Kartmag International #10 by Kart Mag

INTERNATIONAL #10

CIK-FIA European Championship (KZ1 - KZ2) and Academy Trophy in Genk (Belgium) - 10 - 14.05.2017

Photographer: Jacky Foulatier

Results I Reports I Backstage I News

APRÈS SARNO, DE CONTO DOUBLE LA MISE À GENK

Placé en pole position de la finale suite à sa première position dans les manches de qualification, Anthony Abbasse tenait deux tours en tête, avant de perdre trois places d’un coup dans le 3e tour. Paolo De Conto s’infiltrait le premier, suivi par Marijn Kremers et Stan Pex. Pour le gain de la 5e place, Pedro Hiltbrand doublait Rick Dreezen, déjà mal parti depuis sa première ligne extérieure. La hiérarchie n’allait guère évoluer. Pourtant, Kremers se montrait dangereux jusqu’au bout. Il sera même tout près de prendre le meilleur dans l’avant-dernier tour, mais De Conto résistait de justesse. Le plus jeune des Pex complétait le podium au détriment d’Abbasse. Remonté de la 14e à la 6e place devant Dreezen avec le meilleur tour en course, Patrik Hajek démontrait qu’il aurait été un candidat à la victoire sans son manque de réussite dans les manches. A noter le nouveau forfait de Marco Ardigo, Champion d'Europe en titre, en raison de douleurs aux côtes.

AFTER SARNO, DE CONTO DOUBLES UP IN GENK

Anthony Abbasse was on pole for the final after finishing first in the qualifying heats. He held on to the lead for two laps and next time round he had suddenly lost three places. Paolo De Conto was the first to get past followed by Marijn Kremers and Stan Pex. Pedro Hiltbrand overtook Rick Dreezen, who had already made a poor start from his place on the outside of the front row, to take fifth. There were no changes among the front-runners even if Kremers posed a threat right till the end. On the second-last lap it looked like he would get past De Conto but the latter just managed to fend him off. The youngest of the Pexes completed the podium to the detriment of Abbasse. Patrik Hajek fought his way up from 14th to sixth place in front of Dreezen setting the fastest lap in the process showing that he would have been a potential victory candidate had he not been unlucky in the heats. Marco Ardigo, the reigning European Champion, had to withdraw because of painful ribs.

Results !

/4(56

∀#∃%&∋()∗+,−+∗∗.//01023

7∋8%6)8∗

7(Κ

Λ#−

Μ()=5()

∆

Μς7∋ /5

?Χ

:+∗∃Ο∋5∗&∋ς1%+,−∋ ∗Ο

∆

>Ε

Μς7∋Υ(ΟΟ1,Φ

∆

(Φ+81∗&

!∀#∃%&∋&(∋)%∗!&+,∃∃∗+,−∋.∋)/(∗&+,−∋+,0∃)&+−1&+(,) Λ5) ∀=4Ν∋=

Λ5) ΜΟ%4Π&∋()

35Π8

Θ5Π

∀∋∗1#()#Ω∗95#6#

Μς7∋Β∋2Ω∋ς1%+,−∋Β∋:Ξ)&(,∃

?Π

=∋&∋=8Ω∗Ξ5=4Ψ(

:+∗∃Ο∋5∗&∋Β∋2Ω∋ς1%+,−∋Β∋:Ξ)&(,∃

?Π

Α−+,Ι

Μς7∋Β∋2Ω∋ς1%+,−∋Β∋:Ξ)&(,∃

?Π

(Φ+∋Β∋2Ω∋ς1%+,−∋Β∋:Ξ)&(,∃

9∋ΖΩ∗<)5( 2[[588∋Ω∗2()Φ#(Η

0()∋=Ν−

Ρ∋8)∗35Π ΣΤ9ΧΤΥς ∆?Ι?>Χ

ΨΣ≅ΑΖ

ΧΙ>Ε?

∆?Ι>Θ?

Ψ?≅ΠΖ

+−∆≅Β

>Ι>ΕΠ

∆?Ι>∆Θ

ΨΤ≅ΤΖ

?Π

Ι−≅∆Ι

>ΙΧΣΕ

∆?Ι?Χ∆

Ψ∆≅>Ζ

ΘΑ

2(,4∋Ρ1∗&∋ς1%+,−∋2∃13∋)∗Ο

Υ46)[=5(Γ∗2:%465=Ω∗9∋Γ=#

2(,4∋Ρ1∗&∋Β∋[(∗&∃6∋Β∋:Ξ)&(,∃

?Π

Ι−∴+Α

ΧΙ>ΕΣ

∆?Ι?ΤΑ

Ψ>>≅∆Ζ

]

