2020m. GRŪDOS Tolimų kraštų katalogas by Kauno Grūda

TOLI M I KRAÅ TAI N UO I S LAN D IJOS I KI N. Z E LAN D IJOS...

www.gruda.lt/tolimi-krastai

Gera keliauti. Gera keliauti kartu. N u o I s l a n d i j o s i k i N . Z e l a n d i j o s ... Kelionių organizatorius GRŪDA gyvuoja beveik 30 metų. Per tą laiką pasaulis keitėsi pasiutėliškai. Keičiasi ir mūsų keliautojai – jau nebijo gyvos akistatos su nepagražinta svetima realybe, tampa drąsesni, reiklesni, pastabesni: vis jautriau reaguoja į aršius pokyčius Žemėje ir vis dažniau garsiai pasvarsto, kaip galėtų prisidėti prie jos turtų išsaugojimo. Džiaugiamės, kad mūsų klientų santykis su aplinka tampa brandesnis, jis neleidžia aptingti ir mums. Todėl ieškome naujų būdų pamatyti besikeičiantį planetos veidą ir pajusti jos pulsą. Kuriame nepamirštamas atostogas populiariomis, jau ne vienos keliautojų kartos išbandytomis kryptimis, tačiau rengiame ir išskirtines, kai kada – ekstremalias, ekspedicijas vos kartą per vienerius ar kelerius metus. Daugiau kaip dešimtmetį gilinamės į ekologinį turizmą. Po šia madinga sąvoka slypi siekis puoselėti atsakingo ir saugaus – ne tik patiems turistams, bet ir, svarbiausia, aplinkai – keliavimo vertybes. Palaikome idėją, kad švaistūniškus šiuolaikinių turistų įpročius keistų nuosaikesnis požiūris į vartojimą, kad kokybė persvertų kiekybę. Pavyzdžiui, verta apsigyventi nebūtinai standartiniuose garsaus viešbučių tinklo apartamentuose, bet ir pas vietinius žmones namuose, kukliame arba butikiniame viešbutuke ar lauko stovyklavietėje, kur ne tiek masiškai daug sunaudojama ir į sąvartynus supilama plastiko ar kitų neyrančių atliekų. Geriau sudalyvauti neformalioje kulinarijos pamokoje pas nuoširdžią vietos šeimininkę kalnų sodyboje ar pasmaguriauti gurmaniškų patiekalų šeimos valdomame pakrantės restoranėlyje nei grandioziniame viešbutyje su „viskas įskaičiuota“ prisikrauti pilną lėkštę ir dalį maisto palikti išmesti. Maloniau leistis į robinzoniškus laukinių gyvūnų stebėjimo žygius nei į egzotinių žvėrių medžioklę vien dėl pramogos. Tegul ginklas būna ne šautuvas, o fotokamera! Tegul mūsų stiprybė būna ne viršenybė prieš kitas gyvybės formas, o pagarba ir atjauta joms. Mums vis labiau rūpi grįžtamasis ryšys bei mainai – kad prisisėmę pasakiškų įspūdžių, pasikrovę filmo vertų nuotykių ir meditacinio grožio aplinkoje patyrę terapiją kūnui bei sielai keliautojai, atsidėkodami vietiniams už svetingumą ir pastangas, padėtų išgyventi pirmiausia smulkiajam verslui. Visa tai mus skatina Jums siūlyti netradicines keliones, kurių metu mažiname atstumą tarp keliautojų ir vietinių, tarp parodomojo ir tikro gyvenimo. Prisisotinę lipšnaus poilsio prie baseinų ir skaitmeninės civilizacijos teikiamo komforto, žingeidūs žmonės grįžta į gamtą ir... į save. Džiaugiasi mūsų bei mūsų keliautojų širdys, kai jiems ne tik parodome populiariausias, labiausiai išreklamuotas rekordines ir aštuntiems pasaulio stebuklams prilyginamas vietoves, bet ir praskleidžiame širmą į nenugrimuotą, neretušuotą čiabuvių buitį, palydime periferiniais džiunglių takais, leidžiame dairytis neskubant, mėgautis vieninteliais tokiais gyvenime saulėtekiais ir saulėlydžiais, nudažančiais kvapą gniaužiančius miestų horizontus ir laukinius ar romantiškos praeities griuvėsių nusėtus slėnius, bei su klajokliais dalintis pokalbiais ir dainomis prie laužo po žvaigždėtu dangumi savanos, stepių ar dykumos tyruose, suteikiame galimybę iš arti stebėti ar kartu su čionykščiais panirti į magiškus ritualus, pasimokyti specifinių amatų ir menų. Tad kiekvieną sezoną Jums sukuriame naujų maršrutų, kurie leidžia ne tik iš arti išvysti, bet ir pajausti, išgyventi, paragauti, ir nukelia į autentiško pavidalo nepraradusius, agresyvios urbanizacijos nepaliestus laiko bei kultūros tolius. Be populiarių patyriminių kelionių po Užsacharės Afriką –Namibiją, Botsvaną, Zambiją, PAR – lankysime ir kitas stebinti, šokiruoti ir maloninti galinčias Juodojo žemyno šalis – Sudaną, Džibutį, Alžyrą... Azija lieka laiko patikrinta klasika, kurią atrandame vis iš naujo. Euforijos apimti grįžome iš dangiškos kelionės po Indijos Himalajuose pasislėpusį Ladako regioną, kuris svaigina hipnotizuojančiomis aukštikalnėmis ir mistiškais vienuolynais. Po gompas mūsų turistus vedžiojo nestandartinis gidas – budistų vienuolis, kurio dėka mums artimesnės tapo net Rytų dievybės. Su dideliu jauduliu laukiame ir dvasines bei žemės reljefo aukštumas pasieksiančios kelionės į Pakistaną. Beveik trisdešimt metų patirties turizmo versle mus išmokė, kaip pelnyti klientų pasitikėjimą. GRŪDOS ir keliautojų ryšį stiprina ne tik konceptualios, su patikimais partneriais sukurtos ir iki smulkmenų patikrintos kelionių programos. Svarbų vaidmenį atlieka mūsų kelionių vadovai. Jie – kaip tarpininkai tarp mūsų klientų ir šalių, po kurias jie keliauja, gyventojų. Su GRŪDOS keliautojų grupėmis į tolimus regionus vyksta puikiai tuos kraštus pažįstantys eruditai – geografai, orientalistai, turizmo ekspertai. Nuolat ieškodami dar nelankytų žemių, kiekvieną kartą tampame kolumbais. Vaikštinėdami po miestų turgus, viešėdami šventyklose, kalnų, žvejų ar genčių kaimeliuose, pas nomadus jurtose, patiriame, kad tie „kiti“ iš tikro yra ne svetimi, o tiesiog kitokie nei mes. Suprantame, kad tolerancija neapsiriboja vien pakančia šypsena. Tikra pagarba kitoms tautoms bei kultūroms atveria giluminę pažintį su autentiškais jų papročiais, tradicijomis, gamtos stebuklais ir leidžia pajusti pasaulio įvairovės pilnatvę. O kartu ją patirti smagiau! Gera keliauti. Gera keliauti kartu. Birutė Kalkienė ir visa GRŪDOS komanda

B. Kalkienė – GRŪDOS įkūrėja, keliautoja, išskirtinių kelionių ekspertė Tanzanijoje. 1

GRŪDOS TOLIMŲ KRAŠTŲ KELIONIŲ VADOVAI

Filologė Neringa Lūžienė (pirma iš dešinės)

Garsus geografas, rašytojas, leidėjas, keliautojas Rytas Šalna Su Rytu Šalna keliauju jau trečią dešimtmetį. Kartu išmaišėme beveik visą pasaulį. Drąsiai galiu teigti, jog tai vienas labiausiai patyrusių ir plačiausios erudicijos kelionių vadovų Lietuvoje. Gal jis nuobodus moksliukas? Neatspėjote. Jo vaizdingi pasakojimai užburia, verčia mąstyti, intriguoja, atveria akis, provokuoja ir stebina. Rytas daugybe talentų ir išskirtiniais gabumais gausiai apdovanotas žmogus, kuris nė akimirkos nestovi vietoje – nuolat tobulėja, labai daug skaito, mokosi kalbų, rašo knygas... Tai žmogus – orkestras, su kuriuo nepaprastai įdomu pažinti pasaulį. Man, lituanistei, ypač malonu klausyti jo sklandžios, taisyklingos, raiškios ir turiningos kalbos. Kelionėje Rytas mato visus ir kiekvieną, nedvejodamas atskuba į pagalbą. Jis stengiasi suburti grupę kaip šeimą, kad visi jaustųsi komfortiškai ir patogiai. Profesinė gido patirtis – 40 šalių. Rytas veda grupes nuo Islandijos iki N. Zelandijos... Jis – visų GRŪDOS ekspedicinių kelionių po Afriką vadovas, Okeanijos specialistas, parašęs knygą apie gražiausią pasaulio valstybę N. Zelandiją, kurią puikiai pažįsta ir į kurią daugybę metų lydi GRŪDOS grupes. GRŪDOJE susibūrė Ryto gerbėjų būrelis, nekantriai laukiantis naujų maršrutų, kad galėtų pažinti pasaulį kartu su eruditu, pasišventusiu savo misijai. Tad nedvejokite ir junkitės prie mūsų. B. Kalkienė – keliautoja, išskirtinių kelionių ekspertė Gera keliauti. Gera keliauti kartu.

Prieš dvidešimt metų Vytauto Didžiojo universiteto senosios graikų ir lotynų kalbos dėstytoją, antikinės literatūros žinovę Neringą Lūžienę pakviečiau lydėti GRŪDOS grupes į Graikiją. Pamažu vadovės kelionių geografija plėtėsi – daug metų Neringa sėkmingai dirba Pietryčių Azijoje, Pietų, Centrinėje ir Šiaurės Amerikoje, Artimuosiuose Rytuose, Afrikoje. Profesinė gidės patirtis – 35 šalys, 21 iš jų aplankėme kartu. Nuo darbo GRŪDOJE pradžios iki šiol nepaliauja stebinti N. Lūžienės intelektas, žinios, puiki iškalba, pedantiškas pasiruošimas kelionėms, gausybė įdomios informacijos, kuria ji nepavargsta dalintis su žingeidžiais turistais. B. Kalkienė – keliautoja, išskirtinių kelionių ekspertė Gera keliauti. Gera keliauti kartu.

Tadas Bliznikas Kelionių vadovu dirbu jau daugybę metų. Man tai – labai atsakingas darbas, o ne lengvas gyvenimo būdas, kaip mano daugelis žmonių. Džiaugiuosi galėdamas keliautojus supažindinti su įvairių šalių istorija, padėti jiems suvokti kultūrų skirtumus, pajusti tų kraštų kvapą ir skonį, atsipalaiduoti bei pailsėti. Kitaip tariant – siekiu padėti žmonėms patirti keliavimo džiaugsmą ir išgyventi emocijas, kurios įstrigtų ne tik atmintyje, bet ir giliai širdyje.

Istorikas Giedrius Globys Ex oriente lux. Šis lotyniškas posakis geriausiai nusako mano augimo ir veiklos kryptį. Daugiau nei dvidešimt kelionių vadovo darbo metų skyręs Balkanų šalims, kurios ir toliau lieka didžioji meilė, vis labiau tolstu nuo Europos – arba artėju link Rytų šviesos. Indonezija, Singapūras, Vietnamas vis dar kelia daugybę klausimų, atsakymų į kuriuos kviečiu ieškoti kartu.

Istorikas Ignas Gintutis Kelionių vadovo karjerą pradėjau tolimojoje Indijoje prieš aštuonerius metus. Nuo to laiko be kelionių gyventi nebegaliu, tai tapo mano aistra, mano kasdienybe. Nuo Šiaurės Amerikos iki Tolimųjų Rytų vedžiau daugiau kaip 100 grupių. Ir žadu nesustoti.

Į GRŪDĄ atėjau su kalnų turizmo patirtimi ir su Vytauto Didžiojo universitete gautu istorijos studijų bagažu. Atvedė pirmiausiai smalsumas, noras pamatyti vietas, kurias teoriškai žinojau iš knygų ir istorijos paskaitų. Tas pats smalsumas, pakaitomis su adrenalinu ir malonumu šiomis žiniomis dalintis su kitais, veda mane pirmyn. Pasaulis didelis ir labai gražus, o gyvenimas – trumpas, todėl vienas geriausių būdų gyventi ir pažinti yra keliauti!

Daug kas sako, kad kelionių nekolekcionuoja, o aš – atvirkščiai. Su nekantrumu laukiu kiekvieno naujo nuotykio, naujo bilieto savo rankoje. Mano manymu, kiekviena kelionė yra lyg maža dalelytė, kurias renku į kolekciją tam, kad galėčiau sudėti vieną didelę, nepaprastai gražią ir spalvotą dėlionę. Pritariu posakiui, jog „pasaulis yra knyga, ir tie, kurie nekeliauja, skaito tik pirmąjį puslapį.

Tadas Valaika Dažnai išgirstame klausimą, kodėl žmonės keliauja? Keliaujančius žmones mes lyginame su migruojančiais paukščiais, bet sparnuočių keliavimo priežastis paprasta – maisto stoka, atšiaurus klimatas. Kyla klausimas, ar ir mums, kaip tiems paukščiams, blogai Lietuvoje? Trūksta tropinės šilumos, egzotinių vaisių? Vienintelio teisingo atsakymo nesurasime, bet, manyčiau, mes keliaujame tam, kad platesniame kontekste galėtume įvertinti, ką turime ir kas esame. Juk visi stovime prie didžiulio paveikslo, kurio pavadinimas pasaulis, iš arti matydami tik nedidelę jo dalelę. Tik atsitraukę ir žengę keletą žingsnių į šoną įstengsime įvertinti visą paveikslo dydį. Būtent tas atsitraukimas nuo kasdienybės, tas pabėgimas, leidžia kitokiu kampu pažvelgti į savo gyvenimą. Keliaudami atveriame ne tik naujus horizontus, bet taip pat labiau pažįstame save ir savo draugus. Kartais net peržengiame galimybių ribas. Tik perėjęs šilta ir šalta žmogus įgauna neįkainojamą patirtį, tarsi laivas, atlaikęs savo pirmąją audrą. Laivui, kaip ir žmogui saugiausia dreifuoti ramiame uoste, bet juk ne tam laivai statomi. Taip ir patirtys, įgytos kelionėse, daro žmogaus gyvenimą pilnavertį. Galbūt tai viena iš priežasčių ir atsakymas į klausimą, kodėl žmonės keliauja.

Vytautas Salinis Kiek save atsimenu, vis keliauju… Į darželį, į sodą, į mokyklą… Vėliau geografija plėtėsi. Kelionės man reiškia laisvę daryti tai, ką noriu (net jei tai suplanuota!) ir visą dieną užpildyti pažinimo jauduliu. Maistas, formos, papročiai, tikėjimo ženklai, kvapai ir spalvos – tai, kas palieka žymes atmintyje, sąmonėje, širdyje (ir kūne). Tai vietos, kuriose slypi įdomūs dalykai ir gyvena žmonės. Kažką pasiimu su savimi, tikiuosi, kad palieku ir ką nors gero. Ir tas nuostabus jausmas – pasiklysti teisinga kryptimi. Kelionė – vienintelis perkamas dalykas, kurio dėka tampame turtingesni.

GRŪDOS TOLIMŲ KRAŠTŲ KELIONIŲ VADOVAI Istorikas Vytautas Kneitas Esu žmogus, kvėpuojantis pasaulio pažinimu. Tikiu, kad kelionės yra neįkainojama investicija į save, savo asmenybę, į platesnę pasaulėžiūrą, ar net į savo charakterio grūdinimą. Užtenka vienos atostogų savaitės namuose ir mano galvoje jau ima formuotis vizijos bei planai, kur būtų galima kuo greičiau išvažiuoti, išskristi, pabėgti. Ar tai galima pavadinti nuolatiniu noru ištrūkti iš savo komforto zonos? Vargu, nes kelionės po svetimus kraštus ir yra mano komforto zona! Dažnai tenka išgirsti klausiant, ar jau apkeliavau visą pasaulį. Net nepanašu – galėčiau atsakyti. Neturiu tikslo rinkti vėliavėles ar žymėti taškus žemėlapyje. Gyvenime vadovaujuosi filosofija, kad pats procesas, siekiant kažkokio tikslo, turi suteikti malonumą. Jeigu taip nėra, vien tik tikslų įgyvendinimas gali ir neatnešti gyvenimo pilnatvės. Būtent dėl to ir nesistengsiu aplankyti kuo daugiau šalių, renkuosi koncentruotis į patį procesą: kelionė traukiniu, besikeičiantys vaizdai, pažintis su bendrakeleiviu, užsimezgęs pokalbis saulei leidžiantis ar kylant. Grįžimas į jau aplankytas vietoves taip pat suteikia savotiško žavesio, nes visuomet gali atrasti kažką naujo ir nežinomo. Ne veltui sakoma, kad su amžiumi ateina išmintis, o keliaujant ateina suvokimas.

Istorikė Vida Zajankauskienė Mano gyvenimo variklis yra pasaulio pažinimo kelionės. Kelionių vadove dirbu seniai. Tiek istorinės žinios, tiek ir ilgametė patirtis yra mano koziriai šiame nelengvame, bet įdomiame kelyje, kur už kiekvieno posūkio laukia nauji nuotykiai ir išbandymai.

Geografas Robertas Šalna Esu geografas, tad keliavimas man yra ne tik hobis, aistra, bet ir nuolatinis tobulėjimas, gyvenimo būdas. Kiekvieną kelionę ir joje sutiktus žmones vertinu kaip brangią patirtį, ir tuo pačiu nepakartojamą nuotykį. Tikiu, kad kelionės yra viena geriausių investicijų į save. Žaviuosi įkvepiančia Marko Tveno fraze: „Po daug metų tu būsi labiau nusivylęs dalykais, kurių nedarei, negu tais, kuriuos darei. Taigi išplauk iš ramybės uosto. Pagauk pasatą savo burėms. Tyrinėk. Svajok. Atrask!."

GRŪDOS TOLIMŲ KRAŠTŲ EKSPERTŲ KOMANDA Birutė Kalkienė Eglė Germanavičienė +370 52 107029 +370 618 37659 egle.s@gruda.lt

Agnė Kontrimavičienė +370 52 196362 +370 618 37659 agne.k@gruda.lt

Živilė Šimkienė +370 52 101458 +370 611 33125 zivile@gruda.lt

Agnė Dabravolskienė +370 52 665710 agne@gruda.lt

Renata Balulienė +370 37 404185 +370 611 33316 renata@gruda.lt

Inga Liškienė +370 44 325300 inga@gruda.lt

Neringa Kasmočienė +370 46 311743 +370 616 29504 neringa@gruda.lt

Turinys GRŪDOS kelionių geografija GRŪDA Antarktidoje

EGZOTINĖS KELIONĖS SU GRUPE IR PROFESIONALIU VADOVU IŠ LIETUVOS

8-9 10-11

Kelionės po Aziją Geografinių ir dvasinių aukštumų Ladakas LADAKAS – vienuolynų mistika, magiškas Hemiso festivalis ir ekstremalūs Himalajų kontrastai mažajame Tibete

Kitoks keliavimo būdas – laukinės gamtos nuotykių safaris: NAMIBIJA – BOTSVANA – ZAMBIJA

174-175

14 15

Indija 16-25 Pakistanas NAUJIENA 26-27 Tibetas 28-29 Nepalas 28-29 Butanas 28-29 Kinija 30-41 Japonija 42-49 Pietų Korėja 46-53 Šiaurės Korėja NAUJIENA 52-53 Vietnamas 54-59 Kambodža 54-61 Laosas 58-59 Tailandas 60-63 64-69 Šri Lanka Maldyvai 68-69 70-77 Indonezija | Borneo sala | Vakarų Papua Singapūras 74-75 Malaizija | Borneo sala 78-79 80-83 Mianmaras (Birma) Filipinai 84-85 Mongolija 86-93 Kazachstanas NAUJIENA 94-97 Kirgizija NAUJIENA 94-97 Tadžikija NAUJIENA 94-97 Uzbekija 94-101 Turkmėnija 100-101

Kelionės po Europą, Artimuosius Rytus ir Kaukazą

Namibija 176-179 Zambija 176-179 Uganda 180-183 Ruanda 180-183 Kenija 184-189 186-193 Tanzanija | Zanzibaras

Kelionės po Pietų Ameriką Peru 196-201 Bolivija 198-201 Argentina 202-213 Čilė | Velykų sala 204-215 Brazilija 216-221 Kolumbija 222-227 222-227 Ekvadoras | Galapagų salos

Kelionės po Centrinę Ameriką ir Karibus Meksika 230-237 Belizas 230-237 Gvatemala 230-243 Hondūras 230-243 Panama 238-243 238-243 Kosta Rika Nikaragva 238-243 Kuba 244-251

Kelionės po Šiaurės Ameriką

Špicbergenas NAUJIENA 104-105 Islandija 106-111 Grenlandija 108-111 Izraelis 112-119 Jordanija 114-121 Iranas 122-123 Omano Sultonatas 124-127 Jungtiniai Arabų Emyratai (JAE) 124-129 Saudo Arabija NAUJIENA 130-131 Sakartvelas 132-137 Armėnija 132-139 Azerbaidžanas 132-141

Kelionės po Afriką Ir vėl į Afriką su GRŪDA

Etiopija 166-169 Pietų Afrikos Respublika (PAR) 170-173 Zimbabvė 172-173 Botsvana 172-179

144-151

Sudanas NAUJIENA 152-155 Džibutis NAUJIENA 152-155 Alžyras NAUJIENA 156-157 Madagaskaras 158-161 Marokas 162-165

Jungtinės Amerikos Valstijos (JAV) | Aliaska | Havajai NAUJIENA 254-275 Kanada 268-275

Kelionės po Okeaniją Dilema: Australija ir Naujoji Zelandija – viena ar dvi kelionės?

278-281

Australija | Tasmanijos sala 282-289 286-295 Naujoji Zelandija Fidžio salos 290-295 Prancūzų Polinezija NAUJIENA 296-297 Poilsis gražiausiose pasaulio salose su GRŪDA

298-299

Svarbi informacija ir patarimai keliaujantiems į tolimus kraštus

302-304

GRŪDOS kelionių geografija grenlandija

kanada

islandija

Havajai

jav

marokas alžyras

kuba

meksika

egip

beliZas Hondūras

gvatemala nikaragva kosta rika panama

kolumbija

galapagų salos

ruand

ekvadoras braZilija peru

Zambi

bolivija prancūZijos polineZija

namibija

botsv Čilė

pie r

velykų sala argentina

rusija

kaZacHstanas

turkmėnija

akartvelas

uZbekija

kirgiZija

armėnija aZerbaidžanas

Zraelis

tadžikija iranas

jordanija

ptas

japonija kinija

tibetas pakistanas

saudo arabija

nepalas

omanas

sudanas

džibutis

Honkongas

mianmaras

ija

laosas Filipinai kambodža

maldyvai

Šri lanka

kenija singapūras

ZanZibaras

anZanija

vietnamas

tailandas

etiopija

pietų korėja

butanas

indija

jae

uganda

Šiaurės korėja

mongolija

seiŠeliai moZambikas

malaiZija borneo sala

vakarų papua

indoneZija

mauricijus Fidžio salos

Zimbabvė

vana

madagaskaras esvatinis

reunionas australija naujoji kaledonija

etų aFrikos respublika

naujoji Zelandija tasmanija

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 9

Pagaliau mes pasiryžome

GRŪDA ANTARKTIDOJE 2021-2022 metais Beveik tris dešimtmečius kelionių organizatorius GRŪDA žingsnis po žingsnio plėtė siūlomų kelionių geografiją. Per tą laiką GRŪDOS keliautojai aplankė daugiau kaip 100 valstybių šešiuose žemynuose, salas ir salynus trijuose vandenynuose. Ir štai atėjo laikas atverti naują puslapį siūlomų kelionių geografijoje – atrasti paskutinį žemyną – Antarktidą. Tai kelionė tiems, kas nori atrasti ir pamatyti tai, ko kitur nėra, tiems, kas kitaip supranta pasaulį, tiems, kas serga pažinimo džiaugsmu, ir būtinai tiems, kas nori keliauti su GRŪDA ir jos komanda. Kelionė į Antarktidą – tai moderni ekspedicija. Jūsų laukia plaukimas ekspediciniu laivu, beribiai Pietų vandenyno toliai, ledkalniai, pašvaistės, dangų raižantys paukščiai, pažintis su Antarkties sausumos ir vandens gyvūnais, atradimų dvasia, saikinga moksliškumo dozė, puiki nuotaika ir būtinai diplomas – Jūs buvote Antarktidoje! „Aš laukiu to jausmo visą mano supratingą gyvenimą. Plaukti tarsi į nežinią, stebėti, žvalgytis ir laukti, laukti, nekantriai laukti žemės, naujos žemės horizonte...“ Geografas Rytas Šalna

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 11

KELIONĖS po

AZIJĄ

AZIJA – gigantiška, mistiška, permaininga tautų ir kultūrų šventykla Greta tūkstančius metų pergyvenusių ir sustabarėjusį vakarietišką mąstymą perkratančių tradicijų, metafizinio ir net demoniško grožio, smilkalais dengtų vienuolynų dabar dangoraižiais ir išmaniausiomis technologijomis į aukštumas veržiasi drakoniška Rytų ekonomika. Paraleliai įdomiausio pasaulyje prekybos maršruto – Šilko kelio – gimsta šių laikų architektūros ir inžinerijos legendos, pribloškiančios gigantiškomis formomis ir fantastiniais gabaritais. Grėsmingos ir išdidžios kalnų viršūnės, aksominiai slėniai ir arbatos plantacijos, kur meditacinėje tyloje galima išgirsti net savo sielos virpesius, ir netoli – tankiausiai planetoje apgyvendintų megapolių minių, triukšmo bei aitrių kvapų spiečiai, tarp kurių prasminga pamesti save ir iš naujo save dalimis susirinkti. Šis žemynas – toks turiningas, toks energingas, toks gausus kultūrų ir žmonijos išminties bei išradimų, kad jį pažinti ir iš jo pasimokyti vieno gyvenimo neužtenka. Tačiau stengtis verta! Kviečiame su GRŪDA leistis į dinamiškas pažintines, per daugybė metų patikrintas keliones po didžiausias ir turtingiausias Rytų galiūnes: Indiją, Kiniją, Japoniją, amžinai saulėtą, šiltą, budistinėmis šypsenomis pasitinkantį Tailandą ir kitas Rytų bei Pietryčių Azijos šalis, taip pat – į ekstremalias ir drąsias ekspedicijas po dangų remiančius Himalajų kraštus: Tibetą, Nepalą, Butaną, Ladaką. Kuriame Jums ir ramesnes, aromatingas, raibuliuojančias atostogas su atokvėpiu spindinčio vandenyno pakrantėse, pavyzdžiui, Šri Lankoje, Filipinuose, Borneo saloje. Jums pasiūlysime pažintį ir su dar visai neseniai „uždraustąja zona“ buvusia Šiaurės Korėja, Vidurio Azijos garsenybe, vienu iš mistiškojo Tianšanio „bendrasavininkių“ – Kazachstanu, nuo standartinių turistų krypčių nutolusiu Tadžikistanu, permaininga Vakarų Kinija ir Sindziango Uigūrų regionu...

Atostogų kryptys - Indija 16-25 - Pakistanas NAUJIENA 26-27 28-29 - Tibetas - Nepalas 28-29 28-29 - Butanas - Kinija 30-41 42-49 - Japonija - Pietų Korėja 46-53 - Šiaurės Korėja NAUJIENA 52-53 - Vietnamas 54-59 54-61 - Kambodža - Laosas 58-59 60-63 - Tailandas - Šri Lanka 64-69 68-69 - Maldyvai

- Indonezija | Borneo sala | Vakarų Papua 70-77 - Singapūras 74-75 - Malaizija | Borneo sala 78-79 - Mianmaras (Birma) 80-83 84-85 - Filipinai - Mongolija 86-93 - Kazachstanas NAUJIENA 94-97 - Kirgizija NAUJIENA 94-97 - Tadžikija NAUJIENA 94-97 - Uzbekija 94-101 100-101 - Turkmėnija

Azija | daugiau – www.gruda.lt/tolimi-krastai 13

GEOGRAFINIŲ IR DVASINIŲ AUKŠTUMŲ

Indija, Nepalas, Himalajai, Tibetas... visiems girdėti geografiniai pavadinimai. Daugėja tokių, kurie ne tik žino juos, bet ir buvę tuose kraštuose. Be to, žiniasklaidos, knygų ir medijų gausos visi esame pakankamai pamaitinti tų kraštų vaizdais. Pietų Azija tokia didžiulė, jog manęs nestebina, kad daug žmonių nieko arba tik kažką girdėję apie Ladaką. Kai kurie lietuviai net klausia, kas čia per kelionė, kuriai ruošiamasi pusmetį, o vykstama į Ignalinos kraštą apžiūrėti Ladakalnio. Taigi pirmoji kelionių organizatoriaus GRŪDA kelionė į Ladaką. Esu nustebintas ir tuo pačiu pamalonintas, kad atsirado taip daug norinčių išvysti ir pajausti tolimą regioną Indijos šiaurėje, supamą Pakistano ir Kinijos. Paprastai į tą Indijos pusę žiūri tik politologai ir geografai, kurie ten įžiūri Kašmyrą – parako bombą ant pasaulio stogo. Tačiau gyvenimas suka savo vagą visame pasaulyje, žmonėms reikia taikos, darbo, meilės. Taip ir Ladakas jau kuris laikas taikus, atviras ir kviečia visus. Puikiai žinojau, kad Ladakas turi du iššūkius: aukštį virš jūros lygio ir nepasotinamą vaizdų bei įspūdžių gausą. Tokie pasakymai, kad buvau Karpatuose, Alpėse... netinka. Ladako perėjos aukštesnės už aukščiausias Europos viršūnes. Po valandos skrydžio iš Delio atsidurti 3,5 km aukštyje – krūvis organizmui, kurį pratinome, aklimatizavomės. Apgalvota kelionių organizatoriaus ir patikimų vietos partnerių strategija pasiteisino su kaupu, nes žmonės ne tik įveikė aukščius, bet jais mėgavosi, o daugeliui norėjosi dar aukščiau, dar toliau. Alpinistai mane supras... Vidiniai, lietaus neišvarginti Himalajų kalnagūbriai su derlingais tarpukalnių slėniais, kuriais teka viena garsiausių Azijos upių Indas, taip pat Zanskaras, Šyokas ir kitos, stulbino kraštovaizdžiais ir spalvomis. Ne kartą sau sakiau – stop, stop, nežudykite manęs vaizdais, lėčiau, po kąsnelį. Kiekviena diena Ladake buvo kitokia, net jeigu tuo pačiu keliu vykome kelis sykius. Nuostabą kėlė tai, kad, nepaisant nuošalumo ir turėtų nuostatų apie Indiją, Ladake pakenčiama infrastruktūra, daug gerų kelių, o ir gyvenimo sąlygos indiškai puikios. Tiesiog imk ir keliauk. Širdis džiaugėsi, kad pavyko pamatyti ne tik Himalajus, bet ir Karakorumą. Ten driekėsi garsieji šilko keliai, o dabar saugiai keliauja lietuviai. Kaip ir tikėtasi, teko patirti staigių oro permainų: nuo

svilinančio karščio slėniuose iki šlapdribos kalnų perėjose. Tokie kontrastai kaip reikiant patikrina keliautojų kantrybę. Ladakas – ne tik gamta. Solidų šio kelionių pyrago sluoksnį sudaro religija, žmonės ir jų veikla. Širdis džiaugėsi, kad šį kraštą pilnąja to žodžio prasme galima vadinti Mažuoju Tibetu, tik turbūt dar autentiškesniu: nepersekiojamu, negriaunamu, nekultūrinamu. Maršrutas apėmė daug veikiančių vienuolynų. Jų lankymas – nemenkas iššūkis gidui, nes budizmo tiesos painios, miglotos, plačios ir gilios. Mums, krikščionims, tenykštis gyvenimas, tradicijos ir kasdienybė – kitas pasaulis: svetimas ir sunkiai suprantamas. Kaip žemuoges ant smilgos vėrėme vienuolyną po vienuolyno ir po truputį kalibravomės prie Ladako budizmo. Kaskart žavesį kėlė vienuolynams jų įkūrėjų parinktos vietos: slėniuose, šlaituose, ant stačių uolų. Nors daugelio interjerai turi tų pačių bruožų, bet atmušus akis vėrėsi vis kitoks paveikslas. Tikri vienuoliai, zujantys savo ilgalaikiuose namuose, pirmosiomis dienomis kėlė visokių minčių, bet daugėjant žinių ir patyrimo po kurio laiko jiems jau norėjosi nusilenkti ir padėkoti. Ypač vietiniam mūsų gidui budistų vienuoliui Dordžei, su kuriuo taip susidraugavome, kad iki šiol palaikome ryšį. Dordžė atvėrė mums ne tik vienuolynų duris, bet leido pajusti tikrą, autentišką, nesuvaidintą budistų vienuolių buitį ir būtį. Šventė Hemis vienuolyne, gėriui įveikiant blogį, tarsi gyvoji kultūrinė fosilija stiprino pojūčius ir mušė iš koto. Skurdas, vargas, atskirtis... šie žodžiai netinka Ladakui, tai ne Indija. Kantrūs, ištvermingi ladakiečiai per tūkstančius metų sunkiai pasiekiamuose kalnų slėniuose sukūrė savo civilizaciją. Matant paprastų žmonių ūkius, didokus gyvenamuosius namus, kruopščiai įdirbamą žemę piršosi mintis, jog šios žemės žmonės laisvi, orūs ir pasitikintys savimi. Globalizacijos grimasos jau Ladake, bet kultūrinis pagrindas dar stiprus, dar tvarus. Grupės keliautojų smalsumas žinoti ir pažinti žavėjo nuo pirmos iki paskutinės dienos. Belieka padėkoti visiems, kurie keliavo kartu ir paliko dalį savęs ir Lietuvos Ladake.

GRŪDOS kelionių vadovas Rytas Šalna

LADAKAS –

vienuolynų mistika, magiškas Hemiso festivalis ir ekstremalūs Himalajų kontrastai mažajame Tibete Netikėtai interneto platybėse randu bendrakeleivės nuotraukas iš Ladako. Negi tai buvo tikra? Kadras po kadro iš atminties klodų išnyra nepaprastos kelionės vaizdai. Pirmieji žingsniai Leho oro uoste nelabai užtikrinti: vis tik 3.5 km aukštis. Dar ir tie išdalinti deguonies balionai... O gal prireiks? Mūsų laukia įdėmių akių budistų vienuolis - jis lydėjo visą kelionę. Virš Leho puikuojasi Šanti stupa. Automobiliai užkelia prie jos – puiki miesto panorama ir apačioje aikštėje matosi švenčiantys kariuomenės dieną. Kariškių čia netrūksta – juk Pakistano siena netoli. Kelias iki Hemis vienuolyno labai vaizdingas, kelias vinguriuoja palei Indo upę, ant kalvų išsibarstę vienuolynų statiniai, pakalnėj - dirbami žemės ploteliai. Vėliau aplankėme daugelį tų vienuolynų. Hemis festivalio pasirodymas turėjo prasidėti apie 11 val. Laukiame. Laukiame. Tik po kelių valandų suskardena pučiamieji instrumentai, sudunda mušamieji ir pasirodo kaukėti šokėjai. Visi ritualo dalyviai – vienuoliai. Kaimelyje šalia vienuolyno mirė žmogus, tad vienuoliai pirmiausia atliko apeigas ten, o tik po to – šventė... Šokėjų fantastiški spalvoti kostiumai ir kaukės, besikartojantys šokio judesiai užburia: kova tarp gėrio ir blogio, demonų išvijimas įgauna įvairias išraiškas. Geriečiai gali atrodyti šiurpiai - taip atbaidomos blogio jėgos. Keičiasi kaukės ir šokėjai, besisukantys šokio ritmu apie vienuolyno centrą. Galiausiai gėris triumfuoja. Saulei tekant Tiksės vienuolyne laukiame rytinių apeigų. Jaunutis vienuoliukas vos paneša arbatinį su sviestine arbata - ją išpilsto vienuoliams, besiruošiantiems ilgai dienai ir maldoms. Išplėstomis akimis pagarbiai stebime vyksmą. Vaizdas nuo vienuolyno mūrų kvapą gniaužiantis: žali slėniai, įrėminti kalnų keterom. Mūsų vienuolis, dabar studi-

juojantis budizmo filosofiją Lehe, aprodo savo buvusį vienuolyną, įleidžia į vienuolio namą, aprodo vienuolio buitį, netgi nuveža aplankyti kaime gyvenančius tėvus. Nustebina labai didelės gyvenamojo namo erdvės – ladakiečiai dažnai renkasi ir bendrauja namuose. Kelias link Pangongo ežero labai sudėtingas: serpantinai aukštyn žemyn, baigiasi asfaltas, tirpsmo vanduo čiurlena upeliu kelio vingiais, negi užklimpsime? Judėjimas intensyvus – kariškių kolona keliasi į

kitą stovyklą, vos prasilenkiame. Na štai ir pirmoji perėja! Šilko kelias užvinguriuoja iki 5.3 km aukščio Čanglos perėjos. Sninga, neištirpusios metrinės pusnys, vėjas, lendantis užantin. Greitai greitai įsiamžiname ir lendame į automobilius. Pangongo ežeras nerealaus grožio. Verta tiek trenktis. Grįžtant pro debesis nušvitusi saulė sukuria fantasmagorišką spektaklį. Besikeičianti gamta: Magnetinė kalva, Mėnulio peizažas, Zanskaro ir Indo santaka lydėjo kelionėje į Alčį. O kur dar pakeliui aplankyta Basko gompa (tvirtovė), Likiro vienuolynas... Malonus pasivaikščiojimas po temstantį Alčį ir vienuolyną, beieškant tako link upės... Visai kitokia gamta lydėjo serpantine į Nubros slėnį. Vėl snieguota dar aukštesnė Khardunglos perėja. Čia norinčių įsiamžinti net tiršta. Vėjyje plazdančios maldų vėliavėlės, motociklininkų ir automobilių kolonos. Pasiekiame Karokorumo kalnus. Vieną popietę Rytas, lydėjęs grupę iš Lietuvos, rankšluostėlių pagalba labai vaizdžiai papasakojo apie aukštų raukšlinių luistinių kalnų juostos – Himalajų bei Karakorumo susiformavimą. Likome sužavėti. Išsimaudžius karštose versmėse, mūsų vienuolis iš vienos trobos paėmė raktą ir, persikėlę per upę, automobiliais pakilome į kalnus prie Insi vienuolyno. Priekyje į kalną kopė keli budistų vienuoliai, pavijome juos vienuolyne: maldininkai iš Tibeto nežinojo, kad patalpos užrakintos. Jiems pasisekė: galėjo pasimelsti visose šventyklose. Pasisekė ir mums: išgirdome giedamas maldas, pamatėme atliekamus ritualus. Diskito vienuolyno prieigose į 32 m aukštį kyla Ateities Budos statula, šalia – Dalai lamos rezidencija. Vienuolynas labai vaizdingai išsibarstęs ant kalno keteros. Visą kelionę stebino besikeičianti gamta: snieguotos kalnų viršūnės, gilūs slėniai, išsiliejusios upės, žalios oazės prie vandens, kalnų šlaitus nubarstę vienuolynų statiniai, begalinis noras kuo didesnėmis skulptūromis pagerbti dabarties ar ateities Budas, neįtikėtinas žmonių darbštumas, gamtos sąlygų atšiaurumas, žmonių sugebėjimas prisitaikyti. Širdį užlieja dėkingumas kelionę suorganizavusiems ir mus lydėjusiems lietuvaičiams, indams, ladakiečiams.

GRŪDOS keliautoja Palmira

Geografinių ir dvasinių aukštumų

Ladakas

LAMAJURU ALČIS HEMISO VIENUOLYNAS

NUBROS SLĖNIS LEHAS PANGONGO EŽERAS

DELIS

Ladakas – tai aukščiausios planetos ir Jūsų kelionių bei dvasinių potyrių viršūnės! Šioje Žemėje liko vos keli kraštai, kuriuose tebegyvuoja archainės Tibeto budizmo tradicijos, o žmonių būtis priklauso nuo gamtos šėlsmų ir malonės. Vienas jų – tai Ladakas, šiaurės Indijos regionas, dėl istorinių ir religinių saitų su kaimynine „Sniegynų šalimi“ pramintas Mažuoju Tibetu. Jei Jus nežmoniška jėga traukia magijos persismelkusios budizmo paslaptys, jei Jums rūpi atrasti ribas, skiriančias ir kartu jungiančias žmonių ir dievų pasaulius, jei trokštate laukinių tolių ir nežemiškų reljefų, jei dėl jų esate pasirengę įveikti aukščiausias planetoje kalnų perėjas ir bekompromisę orų bei aukščio kaitą, tuomet šis grandiozinis GRŪDOS turas – kaip tik Jums.

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius – Delis (su tarpiniu persėdimu). 2 Atvykimas. Važiuojate į senųjų laikų didybę me-

nantį Senąjį Delį. Delis neįsivaizduojamas be Džama Masdžido – didžiausios Indijos mečetės. Esant galimybei, *užlipsite į minaretą. Toliau per Čandni Čouk keliaujate neįprasta transporto priemone – rikša link Raudonojo forto komplekso. Lankysite svarbiausią memorialą – Radž Ghatą. Palikę Senąjį Delį, važiuojate prie modernios Lakšmės Narajanos šventyklos. Vykstate link Delio simboliu laikomo islamiškosios architektūros šedevro *Kutabo minareto. Važiuodami apžiūrėsite ambasadų ra7 joną ir Britų imperijos palikimą – Radžpat – Karališkąjį kelią. Viename kelio gale yra Indijos vartai, kitame – Raštrapati Bavan – dabartinė prezidento rezidencija. Vakare turėsite unikalią galimybę susipažinti su vietine virtuve. Vakarienė ir nakvynė. Delis – Lehas: Leho karalių rūmai – Phango vienuolynas – Šanti stupa. Ryte iš Delio skrisite į Ladako regiono sostinę Lehą. Jūs jau – 3500 metrų aukštyje. Prieš pradedant Ladaką pažinti, svarbu bus nusiteikti, jog ore deguonies koncentracija yra žymiai mažesnė, todėl aklimatizuotis reikia laiko. Pirmiausiai aplankysite išskirtinės galybės Leho rūmus. Šiandien jie virtę muziejumi. Pakilsite į plačią rūmų terasą, kur Jus užplūs svaiginantis jausmas, jog stovite ne šiaip ant namo stogo, bet pačioje unikalios Himalajų kultūros viršūnėje. Šios dienos Jūsų turo grožybė – tai ir Šanti stupa. Kad ir kuriuo paros metu užkilsite prie jos, Jums atsiskleis nepamirštama tarp žemės ir dangaus plytinčio miesto 8 panorama. Vakarienė ir nakvynė. Lehas: Hemiso festivalis. Pusryčiai. Vyksite į Hemiso vienuolyną, stūksantį maždaug 50 kilometrų už sostinės Leho. Grožėsitės Hemiso festivaliu, kuris keičiantis amžiams, apaugo stebukliniais pasakojimais. Ladakiečiai tiki, kad tantrinio budizmo skleidėjas Padmasambava, pasitelkęs ypatingas žinias ir magines galias, išlaisvino jų kraštą nuo piktų demonų. Šiam įvykiui atkurti netgi skirtas pagrindinis festivalio šokis, kurį atlieka plačius, skirtingais raštais išmargintus kostiumus dėvintys kaukėti lamos. Gėrio ir pykčio jėgų kovą per išraiškingus judesius ir gestus imituoja fantasmagoriniai veikėjai – dievybės, gyvuliai, giltines primenančios ir įvairios niršiosios būtybės. Stebėdami jų kerinčius pasirodymus, sužinosite, kad, kaip kiekvienas tea- 9 trališkas veiksmas, taip ir kiekviena kaukė archainėse Azijos kultūrose turi savo reikšmę ir tikslą. Vakare grįžtate į Lehą. Vakarienė ir nakvynė. Lehas – Tiksės vienuolynas – Šei kaimas – Stoko rūmai – Spituko vienuolynas – Lehas. Po ekspresyvaus festivalio vietinė kultūra Jums tapo dar artimesnė ir suprantamesnė. Šiandien kelsitės anksti, kad galėtumėte stebėti rytinę vienuolių ceremoniją didžiausiame centrinio Ladako gompoje – Tiksėje. Toliau važiuosite į buvusią krašto sostinę Šei. Čia stebuklinis kalnų ir slėnio peizažas glaudžia XVII amžiuje statytos karaliaus vasaros rezidencijos griuvėsius ir likusius pastatus. Pakeliui atgal į Lehą galų gale stabtelėsite prie 1820 metais iškilusių Stoko rūmų. Šiandien palikite pažinimo jėgų dar vienam Jūsų dėmesio vertam objektui. Esate pasirengę aplankyti Spituko vienuolyną. Pilni sakralių įspūdžių grįžtate į Lehą. Vakarienė ir nakvynė. Lehas – Pangongo ežeras – Taktoko vienuoly- 10 nas (esant galimybei) – Lehas. Pusryčiai. Pagrindinis šios dienos tikslas – pasiekti daugiau nei tik vaizdingą, daugiau nei tik akis sočiai pamaitinantį, veikiau širdį užvaldantį, sielą dangiškais jausmais pripildantį, ilgaamžius prisiminimus kiekvienam dovanojantį druskingąjį Himalajų ežerą – Pangongą. Jūs apie šešias valandas ar ilgiau, priklausomai nuo oro ir keliavimo sąlygų, praleisite iššūkių ir naujų pojūčių pažersiančiame kelyje. Taip abipus kelio tarpusavy rungtyniaujant peizažams ir orams, pakilsite iki beveik 5500 metrų aukščio virš jūros lygio ir kirsite Čangla perėją, kuri Jus pasitiks su simboline stupa ir maldos vėliavomis. Tai viena

aukščiausių pasaulio perėjų, kurias galima įveikti palapinių stovykloje arba nameliuose. transporto priemonėmis. Jau už kelių kilometrų 11 Nubros slėnis – Lehas. Po pusryčių išvyksite į Jūs pravažiuosite Tsoltako ežerą, kurio žalios apyLehą. Atsisveikinkite su Nubra. Turite galimybę linkės vasarą virsta jakų ganyklomis. Atvykstate į dar kartą į savo atmintį įsileisti vaizdingą, stiprią, Durbuko kaimą, iš ten jau visai nedaug reikės pataurią šiaurės Indiją ir jos kraštelį suėmusį Tibeto važiuoti iki vakarinio ežero kranto. Pasivaikščiosite plokščiakalnį. Artėjant prie Leho, Jus pasitiks vis ežero pakrante. Kad ir kur atsigręšite, atsimušite į daugiau žalumos ir miesto civilizacijos, kuri kelioaukštikalnių gamtos fantazijų vitriną. Vėliau sunės pradžioje Jums atrodė dar svetima. Visapusišsiruošite kelionei atgal į Lehą. Esant galimybei, kai pažinčiai su Lehu surengsime Jums ekskursiją važiuosite į Sakti kaimą, dar vieną nepaprastą pėsčiomis į dvi svarbiausias miesto šventoves. gompą – Taktoką. Vakare grįšite į Lehą. Vakarienė Pirma aplankysite Leho Džokhangą – pagrindinę ir nakvynė. šio miesto šventyklą, kurioje įsikūrusi ir Ladako budistų asociacija. Vėliau pasuksite mečetės kryptimi. Lehas – Phjango vienuolynas – Magnetinė Tai Jūsų paskutinės valandos Ladako širdyje. Duokalva – Zanskaro ir Indus upių santaka – Basgo sime Jums laisvo laiko pasivaikščioti po pagrindinį fortas – Likiras – Alčis. Pusryčiai. Pasiėmę pietų miesto turgų, kad galėtumėte įsigyti lauktuvių. Vadavinį, vyksite į dar vieną stambų Ladako vienuokarienė ir nakvynė. lyną – Alčį. Bet prieš jį sustosite Phjango (Phiyang) Lehas – Delis. Pusryčiai. Išvykstate į Leho oro 12 vienuolyne. Nutolus 30 kilometrų nuo sostinės, uostą skrydžiui į Delį. Norime, kad prieš kelionę pasieksite Magnetinę kalvą, kurioje susikuria iliuzinamo ne tik pailsėtumėte, bet ir nepraleistumėte ja, kai leidžiantis žemyn, atrodo, kad judate į įkalnę. progos įkvėpti ir milijoninio Indijos miesto lygumų Vėliau sustosite aukštumoje, nuo kurios regėsite, oro – tvankaus, pilno kvapų, sodrių spalvų ir pakaip dangų liečiančios kalvos papėdėje susijungia čių įvairiausių garsų. Esant galimybei, kelias laisvas dvi upės – Zanskaras ir Indas. Toliau važiuosite ant valandas išnaudokite įsiklausydami į savo norus ir kiekvieno posūkio ir iš abiejų pusių įkvepiančių reporeikius. Mes Jums pasiūlysime užsukti į turgų, ginių dovanojančiais keliais, kol priartėsite Basgo kuriame Jūsų akys raibs nuo niekučių gausos. Nagompą, vadinamą fortu. Naujas sakralių įspūdžių kvynė viešbutyje. pliūpsnis laukia Likiro – įtakingame, jau daug šim Delis – Vilnius. Pervežimas į tarptautinį oro uostą. 13 tmečių nepertraukiamai Geltonkepuriams priklauSkrydis iš Delio į Vilnių per tarpinį Europos oro uossančiame vienuolyne. Vėliau lankysite Alči gompą. tą (galimi ir kiti skrydžio variantai). Vakarienė ir nakvynė stovyklavietėje/nameliuose/ viešbutyje. Alčis – Lamajuru – Lehas. Po ankstyvų pusryčių pajudate link vieno didžiausių ir, gali būti, seniausio Ladako vienuolyno – Lamajuru, įsikūrusio už 60 kilometrų nuo Alčio. Lamajuru pastatus ir stupas išaugino, regis, pačios uolos, primenančios gigannuo tiškus akmeninius varveklius. Jas juosiančių kalnų eilės – kaip kanjono sienos, kurios niekada nebūna EUR vienodos ir galingų aukštumų kerus skleidžia vis + skrydžio bilietas nuo 550 EUR kitokiais vaizdais ir spalvomis. Štai saulės spinduliai + vietinių skrydžių bilietai nuo 350 EUR juose palieka bronzinius takus. Ant jų užgulęs šesu skrydžiais nuo 2 599 EUR šėlis reljefą griežtai padalija į dvi dalis ar sudvejina, o užslinkę debesys jį sušvelnina arba laikinai pavagia... Pakeliui į Lehą aplankysite dar du vienuolynus – vieną vyrų, kitą – moterų. Vakare grįšite į ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ Lehą. Vakarienė ir nakvynė. Lehas – Nubros slėnis: Hundero kaimas – smėlio kopos – Hundero vienuolynas – Diskito • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal vienuolynas. Pusryčiai. Ankstyvą rytą prasideda programą. dar viena Jūsų kelionė, sujungsianti ekstremalias • 8 nakvynės 3* (pagal šalies kategoriją) Ladako sferas. Vakar pabuvojote Mėnulio žemės viešbučiuose. širdyje, šiandien atsidursite švelnių Nubros smėly• 2 nakvynės stacionariose palapinėse arba nų pasaulyje. Sostinei likus už 39 kilometrų, kilsite nameliuose Nubros slėnyje. į 5397 metrų aukštį ir įveiksite Khardunglą – vieną • 1 nakvynė 3* (pagal šalies kategoriją) aukščiausių, o, anot pačių ladakiečių, aukščiausią viešbutyje, svečių namuose arba stacionariose pasaulyje perėją, skirtą transporto priemonėms. palapinėse Alčyje. Atvyksite į Nubros slėnį ir džiaugsitės pasakišku • Maitinimas pagal programą: 11 pusryčių (esant žygiu, kuris nusipelnys būti įtrauktas į pačių vaizankstyvam išvykimui gali būti pateikiamas dingiausių ir drąsiausių Jūsų gyvenimo nuotykių pusryčių paketas), 9 pietūs (dažniausiai topus. Pasiūlysime Jums hipnotizuojančių smėlio pateikiami pietų paketai) ir 10 vakarienių. bangų ir takų tolius apžvelgti nuo kupranugario. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai Vėliau pagal galimybę aplankysite du ar vieną iš į programoje nurodytus objektus. šių dviejų vienuolynų – Hundero ir Diskito. Vaka• Pasivažinėjimas rikšomis Delyje. rienė ir nakvynė palapinių stovykloje arba name• Jojimas kupranugariais Nubros slėnyje. liuose. • Kvalifikuoto anglakalbio gido paslaugos Nubros slėnis: Baltosios smėlio kopos – Insa pažintinio turo metu. vienuolynas – Panamiko karštosios versmės. • Profesionalus kelionės vadovo iš Lietuvos Pusryčiai. Šiandien vyksite į Baltąsias smėlio kopas. paslaugos. Tai nepaprastas Nubros slėnio lopinėlis, išvagotas balsvų smėlio keterų ir bangų. Šioje dykumos amPAPILDOMOS IŠLAIDOS žinybėje savo pėdsakus dažniau už žmogų palieka kupranugariai, asilai ar laukiniai gyviai. Iš Baltųjų smėlio kopų važiuosite prie nuošalaus Insos vie• Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 550 EUR. nuolyno, prieš 250 metų aplipusio aukštą ir stačią • Vietinių skrydžių bilietai: Delis-Lehas-Delis. kalvą. Po pietų pajudėsite link šiauriausio Indijos Kaina nuo 350 EUR. taško, kur keliautojai dar įleidžiami. Vyksite į karš• Indijos viza ~115 EUR. tosiomis versmėmis garsėjantį kaimą – Panamiką, • (*) – pažymėti mokami objektai ir papildomos išsimėčiusį ant Nubros upės kranto 3100 metrų pramogos. aukštyje. Čia kunkuliuoja karštosios versmės su • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). didele sieros koncentracija. Vakarienė ir nakvynė

1 699

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 17

INDIJOS ekspresas Indijos ŠIAURĖ ir PIETŪS su poilsiu KERALOJE prie Arabijos jūros, aplankant MUMBAJŲ

Kelionė į Indiją, tai kelionė laike, tai kelionė už europietiško mąstymo ribų, tai kelionė į įstabų, kupiną netikėtumų pasaulį, kur „...purvas ir amžinybė greta... žmogiškų šiukšlių užverstas pasaulis ir beribės vandens gelmės; ir tie nepažįstami žmonės, nejučia tampantys broliais – nebebaisūs, nebe svetimi, nebebijai tarp jų panirti, ištirpti, gerti arbatą iš jų pajuodusių puodų... Keista... Jau keletą metų vis grįžtu į šiuos tolimus kraštus... Pasiilgau spalvoto, murzino, sujaukto, skurdaus kitokio pasaulio kambario, iš kur lyg dovaną lagamine parsivežu kažką, kas dar ilgai skaidriai aidi viduje...“ B.Mar „Cinamonu kvepiantys namai“ Indija – tai pradžia, kelio pradžia... ilgo kelio į savęs pažinimą pradžia... Tai šalis, iš kurios grįžus perkainojamos vertybės. „Susidūrimas su Indija neišvengiamai sukelia stiprius emocinius išgyvenimus, paprastai svyruojančius nuo labai teigiamų iki labai neigiamų. Tai pažįstama netgi labai patyrusiam Indijos žinovui. Ir dar visi Indijos mylėtojai puikiai žino: bandant suprasti Indiją, reikia ne tik atverti akis ir protą daugiau nei dviem galimybėms vienu metu, bet ir pasitelkti humorą. Taigi tikrai neraginu visų važiuoti į Indiją ar pulti ją mylėti, ieškoti joje išsigelbėjimo, pamiršus šaknis. Kiekvienam linkiu susirasti savo Indiją, o tam tikrai nebūtina trenktis į pasaulio kraštą. Gal ji slepiasi Vilniuje ar Dzūkijoje – tereikia būti smalsiam ir atverti širdį.“ Diana Mickevičienė „Visos mano Indijos“ Tad kartu atverkime vartus į šią milžinišką ir didingą nepakartojamo grožio šalį, kartu dėliokime spalvingą ir neįprastą kvapų, garsų ir vaizdų mozaiką! Keliautojų pageidavimu paruoštas labai išsamus, dinamiškas, gyvas ir kontrastingas 16 dienų kelionės maršrutas, bene plačiausias Lietuvoje (daugiausia lankytinų objektų), suteikiantis visapusišką šalies pažinimą (gamta, istorija, kultūra, religija, politika) – nuo šiaurės iki paties piečiausio Indijos taško su poilsiu Keraloje prie Arabijos jūros, aplankant Mumbajų. Keliaudami GRŪDOS sukurtu maršrutu turėsite unikalią galimybę pažinti tikrąjį indų gyvenimą – lankysitės kino teatre, keliausite traukiniu, dalyvausite maisto gaminimo pamokėlėje ir vakarieniausite vietinių šeimoje. Po ekskursijų turėsite laisvo laiko ir savarankiškoms krašto studijoms – pasivažinėjimai rikšomis po senamiesčius, rytietiško turgaus šurmulys, atvirai apnuoginta buitis tikrai sukrės, galbūt šokiruos, bet abejingo nepaliks nė vieno. Jūsų patogumui net keliuose miestuose – Džaipūre, Mumbajuje ir Kovalame – miegosite tuose pačiuose viešbučiuose po dvi naktis. Patyrę keliautojai žino, kaip smagu keltis, kai ryte nereikia krautis lagamino.

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 19

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius – Delis (su tarpiniu persėdimu). 2 Atvykimas į tarptautinį Delio oro uostą. Pradėsite ekskursiją po Delį, kuris vadinamas vartais į įstabųjį didžiosios Indijos pasaulį. Aplankysite Senojo Delio širdimi laikomą architektūros šedevrą Mughalų imperatoriaus Šacho Džahano rezidenciją – *Raudonąjį fortą, kurio ansamblį sudaro viešosios ir privačios erdvės: rūmai, mečetės, parkai ir sodai. Toliau per Čandni Čouk keliausite neįprasta transporto priemone – **rikša link didžiosios Šacho Džahano mečetės Džama Masdžido. Esant galimybei, **užlipsite į minaretą, iš kurio atsiveria stulbinantys vaizdai į Senojo Delio gatvelių labirintą, Džamnos upės pakrantėje stūksantį Raudonąjį fortą, Naujojo Delio statinius. Pats svarbiausias memorialas, kuriame vainikus padeda Indiją lankantys oficialių delegacijų vadovai – Radž Ghatas (Raj Ghat). Palikę Senąjį Delį, važiuosite link pačiame Delio centre 1938 metais vienos turtingiausių Indijos šeimų pastatytos spalvingos, modernios Lakšmės Narajanos, dar vadinamos Birla Mandir hinduistinės šventyklos, kurią iškilmingai atidarė pats Mahatma Gandis. Vakare Jūsų lauks indiško maisto gaminimo pamokėlė ir vakarienė indų šeimoje (esant galimybei). Nakvynė viešbutyje. 3 Delis – Džaipūras. Pusryčiai. Po pusryčių vyksite link Delio simboliu laikomo islamiškosios architektūros šedevro *Kutabo minareto, aukščiausio bokšto iš akmens Indijoje. Pasigėrėję Kutabo minareto ornamentais ir raižiniais, tęsite ekskursiją po kompleksą, kuriame stovi Geležinė kolona, neįveikta nei rūdžių, nei laiko. Vėliau aplankysite ankstyvosios Mughalų architektūros šedevrą, saugomą UNESCO – *Humajuno kapavietę, pastatytą antrojo Mughalų imperatoriaus žmonos indų ir persų stiliumi. Keliaudami per Naująjį Delį, apžiūrėsite ambasadų rajoną ir Britų imperijos palikimą – Radžpat – Karališkąjį kelią. Viename kelio gale yra Indijos vartai – 42 m aukščio „Triumfo arka“, pastatyta Indijos karių, žuvusių Pirmajame Pasauliniame kare, atminimui. Kitame – Raštrapati Bavan – dabartinė prezidento rezidencija. Po ekskursijos Delyje išvyksite į Džaipūrą – Radžastano valstijos sostinę. Radžastanas, didžiausia Indijos valstija, vadinama maharadžų, dykumų, rožių ir tvirtovių kraštu. Brandūs vyrai raitytais ūsais dėvi spalvotus turbanus, saulėje spindi moterų auskarai ir neapsakomo grožio sariai. Radžastanas savinasi ir spalvingiausio Indijos regiono vardą. Šviesiai plytinė namų fasadų spalva suteikia miestui rožinį atspalvį, simbolizuojantį svetingumą. Atvykę į „rožinį miestą“, iš visų pusių apsuptą kalvų su fortais ir gynybinėmis sienomis, apsigyvensite viešbutyje ir pradėsite pažintį su Džaipūru. Pageidaujantiems pasiūlysime **pasivažinėti rikšomis po senamiestį ir pajusti tikrąjį Indijos žmonių gyvenimą ir buitį iš arti. Esant galimybei, aplankysite spalvingą turgų, kur akys raibsta nuo dirbinių iš aukso ir sidabro grožio ir gausos. Džaipūrą taip pat garsina juvelyrų dirbiniai iš emalio ir brangiųjų akmenų. Pasitikrinę derybinius įgūdžius, keliausite link vieno didžiausių Azijoje kino teatrų *Raj Mandir pasižiūrėti bolivudinio kino filmo. Nakvynė viešbutyje. 4 Džaipūras. Po pusryčių keliausite į *Amber fortą – senąją Radžastano valstijos sostinę, nutolusią nuo Džaipūro 11 km. Amber fortas yra neabejotina turistų Meka, kurią pasieksite **jodami išpuoštais drambliais, kaip tikri maharadžos arba **važiuosite džipais – taip lengviau įveiksite kelią į tvirtovę. Ir pats fortas, ir vaizdai, atsiveriantys nuo jo, yra tikrai didingi, ir puikiai atspindi maharadžų užmojus. Apžiūrėsite veidrodinę Pergalės salę Šiš Mahal, haremą, mažutę deivės Kali šventyklą, gėrėsitės jų įmantria puošyba ir elegancija. Aplankę maharadžos vasaros rūmus, stovinčius ant ežero kranto, pajudėsite link Džaipūro. Grįžę į „rožinį miestą“, lankysite *Miesto rūmus. Rūmų ansamblis – pastatų, kiemų, sodų, ir gatvelių labirintas pačiame Džaipūro centre. Pagrindinis rūmų pastatas septynių aukštų Čandra Mahalis dabar ir maharadžų rezidencija

(dalyje rūmų tebegyvena karališkoji šeima – iki šiol labai gerbiama Indijos elito dalis), ir muziejus, kur eksponuojama įspūdinga meno dirbinių kolekcija, reti rankraščiai, turtingas ginklų arsenalas, maharadžų papuošalai, rūbai. Lankysite karališkąją observatoriją *Jantar Mantar. Vėliau pajudėsite link Džaipūro simbolio „rožinių“ *Vėjų rūmų, kurie pastatyti iš vietoje kasamo kalkakmenio. Vakarą vainikuos nuostabiai apšviesta hinduistinė balto marmuro Birla šventykla. Nakvynė viešbutyje. Džaipūras – Fatehpur Sikris – Agra. Po pusryčių išvyksite link Agros, pakeliui aplankydami unikalų islamiškosios architektūros pavyzdį – *Fatehpur Sikrio miestą. Čia stūkso Didžioji mečetė – Mekos mečetės kopija, įspūdingas rūmų kompleksas, iš kurio išsiskiria Panč Mahalis – vienai iš žmonų pastatytas penkiaaukštis atviras paviljonas, kurio kiekvienas aukštesnis lygmuo yra mažesnio perimetro, o viršutinis aukštas – vos viena maža grakšti pavėsinė. Apžiūrėję „mirusį miestą“, kelionę tęsite link Agros. Atvykę į Agrą, pasijusite tarsi patekę į viduramžius – siauros, sausakimšos gatvelės dvelkia senove, atrodo, kad laikas čia sustojo. Pats įspūdingiausias ir didingiausias yra *Tadž Mahalis, tapęs Indijos simboliu pasaulyje. Jis yra vienas iš naujai išrinktų septynių pasaulio stebuklų, ir nuo 1983 m. saugomas UNESCO. Minios keliautojų plūsta pasižiūrėti, kaip atrodo „ašara ant amžinybės veido“. Taip garsiausią Indijos architektūrinį ansamblį – Tadž Mahalį – pavadino indų rašytojas R. Tagorė. Tadž Mahalis – nemarus paminklas Meilei, viena romantiškiausių pasaulio vietų. Jis skirtas mylimiausiai Šacho Džahano žmonai Ardžumand Begum, dar žinomai kaip Mumtaz Mahal, mirusiai per gimdymą, atminti. Ansamblio statyba truko daugiau nei 20 metų, statybinė medžiaga (marmuras, brangieji akmenys ir kt.) buvo gabenami iš viso pasaulio. Tęsite ekskursiją po Agrą. Keliausite apžiūrėti *Agros forto – įspūdingo raudonos spalvos rūmų komplekso, stūksančio mažiau nei 2 km nuo Tadž Mahalio tame pačiame Džamnos upės krante (UNESCO pasaulio kultūros paveldas). Apžiūrėsite Perlų mečetę, puikias audiencijų sales, valdovų žmonų apartamentus, Auksinį paviljoną, Šacho Džahano įkalinimo vietą, kur, liūdnai žiūrėdamas į mylimos žmonos mauzoliejų kitame Džamnos upės vingyje, savo dienas baigė Tadž Mahalio statytojas. Nakvynė viešbutyje. Agra – Džansi – Orča – Khadžurahas. Po pusryčių vyksite į Agros geležinkelio stotį, iš kur traukiniu apie 2,5 valandos keliausite į Džansi. Toliau kelionė bus tęsiama autobusu iki viduramžių miestelio Orčos, klestėjusio XVI-XVII a. valdant Bundelų dinastijai. Aplankysite ant kalvos stūksančius Orčos rūmus – *Džahangir Mahalį ir *Radža Mahalį, nuo kurių atsiveria įspūdingi apylinkių vaizdai. Nederėtų praleisti ir žymiosios *Radža Ram šventyklos. Orčos rūmai, šventyklos, kapavietės yra netoli vieni kitų, todėl juos lengvai galima apeiti pėsčiomis per keletą valandų. Siūlome neskubėti ir pasimėgauti ypatinga šios vietovės atmosfera ir ramia, kaip Betvos upė, gyvenimo tėkme. Iš šios ramybės ir dvasingumo oazės pajudėsite link Khadžuraho – Indijos erotikos sostinės. Esant galimybei vakare Jūsų laukia nacionalinių šokių vakaras. Nakvynė viešbutyje. Khadžurahas – Varanasis. Po pusryčių keliausite apžiūrėti Khadžuraho šventyklų. Khadžurahas („palmių datulių miestas“), garsėjo daugybe šventyklų ir ypač gausia bei įvairia jų puošyba. Skulptūros ir bareljefai spinduliuoja gyvenimo džiaugsmu, meile ir erotizmu. Tūkstančiai dievybių, gyvūnų skulptūrų puošia beveik kiekvieną šventyklų lopinėlį, neužstodami statinių architektūrinių linijų. „Khadžuraho skulptūros – tai tikra Indijos mitologijos, meno, estetikos, religijos, filosofijos ir tiesiog to meto gyvenimo enciklopedija“ (D.Mickevičienė „Visos mano Indijos“). Lankysite *vakarinį ir rytinį (esant galimybei) Khadžuraho šventyklų kompleksus, gėrėdamiesi

grakščiomis skulptūromis ir „kamasutros“ traktato įkvėptais erotiniais bareljefais. Pagrindinė Khadžuraho šventykla – Khandarija Mahadeo – Šivos šventykla, jos viduje ant aukšto postamento stovi įspūdingo dydžio lingamas. Svarbiausia laikoma Chaunset Yogini šventykla dedikuota deivei Kali, Čitraguptos šventykla – Saulės dievui Surjai, o viena gražiausių – Lakšmano šventykla – dievui Višnui. Khadžuraho šventyklų kompleksu reikia išmokti grožėtis ir pasisemti įkvėpimo... Po ekskursijos pervežimas į traukinių stotį. Kelionė naktiniu traukiniu į Varanasį trunka ~12 val. 8 Varanasis. Varanasis, vienas seniausių pasaulio miestų, dar vadinamas Benares arba Kašiu, neabejotinai yra stipriausią ir giliausią emocinį poveikį turinti Indijos vieta. Šventasis miestas – Indijos kultūros ir religijos lopšys, vienas pagrindinių hinduistų ir budistų piligrimų centrų. Čia teka Ganga – indai šią upę vadina savo motina, laiko ją šventa apsivalymo deive Ganga, kurios vandenys teka per Šivos plaukų garbanas ir turi galią nuplauti nuodėmes. Išsimaudyti šventuose Gangos vandenyse ir apsivalyti nuo nuodėmių – kiekvieno piligrimo svajonė, vienas svarbiausių veiksmų gyvenime, todėl kasmet tūkstančiai maldininkų atvyksta į Varanasį pasisemti iš Gangos švento vandens ir atlikti apsiplovimo apeigų. Ganga kiekvienam indui yra daugiau negu upė, negu gėlas vanduo. Jis – gyvybės vanduo indo kūnui ir sielai, laiptai, vedantys į dangaus karalystę. Šioje upėje indai ne tik atlieka apeigines ceremonijas, jie maudosi joje, skalbia drabužius, vandenį naudoja maisto ruošimui. Atvykę į Varanasį, keliausite į viešbutį. Po to pradėsite pažintį su svarbiausiomis ir gražiausiomis Varanasio šventyklomis. Durgos šventykla dėl ten gyvenančių beždžionių praminta Beždžionių šventykla (lankoma esant galimybei). Netoli jos yra Tulsi Manaso šventykla – 1964 m. pastatytas modernus marmurinis pastatas. Taip pat lankysite Almagir mečetę ir Bharat Mata (Indijos motinos) šventyklą, kurioje yra didžiulis marmurinis reljefinis Indijos žemėlapis. Varanasis garsėja ne tik šventyklomis, bet ir mokymo centrais. Čia veikia trys svarbūs Indijos universitetai ir Tibeto studijų centras. Vakare, jau sutemus, esant galimybei, stebėsite mistišką aarti ceremoniją, skirtą šventosios Gangos upės pasveikinimui. Skamba varpeliai, mušami būgnai, sklinda švelni melodija – giesmės Gangai, šventikai mojuoja žvakidėmis ir fakelais, nosį kutena ritualinių dūmų kvapas. Nuo kranto ir iš valčių žmonės ima leisti į vandenį aukų krepšelius su ugnelėmis – horizontas sušvinta tūkstančiais žiburėlių, – reginys jaudina ir hipnotizuoja, iš šventosios upės sklinda savita užburianti energija. Nakvynė viešbutyje. 9 Varanasis – skrydis į Mumbajų – Mumbajus. Anksti ryte skubėsite prie Gangos ir saulę pasitiksite *plaukdami valtimis šventąja upe. Pirmiesiems saulės spinduliams nuauksinus Gangos vandenis, stebėsite Gangos garbinimo ir apsiplovimo ceremoniją – potyriai ypatingi, sukrečiantys ir nepamirštami. „Ties Varanasiu Ganga plati, rami galinga. Būriai maldininkų meta upės gelmėn gėles, maudo kūdikius, patys brenda su rūbais ir apsinuoginę. Vieni meldžiasi, kiti gieda senovines giesmes, treti nebylūs, lyg sustingę medituoja, dar kiti pila ant savęs, geria iš saujos žalsvą vandenį, brenda į upę, maudosi. Ankstyvą rytą tekant saulei tu pasijunti tarsi ateivis iš kitos planetos. Netekęs žado iš valties stebi visą šį fantastinį reginį. O pro akis slenka miestas vis tolyn – kaip ir liepsnojantys laužai, kuriuose deginami mirusieji. Žmonės paverčiami pelenais, padedama sielai išsilaisvinti iš žemės gniaužtų.“(J.Nekrašas „Kelionių magija“ 2001‘7). Saulėtekis yra ypatingiausias dienos momentas, kai spalvų žaismėje nesimato šiukšlių ir upės nešvara nebado akių – tarsi užhipnotizuotas klausaisi ritmingai daužomų skalbinių, varpelių ir mantrų garsų... Atplaukę keliausite pėsčiomis tolyn nuo upės

siauromis gatvelėmis iki Auksinės šventyklos (apžiūrima šventyklos išorė), taip vadinamos dėl jos paauksuoto kupolo. Ne hinduistams įeiti į šventyklą draudžiama, iš išorės ją galima apžiūrėti iš kitoje gatvės pusėje esančio namo. Po rytinės ekskursijos grįšite į viešbutį pusryčiauti. Po pusryčių keliausite į *Sarnathą, esantį 10 km už Varanasio. Tai budistams svarbi legendinė vietovė. Apžiūrėsite gigantišką Dhameko stupą, pagrindinės Sarnatho šventyklos Mulgandha Kuti griuvėsius, menančius didžiojo imperatoriaus Ašokos laikus, vienuolyno liekanas. Vertas dėmesio *Sarnatho muziejus – pačioje garbingiausioje vietoje puikuojasi Ašokos kolonos kapitelis su keturiais liūtais, kuris tapo šiuolaikinės Indijos Respublikos herbu. Po ekskursijos vyksite į oro uostą ir skrisite į Mumbajų. Mumbajus – vartai į pietinę Indiją, kuri be galo didelė ir įvairi. Atskridę būsite nuvežti į viešbutį. Nakvynė viešbutyje 10 Mumbajus. Po pusryčių keliausite į uostą, iš kur plauksite į *Elephanta (Dramblio) salą ir mini traukinuku užvažiuosite į kalną. Leisitės į garsiuosius urvus, kurie lankomi labiau nei pats Mumbajaus miestas. Ir nenuostabu, nes jų spinduliuojamas dvasinis užtaisas rezonuoja su visa Indijos dvasingumo atmosfera. Čia pamatysite unikalias V-VIII a. *šventyklas, urvuose ir akmenyje išskaptuotas skulptūras. 1986 m. Elephanta urvai buvo įtraukti į pasaulinį UNESCO paveldo sąrašą. Apžiūrėję Elephanta urvus, grįšite į Mumbajų Mumbajus (anksčiau vadintas Bombėjumi) – susiformavo ant 7 salelių ir dabar yra didžiausias Indijos metropolis ir vienas pagrindinių Indijos ekonomikos centrų, kartu tai šalies finansinis ir kino industrijos centras. Mumbajaus kino pramonė didžiausia pasaulyje. Mumbajus patenka į svarbiausių pasaulio komercijos centrų dešimtuką, čia įsikūrusios ne tik svarbios šalies verslo kompanijos, bet ir ne viena multinacionalinė korporacija. Kino filmas “Lūšnynų milijonierius” nors ir stereotipiškai, bet puikiai iliustruoja, kaip gyvena didesnioji Mumbajaus gyventojų dalis. Blizgantys dangoraižiai ir parduotuvių centrai dygsta tarp lūšnynų ir beviltiško skurdo. Mumbajus – miestas, turintis daugybę veidų... Keliausite į ekskursiją po miestą, kuris garsėja kolonijinės architektūros paminklų gausa. Vyksite į *Velso princo muziejų, dabar vadinamą Šivadži, kuris buvo pastatytas britų karaliaus Jurgio V garbei jo apsilankymo Indijoje 1905 m. proga. Čia pamatysite didžiulę paveikslų ir skulptūrų kolekciją. Apžiūrėsite įspūdingus bazaltinius Indijos vartus, priešais juos stovintį prabangų Tadž Mahalio viešbutį. Važiuosite milžiniška krantine – pusmėnulio formos promenada Marine Drive, kažkada vadinta Karalienės vėriniu, apstatyta Art Deko stiliaus namais ir hinduistinėmis šventyklomis, kuriose dažnai vyksta prabangios hinduistų vestuvės. Kankinių aikštėje apžiūrėsite Flora fontaną, 1869 m. pastatytą Bombėjaus gubernatoriaus Sero Bartle Frere atminimui. Apžiūrėsite *Mani Bhawan – M. Gandžio namą – muziejų, kur jis apsistodavo atvykęs į Bombėjų 1917 – 1934 m. Toliau vyksite į Dhobi Ghat rajoną – dar vieną Indijos mozaikos gabalėlį. Čia susitelkęs nuo senų laikų populiarus dhobi (skalbėjų), surenkančių skalbinius iš namų ir vėliau grąžinančių juos švarius, verslas. Malabaro kalvos viršūnėje grožėsitės Kamalos Neru parku, „kabančiais sodais“ ir parsių Tylos bokštu – iš čia atsiveria puiki miesto ir įlankos panorama. Esant galimybei, Jūsų laukia **pasivažinėjimas arklių traukiamomis karietomis po naktinį metropolį. Nakvynė viešbutyje. Mumbajus. Skrydis į Kočiną. Kočinas (Kerala). Po 11 pusryčių vyksite į Mumbajaus oro uostą skrydžiui į Kočiną – vieną puikiausių ir charakteringiausių Pietų Indijos Keralos valstijos miestų. Pietų Indija gerokai skiriasi nuo šiaurinės ir po ją keliauti yra labai malonu. Jei pavargote nuo kontrastų ir chaotiškos egzotikos, puikiai atsipalaiduosite Keraloje – amžinai žaliuojančiame vešliame rojuje, bendraudami su „Paties Dievo šalimi“ vadintos Keralos gyventojais malajaliais,

kurie yra ne tik labiausiai išsilavinę Indijoje, bet tys, esant galimybei, lankys Napje muziejų, taip pavadintą Madraso gubernatoriaus lordo F. Napje ir nuolat besišypsantys. Visa Indija stebina spalvomis, bet ryškiausiai jos žėri Pietuose, kur daug garbei. Pageidaujantys, esant galimybei, galės saulės ir gaivios, drėgnos žalumos. Indostano puapžiūrėti „Šri Čitros“ meno galeriją, susipažinti su siasalis iš visų pusių skalaujamas vandens: rytuoindų tapybos darbais. Pasivaikščiosite siauromis se – Bengalijos įlanka, vakaruose – Arabijos jūra, senamiesčio gatvelėmis. Pasigrožėsite kolonijipietuose – Indijos vandenynas. Kalnai apsodinti nius laikus menančiais dvarais bei moderniąja kavos, arbatos ir daugybės rūšių prieskonių planarchitektūra. Pervežimas į Trivandrumo oro uostą. tacijomis. Skrydis į Delį. Nakvynė viešbutyje. Kočine turistus labiausiai traukia senoji jo dalis Fort 16 Pusryčiai. Išsiregistravimas iš viešbučio. Nuvežimas Kočinas, o ypač vienas jo kvartalas Žydų miestas. į Delio oro uostą. Skrydis su persėdimu į Lietuvą. Aplankysite 1568 m. pastatytą ir įspūdingai kiniškomis mėlyno porceliano plytelėmis ir šviestuvais iš Belgijos dekoruotą *sinagogą, seniausią Indijoje. Ypač įdomu apžiūrėti sinagogą ir žydų miestą, DELIS perskaičius Salmano Rušdžio romaną „Paskutinis mauro atodūsis“, kuriame aprašyti Kočino žydai. KoDŽAIPŪRAS AGRA čino žydų kvartalas, tradicinis prieskonių prekybos centras, kvepia cinamonu, gvazdikėliais, įvairiais DŽANSI VARANASIS pipirais, kardamonu. Siaurose gatvelėse pilstomi, ORČA sveriami ir parduodami įvairiausi Indijos prieskoniai. KHADŽURAHAS Žydų mieste taip pat daug antikvarinių ir suvenyrų parduotuvėlių, galerijų, restoranėlių. Vėliau vyksite į *Mattancherry rūmus, kuriuos 1557 metais pastatė portugalų kolonistai ir padovanojo Kočino radžai mainais už teisę prekiauti. 1663 metais rūmai buvo MUMBAJUS perstatyti jau olandų kolonistų, čia yra išlikę vienos gražiausių freskų visoje Indijoje. Po to apžiūrėsite seniausią Indijoje europiečių statytą Šv. Pranciškaus bažnyčią, kurią 1510 metais pastatė portugalų misionieriai. Čia buvo palaidotas Kočine miręs keliautojas Vasko da Gama. Vėliau jo palaikus perkėlė į Lisaboną, ir dabar galėsite pamatyti tik tuščią kapą KOČINAS su graviruotu antkapiu. Vakare Jums bus pasiūlyta ALEPĖ TRIVANDRUMAS pasižiūrėti unikalų keralietišką klasikinį šokį, kurio ištakos siekia II a. – *Kathakalį, garsėjantį sudėtingu KOVALAMAS makiažu ir kostiumais. Nakvynė viešbutyje. Kočinas – Alepė (Allepey). Po pusryčių išvyksite nuo link Alepės uosto, kur kelionę tęsite dideliu mediniu laivu – namu Keralos tropiniais vandenimis EUR vietove, kuri vadinama Indijos Venecija. Plaukimas + skrydžio bilietas nuo 590 EUR šiais upių, ežerų ir kanalų labirintais yra viena + vietinių skrydžių bilietai nuo 369 EUR populiariausių Keralos pramogų ir didžiausias su skrydžiais nuo 2 356 EUR keliautojų malonumas. Jus pasitikusi laivo įgula – kapitonas, jo padėjėjas ir virėjas – aprodys laivą ir pavaišins ką tik išspaustomis šviežiomis sultimis. Taupyk laiką ir pinigus – dvi kelionės Visos kelionės metu, sėdėdami laivo terasoje, grovienoje! žėsitės vešlia augmenija ir mažais pakrančių kaimeliais. Palei krantus ganosi karvės, buivolai, kieĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ muose dirbami dienos darbai, džiūsta skalbiniai. Artėjant saulėlydžiui, laivas sustoja gyvenamoje salelėje. Po romantiškos vakarienė grožėsitės sau• Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal lėlydžiu, o pabusite jaukiai įrengtame laivo kamprogramą. barėlyje. Nakvynė laive – name. • 12 nakvynių 3* (pagal šalies kategoriją) Kovalamas. Pusryčiaudami denyje gėrėsitės viešbučiuose (už priemoką rekomenduojame nuostabiu saulėtekiu, ir toliau tęsite kelionę kanarinktis 4* viešbučius). lais. Vėliau, palikę laivą, vyksite į Kovalamo žvejų Kruizas Pietų Indijos kanalais autentišku Keralos • miestelį, apsuptą anakardžių riešutų giraitėmis. namu – laivu (1 nakvynė ir pilnas maitinimas Maždaug prieš 40 metų tai buvo hipių pamėgtas laive įskaičiuoti). pajūrio miestelis su laukiniais tropiniais Arabijos jūMaitinimas pagal programą: 12 pusryčių. • ros paplūdimiais, apylinkių žvejais, siūlančiais pigią • Maisto gaminimo pamokėlė indų šeimoje ir žuvį, vaisius ir toddy – kokosų degtinę. Dabar Kovavakarienė. lamas yra tituluojamas baltų paplūdimių ir ajurve• Traukinio bilietai: Agra – Džansi; Džansi – dinių masažų karaliene, kuriame siūloma išsivalyti Varanasis (nakvynė traukinyje). organizmą, atstatyti jėgas ir pagerinti bendrą savi• Ekskursijos pagal programą. jautą, atgaunant kūno ir sielos harmoniją. Nakvynė • Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. viešbutyje. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos Kovalamas. Pusryčiai. Poilsį, vandens ir saulės mapaslaugos. lonumus galėsite papildyti jogos pamokomis** ir masažais**. Verta pasimėgauti žvejų sugauta šviePAPILDOMOS IŠLAIDOS žia žuvimi ir kitomis jūros gėrybėmis. Nebus abejingų prinokusiems kvapniems bananams, ananasams, papajoms ir, be abejo, oranžinių keralietiškų • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 590 EUR. kokosų gėrimui. Nakvynė viešbutyje. • Vietinių skrydžių Varanasis – Mumbajus – Kovalamas – Trivandrumas. Skrydis iš TrivanKočinas; Trivandrumas–Delis bilietai. drumo į Delį. Po pusryčių išvyksite į TrivandruKaina nuo 369 EUR. mą, įsikūrusį 16 km už Kovalamo, kur Jūsų lauks • Indijos viza ~ 115 EUR. pažintis su Keralos sostine. Apžiūrite garsiausios • (*;**) – pažymėti mokami objektai ir Keraloje *Padmanabhasvami (Padmanabhaswapapildomos pramogos. my) šventyklos, skirtos dievui Višnui, kompleksą. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). Keliausite link muziejų komplekso. Pageidaujan-

1 397

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 21

SPALVINGOJI INDIJOS Ši kelionė yra skirta tiems, kurie spalvingą ir neįprastą Indijos kvapų, garsų ir vaizdų mozaiką norėtų susidėlioti be skubos – pažinti Indiją iš labai arti, gaminti maistą su vietiniais, stebėti bolivudinį filmą, laisvu laiku mėgautis ajurvediniais masažais ir jogos pamokomis...

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius – Delis (su tarpiniu persėdi2 mu). Atvykimas. Važiuosite į senųjų laikų didybę

7 Džaipūras – Fatehpur Sikris – Agra. Po pusryčių

menantį Senąjį Delį. Delis neįsivaizduojamas be Džama Masdžido – didžiausios Indijos mečetės. Esant galimybei, **užlipsite į minaretą. Toliau per Čandni Čouk keliausite neįprasta transporto priemone – rikša link Raudonojo forto komplekso. Lankysite svarbiausią memorialą – Radž Ghatą. Palikę Senąjį Delį, važiuosite link modernios Lakšmės Narajanos šventyklos. Vyksite link Delio simboliu laikomo islamiškosios architektūros šedevro *Kutabo minareto. Tęsite ekskursiją po kompleksą, kuriame stovi Geležinė kolona, neįveikta nei rūdžių, nei laiko. Važiuodami apžiūrėsite ambasadų 8 rajoną ir Britų imperijos palikimą – Radžpat – Karališkąjį kelią. Viename kelio gale yra Indijos vartai, kitame – Raštrapati Bavan – dabartinė prezidento rezidencija. Vakare turėsite unikalią galimybę susipažinti su vietine virtuve. Vakarienė ir nakvynė. Delis – Adžmyras – Puškaras. Anksti ryte traukiniu keliausite į Adžmyrą. Indijos geležinkelių tinklas – pats didžiausias Azijoje, kasdien juo keliauja keliolika milijonų žmonių. Ši kelionė, be abejo, Jums irgi padės pažinti tikrąją Indiją ir įklijuos dar vieną mozaikos gabalėlį į margą šalies paveikslą. Atvyksite į Radžastaną, didžiausią Indijos valstiją, vadinamą maharadžų, dykumų, rožių ir tvirtovių kraštu. Lankysite Darga šventyklos statinius. Apžiūrėję 9 šventojo Čišti kapavietę, iš šurmuliuojančio, gyvo Adžmyro autobusu vyksite į Puškarą. Puškaras – vienas seniausių ir įdomiausių Radžastano miestų, įsikūręs aplink šventąjį ežerą, yra mėgiamas ne tik piligrimų, bet ir keliautojų iš viso pasaulio. Nakvynė. Puškaras. Po pusryčių vyksite į ekskursiją ir tęsite pažintį su Puškaru. Lankysite dievo Brahmos šventyklą. Šventojo Puškaro ežero, pagarbiai vadinamo „Puškaro maharadža“, vandenys nuplauna ne tik piligrimų dulkes, bet ir nuodėmes. Aplink ežerą yra išsidėstę 52 šventieji laiptai. Vieni garsiausių – Gau ghatai šiauriniame ežero krante. Vaikščiodami po miestelį, mėgausitės jo ypatinga atmosfera, 10 bus laiko užsukti ir į suvenyrų bei antikvarines parduotuvėles. Vakare Puškaro saulėlydį pasitiksite jodami kupranugariais Taro dykumoje – įspūdis nepakartojamas. Nakvynė. Puškaras – Džaipūras. Ankstų rytą mėgėjai pasivaikščioti turėtų nepraleisti progos pasikėlę kalvon pasveikinti saulę prie Savitri šventyklos, nuo kurios atsiveria fantastiški Puškaro ežero ir apylinkių vaizdai. Po pusryčių išvyksite į Džaipūrą – Radžastano valstijos sostinę. Atvykę į „rožinį miestą“, iš visų pusių apsuptą kalvų su fortais ir gynybinėmis sienomis pradėsite pažintį su juo. Pageidaujantiems pasiūlysime **pasivažinėti rikšomis po senamiestį. Esant galimybei, aplankysite spalvingą turgų. Keliausite link vieno didžiausių Azijoje kino teatrų Raj Mandir pasižiūrėti bolivudinio kino filmo. „Kinas Indijoje yra kaip dantų valymas ryte. Tu negali to išvengti“ – sako vienas iš šiuolaikinio indų kino aktorių Š. Chanas. Indai į kino teatrą eina pasipuošę kaip į šventę, gyvai reaguoja į veiksmą 11 ekrane – salėje liejasi ne menkesnės emocijos. Jums, be abejo, didžiausią įspūdį paliks ne pats filmas, o publika, ir jos audringas elgesys. Nakvynė. Džaipūras. Po pusryčių keliausite į *Amber fortą. Tai XVI a. hindustrinės ir islamiškosios architektūros kompleksas, išdidžiai stūksantis ant gana aukšto kalno. Jį pasieksite jodami išpuoštais drambliais** arba važiuosite džipais**. Apžiūrėsite veidrodinę Pergalės salę Šiš Mahal, haremą, mažutę deivės Kali šventyklą, gėrėsitės jų įmantria puošyba ir elegancija. Aplankę maharadžos vasaros rūmus, stovinčius ant ežero kranto, pajudėsite link Džaipūro. Grįžę į „rožinį miestą“, lankysite *Miesto rūmus. Vėliau lankysite karališkąją observatoriją *Jantar Mantar. Pajudėsite link Džaipūro simbolio „roži nių“ *Vėjų rūmų, kurie yra labai grakštūs, jų formos 12 lengvos, subtilios ir neįprastos. Vakarą vainikuos nuostabiai apšviesta hinduistinė balto marmuro Birla šventykla. Nakvynė.

ir apsiplovimo ceremoniją – potyriai ypatingi, sukrečiantys ir nepamirštami. Atplaukę keliausite iki kartu su vietos gidu išvyksite link Agros, esant galiAuksinės šventyklos, taip vadinamos dėl jos paaukmybei pakeliui aplankydami unikalų islamiškosios suoto kupolo. Po rytinės ekskursijos grįšite į viešarchitektūros pavyzdį – *Fatehpur Sikrio miestą. butį pusryčiauti. Tęsite pažintį su svarbiausiomis Čia stūkso Didžioji mečetė – Mekos mečetės ir gražiausiomis Varanasio šventyklomis. Lankysite kopija, įspūdingas rūmų kompleksas. Apžiūrėję Durgos, Tulsi Manaso, Bharat Mata šventyklas. Taip „mirusį miestą“, kelionę tęsite link Agros. Atvykę į pat lankysite Almagir. Varanasis garsėja ne tik švenAgrą, pasijusite tarsi patekę į viduramžius – siauros, tyklomis, bet ir mokymo centrais. Susipažinsite su sausakimšos gatvelės dvelkia senove, atrodo, kad garsiausiais universitetais. Atsisveikinę su amžinuolaikas čia sustojo. Vakare Jūsų lauks indiško maisto ju miestu Varanasiu, vyksite į oro uostą skrydžiui į gaminimo pamokėlė ir vakarienė indų šeimoje. Delį. Esant galimybei kelionės įspūdžius aptarsite Mokydamiesi gaminti indiškus patiekalus, stengsiper atsisveikinimo vakarienę restorane**. Nakvynė. tės perprasti indų virtuvės paslaptis. Nakvynė. Pusryčiai. Išsiregistravimas iš viešbučio. Nuvežimas Agra. Po pusryčių toliau tęsite pažintį su Agra. 13 į Delio oro uostą. Skrydis su persėdimu į Lietuvą. Lankysite *Tadž Mahalį, tapusį Indijos simboliu pasaulyje. Jis yra vienas iš naujai išrinktų septynių pasaulio stebuklų, ir nuo 1983 m. saugomas UNESCO. Minios keliautojų plūsta pasižiūrėti, kaip atrodo „ašara ant amžinybės veido“. Taip garsiausią Indijos architektūrinį ansamblį – Tadž Mahalį – pavadino DELIS indų rašytojas R.Tagorė. Tęsiate ekskursiją po Agrą. Keliausite apžiūrėti *Agros forto – įspūdingo rauDŽAIPŪRAS AGRA donos spalvos rūmų komplekso. Apžiūrėsite Perlų FATEHPUR SIKRIS mečetę, Auksinį paviljoną, Šacho Džahano įkaliniPUŠKARAS mo vietą, kur, liūdnai žiūrėdamas į mylimos žmonos ORČA VARANASIS mauzoliejų kitame Džamnos upės vingyje, savo dienas baigė Tadž Mahalio statytojas. Nakvynė. Agra – Džansi – Orča. Po pusryčių traukiniu vyksite į Džansi. Toliau kelionė bus tęsiama iki viduramžių miestelio Orčos. Visas miestelis – vien rūmai ir šventyklos, čia neįprastai ramu, akį džiugina puikūs peizažai. Aplankysite ant kalvos stūksančius Orčos rūmus – *Džahangir Mahalį ir *Radža Mahalį, nuo kurių atsiveria įspūdingi apylinkių nuo vaizdai. Nederėtų praleisti ir žymiosios *Radža Ram šventyklos. Orčos aura labai stipri ir įspūdžiai EUR pribloškiantys – tiesiog labai gera aplankyti masi+ skrydžio bilietas nuo 590 EUR nio turizmo dar nenuniokotą Indijos kampelį. Va+ vietinių skrydžių bilietai nuo 150 EUR kare, esant galimybei, gėrėsitės spalvingu šviesos su skrydžiais nuo 1 889 EUR ir garso šou**. Nakvynė. Orča – **Khadžurahas – Džansi – Varanasis. Poilsio diena Orčoje arba **ekskursija į Khadžurahą. Pageidaujantys poilsio galės pasilepinti poilsiu ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ prie baseino, **ajurvediniais masažais, pasivaikščioti Betvos upės pakrantėmis, nusipirkti suvenyrų ir tiesiog stebėti ramų miestelio gyvenimą. Jeigu • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal atsiras norinčių, galėsite **paplaukioti guminėmis programą. valtimis. Nepageidaujantys relakso, vyks pažiū• 10 nakvynių 3* (pagal šalies kategoriją) rėti garsiųjų Khadžuraho šventyklų. Khadžurahas viešbučiuose (už priemoką rekomenduojame („palmių datulių miestas“) garsėja daugybe švenrinktis 4* viešbučius). tyklų ir ypač gausia bei įvairia jų puošyba. Skulp• Maitinimas pagal programą: 11 pusryčių ir tūros ir bareljefai spinduliuoja gyvenimo džiaugssutikimo vakarienė Delio viešbutyje. mu, meile ir erotizmu. Pagrindinė Khadžuraho • Maisto gaminimo pamokėlė indų šeimoje ir šventykla – Khandarija Mahadeo – Šivos šventyvakarienė. kla, Chaunset Yogini šventykla dedikuota deivei • Ekskursijos pagal programą. Kali, Čitraguptos šventykla – Saulės dievui Surjai, • Traukinio bilietai: Delis – Adžmyras, Agra – o viena gražiausių – Lakšmano šventykla – dievui Džansi, Džansi – Varanasis (nakvynė traukinyje). Višnui. Kupini pribloškiančių įspūdžių grįšite į Orčą • Važiavimas rikša Čandni Čouk Delio turguje. ir vyksite į geležinkelio stotį Džansi, naktiniu trau• Jojimas kupranugariais dykumoje Puškare. kiniu vyksite į Varanasį. Nakvynė traukinyje. • Raj Mandir bolivudinio kino filmo bilietai. Varanasis. Varanasis, vienas seniausių pasaulio • Vakarinė mistiška aarti ceremonija Gangos miestų, dar vadinamas Benares arba Kašiu, neaupėje Varanasyje. bejotinai yra stipriausia ir giliausią emocinį povei• Rytinis plaukimas Gangos upe Varanasyje. kį turinti Indijos vieta. Atvykę į Varanasį, turėsite • Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. laisvo laiko mieste arba pradėsite ekskursiją. Bus • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos galimybė pasimėgauti **ajurvediniais masažais, paslaugos. dalyvauti **jogos pamokoje. Galėsite pasinerti į turgaus šurmulį. Išvyka į Sarnathą*. Apžiūrėsite gigantišką Dhameko stupą, pagrindinės Sarnatho PAPILDOMOS IŠLAIDOS šventyklos Mulgandha Kuti griuvėsius. Vertas dėmesio Sarnatho muziejus*. Sarnathe pasijausite • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo patekę į visai kitokią, negu Indijos chaosas, erdvę. 590 EUR. Tvarka, budistų vienuolių ramybė ir susikaupimas. • Vietinio skrydžio Varanasis – Delis bilietas. Vėliau grįšite į Varanasį. Vakare, jau sutemus, steKaina nuo 150 EUR. bėsite mistišką aarti ceremoniją, skirtą šventosios • Indijos viza ~ 115 EUR. Gangos upės pasveikinimui. Nakvynė. (*;**) – pažymėti mokami objektai ir • Varanasis – Delis. Anksti ryte skubėsite prie Ganpapildomos pramogos. gos ir saulę pasitiksite plaukdami valtimis šventąja • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). upe. Pirmiesiems saulės spinduliams nuauksinus Gangos vandenis, stebėsite Gangos garbinimo

1 149

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 23

PIETŲ INDIJA tropinis arbatos ir prieskoniu rojus SU POILSIU KERALOJE PRIE ARABIJOS JŪROS, APLANKANT MUMBAJŲ

MUMBAJUS

ČENAJUS MAHALIPURAMAS PUDUČERIS MUNARAS TANDŽAVŪRAS ALEPĖ MADURAJUS VARKALA TRIVANDRUMAS

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis: Vilnius – Europos miestas – Mumbajus. 2 Mumbajus. Atvykimas į tarptautinį Mumbajaus oro uostą. Sutvarkę įvažiavimo į šalį formalumus, vyksite į viešbutį poilsiui. Vėliau ekskursija su kvalifikuotu vietos gidu ir profesionaliu kelionės vadovu iš Lietuvos po Mumbajų. Kartu su vietos gidu ir kelionės vadovu iš Lietuvos keliausite į ekskursiją po miestą, kuris garsėja kolonijinės architektūros paminklų gausa. Vyksite į Velso princo muziejų, dabar vadinamą Šivadži (Shivaji), kuris buvo pastatytas britų karaliaus Jurgio V garbei jo apsilankymo Indijoje 1905m. proga. Čia pamatysite didžiulę paveikslų ir skulptūrų kolekciją. Apžiūrėsite įspūdingus bazaltinius Indijos vartus, priešais juos stovintį prabangų Tadž Mahalio viešbutį. Važiuosite milžiniška krantine – pusmėnulio formos promenada Marine Drive (Marine Draiv), kažkada vadinta Karalienės vėriniu, apstatyta Art Deko stiliaus namais ir hinduistinėmis šventyklomis, kuriose dažnai vyksta prabangios hinduistų vestuvės. Kankinių aikštėje apžiūrėsite Flora fontaną, 1869 m. pastatytą Bombėjaus gubernatoriaus Sero Bartle Frere atminimui. Toliau vyksite į Dhobi Ghat rajoną – dar vieną Indijos mozaikos gabalėlį. Čia susitelkęs nuo senų laikų populiarus dhobi (skalbėjų), surenkančių skalbinius iš namų ir vėliau grąžinančių juos švarius, verslas. Bandysite fotoaparatu įamžinti šiuos spalvingus vaizdus – tai Indija, kokia ji yra. Malabaro kalvos viršūnėje grožėsitės Kamalos Neru parku ir „kabančiais sodais“. Esant galimybei, Jūsų lauks pasivažinėjimas arklių traukiamomis karietomis po naktinį metropolį. Nakvynė viešbutyje. 3 Mumbajus – Čenajus. Po pusryčių tęsite pažintį su Mumbajumi. Lankysite Kraufordo turgų – vieną didžiausių turgų Mumbajuje. Sakoma, kad tik turguje galima pajusti tikrąją šalies ar miesto dvasią. Kraufordo turguje tuo įsitikinsite ir Jūs. Čia galima rasti visko: nuo maisto produktų iki buities reikmenų. Vėliau apžiūrėsite parsių Tylos bokštą ir Mani Bhawan – M. Gandžio namą-muziejų, kur jis apsistodavo atvykęs į Bombėjų 1917 – 1934 m. Užbaigę pažintį su miestu vyksite į Mumbajaus oro uostą, kur Jūsų lauks skrydis į Čenajų. Iš oro uosto vyksite į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. 4 Čenajus – Mahalipuramas. Pusryčiai. Pažintį su Čenajumi pradėsite nuo Šv. Jurgio forto ir 1504 m. statytos bei 1890 m. atkurtos Šv. Tomo katedros, bei Forto muziejaus. Vėliau vyksite į Kapaleeshwarar šventyklą, kuri yra puikus dravistinės architektūros, būdingos Pietų Indijai, pavyzdys. Esant galimybei lankysite šokių mokyklą „Kalakshetra“, kuri telkia didžiulį dėmesį tradicinių Indijos vertybių, tokių kaip menas, amatai ir ypač šokis, išsaugojimui. Iš Čenajaus vyksite į Mahalipuramą. Mahalipuramas – nedidelis žvejų kaimelis viliojantis turistus jaukiomis skulptūrų parduotuvėlėmis, tradicinio maisto užeigomis su terasomis nuo kurių atsiveria plati vandenyno panorama, milžiniškomis skulptūromis išskaptuotomis paplūdimio olose VII a. Čia pamatysite 14 įspūdingų olų-šventyklų, 9 didžiules monolitinio akmens šventyklas, paskanausite pietų Indijos tradicinių patiekalų, pamatysite, kaip gimsta indiškos skulptūros amatininkų dirbtuvėse. Aplankysite Mahabalipuram įžymybę – Pakrantės šventyklą, skaičiuojančią jau daugiau kaip 1400 metų. Šventykla apsupta gražaus parko ir išsiskiria tuo, jog yra viena iš ne daugelio pastatytų, o ne iškaltų uoloje statinių šiame regione. Išvysite Arjunas atgailos šventyklą ir 5 religinių paminklų kompleksą „Five rathas“ (dar žinomas kaip „Pancha/Pandava Rathas“), išlikusį iš XVII ir XVIII amžių. Kompleksas yra įtraukatas į UNESCO saugomų objektų sąrašą. Nakvynė viešbutyje. 5 Mahalipuramas – Pudučeris. Papusryčiavę privačiu autobusu vyksite į pajūrio miestą Pudučerį. Lankysite Arulmigu Manakulą, vieną seniausių regiono šventyklų, kurioje kiekvieną įeinantį palaimina dramblys – tereikia pasiruošti monetą, už kurią galima nusipirkti ryšulėlį žolės gyvūnams

pavaišinti. Taip pat aplankysite Pudučerio baziliką ir muziejų. Vakare turėsite galimybę pasivaikščioti Bengalijos įlankos pakrante. Nakvynė viešbutyje. Pudučeris – Tandžavūras. Papusryčiavę išvyksite į Tandžavūrą – tikrą klasikinės dailės ir muzikos centrą. Čia gausu išskirtinių rankdarbių ir bronzinių skulptūrų. Pakeliui lankysite Chidambaram Nataraja (kosminės šokėjos) šventyklą, puoštą aukso plokštelėmis ir dedikuotą svarbiausiai Chola karalių dievybei – Šivai. Atvykę į Tandžavūrą, lankysite miesto įžymybes: karališkuosius rūmus ir Brihadishvara šventyklą, vieną didžiausių, svarbiausių bei labiausiai architektūriškai vertinamų P. Indijos šventyklų, taip pat skirtų dievybei Šivai. Ši šventykla (kartu su kitomis „Great Living Chola Temples“ komplekso šventyklomis) įtraukta į UNESCO saugomų objektų sąrašą. Taip pat išvysite Srirangam šventyklą – didžiausią hinduistų šventovę Indijoje, kurios viduje rasite įsikūrusį vietinį turgų, o taip pat ir kitas senovines šventyklas, kurių mieste yra net 74. Nakvynė viešbutyje. Tandžavūras – Tiručirapalis – Madurajus. Pusryčiai. Pakeliui į Madurajų aplankysite Tiručirapalio miestą. Miestas garsus savo hinduistinėmis šventyklomis – dauguma jų pastatytos Čolų imperijos laikais, su būdingomis aukštomis gopuromis. Žymiausios iš tokių yra Šivos Džambukešvaros ir Višnaus Ranganathasvamio šventyklos. Trumpa ekskursija po miesto tvirtovę bei šventyklas. Atvyksite į Madurajų. Madurajus – vienas seniausių piligrimystės centrų Pietų Indijoje. Vakare lankysite išskirtinę šventyklą – Madurai Meenakshi. Tai didžiulė šventykla, turinti daugybę salių, kurias apeiti užtrunka mažiausiai 2 val. Vienintelė vieta, kurią draudžiama lankyti, yra mažytė centrinė salė, kur laikoma šventa statula. Meditacijos salėje stovi daugybė šimtamečių dievų statulų. Čia sudalyvausite tradicinėse Aarti apeigose. Kiekvieną vakarą dievo Šivos statula nešama nakčiai miegoti į kitą kompleksą pas savo žmoną Parvati (ryte jis grąžinamas atgal). Stebint aplinkinių reakcijas atrodo, kad nėra nieko svarbiau kaip vyro ir moters, dviejų dievybių, susitikimas. Galiausiai ir mes trauksime ilsėtis. Nakvynė viešbutyje. Madurajus – Munaras. Pusryčiai. Tęsite pažintį su Madurajumi – lankysite 17 amžiuje karaliaus Thirumalai Nayaka pastatytus rūmus bei vietinį turgų. Vėliau leisitės į ramybės ir gamtos oazę kalnuose – Munarą. „Munnar“ vietinių kalba reiškia „trys upės“. Taip vietovė buvo pavadinta ne veltui – čia susijungia kalnų upeliai, neretai virstantys šniokščiančiais kriokliais. Munaro miestas yra viena lankomiausių Pietų Indijos vietų. Tai nuostabaus grožio bei ramybės oazė, žaliuojanti beribėmis kavos, arbatos ir prieskonių plantacijomis. Apsilankysite „Tata Tea“ arbatos fabrikėlyje ir muziejuje, kur susipažinsite su arbatos gamybos žingsneliais bei patys paragausite arbatos iš čia pat užaugintų arbatžolių. Vakare stebėsime unikalų Keralos klasikinio šokio ,,Kathakali” pasirodymą. Taip pat pamatysime ir seną indų kovos meną, vadinamą Kalarippayattu. Nakvynė viešbutyje. Munaras – Alepė. Po pusryčių išvyksite link Alepės uosto, kur kelionę tęsite dideliu mediniu laivu – namu Keralos tropiniais vandenimis vietove, kuri vadinama Indijos Venecija. Legenda sako, kad Kerala gimė, kai dievas sviedė į jūrą kirvį, liepdamas vandenims atsitraukti. Vandenys pakluso, pasitraukė, ir Kerala tapo dievo dovana žmonėms. Net ir kalnai atsitraukė į pusiasalio gilumą, o pakrantėje susiformavęs didžiulis vandenų – upių, ežerų ir kanalų tinklas susisiejo su jūra. Kanalai driekiasi daugiau nei 900 kilometrų, kai kurie iš jų platūs, kiti visiškai siauri – į tokius galima patekti tik nedidele valtele. Plaukimas šiais upių, ežerų ir kanalų labirintais yra viena populiariausių Keralos pramogų ir didžiausias keliautojų malonumas. Jus pasitikusi laivo įgula – kapitonas, jo padėjėjas ir virėjas – aprodys laivą ir pavaišins ką tik išspaustomis šviežiomis sultimis. Pietūs laive. Visos kelionės

metu, sėdėdami laivo terasoje, grožėsitės vešlia augmenija ir mažais pakrančių kaimeliais. Nakvynė laive - name. Alepė – Varkala. Poilsis: paplūdimio malonumai ir pramogos. Pusryčiaudami denyje gėrėsitės nuostabiu saulėtekiu, ir toliau tęsite kelionę kanalais. Vėliau, palikę laivą, vyksite į Varkala miestelį – labai jaukų, nedidelį kurortą ant Arabijos jūros kranto, kuriame praleisite net 2 nustabias dienas. Varkala garsėja baltais paplūdimiais (tikima, kad čia išsimaudžius yra nuplaunamos visos nuodėmės) ir ajurvedos, jogos bei masažo centrais, kur siūloma išsivalyti organizmą, atstatyti jėgas, pagerinti bendrą savijautą, atgaunant kūno ir sielos harmoniją. Po dienos poilsio, vakare, jūsų lauks smagi pramoga – indiško maisto gaminimo pamokėlė. Kai pirmą kartą paragauji nacionalinių indų patiekalų, negali suprasti – karštas patiekalas ar šaltas, nes burnoje nuo prieskonių kyla gaisras. Indija nuo seno laikoma prieskonių šalimi – prieskoniai ne tik gausiai vartojami vietos gyventojų, bet ir eksportuojami. Mokydamiesi gaminti indiškus patiekalus, stengsitės perprasti indų virtuvės paslaptis. Gal iš kartoir nepavyks, bet potyriai bus tikrai įdomūs. Vieningos indiškos virtuvės nėra – maisto gaminimo tradicijos skiriasi kiekviename regione. Dauguma indų yra vegetarai, kai kurie nevalgo žuvies ar kiaušinių, ir pasitenkina tik daržovėmis bei vaisiais. Indai mėgsta specialioje krosnyje kepamus paplotėlius, kvapnias sriubas, įvairių formų ir spalvų saldumynus. Indiškas maistas pirmiausia patraukia žvilgsnį savo spalvingumu, po to kutena uoslę ir gomurį... Skanaus! Nakvynė viešbutyje. Varkala. Poilsis: paplūdimio malonumai ir pramogos. Pusryčiai. Poilsį, vandens ir saulės malonumus galite papildyti jogos pamokomis ir masažais (už papildomą mokestį). Verta pasimėgauti žvejų sugauta šviežia žuvimi ir kitomis jūros gėrybėmis. Smalsu paragauti ir tradicinį keralos rinkinį – talį, kurį sudaro stambūs tamsoki ryžiai, troškintos daržovės, aštrūs virti lęšiukai, dar aštresnis daržovių sultinys ir rūgpienis. Vietoj lėkštės naudojamas banano lapas, valgoma rankomis, tiksliau dešine ranka. Neapsakomai gardu! Nebus abejingų prinokusiems kvapniems bananams, ananasams, papajoms ir, be abejo oranžinių keralietiškų kokosų gėrimui. Nakvynė viešbutyje. Varkala – Trivandrumas – Mumbajus. Pusryčiai. Po jų išvykimas į Trivandrumą (Tiruvanantapuramą), kur Jūsų lauks pažintis su Keralos sostine. Ji įsikūrusi ant septynių neaukštų kalvų, 87 kilometrai nuo piečiausio Indijos taško. Miestas tiesiog užburia savo kerinčia ramybe. Apžiūrėsite garsiausios Keraloje Padmanabhasvami (Padmanabhaswamy) šventyklos, skirtos dievui Višnui, kompleksą. Keliausite link muziejų komplekso kur lankysite Napje muziejų, taip pavadintą Madraso gubernatoriaus lordo F. Napje garbei (čia didžiulė kolekcija meno dirbinių: bronzos ir akmens skulptūrų, medžio drožinių, įvairiausių papuošalų) ir „Šri Čitros“ meno galeriją, kur susipažinsite su indų tapybos darbais. Esant galimybei pasivaikščiosite siauromis senamiesčio gatvelėmis ir pasigrožėsite kolonijinius laikus menančiais dvarais bei moderniąja architektūra. Pervežimas į Trivandrumo oro uostą. Skrydis į Mumbajų. Nakvynė viešbutyje. Mumbajus – Europos miestas – Vilnius. Pusryčiai. Po pusryčių išsiregistravimas iš viešbučio. Skrydis: Mumbajus – Europo miestas – Vilnius.

Kaina www.gruda.lt/tolimi-krastai

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 25

Ekspedicine GRŪDOS KELIONĖ Į PAKISTANĄ Lahoras – Islamabadas – Pešavaras – Himalajų priekalnės (Hunzos slėnis) – budistų vienuolynai

KELIONĖS PLANAS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

Skrydis Vilnius – Europos/Azijos miestas – Lahoras. Visos dienos ekskursija po Lahorą. Lahoras – Rohtaso fortas – Islamabadas. Skrydis Islamabadas – Skardu. Skardu – Šigaras – Khaplu – Skardu. Skardu – Hunzos slėnis. Visa diena Hunzos slėnyje. Hunzos slėnis – Gilgitas. Gilgitas – Bešamas. Bešamas – Svato slėnis. Svato slėnis – Takh-i-Bhai vienuolynas – Pešavaras. Visos dienos ekskursija po Pešavarą. Pešavaras – Taksila – Islamabadas. Skrydis Islamabadas – Europos/Azijos miestas – Vilnius.

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai

HUNZOS SLĖNIS ŠIGARAS GILGITAS KHAPLU BEŠAMAS SKARDU TAKH-I-BHAI VIENUOLYNAS PEŠAVARAS ISLAMABADAS TAKSILA ROHTASO FORTAS LAHORAS

TIBETAS NEPALAS BUTANAS

Himalajai – pasaulio stogas, dievų buveinė Nepalo sostinė Katmandu ir jo apylinkės Tibetas – sniegynų šalis, Pažadėtoji Žemė Butanas – paslaptinga griaudžiančio drakono karalystė.

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis: Vilnius/Ryga/Varšuva – Čongčingas.

2 3

Skrydis iš Vilniaus arba kaimyninės šalies sostinės į Kiniją, Čongčingą, per vieną iš Europos miestų (galimi ir kiti skrydžio variantai). Skrydis: Čongčingas – Lasa. Iš Čongčingo oro uosto skrisite į Lasą – vieną arčiausiai padebesių įsikūrusių sostinių pasaulyje. Vakarienė ir nakvynė. Lasa. Pusryčiai. Kol aklimatizuojatės, šią dieną Jums suplanavome lengvą – savo dėmesį skirsite Lasai. Lankysite Potalos rūmus. Vaikštinėdami po Potalos vidų, aptiksite iš kartos į kartą perduodamų prabangių Vidurio Azijos vertybių, pamatysite palaidotiems Dalai Lamoms skirtus paminklus – čortenus. Nuo terasinio rūmų stogo apžvelgsite dievų gamtą ir miestą vienijančią Lasos panoramą. Vėliau vyksite į Norbulinką – XVIII amžiaus gale statytą Dalai Lamų vasaros rezidenciją su nuostabiu užmiesčio parku. Taip pat lankysite vieną trijų didžiųjų Geltonkepurių vienuolynų TAR – Serą. Vakarienė ir nakvynė. Lasa. Pusryčiai. Vyksite į Drak Jerpos urvus. Iš urvų vėl išlindę į dienos šviesą, iš naujo galėsite įvertinti ekstatinius Tibeto plokščiakalnio vaizdus: Jums stovint 4000 metrų aukštyje, priešaky atsivers kalnų nasrai ir tarsi iltys atsikišusios jų viršūnės. Ypatingas jausmas Jus pervers ir viešint XV amžiuje pastatytame Drepunge – viename iš trijų didžiųjų Geltonkepurių gompų. Šiandien pabuvosite ir pačioje Lasos bei viso Tibeto širdyje – šventame Barkoro žiede ir jo centre – Džokango šventykloje. Vakarienė ir nakvynė. Lasa – Gjangdzė. Pusryčiai. Metas judėti toliau į Tibeto vakarus. Šiandien pasieksite Gjangdzės miestą, plytintį prie Lasos-Katmandu magistralinio kelio. Nusimato 6 valandos kelionės. Vingiuodami serpantinais, Jūs įveiksite net dvi fantastinio aukščio kalnų perėjas. Kai nuo sostinės būsite nutolę maždaug 100 kilometrų, pralenksite ir vieną iš trijų didžiausių šventų Tibeto ežerų – Jamdroką. Sekdami abipus kelio sava vaga tekantį laukinį gyvenimą, nė nepastebėsite, kaip net ir išsitęsęs kelionės laikas greitai prabėgs. Vakarienė ir nakvynė. Gjangdzė – Šigadzė. Po pusryčių vyksite į didžiulį Pelkoro (Palčo) vienuolyną. Apžiūrėsite Gjangdzės simboliu tapusį Kumbumo čorteną, dar vadinamą Bodhi Dagoba. Toliau važiuosite gilyn į Tibeto vakarus. Atvyksite į Šigadzę. Šigadzė, pažodžiui „derlinga žemė“ (Xigatse), bene aukščiausią pakilimą išgyveno, kai Tašilumpo vienuolynas tapo Pančen Lamos būstine. Prie jo ir stabtelėsite. Po dvasingo turo galėsite atsipalaiduoti Šigadzės turguje. Vakarienė ir nakvynė. Šigadzė – Šelkaras. Pusryčiai. Šigadzę paliekate ir toliau važiuojate vakarų link, į Šelkarą (New Tingri), vadinamuoju Kinijos ir Nepalo draugystės plentu. Pasistengsime, kad šiandien spėtumėte apžiūrėti garsųjį Sakjos vienuolyną. Kai Šigadzės miestas bus likęs už 240 kilometrų, Jūsų autobusas kils aukštyn, kol pasieksite aukščiausią Draugystės automagistralės ir vieną aukščiausių, o gal ir patį aukščiausią Jūsų gyvenime geografinį tašką – Gijatso perėją, 5220 metrų virš jūros lygio. Ją žymi simboliniai vartai, apkaišyti tarsi laukinio arklio karčiai besidraikančiomis maldos vėliavų juostomis. Vakarienė ir nakvynė. Šelkaras – Žangmu. Pusryčiai. Šiandien vyksite į pasienio miestelį – Žangmu. Artėdami link Nepalo, visą dieną grožėsitės pietų Tibeto aukštikalnių efektais. Didelės Jūsų nuostabos bus verta Lalunglos perėja, kurią kirsite 5050 metrų aukštyje. Jei tik kelionės sąlygos bus palankios, vakarop pasieksite Žangmu miestelį, žinomą ir Kasos arba Dramo pavadinimu. Vakarienė ir nakvynė. Žangmu – Katmandu (Nepalas). Pusryčiai. Prasideda naujas Jūsų Himalajų regiono pažinimo etapas. Paliekate Tibetą, kirsdami Draugystės tiltą. Pervažiavę jį, Jūs jau – Nepale. Pasienio miestelyje Kodaryje Jums padėsime sutvarkyti imigracinius ir muitinės formalumus. Atvažiavę į Katmandu, vyk-

site į restoraną ir dalyvausite tradicinėje nepaliečių vakarienėje. Nakvynė. Pastaba: nesant galimybei kirsti Tibeto–Nepalo sienos automobiliu ar autobusu, 2-8 kelionės dienas keliausite po Tibetą, maršrutas bus patikslintas, o 9-tą kelionės dieną iš Lasos skrisite į Katmandu. Katmandu. Pusryčiai. Visą dieną skirsite aktyviai 10 pažinčiai su Katmandu. Lankysitės centrinėje Durbaro aikštėje. Taip pat vyksite į vakarinį Katmandu Svajambunato (Swayambhunath) priemiestį. Toliau suksite į rytinį Katmandu pakraštį. Ten, prie Bagmatės upės, puikuojasi viena svarbiausių Nepale, daugybe legendų gyva hindų šventyklų, skirta dievo Šivos inkarnacijai – Pašupačiui, vietinių vadinamam Pashupatinath. Tik palikite savo jėgų ir nuostabos dar vienam UNESCO objektui, vienai didžiausių pasaulio stupų ir svarbiausių budistinių centrų Nepale – Baudanatui. Vakarienė ir nakvynė. Katmandu – Patanas – Nagarkotas. Pusryčiai. 11 Šiandien Jūs ir vėl patirsite tą mįslingą jausmą, kai sienos tarp istorijos ir mitų, tarp kasdienės rutinos ir ritualų ištirpsta. Pirmiausia aplankysite vieną didžiausių Nepalo miestų – Pataną, kurį nuo Katmandu skiria tik Bagmatės upė. Dabar Patanas vadinamas miestu muziejumi. Apsižvalgę Patane, toliau judėsite Nepalo vidurio link, į dar vieną šalies stebuklą – Nagarkotą. Po truputį kilsite vis aukščiau. Jūs – ir vėl arčiau Himalajų padebesių. Šį vakarą pasivaikščiosite po patį Nagarkoto miestelį. Vakarienė ir nakvynė. 12 Nagarkotas – Baktapuras – Katmandu. Šiandien keliatės anksti. Vakar kalnuose saulę palydėjote, šiandien ją čia sutiksite. Po saulėtekio grįšite į viešbutį papusryčiauti ir važiuosite į Baktapurą. Grožėsitės nuostabiais raižiniais puoštais Mallų dinastijos rūmais, XVIII amžių menančia bokšto pavidalo Batsala Devi šventykla, akmeniniu stulpu su bronzine karaliaus Bhupatindros skulptūra ir kitomis autentiškomis prašmatnybėmis. Jus maloniai nustebins ir vadinamieji Auksiniai vartai su paauksuotu stogu bei reljefu ir bronzinėmis durimis. Po miesto apžiūros užsuksite į vietos amatininkų dirbtuves. Vakarienė ir nakvynė. Katmandu – Paro – Timpu. Pusryčiai. Važiuosite 13 į Katmandu oro uostą. Skrisite į Butaną. Prieš kelionę į Butano sostinę Timpu aplankysite Rinpungo dzongą – didelį, įtakingą Drukpa sektos vienuolyną ir fortą. Taip pat užsuksite į Nacionalinį muziejų. Su Paro atsisveikinsite laikinai – čia dar grįšite. Jūsų kelionė į sostinę Timpu, esančią už 50 kilometrų, truks apie pusantros valandos. Vakarienė ir nakvynė. Timpu: Tseču festivalis. Pusryčiai. Dalyvausite 14 populiariame kasmetiniame festivalyje – Tseču (Tsechu). Svarbiausia ir pati įspūdingiausia šios metų šventės dalis – tai vadinamieji čam šokiai. Skambant, baubiant, trimitijant ir griaudint pučiamiesiems bei perkusiniams instrumentams, budizmo personažų gyvenimą ar įvairių jėgų kovas demonstruoja persirengėliai, užsidėję už žmogaus veidą keliskart didesnes kaukes su išsprogusiomis akimis, plačiomis burnomis, sarkastiškomis šypsenomis... Per pertraukas tarp nežemiškai teatrališkų pasirodymų pasiūlysime pavaikštinėti po šventinę mugę. Vakarienė ir nakvynė. 15 Timpu – Punaka. Pusryčiai. Tęsiate pažintį su karališkąja Himalajų šalimi. Apsilankysite Timpu dzonge – Tashichoedzong. Pasigrožėję Timpu dzongu, važiuosite apžiūrėti Nacionalinės bibliotekos, kurioje saugomos ypač vertingos religinės knygos ir senieji tekstai. Taip pat šiandien nuvyksite prie Simotkha dzongo. Siekdami Jums parodyti vietinę kultūrą iš vidaus, į programą įtraukėme ir vizitą Tradicinių menų centre, kur iš arti galėsite stebėti, kaip atsiranda mistiški tankų piešiniai ant drobės, medžio drožiniai, kaukės, statulos, butanietiški kostiumai. O kad įsitikintumėte, jog pasaulyje greta visiškai jaunutės cheminės farmacijos pramonės gyvuoja tūkstančiais metų senesnės, laiko patikrintos gydymo sistemos, pakviesime užsukti į Nacionalinį tradicinės medicinos institutą.

Po itin intelektualios ekskursijos važiuosite į Punaką. Vakarienė ir nakvynė. Punaka – Paro. Po pusryčių vyksite prie vieno 16 seniausių ir galingiausių Butano fortų bei vienuolynų – Punakos dzongo, kuris dabar įtrauktas į bandomąjį UNESCO vertybių sąrašą. Šiandien aplankysite ir Khamsum Yulley Namgyal čorteną. Butane yra šventa vieta, kurią lanko poros, norinčios pagausinti šeimą. Tai –Chime Lhakhang vienuolynas. Po pietų važiuosite į Paro – miestą. Esame Jums suplanavę viešnagę vietinių žmonių namuose. Norime, kad lankydamiesi uždaroje, dar senųjų tradicijų nepraradusioje Azijos šalyje, pažvelgtumėte į čiabuvių gyvenimą iš vidaus. Vaišindamiesi namų gamybos vynu – ara, turėsite galimybę pabendrauti su šeimininkais. Vakare atvyksite į Paro. Vakarienė ir nakvynė. 17 Paro – Tigro lizdas – Paro. Pusryčiai. Šiandien važiuosite į stulbinančią vietovę, kurią lig šiol matėte tik kelionių kataloguose. Ikoninis Butano fragmentas Jums taps tiesiog ranka pasiekiamas. Taip, galų gale Jūs aplankysite Taktsango vienuolyną, pavojingai pakibusį 3120 metrų aukštyje ant svaiginamai stataus uolos skardžio! Po žygio į Tigro lizdą vyksite apžiūrėti vieno seniausių Butane Kijiču Lakango vienuolyno. Vakarienė ir nakvynė. Paro – Delis. Anksti ryte išvažiuojate į Paro oro 18 uostą. Skrydis iš Paro į Delį. *Nakvynė tranzitinėje Delio oro uosto zonoje arba viešbutyje Delyje. Delis – Europos miestas – Vilnius/Ryga/Varšu19 va. Skrydis namo per vieną iš Europos miestų. LASA

ŠIGADZĖ

ŠEGAR KATMANDU

ŽANGMU BAKTAPURAS NAGARKOTAS

GJANGDZĖ

PUNAKA TIMPU PARO

nuo

3 999 EUR

+ skrydžių bilietai nuo 850 EUR su skrydžiais nuo 4 849 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • Skrydžių Katmandu – Paro; Paro – Delis bilietai. • 16 nakvynių 3-4* viešbučiuose arba svečių namuose (pagal šalies kategoriją) su pusryčiais. • Dviejų kartų maitinimas Nepale ir Tibete. • Trijų kartų maitinimas Butane. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus. • Kvalifikuotų vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. • Valstybės mokesčiai Butane. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 550 EUR. • Skrydžio bilietas Čongčingas – Lasa su oro uostų mokesčiais. Kaina nuo 300 EUR. • Kinijos viza ~110 EUR. • Nepalo viza ~25 EUR. • Butano viza ~40 EUR. • Nakvynė tranzitinėje zonoje Delio oro uoste (nuo 60 EUR) arba Delio mieste nuo 100 EUR, reikalinga Indijos viza (užsakoma Lietuvoje). • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 29

DIDÅ½IOJI KINIJA kruizu su Lotoso kalnais ir

Lidziango upe

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 31

KELIONĖS PROGRAMA

1- Vilnius – Pekinas (su tarpiniu persėdimu). 2 Kinijos sostinė Pekinas nuo pat įkūrimo vaidino svarbų vaidmenį šalies gyvenime. Nors XIII a. pradžioje Čingischano vadovaujamos mongolų ordos, persiritę per Didžiąją kinų sieną, jį nušlavė nuo žemės paviršiaus, atstatytas miestas vėl suklestėjo. Nuo to laiko Uždraustajame mieste pasikeitė daug valdovų ir nuolat keitėsi pats miesto vaizdas. Dabar čia apie 20 mln. gyventojų, judėjimas vyksta 10 eismo juostų, siauras senamiesčio gatveles labai greitai keičia biurų pastatai, prašmatnūs viešbučiai, viadukai. Pekinas pritrenkia savo didumu ir žmonių gausybe. Atvykimas į tarptautinį Pekino oro uostą, vykstame į ekskursiją į senąją Pekino dalį Hutongą. Čia gyvenantys žmonės mažąsias gatveles su pasididžiavimu vadina „tikruoju Pekinu“. Praskleidžiame Pekino istorijos metraštį ir rikšų traukiamais vežimėliais leidžiamės į nepakartojamą kelionę po Hutongą, kuriame dar ir šiandien galima pamatyti senąją – tarsi laiko nepaliestą Kiniją. Vėliau aplankysite vieną garsiausių Kinijoje Dangaus šventyklą, skirtą dangaus garbinimui. Dangaus šventykla buvo įtraukta į UNESCO pasaulio kultūros paveldo sąrašą. Įdomu, kad šios šventyklos architektūra ir planavimas ilgą laiką stipriai veikė Tolimųjų Rytų architektūrų vystymąsi. Toliau vykstate į didžiausią pasaulyje Dangiškosios ramybės aikštę, kurios plotas didesnis nei 400 000 m² ir joje vienu metu gali tilpti milijonas žmonių. Ši aikštė yra Kinijos simbolis ir žmonių masinio susirinkimo vieta. Ekskursija į Uždraustąjį miestą – imperatoriaus rūmus. Tai didžiausias rūmų kompleksas pasaulyje ir reikšmingiausias Kinijos dinastinės praeities simbolis. Uždraustasis miestas – tai Pekino širdis, kurioje „susitinka žemė ir dangus... surenkami vėjai ir lietūs, kur egzistuoja in ir jang harmonija“. Čia gyveno imperatorius, kuris buvo tarsi pasaulio centras ir turėjo vienyti bei valdyti tautą. 1987 m. Uždraustasis miestas buvo įtrauktas į UNESCO pasaulio kultūros paveldo sąrašą. Vakare Jūsų lauks gurmaniška vakarienė „Pekino anties” restorane. Sakoma, kad „tikros“ Pekino anties galima paragauti tik pačioje Kinijoje. Dar daugiau – Pekino gyventojai teigia, kad tikros Pekino anties galima paragauti tik šiame mieste. Pekino anties gaminimo tradicijos siekia kelių šimtų metų istoriją. Iškepta antis patiekiama ant stalo ir profesionalo (virėjo) pjaustoma tiesiai prieš valgytojų akis. Tad anties patiekimas – savotiška pramoga. Anties gabalėliai (riekelės) dedamos ant plonų blynelių, pagardinamos pjaustytais šviežiais agurkais, morkų šiaudeliais ir specialiu padažu, blynelis gražiai sulankstomas ir toks „vyniotinis“ valgomas rankomis. Jei po vakarienės dar norėsite išbandyti kažką labai neįprasto ir išskirtinio, vakarą pasiūlysime praleisti Wangfujing pėsčiųjų gatvėje. Nakvynė. 3 Pekinas – Didžioji Kinų siena – Luojangas. Pusryčiai. Po pusryčių keliaujame prie Didžiosios Kinų sienos, vieno žinomiausių pasaulio stebuklų, dar vadinamo „tūkstančio li ilgumo siena“. Didžioji kinų siena yra vienas nuostabiausių visų laikų didžiųjų statinių. Legendinė siena, tarsi gyvatė vingiuojanti per penkias Kinijos provincijas, buvo pradėta statyti dar IV-III a. pr. Kr. Daugiau negu 2000 metų skaičiuojanti siena, sudaryta iš fortų, gyvenamųjų pastatų, bokštų, buvo stipri karinės apsaugos sistema. Pasivaikščiojimas siena, nuo kurios atsiveria įspūdingas panoraminis kalnų ir slėnių vaizdas. Grįžtame į Pekiną. Po pietų važiuojame į 2008 metų Olimpinių žaidynių kaimelį, apžiūrime modernios architektūros šedevrus: įspūdingų formų olimpinį stadioną “Paukščio lizdas”, olimpinį baseiną, pramintą „Vandens kubu“, šalia esančius viešbučius – dangoraižius, kuriuose gyveno olimpinių žaidynių dalyviai. Vykstame į Pekino traukinių stotį, iš kurios greituoju traukiniu keliaujame į Luojangą. Nakvynė. 4 Luojangas – Šaolinio vienuolynas – Longmeno grotos – Lotoso kalnai (Huašanas). Senoji Kinijos sostinė Luojangas didžiuojasi beveik

penkių tūkstančių metų istorija. Miestas laikomas seniausia Kinijos sostine, atstovaujančia daugiausiai dinastijų ir išbuvusia ja ilgiausiai. Karališkasis Luojango didingumas neturi sau lygių visoje šalyje po Siano ir Pekino. Tai apipintas legendomis kinų civilizacijos lopšys, garsėjęs poetais ir mokslininkais. Čia buvo padaryta daug senovės mokslo išradimų – sukurtas kompasas, seismografas, astroliabija, pradėtas gaminti popierius. Pusryčiai. Po pusryčių keliaujame į rytų kovos menų lopšį – Šaolinio vienuolyną, pastatytą Sunšano kalnuose. Šaolinio vienuolyno šventykla yra žinomiausia budistų šventykla Kinijoje. Vienuolyne be šventyklos yra ir garsus kovų menų centras, kuriame gimė Ušu kovos stilius, dabar vadinamas Kung Fu. Pasivaikščiojame po greta Šaolinio vienuolyno esantį budistinių „Pagodų mišką“. Po pietų keliaujame į Longmeno grotas. Kinų poetas Bo Dziui kadaise pasakė: „iš visų kraštovaizdžių Luojango mieste Longmenas yra gražiausias“. Čia, smiltainio uolose, 494 m. buvo įkurtas vienas didžiausių budizmo vienuolynų Kinijoje. Šiose grotose iki mūsų laikų išliko 43 pagodos, 150 tūkstančių šventųjų paveikslų ir skulptūrų. Urvai ir juose įrengtos nišos driekiasi beveik kilometrą. Vykstame į Luojango traukinių stotį, iš kurios greituoju traukiniu keliaujame į Lotoso kalnus (Huašaną). Vakarienė. Nakvynė Lotoso kalnų papėdėje. Lotoso kalnai (Huašanas) Lotoso kalnai – vieni gražiausių visoje Kinijoje. Kiniškai „Hua Shan“ reiškia „gėlės kalnas“ – pažvelgę iš viršaus pamatytume, kad penkios kalnų viršūnės išsidėstę tarsi milžiniškos šventos gėlės – lotoso – žiedlapiai. Kalnus sudaro net 48 raudonos spalvos kalvos, iš kurių didžiausia siekia 108 m. Nuo neatmenamų laikų šių kalnų sunkiai pasiekiamose atokiose olose savo dvasią grynindavo atsiskyrėliai. Pusryčiai. Po pusryčių kylame keltuvu į šiaurinę kalnų viršūnę, nuo kurios atsiveria nuostabūs vaizdai. Pakilę lyno keliu, toliau keliaujame pėsčiomis siaurais bei vingiuotais kalnų takeliais, stabtelsime panoraminėse aikštelėse pasigrožėti kvapą gniaužiančiais vaizdais, atsiveriančiais į kalnų didybę. Vaišės gamtoje su lengvais užkandžiais. Pasivaikščioję kalnuose keliaujame apžiūrėti Xiyue šventyklos, įsikūrusios Lotoso kalnų papėdėje. Ši didinga šventykla, savo architektūra ir išplanavimu primenanti Imperatorių rūmus Pekine, buvo skirta aukoms Lotoso kalnų dievui, kad šis užtikrintų šalies gerovę. Vakarienė. Nakvynė Lotoso kalnų papėdėje. Lotoso kalnai (Huašanas) – Lintongas – Sianas. Pusryčiai. Po pusryčių, atsisveikinę su Lotoso kalnais, keliaujame į Lintongą. Pažintis su garsiąja imperatoriškąja moline Terakotos armija, kurią Prancūzijos prezidentas Žakas Širakas pavadino aštuntuoju pasaulio stebuklu. Sakoma, kad senovės Kinijoje gyvavo paprotys kartu su mirusiu valdovu laidoti gyvus berniukus ir mergaites, kurie turėjo tarnauti valdovui jo pomirtiniame gyvenime. Vietoj to karingasis imperatorius Čin Ši Huangdi pasistatė didingą kapavietę, kuri priglaudė ne tik jo paties palaikus, bet ir apie 8000 natūralaus dydžio kareivių ir arklių figūras, bronzinius kovos vežimus bei ginklus. Pasigėrėję šiuo žmogaus rankų darbo stebuklu, išvykstame į Sianą. Sianas – senoji Kinijos sostinė, nuo kurios ir prasidėjo garsusis Šilko kelias. Tai miestas, kurį galima pavadinti gyva istorijos knyga, įamžinusia kinų tautos vargus ir likimo vingius. Sianas yra ir viena garsiausių senovės sostinių pasaulyje – kaip Atėnai, Kairas ar Roma. Keliaujame į Siano kinų musulmonų kvartalą, kuriame apžiūrime Didžiąją Siano mečetę – garsiausią Kinijos musulmonų šventovę, kuri buvo pastatyta VIII a. Joje persipina islamiškosios ir budistinės architektūros motyvai. Pasivaikščiojame judria prekybine senamiesčio gatve, kurioje galima pajusti rytietiško gyvenimo ritmą. Tai puiki vieta pirkti lauktuves namiškiams. Vakarienė kinų koldūnų restorane.

Turbūt nėra įvairesnių patiekalų nei Kinijos koldūnai. Vieni jų vadinami “jiaozi”, kiti – “wontonais”, treti – “bunais”, ketvirti – “xiaolong bao”. Kiekvienas Kinijos regionas gamina savo ypatingus baltus, kvepiančius “ryšulėlius” su vaizduotę kaitinančiais įdarais. Dažnai įdarui yra naudojama kiauliena, jautiena, aviena, krevetės, austrės, svogūnai, imbieras, morkos ir kitos daržovės. Koldūnai gali būti patiekiami virti garuose, kepti ar sriuboje. Ragausime įvairiausių rūšių garuose virtų, keptų ir sriuboje mirkstančių koldūnų. Po vakarienės siūlome pasižiūrėti spalvingą Tangų dinastijos muzikos ir šokio šou*. Tai įspūdinga šokių programa su tradicine kinų muzika, nukelianti į Tangų dinastijos imperatorių laikus. Pervežimas į viešbutį. Nakvynė. 7 Sianas – Guilinas. Pusryčiai. Po jų lankysite vieną seniausių ir unikaliausių Kinijoje Didžioji Laukinės Žąsies pagodą, statytą VII a. valdant Tangų dinastijai. Miesto simbolis – didžioji gynybinė siena, didžiausia Mingų dinastijos (XVI a.) siena Kinijoje. Ji tęsiasi 12 km ir yra 10 m aukščio. Siena miestą dalija į dvi dalis – vidinį ir išorinį. Vidinis miestas – tai senos gatvelės su tradicine kinų architektūra, išorinis – naujų dangoraižių miestas. Apžvelgsite fantastišką miesto panoramą nuo gynybinės sienos. Čia stovėdami puikiai pajusite senojo ir naujojo miesto kontrastus. Vėliau važiuojame į Tangbo meno muziejų, kuriame miklinsime savo rankas ir mokysimės kinų kaligrafijos meno. Patyrę meistrai papasakos apie kinų abėcėlę, jos raidžių reikšmes bei pamokys taisyklingai laikyti teptuką, judinti rankos riešą, kad galėtume nupiešti keletą kinų rašybos simbolių, kuriuos kaip suvenyrą galėsime parsivežti namo. Pervežimas į oro uostą. Skrydis į Guiliną. Vakarienė. Nakvynė. 8 Guilinas – Longšengas (Drakono kupros ryžių laukų terasos) – Guilinas. Pusryčiai. Šiandien laukia pilna įspūdžių diena gamtos prieglobstyje. Po pusryčių keliaujame į Longšengą – tautinių mažumų regioną, kurio apylinkės garsėja įspūdingomis ryžių laukų terasomis. Terasų laukai įspūdingi visais metų laikais. Pavasarį jie yra pilni vandens ir atrodo kaip sidabriniai vėriniai, kabantys tarp kalnų. Vasarą iš kalnų plūsta žalios bangos. Rudenį kalnai tampa auksiniais bokštais, žadėdami gausų derlių. O žiemą atrodo, lyg kalnus juostų balti kaspinai, vingiuojantys ir dengiantys vienas kitą. Apžiūrime Longdzi – Drakono kupra – vadinamų ryžių laukų terasas. Jas prieš 800 metų pradėjo įrenginėti čia gyvenusi Džuang tautelė. Ryžiai ir dabar auginami taip pat, kaip ir prieš šimtus metų. Išsidėsčiusios stačiuose kalnų šlaituose terasos palieka neišdildomą įspūdį. Gyvenimo būdas čia ramus ir paprastas. Prieš Jūsų akis – jaudinantis čionykščio gyvenimo paprastumas – mergina, verandoje šukuojanti ilgus plaukus, moterys su kūdikiais ant rankų, lėtai einantys senukai su kauptukais ant pečių, besišildančios saulėje siuvinėjančios senolės. Stovėdami apžvalgos aikštelėje, iš kurios atsiveria žavus įmantriai vingiuojančių terasų laukų vaizdas, stebėsime čia dirbančias ilgaplaukes moteris ir banguojančius ryžių laukus. Grįžimas į Guiliną. Vakarienė. Nakvynė. 9 Guilinas – kruizas Lidziango (Li) upe – Jangšuo – Guilinas. Pusryčiai. Keliaujame prie Girnų kalno, kur mūsų lauks laivas ir romantiškas plaukimas Lidziango (Li) upe. Plaukdami laivu gėrėsitės subtiliu ir jaudinančiu Lidziango upės kraštovaizdžiu. Siu Siakė, Mingų dinastijos laikų keliautojas sužavėtas to, ką matė, pasakė: „Tai žaliojo lotoso ir žalsvo bambuko pasaulis“. Vingiuojančios upės vaizdai nuolat kinta, prieš akis kaskart atsiveria naujas reginys. Kūgio formos kalnų viršūnės, išsirikiavusios abipus upės vagos, „Geriančio dramblio“ kalva, vietinių gyventojų kaimeliai, buivolų kaimenės, bambukų giraitės, įspūdingos uolos pakeliui, šniokščiantys kriokliai, krintantys upeliai – tai tik dalis tų įspūdžių, kuriuos patirsite plaukimo metu. Lidziango upė yra tarsi žaižaruojanti vingri nefrito juosta, su seklumo

mis kiekviename vingyje. Kažkas suskaičiavo upės seklumas nuo Guilino iki Jangšuo – jų 83 km ilgio vandens kelyje yra 3605. Čia gausu kalnagūbrių ir viršukalnių, atspindinčių tekančiame mėlyname vandenyje. Dar ir šiandien ant mūsų akiai neįprastų bambukinių plaustų zuja suvenyrų pardavėjai, upėje gausu žvejų laivelių, kurių žvejybos būdas kelia nuostabą. Žuvį čia naktimis gaudo prijaukinti kormoranai, kurių gerklė užrišama, kad pagautos žuvies paukščiai negalėtų praryti. Plaukimo metu laive Jums bus pasiūlyta pasivaišinti skaniais ir gausiais pietumis. Atplaukiame į Jangšuo miestelį, įsikūrusį Žaliojo lotoso viršūnės papėdėje. Kur pažvelgsi, kyšo stačios viršukalnės, todėl sakoma, kad miestas yra peizaže, o peizažas yra mieste. Pasivaikščiosimi mažomis valtelėmis* miestelio kanalais stebėme kilometro ilgio „Vakarų gatve“. Ši gatvė – tarsi sime lėtą vietinių gyvenimą. Jau šimtus metų čia atskiras mažas miestas, į kurį turtinga kinų kultūra niekas nesikeičia – atrodo, kad laikas stovi vietoje. ir universalūs gabumai sutraukia šimtus tūkstančių Esant galimybei, aplankysime sojos produktų, užsieniečių, trokštančių pažinti Kiniją. Vakare laisbe kurių joks kinas neįsivaizduoja savo virtuvės, vas laikas pagal Jūsų poreikius arba pasirenkama parduotuvėlę. Išvykimas į Šanchajų. Vakarienė. pramoga: Liusanje impression šou* – tai unikalus Po jos pageidaujantiems siūlome moderniajame pasirodymas virš vandens su šviesomis, kuriame Putong rajone pakilti į Šanchajaus „Rytų perlo“ dalyvauja iki 500 atlikėjų. Vakarienė. Nakvynė. televizijos bokštą*, kurio aukštis 468 m (vienas Guilinas – Hangdžou 10 aukščiausių pasaulyje). Nakvynė. Arbata kinams – tai ne tik populiariausias gėri Šanchajus. Pusryčiai. Pažintis su Šanchajumi, kur mas, bet ir savotiškas vaistas, tradicija, menas, fi- 12 susilieja Rytų ir Vakarų kultūros, o prabanga puikiai losofija.... Arbata – tai ištisas mokslas. Viena kinų dera su senąja architektūra. Du rajonai – Pudongas patarlė byloja: „Vaistai gydo nuo vienos ligos, ir Bundas – tai šiuolaikinis modernus Šanchajus, o arbata – nuo visų“. Kinijoje arbata geriama kassenamiestyje juntama senojo miesto atmosfera. dien ir visokiu pavidalu (šalta, karšta, iš pakelių, Kiekviena kultūra darė miestui savo įtaką, todėl čia plikomų arbatžolių, fabrikiniuose buteliukuose ir yra ir antikos stiliaus kolonų, ir gotikos bokštų, ir kot.t) ir visur (madinga su savimi nešiotis buteliuką lonijinio stiliaus pastatų. Keliaujame į Bundo rajoną. atvėsusios arba termosą karštos arbatos). Tai modernaus Šanchajaus širdis – šią vietą privalo Pusryčiai. Keliaujame į kinų arbatos namus, kur aplankyti kiekvienas keliautojas. Bundo rajone, išgirsime arbatos istoriją ir sužinosime apie jos įsikūrusiame ant vakarinio Huangpu upės kranto, gaminimo, paruošimo ir pateikimo ypatumus. Sugalima išvysti įspūdingų britiškosios ir prancūzišsipažinsime su kinų arbatos gėrimo tradicijomis, kosios architektūros statinių, išlaikiusių kolonijinio ragausime pagrindines arbatų rūšis. Vėliau Jūsų laikotarpio stilių ir žavesį. Tai užsienio kompanijų laukia ekskursija po Guiliną. Guilinas nuo seno būstinės, viešbučiai, bankai ir užsienio valstybių Kinijos imperatorių buvo itin vertinamas dėl savo konsulatai. Vėliau vykstame bei apžiūrime prabangrožio, apdainuotas ne vieno garsaus poeto, įamgiausią French Concession rajoną. Keliaujame į žintas dailininkų drobėse. Priešistoriniais laikais Nanjing Lu, vieną ilgiausių ir prabangiausių pėsčiųšioje vietoje tyvuliavo jūra. Dabar šią vietovę puojų gatvių Šanchajuje – verdantį įvairių tautų katilą. šia neįtikėtinų formų kalnai. Kiekviena viršukalnė Pietūs. Vykstame į šilko parduotuvę pasižiūrėti šilko pavadinta skambiu ir egzotišku vardu. Mieste puigamybos pristatymo: čia sužinosite apie visą šilko kiai dera įvairių formų olos, kalnai ir savitos archigamybos procesą – nuo kiaušinėlių padėjimo, šiltektūros pastatai. Turistus į miestą traukia gamtos kaverpio išsiritimo, iki šilko kokono susiformavimo paminklai: Dramblio straublio kalva, Mėnulio kalir šilko gamybos. Keliaujame į senąją Šanchajaus va, 7 žvaigždžių ola, Kupranugario ir kačių kalnai, dalį, kur galima pajusti senojo miesto alsavimą: Erlango tarpeklis ir kt. Miesto apylinkėse buvo nužymiausia Šanchajuje budistų vienuolių pagoda – filmuota „Žvaigždžių karų“ III epizodas „Sithų keršNefritinio budos šventykla su 1,9 m aukščio budos tas“ bei filmas „Išpieštas vualis“. Pageidaujantys atvaizdu; akmenimis grįstos gatvelės, senieji kinų gali aplankyti miesto vizitinę kortelę – „Dramblio namai, raudoni žibintai. Čia nuo seno kūrėsi privastraublio“ kalną* bei „Nendrinės fleitos“ stalaktitūs bankai, aukso parduotuvės, restoranai, arbatitų – stalagmitų olą*. Ji yra 250 m gylio, pilna keisnės... Keliaujame į vienus gražiausių Šanchajaus čiausių formų stalaktitų ir stalagmitų, atspindinčių senamiesčio Malonumų sodus, tai įstabus klasikiįvairiausias spalvas. Pervežimas į oro uostą, skrydis nio kinų sodininkystės meno kūrinys: maži kinų arį Hangdžou. Vakarienė, nakvynė. chitektūros nameliai, drakonais margintos sienos, Hangdžou – Vuzenas – Šanchajus. Hangdžou – 11 labirintai, tvenkiniai su žuvelėmis. Vakare siūlome viena iš septynių svarbiausių senovės Kinijos pasigrožėti naktiniu Šanchajumi plaukiant laivu sostinių. Kažkada čia atvykęs Markas Polas paHuangpu upe*. Naktinis Bundo vaizdas laikomas vadino Hangdžou labiausiai užburiančiu miestu vienu gražiausių Kinijoje. Po įspūdingo plaukimo visame pasaulyje. Po pusryčių pasivaikščiosime Huangpu upe grįžimas į viešbutį. Nakvynė. palei Hangdžou širdyje telkšantį Sihu – „Vakarų“ Šanchajus arba Sudžou*. Pusryčiai. Laisva diena, 13 ežerą. XI amžiaus poetas Su Dongpo jį palygino kurios metu galite apsipirkti šurmuliuojančiuose su gražiausia Kinijos moterimi. Plaukimas laiveturguose, parduotuvėse ar tiesiog pasimėgauti liu. Tolumoje išnyra ežerą juosiančios kalvos, ant šio milžiniško kosmopolitinio miesto gyvenimu. kurių stūkso stupos, pagodos, apžvalgos bokštai, Pageidaujantiems siūlome ekskursiją į Sudžou* – tolumoje matosi Leifeng pagoda. Pakrantes puosodų miestą. Išraižytas kanalų su romantiškais tilšia sodai bei parkai, šventyklos, rafinuotos pavėteliais Sudžou dar vadinamas „Rytų Venecija“. Čia sinės, arbatinės, restoranai, viešbučiai. Išvykimas gimė ir suklestėjo kinų sodų dizainas – tvenkiniai, į senovinį Vuzeno miestelį, įsikūrusį ant vandens. kalvelės, įdomių formų akmenys, terasos, medžiai Tai miestelis, kuriam savitumo suteikia tekantis ir gėlės. Pažintis su sodais. Po pietų grįžimas į Šanvanduo, akmeniniai arkiniai tilteliai bei juodomis chajų. Nakvynė. čerpėmis dengti namai baltomis sienomis. Palei Pusryčiai. Nuvežimas į Šanchajaus oro uostą. 14 kanalus driekiasi akmenimis grįstos gatvelės. AtSkrydis su persėdimu į Lietuvą. rodo, kad ir gyvenimas čia bėga kartu su tekančiu vandeniu. Greta neįmantrių senovinių tiltelių atidarytos arbatinės kviečia užsukti pavargusį keliautoją. Pro langus matyti nusidriekusios vandens alėjos su namų eilėmis iš abiejų pusių. Plaukioda-

PEKINAS LUOJANGAS LOTOSO KALNAI SIANAS LONGŠENGAS GUILINAS

ŠANCHAJUS HANGDŽOU

nuo

1 897 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 560 EUR su skrydžiu nuo 2 457 EUR

Bene plačiausia ir išsamiausia programa, puikiai įvertinta GRŪDOS keliautojų. Įskaičiuoti lankomi objektai (190 EUR). Įskaičiuoti 2 vietiniai skrydžiai, 2 kartų maitinimas, profesionalus vadovas iš Lietuvos! Siekiant MAKSIMALAUS PATOGUMO, kelionės metu nė vienos nakvynės traukiniuose!

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • Greitojo traukinio bilietai: Pekinas – Luojangas – Huašanas. • 2 vietiniai skrydžiai su oro uostų mokesčiais: Sianas – Guilinas – Hangdžou. • 10 nakvynių 4-5* (pagal šalies kategoriją) viešbučiuose, 2 nakvynės 3* (pagal šalies kategoriją) viešbutyje Lotoso kalnų papėdėje. • Maitinimas pagal programą: 12 pusryčių, 2 pietūs, 9 vakarienės. • Vaišės gamtoje su lengvais užkandžiais (Lotoso kalnuose). • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus (190 EUR). • Kruizas Lidziango upe (su pietumis). • Kaligrafijos meno pamoka. • Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 560 EUR. • Kinijos viza ~ 110 EUR. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 33

DIDŽIOJI KINIJA kruizu su Lotoso kalnais ir aplankant

HONKONGĄ

Lidziango upe

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius – Pekinas (su tarpiniu persėdi2 mu). Atvykimas į tarptautinį Pekino oro uostą.

Ekskursija į senąją Pekino dalį Hutongą. Vėliau aplankysite vieną garsiausių Kinijoje Dangaus šventyklą, skirtą dangaus garbinimui. Toliau vykstate į didžiausią pasaulyje Dangiškosios ramybės aikštę. 8 Ekskursija į Uždraustąjį miestą – imperatoriaus rūmus. Tai didžiausias rūmų kompleksas pasaulyje ir reikšmingiausias Kinijos dinastinės praeities simbolis. Keliaujame į perlų gamyklą, kur akį džiugins perlų grožis, o įmonės darbuotojai papasakos apie perlų rūšis, apdirbimą, parodys, kaip atskirti upinį perlą nuo jūrinio, dirbtinį nuo tikro. Vakare Jūsų lauks gurmaniška vakarienė „Pekino anties” restorane. Jei po vakarienės dar norėsite išbandyti kaž- 9 ką labai neįprasto ir išskirtinio, vakarą pasiūlysime praleisti Wangfujing pėsčiųjų gatvėje, kur galėsite paragauti egzotiškų patiekalų. Nakvynė viešbutyje. Pekinas – Didžioji Kinų siena – Luojangas. Pusryčiai. Po pusryčių keliaujame prie Didžiosios Kinų sienos, vieno žinomiausių pasaulio stebuklų, dar vadinamo „tūkstančio li ilgumo siena“. Didžioji kinų siena yra vienas nuostabiausių visų laikų didžiųjų statinių. Pasivaikščiojimas siena, nuo kurios atsiveria įspūdingas panoraminis kalnų ir slėnių vaizdas. Apžiūrėję Didžiąją Kinų sieną, grįžtame į Pekiną. Pietūs. Po pietų važiuojame į 2008 metų Olimpinių žaidynių kaimelį. Apžiūrime modernios architektūros šedevrus: įspūdingų formų olimpinį stadioną “Paukščio lizdas”, olimpinį baseiną, pramintą „Vandens kubu“, šalia esančius viešbučius – dangoraižius, kuriuose gyveno olimpinių žaidynių dalyviai. Vykstame 10 į Pekino traukinių stotį, iš kurios greituoju traukiniu keliaujame į Luojangą. Nakvynė viešbutyje. Luojangas – Šaolinio vienuolynas – Longmeno grotos – Lotoso kalnai (Huašanas). Pusryčiai. Po pusryčių keliaujame į rytų kovos menų lopšį – Šaolinio vienuolyną, pastatytą Sunšano kalnuose. Šaolinio vienuolyno šventykla yra žinomiausia budistų šventykla Kinijoje. Pasivaikščiojame po greta Šaolinio vienuolyno esantį budistinių „Pagodų mišką“. Po pietų keliaujame į Longmeno grotas. Čia, smiltainio uolose, 494 m. buvo įkurtas vienas didžiausių budizmo vienuolynų Kinijoje. Vykstame į Luojango traukinių stotį, iš kurios greituoju trau- 11 kiniu keliaujame į Lotoso kalnus (Huašaną). Vakarienė. Nakvynė viešbutyje Lotoso kalnų papėdėje. Lotoso kalnai (Huašanas). Pusryčiai. Po pusryčių kylame keltuvu į šiaurinę kalnų viršūnę, nuo kurios atsiveria nuostabūs vaizdai. Pakilę lyno keliu, toliau keliaujame pėsčiomis siaurais bei vingiuotais kalnų takeliais, stabtelsime panoraminėse aikštelėse pasigrožėti kvapą gniaužiančiais vaizdais, atsiveriančiais į kalnų didybę. Vaišės gamtoje su lengvais užkandžiais. Pasivaikščioję kalnuose keliaujame apžiūrėti Xiyue šventyklos, įsikūrusios Lotoso kalnų papėdėje. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje Lotoso kalnų papėdėje. Lotoso kalnai (Huašanas) – Lintongas – Sianas. Pusryčiai. Po pusryčių, atsisveikinę su Lotoso kalnais, keliaujame į Lintongą. Pažintis su garsiąja imperatoriškąja moline Terakotos armija, kurią Prancūzijos prezidentas Žakas Širakas pavadino aštuntuoju pasaulio stebuklu. Pasigėrėję šiuo žmogaus rankų darbo stebuklu, išvykstame į Sianą. Keliaujame į Siano kinų musulmonų kvartalą, kuriame apžiūrime Didžiąją Siano mečetę. Pasivaikščiojame judria prekybine senamiesčio gatve, kurioje galima pajusti rytietiško gyvenimo ritmą – čia apstu suvenyrų, rytietiškų saldumynų ir kitų prekių. Vakare – vakarienė kinų koldūnų restorane. Po vakarienės siūlome pasižiūrėti spalvingą Tangų dinastijos muzikos ir šokio šou*. Nakvynė viešbutyje. Sianas – Guilinas. Pusryčiai. Ekskursijos po Sianą tęsinys: viena seniausių ir unikaliausių Kinijoje Didžioji Laukinės Žąsies pagoda, statyta VII a. valdant Tangų dinastijai. Miesto simbolis – didžioji gynybi- 12 nė siena, didžiausia Mingų dinastijos (XVI a.) siena

Kinijoje. Jeigu pageidaujate, sieną galite apvažiuoti rikša. Vėliau važiuojame į Tangbo meno muziejų, kuriame miklinsime savo rankas ir mokysimės kinų kaligrafijos meno. Pervežimas į oro uostą. Skrydis į Guiliną. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. Guilinas – Longšengas (Drakono kupros ryžių laukų terasos) – Guilinas. Pusryčiai. Šiandien laukia pilna įspūdžių diena gamtos prieglobstyje. Po pusryčių keliaujame į Longšengą – tautinių mažumų regioną, kurio apylinkės garsėja įspūdingomis ryžių laukų terasomis. Terasų laukai įspūdingi visais metų laikais. Apžiūrime Longdzi – Drakono kupra – vadinamų ryžių laukų terasas. Grįžimas į Guiliną. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. Guilinas – kruizas Lidziango (Li) upe – Jangšuo – Guilinas. Pusryčiai. Keliaujame prie Girnų kalno, kur mūsų lauks laivas ir romantiškas plaukimas Lidziango (Li) upe. Plaukdami laivu gėrėsitės subtiliu ir jaudinančiu Lidziango upės kraštovaizdžiu. Vingiuojančios upės vaizdai nuolat kinta, prieš akis kaskart atsiveria naujas reginys. Laive Jums bus pasiūlyta pasivaišinti skaniais ir gausiais pietumis. Atplaukiame į Jangšuo miestelį, įsikūrusį Žaliojo lotoso viršūnės papėdėje. Čia kur pažvelgsi, kyšo stačios viršukalnės, todėl sakoma, kad miestas yra peizaže, o peizažas yra mieste. Pasivaikščiosime kilometro ilgio „Vakarų gatve“. Vakare laisvas laikas pagal Jūsų poreikius arba pasirenkama pramoga: Liusanje impression šou* – tai unikalus pasirodymas virš vandens su šviesomis, kuriame dalyvauja iki 500 atlikėjų. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. Guilinas – Guangdžou – Honkongas. Pusryčiai. Po pusryčių Jūsų laukia ekskursija po Guiliną. Guilinas nuo seno Kinijos imperatorių buvo itin vertinamas dėl savo grožio, apdainuotas ne vieno garsaus poeto, įamžintas dailininkų drobėse. Turistus į miestą traukia gamtos paminklai: Dramblio straublio kalva, Mėnulio kalva, 7 žvaigždžių ola, Kupranugario ir kačių kalnai, Erlango tarpeklis ir kt. Miesto apylinkėse buvo nufilmuota „Žvaigždžių karų“ III epizodas „Sithų kerštas“ bei filmas „Išpieštas vualis“. Pervežimas į traukinių stotį. Greituoju traukiniu važiuosite į Guangdžou, kuriame persėsite į kitą traukinį vykstantį į Honkongą. Nakvynė viešbutyje. Honkongas. Pusryčiai. Po jų pradėsite pažintį su didmiesčių karaliumi vadinamu Honkongu. Seniausiu Azijoje funikulieriumi kilsite į aukščiausią Honkongo tašką – žymiąją Viktorijos viršūnę, kuri yra 552 m aukštyje. Užkilus garantuojame, kad Jums užgniauš kvapą – modernių dangoraižių, kurių skaičiumi Honkongas pirmauja pasaulyje, žaliuojančių parkų ir kalnų panorama tikrai ilgam išliks Jūsų atmintyje. Vėliau lankysitės balto smėlio ir ažūrinio vandens paplūdimyje (Repulse Bay), kur įsikūrę prabangiausių Honkongo gyvenamųjų namų kvartalai. Čia nekilnojamo turto vertė siekia nuo 12 mln. eurų. Iš ten vyksite į piečiausią Honkongo rajoną, Aberdeen. Dangoraižiai, už jų – senoviniai laivai, kuriuose ne tik pragyvenimui užsidirba, bet ir nuolatos gyvena vietiniai žvejai. Šis rajonas taip pat garsėja puikiais plaukiojančiais jūros gėrybių restoranais. Tarp aukščiausių pasaulio dangoraižių slepiasi įstabaus grožio Honkongo sodai ir parkai. Vienas iš jų – Nan Lian tradiciniai kiniškas sodas, žavintis Tangų dinastijos stiliaus pagodomis, elegantiškais tilteliais, fontanais, tvenkiniais, žydinčiais augalais ir idiliška ramybe pačiame miesto centre. Kitas sodas, kuriame lankysitės – paukščių. Čia parduodami patys egzotiškiausi paukščiai, kurių čiulbėjimas girdimas artėjant prie sodo. Užburti paukščių giesmių, lankysitės Wong Tai Sin šventykloje. Ši šventykla yra net trijų religijų namai – budizmo, taoizmo ir konfucianizmo. Tikima, kad sugalvojus norą šioje šventykloje – jis išsipildo. Po turiningos dienos pervežimas į viešbutį, iš kurio pasiimsite daiktus. Vėlai vakare pervežimas į oro uostą. Šiek tiek po vidurnakčio skrydis iš Honkongo: Honkongas – Vilnius (su tarpiniu persėdimu).

PEKINAS SIANAS

GUILINAS

LUOJANGAS LOTOSO KALNAI GUANGDŽOU HONKONGAS

nuo

1 879 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 620 EUR su skrydžiu nuo 2 499 EUR

Įskaičiuoti lankomi objektai ir 2 kartų maitinimas, profesionalus vadovas iš Lietuvos! Siekiant MAKSIMALAUS PATOGUMO, kelionės metu nei vienos nakvynės traukiniuose!

