Kastner & Öhler - Frühjahr, Sommer 2011 by Kastner & Öhler

FRÜHJAHR/SOMMER 2011

KASTNER & ÖHLER GRAZ, SACKSTRASSE 7-13

www.chaneln5.com

CHANEL-Kundenservice: Tel. 0810-5000 10 (geb端hrenpflichtig)

INHALT 08

Frühlings-Erwachen in Österreichs schönstem Modehaus.

Premium Frühling. Die frischesten Mode-Trends des Frühlings.

Wäsche. Die neue Wäscheabteilung im 2. Stock.

Fashion Talk. Style-Expertinnen im Interview.

K&Ö Beauty-Lounge. Lassen Sie sich verwöhnen!

Herren Premium. Die Must-Haves des Frühlings.

K&Ö-Kinderwelt. Auf Entdeckungstour mit den Kids.

K&Ö Fashion Award. So sehen Siegerinnen aus.

K&Ö-HOME. Leckeres von Starkoch Hans Windisch.

Home-Trends. Holen Sie sich den Frühling ins Haus.

Die kö. Praktisch shoppen im UG.

City of Design. Kreativität in der ganzen Stadt.

Culture & Art. Die Top-Events des Frühlings.

Cover: Model: Csilla B. (Tempomodels) Outfit: Denimbluse von Burberry. Jacke von Marc Cain. Beige Chino von Drykorn. Rosafarbener Ledergürtel mit Fransen von Boss Orange.

MEIN KASTNER IM FRÜHLING.

astner & Öhler in Graz ist ein besonderes Haus geworden! Wir haben sehr viel Lob und Anerkennung für dieses Projekt bekommen, auch weit über die Landesgrenzen der Steiermark hinaus und darauf können wir alle sehr stolz sein. Die größte Anerkennung kommt aber von Ihnen, unseren Kundinnen und Kunden, die täglich unser Haus besuchen: Dass Sie sich zurechtfinden, dass Sie sich ganz offensichtlich wohlfühlen und gerne bei uns sind, dass Sie unser Angebot und Service überzeugen, das ist eine große Bestätigung und eine wirkliche Auszeichnung, für die wir sehr dankbar sind. Ich darf mich noch mit einer Bitte an Sie wenden: Wenn Sie auch von Kastner & Öhler NEU begeistert sind, empfehlen Sie uns an Ihre Freunde und Bekannten weiter! Ihr

MARTIN WÄG Kastner & Öhler Warenhaus AG

FRÜHLINGBEIK&Ö

ERWACHEN Die Temperaturen steigen, die Sonne kann wieder lachen. Und bei Kastner & Öhler hat die neue Mode Einzug gehalten. Über 500 Marken warten mit den Frühlings-Trends auf. Das schönste Modehaus Österreichs ist bereit für die neue Saison.

FRÜHLINGBEIK&Ö

„Die Begeisterung unserer Kunden ist zu spüren – sie ist die Motivation, jeden Tag das Beste zu geben.“ OLIVER HEUN-LECHNER GESCHÄFTSLEITUNG KASTNER & ÖHLER GRAZ

SCHON DIE SCHAUFENSTER BEWEISEN: HIER GIBT’S ETWAS ZU SEHEN! DIE AUSSTELLUNG DER FOTOS „ „KLEIDER DER NATUR IN DER GROSSEN HALLE IST NUR EINES DER HIGHLIGHTS MIT DENEN KASTNER & ÖHLER JETZT AUFWARTET.

eit rund vier Monaten präsentiert sich Kastner & Öhler in neuem Gewand. Jetzt hat der Frühling Einzug gehalten und macht Lust auf die neue Mode. „Mit der Eröffnung ist die Erwartungshaltung unserer Kunden gestiegen“, betont Geschäftsleiter Oliver Heun-Lechner. Diesen Ansprüchen stellt sich das schönste Modehaus Österreichs jeden Tag von neuem. Die große Markenvielfalt für Damen, Herren und Kinder macht Kastner & Öhler für die ganze Familie attraktiv. Exklusive Labels wie Burberry, Max Mara, Strenesse oder Akris Punto locken mit bunten Blumenprints und luftigen Materialien wie Seide in den ersten Stock in die Damen Premium Abteilung. Die Herren können ihre Kleiderschränke mit den hochwertigen Frühlings-Styles von Zegna, Boss, Burberry, Joop oder Ralph Lauren aus der Herren Premium Abteilung im vierten Stock neu bestücken. In der kürzlich eröffneten Beauty-Lounge, gleich neben der bestens sortierten Parfümerie im Erdgeschoß kann man sich rundum verwöhnen lassen. Jede Woche präsentiert sich eine Kosmetikmarke mit einer besonderen

FRÜH 10

„Das gesamte Haus ist auf Frühling eingestellt. Die neuesten Trends aus Mode, Parfümerie, Lifestyle und Home zeigen sich jetzt von ihrer schönsten Seite.“ MARTIN WÄG VORSTAND KASTNER & ÖHLER

Behandlung. Mit der Champagner-Bar im ersten Stock ist es gelungen, einen neuen Meeting-Point im Herzen von Graz zu schaffen. Am Wochenende sogar mit Live-Klavier-Musik. Nicht zu vergessen ist natürlich die Dachterrasse, die schon bald zum gemütlichen Kaffee trinken und in der Sonne sitzen einladen wird. Den einzigartigen Blick über die Grazer Altstadt und auf den Schlossberg gibt es als Draufgabe. Das muss man einfach gesehen haben! „Schon die ersten Wochen haben gezeigt, dass sich die Menschen im neuen Haus sehr wohlfühlen, was für uns eine große Freude und Bestätigung ist“, erzählt Kastner & Öhler-Vorstand Martin Wäg bei einem Rundgang durch das frühlingshaft dekorierte Haus. Und noch eine Neuerung bringt der Frühling: Die neue Kinderbetreuung im fünften Stock - Kinder von drei bis zehn Jahren sind hier bestens aufgehoben. Statt Langeweile vor der Umkleidekabine gibt es jede Menge Spaß und Spiel mit qualifizierten Pädagoginnen. Für junge Mütter (und Väter!) sind damit bis zu drei Stunden stressfreies Shopping-Vergnügen gesichert. Jetzt kann der Sommer kommen!

