MANUAL DE SEÑALÉTICA
Tegucigalpa
INTRODUCCIÓN El casco histórico de Tegucigalpa es uno de los lugares más emblemáticos de Honduras por muchas razones, pero especialmente por su arquitectura colonial. Con el paso de los años, se ha ido modernizando pero muchas de los edificios y calles importantes, se mantienen tal y como fueron edificados. Para el turista extranjero, es un verdadero placer ver estas estructuras, que dicen mucho de como vive el hondureño, además de empaparse de la cultura y tradiciones que nos distinguen del resto de los países centroamericanos. Es entonces el objetivo de este manual de señalética, el de guiar al turista por su paseo por Tegucigalpa, para que le sea fácil encontrar puntos de interés cultura, comercial y religioso. Las señales aquí mostradas fueron creadas con la misma línea gráfica que la marca de Tegucigalpa anteriormente presentada, manteniendo parte de sus colores, pero modificando elementos como la tipografía (para mejorar la legibilidad), que es importante para la correcta comprensión de la señal. Es de suma importancia que los lineamientos de este manual se sigan al pie de la letra, para que así se tenga una unidad gráfica y lógica con respecto a cada uno de los elementos aquí mostrados. De la misma manera se pide se respeten las relaciones proporcionales y antropométricas de cada una de las señales, para así lograr la armonía de los elementos con el entorno y las personas en este.
ÍNDICE 1 ANÁLISIS DE RUTAS
6 RELACIONES PROPORCIONALES
Infografía de rutas..………………1
Prototipo de las señales..………..10
2 CONSTRUCCIÓN DE LAS SEÑALES
7 MAPA DE SEÑALES
Tipografía de la señal...………….2 Código cromático………………...2
Ubicación de las señales.……….11
3 PICTOGRAMAS Pictogramas a utilizar......………..3 Retícula del pictograma………….4
4 TIPOS DE SEÑALES Informativa......................………..4 De dirección.................………….5 Indicativas....................………….6
5 RELACIONES ANTROPOMÉTRICAS Informativa......................………..7 De dirección.................………….8 Indicativas....................………….9
1
Centro de Tegucigalpa
ANÁLISIS DE RUTAS
9 ave. olon
2 calle
$
Calle Matute
Calle Bolivar
M
$
Avenida Miguel de
M Cervantes
13 ave.
Calle
M
Calle
Los turistas nacionales muchas veces buscan lugares como bancos o mercados de la ciudad, mientras que el turista extranjero es atraído hacia los museos e iglesias. Una vez considerada esa parte, se comenzó a analizar las posibles rutas que una persona a pie puede tomar para llegar a el lugar de su interés.
obal C
M
Calle Gutierrez
or Men
a Crist
Salvad
5 ave. rafo
$
El Teleg
Avenid
11 ave.
$
M
$
dieta
tonal
Morelo
8 ave.
La Leo Calle
Calle Pea
12 ave.
na
z
Calle Las Damnas
7 ave.
4 calle
3 calle
o Jere
M
Calle
Para comenzar el análisis de rutas, se consideró a la persona que no es de la ciudad (ya sea un turista extranjero, o uno nacional). Se tomó como referencia de partida a la Plaza Morazán, ya que es la zona de convergencia de los demás lugares.
ida M axim
3 calle
s
Infografía de rutas
M
Aven
M
Avenida Barahona
$
M
Punto de salida Ruta museos Ruta iglesias
Ruta mercados El análisis en sí se realiza para ver donde se ubicarán las señales creadas. Se le dió un código de color a cada uno de las flechas para así distinguir las posibles rutas. La flecha roja corresponde a la ruta de los museos, la naranja a la ruta de las iglesias, la morada a la ruta de los mercados y la azul a la ruta de los bancos.
