Karlinger Austria - Die Wiener Manufaktur für Gürtel & Hosenträger

GÜRTEL•HOSENTR ÄGER 2020/21

H•A•N•D•W•E•R•K

2

N E U E S JA H R Z E H N T, N E U E S I M A N G E B OT. Im neuen Jahrzehnt bleibt alles beim Alten. Zumindest, was die Qualität unserer Produkte betrifft. Denn wie schon in unserem Gründungsjahr 1947, fertigen wir in unserer Manufaktur in Wien Alsergrund auch heute noch erstklassige Gürtel und Hosenträger - und das aus edelsten Materialien und Rohstoffen, die wir fast ausschließlich von regionalen Lieferanten beziehen.

Was hingegen nicht beim Alten bleibt, ist unsere Kollektion.

Auch in diesem Katalog finden Sie wieder zahlreiche frische Kreationen, die Sie und Ihre Kunden mit Sicherheit begeistern werden.

So haben wir etwa unser Angebot an hochwertigen Gürteln erweitert und bieten Ihnen unsere beliebten Trachten-Modelle nunmehr in sämtlichen auf unserer Farbkarte abgebildeten Varianten an. Sehr viel getan hat sich außerdem bei unseren Hosenträgern: Aufgrund der starken Nachfrage sowie der Wünsche unserer Kunden präsentieren sich jene völlig neu – im doppelten Sinne. Neu designt und neu fotografiert, um die Farbechtheit der Abbildungen zu optimieren, können sie sich wahrlich sehen, und überdies hervorragend tragen lassen. Besonderes Highlight: Die stylishen Prints auf Seite 40.

Wir hoffen, Ihnen gefällt unsere Kollektion und freuen uns darauf, Sie auch in Zukunft bestens beraten und betreuen zu dürfen – mit exzellentem Kundenservice sowie rascher Lieferung. Sollten Sie Wünsche, Fragen oder Anregungen haben, zögern Sie bitte nicht, uns zu kontaktieren!

Ihr Thomas Wurzer Geschäftsführer & Inhaber

3

LasergĂźrtel

4

DER KUNDE IST U N D B L E I B T KÖ N I G .

Dass handgefertigte Gürtel und Hosenträger von Karlinger von herausragender Qualität sind, hat sich in den vergangenen 70 Jahren bis weit über die Landesgrenzen Österreichs hinaus herumgesprochen.

Mindestens ebenso wichtig für den Erfolg unseres Betriebs ist aber der persönliche Kontakt mit unseren Kundinnen und und Kunden. Sie können uns tatsächlich beim Wort nehmen, wenn wir sagen: Nur wenn Sie zufrieden sind, sind wir es auch!

So stellen wir gerne ganz individuell auf Ihre Wünsche zugeschnittene, gestanzte und genähte Gürtel oder Hosenträger her. Möglich ist fast alles – nicht zuletzt dank unseres erstklassig sortierten Lagers mit einer schier unglaublichen Menge an Leder- und Stoffarten sowie –farben.

5

K•L•A•S•S•I•S•C•H•E G•Ü•R•T•E•L

6

Artikelnummer: 41176-35 Ledergür tel spor tlich-klassisch 8013902017

Artikelnummer: 4020-35 Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l m i t A u t o m a t i k s c h n a l l e (stufenlos verstellbar) 8016902020

D Braun

Schwarz

Schwarz

A r t i k e l n u m m e r : We n d e - 3 5 We n d e g ü r t e l 3 5 m m , außen schwarz, innen dunkelbraun 8014902020

D Braun

Artikelnummer: 3186-35 Elastischer Gürtel mit Leder 8010902020

D Braun Schwarz

Artikelnummer: 41130-35 Eleganter Ledergür tel 8011902017

Schwarz Braun

Marine

Natur

Oliv

Grau

Artikelnummer: 4612-35 Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l m i t e d l e r S c h n a l l e 80139002020