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • Greitojo traukinio bilietai: Pekinas – Luojangas – Huašanas; Guilinas – Guangdžou – Honkongas. • Vietinis skrydis su oro uostų mokesčiais: Sianas – Guilinas. • 7 nakvynės turo metu 4-5* (pagal šalies kategoriją) viešbučiuose, 2 nakvynės 3* (pagal šalies kategoriją) viešbutyje Lotoso kalnų papėdėje. • Maitinimas pagal programą: 9 pusryčiai, 1 pietūs, 7 vakarienės. • Vaišės gamtoje su lengvais užkandžiais (Lotoso kalnuose). • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus. • Kruizas Lidziango upe (su pietumis). • Kaligrafijos meno pamoka Tangbo meno muziejuje. • Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 620 EUR. • Kinijos viza ~ 110 EUR. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 35

KINIJA... LYG PERLAS ANT

šilko

Žvilgsnis į paslaptingiausią Rytų šalį nuo Geltonųjų kalnų viršūnės ir kruizas Jangdzės upe

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius – Pekinas (su tarpiniu persėdimu). 2 Atvykimas į tarptautinį Pekino oro uostą. Vyksta-

me į ekskursiją į senąją Pekino dalį Hutongą. Čia gyvenantys žmonės mažąsias gatveles su pasididžiavimu vadina „tikruoju Pekinu“. Toliau vykstame į didžiausią pasaulyje Dangiškosios ramybės aikštę. Ekskursija į Uždraustąjį miestą – imperatoriaus rūmus. Tai didžiausias rūmų kompleksas pasaulyje 8 ir reikšmingiausias Kinijos dinastinės praeities simbolis. Vakare Jums bus pasiūlyta gurmaniška vakarienė „Pekino anties” restorane. Nakvynė. Pekinas – Didžioji kinų siena – Sianas. Pusryčiai. Po pusryčių vykstame prie Didžiosios Kinų sienos, vieno žinomiausių pasaulio stebuklų, dar vadinamo „tūkstančio li ilgumo siena“. Didžioji kinų siena yra vienas nuostabiausių visų laikų didžiųjų statinių. Apžiūrėję Didžiąją Kinų sieną, vykstame į vieną garsiausių Kinijoje Dangaus šventyklą, skirtą dangaus garbinimui. Vėliau keliaujame į perlų gamyklą, kur akį džiugins perlų grožis. Smaguriams popietę siū- 9 lome praleisti Wangfujing pėsčiųjų gatvėje, kur galėsime prisiragauti egzotiškų patiekalų: keptų gyvačių, skorpionų, laumžirgių, jūros tarakonų. Naktiniu traukiniu vykstame į Sianą. Nakvynė traukinyje. Sianas. Pasitikimas Siano traukinių stotyje, pusryčiai. Po jų keliaujame į Lintongą. Pažintis su garsiąja imperatoriškąja moline Terakotos armija. Tai vienas garsiausių XX a. archeologinių radinių, pribloškiantis kiekvieną čia apsilankiusį. Grįžimas į Sianą. Lankysime vieną seniausių ir unikaliausių Kinijoje Didžioji Laukinės Žąsies pagodą, miesto simbo- 10 lį – didžiąją gynybinę sieną. Čia stovėdami puikiai pajusime senojo ir naujojo miesto kontrastus. Jeigu pageidaujate, sieną galite apvažiuoti rikša. Keliaujame į Siano kinų musulmonų kvartalą, kuriame apžiūrime Didžiąją Siano mečetę – garsiausią Kinijos musulmonų šventovę. Vėliau važiuojame į Tangbo meno muziejų, kuriame miklinsime savo rankas ir mokysimės kinų kaligrafijos meno. Vakarienė kinų koldūnų restorane*. Nakvynė. Sianas – Čongčingas. Pusryčiai. Skrydis į Čongčingą. Keliaujame į ekskursiją: senoji miesto dalis – Cicikou, kurios gatvelės nukelia šimtus metų atgal, kai Čongčingas buvo garsus prekybinis centras. Vėliau pasivaikščiosime Jiefang Bei gatve. Vakarienė restorane – „Huo Guo – ugnies puodas“. Po vakarienės vykstame į uostą, kuriame Jūsų jau lauks kruizinis laivas bei prasidės įspūdingas kruizas Jangdzės upe. Kruiziniai laivai talpina apie 300 žmonių ir yra specialiai suprojektuoti kruizams Jangdzės upe. Visos laivo kajutės turi balkonus, todėl kruizo metu galėsite gėrėtis nuostabiais Jangdzės upės slėnio peizažais. Skanus maistas bei dėmesingas ir profe sionalus personalas leis Jums atsipalaiduoti bei vi- 11 sapusiškai mėgautis šiuo kruizu. Taip pat laiką galite leisti laivo denyje arba lepintis grožio bei masažo procedūromis.* Nakvynė kruizinio laivo kajutėse. Kruizas „Trys tarpekliai“ Jangdzės upe. Jangdzė yra trečia pagal dydį upė pasaulyje bei didžiausia Kinijoje. Kinai sako, kad Jangdzė primena išlenktą drakono nugarą, kurio uodega yra Čongčinge, o galva Šanchajuje. Kruizas šia upe laikomas vienu gražiausių pasaulyje. Įspūdingi upės pakrančių vaizdai keičia vienas kitą džiugindami keliautojus. Kruizo metu laivas sustos įvairiuose miesteliuose, kuriuos aplankysime kartu su gidu. 12 Ši diena – vienas iš kelionės topų. Apie „Tris tarpeklius“ yra sakoma: „Čutango tarpeklis – didingas, Usia – elegantiškas, o Silingas – pavojingas“. „Trys tarpekliai“ yra įdomiausių gamtovaizdžių ruožas palei Jangdzės upę. Pageidaujantiems papildoma ekskursija į Fengdu** – mirusiųjų miestą. Vėliau Jūsų lauks ekskursija į Shi Bao Zhai šventyklą. Grįžimas į laivą. Nakvynė kruizinio laivo kajutėse su pilnu maitinimu. Kruizas „Trys tarpekliai“ Jangdzės upe. Šiandien iki pietų grožėsimės kraštovaizdžiu plaukiant. Po pietų Jūsų lauks ekskursija į vieną iš Jangdzes upės atšakų – Dievybių upės atšaka, kuri teka tarp Qinshi miesto ir Feifeng kalvos. Iš-

lipę iš kruizinio laivo grožėsimės įspūdingu tarpemiesto alsavimą: akmenimis grįstos gatvelės, sekliu, kur pamatysite kybančias uolas, išskirtinę aunieji kinų namai, raudoni žibintai. Vakare siūlome gmeniją ir smaragdinį vandenį. Grįžtame į kruizinį pasigrožėti naktiniu Šanchajumi plaukiant laivu laivą ir plaukiame toliau, grožėdamiesi šalia upės Huangpu upe*. Po įspūdingo plaukimo Huangpu stūksančių kalnų viršūnėmis. Pageidaujantiems upe grįžimas į viešbutį. Nakvynė. papildoma ekskursija į Baltąjį Miestą**. Nakvynė 13 Šanchajus – Tongli – Sudžou – Šanchajus. Puskruizinio laivo kajutėse su pilnu maitinimu. ryčiai. Po pusryčių keliaujame į Tongli miestelį – Kruizas „Trys tarpekliai“ Jangdzės upe: Yisenovinį miestelį ant vandens. Vėliau vyksime į chang – Hangdžou. Po pusryčių švartuojamės kinų sodų sostinę Sudžou. Apžiūrime vieną lankoYichang mieste. Ekskursija į „Trijų tarpeklių“ užmiausių ir saugomą UNESCO nuo 1997 m. – “Kuklaus valdininko sodą”. Šis sodas – tai didžiausias tvanką – pačią didžiausią hidroelektrinę pasaulyje, kuri buvo statoma kelis dešimtmečius. Jangdzė parko ansamblis mieste. Vėliau keliaujame į šilko yra didžiausia Kinijos upė, kuri kartą per maždaug fabriką pasižiūrėti, kaip gaminamas šilkas. Vakare 10 metų stipriai išsiliedavo, o naujosios užtvankos vykstame į Šanchajų, kur Jūsų lauks atsisveikinimo paskirtis buvo pažaboti stichiją ir apsaugoti nuo vakarienė. Nakvynė. Pusryčiai. Nuvežimas į Šanchajaus oro uostą. jos šėlsmo 15 mln. gyventojų. Tai vienas iš ne- 14 Skrydis su persėdimu į Lietuvą. daugelio žmogaus statinių plika akimi matomų iš kosmoso. Kruizo pabaiga. Greituoju traukiniu vyksime į Hangdžou. Nakvynė. Hangdžou – Drakono šulinio arbatos plantacijos – Hangdžou – Huangšanas. Pusryčiai. Po pusryčių pradėsime kelionę Hangdžou. PirmiauPEKINAS sia lankysimės parke, kurio centre telkšo Vakarų ežeras, pasiplaukiosite valtelėmis ir pasigrožėsite panaroma, kuri yra laikoma viena gražiausių KiniSIANAS joje. Vėliau pamatysime Liuhe pagodą. KeliaujaŠANCHAJUS me į vienintelį arbatos muziejų Kinijoje. Muziejų HANGDŽOU ČONGČINGAS supa žaliuojančios kalvos, užburiančios ne vieną YICHANG GELTONIEJI arbatos mėgėją. Po arbatų degustacijos išvykimas KALNAI į Huangšaną link Geltonųjų kalnų. Nakvynė. Huangšanas – Geltonieji kalnai – Huangšanas. Geltonuosius kalnus drąsiai galima vadinti kraštovaizdžiu iš fantazijos pasaulio. Vertikalios uolų nuo sienos išnyra iš minkštos rūko ir debesų skraisEUR tės. Visur matyti išstypusios pušys, išlindusios iš mažai įtikėtinų vietų – jos nekreipia dėmesio į + skrydžio bilietas nuo 560 EUR traukos jėgą tarsi cirko akrobatės. Toks jausmas, su skrydžiu nuo 2 459 EUR tarsi būtų atgijęs kinų paveikslas, kuriame dailininkas nieko nuo savęs nėra pridėjęs. Tai nuostabus gamtos kampelis, kuriame galima mėgautis Taupyk laiką ir pinigus – dvi kelionės kalnų viršūnėmis, kyšančiomis iš debesų, pajausti vienoje! nepakartojamą kalnų grožį ir gamtos didybę. Pusryčiai. Po pusryčių pajudame link kalnų. KeĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ liaujame prie bambukų giraitėje paskendusių Rytinių laiptų, iš kur pradedame pasikėlimą keltuvu į Geltonuosius kalnus. Užkilę ant Baltosios žąsies • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal keteros keliaujame apžiūrėti Skaisčiosios viršūnės, programą. Skriejančios uolos. Nuo Išsisklaidžiusių debesų • Vietinis skrydis su oro uosto mokesčiais: paviljono stebime Didžiojo kanjono ir Vakarinės Sianas – Čongčingas. Debesų jūros peizažą. Geltonieji kalnai siūlo įvai• Greitieji traukiniai: Yichang – Hangdžou/ raus ilgio, trukmės ir sudėtingumo pasivaikščioŠanchajus. Huangšanas – jimų maršrutus. Vakarėjant keltuvais leidžiamės • 9 nakvynės 4* viešbučiuose (pagal šalies žemyn, grįšime į Huangšaną. Nakvynė. kategoriją). Geltonieji kalnai – Sidi kaimelis – Šanchajus. • 1 nakvynė miegamojo traukinio 4-vietėse Pusryčiai. Po jų keliaujame į senovinį Sidi kaimekupe: Pekinas – Sianas. lį. Atvykimas į Sidi – kaimą tarsi iš senovinio kinų • Maitinimas pagal programą: 9 pusryčiai ir 3 paveikslo, su savitu architektūriniu stiliumi, nukevakarienės. liančiu į XIV a., Mingų dinastijos valdymo epochą. • 3 dienų kelionė kruiziniu laivu Jangdzės upe su Kaimas įtrauktas į UNESCO paveldo sąrašą. Šianmaitinimu: 3 pusryčiai, 2 pietūs, 2 vakarienės. dien kaime yra daugiau kaip 124 puikiai išsilai• Kinų kaligrafijos pamoka Tangbo meno kiusių Mingų ir Čingų dinastijų medinių namų su muziejuje. įstabiais raižiniais, kuriais gali grožėtis čia atvykę • Mokesčiai už įvažiavimą į Geltonuosius kalnus, turistai. Iš Sidi keliaujame į traukinių stotį. GreiSidi miestelį. tuoju traukiniu vykstame į Šanchajų. Pasitikimas • Vietinių angliškai arba rusiškai kalbančių gidų traukinių stotyje. Pervežimas į viešbutį. Nakvynė. paslaugos. Šanchajus. Pusryčiai. Pažintis su Šanchajumi, • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos kur susilieja rytų ir vakarų kultūros, o prabanga paslaugos. puikiai dera su senąja architektūra. Du rajonai – Pudongas ir Bundas – tai šiuolaikinis modernus PAPILDOMOS IŠLAIDOS Šanchajus, o senamiestyje junti senojo miesto atmosferą. Keliaujame į Bundo rajoną. Keliamės į Šanchajaus simbolio „Rytų perlo“ televizijos bokš• Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo tą. Iš čia atsiveria fantastiškas vaizdas į kitoje upės 560 EUR. pusėje stūksančius dangoraižius – tai lyg Šan• Kinijos viza ~ 110 EUR. chajaus Manhetenas, apžiūrime prabangiausią • Mokami objektai ekskursijų metu ~210 EUR. French Concession rajoną. Keliaujame į Nanjing • (*;**) – pažymėti mokami objektai ir Lu, vieną ilgiausių ir prabangiausių pėsčiųjų gapapildomos pramogos. tvių Šanchajuje – verdantį įvairių tautų katilą. Taip • Kruizo aptarnavimo mokestis ~ 35 USD. pat lankomės Šanchajaus muziejuje. Keliaujame į • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). senąją Šanchajaus dalį, kur galima pajusti senojo

1 899

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 37

ŠILKO KELIU PALEI DIDŽIĄJĄ KINŲ SIENĄ, BUDISTINIUS GROTUS IR GAMTOS FANTAZIJAS SU AVATARO KALNAIS

Kai pajausite išaugę iš klasikinės Azijos, tačiau paslaptingi, painūs, galingi Rytai ir toliau nepaleis Jūsų, tarsi būtų užhipnotizavę su visam, kreipkitės į GRŪDĄ – sukūrėme į standartinio turistinio maršruto rėmus neišsitenkančią tyrinėtojišką, intensyvią ir stebukliškai permainingą kelionę po vis dar pasauliui mažiau pažintą ir tik po truputį atrandamą Vakarų Kiniją. Juk tai – tarsi iš skirtingų hieroglifų sudaryta daugiaspalvė regionų dėlionė, kurių kiekviena dalelė – kaip atskira šalis su savo tautomis, jaudinančia istorija ir vienas kitą gamtos fantazijomis pranokstančiais svajonių peizažais. Pažinimo adrenalinas Jus ves palei Azijos ir Europos žmonių gyvenimus keitusią garsiausią ir vaizdingiausią visų laikų prekybos trasą – Šilko kelią ir palei bene ilgiausią planetoje gynybinį šedevrą – tūkstantmetę Didžiąją kinų sieną. Su temperamentinga Geltonąja upe, santūria Gobio dykuma, mįslinga Taklamakano dykuma, smėlingais karštosios Turfano įdaubos tyrais, legendinėmis orių ir rūsčių kalnų grandinėmis bei filosofiškais slėniais ir mistiškomis uolomis suaugusi Padangių imperija Jums drieksis per tūkstančius geografinių ir jausminių kilometrų. Įstabios, ilgaamžės rytietiškos galios paieškas pradėsite Huanghės gelsvinamoje Gansu provincijoje, kur įspūdingiausios puošmenos – užburiantys budistiniai grotai ir proziško grožio Didžiosios kinų sienos perėjos, o ekspresyviausios žemės reljefo staigmenos – Ledo slėnis be ledo, Vaivorykštės kalnai, muzikuojančios smėlio kalvos ir Pusmėnulio oazė, tarsi iš aukštybių nuleista segė tarp Dunhuango apylinkių kopų. Atradimų magija tęsis musulmoniškame Rytų Turkestane, vadinamajame Sindziange. Tarp prieš šimtmečius sustingusių rūmų bei šventyklų griuvėsių bandysite apčiuopti buvusios Džuši karalystės sostinės – Dziaohės dvasią. Pamatysite, kokia išmoninga „požeminė Didžioji siena“, galinti konkuruoti su šiuolaikinėmis pažangiausiomis inžinerinėmis technologijomis, senais laikais padėjo čiabuviams įveikti vandens stygių ir Turfaną paversti klestinčiu Azijos pirklių ir perėjūnų miestu. Jūsų įspūdžiai kais Liepsnojančiuose kalnuose ir grožintis Bezekliko tūkstančių budų šventyklomis. Netoli Sindziango sostinės Urumči pasieksite šamaniškus Tianšanio kalnus ir it išsiliejęs nefritas tarp jų spindintį Dangaus ežerą. Toliau keliausite į pietus, aštriosios Sičuanio provincijos sostinę Čengdu – ten grįšite į budistinę aplinką ir svečiuositės pandų namuose. Guidžou provincija per rūko, o gal saulės spindulių širmą jums atidengs reto statumo ir neįtikėtinai vaizdingą Fandžingšano kalną. Hunane lankysitės lyg iš pasakos plaukusiame senoviniame Fenghuango miestelyje. Didžiausi emocijų ir jaudulio ekstremumai laukia Avataro kalnuose – šakotos, dantytos ir varvekliškos uolų kolonos filmo fantastiką Jums pavers svaiginama tikrove, kurios šokiruojančia didybe sunku patikėti net einant virš prarajos pakibusiu Stiklo tiltu...

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 39

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis: Vilnius – Sianas. Iš Vilniaus oro uosto per vieną iš Europos miestų skrendate į Kinijos Šensi provincijos sostinę – Sianą. 2 Sianas – Tianšui. Lėktuvas nusileido pačiame Kinijos civilizacijos lopšyje – Siane, ankstesniais amžiais vadintame Čanganu. Būtent čia yra Šilko kelio ištakos. Iš Siano moderniu greituoju traukiniu vyksite į vieną didžiausių Gansu provincijos miestų – Tianšui. Daugiau nei 400 kilometrų kelio, vos pora valandų, ir Jūs jau – Kinijos šiaurės vakaruose. Pradedate įkvepiančią kelionę per tūkstantmečius! Įsikūrę viešbutyje Tianšui mieste, autobusu važiuosite į Maidžišaną – vieną iš keturių galingiausių budistinių grotų „Vidurio valstybėje“ (būtent tai reiškia Kinijos pavadinimas Zhongguo). Vietinis gidas Jums padės iš Maidžišane iškilusių ir pūpsančių dievybių, Dharmos mokytojų ar bodisatvų mimikų, gestų, ženklų kūnuose „išskaityti“ jų vardus bei istorijas. Vyksite ir į didžiulę Fusi (Renzongo) šventyklą. Ji skirta mitiniam imperatoriui, kinų protėviui Fuxi, dar žinomam kaip Paoxi. Tik neskubėkite apsikrauti įspūdžių ir informacijos kalnais. Juk dar tik pirma kelionės po vakarų Kinijos laikus ir stulbinančius kraštovaizdžius diena. Nakvynė viešbutyje. 3 Tianšui – Landžou. Pusryčiai. Važiuosite į traukinių stotį greitajam reisui į Gansu provincijos sostinę Landžou, įsikūrusią už maždaug 300 kilometrų. Po pusantros valandos kelionės pateksite į tarp kalvų įsispraudusį, Geltonosios upės dalijamą savitą urbanistinį peizažą. Pamatysite pirmą virš Geltonosios upės prieš daugiau nei šimtą metų nutiestą tiltą. Sustosite prie moderniais laikais sukurto Landžou miesto ir Huanghės simbolio – dailios, didžiulės – 6 metrų ilgio, 2,6 metrų aukščio – granitinės Geltonosios upės Motinos skulptūros, vaizduojančios rytietiškų bruožų moterį ir kūdikį. Pateksite į šiltą budistinės estetikos glėbį. Sustosite šiauriniame Huanghės krante prie Baltosios pagodos kalvos – Baitašanio. Jei norėsite pamiklinti kojas, galėsite į žavingą viršūnę lipti – pro senus medžius pamažu atsiveriantys miesto panoramos fragmentai verti laikino nuovargio. Bus ir galimybė užsikelti keltuvu (už papildomą mokestį). Viršuje pasitiks Kiniją užkariavusių mongolų Juanių dinastijos metą menanti šventykla. Šios dienos pažintinį turą baigsite viešnage Gansu provincijos muziejuje. Archeologiniai radiniai leis Jums pasisemti turtingos ir smarkiai permainingos Gansu, kaip atskiro regiono, istorijos. Iš arti išvysite šio muziejaus, kartu – visos Kinijos, įžymybę – itin plastišką bronzinę Skrendančio arklio skulptūrą, rastą Vuvei miesto Leitai kapavietėje, kuri buvo įkurta dar III amžiuje. Jau po truputį Jūsų šviesios pažinimo emocijos įsibėgėja. Gerai pailsėkite, nes rytoj laukia kupina kultūrinių ir laukinių potyrių kelionės dalis. Nakvynė viešbutyje. 4 Landžou – Džangjė. Pusryčiai. Šiandien sėsite į traukinį, kuris per maždaug 4 valandas nuveš Jus į per apytiksliai puse tūkstančio kilometrų nuo Landžou nutolusį Džangjės miestą. Turėsite daugiau laiko stebėti gyvą dokumentiką – už lango besimainantį vakarų Kinijos kraštovaizdį, kurio kalnus, uolas bei plačius slėnius kadaise kirto, bandė užvaldyti ir prisijaukinti skirtingos Rytų tautos. Atvykę į Džangjė, važiuosite prie Didžiojo Budos – Dafo šventyklos. Tai didžiausias iš Vakarų Xia dinastijos, valdžiusios regioną nuo XI iki XIII amžiaus, laikų išlikęs šventovės kompleksas. Bet pasilikite dar tyrinėtojiškos energijos Mati grotams. Nors jau lankėtės Maidžišane ir galbūt anksčiau Kinijoje ar kitur Rytuose buvote prie uolų šventyklų, Mati – niekaip neatkartojama ir nenukopijuojama įstabi žmogaus ir gamtos architektūra. Gidas Jus palydės į verčiausias dėmesio magiškas budų buveines, meditacijų urvus, juos jungiančius tunelius. Į Jūsų maršrutą įsiterps daugiau jugurų bei tibetiečių kultūros. Prie Tibeto budizmo Jus priartins baltos stupos kupolas ir smailė, tarytum girlian-

truputį romantikas. Čia verta ne tik žvalgytis – įsidos vėjo plazdenamos skirtingų spalvų maldos klausyti irgi būtina. Tai fenomenali vieta, kurioje vėliavos, į kurias alsuoja taurus kalnų horizontas, dėl vėjo ir smėlio sąveikos ore skamba nepakartoo gal viename iš daugybės urvų aptikta kosminio jama kopų muzika. Jautrus garsas, kurio žodžiais grožio thanka ar niršioji dievybė. Po tokios, sakranenusakysi, o tik juntamas, vilnija ir saulėtomis lių įspūdžių lydimos ir itin intelektualios, ekskursidienomis, kai vėjas aprimęs. Toliau vyksite prie jos nusimato akistata su ekspresyvia Gansu gamPusmėnulio ežero, kuris atrodo kaip segė, specitos fantazija. Tad kaupkite jėgas rytojui. Nakvynė aliai nuleista tiesiai iš aukštybių ant žvilgių smėlio viešbutyje. plynių. Aplink jaunaties formos oazę žaliuojantys 5 Džangjė – Ledo slėnis (Bingou Dansia parmedžiai, gėlių žiedai ir pastatai kaip šventyklos kas) – Vaivorykšės kalnai – Džangjė. Pusryčiai. subtiliai kužda, kad pats brangiausias grožis yra Šiandien Jūsų potyrių skalė pasieks neįtikėtinas ir pats trapiausias. Po dienos ekskursijų grįšite aukštumas dėka Gansu žemės meno, pranoksį miestą. Vakare pasiruoškite skonių ir aromatų tančio bet kokį žmonių sukurtą žanrą ar epochą. linksmybėms. Temstant Dunhuange pradeda Atvyksite į Bingou Dansia parką, vadinamą Ledo bruzdėti, kvepėti ir dūmyti spalvingas Šadžou slėniu. Tiesa, ledo jame nėra, ir užplūdusios šią naktinis turgus. Nakvynė viešbutyje. vietovę ne atšiaurios, bet šiltos spalvos: šakotas, dantytas, karpytas reljefas kai kur gali pasirodyti 8 Dunhuangas – Didžiosios kinų sienos Jumenguano perėja – Jardango nacionalinis partarytum nuauksintas, kai kur įgyja ramesnį, matinį kas – Turfanas. Laukiniai įspūdžiai ir vėl risis per molio arba sodrų oranžinį, rausvą toną, priklauypatingus žemės paviršiaus rėžius bei iškilimus. somai nuo vietos, paros meto, saulės nuotaikų. Po pusryčių autobusu vyksite į apie 180 kilomeVėliau vyksite į Džangjės Dansia geologinį parką, trų už Dunguango plytintį Jardango nacionalinį kurio įžymybė – Vaivorykštės kalnai. Pavadinimas geologinį parką. Dar viena erdvė, kur žemės ir toks tikslus ir taiklus, kad daugiau žodžių nereikadangaus jungtis sužadina asociacijas su kitomis lauja, lieka tik savo akimis išvysti šį originalų, tarsi planetomis ar, regis, iš realybės nubloškia į sadievybių guašu ryškiaspalviais dryžiais tvarkingai pnus. Vėjas ir lietus pasidarbavo tiek, kad dykunudažytą ir išsluoksniuotą stambiagabaritį kūrinį. mingame 400 kvadratinių kilometrų plote paliko Stengsimės, kad prie Vaivorykštės kalnų atvykvaizdžiai pūpsoti siurrealistinių uolų ir jų grupių. tumėte prieš saulėlydį, kai smiltainių ir mineralų Charakteringiausioms sugalvoti pavadinimai, kaip „piramidėse“ suintensyvėja dangaus, persiko, šafantai „Mongolų jurta“, „Kupranugaris“, „Akmeninis rano, o gal cinamono ir kitos mandalos spalvos, paukštis“. Sustosite apžvelgti pačių įdomiausių, tiesiog prieš akis sukuriančios neįtikėtiną, it iš sakeisčiausių pavidalų darinių. Gamtos vaizduotė – pno ištrauktą ir ant žemės pagrindo užtiestą palenenugalima ir nepralenkiama! Pakeliui aplantę. Pavydėtinoms nuotraukoms padaryti nereikės kysite dar vieną ypatingą Didžiosios kinų sienos jokių redagavimo programėlių ar filtrų – aplinka atkarpą – Jumenguano („Nefritinių vartų“) perėją. pati pasirūpino šou efektais, kurių tikrumu sunku Maždaug 500 metrų pločio gynybinė sienos dalis iš karto patikėti net ir būnant vietoje. Po itin vizuadriekėsi iš viso 40 kilometrų, ją ženklino dvi pilys, lių šios dienos turų vakare grįšite į Džangjė miestą. 20 signalinės ugnies bokštų ir keliolika pylimų. Nakvynė viešbutyje. Stambus it akmens kupra fortas galėjo būti pasta6 Džangjė – Dziajuguanas – Dunhuangas. Toliau tytas greičiausiai tarp III amžiaus prieš mūsų erą ir trauksite imperiškos didybės ir praeities kovų dėl III mūsų eros amžiaus, t. y. Kinijos imperiją sustiprijos plotų užpildytu Šilko kelio maršrutu. Po pusnusios Hanų dinastijos laikais. Tačiau Taklamakano ryčių per pusantros valandos greitaeigiu traukiniu pakrašty pabirę Didžiosios kinų sienos statiniai ir įveiksite daugiau nei 200 kilometrų. Išsilaipinsite ilgesingas fonas gali išvis atimti laiko, vietos pojūtį Dziajuguane, kur pateksite ant pačios Azijos reir... amą. Vakare važiuosite į Liujuano geležinkelio giono istorijos briaunos. Metas prisiminti keletą stotį. Atsisveikinkite su Gansu provincija. Vyksite svarbiausių faktų apie „Vidurio valstybės“ simboliu toliau į šiaurės vakarus. Po daugiau nei trijų valantapusią Didžiąją kinų sieną – vieną iš šios tautos dų kelionės greituoju traukiniu pasieksite Sindziklestėjimą ir galią užtikrinusių išradimų. Tai – dauango uigūrų autonominio rajono miestą – Turfagiau nei tik statinys, tai – pati žinomiausia visame ną. Apsipraskite naujoje aplinkoje – rytoj atversite pasaulyje išlikimo ir saugumo idėja. Vyksite apdar vieną tarsi nematomą šilko siūlą sekančios žiūrėti pirmojo vakarinio, greičiausiai XIV amžiaus kelionės puslapį. Nakvynė viešbutyje. antroje pusėje iškilusio ar sustiprinto atstatytos sienos galo forto ant Dziaju kalno. Jei jau anksčiau 9 Turfanas – Dziaohė – Karezas – Liepsnojantys kalnai – Bezekliko grotai – Urumči. Po pusryčių viešėjote Kinijoje ir Jums teko pabuvoti rytiniame vyksite apie 10 kilometrų į vakarus nuo Turfano, jos gale netoli Pekino, pajusite tarsi iš naujo atradę į Jarnazo slėnį. Tęsite pažintį su aplink Turfaną šį bene ilgiausią per visą žmonijos istoriją rankų klestėjusia civilizacija. Nepaisant karšto ir kandaus darbo karinės inžinerijos stebuklą. Dziajuguane klimato bei Taklamakano dykumos kaimynystės, jis kitoks dėl savitų konstrukcijų ir struktūros. Be vietiniai sugebėjo šį komplikuotą kraštą paversti to, tuščių smėlio dykrų, pereinančių į Gobio dyklestinčia, aktyvia bei saugia Šilko kelio stotele kumą ir aukštas snieguotų Venšu ir Heišano snadėl neįtikėtinų techninių sprendimų, kurių slapta pų pynes, dar neužgulė turistų minios... Daugiau pavydi ir tik galvas iš nuostabos kraipo net labai informacijos, kuri, neabejojame, Jus stebins, skapažangiais save laikantys šių laikų inžinieriai. Šiantins susimąstyti, o gal net supurtys, pasisemsite dien aplankysite ir Turfano apylinkių rytinę pusę, apsilankę Dziajuguane įkurtame Didžiosios kinų kurią paklojęs neeilinis, net į garsiąją XVI amžiusienos muziejuje. Antroje dienos pusėje vyksite į je Wu Chengeno kurtą istoriją „Kelionė į Vakarus“ Dunhuangą. Nakvynė viešbutyje. patekęs peizažas – Liepsnojantys, arba Raudonieji 7 Dunhuangas – Mogao grotai – Aidintys smėkalnai, kiniškai – Huo Yan Shan. Pavadinimas ir lio kalnai – Pusmėnulio ežeras – Dunhuangas. tiesiogiai, ir metaforiškai atskleidžia šių aukštumų Pusryčiai. Visą dieną skirsite reikšmingam Gansu savybes. Į kanjonus panašias uolas, aštriasmailius provincijos šiaurės vakarų miestui Dunhuangui jų atsikišimus bei vagas išryškina saulės bei žemės ir jo apylinkėms. Iki šiol miesto aplinkos charizmą spalvų vertikalios juostos ar dryžiai. Vėliau lankysipalaiko kerintys Mogao grotai. 25 kilometrus besite Liepsnojančių kalnų papėdėje su Mutou slėniu driekiančiose raukšlėtose uolose pirmosios švensuaugę Bezekliko tūkstančių budų grotas. Taklatyklos galėjo būti išskobtos dar IV amžiuje. XIV makano dykumos šiaurės rytuose dunksinčios amžiuje jų buvo jau beveik 500. Dar Jūsų laukia kalvos, kaip ir kitur Vakarų Kinijoje, sakraliais dievytūkstančių tūkstančiai smėlio smilčių vadinamuobių namais ėmė virsti V amžiuje. Atvykę įsikursite siuose Aidinčiuose kalnuose, kiniškai – Mingsha viešbutyje Urumči. Nakvynė viešbutyje. Shan. Platėjančiame skaidraime horizonte už Urumči – Tianšanis – Dangaus ežeras – UrumDunhuango išnyra švelnios kopų „pilys“. Prieš jų 10 či – Čengdu. Po pusryčių autobusu važiuosite į spindesį nuščiūva kiekvienas, kas širdy – bent

pilni stalagmitų, stalaktitų, povandeninių srovių, laikinai nutraukė imperatorių valdžią pakeitęs rytus nuo Urumči. Priartėsite pasaulio kalnų lebaseinų, angų, yra neįprastai dideli – kai kurie komunistinis režimas. Nuo XX amžiaus 9-ojo degendą – Tianšanį. Iš kinų kalbos išvertę šį plačiai urvai plotu prilygsta krepšinio aikštelėms. Jie turi šimtmečio Fandžingšanas atsigauna, šventyklos žinomą pavadinimą, gausite „Dangaus kalnus“. išraiškingus, simbolinius pavadinimus, kaip antai čia atstatinėjamos. Pasiekę dar vieną savo kelionių Tarsi nepajudinami valdovai, galingesni už stiDrakono rūmai – 15 000 kvadratinių metrų salė įspūdžių aukštumą, vakare autobusu važiuosite į priausius Kinijos imperatorius ir Vidurio Azijos klaar Pasakų rūmai – didžiausia akmeninių krioklių už maždaug 70 kilometrų į pietus nuo Tongreno, joklių karo vadus, Dievo kalnai savo glėbyje laiko grupė visoje Kinijoje. Vidinį uolų pasaulį tyrinėsiHunano provincijoje įsikūrusį Fenghuangą. PasiDangaus ežerą – kiniškai Tianchi. Maždaug 2000 te prieblandoje, kur ant žemės ir palei drėgnas, ruoškite priimti naują estetinių pojūčių puokštę. metrų aukštyje telkšantis, į beveik 5 kilometrų plotamsias sienas dygsta natūralios skulptūros, tarsi Nakvynė viešbutyje. tą išsiliejęs nefritas (kinai jį taip anksčiau ir vadino mažesniais masteliais tai paslaptingai, tai šiurpi– Nefrito ežeru) – tai aukštybių žydrynės atvaiz- 13 Fenghuangas – Džangdziadzė. Pusryčiai. Ši nančiai, tai žaismingai atkartojančios ar pratęsiandas žemėje, o gal... tai planetos tyros sielos veidiena bus skirta apčiuopti praeityje likusiam ir, čios koralus po vandeniu, o gal pačias įvairiausias drodis. Ar saulės spinduliai blizgina jo paviršių, ar šiuolaikinio žmogaus akimis žvelgiant, pasakiškai reljefo raukšles, rėžius, iškilimus ir kalnus, kuriuos virš balsvų ir žalsvų Bogdašanio kepurių kabantys romantiškam Kinijos veidui. Fenghuangas, kurį Kinijoje jau regėjote dienos šviesoje. Po tokio inkamuoliniai debesys jį pratęsia, ar rūkas jį blukidar galite vadinti Fenikso miestu, plačiame Kinijos triguojančio, visą kelionę apibendrinusio turo vana, Dangaus ežeras stabiliai išlieka tobulu gamtos žemėlapyje spindi tarsi mažas, tačiau neįkainožiuosite į Džangdziadzės oro uostą ir skrisite į Šanharmonijos pavyzdžiu. Įkvėpę gryno oro Tianšajamas perlas. Fenghuango senamiestis apaugęs chajų. Lėktuvui nusileidus Šanchajaus oro uoste, nio kūrinijos apsupty, grįšite į Urumči ir vyksite į Nanchua kalnų papėdėje tekančią Tuodziango vėlų vakarą vyksite į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. oro uostą. Iš Urumči skrisite į Sičuanio provincijos upę. Miestelio, kurį išraižiusios kelios dešimtys gasostinę Čengdu. Jūsų maršrutas daugiau nei 2500 Skrydis: Šanchajus – Vilnius. Pusryčiai. Už Jūsų tvių ir siaurų alėjų, išplanavimas liko nepakitęs kai 16 kilometrų leisis žemyn – iš vakarų Kinijos šiaurės viešbučio lango – megapolio tirštuma. Ji skatina kur nuo XIV, kai kur – nuo XVII amžiaus, kuomet į pietus. Vėlų vakarą atskrisite į Čengdu. Nakvynė Jus grįžti į pasaulį, iš kurio atvykote. Autobusas šiame nuošaliame užutėky bruzdėjo amatininkai, viešbutyje. Jūsų grupę nuveš į tarptautinį Pudongo oro uosžvejai ir prekeiviai, o įkvėpimo sėmėsi menininkai 11 Čengdu – Pandų veisimo centras – Vangdzitą. Skrisite namo per vieną iš Europos miestų. ir poetai. Jūsų intelektinė ir juslinė pažintis su vaango parkas – Tongrenas. Pusryčiai. Palikote karų Kinija toliau tęsis pietų kryptimi toje pačioje Sindziangą nuklojusią Taklamakano dykumą, Hunano provincijoje. Vakarop autobusu važiuosiTianšanio kalnus ir musulmonišką kultūrą. Atvyte į Džangdziadzės miestą. Nakvynė viešbutyje. kote į Sičuanio provinciją, taigi, grįžote į budis- 14 Džangdziadzė – Tiandzi kalnai – Avataro kalTURFANAS URUMČI tinę aplinką. Šioje kelionėje ji Jums žymi naują nai – Stiklo tiltas – Džangdziadzė. Manote, kad VAIVORYKŠĖS KALNAI DUNHUANGAS atradimų ribą. Čengdu – kryžkelė tarp kiniško ir gamta Jus jau šioje kelionėje galutinai nustebino, DZIAJUGUANAS LANDŽOU tibetietiško pasaulių. Tačiau pagrindinė priežastis, ir nebelikę jos išdaigas nurungti galinčios kraštodėl kurios Jūs stabtelėjote Čengdu – tai didžiosios SIANAS vaizdžio kūrybos? Po pusryčių vyksite į Tiandzi – TIANŠUI ŠANCHAJUS pandos. Baltakailiai meškučiai su juodais „diržais“ „Dangaus sūnaus“ – kalno rezervatą, kurio aplinka ČENGDU AVATARO KALNAI ar lopais ir juodais akių apvadais yra reti Žemės Jūsų ne stebins, o Jus tiesiog priblokš. Kilsite kelTONGRENAS FENGHUANGAS gyventojai. Didžiosios pandos gyvena tik kalnuotuvu. Žvilgsnį pamažu galėsite kreipti žemyn. Jei tose, miškingose subtropinio klimato Kinijos Šenbus pakankamai giedra, akių lygyje ir po kojomis si, Gansu ir Sičuanio provincijų vietovėse. Šių dėJums atsivers Vulingo kalnų grandinė, kurią sudamėtų baltakailių gyvenimą išvysti iš arti nuvešime ro tūkstančiai natūralių, iš kvarcinio smiltainio panuo Jus į vieną iš pandų veisimo centrų. Džiaugiamės čios gamtos pastatytų varvekliškų dangoraižių. Po turėdami galimybę surengti keliautojams bent pietų vyksite į netoli esantį Džangdziadzės nacioEUR trumpą išvyką pas pandas – matome, kiek švienalinį miškų parką. Į Juandziadzės aukštumas irgi + skrydžio bilietas nuo 560 EUR sos ir vaikiško džiaugsmo atsiranda žmonių akyse kilsite bei iš viršūnių leisitės keltuvais. Didžiausia jų su skrydžiu nuo 3 547 EUR stebint simpatiškų meškių kasdienybę.Taip pat įžymybė – Avataro Aleliuja kalnai, tokį vardą ir divyksite į Vangdziango parką – subtilų tradicinės džiulę šlovę pelnę, kai atsidūrė mokslinės fantastikiniškos architektūros ir sodo meno prieglobstį. kos filmo „Avataras“ scenose. Po to, kai jie pateko Išskirtinė kelionė netelpanti į Jame senosios fengšui filosofijos ir dvasinės ramyį kino ekranus, pasaulis patyrė šoką, kad anksčiau standartinio turistinio maršruto rėmus. bės ilgesys atgyja bambukų takais, sodais su virš tinkamai neįvertino, o gal nė nepastebėjo tokio Jus priblokš visai kitokia Kinija. vandens kabančiais tilteliais, budistine šventykla... euforiją žadinančio reginio. Avataro kalnų masy Pažinsite labai kontrastingus šalies Atpalaiduojamas masažas Jūsų sielai. Šiandien navas – sudėtingas gamtos architektūros šėlsmo regionus – į kelionės kainą įskaičiuoti 2 kvosite ne viešbutyje, bet traukinyje. Tikimės, jog kūrinys. Jo gilumoje knibžda nykstančių rūšių gyvietiniai skrydžiai, 5 greitųjų traukinių tai priimsite kaip Jus praturtinsiančią patirtį. Jau vūnų, auga reti augalai, o iš išorės jį sutvirtina nabilietai. įsitikinote, kad Kinijos traukiniai yra modernūs ir tūralios uolų konstrukcijos. Pamatysite vadinamąjį komfortabilūs, o kinai juose – draugiški ir maloPirmąjį tiltą po Dangumi. Jis 357 metrų aukštyje nūs. Nakvynė traukinyje Čengdu – Tongrenas. ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ jungia dvi uolas, tarsi prieš milijonus metų erozi Tongrenas – Fandžingšano kalnas – Fenghujos būtų specialiai inicijavusios tokio patogaus pa12 angas. Ankstyvą rytą išsilaipinsite Tongreno trausažo gyvoms būtybėms statybas. Jei neturite ypa• Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal kinių stotyje. Vyksite papusryčiauti. Pasistiprinę tingos aukščio baimės ir pritrūksite adrenalino, programą. važiuosite į nuostabią vietą, kurioje Vulingo kalnų pereisite kosminį jaudulį keliantį Stiklo tiltą – jau • Greitųjų traukinių bilietai: Sianas – Tianšui; kilnumas ir budistinis dvasingumas susieina į nene gamtos, o šiuolaikinės žmonių architektūros Tianšui – Landžou; Landžou – Džangjė; paprastai vaizdingą viršūnę. Išvydę ją interneto stebuklą, kol kas neturintį analogų pasaulyje. Virš Džangjė – Dziajuguanas; Liujuanas – Turfanas. platybėse, galbūt net suabejotumėte jos tikrumu kvapą gniaužiančios bedugnės tarp stačių kalnų • 2 vietiniai skrydžiai su oro uostų mokesčiais: ir neatmestumėte, kad vaizdas gali būti sumonkabanti stiklinė jungtis su permatomu, skaidriu Urumči – Čengdu, Džangdziadzė – Šanchajus. tuotas ar gerokai pagražintas. Fandžingšanas gali pagrindu, nors iš šonų apsaugota aukštų turėklų, • 13 nakvynių turo metu 3-4* (pagal šalies net trumpam pakirsti. Gyvybės ir žalumos prisosukuria pojūtį, jog einate oru. Pasaulis Jums liks kategoriją) viešbučiuose. drintoje aplinkoje, kurią tai žvilgina saulė, tai denpo kojomis tiesiogine šio žodžio prasme! Vakare • 1 nakvynė miegamojo traukinio 4-vietėse gia rūkas, jau iš tolo išryškėja iš visų supančių kalnų grįšite Džangdziadzę. Nakvynė viešbutyje. kupė: Čengdu – Tongrenas. savo grakščia forma išsiskirianti, medžio kamieną 15 Džangdziadzė – Auksinio botago upelis – Gel• Maitinimas pagal programą: 14 pusryčių, 2 primenanti, kitas smailes įspūdingai praaugusi tono drakono urvas – Džangdziadzė – Šanvakarienės. viršūnė. Jos aukštis palyginti nėra didelis – siekia chajus. Pusryčiai. Paskutinė stebuklinių atradimų • Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. 2570 metrų, tačiau statumas – ekstremalus kaip diena šioje kelionėje. Kol Jūsų žingeidumas neatProfesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos • reta. Fandžingšanas yra vienas iš keturių šventų slūgo, mėgaukitės pažinimo terapija Džangdziapaslaugos. Kinijos kalnų. Čanbudizmas šią nuošalią, sakraliu, dzės nacionalinio miškų parko laukinėje aplinkoje jautriu grožiu gamtos apdovanotą vietovę užliejo ir gryname ore, pripildytame ne tik akis glostančių garsiosios Tangų dinastijos laikais, greičiausiai VII vaizdų, bet ir gyvų gamtos garsų. Vyksite prie nePAPILDOMOS IŠLAIDOS amžiuje, kai Tongreno apylinkėse pagyvėjo sutoli miesto čiurlenančio Auksinio botago upokšsisiekimas. Vietovės pavadinimas išsirutuliojo iš nio. Toks pasakiškas pavadinimas jam atiteko nuo • Tarptautinių skrydžių bilietai. kertinės budizmo filosofijos idėjos – nušvitimo ir uolos, turinčios atskirą istoriją ir legendų, – jas Kaina nuo 560 EUR. išsilaisvinimo iš žemiškų kančių bei troškimų. TeJums atskleis vietinis gidas. Kinija ir toliau pasitel• Kinijos viza 110 EUR. kant šimtmečiams, aplink Fandžingšaną daugėjo kia burtus, kad Jūsų nepaleistų. Po maždaug va• Žygis kupranugariais ~31 EUR/asm; pasikėlimas neeilinių čanbudizmo istorijų bei šventyklų. Daulandos trukmės egzotinio žygio miško gilumoje lyno keltuvu į Baitašanio kalną ~10 EUR/asm. guma jų anuomet priklausė „Tyrosios žemės“ ir važiuosite į Geltonojo drakono uolą. Simbolinį – • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). Linji sektoms. Meditacinį kalno ir jo apylinkių būvį Geltonojo drakono – vardą įgiję karstiniai „nasrai“,

2 987

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 41

J A P O N I J A Nuo meditacinių peizažų iki futuristinių megapolių.

Ryto saulės, technikos naujovių, šventyklų ir sakurų kraštas.

Optimizuotas ir patikrintas, puikiai įvertintas maršrutas, kuris buvo sukurtas 2008 metais, generuojant idėjas su garsiais Lietuvos architektais ir ambasadoriumi, pasiūliusiu įtraukti į programą unikalią Naošimos salą. Džiugu, kad jau dešimtmetį ši kelionė populiari ir keliautojai įvertino jos privalumus. Išsami, dinamiška, intelektuali kelionė po Japoniją – nuo galingais mastais ir gabaritais pribloškiančių megapolių iki meditacinio grožio ir dieviškos ramybės peizažų, nuo seniausių tradicijų ir griežtų kanonų iki moderniojo meno ir laiką pralenkiančių technologijų stebuklų. Japonija – tai sakuros žiedas, kuris išskleidžia dieviškai jautrų grožį. Japonija – tai meno ir nežemiško žavesio ikona geiša. Tuo pačiu Japonija – tai ir ta jauna Tokijo stileiva, į gatvę nužengusi tarsi iš komiksų. Japonija – tai imperatorius, samurajus ir šiogūnas – griežta, disciplinuota, stipri. Japonija – tai greitaeigis traukinys „paukštis“, lekiantis greičiau už keliautojo mintis. Japonija – tai laiką apmąstanti tradicijų šventykla, laiką puošiantis parkas, laiką sauganti arbatos gėrimo ceremonija ir laiką pralenkiantis dirbtinis intelektas. Keliaudami po Tekančios saulės šalį su GRŪDA, Jūs ne tik grožėsitės – Jūs tyrinėsite ir, svarbiausia, jausite. Po truputį, su didžiausiu malonumu ir intriga lukštensite vidinius japonų kultūros ir skaidrios kaip laukinio ežero vanduo pasaulėjautos klodus. Mėginsite įminti, kaip neįtikėtini japonų pasiekimai moksle ir ekonomikoje susiję su jų subtiliomis tradicijomis ir kaip praeities vertybės padeda kurti ateitį. Viešėsite skirtingų stilių restoranuose, ragausite vis kitokius patiekalus, gurkšnosite žaliąją arbatą, ir įsitikinsite, kad japonų virtuvėje, kaip ir architektūroje, dzen sode ar kovos mene, viskas apgalvota iki smulkmenų, o kiekviena maža dalelė ar judesys – tai pragmatinius tikslus ir tobulą estetiką jungiančios filosofijos atspindys. Kelionės maršrutas apima milžiniškus atstumus ir net kelias Japonijos salas. Pažintį su Tekančios saulės šalimi pradėsite ir baigsite iškalbingiausiuose megapoliuose – Osakoje ir Tokijuje. Nostalgiški peizažai su kovinga istorija ir dievybėmis bei protėvių dvasiomis Jus pasitiks Kiote, Naroje, Mijadžimoje. Moderniojo meno ir žemės flirtą stebėsite Naošimos saloje. Hirošima Jums primins, kad amžiaus tragedija Japonijos nesužlugdė, o pavertė ją dar stipresne ir ambicingesne pasaulio galiūne. Akistatoje su šventu Fudži kalnu, vulkaniniu Aši ežeru ir kunkuliuojančiais Ovakudani geizeriais pasisemsite Rytų Azijos energijos, o Hakonės karštųjų versmių kurorte nekasdieniškai pailsėsite. Ne tik atmerktomis akimis – ir atvira širdimi skaitykite Japonijos gamtos ir miestų prozą. Kelionės privalumai • Išsamus, gyvas ir kontrastingas kelionės maršrutas, padedantis visapusiškai pažinti šią unikalią šalį (gamta, istorija, kultūra, religija, politika, menas – tiek senasis, tiek modernusis). Racionalus ir patikrintas kelionės grafikas. • Siekiant maksimalaus komforto, grupė visą maršrutą įveikia privačiu transportu ir greituoju traukiniu.

• Kelionės razinos – unikalios ir nepanašios viena į kitą Naošimos ir Mijadžimos salos. • Keliaudami GRŪDOS sukurtu maršrutu turėsite išskirtinę galimybę iš arčiau pažinti japonų kultūrą ir gyvenimo būdą – dalyvausite arbatos gėrimo ceremonijoje, apsistosite tradiciniame japoniško stiliaus viešbutyje – ryokane, kur vilkėsite japonišką rūbą – jukatą, atsipalaiduosite karštųjų versmių voniose. • Visi viešbučiai ir ryokanai kruopščiai atrinkti GRŪDOS kelionių ekspertų. • Paslaugus ir dėmesingas vietos personalas, skanus nacionalinis maistas. Turėsite unikalią galimybę paragauti įvairių japoniškų patiekalų – sušių, Okonomiyaki, shabu shabu ir kt. • Į kelionės kainą įskaičiuotos net 7 vakarienės, ekskursinė-pramoginė programa ir visi lankomi objektai. • Didelė GRŪDOS kelionių į Japoniją organizavimo patirtis. Patikimi ir patikrinti ilgamečiai partneriai Japonijoje. • Kvalifikuoti angliškai kalbantys vietos gidai. • Profesionalus kelionės vadovas iš Lietuvos – Japonijos kultūros žinovas.

• • •

•

• Kelionės aukso fondas • Geometrinių Osakos miesto džiunglių apžvalga iš vieno įdomiausių Azijos šiuolaikinės architektūros gigantų – „Umeda sky“ dangoraižio. • Šintoistinė ramybė istoriniame Naros miestelyje ir magiško grožio žibintais papuoštoje Kasugos šventykloje. • Todaidži šventykla – viena seniausių Naros šventovių su didžiąja Budos statula ir šventaisiais elniukais. • Neregėta senojo ir naujojo miesto „simbiozė“ Kioto mieste: šalti stiklo ir plieno daugiaaukščiai jaukių, dvasingų šventyklų sodų kaimynystėje. • Unikalios aplinkos formavimo filosofijos kūrinys – įstabus Rijoandži (Taikaus drakono) šventyklos (UNESCO paveldas) dzen sodas Kiote. • Kioto Menų sodas – pasaulinio garso architekto Tadao Ando suprojektuotas moderniojo meno muziejus. • Kinkakudži – Auksinio paviljono (UNESCO paveldas) bei jo apylinkių magija Kiote. • Subtili, šimtametes tradicijas išlaisvinanti arbatos gėrimo ceremonija – Arbatos kelias Kiote. • Turtingo Hejano periodo architektūros šedevras – VIII amžiuje iškilusi Kijomizu-dera šventykla (UNESCO paveldas) Kiote, pastatyta ant 13 metrų aukščio pastolių kalno šlaite ir dovanojanti itin jausmingą ir iškalbingą panoramą. • *Elegantiški Kioto geišų kerai ir jų mokinių šokis senajame Giono kvartale (esant galimybei). • Vertingiausia kelionės dalis meno gerbėjams, nestandartinė staigmena keliautojams – visa diena modernaus ir šiuolaikinio meno saloje – Naošimoje, kurioje originalūs statiniai, žaismingos instaliacijos ir kiti XX bei XXI amžiaus talentų kūriniai provokuojančiai įsilieja į švelnų, natūralų, jūros glos-

•

• • •

•

tomą, vėjo šiurenamą ir saulės auksinamą atokios salos kraštovaizdį. Hirošima – po tūkstantmečio tragedijos naujam gyvenimui stulbinamai prisikėlęs miestas feniksas. Hirošimos Taikos memorialas, dar vadinamas Atominės bombos kupolu (UNESCO paveldas). Mijadžima – mistiška, nuostabaus grožio dievų sala žmogaus sielos atgaivai. Meditaciniai peizažai, terapinis jūros ošimas, švelnus sūrių jūržolių dvelksmas, simpatiškų elniukų draugija, šventyklų ir parkų harmonija... Icukušima – jūros skalaujama šventykla, įtraukta į tris žymiausius Japonijos reginius (UNESCO paveldas), į kurią kelią nurodo raudoni, vandens apsemti vartai. Esant dideliam bangavimui atrodo, kad jie plaukia. Unikalus peizažas! Originalus potyris – viešnagė ryokane. Vakarienė ir nakvynė japoniško stiliaus svečių namuose, kokių jokioje kitoje pasaulio šalyje nėra. Vakarieniausime ir miegosime ne taip, kaip esame įpratę, o japonišku stiliumi ir pasipuošę nacionaliniais apdarais. Greitasis „JR Shinkansen“ traukinys – tai 300 kilometrų per valandą greitį išvystantis XXI amžiaus technologijų stebuklas, gimęs iš gilaus gamtos išmanymo ir šiuolaikinės inžinerijos pajėgumų. Bent kartą gyvenime kelionę šinkansenu išbandyti tiesiog privalu! Tekančios saulės šalies simbolis, gražioji „Japonijos kepurė“, mistiškoji horizonto puošmena, didysis menininkų, piligrimų ir keliautojų įkvėpimas – šventas Fudži kalnas. Ovakudani – kunkuliuojančios karštosios versmės, įspūdingo geizerių šlaito debesys ir ugnikalnio proveržio pėdsakai laukinio peizažo apsuptyje. Atokvėpio palaima nuostabiame Hakonės karštųjų versmių kurorte. Aši – ežeras ugnikalnio krateryje, įkvepiančios erdvės, vaizdingiausi Rytų Azijos gamtos fragmentai ir Fudži kalno „virtrina“. Tokijas – gigantiška ir paini betono, stiklo, plieno, estakadų, autostradų, požeminio, antžeminio, netgi pakabinto supermiesto su įmantriais dangoraižiais ir jame saugomo senovinio paveldo, preciziškai sutvarkytų imperinių sodų bei šventyklų dėlionė, kurios vertime nepasiklysite. Tapsite mažyčiais atomais pašėlusios rutinos, išprotėjusios mados ir fantastinių technologijų bei įspūdingų aukščių tirštumoje. Dirbtinė Odaiba sala, vadinama Naujuoju Tokiju, – tai išskirtinė poilsio ir pramogų oazė, viena įdomiausių pasaulyje urbanistinių vietų su daugybe inžinerinių ir architektūrinių staigmenų. *Trumpas atotrūkis nuo Tokijo galybės ir ūžesio istorinio Niko miestelio apylinkėse, kurias dengia įkvepiančio grožio kalnai ir senosios neišsemiamo žavesio šventyklos (UNESCO paveldas). Japoniško stiliaus vakarienės ir kiekvieną kartą – vis kitokie gurmaniniai atradimai: ragausite sušius, okonomijaki blynus, virsite shabu shabu gėrybes, išbandysite skirtingus nacionalinius patiekalus.

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 43

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis iš Vilniaus per Helsinkį į Osaką (galimi ir kiti skrydžio variantai). 2 Osaka – Nara – Kiotas. Lėktuvas nusileis vienoje iš 6852 Japonijos salų – Honšiū, viename stambiausių Azijos ekonomikos centrų – Osakoje. Susitvarkę atvykimo į šalį formalumus Kansai oro uoste, pateksite į vieną saugiausių pasaulio miestų, vieną didžiausių pasaulio metropolių, nuosekliai išaugintą iš skirtingų japonų kultūros, pasaulėžiūros ir laiko dalelių. Nuvyksite prie vieno aukščiausių šalies pastatų – debesis remiančio „Umeda Sky“ dangoraižio. Nestandartinė šio 173 metrų aukščio dvikojo architektūra leis Jums plačiai apžvelgti urbanistinę panoramą. Nusileidę ant žemės, miesto tankmėje pradėsite įžvelgti daugiau smulkių, bet esminių Osakos žavesio smilčių. Modernioje stačiakampių dangoraižių dermėje slepiasi trikampiai švelniais smilkalais prakvipusių šventyklų ir grakščių pagodų stogeliai, o nuo mašinų ir žmonių minių skubos ūžiantis ir gaudžiantis asfaltas pereina į sakurų šlamesį ir parkų žalumą. Ji Japonijoje ypatinga – tarsi į kiekvieną medį ar tvenkinį būtų įsipynusi nematomo kūrėjo valia. Kiekviena detalė čia apgalvota ir išpuoselėta iki smulkmenų. Tai pastebėsite pamatę nuo XVI amžiaus išlikusią Osakos pilį. Ji – visai kitokia nei gynybai ir valdovų rezidencijoms tarnavę senieji Europos statiniai. Osakos pilis, kurią jau horizonte išskiria stambūs žali stogai paauksuotais kraštais, labiau primena šventyklą nei samurajų ir karo vadų – šiogūnų kovas bei galią menančią tvirtovę. Iš Osakos važiuosite į nepaprastą japonų kultūros ir istorijos prieangį – Narą. Miškingų kalvų apsuptame ir šventyklų nudailintame mieste įsikūręs Elnių parkas. Didžiulėse erdvėse laisvai ganosi apie tūkstantis prijaukintų elnių. Jie čia atlieka ypatingą misiją – saugo Kasugos šventyklą. Joje Jums daugiau atsiskleis senojo japonų šinto tikėjimo paslapčių. Kas tomis tobulomis Japonijos šventyklų formomis ir jose tvyrančia tobula ramybe rūpinasi – gal pačios gamtos jėgos ir protėvių dvasios, vadinamos kami? Sužinosite, koks svarbus jų ir žmonių, anapusinio ir šiapusinio pasaulio santykis. Šalia senojo šinto tikėjimo į japonų pasaulėžiūrą įsiliejęs ir budizmas. Iš Kinijos per korėjiečių vienuolius atjautos religija į Tekančios saulės šalį atkeliavo VI amžiuje, o galutinai prigijo dar po dviejų šimtmečių, tiksliau, sostinės Naros klestėjimo laikotarpiu. Iš to meto išlikusi Didžioji Rytų šventykla – Todaidži. Po kultūrinių dienos ekskursijų vyksite į Kiotą ir mėgausitės pirmąja šios kelionės sušių vakariene. Įsitikinsite, kad Japoniją verta bent kartą gyvenime „paragauti“ vien dėl šioje šalyje puoselėjamų išskirtinių virtuvės ir valgymo tradicijų. Nakvynė viešbutyje. 3 Kiotas. Pusryčiai. Tik vakar nusileidote Osakos megapolyje, kur žmogus ištirpsta tarp milijonų kitų individų ir galybės dangoraižių. Šiandien viešėsite Kiote – mieste, kur miniatiūrinių sodų bei šventyklų harmonija, apgaubta vešlių medžių ir krūmų, persveria šiuolaikinius aukščius ir užgožia plikas gatves, kur kerintis praeities ir modernybės derinys niekaip nenukopijuojamas ir išsiskiria ne tik iš milžiniškos Japonijos, bet ir visos planetos urbanistinių vietų. Dalyvausite itin intelektualiame ture po vieną gražiausių pasaulio miestų, buvusią imperijos sostinę. Aplankysite Rijoandži, arba Taikaus drakono šventyklą ir jos įžymųjį dzen, kitaip dar vadinamą akmenų sodą karesansui. Taip pat pabuvosite Kinkakudži – Auksiniame paviljone (UNESCO paveldas), bei jo apylinkėse. Kinkakudži yra įspūdingas statinys, kurio du aukštai pilnai padengti aukso folija ir suprojektuotas taip, kad langai atsivertų į didelį tvenkinį. Kiote aplankysite ir Nidžio pilį – vieno garsiausių Japonijos šiogūnų Tokugawos Ieyasu (1543–1616) rezidenciją. Gido pasakojimai Jus nukels į šlovingus Tokugawų šiogūnato laikus ir Japonijos imperijos užkulisius. O į XX ir XXI amžių sugrįšite viešėdami 1994 metais įkurtame pasaulinio garso architekto Tadao Ando suprojektuotame Menų sode – moderniojo meno muziejuje. Priešais Higašijamos kalnus, tarp vešlių medžių, išdygę šalto

betono koridoriai, tekančio vandens sienos ir stiklo juostos, vitrinos, raibuliuojantys baseinai čia įgyja nekasdienį vaizdą ir naujų prasmių. Šis aukščiausio lygio moderniosios architektūros kūrinių kompleksas – tai ir iššūkis tradicijai, ir kitoks požiūris į klasiką. Antai garsusis Mikelandželo paveikslas „Paskutinis teismas“ buvo pakabintas ant sienos tarp dviejų dirbtinių krioklių. Pamatysite, kas šiame muziejuje atsitiko su Leonardo Da Vinčio „Paskutine vakariene“, kur vietą atrado Van Gogo, Claude Monet ir kitų pasaulinę šlovę pelniusių dailininkų darbai. Vakarą pasitiksite gurkšnodami žaliąją arbatą, tačiau ne bet kaip, o pagal per šimtmečius nusistovėjusias taisykles. Japonai arbatos gėrimo ceremoniją vadina Arbatos Keliu. Nakvynė viešbutyje. 4 Kiotas – Okajama. Pusryčiai. Toliau tęsite nepamirštamą pažintį su Kiotu. Šiandien vyksite į dar vieną, su jokia kita nepalyginamą budistų šventyklą – Sandžusangendo, žinomą ir kaip Rengeoin. Pirmą sykį gyvenime pateksite į unikalią tūkstantarankės atjautos dievybės Kannon buveinę. Ar patikėsite, kad joje įkurdinta net 1001 paauksuota žmogaus ūgio statula? Eilėmis išsirikiavusias Kannon saugo kelios dešimtys charakteringų dievų. Kad visi jie tilptų po vienu stogu, reikėjo nemenkos erdvės. Todėl pagrindinė šventyklos salė tapo ilgiausiu Japonijoje mediniu pastatu. Įspūdžiai stiprėja ir plečiasi... Lankysite Kijomizu-dera – VIII amžiuje iškilusią šventyklą (UNESCO paveldas). Bene išraiškingiausias Hejano periodo architektūros šedevras, pastatytas šalia Otova krioklio miškingose kalvose į rytus nuo Kioto, iš visų pusių dovanoja neišpasakytai nuostabių reginių. Jau pastebėjote, kad Kioto žavesys vibruoja ne tik aukščiau žemės, bet ir ant jos. Galbūt Jums jau išpuolė laimė žvilgsniu palydėti gatve grakščiai „plaukiančias“ gražuoles, įsisupusias į spalvingus kimono? Prie jų nepratusiai vakariečio akiai egzotinė praeivė su vėduokle arba lengvu skėčiu rankoje – kaip ne šio realaus pasaulio gyventoja, veikiau kaip meilės romanų ir kino filmų personažas. Geiša iš japonų kalbos išvertus reiškia „menininkę“. Kioto geišos turi atskirą pavadinimą – geiko, pažodžiui – „meno moteris“. Šiame tūkstantametyje mieste gyvuoja kelios tradicinės geiko bendruomenės. Dvi jų įsikūrusios senajame Giono rajone. Pasivaikščiokite po siauras jo gatves tarp neaukštų medinių pastatų. Esant galimybei, grožėsitės jaunesniųjų geišų – maiko šokiu*. Maiko – tai geiko mokinės. Po ekskursijos Kiote išvykimas link Okajamos. Pasidalinti dienos išgyvenimais su bendrakeleiviais, kuriuos vis geriau pažįstate, galėsite vakarieniaudami japoniškoje smuklėje Okajamos mieste. Nakvynė viešbutyje. 5 Okajama – Naošimos sala – Okajama. Pusryčiai. Laukia visiškai kitokia kelionės diena nei iki šiol. Ją skirsite Naošimos salai. Pasistengėme, kad Jūs turėtumėte galimybę išsukti iš standartinio turistų maršruto ir aplankyti išskirtinį tašką geografiniame ir kultūriniame Japonijos žemėlapyje. Esame pirmieji Lietuvos kelionių organizatoriai į pažintinę kelionę po Tekančios saulės šalį įtraukę atokiąją Naošimą. Naošima nustebins net ir kaprizingiausius, išrankiausius architektūros ir meno inovacijų ieškotojus. Suprasite, kad T. Ando suprojektuotas muziejus Kiote buvo tik preliudija, tarsi apšilimas prieš pažintį su moderniojo meno pokštais ir provokacijomis Naošimoje. Beveik tuščiai smėlėtų Naošimos paplūdimių ir vienišų skardžių salai naują gyvenimą suteikė 1992 metais ant jūros kranto atidaryta ovali šiuolaikinio meno galerija ir viešbutis „Benesse House“, kurį projektavo Jums jau žinomas architektas T. Ando. Prie šio išskirtinio viešbučio verta stabtelėti – nakvynės vietų aplinka tikrai netipiška! Laukinėje, mažai žmonių apgyvendintoje Naošimos žemėje buvo įgyvendintas garsus meno projektas „Benesse Art Site Naoshima“, remiant leidybos kompanijai „Benesse Corporation“. Šalia garsių menininkų savo kūrinius eksponuoti pradėjo ir jauni Japonijos talentai. Iš 17 skulptūrų po atviru dangumi išsiskiria salos ikona vadinamas

žaismingasis, taškuotasis japonų Andy Warholu praminto Yayoi Kusamos „Pumpkin“ („Moliūgas“) nuo pakylos žvelgiantis į elegantiškus įlankos kontūrus ir raibuliuojančius vandenis. Kai Benesse korporacijos prezidentas nusprendė pastatyti galeriją, kad galėtų joje eksponuoti keturis Claude Monet darbus, jis vėl pakvietė žymųjį architektą. 2004 metais T. Ando suprojektavo požeminį Čiču meno muziejų kaip vietą žmogaus ryšiui su gamta apmąstyti. Beveik po žeme šiuolaikinio meno erdvės atsidūrė ne atsitiktinai, o tam, kad nesudarkytų natūralaus ir tyro salos kraštovaizdžio. Pabuvosite ir rytinėje Naošimos salos dalyje, mažame žvejų kaimelyje – Honmuroje, kuriame įgyvendinta ambicingiausia „Benesse Art Site Naoshima“ projekto dalis – „Art House Project“. Čia pamatysite, kokiais drąsios fantazijos bei maištaujančiais idėjų kūriniais virto seni mediniai namai ir šintoistų šventykla. O grįžę į Mijanouros uostą, apžiūrėsite laivų terminalą, kurio keleivių paviljoną burbulų debesies pavidale sukūrė SANAA pasivadinęs architektų Kazuyo Sejimos ir Ryue Nishizawos duetas. Vakarėjant grįšite į Okajamą. Nakvynė viešbutyje. 6 Okajama – Hirošima. Pusryčiai. Kelionė į Hirošimą. Šis miesto pavadinimas žinomas kiekvienam, net specialiai nesidominčiam Rytų Azijos regionu. Hirošima tapo Jungtinių Valstijų sukelto atominio košmaro sinonimu. Jis visada išliks atvira istorijos žaizda, kurios išgydyti negali net laikas, nebent prislopina skausmą. Japonijai atsitiesus po Antrojo pasaulinio karo, atominio pragaro dūlėsius uždengė didelės ekonominės ambicijos ir sparčios statybos. Dabar Hirošima – klestintis pasaulio miestas, ant kurio paviršiaus jau mažai matyti tragedijos likučių, tačiau jos atminimas – stiprus. Nuvyksite prie Taikos memorialinio paminklo, dar vadinamo Atominės bombos kupolu. Jei kada žiūrėjote miesto nuotraukas ar dokumentiką, tikrai matėte šį dar 1915 metais pastatytą, čekų architekto Jano Letzelo projektuotą pastatą, kurio vienintelio atominis sprogimas nesunaikino iki galo. Taip pat lankysite vieną žinomiausių miesto simbolių – Taikos memorialinį parką, kurio medžiai, vejos, takeliai ryškiai kontrastuoja centrinei miesto daliai. Pagrindinis parko statinys yra Taikos memorialinis muziejus, kur dar labiau įsigilinsite į svarbiausius XX amžiaus istorijos įvykius. Jau įpratote kiekvieną kelionės dieną vis iš naujo atrasti japonų kulinariją. Šiandien per vakarienę valgysite tai, ką norite, tiksliau – okonomiyaki: okonomi reiškia „tai, ko tu nori“, yaki – „iškeptą“. Taip vadinami sotūs, ingredientų turtingi japoniški blynai. Jie gaminami iš kiaušinių, makaronų ir pasirenkamų produktų, tokių kaip krevetės ar kumpis, pagardinami specialiu padažu. Restoranuose okonomiyaki kepami didelėse, ant stalų įtaisytose skardose – džiaugsmas smalsioms akims, malonumas gomuriui. Nakvynė viešbutyje. 7 Hirošima – Mijadžimos sala. Po pusryčių traukiniu vyksite į Mijadžimaguči uostą. Iš ten laivu plauksite į „šventyklų salą“ – Mijadžimą, vieną gražiausių Japonijoje, epinę dievų vietą, kurioje, pasak legendų, negalima nei gimti, nei mirti, joje auga tik jauni medžiai, čiulba paukščiai ir ganosi elniai. Pirmiausia eisite iki šintoistų Icukušimos šventyklos (ji įtraukta į 3 žymiausius Japonijos reginius), iškiliai stūksančios Miseno kalno papėdėje. Tokiame kelionės sapnui prilygstančiame peizaže, kur šventovė, regis, iš vandens išdygusi, dar nesate buvę. Jau iš tolo pamatysite medinius raudonus „plaukiojančius“ vartus, kuriuos potvynių metu smarkiai apsemia vanduo. Vis artėdami prie Miseno, prieisite vieną iš 33 Kannon kulto piligriminių vietų, reikšmingą budizmo Šingono sektos šventyklą – Daišo-in. Kilsite akmeniniais laiptais aukštyn, grožėdamiesi Jus taikiai pasitinkančių dievybių ir botisatvų statulomis. Kuo aukščiau atsidursite, tuo daugiau žvilgsniu aprėpsite magiškos medžių ir šventyklos stogų dermės. Šiandien Jums palikome laisvo laiko, kad jį Mijadžimoje praleistumėte kaip panorėję. Norintiesiems rekomenduosime aplankyti Sendžokaku,

visos Tokijo dėlionės fragmentą. Po jį vaikštinėjant, gresia pasijusti atsidūrus manga komiksuose ar anime istorijose, siurrealistinėse ir fantastinėse pasakose. Spalvinguose jaunų žmonių būriuose pamatysite tokių stileivų, kurių pastangos atrodyti iššaukiamai ir nestandartinė apranga atspindi visai kitokį skonį, visai kitokį jaunosios kartos mentalitetą, visai kitokią realybę nei tą, kurioje gyvename mes. Pageidaujantieji vakarą galės savarankiškai praleisti gyvybingoje, garsų ir skonių perkrautoje diskotekų, restoranų ir karaokės klubų srityje Ropongi arba elektronikos rajone – Akihabaroje. Šį kartą vakarienei turėsite švedišką stalą. Nakvynė viešbutyje. 10 Tokijas. Pusryčiai. Kad visiškai įsijaustumėte į nuolat augančio ir besimainančio Tokijo laiką ir gyvenimą, šiandien aplankysite dar daugiau skirtingų šio dar vadinamą Hokoku, šventyklą. Taip pat galėsite megapolio vietų. Dar viešėdami Osakoje ar ankspasivaikščioti po lyrišką Momidžidani parką, esantį čiau lankydamiesi kitur Azijoje, pastebėjote, kad šalia Icukušimos šventyklos. Nakvynė Mijadžimoje Rytų megapoliai stengiasi planetą nustebinti kuo ryokane arba viešbutyje Hirošimoje. įmantresnėmis šiuolaikinės architektūros fantazijo Praturtėsite dar viena unikalia patirtimi. Tokio mis? Tokijuje vienas tokių pašėlusių statybų rungtipo svečių namai egzistavo jau nuo VIII amžiaus. tynių pavyzdžių – tai tarp stačiakampių gigantų Japonijos megapoliuose jų beveik nelikę. Tik maišsišokęs 333 metrų aukščio raudonas eifelis, vakare žesniuose Tekančios saulės šalies miesteliuose sužibantis aukso spalva. Tokijo TV bokštas – ir istodar galima rasti šių mediniuose pastatuose įkurtų rinio Tekančios saulės šalies ekonominio atgimimo, nakvynės vietų, kuriose laikomasi senųjų išplakurį po karo pavyko sėkmingai sužadinti, simbolis. navimo bei interjero kanonų, o personalas dėvi Akistata su juo – tai akistata su moderniosios Rytų tradicinius drabužius ir svečius aptarnauja pagal Azijos galia ir polėkiais. Vėliau aplankysite netoli senąsias etiketo tradicijas. Tad vakarieniausite iki esančius Imperatorių rūmų sodus, įkurtus buvusios šiol dar nepažintoje aplinkoje – japoniškame ryoEdo pilies vietoje. Pasigėrėję rytietiško parko aplinkane. ka, ir vėl panirsite į šiuolaikinio Tokijo sūkurį. Važiuo8 Mijadžimos sala – Hirošima – Nagoja – Mišisite į Ginzą – prestižinėmis parduotuvėmis garsėma – Fudži kalnas – Hakonė. Po pusryčių vyksite jantį prospektą. Po žvilgsnio į aktyvią, įvaizdžiui, į traukinių stotį. Sėsite į „JR Shinkansen“ ekspresą, pinigams ir dėl pinigų tarnaujančią Tokijo prekybos vykstantį į Nagoją. Nagojoje persėsite į traukinį, atkarpą, vyksite į senąją miesto sritį – Asakusą – ne vykstantį į Mišimą. Neatsitiktinai Jums paminėjome tokią aršią, ne tokią judrią, tradiciškesnę. Ten lankyšinkanseną. Sužinosite, dėl kokių savybių kurdami site Asakusa Kannon šventyklą. Aplankę šventyklą, magnetinės levitacijos principu varomą traukinį pasivaikščiosite apie 250 m besitęsiančiu Nakamise inžinieriai įkvėpimo sėmėsi iš paukščio. Kelionė prekybiniu pasažu, kuriame galėsite nusipirkti laukšiuo greitaeigiu XXI amžiaus stebuklu – kaip ekstuvių. Pakeliui į vieną įspūdingiausių Japonijos, taip kursija po pažangiųjų technologijų pasaulį, kai pat visos planetos kūrinių – dirbtinę Odaiba salą, galima mėgautis puikiu komfortu ir, lekiant 320 pravažiuosite Omotesando gatvę. Joje stūkso įžykilometrų per valandą greičiu, pro langą tarsi kine mių šalies architektų pastatai, skirti garsių prekės stebėti besikeičiančios tikrovės dokumentiką. Iš ženklų parduotuvėms. Odaibos salą su miestu Mišimos autobusu vyksite link Fudžijamos. Gyvai jungia įspūdingas Vaivorykštės tiltas. Jį apžiūrėję, išvydę garsiausią ir aukščiausią Japonijos viršūnę, išvysite dar vieną stulbinamų formų gigantą – siekiančią 3776 metrus, jau galėsite jaustis tikrai pa„Fuji“ televizijos pastatą. Stebėkite pro Jus judantį buvoję Tekančios saulės šalyje. Esant palankioms ir nerimstantį miestą, ir Jūs išvysite dar daugiau nei oro sąlygoms, autobusu pakilsite į penktąją Fudži tikėjotės. Dienos pabaigai vėl Jums parengėme kalno apžvalgos aikštelę. Prisisėmę vulkano apylingurmaninę staigmeną. Šį kartą dalyvausite fondiu kių vaizdų iš viršaus, leisitės į karštųjų versmių kustiliaus vakarienėje, vietinių vadinamoje shabu rortą – Hakonę, turintį „vitriną“ į šventąjį Tekančios shabu. Į ant stalo įmontuotą ir iš apačios kaitinamą saulės šalies kalną. Įpusėjus kelionei, nusipelnėte atvirą puodą patys mesite ir virsite savo nuožiūra lipšnaus poilsio karštosiose versmėse ir viešbučio atsirinktus ingredientus: mėsą, daržoves, tofu, grySPA. Šį atpalaiduojantį vakarą vainikuos japoniško bus. Skanaus! Nakvynė viešbutyje. meniu vakarienė ir nakvynė viešbutyje Hakonėje 11 Tokijas (arba pasirenkama ekskursija Tokiarba netoli šio miestelio. jas – Niko – Tokijas). Pusryčiai. Paskutinę kelionės 9 Hakonė – Tokijas. Po pusryčių toliau tyrinėsite dieną Jums palikome laisvą, kad pasisotintumėte kalnuotas Hakonės apylinkes, kurių laukymes užtokiais įspūdžiais ir patirtimis, kurios Jums svarbios pildo vulkaninės kilmės vandens telkiniai ir tarsi asmeniškai. Tad siūlome arba savaip laiką praleisti tiršto rūko takai žemę nukloja karštųjų versmių Tokijuje, arba pasirinkti Niko turą*. Jei Jums Tokijo garai. Važiuosite autobusu prie Ovakudani – geinegana, jei vis jaučiate ypatingą trauką šiam, rezerių šlaito, susidariusio prieš 3000 metų išsiveržus gis, begaliniam miestui, mes galėsime Jus pakonHakonės ugnikalniui. Esant tinkamam orui, virš šių sultuoti ir patarti, ką dar čia aplankyti, paragauti, verdančio vandens nasrų kelsitės lyno keltuvais. išbandyti ar įsigyti. Jei paskutinę kelionės dieną Atsiduokite laikui bei naujojo tūkstantmečio civilinorite išnaudoti pažinčiai su dar nelankyta, ypač zacijai nepavaldžiai kraštovaizdžio magijai. Ji Jūsų romantiška vietove toliau nuo mirguliuojančio nepaleis ir plaukiant laivu 723 metrus virš jūros megapolio, rekomenduosime ekskursiją po kalnų lygio telkšančiu Aši ežeru, kuris susiformavo išsiverapglėbtą, istorijos ir religijos dvasios persmelktą žusio ugnikalnio vietoje daugiau nei prieš 400 000 Niko miestelį. Tyrinėdami Niko apylinkes, trapų metų. Toldami nuo Hakonės, neskubėkite atsisveiJaponijos kultūros ir gamtos grožį pajusite naujai. kinti su Fudži kalnu. Gali būti, kad jis Jūsų nepaliks Ekskursija po Niko – stulbinančio grožio šventyklų ir artėjant Japonijos sostinei. Kai skaidrus dangus, kompleksą, spindintį nebūdingu japonų architektolumoje boluojančią Fudžijamą galima išvysti ir iš tūrai turtingumu (UNESCO paveldas). Apžiūrėsite skirtingų Tokijo vietovių. Atvyksite į kosmopolitinį Tokugavos šiogūnato įkūrėjo – Tošogu mauzoliejų Japonijos miestą Tokiją. Iš arti apžiūrėsite Tokijo sair šventyklą. Taip pat aplankysite didelę, net 15 pasvivaldybės biuro pastatą ir jo observatoriją. Jei tik tatų turinčią Rinodži šventyklą. Nakvynė viešbutyje. bus galimybė, vyksite į „Hondos“ saloną, kur iš arti 12 Pusryčiai. Pervežimas į Naritos tarptautinį oro uospamatysite, kaip veikia garsusis, šiurpinamai žmotą. Skrydis į Vilnių per Helsinkį (galimi ir kiti skrydžio gų primenantis ASIMO robotas. Vėliau užsuksite į variantai). jaunimo pamėgtą Haradžuku rajoną – ypač ryškų

NIKO

TOKIJAS

KIOTAS NARA OKAJAMA

HAKONĖ FUDŽI KALNAS

OSAKA

NAOŠIMOS HIROŠIMA SALA MIJADŽIMOS SALA

nuo

3 198 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 725 EUR su skrydžiu nuo 3 923 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • Greitojo traukinio bilietai, vieno lagamino pervežimas iš Hirošimos į Hakonę. • 9 nakvynės 3-3,5* viešbučiuose (pagal šalies kategoriją) su pusryčiais. • 1 nakvynė su pusryčiais ryokane – japoniško stiliaus viešbutyje. • Maitinimas pagal programą: 7 vakarienės. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus. • Tradicinio onseno (karštųjų versmių) procedūros. • Plaukimas laivu Aši ežeru. • Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 725 EUR. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 45

PIETŲ KORĖJA IR JAPONIJA KURIANTI RYTŲ AZIJOS

energija

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 47

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis: Vilnius – Seulas. Seulas – Paju – Seu2 las. Skrydis iš Vilniaus per Helsinkį į Seulą (galimi ir kiti skrydžio variantai). Atvykimas į Pietų Korėjos Incheon oro uostą. Susitiksite su vietiniu gidu ir iškart vyksite į Paju miestą pasižvalgyti po garsiąją Demilitarizuotąją zoną, kuri taip traukia žmones, ieškančius priežasčių, kodėl prieš daugiau nei 60 metų nebuvo kitos išeities, kaip nutraukti beprasmius žudymus tarp tos pačios tautos žmonių ir pasirinkti paliaubas (ne taikos sutartį) bei galutinai atskirti Šiaurės ir Pietų Korėjas. Lankome Dora observatoriją, įkurtą ant Dorasan viršūnės (Dora kalnas), iš šios vietos galima apžvelgti visą Demilitarizuotąją zoną; observatorija yra artimiausias taškas Šiaurės Korėjai geografiniu požiūriu. Apžiūrėsite netoliese esančią Dorasan geležinkelio stotį sukurtą su tikslu, jog vieną dieną sujungs Pietų ir Šiaurės Korėjų geležinkelius į vieną tiesę... Teritorija, kurioje sutelkta daug su Korėjos karu susijusių paminklų ir skulptūrų, restoranas, nedidelis nuotykių parkelis, vadinama Imjingak parku, įkurtu šalia Imjin upės. Visai šalia observatorijos yra, taip vadinamas, Trečiasis tunelis (iškirstas uoloje, 73 m gylyje), kuris iškastas planuojant invaziją į Pietų Korėją – buvo numatyta, jog, esant reikalui, bus įmanoma vos per valandą iš Šiaurės Korėjos į Pietiniąją perkelti visą kareivių diviziją. Grįžę į Seulą, dalyvausite itin neįprastoje Kimči maisto ruošimo programoje. Kas yra kimči? Tai, ko gero, garsiausias ir labiausiai korėjietiškos virtuvės išreklamuotas specialitetas – fermentuotas (raugintas) Pekino kopūstas bei kitos panašiu metodu paruoštos daržovės ar su tuo susiję patiekalai. Patirtis nustebins. Vakarop keliausite į Namsan kalne stūksantį Seulo simbolį – 350 m aukščio Seulo bokštą, iš kurio 360 laipsnių kampu galėsite apžvelgti įspūdingą naktinę miesto panoramą. Nakvynė viešbutyje. 3 Seulas. Po pusryčių tęsiama pažintis su sostine – ekskursija pradedama nuo karališkųjų rūmų Gyeongbokgung, pastatytų XIV a. ir vadinamų „Didžiai palaimintais dangaus rūmais“. Jie yra vieni iš 5 Joseon dinastijos valdų, šiems rūmams taip pat priskirtas ir Etnografinis muziejus su kolekcijomis, reprezentuojančiomis kasdienį korėjiečių gyvenimą. Vėliau Jūsų lauks pasivaikščiojimas po „Hanok“ kaimelį (dar vadinamą Šiauriniu kaimu), kuriame pastatyta 900 senovinių korėjietiškų namų, leidžiančių panirti į unikalią kultūrą ir senuosius laikus. Lankomi Changdeokgung rūmai, kurie tapo pagrindine gyvenamąja vieta daugeliui Joseono dinastijos valdovų ir yra geriausiai išsaugoti iš penkerių mūsų dienas pasiekusių karališkųjų Joseon rezidencijų. Palikę istorinį Seulą už nugaros, lankysite Dongdemuno dizaino centrą, dėl kurio išskirtinės architektūros Seulas 2010 metais tapo pasaulio dizaino sostine. Taip pat jis laikomas didžiausiu 3D amorfinės struktūros pastatu pasaulyje. Šis centras išsiskiria ne tik savo architektūra, bet ir tuo, kad po vienu stogu talpina net penkias sales: meno salę, muziejų, dizaino studiją, dizaino parduotuvę ir Dongdemuno istorijos ir kultūros parką. Dieną vainikuos smagi pažintis su Gvangja – vienu iš didžiausių Pietų Korėjos tradicinių turgų, kur prekiaujama kokybiškomis šilko prekėmis, linine patalyne, rankų darbo gaminiais. Esant galimybei, siūlome apsilankyti Jeongdong teatre* ir pasižiūrėti satyrinės novelės pastatymą miso, parašytą nežinomo autoriaus vėlyvosios Joseon dinastijos metu. Nakvynė viešbutyje. 4 Seulas – Seoraknsan kalnų nacionalinis parkas – Sinheungsa šventyklos vienuolynas. Pusryčiai. Kelionė į Seoraksano nacionalinį parką. Nuo aukščiausios parko viršukalnės Daecheongbong atsiveria didinga kalnų panorama. Kalnyne yra daug slėnių, įspūdingų krioklių. Seoraksan kalnai (1708 m) – treti pagal aukštį Pietų Korėjoje (po Hallasan vulkano (1950 m) Džedžu saloje ir Jirisan kalnyno (1915 m) pietinėje Pietų Korėjos dalyje). Smagus pasivaikštinėjimas ypatingo grožio gamtoje. Vėliau kelsitės keltuvu link

Seoraksan kalnų nacionaliniame parke esančių budistinė Komyozen-ji šventykla, priklausanti Biseondae uolų. Vaizdas yra išties gražus, ypač japoniškojo budizmo Rinzai sektos Tofukuji motada, kai po lietaus vanduo srūva kaskadomis kyklai ir įkurta dar Kamakuros periodo viduryje žemyn per didžiulius akmenis. Didingas uolų ir (1192-1333 m.). Pagrindinis šventyklos akcentas – skardžių, rodos, remiančių dangų, peizažas įkvėpė jos gražūs japoniškieji sodai – abstraktūs akmenų daugybę poetų ir mokslininkų. Kai kurie iš jų net sodai šventyklos fasadinėje ir galinėje dalyse. Po įrėžė uolose savo įrašus, išlikusius iki mūsų dienų. ekskursijos važiuosite autobusu ir kelsitės keltu į Pasivaikščioję nuostabioje gamtoje, keliausite į šventąją Mijadžimos salą, kurioje, pasak legendų, Sinheungsa šventyklą, kurioje numatytas susinegalima nei gimti, nei mirti, kurioje auga tik jauni pažinimas su budistų bendruomenės gyvenimo medžiai, čiulba paukščiai ir ganosi elniai... Vakariesąlygomis, įsiliejimas į jų bendruomenę: dalyvanė. Nakvynė ryokane arba Hirošimos viešbutyje. vimas bendrose apeigose ir giedojimuose, mo- 8 Mijadžimos sala – Hirošima – Osaka. Pusryčiai kymuisi skirtų drabužių dėvėjimas, maitinimasis ryokane. Keliausite lankyti Japonijos valstybikartu su vienuoliais bei miegojimas šventykloje ne vertybe laikomos Mijadžimos salos įžymyant grindų. Nakvynė Sinheungsa šventyklos viebės – Icukušimos šventyklos (UNESCO paveldo nuolyne. objektas) su įspūdingaisiais Tori vartais, kurie dėl 5 Sinheungsa šventykla – Kjongdžu. Labai ankspotvynių-atoslūgių dažnai vadinami plaukiojantyvą rytą keliamasi kartu su vienuoliais budistais čiais ir yra žinomi visame pasaulyje. Icukušimos ir dalyvaujama jų dvasinės praktikos reguloje: šventykla yra salos šlovės ir jos vardo šaltinis, karytinis giedojimas, ankstyvi bendruomeniniai dangi žmonės ją nuo seno vadina mijadžima, t.y. pusryčiai, bendruomeninė veikla, šventyklos va„šventyklos sala“. Pačią Mijadžimos salą šintoistai lymas ir atsisveikinimas su vienuoliais. Vėliau Jūsų laiko šventa vieta. Šventykla ir jos garsieji vartai lauks kelionė į dvasinę ir kultūrinę Korėjos sostiyra unikalūs statiniai virš vandens. Esant dideliam nę – Kjongdžu. Apžvalginė ekskursija mieste, kuris bangavimui atrodo, kad jie plaukia... Vėliau keliauvadinamas „muziejumi be sienų“. Sustojimas prie site į Hirošimos miestą. Lankysite vieną žinomiauKjongdžu nacionaliniame parke tyvuliuojančio sių miesto simbolių – Taikos memorialinį parką, kurio medžiai, vejos, takeliai ryškiai kontrastuoja Anapji tvenkinio. Vėliau keliausite pasižvalgyti po centrinei miesto daliai. Pagrindinis parko statinys Bulguksa šventyklą – tai budistų vienuolynas, kuriame yra ne vienas Pietų Korėjos nacionalinio payra Taikos memorialinis muziejus, pasakojantis veldo objektas: t.y. akmeninės pagodos Dabotap Hirošimos istoriją. Pagrindinis jo akcentas – 1945 metų rugpjūčio 6 dienos įvykiai: bombos numeir Seokgatap, Cheongun-gyo (Mėlynojo Debesies) timas ir žmonių kančios. A-Bomb Dome pastatas, tiltas ir dvi paauksuotos Budos statulos. Vėliau landar kitaip žinomas kaip Hirošimos Taikos memorikysite Seokguramo grotą, kuri buvo išrausta VIII a. alas, yra tai, kas liko iš Prefektūros pramonės skaTohamsan kalno šlaituose, o jos viduje patalpinta tinimo salės. Kai sprogo bomba, tai buvo vienas monumentali Budos statula, žvelgianti į jūrą. Ši iš nedaugelio pastatų likusių stovėti – toks jis ir įspūdinga, nuošali Bulguksa šventyklos dalis yra dabar (UNESCO paveldo objektas). Papietavę vielaikoma budistinio meno Tolimuosiuose Rytuose tiniame restorane, važiuosite į kanalų išraizgytą šedevru ir saugoma UNESCO. Gamtinė relaksaOsakos miestą, įsikūrusį Jodo upės žiotyse, vakarų cija pratęsiama, keliaujant pasivaikštinėti Tumuli Japonijos komercijos ir pramonės centrą. Nakvyparku, kurio kelias nužymėtas 23 Sillos karalystės nė viešbutyje. valdovų bei jų šeimų narių kapais – jų kalvelės iš tolo primena žaluma pasipuošusias piramides. 9 Osaka – Kiotas. Pusryčiai. Tęsite pažintį su vakaTik į vieną mauzoliejų galima įeiti – tai Cheonmarine Japonijos dalimi, viename stambiausių Azijos chong kapavietė, kurios pavadinimas reiškia „Dancentrų – Osakoje. Nuvyksite prie vieno aukščiaugiškasis žirgas“. Praėję prekyviečių arealu, lankysite sių šalies pastatų – debesis remiančio „Umeda kitas Silla karalystės kapavietes, kurios turi bendrą Sky“ dangoraižio. Nestandartinė šio 173 metrų pavadinimą Noseo-dong. Išvysite kapus, supiltus aukščio dvikojo architektūra leis Jums plačiai apdar IV-V a. Įspūdinga, jog, kasinėjant šią vietovę, iki žvelgti urbanistinę panoramą. Du 40 aukštų pasII-ojo pasaulinio karo pabaigos rastos dvi auksinės tatus jungia stiklinis koridorius, o viršuje įrengta karūnos, o dar labiau neįtikėtina, kad iki 1984 m. „plaukiojančio sodo“ observatorija. Iš čia Jums ant šių kapų stovėjo namai... Pietrytinėje Tumuli atsivers pribloškiantis miesto vaizdas 360 laipsnių parko pusėje apžiūrėsite pačią seniausią Tolimųjų kampu. Lankysite Osakos pilį. Ji – visai kitokia nei Rytų observatoriją Cheomseongdae, statytą 632gynybai ir valdovų rezidencijoms tarnavę senieji 646 m., kur karališkieji astronomai tyrinėjo žvaigžEuropos statiniai. Osakos pilis, kurią jau horizonte džių judėjimus ir numatė saulės bei mėnulio užišskiria stambūs žali stogai paauksuotais kraštais, temimus. Nakvynė viešbutyje. labiau primena šventyklą nei samurajų ir karo 6 Kjongdžu – Busanas – plaukimas keltu į Fuvadų – šiogūnų kovas bei galią menančią tvirtokuoką (Japoniją). Po pusryčių išvykstama į Buvę. Apžiūrėsite muziejų, gynybinius griovius, net saną, įsikūrusį pietrytinėje šalies dalyje. Tai antras 600 sakurų priskaičiuojantį sodą ir arbatos namelį. pagal dydį miestas Pietų Korėjoje, penktas pagal Iš Osakos važiuosite į Kiotą – daugiau kaip 1000 metų klestėjusią imperatoriškąją sostinę. Tai viedydį uostas pasaulyje. Apžvalginė ekskursija pranas gražiausių pasaulio miestų, kuris traukia savo dedama nuo Yongdusan parko, įsikūrusio ant harmonija, subtiliu senųjų tradicijų ir modernaus vieno iš trijų žinomiausių kalnų Busano mieste, gyvenimo deriniu, Shinto šventyklų, miniatiūrinių lankymo. Lankomas parko centre esantis Busasodų ir dangoraižių bei daugiaaukščių autostradų no bokštas (120 m) – jei nėra tiršto rūko, atsiveria įspūdingas pakrantės vaizdas ir uosto didybė. architektūra, iki šiol populiaria Zen meditacija ir Esant galimybei, lankoma nuostabi Haedong ilga arbatos gėrimo ceremonija. Atvykę lankysiYongung budistinė šventykla, pastatyta mokytote budistinę Taikaus drakono Rijoandži šventyjo Naongo 1376 m. Pasigrožėję Pietų Korėjos vaizklą (UNESCO paveldo objektas) su jos įžymiuoju dais, važiuosite link kelto, kuris plukdo į Japonijos akmenų sodu. Vėliau vyksite į Kinkakudži šventyFukuoka prefektūrą. Nakvynė kelte. klą, kitaip vadinamą Auksiniu paviljonu (UNESCO paveldo objektas), nukeliančią į Muromači valdy7 Hakata uostas – Dazaifu – Mijadžimos sala. mo laikus (1336-1573 m.). Tai budistinė šventykla, Pusryčiai kelte. Atvykimas į Japonijos Hakata kurios 2 aukštai pilnai padengti aukso folija. Nauostą, kur tvarkomi imigracijos ir muitinės formakvynė viešbutyje Osakoje arba Kiote. lumai, vėliau keliaujama pasižvalgyti po Fukuoka Kiotas – Nara – Kiotas. Pusryčiai. Keliausite į prefektūrą. Lankysite Dazaifu Tenmangu šventy- 10 Narą – senąją Japonijos sostinę ir vieną pirmųjų klą, kuri tarp šimtų Japonijoje esančių Tenmangu budizmo centrų Japonijoje, kultūros ir politikos šventyklų yra svarbiausia, dalindamasi šį titulą su lopšį, klestėjusį 710-794 metais. Šis senovinis Kiote esančia Kitano Tenmangu šventykla. Į piemiestas su savo miškingomis kalvomis, šventytus nuo garsiosios Dazaifu šventyklos stovi dzen

šilumos, harmonijos. Lankysite 1617 metais paklų parkais, vienais seniausių pasaulyje mediniais 13 Tokijas. Pusryčiai. Ekskursinė programa Tokijuje. statytą Tošogu šintoistinę šventyklą. Tai neįprastai pastatais ir dabar išlieka ramybės simboliu. LankyAplankysite Tsukiji turgų. Tai žymiausias didmespalvingai, gausiai ir prabangiai dekoruota dievų site Todaidži šventyklą su joje esančia milžiniška ninis žuvies, mėsos produktų, vaisių ir daržovių buveinė, kurioje budistiniai motyvai persipina su bronzine Budos statula. Tai žinoma ir istoriškai bei gėlių turgus centriniame Tokijuje. Po gurmašinto tikėjimo apraiškomis. Po ekskursijos grįšite reikšmingiausia šventykla Japonijoje bei žymus niško ryto keliausite į Asakusa Kanon šventyklą. Ši atgal į Tokiją. Nakvynė viešbutyje. Naros objektas. Vėliau lankysite žymiausią Naros spalvingiausia ir populiariausia budistinė sostinės šventovę – raudonai lakuotą Kasugos didžiąją šventykla mieste yra seniausia. Legenda pasakoja, 16 Pusryčiai. Pervežimas į Naritos tarptautinį oro šventyklą, pastatytą kuriantis sostinei ir skirtą Kakad 628 m. du broliai žvejai sužvejojo Sumidos uostą. Skrydis į Vilnių per Helsinkį (galimi ir kiti sugai – dievybei, atsakingai už miesto apsaugą. upėje gailestingumo deivės Kanon statulą – kad skrydžio variantai). Po smagaus pasivaikštinėjimo Naroje grįšite į Kioir kiek kartų jie statulą išmesdavo į vandenį, ši vis tą, kur Jūsų lauks įspūdinga Nidžio pilis. Dieną vaitiek sugrįždavo. Taigi netoli tos vietos buvo nunikuosite Menų sodo – modernaus muziejaus po spręsta pastatyti šventyklą deivės Kanon garbei. atviru dangumi – lankymu. Netradicines erdves Aplankę šventyklą, pasivaikščiosite apie 250 m su pakopomis krentančio vandens sienomis 1994 besitęsiančiu Nakamise prekybiniu pasažu, kumetais suprojektavo garsusis japonų architektas riame galėsite nusipirkti lauktuvių. Pasimėgavę Tadao Ando savo žymiuoju glotnaus betono stiNIKO seniausiąja miesto dalimi, lankysite publikai atvirą liumi. Vaikščiodami po Menų sodą vietoje akmeImperatoriškųjų rūmų Rytų sodą, kuris yra vidinės TOKIJAS nų ir žalumos čia rasite aštuonis meno kūrinius. Tai rūmų teritorijos dalis. Iš senųjų pagrindinių impeFUDŽI kopijos, padarytos ant keraminių plytelių ir visiškai ratoriškųjų rūmų pastatų nieko neišlikę, tačiau gyHAKONĖ KALNAS naujai įprasminančios Monet „Vandens lelijas“, prinybiniai grioviai, senieji vartai ir keletas sargybinių SEORAKSAN KIOTAS derintas prie muziejaus erdvės ir panardintas po patalpų vis dar egzistuoja. Pasivaikščioję ramybe SINHEUNGSA NARA vandeniu, Mikelandželo „Paskutinįjį teismą“, nukoir žaluma alsuojančiame sode, miesto apžvalgą OSAKA pijuotą visu natūraliu originalo dydžiu, Da Vinčio tęsite Ginzos rajone, kuriame savo parduotuves KJONGDŽU SEULAS HIROŠIMA „Paskutinę vakarienę“, nepamirštant Seurat, Van turi garsiausi pasaulio dizaineriai ir prabangos Gogho, Renuaro darbų. Nakvynė viešbutyje. prekių gamintojai. Pravažiuosite Omotesando MIJADŽIMOS BUSANAS SALA 11 gatve iš išorės apžiūrėdami įžymių japonų archi Kiotas – Odavara – Hakonė. Pusryčiai. PasiruoHAKATA tektų sukurtus pastatus visame pasaulyje garsių šiama kuprinėlė su būtiniausiais daiktais dviems firmų parduotuvėms: One Omotesando, PRADA dienoms ir nakvynei (bagažas bus gabenamas shop, TOD‘S. Vakare pasikelsite į garsųjį Tokijo atskirai ir pristatytas į Tokijo viešbutį). Po pusryčių bokštą, šaunantį 333 m aukštyn į dangų. Nakvynė lankysite Sandžusangendo šventyklą, garsėjančią nuo viešbutyje. 1001 Kanon – gailestingumo deivės – statula. Vėliau keliausite apsižvalgyti po Kijomizu-dera šven- 14 Tokijas. Pusryčiai. Tęsdami pažintį su Tokiju, lanEUR tyklą, vieną žymiausių Japonijoje, įspūdingiausią kysite Meidži šventyklą, įsikūrusią Šibuja rajone, + skrydžio bilietas nuo 725 EUR Hejano laikotarpio architektūros šedevrą, 1994 m. greta Jojogi parko. Šventykla buvo baigta statyti su skrydžiu nuo 4 324 EUR įtrauktą į UNESCO paveldo objektų sąrašą. Kijomi1920 m. ir paskirta imperatoriui Meidži ir impezu šventykla geriausiai žinoma dėl savo medinių ratorienei Šoken (dabartinio imperatoriaus senepastolių, kurie išnyra 13 m į viršų kalvos šlaite po liams), praėjus aštuoneriems metams po imperapagrindine šventyklos sale. Nuo terasos atsiveria toriaus ir šešeriems – po imperatorienės mirties. ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ kvapą gniaužianti miesto panorama, apsupta Iš sakralios erdvės judėsite į, ko gero, judriausią trijų kalnagūbrių, pavasarį paskendusi vyšnių žieTokijuje Šindžuku rajoną (sostinės valstybinių duose, o rudenį – auksiniuose medžių lapuose. biurų ir verslo oazę). Čia įkurta Tokijo savivaldybės • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal Vyksite į Kioto stotį, iš kur greituoju traukiniu vabiuro observatorija, esanti 243 m aukščio bokštų programą. žiuosite į Odavaros miestą. Atvykus – pervežimas dvynių panoraminio vaizdo aikštelėse, iškilusiose • Greitojo traukinio bilietai, vieno lagamino iki viešbučio Hakonėje. Karštųjų versmių kurortas į 202 m aukštį. Vėliau užvažiuosite į jaunimo papervežimas iš Hirošimos į Tokiją. Hakonė, kurio apylinkėse įsikūrę nedideli, jaukūs mėgtą Haradžuku rajoną. Čia pamatysite daug • 10 nakvynių 3-4* viešbučiuose (pagal šalies viešbučiai, turi „vitriną“ į Tekančios saulės šalies jaunų žmonių, kurie stengiasi atrodyti kuo origikategoriją). kalną Fudžijamą ir garsėja hipnotizuojančio gronaliau ir išsiskirti iš minios. Tai tarsi varžybos, ku• 1 nakvynė P. Korėjos šventyklos vienuolyne žio kraštovaizdžiu. Įveikę didžiąją kelionės dalį, riose laimi efektingiausiai atrodantys jaunuoliai, (nakvynė ant žemės, ant labai plono pakloto, nusipelnėte lipšnaus poilsio karštosiose versmėse susikūrę netradicinį įvaizdį. Žinoma, išvysti galima su bendrais patogumais. Kambariuose ir viešbučio SPA. Šį atpalaiduojantį vakarą vainiir itin nemažai prabangos demonstravimo – pasiapgyvendinama po 3-5 asmenis (arba kuos japoniško meniu vakarienė ir nakvynė viešvaikštinėjimas tikrai nenuvils. Ekskursijos pabaigai daugiau), moterys ir vyrai atskirai). butyje Hakonėje arba netoli šio miestelio. užsuksite į Nezu muziejų, kuriame pristatoma pri• 1 nakvynė kelte Busanas – Fukuoka (keturvietė 12 vati japoniško ir azijietiško meno kolekcija – nuo Hakonė – 5-oji Fudži kalno stotelė – Tokijas. kajutė su bendrais patogumais). kaligrafijos iki tapybos, keramikos ir tekstilės. VaPusryčiai ryokane. Vyksite į ekskursiją Hakonėje. • 2 nakvynės ryokane – japoniško stiliaus karienė. Pageidaujantys gali savarankiškai praleisti Lankysite 5-ąją Fudži kalno stotelę – tai apžvalgos viešbutyje. vakarą diskotekų, barų, restoranų ir karaoke klubų aikštelė, nuo kurios, esant gražiam orui, atsiveria • Maitinimas pagal programą: 14 pusryčių, 1 rajone Ropongi arba Akihabara elektronikos rajoįspūdinga švento japonams Fudži kalno panorapietūs ir 3 vakarienės. ne. Nakvynė viešbutyje. ma. Lankytojų centre demonstruojamas puikus • Vegetariška vakarienė P. Korėjos šventyklos filmas, pristatantis šio vulkano susidarymą, ypa- 15 vienuolyne. Tokijas – arba pasirenkama ekskursija Tokitumus, sakralius renginius. Vėliau lankysite Ova• Tradicinio korėjietiško maisto gaminimo jas – Niko* – Tokijas. Pusryčiai. Paskutinę keliokudani geizerių šlaitą – aktyvią vulkaninę zoną, pamokėlė. nės dieną Jums palikome laisvą, kad pasisotintususidariusią išsiveržus Hakonės ugnikalniui prieš • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai mėte tokiais įspūdžiais ir patirtimis, kurios Jums 3000 metų. Čia galima patirti, kas yra sulfito garai, į programoje nurodytus objektus. svarbios asmeniškai. Jei paskutinę kelionės dieną karštosios versmės ir upeliukai. Negana to, Ova• Tradicinio onseno (karštųjų versmių) norite išnaudoti pažinčiai su dar nelankyta, ypač kudani geizerių šlaite giedrą dieną atsiveria labai procedūros. romantiška vietove toliau nuo mirguliuojančio gražūs vaizdai į Fudžijama kalną. Pavaikštinėjus • Plaukimas laivu Aši ežeru. megapolio, rekomenduosime išvyką į Niko*, miesOvakudani geizerių šlaitu, Jūsų lauks maloni pra• Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. tą kalnuotoje vietovėje netoli Tokijo. Ekskursija po moga – pasiplaukiojimas vulkaninės kilmės, dau• Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos Niko – stulbinančio grožio šventyklų kompleksą, giau nei 400 000 metų skaičiuojančiu Aši ežeru. paslaugos. saugomą UNESCO ir spindintį nebūdingu japoPlaukdami ežeru gėrėsitės pakrantės miškelius nų architektūrai turtingumu. Niko kaimas pradėpuošiančiomis šventyklomis, stebėsite žvejus, jo kurtis po to, kai 766 metais budistų vienuolis PAPILDOMOS IŠLAIDOS traukiančius laimikį, mojuosite poilsiautojams, Šodo Šonin šiose vietose įkūrė Rinodži šventyklą. prasilenkdami su spalvingais piratų laivais. Vėliau Pagrindinėje šventovės salėje įkurdintos trys dielankysite šintoistinę Hakonės šventyklą, turinčią vybės – auksu padengta medinė Amidos statula, • Tarptautinių skrydžių bilietai. du vardus: Haone Gongen arba Kuzuryu. Į šventūkstantarankė Kanon ir arkliagalvė Kanon. VaikšKaina nuo 725 EUR. tyklą veda įspūdinga beveik kilometro ilgio šimtatinėdami po šventyklos teritoriją, stabtelėsite ir • Uosto mokesčiai ~ 9 EUR/asm. mečių kedrų alėja. Iš Hakonės važiuosite į Tokiją – nedideliame japoniško stiliaus sode. Dar kartą • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. dinamišką, modernų miestą, naujausių pasaulio pajusite, kad budistinė aplinka, kurioje senovinė • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). technologijų sostinę, kurioje tobulai dera senoviarchitektūra ir religiniai atributai darniai papildo nės šventyklos ir šiuolaikiniai dangoraižiai. Nakvytarsi pačių dievybių sukurtą peizažą, svečiui ne nė viešbutyje. tik suteikia peno akims – kartu dovanoja vidinės

3 599

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 49

PIETŲ KORĖJA HIPNOTIZUOJANČIOS GAMTOS IR KULTŪROS

sinteze

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius – Seulas (su tarpiniu persėdi2 mu). Atvykimas į Pietų Korėjos Incheon oro uostą.

Vyksite į demilitarizuotąją zoną, kuri skiria Šiaurės ir Pietų Korėjas. Lankysite Dora observatoriją, iš šios vietos galima apžvelgti visą Demilitarizuotąją zoną. Apžiūrėsite netoliese esančią Dorasan geležinkelio stotį, Imjingak parką ir trečiąjį tunelį, kuris iškastas planuojant invaziją į Pietų Korėją. Grįžę į Seulą, dalyvausite itin neįprastoje kimči maisto ruošimo programoje. Kas yra kimči? Tai, ko gero, garsiausias ir labiausiai korėjietiškos vir- 7 tuvės išreklamuotas specialitetas – fermentuotas (raugintas) Pekino kopūstas su priedais. Vakarop keliausite į 350 m aukščio Seulo bokštą, iš kurio 360 laipsnių kampu galėsite apžvelgti įspūdingą naktinę miesto panoramą. Nakvynė. Seulas – Suvonas – Andongas – Andong Hahoė kaimelis (Unesco) – Andongas. Pusryčiai. Keliausite į Andongo miestą. Lankomas netoli miesto esantis Andong Hahoė tradicinis kaimas (UNESCO). Kaimelis žymus tuo, kad išsaugojo daug originalios architektūros iš senųjų laikų – galima išvysti netgi senovinę kaimo konfucianizmo mokyklą, vystomi senieji amatai, drožiamos garsiosios Hahoe šokių dramų kaukės. Minėtosios dramos buvo statomos šamanizmo apeigoms, pagerbiant kaimelio bendruomenę vienijančias dvasias. Pasivaikštinėjimas po mistiškąjį kaimelį ir 8 šokių kaukių muziejaus lankymas. Nakvynė. Andongas – Kjongdžu (Unesco) – Golgulsa vienuolynas. Pusryčiai. Kelionė į dvasinę ir kultūrinę Korėjos sostinę – Kjongdžu. Apžvalginė ekskursija mieste, kuris vadinamas „muziejumi be sienų“. Sustojimas prie Kjongdžu nacionaliniame parke tyvuliuojančio Anapji tvenkinio. Vėliau keliausite pasižvalgyti po Bulguksa šventyklą – tai budistų vienuolynas. Bulguksa kartu su už 4 km esančia Seokguramo grota, kurią taip pat lankysite, buvo įtraukta į UNESCO pasaulinio paveldo sąrašą. Gamtinė relaksacija pratęsiama, vaikštinėjant Tumuli parku, kurio kelias nužymėtas 23 Sillos karalystės valdovų bei jų šeimų narių kapais – jų kalvelės iš tolo primena žaluma pasipuošusias piramides. Tik į vieną mauzoliejų galima įeiti – tai Cheonmachong kapavietė, kurios pavadinimas reiškia „Dangiškasis žirgas“. Praėję prekyviečių arealu, lankysite kitas Silla karalystės kapavietes, kurios turi bendrą pavadinimą Noseo-dong. Pietrytinėje Tumuli parko pusėje apžiūrėsite pačią seniausią Tolimųjų Rytų observatoriją Cheomseongdae. Vėliau važiuosite į Golgulsa vienuolyną. Čia Jūsų laukia unikalūs potyriai ir neįkainojama patirtis prisijungiant prie šventyklos vienuolių ir jų regu- 9 los: keliautojams taikoma meditacija sėdint arba šaudant iš lanko, įsiliejama į bendruomeninius vienuolių darbus, demonstruojama Sonmudo praktika, kartu vakarieniaujama, giedama, praktikuojamas asmeninis Sonmudo. Nakvynė vienuolyne. Golgulsa vienuolynas – Busanas. Labai ankstyvą rytą keliamasi kartu su vienuoliais budistais ir dalyvaujama jų dvasinės praktikos reguloje. Atsisveikinę su vienuoliais, keliausite į Busaną. Tai antras pagal dydį miestas Pietų Korėjoje, penktas pagal dydį uostas pasaulyje. Apžvalginė ekskursija pradedama nuo Yongdusan parko, įsikūrusio ant vieno iš trijų žinomiausių kalnų Busano mieste, lankymo. Lankomas parko centre esantis Busano bokštas. Paįvairinant dieną naujomis spalvomis ir skoniais, keliaujama į Jagalchi turgų – tai didžiausias jūros gėrybių turgus visoje Pietų Korėjoje. Dauguma jūros gėrybes parduodančiųjų yra moterys ir todėl nuo II-ojo pasaulinio karo, kai šis turgus įsitvirtino šalies žuvies rinkoje, yra tebevadinamas Jagalchi Ajumma, tai reikštų „vidutinio amžiaus arba ištekėjusių moterų turgus“. Nakvynė. Busanas – Naganeupseong kaimelis – Boseon gas – Kvandžu. Po pusryčių vyksite į Haedong Yon- 10 gung budistinę šventyklą. Tai išskirtinė šventykla, išsidėsčiusi išilgai vandenyno linijos. Vėliau lankysite

lekcijomis, reprezentuojančiomis kasdienį korėjieNaganeupseong etnografinį kaimelį. Čia galima čių gyvenimą. Vėliau Jūsų lauks pasivaikščiojimas po detaliai apžiūrėti vietinių žmonių pietinei Korėjos „Hanok“ kaimelį, kuriame pastatyta 900 senovinių daliai būdingus būstus – pavyzdžiui, kaip atrodo korėjietiškų namų, leidžiančių panirti į unikalią kulvirtuvės erdvė, moliniai kambariai, korėjietiško stitūrą ir senuosius laikus. Dieną vainikuos smagi paliaus verandos ir t.t. Po smagaus pasivaikštinėjimo žintis su Gvangja – vienu iš didžiausių Pietų Korėjos jaukioje gyvenvietėje keliausite link Boseongo, kuris tradicinių turgų, kur prekiaujama kokybiškomis šilko tiek vietiniams, tiek turistams visų pirma asocijuojasi prekėmis, linine patalyne, rankų darbo gaminiais. su žaliosios arbatos auginimo plantacijomis. AtvyKad susidarytumėte įvairialypį Seulo vaizdą, leisitės kus, maloni uoslei ir gomuriui žaliosios arbatos bei į Insadong gatvės labirintą, kupiną antikvarinių pariš jos pagamintų ledų degustacija. Nakvynė. duotuvėlių ir meno galerijų. Nakvynė. Kvandžu – Volchulsano Nacionalinis parkas – Pusryčiai. Pervežimas į Icheon oro uostą. Skrydis Juknokvon bambukų parkas – Kvandžu. Pus- 11 su persėdimu į Lietuvą. ryčiai. Visa diena skirta aktyviam poilsiui hipnotizuojančioje Pietų Korėjos gamtoje. Apsiaukite patogius batus ir pasinerkite į nuostabios gamtos prieglobstį mažiausiame šalies nacionaliniame parke – Volchulsanas. Nuostabūs kalnai su nepakartojamais vaizdais – juk ir pats pavadinimas užburia pasivaikščiojimams ir slėpiningų vietų atradimams: „kalnai, kur pakyla mėnulis“. Puiki vieta, mėgstantiems aktyvų poilsį, norintiems atitrūkti nuo sukomercintos gamtos, ieškantiems ramybės, vaikštinėjant palaimingą pavėsį teikiančiomis SEULAS giraitėmis. Po aktyvaus poilsio keliaujama į Juknokvon bambukų girią, dėl savo įstabios gamtos ANDONGAS ir fotogeniškumo, ji traukia ne tik turistus, bet ir filmų kūrėjus, čia buvo nufilmuota ne viena korėjiečių filmų scena. Nakvynė. KJONGDŽU Kvandžu – Džedžu sala. Pusryčiai. Pervežimas į KVANDŽU Kvandžu oro uostą skrydžiui į Džedžu salą. Skrydis į Džedžu salą. Atskridę iškeliausite į pusės VOLCHULSANAS dienos salos turą prie pietinės pakrantės uolų, BUSANAS kurios nepalieka abejingų nei turistų, nei geologų. Jusangjeoli stačios, atšiaurios uolos yra susiformavusios prieš 250 000-140 000 metų, kai DŽEDŽU SALA Halasanas buvo aktyvus ugnikalnis. Tokį gamtos vaizdą galima išvysti vos keliose Žemės rutulio vietose. Tai mistiškas reginys su beveik tobulos formos 20 m aukščio šešiakampiais stulpais, vietinių pramintais „įkaitų uolomis“. Pasigrožėję uolų didybe, eisite pasivaikščioti Yogmeori pakrante, gėrėdamiesi vieninteliu Pietų Korėjoje kriokliu, krentančiu tiesiai į vandenyną – Jeongbang krionuo klio. Jei oro sąlygos neleis pasivaikščioti pakrante, EUR lankysite natūraliai susiformavusį Sangbangulsa urvą su fantastišku vaizdu į vandenyną. Ekskursiją + skrydžio bilietas nuo 640 EUR vainikuos išvyka į saldžiųjų mandarinų (tanžerinų) su skrydžiu nuo 2 985 EUR ūkį. Sakoma, kad, kai į Pietų Korėją ateina žiema, prasideda mandarinų metas. Šis citrusinis vaisius yra itin mėgstamas korėjiečių, apsilankymas ūkyje – puiki proga susipažinti su citrusinių vaisių auĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ ginimo tradicijomis ir ypatumais. Nakvynė. Džedžu sala. Po pusryčių tęsite pažintį su didžiausia Pietų Korėjos sala Džedžu. Seongsan • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal Ilchulbong viršukalnė (UNESCO) – nustebins Jus programą. 99 smailėmis, primenančiomis karūną ar pilies sie• 8 nakvynės 3-4* (pagal šalies kategoriją) nas. Rytiniame Džedžu salos krante yra labai graži viešbučiuose. vieta, vadinama Seopjikoji. Ant plačios ir plokščios • 1 nakvynė Golgulsa vienuolyne (nakvynė Koji kalvos stūkso akmuo „Hyeopjayeondae“, kurio ant žemės, ant plono pakloto su bendrais aukštis 4 m, o ilgis – 9 m, jis išlaikęs savo pirmykštę patogumais. Kambariuose apgyvendinama po formą. Pasižvalgysite po šią įstabią vietą, kuri yra 3-5 asmenis (arba daugiau), moterys ir vyrai tapusi filmavimo aikštele tokiems filmams kaip atskirai). „Tūkstantis ir viena naktis“, „Sukilimas“ ir kt. Salos • Maitinimas pagal programą: 9 pusryčiai. įspūdžiui sustiprinti keliausite aplankyti dar vieno • Vegetariška vakarienė Golgulsa vienuolyne. objekto, įrašyto į pasaulinio paveldo UNESCO są• Tradicinio korėjietiško maisto gaminimo rašą – Mangjangul urvų. Pažintis su sala tęsiama, pamokėlė. keliaujant į Bijarim girią – tai didžiausias muska• Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai tmedžių miškas pasaulyje. O kad pajustumėte į programoje nurodytus objektus. visą Džedžu salos magiją, užsuksite į labai įdomų • Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. Džedžu etnografinį kaimą, kuris skiriasi nuo anks• Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos čiau matytųjų. Vėliau lankysite didžiausią rytinėje paslaugos. šalies dalyje šventyklą Yakchunsa. Dienos programą baigsite keliaudami Ole pažintiniu taku, kuris PAPILDOMOS IŠLAIDOS vinguriuoja pietiniu salos pakraščiu pro vaizdingus paplūdimius, nedidelius kaimelius, ūkius ir miškelius. Nakvynė. • Tarptautinių skrydžių bilietai. Džedžu sala – Seulas. Pusryčiai. Skrydis į Seulą. ApKaina nuo 640 EUR. žvalginę ekskursiją pradėsite nuo karališkųjų rūmų • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). Gyeongbokgung ir etnografinio muziejaus su ko-

2 345

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 51

KELIONĖ LAIKO RATU:

ŠIAURĖS IR PIETŲ

Koreja

aplankant įstabiąją Džedžu salą

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis: Vilnius/Ryga – Helsinkis (arba kitas 2

Europos miestas) – Pekinas. Skrydis: Pekinas - Pchenjanas. Nusileidę tarptautiniame Pekino oro uoste ir susitvarkę tranzitinę Kinijos vizą, registruositės skrydžiui į Pchenjaną – Šiaurės Korėją. Po kelių valandų skrydžio Jūs atsidursite visai kitame pasaulyje! Vyksite į viešbutį poilsiui. Pakeliui į viešbutį pamatysite Triumfo arką, kuri pastatyta iš balto granito ir simbolizuoja Kim Il Sung vaidmenį, pasipriešinant japonų valdymui 1925-1945 metais. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. Pchenjanas – Nampo. Pusryčiai. Pradėsite pažintį su Šiaurės Korėjos sostine, pirmiausia aplankysite Kumsusano Saulės rūmus, kuriuose laikomi balzamuoti ankstesnių dviejų šalies lyderių kūnai. Pasivaikščiosite Moranbongo parke, kur vietiniai dažnai leidžia laisvalaikį, klausosi muzikos, šoka, vaikai mokosi groti įvairiais instrumentais. Vėliau kelsitės į Čučhės bokštą, aplankysite paminklą Korėjos darbininkų partijai. Po pietų lankysite kankinių kapines ir memorialą, pastatytą Šiaurės Korėjos kariams, kovojusiems prieš Japoniją. Atsisveikinę su šalies sostine, važiuosite į Nampo – uostamiestį prie Geltonosios jūros. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. Nampo – Sarivonas – Kesongas. Pusryčiai. Po jų aplankysite Nampo užtvanką, kurios įspūdingi statiniai driekiasi 8 kilometrus. Vėliau vyksime į Sarivoną. Ši kelionė tikrai neprailgs, galėsite grožėtis Kuvolo kalnais. Kuvol išvertus iš korėjiečių kalbos reiškia rugsėjį, vietiniai sako, kad būtent šį mėnesį kalnai gražiausi, nusidažę raudonais, geltonais, violetiniais atspalviais. Atvykę į Sarivoną papietausite. Po pietų pasivaikščiosite nacionalinių tradicijų gatve, aplankysite Jongbang kalvą ir Songbul šventyklą. Vėliau važiuosite į Kesongą. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. Kesongas – Pchenjanas. Pusryčiai. Šiandien aplankysite Kaesong Nam vartus – pietinius buvusios Kesongo sienos vartus. Šie vartai vieninteliai išlikę iš septynių ir yra įtraukti į Šiaurės Korėjos nacionalinio turto sąrašą. Vėliau lankysite Zanamo parką ir akmeninį Sondžuko tiltą, kuris buvo pastatytas 1290 metais. Taip pat važiuosite prie Karaliaus Kongmino kapaviečių, saugomų UNESCO, o po pietų vyksite į Panmunjomą. Čia aplankysite Demilitarizuotą zoną ir apleistą paliaubų kaimą, kuriame buvo pasirašytas susitarimas sustabdęs Korėjos karą. Vakarop grįšite į sostinę, kur Pchenjano vaikų rūmuose stebėsite vaikų šokio ir muzikos spektaklį. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. Pchenjanas. Pusryčiai. Šiandien Jūsų laukia dar viena pažinties diena su Šiaurės Korėjos sostine. Apsilankysite Fontanų parke ir Mansudae paminklų komplekse, Kim II Sungo aikštėje. Aplankysite Taedongo vartus, kurie mena VI amžių, kai miestas buvo apjuostas gynybine siena, bei Ryongvano paviljoną. Taip pat turėsite unikalią galimybę važiuoti vienu giliausiu pasaulyje Pchenjano metro. Po pietų tęsite pažintį su sostine, aplankysite Korėjos karo muziejų ir užgrobtą amerikiečių karo laivą. Vėliau apžiūrėsite knygyną ir Kvangboko supermarketą, kuriame daugiausiai parduodamos importuotos prekės, bet galite rasti ir vietinės produkcijos. Nakvynė ir vakarienė viešbutyje. Pchenjanas – Pekinas – Seulas. Ryte Jūsų lauks skrydis iš Pchenjano į Pekiną, iš kurio vėliau skrisite į modernųjį Seulą. Vakare esant galimybei (už papildomą mokestį), siūlome apsilankyti Jeongdongo teatre. Nakvynė viešbutyje. Seulas. Pusryčiai. Po jų vyksite į Paju miestą pasižvalgyti po garsiąją Demilitarizuotąją zoną, iš Pietų Korėjos pusės. Lankome Dora observatoriją, iš šios vietos galima apžvelgti visą Demilitarizuotąją zoną. Apžiūrėsite netoliese esančią Dorasan geležinkelio stotį. Visai šalia observatorijos yra, taip vadinamas, Trečiasis tunelis, kuris iškastas planuojant invaziją į Pietų Korėją. Po pietų grįšite į Seulą. Pradėsite pažintį su sostine nuo karališkųjų rūmų Gyeongbokgung, pastatytų XIV a. ir vadinamų „Di-

džiai palaimintais dangaus rūmais“. Šiems rūmams pietų keliausite Ole pažintiniu taku, kuris vingutaip pat priskirtas ir Etnografinis muziejus su koriuoja pietiniu salos pakraščiu pro vaizdingus palekcijomis, reprezentuojančiomis kasdienį korėjieplūdimius, nedidelius kaimelius, ūkius ir miškelius. čių gyvenimą. Vėliau jūsų lauks pasivaikščiojimas Eisite pasivaikščioti Yogmeori pakrante, gėrėdapo „Hanok“ kaimelį, kuriame pastatyta 900 senovimiesi vieninteliu Pietų Korėjoje kriokliu, krentannių korėjietiškų namų, leidžiančių panirti į unikalią čiu tiesiai į vandenyną. Nakvynė viešbutyje. kultūrą ir senuosius laikus. Nakvynė viešbutyje. Džedžu sala – Seulas. Pusryčiai. Rytiniame Dže14 džu salos krante yra labai graži vieta, vadinama SeSeulas – Seoraksano kalnų nacionalinis paropjikoji. Ant plačios ir plokščios Koji kalvos stūkso kas – Sinheungsa šventyklos vienuolynas. akmuo „Hyeopjayeondae“, kurio aukštis 4 m, o ilPusryčiai. Kelionė į Seoraksano nacionalinį parką. gis – 9 m, jis išlaikęs savo pirmykštę formą. AtsisveiSmagus pasivaikštinėjimas ypatingo grožio gamkinę su Džedžu sala vyksite į oro uostą skrydžiui toje. Kelsitės keltuvu į Seoraksano kalnų viršūnes. į Seulą. Pietūs. Pratęsite pažintį su Pietų Korėjos Pasivaikščioję nuostabioje gamtoje, keliausite į sostine Seulu. Lankysite Changdeokgung rūmus. Sinheungsa šventyklą, kurioje numatytas susipažiVakarop keliausite į Namsan kalne stūksantį Seulo nimas su budistų bendruomenės gyvenimo sąlysimbolį – 350 m aukščio Seulo bokštą, iš kurio 360 gomis, įsiliejimas į jų bendruomenę: dalyvavimas laipsnių kampu galėsite apžvelgti įspūdingą naktibendrose apeigose ir giedojimuose, mokymuisi nę miesto panoramą. Nakvynė viešbutyje. skirtų drabužių dėvėjimas, maitinimasis kartu su Pusryčiai. Skrydis į Europą. Grįžimas į Vilnių. vienuoliais bei miegojimas šventykloje ant grindų. 15 Nakvynė Sinheungsa šventyklos vienuolyne. PCHENJANAS Sinheungsa šventykla – Kjongdžu. Labai anksNAMPO PEKINAS SARIVONAS tyvą rytą keliamasi kartu su vienuoliais budistais ir dalyvaujama jų dvasinės praktikos reguloje: KESONGAS SEORAKSANAS rytinis giedojimas, ankstyvi bendruomeniniai pusryčiai, bendruomeninė veikla, šventyklos vaSEULAS lymas ir atsisveikinimas su vienuoliais. Vėliau Jūsų lauks kelionė į dvasinę ir kultūrinę Korėjos sostinę – Kjongdžu. Sustojimas prie Kjongdžu nacionaliniame parke tyvuliuojančio Anapji tvenkinio. Gamtinė relaksacija pratęsiama, keliaujant pasiKJONGDŽU vaikštinėti Tumuli parku, kurio kelias nužymėtas 23 Sillos karalystės valdovų bei jų šeimų narių BUSANAS kapais – jų kalvelės iš tolo primena žaluma pasipuošusias piramides. Tik į vieną mauzoliejų galima įeiti – tai Cheonmachong kapavietė, kurios DŽEDŽU SALA pavadinimas reiškia „Dangiškasis žirgas“. Praėję nuo prekyviečių arealu, lankysite kitas Silla karalystės kapavietes, kurios turi bendrą pavadinimą NoseoEUR dong. Pietrytinėje Tumuli parko pusėje apžiūrė+ skrydžių bilietai nuo 830 EUR site pačią seniausią Tolimųjų Rytų observatoriją + vietinių skrydžių bilietai nuo 310 EUR Cheomseongdae. Nakvynė viešbutyje. su skrydžiais nuo 4 319 EUR Kjongdžu – Busanas. Po pusryčių tęsite pažintį su „muziejumi be sienų“ tituluojamu Kjongdžu. Lankysite Seokguramo grotą, kuri buvo išrausta ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ VIII a. Tohamsan kalno šlaituose, o jos viduje patalpinta monumentali Budos statula, žvelgianti į jūrą. Vėliau keliausite pasižvalgyti po Bulguksa • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal šventyklą. Pietūs. Po jų Jūsų lauks kelionė į Busaną, programą. įsikūrusį pietrytinėje šalies dalyje. Tai antras pagal • Skrydžių Pekinas – Pchenjanas – Pekinas dydį miestas Pietų Korėjoje, penktas pagal dydį bilietai. uostas pasaulyje. Apžvalginė ekskursija pradeda• 5 nakvynės 3* (pagal šalies kategoriją) ma nuo Yongdusan parko, įsikūrusio ant vieno iš viešbučiuose Š. Korėjoje. trijų žinomiausių kalnų Busano mieste, lankymo. • 7 nakvynės 3-4* (pagal šalies kategoriją) Lankomas parko centre esantis Busano bokštas viešbučiuose P. Korėjoje. (120 m) – jei nėra tiršto rūko, atsiveria įspūdingas • 1 nakvynė P. Korėjos vienuolyne (nakvynė ant pakrantės vaizdas ir uosto didybė. Vėliau lankoma žemės, ant labai plono pakloto, su bendrais nuostabi Haedong Yonggung budistinė šventykpatogumais. Kambariuose apgyvendinama po la, pastatyta mokytojo Naongo 1376 m. Turėsite 3-5 asmenis (arba daugiau), moterys ir vyrai progą ir pasivaikščioti vienu gražiausiu Busano atskirai). paplūdimiu. Nakvynė viešbutyje. • Maitinimas pagal programą: 13 pusryčių, 9 Busanas – Džedžu sala. Pusryčiai. Po jų keliausipietūs ir 5 vakarienės. te į Jagalchi turgų – tai didžiausias jūros gėrybių • Vegetariška vakarienė P. Korėjos vienuolyne. turgus visoje Pietų Korėjoje. Atsisveikinę su Busa• Ekskursinė – pramoginė programa, bilietai į nu, važiuosite į oro uostą skrydžiui į Džedžu salą. lankytinus objektus (pagal aprašą). Pradėsite pažintį su Džedžu sala. Keliausite aplan• Kvalifikuoto anglakalbio gido paslaugos kyti objekto, įrašyto į pasaulinio paveldo UNESCO pažintinio turo metu. sąrašą – Mangjangul urvų. Vėliau Jūsų sąraše - Se• Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos ongsan Ilchulbong viršukalnė (UNESCO) – nustepaslaugos. bins jus 99 smailėmis, primenančiomis karūną ar pilies sienas. Nakvynė viešbutyje. PAPILDOMOS IŠLAIDOS Džedžu sala. Po pusryčių tęsite pažintį su didžiausia Pietų Korėjos sala – Džedžu. Keliausite į vienus gražiausių sodų – energinguosius sodus, • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 590 EUR. kurie laikomi vieni gražiausių visame pasaulyje. • Skrydžio Pekinas – Seulas bilietai. Kaina nuo Tęsite pažintį su Džedžu salos gamta, lankyda240 EUR miesi arbatos plantacijose, kur neaprėpiami toliai • Skrydžio Busanas – Čedžu sala – Seulas bilietai. žalumos traukia turistus iš viso pasaulio. Maloni Kaina nuo 310 EUR. uoslei ir gomuriui žaliosios arbatos degustacija. • Šiaurės Korėjos viza ~90 EUR. Po smagaus atokvėpio pajudėsite link didžiausios • Apsilankymas Jeongdongo teatre Seule ~60 EUR. rytinėje šalies dalyje šventyklos Yakchunsa. Po • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

3 179

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 53

Indokinijos širdis –

VIETNAMAS IR KAMBODŽA

Yra galimybė aplankyti fotogeniškiausia vieta tituluojamą statinį – Auksinį tiltą. Originalų statinį gaubia dvi didžiulės rankos, kurios, rodos, grakščiai apkabina naująjį pėsčiųjų tiltą ir ištiestais delnais kviečia grožėtis kvapą gniaužiančia kalnų panorama.

Anamo kalnų grandinė – tarsi Indokinijos stuburas, dalijantis pusiasalį į dvi nevienodas sritis, skirtingas savo gyventojais, kalba, kultūra ir religija. Tai lyg du pusiasaliai, kurie per savo istoriją buvo atskirti ne tik kalnagūbrio, bet ir kultūrinės tradicijos. Vietnamas buvo įtakotas kinų kultūros, Kambodža – indų. Rytinė kalnagūbrio dalis – Vietnamas: tai žavingos pakrantės, turtinga Tonkino delta, maitinama galingų upių. Vakarinė dalis – Kambodža, milžiniška lyguma, Mekongo „karališkos upės“ baseinas. Didžiosios upės, sunešusios aliuvines lygumas ir jų deltos – tai civilizacijos židiniai, ryžių aruodai ir pagrindinės gyvenvietės. Sena, turtinga ir skaudi istorinė patirtis mena khmerų civilizacijos didybę, galingas imperatorių dinastijas, kovas už nepriklausomą valstybę, užsienio agresiją ir komunistinius režimus. Dabar Vietnamas ir Kambodža – atviri pasauliui, tai langas į turtingą ir unikalią kultūrą bei gamtos lobius. Jų miestai derina senuosius statinius ir kolonijinę architektūrą, siaurus ir

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis iš Vilniaus/ Rygos/ Varšuvos į Hanojų 2 (su tarpiniais persėdimais). Atvyksite į tarptautinį

Noi Bai oro uostą, iš kurio važiuosite į viešbutį. Pažintis su Vietnamo sostine, jos praeitimi ir dabarties aktualijomis. Pasivaikščiosite po senamiestį – XIII amžių menančias 36 gatveles, kurias kadaise buvo pasidalinusios 36 amatininkų gildijos, čia vyko chaotiškas prekybinis ir kultūrinis Hanojaus gyvenimas. Pasigrožėsite Hoan Kiem („Sugrąžinto kardo“) ežeru, esančiu pačioje miesto širdyje. Karališkuoju tiltu nueisite į ežero viduryje iškilusią salą, kur iš arti galėsite apžiūrėti Ngoc Son šventyklą. Joje dar ir šiandien yra garbinamas 1288 m. mongolus įveikęs nacionalinis didvyris Tran Hung Dao. Netoliese išvysite neogotikinio stiliaus Nha Tho Lon (Šv. Juozapo katedrą), menančią kolonijinius laikus, kai Vietnamą valdė prancūzai. Esant galimybei, pasižiūrėsite tradicinio meno „Water puppet“ spektaklį*. Tai tik šiaurės Vietnamui būdingas teatralizuotas lėlių spektaklis virš vandens, kuriame lėlės šoka, pasakoja šalies legendas, vaidina bulių kautynių, medžioklės scenas, spalvingai ir žaismingai perteikia Vietnamo istorinius momentus. Nakvynė viešbutyje. 3 Hanojus. Ekskursijos po Hanojų tęsinys: po pusryčių aplankysite savitos architektūros Literatūros šventyklą, kurioje nuo 1076 m. iki pat 1775 m. veikė Vietnamo universitetas, skleidęs Konfucijaus išmintį, ruošęs valdovo rūmams biurokratus ir valdininkus bei teikęs išsilavinimą aukštuomenės atžaloms. Ekskursijos metu pamatysite šalia miesto tvirtovės griuvėsių išlikusį Vėliavos bokštą ir besiskleidžiančio lotoso žiedo formos pagodą Chua Mot Cot („Vienastulpę“). Jūsų taip pat laukia pažintis su buvusio šalies prezidento ir komunistų partijos pirmininko Ho Chi Minh‘o memorialiniu kompleksu. Galėsite pasivaikščioti po netoliese esančią Ba Dinh aikštę. Sakoma, kad mauzoliejus įkūnija Ho Chi Minh asmenybės didybę, o Da Binh aikštė atspindi vidinę ramybę. Pasivaikščiosite Ho Tay („Vakarų“) ežero pakrante, kurios ilgis siekia net 20 km. Dabar tai prabangių restoranų, viešbučių ir vilų rajonas. Stabtelėsite prie Quan Thanh pagodos, kurią puošia keturių tonų bronzinė skulptūra, vaizduojanti Šiaurės Vietnamo dievą Huyen Thien Tran Vo su jo simboliais – gyvate ir vėžliu. Toliau aplankysite Tran Quoc – seniausią pagodą Vietname, pastatytą dar 541 m. Joje galima pamatyti retą, į nirvaną įeinančio Budos statulą. Pagodos sode galėsite prisiliesti prie bodhi – „Atbudimo“ medžio. Jis, anot pasakojimų, buvo išaugintas iš mažos šakelės, nuskintos nuo medžio, po kuriuo įvyko Budos praregėjimas. Vakare naktiniu traukiniu iš Hanojaus išvyksite į Lao Cai. Nakvynė miegamojo traukinio kupe. 4 Hanojus – Šiaurės Vietnamo tautinių mažumų regionas. Lao Cai – Sapa – Sin Chai – Cat Cat. Anksti ryte atvyksite į Lao Cai – pasienio miestą su

klaidžius senamiesčio labirintus, gatvėse gaudžiantį amžiną triukšmą ir sumaištį, klegančius milžiniškus vaisių ir žuvų turgus. Tačiau kalniečių gyvenimas Indokinijos plynaukštėse ir Vietnamo kalnų grandinėje primena civilizacijos aušrą, kuomet žmogus sutarė su gamta ir gyveno jos ritmu. Tai kontrastų kraštas, kai liūčių periodu Kambodžos lyguma tampa bekraščiu ežeru su kaimeliais ant polių ir medžių guotais, slepiančiais budistų pagodas, o sausrymečiu žemė virsta dulkėmis ir akinančios saulės išdegintame peizaže akį džiugina tik šviesūs ryžių laukai. Šiaurės Vietnamas taip pat paskendęs ryžių laukuose, kuriuose klampoja tradicinėmis skrybėlėmis nuo kaitrios saulės apsidengę valstiečiai, įkinkę stambiaragius buivolus. Unikalūs gamtos kampeliai, triukšmingi miestai ir tradiciniai kaimai, puiki virtuvė padės geriau pažinti Rytų tautų žmogų, apdovanotą įgimtu sąmoju, maištinga dvasia, pagarba praeičiai. Daugiau kaip dešimt metų GRŪDA kviečia savo keliautojus į šį unikalų pasaulio kampelį.

Jūsų laukia ne fragmentiška, o labai išsami pažintis su visu Vietnamu – šiaurėje lankysite spalvingąsias gentis, pasveikinsite saulę Ha Longo įlankoje, gėrėsitės gausiu Centrinio Vietnamo imperatoriškuoju paveldu saugomu UNESCO, mėgausitės ramiu atokvėpiu Pietų Kinijos jūros pakrantėje, tyrinėsite Mekongo deltą. Jus užburs dar iki šiol prancūziška dvasia alsuojantis Saigonas (Hošiminas) ir tūkstantmetę istoriją skaičiuojantis Hanojus. Kelionę vainikuos vienas iš septynių pasaulio stebuklų – džiunglių praryta, bet laimėjusi kovą su laiku khmerų imperijos sostinė. Džiugu, kad nuo pirmųjų kelionių į Indokiniją turistai įvertino ir palaikė mūsų idėją dėl kuo platesnio regiono pažinimo, todėl ir toliau siūlomas šis maršrutas – papildytas ir optimizuotas. Sėkmės kelionėje! Tegul dar nepažinti pasauliai atveria Jums savo slėpinius!

Kinija. Iš čia vyksite gilyn į Hoang Lien kalnų masyvą, kuris šiaurėje remiasi į Himalajus. Čia pažinsite visai kitokią, tik Šiaurės Vakarų Vietnamui būdingą gamtą ir jos prieglobstyje susiformavusias savitas kalniečių tauteles. Po trumpos kelionės vaizdingu slėniu pasieksite Sapa miestelį. Apsistosite viename iš jo viešbučių, papusryčiausite ir vyksite į apžvalginę kelionę po Sapa slėnį. Pakeliui sustosite pasigrožėti Thac Bac („Sidabrinio vandens“) kriokliu, kurio vanduo kaskadomis krenta net iš šimto metrų aukščio. Esant geroms oro sąlygoms, kildami serpantinu pasieksite Tram Ton („Dangaus vartų“) aukščiausią perėją Vietname (2047m), nuo kurios giedrą dieną atsiveria nuostabūs vaizdai tiek į Sapa slėnį vienoje pusėje, tiek į Lau Chai slėnį – kitoje, bei į Fan Si Pan – aukščiausią kalną Indokinijoje (3143 m). Grįžę iki Thac Bac krioklio, pėsčiomis keliausite bambukų mišku per Hoang Lien Nacionalinį parką į didžiausios šiose vietose Juodųjų Hmong tautinės mažumos Sin Chai ir Cat Cat kaimus. Kinai ilgus amžius bandė sunaikinti šiuos išdidžius žmones (Hmong reiškia „laisvi žmonės“), draudė kalbėti gimtąja kalba. Tuomet hmongų genties moterys savo kalbos simbolius kodavo siuvinėdamos ir puošdamos drabužius. Taip iš kartos į kartą buvo perduodami genties padavimai. Pabendravę su vietos gyventojais, susipažinę su jų papročiais ir buitimi, grįšite į Sapa. Nakvynė viešbutyje. Pastaba. Lyjant lietui nekylama į Tram Ton perėją. 5 Šiaurės Vietnamo tautinių mažumų regionas. Sapa – Y Linh Ho – Lao Chai – Ta Van – Ta Phin – Sapa – Lao Cai. Ryte iš Sapa leisitės į Muong Hoa slėnį. Pakeliui grožėsitės jo augmenija ir nuostabiais kalvų, pereinančių į kalnus vaizdais. Prieš daugiau nei 100 metų prancūzai įžengę į šį slėnį buvo pakerėti jo grožiu ir pavadino jį „Tonkino Alpėmis“. Leisdamiesi ryžių terasomis aplankysite Y Linh Ho ir Lao Chai kaimus, kuriuose gyvena Juodieji Hmong. Čia galėsite pamatyti, kaip jie iš kanapių pluošto audžia ir augaliniais dažais spalvina tautinius rūbus. Savo kelionę po slėnį pabaigsite Ta Van kaime, kuriame gyvena spalvingais drabužiais ir papročiais išsiskiriantys kitos – Dzay tautelės žmonės. Tai viena iš mažiausių ir archajiškiausių – tik 38 tūkst. žmonių turinti Vietnamo tautelių. Grįžtate į Sapa ir vykstate į Ta Phin kaimą, kuriame gyvena Raudonųjų Dzao tautinė mažuma. Jie verčiasi ne tik ryžių auginimu, bet ir šilko audimu, populiaraus proginio popieriaus ir sidabro dirbinių gamyba. Beje, daugelis sidabro dirbinių, kuriais prekiaujama šiame kaime, yra perlydyti iš kolonijinių laikų prancūziškų sidabro monetų. Iš čia važiuosite į Lao Cai miestelį, kur turėsite progą apžiūrėti Vietnamo sienos su Kinija perėjimo pastatą. Iš geležinkelio stoties naktiniu traukiniu išvyksite į Hanojų. Nakvynė miegamojo traukinio kupe. 6 Hanojus – Ha Long įlanka – atvykimas į laivą.

Anksti ryte atvyksite į Hanojų, netoli stoties esančiame viešbutyje galėsite nusiprausti bei papusryčiauti. Vėliau važiuosite į Ha Long uostą, kur Jūsų lauks laivas. Įgula pavaišins gėrimais, paaiškins gyvenimo laive ir saugumo taisykles. Prasidės kelionė po įspūdingą, į UNESCO paveldo sąrašą įtrauktą Ha Long įlanką – vieną nuostabiausių gamtos stebuklų Vietname, tapusia jo ikona. Pasak vietnamiečių legendos ji atsirado, kai jūron besileidžianti drakonė suskaldė klintinį krantą į tūkstančius salelių. Smaragdiniame vandenyje stūkso apie trys tūkstančiai kalkakmenio uolų, primenančių įvairias gyvūnų ar mitinių būtybių figūras. Esant galimybei, aplankysite stalaktitų, stalagmitų grotas ir žvejų kaimelį ant vandens, kur iš arčiau susipažinsite su vietos žvejų gyvenimu ir kasdienybe. Jūros gėrybių pietūs laive – ragausite ką tik sugautą žuvį ir daugybę kitų patiekalų. Maudynės Ha Long įlankos vandenyse. Vakarienė ir nakvynė laive. 7 Saulės patekėjimas Ha Long įlankoje – Hanojus – Hue. Anksti ryte iš laivo galėsite pasigrožėti tekančia saule bei mėgautis išskirtine įlankos ramybe. Po pusryčių plauksite į nuošalesnes įlankos vietas, turėsite galimybę paplaukioti kajakais ar tiesiog pasimaudyti. Po pietų atvyksite į Hanojų ir skrisite į Hue, paskutinės Vietnamo feodalinės dinastijos miestą. Jis Nguyen dinastijos imperatorių valia nuo 1802 iki 1945 metų buvo tapęs Vietnamo sostine. Tuo metu Hue buvo svarbiausias Vietnamo kultūros, švietimo ir religijos centras. Dabar tai ramybe dvelkiantis miestelis ant Kvapniosios upės kranto. Jis garsėja savo didinga Citadele, rūmais ir kitais istoriniais pastatais, įtrauktais į UNESCO paveldo sąrašą. Nakvynė viešbutyje. 8 Hue – Kvapnioji upė. Ekskursija po Citadelę ir Imperatoriškąjį miestą, pastatytą XIX a. pagal „Uždraustojo miesto“ Pekine projektą. Po karo su amerikiečiais iš 148 rūmus sudariusių pastatų liko tik 20. Tačiau net iš to, kas išlikę ir restauruota, galima susidaryti vaizdą apie paskutinės imperatoriškosios dinastijos didybę. Plaukdami Kvapniąja upe pamatysite seniausią Hue pagodą Thien Mu („Dangiškosios mergelės“), vakariniame upės krante išvysite karaliaus Minh Mang kapavietę, sudarytą iš pastatų komplekso, sujungto tiltais. Po plaukimo Jums bus pasiūlyta imperatoriška vakarienė, kurios metu pabuvosite teatralizuotoje Vietnamo valdovų aplinkoje, dėvėsite rytietiškus drabužius, o ragaujant prabangius patiekalus skambės subtili dvaro muzika*. Nakvynė viešbutyje. 9 Hue – Da Nang – Hoi An. Ryte išvyksite link dar vieno UNESCO paveldo sąraše esančio Hoi An miestelio. Pakeliui aplankysite Khai Dinh šventyklą, sustosite prie Lang Co paplūdimio, pakilsite į Hai Van („Debesų jūros“) perėją, nuo kurios giedrą dieną atsiveria įstabaus grožio vaizdas į Pietų Kinijos jūros pakrantę. Atvykimas į ketvirtą pagal

GRŪDOS komanda

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 55

dydį Vietnamo miestą Da Nang. Esant galimybei, aplankysite Cham muziejų. Jame sukaupta didžiausia ekspozicija apie beveik 1000 metų pietų Vietnamą valdžiusios Cham etninės grupės kultūrą. Keliautojų pageidavimu sustojimas marmuro dirbinių gamyklėlėje, Marmuro kalnų papėdėje (vikriausiems pasiūlysime užkopti į urvus, apžiūrėti juose išskaptuotų budistinių šventyklų). Vėliau išvyksite link Hoi An. Laisvas laikas paplūdimyje. Nakvynė viešbutyje ant Pietų Kinijos jūros kranto. Hoi An – poilsis prie Pietų Kinijos jūros. Šiandien susipažinsite su senoviniu Hoi An miestu. Ši nuostabi pasaulio paveldo vieta – viena iš daugelio centriniame Vietname – pakerės Jus savo autentika ir jaukumu. Kadaise buvęs vienu svarbiausių pietryčių Azijos uostų, dabar Hoi An tarsi gyvas muziejus. Gėrėsitės išpuoselėta ir karų nenuniokota senovine architektūra, medinėmis į tris pagrindines senamiesčio gatveles žiūrinčiomis parduotuvėlėmis, visuomeniniais pastatais. Viskas jame byloja apie taikų įvairių tautų ir kultūrų: vietnamiečių, kinų, japonų ir europiečių sugyvenimą. Pamatysite senąjį turtingo pirklio Tan Ky namą, kuriame persipina kinų ir japonų architektūros stiliai, čerpėmis dengtą Japoniškąjį tiltą, senuosius Prekybos rūmus, pagodas, Kinų asamblėją. Turėsite laiko pasivaikštinėti senojo miesto gatvelėmis, pašmirinėti po suvenyrų parduotuvėles ir nusipirkti lauktuvių namiškiams. Nakvynė viešbutyje ant Pietų Kinijos jūros kranto. Hoi An – poilsis prie Pietų Kinijos jūros. Poilsis Hoi An paplūdimyje. Visą dieną galėsite mėgautis baltu smėliuku ir šiltais Pietų Kinijos jūros vandenimis. Siūlome malonumų taurę išgerti iki dugno – pasimėgauti puikiu vietnamietišku masažu. Tai tikrai nebrangi ir labai kokybiška paslauga. Nakvynė viešbutyje ant Pietų Kinijos jūros kranto. Hoi An – Da Nang – Saigonas – Cu Chi. Ryte išvyksite į Da Nang oro uostą ir skrisite į Saigoną (Ho Chi Minh) – didžiausią Vietnamo miestą, kultūros, mokslo ir ekonomikos centrą. Vyksite link Cu Chi tunelių komplekso, kurį Vietnamo Išlaisvinimo Pajėgos įrengė kovoms prieš Amerikos armiją. Trijų lygmenų, 250 km požeminių tunelių tinkle buvo įrengti miegamieji, susitikimų kambariai, ligoninės ir netgi socialiniai centrai. Grįšite į Saigoną, kur Jūsų lauks pažintinė ekskursija po miestą: Prezidento rūmai, kuriuose šiuo metu įsikūręs memorialinis muziejus Vietnamo suvienijimui atminti, senasis Saigono Paštas, gotikinio stiliaus Notre Dame katedra – prancūzų kolonojinės valdžios simbolis. Ši katedra yra vienas pagrindinių krikščionybės centrų Vietname. Esant galimybei, vakare miestu grožėsitės plaukdami Saigono upe su vakariene*. Nakvynė viešbutyje. Saigonas – Mekongo Delta*. Ryte Jūsų laukia laisvas pusdienis Saigone arba pažintis su Mekongo Delta*. Mekongas – viena ilgiausių pasaulio upių, prasidedanti Tibete, tekanti per Kiniją, Mianmarą, Laosą, Tailandą, Kambodžą ir Vietnamą. Į Pietų Kinijos jūrą Mekongas įteka devyniais srautais, todėl vietnamiečių vadinamas devynių drakonų upe. Atvyksite į Cai Be, kur prasidės Jūsų pasiplaukiojimas. Turėsite galimybę aplankyti judrų ir spalvingą turgų ant vandens, kur vietiniai gyventojai prekiauja vaisiais, daržovėmis, audiniais, papuošalais ir kitomis prekėmis. Gausybė valčių plaukioja pirmyn ir atgal viliodamos pirkėjus. Čia pasinersite į tikrą Mekongo Deltos šurmulį. Vėliau plauksite į mažus kaimelius pasižvalgyti po sodus ir plantacijas, kur galėsite mėgautis šviežiais tropiniais vaisiais ir jūros gėrybėmis, patiektomis pagal pietų Vietnamo tradicijas. Mekongo Delta dar vadinama Vietnamo aruodu, nes čia užauginti vaisiai ir ryžiai maitina beveik visą šalį. Plaukdami siaurais kanalais patirsite išskirtinį šios vietovės žavesį. Esant galimybei, aplankysite vietinių šeimų verslus, kur galėsite susipažinti su kokosinių saldainių ar ryžių traškučių gamyba. Kelionė atgal į Saigoną, kur Jūsų lauks pažintinė ekskursija po miestą: Kinų kvartalas (China Town), kur įsikūrę kone pusė mi-

16 17

lijono kinų, turinčių savo parduotuves ar šeimos verslus, Binh Tay turgus jau yra tapęs pagrindine prekyviete ir traukia klientus prekių gausa bei patraukliomis kainomis. Nakvynė viešbutyje. Saigonas – Siem Reap (Kambodža). Ryte vyksite į Saigono oro uostą ir skrisite į Siem Reap miestelį Kambodžoje. Tai vartai į Angkor miestą – tūkstantmečio senumo khmerų imperijos sostinę, vieną iš septynių pasaulio stebuklų. Oro uoste sutvarkę įvažiavimo į šalį formalumus, vyksite į Nacionalinį Angkor muziejų, kuriame turėsite galimybę nusikelti į khmerų civilizacijos gyvavimo laikus, pažinti jų papročius, tradicijas, meną bei kultūrą. Vėliau vyksite susipažinti su seniausiomis, IX amžiuje statytomis Preah Ko ir Bakong šventyklomis. Nakvynė viešbutyje. Angkor Wat šventykla – Angkor Thom miestas Kambodžoje. Ryte pradėsite savo pažintį su istoriniu khmerų imperijos palikimu. Jos didžiausias pasaulyje religinės paskirties architektūrinis kompleksas yra įtrauktas į UNESCO paveldo sąrašą. XV a. gyventojų apleistas milijoninis miestas netrukus buvo džiunglių prarytas ir nugramzdintas užmarštin, kol XIX a. antroje pusėje jį į dienos šviesą vėl iškėlė prancūzų keliautojas Henri Mouhot. Gamta jau buvo apvaliusi jį nuo viso to, kas laikina, palikdama tik tai, kas svarbiausia. Džiunglėse liko stūksoti atsiskyrusios ir vienišos akmeninės šventyklos, per daug gerai išsilaikiusios, kad galėtume pavadinti jas griuvėsiais, ir laimėjusios lenktynes su laiku. Ankstų rytą vyksite pasitikti saulę ties Angkor Wat šventykla. Lankysite Angkor Wat šventyklą, kurią XII a. pirmojoje pusėje pastatė karalius Suryavarman II. Jos dangų remiantys lotoso formos kupolai dėl savo grožio ir didybės yra atvaizduoti Kambodžos vėliavoje, o smiltainyje užfiksuotos kovų, kasdieninio gyvenimo ir religinių apeigų scenos duoda peno nesibaigiančioms mokslininkų diskusijoms apie Pietryčių Azijos istoriją. Po pažinties su Angkor Wat šventykla, eisite į karaliaus Jayavarman VII pastatytą Angkor Thom miestą. Įžengę pro pietinius vartus, kurie garsėja milžiniškais akmenyje išskaptuotais žmonių veidais, atsidursite pačioje khmerų imperijos sostinės širdyje. Čia apžiūrėsite pagrindinę to meto budistinę Bayon šventyklą, kurios siaurų koridorių, stačių laiptelių ir besišypsančiais veidais dekoruotų bokštelių gausa paliks Jums neišdildomą įspūdį. Pasigrožėsite Dramblių ir Raupsuotojo Karaliaus terasomis, Bapuon šventyklos didybe. Aplankysite dar dvi to paties karaliaus pastatytas šventoves – Gailestingumo Bodhisattvai dedikuotą Preah Khan (“Šventasis kardas”) šventovę ir Ta Prohm (“Protėvių Brahma”) su Rajavihara – „Karališkuoju vienuolynu“, kuriame vienu metu gyveno net 12000 budistų vienuolių. Pastaroji šventykla buvo specialiai palikta tokia, kokią ją rado pirmieji tyrinėtojai: apaugusi didingais figmedžiais ir milžiniškais vijokliais, kurie kabindamiesi į akmeninius statinius sudaro amžinos žmonių civilizacijos ir gamtos jėgų kovos lauko įspūdį. Esant galimybei, apžiūrėsite 967 m. pastatytą mažą, bet kruopščiais raižiniais ir elegancija išsiskiriančią Banteay Srei – “Moters šventyklą”, dar vadinamą aukščiausiu khmerų meno pasiekimu. Pageidaujantiems – vakarienė su Apsara šokių šou*, kurio metu grožėsitės unikaliu jaunų šokėjų pasirodymu: scenoje išvysite puikiąsias Apsaras – reto grožio deives, pasipuošusias brangakmeniais ir gėlėmis, gelbstinčias dievus ir mirtinguosius prieš Jūsų akis atgyjančiuose mitologiniuose siužetuose. Nakvynė viešbutyje. Siem Reap – Tonle Sap ežeras – skrydis į Lietuvą. Ryte vyksite prie didžiausio Pietryčių Azijoje gėlo vandens telkinio – Tonle Sap ežero („Didžioji gėlo vandens upė“). 1997 m. UNESCO suteikė jam ypatingą „Biosferos draustinio“ statusą. Lietingu metų laiku ežero apimtis padidėja net iki dešimties kartų, taip užliedamas milžiniškus miškų bei pievų plotus ir paruošdamas ryžių laukus naujai sėjai. Pervežimas į Siem Reap oro uostą. Skrydis su persėdimu į Lietuvą.

SIN CHAI IR CAT CAT KAIMAI SAPA

HA LONG ĮLANKA HANOJUS

HUE HOI AN (POILSIS PRIE PIETŲ KINIJOS JŪROS) ANGKOR WAT ŠVENTYKLA TONLE SAP EŽERAS SIEM REAP

SAIGONAS MEKONGO DELTA

nuo

1 940 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 990 EUR su skrydžiu nuo 2 930 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 8 nakvynės 3* (pagal šalies kategoriją) viešbučiuose. • 3 nakvynės 4* (pagal šalies kategoriją) viešbutyje Hoi An prie Pietų Kinijos jūros. • 1 nakvynė laive Ha Long įlankoje. • Traukinių bilietai: Hanojus – Lao Cai – Hanojus (nakvynės traukiniuose (keturvietėse kupė)). • Vietinių skrydžių bilietai: Hanoi – Hue; Da Nang – Saigonas – Siem Reap. • Maitinimas pagal programą: 14 pusryčių, 11 pietų (jūros gėrybių degustavimas laive), 1 vakarienė (laive). • Iškvietimas vizai gauti. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus. • Vietinių rusiškai/angliškai kalbančių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 990 EUR. • Vietnamo viza ~ 25 USD. • Kambodžos viza ~ 33 USD. • (*) – pažymėti mokami objektai ir papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

VIETNAMO MOZAIKA –

VISAS VIETNAMAS VIENOS KELIONĖS METU

KELIONĖS PROGRAMA

Daugiau kaip dešimt metų GRŪDA kviečia savo keliautojus į šį unikalų pasaulio kampelį. Jūsų laukia ne fragmentiška, o labai išsami pažintis su visu Vietnamu – šiaurėje lankysite spalvingąsias gentis, pasveikinsite saulę Ha Longo įlankoje, gėrėsitės gausiu Centrinio Vietnamo imperatoriškuoju paveldu saugomu UNESCO, mėgausitės ramiu atokvėpiu Pietų Kinijos jūros pakrantėje, tyrinėsite Mekongo deltą. Jus užburs dar iki šiol prancūziška dvasia alsuojantis Saigonas (Hošiminas) ir tūkstantmetę istoriją skaičiuojantis Hanojus. Džiugu, kad nuo pirmųjų kelionių į Vietnamą turistai įvertino ir palaikė mūsų idėją dėl kuo platesnio šalies pažinimo, todėl ir toliau siūlomas šis maršrutas – papildytas ir optimizuotas. 1- Skrydis iš Vilniaus/Rygos/Varšuvos į Hanojų (su tarpiniais persėdimais). Pažintis su Vietnamo 2 sostine: pasivaikščiosite po senamiestį, pasigrožėsite Hoan Kiem ežeru, karališkuoju tiltu nueisite į ežero viduryje iškilusią salą, kur iš arti galėsite apžiūrėti Ngoc Son šventyklą. Netoliese išvysite neogotikinio stiliaus Nha Tho Lon (Šv. Juozapo katedrą). Esant galimybei, vakare pasižiūrėsite tradicinio meno „Water puppet“ spektaklį*. Nakvynė. 3 Hanojus. Ekskursijos po Hanojų tęsinys: aplankysite Literatūros šventyklą, pamatysite šalia miesto tvirtovės griuvėsių išlikusį Vėliavos bokštą ir besiskleidžiančio lotoso žiedo formos pagodą Chua Mot Cot. Jūsų taip pat laukia pažintis su Ho Chi Minh‘o memorialiniu kompleksu. Galėsite pasivaikščioti po netoliese esančią Ba Dinh aikštę. Pasivaikščiosite Ho Tay („Vakarų“) ežero pakrante. Stabtelėsite prie Quan Thanh pagodos. Toliau aplankysite Tran Quoc – seniausią pagodą Vietname. Vakare naktiniu traukiniu iš Hanojaus išvyksite į Lao Cai. Nakvynė miegamojo traukinio kupe. 4 Hanojus – Šiaurės Vietnamo tautinių mažumų regionas. Lao Cai – Sapa – Sin Chai – Cat Cat. Anksti ryte atvyksite į Lao Cai – pasienio miestą su Kinija. Iš čia vyksite gilyn į Hoang Lien kalnų masyvą, kuris šiaurėje remiasi į Himalajus. Po trumpos kelionės vaizdingu slėniu pasieksite Sapa miestelį. Apsistosite viename iš jo viešbučių, papusryčiausite ir vyksite į apžvalginę kelionę po Sapa slėnį.

Pakeliui sustosite pasigrožėti Thac Bac kriokliu, kildami serpantinu pasieksite Tram Ton aukščiausią perėją Vietname (2047 m). Grįžę iki Thac Bac krioklio, pėsčiomis keliausite bambukų mišku per Hoang Lien Nacionalinį parką į didžiausios šiose vietose Juodųjų Hmong tautinės mažumos Sin Chai ir Cat Cat kaimus. Pabendravę su vietos gyventojais, susipažinę su jų papročiais ir buitimi, grįšite į Sapa. Nakvynė. Šiaurės Vietnamo tautinių mažumų regionas. Sapa – Y Linh Ho – Lao Chai – Ta Van – Ta Phin – Sapa – Lao Cai. Ryte iš Sapa leisitės į Muong Hoa slėnį. Leisdamiesi ryžių terasomis aplankysite Y Linh Ho ir Lao Chai kaimus, kuriuose gyvena Juodieji Hmong. Savo kelionę po slėnį pabaigsite Ta Van kaime, kuriame gyvena spalvingais drabužiais ir papročiais išsiskiriantys kitos – Dzay tautelės žmonės. Grįžtate į Sapa ir vykstate į Ta Phin kaimą, kuriame gyvena Raudonųjų Dzao tautinė mažuma. Iš čia važiuosite į Lao Cai miestelį, kur turėsite progą apžiūrėti Vietnamo sienos su Kinija perėjimo pastatą. Iš geležinkelio stoties naktiniu traukiniu išvyksite į Hanojų. Nakvynė traukinyje. Hanojus – Ha Long įlanka – atvykimas į laivą. Anksti ryte atvyksite į Hanojų, važiuosite į Ha Long uostą, kur Jūsų lauks laivas. Prasidės kelionė po įspūdingą, į UNESCO paveldo sąrašą įtrauktą Ha Long įlanką. Esant galimybei, aplankysite stalaktitų, stalagmitų grotas ir žvejų kaimelį ant vandens. Jūros gėrybių pietūs laive – ragausite ką tik sugautą žuvį ir daugybę kitų patiekalų. Maudynės Ha Long įlankos vandenyse. Vakarienė ir nakvynė laive. Saulės patekėjimas Ha Long įlankoje – Hanojus – Hue. Anksti ryte iš laivo galėsite pasigrožėti tekančia saule bei mėgautis išskirtine įlankos ramybe. Po pietų atvyksite į Hanojų ir skrisite į Hue. Nakvynė. Hue – Kvapnioji upė. Ekskursija po Citadelę ir Imperatoriškąjį miestą. Plaukdami Kvapniąja upe pamatysite seniausią Hue pagodą Thien Mu, vakariniame upės krante išvysite karaliaus Minh Mang kapavietę. Po plaukimo Jums bus pasiūlyta imperatoriška vakarienė*. Nakvynė. Hue – Da Nang – Hoi An. Ryte išvyksite link dar

11 12

14 15

vieno UNESCO paveldo sąraše esančio Hoi An miestelio. Pakeliui aplankysite Khai Dinh šventyklą, sustosite prie Lang Co paplūdimio, pakilsite į Hai Van perėją. Atvykimas į ketvirtą pagal dydį Vietnamo miestą Da Nang. Esant galimybei, aplankysite Cham muziejų. Keliautojų pageidavimu sustojimas marmuro dirbinių gamyklėlėje. Vėliau išvyksite link Hoi An. Laisvas laikas paplūdimyje. Nakvynė viešbutyje ant Pietų Kinijos jūros kranto. Hoi An – poilsis prie Pietų Kinijos jūros. Šiandien susipažinsite su senoviniu Hoi An miestu. Gėrėsitės išpuoselėta ir karų nenuniokota senovine architektūra. Pamatysite senąjį turtingo pirklio Tan Ky namą, čerpėmis dengtą Japoniškąjį tiltą, senuosius Prekybos rūmus, pagodas, Kinų asamblėją. Nakvynė viešbutyje ant Pietų Kinijos jūros kranto. Hoi An – poilsis prie Pietų Kinijos jūros. Poilsis Hoi An paplūdimyje. Nakvynė viešbutyje ant Pietų Kinijos jūros kranto. Hoi An – Da Nang – Saigonas (Ho Chi Minh) – Cu Chi. Ryte skrydis į Saigoną. Lankysite Cu Chi tunelių kompleksą, prezidento rūmus, senąjį Saigono paštą, gotikinio stiliaus Notre Dame katedrą, Kinų kvartalą, Binh Tay turgų. Esant galimybei, vakare miestu grožėsitės plaukdami Saigono upe*. Nakvynė. Mekongo Delta. Ryte Jūsų laukia pažintis su Mekongo Delta. Atvyksite į Cai Be, kur prasidės Jūsų pasiplaukiojimas. Turėsite galimybę aplankyti judrų ir spalvingą turgų ant vandens. Vėliau plauksite į mažus kaimelius. Esant galimybei, aplankysite vietinių šeimų verslus. Nakvynė. Ryte išplauksite lankyti Cai Rang plūduriuojantį turgų, pamatysite tropinių vaisių sodus, pereisite „Beždžionių tiltu“. Pervežimas į Saigono oro uostą. Skrydis į Lietuvą. nuo

1 565 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 750 EUR su skrydžiu nuo 2 315 EUR

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 57

VIETNAMAS – LAOSAS – KAMBODŽA

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis iš Vilniaus/ Rygos/ Varšuvos į Saigoną 2 (su tarpiniais persėdimais). Atvyksite į tarptautinį 3

Tan Son Nhat oro uostą, iš kurio važiuosite į viešbutį. Nakvynė. Saigonas – Cu Chi. Ryte vyksite link Cu Chi tunelių komplekso, kurį Vietnamo Išlaisvinimo Pajėgos naudojo kovoms prieš JAV armiją. Grįšite į Saigoną, kur Jūsų lauks pažintinė ekskursija po miestą: Prezidento rūmai, kuriuose šiuo metu įsikūręs memorialinis muziejus Vietnamo suvienijimui atminti, senasis Saigono Paštas, gotikinio stiliaus Notre Dame katedra – prancūzų kolonijinės valdžios simbolis. Esant galimybei, vakare miestu grožėsitės plaukdami Saigono upe su vakariene*. Nakvynė. Saigonas – Mekongo Delta – Hue. Ryte Jūsų laukia pažintis su Mekongo Delta. Atvyksite į Cai Be, kur prasidės Jūsų pasiplaukiojimas. Turėsite galimybę aplankyti judrų ir spalvingą turgų ant vandens. Vėliau plauksite į mažus kaimelius pasižvalgyti po sodus ir plantacijas, kur galėsite mėgautis šviežiais tropiniais vaisiais ir jūros gėrybėmis, patiektomis pagal pietų Vietnamo tradicijas. Esant galimybei, aplankysite vietinių šeimų verslus, kur galėsite susipažinti su kokosinių saldainių ar ryžių traškučių gamyba. Po pietų skrisite į Hue, paskutinės Vietnamo feodalinės dinastijos miestą. Nakvynė. Hue – Kvapnioji upė. Ekskursija po Citadelę ir Imperatoriškąjį miestą, pastatytą XIX a. pagal „Uždraustojo miesto“ Pekine projektą. Plaukdami Kvapniąja upe pamatysite seniausią Hue pagodą Thien Mu, vakariniame upės krante išvysite karaliaus Minh Mang kapavietę, sudarytą iš pastatų komplekso, sujungto tiltais. Po plaukimo Jums bus pasiūlyta imperatoriška vakarienė, kurios metu pabuvosite teatralizuotoje Vietnamo valdovų aplinkoje, dėvėsite rytietiškus drabužius, o ragaujant prabangius patiekalus skambės subtili dvaro muzika*. Nakvynė. Hue – Da Nang – Hoi An. Ryte išvyksite link dar vieno UNESCO paveldo sąraše esančio Hoi An miestelio. Pakeliui sustosite prie Lang Co paplūdimio, pakilsite į Hai Van perėją, nuo kurios giedrą dieną atsiveria įstabaus grožio vaizdas į Pietų Kinijos jūros pakrantę. Atvykimas į ketvirtą pagal dydį Vietnamo miestą Da Nang. Esant galimybei, aplankysite Cham muziejų. Keliautojų pageidavimu sustojimas marmuro dirbinių gamyklėlėje. Vėliau išvyksite link Hoi An. Čia gėrėsitės išpuoselėta ir karų nenuniokota senovine architektūra, medinėmis į tris pagrindines senamiesčio gatveles žiūrinčiomis parduotuvėlėmis, visuomeniniais pastatais. Pamatysite senąjį turtingo pirklio Tan Ky namą, kuriame persipina kinų ir japonų architektūros stiliai, čerpėmis dengtą Japoniškąjį tiltą, senuosius Prekybos rūmus, pagodas, Kinų asamblėją. Turėsite laiko pasivaikštinėti senojo miesto gatvelėmis, pašmirinėti po suvenyrų parduotuvėles ir nusipirkti lauktuvių namiškiams. Nakvynė ant Pietų Kinijos jūros kranto. Hoi An – poilsis prie Pietų Kinijos jūros. Poilsis Hoi An paplūdimyje. Visą dieną galėsite mėgautis baltu smėliuku ir šiltais Pietų Kinijos jūros vandenimis. Siūlome malonumų taurę išgerti iki dugno – pasimėgauti puikiu vietnamietišku masažu. Nakvynė ant Pietų Kinijos jūros kranto. Hoi An – Da Nang – Hanojus. Ryte išvyksite į Da Nang oro uostą ir skrisite į Hanojų. Pažintis su Vietnamo sostine, jos praeitimi ir dabarties aktualijomis. Aplankysite savitos architektūros Literatūros šventyklą. Ekskursijos metu pamatysite šalia miesto tvirtovės griuvėsių išlikusį Vėliavos bokštą ir besiskleidžiančio lotoso žiedo formos pagodą Chua Mot Cot. Jūsų taip pat laukia pažintis su buvusio šalies prezidento ir komunistų partijos pirmininko Ho Chi Minh‘o memorialiniu kompleksu. Galėsite pasivaikščioti po netoliese esančią Ba Dinh aikštę. Pasivaikščiosite Ho Tay ežero pakrante, kurios ilgis siekia net 20 km. Stabtelėsite prie Quan Thanh pagodos, kurią puošia keturių

tonų bronzinė skulptūra, vaizduojanti Šiaurės 14 Angkor Wat šventykla – Angkor Thom miestas Vietnamo dievą Huyen Thien Tran Vo su jo simKambodžoje. Ankstų rytą vyksite pasitikti saulę boliais – gyvate ir vėžliu. Toliau aplankysite Tran ties Angkor Wat šventykla. Po pažinties su AngQuoc – seniausią pagodą Vietname, pastatytą dar kor Wat šventykla eisite į karaliaus Jayavarman VII 541 m. Pasivaikščiosite po senamiestį – XIII amžių pastatytą Angkor Thom miestą. Čia apžiūrėsite menančias 36 gatveles, kurias kadaise buvo papagrindinę to meto budistinę Bayon šventyklą, sidalinusios 36 amatininkų gildijos. Pasigrožėsite kurios siaurų koridorių, stačių laiptelių ir besišypHoan Kiem ežeru, esančiu pačioje miesto širdyje. sančiais veidais dekoruotų bokštelių gausa paliks Karališkuoju tiltu nueisite į ežero viduryje iškilusią Jums neišdildomą įspūdį. Pasigrožėsite Dramblių salą, kur iš arti galėsite apžiūrėti Ngoc Son švenir Raupsuotojo Karaliaus terasomis, Bapuon šventyklą. Netoliese išvysite neogotikinio stiliaus Nha tyklos didybe. Vakarą siūlome praleisti Angkor Tho Lon (Šv. Juozapo katedrą), menančią kolonijinaktiniame turguje. Nakvynė. nius laikus, kai Vietnamą valdė prancūzai. Po eks- 15 Pusryčiai. Nuvežimas Siem Reap oro uostą. Skrykursijos Jūsų laukia įspūdingas pasivažinėjimas 16 dis su persėdimais į Lietuvą. vietnamietiškais dviračiais (rikšomis) po šarmingas senamiesčio gatves. Vakare pasižiūrėsite tradicinio meno „Water puppet“ spektaklį. Nakvynė. HANOJUS Hanojus – Ha Long įlanka – atvykimas į laivą. LUANG HA LONG Ryte važiuosite į Ha Long uostą, kur Jūsų lauks PRABANGAS ĮLANKA laivas. Įgula pavaišins gėrimais, paaiškins gyvenimo laive ir saugumo taisykles. Prasidės kelionė po įspūdingą, į UNESCO paveldo sąrašą įtrauktą Ha Long įlanką – vieną nuostabiausių gamtos stebuklų Vietname, tapusia jo ikona. Esant galimybei, HUE aplankysite stalaktitų, stalagmitų grotas ir žvejų DA NANG kaimelį ant vandens, kur iš arčiau susipažinsite su HOI AN (POILSIS PRIE vietos žvejų gyvenimu ir kasdienybe. Jūros gėryPIETŲ KINIJOS JŪROS) bių pietūs laive – ragausite ką tik sugautą žuvį ir daugybę kitų patiekalų. Maudynės Ha Long įlanANGKOR WAT kos vandenyse. Vakarienė ir nakvynė laive. ŠVENTYKLA SIEM Saulės patekėjimas Ha Long įlankoje – HanoREAP jus – Luang Prabangas (Laosas). Po pusryčių plauksite į nuošalesnes įlankos vietas, turėsite galimybę paplaukioti kajakais ar tiesiog pasimaudyti. SAIGONAS Po pietų skrisite į Luang Prabangą. Esant galimybei, aplankysite spalvingą naktinį turgų, kuriame nuo Laoso genčių atstovai prekiauja tradiciniais raštais EUR išmargintais audiniais, sidabro dirbiniais, medinėmis kaukėmis, laosietiška kava ir arbata. Nakvynė. + skrydžio bilietas nuo 990 EUR Luang Prabangas – Pak Ou urvai – Ban Xangsu skrydžiu nuo 3 139 EUR hai – Kuang Si kriokliai (Laosas). Auštant stebėsite vieną švenčiausių budistų tradicijų Laose – aukojimo ceremoniją. Pageidaujantys galės ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ ne tik stebėti, bet ir dalyvauti ceremonijoje. Po pusryčių, grožėdamiesi miškingais kalnų siluetais, laivu plauksite Mekongo upe iki Pak Ou urvų. • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal Vėliau lankysite Ban Xanghai kaimelį, kuriame suprogramą. sipažinsite su vietinio ryžių vyno gaminimo sub• 10 nakvynių 3* (pagal šalies kategoriją) tilybėmis bei skoniu, pasigrožėsite ryškiais rankų viešbučiuose. darbo audiniais. Po ekskursijos, malonų nuovargį • 2 nakvynės 4* (pagal šalies kategoriją) pasiūlysime nuplauti gaivinančiais Kuang Si krioviešbutyje Hoi An prie Pietų Kinijos jūros. klių vandenimis. Nakvynė. • 1 nakvynė laive Ha Long įlankoje. Luang Prabangas – Siem Reap (Kambodža). • Maitinimas: 13 pusryčių, 7 pietūs, 1 priešpiečiai, Po pusryčių Jūsų lauks ekskursija po Luang Pra1 vakarienė. bangą. Lankysite Nacionalinį muziejų, įkurtą bu• Vietinių skrydžių bilietai: Saigonas – Hue; Da vusiuose Valdovų rūmuose. Čia susipažinsite su Nang – Hanojus – Luang Prabangas – Siem Laoso istorija ir kultūra. Vėliau vyksite į Wat WisuReap. narat šventyklą, kurioje yra 6 metrų auksinė Budos • Iškvietimas Vietnamo vizai gauti. statula; Wat Mai šventyklą, prikaustančią dėmesį • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai savo puošniais, auksiniais ornamentais; Wat Xieng į programoje nurodytus objektus. Thong šventyklą, paskendusią vešliuose soduose • Tradicinio meno „Water puppet“ spektaklis ir gėlynuose, užburiančią spalvoto stiklo ornaHanojuje. mentais bei paauksuotomis mozaikomis; Wat Pha • Pasivažinėjimas vietnamietiškais dviračiais Phoutthabat šventyklą, išsiskiriančią neįprastu fa(rikšomis) Hanojuje. sadu. Užkilsite į Phousi kalno viršūnę, nuo kurio • Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. atsivers įspūdingi panoraminiai apylinkių vaizdai. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos Susipažinę su Luang Prabangu, vyksite į oro uostą paslaugos. ir, atsisveikinę su Laosu, skrisite į Siem Reap miestelį Kambodžoje. Pageidaujantiems – vakarienė PAPILDOMOS IŠLAIDOS su Apsara šokių šou *. Nakvynė. Siem Reap (Kambodža). Ryte vyksite prie didžiausio Pietryčių Azijoje gėlo vandens telkinio – • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 990 EUR. Tonle Sap ežero. Po pietų aplankysite Ta Prohm • Vietnamo viza ~ 25 USD. su Rajavihara – „Karališkąjį vienuolyną“, kuriame • Kambodžos viza ~ 33 USD. vienu metu gyveno net 12000 budistų vienuo• Laoso viza ~ 35 USD. lių. Lankysite karaliaus Jayavarman V pastatytą, • (*) – pažymėti mokami objektai ir papildomos džiunglių apsuptą Ta Keo šventyklą; vieną šalia pramogos. kitos esančias Thommanon ir Chau Say Tevoda • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). šventyklas. Nakvynė.