Ruta bancos
1
2
Código cromático
CONSTRUCCIÓN DE LAS SEÑALES
Pantone 144 EC
M
Indicativa
Tipografía de la señal Optima Regular
Pantone 348 EC
ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 !”#$%&/()=?*][}{_-,.;:’´
C: 96 M: 0 Y: 99 K: 0
Informativa
Pantone 2415 EC
Optima Bold Direccional Como diseñadores no podemos guiarnos por el gusto personal para la elección de elementos importantes, especialmente de la tipografía. Siempre se busca un tipo de letra que sea legible por su forma en general y, a la vez, también por su contraforma. Una de las tipografías creadas expresamente para brindar legibilidad en señales como las que aquí se muestran, es la OPTIMA. Es entonces esta la seleccionada para los diferentes tipos de señales requeridas para la ciudad de Tegucigalpa
C: 0 M: 58 Y: 100 K: 0
C: 40 M: 100 Y: 0 K: 7
La marca de Tegucigalpa consta de 6 colores, pero como el tipo de señales que se necesitan sólo son 3, se tomaron los colores verde, morado y naranja para hacer alusión a la imagen, y a la vez, darle un toque de color y alegría al entorno donde serán ubicadas las señales. Se incluyen los colores en pantone, así como también su equivalente en CMYK, para que sea más fácil reproducirlas.
2
3
PICTOGRAMAS
Pictogramas a utilizar H
Iglesia
M
$
Museo
Banco
Hotel
Archivo Nacional
Supermercado
Souvenir
Paseo Liquidambar
A
M Hospital
Alcaldía
Parque
Farmacia
Teatro
Biblioteca nacional
Punto de taxis
Correo nacional
Parada de autobus
Mercado
Baños
Restaurante
3
Retícula del pictograma
4
TIPOS DE SEÑALES
Informativa
Tegucigalpa
A
4
Biblioteca Nacional
M
Museo del hombre
Teatro Nacional Manuel Bonilla
M
Museo del ~ hombre hondureno
Correo Nacional
M
Museo para la identidad nacional
Archivo Nacional
M
Museo de historia militar
´ Alcaldia Municipal
Parque Valle
Catedral San ´ Miguel Arcangel
Parque Herrera
Iglesia Los Dolores
Parque Finlay
Iglesia San Francisco
Parque Los Dolores
De dirección
Ave. Miguel de Cervantes
9 Avenida
Calle Salvador Mendieta
´ Ave. Maximo Jerez
8 Avenida
Calle ´ El Telegrafo
Ave. Barahona
´ Calle Bolivar
3 calle
Ave. Cristobal ´ Colon
Calle La Leona
Calle Las Damas
11 Avenida
2 calle
Calle Morelos
*Estas señales en particular, son las únicas que irán agrupadas en series de 3 o de 2, dependiendo del caso. Esto se debe a que, por ser señales de dirección, serán colocadas en las intersecciones de las calles importantes, facilitando así la orientación de las personas.
5
Indicativas
A
Biblioteca Nacional
Catedral San ´ Miguel Arcangel
Teatro Nacional Manuel Bonilla
Iglesia Los Dolores
Correo Nacional
Iglesia San Francisco
´ Plaza Morazan
Archivo Nacional
Museo del hombre
Parque Valle
Museo del hombre ~ hondureno
Paque Herrera
Parque Los Dolores
Paseo ´ Liquidambar
´ Alcaldia Municipal
Parque Finlay
6
M M
M M
Museo para la identidad nacional
Museo de historia militar
5
RELACIONES ANTROPOMÉTRICAS
Informativa
Tegucigalpa
2.3 mts
1.70 mts A
Biblioteca Nacional
Museo del hombre
M
Teatro Nacional Manuel Bonilla
M
Museo del ~ hombre hondureno
Correo Nacional
M
Museo para la identidad nacional
Archivo Nacional
M
Museo de historia militar
´ Alcaldia Municipal
Parque Valle
Catedral San ´ Miguel Arcangel
Parque Herrera
Iglesia Los Dolores
Parque Finlay
Iglesia San Francisco
Parque Los Dolores
1.20 mts
Ubicada en el parque central
7
De direcci贸n Ubicada en las intersecciones de algunas calles Ave. Cristobal 麓 Colon Calle La Leona
8 Avenida
2.5 mts
1.20 mts 1.70 mts
8
Indicativas
Ubicada frente a los edicios y lugares importantes
Teatro Nacional Manuel Bonilla
1.70 mts
2.4 mts
1.20 mts
9
6
RELACIONES PROPORCIONALES
Medidas reales: 5” x 12” 18x
Medidas reales: 2.3 x 1.75 mts 5.15x
17x 5.5x
Ave. Cristobal ´ Colon
1x
Tegucigalpa
7x 1.5x 21x
A
Biblioteca Nacional
M
Museo del hombre
Teatro Nacional Manuel Bonilla
M
Museo del ~ hombre hondureno
Correo Nacional
M
Museo para la identidad nacional
Archivo Nacional
M
Museo de historia militar
Medidas reales: 13” x 19”
13x
´ Alcaldia Municipal
Parque Valle
Catedral San ´ Miguel Arcangel
Parque Herrera
Iglesia Los Dolores
Parque Finlay
Iglesia San Francisco
Parque Los Dolores
6x
7x
Teatro Nacional Manuel Bonilla
3x 17.5x
10
1x
7
9 Código cromático y numérico establecido
MAPA DE LAS SEÑALES
8
7
6
12 ave.
