Fashion Collection Магнитогорск июль by Katerina Katerina

магнитогорск

городские русалки

образец совершенства пляжные аксессуары

fashion collection

июль 2012 № 4

fashion collection

г. Магнитогорск, пр. Ленина, 53

AL JAHRA

ANTWERP

ATHENS

CASABLANCA

COPENHAGEN

DUBAI

KRASNODAR

LISBOA

LONDON

MALMÖ

MANAMA

MOSCOW

OSLO

ROSTOV

SALMIYA

STOCKHOLM

BYMALENEBIRGER.COM

яиротси яаннатупаз миннар ыв онволс ,кат ьтедялгыв онжун екниречев йондом аН кодяроп в ябес итсевирп выбаз ,амод зи илажебыв морту

relsseK aciN

idnomiR.onaliuqA

seuqraM aknaiB

retseemeluemeD nnA

htimS luaP

,noitcelloC noihsaF вихра | отоф || шугноМ яираМ | тскет DNALIVAH - ецинартс йотэ ан

72 дю л и л е т о

СОДержание noi t c e l lo c noi hs a f

»илетсоп с отч окьлот« аксечирп одраБ тижирБ икур йокгел С ясьтибод еенем ен меТ .аму с ничжум тидовс роп хис од -нилд ынокол илсЕ .отсорп жу кат ен солов хыннатупс аткеффэ теутевос авобуД яьлатаН nekdeR юинечубо оп роткерид ,еын -допирп ,ьтишус и икдалку ялд яерпс огонмен хин ан итсенан мокал хи ьтунзырбс оготэ елсоП .йенрок то имацьлап яамин ысолов еиктороК .уксечирп яуримроф ,монеф ьтудзар и и икдалку ялд овтсдерс етисенан ,мецнетолоп етинкоморп тудуб ысолов еикноТ .йокур идярп яамижс ,монеф етишусыв -орп умоньлартнец оп хи ьтиледзар илсе ,ееншып ьтедялгыв ,икчуп в ьтитуркс ,еклытаз ан атугж авд ьтаворимрофс ,уроб ,ысолов етитсупсаР .ьтытсо туним 01 ьтад и монеф ьтерган .мокал етйурискифаз и уксечирп етйуримрофс

75:55:61 2102.50.91

1 10 Письмо редактора

сеннополеп йынтыбомас отсем еоньлаеди – ,воремон 544 зи йищ -юлкв хыдто йынйемеС .иьмес йесв ялд -орп ,угниккерт оп яитяназ ябес в теач ,гнифрес ,гнивйад ,едеписолев ан иклуг еынбечел ежкат а ,лобтуф ,лобтексаб -дерп еыроток ,apS eozanA ырудецорп

Обзор самых актуальных купальников

тенденции

Ловись, рыбка, большая и маленькая!

16 Разрезы

oniravan atsoc

Лучший способ поразить воображение!

из Индии

ddni.tew-deb_isoloV_ATOSARK

хит-лист

promotion

van Laack

Создавай неповторимое украшение из подвесок- шармов PANDORA

красота

57 ddni.iletO_elpoeP

проект

Морской стиль в новом прочтении

24 Геометрия kenzo Осень-зима 2012 26 Изобретатель стиля Ermenegildo Zegna 28 Образец совершенства Стиль на века от

Джайлс Дикон – о вдохновении, сказках и своих секретах

42 Личные истории

22 Песнь сирены

noi t c e l lo c noi hs a f

Сильвия Кренс: «Моя цель – заставить прохожих улыбаться

38 Сказочник

20 Принт пейсли Знаменитый узор25

интервью

36 Cумка, как повод...

Продольные и поперечные

promotion

32 Правила стиля Moschino

18 Шлейф

обзор

30 Пишем слитно

14 Сетка

-юасяртоп яащюеми ,ноз хытсич иксеч оннемИ .ером еоксечиноЙ ан див йищ oniravaN трорук яслижолопсар ьседз -юянидеъбо ,oniravaN atsoC ,senuD yruxuL a ,sonamoR ehT – ялето авд йищ ,troseR nitseW ehT и troseR noitcelloC

еиксфосолиф – ялето агулсу яанчыбоеН яитяназ еыньланигиро итЭ .иклугорп -невтсетсе еинацрезос ебес в тюатечос и иицерГ ажазйеп огонневтсвед огон -орп иклугорП .мончев о яинелшымзар ароссефорп мовтсдовокур доп тядох ястуреб ымет ,атетисревину огокснифА адялгзв и йинасип хиксечергенверд зи -фосолиф йоксечергенверд еиняилв ан .юифосолиф юуворим ан илсым йокс

Мода

etuaH солов ялд йерпс йывогнилйатс и йынтищаз йыньласревинУ .1 4 noitadnuoF екдалку к иквотогдоп ялд йерпс йывозаБ .2 .atiraC | etuaeB лиобвмохкыйтосбион пiС нp вm ердuP юисцо ан с лто юв ялвяаи тснав–оtрroиsл eе R дsо oм namяoлRдehйTе.р on rav.a3N .aetsboiCrO е|ьжts ерiM ебоп мондапаз-огю ан ,иицерГ В fpарoеkмzоrнaw hыcнSшо| к+соsрisO тсяол ддхым не чурак н хйыинщ нею мя ернвж осал и вйУ ин.а4нз.lan иo мiаsтs юe ьсfoиrPим им c lr-u ыC боyеM н ьтсе ,сеннополеП авортсоулоп икдалку .ыйтоонсажри динкесжов-eйhеTр.пвоСна.р5от.сliеoрnмaоcрcоoбrыoвMми|ксороилшови икадтЭал.окнуираваН атхуб ытосарк йонйач кв итдсо алпбоявлй а.зllаeрhcаtвiдM lаu трaоP ру|кihйuеpтсaоw г Aяй лДерпс й -яи ощ тсою с у,рoи niрraуvтaсNкеaТ tso кэ хымас зи андо – 6яиротиррет .6C .txroirsteaRMni|tsselW uP n-иgгiоsлeоD

мярп еынрялугер тюувтсйед юледен senilriA naegeA иинапмок ысйераива рп атамалаК тропорэа в оводедомоД .ecivreS sruoT sitobmA иитсачу noi t c e l lo c noi hs a f moc.oniravanatsoc.www levart.sitobma.www

27 ddni.EM

50 Новости

макияж

52 Лазурный берег

Все оттенки глубокого моря и синего неба

fashion collection

| интерьер 62 Настольные игры Природные цвета и мотивы

53 Простая натура Лучший выбор для отдыха – легкость и прозрачность

на нашем столе

волосы

64 Шаласть удалась Saint Babila by Rivolta

54 Запутанная история Естественная небрежность – модный ход

Актуальный эффект мокрых волос

56 Хорошие попутчики

моря

68 Королевский прием Ужин на крыше

несессер

Отели

66 Лучшее детям Побережье Адриатического

55 Высокая влажность

Главные помощники в поездке

интервью

72 Рецепт успеха Алла Максимова: “Отдыхаю

шлейф

58 Море волнуется раз

только первые три дня“

fashion Story

Ароматы со свежими и морскими нотами

76 Mermaid

Люди |

встреча

60 По мотивам успеха Интервью

с Павлом Компаном

fashion collection

collection

107

event

112 События

Главный редактор, директор редакционной сети: Editor-in-Chief, editorial network director: Марина Дэмченко-Стравинская Marina Demchenko Stravinskaya demchenko@fcollection.ru

Заместитель главного редактора: Мария Каушан Редактор отдела моды: Анастасия Полосина Редактор отдела красоты: Наталия Филипченко Редактор отдела культуры: Ирина Конотопкина Event-редактор: Руслан Дэмченко Выпускающий редактор: Ольга Гончарук Региональный выпускающий редактор: Юлия Гапонова Технический директор: Денис Лисин Дизайнер: Евгения Тищенко Корректор: Анна Курчатова Препресс: Анна Сематкина Системный инженер: Евгений Медведев Ассистент редакции: Ольга Белянина

Deputy editor-in-chief: Maria Kaushan e-mail: fashion@fcollection.ru Fashion editor: Anastasia Polosina e-mail: style@fcollection.ru Beauty editor: Natalia Filipchenko e-mail: beauty@fcollection.ru Features editor: Irina Konotopkina e-mail: people@fcollection.ru Event editor: Ruslan Demchenko e-mail: event@fcollection.ru

Sub-editor: Olga Goncharuk e-mail: build@fcollection.ru Regional sub-editor: Julia Gaponova e-mail: goroda@fcollection.ru Technical director: Denis Lisin e-mail: tech@fcollection.ru Designer: Evgeniya Tischenko Proof-reader: Anna Kurchatova Prepress: Anna Sematkina Systems engineer: Eugene Medvedev Office manager: Olga Belyanina e-mail: info@fcollection.ru

Генеральный директор: Олег Дука Director general: Oleg Duka Издатель: ООО «Глобал Принт» Publisher: Global Print

Над номером работали: Валерия Агузарова, Наталья Андрианова, Елена Абрамова, Светлана Белошапкина, Алексей Бурмистров, Елена Венедиктова, Марианна Гнатюк, Алексей Горбатюк, Мария Дыбунова, Руслан Ковальчук, Валентина Колесникова, Борис Конотопкин, Оксана Космодамианская, Михаил Маркин, Мария Монгуш, Дарья Осипенко, Константин Старцев, Sergey Lee, Саяна Эрдыниева,

редакция Fashion collection (магнитогорск) Продвижение и размещение рекламы: студия дизайна «Оранжерея»

Главный редактор: Валерия Рукавишникова Арт-директор: Анна Шигорина Технический редактор: Катерина Демидко Литературный редактор: Дарья Швед Редактор спецпроектов: Екатерина Горелик Дизайнер: Нелли Саттарова Фотограф: Катерина Демидко Нелли Саттарова, Евгений Гордеев Консультант по стилю: Светлана Жигалова Корректор: Нина Калина

Editor-in-Chief: Valeria Rukavishnikova Art director: Anna Shigorina Тechnical еditor: Katerina Demidko Literary editor: Daria Shved Editor special project: Ekaterina Gorelik Designer: Nelly Sattarova Photographer: Katerina Demidko, Nelly Sattarova, Evgeniy Gordeev Stylist: Svetlana Jigalova Corrector: Nina Kalina

Представители издания в регионах Белгород ООО «МинДорСтрой», ул. Мичурина, д. 39 А, тел. +7 4722 31-35-89, Погребняк Ирина, тираж 3000. Благовещенск ООО «Фестиваль», ул. Калинина, д. 103, тел +7 924 142-52-16, Светлана Никонова, giraffe69@mail.ru, тираж 1000 экз. Владивосток НП «Дальневосточный театр моды», г. Хабаровск, ул. Волочаевская, д. 181 Б, тел. +7 4212 41-07-45, Анна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 4000. Вологда/Череповец ООО «Издательский Дом «Наташа», г. Вологда, ул. Козленская, д. 33, оф. 205, тел. +7 8172 21-04-85, Разгулова Наталья, rasgulova@mail.ru, тираж 2000. Воронеж Медиахолдинг «Галерея Чижова», ул. Кольцовская, д. 35 А, тел./факс +7 473 261-99-95, voronezh@fcollection.ru, тираж 5000. Kиров ООО «Модис», ул. Сурикова, д. 19, тел. +7 922 935-02-00, +7 8332 739-740, Ольга Владимировна Колычева, koljcheva@yandex.ru, тираж 1000. Краснодар/Сочи/Новороссийск ООО «Магазин Медиа», Краснодар, ул. Красных Партизан, д. 34, оф. 92, тел. +7 861 226-19-27, Ольга Коваленко, krasnodar@fcollection.ru, тираж 5000. Липецк ИП Невмержицкая Инна Александровна, тел. +7 4742 376-433 Инна Невмержицкая, e-mail: itstime-moda@mail.ru, тираж 2000. Магнитогорск ООО «Модная Коллекция», пр. Карла Маркса, д. 198, тел. +7 3519 58 48 68, fcollection74@ mail.ru, тираж 3000. Нижний Новгород ООО «Форум-НН», Анна Дмитриева, ул. Родионова, д. 187 В, тел. +7 831 278-92-92, admitrieva27@mail.ru, тираж 5000. Новокузнецк/Кемерово/ Кузбасс ООО «Эстар», Кемерово, Октябрьский пр-т, д. 36, тел. +7 3842 35-30-68, Ирина Кривчикова, kuzbass@fcollection.ru, тираж 2000. Новосибирск ИД «УТР Медиа», ул. Гоголя, д. 44, тел. +7 383 227-93-90, Людмила Корниенко, info@utrmedia.ru, тираж 5000. Пенза, ИП Болотина М.Е., ул. Московская, д. 4, тел. +7 8412 30-81-36, Марина Болотина, editor@fc58.ru, тираж 4000. Самара «Агентство интеллектуальных технологий», ул. Ново-Садовая, д. 44, оф. 318, тел. +7 846 3734635, Екатерина Бородай, borodai.kate@gmail.com, тираж 7000. Саратов ООО «Глянец-С», ул. Горького, д. 30/17, тел. +7 8452 72-22-45, Наталья Боева, тираж 2000. Санкт-Петербург ООО «Масс Медиа», ул. Белоостровская, д. 17, к.2, лит. А, БЦ «Авантаж», оф. 403, тел. +7 812 324-99-96, Оксана Салимова, salimova.oksana@gmail.com, тираж 7000. Тюмень ООО «ВМ-Фэшн», тел. +7 3452 23-82-72, Валерия Михайлова, ivava81@mail.ru, тираж 5000. Тула ИП Селезнева Жанна Владимировна, тел. +7 4872 36-29-85, Селезнева Жанна, sp-tula@yandex.ru, тираж 2000. Хабаровск НП «Дальневосточный театр моды», г. Хабаровск, ул. Волочаевская, д. 181 Б, тел. +7 4212 41-07-45, Анна Карпусь, habarovsk@fcollection.ru, тираж 4000. Челябинск ООО «Модная коллекция», ул. Кирова, д. 159, оф. 603, тел. +7 351 233-01-84, ad@fcollection74.ru, тираж 7000. Чита ИП Конопасевич Александр Владиславович, ул. Столярова, д. 14, тел. +7 914 135 10 50 , Яна Конопасевич, fcollectionchita@mail.ru, тираж 2000. Алматы/Казахстан ТОО «Печатный Дом Колибри», тел. +7 701 493-03-11, +7 701 494-40-01, Елена Медяная, kazakhstan@fcollection.ru, тираж 5000. Германия Представительство в D-A-CH tekkon IPM GmbH, Германия, Кельн, тел. +49 221 280567-0, contact@fcollection.de Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») № 4, июль 2012 г. Издатель: ООО «Модная Коллекция». Отпечатано в типографии «Вива Стар». Цена договорная. ISSN 1727‑9267. Журнал Fashion Collection («Модная Коллекция») зарегистрирован в  Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и  средств массовых коммуникаций, Центральное территориальное управление. Свидетельство ПИ № ФС 77‑34543 от 16 февраля 2007 г. Журнал зарегистрирован в качестве рекламного издания (содержание рекламы – более 40 %). Полное

или частичное воспроизведение авторских статей и  иных материалов, опубликованных в Fashion Collection («Модная Коллекция»), категорически запрещено. ООО «Модная Коллекция» не несет ответственности за информацию, содержащуюся в рекламных объявлениях, опубликованных в журнале. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции. Адрес редакции: 455000 г. Магнитогорск, пр. К. Маркса, 198, тел. (3519) 58 48 68, +7 951 806 6365, e-mail: fcollection74@mail.ru. Address: 198, Karla Marksa Str., 455000, Magnitogorsk. Editorial telephone: +7 3519-58-48-68, +7 951-806-6365.

fashion collection

Порше Центр Магнитогорск г. Магнитогорск, п. Смеловск ул. Придорожная, 5 Тел. +7 (3514) 333-444 www.porsche-magnitogorsk.ru

письмо редактора

Марина Дэмченко-Стравинская главный редактор, директор редакционной сети Главная героиня книги Вениамина Каверина «Перед зеркалом» говорила, что море слишком красиво, чтобы запечатлеть его в живописи. «Оно ежеминутно меняется, и останавливать его на холсте – это значит подменять одно время другим... Нет, при виде моря мне хочется не писать, а летать»... Море всегда завораживает. Так же, как сегодня наш взгляд притягивают коллекции модельеров Стеллы Маккартни, Сары Бертон и Оскара де ла Рента, которых в этом сезоне вдохновили морские глубины и обитатели. Моя первая встреча с морем произошла, когда мне было около пяти лет. Именно тогда родители впервые привезли меня к Черному морю, с которым у нас случилась настоящая любовь с первого взгляда. Я строила песочные замки у воды: с удовольствием закладывала фундамент, а затем со знанием дела возводила на нем высокие и крепкие стены башен.