HLING 11

BURBERRY MARC CAIN DRYKORN DRYKORN DRYKORN

STEFANEL STEFANEL STEFANEL BOSS ORANGE BOSS ORANGE

BOSS PATRIZIA PEPE D&G D&G SPORTMAX SPORTMAX SPORTMAX

MASON‘S CLOTHING MASON‘S CLOTHING

MARC O‘POLO MAISON SCOTCH

DIESEL DIESEL

HUGO

ROSEMUNDE ROSEMUNDE

HÜFTGOLD HÜFTGOLD HÜFTGOLD

MAX MARA JUST CAVALLI

PREMIUM FRÜHLING Zarte Blütenprints und sportliche Jacken passen nicht zusammen? Outfits im romantischen Military-Style beweisen jetzt das Gegenteil! Daneben sorgen weiche Silhouetten und Naturtöne von Oliv bis Beige für einen lässigen Look.

LUISA CERANO LUISA CERANO

POLO JEANS COMPANY

FILIPPA K MARC CAIN MARC CAIN

DRYKORN DRYKORN DRYKORN

STRENESSE BLUE

SEE BY CHLOE

GSTAR BURBERRY MARC CAIN DRYKORN DRYKORN DRYKORN

STEFANEL STEFANEL STEFANEL BOSS ORANGE BOSS ORANGE

PATRIZIA PEPE

D&G D&G SPORTMAX SPORTMAX SPORTMAX

MASON‘S CLOTHING MASON‘S CLOTHING

MARC O‘POLO MAISON SCOTCH

SEE BY CHLOE

HÜFTGOLD HÜFTGOLD HÜFTGOLD

DAMENPREMIUM

LINKS Kleid mit floralem Print von Diesel.

RECHTS Schluppenbluse mit Blumen-

Military-Parka von Mason Clothing. Umh채ngetasche aus braunem Leder von D&G.

muster von Max Mara. Olivgr체ne Hose von Diesel. Blaue Jacke von Maison Scotch. Ledersandalen von Just Cavalli.

DAMENPREMIUM

ERSTES VON LINKS Dunkelblauer Mantel von Drykorn. Beige Chino von Maison Scotch. Peeptoe-Sandaletten von Cavalli und Lederumhängetasche von Marc O´Polo.

ZWEITES VON LINKS Hellblaue Chino und Peeptoe-Sandalen mit Keilabsatz, beides von Marc O’Polo. Pullover mit V-Ausschnitt im Camouflage-Muster und Beuteltasche mit Lederfransen von Strenesse Blue. Schmaler grüner Gürtel von Hüftgold. RECHTS Weiße Bluse von BOSS Orange. Beige Short von Patrizia Pepe. Geflochtener Gürtel aus Leder von Hüftgold. Panama-Strohhut von Stefanel.

MUSTHAVE

Grace Kelly mit Kelly Bag

s war die Fürstin von Monaco, die für die Kelly-Bag Patin stand. Dabei hat die Hitchcockmuse Grace Kelly die trapezförmige Tasche von Hermès nicht einmal inspiriert. Alles was die HollywoodPrinzessin getan hat, war ihren kleinen Babybauch mit diesem Accessoire zu verdecken und sich dabei fotografieren zu lassen. Das Foto ging 1956 um die Welt. Tasche und Trägerin sorgten gleichermaßen für Furore und das Haus Hermès fragte um Erlaubnis, die Tasche nach der Fürstin von Monaco benennen zu dürfen. Gracia Patricia hatte nichts dagegen. Der Rest ist Modegeschichte. Die Eleganz und das Stilgefühl der Fürstin von Monaco ist auch noch für die heutige Zeit Up to Date.

KELLYBAG Sie sind schlicht und brauchen schon gar keine überﬂüssigen Details. Das ist das Geheimnis aus dem echte Klassiker gemacht werden. 1. Liebeskind Graues Leder 2. Michael Kors Washed Leather, Offwhite 3. DKNY Geprägtes Leder, Puder 4. Max Mara Glattleder, Braun

BERLIN DÜSSELDORF LONDON ATHENS NE W YORK

CELEBR ATING THE 35TH ANNIVERSARY OF MCM

HONG KONG SEOUL SHANGHAI BEIJING

W W W.MCMWORLDWIDE.COM

MUSTHAVE

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7.

Blazer RENE LEZARD Seidentop STRENESSE Lederhose STRENESSE Leinenschal CODELLO Tasche D&G Tasche FURLA HORST KIRCHBERGER Lidschatten, Grün Lidschatten, Pfirsich Lippenstift, Pfirsich 8. Schuhe FILIPPA K

2 4

6 8

COLOUR BLOCKING Starke Farben werden jetzt kombiniert. So geht’s: Greifen Sie nur zu unifarbenen Teilen. Muster haben bei diesem Trend nichts zu suchen. 20

www.marc-cain.com

STYLENEWS

MUSTHAVE

4 1

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Maschenpulli STEFANEL Ledershort BOSS Schal STEFANEL Sonnenbrille DIOR Armreifen FURLA Schuhe STRENESSE Ledertasche GUERILLA DE LUXE Flechtgürtel LIEBESKIND Strohhut PATRIZIA PEPE

6 9

TONINTON Warme Erdtöne werden tonig miteinander kombiniert. Das neutrale Farbbild wird mit Accessoires aus Naturmaterialien, wie Holz oder Bast, akzentuiert.

RENÉ LEZARD

URBANE LEICHTIGKEIT… Der Alltag ist hektisch genug. Den entspannten Look dieser Saison hat die deutsche Premiummarke RENÉ LEZARD mit einer Kollektion aufgegriffen, die von einer Reise durch Nordafrika inspiriert ist. Genauer gesagt: von Marokko. Die drei Städte Casablanca, Marrakesch und Essaouira standen Pate für Outfits, die jede Frau stilsicher durch den Sommer bringen. Der urbane Ethnostil zeigt sich mit klaren Schnitten und femininen Details, die auch Ingrid Bergmann und Humphrey Bogart ins Schwärmen gebracht hätten. Spannend wird das Styling dank cooler Prints, die an opulente Fliesenmuster in einem marokkanischen Innenhof erinnern und die schon Alfred Hitchcock fasziniert haben. Für den letzten stylischen Schliff sorgen Farb-Highlights, die man bei jedem Spaziergang durch einen Souk findet. Das macht wieder Lust auf die Hitze der Stadt. Und der begegnet man am besten mit Materialien wie Leinen und fließenden Stoffen in warmen Erdtönen, strahlendem Weiß oder akzentstarkem Blau.

MUSTHAVE

4 3

„ Machen Sie es wie die Stars! Figurformende Wäsche - wie

2 1

etwa die von Spanx - ist das

perfekte Darunter für transparente Spitzenoutﬁts.“

MARTINA MICHALITSCH Mode- und Stilberatung

7 5

8 6

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.