Ρ()3+%∋ς1%+,−∋Λ∃/1∗&∃3∃,&

Υ5Ψ∋ΚΩ∗95)=4Κ

Ρ()3+%∋Β∋[(∗&∃6∋Β∋:Ξ)&(,∃

?Π

≅−+⊥∆

>Ι∆ΣΠ

∆?ΙΧΣΤ

ΨΠ≅>ΑΖ

>Χ

Ρ ∴∋:+∗∃Ο1∗&∋5!)&∗+1∋ς1%+,−∋2∃13

∀=∋∋_∋(Ω∗74∃Κ

:+∗∃Ο∋5∗&∋Β∋[(∗&∃6∋Β∋:Ξ)&(,∃

?Π

,−∆Β≅

ΠΙ>Τ>

∆?ΙΠΑΤ

Ψ>Χ≅?Ζ

ΜΝ:∋ /(∗&

3%(Γ[∋=:Ω∗∀#%:658

(Φ+∋Β∋2Ω∋ς1%+,−∋Β∋:Ξ)&(,∃

?Π

]−∴∴∴

>ΙΠ>?

∆?ΙΑΕΣ

ΨΘ≅ΕΖ

>Σ

2(,4∋Ρ1∗&∋ς1%+,−∋2∃13∋ ∗Ο

1#=[∋=4Ω∗3%∃5

2(,4∋Ρ1∗&∋Β∋[(∗&∃6∋Β∋:Ξ)&(,∃

?Π

⊥−≅∴∆

ΧΙΕΘΕ

∆?ΙΠ∆Α

Ψ>∆≅>ΧΖ

>Χ

Ρ()3+%∋ς1%+,−∋Λ∃/1∗&∃3∃,&

9%Φ5ΚΚ5Ω∗<4&#

Ρ()3+%∋Β∋[(∗&∃6∋Β∋:Ξ)&(,∃

?Π

++−ΙΑ,

>ΙΕΑΑ

∆?Ι>ΣΠ

Ψ>≅ΣΖ

7(ΟΦ∋Ρ1∗&∋ς1%+,−∋2∃13

/#=∋Ω∗∀5Ν4Γ∋

ς+−Κ∃&&+∋ς+Φ(Ο]+∋Β∋2Ω∋ς1%+,−∋Β∋:Ξ)&(,∃

?Π

++−,∆]

ΧΙ∆Π>

∆?ΙΑΣ>

Ψ>Τ≅>ΤΖ

∆

Μς7∋ /5

>#=8∋664(4Ω∗Ξ4=Κ#

Μς7∋Β∋2Ω∋ς1%+,−∋Β∋:Ξ)&(,∃

?Π

++−⊥Α∴

ΧΙ>ΤΣ

∆?Ι∆?Θ

Ψ?Χ≅>∆Ζ

>Π

≅

>Α

⊥(∗3!Ο1∋Ρ∋ς1%+,−∋2∃13

15=6)#(Ω∗Θ5=Η

⊥(∗3!Ο1∋Ρ∋Β∋2Ω∋ς1%+,−∋Β∋:Ξ)&(,∃

?Π

+≅−∴Β⊥

?ΙΕ∆Π

∆?ΙΤ??

Ψ>Θ≅>ΕΖ

>Α

≅

>Θ

:+∗∃Ο∋5∗&∋ς1%+,−∋ ∗Ο

>4∋(∋Ω∗/∋64∃∋

:+∗∃Ο∋5∗&∋Β∋2Ω∋ς1%+,−∋Β∋:Ξ)&(,∃

?Π

+Β−],∆

>Ι?>Α

∆?Ι∆Π?

Ψ>?≅>ΣΖ

>∆

≅

(Φ+∋Β∋2Ω∋ς1%+,−∋Β∋:Ξ)&(,∃

?Π

Ι⊥−∴]Α

>ΠΙΣΧΕ

∆?Ι?>Θ

Ψ>Α≅>>Ζ

>Τ

∆

ς∃,Φ1∋Ω(&(∗)/(∗&∋ Ι1Ι)Ι

2(,4∋Ρ1∗&∋Β∋[(∗&∃6∋Β∋:Ξ)&(,∃

?Π

∆Α−,Ι∴

>ΙΧΑΤ

∆ΠΙΧ∆Χ

Ψ?>≅>ΘΖ

>Ε

∆

ΘΠ

Λ∃Κ1∗&∃ϑ∋_!Ο+∃,

∀∋Φ5=)∋Ω∗%64∋(

Μς7∋Β∋2Ω∋ς1%+,−∋Β∋:Ξ)&(,∃

?Π

∆≅−⊥Β,

ΑΙ?Π>

∆ΠΙΠΑΕ

Ψ??≅?ΧΖ

>Σ

∴

>Τ

Η!(01∋ΠΩ∋ ∗Ο

∀56∋Ω∗2(Γ=∋5

Μς7∋Β∋2Ω∋ς1%+,−∋Β∋:Ξ)&(,∃

ΙΙ∗35Π8

??∋<1/)