Много лет спустя, уже став главным редактором и директором редакционной сети, я продолжила организовывать пространство так, как научилась еще в детстве. Девять лет назад я заложила фундамент огромной сети журналов, которая сегодня охватывает не только российские регионы, но и страны СНГ и Азию. И с успехом продолжаю ее развивать. Наша сеть сейчас расширяется очень активно, ведь Россия снова как никогда привлекательна для всего мира. Недавно мой диалог с морем продолжился. Я улетела на другой конец света, на остров Фиджи, где на берегу океана в отеле Shangri-La из эксклюзивных кораллов, раковин и песка снова выстроила дом – на этот раз для морских обитателей, который совсем уже скоро будет вписан в местную экосистему. И в этот момент я подумала: почему бы не поставить флаги офисов Fashion Collection на другом материке, скажем, в Южной Америке?.. В общем, есть над чем работать.

fashion fashion collection collection

фото | Саша Гольдман

6 10

fashion collection

часы | Blancpain

письмо редактора

Валерия Рукавишникова главный редактор (Магнитогорск) Однажды, когда я была совсем маленькой, моим родителям привезли в подарок большую ракушку. Я прикладывала ее к уху и, закрыв глаза, слушала шум океана, представляя, какой он на самом деле. Именно тогда у меня появилась заветная мечта – однажды увидеть его воочию. Со временем ракушка перестала казаться мне такой огромной, а океан – таким нереальным. Так заветная мечта превратилась в цель. И совсем не важно, к какому именно океану я в итоге соберусь поехать. Возможно, это будет ослепительно-белая Арктика, а может, – манящий всех путешественников Индийский. Наш новый номер мы решили посвятить тем, кто не боится

мечтать и стремится воплощать свои мечты. Одна из таких людей – Лия Кинибаева, которая двенадцать лет назад задумала и претворила в жизнь фестиваль стиля и моды «Половодье». Второй год председателем жюри на нем выступает дизайнер неповторимых коллекций сумок, излучающих оптимизм, Сильвия Кренс. Также мы хотим представить наш новый проект – «Рецепт успеха», где мы представляем только лучшие рецепты и самых интересных людей. И конечно же, открытие нового Porsche Центра, свежее дыхание обновленного Kenzo и стремление к гармонии и совершенству в каждой детали от van Laack.

fashion collection

фото | Катерина Демидко

мода

тенденции

Alexander Wang

сумка | Dior

браслеты и кольцо | Lanvin

Michael Kors

Isabel Marant

Ermanno Scervino

Jil Sander

сетка Перфорации и сетки, изобилующие в этом сезоне, придают женственным нарядам спортивный вид. Невольно создается впечатление, будто дизайнеры черпали вдохновение в «Сказке о рыбаке и рыбке». Одинаково актуальны и небольшие сетчатые вставки на топах и юбках, и цельные наряды из сетки – как из мягкой трикотажной, свободно обволакивающей фигуру, так и из нейлоновой, придающей четкую форму. В целом предпочтительна нейтральная цветовая гамма.

б босоножки | Giuseppe Zanotti Design

fashion collection

фото I архив Fashion Collection

сумка | Kenzo

мода

тенденции

Costume National

Lanvin

3.1 Phillip Lim

Alberta Ferretti

Christopher Kane

разрезы очки | Céline

босоножки | Balenciaga

С возвращением на подиум цитат из 80-х пришло и новое, более сбалансированное прочтение этой эпохи с ее культом тела и сексуальности. Полосы ткани на топах, напоминающие бондаж, в сочетании с классическими юбками и брюками; продольные и поперечные разрезы, по всей длине наряда покрытые слоем прозрачного шифона; глубокие и тонкие вырезы «замочная скважина», дополненные росчерками пары симметричных разрезов – сегодняшние приметы эпохи 80-х. сумка | Reed Krakoff fashion collection

фото I архив Fashion Collection

Магнитогорск бутик TRAFFIC ул. Октябрьская, 21, тел. +7 919-302-10-37

мода

тенденции

Emanuel Ungaro

J.Mendel

Alexander McQueen

Gianfranco Ferre

Jason Wu

шлейф Длинный шлейф, придающий образу некоторую долю драматизма и торжественности, в этом сезоне дополняется укороченным передним подолом. Разнообразие поражает воображение: наиболее популярны варианты с запахом, овальные, ниспадающие складками и реже – прямого покроя. Для дня дизайнеры предлагают яркие моноцвета и струящийся шелк в паре с простыми топами, объединяя женственный крой и спорт, – сочетание, составляющее суть сезона.

клатч | Givenchy

браслет | Paule Ka

туфли | Carven fashion collection

фото I архив Fashion Collection

GF FERRE BLUMARINE MISS GRANT DOLCE&GABBANA DIRK BIKKEMBERGS MONNALISA IL GUFO HUGO BOSS

BURBERRY

мода

тенденции

Jil Sander

Stella McCartneyy

Paul & Joe

Thakoon

Matthew Williamson

принт пейсли Знаменитый узор пейсли прибыл в Европу из Индии благодаря английским военным, привозившим на родину ткани с восточными орнаментами. Впрочем, свое название он получил много позже: в честь шотландского города Paisley, где было начато производство таких тканей. Сегодня на подиуме можно встретить целые россыпи «индийских огурцов». Они прекрасно выступают в главной роли, а также легко соседствуют с другими принтами, особенно если их объединяет цветовая гамма.

очки | 3.1 Phillip Lim

туфли | Pollini

ожерелье | Marni

fashion collection

фото I архив Fashion Collection

г. Магнитогорск, пр. Ленина, 48

мода

хит-лист

Alexander McQueen топ | Le Fate

подвеска | Thomas Sabo

Versace

туфли | Casadei

песнь сирены Богатство подводного мира стало лейтмотивом сезона

Stella McCartney

Chanel

Морская тематика – давнее и серьезное увлечение законодателей моды. Однако если раньше явное предпочтение они отдавали форме доблестных моряков, то сейчас обратили внимание на обитателей морских глубин. В главных ролях сегодня блистают сказочные русалки, диковинные рыбы, морские коньки и звезды. Отливающие перламутром ткани, мерцающие жемчужины, пайетки, имитирующие чешую, коралловые массивы и золотая сетка, обрамляющая наряды и аксессуары. Все оттенки глубокого синего моря, от кобальтового до прозрачного лазурного, которые превосходно сочетаются с нежной песочной гаммой. О морской пучине в коллекциях этого сезона напоминает даже крой – подол платья в складках в форме створок морской раковины, мягкие воланы и гофре.

fashion collection

текст | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection

Givenchy by Riccardo Tisci

Marchesa брошь | Alexander McQueen

Zac Posen

кольцо | Yves Saint Laurent

подвеска | Ponte Vechio

шарф alli | Roberto Cavalli

ту туфли |G |Gianmarco Lo Lorenzi серьги | Tai Tee

ссумка | Moschino

Fendi Tsumori Chisato

босоножки | Etro fashion collection

платье | Etro

мода

promotion

геометрия kenzo Не так давно мир моды переполошила летняя коллекция Kenzo, и вот вновь оживление – бренд представляет осенне-зимнюю коллекцию грядущего сезона Уже нашумевший дуэт Умбэрто Леон и Кэрол Лим называют «свежей кровью» бренда Kenzo. «Новые дизайнеры должны освежить марку и придать ей новый импульс для развития», – так это прокомментировал исполнительный директор подразделения моды LVMH (Moёt Hennessey – Louis Vuitton S.A. французская компания, известный производитель предметов роскоши) Пьер-Ив Руссель. Планируется «омолодить» бренд, наполнив его новым содержанием. Так, женские модели и показы будут значительно упрощены, а одежда, как показывает первая после ребрендинга коллекция, станет более демократичной, созданной для повседневной жизни. От сотрудничества с новыми дизайнерами ждут иного взгляда на ткани, иную работу с материалами. Надо сказать, что сотрудничество с Умбэрто Леон и Кэрол Лим – это серьезный и смелый шаг для компании LVMH, владеющей Kenzo с 1999 года. На пост главных дизайнеров марки претендовало 25 человек, и то, что выбор пал менно на этих молодых и успешных американских дизайнеров, конечно, не случайность. «Мы разработали новую бизнес-модель Kenzo. Возможно, способность Кэрол Лим и Умберто Леона быть одновременно дизайнерами, менеджерами, учредителями и держателями мультибрендовых магазинов поможет нам ее воплотить. Надеемся, они смогут правильно вести все дела марки», — говорит Пьер-Ив Руссель. Именно такая разноплановая и успешная деятельность выделяет их из остальных молодых дизайнеров и модельеров. Осенне-зимняя реклама новой коллекции выполнена в стиле правящего дуэта: на фоне логотипа Kenzo, который выложен неоновыми лампами, модели Вен и Саймон Сабба выполняют настоящий акробатический номер со сложной поддержкой. Автор рекламного снимка – всемирно известный фотограф Жан-Поль Гуд. Умберто Леон вспоминает: «В детстве мы с Кэрол всегда были большими-пребольшими поклонниками Жан-Поля, и когда мы только начинали работать в Kenzo, сотрудничество с Гудом представлялось нам творчески идеальным для обеих сторон». Новую коллекцию отличает почти геометрическая сдержанность: прямые линии, строгие силуэты, напоминающие моду 80-х годов прошлого века. Длинные плащи, брюки с завышенной талией, накладные плечи и джемпера со скромно выглядывающим воротничком рубашки. Как бы в противовес лаконичным по форме и цвету этим моделям Умбэрто Леон и Кэрол Лим, представили яркие платья, которые не смотря на

fashion collection

promotion

их легкомысленность, выглядят изящно и женственно. Для «холодной» части года дизайнеры отдали предпочтение глубоким насыщенным цветам и разнообразным узорам. Начиная от рисунка, напоминающего рыбацкие сети, что был лейтмотивом прошлой коллекции, и до сложных принтов из переплетенных виноградных лоз. Помимо игры с рисунками активно обыгрывалась и сама фактура ткани. Например, однотонные вещи смотрелись сложнее благодаря крупной рельефной вязке. Это помогало создать образ, легко встраивающийся в общий контекст коллекции. Аксессуары, предложенные мастерами Леон и Ким, продолжали фруктовую тему: бусы в форме грецких орехов и серьги из апельсиновых долек привносили некоторую игривость достаточно лаконичным и строгим силуэтам. Лето коротко, нельзя забывать о том, что зима, как всегда, наступит неожиданно и, весьма возможно, не вовремя. Создатели новой коллекции Kenzo постарались создать вещи, которые помогут сгладить осенне-зимнюю меланхолию и научиться видеть в простых формах интересное и сложное содержание. г. Магнитогорск ул. Ленинградская, 33

fashion collection

мода

promotion

изобретатель стиля Собственные изобретения, новейшие технологии и высокое качество покроя – вот что делает марку Zegna одним из мировых лидеров по производству мужской одежды и тканей

20 век. Италия. Триверо. Молодому человеку достается в наследство три ткацких станка, с которых и зарождается история известной марки Zegna. Компания Ermenegildo Zegna всегда славилась тем, что производила собственные костюмные ткани. Идея создать совершенство и дух изобретательства привели к появлению на свет целого ряда эксклюзивных материалов, например, Centoventimila – тончайшая ткань из мериносовой шерсти, названа так потому, что из килограмма пряжи получается нить длиной в 120 километров. После выхода в свет первой линии мужской одежды компания сразу же завоевывает всеобщее признание за качество исполнения, а с открытием магазинов фирма предлагает не только услуги по пошиву костюмов, но и подбор материала индивидуально для каждого клиента. Продолжая создавать собственные ткани из лучшей в мире шерсти, компания все время экспериментирует, изобретает и использует совершенно новые технологии в производстве. И в 1964 году фирма производит ткани, толщина шерстяных волокон которых составляет 18 и 17 микрон (1 микрон равен 1/1000 миллиметра). Но и это не предел для Zegna, через 30 с лишним лет была выпущена ткань с толщиной нити в 15 микрон. Тогда же и рождается High Performance, материал, один метр которого весит всего 240 граммов. Она идеально подходит для тех, кто часто путешествует в жаркие страны, потому что способна хорошо пропускать воздух. А для того, чтобы костюм выглядел как только что выглаженный, его просто надо повесить на ночь на вешалку. Не останавливаясь на достигнутом, фабрика Ermenegildo Zegna продолжает совершенствовать технологии по производству костюмной ткани, прежде всего, преследуя главные цели: мягкость и легкость материала, а также следование потребностям настоящих ценителей высокого качества. И появляется Traveller Micronsphere – супертонкая эластичная ткань, которая устойчива к загрязнениям и абсолютно не мнется, что делает ее идеальной для тех, кто вынужден большую часть своего рабочего времени проводить в автомобиле или самолете, при этом позволяет всегда выглядеть свежо. Еще костюмы из этой ткани стали настоящим спасением для всех неуклюжих людей – вода и грязь просто не впитываются в их поверхность, а легко с нее соскальзывают, т.е. совершенно

fashion collection

promotion

мода

невозможно испачкаться даже горячим кофе, случайно пролитым на пиджак или брюки. Ткани для своих изделий у Zegna уже начинают приобретать Giorgio Armani, Gianni Versace, Donna Karan, Calvin Klein и Jil Sander. Активно используя новейшие технологии, ткацкая фабрика Ermenegildo Zegna создает, так называемую, «умную» одежду, которая самостоятельно способна регулировать температуру тела в любую погоду, обеспечивая, тем самым, надолго чувство комфорта. Все дело в том, что ткань имеет особое покрытие, которое позволяет ей открывать или закрывать поры для того, чтобы сохранить или выпустить тепло. Нельзя не отметить еще одну ткань – с охлаждающим эффектом High Perfomance Сool Еffect, способную отражать падающие на нее солнечные лучи так же, как белая ткань: именно это позволяет носить строгий темный костюм даже в самое жаркое время года. Менялись поколения, управляющие фирмой Zegna, но постоянные изобретения в создании тончайшей мериносовой шерсти били рекорды во всем мире, и в начале 20 века на ткацкой фабрике было собрано три лучших вида пряжи Vellus Aureum Trophy, в итоге чего был установлен новый рекорд – мериносовая шерсть с волокном диаметром 11,1 микрон! По сей день Zegna – это именно тот бренд, который шьет костюмы для динамичной жизни современного мужчины. Именно эти ткани можно стирать более 25 раз при температуре 40 градусов Цельсия без потери их функциональных качеств. Ассортимент Ermenegildo Zegna включает в себя: ткани, костюмы (классическая линия Napoli Couture, стильная линия Sartoria, повседневная – Z Zegna и спортивный вариант одежды Zegna Sport), белье, очки и парфюмерия. Сегодня носить костюмы Zegna предпочитают самые известные люди кино и искусства – John Travolta, Sean Penn, Jack Nicholson, Bruce Willis и Plácido Domingo. В костюме от Ermenegildo Zegna Вы можете увидеть Al Pacino в фильме «Адвокат дьявола», также известный дирижер Мариинского театра Валерий Гергиев работает исключительно во фраке от Zegna.

