Kartmag International #8

Page 1

I N T E R N AT I O N A L NEWS

REPORTS

INTERVIEWS

RESULTS

IAME International Final at Le Mans (Fr) - 2016 Photographers : Gabrielle Hus - Tino Cacopardo - Jacky Foulatier

#8



Olivier CEBE Promoter

« Hi Everybody, I hope you are all recovered from this long and madness week and that you all enjoyed the International Le Mans Track I wanted to personally thank you for the fabulous races you have given to us. If the race was a success, it’s in part, thanks to you ! We will try in the future to correct some flaws and to further improve the service you’ve come to expect from our organization. Now go to 2017 for new adventures ... » « Bonjour à tous, J’espère que vous êtes tous remis de cette longue semaine de folie et que vous vous êtes tous régalés sur le circuit international du Mans. Je tenais à vous remercier personnellement pour les fabuleuses courses que vous nous avez offert. Si l’épreuve a été un succès, c’est grâce à vous ! Nous essayerons, dans le futur, de corriger les quelques imperfections et d’améliorer encore la prestation que vous êtes en droit d’attendre de la part de notre organisation. Rendez-vous maintenant en 2017 pour de nouvelles aventures… »


A British triple!

Oliver

YORK

X30 Junior

Oliver York was only 130th after timed practice because of an engine that did not comply, but he never gave up and threw himself into the fray. He took advantage of the numerous qualifying heats to fight his way up through the field and clinch his place among the finalists. He continued to push in the prefinal and the final. Up front Frenchman Victor Martins was unable to fight off the attacks of several British drivers after his victory in the pre-final. There was an amazing noholds- barred battle between Oliver Clarke, Callum Bradshaw and Oliver York, who had finally got among the front-runners like Belgian, Ugo De Wilde. York came out on top and scored an absolutely mindboggling victory while Bradshaw snatched second place from Clarke. French driver Gillian Henrion made a fantastic final charge and took fourth in front of De Wilde.

Seulement 130e après les essais chronométrés en raison d’un moteur jugé non-conforme, Oliver York n’a pas baissé les bras et s’est lancé à corps perdu dans la bagarre. Profitant des nombreuses manches de qualification pour remonter, il a gagné sa place parmi les finalistes, avant de poursuivre son offensive en préfinale et en finale. Aux avant-postes, le Français Victor Martins se retrouvait en difficulté face à plusieurs Britanniques après son succès en préfinale. La lutte finale fut extraordinaire entre Oliver Clarke, Callum Bradshaw, Oliver York, finalement revenu, tout comme le Belge Ugo De Wilde. York gagnait ce duel et remportait un succès presque imprévisible. Bradshaw arrachait la 2e place à Clarke. Superbe fin de course du Français Gillian Henrion, qui s’intercalait 4e devant De Wilde.

3


Hugo

ELLIS

X30 Senior

Even though the clouds floated away from the skies over the Le Mans international circuit it was as if the heavens had fallen on the head of Oliver Hodgson in the final! The winner of the pre-final had built up a comfortable lead in the final until his transmission let him down on the 16th of the 21 laps. His fellow-countryman Hugo Ellis took over the lead after a superb charge up through the field as he was in 16th place on the grid. Portuguese Andriy Pits drove a great race and installed himself in an uncontested second place leaving Dutchman Mike Bartels and Joël Deptuch from France to go head-tohead for third with Bartels coming out on top. Another French driver, Giacomo Napolitano, snatched fifth from Marco Paul from Germany at the flag.

An unbelievable upset!

Pendant que les nuages s’éloignaient au dessus du circuit international du Mans, le ciel tombait sur la tête de Oliver Hodgson en finale. Le vainqueur de la préfinale pointait son nez sur la tête de Oliver Hodgson en finale. Le vainqueur de la préfinale pointait pourtant largement en tête de la finale, mais il était trahi par sa transmission dans le 16e des 21 tours de course. Son compatriote Hugo Ellis le relayait tout en haut de la hiérarchie après un sacré forcing, puisqu’il n’était que 16e sur la grille de départ. Laissant le Néerlandais Mike Bartels et le Français Joël Deptuch se disputer la 3e place, le Portugais Andriy Pits a bien manoeuvré pour s’isoler en 2e position. Bartels gagnait son duel avec Deptuch pour compléter le top-3. Autre Français, Giacomo Napolitano coiffait l’Allemand Marco Paul pour le gain de la 5e position.

4


Victor

COMPERE

X30 Super

Victor Compère from France was head and shoulders above his rivals in the pre-final and final scoring a well-deserved victory. Behind him a ding-dong battle raged. Vincent Fraïsse who started on the first row was hemmed in at the start and was never able to fight his way back to the front. Thomas Bale from the United Arab Emirates managed to outpace the very quick Frenchman Kevin Breysse and saw the flag in second place. Ulysse De Pauw made an incredible comeback. The Belgian started in 30th place after his retirement in the pre-final and carved his way up through the field to cross the line in fourth place in front of two of his fellow-countrymen, Maxime Potty and Maxime Drion, after passing 26 drivers!