Marine

Schwarz D Braun

Marine

Marine

Weinrot

Schwarz

DBraun

7

Artikelnummer: 41300-35 Eleganter Ledergür tel mit edlem Innenfutter 8014902020

Artikelnummer: 439-35 Eleganter Ledergür tel mit narbiger Oberfläche 8014902017

Schwarz

Marine

D Braun

Schwarz

D Braun

D Braun

Schwarz

Artikelnummer: 460-35 Exquisiter Kalbsledergür tel ohne Steppnaht 8016902018

Cognac

Artikelnummer: 4130-30 Schmaler Ledergür tel im klassischen Design 8009902020

Marine

H Braun

Artikelnummer: 43870-35 Rindsledergür tel mit Schweinsfutter 8015902020

Schwarz D Braun

8

Marine

Weinrot

Cognac

Cognac Schwarz

D Braun

Artikelnummer: 4962-35 Vo l l r i n d l e d e rg 端 r t e l m i t s a t i n i e r t e r S c h n a l l e 8013902020

Artikelnummer: 4859-35 Eleganter Lederg端r tel ohne Steppnaht 8013902020

Schwarz Marine

Cognac

D Braun

Artikelnummer: 4014-35 Vo l l r i n d l e d e rg 端 r t e l mit Klemmschnalle 8012902017

Weinrot

Schwarz

Artikelnummer: 4130-35 Lederg端r tel im klassischen Design 8010902020

Schwarz Marine

D Braun

Schwarz D Braun

Marine

Weinrot

Cognac

9

V E R K AU F T SICH PRAKTISCH AU TO M AT I S C H .

Unsere Ledergürtel mit Automatikschnalle sind aus besonders weichem Vollrindleder gefertigt und in den Farben Schwarz, Dunkelbraun sowie Marine erhältlich.

Dank der stufenlosen Verstellbarkeit können sie beliebig weit oder eng getragen werden. Darüber hinaus sind die Gürtel mit so gut wie jedem Stil kombinierbar und sollten daher in keinem Sortiment fehlen.

Artikelnummer: 4017-35 Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l m i t Automatikschnalle (stufenlos verstellbar) 8016902018

Schwarz D Braun

Artikelnummer: 4010-35 Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l m i t Automatikschnalle (stufenlos verstellbar) 8016902017

D Braun Schwarz Marine

Artikelnummer: 4011-35 Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l m i t Automatikschnalle (stufenlos verstellbar) 8016902017

Schwarz D Braun

10

Marine

Marine

Artikelnummer: 4013-35 Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l m i t Automatikschnalle (stufenlos verstellbar) 8016902017

Marine

Schwarz D Braun

M•O•D•I•S•C•H•E G•Ü•R•T•E•L

Artikelnummer: 4860-35 M o d i s c h e r E l a s t i c - G ü r t e l m i t Vo l l r i n d l e d e r- E l e m e n t e n 8017902018

Blau

H Grau

Marine

Braun

Oliv

11

Artikelnummer: 504-35 E l e g a n t e r Le d e rg 端 r t e l m i t B i c o l o r- Eff e k t 8015902020

Cognac

Artikelnummer: 449-40 Superweicher Nubuklederg端r tel 8016902020

Artikelnummer: 4800-35 Elastic-G端rtel uni 8016902017

Beige Schwarz

Marine

DBraun

Braun

Cognac

Blau Grau

Braun

Artikelnummer: 502-35 E l e g a n t e r Le d e rg 端 r t e l m i t B i c o l o r- Eff e k t 8015902020

DBraun

12

Cognac

Artikelnummer: 490-35 Modischer Lederg체r tel mit Pr채geoptik 8012902020

DBraun

Cognac

Marine

Schwarz

Artikelnummer: 506-35 Superweicher Bullenlederg체r tel aus vegetabil gegerbtem Leder 8014902020

Cognac

Schwarz

Artikelnummer: 508-35 Eleganter Lederg체r tel aus Nubuk-Leder mit satinier ter Schnalle 8015902020

Grau

Blau

Beige

13

Artikelnummer: 448-35 Eleganter Lederg체r tel mit aufwendiger Pr채gung 8012902020

Cognac

Schwarz D Braun

Artikelnummer: 500-35 Modischer Nubuk-Lederg체r tel mit satinierter Schnalle 8014902020

Blau Grau

Beige Braun

Artikelnummer: 510-35 M o d i s c h e r Le d e rg 체 r t e l a u s Ve l o u r- Le d e r 8013902020

Beige Grau

14

Blau D Braun

J•E•A•N•S G•Ü•R•T•E•L

15

Artikelnummer: 471-35 Superweicher Nubukledergür tel 8015902018

Artikelnummer: 449-40 Superweicher Nubukledergür tel 8016902018

Blau Grau

H Braun

Grau

Grün

Blau

Braun

DBraun

Schwarz

Artikelnummer: 507-40 Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l m i t a n t i k e r S c h n a l l e 8014902020

