Ročenka Golfového Ihriska Alpinka Košice 2011 by Karkado

5 . R O Č E N K A G O L F O V É H O I H R I S K A A L P I N K A KO Š I C E

2011

Majstri Golfového klubu Alpinka Košice 2011

Soňa Jenčušová & Martin Vasilenko

Prečo je Alpinka Alpinkou GENERÁLNY PARTNER

Marián Hossa Alpinka Charity Golf Cup

Juraj Zvarík Majstrovstvá Ke kraja

Firmy, ktoré chcú byť úspešné, potrebujú spolahlivého partnera

Viac vedieť. Viac zažiť. Je ťažké vybudovať niečo veľkolepé, ale ešte ťažšie uchovať to v bezpečí pre nás všetkých. Sme radi, že aj vďaka našej veľkosti a stabilite máme dôveru väčšiny úspešných firiem na Slovensku. Viac informácií o našich poistných produktoch pre firemných klientov nájdete na www.allianzsp.sk. Infolinka 0800 122 222

poIstenIe FIReMnÝCH KLIentoV Ing. Mojmír Vedej riaditeľ odboru firemných klientov Allianz - Slovenskej poisťovne

LE E C A. O , NI A E ÍK DČ N LI SVE H Z RE É P N O BE ÉH O N R V VY PE A

Nové Audi A6 s hliníkovou hybridnou karosériou. Navrhnuté s ľahkosťou. Na ceste k novému odľahčenému Audi A6 sme sa dostali ďalej, ako kedykoľvek predtým. Našli sme nový spôsob, ako spojiť oceľ s hliníkom. Výsledkom je ľahší, pevnejší a bezpečnejší rám a tým pádom lepšia dynamika jazdy, nižšia spotreba a emisie. Najnovšie technológie sa dostali aj do interiéru. Napríklad nový systém MMI® s dotykovým panelom (touch pad), head-up display, Audi adaptive cruise control s funkciou Stop&Go vrátane nočného videnia s termokamerou, internetové služby od Google a zvuk Bang & Olufsen. Príďte si ho otestovať k svojmu predajcovi Audi alebo navštívte www.audi.sk. Spotreba paliva Audi A6 v l/100 km: v meste 6,0–10,8; mimo mesta 4,7–6,6; kombinovaná 5,2–8,2; emisie CO2 v g/km: kombinované 137–190.

Moris Slovakia s.r.o. Alejová 4, 040 11 Košice Tel: 055/7890 100, Fax: 055/ 7890 199 predajaudi@moris.sk, www.moris.sk

Jediná cestovka, ktorá lieta priamo

Z KOŠÍC DO CHORVÁTSKA (KRK)

www.trgoturs.sk

nechajme trávu rásť ... T

Tak! A máme 5 rokov! Ako klub, ako nadšenci golfu, ako vizionári, ktorí mali malú dušičku a veľký cieľ. Už nemusíme nikomu, ba ani sami sebe, hovoriť o tom, ako by sme chceli robiť golf, s akou víziou, ľuďmi a v akej atmosfére. Charakter nášho útulného ihriska nás predurčoval vydať sa cestou možno malej, ale o to súdržnejšej golfovej rodiny. Od seniorov až po najmladšie ročníky. Nechcem tu zoširoka rekapitulovať klady a zápory. Kde sa robí, robia sa aj chyby. Ale základnou črtou po piatich rokoch znovuzrodenia golfu v Košiciach pre mňa ostáva niečo, čo možno chýba iným klubom, iným väčším a veľkým ihriskám. Atmosféra. Potvrdzujú nám to naši priatelia, známi, ale aj náhodní hostia, návštevníci našich turnajov. Túto pohodu a zázemie si chceme a musíme zachovať aj do budúcnosti. Nech to nevyznie ako zdvorilostná fráza, ale úprimne ďakujem každému, kto prispel svojou troškou k napredovaniu nášho klubu a golfu na východe. Uplynulých 5 rokov nás zároveň posúva ďalej. V našich víziách, predstavách a s ľuďmi, ktorí sa vyprofilovali ako tí, s ktorými sa to dá. Myslím si, že dozrel čas, aby aj pri druhom najväčšom meste na Slovensku vyrástlo niečo, čo posunie golf na východe Slovenska do inej, vyššej dimenzie. Doprajme si čas, veď aj tráva musí rásť...

pavol miškov prezident GKAK

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

5 rokov za nami, pozerajme sa však dopredu D Dnes, keď sa nad tým zamyslím, bolo to ako včera. Bolo to nedávno, keď sme sa s Paľom dohodli, že postavíme košický golf na nohy a vybudujeme na Alpinke deviatku, takú, aká nikde nie je. Medzitým som prešiel celý svet a „odohral som“ skutočne veľké množstvo ihrísk. Môžem s čistým svedomím povedať, že sa nám to podarilo. Také špecifické a krásne ihrisko, ako máme v Košiciach, som zatiaľ vo svete nenašiel. 6. 6. 2006 sme slávnostne položili základný kameň nového clubhousu, ktorý navrhol Peter Margita. Vďaka Jurajovi Sinayovi, vtedajšiemu rektorovi Technickej univerzity, sa nám podarilo zabudovať do zeme elektrické vedenie. Bez toho by Alpinka nevyzerala tak, ako dnes vyzerá. Chceli sme dosiahnuť takmer nemožné. Mali sme víziu zachovať čaro prírodného ihriska a zároveň dosiahnuť kvalitu umelo vybudovaných ihrísk. Chceli sme ku golfu pritiahnuť čo najviac ľudí. Bola to veľká výzva. Mám z toho dobrý pocit, že sa to podarilo, že sme tam, kde sme chceli byť. Osobne som milo prekvapený, koľko ľudí prejavilo záujem o golf a aktívne hrá golf. 5 rokov je za nami, pozerajme sa však dopredu. Vedeli sme, že Alpinka patrí medzi menšie deviatky a má svoje limity, svoj vrchol. Paradoxne som rád, že sme tento vrchol tak skoro dosiahli. Teraz je najdôležitejšie, aby sa zveľaďovalo to, čo tu máme. Aby sme si užívali toto príjemné rodinné ihrisko. Pevne verím, že na Alpinke vyrastie veľké množstvo mladých hráčov, ktorí budú môcť s hrdosťou povedať: „Tu som začal, toto je moje domáce ihrisko.“

peter valent spolumajiteľ

Žiadna sezóna sa nevráti, tak buďte umelci ... P

Priatelia golfu, Všetkým Vám chcem popriať úspešnú sezónu 2012. Každému zlepšenie hcp, vždy nájdenú loptičku, pohodových kolegov vo flighte a slnečné počasie pri hre. Prajem si, aby sme túto sezónu pritiahli medzi nás Vaše deti, vnúčatá a mnoho mladých ľudí. Pokúsime sa im na to vytvoriť podmienky, aby sa naša rodina rozrástla a večne sme doma nepočúvali: „Už zase ideš na golf?!“, „ Bože, čo na tom vidíš?“ :-). Tí, ktorí to doma nepočúvajú, dosť zanedbávajú tréningovú prípravu, tak nech sa na konci sezóny nesťažujú, že sa zlepšenie nedostavilo :-). No, ale teraz už vážne. Život je len jeden, tak ho žite a nielen prežívajte. Usmievajte sa na svojich blízkych, netrápte sa tým, že jamka je zle navŕtaná, nehľadajte problémy tam, kde nie sú, ale tešte sa z každej pohodovej chvíle a túto aj rozdávajte! Žiadna sezóna sa nevráti, tak buďte umelci a skúste uspokojiť svoje golfové chúťky :). Nezabudnite na svojich skutočných priateľov a v prvom rade na svoju rodinu, ktorá je s Vami nielen v zime, ale aj počas golfovej sezóny :-).

No, mojich rečí už stačilo. Uvidíme, aké budú skutky...... :-)

peter ďurica spolumajiteľ

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

5. GOLFOVÁ ROČENKA

2011 GOLFOVÉHO IHRISKA ALPINKA KOŠICE

FOTO&VIDEO&DESIGN profesional

OBSAH 8 10 12 15 16 20 22 26 27 28 32 34 38 40 44 48 52

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

MAPA HISTÓRIA GOLFOVÉHO IHRISKA ALPINKA KOŠICE PREČO JE ALPINKA ALPINKOU TURNAJOVÝ KALENDÁR SEZÓNY 2011 MAJSTER GKAK - MARTIN VASILENKO KAPITÁNK A MASTERKA GKAK SOŇA JENČUŠOVÁ HOLE IN ONE NA ALPINKE OTVÁRACÍ TURNAJ SEZÓNY GOLFOVÝ PLES MAJSTROVSTVÁ GKAK NA RANY MAJSTROVSTVÁ SR KLUBOVÝCH DRUŽSTIEV MAJSTROVSTVÁ KOŠICKÉHO KRAJA MAJSTROVSTVÁ GKAK NA JAMKY HCP HOTELI KRK O POHÁR PREZIDENTA ALPINKA CHARITY GOLF CUP LADYS CUP

56 TRGOTURS 60 LUIS CLAVERIE 62 FORWOOD 66 MERCEDES 68 VIP TENIS 69 GOLF 108 72 ORSK 74 AUDI QUATTRO CUP 81 JALAPEPA 82 ALPINKÁČIK 88 VOLKSWAGEN FIN. SLUŽBY ALLIANZ GOLF TOUR 90 U. S. STEEL 92 INTERPORT 96 J&T 100 RETRO SLOVAK GOLF CHAMPIONSHIP 102 HOTEL ROCCA 104 HALLOWEENSKY

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

2 5

Generálny partner Ihriska

MIESTNE PRAVIDLÁ 1. Hranice ihriska - pozdĺž celého ihriska je asfaltová cesta (jamky č. 2, 4, 7) - na jamke č. 4 je hranica vyznačená bielymi stĺpikmi, ktoré sú súčasťou ohrady - na jamke č. 8 je hranica vyznačená na pravej strane bielymi kolíkmi, na ľavej strane je lesná cesta 2. Nepohyblivé zábrany - lavička, orientačné a reklamné tabule, prístrešky - vodovodné šachty namaľované na modro, ochranné siete na odpaliskách - kolíky označujúce vzdialenosti k okraju jamkoviska (kolíky s jedným červeným pruhom 100m a s dvoma červenými pruhmi 150m) - hlavy postrekovačov, vodovodné šachty závlah a ich kryty, cesty a chodníky (vysypané štrkom) 3. Pohyblivé zábrany - hrable v pieskových prekážkach 4. Pôda v oprave - modré kolíky Pri hre na hracej ploche mimo prekážok platí beztrestná úľava pri ochrane mladých stromčekov, ktorých výška nepresahuje 2m. Ak sa lopta nachádza na lysine po krtoch, v priehlbine po zveri alebo hlodavcoch, môže si beztresne preložiť loptu na dĺžku otvorenej score card, nie však bližšie k jamkovisku 5. Vodné prekážky - pozdĺžne (jamky č. 1, 3, 5, 6, 7) - červené kolíky - priečne (jamky č. 1, 3, 9) - žlté kolíky Mostíky sú súčasťou vodných prekážok. Na Jamke č. 3 sa nachádza drop zóna označená zelenými kolíkmi

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

7 6

1 CLubHOuSE

dRIVING RANGE

8 9

Významné udalosti v sezóne 2011: - Do klubu vstúpilo 61 nových členov, z toho 16 žien a 8 detí. - Na konci roku 2011 mal klub celkovo 346 členov. Z toho 41 detí a 84 žien. - Na ihrisku Alpinka Košice padol každý rok Hole In One , v roku 2009 a 2010 dokonca 2x. (spolu 7x). Viac na strane: 22 - Amatérsky rekord ihriska: Na kapitánskom turnaji, v nedeľu 10. júla 2011, prekonal doterajších 72 rán (+4) Petra Valenta Tomáš Bálint výkonom 70 rán (+2). - Peter Ďurica sa stal spolumajiteľom ihriska a pridal sa k dvojici Pavol Miškov a Peter Valent - Vybudovali sa prístrešky s bleskozvodmi a prístrešok driving range. - Pozdĺž ihriska sa postavil elektrický plot, ktorý zabráni ničeniu ihriska divou zverou.

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

História

História golfu sa začala písať aj na alpinke v košiciach

NOVÁ ÉRA - SÚČASTNOSŤ

HISTÓRIA

Históriu golfu na Slovensku datujeme od roku 1909, keď bolo spustené do prevádzky golfové ihrisko v Tatranskej Lomnici. Neskôr, v roku 1914 k nemu pribudlo golfové ihrisko v Piešťanoch. Po druhej svetovej vojne, s nástupom komunizmu, tieto ihriská zanikli, pretože v ére komunizmu bol golf označený za nevhodný šport. Novodobú golfovú históriu začali písať v Bernolákove, kde v septembri 1995 otvorili prvé 9. jamkové ihrisko. V tom čase sa myšlienkou golfu v Košiciach zaoberal František Dabóczi, ktorý sa s týmto športom zoznámil vo Fínsku. Za pomoci vtedajšieho šéfa mestských lesov, p. Tomaštíka, našli nevyužité lúky na Alpinke, ktoré sa kedysi dávno kosili, ešte keď lesy používali ťažobné kone. Pre bližšiu predstavu, pojem lúka je viac ako nadnesený. Bola to doslova buš - neprechodné a husto prerastené miesto do výšky 3 metrov, kríkmi a lieskami s osími hniezdami každých 5 metrov. Ani náhodou to nevyzeralo tak, že na tomto mieste by mohlo byť golfové ihrisko. Na tieto „lúky“ sa prišiel pozrieť Jozef Munko, ktorý vtedy realizoval výstavbu ihriska v Bernolákove. (pozn. Jozef Munko je dnes prezidentom Golfového klubu Borša – Senec a je známy realizáciou mnohých golfových ihrísk na Slovensku a v Čechách). Ten doslova natrhal zopár kytičiek, odobral vzorky pôdy a nakoniec skonštatoval, že by to šlo, že na tých pozemkoch bude tráva rásť. Vtedy bolo na Slovensku 26 registrovaných golfových hráčov. 6. 6. 1996 sa začalo prvýkrát kosiť, teda budovať ihrisko a na jeseň 1996, na tretej lúke (dnes jamky 4 a 5) vzniklo prvé odpalisko. Oficiálne sa začalo hrať v rokoch 1997/98 – najskôr na 6-tich jamkách. Neskôr, v rokoch 1998/99 sa dobudovali ďalšie 3 jamky, a v roku 2000 bolo celé 9 jamkové ihrisko znormované. Bolo to druhé golfové ihrisko na Slovensku. V tom čase sa aj tradovalo, že na Slovensku máme najdlhšiu 18 na svete. Prvých 9 jamiek v Bernolákova a ďalších 9 v Košiciach. František Dabóczi: „Dizajn ihriska sme navrhli spolu s Heňom Kuchárom. Zaujímavosťou z toho obdobia je, že sme mali iba „ľavé“ palice. Všetci sme teda hrali na ľavú stranu. Chvíľu boli Košice určite mesto s najväčšou koncentráciou golfistov-ľavákov na svete. (pozn. autora: s veľkou pravdepodobnosťou je to tak dodnes a už aj vieme prečo:-). V roku 2002 však golfové ihrisko pre rôzne problémy schátralo a definitívne zaniklo.

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

2005

Bolo to v roku 2005 na letisku v Prahe, keď sa stretli dvaja priatelia, Pavol Miškov a Peter Valent. „Vedeli sme, že tu boli položené základy golfového ihriska, ktoré však schátralo. „Dali sme si koňak a jednoducho sme sa dohodli, že postavíme košický golf na nohy a vybudujeme golfové ihrisko, také aké nikde nie je. Predstava bola jasná: využiť nádhernú scenériu Čermeľského údolia a vybudovať regulárnu deviatku s kvalitným športovým zázemím. Prírodné ihrisko s kvalitami umelého. Ako dnes už viete, neostalo iba pri koňaku:).“ Od slov k činom nebolo ďaleko, a tak sa už v auguste 2005 začalo s investíciami do výstavby a nákupu techniky potrebnej na vybudovanie a údržbu trávnatých plôch. Celé územie pôvodného ihriska bolo kompletne znovu zarastené, a tak sa začalo vykosením lúk. Pozdĺž ihriska, boli stĺpy s vedením vysokého napätia. Vďaka Jurajovi Sinayovi, vtedajšiemu rektorovi košickej Technickej univerzity, sa podarilo toto elektrické vedenie zabudovať do zeme. Postupne sa začalo so zväčšovaním greenov, budovaním zavlažovacieho systému. Bolo potrebné rozšíriť ferveje a minimalizovať rafy. Provizórny most na prístupovej ceste sa musel demolovať a postaviť nový, čo sa podarilo realizovať vďaka Východoslovenskej Vodárenskej spoločnosti a.s.

2006

Dnes si už ani nevieme predstaviť Alpinku bez clubhousu, ktorého základný kameň bol slávnostne položený symbolicky 6. 6. 2006, teda presne 10 rokov po „prvom kosení“ Alpinky. Na jeho výzore sa podpísal Peter Margita, ktorý našu golfovú klubovňu naprojektoval. Výstavbu clubhousu sa podarilo zrealizovať v rekordnom čase a zavŕšila sa slávnostným otvorením 11. 10. 2006 aby klubový a golfový život mohol už v zime odštartovať na golfovom trenažéri. V tomto tempe sa pokračovalo aj naďalej. Všetko smerovalo k tomu, aby sa v roku 2007 mohla odohrať prvá skutočná a plnohodnotná outdoorová sezóna.

