MODE. TRENDS & LIFESTYLE BY
KASTNER & ÖHLER. HERBST 2010
TRENDY UND BEQUEM DIE WICHTIGSTEN OUTFITS DER SAISON
NEW CLASSIC COOLE OFFICE-STYLES GEBEN JETZT DEN TON AN
FREUEN SIE SICH AUF KASTNER & ÖHLER NEU 2
20.000 M MODE, MARKEN, LIFESTYLE AUF SECHS GESCHOSSEN. WILLKOMMEN IN ÖSTERREICHS SCHÖNSTEM MODEHAUS.
BEAUTY STARS
DIE AKTUELLEN HERBSTTRENDS IN UNSERER 800 M2 GROSSEN PARFÜMERIE
www.chaneln5.com
2
CHANEL-Kundenservice: Tel. 0810-5000 10 (geb端hrenpflichtig)
3
4
maxmara.com
5
GRAZ Kastner & Öhler Sackstraße 7-13
Liebe Leserin, lieber Leser! „Alles Mode“, heißt es nicht nur in dieser zweiten Ausgabe von „FASHIONlife“, sondern in allen vierzehn Häusern von Kastner & Öhler. Der Modeherbst steht gerade am Zenit, die Auswahl an Mode und Marken ist besonders groß und es sind bestimmt auch für Sie viele schöne Stücke dabei. Auch diese Ausgabe unseres Kundenmagazins „FASHIONlife“ bringt interessante Einblicke in die faszinierende Welt der Mode und wir haben wieder viele Anregungen und Modetrends für Sie zusammengetragen. Ein ganz besonderes Ereignis kündigt sich gerade an: Die große Eröffnung von Kastner & Öhler NEU am 20 I 10 I 2010 – das Haus in Graz ist größer, moderner und viel, viel schöner als es je war und vor allem eines: Fertig! So heißt es jetzt, nach vielen Monaten des Bauens im wahrsten Sinne des Wortes „ungestörter Verkauf“! Wir laden Sie schon heute ein: Kommen Sie ab 20. Oktober vorbei, genießen Sie die einzigartige Atmosphäre von Kastner & Öhler NEU, schauen Sie sich um und erleben Sie das neue Haus. Willkommen in Österreichs schönstem Modehaus. Ihr
IN 08
ALLES NEU 20|10|2010: Das magische Datum ist da. Willkommen in Österreichs schönstem Modehaus.
14
COOLE MASCHE
Die neuen Trends, die neuen Farben für die nächsten Monate.
40
NEW CLASSIC MARTIN WÄG Kastner & Öhler Warenhaus AG
Trendig durch den Berufsalltag. Beispiele, Tipps und Anregungen.
P.S.: Mehr Informationen und alle Eröffnungsangebote finden Sie auf unserer neuen Homepage unter www.allesmode.at
6
NHALT 13
51
61
MODE HERBST
DUFT & FARBE
AT HOME
Was trägt Mann und Frau im Herbst 2010? „FASHIONlife“ informiert. Umfassend und im Detail. K&Ö zeigt es.
Neue Trends, neue Farben, neue Produkte. Jetzt in der neuen doppelt so großen Parfümerie. Balsam für die Seele.
Alfons Schuhbeck über Kochen, Gewürze und Kastner & Öhler HOME, der neuen Adresse für ein schönes Zuhause.
22
26
34
STYLE GUIDE
LEGGINGS & CO
HERR DER LAGE
42
64
66
HOME SWEET…
FASHION & ART
Die Damenmode für Herbst und Winter im Detail. Einfach zum Nachshoppen.
GLEICHSCHRITT Neu & aktuell: HerrenSchuhe bei Kastner & Öhler. Eine erste Einstimmung.
„How to wear Leggings?“ ist das Thema der Story. Wir zeigen, wie’s geht.
Die schönsten HOMEAccessoires für die kalte Jahreszeit.
Modisches „Drunter & Drüber“. Die Herrenmode der Saison. Anregungen hier im „FASHIONlife“. Die ganze Auswahl bei K&Ö.
Was tut sich in Graz? Eine bunte Vorschau auf bemerkenswerte Ereignisse der nächsten Monate.
IMPRESSUM: Herausgeber: Kastner & Öhler Warenhaus AG | Sackstraße 7-13, 8010 Graz | Redaktion: K&Ö-Marketing und Styria MultiMedia Corporate | Grafik Design: Hartinger Consulting Communications | Hair&Make-up: Eva Hiaslmayer Styling: Loibnegger Susanne | Fotos: LUPI SPUMA Karin Lernbeiß, Robert Illemann, Bernd Kammerer, Oliver Wolf | Druck: NÖ Pressehaus
7
KASTNER & ÖHLER NEU
8
KASTNER & ÖHLER NEU
EIN HAUS WIE KEIN ANDERES Am 20. Oktober wird es eröffnet. Das Haus dessen Verwandlung drei Jahre in Anspruch genommen hat und nun mit vielen neuen Aspekten überzeugt. Die Gesamtfläche ist auf 40.000 Quadratmeter vergrößert, die der Mode nahezu verdoppelt worden. Einzug gehalten haben nunmehr rund 400 Marken aus allen Segmenten. Die Auswahl von Armani bis zu Zegna liest sich wie das Who-is-Who der internationalen Fashion-Szene. Der Weg durch die Etagen bietet nicht enden wollende Aha-Erlebnisse, die aus der unglaublich abwechslungsreichen Stil- und Produktvielfalt sowie den außergewöhnlichen Serviceleistungen resultieren. Angefangen bei der gut sortierten Parfümerie- und Kosmetikabteilung über Infected bis zu den großzügigen Ebenen für Damen, Herren und Kinder, gekrönt von einem sensationellen Ausblick über die Dächer von Graz. Argumente, die Kastner & Öhler zu dem machen, was es nach eigenem Verständnis auch weiterhin sein soll: die Top-Einkaufsadresse in Graz, der Steiermark und darüber hinaus – mit hohem Unterhaltungswert und vielfältigem Serviceangeboten, wie Personal Shopping, Kinderbetreuung und einer eleganten Champagnerbar, die dem Einkauf das I-Tüpfelchen aufsetzt.
9
6 Skyw
alk
5 Kind
4 Herr
3
en
2
Herr
1
Dam
E
Dam Parf üm Haupteingang
U
erie
Acce
ssoi
Die „
res
kö“,
er
en
en
en LIFT
Infec Spar,
ted
DM &
Co
E
KASTNER & ÖHLER NEU
KASTNER & ÖHLER
NEU D
as modernste, vor allem aber schönste Modehaus Österreichs zu schaffen – mit diesem Anspruch sind die beiden K&Ö Vorstände Martin Wäg und Thomas Böck angetreten. Auf der ganzen Welt waren sie unterwegs, um sich inspirieren zu lassen. „Viele Ideen sind in unseren neuen Fashion Department Store eingeflossen“, erklärt Martin Wäg, der für den Modebereich zuständig ist. Entstanden ist ein internationales Haus, das mit alten Werten und neu errungenen Stärken gekonnt auf der Klaviatur des guten Geschmacks spielt. Als Reminiszenz an die altehrwürdige Belle Époque sind die bisher zugebauten Lichthöfe mit vielen liebevollen
Gut drei Jahre mussten sich die Grazerinnen und Grazer gedulden. Doch das Warten hat sich gelohnt.