Le Français Victor Compère a dominé la préfinale et la finale de la tête et des épaules, remportant une victoire logique et méritée. Le spectacle a toutefois été intense derrière lui. Parti en première ligne, Vincent Fraïsse s’est fait enfermer au départ et le Français n’a pu retrouver sa place parmi les premiers. Thomas Bale des Emirats Arabes Unis a distancé le rapide Français Kevin Breysse pour le gain de la 2e place. Fantastique remontée d’Ulysse De Pauw. Parti 30e après son abandon en préfinale, le Belge a coupé l’arrivée en 4e position (+26) devant ses deux compatriotes Maxime Potty et Maxime Drion.

5

Compère strolls home


Peclers and Rouxel win

Jérémy

PECLERS

X30 Master/Veteran

Belgian Jérémy Peclers who was on pole took the lead in the race with Australian Kip Foster in his wake. In the meantime, Wilfrid Lecarpentier was doing his best to fend off the attacks of Nicolas Duchateau, who’d made a great start, Gildas Quinquet and Graham Hill. Many spectators at the trackside thought that Foster was just waiting for the right moment. But Peclers held on and won this final. After swapping places a few times with fellowcountryman Quinquet, Lecarpentier clinched third place on the podium. Reigning champion, another Frenchman Gérard Cavalloni, was unable to find a way past British driver Hill and came home sixth behind Duchateau. Despite a penalty in the pre-final because of a detached spoiler French driver Franck Rouxel came out on top in the veteran category winning from Kenneth Chung, Willy Runget, Jacky Foulatier and Jorge Busato.

Depuis la première place sur la grille, le Belge Jérémy Peclers s’est rapidement isolé en tête de la course avec l’Australien Kip Foster dans son sillage. Pendant ce temps, Wilfrid Lecarpentier était occupé à se défaire de Nicolas Duchateau, très bien parti, Gildas Quinquet et Graham Hill. Depuis le bord de la piste, beaucoup pensaient que Foster attendait son heure. Mais Peclers tenait bon et gagnait cette finale. Après quelques échanges de place avec son compatriote Quinquet, le Français Lecarpentier s’assurait la 3e marche du podium. Champion en titre, le Français Gérard Cavalloni butait sur le Britannique Hill, 6e derrière Duchateau. Malgré une pénalité en préfinale pour spoiler décroché, le Français Franck Rouxel faisait la différence chez les vétérans pour gagner sa catégorie devant Kenneth Chung, Willy Runget, Jacky Foulatier et Jorge Busato.

6


Vigano emerges victorious despite Babington

Matteo

VIGANO

X30 Super Shifter

The eagerly-awaited no-holds-barred duel between Matteo Vigano from Italy and British driver Sean Babington didn’t disappoint. Vigano who won the pre-final was caught out by Babington at the start. The two drivers swapped the lead on several occasions and finally Vigano held off his rival to clinch victory. Estonian Sten Piirimagi came out on top in a final skirmish with the Englishman and snatched second. Thierry Delré finished not far behind these aces leaving his pursuers, among which were Lebanese Karl Massaad and Vincent Herblot from France, well in arrears.

Très attendu, le duel intense entre l’Italien Matteo Vigano et le Britannique Sean Babington a bien eu lieu. Vainqueur de la préfinale, Vigano se faisait surprendre par Babington au départ. Après quelques échanges de position durant cette finale, Vigano résistait jusqu’au bout à son rival pour s’imposer. L’Estonien Sten Piirimagi profitait d’un ultime coude à coude pour s’intercaler en 2e position. Thierry Delré a terminé non loin de ce duo de choc, laissant le peloton de chasse à bonne distance, dans lequel on retrouvait le Libanais Karl Massaad et le Français Vincent Herblot.

7



RESULTS


IAME INTERNATIONAL FINAL 2016

IAME INTERNATIONAL FINAL 2016

X30 Junior Final B / Final B Classement / Classification

X30 Junior Finale / Final Classement Officiel / Official Classification Clt Rnk

N° No.

Pilote Driver

Nat

Chassis Chassis

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

3 2 49 33 27 48 114 160 4 198 47 53 57 161 51 46 141 186 157 82 136 184 134 42 121 123 71 84 135 171 17 74 19 190

YORK Oliver BRADSHAW Callum CLARKE Oliver HENRION Gillian DE WILDE Ugo MC DONNELL Sam PETELET Milan LULHAM Chris MEYER Kilian CHESTERTON Tyler WOOLDRIDGE Ben STALMANS Tuur MARTINS Victor WESTOVER Louie HAUGER Dennis PORTER Morgan PLATTEN Harry SAVAL MARTIN Carlos LAFLAMME Axel FAMULARO Anthony WEBSTER Cooper DIAS Xavier CHAPPARD Franck PELTOLA Ossi HEBETTE Martin TAN Ethan YU Dick WEERTS Charles TANAPONGPAN Sutumno MAYBIN Jack MALIZIA Arnaud BYATT Owen VAN PELT Rens CERONETTI Alessandro

GBR GBR GBR FRA BEL GBR FRA GBR ESP GBR GBR BEL FRA GBR NOR GBR GBR ESP GBR VEN AUS FRA FRA FIN BEL SIN HKG BEL THA GBR FRA GBR BEL ITA

Exprit Exprit Tony-Kart OTK Kosmic Exprit Praga Exprit CRG Tony Kart Alonso CRG Kosmic Kosmic CRG Xenon Xenon FA Kart Xenon Evokart Kosmic Kosmic Redspeed Haase FA Kart Exprit Exprit Kosmic BirelArt Exprit Sodi Kosmic Kosmic Gold

Tours Laps 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 18 10 6

Ecart Gap

+0.847 +0.903 +0.956 +1.184 +2.259 +2.300 +3.946 +5.971 +6.761 +7.243 +7.300 +7.358 +7.577 +9.223 +9.569 +9.961 +11.189 +14.131 +14.160 +15.045 +15.107 +15.188 +15.199 +15.257 +15.260 +15.351 +15.420 +16.919 +20.460 +21.352 +29.225 +8 Laps +12 Laps

Interv.