2 149

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 59

Pažintinis turas po

TAILANDĄ IR KAMBODŽĄ

su poilsiu Patajoje ir Koh Chang saloje

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis iš Rygos arba Vilniaus į Tailando sosti2 3

nę Bankoką (su persėdimu). Bankokas. Atvyksite į tarptautinį Bankoko oro uostą, iš kurio važiuosite į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. Bankokas. Pusryčiai. Ekskursija Bankoke. Bankokas – miestas, vadinamas Rytų Venecija, kur nuostabiai dera europietiškas komfortas ir Azijos prabanga. Tai niekada nemiegantis Azijos metropolis, vadinamasis „Angelų miestas“. Tai kontrastų miestas, kuriame susilieja vakarietiškas modernumas ir rytietiška mistika. Ekskursijos metu lankysite Bankoko įžymybes: Saketo šventyklą (Wat Saket), stovinčią ant Auksinio kalno, Loja Prasato rūmus (Loja Prasat), pastatytus pagal Ramos III užsakymą, Aušros šventyklą (Wat Arun), skirtą induistų nušvitimo dievui Arun garbei. Pagrindinės šventyklos bokštas atspindi pirmuosius kylančios saulės spindulius ir dovanoja nepaprastai gražų reginį visiems tuo metu atėjusiems juo pasigėrėti. Lankysite Auksinio Budos šventyklą (Wat Traimit), žymią dėl joje saugomos didžiulės auksinės Budos statulos. Auksinio Budos statula, vadinama Phra Phuttha Maha Suwana Patimakon, yra pagaminta iš 5,5 tonos gryno aukso ir yra didžiausia gryno aukso Budos statula visame pasaulyje. Ekskursija miesto kanalais. Po pietų laisvas laikas, kurio metu siūlome aplankyti: viešbučio Bayoke apžvalgos aikštelę, nuo kurios atsiveria kvapą gniaužianti Bankoko panorama; Siam Paragon prekybos ir pramogų centrą, kuriame yra okeanariumas ir IMAX (4D) kino teatras; pakilti į aukščiausią Tailando pastatą „Mahanakhon“; stebėti nacionalinio Siam Niramit teatro pasirodymą. Nakvynė viešbutyje. Bankokas – Kanchanaburi. Po pusryčių vyksite į Kanchanaburi. Kanchanaburi – miestas, įsikūręs 130 km į vakarus nuo Bankoko. Ekskursijos metu lankysite kokoso riešutų fermą, autentišką „plaukiojantį turgų“ – Damnoensaduak, iki šių dienų išlaikiusį senovines prekybos medinėse valtyse tradicijas. Pietūs vietiniame restoranėlyje su vaizdu į Kvai upę. Kvai upė – nuostabus rojaus kampelis džiunglių širdyje, kur pamirštamas civilizacijos triukšmas ir visi rūpesčiai. Po pietų lankysite istoriškai svarbų tiltą per upę Kvai bei mirties keliu vadinamą geležinkelį. Grožėdamiesi uolėtais kalnais, kriokliais, laiveliais plauksite į džiunglių glūdumą. Vakarienė. Laisvas laikas. Nakvynė viešbutyje. Kanchanaburi – Pataja. Po pusryčių Jūsų lauks įspūdingi kriokliai bei šalia esančios skirtingų temperatūrų karštosios versmės. Sodriai žalios ir turkio spalvų žaismas akina, o čia atvykusių ausis glosto malonūs džiunglių garsai ir krintančio vandens šniokštimas. Vyksite į Sai Yok nacionalinį parką, kur Jūsų lauks atogrąžų džiunglės, visžaliai kalnų šlaitai, sraunios upės ir kaskadomis krentantys kriokliai. Lankysite dramblių kaimelį, turėsite galimybę jodinėti drambliais (pageidaujantys, už papildomą mokestį). Pietūs vietiniame restoranėlyje. Toliau vyksite į tradicinės tajų medicinos vaistinę. Čia galėsite įsigyti kvapnių natūralių arbatų, sulčių, užpilų, tepaliukų. Vėliau išvyksite į Patają. Nakvynė viešbutyje. Pataja. Pusryčiai. Poilsio metu Jums bus pasiūlyta ekskursija, kurios metu lankysite Didžiojo Budos kalvą ir šalia esančią apžvalgos aikštelę, Jan Sangvararamo šventyklos (Wat Yan) kompleksą, kinų šventyklą-muziejų bei didžiausią pasaulyje Budos atvaizdą, kurio aukštis siekia apie 100 metrų. Užsuksite į gyvačių fermą, brangakmenių bei odos parduotuves. Poilsis prie jūros Patajoje. Tai vienas geriausių Azijos kurortų, įsikūręs 147 km į pietryčius nuo Bankoko, prie Tai (Thai) įlankos, siūlo poilsį ir pramogas šeimoms, poroms ir pavieniams poilsiautojams. Čia susitinka Rytai ir Vakarai, skirtingos tradicijos ir kultūros. Tropikų dvasia padės atsipalaiduoti ir pavers Jūsų atostogas Patajoje nepamirštamomis, nesvarbu kur apsigyvensite – prabangiame pajūrio viešbutyje ar paprastuose svečių namuose. Pataja siūlo puikius teniso ir

golfo aikštynus, žvejybą, nardymą, plaukiojimą vandens slidėmis ir burlentėmis, jodinėjimą žirgais ir daugybę kitų pramogų aktyvaus poilsio mėgėjams. Teminiai parkai ir vešlūs botanikos sodai sudomins visus Jūsų šeimos narius. Milijono metų senumo akmenų parke pamatysite įvairius egzotiškus augalus, suakmenėjusius medžius, gyvūnus vaizduojančias skulptūras iš akmens, taip pat išvysite, kaip gyvena krokodilai bei šių gyvūnų ir jų dresuotojų kartu atliekamus triukus. Mini Siamo parke galite pasigrožėti sumažintomis žymiausių Tailando statinių kopijomis, Nong Nooch kaimelyje pasižiūrėti budistų vienuolių įšventinimo ar tradicinių vestuvių ceremonijas, folklorinius šokius, kovą kardais, dramblių kautynes ar futbolo rungtynes (ne žmonių, o dramblių). Sutemus, restoranų, naktinių klubų, barų, diskotekų, kabaretų įvairovė neleis nuobodžiauti iki paryčių. Tiems, kas norės daugiau gamtos, o ne šurmulio, rekomenduojame nuplaukti laiveliu į 4 km ilgio mažytę Koh Larn salelę, nutolusią vos 7 km nuo Patajos įlankos. Čia Jūsų lauks egzotiški paplūdimiai, tarp kokospalmių plėvesuojančios supynės bei palei uolas vinguriuojantys mediniai tilteliai. Nakvynė viešbutyje. 7 Pataja – Siem Reap (Kambodža). Anksti ryte išvyksite į Siem Reap (Kambodžą). Pusryčiai kelionėje. Atvykus į Kambodžos pasienį ir sutvarkius įvažiavimo į šalį formalumus, kirsite sieną Poipet miestelyje ir toliau vyksite į Siem Reap. Pietūs, po kurių vyksite prie didžiausio Pietryčių Azijoje gėlo vandens telkinio – Tonle Sap ežero („Didžioji gėlo vandens upė“). 1997 m. UNESCO suteikė jam ypatingą „Biosferos draustinio“ statusą. Lietingu metų laiku ežero apimtis padidėja net iki dešimties kartų, taip užliedamas milžiniškus miškų bei pievų plotus ir paruošdamas ryžių laukus naujai sėjai. Vakarienė su Apsara šokių šou, kurio metu grožėsitės unikaliu jaunų šokėjų pasirodymu: scenoje išvysite puikiąsias Apsaras – reto grožio deives, pasipuošusias brangakmeniais ir gėlėmis, gelbstinčias dievus ir mirtinguosius prieš Jūsų akis atgyjančiuose mitologiniuose siužetuose. Nakvynė viešbutyje. 8 Angkor Wat šventykla – Angkor Thom miestas (Kambodža) – Pataja (Tailandas). Ryte pradėsite savo pažintį su istoriniu khmerų imperijos palikimu. Jos didžiausias pasaulyje religinės paskirties architektūrinis kompleksas yra įtrauktas į UNESCO paveldo sąrašą. XV a. gyventojų apleistas milijoninis miestas netrukus buvo džiunglių prarytas ir nugramzdintas užmarštin, kol XIX a. antroje pusėje jį į dienos šviesą vėl iškėlė prancūzų keliautojas Henri Mouhot. Gamta jau buvo apvaliusi jį nuo viso to, kas laikina, palikdama tik tai, kas svarbiausia. Džiunglėse liko stūksoti atsiskyrusios ir vienišos akmeninės šventyklos, per daug gerai išsilaikiusios, kad galėtume pavadinti jas griuvėsiais, ir laimėjusios lenktynes su laiku. Ankstų rytą lankysite Ta Prohm šventyklą (“Protėvių Brahma”) su Rajavihara – „Karališkuoju vienuolynu“, kuriame vienu metu gyveno net 12000 budistų vienuolių. Pastaroji šventykla buvo specialiai palikta tokia, kokią ją rado pirmieji tyrinėtojai: apaugusi didingais figmedžiais ir milžiniškais vijokliais, kurie kabindamiesi į akmeninius statinius sudaro amžinos žmonių civilizacijos ir gamtos jėgų kovos lauko įspūdį. Lankysite karaliaus Jayavarman VII pastatytą Angkor Thom miestą. Įžengę pro pietinius vartus, kurie garsėja milžiniškais akmenyje išskaptuotais žmonių veidais, atsidursite pačioje khmerų imperijos sostinės širdyje. Čia apžiūrėsite pagrindinę to meto budistinę Bayon šventyklą, kurios siaurų koridorių, stačių laiptelių ir besišypsančiais veidais dekoruotų bokštelių gausa paliks Jums neišdildomą įspūdį. Vyksite į Angkor Wat šventyklą, kurią XII a. pirmojoje pusėje pastatė karalius Suryavarman II. Jos dangų remiantys lotoso formos kupolai dėl savo grožio ir didybės yra atvaizduoti Kambodžos vėliavoje, o smiltainyje užfiksuotos kovų, kasdieninio gyvenimo ir religinių apeigų scenos duoda peno nesibaigiančioms mokslininkų diskusijoms

1013 14 15

apie Pietryčių Azijos istoriją. Po ekskursijos išvyksite į Patają. Nakvynė viešbutyje. Pataja – Koh Chang sala. Pusryčiai. Išvyksite į Koh Chang salą (esančią apie 360 km nuo Bankoko), kuri dėl savo gamtos sąlygų per pastaruosius keletą metų tapo vienu dažniausiai lankomų Rytų Azijos kurortų. Tai antra pagal dydį sala Tailande. Jos peizažai yra nuostabaus grožio, kalnus dengia atogrąžų miškas, yra krioklių bei kalnų upių. Neveltui 1982 m. salos teritorija paskelbta nacionaliniu parku. Žmogaus nepaliesta salos gamta vilioja turistus iš viso pasaulio. Vaizdingiausi paplūdimiai ir įlankos su sniego baltumo smulkiu smėliu išsidėstę salos vakarinėje pakrantėje. Nakvynė viešbutyje. Koh Chang sala. Pusryčiai. Poilsis Koh Chang saloje. Nakvynės viešbutyje. Koh Chang sala – Bankokas. Pusryčiai. Išvyksite iš Koh Chang salos į Bankoko oro uostą. Skrydis iš Bankoko (su persėdimu). Grįžimas į Rygą arba Vilnių.

KANCHANABURIS BANKOKAS SIEM REAP PATAJA KOH CHANG SALA

nuo

1 429 EUR ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Tarptautinių skrydžių bilietai (su oro uostų mokesčiais, iš Rygos arba Vilniaus per Stambulą). • Kelionė patogiu mikroautobusu/autobusu (visi pervežimai pagal programą). • 12 nakvynių pasirinktos kategorijos viešbučiuose. • Maitinimas pagal programą: 12 pusryčių, 5 pietūs, 2 vakarienės. • Ekskursinė – pramoginė programa pagal kelionės aprašymą. • Įėjimo bilietai į mokamus objektus pagal programą. • Kvalifikuotų vietinių gidų paslaugos rusų kalba.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Kambodžos viza ~ 40 USD. • Nuvežimas iki Rygos oro uosto ir atgal. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 61

Jei norite pažinti tikrąjį Tailandą – keliaukite į šalies šiaurę! turas po

TAILANDĄ

IKI ŠIAURĖS su poilsiu Puketo saloje

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis iš Vilniaus/Rygos/Varšuvos į Tailando 2 3

ir didžiausią šalies šiaurinės dalies miestą, įkurtą XIII a. ant derlingo Ping upės kranto, nuostabiame sostinę Bankoką (su persėdimu Europos mieste). žalių kalnų fone, garsėjantį įspūdinga budizmo Bankokas. Atvyksite į tarptautinį Bankoko oro architektūra ir geriausiais rankdarbių meistrais viuostą, iš kurio, sutvarkę pasienio formalumus, same Tailande. Šis miestas nuo seno vadinamas vyksite į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. „Šiaurės rože“. Nakvynė viešbutyje. Bankokas. Pusryčiai. Visos dienos ekskursija Bankoke. Bankokas – miestas, vadinamas Rytų Vene- 7 Chiang Mai. Po pusryčių vyksite į dramblių stovyklą, susipažinsite su jų elgsena, įpročiais, stebėsite cija, kur nuostabiai dera europietiškas komfortas šių itin protingų gyvūnų pasirodymą. Vėliau lanir Azijos prabanga. Tai niekada nemiegantis Azikysite orchidėjų parką. Čia auga apie 25 000 rūšių jos metropolis, vadinamasis „Angelų miestas“. Tai orchidėjų, iš kurių 860 galite pamatyti tik Tailande, kontrastų miestas, kuriame susilieja vakarietiškas o 473 – Chiang Mai provincijoje. Po pietų Jūsų modernumas ir rytietiška mistika. Ekskursijos metu lauks pažintis su viena įspūdingiausių šventyklų – lankysite Bankoko įžymybes: Karališkąją šventyklą Wat Phra That Doi Suthep, kurią karalius Ku Na bei įspūdingą tajų architektūros šedevrą – Karalių 1383 metais pastatė 1050 m aukštyje. Apie 300 rūmus, pastatytus XVIII amžiuje karaliaus Ramos I, laiptelių veda į šventyklą, nuo kurios giedrą dieną gražiausią ir svarbiausią Smaragdinio Budos švenatsiveria visa Chiang Mai miesto ir slėnio panoratyklą su didžiausiu pasaulyje smaragdo monolitu, ma. Vėliau lankysite tradicines medžio, šilko, odos, Auksinio Budos, 46 metrų ilgio Gulinčio Budos tailandietiškų skėčių, sidabro dirbtuves. Nakvynė šventyklas. Ekskursija miesto kanalais. Po pietų laisviešbutyje. vas laikas, kurio metu siūlome aplankyti: viešbučio Bayoke apžvalgos aikštelę, nuo kurios atsiveria kva- 8 Chiang Mai – Puketo sala. Po pusryčių vyksite į Chiang Mai oro uostą ir skrisite į Puketo salą. Sveipą gniaužianti Bankoko panorama; Siam Paragon ki atvykę į atogrąžų rojų! Puketo sala – tai smaprekybos ir pramogų centrą, kuriame yra okeanaragdinis vanduo ir balto smėlio paplūdimiai, vešli riumas ir IMAX (4D) kino teatras; nacionalinio Siam žaluma ir vaizdingos uolėtos pakrantės, romantišNiramit teatro pasirodymą. Nakvynė viešbutyje. kai vėjyje besisupančios palmės ir egzotiškos koBankokas – Ajutaja – Bankokas. Po pusryčių koso giraitės. Puketo sala, savo forma primenanti vyksite į senąją tajų imperijos sostinę Ajutają, garperlą, driekiasi netoli žemyninės Tailando dalies, o sėjančią įspūdingais kultūros paminklais ir 1993 nuo sostinės Bankoko yra nutolusi apie 900 km metais UNESCO įtrauktą į pasaulinio kultūros į pietus. Andamanų jūros skalaujama didžiausia paveldo sąrašus. Lankysite karališkają rezidenciją Tailando sala taip pat yra ir bene labiausiai mėgiaBang Pa In. Tai nuostabūs rūmai, kuriuose persipyma poilsiautojų. Puketą supa daugybė nedidelių nę skirtingi architektūriniai stiliai. Rezidencija apsalelių, pasiekiamų mažais vietinių laiveliais. Salą supta gražaus parko ir vandens ežerėlių. Ajutajoje su žemynine Andamanų jūros pakrante jungia Samatysite fotogeniškąją Wat Yai Chaimongkhon rasino tiltas-pylimas. Jo dėka atostogaujantiems šventyklą su puikiai išlikusiomis Budos statulomis, Pukete turistams patogu vykti į kaimyninę Krabi Wat Lokaya Sutharam su 42 m ilgio ir 8 m aukšprovinciją, kur įsikūręs įstabaus grožio Khao Sok čio gulinčiu Buda, lankysite vieną reikšmingiausių nacionalinis parkas. Nakvynė viešbutyje. Ajutajos šventyklų Wat Phra Sri San Pet. Grįžimas į 9- Puketo sala. Pusryčiai. Poilsis Puketo saloje, kurio Bankoką. Nakvynė viešbutyje. metu galėsite išbandyti puikiai vertinamas SPA 10 Bankokas – Chiang Rai. Pusryčiai. Pervežimas ir masažo centrų teikiamas paslaugas, mėgautis iš viešbučio į Bankoko oro uostą ir skrydis į Chibalto smėlio paplūdimiais bei krištolo skaidrumo ang Rai miestą, šiauriausią Tailando provincijos vandeniu. Norintiems aktyvesnio poilsio, pasiūsostinę. Vyksite į karališkąją rezidenciją Doi Tung, lysime aplankyti šalia esančias salas, išbandyti garsėjančią savo sodais. Kelionę tęsite į šiauriauraftingą, kopinėjimą uolomis, išvykas keturračiais, sią Tailando tašką – Mae Sai pasienio miestelį, žvejybą ar nardymą. kuriame apstu vietinių prekeivių, siūlančių įsigyti porceliano dirbinių, brangakmenių, nefrito ir kitų prekių iš Mianmaro bei Laoso. Po pietų vyksite Ekskursijos ir pramogos (už papildomą mokestį) į Auksinį trikampį, kuriame susikerta Tailando, pasirinktinai: Mianmaro ir Laoso sienos. Lankysite opiumo mu- • Vienos arba dviejų dienų ekskursija pasirinktinai į pietinio Tailando gamtos stebuklą – Khao Sok ziejų, vyksite link pakrantės, kurioje stovi didžiulė nacionalinį parką. Budos statula ir gausu įvairiausių restoranų, pakilDienos išvyka prie Phi Phi salų. Vanduo čia toks • site į Auksinio trikampio Sop Ruak apžvalgos aikšskaidrus, kad atsiveriantis povandeninis pasaulis telę – tai unikali vieta, kurioje susitinka dvi upės: yra tikras rojus nardytojams. Mekongas ir Ruak, bei ribojasi trys šalys: Tailandas, Ekskursija į Pukete esantį atogrąžų sodą, stebinan• Mianmaras ir Laosas. Grįšite į Chang Rai. Nakvynė tį orchidėjų gausa, jaukiais japoniškais sodeliais, viešbutyje. įvairių rūšių drugelių paviljonais. Chiang Rai – Chiang Mai. Pusryčiai. Vyksite į Baltąją Wat Rong Khun šventyklą. Šios šventy- • Nacionalinio „Siam Niramit“ teatro pasirodymas. Nakvynės viešbutyje. klos projektas – keistas tradicinės Tailando architektūros ir siurrealistinių motyvų mišinys. Labai Puketo sala – Bankokas – Varšuva/Ryga/Vilnedaug trūko, kad Baltoji šventykla būtų pigaus 11 nius (su persėdimu Europos mieste). Po pusryčių kičo pavyzdys, tačiau menininkui Ajarn Chalermvyksite į Puketo oro uostą ir skrisite į Bankoko oro chai Kositpipatui pavyko to išvengti. Pagrindinis uostą. Skrydis iš Bankoko. šventyklos pastatas nudažytas Budos tyrumą simbolizuojančia balta spalva ir padengtas ma Grįžimas į Varšuvą/Rygą/Vilnių. žomis veidrodžio šukelėmis, kuriose lūžta saulės 12 spinduliai. Viduje pasitinka ne tradiciniai, Budos gyvenimą vaizduojantys raižiniai, bet scenos su Pageidaujantiems galime pasiūlyti poilsį: šiuolaikinės populiariosios kultūros simboliais, šių • Patajoje. Tai vienas geriausių Azijos kurortų. Tropikų dvasia padės atsipalaiduoti ir pavers Jūsų dienų gėrio ir blogio pavyzdžiais. Lankysite ilgaatostogas nepamirštamomis. Pataja siūlo puikius kaklių moterų genties kaimelį, kuriame gyvena teniso ir golfo aikštynus, žvejybą, nardymą, plaugarsiosios „moterys žirafos“. Jos nuo vaikystės ant kiojimą vandens slidėmis ir burlentėmis, jodinėkaklo nešioja žiedus ir šią kūno dalį ištempia net jimą žirgais ir daugybę kitų pramogų aktyvaus iki keliasdešimties centimetrų ilgio. Po pietų Jūsų poilsio mėgėjams. Sutemus, restoranų, naktinių laukia trumpas sustojimas prie karštųjų versmių ir klubų, barų, diskotekų, kabaretų įvairovė neleis pažintis su Chiang Dao urvų kompleksu, kurį sunuobodžiauti iki paryčių. daro keli dideli tarpusavyje besijungiantys urvai. Atvyksite į Chiang Mai – antrą pagal dydį Tailando • Krabi. Žemyninis Krabi kurortas plyti šalies pie-

tvakariuose, Andamanų jūros pakrantėje. Balto smėlio paplūdimiai, miškais apaugę kalnai, urvai, mangrovės, karštosios versmės, šimtai netoli pakrantės pabirusių mažyčių salelių – tai Krabi peizažo elementai, apsijungiantys į tobulą paveikslą. • Koh Chang saloje. Tai viena dažniausiai lankomų Rytų Azijos salų. Jos peizažai yra nuostabaus grožio, kalnus dengia atogrąžų miškas, yra krioklių bei kalnų upių. Neveltui 1982 m. salos teritorija paskelbta nacionaliniu parku. • Samujo saloje. Tai kokosų palmių sala – jų čia auga apie 3,5 mln. Keliautojai salą pamėgo dėl sniego baltumo paplūdimių, gražaus gamtovaizdžio ir ramybės. Samujo saloje galima išvysti tradicinius tajų namukus. Dažniausiai jie yra statomi ne ant žemės, o ant vadinamųjų kojelių, kurios namą šiek tiek pakelia nuo žemės. CHIANG RAI CHIANG MAI

AJUTAJA BANKOKAS

PUKETAS

nuo

2 100 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 500 EUR su skrydžiu nuo 2 600 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 3 vietinių skrydžių bilietai: Bankokas – Chiang Rai, Chiang Mai – Puketo sala, Puketo sala – Bankokas. • 6 nakvynės 3* viešbučiuose (pagal šalies kategoriją) pažintinio turo metu. • 3 nakvynės pasirinktos kategorijos viešbučiuose poilsio Puketo saloje metu (yra galimybė prasitęsti poilsį). • Maitinimas pagal programą: 9 pusryčiai, 4 pietūs. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus. • Vietinių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 500 EUR. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 63

ŠRI LANKA Indijos vandenyno perlas DIEVIŠKASIS EDENO SODAS su poilsiu kurorte prie Indijos vandenyno!

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 65

GRŪDA kviečia Jus į fantastišką kelionę, kai pažinimo prabanga derės su poilsio malonumais. Šri Lanka – Budos palytėta sala. Joje aplankysite unikalias šventas vietas, į kurias traukia budistai iš viso pasaulio. Patyrinėsite vienuolynus-urvus, kur po mistiškais skliautais įkurdintos dievybės, pabuvosite prie dailiausių Šakjamunio statulų. Čia religinis pažinimas mainosi su estetiniu pasigėrėjimu ir daugiaamžio budistinio meno pajauta. Pamatysite, kaip gyveno Ceilono karaliai ir kokias tviskančias brangenybes jie paliko iš šlovingųjų erų. Kelionės metu gyvai išvysite sutvėrimus, kuriuos pirmą kartą regėjote pasakų knygose. Užsuksite į dramblių kaimą ir galėsite pasilabinti su šiais meiliais keturkojais gigantais. Leisitės

į džipų safarį po laukinius plotus, kuriuose šeimininkauja daugybė įvairiausių gyvūnų. Šri Lankos žavesį skatinsime ne tik apžiūrėti, pačiupinėti, bet ir būtinai užuosti, žinoma, ir paragauti. Patys aitriausi, kvapniausi, gardžiausi rytietiški prieskoniai Jums bus tiesiog ranka pasiekiami. Ceilonas Jums atskleis ir itin vertingo savo turto – arbatos – paslaptis. Kiekvieną dieną Jūsų viešnagę lydės labiausiai įkvepiantys, kone terapiniai vaizdai: žaliuojančios ryžių ir arbatos plantacijų terasos, botanikos sodai, atogrąžų tankmės ir virš jų iškilusios uolos bei kalnai, kriokliai, Indijos vandenynas, švelniai glostantis poetiško grožio lagūnines pakrantes. Pažadame: bus daugybė progų praturtėti žiniomis apie Ceilono istoriją, religiją bei

Tik GRŪDOJE! Išvyka į 2 km aukštyje išsidriekusį Hortono lygumų priešistorinį mišką, kur didžiulius plotus užima miglotos pievos, su juose augančiais apdžiūvusiais fantastiškų formų medžiais ir lediniais upokšniais, aplankyti “pasaulio galo” – bauginančio stataus šlaito, krentančio žemyn 884 metrus – laikomo gražiausiu reginiu visoje Šri Lankoje. Atrodo, kad čia seniai sustojo laikas ir niekas nepasikeitė nuo Adomo ir Ievos…

KELIONĖS PROGRAMA

tarnavo kaip tvirtovė, aplink ją virė miesto gyvenimas. Po Kašjapos mirties karališkieji rūmai atiteko budistų vienuoliams. Iki XIII ar XIV amžiaus čia veikė vienuolynas. Stačiais laiptais užlipę ant galingos Sigirijos uolos viršūnės, apžiūrėsite daugiau kaip hektarą užimančios tvirtovės griuvėsius. Nuo uolos viršūnės atsivers kvapą gniaužiantis reginys ne tik į žaluma alsuojančias džiunglių platybes, šventyklas, ežerus, bet ir į didelį, įmantrų, griežto simetriško plano sodą papėdėje. Kelionę tęsite link Šri Lankos viduramžių laikų sostinės Polonaruvos, geriausiai išlikusios salos archeologinės radimvietės (UNESCO paveldo objektas). Pasivaikščiosite po senąjį miestą ir jo aplinką, karalių rūmus, apžiūrėsite citadelę, Gal Vihare ansamblį: pamatysite uolose iš vientiso akmens išskaptuotas tris didžiules Budos statulas – sėdinčio, stovinčio ir gulinčio, kuri siekia net 14 metrų. Išvykimas į nakvynės vietą. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 5 Matalė – Kandis. Pusryčiai. Toliau Jūsų laukia itin ryški, kontrastinga ir aromatinga pažintinė programa. Vyksite į Kandį – kultūrinę salos širdį. Pakeliui į šį charizmatišką miestą sustosite Matalėje. Tai yra šalies žemės ūkio, vertingiausių gėrybių centras. Apylinkes nuklojusios arbatos plantacijos, auginamos įvairiausių rūšių daržovės ir prieskoniai. Mes Jus nuvešime į prieskonių sodus, kur auginamas cinamonas, vanilė, kardamonas, pipirai, kakava... Čia patenkinsite gurmaninį smalsumą ir sužinosite tai, ko greičiausiai iki šiol nežinojote ar nė neįsivaizdavote apie mažas, smulkias, gydomųjų savybių turinčias gėrybes ir jų priežiūrą. Matalėje galėsite įsigyti šviežių, ką tik nuskintų ir čia pat apdorotų prieskonių, kokių mūsų prekybos centruose nerasite. Galėsite nusipirkti įvairiausių aliejų, balzamų ir natūralių kremų. Bet pasilikite savo dėmesio ir kitoms staigmenoms. Mat aplankysite batikos fabriką bei krautuvėles. Batika – savita audinio tapybos ir dekoravimo technika. Drabužiai, ištapyti batikos stiliumi, kai kuriose Rytų visuomenėse rodė tam tikrą socialinę ar hierarchinę padėtį. Dabar šia technika kuriami dekoratyviniai audiniai, lovos užtiesalai, užuolaidos, širmos, šaliai, kaklaraiščiai, įvairūs aksesuarai. Toliau judėsite link kalnų apsupto Kandžio (UNESCO pasaulio paveldas), vieno gražiausių šalies miestų, vadinamo Šri Lankos karaliumi. Miestą juosia Mahavelio upė, aplink veši arbatos plantacijos, bananų ir kokoso palmių giraitės. Atvykę į Kandį dar kartą įsitikinsite, kokia gali būti skirtinga ir įvairi tokia maža šalis – šiame kalnų miestelyje visai kitokia gamta, nei tropinėje jos dalyje – net oras čia kvepia kitaip. Gidas Jums papasakos apie sukilimą prieš kolonistus, vykusį 1848 metais. Jis pamažu atskleis Jums dvasines ir materialiąsias Kandžio vertybes, taip pat parodys ežerą – miesto romantikos ir poilsio oazę. Jos tviskesį išvysite ir apsilankę brangakmenių muziejuje. Žėrinčios pavienės kruopelės, įkainotos tūkstančiais, vienetiniai, tik Ceilono kilmingųjų verti juvelyrikos dirbiniai, tauriaisiais akmenimis išpuošti suvenyriniai drambliukai – visi šie eksponatai Jūsų vaizduotei pravers užsklandą į prašmatnaus gyvenimo menes. Jei ypatingai domitės brangakmeniais, tai bus pats tinkamiausias metas daugiau apie juos paklausinėti gerai išmanančio gido. Po to apsilankysite krautuvėje ir galėsite pa-

maloninti save ar Jums brangų žmogų nuostabia dovana. Taip pat akis turėsite kur paganyti ir įsigyti lauktuvių Kandžio meno ir amatų centre bei turgaus aikštėje. Prekystalius nugulę patys įvairiausi rankų darbo kūriniai, audiniai, pigūs ir vertingi, originalūs suvenyrai, gardžiosios gėrybės. Kiekvienas žmogus čia atranda tai, kas labiausiai atitinka jo temperamentą, poreikius, galimybes. Kad pajustumėte sakraliąją Kandžio dvasią, aplankysite Budos Danties šventyklą (Dalada Maligava), kurioje saugomas vienas iš keturių iltinių Budos dantų, slapta atvežtas į Šri Lanką IV a. Orisos princesės plaukuose. Karalių galybės simboliu tapęs reliktas garbinamas iki šių dienų. Tik keliose kitose vietose Tolimuosiuose Rytuose dar yra Budos dantų saugyklų. Šioji – pati garsiausia. Dalada Maligava pritraukia tūkstančius maldininkų ir turistų iš viso pasaulio. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 6 Kandis – Peradenija – Nuvara Elija. Pusryčiai. Vyksite į prie pat Kandžio miesto Mahavelio upės kilpoje esančius karališkuosius Peradenijos sodus, vienus garsiausių visoje Azijoje. 60 hektarų plote klesti 5000 augalų ir medžių rūšių. Didžiosios vietinės puošmenos – orchidėjos. Jau dabar galite įsivaizduoti Jūsų akis maloninančią visą gėlių jūrą... Ypač įspūdinga palmių alėja, bambukų iš Birmos, Japonijos ir Kinijos giraitė, memorialinių medžių, kuriuos pasodino čia apsilankę įvairių valstybių vadovai ir kitos iškilios pasaulinio masto asmenybės, alėja. Neatskiriama sodo dalis – šikšnosparniai, kuriuos galima pamatyti „kekėmis“ kabančius aukštų medžių šakose. Pastaruoju metu šį augmenijos rojų kasmet aplanko apie 2 milijonai keliautojų. Pakeliui į Nuvara Eliją aplankysite arbatos plantaciją ir Ceilono arbatos fabriką, kur galėsite stebėti arbatžolių perdirbimo procesą, paragauti ir įsigyti garsiosios arbatos. „Kelias į rojų veda per arbatos puodelį“ – tikina sinhalų patarlė. Arbata yra tapusi Šri Lankos prekės ženklu, salos simboliu. Su Ceilono arbata gali konkuruoti nebent kinų žalioji arba indiškoji arbata. Klausydami čiabuvių pasakojimų apie Ceilono arbatos auginimo ir paruošimo subtilybes, ragaudami ją, patys sau pamėginkite atsakyti, kur jos populiarumo paslaptis. Kuo arbatžolės skiriasi nuo arbatos dulkelių? Kodėl arbatos puodelis suartina žmones? Kodėl šrilankiečiai arbatą gurkšnoja kone ištisą dieną ir ją atskiedžia pienu? Kodėl tai – viena puikiausių dovanų iš Azijos? Atsipalaiduokite ir lepinkitės glostančiais vaizdais, kurie atsivers pro autobuso langą, važiuojant į Nuvara Eliją. Nuvara Elija įsikūrusi prie aukščiausio Šri Lankos kalno – Pidurutalagalos (2524 m), netoli – Hortono plynaukštė ir garsusis Adomo kalnas. Pakilsite į beveik 2 000 metrų aukštį. Nuvara Elijos klimatas – švelniausias visoje Šri Lankoje, o buvusiems kolonistams priminė pavasario orus jų gimtojoje šalyje. Iš dalies dėl to Nuvara Elija vadinama „Mažąja Anglija“. Be to, architektūroje išlikęs britų palikimas, nes plantatoriai čia turėjo savo rezidencijas. Gėrėsitės jaukiais angliško stiliaus namais su mansardomis, golfo laukais, hipodromu, anglikonų bažnyčia, pašto pastatu su laikrodžio bokštu, Viktorijos parku ir Gregoro ežeru. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 7 Nuvara Elija – Hortono lygumų nac. parkas – Ravanos Elos krioklys – Jalos nac. parkas. Pus-

1- Skrydis Vilnius – Šri Lankos sostinė Kolombas 2 (su tarpiniu persėdimu) – Negombas.

Šri Lankos sala savo forma primena didžiulį smaragdo lašą vaiskiai žydrame vandenyne, o kerojanti įvairiausių formų ir rūšių augmenija dažnam asocijuojasi su nuostabiu Dievo tvariniu. Čia vykstantys atostogauti žmonės sako, kad labiausiai vertina gamtos grožį, ramų poilsį ištaiginguose, žalumoje skendinčiuose viešbučiuose Indijos vandenyno pakrantėje, senųjų kultūrų palikimą (šalyje net 7 paminklai saugomi UNESCO) bei ypač malonų ir paslaugų vietos gyventojų būdą... Atskridus į tarptautinį Bandaranaikės oro uostą Kolombe ir grupę pasitikus mūsų kelionės partneriams, vyksite į viešbutį Negombe poilsiui prie Indijos vandenyno. Įsikūręs lagūnos žiotyse, Negombas – svetingas ir dosnus laisvės pojūčiu bei švelniu geltono smėlio ir bangų mūšos flirtu. Gėrėsitės plūduriuojančiais katamaranais, jachtomis, laiveliais, kurie laukia Jūsų, jei norėsite paplaukioti. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 3 Negombas – Pinavala – Dambula. Pusryčiai. Šiandien Jūsų laukia pažintis su populiariausiais salos gyvūnais – drambliais. Drambliai visada buvo ir bus Šri Lankos kultūros dalis. Jie yra žmonių palydovai ir draugai, svarbiausi pagalbininkai statant miestus, pergalingų mūšių dalyviai. Ir šiandien drambliai atlieka pačius sunkiausius darbus. Su vietos gidu ir kelionės vadovu iš Lietuvos lankysite Pinavalos dramblių prieglaudą. Vėliau Jūsų grupė vyks į Dambulos urvus, dar vadinamus Auksine šventykla (UNESCO paveldo objektas). Istorikai atsekė, jog Dambula net 14 metų buvo valdovo Valagambos buveinė, kai į Anuradhapuros karalystę iš pietų Indijos įsiveržė užkariautojai. Anot kai kurių šaltinių, atkovojęs sostą, jis šioje vietovėje įkūrė didžiulę šventyklą. Tai – vienas dailiausių visame Pietryčių Azijos regione budistinio meno pavyzdžių. Tapytos sienos ir lubos (daugiau nei 2000 kv.m.), užimančios didžiausią plotą pasaulyje, iki šių dienų išlaikė autentiškas spalvas. Apskritai Dambula yra geriausiai išsilaikęs ir didžiausias budistinių grotų kompleksas Šri Lankoje. Išvykimas į nakvynės vietą. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 4 Sigirija – Polonaruva. Pusryčiai. Vyksite į centrinę Šri Lanką ir lankysite Sigiriją – „Liūto uolą“ – nuostabaus grožio citadelę (UNESCO paveldo objektas), iškilusią 200 m virš džiunglių ir dažnai vadinamą aštuntuoju pasaulio stebuklu. Istorikai linkę manyti, jog budistai asketai čia prieglobstį rado dar III a. pr. Kr. Kulavamsos kronikose apie Ceilono karalius rašoma, kad 200 metrų aukščio uolą V amžiuje nusižiūrėjo valdovas Kašjapa. Čia jis sumanė įkurti sostinę, o rezidenciją pasistatė ant galingos pakylos viršūnės. Karalius pasirūpino, kad naujoji buveinė būtų graži ir ją dekoravo freskomis. Taip atsirado 40 metrų aukščio ir 140 metrų ilgio piešinių galerija. Iš unikalių 500 „Debesų mergelių“ freskų, kuriose pavaizduotos tarsi ore plevenančios pusiau apsinuoginusios moterys, iki šių dienų yra išlikę tik keletas, kurias galėsite apžiūrėti palypėję spiraliniais laiptais. Prašmatnioji Sigirija, pasidabinusi vandens ir riedulių sodais, baseinu,

gamtą, semtis nuostabių reginių, protui ir kūnui pailsėti nuo kasdienių rūpesčių, kuriuos būsite palikę už maždaug 7000 kilometrų. Šri Lanka dovanos Jums šviesiausių emocijų ir aštriausių pojūčių pynę.

ryčiai. Vyksite į Hortono lygumų nacionalinį parką, Pasidalinsime su Jumis keliomis laiko praleidimo kurį ypač pamilę patys šrilankiečiai. Anksčiau vieidėjomis. Ajurvedos gerbėjams gydymo centrai tovė buvo vadinama Maha Eliya Thenna – „didžiosiūlo gydymo ir sveikatinimo programas, kurias ji atvira lyguma“. Jos sužavėti svetimšaliai lygumą kiekvienas galės pasirinkti pagal savo poreikius. pervadino britų tarnautojo sero Roberto WilmoPraktikoje naudojamos įvairios Ajurvedos terato–Hortono vardu. Hortono lygumų veidas – mispijos programos: sveikatingumo ir relaksacijos, tiškas dėl geografinės padėties ir klimato. Jos plyti grožio ir atjaunėjimo, intensyvioji. Vaizdinga pa2000 metrų aukštyje vėjo supūstame balnakalnykrantė dovanoja nardymo malonumų. Tad Jūsų je. Dalį laiko žaluma skendi rūke. Parkas panašus į pageidavimu šią pramogą suorganizuosime. Ją priešistorinį mišką ar sapnų reginius. Atrodo, kad išbandę, būsite pažinę ir dalelę paslaptingo vančia seniai sustojo laikas ir niekas nepasikeitė nuo dens pasaulio. Taip pat galime Jums pasiūlyti žveAdomo ir Ievos... Hortono lygumų parke gyvena jybą: galbūt pirmą kartą gyvenime į rankas imsite per 20 rūšių žinduolių, 87 rūšys paukščių, 9 rūšys meškerę, o gal Jūsų žvejybos žemėlapis prasiplės roplių. Ar jau pasirengėte nukakti į „pasaulio galą“? tiek, kad apims net tolimąjį Indijos vandenyną. Jis – čia pat. Šitaip pavadintas bauginantis šlaitas, Kolekcionieriams pasiūlysime išvyką į Ariyapalos statmenai krintantis maždaug 884 metrus. Tai kaukių muziejų ir fabrikėlį (Ambalangodoje), kuypač jaudinanti ir svaiginanti vieta, laikoma grariame stebėsite įmantrių kaukių iš raudonmedžio, žiausiu reginiu visoje Šri Lankoje. Jeigu leis laikas, juodmedžio, tikmedžio ar kvapiojo sandalmedžio pakeliui į Jalos nacionalinį parką sustosite mažagamybą, o patikusias galėsite nusipirkti. Gamtos me kalnų kurortiniame miestelyje – Eloje. Grožėsiir gyvūnų mylėtojams pasiūlysime išvyką į vėžlių tės paties aukščiausio Šri Lankos krioklio Ravanos fermą, delfinų/banginių stebėjimo kruizą (sezono Elos (25 m) kaskadomis. Kelionę tęsite ir vakare metu), ekskursiją į Sinharadžos „lietaus miško“ atvyksite į Jalos nacionalinį parką. Vakarienė. Nakdraustinį (UNESCO paveldo objektas) ir kitas aktyvynė viešbutyje. vias pramogas. Jei tik turite jėgų, nuoširdžiai rekomenduojame išvyką į Adomo viršūnę. 2243 metrų 8 Jalos nac. parkas – Galė – kurortas prie Indijos aukščio kalnas – vienas aukščiausių Šri Lankoje. vandenyno. Pusryčiai. Leisitės į džipų safarį po Vilnija legenda, kad Buda čia paliko savo pėdos Jalos nacionalinį parką, įkurtą 1938 metais. Beveik atspaudą. Krikščionys ir musulmonai tiki, kad at1000 kvadratinių kilometrų plote, turtingame skirspaudas priklauso Adomui. Esą būtent šiame kalne tingų ekosistemų, tarp lagūnų, vandens duobių ir jis bandė išpirkti nuodėmę, už kurią buvo išvarytas srovių, kalvų ir uolų baseinų, pievose ir musoninių iš rojaus. Hindai, darę didelės įtakos Pietryčių Azimiškų bei mangrovių brūzgynuose, siautėja, pojos kultūroms, kalno pėdą priskiria dievui Šivai. Tad ruojasi, kovoja ir ilsisi patys įvairiausiai laukiniai, dėl stiprios sakralios reikšmės kalnas tapęs šventu reti, nykstančių rūšių gyvūnai. Dauguma mūsų net kelių religijų išpažinėjams. Užtat tai yra vienas lygumose neaptinkami. Visų nė nevardysime. Iš didžiausių piligrimystės centrų Šri Lankoje. 4–6 sparnuočių čia gyvena pelikanai, ereliai, kormovalandas pėsčiomis kildami į šventą viršūnę, steranai, tropiniai vandens paukščiai... Paminėsime bėsite besimainantį peizažą. Kalno papėdę dengia bent kelis didesnių gabaritų ir stambiausius žinarbatos plantacijos. Kuo toliau, tuo labiau kelias duolius: tai leopardas, dramblys, vandens bizonas, statėja. Kopsite laiptais, galėsite laikytis už turėklų. juodasis lokys... Jaloje gyvena krokodilai, iš žvynaMalonų nuovargį persveria nuostabūs vaizdai: čia roplių – Indijos kobra, skrendanti Šri Lankos gyvatiršta sodrios tropikų žalumos, tarp kurios šoka tė... Vis dedame daugtaškį, nes kiekvienas, čia apgausybė margaspalvių drugelių. Ekskursijos metu silankęs, atmintinėje susidaro individualų sąrašą. Jūs dar daug kuo stebėsitės ir žavėsitės. Niekas negali tiksliai prognozuoti, koks gyvūnas visureigiui pastos kelią, prašliauš ar žaibiškai pra- Nakvynės su pusryčiais ir vakarienėmis viešbutyje kurorte prie Indijos vandenyno. lėks. Tad būdraukite! Po nuotykinio turo grįšite ar Kurortas prie Indijos vandenyno – Kolomčiau žmonių civilizacijos. Važiuosite į pietvakarinę 12salos pakrantės pusę. Trumpai apžvalgai sustosite 13 bas – skrydis į Lietuvą. Pusryčiai. Iki pietų poilsis prie Indijos vandenyno. Atsisveikinę su šiuo nuosGalėje. Kadaise šrilankiečiams tai buvo svarbus tabiu gamtos kampeliu, pajudėsite link Šri Lankos uostas. Pradėjus į tolimus Rytų kraštus skverbtis sostinės Kolombo, kurio net pavadinimas išduoEuropos pirkliams, Galė įgijo tarptautinę reikšmę da svarbius istorinius momentus. Autobusu prair buvo vienas pagrindinių uostų visame Indijos važiuosite dinamiškas komercines sritis. Vyksite į vandenyne. Laivai iš čia nuplaukdavo iki pat Semodernų Kolombo rajoną, vadinamą Cinamono nojo žemyno. Galė buvo ypač aktyvus uostas iki sodais. Anksčiau čia plytėjo cinamono medžių XIX amžiaus antros pusės, kol salą užvaldė britai ir plantacija, o šiandien tai pagrindinė, viena gysostinėje Kolombe buvo pastatytas dirbtinis uosvybingiausių sostinės vietų, kur yra Nacionalinis tas. Apžiūrėsite miestelį, paženklintą daugiausia muziejus, valdžios organų ir užsienio ambasadų olandų palikimo, taip pat įžymiąją Galės tvirtovę būstinės. Čia telkiasi valdantis šalies elitas, dau(UNESCO paveldo objektas), kuri liudija didelius giausia gyvena sinhalai ir atvykėlių tamilų iš Indiatvykėlių iš Vakarų užmojus. Fortą Galės įlankoje jos palikuonys. Sustosite ties Fortu. Tačiau tai – ne 1588 metais pradėjo statyti portugalai. XVII amžiutvirtovė, o tik ją menanti miesto teritorija. Akmeje jo statybas ir kontrolę perėmė olandai. Tvirtovė ninį fortą dabar pakeitę moderniausi verslo stamatė anglų atėjimą ir naują – nepriklausomos tiniai. Paskutinis apsipirkimo bei derybų seansas Šri Lankos tarpsnį. Nors 2004 metais Galė buvo nusimato turgumis užtvindytame Petahe (esant nusiaubta galingo cunamio, senasis fortas išliko galimybei). Viešėdami šiame prekybos kvartale, nepaliestas ir vis dar gyvenamas. O kad prisiliestustabtelėsite prie hindų šventyklos, išsaugojusios mėte prie šio istoriškai reikšmingo miestelio gyvevertingus akmens raižinius. Europiečių palikimą nimo iš vidaus, esant galimybei, gidas Jus supažinJums atskleis Volfendalo bažnyčia, kurią olandai dins su tradiciniu vietiniu amatu – nėrinių kūrybos pastatė 1749 metais. Pravažiuojant gidas Jums menu. Iš Galės vyksite į kurortą Indijos vandenyno parodys ir Bandaranaikės memorialinę tarptautipakrantėje. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. nę konferencijų salę. Pabuvosite Nepriklausomy9- Poilsis ir pramogos kurorte prie Indijos vandebės aikštėje. Pamatysite labai įdomią Avukanos 11 nyno. Pusryčiai. Pradėkite mėgautis pelnytu poilBudos statulos repliką. Galiausiai po truputį tolsite siu, kai patys esate savo laiko karaliai. Jus jau supa nuo Kolombo kasdienybės ir gatvės minios, išta saulėta atsipalaidavimo oazė, apie kurią svajomargintos sarių ir oranžinių vienuolių apdarų. Hojote ištisus metus. Žalios vejos ir nusvirusių palmių rizonte pamažu nyks šventyklų kontūrai. Kiekvieeilės, minkšto balto smėlio ir šilto žydro vandens na pažinimo šventė trunka akimirką. Kiekviena ornamentas sukuria vaizdą, kuris ir be žodžių kviekelionė turi pabaigą, nes tolumoje visada mirksi čia atsikvėpti ir gėrėtis. Kaip praleisite šias dienas, nauja pradžia. Tad metas atsisveikinti su Šri Lanka. viskas priklausys nuo Jūsų norų bei nuotaikos. Kad Pervežimas į oro uostą. Skrydis su persėdimu į Lieir kokį poilsį pasirinktumėte – vangų ir lipšnų ar tuvą. aktyvų – Jūsų atostogos įsimins visam gyvenimui.

SIGIRIJA NEGOMBAS KOLOMBAS KURORTAS INDIJOS VANDENYNO PAKRANTĖJE

POLONARUVA

KANDIS NUVARA ELIJA HORTONO LYGUMŲ N.P. JALOS N.P.

nuo

1 060 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 750 EUR su skrydžiu nuo 1 810 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 6 nakvynės 3-4* (pagal šalies kategoriją) viešbutyje (keli viešbučiai gali būti netgi british colonial ir boutique stiliaus). • 4 nakvynės 4* (pagal šalies kategoriją) viešbutyje kurorte prie Indijos vandenyno poilsio metu. • Maitinimas pagal programą: 10 pusryčių ir 10 vakarienių. • Safaris džipais Jalos nacionaliniame parke. • Ekskursijos pagal programą. • Vietinių rusiškai kalbančių gidų paslaugos (2–8 ir 12 dienomis). • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 750 EUR. • Įėjimo bilietai į mokamus objektus pagal programą ~142 EUR. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 67

ŠRI LANKA SU POILSIU MALDYVUOSE – du Indijos vandenyno perlai

GRŪDA kviečia Jus į fantastišką kelionę, kai pažinimo prabanga derės su poilsio malonumais. Viena kelionė – dvi nepamirštamo grožio šalys – du Indijos vandenyno perlai.

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius – Šri Lankos sostinė Kolombas 2 (su tarpiniu persėdimu) – Negombas. Atskridus į tarptautinį Bandaranaikės oro uostą Kolombe ir grupę pasitikus mūsų kelionės partneriams, vyksite į viešbutį Negombe poilsiui prie Indijos vandenyno. Įsikūręs lagūnos žiotyse, Negombas – svetingas ir dosnus laisvės pojūčiu bei švelniu geltono smėlio ir bangų mūšos flirtu. Gėrėsitės plūduriuojančiais katamaranais, jachtomis, laiveliais, kurie laukia Jūsų, jei norėsite paplaukioti. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 3 Negombas – Pinavala – Dambula. Pusryčiai. Šiandien Jūsų laukia pažintis su populiariausiais salos gyvūnais – drambliais. Drambliai yra žmonių palydovai ir draugai, svarbiausi pagalbininkai statant miestus, pergalingų mūšių dalyviai. Ir šiandien drambliai atlieka pačius sunkiausius darbus. Su vietos gidu ir kelionės vadovu iš Lietuvos lankysite Pinavalos dramblių prieglaudą. Vėliau Jūsų grupė vyks į Dambulos urvus, dar vadinamus Auksine šventykla (UNESCO paveldo objektas). Istorikai atsekė, jog Dambula net 14 metų buvo valdovo Valagambos buveinė, kai į Anuradhapuros karalystę iš pietų Indijos įsiveržė užkariautojai. Anot kai kurių šaltinių, atkovojęs sostą, jis šioje vietovėje įkūrė didžiulę šventyklą. Tai – vienas dailiausių visame Pietryčių Azijos regione budistinio meno pavyzdžių. Tapytos sienos ir lubos (daugiau nei 2000 kv.m.), užimančios didžiausią plotą pasaulyje, iki šių dienų išlaikė autentiškas spalvas. Apskritai Dambula yra geriausiai išsilaikęs ir didžiausias budistinių grotų kompleksas Šri Lankoje. Išvykimas į nakvynės vietą. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 4 Sigirija – Matalė – Kandis. Pusryčiai. Šiandien lankysite Sigiriją – „Liūto uolą“ – nuostabaus grožio citadelę (UNESCO paveldo objektas), iškilusią 200 m virš džiunglių. Stačiais laiptais užlipę ant galingos Sigirijos uolos viršūnės, apžiūrėsite daugiau kaip hektarą užimančios tvirtovės griuvėsius. Nuo uolos viršūnės atsivers kvapą gniaužiantis reginys ne tik į žaluma alsuojančias džiunglių platybes, šventyklas, ežerus, bet ir į didelį, įmantrų, griežto simetriško plano sodą papėdėje. Vėliau vyksite į Kandį – kultūrinę salos širdį. Pakeliui į šį charizmatišką miestą sustosite Matalėje. Tai yra šalies žemės ūkio, vertingiausių gėrybių centras. Mes Jus nuvešime į prieskonių sodus, kur auginamas cinamonas, vanilė, kardamonas, pipirai, kakava... Čia patenkinsite gurmaninį smalsumą ir sužinosite tai, ko greičiausiai iki šiol nežinojote apie gydomųjų savybių turinčias gėrybes ir jų priežiūrą. Matalėje galėsite įsigyti šviežių, ką tik nuskintų ir čia pat apdorotų prieskonių, kokių mūsų prekybos centruose nerasite. Galėsite nusipirkti įvairiausių aliejų, balzamų ir natūralių kremų. Taip pat aplankysite batikos fabriką bei krautuvėles. Toliau judėsite link kalnų apsupto Kandžio (UNESCO pasaulio paveldas). Miestą juosia Mahavelio upė, aplink veši arbatos plantacijos, bananų ir kokoso palmių giraitės. Gidas Jums papasakos apie sukilimą prieš kolonistus, vykusį 1848 metais. Jis pamažu atskleis Jums dvasines ir materialiąsias Kandžio vertybes, taip pat parodys ežerą – miesto romantikos ir poilsio oazę. Apsilankysite brangakmenių muziejuje. Taip pat akis turėsite kur paganyti ir įsigyti lauktuvių Kandžio meno ir amatų centre bei turgaus aikštėje. Prekystalius nugulę patys įvairiausi rankų darbo kūriniai, audiniai, pigūs ir vertingi, originalūs suvenyrai, gardžiosios gėrybės. Kad pajustumėte sakraliąją Kandžio dvasią, aplankysite Budos Danties šventyklą (Dalada Maligava), kurioje saugomas vienas iš keturių iltinių Budos dantų, slapta atvežtas į Šri Lanką IV a. Orisos princesės plaukuose. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 5 Kandis – Peradenija – Nuvara Elija. Pusryčiai. Vyksite į prie pat Kandžio miesto Mahavelio upės kilpoje esančius karališkuosius Peradenijos sodus. 60 hektarų plote klesti 5000 augalų ir medžių rūšių. Didžiosios vietinės puošmenos – orchidėjos.

Ypač įspūdinga palmių alėja, bambukų iš Birmos, Japonijos ir Kinijos giraitė, memorialinių medžių, kuriuos pasodino čia apsilankę įvairių valstybių vadovai ir kitos iškilios pasaulinio masto asmenybės, alėja. Neatskiriama sodo dalis – šikšnosparniai, kuriuos galima pamatyti „kekėmis“ kabančius aukštų medžių šakose. Pastaruoju metu šį augmenijos rojų kasmet aplanko apie 2 milijonai keliautojų. Pakeliui į Nuvara Eliją aplankysite arbatos plantaciją ir Ceilono arbatos fabriką, kur galėsite stebėti arbatžolių perdirbimo procesą, paragauti ir įsigyti garsiosios arbatos. Arbata yra tapusi Šri Lankos prekės ženklu, salos simboliu. Su Ceilono arbata gali konkuruoti nebent kinų žalioji arba indiškoji arbata. Klausydami čiabuvių pasakojimų apie Ceilono arbatos auginimo ir paruošimo subtilybes, ragaudami ją, patys sau pamėginkite atsakyti, kur jos populiarumo paslaptis. Pasigrožėkite vaizdais, kurie atsivers pro autobuso langą, važiuojant į Nuvara Eliją, įsikūrusią prie aukščiausio Šri Lankos kalno – Pidurutalagalos (2524 m), netoli – Hortono plynaukštė ir garsusis Adomo kalnas. Pakilsite į beveik 2 000 metrų aukštį. Nuvara Elijos klimatas – švelniausias visoje Šri Lankoje, o buvusiems kolonistams priminė pavasario orus jų gimtojoje šalyje. Be to, architektūroje išlikęs britų palikimas, nes plantatoriai čia turėjo savo rezidencijas. Dėl to Nuvara Elija vadinama „Mažąja Anglija“. Gėrėsitės jaukiais angliško stiliaus namais su mansardomis, golfo laukais, hipodromu, anglikonų bažnyčia, pašto pastatu su laikrodžio bokštu, Viktorijos parku ir Gregoro ežeru. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 6 Nuvara Elija – Kolombas – skrydis į Malę – poilsis Maldyvuose prie Indijos vandenyno. Pusryčiai. Išvykimas į Kolombo oro uostą. Pakeliui grožėsitės Šri Lankos kraštovaizdžiu – važiuosite pro arbatžolių plantacijas, nedidelius kaimelius, ryžių laukus, džiungles. Skrydis iš Kolombo į Maldyvų sostinę – Malės miestą. Nors Maldyvai mažiausia Azijos šalis, tačiau joje telpa daugiau nei tūkstantis koralinių salų. GRŪDOS partnerių atstovas Malės oro uoste suteiks informaciją ir organizuos nuvykimą į Jūsų pasirinktą kurortą. Nakvynė viešbutyje. 7- Poilsis Maldyvuose prie Indijos vandenyno. 10 Pusryčiai. Pradėkite mėgautis pelnytu poilsiu, kai patys esate savo laiko karaliai. Net 99 proc. Maldyvų teritorijos sudaro šiltas ir skaidrus vanduo, todėl tai puiki vieta gamtos ir ramaus poilsio mėgėjams. Maldyvai – tobulas atostogų pasaulis. Kokios rojaus koordinatės? Jį tikrai atrasite Indijos vandenyne į vakarus nuo Šri Lankos. Visi sako, kad Maldyvai yra rojus. Mes sakome, kad tai – daugiau nei rojus. Tai krištolinio skaidrumo vandens ir auksinio smėlio krantų harmonijos pasaulis, į kurį verta patekti bent kartą šiame, žemiškajame, gyvenime. Maldyvai pildo Jūsų troškimus. Elegantiškų vaizdų apsuptis visą parą, nuo šviesios aušros iki nakties prieblandų, – tai, apie ką vis pasvajojate, ir tai, ko esate išsiilgę. Pogulis ant minkštasuolių virš beribio turkio spalvos vandenyno? Žinoma. Gaivi vakarienė iš nendrių supintame restorane, prisirpusio saulėlydžio fone ar žvakių šviesoje? Kaip pageidausite. Pasivaikščiojimas tobulu švaraus smėlio taku arba tiltu iki vienišos žalios salelės? Įmanoma ir tai. Lepinimosi ir sveikatinimosi ritualai stilingame SPA ir grožio centre, vilos terasoje? Prašom. Popietės miegas hamake palmių pavėsyje? Nardymas perregimame vandenyje tarp koralinių rifų? Maudynės su delfinais, o gal banginiais? Subtilios sužadėtuvės ir amžinos meilės priesaika ant vandenyno kranto, po saulėtu dangumi toli nuo smalsuolių akių? Taip taip taip! Maldyvuose svajonės ir vaizdingiausi sapnai susilieja su tikrove, kaip horizonte – tas stulbinamai skaidrus vanduo su akinama dangaus žydryne. Maldyvai – tobulas Jūsų atostogų pasaulis. Pusryčiai. Išsiregistravimas iš viešbučio. Išvyki1112 mas į Malės oro uostą. Skrydis su persėdimais į Lietuvą.

DAMBULA PINAVALA NEGOMBAS KOLOMBAS

KANDIS NUVARA ELIJA

MALDYVAI

nuo

1 246 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 750 EUR su skrydžiu nuo 1 996 EUR

Jus pakonsultuos profesionalūs kelionių ekspertai ir padės išsirinkti lūkesčius atitinkantį viešbutį Maldyvuose iš bronzinės, sidabrinės, auksinės arba platininės GRŪDOS kolekcijos. ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą Šri Lankoje. • 4 nakvynės Šri Lankoje 3-4* (pagal šalies kategoriją) viešbutyje (keli viešbučiai gali būti netgi british colonial ir boutique stiliaus). • Maitinimas pagal programą Šri Lankoje: 4 pusryčiai ir 4 vakarienės. • Tradicinių šokių šou Kandyje. • Ekskursijos pagal programą. • Vietinių rusiškai arba angliškai kalbančių gidų/ vairuotojų paslaugos (pažintinio turo metu Šri Lankoje). • Tarptautinio skrydžio bilietas: Kolombas – Malė. • GRŪDOS partnerių atstovo paslaugos Maldyvuose atvykimo ir išvykimo metu. • Pervežimas iš/iki Malės oro uosto. • 5 nakvynės pasirinktame viešbutyje su pageidaujamu maitinimo tipu Maldyvuose (galimi įvairūs variantai). Yra galimybė prasitęsti poilsį. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 750 EUR. • Įėjimo bilietai į mokamus objektus pagal programą ~85 EUR. • Pasirenkami turai poilsio metu Maldyvuose. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 69

19 dienų GRŪDOS turas po 6 charizmatiškąsias Indonezijos salas

JAVA SULAVESIS FLORES KOMODAS ** RINKA BALIS su poilsiu prie Indijos vandenyno

SULAVESIO SALA

BALIO SALA JAVOS SALA RINKOS IR KOMODO SALOS **

FLORES SALA

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius/Ryga – Džakarta (su tarpiniais 2 persėdimais). Atvykimas į Indonezijos sostinę Džakartą, įsikūrusią Javos saloje. Sutvarkę įvažiavimo į šalį formalumus, vyksite į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. 3 Džakarta – Džogdžakarta – Kraton – Sultono rūmai – Taman Sari (Vandens pilis) – Kotagede – Prambanano šventyklų kompleksas – Džogdžakarta (Javos sala). Po pusryčių važiuosite į oro uostą skrydžiui į Džogdžakartos miestą. Atskridę į Džogdžakartą lankysite Kraton – „miestą mieste“. Dabar už aukštų sienų stūkso ne tik Sultono rūmai, Taman Sari (Vandens pilis), bet ir šurmuliuoja apie dešimt tūkstančių senojo miesto gyventojų. Lankysite netoliese esantį nedidelį Kotagede miestelį, kuris žymus dėl amatininkų, gaminančių originalius sidabro gaminius. Toliau vyksite į Prambanano hinduistinių šventyklų kompleksą, vieną didžiausių ir įspūdingiausių Pietryčių Azijoje. Esant galimybei, šviesos ir muzikos spektaklio, legendinio Ramayanos baleto stebėjimas ir vakarienė*. Nakvynė viešbutyje. 4 Džogdžakarta – Borobuduras (Javos sala). Pusryčiai. Šiandien taip pat lauks išsami pažintis su unikaliu Borobuduro šventyklos kompleksu – Indonezijos simboliu. Jis didingai iškilęs ant kalvos žvelgia į apačioje besidriekiančius žaliuojančius laukus, kalvas ir tolumoje dunksančius kalnus. Grįždami į Džogdžakartą, pravažiuosite mažesnes Pawon ir Mendut šventyklas. Vėliau, esant galimybei, lankysite turgų ir susipažinsite su tradiciniais Javos amatais. Nakvynė viešbutyje. 5 Džogdžakarta – Bromas (Javos sala). Po ankstyvų pusryčių (arba gavę pusryčių dėžutes) iš Tugu traukinių stoties vietiniu traukiniu grožėdamiesi vaizdingu kraštovaizdžiu vyksite link įspūdingojo Bromo – vieno iš 150 veikiančių ugnikalnių Indonezijoje. Išlipę iš traukinio, persėsite į autobusą ir, gėrėdamiesi apylinkių panorama, toliau važiuosite link didžiulės vulkaninės zonos – Bromo – Tendžero (Tennger) – Semeru nacionalinio parko. Nakvynė kaimelio viešbutyje, kotedžuose, pensione. 6 Bromas – Surabaja (Javos sala). Dienos programą pradėsite apie 4 val. nakties. Džipais pajudėsite link Penandžakano (2770m) ugnikalnio pasigrožėti nuostabiu saulėtekiu. Iš čia (esant giedram orui) kaip ant delno atsiveria panorama į Bromo, Batok, Kursi, Semeru vulkanus. Nusileidę nuo kalno, džipais važiuosite link garsiosios Smėlio jūros. Stovėjimo aikštelėje palikę džipus, josite per juodą lavos smėlį mažaisiais arkliukais – iki Bromo ugnikalnio papėdės, kur 249 laipteliai veda į kraterio (2392m) viršūnę. Juos įveikti teks patiems. Pasigėrėję rūsčiu peizažu grįšite į nakvynės vietą. Papusryčiavę pajudėsite link Surabajos. Atvykę į Surabają, judėsite link Kalimas tradicinės laivų perkėlos (uosto), kur pamatysite tradicinius rankų darbo laivus. Vėliau apžiūrėsite išlikusius įspūdingus olandų kolonijinio paveldo pastatus. Esant galimybei, lankysite ir Sampoerna muziejų, įsikūrusį egzotiškame pastate ir iliustruojantį kinų tabako verslą Indonezijoje. Nakvynė viešbutyje. 7 Surabaja – Makasaras – Rantepao (Tana Toraja – Sulavesio sala). Pusryčiai. Pervežimas į Surabajos oro uostą, kur Jūsų lauks skrydis į Makasarą, esantį Sulavesio saloje. Atskridę į Makasarą toliau keliausite link Rantepao, pakeliui aplankydami tradicinį Bugis kaimelį, kurį garsina mediniai nameliai ir, pasigrožėję Erotikos kalnu, trauksite į Rantepao miestą, įsikūrusį 800 m aukštyje virš jūros lygio. Pietauti sustosite vietiniame restorane Parepare mieste. 324 kilometrus įveiksite maždaug per 8 valandas, kurios neprailgs, grožintis puikiu kraštovaizdžiu, užburiančiais kalnų vaizdais, lydėsiančiais visos kelionės metu. Nakvynė viešbutyje. 8- Tana Toraja (Sulavesio sala). Dvi dienas lankysi9 te senąsias torajų gentis ir jų gyvenvietes. Įspūdingiausias torajų šeimos bendruomenės atspindys ir simbolis – medinis protėvių namas – tongkonanas. Didžiausią nuostabą kelia laidotuvių ritua-

lai – tai viena svarbiausių Torajos ceremonijų, kuri reiškia ilgai trunkantį išėjimą į pomirtinį gyvenimą ir gali tęstis nuo mėnesio iki metų ar ilgiau. Kas yra tikroji mistika, sužinosite lankydami karališkąsias Suajos ir Lemo kapines. Kambiroje išvysite dar vieną neįprastą laidojimo būdą, skirtą kūdikiams. Vėliau lankysitės Londoje – natūralioje oloje įrengtame kapinyne. Kete Kesu kaimelis nustebins tradiciniais menais: raižyba, tapyba, skulptūrėlių drožyba, o ypač sužavės tradicinių šeimos namų – tongkonanų – gausa. Turėsite laiko pabendrauti su vietos gyventojais. Lankysite Palawa kaimelį, kur apžiūrėsite buivolų ragais išpuoštus medinius protėvių namus, užsuksite į Batutumonga kaimelį, garsėjantį audimo tradicijomis. Apžiūrėsite Marante – uolėtame šlaite kabančius karstus. 2 nakvynės viešbutyje. P.S. Programa Tana Torajoje ir kaimelių lankymas gali būti keičiami priklausomai nuo oro sąlygų ir vykstančių ceremonijų. Tana Toraja – Parepare – Ujung Pandang (Sulavesio sala) – Balio sala. Po pusryčių vaizdingais keliais vyksite į Makasaro oro uostą. Trumpas sustojimas pasimėgauti vietine kava, pietūs – Parepare mieste. Skrydis į Denpasarą (Balio sala). Nakvynė viešbutyje. Denpasaras (Balio sala) – Labuan Badžas (Flores sala) – Rinkos sala. Po pusryčių skrydis į Labuan Badžą Flores saloje. Po skrydžio laivu išplauksite į Rinkos salą, kuri kartu su Komodo ir Padaro salomis, 1980 metais buvo paskelbtos Komodo nacionaliniu parku, o 1992 metais – UNESCO pasaulio paveldo vieta, kad būtų apsaugoti unikalieji varanai – Komodo drakonai. Pietūs laive. Rinkos sala nors ir rūsti, daugeliui keliautojų ji atrodo neįtikėtinai graži. Čia beveik nėra medžių, auga tik didžiuliai kaktusai, ganosi stirnos, buivolai, kuriuos ir medžioja varanai. Stebėsite didžiausius pasaulyje driežus, garsiuosius Komodo drakonus natūralioje aplinkoje. Vėliau grįšite į laivą, kur Jūsų lauks vakarienė ir romantiškas saulėlydis. Nakvynė laivo kajutėse. Komodo sala – Pantai Merah – Labuan Badžas (Flores sala). Po pusryčių laive plauksite į Komodo salą. Atplaukę į salą, apie 2 km eisite pėsčiomis link Banungulungo – vietos, kur anksčiau buvo šeriami varanai. Grįžę į laivą, plauksite link Flores salos. Pakeliui sustosite Pantai Merah, kurio smėlis nuo ten esančių raudonųjų koralų dalelių švelniai rausvas. Pantai Merah įlankos – puiki vieta maudynėms ir paviršiniam nardymui. Pietaudami laive plauksite į Labuan Badžo uostą Flores saloje. Atplaukę būsite apgyvendinti viešbutyje. Nakvynė viešbutyje. Labuan Badžas (Flores sala) – Denpasaras (Balio sala). Po pusryčių, pageidaujantieji, esant galimybei, pasivaikščios po vietos turgelį. Prieš skrydį apžiūrėsite įspūdingą kalkakmenio urvą Batu Cermin. Vėliau skrisite iš Flores salos į Balio salą. Atskridus į Balį, toliau dienos maršrutas drieksis link garsiosios Tanah Lot šventyklos. Pasigrožėję charizmatiškąja šventykla, važiuosite į Ubudą. Nakvynė viešbutyje. Ubudas – Goa Gajah – Klungkungas – Tengananas – Besakih šventykla – Ubudas. Po pusryčių, pradėsite visos dienos ekskursiją po šią menininkų salą. Stabtelėsite prie šventyklėlės Goa Gajah – „dramblių urvo“. Pasiekę Klungkungo miestą, lankysite įmantriai dekoruotą Kerta Gosa paviljoną. Vėliau judėsite link Kandidasos kurorto. Esant galimybei, vandenyno pakrantėje stebėsite, kaip išgaunama druska. Kelionę tęsite į Tengananą – seniausią tradicinį Balio kaimą, kur vietiniai čia ypač puoselėja ir saugo savo tradicijas ir kultūrą. Vėliau važiuosite į pagrindinę Balio šventyklą Besakih. Grįžimas į Ubudą. Vakare rekomenduojame pamatyti ritualinį ugnies šokį Kecak*. Nakvynė viešbutyje. Ubudas – Tampaksiringas – Kintamanis – Kavos Plantacija – Tegalalango ryžių terasos – Ubudas. Pusryčiai. Šiandien pirmoji stotelė – žaliame tropiniame lietaus miške pasislėpęs – Gunung Kavi kompleksas, kurį aplankius būtina užsuktį į

16 17

18 19

Tirta Empul šventyklą. Po Tirta Empul judėsite link 1500 m aukštyje įsikūrusio Kintamanio kaimelio, iš kurio atsiveria puikiausias vaizdas į Baturo ugnikalnį (1717 m). Po pietų* stabtelėsite nedidelėje Balio kavos plantacijoje, čia iš arti išvysite kavamedžių ir kakavmedžių sodus ir turėsite puikią progą paragauti taip vertinamos kopi luwak kavos*. Po kavos/arbatos pertraukėlės važiuosite link įspūdingų smaragdinio žalumo Tegalalango ryžių terasų. Paskutinė šios dienos stotelė – šventasis Beždžionių miškas. Grįžę į Ubudą, galėsite pasilepinti tradiciniu masažu*. Nakvynė viešbutyje. Poilsis ir pramogos kurorte prie Indijos vandenyno. Po pusryčių pajudėsite link Sanure (Nusa Dua, Džimbarane, Kutoje) ar kitame kurorte prie Indijos vandenyno esančio viešbučio. Jūsų laukia net 2 dienos nepamirštamo poilsio pasirinktame viešbutyje. Norintiems ypatingo nuotykio, galimas kelionės pratęsimas drąsiausiems – 5 dienų turas į Vakarų Papua (Naujosios Gvinėjos sala) pažinčiai su papuasų Dani genties papročiais ir gyvenimo būdu (būtina užsisakyti iš anksto Lietuvoje). Linkime subtilių pojūčių. Nakvynė viešbutyje kurorte prie Indijos vandenyno. Pusryčiai. Skrydis: Denpasaras – Ryga/Vilnius (su tarpiniais persėdimais).

Kaina www.gruda.lt/tolimi-krastai

** SVARBU: Jeigu pasitvirtintų planai nuo 2020 metų pradžios uždaryti/ apmokestinti turistams Komodo salas, pasiūlysime alternatyvą. ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą • Traukinio bilietai Džogdžakarta – Surabaja arba Džogdžakarta – Džombango (Modžokerto). • 13 nakvynių 3*-4* (pagal šalies kategoriją) viešbučiuose (iš jų net 3 nakvynės charizmatiškajame Ubude), charakteringuose kaimo viešbučiuose, kolonijinio stiliaus bungaluose arba svečių namuose. • 1 romantiška nakvynė laivo kajutėse. • 2 nakvynės kurorte prie Indijos vandenyno 4* viešbutyje (pagal šalies kategoriją) – už priemoką galima rinktis 5* viešbučius. • Maitinimas pagal programą: 16 pusryčių, 13 pietų, 8 vakarienės. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus ir nacionalinius parkus. • Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos (3-15 kelionės dienomis). • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 950 EUR. • Vietinių skrydžių bilietai: Džakarta – Džogdžakarta, Surabaja – Makasaras, Makasaras – Denpasaras, Denpasaras – Labuan Badžas, Labuan Badžas – Denpasaras. Kaina nuo 650 EUR. • (*) – pažymėti mokami objektai ir papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 71

INDONEZIJOS SALŲ magija Į svečius pas orangutanus ir Komodo drakonus, aplankant papuasų gentį Naujosios Gvinėjos saloje

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius/Ryga – Džakarta (su tarpiniais 2 persėdimais). Atvykimas į Indonezijos sostinę

Džakartą, įsikūrusią Javos saloje. Sutvarkę įvažiavimo į šalį formalumus, vyksite į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. Džakarta – skrydis į Borneo salą. Po pusryčių skrydis į Borneo salą. Iš Pangkalan Buno oro uosto važiuosite į Kumai uostą, kur tradiciniu laivu pasieksite Tandžung Putingo nacionalinį parką. 1971 m. Birutė Marija Galdikas atvykusi į Indoneziją, Tandžung Putingo nacionaliniame parke įkūrė orangutanų stebėjimo ir reabilitacijos centrą. Stebėsite, kaip orangutanai bendrauja tarpusavyje, nerūpestingai ėdinėja mažo habu-habu žievę, regis, pamiršdami, kad mes čia esame ir juos stebime. Po pietų plaukdami laivu stebėsite didnoses beždžiones, įtrauktas į nykstančių rūšių sąrašą, paukščius ir kitus gyvūnus jų natūralioje aplinkoje. Nakvynė laive. Tandžung Putingo nacionalinis parkas. Pusryčiai. Laivu plauksite iki Leakey stovyklos. Atvykus, lydimi patyrusių vadovų bei rūpestingų reindžerių keliausite tankiomis džiunglėmis, galbūt pasiseks sutikti orangutanus, makakas ar kitus mums nematytus gyvūnus. Po pietų lankysite stovykloje gyvenančius orangutanus. Turėsite galimybę susipažinti su jų kasdienybe. Vėliau laivu plauksite iki Kumajaus uosto ir vyksite į Pankgkalan Buną. Nakvynė laive. Pangkalan Bunas – Semarangas – Borobuduras – Džogdžakarta (Javos sala). Po ankstyvų pusryčių (arba gavę pusryčių dėžutes) skrydis į Semarangą. Atvykus lauks išsami pažintis su unikaliu Borobuduro šventyklos kompleksu – Indonezijos simboliu. Jis didingai iškilęs ant kalvos žvelgia į apačioje besidriekiančius žaliuojančius laukus, kalvas ir tolumoje dunksančius kalnus. Gėrėdamiesi apylinkių panorama, važiuosite į Džogdžakartą. Nakvynė viešbutyje. Džogdžakarta. Po pusryčių lauks pažintis su Džogdžakarta. Vėliau lankysite Kraton – „miestą mieste“. Dabar už aukštų sienų stūkso ne tik Sultono rūmai, Taman Sari (Vandens pilis), bet ir šurmuliuoja apie dešimt tūkstančių senojo miesto gyventojų. Lankysite netoliese esantį nedidelį Kotagede miestelį, kuris žymus dėl amatininkų, gaminančių originalius sidabro gaminius. Toliau vyksite į Prambanano hinduistinių šventyklų kompleksą, vieną didžiausių ir įspūdingiausių Pietryčių Azijoje. Esant galimybei, šviesos ir muzikos spektaklio, legendinio Ramayanos baleto stebėjimas ir vakarienė*. Nakvynė viešbutyje. Džogdžakarta – Bromas. Po ankstyvų pusryčių iš Tugu traukinių stoties vietiniu traukiniu vyksite link didžiulės vulkaninės zonos – Bromo – Tendžero (Tennger) – Semeru nacionalinio parko. Persėdę į autobusą, šios dienos savo kelionės tikslą – priartėti prie Bromo ugnikalnio – pasieksite vakare. Nakvynė kaimelio viešbutyje, kotedžuose, pensione nacionalinio parko prieigose. Bromas – Surabaja – Makasaras (Sulavesio sala). Dienos programą pradėsite apie 4 val. nakties. Džipais pajudėsite link Penandžakano (2770m) ugnikalnio pasigrožėti nuostabiu saulėtekiu. Iš čia (esant giedram orui) kaip ant delno atsiveria panorama į Bromo, Batok, Kursi, Semeru vulkanus. Nusileidę nuo kalno, džipais važiuosite link garsiosios Smėlio jūros. Stovėjimo aikštelėje palikę džipus, josite per juodą lavos smėlį mažaisiais arkliukais – iki Bromo ugnikalnio papėdės, kur 249 laipteliai veda į kraterio (2392m) viršūnę. Juos įveikti teks patiems. Pasigėrėję rūsčiu peizažu grįšite į nakvynės vietą. Papusryčiavę pajudėsite link Surabajos. Skrydis į Makasarą. Atskridus poilsis viešbutyje prieš skrydį į Vakarų Papua. Nuvežimas į oro uostą. Skrydis iš Makasaro į Džajapurą. Makasaras – Džajapura – Vamena (Vakarų Papua). Atskridus į Džayapurą, vietinis gidas užregistruos skrydžiui į Vamena miestelį. Atskridus

lauks pažintis su Dani gentimi. Šie išdidūs žmotūraliu Balio pakrančių grožiu ir grynu oru. Galėnės, kęsdami nuolatinį valdžios ir misionierių site dar giliau pasinerti į Balio mistiką ir išmėginti spaudimą, sugebėjo išlaikyti savo tradicijas ir per jogos užsiėmimus. O jei vis dėlto pasyvus poilsis tūkstantmečius susiformavusį gyvenimo būdą. Jūsų nedomina, galėsite kopti į ugnikalnį arba Dažniausiai jie vengia vakarietiškų drabužių, plaukti kalnų upe. Nakvynė viešbutyje kurorte vaikšto nuogi (vyrai su specialiais penių indėklais prie Indijos vandenyno. horim), įsikišę į nosis kaulus, išsidažę kūnus molio 17 Pusryčiai. Skrydis: Denpasaras – Ryga/Vilnius (su ir riebalų mišiniu. Baliem slėnyje lankysite Dani 18 tarpiniais persėdimais). genties papuasų kaimelius, stebėsite jų savitą gyvenimą. Nakvynė viešbutyje Vamenoje. Vamena – Sogokmo – Kurima – Vamena. Po BORNEO pusryčių važiuosite į Sogokmo kaimą. Iš čia praSALA SULAVESIO dėsite 4-5 valandų žygį į Kurima gyvenvietę. Kelias VAKARŲ SALA ves pro Dani genties saldžiųjų bulvių laukus, vešlų PAPUA lietaus mišką, ir upes su kabančiais virš jų lieptais. Eidami sutiksite vietos gyventojus papuasus. Po JAVOS pietų pikniko gamtoje grįšite į Sogokmo, iš kur SALA FLORES SALA būsite parvežti į Vameną vakarienei ir nakvynei BALIO RINKOS IR viešbutyje. Prieš vakarienę esant pageidavimui SALA KOMODO SALOS ** galima aplankyti netoli Vamenos įsikūrusį Vesaput kaimelį su kabančiu tiltu, tradiciniais honai namais, pabendrauti su papuasais, pasipuošusiais nuo žolių sijonėliais ir horim. Nakvynė viešbutyje. Vamena – Jivika – Anemoigi –Vamena. Po EUR pusryčių važiuosite į Jivikos kaimą. Čia apžiūrėsite + skrydžio bilietas nuo 900 EUR 250 metų senumo mumiją, išgirsite pasakojimą + vietinių skrydžių bilietai nuo 750 EUR apie aplinkinius kaimelius. Po to Anemoigi kaisu skrydžiais nuo 4 649 EUR melyje stebėsite papuasų genties Dani Mock karo spektaklį ir maisto ruošimo ceremoniją „žemės krosnyje“. Pamatysite, kaip papuasai įkuria ugnį, lanko strėlėmis nužudo paršelį ir kepa jį ant karštų ** SVARBU: Jeigu pasitvirtintų planai akmenų su daržovėmis ir saldžiomis bulvėmis ganuo 2020 metų pradžios uždaryti/ ruojančioje žemės duobėje. Nakvynė viešbutyje. apmokestinti turistams Komodo salas, Vamena – Džajapura – Denpasaras (Balio sala). pasiūlysime alternatyvą. Po pusryčių būsite nuvežti į oro uostą skrydžiui iš Džajapuros į Denpasarą Balio saloje. Atskridę važiuosite į viešbutį poilsiui. Nakvynė viešbutyje. ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ Balio sala – Labuan Badžas (Flores sala) – Rinkos sala. Po pusryčių skrydis į Labuan Badžą • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal Flores saloje. Po skrydžio laivu išplauksite į Rinkos programą. salą, kuri kartu su Komodo ir Padaro salomis, 1980 • 9 nakvynės 3* (pagal šalies kategoriją) metais buvo paskelbtos Komodo nacionaliniu viešbučiuose, charakteringuose kaimo parku, o 1992 metais – UNESCO pasaulio pavelviešbučiuose, kolonijinio stiliaus bungaluose do vieta, kad būtų apsaugoti unikalieji varanai – arba svečių namuose. Komodo drakonai. Pietūs laive. Rinkos sala nors 3 nakvynės laivuose (plaukiant upe Tandžung • ir rūsti, daugeliui keliautojų ji atrodo neįtikėtinai Putingo nac.parke miegama denyje ant graži. Čia beveik nėra medžių, auga tik didžiuliai miegamų čiužinių, plaukiant pas Komodo kaktusai, ganosi stirnos, buivolai, kuriuos ir medrakonus nakvynė keturvietėse kajutėse). džioja varanai. Stebėsite didžiausius pasaulyje • 2 nakvynės kurorte prie Indijos vandenyno driežus, garsiuosius Komodo drakonus natūra4* viešbutyje (pagal šalies kategoriją) – už lioje aplinkoje. Vėliau grįšite į laivą, kur Jūsų lauks priemoką galima rinktis 5* viešbučius. vakarienė ir romantiškas saulėlydis. Nakvynė laivo Maitinimas pagal programą: 14 pusryčių, 8 • kajutėse. pietūs, 6 vakarienės. Komodo sala ** – Pantai Merah – Labuan BaEkskursijos pagal programą ir įėjimo • džas (Flores sala). Po pusryčių laive plauksite į mokesčiai į programoje nurodytus objektus ir Komodo salą. Atplaukę į salą, apie 2 km eisite pėsnacionalinius parkus. čiomis link Banungulungo – vietos, kur anksčiau • Išvyka džipais į Bromo ugnikalnio saulėtekio buvo šeriami varanai. Grįžę į laivą, plauksite link turą. Flores salos. Pakeliui sustosite Pantai Merah, kurio • Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. smėlis nuo ten esančių raudonųjų koralų dalelių • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos švelniai rausvas. Pantai Merah įlankos – puiki vieta paslaugos. maudynėms ir paviršiniam nardymui. Pietaudami laive plauksite į Labuan Badžo uostą Flores saloje. PAPILDOMOS IŠLAIDOS Atplaukę būsite apgyvendinti viešbutyje. Nakvynė viešbutyje. Labuan Badžas (Flores sala) – Denpasaras • Tarptautinių skrydžių bilietai. (Balio sala). Po pusryčių, pageidaujantieji, esant Kaina nuo 900 EUR. galimybei, pasivaikščios po vietos turgelį. Prieš • Vietinių skrydžių bilietai Džakarta - Pankgkalan skrydį apžiūrėsite įspūdingą kalkakmenio urvą Bunas, Pankgkalan Bunas – Semarangas, Batu Cermin. Vėliau skrisite iš Flores salos į Balio Surabaja - Makasaras, Makasaras - Džajapura, salą. Atskridus į Balį, pajudėsite link Sanure (Nusa Džajapura – Vamena, Vamena - Džajapura, Dua, Džimbarane, Kutoje) ar kitame kurorte prie Džajapura - Ujung Pandangas, Ujung Indijos vandenyno esančio viešbučio. Nakvynė Pandangas - Denpasaras, Denpasaras – Labuan viešbutyje. Badžas, Labuan Badžas – Denpasaras. Kaina Poilsis ir pramogos kurorte prie Indijos vannuo 750 EUR. denyno. Pusryčiai. Jūsų laukia nepamirštamas • (*) – pažymėti mokami objektai ir papildomos poilsis pasirinktame viešbutyje. Poilsio metu gapramogos. lėsite mėgautis SPA centrų, masažo bei grožio • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). salonų teikiamomis paslaugomis. Mėgausitės na-

2 999

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 73

Modernusis

SINGAPĹŞRAS

ir dvasingasis

BALIS

su poilsiu Indijos vandenyno pakrantÄ&#x2014;je

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius – Singapūras (su tarpiniais per2 sėdimais). Nusileidę Singapūre – Malajų salynui

priklausančiame mieste – valstybėje vyksite į viešbutį. Azijos tigru vadinamas Singapūras – stulbinamai augančios ekonomikos ir kosmopolitų sala. Ypatingą jos atmosferą kūrė vietiniai malajai, atvykėliai kinai, indai, peranakanai, kolonistų ir azijiečių palikuonys... Todėl čia susitinka kone visa Azija ir pagrindinės pasaulio religijos. Nakvynė viešbutyje. P.S. Esant galimybei už papildomą mokestį miestu grožėsitės iš paukščio skrydžio, pasikėlę didžiausiu pasaulyje apžvalgos ratu „Singapūro skraiduoliu“, kurio aukštis – 165 m ir jis net 30 m aukštesnis už „Londono akį“. 3 Singapūras. Pusryčiai. Po pusryčių pradėsite įspūdingą dienos turą po miestą – aplankysite Merliono parką su jūros liūtą imituojančiu fontanu, pamatysite gyvybingą Esplanada menų centrą, Parlamento rūmus, Aukščiausiojo teismo pastatą ir miesto rotušę. Pasigrožėję kolonijine miesto širdimi, lankysite istorinį Singapūro centrą – kinų kvartalą ir seniausią šalyje budistų taoistų šventyklą Thian Hock Keng bei Budos Danties šventyklą, kur iki šiol saugomas svarbi budistinė relikvija – paties Budos dantis. Tada lankysite seniausią hinduistinę Šri Mariaman šventyklą ir Mažosios Indijos kvartalą, kur gyvena indų bendruomenė – didžiausia tarp migrantų. Neabejojame, kad Jus maloniai nustebins UNESCO saugomas Singapūro parkų kompleksas, kurio visas plotas užima net 101 hektarą. Čia turėsite išskirtinę galimybę pasigrožėti orchidėjų sodu, kuris laikomas vienu gražiausiu pasaulyje. Sutemus žvelgsite į naktinio Singapūro veidą nuo vieno prabangiausių viešbučių apžvalgos aikštelės – Marina Bay Sands. Nakvynė viešbutyje. 4 Singapūras – Denpasaras – Tanah Lot šventykla – Ubudas. Pusryčiai (arba pusryčių paketas). Ryte vyksite į oro uostą, kur Jūsų lauks skrydis į Balio salos Denpasaro miestą. Atrodo, kad Balio oras pritvinkęs mitų ir viskas čia paklūsta senosioms tradicijoms. Balyje yra apie 20 tūkstančių šventyklų, ir kiekviena turi savo šventę. Net baliečių būstai primena šventyklas, kuriose ne tik gyvenama, bet ir meldžiamasi, aukojama dievams, saugomos urnos su artimųjų pelenais. Baliečiai rengiasi tradiciniais sijonais – sarongais, moterys plaukus puošia orchidėjų žiedlapiais. Viskas čia puošnu – ir šventės, ir laidojimo apeigos, ir verslai, ir pats gyvenimo būdas. Ši sala yra amatininkų ir menininkų Meka su savo centru Ubude, traukiančiu tiek kūrėjus, tiek ir jų kūrinių vertintojus. Didžioji dalis keliautojų veržiasi į puikiuosius pasaulinio garso Balio kurortus – Kutą, Sanurą, Džimbaraną, Nusa Dua, Benoa. Čia viešbučius Indijos vandenyno pakrantėje dažniausiai supa tikri tropikų sodai, poilsiautojai lepinasi tradiciniu indonezietišku masažu, egzotiškomis pramogomis ir puikiu maistu. Nusileidus oro uoste, pradėsite pažintį su tropinio klimato ir vešlios gamtos rojumi. Pirmutinė stotelė prie garsiosios, fotogeniškosios 15 a. Tanah Lot šventyklos – Balio vizitinės kortelės. Vakarop pasieksite Ubudą, salos kultūrinę širdį, amatų, menų, tradicinių šokių ir muzikos sostinę. Būtent čia Julia Roberts filmavosi dramoje pagal E. Gilbert romaną „Valgyk. Melskis. Mylėk“. Paskutinė šios dienos stotelė – šventasis Beždžionių miškas. Nakvynė viešbutyje. P.S. Ubude nakvosite net 4 naktis, todėl pamažu galėsite įsilieti į jo intelektualų šurmulį. Iš čia važinėsite į ekskursijas po salą – iš Ubudo lengvai pasiekiami net ir atokiausi Balio kampeliai. 5 Ubudas – Tegalalango ryžių terasos – Goa Gajah – Tampaksiring (Gunung Kavi ir Tirta Empul) – Kintamanis – Besakih šventykla – Klungkungas (Kerta Gosa paviljonas) – Ubudas. Pusryčiai. Dar viena diena, praturtinsianti Jus nepamirštamais potyriais. Šiandien, lankydami šventyklas, judėsite šiaurės kryptimi link įspūdingo Baturo ežero, ir dar daugiau sužinosite apie Balio religiją – adaptuotą hinduizmą. Pirmiausia aplankysite įspūdingas sma-

SINGAPŪRAS ragdinio žalumo Tegalalango ryžių terasas (UNESCO pasaulio paveldas). Vėliau stabtelėsite prie šventyklėlės Goa Gajah – „dramblių urvo“, skirto dievui Ganešui. Trečioji stotelė – žaliame tropiniame lietaus miške pasislėpęs – Gunung Kavi kompleksas, kurį sudaro 10 antkapinių paminklų išskaptuotų uoloje ant kalnų upės kranto. Aplankius Gunung Kavi, būtina užsukti į Tirta Empul šventyklą, maždaug nuo X a. garsėjančią šventuoju šaltiniu. Po Tirta Empul judėsite dar šiauriau – link 1500 m aukštyje įsikūrusio Kintamanio kaimelio, iš kurio atsiveria puikiausias vaizdas į Baturo ugnikalnį (1717 m). Papietavę, pasigėrėję Baturo vulkano ir ežero panorama, važiuosite į pagrindinę Balio šventyklą Besakih, kuri primena nedidelį miestelį. Čia daugiau kaip 22 įvairiausių dievų ir dvasių šventyklos, kuriems nusilenkti suvažiuoja visi Balio gyventojai. Paskutinė šios dienos stotelė – Klungkungo miestas. Jame lankysite įmantriai dekoruotą Kerta Gosa paviljoną – XVII a. teismo rūmus, garsius lubų piešiniais, kuriais atpasakojamas žymus hindų epas. Grįšite į Ubudą. Nakvynė viešbutyje. 6 Ubudas – Bratano ežeras – Ulun Danu šventykla – Jatiluwih ryžių terasos – Mengvi – Taman Ayun šventykla – kavos plantacija – Ubudas. Pusryčiai. Iš Ubudo važiuosite prie 1200 m aukštyje vulkano krateryje išsidriekusio Bratano ežero, apsupto mišku apaugusiomis kalvomis. Vietos gyventojai valstiečiai neša aukas Devi Danu – kraterio ežero dievybei, ir meldžiasi mistiškoje Ulun Danu šventykloje, kurios statiniai išsibarstę Bratano ežero pakrantėje ir netgi mažose ežero salelėse. Pasigrožėję šia šventykla ant vandens važiuosite į kitas Balio ryžių terasas – Jatiluwih (UNESCO pasaulio paveldas). Būtent čia viešėjo Julia Roberts ir buvo filmuojamos kai kurios dramos „Valgyk, melskis, mylėk“ scenos. Toliau dienos maršrutas drieksis link mažo Mengvi kaimelio, XVII a. buvusio galingos karalystės sostine. Čia iki šių dienų stovi šlovingos praeities liudininkė šventykla Taman Ayun. Vėliau stabtelėsite nedidelėje Balio kavos plantacijoje. Po kavos/arbatos pertraukėlės grįšite į Ubudą. Vakare turėsite galimybę pailsėti, pasimėgauti SPA ir masažo malonumais. Rekomenduojame pamatyti ritualinį ugnies šokį Kecak (už papildomą mokestį). Nakvynė viešbutyje. 7 Laisva diena Ubude arba ekskursija** (už papildomą mokestį): Pusryčiai. Diena skirta savarankiškai pažinčiai su charizmatiškuoju Ubudu ir jo apylinkėmis. Nepageidaujantiems laiką leisti Ubude ir jo apylinkėse savarankiškai, pasiūlysime ekskursiją (už papildomą mokestį) tolesnei ir dar išsamesnei pažinčiai su Balio sala (Ubudo meno muziejaus Puri Lukisan ir Neka meno muziejaus lankymas, tradicinio maisto gaminimo pamokėlė ir pietūs). Nakvynė viešbutyje. 8 Ubudas – Sanuras (Nusa Dua, Džimbaranas, Kuta ar kitas Indijos vandenyno pakrantės kurortas). Pusryčiai. Laisvas laikas pagal Jūsų poreikius ir atsisveikinimas su Ubudu, kurį pamilsta visi ir nenori iš čia išvažiuoti. Vidurdienį būsite nuvežti į Jūsų pasirinktą poilsio viešbutį Indijos vandenyno pakrantės kurorte. Poilsis. Nakvynė viešbutyje. 9- Poilsis ir pramogos prie Indijos vandenyno Pusryčiai viešbutyje. Jūsų laukia net 4 dienos ne12 pamirštamo poilsio pasirinktame viešbutyje. Šių dienų scenarijus priklauso tik nuo Jūsų. Poilsio metu galėsite mėgautis SPA centrų, masažo bei grožio salonų teikiamomis paslaugomis. Mėgausitės natūraliu Balio pakrančių grožiu ir grynu oru. Galėsite dar giliau pasinerti į Balio mistiką ir išmėginti jogos užsiėmimus. O jei vis dėlto pasyvus poilsis Jūsų nedomina, pasiūlysime Jums įvairių ekskursijų. Norintys ypatingo nuotykio, galės rinktis 3 dienų turą „Komodo drakonai“ (būtina užsisakyti iš anksto). Nakvynė viešbutyje. 13 Pusryčiai. Išsiregistravimas iš viešbučio. Nuveži14 mas į Denpasaro oro uostą. Skrydis su persėdimais į Lietuvą.

BRATANAS KINTAMANIS

MENGVI NUSA DUA

UBUDAS DENPASARAS

nuo

1 185 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 750 EUR su skrydžiu nuo 1 935 EUR

Trokštate atsikvėpti toli nuo šiuolaikinės Vakarų civilizacijos? Norite pajusti laukinę atogrąžų jėgą? Pažinti Azijos religijas? Šis maršrutas kaip tik Jums. Jis prasideda moderniajame Singapūre, toliau vingiuoja per dievišką Balio salą – poilsio ir nuostabių paplūdimių rojų. Aplankysite ir pasaulio bohemos pamiltą Ubudo miestelį, kuris įkvėpė E. Gilbert romanui „Valgyk. Melskis. Mylėk“.

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 2 nakvynės Singapūre 3* (pagal šalies kategoriją) viešbutyje. • 4 nakvynės Ubude pasirinktos kategorijos viešbutyje (už priemoką galima rinktis 4-5* viešbučius). • 5 nakvynės kurorte prie Indijos vandenyno (už priemoką galima rinktis 5* viešbučius). • Maitinimas pagal programą: 11 pusryčių. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus. • Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 750 EUR. • (**) – pažymėta papildoma ekskursija Ubude (užsakoma Lietuvoje). Kaina nuo 60 Eur/asm. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 75

TROPINÄ&#x2013;

Balio sala

su poilsiu kurorte prie Indijos vandenyno

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis: Vilnius – Denpasaras (gali būti keli persėdimai).

2 Denpasaras – Ubudas. Atvykimas į tarptautinį Denpasaro oro uostą. Sutvarkę įvažiavimo į šalį formalumus, vyksite į Ubudą, salos kultūrinę širdį, amatų, menų, tradicinių šokių ir muzikos sostinę. Būtent čia Julia Roberts filmavosi dramoje pagal E.Gilbert romaną „Valgyk. Melskis. Mylėk“. Jausmigą moterį gyvenimo prasmės ir vidinės harmonijos paieškos atvedė į Balį. Rašytoja jautriai aprašė turkio spalvos vandenyną ir paplūdimius bei ypatingą būseną, patiriamą tokioje dieviškoje aplinkoje. Tačiau Ubudas svarbus ne vien dėl kino, kuris visame pasaulyje išgarsino Balio grožį ir jo gydomąjį poveikį sielai. Juolab, kad jį dar žymiai anksčiau pamilo Vakarų bohema. Tarp XX amžiaus menininkų, radusių užuovėją Ubude, buvo ir aktorius Charlie Chaplinas. Ubude kūrėsi meno studijos ir dailės mokyklos, jogos centrai. Dalis keliautojų šiame egzotiškai elegantiškame ir spalvingame kurorte praleidžia ne vieną dieną, lankydami meno galerijas, dirbtuves, ieškodami originalių dirbinių, arba tiesiog mėgaujasi bohemiška atmosfera. Juk aksominių kalnų išvagotas, džiunglių puošiamas ir Indijos vandenyno bangų glostomas amžinai šiltas Balis – tobulas įkvėpimo šaltinis kūrybai ir sau artimo gyvenimo būdo paieškoms. Nakvynė viešbutyje. P.S. Ubude nakvosite net 5 naktis, todėl pamažu galėsite įsilieti į jo intelektualų šurmulį. Iš čia važinėsite į ekskursijas po salą – iš Ubudo lengvai pasiekiami net ir atokiausi Balio kampeliai. 3 Ubudas – Bratano ežeras – Ulun Danu šventykla – Jatiluwih ryžių terasos – Taman Ayun šventykla – Tanah Lot – Ubudas. Pusryčiai. Iš Ubudo važiuosite prie 1200m aukštyje vulkano krateryje išsidriekusio Bratano ežero, apsupto mišku apaugusiomis kalvomis. Vietos gyventojai valstiečiai neša aukas Devi Danu – kraterio ežero dievybei, ir meldžiasi mistiškoje Ulun Danu šventykloje, kurios statiniai išsibarstę Bratano ežero pakrantėje ir netgi mažose ežero salelėse. Pasigrožėję šia šventykla ant vandens važiuosite į kitas Balio ryžių terasas – Jatiluwih (UNESCO pasaulio paveldas). Būtent čia viešėjo Julia Roberts ir buvo filmuojamos kai kurios dramos „Valgyk, melskis, mylėk“ scenos. Toliau dienos maršrutas drieksis link mažo Mengvi kaimelio, 17a. buvusio galingos karalystės sostine. Čia iki šių dienų stovi šlovingos praeities liudininkė šventykla Taman Ayun. Vėliau vyksite prie garsiosios, fotogeniškosios 15a. Tanah Lot šventyklos – Balio vizitinės kortelės. Tarsi įbridusi į vandenyną šventykla stovi netoli kranto ant neaukštos stačios uolos, į kurią galima patekti tik atoslūgio metu. Tikima, kad šventyklą saugo nuodingosios jūros gyvatės, atbaidančios piktąsias dvasias ir nepageidaujamus įsibrovėlius. Potvynio metu uolą daužo bangų muša, o šventykla, apšviesta tekančios arba besileidžiančios saulės spindulių, atrodo ypač graži ir paslaptinga. Siurrealistinis uolėtos pakrantės peizažas atoslūgio metu, paslaptingi urvai, putotos bangų keteros ir saulės spindulių blyksniai, dingstantys už horizonto – argi galima praleisti tokį vaizdą? Vakarop grįšite į Ubudą. Nakvynė viešbutyje. 4 Ubudas – Tegalalango ryžių terasos – Goa Gajah – Tampaksiring (Gunung Kavi ir Tirta Empul) – Kintamanis – Besakih šventykla – Klungkungas (Kerta Gosa paviljonas) – Ubudas. Pusryčiai. Dar viena diena, praturtinsianti Jus nepamirštamais potyriais. Šiandien, lankydami šventyklas, judėsite šiaurės kryptimi link įspūdingo Baturo ežero, ir dar daugiau sužinosite apie Balio religiją - adaptuotą hinduizmą. Pirmiausia aplankysite įspūdingas smaragdinio žalumo Tegalalango ryžių terasas (UNESCO pasaulio paveldas). Vėliau stabtelėsite prie šventyklėlės Goa Gajah – „dramblių urvo“, skirto dievui Ganešui. Trečioji stotelė – žaliame tropiniame lietaus miške pasislėpęs – Gunung Kavi kompleksas, kurį suda-

pamirštamo poilsio pasirinktame viešbutyje. Šių ro 10 antkapinių paminklų išskaptuotų uoloje ant dienų scenarijus priklauso tik nuo Jūsų. Poilsio kalnų upės kranto. Aplankius Gunung Kavi, būtimetu galėsite mėgautis SPA centrų, masažo bei na užsuktį į Tirta Empul šventyklą, maždaug nuo grožio salonų teikiamomis paslaugomis. MėgauX a. garsėjančią šventuoju šaltiniu. Po Tirta Empul sitės natūraliu Balio pakrančių grožiu ir grynu oru. judėsite dar šiauriau – link 1500m aukštyje įsikūruGalėsite dar giliau pasinerti į Balio mistiką ir išmėsio Kintamanio kaimelio, iš kurio atsiveria puikiauginti jogos užsiėmimus. O jei vis dėlto pasyvus sias vaizdas į Baturo ugnikalnį (1717m). Papietavę, poilsis Jūsų nedomina, galėsite kopti į ugnikalnius pasigėrėję Baturo vulkano ir ežero panorama, vaarba aplankyti šalia esančias salas. O jei norėsite žiuosite į pagrindinę Balio šventyklą Besakih, kuri ypatingo nuotykio, pasiūlysime Jums 3 dienų turą primena nedidelį miestelį. Čia daugiau kaip 22 „Komodo drakonai“ (būtina užsisakyti iš anksto). įvairiausių dievų ir dvasių šventyklos, kuriems nuLinkime subtilių pojūčių. Nakvynė viešbutyje. silenkti suvažiuoja visi Balio gyventojai. Paskutinė šios dienos stotelė - Klungkungo miestas. Jame 12 Pusryčiai. Išsiregistravimas iš viešbučio. Nuvežilankysite įmantriai dekoruotą Kerta Gosa paviljo- 13 mas į Denpasaro oro uostą. Skrydis į Europą per ną – XVIIa. teismo rūmus, garsius lubų piešiniais, tarpinį Europos oro uostą į Vilnių (gali būti keli kuriais atpasakojamas žymus hindų epas. Grįšite į persėdimai). Grįžimas į Lietuvą. Ubudą. Nakvynė viešbutyje. 5 Ubudas – Beždžionių miškas – Campuhan Ridge pėsčiųjų takas – kavos plantacija – Tegenungan krioklys – Ubudas. Pusryčiai. Pirma šios dienos stotelė – šventasis Beždžionių miškas. Po apsilankymo pas beždžiones, Jūsų lauks pasivaikščiojimas Campuhan Ridge pėsčiųjų taku – apie 3 km žygis pėsčiomis, pakeliui grožinKINTAMANIS BRATANAS tis nepaprasta Ubudo gamta bei ryžių terasomis. Šio tako pavadinimas reiškia „kur dvi upės susitinJATILUWIH RYŽIŲ TEGALALANGO ka“. Kalnų upių išraižytas reljefas sukūrė pasakišką TERASOS RYŽIŲ TERASOS vietą iš abiejų pusių apsuptą Ubudo džiunglių UBUDAS žalumos. Vėliau stabtelėsite nedidelėje Balio kavos plantacijoje. Po kavos/arbatos pertraukėlės vyksite prie Tegenungan krioklio, pasislėpusio DENPASARAS džiunglių tankmėse. Turėsite galimybę pasimaudyti ir atsigaivinti po vaikščiojimo džiunglėse. Grįšite atgal į Ubudą. Vakare turėsite galimybę NUSA DUA pailsėti, pasimėgauti SPA ir masažo malonumais. Rekomenduojame pamatyti ritualinį ugnies šokį Kecak (už papildomą mokestį). Jį atliekantiems šokėjams akomponuoja vyrų choras, skirtingus ritmus kuriantis hipnotizuojančiais garsais „cak cak cak cak“. Pamažu įeidami į transo būseną, šokėjai užburia visus žiūrovus. Reginys unikalus ir nepakartojamas! Nakvynė viešbutyje. 6 Laisva diena Ubude arba ekskursija** (už papildomą mokestį). Pusryčiai. Diena skirta savarankiškai pažinčiai su charizmatiškuoju Ubudu ir nuo jo apylinkėmis. Šiandien siūlysime lankyti meno galerijas, meno dirbinių parduotuvėles, susipaEUR žinti su vietos gyventojų amatais, patirti SPA ir + skrydžio bilietas nuo 750 EUR masažo malonumus, vakare stebėti šokių pasisu skrydžiu nuo 1 577 EUR rodymą. Puiki proga įsigyti lauktuvių ar tiesiog pasivaikščioti Ubudo gatvelėmis, kurios primena vieną didelę meno galeriją po atviru dangumi. Nepageidaujantiems laiką leisti Ubude ir jo apyĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ linkėse savarankiškai, pasiūlysime ekskursiją (už papildomą mokestį) tolesnei ir dar išsamesnei • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal pažinčiai su Balio sala. Dieną pradėsime nuo centprogramą. re esančio Ubudo meno muziejaus Puri Lukisan. • 5 nakvynės Ubude 4* (pagal šalies kategoriją) Žymiai aukštesnio lygio tradicinės ir modernios viešbutyje (už priemoką galima rinktis 5* tapybos darbų kolekcija yra eksponuojama Neka viešbučius). meno muziejuje (nutolusiame apie 3 km nuo • 5 nakvynės kurorte prie Indijos vandenyno Ubudo centro). Lankysimės ir jame. Po meniško 4* (pagal šalies kategoriją) viešbutyje (už pusdienio turėste galimybė susipažinti su Balio priemoką galima rinktis 5* viešbučius). salos gastronomine puse. Lankysite baliečių na• Maitinimas pagal programą: 10 pusryčių. mus, kur Jūsų lauks tradicinio maisto gaminimo Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai • pamokėlė ir pietūs. Išbandysite savo kulinarinius į programoje nurodytus objektus. sugebėjimus ir pabendrausite su vietiniais – tai • Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. unikali patirtis. Vakarop grįšite į viešbutį, turėsite Lietuviškai kalbančio kelionės vadovo • laisvą vakarą poilsiui ar lauktuvėm įsigyti – Ubupaslaugos pažintinio turo metu. das geriausia vieta tam padaryti. Nakvynė viešbutyje. 7 Ubudas – Sanuras (Nusa Dua, Džimbaranas, Kuta) ar kitas Indijos vandenyno pakrantės PAPILDOMOS IŠLAIDOS kurortas. Pusryčiai. Laisvas laikas pagal Jūsų poreikius ir atsisveikinimas su Ubudu, kurį pamilsta visi ir nenori iš čia išvažiuoti. Vidurdienį išsiregis• Tarptautinių skrydžių bilietai. truosite iš viešbučio Ubude ir būsite nuvežti į Jūsų • Kaina nuo 750 EUR. pasirinktą poilsio viešbutį Indijos vandenyno pa• (**) – pažymėta papildoma ekskursija Ubude krantės kurorte. Poilsis. Nakvynė viešbutyje. (užsakoma Lietuvoje). Kaina nuo 60 Eur/asm. 8- Poilsis ir pramogos prie Indijos vandenyno. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). 11 Pusryčiai viešbutyje. Jūsų laukia net 4 dienos ne-

827

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 77

Tikroji

MALAIZIJA

SEPILOK KOTA KINABALU SANDAKANAS ABAI KINABALU NAC. PARKAS SUKAU KUNDASANGAS

KVALA LUMPŪRAS

SINGAPŪRAS

LANGKAVI SALA PENANGO SALA

KAMERONO AUKŠTUMOS

KVALA LUMPŪRAS

MALAKA

SINGAPŪRAS

BORNEO SALA, aplankant Kvala Lumpūrą ir Singapūrą KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Europos mies2 tas – Kvala Lumpūras. Atvykimas į Kvala Lumpū3

rą. Pasitikimas oro uoste, pervežimas ir nakvynė viešbutyje. Kvala Lumpūras. Ekskursija po Kvala Lumpūrą: Petrono bokštai – aukščiausi pastatai-dvyniai pasaulyje, Karališkieji rūmai, Merdekos – nepriklausomybės aikštė. Apžiūrėsite prašmatnų Sultono Abdulo Samado pastatą ir 1884 m. britų įsteigtą Karališkąjį Selangoro klubą. Sustosite prie modernios Nacionalinės mečetės. Aplankysite vieną seniausių šventovių mieste – Džameko mečetę. Vyksite į Batu urvus. Nakvynė viešbutyje. Kvala Lumpūras – Sandakanas. Skrydis į Sandakano miestą Borneo saloje. Atvykę apsistosite viešbutyje šalia Sepiloko orangutanų rezervato. Orang malajų kalba reiškia „žmogus“, utan – „miškas“. „Miško žmonių“ pasaulyje liko nedaug – tai nykstanti rūšis. Vakare galimybė susipažinti su naktiniu džiunglių gyvenimu. Nakvynė viešbutyje. Sandakanas – Sepilokas – Abai. Vyksite į Sepiloko orangutanų rezervatą, kuriame auginami ir vėliau paleidžiami į laisvę jauni orangutanai, netekę tėvų ar atklydę dėl jų gyvenamosios vietos sutrikdymo. Stebėsite, kaip maitinami gyvūnai. Kartais pasmaguriauti ateina ne tik gyvenantys pačiame centre, bet ir paleisti į džiungles suaugę orangutanai bei kitų rūšių beždžionės. Vėliau plauksite Kinabatangano upe per mangrovių sąžalynus į lodžiją Abai. Po pietų stebėsite didnoses beždžiones, įtrauktas į nykstančių rūšių sąrašą, paukščius ir kitus gyvūnus jų natūralioje aplinkoje. Vakare leisitės į naktinį kruizą stebėti šviečiančių tamsoje jonvabalių. Nakvynė lodžijoje Abai. Abai – Sukau. Anksti ryte plauksite prie Pitas ežero. Čia gaubiantis džiungles rūkas tarsi sustiprina

bundančios gamtos garsus. Po pietų išplauksite į rytus tyrinėti džiunglių. Laisvo laiko metu lodžijoje siūlome pasivaikščioti atogrąžų augalų supamais mediniais takeliais, pakeltais nuo žemės. Tai dar viena galimybė geriau pažinti džiungles. Nakvynė lodžijoje Sukau. 7 Sukau – Kinabalu nacionalinis parkas – Kundasangas. Vyksite į Kinabalu nacionalinį parką, pakeliui užsuksite į miestelį Poring, įsikūrusį žemutinėse džiunglėse. Maudynės karštosiose versmėse, garsėjančiose gydomosiomis savybėmis. Pasivaikščiosite 41 m aukštyje virš atogrąžų miško kabančiais tiltais. Papietavę vietiniame restorane, vyksite į viešbutį. Laisvas laikas. Nakvynė viešbutyje Kundasange. 8 Kundasangas – Kinabalu nacionalinis parkas – Kota Kinabalu. Tęsite pažintį su Kinabalu nacionaliniu parku, įtrauktu į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą, ir jo karūna vadinamu Kinabalu kalnu. Apsilankysite Kinabalu turistiniame centre ir pačiame parke. Čia auga įvairių rūšių rododendrai, orchidėjos, paparčiai, ir žinoma, vietos įžymybė – didžiausia gėlė pasaulyje raflezija, kuri dar vadinama lavongėle. Jos žiedas gali užaugti iki 1 metro ir sverti 6 kilogramus. Iš parko vyksite į poilsio vietą Pietų Kinijos jūros pakrantėje. Nakvynė viešbutyje. 9 Kota Kinabalu – Mari Mari – Kota Kinabalu. Vyksite į Mari Mari kultūrinį kaimą – etnografinį muziejų po atviru dangumi. Čia susipažinsite su pagrindinių etninių grupių tradicijomis, savita kultūra ir papročiais. Išmoksite mėtyti Malajų vilkelį, išgauti garsus grojant Orang Ulu instrumentu. Po ekskursijos užsuksite į Sabos provincijos sostinės Kota Kinabalu turgų. Turėsite laiko pasivaikštinėti miesto gatvelėmis, pašmirinėti po suvenyrų par-

12 13

duotuvėles ir nusipirkti lauktuvių namiškiams. Nakvynė viešbutyje ant Pietų Kinijos jūros kranto. Kota Kinabalu – poilsis prie Pietų Kinijos jūros. Visą dieną galėsite mėgautis natūraliu pakrančių grožiu, grynu oru, baltu smėliuku, šiltais Pietų Kinijos jūros vandenimis, masažo bei grožio salonų teikiamomis paslaugomis. O jei vis dėlto pasyvus poilsis Jūsų nedomina, galėsite aplankyti šalia esančias salas. Nakvynė viešbutyje ant Pietų Kinijos jūros kranto. Kota Kinabalu – Singapūras. Vyksite į oro uostą ir skrisite į Singapūrą. Atvykę važiuosite į viešbutį arba už papildomą mokestį pasiūlysime ekskursiją: pirmas pasaulyje naktinis safaris Singapūro atogrąžų miškų parke, kur stebėsite naktinį gyvūnų gyvenimą natūralioje aplinkoje. Nakvynė viešbutyje. Singapūras – Europos mietas – Varšuva/Ryga/ Vilnius. Ekskursija po miestą – valstybę Singapūrą. Aplankysite Merliono parką su jūros liūtą imituojančiu fontanu, pamatysite gyvybingą Esplanada menų centrą, Parlamento rūmus, Aukščiausiojo teismo pastatą ir miesto rotušę. Lankysite istorinį Singapūro centrą – kinų kvartalą, Thian Hock Keng ir Budos Danties šventyklas. Vyksite į seniausią hinduistinę Šri Mariaman šventyklą ir Mažosios Indijos kvartalą. Vakare vyksite į oro uostą. Skrydis Singapūras – tarpinis oro uostas – Varšuva/Ryga/Vilnius. nuo

1 779 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 670 EUR su skrydžiu nuo 2 449 EUR

Žavingoji MALAIZIJA su poilsiu Langkavi saloje KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Europos mies2 tas – Singapūras. Atvykimas į Singapūrą. Pasitiki-

mas oro uoste, pervežimas ir nakvynė viešbutyje. 3 Singapūras. Ekskursija po miestą – valstybę Singapūrą. Aplankysite Merliono parką su jūros liūtą imituojančiu fontanu, pamatysite gyvybingą Esplanada menų centrą, Parlamento rūmus, Aukščiausiojo teismo pastatą ir miesto rotušę. Lankysite istorinį Singapūro centrą – kinų kvartalą, Thian Hock Keng ir Budos Danties šventyklas, seniausią hinduistinę Šri Mariaman šventyklą ir Mažosios Indijos kvartalą. Jus maloniai nustebins UNESCO saugomas Singapūro parkų kompleksas, kurio visas plotas užima net 101 hektarą. Sutemus žvelgsite į naktinio Singapūro veidą nuo vieno prabangiausių viešbučių apžvalgos aikštelės – Marina Bay Sands. Vakarą siūlome praleisti Marina Bay rajone, kur kiekvieną vakarą vyksta šviesos, garsų ir lazerių šou. Nakvynė viešbutyje. 4 Singapūras – Malaka – Kvala Lumpūras. Vyksite į Malaką – buvusį kolonijinį miestą, įtrauktą į UNESCO Pasaulio paveldo sąrašą. Tai vienas seniausių Malaizijos miestų. Čia išvysite kinų kvartalą, antikvarines parduotuves, šventyklas, Portugalijos, Olandijos ir Anglijos istoriją menančius pastatus. Malakoje taip pat rekomenduojama įsigyti autentiškus suvenyrus, kurių čia iš tiesų gausu. Čia Jūsų taip pat lauks ekskursija po unikalų Baba-Nyonya paveldo muziejų, kuris įrengtas tradiciniame kinų pirklių name, puoštame autentiškais XIX a. baldais. Išvykimas į Kvala Lumpūrą. Nakvynė viešbutyje. 5 Kvala Lumpūras. Ekskursija po Kvala Lumpūrą: Petrono bokštai – aukščiausi pastatai-dvyniai pasaulyje, Karališkieji rūmai, Merdekos – nepriklau-

somybės aikštė. Apžiūrėsite prašmatnų Sultono Abdulo Samado pastatą ir 1884 m. britų įsteigtą Karališkąjį Selangoro klubą. Sustosite prie modernios Nacionalinės mečetės. Aplankysite vieną seniausių šventovių mieste – Džameko mečetę. Vyksite į Batu urvus. Aukštyn į olą vedą 272 laiptai. Užlipus aukštyn atsiveria neprasta Kvala Lumpūro apylinkių panorama. Nakvynė viešbutyje. 6 Kvala Lumpūras – Kamerono aukštumos. Iš Kvala Lumpūro vyksite į Kamerono aukštumas, žavinčias kalvotu kraštovaizdžiu ir nuolat žaliuojančiais medžiais. Šiam šiaurės vakarų Pahango regionui skirtas XIX a. pabaigoje gyvenusio sero Viljamo Kamerono vardas. Jis buvo pirmasis atvykėlis iš tolimų kraštų, ištyrinėjęs ir įvertinęs iki tol pirklių bei smalsių kolonistų aplenktą kalvotą teritoriją. Atkeliavę į Kamerono kalvas apsistosite viešbutyje. Diena bus skirta poilsiui, pasivaikščiojimui gamtoje ir susipažinimui su nuostabiomis apylinkėmis. Nakvynė viešbutyje. 7 Kamerono aukštumos. Pažintį su Kamerono aukštumomis pradėsite kildami į Batu Brinčango kalną. Pasigrožėję vaizdais leisitės prie garsiosios Boh Sungai Palas arbatos plantacijos. Užsuksite į arbatos fabrikėlį, kur iš arčiau pamatysite arbatos ruošimą, ir žinoma, jos paragausite. Vėliau lankysite drugelių sodą, kuriame yra ne tik ištisos drugių kolonijos, bet ir įvairūs vabzdžiai, amfibijos, ropliai ir tropiniai augalai. Keliausite į Sam Poho budistų vienuolyną. 1972 metais pastatyta šventykla yra ketvirtoji pagal dydį Malaizijoje. Viešnagė Budos buveinėje Jums atskleis bene taikiausios pasaulyje religijos dalelę. Nakvynė viešbutyje. 8 Kamerono aukštumos – Penango sala. Vyksite

10 12

13 14

į Penango salą. Lankysite salos sostinę – Džordžtauną. Šis UNESCO pasaulio paveldo miestas įkurtas XVIII amžiuje, čia glaudžiai susipynusios Vakarų ir Rytų tradicijos, žavi puikiai išlikę to meto statiniai. Pakilsite į Air Itamo kalvos viršūnę, kurioje yra budistų šventykla Kek Lok Si. Vėliau lankysite Šv. Džordžo bažnyčią ir netoliese esančią Šri Mariamam šventyklą. Nakvynė viešbutyje. Penango sala – Langkavi sala. Ryte vyksite patyrinėti garsiuosius menininko iš Lietuvos Ernesto Zacharevičiaus piešinius ant gatvių sienų. Vėliau lankysite atogrąžų augaluose skendinčias senovines protestantų kapines, Botanikos sodą. Po pietų keltu plauksite į Langkavi salą. Nakvynė viešbutyje. Poilsis ir pramogos Langkavi saloje. Poilsis Langkavi saloje, užburiančioje ilgais balto smėlio paplūdimiais, krištolo skaidrumo jūra ir nuostabia gamta. Už papildomą mokestį saloje siūlomos pačios įvairiausios ekskursijos ir pramogos. Galėsite pakilti į Gunung Mačinčango kalvą, nuo kurios atsiveria kvapą gniaužianti salos panorama, nuvykti į krokodilų fermą, kurioje gyvena virš tūkstančio krokodilų, į paukščių parką, kuriame gyvena pustrečio tūkstančio sparnuočių, aplankyti vieną didžiausių Azijoje okeanariumų. Nakvynės viešbutyje. Vyksite į oro uostą. Skrydis Langkavi – Varšuva/ Ryga/Vilnius (su tarpiniais persėdimais). nuo

1 689 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 670 EUR su skrydžiu nuo 2 359 EUR

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 79

MIANMARAS auksine laiko upe

Su 3d. poilsiu unikaliame Ngapalio kurorte prie Indijos vandenyno

Tai Birma, visiškai nepanaši nė į vieną tau žinomą šalį. R. Kiplingas 1893m. Bene plačiausia pažintinė programa – išskirtinis pasiūlymas kelionių gurmanams!

Birma. Mianmaras. Ši šalis tikrai kitokia ir nepanaši nė į vieną man žinomą šalį 2014-aisais metais (kai teko po ją keliauti), kaip ir R. Kiplingui 1893-aisais metais, kai jis parašė šią garsiąją frazę. Praėjus dviem mėnesiams po kelionės, spėjus net į tolimąją Braziliją nukakti, Mianmaro magija neapleidžia, tiesiog ši šalis nepaleidžia nei minčių, nei jausmų. Tenka labai daug keliauti, aplankyta daugybė Pietryčių Azijos šalių, todėl mane „seną kelionių vilką“ ypač nustebino ta jėga, su kuria ši šalis įtraukia keliautoją, apžavi, užburia. Šešiolika dienų prabėgo kaip viena, kelionės programa labai prisotinta, įvairi, nemonotoniška. Ažūrinius šventyklų drožinius, aukso lapelių blizgesį ant Budos skulptūrų keitė kalnų panoramos ir švelnus rūkas Inlės ežere. Daugybė unikalių, niekur kitur neregėtų gamtos ir kultūros objektų – gal čia Birmos žavesio paslaptis? Gal ramus, neįkyrus, labai draugiškas vietos gyventojų bendravimas, mąslus purpuro drabužiais apsirėdžiusių vienuolių žvilgsnis taip traukia ir vėl kviečia sugrįžti? Gal neįminta mistiškojo Bagano šventyklų slėnio paslaptis? O gal iš viso neverta ieškoti atsakymo. Juk meilės jausmas apskritai nesileidžia preparuojamas. Klausimą paliekame be atsakymo...Galbūt Jums, mieli keliautojai, pavyks patiems įminti Birmos mįslę? O kad tikrai verta paskubėti pažinti šį paskutinį Pietryčių Azijos grynuolį, įsitikinome jau nuo pirmųjų kelionės dienų. Mianmaras keičiasi tiesiog akyse – miestuose daugėja naujų automobilių, sparčiai vyksta statybos, atvykę pamatėme kiek kitokį vaizdą negu tikėjomės rasti. Ypač nustebino aukšto lygio GRŪDOS Mianmaro partnerių servisas – tikslumas, punktualumas, kvalifikuoti ir paslaugūs gidai, puikūs viešbučiai, patogūs autobusai. Būtų ko pasimokyti ir toliau pažengusių šalių turizmo sferos darbuotojams. O poilsį Ngapalio paplūdimyje, puikiųjų, saldžiųjų vaisių skonį, burnoje tirpstančias jūros gėrybes, atpalaiduojančius masažus, tylias vakarienes prie deglo šviesos, vandenynui švelniai glostant basas kojas, kuo aiškiausiai, pačiu gryniausiu pavidalu prisimenu ir jaučiu ligi šiolei. Šių įstabių pojūčių vėliau keliaujant po Braziliją neįstengė nuplauti net Atlanto bangos ir garsiajame Rio de Žaneiro Kopakabanos pliaže. Tai štai kaip! Ar dar abejojate, kad verta aplankyti Birmą ir atvira širdimi atsiduoti jos žavesiui? B. Kalkienė – keliautoja, išskirtiniu kelionių ekspertė

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 81

Kodėl Mianmaras, britų kolonistų vadintas Birma? Žiupsnelis istorijos. Iki dvidešimto amžiaus vidurio britų kolonija Birma visą pasaulį maitino ryžiais ir savo ekonomikos išsivystymu du kartus lenkė Pietų Korėją. 1948 metais Birmai atgavus nepriklausomybę ir pasitraukus britams, gyvenimas tarsi sustojo. Daugiau nei 60 metų šalį draskė ir sekino pilietiniai karai. Valdžią užgrobusi karinė chunta nesugebėjo modernizuoti ūkio ir didžiulė šalis, savo plotu prilygstanti Prancūzijai, turtinga gamtos išteklių (tikmedžio, nefrito, perlų, rubinų, safyrų, sidabro, aukso, platinos, gamtinių dujų ir naftos) dabar viena skurdžiausiai gyvenančių pasaulyje. 1989 metais atgavusi ikikolonijinį pavadinimą Mianmaras, iki 2011 metų šalis gyveno labai uždarą ir izoliuotą gyvenimą, nebuvo itin svetinga turistams, o ypač negailestinga tiems, kurie bandė nepaklusti kariniam režimui. Pakilus geležinei uždangai, ši unikali šalis atvėrė duris pasauliui. Pietryčių Azijos valstybės Mianmaro geografinė padėtis yra pavydėtina – 2000 km ilgio pakrantė Bengalijos įlankoje, sienos su dviem galingiausiomis ir gigantiškiausiomis Azijos valstybėmis Indija ir Kinija bei

mažesnėmis – Bangladešu, Tailandu ir Laosu. Tad ši, ilgai atrodžiusi nepasiekiama ir paslaptinga, nuo pasaulio atskirta šalis per trumpą laiką tapo tikru atradimu ir geidžiamiausia kelionių kryptimi. Kelionė į Mianmarą, tai tarsi kelionė laiko mašina atgal į dvidešimt pirmo amžiaus nepaliestą ir praeityje užstrigusią šalį. Net „National Geographic“ žurnalas Mianmarą paskelbė viena iš 50-ties „gyvenimo kelionių“ destinacijų. Ši kelionė smalsiems ir žingeidiems. Jei trokštate atvira širdimi pažinti ir priimti mažiausiai Vakarų civilizacijos šiame regione paveiktą šalį, tuomet – tai Jūsų kelionė. Čia nepaprastai graži ir įvairi gamta – kalnai, besidriekiantys iki pat pietų Himalajų, džiunglės, milžiniški ryžių laukai, sausos stepės, didžiuliai slėniai, vagojami sraunių upių, puikūs Bengalijos įlankos paplūdimiai, dar tik atrandami vakariečių. Bet labiausiai Mianmaras vilioja senųjų Rytų dvasia, savo budistiniu paveldu – tūkstančiais auksinių šventyklų ir draugiškais, nuoširdžiais žmonėmis. Mianmaras – senojo teravados budizmo tvirtovė, tikėjimas čia gyvas ir labai stiprus. Budizmo principų laikymasis vis dar yra gyvenimo būdas. Religinius

statinius, paminklus savo sunkiai uždirbtais pinigais ir savanoriškomis aukomis išlaiko patys mianmariečiai. Vos prašvitus apie pusė milijono vienuolių vorelėmis lyg egzotiškos purpurinės skruzdės patraukia į gatves prašyti išmaldos – saujelės ryžių, daržovių arba pinigų. Kiekviename žingsnyje renkamos aukos nėra įprastos vakariečiui, bet čia šelpimas yra kultūros dalis. Vienuoliai nesirūpina materialiais dalykais. Jie medituoja, kalba mantras, filosofuoja, mokosi ir moko – koncentruojasi į dvasinius ieškojimus. Paradoksalu, kad budistinėje šalyje yra apie pusė milijono kariškių – Mianmaras turi vieną didžiausių armijų Pietryčių Azijoje. Kariškiai ir toliau išlieka privilegijuotąja kasta bei įtakingiausiais žmonėmis šalyje. Vis dėlto, auksinė sustingusio laiko žemė pamažu bunda atsiverdama ją norinčiam pažinti pasauliui. Ilgai trukusi Mianmaro izoliacija lėmė, kad civilizacija nesugadino nei šalies kultūros, nei žmonių. Bet situacija keičiasi, permainos po truputį smelkiasi ir šalis, tokia kokia yra dabar, neišliks. Tad skubėkime pačiupinėti paskutinį Pietryčių Azijos grynuolį, pajusti jo autentiką ir žavesį. Kartu pasinerkime į auksinę laiko upę!

KELIONĖS PROGRAMA

met grįšite atgal į Mandalėjų, iš kur Ajejarvadžio (Iravadžio) upe keliausite į Minguną. Atvykę lankysite Minguno pagodos liekanas. 1790 metais karaliaus Bodavpajos įsakymu pradėta statyti šventykla turėjo būti didžiausia pasaulyje ir siekti net 150 metrų. Pamatysite 1808 metais karaliaus Bodavpajos įsakymu išlietą Minguno varpą – 90 tonų svorio, didžiausią nesutrūkinėjusį ir skambantį varpą pasaulyje. Grįžę į Mandalėjų, pasikelsite ant Mandalėjaus kalvos, kur galėsite pasigrožėti nuostabia, vakaro šviesomis pasidabinusia, miesto panorama. Mandalėjaus kalva – viena pagrindinių Mianmaro budistų piligrimystės vietų, jos šlaituose įsikūrę daugybė vienuolynų ir šventyklų, o pačiame viršuje pastatyta puošni Sutaungpei („norų išsipildymo“) pagoda. Nakvynė viešbutyje. 4 Mandalėjus – Popa kalnas – Baganas. Labai ankstyvas išvykimas iš viešbučio pasiėmus pusryčių dėžutes. Tranzito diena iš Mandalėjaus į Baganą, pakeliui aplankant šventąjį Popos kalną. Atvykimas į geologinį ir kultūrinį stebuklą, mistinę piligrimų traukos vietą Popos kalną ir jo nacionalinį parką, išsiskiriančius ypatingu mikroklimatu. Pats Popos kalnas yra daugiau nei 1500 m aukščio užgesęs ugnikalnis. Tai vienintelė vešlia žaluma apaugusi vieta panašiame į dykumą Vidurio Mianmare. Lyg Mianmaro Olimpas, Popos kalnas yra 37 dvasių (natų – kalno dievų) namai. Kalno viršūnėje stūkso įspūdingas įvairaus stiliaus pagodų, šventyklų ir vienuolynų kompleksas. Turėsite galimybę išvysti Popos kalno panoramą nuo netoliese esančios apžvalgos aikštelės. Toliau važiuosite link Bagano. Pakeliui sustosite mažame kaimelyje pasižiūrėti, kaip gaminamas palmių cukrus. Atvykimas į Baganą. Baganas – šlovingoji pirmosios Mianmaro karalystės sostinė, didžioji Mianmaro traukos vieta, mūsų kelionės kulminacija! Nė vienas pasaulio miestas negali pasigirti tokia daugybe šventyklų. Ambicingi valdovai vienuoliktame-tryliktame amžiuje statė milžiniškus statinius, kurių dauguma, nors ir apgadinti erozijos, nuolatinių žemės drebėjimų, potvynių, išliko iki mūsų dienų. Virš 2000 šventyklų (iš buvusių 5000), išsibarsčiusių 42 km2 plote, palieka pritrenkiantį įspūdį, atrodo, kad patekai į pagodų mišką, kur horizonto nėra, vien smailės – auksinės ir plytinės. Garsusis keliautojas Markas Polas Baganą vadino viena gražiausių vietų pasaulyje. Kartą pabuvus šiame mieste, jo pamiršti neįmanoma. Atvykus į Baganą (esant galimybei) arklių traukiamomis bričkomis pasivažinėsite po garsųjį pagodų slėnį. Palydėti saulės skubėsite į Švesandavo pagodą. Stovėdami vienoje iš šventyklos terasų, žvelgsite į pagodų mišką, kurį besileidžianti saulė nudažys švelniai oranžine spalva. Nakvynė viešbutyje. 5 Baganas. Baganas garsėja ne tik šventyklų slėnio saulėlydžiais, bet ir saulėtekiais. Entuziastai turėtų atsikelti gerokai prieš aušrą, kad suspėtų nufoto-

grafuoti tekančią saulę (grupės pageidavimu). Po pusryčių, tolesnę pažintį su Bagano įžymybėmis pradėsite nuo garsiosios Švezigono pagodos. Auksu dengta varpo formos stupa tapo daugumos vėliau šalyje statomų stupų prototipu. Vėliau lankysite Gubyaukgyi (Wetkyi-in) šventyklą, kur galėsite pasigrožėti freskomis bei šventyklos išorę puošiančiais lipdiniais, išlikusiais nuo jos pastatymo 1113 metais. Architektūros šedevras, balta ir grakšti Anandos šventykla, yra tarsi Mianmaro meno muziejus – gėrėsitės bareljefais, lipdiniais, medžio drožiniais, akmeninėmis skulptūromis. Švegugi – „aukso olos“ – pagoda kadaise stovėjo prie senųjų valdovų rūmų. Užkopę šventyklos laiptais į viršutines terasas, išvysite puikią Bagano slėnio panoramą. Užsuksite į vieną masyviausių šventyklų mieste – Dhammayangui, pastatytą antroje dvyliktojo amžiaus pusėje. Vėliau važiuosite pasižiūrėti kaip gaminami garsieji tradiciniai lakuoti medžio dirbiniai. Stebėsite kruopštų, varginantį amatininkų darbą. Galėsite nusipirkti paveikslėlių, puodelių, dėžučių, dengtų polichrominiu laku. Užsuksite į Nan Pajar šventyklą su gražiausiais sienų akmens raižiniais. Esant galimybei, aplankysite vieną seniausių Bagano slėnyje Manuhos šventyklą bei apžiūrėsite po žeme įrengtą ir vienuolių prižiūrimą meditacijos centrą Kyat Khayon. Grupės pageidavimu, esant galimybei vakarienė* stebint tradicinį lėlių spektaklį arba plaukimas palydėti saulės privačiu laiveliu Ajejarvadžio (Iravadžio) upe. Nakvynė viešbutyje. 6 Baganas – Heho – Inlės ežeras. Po pusryčių vyksite į oro uostą skrydžiui į Heho. Nuo Heho netoli esantis garsusis Inlės ežeras – šios dienos mūsų kelionės tikslas (prie ežero ir jo apylinkėse praleisite dvi dienas). Važiuosite link Njaugšvės miestelio, nuo kurio prasideda pažintis su ežeru. Pakeliui, esant galimybei, sustosite prie dirbtuvėlės, kur gaminamas tradicinis Šano popierius. Stabtelėsite prie Švejanpai vienuolyno, raudonai dažyto tikmedžio pastato, stovinčio ant tvirtų polių. Šis devynioliktojo amžiaus vienuolynas yra įdomus savo architektūra, ypač žavus jo interjeras, puoštas mozaikomis ir raižiniais. Keliautojų pamėgtas Inlės ežeras įeina į populiariausių lankytinų Mianmaro vietų penketuką. Inlės ežero pakrantėse ir salose, ežere ant polių pastatytuose namuose gyvena inta tautybės žmonės. Inlės ežeras – tarsi Mianmaro Venecija. Čia įsikūrę 17 kaimų, kurių gyvenimą, tampriai susietą su ežeru, stebėsite patogiai įsitaisę motorinėje valtyje. Išvysite išskirtinį žvejų irklavimo būdą, kuomet stovėdami sampanos gale inta tautelės žmonės labai gracingai irklą valdo koja, o rankomis meistriškai gaudo žuvis kūgio pavidalo medine ar bambukine gaudykle. Vietiniai taip pat garsėja savo plaukiojančiais daržais, kuriuose augina net tris-keturis derlius duodančias įvairias daržoves. Plaukiojantis daržas, tai

1- Skrydis Vilnius/Ryga – Mandalėjus (su tarpi2 niais persėdimais) – Amarapura – Mandalėjus. Atvykimas į Mandalėjų. Atvykimo į šalį formalumų sutvarkymas. Mandalėjus, antras pagal dydį Mianmaro miestas, paskutinioji Birmos karalystės sostinė, kuri dažnai vadinama Mianmaro kultūros širdimi. Miestas ypač garsus didžiųjų drožinėjimo meistrų medžio raižiniais išpuoštais rūmais ir vienuolynais. Atvykę į Mandalėjų, lankysite žymiąją budizmo šventyklą – Mahamunio pagodą, kurioje didžiausią įspūdį palieka storu aukso sluoksniu dengta 4 m aukščio Budos statula, sverianti virš tonos ir išpuošta deimantais, rubinais, perlais ir safyrais. Taip pat užsuksite pas amatininkus ir pamatysite, kaip gaminami aukso folijos lapeliai, klijuojami ant Budos statulos, tikintis jo palankumo. Vėliau lankysite Švenandavo arba Aukso rūmų vienuolyną. Aukso čia nėra, o turimas mintyje auksinis statytojų meistriškumas. Ažūriniai rafinuoti tikmedžio raižiniai tokie įstabūs, kad vienuolynas atrodo tarsi pasakų rūmai. Tuomet vyksite į dar vieną karališkąją Birmos sostinę Amarapurą, pavadintą „nemirtinguoju miestu“. Čia beveik iš kiekvieno namo girdisi audimo staklių taukšėjimas, siuvami tradiciniai rūbai – į sarongus panašūs apdarai iš medvilnės ir šilko, akį džiugina subtilūs medžio raižiniai, marmuro ir bronzos dirbiniai. Pasivaikščiosite fotogeniškuoju 200 metų senumo U Beino tiltu, suręstu iš daugybės tikmedžio polių ir nutiestu per seklų Taungtamano ežerą. Sakoma, kad tai ilgiausias pasaulyje medinis tiltas (~1,2 km) ir labiausiai fotografuojama vieta Mianmare. Nakvynė viešbutyje. 3 Mandalėjus – Inva – Mingunas – Mandalėjus. Po pusryčių tęsite pažintį su Mandalėjumi. Aplankysite Kutodavos pagodą. Karaliaus Mindono sumanymu, ši pagoda turėjo tapti pitakat taik (šventų raštų biblioteka), kurioje 729 stupose ant puikių marmuro plokščių iškalta didžiausia pasaulio knyga – Teravados budistų švento rašto Pali kanono Tipitakos tekstai. Po to vyksite į garsųjį Amarapuros Mahaganajono vienuolyną, kur gyvena ir studijuoja budizmą daugiau kaip tūkstantis vienuolių. Pasiturinčios Mianmaro šeimos vienuolynams aukoja maistą, jį ruošia ir dalina vienuoliams. GRŪDOS grupės stebėjo šį aukos ritualą, kai tyli purpurinė vienuolių kolona pamažu juda su dubenėliais rankose. Vėliau vyksite į buvusią karališkąją sostinę Invą arba Avą. Arklių traukiamais vežimaičiais pasieksite 1834 metais pastatytą Bagajos vienuolyną, garsėjantį 267 tikmedžio kolonomis. Pravažiuosite Nanmyino stebėjimo bokštą, dar vadinamą pasvirusiu Invos bokštu ir pasieksite plytinį tinku padengtą Maha Aungmye Bonzan vienuolyną, iš kurio atsiveria puikūs apylinkių vaizdai ir Sagaingo kalvos panorama. Tuo-

nėmis, kurios leis stebėtis puikiais atsiveriančiais praktiškai plaustas, supintas iš šaknų, nendrių ir kalnų ir slėnių bei tarpeklių vaizdais. Paskutinį kežolių, apkrėstas žeme ir derlingu ežero dumblu. lio etapą, įveiksite pėsčiomis. Čia jūs pajusite, kuo Kad nenuplauktų, jis prie ežero dugno prismeigiagyvena vietos piligrimai: spalvingai paruošti aukų mas bambukinėmis kartimis. Šis regionas išsiskiria rinkiniai, laukiantys krepšių nešikai, pasiruošę užsidabro, aukso dirbinių, rankų darbo popieriaus, gabenti nakčiai pasiliksiančių maldininkų mantą, cigarų ir unikalaus audinio iš lotoso stiebų garūkstantys smilkalai ir neįkyrūs prekeiviai. Tiems, myba. Raižydami ežerą, sustosite prie amatininkų kas suabejos savo jėgomis, bus galima pasinaukrautuvėlių bei dirbtuvėlių. Aplankysite Nga Pe doti nešikų paslaugomis (15-20 USD). Pastangas Čaungo vienuolyną, kadaise garsėjusį kaip Šokiatpirks nuo uolos atsiverianti kalnų panorama, nėjančių kačių vienuolyną. Nakvynė viešbutyje piligrimų šnabždamos maldos, Budai uždegtų ant vandens arba Njaugšvės miestelyje. žvakučių liepsnos ir milžiniškas riedulys, pakibęs 7 Inlės ežeras – Paungdo pagoda – Indein pagoant kalno atbrailos taip, tarsi jam negaliotų fizikos dų kompleksas. Po pusryčių tęsite pažintį su Inlės dėsniai... Tikima, jog auksu dengtą šventyklą nuo ežeru ir spalvingais jo gyventojais. Esant galimybei, nugarmėjimo žemyn saugo vienintelis Budos plauksite į rytinį ežero turgų, kuris vyksta vis kitoje plaukas, laikomas stupoje ant akmens. Šiandien vietoje ir kas penktą dieną pradeda ratą iš naujo. šis granito akmuo jau daugiau negu 2400 metų Čia kalnų gentys susitinka su kaimelių gyventojais ištvėręs visus žemės drebėjimus, išdidžiai pūpso įsigyti būtiniausių prekių ir maisto produktų. Vėliau ant uolos. Net didžiausi skeptikai sutiktų, jog 611 lankysite Paungdo – pagrindinę ežero pagodą, tonų sveriantis akmuo, prikibęs prie 1 m2 atviros kurioje pasimeldus, tikima, pildosi svajonės. Švenuolos pagrindo, yra kažkas nepaprasto. Piligrimai tykla garsi penkiomis paauksuotomis Budos statiki, jog, prie akmens prilipdžius aukso lapelį, gatulėlėmis ir sienas puošiančiais Budos gyvenimo lima užsitikrinti sėkmingą ir turtingą gyvenimą. vaizdais. Toliau plauksite valtimi siauru, ilgu kanalu, Vyrai galės šventyklą apžiūrėti iš arčiau, moterims, palei vakarinį Inlės ežero krantą link Pa-O kaimelio. deja, neleidžiama. Esant galimybei, grožėsitės Aplankysite senovinių Indein pagodų kompleksą, saulėlydžiu prie Auksinės uolos šventyklos ir kvakurį viso budistinio pasaulio vienuoliai lanko jau pą gniaužiančia kalnų panorama. Nakvynė viešpusantro tūkstančio metų. Grįžimas į viešbutį ant butyje. vandens arba Njaugšvės miestelyje. Kjaiktijo – Jangonas. Pusryčiai. Ši kelionės die8 Inlės ežeras – Heho – Tandvė – Ngapalis. 12 na skirta grįžimui į Jangoną ir pažinčiai su senąja Poilsis ir pramogos kurorte prie Indijos vandeMianmaro sostine. Jangonas – vienas autentišnyno. Pusryčiai. Skrydis iš Heho į Tandvę. Atvykę kiausių Pietryčių Azijos miestų, senoji Mianmaro važiuosite į viešbutį, esantį Ngapalio paplūdimysostinė, vadinta Rangūnu, garsi kolonijinės archije. Tai gražiausias Mianmaro kurortas prie Indijos tektūros paveldu bei įspūdingiausia šalies šventyvandenyno Bengalijos įlankoje. Ngapalis garsus kla Švedagonu. Ekskursijos metu sustosite nusifonatūraliu 3 km ilgio balto smėlio paplūdimiu, tografuoti prie aštuonkampės, daugiau nei 2000 skaidriu žydru vandeniu, linguojančiomis kokoso metų skaičiuojančios, Sule pagodos, pravažiuosite palmėmis ir ramybe. Čia, kitaip nei kituose popusinagogą, nepriklausomybės paminklą Mahabanliariuose Azijos kurortuose, nebus minios žmonių, doola parke, pamatysite milžinišką (antrą pagal įkyrių prekeivių ir triukšmingų barų. Maudynės ir dydį šalyje) gulinčio Budos skulptūrą Čauktatgyi. poilsis prie Indijos vandenyno. Pageidaujantiems Dienos kulminacija – vienos švenčiausių budizmo aktyvaus poilsio, organizuojamos išvykos dviravietų pasaulyje – Švedagono pagodos, skaičiuočiais į artimiausius kaimus, paviršinis ir giluminis jančios 2500 metų istoriją, lankymas. Milžiniška nardymas, nuomojamos valtys žvejybai, lankomi Švedagono pagodos stupa kaip aukso kalnas žvejų kaimai ir turgeliai, rengiamos išvykos laivu į iškyla virš mažesnių pagodų bei paviljonų strėlių salas*. Nakvynė viešbutyje. miško. Grakščiai smailėdama ji primena apverstą 9- Ngapalis. Poilsis ir pramogos kurorte prie varpą, spindintį grynu auksu, tarsi būtų nulieta iš 10 Indijos vandenyno. Pusryčiai. Ilsėdamiesi kurorsaulės šviesos. Šią neprilygstamą šventovę puošia te, nepamirškite palepinti savo gomurio – gurdaugybė tonų aukso, tūkstančiai deimantų, rubimaniški potyriai garantuoti. Savo viešbučio arba nų ir kitų brangiųjų akmenų. „Ugnies piramidėje“ kaimelio restoranuose paragaukite šviežių, ką tik iš saugomi aštuoni stebuklingų galių turintys istorivandenyno parplukdytų ir išmaniai paruoštų jūros nio Gautamos Budos plaukai. Grupės pageidavigėrybių. Čia turite puikią progą atsivalgyti vaisių – mu vakarienė* su tradicinių šokių programa Kakvapnieji bananai, papajos, mangai, ananasai, raveiko rūmų (plaukiojančios Karališkosios baržos) avokadai patiekiami ką tik nuskinti. O sulčių ir kokrestorane Jangone. Nakvynė viešbutyje. teilių skonis! Išsimaudę šiltame vandenyne, gur Po pusryčių (esant galimybei) bus skirtas laisvas maniškus potyrius papildysite patyrusių meistrų 1314 laikas apsipirkimui garsiajame Bogyoke, dar vamasažais. Neatsispirkite pagundoms ir susikurkite dinamame Scotto, turguje. Čia gausus tekstilės, mažytę šventę kūnui ir sielai. GRŪDOS komanda lakuotos medienos dirbinių, sidabro, brangakmeJums linki puikaus poilsio! Nakvynė viešbutyje. nių, medžio drožinių iš viso Mianmaro pasirinki11 Ngapalis – Tandvė – Jangonas – *Kjaiktijo mas. Pervežimas į tarptautinį Jangono oro uostą. (Aukso uolos šventykla). Po pusryčių išvykiSkrydis į Europą. mas iš Ngapalio į Tandvės oro uostą skrydžiui į Jangoną. Apgyvendinimas viešbutyje. Laisvas laikas pirmai pažinčiai su Jangonu – turgaus ir suvenyrų parduotuvių lankymas, lauktuvių pirkimas. Pageidaujantiems išvyka į kalnus prie vienos švenčiausių ir įspūdingiausių piligrimų traukos vietų – Auksinės uolos šventyklos*. Tai stebuklas, kurį verta pamatyti! Turėsite atspėti, kaip masyvus, auksu tviskantis granito riedulys, ant kurio užtupdyta 5,5 metro Kjaiktijo pagoda, kybo ant stačios uolos krašto ir nenukrenta į apačioje esantį slėnį. Pakeliui iš Jangono į Kjaiktijo, esant galimybei, stabtėlsite žvejų kaimelyje, kur galėsite pamatyti, kaip upėje ant plaustų džiūsta žuvys, pakrantėje su žvejų laimikiu darbuojasi moterys, šmirinėja šunys, laksto vaikai, verda prekyba. Pasifotografavę, keliausite toliau. Atvažiavę iki Kin Pun miestelio bazinės stovyklos, toliau kilsite aukštyn į kalnus specialiomis atviromis transporto priemo-

MANDALĖJUS BAGANAS POPA KALNAS

INLĖS EŽERAS

NGAPALIS KJAIKTIJO JANGONAS

nuo

1 639 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 850 EUR su skrydžiu nuo 2 489 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Visi pervežimai pagal programą. • Visi viešbučiai kruopščiai atrinkti GRŪDOS kelionių ekspertų: 11 nakvynių su pusryčiais 3-4* viešbučiuose (pagal šalies kategoriją). • 3 vietiniai skrydžiai (Baganas-Heho; HehoTandve; Tandve-Jangonas). • Plaukimas laivu į Minguną. • Pasivažinėjimas aklių traukiamais vežimaičiais po Invą ir Bagano pagodų slėnį. • Plaukiojimas valtimis Inlės ežere. • Pervežimas atvira transporto priemone iš Kin Pun miestelio iki Kjaiktijo (pasirinkusiems išvyką prie Aukso uolos). • Ekskursinė – pramoginė programa ir bilietai į lankytinus objektus. • Kvalifikuotų vietinių gidų paslaugos pažintinio turo metu. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 850 EUR. • Mianmaro viza 65 EUR. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 83

FILIPINAI gražiausios salos ir papludimiai

5 salų turas: Luzono sala – Palavano sala – Sebu sala – Boholio sala – Panglao sala

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Manila (su 2 tarpiniais persėdimais). Atvykimas į tarptautinį Manilos oro uostą, esantį Luzono saloje. Ši sala – didžiausia Filipinų Respublikoje. Filipinai kiekvie- 8 ną ten nuvykusį labiausiai žavi savo laukine, dar mažai civilizacijos paliesta gamta ir optimizmu trykštančiais, nuoširdžiais žmonėmis. Oro uoste sutvarkę įvažiavimo į šalį formalumus, vyksite į nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje, pensione, svečių namuose. 3 Manila – El Nido. Pusryčiai. Skrydis į El Nido kurortą, esantį Palavano saloje. Tai viena mažiausiai urbanizuotų ir apgyvendintų Filipinų salų, išsaugojusi daug nepaliestos gamtos plotų. Sala vilioja keliautojus paslaptingais urvais, tyro vandens kriokliais ir vešliais miškais, pilnais egzotinių paukščių. Atvykus būsite pervežti į nakvynės vietą. El Nido – charizmatiškiausias ir jaukiausias miestelis, prie pat Baquit archipelago. El Nido pakerės Jus savo įspūdinga gamta: nuostabios įlankos, skaidrus vanduo, uolos, stačiai išnirusios iš jūros gelmių ir laukiniai balto smėlio paplūdimiai. Povandeninio pasaulio mylėtojai teigia, kad 9 tai viena gražiausių vietų pasaulyje. Tradiciniam filipiniečių laiveliui skrodžiant turkio žydrynės Pietų Kinijos jūrą, akimirksniu pamiršite kasdienius rūpesčius ir problemas. Laisvas laikas poilsiui ir pramogoms. Nakvynė viešbutyje, pensione, svečių namuose. 4- El Nido. Poilsis ir pramogos pajūrio kurorte. 5 Pusryčiai. Poilsis prie jūros arba pasirenkamos ekskursijos (už papildomą mokestį). El Nido apsuptas salų ir salelių, tad po jas organizuojami pasiplaukiojimo turai vietinėmis valtelėmis – bangkomis. Pasirinkę visos dienos trukmės A turą, pirmiausia Miniloc saloje lankysite tobulo apskritimo formos Mažąją Lagūną. Didžioji Lagūna – lyg sargybinių apsupta aukštai iškilusių klinčių uolų ir dažnai vadinama klinčių labirintu. Kita stotelė – Simizu sala. Vienas išskirtinių salos bruožų – juodo kalkakmenio akmenys, tarsi skustuvo ašmenys, styrantys tiesiai iš balto smėlio. Priplaukę Slaptąją Lagūną, į aukštų uolų saugomą lagūną galėsite patekti tik pro siaurą plyšį kalkakmenio sienoje. Pasiekę balto smėlio 7 komandosų paplūdimį, išvysite kokoso palmes, išsirikiavusias tarsi kareiviai, laukiantys mūšio. Be aprašytojo A turo, dar siūlomi visos die- 10nos turai B ir C (ilgiausias) ir daug kitų pramogų. 12 Neabejojame, kad puikiai pailsėsite El Nido kurorte, vadinamame tropikų rojumi, garsėjančiame įspūdingais peizažais ir šalia esančiu akmeniniu salynu. Nakvynės viešbutyje, pensione, svečių namuose. 6 El Nido – Puerto Princesa. Po pusryčių lauks ~6 val. kelionė į Palavano salos sostinę Puerto Princesą. Pagrindinis Palavano miestas Puerto Princesa – tropikų rojus, kur judrus komercinis gyvenimas ir pramogos verda visai netoli balto smėlio paplūdimių ir žaliuojančių miškų. Atvykus registracija viešbutyje ir laisvas laikas poilsiui. Pageidaujantiems (už papildomą mokestį) pasiūlysime ekskursiją po Puerto Princesą. Nakvynė vieš13 butyje, pensione, svečių namuose. 7 Puerto Princesa – Sabangas – Puerto Princesa. Po pusryčių vyksite link Sabango požeminės upės nacionalinio parko. Iš Sabango uosto valtimi plauksite iki netoliese esančios įlankos. Tuomet džiunglių taku pėsčiomis eisite iki Požeminės upės. Būtent ši upė yra dar vienas Palavano salos gamtos turtas, 2011 metais įtrauktas į Septynių naujųjų pasaulio gamtos stebuklų sąrašą. Prasigraužusi kelią pro kalkakmenio kalnus, upė vingiuoja po Palavano salos kalvomis daugiau nei 8 km, kol įteka į Pietų Kinijos jūrą. Urve, kuriuo teka upė, susidarė aukšti požeminiai tuneliai, didžiuliai stalaktitų ir stalagmitų dariniai bei keletas olų. Čia tvyro visiška tamsta ir tik vedlio turimas žibintas nušvies Jums kelią. Plauksite apie 1,5 km. Susiformavę stalagmitai ir stalagtitai primins įvai-

rias formas ir gyvius, o žibinto šviesa suteiks joms riją, kurioje stovėjo didingi ispanų aukštuomenės dar daugiau mistikos. Grįžimas į nakvynės vietą. namai, valdžios pastatai, bažnyčios, vienuolynai Nakvynė viešbutyje, pensione, svečių namuose. ir kiti svarbūs pastatai. Aplankysite seniausią Filipinuose San Augustino bažnyčią. Pamatysite Puerto Princesa – Sebu sala. Pusryčiai. Skrydis Santjago Fortą, kuris kadaise simbolizavo ispanų į Sebu salą. Čia 1521 m. išsilaipino keliautojas F. kariuomenės jėgą. Nakvynė viešbutyje, pensione, Magelanas kartu atveždamas ir katalikų tikėjimą. svečių namuose. Salai, esančiai Filipinų vidury, dar priklauso dau Manila. Pusryčiai. Pervežimas į Manilos oro uostą. giau nei 150 mažų salelių. Atvykus Jūsų lauks 14ekskursija po Sebu miestą. Ekskursijos metu pa- 15 Skrydis Manila – Varšuva/Ryga/Vilnius (su tarpiniais persėdimais). matysite Magelano kryžių, kopiją kryžiaus, kurį garsusis keliautojas pastatė pažymėdamas naują Romos katalikų teritoriją. Taip pat apsilankysite San Pedro Forte – pirmojoje europiečių tvirtovėje naujai atrastose žemėse. Pamatysite seniausią kaMANILA talikų bažnyčią Sebu saloje – Santo Nino baziliką. Su visa salos istorija galėsite susipažinti žvelgdami į Sebu istorinio paveldo monumentą, pastatytą iš betono, bronzos, žalvario ir plieno. Jame vaizduojamos pačios svarbiausios scenos iš salos gyvavimo istorijos. Po ekskursijos pervežimas į nakvynės vietą ir laisvas laikas poilsiui. Nakvynė viešbutyje, pensione, svečių namuose. Sebu sala – Boholio sala – Panglao sala. Ankstyvi pusryčiai. Vyksite į uostą ir keltu plauksite į BoEL NIDO SEBU SALA holio salą centriniame Filipinų salyne. Tai nedidelė ir mažai apgyvendinta vešliomis džiunglėmis paSABANGAS sidabinusi sala. Boholio sala turistus vilioja garsioPUERTO PANGLAO siomis Šokoladinėmis kalvomis. Smaližiams teks BOHOLIO PRINCESA SALA nusivilti – jokio šokolado čia nėra. Šį pavadinimą SALA jos įgijo dėl rudos spalvos, kuria kalvos nusidažo sausojo sezono metu. Šiuo metu suskaičiuojama ~1500 kalvų, kurių aukštis nuo 30 iki 50 metrų. Iki šios dienos geologai neranda tikslių atsakymų, kaip ant Boholio salos vidurio plokščiakalnio atsirado šios neįprastos klinčių kalvos. Susipažinsite su mažiausiais ir seniausiais pasaulio primatais nuo tarsyrais arba kitaip – ilgakulniais. Šie delno didumo padarėliai veisiasi tik pietryčių Azijos salose. EUR Tarsyrai – seniausi primatai, kurių giminė žemėje + skrydžio bilietas nuo 750 EUR gyvuoja jau 45 mln. metų. Dėl savo patrauklumo + vietinių skrydžių bilietai nuo 350 EUR tarsyrai labai paklausūs juodojoje rinkoje, todėl su skrydžiais nuo 2 649 EUR pamažu nyksta. Po pažinties su švelniaisiais Boholio gyventojais, esant galimybei, baržos tipo laivu vyksite į vaizdingą kruizą Loboko upe. Išvykimas į nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje, pensione, svečių namuose. Individualiems keliautojams siūlomi turai jų pageidaujama data ir maršrutu. Panglao sala. Poilsis ir pramogos pajūrio kurorte. Pusryčiai. Siūlome atsipalaiduoti ir mėgautis salos teikiamais malonumais! Boholio sala ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ garsėja ne tik gamtos stebuklais. Tiltu su Boholiu sujungta Panglao sala – tikra dangiško poilsio oazė. Salos krantus dengia balto smėlio paplū• Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal dimiai, o žavios įlankos bei koraliniai rifai vilioja programą. povandeninio pasaulio gerbėjus. Mėgstantiems • 12 nakvynių 3* viešbučiuose (pagal šalies aktyvesnes pramogas rekomenduojame išbandykategoriją), pensionuose, svečių namuose su ti pasirenkamus turus: delfinų ir banginių stebėjipusryčiais (esant ankstyvam išvykimui gali būti mą, aplankyti netoliese esančias salas: mistiškąją pateikiamas pusryčių paketas). Siquijor, nardytojų pamėgtą Balicasag, jūros užlie• Kelto Sebu sala – Boholio sala bilietai. jamą Virgin, banginių medžiotojų salą Pamilacan • 2 pietūs. ar tiesiog romantiškai pasivaikščioti smėlėtais pa• Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai plūdimiais. Nakvynė viešbutyje, pensione, svečių į programoje nurodytus objektus. namuose. • Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. Boholio sala – Manila. Pusryčiai. Skrydis į Manilą. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos Atvykę pradėsite pažintį su chaotiškuoju Filipinų paslaugos. megapoliu – Manila. 1571 m. miestą įkūręs ispanų konkistadoras Miguel Lopoze de Legazpi Manilą paskelbė Filipinų sostine. Ispanų valdžia PAPILDOMOS IŠLAIDOS tęsėsi daugiau nei 300 metų, kol Filipinai buvo perleisti JAV. Dabar Maniloje, vadintoje Rytų Perlu, varguolių lūšnelės kukliai glaudžiasi stiklinių • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo daugiaaukščių šešėlyje. Nuolat bruzdančiomis 750 EUR (galimas grįžimas per Honkongą. miesto gatvėmis, tarsi arterijomis, nepaliaujamai Nakvynė ir ekskursinė programa Honkonge (už teka sostinės gyvenimas. Ekskursijos po Manilą papildomą mokestį)) metu apsilankysite Rizalio parke, skirtame Filipinų • Vietinių skrydžių bilietai: Manila – El Nido, nacionaliniam didvyriui Jose Rizaliui, kovojusiam Puerto Princesa – Sebu, Tagbilaranas – Manila. prieš ispanų valdžią. Pabuvosite Intramuros – seKaina nuo 350 EUR. niausiame Manilos rajone, apsuptame storomis • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). akmeninėmis sienomis. Bastionais sutvirtintos sienos saugojo apie 64 hektarus užimančią terito-

1 549

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 85

MONGOLIJA beribis

KLAJOKLIŲ PASAULIS TARP STEPIŲ IR MĖLYNO DANGAUS

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 87

Mongolija – laisvės, gamtos ir laukinių žirgų kraštas Mongolija – kelias į Čingischano tėvynę Mongolija – neatrasta šalis Mongolija – visiškai ne ta Žemė, kurioje gyvenate Jūs. Įsiliejus į atvirus stepių ir dykumos fonus, dažniau galima sutikti jakų, ožkų, arklių ar kupranugarių bandas nei žmones, dažniau įmanoma išgirsti skambias vėjų melodijas nei mašinų gausmą. Beribiame klajoklių pasaulyje laiko, atstumų ir patogumo matai – kitokie, o kasdienybę diktuoja laukinė aplinka ir rūstus klimatas. Gyvenimas jurtoje begalybės akivaizdoje žmones išmokė visa kur išlaikyti natūralumą ir pažinti slėpiningus ženklus, siunčiamus gamtos, protėvių, dievybių, Dangaus... Kviečiame į mistinės romantikos kupiną kelionę, kol archajinės nomadų (klajoklių) kultūros nesurijo arši globalizacija ir kol jos istorijos galybės bei laukinių žemės plotų nepasisavino masinis

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius/Ryga – Ulan Batoras (su tarpi2 niu persėdimu). Sainbainau! – būsite pasveikinti mongoliškai, lėktuvui nusileidus tarptautiniame Ulan Batoro Čingischano oro uoste. Apsistoję viešbutyje ir papietavę, vyksite į netoli miesto centro įsikūrusį Gandano vienuolyną – vieną svarbiausių šalies budizmo buveinių. Vienuolynas tuometėje Urgoje iškilo 1838 metais. Dabar jame gyvena apie 600 vienuolių. Į Gandaną patekę pro pagrindinį įėjimą, žiūrėkite, kaip vietiniai vienuolyną lanko pagal laikrodžio rodyklę sukdami korą – šventąjį ratą. Tibeto budizmo išpažinėjai tradiciškai šventavietėse laikosi būtent tokios krypties. Patyrinėkite aplinką – ir vienuolyno kiemus, ir vidų. Visi pastatai ir atributai čia turi savo prasmę – ir mistinę, ir praktinę. Stebėkite, kaip pamaldieji pasauliečiai atlikinėja ritualus: kaip degina smilkalus arba specialiai įkvepia jų dūmų, kaip suka maldos malūnus. Pagrindinėje šventykloje vietiniai atnašauja atjautos bodisatvai – Čenrezi (Avalokitešvarai). Garsioji mantra om mani padme hum irgi siejama būtent su Čenrezi. Rytinėje vienuolyno pusėje yra keturi budizmo filosofijos koledžai. Čia vienuoliai studijuoja, medituoja, tam tikru metu rengia religines ceremonijas, o laisvu laiku ilsisi, šnekučiuojasi, susitinka su artimaisiais, konsultuoja ištiktus bėdos pažįstamus. Pajusite, kad gyvenimas Gandane turi savitą tvarką ir energiją. Ulan Batoro apžvalgą tęsite pagrindinėje – Čingischano aikštėje. Ši centrinė miesto vieta žymi moderniąją šalies istoriją. Dar visai neseniai ji buvo vadinama revoliucionieriaus Sukhbataaro, apie kurį jau šiek tiek sužinojote, vardu – vietiniai iki šiol iš įpročio šią aikštę taip ir vadina. Apžiūrėsite ją supančius pastatus. Šiauriniame aikštės gale stūkso 1951 metais pastatyti Vyriausybės rūmai su trijų svarbiausių Mongolijos imperijos valdovų statulomis – Čingischano, jo trečiojo sūnaus Ogedeichano ir anūko Kublaichano. Atsisukę į pietinę pusę, pamatysite Lenino klubo pastatą, o už jo, – kitų neaukštų modernių namų fone, iškilusį šiuolaikinės Mongolijos simbolį – stiklinį Mėlyno dangaus dangoraižį. Į vakarus nuo aikštės išsidėstę bankų, biržų pastatai, įsikūrusi miesto administracija, centrinis paštas, o rytinėje dalyje – Operos ir baleto teatras. Vėliau viešėsite Nacionaliniame Mongolijos istorijos muziejuje ir priartėsite prie šalies senovės, etnografinės kultūros ir XX amžiaus. Nakvynė viešbutyje. 3 Ulan Batoras – Hustai nacionalinis parkas. Pusryčiai. Atsisveikinsite su miestu. Nusiteikite savaitę praleisti aplinkoje, kur nėra jokių žmonių ir gyvūnų teritorijos padalijimų, labai mažai kur esti ribos ir tarp komercinių ir vadinamųjų neturistinių vietų. Pasukę nuo Ulan Batoro į vakarų pusę, važiuosite į Hustai nacionalinį parką, garsų dėl jame gyvenančių paskutinių tikrų laukinių arklių. Jie vadinami Prževalski – XIX amžiaus rusų tyrinėtojo vardu – arba takhi – „dvasia“. Gali būti, kad pakeliui regėsite

turizmas. Keliaujant po Mongoliją, kiekvieną reginį lydės jausmas – toks stiprus, gilus kaip ir šimtametė klajoklių pasaulėžiūra. Patirsite, kad plačiai išsidriekę šios Azijos šalies peizažai keičiasi po truputį, reikalauja kantrybės ir ištvermės įveikiant ilgą kelią, tačiau kai pasiekiami, tuomet jau bekompromisiškai pritrenkia tauriu grožiu. GRŪDOS sukurtas maršrutas po Mongoliją prasideda ir baigiasi Ulan Batore. Nuo vaizdingos kalvos matysite permainas išgyvenančią ir modernėjančią Mongoliją, o buvusioje paskutinio šalies chano rezidencijoje nusikelsite į neramų XX amžių. Vyksite į Hustai nacionalinį parką, kuriame gyvena paskutiniai ir tokie vieninteliai šioje planetoje laukiniai arkliai. Laisvę ir polėkį gaudysite ir Gorki-Tereldž nacionalinio parko slėniuose, kurie stebina įdomiausiais uolų dariniais, primenančiais žmogaus kūrinius. Stepių toliuose ieškosite Čingischano legendos užuominų ir jų atrasite pačiais įspūdingiausiais pavidalais. Seksite ne tik žinomiausio visų laikų Azijos karvedžio, bet ir dinozaurų pėdsakais! Jūs iš tikro

pabuvosite Gobio vietovėse, kuriose aptinkamos išnykusių gigantiškų roplių fosilijos ir prieš milijonus metų sustingę kiaušiniai. Jums savo kerus mes liepsnojančių spalvų Bajanzago uolos. Jus hipnotizuos švelnios kaip kašmyras ir blizgios kaip šilkas smėlio kopos. Jūs važiuosite Tibeto budizmo keliais – aplankysite istoriškai svarbiausius ir pačius vaizdingiausius Mėlyno dangaus šalies vienuolynus, juose šifruosite ypatingą skaičių – 108 ir kitus sakralius simbolius, dievybių ir bodisatvų veidus. Senąją klajoklių žemės dvasią pažinsite per garsus, spalvas ir kaukių šokius, kuriuos Jums rodys garsusis ansamblis „Tumen Ekh“. Iš arti stebėsite ir visiškai žemišką vietinių gyvenimo pusę. Nakvosite jurtose, svečiuositės pas klajoklių šeimą, ragausite mongoliškus naminius patiekalus ir skirtingai padarytus pieno gėrimus. Mongolija Jums dovanos daug subtilių staigmenų ir ilgaamžių įspūdžių nuo žemės iki pat dangaus.

bandas arklių, tačiau jie prijaukinti žmonių – kaip ir jakai, karvės, avys... Nebūtinai šalia jų bus piemuo. Gali ir nesimatyti jurtos, kurioje gyvena kerdžius. Mongolijoje naminiai gyvūnai dažniausiai laikomi palaidi. Pastebėsite, jog klajokliams gyvuliai – gyvybiškai svarbūs. Jie teikia visapusiškos naudos ir leidžia išgyventi net ir per šiurkščiausius šalčius. Mongolai geria ir karvės, ir jako patelės, ir ožkos, ir kumelės pieną bei iš jo gamina alkoholį, sviestą, jogurtą, sūrį. Pats svarbiausias Mongolijos gyventojų stiprybės šaltinis – mėsa ir jos riebalai. Turėsite galimybių įsijausti į nomadų (klajoklių) aplinką. Štai jau šiandien nakvosite ne įprastame viešbutyje, o jurtų stovykloje, klajoklių kaimynystėje. Svečiams skirtos jurtos yra erdvesnės, tačiau jos įrengtos visiškai tokiu pačiu principu kaip ir tradiciniai vietinių būstai. Apskritimo formos palapinė, kurios karkasas – medinis, pastatoma arba išrenkama per kelias valandas. Joje lovos, spintelės, lentynos išdėstomos šonuose. Per vidurį, tarsi atkartojant visatos centrą, įrengiama geležinė krosnis. Nusiteikite nestandartinėms gyvenimo sąlygoms. Turėsite mažiau komforto ir mažiau pasirinkimo nei Jums gali pasiūlyti kitos Azijos šalys, kur turizmo industrija smarkiai išvystyta. Tačiau Mongolija tuo ir išsiskiria, kad neskuba išsižadėti šimtamečių tradicijų ir besąlygiškai suvienodėti su šiuolaikiniu pasauliu. Įsikūrę pirmojoje stovykloje, netoliese apsilankysite nedideliame Hustai nacionalinio parko muziejuje. Vietiniai Jums papasakos apie laukinius Vidurio Azijos arklius, kurie XX amžiuje buvo pavojingai atsidūrę ant visiško išnykimo ribos. Keleto anksčiau pagautų ir zoologijos soduose laikytų prževalskių palikuonys buvo grąžinti į gimtąsias protėvių žemes dar visai neseniai, prieš dešimt dvidešimt metų. Šiuo metu laisvėje jų gyvena tik apie 200. Mongolijos takhkiai niekada nebuvo prijaukinti žmonių ir tokie yra vieninteliai planetoje. Bene pagrindinis takhių bruožas – lyg skiauterė stačiai pasišiaušę trumpučiai plaukai, o ne ilgi karčiai. Šie savarankiški gražuoliai gyvena nedidelėmis grupėmis. Jas sudaro kelios šeimos, kurios visur kartu migruoja. Kiekvieno santykis su laukine Mongolijos dvasia vis kitoks, bet ryškus. Susidraugaukite su ja, ir Jūsų lauks įkvepiantys nuotykiai! Vakarienė ir nakvynė jurtų stovykloje. 4 Hustai nac. parkas – Karakorumas ir Erdene Zuu vienuolynas. Pusryčiai. Kita Jūsų kryptis – šlovingos Mongolijos istorijos ir jos galios širdis. Po pusryčių vyksite į Karkorino miestelį, kuris praeityje buvo žinomas kaip Karakorumas. Didžiausios planetoje visų laikų imperijos sostinę garsusis karvedys Čingischanas 1220 metais įkūrė itin strategiškoje vietoje – Orchono upės slėnyje, Šilko kelio kryžkelėje. Čia klestėjo menai, čia telkėsi anų laikų klajoklių intelektualai, čia skleidėsi ir iš čia šakojosi kovinga Eurazijos istorija. Viešint Karkorine, būtina aplankyti seniausią iš Mongolijoje iki šių dienų išlikusių vienuolynų – Erdene Zuu. Jo pavadinimas verčiamas kaip „Šimtas brangenybių“ arba „Bran-

gioji šventykla“. Taip, kaip Čingischanas ir jo buvusi sostinė Karakorumas yra neatsiejama Mongolijos istorijos dalis, taip Erdene Zuu – neatsiejama mongoliškojo budizmo dalis. Bene garsiausias šio stepių krašto vienuolynas įkurtas XVI amžiuje. Iš iki šių dienų išlikusių ir atrastų vienuolynų Erdene Zuu gali būti seniausias Mongolijoje. Jo teritorijoje buvo pastatytos 108 stupos. Vaikštinėdami po vienuolyno pievą, aptiksite iš Karakorumo laikų išlikusius senus akmenis ir miesto griuvėsių liekanas. Apsilankykite vienuolyno viduje – patalpose, kuriose geltonkepuriai skaito sutras, medituoja, garsiai gieda mantras ir rengia pamaldas. Būtinai panagrinėkite mistinės simbolikos pripildytą vienuolyno interjerą ir jo muziejuje saugomus ritualinius paveikslus – tankas, statulas. Didieji budizmo mokytojai, bodisatvos ir dievybės nuo kitų, iš pirmo žvilgsnio panašių, budistinių personažų skiriasi gestais, ženklais ant kūno, spalvomis, nes kiekvienas jų turi savo istoriją ir misiją. Vakarienė ir nakvynė jurtų stovykloje. 5 Karakorumas – Ongio upės slėnis ir vienuolynai. Pusryčiai. Netrukus įsitikinsite: kad ir kur Mongolijoje vyktumėte, pakeliui patirsite ir visiškai netikėtų atradimų. Bet kokiu atveju jie bus stebukliškai įdomūs, kadangi prie savęs visada palieka paslapties. Jūs pateksite į dar vieną istorijos didybės ir laiko grimasų palytėtą vietovę. Dundgovio provincijoje privažiuosite Ongio upės slėnį ir jo brangenybę – buvusius vienuolynus. Šiandien vaikščiosite tarp buvusio svarbaus dvasinio komplekso griuvėsių. Šiauriniame Ongio krante dūla Barlimo vienuolyno atminimas. XVIII amžiuje čia stūksojo 17 šventyklų, tarp kurių būta ir didžiausių visoje šalyje. Pietiniame upės krante išliko Kutagto vienuolyno užuominų. Jam priklausė daugybė pastatų, tarp jų – 11 šventyklų. Prie upės kukliame vienuolyne, žvelgiančiame į stepių ir smėlio begalybę, dabar gyvena per 10 vienuolių. Netoli pastatytoje jurtoje yra nedidukas apylinkių radinių muziejus. Nuo kalvų atsiverianti slėnio panorama virpina širdį. Pagaukite jos nuotaiką ir mėgindami pajusti čia nevaržomai šokančių vėjų jėgą. Vakare, atvykę į nakvynės vietą, turėsite galimybę pirmųjų kelionės dienų nuovargį išprakaituoti saunoje ir atsipalaiduoti per masažo seansą*. Pirtis ir kūno terapija jurtų apsuptyje arba naktinė žvaigždžių meditacija pakėlus akis į beribį dangaus skliautą... Vakarienė ir nakvynė jurtų stovykloje. 6 Ongio upės slėnis – Gobio dykuma – Bajanzago „liepsnojančios uolos“. Po pusryčių vyksite į pietus, link Gobio dykumos, per 80 kilometrų plotą apžiojantį peizažą, vadinamą Ongio stepėmis. Dešimtis kilometrų tęsiasi vien laukymės, jokių miestiško gyvenimo ženklų. Jus lydi tik dangus ir vėjai, o tolumoje tik šen ten boluoja klajoklių jurtos. Įsikūrę stovykloje, kuri yra Jūsų kelyje į epines Gobio vietas, turėsite laisvo laiko. Gobis greičiausiai neatitiks to populiaraus dykumos įvaizdžio. Tai nėra vientisa smėlio dykynė, be to, tai šalta dyku-

ma. Žiemą būna tik šiek tiek šilčiau – jei apskritai taip galima sakyti – nei kitose Mongolijos pusėse. Pavyzdžiui, tuo metu, kai šiaurėje ar aplink Ulan Batorą žemę sukausto rekordiniai šalčiai ir pritraukia –45 laipsnius, Gobyje termometras gali rodyti „tik“ –30. O šiltuoju metų laiku paprastai būna karšta, tačiau kaitra ne taip slegia ir ne tokia pavojinga kaip, tarkim, Arabijos dykumoje. Vakarais taip atvėsta, kad primena lietuvišką vasarą, ir jurtoje gali prireikti pasikūrenti krosnelę... Galbūt jau pastebėjote, kad kelyje padaugėjo kupranugarių bandų. Kai kuriems senosios kartos klajokliams tai ne tik vilnos „fabrikas“ – kaip ir arklys, dvikupris vis dar gali būti naudojamas kaip pagrindinė transporto priemonė. Važiuodami link Bajanzago, ši kalvota Gobio dykumos sritis dar vadinama „degančiomis uolomis“, stebėkite pro langą, kaip pamažu keičiasi horizonto spalvų paletė – prie žalsvos vis daugiau įsimaišo rusvos. Vietomis žoles pakeičia šiurkštus smėlis arba akmenys ir krūmokšniai, kai kur žemė ir vėl užsidengia lygia žalsva paklode, žiūrint, kuria kryptimi judate. Ir štai, Jums jau iš tolo „liepsnoja“ tvirtoves primenanti smiltainio kalnagūbrių virtinė, kažkuo panaši į Didįjį kanjoną Amerikoje. Per dieną ji sugeba magiškai pakeisti atspalvį kelis sykius – nuo rusvos ir gelsvos iki ryškiai oranžinės, priklausomai nuo vietos ir saulės padėties. Vakarėjant saulėlydis Bajanzagą paverčia didžiu paveikslu, nuo kurio neįmanoma atplėšti akių. Bet efektingas fasadas – ne vienintelė „liepsnojančių uolų“ žavesio paslaptis. Jūs lankotės unikalioje pasaulio vietovėje – čia ir aplink randami dinozaurų kiaušiniai ir fosilijos. Pirmą kartą gigantiškų keturkojų roplių liekanos pietinės Mongolijos gilumoje buvo aptiktos 1922 metais. Nuo to laiko Bajanzagas traukia ir kelionių ekstremalus, ir paleontologus bei dinofilus. Vakarienė ir nakvynė jurtų stovykloje. 7 Bajanzagas – Kongoro smėlio kopos. Pusryčiai. Šiandien atvyksite į didžiausią Mongolijoje Gurvansaikano nacionalinį parką, plytintį šiauriniame dykumos paribyje. Jis apima iš viso 27 tūkstančius kvadratinių kilometrų: 380 kilometrų tęsiasi iš rytų į vakarus ir 80 kilometrų – iš pietų į šiaurę. Šiandien važiuosite prie vieno didžiausių dykumos stebuklų – Kongoro smėlio kopų. Pirma apsistosite jurtų stovykloje. Svečiuositės pas klajoklių šeimą. Tai reiškia, kad su Jums vertėjausiančio gido pagalba turėsite puikią progą su vietiniais pabendrauti tiesiogiai ir iš jų pačių lūpų išgirsti apie nomadišką kasdienybę, gal ir patiems teks atsakinėti į klausimus apie savo gyvenimą. Būtinai paragaukite hormogo. Fermentuotas kupranugario pienas – vienas iš tradicinių mongolų gėrimų. Jis dažniau vartojamas Gobio dykumoje dėl, kaip jau supratote, čia gausiai auginamų dvikuprių. Mongolijoje gyvena du trečdaliai visų pasaulio Baktrijos kupranugarių. Įsitaisę tarp dviejų kuprų, leisitės į žygį link Kongoro smėlio kopų. Taip artėsite prie tokio Gobio grožio, kurį net ir patyrę pasaulio klajūnai priskiria prie labiausiai jaudinamų vaizdų per visą savo kelionių istoriją. Duut Mankhan, Kongoro smėlio kopos arba „dainuojantys smėliai“ užkloję beveik 1000 kvadratinių kilometrų Gurvansaikano nacionalinio parko ploto. Didžiausia smėlio kopų Mongolijoje sritis vietomis išplatėja iki 6–12 kilometrų, ištįsta į 100 kilometrų ilgį, vidutiniškai pakyla iki 80 metrų. Aukščiausia viršūnė siekia 300 metrų. Dailių smėlio piramidžių ir pilių formas kartais pakeičia vėjas, o saulė pasirūpina jų žvilgesiu. Taip, kaip ryškusis Bajanzagas skirtingu paros metu gali atrodyti vis kitoks, taip ir Kongoro kopos dėl spindulių kryčio įgyja vis kitų švelnių dryžių – jie gali būti balsvi, rusvi, ryškios aukso spalvos. Bet šios kopos vertos ne tik apžiūrėti. Kai prie jų priartėsite, įsiklausykite į aplinką. Pabandykite įminti, iš kur gimsta mįslingas garsas. Sužinosite, kodėl Kongoras vadinamas „dainuojančiomis kopomis“. Vakarienė ir nakvynė jurtų stovykloje. 8 Kongoro smėlio kopos – Dungeni kanjonas – Jolo slėnis. Pusryčiai. Apsiaukite patogius batus. Tęsdami pažintį su unikaliomis Gurvansaikano na-

cionalinio parko vertybėmis, šiandien daug vaikš- 10 Gorki-Tereldž nac. parkas – Čingischano stačiosite. Pirma pravažiuosite Bajandalajaus sumą. tulos kompleksas – Ulan Batoras. Pusryčiai. Pralenkdami jį, matysite, kaip žmonės ten įsikūrę. Atsisveikinę su Mongolijos nacionaliniais parkais Turbūt jau anksčiau pastebėjote, kad ir klajokliško ir gamta važiuosite link sostinės prie Tulo upės gyvenimo atsisakę mongolai prie namo, kad ir kuišdygusio Čingischano statulos komplekso. 2008 klaus, savo kieme įpratę pasistatyti jurtą. Kai kada ji metais pastatytą statulą verta aplankyti nebūtinai tarnauja kaip būstas svečiams arba tiesiog kaip dar vien dėl jos gabaritų. Žmonės čia atvyksta pabūti vienas šeimos kambarys. Bajandalajus turi dramaakistatoje su Mongolijos galybės ir istorijos simbotišką gamtos pasididžiavimą – Dungeni kanjoną. liu. Kol kas tai – didžiausia planetoje raitelio statula, 12 kilometrų vingiuojanti sekli upė vietomis vos kurios aukštis – 40 metrų. Plieninė ant arklio sėdinįsispraudžia tarp aukštų raukšlėtų uolų. Vasarą čio karvedžio figūra – daugiau nei triskart aukštesaplink sukinėjasi charakteringi raguoti gyvūnai: nė už patį jurtos formos lankytojų centrą, ant kurio sibiriniai ožiai, muflonai, kalnų avys. Piemenys čia ji pastatyta. Moderniai įrengtame Čingischano atgena pagirdyti savo gyvulius. Po pietų vyksite į statulos komplekse yra senovinių radinių ir repliJolo, arba Erelio slėnį, plytintį Zun Saichano kalnų kų muziejus. Taip pat turėkite omeny: pagrindinis šiaurės rytų pusėje. Ši kelionės dalis Jus iš stepių pastatas su statula sujungtas taip, kad galėtumėte lygumų ir dykumos smėlių nukels į kontrastingą laiptais per Čingischano krūtinę ir kaklą užkilti iki gamtos pasaulį. Mindami taką tarp kvepiančių jo galvos. Paskutiniame taške gėrėsitės plačiais topievų, tyrų šaltinių ir didingų kanjono uolų, pasiekliais – tokiais galingais, kartu paslaptingais kaip ir site gilų ledo lauką, kuris išlieka sustingęs ištisus klajoklių genčių bei tautų istorija, kuri sukasi apie metus, o atsileidžia nebent vidurvasarį ar vėlyvą didžiojo mongolo legendą... Čia Jūs numalšinsite karštą vasarą. Sniego, ledo ir uolų deriniai kuria ne tik istorinį alkį – Čingischano statulos komplekjausmingą žemės ir jos spalvų spektaklį, kurio dažso aplinkoje ir papietausite. Grįžę į Ulan Batorą, ni žiūrovai – laukinės avys ir ožiai, pesliai maitvavyksite prie Zaisano memorialo kalvos. Pietinėje nagiai, snieginiai leopardai... Vakarienė ir nakvynė miesto pusėje aukštumoje iškilęs paminklas buvo jurtų stovykloje. skirtas atminti žuvusiems per Antrąjį pasaulinį karą sovietų armijos kariams. Į viršų pėsčiomis užlipti 9 Jolo slėnis – skrydis į Ulan Batorą – Gorki-Teužtrunka apie 20 minučių, pareikalauja kelių šimtų reldž nac. parkas – Arijabalo šventykla. Pusryžingsnių ir jėgų. Užtat po to dosniai atsiveria Ulan čiai. Pervežimas iki oro uosto. Skrydis vietinėmis Batoro ir per jį tekančios Tulo upės vaizdai. Jei oras oro linijomis Dalanzadgad – Ulan Batoras. Kol nuo bus pakankamai skaidrus, pastebėsite apačioje, sostinės pro stepes apie 60 kilometrų važiuosite į tarp modernių namų, stovinčią auksinę Budos rytų pusę, į populiarųjį Gorki-Tereldž (Gorkhi-Terelj) statulą, o horizonte išvysite šventą, beveik 1000 nacionalinį parką, kaupkite jėgas dar vienai ilgesmetrų aukščio Bogdchano, paskutinio Mongolijos nei kelionei pėsčiomis. Šiandien prieš Jus atsivers dvasinio lyderio vardo, kalną. Daugiau apie Bogdiki tol neregėtų formų uolos, eglynais pasipuošę chano gyvenimo užkulisius sužinosite muziejuje, kalnai ir daug žalumos. Įpratus prie kur kas nuokuriame tarp saugomų istorinių vertybių yra ir saikesnių peizažų, gali susidaryti įspūdis, jog tai 1911-ųjų Mongolijos nepriklausomybės deklaracijau – ne Mongolija, jog tai jau tarsi kitas kraštas. jos dokumentas. Norime, kad šios kelionės spalvos, Gorki-Tereldž parkas parodys dar vieną, nepaprasformos, garsai ir skonis visapusiškai Jums perteiktų tai jaukų Mongolijos grožį – miškingas stepes, Mėlyno dangaus šalies žavesį ir amžių patikrintą vietomis išvagotas upių, ežerų ir karštųjų versmių. jėgą. Pasirūpinome, kad šis vakaras Jums padėtų Iš gyvūnų čia įžymybės – briedžiai ir meškos, gyper gyvai atliekamą muziką ir judesį prikelti Monvena apie 250 paukščių rūšių. Kai kur laukines jų golijoje pagautas klajoklių kultūros nuotaikas. Tad valdas užpildo erozijos sukurtos uolų skulptūros pirma pakviesime į pasaulyje žinomo, per 40 šalių ir fantastiški jų ansambliai. Prieš savo akis išvysite su gastrolėmis aplankiusio mongolų ansamblio vėžlį primenančius gigantiškus luitus. Šį unikalų „Tumen ekh“ pasirodymą „Wonders of Mongolia“ gamtos kūrinį vietiniai taip ir vadina – Melkhi khad, („Mongolijos stebuklai“). Pajuskite stepių krašto „Vėžlio uola“. Taip pat leisitės į meditacinę kelionę – stebuklus per styginių instrumentų, tokių kaip būtent taip ją vadina patys mongolai. Prireiks įdėti morin khuur, skambesį, senąsias nomadų dainas, daugiau fizinių pastangų, tačiau jas lydės nauji iš Himalajų atkeliavusius ritualinius tsam kaukių intelektiniai įspūdžiai. Prieisite medinį tiltą. Jį kirtę, šokius ir juose atgyjančius demonus pačiais šiurlipsite į ant kalno įsikūrusią Arijabalo šventovę. Atėpiausiais ir egzotiškiausiais pavidalais. O kai prisisojūnus vartai pasitinka kur kas žemiau nei pagrinditinsite tokių ryškių ir įsimenamų kaip atlikėjų kosnis įėjimas. Skaičiuokite laiptus, kuriuos Jums teks tiumai emocijų, vyksite į atsisveikinimo vakarienę. įveikti paskutiniame etape... Jei tik turite energijos Nakvynė viešbutyje. atsargų ir Jūsų sveikatos būklė gera, būtinai eikite iki galo – nuovargį išsklaidysite aukščiau. Vietiniai 11 Pusryčiai. Pervežimas į oro uostą. Skrydis Ulan tiki, kad pasiekę šią šventyklą, tampa dvasiškai Batoras – Ryga/Vilnius (su tarpiniu persėdimu). tyresni. Verta užsukti ir į šventyklos vidų. Šiandien šventovė atvira ir budistų vienuoliams, ir pasauliečiams. Vakarienė ir nakvynė jurtų stovykloje.

