A
tel. 12 288 04 10, 288 05 00 ZAPRASZAMY: poniedzia³ek - pi¹tek: 8.00 - 18.00 sobota: 8.00 - 14.00
L
K
E
R
Kraków, ul. Wielicka 250
w ó c w o r e i k a
A
M
KATALOG dl BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
ISSN 1429-7078 wyd.A nr 10 (216) PA DZIERNIK 2010
KRAKÓW - WIELICZKA
tta
cho
Mar
zna Liryc
Kwartowa
Jana
hwy
Brzec
Aliny
sterza
go Pa
Dobre
KERCB, ul. Jana Brzechwy 1, Kraków, tel.: 501 809 408, 503 626 219
www.autocenter.com.pl BEZP£ATNA WYMIANA OLEJU
Mobil
SERWIS: - komputerowa diagnostyka samochodów - pe³ny serwis pogwarancyjny - klimatyzacja (monta¿ - obs³uga) - serwis ogumienia SKLEP: - czêœci zamienne do samochodów: oryginalne i tañsze zamienniki UBEZPIECZENIA KOMUNIKACYJNE: - korzystne pakiety Wypo¿yczamy samochody KREDYTY: - samochodowe - gotówkowe (expresowo) BLACHARSTWO - LAKIERNICTWO: - kompleksowe bezgotówkowe naprawy blacharsko-lakierniczne - ca³odobowa pomoc drogowa 501 300 960
SKLEPY US£UGI
do
tu
sz er of er ng oki uj w u em y is y po bór ak rtu c es sa or m ió oc w ho do we go
ni
Regeneracja g³owic samochodowych Spawanie aluminium F.H.U. Kazimierz Papie¿ ul. Kosocicka 23, 30-694 Kraków tel./fax: /12/ 650 02 95, tel. kom.: 509 628 807 poniedzia³ek - pi¹tek: 8.00 - 17.00
T£UMIKI
T³umiki - Katalizatory. Mechanika Pojazdowa Kraków, ul. ¯ó³kiewskiego 28 (Rondo Grzegórzeckie) tel. (12) 430 47 53, 601 48 96 03 www.tlumiki.krakow.pl P£ONKA Blacharstwo - Lakiernictwo - Mechanika Kraków, os. Szkolne 26 ( teren Zespo³u Szkó³ Mech. ) tel. (12) 644-88-44, tel.kom. 604 991-988
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
Sprzeda¿ - Monta¿ t³umików i akcesoriów - wymiana t³umików Mechanika samochodowa - wymiana klocków hamulcowych - plecionki Blacharstwo i Lakiernictwo
SKLEP - SERWIS 4x4 - orurowanie (progi, zderzaki, klatki bezp.) - nadkola gumowe - specjalistyczne opony i felgi - oœwietlenie (hella, wesem) - wyci¹garki, hilifty, podnoœniki - taœmy, liny holownicze, haki, szekle - zawieszenia i hamulce - fotele, pasy, kaski i kombinezony - metromierze, dodatkowe wskaŸniki
32-020 Wieliczka ul. Bogucka 15 tel.: (12) 288 04 79 e-mail: biuro@rako.pl www.rako.pl czynne: pon. -pt.: 9-18 sob.: 9-13
REKLAMY / OG£OSZENIA
owców KATALOG dla kier
BLACHARSTWO POJAZDOWE Ryszard Witanowski Kraków, ul. Ks. Józefa 134 a tel. (12) 429 76 04
www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni
AUTO - WYDECH - Kraków, ul. Bieñczycka 2 a Hurtownia: tel. (12) 648-23-38, tel./fax 648-96-64 Serwis: (12) 648-99-84, 648-27-62 zapraszamy: poniedzia³ek - sobota od 8.00 - 20.00 www.auto-wydech.pl
02 PROFESJONALNE PRZYGOTOWANIE SAMOCHODÓW TERENOWYCH DO RAJDÓW, PRZEPRAW, TURYSTYKI
/
od 42 500
/
/
od 43 990
PUNTO EVO-2010
1368/77
165
13,2
/
/
/
/
od 45 490
PANDA
1108/54
150
15,0
/
/
/
/
od 27 990
BRAVO
1368/90
179
12,5
/
/
/
/
SEDICI-2010
1586/120
185
10,7
/
/
/
/
CENA
radioodtwarzacz
L
klimatyzacja
centralny zamek
/
/
elektr. otwierane szyby przód / ty³ elekt. regulowane lusterka / podgrz.
/
/
ABS
/
16,2
kurtyny powietrzne wspomaganie kierownicy
12,9
155
airbagi k/p/b
prêdkoœæ maksymalna 160
1360/73
przyspieszenie 0-100km
pojemnoϾ skokowa / moc silnika (KM) 1242/69
QUBO
O D EL Fiat 500
M
SAMOCHODY NOWE
W Y P O S A ¯ E N I E
FIAT
GAZELA ANDORIA PODWOZIE
E
ceny aktualne na dzieñ zamkniêcia numeru
N
D
A
- nowoœæ - pe³ny odpis podatku VAT k - airbag kierowcy p - airbag pasa¿era b - airbagi boczne b.d. - brak danych
TYlko nowe auTa
od 54 990
P O L E C A M Y > > >
130
17,0
/
/
/
/
49 990*
PODWOZIE BRYGADOWE 2637/115
130
17,0
/
/
/
/
52 990*
SKRZYNIOWY
2637/115
130
17,0
/
/
/
/
51 990*
FURGON
2637/115
130
17,0
/
/
/
/
54 990*
* - cena netto
HONDA JAZZ
1200/78
177
12,6
/
/
/
/
CD
od 46 900
CITY
1339/83
175
13,4
/
/
/
/
CD
od 49 900
CR-Z
1497/128
200
9,9
/
/
/
/
CD
od 85 900
CIVIC 5d
1396/90
177
13,0
/
/
/
/
ACCORD 4d
2000/156
215
9,3
/
/
/
/
CR-V
1998/150
190
10,2
/
/
/
/
i10
1100/66
152
15,6
/
/
/
/
CD
od 29 900
i20
1248/78
165
12,9
/
/
/
/
CD
od 41 900
i30
1396/109
187
11,7
/
/
/
/
CD
od 49 200
i30 CW
1591/126
192
11,0
/
/
/
/
CD
od 51 700
ix35 2WD
2000/163
181
10,7
/
/
/
/
CD
od 79 900
SANTA FE
2200/197
190
9,8
/
/
/
/
CD od 144 900
LADA 4x4 (NIVA)
1690/81
137
17,0
/
/
/
/
39 000
LADA KALINA
1596/81
165
13,0
/
/
/
/
35 000
LADA PRIORA
1596/98
183
14,0
/
/
/
/
38 000
AUTO-ROBOT-SYSTEM Autoryzowany dealer Kraków, ul. Ma³a Góra 55 tel. (012) 658 86 34, 658 44 24, 658 44 00
serwis blacharsko-lakierniczy serwis mechaniczny kredyty czêœci
TYlko dostêPne u dealerów
od 58 300 CD
od 94 400 od 103 400
P O L E C A M Y > > >
LADA
G
od 46 990 CD
2637/115
HYUNDAI
E
- standard - opcja - niedostêpne - klimatyzacja elektroniczna CD - radioodtwarzacz z CD
P O L E C A M Y > > >
TYlko dostêPne u dealerów
LEXUS 2231/177
215
8,9
/
/
/
/
CD
136 100
IS 250 CLASSIC
2500/208
230
8,1
/
/
/
/
CD
145 400
GS 300 CLASSIC
2995/249
240
7,2
/
/
/
/
CD
212 700
RX 350 CLASSIC
3311/277
200
8,0
/
/
/
/
CD
244 100
GS 450H ELEGANCE 3456/345
240
5,9
/
/
/
/
CD
271 400
LS 460 SUPERIOR
4608/380
250
5,7
/
/
/
/
CD
513 800
107
1000/68
157
13,7
/
/
/
/
od 26 000
207
1360/75
170
13,9
/
/
/
/
od 36 600
308
1598/122
195
10,8
/
/
/
/
od 54 200
407
1749/125
203
11,9
/
/
/
/
od 66 400
807 HDI
1997/136
194
10,5
/
/
/
/
od 87 000
Partner TEPEE
1587/90
159
15,3
/
/
/
/
od 48 450
PEUGEOT
r
Autoryzowany dealer Kraków, ul. Ma³a Góra 55 tel. (012) 658 86 34, 658 44 24, 658 44 00
serwis blacharsko-lakierniczy serwis mechaniczny kredyty czêœci
IS 220D CLASSIC
b
osó 5 a n owa
AUTO-ROBOT-SYSTEM
TYlko nowe auTa TYlko dostêPne u dealerów
a ¿ ê i c a j logac
homo
Accord Tourer (benzyna) - ubezpieczenie gratis CR-V (benzyna) - ubezpieczenie gratis + homologacja ciê¿arowa gratis
ARHER
Honda w centrum Krakowa W zale¿noœci od wersji auta zu¿ycie paliwa w cyklu mieszanym wynosi: Accord: od 5,9 do 9,0 l/100km, emisja CO2 od 155 do 215 g/km. CR-V: od 6,5 do 8,4 l/100km, emisja CO2 od 171 do 195 g/km.
ul. Kapelanka 40, Kraków tel. (12) 261 00 77, fax (12) 261 00 70 www.arher.pl e-mail: arher@arher.pl
Informacji dostarcza
Fiat Fiorino Adventure Traction+ wychodzi na przeciw potrzebom klientów, którzy w zwi¹zku z prowadzon¹ dzia³alnoœci¹ potrzebuj¹ samochodu do jazdy terenowej, jak np. na placach budowy i w trudno dostêpnych miejscach poza miastem lub na trudnych terenach, takich jak b³oto czy œnieg. Nowy Fiat Fiorino Adventure napêdzany silnikiem 95 KM 1.3 Multijet zapewnia osi¹gi podobne do tych oferowanych przez lekkie samochody typu crossover, dziêki nowemu systemowi Traction+, przy czym p³yn¹ce z tego korzyœci, z finansowego i ekologicznego punktu widzenia, s¹ typowe tylko dla samochodów z napêdem 4x2 (zasiêg oko³o 1050 km przy pe³nym zbiorniku paliwa i 113 g/km CO2). Do specyficznych cech Fiorino Adventure nale¿¹ os³ona pod silnik, przedni zderzak z dodatkowym elementem w czêœci dolnej, du¿e boczne panele ochronne, zawieszenie podwy¿szone o oko³o 30 mm w stosunku do standardowej wersji oraz 15calowe opony M/S z g³êbok¹ rzeŸb¹ bie¿nika.