Details wieder hergestellt und um zwei Rolltreppenanlagen über alle sechs Stockwerke aufgewertet worden. Durch den markanten Dachaufbau flutet reichlich Tageslicht ins Innere, Lifte verbinden sämtliche Etagen von der Tiefgarage bis zum Dach. Neue Blickachsen machen das in der Breite und Höhe deutlich gewachsene Haus auf faszinierende Weise erlebbar. „Luftig, übersichtlich und anziehend“, so beschreibt Wäg die einzigartige Atmosphäre im jetzigen Kastner & Öhler. Stück für Stück – für den Kunden fast unbemerkt – wurde das Haus vom renommierten Planungsbüro Blocher Blocher
10
„ Entdecken Sie Kastner & Öhler NEU. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. “
OLIVER HEUN-LECHNER GESCHÄFTSLEITER KASTNER & ÖHLER GRAZ
Partners aus Stuttgart völlig neu gestaltet und wird nun erstmals in seiner vollen Größe spürbar. In einem regen Austauschprozess mit der Unternehmensleitung hat sich dabei ein überaus kundenfreundliches Ergebnis herauskristallisiert: Ein Fashion Department Store, der das Flair der großen Metropolen an die Mur bringt und Kastner & Öhler in der Topliga der führenden Modeanbieter spielen lässt. Der Wandel ist auf Schritt und Tritt zu spüren. Aber dies sollte man am besten selbst erleben.
11
12
MO DE DAMEN Platz da! Die neue Herbstmode hält Einzug in unsere Kleiderschränke. Mit von der Partie: Viel Strick und coole Styles. LIEBESKIND BERLIN Wer auf der Suche nach Accessoires ist, die jede Gelegenheit problemlos mitmachen, immer gut aussehen und trotzdem noch erschwinglich sind, ist bei Liebeskind Berlin genau an der richtigen Adresse. Denn Individualität steht bei diesem Label ganz oben auf der stylishen Liste von schicken Taschen aus hochwertigem Leder. Entwickelt wird die Kollektion übrigens mitten in Berlin. Einer Stadt, in der Trends entstehen und wo Mode auch Spaß machen darf. Haben wollen! Kernbotschaft unserer Marke! design@liebeskind-berlin.com Tasche EUR 199,-
13
HERBSTTRENDS
Vom Business-Termin bis zur Cocktail-Stunde. Mit diesen Outfits meistern Sie jeden Termin mit Bravour. Grober Strick verbündet sich in diesem Herbst mit feinen Wollstoffen und sorgt so ganz entspannt für den stilvollsten Auftritt der Saison.
SCHÖNE KRAGENWEITE Beiges Kleid mit feinem Zopfstrickmuster von Patrizia Pepe. Schwarz/Braun gestreifter Pulli im 80ies Style von Sportmax. Gerippte Strickleggings von Falke. Reiterstiefel aus einem Leder-Mix von MaxMara. Schwarze Bowlingbag von Jost.
14
NEW ELEGANCE Cremefarbener Longpulli mit V-Ausschnitt und weiĂ&#x;e Weste mit Schalkragen, beides von Gabriele Strehle. Lange Handschuhe aus Leder von MaxMara. Cremefarbene SchnĂźrbooties von Boss.
15
MILITARY STYLE Weichfließendes Kleid mit Wasserfallkragen und Schal mit Rautenmuster, beides von MaxMara. Grauer Mantel im Uniform-Stil von Drykorn. AnkleBoots mit Absatz und Schnürung von MaxMara.
16
HERBSTTRENDS
OFFICE CHIC Hellgrauer Rundhalspullover von Sportmax. Doppelreihige Strickweste mit Schalkragen von Boss. Lässige Wollhose von René Lezard. Schwarze Schnürschuhe von Gabriele Strehle. Schwarze Beuteltasche mit Fransen von abro.
17
HERBSTTRENDS
HAPPY HOUR XL-Pullover mit V-Ausschnitt von Stefanel. Graue Leggings von MaxMara. Grauer Loopschal mit Rippmuster von Tube Mindy. Schwarze Overknee-Boots aus Leder von Boss.
18
GANZ PATENT Leichter Pullover, graue Grobstrickjacke und dazu passender XL-Schal, alles von Strenesse Blue. Graue Wollleggings mit Raffungen von Patrizia Pepe. Schn端rboots aus Leder von MaxMara.
19
MARKENPORTRAIT
BEGLEIT-SERVICE Elegante Accessoires runden jede Kollektion von René Lezard ab.
RENÉ LEZARD LÄSSIGE ELEGANZ
Zeitlos und modern. Das geht! Den Beweis dafür tritt das deutsche Label René Lezard mit jeder neuen Kollektion an. Designer Matthias Heitzler entwirft die richtige Mischung für Frauen, die wissen, was die Modemetropolen wie Mailand und Paris vorgeben, sich dem Dogma der schnell wechselnden Trends aber nicht hingeben wollen. Das Geheimnis dahinter ist schnell gelüftet. Denn die Marke steht für beste Qualität gepaart mit anspruchsvollem Design, das niemals überladen wirkt. Die aktuellen Entwürfe sind gewohnt lässig und präsentieren sich mit Silhouetten, die von der Mode der 1980er Jahre inspiriert sind. Dazu gehören spannende Drapierungen und Plissee-Optiken genauso wie der coole Farbmix aus Camel - der Trendfarbe in diesem Herbst - und Edelsteintönen wie Smaragd, Topas, Bernstein und Rubin. Ein Konzept, mit dem man garantiert länger als eine Saison eine gute Figur macht.
20
seduce your skin
Doutzen Kroes Besuchen Besuche en Sie unseren neuen E-Shop: RepeatCashm RepeatCashmere.com mere.com
21 DIE SHOP-ADRESSEN ERFAHREN SIE AUF UNSERER WEBSEITE ODER UNTER DER RUFNUMMER +41 (0)22 – 3080930
STYLEGUIDE
URBAN CHIC Fashionistas aufgepasst! Schluppenbluse, Shorts, Hut und Schnürboots. Ein gekonnter Stilbruch à la Sienna Miller. 1
2
STYLE NEWS 2010
3
4 5
1. Bluse See By Chloe EUR 289,- | 2. Chaneljacke G-Star EUR 159,95 | 3. Kurze Hose Maison & Scotch EUR 89,95 | 4. Trilby Seeberger EUR 39,5. Schnürboots Marc O´Polo EUR 169,Alle Artikel gibt es jetzt bei K&Ö Graz/Sackstraße.
Casual Chic ist einer der wichtigsten Modetrends der Saison. Trendy und bequem. Das ist eine Verbindung von der jede Frau träumt. Aufwachen! Wir präsentieren die passenden Outfits.
22
STYLEGUIDE
HÖHEN FLUG
COOLER KLASSIKER Kapuzenparkas haben einen festen Platz in der Modegeschichte. Jetzt glänzen sie zum Minirock.