1. sezóna - 2007

Po úspešnom prekonaní množstva prekážok aj nepriazni počasia sa 1. 4. 2007 na akcii s príznačným

História

názvom Prvoaprílový Drive slávnostne odpálili prvé historické loptičky. Po tejto malej generálke sa 27. 5. 2007 oficiálne otvorilo 9. jamkové znormované ihrisko v podobe, v akej ho dnes poznáte. Mnohí otvorene a nahlas kričali: Konečne! Sezóna 2007 sa niesla v duchu budovania golfovej základne golfového klubu Alpinka Košice a golfového povedomia v Košiciach. Odohrali sa tu prvé ročníky turnajov, ktoré sa na Alpinke hrajú dodnes: Trgoturs, séria turnajov O pohár prezidenta, Petropavlovský (dnes je to Jalapepa), Zaviedla sa tradícia HCP Štvrtkov a do dejín GKAK sa zapísali prví majstri GKAK, Peter Kollár (172 rán) a Soňa Jenčušová (218). Klub Alpinky sa v roku 2007 rozrástol na 108 členov, z toho 26 žien a 5 detí. Začala sa vydávať golfová ročenka, ktorej už piate vydanie práve čítate. Padol aj prvý Hole In One, ktorého autorom je ... viac na str. 22)

2. sezóna - 2008

Do sezóny 2008 sa vstupovalo s filozofiou zveľadiť a zlepšovať. Už na jar ihrisko vyzeralo lepšie, ako na konci predošlej sezóny. Ihrisko získalo podporu generálneho partnera Mercedes a Alpinka sa stala prvýkrát súčasťou celoslovenských golfových túr (Allianz, Mercedes). Celkovo sa počet turnajov približne zdvojnásobil. Medzi turnajové stálice sa zapísal Marek Lukáč (Orange), ktorý každoročne organizuje turnaje ORSK. Na hráčoch bolo vidieť pokrok a väčšie sebavedomie v hre. Pribúdalo množstvo nováčikov. Golfový klub si vzal za svoje organizovanie Otvorených Majstrovstiev Košického kraja. Z prvého titulu sa tešili Jaro Tomčo (84) a Elena Hancinová (101). Titul Majstra GKAK obhájili Peter Kollár (84) a medzi ženami Soňa Jenčušová (92). Golfovú akadémiu pod vedením Tomáša Juska absolvovalo 122 nováčikov a klub sa rozrástol o 72 členov (z toho 17 žien a 12 detí ). Prvýkrát sa na Alpinke konal detský golfový kemp. Znovu padol Hole In One (str. 22). Vo svete začala kríza, ktorá však farbu greenov neovplyvnila. Ako sa vraví, zelenšia už nebude :)

3. sezóna - 2009

V roku 2009 bolo úžasné stáť na ihrisku a povedať si: Predsa sa len zdá, že je zelenšia. To bol pohľad na trávu. Prvé čo si však človek po príchode na ihrisko všimol, bola asfaltová cesta, ktorá vystriedala tú starú štrkovú. Čiže, golfista sa mohol dostať na odpalisko oveľa rýchlejšie :-). Na poste pro-trénera sa objavilo nové meno, Milan Sopko, ktorý prvé golfové kroky (vlastne rany), takisto ako aj Tomáš Jusko, spravil práve na Alpinke. Do golfových radov razantne vstúpili Vlado Melničák a Dušan Trnka, ktorí sa prišli na ihrisko akoby iba zasmiať a pobaviť svojim humorom všetkých okolo seba. No odvtedy organizujú na Alpinke niekoľko turnajov ročne a stali sa z nich vášniví golfisti. Podpichovanie medzi „susedným“ ihriskom Black Stork sa pretavilo do Ryders Cup-u, východniarskej verzie slávneho turnaja. Žiaľ, naši tento historicky prvý duel prehrali. Majstrami Košického kraja sa stali Soňa Jenčušová (96) a Tomáš Hanobik (79). V klube sme oslavovali nového majstra Yvesa

Roucheho (162). Soňa Jenčušová (176) opäť potvrdila neporaziteľnosť na Alpinke, napriek tomu, že hrala v druhom stave. Deťom sa začala venovať aj na klubovej úrovni, keď prijala ponuku venovať sa golfovej mládeži na Alpinke. Pavol Miškov zvíťazil spolu s Dušanom Beňovičom v celoslovenskom Audi Quattro Cupe a postúpil do celosvetového finále. Klub sa rozrástol o 56 členov, z toho 12 žien a 10 detí. A nakoniec, rok 2009 bude pre nás golfistov nezabudnuteľný preto, lebo golf sa stal olympijským športom.

4. sezóna - 2010

Rok 2010 je jeden z tých, na ktorý realizačný tím Alpinky len tak skoro nezabudne. Prišli záplavy, aké nikto nečakal. Potok nám odkrojil riadne kusy ihriska. Podmyté brehy, narušená statika stromov, to všetko si vynútilo uzávierku ihriska, vstup ťažkej techniky a rozsiahle terénne úpravy. Dnes vieme, že to stálo za to. Do Košíc prijal pozvanie profesionálny hráč európskej túry Luis Claverie, s ktorým absolvovali členovia GKAK hodnotný workshop. Ihrisko veľmi pochválil, čo nám všetkým lokálpatriotom spravilo dobre. Prezidentom klubu sa stal jeden zo spolumajiteľov ihriska Pavol Miškov. Majsterkou Košického kraja bola Soňa Jenčušová (180) a Yves Rouche (163). Majstrom GKAK bol Tomáš Juhás (152) a majsterkou klubu sa stala, kto iný ako Soňa Jenčušová (189). Na trénerskú pozíciu sa vrátil Tomáš Jusko a tak Alpinka sa môže pochváliť dvoma protrénermi. Alpinka získala nového generálneho partnera Moris Slovakia (Audi). Do radov golfistov vstúpil Jano Kozák, bývalý československý futbalový špílmacher a uznávaný tréner. Klub sa rozrástol o 56 členov , z toho 12 žien a 10 detí.

5. sezóna - 2011

Čo sa udialo v sezóne 2011 si môžete prečítať v tejto aktuálnej ročenke... Želáme vám peknú hru v sezóne 2012!

HISTÓRIA: pREČO JE ALpINKA ALpINKOU

Dnešný rekreačný areál Alpinka sa rozprestiera približne v strednej časti takmer 17 km dlhého Čermeľského údolia. Začína pri odbočení štátnej cesty smerom na Jahodnú križujúc trať Detskej železnice a končí v doline necelé 2 km ďalej severozápadným smerom, v zadnej časti golfového ihriska. Táto lokalita bola miestom oddychu košických mešťanov od začiatku 19. storočia, pod vplyvom módnych myšlienok osvietenstva hlásajúceho návrat človeka k prírode. Návštevnosť údolia umožňovala aj Nová spišská cesta, ktorú údolím vybudovali v roku 1823. Hospodársky však bolo využívané už od 17. storočia, kedy sa mesto začalo intenzívnejšie zaujímať o svoj lesný majetok a zriadilo tu tzv. Horný čermeľský mlyn s vodnou pílou a mestskú horáreň. Do roku 1867 bol nájomcom mlyna viac než 20 rokov Jakub Belluš, po ňom Andrej Papcun a od roku 1892 posledným mlynárom tu bol Štefan Belluš. Mlyn využívali na mletie obilia predovšetkým roľníci z Kavečian. Už v 90. rokoch 19. storočia prestala pri mlyne pracovať vodná píla a v roku 1906 boli jeho objekty prispôsobené pre potreby novozriadeného košického vodovodu ako strážny dom č. 2, kde naďalej pôsobil Štefan Belluš. Stará kamenná budova, pozostatok bývalého mlyna, dodnes stojí tesne vedľa nového obytného vodárenského objektu pred vstupom na golfové ihrisko. Trocha povyše vpravo, už ako súčasť golfového areálu, stojí bývalá zadná čermeľská hájovňa z 80. rokov 19. storočia. Bola dlho posledným stálym objektom v doline a po roku 1950 slúžila naposledy ako byt včelára štátnych lesov. S hospodárskym využitím Čermeľského údolia súvisí aj zriadenie parnej píly, ktorú v roku 1896 postavil obchodník s drevom dr. Viktor Kircz spolu s bratom Viliamom. Od jej prevádzky očakávali vysoké zisky a s mestom uzavreli 10 ročnú zmluvu na ťažbu a spracovanie tunajšieho dreva. Hoci ešte v roku 1898 na píle pracovalo 150 robotníkov, pred 1. sv. vojnou

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

už fungovala iba sporadicky. Preto ju v roku 1911 prenajali mestu Košice, ktoré v nej v rokoch 1913-1915 spracovalo niekoľko tisíc metrov kubických dreva z veternej kalamity , ktorá postihla mestské lesy 2.apríla 1912. Pílu tvorilo niekoľko objektov. Stáli na konci lúky povyše dnešnej chaty Alpinka, kde sa rozprestiera areál chatiek a jeden obytný dom. Od 20. rokov minulého storočia objekty slúžili ako hospodársky dvor mestských lesov, neskôr štátnych lesov a posledné z nich asanovali v decembri 1984. Poniže miesta, kde sa do Čermeľského potoka vlieva prítok z doliny Jezudov a autocesta kríži trať detskej železnice, stála od roku 1846 ďalšia píla, ktorá pracovala na princípe mlyna a jej strojné zariadenia poháňali vody potoka Čermeľ. Pílu mal prenajatú cech stolárov a produkovali sa tu dýhy potrebné na výrobu nábytku. Pracovala do roku 1892 a jej pozostatky boli ešte v roku 1898 zaznačené na jednom podrobnom pláne tejto časti Čermeľského údolia. Dolina bola od nepamäti poľovným revírom a bohatú činnosť v nej vyvíjala predovšetkým Košická poľovnícka spoločnosť založená v roku 1885. V tých rokoch tu nebolo zvláštnosťou uloviť medveďa, rysa či vlka, okolie bolo rajom divých svíň. Spolok si preto v roku 1891 postavil poľovnícku chatu pod sedlom Repy, v severozápadnom zakončení doliny, pri prameni Bieleho potoka. Až do svojho zániku v roku 1937 bola chata každý týždeň centrom poľovačiek s bohatými úlovkami o čom svedčí aj jej starostlivo ilustrovaná kronika. Trocha poniže, v ústí Volovej doliny do Čermeľa postavil člen spolku továrnik Karol Poledniak v roku 1932 poľovnícku chatu Diana. Táto murovaná chata bola pôvodne prízemná a v roku 1952, kedy už bola poštátnená na ňu nadstavali druhé poschodie. O 250 metrov povyše na začiatku doliny Hliny stojí od roku 1982 bývalá rekreačná chata štátnych lesov, ktorá však už vyše 20 rokov chátra. Ďalším spolkom, ktorý v doline vyvíjal svoje aktivity bol

HISTÓRIA: pREČO JE ALpINKA ALpINKOU

pREČO JE ALpINKA ALpINKOU TEXT: JUDr. Ján Gašpar, riaditeľ Štátnej vedeckej knižnice v Košiciach

Turistický kruh košického okolia, ktorý sa v roku 1898 rozhodol, že zriadi v Čermeľskom údolí klimatické kúpele a vilovú osadu. Mala zaberať plochu 32 ha od hostinca Baránok, až po Kirczovu parnú pílu. Hlavným iniciátorom a predsedom stavebného výboru bol lesmajster Štefan Szönyey, ktorého inšpirovali návrhy mestského poslanca Ľudovíta Cornidesza ešte z roku 1872. Do kúpeľov mala viesť pouličná železnica, predĺžená od výletného hostinca Baránok smerom do údolia, na kúpanie a člnkovanie hostí malo slúžiť umelé jazero, okrem kúpeľných objektov tu malo stáť viacero súkromných letohrádkov, to všetko podľa plánov osady, ktoré vyhotovil hlavný mestský inžinier Adolf Soukup. V novembri 1898 bola založená aj účastinná spoločnosť s plánovaným základným kapitálom 300 tisíc forintov. Napriek tomu, že ju tvorili čelní predstavitelia mesta, nepodarilo sa nazhromaždiť dostatok finančných prostriedkov a už v roku 1899 veľkolepé plány na zriadenie týchto „ihličnatých“ kúpeľov stroskotali. No jeden člen stavebného výboru, dr. Viktor Kircz, si poniže svojej píly dal v roku 1898 postaviť letovisko a loveckú vilu, ktorej dal meno Karola, podľa svojej manželky Karolíny rod. Polacsek, čo dodnes hlása nápis „Karola lak“ na štíte budovy. V roku 1911 budovu prenajal Košický poľovnícky spolok ako byt pre svojho zverdozorcu Ernesta Geiswinklera. Málo využitý objekt švajčiarskeho štýlu, stojaci na kraji lúky, malebne zapadajúci do lesného prostredia, v októbri 1924 odkúpil Turistický spolok priateľov prírody. V tom čase mal vyše 600 aktívnych členov predovšetkým spomedzi typografov a živnostníkov a po adaptácii budovy tu 7. júna 1925 slávnostne otvorili prvú robotnícku zotavovňu na Slovensku. V 12 izbách sa tu mohlo ubytovať 40 hostí. Zotavovňa bola celoročne využitá a počas leta slúžila aj ako detský prázdninový tábor. Pre vylepšenie podmienok oddychu v roku 1936 vybudoval betonársky majster Jozef Gurszky na blízkej lúke bazén s rozmermi

20 x 8 metrov, ktorý napĺňal potôčik tečúci z Malej Kobylej doliny. Voda v bazéne sa sústavne vymieňala odtokom do Čermeľského potoka. Chátrajúci bazén v 70. rokoch zrušili a v marci 1983 zasypali rumoviskom zo zbúraných objektov bývalého papierového mlyna. Ku chate pristaval staviteľ Gejza Martoncsik v roku 1936 drevenú jedáleň a zriadili aj betónový tanečný parket, dejisko dlhoročných povestných Anna – bálov. Bazén i jedáleň projektoval Ing. Alexander Klein. Po vojne až do roku 1952 v budove bývali lesní zamestnanci, potom objekt získal podnik Východoslovenské strojárne pre potreby rekreácie zamestnancov. Pre širokú verejnosť budova opäť slúži od roku 1956, kedy neďaleko zriadili zastávku Pionier bývalej Košickej pionierskej železnice. Nový vlastník, podnik Reštaurácie Košice začiatkom 60. rokov budovu nazval Alpinka, podľa jej „alpského“ zovňajšku, naďalej ju však mnohí Košičania volali „zotavovňa“. V roku 1986 bola chata vyradená z riadneho užívania. V posledných rokoch rekonštruovali iba prístavbu jedálne a bývalý betónový tanečný parket trochu nezmyselne prekryli drevenou konštrukciou. Samotná chata je v dezolátnom stave a zrejme čaká na asanáciu. Novšie dejiny tejto lokality sa začali písať v roku 1996, kedy tu na bývalých kosných lúkach ochranného pásma vodovodu vytvorili zrekultivovanú plochu golfového ihriska.

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

Dat. deň

Názov turnaja

Typ súťaže

HCP Typ turnaja

Open Alpinka 2011 HCP HOTELI KRK 1 Trener Open Alpinka HCP HOTELI KRK 2 Crazy apríl cup

na rany stableford

áno áno

otvorený otvorený otvorený

Štv. Ned. Štv. Sob. Štv. Ned. Štv. Pia Ned.

HCP HOTELI KRK 3 Alpinkáčik 1 HCP HOTELI KRK 4 Turnaj o pohár prezidenta GKAK 1 HCP HOTELI KRK 5 Kapitántsky turnaj HCP HOTELI KRK 6 Forwood LADY CUP ALPINKA

stableford stableford stableford na rany stableford stableford stableford

áno áno áno áno áno áno áno

stableford

áno

otvorený otvorený otvorený otvorený otvorený otvorený otvorený otvorený otvorený

Štv. Sob. Ned. Štv. Pia Sob. Štv. Pia Sob. Štv. Pia Sob. Pon. Štv.

HCP HOTELI KRK 7 Mercedes Turnaj o pohár prezidenta GKAK 2 HCP HOTELI KRK 8 VIP TENIS ALO diamonds HCP HOTELI KRK 9 ORSK Túra olympijských nádejí - deti HCP HOTELI KRK 10 AUDI QUATTRO CUP TRGOTURS JALAPEPA CUP HCP HOTELI KRK 11

stableford

áno

stableford stableford

áno áno

stableford

áno

stableford stableford

áno áno

stableford

áno

otvorený zatvorený otvorený otvorený zatvoreny otvorený otvorený otvorený otvorený otvorený zatvorený otvorený zatvorený otvorený

Rodinný stableford /sólo+duo/ HCP HOTELI KRK 12 Turnaj o pohár prezidenta GKAK 3 Kapitántsky turnaj II. HCP HOTELI KRK 13 Alpinkáčik turnaj I. Happy hole cup HCP HOTELI KRK 14 Letný stableford HCP HOTELI KRK 15 Callaway Demo Day

stableford stableford

áno áno

otvorený otvorený

stableford stableford

áno áno

otvorený otvorený

texas stableford stableford stableford

nie ano áno áno

otvorený otvorený otvorený otvorený

HCP HOTELI KRK 16 Alpinkáčik turnaj II. SWING 2 Volkswagen fin. služby Allianz Golf Tour HCP HOTELI KRK 17 Alpinka Charity Golf Cup Turnaj o pohár prezidenta GKAK 4 HCP HOTELI KRK 18 LADY CUP ALPINKA HCP HOTELI KRK 19 Phenix Majstrovstvá GKAK na rany 1 Majstrovstvá GKAK na rany 2

stableford

áno

otvorený

stableford

áno

otvorený

stableford stableford texas stableford

nie áno nie áno

otvorený otvorený otvorený otvorený

na rany na rany

áno áno

otvorený otvorený

HCP HOTELI KRK 20

stableford

áno

otvorený

Január 6.1 Štv.