+0.847 +0.056 +0.053 +0.228 +1.075 +0.041 +1.646 +2.025 +0.790 +0.482 +0.057 +0.058 +0.219 +1.646 +0.346 +0.392 +1.228 +2.942 +0.029 +0.885 +0.062 +0.081 +0.011 +0.058 +0.003 +0.091 +0.069 +1.499 +3.541 +0.892 +7.873 +8 Laps +4 Laps

M.Tour B.Lap

Vitesse Speed

56.197 56.133 56.216 56.257 56.136 56.544 56.138 56.138 56.333 56.000 56.567 56.642 56.164 56.550 56.971 56.517 56.711 56.599 56.575 56.686 56.582 56.272 56.766 56.380 56.556 56.282 56.559 56.589 56.488 56.833 57.013 56.337 56.824 56.884

88,65 88,76 88,62 88,56 88,75 88,11 88,75 88,75 88,44 88,97 88,07 87,96 88,71 88,10 87,45 88,15 87,85 88,02 88,06 87,89 88,05 88,54 87,77 88,37 88,09 88,52 88,09 88,04 88,20 87,66 87,39 88,43 87,68 87,58

Pénalité Penalty

+10.000

N° No.

Pilote Driver

Nat

Chassis Chassis

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

71 39 140 21 199 150 105 26 54 176 133 119 23 116 181 14 174 28 147 175 187 16 29 44 66 73 92 128 37 179 194 9

YU Dick MOYA Ruben MOULSDALE Angus JEANNE Max FERREIRA Rodrigo CONNOLLY Kyle ETEKI Adam MIALANE Thomas KASPARAS Vaskelis PATTERSON Dexter GALLOFRE TORNER Manel MILLS Mario PALOMO Oscar GOLDSTEIN Elie JEPPSSON Alexander VANDEVOORDE Gilles WHITE Shayne KIMINKI Miko SALMELA Arttu WHITE Samuel TURNER James LINTUKANTO Leevi ALLEN Lucca YU Dante POTTY Antoine DE GERUS Reshad TINTSE Georg OJA Jacob Mattias TSUBATA Kenshin DOUGLAS Jake BROWN Alex GHIRETTI Alessandro

HKG ESP GBR ISL POR GBR FRA FRA LTU GBR ESP GBR ESP BEL SWE BEL GBR FIN FIN GBR GBR FIN IRL USA BEL FRA EST EST JPN GBR SIN FRA

Exprit FA Kart Exprit Tony-Kart Praga Tony-Kart Tony-Kart FA Kart Formula Gilles Kosmic FA Kart RK EKR Kosmic Gillard Gillard Tony-Kart Haase BirelArt Tony-Kart Tony-Kart Mad-Croc Tony-Kart Compkart Kosmic OTK BirelArt Tony Kart Birel Art FA Kart Kosmic Kosmic

Tours Laps 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 8 6 6 6 4 1

Ecart Gap

Interv.

+0.045 +0.547 +0.611 +0.773 +1.629 +1.724 +2.277 +2.454 +2.748 +3.525 +3.814 +3.902 +3.960 +4.138 +4.188 +4.383 +4.477 +5.370 +5.664 +5.980 +6.276 +13.063 +13.264 +16.142 +3 Laps +5 Laps +5 Laps +5 Laps +7 Laps +10 Laps +11 Laps

+0.045 +0.502 +0.064 +0.162 +0.856 +0.095 +0.553 +0.177 +0.294 +0.777 +0.289 +0.088 +0.058 +0.178 +0.050 +0.195 +0.094 +0.893 +0.294 +0.316 +0.296 +6.787 +0.201 +2.878 +3 Laps +2 Laps +1.443 +9.857 +2 Laps +3 Laps +1 Lap

M.Tour B.Lap

Vitesse Speed

56.999 56.802 57.308 56.790 57.227 57.198 56.857 56.713 57.197 57.021 57.877 57.677 58.067 57.462 57.452 57.794 57.469 57.844 57.033 56.900 57.261 57.255 57.096 57.045 57.289 57.082 58.120 57.233 57.024 57.609 1:01.911

87,41 87,71 86,94 87,73 87,06 87,10 87,63 87,85 87,10 87,37 86,08 86,38 85,80 86,70 86,72 86,20 86,69 86,13 87,35 87,56 87,01 87,02 87,26 87,34 86,96 87,28 85,72 87,05 87,37 86,48 80,47