Fliegerjacken mit Pelzbesatz sorgen auch bei frostigen Temperaturen für den kuscheligen Outdoor-Look. 1
1
2
2
3
4 3
4 5
5
1. Felljacke Strenesse Blue EUR 1.199,- | 2. Shirt 81 hours EUR 59,- | 3. Pullover Marc O´Polo EUR 129,90 | 4. Hose Masons EUR 189,5. Clarks Schnürschuh Marc O´Polo EUR 129,Alle Artikel gibt es jetzt bei K&Ö Graz/Sackstraße.
23
6
1. Weste Turnover EUR 139,95 | 2. Parker Gwynedds EUR 239,- | 3. Shirt 81 hours EUR 59,4. Tuch Polo Jeans EUR 69,- | 5. Rock Maison & Scotch EUR 79,95 | 6. Schnürboots La Martina EUR 249,Alle Artikel gibt es jetzt bei K&Ö Graz/Sackstraße.
STYLEGUIDE
GO WEST
CASUAL MIX
Zum aktuellen US-Style gehören eine Lederjacke im Retro-Look und eine feminin taillierte Bluse.
Denim-Hemden werden jetzt mit Cargo-Hosen und Strickblazern kombiniert. Das modische Erfolgs-Trio.
1
1
2
2
4
3
5
4
5
3
6
1. Lederjacke mit Pelz Mauritius EUR 349,2. Hemd B. D. Baggies EUR 119,- | 3. Reiterhose Masons EUR 159,- | 4. Nietengürtel HTC EUR 199,- | 5. Boots UGG EUR 229,-
1. Strickblazer New Zealand EUR 129,95 | 2. Jeanshemd Marc O´Polo EUR 89,90 | 3. Cargo-Hose Gbrand EUR 289,- | 4. Nietengürtel HTC EUR 199,5. Loop Guess EUR 87,- | 6. Boots UGG EUR 189,-
Alle Artikel gibt es jetzt bei K&Ö Graz/Sackstraße.
Alle Artikel gibt es jetzt bei K&Ö Graz/Sackstraße.
24
E G A R F P Y T E N I E R
hen, sodass letztlich
Bedürfnisse der Kunden einzuge a tin ar M sich erhofft. Die rin pe op Personal Sh jeder wirklich das bekommt, was er s gezeigt, dass auch igen vergangenen Monate haben übr fsau nk Ei en ein t ete bi h tsc schätzen. Michali Männer die Beratung des Stilprofis service der besonderen Art. Ganz entspannt und in gemütlicher Lounge-Atmosphäre den eigenen Stil perfektionieren und individuelle Martina Michalitsch Fashion-Tipps bekommen? Klingt verlockend. Der exklusive Personal Shopping Service von Kastner & Öhler macht es möglich. besondere Ob es nun das perfekte Outfit für eine iche KleidungsGelegenheit ist, oder der ganz persönl echselbaren Look stil – die Suche nach einem unverw kt. Seit diesem ist manchmal schwieriger als man den n, die sich in Jahr bietet Kastner & Öhler all jene s Profis wünschen, Modefragen die Unterstützung eine ice bei Martina den exklusiven Personal-Shopping-Serv ihrer Beratung Michalitsch. Wie man in den Genuss Termin mit mir kommt? „Einfach anrufen und einen e Fashion-Expertin. vereinbaren“, erklärt die passioniert ucht Michalitsch Während eines ersten Gesprächs, vers lungen der dann herauszufinden, welche Vorstel direkt losgehen. Kunde hat. Ist dies geklärt, kann es steht die Farb- und Am Beginn des Personal Shoppings wahl individueller Stilberatung, anhand derer eine Aus iert wird. All das Outfits zusammengestellt und anprob reich abseits des findet in einem luxuriösen Lounge-Be Kunden genieregen Treibens im Haus statt. „Unsere onal Shoppings“, ßen die private Atmosphäre des Pers ice gäbe modesagt Martina Michalitsch. Dieser Serv lusivität und Exk bewussten Frauen ein Gefühl von auf die ihr selbst die Möglichkeit ganz gezielt
SO GEH T ´S
76 38. Terminvereinbarung unter 0664 852 ng Service liegt bei Der Preis für das Personal Shoppi Einkaufswert EUR 49,- pro Stunde. Ab einem kostenlos. von EUR 500,- ist dieser Service Nur in Graz/Sackstraße.
PERSONAL SHOPPING 25
LEGGINGS&CO
CHICES ALLROUNDTALENT
HOW TO WEAR LEGGINGS, JEGGINGS UND TREGGINGS. Leggings sind schon seit einigen Saisons nicht mehr aus der Mode wegzudenken. Jetzt bekommt das bequeme Multitalent Verstärkung, denn Jeggings und Treggings komplettieren ab sofort das stilsichere Trio. Was hinter den Begriffen steckt und wie man die neuen Hosen kombiniert, sehen Sie hier.
LEGGINGS STYLE
Leggings bleiben auch diese Saison ein unverzichtbares Basic-Teil, das jede Stildisziplin beherrscht. Besonders edel wirkt die vielseitige Stretchhose zu Bluse und Blazer getragen. So kombiniert machen Leggings nicht nur im Büro, sondern auch beim abendlichen Restaurantbesuch eine tolle Figur.
Blazer: Klassisch, aber nicht langweilig: der schmal geschnittene Karo-Blazer verleiht dem Look coole Eleganz. Drykorn EUR 249,-
Bluse: Eine weiße Bluse, etwa mit Stehkragen und femininer Rüschenborte komplettiert den angesagten Preppy-Style. Patrizia Pepe EUR 189,-
Leggings: Interessante Materialien und Farbnuancen machen die körperbetonte Hose zum stylischen Blickfang. Sportmax EUR 79,90
Tasche: Diesel EUR 255,-
Schnürschuhe: Marc O´Polo EUR 129,-
26
Shirt: Auch farblich gibt sich dieser Style ganz natürlich. Softe Grauund Violetttöne sind die perfekte Wahl. 81 hours EUR 59,-
Jeggings: Im Gegensatz zur Leggings darf der Bund der Jeggings etwa mit einem schmalen Gürtel betont werden. C.O.H EUR 229,-
Tasche: G-Star EUR 179,-
Boots: Diesel EUR 255,-
COOL KOMBINIERT Jeggings, ein Mix aus Jeans und Leggings, sind das Must-Have im Herbst. Die Hose in Denim-Optik verpasst jedem Outfit eine lässige Note und ist eine tolle Alternative zur klassischen Jeans. Locker geschnittene Shirts und derbe Schnürboots unterstreichen den entspannten Casual-Look der Jeggings.
27
GUTE BEINARBEIT Hautenge Hosen aus festen Materialien wie Leder oder Baumwolle nennt man auch Treggings – zusammengesetzt aus den Worten Trousers und Leggings. Die Treggings lässt sich ebenso vielfältig stylen wie ihre beiden Kolleginnen. Im Herbst zeigt sie sich am liebsten mit kuscheligem Strick.