Novoročný odpal

Apríl 15.4 21.4 23.4 28.4 30.4

Pia Štv. Sob. Štv. Sob.

funny cup

Máj 5.5 8.5 12.5 14.5 19.5 22.5 26.5 27.5 29.5

2011 turnajový kalendár

Jún 2.6 4.6 5.6 9.6 10.6 11.6 16.6 17.6 18.6 23.6 24.6 25.6 27.6 30.6

Júl 2.7 3.7 7.7 9.7 10.7 14.7 15.7 17.7 21.7 24.7 28.7 30.7

Sob. SWING 1 Ned. Štv. Sob. Ned. Štv. Pia Ned. Štv. Ned. Štv. Sob.

August 4.8 Štv. 5.8 Pia 6.8 Sob. 10.8 str 11.8 Štv. 13.8 Sob. 14.8 Ned. 18.8 Štv. 21.8 Ned. 25.8 Štv. 26.8 27.8 Sob. 28.8 Ned. September 1.9 Štv. 2.9 Pia. 3.9 Sob. 8.9 Štv. 11.9 Ned. 15.9 Štv. 17.9 Sob. 18.9 Ned. 22.9 Štv. 24.9 Sob. 25.9 Ned. 29.9 Štv. Október 1.10 Sob. 2.10 Ned. 6.10 Štv. 7.10 Pia 8.10 Sob. 9.10 Ned. 13.10 Štv. 15.10 Sob. 20.10 Štv. 23.10 Ned. 28.10 Pia 29.10 Sob. 30.10 ned.

U. S. Steel HCP HOTELI KRK 21 Interport HCP HOTELI KRK 22 J&T Retro Slovak Golf Championship HCP HOTELI KRK 23 Lahofer golf cup Turnaj o pohár prezidenta GKAK 5 HCP HOTELI KRK 24 Golf 108 - Alpinka cup Októbrový stableford HCP HOTELI KRK 25 Hotel Roca turnaj Otvorené majstrovstvá Košického kraja 1 Otvorené majstrovstvá Košického kraja 2 HCP HOTELI KRK 26 Rodinný stableford /sólo+duo/ HCP HOTELI KRK 27 Jednopaličák Halloweensky turnaj Záverečný turnaj Cross country

stableford stableford stableford

áno áno áno áno

zatvorený otvorený zatvorený otvorený zatvorený texas nie zatvorený stableford áno otvorený otvorený stableford áno otvorený stableford áno otvorený

stableford stableford

áno áno

na rany na rany stableford stableford stableford na rany texas

áno áno áno áno áno nie

na rany

nie

otvorený otvorený otvorený otvorený otvorený otvorený otvorený otvorený otvorený otvorený otvorený otvorený

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

Martin vasilenko VasilenKo martin majster GKAK gkak 2011 mAjstER TEXT: Michal Marhold, FOTO: Dominika Karasová

Pokiaľ viem, golf nie je ani zďaleka prvým športom, v ktorom si niečo dosiahol. Povedz nám teda niečo o tvojej športovej minulosti. V piatich som začal chodiť na karate. Až do osemnástich. Mám 2. Kiu. (Nie, nebavíme sa o autách, bavíme sa o tzv. hnedom opasku :)). Otec mal z toho radosť a ja som rád robil radosť otcovi – klasika :). Ale srdcom som vždy inklinoval ku kolektívnym športom. Mal som kamaráta, vnímal som ho ako športové drevo, ktorý chodil na hádzanú. Povedal som si, keď ty môžeš hrať hádzanú, tak ja môžem tiež. Bolo to asi keď som mal 15. Šli sme v pondelok na tréning, aj s kámošom Mičim, a v sobotu som hral prvý zápas ako stredná spojka – najťažší post v hádzanej . Bola to paráda. Neskutočne ma to chytilo, okamžite som chcel skončiť s karate. Lenže mal som paniku z toho, ako to vysvetlím otcovi. Odvahu som nabral až v 18-tich. Takže súbežne som hral hádzanú aj „mastil“ karate. Sranda bola v tom, že moje obavy boli zbytočné, pretože otcovi to vôbec neprekážalo. Nakoniec z neho vyliezlo, že jemu to je jedno, hlavne nech športujem a nerobím somariny. Jemu šlo o to, že som bol ako decko veľmi, ale skutočne veľmi chorľavý. A preto ma dal na karate. Odkedy športujem, až do dnes, nemám žiadne vážnejšie zdravotné problémy. To je aj taká moja skúsenosť resp. odkaz všetkým mladým ľudom a nielen mladým. Nebojte sa :) a športujte! Takže v 18-tich som skončil s karate a pokračoval som už len v hádzanej. Dostal som sa k mužom a vďaka trénerovi p. Tiborovi Szalaiovi (košická hádzanárska legenda), až do najvyššej československej extraligy (vtedajšia HIL). Hral som za Sečovce (vtedajší 3-násobný majster), profesionálne, proste hral som pol roka najvyšší level hádzanej. No popri tom sme začali s Milošom Kazimírom podnikať a musel som si vybrať. Ber to tak, že hádzaná sa považuje za najrýchlejší kolektívny letný šport na svete, a po hokeji za druhý najrýchlejší vôbec. Takže hrať na tej najvyššej úrovni, to chce celého človeka, to sa nedá robiť len tak popri niečom. Mali sme s Milošom víziu - vybudovať firmu, samozrejme finančne sa zabezpečiť do

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

budúcnosti. A tak hádzaná šla na druhé miesto. Potom som hral už len slovenskú ligu. Ale neber to tak, že to bolo niečo slabé. S Trebišovom sme vyhrali 2x slovenskú ligu, čo sa rovnalo postupu do extraligy. Neboli tam však financie, tak z toho nebolo nič. Dnes je to tak, že sem tam hrávam, pretože láska k hádzanej je veľká, ale vzhľadom na môj vek a podnikanie vrcholová hádzaná neprichádza do úvahy. Niežeby som na to nemal (smiech), ale nevidím v tom už vo svojom veku perspektívu. Je dosť pravdepodobné, že golfom si to tak trochu kompenzujem. V golfe ešte nejaké možnosti a perspektíva aj v mojom veku snáď sú. Ale všetko ukáže čas :). Dostali sme sa ku golfu :). Kedy si zaregistroval, že existuje? V telke. Ale nebolo to, že wau golf, práve naopak. S príchodom rôznych nových športových kanálov som častokrát pri hľadaní hádzanej prepínal program za programom a naďabil som aj na golf. Bolo to tak, že som hľadal napríklad nemeckú hádzanársku bundesligu a tam samý golf. A vieš aké to je, 6 hodín v kuse len golf. Hrozné! No a potom prepínaš ďalej a 4 dňový turnaj. Kurník šopa, 4 dni nič len golf!! (pozn. tu Majster GKAK použil nepublikovateľný expresívny výraz v spojitosti s golfom – ukameňujeme ho ? :). Takže s golfom som sa zoznámil tak, že ma vytáčal do nepríčetna :). Ok, takže ku golfu si nemal od začiatku dobrý vzťah, ako je možné, že si majster klubu? :) Za všetkým je znovu môj priateľ Miči. Mal kamaráta, Vlasťa Veselku. Raz sme niečo pracovné riešili a volali sme mu, pretože sme sa potrebovali stretnúť. On nás v zime, asi v januári, zavolal na Alpinku. Vravel : „Tu hrám golf s frajerkou (na trenažéri), príďte sem (ja a Miloš), dáme kávu“. Tak sme šli. Pri tej príležitosti nám strčil palicu do ruky, aby sme si to vyskúšali. Sranda bola, že sme nejakým divným spôsobom loptičku triafali a niekam dokonca aj letela. Vtedy som ani netušil, že existujú výrazy ako kontakt s loptou, grip a pod. Proste som trafil a letelo to :). Nejako sa nám to zapáčilo a párkrát sme si tam šli zahrať, ale brali sme to skôr ako

Klubový život: Martin Vasilenko

počítačovú hru. Potom sme boli na dovolenke v Thajsku, a tam boli lacné golfové palice. Teda mysleli sme si , že sú lacné. Tak sme si s Milošom kúpili jeden bag – firemný, s tým, že uvidí sa. No a tam som aj prvýkrát bol na ihrisku. Nikto neriešil či máme zelenú kartu. Vlasťo ma vzal na ihrisko a bez akýchkoľvek základov či tréningu sme šli na ihrisko. Ako inak, chytilo ma to a urobil som si u Tomiho Juska zelenú kartu. No vtedy som ešte hral hádzanú, tak za celý rok som bol na ihrisku možno 6-7 krát. Potom sme šli do Beleku, do Turecka. Tam som sa zoznámil s Milanom Sopkom a prvýkrát (po zelenej karte) som si dal tréning s pro-trénerom. No a nasledujúci rok som začal s Milanom nejako serióznejšie spolupracovať – trénovať. Medzitým som skončil s hádzanou a keďže ma golf chytil za srdce, povedal som si, že to skúsim. Sezóna 2011 bola teda tvojou treťou. Skôr druhou, tú prvú ani nerátam.

Čím ťa golf chytil za srdce? Teba, bývalého extraligového hádzanára?! Teraz som čítal rozhovor s Tomášom Juhásom (majster GKAK 2010). Presne to isté, čo povedal aj on a asi aj mnohí pred ním. Je to presne o jednej jedinej rane, ktorá sa ti podarí. Tá, ktorá príde po 100 nepodrených ranách, ktoré si pretrpíš. Je to presne o tej jednej rane, kvôli ktorej si ochotný si pretrpieť ďalších 100 rán v očakávaní, že to znovu zažiješ. Aj dnes je to to isté. Kvôli zopár podareným ranám ideš na ihrisko, chceš ísť na ihrisko :) No, a ako som spomínal, vedel som, že v mojom veku chcem ešte robiť nejaký šport, v ktorom niečo aj uhrám, kde nebudem mať vekový handicap. Vidíš to v telke, v akom veku sa dá hrať golf na najvyššej úrovni. Alebo, stačí prísť k nám na ihrisko a keď vidíš aký golf dokážu hrať vo svojom veku Yves Rouche (60), alebo Jano Kozák (58) ... No a časom objavíš ďalšie úžasne veci na golfe. Baví ma napríklad to, že viem každý deň, bez toho, aby som niekoho k tomu potreboval, prekonávať sám seba. Páči sa mi tá voľnosť. Ak chcem hrať squash, potrebujem k tomu niekoho. Ak chcem hrať hádzanú, ani nevravím. Zorganizovať 14 ľudí plus telocvičňu . Ak chcem hrať golf, mám na to chuť a čas, je to otázka 15 min. a som na ihrisku. Nikoho k tomu nepotrebujem. Mám palice v kufri, či som v Košiciach, alebo v Bratislave. Mám zlý deň, alebo len tak si chcem urobiť radosť, tak idem. Viem sa „vybúchať“, fyzicky sa unaviť a zároveň si

viem vyčistiť hlavu. Zároveň je to aj taký mentálny oddych po hádzanej, kde k výkonu nestačí len tvoj individuálny 100% výkon a zodpovedný prístup.

Každý, kto hrá golf vie, že je to šport so všetkým, čo k tomu patrí. Ale inak to znie od niekoho, kto robil vrcholový šport, kto to vie reálne porovnať. Už sme v ročenke mali Jana Kozáka, Československého reprezentanta vo futbale, Yvesa Roucheho, francúzkeho reprezentanta vo volejbale a tenistu Braňa Stankoviča. Pridáš sa aj ty do tohto elitného klubu? 90% ľudí golf nepovažujú za šport. Ale nevadí. Je to ich ilúzia. Je to tak, ako vravíš. Ak takí športovci ako Jano Kozák, Yves, Stankovič označia za golf za šport, tak asi na tom niečo bude. A ja sa k nim rád pridám. Ja som o športovej stránke golfu nikdy nepochyboval. Predstav si, že hráš trojdňový turnaj, dlhé ihrisko. Normálne vidíš ako na tretí deň ľudia odpadávajú od únavy, aj keď mnohí si to nepriznajú. Ak sleduješ vrcholový golf, vidíš ako vyzerajú hráči... to nie je len od švihania, ale je to aj tvrdá fyzická príprava. A v neposlednom rade nezabudnime na to, že naša psychická pohoda závisí od našej fyzickej kondície, a viem o čom hovorím. Dopracoval si sa k majstrovskému titulu za dva roky. A to nie je len tak, niečo preto človek

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

musí aj urobiť. Kedy si prešiel od rekreačného poňatia golfu k tomu športovejšiemu? S Milanom Sopkom som začal prvú moju sezónu trénovať len tak sporadicky. Fakt len tak ,,light“. Jeden večer sme sa stretli v bare pri minerálke a ovocnej šťave (veľký smiech), a ja som povedal: ,,Mňa to baví, chcel by som v golfe niečo dosiahnuť, lepší handicap, možno aj niečo viac.“ A on na to: ,,OK, ak to tak chceš, viem čo treba robiť, viem ako ťa nastaviť. Sám potom uvidíš, či ťa to takto bude baviť, pretože to je drina, nie je to nič jednoduché.“ A začali sme intenzívnejšie trénovať. Tréning nemá krátkodobý cieľ, ale ani dlhodobý. Skôr ide o nejaké pocity a o zlepšenia mojej hry. Nie výsledkové, ale doslova ide o to, ako hrám a akú technickú a golfovú výbavu potrebujem mať, aby som v budúcnosti mohol nejaký výsledok zahrať. Kde je maximum sme si nenastavili. Ja sám neviem, až kam budem ochotný ísť resp. kam to povedie . Napríklad, my ešte stále neriešime krátku hru, manažment hry, zatiaľ je to drill techniky švihu. Ako si spomínaš na majstrovstvá, keď si sa dopracoval k titulu? Ja som k tomu prišiel ako slepé kura k zrnu. Absolútne som nemal žiadne ambície. Ani moje výsledky zo sezóny neboli nejako prevratné. Veď môj najlepší turnajový výsledok na Alpinke bol práve na majstrovstvách (77). Turnaj som začal 2x double bogie. Prvé dve jamky, a hneď +4 :-). Uznaj, takto majster klubu nezačína. Nakoniec sa však zadarilo a na moje prekvapenie som po prvom dni viedol. Ale bral som to tak, že to ešte nič neznamená. Veď to všetci poznáme. Jednadve jamky a je po výsledku. Takže, bez tlaku, bez napätia, snažil som na seba nevyvíjať žiaden tlak. Aj počas druhého dňa, som sa snažil nepozerať sa na výsledky druhých, snažil som sa hrať svoju hru. A toto bolo kľúčové. Majstrovstvá z môjho pohľadu neboli o tom, koľko som mal ¬natrénované, ale ako som si udržal hlavu v pohode. Hlavne druhý deň som si až umelo vyvolával pocit, že všetko je OK, o nič nejde, nezáleží mi na tom, ako dopadnem... Myslím si, že práve to mi prinieslo víťazstvo. Vyhral som preto, lebo z tých ľudí, ktorí mali na majstra natrénované, som asi na seba vyvíjal najmenší tlak. Najmenej som chcel. Však tam bolo cca 6 -7 ľudí, ktorí nepotrebovali zahrať svoj rekord, tak ako ja, ale stačilo, aby zahrali to, čo hrajú štandardne po celý rok a boli by majstri.

Klubový život: Martin Vasilenko

Spomínam si, že keď si dohral a aj dva flajty za tebou už boli späť, odtlačil si pohár s koňakom od seba s tým, že ešte nič nie je isté a odmietol si gratuláciu k majstrovi. Bolo to ešte také nastavenie z ihriska a fakt som tomu neveril. Pre mňa bolo víťazstvo už len to, že keď som dohral poslednú deviatku a podával som si ruky s dvoma predošlými majstrami (s Tomim Juhásom a s Yvesom Rouchem) vedel som, že som bol lepší. Teda takto: Nie že som bol lepší, tak sa na golf nesmie pozerať, ale za 2 dni neboli schopní zahrať lepši výsledok ako ja. Vtedy ma to najviac uspokojilo, bolo mi jedno či som, alebo nie som majster. Aké sú tvoje ďalšie golfové ambície? Celú sezónu si zopár ľudí robilo zo mňa srandu. Trénuješ ako blázon, toľko času tomu venuješ ...a aj tak z toho nič nebude. Ja som taký, že ak niečo robím, snažím sa to robiť poriadne. Takže moja ambícia je hrať čo najlepšie :). V nastávajúcej sezóne si chcem zlepšiť švih. Tak, aby môj tréner bol s ním spokojný. Nie v tom zmysle, že to robím pre trénera, ale v tom zmysle, že on vie, ako to má vyzerať, tak ho beriem ako moje zrkadlo. Ako majster klubu si okrem parkovacieho miesta dostal aj miestenku do výberu na Majstrovstvá Slovenska klubových družstiev.

Aké to bolo? Veľký zážitok, veľká skúsenosť. Odporúčam každému! :) Je to tímová súťaž, takže sa podporujete navzájom, povzbudzujete. Spoločná večera, aktivity po turnaji, celé výborné, skvelá partia. Soňa to napísala za nás všetkých (str. 32). A tvoje osobné pocity? Hral som prvýkrát z čiernych odpalísk. Po prvom dni sme skončili ako družstvo v prvej desiatke, takže na druhý deň som nastúpil do flajtu, kde som hral s chlapcami s HCP 6-7. A to je to, čo mám rád na turnajoch, možnosť zahrať si s lepšími. Sledujem ako hrajú, sledujem ako riešia situácie, ktoré vzniknú, ich reakcie, ako reagujú na dobré či zlé rany, odkukávam znalosť ihriska, aké palice ťahajú a čo s nimi dokážu zahrať ... proste management hry a psychológia hry v praxi. Vieš aké to je, stokrát počuť, raz vidieť. Samozrejme lepšie sa hrá s lepším hráčom ako som ja, je tam aj väčšia šanca pre mňa, že ma „potiahne“ k lepšiemu výsledku. Čo ťa v poslednej dobe na golfe veľmi baví? Dlhé trojpary. Čo ťa v poslednej dobe na golfe veľmi nebaví? Keď je zatvorené ihrisko a nemôžem ísť hrať. Najobľúbenejšia jamka na ihrisku? Určite jamka č. 1. Nádherný štvorpar, z ktorého vidím na svoje parkovacie miesto a na všetkých, ktorí popíjajú koňak v clubhouse :).