Samochód jest wyposa¿ony w nowy trzycylindrowy silnik benzynowy 1,2 litra Przy emisji spalin na poziomie 115 g/km samochód zu¿ywa 5 litrów paliwa na 100 km w cyklu mieszanym. Wiosn¹ przysz³ego roku pojawi siê do³adowana wersja tego silnika z bezpoœrednim wtryskiem paliwa, charakteryzuj¹ca siê ni¿sz¹ emisj¹, mniejszym spalaniem i lepszymi osi¹gami. Emisja na poziomie 95 g/km. Nowa Micra, skonstruowana i zbudowana na nowej platformie V Nissana. Samochód jest zaprojektowany pod k¹tem absorbowania si³ dzia³aj¹cych przy zderzeniu czo³owym w strefach kontrolowanego zgniotu i zachowania integralnoœci kabiny dziêki wzmocnionej konstrukcji nadwozia. Nissan umieœci produkcjê Micry przede wszystkim w fabrykach zagranicznych, takich jak zak³ady w Tajlandii, Indiach, Meksyku i Chinach. W Europie Micra bêdzie sprzedawana z systemem ABS, dwiema czo³owymi poduszkami powietrznymi, poduszkami kurtynowymi i bocznymi poduszkami powietrznymi, elektronicznym systemem kontroli stabilnoœci (ESP) i napinaczami pasów bezpieczeñstwa w wyposa¿eniu standardowym.
Hyundai ix20 W zak³adach Hyundai Motor trwa ju¿ produkcja modelu ix20, który jest zapowiedzi¹ wejœcia koreañskiej marki do obiecuj¹cego segmentu B-MPV. Mierz¹cy 4,10 m d³ugoœci przy 1,60 m wysokoœci i rozstawie osi wynosz¹cym 2,61 m, Hyundai ix20 wed³ug zapowiedzi producenta oferuje kabinê pasa¿ersk¹ o przestronnoœci porównywalnej z autami segmentu C. Ma byæ to auto w udany sposób ³¹cz¹ce dynamicznoœæ z funkcjonalnoœci¹, któr¹ doceni¹ przede wszystkim m³ode rodziny. Maksymalna pojemnoœæ baga¿nika wynosi 1486 litrów. Hyundai zapowiada, ¿e ix20 oferowaæ te¿ bêdzie wysoki poziom bezpieczeñstwa aktywnego i biernego dziêki dostêpnoœci takich rozwi¹zañ jak m.in. ESP, ABS oraz Hillstart Assist Control. Zak³ada siê, ¿e auto zdobêdzie maksymaln¹ ocenê piêciogwiazdkow¹ w wyœrubowanych testach organizacji Euro NCAP. Szacuje siê, ¿e roczna sprzeda¿ modelu Hyundai ix20 osi¹gnie poziom 55 000 egzemplarzy. Dodajmy, ¿e z tym modelem blisko spokrewniony jest samochód Kia Venga, który udanie rozpocz¹³ ju¿ karierê handlow¹.
Nowy Ford Focus ST
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
owców KATALOG dla kier
FRANCUSKICH
e-mail: band.krakow@wp.pl
31-476 Kraków Al. T. Bora-Komorowskiego 9 tel. (12) 413 05 63, 417 30 29 fax (12) 417 31 73, tel. kom. 604 415 255 zapraszamy: pn.-pt. 900-1800, sob. 900-1300
BOXY BAGA¯NIKI AUTO - PLUS
Kraków, ul. Pr¹dnicka 79
tel.: /12/ 416 20 08 czynne: pn. - pt.: 9.00 - 19.00 sob.: 9.00 - 14.00
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
06
Koreañska marka SsangYong wraca na rynek europejski z nowym, kompaktowym SUV-em Korando, którego sprzeda¿ ruszy na prze³omie roku. Marka bêdzie reprezentowana w Polsce przez nowego importera - SsangYong Motors Polska. To filia belgijskiej Grupy Alcopa, która to grupa jest tak¿e importerem Isuzu D-Max w Polsce. Mówi Jacek Witkowski, dyrektor generalny operacji Alcopy w Polsce: "W chwili obecnej prowadzimy intensywne prace maj¹ce na celu rozpoczêcie dystrybucji w Polsce. Rozwój sieci dealerskiej w pierwszym okresie skupimy na dotychczasowych dealerach SsangYong, ale szukamy tak¿e innych firm z bran¿y samochodowej, które pomog¹ nam dalej rozwijaæ tê markê w Polsce." SsangYong Korando zadebiutuje na polskim rynku na prze³omie roku. Pierwsza partia samochodów, która pojawi siê w Europie, posiadaæ bêdzie 175-konny silnik Diesla.
DO SAMOCHODÓW
owców KATALOG dla kier
Nowego Focusa ST wyró¿nia m.in. drapie¿nie prezentuj¹cy siê kszta³t atrapy ch³odnicy z siatk¹ o strukturze plastra miodu, œwiat³a do jazdy dziennej wykorzystuj¹ce diody œwietlne LED, a tak¿e du¿y tylny spojler. Samochód napêdza turbodo³adowany silnik czterocylindrowy EcoBoost 2.0 o mocy 250 KM, który zajmie miejsce oferowanej wczeœniej jednostki o pojemnoœci 2,5 litra. Jako gama, nowy Focus jest najwa¿niejszym modelem zbudowanym na nowej globalnej platformie podwoziowej dla samochodów kompaktowych Forda. Jak przysta³o na model o prawdziwie globalnym charakterze, Ford Focus ma byæ oferowany w ponad 120 krajach œwiata, przy czym proporcja czêœci wspólnych dla wszystkich rynków ma siêgaæ a¿ 80%.
SsangYong wraca na rynek
CZÊŒCI
REKLAMY / OG£OSZENIA
Nowy Nissan Micra od listopada
www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni
Fiat Fiorino Adventure z systemem Traction+
SKLEPY US£UGI
WIADOMOŒCI
07
Tekst: Zachar Zawadzki
Serwis pogwarancyjny MERCEDESÓW
Ki
LICENCJONOWANY DEALER
- sprzeda¿ dêtek, obrêczy kó³ (stal, aluminium), akumulatory, oleje, filtry promocja opon zimowy - fachowe porady wyprzeda¿ opon letnich - przechowalnia opon - realizacja zamówieñ specjalnych - respektujemy karty kredytowe - profesjonalny serwis wymiany opon i akumulatorów - prostowanie felg
Nabijanie i odgrzybianie ozonem uk³adów klimatyzacji
HURTOWNIA OPON, AKUMULATORÓW i OLEJÓW ®
-S
ER
W IS
CENTRO GUM Kraków, ul.G³owackiego 14, tel. (12) 638 70 12, tel./fax (12) 636 54 24 www.centrogum.driver-polska.pl, e-mail: centrogum@driver-polska.pl
ET AL
CZÊŒCI
AUTORYZACJA
RT -D
31-831 Kraków, ul. Fatimska 2 tel.: (12) 642 19 50 tel. kom.: 509 343 272 tel. kom.: 509 727 521
Œwiat bezpiecznych opon
HU
www.japan-czesci.pl
www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni
www.AutoCentrum.pl
NOWE I U¯YWANE
DO SAMOCHODÓW JAPOÑSKICH ORAZ KOREAÑSKICH Al. Gen. Andersa
T EA
T S. O
czêœci
SERWIS
CENTRUM N. HUTY
serwis
31-831 Kraków ul. Cienista 14 tel.: 502 660 820
REKLAMY / OG£OSZENIA
OS. SPÓ£DZIELCZE
OS. KRAKOWIAKÓW
BULWAROWA
E LN RA
ZABEZPIECZENIA NAWIGACJE GPS CB RADIA
www.hero.krakow.pl
ALARMY SAMOCHODOWE, BLOKADY MECHANICZNE, CZUJNIKI COFANIA, CAR AUDIO-VIDEO HURT-DETAL-MONTAZ-SERWIS
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
ZESTAWY BLUETOOTH
KOCMYRZOWSKA
owców KATALOG dla kier
2
MONITOROWANIE POJAZDÓW
CIENISTA
KA
OS. PRZY ARCE
TOMEX
FIRMA HANDLOWO-USLUGOWA Kraków, ul. Królowej Jadwigi 101a, tel./fax (12) 6363066, 501139707 Filia: Sosnowiec, Czeladzka 16, tel./fax (32) 2915927, 508097980
14
serwis S TIM FA
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
fragment artyku³u pochodzi z: codzienne newsy, wiele pasjonuj¹cych artyku³ów, testy samochodów, oceny kierowców, galerie zdjêæ oraz najwiêkszy internetowy salon samochodowy
KRZY¯A
owców KATALOG dla kier
.