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 89

MONGOLIJOS KELIONĖS PRATĘSIMAS PRIE

BAIKALO

VIENO DIDŽIAUSIŲ PASAULIO

stebuklu !

kopijuoti ar supainioti su jokiais kitais miestais. Yra tokia plati Azijos dėlionės vieta, kur vienu metu Semkite caro didybės vertus įspūdžius! Tik pasilisusitinka carinės Rusijos didybė ir XX amžiaus istorikite pažinimo jėgų rytojui. Nakvynė viešbutyje. jos lūžiai, Rytų ir europinės tradicijos, taigos gamtos rūstybė ir taurumas, klajoklių tautų atneštas šama- 12 Irkutskas – Baikalo ežeras – Listvianka – Taltsy. nizmas ir greta jo įsitvirtinusi stačiatikybė, laukinė ir Pusryčiai. Netrukus prieš Jūsų akis atsivers vienas žmogaus išmonė, ežeras ir dešimtys upių, skaidrus didžiųjų pasaulio stebuklų – Baikalo ežeras. Pirgėlas vanduo ir aukšti kalnai. Šio stebuklo raktažomiausia važiuosite į apie 60 kilometrų nuo Irkutsdis – Baikalas, didysis Sibiro, kartu – visos planetos ko dar XVIII amžiuje įkurtą Listviankos kaimelį. turtas. Tai paslaptingi pasauliai po vandeniu ir kulTaip jis pavadintas dėl greta augusių maumedžių. tūrų klodai aplink jį. Tęsiame ekskursiją po Listviankos apylinkes. Į pro GRŪDA siūlo pasinaudoti proga Mėlyno dangaus gramą įtraukėme Baikalo muziejų. Čia Jūs susipašalyje prasidėjusį pažinimo nuotykį tęsti iki pat Baižinsite su 25 ar 30 milijonų metų senumo ežero kalo krantų. Juk Mongolijos sostinę Ulan Batorą ir istorija, jo augalija ir gyvūnija. Baikale ir aplink charizmatiškąjį Sibiro miestą Irkutską skiria tik apie jį aptinkama bene 1200 gyvūnų rūšių, iš kurių 500 kilometrų, o jungia oro trasa ir patogi Transsidaugiau nei pusė – reti arba nykstantys. Ežere biro magistralė! Prie pagrindinės kelionės pridėję 3 tarp daugybės sutvėrimų įsikūrę ir neįprasti, tik dienas gausite dar vieną prasmingų ir stiprių įspūčia arba mažai kur daugiau pasaulyje aptinkami džių kekę. Išnaršysite intelektualųjį Sibiro centrą – Irvandens gyvūnai. Tai baikaliniai ruoniai, gėlavankutską, pertekusį oraus carinės imperijos palikimo ir deniai kūjagalviai, baikalinės plernės... Randami krikščioniškų spalvų. Ištyrinėsite Baikalo apylinkes: pinčių rifai, vien plokščiųjų kirmėlių suskaičiuota pabuvosite senojoje ežero pakrantės gyvenvietėje – 80 rūšių, o pilvakojų – net 147 rūšys. O miškuose Listviankoje, lankysitės autentišką medinę Sibiro prie Baikalo knibžda žmonėms labiau pažįstami architektūrą puoselėjančiame Taltsy kaime, nuo žvėrys: rudieji lokiai, azijiniai burundukai, ūdros, žemės, iš aukštumų ir ant vandens grožėsitės kešiauriniai elniai. Aptinkama šimtai skirtingų paukšrinčiais Baikalo kontūrais, nuvyksite ir prie lietuvių čių, tarp kurių – karališkieji ereliai, sibirinės gervės, tremtinių apgyvendintos Angaros upės ištakų. Prie griežlės. Žmonės čia suskaičiuoja virš tūkstančio kokių jausmų ištakų ten viešėdami grįšite Jūs? augalų rūšių, kurių beveik pusė – endeminės. Bet neabejojame – viešėdami Listviankoje, sužinosite daugiau įdomybių apie plaukiojantį, krebždantį, 11 Skrydis Ulan Batoras – Irkutskas. Atvykstate riaumojantį, čirškantį ir žydintį Baikalo pasaulį. į tranzitinį, vieną didžiausių Sibiro miestų rytų Naujų įspūdžių pažers ir viešnagė XVIII amžiaus Rusijoje – Irkutską. Irkutskas šiame laukiniame Šv. Mikalojaus cerkvėje. Legenda pasakoja, kad Rytų kelyje traukia dėl įspūdingo carinės Rusijos ją pastatė rusų pirklys, norėdamas atsidėkoti jūpalikimo ir nuostabių Baikalo ežero apylinkių. Čia rininkų gynėjui Šv. Mikalojui už tai, kad jis padėprasideda arba tęsiasi pažintis su Sibiro gamta ir jo žmogui pabėgti nuo stiprios audros. Šio turo jos gyventojus bei Mongolijos tautas siejančia metu pasiūlysime Baikalo, tiksliau, jo gėrybių ir istorija. Atvykę Jūs prisiliesite prie šio svarbaus paragauti. Tam ypač tinkama vieta – žuvų turgus. Rusijos miesto, įsikūrusio dešiniajame Angaros, Jame dar ir stilizuotais šio krašto suvenyrais previenintelės iš Baikalo ištekančios upės, krante. Tiekiaujama. Taip pat lankysite Nerpinarijų – Baikalo sa, pats miesto pavadinimas kilo iš mažesnės, ne ruonių akvariumą. Jei liks laiko ir atsiras galimytokios reikšmingos – Irkuto upės. Įsilieję į miesto bė, stebėsite jų pasirodymą. Žinoma, kiekvienas aplinką, jau nebesistebėsite, kodėl Irkutską dar žavingas miestas ar gyvenvietė verta apžvelgti iš XX amžiaus pradžios Rusijos ir Europos bohema viršaus. Listvianka tam turi 2200 metrų aukščio praminė Sibiro Paryžiumi. Jame iki šių dienų išliviršūnę – Čerskio akmenį, pavadintą garsaus tyko nuo pat caro laikų beveik nepakitusi grakšti ir rinėtojo Jono Čerskio garbei. Į šią miško apsuptą spalvinga architektūra. Elegantiški pastatai, dideli apžvalgos aikštelę pakilsite funikulieriumi. Esant mediniai namai su baltomis langinėmis, žalių, skaidriam orui, nuo jos atsiskleidžia panorama, auksinių, baltų ir melsvų cerkvių kupolai nukelia į įtraukianti Angaros upės ištakas, Chamar-Dabano permainų ir perversmų laikų sūkurį... Paminėsime kalnus ir „turtingojo ežero“ simbolį, vadinamąją pačius svarbiausius objektus, kuriuos aplankysiŠamano uolą. Senovėje vietiniai tikėjo jos galia ir te arba pamatysite. Vyksite į pagrindinę – Kirovo prie jos atlikinėdavo ritualus. Didelis temperatūrų aikštę ir apžiūrėsite ją supančius taip pat didelės skirtumas tarp žemės ir vandens ir ypatinga vanreikšmės vietos gyvenimui turinčius pastatus, tarp dens telkinio geografinė padėtis, kurią nulemia jo jų – ir garsusis Lingvistikos universitetas. Taip pat forma ir iš visų pusių juosiantys kalnai, sudaro sąturėsite akimirkų pasigrožėti žymiausiomis mieslygas virš Baikalo susiformuoti daugybei skirtingų to krikščioniškomis šventovėmis: išvysite Spaskaja vėjų. Jiems duota bent 30 vardų, nors kai kada tuo (Išgelbėtojo) cerkvę – seniausią visame Sibire ir pačiu vardu vadinami net keli vėjai. Antai Gora, Rusijos Tolimųjų Rytų regione bažnyčią iš akmeSelenga, Kuitukas, Sarma... Kiekvienas jų atneša vis nų, taip pat katalikišką Lenkų bažnyčią, išskirtinio kitokį orą. Stipriausi vėjai sukyla rudenį ir pasiekia grožio Bogojavlenskaja katedrą. Aplankysite aps18-20 metrų greitį ar įsiaudrina net iki 40 metrų kritimo formos Trud aikštę ir pravažiuosite taip per sekundę greičio, o ežero bangas sušiaušia iki pat pavadintą sporto stadioną, kuriame gali tilp3 metrų aukščio. Vasarą jie būna kur kas ramesni ir ti beveik 17 tūkstančių žiūrovų. Pasivaikščiosite švelnesni. Šiandien lankysitės ir medinės architek130-ajame bloke – XVIII amžiaus stiliaus kvartale, tūros, būdingos Sibiro regionui, Taltsy kaimelyje. kuris dabar labiau primena ne miestą, o kaimą Ten viešėsite etnografijos muziejuje, apžiūrėsite mieste. Galėsite apsidairyti Dekabristų muziejužavingą medinį Ilimsko tvirtovės bokštą, cerkvę, je*, kuris patraukia aristokratišku fasadu, o viduturėsite galimybę papietauti (už papildomą moje saugo XIX amžiaus Rusijos kilmingųjų slaptų kestį) sibirietiškoje tavernoje, pamatysite medines organizacijų peripetijas ir nuotaikas. XIX amžiuje buriatų jurtas. Pastebėsite, kokį nepakartojamą pastato menėse vykdavo literatūros ir muzikos vapasakos įspūdį galingos Sibiro taigos fone gali sukarai, pokyliai, kaukių baliai... Pralenksite vieną sekurti medžio ir žmogaus išmonės dermė. Vakare niausių ir pagrindinių miesto alėjų – Karlo Markso grįšite į Irkutską. Nakvynė viešbutyje. gatvę ir Irkutsko kultūrinio gyvenimo puošmenas, 13 Pusryčiai. Pervežimas į oro uostą. Skrydis Irkutskurių gyvybingiausia – klasikinio stiliaus dramos kas – Maskva – Vilnius/Ryga/Varšuva. teatras. Pasivaikščiosite Angaros upės krantinės promenada. O jei Jus vis dar trauks įvairių epochų kultūros pertekusio miesto ir jo vertybių paslaptys, likus laisvo laiko, papildomai pasiūlysime aplankyti pirmąją Sibire įsteigtą galeriją – Vladimiro Sukačiovo vardo meno muziejų. Gyvasis Irkutsko „atvirukas“ Jums paliudys, kad jo neįmanoma nu-

IRKUTSKAS BAIKALO EŽERAS

HUSTAI NAC. PARKAS KARAKORUMAS

TERELDŽ NAC. PARKAS ULAN BATORAS

ONGIO UPĖS SLĖNIS IR VIENUOLYNAI BAJANZAGAS KONGORO SMĖLIO KOPOS

JOLO SLĖNIS

nuo

1 995 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 1 199 EUR su skrydžiu nuo 3 194 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • Vietinis skrydis su oro uostų mokesčiais: Dalanzadgad – Ulan Batoras. • Vietinis skrydis su oro uostų mokesčiais: Ulan Batoras – Irkutskas (renkantis Baikalo turą). • 2 nakvynės Ulan Batore 3-4* (pagal šalies kategoriją) viešbučiuose, nakvynės Mongolijos nacionaliniuose parkuose, tradicinėse mongoliškose jurtose. • 2 nakvynės viešbutyje (pagal šalies kategoriją) Irkutske (renkantis Baikalo turą). • Maitinimas pagal programą: 9 pusryčiai, 9 pietūs ir 8 vakarienės. • Maitinimas pagal programą: 2 pusryčiai (renkantis Baikalo turą). • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus. • Jodinėjimas kupranugariais Gobio dykumoje. • 1 litras vandens asmeniui dienai. • Iškvietimas vizai gauti. • Vietinių angliškai arba rusiškai kalbančių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 1199 EUR. • Mongolijos viza. Mongolijos ambasados konsulinis mokestis, siuntimo greituoju paštu išlaidos. • Konsulinis Rusijos vizos mokestis, viza ir draudimas vizai gauti (reikalinga renkantis Baikalo turą). • Kelionės pratęsimas į Baikalo regioną. Kaina nuo 620 EUR. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 91

MONGOLIJA

paslaptys –

KLAJOKLIŲ ŠALIES NUO STEPIŲ IKI MĖLYNO DANGAUS

Nadamo festivalis – spalvingiausia ir didingiausia visos Mongolijos šventė, kovingųjų Čingischano palikuonių kūno ir dvasios stiprybės apoteozė

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis: Vilnius/Ryga – Europos miestas – 2 Ulan Batoras. Atvykimas į Ulan Batoro Čingischano oro uostą. Mongolijos sostinės apžvalgą pradėsite pagrindinėje – Čingischano aikštėje. Šiauriniame aikštės gale stūkso Vyriausybės rūmai, pietinėje pusėje, pamatysite Lenino klubo pastatą, o už jo – iškilusį šiuolaikinės Mongolijos simbolį – stiklinį Mėlyno dangaus dangoraižį. Į vakarus nuo aikštės išsidėstę bankų, biržų pastatai, įsikūrusi miesto administracija, centrinis paštas, o rytinėje dalyje – Operos ir baleto teatras. Viešėsite Nacionaliniame Mongolijos istorijos muziejuje. Nakvynė viešbutyje. 3 Ulan Batoras – Hustai nac. parkas. Po ankstyvų pusryčių vyksite į Gandano vienuolyną. Jame gyvena apie 600 vienuolių. Į Gandaną patekę pro pagrindinį įėjimą, žiūrėkite, kaip vietiniai vienuolyną lanko pagal laikrodžio rodyklę sukdami korą – šventąjį ratą. Atsisveikinsite su miestu. Nusiteikite daugiau nei savaitę praleisti aplinkoje, kur nėra jokių žmonių ir gyvūnų teritorijos padalijimų, kur mažai turistinių vietų. Važiuosite į Hustai nac. parką, garsų dėl jame gyvenančių paskutinių tikrų laukinių arklių. Jau šiandien nakvosite ne įprastame viešbutyje, o jurtų stovykloje, klajoklių kaimynystėje. Nusiteikite nestandartinėms gyvenimo sąlygoms. Įsikūrę stovykloje, apsilankysite nedideliame Hustai nac. parko muziejuje. Vietiniai Jums papasakos apie laukinius Vidurio Azijos arklius, kurie XX amžiuje buvo pavojingai atsidūrę ant visiško išnykimo ribos. Vakarienė ir nakvynė jurtų stovykloje. 4- Hustai nac. parkas – Ugio ežeras – Taikaro 5 uola – Tsetserlegas – Tsenkerio karštosios versmės. Po pusryčių iš Hustai nac. parko pajudėsite link Ugio kalnų ežero, plytinčio 1337 m virš jūros lygio. Šis tyro vandens ežeras – paukščių karalystė. Tuo įsitikinsite pasivaikščioję ežero pakrante arba plaukiodami valtele (esant galimybei). Atvykę prie Tamiro upės, apžiūrėsite jos pakrantėje stūkstančią didelę granitinę Taikaro uolą. Galėsite šifruoti daugybę užrašų, net 150 skirtingų kalbų. Esant galimybei, pabendrausite su vietine klajoklių šeima. Vėliau lankysite Tsetserlego miestelį, įsikūrusį tarp kalnų, gėrėsitės peizažu, kuriame tapybiškai išryškėja šventykla, o važiuodami link Tsenkerio slėnio, stebėsite, kaip keičiasi peizažas. Tsenkerio slėnis – vienas žaliausių visoje Mongolijoje. Jis garsėja ir karštosiomis versmėmis. Vandens temperatūra čia siekia apie +86 laipsnius. Vietos gyventojai tiki versmių gydomosiomis savybėmis, o ar tai tiesa, galėsite įsitikinti patys, mėgaudamiesi lipšniu poilsiu. 2 vakarienės ir 2 nakvynės jurtų stovykloje. 6 Tsenkeris – Karakorumas – Erdene Zuu ir Uvguno vienuolynai. Pusryčiai. Po pusryčių vyksite į Karakorumo miestelį – 1220 metais įkurtą itin strategiškoje vietoje – Orchono upės slėnyje, Šilko kelio kryžkelėje. Viešint Karakorume, būtina aplankyti seniausią iš Mongolijoje iki šių dienų išlikusių vienuolynų – Erdene Zuu, įkurtą XVI amžiuje. Toliau Jūsų kelionė tęsis link gamtos įvairove garsėjančio Hugnu-Khan nac. parko. Čia plyti stepės, smėlio kopos, driekiasi pusdykumės, stūkso uolėti kalnai. Esant galimybei, lankysite budistinį Uvguno vienuolyną, įsikūrusį kalno viršūnėje. Vakarienė ir nakvynė jurtų stovykloje. 7 Uvguno vienuolynas – Ongio upės slėnis ir vienuolynai. Pusryčiai. Privažiuosite Ongio upės slėnį ir jo brangenybę – buvusius vienuolynus. Šiauriniame Ongio krante dūla Barlimo vienuolyno atminimas. Pietiniame upės krante išliko Kutagto vienuolyno užuominų. Manoma, kad ten veikė net keturi budizmo universitetai ir gyveno apie tūkstantis vienuolių. Vakarienė ir nakvynė jurtų stovykloje. 8 Ongio upės slėnis – Gobio dykuma – Bajanzago „liepsnojančios uolos“. Po pusryčių vyksite link Gobio dykumos. Gobio dykuma neatitinka

šaudymo iš lanko varžybos. Tai sporto šakos, simpopuliaraus dykumos įvaizdžio – tai nėra vientisa bolizuojančios Čingischano kariuomenės dvasios smėlio dykynė. Čia peizažas turi keletą skirtingų ir kūno stiprybę. Jas, suklestėjusias didžiojo karveveidų, ir Jūs juos išvysite. Be to, tai šalta dykuma. džio valdymo laikais, mongolai puoselėja iki šiol. Esate visai netoli liepsningo stebuklo – BajanzaNakvynė viešbutyje. go. Ši kalvota Gobio dykumos sritis dar vadinama „degančiomis uolomis“ – jau iš tolo „liepsnoja“ 14 Antra festivalio diena – skrydis į Europą. Pusrytvirtoves primenanti smiltainio kalnagūbrių virtičiai. Jeigu skrydžio laikas nebus ankstyvas, turėsite nė, kažkuo panaši į Didįjį kanjoną Amerikoje. Jūs galimybę pasidžiaugti antrąja Nadam festivalio lankotės ir unikalioje pasaulio vietovėje – čia ir diena ir stebėti žirgų lenktynes, kuriose dalyvauja aplink randami dinozaurų kiaušiniai ir fosilijos, tad jaunuoliai ir net vaikai nuo 7 m. amžiaus bei itin Bajanzagas traukia ir kelionių ekstremalus, ir palegreiti penkių metų sulaukę žirgai, turintys įveikti ontologus bei dinofilus. Vakarienė ir nakvynė jurtų 25 km atstumą. Nesant galimybės stebėti žirgų stovykloje. lenktynes, pervežimas į oro uostą. Skrydis į Europą. Bajanzagas – Kongoro smėlio kopos. Pusry- 15 Grįžimas į Lietuvą. čiai. Šiandien atvyksite į didžiausią Mongolijoje Gurvansaikano nac. parką ir važiuosite prie vieno didžiausių dykumos stebuklų – Kongoro smėlio kopų. Svečiuositės pas klajoklių šeimą – turėsite puikią progą su vietiniais pabendrauti tiesiogiai ir iš jų pačių lūpų išgirsti apie nomadišką kasdienyTERELDŽ bę. Būtinai paragaukite hormogo – fermentuoto NAC. PARKAS kupranugario pieno – vienas iš tradicinių monUGIO ULAN golų gėrimų. Įsitaisę tarp dviejų kuprų, leisitės į EŽERAS BATORAS žygį link Kongoro smėlio kopų arba „dainuojančių TAIKARO ČINGISCHANO smėlių“ užklojusių beveik 1000 kv. km Gurvansai- UOLA HUSTAI NAC. STATULOS KARAKORUMAS kano nac. parko ploto. Vakarienė ir nakvynė jurtų PARKAS KOMPLEKSAS stovykloje. ONGIO UPĖS Kongoro smėlio kopos – Dungeni kanjonas – SLĖNIS IR Jolo slėnis. Pusryčiai. Pravažiuosite Bajandalajaus VIENUOLYNAI sumą, kuris turi dramatišką gamtos pasididžiaviBAJANZAGAS mą – Dungeni kanjoną. 12 km vingiuojanti sekli upė vietomis vos įsispraudžia tarp aukštų raukšKONGORO lėtų uolų. Po pietų vyksite į Jolo, arba Erelio slėnį. SMĖLIO KOPOS Žygio metu mindami taką tarp kvepiančių pievų, JOLO SLĖNIS tyrų šaltinių ir didingų kanjono uolų, pasieksite gilų ledo lauką, kuris išlieka sustingęs ištisus metus, o atsileidžia nebent vidurvasarį ar vėlyvą karštą vasarą. Vakarienė ir nakvynė jurtų stovykloje. nuo Jolo slėnis – Gorki-Tereldž nac. parkas – Arijabalo šventykla. Pusryčiai. Pervežimas iki oro EUR uosto, skrydžiui Dalanzadgad – Ulan Batoras. + skrydžio bilietas nuo 1 199 EUR Atvykę važiuosite į populiarųjį Gorki-Tereldž nac. su skrydžiu nuo 3 448 EUR parką, kuris parodys dar vieną, nepaprastai jaukų Mongolijos grožį – miškingas stepes, vietomis išvagotas upių, ežerų ir karštųjų versmių, kur vešlių Galimas kelionės pratęsimas į žolių laukai ir aksominės žemės „bangos“ kai kur Baikalo regioną. Kaina nuo 620 EUR. pereina į medžių tankmes. Kai kur laukines jų valdas užpildo erozijos sukurtos uolų skulptūros ir fantastiški jų ansambliai: išvysite vėžlį primenanĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ čius gigantiškus luitus. Šį unikalų gamtos kūrinį vietiniai taip ir vadina – „Vėžlio uola“. Lipsite į ant • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal kalno įsikūrusią Arijabalo šventovę. Verta užsukti ir programą. į šventyklos vidų. Jei bus noro, bent dešimt minu• Vietinis skrydis su oro uostų mokesčiais: čių galite skirti meditacijai. Vakarienė ir nakvynė Dalanzadgad – Ulan Batoras. jurtų stovykloje. • 3 nakvynės Ulan Batore 3-4* (pagal šalies Gorki-Tereldž nac. parkas – Čingischano stakategoriją) viešbučiuose, svečių namuose. tulos kompleksas – Ulan Batoras. Pusryčiai. • 9 nakvynės tradicinėse mongoliškose jurtose. Atsisveikinę su Mongolijos nac. parkais ir gamta • Maitinimas pagal programą: 12 pusryčių, 11 važiuosite link moderniai įrengto Čingischano pietų ir 11 vakarienių. statulos komplekso. Grįždami į Ulan Batorą už• Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai suksite prie Zaisano memorialo kalvos. Memoriį programoje nurodytus objektus, Nadamo alas yra vienas geriausių taškų apžvelgti sostinę festivalio bilietas. iš viršaus. Horizonte išvysite šventą, beveik 1000 Jodinėjimas kupranugariais Gobio dykumoje. • metrų aukščio Bogdchano, paskutinio Mongoli1 litras vandens asmeniui dienai. • jos dvasinio lyderio vardo, kalną. Su šio iš Tibeto • Iškvietimas vizai gauti. kilusio veikėjo istorija pažintį pratęsite viešėdami Vietinių angliškai arba rusiškai kalbančių gidų • Bogdchano muziejuje, kuris anksčiau buvo jo žiepaslaugos. mos rezidencija ir vasaros maldų šventykla. Turėsi• Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos te galimybę stebėti pasaulyje žinomo, per 40 šalių paslaugos. su gastrolėmis aplankiusio mongolų ansamblio „Tumen ekh“ pasirodymą („Mongolijos stebuklai“). Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. PAPILDOMOS IŠLAIDOS Ulan Batoras. Nadamo festivalio atidarymo ceremonija. Po pusryčių vyksite į Ulan Batoro • Tarptautinių skrydžių bilietai. nacionalinį stadioną stebėti spalvingojo grandiKaina nuo 1199 EUR. ozinio Nadamo festivalio atidarymo ceremonijos. • Mongolijos viza. Mongolijos ambasados Šis svarbiausias kasmetinis renginys vainikuos konsulinis mokestis, siuntimo greituoju paštu Jūsų kelionę, bus paskutinis ir apibendrinantis išlaidos. akcentas klajoklių šalies, iki šiol garbinančios savo • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). garsųjį karvedį Čingischaną, pažinime. Nadamo festivalyje varžosi raiteliai, imtynininkai, vyksta

2 249

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 93

KAZACHSTANAS, KIRGIZIJA, TADŽIKIJA IR UZBEKIJA

DIDYSIS Centrinės Azijos pažinimo ir poilsio laukinėje gamtoje ratas, aplankant Samarkandą – kultūrų kryžkelę – vieną žymiausių visų laikų pasaulio miestų

KELIONĖS PRIVALUMAI: • Klajokliškos dvasios ekspedicinė GRŪDOS kelionė laukinės gamtos, Rytų kultūrų ir istorijos gerbėjams. • Dvi ar net trys kelionės vienoje! • Bene plačiausia pažintinė ir aktyvaus poilsio programa po Centrinę Aziją. Maršrutas labai išsamus, dinamiškas ir • gyvas. • Didinga istorija tvinksinti šilko kelio širdis – galingi istoriniai regionai ir nepamirštami vardai. • Išdidūs Tianšanio ir Fanų kalnai, ledinės viršūnės ir smailės – komercijos nepaliestas peizažas, prašmatni gamtos • nutapyta drobė. • Kerinčios kalnų perėjos – įspūdingi aukštikalnių keliai, meškų ir snieginių leopardų pėdsakai... • Tyros žemės ašaros – vieni fotogeniškiausių pasaulyje skaidrieji kalnų ežerai, tyvuliuojantys kosminio grožio • aukštumose. Biškekas, Dušanbe, Taškentas, • Almata, Samarkandas – senieji Rytų kraštų miestai prisikeliantys naujam • gyvenimui. • Į kainą įskaičiuoti lankytini objektai, 3-jų kartų maitinimas (išskyrus 3 dienas). • Kruopščiai atrinkti viešbučiai, svečių namai, stacionariai įrengtos jurtų stovyklavietės. • Nakvynės jurtų stovyklavietėse, stebint klajoklių gyvenimą. • Paslaugus ir dėmesingas vietos personalas, kvalifikuoti gidai, patikimi partneriai. • Vietos žmonių svetingumas ir dėmesingumas. Jaudinanti, šilta pažintis su Centrinės Azijos gyventojais. • Vidurio Azijos skoniai ir virtuvė. • Profesionalus kelionės vadovas iš Lietuvos.

ALMATA BIŠKEKAS

TAŠKENTAS

ŠARYNO KANJONAS

KAINDI EŽERAS KARAKOLIS KOČKORAS ALTIN ARAŠAN SONG KULIS DŽETI OGUZO BOKONBAJEVAS PASAKOS

SAMARKANDAS MARGUZONO EŽERAI PENDŽIKENTAS ISKANDERKULIS DUŠANBE HISARAS

(SKAZKA) KANJONAS

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 95

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius – Almata (su tarpiniu persėdi-

mu). Atvykę į oro uostą, vyksite į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. 2 Almata. Po pusryčių vyksite į Almatos miesto turą: pasivaikščiosite po Antrąjį pasaulinį karą menantį Panfilovo parką. Jus tikrai nustebins parką puošianti Viešpaties žengimo į dangų (Zenkovo) katedra – bene tokia vienintelė pasaulyje. Sunku suvokti, kad XX amžiaus pradžioje architekto Andrejaus Pavlovičiaus Zenkovo projektuota medinė šventovė iškilo be nei vienos vinies! Vietinis gidas parodys centrinę Almatos mečetę – didžiausią visoje šalyje. Pabuvosite ne tik dvasiniuose Almatos centruose, bet vyksite ir į labai žemiško, juslinio miesto gyvenimo širdį – didžiulį Žaliąjį turgų. Pakeliui į žymiausias miesto įdomybes pravažiuosite biznio ir komercijos gatvę Al Farabi, valdžios galia spindinčius Prezidento rūmus ir Respublikos aikštę su Nepriklausomybę įkūnijančia Auksinio kario statula. Aplankysite valstybinį muziejų, kur archeologiniai radiniai padės Jums dar geriau pajusti senais amžiais brendusią kazachų kultūrą. Į pastarojo šimtmečio pasaulį Jūs vėl pateksite nebūdingoje turistinėms kelionėms erdvėje – Almatos metro. Po pietų privažiuosite Almatos pietryčiuose gulintį Medeo slėnį. Dar sovietmečiu jis buvo naudojamas sportui ir poilsiui. Sustosite apžiūrėti didžiulės užtvankos, pastatytos 8-ajame dešimtmetyje, kad miestas apsisaugotų nuo iš vakarinių Tianšanio šlaitų slenkančių sniego ir purvo nuošliaužų bei smarkių kalnų liūčių sukeliamų potvynių. Zailiski Alatau kalnuose kilsite lyno keltuvu į Šimbulako slidinėjimo bazės viršūnę, į 2260 metrų aukštį. Grįšite į miestą ir kilsite lyno keltuvu arba važiuosite mikroautobusu į aukščiausią Almatos tašką – Koktobę. Esant palankiam orui, nuo apžvalgos aikštelės Jums atsivers daugiasluoksnis miesto vaizdas. Po vakarienės vietiniame restorane važiuosite į nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje. 3 Klajoklių etnokaimas – Šaryno kanjonas – jurtų (bungalų) stovyklavietė. Pusryčiai. Šiandien ištrūksite iš miestiško bruzdesio ir pajudėsite link tradicinio klajoklių gyvenimo. Nuvažiavę apie 40 kilometrų nuo Almatos atsidursite jurtų apsupty. Kas kelis mėnesius gyvenamąją vietą keičiantys ir savo augintiniams žalių plotų ieškantys gyvulių augintojai turi kliautis vien gamtos jėgomis. Atvykę pas juos, pajusite, kaip šiltai ir garbingai Jus čiabuviai priima. Vien koks žodžiais neišmatuojamas jaukumas užlieja klajoklių namuose. Apvalus kilnojamas būstas, dengtas kailiais ar audiniais, kurį lengva greitai sudėti ir išardyti, nėra didelis, neapkrautas daiktais, bet jame yra visko, ko reikia pavargusiam ar sustirusiam svečiui. Azartiška ir pikantiška Jūsų viešnagės pas klajoklius staigmena – originalusis Kyz Kuumai (Atpen audaraspak) žaidimas, vadinamas „Merginos vijimusi“. Po pietų tęsite kelionę gilyn į Kazachstano pietryčius, kol, pasieksite patį šalies pakraštį netoli Kinijos sienos ir šiaurinį Tianšanio kalnų galą. Net 154 kilometrų ruože viešpatauja įspūdingas Šaryno (Čaryno) kanjonas. Šaryno upė kadaise kirto nuosėdinių uolienų masyvą ir išgraužė jame tarpeklius, kurių gylis – nuo 150 iki 300 metrų. Išraiškingiausia dalis – Pilių slėnis, kurį užgulę grėsmingai orūs, gynybinius žmonių rankų darbo statinius primenantys įmantrūs dariniai. Netvarkingai dantytos ir karpytos gelsvos, rusvos ar purpurinės uolos, stačiai besileidžiančios į padžiūvusias ir smėlingas dykras, liudija, kad Žemėje esti kitų planetų paveldo ar jų atspindžio. Vakarienei ir nakvynei vyksite ne į standartinį viešbutį, o į jurtų arba nedidelių namukų – bungalų stovyklavietę. Nakvynė jurtų (bungalų) stovyklavietėje. 4 Sati kaimas – Kolsajaus nacionalinis parkas – Kolsajaus ežerai – Sati kaimas. Pusryčiai. Šiandien judėsite į Kolsajaus ežerų nacionalinį parką. Kai pasieksite šiaurinius Tianšanio siluetus, vingiuojančius visai netoli Kirgizijos sienos, o Almata liks už beveik 300 kilometrų, Jūsų nelygus, kalnuo-

išsirikiavę buki gūbriai primena nusisukusius tas kelionės kraštovaizdis pradės pildytis ežerais, stambiagabaričius galvijus. Jei bus laiko ir palantarytum skaistūs perlų lašai nukapsėjusiais tiesiai iš kus oras, palypėsite į kalvą, nuo kurios bus matyti ant alpinių pievų ir brandžių eglynų. Šį skaistų vėSeptyni buliai ir, jei dangaus neblukins debesys, rinį sudaro keturi vaizdingi gėlo vandens telkiniai: tolumą balsvinančios snieguotos Tianšanio viršūŽemutinis (Nizhneye), dar vadinamas Sati, Vidurinės... Pravažiavę dar apie 80 kilometrų išsilaipinsite nysis, arba „Tūkstančio metų senumo“ (Mynzholki), prie tikro Pasakų kanjono, kurio kraštas susiliečia Viršutinis (Verkhneye) ir Kaindi ežeras. Važiuosite į su pietiniu Isyk Kulio krantu. Jį sudaro liepsningų rytinę Kungei Tau tarpeklio pusę. Pirma pasivaikšatspalvių smiltainio klostės, skiauterės ir sienos, čiosite prie Žemutinio ežero, išsiliejusio į maždaug bekompromisiškai šaunančios į aukštį iki 1765 1 kilometro ilgį ir 400 metrų plotį. Ši pailga ir, pametrų virš jūros lygio. Kad ir iš kokio taško atsistoję lyginti su nekukliais Kazachstano gamtos kūrinių žiūrėsite į magišką kanjono horizontą, jis Jus skamastais, nedidelė vandens „akis“ žėri tarsi Tianšanio tins ant susigarankštijusio ir suskilinėjusio žemės talismanas. Papietavus, aštuonis, nors ir nelengvus, plutos paviršiaus įžvelgti mitų ir nežemiškos kilbet gražiausiam kelionės epui prilygstančius kilomės motyvus. Dar maždaug dvi valandos kelio ir metrus apimsiantis žygis prie kito Kolsajaus ežero pavakary atvyksite į jurtų stovyklavietę, įsikūrusią Jums dovanos dar stipresnių potyrių. Jūsų švieBokonbajevo kaime, pietiniame Isyk Kulio ežero siausi jausmai susivienys pasiekus Vidurinįjį ežerą. krante. Kelionė į nakvynės vietą. Vakarienė ir naTai didžiausias Kolsajaus vandens telkinys. Jo gylis kvynė jurtų stovyklavietėje. siekia iki 50 metrų, tačiau grožis nepamatuojamas. Jausite, kaip kartu su Tianšanio gamtos gabaritais 8 Bokonbajevas – Jaiči Jailu – Kizil Tu kaimas – didėja ir Jūsų įspūdžių apimtys. Kelionė į nakvynės Kalmak Ašu perėja – Song Kulio ežeras. Po vietą. Vakarienė ir nakvynė svečių namuose. pusryčių pajudėsite prie kito rekordinio Kirgizijos 5 Sati kaimas – Kolsajaus nacionalinis parkas – ežero – didžiausio gėlavandenio telkinio Song Kaindi ežeras – Sati kaimas – Kegeno pasienio Kulio. Pirma Jaiči Jailu kaime viešėsite pas erelius punktas (Kirgizija) – Karakolas. Pusryčiai. Paprisijaukinusius medžiotojus. Kirgizijoje jie vadiskutinė diena Kazachstane skirta didžiausiai šios nami berkutchi. Tai – viena seniausių pasaulyje kelionės keistenybei – Kaindi ežerui, kuris patenir sparčiai nykstanti „profesija“, išlikusi tik Vidurio ka į nutrūktgalviškų keliautojų ir solidžių kelionių Azijos gilumoje. Toliau Jūsų laukia pažintis su jurtų žurnalų sudaromus įdomiausių visos planetos gamintojais Kizil Tu kaime. Jau žinote, kad Vidurio vandens telkinių topus. 2000 metrų aukštyje tyAzijos čiabuviai įgudę mikliai surinkti ir lygiai taip vuliuojantis turkio ar dangaus žydrynės ryškumo pat greitai išardyti savo namus, kai ateina metas stebuklas atsirado po 1911 metais kilusio žemės gyvuliams ieškoti naujų, dar nenurupšnotų pievų. drebėjimo. Iš po jaunučio ežero kyšo kadaise toje Kadangi kartu su visa savo manta judėti iš slėnio vietoje žaliavusių eglių kamienai. „Paskendusio į slėnį tenka kelis kartus per metus, svarbu turto miško“ ežero gylis siekia iki 30 metrų, bet kai jis turėti ne per daug, kad galima būtų jį patempti, visai lygus, vietomis kiaurai perregimas, tuomet o prireikus – greitai susikrauti. Kizil Tu kaime gaapgaulingai atrodo, jog dugnas, nusėtas eglišalėsite stebėti, kaip atskiros medinės dalys ir iš jų kių, spyglių, akmenų, – visai čia pat. Tai tarytum susidaręs skeletas su apvaliu kupolu virsta visaišdidintas vaikystės „sekretas“. Papietavę važiuosite verčiu gyvenamuoju būstu. Į jų buitį įsijausite ir į Kirgizijos pusę. Kirsite Kegeno pasienio postą ir pietaudami. Pažinimo aukštumos toliau Jus lydės vyksite link Karakolo miesto. Kelionė į nakvynės kertant iki svaigulio vaizdingą Kalmak Ašu perėją. vietą. Vakarienė ir nakvynė svečių namuose. Kelias į šiaurinį Song Kulio krantą Naryno regione aukščiausiai pakyla iki 3447 metrų virš jūros lygio. 6 Karakolas – Altin Arašano slėnis. Pusryčiai. KaJei nebus debesuota ar stiprių kritulių, turėsite retą rakole sėsite į didelio pravažumo transporto priegalimybę gėrėtis nuo Kalmak Ašu perėjos atsiskleimonę, perdarytą iš sovietinio karinio sunkvežimio džiančia panorama. Vakarop pasieksite jurtų stovyir važiuosite į nuostabų Altin Arašano slėnį. Kelionė klavietę. Vakarienė ir nakvynė jurtų stovyklavietėje. su sustojimais įspūdingiausiose vietose truks dvi tris valandas. Sustosite ir pietų piknikui. Išskirtinė 9 Song Kulis – Jalgizo Karagai perėja – Song Kulis. Pusryčiai. Šiandien grožėsitės vienu iš įspūAltin Arašano staigmena – karštosios versmės. Dėl dingiausių aukštikalnių kelių, jungiančių Song jų vietovei ir prigijo Altyn Arashan pavadinimas – Kulį ir likusį pasaulį. Kilsite į 3437 metrų aukštį ir kirgizų kalba reiškia „Auksinius šaltinius“. Tiesa, aukneskubėdami įveiksite Jalgizo Karagai perėją, kuri siniu SPA pramintas slėnis, kur sovietmečiu buvo Jums padės pasiekti ir savo pačių ištvermės bei užįkurtas kurortas, dovanoja kitokią poilsio ir mausispyrimo viršūnes vardan širdį pavergiančio krašdynių aplinką nei sveikatinimosi centrai masinio tovaizdžio. Apačioje pasilikę gilūs slėniai, kuriuose turizmo šalyse. Čia nėra marmuru tviskančių pirjuoduoja jakų kaimenės ar baltuoja jurtos. Pasisvečių kompleksų. Didžiausia Altin Arašano prabančiuosite pas piemenis, kurie mielai Jums atskleis ga – natūralumas, kurio pasaulyje sparčiai mažėja. Vėliau trauksite į žygį. Pasivaikščiojimo metu mes savo gyvenimą, tekantį tarp Song Kulio vandenų negalime suplanuoti visų Jūsų žingsnių ir prognoir Tianšanio aukštybių. Ir vėl per pietus pasiduosite zuoti visų atradimų ar iššūkių, bet užtikriname, kad grynam, stipriam, šviežiam Centrinės Azijos kvajų šiandien bus apsčiai. Kelionė į nakvynės vietą. pui bei skoniui. Vakare grįšite į jurtų stovyklavietę. Vakarienė ir nakvynė svečių namuose. Vakarienė ir nakvynė jurtų stovyklavietėje. 7 Altin Arašano slėnis – Karakolas – Džeti Oguzo 10 Song Kulis – Kočkoras – Biškekas. Papusryčiavę tarpeklis – Pasakų kanjonas – Bokonbajevo autobusu pajudėsite į šiaurę, Biškeko link. Jį nuo kaimas (Isyk Kulis). Pusryčiai. Šiandien paliksite Song Kulio skiria apytiksliai 120 permainingų kiloAltin Arašano slėnį. Jei jausitės stiprūs ir nuo pat metrų. Toldami nuo aukštikalnių ežero, po truputį ryto būsite pasikūrę energijos, pasiūlysime nuo tolsite ir nuo labai žemiškos, kartu – šamaniškos, svečių namų leistis Karakolo kryptimi pėsčiomis. gyvulių augintojų bei medžiotojų būties. LeisPo maždaug dviejų valandų žygio privažiuos damiesi nuo Tianšanio aukštumų, pusiaukelėje Jūsų bendrakeleivius paėmusi didelio pravažumo pietums sustosite gyvybingame Naryno regiono transporto priemonė, kuria pasieksite Karakolą. miestelyje – Kočkore. Į pavakarę pasieksite KirgiTen persėsite į autobusą ir vyksite didžiausio ir zijos sostinę Biškeką. Net ir trumpam atvykę į Bišįdomiausio Kirgizijos ežero – Isyk Kulio link. Papiekeką, pajausite, kad jame sovietiniai vardai dar netavę, vos už šiek tiek daugiau nei 20 kilometrų nuo nublukę. Dabar joje gyvena apie milijonas žmonių. Karakolo priartėsite 2400 metrų aukštyje virš jūros Nors tai – didžiausias Kirgizijos miestas, pamatysite, lygio tarp šiaurinės Terskei Alatau kalnų pašlaitės ir koks jis dar santūrus. Likus laiko iki šventinės vakagrakščių Šrenko eglių miškų „išsišokantį“ ugningų rienės, vietinis gidas Jums surengs neilgą pažintinį tonų Džeti Oguzo tarpeklį. Apžiūrėsite jo apylinkių turą po Biškeko centrą. Pastebėsite, kad tai – bulvaįžymybes – Sudužusią (Perskeltą) širdį ir Septynis rų, aikščių ir paminklų miestas. Nakvynė viešbutyje. bulius. Dvilypė, tarsi perskelta uola iš tikro panaši 11 Skrydis Biškekas – Dušanbe (Tadžikija). Pusryį širdį. O septyni ganėtinai tvarkingai į vieną eilę čiai. Ši diena Jums – pereinamoji. Atsisveikinkite su

somai nuo saulės ir šešėlių, paros meto: tiurkio žalia, te į Samarkando traukinių stotį. Iki Taškento – apie Kirgizija. Važiuosite į Biškeko Manas tarptautinį oro dangiškai melsva, aksomiškai mėlyna, net magiškai 300 kilometrų. Traukinyje praleisite apytiksliai 4–5 uostą. juoda. Žinoma, šie ežerai turi savo vardus: Midžgon, valandas. Nakvynė traukinyje. 1. Baigusieji kelionę, iš Biškeko per Europos miestą Saya, Gušor, Nofin, Hurdak, Marguzor ir Hazorčaš- 17 skris į Vilnių. Taškentas: miesto turas – skrydis Taškentas– ma. Pasivaikščioję tarp kelių iš jų, vėl įsitikinsite, 2. Tęsiantieji kelionę, iš Biškeko skris į Tadžikijos sosVilnius. Ankstyvą rytą atvyksite į sostinę Taškentą. kad gamtai fantazijos niekada nepristinga. Pakeliui tinę Dušanbe. Po pusryčių, prieš skrydį namo, pradėsite dar viesustosite papietauti. Kelionė į nakvynės vietą. VakaSkrisite į Tadžikijos sostinę Dušanbe. Esant galiną išskirtinę ekskursiją. Taškentas, turintis beveik rienė ir nakvynė viešbutyje arba svečių namuose. mybei, pamatysite prieštaringomis statybomis pustrečio milijono gyventojų, vis dar persmelktas pagarsėjusius Tautų rūmus – Prezidentūrą. Kaip 15 Marguzoras – Samarkandas (Uzbekija). Pusrydaugiasluoksnės praeities. Jau pakeliui į centrą įprasta moderniai islamiško regiono architektūrai, čiai. Pirmą dienos pusę skirsite kelionei į Uzbekiją. įžvelgsite dvejopą šio didžiausio Uzbekijos miesto ištaigingus baltus rūmus puošia kupolas, primeIš viešbučio autobusas Jus veš atgal į Pendžikentą, originalumą. Jis, šiuolaikiškai kalbant, rebrandinanantis mečetę. Priešais rūmus plevėsuoja Tadžiiš kur kaimyninė šalis ir vienas žymiausių visų laikų si – traukiasi nuo komunizmo reliktų ir statosi ateikijos vėliava, kurios neįmanoma nepastebėti. Jos tį. Kai judėsite centro link, pravažiuosite didžiajam pasaulio miestų – Samarkandas jau bus pasiekia165 metrų aukščio stiebas yra antras pagal aukštį Tamerlanui dedikuotą – Amiro Timūro aikštę bei mas greitai ir patogiai. Pakeliui sustosite papietaupasaulyje (po neseniai pastatyto Saudo Arabijoje). Nepriklausomybės aikštę. Modernizmas ir stikliti. Šiuos senuosius Tadžikijos ir Uzbekijos miestus Apžiūrėsite Draugystės aikštėje iškilusią art deco nė, aukšta šiandiena prasilenkia, o gal ir susitinka skiria apie 60 kilometrų, jungia – istorijos fragmenstiliaus statulą su paauksuota arka – neįprastos essu gilia istorija, kuri nuneša į skirtingų imperijų ir tai. Šį prieš mažiausiai 3000 metų dykumingoje tetikos paminklas garsiajam karvedžiui I. Samaniui. dinastijų metą. Jo ypatingas vibracijas pajusite vietovėje įkurtą miestą, kaip kultūrų kryžkelę, Apžiūrėję kitus reikšmingus Dušanbės objektus, senojoje Taškento srityje. Plūkto molio namukai ir UNESCO įtraukė į Pasaulio paveldo sąrašą. Lig šiol pagal galimybes, likus laiko, aplankysite aukštais, siauros gatvelės apsupusios didžiulį religinį Hast išlikusi Samarkando prabanga – didelis XIV ambrandžiais medžiais, fontanais, tvenkiniais ir gėlyImamo kompleksą, kurio pagrindinė vieta, – žižiaus valdovo Tamerlano nuopelnas. Marmuriniu nais pasipuošusį Rudaki parką, kuriame miestiečiai noma, didinga aikštė. Joje stūkso Tilija Šeicho grožiu pakerinčius rūmus, regis, specialiai derintus mėgsta rinktis piknikams. Nakvynė viešbutyje. mečetė, kuri elegancija ir dekoru gali konkuruoti prie dangaus, ir pribloškiančio dydžio mečetes bei Dušanbe – Hisaras – Iskanderkulis. Po pusryčių nebent su Samarkando grožiais, taip pat įstabi įspūdingas medreses statė, miestą puošė, plėtė ne vyksite Hisaro kaimelį, kuriame snūduriuoja galinBarak Chano medresė, XVI amžiuje pastatytas tik čiabuviai, bet ir Tamerlano iš užkariautų žemių – nuo Sirijos iki Indijos – privilioti inžinieriai, architekgos tvirtovės atminimas iš Bucharos emyrato laikų. šventojo Abu Bakro Muchamedo Šaši mauzolietai, skulptoriai, stikliai, audėjai, paprasti darbininkai. Atsidūrę buvusioje gynybinės pilies aikštėje ir prie jus, Imamo al-Buchari islamo institutas, kurio biTimūro Šlubojo užsispyrimas, stulbinančios kūrėjų originalią struktūrą išlaikiusių vartų su cilindriniais bliotekoje saugoma viena vertingiausių planetoje vizijos ir nagingų meistrų rankos Samarkandą pabokštais, tarytum nusikelsite į XVIII ar XIX amžių, rankraščių kolekcijų. glaudžianti ir seniausią Koravertė spindinčiu islamiškojo regiono centru, dėl kuomet čia emyrai įsikurdavo vasarai. Beveik visą ną, parašytą dar VII amžiuje Bagdade, o Tamerlano kurio didybės aikčiojimai, sumišę su stebukliniais tvirtovę ir jos teritorijoje buvusius pastatus apgriolaikais atgabentą į Uzbekiją... Kad ir kur pasisuksigandais, ritosi per visą Šilko kelią... Kelionė į nakvyvė sovietai, tačiau kai kurios atstatytos didžiulio te, „atsitrenksite“ į giliai romantišką, gluminančių nės vietą. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. tarsi atskiras miestelis komplekso dalys ir nemarus ir jaudinančių istorijų slepiantį Centrinės Azijos kalvotas peizažas leidžia atkurti tą metą prieš du 16 paveldą (ekskursijos po Taškentą trukmė ir eiga Samarkandas: miesto turas – Taškentas (keliotris šimtmečius. Po ekskursijos Hisare kilsite į šiaupriklausys nuo tarptautinio skrydžio laiko). Praturnė traukiniu). Pusryčiai. Jūs – pačioje Šilko kelio rę. Autobusas neskubėdamas vingiuos aikštingais, tėję neįkainojamais potyriais, važiuosite į Taškenširdyje, viename verčiausių bent sykį gyvenime apbet įkvepiančiais Fanų kalnų keliais. Pakeliui sustoto tarptautinį oro uostą, iš kurio pradėsite kelionę lankyti pasaulio miestų, kurio „Tūkstančio ir vienos site papietauti. Keliose vietose trumpam sustosite namo. Skrydis į Vilnių per vieną iš Europos miestų. nakties“ paslaptimis ir grožiu raibuliuojančią aureoįamžinti proziškų Tadžikijos aukštikalnių vaizdų. Grįžimas į Lietuvą. lę kūrė valdovai, kadaise jį kirtę karavansarajai, kar- 18 Po dviejų trijų valandų pasieksite neblėstančią vedžiai ir klajūnai. Senosios architektūros šedevrų vandens žydrynės, žemės bangų ir dangaus lečia yra išlikę daugiausia iš XIV amžiaus, kuomet gendą – Iskanderkulio ežerą. Gisaro kalnagūbrio miestas buvo Tamerlano įkurtos Timūridų impešiauriniame šlaite, beveik 2200 metrų aukštyje rijos sostine, bei iš vėlesnių šimtmečių. Ekskursiją blizgantis tyro kaip kristalas vandens trikampis, ir pradėsite nuo tų laikų gražiausių statinių. Vyksite patvenktas dėl nuošliaužos susidariusios moreį senąją Registano aikštę, kurios pavadinimas farsi nos. Po žavingo dienos turo vakare važiuosite į nakalba reiškia „dykumą“ arba „smėlingą vietovę“. Į ją Kaina kvynės vietą. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje arba gyventojai susirinkdavo išgirsti valdovo perduowww.gruda.lt/tolimi-krastai svečių namuose. damų naujienų, liežuvauti ir... kaip tuo metu buvo Iskanderkulis – Pendžikentas. Po pusryčių vadaug kur įprasta, krūpčiojant stebėti viešų egzežiuosite toliau į Sugdo provinciją, Zeravšano slėnį, kucijų. Iš aukščiausio lygio anų laikų meistrystės kuris šalies šiaurės vakaruose jau remiasi į Uzbekisatsirado dangiškos elegancijos dvasinių ir intelektano paribius. Tikslas bus pasiekti senąjį Tadžikijos tinių centrų kompleksas. „Smėlio aikštę“ supa trys ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ miestą Pendžikentą, kurį nuo Iskanderkulio skiria skirtingais laikotarpiais iškilusios medresės: seniaumaždaug 150 kilometrų. Pakeliui į Pendžikentą sia – garsiojo astronomo vardu pavadinta Ulugho trumpam išlipsite iš autobuso tiesiai į akistatą su Bego musulmonų mokykla, statyta XV amžiuje, • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal jausminga slėnių ar viršūnių panorama. Po pietų Tilija-Kori – „Paauksuotoji“, išaugusi XVII amžiuje, programą vyksite apžiūrėti Sogdianos praeitį išduodančius ir Šer Doro, „Liūtų buveinės“, medresė, papildžiusi • 15 nakvynių turistinės klasės viešbučiuose, likusius Pendžikento griuvėsių, kurie dabar jau vietos gyvenimą XVII amžiuje. Marmuro lengvumo svečių namuose, stacionariai įrengtose beveik susilyginę su uolėtu paviršiumi: buvusių bei vėsos, melsvų mozaikų ir augalinių ornamentų daugiavietėse jurtose (su lovomis). namų, zoroastrų ugnies šventyklų liekanas, miesto vienovė, užliejusi medresių ir jų minaretų fasadus, • Maitinimas pagal programą: 16 pusryčių, 14 turgaus kontūrus. Aplankysite persų poezijos tėvo, karštame mieste dovanoja nepaprastai grakštų pietų, 14 vakarienių. tadžikų literatūros garsenybės Rudakio (858-941) reginį ir šviesių pojūčių. Juos pratęsia ir kitas prie • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai vardu pavadintą muziejų, pilną Tadžikijos istorijos senosios miesto dalies stiliaus derantis dvasinis bei į programoje nurodytus objektus. ir kultūros įvairovės. Sugrįžti į aktyviai tekančią ryakademinis paveldas. Štai apsilankysite Jums jau • Vietinių gidų paslaugos tietišką kasdienybę padėsime gyvastingame Penžinomo Ulugho Bego observatorijoje – reikšminProfesionalaus GRŪDOS kelionės vadovo iš • džikento turguje. Kelionė į nakvynės vietą. Vakariegame, dešimtis garsiausių islamiško pasaulio astroLietuvos nė ir nakvynė viešbutyje. nomų pritraukusiame XV amžiaus studijų centre. • Iškvietimas Tadžikijos vizai gauti. Jame gimė didžių mokslo pasiekimų, kuriais nauPendžikentas – Marguzoro ežerai. Pusryčiai. Kelionės dokumentų sutvarkymas. • dojamės iki šių dienų. Likus laiko, pabuvosite ir itin Šiandien leisitės į pietus nuo Pendžikento, gilyn į mistiškoje vietovėje – Šakhi Zindos, „Gyvuojančio Fanų kalnus. Ten pradėsite neapsakomai įdomų valdovo“, nekropolyje. Jame XIV ir XV amžiuje buvo žygį po Marguzoro, arba Septynių Šingo ežerų PAPILDOMOS IŠLAIDOS laidojami imperijos kilmingieji. Prabangų kapavievietovę. Marguzoro ežerų susikūrimas atskleidžia čių kompleksą iš miesto horizonto išskiria raštais šioje vietoje buvus dažnus žemės drebėjimus ir dekoruoti, smėlio ir dangaus spalvos mauzoliejų Šingo upę blokavusias purvo nuošliaužas. Ilgainiui • Tarptautinių skrydžių bilietai. kupolai. Patekę į nekropolio teritoriją, atsidursite telkiniai pildėsi kalnų ledynų vandeniu. Susibėgo • Tarptautinio skrydžio Biškekas (Kirgizija) – tvarkingose prašmatnaus mirties miestelio gatvėjie į skirtingas formas – nuo pailgos tarsi gysla iki Dušanbė (Tadžikija) bilietai. se. Na, ir neatsiejama gyvojo Oriento dalelė – miesbeveik taisyklingo apskritimo. Ežerai tyvuliuoja • Konsulinis Tadžikijos elektroninės vizos to turgus. Jei dar turėsite vieną kitą laisvą valandą, aukštyje nuo 1640 metrų iki 2140 metrų virš jūros mokestis. galėsite bent trumpam panirti į aromatingą Sijabo lygio. Įsispraudę tarp rusvo smiltainio uolų ir akme• Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). bazarą. Pietūs ir vakarienė mieste. Po ypač gražaus nų nusėtų slėnių, jie išryškėja tarytum tyros žemės ir intelektualaus miesto turo vėlai vakare važiuosiašaros, kurių kiekviena tviska vis kita spalva, priklau-

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 97

UZBEKIJA legendiniu

Å ILKO KELIU

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius/Ryga – Taškentas (su tarpiniu 2 persėdimu). Atvykimas. Sutvarkę įvažiavimo for-

malumus po pusryčių pradėsite ekskursiją po Uzbekijos sostinę Taškentą – didžiausią šalies miestą oazėje prie Čirčiko upės. Istorijos dvasią pajusite senamiesčio širdyje, religiniame centre Hast Imamo komplekse. Komplekse apžiūrėsite TillyaSheikh mečetę, šventojo Abu Bakr Muhammad Kaffal Shashi mauzoliejų, Barak-Khan medresę, Imam al-Bukhari Islamo institutą. Esant galimybei, aplankysite didžiausią Taškento turgų – Chorsu Bazaar, apžiūrėsite Kukeldash medresę. Palikę senąją Taškento dalį, judėsite link miesto centro, pravažiuosite Amir Timur ir Nepriklausomybės aikštes, Alisher Navoi Operos ir baleto teatrą, gėrėsitės fontanais, parkais, paminklais ir moderniais pastatais. Nakvynė viešbutyje. Taškentas – Urgenčas – Chiva. Pusryčiai (pusryčių paketas). Anksti ryte skrydis į Urgenčo miestą, esantį netoli Chivos. Tai – gaivi oazė Kyzylkumo dykumoje, kurios senamiestį 1990 m. UNESCO įtraukė į saugomų kultūros paminklų sąrašą. Keliausite į šio muziejaus „žvaigždę“, istorinę Chivos širdį, senąjį Itchan-Kalos kompleksą – praktiškai laiko nepaliestą viduramžių miestą. Apžiūrėsite Kunya Ark – valdovo citadelę, Kalta-minor nebaigtą statyti minaretą, vadinamą „trumpuoju“. Vėliau keliausite į Pachlavan Mahmoud, legendinio tautos didvyrio, poeto, mauzoliejų. Islam Khoja minaretas yra matomas iš visų pusių, o iš 45 metrų aukštyje įrengtos apžvalgos aikštelės matosi visas miestas. Unikalios architektūros Djuma mečetė. Pažintį su Chivos senamiesčiu baigsite lankydami Tash-Khovli chano rūmus. Chiva garsėja medžio raižybos meistrais. Grupės pageidavimu, esant galimybei, lankysite raižybos meistrų dirbtuves. Nakvynė viešbutyje. Chiva – Buchara. Pusryčiai. Didžiausia ir didingiausia Eurazijos dykuma, esančia Turkmėnijos, Kazachstano ir Uzbekijos teritorijose Kyzylkumo dykuma vyksite link Bucharos. Išvertus į lietuvių kalbą, šios dykumos pavadinimas reiškia „raudonasis smėlis“. Didžiąją dalį dykumos sudaro smėlio kalvos, vadinamieji barchanai, vietomis iškylantys 300 metrų virš jūros lygio. Kadaise per Kyzylkumo dykumą ėjo garsusis „Šilko kelias“, buvo gabenamas šilkas, prieskoniai ir kitos vertingos prekės. Atvykimas į Bucharą. Vakare, pažinčiai su uzbekų kultūra, esant galimybei, Jums pasiūlysime vakarienę ir folklorinį pasirodymą su tradicinių šokių programa*. Nakvynė viešbutyje. Buchara. Po pusryčių pradėsite pažintį su senąja Buchara – vienu seniausių ir istoriškai svarbiausių Centrinės Azijos miestų. Dėl unikalios architektūros, gausybės mečečių, mauzoliejų, medresių, išlikusių nuo seniausių amžių, istorinis Bucharos centras 1993 m. buvo įtrauktas į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Pirmiausia aplankysite vieną seniausių islamiškos architektūros šedevrą – Samanidų dinastijos mauzoliejų. Apžiūrėsite Chashma-Ayub mauzoliejų ir šventąjį šaltinį, kuriame dabar veikia vandens muziejus ir kilimų paroda. Vėliau keliausite į Registano aikštę, kurioje išlikęs Bolo-Khauz architektūrinis ansamblis – vandens rezervuaras, Penktadienio mečetė ir minaretas, Arko tvirtovė. Toliau viena iš prekybinių Bucharos gatvių pasieksite Poi-Kalyan kompleksą, kurį sudaro Kalyan minaretas, Kalyan mečetė ir Miri-Arab medresė. Tęsdami pažintį su miestu apžiūrėsite Ulugbeko medresę, vieną iš pirmųjų miesto mečečių – Magoki-Attori, pamatysite Lyabi-Khauz kompleksą – aplink kurio teritorijoje esantį didžiulį vandens telkinį yra išsidėsčiusios Nadir Divan-begi medresė hanaka, bei Kukeldash medresė. Užbaigsite pažintį su Buchara – lankysite Chor-Minor medresę, Sitorai-Mokhi-Khosa vasaros rūmus. Nakvynė viešbutyje. Buchara – Sarmyšo tarpeklis – Nurata – Kyzylkumo dykuma. Pusryčiai. Palikę civilizaciją išvyksite pasigrožėti Uzbekijos dykuma. Atvyksite prie Sarmyšo tarpeklio, vadinamo vienu iš didžiausių

„akmens galerijų“ pasaulyje. Dviejų kilometrų ruože juodajame skalūne galima pamatyti daugiau nei 3500 priešistorinių petroglifų iš neolito laikotarpio. Dažniausiai vaizduojami įvairių gyvūnų, žmonių siluetai, medžioklės scenos ir žemės darbai. Vėliau vyksite link Nuratos miestelio. Trumpa pažintis su Nuratos miesteliu ir piligrimystės centru. Iš Nuratos vyksite į jurtų stovyklą įsikūrusią Kyzylkumo dykumoje. Atvykę į stovyklą, apsigyvensite jurtose, visai netoli Aidarkulio ežero. Čia stovi 10 – 12 jurtų, teritorijoje (bendrame pastate) įrengti stacionarūs tualetai, dušai, yra elektra. Stovykloje yra netgi jurta – restoranas, kurioje svečiai vaišinami pietumis ir vakariene. Įsikūrę jurtų stovykloje, keliausite į dykumą, kur lipsite ant paties aukščiausio barchano nuleisti saulės. Vėliau Jums bus paruošta vakarienė, po kurios, sėdėdami aplink degantį laužą, klausysitės klajoklių dainų, mėgausitės ramybe. Nakvynė tradicinėse dykumų jurtose. 7 Nurata – Aidarkulio ežeras – Samarkandas. Entuziastai, svajojantys pamatyti ankstyvo ryto dykumos grožį, kelsis labai anksti ryte ir keliaus prie barchanų, ant kurių užlipę pasveikins saulę. Prieš akis atsiveria nei pradžios, nei pabaigos neturinčios dykumos platybės, nė menkiausio gyvybės ženklo, vien uolos ir smėlis... Po pusryčių leisitės į kelionę kupranugariais* per dykumą iki Aidarkulio ežero. Atvykę prie ežero, išsimaudysite (pagal galimybę). Kelionę tęsite keliaudami link Samarkando. Samarkandas, įkurtas prieš 5000 metų, vienas seniausių pasaulio miestų, Romos ir Atėnų bendraamžis, yra įtrauktas į UNESCO Pasaulio paveldo objektų sąrašą su prierašu: „Samarkandas – kultūrų kryžkelė“. Atvykimas į Samarkandą. Esant galimybei (už papildomą mokestį) pasiūlysime paragauti uzbekų tautos pasididžiavimo – plovo. Nakvynė viešbutyje. 8- Samarkandas. Pusryčiai. Ekskursiją pradėsite nuo 9 centrinės Registano aikštės – senojo Samarkando miesto širdies, musulmoniškosios architektūros šedevro. Registanas persų kalba reiškia „smėlio rūmai“ arba „dykuma“. Šią aikštę iš trijų pusių supa trys medresės – islamiškosios mokyklos. Pirmoji – Ulugbeko medresė, antroji – Sher-Dor, trečioji – Tilia-Kori. Registanas – pats įspūdingiausias objektas visoje Centrinėje Azijoje. Vyksite apžiūrėti vieno įspūdingiausių Samarkando statinių Bibi Hanum mečetės. Vėliau lankysite egzotiškąjį Siabo turgų, kur galėsite paragauti čia parduodamų tradicinių uzbekiškų paplotėlių ir nusipirkti suvenyrų. Pažintį tęsite apžiūrėdami Shakhi Zinda nekropolį – architektūrinį kompleksą, kurį sudaro daugybė nuostabiais ornamentais išpuoštų mauzoliejų. Šis kulto statinių ansamblis yra vienas didingiausių viduramžių paminklų. Vėliau lankysite Gur-Emir mauzoliejų, kuriame palaidotas Timūras, jo sūnūs ir garsusis anūkas Ulugbekas. Apžiūrėję mauzoliejų, keliausite link Ulugbeko, garsaus valdovo, puikaus matematiko ir astronomo, statytos observatorijos. Pagal galimybę Jums bus pasiūlyta aplankyti šilko popieriaus dirbtuves bei šilko kilimų fabriką* arba siūlome susipažinti kaip kepama tradicinė rytietiška duona ir paragauti Samarkando vynų, apsilankius vynų gamykloje*. Po visos dienos programos traukiniu vyksite į Taškentą (nesant galimybės vykti traukiniu, važiuosite autobusu). Atsižvelgiant į skrydžio laiką, vyksite į oro uostą skrydžiui Taškentas – Ryga/Vilnius (su tarpiniu persėdimu).

URGENČAS CHIVA

BUCHARA

NURATA

SAMARKANDAS

TAŠKENTAS

nuo

1 049 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 350 EUR su skrydžiu nuo 1 399 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • Vietinio skrydžio bilietai: Taškentas – Urgenčas. • Traukinio bilietas: Samarkandas – Taškentas. • 6 nakvynės 3* (pagal šalies kategoriją) viešbučiuose. • 1 nakvynė tradicinėse jurtose Kyzylkumo dykumoje. • Maitinimas pagal programą: 7 pusryčiai, 1 vakarienė dykumoje. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus. • Vietinių angliškai arba rusiškai kalbančių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 350 EUR. • Konsulinis Uzbekijos vizos mokestis ir siuntimo greituoju paštu išlaidos • (*) – pažymėti mokami objektai ir papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 99

TURKMĖNIJA IR UZBEKIJA IKI ŠIOL GYVA DIDINGIEJI ŠILKO KELIO MIESTAI...

–

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius/Ryga – Ašchabadas (su tarpi2 niu persėdimu) – Nisa – Ašchabadas. Pusryčiai.

Pažintis su Turkmėnijos sostine – Ašchabadu. Pirmiausia keliausite į archeologinį miestą – senąja Nisą, kurią 2007 metais UNESCO įtraukė į pa- 7 saulinio paveldo sąrašą. Apžiūrėsite Gypjak – pirmojo Turkmėnijos prezidento gimtąjį miestelį. Prezidentas čia pastatė vadinamą Turkmenbashi Ruhy arba Gypjak – šeimos mauzoliejų-mečetę, galinčią sutalpinti net 10000 žmonių. Vėliau vyksite į Ašchabado hipodromo žirgyną, kur Jūsų laukia turkmėnų tautos pasididžiavimas – Achalteko žirgai. Grįžę į Ašchabadą pratęsite pažintį su miestu – esant galimybei lankysite Nacionalinį istorijos ir etnografijos muziejų bei sustosite prie arkos Neutralumui. Esant galimybei, pasiūlysime pasikelti į 50 metrų aukščio apžvalgos aikštelę. Vėliau pravažiuosite Prezidento aikštę, Ertugrul Gazi mečetę ir naujai pastatytą Nepriklausomybės parką. Nakvynė viešbutyje. Ašchabadas – Darvaza „pragaro vartai”. Pusryčiai. Šiandien susipažinsite su Anau mečete, turėsite galimybę pasivaikščioti vadinamajame 8 „tolkučka” turguje. Rytietiškas Altyn Asyr turgus yra pats didžiausias Turkmėnijoje ir penktas pagal dydį Centrinėje Azijoje, forma primenantis turkmėniško kilimo formą. Palikę civilizaciją, pradėsite kelionę džipais Karakumų dykuma link Darvazos gyvenvietės. „Pragaro vartai“ – taip vietiniai vadina dujų telkinį, kuris jau daugiau nei 40 metų dega negęstančia ugnimi. 1971 m. geologų atrastas dujų telkinys įgriuvo palikdamas 70 metrų diametro skylę. Kad būtų išvengta nuodingo dujų garavimo, jos buvo uždegtos tikintis, kad dujos išdegs per kelias dienas. Tačiau amerikietiško futbolo stadiono dydžio duobė ir šiandien vis dar dega. Tam, kad pamatytumėte šį įspūdingą reginį, teks pamiršti visus patogumus ir nusiteikti nakčiai palapinėje. Prieš sutemstant Jūsų laukia bendra va- 9 karienė dykumoje ir visa naktis gėrintis neįprastu reginiu. Nakvynė palapinėse Karakumų dykumoje. Darvaza – Kunja Urgenčas – Chiva. Pusryčiai. Keliaudami link Uzbekijos, pakeliui sustosite UNESCO saugomame Kunja Urgenčo miestelyje. Čia aplankysite vis dar sąlyginai puikiai išsilaikiusias mečetes, vartus į karavansarajų, tvirtoves, mauzoliejus ir minaretą. Labiausiai į akis krentantis statinys yra 60 metrų aukščio Kutlug-Timūro minaretas. Taip pat vertas dėmesio Najm-ad-Din al Arsan mauzoliejus – seniausias monumentas mieste. Vėliau važiuosite link Turkmėnijos-Uzbekijos sienos, kur, susitvarkę įvažiavimo formalumus, pajudėsite link senosios Chivos, kurios senamiestį 1990 m. UNESCO įtraukė į saugomų kultūros paminklų sąrašą. Nakvynė viešbutyje. Chiva. Pusryčiai. Pradėsite pažintį su Chiva. Keliausite į šio miesto – muziejaus „žvaigždę“, istorinę Chivos širdį – Itchan-Kalos architektūrinį ansamblį. Pirmiausia apžiūrėsite Kunya Ark – val dovo citadelę, Kalta-minor minaretą – Chivos 10 simbolį. Vėliau keliausite į Pachlavan Mahmoud, legendinio tautos didvyrio, poeto mauzoliejų. Unikalios architektūros Djuma mečetė garsėja įmantriai išpuoštais pagrindiniais vartais ir unikalia maldos sale. Pažintį su Chivos senamiesčiu baigsite lankydami Tash-Khovli chano rūmus. Chiva garsėja savo medžio raižybos meistrais. Grupės pageidavimu, esant galimybei, lankysite raižybos meistrų dirbtuves. Nakvynė viešbutyje. Chiva – Buchara. Pusryčiai. Pervežimas į Urgenčo oro uostą, skrydžiui į Bucharą. Dėl unikalios architektūros, gausybės mečečių, mauzoliejų, medresių, išlikusių nuo seniausių amžių, istorinis Bucharos centras 1993 m. buvo įtrauktas į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Pirmiausia aplankysite vieną seniausių islamiškos architektūros šedevrą – Samanidų dinastijos mauzoliejų. Šalia 11 apžiūrėsite Chashma-Ayub mauzoliejų ir šventąjį šaltinį. Vakare, pažinčiai su uzbekų kultūra, esant

galimybei, Jums pasiūlysime vakarienę ir folklorinį pasirodymą* su tradicinių šokių programa vienoje iš pasakiškų Bucharos medresių. Nakvynė viešbutyje. Buchara. Pusryčiai. Tęsite pažintį su Buchara nuo Registano aikštės, kurioje išlikęs Bolo-Khauz architektūrinis ansamblis – vandens rezervuaras, Penktadienio mečetė ir minaretas. Bucharos istoriniame centre apžiūrėsite Arko tvirtovę. Toliau viena iš prekybinių Bucharos gatvių pasieksite Poi-Kalyan kompleksą, kurį sudaro Kalyan minaretas, Kalyan mečetė ir Miri-Arab medresė. Apžiūrėsite Ulugbeko medresę. Pačiame senosios Bucharos centre stovi viena iš pirmųjų miesto mečečių – Magoki-Attori. Po šios mečetės lankysite Lyabi-Khauz kompleksą – teritoriją, kur aplink didžiulį vandens telkinį yra išsidėsčiusios Nadir Divan-begi medresė hanaka, bei Kukeldash medresė. Užbaigsite pažintį su Buchara – lankysite Chor-Minor arba „keturių minaretų“ medresę, Sitorai-Mokhi-Khosa vasaros rūmus – buvusią paskutinio šalies emyro rezidenciją. Nakvynė viešbutyje. Buchara – Šahrisabzas – Samarkandas. Pusryčiai. Didžiausia ir didingiausia Eurazijos Kyzylkumo dykuma vyksite link Samarkando. Pakeliui į Samarkandą aplankysite Šahrisabzą. Miesto klestėjimo laikotarpis – Timūro valdymo era, kada buvo pastatyti ir didžiuliai Ak Saray rūmai. Deja, iki mūsų dienų išliko tik nedidelis rytinės sienos fragmentas. Iki šiol miestas pasižymi gausiu architektūros paveldu, kuris 2000 metais buvo įtrauktas į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Aplankę kitus Timūro statinius (mečetę, mauzoliejų, nekropolį), pajudėsite link Samarkando. Esant galimybei pasiūlysime paragauti uzbekų tautos pasididžiavimo – plovo*. Ne tik sužinosite, kaip jis gaminamas, bet taip pat jo paskanausite ir patys. Nakvynė viešbutyje. Samarkandas. Pusryčiai. Ekskursiją pradėsite nuo centrinės Registano aikštės – senojo Samarkando miesto širdies, musulmoniškosios architektūros šedevro. Šią aikštę iš trijų pusių supa trys medresės – islamiškosios mokyklos. Pirmoji – Ulugbeko medresė, antroji – Sher-Dor, trečioji – Tilia-Kori. Aplankysite vieną įspūdingiausių Samarkando statinių Bibi Hanum mečetę, vėliau – egzotiškąjį Siabo turgų. Pažintį tęsite apžiūrėdami Shakhi Zinda nekropolį – architektūrinį kompleksą, kurį sudaro daugybė nuostabiais ornamentais išpuoštų mauzoliejų. Aplankysite Gur-Emir mauzoliejų, kuriame palaidotas Timūras, jo sūnūs ir garsusis anūkas Ulugbekas. Apžiūrėję mauzoliejų, keliausite link Ulugbeko, garsaus valdovo, puikaus matematiko ir astronomo, statytos observatorijos. Pagal galimybę Jums bus pasiūlyta aplankyti šilko popieriaus dirbtuves bei šilko kilimų fabriką*. Laisvas laikas arba siūlome susipažinti kaip kepama tradicinė rytietiška duona ir paragauti Samarkando vynų, apsilankius vynų gamykloje*. Nakvynė viešbutyje. Samarkandas – Taškentas. Pusryčiai. Traukiniu vyksite į Taškentą (nesant galimybės vykti traukiniu, važiuosite autobusu). Istorijos dvasią galėsite pajusti Taškento senamiesčio širdyje Hast Imamo komplekse, kuriame apžiūrėsite didžiulę TillyaSheikh mečetę, šventojo Abu-Bakr Muhammad Kaffal Shashi mauzoliejų, Barak-Khan medresę, laikomą vienu gražiausių Taškento architektūros paminklų, Imam al-Bukhari Islamo institutą. Esant galimybei, aplankysite didžiausią Taškento turgų – Chorsu Bazaar. Toliau apžiūrėsite Kukeldash medresę, vieną didžiausių ir žinomiausių Taškento paminklų. Palikę senąją Taškento dalį, judėsite link miesto centro, pravažiuosite Amir Timur ir Nepriklausomybės aikštes, Alisher Navoi Operos ir baleto teatrą, gėrėsitės fontanais, parkais, paminklais ir moderniais pastatais. Nakvynė viešbutyje. Pusryčiai. Skrydis Taškentas – Ryga/Vilnius (su tarpiniu persėdimu).

KUNJA–URGENČAS URGENČAS CHIVA DARVAZA

TAŠKENTAS

BUCHARA SAMARKANDAS ŠAHRISABZAS

AŠCHABADAS

nuo

1 689 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 500 EUR su skrydžiu nuo 2 189 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • Traukinio bilietas Samarkandas – Taškentas. • Vietinio skrydžio bilietas Urgenčas – Buchara. • 9 nakvynės 3* (pagal šalies kategoriją) viešbučiuose. • 1 nakvynė palapinėse (sudedama dvivietė palapinė, čiužinys, pagalvė, miegmaišis arba patalynė. Nakvynės vietoje tik baziniai patogumai – WC ir vanduo nusiprausti, dušo nėra). • Maitinimas pagal programą: 10 pusryčių, 1 vakarienė dykumoje. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus. • Vietinių rusiškai arba angliškai kalbančių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 500 EUR. • Konsulinis Uzbekijos vizos mokestis ir siuntimo greituoju paštu išlaidos. • Turkmėnijos viza ir Turkmėnijos migracijos mokestis. • (*) – pažymėti mokami objektai ir papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 101

KELIONĖS po EUROPĄ

ARTIMUOSIUS RYTUS ir Kaukazą

Europa, Artimieji Rytai, Kaukazas, Rusija: nuo atšiaurios romantikos iki ugningų kultūrų kryžkelių GRŪDOS kelionių kūrėjai ir turistai jau patyrė: įdomiausi kultūriniai, gamtiniai ir gurmaniniai nuotykiai tyko žemynų ir vandenynų paribiuose arba takoskyrose. Pavyzdžiui, Kaukazas nėra gryna Azija, bet ir ne visai Europa, tai nuostabus kalnuotas tranzitas tarp krikščioniško ir islamiško pasaulių. Su maloniu jauduliu pristatome naujieną – net trilypę kelionę, sujungsiančią vaizdingąją Armėniją, temperamentingąjį Sakartvelą ir ugningąjį (įvairiomis prasmėmis!) Azerbaidžaną. Žinodami, kokią daugybę egzotinių pasaulio kraštų aplankę mūsų išprusę ir žingeidūs klientai, atversime galimybę išnaršyti ir tokią net daug mačiusius keliautojus nustebinti galinčią, atšiaurios romantikos kupiną salą, kurią greičiausiai net ne iš karto rastumėte žemėlapyje, o gal ir susiginčytumėte, kokiai šaliai ji priklauso. Tai – nenušlifuotas Arkties vandenyno brangakmenis – fjordų, arktinių dykumų ir tundros guolis Špicbergenas. O gal dalyvavote dar ne visose GRŪDOS klasika tapusiose kelionėse? Tuomet Jūsų laukia įtaigų gamtos meną demonstruojanti Islandija ar Grenlandija, praeities ir tradicijų magijos pertekę Artimieji Rytai: Biblijos istorijų ir aštuntojo pasaulio stebuklo – Petros savininkė Jordanija, taip pat Izraelis, persiškos prabangos, islamiškos moralės ir rytietiško svetingumo lopšys – Iranas, pietvakarių Azijos šalys it iš sumodernintos „Tūkstančio ir vienos nakties“ pasakos – Omano Sultonatas ir Jungtiniai Arabų Emyratai.

Atostogų kryptys - - - - - - -

Špicbergenas NAUJIENA 104-105 Islandija 106-111 Grenlandija 108-111 Izraelis 112-119 Jordanija 114-121 Iranas 122-123 Omano Sultonatas 124-127

- Jungtiniai Arabų 124-129 Emyratai (JAE) - Saudo Arabija NAUJIENA 130-131 - Sakartvelas 132-137 - Armėnija 132-139 - Azerbaidžanas 132-141

Europa, Art. Rytai, Kaukazas | daugiau – www.gruda.lt/tolimi-krastai 103

KARŠČIAUSIA NAUJIENA!

Nuotykių turas žeme ir jūra Arktyje Šiaurės ašigalio pašonėje Šiaurės egzotika plaukiant poliariniu laivu!

ŠPICBERGENO ARCHIPELAGO atradimas

MAGDALENOS FIORDAS VAKARŲ ŠPICBERGENO NAC. PARKAS KONGSFIORDAS NY-ALESUNDAS

LONGJYRBIENAS BARENCBURGAS

Tai poliarinių meškų, didžiulių banginių, jūrų liūtų, ruonių, baltųjų naktų ir šiaurės pašvaistės kraštas. Jūsų laukia kitokio pasaulio pažinimas ir azartiški nuotykiai – plaukimas poliariniu laivu, sniegomobilių safaris, pasivaikščiojimas ledo liežuviais, pasivažinėjimas šunų kinkiniais. Špicbergeno salynas Arkties vandenyne - Norvegijos Arkties karūna - tai vėjų, vandenyno, ledo ir sniego suformuotos salos, kurių biologinė įvairovė priklauso nuo šiltosios Golfo srovės. Norvegai salyną vadina Svalbardu, abu pavadinimai yra teisingi, tačiau visas salynas turėtų būti vadinamas Svalbardu („šaltieji krantai“), nes Špicbergenas yra tik jo dalis. Tai didžiausia sala, kurioje gyvena absoliuti dauguma šios įšalo žemės gyventojų. Visą archipelagą sudaro trys pagrindinės - Vakarų Špicbergeno, Šiaurės Rytų Žemės, Edžo ir daugiau nei 1000 mažesnių salų. Špicbergeno sostine laikoma Longjyrbieno gyvenvietė. Atvykti čia nesunku, tačiau keliauti po jį savarankiškai – didelis iššūkis. Už Longjyrbieno miesto ribų rekomenduojama keliauti tik grupėmis ir būtina turėti šaunamuosius ginklus – tik taip galima apsisaugoti nuo poliarinės meškos nasrų. Populiariausia keliauti poliariniais laivais, tai yra praktiškai vienintelis būdas patekti į Barencburgą, slavišką angliakasių „tvirtovę“, kurioje apsilankyti tiesiog būtina. GRŪDA siūlo savo keliautojams išskirtinį nuotykį Arklyje, plaukiant poliariniu laivu. Ši kelionė - tai nuotykių turas žeme ir jūra po Špicbergeno archipelagą. Atraskite nepaprastą kraštovaizdį, ledynus, fiordus ir pamatykite laukinius Arkties gyvūnus. Jei oro sąlygos leis ir Jus lydės sėkmė, pamatysite patį Arkties karalių – galingą baltąjį lokį. Šios ekspedicijos programą lems oro, vėjo ir ledo sąlygos. Keliautojų saugumas yra prioritetas, todėl kelionės metu laivo kapitonas priims sprendimą dėl tikslaus maršruto. Ši programa preliminari, o kiekviena ekspedicija yra unikali ir jos programa gali būti keičiama. Nepageidaujantys plaukti poliariniu laivu, turės galimybę pasilikti Longjyrbieno miestelyje ir užsisakyti vietoje siūlomas ekskursijas. Nenusivilsite – ekskursijų pasirinkimas tikrai platus.

3 Plaukimas poliariniu laivu Špicbergeno saly-

KELIONĖS PROGRAMA 1 Skrydis Vilniaus - Europos miestas – Longjyr-

bienas. Atvykimas į Longjyrbieno oro uostą šiauriausią civilinį oro uostą pasaulyje. Pervežimas į viešbutį. Longjyrbienas - didžiausia gyvenvietė Špicbergeno archipelage ir šiauriausia gyvenvietė pasaulyje, kurioje nuolat gyvena apie du tūkstančius gyventojų, daugiausia norvegų ir rusų. Fantastiniame Arkties kraštovaizdyje rasite visus šiuolaikinio miesto patogumus. Meno galerijos, barai, restoranai, parduotuvės natūraliai įsilieja į arktinę gamtą, kuri yra tarsi priešnuodis šiuolaikinio gyvenimo tempui ir jo sukeltam stresui. Laisvas laikas. Nakvynė viešbutyje. 2 Longjyrbienas – Barencburgas. Plaukimas poliariniu laivu. Po pusryčių Jūsų lauks ekskursija po Longjyrbieną, kurio istorija susijusi su anglies kasyba - anksčiau čia veikė kelios akmens anglių kasyklos, o dabar liko tik viena. Dabar vietos gyventojai dirba mokslinių tyrimų centruose, verčiasi turizmu, nes įspūdingos gamtos krašte keliautojų netrūksta. Vėliau lankysite Svalbardo muziejų bei galeriją. Apžiūrėję miestelį, sėsite į poliarinį laivą nepamirštamam kruizui salyno pakrantėmis. Nedideliu laivu priplauksite iki sunkiau pasiekiamų pakrančių vietų. Kelionė skaidriais, ledo gabalų pritrupintais vandenimis, kuriuose prunkščia jūrų liūtai, nardo vikrūs ruoniai, pakrantėse šildosi jūrų vėpliai ir krykštauja žuvėdros, bus išskirtinė ir tikrai nepamirštama. Pirmasis sustojimas – slaviška gyvenvietė Barencburgas, ilgą laiką priklausiusi Rusijai. Čia vis dar gyvena apie 500 gyventojų, dauguma – angliakasiai ir jų šeimos. Miestelyje susipažinsite su rusiškų artefaktų kolekcija, norintys galės aplankyti Pomoro muziejų ir pamatyti folkloro šou (muziejus ir folkloro šou už papildomą mokestį). Nakvynė laivo kajutėje.

no pakrantėmis. Šiandien praplauksite daug fiordų, salų ir egzotiškų paplūdimių. Laukine gamta, vėsiu ir skaidriu oru Jus pasitiks didžiausias salyne - 8 km ilgio ir 5 km pločio - Magdalenos fiordas. Jei oro sąlygos leis, išlipsite į krantą ir susipažinsite su vietos kultūros paveldu - banginių medžioklės stotimi, kuri čia stovi nuo XVI a. Šioje vietoje didžiausia tikimybė pamatyti baltuosius lokius, banginius ir ruonius. Nakvynė laivo kajutėje. Plaukimas poliariniu laivu Špicbergeno salyno pakrantėmis. Šiandien lankysite Šiaurės Vakarų Špicbergeno nacionalinį parką. Šią ledinę vietovę, kur vandenyje atsispindi smailios kalnų viršūnės, atrado ir Špicbergeno pavadinimą davė Vilhelmas Barencas 1596m. Nuo laivo denio grožėsitės įspūdingais Šiaurinio Špicbergeno fiordais. Plauksite gilyn ketvirtu pagal dydį salyne Woodfiordu iki milžiniško ir greitai judančio Monako ledyno, kurio ledo liežuviai leidžiasi tiesiai į vandenyną. Šis platus fiordas žymus savo kraštovaizdžio įvairove – nuo didžiausių lygumų visame Svalbarde iki snieguotų viršūnių. Visą dieną plauksite palei Monako ledyną, praplaukdami daugybę salelių, kuriose vasaros metu galybė ančių peri savo jauniklius. Jei pasiseks, čia pamatysite ieškančius maisto baltuosius lokius, banginius ir ant ledo lyčių gulinčius tingius ruonius. Jei ledo sąlygos leis, praplauksite 800 šiaurės lygiagretę ir Morfeno salą. Nakvynė laivo kajutėje. Plaukimas poliariniu laivu Špicbergeno salyno pakrantėmis. Šiandien priplauksite Kongsfiordą, didžiausią Šiaurės Vakarų Špicbergeno pakrantės fiordą. Kraštovaizdis labai įvairus: nuo plačių tundrų lygumų iki kalnų viršūnių, didingų ledynų, besileidžiančiai tiesiai į jūrą. Ypač graži vidinė fiordo dalis. Matysite Mitros viršūnę, esančią šiauriniame fiordo krante. Pasiekę fiordo galą, gėrėsitės didinguoju 19 km ilgio Kongsbreen ledynu su trimis kyšančiomis uolomis: Nora (Norvegija), Dana (Danija) ir Svea (Švedija). Vėliau keliausite į Ny-Alesundą, esantį 78055‘ šiaurės platumoje. Tai šiauriausia pasaulyje gyvenvietė, kurioje visus metus gyvena žmonės. Anksčiau čia buvo anglių gavybos miestelis, o dabar - pažangi Arkties mokslinių tyrimų stotis. Nakvynė laivo kajutėje. Plaukimas poliariniu laivu Špicbergeno salyno pakrantėmis. Longjyrbienas. Anksti ryte atplauksite į Longjyrbieną. Laisva diena mieste. Pramogos už papildomą mokestį. Nakvynė viešbutyje. Pervežimas į Longjyrbieno oro uostą. Skrydis Longjyrbienas – Europos miestas - Vilnius.

Kaina www.gruda.lt/tolimi-krastai ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pervežimas iš oro uosto ir visi pervežimai (antžeminiu ir jūros transportu) pagal programą. • 2 nakvynės viešbutyje Longjyrbieno miestelyje su pusryčiais. • 4 nakvynės vidinėje kajutėje (yra galimybė užsisakyti aukštesnės kategorijos kajutę už papildomą mokestį); • Ekskursija po Longjyrbieno miestelį su vietiniu gidu (anglų kalba); • Įėjimo bilietai į Longjyrbieno muziejų ir galeriją; • Maitinimo tipas laive „viskas įskaičiuota“; • Profesionalus kelionės vadovas iš Lietuvos. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių lėktuvų bilietai. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 105

ISLANDIJA LEDO, GEIZERIŲ IR UGNIES

žeme

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis į Reikjaviką. Atvykimas į Keflaviko oro uostą. Nakvynė viešbutyje, svečių namuose.

2 Tingveliro nacionalinis parkas – Geysir –

Skalholt – Hvitos kanjonas. Pusryčiai. Apžvalginė ekskursija pėsčiomis po šiauriausią pasaulio sostinę, miestą, kuriame gyvena daugiau kaip pusė šalies gyventojų: savitos architektūros Halgrimo bažnyčia – aukščiausias statinys Islandijoje, miesto katedra, parlamentas „Altingi“, paminklas Amerikos atradėjui islandui Leifui Eriksonui, garsioji vandens saugykla „Perlanas“, miesto panorama. Išvykstate į Tingveliro nacionalinį parką. Tai Islandijos istorinė širdis ir Žemės geologijos ginesas. Pamatysite vietą, kurioje nuo X a. leisti įstatymų ir spręsti svarbiausių klausimų rinkdavosi islandų Altingas – pirmasis pasaulio parlamentas. Almanagjau lūžis (paprasto žmogaus plyšys) ir Oksaros (kirvio) upė. Šioje vietoje turėsite unikalią galimybę pamatyti tektoninius Vidurio Atlanto kalnagūbrio lūžius. Niekur kitur Žemėje nėra geresnio ir aiškesnio vaizdo, parodančio, kaip viena nuo kitos atitolsta dvi litosferos plokštės. Šiuo atveju – Šiaurės Amerikos ir Eurazijos. Toliau vyksite į Geysirą. Pakeliui pamatysite Skalholt – buvusią Islandijos vyskupystę, šalies kultūros lopšį. Apie 1000 metų čia buvo islandų etnoso formavimosi centras. Čia įkurta pirmoji šalies mokykla, pirmoji spaustuvė, iš čia buvo skelbiamos reformacijos idėjos. Pamatysite bažnyčią, laikomą Islandijos vyskupų panteonu. Atvykstate į geizerių slėnį, kuriame pamatysite vieną galingiausių geizerių pasaulyje – Strokurą. Tai atrakcija ir unikalus gamtos reiškinys, kurio nepamačius negalima teigti, kad buvote Islandijoje. Atvykstate prie Hvitos kanjono, kuriame garma įspūdingas Gulfosso krioklys. Paminklas mergaitei, išgelbėjusiai krioklį nuo planuotos čia pastatyti vandens jėgainės. Iki krioklio pakopos pasivaikščiosite tarpeklio pakraščiu vedančiu takeliu. Nuo čia grožėsitės kvapą gniaužiančiu Gulfoso krioklio vandens purslų vaizdu. Toliau vykstate prie *Keridos ugnikalnio kraterio, kuriame telkšo įstabus ežeriukas. Po kupinos įspūdžių ir turiningos kelionės vykstate į nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje, svečių namuose. 3 Grabrok krateris – Husafell apylinkės – Glaumbaeris – Akureyris. Pusryčiai. Pradedate kelionę Islandijos salą supančiu žiediniu keliu. Palei Hvalo fjordą vykstate prie Grabrok kraterio. Žygis aplink Grabrok kraterį. Toliau vykstate į Hvitos upės slėnį. Vykstate prie Husafell apylinkėse esančių Barna (Vaikų krioklys) ir Hraun krioklių. Tai unikalūs kriokliai, susiformavę tekėjusios ir sustingusios lavos pakraštyje. Šie kriokliai laikomi vienais gražiausių Islandijoje. Išvykimas į šiaurinę salos dalį. Plynaukštės keliu pasieksite giliausiai į salą įsirėžusį Hruta fjordą. Atvykstate į *Glaumbaerį – gyvenvietę, kurioje įsikūręs vienas labiausiai lankomų muziejų Islandijoje. Pamatysite iš durpių pastatytų trobelių kompleksą, susipažinsite su čia gyvenusių žmonių buitimi, prisiliesite prie autentiško islandiškosios kultūros paveldo. Įspūdingu kalnų slėniu vykstate Akureyrio kryptimi. Akureyris – didžiausias miestas Islandijos šiaurėje. Trumpa pažintis su miestu, aplankant Akureyrio Botanikos sodą, liuteronų bažnyčią. Grupei pageidaujant vakarienė*. Išvykimas link nakvynės vietos. Nakvynė viešbutyje, svečių namuose. 4 Myvatno ežeras. Pusryčiai. Po pusryčių anksti ryte vykstate į Husaviką, iš kur plauksite* stebėti banginių. Atvykus į Islandiją, neturėtumėte praleisti nuotaikingos pramogos – banginių stebėjimo. Tik plaukiant, turite puikią galimybę išvysti kuprotuosius ir mažuosius banginius, baltuosius delfinus, paprastąsias jūrų kiaules, o jeigu ir pasisektų – didinguosius Mėlynuosius banginius. Po nuostabaus reginio vykstate link Myvatno ežero. Pamatysite karštąsias versmes, fumaroles, įvairios formos pseudo ugnikalnių kraterius. Pakeliui pamatysite Godafossą („Dievų krioklį“). Islandams

priėmus krikščionybę, į jį buvo sumesti pagonių Dievų stabai. Myvatno ežeras – dažnų žemės drebėjimų ir ugnikalnių kraštas. Išvyka į aktyvaus Kraflos ugnikalnio rajoną. Pasivaikščiosite ugnikalnio kraterio pakraščiu aplink jo dugne telkšantį Viti ežeriuką. Prie Myvatno ežero aplankome „tamsos miestą“. Tai sustingusios ir suskeldėjusios lavos suformuotas labirintas, primenantis gatves ir net turintis savo „bažnyčią“. Po kupinos įspūdžių dienos, turėsite galimybę atgauti jėgas *maudydamiesi Myvatno Lagūnos geoterminiame vandenyje. Pamatysite veikiančią Kraflos geoterminę jėgainę. Išvykimas link nakvynės vietos. Nakvynė viešbutyje, svečių namuose. Detifosas – Hengifosas. Pusryčiai. Upė tekėdama šioje atkarpoje suformavo gilų tarpeklį, kuriame pamatysite galingiausią (pagal krintančią vandens masę) Europos krioklį – Detifosą. Jo aukštis – apie 44 m, o plotis – apie 100 m. Grįžę į žiedinį kelią, per lavos dykumas tęsime kelionę link Egilsstadir. Vykstate grožėtis Hengifoss kriokliu. Tai trečias pagal dydį Islandijos krioklys, siekiantis net 120 metrų aukščio. Leisitės į įspūdingą žygį link šio krioklio. Išvykimas link nakvynės vietos. Nakvynė viešbutyje, svečių namuose. Vatnos ledynas – Skaftafelio nacionalinis parkas. Pusryčiai. Ryte, po pusryčių, geru asfaltuotu pakrantės keliu vykstate palei įspūdingus Rytų pakrantės fjordus, kuriuos skiriantys pusiasaliai giliai įsiterpę į sausumą. Atvykstate prie Skalafels ledyno atšakos. Sustojimas prie ledkalnio ežerų – Jokulsarlono ir Breidamerkurjokulio. Pamatysite nuo Breidamerkur ledyno atskilusius ir šiuose ežeruose plaukiojančius žydros spalvos ledkalnius. Pasijausite tarsi būtumėte Grenlandijoje ar Antarktidoje. Vulkaninės kilmės ežere siūlome pasiplaukiojimą* laivu amfibija. Pravažiuosite aukščiausią Islandijos ugnikalnį Hvanadalsnukūrą (2119 m). Atvykstate į Skaftafelio nacionalinį parką. Tai – ledynų, morenų, krioklių, lavos srautų ir berželių keružių kraštas. Antras pagal dydį ir vienas labiausiai lankomų parkų Islandijoje. Skaftafelio nacionaliniame parke grožėsitės nuo Vatnos ledyno besileidžiančiais ledo liežuviais. Pagal galimybes žygis po nacionalinį parką, kuriame galima pamatyti kuklų Svartifossą, krintantį nuo bazalto stulpų, primenančių vargonus ir vadinamų Trolių pirštais, pakopos. Įspūdinga jūros pakrante vyksite iki piečiausio salos taško – Dyrholaey – įspūdingos sustingusios lavos uolos. Ji susidarė povandeninio ugnikalnio išsiveržimo metu. Aukštoje uoloje vanduo išgremžė arką, pro kurią gali praplaukti nedidelis laivas. Ant Dyrholaey uolos įsikūręs paukščių turgus. Išvykimas link nakvynės vietos. Nakvynė viešbutyje, svečių namuose. Skogaras – Hekla. Pusryčiai. Ryte vykstate link piečiausio Islandijos kyšulio. Atvykimas į Skogarą, kuriame apžiūrėsite vieną iš labiausiai fotografuojamų Islandijos krioklių Skogafossą. Apipintas legendomis krioklys saugomas valstybės. Kitas sustojimas aplankyti Seljalandsfossą. Tai vienas iš nedaugelio krioklių, kurį galima apeiti ir patirti gaivų dušą. Kalnuotu keliu vyksite link Landmannalaugar, kur Jus pakerės įspūdingas kraštovaizdis, kurio grožio neįmanoma nusakyti žodžiais – reikia pamatyti... Tai viena populiariausių islandų ir šalies svečių lankomų vietovių. Trumpas žygis, kurio metu grožėsitės kraštovaizdžio panorama. Po žygio turėsite galimybę išsimaudyti karštose versmėse. Vykstate aplink aktyviausią Islandijoje ugnikalnį Hekla (1491 m). Pravažiuosite jo papėde nusidriekiančiais lavos laukais. Giedru oru matysite sniego dengiamą vulkano kūgį. Po kupinos įspūdžių ir turiningos kelionės sugrįžtate į Reikjaviką. Nakvynė viešbutyje, svečių namuose. Reikjavikas – Žydroji Lagūna. Grįžimas į Lietuvą. Pusryčiai. Grupei pageidaujant, vykstame* į Reikjaneso pusiasalį pasigrožėti pasaulinio garso Žydrąja lagūna (Blaa Lonid). Neįtikėtinai melsvos spalvos garuojantis vanduo iš 1000 m gylio že-

mės gelmių. Galimybė išsimaudyti ir įsiamžinti dieviško ir tuo pačiu pragariško vaizdo geoterminės jėgainės fone. Tai viena labiausiai turistų lankomų vietų Islandijoje. Išvykimas į Keflaviko oro uostą. Grįžimas į Lietuvą.

AKUREYRIS GLAUMBAERIS

TINGVELIRO NAC. PARKAS REIKJAVIKAS

DETIFOSAS

MYVATNO EŽERAS

SKAFTAFELIO NAC. PARKAS

HEKLOS UGNIKALNIS

nuo

1 799 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 599 EUR su skrydžiu nuo 2 398 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Visi pervežimai pagal programą. • 7 nakvynės turistinės klasės viešbučiuose, svečių namuose/ sodybose, privačiuose apartamentuose (su patogumais kambaryje arba dušu ir tualetu bendrose patalpose). • Maitinimas pagal programą: 7 pusryčiai. • Ekskursinė programa. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai ir rankinis orlaivio bagažas nuo 599 EUR. • Įėjimo bilietai į mokamus objektus pagal programą. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 107

Didysis GRŪDOS turas po

ISLANDIJĄ –

ledo ir ugnies žeme, aplankant GRENLANDIJĄ

KELIONĖS AUKSO FONDAS: • Pasaulinio garso Žydroji lagūna (Blaa Lonid). • Šiauriausia pasaulio sostinė – Reikjavikas. • Islandijos kultūros lopšys – Skalholt. • Strokuras – vienas galingiausių geizerių pasaulyje. • Keridos ugnikalnio krateris. • Žygis prie Glymur krioklio. • Kelionė laivu Snaefellsnes pusiasalio pakrantėmis. • Išgarsintas Ž. Verno ugnikalnis – Snaeffells. • Ruonių ir paukščių pingvinų stebėjimas. • Įspūdinga išvyka laivu stebėti banginių. • Maudynės Myvatno Lagūnos geoterminiame vandenyje. • Plaukimas laivu – amfibija tarp aisbergų po Breidamerkur ežerą. • Skaftafelio nacionalinis parkas. • Hekla – aktyviausias Islandijos ugnikalnis. Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 109

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis į Islandiją. Atvykimas į Keflaviko oro

uostą. Kelionė į viešbutį, svečių namus. Pailsėję vykstate į Reikjaviką. Apžvalginė ekskursija pėsčiomis po šiauriausią pasaulio sostinę, miestą, kuriame gyvena daugiau kaip pusė šalies gyventojų: savitos architektūros Halgrimo bažnyčia – aukščiausias statinys Islandijoje, miesto katedra, parlamentas „Altingi“, paminklas Amerikos atradėjui islandui Leifui Eriksonui, „Perlanas“, miesto panorama. Nakvynė viešbutyje, svečių namuose. 2 Glymur krioklys – Husafell apylinkės. Pusryčiai. Pradedate kelionę Islandijos salą supančiu žiediniu keliu. Palei Hvalo fjordą vykstate prie Glymur krioklio kaskadų. Tai vienas iš aukščiausių krioklių Islandijoje (196 m), garmantis siaurame kalnų tarpeklyje. Kelių valandų trukmės žygis iki krioklio. Palei ilgą ir siaurą tarsi upė Skorradalo ežerą vykstate prie karščiausios Europoje versmės Deildartunguhver, kurios vanduo tiekiamas Reikjaviko miesto gyventojų poreikiams. Kelionę tęsiame į Husafell apylinkes. Čia lankote esančius Barna (Vaikų krioklys) ir Hraun krioklius. Tai unikalūs kriokliai, susiformavę tekėjusios ir sustingusios lavos pakraštyje. Šie kriokliai laikomi vienais gražiausių Islandijoje. Surtshellir apylinkėse, esant galimybei, lankome *Vidgelmir požeminį urvą, susiformavusį tekėjusios lavos upėje. Šiame unikaliame požeminiame gamtos paminkle, pabuvosite lavos viduje, kur pajusite ne tik šaltį, bet ir žemės formavimosi jėgą. Gal čia rasite kelią į „Žemės centrą“? Išvykimas į nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje, svečių namuose. 3 Snaefellsnes pusiasalis. Pusryčiai. Šią dieną keliausite aplink Snaefelsnes pusiasalį, kuris

garsėja nepaprastų kraštovaizdžių įvairove: ugnikalniais, krateriais, lavos laukais, juodais paplūdimiais. Esant galimybei lankome vienintelę saloje esančią *ryklio pūdymo fermą. Važiuodami pro mažas gyvenvietes ir lavos laukus, nuostabaus grožio fiordus atvykstate į gražioje aplinkoje įsikūrusį Olafsviką. Tai žvejų miestelis, kuriame atrasite Baejerfoss krioklį. Įdomios formos bažnytėlę. Laisvu laiku siūlome sušilti kavinaitėje atsigeriant puodelį karšto šokolado, kavos, arbatos. Toliau vykstate Snaefelsnes pusiasalio šiaurine pakrante prie Holaholar kraterio. Geru oru nuolat matysime sniego kepure pasidabinusį Snaeffells ugnikalnį, kurį Ž. Vernas mini viename iš savo romanų kaip vietą, pro kurią galima patekti į Žemės centrą. Žygis pakrante tarp Hellnar ir Arnarstapi gyvenviečių. Šioje atkarpoje gamtos jėgos sukūrė įspūdingą bazalto šlaituose skulptūrų parką, kurio grožį sustiprina paukščių atliekamos „oratorijos“. Pagal galimybę sustojame stebėti ruonius. Vyksite į nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje, svečių namuose. 4 Grabrok krateris – Hvitserkur – Glaumbaeris – Akureyris. Pusryčiai. Išvykimas į šiaurinę salos dalį. Dienos programą papuoš Grabrok krateris. Užkopus į jį, atsivers įstabaus grožio apylinkių panorama. Plynaukštės keliu pasieksite giliausiai į salą įsirėžusį Hruta fiordą, vėliau pasieksite Vatnsnes fiordą, kurio rytiniame pakraštyje pamatysite fotogeniškumo simboliu šalyje laikomą Hvitserkuro uolą. Įvairių asociacijų keliantis gamtos kūrinys yra viena iš įspūdingiausių uolų Islandijoje. Pro Blonduos gyvenvietę, kuri pasižymi savitos formos bažnyčia, atvykstate į *Glaumbaerį – gyvenvietę, kurioje įsikūręs vienas labiausiai lankomų muziejų Islandijoje. Čia iš durpių pastatytame trobelių komplekse susipažinsite su čia gyvenusių žmonių buitimi, prisiliesite prie autentiško islandiškosios kultūros paveldo. Tai tarsi „Rumšiškės Islandijoje“. Įspūdingu kalnų keliu vykstate Akureyrio kryptimi. Akureyris – didžiausias miestas Islandijos šiaurėje. Trumpa pažintis su miestu, Botanikos sodas, „Ledo“ katedra. Grupei pageidaujant vakarienė*. Išvykimas link nakvynės vietos. Nakvynė viešbutyje, svečių namuose. 5 Banginių stebėjimas – Godafossas – Myvatno ežeras. Ankstyvi pusryčiai. Po pusryčių išvykstate stebėti *banginių. Atvykus į Islandiją, neturėtumėte praleisti nuotaikingos pramogos – banginių stebėjimo. Tik Šiaurinėje Islandijos dalyje, turite puikią galimybę išvysti kuprotuosius ir mažuosius banginius, baltuosius delfinus, paprastąsias jūrų kiaules, o jeigu ir pasisektų – didinguosius Mėlynuosius banginius. Po nuostabaus reginio vykstate link Myvatno ežero. Pakeliui pamatysite Godafossą („Dievų krioklį“). Islandams priėmus krikščionybę, į jį buvo sumesti pagonių Dievų stabai. Myvatno ežeras – dažnų žemės drebėjimų ir

ugnikalnių kraštas. Išvyka į aktyvaus Kraflos ugnikalnio rajoną. Pasivaikščiosite ugnikalnio kraterio pakraščiu aplink jo dugne telkšantį Viti ežeriuką. Po kupinos įspūdžių dienos, turėsite galimybę atgauti jėgas maudydamiesi *Myvatno regiono geoterminiame vandenyje. Pravažiuosite veikiančią Kraflos geoterminę jėgainę. Išvykimas link nakvynės vietos. Nakvynė viešbutyje, svečių namuose. 6 Myvatno ežeras – Jokulsargljufur nacionalinis parkas. Pusryčiai. Vykstant rytinių Islandijos fiordų kryptimi, tęsite pažintį su Myvatno apylinkių grožybėmis. Pamatysite karštąsias versmes, fumaroles, įvairios formos pseudo ugnikalnių kraterius. Aplankysite „tamsos miestą“ – sustingusios ir suskeldėjusios lavos suformuotas labirintas, primenantis gatves ir net turintis savo „bažnyčią“. Kelionę tęsiame per slėnius į Jokulsargljufur nacionalinį parką. Jo grožiui formuotis padėjo antros pagal dydį Islandijoje Jokulsos – Fjolumo upės ir ledo tirpsmo vanduo, tekėdamas per lavos dykumas. Upė tekėdama šioje atkarpoje suformavo gilų tarpeklį, kuriame pamatysite galingiausią (pagal krintančią vandens masę) Europos krioklį – Detifosą. Jo aukštis – apie 44 m, o plotis – apie 100 m. Grįžę į žiedinį kelią, per lavos dykumas tęsime kelionę link Egilsstadir. Palei Lagarfljoto ežerą, kuriame pasak islandų, gyvena priešistorinė būtybė, sauganti dugne esantį aukso lobį. Vykstame prie Hengifoss krioklio. Žygis prie trečio pagal dydį Islandijos krioklio, siekiančio net 120 metrų aukščio. Leidžiantis nuo krioklio grožėsitės Lagarfljoto ežero panorama ir pamatysite didžiausią atsodinto miško masyvą šalyje. Išvykimas link nakvynės vietos. Nakvynė viešbutyje, svečių namuose. 7 Rytų fjordai – Vatnos ledynas – Ledkalnių ežeras. Pusryčiai. Kelionė Rytų pakrantės fiordais. Pakeliui sustosime Stöðvarfjörður miestelyje aplankyti garsų *Petra mineralų bei akmenų muziejų – parką. Toliau keliausite link Djopivogur – Rytų Islandijos miesto, įsikūrusio ant Berufjordur fiordo. Tai Hanzos laikų žvejų ir pirklių miestelis, įsikūręs Bulandstinduro (1069 m.) kalno, savo forma primenančio Gizos piramides, pašonėje. Pakeliui grožėsitės nuo Vatnos ledyno besileidžiančiais ledo liežuviais. Sustojimas prie ledkalnio ežero – Jokulsarlono. Pasigrožėsite nuo Breidamerkur ledyno atskilusiais ir šiuose ežeruose plaukiojančiais žydros spalvos ledkalniais. Pasijausite tarsi būtumėte Grenlandijoje ar Antarktidoje. Vulkaninės kilmės ežere siūlome pasiplaukiojimą* laivu amfibija. Pravažiuosite aukščiausią Islandijos ugnikalnį Hvanadalsnukūrą (2119 m). Esant galimybei stabtelėsite pasivaikščioti prie Svinafellsjokulio ledyno liežuvio. Išvykimas į nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje, svečių namuose. 8 Skaftafelio nacionalinis parkas – Skogafoss krioklys – Seljalandsfossas. Pusryčiai. Atvykstate į Skaftafelio nacionalinį parką. Tai – ledynų, morenų, krioklių, lavos srautų ir berželių keružių kraštas. Antras pagal dydį ir vienas labiausiai lankomų parkų Islandijoje. Pagal galimybes žygis po nacionalinį parką, kuriame galima pamatyti kuklų Svartifossą, krintantį nuo bazalto stulpų, primenančių vargonus ir vadinamų Trolių pirštais, pakopos. Geru oru ir aukštėliau palipus, galima pamatyti Skeidararjokulio ledyną. Po žygio įspūdinga jūros pakrante vyksite iki piečiausio salos taško – Dyrholaey – įspūdingos sustingusios lavos uolos. Ji susidarė povandeninio ugnikalnio išsiveržimo metu. Aukštoje uoloje vanduo išgremžė arką, pro kurią galėtų praplaukti nedidelis laivas. Ant Dyrholaey uolos įsikūręs paukščių turgus. Esant galimybei pasivaikščiosite jūros pakrante, kur bangų mūša suformavo neįtikėtinų formų uolas bei nišas. Važiuosite link garsaus Skogar, kur Skogafosso krioklys slepia lobius. Esant galimybei, sustosime žygiui prie Solheimajokulio ledyno liežuvio, besileidžiančio nuo Myrdalsjokulio ledyno kepurės. Žygio metu pajusite ledyno jėgą, suprasite kaip formavosi ledynai žemėje ir įsitikinsite, kad ne tik

DETIFOSAS AKUREYRIS GLAUMBAERIS Islandijos geizeriai. Islandai pirmieji trykštančias balta spalva sukuria ledynų žavesį. Įspūdžiams karšto vandens sroves pavadino geizeriais. Jų nesuspėjus susigulėti, netrukus vėl grožėsitės dar kalba žodis „geysir“ reiškia „nuolat besiveržiantis“. vienu kriokliu – Seljalandsfossu. Tai vienas iš nePamatysite vieną galingiausių geizerių pasaudaugelio krioklių, kurį galima apeiti ir patirti gaivų lyje – Strokurą. Tai atrakcija ir unikalus gamtos dušą. Išvykimas link Hellos. Nakvynė viešbutyje, reiškinys, kurio nepamačius negalima teigti, kad svečių namuose. buvote Islandijoje. Vykstame dar toliau į krašto 9 Fjallabak gamtos rezervatas – Hella. Pusryčiai. gilumą. Atvykstate prie Hvitos kanjono, kuriame Kalnuotu keliu tarp dviejų ledynų liežuvių vyksite garma įspūdingas Gulfosso „auksinis krioklys“. Paį Fjallabak gamtos rezervatą. Vykstant link Lanminklas mergaitei, išgelbėjusiai šį krioklį nuo pladmannalaugar Jus pakerės įspūdingas kraštovaiznuotos čia pastatyti vandens jėgainės. Pasiūlysidis, kurio grožio neįmanoma nusakyti žodžiais – me pasivaikščioti Hvitos kanjone vedančiu takeliu reikia pamatyti... Tai viena populiariausių islandų į panoramines aikšteles. Nuo čia grožėsitės kvapą ir šalies svečių lankomų vietovių. Trumpas žygis, gniaužiančiu Gulfosso krioklio vandens purslų kurio metu grožėsitės kraštovaizdžio panorama: vaizdu. Po kupinos įspūdžių ir turiningos kelionės spalvingi riolitiniai kalnai, laukinė gamta, lavos grįžtate į Reikjaviką. Už papildomą mokestį (grulaukai, fumarolės. Po žygio turėsite galimybę išsipei pageidaujant), vykstame į Reikjaneso pusiasalį maudyti karštose versmėse. Toliau vyksite aplink pasigrožėti pasaulinio garso *Žydrąja lagūna (Blaa aktyviausią Islandijoje ugnikalnį Hekla (1491 m). Lonid). Neįtikėtinai melsvos spalvos garuojantis Pravažiuosite jo papėde nusidriekiančiais lavos vanduo iš 1000 m gylio žemės gelmių. Galimylaukais. Giedru oru galima matyti sniego dengiabė išsimaudyti ir įsiamžinti dieviško ir tuo pačiu mą vulkano kūgį. Išvykimas link Hellos. Nakvynė pragariško vaizdo geoterminės jėgainės fone. Tai viešbutyje, svečių namuose. viena labiausiai turistų lankomų vietų Islandijoje. Tingveliro nacionalinis parkas – Geysir – 10 Nakvynė viešbutyje, svečių namuose. Skalholt – Hvitos kanjonas – Reikjavikas – Pusryčiai. Išvykimas į Keflaviko oro uostą. Žydroji lagūna. Pusryčiai. Kelionę tęsiate į 11 Skrydis iš Reikjaviko. Grįžimas į Lietuvą. Skalholt – buvusią Islandijos vyskupystę, šalies kultūros lopšį. Apie 1000 metų čia buvo islandų etnoso formavimosi centras. Čia įkurta pirmoji šalies mokykla, pirmoji spaustuvė, iš čia buvo skelbiamos reformacijos idėjos. Iki 1309 metų čia sto Trokštantiems dar daugiau nuotykių – išskirtinis pasiūlymas. Kelionę galite pratęsti vėjo 1153 metais pastatyta didžiausia norvegiškų papildomu 1 dienos turu į GRENLANDIJĄ – stavkirkių tipo bažnyčia. Pamatysite jau dvyliktą didžiausią pasaulio salą. šioje vietoje stovinčią bažnyčią, laikomą Islandijos vyskupų panteonu. Sustosite prie *Keridos ugnikalnio. Pamatysite prieš 3000 metų sprogusio ugnikalnio kraterį, kuriame telkšo įstabus ežeriukas. Toliau keliausite garsiuoju „Aukso žiedu“. 11 Reikjavikas – Grenlandija – Reikjavikas. SkryIšvykstate į Tingveliro nacionalinį parką. Tai Islandis iš Reikjaviko į Kulusuk. Skrydis trunka apie 2 dijos istorinė širdis ir Žemės geologijos ginesas. valandas. Atvykus į Grenlandiją pradėsite trumpą Pamatysite vietą, kurioje nuo X a. leisti įstatymų apžvalgą su Kulusuk miestu. Šis miestelis įsikūręs ir spręsti svarbiausių klausimų rinkdavosi islandų mažoje kalvotoje saloje tarp kalnų ir plačių fiordų, Altingas – pirmasis pasaulio parlamentas. Almajis beveik visada būna apsuptas aisbergų ir skanagjau lūžis (paprasto žmogaus plyšys) ir Oksaros laujamas Atlanto vandenyno bangų. Pasivaikščio(kirvio) upė, krintanti Oksaros kriokliu. Šioje vietosite po miestelį, pasigrožėsite jo nuostabiu gamje turėsite unikalią galimybę pamatyti tektoninius tovaizdžiu, susipažinsite su eskimų gyvenimu. Vidurio Atlanto kalnagūbrio lūžius. Niekur kitur Turėsite galimybę išvysti senovinį būgnų šokį, Žemėje nėra geresnio ir aiškesnio vaizdo, parokuris vis dar populiarus tarp Grenlandijos eskimų. dančio, kaip viena nuo kitos atitolsta dvi litosferos Skrisdami atgal į Reikjaviką grožėsitės Ammassalik plokštės. Šiuo atveju – Šiaurės Amerikos ir Euramiestelio vaizdu iš viršaus. Išvysite ištisus ledynus, zijos. Kojomis ir vaizduote pajusite Žemės jėgą, atskirus atskilusius aisbergus, paukščių kolonijas, suvoksite, ką reiškia motina gamta, suprasite, kaip nuostabų gamtovaizdį. Skrydis į Reikjaviką. Nasusidaro sausuma, kodėl juda žemynai, vyksta kvynė viešbutyje, svečių namuose. žemės drebėjimai, per kelias minutes pabuvosite 12 Pusryčiai. Išvykimas į Keflaviko oro uostą. ir Amerikoje, ir Europoje. Turiningos dienos maraSkrydis iš Reikjaviko. Grįžimas į Lietuvą. tonas tęsiasi. Geysiras ir Gulfossas – du Islandijos perlai. Geizeriai. Žemėje yra tik kelios vietos, kuriose galima jų pamatyti. Arčiausiai Lietuvos yra

KULUSUK

TINGVELIRO NAC. PARKAS REIKJAVIKAS

MYVATNO EŽERAS

SKAFTAFELIO NAC. PARKAS HEKLOS UGNIKALNIS

nuo

2 079 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 699 EUR su skrydžiu nuo 2 778 EUR

Yra galimybė prasitęsti turą po Grenlandiją iki 2 dienų (su nakvyne Grenlandijoje) (už papildomą mokestį).

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Visi pervežimai pagal programą. • 10 nakvynių turistinės klasės viešbučiuose, svečių namuose/ sodybose (su patogumais kambaryje arba dušu ir tualetu bendrose patalpose). • Maitinimas pagal programą: 10 pusryčių. • Ekskursinė programa. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 699 EUR. • Įėjimo bilietai į mokamus objektus pagal programą. • 1 dienos turas į Grenlandiją (pasirinktinai). Kaina nuo 1300 EUR. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 111

IZRAELIS

ISTORIJA, RELIGIJA, ŠIANDIENA

Kodėl Izraelis? Todėl, kad Izraelis – tai medus ir pienas. Todėl, kad Izraelis – tai Pažadėtoji žemė, tai geltona tarsi ne iš akmenų, o iš medaus luitų nulipdyta Jeruzalė, tai geltona medaus dykuma, kuria plaukia balto pieno upės, tai daugelio dievų ir daugelio tautų šalis, tai kiparisai, kaip žvakės šaunantys į dangų, tai bibliniai vaizdai ir maži apdulkėję asiliukai, rupšnojantys skurdžią žolę, tai gyvoji istorija ir Negyvoji jūra...

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius – Tel Avivas – Jaffa. Atvykimas į Ben Guriono oro uostą. Sutvarkę įvažiavimo į šalį formalumus, vykstate į ekskursiją po Tel Avivą – vieną didžiausių Izraelio miestų, kurio pavadinimas reiškia „pavasario kalva“. Pamatysite įžymųjį Tel Avivo universitetą, biblioteką, meno muziejų, senąjį ir naująjį Operos teatrą. Tel Avivo priemiestis Jafa – seniausias Palestinos miestas, uostas, minimas karaliaus Hiramo pokalbyje su Saliamonu. Ekskursijos metu aplankysite senąjį uostą, bokšto laikrodį, Šalom bokštą. Pasivaikščiosite po senamiestį, šiuo metu tapusį menininkų kvartalu, kuriame dera arabiškos architektūros grožis ir daugybė galerijų, dirbtuvių, rankdarbių parduotuvių bei kavinukių. Esant galimybei – maudynės Viduržemio jūroje. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 2 Сezarėja – Haifa – Ako – Rosh Hanikra. Pusryčiai. Ryte ekskursija į Cezarėją – Romos laikų Judėjos ir Samarijos provincijos centrą, senąjį kryžiuočių uostą. Apžiūrėsite romėnų laikų akveduką, amfiteatrą, hipodromą ir kryžiuočių miesto griuvėsius. Išvykimas į Haifą – miestą, įsikūrusį prie Viduržemio jūros įlankos ant Karmelio kalno. XIII a. Karmeličių vienuolynas ir Stella Maris bažnyčia, statyta XIX a. virš senosios pranašo Elijo arba dievo Motinos grotos, kur grįždama iš Egipto glaudėsi Šventoji šeima. Įspūdingas kalno šlaite išsidėstęs Bahajų centro kompleksas su šventove ir babidų sektos įkūrėjo Babo kapaviete bei puikiu persiško stiliaus parku. Vykstame į senąjį Ako miestą, kurio istorija siekia keturis tūkstantmečius. Tai vienas iš nedaugelio Izraelio miestų, kuriame gyventojų daugumą sudaro palestiniečiai. Aplankysite viduramžių laikų senamiestį, turkų turgų, mečetę, pastatytą turkų sultono Al-Džazaro ir galingą kryžiuočių tvirtovę. Vyksite į šiauriausią Izraelio tašką, kur susitinka jūra ir uolos, sudarydamos nuostabių garsų ir turkio spalvos gamą – Rosh Hanikra uolos. Sustosime pasigrožėti baltomis kalkakmenio uolomis, įeisite į grotas, išvysite nuostabios spalvos jūros vandenis. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 3 Galilėja – Kana – Nazaretas – Safedas. Pusryčiai. Išvykimas į šiaurinę šalies dalį. Pažintis su krikščioniškąja Galilėja. Kelionė į Nazaretą – vieną didžiausių Galilėjos miestų, išsidėsčiusį kalvų apsuptame slėnyje. Didžioji Jėzaus žemiškojo gyvenimo dalis prabėgo būtent Nazarete, čia jis praleido savo vaikystę ir jaunystę, čia pradėjo savo veiklą. Tai vienas svarbiausių Šventosios žemės traukos centrų. Pamatysite Marijos Apreiškimo baziliką, Šventosios Šeimos namą, Šv. Mergelės šaltinį ir Šv. Grotą, kurioje arkangelas Gabrielius apsireiškė Marijai. Aplankysite Galilėjos Kaną – Kanos vestuvių vietą, kur Jėzus vandenį pavertė vynu. Pravažiuosite pro Taboro kalną, kur įvyko Jėzaus atsimainymas, o balsas iš dangaus paskelbė: „Šitas mano išrinktasis sūnus, jo klausykite“. Vyksite į mažą miestelį Baniją ant Hermono kalno. Čia pamatysite 33 m. aukščio krioklį, kurio vanduo krenta į gilų baseiną, nutekantį į Jordano upę. Vykstate į aukščiausiai įsikūrusį Galilėjos regiono miestą Safedą, kuris žinomas kaip mistinio Kabalos tikėjimo centras. Senojoje miesto dalyje gausu kavinių, restoranų bei meno galerijų. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 4 Galilėja – Palaiminimų kalnas – Galilėjos Jūra – Tabgha – Kafarnaumas – Jordano upė – Jeruzalė. Pusryčiai. Rytu grožėsitės pakilę į Palaiminimų kalną, kur buvo pasakytas garsusis Kalno pamokslas. Grožėsitės Tiberiados ežeru – Galilėjos jūra – pagrindiniu Izraelio gėlo vandens šaltiniu. Ramybei ir susikaupimui nuteiks plaukimas mediniu laivu Galilėjos vandenimis, viršum kurių, pasak Biblijos, neskęsdamas žengė Kristus. Išvykimas į Tabghą. Apžiūrėsite baziliką, pastatytą Jėzaus įvykdyto duonos padauginimo stebuklo vietoje. Kafarnaumas – buvusi Romos legiono būstinė, muitų rinkimo vieta, per šį miestą ėjo Galilėją su Damasku jungiantis Via Maris kelias. Aplankysite Šv. Petro namą – muziejų. Po to vyksite prie Jor-

dano upės, kur, pasak Naujojo Testamento, Jonas Krikštytojas krikštijo žydus, kur buvo pakrikštytas ir Jėzus Kristus. Čia galima pasinerti Krikšto pažadų atnaujinimui. Išvykimas į Jeruzalę. Atvykus užsuksime į triukšmingą, spalvotą ir garsų Mahane Yahuda turgų. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 5 Jeruzalė. Pusryčiai. Ekskursija po Jeruzalę – miestą, kurio istorija ir dabartis yra susijusi su trimis pagrindinėmis monoteistinėmis religijomis – judėjams šventa vieta yra Raudų siena, krikščionims – Kristaus gyvenimo, kančios, mirties ir prisikėlimo vietos, musulmonams – Al Aksa mečetė. Tai miestas, kuris nepaisant besilankančiojo religijos, kiekvienam suteikia nepatirtų emocijų ir sužadina smalsumą bei nerimą. Pasikelsite ant Alyvų kalno viršūnės, nuo kurios atsiveria nepakartojama Jeruzalės miesto panorama ir vaizdas į didžiausias pasaulyje žydų kapines. Lankysitės „Pater noster“ bažnyčioje, kurios sienose išrašyta „Tėve mūsų“ malda įvairiomis pasaulio kalbomis, akį pradžiugins ir lietuviški maldos žodžiai pagrindiniame bažnyčios pastate. „Dominus flevit“ koplyčia – vieta, iš kur Kristus, pažvelgęs į Jeruzalę, pravirko suvokdamas, kas jos laukia: „O, kad tu šiandien suprastum, kas tau atneša ramybę! Deja, tai paslėpta nuo tavo akių“. Apsilankysite Getsemanės soduose, kur Kristus meldėsi paskutinį vakarą, buvo išduotas ir suimtas. Išvysite Šv. Onos bažnyčią, pastatytą Mergelės Marijos gimimo vietoje. Toliau keliausite Kristaus Kryžiaus keliu – į Golgotos kalną vedančia Via Dolorosa gatve su paskutiniais Kristaus žemiškos kelionės sustojimais. Kryžiaus kelias veda į Prisikėlimo (Šv. Kapo) baziliką, pastatytą toje vietoje, kur buvo palaidotas ir prisikėlė nukryžiuotas Kristus. Keturioliktoji Kryžiaus kelio stotis – Kristaus palaidojimas. Į ją veda žvakių liepsnelėm nušvieston rotondon besileidžiantys bažnyčios laiptai. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 6 Kumranas – Masada – Negyvoji jūra. Labai ankstyvi pusryčiai. Kelionė Judėjos dykuma prie Negyvosios jūros, pakeliui aplankant Kumraną. Kumranas – tai svarbiausia žydų istorijoje ir raštijoje archeologinių radinių vieta. Išvykimas link Masados. Ekskursija į Masados tvirtovę – virš Negyvosios jūros kylantį stalkalnį dykumoje, sutvirtintą tarp 103 ir 76 m. pr. Kr. Kuomet Erodas Didysis suprato šią vietą esant idealia slėptuve, pastatė sutvirtinančias sienas ir bokštus, įrengė ištaigingų rūmų kompleksus, kareivines bei ginklų ir maisto sandėlius. Vėliau ši vieta tapo žydų maištininkų priebėga, o jos didybę į užmarštį nugramzdino romėnų apgultis ir šturmas. Esant galimybei apsilankysite specializuotoje kosmetikos parduotuvėje, kurioje parduodami produktai pagaminti iš Negyvosios jūros mineralų. Negyvoji Jūra – tai pati žemiausia pasaulio vieta. Ši jūra tris kartus per dieną keičia spalvą: ryte būna juosva, vidurdienį per karščius – mėlyna, o prieš saulėlydį – rausva. Vanduo, prisotintas mineralinių druskų ir jame esantys gydomieji purvai atjaunina, atstato jėgas. Maudynės jūroje. Grįžimas į Jeruzalę. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 7 Jeruzalė – Betliejus. Pusryčiai. Po pusryčių kilsite į Siono kalną. Aplankysite Paskutinės vakarienės kambarį – ketvirtą pagal svarbą vietą krikščionims ir Karaliaus Dovydo kapo vietą. Vyksite į žydų kvartalą, kad savo akimis išvystumėte švenčiausią judaizmo relikviją – beveik 500 m ilgio ir 18 m aukščio Raudų sieną ir visa širdimi pajustumėte ją supančią aurą. Pageidaujantiems rekomenduojame apsilankyti Holokausto aukų ir didvyrių atminties muziejuje – Yad Vashem. Tai muziejus, bet atrodo kaip didelis parkas, kuriame „laisvai išbarstyti“ visi paviljonai ir skulptūriniai memorialai. Šios visos kompozicijos ašimi yra Pasaulio Tautų Teisuolių alėja. Įvairių šalių ir tautybių teisuolius apjungia tik viena: visi jie Holokausto metais gelbėjo žydus. Dabar jie patys arba jų artimieji pasodino medelius šioje alėjoje. Yad Vashem istoriniame skyriuje yra Vardų salė, Žuvusiųjų Bendruomenių slėnis, bet didžiausią emocinį poveikį sukelia Vai-

kų memorialas. Veidrodžiuose matome tik miriadas mažų mažų žvakučių atspindžių. Jų negalima suskaičiuoti, kuo įdėmiau įsižiūri, tuo daugiau jų atrodo: tai žuvusių vaikų sielos, nekaltai nukankintų kūdikių, kaip pasakyta Šventajame rašte: „Žmogaus siela – tai Dievo žvakė“. Po muziejaus lankymo, esant galimybei, išvyka į Betliejų – Kristaus gimimo vietą. Pasak evangelisto Luko, Viešpaties Angelas paskelbęs žmonijai didelį džiaugsmą: „Šiandien Dovydo mieste jums gimė Išganytojas. Jis yra Viešpats Mesijas“. Kristaus Gimimo bažnyčia (katalikų, stačiatikių ir armėnų šventovė po vienu stogu) – viena seniausių krikščionių šventyklų, funduota dar Romos Imperatoriaus Konstantino, Piemenėlių lankų ir bažnyčios. Grįžtame į Jeruzalę. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 8 Ankstyvi pusryčiai. Išvykimas į Tel Avivo oro uostą. Skrydis Tel Avivas – Vilnius.

SAFEDAS NAZARETAS

TABGHA HAIFA

TEL AVIVAS JERUZALĖ NEGYVOJI JŪRA

nuo

999 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 359 EUR su skrydžiu nuo 1 358 EUR

Įskaičiuotos visos ekskursijos, lankomi objektai ir dviejų kartų maitinimas!

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 7 nakvynės 3* (pagal šalies kategoriją) viešbučiuose. • Maitinimas pagal programą: 7 pusryčiai, 7 vakarienės. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus. • Vietinių rusiškai arba angliškai kalbančių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 359 EUR. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 113

IZRAELIS ir JORDANIJA

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis: Vilnius/Ryga/Varšuva – Tel Avivas (gali būti su tarpiniu persėdimu). Atvykimas į Tel Avivą. Ekskursija po Tel Avivą – vieną didžiausių Izraelio miestų, kurio pavadinimas reiškia „pavasario kalva“. „Baltasis miestas“ – 1930-1950 m. statyta Tel Avivo dalis, kuriai būdingi bauhaus stiliaus statiniai – paskelbtas UNESCO pasaulio kultūros paveldu. Pamatysite įžymųjį Tel Avivo universitetą, biblioteką, meno muziejų, senąjį ir naująjį Operos teatrą. Tel Avivo priemiestis Jafa – seniausias Palestinos miestas, uostas, minimas karaliaus Hiramo pokalbyje su Saliamonu. Ekskursijos metu aplankysite senąjį uostą, bokšto laikrodį, Šalom bokštą. Pasivaikščiosite po senamiestį, šiuo metu tapusį menininkų kvartalu, kuriame dera arabiškos architektūros grožis ir daugybė galerijų, dirbtuvių, rankdarbių parduotuvių bei kavinukių. Išvykimas į nakvynės vietą. Vakarienė. Laisvas laikas. Nakvynė viešbutyje. 2 Galilėja – Kana – Nazaretas – Kafarnaumas – Tabgha – Galilėjos jūra. Pusryčiai. Pusryčiai. Išvykimas į šiaurinę šalies dalį. Pažintis su krikščioniškąja Galilėja. Aplankysite Galilėjos Kaną – Kanos vestuvių vietą, kur Jėzus vandenį pavertė vynu. Pravažiuosite pro Taboro kalną, kur įvyko Jėzaus atsimainymas, o balsas iš dangaus paskelbė: „Šitas mano išrinktasis sūnus, jo klausykite“. Kelionė į Nazaretą – vieną didžiausių Galilėjos miestų, išsidėsčiusį kalvų apsuptame slėnyje. Pamatysite Marijos Apreiškimo baziliką, Šventosios Šeimos namą, šv. Mergelės šaltinį ir Šv. Grotą, kurioje arkangelas Gabrielius apsireiškė Marijai: „Štai tu pradėsi įsčiose ir pagimdysi sūnų, kurį pavadinsi Jėzumi“. Kafarnaumas – buvusi Romos legiono būstinė, muitų rinkimo vieta, per ši miestą ėjo Galilėją su Damasku jungiantis Via Maris kelias. Aplankysite Šv. Petro namą – muziejų. Išvykimas į Tabghą. Apžiūrėsite baziliką, pastatytą Jėzaus įvykdyto duonos padauginimo stebuklo vietoje. Išvykimas į nakvynės vietą. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 3 Jordano upė – Džarašas – Amanas. Pusryčiai. Vyksite prie Jordano upės, kur, pasak Naujojo Testamento, Jonas Krikštytojas krikštijo žydus, kur buvo pakrikštytas ir Jėzus Kristus. Čia galima pasinerti Krikšto pažadų atnaujinimui. Vykimas per Judėjos dykumą ir Jordano upės slėnį iki Sheikh el Hussain pasienio ruožo. Sienos perėjimo formalumai. Pradėsime pažintį su Jordanija. Kelionė į Džarašą – seną romėnų miestą šiaurinėje Jordanijoje netoli Zarkos upės, vadinamą Rytų Pompėja. Vaikščiodami puikiai išlikusiomis grįstomis gatvėmis, užeidami į įspūdingos architektūros statinius, apžiūrėdami tuomet įrengtas vandentiekio sistemas, kanalizaciją ir puikiai suprojektuotas šildymo bei vėdinimo sistemas, pajusite Romos imperijos didybės ir ilgaamžiškumo dvelksmą, ilgam laikui išliksiantį atmintyje. Išvykimas link Amano. Gėrimės nuostabia miesto panorama nuo Citadelės kalvos, ant kurios prieš daugelį amžių iškilo pirmieji didingo miesto statiniai. Leidžiamės žemyn nuo kalvos, stebėdami triukšmingą vietos gyventojų kasdienybę, nuo margaspalvių prekių gausos plyštančias net šaligatvius okupavusias parduotuvėles, stebėdamiesi tik jordaniečiams suprantamomis kelių eismo taisyklėmis ir kartas nuo karto ausimi sugaudami iš mečečių sklindančio meudzino raginimą melstis. Laisvas laikas. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 4 Madaba – Petra – Wadi Rum. Pusryčiai. Išvykstame į Madabą. Šiame „mozaikų mieste“ aplankysime Bizantijos laikotarpio šv. Jurgio bažnyčią. Šios graikų ortodoksų bažnyčios grindyse yra iš 2,3 mln. smulkių, įvairiaspalvių akmenukų išdėlioti mozaikiniai Jeruzalės ir visos Palestinos žemėlapiai, datuojami VI-VII a. po Kr. Jeruzalės žemėlapis vaizduoja Kristaus kančios kelią iki nukryžiavimo. Laisvas laikas, kurio metu rekomenduojame užsukti į tipišką kavinukę ir paragauti arabiškos kavos su kardamonu. Žengsite pro praeities vartus ir pateksite į „Raudonosios rožės“ miestą – Petrą.

Tai maždaug 300 m. pr. Kr. raudonų atspalvių Mozės slėnio smiltainio uolose išskaptuota nabatėjų karalystės sostinė. Petra yra Jordanijos vizitinė kortelė ir didžiausia vertybė, įtraukta į UNESCO paveldo sąrašą. Įspūdingu siauru tarpekliu prieisite vieną žymiausių Petros objektų, iškirstą rožiniame smiltainyje – iždo pastatą (lobyną), kuris pribloškia savo didingumu. Apžiūrėsite kapavietes, amfiteatrą, vienuolyną ir kitus išskirtinius statinius – gamtosir žmogaus sukurtus stebuklus. Šios dienos akcentas – kilimas į šventąjį Nebo (Dangaus) kalną. Čia po sekinančios keturiasdešimties metų kelionės dykuma stovėjo Mozė ir ilgesingai žiūrėjo į Pažadėtąją žemę, kurion jam nebuvo leista įžengti. Čia Mozė mirė ir buvo palaidotas. Gėrėsitės įspūdingais vaizdais nuo Nebo kalno, apžiūrėsite Mozės bažnyčią (IV a.), istorinę ekspoziciją, kryžių. Vyksite į Wadi Rum dykumą – slėnį, apsuptą įspūdingų uolų. Tikrąją dykumos dvasią pajusite vakarodami stovyklaudami beduinų stovyklavietėse dykumoje. Turėsite unikalią galimybę stebėti įspūdingą saulėlydį dykumoje. Vakarienė ir nakvynė stovyklavietėje. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 5 Wadi Rum – Eilatas – Negevo dykuma. Pusryčiai. Jūsų lauks kvapą gniaužianti *išvyka keturračiais džipais – tai lyg kelionė į kitą pasaulį. Wadi Rum dykuma dar vadinama „Mėnulio slėniu“ – nepaliesta nei civilizacijos, nei laiko. Tai oro, vėjo darbai, kurie sukūrė monumentalius dangoraižius. Tai dykuma, turinti dieviškas platybes su nuostabaus grožio uolomis, raudonos spalvos kopas ir smiltainio kalnus. Išvykimas link Jordanijos pagrindinio uosto – Akabos miesto, kuriame lankysitės šurmulinguosiuose turguose. Vyksite Jordanijos – Izraelio pasienio link. Kirtę sieną, vykstate į Eilatą – vienintelį Izraelio uostą Raudonojoje jūroje. Čia mėgausitės maudynėmis Raudonojoje jūroje. Keliausite Negevo dykuma iki nakvynės vietos netoli Negyvosios Jūros. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 6 Masada – Negyvoji jūra - Jeruzalė. Labai ankstyvi pusryčiai. Kelionė Judėjos dykuma prie Negyvosios jūros, pakeliui aplankant Masadą. Ekskursija į Masados tvirtovę – virš Negyvosios jūros kylantį stalkalnį dykumoje, sutvirtintą tarp 103 ir 76m. pr. Kr. Kuomet Erodas Didysis suprato šią vietą esant idealia slėptuve, pastatė sutvirtinančias sienas ir bokštus, įrengė ištaigingų rūmų kompleksus, kareivines bei ginklų ir maisto sandėlius. Vėliau ši vieta tapo žydų maištininkų priebėga, o jos didybę į užmarštį nugramzdino romėnų apgultis ir šturmas. Esant galimybei apsilankysite specializuotoje kosmetikos parduotuvėje, kurioje parduodami produktai pagaminti iš Negyvosios jūros mineralų. Negyvoji Jūra – tai pati žemiausia pasaulio vieta. Ši jūra tris kartus per dieną keičia spalvą: ryte būna juosva, vidurdienį per karščius – mėlyna, o prieš saulėlydį – rausva. Vanduo, prisotintas mineralinių druskų ir jame esantys gydomieji purvai atjaunina, atstato jėgas. Maudynės jūroje. Išvykimas į Jeruzalę. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 7 Jeruzalė. Pusryčiai. Ekskursija po Jeruzalę – miestą, kurio istorija ir dabartis yra susijusi su trimis pagrindinėmis monoteistinėmis religijomis – judėjams šventa vieta yra Raudų siena, krikščionims – Kristaus gyvenimo, kančios, mirties ir prisikėlimo vietos, musulmonams – Al Aksa mečetė. Pasikelsite ant Alyvų kalno viršūnės, nuo kurios atsiveria nepakartojama Jeruzalės miesto panorama ir vaizdas į didžiausias pasaulyje žydų kapines. „Dominus flevit“ koplyčia – vieta, iš kur Kristus, pažvelgęs į Jeruzalę, pravirko suvokdamas, kas jos laukia: „O, kad tu šiandien suprastum, kas tau atneša ramybę! Deja, tai paslėpta nuo tavo akių“. Apsilankysite Getsemanės soduose, kur Kristus meldėsi paskutinį vakarą, buvo išduotas ir suimtas. Kilsite į Siono kalną. Aplankysite Paskutinės vakarienės kambarį – ketvirtą pagal svarbą vietą krikščionims, ir Karaliaus Dovydo kapo vietą. Išvysite Šv. Onos bažnyčią, pastatytą Mergelės Marijos gimimo vietoje. Toliau keliausite Kristaus Kryžiaus keliu – į Golgotos kalną vedančia Via Dolorosa gatve su paskutiniais Kristaus žemiš-

kos kelionės sustojimais. Kryžiaus kelias veda į Prisikėlimo (Šv. Kapo) baziliką, pastatytą toje vietoje, kur buvo palaidotas ir prisikėlė nukryžiuotas Kristus. Keturioliktoji Kryžiaus kelio stotis – Kristaus palaidojimas. Į ją veda žvakių liepsnelėm nušvieston rotondon besileidžiantys bažnyčios laiptai. Vyksite į žydų kvartalą, kad savo akimis išvystumėte švenčiausią judaizmo relikviją – beveik 500 m ilgio ir 18 m aukščio Raudų sieną, ir visa širdimi pajustumėte ją supančią aurą. Išvyka į Betliejų – Kristaus gimimo vietą. Kristaus Gimimo bažnyčia (katalikų, stačiatikių ir armėnų šventovė po vienu stogu) – viena seniausių krikščionių šventyklų, funduota dar Romos Imperatoriaus Konstantino, Piemenėlių lankų ir bažnyčios. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 8 Pusryčiai. Skrydis Tel Avivas – Vilnius/ Ryga/ Varšuva (gali būti su tarpiniu persėdimu).