Гагарина, 10, Горького, 24 www.bulvar-mag.ru

fashion collection

мода

promotion

Образец совершенства «Человек или сам должен быть произведением искусства, или быть одетым в произведение искусства», – бессмертный афоризм Оскара Уайльда, на века обозначивший главное правило хорошего вкуса Стиль на века На самом деле, все гениальное просто. Так, в далеком 1881 году Генрих ван Лаак решил создать самую изысканную мужскую сорочку. Задача минимум была проста в формулировке и ясна для восприятия. В наше время, спустя 131 год после основания марки, она считается синонимом исключительного мастерства, детальной обработки и превосходного внешнего вида. Секрет успеха van Laack тоже очень прост: задача кутюрье – обеспечить клиентам максимальное удовольствие от их одежды. Снова несложная формулировка и снова потрясающий эффект: эти сорочки еще в 20-е годы прошлого столетия прозваны «королевскими», данный статус актуален и по сей день. Одежда этой марки позволяет каждому мужчине чувствовать себя максимально комфортно и, вместе с тем, стильно и органично в любом месте. Будь то офис, торжественное мероприятие, ночной клуб или просто вечерняя прогулка. Большое внимание к деталям, уважительное отношение к традициям марки и забота о комфорте своих клиентов: все это сделало van Laack лучшим производителем мужских сорочек класса «люкс». Торговая марка представлена на всех 5 континентах, отрыто более 80-ти партнерских салонов, 8 из которых на территории стран бывшего СССР, и один – в нашем городе. Особенно приятно отметить, что ценовая политика магнитогорского бутика следует немецким критериям, то есть стоимость изделий сопоставима с европейской.

Детальный осмотр Но перейдем непосредственно к самим сорочкам. Для создания одного фирменного изделия необходимо произвести 80 технологических операций! Если разобрать «формулу van Laack» на цифры, то это – раскрой в 1 полотно; всего 7

fashion collection

promotion

сорочек за смену; 8 стежков в каждом сантиметре бисерного шва; 165 стежков на 1 петлю и 210 – на петлю в манжете, и 10 пунктов контроля качества в конце рабочего дня. Данные принципы были сформулированы самим ван Лааком больше столетия назад и с тех пор не меняются. Это может показаться удивительным, ведь сегодня процесс шитья значительно упростился и видоизменился, благодаря техническим новинкам… Но зачем менять то, что совершенно? Во многом van Laack стали новаторами. Они первыми вывели на рынок сорочку с вышитым фирменным знаком – короной над монограммой. Также это единственная марка, использующая для своих изделий уникальные пуговицы, вырезанные из панциря глубоководной улитки трохацеи и имеющие три отверстия для ниток. Это не только брендовый знак van Laack, но и потрясающая защита от подделки. Предельное внимание ко всем тонкостям позволяет достичь максимального комфорта: петли, обработанные вручную, особая конструкция воротничка, а также еще один секрет марки – сзади на изделиях есть прострочки, которые легко распускаются, если надо сделать сорочку шире в талии.

Больше чем работа Потрясающий успех сорочек van Laack заключается не только в технических возможностях и умениях. За долгую историю бренда сменилось лишь три владельца. Компания переходит только в руки тех, кто действительно «болеет» ею. «Законодатель в мире мужских сорочек, образец в мире стиля», – так говорят об этой марке. Это сочетание неизменных традиций и постоянного обновления образов. Встретить кого-то в точно такой же сорочке достаточно трудно, ведь тиражи каждого изделия ограничены. За год разрабатывается до 16 тысяч вариантов сорочек. Все это составляет ни с чем не сравнимую гармонию индивидуальности, респектабельности и элегантности. Носить эти сорочки – признак идеального вкуса.

мода

Татьяна Спиридович владелинца бутика TRAFFIC

Мужская сорочка – это классика. Их носили и всегда будут носить. Это статусная вещь, которая может рассказать все о вкусе своего владельца. Сорочки van Laack говорят сами за себя. Почему они лучшие? Просто прикоснитесь к ткани… не надо слов. Здесь используются только натуральные материалы высшего качества, в каждой детали потрясающее совершенство и бесконечная любовь к своему делу. Моя цель: научить наших мужчин одеваться красиво, не бояться ярких цветов и смелых сочетаний. Тем более, что с изделиями van Laack подбирать гардероб – сплошное удовольствие.

TRAFFIC ул. Октябрьская, 21, тел. +7 919-302-10-37

fashion collection

мода

обзор

пишем слитно В этом сезоне дизайнеры предлагают слитные купальники, разнообразный дизайн которых доказал, что они гораздо сексуальнее привычных раздельных Белее снега Один из актуальных цветов сезона – белый – перекочевал и в пляжную моду. Актуальны любые его оттенки, начиная с молочного цвета, как «бандо» у Yves Saint Laurent, и заканчивая ослепительно белым, как асимметричный купальник Michael Kors. 1. Образ | Michael Kors. 2. Образ | Moschino. 3. Купальник | Herve Leger. 4. Yves Saint Laurent. 5. Michael Kors.

Красна девица Тенденция пляжной моды – различные вариации оттенков красного в сочетании с другими цветами.Что выбрать: красно-белый халтер на завязках Miu Miu или классический майо морковного цвета от Diane von Furstenberg – дело вкуса. 1. Образ | Marc By Marc Jacobs. 2. Образ | Zero Maria Cornejo. 3. Diane von Furstenberg. 4. Miu Miu. 5. Lanvin.

fashion collection

текст | Данил Толмачев || фото | архив Fashion Collection

обзор

Дикий берег Яркие принты с изображением животных, экзотических птиц, тропических растений, завораживающие нас на платьях и блузах, наконец-то перекочевали и в пляжную моду. Надев такой купальник, вы станете украшением любого побережья. 1. Образ | Emanuel Ungaro. 2. Образ | Tsumori Chisato. 3. We Are Handsome. 4. Ice Iceberg. 5. Dolce & Gabbana.

Зов предков Еще один неизменный тренд – этнические принты. К пляжным костюмам с таким рисунком подойдут массивные аксессуары, гладиаторские сандалии или сабо. Правильно дополнив свой купальник, вы создадите красивый и гармоничный образ. 1. Образ | Donna Karan. 2. Образ | Michael Kors. 3. Milly. 4. Missoni. 5. La Perla.

fashion collection

мода

promotion

Правила стиля Moschino Не потому что, а вопреки – так был создан бренд Moschino. «К черту моду, давайте одеваться!» – провозгласил его создатель Франко Москино, гениальный дизайнер и нонконформист от моды

В новой летней коллекции Moschino остались верны себе. Вопреки модным в этом сезоне пастельным тонам и лаконичным силуэтам, новая коллекция бренда – это образы, собранные… на грядке. Фруктово-овощная тематика стала лейтмотивом коллекции. Это принты в виде яблок или винограда, пуговицы-морковки, накладные цветы и просто платья-фрукты. Лето по версии Moschino – расцвет жизни, время цветения. Так как бренд Moschino вообще никогда не сморит на мир без ироничной усмешки, новая коллекция – это прекрасный коктейль из безупречного стиля и дерзких идей. Девиз летней одежды – всем известное, но по-своему интерпретированное дизайнерами бренда крылатое выражение «в здоровом теле здоровый дух». Так он стал звучать в исполнении дизайнеров бренда: «Здоровая мода – здоровое тело». С первого взгляда покоряет огромная морковка, органично вплетенная в волосы модели, которая сочетается с игривым зелено-белым комплектом, состоящим из пуритански закрытого жакета и шорт. Или, например, платье-клубника: нежно розовое короткое платье, подчеркивающее женственный сиfashion collection

promotion

луэт, сплошь усыпанное «косточками» и дополненное крупным зеленым бантом на груди. Новую коллекцию можно назвать несколько ребяческой и легкомысленной. В фаворе юбки «солнышком» выше колена, коротенькие платья, подхваченные ремешком на талии, пышные буфы на рукавах, огромные банты и ремни из пучков соломы, завязанные гротескным узлом. Волосы моделей, так же небрежно перехваченные соломенными жгутами, обязательно убраны, что стало фирменной деталью марки. Другая особенность – шляпки. Ни одна коллекция Moschino не обходится без головных уборов, порой самых неожиданных форм. В этом сезоне дизайнеры предложили нам соломенные шляпы в тон бурному соцветию одежды. Одни из них похожи на джентльменские «котелки», другие на вязаные шапочки прошлого века, третьи представляют собой кокетливо заломленные набок дамские шляпы, никогда не выходящие из моды. Также стоит обратить внимание на обувь моделей. Это яркие босоножки на высокой платформе. Здесь платформа не просто дань моде, но отдельная площадка для творчества: узоры и накладные бутоны бурным цветом распускаются на этой, казалось бы, узкой полоске. Сквозь серьезное отношение к деталям, умение гармонизировать несочетаемое и уравновешивать сложные образы, проглядывает вечная ироничная улыбка Moschino. «Если не можешь быть элегантным, стань экстравагантным», – учил Франко Москино, всегда строго следуя этому правилу, как бы ни относились модные критики к его творениям, всегда находящемся на грани гениальности и вычурности.

fashion collection

мода

Пиджак | Denny Rose, Италия, 6 990 руб. Юбка | Denny Rose, Италия, 3 850 руб.

Блуза | AngiSix, Италия 4 320 руб.

Платье | Denny Rose, Италия 5 990 руб.

Юбка | AngiSix, Италия 3 260 руб.

Пиджак | Denny Rose, Италия, 7 690 руб. Брюки | Denny Rose, Италия, 4 220 руб. Сумка | Arcadia, Италия, 6 090 руб. Джинсы | Kor@Kor, Италия 4 090 руб.

Платок | Venera, Италия 650 руб.

Сумка | Gilda Tonelli, Италия 10 490 руб.

Ремень | Marina Creazioni, Италия 2 940 руб.

фото | Катерина Демидко, модель | Юлия Колушева

Сумка | DiGregorio, Италия 7 290 руб.

Туника | Guarapo, Италия 5 980 руб.

Джинсы | Denny Rose, Италия 5 490 руб.

Платье | Leidiro, Италия 4 990 руб. Сумка | Gaude, Италия 5 090 руб.

Ремень | Kor@Kor, Италия, 950 руб.

Брюки | Kor@Kor, Италия, 3 890 руб. Платье | AngySix, Италия, 3 660 руб. Сумка | Gennari Ricardo, Италия 9 890 руб.

Платье | Guarapo, Италия 6 280 руб. Клатч | DiGregorio, Италия 5 130 руб.

г. Магнитогорск, пр. Ленина, 69 тел. (3519) 49-44-39

Платье | AngySix, Италия, 4 460 руб.

мода

встреча

сумка, как повод... «Половодье» постоянно расширяется, вмещая в себя все новые страны-участницы, все больше проектов и коллекций Второй год председателем жюри становится Сильвия Кренс, креативный директор марки Hi-Di-Hi. Очарованная Россией в прошлом году, в этом Сильвия привезла с собой дочь, которая также не смогла остаться равнодушной: «Фантастика! Это просто восторг, я никак не могу успокоиться, столько у меня впечатлений. А в участниках фестиваля меня больше всего поразила их страсть. Они действительно горели своим делом», – так юная Миа отозвалась о своей поездке. Fashion Collection: Сильвия, расскажите о своих впечатлениях от «Половодья». Сильвия Кренс: Если сравнивать с фестивалем прошлого года, нынешний разнообразнее: меня впечатлила креативность участников, их амбициозность и большое желание сотрудничать с «Половодьем». Было представлено больше доступной одежды, больше необычных, авторских решений. Я считаю, что это важная особенность этого года. Видно, что «Половодье» постоянно развивается, и участники тоже растут в профессиональном плане. FC: В рамках «Половодья» вы провели лекции для молодых дизайнеров. Можно узнать о них подробнее. С.К.: В прошлом году на лекциях я учила не бояться нового, не зажиматься и уметь выходить за рамки общепринятого. Несмотря на то, что это достаточно сложно, очень важно вырваться из своего окружения, достичь большего. Я хочу, чтобы дизайнеры поняли, что если стараться, всегда можно достичь своей цели. Нет ничего невозможного: вдохновение всегда можно черпать из журналов или интернета, ведь там каждый может найти огромное количество интересных идей. Да и сама жизнь постоянно дает новые темы для раз-

мышлений. Еще многие дизайнеры жалуются на то, что у них нет достаточного выбора тканей, нет возможностей пользоваться необходимой техникой. Я считаю, что отсутствие того или иного материала не должно становиться непреодолимым препятствием. Просто нужно мыслить более креативно, ведь есть столько различных способов справиться с задачей. Дизайнер, в первую очередь, должен уметь думать нестандартно, поэтому важно понимать, что из каждой ситуации есть несколько выходов, главное – хорошая идея. FC: Вы занимаетесь дизайном сумок. Расскажите о своей марке подробнее. С.К.: Я разрабатываю два бренда. Первый – Hi-Di-Hi, рассчитанный на взрослых и детей. История марки началась с создания сумки-рюкзака для моего сына. Пятилетний ребенок попросил сшить ему рюкзак, в котором он бы походил на супергероя. Так появился первый чудо-рюкзак с забавным капюшоном, получивший невероятную популярность. Такие яркие и необычные сумки, в которых ребята похожи на супергероев, помогают им заводить новых знакомых, они как первая ступень к общению с новым человеком. А в детстве это очень важный момент. Моя основная цель – создавать такие сумки, которые заставят прохожих улыбаться, общаться друг с другом. Но, я, конечно, не забываю и о моде. Второй бренд – Noi-Noi – рассчитан на девушек от 15 до 25 лет, на эти коллекции спрос гораздо больше, ибо эти сумки доступнее по цене и внешне менее необычны. FC: Как вы создаете свои сумки? С.К.: В первую очередь, я смотрю на то, какие цветовые

fashion collection

фото | Катерина Демидко

встреча

тренды этого сезона, затем только начинаю продумывать дизайн, ибо к одним фасонам подходит одна цветовая гамма, к другим – иная. В рамках одной коллекции я стараюсь использовать одни и те же краски, чтобы дизайн был более графичным и собранным. Я обязательно стараюсь в каждой вещи сделать какуюнибудь… изюминку. Например, к вполне деловой сумке добавляю небольшую рамку для фотографии или птичку, качающую головой во время движения. Смотрите, вот одна из моих сумок. Она напоминает ствол дерева. Темой этой коллекции была природа, я черпала свое вдохновение в окружающем мире: идеи брала отовсюду понемногу, а потом собирала весь материал. И в итоге получались вот такие интересные сочетания. Не надо бояться экспериментировать ни с формой, ни с цветом и всегда открывать что-то новое как для себя, так и для своих покупателей. FC: Какие вы предпочитаете материалы? С.К.: Иногда мне нужен мех, но я не могу его использовать: в Европе это запрещено защитниками природы. Поэтому мне приходится думать, чем я могу его заменить. У меня есть своя фабрика, на которой я могу изготовить любой материал, так что есть возможность сделать все, что только захочется, практически не ограничивая себя. Дело только за хорошей идеей. FC: То есть вы чаще используете искусственные материалы для создания сумок? С.К.: Да. Можно, например, воспроизвести фактуру листьев, внешний вид будет практически как у настоящего листочка, но, конечно же, это будет только имитация. Нет нужды исполь-

fashion collection

мода

зовать настоящие материалы, когда их можно заменить без урона для природы, и выглядеть они будут не хуже. FC: Как покупатели относятся к вашим необычным сумкам? С.К.: Некоторые боятся, что мои изделия слишком яркие для них. Я хочу, чтобы люди увидели, что носить разноцветные сумки – это нормально, в этом нет ничего предосудительного или несерьезного. Изделия Hi-Di-Hi рассчитаны на детей, но, в действительности, их чаще носят взрослые. Мне хочется, чтобы все поняли, что такие яркие, позитивные сумки могут быть модными. Они легко сочетаются с разной одеждой и добавляют яркости и оригинальности своему владельцу. FC: Собираетесь ли вы расширять сферу своей деятельности? Быть может, дизайн аксессуаров? С.К.: Да, это моя мечта. Бренд Hi-Di-Hi популярен уже шесть лет. Значит, то, что я создаю, нравится покупателям. С открытием марки Noi-Noi, которая развивается очень динамично, у меня появилось больше свободы и средств для самореализации. Все это позволяет смелее идти на эксперименты. Поэтому я хочу расширить свои коллекции, и начну именно с аксессуаров – брелоков, футляров для телефонов, ключниц. Дизайн уже разработан, осталось только начать выпускать.