Kokotów 335 ( Kraków - Biezanów ), tel.: 12/ 288 04 86, 288 08 37 www.auto-merc.com.pl, e-mail: automerc@poczta.fm zapraszamy: pn. - pt.: 8.00 - 17.00
www.katalogdlakierowcow.pl
OBROÑCÓW
08
wiêcej na:
PLAC TARGOWY BIEÑCZYCE
Powiedzmy sobie szczerze, poprzednie generacje tego auta nie stanowi³y prze³omu stylistycznego w bran¿y. Pierwsza by³a nudna i dzia³a³a jak melisa, drug¹ mo¿na by³o straszyæ niegrzeczne dzieci w przedszkolu a jedyn¹ sensown¹ motywacj¹ nabywców tych aut by³a ich atrakcyjna cena. Tak czy inaczej, w sumie 238.000 aut znalaz³o nabywców na ca³ym œwiecie, co mog³oby uœpiæ czujnoœæ szefów KIA a wtedy los kolejnej generacji Sportage nie wygl¹da³by ró¿owo. Na szczêœcie pewnego dnia na biurku szefów koncernu wyl¹dowa³ ciekawy raport, z którego wynika³o, ¿e nabywcy Sportage uœmiechaj¹ siê w salonie tylko jeden raz przy kasie, a nastêpnie ze smutn¹ min¹ odje¿d¿aj¹ w sin¹ dal. Powód by³ oczywisty przede wszystkim stylistyka. Jednog³oœnie postanowiono to zmieniæ, nie zwa¿aj¹c na œrodki. Niewiele póŸniej na innym biurku oddalonym o wiele tysiêcy kilometrów wyl¹dowa³o wypowiedzenie podpisane przez Pana Petera Schreyera, który dziêkowa³ za wspó³pracê i cieszy³ siê, ¿e dane mu by³o w tej firmie narysowaæ VW Golfa IV, nowego Garbusa i Audi TT, ale szukaj¹c nowych wyzwañ, zaczyna w³aœnie pracê dla KIA. Musia³ siê rozstaæ pokojowo, bo pozwolono mu zabraæ jego ulubiony o³ówek, którym z powodzeniem kreœli od 2006 roku w nowym centrum projektowym KIA we Frankfurcie coraz ciekawsze auta. W ramach rozgrzewki narysowa³ przebojowe Soul, Sorento a nastêpnie zabra³ siê za bohatera tego testu. Z poprzedniego modelu przej¹³ nazwê i … na szczêœcie ju¿ nic wiêcej. Tyle s³owem wstêpu. Pozostañmy jednak przy pracy projektanta. Prototyp nowej generacji Sportage widzieliœmy ju¿ 3 lata temu w Detroit pod nazw¹ Kue. Bohatera tego artyku³u zobaczyliœmy po raz pierwszy na zdjêciach ju¿ na pocz¹tku tego roku i ka¿dy mia³ ju¿ okazje siê przekonaæ, ¿e szefowie KIA zatrudnili w³aœciwych ludzi. Crossover zadziornie mru¿y du¿e oczy, strasz¹c agresywnie wykrojonym zderzakiem, prê¿y musku³y nadkoli i liczne przet³oczenia, chowaj¹c kierowcê w bezpiecznym wnêtrzu za wysoko poprowadzon¹ lini¹ okien. Optycznie ukryty s³upek B i odwrócony (zwróæcie uwagê na ten trik!) s³upek C wyd³u¿aj¹ i bez tego wyroœniête o 9 centymetrów auto a opcjonalne 18calowe felgi podkreœlaj¹ dodatkowo dynamizm jego sylwetki. Auto wygl¹da jak tygrys, szykuj¹cy siê do skoku. Nawi¹zanie do tygrysa nie jest przypadkowe, bowiem producent twierdzi, ¿e wspólny dla wszystkich nowych modeli KIA grill auta ma kszta³t w³aœnie tygrysiego nosa. Jeœli jednak chcesz siê tym skojarzeniem chwaliæ wœród znajomych, wybierz kolor Orange Premium bêdzie im ³atwiej to sobie wyobraziæ. Nie s³ysza³em wczeœniej o tygrysach, które maj¹ LEDy w oczach, siêgn¹³em wiêc do encyklopedii i znalaz³em w niej opis takich tygrysich ras jak Qashqai, ix35, Kuga, Rav4 czy Tiguan - okaza³o siê ¿e tylko koreañski szczep Sportage oferuje swojemu nabywcy œwiat³a do jazdy dziennej wykonane w technologii LED. Techniczne szczegó³y te¿ s¹ znane nie od wczoraj, nadwozie usztywniono, z przodu zastosowano kolumny McPersona, z ty³u znajdziemy komfortowe, choæ drogie w naprawie wielowahaczowe zawieszenie. Skrzynie biegów zosta³y opracowane wspólnie przez Hyundai-KIA dla Sportage i jego krewniaka Hyundai ix35. S¹ to skrzynie manualne 5 lub 6 biegowe lub automatyczna 6 biegowa, któr¹ mo¿na zamówiæ kosztem 5000 z³otych do mocniejszych silników benzyny i Diesla. A silników do wyboru znajdziemy cztery: benzynowy 1,6 o mocy 135 KM ma siê spodobaæ a¿ 40% nabywców, 2.0 CRDi o mocy 136 KM, na którym ma siê zatrzymaæ wybór co czwartego klienta, pozostali klienci skorzystaj¹ z 2-litrowej benzyny o mocy 163 KM oraz 115-
Auto Merc
- elektromechanika i elektronika ( ABS, AB, ETS, ESP, EDW ) - mechanika ( silniki, skrzynie, zawieszenia ) - naprawy uk³adów paliwowych ( EDC, CDI, PLD ) - monta¿ zabezpieczeñ antykradzie¿owych - ustawianie geometrii zawieszeñ - serwis i naprawa klimatyzacji Auto Merc - praca na licencjonowanych czêœci za nne urz¹dzeniach diagnostycznych ( oryginalne i zammie ienniki ) Mercedes Benz
REKLAMY / OG£OSZENIA
KIA Sportage - zosta³a tylko nazwa.
konnego 1,7 CRDi. Napêd AWD sta³ siê opcjonalny, co pozwoli³o na obni¿enie ceny wyjœciowej o 8000 z³otych. Jeœli decydujesz siê na mocniejsze silniki, to warto jednak pomyœleæ o dokupieniu AWD. Napêd ten w normalnych warunkach drogowych napêdza tylko przednie ko³a, a wiêc nie powoduje zwiêkszonego zu¿ycia paliwa, a w sytuacji podbramkowej przekazuje po³owê mocy na tyln¹ oœ, u³atwiaj¹c utrzymanie pojazdu na w³aœciwym torze. Dodatkowo otrzymasz systemy u³atwiaj¹ce jazdê w pochy³ym terenie oraz mo¿liwoœæ rêcznego zablokowania podzia³u mocy po równo na obie osie do jazdy w trudnych warunkach....
SKLEPY US£UGI
NTACJA] [PREZE a Sportage
09
CZÊŒCI
Autor: Micha³ Leœniewski Zdjêcia: Wojciech Jurecki
Ne
warsztacie. Przy okazji nie mo¿na by³o zapomnieæ o komforcie podró¿y tak umi³owanym przez Amerykanów.
NEW YORK TAXI
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
HURT POLISS f.p.
ul. Klonowica 15c tel./fax (12) 425 64 61
DETAL SERVICE
P
R
www.harp.com.pl
naprawa opon prostowanie felg wywa¿anie kó³ z testem drogowym pompowanie kó³ azotem
zapraszamy: pon-pt 7 - 19 sob. 9 -14
PRZEGL¥DY REJESTRACYJNE motocykle, samochody do 3,5t, przyczepy i ci¹gniki rolnicze
SAM. INST. GAZOWE SERWIS SAMOCHODOWY KLIMATYZACJE
PE£NY ASORTYMENT CZÊŒCI ZAMIENNYCH
CITROEN PEUGEOT RENAULT CBC
F.H.U. KARAT
31-864 Kraków Al. Jana Paw³a II 37/1A [na terenie Politechniki Czy¿yny]
tel. 12 628 35 37, 509 338 211 e-mail: skp.karat@onet.eu , www.karatskp.pl
CRACOW BUSINESS CORPORATION sklep i serwis Kraków ul. G³owackiego 56 RECORD
PURFLUX
tel. sklep (012) 637 48 18 tel. serwis (012) 623 08 15
CBC VALEO
e-mail: cbc@cbc.com.pl , www.cbc.com.pl SASIC
PÓ£OSIE, CH£ODNICE I INNE
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
www.classicauto.pl
H
owców KATALOG dla kier
owców KATALOG dla kier
fragment artyku³u pochodzi z: Miesiêcznik dostêpny w punktach kolporta¿u prasy.
30-512 Kraków Pl. Serkowskiego 5 tel. (12) 423 55 55 tel./fax (12) 656 52 52
STACJA KONTROLI POJAZDÓW
www.katalogdlakierowcow.pl
REKLAMY / OG£OSZENIA
10
atrapa ch³odnicy zosta³a zaprojektowana w taki sposób. Samochód otrzyma³ te¿ masywne zderzaki z k³ami, które mia³y odstraszaæ innych kierowców. Na pod³odze nie by³o tunelu z powodu specjalnie zaprojektowanego, ³amanego wa³u napêdowego. Kanapy wykonano z ³atwo zmywalnego materia³u, bo przepisy w niektórych miastach nakazywa³y czyszczenie taksówki raz na dobê. W kolejnych latach pojawia³y siê nastêpne modele Checkera: A-9 i A-10. Konstrukcyjnie praktycznie nie ró¿ni³y siê od pierwowzoru. Zmieniono jedynie przód samochodu. Atrapa ch³odnicy otrzyma³a nowy kszta³t, a w miejsce pojedynczych reflektorów pojawi³y siê podwójne.... wiêcej na:
do aut osobowych i dostawczych
Kraków, ul. Bora Komorowskiego 15b, tel. 12 412 21 07 zapraszamy: pon.-pt. 9-17, soboty 9-13 www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni
BUDUJEMY TYLKO TAKSÓWKI Firmê produkuj¹c¹ taksówki w latach 20. ubieg³ego wieku za³o¿y³ Morris Markin. Zdawa³ sobie sprawê, ¿e raczej nie mo¿e konkurowaæ z producentami "cywilnych" aut. Filozofia by³a prosta - zaprojektowaæ i produkowaæ taksówkê. Post¹pi³ wiêc odwrotnie od innych producentów, którzy na taksówki przerabiali zwyk³e samochody osobowe. W latach 40. Checkery A-2 i A-3, a nastêpnie w latach 50., A-4 i A-6 konkurowa³y z bardzo podobnymi wizualnie DeSoto De Luxe i Skyview. Wszystkie wymienione samochody by³y limuzynami o d³ugoœci oko³o 230 cali czyli prawie 6 metrów. Amerykanie byli w stanie zaakceptowaæ tylko takie taksówki. Przyzwyczajeni do ogromnych przestrzeni, ka¿d¹ ciasnotê uwa¿ali za zamach na wolnoœæ, gwarantowan¹ przez Konstytucjê. Przeciêtny pasa¿er musia³ wejœæ do wnêtrza bez zbytniego schylania siê, mieæ mo¿liwoœæ wyci¹gniêcia nóg i przez ca³¹ drogê musia³ mieæ na g³owie kapelusz, co by³o symbolem elegancji. Uruchomienie produkcji nowego modelu Checkera, oznaczonego A8, wi¹za³o siê z wprowadzeniem po³owie lat 50. nowych przepisów dotycz¹cych poruszaj¹cych siê po Nowym Jorku taksówek. Ich rozstaw osi nie móg³ przekraczaæ 120 cali czyli oko³o 3 metrów. Firma z Kalamazoo szybko dostosowa³a siê do tego wymogu. Nie mog³a przecie¿ zlekcewa¿yæ tak ogromnego rynku, jakim by³o Wielkie Jab³ko. Checker A-8 zosta³ zaprojektowany nie tylko na wymiar. Projektanci wykorzystali te¿ swoje trzydziestoletnie doœwiadczenia w projektowaniu taksówek. Oprócz rozstawu osi wynosz¹cego dok³adnie 120 cali, ca³y wóz stworzono w taki sposób, aby wytrzyma³ ciê¿kie ¿ycie na ulicach wielkich miast: dziuraw¹ nawierzchniê i krzywe studzienki kanalizacyjne, nieustanne ruszanie i zwalnianie oraz mo¿liwoœæ szybkich napraw w razie st³uczki. Bo taksówka ma jeŸdziæ i zarabiaæ pieni¹dze, a nie staæ w
Promocyjne ceny Rabaty dla Taxi i warsztatów
- uk³ady hamulcowe - elementy zawieszenia, amortyzatory - sprzêg³a - uszczelki - filtry, oleje - paski
REKLAMY / OG£OSZENIA
Samochodem, który przez trzydzieœci lat wry³ siê w œwiadomoœæ mieszkañców Nowego Yorku jest Checker. Charakterystyczna sylwetka tej taksówki pojawi³a siê po raz pierwszy w 1956 roku. Do 1982 roku, kiedy zakoñczono jego produkcjê, niewiele zmieni³ swój wygl¹d. Checker zosta³ niezliczon¹ iloœæ razy wykorzystany przez filmowców. Najbardziej znanym obrazem, w którym auto gra g³ówn¹ "samochodow¹" rolê jest "Taksówkarz" z 1976 roku, wyre¿yserowany przez Martina Scorsese, z doskona³¹ rol¹ Roberta De Niro.