Strickweste: Zur Treggings eignen sich grobe Strickjacken besonders gut. Tipp: Diese sollten immer bis über den Po reichen! Strenesse Blue EUR 269,-
Longbluse: Pur und simpel: Mit einer weißen Hemdbluse wird der Look zum passenden Begleiter für jede Gelegenheit. B. D. Buggies EUR 119,-
Treggings: Für einen trendy Auftritt Treggings zu rustikalen Boots tragen und über dem Stiefel leicht schoppen! Hugo EUR 139,-
Tasche: Liebeskind EUR 249,-
Boots: Marc O´Polo EUR 149,-
TREGGINGS STYLE
JEGGINGS STYLE
Cardigan: Gemütliche weite Cardigans mit Zipfelsaum setzen einen gelungenen Kontrast zur schmalen Jeggings. LNA EUR 199,-
MUSTHAVES 1
2
3
4
5
6
MUST HAVES 2010 1. Lacktasche MCM, EUR 250,2. Hut Seeberger, EUR 39,3. Schuhe Sportmax, EUR 449,4. Armband mit Leder, SNÖ, EUR 44,95 5. Steinring SNÖ, EUR 24,90 6. Gürtel Liebeskind, EUR 79,95 7. Tasche MCM, EUR 450,8. Geldtasche MCM, EUR 210,9. Tasche MCM, EUR 850,Alle Artikel gibt es jetzt bei K&Ö Graz/Sackstraße.
9 7
8
28
LONDON . NEW YORK . BERLIN . DUESSELDORF . ATHENS . BEIJING . SHANGHAI . SEOUL
29
MARKENPORTRAIT
BARBOUR
COUNTRY CHIC IM TREND
KLASSISCH
Das Label Barbour gehört zum britischen LandhausStil wie die Krone zur Queen. Seit über 100 Jahren sind die gewachsten Baumwolljacken das Herzstück jeder Kollektion. In diesem Herbst sind die Klassiker schmal geschnitten und beweisen Liebe zum Detail. Deshalb sind die Jacken nicht einfach nur alltagstauglich und praktisch, sie stehen für einen naturverbundenen Lifestyle. Funktionalität und modernes Design ziehen sich auch durch die aktuelle Kollektion. Bei den Damen sind das Parkas im Military Style sowie Trenchcoats und Steppjacken im Reiterstil. Bei den Herren passen die authentischen Motorradjacken auch in urbane Gefilde. Farbliche Akzente setzen in dieser Saison die roten Tartaren-Muster bei Innenfutter und Accessoires. Die Materialien reichen von gewachster Baumwolle, Daunenjacken über gestepptes Nylon bis hin zu Wolle und karbonbeschichtetem Mischgewebe. Die Krönung für jeden Outdoor-Look.
So schön kann das Landleben sein. Mit den Jacken von Barbour ist man für jeden Herbstspaziergang perfekt gerüstet. Auch wenn das Wetter einmal nicht so mitspielt: Wasser abweisende Materialien trotzen jeder Laune der Natur.
30
31
introducing a new fragrance
32
1.
MO DE HERREN Coole Anzüge, Casual-Styles und jede Menge Schuhe. Alles was der Mann braucht, um in diesem Herbst gut auszusehen, finden Sie bei Kastner & Öhler. 60IES STYLE
2.
Mad Men. Die Fernsehserie rund um eine New Yorker Werbeagentur der 1960er Jahre räumt nicht nur jede Menge Preise ab, sie beeinflusst im Moment auch die Designer. Deshalb sind jetzt Hüte und Handschuhe wieder im Trend. Das Gute daran: sie halten warm und sehen cool aus. 1. Hut, Ben Shermann EUR 45,95 2. Handschuhe Tommy Hilfiger EUR 49,95
33
HERR DER LAGE
Der Lagen-Look in diesem Herbst hat eine einfache modische Formel: Hemd, Strick-Cardigan und dar端ber wird ein Blazer getragen. Den Stil bestimmen Sie!
COOLE FARBKOMBINATION Kariertes Hemd von CLBN. Blaue 辰rmellose Weste von Drykorn. Klassisch geschnittener, gr端ner Blazer von L.B.M.1911. Beige Hose von Dockers. Schwarz/Grau gestreifte Socken und brauner Lederg端rtel, beides von Paul Smith. Braune Budapester-Schuhe von Boss. Tasche aus schwarzem Metallic-Leder von D&G.
34
HERBSTTRENDS
URBANE AVANTGARDE Weißes Shirt und braune Weste, beides von Tiger of Sweden. Lässiger Jersey-Blazer von HUGO. Schmaler Gürtel von Tommy Hilfiger. Graue Cordhose von Mono Crom. Variantenreicher Loop-Schal mit Zipp und Schnür-Schuhe aus Leder, beides von D&G. Socken mit Blumenprint von Paul Smith.
35
HERBSTTRENDS
SPANNENDE PARTNERSCHAFT WeiĂ&#x;es Hemd und Blazer mit schmalem Revers, beides von EGO. In sich gemusterter Pullunder von Paul Smith. Graue Jogginghose von Aeronautica. High Top-Sneakers in Kontrast-Optik von Y-3.
36
BRIT-CHIC Beige Zopfstrick-Weste und dunkelblauer Cord-Blazer von Drykorn. Leichte Jeans in gewaschener Optik von Monocrom. Brauner Lederg端rtel von Tommy Hilfiger. Gepunktete Socken von Paul Smith. Blaue Rauleder-Schuhe von Boss.
37
HERBSTTRENDS
MUSTERGÜLTIG Graues Shirt von HUGO. V-AusschnittPullover und Blazer mit Schottenkaro, beides von Drykorn. Jeans von Le Jeans De. Hellbrauner Ledergürtel von Tommy Hilfiger. Bergsteigerschuhe von D&G. Karierte Messenger-Bag von Galliano.
38
39
SMARTBUSINESS
S FARB-FLA
H
COUNTRYCOUNTRY-STYLE
dischen tzt einen mo je lt ie sp g n leidu se einen Klassische K zen Sie etwa bei der Ho Set annend Trumpf aus. as Outfit sp d er d t, n ze ht k en Sie es nic farblichen A ib re T ! g n tu Ach te eher in macht. Aber Stylings soll es d t eit es R er t Stilsicherh is o zu bunt. D S . en ib arben ble gedeckten F garantiert.
NEW CLASSIC COOLE OFFICESTYLES GEBEN JETZT DEN TON AN. Schlichte Einreiher sind das wichtigste Kleidungsstück für moderne Dandys. Sie sind schmal geschnitten, haben ein breites Revers und man(n) beweist damit modisches Feingefühl. Wir zeigen, wie man den Rest des Outfits am besten dazu kombiniert.