МОда

интервью

Сказочник Англичанин Джайлз Дикон верит в сказки и черпает в них вдохновение для создания коллекций Fashion Collection: Джайлз, как возникла концепция вашей коллекции осень-зима – 2012-13? За основу вы взяли образ девушки, застигнутой в горящем доме... Джайлз Дикон: Меня заинтересовала мысль о том, что человек взял бы в случае пожара? Обычно люди делятся на тех, кто, впадая в сентиментальность, взял бы семейные фотографии, и тех, кто взял бы нечто особенное и редкое, вроде предметов искусства. Я представил романтический образ XVI века, который мне навеял старинный дом в пригороде Лондона – пылающий дом, заледеневший сад, зимний день – и девушка, бегущая в обугленном наряде прочь из него. И это платье – все, что она уносит с собой. F. C.: В ваших коллекциях всегда присутствуют элементы волшебства, вы создаете целый магический мир... Д. Д.: Для коллекции важно повествование – это то, что оживляет ее, придает ей особый ореол. Мои коллекции берут начало с какой-то придуманной мной истории и развивают

ее, а не с трендов, диктуемых индустрией. Люди покупают мою одежду не для того, чтобы стоять незамеченными в стороне, они ищут нечто неординарное и привлекающее внимание. Клиентов привлекают небольшие бренды, потому что у них больше творческой свободы, и, если этим брендом владеет сам дизайнер, как я, например, люди чувствуют с ним личную связь, следят за его творчеством. Я считаю, что креативность – как в способе организации бизнеса, так и в коллекции – самое важное, это основа движения вперед. F. C.: Что вам дал опыт работы в Bottega Veneta и Ungaro? Д. Д.: В крупных брендах учишься созданию трендов. Однако я предпочитаю некую дистанцию от них и получаю взамен возможность выражения своего видения и создания вневременных нарядов, не отражающих какой-либо сезон. F. C.: Как вы определите перемены, произошедшие в fashionиндустрии в последние годы?

fashion collection

интервью | Анастасия Полосина || фото | архив Fashion Collection

интервью ью

Д. Д.: Я часто слышу от клиентов, что, приезжая из города в город, они видят одинаковые коллекции в похожих друг на друга магазинах. И им хочется чего-то эксклюзивного. Наскучили крупные бренды в своей растиражированности, и люди проявляют интерес к небольшим креативным лейблам, у которых большое будущее. F. C.: С какими сложностями может столкнуться дизайнер? Д. Д.: Я думаю, дизайнер должен быть готов ко всему. Даже если ваша коллекция была потрясающая, она может не стать успешной. И в чем причина, объяснить рационально сложно, поможет только мистика. Важно быть организованным, вникать во все детали ведения бизнеса и уметь примирить это с креативностью. И самое главное – собрать команду профессионалов. Я замечаю, что многие, окончив колледж, сразу же спешат что-то создавать, хотя ясно, что с опытом работы они смогут выпустить более профессиональные коллекции.

fashion collection

МОда

F. C.: Вы достигли всего того, о чем мечтали в начале своей карьеры дизайнера? Д. Д.: Если честно, я никогда об этом не думал. Мир так быстро меняется – ты никогда не знаешь, что ждет тебя завтра. Вот почему важно оставаться искренним по отношению к своему делу и делать все наилучшим образом. Нужно выстраивать свой мир постепенно, без спешки, путешествуя, нарабатывая клиентскую базу, общаясь с прессой, создавая эту сеть вокруг себя. Я даже посещаю тренинги для персонала в бутиках, рассказываю историю коллекции и ее особенности, чтобы клиенты получили максимум интересной информации. Это так важно, когда ты продаешься в мультибренде с двадцатью другими марками. F. C.: Я знаю, что вы не просто талантливый дизайнер, но и иллюстратор. Расскажите об этом. Д. Д.: Я всегда рисовал – для меня это способ наглядно выразить свои идеи художественными средствами, особенно в

31 39

интервью

работе. Сегодня технологии позволяют не привязываться к студии: я полюбил рисовать пальцами на айпаде в программе «скетч бук», рисую в самолете во время перелетов, а потом отправляю готовый рисунок по почте в офис. Вообще, стоит отметить, что без современных технологий наша работа была бы невозможна. F. C.: Расскажите о годах студенчества в колледже St. Martins. Д. Д.: Я учился вместе с Александром Маккуином, Хусейном Чалаяном. Хочу сказать, что главное преимущество этого колледжа – это здоровая конкуренция. Что отличает, к примеру, лондонскую Неделю моды – в ней участвуют такие разные по своему стилю дизайнеры! Каждый талантлив, но при этом все дружат между собой. В отличие, кстати, от Парижа или Америки, где дизайнеры порой даже не здороваются друг с другом. F. C.: В какой сказке вы бы хотели оказаться?

Д. Д.: Мне всегда было жалко Рапунцель – из-за вечного заточения в башне. А оказаться было бы интересно в сказке «Джек и бобовый стебель» – чтобы преодолеть множество ступеней и открыть для себя дивный мир великана. F. C.: Кого вы представляли, создавая зимнюю коллекцию? Д. Д.: У меня нет музы, и мне не нравится сама эта идея. Они же не настоящие! Существует, скорее, ориентир на период в жизни женщины. F. C.: Ваш идеальный день, какой он? Д. Д.: Думаю, обязательно начал бы его с плавания – это хорошее начало дня, и то, что в принципе помогает мне привести мысли в порядок. F. C.: Какое научное изобретение вы бы хотели совершить? Д. Д.: Лекарство от неизлечимых болезней. Еще – телепорт для перемещения в прошлое. Я бы с удовольствием отправился во времена правления Елизаветы. |

fashion collection

фото | архив Fashion Collection

40 мода

Каждое свадебное платье от салона Felicita – это произведение искусства, изготовленное так, чтобы невеста притягивала к себе восхищенные взгляды гостей!

салон свадебной и вечерней моды

Открытие в июле! г. Магнитогорск, ул. Чапаева, 21

42 мода

проект

Браслет из серебра – 3900 рублей Подвеска-шарм из серебра – от 1150 рублей

личные истории

аврора, телеведущая

Лучшее, что мы можем сделать для своего стиля, – это проявить индивидуальность. Именно поэтому я выбрала украшения PANDORA, по которым можно многое узнать обо мне. Например, подвескашарм с туфелькой. Она расскажет, что его обладательница – настоящая фанатка обуви: туфель на шпильке, классических лодочек... Жемчуг – моя слабость, поэтому ни одно мое украшение не обходится без него. А еще мне нравится сочетание разных культур, разных стилей и разных металлов. Потому я выбрала ажурный золотой шарм, который придал изюминку серебряному браслету,

а кружево идеально дополнило лаконичные серебряные подвески. И это тоже частичка меня: я человек, который отдает предпочтение эклектике. Подвеска-шарм Good luck – такая надпись приносит мне удачу по жизни. Так же, как и лягушка, – их я обожаю с детства и за долгое время успела собрать довольно большую коллекцию разных лягушачьих статуэток и игрушек. Вот почему этот шарм красуется на моем браслете. И самое приятное, что это только мое украшение, которое больше не встретишь ни на ком другом. Мой дизайн, моя история – все воплощается в моем браслете PANDORA.

fashion collection

текст | Мария Каушан || все украшения – PANDORA || фото | Serge Lee || продюсер и стиль | Анастасия Полосина || прическа и макияж | Грант Кочарян

Изделия ювелирной марки PANDORA поистине уникальны. Каждый может стать дизайнером собственного браслета, который расскажет об интересных событиях его обладателя. Подбирая подвески-шармы, напоминающие о ярких моментах жизни, создается неповторимое украшение. Благодаря этому «ювелирному конструктору» о своих историях поведали прекрасные девушки

проект

мода

Кожаный браслет с серебряной застежкой – 2100 рублей Подвеска-шарм из серебра со вставками из золота и бриллиантов – от 5950 рублей

Ювелирный салон PANDORA г. Москва: Галерея «Москва» (Moscow Hotel); ул. Кузнецкий Мост, д. 9/10; БЦ «Павелецкая плаза», Павелецкая пл., д. 2 , стр.1; ул. Арбат, д. 4 стр. 1 тел.: +7 495 287 88 38 (звонок бесплатный), www.pandora.net

г. Казань: ТЦ «Сувар-Плаза»; ТРК «Парк Хаус»; ТРК «Тандем»; ГУМ телефон: 8 800 700 83 38 (звонок бесплатный), www.pandora.net

ляйсан утяшева,

заслуженный мастер спорта и шестикратная чемпионка мира по художественной гимнастике

Мне очень нравятся подвески-шармы PANDORA – так и хочется их перебирать, как четки. И все они настолько разные, что лично у меня каждый из них вызывает свои ассоциации. Например, шарм с кольцами напоминает мне об олимпийских кольцах. Да, я все-таки не стала олимпийской чемпионкой, но мне все равно приятно, что эмоции и переживания, связанные с Олимпиадой, я могу запомнить с помощью красивого ювелирного изделия. Шарм с треугольниками навевает мысли о картинах Рериха, которые я видела в Третьяковской галерее. Они произвели на меня

fashion collection

такое сильное впечатление, что позже я сделала себе татуировку с «третим глазом». Мимо шарма с черным бриллиантом я тоже не смогла пройти, ведь когда-то меня называли черным бриллиантом художественной гимнастики. Подвеска, где переплетено много линий, напомнила мне планету из другой солнечной системы. Я очень люблю помечтать и часто о чем-то неземном. Мне бы было интересно вступить в контакт с инопланетянином, расспросить его обо всем... Этот шарм для меня символизирует «особую связь с космосом», которая помогает моим мечтам сбываться. |

44 мода

украшения

все в цвету В этом сезоне город словно превратился в огромный букет: цветочный принт – один н из самых ярких трендов! Цветы распускаются на одежде, обуви, украшенияхх и прекрасно комбинируются друг с другом. Изящные силуэты илуэты и пастель в сочетании с красотой природы – гимн женственности и красоте. Вот почему австрийский ювелирный рный дом FREYWILLE представляет новую коллекцию дизайнерских йнерских ювелирных украшений «Цветочная симфония» – посвящение великолепию долгожданного лета в трех стилях. х. В линии «Импрессионизм» рисунок соткан из многообразия модных оттенков – сочный зеленый, солнечный й желтый и решительный красный. На эмалевом полотне образуется зуется игра света, в которой четкие формы растворяются и воссоздается оссоздается волшебная атмосфера солнечного Парижа. «Букет ет мечты» – линия пудровых леденцовых оттенков, пробуждающих дающих чувства и воображение. Украшения словно усыпаны ы лепестками цветов – о таком букете мечтает каждая женщина! на! Очаровательный дизайн «Первая любовь» подарит чувство тво радости и тепла. Нежный рисунок и в то же время броские ие цвета рождают ассоциации с юностью и первым большим чувством. Так приятно делиться чувствами и красотой!

fashion collection

фото | Катерина Демидко, модель | Анна Чачуева, Любовь Сальцевич реклама

Дорожный стульчик Totseat предназанчен для детей от 6 до 30 месяцев. Эксперты WHICH охарактеризовали Totseat как «хорошо продуманный» и «очень простой в использовании». И это на самом деле так! Почему бы не прихватить с собой в поездку Totseat прямо сейчас? Дизайну Totseat мы уделили особое внимание. Дорожный стульчик Totseat выполнен из прочной, удобной ткани (проверенной Oeko-Tex), которую легко почистить или помыть. Вы можете выбрать расцветку, которая приглянется Вам и подойдет вашему малышу. Дорожный стульчик Totseat универсален и подходит для любого стула – с высокой или низкой спинкой, а также с круглой или в виде буквы «П». Его очень легко использовать – накиньте на стул, отрегулируйте длину, защелкните и наслаждайтесь восхищенными вздохами окружающих. Дорожный стульчик Totseat – это отличный подарок и полезный аксессуар в поездке. Удобный, моющийся и компактный – он легко поместится в любую сумку или даже в карман к бабушке. Вы можете взять его на пикник и посадить кроху отдыхать в шезлонге! А дополнительная упаковочная сумочка на молнии отлично подойдет для мокрого слюнявчика!

Перед вами – без преувеличения супер-переноска! Вы только полюбуйтесь – хипсит очень компактен, ничего лишнего: только пояс и удобное сиденье для малыша. И при этом настолько функционален! При помощи хипсита вы можете быстро и с комфортом перемещаться с малышом по магазину, аэропорту, парку... Нет ни одной другой переноски, которую можно было бы использовать так же быстро – у хипсита нет никаких застежек, ремешков, колец или длинных полотнищ. Просто сажайте ребенка на сиденье, придерживайте его одной рукой за спинку (как если бы вы просто несли его на бедре) – и двигайтесь в любом направлении! В отличие от ношения ребенка на бедре, при использовании хипсита нагрузка на мамины мышцы и позвоночник распределяется равномерно и правильно, не возникает таких сильных перекосов и зажимов позвонков и мышц спины, даже если малыш тяжелый! Попробуйте хипсит – и вы почувствуете свободу передвижений с малышом.

