KATALOG dla kierowcow 2/232 (luty 2012) by KATALOG dla kierowców

t t, gospo s o o r g p , , h e j c iz iata, spor es, hi-te w , y t s e bizn ze œw

gi, no

i z kraju

o h c mo

, a i n a w to

a h s c e , t a e j an c d , a e j c z a zent ory

no , i g n i k n

mry,onotwoœci,opisy,pre do a i w , æ jê

a k r a d o osp

w n i , i k t , plo

olska i

cje, P nwesty

œw

lotki, i

¹dze, p i, pieni

, plotki, a, kino rozrywk

ry,n plot premie, pieni¹dze, , kino, p kanio od import iery rozrywred t, acje¿ywo od im y, opisy, premi œwiana sp bezpoœ ort, go

rela , hi-tech, westycjeporterów,

.pl

orm lska wy, inf yjn e, testdró¿e, Poypy acja,msp wysta otoryzac yc poty, wizje, protot ar, ka, motoryz oœcipieniadze, inw,est che,, tes tualn kino acj ch, ak darka, h, podró¿e , gospod te, spo rt, gospo tec odró¿e , biznes, hiiata nes, hi-

dy ,ci, opisy, daneka, kino, plo ry to o m ry nowoœ ort rozryw y wystaw

ho n rankin szczegó³y strona samoc24 technicz

nia ju i ze œw ania, biz kra notowa noœci z gi, notow aktual

media,

ISSN 1429-7078 wyd.A nr 2 (232) LUTY 2012

KRAKÓW - WIELICZKA

Kupony rabatowe rabaty do 100%

a t , y w a st y w plotk , , o ó y n i r k g p e y , t t r wka, e o y r o t z z o r o p , d r ¹ch, podró¿e, sport , wizje, p nio od im ino, plot Nowy piêciodrzwiowy y ,k t d a s e k r e t w œ y , o r p Volkswagen lacje acje bezp e, sport, roz o , y t s te ró¿ , d [ prezentacja ] e j o c p a nfor,m , l h a e i c r e , i-t œw o i a w k s tycje h l y o ¿ i P k t , a o e l j p c n ty ka, kinore,dnio od im æ, s ê j e d z w n a i i r œ , i w y k r t bezpo z o e ka l j o c r p a w , , y t rm r r o e f z o n z i o , p ni¹d podró¿et,otsypy, wystawy ¿e, sport, r rankin ecje,hte,sty, wizje, prtoech, podró rka, mediao,ryzacyjn c a iot , inwestyc d h o m , i p e c j s œ c o o y g west otki,sport, i-tech, aktsupaodlnarka, pienioaddzreó¿e, kino es, h ech, p o, pl ort, go zd

, sport, podró¿e hi-tech,

KATALOG dla l

. s ro p , y t s w e ,t e j c a l esty e ne r moœci,

w ó c w kiero

at ska i œwi cje, Pol inwesty e, plotki, pieni¹dz

y, wys ospod o, plotk ototyp wka, kin re ¹dze, g y, wizje, prsp ort, rozryoœci,opisy,p i ki, ow cje, test podró¿e,

ria

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY news.

.ptoty

izk , biz ochotootyp ualnoœc notowania , scjae,m nkingi, testy, pr je ryzamcoœja ci, rela i, inwestyc mzdojêto rg æ, wiado arka, plotk tawy, ta

[www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni]

UP!

Chrysler

300C Touring [ test ]

Przyczepnoœæ

w poslizgu [ strefa driftu ]

Ewolucja aut

w sezonie 2012 [ Formu³a 1 ]

y d o h c o m niczne

izn e œwiata, sp iznes, hi-t b , a i n owaœci z kraju i z towania, b i, no g n i k n , ra

a h c s e t , e n plo y a , r d o , n y o i s k i t mo oœci, op rywka, aw

ualno

edia

z t o s w r y o , t n w r , , o y y r p e p s domo i a i y , t w m e , o æ ¿ e t , galeria zdjê ró o pr r d p o , p i e , j a ty h z s i k c e t s e , l w t w o , od importeró y P hi t , s e e j t p c , , y t e o io j n s n d c i e e r k a œ l reformacje bezpo lotki, inw ozrywka, spoda in ort, r ze, p ort, go kr

Przyczepa? Amfibia? Motorówka? [ caravaning ]

ZAJMUJ EMY SIÊ NAJNOW SILNIKAM SZEJ GENERA CJ I WYSOK OPRÊ¯N I YMI sprz

eda¿ felg

AUTO-SERWIS-GRZYBEK

aluminio /ceny ko wych i opon nkurency jne/

ELEKTROMECHANIKA MECHANIKA pojazdowa komputerowa DIAGNOSTYKA SILNIKA remonty silników i skrzyñ biegów MT, AT; OBS£UGA I NAPRAWA KLIMATYZACJI BLACHARSTWO I LAKIERNICTWO GTO laserowa geometria SERWIS OGUMIENIA - run flat zawieszenia 12''-22''; pomiar gruboœci pow³oki lakierniczej; MYJNIA rêczna wymiana t³umików; 30-716 Kraków, monta¿ haków holowniczych; gowa przek³adki silników, osobowe / 3.5t pomoc dro holowanie

pomiary:

ciœnienia pomp paliwa, kompresji silnika i ciœnienia oleju;

24h

ABS i E

. s new

DZIA£AMY ul. Przewóz 34A KU od 2011 roku wspó³pr OD 1990 RO acujemy z gru p¹

.pl

t, acje bezpoœ rt y, a s i i p w o œ i , m y e, testdró¿e, Potoyplsy, kwaystawy, infoorryzacja, slpno œc oo t a t o o o u r t p p k , m a yenw h, ¿ cchje,, testy, wizje podarka, s, hi-n ca iadze, i e t i p , a k ó a s i bizne podar h podr ó¿e go

tel. 12 653 21 53 tel. 507 133 325

www.grzybek.com.pl

p i¹ , n e w i ó p r , oko , e a y t r k r e i o w y p m r im roz pre redni je,

westyc

: PE£NA ONIKA AUTA . R ELEKT ,SRS SR,KLIMA itp

ORLEN OIL!

RABAT 8000 PLN

p ai aleria jê , plotki, ry, nowoœci, ka ie tycje, Polskt, ar es em od w in sp ki, or ro porterów, pr ni¹dze, go pieni¹dze, plot podró¿e,¿esp rednio od im o, mot , kino, plotki,i, inwestycje, hi-techhi-, tec h, podró , kin rmacje bezpoœ ort, rozrywka rg s, ta sp ne y, e, ne w ta ys notowania, biz gi, kin ezentacje, da hi-tech, podry,ó¿wizje, prototypy, w arka, media, ran ry, nowoœci, opisy, pr Polska i œw elacje, test i ze œwiata, sport, gospodrte rów, premie ze, plotki, inwestycje,po s alnoœci z kraju ¹d nio od impo h, dró¿e, go

news.

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

ubezpieczenie

za 2400 PLN

Honda CIVIC

PROMOCJE NA MODELE Z 2011 ROKU

ARHER

Honda w centrum Krakowa Oferta promocyjna obowi¹zuje do odwo³ania lub wyczerpania zapasów. W zale¿noœci od wybranego modelu, wersji silnikowej oraz skrzyni biegów zu¿ycie paliwa w cyklu mieszanym: od 5,9 do 7,3 l/km; emisja CO2: od 135 do 169 g/km. Niniejsza informacja nie stnowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego. Informacje dotycz¹ce odzysku i recyclingu samochodów wycofanych z eksploatacji na www.honda.pl

ul. Kapelanka 40, Kraków tel. (12) 261 00 77, fax (12) 261 00 70 www.arher.pl, e-mail: arher@arher.pl

.pnla ¿ywo

REKLAMY / OG£OSZENIA

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

owców KATALOG dla kier

REKLAMY / OG£OSZENIA

owców KATALOG dla kier

Mobil

NTACJA] [PREZE Ok³adka

Jako zupe³nie nowa konstrukcja, model Volkswagen up! najpierw pojawi siê w Europie, a potem sukcesywnie w innych krajach na kolejnych kontynentach. Zale¿nie od bud¿etu i potrzeb bêdzie mo¿na wybraæ jedn¹ z trzech wersji auta. W Volkswagenie up! zadebiutuje nowa generacja trzycylindrowych silników benzynowych.

Volkswagen stworzy³ nowy, ma³y, miejski samochód: up! Na minimalnej powierzchni (3,54 x 1,64 m) oferuje on maksymaln¹ iloœæ miejsca. Stworzony do poruszania siê po mieœcie ma³y up! jest ca³kowicie now¹ konstrukcj¹. W pierwszej kolejnoœci pojawi siê w Europie, potem sukcesywnie w innych krajach na kolejnych kontynentach. Sprzeda¿ rozpocznie siê w grudniu, zale¿nie od bud¿etu i potrzeb bêdzie mo¿na wybraæ jedn¹ z trzech wersji. Podstawowa to take up!, druga wersja, zorientowana na komfort to move up! i najwy¿sza: high up! W momencie wprowadzania na rynek dostêpne bêd¹ dodatkowo dwa wyj¹tkowe modele bazuj¹ce na wersji high up! (up! black i up! White).