TABGHA NAZARETAS

TEL AVIVAS JERUZALĖ

MASADA

PETRA

nuo

1 149 EUR

EILATAS

WADI RUM DYKUMA

+ skrydžio bilietas nuo 359 EUR su skrydžiu nuo 1 508 EUR

Įskaičiuoti visi lankomi objektai ir dviejų kartų maitinimas! ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 6 nakvynės 3* (pagal šalies kategoriją) viešbučiuose. • 1 nakvynė Wadi Rum dykumoje stovyklavietėje. • Maitinimas pagal programą: 7 pusryčiai, 7 vakarienės. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus. • Vietinių angliškai arba rusiškai kalbančių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 359 EUR. • Jordanijos viza ir jos formalumų sutvarkymas. • išvykimo mokesčiai iš Jordanijos ~ 50 EUR; išvykimo mokesčiai iš Izraelio ~ 45 EUR. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 115

Izraelis ir

JORDANIJA

„Raudonosios rožės“ miestas Petra Su poilsiu prie Raudonosios jūros

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 117

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis: Vilnius – Tel Avivas. Atvykimas į Tel Avivą. Pasitikimas oro uoste. Sutvarkę įvažiavimo į šalį formalumus, vykstate į viešbutį poilsiui. Ekskursija po Tel Avivą – vieną didžiausių Izraelio miestų, kurio pavadinimas reiškia „pavasario kalva“. Tel Avivas, įkurtas kaimyninės Jafos gyventojų tik 1909 m., dabar yra ne tik šalies finansų, ekonomikos ir verslo, bet ir žydų kultūros, mados, prekybos ir pramogų centras. „Baltasis miestas“ – 1930-1950 m. statyta Tel Avivo dalis, kuriai būdingi bauhaus stiliaus statiniai – paskelbtas UNESCO pasaulio kultūros paveldu. Pamatysite įžymųjį Tel Avivo universitetą, biblioteką, meno muziejų, senąjį ir naująjį Operos teatrą. Tel Avivo priemiestis Jafa – seniausias Palestinos miestas, uostas, minimas karaliaus Hiramo pokalbyje su Saliamonu. Tai kultūrų kryžkelės vieta: čia buvo statoma biblinė Nojaus arka, netoli kranto jūroje kyšo neaukštos mitinės graikų Andromedos uolos. Svetingame mieste prie jūros buvo apsistojęs krikščionių apaštalas Petras, kurį angelo paliepimu į Cezarėją pakvietė šimtininkas Kornelijus. Ekskursijos metu aplankysite senąjį uostą, bokšto laikrodį, Šalom bokštą. Pasivaikščiosite po senamiestį, šiuo metu tapusį menininkų kvartalu, kuriame dera arabiškos architektūros grožis ir daugybė galerijų, dirbtuvių, rankdarbių parduotuvių bei kavinukių. Esant galimybei – maudynės Viduržemio jūroje. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 2 Сezarėja – Haifa – Ako – Rosh Hanikra. Pusryčiai. Ryte ekskursija į Cezarėją – Romos laikų Judėjos ir Samarijos provincijos centrą, senąjį kryžiuočių uostą. Šį miestą įkūrė karalius Erodas Didysis ir, atsidėkodamas Romos imperatoriui Cezariui Oktavianui Augustui už padovanotą žemę, pavadino miestą Cezarėja. Tai vienas svarbiausių ankstyvosios krikščionybės centrų: čia lankėsi apaštalas Pilypas, čia romėnų karininkas Kornelijus pasikvietė apaštalą Petrą, čia vyko apaštalo Pauliaus teismas... Apžiūrėsite romėnų laikų akveduką, amfiteatrą, hipodromą ir kryžiuočių miesto griuvėsius. Išvykimas į Haifą – miestą, įsikūrusį prie Viduržemio jūros įlankos ant Karmelio kalno. XIII a. Karmeličių vienuolynas ir Stella Maris bažnyčia, statyta XIX a. virš senosios pranašo Elijo arba dievo Motinos grotos, kur grįždama iš Egipto glaudėsi Šventoji šeima. Įspūdingas kalno šlaite išsidėstęs Bahajų centro kompleksas su šventove ir babidų sektos įkūrėjo Babo kapaviete bei puikiu persiško stiliaus parku. Bahaistai skelbiasi esą universalios religijos išpažinėjais, jie pasisako už visuotinę lygybę ir švietimą bei pasaulinę taiką, Haifoje yra pagrindinis bahajų centras. Vykstame į senąjį Ako miestą, kurio istorija siekia keturis tūkstantmečius. Tai vienas iš nedaugelio Izraelio miestų, kuriame gyventojų daugumą sudaro palestiniečiai. Aplankysite viduramžių laikų senamiestį, turkų turgų, mečetę, pastatytą turkų sultono AlDžazaro ir galingą kryžiuočių tvirtovę. Vyksite į šiauriausią Izraelio tašką, kur susitinka jūra ir uolos, sudarydamos nuostabių garsų ir turkio spalvos gamą – Rosh Hanikra uolos. Sustosime pasigrožėti baltomis kalkakmenio uolomis, įeisite į grotas, išvysite nuostabios spalvos jūros vandenis. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 3 Galilėja – Kana – Nazaretas – Safedas. Pusryčiai. Išvykimas į šiaurinę šalies dalį. Pažintis su krikščioniškąja Galilėja. Kelionė į Nazaretą – vieną didžiausių Galilėjos miestų, išsidėsčiusį kalvų apsuptame slėnyje. Didžioji Jėzaus žemiškojo gyvenimo dalis prabėgo būtent Nazarete, čia jis praleido savo vaikystę ir jaunystę, čia pradėjo savo veiklą. Tai vienas svarbiausių Šventosios žemės traukos centrų. Pamatysite Marijos Apreiškimo baziliką, Šventosios Šeimos namą, Šv. Mergelės šaltinį ir Šv. Grotą, kurioje arkangelas Gabrielius apsireiškė Marijai: „Štai tu pradėsi įsčiose ir pagimdysi sūnų, kurį pavadinsi Jėzumi“. Aplankysite Galilėjos Kaną – Kanos vestuvių vietą, kur Jėzus vandenį pavertė vynu. Esant geram orui, vyksite į Golano iškyšulį ant Bentalo

kalno (1165m.). Golano kalnyno ilgis – 70 km, plotis siekia 25 km. Šis kalnynas nepaprastai svarbus izraeliečiams, jis tarsi sauganti siena skiria juos nuo ne itin draugiškų kaimynų. 1967 m. kovose su Sirija Izraelis užėmė didesnę dalį šios teritorijos ir ją apgyvendino, o po trylikos metų paskelbė oficialią jo aneksiją. Kovoms atminti iš likusios dalies apkasų suformuota nedidelė ekspozicija. Vyksite į mažą miestelį Baniją ant Hermono kalno. Čia pamatysite 33 m. aukščio krioklį, kurio vanduo krenta į gilų baseiną, nutekantį į Jordano upę. Vykstate į aukščiausiai įsikūrusį Galilėjos regiono miestą Safedą, kuris žinomas kaip mistinio Kabalos tikėjimo centras. Senojoje miesto dalyje gausu kavinių, restoranų bei meno galerijų. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 4 Galilėja – Galilėjos jūra – Kafarnaumas – Tabgha – Palaiminimų kalnas – Beit Šeanas. Pusryčiai. Rytu grožėsitės pakilę į Palaiminimų kalną, kur buvo pasakytas garsusis Kalno pamokslas: „Palaiminti, kurie liūdi, nes jie bus paguosti. Palaiminti romieji, nes jie paveldės žemę. Palaiminti, kurie alksta ir trokšta ramybės, nes jie bus pasotinti, palaiminti gailestingieji, nes jie ras pasigailėjimą. Palaiminti tyraširdžiai, nes jie regės Dievą. Palaiminti taikdariai, nes jie bus vadinami Dievo sūnumis. Palaiminti, kurie yra persekiojami dėl teisybės, nes jų yra dangaus karalystė. Palaiminti esate, kai jus šmeižia, persekioja ir meluodami kalba prieš jus visokį pikta dėl manęs; džiaukitės ir džiūgaukite, nes jūsų atpildas didelis danguje; taip juk persekiojo pranašus, kurie buvo prieš jus [...]“. Grožėsitės Tiberiados ežeru – Galilėjos jūra – pagrindiniu Izraelio gėlo vandens šaltiniu. Ramybei ir susikaupimui nuteiks plaukimas mediniu laivu Galilėjos vandenimis, viršum kurių, pasak Biblijos, neskęsdamas žengė Kristus. Šiame ežere žvejojo daugelis mokinių, prieš Kristui juos pašaukiant skelbti Dievo žodį: „Eikite paskui mane. Aš padarysiu Jus žmonių žvejais“. Prie Tiberiados ežero Jėzus pasirodė savo mokiniams po prisikėlimo iš mirusiųjų. Išvykimas į Tabghą. Vietos pavadinimas kildinamas iš graikų kalbos ir reiškia „septynis šaltinius“, įtekančius į Galilėjos jūrą. Apžiūrėsite baziliką, pastatytą Jėzaus įvykdyto duonos padauginimo stebuklo vietoje. Evangelijoje pasakojama, kad Kristui pagailo ant kalno jo pasiklausyti susirinkusių žmonių, kurie, dienai baigiantis, buvo labai išalkę. Jis paėmė turėtus penkis kepalus duonos ir dvi žuvis, sukalbėjo maldą ir liepė mokiniams išdalinti maistą penkiems tūkstančiams susirinkusiųjų. Ir visiems užteko maisto. Kafarnaumas – buvusi Romos legiono būstinė, muitų rinkimo vieta, per šį miestą ėjo Galilėją su Damasku jungiantis Via Maris kelias. Aplankysite Šv. Petro namą – muziejų. Po to vyksite prie Jordano upės, kur, pasak Naujojo Testamento, Jonas Krikštytojas krikštijo žydus, kur buvo pakrikštytas ir Jėzus Kristus. Čia galima pasinerti Krikšto pažadų atnaujinimui. Išvykimas į Jeruzalę. Istorinis romėnų miestelis – Beit Šeanas (Skitopolis), kurio didybę mena likęs romėnų amfiteatras, talpinęs septynis tūkstančius žiūrovų. Vakarienė. Nakvynė Kibutce. 5 Negyvoji jūra – Kumranas – Masada – Elatas. Labai ankstyvi pusryčiai. Kelionė Judėjos dykuma prie Negyvosios jūros, pakeliui aplankant Kumraną. Kumranas – tai svarbiausia žydų istorijoje ir raštijoje archeologinių radinių vieta. Kasinėjimai Kumrano nacionaliniame parke atidengė esenų sektos gyvenvietę, gyvavusią nuo 150 m. pr. Kr. iki 68 m. po Kr. Šie atsiskyrėliai gyveno dykumoje dirbdami žemę, ganydami bandas ir studijuodami Senąjį Testamentą. Čia kalnų oloje moliniuose induose rasti garsieji Kumrano rankraščiai, dabar saugomi Izraelio muziejuje Jeruzalėje. Išvykimas link Masados. Ekskursija į Masados tvirtovę – virš Negyvosios jūros kylantį stalkalnį dykumoje, sutvirtintą tarp 103 ir 76 m. pr. Kr. Kuomet Erodas Didysis suprato šią vietą esant idealia slėptuve, pastatė sutvirtinančias sienas ir bokštus, įrengė ištaigingų rūmų kompleksus, kareivines bei ginklų ir maisto sandėlius. Vėliau ši vieta tapo žydų

maištininkų priebėga, o jos didybę į užmarštį nugramzdino romėnų apgultis ir šturmas. Tuomet, supratę neįveiksiantys užpuolikų, tūkstantis Masados gyventojų padegė savo namus ir išsižudė, kad nepatektų į nelaisvę. Esant galimybei apsilankysite specializuotoje kosmetikos parduotuvėje, kurioje parduodami produktai pagaminti iš Negyvosios jūros mineralų. Negyvoji Jūra – tai pati žemiausia pasaulio vieta. Ši jūra tris kartus per dieną keičia spalvą: ryte būna juosva, vidurdienį per karščius – mėlyna, o prieš saulėlydį – rausva. Vanduo, prisotintas mineralinių druskų ir jame esantys gydomieji purvai atjaunina, atstato jėgas. Maudynės jūroje. Keliaudami per Aravos dykumą vykstate į Timnos nacionalinį parką (esant galimybei – vasaros sezono metu). Šiose vietose buvo pačios seniausios vario kasyklos. Pamatysite dykumos peizaže iškilusias didingas 50 metrų aukščio raudonąsias uolas, vadinamas Karaliaus Saliamono bokštais. Atvykimas į Elatą. Elatas – vienintelis Izraelio uostas Raudonojoje jūroje. Tai puiki vieta nardytojams ir burlentininkams. Čia atvyksta ilsėtis tie, kurie žavisi koralais ir įvairiaspalviu žuvų pasauliu. Esant galimybei – maudynės Raudonojoje jūroje. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 6 Elatas. Pusryčiai. Laisva diena poilsiui prie Raudonosios jūros arba pramogos*: povandeninis ir paviršinis nardymas, jūrų muziejus – delfinariumas, povandeninė koralų rifų observatorija, safari džipais, išvyka į Elato akmenų muziejų. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 7 Petra – Wadi Rum. Pusryčiai. Anksti ryte išvykimas į Jordaniją. Sienos perėjimo formalumai. Žengsite pro praeities vartus ir pateksite į „Raudonosios rožės“ miestą – Petrą. Tai maždaug 300 m. pr. Kr. raudonų atspalvių Mozės slėnio smiltainio uolose išskaptuota nabatėjų karalystės sostinė. Petra yra Jordanijos vizitinė kortelė ir didžiausia vertybė, įtraukta į UNESCO paveldo sąrašą. 2007 metais ji buvo pripažinta vienu iš 7 naujųjų pasaulio stebuklų. Įspūdingu siauru tarpekliu prieisite vieną žymiausių Petros objektų, iškirstą rožiniame smiltainyje – iždo pastatą (lobyną), kuris pribloškia savo didingumu. Apžiūrėsite kapavietes, amfiteatrą, vienuolyną ir kitus išskirtinius statinius – gamtos ir žmogaus sukurtus stebuklus. Pavargę eiti pėsčiomis, galėsite išmėginti beduinų užaugintų kupranugarių ir asiliukų tvirtumą jodami ar pasivėžinti arklių tempiamose karietose. Laisvas laikas pietums. Po pietų vyksite į Wadi Rum dykumą – slėnį, apsuptą įspūdingų uolų. Čia Jūsų lauks *2 valandų išvyka keturračiais džipais – tai lyg kelionė į kitą pasaulį. Wadi Rum dykuma dar vadinama „Mėnulio slėniu“ – nepaliesta nei civilizacijos, nei laiko. Tai oro, vėjo darbai, kurie sukūrė monumentalius dangoraižius. Tai dykuma, turinti dieviškas platybes su nuostabaus grožio uolomis, raudonos spalvos kopas ir smiltainio kalnus. Wadi Rum paslaptingumas ir žavesys sužavi kiekvieną. Tikrąją dykumos dvasią pajusite vakarodami stovyklaudami beduinų stovyklavietėse dykumoje. Turėsite unikalią galimybę stebėti įspūdingą saulėlydį dykumoje. Vakarienė ir nakvynė stovyklavietėje. 8 Madaba – Amanas. Pusryčiai. Ekskursijos po Jordaniją tęsinys. Pakeliui į Jordanijos gilumą, aplankysite Karako pilį, menančią Bizantijos ir Marmukų periodus, grožėsitės Wadi Mudžio slėnio vaizdais. Karakas – buvusi biblinė Moabo karalystės sostinė. Šiame mieste geriausiai išsilaikiusios kryžiuočių pilys, o al Karako pilis – tipinės kryžiuočių architektūros pavyzdys – su romėniško stiliaus akmens rūsiais ir koridoriais. Išvykstame į Madabą. Tai 4500 metų senumo ir kelis kartus Biblijoje paminėtas miestas. Šiame „mozaikų mieste“ aplankysime Bizantijos laikotarpio Šv. Jurgio bažnyčią. Šios graikų ortodoksų bažnyčios grindyse yra iš 2,3 mln. smulkių, įvairiaspalvių akmenukų išdėlioti mozaikiniai Jeruzalės ir visos Palestinos žemėlapiai, datuojami VI-VII a. po Kr. Jeruzalės žemėlapis vaizduoja Kristaus kančios kelią iki nukryžiavimo. Laisvas laikas, kurio metu rekomenduojame už-

čio. Judėjų paros pradžia laikoma nuo saulės nunegalima suskaičiuoti, kuo įdėmiau įsižiūri, tuo sukti į tipišką kavinukę ir paragauti arabiškos kasileidimo: iš pradžių naktis, paskui diena, kaip padaugiau jų atrodo: tai žuvusių vaikų sielos, nevos su kardamonu. Šios dienos akcentas – kilimas sakyta Toroje: „Ir buvo vakaras, ir buvo rytas, diena kaltai nukankintų kūdikių, kaip pasakyta Švenį šventąjį Nebo (Dangaus) kalną. Čia po sekinanviena“. Visas pasiruošimas turi būti baigtas iki Šabatajame rašte: „Žmogaus siela – tai Dievo žvakė“. čios keturiasdešimties metų kelionės dykuma stoto. Išminčiai sako, kad netgi tas žmogus, kuris turi Po muziejaus lankymo, esant galimybei, išvyka į vėjo Mozė ir ilgesingai žiūrėjo į Pažadėtąją žemę, daug tarnų arba pats visiškai neužsiima namų ruoBetliejų – Kristaus gimimo vietą. Pasak evangekurion jam nebuvo leista įžengti. Čia Mozė mirė ša, jis vis tiek turi kažką, bent simboliškai, padaryti listo Luko, Viešpaties Angelas paskelbęs žmonijai ir buvo palaidotas. Gėrėsitės įspūdingais vaizdais dėl Šabato. Grįžimas į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. didelį džiaugsmą: „Šiandien Dovydo mieste jums nuo Nebo kalno, apžiūrėsite Mozės bažnyčią gimė Išganytojas. Jis yra Viešpats Mesijas“. Kristaus (IV a.), istorinę ekspoziciją, kryžių. Išvykimas link 10 Jeruzalė. Pusryčiai. Ekskursija po Jeruzalę – miesGimimo bažnyčia (katalikų, stačiatikių ir armėnų Amano. Amanas – Jordanijos sostinė, įkurta ant tą, kurio istorija ir dabartis yra susijusi su trimis 7 kalvų ir vadinama Filadelfija. Šiandieninis Amašventovė po vienu stogu) – viena seniausių krikšpagrindinėmis monoteistinėmis religijomis – jučionių šventyklų, funduota dar Romos Imperatonas – kontrastų miestas, nusidriekęs jau per 19 dėjams šventa vieta yra Raudų siena, krikščiokalvų. Gėrimės nuostabia miesto panorama nuo riaus Konstantino, Piemenėlių lankų ir bažnyčios. nims – Kristaus gyvenimo, kančios, mirties ir priCitadelės kalvos, ant kurios prieš daugelį amžių Išvykimas į nakvynės vietą. Vakarienė. Nakvynė sikėlimo vietos, musulmonams – Al Aksa mečetė. iškilo pirmieji didingo miesto statiniai. Leidžiamės viešbutyje. Tai miestas, kuris nepaisant besilankančiojo religižemyn nuo kalvos, stebėdami triukšmingą vietos Ankstyvi pusryčiai. Išvykimas į Tel Avivo oro jos, kiekvienam suteikia nepatirtų emocijų ir suža- 12 gyventojų kasdienybę, nuo margaspalvių prekių uostą. Skrydis Tel Avivas – Vilnius. dina smalsumą bei nerimą. Vakarinėje Jeruzalėje gausos plyštančias net šaligatvius okupavusias gyvena daugiausia žydai, Rytų Jeruzalėje – arabai. parduotuvėles, stebėdamiesi tik jordaniečiams Pagrindinėje miesto dalyje įsikūrę žydų, armėnų, SAFEDAS suprantamomis kelių eismo taisyklėmis ir kartas krikščionių ir musulmonų kvartalai liudija sudėnuo karto ausimi sugaudami iš mečečių sklintingą ir įvairialypę žmonijos patirtį. Neveltui JeTABGHA dančio meudzino raginimą melstis. Laisvas laikas. ruzalė vadinama Dievo buveine, sakoma, kad čia Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. „Viešpats žvelgia iš dangaus ir mato visą žmoniją”. GALILĖJA 9 Džarašas – Jeruzalė. Pusryčiai. Toliau tęsiame Pasikelsite ant Alyvų kalno viršūnės, nuo kurios pažintį su Jordanija. Kelionė į Džarašą – seną roatsiveria nepakartojama Jeruzalės miesto panoramėnų miestą šiaurinėje Jordanijoje netoli Zarkos ma ir vaizdas į didžiausias pasaulyje žydų kapines. TEL AVIVAS upės, vadinamą Rytų Pompėja. Antikiniais laikais Lankysitės „Pater noster“ bažnyčioje, kurios sienoAMANAS miestas vadintas Gerasa ir buvo vienas svarbiause išrašyta „Tėve mūsų“ malda įvairiomis pasaulio sių Dekapolio miestų, ypač suklestėjo I a. antrokalbomis, akį pradžiugins ir lietuviški maldos žoJERUZALĖ je pusėje, kai Trajanas nutiesė kelius į miestą ir džiai pagrindiniame bažnyčios pastate. „Dominus imperatorius Adriano apsilankymo garbei buvo flevit“ koplyčia – vieta, iš kur Kristus, pažvelgęs į Jeruzalę, pravirko suvokdamas, kas jos laukia: „O, pastatyta triumfo arka. Tai vienas geriausiai išlikad tu šiandien suprastum, kas tau atneša ramykusių senovės romėnų miestų pasaulyje. Jo kalbę! Deja, tai paslėpta nuo tavo akių“. Apsilankysite vas puošia šventyklos, teatras, kolonados, pirtys. Getsemanės soduose, kur Kristus meldėsi paVaikščiodami puikiai išlikusiomis grįstomis gatvėskutinį vakarą, buvo išduotas ir suimtas. Čia dar mis, užeidami į įspūdingos architektūros statinius, auga tuos laikus menantys alyvmedžiai. Išvysite apžiūrėdami tuomet įrengtas vandentiekio sisteŠv. Onos bažnyčią, pastatytą Mergelės Marijos mas, kanalizaciją ir puikiai suprojektuotas šildymo gimimo vietoje. Toliau keliausite Kristaus Kryžiaus bei vėdinimo sistemas, pajusite Romos imperijos keliu – į Golgotos kalną vedančia Via Dolorosa gadidybės ir ilgaamžiškumo dvelksmą, ilgam laikui PETRA tve su paskutiniais Kristaus žemiškos kelionės suišliksiantį atmintyje. Išvykimas į Izraelio pusę. Siestojimais. Pirmieji Kristaus kelią ėmė kartoti bizannos perėjimas Allenby (Huseino) tiltu. Atvykimas tiečiai, o XIV a. Pranciškonai nustatė kančių kelią į Jeruzalę. Jeruzalė yra Yrušalymas, kaip ją vadina su kai kuriomis stotimis, kurios vėliau krikščionių vietiniai, yra pastatyta iš geltono smiltainio. Pagal piligrimų buvo kiek pakoreguotos. Kryžiaus kelias priimtus įstatymus net ir naujoms statyboms yra nuo EILATAS veda į Prisikėlimo (Šv. Kapo) baziliką, pastatytą naudojamas tik šis akmuo, todėl ryte patekant EUR toje vietoje, kur buvo palaidotas ir prisikėlė nukrysaulei visas miestas sušvinta švaria auksine spalva. „Po žydru dangumi yra auksinis miestas su perrežiuotas Kristus. Keturioliktoji Kryžiaus kelio stotis – + skrydžio bilietas nuo 359 EUR gimais vartais ir ryškia žvaigžde“, dainavo apie ją Kristaus palaidojimas. Į ją veda žvakių liepsnelėm su skrydžiu nuo 1 958 EUR bardas ir buvo teisus – tokį miestą atrasite ir Jūs, nušvieston rotondon besileidžiantys bažnyčios auksinį miestą po žydru žydru dangumi su daulaiptai. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. Įskaičiuotas dviejų kartų maitinimas! gybe vartų po Dovydo žvaigžde. „Tai nuostabus 11 Jeruzalė. Pusryčiai. Po pusryčių kilsite į Siono kalmiestas. Net jeigu jis ir neturėtų religinės vertės, vis ną. Aplankysite Paskutinės vakarienės kambarį – tiek būtų vertas aplankyti. Gatvės – tikri labirintai. ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ ketvirtą pagal svarbą vietą krikščionims ir Karaliaus Tai vienintelis pasaulio miestas, kuris nenatūraDovydo kapo vietą. Vyksite į žydų kvartalą, kad liomis sąlygomis tūkstantmečiais augo, klestėjo, savo akimis išvystumėte švenčiausią judaizmo re• Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal traukė iš viso pasaulio turtus, žmones ir čiulpdalikviją – beveik 500 m ilgio ir 18 m aukščio Raudų programą. mas tos gyvybės syvus tapo įdomiausiu pasaulio sieną ir visa širdimi pajustumėte ją supančią aurą. • 10 nakvynių 3* (pagal šalies kategoriją) miestu“ – Antanas Poška. Pageidaujantiems rekomenduojame apsilankyti viešbučiuose. Apsigyvenimas viešbutyje. Pailsėję užsuksime į Holokausto aukų ir didvyrių atminties muzieju• 1 nakvynė Wadi Rum dykumoje stovyklavietėje. triukšmingą, spalvotą ir garsų Mahane Yahuda je – Yad Vashem (*nuvykimas vietiniu transportu). • Maitinimas pagal programą: 11 pusryčių, 10 turgų. Esant galimybei vakare Jūsų laukia vienas Pavadinimas reiškia „Atmintis ir vardas“. Šie žodžiai vakarienių. ryškiausių šios kelionės įspūdžių – tradicinė *Šapaimti iš pranašo Izaijo pranašystės: „Ir duosiu Aš • Ekskursijos pagal programą. bato vakarienė žydų šeimoje. Gausus stalas ir jiems mano namuose ir mano sienose atmintį ir • Vietinių angliškai arba rusiškai kalbančių gidų maldos padės suprasti šios kassavaitinės šventės vardą, geriausius tarp sūnų ir dukterų, vardą amžipaslaugos. prasmę. Šabo esmė ta, kad žmogus po šešių darną, kas niekada neišnyks“. Tai muziejus, bet atrodo • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos bo dienų turi sustoti ir septintą dieną palikti Diekaip didelis parkas, kuriame „laisvai išbarstyti“ visi paslaugos. vui, kuris kuria pasaulį toliau, bet jau be žmogaus paviljonai ir skulptūriniai memorialai. Šios visos kišimosi. O Judėjas šabo metu nebeturi daryti kompozicijos ašimi yra Pasaulio Tautų Teisuolių nieko, kas galėtų keisti ir paveikti pasaulio kūrimą. alėja. Įvairių šalių ir tautybių teisuolius apjungia PAPILDOMOS IŠLAIDOS Judėjų ir krikščionių 4 Dievo įsakymas yra tas pats: tik viena: visi jie Holokausto metais gelbėjo žy„Atsimink, kad švęstum šabo dieną. Šešias dienas dus. Dabar jie patys arba jų artimieji pasodino triūsi ir dirbsi visus savo darbus, bet septintoji die• Tarptautinių skrydžių bilietai. medelius šioje alėjoje. Pasaulio Tautų Teisuolių na yra Viešpats, tavo Dievo, šabas: nedirbsi jokio Kaina nuo 359 EUR. sode 2005 m. lankęsis Lietuvos Respublikos Prezidarbo – nei tu, nei tavo sūnus ar duktė, nei tavo • Jordanijos viza, išvykimo mokesčiai iš dentas Valdas Adamkus, pažymėjo, kad žvelgiant vergas ar vergė, nei tavo galvijai, nei ateivis, gyJordanijos ir Izraelio ~ 95 EUR. į lenteles su lietuvių, gelbėjusių žydus, vardais, venąs tavo gyvenvietėse. Nes per šešias dienas • įėjimo bilietai į mokamus objektus pagal jam atgyja viltis ir tikėjimas žmonija. Yad Vashem Viešpats padarė dangų ir žemę, jūrą ir visa, kas yra programą ~ 250 EUR. istoriniame skyriuje yra Vardų salė, Žuvusiųjų Benjuose, bet septintąją dieną jis ilsėjosi. Todėl Vieš• (*) – pažymėtos papildomos pramogos. druomenių slėnis, bet didžiausią emocinį poveikį pats septintąją dieną palaimino ir ją pašventino“. Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). • sukelia Vaikų memorialas. Veidrodžiuose matome Mums įprasta, kad para prasideda nuo vidurnaktik miriadas mažų mažų žvakučių atspindžių. Jų

1 599

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 119

JORDANIJA – dykumu paslaptys

Petros stebuklas ir poilsis prie Raudonosios jūros

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius – Amanas. Skrydis į Amaną. Sutvarkę įvažiavimo į šalį formalumus, pradėsite pažintį su šiaurinėje Jordanijos dalyje ant septynių kalvų įkurtu, šiandien jau devyniolika kalvų aplipusiu miestu – Amanu, kuriam bene 3500 metų. Pakviesime į turtingą Jordanijos praeitį ir šiuolaikišką gyvenimą jungiančią gelsvą sostinės panoramą pažvelgti nuo istorinės Citadelės kalvos. Gynybinė tvirtovė, kurią su apačioje likusiu miestu galėjo jungti slapti požeminiai tuneliai, čia išaugo greičiausiai II amžiuje prieš mūsų erą, kai Amanas priklausė Romos Arabijos provincijai. Tuo metu, manoma, ir pastatyta šventykla Herakliui. Iki šių dienų ant Citadelės kalvos greta grakščių romėniškų kolonų ir vaizdingų griuvėsių išlikę ir Omejadų kalifato rūmų fragmentai, taip pat – Bizantijos laikus menanti bažnyčia. Leisitės žemyn nuo kalvos, stebėdami gyvybingą ir triukšmingą vietos gyventojų kasdienybę, kurioje kiekviena smulkmena Jums suspindės arabiško pasaulio paslaptimis ir magišku chaosu. Nakvynė. 2 Amanas – Džarašas – Adžlunas – Um Kaisas – Amanas. Vyksite į Džarašą – netoli Zarkos upės dar IV tūkstantmetyje prieš mūsų erą užgimusį miestą. Antikiniais laikais šis buvęs vienas svarbiausių Dekapolio miestų vadintas Gerasa. Džarašo kalvas puošia Dzeuso ir Artemidės šventyklos, į dangų besistiebiančios korintinės kolonos, žemės reljefą dekoruoja išlikusios plikos teatrų, pirčių, taip pat miesto gynybinės sienos liekanos, mozaikomis žėrėjusių bažnyčių ir sinagogų griuvėsiai. Ekskursiją tęsite Adžlune. Aplankysite XII amžiuje ant kalvos statytą Adžluno pilį – islamiškos architektūros palikimą. Kadaise viena šios tvirtovės paskirčių buvo kontroliuoti svarbų prekybos ir migracijos kelią tarp Damasko ir Egipto. Vyksite į Um Kaisą – dar vieną antikinės architektūros paveldo tirštą Dekapolio miestą, apsuptą nuostabių gamtos štrichų: jis įsitaisęs vaizdingose Golano aukštumose, prie Jarmuko upės kanjono, virš Tiberiados ežero, arba Galilėjos jūros. Istorinį mįslingą grožį Um Kaise puoselėja išlikusios šventyklos, amfiteatras, įvirtinimų griuvėsiai, kapavietės. Nakvynė. 3 Amanas – Dykumų pilys – Amanas. Lankysite dykumų pilis. Sustosite prie Al Charanecho pilies. Tai vienas iš ankstyviausių islamiškos architektūros, patyrusios Sasanidų įtaką, pavyzdžių šiame „dykumų pilių“ regione. Specifinė struktūra ir konstrukcijos leidžia abejoti karine tvirtovės funkcija. Ji galėjo tarnauti kaip karavansarajus. Vyksite apžiūrėti UNESCO saugomos Amros pilies liekanų. Didžiulio statinių komplekso išdėstymas, likę kupolai, arkiniai įėjimai ir praėjimai sufleruoja, kad Amra galėjusi būti valdovų poilsio rezidencija. Kelionę tęsite Azrako pilies apylinkėse. Išvertus iš arabų kalbos jos pavadinimas reiškia „Mėlyną tvirtovę“. Gali būti, kad jį žmonės šiam kompleksui suteikė dėl to, kad visai netoli yra vienintelė oazė su vandens versme visoje dykumoje. XX amžiaus pirmoje pusėje čia buvo apsistojęs Thomas Edwardas Lawrence’as, Didžiosios Britanijos karininkas ir keliautojas, dar vadinamas Arabijos Lorensu. Manoma, kad būtent šioje pilyje gyvendamas jis parašė dalį autobiografinės knygos „Septyni išminties bokštai“. Nakvynė. 4 Amanas – Madaba – Nebo kalnas – Negyvoji jūra. Vyksite į Madabą – mozaikų miestą. Tai 4500 metų amžiaus miestas, net kelis sykius paminėtas Biblijoje. Aplankysite unikalią Bizantijos laikų Šv. Jurgio bažnyčią. Senosios graikų ortodoksų šventovės grindis margina daugiau nei iš 2 milijonų smulkių įvairiaspalvių akmenukų sudaryti Jeruzalės ir visos Palestinos žemėlapiai, sukurti VI-VII amžiais. Šios dienos aukštuma – tai Nebo (Dangaus), dar vadinamas Pisga, kalnas. Maždaug 800 metrų aukščio virš jūros lygio pakyla rytiniame Jordano slėnio šlaite buvo ta vieta, ant kurios po keturiasdešimties metų klajonių Mozė užlipęs stovėjo ir ilgesingai žvelgė į Pažadėtąją žemę. Pakilę į legendinį kalną, gėrėsitės Jordano slėnio panorama. Apžiūrėsite IV amžiaus Mozės bazilikos liekanas,

sodintos alėjos, viešbučiai ir restoranai. Nakvynė. išlikusias grindų mozaikas, simbolių pilną Gyvačių kryžių, kurį pastatė šių laikų italų architektas 9- Akaba (poilsis prie Raudonosios jūros). Poilsis Giovannis Fantonis. Vakarop atvyksite prie Negy- 10 ir pramogos prie Raudonosios jūros. Jei Jus vilioja vosios jūros – pačios žemiausios planetoje vietos. raibuliuojanti koralinių rifų ir spalvingų vandens Negyvosios jūros vanduo prisotintas mineralinių gyvių įvairovė, neapsiriksite Akaboje pasirinkę druksų, o jo purvai, gydomieji: kūną atjaunina, nardymą – tai labai tinkama vieta povandenižvalina, gydo kai kurias odos problemas. Nakvynė. niams atradimams. Galima užsisakyti romantišką Poilsis prie Negyvosios jūros arba *Mudžibo pasiplaukiojimą laivu, išbandyti vandens sportus, rezervatas. Laisva diena prie Negyvosios jūros: vykti į ekskursijas po istorijos turtingą Akabos mėgaukitės saulės, purvo ir druskos voniomis! miestą ir jo apylinkes. Nakvynės. Pageidaujantiems siūlome vykti į *Mudžibo re- 11 Akaba – Amanas – Vilnius. Iš Akabos išvyksite į zervatą. Viršutinė vaizdingojo slėnio dalis dunkso Amaną. Skrydis į Vilnių. 900 metrų aukštyje, apatinė siekia 410 metrų žemiau jūros lygio. Arnono upės pragraužto gilaus kanjono dugnu pavasarį teka laikinos upės vagos – vadžiai, jų vandenį sulaiko įrengta užtvanka. Jei UM KAISAS į kelionę vyksite balandžio - spalio mėnesiais, ištvermingiausiems ir drąsiausiems pilnamečiams DŽARAŠAS keliautojams pasiūlysime ekstremalų žygį kanjonu. Jo metu, priklausomai nuo vandens lygio ir kiekio, tenka eiti, bristi, lipti, čiuožti, gauti natūralaus krioklio dušo – nepamirštamas efektingas AMANAS maršrutas, kuriam teatrą kuria pati gamta! Grįšite MADABA prie Negyvosios jūros. Nakvynė. NEGYVOJI JŪRA Negyvoji jūra – Karakas – Petra. Galutinis šios MUDŽIBO dienos tikslas bus atvažiuoti į garsiąją Petrą – bene REZERVATAS garsiausią Jordanijos miestą su pribloškiančios diKARAKAS dybės ir grožio palikimu. Pakeliui aplankysite vidurio Jordanijoje esantį senąjį semitų genties – moabitų centrą Karaką. Nuo II amžiaus Karakas priklausė romėnams, vėliau atiteko Bizantijai. Pats ryškiausias ir vertingiausias Karako praeities palikimas – galinga anuomet bandžiusių Artimuosiuose Rytuose įsitvirtinti kryžiuočių pilis. Nors amžiams keičiantis PETRA ant Karako dėjosi vis kitų užkariautojų kultūros VADI RUMO sluoksniai, pagrindinė pilis išlaikė tipišką kryžiuočių DYKUMA architektūros braižą ir struktūrą, vietomis – ir romėnišką stilių. Vakare atvyksite į Petrą. Nakvynė. Petra – Vadi Rumo dykuma. Vyksite į vieną iš 2007 metais naujai paskelbtų septynių pasaulio AKABA stebuklų – Petrą. Tai – Jordanijos turizmo simbolis, didžiausia šalies istorinė, archeologinė ir kultūrinė nuo vertybė, įtraukta į UNESCO paveldą. Maždaug 200 metų prieš mūsų erą Mozės slėnyje, rausvo smilEUR tainio uolose, buvo išskaptuota Nabatėjų kara+ skrydžio bilietas nuo 150 EUR lystės sostinė, praminta „dykumų rože“. Jau mūsų su skrydžiu nuo 1 479 EUR eros laikų pradžioje rausvas ir nelygus lyg rožės žiedas miestas su tarp uolų išgrįstomis gatvėmis, šventyklomis, turgavietėmis, kapais, akveduku nuo priklausė Romos imperijai ir buvo Arabijos provincijos sostinė. Vienas geriausiai išsilaikiusių Petros EUR pastatų – į rūmus panaši stambi, dviaukštė kapa+ skrydžio bilietas nuo 150 EUR vietė su išraiškingu portiku, vadinama Al Kazne su skrydžiu nuo 1 015 EUR („iždas“, „lobynas“). Apžiūrėsite ir kitus priblošJORDANIJA – spalvos, istorija ir pasaulio kiančius žmogaus ir gamtos kūrinius: kapavietes, stebuklai – 8 dienų turas amfiteatrą, vienuolynus. O ir pats žygis galingo uolų miesto palikimo link bus fantastiškas: prie Al Kaznės pateksite praėję siaurą tarpeklį, kuris ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ dar kartą primins, kad Žemės vaizduotė – pati lakiausia, ir paviršiuje ji gali išraižyti gilius, nepakartojamus ornamentus. Vakare vyksite į Vadi Rumo • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal dykumą. Nakvynė beduinų stovyklavietėje. programą. Vadi Rumo dykuma – Akaba (poilsis prie Rau• 9 nakvynės su pusryčiais 3* viešbučiuose donosios jūros). Ryte Jūsų lauks išvyka visurei(pagal šalies kategoriją). giais po Vadi Rumo dykumą. Tai – kelionė į kitą • 1 nakvynė su pusryčiais ir vakariene pojūčių ir reginių pasaulį: ypatinga smėlio ir uolų stovyklavietėje (Vadi Rumo dykumoje). energija, beribių erdvių ramybė, kur, regis, ne• Ekskursinė – pramoginė programa. egzistuoja nei valandos, nei žmonija. Ši dykuma • Turas visureigiais po Vadi Rumo dykumą. mainosi klastingai – saulės žvilgis ant žemės pavir• Įėjimo bilietai į mokamus objektus pagal šiaus meta tai rausvą, tai auksinę skraistę, o debeprogramą. sų vainikuojamos smėlio karalijos, kalnų bangos, • Vietinių gidų paslaugos. kanjonai, uolų arkos, akmenų „grybai“ ir „karoliai“, • Profesionalaus GRŪDOS kelionės vadovo iš pasitelkę atmosferos burtus, keičia spalvas: iš Lietuvos paslaugos. baltos pereina į geltoną ar beveik juodą arba ne• Jordanijos viza. įtinėtino ryškumo raudoną, kuri vienaip suspindi auštant, kitaip – saulei šviečiant dieną arba apsiPAPILDOMOS IŠLAIDOS niaukus, dar kitokį spindesį įgyja artėjant saulėlydžiui. Iš Vadi Rumo važiuosite į Raudonosios jūros kurortą – Akabą, kuriame puikūs paplūdimiai, • Tarptautinių skrydžių bilietai nuo 150 Eur. turtingas povandeninis pasaulis, mažos vietinių • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. gyventojų krautuvėlės, medžiais ir palmėmis ap• Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

1 329 865

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 121

IRANAS PERSIJA – AZIJOS PASLAPTYS IR

turtai

...būkime atviri kitokio pasaulio patirčiai ir tai praturtins mūsų gyvenimą. N. Lūžienė

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius/Ryga – Širazas (su tarpiniu per2 sėdimu). Naktį atskridimas į Širazą. Pasitikimas oro

uoste ir pervežimas į viešbutį. Po poilsio ir pusryčių Jūsų lauks apžvalginė ekskursija po Širazą. Matysite vienus iš miesto vartų – Korano vartus. Neliksite abejingi išvydę garsiąją Karim Khano rūmų tvirtovę. Vėliau apžiūrėsite nuostabią XVIII a. Vakilio mečetę su kupolu ir 48 ornamentuotomis 7 kolonomis. Galėsite paklaidžioti Vakilio turgaus labirintais, apžiūrėti Muširo karavansarajų ir miniatiūrinius vidinius kiemelius bei arbatines. Čia gausu parduotuvėlių, siūlančių vario dirbinius, persiškus kilimus, įvairiausius rankdarbius, prieskonius. Jūsų akis džiugins ne tik saviti miesto suvenyrai, bet ir viena elegantiškiausių pietų Irane Nasir al Molk mečetė, garsi įspūdingais vitražais arba Imamzadeh-ye Ali Ebn-e Hamze mečetė. Nuo miesto šurmulio galėsite pailsėti Eramo sode. Aplankysite ir dviejų garsių persų poetų kapavietes mauzoliejus: Hafizo ir Saadžio. Nakvynė. Širazas – Persepolis – Nakše Rostamas – PasargadaI – kaimas Bavanato apylinkėse. Po pusryčių išvykimas į Persepolį, senovės Persijos sostinę. Tai miestas, kuris savo klestėjimo metais stulbino užmojais ir turtu: galingais Visų tautų var- 8 tais, plačiomis grįstomis gatvėmis, prašmatniais laiptais, vedančiais į valdovų Darėjo, Kserkso, Artakserkso rūmus, neįtikėtinai puikiai išlikusiais bareljefais. Turėsite unikalią galimybę išvysti autentiškus senovinius dantiraštinius įrašus Elamo, senosios persų ir babiloniečių kalbomis. Užkopusieji ant Artakserkso II kapavietės kalne galite apžvelgti būtos didybės panoramą. Po to aplankysite Nakše Rostamo reljefus uolose, nekropolį – senąsias Persijos karališkąsias kapavietes. Keliautojų pageidavimu galimi pietūs pavėsingame persiško maisto restorane*. Pasargadai – pirmoji dinastinė Achaimenidų sostinė. Didingas, bet kuklus karaliaus mauzoliejus – ankstyvosios Persijos karalystės palikimas. Popiet vyksite į vieną iš Irano kaimų, esančių ten, kur susitinka kalnai ir dykuma. Pakeliui, esant galimybei, laukia apsilankymas nomadų palapinėse, kur susipažinsite su dabartinių 9 Irano klajoklių tradicijomis bei šių dienų gyvenimo pokyčiais. Zagros prieškalnėse Jūs turėsite unikalią progą pamatyti nefasadinį Irano gyvenimą: apsistosite viename iš šalies kaimų, vakarieniausite sykiu su vietos gyventojais, ragaudami jų kuklų, bet nuoširdžiai paruoštą maistą, nakvosite jų namuose, kur šeimininkai paklos Jums patalą ant vietos moterų nuaustų persiškų kilimų. Grupės pageidavimu svetingi šeimininkai pakvies muzikantus*. Nakvynė kaime vietos gyventojų namuose. Bavanatas – Meimandas – Kermanas. Pusryčiai. 10 Ryte Jūs turėsite galimybę pamatyti, kaip gyvena Irano kaimas: aplankysite namus, kuriuose kepama duona ir Jūs galėsite paragauti karštos Jums iškeptos duonos paplotį, regėsite, kaip audžiami persiški kilimai ir rišami garsieji kilimų vertę lemiantys mazgai. Išvykimas link Kermano. Pakeliui lankysite Meimando kaimą, kuris yra įtrauktas į UNESCO saugomų kultūros paveldo objektų sąrašą už kultūrinio kraštovaizdžio išsaugojimą. Atvykimas į senovinį Kermano miestą. Aplankysite Gandž Ali Khano kompleksą ir Džame mečetę. Nakvynė. Kermanas – Mahanas – Rajenas – Kermanas. Pusryčiai. Išvyka į Mahano sufijų centrą, kuriame yra garsaus Irano mistiko ir poeto Nematola Vali mauzoliejus. Lankysite Šazdės sodus. Toliau keliausite į unikalią Rajeno tvirtovę – dykumos citadelę, vieną didžiausių ir geriausiai išlikusių molinių viduramžių tvirtovių. Grįždami į Kermaną, mėgausitės fotogenišku dykumų kraštovaizdžiu. Apsilankysite puikiai išlikusioje Kermano pirtyje, o 11 turguje galėsite įsigyti vaisių, saldumynų, prieskonių ar tiesiog pasmalsauti dairydamiesi. Nakvynė. Kermanas – Šahdado dykuma – Zeinodino

je. Kelionė į Kašaną – dykumos oazėje išaugusį karavansarajus. Pusryčiai. Išvyka į Šahdado dykumą, kuri įsikūrusi žemiausioje ir karščiausioje miestą, kuriame ekskursijos metu išvysite puikius Irano vietoje, garsėja savo fantastiškais smėlio ir XIX a. pirklių Tabatabaji arba Borodžero namus. vėjo suformuotais dariniais. Kelionė į Zeinodino Tai tradiciniai prabangūs Irano namai su įmantria karavansarajų. Jūs turėsite unikalią galimybę po puošyba, vidiniais kiemais ir išpuoselėtais sodais. žvaigždėtu dangumi pajusti pasaulio galybę, Fino sodas – klasikinė persiško rojaus sodų versija gamtos amžinumą ir žmogaus likimo trapumą. (UNESCO). Išvykimas į Teheraną. Pakeliui trumpas Nakvynė karavansarajuje. sustojimas prie vienos iš pagrindinių šiitų pasaulio piligrimystės vietų – Ajatolos Chomeinio mauZeinodino karavansarajus – Jazdas. Pusryčiai, zoliejaus. Nakvynė. išvykimas į Jazdą, vadinamą dykumų perlu. Mies Teheranas. Pusryčiai. Teherane lankysite Golestate išlikusi siena (XII-XIV a.), puiki Penktadieninė 12 arba Didžioji mečetė (XIV a.), didžiausias miesto no rūmus, juose lankytojams atverta karūnavimo architektūros paminklas, kurio grakštūs turkio salė, meno galerija ir valdovų kambariuose įrengspalvos minaretai aukščiausi Irane. Didelis trauta muziejinė ekspozicija. Saadabadas – vasarinė šacho rezidencija – tikrai paliks Jums įspūdį savo kos centras yra Zoroastristų amžinosios Ugnies užmojais ir didybe. Teherano muziejų ekspozicijos šventykla Ateškadė, kur ne vieną tūkstantį metų pristato šio krašto gyventojus ir civilizacijos raidą dega šventoji ugnis. Lankysite išskirtinę vietą nuo seniausių laikų. Esant galimybei, puikius Irano Jazde – Dakhmeh – tylos bokštus, kuriuose savo mirusiuosius ypatingu būdu laidojo Zoroastros amatininkų darbus pamatysite Rezos Abasi muziejuje. Lankysite Teherano turgų. Vakare atsisveikipasekėjai. Po pietų aplankysite Doulat Abado nimo vakarienė tradiciniame restorane*. Nakvynė. sodus ir rūmus (UNESCO). Išvysite Amir Čakmako kompleksą. Pati autentiškiausia miesto dalis – se- 13 Pusryčiai. Pervežimas į oro uostą. Skrydis į Vilnių/ namiestis, kurį UNESCO ketina skelbti kultūros Rygą (su tarpiniu persėdimu). paveldu. Pasivaikščiojimas senomis vingiuotomis gatvelėmis. Nakvynė. TEHERANAS Jazdas – Meibodas – Nainas – Varzanehas. Pusryčiai. Kelionė į Meibodą – vieną seniausių ZEINODINO Irano dykumų miestų. Jis mena Mozafaridų dinasKARAVANSA tijos šlovę, kurią paliudija Narin Ghaleg tvirtovė ISFAHANAS JAZDAS iš Sasanidų laikotarpio. Deja, nemaža tą laikmetį menančių pastatų buvo sugriauta, tačiau tebėra VARZANEHO DYKUMA galimybė pamatyti unikalų persišką statinį – vieną KERMANAS didžiausių ir geriausiai išlikusių neseniai atrestauPASARGADAI ruotą ledo saugyklą, Balandžių bokštą, senąjį pašMAHANAS tą ir karavansarajų. Vėliau vyksite pro Nainą, kur ŠIRAZAS apžiūrėsite seniausią Irano mečetę (IX a.) ir istorinį miesto kvartalą. Šios dienos tikslas – Varzaneho kaimas. Jis didžiuojasi savo XII a. mečete, senuoju nuo tiltu per Zajanderudo upę, vandens saugyklomis EUR su vėjų bokštais, tradiciniais namais, kurių didžiausiame įkurtas etnologijos muziejus, supažindi+ skrydžio bilietas nuo 470 EUR nantis su dykumų gyventoju gyvenimu ir amatais. su skrydžiu nuo 2 169 EUR Nakvynė tradiciniuose svečių namuose. Varzaneho druskos ežeras – Isfahanas. Po pus Nakvynė Zeinodino karavansarajuje yra ryčių išvyksite prie Varzaneho druskų ežero, kurio ypač egzotiška ir įspūdinga! baltuojantis 15 km² plotas akinančiai kontrastuoja Kelionių gurmanams – patikrintas, su dangaus mėlyne. Atvykimas į Isfahaną. Lankyatnaujintas, praplėstas site armėnų kvartalą ir turėsite galimybę apžiūir optimizuotas maršrutas į masinio rėti Vank bažnyčią. Esant galimybei apžiūrėsite turizmo nenuniokotą, teologijos mokyklą Čahar Bai. Isfahaną garsina ir neatrastą ir vis dar nepasiektą šalį! per Zajenderudo upę pastatyti įspūdingi arkiniai tiltai: Šahristano, Sio Se, Chadžu ir kiti. Laisvas laiĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ kas, kurį galėsite praleisti krantinėje, grožėdamiesi apšviestais tiltais, vaišindamiesi arbata ir įsiliedami į vietinių gyventojų šurmulį. Nakvynė. • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal Isfahanas. Pusryčiai. Tęsite pažintį su Isfahaprogramą. nu. Aplankysite antrą pagal dydį pasaulio aikštę – • 10 nakvynių 3-4* viešbučiuose, svečių Imamo aikštę, kurią iš visų pusių įrėmina puikūs namuose. ir prabangūs statiniai. Elegantiška šeicho Lotfala • 1 nakvynė tradiciniu persišku stiliumi kaime mečetė, jos gan kukli išorė kontrastuoja su vivietos gyventojų namuose. Miegama po 4 daus dekoru, kuris kupolo skliaute sužavės povo žmones kambaryje ant čiužinių. margumą imituojančiu raštu. Pabuvosite ir gar• 1 nakvynė Zeinodino karavansarajuje*, siuosiuose rūmuose: šeicho rezidencija Ali Kapu, miegama ant čiužinių. kurioje kopdami laiptais susipažinsite su priėmi• Maitinimas pagal programą: 12 pusryčių. mo menėmis ir neįtikėtina akustika pasižyminčiu • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai muzikos kambariu, apžvelgsite aikštės panoramą. į programoje nurodytus objektus. Čehel Sotun – 40 kolonų rūmai su unikaliais sie• Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. nų tapybos pavyzdžiais ir puikiu sodu. Isfahano • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos turgus yra vienas svarbiausių Irane ir garsėja ne paslaugos. tik senųjų amatininkų dirbiniais, bet ir modernių menininkų kūriniais. Vėliau (atsižvelgiant į religiPAPILDOMOS IŠLAIDOS nių švenčių kalendorių) lankysite Džame mečetę – tobulą islamo architektūros pavyzdį. Esant galimybei, lankysitės „jėgos namuose“*, kur su• Tarptautinių skrydžių bilietai. teikiama unikali galimybė išvysti savito Irano vyrų Kaina nuo 470 EUR. apeiginio sporto treniruotę. Nakvynė. • Irano vizos konsulinis mokestis ir formalumų Isfahanas – Abjanė – Kašanas – Ajatolos Chosutvarkymas nuo 80 EUR. meinio mauzoliejus – Teheranas. Pusryčiai. • Papildomas maitinimas: 9 pietūs + Išvykimas iš Isfahano link Abjanė. Lankysite UNES2 vakarienės. Priemoka nuo 140 EUR/asm. CO saugomą kaimelį, įsikūrusį 2500 m aukštyje • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. Karkaso kalno papėdėje dykumos kaimynystė• Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

1 699

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 123

ARABIJOS

paslaptys IR KONTRASTAI

JUNGTINIAI ARABŲ EMYRATAI IR OMANO SULTONATAS

su poilsiu Fudžeiros kurorte 5žv.viešbutyje prie Indijos vandenyno

Kas iš mūsų vaikystėje nėra žavėjęsis arabų „Tūkstančio ir vienos nakties“ pasakomis? Kurio neužbūrė Šecherezados istorijos apie gandrą kalifą, Aladiną ir stebuklingą lempą, vargšą Muką, Ali Baba ir 40 plėšikų? Ir kas nesvajojome kada nors nuvykti į tą magišką Arabiją, kur vėjai pusto dykumų smėlį, skryniose blyksi brangakmeniai, keliauja kupranugarių karavanai, gabenantys skraidančius kilimus, o šalį valdo klastingi viziriai ir gobšus sultonas? Dabar, kai jau galime įgyvendinti savo svajonę, atsiveria anaiptol ne pasakiška realybė. Žemėlapyje veltui ieškosime paslaptingosios Arabijos, rasime tik susiskaldžiusias, kariaujančias, vidinių nesantaikų alinamas arabų šalis, kurios anaiptol nebėra svetingos, o kai kurios ir sąmoningai pasirinkusios saviizoliaciją. Tai ar nieko neliko iš tos šalies, kurią dar Antika vadino Felix Arabia (laimingoji Arabija)? Šios kelionės metu Jūs pažinsite kitokias arabų kraštų gyvenimo galimybes. Mes keliausime į Arabijos pusiasalį, kurio XX a. istoriją kirste perkirto Persijos įlankoje surastas juodasis auksas – nafta. Šiuo metu Arabų šalys kontroliuoja 1/4 pasaulio naftos gavybos ir Persijos įlankos vandenis skrodžia jau ne Sindbado jūrininkai, o modernūs tanklaiviai. Lankydamiesi JAE ir Omane, Jūs išvysite, kaip pasikeitė arabų kraštų gyvenimas ir galėsite palyginti, kaip skirtingos valstybės išnaudojo atsivėrusias galimybes. Jungtiniai Arabų Emyratai. Tai pasaulis, kuriame bandomi suderinti senieji papročiai ir šiuolaikinės technologijos, tradicinis beduinų gyvenimo būdas ir nevaldomas vakarietiškas vartojimas, karštas dykumos alsavimas ir neįtikėtinai drąsūs architektūriniai sprendimai, aršios kupranugarių lenktynės, medžioklė su tauriaisiais sakalais ir moderni Formulės 1 lenktynių trasa. Čia susitinka dykuma, kalnai ir jūra. Čia išgirsite rytinį muedzino kvietimą melstis, lankysite senovės paveldo vietas, mėgausitės kerinčiais šilkinio smėlio paplūdimiais ir šiltutėle jūra. JAE sukūrė gamtos išteklių atneštos lėšos ir išradinga bei drąsi žmogaus mintis, dykumas pavertusi žydinčiais sodais, o miražus pakeitusi išnyrančiais įmantriausių formų dangoraižiais. JAE piliečiai, kurie sudaro penktadalį valstybės gyventojų, gali drąsiai mėgautis naująja arabiška pasaka. Arabijos perlas – Omano sultonatas – pati seniausia nepriklausoma arabų valstybė, XVII a. išvijusi portugalų kolonistus ir atvertusi naują savarankiškos istorijos puslapį. Omanas ne tik tiesiogiai per Omano įlanką susisiekia su Indijos vandenynu, bet ir kontroliuoja Hormuzo sąsiaurį, todėl jo žmonės nuo seno garsėjo kaip puikūs jūrininkai, iš kurių mokėsi ir europiečiai. Omanas kontroliavo pagrindinius jūros prekybos kelius ir garsėjo vergų prekyba, medvilnės ir šilko audiniais, smilkalais, perlais ir kitais brangakmeniais. Prisiekęs britų keliautojas seras W. Thesigeris 1960 m. rašė, kad šis Rytų kraštas paslaptingesnis nei Tibetas... Dar neseniai ši uždara Arabijos pusiasalio pietryčiuose esanti šalis buvo viena labiausiai atsilikusių pasaulyje. Turistams sienas ji atvėrė tik 1987 m., o jos likimą kitu keliu pakreipė sultonas Kabušas, 1970 m. be kraujo nuvertęs savo tėvą Saidą ben Teimurą. Kryptingai investavęs lėšas, gautas iš suklestėjusios naftos gavybos, jis modernizavo šalies ekonomiką, panaikino socialinius apribojimus. Per keturis dešimtmečius Omano sultonatas sugebėjo tapti modernia šalimi, tačiau nenutolo nuo savo šaknų ir neatsisakė tradicijų. Kelionės metu Jus lydės nuostaba regint sultono reformų pasekmes (puikūs keliai, naujos gyvenvietės, rūpestį žmonėmis liudijanti valstybinių įstaigų gausa atskiruose regionuose, mokykliniai autobusai dykumoje ir aukštikalnėse, švara ir tvarka) bei jaukumo jausmas – visur būsite pasitinkami su šypsena. Ne veltui Omane sakoma, kad, klestinčiai valstybei sukurti reikia ne tik pinigų, proto, bet ir širdies.

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 125

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius/Ryga – Dubajus (su tarpiniu 2 persėdimu). Naktį atvykimas į Dubajų. Pervežimas: oro uostas – viešbutis. Apgyvendinimas ir poilsis viešbutyje. Pusryčiai. Apžvalginė ekskursija Dubajuje (autobusu ir pėsčiomis). Autobusu važiuosite link žymiosios Džumeiros Palmės – dirbtinės salos, kartais vadinamos aštuntuoju pasaulio stebuklu. Tai antrasis po Didžiosios kinų sienos žmonijos statinys, kuris matomas iš kosmoso. Išvysite vieną didžiausių pasaulio viešbučių Atlantis The Palm. Kitoje dirbtinėje saloje – vienas garsiausių Dubajaus statinių, tapusių miesto simboliu – vėjo išpūstos burės formos ištaigingas viešbutis Burj Al Arab. Šis 321 m aukščio pastatas yra vienas originaliausių ir brangiausių projektų pasaulyje, stebinančių didingumu ir karališku prašmatnumu. Sustosite prie Džumeiros mečetės, suprojektuotos viduramžių fatimidų architektūros stiliumi. Tai svarbus musulmonų piligrimų traukos centras, vienintelė mečetė Dubajuje, kuri šeicho Muhamedo Kultūrų savitarpio supratimo Centro dėka tam tikromis valandomis yra atvira ir kitatikiams. Pravažiuosite Sąjungos rūmus, kuriuose 1972 m. buvo pasirašytas susitarimas dėl Jungtinių Arabų Emyratų sukūrimo. Toliau judėsite link tapybiškos Dubajaus įlankos, dalijančios miestą į dvi dalis – Bur Dubajų ir Deirą. Bastakijos rajonas – istorinė miesto dalis, kurioje iki šiol stovi senieji turtingų pirklių namai su vėjo bokštais. Šis rajonas leidžia sugrįžti kelis šimtmečius atgal ir atrasti senąjį klestintį XIX a. pabaigos pirklių ir žvejų Dubajų, prisiglaudusį visai šalia itin modernaus ir skubančio megapolio. Lankome Dubajaus muziejų*, įsikūrusį Al Fahidi forte, pastatytame 1787 m. ir beveik du šimtus metų saugojusiame gyventojus nuo užpuolikų iš jūros pusės. Muziejuje pamatysite spalvingas diaramas, atkuriančias Dubajaus kasdienio gyvenimo vaizdus „priešnaftiniame laikotarpyje“, povandeninio pasaulio panoramas su perlų narų figūromis. Stilizuotame arabų turguje, priklausančiame muziejaus ekspozicijai, demonstruojami vietinių amatininkų gaminiai. Atskiroje salėje surinkti Dubajaus teritorijoje kapaviečių ir gyvenviečių kasinėjimų metu rasti dirbiniai, kurių amžius siekia apie 4 tūkstančius metų. Pasidairę po Dubajaus muziejų vyksite į aukso turgų. Dubajus teisėtai didžiuojasi vienu iš didžiausių pasaulyje aukso turgų, kuriame mažiausiomis kainomis galima įsigyti visko: nuo aukso luitų iki kruopščiai pagamintų juvelyrinių dirbinių su briliantais, perlais, safyrais, rubinais ir kitais brangakmeniais. Nuo aukso spindesio pailsėti pasuksite į gretimas siaurutes gatveles, kur uoslę pamalonins prieskonių turgus. Siauros prieskonių turgaus gatvelės pakvipusios gvazdikėlių, kardamono, cinamono, smilkalų, džiovintų vaisių ir riešutų, suvežtų iš viso artimųjų Rytų regiono, aromatais. Vakare trauksite link 828 metrų aukščio Burj Khalifa dangoraižio** – dar vieno moderniojo Dubajaus simbolio. Dienos programą vainikuos įspūdingas paties aukščiausio ir paties ilgiausio pasaulyje fontano (srovių aukštis iki 150m) šviesos ir muzikos šou. Grįžimas į viešbutį. Nakvynė viešbutyje Dubajuje. 3 Dubajus – Abu Dabis – Dubajus. Pusryčiai. Pro garsųjį ir vieną svarbiausių pasaulyje jūrų uostą Džebel Ali vyksite į Abu Dabio emyratą – didžiausią ir turtingiausią iš visų septynių, lankysite šalies sostinę ir vieną gražiausių JAE miestų tuo pačiu pavadinimu kaip emyratas. Abu Dabis – tai naftos verslo centras ir modernios architektūros miestas, skendintis vešliuose parkuose, su didingais mečečių minaretais, nuostabiais fontanais, plačiomis krantinėmis ir prašmatniais viešbučiais. Dėl įspūdingų dangoraižių ir panašumo į Manheteną Abu Dabis ne veltui dažnai vadinamas Artimųjų Rytų Niujorku – „tai vieta, apie kurią kalba visas pasaulis“. Pažintį su JAE sostine pradėsime apsilankydami svarbiausioje Abu Dabio dvasinio gyvenimo vietoje – Šeicho Saido, pirmojo JAE prezidento, mečetėje. Dažnai ji vadinama aštun-

tuoju pasaulio stebuklu ir trečiaisiais pagal svarbą musulmonų maldos namais po mečečių Mekoje ir Medinoje. Mečetę puošia 57 baltojo marmuro kupolai, grindis dengia didžiausias pasaulio kilimas (5,627 m2), joje vienu metu gali melstis iki 40 tūkstančių maldininkų. Dėl savo didybės ir projekto išlaidų, mečetė yra laikoma viena didžiausių ir reikšmingiausių musulmonų šventyklų visame pasaulyje. Tačiau jokie skaičiai nenusako to, ką išvysta keliautojo akis ir pajunta jo širdis: visus užburia statinio didybė bei arabiškų erdvių ir spalvų dermė. Abu Dabyje reziduoja ir karališkoji šeima. Pravažiuojame pro Prezidento rezidenciją, prestižinius rajonus, Simbolių aikštę, seniausią šalyje “Baltąjį” fortą. Pietūs restorane. Po pietų lankysite Abu Dabio Luvro meno ir civilizacijų muziejų**, kuriam kol kas suteiktas neoficialus pavadinimas „Luvras smėlynuose. Abu Dabio Luvro galerijose rasite dvylika įkvepiančių salių, kuriose pristatoma žmonijos civilizacijos ir įvairios meno rūšys. Muziejuje planuojama kasmet rengti po keturias laikinas parodas, kuriose bus eksponuojami darbai nuo priešistorinių artefaktų iki šiuolaikinių meno kūrinių. Abu Dabio Luvro lankytojams parodas organizuos ir kuruos net trylika Prancūzijos muziejų, iliustruodami unikalų Prancūzijos ir Abu Dabio bendradarbiavimą. Šios laikinos parodos plėtos ir vystys nuolatinės muziejaus kolekcijos temas, atskleisdamos civilizacijų bei kultūrų panašumus ir skirtumus. Grįžimas į Dubajų. Nakvynė viešbutyje Dubajuje. 4 Dubajus – Šardža – Adžmanas – Fudžeira. Pusryčiai. Šią dieną lankysite dar du kaimyninius emyratus Šardžą ir Adžmaną, o nakvosite trečiajame. Šardža – trečias pagal dydį šalies emyratas ir jame esantis miestas, įsikūręs Persijos įlankos pakrantėje, yra apie 8 km nutolęs nuo Dubajaus. Vienas iš labiausiai žavinčių emyrato vaizdų – 100 m aukščio fontanas, trykštantis Halido lagūnos viduryje, simbolizuoja naftos srovę, atnešusią šaliai neregėtus turtus ir gerovę. Šardža – kultūrinė Emyratų sostinė, garsi arabiško stiliaus architektūra, savo universitetu ir daugybe muziejų. Tad ne veltui UNESCO 1998 m. buvo paskelbusi Šardžą arabų pasaulio kultūros sostine. Kultūrinė programa Šardžoje, skiriant laiko pietums**, pradedama nuo prekyvietės “Souk Al Majarrah”, garsios unikaliu auksiniu kupolu ir 12 zodiako ženklų, bei “Souk Al Markazi”, reprezentuojančios islamo architektūros stilių. Vėliau lankysite žuvų turgų, sustosite prie didžiausios ir gražiausios Šardžos emyrate Feisalo mečetės, Laikrodžio bokšto, “Rolla Tree” paminklo, “Heritage Village” – senosios turgaus aikštės. Šardžos emyratas – islamiškosios kultūros puoselėtojas moderniame šalies kontekste. Siekiant išlaikyti arabišką dvasią, visame emyrate uždrausta parduoti, vartoti ir laikyti alkoholinius gėrimus. Adžmano emyratas yra pats mažiausias iš JAE emyratų, kurio teritoriją sudaro vos 1680 km², jame gyvena 118 tūkst. gyventojų. Emyrato sostinę Adžmaną nuo Šardžos skiria tik gatvė, tai yra tarsi Šardžos dalis. Šis emyratas garsėja savo mineraliniais šaltiniais, aprūpinančiais geriamu vandeniu daugelį Persijos įlankos šalių. Ramus provincijos miestelis Adžmanas, istoriškai susiformavęs kaip žvejų ir perlų ieškotojų centras, iki šių dienų išsaugojo autentiškus šių amatų bruožus. Ir dabar čia laivų statyklose tradicinės arabų valtys dou („Dhow“) skobiamos pagal senovines valčių gamybos technologijas. Kelionė į Fudžeiros kurortą. Fudžeira – vienas jauniausių emyratų, ilgą laiką buvęs Šardžos dalimi ir tik 1953 m. tapęs savarankišku. Į Fudžeiros kurortą važiuosite pro Al Daido oazę, garsią vaisių ir daržovių plantacijomis, grožėsitės Hadžaro kalnais. Pravažiuosite Masati kaimelį, kuriame trykšta geriamojo vandens šaltiniai. Atvykimas į kurortą. Vakarienė ir nakvynė 5 žv. viešbutyje. 5 Fudžeira. Poilsis ir pramogos prie Indijos vandenyno (Arabų jūros Omano įlanka). Pusryčiai. Fudžeiros emyratas – vienintelis, neturintis išė-

jimo į Persijos įlanką, ir taip pat vienintelis, kurio pakrantę skalauja Indijos vandenynas (Arabų jūros Omano įlanka). Fudžeira visus žavi savo kraštovaizdžiu – įspūdingi Hadžaro kalnai čia nusileidžia tiesiai į jūrą. 90 km ilgio pakrantėje, šalia aksominių šiltos Arabų jūros paplūdimių, įsikūrę jaukūs aukštos klasės viešbučiai – tai tobula vieta poilsiui. Mėgstamiausios pramogos – žvejyba ir nardymas iš čia lengvai pasiekiamuose jūros draustiniuose, kur koralinių rifų džiunglėse gyvena pačios rečiausios ir gražiausios jūros gyvūnų rūšys. Visą dieną galėsite ilsėtis šilkiniuose paplūdimiuose, iki soties mirkti šiltame Arabų jūros vandenyje arba užsisakyti pramogas** (žvejyba, paviršinis, giluminis nardymas ir kt.). Pageidaujantiems bus pasiūlyta išvyka laivu į Musandamo pusiasalį**, priklausantį Omano sultonatui. Tai mažiausias ir šiauriausias Omano regionas, kuriame gyvena apie 30 tūkst. žmonių, didžioji dalis – Chasabo miestelyje. Šios vietovės išskirtinumą sukuria originali kalnų ir jūros dermė – aukšti kalnai čia leidžiasi stačiais skardžiais tiesiai į jūrą. O baltos uolos, šaunančios aukštyn iš vandens, yra ypač fotogeniškos. Musandamo pusiasalis, įsirėžęs toli į Hormuzo sąsiaurį, dėl savo patrauklaus kraštovaizdžio yra viena labiausiai lankomų vietų Artimuosiuose Rytuose. Priešpiet išplaukę iš Fudžeiros, praplauksite Chasabo miestelį. Kelionę tęsite jūra, grožėdamiesi įspūdingais fiordais, impozantiškais šiaurės Omano kalnais, balto smėlio paplūdimiais, mažučiais žvejų kaimeliais, pasiekiamais tik iš vandens. Sustoję vienoje iš salelių, turėsite laiko maudynėms skaidrioje ir šiltoje jūroje, paviršiniam nardymui tarp įvairiaspalvių žuvelių. Pietūs laive. Vakarop grįšite į Fudžeirą. Laisvas laikas. Vakarienė ir nakvynė 5žv. viešbutyje. 6 Fudžeira (JAE) – Maskatas (Omano sultonatas). Pusryčiai. Atsisveikinimas su Fudžeiros pakrante Jungtiniuose Arabų Emyratuose ir išvykimas link Omano sultonato sostinės Maskato. Pasienio formalumai. Sienos kirtimas. Atvykimas į Maskatą, istorinį uostamiestį. Maskatas, vadinamas „arabų šalių brangakmeniu“ – vienas seniausių miestų Artimuosiuose Rytuose, dabar šalies politinis, ekonominis, finansinis, kultūrinis ir turizmo centras. Lankysite Bait al Zubairo muziejų*, pristatantį Omano sultonato istoriją bei papročius. Trumpas sustojimas prie sultono Kabušo rezidencijos, Al Alam rūmų, kurie vadinami tikru islamo architektūros perlu bei galingųjų Džalalio ir Miranio fortų, portugalų pastatytų XVI amžiuje. Ilgai saugoję nedidelę prieplauką, dabar šie fortai tapo muziejais. Vaizdingu keliu, vyksite į senąjį Muttrah turgų, kuriame pajusite tikrą Artimųjų Rytų dvasią. Dengtame paviljone, vietinių vadinamame „tamsos turgumi“, reginys nepaprastai įdomus: malonūs prekeiviai, giriantys savo prekes ir Jūs, kurie, pasitelkę derybų meną ir gerą nuotaiką, galėsite įsigyti aitriosios miros, aukso bei sidabro papuošalų, smilkalų, kašmiro šalių, prieskonių. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. 7 Maskatas – Vadi Šab – Sur – Vahiba dykuma. Pusryčiai. Pažinties su Omano sostine Maskatu tęsinys. Lankysite pribloškiančią pagrindinę Omano sultonato mečetę – Didžiąją sultono Kabušo mečetę. Jos grindis puošia antras pagal dydį pasaulyje iranietiškas rankų darbo kilimas, kurio svoris net 27 tonos. Būtent šią mečetę juosiančiose galerijose Jūs turėsite galimybę susipažinti su islamo istorija bei menu, skirtingais ir savaip įdomiais islamo interpretavimais ir variacijomis: nišas puošia viso islamiškojo pasaulio nuo Ispanijos iki Centrinės Azijos stiliai ir ornamentai, spalvos ir simboliai (indų, persų, mameliukų, otomanų, egiptiečių ir kt.). Ištaiginga ir prabangi pagrindinė maldos salė gali sutalpinti 6600 maldininkų, moterų salė, kurioje TV ekranais transliuojamos apeigos, gali priimti 750 tikinčiųjų. Kitiems yra skirta didžiulė kiemo erdvė, kurioje subtiliai padalintos Mekos link nukreiptos vietos besimeldžiantiems. Pati šventykla yra išmoningas monumentalios

vaizdyje, primindama savo klestėjimo ir didybės architektūros ir rafinuoto dekoro derinys – pastemetus, o iš jos bokštų ir gynybinių aikštelių atsivelinių spalvų smiltainio sienas paįvairina gausybė ria nuostabus oazės ir ją supančios dykumos bei arkų ir akmeny išraižyti ornamentai bei puikioji kalnų reginys. Seniausias sultonate Bahlos fortas, arabiška kaligrafija, drožinėtos medžio durys, apjuostas 12 km ilgio sienos su įspūdingais bokšgrakštūs šviestuvai. Jos didingame plane skirtais, siekiančiais 50 m aukštį, yra apipintas mitais ir ta vietos ir kelioms seminarų bei konferencijų legendomis. Prieš aštuonis šimtus metų pastatytą salėms ir turtingai (20 tūkst. knygų) bibliotekai, tvirtovę ne kartą niokojo priešai, bet ji vis atgimtodėl ši mečetė yra ne tik pagrindiniai maldos nadavo kaip feniksas iš pelenų. 2010 m. UNESCO mai sultonate, bet kartu ir islamo religijos, istorijos padėjo restauruoti šį puikų Omano istorijos liudibei meno skleidimo centras. Iš Maskato vaizdingu ninką ir įtraukė į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. pajūrio keliu išvyksite į Sur – istorinį uostamiestį. Kelias drieksis vienu gražiausių Omane – Vadi Vakarienė. Nakvynė viešbutyje Nizvoje. Šab slėniu, žavinčiu keliautojus smaragdo spalvos 9 Nizva – Al Hamra –Vadi Ghul – Džabel Šams. baseinais (įdubomis) ir nepakartojamais gamtos Pusryčiai. Pažintis su Nizva, ilgą laiką buvusiu sevaizdais. Smaragdiniai vandenys tolumoje plynąja šalies sostine. „Islamo perlu“ vadintas miestas tinčios dykumos fone sukuria ypatingą vietovės praeityje buvo svarbus religijos, prekybos, švieaurą. Pakeliui sustosite prie įdomaus geologinio timo ir meno centras. Šiomis dienomis miestą fenomeno – Bimaho smegduobės, pripildytos garsina Nizvos universitetas. Lankysite vieną sepožeminės upės vandens. Atvykimas į Sur – istoniausių Omane Nizvos fortą* – miesto klestėjimo rinį jūrininkų miestą, įkurtą VI a. kaip svarbų prekysimbolį. Esant galimybei, užsuksite į turgų, garsėbos tašką su Rytų Afrika. Pravažiuosite pro senąjį jantį puikiais vario, sidabro, aukso, odos dirbiniais, miesto uostą, matysite švyturį, kuris šimtmečius keramika. Atvykimas į vieną seniausių Omane Al rodė kelią Omano jūrininkams ir naujai pastatytą Hamra kaimą, įsikūrusį 600 m virš jūros lygio ir kabantį tiltą virš lagūnos. Sur po šiai dienai garsėja apsuptą vešlių datulinių palmių giraičių. Prieš 400 tradicinių laivų statykla. Esant galimybei, lankysimetų iš molio ir purvo drėbti namai išsilaikė iki te arabų burlaivių statyklą – muziejų (Dhow ship mūsų dienų ir dauguma jų dar naudojami pagal factory), kur susipažinsite su tradicinių burlaivių paskirtį – turi savo gyventojus. Esant galimybei, „dhow“, naudotų Raudonosios jūros ir Indijos aplankysite vieną seniausių Omano namų – Bait vandenyno regionuose, statyba. Toliau kelias ves al Safa, kuriame seniau gyveno grupelė motelink Vahiba smėlynų, esančių Omano dykumoje. rų – sufijų ir dėl to namas buvo vadinamas „švaros Priartėję prie dykumos, pradėsite savo pažintį su namu“. Dabar miestelio moterys, tęsdamos senąšiuo paslaptingu ir magišku pasauliu, besikeičiansias tradicijas, priima atvykusius svečius. Susėdę čiu ne dienomis, o valandomis... Grožėdamiesi dykilimais išklotame kambaryje pasivaišinsite neįtikuma ir savitą gyvenimo būdą išlaikiusių beduinų kėtino saldumo datulėmis ir arabiška kava su kargyvenvietėmis, atvyksite į savo nakvynės vietą – damonu, pamatysite, kaip krosnyje kepama duodykumos stovyklą. Jūsų laukia neužmirštama išna. Trumpas sustojimas prie Vadi Ghul kaimelio. vyka džipais ir pėsčiomis į Vahiba smėlynų kopas. Tai kaimelis, kuris iliustruoja Omano istoriją: ant Gintaro ir medaus spalvos smėlynams vardą davė kalno matyti gynybine siena apjuosta ir beveik su beduinų gentis. Čia aptinkama 200 gyvūnų rūšių kalnu susiliejusi ikiislamiško laikotarpio gyvenvieir apie 150 rūšių vietinių dykumos augalų. Vahibos tė, pakalnėje – tradiciniai moliniai namai, o kitame dykumos ilgis 180 km iš šiaurės į pietus, plotis 80 nusekusios upės krante – sultono Kabušo laikais km – iš rytų į vakarus. Smėlio keteros driekiasi net įkurtas naujas kaimas, į kurį persikėlė naujakuriai. po keliasdešimt kilometrų, yra kopų, siekiančių Kalnų kelias ves vis aukštyn į Džabel Shams – „saunet 100 metrų aukštį, jų viršūnės susidaro vietolės kalno“ viršūnę, iškilusią 3009 m virš jūros lygio. vėse, kur didžiausias vėjo greitis susilpnėja ir dėl Tai aukščiausias Omano kalnas, priklausantis Al to kaupiasi smėlis. Laukdami saulėlydžio regėsite Hadžaro kalnų grandinei. Pakilsime į 2000 m aukšneužmatomas kopų platybes, šviesos ir šešėlių tį, aukščiausiai, kiek leidžiama privažiuoti. Įsikūrę žaismą, vingrius vėjo supūstus smėlio raštus, kas kalnų stovyklavietėje, eisime pasivaikščioti link akimirką kintančias vakaro spalvas, kurias pasikanjono. Kelias vingiuos pro kalniečių sodybas, glemžia dykumų nakties tamsa. Čia viskas kitaip... kurių gyventojai smalsaudami stoviniuoja kiečia viskas įmanoma... čia viskas akimirksniu kinta. muose, siūlo kalnuose surinktų fosilijų ir spalvotų Kiek kartų lankysitės dykumoje, tiek kartų Jūsų uolienų bei savo rankdarbių. Tuomet išvysime potyriai ir pojūčiai bus skirtingi. Vakarienė. NakvyVadi Nakhar – beveik kilometro gylio tarpeklį, vanė dykumos stovykloje arabiško stiliaus lodžijoje, dinamą Didžiuoju Omano kanjonu. Akmenuotu palapinių stiliaus bungaluose (nameliuose). kalnų keliu nukeliausime tradicinę turistams skirtą 8 Vahiba dykuma – Vadi Bani Khalid – Džabrin – trasą, pasieksime apžvalgos aikštelę, kur galėsime Bahla – Nizva. Pusryčiai. Atsisveikinę su Vahibos padėti ir savo laimingos kelionės ženklą-dar viedykuma, vyksite link Nizvos. Pakeliui sustosite vieną akmenuką prie bendros jau pabuvojusių kenoje iš gražiausių Omano vietų – Vadi Bani Khalid. liauninkų akmenų krūvelės. Vakarienė ir nakvynė Arabų kalba „vadi“ reiškia upės slėnį, tačiau nereikalnų lodžijoje, tradiciniuose arabų stiliaus namekia pamiršti, jog dykumų kraštuose upės gyvena liuose, svečių namuose. kitokį gyvenimą. Vaikščiodami Vadi Bani Khalid 10 Džabel Šams – Al Hamra – Omano ir JAE sieJūs regėsite visus klasikinius vadi požymius: pasina – Al Ainas – Dubajus. Pusryčiai. Saulėtekis tiks sausa akmeninga upės vaga, kurios po liūčių kalnuose. Nusileidimas džipais nuo kalnų į Al atgyjančius vandenis liudija tik krantus supanti Hamros kaimą, gėrintis rūstoku, bet labai fotogevešli augmenija, o potvynių jėgą – sąnašos menišku kraštovaizdžiu. Išvykimas link Omano ir JAE džių šakose, užstrigusios sulig žmogaus ūgiu, kesienos. Pasienio formalumų tvarkymas. Atvykimas liaudami toliau pamatysite siaurą vandens srautą, į Jungtinių Arabų Emyratų sodų ir parkų miestą Al panašų į trykštantį šaltinį, kurio pradžia pasislėps Ainą, priklausantį Abu Dabio emyratui. Lankysite siaurėjančiame ir vis sunkiau praeiname tarpeklyvieną iš septynių miesto oazių, kur auginamos daje, kurio skardžiais laksto ožkų banda. Jūsų laukia tulės, šalia sultono maudyklių įkurtą miesto parką, malonus pasivaikščiojimas, gaivus ryto oras ir skirtą miestelėnams. Išvykimas į Dubajų. Atsižvelpuikūs vaizdai. Kelionę tęsite į šalies gilumą ir vagiant į skrydžio laiką, esant galimybei vakarą pražiuosite lydimi skėtinių dykumų akacijų bei tarp jų leisite tautų mugėje “Global Village”**, kur daubesiganančių kupranugarių. Aplankysite prašmagybė pasaulio šalių turi savo paviljonus, pristato tnią Džabrin pilį – tvirtovę*, įsikūrusią oazėje tarp savo kultūrą: tradicinius drabužius, muziką, šokius, Džabal Akhdar kalnų. Sultono pilis, dekoruota rankų darbo suvenyrus. Vykimas į oro uostą. subtiliais sienų bei lubų raižiniais, tapo elegan- 11 Skrydis Dubajus – Vilnius/Ryga (su tarpiniu tiška vasaros rezidencija ir buvo naudojama islapersėdimu). mo, medicinos ir astrologijos mokymo tikslams. Džabrin pilis-tvirtovė išdidžiai dominuoja krašto-

DUBAJUS

ADŽMANAS FUDŽEIRA

ABU DABIS

MASKATAS DŽABEL ŠAMS NIZVA

SUR–VAHIBA DYKUMA

nuo

2 109 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 299 EUR su skrydžiu nuo 2 408 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 3 nakvynės 4 žv. (pagal šalies kategoriją) viešbučiuose Dubajuje. • 2 nakvynės 5 žv. (pagal šalies kategoriją) viešbučiuose Fudžeiroje. • 1 nakvynė 4 žv. (pagal šalies kategoriją) viešbutyje Maskate. • 1 nakvynė Vahiba dykumos stovykloje arabiško stiliaus lodžijoje, palapinių stiliaus bungaluose. • 1 nakvynė 3-4 žv. (pagal šalies kategoriją) viešbutyje Nizvoje. • 1 nakvynė kalnų lodžijoje, svečių namuose. • Maitinimas: 9 pusryčiai, 1 pietūs, 7 vakarienės. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje (*) nurodytus objektus. • Vietinių angliškai arba rusiškai kalbančių gidų paslaugos • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 299 EUR. • Omano Sultonato viza ~ 50 EUR. • Atvykimo į JAE mokestis ~ 150 EUR (grupei). • „Lovos mokestis“ ~ 10 EUR. • (**) – pažymėti mokami objektai ir papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 127

Jungtiniai ARABÅ² EMYRATAI

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius/Ryga – Europos miestas – Du2 bajus. Naktį atvykimas į Dubajų. Pervežimas: oro uostas – viešbutis. Apgyvendinimas ir poilsis viešbutyje. Pusryčiai. Apžvalginė ekskursija Dubajuje. Sustosite prie impozantiškosios Džumeiros mečetės, reprezentuojančios moderniąją islamišką architektūrą. Toliau judėsite link tapybiškos Dubajaus įlankos, dalijančios miestą į dvi dalis – Bur Dubajų ir Deirą. Bastakijos rajonas – istorinė miesto dalis, kurioje iki šiol stovi senieji turtingų pirklių namai su vėjo bokštais – arabų šalims būdinga vėdinimo sistema. Lankome Dubajaus muziejų*, įsikūrusį Al Fahidi forte, pastatytame 1787 metais ir beveik du šimtus metų saugojusiame gyventojus nuo užpuolikų iš jūros pusės. Esant galimybei, lankysite šeicho Saido Al Maktumo rezidenciją*. Dabartinio Dubajaus valdovo senelio namas garsėja savo architektūriniu išradingumu. Iš Bur Dubajaus senoviniu mediniu laiveliu, vadinamu abra, kelsitės per Dubajaus įlanką į senąjį prekybinį Deiros rajoną pasidairyti po garsiuosius aukso ir prieskonių turgus. Dubajus teisėtai didžiuojasi vienu iš didžiausių pasaulyje aukso turgų, kuriame mažiausiomis kainomis galima įsigyti viską: nuo aukso luitų iki kruopščiai pagamintų juvelyrinių dirbinių. Nuo aukso spindesio pailsėti smukite į gretimas siaurutes gatveles, kur uoslę pamalonins prieskonių turgus. Pašurmuliavę senajame Dubajuje, pažintį su miestu tęsite ultramoderniojoje megapolio dalyje. Autobusu važiuosite link žymiosios Džumeiros Palmės – dirbtinės salos, kartais vadinamos aštuntuoju pasaulio stebuklu. Saloje yra nemažai gyvenamųjų namų, privačių vilų ir viešbučių, bet nėra dangoraižių. Tai antrasis žmonijos statinys, po Didžiosios kinų sienos, matomas iš kosmoso. Iš salos kaip ant delno matyti ir vienas žinomiausių Dubajaus statinių, tapęs jo simboliu – garsioji Dubajaus burė – viešbutis Burj al Arab. 321 m aukščio vėjo išpūsta Burė, stovinti 280 m nuo kranto dirbtinėje saloje, yra vienas pačių originaliausių ir brangiausių projektų pasaulyje, nustebinusių didingumu ir karališku prašmatnumu. Vakare plaukiosite tradicine arabiška škuna „dhow“*, ragaudami nacionalinius patiekalus. Jus pakerės rami lagūna, jausminga muzika ir naktinio Dubajaus spindesys... Nakvynė viešbutyje Dubajuje. 3 Dubajus – Abu Dabis – Dubajus. Pusryčiai. Pro garsųjį ir vieną didžiausių pasaulyje jūrų uostą Džebel Ali vyksite į Abu Dabio emyratą – žaliausią ir turtingiausią iš visų septynių, lankysite šalies sostinę ir vieną gražiausių JAE miestų tuo pačiu pavadinimu kaip emyratas. Pravažiuojame pro Prezidento rezidenciją, prestižinius rajonus, Simbolių aikštę, seniausią šalyje “Baltąjį” fortą. Šeicho Saido, pirmojo JAE prezidento, mečetės lankymas. Dažnai ji vadinama aštuntuoju pasaulio stebuklu ir trečiaisiais pagal svarbą musulmonų maldos namais po mečečių Mekoje ir Medinoje. Pietūs restorane. Po pietų vaizdingu pajūrio keliu vyksite link apžvalgos aikštelės, iš kur atsiveria įspūdinga Abu Dabio miesto panorama. Vėliau važiuosite į itin autentiškai atkurtą dykumos gyvenvietę, kurioje galima susipažinti su beduinų ir kitų vietinių genčių tradicijomis, buitimi. Grįžę į Dubajų, trauksite link 828 metrų aukščio Burj Khalifa dangoraižio – dar vieno moderniojo Dubajaus simbolio. Rekomenduojame pasikelti į dangoraižio apžvalgos aikštelę ir pamatyti 360 laipsnių kampu atsiveriančią miesto panoramą iš 442 metrų aukščio**. Šalia aukščiausio statinio pasaulyje veikia ir didžiausias pasaulyje pagal užimamą plotą prekybos centras Dubai Mall. Dienos programą vainikuos įspūdingas paties aukščiausio ir paties ilgiausio pasaulyje fontano (srovių aukštis iki 150 m) šviesos ir muzikos šou. Panašius muzikinius šokančius fontanus galima rasti tik Las Vegase, kur GRŪDOS keliautojų grupė gėrėjosi nepamirštamu reginiu prie Beladžio viešbučio. Nakvynė viešbutyje Dubajuje.

4 Dubajus – Adžmanas – Šardža – Dubajus. Pusryčiai. Laisvas laikas prie jūros arba apsilankymas didžiuosiuose prekybos centruose. Pageidaujantiems daugiau pažintinių išvykų, siūlome aplankysite dar du kaimyninius emyratus Adžmaną ir Šardžą**. Adžmano emyratas yra pats mažiausias iš JAE Emyratų ir garsėja savo mineraliniais šaltiniais, aprūpinančiais geriamu vandeniu daugelį Persijos įlankos šalių. Adžmano istorijos muziejaus*, įsikūrusio sename forte, lankymas: unikalūs archeologiniai radiniai, senoviniai rankraščiai ir ginklai. Šardža – kultūrinė Emyratų sostinė, garsi arabiško stiliaus architektūra, savo universitetu ir daugybe muziejų. Kultūrinė programa Šardžoje, pradedama nuo prekyvietės “Souk Al Majarrah”, garsios unikaliu auksiniu kupolu ir 12 zodiako ženklų, bei “Souk Al Markazi”, reprezentuojančios islamo architektūros stilių. Vėliau lankysite žuvų turgų, Islamo centrą, didžiausią ir gražiausią Šardžos emyrate Feisalo mečetę, Laikrodį-bokštą, “Rolla Tree” paminklą, “Heritage Village” – senąją turgaus aikštę, kultūros paveldo objektą, esant galimybei, Al Naboodah muziejų*, įrengtą perlų pirklio name, statytame XIX a. Nepaprastai įdomiame tradicinės architektūros pastate išlikę gipso ir medžio drožiniai, koralų dekoro elementai. Po ekskursinės programos Adžmane ir Šardžoje, pageidaujantiems siūloma išvyka džipais į dykumos safarį**. Džipų safario metu visureigius vairuoja aukštos kvalifikacijos profesionalai. Ekskursija yra nepavojinga, o įspūdžiai nepamirštami. Tai kildami, tai leisdamiesi auksinėmis kopomis, pravažiuosite beduinų kaimelį, kuriame galėsite pajodinėti ant kupranugario, stebėti nuostabų saulėlydį dykumoje. Pasivaišinę tradicine arabiška kava ir pasistiprinę skania vakariene, grožėsitės tokiu žvaigždėtu dangumi ir tyla, kokie būna tik dykumoje. Į šią ekskursiją rekomenduojame pasiimti kremą nuo saulės, galvos apdangalą, fotoaparatą, patogią avalynę, pinigų smulkioms išlaidoms. Nakvynė viešbutyje Dubajuje. 5 Dubajus – Fudžeira. Poilsis ir pramogos prie Indijos vandenyno (Arabų jūros Omano įlanka). Pusryčiai. Išvykimas iš Dubajaus į Fudžeiros kurortą. Fudžeira – vienas jauniausių emyratų, ilgą laiką buvęs Šardžos dalimi ir tik 1953 m. tapęs savarankišku. Tai vienintelis emyratas iš septynių, neturintis išėjimo į Persijos įlanką, ir taip pat vienintelis, kurio pakrantę skalauja Indijos vandenynas (Arabų jūros Omano įlanka). Mėgstamiausios pramogos – žvejyba ir nardymas iš čia lengvai pasiekiamuose jūros draustiniuose, kur koralinių rifų džiunglėse gyvena pačios rečiausios ir gražiausios jūros gyvūnų rūšys. Į Fudžeiros kurortą važiuosite pro Al Daido oazę, garsią vaisių ir daržovių plantacijomis, grožėsitės Hadžaro kalnais, kelionę tęsite Arabų jūros pakrante per žvejų kaimelius. Pravažiuosite Masati kaimelį, kuriame trykšta geriamo vandens šaltiniai, Dibos uostą, bene seniausią ir mažiausią mečetę emyratuose – Al Bidija, pastatytą daugiau nei prieš 500 metų. Atvykimas į kurortą. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. 6 Fudžeira. Visos dienos poilsis ir pramogos prie Indijos vandenyno arba išvyka laivu į Musandamo pusiasalį. Pusryčiai. Visą dieną galėsite ilsėtis šilkiniuose paplūdimiuose, iki soties mirkti šiltame Arabų jūros vandenyje arba užsisakyti pramogas** (žvejyba, paviršinis, giluminis nardymas ir kt.). Pageidaujantiems bus pasiūlyta išvyka laivu į Musandamo pusiasalį**, priklausantį Omano sultonatui. Ryte išplaukę iš Fudžeiros, sustosite Musandamo regiono centre Chasabo miestelyje. Grįžę į laivą, kelionę tęsite jūra, grožėdamiesi įspūdingais fiordais, impozantiškais šiaurės Omano kalnais, balto smėlio paplūdimiais, mažučiais žvejų kaimeliais, pasiekiamais tik iš vandens. Jei pasiseks, laivą lydės delfinai. Sustoję vienoje iš salelių,turėsite laiko maudynėms skaidrioje ir šiltoje jūroje, paviršiniam nardymui tarp įvairiaspalvių žuvelių. Papietavę grįšite į Fudžeirą. Laisvas laikas. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje.

7 Fudžeira. Visos dienos poilsis ir pramogos

prie Indijos vandenyno. Pusryčiai. Visą dieną galėsite ilsėtis šilkiniuose paplūdimiuose, iki soties mirkti šiltame Arabų jūros vandenyje arba užsisakyti pramogas** (žvejyba, paviršinis, giluminis nardymas ir kt.). Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. 8- Fudžeira – Dubajus. Pusryčiai. Laisvas laikas 9 arba dienos poilsis prie Indijos vandenyno. Vakarienė. Pervežimas į Dubajų. Naktinis skrydis: Dubajus – Europos miestas – Ryga/Vilnius.

ADŽMANAS ŠARDŽA DUBAJUS

FUDŽEIRA

ABU DABIS

Kaina www.gruda.lt/tolimi-krastai

Pageidaujantys galės aplankyti Abu Dabio Luvro muziejų, kuriam kol kas suteiktas neoficialus pavadinimas „Luvras smėlynuose“**. Meno mylėtojai ilgai laukė šio muziejaus atidarymo.

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 4 nakvynės 4* (pagal šalie kategoriją) viešbučiuose Dubajuje. • 3 nakvynės 4-5* (pagal šalie kategoriją) viešbučiuose Fudžeiroje. • Maitinimas: 7 pusryčiai, 1 pietūs, 5 vakarienės (esant ankstyvam išvykimui, gali būti pateiktas pusryčių paketas). • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje (*) nurodytus objektus. • Vietinių angliškai arba rusiškai kalbančių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. • (**) – pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 129

SAUDO ARABIJA uždraustoji

KARALYSTĖ

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius–– Džida (su tarpiniu persėdi-

mu). Atvykimas į Džidą. Atvykimo į šalį formalumų sutvarkymas. Pervežimas į viešbutį. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. Džida. Po pusryčių pradėsite pažintį su Džidos istoriniu centru Al-Balad, kuriame iki naftos bumo gyveno ir dirbo daugelis garsių Saudo Arabijos šeimų. Džidos senamiestis Al-Balad, kuriam būdingi pastatai iš koralinio smiltainio ir medžio, nuo 2014 metų įtrauktas į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Čia daug išlikusių įspūdingų ir įmantriai suprojektuotų senųjų pirklių namų. Garsiausias jų - Al Naseef namas (Beit al Nassef ). Šis nuostabus penkių aukštų pastatas, statytas 1800 metais, dabar yra muziejus, kuriame kiekvienas turės retą galimybę pamatyti, kaip dera tradicinė arabiška architektūra ir modernumas. Papietavę, tęsite pažintį su miestu - matysite Al Shafei mečetę, dar vadinamą „senovės mečete“, datuojama 7 a. p r. Kr. Šis pastatas laukia restauravimo, nes, bėgant metams, mečetė vis „skęsta“, todėl atrodo, kad ją ryja žemė. Vėliau grožėsitės didžiausia mieste jo Didenybės karaliaus Saudo mečete, baigta statyti 1987 metais. Vakarėjant pasivaikščiosite Raudonosios jūros pakrantės promenada. Ji tarsi muziejus po atviru dangumi, kuriame eksponuojama daugybė modernių skulptūrų. Miesto pažintį baigsite prie Al-Rahma mečetės, pastatytos 1985 metais. Viena lankomiausių Džidos mečečių užima 2400 kvadratinių metrų plotą. Tai moderniosios ir senosios architektūros bei islamo meno kūrinys, pastatytas naudojant moderniausias technologijas. Tikintieji ir turistai mieliau lankosi mečetėje auštant ar leidžiantis saulei, kad galėtų pasigrožėti Raudonosios jūros vaizdais. Ji taip pat žinoma kaip plūduriuojanti mečetė, nes yra apsupta jūros - potvynio metu atrodo tarsi ji plūduriuotų. Išvykimas į nakvynės vietą. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. Skrydis Džida – Abha. Abha. Po ankstyvų pusryčių (esant galimybei) lankysite spalvingąjį žuvies turgų. Vėliau vyksite į oro uostą ir skrisite į Abhą – Asiro provincijos sostinę, žymią unikalia pastatų architektūra. Atskridę pažintį pradėsite nuo tradicinio rankdarbių turgaus. Po pietų lankysite Šados rūmus, pastatytus 1927 metais, kuriuose dabar įkurtas etnografijos muziejus. Jame eksponuojami senieji buities rakandai, monetos, rankraščiai ir praėjusio amžiaus nuotraukos, atspindinčios Asiro provincijos gyvenimą. Šios dienos kulminacija – pažintis su tradiciniais Saudo Arabijos namais ir susitikimas su vietine šeima. Išvykimas į nakvynės vietą. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. Abha - Asiro nacionalinis parkas - Abha. Pusryčiai. Ši diena skirta pažinčiai su Asiro provincija, aukščiausiai virš jūros lygio iškilusia teritorija Saudo Arabijoje. Provincija ribojasi su Jemenu ir garsi savo senosiomis tradicijomis. Ypač įdomi viena iš jų. Šimtmečiais Tihamos ir Asiro genčių palikuonys spalvingomis gėlių girliandomis puošė galvas ir buvo vadinami „Gėlių vyrais“. Jie ilgą laiką gyveno visiškai izoliuoti laikydamiesi tradicinių genčių papročių. „Gėlių vyrai“ mėgaujasi atsiskyrėlišku gyvenimo būdu, nenori ne tik fotografuotis, bet ir susitikti su nepažįstamais žmonėmis. Dieną pradėsite nuo senojo sidabro turgaus lankymo Khamis Mushayt mieste. Po pietų vyksite į Asiro nacionalinį parką. Tai pirmasis šalies nacionalinis parkas, jame įspūdingi kraštovaizdžiai - beveik 3000 metrų aukščio kalnų grandinės ir žvilgsniu neaprėpiami žaliuojantys slėniai. Tai paskutinė vieta žemėje, kur sutinkami beveik išnykę Arabijos leopardai. Trumpa pažintis pėsčiomis ir autobusu su gražiausiomis nacionalinio parko vietomis. Išvykimas į nakvynės vietą. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. Skrydis Abha – Rijadas. Rijadas. Pusryčiai. Skrydis iš Abhos į Rijadą. Rijadas – Saudo Arabijos sostinė, išaugusi Nedždo provincijos oazėje, šalies vidurio rytuose. Miestą pakeliui į Meką 1824 m. įkūrė Saudų dinastija, dabar valdanti visą šalį. Saudo Arabijos sostine Rijadas tapo 1932 m. Apie

1940 m., šaliai pradėjus gauti didelį pelną iš pre- 10 Al Džaufas – Radžastilis – Džubos petroglifai – kybos nafta, suklestėjo ir sostinė, virsdama dideliu, Hailas. Pusryčiai. Toliau tęsite pažintį su Saudo kosmopolitiniu miestu. Sveiki atvykę į vieną turtinArabijos dykumų provincijomis. Aplankysite Ragiausių pasaulio vietų, kurioje įsikūręs geriausias džastilio vietovę, kuri dažnai vadinama Arabijos Saudo Arabijos Masmako fortas - muziejus, paStounhendžu. Tai paslaptinga vieta, esanti smiltaisakojantis Karalystės istoriją. Ekskursiją po Rijadą nio plynaukštėje maždaug 20 kilometrų į pietus pradėsite nuo minėto muziejaus lankymo. Jame nuo Sakakos. Saulėtekio ir saulėlydžio kryptimis sukaupta paveikslų, nuotraukų, žemėlapių, taip stovinčių akmenų stulpų „mįslė“ iki šiol nėra išaišpat gausi ginklų kolekcija. Muziejuje rodomi dokinta, todėl ši vieta apipinta legendomis, baisiokumentiniai filmai apie Rijado istoriją ir Saudo Aramis istorijomis, prietarais ir fantazijomis. Archeobijos karalystės kultūrą. Pietūs mieste. Išvykimas į loginių kasinėjimų metu paaiškėjo, kad Radžastilis nakvynės vietą. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. iš tikrųjų yra laidojimo vieta. Toliau kelionę tęsite link Džubos uolų raižinių, kurie laikomi meno gaRijadas – Ad Dirija - Rijadas. Pusryčiai. Tęsite palerija po atviru dangumi. 39 kvadratinių kilometrų žintį su Rijadu. Ryte Jūsų laukia pažintis su Saudo plote randami vieni įspūdingiausių petroglifų, kuArabijos pirmosios dinastijos sostinės liekanomis riuos kada nors būsite matę. Toliau kelionę tęsite Ad Dirijoje. Tai istorinis Rijado rajonas, įkurtas IX link Hailo miesto. Kelionė į nakvynės vietą. Vakaamžiuje ir 2010 metais įtrauktas į UNESCO pasaurienė ir nakvynė viešbutyje. lio paveldo sąrašą. Įdomiausia Ad Dirijos dalis yra autentiškas Turaifo kvartalas - Saudo Arabijos val- 11 Hailas - Rijadas. Po pusryčių važiuosite į Hailo dančiosios šeimos rezidencija. Siekdamas išvengti traukinių stotį ir traukiniu vyksite į Rijadą. Atvykę užpuolimų, karalius Abdul Azizas Ad Diriją apsuturėsite galimybę apsilankyti Deira Souk turguje. po gynybine siena su fortais. Vėliau lankysite Al Pietūs. Laisvas laikas mieste. Kelionė į nakvynės Muraba rūmus, pastatytus 1932 metais to paties vietą. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. karaliaus Abdul Azizo. Tai istorinę vertę turintis 12 Skrydis ir grįžimas į Lietuvą. Pusryčiai. Pervežipaminklas Rijado miesto širdyje, apsuptas plačių mas į oro uostą skrydžiui į Lietuvą. ir puikiai tvarkomų sodų. Šie dviejų aukštų stačiakampio formos - 300 metrų ilgio ir 400 metrų pločio – rūmai, pastatyti iš vietinių statybinių medžiagų - dumblo ir palmių medienos. Šalia rūmų yra SAKAKA gražiai įrengtas sodas, priklausantis šalia esančiam Rijado nacionaliniui muziejui, kurį sudaro aštuoHAILAS AL ULA nios galerijos, menančios visą arabų istoriją. Trumpa pažintis su muziejumi. Pietūs mieste. Išvykimas AL HASA į nakvynės vietą. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. DIRIYAH RIJADAS Rijadas – Al Achsos oazė - Rijadas. Po pusryčių išvyksite į didžiausią Saudo Arabijos Al Achsos oazę, kurioje daugiau nei 60 natūralių šaltinių, DŽIDA didžiulis ežeras, istoriniai pastatai ir archeologinės vietovės, kur istorijos mėgėjai atranda net neolito laikotarpio pėdsakų. 2015 m. Achsos oazė buvo ABHA įtraukta į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Ši oazė, kurioje auga daugiau nei 2,5 milijono palmių, yra Gineso pasaulio rekordų knygoje kaip didžiausia oazė Žemėje. Achsos oazėje aplankysite svarbią Kaina Saudo Arabijos istorinę vietą - Ibrahimo rūmus. www.gruda.lt/tolimi-krastai Po pietų sustosite viename iš seniausių Saudo Arabijoje Souq Al Qaisariya turguje, kur galėsite nusipirkti garsiųjų Achsos oazės datulių. Vakare grįžimas į Rijadą. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. Skrydis Rijadas – Al Ula. Al Ula - Madain Saleh. ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ Po pusryčių vyksite į oro uostą ir skrisite į Al Ulą. Šią dieną lankysite Madain Saleh archeologinę vietovę, esančią už 22 km nuo Al Ulos. Madain Saleh buvo • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal svarbus nabatiečių prekybinis miestas, kuriame programą. kirtosi senieji prekybos keliai tarp pietų Arabijos, • 11 nakvynių turistinės klasės viešbučiuose. Mesopotamijos ir Egipto. Šventosiose knygose • Maitinimas pagal programą: 11 pusryčių, 10 - Toroje, Biblijoje ir Korane - minimas senasis šios pietų, 11 vakarienių. vietovės pavadinimas Al Hijr. Tai gerai išlikęs uolų • 3 vietiniai skrydžiai. miestas, primenantis Petrą Jordanijoje. Čia iki šių • Traukinių bilietai Hailas – Rijadas. dienų išliko net 131 milžiniška kapavietė, kurią nuo • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai 2008 m. saugo UNESCO. Pasislėpęs dykumoje ir į programoje nurodytus objektus. stulbinamai gerai išsilaikęs, šiandien Madain Saleh • Kvalifikuotų anglakalbių vietinių gidų dar gana tylus ir apleistas, o didžioji jo dalis vis dar paslaugos. po smėlio sluoksniu... Visa diena skirta pažinčiai Ma• Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos dein Saleh archeologine vietove. Pietūs. Išvykimas į paslaugos. nakvynės vietą. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. • Kelionės dokumentų sutvarkymas. Al Ula - Al Džaufas. Pusryčiai. Šiandien važiuosite į Al Džaufo miestą, kuriame rasite gausų istorinių artefaktų ir gamtos grožio lobyną. Tai nesenstanti oazė, kuriai išlikti iki šių dienų leido natūralios smiltainio uolos ir gyventojų sumanumas. Miesto gyventojai sugebėjo panaudoti vandenį, kurį tiePAPILDOMOS IŠLAIDOS kė sudėtinga šulinių, kanalų ir požeminių tunelių sistema. Pirmiausia aplankysite Marido pilį - seno• Tarptautinio skrydžio bilietai. vinę, daugiau nei 600 m aukščio, tvirtovę. Po pietų • Saudo Arabijos viza apie 130 EUR pamatysite Omaro mečetę, kuriai duotas antrojo (daroma iš anksto Lietuvoje). musulmonų kalifo Omaro Ibn Al Khabato vardas. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). Vakarop keliausite į daugybe legendų apipintą Sakalos fortą, pastatytą VII a. pr. Kr. Trumpa pažintis su fortu. Išvykimas į nakvynės vietą. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje.

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 131

Temperamentingasis KAUKAZO ŽIEDAS

VAIZDINGOJI ARMĖNIJA, SMARKUSIS SAKARTVELAS, UGNINGASIS AZERBAIDŽANAS

Pažinimo aistruoliams GRŪDA pristato išskirtinę naujovę – išsamią, dinamišką, nuodėmingai gardžią, net tris Kaukazo šalis – vaizdingąją Armėniją, kontrastingąjį Sakartvelą (Gruziją) ir ugningąjį Azerbaidžaną – aprėpiančią kelionę. Ją sukūrėme tokią, kad galėtumėte Europą ir Aziją jungiančio regiono natūralų grožį, permainingą charakterį ir šviežiais žalumynais bei didele meile apibartsytą skonį pajusti gyvai ir visapusiškai. Seksite šventųjų ir piligrimų, netgi kultinių kino filmų herojų pėdsakais. Kaukazą pažinsite per žmogaus ir pačios gamtos sukurtas šventoves, gyventojų šypsenas, kulinarijos ir amatų pamokas, gilią praeitį ir šiuolaikines ambicijas. ARMĖNIJA geografiškai yra Europoje, tačiau patirsite, kad nustatyti jos tapatybę – maloni, nors nelengva užduotis. O gal ir nereikia stengtis šią pietų Užkaukazės gražuolę priskirti konkrečiam žemynui, kai ji – tokia egzotiška ir nepakartojama? Kelionė, sklidina skirtingų tautų bei kultūrų palikimo, puošnios gamtos efektų ir stipraus skonio, prasidės Jerevane. Iš Armėnijos sostinės vyksite į pirmuosius Europoje krikščionių maldos namus ir įstabius vienuolynus, kurie harmoningai įsilieja į įkvepiantį laukinį peizažą. Dailių kalnų ir rūsčių uolų apsupti trauksite šventųjų keliais, grožėsitės legendine Ararato viršūne ir medituosite tyrą Sevano ežero grožį. Sodraus vyno ar tikro armėniško konjako gurkšnis padės Jums labiau perprasti nuostabios šalies nuotaikas. Armėnija Jus lepins ir žavės. Kelionę po svetingą, tačiau glamūrinio turizmo komercijos dar nepaliestą Kaukazo regioną tęsite SAKARTVELE (GRUZIJOJE). Išvaikštinėsite kalvotąjį Tbilisį, lankysite senus pravoslaviškus vienuolynus, kuriems ypatingo orumo ir paslapties suteikia kontrastingas reljefas. Nusigausite iki amą atimančios aukštumos, kur atsidursite ledinėje akistatoje su galinguoju Kazbeku ir, svarbiausia... su savimi. Vaikščiosite po įspūdingą trijų tūkstančių metų senumo urvų miestą. Sakartvelas išmokys Jus ar primins Jums, kaip švęsti gyvenimą kiekviename žingsnyje – ir kopiant į kalną, ir klupint prieš šimtametę ikoną, ir sėdint už stalo bei gurkšnojant vyną ar kertant chinkalius. Sakartvelas Jus linksmins ir svaigins. Dauguma kelionių organizatorių siūlo savaitgalines išvykas į Azerbaidžano sostinę Baku. Mes siekiame, kad šią Kaukazo šalį pažintumėte ne epizodiškai, o gausiai, ir patys atrastumėte priežastis, dėl kurių ji vadinama Ugnies žeme. AZERBAIDŽANE Jūs iš krikščioniškosios aplinkos pereisite į islamo kultūrą, po kuria glūdi archainės religijos – zoroastrizmo – ženklai ir mįlės. Ne tik ištyrinėsite charizmatiškąjį, ant Kaspijos pakrantės įsikūrusį Baku miestą, bet ir aplankysite kitas istorines gyvenvietes, senus kaimus, pasakiškus, stiklo mozaikomis tviskančius šachų rūmus, nuošalias ugnies šventyklas, prabangius mauzoliejus ir mečetes, senąjį pakelės karavansarajų, taip pat – laukymes, kuriose gamta išdarinėja nesurežisuotus purvo ir liepsnų triukus, kokių šioje planetoje – reta. Azerbaidžanas Jus stebins ir užburs.

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 133

KELIONĖS PROGRAMA

1 Vilnius – Jerevanas. Skrydis iš Vilniaus į Jerevaną su persėdimu viename iš Europos miestų. Po pietų (į pavakarę) nusileisite Zvartnoco tarptautiniame oro uoste. Lydimi vietinio gido autobusu vyksite į viešbutį įsikurti. Netrukus įsisuksite į pažintį su Armėnijos sostine, įsikūrusia visai netoli Turkijos sienos. Pradžiai vyksite į Jerevano centrą – Respublikos aikštę, kurią XX amžiaus pirmoje pusėje suprojektavo neoklasikos architektas, Alexanderis Tamanianas, troškęs savo mylimą miestą paversti Armėnijos Paryžiumi. Tarp aikštę supančių pastatų yra Vyriausybės rūmai, Užsienio reikalų bei Transporto ir Komunikacijų ministerijos, Istorijos muziejus, 8-ajame dešimtmetyje iškilusi Nacionalinė galerija, „Mariott“ viešbutis. Bent iš tolo patyrinėti šią moderniąją architektūrą bus tikrai įdomu. Stabtelėsite prie netoli aikštės esančio dar vieno didžio A. Tamaniano projekto – Nacionalinio akademinio operos ir baleto teatro. Šiandien aplankysite ir naują Jerevano muziejų po atviru dangumi – Kaskados, apstatytą žaismingomis skulptūromis. Laiptais arba eskavatoriumi pakilsite į Antrąjį pasaulinį karą ir XX amžiaus politinio gyvenimo permainas menantį Pergalės parką. Jis Jus pasitiks su karo paminklais ir Mama Armėnija, 7-ajame dešimtmetyje pakeitusia Stalino statulą. Tačiau ne dėl šių monumentų mes Jus čia palydėsime, o dėl nuo parko atsiveriančios miesto panoramos. Jei tam oras bus palankus, pamatysite, kaip tolumoje namų stogai pereina į elegantišką kalnų siluetą. Vakare pavaikštinėsite gyvybingoje, moderniais laikais atsiradusioje Aramo gatvėje. Aplankysite vietinį kryžiadirbį (esant galimybei), stebėsite, kaip kantriose ir tvirtose talentingo meistro rankose po truputį gimsta khachkar – akmeninis kryžius, ir galėsite palyginti šį unikalų armėnų meną su lietuvių kryžiadirbyste, irgi įtraukta į UNESCO paveldą. Prieš grįždami į viešbutį, užsuksite į vaisių turgų. Už papildomą mokestį pasiūlysime vakarienę su folkloro šou, kur ragausite aromatingų, išskirtinių armėnų virtuvės patiekalų, pagardintų prieskoninėmis žolelėmis. Nakvynė viešbutyje. 2 Jerevanas – Zavartnocas – Ečmiadzinas – Raidžių parkas – Jerevanas. Pusryčiai. Pirma vyksite apie 20 kilometrų nuo Jerevano apžiūrėti bizantiškojo šedevro – Zvartnoco – Dangiškųjų angelų – katedros (prie Vaharšapato miesto). Simboliška, kad rafinuotų kolonų, sueinančių į arkas, įrėmintą šventovę stebi Araratas – kalnas, ant kurio, anot biblijinių pasakojimų, turėjo išsilaipinti Nojaus balandis. Ji VII amžiuje iškilo Armėniją apkrikštijusio Grigorijaus Švietėjo garbei. Nėra tiksliai nustatyta, kodėl katedra sugriuvo, bet vyraujanti versija – žemės drebėjimas ją įveikė. Netrukus sustosite prie dar vieno reikšmingo religinio monumento ir dvasinio Armėnijos centro – Ečmiadzino katedros, statytos IV amžiuje. Tai viena seniausių bažnyčių pasaulyje. Po pietų Jūsų pasirinkimui už papildomą mokestį pasiūlysime apsilankyti „Cross of Armenian Unity“ asociacijos būstinėje ir jos edukacinėje menų programoje. Kita galimybė – patiems sudalyvauti keramikos pamokoje ir lauktuvėms parsivežti savo pačių rankomis padarytą atsiminimą. Paskutinė šios dienos ekskursija bus tikrai netikėta. Vietos kultūrą galima pažinti ir žaismingai, kai nuostabios gamtos glėbyje susilydo intelektinis turinys ir šiuolaikinio meno fantazija. Lankysitės Raidžių parke, įkurtame armėniško rašto 1600-ųjų metinių proga 2005-iais. Pasivaikščiosite tarp 39 milžiniškų akmens raidžių, įkurdintų netoli armėnų abėcėlės kūrėjo, gyvenusio V amžiuje Mesropo Maštoco kapo. Vakare grįšite į Jerevaną. Nakvynė viešbutyje. 3 Jerevanas – Kor Virapas – Areni – Noravankas – Jerevanas. Pusryčiai. Važiuosite į ypatingą vietą – kur Araratas alsuoja į istorinio vienuolyno mūrus – tarsi gynybinę Armėnijos sieną. Jei bus saulėta, o dangus skaidrus, šį legendinį galiūną išvysite visu savo grožiu, tik prisidengusį balsva

sniego ir ledo paklode. Jus Pokr Vedi kaimelyje Jus pasitiks įspūdingas Kor Virapo vienuolynas. Tai dar vienas iškalbingas atvirukas Jūsų akims ir sielai. Šiandien aplankysite ir kitą energiškai galingą vienuolyną – Noravanką. Viduramžiais jis išaugo tarp uolų greta Amaghu upės suformuoto tarpeklio. Patys įvertinsite, kuri architektūra stipresnė ir išraiškingesnė – gamtiškoji, tiksliau, rausvos, raukšlėtos uolos, kurios saugo senuosius maldos ir meditacijos namus, ar vis dėlto vienuolynas ir jo Šventos Motinos bažnyčia, išsiskirianti savo konstrukcija ir dekoru. Tarp kitų sakralių vertybių, vienuolyne įkurdinta unikali, vienintelė tokia pasaulyje Dievo Tėvo skulptūra. Pažinties su švento grožio Armėnijos vietovėmis atokvėpiui pakeliui į Noravanką arba grįžtant Jums esame suplanavę armėniško vyno degustaciją Areni kaimelyje. Grįšite į Jerevaną ir praleisite paskutinį vakarą Armėnijos sostinėje. Nakvynė viešbutyje. 4 Garni – Gerardas – Sevano ežeras – Sevanankas – Sadakhlo – Tbilisis. Pusryčiai. Išsiregistruosite iš viešbučio. Jūsų paskutinė diena Armėnijoje bus ypač turininga. Ją pradėsite nuo išvykos į Garni šventyklą. Apie 30 kilometrų į pietryčius nuo Jerevano, Garni tarpeklyje, skardžių apsuptoje vietoje stūkso romėnų ir helenistinio stiliaus šventovė – toks vienintelis Armėnijoje išlikęs ikikrikščioniškų kultų statinys. Kelionę į Sakartvelą pamažu tęsite aplankydami ir Gegardo vienuolyną, įsikūrusį vos 10 kilometrų nuo Garni. Stebukliniai įspūdžiai ir toliau Jūsų neapleis. Tarp ekskursijų į istorines Armėnijos grožybes pasiūlysime Jums saldžią pertrauką (už papildomą mokestį). Jei esate smaližiai, jei Jus traukia gastronominiai išradimai ir atradimai, tai bus Jūsų valanda! Galėsite pasimokyti, kaip išsikepti tradicinį armėnų skanėstą – gatą. Sluoksniuotos tešlos pyragas su įdaru bei jo gamybos procesas pagal naminį receptą Jums leis iš naujo pajusti saldų Kaukazo svetingumą. Nepaprastas, tyras Armėnijos grožis užplūs Jus prie Sevano ežero. Kartu su aplink „banguojančiais“ kalnais ežeras išlieja ypač romantišką peizažą. O pažinties su Armėnija pabaigai Jums palikome viešnagę viename vaizdingiausių šalies vienuolynų kompleksų – Sevananke, kuris ežero pusiasalyje išaugo prieš daugiau nei tūkstantį metų. Nuo ten pajudėsite link pasienio miestelio – Sadakhlo. Atsisveikinsite su gidu iš Armėnijos. Kirtę sieną, pasilabinsite su nauju gidu ir Sakartvelu, dar visai neseniai vadintu Gruzija. Nuo Sadakhlo iki Tbilisio – 75 kilometrai. Vėlų vakarą atvyksite į Tbilisį. Nakvynė viešbutyje. 5 Tbilisis: turas po Senamiestį ir centrą. Pusryčiai. Turą pradėsite ant Šventojo (Mtacmindos) kalno. Iš viršaus apžvelgsite žalumoje skendintį, kalvotą ir pilną skirtingų architektūrinių formų miestą. Akis pakelsite į Mama Daviti cerkvę, statytą XVI amžiuje Šv. Davido iš Sirijos, kurio pastangomis Gruzija apsikrikštijo, garbei. Apžiūrėsite šalia jos snaudžiantį nekropolį – jame palaidota daug įtakingų intelektualų, poetų, visuomenės veikėjų. Tuomet vyksite į taip pat galingų vaizdų žadančią, vieną didžiausių katedrų ortodoksų pasaulyje – Samebą. Ant vaizdingos kalvos ji iškilo 2003 metais ir tapo ryškiu Tbilisio simboliu. Keltuvu pakilsite į Narikalos tvirtovę. Dinamiškas miesto reljefas liks jums po kojomis. Ir vėl atsidursite jaudinančioje aukštumoje! Išdidi citadelė tarnavo miesto užkariautojams iš įvairių pasaulio šalių. XIII amžiuje ant stačios kalvos iškilo ir Šv. Nikolo cerkvė. Ją pasiglemžė liepsnos, bet 1997 metais buvo pastatyta nauja ortodoksų šventovė. Kartu su akmeninės citadelės liekanomis ir supančiu svaiginančiu horizontu ji dovanoja neįkainojamą Tbilisio paveikslą. Šios ekskursijos metu jis Jums vis plėsis ir pasieks įspūdingąją Metechi uolą istoriniame Tbilisio centre. Čia stūkso XIII amžių menanti Metechi katedra ir paminklas Tbilisio įkūrėjui, karaliui Vachtangui Gorgasaliui. Nuo šios viršūnės Jums atsivers pietinė Tbilisio Senamiesčio dalis, aprėpianti ir XVII amžiuje statytus sieros

pirčių kupolus – juos netrukus pamatysite iš arti. Įpulsite į žavingą senojo Tbilisio dėlionę. Po Senamiestį, įkurtą Mtkvari upės slėnyje dar V amžiuje, daug kur vaikščiosite pėsčiomis. Praeisite viduramžišką Senamiesčio rajoną – buvusį „figmedžių kanjoną“ Legvtachevį, sinagogą, nuostabią Sioni katedrą, kuri iškilo V ar VI šimtmetyje, panašaus amžiaus Šv. Marijos Ančischati baziliką. Priartėsite Draugystės tiltą, kurį dar neseniai matėte iš aukščiau. Esame Jums paruošę staigmeną – nukrypsite nuo tradicinio maršruto ir pasieksite Vilniaus skverą, kuriame išradingai įamžinta abipusė Gruzijos ir Lietuvos simpatija. Eisite į šiuolaikišką Rustavelio prospektą. Vakare galėsite atsikvėpti kavinėse ir baruose gyvybingoje Šardeni gatvėje. Už papildomą mokestį (~ 20 Eur/asm.) pasiūlysime vakarienę su folkloro šou, kuris Jums leis pajusti gruzinišką šventę bei dosnumą ir sieloje, ir ant stalo. Nakvynė viešbutyje. 6 Tbilisis – Mccheta – Ananuri – Kazbegis – Gergegi Trejybės cerkvė – Gudauri. Papusryčiavę ir išsiregistravę iš viešbučio, pirmiausia vyksite į už Tbilisio įsikūrusį Jvari vienuolyną. Maldos namai rymo ant stačio kalno, žvelgiančio į Mtkvari ir Aragvi upių santaką. Vienuolynas įkurtas VI amžiuje, bet jo istorija nuneša dar giliau. Pabuvoję prie jo, važiuosite į buvusią Iberijos sostinę ir svarbų šalies religinį centrą – Mcchetą. Nedidelio, bet labai jaukaus miestelio širdis – viduramžiška Sveticchoveli katedra. Tikima, kad joje paslėpta svarbi relikvija – Kristaus apdarai. O kad daugiau įkvėptumėte šio UNESCO saugomo miestelio autentikos, paliksime Jums laiko prasieiti jo gatvėmis bei užmesti akį ir į originalius suvenyrus. Pradėsite naują, Jums stipriausių įspūdžių ir pakilių išgyvenimų pažersiantį kelionės etapą – važiuosite garsiuoju Gruzijos karo keliu, jungiančiu Tbilisį ir Rusijos miestą – Vladikaukazą. Stabtelėsite prie XVII amžiaus išlikusios Ananuri pilies. Tai buvusi Argavi kunigaikštystės valdovų rezidencija, kuri prikaustys Jūsų dėmesį nuo žemės iki pat dangaus. Tęsdami kelionę į šalies šiaurę, pajausite, kaip Jums užgula ausis, galbūt keičiasi savijauta, darosi vėsiau. Autobusas po truputį važiuos aukštyn, kol 2395 metrų aukštyje kirsite svaiginančią Kryžiaus perėją, po ja liks slėnį skrodžianti Tergi upė. Nusileidę į 1740 metrų aukštyje įsikūrusį Kazbegio (Stepancmindos) miestelį, visureigiais vėl kilsite aukštyn ir pasieksite 2170 metrų aukštį virš jūros lygio, kur stulbinančios kalnų amžinybės fone ant viršūnės stūkso vieniša Gergeti Šv. Trejybės cerkvė... Kai horizontas skaidrus, išryškėja ledynų sidabruojamas Kazbekas – trečias pagal aukštį Sakartvelo kalnas, išaugęs į debesis 5047 metrus. Priešais Jus – niekieno nenustelbiama ir niekaip nepergudraujama Didžiojo Kaukazo magija! Nakvynei važiuosite į Gudauri. Nakvynė viešbutyje. 7 Gudauri – Gori – Upliscichė – Tbilisis. Pusryčiai. Išsiregistruosite iš viešbučio. Ir vėl kinematografišku keliu leisitės į pietų pusę ir grįšite į Tbilisį. Į šios dienos permainingą maršrutą, apimsiantį 300 kilometrų, įeis Gori miestelis ir šalia jo plytintis gyvenimo urvuose ir uolų architektūros stebuklas Upliscichė. Pirmoji Jūsų ilgesnio sustojimo stotelė gali sukelti prieštaringų reakcijų. Gori – Stalino gimtinė. Joje tebestovi namelis, kuriame augo būsimas Sovietų Sąjungos lyderis. Miestelyje saugomas ir asmeninis diktatoriaus traukinio vagonas. Sustosite ir prie Stalino muziejaus. Patikrinsite, ar tikrai vietiniai žmonės dar nenori paleisti sovietinės praeities, ar į ją jau žvelgia su sarkazmu. Kita ekskursijos dalis Jus nukels į kur kas senesnius laikus ir pasieks net pirmą tūkstantmetį prieš mūsų erą. Kelionėje po Sakartvelą tai vienintelė tokia unikali vietovė, kurią lankysite. Upliscichė buvo per uolas Kuros upės šlaite nusidriekusi pagonių gyvenvietė. Gruzijoje įsitvirtinus krikščionybei, šventus pagonių kulto statinius Upliscichėje pakeitė pravoslaviškos šventovės. Upliscichė – tai vienas įspūdingiausių Gruzijos urvų miestų. Vakare vėl atvyksite į sostinę. Nakvynė viešbutyje.

8 Tbilisis – Bodbė – Signagis – Cinandalis – Te-

amžiais sukurtais mauzoliejais, kurių vienas dečiamas kaip „Ugnies kalnas“, veikiamas retų podikuotas garsiajam Diri Babai, taip pat Gulistano žeminių procesų, pats liepsnoja. Po pietų grįšite į lavi. Pusryčiai. Šios dienos tikslas – panaršyti citadele. Džumos mečetei iki smulkmenų ištyšiuolaikinį žmonių pasaulį – ne mažiau stebinantį geriausiu vynu garsėjantį rytinį šalies regioną rinėti reikėtų laiko be ribų, bet mes norime, kad savo pajėgumais ir išmone. Pažintį su Kaukazo Kachetiją ir pasiekti Telavi miestelį. Iš pradžių Jūsų pakeliui į Baku dar aplankytumėte vadinamąsias pažiba – Azerbaidžanu vainikuosite 2012 metais grupės autobusas nuo Tbilisio suks pietryčių link Septynias kapavietes – Širvanų dinastijos kapus ir netoli miesto centro atverto Heydaro Aliyevo – – važiuosite į Bodbės vienuolyną. Visai netoli šios iš XVIII amžiaus išlikusį chano Mustafos mauzoliebuvusio šalies prezidento vardo – centro apžvalšventavietės atsiveria platus vynuogynų ir vaisjų. Viešėdami valdovų amžino poilsio ir atminimo ga. Nebūtina išmanyti šiuolaikinę architektūrą iki medžių išpuoštas slėnis ir simpatiškas Signagio buveinėje po atviru dangumi, grožėsitės prieš Jus smulkmenų, nebūtina prieš kelionę domėtis, kaip miestelis. Jis pasitinka sena gynybine siena ir daiatsiveriančiais anapusiniais sustingusio laiko vaizšis prestižinių apdovanojimų pelnęs renginių ir liu neaukštų namų stogų horizontu, kurį dabina dais. Vakare pasieksite Azerbaidžano sostinę Baku. parodų salių kompleksas atrodo, nebūtina prisivešli žaluma. Už juos visus žymiai aukščiau iškilęs Nakvynė viešbutyje. minti, kad būtent jame 2016 metais vyko „Eurotik vienas – Šv. Jurgio cerkvės – bokštas. Po dvavizija“ (galbūt įvyks dar kada nors), bet žinant, kad singos ir intelektualios ekskursijos Jūsų laukia gar- 11 Baku – Gobustano petroglifai – Gobustano centrą projektavo Zaha Hadid, galima pagrįstai di degustacija ir vaišės. Pakeliui į Telavi sustosite purvo vulkanai – Bibi Heibato mečetė – Kilitikėtis pritrenkiančio reginio. Nakvynė viešbutyje. istoriniame Cinandalio kaime. Pakviesime Jus pamų muziejus – Kankinių alėja – Baku Senaragauti skirtingų Kachetijos vyno rūšių. Sužinosite Baku – Europos miestas – Vilnius. Pusryčiai. miestis. Pusryčiai. Vyksite į Gobustano valstybinį 13 ir jo gamybos technikos paslapčių. Vietiniai žmoIki vidurdienio išsiregistruosite iš viešbučio. Šianrezervatą, apimantį UNESCO saugomą teritoriją nės Jums parodys, kokias spaudykles naudoja bei dien – paskutinė diena Baku, kurią iki kelionės į Karadago rajone, vakariniame Kaspijos krante, kaip laiko didžiulius molinius indus kvevri. Skaityoro uostą pasiūlysime praleisti Kaspijos jūros apie 70 kilometrų į pietvakarius nuo Baku. Jau kedami išalkote? Keliaujant po Sakartvelą apetitas pakrantėje (esant galimybei), mėgaujantis saulyje matysite, kaip keičiasi reljefo „dekoras“: mažėja bus dar didesnis. Tai šalis, kurioje Jūs mėgausitės lės spinduliais ir raminančiais vandens tolumų žalumos, ji valdžią užleidžia dykumingam kraštoitin kokybišku, pilnu skonio įvairovės maistu, ir ne vaizdais. Skrydis namo su persėdimu viename iš vaizdžiui, kurį apaugę dygūs krūmokšniai ir paviekartą Jums per smakrą varvės... koldūnų chinkaEuropos miestų. niai medžiai, o apstačiusios – smarkiai erozijų ir lių sultinys. Spėjame, kad prisiragavę šių mėsa ar gilių griovų išbraukytos uolos. Pirma patyrinėsite KAZBEGIS sūriu įdarytų „krepšelių“, norėsite įgusti patys jų archeologinį Gobustano palikimą. Čia rasta per (STEPANCMINDA) pasigaminti. Todėl pasirūpinome, kad turėtumėte 6000 paleolito ir jau kiek vėlesnių laikų petroglifų. gyvą ir sočią kulinarinę pamoką. Vakare atvyksite į Uolose palikti raižiniai vaizduoja dvikojes būtybes, GRUZIJOS KARO KELIAS GORI Telavi miestelį. Nakvynė viešbutyje. jų medžioklės scenas, ritualinius šokius, kupranu- UPLISCICHĖ TELAVIS LAGODECHI garių karavanus, dangaus kūnus, kuriems gali būti 9 Telavi – Lagodechi – Šeki – Kišas. Pusryčiai. MCCHETA nuo 5000 iki 20000, remiantis kitais šaltiniais – ir TBILISIS SIGNAGIS Apie 80 kilometrų važiuosite į pasienio miestelį KIŠAS 40000 metų. O I mūsų eros amžiuje paliktas romė– Lagodechi. Kirtę sieną, su nauju gidu bei AzerGABALA ŠEKI niškas įrašas byloja apie paskutinio Romos Flavijų baidžanu pirmiausia pasisveikinsite per skonį. SEVANO EŽERAS dinastijos imperatoriaus Domiciano legiono žyKaip peizaže, taip ir virtuvėje pajusite pirmuosius BAKU JEREVANAS gius. Į intensyvią šios dienos programą įtraukėme kaimyninių šalių skirtumus. Papietavę vyksite į GOBUSTANAS GARNI ir ekskursiją į purvo vulkanus. Tokių mįslingų dari- EČMIADZINAS Šeki – kalnų glėbyje gulintį, vieną seniausių AzerKOR VIRAPAS nių Žemėje užfiksuota iš viso tik 700 ar 800, ir pusę baidžano miestų. Orios viršūnės ir alpinės pievos NORAVANKAS jų savinasi Azerbaidžanas. Kai kurių aukštis siekia jį apdovanoja poetiškais ir visada fotogeniškais 400 metrų ir daugiau. Purvini vulkaniniai iškilivaizdais, o per Kaukazą į Dagestaną vedęs Šilko mai tampa aktyvūs ir spjaudosi maždaug kas 20 kelias jame paliko savitą tautų gyvensenos ir premetų – kai išsiveržia, purvo fontanai trykšta keliokybos kultūrą. Aplankysite neblėstančią jos įžylika ar keliasdešimt metrų į šalis. Grįždami į miestą, mybę – XVIII amžiuje statytus Šeki chanų vasaros sustosite prie, regis, pačių legendų ant Baku įlanrūmus. Azerai sako, kad tokių antrų kaip šie rūmų kos XIII amžiuje pastatytos, bolševikų sugriautos ir niekur kitur pasaulyje nėra. Toliau Jūsų pasakiškas nuo 1990 metais atstatytos Bibi Heibato mečetės. Po maršrutas drieksis per karavansarajų. Tai nakvynės EUR pietų restorane vyksite į Azerbaidžano kilimų munamai, kuriuose poilsiui apsistodavo karavanai ir ziejų. Jau pats pastatas – iškalbingas, yra susukto pavieniai perėjūnai, su pilnais rytietiškų gėrybių, + skrydžio bilietas nuo 390 EUR ornamentuoto kilimo formos. O turinys jame – brangenybių ir audinių nešuliais ant kupranugasu skrydžiu nuo 1 988 EUR dar įspūdingesnis. Muziejuje eksponuojama apie rių traukdavę per Azijos kalnus, dykumas, lygu10 000 keramikos, geležies dirbinių, senovinių mas... Nakvynei įsikursite sename Kišo miestelyje. drabužių bei, žinoma, kilimų. Taip pat šiandien apNakvynė viešbutyje. ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ lankysite patiems azerams ypač svarbią, jų XX am Kišas – Chalchalas – Gabala – Lahidžas – Diri 10 žiaus kovas už laisvę įprasminusią Kankinių alėją. Babos mauzoliejus – Šemaka – Baku. PapusPažintį su Azerbaidžano sostine tęsite, leisdamiesi ryčiavę ir išsiregistravę iš viešbučio, tęsite ke• Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal į turą po ramiai alsuojantį „vidinį miestą“ – Ičeri lionę po Azerbaidžaną – tokį platų, kalnuotą ir programą. Šecherą. Senamiestis – ir puiki vieta tiesiog prasivingiuotą kaip ir šios šalies istorija. Pirmoji Jūsų • 7 nakvynės 3* (pagal šalies kategoriją) blaškyti ir apsipirkti. Galėsite užsukti į jaukias Ičeri stotelė bus ypač gaivi – Jums parodysime graviešbučiuose Jerevane ir Azerbaidžane. Šechero suvenyrų krautuvėles. Vėliau viešėdami žuolį Chalchalo krioklį, besiritantį tiesiai pas žuvų • 5 nakvynės 3* (pagal šalies kategoriją) senojoje Baku dalyje, pabuvosite prie XII amžiuje būrius stačios uolos takeliais. Po pietų pakviesiviešbučiuose arba svečių namuose Gruzijoje. statyto Mergelės bokšto. Dar vienas statinys, kuris me Jus sudalyvauti vyno degustacijoje Gabalos • 12 pusryčių, 5 pietūs, 2 vakarienės. paskatins vėl atsigręžti į ugnies kulto kultūrą – tai mieste – buvusioje Kaukazo Albanijos sostinėje. • Gruziniškų vynų degustacija. Džumos mečetė. Ji pastatyta XII amžiuje ugnies Keliausite į Ismailio rajoną, irgi pilną gyvo kalnų • Chinkalių gaminimo pamokėlė. garbintojų šventyklos vietoje, o naujausią pagamtos meno – griežtų plikų uolų ir žalių kalvų, • Pervežimai iki/iš Gergečio Švč.Trejybės cerkvės vidalą įgijo XIX amžiuje. Į Senamiesčio apžvalgą nusileidžiančių į gėlėtas pievas. Jūs išsilaipinsite Kazbegyje visureigiais. Jums įtraukėme ir masiškai lankomus, iš tikro diir pavaikštinėsite po Lahidžą – mažą savo plotu, • Vynų degustacija Azerbaidžane. delio dėmesio vertus, prašmatnią Azerbaidžano bet didelį savo istorija kaimą. Manoma, jog tai Tradicinių patiekalų gaminimo pamoka ir • kultūrą įkūnijančius Širvanšachų rūmus. Šį vakarą viena seniausių gyvenviečių Azerbaidžane. Metas degustacija Azerbaidžane. pažintį su ugninguoju Azerbaidžanu sustiprinsite įsmukti ir į azerų virtuvę. Pirma pasiūlysime ne • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai šventiškai – Jūsų lauks vakarienė restorane su trasėsti už stalo, bet už jo atsistoti. Vietiniai žmonės į programoje nurodytus objektus. dicinės azerų muzikos ir šokių programa. Nakvynė Jus pamokys daryti kaukazietišką duonelę – lava• Rusakalbių vietos gidų paslaugos (esant viešbutyje. šą arba gutabą su įdaru. Po gastronominio turo ir pageidavimui, galimos anglakalbių vietos gidų Baku: Atešgaho šventykla – Janardagas – vėl turėsite intelektinę ekskursiją. Iš šiaurinės Azer- 12 paslaugos). Heydaro Aliyevo centras. Po pusryčių važiuosibaidžano dalies po truputį leisitės žemyn, GobusKelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. • te apie 30 kilometrų nuo Baku į Surakanio kaimą, tano (Marazo) link. Šiame miestelyje aplankysite vieną garsiausių visame pasaulyje ugnies šventyšacho Diri Babos mauzoliejų. Apžiūrėję jį, vyksite PAPILDOMOS IŠLAIDOS klų – Atešgahą. Stipri ugnies jėga ir toliau neleis į tiesiog privalomą aplankyti senovinį AzerbaidžaJūsų potyriams snausti. Iš žmonių šventyklos no miestą – Šemaką. Aplankysite Šemakos pasivyksite į ekstremalių gamtos ritualų vietą – Janardidžiavimą – monumentalią Džumos mečetę, • Tarptautinių skrydžių bilietai. dago kalvą Abšerono pusiasalyje. Ten savo akimis anot kai kurių šaltinių, didžiausią Kaukaze. Tai – VIII Kaina nuo 390 EUR. išvysite, kaip pati žemė tarsi fakyras žongliruoja amžiuje iškilęs islamiškos architektūros šedevras, • Azerbaidžano viza ~35 EUR. amžinąja ugnimi ir sukuria natūralius pavojingo įspūdingas ir siluetu bei užburiančia puošyba, • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). šou efektus. Janardagas, kurio pavadinimas verir įdomiais statiniais, kulto objektais: vėlesniais

1 598

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 135

Sakartvelas,

DIDYSIS KAUKAZAS, RŪSČIOJI SVANETIJA IR BATUMIS

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius – Kutaisis. Kutaisis – Boržo-

mis – Tbilisis. Atvykimas į tarptautinį Kutaisio oro uostą. Pradėsite išsamią pažintį su broliška Kaukazo belaisvės šalimi – Sakartvelu, keliausite link vieno didžiausių Europoje Boržomio – Karagaulio nacionalinio parko, įsikūrusio Mažųjų Kaukazo kalnų širdyje. Boržomio kurortas – vienas populiariausių buvusios Sovietų Sąjungos teritorijoje dėl jį supančios gamtos, sveikatai naudingo klimato ir, žinoma, mineralinių šaltinių. Kelionę tęsite į Tbilisį. Nakvynė. Tbilisis. Pusryčiai. Pradėsite pažintį su Sakartvelo sostine ir didžiausiu šalies miestu – Tbilisiu, kurio pavadinimas išvertus reiškia „šiltas pavasaris“. Pirmiausia apžiūrėsite svarbiausią sakralinę vietą – pagrindinį Sakartvelo pravoslavų Švč. Trejybės soborą. Aplankysite Metechi Švc. Mergelės Dangun Ėmimo bažnyčią. Keltuvu pakilsite ant Sololakio 6 kalvos, kur virš miesto iškyla didinga Narikalos tvirtovė, viename iš išlikusių tvirtovės kiemų apžiūrėsite rekonstruotą Šv. Mykolo bažnyčią. Regėsite Motinos Sakartvelo skulptūrą, pačių gruzinų laikomą šalies simboliu. Nusileidę nuo tvirtovės, apžiūrėsite vieną iš naujausių lankytinų objektų – metalo ir stiklo konstrukcijos futuristinį Taikos tiltą. Pasigrožėję miesto panorama nuo pėsčiųjų tilto, lankysite stebuklingomis ikonomis garsėjančią Siono katedrą. Vėliau, esant galimybei, lankysitės Vilniaus skvere. Taip pat lankysitės nacionaliniame muziejuje*. Gidas parodys viename seniausių Tbilisio rajonų – Abanotubanio – įsikūrusį senųjų požeminių sieros pirčių kompleksą. Vakare siūlo7 me apsilankyti vietiniame restorane ir susipažinti su nacionalinės virtuvės subtilybėmis. Stebėdami folkloro programą, skanausite aromatingų, išskirtinių gruzinų virtuvės patiekalų, pagardintų prieskoninėmis žolelėmis, mėgausitės gruzinišku vynu*. Nakvynė. Tbilisis – Bodbe – Signagis – Čumlaki – Tsinandalis – Telavis Pusryčiai. Šiandien keliausite į Kachetiją. Jeigu kalnai yra Sakartvelo nuostabaus kraštovaizdžio karūna, tai Kachetija yra jos žėrinti širdis. Nuo seno čia puoselėjamos vyndarystės tradicijos, Kachetija laikoma šalies vyndarystės lopšiu. Iš Tbilisio keliausite link Bodbės vienuoly8 no komplekso. Vėliau važiuosite į granatmedžių sodų apsuptą spalvingąjį Signagį – vieną simpatiškiausių Kachetijos miestelių, įsikūrusį ant kalvos virš Alazanio slėnio. Kita stotelė – Čumlaki, kur Jūsų lauks gruziniško vyno degustavimas. Vietinės šeimininkės papasakos ir parodys, kaip gaminamas žymusis chačiapuris, bei senovinis gruzinų valgis – didysis chinkalis. Paragausite visko ką pasigaminsite. Vėliau važiuosite į Tsinandalį, garsų istoriniais vyno rūsiais ir vyno gamykla. Paskutinė stotelė – senoji Kachetijos sostinė Telavis. Vakarienė ir nakvynė. Telavis – David Garedžis – Tbilisis. Pusryčiai. Ryte turėsite galimybę apsilankyti vietiniame turguje. Vėliau važiuosite į unikalų David Garedžio ortodoksų vienuolyno kompleksą. Vienuolyno kompleksas stūkso uolų masyve pusdykumėje ant Sakartvelo – Azerbaidžano sienos ir tarsi skiria 9 dvi valstybes, dvi religijas, du pasaulius... Kopdami aukštyn, apžiūrėsite celes ir maldos namus, išskaptuotus uolose, ištvermingiausieji bus apdovanoti nuostabiais spalvingos dykumos vaizdais į Azerbaidžano tolius. Pasigėrėję Udabno vienuolyno sienose išlikusiomis ankstyvosios krikščionybės freskomis, išvyksite į Tbilisį. Nakvynė. Tbilisis – Mccheta – Gruzijos karo kelias – Ananuris – Stepancminda (Kazbegi) – Gudauris. Pusryčiai. Vyksite į vieną seniausių Sakartvelo 10 miestų, kultūros ir religijos centrą Mcchetą, pakeliui aplankysite Džvario vienuolyną ir bažnyčią – tikrą ankstyvųjų viduramžių architektūros šedevrą, pastatytą kalno viršūnėje. Nusileidę nuo

kalno, lankysite Sakartvelo karalių panteoną – Po pažinties su Adžarijos perlu grįšite atgal į Kutaisį. Vakarienė ir nakvynė. Sveticchovelio katedrą. Vėliau tęsite kelionę gilyn į kalnus istoriniu, legendiniu, senuoju, rūsčiuoju – 11 Pusryčiai (pusryčių paketas). Išvykimas į oro uosGruzijos karo keliu. Poetų apdainuotas serpantą. Skrydis į Vilnių. tinais vedantis kelias apdovanos Jus įspūdingu kraštovaizdžiu – ramius slėnius keis upių vagų išraižyti kalnai, vešlius miškus – žolių paklotas, emocijas žadins saulėje blizgantys sniego lopinėliai. Sustojimas prie Ananurio tvirtovės ir Uspenskio cerkvės. Vėliau pasieksite Stepancmindą. Atvykę ruošitės susitikimui su, galbūt, gražiausiu objektu Sakartvele – Gergečio Švc. Trejybės cerkve, MESTIJA pastatyta XIV a. 2170 m aukštyje Kazbeko kalno papėdėje. Įspūdingoje vietoje, ant stataus kalno, nuostabios gamtos apsuptyje rymanti šventovė GUDAURIS yra tapusi neoficialiu Sakartvelo simboliu, jos vizitine kortele. Ir dabar veikiančią Švc. Trejybės cerKUTAISIS kvę galima pasiekti pėsčiomis arba džipu*. Vėliau TELAVIS važiuosite į Gudaurį. Vakarienė ir nakvynė. BORŽOMIS Gudauris – Goris – Upliscichė – Kutaisis. PusTBILISIS BATUMIS ryčiai. Anksti ryte išvyksite iš Gudaurio. Grožėsitės DAVID Kaukazo kalnais, snieguotomis viršūnėmis ir sauGAREDŽIS lės nutviekstais slėniais, kalnų papėdėse prisiglaudusiais senais kaimeliais. Atvyksite į Gorį – Josifo Stalino gimtinę. Toliau važiuosite į unikalų urvų miestą – tvirtovę Upliscichę, dar vadinamą „Dieviškąja tvirtove“, išskaptuotą uoloje, stūksančioje ant aukšto Mtkvari (Kuros) upės šlaito. Apžiūrėsite uoloje išskaptuotas gatveles, namus, bažnyčias, nuo slaptus tunelius, vandens kanalus, vyno saugyklą, turgų... Po ekskursijos vyksite į antrą pagal dydį EUR šalies miestą – Kutaisį. Lankysite Gelačio ir Moca+ skrydžio bilietas nuo 290 EUR meta vienuolynus. Vakarienė ir nakvynė. su skrydžiu nuo 1 187 EUR Kutaisis – Mestija. Pusryčiai. Lankysite Bagračio katedrą, Prometėjo urvus* – čia pasijusite lyg fantastiniame filme, regėdami įspūdingus stalaktitų ir stalagmitų darinius šviesos ir garso efektų fone. O Po pažintinio turo kelionę galima pratęsti poilsiu prie Juodosios jūros dabar pradėsite kelionę Svanetijos link. Svanetija Batumio, Kobulečio, Urekio kurortuose. ne veltui vadinama Sakartvelo perlu: visos kelionės metu lydės kerintys Kaukazo kalnų peizažai, aukščiausios jų viršukalnės, slėniai, reta kalnų augmenija, kultūros paminklai. Kelias vingiuos siau8 dienų kelionė į Sakartvelą ru Ingurio upės tarpekliu tarp stačių uolų, kur veši (be Svanetijos regiono) gausybė paparčių, geltonžiedžių ir kaukazinių ronuo dodendrų. Atvykimas į Mestiją, Svanetijos sostinę, EUR svanų kultūros centrą. Vakarienė ir nakvynė. Mestija – Ušgulis – Mestija. Pusryčiai. Kad + skrydžio bilietas nuo 290 EUR Svanetija yra viena gražiausių kalnuotų vietovių su skrydžiu nuo 987 EUR pasaulyje, įsitikinsite čia pabuvę vos pora dienų. Šiandien keliausite sunkiai įveikiamu keliu 45 kilometrus į įsispraudusį tarp kalnų Ušgulio kaimelį, kuriame gyvena tik apie 200 žmonių. Tai aukščiauĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ siai gyvenama vieta Europoje (2200 metrų virš jūros lygio), įrašyta į Gineso rekordų knygą. Kelias • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal vingiuoja tarp stačių uolų ir siaurėjančio tarpeklio, programą. kurio dugne gurga upė. Kai galiausiai pasieksite • 8 nakvynės 3* viešbučiuose, svečių namuose Ušgulį (45 km. įveikti prireiks 2-3 val.), prieš akis arba tradiciniuose gruzinų svečių namuose. atsivers nepamirštamas reginys – namai, grupelė• 2 nakvynės Mestijoje tradiciniuose gruzinų mis susispietę aplink viduramžius menančius gysvečių namuose su bendrais patogumais. nybinius bokštus, horizonte dunksanti gražuolė • Maitinimas pagal programą: 10 pusryčių, 6 Šchara (5068 m.), kurios balta skraistė tiesiog švyti vakarienės. dangaus mėlynėje. Aplankysite Meilės bokštą, • Gruziniškų vynų degustacija ir tradicinių Lamaria cerkvę, Ušgulio muziejų*. Kelionė atgal į patiekalų gaminimo pamokėlė Velistsikheje. Mestiją. Vakarienė ir nakvynė. • Pakėlėjas Tbilisyje. Mestija – Zugdidis – Batumis. Pusryčiai. Ryte • Pervežimai iki/iš Ušguli džipais. etnografinio Mestijos muziejaus* lankymas. Vė• Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai liau Jūsų lauks kelionė į Adžarijos perlu vadinaį programoje nurodytus objektus. mą Batumį. Trumpas sustojimas prie didžiausios • Vietinių rusiškai kalbančių gidų paslaugos. Sakartvelo hidroelektrinės. Pakeliui aplankysite • Kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. Zugdidį, Mingrelijos sostinę. Lankysite Mingrelijos kunigaikščių Dadiani rūmuose įkurtą muziejų, saugantį daugiau kaip 50 000 eksponatų, tarp jų ir pomirtinę Napoleono kaukę. Atvykimas į Batumį. PAPILDOMOS IŠLAIDOS Nakvynė. Batumis – Kutaisis. Pusryčiai. Po pusryčių lan• Tarptautinių skrydžių bilietai. kysite Batumio garsųjį Botanikos sodą*, įsikūrusį Kaina nuo 290 EUR. Juodosios jūros pakrantėje, Žaliajame kyšulyje. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. Vėliau pasivaikščiosite Batumio bulvaru, grožėdaKaina 43 EUR. miesi modernia ir nauja Batumio infrastruktūra. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

897

697

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 137

ARMĖNIJA

laukiniai KALNAI IR SENOJI ARCHITEKTŪRA

ACHPATO IR SANAINO VIENUOLYNŲ KOMPLEKSAI KECHARI VIENUOLYNAS

DILIŽANAS SEVANO KURORTAS

JEREVANAS GEGHARDO VIENUOLYNAS KHOR CIRAPO VIENUOLYNAS NORAVANKO VIENUOLYNAS TATEVO VIENUOLYNAS

KELIONĖS PROGRAMA

1 Vilnius/Ryga/Varšuva – Jerevanas. Skrydis: Vil-

nius/Ryga/Varšuva – Jerevanas (su tarpiniu persėdimu). Vyksite į viešbutį. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. Jerevanas. Pusryčiai. Šiandien pradėsite pažintį su Armėnijos sostine Jerevanu – moderniu ir spalvingu miestu, kuris įsikūręs Ararato slėnio šiaurės rytuose. Pamatysite Respublikos aikštę, parlamento pastatą, kultūrinį – architektūrinį ,,Kaskados“ kompleksą, Operos ir baleto teatrą, Šv. Grigorijaus Lusavoričio soborą. Trumpam sustosite prie paminklo Dovydui Sasuncjui ir monumento „Motina Armėnija“. Vėliau išvyksite į Ečmiadziną – pagrindinį armėnų bažnyčios miestą. Lankysite Ečmiadzino katedrą pastatytą 303 metais, ant pagonių šventyklos vietos po krikščionybės paskelbimo valstybine religija 301 metais. Ji įrašyta į UNESCO paveldo sąrašą. Taip pat lankysite unikalų armėnų bažnyčios muziejų. Pakeliui į Jerevaną sustosite prie dar vienos garsios šventyklos – Zvartnoco katedros, kuri taip pat įtraukta į UNESCO paveldo sąrašą. Esant galimybei lankysitės konjako gamykloje, kur sužinosite kaip gaminamas garsusis armėniškas konjakas. Vakare siūlome pasimėgauti tradicine armėnų virtuve. Vakariene su folkloriniu pasirodymu. Po vakarienės pasivaikščiosite Šiaurine alėja link Respublikos aikštės, kur galėsite pasigrožėti šokančių fontanų šou. Nakvynė viešbutyje. Jerevanas – Khor Cirapo vienuolynas – Trchuneri ola – Noravanko vienuolynas – Tatevo vienuolynas. Pusryčiai. Šiandien vyksite į pietinę Armėniją. Pirmoji stotelė – Khor Virapo vienuolynas, kuris paskęsta Ararato kalno peizaže – šis vaizdas laikomas vienu gražiausiu visoje Armėnijoje. Vėliau lankysitės Trchuneri oloje, dar vadinamoje „paukščio ola“, kurioje rasti seniausi pasaulyje gyvenvietės įrodymai. Pakeliui į Areni vyno regioną, sustosite vietinėje vyno darykloje, kurioje ne tik susipažinsite su vyno gaminimo technologija, bet ir paragausite čia pagamintų vynų. Armėnijoje ypač populiari raudonų Areni vynuogių rūšis, kuri išsaugota nuo Urartų valstybės laikų. Po degustacijos važiuosite į Noravanko vienuolyną pastatytą XIII a. Vėliau iš Halidzor kaimelio lyno keltuvu pasikelsite į Tatevo vienuolyną. Ši kelionė bus tikrai išskirtinė, nes šis lyno kelias įtraukas į pasaulio Gineso rekordus kaip ilgiausias dvigubo takelio lyno keltuvas. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. Zorac – Noratus kapinės – Sevano kurortas. Pusryčiai. Vyksite į Zorac karerą. Ši priešistorinė archeologinė vietovė, dar vadinama „Armėnijos Stounhendžu“, yra įsikūrusi ant uolėto iškyšulio šalia Sisiano miesto ir garsėja unikaliomis akmens kapavietėmis. Važiuosite vaizdinga Vardenyats kalnų perėja, kur aplankysite Orebliano karavansarajų. Jis įsikūręs pietinėje Vardenyac kalnų perėjos pusėje, 2410 m. virš jūros lygio, Orbeliano karavansarajus yra geriausiai išsilaikęs karavansarajus visoje šalyje. Vėliau aplankysite viduramžių Noratus kapines. Kelionę tęsite į Sevano kurortą, įsikūrusį prie didžiausio Armėnijos ir Kaukazo kalnų ežero Sevano. Aplankysite Sevano vienuolyno kompleksą. Šiandien vakarienei pasiūlysime – avienos patiekalų gaminimo pamoką. Virtuvės šefas išduos paslaptį kaip skaniai paruošti avieną molinėje krosnyje. Nakvynė viešbutyje. Sevano kurortas – Diližanas – Achpato ir Sanaino vienuolynų kompleksai – Sevano kurortas. Pusryčiai. Vyksite į Diližano miestelį, „Armėnišką Šveicariją“, kuris žavi savo gamta ir mineralinio vandens šaltiniais. Lankysite Diližano senamiestį, kuriame gausu jaukių restoranėlių ir mažų parduotuvėlių, čia galėsite įsigyti išskirtinių armėniškų suvenyrų, tam turėsite laisvo laiko. Esant galimybei, siūloma tradicinio armėniško patiekalo – dolma gaminimo pamoka. Vėliau aplankysite Haghartisin vienuolyną, pastatytą X- XIII a. Kelionę tęsite į Lori regioną, į Achpato ir Sanaino vienuolynų kom-

pleksus, įsikūrusius tarp mistiškų kalvų netoli Alaverdžio miestelio. Abu kompleksai yra gražiausi Armėnijos religinės architektūros pavyzdžiai, įtraukti į UNESCO paveldo sąrašą. Vakare grįšite prie Sevano ežero. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. 6 Sevano kurortas – Kechari vienuolynas – Garni šventykla – Geghardo vienuolynas – Jerevanas. Pusryčiai. Šiandien kelionę pradėsite keldamiesi lyno keltuvu į Kechari vienuolyną. Vėliau vyksite į vaizdingą Avano kanjoną, kurį apjuosusios didžiulės uolos formuoja įspūdingus tarpeklius. Vaizdingu keliu važiuosite iki pat Azato upės slėnio, čia lankysite pagonišką I a. pr. Kr. pastatytą Garni šventyklą. Pavažiavę dar toliau tarpekliu, pasieksite Geghardo viduramžių vienuolyną, įkurtą V-XIII a. Jo architektūrinė konstrukcija yra unikali, mat vienuolynas iš dalies išskaptuotas iš prie jo esančio kalno. Pakeliui į Jerevaną sustosite prie Charenco arkos Ararato kalno fone. Esant galimybei dalyvausite dar vienoje maisto gaminimo pamokoje, šį kartą pamatysite kaip gaminama armėnų duona – lavašas. Vakare pasieksite Jerevaną. Vakarienė ir nakvynė viešbutyje. 7 Jerevanas. Pusryčiai. Šiandien lankysite memorialą ir genocido muziejų. Įspūdingas muziejus yra pastatytas prie pat šlaito taip, kad neužstotų netoliese esančio paminklo. Nuo muziejaus stogo atsiveria kvapą gniaužiantis vaizdas į Ararato slėnį ir didingą Ararato kalną. Vėliau važiuosite į senovės rankraščių institutą, kuris geriau žinomas kaip Matenadarano muziejus. Tai unikali senųjų rankraščių saugykla, kurios fonduose sukaupta daugiau nei 16 000 rankraščių apie Armėnijos istoriją, meną, literatūrą ir mokslą. Po pietų vyksite į Amberdo tvirtovę – istorinį gynybinį kompleksą, kurį sudaro VII a. pilis ir XI a. bažnyčia. Kelionę pabaigsite vietiniuose turguose, kuriuose galėsite įsigyti ir lauktuvių namiškiams. Laisvas vakaras. Nakvynė viešbutyje. 8 Jerevanas – Varšuva/Ryga/Vilnius. Pusryčiai. Priklausomai nuo skrydžio laiko vykstate į Jerevano oro uostą. Skrydis: Jerevanas – Varšuva/Ryga/ Vilnius (su tarpiniu persėdimu).

nuo

895 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 350 EUR su skrydžiu nuo 1 245 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 7 nakvynės 3* viešbučiuose (pagal šalies kategoriją) arba svečių namuose. • Maitinimas pagal programą: 7 pusryčiai (kontinentiniai) ir 3 vakarienės. • Vakarienė su folkloriniu pasirodymu 2 turo dieną (ketvirta vakarienė). • Ekskursinė – pramoginė programa. • Rusakalbių arba anglakalbių vietos gidų paslaugos. • Kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 350 EUR. • (*) – mokami objektai ekskursijų metu. • Programoje (**) pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 139

AZERBAIDÅ½ANAS

KELIONĖS PROGRAMA

1 Vilnius – Baku. Skrydis iš Vilniaus į Baku su persėdimu Stambule. Vakare nusileisite tarptautiniame oro uoste. Lydimi vietinio gido autobusu vyksite į viešbutį įsikurti. Nakvynė viešbutyje. 2 Baku. Pusryčiai. Šiandien aplankysite patiems azerams ypač svarbią, jų XX amžiaus kovas už laisvę įprasminusią Kankinių alėją. Pažintį su Azerbaidžano sostine tęsite, leisdamiesi į turą po ramiai alsuojantį „vidinį miestą“ – Ičeri Šecherą. Gali būti, kad Jus aplankys deja vu jausmas. Jau matytos vietos? Ne, Jums nesivaidena. Jūs ir toliau sekate kino klasikos pėdsakais. Juk būtent čia buvo filmuotos garsių filmų, tarp kurių – komedijos su Jurijumi Nikulinu „Briliantinė ranka“, taip pat filmo „Žmogus amfibija“, „Aiskauda-66”, scenos. Senamiestis – ir puiki vieta tiesiog prasiblaškyti ir apsipirkti. Galėsite užsukti į jaukias Ičeri Šechero suvenyrų krautuvėles, galbūt pasiryšite kažką įsigyti, o gal tiesiog ilsėsitės, gainiodami akis po spalvingus prekystalius. Margi raštai, ryškūs aksesuarai, švelnūs audiniai, figūrėlės, jei netaps lauktuvėmis, tai bus nuotraukoms tinkamais eksponatais, o malonūs pardavėjai – Jūsų pašnekovais. Nuo mažų, gražių daiktų vėl pereisite prie didelių istorinių objektų. Viešėdami senojoje Baku dalyje, pabuvosite prie XII amžiuje statyto Mergelės bokšto. Atkreipkite dėmesį į jo formas – jos kitokios nei daugumos Senamiesty matytų senovinių pastatų. Dar vienas statinys, kuris paskatins vėl atsigręžti į ugnies kulto kultūrą – tai Džumos mečetė. Ji pastatyta XII amžiuje ugnies garbintojų šventyklos vietoje, o naujausią pavidalą įgijo XIX amžiuje. Į Senamiesčio apžvalgą Jums įtraukėme ir masiškai lankomus, iš tikro didelio dėmesio vertus, prašmatnią Azerbaidžano kultūrą įkūnijančius Širvanšachų rūmus. Šį vakarą pažintį su ugninguoju Azerbaidžanu sustiprinsite šventiškai – Jūsų lauks vakarienė restorane su tradicinės azerų muzikos ir šokių programa (už papildomą mokestį). Nakvynė viešbutyje. 3 Baku – Gobustano petroglifai – Gobustano purvo vulkanai – Bibi Heibato mečetė – Kilimų muziejus. Pusryčiai. Vyksite į Gobustano valstybinį rezervatą, apimantį UNESCO saugomą teritoriją Karadago rajone, vakariniame Kaspijos krante, apie 70 kilometrų į pietvakarius nuo Baku. Pirma patyrinėsite archeologinį Gobustano palikimą. Čia rasta per 6000 paleolito ir jau kiek vėlesnių laikų petroglifų. Uolose palikti raižiniai vaizduoja dvikojes būtybes, jų medžioklės scenas, ritualinius šokius, kupranugarių karavanus, dangaus kūnus, kuriems gali būti nuo 5000 iki 20000, remiantis kitais šaltiniais – ir 40000 metų. Į šios dienos programą įtraukėme ir ekskursiją į purvo vulkanus. Tokių mįslingų darinių Žemėje užfiksuota iš viso tik 700 ar 800, ir pusę jų savinasi Azerbaidžanas. Kai kurių aukštis siekia 400 metrų ir daugiau. Purvini vulkaniniai iškilimai tampa aktyvūs ir spjaudosi maždaug kas 20 metų – kai išsiveržia, purvo fontanai trykšta keliolika ar keliasdešimt metrų į šalis. Grįždami į miestą, sustosite prie, regis, pačių legendų ant Baku įlankos XIII amžiuje pastatytos, bolševikų sugriautos ir 1990 metais atstatytos Bibi Heibato mečetės. Dalį jos sudarė septintojo šiitų imamo Musa al-Kazimo mauzoliejus. Kai prancūzų rašytojas Alexandras Dumas viešėjo Azerbaidžane, buvo taip sužavėtas ir įkvėptas šios musulmonų šventovės, kad pavadino ją „Fatimos mečete“. Ir Jūs jai neliksite abejingi. Vakare vyksite į „Mažąją Veneciją“ bei Azerbaidžano kilimų muziejų. Nakvynė viešbutyje. 4 Baku: Atešgaho šventykla – Janardagas – Heydaro Aliyevo centras. Pusryčiai. Šiandien tempas numatytas lėtesnis, bet programa ir vėl bus pilna intelektinių ir gamtiškų įdomybių, kad namo grįžtumėte su daugiausia neblėstančių įspūdžių, kiek tik įmanoma per tą laiką jų prisemti iš Ugnies žemės. Taigi, važiuosite apie 30 kilometrų nuo Baku į Surakanio kaimą, vieną garsiausių visame pasau-

lyje ugnies šventyklų – Atešgahą. Farsi kalba Ataš reiškia ugnį. Struktūra į pilį panaši Ugnies šventykla su milžiniška siena iškilo greičiausiai buvusios archainės zoroastrų šventovės vietoje per XVII ir XVIII amžius ir tapo svarbiu tarptautiniu piligrimystės centru. Iš šventyklos vyksite į ekstremalių gamtos ritualų vietą – Janardago kalvą Abšerono pusiasalyje. Ten savo akimis išvysite, kaip pati žemė tarsi fakyras žongliruoja amžinąja ugnimi ir sukuria natūralius pavojingo šou efektus. Janardagas, kurio pavadinimas verčiamas kaip „Ugnies kalnas“, veikiamas retų požeminių procesų, pats liepsnoja. Ugnies liežuviai kai kada išsitęsia dešimtis metrų. Tad ten lankantis reikia įsidėmėti – verčiau nesurežisuotus Janardago spektaklius stebėti iš toliau. Po pietų grįšite į šiuolaikinį žmonių pasaulį – ne mažiau stebinantį savo pajėgumais ir išmone. Šios dienos pažintį vainikuosite 2012 metais netoli miesto centro atverto Heydaro Aliyevo – buvusio šalies prezidento vardo – centro apžvalga. Nebūtina išmanyti šiuolaikinę architektūrą iki smulkmenų, nebūtina prieš kelionę domėtis, kaip šis prestižinių apdovanojimų pelnęs renginių ir parodų salių kompleksas atrodo, nebūtina prisiminti, kad būtent jame 2016 metais vyko „Eurovizija“ (galbūt įvyks dar kada nors), bet žinant, kad centrą projektavo Zaha Hadid, galima pagrįstai tikėtis pritrenkiančio reginio. Nakvynė viešbutyje. 5 Baku – Šemaka – Diri Babos mauzoliejus – Lahidžas – Gabala. Pusryčiai. Papusryčiavę ir išsiregistravę iš viešbučio vyksite į tiesiog privalomą aplankyti senovinį Azerbaidžano miestą – Šemaką. Per Kaukazą ir tuometę Širvano valstybę traukę pirkliai ir klajūnai apie minkšto klimato lepinamą, mineralinių vandenų apdovanotą Šemaką atsiliepdavo kaip apie gražiausią Rytų miestą. Jis savo turtinga aplinka ir puošmenomis tikrai galėjo konkuruoti su tokiais Azijos didžiūnais kaip Samarkandas ar Buchara. Pakeliui aplankysite šacho Diri Babos mauzoliejų. Atvykę į Šemaką, aplankysite jo pasididžiavimą – monumentalią Džumos mečetę, anot kai kurių šaltinių, didžiausią Kaukaze. Tai – VIII amžiuje iškilęs islamiškos architektūros šedevras, įspūdingas ir siluetu bei užburiančia puošyba, ir įdomiais statiniais, kulto objektais: vėlesniais amžiais sukurtais mauzoliejais, kurių vienas dedikuotas garsiajam Diri Babai, taip pat Gulistano citadele. Toliau keliausite grožėdamiesi gyvu kalnų gamtos menu – griežtos plikos uolos ir žalios kalvos, nusileidžiančios į gėlėtas pievas. Šen ten slėniuose ir ant plačių iškilimų pūpso namų spiečiai. Jūs išsilaipinsite ir pavaikštinėsite po Lahidžą – mažą savo plotu, bet didelį savo istorija kaimą. Vaikštinėdami akmenimis grįstomis gatvelėmis, įkišę nosį į nedidukes dirbtuves, pamatysite, kokius dailius kilimus audžia, kokias šiltas vilnones kepures siuva, kokiais minkštais mezginiais nuotaiką margina čiabuviai. Mėgaukitės tomis akimirkomis, kai būsite toli nuo gigantiškos komercijos ir visai arti miniatiūrinio gyvenimo, kur žmonės vieni kitus pažįsta kaip gimines, kur kiekvieną atvykėlį pasitinka kaip svečią, o jų nuoširdžios šypsenos ir paprasta laime spindinčios akys dovanoja nepaprastą saugumo ir ramybės jausmą. Atvyksite į Gabalos miestą – buvusią Kaukazo Albanijos sostinę – vieną iš svarbiausių Šilko kelio stotelių. Čia Jūs sudalyvausite vyno degustacijoje. Azerbaidžane vyndarystė pradėta puoselėti dar II tūkstantmetyje prieš mūsų erą, ragaudami vyną išgirsite vyno gamybos istoriją, susipažinsite su gamybos procesu. Nakvynė viešbutyje. 6 Gabala – Šeki. Pusryčiai. Turėsite laisvo laiko kalnų apsuptoje Gabaloje. Grožėsitės laukine gamta Nochuro kalnų ežero pakrantėje, kilsite į aukštybes keltuvu šalimais esančiame slidinėjimo kurorte (esant galimybei už papildomą mokestį). Vėliau vyksite į Šekį – kalnų glėbyje gulintį, vieną seniausių Azerbaidžano miestų. Aplankysite neblėstančią jo įžymybę – XVIII amžiuje statytus Šeki chanų vasaros rūmus. Azerai sako, kad tokių antrų kaip šie rūmų niekur kitur pasaulyje nėra.

Dviaukštis pastatas jau iš tolo tarytum rytietiška pasaka vilioja ryškiaspalviais ornamentais, o viduje pakeri žėrinčiomis ir raibuliuojančiomis mozaikomis, kurių kiekvienas klastingai žibantis lopinėlis vertas šedevro epiteto. Toliau Jūsų pasakiškas maršrutas drieksis per karavansarajų. Tai nakvynės namai, kuriuose poilsiui apsistodavo karavanai ir pavieniai perėjūnai, su pilnais rytietiškų gėrybių, brangenybių ir audinių nešuliais ant kupranugarių traukdavę per Azijos kalnus, dykumas, lygumas... O dabar tegul pabunda Jūsų juslės. Metas įsmukti ir į azerų virtuvę. Pirma pasiūlysime ne sėsti už stalo, bet už jo atsistoti. Vietiniai žmonės Jus pamokys daryti kaukazietišką duonelę – lavašą arba gutabą su įdaru. Nakvynė viešbutyje. 7 Šeki – Kišas – Baku – poilsis prie Kaspijos jūros. Papusryčiavę ir išsiregistravę iš viešbučio, vyksite į Kišo miestelį. Čia apžiūrėsite unikalų istorinį palikimą – albaniškąją bažnyčią. Ji pastatyta čia atvykusio pamokslautojo Eliziejaus iš Jeruzalės. Vėliau važiuosite į Didžiojo Kaukazo pietų pašlaitėje įsitaisiusį Oguzo regioną. Kita Jūsų stotelė bus ypač gaivi – Jums parodysime gražuolį Chalchalo krioklį, besiritantį tiesiai pas žuvų būrius stačios uolos takeliais. Po pietų grįšite į Baku. Jau apžiūrėjote ir apvaikščiojote ir senąjį, ir patį naujausią Baku, ištyrinėjote pačius įvairiausius Azerbaidžano istorijos ir gamtos reljefus bei išdaigas. Šiandien turėsite laisvo laiko, kurį pasiūlysime praleisti Kaspijos jūros pakrantėje (esant galimybei), mėgaujantis saulės spinduliais ir raminančiais vandens tolumų vaizdais. Nakvynė viešbutyje. 8 Baku – Vilnius. Po pusryčių vyksite į tarptautinį Baku oro uostą. Atsisveikinsite su kontrastinguoju Azerbaidžanu ir skrisime į Vilnių su persėdimu Stambule.

ŠEKI LAHIDŽAS

KIŠAS GABALA JANARDAGAS ŠEMAKA BAKU GOBUSTANAS

nuo

799 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 350 EUR su skrydžiu nuo 1 149 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 7 nakvynės su pusryčiais 4* (pagal šalies kategoriją) viešbučiuose. • Vynų degustacija. • Tradicinių patiekalų gaminimo pamoka ir degustacija. • Ekskursinė – pramoginė programa. • Įėjimo bilietai į mokamus objektus pagal programą. • Rusakalbių vietos gidų paslaugos. • Kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. • Kelionės dokumentų sutvarkymas. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 350 EUR. • Azerbaidžano viza ~35 EUR. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 141

KELIONĖS po

AFRIKĄ

AFRIKA – nežemiškų gamtos ir istorijos peizažų keliai Afrika – tai tautų dramų, vilčių, naujų didžiųjų išbandymų ir kelionių adrenalino sinonimas, apipintas pasakiško dykumų ilgesio, kurio smėlynuose ištirpsta berberų sekamos ir tikros genčių istorijos, užlietas Nilo vandenų ir jo gaivališkų slenksčių, gaivinamas kvapą gniaužiančių krioklių purslų, paauksintas savanos platybių, kuriose sutinkami oriausi ir plėšriausi pasaulio gyvūnai, tankinamas sunkiai įžengiamų džiunglių, kur retiems užklydėliams pasirodo homo sapiens giminės – primatai, aukštinamas ir smailinamas tropinių ir snieguotų kalnų ar rūstaujančių vulkanų viršūnių, puošiamas prabangios faraonų praeities ir kolonijinių laikų paveldo, marginamas ryškiaspalvių minių skarų, judinamas kerinčių šokių, būgnų dūžių ir ritmų. Juodasis žemynas neapsimetinėja. Savo pirmykštį būvį, nuogą faraonišką grožį ir net gilią sielą jis atveria tik taikiems ir patiems drąsiausiems pasaulio atradėjams. Tyrinėtojiškų GRŪDOS kelionių vaga per Afriką teka nuo arabiškojo Maroko šiaurėje iki turtingiausios žemyno šalies – Pietų Afrikos Respublikos pietuose, nuo paslaptingos Namibijos pietvakariuose iki siurrealistiškai laukinės Etiopijos, Kenijos ir Tanzanijos rytuose, taip pat užčiuopia gorilų buveines Ugandą ir Ruandą. Jau greitai pakviesime aplankyti ir užburiančią „juodųjų faraonų“ bei sufijų žemę – Sudaną ir mažytį, bet pilną rekordinių, net gąsdinančių gamtos staigmenų, nežemiškų peizažų ir Adeno įlankos pakrantės malonumų dosnų Džibutį ir paslaptingąjį Alžyrą.