Soňa Jenčušová – 5 rokov existencie nášho klubu, 5 rokov rovnaká majsterka. Kapitánka nášho klubu a cvičiteľka golfu zodpovedajúca za rozvoj golfu v mládežníckej kategórii. Už sa ani nie je na čo pýtať, snáď sme už na týchto stránkach prebrali všetky témy.

Soňa, je ešte čo preberať? Už si všetky témy nepamätám, ale vždy sa nájde niečo nové aj pri starých témach. Starou témou, kde vidím novinky je práca s deťmi a mládežou v našom klube. Záujem o golf rastie, na ihrisko prichádza čoraz viac detí so záujmom o golf. Náš golfový klub na to reaguje a aj v tomto roku pripravujeme v tejto oblasti novinky. Systém „detských“ tréningov sa nám osvedčil a budeme v ňom pokračovať a ďalej ho rozvíjať. Väčšie zmeny chystáme cez prázdniny. Minulý rok sme mali dva plne obsadené týždňové kempy, na tento rok ich chystáme viac. Pribudnúť by mal kemp s ubytovaním – taký golfovo orientovaný detský tábor a možno aj kemp výjazdový, ale viac zatiaľ neprezradím. Ak sa všetko podarí, členovia dostanú potrebné informácie včas. Vedenie klubu považuje prácu s mládežou za jednu z hlavných priorít klubu. Deti sú naša obľúbená téma. Minulý rok sme tu hostili aj federačnú detskú túru. Privítame ju aj tento rok? Áno, turnaj Túry olympijských nádejí bude na Alpinke opäť. Dúfam, že v nej budeme mať v tomto roku väčšie zastúpenie ako v minulom. A ak bude dostatočný záujem, budeme s našimi nádejami cestovať aj na iné turnaje Túry olympijských nádejí. Máme v klube talentovaných mladých golfistov a bolo by dobré, aby zbierali skúsenosti aj na iných ihriskách. Je teda šanca, že sa niektorí naši talentovaní hráči objavia na Majstrovstvách Slovenska juniorov? To sa ešte neodvažujem hádať, ale niekoľko adeptov tu iste rastie. Naši hráči sa zúčastnili majstrovstiev Slovenska v kategórii mužov, žien, mid-age ale dorast, ktorý by sa zúčastnil a presadil v kategórii juniorov si ešte len vychovávame. Reprezentácia – tam došlo v minulom roku k zmenám ... Nielen pri práci s deťmi, ale aj pri budovaní reprezentácie klubu je po pár rokoch vidieť zmeny. Pracujeme koncepčnejšie, budujeme i športovú reprezentáciu klubu. V minulom roku sme prvýkrát dali dohromady aj družstvo žien, ktoré nás reprezentovalo na

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

Klubový život: Soňa Jenčušová

Soňa JenčUšová TEXT: Radoslav Jenčuš, FOTO: Dominika Karasová Majstrovstvách Slovenska klubových družstiev a v tomto roku obsadíme, vďaka našim starším i keď stále dosť mladým kolegom, taktiež majstrovstvá seniorov. Aby sme však nezabudli na ostatných. Mali sme zastúpenie aj na Majstrovstvách Slovenska v kategórii mužov, kde Tomi Juhás prešiel cutom do finálového kola a to je v medzinárodnej konkurencii povšimnutiahodný individuálny úspech. Družstvo mužov sa zúčastnilo Majstrovstiev Slovenska klubových družstiev už po tretíkrát a mali sme zastúpenie aj na majstrovstvách v kategórii MidAge. Alpinka teda dáva o sebe vedieť aj vo výkonnostnom golfe. Aké dojmy a skúsenosti si hráči doniesli z týchto turnajov? Medzinárodné Majstrovstvá Slovenska sú celou svojou atmosférou úplne iný turnaj než bežný HCP turnaj na Alpinke. Tu zažijete „live-scoring“, prísnu kontrolu dodržiavania tempa hry, aj to, že hľadanie lopty skutočne končí presne po 5 minútach a môžete si odniesť aj pár trestných rán, či diskvalifikáciu ak porušíte pravidlá. Úcta k pravidlám a dodržiavanie golfovej etikety je to, čo spája slávne turnaje profesionálov a naše slovenské majstrovské turnaje. Bez tejto úcty, rešpektu a taktiež znalostí pravidiel si tam urobíte len hanbu. Šípim, že to nevravíš len tak. Máš pravdu. Alpinka si za 5 rokov existencie vytvorila isté renomé v slovenskom golfovom hnutí. Naši športoví reprezentanti počas minulej sezóny dobre reprezentovali náš klub. Alpinku však reprezentuje každý z nás členov a to najmä na golfovom ihrisku. Či už hráme len taký rekreačný golf, alebo je v stávke celé jedno euro, mali by sme vždy mať na mysli, alebo rovno v krvi základnú golfovú etiketu. A k nej samozrejme patrí aj dodržiavanie pravidiel. Naše ihrisko je relatívne špecifické a sú situácie, ktoré sa na ňom opakujú so železnou pravidelnosťou – spomeniem len dropovanie z vody, či pôdy v oprave. Tých kôl keď sa zaobídeme bez dropu, nie je veľa. Ak potom vidím spoluhráča, ktorý nevie ako postupovať pri riešení tejto u nás každodennej situácie, ako potom rieši na inom ihrisku situáciu, s ktorou sa ešte nestretol?

To je ale vždy nepríjemný moment upozorňovať spoluhráča na pochybenie, či poučovať ho. Často je, ale prišla som na to, že nechávať niekoho ustavične porušovať pravidlá je ešte horšie. Mnohí naši spoluhráči by sa aj radi poučili, ale tak sme si zvykli uľaviť: „Kvôli nálade vo flajte ho nebudem buzerovať“, až sa mi to zdá, i sebakriticky, veľa. Asi by sme si mali opäť začať zvykať, že treba spoluhráčovi pomôcť a slušne mu poradiť. A keď nevieme, tak sa spýtať – spoluhráča, alebo maršála. Golf má svoje pravidlá a keď ich nedodržiavame, tak už nehráme golf. V tejto oblasti, myslím, musíme tento rok pridať. Zdá sa mi, že väčšina porušení pravidiel vyplýva z ich nevedomosti. Rozumiem tomu, že nie každý si ich bude po večeroch čítať v posteli, a aj preto sme na začiatku tejto sezóny vyslali na školenie rozhodcov okrem maršálov Blanky Štefánikovej a Petra Semeša aj niekoľkých našich členov: Katku Halagovcovú, Martina Tomaška, Martina Čižmárika a Rada Jenčuša. Kedykoľvek sa na nich môžete obrátiť, verím, že vám radi zodpovedia vaše otázky a pomôžu nájsť riešenia bez zbytočných trestných rán. Tak na záver aspoň jednu majstrovskú otázku. Budeš obhajovať? Iste, budem sa veľmi snažiť.

hole in one! Sen KAŽDÉHO GOLFISTU Eso v golfe. Vec šťastia, techniky, či kombinácia oboch? Aj golfové ihrisko Alpinka má počas piatich rokov fungovania svojich siedmich vyvolených, ktorý sa vo svojej skórkarte môžu pochváliť jednotkou. Zahrať hole in one je snom mnohých (ak nie všetkých) golfistov. Tí, ktorí to už majú za sebou, sa s nami podelili so svojimi príbehmi... Nedeľa, 2. september 2007, turnaj O pohár prezidenta GKAK, GK Alpinka, jamka č.9 (115 m), železo č. 9, loptička zn.: Titleist 1, svedkovia: Jaroslav Tomčo. Rana sa mi c e l o m vydarila, ale nemal som pocit, že skončí extra blízko jamky. Ani náhodou. Dopadla tesne pred green. Nasledoval však nečakaný odskok doprava a loptička sa začala kotúľať hore greenom na jamku. Čuduj sa svete, skončila dnu. Bol to už môj tretí hole in one. Tým, že sa to celé zbehlo 2.9., na jamke číslo 9 a aj s palicou č. 9, číslo 9 sa stalo mojím šťastným. Symbolické na tom je, že vo flajte so mnou hral vtedajší prezident Jaro Tomčo. Tento turnaj

1. Vladimír Štefaník

som však aj napriek esu zahral veľmi zle, ale hole in one mi vylepšil náladu. Podľa nepísanej tradície som súťažiacich pohostil ako inak - deviatimi šampanskými.

Štvrtok, 7. august 2008, GK Alpinka, jamka č.3 (101m), železo PW Titleist 755, loptička zn.: Titleist pro v1, svedkovia: Jaroslav Tomčo, Yves Rouche Deň si nepamätám, ani s kým som hral, ale bol to určite jeden z tých mála pekných teplých a slnečných dni. Klasicky, bez rozcvičky a nejakého rozohrievania som sa postavil na prvé odpalisko s nádejou, že to dnes pôjde. Hneď po prvom odpale som zistil, že to nebude žiadna sláva, ale prvé dve jamky som zahral na par čo je určite veľmi príjemný začiatok hry. Potom už len stačilo prejsť dvoma mostíkmi na zelený umelý koberec, kde sa zo snov stávajú skutočnosti. Pokochal som sa okolitou prírodou, ktorá dodáva Alpinke ten správny charakter prírodného ihriska. Nabitý energiou som sa napriahol ako zmyslov zbavený golfista, ktorý sa snaží rozmlátiť

2. Adam Kollár

loptičku, čo v mojom p r í p a d e vyprodukovalo peknú vysokorotujúcu ranu, ktorá spadla cca 30cm pred jamku a predpokladám, že sa ďalej dokotúľala do jamky. V tom momente začala klasická eufória ohľadom hole-in-one. Je to zážitok.

Nedeľa, 26. apríl 2009, GK Alpinka, jamka č. 9 (115 m), železo 9 MacGregor, svedkovia: Martin Tkáč, Anton Virčík Deň predtým, v viac. Chvíľu je ticho a potom poznámka: „ Zoberme aj sobotu, som sa lopatu, tá bude tak meter hlboko v piesku.“ Po príchode zúčastnil na svojom ku greenu sme najprv prehrabali bunker, nič sa však prvom turnaji v mojom druhom roku putovania po nepodarilo nájsť. Tak skontrolujeme jamku. V tej chvíli golfových ihriskách. Moje ciele boli vysoké, skutočnosť som pochopil, aké krásne je nájsť stratenú však bola celkom iná. Pri poturnajovom obede vznikla vec. V tomto prípade loptičku, ktorej myšlienka na pomoc pri riešení mojich nedostatkov som počas hry niekoľkokrát tréningovým kolom v trojici s Martinom Tkáčom a vynadal. Našťastie sme na Tónom Virčíkom. druhú deviatku nešli a tak Ako sa dohodlo, tak sa aj stalo... Nedeľa 26.4.2009, Tee som si mohol tento krásny, time 14:00, slnečné počasie, hra prebiehala normálne. nezabudnuteľný pocit Vzhľadom na nesúťažnú hru sa darilo aj mne. Posledná na bielom golfovom jamka, odpalisko, malé jazero, pieskový bunker, green. obláčiku, v golfovom Vlajka navŕtaná na spodnom okraji. Pre hráča s mojím nebi vychutnať naplno. handicapom (36), jamka ako stvorená na zlú ranu. Golf je prekrásna hra a ja Nedám sa predsa zahanbiť, keď obaja spoluhráči som vtedy pochopil, že aj zahrali na green. Vyberám železo č. 9, nízke tíčko, keď to bolo prvý a možno loptička, zameranie, hlboký výdych, postavenie a švih. aj poslednýkrát, pre takýto Loptička letí ako na inštruktážnom videu, dopad a nič okamih ho má zmysel hrať.

3. Peter Timko

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

5 RoKoV + alpinKa Košice

= 7 X hole in one

Sobota, 2.október 2009, GK Alpinka, jamka č.3 (101m), železo č.7, loptička zn. Callaway 2 Tour iX s logom AUDI, svedkovia: Peter Mozoľa, Peter Margita. V ten deň som si prišiel zahrať na Alpinku v podstate len tak, pre radosť, s priateľmi Peťom Margitom a Peťom Mozoľom. Bol som v perfektnej nálade, keďže som bol čerstvým víťazom národného finále AUDI CUP 2009. S letenkou vo vrecku a postupom na celosvetové finále v Austrálii som nemohol nemať pohodu. Na spomínanom slovenskom finále AUDI CUPu som o .i. dostal aj loptičku zn. Callaway. Pekná, biela s čiernym logom AUDI. Je to sranda, pretože v zásade hrávam golf s loptičkami Taylor Made Penta. Ale tentokrát som si zobral na Alpinku „callaway-ku“, ktorú som dostal na Táloch. Prvú jamku na Alpinke som zahral na par, čo je v mojom prípade maximálna spokojnosť. Na ďalšej jamke prišlo double bogye, čo mi na nálade extra nepridalo. Nuž, ale potom prišla na rad jamka č.3. Kto hral na Alpinke vie, že odpalisko je umiestnené v obkolesení stromov, kde je takmer celý deň tieň a veľmi vlhké prostredie. Práve preto máme na tejto jamke jedine umelé a teda dosť tvrdé odpalisko. S tým súvisí aj večný problém – hľadať malé, špecifické tíčka na tvrdé odpaliská. Také jedno, malé, červené, olámané, som si našiel. Napriek vzdialenosti 101 m hrávam túto jamku železom č.7. Nebolo tomu inak ani vtedy. Rana mi sadla štandardne čisto, loptička letela rovno, dopadla asi dva metre pred vlajku a dokotúľala sa do jamky. Videl som z odpaliska že je dnu, ale bol som ticho. Ale z altánku pri jamkovisku vybehol marshal a kričal že „je to tam!“. Jasné, bola to radosť, je to moment, na ktorý sa

4. Pavol Miškov

nezabúda. Napriek tomu sme pokračovali v hre ďalej. Aby som veľmi nelietal, na jamke č.4 už na mňa čakal ďalší „dabláč“. Vždy keď prídem na odpalisko jamky č.3, mám tú ranu stále pred očami. Zaujímavé je, že sme s Peťom Mozolom a Peťom Margitom dohrali celú deviatku. Spomínam si, že som vtedy zahral slušných 38 rán. Na oslavy prišiel čas neskôr, trvali asi 2 týždne. Loptičku zn. Calllaway AUDI aj skórkartu mám odloženú, zarámovanú aj s podpismi spoluhráčov. Na začiatku roka 2011 som prvýkrát v živote zahral eagle. V Španielsku, na ihrisku Abama, na jamke č.6. Hral som tretiu ranu zo vzdialenosti asi 70m. Keďže vo výhľade na green mi bránila terénna vlna, o výsledku som sa dozvedel až z ohlasu iných. Keďže som hral vo flajte s profíkmi, touto ranou stúpla moja cena na trhu s voľnými hráčmi :-). Takže do konečnej zbierky golfových skalpov mi chýba už len albatros. Ale túto métu pravdepodobne nemôžem dosiahnuť. Aj keď, človek nikdy nevie :-)

Sobota, 19.júl 2010, turnaj Trgoturs, GK Alpinka, jamka č.3 (101 m), železo PW, loptička zn.: Callaway, svedkovia: Viliam Váczy, Ján Friesz st., Jozef Hancin st., marshalka Blanka Štefaníková Na tento moment som sa chystal už dlhšiu dobu. V podstate, odkedy som sa dopočul, že Paľo Miškov ako jeden z majiteľov ihriska Alpinka už na tej jamke hole-in-one dal. Chcel som, aby tam bolo zapísané aj priezvisko druhého majiteľa (aj keď otec sa o eso usiluje intenzívne, zatiaľ sa mu to ešte nepodarilo). A keďže som chcel, aby to malo ešte väčší efekt, vybral som si turnaj, ktorý organizovala firma Paľa Miškova.  Teraz vážne. Na turnaj Trgotours som išiel spolu s rodičmi a s cieľom zahrať si golf pre zábavu. Turnaje, ktoré sa hrajú systémom texas scramble, mám veľmi rád. Mojim golfovým partnerom v ten deň bol Vilo Váczy. Jamka č.3 je podľa mňa najľahšia jamka na ihrisku, a ako to stále hovorím mojim kamarátom golfistom, zahrať par na tejto jamke musí byť samozrejmosťou. Inak sa vám v ten deň určite veľmi nedarí (to platí pre golfistov s hcp 17 a menej). Na túto jamku som vytiahol z bagu PW a loptičku som si položil na umelú podložku bez tíčka, ako som

5. Richard Valent

to robieval vždy. Už po odpale som vedel, že rana mi sadla výborne a že loptička skončí niekde na greene. Loptička dopadla nejaký ten meter pred jamku, a potom skočila rovno do nej. Všetci vo flajte sme videli, že to spadlo dnu, ale jediný, kto mohutne vykríkol, bol Vilo Váczy. Ja som sa len usmial a so zdvihnutou palicou som kráčal smerom k jamke. Hneď pri jamke nás čakal prípitok, ktorý je tam na firemných turnajoch vždy a patrične sme to zapili, aj s ďalšími flajtami. Výsledok turnaja od tohoto momentu už nebol pre mňa až taký podstatný. Zo srdca prajem najmä nám - amatérom zahrať holein-one aspoň raz za život.