NOWE
ZAPROJEKTOWANY DO ST£UCZEK Najwa¿niejszy element Checkera stanowi³a solidna rama. Z przodu zastosowano niezale¿ne zawieszenie z trójk¹tnymi wahaczami, amortyzatorami teleskopowymi. Za wygodn¹ jazdê na tylnej kanapie odpowiada³y resory piórowe u³o¿one wzd³u¿nie oraz amortyzatory teleskopowe. A-8 otrzyma³ cztery hamulce bêbnowe ze wspomaganiem. Czêœci blacharskie nadwozia takie jak b³otniki i poszycie drzwi zosta³y tak zaprojektowane, aby móg³ je wymieniæ ka¿dy w ci¹gu 20 minut. B³otniki sk³ada³y siê z dwóch po³ówek, po³¹czonych œrubami. W razie st³uczki wystarczy³o je odkrêciæ i wymieniæ na nowe. Równie¿
SKLEPY US£UGI
NTACJA] [PREZE w York Taxi
11
[WYWIAD]
Rozmawia³: Karol Jaszewski
Polecenia zespo³owe, które wp³ywaj¹ na wynik wyœcigu, s¹ zabronione.
Micha³ - Honda Civic Zanim ten samochód trafi³ na stronê g³ówn¹ naszego portalu, pojawi³ siê na forum dyskusyjnym gdzie spotka³ siê z bardzo pozytywnymi g³osami. Jeden z naszych moderatorów w swoim komentarzu idealnie podsumowa³ Honde Civic - "No stary.. JDM pe³na gêb¹!".. I tyle tytu³em wstêpu, zapraszamy do rozmowy z Micha³em - w³aœcicielem Hondy Civic.
Zanim przejdziemy do tematu Civica, opowiedz jak w Twoim przypadku zaczê³a siê przygoda z motoryzacj¹ i tuningiem? Przygoda z motoryzacj¹ zaczê³a siê w wieku 16 lat kiedy to ukradkiem próbowa³em swoich si³ autem rodziców, nie maj¹c jeszcze prawka. Jednak na dobre zaczê³a siê w wieku blisko 18 lat kiedy to rodzice postanowili kupiæ mi na osiemnaste urodziny samochód. Oczywiœcie mia³em decyduj¹cy g³os jakie dok³adnie chce autko. Wybór pad³ na Nissana Sunny. To w³aœnie tym autkiem uczy³em siê pierwszych kroków w œwiecie tuningu. Muszê przyznaæ siê bez bicia, ¿e o ile œrodek wyszed³ mi ca³kiem ³adnie to z zewn¹trz by³o ju¿ du¿o gorzej, ale dziêki temu wiedzia³em co robiæ i czego nie robiæ przy nastêpnym autku czyli Civic-u. Honda Civic Coupe VI generacji z 1998 roku - dlaczego wybór pad³ w³aœnie na ten samochód? Odk¹d spróbowa³em jazdy moim pierwszym japoñskim samochodem wiedzia³em, ¿e nastêpne auto musi byæ równie¿ japoñskie. Jako ¿e bardzo lubiê samochody o lekkiej, dynamicznej i sportowej stylistyce wybór pad³ na Honde CiViC w której to by³em zakochany po uszy i ci¹gle jestem. Dodatkowo, mo¿liwoœci tuningowe jak równie¿ ponad przeciêtne parametry techniczne a tak¿e krêcenie do takich obrotów gdzie inne silniki krzycz¹: "RATUNKU" sprawi³y, ¿e straci³em g³owê dla tego autka. Czas najwy¿szy porozmawiaæ o modyfikacjach które pojawi³y siê w samochodzie, zaczynaj¹c od tych które pojawi³y siê pod k¹tem stylistycznym... Muszê przyznaæ, ¿e zmian stylistycznych jest naprawdê du¿o i nie wiem czy uda mi siê wszystkie wymieniæ, jednak¿e postaram siê skupiæ na tych najwa¿niejszych. Chyba najbardziej rzucaj¹c¹ siê zmian¹ jest tak zwana potocznie gleba. Auto zosta³o obni¿one o oko³o 60mm z przodu i z ty³u dziêki czemu przeœwit w najni¿szym miejscu pod podwoziem wynosi zaledwie 6 cm. Skoro jesteœmy przy zawieszeniu warto wspomnieæ równie¿ o felgach, a s¹ to ROTA CIRCUIT 10, czarne z polerowanym rantem i oponami TOYO T1R.... wiêcej na:
[F1 - PREZENTACJA]
www.katalogdlakierowcow.pl fragment artyku³u pochodzi z:
www.furious.pl newsy, wywiady, relacje, imprezy, galerie, forum
S¹dz¹c po tonie Waszych listów i e-maili, zdaniem wiêkszoœci fanów F1 decyzja Œwiatowej Rady Sportów Motorowych FIA (WMSC) o odst¹pieniu od dalszych kar dla Ferrari za aferê z poleceniami zaspo³owymi oznacza, ¿e w³oski zespó³ umkn¹³ FIA z r¹k. Dla wielu z Was fakty po prostu siê nie zgadzaj¹: Felipe Massa zosta³ poproszony przez in¿yniera wyœcigowego Roba Smedleya o potwierdzenie przez radio, ¿e zrozumia³ informacjê o tym, i¿ partner z zespo³u Fernando Alonso jest od niego szybszy. Chwilê póŸniej Massa w niewyjaœniony sposób zwolni³ w miejscu, w którym powinien przyspieszaæ, i przepuœci³ Hiszpana. Nastêpnie Smedley przeprosi³ przez radio Massê. Kiedy wiêc FIA, prowadzona obecnie przez Jeana Todta, który jeszcze niedawno widnia³ na liœcie p³ac Ferrari, dosz³a do wniosku, i¿ te „fakty” nie s¹ wystarczaj¹cymi dowodami do dalszego ukarania zespo³u, dla kibiców F1 to by³o ju¿ za wiele. Przez lata w œwiadomoœci fanów naros³a œwiadomoœæ, ¿e w³oski zespó³ jest przez w³adze sportu traktowany ulgowo. Chocia¿ panuje powszechne przekonanie, ¿e dosz³o do celowej zamiany pozycji na torze, WMSC by³a bezsilna ze wzglêdu na wieloznacznoœæ Artyku³u 39.1 regulaminu sportowego FIA, który mówi: „Polecenia zespo³owe, które maj¹ wp³yw na wynik wyœcigu, s¹ zabronione.” Po Grand Prix Niemiec sêdziowie na³o¿yli na Ferrari karê w wysokoœci 100 000 dolarów za z³amanie Artyku³u 39.1 i Artyku³u 151c dzia³anie na szkodê sportu. Zamiast zmieniæ od razu wyniki wyœcigu, sêdziowie skierowali sprawê do wy¿szej instancji: WMSC. Kiedy kilka tygodni póŸniej dosz³o do rozprawy w Pary¿u, przed Ferrari postawiono nastêpuj¹cy zarzut: Felipe Massa przepuœci³ Fernando Alonso „bez ¿adnej walki o pozycjê” i „bez ¿adnego oczywistego powodu, aby tak uczyniæ.” Te okreœlenia s¹ wa¿ne, bo linia obrony Ferrari opiera³a siê na fakcie, ¿e Felipe Massa nie dosta³ polecenia przepuszczenia partnera z zespo³u, Alonso. Natomiast „otrzyma³ odpowiedni¹ informacjê i w oparciu o ni¹ podj¹³ decyzjê dla dobra zespo³u i przepuœci³ Fernando Alonso.” Brazylijczyk zadecydowa³, ¿e skoro Vettel w swoim Red Bullu ich dogania³, „w najlepszym interesie zespo³u i dla bezpieczeñstwa kierowców le¿a³o przepuszczenie Alonso.” Massie przedstawiono fakty, a on samodzielnie podj¹³ decyzjê, zatem czy mo¿na tu mówiæ o poleceniu ze
strony Ferrari? Argument Ferrari, ¿e trzeba wyraŸnie odró¿niæ „polecenie zespo³owe” od „taktyki i strategii zespo³u”, jest bardzo istotny. Zilustrowali swój punkt widzenia trzema przyk³adami, aby udowodniæ wieloznacznoœæ w literze prawa i, co za tym idzie, stosowanie przepisu o poleceniach zespo³owych. Pierwszy z nich to GP Niemiec 2008, gdzie Heikki Kovalainen przepuœci³ kolegê z McLarena, Lewisa Hamiltona. Nastêpnie Hamilton dogoni³ i wyprzedzi³ Massê oraz Nelsona Piqueta
To wywo³a³o dyskusje wokó³ dwóch spraw. Po pierwsze, jak FIA mo¿e karaæ za stosowanie poleceñ zespo³owych, jeœli s¹ wydawane szyfrem? Po drugie, czy polecenia zespo³owe, których celem nie jest zamiana pozycji miêdzy kierowcami, s¹ równie z³e jak polecenia, które to nakazuj¹? Walka Lewisa i Jensona w Turcji bardzo nam siê podoba³a, ale wiêkszoœæ fanów McLarena przyzna, ¿e po kolizji pomiêdzy kierowcami Red Bulla na tak póŸnym etapie wyœcigu logiczn¹ decyzj¹ by³o polecenie zawodnikom, aby utrzymali swoje pozycje. Wiêkszym problemem wydaje siê byæ sformu³owanie przepisu o pole-
Juniora, po czym wygra³ wyœcig. Oddaj¹c sprawiedliwoœæ Ferrari, Hamilton tak jak Alonso i Massa wyprzedzi³ Kovalainena „bez ¿adnej walki o pozycjê”. Tak¿e w punktacji mistrzostw œwiata sytuacja by³a podobna, bo Hamilton mia³ pokaŸn¹ przewagê nad zespo³owym koleg¹. Na ¿adnym etapie nie mówiono o tym, ¿e McLaren z³ama³ przepis o poleceniach zespo³owych. Oczywiœcie Hamilton zdoby³ póŸniej mistrzowski tytu³ wœród kierowców bez ¿adnych komentarzy na temat „splamienia” jego triumfu. Jeœli Alonso zdobêdzie tytu³ w sezonie 2010, raczej nie bêdzie traktowany w taki sam sposób. Drugim argumentem Ferrari by³o podkreœlenie skutków sytuacji, w której szybszy kierowca nie dostaje pozwolenia na wyprzedzenie wolniejszego partnera z zespo³u na przyk³adzie kolizji Webbera i Vettela w GP Turcji. Trzecim argumentem by³o przypomnienie, ¿e w tym samym wyœcigu McLaren poinstruowa³ przez radio Hamiltona i Buttona o koniecznoœci „oszczêdzania paliwa”, co równie dobrze mog³o byæ zakodowanym poleceniem, aby utrzymali swoje pozycje.