Cognac

Artikelnummer: 4096-40 Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l 8013502020

Artikelnummer: 482-40 Ledergür tel mit antiker Schnalle 8009902020

Schwarz D Braun

16

Cognac

Marine

Marine

Weinrot

Schwarz D Braun

Marine

Artikelnummer: 4341-40 Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l a u s e x t r aw e i c h e m Le d e r 8015902020

Artikelnummer: 400-35 Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l i n 3 5 m m 8012902020

Schwarz D Braun

D Braun Schwarz

Cognac

Marine

Weinrot

Schwarz

D Braun

Artikelnummer: 4691-40 Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l i m V i n t a g e - Lo o k 8012902020

Cognac

Artikelnummer: 4488-40 Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l a u s B ü ff e l l e d e r 8015902020

Artikelnummer: 4415-40 Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l m i t K o n t r a s t s t e p p n a h t 8013902017

D Braun Schwarz

Schwarz D Braun

17

Artikelnummer: 421-40 Bullenlederg端r tel vegetabil gegerbt 8015902020

H Braun

Artikelnummer: 400-40 Vo l l r i n d l e d e rg 端 r t e l m i t R o l l s c h n a l l e 8013502020

D Braun

Artikelnummer: 496-40 Lederg端r tel mit Wischeffekt 8010902018

Schwarz D Braun

Cognac

Schwarz

Marine

Grau Schwarz

Rost

DBraun

Antik

Ash

Artikelnummer: 498-40 Vo l l r i n d l e d e rg 端 r t e l m i t K o n t r a s t - S t e p p n a h t 8013902020

DBraun

18

HBraun

Grau

Artikelnummer: 455-40 Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l Wa s h e d m i t a n t i k e r S c h n a l l e 8015902020

Schwarz

Artikelnummer: 468-40 Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l i m V i n t a g e - Lo o k 8015902017

Artikelnummer: 438-40 Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l m i t a n t i k e r S c h n a l l e 8015902017

Cognac Schwarz

DBraun

Oliv

DBraun

D Braun

Artikelnummer: 481-40 Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l m i t g e l a s e r t e n E l e m e n t e n 8013902020

Marine Cognac

Grün Schwarz

19

Artikelnummer: 503-40 E l e g a n t e r Vo l l r i n d l e d e rg 端 r t e l mit satinierter Schnalle 8015902020

Marine D Braun

Artikelnummer: 505-40 Vo l l r i n d l e d e rg 端 r t e l m i t altsilberner Schnalle 8014902020

Schwarz

Artikelnummer: 4402-40 Vo l l r i n d l e d e rg 端 r t e l a u s B 端 ff e l l e d e r 8015902020

Rum Schwarz

20

Cognac

D Braun

D Braun Schwarz

W•O•H•L•S•T•A•N•D•S G•Ü•R•T•E•L Unser umfangreiches Angebot an Überlängen für stattliche Zeitgenossen.

Artikelnummer: 4130-30 (30 mm) & 4130-35 (35 mm) K l a s s i s c h e r, e l e g a n t e r L e d e r g ü r t e l , b i s 1 3 0 c m e r h ä l t l i c h 8010902020 / 8011902020

Artikelnummer: 401-35 J e a n s - Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l , b i s 1 5 0 c m e r h ä l t l i c h 80159002020

Schwarz D Braun

Marine

Weinrot

Cognac

Cognac Schwarz

Marine

D Braun

21

Artikelnummer: 3186-35 E l a s t i s c h e r G ü r t e l m i t L e d e r, b i s 1 5 0 c m e r h ä l t l i c h 8011902020

Artikelnummer: 482-40 Jeans-Ledergür tel mit antiker Schnalle, b i s 1 3 0 c m e r h ä l t l i c h 8010902020

Schwarz Braun

Marine

Natur

Schwarz

Oliv

D Braun

Artikelnummer: 401-40 J e a n s - Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l m i t R o l l s c h n a l l e , b i s 1 5 0 c m e r h ä l t l i c h 8015902017

Artikelnummer: 4097-40 J e a n s - Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l , b i s 1 5 0 c m e r h ä l t l i c h 8015902017

Schwarz D Braun

Marine

Cognac

Marine

Schwarz D Braun

Cognac

Marine

Artikelnummer: 41177-35 Ledergür tel im klassischen Design, b i s 1 7 0 c m e r h ä l t l i c h 8015902017

Schwarz Marine

22

D Braun Cognac

T•R•A•C•H•T•E•N G•Ü•R•T•E•L

23

T R A C H T F A R B E N P R A C H T. Werfen Sie einen Blick auf unsere Auswahl an Materialien und Farben für unsere Trachtengürtel.