Pénalité Penalty

+10.000 +10.000 +10.000

+10.000

Meilleur tour / Best lap: 26 MIALANE Thomas - 56.713 Pas un tour / No lap 9

Meilleur tour / Best lap: 198 CHESTERTON Tyler - 56.000

GHIRETTI Alessandro

FRA

Kosmic

GBR OMA

Tony-Kart Tony-kart

Exclu de la manche / Excluded

N° 74 10" de pénalité : Mauvaise fixation du spoiler Chronométrage/Timekeeper

Clt Rnk

40 64

Président du Collège/Clerk of the course

HAWKEY Ethan AL-HABSI Shihab

N° 29/37/44/66 10" de pénalité : Mauvaise fixation du spoiler N° 40 Exclu de la manche : Incident Dépassement sous drapeau jaune selon Art 2.24 / P.G Décision n° 97 N° 64 Exclu de la manche : Incident Dépassement sous drapeau jaune selon Art 2.24 / P.G Décision n° 98 Sous réserve du contrôle technique ou de fait sportif Chronométrage/Timekeeper

11/10/2016 - 16/10/2016 / Le Mans Vola Timing (www.vola.fr) / Circuit Pro 5.0.25

Heure d'affichage / Posting time: 16/10/2016 - 16:17 / Page 1/1 / Savoie Chrono VolaSoftControlPdf

11/10/2016 - 16/10/2016 / Le Mans Vola Timing (www.vola.fr) / Circuit Pro 5.0.25

Président du Collège/Clerk of the course

Heure d'affichage / Posting time: 16/10/2016 - 12:22 / Page 1/1 / Savoie Chrono VolaSoftControlPdf


IAME INTERNATIONAL FINAL 2016 X30 Senior Finale B / Final B Classement / Classification

IAME INTERNATIONAL FINAL 2016 X30 Senior Finale / Final Classement Officiel / Official Classification Clt Rnk

N° No.

Pilote Driver

Nat

Chassis Chassis

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

303 359 237 350 211 232 320 301 267 230 229 205 397 214 210 313 215 251 287 202 270 249 231 323 310 399 308 236 337 279 334 314 398 358

ELLIS Hugo PITS Andriy BARTELS Mike DEPTUCH Joël NAPOLITANO Giacomo PAUL Marco PINTO Diogo LITCHFIELD Mark KEIRLE Danny BROWN-NUTLEY Jordan BEAUMANN David SALVATORE Benjamin VENTURI Florian LAY Gillian ROBINSON Saul JUDEK Jonathan VARNEY Ollie MARSEROU Vincent EDWARDS Gary VENET François-Xavier COLLIGNON Corentin THOMPSON Josh GIBIER Sébastien SJOLANDER Max DAUENHAUER Tobias SCHEURER Jean-Baptiste LEON MATEOS Carlos CHANY Christopher BAUDOT Geoffrey MALUKAS David MILLA Matias HODGSON Oliver WARD Brett LAMB Charlie

GBR POR NED FRA FRA GER POR GBR GBR GBR FRA FRA FRA FRA GBR GER GBR FRA IRL FRA FRA MAN FRA SWE GER FRA ESP FRA FRA USA ARG GBR GBR GBR

Tony-Kart CRG Kosmic Otk Tony-Kart Kosmic FA Kart BirelArt RR FA Kart Kosmic Tony-Kart Kosmic Kosmic Kosmik Tony-Kart Mach1 Kosmic Compkart Kosmic Kosmic MS Kart Tony-Kart Kosmic Intrepid OTK FA Kart Exprit Kosmic Compkart Tony-Kart BirelArt Mach 1 Tony-Kart

Tours Laps 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 15 13 1

Ecart Gap

Interv.

+0.674 +0.674 +1.129 +0.455 +1.343 +0.214 +2.423 +1.080 +2.529 +0.106 +7.166 +4.637 +7.548 +0.382 +7.875 +0.327 +8.545 +0.670 +9.627 +1.082 +9.687 +0.060 +9.947 +0.260 +10.871 +0.924 +11.583 +0.712 +11.656 +0.073 +11.789 +0.133 +11.908 +0.119 +13.795 +1.887 +14.172 +0.377 +14.624 +0.452 +15.091 +0.467 +15.359 +0.268 +15.769 +0.410 +16.590 +0.821 +19.279 +2.689 +21.296 +2.017 +22.394 +1.098 +22.560 +0.166 +23.821 +1.261 +26.771 +2.950 +6 Laps +6 Laps +8 Laps +2 Laps +20 Laps +12 Laps

M.Tour B.Lap

Vitesse Speed

55.349 55.514 55.450 55.456 55.440 55.501 55.624 55.455 55.563 55.431 55.710 55.721 55.685 55.457 55.595 55.660 55.846 55.687 55.757 55.440 55.566 55.791 55.570 55.468 55.683 55.692 55.844 55.975 55.987 55.660 55.748 55.323 55.680 1:03.275

90,01 89,75 89,85 89,84 89,87 89,77 89,57 89,84 89,67 89,88 89,43 89,41 89,47 89,84 89,61 89,51 89,21 89,47 89,35 89,87 89,66 89,30 89,65 89,82 89,47 89,46 89,21 89,01 88,99 89,51 89,37 90,06 89,48 78,74

Pénalité Penalty

+10.000 +10.000

Pilote Driver

Nat

Chassis Chassis

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

231 274 328 241 264 317 394 259 212 319 289 220 311 357 384 345 246 385 268 288 315 322 227 392 390 273 309 333 294 224 265 382