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

Streda, 20.október 2010, GK Alpinka, jamka č.3 (101 m), železo č.8, loptička zn. McGregor 2, svedkovia: Marek Lukáč, Ladislav Straka Bola to pod pníčkom. Bolo nalomené, špinavé, nepotrebné a streda a nechcené. Postoj, plná koncentrácia. Všetok svoj talent v tejto a golfové predpoklady, ktoré som zozbieral za 2 roky zostave už tradičná jamkovka o „money“. Typická hrania, som vložil do tejto rany. Excelentný švih, ľahký neskorá jeseň... Poprchávalo a na ihrisku boli impact, vznešený let lopty. A potom to už išlo ako v iba dva zúfalé flajty „bláznivých“ golfistov. rozprávke ... Pochopil to aj Marek, lebo hneď po odpale, Na jamke č. 1 vyhral Marek Lukáč. sledujúc let lopty zahlásil ironickú pochvalu: „Nie je Zahral par, ja som dal bogey. Na zlá!“. Nasledovalo ticho a pozorovanie ako to skončí. ďalšej jamke zahral Marek opäť par Mŕtve ticho. Lopta dopadla asi 80 cm pred jamkou. a ja zasa bogey. Začínal mi liezť na Nasledoval jemný odraz a jednoznačné dokotúľanie nervy, nedával nám šancu. tam, kam patrí, kam som mieril! Bola tam, bola dnu! Prišla jamka č.3 a symbióza s Až na odpalisko sme počuli ten nádherný zvuk, keď sa magickým dátumom 20.10.2010. zatrepotala o umelú hmotu na dne jamky. Pohľad na hodinky: 16:20 hod. V prvom momente som tomu nemohol uveriť. Ale aj keď Ako prvý natíčkoval, samozrejme, Marek s Lacim začali kričať: „Hole in One, Hole in One“, Marek. Rana mu sadla excelentne, bolo mi všetko jasné. Vyhodil som palicu do vzduchu loptička skončila 80 cm od jamky. a víťazoslávne so zdvihnutými rukami som začal behať Jasné, že si neodpustil hlášku: „Páni, okolo ženského a mužského odpaliska. Až po príchode tu vyhráva iba birdie“. ,,Husté“ reči na green a zdokumentovaní dôkazov o Hole in One, som v dobrej partii nikdy nesmú chýbať. si definitívne uvedomil, že som ho naozaj – naozaj dal! Je Posadil som si loptičku na tíčko, ktoré to najúžasnejší pocit. Prajem to zažiť každému golfistovi. som si, ako zvyčajne, našiel voľne pohodené Aby bolo jasné, tú jamku som vtedy vyhral ja :-)

6. Vladislav Melničák

Piatok, 23. September 2011, jamka č.3, železo Callaway PW, loptička Spalding Xtra Distance, svedok – René Šedivý. T e n jamky. V tom momente som pozrel na p i a t o k „Rena“ a spýtal som sa ho či som som mal videl dobre, teda, že loptička dosť náročný deň v práci a preto som sa dohodol s skončila v jamke. Keď mi potvrdil, priateľom „Renom“, že si dáme 9-ku aby sme sa že videl to isté, prebehol mi mráz odreagovali. Na prvých dvoch jamkách mi celkom vyšli po chrbte a zakričal som si „YES“. drajvy, aj s krátkou hrou som bol spkojný. Tretia jamka Môj kamarát, ktorý ma priviedol bola navŕtaná v prednej časti mierne vľavo, čo nie je ku golfu hovorí, že priemerný jednoduchá pozícia (aspoň pre mňa). Keďže prihrávky golfista zahraje hole in one raz za na green na predchádzajúcich dvoch jamkách mi vyšli, život. Keďže sa ešte necítim povedal som si, že to risknem a skúsim zahrať priamo na priemerným golfistom, verím, že sa jamku. Po odpálení lopta nabrala slušnú výšku a dopadla ešte nejaké to „eso“ pritrafí. zhruba meter pre jamku a pomaly sa dokotúľala do

7. Radovan Pundžák

narodeniny • krstiny • promócie • svadby • výročia • konferencie • školenia • semináre • prezentácie • obchodné rokovania • firemné párty

v o n e l č pre ka in p l A u b klu

-20 % www.HotelBankov.sk Ponuku Vám pripraví: Ing.Lenka Gažúrová 0915 903 416, gazurova@hotelbankov.sk

NOVOROČNÝ ODPAL

NOVOROČNÝ ODPAL 6. 1. 2011 Foto: Dominika Karasová, Karkado

4. KOŠICKÝ GOLFOVÝ PLES

4. KOŠICKÝ GOLFOVÝ 28. 1. 2011 i PLES Foto: Dominika Karasová, Karkado

5. Majstrovstvá Golfové NA RANy 27 - 28. 08. 2011 Text & Foto: Michal Marhold, Dominika Karasová, karkado Vyvrcholením každoročnej golfovej sezóny na golfovom ihrisku Alpinka Košice sú majstrovstvá klubu. Okrúhle 5. majstrovstvá sa hrali tradične na rany v dvoch kolách počas dvoch dní, v kategórii muži a v kategórii ženy. Majstrovstvá GKAK boli zároveň nominačným pretekom na Majstrovstvá SR klubov (viac na str. 32).

Hralo sa postupným štartom. Hráči boli počas prvého dňa zoradení podľa aktuálneho HCP. Do druhého dňa nastupovali vo flajtoch tak, ako sa umiestnili v prvý hrací deň. Hráči teda mali možnosť hrať priame súboje o umiestnenie. V kategórii ženy sme sa prekvapenia nedočkali. Soňa Jenčušová je stále neporazenou ženou na Alpinke v Košiciach. 5. titul po sebe si vybojovala s počtom rán 180 (1. hrací deň: 86, 2. hrací deň: 94). 2. miesto obsadila Marta Nováčková s počtom rán 186 (90/96) a na 3. mieste sa umiestnila Janka Juhásová so 195 ranami (97/98). Aj keď Soňa Jenčušová je stále najlepšou hráčkou na Alpinke, kvalita ostatných žien sa zlepšuje. Keď v sezóne 2010 na titul stačilo Soni Jenčušovej 189 rán na víťazstvo, tento rok by to bolo len na 3. miesto. Výrazný nárast výkonnosti sa prejavil aj pri druhej Marte Nováčkovej a tretej Janke Juhásovej, ktoré sa zlepšili oproti sezóne 2010 o pekných 27 rán, čo im prinieslo pódiové umiestnenie. V kategórii muži nakoniec nenastúpil najväčší favorit na zisk titulu, Tomáš Bálint, ktorý v tejto sezóne zahral amatérsky rekord ihriska 70 rán (+2). Napriek tomu favoritov na majstra bolo tento rok omnoho viac ako v ostatné sezóny. Prvý hrací deň bol naozaj veľmi dramatický. Na prvom mieste sa usadil Martin Vasilenko (77 rán) a len o 1 ranu za ním najlepší futbalista Československa a úspešný tréner Jano Kozák. 3. miesto s počtom rán 80 priebežne obsadil Yves Rouche (majster klubu z roku 2009) a obhajca titulu z roku 2010 Tomáš Juhás bol po 1. hracom dni na 4. mieste s počtom rán 81.

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

Karty boli rozdané a pokračovalo sa v nedeľu druhým kolom, keď reálnu šancu na titul malo prvých 13 hráčov, medzi ktorými bol rozdiel iba 6 rán. Po prvej deviatke bolo zrejmé, že pre Majstrov klubu z ostatných sezón, Tomiho Juhása a Yvesa Roucheho tento deň nebude ovenčený ďalším triumfom. Yves zahral katastrofálnych 48 rán a Tomi Juhás 42 rán. V prvom flajte sa tak súboj o majstra zredukoval na Jána Kozáka a Martina Vasilenka. Janko Kozák začal o niečo lepšie. Na 1. jamke sa mu podarilo vymazať manko 1 rany z prvého dňa. Vedenie si na ďalších jamkách navzájom striedali s odstupom maximálne 1 rany. „Chlieb sa lámal“ v druhom kole na 14 - 16 jamke, keď Vasilenko zahral 3x po sebe o jednu ranu menej ako Kozák. Na 17. a 18. už Maťo Vasilenko nezaváhal a v priamom súboji nakoniec porazil Jana Kozáka tesne o 3 rany. Jankovi Kozákovi nepomohlo ani to, že odohral celý víkend len s jednou loptičkou. Čakalo sa teda, ako sa darí flajtom, ktorí šli za nimi, nikomu sa však nepodaril žiaden nadštandardný výsledok a Martin Vasilenko mohol pokojne oslavovať svoj prvý golfový triumf na Alpinke. Na tretie miesto sa po zaváhaní bývalých majstrov v „stíhacej“ jazde prepracoval zo 7. miesta Peter Mozoľa so 163 ranami, ktorý mal výbornú golfovú fazónu počas celej sezóny. Zaujímavosťou je, že Janko Kozák a Martin Vasilenko hrajú golf veľmi krátko. Pre Jána Kozáka je to iba druhá sezóna a Martin Vasilenko hraje golf iba 3 roky.

klubový turnaj: Majstrovstvá Gkak na rany

ého klubu alpinka košice MUŽI

klub

HCP

1. kolo

2. kolo

skóre

HCP po

vasilenko Martin

GKAK

12,8

77 / 38

81 / 33

158 12,2

koZák ján

GKAK

13,9

78 / 38

83 / 32

161 13,4

MOZOĽA Peter

GKAK

11,2

82 / 33

81 / 32

163 11,4

juhás tomáš

GKAK

10,0

81 / 31

82 / 30

163 10,2

bottlik richard

GKAK

14,5

85 / 31

82 / 35

167 14,6

VAĽKO Peter

GKAK

15,3

85 / 32

82 / 37

167 15,1

rouche Yves

GKAK

10,6

80 / 32

87 / 27

167 10,8

GerMan Miroslav

GKAK

17,5

82 / 38

86 / 35

168 16,9

kollár peter

GKAK

10,8

82 / 32

87 / 26

169 11,0

10 VIRČÍK Anton

GKAK

17,2

86 / 33

84 / 35

170 17,2

valent peter

GKT

11,3

83 / 31

87 / 28

170 11,5

ŽENY

klub

HCP

1. kolo

2. kolo

skóre

HCP po

JENČUŠOVÁ Soňa

GKAK

14,8

86 / 34

94 / 25

180 14,9

NOVAČKOVÁ Marta

GKAK

24,9

90 / 39

96 / 32

186 23,7

juhásová jana

GKAK

22,7

97 / 29

98 / 31

brutovská anna

GKAK 20,9

91 / 33

104 / 25

195 22,9

hoffMannová Gizela

GKAK

107 / 40

102 / 40

209 34,5

GerManová valéria

GKAK

31,6

112 / 24

102 / 34

214 31,8

valentova Gitka

GKAK

31,3

112 / 30

102 / 34

214 31,5

195 21

selecká jana

GKAK

29,2

114 / 23

105 / 32

219 29,4

herichová Dagmar

GKAK

107 / 39

120 / 27

227 34,7

GKAK

125 / 34

122 / 38

247 52

10 MasarYková helena

Martin vasilenko majster Gkak na rany 2011

NESÚŤAŽNE PRO TRÉNERI

klub

1. kolo

2. kolo

jusko tomáš

TGK

75 / 26

67 / 34

142

sopko Milan

LGK

75 / 27

67 / 35

142

ján kozák

Marta Novačková 25

Ján Kozák, Martin Vasilenko, Peter Peter Mozoľa

Marta Novačková, Soňa Jenčušová, Jana Juhásová

Soňa Jenčušová

5-násobná majsterka Gkak na rany

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

klubový turnaj: Majstrovstvá Gkak na rany

veDro voDY PRE VÍŤAZA!

janka juhásová

Pred Majstrovstvami GKAK si stále vtipný golfisti Dorian Mereš a Martin Vasilenko vymysleli, že ak Martin vyhrá, tak sa okúpu v jazierku pri jamke č. 9. Nakoniec poslúžilo vedierko z driving range a voda z potoka. Dorian a Martin „hodili“ po sebe po jednom vedre vody a aby majsterka klubu Soňa Jenčušová nebola ukrátená, jedno vedro bolo pripravené aj pre ňu. Zdá sa, že na Alpinke v Košiciach vznikla nová majstrovská tradícia. Vedro vody pre víťaza.

Peter Mozoľa

Dorian Mereš

Martin vasilenko

Soňa Jenčušová

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

Klubový život: Majstrovstvá SR klubov

Majstrovstvá sr klubových dRUŽSTIEV Welten Báč 32

teXt: Soňa Jenčušová, kapitánka Golfového klubu Alpinka Košice V dňoch 9.-11.9.2011 sa na golfom ihrisku Welten v Báči konali Majstrovstvá SR klubových družstiev. Na tomto prestížnom turnaji sme mali zastúpenie aj z nášho golfového klubu, a preto som pre Vás ako kapitánka našich družstiev pripravila malú rekapituláciu ako sa nám na tomto turnaji darilo :-). Muži nás reprezentovali v zložení Tomáš Juhás, Martin Vasilenko a Yves Rouche. Ženy v zložení Anka Brutovská, Janka Juhasová a Soňa Jenčušová. Tímy boli vybrané prezídiom GKAK a kapitánkou klubu Soňou Jenčušovou na základe umiestnení z kapitánskych, prezidentských a majstrovských turnajov. Prvý hrací deň sa niesol vo veľmi veternom počasí. Najlepšie sa s týmito podmienkami popasoval Tomáš Juhás, ktorý zahral krásnych 82 rán a súčasne si upravil aj svoj HCP na 8,9. Martin Vasilenko zahral 86 rán a tiež zlepšoval svoj HCP na 10,5. Yves Rouche bol v prvý deň diskvalifikovaný, pretože mu zapisovateľ nezapísal výsledok poslednej jamky do skórkarty. Po prvom hracom dni boli muži na 6. mieste z 22 mužských družstiev. Ženský tím, ktorý mal na Majstrovstvách družstiev svoju historickú premiéru, bol po prvom hracom dni na 8. (čiže predposlednom) mieste. Soňa Jenčušová zahrala 103 rán, Anička Brutovská 106 rán a Janka Juhasová 110 rán. Po náročnom dni náš tím neoddychoval ani večer. V plnej zostave sme si zahrali ešte 3-hodinovú patovaciu súťaž, v ktorej sa najviac darilo Tomášovi. (Propozície tejto hry Vám radi vysvetlíme osobne:-)) Druhý hrací deň bol krásny, slnečný. Muži zahrali úplne tie isté výsledky ako v prvý deň, čo znamenalo opäť veľmi dobré umiestnenie v priebežnom

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

poradí. Ženám sa darilo horšie a v priebežnom hodnotení klesli na posledné miesto. Druhý večer sme venovali nadväzovaniu družby s ostatnými klubovými družstvami. Najviac sme si rozumeli s tímom GC Scotland a Agama GC. V miestnej krčmičke sme si dokonca zaspomínali aj na rok 2008, kedy náš klub reprezentovali 4 muži a miestni si dokonca pamätali aj ich mená. Priam tropický bol tretí hrací deň. Keďže sa štartovalo od najhorších, ženy začínali skoro ráno. Náš tímový duch bol natoľko silný, že všetci chlapi ráno vstali, aby sme si spoločne pred prvými odpalmi zaspievali klubovú hymnu. Tú nám závidelo nejedno družstvo. Ženám sa už však nepodarilo dotiahnuť stratu z druhého dňa a obsadili sme nakoniec posledné miesto. Anička Brutovská zahrala v tento deň najlepší výsledok 102 rán a dokonca si upravila svoj HCP na 20,3. Muži podávali fantastické výkony aj v treťom dni - Tomáš 85, Martin 86 a Yves 101 rán a obsadili konečné 9. miesto. Myslím, že náš malý golfový klub Alpinka sa aj vďaka týmto výkonom a vďaka správaniu našich reprezentantov a reprezentantiek zapísal v slovenskom golfovom živote vo veľmi dobrom svetle a chcela by som našim reprezentantom aj touto cestou ešte raz veľmi poďakovať za reprezentáciu klubu. Ďakujem aj golfovému klubu Alpinka a manažérovi ihriska Jožkovi Juhásovi za vytvorené podmienky. Osobne môžem skonštatovať, že po účasti na takomto meraní síl dostalo naše ženské, ale aj mužské družstvo veľkú motiváciu k ďalšiemu zlepšovaniu svojich výkonov.

8. - 9. 10. 2011 Otvorené Majstrovstvá Košického kraja sa na Alpinke konajú od roku 2009 pravidelne každú jeseň. Je to dvojdňový športový turnaj na rany. Dva dni sa však ešte nikdy v histórii nehrali. Turnaj doslova prenasledovali dažde. Tohto roku sa počasie konečne umúdrilo a Alpinka sa ukázala v celej svojej kráse a vo všetkých farbách, ktorými okolité lesy čermeľského údolia v tomto období vítajú svojich návštevníkov. Ihrisko bolo v skvelom stave, a tak sa očakávali posledné veľké golfové súboje v sezóne 2011. Prísľubom parádneho golfového víkendu bola aj avizovaná účasť slovenských reprezentatov Dominika Jezerčáka a Juraja Zvaríka. Tí prijali pozvanie prezidenta klubu, Pavla Miškova a v piatok poobede sme mohli sledovať ich prvé odpaly na jamke č. 1. Nie je to každodenná vec, že takýto hráči sa objavujú na turnajoch v Košiciach, čo sa prejavilo aj v plnej, ba až preplnenej štartovacej listine. Ako sa očakávalo, v súpiske sa objavili všetci majstri klubu a nechýbali ani hráči, ktorí počas sezóny miešali karty v klubových turnajoch. Všetci si chceli porovnať svoju výkonnosť s reprezentantmi, pohladiť si svoje golfové egá a samozrejme využiť dokonalú znalosť ihriska s ambíciou zahrať si v nedeľu s favoritmi v prvom flajte. Boli sme teda všetci v očakávaní, ako si favoriti, Dominik a Juraj, v Košiciach na úzkej a krátkej Alpinke poradia a či sa nájde niekto, kto by im skomplikoval cestu k majstrovskému titulu. Hralo sa v kategórii Muži a Ženy na rany 2 dni s postupným štartom. Prvý deň boli hráči zoradení vo flajtoch podľa HCP, druhý hrací deň podľa výsledkov z prvého hracieho dňa. V sobotu Juraj Zvarík suverénne potvrdil úlohu favorita, zahral 72 rán (+4) a očakávane sa ujal vedenia v turnaji. Druhé miesto prvého hracieho dňa sa podarilo uhrať domácemu Jánovi Kozákovi (78 rán). Stále nás prekvapuje výkonnosť tohto futbalového matadora, ktorý hraje golf len 2. rok.