Spitzenkleid D&G Top ROSEMUNDE Shirt ROSEMUNDE Weste ROSEMUNDE Bandeau DRYKORN Schuhe CAVALLI Tasche G-STAR Sonnenbrille MAX MARA

ALLESSPITZE Dieser transparente Trend darf nicht zu eng sitzen! Edle Spitze und feine Stickereien wirken am schönsten, wenn sie den Körper sanft umspielen.

WÄSCHE

Die neue Wäscheabteilung im 2. Stock bietet von sexy bis elegant über sportlich jede Menge Marken für ein feminines Darunter. Neben verführerischer Spitze von Chantall Thomas, Roberto Cavalli oder Lisca findet man auch sinnliche Dessous von Crescentini oder Cotton Club. Aber auch passende Accessoires für romantische Momente und besondere Anlässe zeichnen die neue Abteilung aus.

Foto Triumph

TRIUMPH

EIN HAUCH VON DAMALS Aufregende Spitze trifft auf schmeichelnde Nudetöne. Das Wäschelabel Triumph verführt mit Retro-Charme.

oreen war die Muse für diese sinnliche Wäsche-Kollektion. Doreen war in den 1950er Jahren eine echte Lady. Doreen war der Name eines BHs, den einfach jede Frau haben wollte. Das Lingerie-Label Triumph nahm den Bestseller von damals als Inspiration und designte Dessous mit einem traumhaften RetroCharme für stilbewusste Frauen von heute. Zarte Rosétöne und schwarze Spitze sorgen für verführerische Momente. Taillenhoch geschnittene Pantys, figurformende Corsagen und kegelförmige BHs aus einem soften Satin-Jersey waren schon bei Frauen wie Marilyn Monroe oder Jane Mansfield das Geheimnis hinter ihrem unvergesslichen Glamour. Verspielte Details wie zarte Schleifen, Spitzenbordüren, offene Nähte und einzigartige Musterkonstruktionen machen die Wäschestücke zu aufregenden Begleitern für besondere Momente. Danke, Doreen!

„Individualität ist das Wichtigste bei Mode und Styling. Sie muss immer zur Person passen. Trends sollten typgerecht gestylt werden. MARTINA MICHALITSCH Personal Shopperin

PERSONALSHOPPING

IHRE JÜNGSTE KUNDIN WAR 14, IHRE ÄLTESTE 92 JAHRE ALT. BEI PERSONAL SHOPPERIN MARTINA MICHALITSCH KENNT STIL EBEN KEIN ALTER. So können auch Sie den exklusiven Personal Shopping Service genießen: Martina Michalitsch ist Farb-, Stil- und Imageberaterin. Egal ob Sie ein Outfit für einen besonderen Anlass suchen, oder sich modisch neu orientieren wollen. Nach der individuellen Farbanalyse stellt die Modexpertin bis zu 20 Outfits zusammen. Diese können Sie im ganz entspannten Rahmen bei einem Glas Champagner in der Personal Shopping Lounge probieren und kombinieren. Vereinbaren Sie einen Termin unter 0664/852 76 38. Diesen Service gibt es nur in Graz/Sackstraße.

FASHION TALK W

enn sich drei Modeexpertinnen treffen, dann gibt es nur ein Thema: Fashion. Rechtzeitig zum Start der neuen Saison trafen sich Personal Shopperin Martina Michalitsch von Kastner & Öhler, Ariane Rhomberg, die Chefstylistin des ORF und Katharina Reményi, Modechefin der Zeitschrift Wienerin zum Mode-Talk im schönsten Modehaus Österreichs. Reményi: Frau Michalitsch, lassen Sie sich

bei Ihrer Arbeit eher von Streetstyles oder von Designer-Looks inspirieren?

Michalitsch: Stimmt, ich war zum Beispiel gerade bei der Berlin Fashion Week. Dort dominieren im Moment sehr lässige Looks. Reményi: Wie setzen Sie diesen Trend für

Ihre Kunden in Graz um?

Rhomberg: Es hat sich aber in den letzten Jahren viel getan! Gerade junge Frauen haben unglaublich viel Modebewusstsein entwickelt.

Michalitsch: Ich würde zum Beispiel eine Jerseyhose mit einer Schluppenbluse und einem Blazer kombinieren. Ich versuche bewusst Outfits zusammenzustellen und zu präsentieren, auf die meine Kunden von selbst gar nicht kommen würden. Spannend wird es immer dann, wenn ich eine neue Stilrichtung vermitteln kann. Trends müssen dabei gar nicht so offensichtlich sein.

Michalitsch: Internetblogs haben diese

Reményi: Hauptsache ist, dass man sich

Michalitsch: Ich finde immer wieder Details

bei Fotos von Modebloggern, die interessant sind. Viele Looks der großen Designer kann man ja im Alltag nur sehr reduziert einsetzen.

Entwicklung sicherlich beschleunigt. Man kann sich sehr schnell informieren. Es kommen auch einige Kundinnen mit Ausdrucken oder Ausschnitten von Magazinen zu mir, weil ihnen ein bestimmter Stil gefällt. Oft sind sie sich aber unsicher, ob sie das auch tragen können.

Rhomberg: Und jede Stadt hat ihren eigenen Stil. Das finde ich immer sehr inspirierend, wenn ich in London oder in einer der nordischen Städte, wie Kopenhagen oder Stockholm, bin.

wohlfühlt. Man darf sich auf keinen Fall „verkleiden“, nur weil etwas gerade angesagt ist. Rhomberg: Es geht doch darum, ein Ge-

spür für Mode zu entwickeln. Man muss ja nicht gleich zur Fashionista werden.

B BEAUTY&MORE

BEAUTY

BEAUTY LOUNGE

Lassen Sie sich in der neuen Beauty Lounge von Kastner & Öhler so richtig verwöhnen! Angenehme Behandlungen, stilvolles Ambiente und eine ruhige Atmosphäre machen Stress zu einem Fremdwort.