Sakko: Ein grauer Blazer aus Wolle gehört zu den Basics im Kleiderschrank. Bogner EUR 599,-
Hemd: Das GitterkaroMuster gibt dem Hemd einen britischen Touch. Caliban EUR 89,95
Stecktuch: J.Ploenes EUR 14,95
Pullover: Schlichte Eleganz verspricht ein brauner Pullover mit V-Ausschnitt. JOOP! EUR 99,Gürtel: Die Farbe des Gürtels sollte mit anderen Accessoires harmonieren. Tommy Hilfiger EUR 59,95
Hose: Die grüne Hose sorgt für den Blickfang im Outfit. Bogner EUR 169,Schuhe: Schuhe in braunem Rauleder garantieren einen lässigen Auftritt. Clarks EUR 129,-
40
Cardigan: Ein Cardigan aus Kaschmir wirkt, wenn es weniger offiziell sein soll. ALPHA Massimo Rebecchi EUR 279,-
Hemd: Karos in Blau und Weiß machen ein Hemd anpassungsfähig. Boss Selection EUR 149,-
Wollkrawatte: Dezente Streifen sorgen für einen lässigen Mustermix. JOOP! EUR 69,95
Hose: Schmal geschnitten und aus klassischem Dunkelgrau. Diese Kombination macht Wollhosen zu perfekten Allroundern. Z Zegna EUR 199,-
Schuhe: Rutschfeste Sohlen sorgen für einen sicheren Schritt. Corneliani EUR 379,-
DEZENT
E FAR
BGEBUN Ein Grausc G hleier hat durchaus p Zum Beisp o sitive Seite iel beweist n. die verschiede nen Grau-T Kombination aus önen mod tenz und T ische Kom ren peLook: In S dbewusstsein. Wich ti chichten g etragen ble g bei diesem diesem Sty iben Sie m ling imme it r Herr der Lage.
41
CU OSOTLER M KG OÜ MLBTIN IGIERT
ggpt insa gsch , eie ndiM HJeau ixlhauou s et Jete e Si ansistunscdhm Leal. ggin , sin da Sogskö s M us nnden Sie im Mt-H avte au imchHm omen erit bskl t. as D ie H os e in sis D ch en em O pt K aro imnichtsikfavelsc rphasmstacjed Onz utig heem fi t n. ei ne Ei läs sig di e e K unndjet istzteiwne n ot geehe torlleinAlditeernative zu rawatteN iede r Br kl ei as te sis . Fü ch en r de Je n an Bl s. ic Lo kf sorgt Schuck ang ererge hw k sc e Sh inhn eiitt neen s un r kn drbde allirt igen rb ed Fa Sclie hnrtürsoboge e un po otko s un te nn rstreiche aunf! entspannt en Casual-Look der tJedas Imagne de ggings.
Sakko: Italienische Raffinesse steht gerne im Mittelpunkt und ist in puncto Schnittführung unschlagbar. Z Zegna EUR 799,-.
Hemd: Klassische Hemden mit Manschetten outen den Träger als qualitätsbewusst. JOOP! EUR 89,95 Krawatte: Schwarz und aus Seide ist die Krawatte für den edlen Touch verantwortlich. Edsor EUR 49,95
Gürtel: No Name EUR 39,95
Hose: Auf die Länge kommt es an! Tipp: Achten Sie beim Hosenkauf immer auf die perfekte Länge. Alles andere zerstört das ganze Outfit! Z Zegna EUR 229,-
Schuhe: Knöchelhohe Schuhe liegen bei Businessund Casual-Outfits voll im Trend. Tombolini EUR 199,-
STARKER CHARAKTER
UNDERSTATEMENT
Sakko: Dank der Lederpatches an den Ärmeln bleibt dieses Sakko auch im Kaminzimmer up-to-date. Corneliani EUR 919,-
SCHUHSPECIAL
GLEICH SCHRITT
SCHUHE MIT BRIT-CHIC
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
1. Andrea Ventura EUR 419,2. Hugo Boss EUR 239,3. Clarks EUR 129,95,4. Tombolini EUR 199,5. Hugo Boss EUR 239,6. Corneliani EUR 321,7. Corneliani EUR 379,8. Clarks EUR 129,95,9. Clarks EUR 129,95,10. Z Zegna EUR 239,9.
10.
Alle Artikel gibt es jetzt bei K&Ö Graz/Sackstraße.
42
GO
R-
43
MARKENPORTRAIT
Z ZEGNA
KLASSISCHE MODERNE
„Z Zegna ist ein Label für Männer, die Qualität lieben und immer auf der Suche nach innovativen Ideen und gutem Stil sind.“ So beschreibt Designer Alessandro Sartori den Mann, der seine Entwürfe trägt. In Kleidung übersetzt sind das klassische Schnitte, die sehr modern überarbeitet und mit schnitttechnischen Raffinessen aufgewertet werden. Das sind aber nur zwei der Spezialitäten von Alessandro Sartori. Der Creative Director der italienischen Marke, der seine berufliche Laufbahn als Stoffdesigner begonnen hat und seit 1993 im Team von Ermenegildo Zegna kreativ tätig ist, überzeugt gerne mit handgefertigten Details, bei denen er selbst die Schere ansetzt. In der aktuellen Kollektion sind das etwa feine Wollstoff-Blazer, die durch die offenen Nähte einen rauen Charme bekommen. Für den hochwertigen Mix sorgen Materialien wie Alpaka, Angora, Raw Denim oder Leder. Gewohnt schmal ist die Silhouette bei den Hosen. In diesem Winter präsentieren sie sich überlang und werden bei den Knöcheln geschoppt und nicht gekrempelt. Und zwar aus Stoff oder Leder. Die Suche hat ein Ende!
MASKULIN
Z Zegna hat eine ganz klare Style-Devise: „Der neue Mann steht im Mittelpunkt und vereint Design, Funktion, Gefühl und Stil.“ Dieses Credo führt zum Erfolg. Wie man sieht!
44
45
STYLEGUIDE
STIL BRUCH Man(n) kombiniere das Unerwartete. Denim im Destroyed-Look und ein cooles Shirt bringen einen Strick-Blazer auf den trendigen Boden. 1
2
4 3
5
1. Strick-Sakko Boss Orange EUR 299,2. Shirt Boss Orange EUR 49,95 | 3. Jean PRPS EUR 629,- | 4. Schal Tommy Hilfiger EUR 44,95 Boots G-Star EUR 199,95 Alle Artikel gibt es jetzt bei K&Ö Graz/Sackstraße.
STYLE NEWS 2010 Casual und cool. Das sind die Zutaten für einen Trend, den man gerne mitmacht. Bequeme Outfits geben jetzt den modischen Ton an. 46
KOPF SACHE
NORD WIND
Born to be wild. Auf dieses Feeling müssen Sie jetzt dank modischer Warmhalter nicht verzichten.
Norweger-Cardigans sind dank der Kombination mit lässigen Shirts und Denim wieder gesellschaftsfähig.
1 1
2
2
3
4
3
5 4
5
6
1. Daunenjacke Colmar EUR 345,- | 2. Hemd Marc O´Polo EUR 89,90 | 3. Strickjacke Marc O´Polo EUR 199,90 | 4. Helm Napapijri EUR 169,- | 5. Chino Polo Jeans EUR 99,6. Schnürboots Strellson EUR 199,Alle Artikel gibt es jetzt bei K&Ö Graz/Sackstraße.