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

Wiele kolorów we wnêtrzu Wnêtrze zosta³o zaprojektowane bardzo czysto i przejrzyœcie. Nowy Volkswagen oferuje wiele przemyœlanych szczegó³ów, przyjemn¹ dla oka stylistykê oraz jakoœæ, której poziom znacznie wykracza poza ten segment samochodów. Szczególnie atrakcyjna jest Dash Pad (deska rozdzielcza z elementami obs³ugowymi przed kierowc¹ i pasa¿erem). W zale¿noœci od wersji wyposa¿enia jest ona pokryta lakierem dekoracyjnym lub w kolorze nadwozia.

STACJA KONTROLI POJAZDÓW PRZEGL¥DY REJESTRACYJNE motocykle, samochody do 3,5t, przyczepy i ci¹gniki rolnicze

SAM. INST. GAZOWE SERWIS SAMOCHODOWY KLIMATYZACJE

F.H.U. KARAT

31-864 Kraków Al. Jana Paw³a II 37/1A [na terenie Politechniki Czy¿yny]

tel. 12 628 35 37, 509 338 211 e-mail: skp.karat@onet.eu , www.karatskp.pl

Mobilne informacje Absolutn¹ nowoœci¹ w Volkswagenie jest system maps + more – Personal Infotainment Device (PID). Dla up! opracowane zosta³o specjalne rozwi¹zanie, które pozwoli³o na utrzymanie systemu nawigacyjnego, telefonicznego, informacyjnego i muzycznego na mo¿liwie jak najni¿szym poziomie cenowym. Razem z Navigon,

Atrakcyjn¹ ofertê stanowi wersja move up!, której cena wynosi 34 390 z³, wœród wyposa¿enia standardowego tej wersji znajduj¹ siê m.in. centralny zamek sterowany drog¹ radiow¹, szyby sterowane elektrycznie, dzielona kanapa, fotel kierowcy z regulacj¹ wysokoœci oraz system Easy Entry. Move up! wyró¿nia siê równie¿ charakterystycznym panelem na desce rozdzielczej. Najbogatsza wersja high up! kosztuje 39 890 z³, do jej wyposa¿enia standardowego nale¿¹ m.in. klimatyzacja, radioodtwarzacz z czytnikiem MP3, podgrzewane fotele, reflektory przeciwmgielne oraz obrêcze ze stopu metali lekkich. Klienci mog¹ oczywiœcie doposa¿yæ samochód wed³ug swoich potrzeb. Wœród opcji szczególnie warto zwróciæ uwagê na wielofunkcyjne urz¹dzenie maps+more w cenie 1 200 z³, które mo¿e pe³niæ funkcje nawigacji, zestawu telefonicznego, komputera pok³adowego, czy te¿ trenera oszczêdnej jazdy oraz na system awaryjnego hamowania w cenie 850 z³.

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

owców KATALOG dla kier

Wymiary i design idealne dla wspó³czesnych metropolii Z d³ugoœci¹ 3,54 metra i szerokoœci¹ 1,64 metra up! nale¿y do najmniejszych czteroosobowych samochodów. Jego wysokoœæ to 1,48 metra. Na d³ugoœæ auta sk³adaj¹ siê zaskakuj¹co ma³e zwisy przedni i tylny i bardzo d³ugi rozstaw osi (2,42 metra). Taki uk³ad nadwozia pozwala maksymalnie wykorzystaæ przestrzeñ.

more odpowiednio do potrzeb. Ceny Zale¿nie od bud¿etu i potrzeb mo¿na wybraæ jedn¹ z trzech wersji wyposa¿enia. Podstawow¹ wersj¹ jest take up!, kolejn¹ – komfortowa move up! najbogatsz¹ – high up! Cena bazowego modelu to 31 290 z³, seryjnie wyposa¿ony jest on m.in. w ESP, 4 poduszki powietrzne, œwiat³a do jazdy w dzieñ i wspomaganie kierownicy.

owców KATALOG dla kier

Bezkompromisowo wykorzystana przestrzeñ Jeden z najd³u¿szych rozstawów osi w klasie wraz z przesuniêtym daleko do przodu silnikiem pozwala na nadzwyczaj dobre wykorzystanie przestrzeni. W tym kompaktowym samochodzie, mo¿e podró¿owaæ kierowca, pasa¿er siedz¹cy z przodu i dwóch pasa¿erów z ty³u. O du¿ej iloœci miejsca w up! œwiadczy chocia¿by jego baga¿nik: 251 litrów to znacznie powy¿ej œredniej w tej klasie aut. Po ca³kowitym z³o¿eniu tylnej kanapy pojemnoœæ wzrasta nawet do 951 litrów.

awaryjnego hamowania w ruchu miejskim.

REKLAMY / OG£OSZENIA

Nowa generacja silników W modelu up! zadebiutuje nowa generacja trzycylindrowych silników benzynowych. Maj¹ one moc 44 kW/60 KM i 44 kW/75 KM. Œrednie zu¿ycie paliwa w wersji BlueMotion Technology (m.in. system Start-Stop) wynosi 4,2 l/100 km (60 KM) i 4,3 l/100 km (75 KM). Oba 1-litrowe silniki emituj¹ poni¿ej 100 g/km CO2. W póŸniejszym terminie ofertê wzbogaci silnik zasilany gazem o mocy 50 kW/68 KM. Œrednie zu¿ycie gazu wynosi 3,2 kg/100 km i odpowiada wartoœci CO2 na poziomie 86 g/km. W wersji z BlueMotion Technology wersja napêdzana gazem bêdzie emitowa³a zaledwie 79 g/km CO2. Na 2013 rok zaplanowany jest tak¿e up! z napêdem elektrycznym.

Zdaniem Klausa Bischoffa, szefa designu marki wiod¹cym producentem systemów nawigacyjnych, powsta³o, Volkswagen: „Idealn¹ form¹ dla ma³ego samochodu pod opracowane specjalnie dla up!, niedrogie rozwi¹zanie – maps + wzglêdem ekonomii przestrzennej by³by prosto- more. Inaczej ni¿ wiele podobnych systemów, maps + more ³¹czy pad³oœcian. W up! uda³o nam siê zamieniæ siê z sieci¹ wewnêtrzn¹ samochodu. Z jednej kostkê w fascynuj¹co czyst¹ i sympastrony mo¿na sterowaæ nawigacj¹, telefonem, i tyczn¹ bry³ê auta, nie trac¹c przy tym z radiem przy u¿yciu ekranu dotykowego PID, Cena oczu kwestii optymalnego wykorzystania mocowanego nad konsol¹ œrodkow¹; z drugiej bazowego przestrzeni. Jest to mocny, ma³y sastrony na ekranie tym wyœwietlane s¹ wa¿ne modelu to mochód z bardzo krótkimi zwisami, informacje dotycz¹ce samochodu, na przyk³ad z d³ugim rozstawem osi i szerokim systemu ParkPilot (odleg³oœæ od przeszkód). 31 290 z³ rozstawem kó³.” Aplikacje opracowane specjalnie dla up! pozwalaj¹ rozszerzyæ spektrum funkcji maps +

Pierwszy „maluch” z funkcj¹ awaryjnego hamowania w ruchu miejskim Wa¿nym, nowym rozwi¹zaniem technologicznym w dziedzinie bezpieczeñstwa jest opcjonalna funkcja awaryjnego hamowania w mieœcie. Aktywuje siê ona automatycznie przy prêdkoœci poni¿ej 30 km/h i za pomoc¹ czujnika laserowego rozpoznaje niebezpieczeñstwo kolizji. Zale¿nie od prêdkoœci i sytuacji funkcja hamowania awaryjnego mo¿e zminimalizowaæ skutki wypadku, a w niektórych przypadkach pozwoli nawet unikn¹æ zderzenia. W tym segmencie aut up! jest jedynym samochodem oferowanym z funkcj¹

zapraszamy: pon-pt 7 - 19 sob. 9 -14

Oto nowy Volkswagen UP!