∆∆ΙΤΘΑ

Ψ>Ε≅>?Ζ

>Θ

+Α

Μς7∋Υ(ΟΟ1,Φ

9∋ΖΩ∗#==4)

Μς7∋Β∋2Ω∋ς1%+,−∋Β∋:Ξ)&(,∃

Ι∆∗35Π8

>∋<1/

2(,4∋Ρ1∗&∋ς1%+,−∋2∃13∋ ∗Ο

2=Γ4:#Ω∗Ξ5=∃#

2(,4∋Ρ1∗&∋Β∋[(∗&∃6∋Β∋:Ξ)&(,∃

(Φ+81∗&

35&&∋=8Ω∗Ρ58 %#Ν4Ω∗5(

ΨΕ≅ΘΖ

Λ#)∗165884α4∋Γ >

∀Λ<

Ψ>Π≅>ΠΖ

KZ2

L’EUROPE À GENK SOURIT À MATTEO VIGANO

Passé du team Top Kart à celui de Tony Kart, Matteo Vigano a commencé le Championnat d’Europe KZ2 comme il avait fini le précédent: par une victoire, et à chaque fois sur ce même circuit de Genk ! Le talentueux Italien a bondi de sa 4e place de grille dans le sillage d’Alessandro “Alex” Irlando, avant de le passer dans le 2e tour. Vigano a ensuite creusé un petit écart, avant de le maintenir jusqu’à l’arrivée. Auteur d’un superbe début de course, Tom Leuillet a furtivement évolué en 2e position, avant de rentrer dans le rang pour finir 5e. Son équipier Irlando assurait donc une superbe 2e position pour le compte du team CPB Sport. Enfermé au départ alors qu’il partait en pole position, l’Allemand Leon Köhler en a décousu avec Riccardo Longhi. Le pilote du team Birel Art a eu le dernier mot, mais était pénalisé pour son spoiler ! Nicolas Gonzales a terminé 6e après un gain de 7 places.

MATTEO VIGANO COMES OUT ON TOP IN THE EUROPEAN KZ2 CHAMPIONSHIP IN GENK

Matteo Vigano, who swapped from the Top Kart team to Tony Kart, began the European KZ2 Championship as he had finished the previous one, with a victory - both times on the Genk circuit. The talented Italian made a blinding getawsay from fourth place on the grid and latched onto the tail of Alessandro “Alex” Irlando, who he passed on lap 2. Vigano then opened up a small gap which he maintained till the finish. Tom Leuillet made a great start to the race and held on to second briefly before falling back and finishing fifth. His team-mate Irlando clinched a superb second place for the CPB Sport team. Leon Köhler from Germany who was on pole was hemmed in at the start and had a great scrap with Riccardo Longhi. The Birel Art team driver came out on top but received a penalty because of his spoiler. Nicolas Gonzales pulled back seven places to finish sixth.

Results !∀ 7)Λ

/4)56

#∃%&∋()∗+,∀−∀++.//01023

7(8&6∗8+

!∀#∃%&∋&(∋)%∗!&+,∃∃∗+,−∋.∋)/(∗&+,−∋+,0∃)&+−1&+(,)

Μ∃− Ν)∗>5)∗

∆

ϑΧ>

Μ5∗ #>4Ο(>

Μ5∗ ΝΠ&4Θ∋()∗

Ξ4:5)∃Ψ+Ζ5∗∗(∃

2(,4∋Ρ1∗&∋Υ1%+,−∋2∃13∋ ∗Λ

ϑΧ? Ζ[:∋ /(∗&

0>65)Ι∃Ψ+26(885)Ι>∃ ∴Η6(>Ψ+3(∃)

35Θ8

Ρ5Θ

2(,4∋Ρ1∗&∋Β∋Ν(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

(Φ+∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

;−Β[Φ

2(,4∋Ρ1∗&∋Β∋Ν(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

∀−,∆[

;,∃∗−4∋Ζ(∗)∃∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

(Φ+∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

0)∗(>Ο−

Σ(8∗+35Θ 9()56∗ϑ ΤΥ9ΧΥςΩ ∆?ΙΑΘ∆

ΞΘ≅ΑΨ

>ΙΧΤΕ

∆?Ι∆ϑΤ

Ξϑ≅?Ψ

>ΙΑ∆>

∆?Ι∆Θ?

Ξ>≅>Ψ

∆−,∀Φ

ΧΙΠΤΠ

∆?Ι∆Ε?