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

Až za ním sa umiestnil druhý z favoritov Dominik Jezerčák s 80 ranami. Miestenku do nedeľňajšieho flajtu č. 1 si vybojoval bývalý trojnásobný majster GKAK Peter Kollár tesne pred Martinom Tkáčom. Druhý hrací deň bol už psychicky trochu náročnejší. Alpinka je 9 jamkové ihrisko, čo sa podpísalo na pomalšom tempe hry, Podmienky boli však pre všetkých rovnaké. Dominik s Jurajom zahrali rovnako 76 rán. Juraj si udržal vedenie a Dominikovi sa podarilo preskočiť Jána Kozáka, ktorý zahral o 4 rany horšie ako v sobotu (82 rán). 3. miesto si udržal Peťo Kollár. Medzi ženami to bol už tradičný súboj medzi Soňou Jenčušovou – 5 násobnou majsterkou GKAK a Karin Kuzmiakovou. Karin sa tentoraz darilo lepšie a Soňu výrazne porazila celkovo o 13 rán, po stabilnom výkone 90 a 87 rán. Na 3. Mieste skončila Andrea Vinnaiová, ktorú musíme pochváliť za bojovnosť a dobré nervy. V nedeľu zapísala hneď na jedničke +7 rán a v poslednom kole na 7. Jamke až +9 rán, čo ju zrejme pripravilo o vyššie umiestnenie. Zaťala zuby a hrala ďalej. Poznáme golfistov, čo by po takejto „traume“ jednoducho nedohrali :-).

Klubový život: Majstrovstvá Ke Kraja

Text & Foto: Michal Marhold, Dominika Karasová, Karkado

3. otvorené Majstrovstvá KošicKého Kraja 2011 Karin Kuzmiaková

juraj Zvarík

Soňa Jenčušová

Andrea Vinnaiová

Dominik Jezerčák Peter Kollár

Dominik Jezerčák slovenský reprezentant MUŽI

klub

HCP

1. kolo

2. kolo

Skóre

ZvarÍK juraj

GKT

1,8

72 / 28

76 / 24

148 1,6

JEZERČÁK Dominik

GKT

2,7

80 / 25

76 / 31

156 2,9

KOZÁK Ján

GKAK

13,1

78 / 37

82 / 33

160 12,8

KOLLÁR Peter

GKAK

11,3

80 / 33

82 / 32

162 11,5

TKÁČ Martin

GKAK

14,9

80 / 37

84 / 34

164 14,6

ONDROVIČ Gabriel, st.

LGK

11,2

86 / 27

79 / 34

165 11,3

ŽENY

klub

HCP

1. kolo

2. kolo

KUZMIAKOVÁ Karin

LGK

16,6

90 / 30

87 / 33

177 16,7

JENČUŠOVÁ Soňa

GKAK

14,9

98 / 22

92 / 26

190 15,1

VINNAIOVÁ Andrea

LGK

96 / 25

99 / 32

195 18,2

HANCINOVÁ Viera

LGK

26,3

105 / 26

100 / 30

205 26,5

NOVAČKOVÁ Marta

GKAK

22,8

108 / 21

101 / 28

VINNAIOVÁ Sára

LGK

23,2

111 / 20

102 / 26

Skóre

HCP po

209 23 213 23,4

Dominik Jezerčák, Juraj Zvarík, Jano Kozák

Soňa Jenčušová, Karin Kuzmiaková, Andrea Vinnaiová

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

Klubový život: Majstrovstvá Ke Kraja

juraj Zvarík Jano Kozák

juraj Zvarík slovenský reprezentant

Nie je Kollár ako Kollár :-)

Ako sa Vám v Košiciach na Alpinke páčilo? Juraj Zvarík a Dominik Jezerčák: "Svojho času, keď boli na Slovensku len dve ihriská, Bernolákovo a Alpinka, chodili sme sem (do Košíc) ako juniori trénovať. Ale to sa s dnešným ihriskom nedá porovnať. Ihrisko je náročné, veľmi náročné. Nie je to taká obyčajná deviatka. Niektoré jamky sú vlnité, kopcovité. Musíš si presne nahrať, pod jamku, inak nazaskóruješ. Seriózny atak dolu kopcom je tu takmer nemožný. Ide hlavne o to, že Alpinka je úzka a krátka, stačí malá nepresnosť a si v potoku alebo v lese. Charakteristika ihrísk, ktoré súťažne

hráme je úplne iná, sú široké a tam potrebuješ dlhé údery. Ale Alpinka je na tréning krátkej hry, veľmi dobré a zaujímavé ihrisko, pre stredné a nižšie HCP ideálne. Čo je na Alpinke najlepšie sú ľudia a domáca priateľská atmosféra, mentalita ľudí, to len tak nevidíš, je to iné. Postaral sa o nás aj majster klubu (2011) Martin Vasilenko. Zobral nás „do mesta“ a to sa nám tiež veľmi páčilo. Hlavne baby - Košičanky :-). Ak nás pozvú na budúci rok, určite neodmietneme a radi sa sem vrátime."

Ako hodnotíte hru domácich?

"Páčil sa nám Jano Kozák, s ktorým sme hrali v nedeľu. Predviedol zopár brilantných rán. Na to, že hrá druhý rok, neuveriteľné. Vidieť, že je to športovec, vidieť, že vie, akú úlohu hrá v športe psychika, vie, čo si reálne môže dovoliť. Fakt klobúk dole. Dokonale využíval znalosť ihriska a predovšetkým hral s hlavou. Nehrnul sa do rán, na ktoré nemal, alebo ktoré boli vopred odsúdené na neúspech. Podobne to bolo aj s Peťom Kollárom, s ktorým sa poznáme, ten už má čo to odohrané a je to na ňom vidieť."

Janka Juhásová

tomáš Juhás GOLFOVÁ ROČENKA 2011

maJstRovstvá Gkak na JamkY

Ženy 39

Muži GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

Pavol Mach

DRŽITEĽ NAJLEPŠIEHO STB. VÝSLEDKU VO VŠETKÝCH KATEGÓRIÁCH V SEZÓNE 2011 A "SKOKAN" ROKA

ĽUBOMÍR KRÁL

Tešíme sa na vás v sezóne 2012 KAŽDÝ UTOROK HCP Hotel Metropol Spišská Nová Ves GOLFOVÁ ROČENKA 2011

KAŽDÝ ŠTVRTOK HCP HOTELI KRK

Klubový turnaj: séria HCP Hoteli KRK

Katarína Halagovcová "SKOKAN" ROKA KAT. ŽENY

SéRiA TURNAJOV

HCP HOTELi KRK TEXT: Blanka Štefániková FOTO: Dominika Karasová, Karkado Dlho to vyzeralo tak, že skokanom roka sa stane Ľubomír Král, ktorý získal zelenú kartu v máji 2011 a golfový rok končil s HCP 25,0. V júli 2011 však získal zelenú kartu junior Pavol Mach a preskočil svojho súpera, keďže jeho konečným handicapom v roku 2011 je HCP 24,2.

Medzi ženami sa skokankou roku 2011 stala Katarína Halagovcová, ktorá začala rok s HCP 54 a ukončila ho s HCP 29,4. Štvrtkové HCP turnaje na Alpinke v Košiciach patria k špičke v športovej kvalite aj v obsadenosti. Inak to nebolo ani v sezóne 2011. HCP Hoteli KRK na konci sezóny zaznamenali rekordný celkový počet turnajov 27! Keďže záujem o HCP klubové turnaje významne vzrástol, vypočuli sme požiadavku golfistov ich počet rozšíriť. K osvedčeným štvrtkovým HCP HOTELI KRK, pribudnú utorky - HCP Hotel Metropol Spišská Nová Ves. PATRiK HUDÁK

SKOKAN ROKA Muži 2011

PAVOL MACH SKOKAN ROKA Ženy 2011

KATARÍNA HALAGOVCOVÁ MAREK MiCHAJLO

MARTiN TKÁČ

Najlepšie zahrané výsledky v HCP turnajoch v roku 2011 Kategória HCP 0-18,4 Viliam Potoma: 42 STB Martin Tkáč: 41 STB Patrik Hudák: 41 STB Kategória HCP 18,5-36 Michajlo Marek: 50 STB Kategória HCP 37-54 Pavol Mach 72 STB

zároveň je to najlepší STB výsledok roku 2011.

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

• Výborná poloha s rýchlou dostupnosťou centra Bratislavy • Výnimočná architektúra komplexu a flexibilné zmeny interiérov jednotlivých bytov a apartmánov • Obchody a služby priamo v objekte

Život v centre diania

Život s prírodou • Pokojné prostredie Stupavy vhodné aj pre rodiny s deťmi • Priamo v areáli detské ihrisko a športoviská • Príroda aj kompletná občianska vybavenosť na dosah

• Moderné bývanie v americkom štýle • Všetko pre aktívny život s priateľmi • S výhľadom na dominanty hlavného mesta

Život s nadhľadom

0911 77 99 00 predaj@strabag.com

www.zippdevelopment.sk

Klubový turnaj: O pohár prezidenta

5. ročník Turnaj o pohár prezidenTa Foto: Dominika Karasová, Text: Michal Marhold, Výsledky spracoval: radoslav jenčuš

prezident Gkak pavol Miškov

Turnaj s päťročnou ročnou tradíciou patrí v Košiciach na Alpinke medzi najobsadzovanejšie víkendové podujatia. V ročníku 2011 sa celkovo zúčastnilo 67 mužov a 12 žien. Hrá sa 5 kôl, a každé kolo sa hrá na rany aj stablefordy. Každý turnaj je hodnotený samostatne a po skončení 5. kola sa vyhodnotí celkové poradie systémom eklektik. To znamená, že celkovým víťazom pohára sa stáva hráč s najmenším počtom rán, pričom sa ráta najlepší výsledok hráča na jamke počas všetkých 5. kôl, resp. počas kôl v ktorých sa zúčastnil. Čím viac kôl hráč odohrá, tým má väčšiu šancu na dobrý výsledok. 24. septembra sa na Alpinke v Košiciach uskutočnilo finále. Atraktivita finále spočívala v tom, že hráči nastupovali do flajtov podľa priebežného poradia do priamych súbojov o celkové umiestnenie. Golfisti hrali proti reálnym súperom a nie „proti papieru“. Taktizovali a povedzme si na rovinu, sem tam sa aj športovo podpichovali. Medzi mužmi to bolo po 4. kole mimoriadne tesné, keď medzi 1. a 6. miestom boli len 4 rany. Viedol favorit súťaže

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

T. Bálint (64), Pred P. Mozoľom (65), o 3. miesto sa delili Tomáš Juhás a Peter Kollár (67). Na 5. mieste bol Marek Lukáč a hosť z LGK – Gabriel Ondrovič (68). Boj o prvé miesto sa nakoniec odohral medzi Tomášom Juhásom, ktorý obhajoval prvenstvo z r. 2010 a Tomášom Bálintom. Pred 6 jamkou v 2. kole viedol Juhás tesne o 1 ranu (62:63) pričom sa v ten deň zlepšil o 5 rán. Bálint, ak chcel zdramatizovať, musel zahrať birdie. Podaril sa mu nádherný 4m pat, vyrovnal, a zároveň sa s Juhásom odtrhli o 1 ranu od Petra Mozoľu. Tento stav sa nepodarilo ani jednému skorigovať, a tak sa šlo na rozstrel systémom „rýchla smrť“ od 1. jamky. Juhás zahral prvú ranu na pravú stranu do rafu, vedľa pôdy v oprave a Bálint skončil na ľavo na kraji lesa. Stane sa aj skúseným hráčom. Bálintova loptička sa našla veľmi rýchlo, za asistencie asi 30tich divákov. Atmosféra týchto súbojov je na Alpinke tradične úžasná. Bálint sa z lesa vyhodil a Juhás zvažoval, či sa vyhodí tiež, alebo zariskuje. Nakoniec to skúsil, rana železom 8 sadla, a to bolo nakoniec rozhodujúce, keďže

Bálint bol krátky a Juhás zahral 4m k „fangli“. Juhás mal možnosť zahrať na istotu, priblížil sa asi na 20cm k jamke a následným patom premenil PAR (4). Bálint zahral bogie a tak obsadil 2. miesto. Na 3. mieste skončil tesne Peter Mozoľa (63). Tomáš Juhás: „Nemyslel som si, že to vyhrám. V ten deň som na jedničke (PAR 4) zahral v prvom kole 8 rán! a v druhom kole 7!, no a s takýmto pocitom som šiel na rozstrel, ktorý som tiež začal katastrofálnym odpalom doprava. Ale fajn, nakoniec to vyšlo. Bavia ma takéto súboje.“ Medzi ženami nastupovala z líderskej pozície majsterka GKAK Soňa Jenčušová (72), na 2. mieste Karin Kuzmiaková (78). Karin sa podarilo vylepšiť svoj výkon o 8 rán a keďže Soňa Jenčušová svoj výsledok nezlepšila (zostala na 72 ranách), z víťazstva sa nakoniec tešila Karin Kuzmiaková. Husársky kúsok sa podaril Anke Brutovskej, ktorá štartovala až zo 7. priečky so skóre 90 rán. Vo finále však zlepšila o 12 rán čo jej vynieslo celkove 3 miesto s počtom rán 78.

Klubový turnaj: O pohár prezidenta konečné poradie 1

juháS Tomáš

BáLinT Tomáš

jenčuŠ radoslav

MozoĽa peter

kozák ján

ondroVič Gabriel

Fejka radovan

koLLár peter

GerMan Miroslav

Lukáč Marek

jenčuŠoVá Soňa

ToMčo jaroslav

kaziMír Miloš

MeLničak Vladislav

DADULÁK Rudolf, ml.

VaĽko peter

MARGITA Peter

kuzMiakoVá karin

VIRČÍK Anton

ToMaŠko Ladislav

BOTTLIK Richard

VaLenT peter

BRUTOVSKÁ Anna

karin kuzmiaková

Tomáš juhás

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

Klubový turnaj: O pohár prezidenta

1. koLo I 14.05.2011 na ranY

HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

GKAK

77 / 41

14,5

MozoĽa peter

VaLenT peter

GKT

12,3

79 / 35

12,3

koLLár peter

GKAK

11,6

80 / 33

11,6

4 ToMčo jaroslav 5

Soňa jenčušová

klub

GKAK

12,3

80 / 34

12,3

ondroVič Gabriel, st.

LGK

11,2

84 / 30

11,3

STaBLeFord

klub

HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

MozoĽa peter

GKAK

41 / 77

14,5

BLaŠko pavol

GKAK

30,5

40 / 97

28,5

VaradY alexander

GKAK

29,6

39 / 94

28,1

GKAK

26,2

38 / 93

25,4

GKAK

36 / 98

klub

HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

GKAK

17,2

76 / 43

15,1

LGK

11,2

77 / 36

11,2

4 noVáček Viliam 5

SaBo Milan

2. koLo I 5.06.2011 na ranY 1

Lukáč Marek

ondroVič Gabriel, st.

BáLinT Tomáš

LGK

9,6

80 / 31

9,7

4 kaziMír Miloš

GKAK

15,8

80 / 38

15,2

kozák ján

GKAK

15,7

81 / 37

15,4

STaBLeFord

klub

HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

Lukáč Marek

GKAK

17,2

43 / 76

15,1

SeLeCká jana

GKAK

32,3

39 / ---

30,8

TiMko peter

RMG

34,7

38 / ---

33,7

GKAK

24,4

38 / 89

23,6

GKAK

18,4

38 / ---

17,8

anka Brutovská

4 VeSeLka Vlastimil 5

Virčík anton

3. koLo I 9. 7. 2011

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

na ranY

klub

HCP

1. kolo

1-2

BáLinT Tomáš

LGK

8,9

76 / 34

1-2

koLLár adam

BoTTLik richard

ondroVič Gabriel, st.

juháS Tomáš

HCP po 76

8,9

GKT

9,2

76 / 35

9,2

GKAK

16,3

80 / 38

15,7

LGK

11,8

81 / 35

11,8

GKAK

9,6

81 / 31

9,7

STaBLeFord

klub

HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

hudák patrik

GKAK

39 / 89

23,8

BoTTLik richard

GKAK

16,3

38 / 80

15,7

ondroVič Gabriel, st.