Informacji dostarcza foto: Volkswagen

[TES3,T0] CRD V6 218KM

Autor: Zachar Zawadzki

ing sler 300C Tour

Chry

konkurentów, ale nie mo¿na przecie¿ narzekaæ kiedy wnêtrze jest wype³nione chromami, skór¹ i drewnem. Zegary s¹ podœwietlone jasnozielon¹ poœwiat¹, która nie mêczy oczu. Centraln¹ czêœæ konsoli zdobi analogowy zegarek. Dobre wra¿enie robi te¿ opcjonalny system audio

Chrysler 300C – Pomnik Ameryki

wiêcej na:

CZÊŒCI

REKLAMY / OG£OSZENIA

BULWAROWA

KRZY¯A

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

katalogdlakierowcow.pl

Boston Acoustics z 7 g³oœnikami i wzmacniaczem na 380 stawia wiele do ¿yczenia, jednak wymagaj¹cy klient mo¿e uzyskaæ watów, zmieniark¹ na 6 p³yt, twardym dyskiem i wejœciem znacznie wiêcej dop³acaj¹c za pakiet „Walter P. Chrysler Signature USB (podoba mi siê podejœcie Chryslera: klasyka klasyk¹, Series”. Zyskuje w nim okno dachowe, wysokiej jakoœci skórzane i ale nowoczesne media musz¹ byæ). Chryslerowi brakuje drewniane wykoñczenie, nak³adki na progi, 18-calowe ko³a i œwiat³a niestety dba³oœci o w³aœciwy dobór niektórych materia³ów LED. Z promocyjnych 180 tysiêcy z³otych robi siê wówczas ponad wykoñczeniowych - przynajmniej dla aut produkowanych 200 tysiêcy. Du¿o? SprawdŸ sobie ile za auto z tym wyposa¿eniem dla Starego Kontynentu. Plastiki zdradzaj¹ amerykañskie ¿¹da konkurencja. Z drugiej strony auta konkurencji nie trac¹ po pochodzenie 300C, podobnie jak toporne miejscami paru latach tyle na wartoœci co 300C. wzornictwo, czego najlepszym przyk³adem jest panel Warto wspomnieæ jeszcze o sposobie zawieszenia drzwi baga¿nisterowania nawiewem – wiem, ¿e klasyka i styl retro mia³y ka. Zawiasy zamontowano daleko od krawêdzi dachu, dziêki czemu tu du¿y wp³yw, ale te plastikowe pokrêt³a wygl¹daj¹ … drzwi mo¿na otworzyæ nawet gdy ty³ auta jest przystawiony blisko tanio. Analogowe sterowanie klimatyzacj¹ sprawia œciany. Wygodnym rozwi¹zaniem jest te¿ automatyczne otwieraponadto, ¿e nie mo¿na liczyæ na tryb „mono”. No có¿, nie siê centralnego zamka po zbli¿eniu siê kierowcy do drzwi, w przynajmniej wszystko jest proste i czytelne. efekcie po kilku dniach zapomnia³em gdzie mam kluczyk. Musia³Przyzwyczajenia wymaga jednak umieszczenie em go jednak mieæ w którejœ kieszeni, bo w przeciwnym wypadku sterowania tempomatem – prze³¹cznik przycisk Engine Start nie obudzi³by do ¿ycia zosta³ umieszczony zbyt blisko sterowania trzylitrowego silnika Diesla V6. Silnik o mocy 218 Prawa rêka wiêc kierunkowskazami i w pierwszym dniu KM i momencie obrotowym 510 Nm pozwalana pozostaje wolna do notorycznie przestawia³em tempomat przyœpieszenie tego auta w 8,6 sekund do 100 machania do gapiów zamiast w³¹czaæ kierunkowskazy. Dr¹¿ek km/h. Warto dodaæ, ¿e o przyœpieszeniu dowiaogl¹daj¹cych siê kierunkowskazów jest prze³adowany dujemy siê tylko ze wskazówki prêdkoœciomierza. funkcjami, podczas gdy pod praw¹ rêk¹ Masa i konstrukcja auta perfekcyjnie ukrywa rzeoczywiœcie za autem. nie ma … nic. Prawa rêka wiêc pozostaje czywist¹ prêdkoœæ a wyciszenie silnika jest wzorowolna do machania do gapiów ogl¹we – silnika nie s³ychaæ nawet przy ujemnych daj¹cych siê oczywiœcie za autem. temperaturach zaraz po uruchomieniu. Wy³¹czenie ESP powoduje Komputer pok³adowy znalaz³ siê miêdzy obrotomierzem i na œniegu niemal natychmiastowe buksowanie tylnych kó³, prêdkoœciomierzem i informuje o œrednim spalaniu, zasiê- ale powtórzenie tego samego tak¿e na suchym asfalcie nie gu na baku i innych informacji wa¿nych dla mi³oœników sprawi tej jednostce napêdowej najmniejszego problemu. statystyk. Jeœli jednak masz doœæ udogodnieñ i gad¿etów Jednoczeœnie potrafi byæ oszczêdna: na trasie spalanie to mo¿esz deaktywowaæ wybrane funkcje. Nie podoba Ci oscylowa³o wokó³ 7,7 l/100km, po mieœcie uda³o mi siê siê, ¿e przy w³¹czeniu wstecznego biegu lusterka nieco siê zejœæ poni¿ej 12 litrów. obni¿aj¹? Klikamy na OFF i ju¿ po problemie. Denerwuje Jazda 300C po mieœcie wymaga przyzwyczajenia do masy i Ciê piszczenie parktronika? Ju¿ po nim. Fotel odje¿d¿a przy wymiarów auta..... wysiadaniu? Doœæ tego! Automatyczne zamykanie siê fragment artyku³u pochodzi z: centralnego zamka przy prêdkoœci 24km/h? Ciach! I tak www.AutoCentrum.pl codzienne newsy, wiele dalej, i tak dalej. Jeszcze s³owo o parktroniku: dzia³a do pasjonuj¹cych artyku³ów, testy samochodów, oceny kierowców, galerie zdjêæ oraz najwiêkszy internetowy salon samochodowy prêdkoœci 20 km/h, a jego wyœwietlacze znajduj¹ siê pod

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

CIENISTA

S TIM FA

OBROÑCÓW

PLAC TARGOWY BIEÑCZYCE

owców KATALOG dla kier

NOWE I U¯YWANE

SERWIS

przedni¹ szyb¹ oraz w podsufitce nad oparciem tylnej kanapy. Miejsce z ty³u nie jest przypadkowe, bo umieszczony w tym miejscu wyœwietlacz jest widoczny w lusterku, mo¿na wiêc nie odrywaj¹c oczu pilnowaæ zarówno widoku za szyb¹, jak i kolorowych diod. Wyposa¿enie standardowe auta zasadniczo nie pozo-