Ξ?≅ΕΨ

?ϑ

Φ−∆,∆

ϑΙΤ?Θ

∆?ΙΘ∆Ε

ΞΑ≅ϑΨ

Φ−ΕΕΑ

ΧΙΘΑ>

∆?ΙΕ>Θ

Ξ?Ε≅>ϑΨ

∀

ϑϑ?

∆

ϑ?Ε ;,∃∗−4∋Ζ(∗)∃∋ ∗Λ

Ξ5)+3((&]()Ψ+Ζ5>∗4⊥)

∆

∀

ϑΧΘ Ζ[:∋ /(∗&

3(&466(∗Ψ+?∃∋

ϑ>> Ο1∗1,∃ΛΛ(∋Ρ1∗&∋ Ι∗ΙΛΙ

Ρ∃)_56(8Ψ+Μ4%∃658

Ο1∗1,∃ΛΛ(∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

∀

ϑΧΤ ∴1∗Φ∋Υ1%+,−

=Λ>58Ψ+Ν∋46

2(,4∋Ρ1∗&∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

Ε−;Β∆

>Ι>ΧΠ

∆?ΙΕϑΤ

Ξ>∆≅ΠΨ

[

ϑ?? Ζ[:∋ /(∗&

Σ5%4&8Λ5Ψ+7∃Λ58

(Φ+∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

;Β−ΦΕ[

>ΙΘΠ∆

∆?ΙΘΧΘ

Ξ>Τ≅>ΘΨ Ξ?Α≅>ΠΨ

Ρ Ο∋ %Σ!31%Σ∃∗∋Υ1%+,−∋2∃13

;Β

ϑ>Χ Η(01Λ!6∋ ∗Λ

0ΘΘ∃64∗∃Ψ+95∃6∃

<∃,](81∗&∋Β∋<Ρ;∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

;;−αΒ∆

ΧΙΤΧ∆

∆?ΙΕϑΠ

>Χ

ϑ∆Τ :+∗∃Λ∋5∗&∋Υ1%+,−∋ ∗Λ

3∃):Η4Ψ+74%%5>Ι∃

:+∗∃Λ∋5∗&∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

;∀−;∆Β

ΧΙ∆?Ε

∆?ΙΑΑ> β;Β−ΒΒΒ

Ξ>>≅ΘΨ

;

ϑ?Π [∃&+&Μ∋⊥1,+∃Λ

9(∗4∗Ψ+ς&D(>∗

(Φ+∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

;∀−ΦΦ∆

ΧΙΘΑϑ

∆?ΙΕΠΑ

Ξ>?≅>?Ψ

ϑ?Χ ΖΥ7∋_(ΛΛ1,Φ

9(>88∃)+?∃>)ΠΟ48∗Ψ+Σ()⊥5∋4)

ΖΥ7∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

;Α−ΑΒΒ

>ΙΘ?Ε

∆?ΙΘΘϑ

Ξ>Χ≅?>Ψ

>ϑ

;Φ

ϑΘΑ

758∋&88()Ψ+.64Ο(>

Ρ()3+%∋Β∋Ν(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

;,−α,Φ

>Ι?∆Ε

∆?ΙΘΠΧ

Ξ??≅ϑΧΨ

>Α

ϑΧϑ ⊥Υ∋ ∗Λ

#5Ο4(8Ψ+#ϑ65)

⊥Υ∋Β∋Ο(Φ∃,1∋;,−+,∃)∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

;α−∆;;

ΧΙΘ∆Α

∆?ΙΤ>ϑ

Ξ?>≅>ΤΨ

>∆

ϑϑΘ Ζ[:∋ /(∗&

7()5&Ι4)Ψ+2Ι>4()

(Φ+∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

;Φ−;∀∆

ΧΙΤ>?

∆?ΙΤΠΘ

Ξ>Θ≅??Ψ

>Θ

;α

ϑ>ϑ Η(01Λ!6∋ ∗Λ

05%∃Ο5%%4Ψ+/>5)%(8%∃

<!6(∗∋Β∋<Ρ;∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

;Φ−Φα;

ΧΙΘϑΤ

∆?ΙΕ∆>

Ξ>Α≅ϑ?Ψ

>Ε

[

ϑ?Θ ΖΥ7∋ /5

1(D>45)+2>4_5Ψ+Ρ(>5>Ι

ΖΥ7∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

;[−ΑΕΒ

ΧΙΕ?Π

∆?ΙΠ?Χ

ΞϑΘ≅?∆Ψ

>Τ

ϑΧ∆ :+∗∃Λ∋5∗&∋Υ1%+,−∋ ∗Λ

#5Η6D(>:Ψ+26(δ5)Ι(>

:+∗∃Λ∋5∗&∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

;[−,∆∆

ΧΙΧΑϑ

∆?ΙΘ∆ϑ β;Β−ΒΒΒ Ξ?Χ≅>>Ψ

>Π

ϑ>Ε ΖΥ7∋_(ΛΛ1,Φ

ε∃Η5)88∃)Ψ+2)Ι>(58

ΖΥ7∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

;Ε−ΒΦΕ

ΧΙ∆ΑΘ

∆?ΙΠ?Π

ΞΑΧ≅ϑΑΨ

?Χ

ϑϑ∆ ΖΥ7∋ /5

Ρ45>Ι(664Ψ+26(885)Ι>∃

ΖΥ7∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

;Ε−∆Φ,

ΧΙ?ΠΘ

∆?ΙΠϑ>

Ξ?ϑ≅?ΑΨ

ϑΘ∆

3&ϑ(∗Ψ+ε(5)