SnoozeShade является первой универсальной защитной шторкой для детских автокресел и колясок, изобретенной в Великобритании специально, чтобы помочь детям крепко спать во время прогулки или поездки. SnoozeShade «Классик» одинаково хорошо подходит для колясок всех распространенных моделей: классической, коляски-трансформера, прогулочной и коляски-трости. До сих пор мы не нашли коляску, к которой эта шторка не подошла бы. Во время сна SnoozeShade полностью закрывает коляску, когда ребенок спит. Вы можете быстро проведать малыша, не потревожив его сон, с помощью удобного окошка с центральной застежкой. Преимущества: 1. Быстро и легко крепится ремешками на липучке; 2. Обеспечивает хорошую циркуляцию воздуха; 3. Создает уютный полумрак для сна; 4. Легкая, компактная, портативная, с удобной сумочкой для хранения; 5. Задерживает 98% вредного солнечного излучения; 6. Отлично защищает от комаров и других насекомых.

Регулируемый размер для деток от 3 до 15 кг. Мягкие дышащие подгузники без химии – здоровье малыша. Внутренний слой микрофлис – остается сухим, в отличие от хлопка и бамбука. Дополнительные кнопки, внутренняя вставка и закрытый кармашек – еще больше защиты от протеканий! Универсальный размер: вы можете использовать один и тот же подгузник как для новорожденного, так и для подросшего малыша. Он подходит и для худеньких деток, и для упитанных малышей. Внешний слой – PUL. Cпециальный материал, созданный для использования там, где необходимо задержать влагу и провести воздух. Внутренний слой – микрофлис. Этот материал очень мягкий! Даже в самое теплое лето в подгузнике не жарко, микрофлис отводит влагу от тела. Благодаря этому остается сухим, а всю влагу впитает средний слой подгузника. Не вызывает раздражений и аллергии. Средний слой – отдельный вкладыш из четырехслойной микрофибры. В несколько раз больше поглощает жидкость, надежно удерживая ее.

Тренировка для тела, ума и духа

АКЦИЯ! Год на двоих 9 800 р. полгода на двоих 5 800 р.

тел.: (3519) 43 -70 -59, 21-99-50, 43-87-04

иллюстрация | Александра Захарова

красота

новости

опасный метод Он смел и безрассуден, находчив и силен и дьявольской харизмой природой наделен... Признайтесь, у кого не билось чаще сердце при виде этого ироничного джентльмена с соблазнительной и дерзкой улыбкой? Теперь он стал еще опасней, ведь у него появился напарник – пряный аромат Bruno Banani Dangerous Man – настоящее оружие соблазнения. Пряные и свежие ноты в сочетании с классическими цитрусовыми и древесными аккордами любого мужчину превратят в Дон Жуана. Аромат открывают ноты цитрусов и моря, разжигают страсти черный перец, мускатный орех и гвоздика, сражают наповал – амбра и бобы тонка. Посмотрите на героя аромата Патрика Куана, восседающего на мощном мотоцикле в окружении красоток – и сами все поймете.

Лето диктует свои правила: никакой сдержанности – только самые жизнерадостные ароматы и яркий макияж

розовый мир

рассекая волны

родился в рубашке

Летний лимитированный выпуск Flowerbomb La Vie En Rose, Viktor & Rolf предназначен счастливчикам, умеющим видеть жизнь в розовом цвете. В сердце аромата, конечно, она – царица-роза, точнее лепестки только что распустившего бутона. Вкрапления нот ландыша и розового перца образуют роскошный букет, оттененный озорными нотами бергамота и мандарина, а также приятносвежим аккордом зелени. Завершает композицию – чувственный аккорд пачули – символа жизнелюбия.

Если ежеминутное беспокойство о макияже не дает вам наслаждаться снорклингом на Карибах, запаситесь водостойкими средствами. Водостойский лайнер Aqua Liner, Make Up For Ever не исчезает при купании, имеет аппликатор-фломастер, позволяющий прорисовывать линии любой толщины. Веселые, жизнерадостные оттенки – другое его несомненное преимущество. Создательница бренда Make Up For Ever Дани Санц советует наносить их слоями, создавая свой цветовой коктейль.

Годовщину коллекции Eau De Lacoste L.12.12, посвященную знаменитой рубашке поло, в компании решили отпраздновать выпуском жизнерадостного и энергичного Rouge, который присоединился к Blanc, Bleu и Vert. По сравнению со своими более рассудительными «собратьями» «Красный» полон энтузиазма и обуреваем жаждой деятельности. Нужное настроение передает сочетание трех специй – имбиря, черного перца и кардамона, а также ноты красного чая, мандаринового ликера и сочного манго.

fashion collection

текст | Наталия Филипченко || фото | архивы Fasion Collection, Михаил Маркин

новости

красота

новые веяния

другая история

На подиумах царит культ четких бровей и строгих линий подводки, а значит перманентный макияж снова выходит на модную орбиту. По словам мастера по перманентному макияжу Tretyakov Spa Артема Большакова, техника его нанесения очень зависит от типа пигмента. Современные пигменты предназначены для поверхностного введения в кожу только под эпидермис, и в слой дермы они уже должны впитываться самостоятельно в процессе заживления кожи. Такая техника гарантирует безболезненную процедуру и натуральные цвета, которые исчезнут в нужный срок, не оставляя после себя следов.

В торговом центре «Афимолл Сити» состоялось открытие уникального в своем роде магазина: бутика нишевой парфюмерии DOOHEE. Основная миссия этого сетевого проекта – сделать доступными для российских покупателей бренды нишевой парфюмерии, которые распространяются очень ограниченными тиражами и не похожи по звучанию на традиционные ароматы. В бутике можно найти такие редкие марки, как Hugh Parsons, Illuminum, Neotantric, YesforLov, Six Scents Series Tree, Nez A Nez, Mark Birley, Xerjoﬀ. Также будет представлена парфюмерия не только для тела, но и для дома.

ванильное небо

заросли бамбука

танец страсти

В антивозрастной гамме Sublimage, Chanel – новая летняя интерпретация Sublimage La Crème – с невероятно легкой текстурой. В сердце его формулы — редкий и ценный ингредиент, обладающий уникальными свойствами: мадагаскарская ваниль Vanilla Planifolia. Плоды растения содержат сок поликетонов, а цветы — комбинацию глюкозидов. Когда эти компоненты используются вместе, получается активный ингредиент, настолько же мощный, насколько и редкий: Enriched Planifolia PFA*.

В коллекции ароматов, посвященных культуре Восточной Азии Asian, Tales от Килиана Хенесси бамбук играет первую скрипку. Вдохновением для создания Bamboo Harmony, Kilian послужило китайское «Сказание о резчике бамбука», в котором это растение названо символом совершенства. Вдыхая аромат, вы будто делаете нежный глоток белого чая из бамбуковой чаши. Парфюмерная вода с нотами бергамота, нероли, листьев белого чая, мимозы, эссенции мате, инжира и дубового мха звучит легко и спокойно.

Легенду о иудейской принцессе Саломее, соблазнившей царя Ирода танцем с семью покрывалами, создатель Byredo Бен Горхэм интерпретировал по-своему. Лимитированный выпуск аромата Seven Veils «Семь покрывал», Byredo сопровождает шелковый платок, дизайн которого разработало креативное агентство M/M Paris. Любовь, страсть, коварство – весь спектр чувств, переданный в этой истории, выражен нотами ягод гвоздичного перца, ванили, лавровой розы, сандала и загадочным морковным аккордом.

fashion collection

красота

макияж

лазурный берег

Moschino Cheap and Chic

Emanuel Ungaro

Vivienne Westwood

I’m Isola NewMarras Order

g Coca Cola Clothing

Лицо. В этом макияже акцент делается на глаза, поэтому не перегружайте лицо тональными средствами с плотной текстурой. Легкого увлажняющего тонального крема и рассыпчатой прозрачной пудры достаточно, для того чтобы лицо сияло. А румяна вам и вовсе не нужны. Глаза. Не стесняйтесь небрежно наносить голубые тени толстым слоем, как визажисты на показах Moschino Cheap and Chic и Vivienne Westwood. Если это будет единственный оттенок в макияже глаз, вы не будете выглядеть вульгарно. Более сдержанный вариант – тонкая синяя подводка на обоих веках. Губы. Достаточно тронуть губы блеском или помадой нежнорозового оттенка – и образ завершен.

3 1

4 5

1. Подводка для глаз Psychedelique | Л'Этуаль. 2. Водостойкая тушь Total Mascara Waterproof | Artistry. 3. Набор пятицветных теней 5 Couleurs Croisette Edition, 224 Swimming Pool | Dior. 4. Стойкие тени для век Ecrin 4 Couleurs | Guerlain. 5. Шелковистые тени для век Eyes To Kill, 10 | Giorgio Armani. 6. Тени для век Eye Shadow | M.A.C. 7. Кремовые тени для век Aqua Cream | Make Up For Ever. 8. Тени для век Luminizing Satin | Shiseido. 9. Устойчивые тени для век «Когда птицы поют» | Rouge Bunny Rouge. 10. Лак для ногтей Colour | CND.

10 8

9 fashion collection

текст | Наталия Филипченко || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

Морскую тему в одежде продолжает макияж в лазурных тонах: тени цвета кобальта и подводки оттенка нежной бирюзы

красота

макияж

простая натура

текст | Наталия Филипченко || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

На отдых в теплые страны возьмите только необходимое: матирующую пудру, водостойкую тушь и розовый блеск для губ

Missoni

Costume National

Lubov

I’m IsolaVersace Marras

Лицо. «Макияж на отдыхе должен быть легким, прозрачным», – говорит топ-стилист салонов красоты ОблакаStudio Светлана Лазарева и советует взять с собой легкую матирующую пудру на полтона-тон темнее, чтобы подчеркнуть загар. Несовершенства кожи маскируем корректором и припудриваем лицо с помощью крупной кисти. Вместо румян – бронзирующая пудра. Глаза. На все веко наносим полупрозрачные тени светлых пастельных оттенков. Черным карандашом подчеркиваем линию роста ресниц и внешний уголок глаза, растушевываем. Подкрашиваем верхние ресницы черной тушью. Губы. На губы наносим прозрачный, бесцветный, розовый или бежевый блеск. 1. Жидкие румяна Blushing Fabric | Giorgio Armani. 2. Увлажняющая помада-блеск для губ Rouge Coco Shine, 437 Empreinte | Chanel. 3. Бронзовая пудра для лица Soleil Tan | Chanel. 4. Компактная пудра с оттенком загара Bronzer | Shiseido. 5. Двухцветные тени Eyestudio Cosmic Duo | Maybelline. 6. Тушь для ресниц One by One Volume Express | Maybelline. 7. Увлажняющий блеск для губ Superbalm | Clinique. 8. Компактная пудра для лица Le Favori | Л'Этуаль. 9. Блеск для губ Lipglass | M.A.C. 10. Блеск для губ Cherry, Nude 33 | Korres.

Chloè

9 fashion collection

54 красота

волосы

запутанная история

Ann Demeulemeester

3 2

Aquilano.Rimondi

Nica Kessler

Paul Smith

Bianka Marques

С легкой руки Брижит Бардо прическа «только что с постели» до сих пор сводит мужчин с ума. Тем не менее добиться эффекта спутанных волос не так уж просто. Если локоны длинные, директор по обучению Redken Наталья Дубова советует нанести на них немного спрея для укладки и сушить, приподнимая пальцами от корней. После этого сбрызнуть их лаком и раздуть феном, формируя прическу. Короткие волосы промокните полотенцем, нанесите средство для укладки и высушите феном, сжимая пряди рукой. Тонкие волосы будут выглядеть пышнее, если разделить их по центральному пробору, сформировать два жгута на затылке, скрутить в пучки, нагреть феном и дать 10 минут остыть. Распустите волосы, сформируйте прическу и зафиксируйте лаком. 1. Универсальный защитный и стайлинговый спрей для волос Haute Beaute | Carita. 2. Базовый спрей для подготовки к укладке Foundation Mist | Oribe. 3. Спрей для моделирования волнистых волос Pump My Curl Osis+ | Schwarzkopf Professional. 4. Увлажняющий крем для укладки волос | Moroccanoil. 5. Спрей-воск для подвижной укладки Design Puls | Matrix. 6. Текстурирующий спрей Awapuhi | Paul Mitchell.

fashion collection

текст | Наталия Филипченко || фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

На модной вечеринке нужно выглядеть так, словно вы ранним утром выбежали из дома, забыв привести себя в порядок

красота

волосы

высокая влажность По дороге с пляжа в ресторан, не отвлекайтесь на укладку. Лето – самое время для простой прически с эффектом мокрых волос

Donna Karan

Alberta Ferretti

Proenza Shouler

Giambatista Valli

Модного в этом сезоне эффекта мокрых волос можно добиться двумя способами. Топ-стилист сети салонов красоты ОблакаStudio Светлана Лазарева советует высушить волосы полотенцем, нанести на них гель сильной фиксации и вновь просушить полотенцем для получения естественных изломов. Для создания объема можно воспользоваться феном с диффузором. Директор по обучению Redken Наталья Дубова предлагает поступить проще: нанести на волосы текстурирующее средство (гель, мусс, крем-лак), расчесать их гребнем с редкими зубьями и оставить высыхать естественным путем. Вопреки своей кажущейся простоте, такие укладки выглядят достаточно изысканно и идеально подходят для летних коктейльных вечеринок и нарядов в стиле «богемный шик». 1. Спрей для создания текстуры Ocean Wawes | Alterna. 2. Гель для укладки с экстрактом бамбука «Эффект мокрых волос» Fructis | Garnier. 3. Мусс для укладки Frizz-Ease | John Frieda. 4. Гель для эффекта мокрых волос Session Series | Catwalk TIGI. 5. Текстурирующая паста для волос Hard To Get | Bed Head TIGI. 6. Воск с эффектом металлического блеска Metallic Gloss Tec.ni Art | L’Oreal Professionnel.

fashion collection

Chanel

4 3

красота

несессер

хорошие попутчики

1 2

Легко провести отпуск поможет тяжелая косметичка, где лежат проверенные средства на все случаи жизни 1. Позаботиться о деталях. Солнцезащитный стик для чувствительных участков лица Ultra Protection Stick, SPF 40, La Prairie помогает уберечь от ожога нос и мочки ушей. Компактный стик нужно носить в сумочке и обновлять защиту в течение дня. 2. Матировать кожу. Легкая текстура и антисептики в составе делают солнцезащитное средство для лица на основе термальной воды Anthelios AC, 30 SPF La Roche Posay незаменимым для жирной кожи и склонной к появлению угревой сыпи. 3. Убрать шелушение. Имея в косметичке средство для ухода за губами Superbalm, Clinique, можно забыть о шелушении и раздражении. За счет содержания экстракта белой березы, алоэ и масла шалфея бальзам вернет упругость коже губ в кратчайшие сроки. 4. Устранить отеки. Расслабляющий гель для контура вокруг глаз Aqua Precis, Uriage с комплексом минералов оказывает охлаждающее действие, устраняет отеки, синие круги под глазами и другие последствия летних вечеринок. 5. Активизировать загар. Масло после загара Legendary Tan, Lancaster получило титул культового продукта неслучайно. Масла бурити, помадного дерева и бета-каротин легко снимают ожоги. А еще способствуют синтезу меланина и делают кожу золотистой, даже если вы весь день просидели под зонтом. 6. Подготовить кожу к солнцу. Ароматическая эссенциясыворотка для тела – Aromessence Solaire Activator Serum Body, Decleor повышает защитные функции клеток кожи к воздействию солнечных лучей, а значит – активирует загар. Начинайте пользоваться ей за неделю до отпуска. 7. Защититься от солнца. Солнцезащитный спрей для лица, тела и волос Sun Protection Spray, SPF 15, Shiseido незаменим на отдыхе, поскольку один справляется со всеми задачами сразу. 8. Подтянуть кожу. Солнцезащитный крем с эффектом anti-age Progressif Anti-Age Solare, SPF 15, Carita сочетает в себе высокий уровень защиты и антивозрастные технологии. Защищает от преждевременного старения, разглаживает морщины. 9. Нейтрализовать ожоги. Взбитое масло для тела Lomi Lomi, Therme смягчает обгоревшую кожу благодаря содержанию кокосового масла, натуральных цветов франжипани и знаменитого гавайского масла ломи-ломи. 10. Убрать блеск. Cолнцезащитная матирующая эмульсия для лица SPF 30+ Capital Soleil, Vichy предупреждает появление жирного блеска на коже. 11. Предотвратить старение. Защитный увлажняющий дневной крем Protective Daily Moisturizer SPF 30, UltraCeuticals защищает и от солнца, и от свободных радикалов. Незаменимое средство для лета в городе. |

fashion collection

текст | Наталия Филипченко || фото | архив Fashion Collection, Михаил Маркин

красота

шлейф

море волнуется раз Морская волна, легкий бриз, нежность мяты и цитрусов – остудить наш пыл в летнюю жару берутся ароматы со свежими и морскими нотами

Eau Pure, Caron

Sea&Sun in Cadaques, Salvador Dali

Arancia di Capri, Aqua di Parma

Aqua di Gioia, Giorgio Armani

Azzaro Pour Homme L’Eau

Истории дома Caron почти 100 лет. Здесь до сих пор разливают духи из специальных парфюмерных фонтанов в изысканные флаконы. Коктейль Eau Pure из прохладных водных нот бергамота, фрезии, лавра и мускатного ореха освежает не хуже ледяного лимонада и делает работу в душном офисе совершенно невозможной. Вдохнув ноту даров моря, хочется сразу очутиться на его берегу.

