KATALOG dla kierowcow 1/231 (styczen 2012) by KATALOG dla kierowców

[www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni]

KATALOG dl BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

w ó c w o r e i k a

aktualne informacJe motorYzacYJne szczegó³y strona 3 ISSN 1429-7078 wyd.A nr 1 (231) STYCZEÑ 2012

KRAKÓW - WIELICZKA

Leszek KUZAJ Przewartoœciowa³em swoje ¿ycie [ wywiad ]

Mazda CX-7

2,2 diesel [ test ]

Nowy Fiat Panda [ prezentacja ] Zimowe wyzwanie Kimiego [ Formu³a 1 ] Krótka historia pewnego kina [ caravaning ]

T£UMIKI

aktualne

P£ONKA Blacharstwo - Lakiernictwo - Mechanika Kraków, os. Szkolne 26 ( teren Zespo³u Szkó³ Mech. ) tel. (12) 644-88-44, tel.kom. 604 991-988 BLACHARSTWO POJAZDOWE Ryszard Witanowski Kraków, ul. Ks. Józefa 134 a tel. (12) 429 76 04

Sprzeda¿ - Monta¿ t³umików i akcesoriów - wymiana t³umików Mechanika samochodowa - wymiana klocków hamulcowych - plecionki Blacharstwo i Lakiernictwo

Kraków, ul. Wielicka 250 tel. 12 288 04 10, 288 05 00 ZAPRASZAMY: poniedzia³ek - pi¹tek: 8.00 - 18.00, sob: 8.00 - 14.00

www.autocenter.com.pl BEZP£ATNA WYMIANA OLEJU

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

Nowoœci, ciekawostki, premiery, aktualnoœci motoryzacyjne z kraju i ze œwiata publikowane w najwiêkszych i najpopularniejszych serwisach motoryzacyjnych Wszystko w jednym miejscu. WejdŸ i sprawdŸ.

Wypo¿yczamy samochody

BLACHARSTWO - LAKIERNICTWO: - kompleksowe bezgotówkowe naprawy blacharsko-lakierniczne - ca³odobowa pomoc drogowa tel. 501 300 960

PRZEGL¥DY REJESTRACYJNE WSZYSTKICH POJAZDÓW DO 3,5 T

REKLAMY / OG£OSZENIA

owców KATALOG dla kier

Mobil

SERWIS: - komputerowa diagnostyka samochodów - pe³ny serwis pogwarancyjny - klimatyzacja ( monta¿ - obs³uga ) - serwis ogumienia SKLEP: - czêœci zamienne do samochodów, oryginalne i tañsze zamienniki UBEZPIECZENIA KOMUNIKACYJNE: - korzystne pakiety KREDYTY: - samochodowe - gotówkowe ( expresowo )

Aktualizowane na bie¿¹co informacje motoryzacyjne.

sPrawdŸ na

2010 Trynid

Czêœci do wszYstkich aut

T³umiki - Katalizatory. Mechanika Pojazdowa Kraków, ul. ¯ó³kiewskiego 28 (Rondo Grzegórzeckie) tel. (12) 430 47 53, 601 48 96 03 www.tlumiki.krakow.pl

motorYzacYJne

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

AUTO - WYDECH - Kraków, ul. Bieñczycka 2 a Hurtownia: tel. (12) 648-23-38, tel./fax 648-96-64 Serwis: (12) 648-99-84, 648-27-62 zapraszamy: poniedzia³ek - sobota od 8.00 - 20.00 www.auto-wydech.pl

informacJe

[ŒWIATOkR³adAkaJDÓW]

jadê podpisaæ nowy kontrakt, a tymczasem zosta³em którym Kuba równie¿ uczestniczy³. To bardzo dobry pilot, któremu odprawiony z kwitkiem. Okaza³o siê, ¿e Castrol, który by³ w rajdówce nic nie mo¿na zarzuciæ, jednak wszystko to, co robi finansow¹ lokomotyw¹ projektu Skody w RSMP, wycofa³ poza ni¹, jest dla mnie nie do przyjêcia. siê ze sportów motorowych praktycznie na ca³ym œwiecie. Sk¹d pomys³ na wspó³pracê z ma³o doœwiadczonym Paw³em W 2010 roku mia³eœ walczyæ o mistrzostwo Polski, tym- Drahanem? czasem niemal ca³y sezon by³ dla ciebie pasmem nie- Pojawi³ siê zupe³nie przez przypadek. Oczywiœcie przed naszym szczêœæ. Co nie zagra³o? pierwszym wystêpem by³em pe³en obaw co do umiejêtnoœci Praktycznie wszystko. Generalnie ca³y ten projekt ze Sko- Paw³a, który jeŸdzi doœæ nieregularnie. Szybko jednak okaza³o siê, d¹ by³ du¿ym b³êdem w mojej karierze. Na pocz¹tku ¿e to œwietny pilot. Mówiê to szczerze, bez lizania komuœ ty³ka. wszystko wygl¹da³o fantastycznie – pachn¹cy nowoœci¹ Jeœli wokó³ Paw³a by³oby wiêcej marketingu, na pewno bardzo samochód, dwie prezentacje dla dziennikarzy, w tym jedna szybko przedosta³by siê do czo³ówki polskich pilotów. On jest pod Berlinem, fajne ciuchy, itd. PóŸniej jednak skromny. Byæ mo¿e to jego b³¹d, ¿e w jednak zaczê³y siê schody. Nasza Fabia przeciwieñstwie do Kuby Gerbera nie pisze Zreszt¹ najczêœciej mia³a stare amortyzatory, z którymi nie informacji prasowych na swój temat. dawa³em sobie rady. Mimo wczeœniejPóŸniej przyszed³ czas na zbiórkê pieniêdzy na twój tego typu negocjacje szych zapewnieñ i starañ ludzi z polskiego start w Rajdzie Polski. To by³a twoja inicjatywa czy koñcz¹ siê oddzia³u Skody przez ca³y sezon ani razu raczej twojej partnerki Oli? nieodbieraniem przez nie otrzyma³em wsparcia z fabryki. Na Jak siê pewnie domyœlasz, by³em przeciwny tej domiar z³ego – w bud¿ecie zaczê³o drug¹ osobê telefonów akcji. Po prostu nigdy nie by³em autorem takich brakowaæ pieniêdzy na rzeczy, które inicjatyw i nie wierzy³em w ich powodzenie. Natoby³em zobowi¹zany zrobiæ. miast moja Ola upar³a siê, ¿e to zrobi. Do tej pory Gdy ju¿ siê dowiedzia³eœ o rozwi¹zaniu teamu, doœæ zastanawiam siê, sk¹d u ma³olaty tyle energii i samozaparcia, by niespodziewanie przesiad³eœ siê do Lancera ze stajni Van robiæ tego typu rzeczy. Efekt by³ taki, ¿e w dwa tygodnie zebraliœmy den Heuvela. Sk¹d taki pomys³? ca³y bud¿et na rajd. To by³o niesamowite. Niestety mój wystêp w Tak jak wspomnia³em – by³a to czêœæ projektu zwi¹zanego Miko³ajkach by³ fatalny i do dzisiaj czujê, ¿e zawiod³em ludzi, którzy z grup¹ R4. Myœla³em te¿ o przesiadce do Subaru, ale w wtedy mnie wsparli i we mnie wierzyli. tym przypadku nie mia³em ¿adnego pod³o¿a biznesowego. Jak to jest, ¿e facet z twoim doœwiadczeniem i osi¹gniêciami nie Na Rajdzie Œwidnickim uda³o ci siê jako jedynemu mo¿e znaleŸæ pieniêdzy na dalsze starty? przerwaæ koncert oesowych zwyciêstw Bryana. Przyczyn jest wiele. Przede wszystkim mamy paskudn¹ sytuacjê Gdyby nie kapeæ pierwszego dnia i banalny defekt, kiedy to gospodarcz¹. Nawet te firmy, które maj¹ kasê, stosuj¹ politykê spad³ mi w¹¿ z turbo, by³bym w stanie nawi¹zaæ z Bouffie- asekuracyjn¹. Ponadto nie napinam siê ju¿ na to wszystko tak jak rem walkê. Niestety przez tê awariê zaj¹³em dopiero 5. kiedyœ. Je¿eli przychodzê na spotkanie z potencjalnym sponsorem, miejsce. Mimo to by³em zadowolony ze swojego tempa, to po piêciu minutach wiem, czy dana osoba bêdzie moim zw³aszcza ¿e przed rajdem przejecha³em tym samocho- partnerem w rozmowie, czy nie. S³ysz¹c te ci¹g³e „OK, OK, zobadem niewiele kilometrów, a poza tym mia³em do dyspozy- czymy itd.”, po prostu siê wycofujê, bo wiem, ¿e nic z tego nie cji zawieszenie Proflexa, którego nie lubiê i nie czujê. bêdzie. Zreszt¹ najczêœciej tego typu negocjacje koñcz¹ siê PóŸniej po raz kolejny zaczê³y siê schody – alergia na nieodbieraniem przez drug¹ osobê telefonów. To taka nasza polska Karkonoskim i szybkie rozstanie z Kub¹ Gerberem. kultura. Wreszcie – podczas kontaktów ze sponsorami na pewno Rzeczywiœcie, Karkonoski by³ klap¹. W ci¹gu dwóch dni nie pomaga to, co dzieje siê w telewizji.... rozsypa³y siê dwa sety amortyzatorów. To by³o niewiarygodne. A co do rozstania z Kub¹… Powiem tak – to by³o jak fragment artyku³u pochodzi z: z rozpadaj¹cym siê ma³¿eñstwem. Wszystko zosta³o przeMiesiêcznik dostêpny w punktach kolporta¿u prasy. ci¹gniête przynajmniej o pó³ roku. Z pewnoœci¹ przyczyni³ Cena: 7,95 z³ siê do tego ten nieszczêœliwy wypadek Roberta Kubicy, w