2(,4∋Ρ1∗&∋Β∋Ν(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

∀;−ΦΕΑ

?ΙΑ>Π

∆?ΙΤ?ϑ

ΞΤ≅?ΤΨ

ϑΑ∆ 7(!Φ1,&Μ∋ΖΦ∗+%

35)Ι548Ψ+?Η∃∋58

2(,4∋Ρ1∗&∋Β∋Ν(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

∀∀−Φ,Φ

ΧΙΠΘϑ

∆?ΙΠϑΘ

Ξ?Τ≅?ΕΨ

?ϑ

Ρ()3+%∋Υ1%+,−∋⊥∃/1∗&∃3∃,&

2(,4∋Ρ1∗&∋Υ1%+,−∋2∃13∋ ∗Λ

ϑΑ? ∴1∗Φ∋Υ1%+,−

Γ(8∗(>Η∃6∋Ψ+ε(8Θ(>

2(,4∋Ρ1∗&∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

∀∀−[Φ∀

ΧΙ>>∆

∆?ΙΠΕ>

ΞϑΧ≅?ϑΨ

?Α

∀

ϑ∆Π ∴1∗Φ∋Υ1%+,−

3(Ο4Ψ+2>4(6

2(,4∋Ρ1∗&∋Β∋Ν(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

∀∆−∀;Ε

ΧΙϑΑΕ

∆?ΙΠΤΧ

ΞΑ?≅?ΘΨ

?∆

ϑϑ> ΖΥ7∋ /5

9>∃8Θ(>4Ψ+Ν)>4%∃

ΖΥ7∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

∀∆−[ΕΑ

ΧΙΘΕ∆

∆ϑΙΧ∆Α

?Θ

;α

ϑΧΕ

94%%4)4Ψ+26(884∃

2(,4∋Ρ1∗&∋Β∋Ν(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

∀∆−[Ε,

ΧΙΧΧ>

∆?ΙΤΘΤ

?Ε

ϑΑ> :+∗∃Λ∋5∗&∋Υ1%+,−∋ ∗Λ

26+75]5Η4Ψ+2DΙ&665Η

:+∗∃Λ∋5∗&∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

∀,−Α∀;

>Ι∆?Θ

∆ϑΙ??∆

?Τ

;∆

ϑ>? [+%(&Μ∋Η+%(Λ1)

94%∃∗Ψ+Μ4%∃658

2(,4∋Ρ1∗&∋Β∋Ν(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

?ϑ

∆∀−αα∀

ΕΙ?Α>

∆ϑΙΧΑΕ β;Β−ΒΒΒ Ξ?∆≅>∆Ψ

?Π

∀Α

ϑΧΠ ΖΣ+∃)1∋Ζ(∗)∃

3∃&D(>(Ψ+94(>>(

α1,1∗Φ+∋Β∋[1∗+ΛΛ1∋Β∋:Ω)&(,∃

;α+35Θ8

>Θ∋<1/)

ϑΧ

;α

ϑΧΑ ΖΥ7∋_(ΛΛ1,Φ

=%Η∋4∗_Ψ+26(δ5)Ι(>

ΖΥ7∋Β∋Ν(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

;Φ+35Θ8

>∋<1/

∆ϑΙΧΤ?

Ξ>Ε≅>ΑΨ

ϑ>

;Α

ϑ>Α

7∃85∗4Ψ+/5D>4_4∃

ΖΥ7∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

∆

;[+35Θ8

>∋<1/

∆ϑΙ>ΘΑ

Ξ>Π≅>ΕΨ

ϑ?