9 ave.
La Leo Calle
11 ave.
2 calle
Calle Matute
Avenida Miguel de
Cervantes
13 ave.
or Me
a Crist obal C olon
Calle Bolivar
fo Telegra Calle El
4
Avenid
Salvad
al
Calle
Peaton
5 ave.
Calle
Morelo
s
Calle
ndieta
na
8 ave.
3 calle
Calle Gutierrez
Jerez
Calle Las Damnas
7 ave.
Aven ida M axim o
4 calle
3 calle
5
Avenida Barahona
1
2
Informativa De dirección Indicativas
1. Totem informativo 2. Catedral San Miguel Arcángel 3. Iglesia San Francisco 4. Parque Finlay 5. Museo de Historia Militar
6. Parque Valle 7. Museo para la identidad nacional 8. Parque Los Dolores 9. Iglesia Los Dolores
3
11
16
Código cromático y numérico establecido
17
15
10
9 ave.
Calle
a Crist obal C olon
11 ave.
2 calle
Calle Matute
Avenida Miguel de
11
13 ave.
lvador
Avenid
Calle Sa
al
Calle Bolivar
grafo El Tele Calle
19
Peaton
5 ave.
Calle
Morelo
s
Calle
Mend
ieta
18
La Leo
na
8 ave.
3 calle
12 ave.
z
Calle Gutierrez
o Jere
Calle Las Damnas
axim
7 ave.
Aven ida M
4 calle
3 calle
14
Cervantes
Avenida Barahona
12 13
Informativa De dirección Indicativas
12
10. Correo Nacional 11. Plaza Morazán 12. Alcaldía Municipal 13. Biblioteca Nacional 14. Museo del hombre Hondureño
15. Museo del hombre 16. Paseo Liquidámbar 17. Archivo Nacional 18. Parque Herrera 19. Teatro nacional Manuel Bonilla
25 26 27
23
24
Informativa De dirección Indicativas
9 ave.
La Leo Calle
*En las señales de dirección, se colocaron las agrupaciones de estas de acuerdo a su ubicación, ya que como se mencionó anteriormente, estas estarán ubicadas en las intersecciones de dichas calles.
a Crist obal C olon
11 ave.
2 calle
Calle Matute
Avenida Miguel de
Cervantes
21 20. 2 calle, calle Bolívar, Ave. Miguel de Cervantes 21. Calle Matute, Ave. Miguel de Cervantes 22. 13 ave., Ave. Barahona 23. Ave. Máximo Jerez, Calle Las Damas, 11 ave. 24. Ave. Cristobal Colón, 8 ave.
13 ave.
or Me Salvad
Avenid
Calle
al
Calle Bolivar
El Tele grafo Calle
20
Peaton
5 ave.
Calle M
orelos
Calle
ndieta
na
8 ave.
3 calle
12 ave.
z
Calle Gutierrez
o Jere
Calle Las Damnas
Aven ida M axim
4 calle
3 calle
28
7 ave.
Código cromático y numérico establecido
Avenida Barahona
22 25. Ave. Máximo Jerez, Calle La Leona, 7 ave. 26. Calle Salvador Mendieta, calle Peatonal 27. Ave. Cristobal Colón, 4 calle, calle El Telégrafo 28. Calle Morelos, 3 calle, Ave. Cristobal Colón
13
Tegucigalpa
Diseño realizado por: Katherine Núñez