owców KATALOG dla kier

Ju¿ przy pierwszym kontakcie z autem czuæ jego bezkompromisowy charakter: wszystko w nim dzia³a z dopracowanym, zaplanowanym, a jednak zdecydowanym oporem. Klamki s¹ do chwytania pe³n¹ piêœci¹ i ci¹gniêcia pe³n¹ moc¹ – te od Na jednej z posesji pod Krakowem stoi sobie ozdobna ¿yrafa. I nie œrodka tak¿e. Drzwi by³o by w tym nic wyj¹tkowego, gdyby nie mia³a 5 metrów zdaj¹ siê wa¿yæ setwysokoœci – a to ju¿ przyci¹ga uwagê. Co to ma do rzeczy? Otó¿ w kê kilo a przy otwietym tygodniu pod moim domem zaparkowa³o czarne kombi. I nie raniu maj¹ tendenby³o by w tym nic wyj¹tkowego, gdyby nie mia³o ono ponad 5 cjê do otwierania metrów d³ugoœci, nie sprawia³o wra¿enie opancerzonego i nie siê z impetem na ca³¹ szerokoœæ (uwwygl¹da³o jak pomnik Stanów Zjednoczonych. aga pod superAuta zza oceanu zawsze wprawia³y mnie w zachwyt. Imponuje mi marketem na s¹bezkompromisowoœæ ich twórców. Kiedy tworz¹ auto sportowe, s i e d n i e a u t a ) . wychodzi im p³aska fl¹dra z silnikiem z ciê¿arówki. Kiedy ma Daszki s³oneczne powstaæ minivan to na drogê wyje¿d¿a segment na kó³kach. Jeœli prosz¹ siê aby je ma to byæ terenówka, to na jej grillu mieœci siê mapa naœcienna regulowaæ dwiema USA. Nie by³em wiêc zszokowany, kiedy odbieraj¹c testowego rêkami – taki staChryslera 300C Touring, znalaz³em w baga¿niku miejsce na wiaj¹ opór. Nawet przeprowadzkê ma³ego sklepu, a w kabinie doœæ miejsca nawet dla mniejsze elementy, hipotetycznego dwumetrowego po¿eracza burgerów o takie jak prze³¹parametrach 200cm i 200kg. To auto jest dok³adnie takie, jakim ma czniki do sterowania szybyæ zaprojektowany za oceanem bami, to po„kombiak” – potê¿ne. Na pod³okietnikach Drzwi zdaj¹ siê wa¿yæ rz¹dne kamo¿na zjeœæ obiad z 3 dañ, na kierownicy setkê kilo a przy wa³ki plastiku s³usznej wielkoœci. Nie wspomnê o pasowa³y by uchwyty jak na kole wspomaganiu kierownicy, które przy parkowaniu sterowym du¿ego statku, a kiedy otwieraniu maj¹ jecha³em tym autem po torach tramwa- tendencjê do otwierania jakby nie istnia³o, choæ z czasem siê do tego przyzwyczai³em (byæ mo¿e to poprzednio jowych, to tramwaj z ty³u nie przegania³ siê z impetem testowane auto mia³o zbyt mocne wspomaganie?). mnie dzwonkiem, bo motorniczy by³ Wnêtrze mog³oby byæ ilustracj¹ do s³owa przekonany, ¿e ma przed sob¹ nowy „solidnoœæ” w encyklopedii. Podobnie ze s³owem zakup krakowskiego MPK. Sylwetka auta sprawia, ¿e nikt nie mo¿e przejœæ obok niego „luksus”. To oczywiœcie nie jest poziom niemieckich obojêtnie. Nie ka¿demu odpowiada, rzecz jasna, kszta³t nadwozia o aerodynamice ceg³y, ale magnetyzm jego sylwetki przyci¹ga 31-831 Kraków, ul. Fatimska 2 tel.: (12) 642 19 50 spojrzenia zarówno przeciwników jak i zwolenników tego niemal 2tel. kom.: 509 343 272 tonowego auta. Niema³a w tym zas³uga tego, ¿e wersjê kombi www.japan-czesci.pl tel. kom.: 509 727 521 mo¿na zaliczyæ do rzadko spotykanej egzotyki. Mimo, ¿e jest ona oferowana w salonach ju¿ od kilku lat, nie jest ³atwo j¹ spotkaæ na drodze. Co sprawia, ¿e klienci niechêtnie siêgaj¹ po ten model? Wygl¹d bardziej przera¿a ni¿ przyci¹ga? Cena? Sposób, w jaki to auto po³yka kilometry? Mam tydzieñ na test i na wyjaœnienie tej zagadki. 300C Touring jest bez dwóch zdañ niepowtarzalnym autem. Wielki chromowany grill, du¿e reflektory, olbrzymie ko³a z oponami o DO SAMOCHODÓW wysokim profilu, d³uga maska, która z rozpêdu wbija siê do wnêtrza JAPOÑSKICH ORAZ KOREAÑSKICH auta i tam potrzebuje kolejnych 50 centymetrów, aby wyhamowaæ. W tym aucie wszystko jest wielkie: 5,015 m d³ugoœci, 1,88 m 14 serwis szerokoœci, rozstaw osi przekracza 3 metry a pojemnoœæ baga¿nika Al. Gen. Andersa da siê powiêkszyæ do ponad 2 tysiêcy litrów. Ma³e s¹ tylko OS. PRZY boczne szyby, co w po³¹czeniu z ich przyciemnieniem ARCE TOMEX 2 dodaje sylwetce „pancernoœci”. Ten w¹ski pasek szyb KOCMYRZOWSKA sprawia wra¿enie, ¿e dach opada pasa¿erom na g³owê, E OS. KRAKOWIAKÓW LN OS. SPÓ£DZIELCZE RA jednak w rzeczywistoœci nie nale¿y siê tego obawiaæ – efekt AT czêœci TE S. O ma³ych bocznych szyb jest osi¹gniêty poprzez podniesienie CENTRUM N. HUTY „talii” auta a wewn¹trz sufit biegnie doœæ wysoko nawet dla ros³ych pasa¿erów. Miejsca w œrodku nie zabraknie nikomu, pasa¿erowie o dowolnej posturze rozsi¹d¹ siê wygodnie na ka¿dym z 4 miejsc. Pi¹te miejsce przewidziano te¿, jednak 31-831 Kraków przez wysoki i szeroki œrodkowy tunel siedzenie na œrodku ul. Cienista 14 tel.: 502 660 820 serwis tylnej kanapy bêdzie raczej ma³o wygodne.

[FORMU£A 1]

Tekst i foto: F1 Racing

Ewolucja aut F1 w sezonie 2012 Tegoroczne samochody mo¿e i nie ró¿ni¹ siê znacz¹co od zesz³orocznych, ale gdy tylko rusz¹ testy, rozwój bêdzie bardzo intensywny. Oto kilka obszarów, nad którymi zespo³y bêd¹ siê skupiaæ w trakcie zimy... Opony Podczas co najmniej czterech pi¹tkowych treningów w sezonie 2011 zespo³y testowa³y dla Pirelli opony z nowych mieszanek i o nowej konstrukcji. Rezultatem jest nowa – nieco miêksza – twarda opona na sezon 2012 i bardziej kanciasty profil. Zmiana mieszanki wp³ynie na tempo zu¿ycia i odkszta³cenie opony przy obci¹¿eniu, a kwadratowy kszta³t bêdzie mia³ wp³yw na aerodynamikê, zw³aszcza przy wy¿szych prêdkoœciach. Ferrari zorientowa³o siê, jak istotne s¹ te zmiany i zatrudni³o by³ego szefa Bridgestone'a Hirohide Hamashimê na stanowisku szefa dzia³u zajmuj¹cego siê interakcj¹ miêdzy samochodem i oponami.

Wydech i mapowanie silnika Po zamieszaniu w po³owie sezonu 2011 wokó³ dmuchanych dyfuzorów, w sezonie 2012 pojawi³y siê nowe przepisy ograniczaj¹ce liczbê trybów pracy silnika. Ograniczono tak¿e geometriê koñcówek uk³adu wydechowego. Przepisy okreœlaj¹ pozycjê i wymiary ostatnich 10 cm rur wydechowych, które musz¹ mieæ wewnêtrzn¹ œrednicê 75 mm i wychodziæ w œciœle okreœlonym miejscu pokrywy silnika. To oznacza, ¿e w przeciwieñstwie do zesz³ego roku, kiedy wychodzi³y nisko i wypuszcza³y spaliny w dyfuzor, teraz musz¹ wychodziæ przez górn¹ czêœæ nadwozia w stylu „peryskopu”. Dziêki temu temperatura pracy wydechu zmniejszy siê o 200°C w porównaniu z zesz³ym sezonem. – Zespo³y maj¹ wiêcej pomys³ów ni¿ s¹ w stanie wprowadziæ w ¿ycie – mówi Jonathan Neale. – Trzeba wybraæ, na co chce siê przeznaczyæ œrodki i w sezonie 2012 musimy siê skupiæ na bardziej konwencjonalnych sposobach uzyskiwania docisku.

Kontrola przeœwitu W styczniu okaza³o siê, ¿e Lotus sprawdza³ intryguj¹cy, nowy system kontroli wysokoœci przeœwitu podczas zesz³orocznych testów dla m³odych kierowców w Abu Zabi. Nastêpnie uk³ad zosta³ zaaprobowany przez FIA i z pewnoœci¹ inne ekipy go skopiuj¹. Uwa¿a siê, ¿e system Lotusa wykorzystuje moment obrotowy przy hamowaniu do kontrolowania zawieszenia i utrzymania stabilnej wysokoœci przeœwitu podczas hamowania. Sta³y przeœwit umo¿liwia lepsze zoptymalizowanie aerodynamiki, czyli zapewnia wiêcej docisku i lepsz¹ stabilnoœæ przy hamowaniu. Jeœli Lotus bêdzie w stanie zoptymalizowaæ ten system, to z pewnoœci¹ przyniesie on korzyœci. Pozostaje pytanie, czy rywale maj¹ wystarczaj¹co du¿o czasu na opracowanie w³asnych systemów przed pierwszym wyœcigiem.

DRS Na pocz¹tku sezonu 2011 niektóre zespo³y nie odnotowywa³y du¿ej poprawy w szybkoœci na koñcu prostej, oczekiwanej po DRS. Najwiêksze ró¿nice wystêpowa³y w przypadku Mercedesa, a Red Bull i McLaren widnia³y na dole zestawienia z punktów pomiaru prêdkoœci. Skutecznoœæ DRS zale¿a³a od ogólnej efektywnoœci tylnego skrzyd³a i wydobycie maksymalnych mo¿liwoœci z systemu wymaga³o wytê¿onej pracy zespo³ów. Mo¿na oczekiwaæ, ¿e zim¹ poœwiêcono du¿o czasu temu zagadnieniu. – Nasz system DRS by³ na pocz¹tku sezonu 2011 mniej skuteczny, bo poszukiwaliœmy wiêkszego, a nie mniejszego poziomu docisku – mówi Jonathan Neale. – Dopiero gdy znaleŸliœmy siê we w³aœciwym obszarze docisku, mogliœmy przerzuciæ œrodki na DRS i odnotowaliœmy postêpy. Maj¹c obecn¹ wiedzê, mo¿emy wykonaæ lepsz¹ pracê w sezonie 2012 i to dotyczy ca³ego samochodu.