GIBIER Sébastien WALDSCHMIT Henky KORJUS Kaspar WILSON Euan BAINES Jordan GRINWIS Rowan CROYDON Tom JENOUVRIER Alexandre CAILLAULT Joan HALLERUD Haavard LHOEZ Noah MARION Aurélien SOUTAR Zac LETTS Stephen FENDER Angus DAVIS Benjamin VAN DER LAAN Mauricio GUS Lawrence BONNETTO Romain HAYES Ross CHELI Etienne SAARELEINEN Sami BROWNE Jonathan WONG WENG MAN Calvin FELICIONI Enzo TORPY Harry LIGTELIJN Milo DELGADO Gabriel VIAN Jason ARNAUD Hugo LOUSSIER Paul COLLINGS Josh

FRA NED EST GBR GBR NED GBR FRA FRA NOR BEL FRA AUS GBR GBR GBR ESP GBR FRA IRL FRA FIN IRL MAS FRA ISL NED PER FRA FRA FRA GBR

Tony-Kart CRG Exprit FA Kart Mad-Croc Gillard Tony Kart Sodi Tony-Kart Mach1 Gillard Sodi Kosmic Tony Kart Gold FA Kart FA Kart Xenon Tony-Kart Energy Tony-Kart Mad-Croc Exprit CRG Tony-Kart RK Falcon Gillard Kosmic Sodi Sodi FA Kart

GBR

FA Kart

FIN

Mad-Croc

FIN

Tony-Kart

Tours Laps 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 7 7

Ecart Gap

Interv.

+0.334 +0.467 +5.407 +5.464 +5.710 +6.262 +6.363 +6.499 +7.137 +7.380 +7.545 +11.459 +13.355 +13.537 +13.783 +13.961 +16.129 +16.185 +16.610 +17.081 +18.364 +18.681 +18.741 +18.857 +26.795 +32.945 +34.045 +38.622 +4 Laps +4 Laps +11 Laps

+0.334 +0.133 +4.940 +0.057 +0.246 +0.552 +0.101 +0.136 +0.638 +0.243 +0.165 +3.914 +1.896 +0.182 +0.246 +0.178 +2.168 +0.056 +0.425 +0.471 +1.283 +0.317 +0.060 +0.116 +7.938 +6.150 +1.100 +4.577 +4 Laps +6.307 +7 Laps

M.Tour B.Lap

Vitesse Speed

56.296 56.304 56.289 56.546 56.447 56.601 56.573 56.386 56.130 56.591 56.684 56.095 56.452 56.311 56.366 56.493 56.442 56.344 56.674 56.933 56.702 57.050 56.773 56.818 56.627 57.053 56.979 56.834 56.854 56.588 56.395

88,50 88,49 88,51 88,11 88,26 88,02 88,07 88,36 88,76 88,04 87,89 88,82 88,25 88,48 88,39 88,19 88,27 88,42 87,91 87,51 87,86 87,33 87,76 87,69 87,98 87,32 87,44 87,66 87,63 88,04 88,34

Pénalité Penalty

+10.000 +10.000

Meilleur tour / Best lap: 220 MARION Aurélien - 56.095 Pas un tour / No lap 382

316

10" de pénalité : Mauvaise fixation du spoiiler

Chronométrage/Timekeeper

N° No.

COLLINGS Josh

Abandons / DNFs

Meilleur tour / Best lap: 314 HODGSON Oliver - 55.323 N° 279/334

Clt Rnk

OVASKA Tuisku

Exclus de la manifestation / Excluded from the event 222

Président du Collège/Clerk of the Course

HAAPANEN Miika

N° 273/309 10" de pénalité : Mauvaise fixation du spoiler N° 222 Exclu de la manifestation : Incident / Bagarre sur la piste selon Art 2.24 / P.G Décision n° 95 N° 224 Exclu de la manifestation : Incident / Bagarre sur la piste selon Art 2.24 / P.G Décision n° 96 Sous réserve du contrôle technique ou de fait sportif Chronométrage/Timekeeper

11/10/2016 - 16/10/2016 / Le Mans Vola Timing (www.vola.fr) / Circuit Pro 5.0.25

Président du Collège/Clerk of the Course

Heure d'affichage / Posting time: 16/10/2016 - 15:42 / Page 1/1 / Savoie Chrono VolaSoftControlPdf

11/10/2016 - 16/10/2016 / Le Mans Vola Timing (www.vola.fr) / Circuit Pro 5.0.25

Heure d'affichage / Posting time: 16/10/2016 - 11:48 / Page 1/1 / Savoie Chrono VolaSoftControlPdf


IAME INTERNATIONAL FINAL 2016 X30 Super Finale / Final Classement Officiel / Official Classification Clt Rnk

N° No.

Pilote Driver

Nat

Chassis Chassis

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

602 653 655 631 688 612 601 641 675 633 637 699 603 608 617 650 634 651 689 621 607 696 630 614 619 629 604 632 611 627 609

COMPERE Victor BALE Thomas BREYSSE Kevin DE PAUW Ulysse POTTY Maxime DRION Maxime FRAÏSSE Vincent HALE Dean GODEFROID William OBERG Viktor VAN SPLUNTEREN Joey ANTONIADIS Ioannis TONTERI Paavo STEFFEN Simon RETOU Alexandre VAN BOGAERT Lennert CHOQUER Bryce MARTINS Freddy GREENFIELD Taylor RIQUET Clément GIRARD Ingrid AREIA Alex HANSES Julian LINDBERG Philip FEREIRA Joao DE LA BROSSE Baptiste NICOLINO Henri-Jean SUAU Andrea ROUCHY Jeoffrey ROSSI Giacomo ROBIN Maxime