∀Α

ϑ?∆ [∗1−1∋Υ1%+,−∋2∃13

1(6()∗5Ψ+/>5)%(8%∃

[∗1−1∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

;Ε+35Θ8

>∋<1/

∆ϑΙϑΤΕ β;Β−ΒΒΒ

Ξ>ϑ≅ΤΨ

ϑϑ

;∆

ϑ∆∆ ΖΥ7∋ /5

Ρ∃∋(8+Ν−=−+#4+Ζ5&>∃Ψ+Ρ5(∗5)∃

ΖΥ7∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

∀∀+35Θ8

ϑ∋<1/)

∆ΠΙϑΠϑ

ΞϑΑ≅?ΧΨ

ϑ?ϑ ∴1∗Φ∋Υ1%+,−

ϑΑ Μ

2(,4∋Ρ1∗&∋Υ1%+,−∋2∃13∋ ∗Λ

Υ[∋Υ1%+,−∋2∃13

/∃>86∴φΨ+#5Ο4Ι +

+ +

∀∆+35Θ8

2(,4∋Ρ1∗&∋Β∋2Ο∋Υ1%+,−∋Β∋:Ω)&(,∃

ΞϑΠ≅ϑ>Ψ β;Β−ΒΒΒ

∆?ΙΕΠϑ β;Β−ΒΒΒ

>∋<1/ + +

Ξ∆≅>ΧΨ ΞΑΤ≅ϑϑΨ

ΞΠ≅∆Ψ

ΞΑ>≅?ΠΨ +

Academy Trophy

LES PILOTES DU BENELUX À L’HONNEUR

Situé tout près de la frontière avec les Pays-Bas, le circuit belge de Genk a été le théâtre d’un doublé Néerlandais avec Mike van Vugt et Tijmen van der Helm devant un ressortissant de la Belgique, Xavier Handsaeme. En finale, ces trois là ont mis leur connaissance des lieux à profit à l’occasion de la première épreuve du Trophée Académie de la CIK-FIA. Si van Vugt a su creuser l'écart et gagner en solitaire, la bagarre pour le podium est longtemps resté indécise et le Britannique Joseph Taylor était tout près de gagner sa place dans le top-3. Initialement, le Danois Oliver Skov Skjellerup était troisième sous le drapeau à damier, avant d'être pénalisé. Le Belge Kobe Pauwels n'a pas démérité en se classant 6e devant le meilleur des Français, Sami Meguetounif.

BENELUX DRIVERS ON TOP

The Belgian circuit of Genk located near the border with Holland was the scene of a Dutch double with Mike van Vugt and Tijmen van der Helm in front of Xavier Handsaeme from Belgium. In the final all three took advantage of their local knowledge in the first event of the CIK-FIA Academy Trophy. While van Vugt opened up a gap and won in a canter the battle for the remaining podium finishes remained uncertain for a long time, and at one moment British driver Joseph Taylor looked on course to clinch a place in the top 3. Finally, Dane Oliver Skov Skjellerup took the flag in third place before being hit with a penalty. Kobe Pauwels from Belgium put on a good performance to finish sixth in front of the first French driver, Sami Meguetounif.

Results 04∗∀5

!∀#∃%& 6∗ϑ

∋(!)%∃∗+,−−.−,,/00121 3

6∃7)5+7,

!∀#∃%&∋&(∋)%∗!&+,∃∃∗+,−∋.∋)/(∗&+,−∋+,0∃)&+−1&+(,)

Κ(. Λ∗+>∀∗+

Κ∀+ ∋>4Μ∃>

∆Χϑ 01,∋Κ!−&Λ∋ΜΙςΙ5Ι

∆

Κ∀+ ΛΝ)4Ο%∃∗+

3∀Ο7

Π∀Ο

Μ∀∗,ς)9+Ω,Ξ4ϑ∃

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

∆Χ∆ 01,∋Φ∃∗∋Σ∃Ζ3Λ∋7∃∗1∗Φ

Μ∀∗,#∃>,Τ∃5%Ω,?4Ψ%∃∗

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

Ε.ΖΧΖ

∆ΧΟ

Τ∀∗#7∀∃%∃Ω,[∀Μ4∃>

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

Φ.ΦΑΑ

∆Χ? 214Ζ(∗Λ∋5,&(,4

?∀&5(>Ω,∴(7∃ΟΗ

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

−

∆Α> [14Λ∋Π∃0+,

∋∀&Ω,∴∀%4∃

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

∆ΧΕ ∴1!]∃Ζ)Λ∋Π(∃,

8∀)⊥∃57Ω,_(∃

∆>> Μ∃−!∃&(!,+⊥Λ∋∴+∃∗∗∃

:Β

>Χ >>

1∗+∃>Μ.

Θ∃7+,3∀Ο 8∃∗∀5+& ΡΣ8∆ΣΤΥ ∆ϑΙΡ∆Ο

ΞΡ≅>Ψ

ΕΙΝ∆Ν

∆ϑΙϑ∆Ρ

ΞΝ≅ϑΨ

ΧΙΟΟ∆

∆ϑΙΟ>Ρ

Ξ>≅?Ψ

Ζ.<ΕΧ

ΧΙΑΡ>

∆ϑΙΕΑΑ

ΞΑ≅ΡΨ

>Ν

:Β.]]]