Wer einmal auf diesem Stuhl Platz genommen hat, möchte am liebsten nie wieder aufstehen. Dafür sorgen Beautyspezialistinnen internationaler Kosmetikfirmen, die Sie mit ihren hochwertigen Produkten verwöhnen und jede Behandlung zu einem echten Wohlfühlerlebnis machen. Im Wochentakt wechseln sich die Hochkaräter der Schönheitsbranche, wie z.B. Chanel, La Prairie, Estée Lauder oder Sisley ab. Egal ob man mit einer Aromatherapie, einer Anti-Aging-Behandlung oder einer Gesichtsmassage verwöhnt wird, die Zeit in der Beauty-Lounge ist vor allem eins: Entspannung pur! Sichern Sie sich zeitgerecht einen Termin unter Telefon 0664/852 76 69. Die Ankündigung der Marken finden Sie unter www.kastneroehler.at/beauty/beauty-lounge

YVES SAINT LAURENT IM RAUSCH DER FARBEN

Farben drücken für den Künstler Emotionen aus. Und wie unterschiedlich die sein können, zeigt sich in der breiten Lippenstift-Palette des Make-up Experten YSL: Von dezentem Apricot bis zu einem starken Pink. „Rouge pur Couture“ heißt die Kollektion, die – einmal aufgetragen – dank ihrer seidigen Textur zu einem weichen Lippenbekenntnis wird und den Look perfekt abrundet. Die unterschiedlichen Facetten dieser Farbe finden sich aber auch in der limitierten Edition der „Palette Pink Celebration“. Einem hauchzarten Puder, das nicht nur ein echtes Highlight für die Wangen ist, sondern mit seiner leicht schimmernden Textur auch Augen, Dekolleté und Schultern zum Leuchten bringt.

Bei Yves Saint Laurent sind rosige Zeiten angebrochen. Verantwortlich dafür ist der neue International Make-up Artist Lloyd Simmonds, der mit dem aktuellen Frühjahrslook die Haut in zarten Rosétönen zum Strahlen bringt. 29

Erno Laszlo

NATURKOSMETIK

ERNO LASZLO

ENGEL DER SCHÖNHEIT ERNO LASZLO ZÄHLT ZU DEN KULTMARKEN IN DER PFLEGENDEN KOSMETIK. KLAR, DASS DIE PRODUKTE BEI KASTNER & ÖHLER NICHT FEHLEN DÜRFEN.

RENDEZVOUS DER SINNE

Er sah aus wie ein Hollywood-Star. Und Schönheiten wie Greta Garbo, Audrey Hepburn oder Marilyn Monroe lagen ihm zu Füßen. Dr. Erno Laszlo galt als einer der großen Pioniere der modernen Hautpflege. Er entwickelte bereits in den 1930er und 40er Jahren ein Ritual mit unterschiedlichen Produkten, das perfekt auf den Hauttyp, das Alter und die Bedürfnisse einer Frau abgestimmt war. Diese Visionen brachten dem ungarischen Dermatologen, der im Jahr 1939 einen exklusiven Beautysalon in der Fifth Avenue in New York eröffnete, den Ruf als „Engel der Schönheit“ ein. Heute repräsentiert die Marke Erno Laszlo eine der wirkungsvollsten Pflegemarken der Welt. Sie verbindet fortschrittliche Technologien mit hochwirksamen Wirkstoffen aus Medizin, Biochemie und Kosmetik. Damit die Produkte von Hightech- bis zur dekorativen Kosmetik aber auch ihre volle Wirkung entfalten können, zählt bis heute die exklusive Beratung zu den wichtigsten Säulen der Marke. Und die finden Sie bei Kastner & Öhler.

Natürliche Kosmetik soll nicht nur schöner machen. Pﬂanzliche Inhaltsstoffe und ätherische Öle bringen Körper und Seele in Balance. Außerdem sind die Produkte von Origins bis Molton Brown nicht nur gut zur Haut, sie sind auch ein optischer Gewinn für jedes Badezimmer.

d Warenh채usern.

www.jilsander.com

HERREN PREMIUM

HERRENPREMIUM

„Der neu eröffnete Herren Premium Bereich in der vierten Etage bietet dank der großen Markenvielfalt für jeden Geschmack genau das passende Outfit.“ MARTIN GÖNCZI Einkäufer Herren Premium Abteilung

WER KÖNNTE BESSER ZEIGEN, WIE GUT SICH DIE NEUE MODE KOMBINIEREN LÄSST, ALS DIE MITARBEITER VON ÖSTERREICHS SCHÖNSTEM MODEHAUS? Die Modeprofis präsentieren aus dem umfassenden Sortiment der neuen Herren Premium Abteilung im vierten Obergeschoß die trendigsten Outfits der aktuellen Frühjahr/Sommerkollektionen 2011. So unterschiedlich der Stil eines jeden Mannes ist, findet er dennoch bei Kastner & Öhler den passenden Trend. Das bieten die High-Fashion Labels wie Ralph Lauren, Burberry oder Z Zegna genauso wie die eher klassischen Looks von Marken wie Bogner oder BOSS. Das Ambiente und die kompetente Beratung machen Lust auf den Frühling.

HERRENPREMIUM

„Farb-Kombinationen dürfen jetzt gerne ein wenig verrückter sein! Knallige Einstecktücher und bunte Socken sind der perfekte Blickfang.“ ALEX KNOLL Modeberater Z Zegna

„Mit einem dezenten Lagenlook aus einem Hemd, einem leichten Cardigan und dem blauen Blazer lässt sich der sportive Upper-Casual-Look ganz leicht umsetzen.“ NADJA SCHNIERER Modeberaterin Burberry

„Der lässige CollegeStyle ist mein Trendfavorit für den kommenden Sommer. Mit Krawatte passt er ins Office, ohne wird daraus ein cooler Casual-Look. RASIM JASAREVIC Lehrling BOSS

„Für mich gehört das Karo zu den Trendmustern der Saison. Egal ob beim Hemd oder als dezenter Eyecatcher bei einem Sakko.“ ZVONKO COLIC Modeberater Herren Premium

PAOLINI

HUGO JOOP! BEN SHERMAN

MAISON SCOTCH MAISON SCOTCH

Y-3

BOSS ORANGE

BOGNER BURBERRY ZZEGNACORNELIANI LAGERFELD LAGERFELD LAGERFELD

MARITHE + FRANCOIS GIRBA

BALDESSARINI BALDESSARINI

RALPH LAUREN RALPH LAUREN

RALPH LAUREN PAUL SMITH PAUL SMITH PAUL SMITH

BOSSD&G

JOHN RICHMOND JOHN RICHMOND

DRYKORN

STRELLSON TOMBOLINI DENHAM DENHAM DENHAM DENHAM

ETON

CK JEANS CK JEANS

Be different, be

36 Burlington 路 P.O. Box 1109 路 D - 57376 Schmallenberg / Germany

MUSTHAVE

TRITT SICHER

he otsschu o B e g i Trend kassink o M m afers i kte und Lo ie perfe d t z t e j Stil sind um angesagten ng z Ergänzu ook. Casual-L

Loafer BOSS Bootsschuhe MARC O´POLO Bootsschuhe MARC O´POLO Loafer BOSS Loafer BOSS

1. 2. 3. 4. 5.