Atostogų kryptys - - - - - - -

Sudanas NAUJIENA 152-155 Džibutis NAUJIENA 152-155 Alžyras NAUJIENA 156-157 Madagaskaras 158-161 Marokas 162-165 Etiopija 166-169 Pietų Afrikos Respublika (PAR) 170-173 - Zimbabvė 172-173

- - - - - - -

Botsvana 172-179 Namibija 176-179 Zambija 176-179 Uganda 180-183 Ruanda 180-183 Kenija 184-189 Tanzanija | Zanzibaras 186-193

Afrika | daugiau – www.gruda.lt/tolimi-krastai 143

IR VĖL Į

Afrika

SU GRŪDA

Jei kartą įkvėpei Afrikos oro, ji tavęs nebepaleis... Tad būk pasveikinta, mama Afrika! GRŪDOJE susibūrė Afrikos mylėtojų grupelė, kuri kas keletą metų traukia į dar neatrastas juodojo kontinento žemes. Ji neleidžia mums aptingti ragindama ruošti vis naujas keliones. Jau antrą dešimtmetį vežame grupes į Pietų Afrikos respubliką, į Namibiją, Botsvaną, Zambiją, Keniją, Tanzaniją, Etiopiją, Madagaskarą, Ugandą, Ruandą ir ypač populiarų karališkąjį Maroką, pro kurio vartus ir patenkama į „juodąją“ Afriką. 2020 metų sausio mėnesio pabaigoje į Sudaną ir Džibutį išvyksta GRŪDOS grupė – bene I-oji Lietuvoje. Savo eilės laukia Alžyras, į kurį pakviesime jau netrukus. O kaip viskas prasidėjo? Idėja nuvykti ir pakeliauti po Afriką kirbėjo daug metų. Norėjosi neapsiriboti tik viena valstybe, o išsamiai susipažinti su keliomis šalimis. Ši idėja buvo plėtojama su žymiu geografu Rytu Šalna, kuris veda GRŪDOS grupes pažinti pasaulį jau beveik 30 metų. Norėjosi netradicinių, išskirtinių kelionių, kad turistai pasijustų atradėjais, patirtų laukinės gamtos alsavimą, prisiliestų prie vietos gyventojų tradicijų, buities, kasdienybės. Pirmoji GRŪDOS ekspedicija į Afriką truko net 43 dienas. Buvo organizuotos dvi kelionės: Pietų Afrikos Respublika – Esvatinio Karalystė ir Pietų Afrikos Respublika – Namibija – Botsvana – Zambija. Iš 40-ties žmonių, kurie leidosi į pirmą ir antrą kelionę, visą maršrutą, beveik 12 000 km, įveikė keturi lietuviai: L. Šarakauskienė, A. Mikšas, R. Šalna ir šių eilučių autorė. R. Šalnos sukaupta ir lietuvių kalba turistams pateikta išsami informacija, pasak grupės dalyvių, labai padidino šių egzotiškų kelionių vertę. GRŪDOS reikalavimai

kelionės vadovų patirčiai ir erudicijai yra ypač aukšti. Stengiamės šios kartelės nenuleisti, kad ir toliau pateisintume keliautojų lūkesčius ir aplankytos šalys jiems atsivertų įdomiai, netikėtai, efektingai ir visapusiškai. Džiugu, kad vis dažniau prie mūsų prisijungia individualūs keliautojai, įvertinę kelionių su draugiška bendraminčių grupe ir vadovu – eruditu, privalumus. Po Afriką galima keliauti visaip. Pirmoje kelionėje, PAR – Esvatinio Karalystė, grupė apsistodavo itin jaukiuose viešbutėliuose, kalnų lodžijose, puikiai restauruotuose XIX a. baltųjų pastatytuose dvaruose, įsikūrusiuose labai gražioje gamtinėje aplinkoje, kur interjeras ir eksterjeras meniškai dera su afrikietiškomis tradicijomis. Komfortiškais autobusais keliauti po Pietų Afrikos Respubliką yra vienas malonumas. Kelių kokybės galime tik pavydėti. Šalyje apstu greitkelių, dauguma kelių nemokami ir puikiai prižiūrimi. Mums įprastų žvyrkelių galima rasti tik nacionaliniuose parkuose ir itin nuošaliose vietose, tačiau ir jų kokybė dažniausiai nepriekaištinga. Pačioje pietinėje žemyno dalyje įsikūrusi PAR apima labai didelį plotą, tad kukliai pažinčiai su ja būtina skirti mažiausiai dvi savaites, nes trumpesniam laikui vykti į šią nuostabią Afrikos šalį tiesiog neprasminga. Daugeliui žmonių Pietų Afrika yra kažkas egzotiško, viliojančio ir tuo pačiu visiškai nepažįstamo. Šio krašto įvairovė atsiskleidžia kultūrų margumyne ir gamtos grožyje. Pervažiavusi šalį skersai išilgai, galiu drąsiai tikinti – Pietų Afrika tokia kontrastinga, kaip retas regionas mūsų planetoje. Iš Rytų – krantus skalauja šiltas Indijos vandenynas, iš Vakarų – vėsokas Atlantas sukuria ypatingas klimato sąlygas, dėl kurių augmenija šalyje akivaizdžiai kinta tolstant nuo pakrantės. Apskritai augalijos rūšių įvairovę PAR drąsiai galima lyginti su Amazonijos ir Kongo džiunglėmis. Tai savotiškas augmenijos pasaulio lobynas, kuriame galima pamatyti tai, ko niekur kitur pasaulyje nėra. Šalyje plyti afrikietiškos savanos, pasižyminčios itin gausia gyvūnija. Tai yra vienas didžiausių turistų traukos objektų. Antroje kelionėje PAR – Namibija – Botsvana – Zambija išbandėme visai kitokį keliavimo būdą – laukinės gamtos nuotykių safarį – važiavome padidinto pravažumo autobusu (angl. safari truck). Juo galima važiuoti bet kokiais keliais, nuvykti į atokiausius kampelius, pasiekti tas vietas, kurios įprastu būdu nepasiekiamos. Toks padidinto pravažumo autobusas kimšte prikimštas visko, ko reikia turistams: be palapinių, čiužinių, stalų, kėdžių, viryklių ir maisto dar lieka vietos asmeniniams daiktams bei patiems turistams. Vien keliavimas tokia transporto priemone – jau įsimintinas įvykis. Iš pradžių turistai gali jaustis neįprastai, tačiau, įveikę ja kelis tūkstančius kilometrų, įvertina tokio keliavimo pranašumus. O nakvynes palapinėse po giliu ir žvaigždėtu Afrikos dangumi susitikę keliautojai prisimena iki šiol, kaip ir pietus akacijų pavėsyje, paruoštus juodaodžio virėjo. Afrika užburia, pagauna ir įtraukia į savo kerų spąstus. Pasak keliautojos Vilijos, net oras čia kitoks, čia užaštrėja ir išsigrynina visi pojūčiai ir juslės. Tarsi grįžtum

į pirmapradį pasaulį. Išsamius maršrutų aprašus ir R. Šalnos straipsnius apie šias dvi GRŪDOS ekspedicines keliones rekomenduojama perskaityti besiruošiantiems keliauti į Afriką, ir bendražygiams, galbūt jau šiek tiek primiršusiems, kaip kvepia strelicijos Kirstenbošo botanikos sode, kaip šurmuliuoja Keiptaunas Stalo kalno papėdėje, kaip susijungia du vandenynai Gerosios Vilties kyšulyje, kaip smagu gurkšnoti puikų vyną vyndario sodyboje, garsiajame Vyno kelyje. Ar pasveikinti saulę ant 300 m aukščio abrikoso spalvos kopos Namibo dykumoje, prakaituoti žygyje Drakono kalnuose ir pasiryžti gyvenimo skrydžiui mažu lėktuvėliu virš nežemiškų Namibijos kraštovaizdžių – įmantriausių formų kopų, kanjonų, upių oazių, skeletų kranto, apleistų deimantų kasyklų ir į krantą išmestų laivų. Unikalūs potyriai laukia skrendant virš Okavango deltos Botsvanoje, kur galima pamatyti tikrų tikriausią pirmapradę Afrikos gamtą, nes čia dėl sudėtingų gamtos sąlygų žmonių gyveno ir gyvena labai mažai. Okavango upė išteka Angolos aukštumose ir teka į pietus Botsvanos kryptimi. Tačiau atskubėjusi į Kalahario dykumą, upė patenka į spąstus, iš kurių ištrūkti neįmanoma. Prarasdama tėkmės greitį ji pradeda šakotis ir sukuria milžinišką sausumos deltą – vešlią oazę, kurioje daugybė neįžengiamų pelkėtų plotų, upių vagų, siaurų protakų. Visa oazė – sudėtingas

145

žaisliniai, namai. Gatvės suprojektuotos taisyklingai, apsčiai iš kolonijinių laikų išlikusių fachverko stiliaus pastatų. Visur tvarkinga, ošia palmių giraitės, svečius kviečia europietiškos kavinės, jaukios suvenyrų parduotuvėlės. Vaikštinėjant gatvėmis, miestelis greičiau primena Viduržemio jūros nei Afrikos šalies kurortą. Svakompmundas – puiki atgaiva nuotykių šioje šalyje ieškantiems turistams. Šiame miestelyje galima užsisakyti įvairių pramogų: sklandymą virš kopų parasparniais, pasivažinėjimą keturračiais, čiuožimą nuo kopų lentomis, skrydį oro balionu. Ne tik šis, bet ir kiti pakrančių miestai mėgstami vietos gyventojų, nes po Namibijos dykumų kaitros čia vyrauja Atlanto gaiva ir tikra palaima. Galima drąsiai teigti, kad, jeigu nematei Namibo dykumos, vadinasi, nebuvai Namibijoje. Tai garsiausias šios šalies gamtos stebuklas. Namibo dykuma yra viena seniausių pasaulyje. Didžioji Sachara šalia jos būtų kaip naujagimis. Dardėdami dykumos pakraščiu skubame į Sossusvlei vietovę, kurioje vėjas supustė labai aukštas kopas. Kai kurios iškyla į daugiau nei 300 metrų aukštį. Nors tai – ne pasaulio rekordas, bet abrikosų spalvos smėlis, kopų formos ir dydžiai pribloškia kiekvieną. Keičiantis apšvietimui ir drėgmės kiekiui, čia kasdien vyksta šešėlių ir spalvų spektaklis. Stebėti jį geriausia tekant ar leidžiantis saulei ir būtinai užko-

pus į kopos viršūnę. Keliautojams tai – gyvenimo reginys. Kai kurie teigia, kad vien dėl Namibo dykumos verta vykti į Namibiją. Kaip ir daugelyje Afrikos šalių, Namibijoje gyvena įvairių tautų gentys, šnekama įvairiomis kalbomis ir dialektais. Nuo civilizacijos atsiribojusi himbų gentis – viena egzotiškiausių ne tik Namibijoje, bet ir visoje Afrikoje. Nuo seniausių laikų himbai yra klajokliai gyvulių augintojai. Dėl klajokliško gyvenimo būdo jie nestato patvarių būstų: iš šakų suręstos ir moliu apdrėbtos lūšnelės yra vienintelis prieglobstis nuo svilinančios saulės, vėjo ir lietaus. Mėsa, pienas, kailiai – šios genties atstovai viską panaudoja kasdieniame gyvenime. Savo kūnus dengia kailių, apdirbtos odos gabalėliais. Kiekvienas drabužis turi savo paskirtį. Kasdien himbai atlieka ritualą – dūmuose „skalbia“ savo simbolinius apdarus. Kūno odą drėkina surūgusiu ožkos pienu, įtrina raudonos ochros bei galvijų riebalų mišiniu. Tai juos apsaugo nuo kaitros ir gyvių įkandimo. Viešnagė himbų gentyje – tai kelionė į praeitį. Tai, ką čia matome, yra realu, bet neįtikėtina. Kelionės desertui pasiliekame dar vieną pasaulio gamtos stebuklą - Viktorijos krioklį. Jau iš tolo galima pamatyti vandens garų kamuolius, nepaliaujamai kylančius virš krioklio į kelių šimtų metrų aukštį. Ne

ekosistemų labirintas, kuriame tarpsta afrikietiškoji augmenija ir gyvūnija. Pasaulio gamtos stebuklas – Okavango delta – ir yra tas perlas, dėl kurio verta vykti į Botsvaną. Tai šios šalies objektas nr. 1. Atskirai reikėtų pakalbėti apie Namibiją. Pietvakarių Afrikoje įsikūrusi Namibija pasaulio mastu yra nepastebima valstybė, o nemažai žmonių, išgirdę šį pavadinimą, susimąsto, ar tokia šalis apskritai egzistuoja. Namibija yra beveik trylika kartų didesnė už Lietuvą, o gyventojų čia – tik du milijonai. Susitelkę jie labai netolygiai, tad keliautojus lydi bekraštės erdvės, visiškai neliesta laukinė gamta, užburiantys kraštovaizdžiai. Galima nuvažiuoti kelis šimtus kilometrų ir nepamatyti nė vieno namo, neprasilenkti nė su vienu automobiliu. Nesvetingas kraštas kelis šimtmečius visiškai nedomino europiečių, nes kurtis gyventi dykumoje buvo tikra beprotybė. Ko neįstengė padaryti kitos šalys, sugebėjo įgyvendinti vokiečiai. Jiems iki Pirmojo pasaulinio karo priklausė nemaža dabartinės Namibijos teritorija. Per kelis dešimtmečius vokiečiai ne tik sukūrė infrastruktūrą, pastatė miestus, bet ir pavertė juos tikromis oazėmis. Vokiečių įkurtas antrasis pagal dydį šalies miestas Svakopmundas glaudžiasi prie Atlanto vandenyno. Po ilgo važiavimo bekrašte nežemiškų kraštovaizdžių dykuma, jis tarsi vaiduoklis išnyra pilkame žvyringos dykumos fone. Tik įvažiavus į miestą, pasitinka vokiška tvarka, spalvoti, tarsi iš karto suvoki krioklio jėgą ir didybę. Zambijai tenka tik trečdalis beveik dviejų kilometrų pločio tarpeklio atkarpos. Likusi dalis patenka į Zimbabvės teritoriją. Daugumai keliautojų Afrika asocijuojasi su laukinių gyvūnų gausa. Kiekvieno turisto svajonė – pamatyti vadinamąją „didžiąją penkiukę“ – buivolą, liūtą, leopardą, raganosį ir dramblį. Stebėti laukinius žvėris yra didžiulis, nenusakomas įspūdis. Tai visiškai kitokie jausmai nei, tarkim, apžiūrint kad ir unikaliausią šventyklą ar paminklą. Zoologijos sode, net ir pačiame moderniausiame, gyvūnai šeriami, rūpinamasi jų sveikata. Nacionaliniuose parkuose visas gyvenimas verda pagal savo taisykles, išlieka tik stipriausieji, greičiausieji ir gudriausieji, o būti šių procesų liudininku yra įspūdis visam gyvenimui. Didžiosios GRŪDOS ekspedicijos metu aplankomi visame pasaulyje garsūs Kriugerio (PAR) ir Etošos (Namibija) nacionaliniai parkai. Stebėjome juoduosius raganosius Hluhluve (PAR), dramblius Addo (PAR), begemotus Čiobės (Botsvana) nacionaliniuose parkuose. Nakvynė palapinėse, neaptvertoje teritorijoje, laukinėje gamtoje šalia pliuškenantis begemotams, virš galvų sklandant ereliams ir riaumojant liūtams,

išskirtinės apsaugos statusą turinčiame Moremi (Botsvana) rezervate taip užbūrė turistus, kad, grįžę į Lietuvą, jie ėmė mus raginti vėl organizuoti laukinės gamtos nuotykių safarį. Kenija ir Tanzanija – laukinių žvėrių ir paukščių rojus, todėl šias šalis pirmiausia renkasi safario gerbėjai. Po jas dažniausiai keliaujama nedideliais visureigiais arba specialiais mikroautobusais su atveriamu stogu, kad būtų patogu stebėti žvėris. Miegama dažniausiai afrikietiško stiliaus stovyklavietėse, lodžijose šalia nacionalinių parkų arba jų teritorijose. GRŪDOS keliautojai pirmos ekspedicijos po Afriką metu (PAR – Namibija – Botsvana – Zambija) pajuto tikrą laukinės gamtos nuotykių safario skonį. Jiems patiko ypač artimas sąlytis su Afrikos gamta – nakvoti palapinėse, susėdus aplink laužavietę valgyti juodaodžio grupės virėjo pagamintą maistą, važiuoti padidinto pravažumo autobusu (angl. safari truck), todėl po Keniją ir Tanzaniją jie norėjo keliauti tokiu pat būdu. Laukinės gamtos nuotykių safariui minėtą autobusą teko atvaryti net iš Pietų Afrikos Respublikos, bet mūsų užsispyrimas nugalėjo. Norinčiųjų keliauti buvo daugiau negu galėjome sutalpinti į vieną grupę, tad išvažiavo ir antroji. Į šį unikalų safarį susirinko draugiški, drąsūs, ištvermingi, jaunatviški žmonės, nebijantys buitinių nepatogumų, ilgo važiavimo, duobėtų kelių. Ir už tai jiems buvo atlyginta – abi grupės pamatė „didžiąją penkiukę“ ir gausybę laukinių žvėrių šešiuose garsiausiuose Kenijos bei Tanzanijos nacionaliniuose parkuose. Pasiteisino sprendimas įtraukti į programą Serengečio – žinomiausio pasaulyje gyvūnijos ir augalijos draustinio – lankymą. Čia – didžiausia pasaulyje laukinių žvėrių koncentracija. Tuo įsitikino abiejų grupių turistai, važiuodami neišmatuojamomis parko platybėmis. Stebėjome kasmetinę milijono baltabarzdžių antilopių gnu, gazelių ir zebrų migraciją iš Masai Maros į Serengetį. Serengečio nacionalinis parkas (UNESCO) nusipelno atskiro paminėjimo. „Serengeti“ reiškia „bekraštes platybes“. Šių platybių grožį ir savitumą reikia pajausti. Čia nepadės jokie aprašymai, knygos, pasakojimai: savo akimis reikia pamatyti tūkstančius gyvūnų, savo ausimis – ne per „YouTube“ – išgirsti jų kanopų dundesį, stebėti iš pasalų sliūkinančius liūtus, erdvę skrodžiančius gepardus, grožėtis tingiai medžiuose snaudžiančiais leopardais, pažvelgti buivolams į akis ir išgyventi nuolatinės kovos tarp žvėrių, lydimos garsų, susistumdymų, kraujo, dramas. Kasmet per didžiąsias ir mažąsias liūtis maždaug du milijonai baltabarzdžių antilopių gnu, zebrų ir gazelių, o įkandin jų – tūkstančiai liūtų ir kitų plėšrūnų išsiruošia į didžiąją migraciją. Pagal laikrodžio rodyklę

migruojančių gyvūnų kelyje nėra nei pradžios nei pabaigos. Daugeliui vyresnės kartos žmonių Serengetis žinomas iš garsaus vokiečių tėvo ir sūnaus Grzimekų kurto filmo ir knygos tuo pačiu pavadinimu „Serengetis neturi mirti“. Būtent šių, prieš pusšimtį metų laukinės gamtos grožį įžvelgusių, gamtos tyrinėtojų pastangomis pavyko įrodyti vietiniams gyventojams, kokią vertybę jie turi ir kodėl ją būtina saugoti ateities kartoms. Tanzanijoje yra nacionalinių parkų ir daugybė saugomų gamtos teritorijų. Neįtikėtina, tačiau beveik trečdalis šalies ploto yra saugoma ir tai bene didžiausias rodiklis pasaulyje. Šalies vyriausybė deda daug pastangų, kad pritrauktų daugiau turistų į savo šalį. Tam tikslui vykdomas vietos gyventojų švietimas, kurio pagrindinė žinutė: „Turistai – mūsų šalies pajamos, mūsų gerovė, jūsų vaikų ateitis, turistus privalu gerbti ir saugoti.“ Reikia džiaugtis, kad vietiniai ją išgirdo, tad keliauti po Tanzaniją yra gana saugu. Norėtųsi papasakoti ir apie viešnagę ypač spalvingos Tanzanijos masajų genties kaime. Iš visų 124 Afrikos genčių, tai ryškiausia, labiausiai besilaikanti tradicijų ir geriausiai žinoma Rytų Afrikos klajoklių gentis. Patys masajai save laiko aukščiausia ir reikšmingiausia Afrikos tauta. Šios tautos gyvenimo būdas taip susijęs su gamtine aplinka, naminiais gyvuliais ir toks žemiškas, kad žvel-

giant į šiuos žmones, ar juo labiau bendraujant su jais, galima net suabejoti daugeliu vakarietiškų vertybių. Masajai gyvena iš karvių mėšlo ir molio drėbtose apvaliose arba stačiakampėse trobelėse. Jų gyvuliai – masalas plėšrūnams, dėl to kiekvieną kaimą supa dygliuotų šakų pinučiai. Mus stebina faktas, kad masajų pagrindinis maistas – pienas ir kraujas, o mėsa valgoma tik tada, kai gyvūnai krinta. Vis daugiau jaunų masajų atsisako hierarchinės kario prievolės, o tai griauna visą masajų kultūrą. Įvedus privalomą pradinį ugdymą ir išmokus skaityti, vis daugiau jaunuolių palieka savo mėšlinas trobeles ir vyksta mokytis į miestus. Džiugina tai, kad ir išsilavinę, net prasigyvenę masajai atvyksta į savo kaimus pas gentainius, pasistato šalia trobelių savo automobilius ir savaitę kitą, vilkėdami ryškias margas tunikas, trumpam įsilieja į pirmapradę būtį. Paklūsta hierarchijai, statusui, geria kraują ir pieną, šoka ir dainuoja. Etiopijoje „didžiosios penkiukės“ – buivolo, liūto, leopardo, raganosio ir dramblio tikrai nepamatysite. Čia Afrika – visai kitokia, bet ne mažiau įdomi. Etiopija traukia keliautojus savo krikščioniškuoju paveldu, kontrastinga gamta, o labiausiai – archajiškomis gentimis. GRŪDOS ekspedicinė kelionė po kontrastingąją Etiopiją, trukusi 21 dieną, įrodė, kad šalies šiaurė ir pietūs yra du skirtingi pasauliai. Vykti į krikščioniškąją Etiopijos šiaurę vilioja Sandoros skrynios paieškos Juodojoje Jeruzalėje, o Etiopijos pietūs kviečia į nuotykių safarį po pirmykščių genčių žemes. Čamo ežere savo drąsą išbandysite plaukdami laivu tarp knibždančių krokodilų ir hipopotamų, Simieno kalnuose galbūt pavyks pamatyti tik šiai vietovei būdingus gyvūnus: Gelada babuinus, šakalus ir kalnų ožius. Yra tikimybė sutikti zebrų bandas, šakalus ir hienas. Tačiau čia visai kitokia Afrika negu PAR, Namibijoje, Botsvanoje, Zambijoje, Kenijoje ar Tanzanijoje. Kaip jau minėjau, Etiopija traukia savo krikščioniškuoju paveldu, kontrastinga gamta ir archajiškomis gentimis. Etiopija išsaugojo vieną seniausių civilizacijų Afrikos žemyne ir pasaulyje. Čia, Didžiajame Rifte, archeologai aptiko seniausius žmonijos pėdsakus, todėl Etiopija yra svarbi žmogaus evoliucijos istorijai. Šalyje susiformavo labai savita ir įdomi krikščionybė, nes beveik 1500 metų religinė bendruomenė gyveno labai uždarai. Etiopijos ryšiai su kitomis krikščioniškomis valstybėmis buvo menki. 19 amžiuje misionieriai „iš naujo atradę“ Etiopijos krikščionybę, labai nustebo, kaip skirtingai čia suprantamas tikėjimas. Šiandien Etiopija yra pasaulietinė šalis ir valstybinės religijos neturi, bet yra, ko gero, pati pamaldžiausia krikščioniška valstybė.

147

apie 20 genčių, kurios laikosi savų tradicijų ir papročių, juos vis dar vienija tikėjimas protėvių galia. Šalyje kalbama dviem kalbomis – malagasių ir prancūzų. Vietiniai salos gyventojai – malagasiai. Jie draugiški, nuoširdūs, smalsūs, linksmi ir neįkyrūs žmonės, pasižymintys geriausiais Afrikos ir Indonezijos tautų bruožais. Kaimeliuose šokiruoja skurdi, archajiška buitis: valgis gaminamas ant žarijų, visi darbai atliekami rankomis, vakare – pasišviečiant žvakėmis. Net terasos ryžiams auginti dažniausiai skaptuojamos kauptukais. Tačiau neatrodo, kad žmonės badautų – pati gamta pasirūpina gausiu ryžių ir daržovių derliumi. Kelionės vadovo, geografo R. Šalnos įspūdžiai iš Madagaskaro: „Madagaskaras – Afrika, bet ne Afrika. Azija, bet ne Azija. Kažkas tarpinio ir absoliučiai unikalaus. Žmonės, dar nesugadinti civilizacijos. Daug, mūsų supratimu, skurdo, bet jie laimingi ir šypsosi 10 kartų daugiau nei lietuviai. Visi sveikinasi, jaučia bei vertina bendruomeniškumą. Vietiniai neterorizuoja turistų, kas šiais laikais labai reta!

Etiopijos šiaurėje gėrėsitės Mėlynojo Nilo kriokliais, stebėsite Gelada babuinus Simieno kalnų nacionaliniame parke, plaukiosite Tana ežeru, lankydami unikalius medinius salų vienuolynus. Gondere pasijusite patekę į Europos viduramžių miestą, o šventasis Juodosios Jeruzalės miestas Lalibela priblokš monolitinių bažnyčių, iškaltu uolose, kompleksu. Keliausite autobusu, gėrėdamiesi aukštikalnių kraštovaizdžiu maždaug 2-2,5 kilometro virš jūros lygio, nakvosite viešbučiuose. Išsamiai susipažinę su Etiopijos šiaure, parskrisite atgal į Adis Abebą. Čia sėsite į keturiais ratais varomus visureigius ir pradėsite nuotykių safarį link Žemutinio Omo slėnio (UNESCO paveldo objektas), kur gausu spalvingųjų Etiopijos genčių. Kalnai buvo natūralūs gamtiniai barjerai, neleidę gentims susimaišyti ir daryti įtakos viena kitai, todėl jos taip skirtingai vystėsi. Tie patys kalnai, vietiniams gyventojams tarnavę kaip natūralios gynybinės sienos, neleido šalies iki galo užkariauti, todėl etiopai gali didžiuotis, kad jų šalis vienintelė visoje Afrikoje nebuvo kolonizuota (išskyrus 6 metus Musolinio režimo okupacijos). Etiopija ėjo savo unikaliu keliu, nenusileidžiančiu svetimoms įtakoms. Pirmykštis Omo slėnio genčių gyvenimo būdas pribloškia, bet civilizacija pamažu darko ir šį natūralų juodosios Afrikos veidą. Skubėkime lankyti šį unikalų žemės kampelį, kol situacija radikaliai nepasikeitė. Kelionėje galima pabendrauti su daugiau nei dešimčia skirtingų genčių. Stebėsite jų kasdienį gyvenimą, šventes, ritualus, gamtinę aplinką. Tačiau nenorintiems mokėti už filmavimą ir fotografavimą, gali būti pagrasinta ir „kalašnikovo“ automatu. Etiopijos pietuose genčių gyvena labai daug, jų žmonės skiriasi savo išvaizda, apranga, kūno puošyba. Norint pasiekti atokiausius kaimus, visureigiais tenka įveikti nemažus, dažnai dulkėto ir duobėto kelio, atstumus. Maršrutas suplanuotas taip, kad keliautojai nepervargtų, turėtų pakankamai laiko pabendrauti su vietos gyventojais, pasigrožėti gamta. Etiopija - didžiulė šalis, todėl 3 vietiniai skrydžiai padeda taupyti laiką ir daugiau pamatyti. Kelionė į Madagaskarą – tarsi į kitą pasaulį, į ketvirtąją pagal dydį salą pasaulyje (po Grenlandijos, Naujosios Gvinėjos ir Borneo), kuri tarsi Nojaus laivas dreifuoja Indijos vandenyne. Paklausus tautiečių apie Madagaskarą, dažniausiai jie atsako, kad tai sala kažkur prie Afrikos krantų. Kai kas yra girdėję apie tarpukario geografo ir keliautojo Kazio Pakšto ketinimus Madagaskare įkurti lietuvių koloniją, kiti yra matę Mariaus Ivaškevičiaus pjesę „Madagaskaras“. Tačiau dažnam lietuviui Madagaskaras – tolimas tarsi mėnulis. Nuo Rytų Afrikos pakrantės 400 kilometrų atstumu nutolusi, Mozambiko sąsiaurio atskirta, už Lietuvą

maždaug devynis kartus didesnė sala stebina savo išskirtinumu – tai gamtos lobių sala, nepanaši į jokią kitą pasaulyje. Madagaskaras dažnai vadinamas aštuntuoju žemynu turint galvoje ne dydį, o izoliuotą jo vystymąsi. „Prieš 160 mln. metų nuo žemyno atsiskyręs žemės lopinėlis tapo namais šimtams tūkstančių augalų ir gyvūnų, kurių beveik 80 % niekur kitur neauga ir negyvena, sutinkami tik šitoje saloje. Kalnai, drėgnieji lietaus miškai, kuriuose auga retų rūšių paparčiai, pusdykumės, šimtus metų skaičiuojantys baobabai, tarp kurių skraido reti paukščiai, daugybė orchidėjų rūšių, balti paplūdimiai ir koralų rifų suformuoti žydro jūros vandens baseinai – kiekvienas gamtos mylėtojas Madagaskare atras savo rojaus kampelį. Sala garsėja nacionaliniais parkais, draustiniais ir gamtos rezervatais. Tik Madagaskare sutinkami tikriausiai patys mieliausi gyvūnai pasaulyje – lemūrai. Čia ropoja spalvingieji driežai ir chameleonai, klaidžioja fosos – pumos ir šuns hibridas. Manoma, kad pirmieji naujakuriai į Madagaskarą atsikėlė prieš 2500 metų, ir tai buvę ne išeiviai iš Afrikos, o atvykėliai iš Pietryčių Azijos – Indonezijos. Vėliau ėmė skverbtis ir arabai. Dabar Madagaskare gyvena

Gamta… ekologinė katastrofa didžiojoje šalies dalyje. Madagaskaro centrinė dalis be miškų, plėtojama lydiminė žemdirbystė, labai daug kruopščiai įdirbtų ryžių terasų. Daug erozijos, dykumėjimo. Miestai miesteliai vargani, tvarka čia – sąlyginis dalykas. Kraštovaizdžiai unikalūs, kur saugoma gamta – daug akį veriančių vaizdų. Madagaskaras savitas, šokiruojantis, reikalaujantis keliautojų ištvermės. Nenuspėjamas, spalvingas, nesuvokiamai skurdus, su aibe ekologinių, socialinių, ekonominių ir politinių problemų. Madagaskaras tinkamas tik tikriems keliautojams ir atradėjams: išlepusiems ir bambagysle su komfortu suaugusiems ši šalis netinka.“ Iš vienos pusės – žavu, kad Madagaskaras nėra nutryptas turistų minių, iš kitos pusės – keliautoją gali erzinti prastai išvystyta infrastruktūra. Vykstant į šią šalį reikėtų apsišarvuoti kantrybe, į galimus nesklandumus bei buitinius nepatogumus žiūrėti filosofiškai, pasiruošti patirti ne vieną nuotykį ir išbandymą. Šioje kelionėje reikės daug ir aktyviai judėti – stebėti gamtą vaikščiojant po nacionalinius parkus – teks ir sušlapti, ir sukaisti, ir gerokai paprakaituoti... Tikimės, kad šią kelionę pasirinks mylintys ir suprantantys gamtą, draugiški, neišlepę, nekaprizingi, užsigrūdinę, kantrūs žmonės, spinduliuojantys gerą nuotaiką ir optimizmą. Šioje kelionėje reikia mokėti atsipalaiduoti, niekur neskubėti ir mėgautis.

149

Po Madagaskaro metas su GRŪDA leistis į nuotykių kupiną kelionę po Ugandą ir Ruandą. Tai – stulbinanti ir iki širdies gelmių jaudinanti laukinė realybė, kurioje Homo sapiens būtį pranoksta gauruotų, raguotų, kanopinių, ilgakaklių, aštriailčių, plėšrių ir sparnuotų būtybių gyvenimas. Tuomet už žmonių kalbą svarbesnė tampa medžių ir krūmų kalba. Už jų pasislėpusios gali būti stebėtinai į mus panašios būtybės – primatai (šimpanzės ir kalnų gorilos). Uganda Jums parodys charizmatišką Afriką, kokios dar neregėjote. Būsite atradėjai. Atradėjai pasaulio, kuriame – savanų ir tankių žolynų platybės, kurį maitina vandens stichija ir kriokliai, saugo pirmykštė giria, valdo egzotiškieji nykstančių rūšių gyvūnai ir nepaprasta augmenija. Merčisono nacionaliniame krioklių parke nuo laivo denio stebėsite Nilo vandens kūriniją bei pakrančių gyvenimą. Kibalės nacionaliniame parke galima pamatyti ir iš arti pažinti įspūdingiausius, žmonėms giminingus primatus (šimpanzes). Naršyti garsųjį Elžbietos nacionalinį parką, nuvykti prie gausiai begemotų ir krokodilų apgyvendinto Kazingos kanalo, o Išašos lygumose stebėti medžiuose karaliaujančius liūtus. Neįžengiamasis Bvindžio miškas atvers dar vieną Centrinės Afrikos paslapčių tankmę, kurioje, tarp gigantiškų žinduolių (kalnų gorilų), gyvena mažiausi planetos žmonės – pigmėjai. Ugandos kaimynė – tūkstančio kalvų šalis, Ruanda, kurios skliautą dažnai nušviečia žaibai, žemę užgulę ramūs vulkanai, o tarp jų tyvuliuoja gražiausi Afrikos ežerai. Kivu, į Nilą tekėjusių upių ir ugnikalnio lavos kūrinys, – ežeras, kuris atskleis Jums mįslingą Ruandos žavesį. Koks jis didingas, kartu – trapus, pajusite lankydamiesi Ugnikalnių nacionalinio parko džiunglėse, gorilų buveinėje po atviru dangumi. Kai atsidursite kalno papėdėje, kur tyrinėtoja, zoologė Diana Fossey kuklioje trobelėje pragyveno 18 metų, galėsite pakartoti jos žodžius, nuskambėjusius Michaelo Aptedo filme „Gorilos rūke“: „Apsižvalgykit – arčiau Dievo jau nebeprieisi“.

Kelionių vadovo, geografo Ryto Šalnos įspūdžiai apie Ugandą ir Ruandą: „Išgirdus valstybių pavadinimus Uganda ar Ruanda, dauguma žmonių jų nesieja su konkrečiais vaizdiniais, galimais potyriais. Tačiau pakanka šiek tiek praskleisti nežinomybės šydą ir tarsi iš nieko pabyra gausa girdėtų, tačiau, greičiausiai, nematytų objektų. Kelionės į Ugandą ir Ruandą laukiau kelerius metus, ruošiausi šioms šalims, laukiau naujų potyrių. Suprantama, kad vadovauti grupei ten, kur nesi buvęs, didžiulis iššūkis kiekvienam gidui, tačiau noras pažinti šias Užsacharės šalis buvo stipresnis už iššūkius. Kadangi esu geografas, kelionėje man svarbu viskas – kraštovaizdžiai, gyventojai, vietos kultūra, istorinė praeitis, socialiniai ir ekonominiai tos šalies procesai, problemos, iššūkiai, sprendimų pavyzdžiai. Ugandoje buvau nustebintas, kaip sumaniai ugandiečiai plėtoja ekologinį turizmą, saugodami gamtą ir tuo pačiu į jos apsaugą įtraukdami vietos gyventojus.

Daugiatautė, pilietinių karų alinta, šalis atsivėrė kaip kitokia Afrika – dar neatrasta turistų, dar labai geranoriškai nusiteikusių vietinių gyventojų. Keliaujant po šią šalį visi jautėmės labai saugūs, o atradimų gausa mane asmeniškai pribloškė. Mes matėme visko labai daug – Viktorijos ežerą, gražuolį Nilą su nuostabiaisiais ir ypač fotogeniškais kriokliais. Ieškojome žvėrių ir radome jų gausybę. Gal ne iš karto, bet po truputį. Stačiuose šlaituose darbščių kalniečių suformuotas kraštovaizdis slepia stebuklą – didžiausius primatus pasaulyje – kalnų gorilas. Buvau jų giminaičius – lygumų gorilas – akis į akį matęs zoologijos sode per stiklą, tačiau gyvoje gamtoje tokia akistata reiškė daug daugiau. Mes visi labai laukėme šios akistatos. Iki jos turėjome galimybę susipažinti, kaip veikia Ugandos aplinkos apsaugos sistema, ką šių gyvūnų stebėjimas ekonomiškai reiš-

kia šiai vis dar skurdžiai Afrikos šaliai. Nesvarbu, kiek reikia įdėti pastangų į gorilų radimą kalnų miškuose, daugiau ar mažiau kažkam pasiseka, bet ta viena valanda natūralioje gamtoje akis į akį su kalnų gorilomis atperka prakaitą, laukimą ir išlaidas (leidimas stebėti kalnų gorilas – 600 USD/asmeniui). Ten laikas sustoja, apima jausmai, kurių niekada nesi patyręs. Kartais girdžiu klausimus, ar verta vykti į Ugandą dėl gorilų? Atsakau – verta dėl jų ir dėl daugelio kitų dalykų, Uganda – įdomi šalis. Jei norite praturtinti save – nedvejokite, vykite. Svarbiausia – reikia mylėti Afriką. Prisilietimas prie Ruandos irgi paliko gilų pėdsaką. Viena mažiausių Afrikos šalių yra kaip perlas šiame žemyne. Ji nori būti kitokia, ji patyrė tai, kas tapo istorija ir sustiprino visuomenę. Ruandos geografinė padėtis (prie Kongo demokratinės respublikos) suteikia šiai šaliai daug galimybių, tuo pačiu verčia būti ypač budriai. Mūsų grupės apsilankymas prie Ruandos ir Kongo DR sienos leido būti liudininkais, kaip vyksta žmonių migracija Afrikoje, kaip vienos šalys priklauso nuo kitų. Patogiai ir saugiai gyvenant Lietuvoje negalime net suvokti procesų, kurie vyksta daugelyje Afrikos vietų, tačiau turime galimybę tai pamatyti ten nuvykę. Čia pribloškiantys kraštovaizdžiai, kalnų džiunglėse gyvena apsčiai gyvūnų, iš kurių, kaip ir Ugandoje, labiausiai tituluojamos kalnų gorilos. Čia jų net gausiau nei kaimyninėje Kongo DR ir Ugandoje. Čia atgimsta legendinio filmo „Gorilos rūke” siužetai. Įstabi kalnų gamta nukelia į gigantiškos augalijos karalystę, čia viskas kitaip, nei matyta. Kalnų pelkės, tankūs miškai ir retmiškiai, savanų fragmentai ir krūmų sąžalynai, sklindantys paukščių garsai, išminti žvėrių takai ir žinojimas, kad čia kelis dešimtmečius gyveno Diana Fossey – amerikiečių antropologė, kuriai turime būti dėkingi už išsaugotas kalnų gorilas. Mūsų grupė pagerbė šią mokslininkę: leidomės į sudėtingą kalnų žygį ten, kur gyveno ir dirbo Diana. Ropštėmės, klupome, lipome, veržėmės, slydome, šokinėjome, griuvome, bet ėjome... ko tik tame žygyje nebuvo. Ir nors tai tapo kiekvieno iš mūsų asmeniniu išgyvenimu, jaučiau, kad kiekvienas žygeivis įveikė ne tik save, bet ir atidavė duoklę tiems, kas saugoja gamtą, tiems, kas supranta jos vertę.“ 1994 m. Ruanda išgyveno skausmingą genocidą. Vos

per 100 dienų hutų genties ekstremistai nužudė 800 tūkst. žmonių. Kigalyje aplankę Genocido muziejų, pasukome link mūsų tautiečio misionieriaus, kunigo Hermano Šulco (su kuriuo daugybę metų bendrauja GRŪDOS keliautoja L. Šarakauskienė) įkurtos jaunimo stovyklos, nuošaliame Mušos kaime.

bišarinais – Bajudos slėnio nomadais. Šalies gamtos stebuklai Jums irgi bus kaip ant delno: tai šventa Džebel Barkalio kalva, saugoma ne tik Afrikos dievų, bet ir UNESCO, magiško grožio bazaltinės uolos ir raukšles išdžiuvusioje plokštumoje formuojantys vadžiai, gaivališkas trečiasis Nilo slenkstis...

Kilęs iš Klaipėdos krašto, nuo 1978 metų kunigas gyvena ir dirba Ruandoje, visą savo gyvenimą pašventęs našlaičių globai. Jo įkurtoje jaunimo stovykloje gyvena 150 vaikų, yra bendro lavinimo bei amatų mokykla. Kunigui talkina vienuolės ir savanoriai, atvykstantys iš įvairių pasaulio šalių. Stovykla išsilaiko iš aukų. Mus vaikai pasitiko linksmais afrikietiškais šokiais pritariant būgnams, vaišino skaniais, savo keptais pyragėliais ir kvapnia arbata. Genocido metu stovykla buvo visiškai sugriauta, dauguma vaikų – išžudyta. Stebuklingai išsigelbėjęs kunigas Hermanas atstatė stovyklą nuo pamatų ir toliau tęsė savo misiją. Meilė likimo nuskriaustiems vaikams ten nesumeluota, ji tikra.

Į rekordinio grožio bei rekordiškai ekstremalių peizažų tankmę įsiliesite Džibutyje. Tai mažas, bet sultingas Arabijos jūros pakrantės gabalėlis. Lankysitės Dajaus nacionaliniame parke, kurio pasididžiavimas – Godos kalnai. Mėginsite iš arti įminti plyšinio Ardukobos ugnikalnio mįsles. Karštą – įvairiomis prasmėmis – įspūdžių kulminaciją pasieksite Danakilių dykumoje – vienoje žemiausių planetos įdaubų. Čia sužinosite, kas iš tikro yra giliausia depresija. Pabuvosite vienoje karščiausių Žemės vietų ir sūriausio visame pasaulyje vandens telkinio – Asalio ežero – apylinkėse. Pajausite, ką reiškia afarams gyventi siurrealistiškai vaizdingoje, tačiau negailestingoje žmonėms aplinkoje tarp spindinčių druskos klodų. O ilsėdamiesi Adeno bei Tadžuros įlankose, kur į Indijos vandenyno vandenį, regis, pats dangus nusileido, prisiminsite posakį „laimingi valandų neskaičiuoja“...

„Tikrieji turtai slypi ne piniginėse, o mūsų širdyse, tereikia norėti pamatyti vienam kitą“, – baigiant viešnagę pasakė taurusis misionierius.“ Po kelionės į Ugandą ir Ruandą ilgokai svarstėme, kurią šalį pasirinkti tolesnei pažinčiai su Afrika. Kviečiame į Sudaną ir Džibutį. Pasijusite pionieriais – pirmapraeiviais kartu su GRŪDA atrasdami naują Afrikos kelionių kryptį. Su grupe turas visureigiais po Sudaną Lietuvoje organizuojamas bene 1-mą kartą. Mėgausitės ypač kontrastinga ir ekstremalia dviejų šalių gamta. Sudanas – skirtingi dykumos veidai, galingojo Nilo salos, slenksčiai ir slėniai. Džibutis – Indijos vandenyno salelės, rūsčioji Danakilių (Afarų) įduba, ne mažiau rūstūs vulkanai, kalnai ir ežerai. Būsite nustebinti Sudano UNESCO paveldu. Juodųjų faraonų žemėje priskaičiuojama daugiau piramidžių negu Egipte.

Dar viena nauja Afrikos kryptis – Alžyras. Sekite naujienas ir keliaukite su GRŪDA.

B. Kalkienė – keliautoja, išskirtinių kelionių ekspertė

Gera keliauti. Gera keliauti kartu.

Sudanas praskleis Jums šydą į prašmatnius, paslaptingus senosios Afrikos civilizacijos užkulisius. Tarp smėlynuose stūksančių šventyklų griuvėsių, stelų, statulų, jose įspaustų hieroglifų seksite Tutmozio III, kitų garsių valdovų, taip pat – žymiausio Sudano faraono Taharkos laikų palikimą, Kušo imperijos šnabždesius bei afrikietiškos ir arabiškos kultūrų santakas. Stebėsite hipnotizuojantį zikr šokį, kurį Sudano sufijai atlieka itin išraiškingai ir triukšmingai. Susipažinsite su

151

SUDANAS IR

Džibutis

Bene 1-oji Lietuvoje GRŪDOS ekspedicinė kelionė į Sudaną ir Džibutį! Karščiausia naujiena ypač žingeidiems kelionių gurmanams ir Afrikos potyrių kolekcionieriams!

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 153

KELIONĖS PROGRAMA

1 Vilnius – Chartumas. Skrydis iš Vilniaus į Suda-

4 Merojė – Atbara – Karima. Nubijos saulėtekį

no sostinę – Chartumą su persėdimu viename iš Europos miestų. Naktį lėktuvui nusileidus tarptautiniame Chartumo oro uoste, važiuosite į viešbutį nakvynei. 2 Chartumas. Chartumas – antras pagal dydį Sudano miestas, besidriekiantis vienos didžiausių Afrikos šalių šiaurinėje dalyje, prie Baltojo Nilo, ištekančio iš milžiniško Viktorijos ežero, ir Žydrojo Nilo, keliaujančio į vakarus nuo Etiopijos, santakos. Pravažiuosite tiltą prie Baltojo ir Žydrojo Nilo susitikimo vietos, vadinamos Al Mogran. Iš paukščio skrydžio ji atrodo kaip žemę bandančios suimti vandens žnyplės, o iš arti išryškina dvi sraunias skirtingų linijų ir atspalvių, kuriuos retušuoja, o kai kada sulygina saulės krytis, Nilo intakų sroves, galiausiai subėgančias į vieną nepaliaujamai skubančią upę. Sustosite apžiūrėti Prezidento rūmų, kuriuos 2015 m pastatė savo įtaką Afrikos žemyne vis stiprinantys kinai. Vyksite į senąją sostinę – Omdurmaną, įsikūrusį priešais Chartumą – vakariniame Nilo krante, netoli Baltojo ir Žydrojo Nilo santakos. Lankysite Mahdžio mauzoliejų. Jau iš tolo išvydę smailėjantį sidabro spalvos kupolą ir uždarame kieme saugomą Muhamedo ibn Abdalos kapą, pastebėsite, jog šis sudaniečiams ypač svarbus monumentas nė kiek neprimena krikščioniškų amžinojo poilsio vietų. Esant galimybei, lankysite Omdurmano turgų. Vėliau vyksite į Nacionalinį Sudano muziejų, kuris turtingas senovės palikimo ir tūkstantametės praeities. Neolito keramika, skirtingų periodų statulėlės, faraonų statulos, stelos su hieroglifais, apiblukusi, bet aiškias linijas išlaikiusi vaizdinga sienų tapyba... Tyrinėsite UNESCO saugomas Nasero ežero šventyklas, kurios per potvynį buvo sėkmingai išsaugotos ir perkeltos į muziejų. Esant galimybei, vakarosite mistiškoje aplinkoje. Šiai kelionės akimirkai suprasti tinkamas vietinių posakis: jei Sudane šeimoje nėra bent vieno sufijaus, jie – ne sudaniečiai. Sudaną sufijų mokymai pasiekė XVI a. Jie tiek savo išvaizda, tiek kai kuriais papročiais kitokie nei Artimųjų Rytų, Irano ar Indijos mistikai, tačiau išlaikę tokį patį pagrindinį ritualą, kuris iššaukia dievišką santykį su visata. Pastaba: sufijų ritualas stebimas, jeigu pasirodymo tvarkaraštis atitinka kelionės datą. Nakvynė. 3 Chartumas – Naga – Musavaratas Es Sufra – Merojė. Šiandien lankysite du įspūdingus, UNESCO saugomus archeologinius kompleksus – Nagą ir Musavaratą. Maždaug 170 km nuo Chartumo saulės skrudinamuose slėniuose dunkso plikos Kušo imperijos pietinės sostinės – Merojės liekanos ir griuvėsiai. Miestas klestėjimo piką pasiekė III a. prieš mūsų erą, valdovo Arakamanio laikais. Iš jo metalas, auksas, juvelyriniai dirbiniai, medvilnė, egzotiniai gyvūnai keliavo net į tokius tolimus kraštus kaip Indija ir Kinija. Faraonų figūromis išraižytos rausvų statinių sienos, jų bareljefai, arkos ir angos, ant stelų išlikęs meroitų raštas, kolonų kapiteliai ir akmeniniai liūtagalviai, nors kietai tyli, nėra nebylūs – išduoda skirtingas eras ir gyvenimus, kai šių žemių šeimininkai buvo kušitai, kai nubiai rengė žygius į romėnų užkariautą Egiptą, kai romėnai prasiskverbė iki pat Kušo, kol galiausiai tarp Romos ir Merojės buvo sudaryta taika, taip pat kai miestas ėmė silpti, kai atiteko valdovui Aksumui ir kai buvo visiškai apleistas. Ištyrinėsite dvi geriausiai išlikusias meroitų kulto vietas – saulės dievo Amono ir liūtagalvio karų dievo Apedemako šventyklas. Už kelių metrų pasieksite ir nedidelį, bet įmantrų statinį, pramintą „kiosku“. Jame persipina ir egiptiečių, ir romėnų, ir graikiškieji stiliai. Iš Nagos vyksite šiaurės kryptimi ir už maždaug 20 km pasieksite kitą didingą senosios meroitų civilizacijos palikimą – Musavaratą. Platų slėnį karūnuoja kalvos ir griuvėsiai, o tarp jų stūkso gerai išsilaikiusi šventykla, greičiausiai statyta dar I mūsų eros amžiuje. Apžiūrėsite vokiečių archeologų iniciatyva atrestauruotą Apedemakui dedikuotą šventyklą. Nakvynė.

pasitiksite prie piramidžių. Imperatoriškasis nekropolis dengia auksines smėlio kopas, banguojančias už maždaug trijų kilometrų nuo Nilo krantų. Ryškių spindulių „durklų“ veriamos piramidės ir jų smailės, bedančios į skaidrų melsvą dangų, iš tolo sukuria tarpplanetinio grožio vaizdą. Po vėlyvųjų pusryčių kelionę tęsite šiaurės rytų link. Atbaros mieste pervažiuosite tiltą į Bajudos dykumą. Pateksite į smėlio plokštumą, kurioje laikas prasmenga tarp plikų žemės rėžių ir iškilimų. Bajudos slėniuose augalų ir gyvūnų – mažai, tačiau gali būti, kad prasilenksite su gazelėmis – dorkais. Dykuma turi ir savo žmones. Bajudą prisijaukinę klajokliai bišarinai. Vakarop privažiuosite Merovės miestelį ir virš Nilo nutiestu tiltu pasieksite Karimos gyvenvietę, į kurią atsisukusi šventa Džebel Barkalio kalva. Jebel arabų k. reiškia kalną. Galbūt nustebsite, kad garsusis Džebel Barkalis (UNESCO) tėra vos 100 m aukščio ir plokščias, tačiau ir nustebsite, koks jis vietiniams reikšmingas. Senais laikais ši rausva Nubijos kupra atstojo kelio ženklą, buvo kaip orientyras Nilą kirtusiems pirkliams, kurių maršrutai driekėsi tarp Arabijos, Egipto ir centrinės Afrikos. Nakvynė. 5 Karima – Džebel Barkalis – Karima – El Kuru – Nuri – Karima. Džebel Barkalis matomas iš tolo yra kaip sagtis lygiame, vientisame Karimos apylinkių smėlio audekle. Netoli vaizdingo Nilo vingio, prie švento kalno, kuris, kaip tikėta, buvo saulės dievo Amono rezidencija, ir vėl nusikelsite į tolimą Nubijos praeitį, pripildytą faraonų šlovės laikų atminimo. Lankysitės UNESCO prižiūrimoje vietovėje, kurioje senais amžiais stūksojo nubių kulto pastatai, tarp jų – ir šventykla, šiuolaikinėms kartoms nepagailėjusi griuvėsių ir net skulptūrų. Po pietų pajudėsite į El Kuru kaimą, kuriame dunkso senojo Nubijos miesto Napatos kapavietės. Likę įrašai rastose stelose liudija, kad Napatą apie 1400 m. prieš mūsų erą įkūrė Nubiją užkariavęs Egipto faraonas Tutmozis III. Toliau nuo Napatos kapaviečių Jus pasitiks pačios gamtos „išmestas“ vaizdas. Išvysite tarp akmenų ir smėlio kalvų gulinčius sustingusius milžiniškus kamienus. Jie nebyliai išduoda čia buvus mišką tais laikais, kuriuos žmogui atsekti jau sunku. Keliausite į Nuri – kitą ypatingą Kušo valdovų amžinojo poilsio vietą. Pamatysite didžiausią šių apylinkių piramidę, kurioje palaidotas bene galingiausias ir garsiausias per visą Sudano istoriją faraonas – Taharka, gyvenęs VII a. prieš mūsų erą. Esant galimybei, Jūsų vakarą nuspalvins dar viena išskirtinė patirtis – gyvos sudaniečių muzikos ir šokių šou. Nakvynė. 6 Karima – Dongola – Solebas – Sai sala – Solebas. Priartėsite Nilą ir, pervažiavę tiltą, atsidursite vakariniame didžiosios upės krante, prie kurio įsikūręs Dongolos miestas – buvęs nubių civilizacijos centras. Kelionę tęsite šiaurės link nauju asfaltuotu plentu, aplink kurį kur ne kur išsimėtę granito dariniai – gamta pasirūpino, kad jie kaip aksesuarai puoštų dykumingus šiaurės rytų Afrikos ruožus. Sustosite Solebo miestelyje, vietovėje, turtingoje istorinės romantikos. Solebas ypač augo Amarnos periodu II tūkstantmetyje prieš mūsų erą. Čia savo atminimą paliko galingieji Egipto faraonai Amenchotepas III, Achenatenas, Tutanchamenas, Ay. Pietausite Solebo šventyklos sode, apsupti tūkstantamečių mįslių... Po pietų vyksite į Nilo pakrantę, nuo kurios prasidės išskirtinis pažinimo nuotykis. Sėdę į žvejų laivą, plauksite iki Sai salos, kuri yra lyg muziejus po atviru dangumi. Joje tyrinėsite archeologinius radinius, šių laikų žmonėms dovanojančius neįkainojamų žinių iš Kermos, egiptiečių ir krikščioniškosios kultūrų. Nakvynė. 7 Solebas – Vadi Sebu – Tombos. Lankysitės Solebo šventykloje – pačioje gražiausioje ir garsiausioje egiptiečių senojoje kulto vietoje Sudane. Naujosios karalystės laikas įsirėžė buvusio ištaigingo sakralaus pastato sienose, stelose, daugybėje

kolonų. Hieroglifai, ornamentai, bareljefai – smulkios, tačiau neįtikėtai daug praeities gyvenimo ir pasaulėžiūros galinčios atskleisti detalės, reikia tik įgusti jas skaityti. Vėliau persikelsite į rytinį Nilo krantą. Iki tol rinksitės įspūdžius iš auksinio Nubijos dykumos peizažo, palikę pagrindinį kelią, sukdami į pietus, kol būsite nuvežti iki kelto. Pravažiuosite keletą kaimų, lydimi kuklios čiabuvių buities ir kasdienybės. Išlipsite pasigrožėti žmogui gamtos sukurtu išbandymu – vadinamuoju trečiu Nilo slenksčiu. Jis Jus jaudins savo laukiniais vaizdais, o senovės žmonėms tai buvo nemenka kliūtis plaukiant laivais upe iš vieno šiaurės Afrikos galo į kitą. Užlipsite į kalvą, ant kurios Jus pasitiks Osmanų statyta tvirtovė. Kadaise šių kraštų užkariautojai nuo jos stebėdavo, kokius laivus ir kokias naujienas atneša galingos upės srovės. Jei liks laiko ir esant pageidavimui, nusileidus į krantinę, bus galima šalia Sebu apžiūrėti vieną įspūdingiausių pirmykščių uolų meno palikimų Sudane. Šimtai ryškių ir vos įmatomų įvairių būtybių ir objektų siluetų ant akmenų ir uolų sienose likę nuo Neolito, taip pat – vėlyvesnių Egipto faraonų imperijos laikotarpių. Atvyksite į Tombos kaimelį. Nakvynė. 8 Tombos – Senoji Dongola. Tombos – gyva Sudano bei Egipto istorijos platforma: smėlio plynės, raižiniai ant uolų, natūralūs žemės kūriniai – akmenys, o tarp jų guli ne vieną tūkstantį metų atlaikiusios granito statulos, iš kurių galima atpažinti ir garsųjį faraoną Taharką... Esant galimybei, aplankysite mokyklą. Vėliau sustosite prie mįslingo Kermos civilizacijos monumento, vadinamo deffufa. Šios sąvokos ištakos – arba nubių kalboje, kadangi ji turi panašų žodį, reiškiantį purvo plytų pastatą, arba arabų kalboje, kadangi daffa reiškia krūvą. Defufos aptiktos tik trys ir tik senovės Nubijos regione, o kituose kraštuose tokių pačių pastatų nerasta. Defufos panašios į tvirtoves, tačiau tyrinėtojai jų paskirtį sieja su gynyba. Kiti spėliojimai nuveda iki ritualinės funkcijos, esą šie statiniai buvo šventavietės. Esti ir versijų, jog greičiau tai buvo valdovų rezidencijos. Dar didesnį įspūdį nei spėlionės palieka defufų architektūra, jų nuostabi puošyba ir struktūra. Pietų piknikui sustosite viename nubių kaimelyje (esant galimybei). Tęsite kelionę į Senąją Dongolą, buvusį svarbų Nubijos Viduramžių miestą ir tašką, iš kurio karavanai pajudėdavo į vakarus, Darfuro ir Kordofano link. XIV a. Dongola tapo Nubijos valstybės – Makurijos, kadaise atsivertusios į krikščionybę, bet išgyvenusios ir islamo įtaką, sostine. Jos palikimas šiandienai – grandiozinė tvirtovė ir valdovų sostų buveivė, vėliau paversta mečete (dabar ji neveikia), taip pat senosios bažnyčios liekanos – buvusios prašmatnios kolonos, mistiškos musulmonų kapinės, užklotos smėlio. Vakare įsikursite dykumos stovyklavietės palapinėse. 9 Senoji Dongola – Chartumas. Pradėsite kelionę į Chartumą. Jus 360 laipsnių kampu sups Jūsų jau matytas, bet vis dar neregėtų puošmenų „išmesiantis“ smėlio peizažas. Pietų pertraukai stabtelėsite laukinėje vietovėje, kur, esant galimybei, mėgausitės pikniko vaišėmis. Vakarop atvyksite į Chartumą. Jei sutaps diena ir laikas, pasistengsime, kad dar spėtumėte į imtynių varžybas (jos rengiamos tris kartus per savaitę) – Nuba Wrestling. Šis kovos menas Sudane susiformavo ir daugiausia praktikuojamas tik šalies šiaurėje. Įdomu tai, kad imtynes nubiai sieja su savo kultūra ir puoselėja tradiciją varžybas rengti per derliaus festivalius ir kitas svarbias šventes. Anksčiau vyrai kovodavo visiškai nuogi, dabar miestuose priimta į imtynių ringą eiti nuogybes prisidengus. Minios triukšmas ir azartas trumpam Jus atitrauks nuo faraoniškos mistikos. Rytoj – permainų diena Jūsų kelionėje. Pasiruoškite pasisveikinimui su dar nepažintąja Afrika! SVARBU: prieš naktinį skrydį iš Chartumo į Džibutį būsite nuvežti į viešbutį poilsiui. Naktinis skrydis Chartumas – Džibutis per vieną iš Afrikos miestų

(nesant galimybės skristi naktį, nakvynė Chartume, o skrydis Chartumas – Džibutis būtų vykdomas 10-tą kelionės dieną). Pasirinkusieji kelionę vien į Sudaną, nakvoja viešbutyje Chartume. Skrydis Chartumas – Stambulas – Vilnius 10-tą kelionės dieną. Džibutis. Atvykimas į Džibučio sostinę, kurios pavadinimas toks pat kaip ir šalies. Į ekstremalių gamtos įdomybių ir skirtingų peizažų perskeltą šalį, kurios vienoje pusėje – jūra, kitoje – kalnai ir vulkaniniai stebuklai, keliautojai masiškai nesiveržia. Tai, GRŪDOS kelionių ekspertų požiūriu, – didelis privalumas, kuris leis Jums pajusti Džibučio originalumą. Aplankysite istorinę miesto dalį, kurią kūrė krašto valdytojai prancūzai ir čia paliko grakščios kolonijinės architektūros. Mūsų keliautojai yra drąsūs ir ypač vertina galimybę pasimalti gatvės masuotėje. Todėl specialiai Jums šią dieną siūlome lengvesnę, kad nepervargtumėte, tačiau kad galėtumėte pasižmonėti, o gal ir apsipirkti vietiniame turguje (esant galimybei). Nakvynė. Džibutis. Poilsis ir pramogos Arabijos jūros Adeno įlankoje (Indijos vandenynas). Bangininių ryklių safaris. Šiandien plauksite į akmeningą Artos paplūdimį. Jei pasiilgote ramaus, nerūpestingo laisvalaikio, galėsite likti maudytis ir lepintis saule. Bet mes būtinai pasiūlysime snorkelingą ar nardymą. Tam sąlygos Džibutyje – tiesiog pasakiškos. Skaidrių vandenų dugną kaip prabangūs vėriniai dabina koralai ir margina ornamentuotos, sodrių spalvų žuvys bei kitos įmantrios jūrinės būtybės. Pagrindiniai Džibučio vandenų personažai, su kuriais turėtumėte susipažinti, – didžiausios planetos žuvys, tai – bangininiai rykliai. Galbūt kitose egzotinėse šalyse stambiuosius vandenynų gyventojus stebėjote iš laivo. Jei lydės sėkmė, galbūt susidursite su jais akis į akį ir prasilenksite visai šalia. (Po)vandeninis Adeno įlankos pasaulis visą dieną – Jūsų! Vakare grįšite į miestą. Nakvynė. SVARBU! Garantijos, kad safario metu pamatysite bangininius ryklius, nėra. Džibutis. Poilsis ir pramogos Arabijos jūros Tadžuros įlankoje (Indijos vandenynas). Džibutis – Maskalio ir Mušos salos – Tadžura. Rojus šioje Žemėje turi skirtingų pavidalų ir vietų. Viena jų – tai Indijos vandenynui priklausanti Tadžuros įlanka. Jus visą dieną malonins epinis Maskalio bei Mušos salų grožis. Pati gamta mažas Maskalio saleles sukūrė pirmiausia specialiai nardytojams. Prie šių koralų karalysčių po vandeniu sutikti įnoringąją barakudą, dryžuotąjį skliarą, o gal klastingąją papūgžuvę ar prasilenkti su vėžliu – įprasta. Tyrų smėlio kopų dengiamas Mušos paplūdimys dar vadinamas „Šeratono pliažu“. Mat visai neseniai jame veikė viešbutis. Bet ne jis yra šios 3 km ilgio salos, kurioje gyvena tik maždaug 20 žmonių, įžymybė. Kur kas didesnė Mušos vertybė – balto smėlio takas, supamas tropinio mangrovės miško... Vakarop laivu persikelsite į Tadžuro miestą. Klestėjo jis jau Viduramžiais, kai priklausė Ifato ir Adalio sultonatams, o XIX a. virto svarbia prekybos arterija, per kurią, greta tokių vertybių kaip dramblio kaulas, auksas, stručių plunksnos, medus, keliavo ir gyvos prekės – vergai. Šį miestą iš kitų išskiria balta spalva – jame yra daug baltų namų ir kolonijinių pastatų. Nakvynė. Tadžura – Dajaus nacionalinis parkas – Tadžura. Dieną skirsite Dajaus nacionalinio parko (Foret du Day) pasididžiavimui – Godos kalnams, plytintiems netoli šiaurvakarinės Tadžuro įlankos dalies. Žodis Goda iš afarų kalbos verčiamas kaip „susuktas“, „sulankstytas“ ir siejamas su ketera. Aukščiausios šio kalnagūbrio viršūnės siekia iki apytiksliai 1780 m ir yra antra pagal aukštį gamtinė zona Džibutyje. Godos kalnai parodo aukščiausio lygio gamtos meną: žemės paviršių išvagoję nevienodai, horizontui dovanoja ir švelnias bangas, ir nelygias kupras, ir natūralias piramides ar pilis aštriomis viršūnėmis ir stačiomis sienomis. Jie vietomis yra pliki ir uolėti, apačioje palikę pievas ar akmenų juostas, o kai kur – tirštai žali. Tai itin

16 17

reta vieta Džibutyje, kur auga miškai. Be to, Godos kalnuose knibžda retų rūšių gyvūnų, pavyzdžiui, gyvena nykstantys paukščiai Pternistis ochropectus – jie tokie reti ir tolimi mūsų platumoms, kad lietuvių kalboje net neturi atskiro pavadinimo. Iš augalų Godos kalnai glaudžia aukštus Rytų Afrikos kadagius, buksmedžius, kamparinius kemerojus, retesnės rūšies palmes – tėbines hifenes, kurių rupiai maltus arba į gabaliukus sukapotus vaisius afrikiečiai naudoja arbatai arba vartoja kaip prieskonius. Vyksite į klajoklių afarų kaimą. Iš arti išvysite modernaus ir išlepusio Vakarų pasaulio žmogui sunkiai suvokiamas kasdienės būties sąlygas ir įpročius. Vakare grįšite į Tadžuros miestą. Nakvynė. Tadžura – Ardukoba – Danakilių įduba – Tadžura. Maždaug po valandos, tiksliau, įveikę apie 60 km, pasieksite vietovę, kurią galima palyginti su gamtos teatru, tiesa, pavojingu. Iš arčiau išvysite grėsmingai kerintį Ardukobos ugnikalnį. Artimai ateičiai šio plyšinio vulkano rūstybė neprognozuojama, kadangi pastarąjį sykį jis po maždaug 3000 metų pertraukos išsiveržė per žemės drebėjimą 1978-siais. Ugnikalnio, kurio aukštis – 298 m virš jūros lygio, atimantis žadą plyšys driekiasi 17 km, o į gylį jis juoduoja 800 m. Trauksite į apie 4 val. truksiantį žygį prie neveikiančio vulkano klajoklių afarų gimtinėje – Danakilių dykumoje, dar vadinamoje Afarų dauba. Ją Džibutis dalijasi su kaimynėmis Etiopija ir Eritrėja. Tai – žemiausia Juodojo žemyno ir viena žemiausių visos planetos įdubų, kalbant geologijos kalba – giliausia depresija. Ji sausumoje leidžiasi iki maždaug 100 m žemiau jūros lygio. Tai – ir viena karščiausių vietų visoje planetoje, todėl laikoma gyvybei itin nesvetinga. Rekordus Afarų įduba muša ne tik pagal depresiją ir temperatūrą bei vietos žmonių ištvermę, bet ir kaip vienas keisčiausių vulkaninių Žemės peizažų. Ypač sausas, išdžiūvęs, spindinčiais druskos klodais, stingdančiomis lavos formacijomis pasidengęs dykumos paviršius susiformavo po ekstremalių ir sudėtingų Žemės plutos judesių ir dėl smarkių tektoninių jėgų. Vakare grįšite į Tadžurą. Nakvynė. Tadžura – Asalio ežeras – Džibutis. Asalio ežeras ir jo apylinkės Jus hipnotizuos ir Jūsų sielą įelektrins ir savo reljefu, ir bauginančiomis savybėmis. Alinantis karštis niekada nesitraukia nuo Asalio. Lygius jo krantus užbalinę ir užgelsvinę stori druskos sluoksniai, vietomis susiraitę, susilenkę ar išsigaubę į rafinuotus darinius, kurie parodo, kad nepakartojamas ir nenukopijuojamas gamtos menas gali būti ir ne visai švelnus. Vienoje neramiausių ir karščiausių Žemės vietų per sudėtingus geologinius procesus susidaręs 54 kv. m. ploto Asalio ežeras laikomas sūriausiu planetoje vandens telkiniu, sūresnis jis ir už Negyvąją jūrą Izraelyje bei Jordanijoje, ir už bet kokį vandenyną. Be to, tai pati žemiausia Afrikos vieta – susiformavo 155 m žemiau jūros lygio. Tik šio rekordinio rodiklio nepainiokite su ežero gyliu, kuris yra šiek tiek daugiau nei 7 m. Nežemiška, kaustanti Asalio išvaizda ir itin kietas „charakteris” paaiškinamas jo neįprasta padėtimi: telkšo priešais Raudonosios jūros įeigą, Afarų įdubos kampe. Čia susitinka trys didieji planetos pamatų lūžiai – Rytų Afrikos lūžis bei Raudonosios jūros ir Adeno įlankos rifai. Aplankę rekordiškai žemą, netipiško Žemei grožio vietovę Danakilių įduboje, važiuosite į Džibučio miestą. Pakeliui į sostinę sustosite Faille du Goubet. Kitas sustojimas dovanos galingą it nasrai Adelaho kanjono panoramą. Grįšite į Džibutį. Nakvynė. Džibutis – Vilnius. Pervežimas į tarptautinį Džibučio Ambuli oro uostą skrydžiui namo. Skrydis į Vilnių per vieną iš Europos miestų.

SOLEBAS TOMBOS DONGOLA SENOJI DONGOLA

KARIMA

NAGA

ATBARA MEROJĖ MUSAVARATAS ES SUFRA

CHARTUMAS

ARDUKOBA UGNIKALNIS DŽIBUTIS DAJAUS NAC. PARKAS ASALIO EŽERAS PLAUKIMAS Į MASKALIO IR MUŠOS SALAS / TADŽURĄ

nuo

2 990 EUR

+ skrydžių bilietai nuo 1 290 EUR su skrydžiais nuo 4 280 EUR

Galimybė keliauti vien į Sudaną nuo

2 254 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 890 EUR su skrydžiu nuo 3 144 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Kelionė visureigiais, mikroautobusu/autobusu. • 13 (14*) nakvynių viešbučiuose, svečių namuose, stacionariai įrengtose palapinėse (su lovomis), nubių privačiuose namuose (kambariai gali būti daugiaviečiai su bendrais patogumais tose vietovėse, kur nėra jokio kito apgyvendinimo tipo). *Pastaba – nakvynių skaičius priklauso nuo to, ar skrydis ChartumasDžibutis vyksta naktį/dieną. • 1 nakvynė dykumos stovyklavietės palapinėse (keliautojai aprūpinami palapinėmis, čiužinukais, miegmaišais ir mažomis pagalvėlėmis). • Maitinimas pagal programą: 14 (15* ) pusryčių, 14 pietų, 12 vakarienių. • Ekskursinė – pramoginė programa, bilietai į lankytinus objektus. • Kvalifikuotų anglakalbių gidų paslaugos turo metu. • Profesionalaus GRŪDOS kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos (vyksta susidarius ne mažiau 10-ties keliautojų grupei). PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai nuo 890 – 1090 EUR. • Tarptautinio skrydžio Chartumas – Džibutis (per vieną iš Afrikos miestų) bilietai nuo 400 – 550 EUR. • Konsulinis Sudano vizos mokestis ir siuntimo greituoju paštu išlaidos ~ 150 Eur/asm. Keliautojams, norintiems gauti Sudano vizą, bus imami pirštų antspaudai. • Konsulinis Džibučio vizos mokestis ir siuntimo greituoju paštu išlaidos ~ 90 Eur/asm. • (*) - pažymėti mokami objektai ir papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 155

Alžyras

DAR NENUGLUDINTA ŠIAURĖS AFRIKOS MOZAIKA

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius – Alžyras. Skrydis su persėdimu

iš Vilniaus į Alžyrą per vieną iš Europos miestų. Nu- 7 sileidžiate didžiausioje pagal plotą Afrikos šalyje. Ji kalnais, kanjonais, dykuma ir Viduržemio jūros pakrantėmis išsidriekusi Juodojo žemyno šiaurės vakaruose. Vyksite į viešbutį nakvynei. Alžyras – miesto turas: Kankinių paminklas – Džama El Džedido mečetė – Senovės ir islamo meno muziejus – Kasba. Ekskursija po Alžyrą. Vyksite į Kankinių aikštę, kurioje 1986-iais šalies Nepriklausomybės dvidešimtmečio proga buvo atidengtas neįprastos konstrukcijos 92 metrų aukščio paminklas, iškilęs pastebimai aukščiau už miesto palmes ir aplinkinius namus; XVII amžiuje, Osmanų imperijos laikais, statytą Džama El Džedido mečetę; garsiajam XIX amžiaus karvedžiui ir sufijui Emirui Abdelkaderui, stojusiam į kovą prieš prancūzų invaziją, skirtą paminklą; 2015 metais, muziejumi paverstą Didyjį paštą – praeito 8 šimtmečio pradžios architektūros kūrinį, kuriame darniai susilieja islamiškas ir kolonijinis stiliai. Lankysite Senovės ir islamo meno muziejų. Nersite į musulmonų senamiestį mediną, vietinių vadinamą Kasba. Casbah arabų kalba reiškia „citadelę“ (UNESCO). Nakvynė. Alžyras – Džemila – Konstantina. Vyksite lankyti senovės Romos Kuikulo miesto, dabar vadinamo Džemila, griuvėsius (UNESCO). Vaikštinėjant tarp istorijos paslaptimis magnetizuojančių Kuikulo griuvėsių, gidas Jums padės atpažinti buvusias bazilikas, šventyklą, miesto turgų, forumą, palydės iki palyginti gerai išsilaikiusio amfiteatro, parodys garsiąją Karakalos arką. Aplankysite Džemilos muziejų, kur saugomi kultūriniams stebuklams prilyginami praeitų tūkstantmečių radiniai: nuo mažyčių, tačiau neįkainojamų šukių iki užburian- 9 čių mozaikinių sienų. Vyksite į kitą Alžyro istorijos pasididžiavimą – Konstantinos miestą. Nakvynė. Konstantina – Gardaja. Konstantina – „tiltų miestas“, kurio peizažas atima žadą – groteskiškai stačios uolos, aplipusios namais bei jungiamos senovinių viadukų ir milžiniškų tiltų. 2015 metais UNESCO iniciatyva Konstantina buvo paskelbta Arabų kultūros sostine. Aplankysite Cirtos ir Konstantinos muziejus, priartinsiančius Jus prie Numidijos karalystės, Romos imperijos ir Arabų kalifato. Pabuvosite prie bene garsiausio Konstantinos architektūros kūrinio – orių ir dailių Bėjaus Ahmedo ben Muchamedo Šerifo rūmų. Pagal galimybes 10 Jums paliksime laiko pamaklinėti po Konstanti- nos Kasbą. Vakarop skrydis į Gardają. Nakvynė. Gardaja – Mzabo slėnis – Gardaja. Gardaja – tai atskira kultūrinė-socialinė erdvė, pentakolis, sudarytas iš penkių kaimų: Gardajos, Melikos, Beni Isgueno, Bou Nouros ir El Ateufo. Mzabo slėnis, kur Gardajos ksouras yra jo prekybinis ir kultūrinis centras, įtrauktas į UNESCO paveldo sąrašą. Savitą Gardajos aureolę kūrė ir ypatinga gamtinė padėtis, ir čiabuviai berberai. Šis penkių kaimų junginys kairiajame Mzabo vadžio krante, iš tolo – tarytum 11 kaladėlės, apstatęs Mzabo slėnio pusdykumę, be- siliečiančią prie šiaurinio Sacharos dykumos galo. Iš smiltainio ir molio nulipdyti balsvi ar rusvi būstai, per aušrą susiliejantys su ryškėjančiu saulės disku, o brandžiais vakarais pratęsiantys prinokusį saulėlydį, kyla laiptuotomis terasomis ar kabinasi į arkadas. Nakvynė. Gardaja – Taghitas. Šiandien nusiteikite 9 ar 10 valandų trukmės kelionei su trumpais sustojimais. Tai yra efektyvus keliavimo būdas, kuris mainais už kantrybę leidžia nepertraukiamai stebėti už lango besikeičiančias Afrikos nuotaikas. Kelias pildysis tuščiomis smėlio plynėmis, palmių alėjo mis ir nuogomis kalvomis, kol galiausiai visiškai 12 susilies su Sachara. Vėlai vakare pasieksite vieną gražiausių oazės miestelių visame Magribe – Taghitą, ramiai pūpsantį rytiniame Ouedo Zouzfanos vadžio, ištekančio šiaurės Atlase, krante. Kol kas prieblandoje galite daugiau jausti berberišką

Taghito sielą, o kinematografiškas jo spindesys Jums skleisis rytoj. Nakvynė. Taghitas – Sacharos dykuma – Didysis vakarinis ergas – Taghitas. Kaitrioje oraus smėlio viešpatijoje, kurią malonina Ouedo Zouzfanos vanduo ir vėsina saiki žaluma, susikūrė unikali berberų bendruomenė. Pabūti tarp šių oazės gyventojų – tai pasisvečiuoti jų mikropasaulyje, kurį nuo laukinės dykumos skiria stambi, aklina siena. Dienos turą pradėsite nuo senojo ksouro. Įsmuksite į painią gatvelių ir skersgatvių geometriją, kur kraštines brėžia mažučiai, vieno ar dviejų aukštų gyvenamieji namai iš purvo plytų. Lankysite Sacharos smėlio kopas. Vidutinis ergo kopų aukštis – 500 metrų. Nuo smėlio ir vėjo meno, į kurį žmogui kištis nevalia, trumpam atsitrauksite ir apžiūrėsite bene seniausią homo sapiens kūrybą – uolas ir urvus, kuriuose gerai išsilaikę priešistoriniai raižiniai bei piešiniai. Vakare grįšite į Taghitą. Nakvynė. Taghitas – Oranas. Skrydis į Oraną. Romos imperijos laikais šio uosto apylinkėse buvo maža gyvenvietė, kuri išnyko, į Šiaurės Afriką įsibrovus arabams. X amžiuje Andalūzijos maurai Viduržemio pakrantėje įkūrė prekybos miestą Oraną. Berberiškos pavadinimo Wahran ištakos nuveda į intriguojančią istoriją apie gretimose aukštumose nukautus du paskutinius liūtus. XVI amžiuje Oraną užėmė ispanai ir valdė jį iki XVIII amžiaus pradžios. XIX amžiuje uostas atiteko prancūzams. Per Antrąjį pasaulinį karą į Oraną įsimaišė Viši režimas (Vokietijai pasidavusios Prancūzijos vyriausybė per nacių okupaciją). 1942 metais nuo jo miestą išvadavo Sąjungininkai. 1962-iais jame žuvo daugybė prieš musulmonus nusiteikusių žydų ir europiečių, palaikiusių užsispyrusių kolonistų pusę. Nakvynė. Oranas. Ekskursija po Oraną. Lankysite Bėjaus rūmus, statytus XVIII amžiuje; XIV amžiaus gynybinę pilį, kurią statė tuo metu Šiaurės Afrikoje ir Pirėnų pusiasaly klestėjusių berberų musulmonų Marinidų dinastija. Vyksite prie 400 metrų aukščio Murdžadžo kalvą (Pic d’Aidour) pratęsiančio Santa Kruzo forto. Pamatysite ir žemiau stūkstančią aristokratiško grožio bei stebuklines istorijas spinduliuojančią koplyčią su Mergelės Marijos statula. Grakščiai išsiplėtusį Oraną apžvelgsite ne tik iš aukštumos – nusileisite ir į uostą. Aplankysite tarp Murdžadžo kalno ir senojo uosto darniai įsiterpusį musulmonų šventojo Sidi El Houari vardu pavadintą kvartalą – Orano miesto širdį. Nakvynė. Oranas: laisvas laikas – poilsis prie jūros arba kalnų žygiai. Metas stabtelėti ir padaryti įsimintiną pertrauką, kai patys galėsite pagal nuotaiką ir asmeninius norus rinktis, ką veikti. Šiandien galėsite lepintis puikiuose Orano plūdimiuose. Jei Jums vis dėlto judėjimo ir nenuspėjamų Alžyro aukštumų vis negana, žvilgsnį nukreipkite į aplink Oraną išsiskėtusias Tel Atlaso viršūnes ir gūbrius. Turėsite galimybę (už papildomą mokestį) traukti į įkvepiantį žygį permainingais kalnų takais. Nakvynė. Oranas – Džanetas. Skrydis į Džanetą. Atsidursite itin retai apgyvendintoje Alžyro pusėje, kur čiabuviai, sodriomis spalvomis ir plačiomis šypsenomis tarsi vienetiniai papuošalai dabinantys smėlingą žemės paviršių, dar vadinami „mėlynaisiais žmonėmis“... Istorišką, judrią uosto kasdienybę ir gyventojų minias Jums tarytum vienu šuoliu pakeis laukiniai mįslingosios Sacharos dykumos plotai, žemiškus Atlaso kalnus – marsinis Tasilio plokščiakalnis, o Viduržemio jūros vandens žydrynę – saikus ir ribotas Kuedo Idžeriou vadis, išvagojęs slėnį, kuris glaudžia dar tris miestelius – Azelouazą, Al Mihaną ir Eferį. Nakvynė. Džanetas – Raudonasis Tadrartas – El Biredžo kanjonas – Moul El Naga. Nuo Džaneto vyksite gilyn į akmeningąją Alžyro dykumą, kuri yra didžiosios Sacharos dalis (UNESCO). Pasieksite erozijų suformuotą ir tarp vėjo pustomų smėlio kopų sustingusį Raudonojo Tadrarto (Rouge Tadrart) stebuklą. Kieto rausvo ar juosvo smiltainio kanjo-

nų, išsikišimų ir išsišakojimų grandinė tarp minkštų smėlio kalnelių ištįsusi į 150 kilometrų ilgį, kai kur pasiekia statų, bekompromisį aukštį iki 1340 metrų virš jūros lygio. Apžiūrėsite El Biredžo uolas bei urvus, kur prieš tūkstančius metų išraižytos gyvūnų ir dvikojų būtybių figūros. Nakvynė. Moul El Naga – Zouatanė. Sacharą geriausiai lig šiol perpratę tuaregai. Šie dykumos žmonės Afrikoje garsėjo kaip geri pirkliai – kontroliavo transsacharinės prekybos kelius, kuriais buvo gabenamos tokios vertybės kaip auksas, druska, dramblio kaulas ir... vergai. Jei prasilenksite su tuaregais, gali būti, kad pajusite ir savitą kultūrinį klimatą. Fantastiškus įspūdžius auginsite tęsdami kelionę į Tasilo Nadžero nacionaliniam parkui priklausantį Moul El Nagos slėnį. Jame kopų klostės dėl smėlio ypatumų ir šviesos intensyvumo kai kur nusidažo apelsinų ar net stipria oranžine spalva, o kanjonas tarsi suliepsnoja, saulei kylant ir leidžiantis. Vakare pasieksite Zouatanės slėnį. Nakvynė. Zouatanė – Tin Merzouga. Ryte vyksite į Tin Merzougą, kur smėlis kaip šilkinė skraistė užbangavęs žemės paviršių. Tarytum nedidelės, bet ekspresyvios sagtys jį vietomis sutvirtina rusvi ar juosvi akmens dariniai. Kai kur smėlio kauburiai pereina į kalnus bei uolas ir siekia beveik 550 metrų aukštį, sudarydami ekspresyviausių Alžyre arkų žiedą. Mes Jums negalime tiksliai nupasakoti vaizdo, kurį regėsite ir it užburti gersite, tačiau pažadame, kad dykuma parodys dar daugiau savo veido, pažymėto, bet nesugadinto laiko, erozijų ir stichijų. Nakvynė. Tin Merzouga – Tilfazou – Džanetas. Keliausite iki mįslingo Tilfazou slėnio, kur senovės žmonės ateities kartoms paliko žinią uolų piešiniuose. Tarp jų bene įsimintiniausias – karvės atvaizdas. Antroje dienos pusėje grįšite į Jums jau pažintą Džaneto miestelį. Turėsite atsisveikinimo su dykuma vakarienę. Nakvynė. Džanetas – Alžyras – Tipaza – Alžyras. Skrisite atgal į sostinę, iš kurios vyksite į Tipazos miestelį (UNESCO). Viešėsite nedideliame, tačiau efektingų radinių ir dar neregėtų mozaikų glaudžiančiame Tipazos muziejuje. Apžiūrėsite buvusių bazilikų, vienų didžiausių visame Magribo regione, griuvėsius. Kartu su tolumoje į jūrą atsikišusiomis kalvomis, krantinę nelygiai išraukšlėjusiomis uolomis ir į jas atsitrenkiančiais dangiško grožio Viduržemio vandenų purslais jie supina nepertraukiamą, pasaulį keitusios istorijos juostą. Vakarėjant grįšite į Alžyro miestą. Nakvynė. Alžyras – Vilnius. Pusryčiai. Skrydis namo su persėdimu iš Alžyro miesto per Europą.

ALŽYRAS ORANAS

DŽEMILA

TIPAZA

KONSTANTINA

GARDAJA TAGHITAS

DŽANETAS TIN MERZOUGA

Kaina www.gruda.lt/tolimi-krastai

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 157

MADAGASKARAS MĖNULIO

sala

su poilsiu Ifačio kurorte

GRŪDA pristato kelionę į kitą pasaulį – Madagaskarą – ketvirtąją pagal dydį salą pasaulyje (po Grenlandijos, N. Gvinėjos ir Borneo), kuri tarsi Nojaus laivas dreifuoja Indijos vandenyne. Paklausus tautiečių apie Madagaskarą, dažniausiai jie atsako, kad tai sala kažkur prie Afrikos krantų. Kai kas yra girdėję apie tarpukario geografo ir keliautojo Kazio Pakšto ketinimus Madagaskare įkurti lietuvių koloniją, kiti yra matę Mariaus Ivaškevičiaus pjesę „Madagaskaras“, dar kiti Madagaskarą sieja su pingvinais iš Dream Works kino kompanijos sukurtų animacinių filmukų „Madagaskaras“ ir „Madagaskaro pingvinai“. Tačiau dažnam lietuviui Madagaskaras – tolimas tarsi mėnulis. Nuo Rytų Afrikos pakrantės atskirta Mozambiko sąsiaurio ir 400 km atstumu nutolusi, už Lietuvą apie devynis kartus didesnė sala stebina savo išskirtinumu – tai tarsi gamtos lobių sala, nepanaši į jokią kitą pasaulyje. Sala dažnai vadinama aštuntuoju žemynu turint galvoje ne dydį, o izoliuotą jos vystymąsi. Prieš 160 mln. metų nuo žemyno atsiskyręs žemės lopinėlis tapo šimtų tūkstančių augalų ir gyvūnų namais, kurių beveik 80 % niekur kitur neauga ir negyvena, yra endeminiai t.y. sutinkami tik šitoje saloje. Kalnai, drėgnieji lietaus miškai, kuriuose auga retų rūšių paparčiai, pusdykumės, šimtus metų skaičiuojantys baobabai, tarp kurių skraido reti paukščiai, daugybė orchidėjų rūšių, balti paplūdimiai ir koralų rifų suformuoti žydro jūros vandens baseinai – kiekvienas gamtos mylėtojas Madagaskare atras savo rojaus kampelį. Sala garsėja nacionaliniais parkais, draustiniais ir gamtos rezervatais, kuriuos lankysite kelionės metu. Tik Madagaskare sutinkami tikriausiai patys mieliausi gyvūnai pasaulyje – lemūrai, ropoja spalvingieji driežai ir chameleonai, klaidžioja fosos – pumos ir šuns hibridas. Vietiniai salos gyventojai – malagasiai. Manoma, kad pirmieji naujakuriai į Madagaskarą atsikėlė prieš 2500 metų, ir tai buvę ne išeiviai iš Afrikos, o atvykėliai iš Pietryčių Azijos – Indonezijos, vėliau

ėmė skverbtis ir arabai. Portugalai Madagaskarą atrado tik 1500 metais ir nuo tada čia pradėjo kurtis europiečių – portugalų, anglų, olandų ir prancūzų – gyvenvietės. Lygiagrečiai kūrėsi ir vietinių gyventojų karalystės, kurias XIX a. į vieną valstybę suvienijo Malagasijos karalius. 1896 m. anglų ir prancūzų varžytuvės dėl įtakos saloje baigėsi prancūzų pergale, kuri buvo vainikuota Prancūzijos kolonijos paskelbimu. 1960 m. Madagaskaras tapo laisva šalimi, nors dar ilgai išliko didelė Prancūzijos įtaka, ypač sprendžiant politinius ir ekonominius klausimus. Dabar Madagaskare gyvena apie 20 genčių, kurios laikosi savų tradicijų ir papročių, juos vis dar vienija tikėjimas protėvių galia. Tai įrodo paslaptingais antkapiais nusėtos salos vietovės. Šalyje kalbama dviem kalbomis – malagasių ir prancūzų. Malagasiai draugiški, nuoširdūs, smalsūs, linksmi ir neįkyrūs žmonės, pasižymintys geriausiais Afrikos ir Indonezijos tautų bruožais. Kaimeliuose šokiruoja skurdi, archajiška buitis. Valgis gaminamas ant žarijų, visi darbai atliekami rankomis, vakare – pasišviečiant žvakėmis. Net terasos ryžiams auginti dažniausiai skaptuojamos kauptukais. Neatrodo, kad žmonės badautų – pati gamta pasirūpina gausiu ryžių ir daržovių derliumi. Vietiniai gyventojai baltaodžius vadina „Vaza“ ir mielai leidžiasi fotografuojami. Jei mėgstate azijietišką virtuvę, Jums patiks Madagaskare siūlomi valgiai, nes čia atrasite Pietryčių Azijos, arabų, Afrikos ir Europos virtuvių mišinį. Mėgstamiausias prieskonis – kalendra. Kaip ir Azijoje, daugelio patiekalų pagrindą sudaro ryžiai, daug patiekalų gaminama iš zebu mėsos. Saloje gausu visokių vaisių: kriaušių, slyvų, vynuogių, ananasų, papajų, mangų, bananų. Indijos vandenyno pakrantės restoranėliai garsėja jūros gėrybėmis. Staigmena gurmanams – eukaliptų medus. B.Kalkienė Keliautoja, išskirtinių kelionių ekspertė

Jūsų laukia nuotykių safaris!

Keliavimas Madagaskare nėra pilnai prognozuojamas dalykas. Tai iššūkis, kurį reikia pasiruošti priimti. Ilgas važiavimas, nenumatyti atvejai, susiję su kelių sąlygomis (yra klampių, duobėtų, dulkėtų kelių), oru (trumpos, smarkios liūtys), galimu technikos gedimu, atsitikimais, galinčiais pakeisti kelionės programą – tai nuostabaus nuotykio Madagaskare dalis! Iš vienos pusės žavu, kad Madagaskaras nėra nutryptas turistų minių, iš kitos pusės keliautoją gali erzinti prastai išvystyta infrastruktūra. Vykstant į šią šalį reikėtų apsišarvuoti kantrybe ir į galimus nesklandumus, buitinius nepatogumus žiūrėti filosofiškai, būti pasiruošus patirti ne vieną nuotykį ir išbandymą... Šioje kelionėje reikės daug ir aktyviai judėti – gamtą stebė-

site vaikščiodami po nacionalinius parkus – teks ir sušlapti, ir sukaisti, ir gerokai paprakaituoti... Tikimės, kad šią kelionę pasirinks mylintys ir suprantantys gamtą, draugiški, neišlepę, nekaprizingi, užsigrūdinę, kantrūs žmonės, spinduliuojantys gerą nuotaiką ir optimizmą. Šioje kelionėje reikia mokėti atsipalaiduoti, niekur neskubėti ir mėgautis... Mokėti džiaugtis tuo, ką dovanoja ši diena, juk gyvūnų stebėjimas – tai valandos kantrybės ir sėkmė, kuri tave aplanko arba aplenkia... Neabejoju, kad ir šį kartą mums pasiseks ištraukti laimingą bilietą! Sėkmingam maršruto įveikimui pasirinkti patikrinti, patikimi ir patyrę jau daug metų dirbantys Madagaskaro partneriai, su kuriais operatyviai sprendžiami visi iškylantys klausimai.

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 159

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Ryga/Vilnius – Antananarivas (Tana) 2 (su tarpiniais persėdimais). Atvykimas į Madagaskaro sostinę Antananarivą, vietinių trumpiau vadinamu Tana. Oro uoste sutvarkę įvažiavimo į šalį formalumus vyksite į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. 3 Antananarivas (Tana) – Morondava. Pusryčiai. Ryte pradėsite pažintį su Madagaskaro sostine. Apie 1625 metus įkurtas Antananarivas, kurio pavadinimas reiškia „tūkstančio karių miestas“, sostine tapo tik XIX a. Tana yra judri ir triukšminga, tarsi ištisas pakelės turgus – gyvenimas čia virte verda. Žmonės plūsta į gatves, braunasi tarp automobilių, beldžia į taksi langus, pardavinėja viską, ką tik galima parduoti: dėvėtas padangas, anglį, prieskonius, šluotas, šieną, eukaliptų medų, rūbus, ryžius, mėsą, žuvį, bambukus, seną santechniką ir net iš įvairių atliekų pagamintus suvenyrus. Kalnuotoje vietovėje, 1468 m aukštyje įsikūrusi Tana padalinta į dvi dalis – aukštutinį miestą ir žemutinį, kuriuos jungia stačios, siauros gatvelės ir laiptai. Pažintis su Antananarivu. Ekskursiją pradėsite pėsčiomis po senąjį aukštutinio miesto centrą nuo Karališkųjų rūmų komplekso Rova, iš kur atsiveria puikus vaizdas į Anosy ežerą. Rova geriausiai reprezentuoja audringą ir dažnai kruviną Merinos karališkosios dinastijos istoriją. Rova rūmų kompleksą ketinta įrašyti į UNESCO kultūros paveldo sąrašą, tačiau 1995 metų gaisro metu jis stipriai nukentėjo, ir tik visai neseniai rūmai vėl buvo atverti lankytojams. Leisdamiesi nuo kalno, prieisite Andafivaratra muziejų, įsikūrusį didinguose barokiniuose rūmuose, dvibokštę Andohalo katedrą, žavų parką Nepriklausomybės aikštėje. Nufotografavę Prezidento rūmus ir ant jų plevėsuojančią Madagaskaro Respublikos vėliavą, grožėsitės Anosy ežeru, kur dažnai atskrenda baltieji garniai. Ežeras gražiausias spalio mėnesį, kai ryškiai violetiniais žiedais apsipila šalia augantys polisandro medžiai. Po pietų vyksite į oro uostą ir skrisite į Morondavą, įsikūrusį prie Mozambiko sąsiaurio. Nakvynė viešbutyje, bungaluose, svečių namuose. 4 Morondava – Bekopaka. Po pusryčių keliausite visureigiais, kelsitės per Tsiribihinos ir Manambolo upes keltais. Kelias vingiuos raudona geležies prisotinta lateritine žeme per įspūdingas baobabų giraites ir savaną. Atvykimas į Bekopaka kaimelį, nuo kurio ir pradėsite pažintį su nepaprasto grožio Tsingy NP, įsikūrusiu visai netoli vandenyno pakrantės. Šis nelengvai pasiekiamas ypatingas gamtos kampelis yra viena išskirtiniausių Madagaskaro vietų. Tsingy de Bemaraha NP plytintis šalies vakaruose šalia Mozambiko sąsiaurio ir užimantis daugiau negu 66 tūkst. ha, yra didžiausia saugoma teritorija saloje. Dėl savo unikalios gamtos, išlikusių mangrovių miškų, laukinių paukščių ir lemūrų populiacijų, šis regionas 1990 metais buvo įtrauktas į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Gamtos apsaugai daug lėšų čia nereikia – geriausia apsauga yra natūraliai susiformavusių vertikalių akmeninių uolų miškas – į dangų stiebiasi dantytos smailės ir bokštai, kurie primena tuščias ir tylias gotikinio stiliaus katedras. Vaizdas fantastiškas, o vaikščiojimą skylėtais aštriaviršūniais kalnais keliautojai prilygina vaikščiojimui skustuvo ašmenimis. Izoliuotose vietovėse vis dar atrandamos naujos augalų ir gyvūnų rūšys: naujas kavos augalas rastas 1996 metais, mažytis lemūras – 2000 metais, šikšnosparnis – 2005 metais, varlė – 2007 metais. Nakvynė viešbutyje, bungaluose, svečių namuose. 5 Tsingy de Bemaraha NP. Pusryčiai. Visą dieną skirsite Tsingy parko lankymui ir galėsite iki valiai grožėtis aštriaviršūne kalkakmenio giria. Juros periodo masyvus klinties klodas laikui bėgant tirpo, skilinėjo ir aižėjo, kol susiformavo dabartinis bokštų, kanjonų ir olų labirintas. Tsingy atrodo lyg gigantiškas akmenų miestas, sudarytas iš smailių ir aukštų akmeninių katedrų bokštų bei dangorai-

žių, o kai kurios vietos primena suakmenėjusius medžio raižinių dirbiniais. Daugelis jų medinių medžius. Milijonus metų ši teritorija buvo po vannamų tarsi meno kūriniai – puošnios langinės ir deniu, todėl akmeninėse uolose galima pamatyti sienos išraižytos geometrinėmis figūromis. Įsigiję nemažai fosilijų, o kai prieš 5 mln. metų iškilo į suvenyrų, toliau kelionę tęsite aukščiausia Madapaviršių, koralinę plynaukštę ėmėsi dailinti vėjai gaskaro aukštikalnių dalimi vis labiau vingiuojanir lietūs. Turėsite galimybę pasigrožėti gamtos čiu keliu į Ranomafana, Betsileo genties teritorijos jėgų suformuotais smailiaviršūniais kalkakmenio „širdį“. Ranomafanos (išvertus reiškia „karštas vankalnais, olomis ir labirintais, retais gyvūnais ir auduo“) miestelis įsikūręs kalnų papėdėje šalia veržgalais. Šiame parke sunkiai prieinamose vietose lios Namorana upės. Kolonijiniais laikais miestas gyvena 13 lemūrų rūšių, tarp kurių – Raudonbuvo labai populiarus dėl terminių versmių, o daveidžiai rudieji lemūrai, pilkieji peliniai lemūrai ir bar tai yra tik tarpinė stotelė prieš Ranomafanos sifakos. Taip pat čia yra 94 rūšių paukščių namai, nacionalinio parko lankymą. Nakvynė viešbutyje, sutinkamos 22 amfibijų ir 66 reptilijų rūšys. Gabungaluose, svečių namuose. 10 lėsite pasirinkti lengviau pasiekiamą Petit (Ma- Ranomafanos nacionalinis parkas – Fianarantsoa. Pusryčiai. Šią dieną skirsite pažinčiai su Ranožąjį) Tsingy, plaukti pirogomis Manambolo upe, mafanos nacionaliniu parku. Parkas, užimantis 40 arba lankyti Grand (Didįjį) Tsingy (įspūdingesnį tūkstančių hektarų lietaus miško, buvo įkurtas ir sunkiau pasiekiamą). Čia kadaise prieglobsčio 1986 m. siekiant išsaugoti auksaspalvius lemūieškojo paslaptingoji Vazimbos gentis – pirmieji Madagaskaro gyventojai, giliuose kalkakmenio rus ir plačianosius puslemūrius. Gausybė veržlių urvuose atnašavę aukas savo dievams. Nakvynės upokšnių, nuo tamsiai pilkų uolų krentantys krioviešbutyje, bungaluose, svečių namuose. kliai, sodriai žalia augmenija apaugusios kalvos ir vingiuojanti, niekada nenurimstanti Namorana 6 Bekopaka – Baobabų alėja – Morondava. Pusupė – toks šio parko kraštovaizdis nepaliks abejinryčiai. Šiandien Jūsų lauks kelionė visureigiais atgal go nė vieno. Geras privažiavimas ir lokacija lėmė, į Morondavą, kėlimasis keltais per upes, kelionė kad šis parkas taptų vienu lankomiausių ir popuper savaną. Pakeliui aplankysite Vazimba genties liariausių Madagaskare. Vietinis gidas supažindins urvus prie Manambolos tarpeklio. Stabtelėsite Jus su parko augmenija ir gyvūnija – čia sutinkaBelo Sur Tsiribihina miestelyje. Dieną vainikuos mos 29 žinduolių rūšys, iš jų net 12 rūšių lemūrų. saulėlydis garsiojoje Baobabų alėjoje, tapusioje Pasivaikščiojimo metu pamatysite rudapilvius vienu iš Madagaskaro simbolių. Tai viena gražiaulemūrus, diademines sifakas, o, jei laimė nusišypsių Madagaskaro įžymybių. Baobabų alėja yra sos, ir slapukus – retuosius auksaspalvius bambumaždaug 260 metrų ilgio kelio atkarpoje, kurioje kinius lemūrus, kurie buvo rasti tik 1986 metais. pamatysite apie 25 didingus medžius, šaunančius Taip pat parke bėgioja saulėje spindintys driežai, į dangų apie 30 metrų. Maždaug tiek pat šių meiguanos, šeriuotieji ežiai, fosos (pumos ir šuns džių auga gretimuose ryžių laukuose. Baobabų hibridai), chameleonai, gekonai, varlės, skraido alėja ypač efektinga ir fotogeniška kylant arba daugiau kaip 100 rūšių paukščių, iš jų net 68 rūšys leidžiantis saulei, todėl pribloškiantis vaizdas tikrai yra endeminės, t.y. sutinkamos tik Madagaskare. atpirks visus vargus. Atvykimas į Morondavą. NaJus sužavės įspūdinga augmenijos didybė, pamakvynė viešbutyje, bungaluose, svečių namuose. tysite įvairiausių rūšių sumedėjusius paparčius, 7- Morondava – Miandrivazo – Ansirabe. Dveji palmes, alavijus, milžiniškų bambukų sąžalynus, 8 pusryčiai. Ryte pajudėsite link centrinio Madagasjei pasiseks – daugybę rūšių orchidėjų. Po turo karo, kurį pasiekę lankysite vienus įspūdingiausių palikę Ranomafanos nacionalinį parką vyksite į nacionalinių parkų ir gyvenviečių. Pirmąją dieną nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje, bungaluose, keliausite tolyn nuo Mozambiko sąsiaurio pakransvečių namuose. tės iki Miandrivazo gyvenvietės. Kontrastingas šio 11 Fianarantsoa – Ambalavao – Anja gamtos reregiono kraštovaizdis stebina – aukšta žole apauzervatas – Ranohira. Pusryčiai. Trumpa pažintis gusios pievos primins Afrikos savaną, terasiniai su Fianarantsoa miestu, kurio pavadinimas išverryžių laukai ir ūkanoti kalnai – pietrytinės Azijos tus reiškia „geras išsilavinimas“, tai vartai į Pietus, peizažą, o žalios kalvų platybės, auksiniai laukų Betsileo genčių sostine ir katalikiškosios kultūros ploteliai su viduramžiškais kaimeliais ir griežtomis centru (čia yra seniausios visame Madagaskare eilėmis augantys vynuogynai, perkels į Pietų Euliuteronų ir protestantų katedros bei Fianarantsoa ropą. universitetas). Betsileo – trečia pagal dydį Mada Antrosios dienos vakare jau pasieksite Ansirabe – gaskaro gentis gyvena aukštikalnių plato aplink brangakmenių, karštųjų versmių ir rikšų miestą. Fianarantsoa ir Ambalavao. Ši gentis garsėja visoDar 1800 metais misionieriai iš Norvegijos sužaje šalyje ryžių auginimo technika – vietoj įprastų vėti tyru oru, vėsiu klimatu ir terminiais šaltiniais dviejų derlių, jie sugeba nuimti tris. Smaragdinė mieste pastatė gydyklą. Kai prancūzai užėmė ryžių terasų žaluma įspūdingai kontrastuoja su miestą, Antsirabe tapo prašmatniu SPA kurortu, į tokios pat spalvos kaip kelio žemė raudonų plytų kurį kolonistai atvykdavo pataisyti savo sveikatos namais. Vėliau pasieksite Ambalavao, kurio pavaarba tiesiog norėdami pailsėti nuo triukšmingos dinimas išvertus reiškia „naujas slėnis“. Tai vienas sostinės. Šiandien tai spalvingas, chaotiškas, nesimpatiškiausių aukštikalnių plato miestelių, patvarkingas ir vargingas malagasių miestas. Dvi nasipuošusių šviesių spalvų namais, jų žaismingais kvynės viešbutyje, bungaluose, svečių namuose. stogeliais ir drožinėtais mediniais balkonėliais. 9 Ansirabe – Ambositra – Ranomafana. PusryKiekvieną antradienį ir trečiadienį Ambalavao šurčiai. Trumpa pažintis su Antsirabe, keliaujant rikmuliuoja didžiausias zebu turgus šalyje. Regionas šomis. Aplankysite pusbrangių akmenų ir zebu aplink Fianarantsoa ir Anbalavao taip pat garsėja ir ragų apdirbimo dirbtuves, rankdarbių parduotuvyno ūkiais. Nors auginti vynuoges klimatas nėra vėles. Toliau keliausite pietų kryptimi į Ambositra. itin tinkamas, tačiau vyndarystė stipriai įsišakniAmbositra – apsuptas žalių kalvų, gyvas kalnų jusi į regiono gyventojų kultūrą dar nuo tada, kai miestelis, Madagaskaro rankdarbių sostinė. Čia pirmuosius vynuogynus čia užveisė kunigai ir vieįsikūrusios daugiau kaip 25 amatininkų dirbtunuoliai. Vėliau, esant galimybei, lankysite Antemovės – parduotuvėlės, kuriose galima įsigyti ko tik ro popieriaus fabriką, kur jis gaminamas rankomis širdis geidžia: raižyto medžio dirbinių, pintų krepiš šilkmedžio žievės. Šį medį XV a. į salą atvežė arašių, poliruotų akmenų, medžio mozaikų ir kt. Tik bai ir gamybos procesas išliko nepakitęs iki šių dienepamirškite derėtis, nors kainos čia žemesnės nų. Pageidaujantys galės nusipirkti šio unikalaus negu sostinėje. Jeigu pakaks laiko, užsuksite į Bepopieriaus dirbinių – nuotraukų rėmelių, atvirukų, nediktinų vienuolyną. Vėliau lankysite Zafimaniry vokų, ir kt. Pakeliui į Ranohirą sustosite nedideliaamatininkų dirbtuves, įsikūrusias viename iš kaime privačiame vietinės bendruomenės iniciatyva melių į pietryčius nuo Ambositros, įrašytų į UNESįkurtame Anjos gamtos rezervate, garsėjančiame CO nematerialaus paveldo sąrašą, juose gyvena pusiau prijaukintais katininiais lemūrais, kurie gyZafimaniry bendruomenės žmonės, garsėjantys

TSINGY DE BEMARAHA NP

ANTANANARIVAS (TANA)

BEKOPAKA ANTSIRABE

MORONDAVA

RANOMAFANOS NP FIANARANTSOA IFATIS

ISALO NP

TULEAR

nuo

2 679 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 1 230 EUR su skrydžiu nuo 3 909 EUR

vena vaizdingame miške masyvių granito uolų papėdėje. Rezervatas nustebins ne tik netikėtu peizažu, bet ir pasimatymu su lemūrais, kurie yra visai nebaikštūs, tad didelė tikimybė, kad galėsite juos stebėti iš arčiau. Netoliese miške yra Betsileo genties kapaviečių, prie kurių nuves parko gidas, kuris papasakos apie šios genties papročius ir gyvenimo būdą. Toliau tęsite kelionę link Ranohiros miesto. Ranohira yra vartai į dar vieną įspūdingą Isalo nacionalinį parką, užimantį daugiau kaip 81 tūkstančio hektarų teritoriją. Nakvynė viešbutyje, bungaluose, svečių namuose. 12 Ranohira – Isalo nacionalinis parkas – Ranohira. Pusryčiai. Visą dieną skirsite pažinčiai su Isalo nacionaliniu parku, kuris buvo įkurtas 1962 metais smiltainio kalnų masyvui saugoti. Juros periodo kalnų masyvas, paveiktas vėjo ir vandens erozijos, atrodo išties įspūdingai ir primena Amerikos Laukinių Vakarų platybes – kraštovaizdis išraižytas nepaprasto grožio tarpekliais ir kanjonais, stūkso apdūlėję kalnai, siauros uolos, keisčiausių formų monolitai – vėjas ir vanduo per ilgus amžius iš uolų čia sukūrė neįtikėtinų formų skulptūras. Isalo yra šventa vieta Bara gentims, uolų labirintuose sutinkama jų laidojimo vietų. Šiame parke fauna nėra tokia gausi, kaip kituose Madagaskaro parkuose: čia gyvena 80 rūšių paukščių, 35 rūšys roplių, keletas rūšių endeminių varlių, sifakos, katininiai ir rudieji lemūrai bei keletas rūšių naktinių lemūrų, besislapstančių miškais apaugusiose veržlių upelių pakrantėse. Gerokai įspūdingesnė parko augmenija, mat čia auga daugiau nei 500 rūšių augalų, dalis iš jų endeminiai, kai kurios palmių ir alavijų rūšys sutinkamos tik Isalo nacionaliniame parke. Parką pažinti padės pasivaikščiojimas pėsčiomis įspūdingu kraštovaizdžiu su vietiniu gidu. Maršrutų po Isalo NP trukmė nuo 2 iki 6 val. priklausomai nuo fizinio pasirengimo ir pageidavimų. Tinkamiausią variantą, be abejonės, pasiūlys vietinis gidas. Parkas garsėja kanjonais, ypač fotogeniškas – Des Makis arba taip vadinamas Beždžionių kanjonas. Panirti į gaivią vėsą Jus pakvies natūralus gamtinis baseinas, Namaza vietovėje akį trauks įspūdingos Nimfų krioklio

16 17

kaskados. Sunku patikėti, kad šis efektingas kraštovaizdis susiformavo dar dinozaurų eroje, o visa augmenija ir gyvūnija natūraliai išsivystė prisitaikydama prie esamų gamtinių sąlygų. Grįžimas į Ranohirą. Nakvynė viešbutyje, bungaluose, svečių namuose. Ranohira – Tulear – Ifatis. Pusryčiai. Toliau kelionę tęsite pagrindine šalies magistrale (Route Nationale 7) į pietvakarius link Tulear uostamiesčio, įsikūrusio prie Mozambiko sąsiaurio, skiriančio Madagaskarą nuo žemyninės Afrikos. Pakeliui – savanos ir dygliakrūmių vaizdai. Sustosite nusifotografuoti prie baobabų ir tipiškų spalvingų Mahafaly genties kapaviečių, papuoštų įstabiomis medinėmis skulptūromis. Pravažiuosite nediduką Ilakaka miestelį, kurį prieš penkiolika metų buvo plūste užplūdę safyrų ieškotojai. Tulear uostamiestyje sustosite prie turgaus nusipirkti egzotinių vaisių. Vėliau lankysite Antsokajaus Arboretumo botanikos sodą, kuriame surinkta daugiausiai šioms vietoms būdingų augalų (iš pietinės ir pietvakarinės salos dalies). Kelionę tęsite link Ifačio – mažo žvejų kaimelio, garsėjančio nuostabiais paplūdimiais ir povandeniniu pasauliu. Nakvynė viešbutyje, bungaluose ant jūros kranto. Poilsis ir pramogos Ifačio kurorte prie Indijos vandenyno. Pusryčiai. Mėgausitės maudynėmis uolėtuose balto smėlio paplūdimiuose prie Mozambiko sąsiaurio (Indijos vandenynas), paviršiniu nardymu, pasivaikščiojimais vandenyno pakrante arba pasiplaukiojimu vietinių žvejų valtelėmis – pirogomis. Neliūdės ir gurmanai – vaišinsis ant grotelių pakepta zebu mėsa, šviežutėle žuvimi ir kitomis jūros gėrybėmis. Nakvynė viešbutyje, bungaluose ant jūros kranto. Ifaty – Tulear – Tana. Po pusryčių palikę Ifačio kurortą vyksite į Tulear miestą, iš kurio Jūsų lauks skrydis į Madagaskaro sostinę Antananarivą (Taną). Laisvas laikas Madagaskaro sostinėje. Nakvynė viešbutyje, bungaluose, svečių namuose. P.S. Galimas naktinis skrydis. Pusryčiai. Pervežimas į oro uostą. Skrydis į Lietuvą.

Galimas kelionės pratęsimas 6 d. turu automobiliais ir pėsčiomis po vulkaninės kilmės aštriaviršūnę Reunjono salą su kopimu į veikiantį vulkaną (už papildomą mokestį). Galimas kelionės pratęsimas Poilsiui ir pramogoms Indijos vandenyno salose: Mauricijus arba Seišeliai (už papildomą mokestį).

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • Apgyvendinimas mūsų patikrintuose turistinės klasės viešbučiuose, bungaluose, svečių namuose. • Dviejų kartų maitinimas (išskyrus 14-tą kelionės dieną, poilsio Ifatyje metu tik pusryčiai). • Vietinių skrydžių bilietai: Antananarivas – Morondava; Tulear – Antananarivas. • Keltų bilietai. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nacionalinius parkus ir rezervatus. • Vietinių gidų/vairuotojų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 1230 EUR. • Madagaskaro viza ~ 20-25 EUR. • Turistinis mokestis ~ 10 EUR. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 161

AUKSINIS MAROKAS VARTAI Į JUODĄJĄ su poilsiu Atlanto vandenyno pakrantėje

Dabar svajonių karavanas juda tolimo Juodojo žemyno link. Čia patekti geriausia dviem būdais – arba skristi stebuklingu kilimu, arba keliauti su GRŪDA, o dailiai nuaustą kilimą ir riestasnapius Aladino batus įsigyti kelionės metu. Mes padėsime Jums praverti stulbinamais įspūdžiais paauksuotus vartus į ryškią, įvairią, besikeičiančią Afriką. Ji prasideda ties Maroko karalyste, kurią nuo Europos skiria tik Gibraltaro sąsiauris. Permainingi šio Šiaurės Afrikos lopinėlio peizažai – tai pasažas, kuriame iki šiol prasilenkia čiabuvių berberų ir užkariautojų arabų kultūros bei kolonijinė praeitis. Jį skalauja Atlanto vandenynas, paliečia Viduržemio jūros bangos, o dengia Atlaso ir Rifo kalnai. Pietuose rausvų lygumų proza pereina į saulės auksinamos Sacharos poeziją. Ten su savo neišskiriamais palydovais – kupranugariais per amžius klajoja beduinai. Tai – dalelė Maroko, kuris įamžintas ir kino esteto Bernardo Bertolučio dramoje „Perskeltas dangus“. Tačiau viskam, ką išvysite Jūs, vieno filmo nepakaktų. Keliaudami rasite atsakymus į daugybę keistų, jaudinančių ar visiškai paprastų klausimų. Pavyzdžiui, ko ožkos įsiropščia į medžius? Kodėl argano aliejus vadinamas baltuoju Maroko auksu, o be proto saldi mėtų arbata – Maroko viskiu? Kuo rožių vanduo stebuklingas? Kur pakvimpa apelsinais? Kaip ruošiamas gardusis tadžinas? Galiausiai – koks paukštis sieja Lietuvą ir Maroką? O kokia gausybė atradimų laukia garsiuose Maroko miestuose! Jie skiriasi ne tik istorija, bet ir spalvomis. Grožėkitės karalių rūmais ir riadais, ir Jums atsivers arabiška estetika. Aplankykite mečetes, ir pajusite stiprią islamo dvasią. Leiskite sau paklaidžioti po medinas – senuosius tūkstančių gatvelių labirintus ir prisilieskite prie marokiečių kasdienybės. O nakties sutemose, kai kaljano dūmai jau maišysis su rūku, stebėkite, kaip tikrovė paslaptingai susilieja su pasakų sferomis. Antai raibuliuojančioje Marakešo aikštėje būriuojasi gyvačių kerėtojai, ugnies žonglieriai, pilvo šokėjos, senės žolininkės, pasakoriai... Gal ir Jums gyvybingoje minioje pasiseks sutikti žilagalvį, kuris paseks išmintingą istoriją. O gal, atidarę pažinties su šiuo užburiančiu pasauliu vartus, pasaką rasite savo sielos gelmėse.

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 163

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis: Vilnius – Stambulas. Pradėkite atostogas patogiai ir maloniai. Parinkome Jums bene patogiausią skrydį į Maroką. Skrisite vienomis geriausių Europos oro linijų „Turkish Airlines“. Atvykus į Stambulą, kito skrydžio nereikės laukti oro uoste, Jus perveš į Stambulo viešbutį patogiam poilsiui prieš rytojaus skrydį į Maroką. 2 Skrydis: Stambulas – Kasablanka. Kasablanka – Rabatas. Ryte vyksite į Stambulo oro uostą skrydžiui į Kasablanką. Atvykimas į tarptautinį Kasablankos oro uostą. Sutvarkę įvažiavimo į šalį formalumus, pradėsite pažintį su Maroku. Atlanto vandenyno pakrante vyksite į šalies sostinę, antrą pagal dydį Maroko miestą – Rabatą, dar vadinamą kupolų ir minaretų miestu. Rabatas suderina arabišką – musulmonišką praeitį ir vakarietišką modernizmą. Ekskursijos po miestą metu pravažiuosite impozantiškus Karališkuosius rūmus, kuriuos puošia ištaigingi Bab Rouah “vėjo vartai“. Apžiūrėsite 44 m aukščio Hasano bokštą – nebaigtos statyti mečetės minaretą. Vėliau lankysite moderniosios architektūros šedevrą Mahometo V mauzoliejų ir Udajo tvirtovę (kasbą). Atsisveikinę su sostine, keliausite į Fesą. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje arba riade. Jūsų laukia dar viena egzotiška patirtis – nakvynė riade. Riadas – senoviniai tradiciniai pasiturinčio marokiečio namai su atviru vidiniu kiemu, kur čiurlena fontanai, čiulba paukščiai ir veši sodai. Pats žodis „ryad“ reiškia sodą, nes šio statinio centre visada turi būti atvira erdvė augalams ir mažam baseinėliui. Tik uždarame riado kieme musulmonės galėjo pasirodyti visu savo grožiu be galvą dengiančios hidžabos. Dabar riadai prisikelia naujam gyvenimui – pajusti tikrąją Maroko dvasią kviečia čia įsikūrę viešbučiai ir restoranai. 3 Rabatas – Tanžeras – Šefšauenas. Pusryčiai. Po pusryčių vyksite į daugiakalbį ir daugiakultūrį miestą-uostą – Tanžerą. Uostamiestis įsikūręs vakarinėje Gibraltaro sąsiaurio pakrantėje, Spartelio iškyšulyje („Cap Spartel“) – vietoje, kur susitinka Atlanto vandenynas ir Viduržemio jūra. Lankysite ne tik iškyšulį, bet ir netoliese esančią Heraklio olą. Legenda byloja, jog prieš atlikdamas vienuoliktąją Olimpo dievų paskirtą užduotį, būtent šioje oloje ilsėjosi pats Heraklis, todėl šiai vietai ir duotas jo vardas. Įėjus į olos vidų, galima išvysti ertmę, kuri primena Afrikos žemyno formą, o pro ją atsiveria nuostabus Atlanto vandenyno vaizdas. Vėliau su miestu susipažinsite iš arčiau – lankysite moderniąją miesto dalį Ville Nouve, Maroko karaliaus vasaros rezidenciją bei ant kalno šlaito išsidėsčiusią senąją miesto dalį – Mediną. Čia galima ne tik pasivaikščioti po siauras gatveles, paskanauti vietinių jūros gėrybių, bet ir pasigrožėti Gibraltaro sąsiauriu. Vėliau vyksite į mėlynąjį Maroko perlą – Šefšaueną. Šefšaueno senamiestis garsus savo mauriška architektūra. Tačiau keliautojus labiausiai stebina ne statinių linijos, o jų spalva. Pastatai nėra nei balti nei gelsvi, kaip įprasta Viduržemio jūros pakrantės miestams, o mėlyni! Mėlyna spalva nudažytos ne tik pastatų sienos, bet ir suoliukai, durys, laiptai... Toks mėlynumas mieste sukuria magišką atmosferą, o jausmas, vaikštinėjant po siauras melsvas gatveles, neeilinis – tarsi būtum vandenyno dugne. Nakvynė viešbutyje arba riade. 4 Šefšauenas – Volubilis – Moulay Idriss – Meknesas – Fesas. Pusryčiai. Po pusryčių tęsite pažintį su šiaurės Maroku. Vyksite Volubilį – vieną geriausiai išsilaikiusių romėnų miestų ne tik Maroke, bet ir visoje Šiaurės Afrikoje. Apžiūrėsite Forumo aikštę, Baziliką, Kapitolijų, romėniškų vilų fragmentus su labai gerai išlikusiomis mozaikomis. Nuo Triumfo arkos atsivers nuostabi panorama į visą antikinį miestą, kuris neabejotinai paliks įspūdį net ir daug romėnų griuvėsių mačiusiam keliautojui. Iš Volubilio esant galimybei vyksite į Moulay Idriss (Šventąjį miestą), svarbią Šiaurės Af-

rikos piligrimystės vietą. Trumpa pažintis su miestu. Toliau kelionę tęsite į Meknesą, vieną iš keturių „Imperatoriškųjų Maroko miestų“, ilgą laiką buvusį karališkųjų vizirių rezidencija, dėl buvusios didybės dažnai vadinamą Maroko Versaliu. Kiekvienas miestas Maroke turi savo spalvą. Meknesas – geltonasis. Visos senamiesčio gatvelės lyg medum išteptos, siauros, dažnai net rankų skersai neišeina ištiesti... Ekskursijos metu apžiūrėsite puikų merenidų architektūros pavyzdį Bou Inania medresę, vadinamą „medinos perlu“, vieną gražiausių pastatų Maroke. Įžengę pro įspūdingus Bab el Mansour vartus, vietinių vadinamus „vartais iš praeities į ateitį“ pateksite į imperatoriškąjį miestą, kur lankysite nuožmaus valdovo Mala Ismailo mauzoliejų. Meknesas garsėja vienomis didžiausių visoje šalyje prekyviečių, kur kiekvienas kvartalas – tai skirtingas turgus, dėliojantis įdomių veidų, spalvų, egzotiškų kvapų ir garsų mozaiką... Iš Mekneso vyksite į Fesą. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje arba riade. 5 Fesas. Pusryčiai. Šiandien Jūsų lauks pažintis su seniausiu ir turtingiausiu Maroko imperatoriškuoju miestu – Fesu, kultūrine ir religine šalies sostine. Fesas – vienas iš geriausiai pasaulyje išlikusių arabų miestų, pirmoji arabų dinastijos sostinė, turinti unikalų senamiestį. Fes el Bali medina yra vienas didžiausių islamo pasaulyje - tikras gatvelių, kurių priskaičiuojama iki 9000, labirintas. Dėl įspūdingo fasado ir bronzinių vartų verta stabtelėti prie Karaliaus rūmų, statytų XIII – XIVa. Merenidų dinastijos valdymo laikais. Užsukę į XIVa. įkurtą seniausią Maroko istorinį žydų rajoną – mellah, nerkite į pačią Feso medinos Fes el Bali gelmę. Vaikščiodami siauromis vingiuotomis gatvelėmis, gėrėsitės ilgakakliais minaretais, didingomis mečetėmis, mozaikų raštais, sienų raižiniais, elegantiškais vidiniais kiemais su fontanais. Lankysite Bou Inania medresę, gražiausią Merenidų epochos paminklą. Pamatysite Moulay Idriss II mauzoliejų ir Kairaouine mečetę. Vėliau aplankysite garsiąją El-Attarine medresę – dar vieną Merenidų architektūros šedevrą. Kaip ir visos medresės, taip pat ir ši yra gausiai dekoruota. Prieš pasukdami į amatininkų kvartalus, stabtelkite prie Nejjarine mozaikinių sienų fontano. Fesas garsėja savo amatais. Visos gatvelės vėliau ar anksčiau atveda į žymiausią medinos vietą - odų raugyklą. Čia dirba tik vyrai, odos vis dar atgabenamos asiliukais, o kvapas riečia nosį kaip ir prieš šimtą metų. Iš marokietiškos odos gaminami aukščiausios kokybės dirbiniai: batai, rankinės, odiniai drabužiai. Labiausiai vertinama ožkos oda, naudojama knygų viršeliams gaminti. Turėsite laiko pašmirinėti po keramikų dirbtuvėles, kilimų audyklas, vaistines ir kosmetikos parduotuvėles. Argano aliejus, vadinamas baltuoju Maroko auksu, viena geidžiamiausių dovanų. Esant galimybei Maroko meno ir amatų muziejaus Batha* lankymas. Vakare Jūsų lauks pažintis su maisto gaminimo tradicijomis, naudojamais prieskoniais, skonių deriniais (marokietiško maisto gaminimo pamoka – vakarienė. Pastaba: maisto gaminimo pamoka gali būti rengiama kitame Maroko mieste). Nakvynė viešbutyje arba riade. 6 Fesas – Ifrane – Azrou – Zizo upės slėnis – Erfudas – Merzouga (Sacharos dykuma). Pusryčiai. Po pusryčių vyksite link Sacharos dykumos. Sustosite žavingame Ifrano miestuke, vadinamame „Maroko Šveicarija“. Tai prancūzų pamėgtas slidinėjimo kurortas didinguose, žaluma apaugusiuose kalnuose. Pravažiuosite kedrų miškų apsuptą berberų miestelį Azrou, svarbų amatų centrą, nuo seno garsėjantį dirbiniais iš šio puikaus medžio. Ir toliau maršrutas drieksis per Atlaso kalnus – didžiausią kalnų grandinę Šiaurės Afrikoje, vadinamą „kalnų kalnais“. Besikeičiantis reljefas dovanos įspūdingus vaizdus į neaprėpiamus tolius, baltas kalnų viršūnes, kalnų slėniuose sutūpusius berberų kaimus. Pravažiuosite Zizo upės slėnį, kur

stabtelėsite pasigrožėti palmių oazėmis. Būtent čia užauginamas didžiausias šalyje datulių derlius. Kraštovaizdis pamažu keisis – didingi kalnai užleis vietą bekraštei dykumai. Paskutinioji žalioji oazė prieš dykumą yra Erfudo miestas, kuris vadinamas vartais į Sacharą. Marso paviršių primenančios dykumos apylinkės nuo seno žavi ne tik keliautojus, bet ir kino kūrėjus. Čia buvo filmuojamos kai kurios scenos iš tokių filmų kaip „Mumija“, „Žygiuok arba mirk“, „Persijos princas: laiko smiltys“. Atvykę į dykumų perlu vadinamą Merzougos miestelį, įsikursite dykumos viešbutyje. Merzouga puikiausia vieta mėgautis dykumos grožiu, didžiulėmis kopomis, kurias besileidžianti saulė nudažo raudonais, geltonais, rudais ir pilkais atspalviais. Vakarienė ir nakvynė dykumos viešbutyje. 7 Sacharos dykuma. Sakoma, jog, nepamatęs Sacharos dykumos – didžiausios Žemėje, kuri užima beveik trečdalį Afrikos žemyno ir driekiasi per 11 šalių, nepajusi tikrojo Maroko. Ji yra beveik tokio pat dydžio kaip Amerika arba Europa, o už Lietuvą didesnė net 130 kartų. Kaip vienintelė tikra pusiaujyje esanti dykuma, Sachara yra viena karščiausių vietų pasaulyje. Dykuma stulbina savo dydžiu – naktį, kada oras gaivus, atrodo jog žvaigždės yra taip arti, kad galėtum paliesti, o tyla – nesudrumsčiama. Dykumos gyventojai sako, jog, nutilus vėjui, Sacharoje galima išgirsti, kaip sukasi žemė. Pusryčiai. Visa diena skirta pažinčiai su Sacharos dykuma, jos gyventojais klajokliais berberais ir tuaregais. Ši diena ne vienam turistui gali tapti programos vinimi – juk ne kasdien pasitaiko galimybė keliauti po didžiausią pasaulio dykumą. Po pusryčių sėdę į džipus* pusdieniui vyksite patyrinėti dykumos ir susipažinti su jos gyventojais (nepageidaujantys išvykos gali likti viešbutyje poilsiui prie baseino). Mažame autentiškame Hassi Labied kaimelyje apžiūrėsite drėkinimo sistemą. Netoli Merzougos pravažiuosite Dayet Srji ežerą, kuris pavasarį privilioja būrius rožinių flamingų bei gausybę laukinių gyvūnų. Aplankysite Khemliya kaimelį, kuriame gyvena juodaodžių vergų palikuonys, išeiviai iš Sudano. Pasimėgavę puodeliu mėtų arbatos ir Gnaoua muzika, įveikdami smėlio kopas, kelionę tęsite per Sacharos dykumą link Alžyro sienos. Čia lankysite klajoklių šeimą, įsikūrusią berberų palapinėse bei prižiūrinčią galvijų, ožkų ir kupranugarių bandas. Pabendravę su klajoklių šeima, iš arti pamatę jų gyvenimo būdą, sugrįšite į viešbutį poilsiui ir pasiruošimui kelionei į dykumą kupranugariais. Kad kupranugaris tikras „dykumų laivas“ įsitikinsite, kai, lydimi dykumų klajoklių, linksmai linguosite ant jo nugaros per begalinę, absoliučią tylą, saulei slepiantis už horizonto, o dangui ir smėlynams koketiškai nusidažant raudona, oranžine ir net persiko spalva. Pasigėrėję saulėlydžiu, apsistosite berberų palapinėse (haimose), kur įrengti kambariai su lovomis. Ragausite tradicinio klajoklių maisto, paruošto ant gyvos ugnies. Po skanios vakarienės vyks šokiai aplink laužą skambant būgnams... Nakvynė dykumos stovyklavietėje berberų palapinėse (haimose) po giliu ir amžinu Afrikos dangumi yra ypač egzotiška. 8 Merzouga – Tinerhiro oazė – Todros tarpeklis – Dades slėnis – Skoura oazė – Quarzazatė. Ryte pasitiksite virš smėlio kopų kylančią saulę, kuri dovanos Jums dar vieną puikią, naują dieną. Fotografuosite dykumą, stebėdami saulės ir šešėlių žaismą. Papusryčiavę, tęsite kelionę po pietinį Maroką. Paliksite magiškąją dykumą ir rytinėmis Atlaso kalnų papėdėmis važiuosite link Tinerhiro oazės, pravažiavę ją, keliausite Todros upės tarpekliu, dar vadinamu Maroko Didžiuoju Kanjonu, kuriuo tekančią upę supa į 160 m aukštį kylančios didingos uolų sienos. Šis 40 km ilgio kanjonas yra įtrauktas į 12-kos įspūdingiausių kanjonų pasaulyje sąrašą. Toliau kelias ves Dades upės slėniu, kuriame pavasarį pražysta tūkstančiai įvairiaspalvių rožių, iš kurių žiedlapių gaminamas kvapnus alie-

kelionė į pasakų pasaulį. Chaotiška gatvelių raizlies miestą, bei vieną iš pagrindinių Šiaurės Afrijus ir rožių vanduo, laikomi sveikatos ir jaunystės galynė, daugybė pypsinčių motorolerių, asilų bei kos verslo centrų ir uostų. VII – VIIIa. Kasablankos eliksyru. Atvyksite į Skoura oazę – didžiulį palmių mulų, traukiančių didžiausius krovinius – tik spėk vietoje buvo berberų gyvenvietė Anfa. XVa. atvymišką (auga apie 140 000 palmių), garsų savo kėliai šį, prie Atlanto vandenyno įsikūrusį miestą, dairytis, kad nepapultum po ratais ar kanopomis. tvirtovėmis (kasbomis). Vienos įspūdingiausių praminė „baltuoju namu“ (port. „casa branca“, Gatvelėse verda gyva prekyba – turguje siūlomi Amridil tvirtovės (kasbos) atvaizdas puošė senąjį ispan. „casa blanca“, arab. „dar al – Baida“). Ekskurdžalabai (taip Maroke vadinama tradicinė arabų 50 dirhamų nominalą. Vakare pasieksite „durimis sijos metu aplankysite Mahometo V aikštę, kurioje apranga), babušai (tradicinė avalynė), odos dirį dykumą“ vadinamą Quarzazatės miestą, Maroko grožėsitės maurų ir art deco architektūros simbibiniai, keramika, Aladino lempos, įvairiausi prieskino sostinę, įsikūrusią Atlaso kalnuose, 1160 m oze. Neliksite abejingi išvydę Hasano II mečetę, aukštyje. Miestas išsiskiria jam būdinga gynybine koniai ir žolelės, riešutai ir datulės. Akys raibsta kurioje gali melstis iki 25 tūkst. žmonių (prieigoarchitektūra su gausybe tvirtovių. Vakarienė ir nanuo kilimų gausybės, sidabro dirbinių... Vėliau iš se – net iki 80 tūkst. žmonių). Tai vienas gražiausių kvynė viešbutyje arba riade. išorės apžiūrėsite Kutubijos (Bibliotekos) mečetę religinių pastatų pasaulyje, dydžiu nusileidžiantis su 77 m aukščio minaretu, matomu iš toli ir vis 9 Quarzazatė – Ait Benhaddou – Tichka perėdar valdančiu miesto panoramą. Esant galimybei, tik Charamo mečetei Mekoje. Pastatyta ant uolėto ja – Marakešas. Pusryčiai. Po pusryčių lankysite lankysite haremų praeitį saugančius Bachijos rūir bangų daužomo Atlanto vandenyno kranto, ji senają miesto dalį ir Taourirt tvirtovę (kasbą). mus, įsikūrusius jazminų ir apelsinų žiedais kvestebina užmoju ir prabanga, o ypač – rekordinio Netrukus pajusite, kad Marokas – ne tik pasakų, piančiuose soduose. Tai išskirtinis marokietiškos 210m aukščio minaretu. Pageidaujantys už pabet ir kino šalis. Quarzazatė – „durys į dykumą“, architektūros ir dekoro pavyzdys. Iki šių dienų pildomą mokestį galės apžiūrėti mečetės vidų. tai durys ir į kino industrijos užkulisius. Esant gagerai išsilaikę rūmų kambariai nustebins savo Po ekskursijos išvykimas į Kasablankos oro uoslimybei, lankysite vieną didžiausių kino studijų elegancija, aukso, onikso ir marmuro puošyba. tą. Skrydis: Kasablanka – Stambulas. Atskridus į pasaulyje, užimančią beveik 30 tūkst. m² plotą, Ypač žavūs vidiniai kiemeliai su fontanais, lubų ir Stambulą, Jus perveš į viešbutį patogiam poilsiui. „Atlas Corporation“, kurią 1983 metais įkūrė verssienų ornamentika. Gėrėsitės nuostabaus grožio Nakvynė viešbutyje. lininkas M.Belghmi. Čia gimė ne viena istorinė, Mažorelio sodu, kurį užveisė prancūzų dailininkas 14 Skrydis: Stambulas – Vilnius. Esant galimybei nuotykinė ir romantinė drama. Milžiniškoje teritoŽakas Mažorelis. Geriausias Mažorelio paveikslas ryte savarankiškai galėsite aplankyti Stambulą. rijoje galima aplankyti senovinio turgaus, Cezario buvo nutapytas ne dažais, o gėlėmis, medžiais, Pervežimas į oro uostą, skrydis Stambulas – Vilnius. rūmų, egiptietiškų šventyklų, romėnų amfiteatro upeliais ir fontanais. Nuostabus pusiau arabišir tibetiečių šventyklų imitacijas, naudotas tokiuokas, pusiau prancūziškas sodas, kuriame surinkta se filmuose kaip „Persijos princas: laiko smiltys“, TANŽERAS viena geriausių augalų kolekcijų pasaulyje, dabar ŠEFŠAUENAS „Babelis“, „Asteriksas ir Obeliksas: misija Kleopatra“, yra viena iš daugelio Maroko įžymybių. Palikę jau „Mumija“, „Gladiatorius“, „Aleksandras MakedonieVOLUBILIS RABATAS keletą dešimtmečių europiečių taip mėgiamą nis“, „Arabijos Lorensas“ ir kt. Kelionę tęsite link FESAS KASABLANKA Marakešą, keliausite į kurortą Atlanto vandenyno vienos žymiausių, gražiausių ir geriausiai išsilaipakrantėje. Jeigu pasiseks, pakeliui pamatysite šio kiusių šalies tvirtovių (kasbų) Ait Benhaddou, kuri regiono ikoną – po Argano krūmus besikarstanbuvo tarpinė stotelė karavanams, keliavusiems į MARAKEŠAS čias ožkas. Esant galimybei, trumpam sustosite Sacharą su druskos kroviniu, o grįždavusiems su ES SAVIRA kooperatyve pasižiūrėti, kaip gaminamas vienas auksu, dramblio kaulu ir vergais. Pateksite į kitokį, vertingiausių pasaulyje argano aliejus – „baltasis senovišką, bet tarsi jau kažkur matytą pasaulį, nes QUARZAZATĖ MERZOUGA Maroko auksas“. Nakvynė viešbutyje arba riade. čia buvo filmuoti tokie garsūs filmai kaip „Jėzus Poilsis Atlanto vandenyno pakrantėje Es Saviiš Nazareto“ , „Mumija“ , „Gladiatorius“, „Arabijos 11 ros kurorte. Es Saviroje Jus džiugins ilgas paplūLorensas“... Pasivaikščiosite siauromis kasbos gadimys, bangų mūša, žuvėdrų klyksmas ir draugiški tvelėmis, nuo jos sienų apžvelgsite atsiveriančią vietos žmonės. Iki tol Maroko miestuose vyravupanoramą: baltas Atlaso kalnų viršūnes, žalias oanuo sią rausvą spalvą pakeis ryškiai mėlyna ir balta. zes, raudonas, pilkas ir juodas uolas bei tolumoje Šį menišką XV a. portugalų įkurtą ir Mogadoro geltonuojančią Sacharos dykumą. Pageidaujantys EUR vardu pavadintą, 6-ame dešimtmetyje pamėgo galės pasisvečiuoti berberų šeimoje, kuri pasida+ skrydžio bilietas nuo 450 EUR hipiai, čia buvo apsistojęs ir legendinis roko mulins receptu, kaip išvirti tikrą marokietišką mėtų su skrydžiu nuo 1 699 EUR zikantas Džimis Hendriksas. Šiandien kurortas arbatą – tradicinį marokiečių gėrimą. Palikę Ait traukia banglenčių ir burlenčių sporto mėgėjus, Benhaddou kasbą, judėsite link Marakešo. Pakekurie jį vadina „Afrikos vėjų miestu“. Puikios galiliui stebėsite, kaip keičiasi kraštovaizdis: kaktusų Atnaujinta ir optimizuota bene mybės aktyviam poilsiui – safaris kupranugariais, laukai, neaukštos kalvos, pereinančios į dangų replačiausia ir išsamiausia programa, išvykos po kopas keturračiais ir pėsčiomis, jėgos miančius kalnus, per kuriuos serpantinais vingupapildyta Tanžero ir mėlynojo miesto aitvarai, jodinėjimas vandenyno pakrante žirgais, riuoja keliai. Atlaso kalnuose įveiksite aukščiausią Šefšaueno lankymu! žvejyba. Pasyvaus poilsio mėgėjai ilsėsis fotogeŠiaurės Afrikos Tichkos perėją (2260 m), skiriančią niškame paplūdimyje, o mielos parduotuvėlės ir Marakešo lygumą nuo Sacharos dykumos. DauĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ jaukios meno galerijos siūlys egzotiškas lauktuves gybė posūkių dovanos Jums nepakartojamą kalnamiškiams. Jei dar neišbandėte hamamo, dabar nų panoramą, besileidžiančios saulės nudažytą tam – puikus metas. Garų pirtyje atsipalaiduosite, ochros spalva. Vakare pasieksite Marakešą ir įsikur• Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal Jūsų odą nušveis, kūną įtrins kvapniaisiais aliejais, site viename iš jaukių riadų. Pirmą kartą Marakešą programą. kad pasijustumėte naujai gimę. Verta išbandyti ir būtina išvysti vakaro prieblandoje, nes nusileidus • 9 nakvynės 3-4* (pagal šalies kategoriją) šimtametes tradicijas turintį masažą. Maloniems saulei šis magiškas miestas pabunda. Keliausite į viešbučiuose ir riaduose (už priemoką galima pojūčiams sustiprinti visada tinka citrusinių vaisių sutemų apgaubtą garsiąją Džema el Fna – Mirurinktis 4+* viešbutį poilsio metu). sulčių, mėtų arbatos ar stiprios kavos (cafe noir) siųjų aikštę. Ši vieta yra išties unikali. Subūrę šim• 1 nakvynė dykumos viešbutyje. stiklinė, o gal ir aromatingas kaljano dūmas, galintus žiūrovų, savo meistriškumą demonstruoja ko• 1 nakvynė dykumos stovyklavietėje berberų tis nunešti į atsiminimus apie gražiausias kelionės brų kerėtojai, stebukladariai, triukšmingieji fakyrai, palapinėse (ypač egzotiška!). akimirkas. Gurmanai galės save palepinti šviežiofokusininkai ir žonglieriai, gyvūnų dresuotojai, pa• Maitinimas pagal programą: 11 pusryčių, 4 mis jūros gėrybėmis Atlanto vandenyno pakransakoriai, muzikantai ir pilvo šokėjos. Reginys užbuvakarienės. tės restoranėliuose... ria ir tarsi perkelia į arabišką pasaką. Tuo pat metu • Išskirtinė, vietinių paruošta berberiška Es Savira – Safi – Ulidija – Džadida – Kasablanvirš užkandinių vyniojasi dūmų kamuoliai ir aikš- 12 vakarienė dykumoje. ka. Pusryčiai. Po pusryčių apžiūrėsite Es Saviros tėje pasklinda aštraus Marakešo avienos kepsnio, • Tradicinio marokietiško maisto gaminimo mediną, kuri klaidumu ir grožiu nenusileidžia kebabo ir kuskuso aromatas. Čia pat spaudžiamos pamokėlė ir vakarienė (šešta vakarienė). Feso ir Marakešo senamiesčiams, uostą – tvirtovę, šviežios apelsinų sultys – jų tiesiog privaloma pa• Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai autentišką žuvų turgų. Vėliau kelionę tęsite link ragauti. Nakvynė viešbutyje arba riade. į programoje nurodytus objektus. Safi, senovinio portugalų uosto, garsėjančio įspū Marakešas – Atlanto vandenyno pakrantė. 10 • Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. dinga tvirtove, dar vadinamo „Jūrų rūmais“. Toliau Pusryčiai. Po pusryčių Jūsų lauks pažintis su šalies • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos važiuodami vaizdingu pakrantės keliu pasieksite kultūrine širdimi Marakešu, kurį Vinstonas Čerčilis, paslaugos. Ulidiją su nepaprasto grožio paplūdimiais ir „Ausapsilankęs čia 1935 metais ir pakerėtas rausvojo trių lagūna“. Tai vienintelė vieta Maroke, kur fermiesto egzotiško grožio pavadino „Sacharos PaPAPILDOMOS IŠLAIDOS mose auginamos austrės. Esant galimybei, pietūs ryžiumi“. Cinamono miesto Marakešo, įsikūrusio jūros gėrybių restorane. Aplankysite ir Džadidą, atokiame šiaurinės Afrikos rajone, tarp Atlaso kalgarsią savo XVI a. tvirtove (UNESCO paveldas nuo nų ir dykumos pakraščio, klimatas maloniai šiltas, • Tarptautinių skrydžių bilietai. 2001 m.), vakare atvyksite į Kasablanką. o gamtovaizdžiai – spalvingi ir įvairūs. Lankysite Kaina nuo 450 EUR. 13 Kasablanka. Skrydis: Kasablanka – Stambulas. Marakešo senamiestį – mediną, apjuostą gyny• (*) – pažymėtos papildomos pramogos. Pusryčiai. Ryte Jūsų lauks apžvalginė ekskursija po binės sienos. Pasivaikščiojimas po mediną – tai • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). Kasablanką - didžiausią ir kosmopolitiškiausią ša-

1 249

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 165

GRŪDOS TURAS PO

ETIOPIJĄ Jei kartą įkvėpei Afrikos oro, ji tavęs nebepaleis... Tad būk pasveikinta mama Afrika, mes ir vėl grįžtame...

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius – Adis Abeba (su tarpiniu persėdimu). Atskridę į tarptautinį Bole oro uostą, atlikę migracijos formalumus, vyksite į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. 2 Adis Abeba. Po pusryčių apžvalginė ekskursija Adis Abeboje. 1886 metais imperatorius Menelikas 2-sis įkūrė miestą, išsidėsčiusį 2200 m aukštyje, Entono kalno papėdėje, kuris tapo sostine. Dabar Adis Abeba yra didžiausias šalies miestas, kuriame gyvena apie 3 mln. žmonių. Apžiūrėsite Švč. Trejybės katedrą – išskirtinį baroko stiliaus Etiopijos paminklą, lankysitės Nacionaliniame archeologijos muziejuje, kuriame sukaupta didžiulė vertingų radinių kolekcija. Ji patvirtina, kad žmonijos istorija prasidėjo maždaug prieš 3,2 mln. metų būtent Etiopijoje, nes toks amžius nustatytas moteriškos giminės hominido skeletui, 1974 metais iškastam Afaro arba Danakilių įduboje. Būtent nuo seniausios žinomos mūsų giminaitės australopitekės Liusi, ir prasidėjo žmogaus evoliucija. Nacionalinio archeologijos muziejaus ekspozicija yra puiki įžanga pažinties pradžiai su kontrastingosios Etiopijos istorija, kultūra, žmonėmis. Vėliau apžvelgsite miesto panoramą nuo Entono kalno. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 3 Adis Abeba–skrydis į Bahir Darą–Tano ežeras–Mėlynojo Nilo kriokliai. Po pusryčių skrydis iš Adis Abebos į Bahir Darą. Nuo čia pradėsite pažintį su šiaurine Etiopijos dalimi. Bahir Daras Etiopijos mastais yra modernus, pagal aiškų planą statytas miestas, 1800 m aukštyje prisišliejęs prie Tanos ežero ir garsėjantis švelniu atogrąžų klimatu. 3600 km² ploto, 70 km pločio ir 60 km ilgio Tanos ežeras – didžiausias Etiopijoje ir vienas didžiausių aukštikalnių ežerų pasaulyje. Į jį įteka keturios upės, o šalia išteka viena – Mėlynasis Nilas. Ežere veisiasi krokodilai, yra tikimybė pamatyti ir hipopotamų. Trisdešimt septyniose ežero salose įsikūrusi nesuskaičiuojama daugybė vandens paukščių, auga nuostabūs medžiai. 20tyje jo salų viduramžiais buvo pastatytos unikalios medinės bažnyčios ir vienuolynai. Pirmuosius vienuolynus pasistatė ramybės ir nuošalumo ieškoję ortodoksų vienuoliai atsiskyrėliai. Dėl izoliacijos vienuolynuose išliko viduramžių brangenybės ir relikvijos, atspindinčios to laikotarpio Etiopijos religinį, socialinį ir politinį statusą. Dabar čia veikia muziejai, kur galima apžiūrėti neįkainojamas ikonų ir rankraščių kolekcijas, Etiopijos imperatorių mumijas ir kt. Ekskursija laivu po Tanos ežerą – lankysite XIV a. statytus Ura Kidane Mihret ir Azwa Mariam vienuolynus. Apžiūrėsite garsiausią Ura Kidane Mihret vienuolyno bažnyčią su unikalia XVI-XVIII a. ikonų kolekcija, koptų kryžiais ir karališkosiomis karūnomis. Vėliau Jūsų lauks išvyka prie Mėlynojo Nilo krioklių, kuriuos vietos gyventojai vadina Tis Issat – garuojantis, rūkstantis vanduo. Tik už 30 km nuo Tanos ežero Mėlynasis Nilas krenta Tis Issat kriokliais. Kai upė patvinusi, ji teka per bazalto slenkstį ir staiga krinta žemyn 46 metrus, susidaro migla, kuri, pučiant brizui, pasklinda daugiau kaip kilometro spinduliu ir sukuria nuostabias vaivorykštes. Mėlynasis Nilas, gimęs šalia Tanos ežero, persiritęs per didingą Tis Issato krioklį ir padaręs didžiulį lanką Etiopijos kalnynu, Chartume susilieja su Baltuoju Nilu, ištekėjusiu iš Viktorijos ežero – taip iš didžiųjų Afrikos ežerų prasideda Nilas, ilgiausia pasaulio upė. Grįžimas į Bahir Darą. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje.

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 167

4 Bahir Daras-Gonderas. Po pusryčių išvyksite link Gondero, pirmosios Etiopijos imperijos sostinės. Gonderas, įkurtas 1636 metais imperatoriaus Fasilido, klestėjo ir turėjo sostinės statusą apie du šimtus metų. Miesto stiprybę lėmė ir jo gera strateginė vieta – Gonderas buvo pastatytas aukštai kalnuose (2000 m virš jūros lygio), kurie sudarė natūralius gynybinius barjerus priešams atremti. Čia vėsesnis klimatas, todėl nesiautė maliarija ir kitos tropinės ligos, visada pakako vandens ir buvo puikios sąlygos žemdirbystei. XVI-XVII a. miestas – tvirtovė Gonderas buvo Etiopijos imperatoriaus Fasilido ir jo palikuonių rezidencija. Gondero istorinis centras – tvirtovė Fasil – Ghebbi. Už 900 m ilgio tvirtovės sienos stūkso dveji imperatoriaus rūmai, pilys, bažnyčios, vienuolynai, kiti savitos architektūros statiniai. Imperatorius Fasilidas, pakeliavęs ir pasidairęs po pasaulį, pastatė tuose kraštuose neregėto stiliaus rūmus. Jo darbus tęsė sūnus ir anūkas. Be rūmų, jie statė bažnyčias, bibliotekas, koncertų sales, pirtis, todėl iki šių laikų išliko tikrai įspūdingas ir margas kompleksas. Kiekvienas valdovas bekeliaudamas prisigaudydavo vis naujų idėjų, tad rūmuose galima įžiūrėti skirtingų šalių ir stilių įtaką, papildytą barokinės stilistikos, kurią iš Europos atvežė jėzuitų misionieriai. Gondere apima keistas jausmas – tarsi vaikščiotum po viduramžių Europos miestą kažkokiu stebuklingu būdu perkeltą į juodąjį žemyną... Lankysite nuo 1979 metų UNESCO saugomą pasaulio paveldo objektą tvirtovę Fasil – Ghebbi, rūmus, kur iki šiol išlikęs imperatoriaus Fasilido baseinas ir pirtys, XVII a. bažnyčią Quskuam Mariam, imperatorienės Mintuab (Mintwab) rezidenciją. Vėliau grožėsitės nuostabiomis freskomis ir paveikslais Švč. Trejybės šviesos bažnyčioje (Debre Birhan Sillassie). Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 5 Gonderas–Simieno kalnų nacionalinis parkas. Po pusryčių važiuosite į šiaurę link Debarko. Nuo čia pradėsite pažintį su dar vienu UNESCO paveldo objektu – Simieno kalnais. Simieno nacionalinis parkas, kurio plotas 220km², buvo įkurtas 1969 metais. Tai didinga plato ir kalnų viršūnių, iškylančių 4500 m virš jūros lygio, grandinė Etiopijos šiaurėje. Šiame parke stūkso aukščiausias Etiopijos ir ketvirtas pagal aukštį Afrikos kalnas – Ras Dašanas (4620m). Vulkanų išsiveržimai, tektoninių plokščių grumtynės, erozija per daugybę amžių Etiopijos plato sukūrė vieną įspūdingiausių pasaulio kraštovaizdžių – uolas raižo gilūs ir statūs tarpekliai, platūs, vos ne begaliniai slėniai atsiremia į skardingus kalnų šlaitus, aukštyn šauna akmeninės smailės. Vidutinis šios kalnų vietovės aukštis ~3300 m virš jūros lygio. Simieno kalnų nacionalinis parkas garsus ne tik kvapą gniaužiančiais gamtos vaizdais. Čia gyvena ir yra saugomos kelios labai retos endeminių (niekur kitur pasaulyje nesutinkamų) gyvūnų rūšys – raudonkrūtiniai babuinai gelada, gyvenantys ant žemės, tamsiai rudo kailio Etiopijos šakalai, Simieno lapės. Parkas buvo įkurtas pirmiausia siekiant apsaugoti 1000 Walia ibex (niekur kitur pasaulyje nesutinkamų), laukinių ožių rūšį. Jie ir dabar čia gyvena, ir kartais pasiseka juos pamatyti, šokinėjančius uolėtais skardžiais. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 6 Gonderas–skrydis į Lalibelą. Po pusryčių skrydis iš Gondero į vieną svarbiausių Afrikos piligrimystės vietų – Lalibelos miestelį, priskaičiuojantį 15 tūkstančių gyventojų, išaugusį ant raudonos vulkaninės uolos kalnuose 2600 m aukštyje pačioje Etiopijos širdyje. Lalibela yra Etiopijos krikščionių ortodoksų centras, traukiantis ne tik maldininkus, bet ir tuos, kurie domisi žmonijos istorine praeitimi. Ši vietovė buvo vadinama Roha, kuri 12 amžiuje pervadinta į Lalibelą – imperatoriaus, kurio įsakymu ir atsirado 11 bažnyčių, vardu. Kadangi bažnyčios buvo iškaltos iš vientisos uolienos, yra priskiriamos monolitiniams statiniams (Lalibelos komplekso bažnyčia Medhame Alem yra laikoma didžiausia pasaulyje monolitine bažnyčia). Kai kurios bažnyčios pasislėpusios uolose, kai kurios

stovi atvirose vietose. Visas 11 bažnyčių į visumą sujungia painus tunelių labirintas, siauri koridoriai, galerijos ir grotos. Visas kompleksas turi artezinę vandens tiekimo sistemą, taigi vanduo paduodamas į kalno viršūnę, kur yra Lalibelos miestas, juo užpildomi šalia bažnyčių esantys šuliniai. Tai gana sudėtingas inžinerinis sprendimas, o juk viskas buvo statoma ir įrenginėjama prieš 800 metų. Bene įspūdingiausiai Lalibeloje atrodo Šv. Jurgio bažnyčia – kryžiaus formos, išskaptuota uoloje. Visus, o ypač statybos specialistus, glumina šio projekto mastai. Išskaptuoti tokią bažnyčią ir jos kiemą uoloje, pradedant nuo viršaus, net naudojant šiuolaikinę akmens pjovimo ir skaldymo techniką, būtų titaniškas ir labai ilgas darbas, o juk XIII a. statybininkai turėjo tik kirstukus ir plaktukus. Dėl to Lalibelos kompleksas šiais laikais pelnytai vadinamas aštuntuoju pasaulio stebuklu ir nuo 1978 metų saugomas UNESCO. XIII a. pastačius Lalibelą, buvo numatyta ją padaryti naująja Jeruzale, nes tuo metu tikroji Jeruzalė buvo užimta musulmonų (tai vyko 1187 metais). Daug Lalibelos pastatų buvo pavadinta taip pat kaip ir Jeruzalėje, o per miestą tekanti upė buvo vadinama Jordano upe, be to, kai kurie pastatai forma buvo panašūs į Jeruzalėje esančius. Manoma, kad imperatorius Lalibela jaunystėje buvo Šventojoje žemėje, lankėsi Jeruzalėje ir tai, ką ten matė, bandė atkartoti Etiopijoje. Lalibeloje detaliai susipažinsite su vienu didžiausių pasaulio architektūros stebuklų, kuris kartais lyginamas su Petra Jordanijoje. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. 7 Lalibela–skrydis į Adis Abebą–Langano ežeras. Po pusryčių paliksite šventąjį Lalibelos miestą, atsisveikinsite su krikščionybės bastionu Afrikoje – šiaurine Etiopija, ir skrisite į Adis Abebą. Čia susėsite į visureigius ir, pajudėję į pietus, pradėsite pažintį su visai kitokia Etiopija – visai kitokia gamta, žmonėmis, kultūra. Sveiki atvykę į sustojusio laiko pasaulį! Čia susipažinsite su įvairių genčių pirmykščiu gyvenimu – tai didžiulis atradimas kiekvienam keliautojui, nes Etiopija, nepatyrusi kolonizacijos ir išsaugojusi nepriklausomybę, be svetimų kultūrų įtakos daugybę amžių ramiai ėjo savo keliu. Daugelis genčių gyvena taip pat, kaip ir prieš tūkstančius metų, praktikuoja animizmą, dažniausiai tarpusavyje kaunasi dėl gyvulių, kurie yra didžiausias jų turtas. Žmonės gi skiriasi savo šukuosenomis, papuošalais, kūno puošybos elementais. Jie vis dar gyvena molio trobelėse, dengtose šiaudais, oda, nendrėmis arba suręstose iš bambukų. Minta mėsa, gyvulių krauju, pienu, sorgų kruopomis ir tuo, ką duoda laukinė gamta. Rūko narkotizuojančią žolę, atlieka berniukų įšventinimo į vyrus ir apipjaustymo ceremonijas. Tačiau po truputį tradicijos nyksta, pasaulis globalėja, egzotikos mažėja, todėl skubėkite į sustojusio laiko pasaulį! Teks pasikratyti ir duobėtais žvyrkeliais, pačiaudėti dulkėmis ir patirti kitų buitinių nepatogumų. Bet visa tai atpirks nepakartojami įspūdžiai ir aštrūs pojūčiai kontrastingosios Etiopijos pietuose. Keliausite Didžiojo Rifto slėniu. Čia gausu ežerų, karštųjų versmių, gyvena daugybė paukščių. Lankydami gentis, dalį tų ežerų pamatysite, nakvosite šalia jų, jeigu pasiseks stebėsite flamingus, pelikanus, gerves, gandrus ir ibius. Etiopija tikras ornitologų rojus. Čia priskaičiuojama apie 831 paukščių rūšis. Be paukščių, ežeruose gyvena krokodilai, hipopotamai, pagaunama daug žuvies. Pakeliui, esant galimybei, sustosite prie Ziway ežero pasigrožėti vandens paukščiais. Šios dienos mūsų kelionės tikslas – Langano ežeras – yra vienas gražiausių Didžiajame Rifte. Pradėję važiuoti į pietus, stebėsite vietos gyventojus – juk dauguma jų, ypač vyrai, didesnę dienos dalį praleidžia ant kelio – niekur neskuba, tiesiog stovi ar sėdi pakelėse... Kelias kunkuliuoja gyvybe, juo juda žmonės, avys, ožkos ir karvės. Atvykę prie Langano ežero, nakvosite kotedžo tipo viešbutyje arba lodžijoje. Vakarienė. 8 Langano ežeras–Čenča-Arba Minčas. Anksti

atsikėlę, galėsite pasivaikščioti Langano ežero pakrantėmis, pafotografuoti flamingus ir pasveikinti auštančią dieną... Po pusryčių pajudėsite Arba Minčo kryptimi, grožėdamiesi Afrikos gamtovaizdžiais. Vėliau pravažiuosite Alabos rajoną, garsėjantį meniškai dekoruotais namais. Po 8-9 val. kelionės pasieksite Arba Minčą – vartai į Omo slėnį, kuris yra tarsi gyvas muziejus. Daugelis genčių gyvena taip pat, kaip ir prieš tūkstančius metų. Nuo 1980 metų Žemutinis Omo upės slėnis yra saugomas UNESCO. Lankysite aukštikalnėse įsikūrusį dorze genties kaimelį, stebėsite krokodilus ir hipopotamus Čamo ežere, gal pasiseks sutikti ari, benna, tsemai genties žmonių. Nenuvils pažintis su karingaisiais mursiais ir atletiškaisiais hameriais. Įspūdį paliks Konso gyvenvietė, 2011 metais įtraukta į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą dėl išskirtinio kraštovaizdžio. Aplankę borena ir sidama genties žmones, sustosite kavos plantacijoje, kartu su vietiniais šurmuliuosite Avasos ežero žuvų turguje. Jau šią dieną pradėsite pažintį su Etiopijos gentimis. Važiuosite į Čenčą, dorze genties kaimelį, įsikūrusį aukštai kalnuose maždaug 2000 m virš jūros lygio. Kalnuose geresnės sąlygos gyventi, daugiau drėgmės, vėsu. Nedidelė gentis garsėja audimo tradicijomis – moterys verpia, vyrai audžia. Visas gyvenimas vyksta trobelėje, kurioje audžiama, gaminamas maistas, išsitenka ir žmonės, ir gyvuliai. Kaimas tipiškai afrikietiškas, į dramblius panašių namelių karkasai sumeistrauti iš tvirtų medinių karčių, apipinti bambukais, dengti enset medžių – bananmedžių šeimos augalų – lapais. Dorze genties žmonės dėvi spalvingas plačias mantijas, vadinamas shammas, kurios yra labai populiarios Etiopijoje. Dorze genties žmonės kultivuoja terasinę žemdirbystę. Jie augina aukštikalnių javus ir kitas grūdines kultūras, prieskonius, daržoves, vaisius, netgi tabaką. Ypač egzotiška yra dorze genties kepama duona iš banalų lapų. Bananmedžių yra labai įvairių rūšių. Kai kurių iš jų lapai valgomi. Jie sutrinami į tyrelę, iš kurios kepami papločiai. Vakarienė. Nakvynė kotedžo tipo viešbutyje arba lodžijoje. 9 Arba Minčas-„krokodilų turgus“ Čamo ežere– Key Afer-Turmis. Po pusryčių išvyka prie Čamo ežero – vieno iš Didžiojo Rifto ežerų grandinės. Plaukimas laivu. Ežeras garsus visoje Afrikoje – tiek daug krokodilų vienoje vietoje vargu ar kur rasite... Taip pat ežere gyvena impozantiškieji hipopotamai, pulkai pelikanų, egrečių, garnių, avocečių, marabu, erelių žuvininkų ir gausybė kitų paukščių. Tikras rojus fotografams ir gamtos mylėtojams! Išvykimas link Turmi. Jeigu važiuosite ketvirtadienį, būtina sustoti Key Afer gyvenvietėje. Čia, Omo upės žemupyje, nuo ankstaus ryto šurmuliuoja didžiulis turgus, į kurį renkasi ari, benna, tsemai ir kitos aplinkinės gentys. Vyksta derybos – perkamos, parduodamos ir mainomos karvių, ožkų, avių bandos. Ant žemės eilėmis pakloti tabako lakštai, kavos pupelių kiautai, išrikiuotos bananų kekės ir krūvos mango vaisių. Ari gentis gyvena šiaurinėje Mago nacionalinio parko dalyje ir užima didžiausią šio regiono teritoriją. Žemės čia derlingos, auga įvairios kultūros, todėl ari gentis pati apsirūpina ir gali parduoti javų, kavos pupelių, vaisių ir medaus. Taip pat jie gano dideles naminių gyvulių bandas. Ari genties moterys pardavinėja keramikos dirbinius, pasipuošę bananmedžio lapų sijonėliais, gausybe apyrankių ne tik ant rankų, bet ir liemens, prisivėrę auskarų. Piešiniai ir randai ant kūno taip pat yra sudedamoji ari genties kultūros dalis. Key Afer prekyvietėje galima sutikti ir benna genties žmones, gyvenančius hamerių genties kaimynystėje ir labai į juos panašius. Benna, kaip ir dauguma Žemutinio Omo upės slėnio genčių, dainuodami šoka ritualinius šokius. Vyrai ir moterys vilki ilgus drabužius, o savo kūnus tepa balta kreida. Vyrai dažnai dėvi spalvoto molio kepurėles, papuoštas paukščių plunksnomis, gi moterys pina į plaukus karoliukus ir tepa juos sviestu.

kurie gyvena netoli Sudano sienos. Aršieji mursiai Tsemajų gentis turguje parduoda sorgų ir sorų degina miškus, šaudo dramblius ir raganosius, vėkruopas, užsiaugina medvilnės, taip pat gano liau jų ragus bei iltis maino į ginklus. Jie augina dideles galvijų bandas. Skirtingai negu kitos Etigyvulius ir, priklausomai nuo klimatinių sąlygų, opijos gentys tsemajai praktikuoja sutartines yra klajokliai, todėl migruoja du kartus per metus vedybas. Merginos tėvai, nepaisydami jos norų, tarp žiemos ir vasaros mėnesių. Kartais ginkluoti išrenka jaunikį, kuris turi susimokėti už būsimą puldinėja aplinkines gentis ir atiminėja jų gyvužmoną galvijais, javais, medumi, kavos pupelėmis lius. Karingųjų mursių kūnus puošia tatuiruotės, ir kitomis gėrybėmis. Netekėjusios genties mergižyminčios nukautus priešus ir žvėris, veidus ir kūnos dėvi trumpus odinius sijonėlius su v formos nus jie dažo baltai, dažnai vaikščioja visiškai nuogi prijuostėmis. Ištekėjusios moterys ant ilgų odinių nuo pat ryto prisiragavę naminukės ... Bet labiaudrabužių prijuostes ryši iš priekio ir užpakalio. siai ši gentis išgarsėjo tuo, kad mursių moterys Kalnuotas kraštovaizdis nuolat kinta, žaižaruoja puošiasi į lūpas įvertais moliniais diskais (lėkštelėįvairiomis spalvomis, apdovanodamas keliautojus mis) – „kad velnias pro burną neįlįstų“. 15-16 metų ypatingais vaizdais. Per tą bekraštį slėnį, nusagsmergaitei prapjaunama apatinė lūpa ir į skylę įstatytą akacijomis ir eukaliptais, ataustą dirbamos tomas molinis diskas. Laikui bėgant, lūpa vis lažemės ploteliais, į tolius bėga kelias. Pajudėsite į biau tempiama, o diskas didinamas. Kuo didesnis pietus link Turmio, įsikūrusio rytiniame Omo slėdiskas, tuo moteris yra labiau vertinama būsimo nyje. Tai piečiausias mūsų kelionės po Etiopiją tašjaunikio. Nešiodama diską moteris parodo, kad kas, hamerių genties centras. Kelias neasfaltuotas yra subrendusi, pasiruošusi motinystei, atsakinga ir dulkėtas. Aplink plyti nesibaigianti karščio nuair graži. Moterys nėra verčiamos, jos nusprendžia linta savana. Atvykę lankysite didžiausios Etiopijos pačios, ar vertis į lūpas molinius diskus, o jaunos genties hamerių gyvenvietę arba turgų. Gentyje moterys dažnai jau nebemano, kad dirbtinai sugyvena 15 tūkstančių žmonių. Ši gentis taiki, bet formuotos nukarusios lūpos yra gražu. Pajudėsite nešiojasi ginklus, kad apsigintų nuo dažnų laukilink Konso. Vakarienė. Nakvynė kotedžo tipo viešnių žvėrių ir kaimyninių genčių antpuolių. Jie aubutyje arba lodžijoje. gina kukurūzus ir sorgus – daugiau, be akacijų ir alijošių, tose sausose žemėse niekas neauga. Vyrai 12 Konso– Jirga Čefe– Avasa. Po pusryčų lankysite prižiūri gyvulius – karves, ožkas ir avis, kurios sauKonso gentį, gyvenančią izoliuotame bazaltinių suoju sezonu iškeliauja ganytis į Omo upės slėnį. kalvų regione, apsuptame uolėtų šlaitų. Atkeliavę Moterys beveik visą laiką gyvena vienos. Vyrai iš iš pietų, gyvenvietes kūrė kalvos viršūnėse, kur ne ganyklų į kaimą sugrįžta tik vienu tikslu – pratęsti taip puola maliariniai uodai, gaivus oras ir priblošgiminę, o po to vėl išeina. Hamerių genties žmokiantys vaizdai. 2011 metais Konso gyvenvietė nės atletiški ir grakštūs. Jie yra dailių ir išraiškingų buvo įtraukta į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą veido bruožų ir garsėja kaip dideli puošeivos. dėl išskirtinio kraštovaizdžio, kuris puoselėjamas Moterų plaukai supinti į daugybę mažų pečius daugiau nei 400 metų. Į įspūdinguosius Konso siekiančių kasyčių. Kaklas padabintas gausybės kaimus įėjus pro vartus, patenkama į gatvelių, kriauklių ir karoliukų vėriniu, rankos ir kojos patakų, kiemų, ir akligatvių labirintą. Tai dalis appuoštos aliuminio apyrankėmis. Jos vaikšto nuosaugos sistemos, darančios kaimus sunkiai pagomis krūtimis, segėdamos tik „kvapnius“ odinius siekiamus ir įveikiamus. Pats žodis „konso“ reiškia sijonus, ant kurių prikabinta daugybė metalinių „aktyviai dirba“. Ir iš tikrųjų genties žmonės sunkiai skambaliukų. Vyrai galvą puošia įvairiaspalviais dirbdami ūkininkauja kalnuose – vieta garsėja tekaroliukų vėriniais, ant rankų ir kojų nešioja žalvarasine žemdirbyste, nors žemė sausa ir nederlinga. rio puošmenis. Jeigu pasiseks, pamatysite didelę Patręšę ją gyvulių mėšlu, užaugina visai neblogą genties šventę – jaunuolių įšventinimo į vyrus cesorgų derlių. Iš jų mala miltus, taip pat gamina vieremoniją, vadinamą „šokinėjimu per jaučius“. Kai tinį alų. Kalnų šlaituose taip pat dera javai, pupos, berniukas subręsta ir jo šeima sukaupia pakankakukurūzai, medvilnė, kavos pupelės. Nors gentis mai daug galvijų, kad galėtų susimokėti už nuolaikosi daugybės per šimtmečius susiformavusių taką, ateina laikas įšventinimo į vyrus ceremonijai. papročių, civilizacija pamažu skverbiasi ir į šiuos Tai didelė šventė, į kurią susirenka giminės ir drauuolėtus kraštus. Auga nauja karta, kuri nesibodi gai ne tik iš savo, bet ir aplinkinių kaimų. Šventei ir vakarietiškų drabužių, ir pamažu modernėja. kruopščiai ruošiamasi – verdama naminukė, vyrai Tai dar vienas argumentas, jog pietinę Etiopidažo veidus, merginos puošiasi ožkų kailio sijonėjos dalį keliautojams reikia lankyti kuo skubiau. liais ir ant kojų po keliais pakabinamais skambaKonso apylinkėse apžiūrėję „Niujorką“ – unikalų lais. Vakarienė. Nakvynė kotedžo tipo viešbutyje raudonos spalvos smiltainio kanjoną, judėsite toarba lodžijoje. lyn. Sustosite kavos plantacijoje Jirga Čefe (Yirga Turmis–Kortčo-Džinka. Po pusryčių dulkėtu saChefe), kur auginamos vienos geriausių Etiopijoje 10 vanos keliu išvyksite į karo genties kaimelį Kortčo. kavos pupelių. Niekas nenuginčys, kad Etiopija Kaimelis įsikūręs ypač vaizdingoje vietovėje ant yra kavos tėvynė, nes arabinis kavamedis čia auga aukšto Omo upės šlaito. Pažintis su atletiškų ir kakaip laukinė rūšis natūraliomis sąlygomis. Skirtinringų vietinių gyventojų buitimi ir papročiais. Tai guose Etiopijos regionuose auginamos skirtingos viena spalvingiausių ir mažiausių vietinių genčių, kavos rūšys. Etiopija šiuo metu pasaulyje yra viena kurioje priskaičiuojama nuo 1000 iki 3000 žmopagrindinių kavos eksportuotojų. Kavos gėrimo nių. Fotosesija su apmokamais kaimo „modeliais“ ceremonija yra svarbi kultūros dalis. Čia yra ypa(vyrai mielai pozuos su kalašnikovo automatais). tingas, europiečio akimis žiūrint, ir jos paruošimo Daugelis moterų pasipuošusios vinimi, įverta į ritualas. Šviežios pupelės kaskart skrudinamos lūpą – tuo jos išsiskiria iš kitų aplinkinių genčių. skardoje ant žarijų. Paskui trinamos mediniu grūsToliau kelionę tęsite link Džinkos, kuri dar vadituvu specialiame inde. Jei pauosčiusiam svečiui nama vartais į Mago nacionalinį parką. Lankysite aromatas patinka, tuomet pupelių milteliai yra vietos etnografinį muziejų. Vakarienė. Nakvynė beriami į specialų indą ir verdami puode, kuris kotedžo tipo viešbutyje arba lodžijoje. Esant gavadinamas jebena. Vietiniai dažnai kavą geria limybei Daseneš genties lankymas*. Šios genties su žolelių, vadinamu „Adomo sveikata“ priedu, kaimeliai, kitaip dar vadinami Galeb ar Rešiat. Pasužplikytą mažuose puodeliuose, užsikąsdami taba: nuvykimas iki Daseneš genties yra gana varnedideliais lietiniais su aitriosios paprikos įdaru. ginantis, bet jeigu grupė apsisprendžia ją lankyti, Vakarop, esant galimybei, atvažiavę prie Avasos tuomet į Kortčo vykstama po jos lankymo. ežero, gėrėsitės saulėlydžiu, stebėdami pakrantėje paukščių būrius – pelikanus, marabu, ibius, erelius Džinka–Mago nacionalinis parkas–Konso. Po 11 žuvininkus ir daugybę kitų. Vakarienė. Nakvynė pusryčių Jūsų lauks ekskursija po Mago naciokotedžo tipo viešbutyje arba lodžijoje. nalinį parką ir pažintis su garsiausia Omo slėnio Avasa–Tiya–Adadi Mariam-Adis Abeba- Grįgentimi – karingaisiais mursiais, įsikūrusiais vieno- 13je labiausiai atsilikusių ir archajiškų gyvenviečių. 14 žimas į Vilnių. Po pusryčių Avasos ežero pakrantėje lankysite žuvų turgelį, kur galima pamatyti Šią gentį sudaro apie 6 – 10 tūkstančių žmonių,

sugautas tilapijas, šamus ir kitas žuvis. Išvažiuosite link Adis Abebos. Pakeliui lankysite UNESCO paveldo objektą nuo 1980 metų akmenines stelas Tiya – vieną svarbiausių archeologinių objektų Etiopijos teritorijoje. Čia stūkso 36 monolitai, išraižyti dar neiššifruotais paslaptingais senosios kultūros simboliais ir ženklais. Vėliau apžiūrėsite Adadi Mariam – uoloje iškaltą bažnyčią, panašią į Lalibelos bažnyčias. Atvykę į Adis Abebą, esant galimybei lankysite Mercato – didžiausią Afrikos turgų, tobulai atspindintį Adis Abebos dvasią. Atsisveikinimo vakarienė restorane, stebint folkloro programą. Vėlai vakare pervežimas į oro uostą. Skrydis į Vilnių (su tarpiniais persėdimais).