Drzwi zdaj¹ siê wa¿yæ setkê kilo a przy otwieraniu maj¹ tendencjê do otwierania siê z impetem

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

KERS Mercedes zredukowa³ wagê swojego systemu KERS o 3 kg pomiêdzy sezonem 2009 (kiedy z tego uk³adu korzysta³ McLaren) i 2011, a tak¿e poprawi³ niezawodnoœæ (w 2011 ka¿dy zestaw baterii wytrzyma³ prawie 10 000 km). Planowane jest dalsze odchudzenie uk³adu i zmniejszenie baterii, czego nale¿y siê spodziewaæ tak¿e po innych zespo³ach. – KERS to bardzo ciekawa technologia – mówi Andy Cowell, szef in¿ynierii Mercedesa. – W zesz³ym sezonie dawa³ œredni zysk 0,45 sekund na okr¹¿eniu i ciê¿ko pracujemy nad udoskonaleniem tego systemu.

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

Rozmiar baku Wprowadzenie bardziej konwencjonalnego mapowania silnika w sezonie 2012 wp³ynie na zmniejszenie zu¿ycia paliwa w porównaniu z poprzednim rokiem, zatem zespo³y mog¹ bardziej agresywnie podejœæ do wymiarów baku. Mo¿na siê spodziewaæ mniejszych zbiorników, co da wiêksze pole do popisu przy upakowaniu wewnêtrznych komponentów i zmniejszy wagê oraz opór. – Osi¹gi czo³owych czterech czy piêciu samochodów ró¿ni¹ siê zaledwie o oko³o 0,15 procenta – mówi Jonathan Neale. – Wystarczy zatem zyskaæ 50 gram w jednym miejscu, kolejne kilka gdzie indziej. Niewielkie oszczêdnoœci sumuj¹ siê i mog¹ daæ du¿¹ ró¿nicê.

owców KATALOG dla kier

Nosy Przednia czêœæ samochodu bêdzie wygl¹da³a inaczej ni¿ w tym roku, za spraw¹ nowych przepisów bezpieczeñstwa ograniczaj¹cych wysokoœæ nosa auta do 550 mm (poprzednio 625). To pomo¿e w rozproszeniu energii w przypadku czo³owego uderzenia w inny samochód i jednoczeœnie stawia nowe wyzwania przed zespo³ami. – Wysokoœæ przedniego skrzyd³a i nosa ma wp³yw na obieg powietrza nad ca³ym autem – mówi Jonathan Neale, dyrektor zarz¹dzaj¹cy McLaren Racing. – Ma to tak¿e wp³yw na masê nosa, bo ten element musi przejœæ rygorystyczne testy zderzeniowe, a im prostszy nos, tym ³atwiej o efektywn¹ strukturê.

REKLAMY / OG£OSZENIA

owców KATALOG dla kier

Prawa rêka wiêc pozostaje wolna do machania do gapiów ogl¹daj¹cych siê oczywiœcie za autem.

[STREFA DRIFTU] Przyczepnoœæ w poœlizgu Ka¿dy, kto myœli, ¿e drifting to jedyna forma sportu motorowego, w której przyczepnoœæ opony do pod³o¿a nie ma najmniejszego znaczenia, jest w du¿ym b³êdzie. Ogumienie u¿ywane w drift carach nie ró¿ni siê zbyt wiele od tego, które stosowane jest w innych dyscyplinach, a tzw. strategie oponiarskie nie odbiegaj¹ zawi³oœci¹ od tych znanych z rajdów czy F1. SprawdŸmy, jak robi¹ to zespo³owi mistrzowie Polski, czyli Valvoline PUZ Drift Team.

Tekst: Jêdrzej Lenarcik/Valvoline PUZ Drift Team Zdjêcia: £ukasz ¯uchowski/Valvoline PUZ Drift Team

ogumienie zapewnia podczas przejazdu bardzo dobr¹ przyczepnoœæ, a co za tym idzie – prêdkoœæ. W wyj¹tkowych sytuacjach u¿ywamy jeszcze lepszych opon, takich jak Yokohama Advan czy Toyo R1R i R888. To jak dobór mieszanki w F1. Tutaj jednak oprócz samej konfiguracji toru, panuj¹cych warunków atmosferycznych itp. trzeba wzi¹æ pod uwagê równie¿ klasê przeciwnika. Zupe³nie inaczej przygotowujemy opony na pojedynek z kierowc¹ z trzeciej dziesi¹tki Driftingowych Mistrzostw Polski oraz gdy przychodzi nam siê zmierzyæ z kimœ z czo³ówki. Do treningów, testów i pokazów przez ca³y sezon 2011 Valvoline PUZ Drift Team u¿ywa³ opon ma³o znanej marki

wiêcej na:

katalogdlakierowcow.pl

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

W zasadzie wszystko po trochu i wszystko w jednym. A w czym? W przyczepie kempingowej mog¹cej p³ywaæ! Nazywa siê Sealander, a powsta³a w Niemczech. Zaprojektowa³ j¹ Daniel Straub, projektant przemys³owy. Jego celem by³o znalezienie mobilnego sposobu na wypoczynek, który nie by³by ograniczony tak¿e akwenami

sprawia, ¿e pasa¿erowie mog¹ czuæ siê w nim bezpiecznie. To, co potrzebne Wnêtrze sk³ada siê z modu³ów, które, w zale¿noœci od potrzeb w danej chwili, mo¿na modyfikowaæ. Znajduj¹ siê tu: umywalka, grzejnik, lodówka oraz miejsce do gotowania. Czego brak? Toalety, która jest obecnie standardem w pojazdach kempingowych. A przyda³aby siê jednak na œrodku jeziora, prawda? W œrodku Sealandera s¹ natomiast, do dyspozycji u¿ytkowników, dwie ³awy-koje o wymiarach ca³kowitych 156 na 200 cm. Dane techniczne Do poruszania siê po wodzie potrzebny jest silnik – to kolejna ró¿nica miêdzy Sealanderem a zwyk³¹ przyczep¹ kempingow¹.

wiêcej na:

katalogdlakierowcow.pl

wodnymi. Taki relaks ma oferowaæ w³aœnie Sealander, „Nasz¹” wodn¹ przyczepê wyposa¿ono w silnik elektryczny o dziêki któremu mo¿emy „robiæ obozowisko” zarówno na mocy 5 KM. Jak zapewnia producent, pozwala on na spokojne l¹dzie, jak i na wodzie… poruszanie i manewrowanie przyczep¹ na wodzie. Na l¹dzie Sealander s³u¿y jako zwyk³a przySealander ma 389 cm d³ugoœci z dyszlem (356 cm Zwyk³¹ przyczep¹ czepa kempingowa. Mo¿na j¹ podpi¹æ pod bez dyszla) i 160 cm szerokoœci. Jego wysokoœæ to nie wyp³yniemy samochód i zaci¹gn¹æ w miejsce 185 cm, a dopuszczalna masa ca³kowita wynosi na jezioro i nie kempingowania. Na miejscu mo¿na 550-750kg, w zale¿noœci od wersji. Parametry oraz oczywiœcie przy niej roz³o¿yæ grilla, le¿aki i wspomniana wczeœniej ma³a waga powoduj¹, ¿e po³owimy ryb! relaksowaæ siê na ³onie przyrody. S³owem: A Sealanderem... tak! bez dodatkowych uprawnieñ mo¿na zapi¹æ j¹ na „czysty” caravaning. hak i ruszyæ na niezapomnian¹ przygodê. Swobodnie na wodzie Drogo? Zwyk³¹ przyczep¹ nie wyp³yniemy na jezioro i nie Za po³¹czenie motorówki i przyczepy kempingowej trzeba po³owimy ryb! A Sealanderem... tak! Na wodzie sprzêt jednak trochê zap³aciæ. Podstawowa wersja Sealandera zmienia siê w sympatyczn¹ motorówkê napêdzan¹ kosztuje 15 tysiêcy euro. Taniej jest wiêc wypo¿yczyæ niewielkim silnikiem. Przyczepa przeznaczona jest do motorówkê, choæ ona nie zapewni nam dachu nad g³ow¹ i poruszania siê po wodach œródl¹dowych, a jej niskie poczucia, ¿e posiadamy coœ naprawdê niezwyk³ego. W zanurzenie pozwala p³ywaæ nawet po p³ytkich zbiornikach. obydwu przypadkach nie bêdziemy mieæ do dyspozycji Podwozie oraz zawieszenie jest zintegrowane i toalety.… wodoodporne. Niewielka waga pojazdu (380 kg) pozwala fragment artyku³u pochodzi z: na wodowanie w prawie ka¿dym miejscu, w którym jest dostêp do jeziora czy rzeki. Kszta³t oraz budowa dostêpny w salonikach prasy. Sealandera zapewniaj¹ du¿¹ stabilnoœæ na wodzie, a to 11

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

owców KATALOG dla kier

Przyczepa? Amfibia? Motorówka?