Stein

Moro Mokka

RAULEDER

Granit Caramel

G L AT T L E D E R

Antik

Schwarz

Ash

Grau

Marine

DBraun

Oliv

Rost

VOLLRIND

Vintage Schwarz

Schwarz Kastanie

Cognac DBraun Natur Vintage DBraun Nuss Rot 24

Rotbraun

Artikelnummer: 701-40 Tr a c h t e n g ü r t e l m i t a n t i k e r G ü r t e l s c h n a l l e 8016902017

Artikelnummer: 726-40 Tr a c h t e n g ü r t e l m i t r u s t i k a l e r G ü r t e l s c h n a l l e 8016902017

Nuss

Artikelnummer: 711-40 Tr a c h t e n g ü r t e l m i t E i c h e n b l a t t - B e s c h l a g 8014902017

Caramel

Artikelnummer: 720-40 Tr a c h t e n g ü r t e l i m k l a s s i s c h e n D e s i g n 8013902017

Stein

Mokka

Ar tikelnummer: 745-40 Tr a c h t e n g ü r t e l m i t H i r s c h - B e s c h l a g 8014902017

Artikelnummer: 719-40 Tr a c h t e n g ü r t e l m i t H i r s c h - S c h n a l l e 8017902017

Moro

Schwarz

25

Artikelnummer: 712-40 Tr a c h t e n g ü r t e l m i t G ü r t e l s c h n a l l e „ Tr e i b j a g d “ 8016902020

Artikelnummer: 755-40 Tr a c h t e n g ü r t e l m i t v e r z i e r t e r S c h n a l l e 8016902018

Stein

Artikelnummer: 705-40 Tr a c h t e n g ü r t e l m i t E d e l w e i ß 8013902017

Artikelnummer: 732-40 Vo l l r i n d l e d e rg ü r t e l m i t L a s e rg r av u r 8026902017

Moro

26

Grün

Schwarz

Artikelnummer: 756-40 Tr a c h t e n g ü r t e l m i t o v a l e r S t e i n b o c k - S c h n a l l e 8016902020

Artikelnummer: 735-40 Tr a c h t e n g ü r t e l m i t a n t i k e r G ü r t e l s c h n a l l e 8014902017

Kastanie

Moro

Artikelnummer: 753-35 Tr a c h t e n g ü r t e l m i t 2 x E d e l w e i ß - B e s c h l a g 8013902017

Ar tikelnummer: 742-40 Tr a c h t e n g ü r t e l m i t v e r z i e r t e r Koppel-Schnalle 8017902017

Stein

Artikelnummer: 709-40 Tr a c h t e n g ü r t e l m i t H i r s c h - B e s c h l a g 8014902017

Antik

Ar tikelnummer: 743-40 Tr a c h t e n g ü r t e l m i t G ü r t e l s c h n a l l e „ G ä n s e “ 8016902017

Antik

Ar tikelnummer: 744-40 Tr a c h t e n g ü r t e l m i t G ü r t e l s c h n a l l e „ Tr e i b j a g d “ i n A l t m e s s i n g 8016902017

Caramel

Ar tikelnummer: 740-40 Tr a c h t e n g ü r t e l m i t P a n t h e r- B e s c h l a g 8014902020

D Braun

Granit

27

Artikelnummer: 738-40 Tr a c h t e n g ü r t e l m i t a u f w e n d i g e r Pa n t h e r- S c h n a l l e 8019902020

Artikelnummer: 751-35 Tr a c h t e n g ü r t e l 3 5 m m i m k l a s s i s c h e n D e s i g n 8012902017

Kastanie

Ar tikelnummer: 746-40 Tr a c h t e n g ü r t e l m i t o v a l e r Hirschkopf-Schnalle 8016902018

Artikelnummer: 687-40 Damen-Ledergür tel mit aufwendiger Blumen-Schnalle 8019902020

Mokka

Artikelnummer: 101-30 K i n d e r- Tr a c h t e n g ü r t e l m i t M e t a l l s c h l a u f e 8007902020

Granit

28

Mokka

Rot

H•E•I•M•A•T G•Ü•R•T•E•L

Mit der Heimat geht’s einem oft wie beim Kartenspielen: manchmal muss man Farbe bekennen. Am einfachsten geht das mit den neuen Heimat-Gürteln, die wir wie alle unsere Gürtel ausschließlich aus hochwertigstem Leder herstellen.