Leszek Kuzaj

REKLAMY / OG£OSZENIA

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

CBC

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

REKLAMY / OG£OSZENIA

owców KATALOG dla kier

katalogdlakierowcow.pl

owców KATALOG dla kier

wychodzi³o. Niekiedy w³aœnie tak jest, ¿e robisz wszystko, aby by³o dobrze, a koñczy siê to klap¹. Tak w³aœnie by³o w tym roku. Gdy dowiedzia³em siê, ¿e zakoñczy³ siê program Przewartoœciowa³em swoje ¿ycie Skody, wyci¹gn¹³em notes z telefonami, spakowa³em walizkê i ruszy³em w tournee po Europie. Postanowi³em odœwie¿yæ dawne kontakty i spróbowaæ stworzyæ coœ Nie ma co owijaæ w bawe³nê – to by³ najgorszy sezon w nowego. Wtedy w³aœnie pojawi³ siê zupe³nie nowy kilkunastoletniej karierze Leszka Kuzaja. Najpierw niespodziewane program grupy R4, który bardzo mnie zainteresowa³. Na rozstanie ze Skod¹, a póŸniej kilka nieudanych wystêpów w papierze wygl¹da³o to imponuj¹co. Bo czy¿ jest coœ Mitsubishi. Czterokrotny mistrz Polski otoczony liczn¹ grup¹ wspanialszego ni¿ odchudzona o 100 kg N-ka z zupe³nie wiernych kibiców nadal czuje radoœæ z jazdy i – byæ mo¿e – w nowym zawieszeniem i ca³¹ konstrukcj¹ mocowan¹ na przysz³ym roku wróci do rajdów na sta³e. Jednak, jak sam przyznaje, uniballach? Niestety, ten pomys³ zupe³nie nie wypali³. Gdy wszystko musi mieæ silne podstawy, bo zabawa w partyzantkê ju¿ otrzymaliœmy kit R4, wys³aliœmy go do testów i efekt by³ go nie interesuje. taki, ¿e po 500 km wszystko rozlecia³o siê w py³. Podobnie by³o na Rajdzie Polski, który okaza³ siê katastrof¹. Mówi¹c o kicie R4, masz na myœli Mitsubishi. A próbowa³eœ swoich si³ w Subaru? Tak. Na pocz¹tku sezonu zbudowaliœmy równie¿ Imprezê R4. Trzeba przyznaæ, ¿e w przypadku Subaru kit R4 wygl¹da znacznie skromniej, ni¿ ma to miejsce w Mitsubishi. Tyle tylko, ¿e produkt przygotowany przez Ralliart Italy to kompletne nieporozumienie. Oczywiœcie, Lancer ma mocniejszy silnik, ale trakcja Imprezy to bajka. S¹ to chyba pozosta³oœci po tych wszystkich sezonach spêdzonych w Imprezie. Ja po prostu czujê siê w Subaru jak w domu. To trochê dziwne. W po³owie 2008 r. bardzo narzeka³eœ na ten samochód. wiêcej Tylko ¿e Impreza z 2008 r. w porównaniu z samochodem, na: który by³ dostêpny ju¿ nawet rok póŸniej, to dwa zupe³nie inne œwiaty. WRC: Œledz¹c twoje posty na Facebooku, widaæ u ciebie huœtawkê Wróæmy do tematu Skody. Jakie by³y kulisy twojego nastrojów – od rezygnacji poprzez euforiê. Czy rzeczywiœcie jest rozstania z Fabi¹ S2000? tak, ¿e tylko dziêki wsparciu kibiców nadal chce ci siê stawaæ na Dok³adnie rok temu przed œwiêtami wszystko by³o na g³owie, aby organizowaæ start w kolejnym rajdzie? dobrej drodze. Mia³em zapewnienie od Leszek Kuzaj: Tak siê sk³ada, ¿e zawsze by³em grupy sponsorskiej, ¿e projekt bêdzie To by³ najgorszy ograniczony, jeœli chodzi o pokazywanie swoich kontynuowany. Zreszt¹ w za³o¿eniu mia³ sezon w twojej emocji. Poza tym nigdy nie by³em zbytnio komuon trwaæ przynajmniej przez dwa sezony. kilkunastoletniej nikatywny w mediach internetowych. Facebook Tylko wówczas mia³ on jeszcze jakikoltrochê to zmieni³, bowiem okazuje siê, ¿e karierze? wiek sens pod wzglêdem biznesowym. spo³ecznoœæ, która otacza mój profil, jest cudowna. Trzeba bowiem pamiêtaæ, ¿e zakup Z pewnoœci¹ tak. Rzeczywiœcie, po tegorocznej Barbórce nic mi siê samochodu kosztuj¹cego 300 tys. euro nie chcia³o i za poœrednictwem Facebooka postale¿a³ po mojej stronie. Na pocz¹tku lutego, nowi³em opisaæ rozgoryczenie, które mi towarzyszy. Chwilê póŸniej gdy do Lotosu zosta³y ju¿ tylko trzy tygodnie, pojecha³em moja córka w SMS-ie poprosi³a mnie, abym sprawdzi³, co siê dzieje na spotkanie z moimi sponsorami. By³em przekonany, ¿e na moim profilu. Gdy tam zajrza³em, od razu poprawi³ mi siê humor. St¹d ta huœtawka nastrojów, o której wspomnia³eœ. bp Rajd Barbórka. Co tym razem nie zagra³o? Dos³ownie wszystko. Cztery dni przed rajdem by³em jeszcze pewny, ¿e wystartujê Subaru. Celowo nie pisa³em o tym na Facebooku. To mia³a byæ niespodzianka dla moich wiernych kibiców, którzy wsparli mnie przed Rajdem Polski. Tymczasem jak grom z jasnego nieba spad³a na mnie informacja, ¿e samochód nie zostanie przygotowany na czas. Gdy siê o tym dowiedzia³em, postanowi³em odpuœciæ. PóŸniej jednak powiedzia³em sobie – „Spróbujê jeszcze raz”. Wyci¹gn¹³em z gara¿u swoje treningowe Evo IX, które na ostatni¹ chwilê zosta³o jakoœ tam posk³adane. Ju¿ na pierwszym oesie po dos³ownie kilkuset metrach rozlecia³y siê obie pompy hamulcowe. Wtedy wiedzia³em, ¿e to ju¿ koniec. Po prostu nie chcia³em niczego robiæ na si³ê i po raz kolejny rujnowaæ swojego wizerunku, na który pracowa³em tyle lat. To by³ najgorszy sezon w twojej kilkunastoletniej karierze? Z pewnoœci¹ tak. Stara³em siê jak cholera, ale nic mi nie

Rozmawia³: Wojciech Garbarz Zdjêcia: Arkadiusz Bar

[TES2,T2]Diesel

Autor: Zachar Zawadzki

Mazda CX-7

w³¹czeniu zap³onu oraz wskazówki prêdkoœciomierza i obrotomierza ustawione (i tu te¿ nawi¹¿e do Alfy Romeo) pionowo w zerowej pozycji. Dba³oœæ o detale widaæ nawet w baga¿niku – obudowa zwijanej rolety jest wykoñczona plastikiem imituj¹cym polerowane aluminium. Niewiele

Mazda CX-7 – cukier na lukier

wiêcej na:

CZÊŒCI

REKLAMY / OG£OSZENIA

BULWAROWA

KRZY¯A

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

katalogdlakierowcow.pl

jest aut, w którym projektantom chcia³o by siê zastanawiaæ ma wiêkszego problemu z rozpêdzaniem tego 1,8 tonowego SUVa. nad ozdobieniem tej czêœci baga¿nika. Dziêki temu prze³¹czanie biegów jest zjawiskiem rzadkim - w Testowe auto by³o wyposa¿one w system Keyless Entry zasadzie na trasie biegi 5 i 6 wystarczaj¹. Skrzynia biegów zreszt¹ pozwalaj¹cy otwieraæ i zamykaæ drzwi i uruchamiaæ silnik, ucieszy ka¿dego fana skrzyñ manualnych – lewarek chodzi z nie wyci¹gaj¹c kluczyka z kieszeni. Ze sterowaniem przyjemnym minimalnym oporem, poprzedzaj¹cym za³¹czenie centralnym zamkiem jest k³opot – przycisk na klamce ma biegu – zawsze tego, który chcia³em. Pierwsze 2 biegi s¹ bardzo wielkoœæ ma³ego guzika w damskim telefonie komórko- krótkie (do 40 km/h) i s³u¿¹ do ruszenia z miejsca - na pozosta³ych wym. Mo¿e ja mam za du¿e palce, ale nigdy nie by³em mo¿na siê zatrzymaæ na d³u¿ej. Jedynie w³¹czanie biegu wsteczpewny czy operacja otwarcia lub zamkniêcia przebieg³a nego moim zdaniem wymaga poprawki – wciskanie lewarka nie pomyœlnie (a w rêkawiczkach niemal na pewno przebieg³a jest dobrze wyczuwalne, nigdy nie wiadomo, czy siê wcisnê³o doœæ niepomyœlnie). Z kolei uruchomienie silnika rozwi¹zano mocno. W efekcie na pocz¹tku czêsto w³¹cza³em pierwszy bieg bardzo m¹drze - nie modnym dziœ przyciskiem „Start zamiast wstecznego. Lepszy by³by podci¹gany do góry pierœcieñ. Engine”, tylko zwyk³ym pokrêt³em w kolumnie kierownicy, Spalanie w trasie wynios³o 7,4 l/100km a w mieœcie oscylowa³o „udaj¹cym” w³o¿ony kluczyk. Ka¿dy, kto usi³owa³ wokó³ 10 litrów/100km. Kiedy szczêœliwy w³aœciciel porówna te przyciskiem Start Engine obudziæ elektronikê auta bez wyniki z raportami spalania 260-konnej wersji benzynowej, z uruchamiania silnika wie, ¿e wymaga to pewnoœci¹ pójdzie do galerii handlowej kupiæ sobie przyzwyczajenia. W CX-7 dziêki konsercoœ mi³ego – zas³u¿y³ na to, dokonuj¹c dobrych ... przycisk na klamce watywnemu podejœciu – problemu nie wyborów. Zmiany w nowym CX-7 objê³y równie¿ ma wielkoœæ ma³ego ma. lepsze wyciszenie, co udowodni³o ju¿ pierwsze guzika w damskim S¹ te¿ rzeczy do poprawienia w nastêpnej uruchomienie silnika w ujemnych temperaturach. telefonie generacji: brak stopniowej regulacji Klekot diesla s³yszalny by³ przez kilka minut, po ogrzewania foteli oraz podœwietlenia czym w kabinie zrobi³o siê wzglêdnie cicho. Silnik komórkowym ... zegarów, za ma³y ekran wyœwietlaj¹cy ponownie staje siê s³yszalny dopiero powy¿ej 3000 obraz z kamery cofania, doœæ ubogi zakres obrotów na minutê. Dodatkowe maty akustyczne informacji z komputera pok³adowego oraz niepasuj¹ce do znalaz³y siê pod pod³og¹, kokpitem i mask¹, a nawet w nadkolach – siebie ekrany komputera i wyœwietlacza ustawieñ radia czy to dziêki nim nie trzeba podnosiæ g³osu, aby rozmawiaæ przy wentylacji. Jednak to s¹ drobiazgi, które przesta³em wy¿szych prêdkoœciach. zauwa¿aæ zanim wypl¹ta³em siê z zakorkowanej Warsza- Nowe amortyzatory i zwiêkszona sztywnoœæ nadwozia wy na drogê prowadz¹c¹ do Krakowa. W mieœcie uwagê sprawiaj¹, ¿e kierowanie CX-7 przypomina jazdê zwyk³ym zwraca sportowo ustawione zawieszenie, auto dobrze autem osobowym ze sportowymi ambicjami – p³ynnie i t³umi wiêksze nierównoœci, ale na brukowanej drodze pewnie sunie po drodze i tak chêtnie reaguje na polecenia pasa¿er nie napisze raczej maila na swoim laptopie. kierownicy, ¿e prowokuje do sprawdzania swoich Nastêpne 300 kilometrów up³ynê³y szybko na wygodnym, mo¿liwoœci.... elektrycznie regulowanym fotelu, który da³o siê ustawiæ fragment artyku³u pochodzi z: dok³adnie pod mój dwumetrowy wzrost i w dŸwiêkach www.AutoCentrum.pl codzienne newsy, wiele systemu audio z dziewiêcioma g³oœnikami firmowanego pasjonuj¹cych artyku³ów, testy samochodów, oceny kierowców, galerie zdjêæ oraz najwiêkszy internetowy salon samochodowy przez Bose. Lusterko œciemnia³o siê samo, tempomat

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

CIENISTA

S TIM FA

OBROÑCÓW

PLAC TARGOWY BIEÑCZYCE

owców KATALOG dla kier

NOWE I U¯YWANE

SERWIS

utrzymywa³ prêdkoœæ, wycieraczka automatycznie zbiera³a wodê z przedniej szyby, lusterka sygnalizowa³y inne auta w martwym polu… ach… to ju¿ Kraków? Szybko dziœ. Auto doskonale sprawdzi³o siê na trasie, silnik oferuje moment obrotowy 400 Nm od 2000 obr/min, jednak ju¿ od 1500 obrotów nie

owców KATALOG dla kier

Mazda to taka Alfa Romeo wœród „Japoñczyków” – stylu w tych autach nie brakuje (dziwnie zreszt¹ nazwanego Zoom-Zoom brzmi mi jak nazwa japoñskiej kreskówki). Po takim stylowym przywitaniu, wsiadaj¹c do œrodka, mo¿na by oczeMówiono mi w dzieciñstwie, ¿e nie s³odzi siê herbaty, do której k i w a æ t s u n a m i podano ciastka - bo bêdzie za s³odko. I tak siê ju¿ nauczy³em na ca³e ³ a d n i e w y g l ¹ d a ¿ycie. Lecz dzisiaj, siadaj¹c do pisania tego artyku³u, musia³em j¹cych gad¿etów, z³amaæ tê regu³ê, bo ten samochód jest jak lukrowane ciastko: jednak wnêtrze jest ³adny, apetyczny i… bez bicia siê przyznaje, ¿e bardzo mi przypad³ podporz¹dkowane do gustu, a w nastêpnych akapitach postaram siê to opisaæ. funkcjonalnoœci i Pos³odziæ lukier, jednym s³owem. mniej efekciarskie. Mówi¹c obrazowo, Paryski autosalon w 2006 roku. Na stoisku Mazdy fotoreporterzy bli¿ej mu do stonocierpliwie wyczekuj¹, a¿ w tle nie bêdzie gapiów, aby zrobiæ jak wanego gabinetu najlepsze zdjêcie, a obiektem ich zainteresowania jest nowy japoñskiego biznescrossover Mazdy. Efekciarski wygl¹d auta przyci¹ga³ publicznoœæ mena, ni¿ do moddynamiczn¹ sylwetk¹, szeroko otwartymi i nieco skoœnymi oczami i nego sushi-baru. muskularnymi nadkolami, które z przodu przypomina³y formy Bogatego biznessportowego RX-8. Moc drzemi¹c¹ w silniku przejêtym z Mazdy 6 mena – dodajmy, bo MPS podkreœla³y podwójne koñcówki wydechu. Ponad 20- na wykoñczeniu centymetrowy przeœwit, elektronika pomagaj¹ca kierowcy wnêtrza nikt nie utrzymaæ auto na w³aœciwym torze i napêd na wszystkie ko³a, oszczêdza³: skóra, zapowiada³y przewidywalne zachowanie chrom, przyauta na ka¿dej nawierzchni. To by³ jemne w do... bli¿ej mu do pocz¹tek oswajania segmentu crosstyku plastiki i aluminiowe wykoñczenia, wszystko stonowanego gabinetu dobrze zaprojektowane i spasowane. Po zajêciu overów przez auto natchnione filozofi¹ Zoom-Zoom – Mazdê CX-7. miejsca kierowcy, w oczy rzuca siê nowa kierowjapoñskiego Wygl¹d auta mia³ jeszcze jedn¹ ciekaw¹ nica, która s³u¿y teraz do obs³ugi tempomatu, radia, biznesmena, ni¿ do cechê – auto by³o „uniseksualne” i przemodnego sushi-baru ... ³¹cznoœci z telefonem, sterowaniem komputerem konywa³o do siebie zarówno mê¿czyzn jak pok³adowym i… na szczêœcie wci¹¿ te¿ do i p³eæ piêkn¹. To dzia³a³o i w drug¹ stronê: kierowania - do tego jest teraz regulowana w CX-7 nie sposób by³o przypisaæ ani do dwóch p³aszczyznach. Uwagê zwracaj¹ tak¿e zutypowo mêskich, ani do damskich wozów, co dodatkowo pe³nie czarne zegary, które rozb³yskuj¹ liczbami dopiero po przyczynia³o siê do jego popularyzacji… w USA. W³aœnie tam, bo przecie¿ w Europie wiêkszoœæ SUVów wyje¿d¿a z salonów 31-831 Kraków, ul. Fatimska 2 tel.: (12) 642 19 50 zatankowana olejem napêdowym, a do CX-7 przewidziano na tel. kom.: 509 343 272 pocz¹tek tylko jeden turbodo³adowany silnik benzynowy o www.japan-czesci.pl tel. kom.: 509 727 521 pojemnoœci 2,3 litra i mocy 260 KM. Brak silnika Diesla nie u³atwia³ pracy handlowcom, ale Mazda naprawi³a w koñcu ten b³¹d, wprowadzaj¹c w 2009 roku do oferty spe³niaj¹cy normê Euro V turbodo³adowany silnik wysokoprê¿ny z uk³adem common rail 2,2 MZR-CD o mocy 173 KM, filtrem cz¹stek sta³ych DPF i systemem selektywnej redukcji katalitycznej SCR z dodatkiem AdBlue. Jakby tego by³o ma³o, rok póŸniej Mazda posz³a za ciosem i do salonów wjecha³a CX-7 po faceliftingu. DO SAMOCHODÓW Mia³em okazjê oceniæ efekt tych zmian, testuj¹c przez tydzieñ JAPOÑSKICH ORAZ KOREAÑSKICH odnowion¹ Mazdê z silnikiem Diesla. Korekt jest sporo: od zmian zawieszenia po now¹ kierownicê. W pierwszej kolejnoœci jednak w 14 serwis oczy siê rzuca szeroki uœmiech grilla w przednim zderzaku. Ten znak Al. Gen. Andersa rozpoznawczy ostatnich modeli Mazdy nie móg³ omin¹æ i OS. PRZY CX-7, a ¿e przód auta ma s³uszne gabaryty to i uœmiech ARCE TOMEX 2 wyszed³ wielkoduszny – od reflektora do reflektora. KOCMYRZOWSKA Tendencja do powiêkszania grilla i logotypu marki nie E OS. KRAKOWIAKÓW LN OS. SPÓ£DZIELCZE RA ominê³a i Mazdy, jednak proporcje i dobry gust zosta³y AT czêœci TE S. O wziête pod uwagê i auto wygl¹da jeszcze œwie¿ej i CENTRUM N. HUTY atrakcyjniej, ni¿ ju¿ bardzo sympatyczna poprzedniczka. Nie posk¹piono chromów nawet na œwiat³a przeciwmgielne, które znalaz³y siê w pionowo uformowanych niszach. Ty³ auta zmieni³ siê w mniejszym stopniu, tu wprawne oko 31-831 Kraków dostrze¿e jedynie pomniejsze zmiany w lampach i zderzaku. ul. Cienista 14 tel.: 502 660 820 serwis Ca³oœæ wygl¹da… ob³êdnie. Nie przypadkowo siê mówi, ¿e