MUSTHAVE

BLAU

Das blaue Sakko ist f체r den Herren in der kommenden Saison ein Must-Have und wird gerne mit einer beigen Chino kombiniert. Modisch weit vorne ist das Stecktuch mit frechen Farb- und Mustervorschl채gen. 38

VON RECHTS NACH LINKS Sakko L.B.M Stecktuch PAUL ROSEN Sakko PAUL ROSEN Stecktuch PAUL ROSEN Sakko DRYKORN Stecktuch ASCOT Chino SCOTCH&SODA G端rtel REINHARD

Chino 7 FOR ALL MANKIND Hemd DML Krawatte PAUL ROSEN Sakko HUGO Schal PAUL ROSEN Hemd STRELLSON Sakko PAUL ROSEN Krawatte BIELLA Hemd PAUL ROSEN

Foto von Corneliani

KINDERWELT

EIN

T K W C SG O K ER A NZ FÜR

I … H MC

… SCHON DIE KLEINSTEN FÜHLEN SICH BEI K&Ö RICHTIG WOHL. DIE RASENDEN REPORTER LEO, NINA UND FLORIAN ZEIGEN DIE KINDERWELT AUS IHRER SICHT.

in lebensgroßer Dinosaurier, ein echtes Karussell und ein Besucher aus einer fernen Galaxie sind das exotische Begrüßungskomitee im fünften Stock. Hier tauchen die Kinder in ihr ganz persönliches Schlaraffenland. Zuerst geht es ab in die riesengroße Spielwarenabteilung. Eine Auswahl an Spielzeug wie jede Menge klassische Brettspiele sind genauso spannend wie die Playstation-Games oder die Modellbausätze und Legowelten für kleine Tüftler. Natürlich gibt es auch einen ganzen Zoo an Kuscheltieren und bei den Kinderbüchern

LEO

fühlen sich kleine Leseratten wohl. Es ist klar, dass sich die großen Begleiter da Zeit nehmen müssen. Denn vom Anschauen bis zum Aussuchen kann es – ganz wie bei Mama – schon mal dauern. Vor allem, wenn es so viele unterschiedliche Spielsachen zu entdecken gibt und die Welt der Kindermode so viel zum Probieren bereit hält. Das haben auch unsere kleinen Reporter bewiesen. Denn Leo, Nina und Florian durften sich nach der harten Arbeit als Fotografen natürlich noch ihr Lieblingsspielzeug aussuchen.

„Wow, da gibt es piele S n e n o i l l i M f fun Ohler!“ & r e n t s a K m i be ri tz , Leo Lau

5 J a h re

in lieber e o s , l a m u a h c „S tops!“ Baby- Triceraahre n Va l e Nina

tina

,4J

N INA 41

e ich d n i f n e t s l o o c „ Am en d t i m g n u l i e t b die A elen“ Playstationspi Flori

Jahre an, 6

FLORIAN

KINDERWELT

BELLY BUTTON BELLY BUTTON BELLY BUTTON MAMA

LICIOUS

PUMACONVERSE GUESSNIKE NORTHLAND

MARCSCOTCH O´POLO & SODA

MANAI MANAI MANA

SUPERFIT SUPERFIT SUPERFIT

CALVIN KLEIN CALVIN KLEIN CALVIN KLEIN

DIESEL TOMMY HILFIGER

AUTHENTIC STYLE AUTHENTIC STYLE AUTHENTIC STYLE

TUC TUC

PEPE

BARTS BAUER

AMERICAN PROJECT NEW ZEALAND AUCKLAND

DESIGUAL

LA MARTINA LA MARTINA ICEPEAK ICEPEAK AUTHENTIC STYLE AUTHENTIC STYLE AUTHENTIC STYLE

REVIEW

RALPH LAUREN

IM FÜNFTEN STOCK DREHT SICH ALLES UM DIE KINDER... Romantisches für kleine Prinzessinnen von Mim-Pi, Elegantes für kleine Ladies von Papermoon, Freches vom Schweizer Label Alprausch. Der fünfte Stock bietet für jeden Kinder-Geschmack das passende Outfit. Und natürlich die richtigen Accessoires, wie Schuhe von Geox oder Superfit. Aber auch die angesagtesten Marken für trendbewusste Teenager wie Converse, Emu oder Guess sind ab sofort bei Kastner & Öhler in Graz zu haben. Werdende Mütter kommen dank Belly Button oder Mama-Licious mo-

disch gesehen auch nicht zu kurz. Das sind nur einige der neuen Labels. So viel Spaß kann Family-Shopping machen! Wenn Mama und Papa für sich selbst in Ruhe einkaufen wollen, sind die Kids von 3 – 10 Jahren bestens in der K&Ö Kinderbetreuung versorgt. Hier wird gesungen, gespielt und geturnt. Wer von den Kleinen Lust hat, kann auch gemeinsam mit den qualifizierten Betreuerinnen im Zyklus der Jahreszeiten basteln und die Mama mit einem kleinen selbstgemachten Geschenk überraschen.

NEU: KINDERBETREUUNG im 5. Stock

Kindermode

Spiele

Kinderbetreuung Montag – Samstag, 9.30 Uhr bis 18.00 Uhr

HYDRA BEAUTY UNERSCHÖPFLICHE QUELLE DER SCHÖNHEIT

www.chanel.com

CHANEL-Kundenservice: Tel. 0810-5000 10 (gebührenpflichtig)

Die Kamelienblüte verleiht HYDRA BEAUTY SÉRUM die außergewöhnliche Leistungskraft einer intensiven Hydratation. Die Haut ist prall von Feuchtigkeit, zart, glatt und strahlend wie das Blütenblatt einer Kamelie. Die mit der einzigartigen Antioxidanz-Power von Blue Ginger angereicherte Formel schützt die Haut vor schädlichen Einﬂüssen. Sie erstrahlen jeden Tag in neuer Schönheit.