FRA UAE FRA BEL BEL BEL FRA GBR BEL SWE NED GRE FIN GER FRA BEL CAN FRA PER FRA FRA POR GER DEN POR FRA FRA FRA FRA ITA FRA

Kosmic OTK OK1 Kosmic Kosmic Kosmic Sodi Gold Kosmic Falcon Formula K Tony-Kart CRG Top-Kart Tony-Kart CRG Falcon Exprit Falcon Kosmic CRG Praga Gillard Sodi Mad-Croc Kosmic Tony-Kart Tony-Kart Tecno Zanardi Kosmic

FRA FRA ITA FRA

Kosmic Tecno Zanardi Tony-Kart

F

Tours Laps 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 14 12 6

Ecart Gap

Interv.

+1.699 +2.483 +4.060 +4.977 +5.297 +5.969 +7.260 +7.661 +8.999 +9.989 +10.098 +10.290 +12.925 +18.182 +19.063 +19.150 +20.799 +22.168 +22.620 +23.020 +23.265 +27.506 +28.752 +7 Laps +9 Laps +15 Laps +21 Laps +21 Laps +21 Laps +21 Laps

+1.699 +0.784 +1.577 +0.917 +0.320 +0.672 +1.291 +0.401 +1.338 +0.990 +0.109 +0.192 +2.635 +5.257 +0.881 +0.087 +1.649 +1.369 +0.452 +0.400 +0.245 +4.241 +1.246 +7 Laps +2 Laps +6 Laps +6 Laps

M.Tour B.Lap

Vitesse Speed

53.137 53.100 52.970 52.858 53.021 53.082 53.033 53.134 53.034 52.990 53.206 53.056 52.858 53.353 53.224 53.076 53.452 53.386 53.285 53.000 53.226 53.389 53.643 53.512 53.541 53.301 54.671

93,76 93,83 94,06 94,26 93,97 93,86 93,94 93,77 93,94 94,02 93,64 93,90 94,26 93,38 93,61 93,87 93,21 93,32 93,50 94,00 93,60 93,32 92,88 93,10 93,05 93,47 91,13

Meilleur tour / Best lap: 603 TONTERI Paavo - 52.858 Pas un tour / No lap 609 611 627 632

ROBIN Maxime ROUCHY Jeoffrey ROSSI Giacomo SUAU Andrea

Chronométrage/Timekeeper

11/10/2016 - 16/10/2016 / Le Mans Vola Timing (www.vola.fr) / Circuit Pro 5.0.25

Président de Collège/Clerk of the course

Heure d'affichage / Posting time: 16/10/2016 - 16:21 / Page 1/1 / Savoie Chrono VolaSoftControlPdf


IAME INTERNATIONAL FINAL 2016 X30 Master Finale B / Final B Classement / Classification

IAME INTERNATIONAL FINAL 2016 X30 Master Final / Final Classement Officiel / Official Classification Clt Rnk

N° No.

Pilote Driver

Nat

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34

409 420 450 452 499 458 401 403 483 416 421 404 413 449 414 446 441 410 472 424 531 504 498 423 550 512 411 493 444 419 495 433 442 431

PECLERS Jérémy FOSTER Kip LECARPENTIER Wilfried QUINQUET Gildas DUCHATEAU Nicolas HILL Graham CAVALLONI Gérard LEOTTA Alexandre GHERARDI Davide KIELTIKA Fabien TURKINGTON Gary MICHELSEN Guty NERGUTI Sami HANEQUAND Jérémy BOUHET Jesse DALY Mark ROUXEL Franck * LAINE Mikko RICHE Alexandre NERGUTI Adrian CHUNG Kenneth * RUNGET Willy * BOURDON Matthieu BOUENOU Mathieu FOULATIER Jacky * BUSATO Jorge * BARRIOS Mario JOLINET Grégory PAPANASTASIOU Dimitrios PAVIOT Adrien COLLINOT Cyril FAULKNER Richard CHENILLOT David RACCAMIER Thierry

BEL AUS FRA FRA FRA GBR FRA FRA ITA BEL GBR PER FRA FRA FRA IRL FRA FIN FRA FRA HKG FRA FRA FRA FRA BRA PER FRA GRE FRA FRA IRL FRA FRA

Chassis Chassis Kosmic Kosmic Kosmic Kosmic Kosmic Exprit Sodi Tony-Kart Kosmic Kosmic Kosmic Tony-Kart Tony-Kart OTK Tecno Tony-Kart Sodi Haase Kosmic Tony-Kart Kosmic Exprit Redspeed Tony-Kart Redspeed Falcon Falcon Tecno Tecno Exprit Tony-Kart Tony-Kart Tony-Kart Kosmic

Tours Laps 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 20 8 7

Ecart Gap

Interv.