[FORMU£A 1]

Tekst i foto: F1 Racing

Krótka historia pewnego kina

Zimowe wyzwanie Kimiego

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

owców KATALOG dla kier

Dziwne losy Z siedmiu pojazdów z tamtych lat ocala³ tylko jeden, los szeœciu pozosta³ych jest nieznany. Wiemy tylko, ¿e jeszcze istnia³y w latach 90., a potem zapewne zosta³y zez³omowane. A jak ocala³ ten jeden, jedyny egzemplarz? Jak to zwykle bywa w historii: dziêki kilku pasjonatom. Najpierw mi³oœnik kolei sir Wiliam McAlpine przeniós³ pojazd w pobli¿e Newcastle i ustawi³ jako miejsce odpoczynku dla kolejarzy. Potem, przez czternaœcie lat pojazd przechodzi³ z r¹k do r¹k. I, choæ mia³ dbaj¹cych o niego w³aœcicieli, nie unikn¹³ smutnego losu – zosta³ okradziony m.in. ze skrzyni biegów i sta³ siê tylko pomieszczeniem na ko³ach, które nie mo¿e jeŸdziæ. Wydawa³o siê, ¿e nied³ugo podzieli los pozosta³ych szeœciu pojazdów, jednak... przysz³o dla niego wybawienie! Zauwa¿y³a go Nancy-Rose Mills i zostawi³a w³aœcicielowi kartkê za wycieraczk¹, by do niej zadzwoni³, jeœli chcia³by go sprzedaæ. Zadzwoni³... po dwóch latach! Pocz¹tek przywracania do ¿ycia Nancy mia³a wtedy ma³e dziecko i nie by³ to dla niej dobry czas na odrestaurowanie tak wielkiego pojazdu. Jednak wspólnie z Robem Howellem postanowili go zabraæ do siebie. W tym celu nale¿a³o go najpierw odkopaæ z miejsca, w którym sta³… Odkopali, przetransportowali i uznali, ¿e nie dadz¹ teraz rady go przywróciæ do ¿ycia. Z pomoc¹ i inspiracj¹ przyszed³ ich przyjaciel, absolwent sztuk wizualnych – Ollie Halls. Gdy us³ysza³, ¿e s¹ w posiadaniu jednego z siedmiu mobilnych, historycznych kin, od razu przyst¹pi³ do dzia³ania. Dziêki niemu rozpoczêli proces renowacji .... wiêcej na:

katalogdlakierowcow.pl

Koniec ¿artów? Chiñczycy atakuj¹ z Bu³garii W Bu³garii rozpoczê³a siê oficjalna sprzeda¿ chiñskiej marki Great Wall Motor (GWM). W chwili debiutu, na rynek trafi³y trzy modele miejski Voleex, terenowy Hover i pickup Steed. Ka¿dy z nich spe³nia normê EURO 5 i dziêki pe³nej homologacji mo¿e byæ sprzedawany w Unii Europejskiej. Co wiêcej, wszystkie samochody s¹ objête 5letni¹ gwarancj¹, a jeszcze w tym roku chiñskie auta bêd¹ produkowane w bu³garskiej fabryce w £oweczu. I trzeba by te wszystkie fakty traktowaæ bardzo powa¿nie, gdyby nie ceny, bo Miejski Voleex zosta³ ostatecznie zaoferowany klientom za oko³o 35 tys. z³. Czyli: znowu mo¿e siê nie udaæ...

Citroen i Peugeot pod wspólnym ber³em Od 1 stycznia 2012 r., marki Peugeot i Citroen uzyskaj¹ w naszym kraju wspólnego nadzorcê - w randze „dyrektora marek w Polsce”. Zostanie nim Lahaouri Benannoum, dotychczasowy szef polskiego importerstwa Citroena. W nowej strukturze organizacyjnej, dyrektorowi generalnemu marek Peugeot i Citroen w Polsce, podlegaæ bêd¹ bezpoœrednio dyrektorowie filii Peugeot i Citroen, odpowiadaj¹cy za rozwój sprzeda¿y i sieci dealerskiej ka¿dym z tych brandów: Guillaume Ducrest (dotychczasowy dyrektor Peugeot Polska) oraz Jacek Trojanowski, (do tej pory - dyrektor marketingu Citroen Polska, który zast¹pi na stanowisku dyrektora Citroen Polska w³aœnie Lahaouriego Benannouma). Jakie bêd¹ konsekwencje tych zmian, trudno jeszcze wyrokowaæ. Czy nast¹pi wiêksza unifikacja sieci francuskich marek, czy pojawi¹ siê wspólni pracownicy, czy bêdzie uzgadniana polityka cenowa i marketingowa? Odpowiedzi na te pytania przynios¹ zapewne najbli¿sze miesi¹ce.

Z Bia³egostoku do Warszawy

Pod koniec listopada, w podwarszawskich £omiankach, zosta³ otwarty kolejny salon dealerski Mercedesa w aglomeracji warszawskiej. Nowy obiekt nale¿y do bia³ostockiego dealerstwa Auto Idea i jest trzecim - po Bia³ymstoku i Olsztynie - salonem niemieckiej marki tej firmy. W salonie w £omiankach powstanie tak¿e szósty w Polsce punkt sprzeda¿y samochodów marki Smart. Zaplecze serwisowe nowego obiektu sk³ada siê z 12 stanowisk naprawczych oraz stacji kontroli pojazdów. Salon w £omiankach to kolejny - i ju¿ chyba ostateczny - dowód na ca³kowit¹ zmianê strategii Mercedesa w zakresie aglomeracji warszawskiej i œl¹skiej, gdzie - po latach prób podporz¹dkowywania tych obszarów sprzeda¿y pod salony producenckie - importer ponownie opiera swoje plany rozwojowe na dealerach niezale¿nych.

fragment artyku³u pochodzi z:

Informacji dostarcza

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

katalogdlakierowcow.pl

W 1967 roku w Anglii zbudowano siedem mobilnych kin na ko³ach. Flot¹ pojazdów zarz¹dza³o Ministerstwo Technologii, a brytyjski rz¹d zbudowa³ je po to, by promowaæ nowoczesn¹ myœl techniczn¹. Kilkunastometrowe kolosy jeŸdzi³y po kraju, by wyœwietlaæ filmy o… obróbkach skrawaniem i tym podobnych, wa¿nych technologiach. Szerzy³y wiedzê i naukê. Trwa³o to przez trzy lata. Po kolejnych czterech, w 1974 roku, rz¹d sprzeda³ pojazdy na aukcji.