Синее море и ослепительное солнце испанского города Кадакеса вдохновили Сальвадора Дали на создание всем известных сюрреалистических полотен, а парфюмеров – на создание яркого цветочнофруктового, древесного аромата. Жизнерадостный коктейль из нот кумквата, абрикоса, черной смородины и голубой лилии звучит ярко и повышает настроение даже в самый ненастный день.

В композиции аромата Arancia di Capri нет морских нот – только цитрусовые (апельсин, лимон, мандарин). Зато название серии – Blu Meditirraneo («Голубое Средиземноморье») и цвет флакона говорят сами за себя. Этот запах по-настоящему морской, пронзительно свежий и острый – с оттенками кардамона и мускуса и одинаково хорошо звучит как на женской, так и на мужской коже.

Над ароматом, призывающим оставить цивилизацию и провести остаток жизни на далеких островах Антигуа и Пантеллерия, трудились три парфюмера: Лос Донг, Доминик Ропьон и Анн Флипо. Первый работал над водной составляющей с нотами цитрусов и голубой мяты. Второй соединял ноты жасмина и пиона. Третий – смешал лабданум с нотками кедра и сахара.

У летней версии туалетной воды Azzaro Pour Homme, созданной еще в 1978 году, легкий нрав. В паре со свежим ароматом в янтарном флаконе хочется скользить по упругим волнам на быстром серфе.Недаром в его составе – настоящая нота морской соленой воды, пачули, масло померанца и лаванды. Поверьте, лицо Azzaro – Энрике Иглесиас – именно так и поступает.

fashion collection

текст | Наталия Филипченко | фото | Михаил Маркин, архив Fashion Collection

иллюстрация | Александра Захарова

люди

встреча

по мотивам успеха Генеральный директор агентства P.R. Respectable Павел Компан – известный в России светский персонаж. Большую часть времени он проводит во Владивостоке, где вот уже более пяти лет возглавляет самое крупное дальневосточное eventагентство. В свои 25 он успел закончить медицинский университет, реализовать более 40 крупнейших региональных проектов, издать ставшую нашумевшей книгу «Не Пушкин». Является ведущим рубрики «неЛИПАвая КОМПАНия» в журнале Rabbit и знаменит благотворительными проектами. Fashion Collection: Павел, вам всего 25 лет, а ваше агентство в прошлом году уже отметило свое пятилетие. Расскажите, как в 18 лет вам пришло в голову, во-первых, и удалось, во-вторых, создать компанию, о которой сразу заговорили во Владивостоке, в Приморье, а потом и во всей России и за ее пределами? Павел Компан: О том, как родилась идея и с чего все началось, я подробно рассказал в предисловии к интерьерной книге «P.R. Respectable: 2005–2010. Город. Персоны», которую мы выпустили к своему пятилетию… Но если кратко, то решение создать агентство родилось, когда меня пригласили на одну скучную, плохо организованную вечеринку. Огромное желание сделать что-то стоящее, отсутствие сомнений в том, что все получится, решили дело. Кроме того, рядом со мной всегда были и есть единомышленники. Когда имеешь дело с заинтересованными в успехе талантливыми людьми, все получается. F. C.: Вы говорите о книге, на корешке которой написано «Не Пушкин». Насколько я понимаю, ее до сих пор активно обсуждают и у вас в городе, и здесь, в Москве? П. К.: Это очень интересное издание, на 700 страницах которого размещены фотографии с самых крупных мероприятий Дальнего Востока, проведенных нашим агентством за 5 лет его существования – скандальные фотографии с фотовыставки «Первые лица», интервью звезд российского шоубизнеса, которые побывали у нас в качестве специальных гостей, а также интервью публичных людей Владивостока. Книга, с одной стороны, произвела настоящий фурор, с другой – вызвала бурю негативных эмоций… Особенно бурно обсуждались фотографии политиков, выступивших в качестве фотомоделей. Вероятно, те образы, которые примерили на себя известные на Дальнем Востоке личности, не понравились простым людям. Хотя мне кажется, что негативное отношение вызвано даже не образами, а тем, что обыватель не смог оценить того, что наши депутаты и

fashion collection

фото | Андрей Токарев

встреча

светские персоны умеют не только работать, но и способны выступить в роли актеров, представ в неожиданном амплуа. На мой взгляд, то, что у нас получилось, превосходно. С точки зрения некоторых людей – странно. F. C.: На свои мероприятия вы привозите такие всемирно известные бренды, как Valentino, Gucci… К вам приезжают иностранные звезды… Откуда такие бюджеты? П. К.: У нас очень крупное агентство. Все наши мероприятия – события в жизни города. А если есть событие, то, безусловно, большая часть крупных компаний города и края желает принять в них участие, желает стать их партнерами. Кстати, на ближайшее мероприятие мы везем полную коллекцию ювелирных изделий Chopard High Jewellery. Это настоящий прорыв для нашего города. Надо сказать, в день проведения того или иного нашего мероприятия на утреннем рейсе в самолете к нам летят как минимум 30–40 человек. Это представители крупнейших компаний: Aldo Coppola, Valentino и многих других, звезды отечественного или зарубежного шоу-бизнеса. F. C.: В Интернете о вас много пишут как о благотворительном агентстве. Вы король благотворительных проектов. Сейчас особенно много информации об акции «Мой выбор – помощь детям». Что это за акция и почему столько шума вокруг нее? А главное, что заставляет человека в 25 лет помогать детям? П. К.: У нас были разные акции. Например, в прошлом году мы помогали тиграм – Всемирному фонду дикой природы. В позапрошлом – ветеранам Великой Отечественной войны. В этом году – детям… Мы изготовили в Италии уникальные футболки с изображениями дальневосточных персон, известных людей города а-ля Dolce & Gabbana и призываем всех покупать и носить их. Сейчас город раскололся на три части: одни покупают футболки и говорят, что им все равно, кто на них изображен, главное, что деньги пойдут детям, больным лейкемией. Вторые покупают футболки, носят их сами, отправляют друзьям, и для них это одновременно благое дело и по-настоящему модный фетиш. А третьи говорят, что футболка с принтом местной звезды для них – ни о чем. Удивительно, но им привычнее носить футболку за 15 000 рублей с фотографией Моники Белуччи, которую они в жизни в глаза не видели, нежели купить уникальную по своей сути вещь за 2000 рублей с изображениями людей, готовых что-то сделать не только для себя, но и для других. |

fashion collection

люди

текст | Мария Монгуш || фото | архив Fashion Collection, на этой странице - HAVILAND

62 интерьер

fashion collection

интерьер

люди

тарелка | Bernardaud

чайный набор | Tiffany Home Collection

блюдо | Bernardaud, коллекция Marc Chagall

графин для водки | «Бахметевъ»

настольные игры Формула сервировки стола даже после многих «революций» в столовых остается традиционной. По-прежнему тарелки, вилки и ножи лежат в 0,5 см друг от друга, а фужеры находятся на линии пересечения верхнего края тарелки с концом первого ножа. Эта непоколебимая строгость легко компенсируется оригинальными дизайнерскими решениями в создании посуды и приборов. В 1980 году итальянская группа дизайнеров Memphis объявила бескомпромиссный протест скучному функционализму и привнесла в наши столовые юмор и иронию. С тех пор жизнерадостность стала одной из самых популярных тенденций в дизайне посуды. В последнее время сервировку стола стали разделять по временам года и цветам. «Взбодрить» свежими красками осенью, а летом в буйстве цветов, наоборот, остудить спокойными пастельными оттенками. Явно возникла новая тенденция – следовать временам года, состоянию природы. Цвета и мотивы осени, зимы, весны и лета, природа как она есть... Все это полностью отражается на столе, в дизайне посуды и текстиле. |

fashion collection

тарелка | Bernardaud, коллекция Euro Tropiques бокал | Baccaratt подсвечник | Ottawa, BoConcept

ваза | Tiffany Home Collection

64 люди

promotion

Шалость удалась Процесс создания мебели, возводимый в ранг искусства – вот что такое Saint Babila by Rivolta. Но эта марка и не пользовалась бы такой популярностью, не будь она особенной. А таковой ее сделал знаменитый итальянский дизайнер Самуэль Мацца

Faci blam, si tionsequat. Lenit adipsusto do con vel in

Именно его «ребяческий» и, вместе с тем, профессиональный взгляд на то, как должна выглядеть современная мебель, покорил ценителей во всем мире. «Это непрекращающиеся попытки прятать сюрпризы в обыденных вещах», - так отзываются о произведениях Мацца. Основная идея автора Saint Babila – взгляд на предметы мебели, как на произведения искусства. Так, например, стол, созданный по мысли «современного классика» дизайна, стоит на четных великолепных классических ножках, однако, каждая из них представляет собой отдельную, завершенную классическую форму. Все верно: ни одна из ножек не повторяет другую. Другая прекрасная «шалость» – вращающийся стул со спинкой, выполненной в форме туго стянутого корсета. Или новая разработка фабрики – мебель, созданная словно продолжение вашего гардероба: кожаные сумки-кресла и диваны или джинсовые коллекции, оснащенные самыми настоящими карманами, молниями и всем тем, что заключает в себя общее понятие джинс.

fashion collection

promotion

Особое внимание стоит уделить материалам, которые используются при создании этой неповторимой мебели

Каркасы в основном выполнены из древесины бука и тополя, в отдельных случаях используются металлические вставки. Для обивки мебели используется кожа самой разнообразной выделки и фактуры, но непременно высшего качества. Помимо роскошного внешнего вида мебель Saint Babila by Rivolta очень практична и создана с максимальной заботой о потребителях. Она учитывает все анатомические особенности тела, материалы мебели максимально устойчивы к появлению пятен и каких-либо дефектов.

fashion collection

люди

мебельный салон

Новый колизей г. Магнитогорск, пр. К. Маркса, 149/2, (3519) 34 89 07

отели

66 люди

отель

лучшее – детям леньких гостей. Каждый день на пляже проводятся танцы для детей, а кроме того, есть площадки для футбола, пингпонга, пляжного волейбола и тенниса. Ну а тех, кто желает большего, отель приглашает отдохнуть в игровых комнатах с бильярдом, шахматами и даже маленькой библиотекой. С 6-го этажа, где находится спацентр, открывается захватывающий вид

на Адриатическое море (на востоке) и горы Сибиллини (на западе). Здесь непременно стоит насладиться большим джакузи, турецкой баней и финской сауной – и это включено в стоимость проживания. В саду, окруженном пальмами, находится два больших бассейна, температура воды в которых никогда не превышает 26 градусов.

культ еды Для тех, кто приехал с детьми, но не забывает о гастрономических приключениях, в отеле есть изысканный ресторан. Минимум излишеств в блюдах, страсть и воображение главного повара Fernando – гордость ресторана. Начать день можно с завтрака из горячих круассанов, пирогов, йогуртов и фруктов. На ужин – обязательно свежая рыба и прекрасная винная карта.

fashion collection

Од ст ти Pa ми Бе об во

вн текст | Мария Монгуш || фото | отель Ecxelsior

текст | Мария Монгуш || фото | отель Ecxelsior

Одним из самых очаровательных и престижных мест на побережье Адриатического моря является Riviera della Palme – отель с чистейшими песчаными пляжами и солнечным городом СанБенедетто-дель-Тронто. Здесь есть все необходимое для приятного времяпрепровождения как детей, так и их родителей. В Grand Hotel Excelsior большое внимание уделено отдыху именно ма-

отели

люди

самобытный пелопоннес В Греции, на юго-западном побережье полуострова Пелопоннес, есть необычайной красоты бухта Наварино. Эта территория – одна из самых экологически чистых зон, имеющая потрясающий вид на Йоническое море. Именно здесь расположился курорт Navarino Dunes, Costa Navarino, объединяющий два отеля – The Romanos, a Luxury Collection Resort и The Westin Resort,

costa navarino Необычная услуга отеля – философские прогулки. Эти оригинальные занятия сочетают в себе созерцание естественного девственного пейзажа Греции и размышления о вечном. Прогулки проходят под руководством профессора Афинского университета, темы берутся из древнегреческих писаний и взгляда на влияние древнегреческой философской мысли на мировую философию.

fashion collection

Costa Navarino. The Romanos Resort – c роскошными номерами и сьютами и широким выбором ресторанов. The Westin Resort Costa Navarino, состоящий из 445 номеров, – идеальное место для всей семьи. Семейный отдых включает в себя занятия по треккингу, прогулки на велосипеде, дайвинг, серфинг, баскетбол, футбол, а также лечебные процедуры Anazoe Spa, которые пред-

ставляют собой комбинацию древних знаний и современных научных достижений в области красоты. Для гостей курорта два раза в неделю действуют регулярные прямые авиарейсы компании Aegean Airlines из Домодедово в аэропорт Каламата при участии Ambotis Tours Service. www.costanavarino.com www.ambotis.travel

люди

отели

королевский прием Впервые посетив Париж, человек либо влюбится в него на всю жизнь, либо не поймет его уже никогда – известная истина. Но этот город никого не оставит равнодушным. Многие едут сюда в поисках любви или вдохновения, другие – просто выпить чашечку кофе в знаменитых кафе или пройтись по бутикам на Елисейских полях. Какой бы ни была ваша цель, отель Four Seasons George V

дает новое представление о непревзойденном сервисе в городе романтики. Названный именем короля Hotel George V представил свое лучшее творение – The Penthouse. Расположенный на последнем этаже номер занимает 170 м2 имеет 6 террас с различными видами на Париж. Оформлением пентхауса занималось Бюро Джефа Лейтама. Выбору материалов для декора уделялось осо-

бое внимание. Гостиная в бежевом цвете порождает ощущение невесомости за счет жемчужно-коричневого пола. Спальня цвета теплого золота с ковром из шелка и шерсти дарит абсолютный комфорт. Не останется незамеченным и мозаичный пол в зимнем саду, выполненный в трех типах мрамора. Здесь все говорит вам о том, что вы находитесь на вершине Парижа.