+0.291 +0.291 +1.281 +0.990 +1.610 +0.329 +2.563 +0.953 +4.785 +2.222 +4.967 +0.182 +5.945 +0.978 +6.025 +0.080 +10.676 +4.651 +11.490 +0.814 +13.734 +2.244 +17.081 +3.347 +17.470 +0.389 +17.696 +0.226 +17.915 +0.219 +18.048 +0.133 +18.136 +0.088 +18.511 +0.375 +20.281 +1.770 +20.391 +0.110 +21.134 +0.743 +26.436 +5.302 +27.202 +0.766 +27.292 +0.090 +27.374 +0.082 +29.246 +1.872 +29.339 +0.093 +30.036 +0.697 +30.461 +0.425 +30.728 +0.267 +1 Lap +1 Lap +13 Laps +12 Laps +14 Laps +1 Lap

M.Tour B.Lap

Vitesse Speed

56.130 56.186 56.127 56.188 56.340 56.296 56.146 56.191 56.371 56.558 56.472 56.412 56.528 56.385 56.569 56.598 56.298 56.329 56.656 56.468 56.485 56.714 56.501 57.002 57.059 56.855 57.143 56.842 57.003 57.049 56.873 56.566 57.188 57.728

88,76 88,67 88,77 88,67 88,43 88,50 88,74 88,66 88,38 88,09 88,22 88,32 88,14 88,36 88,07 88,03 88,50 88,45 87,94 88,23 88,20 87,85 88,18 87,40 87,32 87,63 87,19 87,65 87,40 87,33 87,60 88,08 87,12 86,30

Meilleur tour / Best lap: 450 LECARPENTIER Wilfried - 56.127 Chronométrage/Timekeeper

Clt Rnk

N° No.

Pilote Driver

Nat

Chassis Chassis

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

444 408 457 511 469 508 516 491 407 513 480 402 405 447 500 484 496 530 526 582 427 448 520 474 517 468 514 465 502

PAPANASTASIOU Dimitrios VOGES Sebastian YIP Gary BRIVE Patrick * DAY Kevin DONADEI Tino * TUTIN Philippe * JANERVIK Johan FERNANDEZ Rafael LE MOING Yannick * ABERG Johannes NICOLAS Séverine FEIJOO Alberto PEREZ Miguel THIBAL Benoît CHEONG Victor IDRO Miguel Angel CHENG Lin Chung * JACOMELLI Rodolphe * SVAGELJ Roberto * SCHREIBER Lennart ZERVOS Dimitrios POUQUET Jean-Philippe * LEPPANEN Ville AUGER Christophe * SHENTON Craig RENAULT Lionel * KAPSIS Alexandros HARTIKAINEN Jari *

GRE GER HKG FRA UAE ITA FRA SWE PER FRA SWE FRA PER ARG FRA MAS CHI HKG FRA PER GER GRE FRA FIN FRA UAE FRA GRE FIN

Tecno Intrepid CRG GB Energy Evokart Alpha Gillard Tony Kart Tecno Gillard CRG Gillard CRG Tony-Kart BirelArt Kosmic Kosmic Tony-Kart Gillard CKR Gillard Kosmic Energy Tony-Kart Mach1 CRG Tecno Energy

GRE UAE FIN FRA

Tecno Mach1 Energy CRG

FRA FRA FRA

Tecno Tony-Kart Energy

F

Tours Laps 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 11 9 5 2 2 2 2 2

Ecart Gap

Interv.

+4.475 +11.288 +11.487 +11.670 +12.680 +13.561 +14.364 +15.542 +15.930 +16.739 +17.085 +23.213 +25.599 +27.863 +37.693 +48.014 +51.925 +2 Laps +6 Laps +9 Laps +9 Laps +9 Laps +9 Laps +9 Laps +11 Laps +11 Laps +11 Laps +11 Laps

+4.475 +6.813 +0.199 +0.183 +1.010 +0.881 +0.803 +1.178 +0.388 +0.809 +0.346 +6.128 +2.386 +2.264 +9.830 +10.321 +3.911 +2 Laps +4 Laps +3 Laps +0.778 +1.291 +0.072 +0.493 +2 Laps

M.Tour B.Lap

Vitesse Speed

57.748 57.983 58.200 57.730 57.911 57.903 58.187 58.352 58.375 58.193 58.593 58.313 58.523 57.952 59.270 59.268 58.341 59.282 58.324 59.210 1:00.366 1:01.089 1:01.885 1:02.144 1:02.573

86,27 85,92 85,60 86,30 86,03 86,04 85,62 85,38 85,35 85,61 85,03 85,44 85,13 85,97 84,06 84,06 85,40 84,04 85,42 84,14 82,53 81,55 80,51 80,17 79,62

Pénalité Penalty

+10.000 +10.000 +10.000

Meilleur tour / Best lap: 511 BRIVE Patrick * - 57.730 Pas un tour / No lap 465 468 502 514

KAPSIS Alexandros SHENTON Craig HARTIKAINEN Jari * RENAULT Lionel *

Non-Partants / DNSs 406 439 463

Président de Collège/Clerk of the course

CHABRIAIS Cédric RIMMAUDO Gilles MONNIER Mathieu *

N° 447/484 10" de pénalité : Mauvaise fixation du spoiler N° 496 10 " de pénalité : sortie totale du couloir de départ / Total output of the start lane selon Art. 2.20a / PG Décision n° 99 Sous réserve du contrôle technique ou de fait sportif Chronométrage/Timekeeper

11/10/2016 - 16/10/2016 / Le Mans Vola Timing (www.vola.fr) / Circuit Pro 5.0.25

Président de Collège/Clerk of the course

Heure d'affichage / Posting time: 16/10/2016 - 16:39 / Page 1/1 / Savoie Chrono VolaSoftControlPdf

11/10/2016 - 16/10/2016 / Le Mans Vola Timing (www.vola.fr) / Circuit Pro 5.0.25

Heure d'affichage / Posting time: 16/10/2016 - 12:27 / Page 1/1 / Savoie Chrono VolaSoftControlPdf


IAME INTERNATIONAL FINAL 2016 X30 Super Shifter Finale / Final Classement Officiel / Official Classification Clt Rnk

N° No.