>ΙΡΝ>

∆ϑΙΟ∆?

Ξ?≅ΟΨ

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

:Β.ΖΖΑ

ΧΙΡ?Ο

∆ϑΙϑ∆Α

Ξ∆≅ΑΨ

Ξ∃9)∃+()∗4αΩ,=∀%4

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

:<.ΒΕΖ

>ΙΧΟ∆

∆ϑΙϑΝ∆

Ξ?Χ≅>>Ψ

∆Αϑ _1,⊥1∗+Λ∋5Φ+Ζ

β∀∗α∀>4Ω,=)5∃4%∀∗

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

:<.Α]Ε

ΧΙΡΟΟ

∆ϑΙΟΑΝ

ΞΕ≅ΕΨ

∆>Χ <∃−∃∗Λ∋Υ(31+,

3∃9∃>Ω,∋&5∀∗

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

:Α.−Ε<

>ΙΝΧ∆

∆ϑΙΟ∆Ρ

Ξ?>≅>ΝΨ

∆>ϑ [1,+∃Ζ∃Λ∋ Θ1,,(,

∋∀∗4∃5∃Ω,∴(7∃ΟΗ

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

:Α.ΖΖΦ

ΧΙϑ?ϑ

∆ϑΙϑ∆Ο

Ξ>?≅?>Ψ

∆?Ο ∃∗1&+Λ∋[α∃01&

0∃>∀+4Ω,∴∀74∗

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

:Χ.−:Ζ

ΧΙΡ?>

∆ϑΙ∆ΟΟ

Ξ>Ρ≅ΝΨ

:Β

∆ΧΡ Η(∗ΦΛ∋β(,1)

Κ(>#Ω,Π∀>4∃5

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

:].::Ε

ΧΙΕΝΟ

∆ϑΙϑΑ?

Ξ>Ν≅??Ψ

>Ρ

∆ΡΡ Η!∗3+Λ∋2+,(

Κ)>%4Ω,3)ϑ∀

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

:].Α<Ε

ΧΙΡ>Χ

∆ϑΙϑΡ∆

Ξ>ϑ≅>ΕΨ

>Α

∆?> Η(∗&ΘΛ∋Σ∃%&(∗

Κ(>+ΗΩ,∴(>#∀∗

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

:].]ΦΖ

ΧΙ?ϑ?

∆ϑΙϑϑΟ

>∆

∆ΧΝ

=ϑ(Μ,=ϑΨ∃55∃>)ΟΩ,/54Μ∃>

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

<:.−]Ζ

ΑΙϑΟΧ

∆ϑΙ∆Ε>

>ϑ

∆ΑΡ D1−Ζ+(,+Λ∋<!%1

2∀954(∗4Ω,3∃(∗∀>#(

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

<−.]:Α

?Ι?Α∆

∆ΕΙΧϑΡ

ΞΟ≅>?Ψ

>Ε

:Χ

∆ΧΑ 5,Φ∃∗))(,Λ∋2(31)

Γ∃>∗∃>77(∗Ω,?Η∃(,?(%∀7,Π.

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

<Α.ΑΖ−

ΧΙΟΕΝ

∆ϑΙϑΧϑ

Ξ>>≅Ρ?Ψ

>Ο

]

∆ΡΑ

Γ∀9∃∗ϑ∗∃!Η+Ω,∴∀∗

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

<Ζ.ΦΧΑ

∆ΙΡϑ>

∆ΕΙΧΡΝ

ΞΑ?≅?ΑΨ

>Ν

∆ΡΕ 581∀+Λ∋Η13+∗

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

<Ζ.ΖΕΕ

ΧΙ>?Ρ

∆ΕΙ>ϑ?

?Χ

]

∆∆>

β∀9∀δ∃+∀,2∀7+>(Ω,Ξ∀+4∀7

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

−Β.<ΦΒ

ΧΙΡΧΡ

∆ϑΙϑΑΕ

D:Β.ΒΒΒ

Ξ?Ν≅?ϑΨ

∆Χ> Υ1+,∃Λ∋Η+%Θ(Ζ1)

=4%%(∗#7Ω, 5∃ε∀∗#∃>

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

−:.Β−<

ΧΙΕ∆?

∆ϑΙΟΡΑ

D:Β.ΒΒΒ

Ξ??≅?ΟΨ

∆>Α (,&∃%Θ1∋Μ1∗&+,∃αΛ∋[10+Φ

0(∗+∃!Η∀,Ξ∀>+4∗∃δΩ, &>+(∗

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

−<.ΒΑΑ

>ΙΧ>?