GONDERAS LALIBELA BAHIR DARAS

ADIS ABEBA

AVASA

LANGANO EŽERAS

DŽINKA KONSO TURMIS nuo

2 499 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 690 EUR su skrydžiu nuo 3 189 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. Šiaurinėje Etiopijos dalyje (2-6 dienomis) patogiu autobusu, o pietinėje (7-13 dienomis) – visureigiais. • Vietinių skrydžių bilietai: Adis Abeba – Bahir Daras; Gonderas – Lalibela – Adis Abeba. • Šiaurinėje Etiopijos dalyje nakvynės 3-4* (pagal šalies kategoriją) viešbučiuose. • Pietinėje Etiopijos dalyje nakvynės kotedžo tipo viešbučiuose arba lodžijose (nameliuose). • Dviejų kartų maitinimas pagal programą ir atsisveikinimo vakarienė su folkloro programa. • Ekskursijos pagal programą, įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus ir nacionalinius parkus. • Simieno ir Mago nacionalinių parkų reindžerių paslaugos. • Skautų paslaugos. • Plaukimas laivu Tanos ir Čamo ežerais. • Valstybiniai mokesčiai. • Vietinių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 690 EUR. • Etiopijos viza ~ 50 USD. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 169

PIETŲ AFRIKOS RESPUBLIKA vaivorykštes keliu

Vieną turtingiausių juodojo žemyno valstybių – Pietų Afrikos Respubliką – keliautojai vadina rojumi tarp dviejų vandenynų. Tai žmogaus nepaliesta gamta, įspūdingi nacionaliniai parkai, įvairi savanų augmenija, prabangūs auksiniai paplūdimiai Indijos ir Atlanto vandenynų pakrantėse. Čia harmoningai dera gamta ir civilizacija. Pietų Afrika – marga tautų ir kultūrų vaivorykštė. eSvatinio karalystės gyventojai iki šiol dėvi tautinius drabužius ir gyvena pagal savo protėvių tradicijas. Karingųjų Zulu gentis žavi turistus dainomis ir šokiais. Pasaulis vienoje šalyje – tokiu reklaminiu šūkiu savo valstybę pasauliui pristato ne tik Pietų Afrikos turizmo industrija. Būtent taip ją įvardija ir šioje šalyje ilgiau pabuvę keliautojai. Pamažu įstabios Pietų Afrikos žavesį bei magiją įvertina ir lietuviai.

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Europos mies2 tas – Johanesburgas – Mpumalanga. Atskridę į Johanesburgą vyksite į Mpumalangą. Važiuodami panoraminiu Mpumalanga provincijos keliu turėsite galimybę gėrėtis reto grožio gamtos vaizdais – kalnais, slėniais, upėmis, kriokliais, miškais, panoraminiais takais. Nedaug pasaulio regionų gali lygintis su šios vietovės įstabiu grožiu. Aplankysite saugomą nacionalinį paveldą ir turistų mėgstamą muziejų po atviru dangumi – istorinį Piligrim‘s Rest miestelį, menantį „aukso karštligės“ laikus ir pirmuosius aukso ieškotojus. Stabtelėsite prie įdomaus geologinio fenomeno – Bourke‘s Luck Potholes. Tai per ilgą laiką upės erozijos suformuotos cilindrinės ertmės. Esant palankiam orui, romantišku kalnų peizažu grožėsitės God‘s Window vietovėje. Nakvynė lodžijoje. 3- Kriugerio nacionalinis parkas. Po pusryčių 4 anksti ryte išvyksite link Kriugerio nacionalinio parko. 1898 metais įkurtas parkas yra didžiausias šalyje ir vienas didžiausių pasaulyje. Maždaug 350 km ilgio ir 60 km pločio parko teritorija yra tarsi valstybė valstybėje, kurioje viešpatauja daugiau kaip 250000 įvairiausių gyvūnų. Kriugerio nacionalinis parkas didžiuojasi turėdamas daugiausiai gyvūnų rūšių ir net 16 įstabių ekosistemų. Daugeliui žmonių jis yra tapęs tikrosios Afrikos simboliu. Dvi dienas važinėsite po įspūdingos laukinės gamtos parką gėrėdamiesi laisvėje nekliudomai gyvenančiais egzotiškais gyvūnais. Gal pavyks pamatyti ne tik „didįjį penketą“ – liūtą, dramblį, raganosį, buivolą ir leopardą, bet ir gepardą, hieną, begemotą, žirafą, krokodilą, impalą, stepinį zebrą, juostuotąją gnu, kudu, vandeninį ožį ar kitą mažesnį gyvūną. Safariai suteiks galimybę stebėti laukinių gyvūnų įvairovę. Esant galimybei, pageidaujantys *išbandys ir naktinį safarį. Gyvensite lodžijoje stacionariose palapinėse su visais patogumais arba nameliuose. 5 eSvatinio karalystė. Po pusryčių vyksite į nykštukinę eSvatinio karalystę, garsėjančią margaspalviais turgumis, gražia gamta ir draugiškais gyventojais, kurių nemažai iki šiol dėvi tautinius drabužius ir gyvena pagal savo protėvių tradicijas. Šios dienos mūsų kelionės tikslas – Maloločos gamtos rezervatas, išsidėstęs eSvatinio kalnuose. Pakeliui sustosite apsipirkti ir atlikti pasienio punkto formalumų. Maloloča žinomas dėl gamtos arealų įvairovės – čia galėsite pamatyti plačias pievas, akmenuotus laukus, krūmynus ir miškus. Po rezervatą vaikščiosite pėsčiomis, todėl galėsite pasimėgauti nuostabia gamta ir fotogeniškais kalnų vaizdais. Vėliau būsite pakviesti pavakarieniauti prie laužo. Nakvynė lodžijoje, kalnų nameliuose. 6 Zulu kraštas. Po pusryčių sustosite šalia Mbabanės garsiajame rankdarbių turguje, kuriame tikrai išsirinksite lauktuves. Vėliau, sutvarkę pasienio formalumus, kirsite sieną ir, grįžę į Pietų Afrikos Respubliką, keliausite per Kvazulu – Natal regioną, o vakarop lankysite Zulu genties etnografinį kaimą, kuriame susipažinsite su didžiausios PAR Zulu genties kultūra ir gyvenimo būdu. Būtent čia, Zulu žemėje, pajuntamas tikrasis laukinės Afrikos pulsas. Nakvynė lodžijoje, stacionariose palapinėse arba nameliuose. 7- Hluhluvės draustinis. Drakono kalnai. Po pus8 ryčių lankysite Hluhluvę – vieną seniausių ir garsiausių laukinės gamtos draustinių Pietų Afrikos Respublikoje (įkurtas 1895 m., siekiant išsaugoti baltuosius raganosius nuo išnykimo). Gal pavyks pamatyti ne tik „didįjį penketą“ – liūtą, dramblį, raganosį, buivolą ir leopardą, bet ir žirafas, zebrą, hieną, antilopę gnu. Vėliau važiuosite tolyn į pietus link Drakono kalnų, kurių kraštovaizdžiai laikomi vienais gražiausių šalyje. Šių kalnų pavadinimas kildinamas iš legendos, pasak kurios senais laikais kalnų urvuose gyveno drakonai. 2000 m. šis 200 km ilgio kalnų regionas buvo įtrauktas į UNESCO Pasaulio paveldo sąrašą ir pavadintas Ukhahlam-

ir vilos. Miestą supa aukso spalvos paplūdimiai, ba – Drakensberg parku. Aukščiausi Pietų Afrikos įrėmina miesto simboliu laikomas garsusis Stalo kalnai skiria Atlanto ir Indijos vandenynų baseikalnas ir, žinoma, Gerosios Vilties kyšulys. Lankynus, yra masyvūs, įspūdingomis stačiomis siesite senąjį uostą su Viktorijos ir Alfredo krantine, nomis, juose apstu aštriabriaunių viršūnių, upių Hout Bay rajoną ir, aišku, Taško kyšulį, nuo kurio išgriaužtų tarpeklių, svaiginančio aukščio krioklių. atsiveria vienas žaviausių vaizdų pasaulyje. FuniČia stūkso nacionalinio parko pasididžiavimu laikulieriumi arba pėsčiomis pakilsite į apžvalgos komos viršūnės: Milžino pilis (3312m), Šampano aikštelę, kurioje galėsite pasijusti tarsi stovėdami pilis (3377m), Katedros viršukalnė (3004m). Vaikšpasaulio pakraštyje, matysite susiliejančius Indijos tinėdami žygeivių rojuje, mėgausitės įspūdingu ir Atlanto vandenynus. Grįždami į Keiptauną Indipeizažu, kalnų panorama, gėrėsitės bušmenų jos vandenyno pakrante sustosite nuostabiame uolų piešiniais. Nakvynė kotedžuose arba trobeBolderso paplūdimyje, kuriame didžiulė galimybė lėse prie Drakono kalnų. pamatyti garsiuosius Jackass pingvinus. Jei liks 9- Laukinis Krantas. Po pusryčių keliausite link laiko, galėsite nuvykti į *Robeno salą, aplankyti 10 Laukinio Kranto – beveik nepaliesto Pietų Afrikos garsųjį Kirstenbošo nacionalinį botanikos sodą. rojaus. Pakeliui sustosite Kunu miestelyje, kuriaNakvynė butikinio stiliaus viešbutėlyje, svečių name gimė Nelsonas Mandela, ir pagerbsite šį didį muose. žmogų. Esant galimybei, lankysite jam dedikuotą Keiptaunas. Po pusryčių kilsite į *Stalo kalną muziejų. Laukinis Krantas garsėja beveik žmogaus 16 (pagal galimybę), nuo kurio atsivers kvapą gniaunepaliesta gamta ir neaprėpiamais tyrais. Nakvožianti Keiptauno panorama – puikūs miesto ir jo site Kei Mouth ir Port St. John vietovėse. Nakvynė apylinkių vaizdai iš 1067 metrų aukščio. Šiandien lodžijose. šis kalnas – viena garsiausių Pietų Afrikos vietų. Ado dramblių nacionalinis parkas. Po pus11 Vaizdą nuo Stalo kalno BBC apibūdino kaip panoryčių važiuosite link Ado dramblių nacionalinio ramą, kurią tiesiog būtina pamatyti. Po ekskursijos parko, įkurto 1931 metais, siekiant išgelbėti nuo skrydis Keiptaunas – Europos miestas – Varšuva/ išnykimo paskutiniuosius 11 ten likusių dramblių. Ryga/Vilnius. Dabar parke gyvena daugiau nei 600 dramblių, Grįžimas į Lietuva. taip pat čia galima išvysti juodųjų raganosių, ku- 17 KRIUGERIO protųjų buivolų, liūtų ir leopardų, bei daug kitų NAC. PARKAS stambesnių ir smulkesnių žinduolių. Ypač efektingas besimaudančios dramblių kaimenės vaizdas. JOHANESBURGAS Esant galimybei, tikri laukinės gamtos mylėtojai vyks į *naktinį safarį.Nakvynė lodžijoje stacionaESVATINIO riose palapinėse arba nameliuose. KARALYSTĖ 12 Tsitsikama. Po pusryčių per Tsitsikamos nacioZULU DRAKONO nalinį parką vyksite link Garden Route – Sodų KRAŠTAS KALNAI kelio – garsėjančio įspūdingais kraštovaizdžiais. Pakeliui sustosite pasivaikščioti po nacionalinį LAUKINIS parką akmenuota pakrante ir apžiūrėti garsiojo KRANTAS kabančio tilto per Audros upę; drąsiausi ir baimės KEIPTAUNAS jausmą norintys nugalėti galės juo pereiti. Toliau ADO DRAMBLIŲ KNYSNA važiuosite per nacionalinį parką vedančiu keliu, NAC. PARKAS HERMANUSAS kurio atkarpoje virš gilių tarpeklių pastatyti 4 tiltai, laikomi inžinierinės technikos meistriškumo viršūne. Pagal galimybes sustosite ir apžiūrėsite vieną nuo ar kelis šiuos tiltus. Nakvynė lodžijoje, nameliuose. Knysna – Hermanusas. Važiuodami palei Pleten13 EUR bergo įlanką atvyksite į labai jaukų, mielą ir gražų + skrydžio bilietas nuo 800 EUR Knysnos kurortą, įsikūrusį pačioje Garden Route su skrydžiu nuo 3 069 EUR širdyje, prie giliai į sausumą įsiterpiančios lagūnos, kurią nuo vandenyno skiria siauras, stačių uolų įrėmintas sąsiauris. Toliau keliausite į Hermanusą – ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ tai viena geriausių vietų stebėti banginius nuo pakrantės. Nuo birželio iki lapkričio mėnesio banginiai atplaukia į pakrantės vandenis maitin• Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal tis ir poruotis. Pasivaikščiojimas gražia pakrante. programą. Miestelis taip pat garsėja jūros gėrybių restora• 13 nakvynių lodžijose, stacionariose nais, vynais, meno galerijomis ir jaukiais butikais. stovyklavietėse, svečių namuose, safario Nakvynė jaukiame viešbutėlyje, svečių namuose. nameliuose, trobelėse arba kotedžuose. 14 Keiptaunas. Po pusryčių išvykę link Keiptauno, • 1 nakvynės stacionariose stovyklavietėse 15 lankysite Stelenbošo vyndarių gyvenvietę, išlai(patogumai skirti dviems kambariams). kiusią idilišką ramybę ir „senojo pasaulio“ žavesį. • Maitinimas pagal programą: 14 pusryčių, 11 Žinomame Pietų Afrikos vyno regione matysite pietų, 10 vakarienių. daug įspūdingų kolonijinius laikus menančių sta• Ekskursijos pagal programą, įėjimo mokesčiai į tinių. Švelnus regiono klimatas ir senos tradicijos, programoje nurodytus objektus ir nacionalinių puoselėjamos nuo 1688 metų šiam kraštui leidžia parkų įėjimo mokesčiai. didžiuotis puikiais vynais, vertinamais visame • Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. pasaulyje. Į vyno gamybos ūkius „vyno keliu“ va• Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos žiuosite lygumomis, pasipuošusiomis sodria vypaslaugos. nuogynų žaluma ir ūksmingomis giraitėmis. Čia *degustuosite vietinių vynų, susipažinsite su vyno PAPILDOMOS IŠLAIDOS gamybos tradicijomis, leisitės į ekskursiją po vyno rūsius. Atvykimas į Keiptauną, seniausią Pietų Afrikos ir vieną gražiausių pasaulio miestų, vadinamą • Tarptautinių skrydžių bilietai. vartais į Afriką, „miestu deimantu“, „miestų motiKaina nuo 800 EUR. na“, kur 1652 metais danams įkūrus gyvenvietę • Konsulinis PAR dvikartinės vizos mokestis prasidėjo „baltosios“ Pietų Afrikos istorija. „Visų ir siuntimo greituoju paštu išlaidos (kaina jūrų taverna“ vadintas miestas ir šiandien garsėja tikslinama). savo svetingumu, puikia virtuve, rinktiniais vynais, • (*) – pažymėti mokami objektai ir papildomos vertinamais pasaulyje. Čia harmoningai dera įvaipramogos. rūs architektūros stiliai, prie daugiaaukščių pas• Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). tatų jaukiai glaudžiasi Viktorijos epochos namai

2 269

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 171

Afrikos kaleidoskopas PAR – ZIMBABVĖ IR BOTSVANA

Aplankant Kriugerio ir Čiobės nacionalinius parkus, Viktorijos krioklį ir įstabųjį Keiptauną

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Europos mies2 tas – Johanesburgas – Mpumalanga (Pietų

Afrikos Respublika). Atskridę į Johanesburgą ir oro uoste sutvarkę įvažiavimo į šalį formalumus, vyksite į Mpumalangą. Važiuodami panoraminiu Mpumalanga provincijos keliu turėsite galimybę gėrėtis reto grožio gamtos vaizdais – kalnais, slėniais, upėmis, kriokliais, miškais, panoraminiais takais. Nedaug pasaulio regionų gali lygintis su šios vietovės įstabiu grožiu. Nakvynė viešbutyje, lodžijoje. 3 Mpumalanga – Piligrim‘s Rest – Kriugerio nacionalinis parkas (Pietų Afrikos Respublika). Aplankysite saugomą nacionalinį paveldą ir turistų mėgstamą muziejų po atviru dangumi – istorinį Piligrim‘s Rest miestelį, menantį „aukso karštligės“ laikus ir pirmuosius aukso ieškotojus. Stabtelėsite prie įdomaus geologinio fenomeno – Bourke‘s Luck Potholes (Burko laimės ežerėlių). Tai per ilgą laiką upės erozijos suformuotos cilindrinės ertmės. Esant palankiam orui, romantišku kalnų peizažu grožėsitės God‘s Window (Dievo langas) vietovėje. Išvyksite link Kriugerio nacionalinio parko. Nakvynė lodžijoje, stacionariose palapinėse. 4- Kriugerio nacionalinis parkas – Johanesbur5 gas (Pietų Afrikos Respublika). Kriugerio nacionalinis parkas įkurtas 1898 metais, yra didžiausias šalyje ir vienas didžiausių pasaulyje. Maždaug 350 km ilgio ir 60 km pločio parko teritorija yra tarsi valstybė valstybėje, kurioje viešpatauja daugiau kaip 250000 įvairiausių gyvūnų. Kriugerio nacionalinis parkas didžiuojasi turėdamas daugiausiai gyvūnų rūšių ir net 16 įstabių ekosistemų. Daugeliui žmonių jis yra tapęs tikrosios Afrikos simboliu. Važinėsite po įspūdingos laukinės gamtos parką gėrėdamiesi laisvėje nekliudomai gyvenančiais egzotiškais gyvūnais. Gal pavyks pamatyti ne tik „didįjį penketą“ – liūtą, dramblį, raganosį, buivolą ir leopardą, bet ir gepardą, hieną, begemotą, žirafą, krokodilą, impalą, stepinį zebrą, juostuotąją gnu, kudu, vandeninį ožį ar kitą mažesnį gyvūną. Safariai suteiks galimybę stebėti laukinių gyvūnų įvairovę. Esant galimybei, už papildomą mokestį, pageidaujantys išbandys ir naktinį safarį. 5-tos dienos vakare grįšite į Johanesburgą. Nakvynės viešbutyje, lodžijoje, stacionariose palapinėse. 6 Johanesburgas (Pietų Afrikos Respublika) – Viktorijos krioklys (Zimbabvė). Vyksite į Johanesburgo oro uostą. Skrydis į Viktorijos krioklio miestą. Atskridus keliausite prie vakarėjančios Zambezės upės. Plaukdami kruiziniu laivu, matysite begemotus ir kitus pakrantėje upės vandeniu troškulį malšinančius gyvūnus. Nakvynė viešbutyje, lodžijoje. 7 Viktorijos krioklys (Zimbabvė). Keliausite prie Viktorijos krioklio, kuris, be jokių abejonių, laikomas vienu didingiausių Afrikos gamtos objektų. Vietos gyventojų Viktorijos krioklys vadinamas mosi-oatunya („dūmai, kylantys su griaustinio triukšmu“). Krioklys girdimas ir matomas iš toli. Reginys, atsiveriantis prieš akis, ne iš karto leidžia suvokti krioklio jėgą ir didybę. Pirmasis Viktorijos krioklį išvydo škotų misionierius D.Livingstonas 1855 metais. D.Livingstonas šį krioklį pavadino karalienės Viktorijos garbei. Vaikščiodami įrengtais apžvalgos takais, grožėsitės šiuo įstabiu gamtos kūriniu. Nakvynė viešbutyje, lodžijoje. 8 Viktorijos krioklys (Zimbabvė) – Čiobės nacionalinis parkas (Botsvana). Pajudėsite link Botsvanos – dykumų šalies, kurią pasaulyje garsina deimantai ir laukinė gamta. Keliausite link Čiobės nacionalinio parko. Tai įspūdingų kraštovaizdžių, nuostabių saulėlydžių, gyvūnų gausa ir paukščių kolonijomis garsus parkas. Gyvensite stovyklavietėje, įkurtoje Čiobės upės pakrantėje. Ši upė yra dešinysis Zambezės intakas. Didžiausia Pietų Afrikos upė Zambezė prasideda Angoloje ir teka į pietryčius per Namibijos Kaprivi regioną. Tada susilieja su Botsvanos Čiobės upe maždaug 70 km

13 14

aukščiau Viktorijos krioklių. Vasaros lietūs, iškrintantys Angoloje, paprastai pasiekia santaką nuo balandžio ar gegužės mėnesio. Patvinusi Zambezė užgožia daug mažesnį Čiobės upės srautą ir nustumia jį atgal. Žemesniuose tarp upių esančiuose plotuose kaupiasi nuosėdų salos, apaugusios nendrynais, bet aukščiau pakilęs vanduo jas užlieja. Čiobės nacionaliniame parke gyvena begemontų kaimenės ir daug Nilo krokodilų: upės pakrantėse galima išvysti krokodilų pateles, saugančias savo lizdus. Upėje veisiasi daug žuvų. Šiame regione susitelkę daugiausiai dramblių Afrikoje. Jums bus pasiūlytas įspūdingas plaukimas laivu Čiobės upe stebėti gyvūnijos ir augmenijos. Nakvynė viešbutyje, lodžijoje, stacionariose palapinėse. Čiobės nacionalinis parkas (Botsvana) – Keiptaunas (Pietų Afrikos Respublika). Skrydis į Keiptauną, seniausią Pietų Afrikos ir vieną gražiausių pasaulio miestų, vadinamą vartais į Afriką, „miestu deimantu“, „miestų motina“, kur 1652 metais danams įkūrus gyvenvietę prasidėjo „baltosios“ Pietų Afrikos istorija. „Visų jūrų taverna“ vadintas miestas ir šiandien garsėja savo svetingumu, puikia virtuve, rinktiniais vynais, vertinamais pasaulyje. Čia harmoningai dera įvairūs architektūros stiliai, prie daugiaaukščių pastatų jaukiai glaudžiasi Viktorijos epochos namai ir vilos. Miestą supa aukso spalvos paplūdimiai, įrėmina miesto simboliu laikomas garsusis Stalo kalnas ir, žinoma, Gerosios Vilties kyšulys. Nakvynė viešbutyje. Keiptaunas (Pietų Afrikos Respublika). Ryte kilsite į Stalo kalną, nuo kurio atsivers kvapą gniaužianti Keiptauno panorama – puikūs miesto ir jo apylinkių vaizdai iš 1067 metrų aukščio. Stalo kalno viršūnė iš tiesų yra plokščia tarsi stalo paviršius. Šiandien šis kalnas – viena garsiausių Pietų Afrikos vietų. Vaizdą nuo Stalo kalno BBC apibūdino kaip panoramą, kurią tiesiog būtina pamatyti. Po pietų lankysite senąjį uostą su Viktorijos ir Alfredo krantine, Hout Bay rajoną. Vyksite į garsųjį Kirstenbošo nacionalinį botanikos sodą, įkurtą 1913 metais. Čia surinkti vietinės Pietų Afrikos floros augalai, kurių dauguma reti ir nykstantys, todėl sodas svarbus augalų įvairovei išsaugoti ir jai pažinti. Į sodą įsilieja natūrali miško augalija ir finbos, įspūdingo kraštovaizdžio elementai. Nakvynė viešbutyje. Keiptaunas – Gerosios Vilties kyšulys – Keiptaunas (Pietų Afrikos Respublika). Kelionė į Gerosios Vilties kyšulį nuo kurio atsiveria vienas žaviausių vaizdų pasaulyje. Funikulieriumi arba pėsčiomis pakilsite į apžvalgos aikštelę, kurioje galėsite pasijusti tarsi stovėdami pasaulio pakraštyje, matysite susiliejančius Indijos ir Atlanto vandenynus. Grįždami į Keiptauną Indijos vandenyno pakrante sustosite nuostabiame Bolderso paplūdimyje, kuriame didžiulė galimybė pamatyti garsiuosius Jackass pingvinus. Nakvynė viešbutyje. Vyno kelias. Keiptaunas – Stelenbošas – Keiptaunas (Pietų Afrikos Respublika). Lankysite Stelenbošo vyndarių gyvenvietę, išlaikiusią idilišką ramybę ir „senojo pasaulio“ žavesį. Žinomame Pietų Afrikos vyno regione matysite daug įspūdingų kolonijinius laikus menančių statinių. Švelnus regiono klimatas ir senos tradicijos, puoselėjamos nuo 1688 metų šiam kraštui leidžia didžiuotis puikiais vynais, vertinamais visame pasaulyje. Į vyno gamybos ūkius „vyno keliu“ važiuosite lygumomis, pasipuošusiomis sodria vynuogynų žaluma ir ūksmingomis giraitėmis. Čia degustuosite vietinių vynų (už papildomą mokestį), susipažinsite su vyno gamybos tradicijomis, leisitės į ekskursiją po vyno rūsius. Grįšite į Keiptauną. Nakvynė viešbutyje. Keiptaunas – Europos mietas – Varšuva/Ryga/ Vilnius. Vyksite į oro uostą. Skrydis Keiptaunas – tarpinis oro uostas – Varšuva/Ryga/Vilnius.

ČIOBĖS NAC. PARKAS

VIKTORIJOS KRIOKLYS

KRIUGERO NAC. PARKAS

JOHANESBURGAS

KEIPTAUNAS

nuo

2 600 EUR

+ skrydžių bilietai nuo 1 800 EUR su skrydžiais nuo 4 400 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 11 nakvynių 3* viešbučiuose (pagal šalies kategoriją), lodžijose, stacionariose palapinėse. • Maitinimas: 11 pusryčių, 5 pietūs, 2 vakarienės. • Ekskursinė – pramoginė programa ir įėjimo bilietai į mokamus objektus pagal programą. • Vietinių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 1800 EUR. • Vienkartinė Zimbabvės viza. Kaina nuo 50 USD. • Dvikartinė Pietų Afrikos Respublikos viza (kaina tikslinama). • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 173

Iš patyriminių GRŪDOS kelionių po Juodąją Užsacharės Afriką serijos

Kitoks keliavimo būdas – laukinės gamtos nuotykių

: NAMIBIJA – BOTSVANA – ZAMBIJA Po Afriką galima keliauti visaip. Galima apsistot itin jaukiuose viešbutėliuose, lodžijose, puikiai restauruotuose XIX a. baltųjų pastatytuose dvaruose, važiuoti komfortišku autobusu, mikroautobusu ar visureigiais. Tokias keliones GRŪDA organizuoja jau antras dešimtmetis.

pavėsyje, vakarienės prie laužo bendražygių būryje ilgam išliks jūsų atmintyje.

Tad kodėl keliautojai stovi eilėje, kad išvyktų į patyriminę kelionę ir išbandytų visai kitokį keliavimo būdą – laukinės gamtos nuotykių safarį. Kur glūdi paslaptis? Vakarų pasaulyje patyriminės nuotykių kelionės po Afriką – labai populiarios. Britai, vokiečiai, prancūzai tokias keliones organizuoja jau labai seniai. GRŪDA gi 1-ąją 22 dienų patyriminę nuotykių kelionę po Afriką organizavo 2008 metais: PAR – Namibija – Botsvana – Zambija. Pirmą kartą po Juodąją Afriką keliavome treku – safari truck, (nes kitas transportas bekele nebūtų įveikęs maršruto), nakvojome pačių pastatytose palapinėse (nes norėjome ypač artimo ryšio su Afrikos gamta), valgėme virėjo paruoštą maistą. Po kelionės grupė buvo euforijoje, net ir po vienuolikos metų susitikę bendražygiai prisimena vakarus prie laužo ir nakvynes palapinėse visai šalia laukinių žvėrių.

Treke be valgio gaminimo telpa ir visa stovyklavimo įranga. Keliautojai miega specialiose safario palapinėse. Trekui sustojus, erdvios, aukštos ir labai lengvai pastatomos palapinės greit iškyla saugiose stovyklavietėse, kur įrengti tualetai, dušai, viryklės arba laužavietės. Yra stovyklaviečių, įsikūrusių išskirtinio grožio vietovėse, su baseinais ir naktį apšviečiamais aptvarais, prie kurių galima stebėti laukinius žvėris. Ar patikėsite, kad sutinkame drąsuolių, kurie nakvynę palapinėje pirmą kartą išbandė būtent Afrikoje? Bet net ir laukinės gamtos nuotykių safaryje keletą naktų turistai miega lodžijų ir viešbučių lovose... Jau sudaryta galimybė tiems, kurie nepageidaus gyventi palapinėse, užsisakyti nakvynes lodžijų nameliuose.

Pristatant šį keliavimo būdą, reikia plačiau papasakoti apie padidinto pravažumo autobusą – visureigį (safari truck), kurį vadiname tiesiog treku. Juo galima važiuoti bet kokiais keliais, nukakti į atokiausius kampelius, pasiekti tas vietas, kurios įprastu būdu nepasiekiamos. Kartais tenka įveikti gana ilgus atstumus, vargina duobėti keliai ir kratymas. Toks trekas kimšte prikimštas visko, ko reikia turistams: be palapinių, čiužinių, stalų, kėdžių, viryklių, maisto, dar lieka vietos asmeniniams daiktams bei patiems turistams. Vien keliavimas tokia transporto priemone – tai jau įsimintinas įvykis visam gyvenimui. Iš pradžių turistai gali jaustis neįprastai, tačiau įveikę ja kelis tūkstančius kilometrų, įvertina tokio keliavimo pranašumus. Skanų, įvairų maistą iš vietos produktų, kurių atsargas nuolat papildo, išradingai gamina sumanus kartu keliaujantis grupės virėjas. Valgoma specialiai įrengtose vietose gamtoje arba stovyklavietėse prie laužo. Pusryčiai paprastai lengvi (dribsniai, košė, sumuštiniai, kava, arbata, pienas), pietums siūlomas „šaltas“ piknikas – sūris, šalta mėsa, salotos ir duona, vakarienei – vietinė kepta mėsa ant griliaus, troškiniai, daržovės, vaisiai. Pietų ir vakarienės metu gėrimai ir mineralinis vanduo neįskaičiuoti. Jų galima nusipirkti prekybos centruose pakely ir laikyti šaldytuve, esančiame transporto priemonėje. Grupės dalyviai ekipažui padeda padengti stalą, supjaustyti daržoves ir suplauti indus. Neabejojame – pietūs akacijų

Kelionių organizatorius GRŪDA per eilę metų atsirinko patikimus partnerius Afrikoje ir siūlo keliones su kvalifikuota, patyrusia ir paslaugia komanda.

Ypač didelį dėmesį skiriame kelionės vadovo kvalifikacijai. Mums nepriimtina, kad kelionės vadovas kaip žuvis tyli keliolika dienų, o keliautojai žiovauja iš nuobodulio. GRŪDOS reikalavimai kelionės vadovų patirčiai ir erudicijai yra ypač aukšti. Stengsimės šios kartelės nenuleisti, kad ir toliau pateisintume keliautojų lūkesčius ir aplankytos šalys jiems atsivertų įdomiai, netikėtai, efektingai ir visapusiškai. Džiugu, kad vis dažniau prie mūsų prisijungia individualūs keliautojai, įvertinę kelionių su draugiška bendraminčių grupe ir vadovu – eruditu, privalumus. Keliaujant netradiciškai, reikia šiek tiek drąsos ir pasiryžimo patirti nuotykių skonį, reikia alsuoti „atradėjo dvasia“, būti tolerantiškam tiek bendražygiams, tiek vietiniams, nusiteikti netikėtumams ir pasiruošti priimti galimus iššūkius. Stengiamės kurti išskirtinius maršrutus, kad turistai pasijustų atradėjais, patirtų laukinės gamtos alsavimą, prisiliestų prie vietos gyventojų tradicijų, buities, kasdienybės. GRŪDA netaupo pačių efektingiausių ir svarbiausių (todėl brangiausiai kainuojančių) objektų sąskaita. Renkantis kelionę, siūlytume išsinagrinėti kelionės aukso fondą, kurį pateikiame prieš maršruto aprašą. Norėtume pabrėžti, kad, keliaujant į Namibiją – Botsvaną – Zambiją būtina lankyti Okavango deltą Botsvanoje. Okavango delta yra tas perlas, dėl kurio verta vykti į Botsvaną. Okavango upė išteka Angolos aukštumose ir teka į pietus Botsvanos kryptimi. Atskubėjus į Kalahario dykumą, upė patenka tarsi į spąstus, iš kurių ištrūkti neįmanoma. Čia ji sudaro

Okavango deltą, didžiausią žemyno deltą pasaulyje. Ji vadinama upe, „kuri neranda jūros“, nes, užuot, plaukusi į jūrą, lėtai teka į pietus ir išsisklaido į daugybę kanalų. Didžiulė upė, prarasdama tėkmės greitį, pradeda šakotis ir sukuria milžinišką sausumos deltą – vešlią oazę, kurioje daugybė neįžengiamų pelkėtų plotų, upių vagų, siaurų protakų. Jų struktūra nuolat keičiasi, nes upė neša daug sąnašų, dumblą ir kanalai po truputį užanka, užauga. Visa oazė sudėtingas ekosistemų labirintas, kuriame tarpsta afrikietiškoji augmenija ir gyvūnija. Dėl sudėtingų gamtos sąlygų visais laikais žmonių čia gyveno labai mažai, todėl tai, ką dabar galima pamatyti Okavango deltoje, yra tikrų

tikriausia pirmapradė Afrikos gamta. Deltoje gyvena ir veisiasi daugybė gyvūnų ir per 400 rūšių paukščių. Jų gausa sukuria didingą reginį. Didžiulė tikimybė pamatyti begemotus, jie plaukia kanalais laikydami kai kuriuos atvirus ar atverdami tuos, kurie buvo užžėlę. Tačiau Okavango delta yra jautri ekologinė sistema, kuri gali būti lengvai pažeista. Pažinčiai su šia gamtos ekosistema leisitės mokoro kanojomis. Tikrų gamtos mylėtojų ir specialistų susidomėjimas Okavango delta, kaip viena iš autentiškiausių Afrikos gamtos ekosistemų, sparčiai auga, tačiau botsvaniečiai neskuba šios teritorijos skelbti nacionaliniu parku, nes tai gali paskatinti masinio turizmo plėtrą ir suduoti nepataisomą smūgį gamtai.

Šiame maršrute be Okavango deltos Jūsų lauks dar du pasaulio gamtos stebuklai – Namibo dykuma su fotogeniškosiomis Sossuvlei kopomis ir garsieji Viktorijos kriokliai. Po Afriką galima keliauti visaip... Per Pietų Afrikos Respubliką važiuojame treku, valgome grupės virėjo ruošiamą maistą, gyvename viešbučiuose ir lodžijose. Po Keniją, Tanzaniją, Etiopiją, Ugandą, Ruandą, Madagaskarą siūlome keliauti specialiais safario autobusiukais ir visureigiais, nakvoti lodžijose, stovyklavietėse su stacionariomis palapinėmis (yra lovos), viešbučiuose. Po Maroką dažniausiai keliaujama autobusu, miegama viešbučiuose,

1-ną naktį dykumos palapinėse su lovomis ir visais patogumais! Tad pasiryžkite! O mes padėsime Jums praverti vartus į ryškią ir besikeičiančią Afriką.

B. Kalkienė – keliautoja, išskirtinių kelionių ekspertė

Gera keliauti. Gera keliauti kartu.

175

NAMIBIJA – BOTSVANA – ZAMBIJA Patyriminė kelionė ir laukinės gamtos nuotykių safaris po Juodąją Užsacharės Afriką

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 177

Šis unikalus safaris yra skirtas mylintiems ir suprantantiems gamtą, draugiškiems, drąsiems, gero fizinio pasirengimo, kantriems, sveikiems ir jaunatviškiems žmonėms, trokštantiems patirti nuotykių, nebijantiems buitinių nepatogumų, svajojantiems apie ypač artimą sąlytį su Afrikos gamta. Jūsų svajonės išsipildys keliaujant padidinto pravažumo specialiomis transporto priemonėmis, didžiąją safario dalį miegant palapinėse, valgant grupės virėjo pagamintą maistą. Keliavimas ir stovyklavimas Afrikoje nėra pilnai prognozuojamas dalykas – safario dalyviai pajus nuotykių skonį, patekę į civilizacijos nepaliestus laukinės gamtos kampelius. Tai iššūkis, kurį reikia pasiruošti priimti. Nenumatyti atvejai, susiję su kelių sąlygomis, oru, galimu technikos gedimu, atsitikimais, galinčiais pakeisti safario programą – tai irgi nuostabaus nuotykio Afrikoje dalis!

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Vindhukas (su 2 tarpiniais persėdimais). Atvykimas į Namibijos sostinės Vindhuko tarptautinį Hosea Kutako oro uostą, formalumų sutvarkymas ir pervežimas į viešbutį. Vindhukas (liet. „vėjuotas kampas“) – centrinėse Namibijos aukštikalnėse ant kalvų 1660 m virš jūros lygio išsimėtęs miestas, kuriame juntama germaniškos kultūros įtaka, nemažai įspūdingų kolonijinio stiliaus pastatų. Miesto centras pasižymi ypatinga tvarka ir švara. Daugelis keliautojų Vindhuką vadina mažiausiai afrikietišku miestu, o pačią Namibiją – „šypsena Afrikos veide“. Vindhuke apžiūrėsite 1907 metais vokiečių suprojektuotą ir pastatytą Kristaus bažnyčią, kurios grakštus bokštas tapo išskirtiniu miesto simboliu. Esant galimybei, lankysite šalia esantį neįprasto dizaino Nepriklausomybės muziejų. Kylant muziejaus stikliniu liftu atsiveria miesto ir jo apylinkių panoraminiai vaizdai. Nakvynė viešbutyje, svečių namuose. 3 Sesriem – Sossusvlei. Išvykę iš Vindhuko, pajudėsite link Sesriem kanjono, esančio prie Namibo dykumos pakraščio. Galima drąsiai teigti: jeigu nematei Namibo dykumos, vadinasi, nebuvai Namibijoje. Kai kurie keliautojai teigia, kad vien dėl Namibo dykumos verta vykti į Namibiją. Tai garsiausias šios šalies gamtos stebuklas. Namibo dykuma yra viena seniausių pasaulyje. Jai net didžioji Sachara pagal amžių būtų tik kaip naujagimis. Dėl šaltosios Bengelos srovės susidariusi dykumos 50-160 km pločio juosta iš šiaurės į pietus driekiasi beveik 2 tūkstančius kilometrų. Šiame ruože iš sausumos į vandenyno pusę tekančios upės, besiplaikstantys vėjai, sukūrė įspūdingus kraštovaizdžius. Nors kitados čia gyvenę nama genties žmonės vadino dykumą „vieta, kurioje nieko nėra“, ji pasižymi laukinės gamtos įvairove. Vyksite į Mirties slėnį (Dead Vlei), primenantį siurrealistinį paveikslą: juodos negyvos akacijos, suskilinėjusio balto molio plynėje kontrastuojančios su ryškiai raudonais smėlynais ir skaisčiai žydru dangumi; pasivaikščiosite po siaurą, bet savito grožio Sesriem kanjoną. Leisitės į pažintį su Sossusvlei smėlio kopomis – vienomis aukščiausių pasaulyje. Kai kurios kopos plastiškai banguodamos iškyla į didesnį nei 300 metrų aukštį. Nors tai ne pasaulio rekordas, bet abrikosų spalvos smėlis, kopų formos ir dydžiai priblokš kiekvieną. Keičiantis apšvietimui ir drėgmės kiekiui, čia kasdien vyksta šešėlių ir spalvų spektaklis. Stebėti jį geriausia tekant ar leidžiantis saulei ir būtinai užkopus į vieną iš kopų. Keliautojai Soussusvlei kopas vadina vienu fantastiškiausių peizažų visame pasaulyje. Nakvynės palapinėse. 4 Svakopmundas. Šiandien keliausite Namibo – Nauklufto parko teritorija ir jos pakraščiais, kurioje pamatysite daug įspūdingų vietų, primenančių Mėnulio kraštovaizdį. Pravažiuosite pro Kuisebo kanjoną. Važiuodami į šiaurę pro nesibaigiančią dykumą, pasieksite antrą pagal dydį Namibijos miestą ir kurortą Svakompundą, kuriame iki šiol

jaučiama didžiulė vokiškos kultūros įtaka. Toks nesvetingas gamtos kraštas kaip Namibija kelis šimtmečius visiškai nedomino europiečių, nes kurtis gyventi dykumoje buvo tikra beprotystė. Ko neįstengė padaryti kitos šalys, sugebėjo įgyvendinti vokiečiai. Jiems iki Pirmojo Pasaulinio karo priklausė nemaža dabartinės Namibijos teritorija. Per kelis dešimtmečius vokiečiai ne tik sukūrė infrastruktūrą, pastatė miestus, bet juos pavertė tikromis oazėmis. Nors nuo vokiečių viešpatavimo laikų praėjo veik šimtas metų, jų kultūros palikimas gyvas ir šiais laikais. Vokiečių įkurtas Svakopmundas glaudžiasi prie Atlanto vandenyno. Po ilgo važiavimo bekrašte nežemiškų kraštovaizdžių dykuma, jis tarsi vaiduoklis išnyra jos fone. Tik įvažiavus į miestą pasitinka vokiška tvarka, spalvoti, tarsi žaisliniai, namai. Gatvės suprojektuotos taisyklingai, apsčiai iš kolonijinių laikų išlikusių vokiškos architektūros stiliaus pastatų. Visur tvarkinga, ošia palmių giraitės, svečius kviečia europietiškos kavinės, jaukios suvenyrų parduotuvėlės. Vaikštinėjant gatvėmis, miestelis greičiau primena Viduržemio jūros nei Afrikos šalies kurortą. Nakvynė viešbutyje, svečių namuose. 5 Špickopė. Iš Svakopmundo leisitės link Špickopės – raudonų granitinių uolų grupės Namibo dykumoje. Uolos yra daugiau nei 700 mln. metų senumo, o masyvo aukštis virš jūros lygio siekia 1784 m ir stačiai iškyla virš lygios dykumos. Šis kalnų masyvas susiformavo toje vietoje, kur maždaug prieš 100 mln. metų iš žemės gelmių į plutą įsiveržė ir sustingo magmos srautas. Per ilgą laiką erozija pašalino viršutinį sluoksnį ir atidengė atsparias dūlėjimui granito uolienas. Keliaujant link Špickopės, jeigu pasiseks, galbūt pamatysite vieną rečiausių ir unikaliausių pasaulyje augalų – Nuostabiąją velvičiją („Welwitschia mirabilis“). Ji turi tik 2 lapus, kurie pastoviai auga iš pagrindo bei ilgą liemeninę šaknį. Prisitaikiusi prie karšto ir sausringo klimato, drėgmę ji gauna iš ryto rasos (lapai turi itin daug žiotelių). Nors augalo amžių nustatyti sunku, manoma, kad jis gali augti daugiau nei 1000 metų. Nuostabioji velvičija laikoma gyvąja fosilija. Atvykę į Špickopę, įsikursite jaukioje stovyklavietėje didingojo „Namibijos Materhorno“ papėdėje. Špickopė dar vadinama Namibijos lopšiu. Čia kadaise bušmėnų genties dvasininkai atlikdavo religinius ritualus. Špickopėje išlikę nemažai bušmėnų dailės pavyzdžių. Mėgausitės išskirtine ramybe, stebėdami žvaigždėtą Afrikos dangų. Nakvynė palapinėse. 6 Erongo. Kalkfeld. Gepardų parkas. Pasimėgavę įspūdingais Špickopės vaizdais, kurie tikrai nepalieka abejingų net ir daug mačiusiam mūsų planetoje, kelionę tęsite link šio masyvo giminaičio Erongo kalnų (Erongoberg). Dėl siurrealistinių vaizdų ši vietovė neretai apibūdinama kaip fotografų svajonė ar net rojus. Čia pamatysite įspūdingo dydžio ir formų granito uolas, riedulius, vadinamus Bull‘s Party. Dėl intensyvaus dūlėjimo paviršiuje esančios uolos įgijo apvalainas, milžiniškus riedulius primenančias formas, keistai išsibarsčiusius plynaukštėje. Vėliau lankysite Otjitotongwe gepardų parką, įkurtą siekiant apsaugoti Namibijos gepardų populiaciją. Nors gepardai visoje Afrikoje nykstantys gyvūnai, Namibijoje yra didžiausia koncentracija laukinių, laisvai gyvenančių gepardų, kurie, deja, pridaro daug žalos vietiniams fermeriams. Pakliuvę į spąstus, sužeisti ir negalintys išgyventi savarankiškai laukinėje gamtoje gepardai patenka į šį parką. Nakvynė palapinėse, lodžijoje. 7 Himba gentis. Etošos nacionalinis parkas. Mums sunku įsivaizduoti, kad kažkur gyvena gentys, kurių civilizacija dar nesugadino. Lankysite vieną iš tokių – himba gentį. Tai viena egzotiškiausių genčių ne tik Namibijoje, bet ir visoje Afrikoje. Nuo seniausių laikų himbai yra klajokliai gyvulių augintojai. Galvijai, ožkos yra visas turtas, aplink kurį nuo aušros iki sutemų ir sukasi gyvenimas.

Dėl klajokliško gyvenimo būdo himbai nestato patvarių būstų, tad iš šakų suręstos ir moliu apdrėbtos lūšnelės yra vienintelis prieglobstis nuo svilinančios saulės, vėjo ir lietaus. Mėsa, pienas, kailiai, odos – viską himbai panaudoja kasdieniame gyvenime. Savo kūnus dengia apdirbtos odos gabalėliais, o odą kasdien drėkina rūgusiu ožkos pienu ir įtrina raudonos ochros bei galvijų riebalų mišiniu. Tai apsaugo nuo kaitros ir gyvių įkandimo. Itin įspūdingai atrodo nuogakrūtės moterys. Jos nesivaržo turistų ir mielai už pinigėlį pozuoja. Kasdien himbai atlieka ritualą – dūmuose „skalbia“ savo simbolinius drabužėlius. Šios genties žmonės išgyvena sunkius laikus, nes šiltėjantis klimatas ir ilgėjančios sausros stumia juos iš savo žemių. Persikėlus arčiau civilizuotų gyvenviečių, himbų vaikai pradeda lankyti mokyklas, tad genties gyvenimo būdas po truputį keičiasi. Viešnagė himbų gentyje – tai kelionė į praeitį, kai tai, kas matoma yra neįtikėtina, bet realu. Keliausite link Šiaurės Namibijoje plytinčios „didžiosios baltosios sauso vandens vietos“ – Etošos nacionalinio parko. Etoša yra milžiniška išdžiūvusi ežero įduba, kuri užima 4700 km2. plotą (šioje įduboje sutilptų beveik 12 tokių miestų kaip Vilnius). Keletas tokių įdubų ir sausųjų ežerų kadaise drauge su Botsvanos Okavango delta sudarė vieną didžiausių ežerų pasaulyje. Upės, maitinusios begalinio dydžio vandens telkinį, išdžiūvo ir karšti saulės spinduliai išdžiovino ežerų vandenį. Dabar įdubą raižo gyvūnų takai ir sūkuriuoja dulkių debesys. Etoša yra vienas garsiausių, didingiausių ir įspūdingiausių nacionalinių parkų Afrikoje, įkurtas 1907 metais, kai Namibija dar buvo Vokietijos imperijos dalis, ir tūkstančių gyvūnų, tokių kaip zebrų, žirafų, antilopių, juodųjų raganosių, liūtų bei dramblių buveinė. Kai kurios girdyklos tamsiu paros metu apšviečiamos, todėl turėsite unikalią galimybę stebėti gyvūnus ir jais grožėtis. Stebėti laukinius žvėris yra didžiulis, nenusakomas įspūdis. Zoologijos sode, net ir pačiame moderniausiame, gyvūnai šeriami, rūpinamasi jų sveikata. Nacionaliniuose parkuose visas gyvenimas verda pagal savo taisykles, išlieka stipriausieji, greičiausieji ir gudriausieji, o būti šių procesų liudininkais yra įspūdis visam gyvenimui. Nakvynė palapinėse. 8 Etošos nacionalinis parkas – Hoba meteoritas – Grootfonteinas. Tęsite pažintį su Etošos nacionaliniu parku. Dalį dienos stebėsite laukinius žvėris, aplankysite bent kelias vandens girdyklas, kur tikėtina galimybė pamatyti daug gyvūnų. Vėliau vyksite link Grootfonteino. Pakeliui aplankysite didžiausią pasaulyje žinomą Hoba meteoritą. Mokslininkai mano, kad jis sveria apie 50 tonų ir manoma, kad nukrito prieš 80 tūkst. metų. 1920 m. netyčia atrastą meteoritą dengė smėlis. Aptikus tokį kosmoso svečią – meteoritas buvo atkastas, o aplink jį suformuotos amfiteatro formos terasos. Manoma, kad šiam dangaus kūnui gali būti iki 400 mln. metų. Netoli nuo Hobos meteorito pavažiavę pasieksite Grootfonteiną. Jį 1885 metais įkūrė 40 burų šeimų, kurios po ilgų klajonių čia persikėlė iš Transvalio Pietų Afrikoje. Čia driekėsi šiaurinis vokiečių kolonijos pakraštys, buvo įkurta anglų-vokiečių kalnakasybos kompanija. Dabar miestas patenka į taip vadinamąjį “Otavi trikampį” – gerai išvystytą žemės ūkio regioną. Nakvynė palapinėse, lodžijoje. 9 Grootfonteinas – Kaprivi koridorius. Šiaurės rytų kryptimi vyksite į Kaprivi koridorių. Tai Namibijos teritorija, kuri tarsi pleištas įsispraudžia tarp Angolos, Botsvanos, Zambijos, Zimbabvės ir beveik 450 kilometrų tęsiasi rytų kryptimi. Rytiniame taške vos 1 kilometras skiria Namibiją nuo Zimbabvės. Kaprivi koridorius yra ypatingų politinių įvykių XIX a. pabaigoje tarp buvusių kolonijinių Anglijos ir Vokietijos imperijų Afrikoje rezultatas. Upės, jų deltos, užliejami slėniai šiame ruože sudaro idealią aplinką gyvūnams, kurių apsaugai įkurti bent keli gamtos ir nacionaliniai parkai. Kirtę Botsvanos sieną, Kalahario dykumos šiauriniais

pakraščiais važiuosite link Okavango deltos. Nakvynė palapinėse, lodžijoje.

vandens paukščių, taip pat tūkstančius zebrų ir antilopių. Nakvynė lodžijoje, palapinėse.

10 Okavango delta. Botsvana. Šiandien važiuosite 13 Čiobės nacionalinis parkas. Ryte iškeliausite link Čiobės nacionalinio parko. Tai įspūdingų krašto11 į Mauno gyvenvietę, vadinamą vartais į Okavango deltą ir Botsvanos turizmo sostinę. Okavango upė vaizdžių, gyvūnų gausa ir paukščių kolonijomis išteka Angolos aukštumose ir teka į pietus Botsvagarsus parkas. Didžiausia Pietų Afrikos upė Zamnos kryptimi. Atskubėjus į Kalahario dykumą, upė bezė prasideda Zambijos – Kongo DR pasienyje patenka tarsi į spąstus, iš kurių ištrūkti neįmanoir teka į pietryčius per Namibijos Kaprivi regioną. ma. Čia ji sudaro Okavango deltą, didžiausią žeTada susilieja su Botsvanos Čiobės upe maždaug myno deltą pasaulyje. Ji vadinama upe, „kuri ne70 km aukščiau Viktorijos krioklio. Vasaros lietūs, randa jūros“, nes, užuot, plaukusi į jūrą, lėtai teka iškrintantys Angoloje, paprastai pasiekia santaką į pietus ir išsisklaido į daugybę kanalų. Didžiulė nuo balandžio ar gegužės mėnesio. Žemesniuose upė, prarasdama tėkmės greitį, pradeda šakotis ir tarp upių esančiuose plotuose kaupiasi nuosėdų sukuria milžinišką sausumos deltą – vešlią oazę, salos, apaugusios nendrynais, bet aukščiau pakurioje daugybė neįžengiamų pelkėtų plotų, upų kilęs vanduo jas užlieja. Čiobės nacionaliniame vagų, siaurų protakų. Jų struktūra nuolat keičiaparke gyvena begemontų kaimenės ir daug Nilo si, nes upė neša daug sąnašų, dumblą ir kanalai krokodilų. Upėje veisiasi daug žuvų. Šiame regipo truputį užanka, užauga. Visa oazė sudėtingas one susitelkę daugiausia dramblių Afrikoje. Jūsų ekosistemų labirintas, kuriame tarpsta afrikietišlaukia įspūdingas plaukimas laivu Čiobės upe stekoji augmenija ir gyvūnija. Dėl sudėtingų gamtos bėti gyvūnijos ir augmenijos. Nakvynė viešbutyje, sąlygų visais laikais žmonių čia gyveno labai masvečių namuose. Čiobės nacionalinis parkas – Livingstonas žai, todėl tai, ką dabar galima pamatyti Okavan- 14 (Zambija). Viktorijos krioklys. Po pusryčių vykgo deltoje, yra tikrų tikriausia pirmapradė Afrikos site į Kasane, kur susikerta Botsvanos, Namibijos, gamta. Deltoje gyvena ir veisiasi daugybė gyvūnų Zambijos ir Zimbabvės valstybių sienos. Kirsite ir per 400 rūšių paukščių. Jų gausa sukuria didingą Zambijos sieną ir palei Zambezės upę atvyksite reginį. Didžiulė tikimybė pamatyti begemotus, jie į Livingstoną. Livingstonas, įsikūręs netoli Viktoplaukia kanalais laikydami kai kuriuos atvirus ar rijos krioklio, be jokių abejonių, laikomo vienu atverdami tuos, kurie buvo užžėlę. Tačiau Okadidingiausių Afrikos gamtos objektų. Artėjant link vango delta yra jautri ekologinė sistema, kuri gali krioklio iš kai kurių vietų galima pamatyti tumulus būti lengvai pažeista. Pažinčiai su šia gamtos ekovandens garų, nepaliaujamai kylančių virš krioklio sistema leisitės mokoro kanojomis. Tikrų gamtos į kelių šimtų metrų aukštį. Vietos gyventojų Viktomylėtojų ir specialistų susidomėjimas Okavango rijos krioklys vadinamas mosi-oa-tunya („dūmai, delta, kaip viena iš autentiškiausių Afrikos gamtos kylantys su griaustinio triukšmu“). Reginys, atsiveekosistemų, sparčiai auga, tačiau botsvaniečiai riantis prieš akis, ne iš karto leidžia suvokti krioklio neskuba šios teritorijos skelbti nacionaliniu parjėgą ir didybę. Pirmasis Viktorijos krioklį išvydo ku, nes tai gali paskatinti masinio turizmo plėtrą škotų misionierius D. Livingstonas 1855 metais. Jis ir suduoti nepataisomą smūgį gamtai. 2 nakvynės ir jo būrio nariai iš toli pamatė purslų debesis ir supalapinėse. Makgadikgadžio druskų lygumos. Šiandien siprotėjo išlipti saloje prie pat krioklio. Keliautojai 12 iškeliausite į Makgadikgadžio druskų lygumas, prislinko prie bedugnės krašto ir apstulbo išvydę plytinčias Šiaurės Botsvanoje ir dar kartą pajusite milžinišką upę, tiesiog pranykstančią Žemės plykas tai yra Afrikos tyrai po ryškia saule. Geologinėšyje. D. Livingstonas šį krioklį pavadino karalienės je praeityje čia telkšojo milžiniškas ežeras, kuriam Viktorijos garbei. Viktorijos krioklį apžiūrėsite iš išdžiūvus didžiulę teritoriją padengė storas drusZambijos pusės. Vaikščiodami įrengtais apžvalgos kos sluoksnis ir susiformavo dykuma. Ši teritorija takais, grožėsitės šiuo įstabiu gamtos kūriniu (P.S. apima gausybę druskos įdubų, vešlia žole apauNorint apžiūrėti krioklį iš Zimbabvės pusės būtigusias lygumas, kurias puošia palmių salelės. Ypač na viza.). Aplankysite rankdarbių ir suvenyrų tursunkiai ištveriamo karščio dienomis, kai žiema gų, galėsite užsisakyti norimas paslaugas Afrikos eina į pabaigą, sustingusios įdubos gali būti paadrenalino sostinėje Livingstone (už papildomą vojingos. Karščio sukelti miražai atima gebėjimą mokestį pasirinktinai): plaukimas Zambezės upe, orientuotis erdvėje, tviska vaizduotėje susikurti apžvalginis skrydis virš Viktorijos krioklio: sraigtasežerai ir po kelių sekundžių vėl išnyksta, pradeda parniu, arba ultra lengvąja atvirąja arba uždarąja skraidyti stručiai, akmenys pavirsta judančiais kalskraidykle. Nakvynė viešbutyje, svečių namuose. Pervežimas į oro uostą. Skrydis Livingstonas – nais... Po lietaus sezono įdubos prisipildo vandens 15ir pritraukia būrius flamingų, pelikanų bei kitų 16 Varšuva/Ryga/Vilnius (su tarpiniais persėdimais).

KAPRIVI KORIDORIUS ETOŠOS NAC. PARKAS KALKFELD

LIVINGSTONAS ČIOBĖS NAC. PARKAS OKAVANGO DELTA

GROOTFONTEINAS

ŠPICKOPĖ VINDHUKAS SVAKOPMUNDAS SOSSUSVLEI

nuo

2 718 EUR *

+ skrydžio bilietas nuo 1 250 EUR su skrydžiu nuo 3 968 EUR

nuo

3 418 EUR **

(gyvenant lodžijose ir viešbutėliuose) + skrydžio bilietas nuo 1 250 EUR su skrydžiu nuo 4 668 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • *8 nakvynės dvivietėse palapinėse, 5 nakvynės turistinės klasės viešbučiuose, svečių namuose. • **13 nakvynių viešbutėliuose, svečių namuose, lodžijose. • Stovyklavimo įranga. • Maitinimas pagal programą: 13 pusryčių, 11 pietų, 10 vakarienių. • Ekskursijos pagal programą, įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus ir nacionalinius parkus. • Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 1250 EUR. • Konsulinis Namibijos vizos mokestis ir siuntimo greituoju paštu išlaidos ~ 160 EUR. • Konsulinis Zambijos vizos mokestis ir siuntimo greituoju paštu išlaidos ~ 80 EUR. • (*) – pažymėti mokami objektai ir papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 179

UGANDA – RUANDA Laukinių stebuklų keliais – nuo pasaulio audrų iki primatų sostines

Liūtai ant medžių Kalnų gorilos tarp lapų Vulkanai už debesų

Jei Afriką įsivaizduojate tik kaip skurdžią smėlingą dėmę pasaulio žemėlapy arba jaučiate jos dar nepažintos tikrovės šauksmą, metas su GRŪDA leistis į tyrinėtojišką kelionę po Ugandą ir Ruandą. Tai stulbinanti ir iki širdies gelmių jaudinanti laukinė realybė, kurioje homo sapiens būtį pranoksta gauruotų, raguotų, kanopinių, ilgakaklių, aštriailčių, plėšrių ir sparnuotų būtybių gyvenimas. Tuomet už žmonių kalbą svarbesnė tampa medžių ir krūmų kalba. Už jų pasislėpusios gali būti stebėtinai į mus panašios, o gal mums giminingos būtybės – primatai (šimpanzės ir kalnų gorilos). Afrikos svečiui, kuris iš arti atsargiai ir pagarbiai juos stebi, kiekviena diena – tai vis kitoks atradimų jausmas. Ir kai jau pajusite, kad lyg ir viską atradote, kas įmanoma ir apie ką svajojote, akistatoje su tais mįslingais Juodojo žemyno atogrąžų miškų ir kalnų sutvėrimais užplūs vis nauji išgyvenimai. Juos praturtins kerintis peizažas, kur ties pusiauju horizonte dangus ir žemė nutiesia ryškiai mėlyną ir sodriai žalią juostas, kur driekiasi savanos paklodės, kur keroja vešli tropikų lapija, kur tyrai telkšantys ir niršiai šniokščiantys vandenys atsimuša į minkštus kalvų „ritinius“, kur vulkaninės arba ledinės kalnų viršūnės priartėja visatos paslapčių ribą. Kur laikino žygio sunkumus ar patirtus nepatogumus tykant pasakiškų reginių, galiausiai persveria stiprūs, sapnui prilygstantys įspūdžiai ir filmo verti išgyvenimai... Po kelionės, su malonumu prisi-

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis iš Vilniaus/Rygos/Varšuvos į Entebę 2 (su tarpiniu persėdimu) – Kampala – Merčisono

krioklių nacionalinis parkas. Naktį (paryčiais) nusileisite didžiausiame Ugandos oro uoste Entebėje. Entebė, luganda kalba reiškianti „sostą“, – buvusi pagrindinė kolonistų būstinė, dabartinė prezidento rezidencijos vieta, judriausias ir bene svarbiausias šalies laivybos uostas, vos už 37 kilometrų nuo sostinės. Reikšminga jo, kartu visos Afrikos vertybė, – didžiausias žemyno ežeras, antras pasaulyje pagal plotą gėlavandenis telkinys – Viktorija. Entebė įsikūrusi šiauriniame Viktorijos krante. Beje, atkreipkite dėmesį – išsilaipinote tokioje planetos vietoje, kur ji iš abiejų pusių vienodu atstumu nutolusi nuo Žemės ašigalių. Pusiaujas, einantis per Ugandą, Žemę dalija į Šiaurės ir Pietų pusrutulį. Čia visi dangaus šviesuliai, taip pat Saulė, teka ir leidžiasi statmenai horizontui, o dienos trukmė visada lygi nakties trukmei. Ekvatorius eina tik per Indoneziją, Kolumbiją, Braziliją ir kelias Afrikos šalis, ir Jūs esate vienoje iš jų! Vyksite į viešbutį trumpam poilsiui. Po pusryčių prasidės pribloškiančių staigmenų pažersianti kelionė. Turizmo industrija dar nesuniveliavo ir nenugludino Ugandos veido. Todėl prieš Jus atsivers autentiški vaizdai ir gyvenimai, kurių neišskaitysite jokiuose kelionių giduose – juos įmanoma pajusti tik apsilankius vietoje. Leisitės vaizdingu keliu į Merčisono krioklių nacionalinį parką. Pakeliui aplankysite Ziva Rino (Ziwa Rhino) prieglaudą – vienintelius laukinių raganosių namus Ugandoje. Šiuo metu čia glaudžiasi keliolika šių lėtapėdžių stambiagabaričių Afrikos gyventojų. Susipažinkite – Taleo, Moja, Bella, Obama, Augustu, Uhuru ir kiti! Kiekvienas jų – su savo šviesia ar graudžia istorija. Vaikščiodami pėsčiomis, turėsite galimybę pažinti raganosių kasdienybę ir sužinoti, kuo skiriasi afrikiniai ir Azijos arba juodieji ir baltieji raganosiai, kas lemia ragų skaičių ant snukio, taip pat pasidomėti jų savybėmis ir likimais. Pamatysite ir retų rūšių paukščių – jų šiose savanos laukymėse, aprėpiančiose 7000 hektarų, aptinkama net apie 300 rūšių. Po pietų tęsite kelionę į Merčisono krioklių nacionalinį parką. Vakare, prisisėmę pirmų

mindami patirtas jautrias akimirkas Ugandos ir Ruandos laukų ir miškų gilumoje, ir Jūs tarsi dėsite ilgesingą daugtaškį. Kelionėje Jūsų laukia nepamirštami laukinių žvėrių ir paukščių stebėjimo (safarių) potyriai, ypatingo grožio kraštovaizdžiai, stulbinantys ugnikalniai, vienintelė vieta pasaulyje stebėti žmogbeždžiones (šimpanzes ir kalnų gorilas) jų natūralioje gamtinėje aplinkoje ir poilsis prie vieno gražiausių Afrikos žemyno ežerų – Kivu (Ruanda). UGANDA Uganda Jums parodys tokią charizmatišką Afriką, kokios dar neregėjote. Būsite atradėjai pasaulio, kurį kuria savanų ir tankių žolynų platybės, maitina vandens stichija ir kriokliai, saugo pirmykštė giria, valdo egzotiškieji nykstančių rūšių gyvūnai ir nepaprasta augmenija. Vyksite į Merčisono nacionalinį krioklių parką ir nuo laivo denio stebėsite Nilo vandens kūriniją bei pakrančių gyvenimą. Lankysitės Kibalės nacionaliniame parke, ten pamatysite ir pradėsite iš arti pažinti įspūdingiausius, žmonėms giminingus primatus (šimpanzes). Naršysite garsųjį Elžbietos nacionalinį parką, vyksite prie gausiai begemotų ir krokodilų apgyvendinto Kazingos kanalo, o Išašos lygumose stebėsite medžiuose karaliaujančius liūtus.

įspūdžių, pasieksite nakvynės vietą. Nakvynė stovyklavietėje/lodžijoje/pensione/svečių namuose. 3 Merčisono krioklių nacionalinis parkas. Ankstyvą rytą dalyvausite game drive programoje – pro mašinos langą stebėsite laukinius gyvūnus. Pajusite nesuvaidintą Ugandos charizmą. Kelyje įprasta pamatyti buivolą, dramblį, iš už krūmų išnyrantį leopardą ar liūtą, pievoje tarsi kažko lūkuriuojančią žirafą, maklinėjantį Ugandos pelkinį ožį, afrikinį karpuotį ir kitokių gyvių, kurie mūsų lygumas pasiekę nebent tik per egzotiškas pasakas ir animacinius filmus. Po pusryčių ir trumpo poilsio – įsimintina, visiškai kitokia nei iki šiol teko mėgautis – ne tik maloni, bet ir šiek tiek išspausianti prakaito – kelionė prie Merčisono krioklių. Pirmąją jos dalį praleisite ant vandens kruize, kitą – ant žemės, kopdami į pritrenkiantį reginį dovanosiančią vietą. Tad rekomenduojame apsiauti patogius batus ir nusiteikti išsijudinti. Bet pirmiausia, patogiai įsitaisę laive, žiūrėkite žemyn ir į krantus – išvysite garbingiausius ir svarbiausius Nilo personažus: galbūt pamatysite iš vandens iškylantį ar krante savo auką hipnotizuojantį krokodilą, dramblių ar hipopotamų maudynes. Galiausiai ruože tarp Kiogos ir Albertos ežerų, Nilo aukštupyje, priartėsite garsiausią ir galingiausią šių apylinkių krioklį. Toliau eisite pėsčiomis į kalvos viršūnę, kad pamatytumėte, kaip sraunus upės vanduo verčiasi siauru, 7 metrų pločio, tarpekliu ir švokščia žemyn nuo 43 metrų aukščio slenksčio... Grįžimas į nakvynės vietą. Nakvynė stovyklavietėje/ lodžijoje/ pensione/ svečių namuose. 4 Merčisono krioklių nacionalinis parkas – Kibalės nacionalinis parkas. Esate aplankę miestus, kurie vadinami kultūros ar istorijos sostinėmis. Žinote senųjų gyvenviečių, kurios vadinamos imperatorių ar karalių sostinėmis. Tačiau šiandien pabuvosite ypatingoje – pasaulio primatų sostinėje. Taip vadinamas Kibalės nacionalinis parkas. Į labiausiai beždžionių apgyvendintą vietą Afrikoje turėsite vykti tinkamai pasiruošę: pasirūpinkite ilgarankoviais apsiaustais ir lietpalčiais, patogia, vandens nepraleidžiančia avalyne – jos Jums prireiks ir per kitus trekingus. Papusryčiavę vyksite į

Neįžengiamasis Bvindžio miškas atvers dar vieną Centrinės Afrikos paslapčių tankmę, kurioje, tarp gigantiškų žinduolių (kalnų gorilų), gyvena mažiausi planetos žmonės – pigmėjai. RUANDA Išnaršę Ugandą, vyksite į kaimyninę – Tūkstančio kalvų šalį, kurios skliautą dažnai nušviečia žaibai, žemę amžinai užgulę ramūs vulkanai, o tarp jų tyvuliuoja gražiausi Afrikos ežerai ir krateriai. Kivu, į Nilą tekėjusių upių ir ugnikalnio lavos kūrinys, – ežeras, kuris atskleis Jums mįslingą Ruandos žavesį. Koks jis didingas, kartu – trapus, pajusite lankydamiesi Ugnikalnių nacionalinio parko džiunglėse, Karisimbio ir Bisokės vulkanų akivaizdoje, – gorilų buveinėje po atviru dangumi, kuri buvo tapusi namais ir garsiajai tragiško likimo zoologei Dian Fossey. Kai atsidursite kalno papėdėje, kur tyrinėtoja pradėdavo dienos žygį, arba prie kuklios trobelės, kurioje ši drąsi moteris pragyveno 18 metų, grožėdamiesi dangiškais vaizdais, galėsite pakartoti jos žodžius, nuskambėjusius Michaelo Aptedo filme „Gorilos rūke“: „Apsižvalgykit – arčiau Dievo jau nebeprieisi“. O viešnagę Ruandos sostinėje Kigalyje užlies pažintis ir su šios šalies bei jos tautų istorija ir kultūra – tokia gyvastinga ir jaudinamai dramatiška kaip ir jos gamta.

atogrąžų miškus, kur veisiasi žmogui stebėtinai artimi sutvėrimai – primatai. Čia jų aptinkama 13 rūšių, tarp kurių – ir šimpanzės. Kibalės nacionaliniame parke jų gyvena iš viso apie pusantro tūkstančio. XX amžiuje nuo brakonierių smarkiai nukentėję primatai dabar vis labiau saugomi, kad neišnyktų. Tiesa, Ugandos atogrąžų tankmės – tai ne zoologijos sodas, į kurį suvaryti gyvūnai prižiūrimi tarp aptvarų. Ši kelionė tuo ir išskirtinė, kad Jūs niekada nežinote tiksliai, koks sutvėrimas tą akimirką netoliese slėpsis, o koks, atvirkščiai, išlįs prieš pat Jūsų akis. Visada reikia būdrauti, būti pasirengus netikėtiems reginiams ir išlikti santūriems visiškai šalia išvydus kieno nors snukį, leteną ar uodegą. Kibalės nacionaliniame parke aptinkama apie 70 rūšių žinduolių. Tik keli iš jų – mėlynieji ir raudonieji dukeriai, sitatungos, afrikiniai leopardai, bizonai. Liūtai čia negyvena, bet kai kada svečiuojasi. Paukščių rūšių suskaičiuojama apie 370, tarp jų – ilgauodegės gegutės, ryškių spalvų derme žvilgsnį prikaustantys žvirblinių būrio pitiniai, pilkosios papūgos. Skraidžioja apie 250 rūšių drugelių. Tačiau ten lankantis už statistiką ir skaičius reikšmingesni – pojūčiai. Dar kartą stipriai pajusite, kad Afrika – tai knibždanti, kurkianti, skrajojanti ir bruzdanti – tuo ypač brangi – gyvoji enciklopedija, pilna ryškių spalvų, rafinuotų formų ir pačių įdomiausių garsų, kurių tolimesnis likimas priklauso ne tik nuo mums nepavaldžių gamtos stichijų ir dėsnių, bet ir nuo mūsų pačių požiūrio, atsakomybės ir santykio su aplinka. Vakare pailsėkite, kad kitą dieną pilni naujų jėgų vėl leistumėtės į tyrinėtojiškus nuotykius ryškios žalumos, šimpanzių bei kitų orių ir lėtapėdžių, judrių ir greitų, plėšrių ir meilių gyvių apsuptyje. Nakvynė stovyklavietėje/lodžijoje/pensione/svečių namuose. 5 Kibalės nacionalinis parkas – šimpanzių stebėjimo trekingas – Bigodi pelkės. Papusryčiavę su safarių gidu važiuosite į Kanianču turistų centrą susitikti su reindžeriais ir išklausyti šimpanzių stebėjimo instruktažo. Pastebėta, kad šimpanzėms pavojingi virusai, todėl prie jų gali prieiti tik sveikas, užkratų neplatinantis žmogus. Parko lankytojai, sergantys gripu, į šimpanzių teritoriją ne-

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 181

įleidžiami. Ši nykstanti rūšis – ypač jautri ir pašaliniams trikdžiams. Todėl turistų skaičius ribojamas, grupes sudaro iki 6 žmonių. Primatų stebėjimo trukmė taip pat ribojama. Trekingo metu reikia paisyti tam tikrų taisyklių: nevalgyti prie primatų, juos fotografuojant nenaudoti blykstės, nedaryti staigių ir agresyvių judesių. Gali pasisekti vos už 8 metrų išvysti maisto ieškančias, viena kitai kailį kasančias, žaidžiančias ar nuo medžio ant medžio šokinėjančias beždžiones. Šimpanzės laikosi būriais, tačiau jų skaičius dažnai kinta. Grupę sudaro iki 25 narių. Tarp jų pastebima aiški hierarchija. Zoologai nustatė, kad lengviausia šimpanzių ieškoti arti vietų, kur pavyksta rasti medžiuose jų paliktus, iš šakų supintus naktinius gultus. Dieną šimpanzės ilsisi medyje arba ant žemės įrengtame lizde. Tačiau svarbu suprasti, kad primatai gyvena ne dėl turistų akių, o sau, migruoja iš vietos į vietą, iš būrio į būrį. Mokslininkams tenka praleisti dienų dienas šių primatų tykant ir kantriai išlaukti, kol ieškomi gražuoliai pasirodo. Jiems tenka pasislėpus už krūmo tyliai tupėti nė nesukrutant ir nenusičiaudint, kad stebimas primatų būrys neišsigąstų, nesupanikuotų ir neišsisklaidytų. Taigi, ir Jūsų laukia nekasdieniškai malonus, tačiau ypač atsakingas, fizinių jėgų pareikalausiantis darbas. Papietavę Ugandos gyvūnijos bei augmenijos tyrinėjimus tęsite Magombe pelkėse, Bigody srityje, apžiojančioje iš viso 560 kvadratinių kilometrų plotą. Susitikimai su laukiniais sutvėrimais ir čia – nesurežisuojami. Jūs nežinote, tik galite sau leisti paspėlioti arba su bendrakeleiviais lažintis, ką pamatysite: galbūt juoduosius ar baltuosius kolobus, gal raudonuodeges markatas. Gali būti, kad į Jūsų akiratį papuls ir raudonieji kolobai, įspūdingosios abisinės gverecos, pavianai, arba kitaip – babuinai, ir vainikuotosios markatos, dėl žvilgaus tamsaus kailio su mėlynu atspalviu anglų kalba vadinamos blue monkeys („mėlynos beždžionės“), sitatungos, mangustos. Bigodi – sparnuotų sutvėrimų šventovė. Daugybė, apie 200 rūšių, gražiausių planetos paukščių – visai šalia. Tarp jų – vandeninės vištos, nigritos... Vienas iš Bigodi pelkių garsenybių – grakštus didysis mėlynasis turakas (Corythaeola cristata). Jį galima atpažinti iš stilingos juodos panko skiauterės ir gelsvos papilvės. Atvykimas į nakvynės vietą. Nakvynė stovyklavietėje/ lodžijoje/ pensione/ svečių namuose. 6 Kibalės nacionalinis parkas – Karalienės Elžbietos nacionalinis parkas. Pusryčiai. Keliausite į šalies pietvakarius, link Karalienės Elžbietos nacionalinio parko. Šios įspūdingosios laukymės išsidriekusios beveik 2000 kilometrų plote tarp Edvardo ir Džordžo (Dveru) ežerų, kuriuos jungia hipopotamų ir krokodilų gausiai apgyvendintas Kazingos kanalas. Ilgaamžį įspūdį žada jau vien kelias į Rvenzori, arba Mėnulio kalnų su Nilą maitinančiomis ledinėmis viršūnėmis supamą parką. Įvažiuosite pro Šiaurinio kraterio apylinkes, puošiamas fantastiškai dailaus peizažo. Jį slėnyje užpildo nuostabūs ežerai ir pievos. Karalienės Elžbietos parkas įkūnija turtingą ir spalvingą Afrikos gamtos grožį: daugybė žiojinčių kraterių, žalios kalvų bangos, savanos laukai, drėgnieji miškai, derlingosios pelkės, plačios Išašos lygumos ir jas gaubiantis beribis tamsiai melsvas dangus... O jei šį stebuklinį Ugandos piešinį prisiartintumėte arba pažvelgtumėte į jį tarsi pro padidinamąjį stiklą, atrastumėte liūtą, snaudžiantį figos medyje, žolynais klampsinčių dramblių gaują, tarp aukštų lapų įsitaisiusią šimpanzę, dvėselieną taršančias hienas, po pievą maklinėjantį ilgakojį afrikinį balnasnapį. Į kurią pusę pažvelgsite, vyksta arši kova už būvį. Patys pamatysite, kokių tonų ji įgyja liepsnojančio saulėlydžio akivaizdoje. Tačiau šios dienos vakarinis safaris – tik preliudija į pažintį su nuostabą žadančiu populiariausiu Ugandos nacionaliniu parku. Nakvynė stovyklavietėje/ lodžijoje/ pensione/ svečių namuose. 7 Karalienės Elžbietos nacionalinis parkas – ypač efektingas laukinių gyvūnų stebėjimo

kruizas Kazingos kanalu. Po ankstyvų pusryatsakomybės, atidumo ir... bent šiek tiek atsitiktičių stebėsite laukinių gyvūnų rytą. Jei anksčiau nės sėkmės. Nuo žmogaus menkai priklausančiodar neišvydote arba vėl norėtumėte pagauti je gyvūnų stebėjimo loterijoje Jums gali nusišypunikalių gyvųjų vaizdų, galbūt šiandien pavyks soti laimė sutikti nebūtinai arba ne vien tik gorilas. pamatyti liūtą, leopardą, antilopę, šakalą, afrikinį Bvindžio džiunglėse gyvena ir paprastosios šimkarpuotį ar dar kokią nors būtybę, apie kurią išvis panzės, baltabarzdės markatos, raudonuodegės nenutuokėte arba tik atsargiai svajojote. Po pietų markatos, vervetos, absininės gverecos. Čia aptinJūsų laukia kruizas į Edvardo ežerą Kazingos kakamos ir didžiosios meškinės kiaulės, dryžuotieji nalu. Nors Edvardas – mažiausias iš visų didžiųjų šakalai, auksinės katės, afrikinės civetos. Išbandymų ir laukinių netikėtumų prisodrintą kelionę šį Afrikos ežerų, vis tiek įspūdingų apimčių. Šiaurės vakarą paįvairins ir susitikimas su čiabuviais. Vierytų ir pietvakarių kryptimi jis ištįsęs į 77 kilometrų šėsite kaime pas mažuosius planetos žmones – ilgį, o atstumas tarp krantų siekia iki 40 kilometrų. iš didžiųjų Afrikos ežerų regiono kilusius batva Didžiausias gylis – 112 metrų. Nustebsite, kokia gausybė gyvių gali sutilpti pakeliui į ežerą 32 kilopigmėjus, kurių protėviai jau senovėje nuo tiksliai metrų vandens ir jo smėlėtų pakrančių ruože bei neatsekamų laikų buvo medžiotojai ir rinkėjai. Jie 2 ar 3 Jūsų gyvenimo valandas. Nustebsite, kad tolimesnių tautų dėmesį atkreipė jau prieš 4000 jų karalystę nuo laivo platformos galima stebėti metų. Antai egiptiečiai batvius aprašė kaip žemavos kelių metrų atstumu. Kazingos vandenys – ūgius, gyvenančius Mėnulio kalnuose. Manoma, tai dramblių pamėgta prausykla. Galėsite gėrėtis kad dalis jų gentainių ilgainiui išemigravo į Konir kaip sau ramiai plaukioja begemotai. Tai viena gą. Batviai gyvena ir Ruandoje, Burundyje. Gorilų labiausiai pasaulyje hipopotamų apgyvendintų kaimynystėje, Bvindžio girios pašonėje, likusių vietų. Kai kada iš vandens išnyra krokodilai. Karpigmėjų saujelė išlaikė senąsias tradicijas ir gentais čia ateina atsigerti liūtai ir leopardai. Krantus tinį gyvenimo būdą. Batviai Jums parodys savo nutūpę dešimtys ir šimtai paukščių: pelikanai, šokius, supažindins su vietos papročiais. Pateksite kormoranai, geltonieji garniai, baltaveidės meį dar nepatirtą realybę su savitomis egzistencijos džąsės. Galėtume dar ilgai vardyti rūšis žinduolių taisyklėmis ir išgyvenimo iššūkiais. Jie atėjūnams ir sparnuotų gražuolių, kurie pamėgę Kazingą. tarsi sufleruoja, kokia žmonija marga, įvairi ir traBet gigantiški – įvairiomis prasmėmis – įspūdžiai, pi. Nakvynė stovyklavietėje/ lodžijoje/ pensione/ patiriami čia gyvai, parbloškia bet kokius pasakosvečių namuose. Nepageidaujantys kalnų gorilų jimus. Nakvynė stovyklavietėje/lodžijoje/pensiostebėjimo trekingo, gali užsisakyti kitas mūsų siūlone/svečių namuose. mas ekskursijas ir pramogas. Bvindžio neįžengiamojo miško nacionalinis 8 Karalienės Elžbietos nacionalinis parkas – 10 parkas – Ugnikalnių nacionalinis parkas (RuBvindžio neįžengiamojo miško nacionalinis anda). Po pusryčių pajudėsite Ugnikalnių naciparkas. Pusryčiai. Atsisveikindami su Karalienės onalinio parko link ir kirsite sieną šalies, kuri yra Elžbietos nacionaliniu parku, užsuksite į Išašos lymaždaug tris kartus mažesnė už Lietuvą, bet joje gumų sritį, kurioje viešpatauja medžiai ir... į juos gyvena tris kartus daugiau žmonių. Ruanda laikoįsiropštę liūtai. Ant šakų šie didingieji Afrikos gama tankiausiai Juodojo žemyno apgyvendinta šaliūnai ilsisi, miega, būdrauja, tyko savo grobio. Dar limi – 1 kvadratiniame kilometre telkiasi 230 žmovienas šios dienos tikslas – pasiekti 331 kvadratinio nių. Tačiau po dideliais demografiniais skaičiais kilometro ploto pirmykštį gyvosios gamtos pasauslypi dar didesnės dramos, kurias dėl 1994 m. vyklį, tiksliau, Kongo ir Ruandos pasienyje, 1000–2600 dyto genocido vietiniams teko išgyventi. Bet apie metrų aukštyje besidriekiantį Bvindžio neįžengiatai – vėliau. Lyg kontrastas skausmingai žmonių mojo miško nacionalinį parką. Bene svarbiausias patirčiai – gamtos jiems padovanotas prabangus faktas – kad čia gyvena daugiau nei pusė visų kraštovaizdis. Sveiki atvykę į Tūkstančio kalvų šalį! pasaulio kalnų gorilų. Apsistoję nakvynės vietoje, Toks Ruandos epitetas pasklidęs dėl užburiančios gerai pailsėkite – ir vėl laukia didieji atradimai Afri„banguojančią“ žemę dengiančios žalios pievų ir kos atogrąžų ir paslapčių tankmėje. Nakvynė stoatogrąžų miškų paklodės. Pirmiausia važiuosite į vyklavietėje/lodžijoje/pensione/svečių namuose. nakvynės vietą, tuomet vyksite prie šalies šiaurės 9 Bvindžio neįžengiamojo miško nacionalinis vakaruose, Virungos kalnų šešėlyje tyvuliuojančių parkas* – kalnų gorilų stebėjimo trekingas* – ežerų dvynių – Bureros ir Ruhondo, iš kur atsiveBatva pigmėjai. Po pusryčių, pasiėmę lietpalčius ria pribloškianti penkių Virungos kalnų viršūnių ir apsiavę ilgaaulius ar drėgmei atsparius batus, panorama. Žodžiais nedrįstame perteikti viso šio vyksite į vieną iš parko centrų, kur susitiksite su gamtovaizdžio charakterio. Bet tik įsivaizduokite reindžeriais ir susipažinsite su gorilų stebėjimo tamsius vandenis, apsuptus miesto dvasios visištaisyklėmis. Primatai – labai jautrūs sutvėrimai, kai nepaliestų švelnių ir minkštų žaliųjų smailių ir užsikrečia daugeliu žmonių ligų. Dar kartą priminkrioklių. Ežeruose nuo kranto arba tradicinėse kasime, kad sergantieji peršalimo ligomis gali būti nojose žvejoja vietiniai. Aplink šen ten pūpso raneįleisti. Žygyje dalyvauja nedidelės, iki 8 stebėmūs svečių namai ir lodžijos su terasomis, atsisutojų grupės. Trekingas vyksta Rušagos, Buhomos kusiomis į kerinčią vandenų tamsą, o gal dangišką arba Nkuringo sektoriuje. Bvindžio nacionaliniapiramidę primenantį Muhaburos ugnikalnį ar me parke saugoma pirmykštė giria, kurios žmotolumoje žaliuojančias džiungles, kurių tankmėje gus dar neužvaldė. Miško džiunglėse aptinkama gyvena įspūdingiausios ir bene labiausiai į žmo120 žinduolių, apie 350 paukščių, daugiau nei 200 nes panašios šios planetos būtybės. Leiskite atpadrugių, beveik 30 varliagyvių rūšių, auga mažlaiduojamoms mintims Jus vedžioti po karališko daug tūkstantis žiedinių augalų rūšių. Ypatingos grožio horizontą. Ilsėkitės ir kaupkite jėgas prieš Bvindžio neįžengiamojo miško gyventojos – godar vieną ryškią dieną. Nakvynė stovyklavietėje/ rilos, stambiausi primatai (suaugę sveria nuo 140 lodžijoje/ pensione/ svečių namuose. iki 270 kilogramų, užauga iki 2 metrų ūgio). Kaip 11 Ugnikalnių nacionalinis parkas. Pusryčiai. ir šimpanzės, gorilos – panašiausios į žmogų ir Nepamirškite apsirengti patogiai, turėti neperišvaizda, ir elgesiu, jų ir žmogaus DNR sutampa šlampamų apsiaustų. Būkite fiziškai ir emociškai beveik visu 100 procentų! Vidutinė gorilų gyvepasirengę energingam ir kaip niekad anksčiau nimo trukmė – apie 35 metai, tačiau seniausios savitam žygiui. Šiandien galėsite pasirinkti viežmonėms žinomos gorilos gali sulaukti ir 50 – 60 ną iš kelių programų*. Nepageidaujantys žygių, metų. Vietinis primatų pėdsekys papasakos apie beveik visą dieną galės skirti poilsiui Ugnikalnių jų bendravimo ypatumus, pagal jų kūno sudėtį ir nacionaliniame parke ir gėrėtis ypatingo grožio elgseną padės išsiaiškinti būrio hierarchiją. Primakraštovaizdžiu – stulbinančiais ugnikalniais. tų pėdsakų ieškoti reikėtų nuo tos vietos, kurioje aptikote jų naktinius lizdus. Tačiau gorilos gali nu- Jei Centrinė Afrika Jus taip įtraukė į gamtos mįslių paieškas, kad užvaldęs noras ir toliau iki smuleiti didelius atstumus, ieškodamos naujų maisto kmenų sekti laukinių sutvėrimų būtį ir pažinti kuo ir vandens šaltinių. Primatų stebėjimas reikalauja daugiau jų rūšių, siūlome išvyką pas markatas gero fizinio pasirengimo, valios pastangų, didelės

Mokslininkai aiškina, kad Virungos ugnikalnių Cercopithecus kandti. Anglų kalba šios ugniakaiišlieta lava kadaise užtvenkė į šiaurę, Nilo link, lės nenuoramos vadinamos labai tiksliai – golden tekančias upes. Taip ir susidarė 2700 kv. kilomemonkeys („auksinės beždžionės“). Turėsite galimytrų ploto, vietomis 200 metrų gylio gėlavandenis bę pažvelgti į jų gyvenimo fragmentus bambukų ežeras, kurį puošia giliai raižytos kranto linijos. Kai giraitėje: ką veikia straksėdamos ant bambuko kur jos apaugusios eukaliptų ir pušų giraitėmis, šakų ir žemės, ką mėgsta, kokio dydžio būriuose kai kur nuklotos kavos plantacijų, vietomis remiasi kartu įsikuria, kaip ilsisi, kuo minta, kuo skiriasi nuo į mažus miestelius. Kivu vainikuos Jūsų prasmingą kitų, jau matytų beždžionių. Mes tik pasufleruosipažintį su Centrinės Afrikos dvasia. Įkvėpkite tyro me, kad šios beždžionės ganėtinai svetingos žmoRuandos oro ir kerinčio laukinio žavesio. Diena, kai nėms ir smalsuolių nesibaido, jei jų grupė nedidelė niekur nereikia skubėti ir galite atsiduoti momenir rami. Po pagrindinės programos dalies, kuriai tinei nuotaikai be jokio plano. Rekomenduojame vadovaus reindžeris, turėsite laisvo laiko stebimas pasimaudyti ežere ir pasikaitinti ant švelniu horivietines veikėjas nufotografuoti ir pafilmuoti. zontu maloninančio kranto. Bet jei vandenys kvie Knygų ir M. Aptedo vaidybinio filmo „Gorilos rūke“, čia Jus patirti vėjo jėgą, išbandykite čia siūlomas paremto tikrais gyvenimo įvykiais, nepakanka? Ir pramogas*: pajauskite ežerą atsistoję ant bankelionės metu Jūsų neapleidžia klausimai apie glentės arba įsitaisę greitaeigiame kateryje. Galite vieną garsiausių pasaulio zoologių ir primatotiesiog pasiplaukioti katamaranu ar kanoja. Tačiau logių D. Fossey? Jei Jūsų sveikatos būklė gera, jei keliautojo siela vis nerimsta ir ją tarsi magnetas jei jaučiatės fiziškai stiprūs ir galite užlipti į 3000 traukia lyriški Kivu ir jo apylinkių toliai, rekomenmetrų aukštį, jei Jūsų žingeidumas stipresnis už duojame pasirinkti gaivų turą laivu į ežero salas galimus laikinus kelionės sunkumus, kviečiame arba aromatingą ekskursiją į privatų Kinunu kavos leistis į vieną labiausiai įkvepiančių Afrikos turų – fabriką, įsikūrusį ant ežero kranto, taip pat išvyką garsios mokslininkės tyrinėjimų keliais. Pusmečiui į žvejų kaimelį arba turgų. O jei norite ir daugiau atvykusi į pilietinių karų krečiamą Afriką ambicingurmaniškų potyrių, būtinai paragaukite vietos goji amerikietė čia pasiliko 18 metų – iki gyvenidelikateso – sambaza žuvelių. Nakvynė stovyklamo galo. Moteris patogų gyvenimą ir šeiminę vietėje/ lodžijoje/pensione/svečių namuose. laimę Jungtinėse Valstijose dėl meilės gyvūnams Kivu – Kigalis. Pusryčiai. Važiuosite į šalies sostiir begalinio troškimo juos apsaugoti nuo žiaurių 13 nę – Kigalį. Per šias tyrinėtojiškas atostogas turėjobrakonierių iškeitė į ekstremalias gyvenimo sąlyte galimybę ir fiziškai, ir emociškai atitrūkti ir nuo gas Ruandos miškų tankmėje. D. Fossey įkūrė tykasdienių rūpesčių, ir nuo pašėlusiai greito gyverinėjimų centrą ir pavadino jį Karisoke, sujungusi nimo tempo, nuo tirštų žmonių būrių ir gatvių dviejų priešaky stūksančių Virungos kalnų vulkaūžesio. Pailsėję vėl įsiliesite į miestišką aplinką. Dinų pavadinimus – Karisimbi ir Bisoke. Kiekvieną džiausias Ruandos miestas, kurį 1907 m. įkūrė vodieną D. Fossey aukštuose drėgnuose šlaituose kiečių kolonistai, paskutinę kelionės dieną Jums skindavosi kelią tarp žmogaus ūgio žolių ir krūatskleis savo išskirtines įdomybes. Per ekskursiją mų, mirkdavo nuo liūčių, tačiau nepasiduodavo – patys galėsite susidaryti įspūdį, ar Kigalis – iš tikro ilgas valandas klaidžiodavo ieškodama naktinių švariausias Afrikos miestas, kaip kai kurie šaltiniai lizdų, kad atsidurtų šalia primatų būrių. Tyrinėteigia. Kad geriau suprastumėte jo žmonių minią, toja suprato, kad šių gyvūnų pasitikėjimą galima tutsių ir hutų bei šių tautų dramatiškus išgyvenipelnyti elgiantis itin ramiai ir mėgdžiojant jų judemus, aplankysite Genocido memorialą. Netolima sius bei garsus. Mokslininkė ilgainiui taip su goripraeitis ir faktai brėžia skausmingą liniją per Cenlomis susidraugavo, kad jų mažylius galėjo laikyti trinės Afrikos gyventojų kartas. Ir taip tarpusavy rankose, o atskirtais nuo mamų ir nukentėjusiais nuo senų laikų nesutarusius tutsius ir hutus dar pasirūpinti. Bene didžiausias D. Fossey nuopellabiau kiršino kolonistai. Ruandai atgavus neprinas – sumažėjęs brakonieriavimo lygis Ugandoje klausomybę, šalies valdytojai ir dauguma gyvenir išsaugota kalnų gorilų rūšis. Nuolat kovojusi su tojų buvo hutai. Iki tol belgų labiau mėgti ir pripažmonių žiaurumu ir naikinusi pamiltiems primažinti tutsiai pabėgo į gretimas šalis ir ten formavo tams spendžiamas pinkles, galiausiai ji sumoginkluotas keršto pajėgas. Hutų valdžia leidosi į kėjo savo pačios gyvybe. 1985 m. mokslininkė derybas, bet, mįslingomis aplinkybėmis nukritus buvo rasta mįslingai nužudyta savo namelyje. lėktuvui su valstybės vadovu, šalyje kilo chaosas D. Fossey amžino poilsio atgulė greta savo myliir prasidėjo skerdynės. 1994 m. vos per vieną mėmiausios, žudikų auka tapusios gorilos – Digito nesį buvo nužudyta iki milijono tutsių. Kigalyje (Piršto). Turėsite galimybę gyvai įsijausti į aplinką, įkurtame Genocido muziejuje saugojami pasakokurioje D. Fossey praleido svarbią, išbandymų ir jimai ir vaizdiniai įrašai, liudijantys tragiškus šalies pavojingos egzotikos kupiną gyvenimo dalį. Keįvykius, Jus emociškai priartins prie šių tautų istolyje į Karisoke tyrimų centrą, šalia kurio ji palairijos ir jų santykių peripetijų bei šalies politikos. Ar dota, įprasta sutikti primatus, miško dramblius, žinojote, kad tarp žmonių, kurie nepabūgo padėti daugybę paukščių ir kitų įvairiausių gyvūnų rūšių. tragedijų sukrėstiems afrikiečiams, yra ir lietuvis? Tik eikite ir žvalgykitės neskubėdami – dideliame Nuo 1978-ųjų Ruandoje gyvenantis misionierius aukštyje gali pasunkėti kvėpavimas, sulėtėti judeHermanas Jonas Šulcas rėmėjų iš Europos dėka siai. Tačiau ištvermingų keliautojų patirtis liudija: Muša kaime, maždaug 60 kilometrų nuo sostinės sunkumus žygio metu atperka tyriausios emociKigalio, įkūrė amatų mokyklą, gimnaziją ir globos jos ir nuostabūs įspūdžiai. Tiems, kas nori pailsėti nuo žygių ir pasiilgo žmonių namus, kuriuose gyvena apie 200 vaikų. Kunigas minios, pasiūlysime apsilankyti Ruhengerio turgurūpinasi per genocidą nukentėjusiais našlaičiais, je. Tai pagrindinė Virungos kalnų papėdės miesteteikia vietiniams ir medicinos pagalbą. Vaikams lio, įsikūrusio šalia Buleros ežero, gyventojų ir preiš Ruandos jis kasmet suorganizuoja kelionę į Liekeivių susibūrimo vieta. Jokių nublizgintų vitrinų tuvą, Kėkštuose rengiamas tarptautines jaunimo ar dirbtinių, turistams skirtų grimasų. Čia vietiniai stovyklas ir susitikimus. Tai vienas šviesiausių parenkasi apsipirkti vaisių, daržovių, daiktų. Čia ir Jūs vyzdžių, liudijančių, kad meilė ir atjauta, nepaisangalite rasti sau gardžių, mielų arba įdomių smulti didžiulių atstumų ir rasių skirtumų, gali nutiesti kmenų. Tarp paprastų prekyviečių ir ant jų chaoprasmingus kelius net ir tarp visiškai skirtingų tiškai sukrautų gėrybių Jums atsiskleis ryški gatvės kultūrų. Prieš atsisveikinimo su Ruanda vakariemada ir nuotaikos, kuriomis gyvena čiabuviai. Po nę, esant galimybei, vyksite pasižiūrėti skambaus, programos Ugnikalnių nac. parke važiuosite įsikurti išraiškingo, nepamirštamo batva pigmėjų pasiprie vulkaninės kilmės Kivu ežero. Nakvynė stovyrodymo. Tikimės, vietinių balsai ir ritmai liks Jūsų klavietėje/ lodžijoje/ pensione/svečių namuose. širdyje, ir namo vyksite su meile Afrikai. Vakare – 12 Kivu ežeras. Pusryčiai. Jūs – prie vieno gražiausių pervežimas į tarptautinį Kigalio oro uostą. Skrydis su persėdimu į Varšuvą/Rygą/Vilnių. žemyno ežerų, kurį vakaruose Ruanda dalijasi su 14 Kongo demokratine respublika. Jo istorija – tokia vaizdinga ir galinga kaip ir šių kraštų gamta.

MERČISONO KRIOKLIŲ NAC. PARKAS KARALIENĖS ELŽBIETOS KIBALĖS KAMPALA NAC. PARKAS NAC. ENTEBĖ PARKAS BVINDŽIO NEĮŽENGIAMOJO MIŠKO NAC. PARKAS UGNIKALNIŲ NAC. PARKAS KIVU EŽERAS KIGALIS

nuo

3 599 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 700 EUR su skrydžiu nuo 4 299 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 11 nakvynių stovyklavietėse įrengtose palapinėse/lodžijose/pensionuose/svečių namuose/viešbučiuose. • Maitinimas pagal programą: 12 pusryčių, 12 pietų, 12 vakarienių; • Ekskursijos pagal programą, įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus ir nacionalinius parkus. • Plaukimas laivu Merčisono krioklių nacionaliniame parke. • Kruizas Kazingos kanalu. • Nacionalinio parko leidimas stebėti šimpanzes (150 USD). • Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 700 EUR. • Ugandos ir Ruandos vizos ~100 USD. • Nacionalinio parko leidimas stebėti kalnų gorilas ~ 555 EUR. • (*) – pažymėti mokami objektai ir papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 183

KENIJA su poilsiu MOMBASOJE

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis į Nairobį. Atskridę į Kenijos sostinę Nai-

5 Masai Mara – Nairobis – Mombasa. Šiandien

robį ir oro uoste sutvarkę įvažiavimo į šalį formalumus, vyksite į viešbutį. Nakvynė viešbutyje Nairobyje. 2 Nairobis – Nakuru ežeras. Iš ryto paliksite Nairobį ir vyksite prie Nakuru ežero. Šis seklus vandens telkinys, apsuptas pelkių, miško bei pievų, skalauja ketvirtojo pagal dydį Kenijos miesto Nakuru krantus ir yra nutolęs apie 160 km nuo Nairobio. Ežerą maitina trys pagrindinės upės: Njoro, Makalia, Enderit ir keletas šaltinių. Seniau Nakuru ežeras buvo vadinamas „paukščių šventykla“, vėliau - 1968m. jis gavo nacionalinio parko statusą ir tapo vienu lankomiausių Kenijos nacionalinių parkų ir viena nuostabiausių laukinės gamtos vietų pasaulyje. Šis parkas yra garsus vandens paukščių, mintančių ežero augmenija ir žuvimis, įvairove. Čia galėsite pamatyti geriausią ornitologijos spektaklį žemėje - kai matai pulkus rožinių flamingų, tarp jų tingiai vaikštinėjančius pelikanus, kormoranus ir debesis kitų spalvingų, egzotiškų paukščių, jautiesi tarsi kine. Nakuru gyvena 450 rūšių paukščių, tarp jų ir didieji rožiniai flamingai. Esant geroms oro sąlygoms čia susirenka nuo 1 iki 2 mln. šių karališkų paukščių ir ežero pakrantės iš tolo atrodo tarsi rausvai nudažytos. Kiekvieną atvykusį pribloškia gausybė paukščių, tiesiog dengiančių ežerą. Šioje vietoje yra neabejotinai didžiausia pasaulyje rožinių flamingų populiacija. Kenija – tikras ornitologų rojus, čia gyvena 1137 paukščių rūšys. Parke taip pat gyvena apie 56 rūšys žinduolių. Jeigu lydės sėkmė, pamatysite juoduosius (itin retus) ir baltuosius raganosius (jiems apsaugoti ir buvo įkurtas parkas), žirafas, antilopes, buivolus, zebrus, šernus, liūtus ir kitus gyvūnus. Nakvynė lodžijose. 3- Nakuru ežeras – Masai Mara. Palikę Nakuru 4 ežerą, vyksite į masajų žemę. Kelkraščiuose dažnai galima pamatyti piemenis, ganančius savo bandas. Šių dviejų dienų tikslas – populiariausias Kenijoje Masai Mara nacionalinis parkas ir žvėrių stebėjimas jame. Masai Mara (Kenija) su Serengečio parku (Tanzanija) sudaro vieną ekologinį vienetą. Parkas buvo įkurtas 1948 metais, jo plotas apie 1700 km2. Dėl ypatingos geografinės padėties kalvotame ir pakankamai drėgmės gaunančiame Masai Maros nacionaliniame parke galima pamatyti daugelį Afrikos savanose gyvenančių gyvūnų rūšių – tai tikra laukinių žvėrių karalystė. Čia veisiasi visi Rytų Afrikoje sutinkami gyvūnai. Neatsibosta stebėti antilopes gnu, gazeles, zebrus, raganosius. Įspūdingai atrodo milžiniškos buivolų kaimenės, nudažančios savo juoda spalva savanos platybes. Masai Maroje gausu maisto stambiesiems žinduoliams, tokiems kaip žirafos ir drambliai. Ko tik nepamatysi! Hienos, šakalai, leopardai, liūtai ir daugybė kitų Afrikos gyvūnų. Dauguma jų gyvena kaimenėmis, vieni kitus saugo. Taip pat šiame parke tekančiose vandeningose Maros ir Talek upėse ištisus metus knibžda gausybė begemotų ir krokodilų, laukiančių grobio. Stebėdamas gyvūnų gyvenimą geriau supranti, ką reiškia išlikti laukinėje gamtoje, ką reiškia kova už būvį. Viskas natūralu- gyvenimas ir mirtis čia yra greta... Masai Mara įspūdinga savo peizažų įvairove – tai ir kalvos, ir atskiri kalnai, ir vešliais miškais pasipuošę upių krantai, užleidžiantys vietą toliau nuo upės augantiems krūmynams ir savanoms. Masai Maroje didžioji baltabarzdžių antilopių gnu, gazelių, zebrų migracija dažniausiai prasideda tarp rugpjūčio ir rugsėjo mėnesių ir tęsiasi iki spalio, lapkričio mėnesių. Tarp lapkričio ir sausio mėnesių palaipsniui prasideda šių gyvūnų migracija atgal į Serengetį. Nuilsę gyvūnai susiburia prie Maros upės krantų ir laukia savo eilės, kada galės keltis į kitą krantą. Šį nepaprastą gamtos reginį kai kurie turistai stebi ir skriedami oro balionu. P.S Esant galimybei bus pasiūlytas safaris oro balionu (už papildomą mokestį). 2 nakvynės lodžijose.

palikę Masai Marą, vyksite į Nairobio oro uostą. Skrydis į Mombasą. Pasitikimas oro uoste, pervežimas į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. 6- Mombasa. Mombasa yra antras pagal dydį Keni8 jos miestas ir pagrindinis uostas Rytų Afrikos pakrantėje. Dėl unikalaus kraštovaizdžio ir pakrantes juosiančio koralinio rifo jis tapo populiariausiu šalies pajūrio kurortu. Dalis pakrantės paskelbta saugoma teritorija – Nacionaliniu jūrų draustiniu. Čia tikras rojus nardymo, burlenčių, parasparnių ir žvejybos mėgėjams. Poilsis Mombasoje, kurio metu mėgausitės balto smėlio paplūdimiais bei krištolo skaidrumo vandeniu. Nakvynės viešbutyje. 9 Skrydis iš Mombasos į Lietuvą.

NAKURU EŽERAS

NAIROBIS MASAI MARA

MOMBASA

nuo

1 699 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 750 EUR + vietinio skrydžio į Mombasą bilietai nuo 175 EUR su skrydžiais nuo 2 624 EUR Pageidaujantiems, galimas kelionės pratęsimas: • Kenijos kurorte Mombasoje, • Zanzibaro saloje (Tanzanija), • Seišelių salose (viešbutyje arba plaukimas burlaiviu aplink salas), • Mauricijuje ir Reunjone (galima rinktis vien Mauricijų). ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • Nakvynės 3-4* (pagal šalies kategoriją) lodžijose (nameliuose); • Dviejų kartų maitinimas (pagal programą); • Ekskursinė – pramoginė programa. • Įėjimo bilietai į mokamus objektus pagal programą. • Vietinių gidų paslaugos. • Profesionalaus GRŪDOS kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. • Valstybiniai mokesčiai. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai nuo 750 EUR. • Vietinio skrydžio į Mombasą bilietai nuo 175 EUR. • 3 nakvynės 4* viešbutyje (pagal šalies kategoriją) Mombasoje (pageidaujantiems galime užsakyti aukštesnės kategorijos viešbutį) nuo ~ 300 Eur. • Kenijos viza ~50 USD. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 185

KENIJA – TANZANIJA SAFARIS PO RYTŲ AFRIKĄ Laukinių gyvūnų stebėjimas natūralioje gamtinėje aplinkoje

"Gamtos pasaulis suvienodina žmones. Čia galima pabėgti nuo tuštybės, primestų vertybių ir kasdienybės. Niekur kitur pasaulyje nepasijusi toks paprastas ir laimingas žmogus.” M.Tregeris

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis į Nairobį. Atskridę į Kenijos sostinę Nairobį ir oro uoste sutvarkę įvažiavimo į šalį formalumus, vyksite į viešbutį. 2 Nairobis – Nakuru ežeras. Iš ryto vyksite prie Nakuru ežero, apsupto pelkių, miško bei pievų. Seniau Nakuru ežeras buvo vadinamas „paukščių šventykla“, vėliau – 1968 m. jis gavo nacionalinio parko statusą ir tapo vienu lankomiausių Kenijos nacionalinių parkų ir viena nuostabiausių lauki8 nės gamtos vietų pasaulyje. Šis parkas yra garsus vandens paukščių įvairove. Čia galėsite pamatyti geriausią ornitologijos spektaklį žemėje – kai matai pulkus rožinių flamingų, tarp jų tingiai vaikštinėjančius pelikanus, kormoranus ir debesis kitų spalvingų, egzotiškų paukščių, jautiesi tarsi kine. Esant geroms oro sąlygoms čia susirenka nuo 1 iki 2 mln. šių karališkų paukščių ir ežero pakrantės iš tolo atrodo tarsi rausvai nudažytos. Parke taip pat gyvena apie 56 rūšys žinduolių. Jeigu lydės sėkmė, pamatysite juoduosius (itin retus) ir baltuosius raganosius (jiems apsaugoti ir buvo įkurtas parkas), žirafas, antilopes, buivolus, zebrus, šernus, liūtus ir kitus gyvūnus. Maitinimas: pusryčiai, vakarienė. Nakvynė lodžijose. 3- Nakuru ežeras – Masai Mara. Palikę Nakuru 4 ežerą, vyksite į masajų žemę. Šių dviejų dienų tikslas – populiariausias Kenijoje Masai Mara nacionalinis parkas. Masai Mara (Kenija) su Serengečio 9 parku (Tanzanija) sudaro vieną ekologinį vienetą. Dėl ypatingos geografinės padėties kalvotame ir pakankamai drėgmės gaunančiame Masai Maros nacionaliniame parke galima pamatyti daugelį Afrikos savanose gyvenančių gyvūnų rūšių – tai tikra laukinių žvėrių karalystė. Neatsibosta stebėti antilopes gnu, gazeles, zebrus, raganosius. Įspūdingai atrodo milžiniškos buivolų kaimenės, nudažančios savo juoda spalva savanos platybes. Masai Maroje gausu maisto stambiesiems žinduoliams, tokiems kaip žirafos ir drambliai. Ko tik nepamatysi! Hienos, šakalai, leopardai, liūtai ir daugybė kitų Afrikos gyvūnų. Taip pat šiame parke tekančiose vandeningose Maros ir Talek upėse ištisus metus knibžda gausybė begemotų ir krokodilų. Stebėdamas gyvūnų gyvenimą geriau supranti, ką reiškia išlikti laukinėje gamtoje, ką reiškia kova už būvį. Viskas natūralu – gyvenimas ir mirtis čia yra greta... Masai Mara įspūdinga savo peizažų įvairove – tai ir kalvos, ir atskiri kalnai, ir vešliais miškais pasipuošę upių krantai, užleidžiantys vietą toliau nuo upės augantiems krūmynams ir savanoms. Maitinimas: 2 pusryčiai, 2 vakarienės. 2 nakvynės lodžijose. 5 Masai Mara – Kenijos/Tanzanijos sienos kirtimas – Viktorijos ežeras. Šiandien palikę Masai Marą, įvažiuosite į Tanzaniją ir pasieksite Viktorijos ežero pakrantę. Atstumas ~ 380 km, kelionė truks apie 7 val. Viktorijos ežeras, skalaujantis Kenijos, Tanzanijos ir Ugandos krantus, yra didžiausias 10 Afrikos ežeras ir antras pagal dydį pasaulyje. Tyvuliuojantis 1134 metrų aukštyje virš jūros lygio, jis užima 69485 km2. Keliaudami palei Viktorijos ežerą turėsite galimybę pabendrauti su vietos gyventojais, žvejais, turgeliuose pasidairyti suvenyrų. Maitinimas: pusryčiai, vakarienė. Nakvynė lodžijose. 6- Viktorijos ežeras – Serengetis. Iš ryto palikę 7 Viktorijos ežerą pajudėsite link Serengečio nacionalinio parko – vieno gražiausių pasaulyje gyvūnijos ir augalijos draustinių, plytinčio Tanzanijos šiaurėje ir besiribojančio su Kenija bei jos Masai Mara rezervatu. 1913 metais keliaudamas iš Nairobio į pietus S. E. White pažymėjo: „Mylių mylias traukėme per išdegintą žemę... Vėliau išvydau prie upės žaliuojančius medžius, nuėjau dar dvi mylias ir pasijutau esąs rojuje“. Taip White apibūdino legendinį Serengetį. „Siringitu“ masajų kalba reiškia „vietą, kur žemė tęsiasi amžinai“. Atvykę į Seren 11 getį, ruošitės vakariniam gyvūnų stebėjimui. Visą kitą dieną (7-tą) praleisite žinomiausiame pasau-

lyje gyvūnijos ir augalijos draustinyje. Serengetis garsėja daugybe antilopių rūšių. Čia gausu zebrų, raganosių, dramblių, žirafų, begemotų ir įvairių plėšrūnų, liūtų, gepardų, leopardų ir hienų. Parko pasididžiavimas – gausi liūtų populiacija (apie 3000). Savanos pakraštyje, netoli Viktorijos ežero, teka Grumečio (Grumeti) upė, kurioje veisiasi Nilo krokodilai, laukdami, kol ištroškęs gyvulys ateis atsigerti į jų kontroliuojamą zoną. Maitinimas: 2 pusryčiai, 2 vakarienės. 2 nakvynės lodžijose. Serengetis – Ngorongoro krateris. Ryte atsisveikinsite su Serengečiu ir judėsite toliau link kupino gyvybės Ngorongoro. Pakeliui aplankysime Olduvai Gorge – Olduvai tarpeklį, kurioje aptikti bene pirmųjų, sumaniųjų žmonių pėdsakai. Aplankysite (esant galimybei) ir vietinius gyventojus – masajus. Iš visų 124 Afrikos genčių, tai ryškiausia, labiausiai besilaikanti tradicijų ir labiausiai žinoma Rytų Afrikos klajoklių gentis. Žmonės gyvena tiesiog laukuose, nedidelę teritoriją aptvėrę tvora iš medžių šakų, trobelėse, kurios yra daromos iš šakų, naudojant mėšlą ir molį. Masajų moterys plikai skuta galvas. Masajų vyrai, visiškai nuogą kūną apsisiautę raudonu audeklu, visuomet nešiojasi ietį ar lazdą, plaukus ir kūną tepa avių lajumi ir ochros dažais. Atvykę į stovyklavietę šalia didingojo Ngorongoro kraterio, vakare turėsite galimybę pasivažinėti aplink jį. Maitinimas: pusryčiai, vakarienė. Nakvynė lodžijose. Ngorongoro krateris – Manjaros ežeras. Ryte ruošitės į įspūdingą safarį po unikalųjį Ngorongoro kraterį. Ngorongoras – vienas iš užgesusių ugnikalnių. Maždaug prieš 2,5 mln. metų išsiveržus ugnikalniui, kai po juo buvusios magmos židinys ištuštėjo, kūgio viršūnė susmego. Dabar iš jo likusi tik Apskritojo stalo kalva šiaurės vakarinėje kraterio dalyje. Krateris įtrauktas į pasaulio paveldo sąrašą ir yra saugomas kaip unikali teritorija. Jo forma tapo saugiu prieglobsčiu gyvūnams. Kitaip negu už kraterio ribų gyvenantieji, Ngorongoro bandos nemigruoja, vandens ir pašaro čia pakanka visus metus, todėl nėra reikalo traukti į kitas vietas. Stebėti gyvūnų visureigiais nusileisite žemyn 600 metrų į Ngorongoro kraterį („didelę duobę“). Jo dugne, užimančiame 265 km², galima pamatyti vieną didžiausių Afrikoje gyvūnijos kiekį, apytikriai priskaičiuojama apie 30000 žinduolių ir paukščių rūšių. Tai hienos, šakalai, antilopės, zebrai, vandens ožiai, daug gazelių rūšių ir daugybė kitų. Šioje nuostabioje kalderoje galima išvysti ir Afrikos „didįjį penketą“: buivolą, raganosį, leopardą, dramblį ir liūtą. Čia gyvena daug liūtų, bet visiems labiausiai norisi išvysti juodąjį raganosį. Teigiama, jog ši vieta dėka griežtų gamtos apsaugos įstatymų išliko viena iš paskutiniųjų juodųjų raganosių prieglobsčių. Po pažinties su įstabiuoju Ngorongoro krateriu vyksite link stovyklavietės, įkurtos netoli Manjaros ežero. Maitinimas: pusryčiai, vakarienė. Nakvynė lodžijose. Manjaros ežero nacionalinis parkas – Aruša. Šiandien vyksite į safarį po ramybe ir giedra alsuojantį Manjaros ežero nacionalinį parką, pasižymintį nuostabiu gamtovaizdžiu ir laukinių gyvūnų gausa. Čia gyvena daugiau nei 400 rūšių paukščių, tarp kurių ir flamingai, ir kormoranai, ir pelikanai. Taip pat iš arti galima pamatyti raganosius, begemotus, dramblius, zebrus, leopardus, liūtus. Iš vienos pusės šį parką riboja 600 m aukščio šlaitas, iš kitos – Manjara ežeras. Manjaros liūtai puikiai laipioja medžiais – jeigu pasiseks, nepraleiskite progos nufotografuoti šio reto fantastiško reginio. Po Manjaros ežero nacionalinio parko safario pajudėsite link Arušos – nedidelio, bet judraus ir šurmuliuojančio miesto. Aruša – vartai į Ngorongoro kraterio ir Serengečio nacionalinius parkus. Šiame mieste apžiūrėsite triukšmingą centrą, apsipirksite suvenyrų parduotuvėlėse ir turgeliuose. Maitinimas: pusryčiai, vakarienė. Nakvynė lodžijose. Skrydis iš Kilimandžaro oro uosto (Tanzanija) į Lietuvą.

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 187

INDIVIDUALI PAŽINTINĖ – PRAMOGINĖ PROGRAMA

REUNJONE

6 d. turas automobiliais ir pėsčiomis po vulkaninės kilmės aštriaviršūnę Reunjono salą su kopimu į veikiantį vulkaną – GRŪDOS kelionių topas!

nyną, apžiūrėti kolonijinius pastatus, katedrą, uniatsiveria stulbinamas vaizdas į Grand Bassin krioReunjonas– sala Indijos vandenyne, Prancūzijos versitetą, mečetę, budistų pagodą, tamilų šventyklius (galimas 4 val. žygis). Atvykimas į Grand Bois, užjūrio regionas. Salos skersmuo yra 50-70 km. klą ir kt. Nakvynė viešbutyje. nakvynės vietą prie Indijos vandenyno. Nakvynė Valstybinė kalba – prancūzų, sostinė – St. Deni viešbutyje. miestas. Piniginis vienetas – euras. Sala nėra taip 17 Skrydis iš Reunjono į Europą. Grįžimas į Lietuvą. gerai žinoma keliautojams kaip Mauricijus arba 13 Grand Bois – Saint Pierre – Cilaos. Po pusryčių Seišeliai, bet dėl to ne mažiau įdomi. Labiausiai 14 vykstama link Saint – Pierre kurortinio miestelio. joje pribloškia gamtos kontrastai ir įvairovė: soIš čia galimi skrydžiai aplink salą ir virš vulkano drūs pirmykščiai miškai keičia smailas, dantytas (užsakoma iš anksto!). Kompaktišką spalvingą viršukalnes, nenurimdamas burbuliuoja „krosmiestelį patogu apžiūrėti vaikštant pėsčiomis: nimi“ vadinamas Piton del la Fournaise – vienas kolonijiniai pastatai, kapinaitės, centrinis turgus ir iš aktyviausių ugnikalnių Žemėje, kuris nuo 1640 kt. Ir, aišku, puikūs balto smėlio paplūdimiai. Kita metų išsiveržė mažiausiai 153 kartus. Salos panepakartojama patirtis (po kopimo į vulkaną) yra krančių kurortai priglaudžia banglentininkus ir kelionė kvapą gniaužiančiais kalnų serpantinais į nardytojus, daugybė pėsčiųjų maršrutų vilioja treCirque de Cilaos. 1220 m aukštyje įsikūręs Cilaos kingų mėgėjus. Serpantinai veda į kalnų kaimelį miestelis labai mėgiamas kalnų turistų. Pats kurorNAKURU EŽERAS Cirque de Cilaos. Po maudynių terminiuose baseitas yra labai fotogeniškas – jį supa smailos, dannuose čia smagu degustuoti vietinį vyną, gėrintis tytos kalnų viršūnės: Piton des Neiges (3070 m), fantastiškais vaizdais į kalnų viršūnes. NAIROBIS Le Grand Benard (2896) ir Trois Salazes (2121 m). VIKTORIJOS MASAI Cilaos nuo seno garsėja savo vynais ir puikia virEŽERAS MARA 11 Skrydis į Reunjono R. Garo oro uostą – St. Antuve. Esant galimybei, lankysite Filipo Turpino SERENGETIS dre – Salazie – Hell-Bourg – Ilet a Vidot – Saint studiją. Šis menininkas kaip niekas kitas savo darARUŠA KILIMANDŽARAS Benoit – St. Anne – St. Rose. Skrydis į Reunjobuose sugeba perteikti Reunjono dvasią. Taip pat NGORONGORO KRATERIS no R. Garo oro uostą. Išsinuomavę automobilius, miestelyje apžiūrėsite puikiai išsilaikiusius kreolišpajudėsite link St. Andre. Šis regionas nuo seno kos architektūros pastatus, 80 metų skaičiuojantį MANJAROS EŽERAS garsėjo cukranendrių ir vanilės plantacijomis restoraną Chez Noe, bažnyčią, garsiuosius Cilaos (Reunjonas yra vienas didžiausių vanilės gaminmoterų rankdarbius. Iš Cilaos verta pavažiuoti REUNIONAS tojų pasaulyje). St. Andre miestelį galima laikyti automobiliu link apžvalgos aikštelių Ilet a Cordes, tamilų kultūros centru Reunjone: gatvėse žydi Foret de la Mare, a Joseph ir kitų, nuo kurių atsiveryškiaspalviai sariai, užeiti kviečia indų restoraria vaizdai į stačias kalnų sienas. nai – jautiesi labiau Mumbajuje negu Paryžiuje. 15 Cilaos – St. Louis – Le Gouffre – St. Leu – St. GilIš St. Andre upės Mat tarpekliu kelias veda link les – Les Bains. Po pusryčių išvažiuojate iš Cilaos Salazie. Grožėsitės daugybe sidabrinėmis gijomis į pietus link Indijos vandenyno tuo pačiu kvapą krentančių krioklių ir puikia kalnų panorama. Puigniaužiančiu serpantinų keliu. Pravažiavę St. Louis kusis Helburgas, įsikūręs žemiau Salazie didingų miestelį, artėsite prie vandenyno. Šios dienos nuo kalnų suformuotame grandioziniame amfiteatre, maršrutas iki pat nakvynės vietos vingiuos palei kadaise garsus šiltųjų versmių kurortas, žavi savo Indijos vandenyną. Le Gouffre vietovėje verta suEUR kreoliška architektūra ir fantastiškomis aktyvaus stoti ir pasigėrėti Indijos vandenyno bangomis, + skrydžio bilietas nuo 750 EUR poilsio galimybėmis – ypač kalnų žygiais ir plaudūžtančiomis į bazalto uolas. Nuo čia prasideda su skrydžiu nuo 3 749 EUR kimu kanojomis. Apžiūrėjus Helburgą vykstate 22 km ilgio pakrantės ruožas, kur vandenynas toliau. Maždaug už 1 km – įspūdingas Les Trois atsiremia į juodos lavos darinius, juos daužo, skaCascades krioklys, už 1,5 km vietovė Ilet a Vidot lauja, kaskart sukurdamas nepakartojamą vaizdą. (1352 m virš jūros lygio), iš kur atsiveria puikūs Vandenyno pakrantės miestelis St. Leu, nors isto Pageidaujantiems, galimas kelionės kalnų vaizdai. Iš Helburgo atgal važiuosite ~20 rijos bėgyje ir buvo niokojamas epidemijų, ciklopratęsimas (už papildomą mokestį): km iki St. Andre, po to judėsite link Saint Benoit nų ir kitų nelaimių, dabar gyvena nerūpestingą ir • Kenijos kurorte Mombasoje, (cukraus ir prieskonių keliu). Esant galimybei, linksmą gyvenimą. Didžiulis juodo smėlio paplū• Zanzibaro saloje (Tanzanija), aplankysite vanilės apdirbimo gamyklą. Saint Bedimys savaitgaliais būna pilnas vietos gyventojų. • Seišelių salose noit apylinkėse plyti cukranendrių laukai, ličių ir Miestelyje galima aplankyti ir Notre Dame de la • Mauricijuje ir Reunjone (galima mangų sodai, auginami ryžiai, prieskoniai, kavos Salette, kurią pastatė po 1859 m. siautusios chorinktis vien Mauricijų). pupelės. Tai Reunjono žemdirbystės ir žvejybos leros epidemijos išlikę gyventojai. Atvykstate į St. centras. Toliau važiuodami Indijos vandenyno paGilles – les Bains, dar vadinamą Indijos vandenykrantės keliu pasieksite stebinančiai ekstravaganno San Tropezu. Tai labai kosmopolitiškas kurorĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ tišką St. Anne bažnyčią, tarsi atkeliavusią iš Pietų tas. Po sunkių žygių jame mėgsta atsipalaiduoti Amerikos Andų kalnų. Už St. Anne kaimelio kelias keliautojai iš viso pasaulio – kurortas pilnas barų, pasitraukia nuo vandenyno ir pasuka link vulkano • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal restoranų, klubų. Galima aplankyti akvariumą, papėdės. St. Rose yra mažas žvejų kaimelis Indijos programą. užsisakyti ekskursiją laivu, plaukti žvejoti, lankyti vandenyno pakrantėje, kuriame ir nakvosite. • Nakvynės 3-4* (pagal šalie kategoriją) lodžijose Edeno sodą arba tiesiog mėgautis poilsiu plia(nameliuose). St. Rose – Bourg Mourat – Pas de Bellecomže. Ypač puikūs pliažai yra (2 km nuo St. Gilles) 12 • Dviejų kartų maitinimas (pagal programą). Boucan Canot, kur baltą smėlį įrėmina palmės ir be – Formica Leo – Vulkanas Piton de la • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai bazalto uolos. Boucan Canot – ypač madinga ir Fournaise – Bourg Murat – la Plaine – des – į programoje nurodytus nacionalinius parkus. prašmatni kurortinė zona. Nakvynė viešbutyje. Cafres – Grand Bois. Pusryčiai. Visa diena skirta • Valstybiniai mokesčiai. pažinčiai su vienu aktyviausių pasaulio vulkanų – 16 St. Gilles – Les Maido – St. Paul – St. Denis. • Vietinio angliškai kalbančio vairuotojo/gido Piton de la Fournaise. Didysis Motinos gamtos kūPo ankstyvų pusryčių išvyksite į salos gilumą, paslaugos. rinys Reunjone yra garsiausia gamtinė įžymybė. link vienos pačių garsiausių Reunjono apžvalgos • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos Gera žinia ta, kad vulkanas yra vienas lengviausiai aikštelių Le Maido (2203 m). Pasiruoškite kristi paslaugos. pasiekiamų aktyvių vulkanų pasaulyje. Didelis kaiant kelių – aplink reto grožio dantytos kalnų virmas Bourg Mourat yra pagrindiniai salos vartai į šūnės: iš kairės į dešinę La Roche Ecrite (2277 m), vulkaną. Nuo čia vaizdingas kelias vingiuoja link Le Cimendet (2226 m) ir Le Morne de Fourche PAPILDOMOS IŠLAIDOS Pas de Bellecombe (2400m) – „įėjimo“ į paties vul(2195 m) viršūnės. Didinga pribloškianti panorakano zoną. Palaipsniui keičiasi ir rūstėja kraštovaizma! Iš Le Maido važiuojate link St. Paul miestelio, dis. Mėnulio peizažą primenantys vaizdai dažnam kuris taip pat nusipelno keliautojų dėmesio. Čia • Tarptautinių skrydžių bilietai. keliautojui atima žadą. Į vulkaną kopti populiaru, nemaža istorinių pastatų, bet dauguma turistų Kaina nuo 750 EUR. bet nėra lengva. Atrodo, kad vaikštai Marse, užiistorinį turą ir paplūdimio malonumus iškeičia į • Kenijos išvykimo mokestis ~20 USD. ma kvapą, galima dehidratacija. Geriausia pradėti penktadienio turgaus šurmulį. Spalvingame tur• Kenijos viza ~50 USD; Tanzanijos viza ~50 USD. kopti anksti ryte. Reikia atkreipti dėmesį, kad oras guje vandenyno pakrantėje poilsiautojai ieško • Masajų genties kaimelio lankymas gali labai greitai pasikeisti (būtina tinkama apranrankdarbių, prieskonių, suvenyrų, vietiniai perka nuo ~10 USD. ga). Nepageidaujantys kopti, gali pasikelti ant vulvaisius, daržoves ir šviežią žuvį. Taip pat verta ap• Individuali pažintinė – pramoginė programa kano panoraminės aikštelės, tuomet mini krateris lankyti senąsias miesto kapines, kuriose ilsisi daug Reunjone. Formica Leo bus po Jūsų kojomis. Po kopimo iš garsių Reunjono gyventojų. Iš St. Paul pajudėsite • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. Pas de Bellecombe važiuosite atgal į Bourg – link St. Denis – galutinio kelionės Reunjono taško, • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). Mourat, toliau į Plaine-des-Cafres. Jeigu yra laiko salos sostinės. Pažintį su miestu geriausia pradėti ir noro, iš čia galima pasukti link Bois Court iš kur nuo Barachois promenados palei Indijos vande-

2 999

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 189

TANZANIJA SU

poilsiu

ZANZIBARE

Didžiausia pasaulyje laukinių žvėrių koncentracija ir gamtos įvairovė Serengečio nacionaliniame parke

„Dažnas manęs klausia, kas yra ta mama Afrika, kas mane joje taip užbūrė. Nedvejodama atsakau: neaprašomo grožio kraštovaizdis, laukinė gamta, beribė laisvė – ten pasijunti be amžiaus, tautybės, be įvairių visuomenės suformuotų stereotipų. Esi tiesiog žmogus. Afrikiečiai gyvena šia diena. Gaudo akimirkas žavingas, nieko neplanuoja. Tai pakeri.“ Eglė Aukštakalnytė Hansen

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis į Kilimandžaro oro uostą. Atskridę į Tanzaniją, Kilimandžaro oro uostą ir sutvarkę įvažiavimo į šalį formalumus, vyksite į viešbutį. 2 Aruša – Manjaros ežero nacionalinis parkas. Prieš išvykstant link Manjaros ežero, apžiūrėsite triukšmingą Arušos miestgo centrą. Aruša – nedidelis, bet judrus ir šurmuliuojantis miestas, įsikūręs antro pagal dydį Tanzanijos kalno Meru (4566m) papėdėje. Aruša – vartai į Ngorongoro kraterio ir Serengečio nacionalinius parkus. Šiandien vyksite į safarį po ramybe ir giedra alsuojantį Manjaros ežero nacionalinį parką, pasižymintį nuostabiu gamtovaizdžiu ir laukinių gyvūnų gausa. Čia gyvena daugiau nei 400 rūšių paukščių, tarp kurių ir flamingai, ir kormoranai, ir pelikanai. Taip pat iš arti galima pamatyti raganosius, begemotus, dramblius, zebrus, leopardus, liūtus. Iš vienos pusės šį parką riboja 600 m aukščio šlaitas, iš kitos– Manjara ežeras, užimantis ~230 km² plotą. Čia lyg iš gausybės rago pasipila rausvieji flamingai, kurie klega ir ieško lesalo vandenyje. Kerintis grožis. O šalia jų kaip kontrastas – ežero pakraštyje šėlstanti juodųjų antilopių gnu kaimenė. Manjaros liūtai puikiai laipioja medžiais – jeigu pasiseks nepraleiskite progos nufotografuoti šio reto fantastiško reginio. Parke persipina įvairūs peizažai: spindintis ežeras, tankūs miškai ir statūs šlaitai. Maitinimas: pusryčiai, vakarienė. Nakvynė lodžijose. 3- Manjaros ežero nacionalinis parkas – Seren4 getis. Iš ryto palikę Manjaros ežero nacionalinį parką, pajudėsite link Serengečio nacionalinio parko – vieno gražiausių pasaulyje gyvūnijos ir augalijos draustinių, plytinčio Tanzanijos šiaurėje ir besiribojančio su Kenija bei jos Masai Mara rezervatu. Serengečio ekosistema yra viena seniausių pasaulyje, manoma, jog jai būdingi klimato, augalijos bei gyvūnijos bruožai per pastaruosius milijonus metu nedaug kuo ir pakito. 1913 metais keliaudamas iš Nairobio į pietus S. E. White pažymėjo: Mylių mylias traukėme per išdegintą žemę... Vėliau išvydau prie upės žaliuojančius medžius, nuėjau dar dvi mylias ir pasijutau esąs rojuje“. Taip White apibūdino legendinį Serengetį. „Siringitu“ masajų kalba reiškia „vietą, kur žemė tęsiasi amžinai“. 1951 metais teritorijai suteiktas nacionalinio parko statusas. Nacionaliniame parke žmonės negyvena, išskyrus rytiniame pakraštyje įsikūrusius masajų piemenis, ūkininkystė sparčiai plėtojama vakariniame pakraštyje. Pastangos apsaugoti gamtą atsipirko su kaupu – Serengetis klesti. Unikalus įvairių arealų derinys sukuria nuostabią laukinio gyvenimo gausą – lygumose klajoja apie tris milijonus didelių gyvūnų. Serengetis garsėja daugybe antilopių rūšių. Čia gausu raganosių, dramblių, žirafų, begemotų ir įvairių plėšrūnų, liūtų, gepardų, leopardų ir hienų. Bet sausros ir ligos lengvai pažeidžia trapią ekosistemą, tad reikalinga rūpestinga priežiūra, kad būtų išsaugotas šis laukinių augalų ir gyvūnų prieglobstis. Atvykę į Serengetį, ruošitės vakariniam gyvūnų stebėjimui. Visą kitą dieną (4-tą) praleisite žinomiausiame pasaulyje gyvūnijos ir augalijos draustinyje. Saulei tekant, vyksite į kvapą gniaužiantį rytinį safarį stebėti gausybės laukinių žvėrių. Parko pasididžiavimas – gausi liūtų populiacija (apie 3000). Čia pat ganosi ir svarbiausias liūtų „maistas“ – apie 500000 tūkstančių zebrų ir 1,5 mln. antilopių gnu. Savanos pakraštyje, netoli Viktorijos ežero, teka Grumečio (Grumeti) upė, kurios krantai apaugę

tankiais miškais. Sekliose upės vietose veisiasi Nilo krokodilai, laukdami, kol ištroškęs ir dėl to nelabai atsargus gyvulys ateis atsigerti į jų kontroliuojamą zoną. Plėšrieji ropliai atakuoja žaibiškai, iškart įtraukdami auką po vandeniu... Netrūksta čia ir agamų – šie driežai mėgsta kaitintis ryto saulės spinduliuose ant uolų ir akmenų. Parke aptinkama apie 500 rūšių paukščių. Nemaža dalis paukščių migruodami laikosi stambių žvėrių kaimynystės, pvz.: nuo pramintų žvėrių takų nenukrypsta „sanitarinė policija“ – grifai, marabu, sekretoriai, laukinės patarškos. Nepamirštami reginiai su flamingų ir gandrų pulkais. Afrikos strutis savanose gerai mato visą apylinkę ir pavojų pastebi iš tolo. Gali netgi įspėti kitus gyvūnus, todėl nemažai kanopinių laikosi arčiau stručių pulkų. Maitinimas: 2 pusryčiai, 2 vakarienės. 2 nakvynės lodžijose. 5 Serengetis – Ngorongoro krateris. Ryte atsisveikinsite su Serengečiu ir judėsite toliau link kupino gyvybės Ngorongoro. Pakeliui aplankysime Olduvai Gorge – Olduvai tarpeklį, kurioje aptikti bene pirmųjų, sumaniųjų žmonių pėdsakai. Ngorongoras – vienas iš užgesusių ugnikalnių. Maždaug prieš 2,5 mln. metų išsiveržus ugnikalniui, kai po juo buvusios magmos židinys ištuštėjo, kūgio viršūnė susmego. Dabar iš jo likusi tik Apskritojo stalo kalva šiaurės vakarinėje kraterio dalyje. Krateris įtrauktas į pasaulio paveldo sąrašą ir yra saugomas kaip unikali teritorija. Jo forma tapo saugiu prieglobsčiu gyvūnams. Kitaip negu už kraterio ribų gyvenantieji, Ngorongoro bandos nemigruoja, vandens ir pašaro čia pakanka visus metus, todėl nėra reikalo traukti į kitas vietas. Stebėti gyvūnų visureigiais nusileisite žemyn 600 metrų į Ngorongoro kraterį („didelę duobę“). Jo dugne, užimančiame 265 km², galima pamatyti vieną didžiausių Afrikoje gyvūnijos kiekį, apytikriai priskaičiuojama apie 30000 žinduolių ir paukščių rūšių. Tai hienos, šakalai, antilopės, zebrai, vandens ožiai, daug gazelių rūšių ir daugybė kitų. Šioje nuostabioje kalderoje galima išvysti ir Afrikos „didįjį penketą“: buivolą, raganosį, leopardą, dramblį ir liūtą. Čia gyvena daug liūtų, bet visiems labiausiai norisi išvysti juodąjį raganosį. Teigiama, jog ši vieta dėka griežtų gamtos apsaugos įstatymų išliko viena iš paskutiniųjų juodųjų raganosių prieglobsčių. Maitinimas: pusryčiai, vakarienė. Nakvynė lodžijose. 6 Ngorongoro krateris – Tarangirės nacionalinis parkas. Šiandien vyksite į Tarangirės nacionalinį parką – šeštą pagal dydį Tanzanijoje ir garsėjantį didžiausia dramblių populiacija bei paukščių gausa, kuriame gyvena daugiau nei 550 paukščių rūšių. Parko pavadinimas kilęs iš tekančios per parką Tarangire upės, kuri pritraukia tūkstančius migruojančių gyvūnų sausuoju sezonu. Nuostabus kraštovaizdis vilioja turistus: laukinės savanos pievos, krūmokšniai, didžiuliai storapilviai baobabai.... Maitinimas: pusryčiai, vakarienė. Nakvynė lodžijose. 7 Kilimandžaros oro uostas – skrydis į Zanzibarą. Skrydis į Zanzibarą. Pasitikimas oro uoste, pervežimas į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. 8- Zanzibaras. 3 dienos skirtos pažintinei – poilsio ir 10 pramoginei programai. Skrydis į Lietuvą. 11

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 191

POILSIO IR PRAMOGÅ² PROGRAMA

Zanzibaro saloje TANZANIJA

Balti smėlio paplūdimiai, perlamutrinis vandenynas ir bekraštė dangaus žydrynė – tai Zanzibaras, ketvirta pagal dydį, viena gražiausių salų pasaulyje, viliojanti poilsiautojus vandenyno gelmių grožiu, kultūrų įvairove ir egzotiška Afrikos gamta. Keliautojus žavi ne tik vandens pramogų, jūros gėrybių gausa, bet ir didžiulis koralinis rifas, juosiantis salą. Tai viena iš geriausių vietų nardymo mėgėjams Indijos vandenyne ir pasaulyje. Atslūgus vandeniui galima vaikštinėti po rifą (gylis siekia ne aukščiau kaip iki kelių), rankioti austres ar palmių šešėlyje gaivintis egzotiškais vaisiais. Zanzibaras – ryškių spalvų ir egzotiškų kvapų sala. Ją išraizgiusios vanilės, kardamono, cinamono, muskato riešutų, pipirų, gvazdikėlių bei kitų prieskoninių augalų plantacijos. Prieskonių verslas klesti nuo seniausių laikų. Pasak vienos legendos senovėje jūrininkai tik pagal stiprų vanilės, kardamono ir cinamono kvapą atrasdavo kelią į Zanzibarą. Turistus vilioja ne tik egzotiška salos gamta, bet ir svarbiausias Zanzibaro traukos centras yra Zanzibaro miestas, kurio senamiestis vadinamas Stone Town (Akmeninis miestas), įkurtas indų pirklių. Čia lankėsi asirai, egiptiečiai, persai, olandai. Net kinai apsistodavo. XV a. pabaigoje, kelionės aplink pasaulį metu, keletą dienų šiame mieste viešėjo garsusis klajūnas Vasko de Gama. Tai prekybinis Zanzibaro centras, salos sostinė, viena įspūdingiausių pakrantės vietų, kurioje persipina afrikietiškos, arabiškos ir kolonijinės architektūros palikimas. Siauros gatvelės, spalvingi, rytietiški turgūs bei mečetės lyg nužengusios iš ,,1001 nakties“ pasakų. Fantastiškiausi raižiniai, chaotiškos gatvelės sukuria akmeninio labirinto įspūdį. Čia begalė parduotuvėlių, mečečių, turgaviečių, tvirtovių, dvarų, apleistos persiško stiliaus pirtys bei daugybė keistų formų pastatų, kuriuose įsikūrusios užsienio šalių atstovybės. Ištroškusieji pramogų, linksmybių ir atrakcijų čia gali pasijusti kaip tikrame rojuje. Tačiau čia netvieskia neoninės šviesos, o architektūra labiau primena praeito amžiaus kolonijinius laikus. Ironiška, tačiau saloje, kurioje už homoseksualizmą numatomos 25 metų laisvės atėmimo bausmės, gimė ir užaugo gėjų ikona tapęs dainininkas Fredis Merkuris. Jis Zanzibare garbinamas iki šių dienų. Fredžio Merkurio bare, įsikūrusiame netoli kelto prieplaukos skamba pakili „Queen“ muzika, sienas puošia daugybė dainininko nuotraukų. Siūlomos ekskursijos*

stiliaus pirtelės ir užsienio konsulatai! 3. “Prieskonių turas”. Zanzibaras ne veltui vadinamas ir “prieskonių sala”. Siūlome puikią galimybę savo akimis pamatyti, kaip plantacijoje auginami prieskoniai: cinamonas, kardamonas, gvazdikėliai, pipirai, muskato riešutai, kakava, vanilė ir kt. 4. Ekskursija po Jozani mišką. Tai natūralus rezervatas, garsėjantis raudonosiomis beždžionėmis Colobus, kurias galima pamatyti tik Zanzibare! Garsios ir retos drugelių, paukščių, reptilijų ir amfibijų rūšys, eukaliptai, figmedžiai, kita augmenija. Kitos lankytinos vietos Zanzibare: Mangapeani (liet. –„Arabų krantas“) miestelis (apie 20 km į šiaurę nuo Zanzibaro miesto), garsus koralų kilmės ola su įspūdingu vandens baseinu ir „Vergų kambariu“, kuris buvo išskaptuotas vieno vergų pirklio užsakymu. Nuostabus ir miestelio paplūdimys. Kidichi (4 km nuo miesto) persiškos pirtys, sultono Saido pastatytos 1850 m. Aplink vietovę – kokosų ir prieskonių plantacijos. Panašiais vaizdais ir malonumais turistus vilioja ir netoliese esantis Kizimbani.

SERENGETIS

NGORONGORO KRATERIS ARUŠA

KILIMANDŽARAS

TARANGIRĖS NAC. PARKAS MANJAROS EŽERO NAC. PARKAS

ZANZIBARAS

nuo

1 989 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 750 EUR + vietinis skrydis į Zanzibarą nuo 360 EUR su skrydžiais nuo 3 099 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ

1. Ekskursija į Kalėjimo salą. Laivu plauksite į Kalėjimo (Prison) salą (viena iš nedidelių salelių, esančių vos už keleto kilometrų nuo Zanzibaro). Kadaise ta pati sala vadinta Changuu. Prison (liet.-kalėjimas) prigijo XIX a., kai jose buvo laikomi nepaklusnūs vergai. Vėliau, 1893 m., saloje pastatytas kalėjimas, taip ir nesulaukęs nuteistųjų, nes buvo paverstas Indijos pabėgėlių karantino punktu. Tačiau ne architektūra yra gražiausia salos dalis. Pasiruoškite stulbinantiems laukinės gamtos reginiams: pamatysite milžiniškų vėžlių, atogrąžų miške iš arti grožėsitės povais ir kitais pasakiškais paukščiais, mažosiomis antilopėmis. Nuostabiame balto smėlio paplūdimyje Jūsų laukia dar daugiau pramogų: vandens slidės, nardymas tarp koralų. 2. Ekskursija po Akmeninį miestą (Stone town). Pusdienio ekskursija po istorinį Zanzibaro miesto senamiestį – Akmeninį miestą. Aplankote senąją Anglikonų bažnyčią, pastatytą 1874 m. vietoje vergų turgaus, Zanzibaro muziejų – „Stebuklų rūmus“ (Beit el Ajaib, Maruhubi), sultono Barghash pastatytus 1883 m. Užsukate į senąją tvirtovę (1700 m.), miesto turgų, veikiantį nuo 1904 m. Zanzibaro miesto senamiestis – viena įspūdingiausių vietų visoje salos pakrantėje. Senovinių gatvelių labirintai, žalvariu kaustytos drožinėtos namų durys, nesibaigianti mažų parduotuvėlių, mečečių, kiemų, tvirtovių ir turgaviečių virtinė... O kur dar didžiulės bažnyčios, apleistos persiško

• Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • Nakvynės 3-4* lodžijose (nameliuose) (pagal šalies kategoriją) Tanzanijos turo metu. • Dviejų kartų maitinimas (pagal programą). • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus parkus. • Valstybiniai mokesčiai. • Vietinio angliškai kalbančio vairuotojo/gido paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinio skrydžio bilietas. Kaina nuo 750 EUR • Vietinis skrydis į Zanzibarą nuo ~360 EUR. • 4 nakvynės 4* viešbutyje (pagal šalies kategoriją) Zanzibare (pageidaujantiems galime užsakyti aukštesnės kategorijos viešbutį). • Tanzanijos viza apie 50 USD. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 193

KELIONĖS po PIETŲ

AMERIKĄ

PIETŲ AMERIKA – gamtos, žemės aukštumų ir praeities stebuklų planeta Kam skristi į Mėnulį ar Marsą, jei kitų planetų atspindžiai driekiasi ir pats dangus, regis, nusileidęs Pietų Amerikoje? Čia raukšlėtas ir spalvingas žemės paviršius bei tolimi, jausmingi horizontai, atsiveriantys nuo taurių Andų viršūnių, dantytų ledynų slėnių ir vandenyno bangų, pasiekia didybės kulminaciją. Čia kultūrinė ekstazė ištinka net ir tuos, kurie dievagojosi, kad jau viską šiame pasaulyje regėjo. Čia tūkstantmetės praeities mįslės atgyja tokiais stulbinančiais pavidalais, kad ne veltui perša idėjas apie jų nežemišką kilmę. Kad ir kokią Pietų Amerikos kryptį pasirinksite su GRŪDA, kelionės metu patirsite stebuklą. Tik keli ryškūs pavyzdžiai: Peru su žmonijos istorija susitiksite debesų blukinamame senajame inkų slėnyje – Maču Pikču; Bolivijoje vien druskos Ujūnio dykuma Jus hipnotizuos plokštumomis, primenančiomis fantastines vizijas ir labiau panašiomis į sapną nei tikrovę; Argentinoje Jus savo dramatiška gyvastimi priblokš Igvasu kriokliai; Čilėje Jus kerės pati švariausia, mažiausiai žmogaus paliesta vieta Žemėje – Patagonija, kurios galingai tyriausių ežerų, ledynų ir kalnų dermei apsakyti neužtektų net poezijos; narkomafijos tėvynė Kolumbija Jums atskleis visai kitokią savo veido dalį, jos viena iš daugybės puošmenų – vaškinių palmių ir kavos gimtinė Kokoros slėnis; ryškiaspalvėje Brazilijoje į laukinio pasaulio tankmę Jus įtrauks Amazonės džiunglių paslaptys; Ekvadorui priklausantys Galapagai, seniausios vulkaninės kilmės salos, atvers Jums rojų, kuriame galite apsilankyti, kol dar gyvenate.

Atostogų kryptys - - - - - - -

Peru 196-201 Bolivija 198-201 Argentina 202-213 Čilė | Velykų sala 204-215 Brazilija 216-221 Kolumbija 222-227 Ekvadoras | Galapagų salos 222-227

Pietų Amerika | daugiau – www.gruda.lt/tolimi-krastai 195

KLASIKINĖ aplankant

Amazones

Peru

baseino džiungles*

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Lima (su tarpi2

niais persėdimais). Pervežimas į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. Lima – Baljestos salos – Parakasas – Ika – Uakačina – Naska. Ryte vyksite Ramiojo vandenyno pakrantės link. Važiuosite į Nacionalinį Parakaso rezervatą. Greitaeigis kateris Jus nuplukdys į Baljestos salas prie Parakaso pusiasalio. Iš arti stebėsite įvairiausių rūšių žinduolius bei paukščius. Praplauksite Kandeliabro geoglifą – Parakaso pusiasalio dykumoje išraižytą piešinį (180 metrų ilgio ir 70 metrų pločio). Ikos miestelyje lankysite senųjų Peru civilizacijų muziejų. Priartėsite Uakačinos oazę. Dauboje tarp smėlio kopų, aplink smaragdinį, eukaliptų ir palmių juosiamą ežerą įsikūręs kaimelis. Užsuksite į archajišką vyno gamyklėlę. Peruiečiai iš šviežio vynuogių vyno gamina piską, vietinių vadinamą pisco. Po nacionalinio gėrimo degustacijos važiuosite į Naską. Nakvynė viešbutyje. Naska. Po pusryčių vyksite į Čiaučilijos kapines. Smėlyje išlikusios sėdinčios mumijos ir keramikos liekanos. Aplankysite keramikos dirbtuvėles. Norintieji turės galimybę apžiūrėti *senuosius drėkinimo įrenginius, susipažinti su senovine vandentiekio sistema ir aplankyti išlikusį akveduką. Esant tinkamoms oro sąlygoms, pasiūlysime Jums *Naskos piešinių užpildytą 450 kv. kilometrų plotą apžvelgti iš nedidelių lėktuvų. Net didieji skeptikai, neigiantys ankstesnių civilizacijų romantiką ir aukštinantys naujojo tūkstantmečio progresą, Naskos raižinius (UNESCO) vertina rimčiau ir ieško racionalių šios mįslės paaiškinimų. Vėliau komfortabiliu miegamuoju autobusu ~500 kilometrų vyksite į Arekipos miestą. Nakvynė autobuse. Arekipa. Ryte atvykę į Arekipą, apsistosite viešbutyje. Po trumpo poilsio ir pusryčių – ekskursija po miestą. Pasigrožėkite žaliuojančia centrine aikšte su sodais ir fontanais Plaza de Armas. Ją sauganti Katedra bazilika išsiskiria iš kitų ispanų pastatytų maldos namų Peru. Kita miesto įžymybė – XVII amžiuje pastatyta jėzuitų Kompanijos bažnyčia. Lankysite Šv. Katalinos moterų vienuolyną. Į šį dominikonų ordino vienuolyną svetimi lankytojai įleidžiami tik tris pastaruosius dešimtmečius. Vakare – laisvas laikas. Nakvynė viešbutyje. Arekipa – Chivay. Po pusryčių Chivay link važiuosite pro Kanahuaso pampą ir Aguanda Blankos nacionalinį parką. Kylate vis aukštyn, kol pasiekiate aukščiausią – beveik 5000 metrų siekiantį tašką. Tuomet po truputį vėl leisitės žemyn ir priartėsite Chivay kaimelį, įsikūrusį 3600 metrų aukštyje. Apsigyvenę viešbutyje (svečių namuose), pailsėkite. Tuomet Jums pasiūlysime maudynes po atvirumi dangumi vulkaninės kilmės vandenyse. Grupės pageidavimu galėsime užsakyti *nacionalinę vakarienę ir spalvingą folkloro pasirodymą. Ragausite alpakos kepsnių, o gyvi muzikos garsai ir šokiai leis Jums pajusti turtingą Andų kultūros dvasią. Nakvynė viešbutyje (svečių namuose). Kolkos kanjonas – Punas. Pusryčiai. Anksti ryte, apie 6 val., pajudame Kolkos kanjono link, į Kruz del Kondorą. Jei pasiseks, išvysite didingų paukščių – kondorų skrydį virš uolėtųjų Andų. Kondoras – didžiausias Vakarų pusrutulio skraidantis paukštis. Pats Kolkos kanjonas – vienas tų gamtos stebuklų, kurių dramatiško vaizdo negali persverti jokie įmantriausi epitetai. Tarpeklio gylis nuo kranto iki upės dugne – daugiau nei 1000 metrų, o gylis nuo šalia esančių kalnų iki dugno – daugiau nei 2000 metrų. Kolkos kanjonas – dukart gilesnis už Didįjį Kanjoną JAV. Dėl įspūdingų dydžių jis patenka į Gineso rekordų knygą. Vyksite į Puną – didžiausią administracinį centrą Peru prie Titikakos ežero. Nakvynė viešbutyje. Titikakos ežeras. Po pusryčių – ekskursija didžiausiu Pietų Amerikos gėlavandeniu ežeru, kuris telkšo maždaug 3820 metrų aukštyje. Titikaka – kol kas vienintelis taip aukštai padanges siekiantis ežeras, kuris naudojamas laivybai (ilgis 194

12 13

kilometrai, plotis 65 kilometrai). Plauksite į Takilės salą. Iš praeities iki šiol gyva unikali tradicija – čia mezga vyrai. Takilės tekstilės meną pasaulis įvertino ir dabar jis saugomas UNESCO. Papietavę aplankysite vieną iš plaukiojančių kaimų, kuriuose gyvena arba lankosi Uru genties žmonės. Viskas Uros genties žmonių kaime nupinta iš nendrių, vadinamų totora: namai, valtys, net plaukiojantis pagrindas, ant kurio laikosi visa jų būtis. Grįžimas į Puną. Nakvynė viešbutyje. Punas – Kuskas. Pakeliui iš Puno į Kuską aplankysite kelias ypatingas vietas, kurias ypač verta pamatyti tiems, ką traukia praeities bei religinės paslaptys. Pasivaikščiosite po Kalasajos šventyklą, kuri yra senojo Tivanaku miesto dalelė. Jos amžius gali siekti laikus prieš mūsų erą. Kilsite aukštyn kalnais ir sustosite daugiau nei 4000 metrų aukštyje, La Rajos kalnų grandinės apžvalgos aikštelėje. Aplink regimos proziškos aukštikalnių dykynės ir rūsčios bei orios viršūnės leis dar kartą pajusti Andų didybę. Artėdami prie Kusko, šiek tiek nusileisite, ir atsidūrę maždaug 3480 metrų aukštyje, išlipsite aplankyti Rakči šventyklos, skirtos didžiajam kūrėjui Virakočai. Stabtelėję Andahuailijo mieste, užsuksite į pagrindinį jo simbolį – San Pedro bažnyčią. Vakare atvažiuosite į viešbutį Kuske. Nakvynė viešbutyje. Kuskas – Šventasis inkų slėnis – Akvas Kaljentes. Po pusryčių vyksite į Pisako kaimą. Turistai čia turi galimybę numalšinti egzotiško apsipirkimo alkį. Garsusis Pisako turgus, kuriame iki šių dienų gyvas mainų paprotys, veikia ne kasdien. O tomis dienomis, kai prekyba čia pabudusi, vyksta triukšminga spalvų ir raštų šventė. Vyksite prie druskos kasyklų Maras ir netoliese esančių Moray terasų. Maras kasyklos iki šių dienų naudojamos praktiškai. Moray terasos – priešingai – nebedirbamos ir skirtos tik apžiūrai. Taip pat aplankysite Oljantaitambo miestelį, įkurtą XV amžiuje. Oljantaitambo vertingas ir tuo, kad yra gerai išsilaikęs pavyzdys, kaip buvo išplanuotas inkų miestas. Kelionė traukiniu į karštosiomis versmėmis garsėjantį kalnų miestelį – Akvas Kaljentes. Nakvynė viešbutyje. Akvas Kaljentes – Maču Pikču – Kuskas. Jūsų pageidavimu ankstyvą rytą kopsite į *Huaina (Vaina) Pikču kalną. Vėliau vyksite į Maču Pikču. Galų gale pabūsite prarastajame inkų mieste. Tik 1911 metais JAV archeologai ekspedicijos metu aksominių „bangų“ apsupty, prie Urubambos upės, aptiko puikiai išsilaikiusias šventyklas, diduomenės rezidencijas, gynybinius pastatus ir akmeninių laiptų, kanalų, vandens surinkimo įrenginių liekanas. Turistus Maču Pikču pakeri ne tik inkų būties slėpiniai, bet ir aukštikalnių grožis, apglėbęs „miestą ant debesų“. Be to, kiekvienas iš čia parsiveža individualių, nepakartojamų įspūdžių. Po Maču Pikču apžvalgos – kelionė traukiniu į Kuską. Nakvynė viešbutyje. Visa diena Kuske ir Kusko apylinkėse – Lima. Pusryčiai. Ekskursijos po Kuską metu vyksite iki centrinės aikštės, kuri žmonėms tarnavo dar inkų imperijos laikais. Aplankysite inkų šventyklos vietoje XVII amžiuje pastatytą Katedrą. Taip pat iš arčiau pažvelgsite į barokinę Santo Domingo bažnyčią. Bažnyčia pastatyta ant Korikančos šventyklos, svarbiausios Saulės kulto vietos ir observatorijos, pamatų. Vyksite į istorinę Sakasajvamano vietovę. Mįslingumu ir net išoriškai ją galima būtų palyginti su Stounhendžu. Lankysite Puka Pukara tvirtovę ir Tambomačei archeologinę radimvietę. Vėliau vyksite į Kusko oro uostą. Skrydis į Limą. Pervežimas ir nakvynė viešbutyje. Lima – skrydis į Lietuvą. Pusryčiai. Pažintis su Peru sostine Lima. Apžiūrėsite pagrindinę – San Martino bei Didžiąją aikštę, Vyriausybės rūmus ir rotušę. Dvasinį miesto pulsą mėginsite užčiuopti priartėję didingą Katedrą ir religijos meno muziejų, taip pat Santa Domingo bažnyčią ir vienuolyną, San Francisko bažnyčią bei vienuolyną. Pasi-

žvalgysite po San Isidro verslo sritį, aplankysite El Olivar parką, nuvyksite į vaizdingiausią gyvenamąjį miesto rajoną Mirafloresą, taip pat jame įsikūrusį milžinišką prekybos, pramogų ir restoranų parką – Larkomarą, matysite molinę Huaka Pukljanos piramidę. Pageidaujantieji turės galimybę aplankyti vertingais ir įmantriais eksponatais iš skirtingų Peru laikotarpių stulbinantį *Aukso muziejų. Vakare – pervežimas į oro uostą. Skrydis į Lietuvą.

ŠVENTASIS AKVAS INKŲ AMAZONĖS KALJENTES SLĖNIS BASEINO KUSKAS DŽIUNGLĖS*

LIMA

IKA NASKA

TITIKAKOS EŽERAS

CHIVAY AREKIPA

PUNAS

nuo

2 150 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 900 EUR su skrydžiu nuo 3 050 EUR

Trokštantiems dar daugiau nuotykių – išskirtinis pasiūlymas. Kelionę galite pratęsti papildomu 3 dienų turu į džiungles (už papildomą mokestį).

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • Vietinis skrydis su oro uostų mokesčiais: Kuskas – Lima. • 10 nakvynių 3* (pagal šalies kategoriją) viešbučiuose, svečių namuose. • 1 nakvynė miegamajame autobuse. • Maitinimas pagal programą: 11 pusryčių, 3 pietūs. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus. • Vietinių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 900 EUR. • 3 dienų turas į džiungles (pasirinktinai). • (*) – pažymėti mokami objektai ir papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 197

PERU – BOLIVIJA Išskirtinis pasiūlymas kelionių gurmanams! 17-20* dienų kelionė – didysis turas aplankant Ujūnio druskos “sniegynus” ir Amazonės baseino džiungles*

Tai aukso ir kraujo imperija, paslaptingosios Saulės vaikų inkų žemės, kur susitinka būtojo laiko intriga ir laukinių Andų didybė... Programos vinys: Peru – Maču Pikču, Naskos raižiniai, Kolkos kanjonas, Titikakos ežeras. Bolivija – Ujunio druskos dykuma, Mėnulio slėnis.

PERU Saulės ir kraujo imperijos dvasią saugo ištuštėję seni miestai vaiduokliai ir jų šventyklos, išaugusios tarp Andų. Inkų žemėse susitinka būtojo laiko intriga ir gamtos didybė. Jei trokštate nusikelti į kitas istorijos dimensijas ir visiškai kitokius nei gimtosios lygumos peizažus, jei Jus traukia kelionė senųjų kultūrų aukštumomis, tai Peru – toji planetos dalis, kurioje pabūti Jums skirta. GRŪDA siūlo ryškų ir emocingą kaip Pietų Amerikos spalvos maršrutą. Aplankysite padebesius bei rekordus siekiančius gamtos kūrinius – Kolkos kanjoną ir Titikakos ežerą. Stebėsite įspūdingą kondoro skrydį virš kalnų, žmonių netrikdomą gyvūnų kasdienybę ant žemės ir virš vandens. Iš-

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis į Limą. Išvykimas iš Vilniaus/Rygos/Varšuvos oro uosto. Skrydis į Limą. Pervežimas į viešbutį. Nakvynė viešbutyje.

2 Lima – Baljestos salos – Parakasas – Ika – Ua-

kačina – Naska. Kelsitės anksti ryte ir vyksite patogiu autobusu į šalies pietvakarius, Ramiojo vandenyno pakrantės link. Važiuosite į Nacionalinį Parakaso rezervatą, kuris buvo įkurtas siekiant apsaugoti sausringos pakrantės augaliją ir gyvūniją. Greitaeigis kateris Jus nuplukdys į Baljestos salas prie Parakaso pusiasalio. Baljestos salos dar vadinamos Mažaisiais Galapagais. Tai – atskiras pasaulis, priklausantis gyvūnams. Didžiausia, išskirtinė dovana keliautojui – galimybė iš arti stebėti įvairiausių rūšių žinduolių bei paukščių kasdienybę: vietinės įžymybės – tai kormoranai, žuvėdros, pelikanai, jūriniai sėjikai. Dažni svečiai – pingvinai. Savo gulyklas salose turi ir tingiai ant šonų sau vartosi jūrų liūtai, jūrinės ūdros, Pietų Amerikos kotikai. Vis dėlto Parakasas saugo ne tik vandenų būtybių paslaptis. Štai praplauksite Kandeliabro geoglifą – Parakaso pusiasalio dykumoje išraižytą piešinį. Vien jo gabaritai skatina suklusti: 180 metrų ilgio ir 70 metrų pločio. Tačiau tiesiose geometrinėse linijose aiškiai įžvelgiamas ir trišakis augalas su pumpurais. Tai viena tų planetos mįslių, kurios apipintos mokslinėmis hipotezėmis, romantiškais mitais ir žaismingomis spėlionėmis be vieningo sutarimo. Vėliau kelionę tęsite po senovės Peru paslaptis sausumoje. XVI amžiuje įkurtame Ikos miestelyje lankysite įspūdingą senųjų Peru civilizacijų muziejų. Toliau judėsite į Naskos pusę per dykumą. Priartėjate Uakačinos, dar vadinamą Amerikos, oazę. Dauboje tarp vėjo dailinamų smėlio kopų, aplink smaragdinį, eukaliptų ir palmių juosiamą ežerą įsikūręs kaimelis. Kelionių ekstremalai jį įtraukia į įspūdingiausių pasaulyje dykumų vietovių dešimtuką. Esant galimybei ir laiko, už papildomą mokestį po kopas galima bus pasivažinėti keturračiais „bagiais“. Po emocijų pliūpsnio atsipalaiduosite. Užsuksite į archajišką, nedidelę vyno gamyklėlę. Degustuosite ir alkoholį, kurį greičiausiai ragausite pirmą kartą. Peruiečiai iš šviežio vynuogių vyno gamina piską, vietinių vadinamą pisco. Po nacionalinio gėrimo degustacijos važiuosite į Naską pietvakarinėje Peru dalyje – miestą, „kuriame niekada nelyja“. Jau netrukus paaiškės: tai, kad dangus čia šykšti kritulių ir vėjų,

vysite vieną vaizdingiausių pasaulio oazių – Uakačiną. Pabuvosite saloje, supintoje iš nendrių. Viešėsite ten, kur gyvena geriausiai pasaulyje audžiantys ir siuvantys vyrai. Iš arti regėsite mįslingus, daug klausimų keliančius Kandeliabro bei Naskos geoglifus, harmoningai derančius prie natūralaus kraštovaizdžio, kur beveik niekada nelyja ir nepučia vėjai. Kaip ir dūlančius inkų gyvenviečių bei sumanių technologijų griuvėsius, kuriais kadaise per šiurpias aukojimo ceremonijas tekėjo kraujo upės. Su praeitimi susitiksite šventojo inkų slėnio kaimuose ir, žinoma, Maču Pikču, kurio trauka šiandien – ypatinga. Tuomet patirsite, kad pasaulis – dar mįslingesnis ir didingesnis, nei tik galėjote įsivaizduoti!

ir galiausiai keičia keliautojo būseną. Jūs galite patirti stiprų, kone nežemišką jausmą atsidūrę pačiose dramatiškiausiose Žemės dykrose. Parengėme tokią kelionės programą, kad aplankytumėte Mėnulį ir kitas planetas, tiksliau, fantastiškas vietoves, kurios lyginamos su kitų pasaulių paviršiais. Ypatinga staigmena – trijų dienų tyrinėtojiškas nuotykis druskos dykumoje Salar de Uyuni. Neįtikėtini reljefai, įstabi augalijos ir žemės darinių architektūra, gyvosios gamtos įvairovė pritrenkia net ir tuos, kurie iki tol jautėsi matę jau viską.