47
1. Strickweste Roberto Collina EUR 139,95 2. Shirt Nudie Jeans EUR 59,95 | 3. Schnürlsamt Hose G-Star EUR 119,95 | 4. Fellmütze Paul Smith EUR 169,- | 5. Gürtel HTC EUR 199,Alle Artikel gibt es jetzt bei K&Ö Graz/Sackstraße.
STYLEGUIDE
COLLEGE STYLE
FLIEGER ALARM
Dieser Stil macht Schule! Mit Strickweste, Lammfelljacke und Chinos promovieren Sie mühelos.
Fliegerjacken und CargoPants suchen jetzt die Gesellschaft zum karierten Hausherrn-Style. 1
1
2
2
3
4
4 3
5 5
1. Jacke Denham EUR 499,95 | 2. Strickweste Tommy Hilfiger EUR 139,95 | 3. Chino Boss Orange EUR 129,- | 4. Gürtel Cowboys EUR 49,95 5. Sneaker Pantofola d´Oro EUR 129,95
1. Lederjacke Drykorn EUR 559,- | 2. Hemd Tommy Hilfiger EUR 79,95 | 3. Cargo Hose Napapijri EUR 129,- | 4. Weste Tommy Hilfiger EUR 119,95 | 5. Schuhe Marc O´Polo EUR 149,-
Alle Artikel gibt es jetzt bei K&Ö Graz/Sackstraße.
Alle Artikel gibt es jetzt bei K&Ö Graz/Sackstraße.
48
bby_sport_adv_1.30.indd 1
49
8/09/
50
BEA UTY HIGHLIGHTS
Viel Gold, ein sinnlicher Mund, dunkle Augen … Zelebrieren Sie die schönen Seiten des Lebens mit den aktuellen Make-up Looks und betörenden Düften.
PACO RABANNE DUFTER LUXUS Goldbarren? Die brauchen Sie nicht, wenn Sie den neuen Duft Lady Million von Paco Rabanne haben. Frei nach Marilyn Monroes Motto „Diamonds are the Girls best Friends“ präsentiert sich der goldene Flakon in Form eines geschliffenen Diamanten. Der Inhalt ist nicht weniger luxuriös. Ein Mix aus verführerischen und prickelnden Noten wie Himbeere, Bitterorange, Jasmin und Neroli zaubert auch mit dem Duschgel einen blumigholzigen Duft auf die Haut.
51
BEAUTYSTARS
3 2 1
4
ALARM STUFE ROT
7
5
6
Helen
a Rub
instein
1. Mascara „Base“ von Shiseido EUR 24,95 2. Lippenstift „Wanted Rouge“ von Helena Rubinstein EUR 29,95 3. Lip Liner von Bobbi Brown EUR 18,95 4. Eye Shadow „Hydro Powder“ von Shiseido EUR 25,95 5. Finish Powder von Bobbi Brown EUR 36,95 6. Rich Color Gloss von Bobbi Brown EUR 21,95 7. Eau de Toilette „Guilty“ von Gucci 30 ml EUR 48,95
Sabine Schönberger Beauty Expertin bei Kastner & Öhler
Experten-TIPP:
„Ein heller Schneewittchen-Teint bringt rote Lippen erst richtig zur Geltung.“
voll im den Lippen liegen jetzt f au ne ttö Ro e nd ere Pulsi n perfekten -Tipps garantieren de Trend. Diese fünf Profi dation. nur eine leichte Foun Look: 1. Verwenden Sie ll alt aussehen. lässt das Gesicht schne p e-u ak M es nd ke ec D die endende Basis macht 2. Eine Feuchtigkeit sp exakt die e 3. Der Lip Liner sollt Lippen geschmeidig. i schmalen Lippenstift haben. Be gleiche Farbe wie der rlichen as außerhalb der natü etw e ni Li e di rd wi en Lipp natürlichen pigen Lippen auf der Kontur gezogen, bei üp die Lippen en Sie sich die Zeit um Kontur bleiben. Nehm i einem alen. 4. Greifen Sie be m szu au el ns Pi em ein mit und bei zu blaustichigem Rot hellen Porzellan-Teint pigmenten. ttönen mit gelben Farb dunklem Teint zu Ro die Augen in wirkt der Look, wenn ern od m ers nd so Be 5. werden. e-Tönen geschminkt zarten Beige- und Nud
52
BEAUTYSTARS 3
2 1
4
SEXY RAUCH ZEICHEN
7
5
6
Bobb
i Brow
n
1. Eau de Parfum „for her“ von Narciso Rodriguez, 50 ml EUR 71,95 2. Creamy Lip Color „Black Cherry“ von Bobbi Brown EUR 23,95 3. Make-up „Soleil Tan“ von Chanel EUR 42,95 4. Kohl Eye Liner von Bobbi Brown EUR 19,95 5. Eye Shadow „Les 4 Ombres“ von Chanel EUR 25,95 6. Nagellack „Le Vernis“ Bloody Black Cherry von Lancôme EUR 21,95 7. Mascara „Hypnose“ von Lancôme EUR 28,95
Ingrid Dörner Beauty Expertin bei Kastner & Öhler
Experten-TIPP:
„Greifen Sie bei diesem Look zu transparenten Lippenfarben in Braunoder Beerentönen.“ 53
Kein anderer Make-up Trend sorgt für so inte nsive Blicke wie Smokey Eyes. So gelingt der verführerisch e Augenaufschlag: Tragen Sie wie gewohnt Foundat ion auf. Überschüssiges Make-up tupfen Sie am best en mit einem sauberen Schwämmchen ab. Ein heller Lids chatten wird über das bewegliche Lid hinaus aufgetragen. Ziehen Sie den Eye Shadow auch den unteren Wimpern rand entlang. Jetzt das ganze Auge mit Kajal umrunden und mit einem Pinsel leicht verwischen – das macht den Loo k weniger hart. Nun werden die äußeren Augenwinke l mit einer dunklen Nuance betont. Wimpern intensiv tuschen – fertig! Übrigens: Smokey Eyes werden tage stauglich, wenn man statt dunkelgrauem Lidschatten eine Vari ante mit Braun-, Bronze- oder Mauvetönen schminkt .
MARKENPORTRAIT
NEU BEI K&Ö GRAZ: BOBBI BROWN COSMETICS Bereichern Sie Ihr Kosmetiksortiment mit den Beauty Essentials von Bobbi Brown!
10 Die perfekten
Im Jahr 1991 sorgte Bobbi Brown mit ihren zehn natürlich aussehenden Lippenstiften für eine Sensation. Heute besteht ihre Kollektion aus einem umfangreichen Make-up-, Hautpflege- und Pinselsortiment.
BOBBI BROWN’S PHILOSOPHIE Berühmt geworden durch ihre Zusammenarbeit mit Magazinen, Modedesignern und namhaften Persönlichkeiten, verfolgt die passionierte Visagistin und Bestsellerautorin Bobbi Brown heute wie damals dasselbe Ziel: „Frauen zu helfen, so auszusehen und sich so zu fühlen wie sie sind, nur schöner und selbstbewusster.“ Als Pionierin des natürlichen Looks, entwickelte Bobbi Brown eine eigene Hautpflegelinie sowie wunderschöne, tragbare Farbnuancen, die jeder Frau stehen - egal welchen Alters oder welcher Hautfarbe - und mit den dazugehörigen Profi-Pinseln wird jeder Look perfekt.