motoSKRÓT

owców KATALOG dla kier

Mistrz œwiata z sezonu 2007 nie jeŸdzi³ samochodem F1 od dwóch lat i w ramach przygotowañ do powrotu spêdza du¿o czasu na si³owni. Od opuszczenia sceny Grand Prix przed dwoma laty Kimi Räikkönen prowadzi³ ró¿ne samochody, ale ¿aden z nich nie by³ tak wymagaj¹cy jak maszyna F1. Fin utrzymywa³ kondycjê na dobrym poziomie, ale – jak sam przyznaje – musi dostosowaæ swój re¿im treningowy do wymagañ stawianych przez jazdê autem, w którym przeci¹¿enia regularnie dochodz¹ do 5G. „F1 Racing” rozmawia z Danem Williamsem z agencji Pro Performance, oficjalnych naukowców sportowych Caterham F1 Team i grupy ludzi, która pomog³a wielu m³odym kierowcom w pokonaniu wyzwañ zwi¹zanych z przejœciem do F1. Williams nakreœla program, jaki prawdopodobnie bêdzie realizowa³ Kimi przed powrotem z Lotus Renault... WYMAGANIA STAWIANE PRZEZ SPORT – Kierowcy F1 musz¹ sprostaæ wysokim wymaganiom fizycznym – wyjaœnia Williams. – Korzystanie z umiejêtnoœci jazdy i zachowanie koncentracji przy jednoczesnym wytrzymywaniu przeci¹¿eñ, temperatury i d³ugiego sezonu w podró¿y to tylko niektóre przyczyny, dla których musz¹ byæ od pocz¹tku roku przygotowani fizycznie i psychicznie. Kierowcy, który wraca do kokpitu po d³u¿szej przerwie, jest jeszcze trudniej. PRZYGOTOWANIE KARKU Dla wielu debiutantów w F1 najwiêkszym wyzwaniem s¹ przeci¹¿enia, którym przy skrêcaniu, hamowaniu i przyspieszaniu poddawany jest kark. Oczywiœcie po 155 startach w Grand Prix nie bêdzie to zaskoczeniem dla Räikkönena, ale prowadzone przez niego w ostatnich dwóch latach rajdówki nie generuj¹ nawet w przybli¿eniu takiego przeci¹¿enia jak auta F1. Mo¿na siê zatem spodziewaæ, ¿e Kimi spêdzi najbli¿sze miesi¹ce na treningu karku. – Do treningu karku u¿ywamy kombinacji opasek, maszyny do treningu si³owego oraz innego sprzêtu – mówi Williams. – Temu obszarowi nale¿y poœwiêciæ du¿o czasu – nasi klienci czêsto spêdzaj¹ na æwiczeniach karku od jednej do dwóch godzin, cztery razy w tygodniu. Stosujemy tak¿e techniki zwi¹zane z terapi¹ „miêkk¹” (w tym masa¿e i rozci¹ganie), aby podnieœæ funkcjonalnoœæ i elastycznoœæ karku kierowcy. Tegoroczne tempo ROZBUDOWA MIÊŒNI RAMIENIA I TU£OWIA Jensona Buttona Mimo wspomagania kierownicy jazda wytr¹ci³o Lewisa samochodem F1 przez okres do dwóch z równowagi godzin mo¿e wyssaæ si³ê z ramion kierowcy. – Wyobra¿am sobie, ¿e Kimi planuje trening si³owowytrzyma³oœciowy – mówi Williams. – Bêdzie pracowa³ nad miêœniami ramienia i przedramienia – tymi, których u¿ywa siê do skrêcania i trzymania wiêcej kierownicy. Williams uwa¿a te¿, ¿e Räikkönen na: bêdzie musia³ poœwiêciæ czas na rozbudowê miêœni tu³owia (brzucha i grzbietu). – W razie kolizji lub uderzenia cia³o bêdzie mog³o lepiej sobie poradziæ, jeœli miêœnie brzucha i pleców bêd¹ mocne i elastyczne – wyjaœnia Williams....

Oprac.: Dariusz Wo³odŸko Wspó³praca: Emma Giffard

dostêpny w salonikach prasy.

] [PREwZEy FiaNtTAPaCndJA a

Informacji dostarcza

Autor: Bogus³aw Korzeniowski Foto: Fiat

motoSKRÓT

ergonomia i technika w ma³ym pude³ku

„Du¿y samochód mo¿na dowolnie wyposa¿yæ - to tylko kwestia ceny. Sztuk¹ jest zbudowanie ma³ego auta, które bêdzie oferowa³o maksimum komfortu, za umiarkowan¹ cenê” - Zdzis³aw Arlet, dyrektor fabryki Fiata w Tychach.

wiêcej na:

katalogdlakierowcow.pl

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

owców KATALOG dla kier

30-424 Kraków, ul. Koœciuszkowców 16 tel. (12) 268 13 97 - naprawy, regulacje, przegl¹dy - czêœci zamienne - naprawy automatycznych skrzyñ biegów zapraszamy: pn. - pt. 8-17

W XIV edycji Programu „Przedsiêbiorstwo Fair Play”, maj¹cym na celu wyró¿nienie firm, które kieruj¹ siê etyk¹ i uczciwoœci¹ w prowadzeniu dzia³alnoœci biznesowej, wœród prawie 600 nagrodzonych firm z ca³ej Polski znalaz³o siê tak¿e 6 przedsiêbiorstw dealerskich. Certyfikaty „Przedsiêbiorstwo Fair

Play 2011” na uroczystej gali w Warszawie odebra³y firmy: Re-Wo Auto Serwis (dealer Forda z Lubina), Przyguccy Inter Car (dealer Renault i Nissana z £odzi), Ankol (dealer KIA z Mielca), Noma2 (dealer VW i Audi z Katowic), ASD Toyota Tadeusz Ukleja (Ujœcie k. Poznania) i grupa Karlik (wielomarkowy dealer ze stolicy Wielkopolski).

Nie uda³o siê w Polsce, uda siê w Rosji? Maj¹ca siedzibê w Czechach, jedna z najwiêkszych europejskich firm handluj¹cych u¿ywanymi samochodami - AAA Auto Group, rozpoczê³a oficjaln¹ dzia³alnoœæ na rynku rosyjskim, otwieraj¹c du¿y obiekt przy obwodnicy Moskwy. W okresie 2012-2013, spó³ka planuje dalszy rozwój dzia³alnoœci na tamtym rynku - m.in. poprzez otwarcie salonu sprzeda¿y w Petersburgu. AAA Auto Group ma szczególnie mocn¹ pozycjê w takich krajach, jak Czechy oraz S³owacja. Dzia³a tak¿e m.in. w Rumunii i Bu³garii. W ubieg³ym roku sprzeda³a ³¹cznie oko³o 40 tys. samochodów. W latach 2007-2008, AAA Auto Group próbowa³a swoich si³ w Polsce, ale bez powodzenia. Okaza³o siê, ¿e polski rynek samochodów u¿ywanych jest ca³kowicie nieprzewidywalny i nie podlega zasadom, na których AAA Auto zbudowa³o swój sukces w innych krajach w Europie. Teraz oka¿e siê zatem, czy rosyjskiemu rynkowi „u¿ywek” bli¿ej do Polski czy do Czech.

Grupa BEMO: po Poznaniu najszybciej samochodem Poznañska grupa dealerska Bemo Motors by³a wspó³organizatorem i sponsorem nietypowego wyœcigu „Traffic Race”, który odby³ siê w paŸdzierniku w stolicy Wielkopolski. Uczestnicy wyœcigu mieli za zadanie dotrzeæ jak najszybciej do - oddalonego od startu o 13 km - stadionu Lecha. Ka¿dy z uczestników porusza³ siê innym œrodkiem lokomocji: prezydent Poznania Ryszard Grobelny - komunikacj¹ miejsk¹, pi³karz Lecha Manuel Arboleda - samochodem Ford Focus, muzyk Micha³ Kowalonek - rowerem, a dziennikarz Radia Merkury Poznañ S³awomir Bajew - na w³asnych nogach. Celem by³o okreœlenie, jak dzia³a infrastruktura komunikacyjna Poznania na kilka miesiêcy przed Euro 2012. W wyœcigu, co niektórych zaskoczy³o, zwyciê¿y³ samochód, przed rowerem. Informacji dostarcza

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

SERWIS SAMOCHODÓW AMERYKAÑSKICH

Dealerzy Fair Play

owców KATALOG dla kier

przek³adki opon

REKLAMY / OG£OSZENIA

Zagadnienie budowy ma³ego pojazdu o doskona³ych walorach sobie rozwi¹zania technologiczne spe³niaj¹ce wysokie u¿ytkowo-ekonomicznych na najwy¿szym poziomie w³oski Fiat wymagania stawiane dzisiaj pojazdom miejskim, w tym opanowa³ jak ¿aden inny producent. Doœæ przypomnieæ, ¿e pojazdy dotycz¹ce bezpieczeñstwa i ekologii. Nale¿¹ do nich m.in. systemy: firmy wielokrotnie zdobywa³y zaszczytny tytu³ Car of the Year i by³y wyznacznikiem trendów w klasie. Ciekawostk¹ jest opcja Start&Stop – urz¹dzenie steruj¹ce czasowym wy³¹czeniem silnika podczas W ostatnich latach by³y to m.in. Uno, Tipo, Punto, „fotela pasa¿era ze postoju i jego póŸniejszym ponownym Bravo/Brava, Panda II i „500-tka”. Nic wiêc sk³adanym oparciem”, uruchomieniem w celu zmniejszenia dziwnego, ¿e nowa Panda – której prezentacja zu¿ycia paliwa i emisji CO2, dziêki czemu w³aœnie ma miejsce w Neapolu – wywo³ywa³a Gear Shift Indicator (GSI) – system ogromne zainteresowanie. Po bli¿szym poznaniu i powstaje stolik podpowiada kierowcy moment zmiany pierwszych jazdach mo¿na zaryzykowaæ biegów, zoptymalizowany pod k¹tem stwierdzenie, i¿ jest to dok³adnie model o jakim minimalnego zu¿ycia paliwa, wspomina³ dyrektor Arlet : kwintesencja stylu pojazdu miejskiego. W porównaniu z produkowanym w Polsce poprzednikiem, nowa Panda zapewnia trochê wiêksze wnêtrze (+7 mm wysokoœæ i + 26 MECHANIKA mm szerokoœci). Atrakcj¹ jest te¿ modu³owa konstrukcja przestrzeni baga¿owej, której standardow¹ pojemnoœæ 225 litrów, ELEKTROMECHANIKA SAMOCHODOWA mo¿na powiêkszyæ do 260 litrów (w tym celu przesuwamy tyln¹ Kraków, ul. Cechowa 129 kanapê o 160 mm do przodu), a po z³o¿enia oparæ tylnych siedzeñ tel.: 509-944-946, 513-143-891 do 870 litrów. W porównaniu z „polsk¹ Pand¹” pojemnoœæ baga¿nika wzros³a wiêc o 10 litrów (konfiguracja standardowa) lub o 36 litrów (po z³o¿eniu oparæ tylnych siedzeñ). W najnowszym wcieleniu Pandy ca³kowicie zmieniono rozplanowanie i styl deski rozdzielczej. Obecnie nowa deska rozdzielcza, zaprojektowana w formie kwadratowych elementów (zastosowano j¹ w zarysie wskaŸników, w³¹czników klimatyzacji, czy radio), ma pokaŸn¹ pó³k¹ znajduj¹ca siê przed pasa¿erem, kilkanaœcie schowków na podrêczne zapraszamy: pn. - pt.: 8.30 - 18.00, sob,: 8.30 - 14.00 przedmioty, a nawet – znany z dro¿szych samochodów SPECJALIZACJA: futera³ na okulary umieszczony nad szyb¹ w drzwiach kierowcy. Ciekawostk¹ jest opcja „fotela pasa¿era ze