Sie haben dabei nicht nur die Wahl aus fünf BundesländerWappen, sondern auch aus fünf Rauleder-, acht Glattlederund zehn Vollrindleder-Farben (siehe Seite 24).

29

Ar tikelnummer: 748-40 Niederösterreich-Gürtel 8019902018

Ar tikelnummer: 749-40 Österreich-Gürtel 8019902018

Rot

Artikelnummer: 751-40 Oberösterreich-Gürtel 8019902018

Stein

Ar tikelnummer: 747-40 Tirol-Gürtel 8019902018

Ash

Artikelnummer: 737-40 S t e i re r- G ü r t e l 8019902018

Stein

30

Stein

Rost

Artikelnummer: 750-40 Salzburg-Gür tel 8019902018

Grün

Antik

S O E I N FAC H KÜRZEN SIE GÜRTEL. Gelegentlich kann es vorkommen, dass man einen Gürtel kürzen muss bzw. möchte. Sei es aufgrund einer erfolgreichen Diät, oder etwa weil das gewünschte Modell nicht in der passenden Länge vorrätig ist. Mit Schere, Schraubenzieher und Lochzange sowie ein paar einfachen Handgriffen ist dies überhaupt kein Problem.

Schritt 1: Lösen Sie die Gürtelschnalle mit dem Schraubenzieher und kürzen Sie den Gürtel danach mit der Schere auf die gewünschte Länge.

Schritt 2: Lochen Sie den Gürtel im selben Abstand zum Riemenende wie zuvor.

Schritt 3: Befestigen Sie die Schnalle per Schraubenzieher wieder am Gürtel. Fertig!

31

H•O•S•E•N•T•R•Ä•G•E•R

32

SO GEHEN SIE AM BEQUEMSTEN MIT DER MODE. Die Hosenträger sind zurück. Und jeder ist hin und weg, was die Optik sowie den Tragekomfort unserer Karlinger-Modelle angeht. Insbesondere junge Menschen haben sie neu für sich entdeckt, weshalb wir jener Zielgruppe mit einem breiten Angebot an modischen Designs Rechnung tragen – wie alle anderen Hosenträger neu fotografiert und damit noch farbechter zu finden ab Seite 36.

Wie auch unsere Gürtel fertigen wir sämtliche Hosenträger in echter Handarbeit in unserer Manufaktur im neunten Wiener Gemeindebezirk. Viele unserer Modelle werden dabei mit dem wohlbekannten Karlinger Superklip ausgestattet – leicht zu erkennen am prominenten „K“ auf der Schnalle. Der Superklip macht genau das, was sein Name verspricht: Er sorgt für superfesten Halt der Hose und ist ebenso langlebig wir die Rückenteile aus robustem Metall.

Bei unseren Hosenträgern mit Lederelementen können Sie übrigens sowohl die Farbe des Bandes als auch jene der Lederteile frei wählen. Falls nicht, werden die Modelle mit den zum Band passenden Lederteilen geliefert.

Abschließend noch ein Wort zur Länge unserer Hosenträger: Standardmäßig beträgt diese 115 cm, was das komfortable Tragen bis zu einer Körpergröße von 1,85 m gewährleistet.

Sollten Sie eine andere Länge benötigen, gilt auch hier: Sehr gerne erfüllen wir Ihre Wünsche!

33

SUPERKLIPS (SK)

RO L L Z U G - W E C H S E L - S Y S T E M (RZW)

K L I P, K L I P, H U R R A !

Für unsere Superklips mit dem markanten „K“ sind wir weithin bekannt. Wir statten Hosenträger aber auch mit allen anderen gängigen Befestigungsmöglichkeiten aus – vom Rollzug bis zur Flachplatte. Zudem bieten wir die Lederelemente unserer Hosenträger in einer Vielzahl von Farbtönen an. Standardmäßig wird die Lederfarbe passend zum Band gewählt, sollten Sie eine andere Kombination wünschen, lassen Sie es uns bitte wissen. Gerne produzieren wir Hosenträger ganz nach Ihren Vorstellungen!