LGK

11,8

35 / 81

11,8

TiMko peter

RMG

31,4

35 / 100

31,4

MozoĽa peter

GKAK

14,6

35 / 82

14,6

Klubový turnaj: O pohár prezidenta

4. koLo I 14. 8. 2011 na ranY

klub

HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

BáLinT Tomáš

LGK

8,1

72 / 39

7,5

MozoĽa peter

GKAK

12,7

74 / 41

11,2

koLLár peter

GKAK

76 / 37

10,8

MarGiTa peter

GKAK

15,6

82 / 37

15,3

ToMčo jaroslav

GKAK

12,5

82 / 33

12,5

klub

HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

STaBLeFord 1

SaBo Milan

GKAK

30,2

43 / ---

26,7

MozoĽa peter

GKAK

12,7

41 / 74

11,2

GerManoVá Valéria

GKAK

33,4

40 / ---

31,4

BáLinT Tomáš

LGK

8,1

39 / 72

7,5

VernarSkÝ jaroslav

RMG

39 / 97

30,5

Tešíme sa na Vás: 22. 4. 2012 13. 5. 2012 3. 6. 2012 12. 8. 2012 23. 9. 2012

5. koLo I 25. 9. 2011 na ranY

klub

HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

BáLinT Tomáš

GKAK

7,3

73 / 36

7,3

MozoĽa peter

GKAK

11,5

77 / 36

11,5

MeLničak Vladislav

GKAK

15,3

77 / 40

14,1

Tkáč Martin

GKAK

15,7

79 / 40

14,5

ToMčo jaroslav

GKAK

80 / 35

STaBLeFord

klub

HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

BernáT jozef

RMG

49 / 91

28,5

heriChoVá dagmar

GKAK

34,9

44 / 97

30,9

GÚčik Martin

GKAK

31,9

43 / 92

28,4

hudák Ladislav

GKAK

41 / 95

29,5

harVan rudolf

GKAK

41 / 106

Tomáš Bálint

peter Mozoľa

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

Klubový turnaj

Na nepopulárnom poslednom mieste skončil flajt kapitána Ladislava Nagya, v tom čase ešte hráča tímu KHL HC LEV Poprad, ktorému vo flajte robil spoločnosť napr. viceprimátor mesta Košice Ladislav Lazár. Len o jednu ranu bol lepší a na predposlednom mieste skončil flajt Nagyovho kolegu z popradského tímu, Ľuba Bartečka. Na delenom šiestom – siedmom mieste skončili flajty futbalovej legendy Lokomotívy Košice Jána Kozáka a hokejistu Rasťa Pavlikovského. Flajt jedného z najlepších golfistov medzi hokejistami, Riša Lintnera, ktorému robili golfové garde viceprezidenti US Steel Košice, skončil piaty. Slovenského obrancu môže tešiť aspoň čiastkový úspech v kategórii longest drive, v ktorej zvíťazil najdlhším odpalom spomedzi účastníkov. Lintnerova rana na jamke č. 4 mala hodnotu zhruba 270 metrov (s povolenou rýchlosťou mierneho vetra).

Operného speváka a herca, Filipa Tůmu, sprevádzala na Alpinke aj jeho štvornohá spoločníčka Brita. Jeho veselý flajt, v ktorom si o.i. zahral aj brat operného speváka Štefana Margitu – Peter, skončil tesne pred medailovými pozíciami. O tom, kto skončil na bronzovej, resp. striebornej priečke sa rozhodlo až v play-off, čiže v k.o. rozstrele medzi kapitánmi flajtov. Na trojpárovej jamke č. 9 súperili pred zrakmi mnohých divákov herec Ján Króner a hokejová hviezda Marián Hossa. Prvý menovaný mal na dosah pár jamky, ale kanonier Chicaga Bulls skóroval famóznym druhým úderom na tzv. „birdie“, po asi 8 metrovom pate. Bronzové sošky si teda prevzal tím Jána Krónera a pre strieborné si prišiel flajt prezidenta US

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

Steel Košice Davida Rintoula s kapitánom Mariánom Hossom. Víťazstvo si z Alpinky odniesol flajt Róberta Petrovického s výsledkom -5 po deviatich jamkách! Hlavným dôvodom stretnutia však neboli golfové výkony. Vďaka partnerom projektu Alpinka charity golf cup 2011 sa podarilo vyzbierať celkovú sumu 19 600 eur. Táto suma bude prostredníctvom Neziskovej organizácie Mariána a Marcela Hossovcov, HOSS HEROES, použitá na dobročinné aktivity v rámci Slovenska s dôrazom na región Košíc a východného Slovenska. „Vyzbieraná čiastka je na dnešné pomery priam rozprávková. Košičania potvrdili, že majú veľké srdce, dokážu sa rozdať a pomôcť dobrej veci. Všetkým partnerom patrí úprimné „Ďakujeme“, neskrýval spokojnosť organizátor akcie Tomáš Bálint. To, či sa hviezdy NHL a osobnosti vrátia s golfovými palicami na Alpinku aj o rok nie je ťažké uhádnuť. Všetci účastníci, vrátane hviezd, odchádzali mimoriadne spokojní a nadšení. „Krásna akcia, skvelá atmosféra a vynikajúci ľudia. Bezchybné“, nechal sa počuť Marián Hossa. Len z aukcie hokejových suvenírov sa vyzbieralo 6 600 eur. Medzi najžiadanejšie predmety patrila hokejka Zdena Cháru, ktorú si napokon vydražil primátor mesta Košice Richard Raši za 500 eur, dres Mariána Hossu ostal v rukách spolumajiteľa GK Alpinka Petra Ďuricu za 1000 eur, rovnako ako „socha Zdena Cháru“, ktorú spolu so svojím golfovým partnerom a spolumajiteľom GK Alpinka Pavlom Miškovom vydražili pre svoj klub za 2100 eur.

ALPINKA CHARITY GOLF CUP 2011

HOssA “zAvesIL” v ROzsTReLe mAjsTROvsKé bIRdIe!

TEXT: Tomáš Bálint, FOTO: Michal Marhold, Karkado

Charitatívny projekt s účasťou hráčov NHL A OsObNOsTí vYzbIeRAL 19 600 eUR

S veľkým úspechom sa v druhú augustovú sobotu na golfovom ihrisku Alpinka pri Košiciach uskutočnil charitatívny golfový turnaj ALPINKA CHARITY GOLF CUP 2011 – projekt s účasťou hokejistov NHL, hercov a osobností. Akcia je voľným pokračovaním predošlých troch ročníkoch Charity golf cup, ktoré organizovala agentúra InCity agency na ihrisku Black Stork, vo Veľkej Lomnici. Slnečné počasie a nádherné prostredie 9-jamkového golfového ihriska Alpinka privítalo 36 golfistov – hokejistov, hercov, športovcov a partnerov projektu. Štvorčlenné tímy hrali systémom „texas scramble“, čo znamená, že v hre bola lopta, ktorú jeden zo štvorice zahral najlepšie, tzv. „best ball“.

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

Klubový turnaj

Ľubo Bartečko: rana nie vždy výjde...

navždy na alpinke: Cenná trofej z dražby – socha Zdena Cháru vyrobená pri príležitosti zisku stanley cupu kapitána Bostonu Bruins ostala vďaka dvojici Ďurica – Miškov na alpinke.

Projekt ALPINKA CHARITY GOLF CUP 2011 podporí prostredníctvom neziskovej organizácie Mariána a Marcela Hossovcov - HOSS HEROES dobročinné aktivity v rámci Slovenska.

Charitatívny turnaj s účasťou hokejistov NHL a osobností

Projekt podporili: Generálny reklamný reklamný partner: partner: Generálny

Hlavní reklamní reklamní partneri: partneri: Hlavní

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

Reklamní partneri: partneri: Reklamní

Mediálni partneri: partneri: Mediálni

Produktoví partneri: partneri: Produktoví

radosť po 8 m pate. upršané birdie v rozstrele hossa – króner prinieslo flajtu hokejového kanoniera striebro.

Golf spája. spolumajitelia Gk alpinka (peter Ďurica, pavol Miškov, peter valent) s najväčšou hviezdou akcie Mariánom hossom.

na charitu: 16 600 + 3 000 = 19 600 eur určených na charitu prostredníctvom n.o. hoss heroes

pomocnica Brita: historicky prvý päťflajt Filipa tůmu v dejinách golfu na alpinke.

napriek očakávanému prírastku v rodine Marián hossa napokon prišiel do ďalekých košíc.

suvenír: originálny dres Mariána hossu z Chicaga Bulls si vydražil peter Ďurica.

Klubový turnaj: Lady´s Cup

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

29. 5. 2011 LADY´S CUP Foto: Dominika Karasová, Karkado

Tešíme sa na Vás: 27. 5. 2012 16. 9. 2012

STB. HCP 0-36

klub HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

JUHÁSOVÁ Jana

GKAK

26,2

42 / 88

23,8

SELECKÁ Jana

GKAK 34,8

41 / 98

32,3

BARNOVÁ Elena

RMG

30,1

41 / 93

27,6

4 NOVAČKOVÁ Marta

GKAK

25,4

35 / ---

25,4

SABOVČÍKOVA Eva

TGK

32 / ---

STB. HCP 37-54

1. kolo

Skóre

HCP po

MEREŠŠOVÁ Marianna

GKAK

klub HCP 54

47 / ---

HALAGOVCOVÁ Katarína

GKAK

45 / ---

HOFFMANNOVÁ Gizela

GKAK

43 / 110

4 MELNIČAKOVÁ Adriana

GKAK

41 39 / 107

HERICHOVÁ Dagmar

GKAK

54 39 / 128

HCP 37-54: HOFFMANOVÁ, MEREŠŠOVÁ, HALAGOVCOVÁ

HCP 0-36: BARNOVÁ, JUHÁSOVÁ, SELECKÁ GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

Apartmánový hotel City Residence ponúka nasledovné služby: - priestranné a klimatizované apartmány poskytujúce komfort a súkromie - bohaté raňajkové menu podávané priamo na apartmán Zdarma služby pre hotelových hostí: - služby recepcie 24 hod. denne, flexibilita a zdvorilosť sú u nás samozrejmosťou - WiFi pripojenie - požičovňa DVD - profesionálne pranie a žehlenie - strážené parkovanie - pobyt s vašim domácim miláčikom - trezor - úschova batožiny - 15% zľava v hotelovej kaviarni City Residence Golf Caffe City Residence, Bačíkova 18, Košice T: +421 55/622 86 01, F: +421 55 799 90 89, M: +421 918 468 278

www.cityresidence.sk, info@cityresidence.sk

Podnikajte bez čakania na založenie firmy! založené a existujúce obchodné spoločnosti na okamžitý predaj

Zriadenie virtuálneho sídla firmy mesačne len za skvelých 32 EUR s DPH

Zakladanie spoločností na kľúč a.s. aj s.r.o. za bezkonkurenčné ceny s kompletným servisom

Zakladanie firemných a osobných offshore bankových účtov Office Group Moyzesova 50 040 01 Košice

0917 957 647 www.officegroup.sk info@officegroup.sk

“Nový rozmer pre váš biznis”

P o d n i k a t e ľs k é a o b c h o d n é c e n t r u m

„elegallantné“ priestory pre vašu spolocnost ... prenájom obchodných, kancelárskych výrobných a skladových pries torov, prenájom parkovacích plôch ...

Galla Centrum s.r.o., Študentská 1, Košice, Tel.: 055 / 633 31 52, Email.: centrum@galla.sk

Komerčný turnaj: TRGOTURS

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

Komerčný turnaj: TRGOTURS

5. TRGOTURS I 25.6.2011 Foto: Dominika Karasová, Karkado

Poradie

Meno

Pavol Miškov + Dušan Beňovič

32 rán

Celo Celušák + Peter Semeš

33 rán

Bohuš Sák + Peter Mozoľa

33 rán

Henrieta Lokšová + Richard Valent

34 rán

Turkovičová Iveta + Bálint Tomáš

36 rán

rany

Tešíme sa na Vás 23. 6. 2012 GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

Komerčný turnaj: TRGOTURS

Tešíme sa na Vás 23. 6. 2012

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

Luis CLaverie

WOrKsHOP s PrOFesiONÁLNYM hráčOM európskej túry Na aLPiNKe FOTO: Dominika Karasová, Karkado

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

Komerčný turnaj: FORWOOD PILOUS

Stableford HCP 0-36

HCP

1. kolo Skóre HCP po

TRNKA Dušan

GKAK

29,4

41 / 92

26,9

PALAI Marcel

GKAK

34,6

41 / 98

32,1

3 JUHÁS Jozef

GKAK

35,7

40 / ---

33,7

4 JUHÁSOVÁ Jana

GKAK

28,2

40 / 93

26,2

GCP

25,8

39 / 91

24,6

5 VIŠŇOVSKÝ Jozef

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

klub

27. 5. 2011

FORWOOD PILOUS Foto: Dominika Karasová, Karkado

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

Máte tie správne ENERGETICKÉ TYČINKY? • Vyvinuté špeciálne pre golﬁstov!

• Lepšia fyzická a mentálna odolnosť, nižší počet rán! • Postupné uvoľňovanie energie! • Sú zdravé a výborne chutia!

SSP - golfové výkonnostné tyčinky

Profesionálna výživa Oﬁciálny doávateľ pre:

LS promotion MVDr. Ladislav Smatana Školská 60, 972 01 Bojnice, Slovakia Tel: +421 911 913 625 Email: smatana@sgolf.eu

www.sgolf.eu Tyčinky sú dostupné aj v clubhouse GK Alpinka Košice.

Na green so zelenou ENERGI U www.ludovika-energy.sk

Komerčný turnaj: 5. MERCEDES CUP

5. ROČNÍK I 4. 6. 2011

MERCEDES GOLF CUP - MERCEDES MAxIMA GRAND PRIx 2011 66

RANY Por.

Meno

VALENT Richard

ROUCHE Yves

KOLLÁR Peter

4 5

klub

HCP

Kolo 1

Skóre HCP po

GKT

15,7

79 / 39

14,8

GKAK

11,9

80 / 34

11,9

GKAK

11,8

80 / 34

11,8

BAJTOŠ Marek

GKAK

18,1

81 / 39

17,2

BÁLINT Tomáš

LGK

9,5

81 / 31

9,6

STABLEFORD HCP 0 - 36 Por.

Meno

klub

HCP

Kolo 1

TÓTH Norbert

RMG

29,9

42 / 91

26,9

DRÁBIK Matej

GKAK

31,6

41 / 92

29,1

KUZMIAKOVÁ Karin

LGK

19,8

41 / 82

17,9

NOVÁČEK Matúš

GKAK

34,1

41 / ---

31,6

KUZMIAKOVÁ Nicol

LGK

29,2

40 / 93

27,2

klub

HCP

Kolo 1 49 / 101

Skóre HCP po

STABLEFORD HCP 37 - 54

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

Por.

Meno

HALAGOVCOVÁ Katarína

GKAK

JAKUB Peter

GKAK

47 / 111

LANGOVÁ Silvia

GKAK

44 / 113

FARKAŠ Jozef

GKAK

42 / 122

SALA Richard

GKAK

37 / 115

Skóre HCP po 49

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

Komerčný turnaj: VIP Tenis

5. VIP TenIs I 10.6.2011 Foto: Dominika Karasová, Karkado 9 jamiek texas skramble Poradie

Meno

Ďurík + Valent P.

rany 31 rán

Masár + Jenčuš

33 rán

Vach + Kubík

34 rán

Tešíme sa na Vás 15. 6. 2012

2. miesto

Nearest to pin: Stankovič

Longest drive: Vach

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

3. miesto

1. miesto

Komerčný turnaj: GOLF 108

Golf 108 I 1. 10. 2011 Foto: Dominika Karasová, Karkado Stableford HCP 0-18 Muži 1

MOZOĽA Peter

DRÁBIK Ladislav

VIRČÍK Anton Stableford HCP 18,1 -36 Muži

VOJČÍK Leo

MAKULA Marek

NOVÁČEK Viliam Stableford HCP 0-18 Ženy

JENČUŠOVÁ Soňa Stableford HCP 18,1 -36 Ženy

klub

HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

GKAK

11,5

38 / 78

GKT

17,3

36 / 86

17,3

GKAK

17,8

34 / 88

17,8

klub

HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

GKAK

29,7

44 / 89

25,8

TGK

20,4

39 / 85

19,2

GKAK

25,9

38 / 94

25,1

klub

HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

GKAK

14,7

33 / 85

14,7

klub

HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

SABOLOVÁ Martina

GKAK

41 / 92

26,5

HERICHOVÁ Dagmar

GKAK

30,9

32 / 103

30,9

NOVAČKOVÁ Marta

GKAK

22,7

29 / ---

22,8

Komerčný turnaj: ORSK

5. orsk I 17. 6. 2011 Foto: Dominika Karasová, karkado

sTABLEForD 0 - 22

sTABLEForD 22,1 - 36

sTABLEForD 37 - 54

sTABLEForD 0 - 22

klub

HCP

MELNIČAK Vladislav

GKAK

18,9

42 / 79

16,9

MAĎAR Miroslav

LGK

21,9

40 / 85

20,3

MIŠKOV Pavol

GKAK

13,3

39 / 76

12,4

klub

HCP

Kolo 1

Skóre

HCP po

sTABLEForD 22,1 - 36

Kolo 1

Skóre

HCP po

PALAI Marcel

GKAK

32,1

51 / 85

24,9

JUHÁS Jozef

GKAK

33,2

43 / 95

29,7

Ľudovit Brostl sTABLEForD 37 - 54

klub

HCP

Kolo 1

Skóre

HCP po

KURČÍK Milan

RMG

49 / 98

32,5

JACKO Vladimír

RMG

48 / 110

GÚČIK Milan

RMG

43 / 112

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

6. ročník ORSK: 29. 6. 2012

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

Tešíme sa na Vás 22. 6. 2012

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

AUDI QUATTRO CUP

AUDI QUATTRO CUP 2011 I 24. 6. 2011 Foto: Dominika Karasová, Karkado

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

AUDI QUATTRO CUP 2011 Greensome Stableford / výberový drive Por.

Meno

kolo

Skóre

Makula - Semeš

45 / 84

Stošek - Tribula

41 / 92

Bálint - Gobl

39 / 78

Richtárik - Blaško

38 / ---

Valent - Valent

37 / 78

Tešíme sa na Vás 22. 6. 2012 76

AUDI QUATTRO

1. MIESTO

3. MIESTO

23 GOLFOVA GOLFOVÁ ROČENKAROCENKA 2011

CUP 2011

2. MIESTO

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA GOLF CLUB ALPINKA KOSICE KOŠICE 24

GOLF JE AKO BIZNIS. MUSÍTE VEDIEŤ, KTORÝM SMEROM SA VYDAŤ. SME JEDNOTKA VO FINANCOVANÍ OSOBNÝCH AUTOMOBILOV: NAJVÝHODNEJŠÍ ÚVER NA ZNAČKY ŠKODA, SEAT, VOLKSWAGEN A AUDI.

www.vwfs.sk

Prémiové, kompaktné

mestské, výkonné...