tryb "ECO" - uruchamiany poprzez naciœniêcie przycisku „ECO”, prowadz¹cy do obni¿enia poziomu momentu obrotowego silnika Twinair Turbo, ze 145 Nm do 100 Nm, co umo¿liwia jazdê mniej dynamiczn¹, ale za to bardziej ekonomiczn¹ eco:Drive - bezp³atnie oprogramowanie, które umo¿liwia zmniejszenie zu¿ycia paliwa, poprzez wskazanie b³êdów w jeŸdzie (aplikacja jest dostêpna do œci¹gniêcia za darmo ze strony internetowej Fiata http://www.fiat.com/ecoDrive). Poza elementami wymienionymi wczeœniej, pojawi³y siê tak¿e nowoœci, które s¹ równie¿ nowoœciami segmentu, w którym klasyfikowana jest Panda: „Low Speed Collision Mitigation (LSCM)” oraz „Blue&Me TomTom 2 LIVE”. Szczególnie interesuj¹cy jest system LSCM, który monitoruje obszar przed samochodem (laserowy czujnik zainstalowano w przedniej szybie) i je¿eli ocena po³o¿enia przeszkody i prêdkoœci jazdy wyka¿e niebezpieczeñstwo, a nie dojdzie do reakcji kierowcy, automatycznie i delikatnie uruchamia hamulce. Pozwala to na unikniêcie kolizji, lub z³agodzenie jej skutków. A jak ten naszpikowany nowoœciami maluch zachowuje siê podczas jazdy? Nie mo¿emy zapominaæ, ¿e jest to pojazd miejski, wiêc jego walory odczujemy nie na trasie, podczas jazd z du¿¹ prêdkoœci¹, ale w ruchu miejskim. W tym zakresie Panda jest zaœ prawdziwym królem ciasnych uliczek. Ju¿ pozycja kierowcy i wielkoœæ powierzchni przeszklonych zapewniaj¹ doskona³¹ widocznoœæ przy parkowaniu w w¹skich miejscach. Dodatkowo, dŸwignia zmiany biegów jest umieszczona tak, aby zapewniæ szybkie prze³o¿enie r¹k z lewarka na kierownicê. Model jest te¿ seryjnie wyposa¿ony w „pe³nozakresowy” system elektrycznego wspomagania uk³adu kierowniczego Dualdrive, umo¿liwiaj¹cy kierowcy wybór jednego z dwóch trybów pracy. Elektryczne wspomaganie pozwala na dostosowanie reakcji kierownicy do prêdkoœci samochodu. Im wy¿sza prêdkoœæ, tym mniejsza jest si³a wspomagania (wiêc tym wiêkszej si³y musi u¿yæ kierowca). Dodatkowo, po w³¹czeniu przycisku CITY, wspomaganie manewrów kierownic¹ sprawdza siê podczas manewrowania parkowania. Tak¿e szeroka gama oferowanych silników - silniki dwucylindrowe 0.9 TwinAir Turbo i 0.9 TwinAir o mocy, odpowiednio 85 KM i 65 KM; klasyczny 1.2 Fire o mocy 69 KM i Diesel 1.3 Multijet II 75 KM - wskazuj¹, i¿ jest to model, w którym nadrzêdn¹ spraw¹ jest ekonomika w mieœcie. Atrakcj¹ (zw³aszcza przy obecnej cenie paliw) jest fabryczna wersja 1.2 EasyPower, która zasilana jest benzyn¹ lub gazem LPG. Podsumowuj¹c, nowy Fiat Panda to model w którym przy d³ugoœci i szerokoœci idealnej dla ruchu miejskiego, zapewniono wysok¹ ergonomiê jazdy, du¿¹ funkcjonalnoœæ oraz wysoki poziom bezpieczeñstwa.... REKLAMY / OG£OSZENIA

Nowy Fiat Panda –

sk³adanym oparciem”, dziêki czemu powstaje stolik, a p³aska pod³oga ³adunkowa - na d³ugoœci przedzia³u pasa¿erskiego - wynosi 2 metry. Innowacj¹ w klasie maluchów jest tak¿e powiêkszenie kieszeni na drobiazgi w drzwiach, wskutek przesuniêcia g³oœników do góry, a stylistyczn¹ i funkcjonaln¹ zmian¹ nowa dŸwignia hamulca rêcznego, która jest nie tylko ³adna, ale te¿ bardziej funkcjonalna. Jednak¿e ³adna stylistyka nie jest jedynym mocnym elementem nowej Pandy, o którym warto mówiæ. Karoseria o sympatycznych i dynamicznych kszta³tach, kryje w

Diagnostyka komputerowa oraz naprawy osprzêtu

MOVANO, VIVARO

Samochody europejskie, amerykañskie, japoñskie, koreañskie Systemy TPMS w samochodach z rynku amerykañskiego

MASTER, MASCOTT TRAFIC SPRINTER

31-979 Kraków, ul. Bardosa 15 tel. +48 602 131 045

SERWIS SAMOCHODOWY 00

pn.-pt. 9:00 - 17:

CYGANIK

Do koñca miesi¹ca 50% rabatu na diagnostykê aut z rynku amerykañskiego

30-758 Kraków, ul. Danalówka 6, tel.: 602 33 87 18, 12 653 00 51 www.p2000.com.pl, biuro@p2000.com.pl

PILOTY DO ZAMKÓW CENTRALNE ZAMKI BLOKADY SILNIKA ŒWIAT£A DZIENNE ia

rok

¿en

za³o

198

KRAKÓW, ul. Cienista 12 tel. 12/ 644-45-17, kom. 880 170-600 www.alarmy-krakow.net

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

AUTO ALARMY

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

czêœci do samochodów dostawczych nowe i u¿ywane

CRAFTER, LT, T4, T5

Sklep z czêœciami i Serwis Aut Francuskich s.c.

Andrzej Zêbala & Tomasz Kulis

Sklep: tel. 12 423 50 88 w. 21 tel. 12 296 36 57 Kraków, ul. Podskale

wszystkie marki - specjalnoœæ samochody francuskie

REKLAMY / OG£OSZENIA

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

WULKANIZACJA

- OPONY NOWE I U¯YWANE - WYMIANA, NAPRAWA OPON - PROSTOWANIE FELG NISKIE CENY ! ! !

Kraków, Al. 29-go Listopada 166, tel. 608 77-64-05

Castrol opony zakupione w naszej firmie wymieniamy i wywa¿amy GRATIS

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

ul. Klonowica 15 c , tel: 606 215 309

Authorised Dealer AUTO SERVICE s.c. B. Fija³kowski, P. Dudek KRAKÓW, OS. S£ONECZNE 8A TEL. 12 644-37-43 CZYNNE: pn.-pt.: 8.00 - 16.00, sob.: 8.00 - 13.00 www.fijalkow.pl

OLEJE SILNIKOWE Castrol

zakupione w naszej firmie KOMPUTEROWY POMIAR GEOMETRII KÓ£ oraz FILTRY OLEJOWE wymieniamy GRATIS KOMPUTEROWE WYWA¯ANIE KÓ£ ~ MYCIE PODWOZIA, NADWOZIA I SILNIKA BEZSTYKOWA WYMIANA OPON ~ PRANIE TAPICERKI POMPOWANIE KÓ£ AZOTEM k i n t a p³ ~ PODCIŒNIENIOWA WYMIANA OLEJÓW PNEUMATYCZNE SMAROWANIE T VA ~ ODGRZYBIANIE OZONEM UK£ADÓW KLIMATYZACJI WYMIANA P£YNU CH£ODZ¥CEGO ~ WYMIANA CZYNNIKA CH£ODZ¥CEGO KLIMATYZACJI NAPRAWA ZAWIESZEÑ

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

owców KATALOG dla kier

(rejon Ronda Matecznego)

owców KATALOG dla kier

32-020 Wieliczka, ul. Podleœna 3, tel. (12) 278 18 21, 602-138-246 www.felgi-naprawa.krakow.pl

REKLAMY / OG£OSZENIA

SPECJALIZACJA ZAK£ADU: - naprawa felg stalowych i aluminiowych do pojazdów samochodowych - lakierowanie proszkowe

11a

Auto Serwis Tomasz Gadzina

Castrol

NAPRAWA FELG MAREK CZAJA

Serwis: tel. 12 423 50 88 w. 22 tel.kom. 502 123 334

auTa

KONKURS

TYlko nowe

TYlko od Polskich dealerów

Hyundai i10 (1107)

Suzuki Alto (840)

Kia Picanto (1125)