ceniach zespo³owych i ró¿na jego interpretacja w przesz³oœci. Z pewnoœci¹ nie by³oby uczciwie powo³ywaæ siê wci¹¿ na przyk³ad Ferrari, podczas gdy inne zespo³y by³y i pewnie dalej bêd¹ winnymi podobnych przewinieñ choæ mo¿e mniej nag³oœnionych. Nawet jeœli WMSC by³a pewna, ¿e Ferrari zastosowa³o nielegalne polecenie wobec Felipe Massy, podjê³a pragmatyczn¹ i wywa¿on¹ decyzjê:„Nie ulega w¹tpliwoœci, ¿e wynik wyœcigu by³by inny, gdyby omawiana instrukcja nie zosta³a wydana panu Felipe Massie,” czytamy w oœwiadczeniu FIA....
Kraków, Walewskiego 19 (przecznica z Bronowickiej)
OPONTEX
wiêcej na:
www.katalogdlakierowcow.pl
OPONY U¯YWANE
I NOWE WULKANIZACJA M O N TA ¯ K Ó £ WYWA¯ANIE KOMPUTEROWE
12 636-61-36 (9-18) 501 44-10-10
OPONY ZIMOWE
Kraków, ul. Na Wrzosach 9 tel. /12/ 656-46-76, 607-666-935
dodatkowo: - t³umiki sportowe - strumienice - koñcówki - tanie polskie zamienniki Kraków, ul. Przewóz 2 tel. /12/ 656-46-76, 607-666-935
CZÊŒCI DO AUT Z USA NOWE - U¯YWANE
SPRZEDA¯ WYSY£KOWA
Kraków, ul. Wo³odyjowskiego 23 ( firma przeniesiona z ul. So³tysowskiej 37a ) tel./ fax (12) 684 08 11 tel. (12) 684 29 85 tel. (12) 684 08 10 tel. kom. (601) 436 625
(zak³ad przeniesiony z ul. Krowoderskiej 60)
/12/ 412 62 41 czynne: pn.-pt.: 9.00 - 18.00, sob.: 9.00 - 13.00
Kraków ul. Kalwaryjska 64 tel. (12) 423 63 68 tel. kom. 605 244-383
(12) 296 35 65, 296 35 66 zapraszamy w godz. 9 - 18
e-mail: sqad9@interia.pl
AUTO ALARMY BLOKADY MECHANICZNE CENTRALNE ZAMKI CERTYFIKATY dla PZU
KRAKÓW - BIEÑCZYCE ul. Cienista 12, tel. 12/ 644-45-17 www.alarmy-krakow.net ®
nia
³o¿e
za rok
9
198
K-ów, ul. Lindego 5 tel.: 12/ 638-66-44 fax: 12/ 638-02-00 www.auto-gaz.pl
AUTO GAZ homologacje monta¿ - serwis - sprzeda¿
32-020 Wieliczka, ul. Podleœna 3, tel. (12) 278 18 21, 602-138-246 www.felgi-naprawa.krakow.pl
REKLAMY / OG£OSZENIA
SPECJALIZACJA ZAK£ADU: - naprawa felg stalowych i aluminiowych do pojazdów samochodowych - lakierowanie proszkowe
RATY
ELEKTROMECHANIKA MECHANIKA
SERWIS , MONTA¯ , WTRYSK GAZU SGI
AUTO-GAZ "ART - GAS" HOMOLOGACJA - AUTORYZACJA KOMPUTEROWA ANALIZA SPALIN RATY
Kraków - Bie¿anów, ul. Gardowskiego 30 tel. (12) 658-79-18, kom. 602 520-714 Zapraszamy: pn.-pt. 8.00-16.00
- WYWA¯ANIE
KÓ£ MOTOCYKLOWYCH
Stêpniowski Krzysztof
SKLEP -
M. Graczkowski 31-581 Kraków ul. Ga³czyñskiego 33 tel. (12) 648 34 18 tel. kom. 604 414-629
- SERWIS OGUMIENIA - KOMPUTEROWE WYWA¯ANIE KÓ£ - SPRZEDA¯ OPON NOWYCH ORAZ U¯YWANYCH
czêœci do samochodów krajowych i zagranicznych akcesoria oleje, p³yny (olej Shell luzem) elementy blacharskie
SERWIS
zapraszamy: pon.-pt. 8-17, sob. 9-14
- obs³uga i naprawa uk³adów: kierowniczego, zawieszenia, hamulcowego - wymiana: olejów, p³ynów eksploatacyjnych, filtrów, œwiec, sprzêg³a, rozrz¹du, pomp wody i termostatów, ³o¿ysk, przegubów, uszczelek silnika JESTEŒMY W SIECI - wymiana opon - kompleksowe wywa¿anie kó³ - geometria kó³ PERFECT SERVICE
32-005 Niepo³omice, ul. Sosnowa 10 tel. 12 281 23 68, tel. kom. 506 153-977 e-mail: motoelektro.krzysiek@vp.pl
Castrol opony zakupione w naszej firmie wymieniamy i wywa¿amy GRATIS
~ ~ ~ ~ ~ ~ ~
WULKANIZACJA
- OPONY NOWE I U¯YWANE - WYMIANA, NAPRAWA OPON - PROSTOWANIE FELG NISKIE CENY ! ! ! ul. Klonowica 15 c , tel: 606 215 309
Authorised Dealer AUTO SERVICE s.c. B. Fija³kowski, P. Dudek KRAKÓW, OS. S£ONECZNE 8A TEL. 12 644-37-43 CZYNNE: pn.-pt.: 8.00 - 16.00, sob.: 8.00 - 13.00 www.fijalkow.pl
OLEJE SILNIKOWE Castrol
zakupione w naszej firmie KOMPUTEROWY POMIAR GEOMETRII KÓ£ oraz FILTRY OLEJOWE wymieniamy GRATIS KOMPUTEROWE WYWA¯ANIE KÓ£ ~ MYCIE PODWOZIA, NADWOZIA I SILNIKA BEZSTYKOWA WYMIANA OPON ~ PRANIE TAPICERKI POMPOWANIE KÓ£ AZOTEM k i n t a p³ ~ PODCIŒNIENIOWA WYMIANA OLEJÓW PNEUMATYCZNE SMAROWANIE T VA ~ ODGRZYBIANIE OZONEM UK£ADÓW KLIMATYZACJI WYMIANA P£YNU CH£ODZ¥CEGO ~ WYMIANA CZYNNIKA CH£ODZ¥CEGO KLIMATYZACJI NAPRAWA ZAWIESZEÑ
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
NAPRAWA FELG MAREK CZAJA
czynny : pon.-pt. 8 - 18 sobota 8 - 14
owców KATALOG dla kier
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
AUTOG A Z
autoryzowany monta¿ i serwis samochodowych instalacji gazowych
(Rondo Mateczny- boczna od ulicy Zamoyskiego)