FASHIONAWARD

K&Ö

FASHION AWARD DIE MODE-NEWCOMER FARANDULA BEWEISEN: INNOVATION UND KREATIVITÄT WERDEN BEIM KASTNER & ÖHLER FASHION AWARD GROSS GESCHRIEBEN.

b dem 14.3.2011 ist es so weit: Farandula, die Gewinner des K&Ö Fashion Awards präsentieren ihre aktuelle Kollektion auf den Verkaufsflächen des Modehauses in Graz/Sackstraße. Für die Newcomer eine riesige Chance. Denn der Award, der jährlich im Rahmen des Assembly Festivals verliehen wird, bietet ihnen nicht nur die Möglichkeit eigene Entwürfe einem breiten Publikum zugänglich zu machen. Bei einem aufwendigen Fotoshooting wird die Kollektion zudem professionell in Szene gesetzt. Das Ergebnis lässt sich auf diesen Seiten bewundern.

FAR AND ULA

ls elegant und dennoch urban, beschreiben Mateja Krofl und Tinka Domjan, die beiden Freundinnen hinter dem Modelabel Farandula, ihre Kollektion für Frühjahr/Sommer 2011 - eine raffinierte Neuauflage des 60‘s-Looks. Im Rahmen ihrer künstlerischen Arbeit konzentrieren sich Farandula vor allem auf das perfekte Zusammenspiel von Schnitt, Material und Farben. Bei näherer Betrachtung entdeckt man spannende Stilbrüche, etwa Elemente aus der klassischen Herrenschneiderei.

Begriffe wie Freiheit, Kreativität, Romantik oder Handarbeit spielen für die zwei Frauen beim Entwurf neuer Stücke eine entscheidende Rolle. Sie sind Inspiration und Maßstab zugleich. Farandula selbst sagen, dass sie Kleidung für selbstbewusste, neugierige Frauen machen, die den Mut haben sich selbst durch Mode auszudrücken. In den kunstvollen Kreationen finden sich aber auch Einflüsse ihrer slowenischen Heimat und Krofls und Domjans Leidenschaft für zeitgenössisches Design. Die Jury des Kastner & Öhler Fashion Awards zeigte sich von diesem außergewöhnlichen Mix begeistert und kürte das slowenische Label zu den Gewinnern des Jahres 2010. Dass sich auch Fashionistas in die sinnlich fließenden Silhouetten, aufwendigen Details und mondänen Farbwelten der Fashion-Newcomer verlieben werden, ist eigentlich schon sicher. Nicht umsonst ist die Kollektion nach dem Song „Stop! In the Name of Love!” benannt. Ab dem 14.3.2011 werden die extravaganten Kleider und Accessoires nun im Damen PremiumBereich von Kastner & Öhler zwischen renommierten Luxusmarken zu sehen und zu kaufen sein.

FASHIONAWARD

„Wir machen Kleidung für selbstbewusste Frauen, die den Mut haben, sich selbst durch Mode auszudrücken.“ FARANDULA Gewinner des Assembly K&Ö Fashion Awards

HOME HOM

FUNKTIONELLES

Der Frühling zieht wie eine frische Brise durchs Haus. Die passenden Accessoires für Kochen & Backen, Essen & Trinken, Baden & Schlafen sowie Schenken & Dekorieren finden Sie auf über 2.000 m2 bei Kastner & Öhler HOME Graz/Murgasse.

DESIGN LIEGT BEI KÜCHENHILFEN JETZT VOLL IM TREND.

60ies STYLE Der Retro-Chic hat es in die Küche geschafft. Die neuen Küchenhilfen kommen in poppigen Farben und schwungvollen Designs daher und wirken wie Designobjekte. Also viel zu schade um sie in einem Schrank zu verstecken! Ob ein knallgrünes Wiegemesser von Joseph-Joseph, das die ersten Frühlingskräuter schneidet oder eine organisch geformte Knoblauchpresse von Eva Solo, die die nächste Pasta wie in Italien schmecken lässt. Helferchen wie diese sind nicht nur praktisch, sie geben jeder Küche den letzten stylischen Schliff.

KOCHEN BACKEN

K&ÖHOME

REZEPT GESCHMORTE KALBSBACKERL Zutaten: 4 Stk. Kalbsbackerl 40 g Butterschmalz 20 g Tomatenmark 1 Karotte 1/4 Sellerieknolle 1 Petersilienwurzel 1 Jungzwiebel 0,25 l Rotwein 1 l Rindsuppe 20 g Butter 20 g Mehl Gewürze Piment, Kardamom, Rosmarin, Salbei, Majoran, Meersalz, Pfeffer (Mühle)

• • • • • • • • • • • •

Die zugeputzten Backerl mit Meersalz und Pfeffer würzen, in Butterschmalz gut anbraten und aus dem Topf nehmen. Tomatenmark und würfelig geschnittenes Gemüse rösten und mit Rotwein ablöschen. Mehrere Male wiederholen bis das Gemüse eine kräftige Farbe hat. Mit Rindsuppe angießen und die Backerl zugedeckt ca. 30 Minuten köcheln lassen. Danach die Kräuter und Gewürze dazugeben und 10 Minuten nachköcheln lassen. Mit Mehlbutter binden und nochmals 10 Minuten weiterkochen, abschmecken und mit Bärlauchrisotto, Kresse, Sprossen, Blüten und Frühlingsgemüse anrichten!

KOCHEN MIT HANS WINDISCH Bei den Koch-Events in der K&Ö Schauküche kann man Top-Köchen, wie Hans Windisch, auf die Finger schauen. Spitzenkoch Hans Windisch vom Hügellandhof verwandelte bereits zum zweiten Mal die Schauküche zu einer kulinarischen Bühne mit HaubenNiveau. Der Koch mit internationaler Erfahrung hat bei dieser Gelegenheit fast alle seine gut gehüteten Küchengeheimnisse mit dem kulinarisch interessierten Publikum geteilt. Etwa, dass auch er alle Küchenutensilien für die perfekte Inszenierung von einem Gericht, wie einem geschmorten Kalbsbackerl auf cremigem Bärlauchrisotto mit buntem Frühlingsgemüse (Rezept siehe links), bei K&Ö HOME findet. Von der geschmacklichen Höchstleitung konnten sich die Gäste bei einer Kostprobe und einem guten Glas steirischen Wein überzeugen.

K&ÖHOME

ESSEN TRINKEN

MINIMALISMUS VON SEINER SCHÖNSTEN SEITE. DIE NEUE LEICHTIGKEIT FÜR IHRE TAFEL.

BITTE ZU TISCH Das Porzellan der traditionsreichen Wiener Manufaktur Augarten gibt es jetzt neu bei Kastner & Öhler HOME. Mit der edlen Tischware, die bis heute handgefertigt wird, trifft Augarten genau den Zeitgeschmack (Bild oben). Effekthascherei ist im Moment nicht gefragt. Die Farben sind reduziert, das Design liegt im Detail. Klare Linien auf weißem Grund, ein glänzender Platinrand – jetzt werden Tische zeitlos und modern gedeckt.