Oprac. Dariusz Wo³odŸko Zdj.: Kevin Skusa / Sealander

owców KATALOG dla kier

Drift, okreœlany najproœciej jako jazda w kontrolowanym poœlizgu, Wanli. Ogumienie to by³o stosunkowo trwa³e (choæ nie wymaga bardzo dobrej przyczepnoœci opon. Choæ tylna oœ „mieli” doœæ szybkie), dlatego idealnie nadawa³o siê do tych opony w bardzo efektowny sposób, to ich w³aœciwoœci trakcyjne celów. – Nowe opony testujemy œrednio raz w miesi¹cu, bo musimy byæ na bie¿¹co z nowoœciami musz¹ byæ bardzo wysokie – opona mimo uœlizgu rynkowymi. Ostatnio pojawi³a siê bardzo musi bowiem odpychaæ auto. – By zrozumieæ, ciekawa alternatywa dla Wanli. Jest to dlaczego przyczepnoœæ jest w poœlizgu tak wa¿na, To jak opona Duro DP 8000. Jest to, co prawda, najlepiej pos³u¿yæ siê tras¹ wyznaczan¹ dla dobór drogowe ogumienie o bardzo agresywdrifterów na Torze Poznañ – t³umaczy Grzegorz nym bie¿niku, jednak jego w³aœciwoœci s¹ Hypki, drugi wicemistrz Polski. – Prêdkoœæ wejœcia mieszanki lepsze od Wanli. To idealna guma na w pierwszy ³uk (po odpowiednim w F1 sobotnie treningi i wje¿d¿anie siê w dan¹ rozpêdzeniu – przyp. red.) jest na tym torze trasê, a nawet kwalifikacje – twierdzi praktycznie taka sama jak na koñcu trasy. kierowca zespo³u Marcin Mospinek. Oznacza to, ¿e mimo jazdy bokiem i pokonywania kolejnych zakrêtów samochód nie wytraca Wa¿nym aspektem w taktyce oponiarskiej jest dobór swej prêdkoœci. Wysoka przyczepnoœæ jest wrêcz ciœnienia. Czêsto na zawodach widaæ, jak mechanicy Valvoline PUZ Drift Teamu reguluj¹ miêdzy przejazdami konieczna do takich zabaw – dodaje. Ze wzglêdu na w³aœciwoœci trakcyjne oraz koszty zakupu ciœnienie w ogumieniu..... zespó³ sponsorowany przez Valvoline u¿ywa do testów, treningów i w³aœciwych zawodów, gdy przychodzi czas na fragment artyku³u pochodzi z: sportow¹ walkê bok w bok, ró¿nych typów opon. – Podczas Miesiêcznik dostêpny w punktach kolporta¿u prasy. imprez u¿ywamy semi-slicków marki Federal, model Cena: 7,95 z³ 595RS-R – zdradza Krzysztof „PUZ” Jêdrzejewski. – To 10

[CARAVANING]

czêœci do samochodów dostawczych nowe i u¿ywane

CRAFTER, LT, T4, T5

Diagnostyka komputerowa oraz naprawy osprzêtu

MOVANO, VIVARO

Samochody europejskie, amerykañskie, japoñskie, koreañskie Systemy TPMS w samochodach z rynku amerykañskiego

MASTER, MASCOTT TRAFIC SPRINTER

31-979 Kraków, ul. Bardosa 15 tel. +48 602 131 045

SERWIS SAMOCHODOWY 00

pn.-pt. 9:00 - 17:

CYGANIK

Do koñca miesi¹ca 50% rabatu na diagnostykê aut z rynku amerykañskiego

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

30-758 Kraków, ul. Danalówka 6, tel.: 602 33 87 18, 12 653 00 51 www.p2000.com.pl, biuro@p2000.com.pl

Sklep z czêœciami i Serwis Aut Francuskich s.c.

Andrzej Zêbala & Tomasz Kulis

Sklep: tel. 12 423 50 88 w. 21 tel. 12 296 36 57 Kraków, ul. Podskale

REKLAMY / OG£OSZENIA

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

- OPONY NOWE I U¯YWANE - WYMIANA, NAPRAWA OPON - PROSTOWANIE FELG NISKIE CENY ! ! !

Kraków, Al. 29-go Listopada 166, tel. 608 77-64-05

Castrol opony zakupione w naszej firmie wymieniamy i wywa¿amy GRATIS

~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

ul. Klonowica 15 c , tel: 606 215 309

Authorised Dealer AUTO SERVICE s.c. B. Fija³kowski, P. Dudek KRAKÓW, OS. S£ONECZNE 8A TEL. 12 644-37-43 CZYNNE: pn.-pt.: 8.00 - 16.00, sob.: 8.00 - 13.00 www.fijalkow.pl

OLEJE SILNIKOWE Castrol

zakupione w naszej firmie KOMPUTEROWY POMIAR GEOMETRII KÓ£ oraz FILTRY OLEJOWE wymieniamy GRATIS KOMPUTEROWE WYWA¯ANIE KÓ£ ~ MYCIE PODWOZIA, NADWOZIA I SILNIKA BEZSTYKOWA WYMIANA OPON ~ PRANIE TAPICERKI POMPOWANIE KÓ£ AZOTEM k i n t a p³ ~ PODCIŒNIENIOWA WYMIANA OLEJÓW PNEUMATYCZNE SMAROWANIE T VA ~ ODGRZYBIANIE OZONEM UK£ADÓW KLIMATYZACJI WYMIANA P£YNU CH£ODZ¥CEGO ~ WYMIANA CZYNNIKA CH£ODZ¥CEGO KLIMATYZACJI NAPRAWA ZAWIESZEÑ

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

owców KATALOG dla kier

WULKANIZACJA

owców KATALOG dla kier

32-020 Wieliczka, ul. Podleœna 3, tel. (12) 278 18 21, 602-138-246 www.felgi-naprawa.krakow.pl

REKLAMY / OG£OSZENIA

SPECJALIZACJA ZAK£ADU: - naprawa felg stalowych i aluminiowych do pojazdów samochodowych - lakierowanie proszkowe

(rejon Ronda Matecznego)

wszystkie marki - specjalnoœæ samochody francuskie

klimatyzacja - naprawa wymiana oleju wymiana opon

NAPRAWA FELG MAREK CZAJA

11a

Auto Serwis Tomasz Gadzina

Castrol

naprawy bie¿¹ce

Serwis: tel. 12 423 50 88 w. 22 tel.kom. 502 123 334

p i¹ , n e w i ó p r , oko , e a y t r k r e i o w y p m r im roz pre redni je,

westyc

.pl

MECHANIKA ELEKTROMECHANIKA SAMOCHODOWA

. s new

Kraków, ul. Cechowa 129 tel.: 509-944-946, 513-143-891 nowe opony przek³adki opon klimatyzacja elektromechanika mechanika czêœci zamienne elektroniczna diagnostyka zapraszamy: pn. - pt.: 8.30 - 18.00, sob,: 8.30 - 14.00

REKLAMY / OG£OSZENIA

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

Komputerowy dobór

LAKIERÓW SAMOCHODOWYCH materia³y przygotowawcze,dodatki,akcesoria i narzêdzia lakiernicze, kosmetyki samochodowe,spraye, nape³nianie lakierów w spraye lakiery akrylowe - DO DREWNA I PRZEMYS£OWE

KRAKÓW, ul. REJTANA 6, tel. 12 656-04-64

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

D Y NA

owców KATALOG dla kier

REKLAMY / OG£OSZENIA

owców KATALOG dla kier

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

SPECJALIZACJA:

.pl

Dane adresowe

. s new

TURBOSPRÊ¯ARKI

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

Bieruñ, ul. Krakowska 107, tel. 32 216 40 41 Chy¿ne 297A, tel. 18 263 17 40 Czarny Dunajec, ul. Kolejowa 30D, tel. 18 265 70 14 Gorlice, ul. Biecka, tel. 12 353 03 15 Kraków, ul. Bulwarowa 1, tel. 12 680 43 00 Kraków, Al. Jana Paw³a II 37b, tel. 12 648 62 96 Kraków, ul. Opolska 60, tel. 12 415 81 48 Kraków Pasternik 65, tel. 12 623 04 60 Kraków Pasternik 66, tel. 12 623 04 60 Kraków, ul. Powstañców Wlkp. 13, tel. 12 257 00 30 Kraków, ul. Rzebika 6, tel. 12 653 04 27 Kraków, ul. Wielicka 22, tel. 12 257 11 45 Kraków, ul. Zakopiañska 290, tel. 12 264 93 15 Ksi¹¿ Wielki Chrusty, tel. 41 383 86 86 Mogilany, ul. Krakowska 24, tel. 12 276 95 55 Niepo³omice, ul. Akacjowa, tel. 12 281 13 33 Nowy S¹cz, ul. Tarnowska 177, tel. 18 443 21 90 S³omniki, ul. Krakowska 62, tel. 12 388 23 55

Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON

S, O, K S, K, R S, O, K S, M, O, K, MR, R S, O, K S S, M, O, K, MR, FF, R S, O, K S, O, K, MR, FF S, M, O, K, MR

Kraków, ul. Kapelanka 14, tel. 726 158 504 Kraków, os. Kombatantów 20, tel. 12 647 22 77 Kraków, Al. Pokoju 91, tel. 12 686 12 74 Wieliczka, ul. Krakowska 37, tel. 519 349 276

Pb 95, DN-98, ON, DN-ON Pb 95, DN-98, ON, DN-ON, LPG Pb 95, DN-98, ON, DN-ON, LPG Pb 95, DN-98, ON, DN-ON, LPG

S, K, FF S, M, O, K, N S, M, O, K, FF, R S, K, FF,

Kraków, ul. G. Libertowska 2, tel. 12 270 33 46 Kraków, ul. Opolska 9, tel. 12 415 52 06

Pb 95, Pb 98, ON, LPG Pb 95, Pb 98, ON, LPG

S, K, FF S, M, O, K

Kraków, ul. Bratys³awska 1, tel. 12 631 89 20 Kraków, ul. J. Conrada 36, tel. 12 290 14 21 Kraków, ul. J. Conrada 33, tel. 12 626 70 11 Kraków, ul. Kapelanka 37, tel. 12 259 06 50 Kraków, ul. Marii Konopnickiej 78, tel. 12 656 10 39 Kraków, Al. Pokoju 65, tel. 12 686 40 30 Kraków, ul. Stoja³owskiego 1, tel. 12 650 43 60 Kraków, ul. Wielicka 77, tel. 12 265 23 51 Kraków, ul. Witosa 20, tel. 12 265 30 00 Kraków, ul. Zakopiañska 48, tel. 12 259 05 61

Pb 95, ON, VP, VPR, VPD, LPG Pb 95, ON, VP, VPR, VPD, LPG Pb 95, ON, VP, VPD Pb 95, ON, VP, VPR, VPD Pb 95, ON, VP, VPR, VPD Pb 95, ON, VP, VPR, VPD, LPG Pb 95, ON, VP, VPD, LPG Pb 95, ON, VP, VPR, VPD Pb 95, ON, VP, VPR, VPD Pb 95, ON, VP, VPR, VPD, LPG

S, M, O, K, G S, K, G S, M, O, K, G S, M, O, K, G S, K, FF S, M, O, K, G S, M, O, K, G, FF S, M, O, K, G S, M, O, K S, M, O, K, G

Kraków, ul. Armii Krajowej 10, tel. 12 626 21 05 Kraków, os. Dywizjonu 303 21a, tel. 12 641 63 01 Kraków, Al. Jana Paw³a II 200, tel. 12 642 04 81 Kraków, ul. Lublañska 16a, tel. 12 417 29 36 Kraków, ul. Mogilska 81, tel. 12 413 89 71 Kraków, ul. Powstañców Wlkp.17,tel. 12 257 13 49 Kraków, ul. Wielicka 183, tel. 12 659 02 01

Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG Pb 95, SP-95, SP-98, ON, LPG

S, M, O, K, W, FF S, M, O, K, G, W, FF S, M, O, K, W, FF S, M, O, K, W, FF S, M, O, K, G, W, FF S, M, O, K, W, FF S, M, O, K, G, W, FF

S, M, O, K, MR S, M, O, K, R S S, K, R S, MR S, M, O, K S, K

PALIWA: Pb 95: benzyna bezo³owiowa Eurosuper 95; Pb 98: benzyna bezo³owiowa 98; ON: olej napêdowy; LPG: gaz; SP-95: suprema; SP-98: suprema 98 oktanowa; VP: benzyna V-Power; VPR: benzyna V-Power 99 oktanowy; VPD: olej napêdowy V-Power; DN-98: benzyna DYNAMIC; DN-ON: olej napêdowy DYNAMIC. US£UGI: S: sklep 24h, M: myjnia, MR: myjnia rêczna, O: odkurzacz, K: pompowanie opon (kompresor), G: sprzeda¿ butli z gazem p³ynnym, N: najazd samochodowy, W: wypo¿yczalnia przyczep, FF: fast food, P: prysznic, R: restauracja

SKUP SAMOCHODÓW ZA GOTÓWKÊ SPRZEDA¯ - ZAMIANA UBEZPIECZENIA KREDYTY ZAPRASZAMY: pon.-pt.: 9-18, sob.-niedz.: 9-14

AUTO KOMIS 31-236 Kraków al. 29-go Listopada 153

tel. kom.: 516 777 717, 516 777 727

AUTO-PARK

www.park-e7.gratka.pl

autopark.e7@vp.pl

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

owców KATALOG dla kier

Us³ugi

owców KATALOG dla kier

REKLAMY / OG£OSZENIA

mail: biuro@turbocar.com.pl

LEGENDA

www.turbocar.com.pl

ul. Fieldorfa Nila 17, Kraków

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

12 445 64 46 530 81 82 64

Pierwszy w Krakowie sklep z turbosprê¿arkami Turbo do ponad 200 modeli aut w ci¹g³ej sprzeda¿y Turbosprê¿arki po totalnej regeneracji, wy³¹cznie oryginalne niemieckie czêœci Gwarancja 12 miesiêcy Regenerujemy równie¿ turbosprê¿arki do silników rajdowych, ciê¿arkówek, maszyn i urz¹dzeñ rolniczych i przemys³owych

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

TURBO

SPRZEDA¯ NAPRAWA DIAGNOSTYKA

REKLAMY / OG£OSZENIA

Car

Asortyment paliw

WYKAZ POLECANYCH STACJI BENZYNOWYCH

p i¹ , n e w i ó p r , oko , e a y t r k r e i o w y p m r im roz pre redni je,

westyc

.pl

. s new

KUPONY RABATOWE KUPONY RABATOWE Po prostu wytnij i zostaw w firmie na któr¹ wystawiony jest kupon. Bez ¿adnych dodatkowych zobowi¹zañ i gwiazdek.

FPHU Strefa Serwisowa

CENTRO GUM

Piotr Ziarko

Kraków, ul. G³owackiego 14 tel. (12) 638 70 12 tel./fax (12) 636 54 24

Pompowanie kó³ azotem

Naprawa uk³adów klimatyzacji

ul. Cechowa 100 b, 30-685 Kraków, tel./fax: 12 264 70 70 zapraszamy: poniedzia³ek - pi¹tek: 8.00 - 19.00, sobota: 8.00 - 13.00

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

Geometria - Mechanika pojazdowa - Wulkanizacja Szybkie wymiany oleju - Diagnostyka komputerowa silnika

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

KOMPLEKSOWE SPRAWDZENIE AUTA PRZED KUPNEM

Stacja Demonta¿u Pojazdów

Przegl¹d zimowy w sk³ad którego wchodzi: kontrola oœwietlenia, kontrola uk³adu wydechowego, kontrola zawieszenia, kontrola uk³adu kierowniczego, kontrola jakoœci oraz poziomu p³ynów, kontrola uk³adu hamulcowego, badanie akumulatora i ³adowania

"MTM" Hyundai

Kraków, ul. Radzikowskiego 4 tel.: 12 357 11 00, e-mail: serwis@hyundai-mtm.pl

Sprawdzenie stanu technicznego auta dowolnej marki. Kontrola 20 newralgicznych punktów w samochodzie. H

30-512 Kraków, Pl. Serkowskiego 5 tel./fax (12) 656 52 52 tel. (12) 423 55 55 www.harp.com.pl

Odgrzybianie klimatyzacji metod¹ ozonow¹ Kraków ul. Bora Komorowskiego 11 tel. 12 411 56 58 , www.gladysek.pl

REKLAMY / OG£OSZENIA

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

owców dla kier

KATALOG Miesiêczna reklama o wymiarze jednego modu³u ( 65 x 30 mm) czarno-bia³ego wraz z przygotowaniem grafiki.