REKLAMY / OG£OSZENIA
owców KATALOG dla kier
e-mail: alfa_autogaz@op.pl
Kraków, Podskale 9
Castrol
14
www.alfa-auto.pl
SKLEP I SERWIS CITROEN PEUGEOT RENAULT
AKUMULATORY sprzeda¿ - serwis ul. Prandoty 6
tel. (12) 423 30 90 tel. kom. 500 132 212
P. H...
www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni
SERWIS
SQAD
A L F A A U T O
Kraków, ul. Zbo¿owa 2
do wszystkich modeli samochodów
czynne: pn.-pt.: 8-17, sob. 8-14
www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni
SKLEPY US£UGI
w ofercie: - t³umiki, katalizatory - ³¹cza elastyczne - sondy lambda - haki holownicze i baga¿niki
SKLEPY US£UGI
CZÊŒCI i AKCESORIA
T£UMIKI / HAKI Naprawa - Monta¿ - Sprzeda¿
15
KOMISY
Auto Komis - Kraków, ul. Piastowska 20 tel.: 12/ 623 99 66 SKUP - SPRZEDA¯ - KREDYTY - UBEZPIECZENIA
/www.bronikowski.otomoto.pl/ www.bronikowski.otomoto.pl/ www.bronikowski.otomoto.pl/
Auto Komis "LUCAR" - Kraków, ul. Babiñskiego 63
SKUP - SPRZEDA¯ - ZAMIANA CA£ODOBOWA POMOC DROGOWA
501 562 703, 509 839 249 samochodów u¿ywanych
du¿y wybór samochodów dostawczych do 3,5 T poœrednictwo przy zakupie na raty pojazdu spoza komisu
10R0TO% ŒCI WA
SAMOCHODY Z GWARANCJ¥ kredytujemy samochody z gie³dy i og³oszeñ, sprzedaj¹cemu wyp³acamy od rêki gotówkê minimum formalnoœci bez zaœwiadczeñ o dochodach
KREDYTY samochodowe w 2 godziny
Kraków, ul. Zakopiañska 267 b tel. 12 264 44 70-71, tel./fax 12 266 40 99 www.troll.auto.pl , e-mail: autosalon@troll.auto.pl
kredyty - uproszczona procedura do 25 000 z³ komisautolux@wp.pl www.komisautolux.otomoto.pl
Kraków - przy Zakopiance tel. kom.: 0501 40 80 65
--------- Auto Komis "MAREX" ---------
SKUP - SPRZEDA¯ - ZAMIANA Kraków, ul. Babiñskiego 64, tel.: 880-646-163 SKUP SAMOCHODÓW ZA GOTÓWKÊ SPRZEDA¯ - ZAMIANA UBEZPIECZENIA KREDYTY
AUTO KOMIS 31-236 Kraków al. 29-go Listopada 153
tel. kom.: 516 777 717, 516 777 727
AUTO-PARK
E7
www.park-e7.gratka.pl
autopark.e7@vp.pl
skup, sprzeda¿ samochodów, kredyty - poœrednictwo kredytowe
17
31-279 Kraków, £okietka 43, tel.: 12/ 633 30 89, tel. kom.: 607 440 387 - - - - - - zapraszamy: poniedzia³ek - pi¹tek: 9.00 - 18.00, sobota: 10.00 - 14.00 - - - - - -
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
AUTO KOMIS AUTO-CAR
owców KATALOG dla kier
ZAPRASZAMY: pon.-pt.: 9-18, sob.-niedz.: 9-14 REKLAMY / OG£OSZENIA
SKUP - SPRZEDA¯ - ZAMIANA
KOMIS "AUTOLUX"
www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni
AUTO SALON
SKLEPY US£UGI
do samochodów: osobowych, dostawczych, ciê¿arowych
Samochody osobowe, ciê¿arowe, autobusy, sprzêt budowlany (koparki, SERWIS ³adowarki, itp.)
PRANIE TAPICERKI SAMOCHODOWEJ
AUTOKONSERWACJA - CZYSZCZENIE OZONEM
www.trans-gum.pl
Studio Kosmetyki Samochodowej Kraków, ul. Klimeckiego 14 tel.: 12 652 76 53, 603 852 922
TRANS - GUM
- MONTA¯
CHROBAK
Kraków, ul. Bratys³awska 1 tel. (012) 632 73 63 pn.-pt.:8-18, sob.:8-14 Kraków, ul. Prandoty 6-8 PRZECHOWALNIA OPON tel. (012) 410 76 22 PROMOCJA OPON ZIMOWYCH pn.-pt.:8-18, sob.:8-14
www.czyszczenie.krakow.pl
www.fhumaripol.pl e-mail: sklep@fhumaripol.pl
Kraków, ul. Wieniawskiego 61, tel. 012 411-40-02, fax 412-59-78 www.motorsport-chrobak.com e-mail: chrobak@motorsport-chrobak.com
SKLEP MOTORYZACYJNY FILTRY - OLEJE - PASKI - CZÊŒCI - AKCESORIA
SERWIS SAMOCHODÓW Naprawy samochodów - osobowych, dostawczych, terenowych, ciê¿arowych - diagnostyka i naprawa silników (benzyna i diesel)
Kraków, ul. Pachoñskiego 2a tel. 012 636-21-01, tel. kom.:0-606-230-750
MYCIE AUTA
AUTORYZOWANY SERWIS POWYPADKOWY 32-052 Radziszów, ul. Modrzewiowa 15 tel./fax: (12) 275-11-16, 275-11-57, tel. kom.: 508 122-980 www.f-kania.pl, biuro@f-kania.pl
VW - AUDI - SEAT NAPRAWY WSZYSTKICH MAREK
D Y NA Komputerowy dobór
LAKIERÓW SAMOCHODOWYCH materia³y przygotowawcze,dodatki,akcesoria i narzêdzia lakiernicze, kosmetyki samochodowe,spraye, nape³nianie lakierów w spraye lakiery akrylowe - DO DREWNA I PRZEMYS£OWE
KRAKÓW, ul. REJTANA 6, tel. 12 656-04-64 Kraków ul. Nad D³ubni¹ 2
F.H.
tel. (12) 643-60-60 0 602 289-180
MOTOMAX
NOWE I U¯YWANE CZÊŒCI DO SAMOCHODÓW ZACHODNICH I JAPOÑSKICH elementy karoserii, oœwietlenia i inne
Badania techniczne okresowe Badania pojazdów zasilanych gazem Badania pojazdów zarejestrowanych po raz pierwszy za granic¹, badania pojazdów powypadkowych skierowanych przez organ kontroli ruchu drogowego lub starostê ( dowody rej. zatrzymane przez policjê ) Komputerowy system pomiaru, kontroli i regulacji uk³adów jezdnych samochodów osobowych i ciê¿arowych do 3.5 t. Komputerowy system sprawnoœci amortyzatorów Zmiana przeznaczenia samochodu z ciê¿arowego na osobowy zapraszamy: poniedzia³ek - pi¹tek 7.30 - 17.00
SERWIS SAMOCHODÓW AMERYKAÑSKICH 30-424 Kraków, ul. Koœciuszkowców 16 tel. (012) 268 13 97 - naprawy, regulacje, przegl¹dy - czêœci zamienne - naprawy automatycznych skrzyñ biegów zapraszamy: pn. - pt. 8-17
monta¿ blokad skrzyni biegów auto-handel sklep czêœci zamiennych (orygina³y i zamienniki) obs³uga eksploatacyjna pojazdów do 3,5 t piaskowanie i malowanie proszkowe felg spawanie plastiku wulkanizacja monta¿ i regeneracja turbosprê¿arek
CRAFTER, LT, T4, T5 MOVANO, VIVARO czêœci do samochodów dostawczych nowe i u¿ywane
MASTER, MASCOTT TRAFIC SPRINTER
30-758 Kraków, ul. Danalówka 6, tel.: 602 33 87 18, 12 653 00 51 www.p2000.com.pl, biuro@p2000.com.pl
REKLAMY / OG£OSZENIA
POMOC DROGOWA 24h - tel.kom. 602 73-13-73
Badania techniczne pojazdów do 3.5 t ( przegl¹dy rejestracyjne )
tel. GSM 0602 58-67-45
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
Kraków - Nowa Huta ul. Makuszyñskiego 9b tel. (012) 644 18 80, 684 19 00, 684 19 01 www.autokomputer.krakinfo.pl
owców KATALOG dla kier
owców KATALOG dla kier
-
REKLAMY / OG£OSZENIA
18
rozliczenia bezgotówkowe blacharstwo "CAR-O-LINER" lakiernictwo bezpy³owe pomiar nadwozia "CAR-O-TRONIC" geometria zawieszeñ Beissbarth diagnostyka usterek - tester BOSCH obs³uga uk³adu klimatyzacji dobór i sprzeda¿ lakierów SIKKENS oraz PPG
www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni
PRZY PRZEGL¥DZIE REJESTRACYJNYM
www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni
KOMPUTEROWA DIAGNOSTYKA, ELEKTRONIKA - diagnostyka elektroniki silników - usuwanie istniej¹cego problemu - kompleksowa obs³uga
-
Firma AUTOKOMPUTER A. Bulanda; J.Walasek
STACJA KONTROLI POJAZDÓW
AUTO MYJNIA mycie nadwozia i podwozia, mycie silników wraz z komor¹, czyszczenie wnêtrza pranie tapicerki, odnawianie elementów plastikowych i gumowych polerowanie nadwozia i woskowanie PROFESJONALNE PRZYGOTOWANIE AUTA DO SPRZEDA¯Y
PRZEGL¥DY REJESTRACYJNE - pojazdów zasilanych paliwem jak równie¿ gazem - badania pokolizyjne - badania samochodu sprowadzanego z zagranicy - badania motocykli ,skutery, motorowery - badania pojazdów typu: taxi, nauka jazdy
SKLEPY US£UGI
PROSTOWANIE FELG OPONY
Kraków, Al.Bora Komorowskiego tel./fax: (012) 411 92 85 (012) 411 64 43 pn.-pt.:7-20, sob.:8-14
19
weJdŸ na: www.konkurs.trynid.pl i odPowiedz na Jedno PYtanie. czekamY do 15.10.2010
naGrodY funduJ¹ Nawigacje samochodowe
www.parktronik.pl
PorównYwarka nowYch auT
Kraków, ul. Kapelanka 14, tel. 726 158 504 Kraków, os. Kombatantów 20, tel. 12 647 22 77 Kraków, Al. Pokoju 91, tel. 12 686 12 74 Wieliczka, ul. Krakowska 37, tel. 519 349 276
Pb 95, DN-98, ON, DN-ON Pb 95, DN-98, ON, DN-ON Pb 95, DN-98, ON, DN-ON Pb 95, DN-98, ON, DN-ON
S, K, FF S, M, O, K, N S, M, O, K, FF, R S, K, FF,
Kraków, ul. G. Libertowska 2, tel. 12 270 33 46 Kraków, ul. Opolska 9, tel. 12 415 52 06
Pb 95, Pb 98, ON Pb 95, Pb 98, ON
S, K, FF S, M, O, K
DANEX Kraków, ul. Myœliwska 5
Pb 95, ON