Pilote Driver

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

704 737 701 777 741 751 755 783 722 703 721 757 720 714 730 724 723 734 796 705 788 756 754 709 716 728 707 776 729 712 767

VIGANO Matteo PIIRIMAGI Sten BABINGTON Sean DELRE Thierry MASSAAD Karl HERBLOT Vincent SMEETS Jesse RAMON Jordan CEBRIAN Gerard VAN RIET Lorenzo HUIBERS Christof PFAFF Marco ALLEN Scott BAKKER Roy SOTIROPOULOS Fotios GARCIA Eduardo OP DE BEECK Frédéric SABOTAVA Victorien VAN DEN HEUVEL Thijs

Nat

ITA EST UAE BEL LIB FRA NED FRA ESP NED BEL GER GBR NED GRE ESP BEL FRA NED RODRIGUEZ HERREZUELO Ismael ESP JAMMAL Youssef LIB GREGOIRE Corentin BEL ODHRAN Henry IRL GEORGE Lucien LIB HELLEMANS Erik BEL ETYEMEZIAN Chant LIB BAUDRY Nicolas FRA VAN SONSBEEK Charno NED ANNIVAS Alex GRE SOUSA Yohan POR AL-MUHANNIDI Ahmad Shaheen QAT

Chassis Chassis Top-Kart CRG Energy Mach1 CRG Tony-Kart OK1 BirelArt FA Kart Falcon Gillard Gillard RR CRG Evokart FA Kart Formula Gilles Mach1 OK1 FA Kart CRG CRG CRG Gillard CRG RedSpeed OK1 Tecno Zanardi Birel Art

Tours Laps 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 17 16 13

Ecart Gap

Interv.

+0.118 +0.482 +1.548 +7.126 +9.581 +9.684 +9.912 +10.573 +10.740 +11.234 +11.301 +11.608 +12.787 +12.987 +13.228 +17.441 +17.533 +17.801 +18.826 +20.673 +22.638 +24.745 +25.480 +25.727 +33.363 +33.984 +35.987 +42.376 +1 Lap +4 Laps

+0.118 +0.364 +1.066 +5.578 +2.455 +0.103 +0.228 +0.661 +0.167 +0.494 +0.067 +0.307 +1.179 +0.200 +0.241 +4.213 +0.092 +0.268 +1.025 +1.847 +1.965 +2.107 +0.735 +0.247 +7.636 +0.621 +2.003 +6.389 +1 Lap +3 Laps

M.Tour B.Lap

Vitesse Speed

52.787 52.593 52.785 52.716 52.682 53.009 53.198 52.986 52.704 53.035 52.963 52.918 52.902 52.810 52.942 52.987 52.912 52.999 53.236 53.296 53.315 53.102 52.985 53.810 53.448 54.098 53.453 54.025 54.687 52.595 54.813

94,38 94,73 94,39 94,51 94,57 93,99 93,65 94,03 94,53 93,94 94,07 94,15 94,18 94,34 94,11 94,03 94,16 94,00 93,59 93,48 93,45 93,82 94,03 92,59 93,21 92,09 93,21 92,22 91,10 94,73 90,89

Pénalité Penalty

+5.000

+5.000

Meilleur tour / Best lap: 737 PIIRIMAGI Sten - 52.593 Non-Partants / DNSs 711 727

SCHOLL Constantin MAZUIN Thibault

AUS BEL

Tony-Kart Tony-Kart

N° 756 5" de pénalité : non respect de la procédure de départ / Failure to follow the starting procedure selon Art. 2.20 / PG N° 734 5" de pénalité : non respect de la procédure de départ / Failure to follow the starting procedure selon Art. 2.20 / PG Chronométrage/Timekeeper

11/10/2016 - 16/10/2016 / Le Mans Vola Timing (www.vola.fr) / Circuit Pro 5.0.25

Décision n° 101 Décision n° 102

Président de Collège/Clerk of the course

Heure d'affichage / Posting time: 16/10/2016 - 17:00 / Page 1/1 / Savoie Chrono

VolaSoftControlPdf


CALENDRIER 2017

25/26 Fevrier

lavilledieu (07)

06/07 mai

rouen-anneville (76)

La Stars of Karting pour tout le monde, du Nord au Sud

22/23 juillet

Moissy-Cramayel (77)

28/29 octobre

Varennes/Allier (03)

une grosse dotation (Qui dit mieux) ou Tout le monde peut gagner* 2 tirages au sort par course Châssis I Moteurs I Pneus Casques I Peintures de casque Kits déco kart I Montre de prestige et plein d’autres lots...

Dotations spéciales KZ / X30 / Nationale

21 Stages Renault Sport 4 Stages Formule Renault 7 Inscriptions à la finale Internationale X30 IAME au Mans

Une inscription à la Stars of Karting offerte pour l’année suivante à tous les vainqueurs de la saison 2017 + 1 Trophée unique *Suivant la catégorie


ATMOSPHERE









Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.