∆ϑΙΟΡΝ

D:Β.ΒΒΒ

Ξ?∆≅>ΑΨ

?Ρ

:Β

∆>? β18(∀)∃,Λ∋ &∃+,1∗

∴∀ϑ(7∃∗Ω,∴∃∗∗&,=)7∀∗∗

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

−Χ.:Ζ:

ΡΙ>ΑΕ

∆ΕΙ?>Χ

?Α

:Β

∆?Χ Κ+))∃∗Λ∋DΘ1∗Ζ∋∴∃&∗!)

ς477∃>Ω,2Η∀>5,Ξ4!Η∀∃5

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

−Χ.Φ:Α

ΧΙϑ?Ρ

∆ϑΙΕ>Α

D:Β.ΒΒΒ

ΞΑ∆≅ΡΑΨ

?∆

∆>Ε 7∃))∃ΖΛ∋2(ΦΦ

∋∃∗%∀>ϑ∆Π∃77∃5Ω,∴∀!∃

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

−].:−Χ

ΧΙΡ?>

∆ϑΙ∆ΧΧ

D:Β.ΒΒΒ

ΞΡ∆≅>ΟΨ

?ϑ

−

∆Ρ∆

8!Ζ#Λ∋Μ(#%1

=ϑ)5ΨΩ,Ξ∀>ϑ

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

−Ζ.Ζ:Α

ΡΙΕΕΝ

∆ΕΙ?ΑΝ

D:Β.ΒΒΒ

ΞΡΟ≅?ΡΨ

?Ε

−

∆ΑΑ

∃&+1Φ#1#1Λ∋[∃]1,&(

2Η∀∗#>∀Ω, ϑΗ∃5∀∀

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

ΑΒ.ΑΕ:

ΧΙ∆∆Ε

∆ΕΙ>Ο∆

D:Β.ΒΒΒ

ΞΡ?≅ΡΧΨ

?Ο

∆ΑΝ ∴+,(∋<∃(,Λ∋Μ1,!∃Ζ

84∗(,Ξ)∗(δΩ,Κ4!(5∀7,19∗∀!4(

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

>Ν

Α:.ΒΖ:

ΧΙϑ?Χ

∆ΕΙΕΧ>

ΞΑΑ≅?ΝΨ

?Ν

∆>Ρ :∃∗−3∃+)&∃∗Λ∋2+3

Θ∃>9%∃47+∃>Ω,∴∀ϑ(

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

Ε,3∀Ο7

Ε∋<1/)

∆ΕΙΑΟΕ

Ξ?ϑ≅?∆Ψ

ΡΧ

<Χ

∆>Ο δ8!α!3+Λ∋Σ+Φ∃,(∗+

/ϑ)δ)%4Ω,∴4∃4

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

:Β,3∀Ο7

Ρ∋<1/)

∆ΕΙ>Α∆

Ρ>

∆>∆ Μ(41Λ∋Υ1!Ζ

Ξ(&∀,3(Ο∃δΩ,6)∃∗

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

::,3∀Ο7

>∋<1/

∆ΕΙϑ?ϑ

Ρ?

∆?∆

Ξ∃5(,∋.,8(>+(Ω,0>∀∗!47!(

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

∆

:Α,3∀Ο7

Ρ∋<1/)

∆ΕΙΧΑΟ

ΡΡ

∆?Ρ 7!Λ∋β∃,,+⊥∃∗

Π)Ω,β4&)∃

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

:Φ,3∀Ο7

Α∋<1/)

>ΓΧϑΙΟΡΝ

ΡΑ

∆ΑΟ 1∀∗+)Λ∋[1,+∃Ζ

0∀>47Ω,Κ4!(5∀7

;6/∗+&∋Β∋Κ(∗&∃6∋Β∋:Ω)&(,∃

:Ζ,3∀Ο7

>∋<1/

Σ1,Φ)1∃3∃Λ∋Τ10+∃∗∋9/1∗∃,&=

8(0∋ 8#∃ΖΖ∃∗!/Λ∋DΘ1∗Ζ(&&∃∋DΙ

ς1−∃,8,∃%Θ&Λ∋β1,∋9⊥1&Θ∃∗=

ϑ∀4Ω, 54

_1−1α∃&1∋Η(Ζ1)%(Λ∋;Φ!1∗Φ(

[∃∋∴Ι∋[Ι∋∴(∗&(∋+ΖΘ(Λ∋∗1,%+)%(

, ,

Ξ>Α≅>ΡΨ D:−.ΒΒΒ

Ξ?Ε≅?ΧΨ

ΞΡΧ≅ΡΡΨ

Ξ>Χ≅∆Ψ D:Β.ΒΒΒ

ΞΡΡ≅>∆Ψ Ξ>Ε≅>ΧΨ ΞΑΡ≅Ρ>Ψ

D:Β.ΒΒΒ

Ξ>∆≅>ϑΨ

Ξ?Α≅?ΕΨ

Backstage