ужин на крыше После релаксации в спа-центре отеля гости, не покидая пентхаус, могут заказать себе изысканно оформленный романтический ужин с видом на Эйфелеву башню. Поэтому The Penthouse по праву считается самым романтичным сьютом во всем Париже. Стоимость, конечно, впечатляет – 19 500 евро в сутки. Но ощущения и воспоминания, которые останутся после его посещения, поистине бесценны.

fashion collection

фото | Анастасия Князева, модель | Анастасия Алексеева

о в т с е ж р о т е о д ж а К еповторимо,ссе! н все в Оде как ул. Калмыкова, 11 (3519) 40-29-44 www.ресторан-одесса.рф

Cвадебные торты на заказ

Именинникам торт в подарок

Живая музыка шоу-программа шлягеры прошлых лет

люди

отели

многоликий токио Токио – один из немногих городов, который живет скорее в будущем, чем в наше время. Люди, дороги, улицы уводят вас далеко за пределы мыслимого. Этот город определенно имеет свое лицо. Во-первых, Токио уникален своими жителями – интересными и своеобразными. Во-вторых, это ритм и неповторимый дух города, который заставляет сотни людей со всего мира приезжать сюда вновь.

Раствориться в городе, слиться с Токио можно в самом престижном районе Гинза. Раньше самым популярным словом у японцев было «гимбура», что значит «пройтись по Гинзе». Это район – витрина экономических достижений японцев. Место для неспешных прогулок, где множество кафе, кинотеатров и, конечно, бутиков. Неподалеку расположился Shangri-La Hotel, Tokyo. Его расположение

на 11 верхних этажах здания Marunouchi Trust Tower Main гарантирует захватывающие виды на город из отеля. В Shangri-La Hotel, Tokio 200 номеров оборудованы по последнему слову техники. Здесь есть спа-центр CHI, The Spa, оздоровительный центр, бизнес-центр, бар, два ресторана, а также теплое гостеприимство, бесподобный сервис и ощущение умиротворения, спокойствия и гармонии.

piacere Shangri-La Hotel, Tokyo славится рестораном Piacere. Американский журнал Wine Spectator's по достоинству оценил его винную карту и присудил награду «Высший знак превосходства». Ресторан с элегантной и изысканной атмосферой предложит вам расслабляющие напитки, лучшие из блюд итальянской кухни, а также великолепный вид на императорские сады.

fashion collection

текст | Мария Монгуш || фото | компания Glamapple, Costa Navarino

ы б ь д а в С утешествия

п е ы н б е д и сва зотических в эк странах

г. Магнитогорск, пр. Ленина, 69, т. (3519) 45-70-08

Ежедневно с 12.00 до 23.00 Магнитогорск, Набережная, 2 Угол Набережной и площади Носова Телефонный сервис 227-585

Рецепт успеха Как основа – твердый характер, столько же целеустремленности, мечтательность добавить по вкусу, приправить креативным мышлением… что еще? Каков рецепт успеха?

fashion collection

проект

Fashion Collection Магнитогорск запускает новый проект, где известные люди нашего города вместе с бренд-шеф поваром ресторанов «Некеров–Риверсайд» и «Некеров–Риджис», одним из лучших мастеров своего дела, будут готовить произведения авторской кухни. В то же время герои проекта будут делиться своими секретами, «пропорциями» качеств, которые, по их мнению, ведут к победе. Только блюда высокой кухни под руководством виртуозного шеф-повара Александра Шеховцова и только самые интересные личности. Итак, представляем вам Кулинарную книгу Fashion Collection, в которую мы будем собирать только самые лучшие рецепты успеха. Первым героем нашего кулинарного мастер-класса стала Алла Максимова, управляющая «Абсолют Банка». К жизни эта удивительная женщина относится с юмором разводя руками, говорит: а что делать? Действительно, альтернатив для активной и целеустремленной Аллы нет – садиться и грустить о чем-либо ей некогда. Почему некогда и куда, в таком случае, девается все ее время, мы и узнавали за приготовлением «Осетрины по-русски» и подобающего ей салата. Fashion Collection: Вы занимаете достаточно высокий и ответственный пост. Скажите, с такой работой сложно оставаться женственной, может быть, нежной? Алла Максимова: Нежная – хорошее слово. Да, скорее всего сложно. Стараюсь надеяться только на себя, делать все на совесть, доводить работу до конца. Зачастую перед сном тоже думаю о работе. Наверно, по-другому я уже и не могу. Часто не хватает времени на близких. Ругаю себя, что я не такая мама, какой хотелось бы быть… При этом даже удивительно, как сын вырос таким порядочным человеком. Это, безусловно, приятно.

fashion collection

люди

FC: Вам удобнее работать в коллективе или сама с собой? А.М.: На мой взгляд, лучше работать одной командой. У меня есть свои мысли, свой опыт, у молодежи более креативное мышление: получается разносторонний взгляд на дело. К тому же, где-то «замыливается» глаз, одному легко что-то упустить. Поэтому надо прислушиваться к мнению коллег. Когда я только пришла работать в «Абсолют Банк», попросила, если я что-то не так делаю, сразу мне об этом говорить. Вообще люблю откровенных людей, которые говорят все прямо, а не шепчутся где-то за углом. FC: Каков, по вашему мнению, «секрет фирмы»? А.М.: Надо всегда оставаться человечной. Не забывать, что когда-то сам начинал с той должности, которую сейчас занимают твои подчиненные. Стараюсь всегда думать, как бы сама поступила на их месте. Есть известное высказывание: относись к людям так, как хочешь, чтобы они относились к тебе. Это и есть «секрет фирмы». FC: Практически семейная атмосфера… А.М.: Да, мы как семья, все друг про друга знаем, помогаем друг другу. Одним словом, живем колхозом (смеется). Это очень важно, ведь мы по девять часов в день проводим вместе. Только представьте, если бы здесь была неуютная атмосфера… Я считаю, что на работу надо идти как на праздник. Если же нет желания, нужно менять сферу деятельности. Если говорить о своем коллективе, то за четыре года, что мы работаем, не было «текучки» кадров, и даже когда мы были вынуждены сокращать работников, они потом снова к нам вернулись. Это ведь о чем-то говорит. FC: Лето – время отпусков. Где вы предпочитаете проводить свой?

люди

проект

Александр Шеховцов, шеф–повар ресторана «Некеров–Риверсайд»

А.М.: Я предпочитаю море. Все отключено, телефон лежит в сейфе, меня никто не знает и никаких вопросов не задает. FC: Какое море больше всего нравится? А.М.: Хотя Красное море очень красивое, мне там страшновато плавать: какие-то ядовитые растения и рыбы всюду. Не знаешь, что можно, а чего лучше не делать. Эта неизвестность настораживает. Другое дело, Средиземное море с его простенькими рыбками, которым можно спокойно крошить булочку. А на Красном море еще неизвестно, «кто» на булочку приплывет… FC: Отдыхать предпочитаете в одиночестве или семьей? А.М.: Только с детьми. Я их больше никому не доверяю (улыбается). Весь год столько, сколько хотелось бы, мы с ними не видимся, поэтому все десять дней отпуска мы сильно связаны. Даже спим вместе. FC: Никогда не хотелось отдыхать подольше, чем десять дней? А.М.: Нет, десять дней – мой предел. Как-то решили поехать отдыхать на оз. Банное на 12 cуток. Первый день: березки, вода – все чудесно, второй день: снова березы, снова вода. Третий день – все те же березы… Так через три дня и уехали. В тишине выдерживаю пару дней, не больше. Конечно, надо уметь «отключаться», но надолго у меня не получается: чувствую себя глухонемой. Когда постоянно на работе в движении, такой покой угнетает. FC: Какой стиль в одежде вы предпочитаете? А.М.: Специфика работы такова, что приходится носить классическое «белый верх, черный низ». А вне работы… был один

забавный случай. У меня есть подруга, с которой общаемся уже очень много лет, при этом она никогда меня не видела на работе. Она все время упрекала меня за то, что я вечно хожу в спортивных костюмах, шортах, всегда не на каблуках. Однажды она заехала ко мне на работу. Была немая сцена. Оказалось, что у меня есть и шуба, и юбки, а даже каблуки! А уж когда я еду в отпуск, тем более с собой много не беру. Мне не хочется ни перед кем демонстрировать какие-то свои выходные туалеты. Лечу в самолете сразу в сланцах. Наверно, я смогла бы и просто с одним пакетом путешествовать. FC: Как вам наш мастер-класс? А.М: Спасибо, это было очень интересно! Никогда не думала, что рыбу можно готовить таким способом. Это, конечно, совсем не то, что я обычно готовлю дома. Удивительно, как у Александра (бренд-шеф повар – прим.ред.) все так ловко и быстро получается. FC: Каково снова почувствовать себя ученицей? А.М: Я все время учусь. На работе постоянно проходим курсы повышения квалификации. Это нормально, тем более в наше время, когда все меняется очень быстро. Мне нравится узнавать что-то новое.

Ежедневно с 12.00 до 23.00 Магнитогорск, Набережная, 2 Угол Набережной и площади Носова Телефонный сервис 227-585

fashion collection

платье | Elie Saab

mermaid

топ | J.Mendel бикини | Bandita Couture браслет | Pono кольцо | Marcia Moran

платье | Oscar de la Renta очки | Mercura NYC

рубашка | Jason Wu бикини | Bandita Couture браслет | Malvin

платье | Oscar de la Renta колье | собственность стилиста

платье | Diego Binetti

платье | Angelina Mata очки | Mercura NYC

Экспресс доставка документов и грузов География обслуживания

Москва – 472 руб. Екатеринбург – 472 руб. Челябинск – 472 руб.

пр. Ленина, 130, БЦ “Форум” оф. 212 тел.: (3519) 49-40-41, 46-45-77

весь мир

иллюстрация | Александра Захарова

jean paul gaultier ДИЗАЙНЕР: ЖАН-ПОЛЬ ГОТЬЕ

fashion collection

antonio marras ДИЗАЙНЕР: АНТОНИО МАРРАС

fashion collection

ermanno scervino ДИЗАЙНЕР: ЭРМАННО ШЕРВИНО

fashion collection

emporio armani ДИЗАЙНЕР: ДЖОРДЖИО АРМАНИ

fashion collection

iceberg ДИЗАЙНЕР: ПАОЛО ДЖЕРАНИ

fashion collection

moschino cheap & chic ДИЗАЙНЕР: РОССЕЛА ЖАРДИНИ

fashion collection

emanuel ungaro ДИЗАЙНЕР: ЖАН ЛАБИБ-ЛАМУР

fashion collection

matthew williamson ДИЗАЙНЕР: МЭТЬЮ ВИЛЬЯМСОН

fashion collection

чрезмерное употребление алкоголя вредит вашему здоровью

дневник

Das ist Porsche 31 мая стал красным днем календаря у любителей роскошных автомобилей. История Porsche, начавшаяся в Германии в 1931 году, наконец, пополнилась новой главой – в Магнитогорске: состоялось открытие крупнейшего в регионе Porscheцентра. Особенно значимо это событие еще и потому, что в 2010 году машины марки были признаны надежнейшими в мире. К тому же, Porsche – самый высокодоходный производитель автомобилей класса «люкс» и внедорожников.

Порше Центр Магнитогорск г. Магнитогорск, п. Смеловск ул. Придорожная, 5. Тел. +7 (3514) 333-444

В честь открытия была приглашена известная музыкальная группа SNAP, для гостей был организован прекрасный фуршет от ресторана «Учкудук». И, конечно, в центре внимания великолепные автомобили Porsche. Помимо давно любимых моделей была представлена новая спортивная Порше 911 Каррера эС – «автомобиль, который излучает атлетизм и силу». Организаторы назвали новое творение Porsche – свидетельством уникальности марки.

fashion collection

фото | Катерина Демидко, Нелли Сатарова, Виталий Вилкин

дневник

Партнеры мероприятия:

fashion collection

56 98 дневник дневник

дневник

Правильный уик-энд от BMW – это сочетание яркого шоу, приятной компании, отличного места за пределами душного города, и, конечно, изюминка мероприятия долгожданная BMW 6 Series Gran Coupe. Местом проведения презентации стал апартаментный комплекс «Таганай» на оз.Банном. Для гостей – живая музыка, незабываемые танцы от студии «Квадрат» и дефиле в купальниках новых коллекций. Когда накал страстей достиг пика, организаторы, наконец, представили перед собрав-

шимися новый шедевр от BMW. BMW 6 Series Gran Coupe сочетает в себе элегантность респектабельного автомобиля и бескомпромиссную динамику. Помимо смелого дизайна автомобиль оснащен инновационными опциями, среди которых адаптивные светодиодные фары, аудиосистема Bang & Olufsen High End Surround Sound, навигационная система Professional. Сочетание комфорта и стремительности в каждой линии – вот что такое совершенство по мысли разработчиков BMW 6 Series Gran Coupe.

fashion collection

фото | Катерина Демидко

Динамика идеалов

дневник

fashion collection

57 99

чрезмерное употребление алкоголя вредит вашему здоровью

100 дневник

Ночь. Мерцание города. И 20 красавиц – соперниц ведут борьбу за звание Супермодели г. Магнитогорска. 8 июня в огнях ночного клуба «Пиранья» состоялся конкурс Supermodel of the Magnitogorsk 2012, организатором которого стала «Краса Магнитки». По красной ковровой дорожке изящно и профессионально демонстрировали подлинную красоту 20 моделей. В этом году конкурс отличился не только своей яркостью, но и командной спецификой. Впервые за 7 лет поддержку в создании фантазийных образов каждой участнице

в отдельности помогали персональные парикмахер и визажист. Индивидуальный подход позволил мастерам красоты воплотить на подиуме самые смелые идеи. По мнению Fashion Collection самой грациозной, стильной и элегантной девушкой стала 16-летняя Анастасия Шабловская, которая, несмотря на столь юный возраст, заявила себя как настоящая модель. По итогам конкурса состав жюри признал достойной звания супермодели 2012 обаятельную Надежду Конавченко.

fashion collection

фото | Иван Шакула

звание: модель

дневник

fashion collection

101

Отражение таланта 29 июня на площади народных гуляний прошел двенадцатый по счету международный фестиваль моды «Половодье». Тему фестиваля «Отражение» на подиуме реализовывали 56 дизайнеров и более 200 моделей, которые показали 48 оригинальных коллекций. География проекта объединила Магнитогорск, Челябинск, Уральск, Лисаковск, Сочи, СанктПетербург и даже Роттердам. Отличительной особенностью «Половодья 2012» стало большое количество дебютантов, а также обилие коллекций

«Пред-а-порте». Традиционный для проекта авангард в этом году уступил желанию дизайнеров создать одежду пригодную для городских улиц. Возглавила жюри Силвия Кренс, нидерландский дизайнер, детским жюри руководила ее дочь Миа Олстхорн. Помимо голландских гостий, в состав жюри среди прочих вошли бессменный организатор фестиваля Лия Кинибаева, фэшнблоггер Светлана Падерина и искусствовед, публицист Татьяна Таянова.

fashion collection

фото | Катерина Демидко, Нелли Сатарова, Евгений Гордеев

102 дневник

дневник

fashion collection

103

Гран-при жюри единогласно присудило Регине Насыровой, подготовившей для фестиваля целых две коллекции: мужскую Young blood («Молодая кровь») и «Утром!», созданную совместно с детьми из интерната «Семья». В номинации «Прет-а-порте» первое место заняла коллекция «Модного гаража» Екатерины Варлаковой и Марины Неверовой под

названием «Инстинкты». Победителем в номинации «Дебют» стала коллекция Ромины Нурановой (Казахстан) «Игры геометрии». Выбор молодежного жюри пал на 16-летнюю Валерию Назарову за коллекцию «Сестры лета!». Спецприза жюри за качество коллекции «Грозовое облако» удостоена Анна Лазовская.

fashion collection

фото | Катерина Демидко, Нелли Сатарова, Евгений Гордеев

104 дневник

дневник

Партнеры фестиваля: Спонсоры фестиваля:

fashion collection

105

Полное собрание удовольствий

в 7 томах

пр. Металлургов, 13. Тел. 22-08-31

иллюстрация | Александра Захарова

Ирина Дубровская

Дарья Барабанщикова

Аделина Егорова

Сергей Булаев

Евгений Гарешник

Максим Апушев

Валентин Юдашкин Ирина Сидоренко

Александр Кунгурцев

Надежное совершенство

» о ч н а В «С здник! а р п а д г е с в

Открытие самого большого регионального «Porsche-центра» стало значимым событием в жизни города. Мероприятие собрало всех поклонников Porsche, коих оказалось немало. Под стать автомобилям одной из ведущих марок мира прошло и само открытие. Яркое шоу, приятные сюрпризы и восхитительный банкет – все было на высшем уровне!