DER PURISTISCHE LANDHAUSSTIL HÄLT EINZUG IN DEN SCHLAFZIMMERN.

WOHLFÜHLOASE Ab sofort gibt es die Home-Collection, wie Frottierware, Bettwäsche und Wohnaccessoires des US-Designers Ralph Lauren bei Kastner & Öhler HOME. Erdige Farben und kleine verspielte Details schaffen genau die Atmosphäre, die man sich für sein zu Hause wünscht. Heimelig, ohne überladen zu sein. Gemütlich, aber doch mit einem gewissen Etwas. Ralph Lauren etwa ist ein Spezialist in der Verbindung dieser Attribute. Sein Geheimnis: Naturmaterialien wie Baumwolle oder Holz.

BADEN SCHLAFEN

K&ÖHOME

Maria Nabernik

„EIN BUNTER MIX AUS

SCHENKEN DEKORIEREN

ACCESSOIRES WIRKT RAFFINIERT UND UNBE„ SCHWERT ZUGLEICH.

MARIA NABERNIK Trendberatung & Visual Merchandising

MUSTERMIX Von wegen, alles muss aufeinander abgestimmt werden. Jetzt ist ein facettenreicher Mix aus Farben, Formen und Materialien gefragt. Das gibt jeder Dekoration zu Hause sowie kleinen Geschenken eine persönliche Note. Orientalische, afrikanische und europäische Einflüsse treffen aufeinander und verschmelzen zu einer farbenfrohen Mischung, die in jeder Wohnung ein Stück Lebendigkeit versprüht. Das gilt für kleine Accessoires, Kissen und Decken genauso wie für eine breite Auswahl an Kerzen.

CHRISTIAN FISCHBACHER EIN TRAUM!

Lassen Sie sich von Christian Fischbacher ins Land der Träume begleiten. Seit Generationen steht beim Schweizer Familienunternehmen die Schlafkultur an oberster Stelle. Bei Fischbacher finden nicht nur stilistische Minimalisten das passende Gewand für Bettdecken und Kissen. Auch bei den bunten Designs gibt es jede Menge zu entdecken. So sieht Haute Couture fürs Schlafzimmer aus. Und mit der Bettwäsche „Avantgarde Luxury Nights“ werden sogar trübe Tage ganz sonnig.

„Wir leben in Zeiten großer Veränderungen. Was sich nicht ändert, ist unsere Leidenschaft für Stoffe und unsere Motivation wunderschöne Designs in den besten Materialien und innovativsten Techniken zu entwickeln.” CAMILLA D. FISCHBACHER Artdirector des Unternehmens

K&Ö-HOME Graz/Murgasse

SHOPPENIMUG

praktisch shoppen im UG

SHOPPING-ERLEBNIS MITTEN IN GRAZ DIE kö: PRAKTISCH SHOPPEN Eurospar dm Papier&Co Wutscher Optik Konditorei Handl Frisör Klier Mister Minit Tax-Free Bankomat Kundengarderobe

IM UNTERGESCHOSS BEI KASTNER & ÖHLER Die kö ist der Name für die Shopping-Mall im Untergeschoß von Kastner & Öhler. Dort findet die ganze Familie, was sie fürs tägliche Leben braucht. Das beweist die Vielfalt der Shops wie Eurospar, dm, Papier&Co, Wutscher Optik, Konditorei Handl, Frisör Klier oder der Mister Minit. Weitere Shops eröffnen in Kürze um das Angebot abzurunden. Außerdem steht ein Bankomat zur Verfügung. Die direkte und barrierefreie Anbindung an die Tiefgarage des Hauses, genauso wie an das öffentliche Verkehrsnetz von Graz machen das Einkaufen zu einem Vergnügen. Die kö bietet eben alles was man braucht.

it m t r O r e n Klei eit: h n e g n a g r großer Ve dstil-Lifte Die Jugen astner bei K n r e n n i r e ganz e n i e n a & Öhler Ära. e r e d n o s e b

ABER HLER! Ö R R E H A

ndin l eine Ku ich a m u z a d hler anno ubte sie s ls Herr Ö zimmerl“ bat, strä umuxtra iese „Z in das „E n gegen d nen, dass e ß ü F d n en u t ah mit Händ ute konnte ja nich rn um Lifte G me ie tung“. D chigen Zim inem österreiü r n a n e d e i es sich be 1914 die ersten in tion ie d hte Sensa c , e e lt e in e d hande n und u Kaufhaus en großen Spiegeln n e h c is h c it d änken. ie Lifte m waren. D chönen roten Sitzb ren bei ers tfah r den wund her wurde das Lif te in u g in e, als man xotisc ß heute e a h tr h s c c k o o c n a N Grazer S tboy engagierte. er, der Für viele Ö in der ulah Jav & Lif d tadt K b A : g n ren einen n in die S eit. h n z a s Ja g rM e e n 0 ri Erinneru e 3 k d en nders en den r Zwisch irren hatt kel des Firmengrü e w d s g y ie o r tb K Lif Die , En och einz Fürth h heute n geführt. H ler, kann sich auc ar eine echte Öh Das w Hermann rinnern: „ ch wenn sie gar e it e Z e s gut an die ie Leute kamen, au Haus zu sehen .D das Sensation , nur um n n. te ll o w fen y zu fahre nichts kau it unserem Liftbo treue Dienste al m 1970 und einm Hause bis icht mehr, m e d ie d Die Lifte, tehen heute zwar n or v bes r nach wie e leisteten, b a Ö & bei K erinnern re Ära. z besonde n a g e in e an

RÜCK

ler 19 h Ö & r e stn

BLICK

RÜCKBLICK

GRAZ HAT SICH IM NETZWERK DER CREATIVE CITIES DER UNESCO FÜR DEN TITEL „CITY OF DESIGN“ BEWORBEN. DOCH WAS MACHT GRAZ ZU EINER „CITY OF DESIGN“? Graz ist eine moderne, aufgeschlossene und lebenswerte Stadt, eine Stadt, in der Design zu einem wichtigen Thema geworden ist – und auch zu einem Wirtschaftsfaktor. Die Bewerbung bei der UNESCO geschah aus gutem Grund: Denn die Grazer Kreativszene kann sich sehen lassen. Architektur, Mode, Design, Lifestyle, Festivals, Kunst und Kultur verbinden sich mit erstklassigen Universitäten und Fachhochschulen, die Studierende aus aller Welt anziehen. Die Politik hat das Potenzial erkannt und unterstützt die kreativen Impulse mit ganzer Kraft: Design steht in der Agenda der Grazer Stadtpolitik ganz weit oben.