LERNEN SIE DIE MARKE BOBBI BROWN PERSÖNLICH KENNEN: Besuchen Sie uns am Bobbi Brown Counter und lassen Sie sich von unseren Make-up Artists beraten. Wir zeigen Ihnen Bobbi’s Schminktechniken und erstellen Ihnen ein persönliches Face Chart. Die ersten 100 Kundinnen, die eine Schminkberatung in Anspruch nehmen, erhalten ein Mini Crystal Lip Gloss als kleines Dankeschön.
54
55
EUROITALIA MONZA MB ITALY
BEAUTYSTARS
ALLES
NEU
CHANEL
„Ich lanciere meine Kollektion immer am fünften Tag des fünften Monats, die Fünf scheint mir Glück zu bringen – daher will ich es No 5 taufen“, sagte Coco Chanel über die Namensfindung zum Parfum-Klassiker. Auch im Pflegebereich wartet die französische Luxusmarke regelmäßig mit Haute Couture für die Haut auf.
Vier neue Marken bereichern ab sofort die Parfümerie von Kastner & Öhler. Kosmetik mit Kult-Status trifft jetzt auf Klassiker der Beauty-Geschichte. ACQUA DI PARMA
Seit dem Jahr 1916 ist Acqua di Parma die italienische Antwort auf das französische Eau de Cologne. Die natürlichen Inhaltsstoffe der erlesenen Duftkompositionen werden bis heute per Hand destilliert und in edle Flakons gefüllt. Ein Must Have für alle Anhänger von exklusiv duftender Eleganz.
56
CARITA
Mit Cartia wird das Badezimmer zum hauseigenen Spa. Denn die Marke steht für ein Schönheitskonzept, bei dem nicht Glamour, sondern Wohlbefinden im Vordergrund steht. Zu diesem Ergebnis kommt man, wenn man Forschung und Erfahrung addiert und dann in eine Gleichung mit Pflege setzt.
KIEHL´S
Kiehl‘s ist Kult. Stars und Sternchen auf der ganzen Welt vertrauen den Pflege- und Stylingprodukten des New Yorker KosmetikLabels. Verpackt sind die Naturprodukte, die ohne Tierversuche auskommen, übrigens in schlichten Tuben, Fläschchen und Tiegelchen.
57
MARKENPORTRAIT
SCHNEIDERS 1946
SCHNITTMUSTER Österreichische Lebensart. Dieses Motto wird bei Schneiders zum internationalen Modestatement. Die Geschichte von Schneiders beginnt im Jahr 1946 mit einer Mantelfabrik in Salzburg. Da Recycling bei Kleidung damals das Thema Das Credo von Schneiders: der Stunde war, wurden aus Zeltplanen und Rucksäcken wasserdichte Mäntel gefertigt, die dem Salzburger Schnürlregen Paroli bieten sollten. Heute wird aus cleveren Hightech-Materialien, feinstem Kaschmir und edlem Loden traditionsbewusste Mode mit Haute Couture Anspruch ge-
„
Tradition im modernen Kleid.
“
macht. Kein Wunder also, dass Schneiders die internationale High Society zu seinen Kunden zählt. So kleiden sich etwa die Mitglieder europäischen Königshäuser und Größen wie Arnold Schwarzenegger oder die Jazzsängerin Dianne Reeves bei ihren Landpartien gerne mit dem Siegel Made in Austria. Die Kollektion, die etwa mit Jacken aus handschuhweichem Veloursleder lockt, wird bis heute mit der Hand gezeichnet und zugeschnitten. Ein Qualitätsmerkmal, das man sofort spürt, wenn man eines der Teile aus der Kollektion anprobiert. Das nennt man Tradition mit Zukunft.
58
WWW.SCHNEIDERS.COM
59
Demner, Merlicek & Bergmann
www.ferragamo.com
the new fragrance
60
HO ME AND MORE
Seit 7. Mai gibt es in Graz eine neue Adresse für ein schöneres Zuhause: Kastner & Öhler HOME. Auf rund 2.000 m2 präsentiert Kastner & Öhler HOME die neuesten Trends zu den Themen: Kochen & Backen, Essen & Trinken, Baden & Schlafen sowie Dekorieren & Schenken. MENU GUMMIVASE Diese Gummivase ist gleichermaßen witzig und ungewöhnlich: Ihr Auftritt wechselt je nach Umgebung und reicht von verblüffend stilvoll bis ausgesprochen funky. Ein klar umrissenes Design ist etwas für alle, die das Andere und Moderne wollen – oder aber bloß eine praktische Vase für einen Kleinkindhaushalt. Vase, 13 oder 20 cm ab EUR 19,95
61
WOHN(T) RÄUME Wer ein harmonisches Zuhause sucht, ist bei Kastner & Öhler HOME an der richtigen Adresse. Denn Genuss, Stil und Wohlbefinden stehen hier an erster Stelle. Gerade im Herbst macht man es sich in den eigenen vier Wänden gerne gemütlich. Ein Besuch bei Kastner & Öhler HOME ist die beste Gelegenheit, um die eigene Wohnung in das perfekte Wohlfühl-Refugium zu verwandeln. Auf drei Stockwerken finden sich hier seit dem 7. Mai die neuesten Trends internationaler HOMEMarken. Das Erdgeschoß widmet sich dabei voll und ganz dem Thema Kochen & Backen, mit breitgefächertem Sortiment, eigener Schauküche und der exklusiven Gewürzlinie von Alfons Schuhbeck. Essen & Trinken bilden den Mittelpunkt der Angebote im ersten Obergeschoß während einen Stock darüber bei Baden & Schlafen die Zeichen ganz auf Relaxen und Entspannen stehen. Und nur ein paar Schritte weiter, im Übergang zum Modehaus im ersten Stock, runden ausgewählte Produkte zum Dekorieren & Schenken das spannende Angebot von Kastner & Öhler HOME ab.