Kraków, ul. Bratys³awska 1, tel. 12 631 89 23 Kraków, ul. J. Conrada 36, tel. 12 290 14 21 Kraków, ul. J. Conrada 33, tel. 12 626 70 11 Kraków, ul. Kapelanka 37, tel. 12 259 06 50 Kraków, ul. Marii Konopnickiej 78 Kraków, Al. Pokoju 65, tel. 12 686 40 41 Kraków, ul. Stoja³owskiego 1, tel. 12 650 43 60 Kraków, ul. Wielicka 77, tel. 12 655 05 15 Kraków, ul. Witosa 20, tel. 12 655 17 24 Kraków, ul. Zakopiañska 48, tel. 12 259 06 60
Pb 95, ON, VP, VPR Pb 95, ON, VP, VPR, LPG Pb 95, ON, VP, VPR Pb 95, ON, VP, VPR Pb 95, ON, VP, VPR Pb 95, ON, VP, VPR, VP ON, LPG Pb 95, ON, VP, VPR, VP ON Pb 95, ON, VP, VPR Pb 95, ON, VP, VPR Pb 95, ON, VP, VPR, LPG
S, M, O, K, G S, K, G S, M, O, K, G S, M, O, K, G S, K, FF S, M, O, K, G S, M, O, K, G, FF S, M, O, K, G S, M, O, K S, M, O, K, G
Kraków, ul. Armii Krajowej 10, tel. 12 626 21 05 Kraków, os. Dywizjonu 303 21a, tel. 12 641 63 01 Kraków, Al. Jana Paw³a II 200, tel. 12 642 04 81 Kraków, ul. Lublañska 16a, tel. 12 417 29 36 Kraków, ul. Mogilska 81, tel. 12 413 89 71 Kraków, ul. Powstañców Wlkp.17,tel. 12 257 13 49 Kraków, ul. Wielicka 183, tel. 12 659 02 01
Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG
S, M, O, K, W, P, FF S, M, O, K, G, R, W, P, FF S, M, O, K, G, W, FF S, M, O, K, G, W, P, FF S, M, O, K, G, W, P, FF S, M, O, K, G, W, P, FF S, M, O, K, G, W, FF
PALIWA: Pb 95: benzyna bezo³owiowa Eurosuper 95; Pb 98: benzyna bezo³owiowa 98; ON: olej napêdowy; LPG: gaz; SP-95: suprema; SP-98: suprema 98 oktanowa; VP: benzyna V-Power; VPR: benzyna V-Power 99 oktanowy; VP ON: olej napêdowy V-Power; DN-98: benzyna DYNAMIC; DN-ON: olej napêdowy DYNAMIC. US£UGI: S: sklep 24h, M: myjnia, O: odkurzacz, K: pompowanie opon (kompresor), G: sprzeda¿ butli turystycznych z gazem p³ynnym, N: najazd samochodowy, W: wypo¿yczalnia przyczep, FF: fast food, P: prysznic, R: restauracja
MECHANIKA POJAZDOWA RALLY 30-302 Kraków ul. M. Konopnickiej 28 (Hotel Forum) tel.kom.: 501 73 30 30 tel.: /12/ 269 43 75 e-mail: biuro@rallyservice.com.pl www.rallyservice.com.pl
REKLAMY / OG£OSZENIA
2010 Trynid
auTa dostêPne u dealerów sPrawdŸ na
Us³ugi
- akumulatory - naprawa uk³adów wydechowych - wymiana pasków rozrz¹du - wymiana amortyzatorów, naprawa zawieszeñ - naprawa i ustawianie laserowe geometrii zawieszeñ - naprawa uk³adów hamulcowych - wymiana olejów i filtrów komputerowa diagnostyka / silniki, wtrysk, ABS, AIR BAG/
GRATIS !!! ZA
U NAS KUPIONY
Y MIENIAM OLEJ WY GRATIS !!!
A.T.M-Car Serwis
32-005 Niepo³omice ul. St. Batorego 18b tel. serwis (12) 2 810 800 tel. sklep (12) 2 811 970
SERVICE
MECHANIKA POJAZDOWA DIAGNOSTYKA KTS MYJNIA OPONY KLIMATYZACJA CZÊŒCI SAMOCHODOWE
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
900 dealerów 60 marek samochodowYch 600 modeli 1850 wersJi wYPosa¿enia 7000 silników
Asortyment paliw
owców KATALOG dla kier
Ponad
LEGENDA
www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni
zestaw czuJników Parkowania, kosmetYki samochodowe, torbY Podró¿ne, koszulki Polo, lub Jedn¹ z kilkudziesiêciu innYch naGród
STACJE PRYWATNE
wYGraJ
K N KO
Dane adresowe
WYKAZ POLECANYCH STACJI BENZYNOWYCH
S R U
21
Cyfry umieszczone w prawym dolnym rogu utworz¹ rozwi¹zanie. Prawid³owe rozwi¹zania z kuponem KRZY¯ÓWKA nr 216 nale¿y przes³aæ na adres: Firma Us³ug Reklamowych "KATALOG”, 31-159 Kraków Al. S³owackiego 17A , lub zg³osiæ telefonicznie pod numerem tel. 12 632 09 32, lub e-mailem: kdk@kdk.pl do 15 listopada 2010 r. Dwudzieste prawid³owo nades³ane rozwi¹zanie zostanie nagrodzone bonem na kwotê 100 PLN do Saloniku Kosmetycznego COCO, os.Centrum D 2, tel.: 535 659 964 .
1
9
,
www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni
,
13
21
13
20
14 9
17
5
11
16
15
11
19
18
10
23
22
24 7
25 4
27
20
21
8
26
18
14
28
3
29 19
12
6,17
HAS£O:
1
2
3
4
5
6
POZIOMO 1. tkanina bawe³niana, rodzaj pluszu 5. zderzenie dwóch pojazdów 8. "... ksiê¿niczka Burgunda" w tytule utworu Gombrowicza 9. stosowany dawniej azbestowocementowy materia³ budowlany 10. przejœciowe ust¹pienie objawów chorobowych 11. cz³owiek, postaæ 12. imitacja jakiegoœ przedmiotu 15. okazja, pomyœlna okolicznoœæ 17. ryba s³odkowodna z rodziny karpiowatych 19. pismo periodyczne zawieraj¹ce aktualne wiadomoœci 22. droga wytyczona w mieœcie 25. Mieczys³aw, poeta i eseista,
7
8
9
10
11
12
13
14
15
wspó³redaktor "KuŸnicy" 26. Pawe³, judoka, mistrz olimpijski z 1996 r. 27. Troja 28. boginka, nimfa wodna 29. kolor ró¿owoczerwony z odcieniem fioletowym PIONOWO 1. nieuczciwe, oszukañcze przedsiêwziêcie 2. têtnica g³ówna 3. Josip Broz, jugos³owiañski przywódca komunistyczny 4. wymar³y ptak z rodziny drontów 5. œrodek wychowawczy 6. hiszpañska wyspa w Archipelagu Balearów 7. zatoka Morza Czerwonego 13. wymar³y przodek byd³a domowego 14. ropucha olbrzymia 15. chwyt komediowy stosowany w filmie 16. masa stosowana do mocowania szyb w ramach
16
17
18
19
20
21
17. wielki w³aœciciel ziemski na Rusi 18. dychawica oskrzelowa 20. zatkanie têtnicy 21. architektoniczny motyw zdobniczy w formie stylizowanych liœci 22. zjednoczenie, zwi¹zek pañstw 23. osobiste, nierodowe miano cz³owieka 24. obchodzi imieniny 26 lipca Y JN CY ZA RY TO O M
G O L w
tel. 12 636 96 91 30-237 Kraków w@nedzka.pl ul. Przysz³oœci 10 czynne: pon.-pt. 8-16 www.nedzka.com.pl
1
10
12
SPECJALIZACJA:
7 16
có
zapraszamy: pn. - pt.: 8.30 - 18.00, sob,: 8.30 - 14.00
6
IK N CZ SIÊ IE M
ow
przek³adki opon
8
5
4 2
A T KA Y LN A N IO G RE
ier
Kompleksowa obs³uga - Diagnostyka Komputerowa - Regulacja silników diesla i benzynowych - Remonty kapitalne silników, skrzyñ biegów i zawieszeñ w samochodach dostawczych i osobowych - Kompleksowa obs³uga powypadkowa - Pe³na gama olejów BP, Mobil, Castrol, Shell i nie tylko - Pompy wtryskowe - Tuning - kompleksowo - Sprzeda¿ czêœci oryginalnych i zamienników
3
2 15
Y TN £A ZP BE
ak
SERWIS AUDI-VW-SEAT-SKODA
dl
Kraków, ul. Cechowa 129 tel.: 509-944-946, 513-143-891
KRZY¯ÓWKA nr 216
www.nedzka.com.pl
³odzimierz
SPONSOR: Salonik Kosmetyczny COCO
MECHANIKA ELEKTROMECHANIKA SAMOCHODOWA
www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni
SKLEPY US£UGI
êdzka
SKLEPY US£UGI
bp
N
PO
R
N
6
21
KU
KRAKÓW ul. NIEPO£OMSKA 55
tel. 12 686 13 78, kom. 505 269 716
REKLAMY / OG£OSZENIA
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
NAPRAWA SILNIKÓW WYSOKOPRʯNYCH NAPRAWA WTRYSKIWACZY DIAGNOSTYKA KOMPUTEROWA REGENERACJA WTRYSKIWACZY BOSCH COMMON RAIL SPRZEDA¯ POMP VP44, 29
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
REGENERACJA WTRYSKIWACZY ORAZ POMP WYSOKIEGO CIŒNIENIA
owców KATALOG dla kier
22
DO SAMOCHODÓW OSOBOWYCH I CIʯAROWYCH
REKLAMY / OG£OSZENIA
owców KATALOG dla kier
NAPRAWA POMP WTRYSKOWYCH
23
SKLEPY US£UGI
30-435 Kraków, ul. Zakopiañska 149 tel. kom.: 605 293-466, 605 293 465 tel./fax (12) 269 05 03
Piotr Ziarko
Naprawa uk³adów klimatyzacji
zapraszamy: poniedzia³ek - pi¹tek: 800-1800, sobota: 800-1400
SERWIS i WYMIANA NA MIEJSCU
KOMPLEKSOWE SPRAWDZENIE AUTA PRZED KUPNEM Regeneracja
Geometria - Mechanika pojazdowa - Wulkanizacja Szybkie wymiany oleju - Diagnostyka komputerowa silnika
SKLEPY US£UGI
FPHU Strefa Serwisowa
- przek³adni kierowniczych - turbin samochodowych
ul. Cechowa 100 b, 30-685 Kraków, tel./fax: 12 264 70 70
- sprzêgie³ samochodowych
zapraszamy: poniedzia³ek - pi¹tek: 8.00 - 19.00, sobota: 8.00 - 13.00
- koñcówek dr¹¿ka, wahaczy
Pawe³ Sobesto
606 655 399 Piekary 231, 32-060 Liszki -
mechanika pojazdowa wulkanizacja nape³nianie uk³adu klimatyzacji odgrzybianie uk³adów klimatyzacji A4
Krysp inów
TO TU
Ksiêcia Józefa
kieru nek A 4
Pieka
ry
Salwa
tor
A4
- szczêk hamulcowych
NAJLEPSZE CENY !