Was aber ist Design? Der Begriff Design kann sehr weit und offen gefasst werden, dennoch dient er immer einem klaren Ziel: nämlich die Umwelt und den Alltag für die Menschen einfacher, angenehmer und lebenswerter zu machen. Design ist allgegenwärtig, es begegnet uns im öffentlichen wie im privaten Bereich. Wichtig ist, Design nicht allein als „Behübschung“, sondern als einen ganzheitlichen Gestaltungsprozess zu verstehen. Spürbar wird Design auf viele verschiedene Arten: In Graz zum Beispiel im Monat Mai, wenn der Designmonat Graz zur jährlichen Leistungsschau der kreativen Kräfte einlädt. Dann dreht sich wieder alles um Design, ob in Ausstellungen, Vorträgen, Workshops oder den beliebten Festivals Spring, Lendwirbel und Assembly. Doch: „City of Design“ ist man nicht für einen Monat, auch nicht für ein Jahr, sondern für immer. Kreativität kann sich nur in einem Klima der Offenheit und Akzeptanz richtig entfalten und bedarf eines Umfelds, das bereit ist, sich auf innovative Lösungen und Wege abseits ausgetretener Pfade einzulassen. Alle Grazerinnen und Grazer können von den Vorteilen einer „City of Design“ profitieren, die sowohl im Lebensraum als auch im Wirtschaftsraum Graz in Zukunft spürbar sein werden.

weitere Orte, die Sie gesehen haben sollten:

PANTHER A2Z Tower & Headquaters Uniopt-Pachleitner group Architekten: GSarchitects, 2009

STADTHALLE Veranstaltungshalle, Architekt: Klaus Kada 2002

FRIDA & FRED Kindermuseum Architekten: Hemma Fasch und Jakob Fuchs, 2003

LICHTSCHWERT

KASTNER & ÖHLER

Installation Künstler: Hartmut Skerbisch, 1992

Modehaus Architekten: Fuensante Nieto & Enrique Sobejano, 2010

AIOLA UPSTAIRS Café-Bar, Restaurant Architekten: Siegfried Frank & Michael Rieper

• designforum Steiermark, im Kunsthaus Graz • kwirl, Mariahilferstrasse 11 • Fluid Forms, Josefigasse 1 • „Ready! Steady! Go“ Die rote Laufbahn im Jakominiviertel • fashionLAB, Das Labor für Mode Klosterwiesgasse 5 • Laden 21, Kaiserfeldgasse 21 • Speisesaal, im Hotel Wiesler

DESIGN IS ALL AROUND US

FH JOANNEUM NIK

Fachhochschule Architekten: ZT- Arquitectos Lda. Goncalo Byrne und Thomas Zinterl

Bürogebäude am Nikolaiplatz, Architekten: Atelier Thomas Pucher & Bramberger architects 2011

KUNSTHAUS Museum Architekten: Peter Cook & Colin Fournier, 2003

DESIGN VIERTEL Mariahilferstraße Graz

MURINSEL Schwimmende Veranstaltungslocation, Architekten: Vito Acconci & Art & Idea (Robert Punkenhofer), 2003

CAMPUS 02 Architekt: Guido Strohecker, 2006

CULTURE & ART

DAS MUSEUM IM PALAIS Ab 11. Mai 2011 wird die Grazer Innenstadt um eine kulturelle Attraktion reicher. Das ehemalige Stadtpalais der Grafen Herberstein wird zum Museum. Die geplante Dauerausstellung widmet sich dem Thema „Statussymbole“. Der aufwendige Lebensstil und die politische Macht adeliger Familien wird anhand von Kostümen, Möbeln und Objekten dokumentiert und in die Gegenwart geholt.

Sackstraße 16 Infos unter: www.museum-joanneum.at.

GROSSE GEFÜHLE, GROSSE OPER „Der Worte sind genug gewechselt, lasst mich nun endlich Taten sehn!“, sprach schon der Theaterdirektor in Goethes Faust. Am 19. März feiert Charles Gounods Oper „Faust“ Premiere an der Oper in Graz. Gal James, die an der Oper Graz bereits als „Rusalka“ begeisterte, interpretiert die Rolle der Marguerite, Jean-Francois Borras spielt den Faust und Wilfried Zelinka personifiziert den diabolischen Mephistopheles. Am Pult des Grazer Philharmonischen Orchesters steht Kapellmeister Tecwyn Evans. Die Inszenierung liegt in den Händen der jungen französischen Regisseurin Mariame Clément. Nicht verpassen! Infos und Tickets unter: www.oper-graz.com

E PRESS NZ E R E KONF I 2011 28. MA14.30 Uhr 10.45 –

PS-EVENT Motorsportfans aufgepasst! Am 28. Mai machen die Boliden der Deutschen Tourenmeister (kurz DTM genannt) Station in Graz. Stars, wie David Coulthart, werden persönlich bei der öffentlich zugänglichen Pressekonferenz mit ShowCharakter am Dach von Kastner & Öhler anwesend sein! Wer eines der DTM Fahrzeuge aus der Nähe bewundern möchte, hat auch nach diesem Datum noch jede Menge Gelegenheit dazu. Die Wochen danach wird eines der Fahrzeuge im Eingangsbereich von Kastner & Öhler in der Sackstraße ausgestellt.

IMPRESSUM: Herausgeber: KASTNER & ÖHLER Warenhaus AG | Sackstraße 7-13 | Redaktion: Kastner & Öhler Modemarketing und Modechefin Wienerin Katharina Remenyi | Grafik Design: Beate Gangl (Hartinger Consulting Communications) Art Director: Susanne Loibnegger (Kastner & Öhler Trends & Styling) | Modeshooting: Karin Lernbeiß (Lupi Spuma) Fotos: Alexander Karelly (Lupi Spuma), Judith Rechner (Lupi Spuma), Robert Illemann, Bernd Kammerer Hair&Make Up: Eva Hieslmayr | Repro und Bildbearbeitung: Werbeagentur Rypka | Druck: Offsetdruck Dorrong OG

Skywalk

Champagnerbar

Die kö im UG

Tiefgarage

WILLKOMMEN IN ÖSTERREICHS SCHÖNSTEM MODEHAUS | WWW.KASTNER-OEHLER.AT