7
Alfons Schuhbeck
-Autor, Gastwirt, Deutscher Koch, Kochbuch er Fernsehkoch und Unternehm Werdegang: e seine Lehr- und WanderAlfons Schuhbeck absolviert is, London und München. jahre in Salzburg, Genf, Par eck am Münchner Platzl. Seit 2003 kocht Alfons Schuhb den Südtiroler Stuben“ Neben dem Restaurant „In rzen Münchens einen betreibt er im historischen He aden, den Partyservice, Eissalon, einen Schokoladenl zember 2007 auch die die Orlando Bar und seit De ando“. Kochschule „Schuhbecks Orl en: Wichtigste Auszeichnung 1 Michelin Stern GaultMillau 17 Punkte und 3 Hauben von mer Atlas 4 Kochlöffel vom Aral Schlem Five Star Diamond Award und viele mehr…
SCHUHBECKS
MUST HAVES FÜR JEDE KÜCHE
JOSEPH JOSEPH Sieb Square, ergonomisch, quadratisches Sieb, sehr stabil, spülmaschinenfest, 21 x 21 cm
EUR 1250
BUGATTI Elektronische
PEUGEOT
EUR 125,-
EUR 3990
Küchenwaage Uma, mit eingebautem Timer, Silber, Weiß/Orange oder Schwarz
Salz- oder Pfeffermühle, Körnung einstellbar, 20 cm
62
ALFONS SCHUHBECK IM INTERVIEW
Sie zählen zu Deutschlands bedeutendsten Gastronomen. Hatten Sie schon immer den Wunsch Koch zu werden? Ja, das Interesse für den Beruf war immer schon da. Wenn man merkt, dass man Leidenschaft und Talent für das Kochen hat, sollte man diesen Weg auch kontinuierlich weitergehen. Und um irgendwann bei den ganz Großen mitzuspielen, muss man eben hart trainieren. Was zeichnet Ihr Restaurant, das Schuhbeck‘s in München, aus? Die Liebe zum Produkt, zu regionaler Küche und natürlich die Konzentration auf saisonale Gerichte. Ganz entscheidend für meine Küche sind aber letztlich auch die Gewürze. Denn sie sind nicht nur unheimlich wichtig für den Geschmack, sondern auch für die Handschrift eines Kochs. Welche Gewürze sollten in keiner Küche fehlen? Ein gutes, hochwertiges Salz, das man allerdings immer sparsam einsetzen sollte. Schwarzer Pfeffer - kein weißer, denn der schmeckt oft muffig und alt. Auch Ingwer lässt sich wahnsinnig vielseitig einsetzen. Sie kochen seit Jahren in TV-Shows und sind Autor zahlreicher Kochbücher. Warum spricht das Thema Kochen so viele Menschen an? Dieses große Interesse hat sich im Laufe der letzten zwanzig Jahre entwickelt. Nach dem Krieg war man in erster Linie damit beschäftigt, zurück ins Leben zu finden. Erst durch das Reisen wurde auch das Essen wieder wichtiger, weil die Leute andere, fremde Kulturen und Geschmäcker kennen lernten.
LE CREUSET Sauté Pfanne mit extra starker Antihaft-Beschichtung für alle Herdarten, 24 cm EUR 129,-
63
MEPAL ROSTI
Melamin-Küchenhelfer spülmaschinenfest, per Stück
EUR 199
Haben Sie ein persönliches Lieblingsgericht? Das hängt immer von der Jahreszeit ab. Im Herbst freue ich mich besonders auf Pilze, Wild oder Kürbis. Diese Vorfreude sollte man sich unbedingt bewahren. Das ganze Jahr über Produkte zu verwenden, die ursprünglich einmal nur in einer bestimmten Saison verfügbar waren, führt in der Küche ganz schnell zu Langeweile. Ihr kulinarischer Geheimtipp für den Herbst? Gerade jetzt kann man eine tolle Kürbissuppe machen. Alles was man dazu braucht sind ein bisschen Curry, Ingwer, Sternanis, Nelke und einen Spritzer Essig um den Kürbisgeschmack zu verfeinern. Hatten Sie schon Gelegenheit Kastner & Öhler HOME kennen zu lernen? Leider noch nicht. Aber ich habe schon Tolles gehört und freue mich sehr darauf, im Oktober nach Graz zu kommen und mich selbst davon zu überzeugen. Gewürzbuch von Alfons Schuhbeck jetzt bei Kastner & Öhler HOME erhältlich.
ZASSENHAUS Messerblock 5995
Messerserie Easy-Cut z.B.: Kochmesser 20 cm
EUR 1595
KENWOOD Handmixer kMix, inkl. Schneebesen und Knethaken, 400 Watt Silber oder Rot
EUR 7995
HOME SWEET... Die kalte Jahreszeit steht vor der Tür - höchste Zeit, den eigenen vier Wänden neue Gemütlichkeit zu verleihen. Alles was Sie dazu brauchen, sind stimmungsvolle Home Accessoires wie diese.
1 2
4
6
3
daff feel filz Filztasche Woody aus reiner Merinowolle EUR 179,-
5
1. LINUM Kissenhülle Anabell, EUR 6,95 2. MILLEFIORI Raumduft aus rein natürlichen Aromen, 350 ml, EUR 36,3. ALESSI Korb ab EUR 44,4. FLOREX Schafmilchseife mit Kräutern und ätherischen Ölen, 100 g, EUR 2,95 5. STEINER Merinowolldecke 150 x 190 cm, EUR 173,6. WINTER CREATION Plaid Grizzly Fellnachstellung im trendigen Design 140 x 200 cm, EUR 210,Alle Artikel gibt es jetzt bei K&Ö HOME Graz/Murgasse.
64
65
Be bullish, be
FASHION & ART Graz: Landes-Kultur-Hauptstadt. City of Design.
GRAZER KUNSTVEREIN
25.09. – 19.11.2010
GRAND TOUR EROTISCHE CODES IM FOKUS
Horizonterweiterung und Amüsement zugleich: Grand Tour, so nannten sich Bildungs- und Kunstreisen junger Adeliger seit dem späten 17. Jahrhundert. Darauf nimmt Künstler Matts Leiderstam Bezug. Im Blickpunkt: die erotische und geschlechtliche Kodierung von Kunst und Kunstgeschichte.
OPER GRAZ 16.10.2010 – 24.4.2011
SINGIN’ IN THE RAIN HOLLYWOOD IN GRAZ
Unbeschwerte Heiterkeit, Tanznummern à la Gene Kelly, flotte Melodien und jede Menge Regenpfützen: Das von Josef E. Köpplinger inszenierte Musical „Singin’ in the Rain“ entführt das Publikum ins turbulente Filmmilieu Hollywoods der 20er Jahre. Der Kostümschinken „Der König der Duelle“ wird kurzerhand vertont, doch Stummfilmdiva Lina Lamont ist bloß mit einer Piepsstimme ausgestattet. Die arbeitslose Schauspielerin Kathy Selden leiht Lamont die Stimme und spannt ihr auch gleich den Filmpartner aus …
Courtesy Magasin 3 Stockholm Konsthall
STADTMUSEUM GRAZ
14.10. – 31.10.2010
WIRKLICHKEITEN GRAZ UM 1900
Ein Blick in die Seele der Murmetropole: An die 120 Diapositive, fast durchwegs Schwarz-Weiß, aus der Zeit zwischen 1880 und 1920.
SCHLOSSBERG
21.10. – 26.10.2010
STADTMUSEUM GRAZ
16.06.2010 – 02.01.2011
DIE KUNST DER ANPASSUNG
Wie die Kunst der Politik diente: Steirische Kunstschaffende im Nationalsozialismus zwischen Tradition und Propaganda. Kunstschau und Doku.
HOCH HINAUS ELEVATE FESTIVAL
Der Schlossberg als Epizentrum von zeitgenössischer Musik, von Kunst und politischem Diskurs: Fünf Nächte lang Live-Acts und DJ-Lines, fünf Tage lang Diskussionen, Workshops und Performances. Kunst trifft Wissenschaft trifft Initiativen trifft Aktivismus.
66
www.dior.com
Charlize Theron