группа «Snap», Константин Понамаренко

Алёна Зимонина

Анна Сапай

Татьяна Сковородка

Лилия Бурякова, Дарья Балдина

Вероника Гудкова

Лана Капризная

Татьяна Мусиева

Снежина Кулова и Гога Никабадзе

Татьяна Шестакова

Олеся Орлова

Наталья Матвеева

Полина Титкова

Игорь Гаганин

Сергей Теплов

Олег Шаран

Андрей Лешуков, Динара Гаязова, Мария Тюрина и Алексей Колженков

gc smart luxury

завтрак с haviland

В салоне Decortex Prestige состоялся завтрак в компании одного из старинных и значимых производителей традиционного лиможского фарфора – Haviland. Организатором выступил шоу-рум ATVS Fashion Group и лично генеральный директор Татьяна Сибгатулина. Представители ведущих изданий о декоре и дизайне и друзья марки наслаждались общением, легкими закусками и шампанским.

Алан Стоун-Виг и Антон Ноздрин

Татьяна Сибгатулина

Александра Михалкова

В Москве состоялось официальное открытие первого в России часового бутика Gc watches. Открытие прошло в духе международной фотокампании Gc Smart Luxury Momets – проекта художественной черно-белой фотографии. Ассортимент московского бутика представлен широчайшим выбором часов Gc, который в скором времени пополнится новой коллекцией украшений и аксессуаров из натуральной кожи.

Максим Агаханов

Екатерина Одинцова

Диана Ходаковская

Дмитрий Кутейко

red room party

kute

В Москве прошла вечеринка Diesel Red Room Party, гостей на которую лично пригласил Ренцо Россо. Специально на вечеринку был приглашен электронный диско-хаусколлектив Hercules and Love Aﬀair. Удивительный вокал солиста Энтони Хегарти в сочетании с яркими инструментальными аранжировками принесли Hercules известность и признание в мире.

В рамках Volvo Fashion Week состоялся показ осенне-зимней коллекции KUTE – 2012–13. Коллекция состояла из 35 образов и была навеяна фильмом «Красная Шапочка» Время работы: Время работы: режиссера Кэтрин Хардвик. Уникальным с 12.00 до 5.00 с 12.00 до 5.00 дополнением к коллекции стали украшения от аргентинского дизайнера Rodrigo Otazu. Показ прошел при поддержке Nikon, Rodrigo караоке с 20.00 до 5.00 караоке с 20.00 до 5.00 Otazu и «Ю'Бьюти». Лена Кулецкая Ренцо Россо

с моделью

вход в караоке-зал – 200 рублей, вход в караоке-зал – 200 рублей, в среду девушкам вход бесплатный, в среду девушкам вход бесплатный,

Каждое воскресение – пляжная вечеринка! Каждое воскресение – пляжная вечеринка! в пляжном ВсемВсем ктокто в пляжном – – фирменный коктейль в подарок! фирменный коктейль в подарок!

Гагарина, Гагарина, 35 35

49-35-35 тел.тел. 49-35-35 Тимур Родригез

Анастасия Задорожная

Оксана Бондаренко

Эмилия Вишневская

Анастасия Крайнова

Ольга Данка

пр. Ленина, 46 8 904-804-50-55 Модные бутики Acoola ТРК Jazz Mall Benetton Ленина, 49 Bizzarro ТЦ Гостиный двор Calvin Klein Ленина, 52 Carven Parad ТЦ Гостиный двор Da Vinci Ленина, 53 Dolce Vita Ленина, 48 Diva К. Маркса, 49 Ecco Ленина, 51 Guess Ленина 39 GQ Горького, 5 Gant Ленина, 52 Insity Ленина, 39 Feliсita Чапаева, 21 Leo Горького, 18 Happy mummy Гагарина, 10 OGGI Ленина, 39 Palermo Ленинградская, 11 Pioneer London Октябрьская, 14 Perfect Металлургов, 12 Podium Ленинградская, 33, Гагарина, 10 Portfolio Ленина, 69 Pret-a-porter Ленина, 64 Prive Горького, 24 Traffic Октябрьская, 21 Waggon Гагарина, 18/1 Uffizi Gallery Горького, 3 Абракадабра Куйбышева, 24 Абсолют Калинина 22 Альвена Октябрьская, 17 Артемида Ленина, 52 Angel Sweet Amplua ТЦ Гостиный двор Бульвар Гагарина, 10, Горького, 24 Бутишок Куйбышева, 26 Витрина Горького, 2 Золотое руно ул. Ленинградская 31, 33 Евро мех Ленина, 54 Мехамания Герцена, 6 Мужской модный магазин Ленина, 52 MoDaMo Горького, 23 Нежный возраст Куйбышева, 28 Сомбреро К. Маркса, 43 Choupette Jazz Mall Superliga Куйбышева, 21 Truffel Октябрьская, 9 Рондо К. Маркса, 55 Страна чудес Ленина, 46 Салоны предметов и интерьеров Milano К.Маркса, 141 Forma К.Маркса, 71 Renessance Ленина, 64 Paradiz ТЦ Дом Женева Ленинградская, 33/1, Ленина, 48 Jolie ТЦ Гостиный двор Алмаз-холдинг Ленина, 84 Эксклюзив Золото Горького, 19 Villeroy&Boch Чапаева, 15 OЦ Счастье Правды, 11 Наше золото (салоны) Новый колизей К. Маркса, 149/2 LeFutur Ленина, 46 Элит-декор Октябрьская, 38 Энигма Гагарина, 10 Дом немецкой посуды Гагарина, 10 Обстановочка Металлургов, 9 Сер Генри Ленинградская, 33 Новый Дом Ленина, 98/1 Новый интерьер Советская, 160а I Shop ТРК Jazz Mall I-Robot ТЦ Дом. Рестораны, бары, клубы, кофейни, кафе Ambassador Герцена, 6 Coffe Mall ТРК Jazz Mall De Marco Ленина, 85 Арабика К.Маркса, 152 Verona Ленина, 45 Горький кофе Горького, 1 Греческий дворик Куйбышева, 26 Дивано Калинина, 17 Диканька Горького, 1, ТРК Монблан Дуэт ул. Гагарина, 35 Золотая чаша Горького, 24 Мон Плезир Гагарина, 15а Крема Горького, 27, Завенягина, 5 Киото Пиранья Набережная, 9 Ресторация «Наше Всё» Ленина, 66/1 Некеров Риджис Завенягина, 2 Некеров Риверсайд Набережная, 2 Сакура К.Маркса, 126/1 Театральный роман Металлургов, 13 У банкира Гагарина, 17 Учкудук Октябрьская, 12 Чайкоффъ 50 Магнитки, 55а Шикотан Набережная, 24 Шокоlatte Горького, 23 Элефант Металлургов, 6 Sancho Panza К. Маркса, 82а Sushico Ленинградская, 11 Park Place Набережная, 16 Ришар 50 лет Магнитки, 52б Manhattan 50 лет Магнитки, 31 City Bar Труда, 28б, К. Маркса, 168 Бурлеск Калинина, 9а Zorro Пицца Ворошилова, 10 Одесса Калмыкова, 11 Brulle пр. Металлургов, 7 Papa Grill Труда 22

мед и а -п клетный леер шлем

Мотоци

Держатель для бутылки «Веревка»

www.lefutur.ru

Отели Корона Комсомольская, 30 Лагуна Набережная, 9 Урал Ленина, 89 Форум Завенягина, 2 Aldego Village ст. Абзаково Аврора К. Маркса, 122/2 Mont Blanc Курортная, 6

Магазин удивительных вещей

Автосалоны Автопункт Марджани, 9 Автоград Марджани, 9 Автоленд 3-й км Магнитогорск – Аэропорт Апекс Северный переход, 30 АС Т-моторс Советская, 208 Джемирмаг Ленина, 95б Кристина-Авто шоссе Космонавтов, 61 Регинас Зеленый лог, 53 Т-Моторс 15км Магнитогорск-Абзаково УралАвтоХаус Весенняя, 86 УралАвто Советская 32/1 Автопассаж Кирова, 66 Серебряный саквояж Советская, 158/2

Если вы отправились на поиск подарков, знайте – LeFUTUR ждет вас! Мы не решим за вас вопрос ЧТО ПОДАРИТЬ, мы готовы рассказать всем и каждому, что такое НАСТОЯЩИЙ ПОДАРОК, предоставив на выбор множество необычных и полезных решений! Здесь вы найдете достойные презенты для партнеров по бизнесу, сувениры для коллег по работе, замечательные подарки для друзей и близких, забавные и милые вещицы для любимых людей, а также то, о существовании чего даже не подозревали!

Отдых Альтаир Ворошилова, 28а Арго Гагарина, 35 Вояж 21 век ул. Куйбышева, 26 Горячие туры Ленина, 94/1, Ленина, 131 Vista Ленина, 69 Карта мира К.Маркса, 142 Континент Тревел Строителей, 49 Компас Тревел Металлургов, 6 Курортный роман К. Маркса, 194, К. Маркса ,134 Лето Ленинградская, 2 Магеллан Сталеваров, 17 Марко Поло Ленина, 55 Мастер отдыха Горького, 17 Мегаполис М Жукова, 15 Шоколад Калинина, 14 Sunny Tours Ленина, 18 Sunny Travel Ленинградская, 2 Vesta-tur Ленина, 156 VIPtour Октябрьская, 21 Pegas Turistik салоны

банки Абсолют банк К. Маркса, 126 ВУЗ-банк К. Маркса, 101 Uni Credit банк Герцена 6 Альфа банк Ленина, 90, Ленина, 51 Мой Банк Грязнова, 31 Авангард АКБ Ленина, 88 Ак Барс Банк Ленина, 156а ВТБ 24 Ленина, 89 Российский капитал Банк Ленина, 82 пр. Ленина, 160 Уральский банк реконструкции и развития Октябрьская,15 КБ Пойдем К.Маркса, 104

маска Дайвинг- рой аме с видеок

Красота и здоровье Bon-Bon Ленина, 57/3 Beauty&Health Ленина, 63 Cosmo Октябрьская, 28 Vawoom 50-лет Магнитки, 45 Glamour К. Маркса, 20 Gold Горького, 6 L'Occitane Горького, 27 Dr Life Ворошилова, 10/1 Moloko Труда, 14 Neo Тевосяна, 4а Praxis Тевосяна, 4а Sothys Мичурина, 134 Агат Куйбышева, 3 Академи Ворошилова, 7 Атлантик Калинина, 3 Божоле Советская, 139 Витамин С Завенягина, 7 Вуаля Чапаева, 15 Дентал-Маг Октябрьская, 23/1 Домино К. Маркса, 43 Другое измерение Ленина, 88/2 Клеопатра К. Маркса, 58 Лориэн Калмыкова, 7 Индийский Spa-cалон Мичурина, 138/1 Тайский Spa-салон Комсомольская, 29 Тамара Горького, 23 Тет-а-тет Гагарина, 32 Только ты Грязнова, 27 Цирюльня короля Ленина, 21 Комплимент Горького, 28 М-Фитнес Завенягина, 2

www.lefutur.ru

Магазин удивительных вещей

112 события

События июля

От ключевых fashion-мероприятий – до концертов именитых звезд и музыкальных фестивалей

Париж

2–7 июля Долгожданные парижские показы haute couture начнутся совсем скоро. Самые красивые платья от лучших мировых домов моды снова будут будоражить наше воображение.

Берлин

4–7 июля Германия приглашает всех ценителей и профессионалов модной индустрии на Неделю моды в Берлине, проходящей под эгидой Mercedes-Benz.

Барселона

Лондон

8 июля В Гайд-парке состоится концерт Rihanna. Популярная исполнительница выступит в рамках ежегодного музыкального Wireless Festival .

Вена

29 июля Мировое турне великой Мадонны набирает обороты. Конец июля в Вене ознаменуется ее появлением на сцене Ernst Happel Stadium, где королева поп-музыки исполнит новые хиты.

Ладжатико

Ницца

Париж

Берлин

июль Каждый год в июле на площади Массена царит джаз. Сюда съезжаются ценители со всего мира, чтобы насладиться выдающейся программой с участием всемирно известных музыкантов.

до 15 июля Летняя культурная программа в Париже не может обойтись без посещения Grand Opera. В июле на сцене театра зрителей ждет спектакль «Тщетная предосторожность».

9–13 июля Марафон модных событий продолжится в Барселоне на 080 Barcelona Fashion Week, том самом достойном сопернике мадридской Pasarela Sibeles.

12 июля Ажиотаж вокруг даты 12 июля в среде поклонников классической музыки связан с выступлением Андреа Бочелли в итальянском Ладжатико на сцене Teatro del Silenzio.

4 июля Одна из самых высокооплачиваемых и востребованных скрипачек мира Анне-Софи Муттер летом даст единственный концерт в Германии.

fashion collection

Viva la Opera!

5, 7 и 8 июля

12, 14 и 15 июля

19, 21 и 22 июля

ул. Герцена, 6 Бронирование билетов и информация о сеансах на сайте www.jazzcinema.ru или по тел. 49-69-03

(Ковент-Гарден)

Богема

(Ла Скала)

Волшебная флейта

(Ла Скала)

Дон Жуан

Музыкальная одиссея в Петербурге

Грандиозный проект от Jazz Cinema

26, 28 и 29 июля