Regeneracja rozruszników i alternatorów samochodowych Sklep z czêœciami i Serwis Aut Francuskich s.c.
Andrzej Zêbala & Tomasz Kulis
Sklep: tel. 12 423 50 88 w. 21 tel. 12 296 36 57 Kraków, ul. Podskale
LARK
CAR-AUDIO
Serwis: tel. 12 423 50 88 w. 22 tel.kom. 502 123 334
11a
(rejon Ronda Matecznego)
SPECJALISTA CAR AUDIO
BLAUPUNKT
Samochodowe wyposa¿enia radiowe. Autoalarmy i immobilizery SILICON Zestawy g³oœnomówi¹ce do telefonów komórkowych. Monta¿ systemów GPS.
30-135 Kraków, ul. Ks. Machaya 1, tel. 12 / 638 20 44 www.lark.krakow.pl
dzwoniæ: pn.-pt. 9:00 - 17:00 sob. 9:00 - 12:00 31-979 Kraków ul. Bardosa 15
tel. 12 686 64 40 tel. +48 602 131 045
Redakcja : 31-159 Kraków, Al. J. S³owackiego 17A tel./fax (12) 632 09 32, e-mail: kdk@kdk.pl Redaktor naczelny: Robert Lorenc Redaktor odpowiedzialny: Marcin Smolski Reklama: - Marcin Smolski: tel. (12) 632 09 32 wew. 24 e-mail: marcin.smolski@kdk.pl - reklama telefon: 601 522-066
Centrum Obs³ugi Samochodów
30-969 Kraków ul. Ujastek 11 tel. 12 681 82 54 fax 12 681 81 64 www.transbud.com.pl e-mail: bosch@transbud.com.pl
przegl¹dy okresowe (GVO) uk³ady hamulcowe uk³ady kierownicze zawieszenie Opel geometria diagnostyka komputerowa Saab remonty silników BMW klimatyzacja wymiana opon VW, Audi instalacje gazowe oraz myjnia rêczna Mercedes, Toyota, Suzuki, czêœci i akcesoria Honda, Nissan, Hyundai, Mazda, Mitsubishi, Kia, 31-228 Kraków Volvo, Chevrolet, ul. Nad Sudo³em 6 Daewoo. tel.: 12 415 00 58, 694 500 722 biuro@andy-car.pl, www.andy-car.pl
Wszelkie prawa zastrze¿one. Redakcja nie zwraca materia³ów nie zamówionych, zastrzega sobie prawo skracania nades³anych tekstów i nanoszenia w³asnych tytu³ów. Fotografie oraz dane umieszczane s¹ na odpowiedzialnoœæ prezentowanego Reklamodawcy. Pisownia artyku³ów zgodna z oryginaln¹. Za treœæ reklam i og³oszeñ Wydawca nie ponosi odpowiedzialnoœci. Wszystkie znaki graficzne firm umieszczane s¹ na odpowiedzialnoœæ Reklamodawcy. Wydawca ma prawo pracujemy odmówiæ umieszczenia reklamy na komputerach niezgodnej z przepisami lub dostarczonych przez interesem Wydawcy.
firmê wyd. A : KRAKÓW - WIELICZKA numer zamkniêto 27.09.2010 www.primakomp.pl
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
owców KATALOG dla kier
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
Z
Profesjonalny SERWIS aparatury wtryskowej do samochodów osobowych i ciê¿arowych NAPRAWY I DIAGNOSTYKA: pomp rzêdowych sterowanych mechanicznie i elektrycznie pomp rozdzielaczowych VE, VE-EDC pomp wtryskowych VP 29/30, VP 44 pomp wysokiego ciœnienia cp , cp , cp 1 2 3 wtryskiwaczy wszystkich typów wtryskiwaczy COMMON RAIL pompowtryskiwaczy i pomp pld
REKLAMY / OG£OSZENIA
Transbud Nowa Huta S.A.
Wyprodukowano w Polsce Wydawca: Firma Us³ug Reklamowych "KATALOG" 31-159 Kraków, Aleja Juliusza S³owackiego 17A
owców KATALOG dla kier
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
Diesel Centrum
REKLAMY / OG£OSZENIA
owców KATALOG dla kier
R A B A T U
24
Diagnostyka komputerowa samochodów japoñskich, koreañskich, europejskich oraz amerykañskich testy silników i automatycznych skrzyñ biegów
Zamawianie internetowego wydania gazety: e-mail: newsletter@katalogdlakierowcow.pl
5%
K A T A L O G I E M
SERWIS SAMOCHODOWY CYGANIK
www.katalogdlakierowcow.pl
www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni
www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni
AUTO PERFEKT
25
tel. (12) 415 81 04 Al. 29-go Listopada (miêdzy wiaduktami)
Dowóz czêœci do Klienta GRATIS Do wszy stkich marek samochodów
- SPRZÊG£A - LUSTERKA -
- CH£ODNICE - OŒWIETLENIE - UK£ADY HAMULCOWE -
biuro@aservice.pl
www.aservice.pl
tel. (12) 644 72 01
Kraków, ul. Centralna 75
BAT - LEB
STACJA KONTROLI POJAZDÓW OS. GRÊBA£ÓW, UL. GEODETÓW 18 B
AWARYJNE OTWIERANIE SAMOCHODÓW
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
AWARYJNE OTWIERANIE SAMOCHODÓW
SKUP - SPRZEDA¯ RATY - ZAMIANA tel./fax: 12/ 250 73 19, tel.: 503 693 186, 723 016 085
e-mail: lidercar@op.pl, www.lider-car.otomoto.pl Przebieczany k./Wieliczki (trasa E4 Kraków-Tarnów)
Kraków, ul. Rybitwy 38a tel./fax (12) 653-00-99, tel. 601 42-05-00
Autoryzowany warsztat wymiany i sprzeda¿y oleju firm:
tel. kom. 601 42-64-89 tel. kom. 607 95-49-06
AUTOKOMIS
CITROEN PEUGEOT RENAULT
Czêœci i akcesoria nowe i u¿ywane importowane z Francji do samochodów marki
czynne: 9-17, sob.9-13
Kraków, ul. Pachoñskiego 11, tel. (12) 415 50 56 e-mail: biuro@ct-vantage.pl , www.ct-vantage.pl
Elektromechanika pojazdowa
TYP A, B, T / c, d, e
"LIDER - CAR "
KRAKÓW Al. 29-go Listopada 154 tel. (12) 415-15-57
AUTO "ELEKTRO-OIL"
JAN BATOR & ANDRZEJ LEBIEST
tel./fax (12) 251 13 13 zak³ad tel./fax (12) 251 21 31 dom
- tapicerka skórzana i welurowa - pokrowce na siedzenia - naprawa foteli
Mobil 1
do samochodów produkcji
francuskiej
PEUGEOT RENAULT CITROEN Kraków, ul. Centralna 47, tel.: /12/ 643 63 22 Sklep tel./fax: /12/ 686 06 11 zapraszamy: poniedzia³ek - pi¹tek 8 - 17
Kraków, ul. Pocieszka 17
tel. (12) 415-73-14
Sklep czynny: Pon-PT: 9-17 Sobota: 9-13
www.czesci.krakow.pl
BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY
KODOWANIE
- renowacja mebli ( wspó³czesne i antyki ) - wystroje wnêtrz i lokali wg. indywidualnego projektu
owców KATALOG dla kier
26
ZAMKI SAMOCHODOWE STACYJKI - NOWE I U¯YWANE DORABIANIE KLUCZY Z IMMOBILAZEREM
PRZEGL¥DY TECHNICZNE POJAZDÓW ZASILANYCH GAZEM
REKLAMY / OG£OSZENIA
owców KATALOG dla kier
- Leszek Sowiñski - 608 434 000 Kraków, ul. Malborska 93a
www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni
YSIEK KRZ
TAPICERSTWO SAMOCHODOWE
Lakiery w aerozolach
www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni
tel. (12) 635 83 90-91 tel. (12) 635 83 85-86 tel./fax (12) 626 15 12
LAKIERY SAMOCHODOWE NARZÊDZIA LAKIERNICZE
Czêœci u¿ywane :
REKLAMY / OG£OSZENIA
Czêœci nowe :
ELEMENTY NADWOZI
SKLEPY US£UGI
F.H.ADMAR, ul. Ojcowska 174B
y
TAPICERSTWO MEBLOWE
SKLEPY US£UGI
ADMAR
sklep interne tow
27