SUPERKLIPS MIT L E D E R TA S C H E ( LT ) F L AC H PAT T E (FLP)

RO L L Z U G (RZ)

34

Hosenträger mit extrastarken Superklips (SK) 35mm 80115002020 25mm 8010502020

Hosenträger mit R o l l z u g - We c h s e l - S y s t e m ( R Z W ) 35mm 8015902018 25mm 8014902018

Hosenträger mit L e d e r t a s c h e ( LT ) 35mm 8014902018 25mm 8013902018

Hosenträger mit Rollzug (RZ) 35mm 8013902020 25mm 8012902020 Hosenträger mit Flachpatte (FP) 35mm 8013902020 25mm 8012902020

35

BREITE HOSENTR ÄGER 35MM Artikelnummer: 3379-35

Schwarz

We i ß

Marine

DGrau

HGrau

Rot

WRot

Braun

HBeige

DBeige

Grün

DOliv

Oliv

Gelb

Lila

Orange

Artikelnummer: 3200-35

36

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

Artikelnummer: 3200-35

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48 37

Artikelnummer: 3200-35

38

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

Artikelnummer: 3200-35

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115 39

Artikelnummer: 3303-35

40

P1

P2

P3

P4

P5

P6

P7

P8

P9

P10

P11

P12

P13

P14

P15

HOSENTR ÄGER 25MM Artikelnummer: 3840-25

Schwarz

We i ß

Marine

HBlau

DGrau

MGrau

MRot

DRot

HBeige

DBeige

DBraun

Olive

HGrau

HRot

Artikenummer: 3606-25

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

41

Artikelnummer: 3606-25

42

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

TR ACHT & JAGD-HOSENTR ÄGER 35MM Modell „Egon“ mit extrastarken Superklips (SK) (Farbkarte 3186-35) 8018902017

Artikelnummer: 3186-35 SK Hosenträger mit extrastarken Superklips (SK) (Farbkarte 3186-35) 8012502020

Modell „Wien“ mit extrastarken Superklips (SK) (Farbkarte 3186-35) 8019902017

Ar tikelnummer: 3186-35 RW H o s e n t r ä g e r m i t R o l l z u g - We c h s e l - S y s t e m ( R W ) (Farbkarte 3186-35) 8015902018

43

Artikelnummer: 3226-35 SK Hosenträger im Edelweiß-Design (Farbkarte 3226-35) 8011502020

Artikelnummer: 3301-35 SK Hosenträger mit Metall-Applikation: wahlweise mit Hirsch, steirischem Panther oder Edelweiß (Farbkarten 3186-35 und 3379-35) 8017902020

Artikelnummer: 3186-35

44

L1

L2

L3

L4

L5

L6

L7

L8

L9

L10

L11

L12

L13

L14

L15

L16

E3

E4

E5

Artikelnummer: 3226-35

E1

E2

Artikelnummer: 3347-35

J1

J2

J3

J4

J5

J6

J7

J8

J9

J10

J11

J12

J13

J14

J15

J16 45

D A S S I E H T N AC H M E H R U M S AT Z AU S .

Fast genauso wichtig wie das Produkt selbst ist auch seine Präsentation.

Dass wir uns daher nicht nur viele Gedanken um Qualität, Design und Verarbeitung, sondern ebenso um eine angemessene Verpackung machen, ist also selbstverständlich.

So werden unsere Hosenträger standardmäßig in eleganten Kartonagen ausgeliefert und unsere Gürtel treffen mit dem Karlinger-typischen Aufhänger bei Ihnen ein. Zusätzlich bieten wir Ihnen auf Wunsch aber auch noch hochwertige Geschenkverpackungen für unsere Produkte – etwa eine besonders edle Karton-Verpackung oder einen exquisit bedruckten Leinenbeutel. Sprechen Sie bei Interesse einfach mit uns, wir informieren Sie gerne über weitere Details!

46

47

Satz- und Druckfehler vorbehalten. Stand 04/20 |

Alser Straße 32/2 • A-1090 Wien • Tel. +43 1 406 4669 • Fax +43 1 406 4669 • info@karlinger.com

www.karlinger.com

K o n z e p t , D e s i g n u n d Te x t : H u d s o n . A g e n c y, h u d s o n - a g e n c y. c o m | F o t o s : S e v e r i n W u r n i g