Ford Fiesta 5d (356)

wersja: Classic silnik: 1,1 SOHC 69KM MT kolor: Stone Beige rok: 2011

wersja: Classic silnik: 1.0 Classic kolor: Silky Silver metalik rok: 2011

wersja: L silnik: 1.0 MPI 69KM MT kolor: Clear White rok: 2011

wersja: Trend + pakiet Gold X silnik: 1.25 Duratec 82 KM kolor: Vision rok: 2011

cena: 28 400 PLN

cena: 33 990 PLN

cena: 39 000 PLN

SEAT Ibiza (1111)

Mitsubishi Lancer Sedan Sport (969)

SEAT Leon (270)

Kia Soul (1133 )

wersja: Reference silnik: 1.2 TSI 105 KM MT kolor: Rubi red rok: 2010

wersja: XL silnik: 1.6 CRDI 128KM MT kolor: Coctail orange rok: 2011

cena: 54 890 PLN

cena: 55 579 PLN

cena: 66 200 PLN

Skoda Octavia (161)

Audi A3 Sportback (271)

Opel Insignia sedan (220)

Renault Latitude (345)

wersja: Family plus silnik: 1.8 TSI 150KM MT kolor: Srebrny brillant metalizowany rok: 2011

wersja: Attraction + pakiet Prime silnik: 1.6 102KM MT kolor: Bia³y Ibis rok: 2011

wersja: Cosmo + pakiet Biznes Premium silnik: 1.8 140 KM MT kolor: Czarny carbon rok: 2011

wersja: Privilege silnik: 2.0 DCI 150 KM MT kolor: Szary rok: 2011 rabat 15%

cena: 69 000 PLN

cena: 85 000 PLN

cena: 95 760 PLN

cena: 99 180 PLN

wersja: Reference + pakiet Copa silnik: 1.4 MPi 85KM MT kolor: Emocion red rok: 2011

wersja: Inform silnik: 1.6 117KM MT kolor: Thunder Blue rok: 2011

cena: 46 800 PLN

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

cena: 26 999 PLN

S R KU

N O K

Wygraj: bon o wartoœci 100 PLN

na us³ugi Saloniku Kosmetycznego COCO

Regulamin konkursu:

1. Aby wzi¹æ udzia³ w konkursie nale¿y dokonaæ zakupu lub wykonaæ us³ugê w dowolnej firmie posiadaj¹cej reklamê w bie¿¹cym numerze gazety i podbiæ w niej kupon. 2. Uzupe³niæ kupon o swoje dane kontaktowe, odpowiedzieæ na pytanie konkursowe i wys³aæ do nas faxem na numer 12 632 09 32 wew. 22, mailem: konkurs@kdk.pl lub tradycyjn¹ poczt¹ na adres redakcji. 3. Do konkursu mo¿na przes³aæ dowoln¹ iloœæ kuponów, jednak jeden kupon odpowiada jednej transakcji. 4. W losowaniu bior¹ udzia³ tylko prawid³owo wype³nione kupony.

Nagrody funduje:

Pe³na treœæ regulaminu znajduje siê na stronie: www.konkurs.kdk.pl

owców Kupon konkursowy nr 231 KATALOG dla kier BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

wersja: Executive silnik: 2.0 i-VTEC MT kolor: Crystal Balack Pearl rok. 2011

cena: 112 300 PLN

wersja: Style silnik: 1,7 HIGH 136 KM MT kolor: Sleek Silver metalik rok: 2011

Volkswagen Sharan (430)

cena: 114 900 PLN

sPrawdŸ na

e-mail: oferty@trynid.pl

Lista samochodów aktualna na dzieñ przygotowywania reklamy do druku.

Pytanie konkursowe (proszê zakreœliæ prawid³ow¹ odpowiedŸ): Czy KATALOG dla kierowców jest dostêpny na stacjach ARGE? TAK / NIE

wersja: Comfortline silnik: 2,0 TDI-CR BMT 170KM MT kolor: Br¹zowy Toffee rok: 2011

Dane kontaktowe (telefon, mail) ............................................................

cena: 141 000 PLN

Ponad 1000 modeli

dumnY sPonsor dru¿YnY siatkarek

tel. (66) 226 22 88,

Hyundai i40 Wagon (16)

Fundatorem nagród jest:

Podpis i piecz¹tka firmy reklamuj¹cej siê w KATALOGu dla kierowców

Prawid³owo wype³niony kupon nale¿y przes³aæ faxem na numer 12 632 09 32 wew. 22, mailem (skan kuponu) na adres: konkurs@kdk.pl lub tradycyjn¹ poczt¹ na adres redakcji do dnia 15 lutego 2012

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

cena: 103 300 PLN

Honda Accord Sedan (906)

owców KATALOG dla kier

wersja: Kirei silnik: 2,0 MZR 155 KM MT kolor: Sunlight Silver Metalic rok: 2011

2011 Trynid

Mazda 6 Hatchback (1042)

auTa

1000 dealerów 60 marek samochodowYch 650 modeli 1900 wersJi wYPosa¿enia 7400 silników

sPrawdŸ na

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

Ponad

u dealerów 2011 Trynid

TYlko dostêPne

Dane adresowe

e-mail: band.krakow@wp.pl

Fundatorem nagród jest:

LEGENDA REKLAMY / OG£OSZENIA

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

Bieruñ, ul. Krakowska 107, tel. 32 216 40 41 Chy¿ne 297A, tel. 18 263 17 40 Czarny Dunajec, ul. Kolejowa 30D, tel. 18 265 70 14 Gorlice, ul. Biecka, tel. 12 353 03 15 Kraków, ul. Bulwarowa 1, tel. 12 680 43 00 Kraków, Al. Jana Paw³a II 37b, tel. 12 648 62 96 Kraków, ul. Opolska 60, tel. 12 415 81 48 Kraków Pasternik 65, tel. 12 623 04 60 Kraków Pasternik 66, tel. 12 623 04 60 Kraków, ul. Powstañców Wlkp. 13, tel. 12 257 00 30 Kraków, ul. Rzebika 6, tel. 12 653 04 27 Kraków, ul. Wielicka 22, tel. 12 257 11 45 Kraków, ul. Zakopiañska 290, tel. 12 264 93 15 Ksi¹¿ Wielki Chrusty, tel. 41 383 86 86 Mogilany, ul. Krakowska 24, tel. 12 276 95 55 Niepo³omice, ul. Akacjowa, tel. 12 281 13 33 Nowy S¹cz, ul. Tarnowska 177, tel. 18 443 21 90 S³omniki, ul. Krakowska 62, tel. 12 388 23 55

Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON

S, O, K S, K, R S, O, K S, M, O, K, MR, R S, O, K S S, M, O, K, MR, FF, R S, O, K S, O, K, MR, FF S, M, O, K, MR

Kraków, ul. Kapelanka 14, tel. 726 158 504 Kraków, os. Kombatantów 20, tel. 12 647 22 77 Kraków, Al. Pokoju 91, tel. 12 686 12 74 Wieliczka, ul. Krakowska 37, tel. 519 349 276

Pb 95, DN-98, ON, DN-ON Pb 95, DN-98, ON, DN-ON, LPG Pb 95, DN-98, ON, DN-ON, LPG Pb 95, DN-98, ON, DN-ON, LPG

S, K, FF S, M, O, K, N S, M, O, K, FF, R S, K, FF,

Kraków, ul. G. Libertowska 2, tel. 12 270 33 46 Kraków, ul. Opolska 9, tel. 12 415 52 06

Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG

S, K, FF S, M, O, K

Kraków, ul. Bratys³awska 1, tel. 12 631 89 20 Kraków, ul. J. Conrada 36, tel. 12 290 14 21 Kraków, ul. J. Conrada 33, tel. 12 626 70 11 Kraków, ul. Kapelanka 37, tel. 12 259 06 50 Kraków, ul. Marii Konopnickiej 78, tel. 12 656 10 39 Kraków, Al. Pokoju 65, tel. 12 686 40 30 Kraków, ul. Stoja³owskiego 1, tel. 12 650 43 60 Kraków, ul. Wielicka 77, tel. 12 265 23 51 Kraków, ul. Witosa 20, tel. 12 265 30 00 Kraków, ul. Zakopiañska 48, tel. 12 259 05 61

Pb 95, ON, VP, VPR, VPD, LPG Pb 95, ON, VP, VPR, VPD, LPG Pb 95, ON, VP, VPD Pb 95, ON, VP, VPR, VPD Pb 95, ON, VP, VPR, VPD Pb 95, ON, VP, VPR, VPD, LPG Pb 95, ON, VP, VPD, LPG Pb 95, ON, VP, VPR, VPD Pb 95, ON, VP, VPR, VPD Pb 95, ON, VP, VPR, VPD, LPG

S, M, O, K, G S, K, G S, M, O, K, G S, M, O, K, G S, K, FF S, M, O, K, G S, M, O, K, G, FF S, M, O, K, G S, M, O, K S, M, O, K, G

Kraków, ul. Armii Krajowej 10, tel. 12 626 21 05 Kraków, os. Dywizjonu 303 21a, tel. 12 641 63 01 Kraków, Al. Jana Paw³a II 200, tel. 12 642 04 81 Kraków, ul. Lublañska 16a, tel. 12 417 29 36 Kraków, ul. Mogilska 81, tel. 12 413 89 71 Kraków, ul. Powstañców Wlkp.17,tel. 12 257 13 49 Kraków, ul. Wielicka 183, tel. 12 659 02 01

Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG

S, M, O, K, W, FF S, M, O, K, G, W, FF S, M, O, K, W, FF S, M, O, K, W, FF S, M, O, K, G, W, FF S, M, O, K, W, FF S, M, O, K, G, W, FF

S, M, O, K, MR S, M, O, K, R S S, K, R S, MR S, M, O, K S, K

PALIWA: Pb 95: benzyna bezo³owiowa Eurosuper 95; Pb 98: benzyna bezo³owiowa 98; ON: olej napêdowy; LPG: gaz; SP-95: suprema; SP-98: suprema 98 oktanowa; VP: benzyna V-Power; VPR: benzyna V-Power 99 oktanowy; VPD: olej napêdowy V-Power; DN-98: benzyna DYNAMIC; DN-ON: olej napêdowy DYNAMIC. US£UGI: S: sklep 24h, M: myjnia, MR: myjnia rêczna, O: odkurzacz, K: pompowanie opon (kompresor), G: sprzeda¿ butli z gazem p³ynnym, N: najazd samochodowy, W: wypo¿yczalnia przyczep, FF: fast food, P: prysznic, R: restauracja

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

KATALOG

Us³ugi

owców KATALOG dla kier

REKLAMY / OG£OSZENIA

owców KATALOG dla kier

Regulamin konkursu:

Asortyment paliw

WYKAZ POLECANYCH STACJI BENZYNOWYCH

TYlko nowe

auTa

TYlko dostêPne

Ponad

DIESEL SERWIS

u dealerów

1000 dealerów 60 marek samochodowYch 650 modeli 1900 wersJi wYPosa¿enia 7400 silników

sPrawdŸ na

31-572 KRAKÓW ul. NIEPO£OMSKA 55 2011 Trynid

TYlko nowe

tel./fax 12 686 13 78 kom. 505 269 716 500 272 822

SERWIS CZYNNY: PN. - PT., 8 - 17 NAPR AW SILNIK A ÓW OSTYK A DIESL POJA A ZDÓW

NAPRAWA POJAZDÓW

DIAGN

osobowych, ciê¿arowych i dostawczych oraz koparek i maszyn budowlanych

(MAN, SCANIA, DAF, VOLVO, IVECO, MERCEDES, RENAULT, DUTZ, OPEL, BMW, VW, AUDI, SKODA i inne)

NAPRAWA POMPOWTRYSKIWACZY do samochodów osobowych i ciê¿arowych

NAPRAWA POMP WTRYSKOWYCH:

CENTRO GUM

Kraków, ul. G³owackiego 14 tel. (12) 638 70 12 tel./fax (12) 636 54 24

Pompowanie kó³ azotem "MTM" Hyundai

Kraków, ul. Radzikowskiego 4 tel.: 12 357 11 00, e-mail: serwis@hyundai-mtm.pl

REKLAMY / OG£OSZENIA

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

owców KATALOG dla kier

tel. 12/ 273 07 25, tel. kom. 886 699 832, e-mail: demot@demot.pl

owców dla kier

Miesiêczna reklama o wymiarze jednego modu³u ( 65 x 30 mm) czarno-bia³ego wraz z przygotowaniem grafiki.

kwota do zap³aty

,01

0 ,01 0

z³

kwota do zap³aty

z³

kwota do zap³aty

,30

z³

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

REKLAMY / OG£OSZENIA

KATALOG BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

do samochodów osobowych i ciê¿arowych

owców KATALOG dla kier

Sprawdzenie stanu technicznego auta dowolnej marki. Kontrola 20 newralgicznych punktów w samochodzie.

SPRAWDZENIE ORAZ NAPRAWA WTRYSKIWACZY

KUPONY RABATOWE

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

rzêdowe, rotacyjne,common rail, EDC, VE, VA, VP-44, 29-30, CP, BOSCH, ZEXEL, PERKINS, MOTORPAL, DELPHI, DENSO

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

owców dla kier

KATALOG

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

owców KATALOG dla kier

nie ponosi odpowiedzialnoœci za realizowanie przez partnerów kuponów, ani za transakcje dokonywane za ich poœrednictwem. Wszelkie reklamacje winny byæ kierowane bezpoœrednio do firmy na któr¹ wystawiony jest kupon. Aby skorzystaæ z kuponu nale¿y zostawiæ go w firmie na któr¹ zosta³ wystawiony.

kupon wa¿ny do 15.02.2012

"MTM" Hyundai

telefon: (12) 632 09 32, 609 370 869 e-mail: kdk@kdk.pl

SERWIS

Zamawianie internetowego wydania gazety:

32-005 Niepo³omice, ul. Sosnowa 10 tel. 12 281 23 68, tel. kom. 506 153-977 e-mail: motoelektro.krzysiek@vp.pl

tel.: 12 357 11 00, e-mail: serwis@hyundai-mtm.pl

owców KATALOG dla kier

Reklama:

PERFECT SERVICE

Kraków, ul. Radzikowskiego 4

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

Redaktor naczelny: Robert Lorenc

czêœci do samochodów krajowych i zagranicznych akcesoria oleje, p³yny (olej Shell luzem) elementy blacharskie

- obs³uga i naprawa uk³adów: kierowniczego, zawieszenia, hamulcowego - wymiana: olejów, p³ynów eksploatacyjnych, filtrów, œwiec, sprzêg³a, rozrz¹du, pomp wody i termostatów, ³o¿ysk, przegubów, uszczelek silnika JESTEŒMY W SIECI - wymiana opon - kompleksowe wywa¿anie kó³ - geometria kó³

Przed realizacj¹ kuponu wymagana jest wczeœniejsza rezerwacja telefoniczna pod numerem: 12 357 11 00

Aby zrealizowaæ kupon wymagane jest podpisanie zlecenia na publikacje reklamy. Po kontakcie telefonicznym pod numerem: 12 632 09 32 mo¿liwy jest bezp³atny dojazd.

Stêpniowski Krzysztof

e-mail: newsletter@katalogdlakierowcow.pl Wyprodukowano w Polsce Wydawca: Firma Us³ug Reklamowych "KATALOG" 31-159 Kraków, Aleja Juliusza S³owackiego 17A Wszelkie prawa zastrze¿one. Redakcja nie zwraca materia³ów nie zamówionych, zastrzega sobie prawo skracania nades³anych tekstów i nanoszenia w³asnych tytu³ów. Fotografie oraz dane umieszczane s¹ na odpowiedzialnoœæ prezentowanego Reklamodawcy. Pisownia artyku³ów zgodna z oryginaln¹. Za treœæ reklam i og³oszeñ Wydawca nie ponosi odpowiedzialnoœci. Wszystkie znaki graficzne firm umieszczane s¹ na odpowiedzialnoœæ Reklamodawcy. Wydawca ma prawo odmówiæ umieszczenia reklamy niezgodnej pracujemy z przepisami lub interesem Wydawcy. na komputerach wyd. A : KRAKÓW - WIELICZKA dostarczonych przez numer zamkniêto: 27.12.2011 firmê

zdjêcie pierwsza strona: Arkadiusz Bar (WRC)

www.primakomp.pl

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

owców KATALOG dla kier

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

SKLEP

Redakcja : 31-159 Kraków, Al. J. S³owackiego 17A tel./fax (12) 632 09 32, e-mail: kdk@kdk.pl

owców KATALOG dla kier

kupon wa¿ny do 15.02.2012

e-mail: centrogum@driver-polska.pl

REKLAMY / OG£OSZENIA

owców KATALOG dla kier

Zapraszamy: Poniedzia³ek - Pi¹tek od 8 do 18, Sobota od 8 do 14

REKLAMY / OG£OSZENIA

kupon wa¿ny do 15.02.2012

CENTRO GUM

Kraków, ul. G³owackiego 14 tel. (12) 638 70 12 tel./fax (12) 636 54 24

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

KOMISY

KATALOG

www.katalogdlakierowcow.pl

KUPONY RABATOWE

owców dla kier

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

LAKIERY SAMOCHODOWE NARZÊDZIA LAKIERNICZE

mechanika pojazdowa

Kraków, ul. Centralna 75

tel. (12) 644 72 01

biuro@aservice.pl

KRAKÓW Al. 29-go Listopada 154 tel. (12) 415-15-57

CITROEN PEUGEOT RENAULT

Czêœci i akcesoria nowe i u¿ywane importowane z Francji do samochodów marki

czynne: 9-17, sob.9-13

Kraków, ul. Rybitwy 38a tel./fax (12) 653-00-99, tel. 601 42-05-00

Czêœci do wszYstkich aut

tradycje od 1969

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

www.aservice.pl

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

- CH£ODNICE - OŒWIETLENIE - UK£ADY HAMULCOWE -

ELEMENTY NADWOZI

- SPRZÊG£A - LUSTERKA -

Lakiery w aerozolach

REKLAMY / OG£OSZENIA

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

Kraków, ul. Centralna 47, tel.: /12/ 643 63 22 Sklep: tel./fax: 12 686 06 11 Warsztat: tel./fax: 698 968 992 zapraszamy: poniedzia³ek - pi¹tek 8 - 17 e-mail: autoelektrooil@op.pl www.aeo.net.pl

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

Klimatyzacja Opony /wymiana i sprzeda¿/

owców KATALOG dla kier

SERWIS SAMOCHODOWY Elektromechanika Serwis Olejowy Mobil 1 Sklep Motoryzacyjny REKLAMY / OG£OSZENIA

owców KATALOG dla kier

AUTO "ELEKTRO-OIL"