Nové Audi Q3. Stvorené pre veľké očakávania. youtube.com/AudiQ3 Nové Audi Q3 splní aj vaše najtajnejšie očakávania. Mestské prémiové SUV, ktoré vás očarí svojou rýchlosťou, presvedčí interiérovou výbavou a získa športovo ladeným dizajnom. Inovatívne technológie Audi efficiency, systém Štart Stop ideálny pre jazdu v meste, inteligentné asistenčné systémy, internetové služby od Google a zvuk BOSE Surround Sound pre najväčšie pohodlie a dokonalý zážitok z jazdy v spoločnosti štyroch kruhov. Vaše očakávania sa naplnili, prichádza prémiové kompaktné SUV pre aktívny mestský životný štýl. Príďte sa presvedčiť ku svojmu predajcovi Audi alebo navštívte www.audi.sk. Spotreba paliva Audi Q3 v l/100 km: v meste 6,2 – 10,2; mimo mesta 4,7 – 6,4; kombinovaná 5,2 – 7,7; emisie CO2 v g/km: kombinované 137 – 179.

Moris Slovakia s.r.o. Alejová 4, 040 11 Košice Tel: 055/7890 100, Fax: 055/ 7890 199 predajaudi@moris.sk, www.moris.sk

Klubový turnaj: Jalapepa

27.6.2011 I 5. Jalapepa Petropavlovský turnaj 9 jamiek texas na rany bez odpočtu HCP Poradie

Meno

Miškov pavol+ Bálint Tomáš

33 rán

Semeš peter + Štefánik Vladimír ml.

34 rán

Mozoľa Peter + Dadulák Rudolf

34 rán

rany

1. miesto: Bálint, Miškov

Tešíme sa na Vás 25. 6. 2012 25

2. miesto: Semeš, Štefánik ml.

3. miesto: Dadulák, Mozoľa

Klubový turnaj: alpinkáčik

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

15.7.2011 I alpinkáčik Foto: Dominika Karasová, Karkado

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

Klubový turnaj: alpinkáčik

Stableford 9 jamieK

texaS ScraMBle dVojice deti+rodič

1. Gúčik Martin 25 StB

1. Veronika CuľboVá, adamko melničák + VladislaV melničák 37 rán

2. SeSztáK tomáš 18 Stb

2. HudákoVá danielka,FabiánoVá niColka+ Hudák Patrik 37 rán

3. VaľkoVá ViViana 17 StB

3. Yosua kamaras, Patrik tuček +JenčušoVá soňa

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

komerčný turnaj

BRANISLAV PAVLOVIČ

PAVOL GABRIEL

MARIANA HURTOŇOVÁ

VýchodosloVenská metropola nemôže V kalendári obľúbenej túry chýbať Stalo sa už malou tradíciou, že sa na východ Slovenska vyberáme vždy v polovici augusta. Napriek tomu, že ihrisko GK Alpinka má len deväť dráh, medzi golfistami je obľúbené. Preto ani tentoraz nebol problém naplniť plánovaných deväť flajtov. Pracovníci klubu umne obmedzili počet hráčov pred turnajom, aby aj vzhľadom na výdatné zrážky udržali ihrisko v skvelej kondícii. Po turnaji im boli odmenou pochvalné hodnotenia od hráčov, ktorí uznali aj z roka na rok sa zlepšujúcu kvalitu fervejí a grínov.

Výhoda domáceho prostredia

Tá sa naplno ukázala najmä v kategórii A, kde prvé tri miesta obsadili reprezentanti domáceho klubu, ktorí o konečné umiestnenie zviedli vyrovnaný boj. Znalosť ihriska však nestačí, výsledky potvrdzujú, že bez patričného umenia sa na pódium nedostanete. Podobne vyrovnané to bolo aj v kategórii B a prekvapivo aj v poslednej kategórii C. Takéto dramatické vyvrcholenie len prispieva k zvyšovaniu športovej stránky turnaja.

MIROSLAV PACHER

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

VW finančné služby allianz

10. 8. 2011 Volkswagen finančné služby allianz golf Tour 2011

TEXT: MARTIN PAVLÍK / FOTO: AUTOR Kategória a, HCP 0 – 18,0 1.

Peter Mozoľa

39 stfb.

Ján kozák

38 stfb.

Pavol Miškov

36 stfb.

Kategória b, HCP 18,1 – 36 1.

Ján Holub

40 stfb.

Emil fabčín

39 stfb.

gabriel Jamnický

38 stfb.

Kategória C, HCP 37 – 54 1.

Jan Mach

37 stfb.

Pavol futej

36 stfb.

Mariana Hurtoňová

35 stfb.

Doplnkové súťaže najdlhší odpal dámy: Janka Procházková najdlhší odpal páni: Jaroslav Procházka najbližšie k jamke: Mariana Hurtoňová

KATEGÓRIA C

KATEGÓRIA B

KATEGÓRIA A

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

V rámci 21. ročníka Letnej olympiády zamestnancov U. S. Steel Košice v sobotu 3. septembra 2011 sa uskutočnil golfový turnaj na golfovom ihrisku Alpinka v Košiciach. Turnaj sa do programu letnej olympiády oceliarov dostal po prvý raz v roku 2010 aj vďaka rozhodnutiu Medzinárodného olympijského výboru zaradiť golf medzi olympijské disciplíny a tohto roku sa konal jeho druhý ročník. Súťažilo sa podľa pravidiel golfu a pravidiel amatérskeho štatútu R&A Rules na 18 jamiek bez úpravy hendikepu (HCP) v dvoch kategóriách. Prvá kategória na rany brutto a druhá kategória stableford so započítaním HCP. Opäť nechýbali aj obľúbené vložené súťaže a to Nearest to Pin na 9. jamke a Longest Drive na jamke č. 4. Do súťaže Olympic Golf Cup II sa prihlásilo 19 golfistov. Športové zápolenie otvorilo kanónovým štartom sedem flajtov. Ideálne tempo pre hru, pohoda a zábava sprevádzali turnaj po celý čas. Škoda len, že tento úžasný športový zážitok na golfovom ihrisku nezdieľali s nami aj zástupkyne nežnejšieho pohlavia. Asi po štyri a pol hodinách dorazili do club hausu prvé flajty a začal sa proces vyhodnocovania dosiahnutých výsledkov.

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

V prvej kategórii na rany – brutto bez úpravy hendikepu zvíťazil výsledkom teda s počtom rán 82, Generálny manažér USSE pre bezpečnosť a hygienu Chris Petrouski. Za ním na druhom mieste skončil Ladislav Straka 84 rán, riaditeľ spoločnosti U. S. Steel Services s.r.o. a tretie miesto vybojoval Robert J. Beltz 85 rán, viceprezident pre predaj a marketing . V kategórii stableford bez úpravy hendikepu si najlepšie počínal Igor Danko, riaditeľ marketingu pre serviscentrá a distribútorov, ktorý zvíťazil s 59 stablefordovými bodmi. Na 2. mieste s počtom bodov 55 skončil Marian Kostač obchodný riaditeľ pre automobilový priemysel a bielu techniku a 3. miesto, so ziskom 52 bodov, obsadil Vladimír Jacko, viceprezident pre technológiu. Najdlhšiu vzdialenosť dráhy letu loptičky (Longest Drive) zaznamenal Ladislav Straka, ktorého loptička po odpale dopadla na trávnik vo vzdialenosti 267 metrov. Vo vloženej súťaži Nearest to Pin bol k jamke č. 9 prvou ranou najbližšie Robert J. Beltz, ktorého loptička skončila pred jamkou iba 3,1 metra. Po vydarenom olympijskom turnaji samozrejme nechýbali víťazné cigary a diskusia o dosiahnutých výsledkoch spojená s dobrou zábavou.

Komerčný turnaj: U. s. steel

3. 9. 2011 I U. s. steel Foto: Katunsky, Köteles Text: Ladislav STRAKA

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

STB. HCP 0-18

klub

HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

MELNIČAK Vladislav

GKAK

16,1

39 / 79

15,2

MIŠKOV Pavol

GKAK

37 / 77

11,7

LUKÁČ Marek

GKAK

37 / 80

13,7

TOMAŠKO Ladislav

GKAK

12,7

35 / 80

12,7

VASILČÁK Peter

GKT

11,8

35 / 79

11,8

STB. HCP 18,1-36

klub

HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

JUHÁS Jozef

GKAK

27,5

44 / ---

LENGYEL Gabriel

GKAK

35,2

42 / ---

32,2

MICHAJLO Marek

GKAK

28,5

42 / 90

25,6

4 KUBÍK Ján 5

LGK

24,2

40 / ---

22,6

MAĎAR Miroslav

LGK

20,4

39 / 84

19,2

STB. HCP 37-54

klub

HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

TRNKOVÁ Gabriela

GKAK

45 / ---

KUČMAŠ Slavomír

GKAK

42 / 117

LAZÁROVÁ Jana

LGK

37 / ---

MAĎAROVÁ Renáta

LGK

31 / ---

Na rany HCP 0-54

klub

HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

MIŠKOV Pavol

GKAK

77 / 37

11,7

MELNIČAK Vladislav

GKAK

16,1

79 / 39

15,2

VASILČÁK Peter

GKT

11,8

79 / 35

11,8

MOZOĽA Peter

GKAK

11,4

79 / 35

11,4

LUKÁČ Marek

GKAK

80 / 37

13,7

Tešíme sa na Vás 1. 6. 2012

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

Komerčný turnaj: INTERPORT CUP

27. 5. 2011 INTERPORT CUP Foto: Dominika Karasová, Karkado

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

obaly z vlnitej lepenky ISO 9001:2000

Hlavnou náplňou je výroba obalových materiálov z vlnitej lepenky 2, 3, 5 a 7 – vrstvovej. Technologickým vybavením spoločnosť spĺňa náročné požiadavky zákazníkov a to od výroby vzoriek cez kusovú až po veľkosériovú výrobu s možnosťou viacfarebnej potlače. Obaly sú vyrábané v rôznych modifikáciách od najjednoduchších typov až po špeciálne konštrukcie za pomoci moderných technológií spôsobom plochého resp. rotačného tvarového výseku a tzv. slotrovým spôsobom. Priebežná modernizácia výrobných technológií zaručuje zákazníkovi najvyššiu kvalitu obalov a spoločnosti možnosť rozširovania výrobného programu. Od roku 2002 spracováva spoločnosť aj hladkú lepenku do 1200 gr / m2.

WWW.HALDY.SK

Komerčný turnaj: J&T Banka

J&T Banka Golf Cup 17. 6. 2011

1. miesto

2. miesto

3. miesto

STB. HCp 0-36

klub

HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

MAKULA Marek

TGK

22,3

23 / 39

22,3

JuHÁS Jozef

GKAK

20 / 43

DRÁBIK Ladislav

GKT

17,2

20 / 40

17,2

ŽEŇUCHOVÁ Emília

GKT

32,3

20 / 48

32,3

MELNIČAK Vladislav

GKAK

15,2

19 / ---

15,2

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

3. miesto

2. miesto

1. miesto

STB. HCp 37-54

klub

HCP

1. kolo

Skóre

HCP po

ŇARŠANSKÝ Róbert

RMG

24 / 52

VESELOVSKÝ Alfréd

22 / ---

ŠTOFKOVÁ Ivana

GKAK

22 / 57

4 GÚČIKOVÁ Jana

RMG

21 / 57

REVAJ Miroslav

GKAK

21 / 57

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

Komerčný turnaj: RETRO 2011

100

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

Komerčný turnaj: RETRO 2011

RETRO SlOvaK GOlf ChampiOnShip 2011 Text & Foto: Swing Media

101

Píšu sa tridsiate roky minulého storočia. Fred Astaire a Ginger Rogersová sa púšťajú do svojho prvého filmu, bankoví lupiči v Amerike sa stávajú novými celebritami a Coco Chanel obráti svet módy naruby. Čo vzniklo v móde v tridsiatych rokov sa nikdy nepoprelo! Majstri šiat hovoria o večnej elegancii. Dôkazom toho bol aj druhý ročník podujatia Retro Slovak Golf, pod organizačnou taktovkou spoločnosti SWING media & event, ktorý na golfové ihrisko Alpinka vrátil čaro rokov tridsiatych. Ak ste šli 18.septembra okolo, hľadali ste buď kamery filmového štábu nakrúcajúce dobový film alebo stroj času, ktorý Vás vrátil o 80 rokov späť. A naozaj tomu tak bolo. Zvedavé pohľady okoloidúcich na prechádzke Čermeľským údolím nevychádzali z úžasu. Na turnaji ste nenašli nič, čo by vám aspoň vzdialene pripomínalo 21. storočie. Svoju výbavu si dokonca každý niesol v špeciálne ušitých dobových bagoch z roku 1928. Dámy s gentlemanmi súťažili vo dvojiciach a to hracím systémom Texas scramble. Ak vám na greene v ceste stála loptička súpera, mali ste smolu, hýbať sa ňou nemohlo. Platilo totiž pravidlo „stymie“ ešte z roku 1744. Na nehráčov čakala aj škola golfu a výnimočná možnosť

vyskúšať si hru vzácnymi dobovými palicami „hickory“. Atmosféru tejto úchvatnej doby po turnaji umocňovali aj vynikajúce swingové bandy, či automobilové veterány, ktoré na vyhliadkovej jazde vozili hostí až k starému Hotelu Bankov. Popoludnie na Alpinke patrilo hudbe, zábave, vynikajúcej gastronómii, degustácii vín či výborných cigár. Dámy v šatách a sukniach, páni pumpkami a v čiapkach „ala Bobby Jones“, všetci dýchali neopakovateľnou dobovou atmosférou. Aj keď šlo o stretnutie priateľov a fanúšikov tohto športu, každý turnaj má svojho víťaza. Tretie miesto si odniesli Miro Ňakat s Antonom Virčíkom. Striebrom sa pochlapili otec a syn Janišovci. No a zaslúžene víťazstvo pripadlo manželom Nováčkovcom. To však nebolo všetko ! Ako by sme mohli odísť bez toho, aby sme ocenili najlepšie oblečených hostí. Najelegantnejšou dámou turnaja sa stala Monika Vaľková, ktorá o prvé miesto priateľsky súťažila s Katkou Halagovcovou. No a ako z časopisu Vogue z roku 1932 bola celá rodina Farkašovcov. Radosť v očiach hráčov a hostí či nadšenie okoloidúcich bolo dostatočnou odmenou pre organizátorov a autorov tejto myšlienky zo spoločnosti SWING media & event.

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

Komerčný turnaj: HOTEL ROCA

102

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

103

HOTEL ROCA I 7. 10. 2011 Foto: Dominika Karasová, Karkado texas scramble na rany s odpočtom HCP dvojice nižší HCP 60% vyšší HCP 40 % Poradie

Meno

Trnková Gabriela + Trnka Dušan

52 rán

Šimko Karol + Bežilová Anna

55 rán

Mozoľa Peter + Tomaško Ladislav

56 rán

rany

2. ročník HOTEL ROCA: 14. 9. 2012 GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

104

GOLFOVÁ ROČENKA 2011

Klubový turnaj: Halloweensky

28.10.2011 HalloweenSky

105

Foto: Dominika Karasová, Karkado Meno

rany

Brutovská Anka a Pavol Mach

32 rán

Vlado Melničák a Slavomír Jerga

33 rán

Manželia Merešovci

33 rán

Tešíme sa na Vás 1. 11. 2012

GOLFOVÉ IHRISKO ALPINKA KOŠICE

KOMPLETNÝ SORTIMENT PRE LÍNIOVÉ SYSTÉMY: VODA, KANÁL, ODVODNENIE POVRCHOV

vodárenské dá ké armatúry, túú príruby a tvarovky

žľaby, ORL, odvodňovacie systémy

elektrotvarovky lektrotvarov a mechanické tvarovky pre PE potrubia

šachty, potrubia - kompletný kanalizačný program

kameninové kanalizačné potrubia a tvarovky

špeciálna stavebná chémia a profesionálne náradie

Predajňa ASUAN a.s., Magnezitárska 5, Košice

www.asuan.sk

tel.: 055/729 34 08

www.hotelkontakt.sk

Doprajte si dokonalý RELAX Doprajte si dokonalý RELAX pre telo aj dušu pre telo aj dušu

www.hotelkontakt.sk

Vysoké Tatry - Stará Lesná

Rodinná Dovolenka

Wellness Pobyty

Romantické Balíčky

Vitálny svet 9 druhov sáun, bazén, jaccuzi bar s vírivkami, THALASSO & SPA, bowling, detský kútik, multifunkčné športové ihrisko, grill párty v drevenej kolibe

VysokéVysoké Tatry Stará Lesná Tatry-- Stará Lesná

Finally, a navigation system without that annoying voice.

Portuguese Yacht Club Chronograph. Ref. 3902: “Please make a U-turn if possible.” The instruments used by sailors in the tradition of Vasco da Gama are less intrusive. One of the legends of navigation is the Portuguese Yacht Club Chronograph. Its IWC-manufactured movement with flyback function and automatic double-pawl winding guarantees precise landings. And even if you happen to head off in the wrong direction, no one’s going to start nagging you. Mechanical IWC-manufactured movement | Flyback function | Automatic IWC double-pawl winding system | Date display | Antireflective sapphire glass | Sapphire-glass back cover | Water-resistant 6 bar | 18 ct red gold | IWC. Engineered for men.

Košice · Hlavná 33 · Phone 055 7296821 · Fax 055 7296823 · www.maskal.sk