z³

kwota do zap³aty

z³

kwota do zap³aty

z³

kwota do zap³aty

z³

kwota do zap³aty

z³

kwota do zap³aty

z³

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

0 ,01 0 ,01 0 ,00 10 ,75 30 ,30 43 ,01

owców KATALOG dla kier

REKLAMY / OG£OSZENIA

owców KATALOG dla kier

Test komputerowy

kwota do zap³aty

KUPONY RABATOWE

p i¹ , n e w i ó p r , oko , e a y t r k r e i o w y p m r im roz pre redni je,

westyc

Po prostu wytnij i zostaw w firmie na któr¹ wystawiony jest kupon. Bez ¿adnych dodatkowych zobowi¹zañ i gwiazdek. BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

nie ponosi odpowiedzialnoœci za realizowanie przez partnerów kuponów, ani za transakcje dokonywane za ich poœrednictwem. Wszelkie reklamacje winny byæ kierowane bezpoœrednio do firmy na któr¹ wystawiony jest kupon. Aby skorzystaæ z kuponu nale¿y zostawiæ go w firmie na któr¹ zosta³ wystawiony.

kupon wa¿ny do 15.03.2012

ców

KATALOG ow dla kier

CENTRO GUM

Zapraszamy: Poniedzia³ek - Pi¹tek od 8 do 18, Sobota od 8 do 14 e-mail: centrogum@driver-polska.pl

Przed realizacj¹ kuponu wymagana jest wczeœniejsza rezerwacja telefoniczna pod numerem: 12 411 56 58 Kraków ul. Bora Komorowskiego 11 tel. 12 411 56 58 , www.gladysek.pl

kupon wa¿ny do 15.03.2012 BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

wców la kiero

KATALOG d

Przed realizacj¹ kuponu wymagana jest wczeœniejsza rezerwacja telefoniczna pod numerem: 12 357 11 00

"MTM" Hyundai

Kraków, ul. Radzikowskiego 4

kupon wa¿ny do 15.03.2012 BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

owców dla kier

KATALOG kupon wa¿ny do 15.03.2012 BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

owców dla kier

KATALOG

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

owców KATALOG dla kier

kupon wa¿ny do 15.03.2012

30-512 Kraków, Pl. Serkowskiego 5 tel./fax (12) 656 52 52 tel. (12) 423 55 55 www.harp.com.pl

owców KATALOG dla kier

tel. 501 172 488

31-572 Kraków, ul. Niepo³omska 54

mechanika, elektronika sprzeda¿ oryginalnych czêœci do Renault

Redakcja : 31-159 Kraków, Al. J. S³owackiego 17A tel./fax (12) 632 09 32, e-mail: kdk@kdk.pl Redaktor naczelny: Robert Lorenc Reklama:

telefon: (12) 632 09 32, 609 370 869 e-mail: kdk@kdk.pl Zamawianie internetowego wydania gazety:

Wyprodukowano w Polsce Wydawca: Firma Us³ug Reklamowych "KATALOG" 31-159 Kraków, Aleja Juliusza S³owackiego 17A

Kraków ul. Bora Komorowskiego 11 tel. 12 411 56 58 , www.gladysek.pl

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

AUTO SERVICE EURO-MOTO-CAR S.C.

e-mail: newsletter@katalogdlakierowcow.pl

Przed realizacj¹ kuponu wymagana jest wczeœniejsza rezerwacja telefoniczna pod numerem: 12 411 56 58

Aby zrealizowaæ kupon wymagane jest podpisanie zlecenia na publikacje reklamy. Po kontakcie telefonicznym pod numerem: 12 632 09 32 mo¿liwy jest bezp³atny dojazd.

KOMPLEKSOWE naprawy WSZYSTKICH marek

Wszelkie prawa zastrze¿one. Redakcja nie zwraca materia³ów nie zamówionych, zastrzega sobie prawo skracania nades³anych tekstów i nanoszenia w³asnych tytu³ów. Fotografie oraz dane umieszczane s¹ na odpowiedzialnoœæ prezentowanego Reklamodawcy. Pisownia artyku³ów zgodna z oryginaln¹. Za treœæ reklam i og³oszeñ Wydawca nie ponosi odpowiedzialnoœci. Wszystkie znaki graficzne firm umieszczane s¹ na odpowiedzialnoœæ Reklamodawcy. Wydawca ma prawo odmówiæ umieszczenia reklamy niezgodnej pracujemy z przepisami lub interesem Wydawcy. na komputerach wyd. A : KRAKÓW - WIELICZKA dostarczonych przez numer zamkniêto: 30.01.2012 firmê zdjêcie pierwsza strona: Volkswagen

www.primakomp.pl

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

owców KATALOG dla kier

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

Specjalizacja auta FRANCUSKIE

owców KATALOG dla kier

kupon wa¿ny do 15.03.2012

Przed realizacj¹ kuponu wymagana jest wczeœniejsza rezerwacja telefoniczna pod numerem: 12 656 52 52 lub 12 423 55 55

REKLAMY / OG£OSZENIA

owców KATALOG dla kier

tel.: 12 357 11 00, e-mail: serwis@hyundai-mtm.pl

pomp wspomagania

www.katalogdlakierowcow.pl

Kraków, ul. G³owackiego 14 tel. (12) 638 70 12 tel./fax (12) 636 54 24

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

owców r e i k a KATALOG l d

REKLAMY / OG£OSZENIA

KUPONY RABATOWE

KUPONY RABATOWE KUPONY RABATOWE

DIESEL SERWIS

31-572 KRAKÓW ul. NIEPO£OMSKA 55

tel./fax 12 686 13 78 kom. 505 269 716 500 272 822

LAKIERY SAMOCHODOWE NARZÊDZIA LAKIERNICZE

SERWIS CZYNNY: PN. - PT., 8 - 17 DIAGN

osobowych, ciê¿arowych i dostawczych oraz koparek i maszyn budowlanych

(MAN, SCANIA, DAF, VOLVO, IVECO, MERCEDES, RENAULT, DUTZ, OPEL, BMW, VW, AUDI, SKODA i inne)

TAPICERSTWO SAMOCHODOWE

- renowacja mebli ( wspó³czesne i antyki ) - wystroje wnêtrz i lokali wg. indywidualnego projektu

- tapicerka skórzana i welurowa - pokrowce na siedzenia - naprawa foteli

Lakiery w aerozolach

NAPR AW SILNIK A ÓW OSTYK A DIESL POJA A ZDÓW

NAPRAWA POJAZDÓW

TAPICERSTWO MEBLOWE

NAPRAWA POMPOWTRYSKIWACZY do samochodów osobowych i ciê¿arowych

SPRAWDZENIE ORAZ NAPRAWA WTRYSKIWACZY

biuro@aservice.pl

REKLAMY / OG£OSZENIA

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

Kraków, ul. Centralna 47, tel.: /12/ 643 63 22 Sklep: tel./fax: 12 686 06 11 Warsztat: tel./fax: 698 968 992 zapraszamy: poniedzia³ek - pi¹tek 8 - 17 e-mail: autoelektrooil@op.pl www.aeo.net.pl

francuskiej

PEUGEOT RENAULT CITROEN Kraków, ul. Pocieszka 17

tel. (12) 415-73-14

Sklep czynny: Pon-PT: 9-17 Sobota: 9-13

www.czesci.krakow.pl

BEZP£ATNY REGIONALNY MIESIÊCZNIK MOTORYZACYJNY

Klimatyzacja Opony /wymiana i sprzeda¿/

do samochodów produkcji

owców KATALOG dla kier

SERWIS SAMOCHODOWY Elektromechanika Serwis Olejowy Mobil 1 Sklep Motoryzacyjny REKLAMY / OG£OSZENIA

owców KATALOG dla kier

AUTO "ELEKTRO-OIL"

.pnla ¿ywo

Kraków, ul. Pachoñskiego 11, tel. (12) 415 50 56 e-mail: biuro@ct-vantage.pl , www.ct-vantage.pl

news.

Kraków, ul. Centralna 75

tel. (12) 644 72 01

KRAKÓW Al. 29-go Listopada 154 tel. (12) 415-15-57

aleria jê , plotki, rów, premiery, nowoœci,otki,p inwestycje, Polska iro spodarkaod importe o, plotki, pieni¹dze, pl -tech, podró¿e, sport,mot ni¹dze, go io zpoœredn , hi kin kino,

mechanika pojazdowa

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

www.aservice.pl

, ka, rmacje be inwestycje tech, podró¿e e, sport, rozryw ystawy, targi,kin ania, biznes, hientacje, dane ez hi-tech, podry,ó¿wizje, prototypy, w ran gi, notow pr , , dia isy me op a, ark , nowoœci, Polska i œw elacje, test i ze œwiata, sport, gospodrte rów, premierye, plotki, inwestycje,po s alnoœci z kraju dz io od impo , dró¿e, go

do samochodów osobowych i ciê¿arowych

www.katalogdlakierowcow.pl zobacz co pisz¹ inni

NAPRAWA POMP WTRYSKOWYCH: rzêdowe, rotacyjne,common rail, EDC, VE, VA, VP-44, 29-30, CP, BOSCH, ZEXEL, PERKINS, MOTORPAL, DELPHI, DENSO