O dabar – metas pribloškiantiems atradimams ant pasaulio stogo. Dalis jo ilgiausia kalnų grandine – Andais driekiasi už Atlanto ir užčiuopia Boliviją. Šios Pietų Amerikos šalies laukiniai paveikslai stingdo, jaudina iki šiurpų, atima žadą

Kelionės metu aplankysite traukinių laidojimo galeriją – tokias kapines, kokiose iki šiol Jums tikrai dar neteko būti. Susipažinsite su druskos žmonėmis. Vyksite į vaizdingąjį Mėnulio slėnį prie La Paso. Pabuvosite ir pačiame La Pase, kur dėl geografinio aukščio gyvenimas susisluoksniavęs itin savitai. Čia pasiūlysime pasivaikščioti po vieną paslaptingiausių urbanistinių planetos vietų. Tai – Kerėtojų turgus, sklidinas magijos ir keistenybių. Perspėjame, kad gali net bauginti, tačiau paviešėti ten būtina, nes sužinosite kai ką itin svarbaus ir įdomaus. Pajuskite raganišką Bolivijos žavesį!

gali būti atsakymas, kodėl iki šiol išliko laike pasimetę Naskos geoglifai. Nakvynė viešbutyje. 3 Naska. Pusryčiai. Ši diena skirta iš arčiau pažinti vienai didžiausių visos Žemės paslapčių ir labiausiai Peru visame pasaulyje garsinančiai Naskos įdomybei, kuri pritraukia rekordinį skaičių versijų. Naska – tai ne tik miestas ir sausame plokščiakalnyje besidriekiančios gyvūnų linijos bei ženklai. Tai – ištisa kultūra ir istorija, palikusi šiai dienai daugiau klaustukų, nei aiškių faktų. Pirmiausia per dykumą važiuosite į fantasmagoriškas, tačiau visiškai realias, iš tikrųjų egzistavusias Čiaučilijos kapines. Smėlyje išlikusios sėdinčios mumijos ir keramikos liekanos. Aplankysite keramikos dirbtuvėles, kur galėsite įsigyti puikios kokybės archeologinių radinių kopijų. Taip pat norintieji turės galimybę apžiūrėti *senuosius drėkinimo įrenginius, kurie sausringoje vietoje buvo tiesiog gyvybiškai reikalingi, susipažinti su senovine vandentiekio sistema ir aplankyti išlikusį akveduką. Net didieji skeptikai, neigiantys ankstesnių civilizacijų romantiką ir aukštinantys naujojo tūkstantmečio progresą, Naskos raižinius vertina rimčiau ir ieško racionalių šios mįslės paaiškinimų. Esant tinkamoms oro sąlygoms, būtinai pasiūlysime Jums *Naskos piešinių užpildytą 450 kv. kilometrų plotą apžvelgti iš nedidelių lėktuvų. Po kvapą gniaužiančių ekskursijų komfortabiliu miegamuoju autobusu apie 500 kilometrų vyksite į Arekipos miestą (kelionės trukmė – maždaug 11 valandų). Pažadame patogią ir saugią kelionę. Autobuse bus WC. Sėdynės – plačios, atverčiamos beveik į horizontalią padėtį, specialūs platūs pakeliami pakojai. Bus proga pabendrauti su bendrakeleiviais ir pasidalinti sodriais dienos įspūdžiais. Nakvynė miegamajame autobuse. 4 Arekipa. Ryte atvykę į kalnuotą vakarinių Andų dykumą ir pasiekę Arekipą, apsistosite viešbutyje. Po trumpo poilsio ir pusryčių – ekskursija po miestą. Esate daugiau nei 2000 metrų aukštyje. Arekipa – ypatingas miestas. Jį ypač myli Peru elitas. Čia augo ir gyveno nemažai šalies intelektualų. Miestą supanti kalnų architektūra – fantastiška. O didžiausia jos puošmena – El Misti ugnikalnis, pasistiebęs beveik iki 6000 metrų aukščio. Ne veltui šis aktyvus vulkanas tapęs Arekipos simboliu. Arekipa vadinamas baltuoju miestu. Daug namų pastatyti iš šviesios vulkaninės uolienos sillar. Pasigrožėkite žaliuojančia aikšte su sodais ir fontanais Plaza de Armas – taip ginklų vardu Pietų Ameri-

koje vadinamos centrinės aikštės. Ją sauganti Katedra bazilika išsiskiria iš kitų ispanų pastatytų maldos namų Peru. Balsva kolonistų šventovė iškilo XVII amžiuje ir ne sykį buvo pažeista žemės drebėjimų, tačiau nesugriuvo ir vis būdavo atstatoma. Kita miesto įžymybė – XVII amžiuje pastatyta jėzuitų Kompanijos (La Compania) bažnyčia, kuri labiausiai dėmesį patraukia žavingu, to meto Europos bažnyčių stilių įkūnijančiu fasadu. Siekdami, kad kuo giliau pažintumėte sakraliąją Peru kultūrą, į programą įtraukėme ir viešnagę Šv. Katalinos moterų vienuolyne. Tai tarsi miestas mieste. Jį įkūrė jauna bevaikė našlė Dona Maria de Guzman XVI amžiuje. Į šį dominikonų ordino vienuolyną svetimi lankytojai įleidžiami tik tris pastaruosius dešimtmečius. Vietinis gidas atskleis Jums daugiau faktų apie vieną įdomiausių per visą Peru istoriją katalikų vienuolynų. Šiuo metu čia gyvena apie 20 vienuolių. Pasivaikščiokite tvarkingomis vienuolyno alėjomis, pasižvalgykite po celes, puikiai nuo senesnių laikų išsilaikiusias virtuvės bei tarnų patalpas. Įkvėpkite gryno oro išpuoselėtuose kiemuose ir soduose. Visa tai padės Jums įsijausti į dievišką nepaprasto vienuolyno atmosferą. Vakare – laisvas laikas. Viešite šarmingame Peru mieste, tad siūlome nepraleisti progos pavakaroti jaukiose kavinėse ar restoranuose ir paragauti peruietiškų patiekalų, išgerti vyno gražioje aplinkoje. Nakvynė viešbutyje. 5 Arekipa – Chivay. Jūsų laukia dviejų dienų išvyka į Kolkos kanjoną – vieną populiariausių Pietų Amerikos vietovių, kuri apdovanoja nepamirštamu kondoro skrydžio reginiu ir kvapą gniaužiančiais aukštumų vaizdais. Po pusryčių Chivay link važiuosite pro Kanahuaso pampą ir Aguanda Blankos nacionalinį parką. Jau pirmomis kelionės dienomis pajutote ekstremalią Peru gamtos įvairovę. Savo didybę ir nenugalimumą demonstruoja snieguotos viršūnės, rūstieji ugnikalniai ir ledynai. Subtropinių stepių plotuose ganosi lamų ir alpakų bandos. Galbūt tarp laukinių gyvūnų pavyks pamatyti ir vikunijas. Nesistebėkite, jei nejučia užgulė ausis. Kylate vis aukštyn, kol pasiekiate aukščiausią – beveik 5000 metrų siekiantį tašką. Tuomet po truputį vėl leisitės žemyn ir priartėsite Chivay kaimelį, įsikūrusį 3600 metrų aukštyje. Apsigyvenę viešbutyje (svečių namuose), pailsėkite. Tuomet Jums pasiūlysime maudynes po atviru dangumi vulkaninės kilmės vandenyse. Jei atsigaivinę būsite pasirengę naujai įspūdžių puokštei,

BOLIVIJA

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 199

ria beribio veidrodžio įspūdį, kai nebeaišku, kur ispanų statyta Katedra virto krikščionių piligrimų grupės pageidavimu galėsime užsakyti nacionažemė, o kur – dangus, čia – ledas ar žemė. Spėjacentru ir įvairiais pavidalais – legendomis, kūrilinę vakarienę ir spalvingą folkloro pasirodymą. ma, kad Salar de Uyuni yra pusė viso pasaulio ličio niais – mena istorijas apie šventąją mergelę KopaRagausite alpakos kepsnių, kokių pas save namie kabaną. Kopsite į kalną apžiūrėti inkų observatoriatsargų. Įdomu ir, kad druskingąjį ledo lauką vienepasigaminsite. O gyvi muzikos garsai ir šokiai jos, kurioje matuojami lygiadieniai bei saulėgrįžos. tomis prismaigsčiusios druskos piramidės, jį supa leis Jums pajusti turtingą Andų kultūros dvasią. Įsitikinsite, kad senovės indėnams rūpėjo visatos ugnikalniai, geizeriai, lyg pagal užsakymą nudaNakvynė viešbutyje (svečių namuose). ciklai, ir jie žinias apie saulės judėjimą, virsmus žyti ir spalvas keičiantys ežerai, o tarp jų tiesiasi 6 Kolkos kanjonas – Punas. Pusryčiai. Anksti ryte, gamtoje išmintingai taikė kasdieniame gyvenime. gigantiški kaktusai, laksto lamos, lapės ir kiti laukiapie 6 val., pajudame Kolkos kanjono link, į Kruz Nakvynė viešbutyje. niai gyvūnai, sparnus skleidžia rožiniai flamingai... del Kondorą. Jei pasiseks, išvysite didingų paukšJums bus pasiūlyta išvyka į traukinių kapinyną, čių – kondorų skrydį virš uolėtųjų Andų. Kondo- 9 Kopakabana – La Pasas – Tiahuanakas – Mėkur palaidoti seni, atitarnavę Bolivijos traukiniai. ras – didžiausias Vakarų pusrutulio skraidantis nulio slėnis. Pusryčiai. Į La Pasą važiuosite graEilėmis suguldytos traukinių atliekos, lokomotyvai paukštis. Pats Kolkos kanjonas – vienas tų gamtos žiausiu Anduose pripažintu keliu, tad ilsėkitės ir vagonai – tarsi pačios gamtos sukurta galerija. stebuklų, kurių dramatiško vaizdo negali persverti gėrėdamiesi vaizdais, atsiveriančiais pro autobuso Taip pat vyksite į Kolčanio druskų kasyklas. Ten sujokie įmantriausi epitetai ar pasakojimai – vis tiek langą. Pamažu kilsite aukštyn, kol atvyksite į Bolisitiksite su druskos žmonėmis. Būtent taip, regis, reikia ten pabūti, kad pajustum svaiginamą jo gavijos širdį – La Pasą. Dar vienas rekordas Jūsų ketiksliausia vadinti vietinius, kurie ne tik dirba su lionių archyve: miestas įsikūręs daugiau nei 3000 lią. Aplankę Kolkos kanjoną, suksite pietryčių krypdruska – jų ir gyvenamieji būstai pastatyti iš drusir 4000 metrų aukštyje virš jūros lygio. Aukščiu jis timi ir vyksite į Puną – reikšmingą miestelį, kurį kos plytų, o netoli turistams pastatytas unikalusis XVII amžiuje įkūrė Ispanijos karaliaus vietininkas. su jokiomis sostinėmis pasaulyje nekonkuruoja, druskos viešbutis. Lankysitės dirbtuvėse ir stebėsiVėliau jis buvo pervadintas San Carlos de Puno nebent su Lhasa Tibete. Pageidaujantieji, esant te, kaip vietos darbininkai ruošia druską valgymui, karaliaus Čarlzo II garbei. Šiandien tai – didžiausias galimybei, vyks į *Tiahuanaką – indėnų archeogamybai bei statyboms. Dar vienas trijų dienų administracinis centras Peru prie Titikakos ežero. loginę radimvietę netoli Titikakos. Saulės vartai, turo objektas – Inkahuasi sala. Pagrindiniai šio Taip, Jūs jau visai arti dar vieno rekordinio gamtos greičiausiai pagrindinis klestėjusio miesto statikalvoto iškilimo augalai – kaktusai. Čia jų – ištisa kūrinio. Nakvynė viešbutyje. nys, ir milžiniški akmens blokai, akmeninės galvos tankynė. Esti siekiančių 10 metrų. Kelionė tęsis per ir kampuotos skulptūros nuteikia istorinei roman7 Titikakos ežeras. Po pusryčių – ekskursija diskaidrias lagūnas: Kanapos, Hediondos, Čiarkotos, tikai. Manoma, kad ši vietovė prieš daugiau nei džiausiu Pietų Amerikos gėlavandeniu ežeru, kuris Hondos. Čia telkiasi net kelių rūšių grifai. Vyksite ir į 2000 metų buvo svarbus religinis ir kosmologinis telkšo maždaug 3820 metrų aukštyje. Pasaulyje Nacionalinį Eduardo Avaroa parką. Dar viena puoTiahuanakos valstybės centras. UNESCO saugomi yra vandens telkinių, raibuliuojančių dar arčiau ta akims. Pažadame – bus tokių ryškių spalvų, negriuvėsiai iki šiol traukia mitus ir įvairias mokslines debesų, tačiau Titikaka – kol kas vienintelis taip įtikėtinų kontūrų ir meniškų formų, kad realybėje versijas. Likusi dienos dalis skirta pažinčiai su La aukštai padanges siekiantis ežeras, kuris naudojos atrodo dar fantastiškiau nei nuotraukose paPasu. Nors faktinė Bolivijos sostinė nuo 2010-ųjų – jamas laivybai. Į ilgį ežeras ištįsęs 194 kilometrus, ryškintos specialių programėlių. Rezervato krašSukrė, La Pasas tebėra reikšmingiausias ir vienas o jo plotis – 65 kilometrai. Ežere yra daugiau nei tovaizdis, kurį dalijasi vandens telkiniai, laukiniai didžiausių šalies miestų. Jame yra apie 1 milijonas 40 salų, kai kurios jų natūralios ir laukinės, kai kukeliai ir ugnikalniai, mainosi, keičia spalvas: vietogyventojų. Nuo žemiausio iki aukščiausio La Paso rios – įrengtos ir apgyvendintos. Plauksite į Takimis nusidažo oranžine, kai kur – raudona, geltona, taško yra net 1000 metrų. Šis aukščių skirtumas lelės salą. Nusikėlus į ją, galima pasijusti patekus į rusva, žydra spalva. Žemės reljefas išsaugojęs sumia socialinę padėtį „kuo aukščiau, tuo skurdžiau“. atskirą šalį, gyvenančią savu ritmu ir net kitokiame stingusių lavų upių kontūrus, glaudžia prieš tūksŠlaituose be jokios tvarkos išsidėstę skurdžių naklimate, nei tas, kurį palikote krante. Jaučiate kitokį tančius metų ugnikalnių išspjautus akmenis. Visa meliai ir lūšnynai, o žemutinė miesto dalis, mažkvapą? Švelnūs aromatai sklinda nuo vešlių žolytai susibėga į vaizdą, kuris artimas Mėnuliui, o gal daug 3000 metrų aukštyje, priklauso centrui. Čia nų. Iš praeities iki šiol gyva unikali tradicija – čia Marsui arba tiesiog mūsų įsivaizdavimui apie kitas jau apstu dangoraižių ir modernaus, ištaigingo mezga vyrai. Takilės tekstilės meną pasaulis įverplanetas. Ko jose reikėtų gyvybei? Vandens. Tyrigyvenimo. Tačiau kad ir koks miestas būtų, labai tino ir dabar jis saugomas UNESCO. Margi raštai, nėdami druskos dykumos apylinkes, aplankysite ir svarbi, mažiausiai suvaidinta, gyvastingiausia jo ryškiaspalviai tautiniai drabužiai – tik dalelė Takilės geizerius bei verdančio vandens upes. Viena nakdalis yra turgus. Vietinio gido lydimi aplankysite žavesio. Papietavę aplankysite vieną iš plaukiovynė viešbutyje, dvi nakvynės vietiniuose svečių tikrai išskirtinį – Raganų turgų. Gėrybių ir daiktų jančių kaimų, kuriuose gyvena arba lankosi Uru namuose. perkrauti kreivi, seni skersgatviai ir paviljonai valgenties žmonės. Vieni tyrinėtojai juos kildina iš domi daugiaamžių prietarų bei tradicijų. Džio- 13 Ujūnis – La Pasas – Kuskas (Peru). Pusryčiai. Amazonijos džiunglių indėnų. Kiti svarsto, kad tai vintos varlės, lamų skeletai ir kaukolės, žolelių Skrydis iš Ujūnio į La Pasą. Atsisveikinate su Bolivipolineziečių palikuonys, kadaise išsilaipinę Pietų mišiniai, maginiai skysčiai... Prekyvietes nugulę ne ja ir iš La Paso skrendate į Peru pietryčius – Kusko Amerikos krantuose. Pamatysite, urai – kitokie, nei miestą. Tai – istorinis Peru miestas, kurio paveldą paprasti suvenyrai, o daugiausia – amuletai, taliskelionės metu sutikti kečujai ar aimarai. Jų ir semanai, skirti ritualams ir apsisaugoti nuo piktos saugo UNESCO. Tiksliau, tai inkų imperijos sostinė nasis tikėjimas – savitas. Manoma, kad urams kaakies ar ligų. Grįžę į įprastą aplinką, pajusite didelį nuo XIII iki XVI amžiaus. O jei giliau patyrinėtume daise svarbiausias buvo Mėnulio kultas. Šiandien atotrūkį tarp šiuolaikinių, nuo gamtos nusigręžušio regiono klodus, aptiktumėte, kad iki Saulės vaišie Titikakos ežero gyventojai – krikščionys, tačiau sių ir su ja sugyvenusių bei ją giliai išmanančių kulkų suklestėjimo čia augo dar senesnė – Kilke kuljų pasaulėžiūroje aptinkamos archajinės smiltelės. tūra. 3400 metrų aukštyje, šalia Urubambos upės tūrų. Šiandien apžiūrėsite ir kolonistų palikimą – Jau artėdami prie urų salos, pamatysite Jums netvirtąją Šv. Francisko baziliką, gyvybės pilną Murijo slėnio, iškilusį Kuską patyrę keliautojai tituluoja įprastą vaizdą. Galima sakyti, jog visa sala nupinta aikštę ir Metropoliteno katedrą. Vyksite už La Paso, vienu žavingiausių Pietų Amerikos miestų. Ekskuriš nendrių, vadinamų totora. Viskas Uros genties į vieną iš nedaugelio kalnuotų Žemės vietovių, kusijos metu gidas Jus palydės iki centrinės aikštės, žmonių kaime nupinta iš nendrių: namai, valtys, rios primena svetimos planetos paviršių ir ištrina kuri žmonėms tarnavo dar inkų imperijos laikais. net plaukiojantis pagrindas, ant kurio laikosi visa ribas tarp sapno ir tikrovės reginių. Ką labiausiai Svarbia gyventojų susibūrimo, mugių ir švenčių jų būtis. O ji trapi, nėra lengva. Štai tenka beveik primena Mėnulio slėnis Bolivijoje? Tik ne Žemę vieta ji liko iki šių dienų. Pamatysite svarbiausius kas mėnesį keisti nuo vandens papuvusį nendrių ir tikrai ne tą jos dalį, kurioje gyvename mes. Dymiesto pastatus, supančius šią aikštę. Aplankysite sluoksnį nauju. Šiaudinės palapinės ir nameliai, kra užpildyta unikalių uolienų darinių, dauguma inkų šventyklos vietoje XVII amžiuje pastatytą Kavaltys atrodo pasakiškai, tačiau jie – toli gražu nejų – rusvos smiltainio spalvos, kai kurios pereina į tedrą. Šventovė įdomi tuo, kad saugo meno kūriamžini... Kaip ir urų kultūra. Spėkite ją dar pamatyti ryškią geltoną, violetinę ar raudoną, kokią regėjonius iš XVI ir XVII amžių. Jie – europietiško stiliaus, ir įamžinti, kol šiuolaikinė civilizacija galutinai jos te Andų gyventojų tradicinėje aprangoje. Sodrių tačiau su Andų indėnų siela. Taip pat iš arčiau neprarijo. Grįžimas į Puną. Nakvynė viešbutyje. atspalvių juostas sustingusiems slėnio rieduliams, pažvelgsite į barokinę Santo Domingo bažnyčią. 8 Punas – Kopakabana (Bolivija). Pusryčiai. Panatūralioms akmens skulptūroms ir viršūnių smaiJi unikali ir savo vidumi. Bažnyčia pastatyta ant liksite Peru ir kirsite Bolivijos sieną, važiuosite į lėms palieka besikeičianti dienos ar vakaro šviesa Korikančos šventyklos, svarbiausios Saulės kulto Kopakabaną – Bolivijos kurortą prie Titikakos. bei Jūsų emocijos. Grįžimas į La Pasą. Nakvynė vietos ir observatorijos, pamatų. Dalis akmens Čia – daugiau namų, daugiau šurmulio, dar dauviešbutyje. konstrukcijų išlikusios ir galima jas apžiūrėti. Laikui giau milžiniško, dviem šalims priklausančio, ežero La Pasas – Ujūnis – Druskos dykuma. Po pusbėgant, keičiantis kartoms ir užkariautojams, gali 10spalvų. Vyksite į Saulės salą. Pasivaikščiojimo metu keistis pastatai ir šventovės, tačiau miestus supanprieš Jūsų akis atsiskleis nauji Pietų Amerikos „pa- 12 ryčių vyksite į La Paso oro uostą. Skrydis į Ujūnio miestelį, kuris XIX amžiaus antroje pusėje buvo tys kalnai išlieka tokie patys. Rausvų stogų užpilveikslai“: mėlynas vanduo, snieguotų viršūnių keįkurtas Bolivijos prezidento Anicento Arce dėka. dytą Kusko panoramą saugo banguotos Andų teros, žalsvos kalnų kupros ir žaliuojančios terasos, Ujūnis dar vadinamas „mylimiausia Bolivijos duviršūnės. Nakvynė viešbutyje. smėlio ir akmens simfonija... Po pietų saloje grįšite kra“. Kodėl jis vertas įdomiausių epitetų ir legendų 14 Kuskas – Šventasis inkų slėnis – Akvas Kaljenį Kopakabaną. Jūs jau – 3800 metrų aukštyje virš sužinosite tris dienas tyrinėdami Ujūnio apylintes. Pusryčiai. Jau išvydote kvapą gniaužiančius jūros lygio. Dar viena savita, Jums savo grožio kes. Jas daugiau nei 3600 metrų aukštyje puošia Peru ir Bolivijos gamtos šedevrus. Metas akistatai dovanosianti Pietų Amerikos aukštikalnių gyvendidžiausias pasaulyje druskos ežeras – Salar de su vertingiausiu Pietų Amerikos istorijos paveldu. vietė. Aplankysite svarbiausią miesto grožybę – Uyuni. Tačiau stulbina jis ne dydžiu, o akinamu Vaikščiodami tarp inkų gyvenviečių ir mokslo cenXVI amžiaus baziliką, dedikuotą Bolivijos globėjai grožiu. Paviršių padengusi druskos pluta, kurios trų griuvėsių, dar geriau suprasite jų pasaulėžiūrą, šventajai Kopakabanai. Tačiau balta šventovė pastoris siekia iki 10 metrų. Druskos dykuma sukusužinosite, kokiose srityse Saulės vaikai buvo ypač traukli ne vien estetika. Inkų šventyklos papėdėje

žingeidūs bei išradingi. Į šios dienos turą įtraukėme Pisako kaimą. Jo apylinkėse dūla įvairiausios paskirties inkų pastatų griuvėsiai, o žemės darbams skirtos terasos naudojamos iki šiol. Turistai, pasisotinę istorinių įspūdžių, Pisake turi galimybę numalšinti egzotiško apsipirkimo alkį. Garsusis Pisako turgus, kuriame iki šių dienų gyvas mainų paprotys, veikia ne kasdien. O tomis dienomis, kai prekyba čia pabudusi, vyksta triukšminga spalvų ir raštų šventė. Vyksite prie druskos kasyklų Maras ir netoliese esančių Moray terasų. Maras kasyklos iki šių dienų naudojamos praktiškai. Moray terasos – priešingai – nebedirbamos, saugo senų laikų paslaptis ir skirtos tik apžiūrai. Taip pat aplankysite Oljantaitambo, sutrumpintai Oljanta vadinamą, miestelį. Pasakojama, kad XV amžiuje jį įkūrė imperatorius Pačakutis. Po maždaug šimtmečio statinių kompleksas pasitarnavo kaip tvirtovė apsiginti per mūšį su ispanais. Kolonistai vis tiek indėnus pavergė, užtat šiandien belikę tik jų kultūros likučiai. Oljanta vertingas ir tuo, kad yra gerai išsilaikęs pavyzdys, kaip buvo išplanuotas inkų miestas. Po aktyvių ekskursijų – kelionė traukiniu į jaukų, karštosiomis versmėmis garsėjantį kalnų miestelį – Akvas Kaljentes. Jis įsikūręs praktiškai Maču Pikču papėdėje. Taip atsidursite visai netoli didžiojo kelionės taško... Nakvynė viešbutyje. Akvas Kaljentes – Maču Pikču – Kuskas – Lima. 15 Jūsų pageidavimu ankstyvą rytą kopsite į *Huaina (Vaina) Pikču kalną. Pasakojama, kad Huaina viršūnėje buvęs vyriausiojo žynio sostas... Dedame daugtaškį, nes tik prasideda ekskursija į tauraus grožio buveinę. Vėliau vyksite į Maču Pikču. Galų gale pabūsite prarastajame inkų mieste. Maču Pikču iš kečujų kalbos išvertus reikštų seną kalną. Daugiau nei 2000 metrų aukštyje iškilusi gyvenvietė, manoma, klestėjo nuo XV iki XVI amžiaus, kuomet į Peru ėmė veržtis ispanų konkistadorai. Tačiau įsivyravusi versija, jog kolonistai inkų miesto nesugriovė – esą patys čiabuviai jį nepastebimai apleido. Kita vertus, naujausi tyrimai sėja abejones, ar Maču Pikču iš tikrųjų kada nors buvo dingęs ir paliktas kaip našlaitis. Kur tie gyventojai galėjo pasitraukti arba dėl ko išnyko, vienareikšmio atsakymo nėra, kaip ir dėl kitų praeities vietovių, kuriose jau lankėtės. Tačiau jokia savo įžymumu neprilygsta Maču Pikču. Vakariečiams šio „miesto ant debesų“ atradimas buvo didelis įvykis ir posūkis Pietų Amerikos kultūrų raidos ir istorijos tyrinėjimuose. Ir, tik pamanykite, kaip palyginti neseniai apie tai visas likęs pasaulis sužinojo! Tik 1911 metais JAV archeologai ekspedicijos metu aksominių „bangų“ apsupty, prie Urubambos upės, aptiko puikiai išsilaikiusias šventyklas, diduomenės rezidencijas, gynybinius pastatus ir akmeninių laiptų, kanalų, vandens surinkimo įrenginių liekanas. Pasakojama, kad tuo metu ten gyveno trys žemdirbių šeimos. Kokia daugybė sakralių paslapčių kartu su debesimis gaubia „seno kalno“ gyvenvietę. Pasakojama, kad vietiniai žyniai gebėjo kuo tiksliausiai atspėti žmonių ligas, orus, gamtos kataklizmus iš gyvūnų organų. Išsiaiškinta, kad čia būdavo atliekami šiurpinantys ritualai ir gyvų būtybių aukojimo ceremonijos. Tam tikros Maču Pikču dalys turėjo stiprią religinę paskirtį. Maču Pikču – vienas iš tų pasaulio stebuklų, kurie skatina pasvarstyti ar net sukrečia ir dėl to, kad vis tiek neaišku, kaip ir kas senovėje sugebėjo pakelti ir tvarkingai sustatyti milžiniškus akmens luitus bei iš jų suformuoti ištisus pastatų kompleksus ir atlikti kitus galingus darbus, kuriems, regis, vien rankų nepakanka. Maču Pikču pakeri ne tik inkų būties slėpiniai, bet ir aukštikalnių grožis, apglėbęs „miestą ant debesų“. Be to, kiekvienas iš čia parsiveža individualių, nepakartojamų įspūdžių. Po Maču Pikču apžvalgos – kelionė traukiniu į Kuską. Iš Kusko oro uosto – skrydis į Limą. Pervežimas ir nakvynė viešbutyje. (Nesant galimybei skristi vakare, liksite nakvoti Kuske ir kitos dienos rytą iš Kusko skrisite į Limą. Keliautojai, užsisakę papildomą 3 dienų turą į džiungles, bus pervežti į

viešbutį ir nakvos Kuske).

lionėje. Trečią dieną po pusryčių vyksite į Puerto Maldonado, skrisite į Limą. Pervežimas ir nakvynė viešbutyje. Lima – skrydis į Lietuvą. Kelionė artėja prie pagingiausiu Peru miestu su beveik 8 milijonais gy- 19ventojų. Miesto istorija pradedama skaičiuoti nuo 20 baigos. Pusryčiai. Ekskursija po Limą. Jūsų laukia tokia pati pažintinė programa kaip 16-tą pagrinispanų užkariavimo meto. Limą 1535 metais įkūrė dinio turo dieną. Vakare – pervežimas į tarptautinį konkistadoras Fransiskas Pisaras. Iki 1821 metų oro uostą skrydžiui su persėdimais į Lietuvą. Lima buvo Peru vicekaralystės sostinė, o nuo nepriklausomybės laikų – sostinė. Keliautojams jis reikšmingas turtingu istoriniu palikimu, kurį įkūnija senosios gatvės ir architektūra. Po pusryčių lankysite istorinį miesto centrą, gyvą kolonijinio stiliaus ekstravangancija. Čia maždaug 1600 rafinuotų balkonų išlikę nuo vicekaralystės laikų. Apžiūrėsite pagrindinę – San Martino bei Didžiąją aikštę, Vyriausybės rūmus ir rotušę. Dvasinį miesto pulsą mėginsite užčiuopti priartėję didingą Katedrą ir religijos meno muziejų, taip pat Santa Domingo bažnyčią ir vienuolyną, San Francisko bažnyčią bei vienuolyną. Užsuksite į svarbiausius AMAZONĖS sostinės rajonus, kad pajustumėte vietinio gyveLIMA BASEINO nimo ritmą. Pasižvalgysite po San Isidro verslo DŽIUNGLĖS* sritį ir, likus laiko, aplankysite gryno oro ir žalumos oazę vidury moderniojo finansų centro – El AKVAS KUSKAS Olivar parką. Parodysime Jums vaizdingiausią, su KALJENTES kurortu lyginamą gyvenamąjį miesto rajoną ant NASKA ČIVAJUS Ramiojo vandenyno pakrantės – Mirafloresą, taip PUNAS pat jame įsikūrusį milžinišką prekybos, pramogų ir AREKIPA restoranų parką – Larkomarą. Jus gali nustebinti, LA PASAS kad tarp tviskančių šiuolaikine prabanga Mirafloreso pastatų ir poilsio centrų įsiterpęs istorinės egzotikos lopinėlis – molinė Huaka Pukljanos (Julijanos) piramidė. Jos amžius – kur kas senesnis, nei pats miestas. Manoma, kad piramidė buvo pastatyta tarp III ir VIII mūsų eros amžių ir nukelia į Vari kultūrą. Pageidaujantieji turės galimybę apUJŪNIS lankyti vertingais ir įmantriais eksponatais iš skirtingų Peru laikotarpių stulbinantį *Aukso muziejų. Bus proga dar geriau suprasti, ko europiečiai taip nuo veržėsi į aukso ir kitų vertingųjų metalų turtingą EUR Pietų Amerikos regioną. Po didžiosios kelionės kiekvienas Jūsų jau irgi turės atsakymą, kuo pake+ skrydžio bilietas nuo 900 EUR ri Andų kraštai. Vakare – pervežimas į tarptautinį su skrydžiu nuo 4 030 EUR oro uostą skrydžiui su persėdimais į Lietuvą.

Lima – skrydis į Lietuvą. Pusryčiai. Atėjo metas 1617 pažinčiai su Peru sostine Lima – didžiausiu ir ener-

3 130

Trokštantiems dar daugiau nuotykių – išskirtinis pasiūlymas. Kelionę galite pratęsti papildomu 3 dienų turu į džiungles.

16 Kuskas – Puerto Maldonado. 16-tą kelionės 18 dieną po pusryčių vyksite į Kusko oro uostą ir skrisite į Puerto Maldonado. Čia prasidės 3 dienas truksiantis nuotykių turas po Amazonės baseino džiungles. Dvi naktis nakvosite džiunglių lodžijose – šiaudais dengtuose namukuose atogrąžų apsupty (pilnas maitinimas). Kultūra, istorija liks nuošaly, įsiviešpataus laukinė jėga. Būkite pasiruošę akis į akį susidurti su pačiais įvairiausiais gyviais. Galbūt susitiksite ir su džiunglių žmonėmis? Regione vis dar aptinkamos izoliuotos indėnų grupės, vengiančios arba iš viso neturėjusios kontakto su tais homo sapiens rūšies atstovais, kurie gyvena už džiunglių ribų. Plaukdami kanojomis stebėsite pačių įmantriausių ir keisčiausių gyvybės formų knibždantį sultingą kraštovaizdį. Bus galima atsigaivinti srauniame upelyje. Vien kiek keliautojų aikčiojimų sulaukia ryški žalia spalva. Tik įsivaizduokite, kokie sutvėrimai slepiasi už šimtų skirtingų žalių atspalvių medžių, krūmų ir stiebų. O per naktinę ekskursiją ieškosite aligatorių ir kitų naktimis būdraujančių gyvūnų. Bus ir žygių pėsčiomis. Nusimato naktinis „akių žibėjimo“ stebėjimas. Pabuvosite vietose, į kurias tik dabar pamažu pradeda kelti koją šiuolaikinis žmogus. Net internetas, šiandien siūlantis ir rodantis bet ką, šykšti informacijos apie Amazonės džiungles. Tačiau tai, ką išvysite ir patirsite ten būdami, pranoks ir enciklopedines žinias, ir kitų keliautojų pasakojimus, o gyvosios gamtos spalvos bus dar ryškesnės už regėtas nuotraukose. Po to visą likusį gyvenimą tas nuostabias tris dienas atsiminsite kaip kelionę ke-

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 4 vietiniai skrydžiai su oro uostų mokesčiais: La Pasas – Ujūnis, Ujūnis – La Pasas, La Pasas – Kuskas, Kuskas – Lima. • 12 nakvynių turistinės klasės viešbučiuose, svečių namuose. • 2 nakvynės vietiniuose svečių namuose (druskos dykumoje), patogumai skirti keliems kambariams (kambariai gali būti keliaviečiai). • 1 nakvynė miegamajame autobuse. • Maitinimas pagal programą: 15 pusryčių, 6 pietūs, 3 vakarienės. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus. • Vietinių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 201

ARGENTINA ugningojo tango

ir ledynų žemė

Aplankant gražiausius pasaulyje Igvasu krioklius ir Ugnies žemę

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Buenos Airės 2

apie pusantros valandos. Po ekskursijos grįžimas į 7 Salta – Puerto Igvasu (Igvasu kriokliai iš ArEl Kalafatę. Nakvynė. (su tarpiniais persėdimais). gentinos pusės). Skrydis į Puerto Igvasu, įsikū El Kalafatė – Buenos Airės. Skrydis į Buenos Airusį trijų valstybių (Argentinos, Brazilijos ir Para- 13 Buenos Airės. Atvykimas į Buenos Aires. Pasienio res. Laisvas vakaras mieste. Nakvynė. gvajaus) sankirtoje. Ekskursija prie Igvasu krioklių formalumų sutvarkymas. Po pietų apžvalginė eksiš Argentinos pusės. Igvasu kriokliai laikomi vienu 14 Skrydis Buenos Airės – Varšuva/Ryga/Vilnius kursija po elegantiškąją Argentinos sostinę, vieną gražiausių pasaulio gamtos stebuklų ir yra įtraukti 15 (su tarpiniais persėdimais). Pusryčiai. Nuvežimas į kosmopolitiškiausių pasaulio miestų, dar vadinaį UNESCO paveldo sąrašą. Medžiais apaugusios oro uostą. Skrydis į Europą. Grįžimas į Lietuvą. mą Lotynų Amerikos Paryžiumi. Ekskursijos metu salelės ir iškilios uolos milžinišką vandens srautą apžiūrėsite Plaza de Majo, kuri buvo ir yra visų dalija į 275 krioklius, kurie iš 70 metrų aukščio revoliucinių įvykių ir mitingų vieta, Vyriausybės rūkrenta į pasagos formos tarpeklį. Nacionaliniame mus Kasa Rosada, Kabildo (miesto rotušę), Katedrą. parke yra specialiai įrengti pėsčiųjų takai ir tilteliai, SALINAS GRANDES Vyksite į San Telmo – vieną moderniausių ir popuPURMAMARKA kuriais galima pasivaikščioti po kerinčias bam(DRUSKOS DYKUMA) liariausių miesto rajonų. Spalvingais mažyčiais nabukų, palmių ir laukinių orchidėjų augavietes, SALTA meliais gėrėsitės La Boka kvartale, kur XIX amžiuje PUERTO gėrintis vešlia subtropine augmenija, gigantiškais gyveno italų jūrininkai ir prieplaukos darbininkai. IGVASU drugeliais ir įvairiaspalviais paukščiais. Kriokliai Dabar šiuose kvartaluose gausu menininkų ir amaiš Argentinos pusės apžiūrimi dviem pagrinditininkų dirbtuvėlių. Rekoletos kapinės – įžymiausių niais maršrutais – Žemuoju ir Aukštuoju. PirmaArgentinos žmonių Panteonas. Čia palaidota ir sis leidžia pamatyti krioklių kaskadas iš apačios, garsioji Evita Peron. Ekskursiją pratęsite plačiausia antrasis – iš viršaus. Po to ekologiškas džiunglių pasaulio alėja – Avenida 9 de Julio, sustosite Plaza traukinukas Jus nuveš prie impozantiškojo Velnio Lavale, iš kurios atsiveria vaizdas į Federalinio teiBUENOS gerklės krioklio. Nakvynė. singumo rūmus ir miesto pasididžiavimą Operos AIRĖS teatrą Kolon, vieną didžiausių ir gražiausių teatrų 8 Igvasu nac. parkas iš Brazilijos pusės. Po pusryčių tęsite pažintį su Igvasu kriokliais, džiunglių pasaulyje. Ekskursiją baigsite pasigrožėję Palermo flora ir fauna iš Brazilijos pusės. Lankysitės Igvasu kvartalo sodais ir parkais. Nakvynė. nac. krioklių parke, kuriame pamatysite vaizdingą Buenos Airės. Visos dienos turas į tipišką arkrioklių komplekso panoramą. Turėsite puikią gagentinietišką estanciją. Visą dieną mėgausitės limybę pasigėrėti krioklių vaivorykštėmis, pajusti pampa – Pietų Amerikos stepėmis. Kadaise šiose vandens stichijos didybę. O pageidaujantiems už vietose gyveno gaučai – piemenys, galvijų auginpapildomą mokestį bus pasiūlytas Didysis nuotojai, geri raiteliai. Iš Buenos Airių per Los Kordales tykių turas „Macuco Safaris“ – džiunglės ir kriobeveik po dviejų valandų kelio pasieksite Santa kliai. Keliausite džiunglėmis drėgnu subtropiniu Susana estanciją, kurią apžiūrėję susipažinsite su mišku, gėrėdamiesi vešlia augmenija, stebėdami gaučų kasdieniu gyvenimu. Pasivaišinę kaimiškais gyvūnus ir paukščius. Nusileidę prie Igvasu upės, barbekiu (asado) pietumis, iki soties prisikirtę gardidele gumine valtimi plauksite artyn prie galinsiųjų Argentinos steikų, paragavę žymiojo Argentigųjų krioklių. Neabejotina, kad Jūsų laukia kvapą nos vyno, būsite pakviesti stebėti folklorinio šou su gniaužiantys potyriai. *Skrydis sraigtasparniu iš muzika ir šokiais. Fiestos metu estancijoje gėrėsitės EL KALAFATĖ Brazilijos pusės virš Igvasu krioklių atveria žodžiais gaučų vikrumu jodinėjant žirgais. Po fiestos grįžinenusakomą krioklių ir tarpeklio reginį (užsakoma PERITO mas į Buenos Aires. Grupės pageidavimu (už papilesant galimybei). Nakvynė. MORENO domą mokestį) vakarą praleisite garsiąjame tango LEDYNAS 9 Puerto Igvasu – Tierra del Fuego – Ugnies klube „Almacen“, stebėdami tango šou. Nakvynė. žemė. Ušuaja. Skrydis į piečiausiai esantį pasaulio Buenos Airės – Salta. Skrydis į Saltą – kolonijinį miestą Ušuają, dar vadinamą „pasaulio pakraščiu“. miestelį Argentinos šiaurės vakaruose, Andų kalČia „baigiasi“ pasaulis ir Jūs atsidursite atšiauraus ir nų papėdėje. Saltą garsina netoliese plytinčios TIERRA dar mažai civilizacijos paliesto pirmykščio gamtos spalvingos kalvos, kolonijinė architektūra, folkloDEL FUEGO grožio prieglobstyje. Ugnies žemės regioną sudaUŠUAJA rinė muzika ir, kaip teigia dauguma argentiniečių, NAC. PARKAS ro viena didelė ir daugybė mažesnių, nuostabaus skaniausios šalyje empanados – tradiciniai pyragrožio salų, kurių vos kelios yra apgyvendintos. gaičiai su įvairiais įdarais. Atvykę į Saltą susipažinNuo žemyno atskirtas Magelano sąsiauriu, archinuo site su šio miesto kolonijine architektūra, lankysite pelagas garsėja įžymiuoju Biglio kanalu, daugyŠv. Pranciškaus bažnyčią, Rotušę, Šv. Bernardo EUR be fjordų ir stebėtina gamtos įvairove. Atskridę į vienuolyną, pakilsite į San Bernardo kalną, iš kurio Ušuają, vyksite į viešbutį. Esant galimybei, *Pasau+ skrydžio bilietas nuo 980 EUR atsivers vaizdai į apačioje plytintį miestą bei jį sulio krašto muziejaus lankymas. Nakvynė. + vietinių skrydžių bilietai nuo 1 200 EUR pančias kalvas. Ekskursijos metu aplankysite garsu skrydžiais nuo 5 179 EUR Tierra del Fuego nac. parkas. Vyksite į Tierra del sųjį MAAM muziejų (Museo de Arqueologia de 10 Fuego nac. parką, kurį raizgo daugybė upių, suteAlta Montana). Jame eksponuojami neįkainojami kančių į Biglio kanalą. Statūs kalnai, ledynai, krioarcheologiniai radiniai, kurie buvo aptikti Lulailakliai ir dabar užburia savo rūsčiu grožiu. Ugnies ko vulkano teritorijoje. Tai viena iš vietų, kur buvo ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ žemėje patirtus įspūdžius sustiprins kelionė trauatliekamos svarbios inkų civilizacijos ritualinės cekinuku į Pasaulio kraštą ir plaukimas katamaranu remonijos. Nakvynė. • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal Biglio kanalu. Praplauksite pro Kasko salą, kur suka Salta – Purmamarka – Umauaka – Tilkara. Viprogramą. lizdus daugybė jūros paukščių. Los Lobos saloje sos dienos ekskursija po Kebrada de Umauaka • 12 nakvynių su pusryčiais 3* viešbučiuose pamatysite jūrų liūtus. Nakvynė. slėnio miestelius. Lankysite Purmamarkos mies(pagal šalies kategoriją), lodžijose, svečių Ušuaja – El Kalafatė. Skrydis į El Kalafatę. Aptelį, žymų vaizdingomis, ryškiomis apylinkių uo- 11 namuose, posadose. gyvendinimas viešbutyje. El Kalafatė – miestelis lomis, ypač Septynių spalvų kalva, kuri yra vienas • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai Argentinos Patagonijoje, įsikūręs visai netoli garsvarbiausių šiaurės rytų Argentinos simbolių. Keį programoje nurodytus objektus ir parkus. siųjų ledynų, kurie atskleidžia Patagonijos dvasią. lionę tęsite aplankydami Tilkara miestą, kurio apy• Vietinių gidų paslaugos. Vakaras miestelio centre. Nakvynė. linkėse ikikolumbiniu laikotarpiu klestėjo indėnų Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos • tilkarų ir omaguakų kultūros. Tilkara išsidėsčiusi 12 El Kalafatė – Los Glaciares nac. parkas (Perito paslaugos. Andų kalnų pašlaitėse, įspūdingo kraštovaizdžio Moreno ledynas). Diena skirta aktyviam poilsiui slėnyje. Aplankysite Pukaros tvirtovės griuvėsius. nacionaliniame parke Los Glaciares. Jums bus Umauakos mieste grožėsitės išlikusia kolonijine PAPILDOMOS IŠLAIDOS pasiūlytas 10-ties valandų Perito Moreno ledyno architektūra. Grįšite į Tilkara miestą. Nakvynė. (UNESCO) turas su minitrekingu. Sėdę į laivą, ežeTilkara – druskos dykuma (Salinas Grandes) – ru plauksite apie 30 min., kad priartėtumėte prie • Tarptautinių skrydžių bilietai. Salta. Dienos išvyka į Salinas Grandes – druskos ledyno, kurį daugelis keliautojų laiko gražiausiu Kaina nuo 980 EUR. dykumą Argentinos šiaurėje. 3350 metrų aukštypasaulyje. Plaukdami stebėsite, kaip nuo ledyno • Vietinių skrydžių bilietai: Buenos Airės – Salta, je virš jūros lygio plytinti balta dykuma kažkada atskyla, žemyn slenka ir dundėdami krenta milžiPuerto Igvasu, Puerto Igvasu – Ušuaja, Salta – buvo druskos ežeras. Dykumoje nerasite augalų ir niški ledo gabalai, pagimdydami tūkstančius miUšuaja – El Kalafatė, El Kalafatė – Buenos Airės nepamatysite čia gyvenančių gyvūnų. Ji tinkama niatiūrinių ledkalnių. Atplaukę ir išsilaipinę krante, (nuo 1200 EUR). tik druskų gavybai. Po pilnos įspūdžių dienos grįužtruksite apie pusvalandį, kol pasieksite ledyną. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. šite į Saltą. Nakvynė. Pageidaujantiems pasivaikščiojimas ledynu truks • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

2 999

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 203

Didysis GRŪDOS turas po Pietų Ameriką ir Okeaniją

ARGENTINA – BRAZILIJA – ČILĖ Ugnies Žemė – Čilės ir Argentinos aplankant Velykų salą*

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 205

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva –Buenos Airės 2 (su tarpiniu persėdimu). Atvykimas į Buenos Aires. Pasienio formalumų sutvarkymas. Po pietų apžvalginė ekskursija po elegantiškąją Argentinos sostinę, vieną kosmopolitiškiausių pasaulio miestų, dar vadinamą Lotynų Amerikos Paryžiumi. Tai aistros, meilės ir gyvenimo džiaugsmo metropolija, kurioje XIX amžiaus pabaigoje gimė ugningasis tango. „Gerų orų“ miesto gyventojai, būdami įvairios tautinės kilmės, labai vertina savo Europinį paveldą ir šaknis. Buenos Airių – kultūrinių ir architektūrinių kontrastų miestas, plačiai išsidriekęs palei Rio de la Plata įlanką. Ekskursija po „Rio de la Platos karaliene“ vadinamą miestą, kuriame stipriai juntama praeities dvasia. Apžiūrėsite Plaza de Mayo, kuri buvo ir yra visų revoliucinių įvykių ir mitingų vieta,Vyriausybės rūmus Casa Rosada, Cabildo (miesto rotušę), Katedrą – Buenos Aires arkivyskupo rezidenciją. Toliau ekskursiją tęsite po San Telmo – vieną moderniausių ir populiariausių miesto rajonų. Spalvingais mažyčiais nameliais gėrėsitės La Boca kvartale, kur XIX amžiuje gyveno italų jūrininkai ir prieplaukos darbininkai. Dabar šiuose kvartaluose gausu menininkų ir amatininkų dirbtuvėlių. Recoletos kapinės – įžymiausių Argentinos žmonių Panteonas. Čia palaidota ir garsioji Evita Peron. Ekskursiją pratęsite plačiausia pasaulio alėja – Avenida 9 de Julio, sustosite Plaza Lavalle, iš kurios atsiveria vaizdas į Federalinio teisingumo rūmus ir miesto pasididžiavimą Operos teatrą Colon, vieną didžiausių ir gražiausių teatrų pasaulyje. Ekskursiją baigsite pasigrožėję Palermo kvartalo sodais ir parkais. Nakvynė viešbutyje. 3 Buenos Airės. Pusryčiai. Visą dieną mėgausitės pampa – Pietų Amerikos stepėmis. Kadaise šiose vietose gyveno gaučai – piemenys, galvijų augintojai, geri raiteliai. Iš Buenos Airių per Los Cordales beveik po dviejų valandų kelio pasieksite Santa Susana estanciją, kurią apžiūrėję susipažinsite su gaučų kasdieniu gyvenimu. Pasivaišinę kaimiškais barbekiu (asado) pietumis, iki soties prisikirtę garsiųjų Argentinos steikų, paragavę žymiojo Argentinos vyno, būsite pakviesti stebėti folklorinio šou su muzika ir šokiais. Fiestos metu estancijoje gėrėsitės gaučų vikrumu jodinėjant žirgais. Po fiestos grįšite į Buenos Aires. Rekomenduojame vakarą praleisti garsiąjame *tango klube "Almacen", stebint tango šou. Nakvynė viešbutyje. 4 Buenos Airės. Skrydis į Puerto Igvasu. Igvasu kriokliai. Pusryčiai. Nuvežimas į oro uostą. Skrydis į Puerto Igvasu, įsikūrusį trijų valstybių (Argentinos, Brazilijos ir Paragvajaus) sankirtoje. Ekskursija prie Igvasu krioklių iš Argentinos pusės. Igvasu kriokliai laikomi vienu gražiausių pasaulio gamtos stebuklų ir yra įtraukti į UNESCO paveldo sąrašą. Medžiais apaugusios salelės ir iškilios uolos milžinišką vandens srautą dalija į 275 krioklius, kurie iš 70 metrų aukščio krenta į pasagos formos tarpeklį. Gamtos sukurtame amfiteatre pamatysite nepakartojamą spektaklį, užburiantį vaivorykščių juosta, švytinčia virš putojančio vandens, uolų ir atogrąžų miško. Nacionaliniame parke yra specialiai įrengti pėsčiųjų takai ir tilteliai, kuriais galima pasivaikščioti po kerinčias bambukų, palmių ir laukinių orchidėjų augavietes, gėrintis vešlia subtropine augmenija, gigantiškais drugeliais ir įvairiaspalviais paukščiais. Kriokliai iš Argentinos pusės apžiūrimi dviem pagrindiniais maršrutais – Žemuoju ir Aukštuoju. Pirmasis leidžia pamatyti krioklių kaskadas iš apačios, antrasis – iš viršaus. Po to ekologiškas džiunglių traukinukas Jus nuveš prie impozantiškojo Velnio gerklės krioklio. Nakvynė viešbutyje. 5 Igvasu kriokliai. Pramogos ir poilsis Igvasu nacionaliniame parke iš Brazilijos pusės. Pusryčiai. Po pusryčių tęsite pažintį su Igvasu kriokliais, džiunglių flora ir fauna iš Brazilijos pusės. Lankysitės Nacionaliniame Igvasu krioklių

parke, kuriame pamatysite vaizdingą krioklių Moreno ledyno turas prasideda 73 km nuo El komplekso panoramą. Turėsite puikią galimybę Calafate, Bajo de las Sombras įlankoje, 8 km nuo pasigėrėti krioklių vaivorykštėmis, pajusti vanpaties ledyno. Sėdę į laivą, ežeru plauksite apie 30 dens stichijos didybę. O pageidaujantiems bus min., kad priartėtumėte prie ledyno. Plaukdami pasiūlytas Didysis nuotykių turas „Macuco Safastebėsite, kaip nuo ledyno atskyla, žemyn slenka ris“* – džiunglės ir kriokliai. Keliausite džiunglėmis ir dundėdami krenta milžiniški ledo gabalai, pagimdydami tūkstančius miniatiūrinių ledkalnių. drėgnu subtropiniu mišku, gėrėdamiesi vešlia Jus užburs skylančio ledyno muzika ir neregėto augmenija, stebėdami gyvūnus ir paukščius. Nužydrumo spalva. Atplaukę ir išsilaipinę krante, sileidę prie Igvasu upės, didele gumine valtimi užtruksite apie pusvalandį, kol pasieksite ledyną. plauksite artyn prie galingųjų krioklių. NeabePageidaujantiems pasivaikščiojimas ledynu truks jotina, kad Jūsų laukia kvapą gniaužiantys potyapie pusantros valandos (ant batų pritvirtinus riai. Skrydis sraigtasparniu* iš Brazilijos pusės virš specialias kabes). Vaikščiodami pajusite ledo jėgą, Igvasu krioklių atveria žodžiais nenusakomą kriogėrėsitės unikalia jo mėlyne, įmantrių formų ledo klių ir tarpeklio reginį. Nakvynė viešbutyje. skulptūromis. Ledynas ypač įspūdingai atrodo Puerto Igvasu. Skrydis į Tierra del Fuego – ežero fone, nusileisdamas į vandenį stačia siena. Ugnies žemę. Ušuaja. Pusryčiai. Nuvežimas į oro Po ekskursijos grįžimas į El Kalafatę. Nakvynė viešuostą. Skrydis iš Igvasu per Buenos Aires į Tierra butyje. del Fuego (Ugnies žemę) ir piečiausiai esantį El Kalafatė. Pusryčiai. Laisva diena Argentinos pasaulio miestą Ušuają, dar vadinamą „pasaulio 10 Patagonijos miestelyje El Kalafate. Ši diena skirta pakraščiu“. Čia „baigiasi“ pasaulis ir Jūs atsiduraktyviam poilsiui ir El Kalafatė regiono pažinimui*. site atšiauraus ir dar mažai civilizacijos paliesto Nakvynė viešbutyje. pirmykščio gamtos grožio prieglobstyje. Ugnies žemė – arčiausiai Antarktidos esantis planetos 11 El Kalafatė. Kelionė į Čilę. Čilės Patagonija. taškas, iš kurio rengiamos ekspedicijos ir ekskurTorres del Paine nacionalinis parkas. Pusryčiai. sijos į Antarktidą ir Pietų ašigalį. Ugnies žemės Išvykimas iš El Kalafate, kelionė autobusu Argenregioną sudaro viena didelė ir daugybė mažestinos teritorija iki pasienio posto Concha Carrera. nių, nuostabaus grožio salų, kurių vos kelios yra Sienos kirtimas, atvykimas į Čilės Patagoniją per apgyvendintos. Nuo žemyno atskirtas Magelano pasienio miestelį Cerro Castillo. Nepakartojamas sąsiauriu, archipelagas garsėja įžymiuoju Biglio gamtos stebuklas – Čilės Patagonija yra ekologiškanalu, daugybe fjordų ir stebėtina gamtos įvaikai pati švariausia mūsų planetos vieta, garsėjanti rove. Atskridę į Ušuają, vyksite į viešbutį. Esant žmogaus rankos dar nepaliestais miškais, ledynais, galimybei, Pasaulio krašto muziejaus lankymas*. egzotiška augmenija ir gyvūnija. Čia keliautojų ir Nakvynė viešbutyje. nuotykių ieškotojų rojus... O Torres del Paine naUgnies Žemė. Ušuaja. Tierra del Fuego cionalinis parkas laikomas bene gražiausiu visoje nacionalinis parkas. Pusryčiai. Visą dieną skirsite Pietų Amerikoje. Šis parkas užima 113000 hektarų pažinčiai su Ugnies žeme – iš pat ryto išvyksite į plotą, tai UNESCO biosferos rezervatas. Torres del turą (autobusu, traukinuku, pėsčiomis, katamaPaine parkas visame pasaulyje garsėja savo įspūranu) po Tierra del Fuego nacionalinį parką, kur dingais, kvapą gniaužiančiais milžiniškais granitipajusite, kad laikas tarsi sustoja. Parkas užima 63 niais kalnais, kurie yra tapę ne tik Patagonijos, bet tūkstančių ha teritoriją, išsidriekusią nuo Biglio kair visos Čilės vizitine kortele. Ypač įspūdingi yra kenalo pietuose iki pat teritorijų, esančių už Fagnano turi parko kalnai – „bokštai“, nuo kurių ir kilo parko pavadinimas („torres“ ispaniškai reiškia bokštus): ežero šiaurėje. Nors parko teritorija išties nemaža, Torre Sur (pietinis bokštas), iškylantis 2850 m virš lankytojams prieinama tik 2-iejų tūkstančių ha tejūros lygio, Torre Central (centrinis bokštas), kurio ritorija pietiniame parko pakraštyje. Likusi jo dalis aukštis 2800 metrų, Torre Norte (šiaurinis bokštas), paskelbta rezervatu. Tierra del Fuego nacionalinis siekiantis 2248 m aukštį ir Mount Nido de Condor parkas – vienintelis Argentinos parkas, kuriame subarktinis, turtingas įvairios floros ir faunos miš2243 m aukščio. Įspūdingai atrodo ir Andų viršukas dera su vandenyno pakraščių ekosistemomis. kalnės vadinamos Cuernos del Paine („cuernos“ – ragai) – tarsi kažkokios galingos nematomos Nacionalinį parką raizgo daugybė upių, sutekanjėgos susukti ir sidabrinio sniego patalais apkloti čių į Biglio kanalą, kuris tokį pavadinimą gavo po pilkojo granito kalnai. Esant galimybei, nakvynė Čarlzo Darvino ekspedicijos. Mažai kas pasikeitė posadoje, nacionalinio parko teritorijoje (arba šanuo tada, kai Darvinas rašė: „Vargu ar įmanoma įsilia jo), arba viešbutyje Puerto Natales – antrame vaizduoti ką nors puikesnio už šią berilio spalvos pagal dydį Čilės Patagonijos miestelyje, įsikūrusialedynų mėlynę“. Statūs kalnai, ledynai, kriokliai ir me prie Seno Ultima Esperanza kanalo, priešais dabar užburia savo rūsčiu grožiu. Ugnies žemėje Patagonijos Andų kalnų virtinę. patirtus įspūdžius sustiprins kelionė traukinuku į Pasaulio kraštą ir plaukimas katamaranu* Biglio 12 Čilės Patagonija. Visos dienos išvyka į Torres kanalu. Praplauksite pro Kasko salą, kur suka lizdel Paine nacionalinį parką. Pusryčiai. Visa diedus daugybė jūros paukščių: kirai, kormoranai, alna skirta tolesnei pažinčiai su Patagonija, poilsis batrosai, kondorai, žuvėdros, jūrinės šarkos ir kiti, rojaus kampelyje pasaulio pakrašty... Kaskadomis Los Lobos saloje pamatysite jūrų liūtus. Nakvynė krentantys įstabūs kriokliai, akmenuoti iškyšuviešbutyje. liai, žaižaruojantis ledas, žydri ežerai ir lagūnos, Ušuaja. Skrydis į El Kalafatę. Pusryčiai. Nuvežižieduose paskendę slėniai, senųjų Andų didingi mas į oro uostą. Skrydis į El Kalafatę. Apgyvendinigranito bokštai – tai tik dalis viso to, ką išvysite šiame nacionaliniame parke. Didžioji parko dalis mas viešbutyje. El Kalafatė – miestelis Argentinos Patagonijoje, įsikūręs visai netoli garsiųjų ledynų, apaugusi tankiu mišku. Ir šiame, kaip jį vadina, kurie atskleidžia Patagonijos dvasią. Vakaras miesPatagonijos Edene karaliauja patys įvairiausi Pietų telio centre. Nakvynė viešbutyje. Amerikos gyvūnų atstovai: pumos, Patagonijos pilkosios ir Andų lapės, zuikiai, guanakai, flaminArgentinos Patagonija. Pažintis su Argentinos gai, kondorai, juodieji grifai ir kt. Kelias, kuriuo ledynų nacionaliniu parku – Los Glaciares. Vivažiuosite, yra apsuptas didžiulių ežerų. Šio turo sos dienos turas ir minitrekingas į Perito Moreno metu aplankysite Los Cuernos ir Pehoe ežero ledyną (apie 10 valandų). Pusryčiai. Visa diena apžvalgines aikšteles, įspūdingąjį Salto Grande skirta aktyviam poilsiui Argentinos Patagonijos krioklį, kuris jungia du gigantiškus ežerus Norledynų nacionaliniame parke Los Glaciares. Jums denskjold ir Pehoe. Salto Grande krioklys – plabus pasiūlytas 10-ties valandų Perito Moreno leti, nenutrūkstama ir švytinti vandens uždanga, dyno turas su minitrekingu. Perito Moreno ledykrintanti nuo žalsvai mėlyno ežero 18 metrų nas įtrauktas į UNESCO pasaulinio paveldo sąrašą žemyn – yra gamtos paminklas. Prie to dar priir, be abejonės, yra pats įspūdingiausias parko dėkite didingą foną, kurį sudaro aštrios granito ledynas, kurio grožis nepalieka abejingų. Perito

vakarų kryptimi. Atvykę į Valparaisą, pravažiuosmailės, kalvoti krantai, išmarginti raudonų, gelsite pagrindinę miesto aikštę, kurioje galėsite tonų ir žalių krūmų, ir amžina vaivorykštė, žėrinti matyti paminklą, skirtą 1879 metų jūrų mūšiui krioklio purslų migloje, – ir kraštovaizdį daugmaž atminti. Toliau vyksite link pietinės miesto dalies, įsivaizduosite. Bet tai dar ne viskas. Čia būriuojasi kur, grožėdamiesi senaisiais funikulieriais, kilsite į flamingai, apsilanko į kupranugarius panašių gukalvą, nuo kurios atsiveria vaizdas į įlankoje esantį anakų kaimenės, čia peri pulkai didžiausių AmeValparaiso miesto centrą ir aplinkines kalvas. Kerikos paukščių – neskraidančių stručių nandų. lionę tęsite per komercinę uosto širdį važiuodami Toliau važiuosite link Grey (Pilkojo) ežero apžvalpakrantės greitkeliu, jungiančiu Valparaiso su Vina gos aikštelės, nuo kurios atsiveria nepakartojamas del Mar kurortu. Važiuodami į žymiuosius Salinas, vaizdas į Grey ledyną ir dar vienu parko stebuklu Renaka, Los Lilenes ir Konkon paplūdimius, turėsilaikomą Grey ežerą. Nakvynė posadoje nacionalite galimybę pamatyti Vinja del Mar kurorto gėlių niame parke (arba šalia jo), arba grįžimas į Puerto laikrodį ir kazino bei pasigrožėti uolėta pakrante, Natales. kur vėjuotomis dienomis lūžta didžiulės bangos. 13 Čilės Patagonija. Puerto Natalesas – Punta Pasiekę Concon paplūdimį, matysite žvejų preArenasas. Pusryčiai. Iš ryto autobusu išvažiuosite kystalius su didžiule jūros gėrybių įvairove. Galėį Punta Arenasą. Kelias vingiuoja per Patagonijos site papietauti jūros gėrybių restorane Ramiojo stepes. Punta Arenasas yra pietinės Čilės sostinė, vandenyno pakrantėje (neįskaičiuota į ekskursijos šalies Magelano regiono pagrindinis centras, įsikainą). Prieš išvykdami atgal į Santjagą, aplankysikūręs vakariniame Magelano sąsiaurio krante. Tai te pagrindinę miesto aikštę Plaza Vergara, turėsite raudonai-mėlynų stogų miestas, vienas didžiaulaisvo laiko pirkiniams. sių avininkystės centrų pasaulyje. Čia vystoma 2. Visos dienos (~ 8 val.) vyno turas į Colchagua naftos, gamtinių dujų gavyba ir pramoninė žvejyslėnį. Ekskursija į vyno ūkį Colchagua slėnyje ir vieba. Apžvalginė ekskursija po Punta Arenasą. Turą tos muziejaus lankymas. Maždaug 120 km į pietus pradėsite nuo Nepriklausomybės alėjos. Pasiekę ralų. Grįžimas į San Pedro de Atakama. Nakvynė nuo Santjago, palei iš Andų atitekančią TinguiriCerro La Cruz panoraminę aikštelę, išvysite neviešbutyje. rica upę driekiasi Colchagua slėnis. Tinguiririca pakartojamą Punta Arenas spalvotų stogų vaiz16 San Pedro de Atakama. El Tatio geizeriai. Kasupė – pagrindinis irigacinio vandens, būtino šioje dą, kurių fone matosi Magelano sąsiauris ir Tierra pana. Čiu Čiu. Lasana. Kalama. Skrydis į Sansausoje vietovėje, šaltinis. Dėl šilto klimato ir didel Fuego sala. Po to vyksite į Salesiano muziejų, tjagą. Labai anksti atsikėlę išvyksite per naktimi delio žemės derlingumo ilgą laiką ši vietovė buvo kurį administruoja saleziečių vienuoliai. Muziejaus alsuojančią dykumą prie 4320 m aukštyje esančių laikoma puikia vieta gaminti vynus didmeninei eksponatai atspindi senosios Patagonijos gyvenigeoterminių El Tatio geizerių. Daugiau nei 100 prekybai. Tačiau, kaip ir visoje Čilėje, praėjusiame mą. Vėliau vyksite į vietos kapines. Puikiai išlikę šeigeizerių punktualiai kiekvieną rytą pradeda savo dešimtmetyje pirmenybė pradėta teikti kokybei, mų mauzoliejai, imigrantų iš viso pasaulio kapai, šokį ryto aušroje. El Tatio yra vienas iš aukščiausiai o ne kiekybei. Jūs lankysitės garsiajame Colchapaminklai negrįžusiems jūreiviams, kariams, žuvuesančių geizerių laukų pasaulyje ir kartu didžiaugua muziejuje, kuris eksponuoja senųjų ikikolumsiems Folklando salų mūšyje. Nakvynė viešbutyje. sias geizerių laukas pietų pusrutulyje. Apžiūrėję binių Pietų Amerikos kultūrų keramikos ir metalo Skrydis Punto Arenasas – Santjagas – Kalama. 14 geizerius, papusryčiausite ir vyksite į Kaspana dirbinius, būdingus būtent Colchagua vietovei. San Pedro de Atakama. Pusryčiai. Nuvežimas į kaimelį, kur ir vėl pamatysite dirbinius iš liparito, Muziejuje taip pat eksponuojama garsioji auksioro uostą. Skrydis Punto Arenasas – Santjagas – susipažinsite su vietos gyventojų indėnų buitimi. nė kaukė. Po to Jūs lankysitės Viu Manent vyno Kalama. Iš Kalamos oro uosto vyksite autobusu į Ispanų įkurtame Čiu Čiu kaimelyje tęsite pažintį ūkyje. Įkurtas XIX a. viduryje Viu Manent vynuoSan Pedro de Atakama miestelį. Pakeliui pamatysu vietos gyventojais, apžiūrėsite vieną gražiausių gynas pradėjo auginti įvairias vynuogių rūšis iš site Cordillera de la Sal (Druskos kalnus), vulkaną Čilės bažnyčių. Grįždami į Kalama, esant galimyPrancūzijos. Šiandien Viu Manent vynuogynuose Licancabur (5919 m) ir kitus įspūdingus gamtos bei, užsuksite į Pukara de Lasana, nuo XII amžiaus dera Cabernet Sauvignon, Merlot, Malbec, Syrah, objektus. Nutolęs maždaug 105 km nuo Calama, išlikusią tvirtovę. Vykimas į oro uostą. Skrydis iš Sangiovese, Chardonnay, Sauvignon Blanc, Semilįsikūręs 2435 m virš jūros lygio ir apsuptas derlinKalama į Santjagą. Pervežimas į viešbutį. Nakvynė lon ir Viogner vynuogių rūšys. Vynas eksportuojagos žalios oazės, San Pedro de Atakama yra laikoviešbutyje. mas į 28 pasaulio šalis Europoje, Azijoje ir Šiaurės mas Čilės archeologijos sostine ir indėnų kultūros 17 Santjagas. Pusryčiai. Pusės dienos apžvalginė Amerikoje. Aplankysite pagrindinį pastatą, kuriaAtakama dykumoje centru. Atvykimas į San Pedro ekskursija po Čilės sostinę, miestą, kuriame ryškų me pamatysite senosios žemės ūkio technikos de Atakama. Nakvynė viešbutyje. pėdsaką įspaudė garsieji čiliečiai – prezidentas ekspoziciją. Paskui pravažiuosite per vynuogynus. San Pedro de Atakama. Salar de Atakama. 15 Salvatore Aljende, rašytoja Izabelė Aljende, diktaIšvysite vyno rūsius, laboratorijas ir vyno ekspertai Tokonao. Mėnulio slėnis. Pusryčiai. Visa diena torius Pinočetas, poetas, Nobelio premijos laureaJus supažindins su vyno gamybos procesu. Turėskirta pažinčiai su Atakama dykuma. Tai sausiautas Pablas Neruda ir, aišku, lietuvių kilmės mokslisite galimybę degustuoti žymiuosius šio slėnio sia pasaulio dykuma, užburianti savo platybėninkas, geologas, didysis Andų tyrinėtojas – Ignas vynus. mis, ramybe ir tyla. Aplankysite 2500 m aukštyje Domeika. Santjago supa įspūdingi Andų kalnai, 19 Pusryčiai. Skrydis iš Santjago į Rygą/ Varšuvą/Vilesantį Salar de Atakama, didžiausią Čilėje ir vieną tai kontrastų miestas, kuriame harmoningai dera 20 nių. didžiausių druskos ežerų kontinente, nutolusį įspūdinga kolonijinė architektūra ir šiuolaikiniai apie 40 km nuo San Pedro de Atakama. Ši išskirdangoraižiai. Apžiūrėsite didingąjį Palacio de la tinio grožio vietovė yra viena populiariausių Pietų Moneda – Prezidento rūmus, Čilės universitetą, Amerikos turistinių objektų. Šalia ežero dažnai Plaza de Armas, Katedrą, Šv. Pranciškaus bažnygalima pamatyti flamingų, ieškančių sau maisto čią, Šv. Lucijos kalvą, iš kur 1541 metais pradėjo druskingoje pakrantėje. Ekskursiją tęsite mažame plėtotis Santjago miestas. Esant galimybei lanindėnų Tokonao kaimelyje, įsikūrusiame 2485 m komas Nacionalinis istorijos muziejus*. Jūros gėaukštyje virš jūros lygio. Nameliai čia pastatyti iš rybių gausa vilioja Centrinis turgus, kuris žymus vulkaninės uolienos, vadinamos liparita. Vietos dar ir tuo, kad jo metalinės konstrukcijos buvo gyventojai iš jos gamina ir mažytes skulptūrėles, pagamintos XIX amžiaus pabaigoje Londone ir kurias mielai perka turistai. Miestelis garsus ir selaivu atgabentos į Čilę. Aplankysite bohemiškąjį nąja San Lukas bažnyčia, ypač jos varpinės bokšBelavista rajoną, kur verda Santjago naktinis ir kultu. Esant galimybei, vyksite maudytis į Puritama tūrinis gyvenimas, esant galimybei, užkilsite į San karštųjų versmių šaltinius*. Grįžimas į San Pedro Kristobalo kalvą, nuo kurios apžvalgos aikštelių de Atakama. Pasivaikščiosite po jaukų miestelį, atsiveria puiki Santjago panorama. Ekskursiją užapžiūrėsite nuostabaus grožio kolonijinio stiliaus baigsite moderniuose miesto rajonuose: Vitakubaltąją bažnyčią, menančią ispanų užkariautojų ra, Las Kondes, Providencia, garsėjančiuose savo laikus. Pavakary jūsų laukia ekskursija į Mėnulio didingais pastatais ir prekybos centrais. Grupės slėnį, esantį neaprėpiamos Atakama dykumos pageidavimu, užsakoma vakarienė jūros gėrybių viduryje, nutolusį maždaug 15 km nuo San Pedro restorane*. Nakvynė viešbutyje. de Atakama. Tai visame pasaulyje garsi vietovė, 18 Laisva diena Santjage. Pusryčiai. Laisva diena kurios landšaftas stebėtinai primena Mėnulio Čilės sostinėje arba ekskursijos pasirinktinai*. paviršių. Apžiūrėsite druskos skulptūras „Las Tres Nakvynė viešbutyje. Marias“, o saulėlydį pasitiksite ant didžiulės smėlio 1. Visos dienos turas (~10 val.) į Valparaisą – pakopos. Mėnulio slėnis žavi savo tyla, ramybe, pagrindinį Čilės uostą ir garsųjį Vina del Mar kurortą slaptimi, sukurta vėjo iš druskos, akmens, smėlio, prie Ramiojo vandenyno. Išvykimas iš Santjago gipso, oranžinių geležies gyslų ir spalvotųjų mine-

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 207

Unikalus turas į mistiškąją Okeanijos salą, pasiklydusią Ramiajame vandenyne

VELYKŲ SALOS paslaptis

kūrinių. Šie moai skirtingai nuo visų kitų stovi ne Milžiniški monumentai, skulptūros moai, ilgeant kranto, o salos viduryje. Aplankę Ana Te Pahu singai žvelgiančios į vandenyną, yra vienas iš ir Puna Pau, baigsite ekskursiją ir likusį laiką skirsite paslaptingiausių žmogaus kūrinių, iki šiol audripoilsiui. Nakvynė viešbutyje. nančių mokslininkų ir keliautojų vaizduotę. Velykų sala – rojus ir aktyviems paslapčių ieškotojams, ir 22 Skrydis iš Velykų salos į Santjago. Pusryčiai. Nupajūrio malonumų išsiilgusiems, norintiems nors vežimas į Hanga Roa oro uostą. Skrydis iš Velykų trumpam pasislėpti nuo beprotiško gyvenimo salos į Santjago. Pervežimas į viešbutį. Pageidautempo pasaulio pakraštyje... Jums bus pasiūlyta jantiems vakaras Santjago centre (laisvas laikas). plati ekskursinė programa, derinama su poilsiu Nakvynė viešbutyje. prie vandenyno. Jūsų viešnagės metu Velykų salo- 23 Pusryčiai. Skrydis iš Santjago į Rygą/ Varšuvą/Vilje gali vykti kasmetinis tradicinis ir labai spalvin- 24 nių. gas festivalis – Fiesta Costrumbrista TAPATI. Šiame festivalyje dalyvauja visi salos gyventojai ir turistai SAN PEDRO DE ATACAMA iš įvairiausių pasaulio kampelių. „GRŪDOS“ keliautojų grupė, aprengta ir išdažyta pagal vietos papročius, jau yra dalyvavusi šventinėje eisenoje, koncertuose, stebėjusi įspūdingą programą ir IGUASU vaišes, kuomet puotaujama po atviru dangumi KRIOKLIAI tiesiog ant vandenyno kranto – visą naktį dega laužai, spragsi kepama mėsa, skamba dainos, aidi VELYKŲ SALA būgnų garsai, pritardami ritmingiems šokiams. Įspūdis nepakartojamas – laisva, nevaržoma fiesSANTJAGO ta mažame žemės lopinėlyje, iš visų pusių apsuptame vandenyno... BUENOS AIRĖS

19 Skrydis į Velykų salą. Pusryčiai. Skrydis iš Čilės sostinės Santjago į Velykų salą. Atvykimas į Hanga Roa oro uostą. Ekskursija po Ahu Tahai kompleksą, kurį restauravo amerikiečių archeologas V. Mulloy. Tai vienas seniausių kompleksų (manoma septintojo mūsų eros amžiaus), jungiantis tris skirtingus Ahu: Ahu Kote Riku, Ahu Vai Uri ir Ahu Tahai. Toliau lankysite tėvo Sebastijano Englerto muziejų. Misionieriai praleido daug metų Velykų saloje ją tyrinėdami, todėl tai įdomus muziejus, kuriame sukaupta daug unikalių eksponatų. Galiausiai aplankysite bažnyčią, puoštą medžio drožiniais ir vietinį rankdarbių turgų. Nuvežimas į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. Ekskursijos ir poilsis Velykų saloje. Pusryčiai. 20 Ekskursija po salą pradedama nuo Ahu Vaihu, kur pamatysite aštuonias milžiniškas skulptūras, suvirtusias veidais žemyn. Toliau keliausite į Ahu Akahanga – pirmojo salos karaliaus Hotu Matua kapavietės griuvėsius. Pietinėje salos pakrantėje aplankysite Rano Raraku vulkaną ir įspūdingą Poike kraterį – vietą, kurioje iš vulkaninės uolienos ir buvo išskaptuotos dauguma salos skulptūrų (dabar galima rasti 394 skulptūras įvairiose salos vietose). Čia rasite daug akmeninių skulptūrų, tarp jų ir didžiausią, kuri liko gulėti krateryje nepabaigta. Gėrėdamiesi Ramiojo vandenyno vaizdais apžiūrėsite gražiai atkurtą Ahu Tongariki – 15 didžiausių skulptūrų kompleksą. Ahu Tongariki buvo visiškai sunaikintas cunamio, kurį sukėlė 1960 metų žemės drebėjimas Čilėje. Atstatymą iniciavo japonai, vykdė Čilės universitetas 1992 – 1995 metais. Kelionę tęsite į salos šiaurę, palei La Perouse įlanką, sustodami prie Ahu Te Pito Kura. Čia išvysite didžiausią moai skulptūrą. Po ekskursijos turėsite galimybę pailsėti Anakenos paplūdimyje. Grįžimas į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. Ekskursijos ir poilsis Velykų saloje. Pusryčiai. 21 Tęsite pažintį su Velykų sala. Šiandien aplankysite pietinę salos dalį apžiūrėdami ugnikalnį Rano Kau, kurio krateryje dabar tyvuliuoja ežeras. Nuo ugnikalnio viršūnės atsiveria puikūs vaizdai į tris mažas saleles: Motu Nui, Motu Iti ir Motu Kao Kao. Pasisvečiuosite Orongo kaimelyje, apžiūrėsite senųjų ritualų, skirtų žmogui-paukščiui Tangata Manu, vietą, sienas, išpieštas daugiau nei 100 petroglifų. Atvykę į Ahu Vinapu, pamatysite sieną, analogišką inkų statytoms Peru. Tai davė pagrindą Turui Hejerdalui sukurti originalią hipotezę. Toliau vyksite link Anakai Tangata olos, kur salos gyventojai slėpdavosi karų metu. Ant olos sienų išliko primityvių piešinių. Antra dienos pusė skirta ekskursijai po Ahu Akivi, Ana Te Pahu ir Puna Pau. Ahu Akivi – tai septyni milžiniški monumentai, skulptūros moai, ilgesingai žvelgiančios į vandenyno pusę. Tai vienas paslaptingiausių žmogaus

ARGENTINOS PATAGONIJA

EL CALAFATE

TORRES DEL PAINE NAC. PARKAS PUNTA ARENAS TIERRA DEL FUEGO– UGNIES ŽEMĖ

nuo

3 979 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 1 400 EUR + vietinių skrydžių bilietai nuo 1 499 EUR su skrydžiais nuo 6 878 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 17 nakvynių su pusryčiais 3* viešbučiuose (kalnų nameliuose, lodžijose, svečių namuose, posadose). • Ekskursijos pagal programą, įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus ir nacionalinius parkus. • Vietinių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 1 400 EUR. • Vietinių skrydžių bilietai: Buenos Airės – Puerto Igvasu – Buenos Airės – Ušuaja – El Kalafatė; Punto Arenasas – Santjagas – Kalama – Santjagas. Kaina nuo 1 499 EUR. • Velykų salos turas. Kaina nuo 1529 EUR. • (*) – pažymėti mokami objektai ir papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 209

ČILĖ – BOLIVIJA ir Argentina

Ugnies žemė – Čilės ir Argentinos Patagonija, aplankant UJŪNIO DRUSKOS „SNIEGYNUS“ ir Velykų salą*

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Santjagas (su tarpiniais persėdimais).

2 Santjagas. Atvykimas į Santjagą, pasienio formalumų sutvarkymas. Po pietų apžvalginė ekskursija po Čilės sostinę – Santjagą. Apžiūrėsite Palacio de la Moneda – Prezidento rūmus, Čilės universitetą, Plaza de Armas, Katedrą, Šv. Pranciškaus bažnyčią, Šv. Lucijos kalvą. Jūros gėrybių gausa vilioja Centrinis turgus. Aplankysite bohemiškąjį Belavista rajoną, kur verda Santjago naktinis ir kultūrinis gyvenimas, užkilsite į San Kristobalo kalvą. Ekskursiją baigsite moderniuose miesto rajonuose: Vitakura, Las Kondes, Providencia, garsėjančiuose savo didingais pastatais ir prekybos centrais. Nakvynė. 3 Santjagas – Kalama – San Pedro de Atakama. Skrydis į Kalamą. Iš Kalamos oro uosto vyksite į San Pedro de Atakama miestelį, laikomą Čilės archeologijos sostine ir indėnų kultūros Atakama dykumoje centru. Pirmykščių žmonių mumijos ir darbo įrankiai, rasti archeologinių kasinėjimų metu, dabar yra eksponuojami garsiajame belgų misionieriaus Gustavo Le Paige muziejuje. Pavakary Jūsų laukia ekskursija į Mėnulio slėnį, visame pasaulyje garsią vietovę, kurios landšaftas primena Mėnulio paviršių. Apžiūrėsite druskos skulptūras „Las Tres Marias“, druskos urvus (esant galimybei). Saulėlydį pasitiksite ant didžiulės smėlio kopos. Nakvynė. 4 San Pedro de Atakama – Atakamos druskos dykuma – Tokonao. Aplankysite 2500 m aukštyje esantį Salar de Atakama, didžiausią Čilėje ir vieną didžiausių druskos ežerų kontinente. Ekskursiją tęsite indėnų Tokonao kaimelyje. Nameliai čia pastatyti iš vulkaninės uolienos, vadinamos liparita. Miestelis garsus senąja San Lukas bažnyčia, ypač jos varpinės bokštu. Esant galimybei, apžiūrėsite akmeninį Pukara fortą, grupės pageidavimu vyksite maudytis į *Puritama karštųjų versmių šaltinius. Aplankysite Gustavo Le Paige muziejų, apžiūrėsite nuostabaus grožio kolonijinio stiliaus baltąją bažnyčią. Nakvynė. 5 San Pedro de Atakama – El Tatio geizeriai – Kaspana – Čiu Čiu – Lasana. Vyksite per naktimi alsuojančią dykumą prie 4320 m aukštyje virš jūros lygio esančių geoterminių El Tatio geizerių. Vyksite į Kaspana kaimelį, kur pamatysite dirbinius iš liparito, susipažinsite su vietos gyventojų indėnų buitimi. Ispanų įkurtame Čiu Čiu kaimelyje tęsite pažintį su vietos gyventojais, apžiūrėsite vieną gražiausių Čilės bažnyčių. Užsuksite į Pukara de Lasana, nuo XII amžiaus išlikusią tvirtovę. Nakvynė. 6- San Pedro de Atakama – Druskos dykuma – 8 Ujūnis – Santjagas. Tris dienas tyrinėsite Ujūnio apylinkes Bolivijoje. Jūsų kelionę lydės dar neregėti peizažai, kuriuos vienija didelis planetos turtas – druska. Keliausite link Žaliosios lagūnos, kuriai spalvą suteikia sieros, švino bei kalcio karbonato sąveika. Lankysite ugnikalnio vietovę „Ryto Saulė“. Maždaug 5000 m aukštyje tarp geizerių bei burbuliuojančių purvo telkinių tvyro tirštas sieros kvapas – tai veikiančio ugnikalnio zona. Vyksite link Raudonosios lagūnos. Dėl planktono ir dumblių jos vanduo yra plytų raudonumo spalvos. Matysite Arbol de Piedra (medžio formos akmenį), kurį suardė vėjas. Kelionė tęsis per skaidrias lagūnas: Ramaditos, Čiarkotos, Hondos, Hediondos ir Kanapos. Čia telkiasi net kelių rūšių grifai. Dar vienas trijų dienų turo objektas – Inkahuasi sala. Pagrindiniai šio kalvoto iškilimo augalai – kaktusai. Čia jų – ištisa tankynė. Vyksite į Kolčanio kaimelį. Lankysitės dirbtuvėse ir stebėsite, kaip vietos darbininkai ruošia druską valgymui, gamybai bei statyboms. Ekskursija į traukinių kapinyną, kur palaidoti seni, atitarnavę Bolivijos traukiniai. Eilėmis suguldytos traukinių atliekos, lokomotyvai ir vagonai – tarsi pačios gamtos sukurta galerija. Atvyksite prie didžiausio pasaulyje druskos ežero – Salar de Uyuni. Tačiau stulbina jis ne dydžiu, o akinamu grožiu. Paviršių padengusi druskos pluta, kurios storis siekia iki 10 metrų. Druskos dykuma sukuria beribio veidrodžio įspūdį, kai nebeaišku, kur žemė,

17 18

o kur – dangus, čia – ledas ar žemė. Per nedidelę Alotos bendruomenę vyksite link Bolivijos – Čilės pasienio punkto Hito Ollague Avaroa. Važiuosite į Kalamos oro uostą. Skrydis į Santjagą. Nakvynė. Santjagas. Laisva diena Santjage arba ekskursijos pasirinktinai*. a) Dienos turas į garsųjį Vina del Mar kurortą prie Ramiojo vandenyno ir Valparaisą – pagrindinį Čilės uostą, aplankant vyno daryklas. Pietūs jūros gėrybių restorane. b) Dienos ekskursija į vyno ūkius Kolčagva slėnyje ir, esant galimybei, vietos muziejaus lankymas. Turo metu degustuosite vyno, susipažinsite su vyno gamybos technologija. Nakvynė. Santjagas – Punta Arenasas. Skrydis į Punta Arenasą. Apžvalginė ekskursija po pietinę Čilės sostinę, šalies Magelano regiono pagrindinį centrą. Tai raudonai-mėlynų stogų miestas, vienas didžiausių avininkystės centrų pasaulyje. Nakvynė. Punta Arenasas – Puerto Natalesas. Vyksite į Puerto Natalesą – antrą pagal dydį Čilės Patagonijos miestelį. Nepakartojamas gamtos stebuklas – Čilės Patagonija yra ekologiškai pati švariausia mūsų planetos vieta, garsėjanti žmogaus rankos dar nepaliestais miškais, ledynais, egzotiška augmenija ir gyvūnija. Nakvynė. Puerto Natalesas – Torres del Paine nac. parkas. Torres del Paine nac. parkas užima 113000 ha plotą, tai UNESCO biosferos rezervatas. Šis parkas visame pasaulyje garsėja savo įspūdingais, milžiniškais granitiniais kalnais, kurie yra tapę visos Čilės vizitine kortele. Lankysite Los Kuernos ir Pehoe ežero apžvalgines aikšteles, įspūdingąjį Salto Grande krioklį, kuris jungia du gigantiškus ežerus Nordenskjold ir Pehoe. Važiuosite link apžvalgos aikštelės, nuo kurios atsiveria nepakartojamas vaizdas į Grey ledyną ir dar vienu parko stebuklu laikomą Grey ežerą. Nakvynė. Puerto Natalesas – El Kalafatė (Argentinos Patagonija). Kelionė autobusu Čilės teritorija iki pasienio posto Konča Karera. Sienos kirtimas, atvykimas į Argentinos Patagoniją per pasienio miestelį Cero Kastiljo. Vykimas į El Kalafatę, miestelį, įsikūrusį visai netoli garsiųjų ledynų, kurie atskleidžia Patagonijos dvasią. Nakvynė. El Kalafatė – Los Glaciares nac. parkas (Perito Moreno ledynas). Diena skirta aktyviam poilsiui nacionaliniame parke Los Glaciares. Jums bus pasiūlytas 10-ties valandų Perito Moreno ledyno (UNESCO) turas su minitrekingu. Sėdę į laivą, ežeru plauksite apie 30 min., kad priartėtumėte prie ledyno. Plaukdami stebėsite, kaip nuo ledyno atskyla, žemyn slenka ir dundėdami krenta milžiniški ledo gabalai, pagimdydami tūkstančius miniatiūrinių ledkalnių. Atplaukę ir išsilaipinę krante, užtruksite apie pusvalandį, kol pasieksite ledyną. Pageidaujantiems pasivaikščiojimas ledynu truks apie pusantros valandos. Po ekskursijos grįžimas į El Kalafatę. Nakvynė. El Kalafatė – Tierra del Fuego – Ušuaja (Ugnies Žemė). Skrydis iš El Kalafatės į piečiausiai esantį pasaulio miestą Ušuają, dar vadinamą „pasaulio pakraščiu“. Ugnies žemės regioną sudaro viena didelė ir daugybė mažesnių, nuostabaus grožio salų, kurių vos kelios yra apgyvendintos. Nuo žemyno atskirtas Magelano sąsiauriu, archipelagas garsėja įžymiuoju Biglio kanalu, daugybe fjordų ir stebėtina gamtos įvairove. Atskridę į Ušuają, vyksite į viešbutį. Nakvynė. Tierra del Fuego nac. parkas. Vyksite į Tierra del Fuego nac. parką. Nac. parką raizgo daugybė upių, sutekančių į Biglio kanalą. Statūs kalnai, ledynai, kriokliai ir dabar užburia savo rūsčiu grožiu. Ugnies žemėje patirtus įspūdžius sustiprins kelionė traukinuku į Pasaulio kraštą ir plaukimas katamaranu Biglio kanalu. Praplauksite pro Kasko salą, kur suka lizdus daugybė jūros paukščių. Los Lobos saloje pamatysite jūrų liūtus. Pasaulio krašto muziejaus lankymas. Nakvynė. Pusryčiai. Skrydis iš Ušuajos į Buenos Aires arba Santjagą. Vakare skrydis į Lietuvą.

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 211

Gamtos stebuklas –

I G VA S U K R I O K L I A I

17 Ušuaja. Buenos Airės. Pusryčiai. Skrydis iš Ušuaja 18

21 22

į Argentinos sostinę Buenos Aires. Pervežimas iš oro uosto į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. Buenos Airės. Skrydis į Puerto Igvasu. Igvasu kriokliai. Pusryčiai. Nuvežimas į oro uostą. Skrydis į Puerto Igvasu, įsikūrusį trijų valstybių (Argentinos, Brazilijos ir Paragvajaus) sankirtoje. Ekskursija prie Igvasu krioklių iš Argentinos pusės. Igvasu kriokliai laikomi vienu gražiausių pasaulio gamtos stebuklų ir yra įtraukti į UNESCO paveldo sąrašą. Medžiais apaugusios salelės ir iškilios uolos milžinišką vandens srautą dalija į 275 krioklius, kurie iš 70 metrų aukščio krenta į pasagos formos tarpeklį. Gamtos sukurtame amfiteatre pamatysite nepakartojamą spektaklį, užburiantį vaivorykščių juosta, švytinčia virš putojančio vandens, uolų ir atogrąžų miško. Nacionaliniame parke yra specialiai įrengti pėsčiųjų takai ir tilteliai, kuriais galima pasivaikščioti po kerinčias bambukų, palmių ir laukinių orchidėjų augavietes, gėrintis vešlia subtropine augmenija, gigantiškais drugeliais ir įvairiaspalviais paukščiais. Kriokliai iš Argentinos pusės apžiūrimi dviem pagrindiniais maršrutais – Žemuoju ir Aukštuoju. Pirmasis leidžia pamatyti krioklių kaskadas iš apačios, antrasis – iš viršaus. Po to ekologiškas džiunglių traukinukas Jus nuveš prie impozantiškojo Velnio gerklės krioklio. Nakvynė viešbutyje. Igvasu kriokliai. Pramogos ir poilsis Igvasu nac. parke iš Brazilijos pusės. Pusryčiai. Po pusryčių tęsite pažintį su Igvasu kriokliais, džiunglių flora ir fauna iš Brazilijos pusės. Jums bus pasiūlytas Didysis nuotykių turas: džiunglės ir kriokliai. Keliausime džiunglėmis drėgnu subtropiniu mišku, gėrėdamiesi vešlia augmenija, stebėdami gyvūnus ir paukščius. Nusileidę prie Igvasu upės, laiveliais plauksite artyn prie galingųjų krioklių. Neabejotina, kad Jūsų laukia kvapą gniaužiantys potyriai. Skrydis sraigtasparniu iš Brazilijos pusės virš Igvasu krioklių atveria žodžiais nenusakomą krioklių ir tarpeklio reginį (užsakoma esant galimybei, grupės pageidavimu už papildomą mokestį). Nakvynė viešbutyje. Puerto Igvasu. Skrydis į Buenos Aires. Buenos Airės. Pusryčiai. Nuvežimas į oro uostą. Skrydis iš Igvasu į Buenos Aires. Po pietų apžvalginė ekskursija po elegantiškąją Argentinos sostinę, vieną kosmopolitiškiausių pasaulio miestų, dar vadinamą Lotynų Amerikos Paryžiumi. Tai aistros, meilės ir gyvenimo džiaugsmo metropolija, kurioje XIX amžiaus pabaigoje gimė ugningasis tango. „Gerų orų“ miesto gyventojai, būdami įvairios tautinės kilmės, labai vertina savo Europinį paveldą ir šaknis. Buenos Airės – kultūrinių ir architektūrinių kontrastų miestas, plačiai išsidriekęs palei Rio de la Plata įlanką. Ekskursija po „Rio de la Platos karaliene“ vadinamą miestą, kuriame stipriai juntama praeities dvasia. Apžiūrėsite Plaza de Mayo, kuri buvo ir yra visų revoliucinių įvykių ir mitingų vieta, Vyriausybės rūmus Casa Rosada, Cabildo (miesto rotušę), Katedrą – Buenos Airės arkivyskupo rezidenciją. Toliau ekskursija tęsiama po San Telmo – vieną moderniausių ir populiariausių miesto rajonų. Spalvingais mažyčiais nameliais gėrėsitės La Boca kvartale, kur XIX amžiuje gyveno italų jūrininkai ir prieplaukos darbininkai. Dabar šiuose kvartaluose gausu menininkų ir amatininkų dirbtuvėlių. Recoletos kapinės – įžymiausių Argentinos žmonių Panteonas. Čia palaidota ir garsioji Evita Peron. Ekskursiją pratęsite plačiausia pasaulio alėja – Avenida 9 de Julio, sustosime Plaza Lavalle, iš kurios atsiveria vaizdas į Federalinio teisingumo rūmus ir miesto pasididžiavimą Operos teatrą Colon, vieną didžiausių ir gražiausių teatrų pasaulyje. Ekskursiją baigsite pasigrožėję Palermo kvartalo sodais ir parkais. Nakvynė viešbutyje. Buenos Airės. Pusryčiai. Laisvas laikas Buenos Airėse. Nuvežimas į oro uostą. Vakare skrydis į Europą. Grįžimas į Varšuvą/Rygą/Vilnių.

UJŪNIS

ATAKAMOS DYKUMA KALAMA PUERTO IGVASU

SANTJAGAS

BUENOS AIRĖS

PERITO MORENO LEDYNAS EL KALAFATĖ PUNTA ARENASAS TIERRA DEL FUEGO UŠUAJA NAC. PARKAS

nuo

4 090 EUR

+ skrydžių bilietai nuo 980 EUR + vietinių skrydžių bilietai nuo 1200 EUR su skrydžiais nuo 6 270 EUR

Kelionę galite pratęsti papildomu 4 dienų turu į Velykų salą (už papildomą mokestį).

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal • programą. • 15 nakvynių su pusryčiais 3* viešbučiuose (pagal šalies kategoriją), lodžijose, svečių namuose, kalnų nameliuose, posadose. • Maitinimas pagal programą: 3 pietūs, 2 vakarienės. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus ir parkus. • Vietinių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 980 EUR. • 5 skrydžių bilietai: Santjagas – Kalama, Kalama – Santjagas, Santjagas – Punto Arenasas, El Kalafatė – Ušuaja, Ušuaja – Santjagas arba Buenos Airės (nuo 1200 EUR). • Papildomas 3 dienų turas prie Igvasu krioklių. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 213

DIDYSIS GRŪDOS TURAS Visa ČILĖ nuo

Atakamos dykumos iki

Patagonijos ledynų, aplankant Velykų salą*

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Santjagas (su tarpiniais persėdimais).

2 Santjagas. Atvykimas į Santjagą, pasienio forma-

lumų sutvarkymas. Po pietų apžvalginė ekskursija po Čilės sostinę – Santjagą. Apžiūrėsite Palacio de la Moneda – Prezidento rūmus, Čilės universitetą, Plaza de Armas, Katedrą, Šv. Pranciškaus bažnyčią, Šv. Lucijos kalvą. Jūros gėrybių gausa vilioja Centrinis turgus. Aplankysite bohemiškąjį Belavista rajoną, kur verda Santjago naktinis ir kultūrinis gyvenimas, užkilsite į San Kristobalo kalvą. Ekskursiją baigsite moderniuose miesto rajonuose: Vitakura, Las Kondes, Providencia, garsėjančiuose savo didingais pastatais ir prekybos centrais. Nakvynė. Santjagas – Valparaisas – Vina del Mar – Santjagas. Išvykimas į Valparaisą. Pravažiuosite pagrindinę miesto aikštę, toliau vyksite link pietinės miesto dalies, kur, grožėdamiesi senaisiais funikulieriais, kilsite į kalvą, nuo kurios atsiveria vaizdas į įlankoje esantį Valparaiso miesto centrą ir aplinkines kalvas. Kelionę tęsite per komercinę uosto širdį lėkdami pakrantės greitkeliu, jungiančiu Valparaisą su Vina del Mar kurortu. Važiuodami į žymiuosius Salinas, Renaka, Los Lilenes ir Konkon paplūdimius, turėsite galimybę pamatyti Vina del Mar kurorto gėlių laikrodį ir kazino bei pasigrožėti uolėta pakrante, kur vėjuotomis dienomis lūžta didžiulės bangos. Pasiekę Konkon paplūdimį, matysite žvejų prekystalius su didžiule jūros gėrybių įvairove. Galėsite papietauti jūros gėrybių restorane Ramiojo vandenyno pakrantėje (pietūs už papildomą mokestį). Prieš išvykdami atgal į Santjagą, aplankysite pagrindinę miesto aikštę Plaza Vergara, turėsite laisvo laiko pirkiniams. Nakvynė. Santjagas – Kalama – San Pedro de Atakama. Skrydis į Kalamą. Iš Kalamos oro uosto vyksite į San Pedro de Atakama miestelį, laikomą Čilės archeologijos sostine ir indėnų kultūros Atakama dykumoje centru. Pirmykščių žmonių mumijos ir darbo įrankiai, rasti archeologinių kasinėjimų metu, dabar yra eksponuojami garsiajame belgų misionieriaus Gustavo Le Paige muziejuje. Pavakary Jūsų laukia ekskursija į Mėnulio slėnį, visame pasaulyje garsią vietovę, kurios landšaftas primena Mėnulio paviršių. Apžiūrėsite druskos skulptūras „Las Tres Marias“, druskos urvus (esant galimybei). Saulėlydį pasitiksite ant didžiulės smėlio kopos. Nakvynė. San Pedro de Atakama – Atakamos druskos dykuma – Tokonao. Aplankysite 2500 m aukštyje esantį Salar de Atakama, didžiausią Čilėje ir vieną didžiausių druskos ežerų kontinente. Ekskursiją tęsite indėnų Tokonao kaimelyje, įsikūrusiame 2485 m aukštyje virš jūros lygio. Nameliai čia pastatyti iš vulkaninės uolienos, vadinamos liparita. Miestelis garsus senąja San Lukas bažnyčia, ypač jos varpinės bokštu. Esant galimybei, apžiūrėsite akmeninį Pukara fortą, grupės pageidavimu vyksite maudytis į *Puritama karštųjų versmių šaltinius. Aplankysite Gustavo Le Paige muziejų, apžiūrėsite nuostabaus grožio kolonijinio stiliaus baltąją bažnyčią, menančią ispanų užkariautojų laikus. Nakvynė. San Pedro de Atakama – El Tatio geizeriai – Kaspana – Čiu Čiu – Lasana. Vyksite per naktimi alsuojančią dykumą prie 4320 m aukštyje virš jūros lygio esančių geoterminių El Tatio geizerių. Daugiau nei 100 geizerių punktualiai kiekvieną rytą pradeda savo šokį ryto aušroje. El Tatio yra vienas iš aukščiausiai esančių geizerių laukų pasaulyje ir kartu didžiausias geizerių laukas pietų pusrutulyje. Vyksite į Kaspana kaimelį, kur pamatysite dirbinius iš liparito, susipažinsite su vietos gyventojų indėnų buitimi. Ispanų įkurtame Čiu Čiu kaimelyje tęsite pažintį su vietos gyventojais, apžiūrėsite vieną gražiausių Čilės bažnyčių. Užsuksite į Pukara de Lasana, nuo XII amžiaus išlikusią tvirtovę. Nakvynė. San Pedro de Atakama – Kalama – Puerto

vynios vynuogių veislės. Maipo upės įtakojamas Montas – Puerto Varasas. Vyksite į Kalama oro dirvožemis, šaltos žiemos ir ilgos karštos vasaros uostą skrydžiui į Čilės ežerų regione įsikūrusį Pusukuria tinkamas sąlygas išskirtinės kokybės vyno erto Montą. Iš Puerto Monto vyksite į Puerto Varagamybai. Čia degustuosite vietinių vynų (už pasą. Nakvynė. pildomą mokestį), susipažinsite su vyno gamybos Puerto Varasas – Vicente Perez Rosaleso natradicijomis, leisitės į ekskursiją po vyno rūsius. cionalinis parkas – Puerto Varasas. Vyksite Grįžimas į Santjagą. Nakvynė. į Vicente Perez Rosaleso nacionalinį parką. Tai Skrydis Santjagas – Varšuva/Ryga/Vilnius (su vienas gražiausių ir seniausių Čilės draustinių, ap- 16suptas snieguotų ugnikalnių, miškų, ežerų, upių 17 tarpiniais persėdimais). ir lagūnų. Čia sutinkama daugiau nei 100 įvairių ATAKAMOS DYKUMA paukščių ir per 30 žinduolių rūšių. Lankysitės prie KALAMA Petrohue upės krioklių, grožėdamiesi įstabiais pakrančių vaizdais plauksite Todos los Santos ežeru. Vakare grįšite į Puerto Varasą. Nakvynė. Puerto Varasas – Čiloės sala – Puerto Varasas. Visos dienos išvyka į mistiškąją, legendomis apipintą Čiloės salą. Tai unikali vieta žemėje. VaVINA DEL MAR kariniu pakraščiu driekiasi kalnai, rytuose – kalvota lyguma. Čiloės sala ypatinga savo kultūra, VALPARAISAS SANTJAGAS architektūra ir kraštovaizdžiu. Sala garsėja 200 metų senumo medinėmis bažnyčiomis, net 16 jų įtrauktos į UNESCO Pasaulio paveldo sąrašą. Šioms bažnyčioms būdinga tai, kad visos jos yra VICENTE PEREZ atsuktos fasadu į jūros pusę. Po pietų grįšite į PuROSALESO erto Varasą. Nakvynė. NAC.PARKAS Puerto Varasas – Punta Arenasas. Nuvežimas į PUERTO MONTAS Puerto Monto oro uostą. Skrydis į Punta Arenaso ČILOJĖS miestelį. Apžvalginė ekskursija po Punta ArenaSALA są – pietinę Čilės sostinę, šalies Magelano regiono pagrindinį centrą, įsikūrusį vakariniame Magelano sąsiaurio krante. Tai raudonai-mėlynų stogų miestas, vienas didžiausių avininkystės centrų pasaulyje. Nakvynė. TORRES DEL PAINE Punta Arenasas – Magdalenos sala – Puerto NAC. PARKAS Natalesas. Ryte leisitės į išvyką laivu Magelano sąsiauriu iki Magdalenos salos. Čia gyvena dauPUERTO NATALESAS giau nei 120 tūkstančių Magelano pingvinų, ir tiek daug pingvinų vienoje vietoje tikriausiai sunku PUNTA ARENASAS pamatyti dar kur nors, išskyrus Antarktidą... Magdalenos sala nuo 1982 metų saugoma Čilės valstybės, kad pingvinams būtų užtikrinta saugi vieta nuo dauginimuisi. Vakare vyksite į Puerto Natalesą – antrą pagal dydį Čilės Patagonijos miestelį, įsikūEUR rusį prie Seno Ultima Esperanza kanalo, priešais + skrydžio bilietas nuo 980 EUR Patagonijos Andų kalnų virtinę. Nepakartojamas + vietinių skrydžių bilietai nuo 1200 EUR gamtos stebuklas – Čilės Patagonija yra ekologišsu skrydžiais nuo 6 130 EUR kai pati švariausia mūsų planetos vieta, garsėjanti žmogaus rankos dar nepaliestais miškais, ledynais, egzotiška augmenija ir gyvūnija. Nakvynė. Kelionę galite pratęsti papildomu 4 dienų Puerto Natalesas – Ultima Esperanza fiordas – turu į Velykų salą (už papildomą mokestį). Serano ir Balmaceda ledynai – Puerto Natalesas. Visos dienos išvyka į Serano ir Balmaceda ledynus. Plauksite laivu Ultima Esperanza, dar ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ vadinamu, paskutinės vilties fiordu. Matysite jūrų liūtų kolonijas, pabuvosite Balmaceda kalno papėdėje, grožėsitės Serano ir Balmacedos ledynų • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal didybe. Įspūdžiai nepakartojami ir nepamirštami! programą. Grįžimas į Puerto Natalesą. Nakvynė. • 14 nakvynių su pusryčiais 3* viešbučiuose Puerto Natalesas – Torres del Paine nacionali(pagal šalies kategoriją), kalnų nameliuose, nis parkas – Puerto Natalesas. Torres del Paine lodžijose, svečių namuose, posadose. nacionalinis parkas užima 113000 ha plotą, tai • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai UNESCO biosferos rezervatas. Šis parkas visame paį programoje nurodytus objektus ir parkus. saulyje garsėja savo įspūdingais, milžiniškais grani• Vietinių gidų paslaugos. tiniais kalnais, kurie yra tapę ne tik Patagonijos, bet • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos ir visos Čilės vizitine kortele. Lankysite Los Kuernos paslaugos. ir Pehoe ežero apžvalgines aikšteles, įspūdingąjį Salto Grande krioklį, kuris jungia du gigantiškus PAPILDOMOS IŠLAIDOS ežerus Nordenskjold ir Pehoe. Važiuosite link Grey (Pilkojo) ežero apžvalgos aikštelės, nuo kurios atsiveria nepakartojamas vaizdas į Grey ledyną ir dar • Tarptautinių skrydžių bilietai. vienu parko stebuklu laikomą Grey ežerą. Nakvynė. Kaina nuo 980 EUR. Puerto Natalesas – Punta Arenasas – Santja ietinių skrydžių bilietai: Santjagas – Kalama, • V gas. Pusryčiai. Nuvežimas į Punta Arenaso oro Kalama – Puerto Montas, Puerto Montas – uostą skrydžiui į Santjagą. Nakvynė. Punta Arenasas, Punta Arenasas – Santjagas (nuo 1200 EUR). Santjagas – Maipo slėnis – Santjagas. Išvyka • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. į Maipo slėnį – seniausią ir labiausiai pripažin• Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). tą vyno regioną Čilėje. Manoma, kad būtent čia buvo pasodinti pirmieji Čilę pasiekę vynmedžiai, o šiandien šis regionas gali pasigirti 13000 ha besidriekiančiais vynuogynais, kuriuose klesti de-

3 950

14 15

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 215

Brazilija KLASIKINIS TURAS

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Rio de Žanei2 ras (su tarpiniu persėdimu). Atvykimas į Rio de

šokių ir Capoeiros pasirodymą* – įmantrią kovos piranijų žvejyba. Vakarienė ir nakvynė lodžijose. menų ir šokio sintezę, atliekamą vien tik vyrų. Na- 11 Pusryčiai. Amazonė – didžiausia pasaulio upė kvynė viešbutyje. pagal baseino plotą ir vandeningumą – savo vandenis plukdo per devynias Pietų Amerikos 6 Salvadoras. Poilsis Atlanto vandenyno pavalstybes: Braziliją, Kolumbiją, Venesuelą, Ekvakrantėje arba išvyka į salas. Pusryčiai. Poilsis dorą, Peru, Boliviją, Gajaną, Surinamą ir Prancūzų arba išvyka į salas*. Visos dienos poilsinė išvyka laiGvianą. Stebėsite „vandenų susitikimo“ vietą. Tai vu į Baia del Todos salas Itaparicą ir Frades. Iš ryto ypatingas reginys, kuomet susitinka tamsioji Nepradėję kelionę, mėgaudamiesi ramiais vandenigro ir šviesiai drumzlina Solimoes upės, kad susimis, plauksite į Frades salą. Išlipę Ponta de Nossa jungusios toliau tekėtų kaip viena garsioji AmaSenhora de Guadalupe, kurios kalvelę puošia nezonė. Tačiau net apie šešis kilometrus abi upės didukė maža koplytėlė, turėsite laiko paplaukioti priešinasi tokiai sąjungai ir plaukia greta dvispalve ir pasideginti. Išvyką tęsite plaukdami į Itaparicą srove, nemaišydamos savo vandenų. Vakarienė. salą, kur pageidaujantys galės papietauti restoNakvynė džiunglių lodžijose. rane šalia jūros ir vėl galėsite pasimėgauti pui Pusryčiai. Pervežimas iš džiunglių lodžijų į Makiais paplūdimiais. Papildomai galima užsisakyti 12apžvalginę ekskursiją po salą. Atgal į Salvadorą 13 nausą, skrydis Manaus – Rio de Žaneiras – Europos miestas – Vilnius/ Ryga/ Varšuva. grįšite jau vakarėjant. Nakvynė viešbutyje. 7 Salvadoras – skrydis į Fos de Iguassu. Pažintis su Igvasu kriokliais iš Brazilijos pusės. Pusryčiai. Pervežimas į oro uostą ir skrydis į Fos de Iguassu, miestą trikampyje tarp trijų valstybių: Brazilijos, Argentinos ir Paragvajaus. Igvasu kriokliai vadinami vienu gražiausių pasaulio gamtos stebuklų, įtraukti į UNESCO paveldo sąrašą. Pagal galimybę, pageidaujantiems – skrydis sraigtasSALVADORAS parniu* virš Igvasu krioklių, atveriantis žodžiais nenusakomą tarpeklio ir gaudžiančių srovių reginį. Pagal galimybę – išvyka* į brangiųjų ir pusbrangių akmenų Vanda kasyklą, kur plyti topazo, ametisto, kvarco, agato klodai ir juvelyrinės dirbtuvės lankymas. Nakvynė viešbutyje. FOS DE IGUASSU 8 Pažintis su Igvasu kriokliais iš Argentinos puRIO DE sės. Pusryčiai. Tęsime pažintį su Igvasu kriokliais, IGVASU KRIOKLIAI ŽANEIRAS džiunglių flora ir fauna iš Argentinos pusės. Argentinos Igvasu nacionaliniame parke yra specialiai įrengti pėsčiųjų takai ir tilteliai, kuriais galima pasivaikščioti po kerinčius bambukų, palmių ir laukinių orchidėjų miškus, gėrintis vešlia subtropine augmenija, gigantiškais drugeliais ir įvairiaspalviais paukščiais. Kriokliai iš Argentinos pusės nuo apžiūrimi dviem pagrindiniais maršrutais – ŽeEUR mutiniu ir Aukštutiniu. Pirmasis leidžia pamatyti krioklių kaskadas iš apačios, antrasis – iš viršaus. + skrydžio bilietas nuo 1 100 EUR Po to ekologiškas džiunglių traukinukas Jus nuveš + vietinių skrydžių bilietai nuo 400 EUR prie impozantiškojo Velnio gerklės krioklio – įspūsu skrydžiais nuo 3 399 EUR dingiausio ir labiausiai bauginančio iš visų Igvasu krioklių. Eidami virš upės vandens įrengtu turistiniu taku, pirmiausia išgirsite galingą triukšmą, o tako pabaigoje išvysite ir jo kaltininką – tarsi į pra Galimas kelionės pratęsimas ir garo nasrus krentančią vandens sieną. Grįžimas į poilsis Rio de Žaneire arba Braziliją. Nakvynė viešbutyje. Buzios kurorte (už papildomą mokestį). 9- Pusryčiai. Pervežimas į oro uostą. Skrydis Fos de 10 Iguassu – Rio de Žaneiras – Europos miestas – Vilnius/Ryga/Varšuva.

Žaneirą. Vyksite į apžvalginę ekskursiją po miestą. Sambodromas, kur kasmečiame karnavale siautulingas programas atlieka šešiolika geriausių sambos mokyklų, o linksmiausias pasaulyje šou sukviečia į Rio tūkstančius žmonių iš viso pasaulio. Metropoliteno katedra, Cinelandia aikštė, glaudžianti Nacionalinę biblioteką, Teatrą ir Vaizduojamojo meno muziejų, arsenalas, kultūrinis Bancdo de Brasil centras, Candelaria, Ouvidor ir Goncalves Dias gatvės. Turtingųjų rajonai, kur prabangių namų vidinius kiemelius slepia aukštos tvoros su viršuje įmūrytomis šukėmis – apsauga nuo nepageidaujamų „svečių“, o ant stogų įrengtos privačios malūnsparnių nusileidimo aikštelės. Vaizdingos senovinės bažnyčios ir vienuolynai, kolonijinio stiliaus statiniai ir šurmuliuojančios gatvės sukuria tokią atmosferą, kuri abejingų nepalieka. O koks gi Rio be futbolo? Tai žvaigždžių Ronaldo ir Romario gimtasis miestas ir čia, didžiausiame pasaulyje Rio Marakana stadione, jie sužaidė ne vienerias įspūdingas varžybas. Nakvynė viešbutyje. 3 Rio de Žaneiras. Pusryčiai. Tęsite pažintį su Rio de Žaneiru. Ekskursija į Cukraus galvos kalną (396m). Pakėlėju kelsitės aukštyn į Urkos kalvą, nuo kurios prasidėjo Rio de Žaneiro miesto istorija. Pakilus į Cukraus galvos kalną, atsiveria pasakiškas vaizdas į Rio, Kopakabanos pliažą, bei Brazilijos vizitinę kortelę – Kristaus Atpirkėjo statulą. Ekskursiją tęsite atviru traukinuku kirsdami dalį Tužuka nacionalinio parko ir keldamiesi į Korkovado kalvos viršūnę. Ši išvyka – tai nepakeičiama pramoga kiekvienam Rio de Žaneiro lankytojui. Čia 710 m. virš jūros lygio iškilusi stūkso 1931 m. sukurta 38 m aukščio Kristaus Atpirkėjo statula. Traukinukas sustos už keliasdešimties metrų nuo Kristaus Atpirkėjo statulos ir Jums teliks įveikti 220 laiptelių iki pagrindinės apžvalgos aikštelės. Nenorintiems ar negalintiems kopti, padės vos prieš kelerius metus atidarytas keltuvas, kuriuo nesunkiai pakilsite į pačią viršūnę prie simboliu tapusio Kristaus Atpirkėjo monumento. Nuo kalno viršūnės atsiveria svaiginantys gyvybe pulsuojančio megapolio vaizdai. Nakvynė viešbutyje. 4 Rio de Žaneiras. Poilsis prie vandenyno arba ekskursijos. Pusryčiai. Aštuoniolika kilometrų auksinio įkaitusio smėlio pliažų – kiekvienam pagal skonį ir poreikius. Kopakabana – bene žinomiausias, dainose apdainuotas pasaulio pliažas, besidriekiantis puspenkto kilometro, Ipanema – labiausiai išpuoselėtas, prabangiausias Rio pliažas. Galite rinktis ir mažiau girdėtus, bet puikiai poilsiui tinkamus Pepino, Barra da Rijuca, Flamengo ar Arpoadoro pliažus. Nenorintiems poilsio, siūlome Trokštantiems dar daugiau nuotykių – papildomas ekskursijas* išskirtinis pasiūlymas. Kelionę galite 5 Rio de Žaneiras – Salvadoras. Pusryčiai. Pervežipratęsti papildomu 3 dienų turu į Amazonės mas į oro uostą ir skrydis į Salvadorą. Miestas unidžiungles. kalus savo spalvingumu – tai Europos, Afrikos ir indėnų kultūrų mozaika, visas savo formas atsklei- 9 Pusryčiai. Skrydis Fos de Iguassu – Manaus. Perdžianti per muziką, šokius, religiją, aprangą ir virvežimas laiveliu į džiunglių lodžijas. Vakarienė. Po tuvę. Salvadoras dar pavadinamas ir „juodžiausiu“ jos išplauksite kanojomis į krokodilų fotomedžioBrazilijos miestu, du trečdaliai jo gyventojų – afroklę. Jei Jums pasiseks, vietinis vedlys plikomis ranbrazilai. Ekskursija po Salvadorą: Dique do Tororo komis sugaus jauniklį, ir gausite progą su juo susu tamsiaodėmis figūromis, Fonte Nova arena, sipažinti iš visai arti. Smalsių keliautojų apžiūrėtas, Prezidentinis aveniu, Modernus Bara rajonas, Bakaimanas bus saugiai paleistas atgal į jam įprastą hijos tikinčiųjų širdis – katedra, Viešpaties Jėzaus natūralią aplinką. Nakvynė džiunglių lodžijose. laimingos mirties statula, Elevator Lacerda – ele- 10 Pusryčiai. Išvyka pėsčiomis po čiulbantį, šnaranvatorius, jungiantis aukštutinį ir žemutinį Salvatį, krebždantį ir savo paslaptimis nenumaldomai dorą ir tarnaujantis tiek vietos gyventojams, tiek viliojantį džiunglių pasaulį. Gėrėsitės žmogaus atvykėliams turistams ir kasdien perkeliantis apie rankų nepaliesta gamta, įveiksite natūraliai susi50000 keleivių. UNESCO globojamas senamiesčio formavusias kliūtis ir šiltu vandeniu trykštančius rajonas Pelaurinjo, su spalvingus kolonijinių laikų stiklinius upeliukus. Po pietų – trumpas poilsis ir namus puošiančiais raudonų čerpių stogais, siauišvyka į autentišką Amazonės kaimelį caboclos, rutės, tašytais akmenimis grįstos gatvelės, daugykur susipažinsite su vietinių gyventojų papročiais, bė aikščių aikštelių, leidžia pajusti praėjusių amžių prisiliesite prie jų kasdienybės ir trumpam tapsite dvasią. Vakarą siūlome praleisti įsitraukiant į nakjos dalimi. Galėsite pademonstruoti savo kantrytinį Salvadoro gyvenimą. Stebėsite nacionalinių bę ir miklumą, nes Jūsų laukia kraują kaitinanti

1 899

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 7 nakvynės su pusryčiais 3-4* (pagal šalies kategoriją) viešbučiuose. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus. • Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 1100 EUR. • 3 vietinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 400 EUR. • 3 dienų turas į Amazonės džiungles (pasirinktinai). • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 217

BRAZILIJOS EKSPRESAS megapolių pulsas ir

Eldorado paieškos Amazones džiunglėse

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 219

Kas tai yra Brazilija? Pirmosios asociacijos: tropinės džiunglės, Rio de Žaneiro šėlstantis karnavalas, futbolo pergalės, stipri kava ir sambos garsai, aidintys saulės nubučiuotuose paplūdimiuose... Visa tai tiesa. Tačiau Brazilija turi daug daugiau! Tai didžiulių kontrastų didžiulė šalis – pirmapradžio tropinio rojaus prieglobstis, megapolių ūžesio prisotinta atmosfera, sunkiai įsivaizduojama prabanga ir dar sunkiau suvokiamas skurdas greta. Nuo pat XV a., kuomet portugalai pasiekė šalies krantus, Brazilija intriguoja ir magiška trauka vilioja keliautojus iš viso pasaulio, kaitina fantaziją ir žavi plačiausiu potyrių spektru.

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Rio de Žanei2 ras (su tarpiniu persėdimu). Atvykimas į Rio de Žaneirą. Tai antras pagal dydį Brazilijos miestas, iki 1960 m. buvęs Brazilijos sostine. Vyksite į apžvalginę ekskursiją po miestą. Metropoliteno katedra, Cinelandia aikštė, glaudžianti Nacionalinę biblioteką, Teatrą ir Vaizduojamojo meno muziejų, arsenalas, kultūrinis Bancdo de Brasil centras, Candelaria, Ouvidor ir Goncalves Dias gatvės. Sambodromas, kur kasmečiame karnavale siautulingas programas atlieka šešiolika geriausių sambos mokyklų, o linksmiausias pasaulyje šou sukviečia į Rio tūkstančius žmonių iš viso pasaulio. Turtingųjų rajonai, kur prabangių namų vidinius kiemelius slepia aukštos tvoros su viršuje įmūrytomis šukėmis – apsauga nuo nepageidaujamų „svečių“, o ant stogų įrengtos privačios malūnsparnių nusileidimo aikštelės. Vaizdingos senovinės bažnyčios ir vienuolynai, kolonijinio stiliaus statiniai ir šurmuliuojančios gatvės sukuria tokią atmosferą, kuri abejingų nepalieka. O koks gi Rio be futbolo? Tai žvaigždžių Ronaldo ir Romario gimtasis miestas ir čia, didžiausiame pasaulyje Rio Marakana stadione, jie sužaidė ne vienerias įspūdingas varžybas. Nakvynė viešbutyje. 3 Rio de Žaneiras. Pusryčiai. Tęsite pažintį su Rio de Žaneiru. Ekskursija į Cukraus galvos kalną (396m). Pakėlėju kelsitės aukštyn į Urkos kalvą, nuo kurios prasidėjo Rio de Žaneiro miesto istorija. Sustojimas apžvalgos aikštelėje, galimybė iš viršaus nužvelgti Guanabaros paplūdimį su vandenyne pabirusiomis salelėmis, Rio-Niteroi ir Korkovado tiltus bei miestą saugančią kalnų grandinę. Pakilus į Cukraus galvos kalną, atsiveria pasakiškas vaizdas į Rio, Kopakabanos pliažą, bei Brazilijos vizitinę kortelę – Kristaus Atpirkėjo statulą. Sakoma, kad, pažvelgus į Rio de Žaneirą iš šios vietos, neliks abejonių, kad tai gražiausias pasaulio miestas. Ekskursiją tęsite atviru traukinuku kirsdami dalį Tužuka nacionalinio parko ir keldamiesi į Korkovado kalvos viršūnę. Ši išvyka – tai nepakeičiama pramoga kiekvienam Rio de Žaneiro lankytojui. Čia 710 m. virš jūros lygio iškilusi stūkso 1931 m. sukurta 38 m aukščio Kristaus Atpirkėjo statula. Važiuosite didžiausiu pasaulyje miesto mišku, apsupti šimtamečių medžių, regėdami vešlią egzotinę augaliją. Dienos kulminacija – Jūs jau šalia krikščionybės simboliu tapusio Kristaus Atpirkėjo monumento. Nors matėte jį visuose reklaminiuose Rio prospektuose ir filmuose apie Braziliją, pajusite naują jaudinantį įspūdį, kuomet iš tiesų atsistosite greta šio didingo kūrinio. Atstumas tarp miesto palaiminimui ištiestų rankų 30 m, o jose yra 20 m ilgio tunelis. Statulos pjedestale įkurta nedidelė bažnytėlė, talpinanti virš šimto lankytojų. 2007 m. monumentas pripažintas vienu iš naujųjų laikų stebuklų. Nuo kalno viršūnės atsiveria svaiginantys gyvybe pulsuojančio megapolio vaizdai. Nakvynė viešbutyje. 4 Rio de Žaneiras. Poilsis prie vandenyno arba ekskursijos. Pusryčiai. Aštuoniolika kilometrų auksinio įkaitusio smėlio pliažų – kiekvienam pagal skonį ir poreikius. Kopakabana – bene žinomiausias, dainose apdainuotas pasaulio pliažas,

besidriekiantis puspenkto kilometro, Ipanema – labiausiai išpuoselėtas, prabangiausias Rio pliažas. Galite rinktis ir mažiau girdėtus, bet puikiai poilsiui tinkamus Pepino, Barra da Rijuca, Flamengo ar Arpoadoro pliažus. „Brazilijoje yra mažiausi bikiniai, kokius esu mačiusi akyse. Ten skiautė iš priekio, o nugaroje virvelė. Tuos bikinius nešioja moterys ir pačios liekniausios ir dvigubai didesnės už mane. Ten ne pagalio plonumo, o saulės kultas. Jie eina į paplūdimį, sportuoja, geria sultis ir vandenį, nes labai karšta [...]. Acai, caju, cupuacu, acerola – šių vaisių net pavadinimai neišversti į europines kalbas, tuos pavadinimus esu skaičiusi nebent ekologiškų maisto papildų etiketėse, kur jie yra sudedamosios dalys. O čia jų sultis gėrėme kasdien litrais... Gyvenimo būdas tiesiog toks – skirtas žmogaus malonumui. Neįtikėtini vaizdai, žmonės tarsi padeda smegenyse paspausti mygtuką „delete“ – ištrinti.“ (D.Ibelhauptaitė). Ekskursijos*: Petropolis (~60 km). Apžvalginė ekskursija: istoriniai XIX-XX a. pr. statiniai; brangenybių kolekciją, senovinius dokumentus, imperatoriaus skeptrą ir karūną saugantis Imperatoriškasis muziejus. Sao Pedro de Alcantara neogotikinė Katedra, pastatyta 1884 m., kurios koplyčioje ilsisi Pedro II ir kitų imperatoriškosios šeimos atstovų palaikai. Favelos – Rio de Žaneiro lūšnynai. Ant Dona Marta kalvos sulipdytų lūšnų rajonas, traukiantis smalsius turistus dėl akiai neįprastų vaizdų ir nepatirtų, adrenalinu pagardintų įspūdžių. Socialinių sluoksnių skirtumai Brazilijoje labai dideli ir aiškiai matomi. Trečdalis Rio gyventojų gyvena favelose– chaotiškai suformuotuose gyvenamuosiuose rajonuose. Būtent čia buvo nufilmuotas Maiklo Džeksono (Michael Jackson) klipas dainai They don‘t care about us (Mes jiems nerūpime). Tižuka (Tijuca) nacionalinis parkas. Apie 2,5 val. truksiančios išvykos džipais metu stebėsite egzotiškus paukščius, išdykaujančias beždžiones ir gėrėsitės nuostabia vešlios gamtos sukurta spalvų gama. Botanikos sodas. Pasaulyje garsus tropinių augalų botanikos sodas, saugantis daug retų Brazilijos ir kitų šalių floros rūšių, besididžiuojantis didžiule egzotiškų paukščių, žuvų ir žinduolių gausa. Sodas įkurtas Korkovado kalno papėdėje ir priklauso Tižuka nacionalinio parko teritorijai. Nakvynė viešbutyje. Olimpinis bulvaras. Rytdienos muziejus ir Rio meno muziejus. 2016 m. Olimpinėms žaidynėms atgaivinta miesto dalis kviečia turistus praleisti laiką gėrintis modernia naujojo uosto „Porto Maravilha“ aplinka ir mėgaujantis gastronominiu Brazilijos paveldu. Olimpinis bulvaras – tai dar vienas žavus šio įspūdingo miesto traukos centras. Vėliau aplankysite Menų muziejų ir pasaulinio garso ispanų architekto Santiago Calatravos kūrinį – Rytdienos muziejų (Museum of Tomorrow). 5 Rio de Žaneiras – Salvadoras. Pusryčiai. Pervežimas į oro uostą ir skrydis į Salvadorą. Susipažinsite su „Visų įlankos šventųjų šventuoju gelbėtoju“ – būtent tai reiškia pilnas Salvadoro miesto pavadinimas. Miestas unikalus savo spalvingumu – tai Europos, Afrikos ir indėnų kultūrų mozaika, visas savo formas atskleidžianti per muziką, šokius, religiją, aprangą ir virtuvę. Tai sambos – ispaniškojo bolero ir afrikietiškos muzikos mišinio, ir bosanovos – kilusios iš šiaurės Amerikos džiazo ritmų, gimtinė. Tokią mišrią muzikos paletę nutapė įvairialypė gyventojų sudėtis: vietiniai indėnai, afrikiečiai, imigrantai iš Europos, Rytų ir Azijos. Salvadoras dar pavadinamas ir „juodžiausiu“ Brazilijos miestu, du trečdaliai jo gyventojų – afrobrazilai. Ekskursija po Salvadorą: Dique do Tororo su tamsiaodėmis figūromis, Fonte Nova arena, Prezidentinis aveniu, Modernus Bara rajonas, Bahijos tikinčiųjų širdis – katedra, Viešpaties Jėzaus laimingos mirties statula, Elevator Lacerda – elevatorius, jungiantis aukštutinį ir žemutinį Salvadorą ir tarnaujantis tiek

vietos gyventojams, tiek atvykėliams turistams ir kasdien perkeliantis apie 50000 keleivių. UNESCO globojamas senamiesčio rajonas Pelaurinjo, su spalvingus kolonijinių laikų namus puošiančiais raudonų čerpių stogais, siaurutės, tašytais akmenimis grįstos gatvelės, daugybė aikščių aikštelių, leidžia pajusti praėjusių amžių dvasią. Šiame rajone anksčiau gyveno aukšto rango turtingi žemvaldžiai ir pirkliai, o pavadinimas siejamas su žodžiu pelourinho, reiškiančiu akmeninį stulpą, skirtą vergams pririšti. Dabar šis rajonas – afrikietiškosios kilmės brazilų kultūros puoselėjimo vieta, ir paprastą dieną retai kada nutyla tradicinė muzika, afrikietiški ritmai aidi gatvėse ir baruose. Vakarą siūlome praleisti įsitraukiant į naktinį Salvadoro gyvenimą. Stebėsite nacionalinių šokių ir Capoeiros pasirodymą* – įmantrią kovos menų ir šokio sintezę, atliekamą vien tik vyrų. Nakvynė viešbutyje. 6 Salvadoras. Poilsis Atlanto vandenyno pakrantėje arba išvyka į salas. Pusryčiai. Būtinai paragaukite gatvės pardavėjų siūlomų acaraje – palmių aliejuje keptų paplotėlių su pupelėmis, krabais ir kvapniais bei aštriais prieskoniais. Gausus bei viliojantis braziliškų mėsiškų patiekalų pasirinkimas kavinukėse ir restoranuose – anot brazilų, „šešias dienas per savaitę valgome mėsą, o septintą – vištieną“. Gal tai ir ne visai tiesa, nes ne itin pasiturinčiųjų kasdienis maistas – baltieji ryžiai azzor , juodosios pupelės feijao ir patiekalai iš manijokos miltų farinha. Jei norite ko nors ypatingo – užsisakykite moqueca – jūros gėrybių troškinį su kokoso pienu arba feijoada – pupelių ir mėsos troškinį. Neapsiriksite desertui pasirinkę puikius vietinius saldumynus su keliais lašais juodos kaip žemė kavos. Kodėl tik keliais? Paliksime tai suprasti ragaujant! Na, o jei pasiseks savo akimis išvysti bent vieną iš begalės gatvės švenčių ar sudalyvauti beveik kasdien vykstančiose religinėse procesijose, visa esybe pajusite tvinksintį miesto pulsą ir įsijausite į bendrą ritmą. Nenustebkite, jei staiga pajusite nepakeičiamai šį miestą įsimylėję ir sau pažadėsite būtinai dar kartą sugrįžti. Išvyka į salas*. Visos dienos poilsinė išvyka laivu į Baia del Todos salas Itaparicą ir Frades. Iš ryto pradėję kelionę, mėgaudamiesi ramiais vandenimis, plauksite į Frades salą. Išlipę Ponta de Nossa Senhora de Guadalupe, kurios kalvelę puošia nedidukė maža koplytėlė, turėsite laiko paplaukioti ir pasideginti. Išvyką tęsite plaukdami į Itaparicą salą, kur pageidaujantys galės papietauti restorane šalia jūros ir vėl galėsite pasimėgauti puikiais paplūdimiais. Papildomai galima užsisakyti apžvalginę ekskursiją po salą. Atgal į Salvadorą grįšite jau vakarėjant. Nakvynė viešbutyje. 7 Salvadoras – Brazilija – Manausas. Pusryčiai. Skrydis į Brazilijos sostinę Braziliją. Pažintis su Brazilijos sostine tuo pačiu pavadinimu – Brazilija. Ekskursija po miestą: Fatimos Mergelės bažnyčia, ambasadų kvartalas, TV ir radio bokštas, katedra, Demokratijos panteonas, Aušros aikštė su šalies Prezidento rezidencija. Pervežimas į oro uostą ir skrydis į Manausą. Tai šiauriniame Negro upės krante esanti Amazonas valstijos sostinė, kurios pavadinimas vietinių kalba reiškia „Dievo Motina“ – portugališkai Mae de Deus – čiabuviai taria kaip vieną žodį. Apžvalginė ekskursija po 1,8 milijono gyventojų turinčio Manauso istorinį centrą: spalvingi šurmuliuojantys vietiniai turgūs, Heliodoro Balbi aikštė, Rio Negro gubernatoriaus rūmai, Teisingumo rūmai. Senamiestis pilnas žydrąja keramika puoštų namų, sukuriančių ypatingą aurą siaurose gatvelėse. Esant galimybei, apžiūrėsite garsųjį Manauso Operos teatrą (Teatro Amazonas) ir stebėsite jame pasirodymą. Nakvynė viešbutyje. 8 Manausas – Amazonės ekoparkas. Pusryčiai. Manausas – vartai į paslaptingą, legendomis ir mitais apipintą Amazonės džiunglių rojų. Laiveliais plauksite į gamtos prieglobstyje besiglaudžiančias džiunglių lodžijas, trumpam tapsiančias Jūsų namais. Būsite apgyvendinti kambariuose ir

vietose gyveno gaučai – piemenys, galvijų auginpločio juosta, ūžesys girdimas už kelių kilometrų. neužilgo pakviesti pietų. Medžiais apaugusios salelės ir stačios uolos milžitojai, geri raiteliai. Iš Buenos Airių per Los Cordales Sveiki atvykę į džiungles! Iš sanskrito kalbos žonišką vandens srautą dalija į 275 didesnius ir mabeveik po dviejų valandų kelio pasieksite Santa džio “jangala” kilęs pavadinimas dabar dažniaužesnius krioklius, kurie gurgėdami, springdami ir Susana estanciją, kurią apžiūrėję susipažinsite su siai naudojamas kalbant apie tropinius atogrąžų grūsdamiesi, drimba į tarpeklį. Gamtos sukurtame gaučų kasdieniu gyvenimu. Pasivaišinę kaimiškais miškus – paslaptingiausią pasaulio ekosistemą. amfiteatre pamatysite nepakartojamą spektaklį, barbekiu (asado) pietumis, iki soties prisikirtę garAmazonė – didžiausia pasaulio upė pagal baseiužburiantį vaivorykščių juostomis, švytinčiomis siųjų Argentinos steikų, paragavę žymiojo Argenno plotą ir vandeningumą – prisidengusi daugevirš putojančio vandens, uolų ir atogrąžų miško. tinos vyno, būsite pakviesti stebėti folklorinio šou liu skirtingų vardų savo vandenis plukdo iš viso Šalia plyti Igvasu nacionalinis parkas ir paukščių su muzika ir šokiais. Fiestos metu estancijoje gė6440 km per devynias Pietų Amerikos valstybes: parkas, kuriame natūraliomis sąlygomis gyvena rėsitės gaučų vikrumu jodinėjant žirgais. Po fiesBraziliją, Kolumbiją, Venesuelą, Ekvadorą, Peru, virš pusantro šimto egzotinių paukščių rūšių. Jums tos grįžimas į Buenos Aires. Grupės pageidavimu Boliviją, Gajaną, Surinamą ir Prancūzų Gvianą. bus pasiūlytas Didysis nuotykių turas: džiunglės ir vakarą praleisite garsiąjame tango klube „AlmaAmazonės vardą upei davė užkariautojai ispakriokliai. Keliausime drėgnu tropiniu mišku, gėrėcen“*, stebėdami tango šou. Nakvynė viešbutyje. nai, ja plaukdami stebėję vietinės genties motedamiesi vešlia augmenija, stebėdami gyvūnus ir 14ris, kurios atrodė tokios pat karingos, drąsios ir Pusryčiai. Pervežimas į oro uostą. Skrydis Buenos paukščius. Smalsios beždžionės taikysis pačiupti 15 Aires – Europos miestas – Vilnius/Ryga/Varšuva. stiprios, kaip mitologinės amazonės. Apie pačios Jūsų akinius ar kepures, saulės atokaitoje tiesiog upės tuomet sukeltą įspūdį vienuolis Gasparas de ant tako gulinčios iguanos tingiai trauksis Jums iš Carvajalis rašė: „Ji plūdo taip tūžmingai ir veržliai, MANAUSAS kelio (arba tiesiog jas peržengsite), o turistų meškad kiekvieną būtų apėmusi didžiausia baimė... ir kėnais vadinami mieli katės dydžio sutvėrimai cobuvo tokia plati, jog atrodė, lyg mes plauktume ati tikėsis gauti vieną kitą skanėstą iš Jūsų kuprinės neaprėpiama jūra“. ir, jei pavaišinsite vieną, tuojau pat sulauksite išti Dievai galingi, bet Didžioji Galybė – vis dar džiunsos jų šeimynos. Igvasu yra viena iš tinkamiausių glėse .... – skelbia Amazonės patarlė. Tropiniai vietų stebėti įvairiausių rūšių drugelius, o ką jau miškai iki šiol dvelkia paslaptimi, o dauguma kalbėti apie tropinės augmenijos gausą... PageiAmazonės intakų dar neištirti. Stebėsite „vandenų SALVADORAS daujantys už papildomą mokestį, nusileidę prie susitikimo“ vietą. Tai ypatingas reginys, kuomet Igvasu upės, didele gumine valtimi plauksite artyn susitinka tamsioji Negro ir šviesiai drumzlina Soprie galingųjų krioklių. Neabejotina – Jūsų laukia limoes upės, kad susijungusios toliau tekėtų kaip kvapą gniaužiantys potyriai. Pagal galimybę, paviena garsioji Amazonė. Tačiau net apie šešis kiloBRAZILIJA geidaujantiems už papildomą mokestį – skrydis metrus abi upės priešinasi tokiai sąjungai ir plausraigtasparniu virš Igvasu krioklių, atveriantis žokia greta dvispalve srove, nemaišydamos savo džiais nenusakomą tarpeklio ir gaudžiančių srovių vandenų. Iš Andų ištekančios Salimoes vanduo reginį. Pagal galimybę – išvyka į brangiųjų ir pusneša daug nuosėdų, todėl įgauna balintos kavos brangių akmenų Vanda kasyklą*, kur plyti topazo, spalvą, tuo tarpu iš Kolumbijos pelkių atitekanti RIO DE ametisto, kvarco, agato klodai ir juvelyrinės dirbtupūvančios augalijos rūgštimis prisotinta Negro – ŽANEIRAS IGVASU vės lankymas. Nakvynė viešbutyje. beveik juoda (iš čia ir jos pavadinimas). SusijunKRIOKLIAI gusi upė išplatėja, atsiranda daug salų salelių, dar 12 Pažintis su Igvasu kriokliais iš Argentinos pustipriau išryškinančių gamtos jėgą ir didybę. sės. Fos do Iquassu – Buenos Aires. Pusryčiai. Vakarienė. Po jos išplauksite kanojomis į krokodilų Tęsime pažintį su Igvasu kriokliais, džiunglių flora fotomedžioklę. Kaimanų akys, tamsoje sugavę žiir fauna iš Argentinos pusės. Argentinos Igvasu binto spindulį, sublizga raudonomis švieselėmis. nacionaliniame parke yra specialiai įrengti pėsčiųJei Jums pasiseks, vietinis vedlys plikomis rankojų takai ir tilteliai, kuriais galima pasivaikščioti po mis sugaus jauniklį, ir gausite progą su juo susiBUENOS AIRES kerinčius bambukų, palmių ir laukinių orchidėjų pažinti iš visai arti. Smalsių keliautojų apžiūrėtas, miškus, gėrintis vešlia subtropine augmenija, gikaimanas bus saugiai paleistas atgal į jam įprastą gantiškais drugeliais ir įvairiaspalviais paukščiais. natūralią aplinką. Nakvynė džiunglių lodžijose. Kriokliai iš Argentinos pusės apžiūrimi dviem nuo 9 Amazonės ekoparkas. Pusryčiai. Išvyka pėsčiopagrindiniais maršrutais – Žemutiniu ir AukštuEUR mis po čiulbantį, šnarantį, krebždantį ir savo patiniu. Pirmasis leidžia pamatyti krioklių kaskadas slaptimis nenumaldomai viliojantį džiunglių paiš apačios, antrasis – iš viršaus. Po to ekologiškas + skrydžio bilietas nuo 1 100 EUR džiunglių traukinukas Jus nuveš prie impozansaulį. Gėrėsitės žmogaus rankų nepaliesta gamta, + vietinių skrydžių bilietai nuo 600 EUR tiškojo Velnio gerklės krioklio – įspūdingiausio įveiksite natūraliai susiformavusias kliūtis ir šiltu su skrydžiais nuo 4 799 EUR ir labiausiai bauginančio iš visų Igvasu krioklių. vandeniu trykštančius stiklinius upeliukus. IšvyEidami virš upės vandens įrengtu turistiniu taku, kos vadovas pasakos apie aplink besiraizgančią pirmiausia išgirsite galingą triukšmą, o tako pabaiaugmeniją ir patyliukais Jus stebinčius gyvūnus, Po Igvasu krioklių galimas kelionės goje išvysite ir jo kaltininką – tarsi į pragaro nasrus išmokys atskirti nuodingus vaisius nuo valgomų, pratęsimas ir poilsis Rio de Žaneire arba krentančią vandens sieną. Matyt, ne veltui krioklys pasidalins žiniomis apie gydomųjų savybių turinBuzios kurorte (už papildomą mokestį). gavo Velnio gerklės vardą... Pervežimas į oro uostą. čius augalus, pamokys, kaip spendžiami spąstai ir Skrydis į Buenos Aires. Apžvalginė ekskursija po patars, kaip surasti kelią iš džiunglių, jei netikėtai elegantiškąją Argentinos sostinę, vieną kosmotektų paklysti... Po pietų – trumpas poilsis ir išvyka ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ į autentišką Amazonės kaimelį caboclos, kur supolitiškiausių pasaulio miestų. Tai aistros, meilės sipažinsite su vietinių gyventojų papročiais, prisiir gyvenimo džiaugsmo metropolija, kurioje XIX • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal liesite prie jų kasdienybės ir trumpam tapsite jos amžiaus pabaigoje gimė ugningasis tango. Bueprogramą. dalimi. Galėsite pademonstruoti savo kantrybę ir nos Aires – kultūrinių ir architektūrinių kontrastų • 10 nakvynių su pusryčiais 3-4* (pagal šalies miestas, plačiai išsidriekęs palei Rio de la Plata miklumą, nes Jūsų laukia kraują kaitinanti piranijų kategoriją) viešbučiuose. įlanką. Apžiūrėsite Plaza de Mayo, kuri buvo ir yra žvejyba. Vakarienė ir nakvynė lodžijose. • 2 nakvynės džiunglių lodžijose su pusryčiais, visų revoliucinių įvykių ir mitingų vieta, Vyriausy Amazonės ekoparkas – Manausas – Foz do 10 pietumis ir vakariene. bės rūmus Casa Rosada, Cabildo (miesto rotušę), Iquassu. Pusryčiai. Dar viena nauja patirtis džiun• Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai Katedrą – Buenos Aires arkivyskupo rezidenciją, glėse – „Beždžionių miškas“. Tai 1991 m. įkurtas į programoje nurodytus objektus. San Telmo – vieną moderniausių ir populiariausių parkas, kuriame biologų ir veterinarų saugomi ir • Vietinių angliškai kalbančių gidų paslaugos. miesto rajonų, spalvingais mažyčiais nameliais gėprižiūrimi gyvūnai, konfiskuoti iš nelegalia gyvūProfesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos • rėsitės La Boca kvartale, kur XIX amžiuje gyveno nų prekyba užsiimančių asmenų. Lankytojams leipaslaugos. italų jūrininkai ir prieplaukos darbininkai. Dabar džiama stebėti, fotografuoti bei filmuoti gyvūnus šiuose kvartaluose gausu menininkų ir amatininjų maitinimo metu. Beje, galite imti globoti vieną įžymiausių kų dirbtuvėlių. Recoletos kapinės – čia augančių gyvūnų, teikti paramą jo priežiūrai ir PAPILDOMOS IŠLAIDOS Argentinos žmonių Panteonas. Plačiausia pasaulio sekti raidą net grįžę į namus. Pervežimas į Manaualėja – Avenida 9 de Julio, Plaza Lavalle, iš kurios są. Skrydis į Fos do Iquassu. Nakvynė viešbutyje. atsiveria vaizdas į Federalinio teisingumo rūmus ir 11 Fos de Iguassu. Pažintis su Igvasu kriokliais iš • Tarptautinių skrydžių bilietai. miesto pasididžiavimą Operos teatrą Colon, vieną Brazilijos pusės. Pusryčiai. Igvasu kriokliai vadiKaina nuo 1100 EUR. didžiausių ir gražiausių teatrų pasaulyje. Nakvynė nami vienu gražiausių pasaulio gamtos stebuklų, • 5 vietinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 600 EUR. viešbutyje. įtraukti į UNESCO paveldo sąrašą. Susitikus dviems • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. Buenos Aires. Pusryčiai. Visą dieną mėgausitės didžiulėms Parana ir Igvasu upėms, ir jų vande- 13 • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). pampa – Pietų Amerikos stepėmis. Kadaise šiose nims staigiai krentant žemyn beveik kilometro

3 099

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 221

KOLUMBIJA IR EKVADORAS GALAPAGŲ SALOS LOTYNŲ AMERIKOS paslaptis : NUO PRARASTOJO ROJAUS IKI XXI AMŽIAUS

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 223

Nobelio premija kolumbiečių rašytojui Gabrieliui Garsijai Markesui (Gabriel Garcia Marquez) suteikta už knygas, kuriose “fantazija ir realybė, pindamosi tarpusavyje, atspindi viso kontinento gyvenimą ir konfliktus”. Ir tas pats G. G. Markesas yra kukliai prisipažinęs, kad vienas iš sunkiausių rašymo etapų, kuriam gali skirti ne vieną mėnesį – pirmoji pastraipa. Mums tenka laimė šią pastraipą perskaityti, tačiau knyga kaip ir kelionė liks nebyli, jei mes nepasistengsime suprasti, kas gi parašyta toje pirmoje pastraipoje. XXI a. Lotynų Amerika mums dažnai primena tegu ir spalvingą, bet snūdulio amžių: magiškojo realizmo migla Kolumbijoje, miesto indėnų identiteto paieškos Ekvadore, Galapagų salų tolybė. Kolumbijoje net valstybės pavadinimas mirga prieš mus lyg besisiūbuojantis Markeso krėslas: pavadinimas suteiktas atradėjo K. Kolumbo garbei, kuris atvedė pirmąją ispanų ekspediciją į Amerikos žemyną 1492 m., tačiau Kolumbijos pavadinimą ši šalis turi tik apie 150 metų. O iki tol šalies pavadinimas keitėsi kartu su besikeičiančia teritorija: buvo ir Naujoji Granada, ir Didžioji Kolumbija. Tai keista šalis, kurioje pasakymas „ikikolumbinė“ turi sukelti nuostabą. Kas yra ikikolumbinė Kolumbija? Kas gyvena joje dabar? Istoriškai šalyje apsigyveno 3 pagrindinių rasių atstovai: indėnai, europiečiai ir afrikiečiai. Dauguma indėnų laikui bėgant virto metisais, tačiau apie 700 tūkst. likusių grynų indėnų atstovauja net 85 tautoms ir gentims. Imigrantai iš Eu-

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva –Bogota (su tarpiniu persėdimu). Pasitikimas oro uoste, pervežimas ir nakvynė viešbutyje. 2 Bogota. Pusryčiai. Bogota – Kolumbijos sostinė (viena aukščiausiai esančių Pietų Amerikoje) – didžiausias miestas 2640 m aukštyje virš jūros lygio Andų kalnų apsuptyje. Kai Kolumbija ir Ekvadoras sudarė vieną valstybę, XVI-XIX a. Bogota buvo net ir visos Naujosios Granados karalystės sostine. Dabar Bogota – viena labiausiai besiplečiančių Pietų Amerikos metropolijų su daugybe priemiesčių, kuri su kitais miestais susisiekia greta nutiesta Panamerikos magistrale. Miestas saugus – kelerius metus Bogotai vadovavęs lietuvių kilmės meras Antanas Mockus, apie kurį miestiečiai atsiliepia tik gerai, atrodo, čia „įvedė tvarką“. Bogotos panoraminė apžvalga nuo miesto simboliu tapusios Monserat kalvos (pasiekiama funikulieriumi arba pėsčiomis). Pažintis su senamiesčiu La Candelaria rajone, garsėjančiame kolonijinio stiliaus pastatais, supančiais pagrindinę Bolivaro aikštę (Plaza Bolivar) su paminklu Simonui Bolivarui – populiariausiam P. Amerikos politikui ir karvedžiui, vadinamam išvaduotoju. Senamiesčiui būdingos siauros gatvelės su vienaukščiais ar dviaukščiais kolonijinės, barokinės ir art deco architektūros pastatais. Seniausia mieste Šv. Pranciškaus bažnyčia (Iglesia de San Francisco), dėl savo įspūdingo dekoro muziejumi tapusi Šv. Klaros bažnyčia (Iglesia Museo de Santa Clara), didžiausia bažnyčia Kolumbijoje – miesto Katedra (Catedral Primada). Laisvas laikas muziejų lankymui (pasirinktinai, už papildomą mokestį). Vienas labiausiai lankomų Pietų Amerikoje Aukso muziejus (Museo del Oro), saugantis 55 tūkst. įspūdingų ikiispaniškosios Kolumbijos aukso ir kitokių dirbinių – prabangiausia visoje Pietų Amerikoje aukso kolekcija. Garsaus Kolumbijos menininko Fernando Botero vardu pavadintas ir turtingą kolekciją (Chagall, Miró, Dalí, Picasso, Monet) pristatantis Botero muziejus (Museo Botero). 2000 m. F. Botero šiam muziejui padovanojo 123 savo paties ir 85 savo kolekcijos darbus. Nedidelis, bet egzotiškas Smaragdų muziejus (Museo Internacional De La Esmeralda), kuriame supažindinama su brangiųjų akmenų kasyklomis ir jų istorija Kolumbijoje, eksponuojami įspūdingiausi radiniai, yra galimybė įsigyti dirbinių. Esant galimybei, salsos vakaras: programa ir vakarienė*. Nakvynė viešbutyje. 3 Bogota – Zipakira – Bogota. Skrydis į Armeniją (Pereirą). Pusryčiai. Iš Bogotos važiuosite į Zipakirą (Zipaquira), kur apžiūrėsite bažnyčią senojoje, dar ikiispaniškoje druskos kasykloje. Vieni

ropos – ispanai, italai, vokiečiai, prancūzai, šveicarai, yra šiek tiek belgų, lietuvių, olandų, anglų, kroatų. Kam negirdėtas buvęs Bogotos meras Antanas Mockus, kilęs iš Lietuvos? O XVI–XIX a. iš Afrikos darbams buvo gabenami vergai, kurie apsigyveno daugiausia pakrantėse. Kalnuotas šalies paviršius, ilgą laiką trukdęs susisiekti tarp skirtingų regionų, lėmė kultūrines „saleles“ su savais skirtumais. Tačiau 2016 m. duomenimis miestuose gyvena jau 76.4 % Kolumbijos gyventojų, o tai liudija besikeičiančią situaciją. Miestuose tirpsta kultūrų izoliacija, maišosi kalbos ir patirtys, keičiasi tradicijos. Gyvenimas, pasak G. G. Markeso, yra ne tik stebuklai, bet ir kasdienybė. „Kolumbija – labai didelė ir įvairi. Čia labai daug skirtingų regionų, pasižyminčių savu mikroklimatu ir atokiose vietose susiformavusiomis kultūromis, todėl dažnai sakoma, kad aplankius šią šalį galima susilipdyti gana išsamų visos Pietų Amerikos vaizdą. Tačiau Pietų Amerikoje juntama skirtingų kultūrų elementų asimiliacija ir prisitaikymas tam, kad būtų galima išlikti.“ (Jurgis Didžiulis) Kolumbiečių pastangos sugyventi kuria margą, spalvingą, unikalią kultūrinę mozaiką, stebinančią savo įvairove. Ekvadoras – teisėtai didžiuojasi savo unikalia gamta, įvertinta World Travel Awards lyderiu nuo 2013 metų kaip labiausiai gamta žavinti kelionių kryptis. Tačiau jau Jorge Carrera Andrade – Ekvadoro poetas, istorikas ir XX a. diplomatas nedžiugiai konstatavo:“gimiau amžiuje, kuomet rožės mirė“.

Ekvadoras yra skaudžioj savasties paieškų realybėj, kurią lydi etninė ir kultūrinė sumaištis (paskutiniais duomenimis čia gyvena 58% metisų, 20 % baltųjų, miesto gyventojų skaičius 63.7%), adaptacijos problemos. Kokia yra Lotynų Amerikos paslaptis? Ji viena teturi savo su niekuo nepalyginamą patirtį: praeitis kuria ateitį, protėvių kraujas siekia išlikti. Todėl Lotynų Amerika – naujo pasaulio gimimas, naujos kultūros ir savimonės kūrimas, bandymas įprasminti ir išsakyti tai savitomis priemonėmis. Galapagų salos – gyvasis evoliucijos muziejus. Ekvadorui priklausančios Galapagų salos – tai mažas vulkaninių salų archipelagas Ramiajame vandenyne, nutolęs apie tūkstantį kilometrų nuo Pietų Amerikos žemyno, garsus neliesta unikalios augalijos ir bebaimės laukinės gyvūnijos įvairove. 13-oje pagrindinių ir 6-se mažesnėse salose, susiformavusiose taip toli nuo žemyno, gyvena daugybė endeminių gyvūnų rūšių, būdingų tik šioms saloms. Netikėta netoli pusiaujo pamatyti Galapagų pingvinus, akį traukia jūroje plaukiojančios iguanos, jūrų liūtai, ruoniai, banginiai, gigantiški vėžliai – tarsi kokie judantys rieduliai. Atskirose salose net tos pačios rūšies gyvūnai gana ryškiai skiriasi – tą pastebėjo jau Č. Darvinas, aplankęs Galapagus 1835 metais, padirbėjęs jų „gyvojoje laboratorijoje“ ir po to sukūręs natūralia atranka paremtą garsiąją evoliucijos teoriją.

keisčiausių Kolumbijos maldos namų yra iškalti druskos kloduose 200 m gylyje po žeme. Katedros vidus išskaptuotas ne tik iš akmens druskos: kai kurios detalės bei skulptūros yra iškaltos iš marmuro. (Beje, druska šioje vietoje buvo kasama jau V a. pr. Kr.). 1990 m. senąją katedrą uždarius saugumo sumetimais, 1995 m. buvo atidaryta nauja moderni katedra, kuri laikoma Kolumbijos moderniosios architektūros perlu. Vėliau, esant galimybei, lankysite druskos kasyklą Mina De Sal Nemocon, kur yra didžiausias druskos kristalas, vadinamas „Kolumbijos širdimi“. Grįžimas į Bogotą. Skrydis Bogota – Armenija (Pereira) į Kolumbijos Kavos regioną. Nakvynė viešbutyje. 4 Kolumbijos Kavos regionas. Kokoros slėnis – Salentas. Pusryčiai. Pažintis su Kolumbijos Kavos regionu. Išvyka į Kokoros slėnį (Valle del Cocora) – vieną gražiausių Kolumbijos slėnių, garsėjančių savo vaškinėmis palmėmis, kurios yra nacionalinis Kolumbijos medis. Aukščiausios pasaulyje (iki 60 m) vaškinės palmės (isp. Palma de cera) savaime auga tik šiaurės vakarinėje Pietų Amerikos dalyje – šiaurės vakarų Kolumbijoje ir šiaurės vakarų Peru 1600 – 3200 m aukštyje. Dėl masinių miško kirtimų ir padeginėjimų plečiant galvijams ganyklas, Kokoros vaškinių palmių paplitimo arealas labai susiaurėjo ir jos aptinkamos nedaugelyje vietovių. Pasivaikščiojimas Kokoros slėnyje, mėgaujantis peizažu ir kvapą gniaužiančiais vaizdais. Vėliau lankysitės kavos augintojų ūkyje – pažintis su Kolumbijos aukštikalnių kavos auginimo tradicijomis ir jų specifika, degustacija, galimybė nusipirkti lauktuvių. Kolumbijos kava garsi visame pasaulyje, o Kavos regione (Zona Cafetera) jos užauginama daugiausia. Kelionė vaizdingomis vietomis link Kavos regiono labiausiai turistų lankomo spalvingo Salento miestelio. Kai pagrindinis kelias Popajanas – Kali – Bogota aplenkė Salentą, jis turėjo galimybę išlaikyti savo provincialią autentiką ir tuo likti patrauklus ligi šių dienų. Tai ramus kolonijinės architektūros miestelis, gyvenantis neskubriu ritmu, priklausančiu nuo Kavos regiono sėkmės ir esantis puikioje geografinėje padėtyje keliaujantiems po Kokoros slėnį. Pagrindinė miesto gatvė pasitinka suvenyrų ir vietos meistrų darbais, gausiu jaukių kavinių ir užeigų. Vakaras Salente. Nakvynė viešbutyje, asjendoje. 5 Salentas – Medeljinas. Pusryčiai. Atsisveikinę su Kavos regionu keliausite link Medeljino. Medeljinas – gimtasis garsiausio Kolumbijos menininko Fernando Botero miestas, kuriam jis dovanojo daugumą savo darbų. 2004 m. renovuojant Bo-

tero aikštę, supamą parko žalumos, joje ir greta esančiame Antiokijos departamento muziejuje (Museo de Antioquia) įkurdinta kelios dešimtys skulptūrų ir kitų meno dirbinių. 23 F. Botero skulptūros po atviru dangumi – mėgstama turistų pasivaikščiojimo ir fotografavimosi vieta. Tačiau šio miesto vardą garsino dar vienas jo sūnus – Pablas Eskobaras, kartu su kitais narkotikų baronais sukūręs Medeljino kartelį ir užtraukęs Medeljinui pavojingiausio miesto nešlovę. Pastaruoju metu šio vardo stengiamasi atsikratyti ne tik miestą gražinant, tačiau ir mažinant jo susiskaidymą. Toks pavyzdys – 2011 m. atidarytas garsusis Medeljino eskalatorius po atviru dangumi. Architektas Karlas Eskobaras siekė, jog tai nebūtų tik inžinerinis statinys, o pasitarnautų gyventojams palengvinant susisiekimą ir mažinant nesaugumą. 12 tūkst. šio rajono gyventojų turėdavo įveikti maždaug 28 aukštų laiptus, pasiekdami savo namus, jau nekalbant apie tai, kad transporto judėjimas rajone buvo beveik neįmanomas. Ir štai 384 m ilgio eskalatorius sumažino ne tik vietos gyventojų atskirtį, bet ir pritraukė nemaža turistų, užmarštin nustumdamas rajono pavojingumą. Siūlome susipažinti su atsinaujinančiu antru pagal dydį Kolumbijos miestu, pasikelti naujuoju eskalatoriumi, pasižvalgyti iš jo stotelių, pasivaikščioti po gretimas gatveles, garsėjančias savo unikalia Lotynų Amerikai būdinga sienų tapyba (graffiti, murales). Čia Jūsų laukia daug netikėtumų ir puikių nuotraukų. Nakvynė viešbutyje. 6 Medeljinas. Skrydis į Kartageną. Pusryčiai. Pažinties su Medeljinu tęsinys. San Antonio parkas (Parque San Antonio), kuriame taip pat saugomos kelios F. Botero skulptūros, sulaukusios ypatingo likimo (1995 m. bombardavimas, 2000 m. atstatymas). Iš čia galima susipažinti su dar viena Medeljino įžymybe – metro sistema. Šis metro buvo įsteigtas ne vien kaip susisiekimo priemonė priemiesčių darbininkams, tačiau ir kaip kultūrinis simbolis, susiejantis marginalizuotus pakraščius, suvienijantis miestą – tai pirmoji metro sistema Kolumbijoje. Maža to, turinti unikalų tęsinį: funikulierių, kuris prisitaiko prie miesto reljefo. Siūlome pakilti funikulieriumi iš miesto centro į kalną, apžvelgti daugiaveidžius miesto kvartalus, trumpam atsipūsti Arvi parke ir apžiūrėti modernų architektūrinį bibliotekos kompleksą. Skrydis Medeljinas – Kartagena. Atvykimas į žaviąją Karibų jūros pakrantę, kur laikas teka lėtai ir kur taip gera mėgautis ramybe. Pažinties su Kolumbija pabaigai, kaip gurmanišką kelionės desertą, Jums

viduje – mažas muziejus. Greta yra planetariumas, 13 palikome puikiąją Kartageną ir poilsį Karibų jūros Banjos – Kaskadų kelias – „Velnio katilo“ kriosalose. Nakvynė viešbutyje. restoranai, vyksta muzikiniai, kultūriniai renginiai. klys – Riobamba (arba Alausi). Pusryčiai. Banjos Galimas laisvas laikas muziejui ir pietums, kuriuos de Agva Santa arba tiesiog Banjos – svarbus šalies 7 Kartagena. Pusryčiai. Kartagena – vienas grasiūlo jaukūs Ekvadoro virtuvės restoranėliai (drąturistinis centras. Mieste yra Agva Santos Meržiausių Pietų Amerikos kolonijinio stiliaus miestų siausiems galimybė paragauti tradiciškai paruoštą gelės katedra su paminklu Mergelei Marijai, kuri, (patenka į penketuką) ir dažniausiai tituluojamas Cuy (jūros kiaulytę). Grįžimas į kalnų apsuptą Ekvakaip tikima, pasirodžiusi šalia krioklio. Trykšta TunKaribų jūros pakrantės perlu (UNESCO paveldas). doro sostinę, įsikūrusią 2850 m aukštyje virš jūros guragvos ugnikalnio dovanotos šiltosios versmės, Sodri žaluma, parkai, spalvingi pastatai su medilygio. Popiet ekskursija Kite, kurio senamiestis yra dėl kurių miestelis ir gavo savo pavadinimą Banniais balkonais, baltos bažnyčios, jaukios gatvės, didžiausias ir nepaisant 1917 m. žemės drebėjimo jos (ispanų kalba „vonios“). Čia galėsite paragauti gausybė aikščių kuria neprilygstamą miesto vaizgeriausiai išlikęs Pietų Amerikoje. Miestas įkurtas iš cukranendrių gaminamų saldumynų, nusipirkdą, kurį įrėmina gynybinė siena ir įspūdingos tvirXVI a. ant inkų griuvėsių ir jo statytojai sukūrė sati medžio raižinių ir kitų suvenyrų. Jūsų laukia tovės. Ispanai ypač saugojo Kartagenos prieigas, vitą puošnų architektūros stilių ("Baroque school adrenalino kupina atrakcija – „Pasaulio pakraščio nes miestą dėl jo turtų nuolat puldinėjo piratai, of Quito"), sulaukusį UNESCO įvertinimo ir glosūpynės“, įkurdintos ant didžiulės uolos prie Mebet užimti nepajėgė. Pažintis su Kartagena. Senabos. Pagrindinė miesto Nepriklausomybės aikštė, džio namo ((La Casa del Árbol (The Treehouse)) miestis: Laikrodžio vartai (Puerta del Reloj), InkviKatedra, Prezidentūra, San Francisco ir Santo Doir pasitinkančios drąsuolius jas išmėginti 2660 m zijos rūmai (Palacio del la Inquisicion), Getsemani mingo vienuolynai, Jėzuitų bažnyčia ir kolegija aukštyje virš jūros lygio. Būtent šie drąsuoliai išvys kvartalo gatvelės, Šv. Petro Klavero bažnyčia (IgleLa Compañía ir kt. Vakare išvykimas link Otavalo. tikrąja to žodžio prasme kvapą užgniaužiančią sia de San Perdo Claver), Katedra (Catedral Basilica Nakvynė viešbutyje, asjendoje prie Otavalo. panoramą, apimančią Tunguragvos ugnikalnį ir Metropolitana de Santa Catalina de Alejandria). žalius slėnius. Nuostabi vieta nuotraukoms. Netoli Otavalas – Kuikočia lagūna– Kotakačis– Kitas. Neįveikiama San Filipės tvirtovė (Castillo de San 11 nuo Banjos prasideda Ljanganateso nacionalinis Pusryčiai. Garsiausio Ekvadoro indėniško miesteFelipe de Barajas) su įspūdinga tunelių sistema, parkas, pasižymintis krioklių gausa, vaizdingomis lio Otavalo lankymas. Galėsite nevaržomai pašleidusia atvykti ir išeiti iš forto paslapčia, tačiau kalnų panoramomis. Pasak legendos, parko terimirinėti šurmuliuojančioje indėnų minioje, stepuikiai saugojusia nuo apsimetėlių atvykimo – torijoje yra inkų paslėptas gausus Ljanganateso tuneliai buvo suprojektuoti taip, kad ateinančiųjų bėdami jų savitą gyvenimą, grožėtis autentiškais lobis. Po adrenalino pliūpsnio išvyka Kaskadų žmonių kojų keliamas garsas buvo girdimas iš toli. dirbiniais. Galbūt pasiseks pamatyti, kaip vietiniai keliu, kuriame keliausite pro įspūdingus krioklius, Vėliau nuo aukščiausios miesto kalvos, ant kurios derasi ne tik dėl lamų, bet ir dėl jūros kiaulyčių. subtropinę augmeniją (laukinės orchidėjos) ir įsikūręs Popa vienuolynas, gėrėsitės nuostabia Bet kuris Ekvadoro turgus – geriausia vieta pažinkt., kol pasieksite didžiausią „Velnio katilo“ krioklį. čiai su šalies kasdienybe. Ypač ryškus didžiausias Kartagenos panorama. Kolumbijos meistrų meno Šiandien sužinosite ir pajusite kas yra rūko, arba ir garsiausias Pietų Amerikos indėnų Otavalo turgalerijos Las Bovedas, kuriose galima ne tik pasidebesų miškai – tropikų ir subtropikų visžaliai gus – tai prekystaliai nukrauti spalvinga tekstile: grožėti vietos meistrų darbais, bet ir įsigyti unikadrėgnieji kalnų miškai, kuriuose miško skliauto ar pončo, apklotai, šaliai, sienų kilimai, diržai (fajas), lių dirbinių. Vakare – laisvas laikas fotogeniškojoje žemesniame aukštyje nuolat tvyro debesų migla. Kartagenoje. Pagal pageidavimą pasivažinėjimas kepurės, krepšiai. Laikas deryboms ir pirkiniams. Miškuose nuolat „lyja“ – rūkas kondensuojasi ant karietomis po naktinį apšviestą miestą ir vakarieAplankę turgų, keliausite prie įspūdingos Kuimedžių lapų ir nulaša. Vakarop pasieksite Riobamnė*. Nakvynė viešbutyje. kočia lagūnos (Laguna Cuicocha) – šią lagūną bą (arba Alausi), nakvynė Riobamboje (arba Alausuformavo išsprogęs vulkanas, kurio gilų kraterį 8 Kartagena. Poilsis ir pramogos Karibų jūroje – si). Nakvynės vieta priklauso nuo to, kaip anksti užliejęs ežeras puikuojasi dviem išlikusiom lavos išvyka į Rosarijo salas. Pusryčiai. Dienos išvyka išvyksta traukinys. Nakvynė viešbutyje, asjendoje. suformuotom salom. Vėliau trumpas sustojimas laivu į Rosarijo salas (Islas del Rosario). Šios salos – Kotakačio (Cotacachi) miestelyje, garsėjančiame 14 Riobamba (Alausí) – kelionė „Velnio nosies“ vienas iš Kolumbijos gamtinių parkų Karibų jūroje savo odos dirbiniais. Kelionė link Kito, nakvynė traukiniu – Ingapirka – Kuenka. Pusryčiai. Ryte netoli Kartagenos, įvertintų dėl koralinių rifų groviešbutyje arba asjendoje. iš nakvynės vietos pajudėsite link dar vienos adrežio. Tai ištisas archipelagas, kurio salų pakrantės nalino pliūpsnį žadančios atrakcijos, pasivažinėji Kitas – Kilotojos lagūna – Banjos. Pusryčiai. garsėja nuostabiais smėlio paplūdimiais, turizmo 12 mo „Velnio nosies“ traukiniu (El Nariz del Diablo, Anksti ryte išvykimas į pietus vaizdingiausiu Ekvanesugadinta gamta ir puikiomis sąlygomis poDevil‘s Nose Train), kurio 12 km trasa nuo Alausi iki doro keliu pro ugnikalnius. Peizaže dominuoja ilsiautojams. Poilsis, maudynės žydroje Karibų Sibambe zigzagais leidžiasi stačiais kalno kraštais, gražuolis Kotopaksis – antras pagal aukštį Ekvajūroje, paviršinis nardymas (įskaičiuoti pietūs ir atverdama Andų aukštikalnių panoramą. Tai viena doro kalnas ir aukščiausias šalies veikiantis ugnipaviršinio nardymo įranga). Grįžimas į Kartagegarsiausių ir vaizdingiausių pasaulyje geležinkelio kalnis Andų kalnuose. Ugnikalnio aukštis 5897 m ną. Nakvynė viešbutyje. P.S. Nepageidaujantiems atkarpų. Po pasivažinėjimo traukiniu vyksite į Kuišvykos laivu, laisva diena Kartagenoje. Esant galivirš jūros lygio, paskutinis išsiveržimas – 2015 m. enką. Pakeliui sustosite svarbiausioje ir geriausiai rugpjūčio mėn., pirmą kartą įkopta – 1872 m. lapmybei, vakarinis skrydis Kartagena – Bogota. Naišlikusioje inkų archeologinėje radimvietėje Inkričio 28 d. Vulkaninės uolienos Kotopaksio šlaitus kvynė viešbutyje. gapirka (kečua k. „inkų siena“). Tai senovinio inkų nuspalvina juodai ir raudonai, gaivia žaluma vilioja 9 Skrydis Kartagena – Bogota – Kitas (Ekvadomiesto ir sakralinio komplekso liekanos. Vakarop ugnikalnio papėdė, iš tolo šviečia sniegu spindinti ras). Pusryčiai. Atsisveikinimas su Kolumbija. Skryatvyksite į Kuenką. Nakvynė viešbutyje. viršūnė. Grožėdamiesi įspūdingais kalnų vaizdais, dis Kartagena – Kitas (su tarpiniais persėdimais). važiuosite pro spalvingus šlaituose ir slėniuose 15 Kuenka – Kachaso nacionalinis parkas – GvaAtvykimas į Ekvadoro sostinę Kitą. Nakvynė viešdirbamos žemės sklypus. Po kelių valandų kelio jakilis. Pusryčiai. Pažintis su Kuenkos miestu, butyje. (170 km) pasieksite Kilotojos lagūną (Laguna Quiložymiu gausiu kolonijinės architektūros paveldu. toa) – vandens sklidiną ugnikalnio kalderą, labiau1999 m. Kuenka dėl savo architektūros įtraukta siai nutolusią į vakarus Ekvadoro Anduose. Kilotojos į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Svarbiausi Svarbu! Yra galimybė pradėti kelionę nuo lagūna – vienas vaizdingiausių Ekvadoro gamtomiesto objektai yra Gėlių aikštė, Senoji katedra Ekvadoro sostinės Kito, aplankant Galapagų vaizdžių, išsiskiriantis ne tik 250 m gylio krateriu bei (pastatyta 1567 m.), Naujoji katedra (1967 m.), salas. ežero vandens spalva, priklausomai nuo oro sąlygų kitos XVI – XVII a. bažnyčios ir vienuolynai (El spindinčia smaragdu ar tamsiu mėliu, bet ir turisCarmen de Asuncion, La Concepcion), galerijos, tams sudaryta galimybe nusileisti stačiu kraterio apžvalgos aikštelė. Sakoma, kad Kuenka yra eu Kitas – Pululagva (ugnikalnio kraterio pano10 šlaitu ir pasiekti patį ežerą. Nusileidimas užtrunka iki ropietiškiausias miestas visoje Lotynų Amerikoje. rama) – Ekvatoriaus (pusiaujo) pažymėjimo 30 min., pakilimas – iki 2 val. (greičiau galima pakilti Miestas garsėja sidabro dirbiniais ir galvos apdanvieta – Kitas – Otavalas. Pusryčiai. Išvyka prie asiliukais, susimokėjus apie 15 dolerių). Nenoringalų gamyba. Kepurės ir skrybėlės parduodamos Pululagva (Pululahva) – Andų ugnikalnio Pičinčos galimybė apeiti ežerą kaldetiems leistis žemyn – specialiose parduotuvėse, o turguje galima paprovincijoje, 35 km į šiaurę nuo Kito. Geobotaniros krantais, kurie yra gana skardingi (aukštis 3810 – matyti, kaip jas pina indėnės. Panamomis vadinaniame draustinyje esantis ugnikalnis yra palyginti 3915 m virš jūros lygio, trasos ilgis 3 km, trukmė net mų kepurių tikroji tėvynė yra Kuenka. Iš šio Ekvažemas (3356 m virš jūros lygio), miškingais šlaitais. iki 5 val., bet galima eiti tik atskiras atkarpas. Keliai doro miesto jos buvo eksportuojamos į Panamą Tai vienas iš dviejų pasaulio ugnikalnio kraterių, ir trasos saugios, eiti draudžiama esant lietaus ar nuo saulės kaitros besivaduojantiems kanalo kuriame nuo seniausių laikų tebegyvenama (inkų rūko tikimybei). Vėliau kelias Jus ves Pastasa upės statytojams. Vėliau važiuosite link Kachaso naciopalikuonys kečua gentis). Apžvalga, fotosesija. tarpekliais. Pastasa, seniau dar vadinta Sumatara – nalinio parko, garsėjančio 275 Andų aukštikalnių Vėliau vyksite prie ekvatoriaus – ‚Mitad del Munupė Ekvadore ir Peru, Maranjono kairysis intakas, ežerais ir kriokliais, ypatingu tundros ir pievų krašdo‘. „Mitad del Mundo“ (iš ispanų k. –„pasaulio prasidedantis Ekvadoro Tunguragvos provincijoje, tovaizdžiu (3100 – 4450 m virš jūros lygio). Čia gyvidurys“) – taip pat yra Pičinčos provincijoje, Šv. Tunguragvos ugnikalnio papėdėje, ties Banjos vena daug endeminių, nykstančių gyvūnų. Kartais Antano parapijoje, 30 km į šiaurę nuo Kito; skirta miesteliu susiliejus Patatės ir Čambos upėms, ištepasiseka pamatyti šventąjį indėnų paukštį kondopažymėti šalį kertantį pusiaują (būtent nuo jo ir kančioms iš Andų kalnų. Vakarop pasieksite debesų rą. Toliau kelionė į Gvajakilį, pagrindinį Ekvadoro kilo pavadinimas Ekvadoras). Čia įkurtas etnogramiškų supamą terminį Banjos miestelį, vadinamą uostą ir didžiausią šalies miestą, išsidėsčiusį prie finis muziejus po atviru dangumi. 1979–1982 m. „vartais į Amazonės džiungles“ įsikūrusį ugnikalnio Gvajaso upės, netoli Gvajakilio įlankos Ramiojo pastatytas 30 m aukščio monumentas, žymintis papėdėje 1820 m aukštyje virš jūros lygio. Nakvynė vandenyno pakrantėje. Nakvynė viešbutyje. pusiaujo liniją, nuo jo driekiasi takas per pusiauviešbutyje (esant galimybei SPA viešbutyje), asjen- 16 Pusryčiai. Nuvežimas į oro uostą. Skrydis į Lietują. Tiesa, dabartiniais skaičiavimais tikroji pusiaujo doje. P.S. Esant galimybei, maudynės karštųjų vers17 vą (su tarpiniais persėdimais). linija yra už 240 m į šiaurę nuo tako. Ant monumių baseinuose po atviru dangumi*. mento yra 4,5 m skersmens gaublys, o paminklo

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 225

GALAPAGŲ SALOS GYVASIS EVOLIUCIJOS

muziejus

Super ekskliuzyvas laukinės gamtos mylėtojams ir išskirtinių potyrių kolekcionieriams!

Ekvadorui priklausančios Galapagų salos – tai mažas vulkaninių salų archipelagas Ramiajame vandenyne, nutolęs apie tūkstantį kilometrų nuo Pietų Amerikos žemyno, garsus neliesta unikalios augalijos ir bebaimės laukinės gyvūnijos įvairove. 13-oje pagrindinių ir 6-se mažesnėse salose, susiformavusiose taip toli nuo žemyno, gyvena daugybė endeminių gyvūnų rūšių, būdingų tik šioms saloms. Netikėta netoli pusiaujo pamatyti Galapagų pingvinus, akį traukia jūroje plaukiojančios iguanos, jūrų liūtai, ruoniai, banginiai, gigantiški vėžliai – tarsi kokie judantys rieduliai. Atskirose salose net tos pačios rūšies gyvūnai gana ryškiai skiriasi – tą pastebėjo jau Č. Darvinas, aplankęs Galapagus 1835 metais, padirbėjęs jų „gyvojoje laboratorijoje“ ir po to sukūręs natūralia atranka paremtą garsiąją evoliucijos teoriją. Galapagų salos – paukščių rojus: išdidžiai žingsniuoja neskraidantys kormoranai, raudonuoja flamingų kolonijos, klega pelikanai, kikiliai, didingosios fregatos, mėlynakojai paukščiai „bubiai“ – mėlynakojai padūkėliai. Įspūdinga ir salų augmenija: pakrantėje – mangrovės, tolėliau – aukšti kaktusai ir dygliuoti krūmai, skalezijų miškai, augantys klampiame molyje, mediniai paparčiai. Virš jų visų, aukštai ant ugnikalnių, auga spygliuoti kaktusai opuntijos. Kiekviena sala yra savita savo landšaftu, kurį puošia vulkanų kūgiai ir juose tyvuliuojantys ežerėliai, pūkšinčios fumarolės, platūs balto ir žalsvai juodo smėlio paplūdimiai. Nors pagrindinis tikslas Galapaguose yra laukinės gamtos stebėjimas, bet maudynės, paviršinis bei giluminis nardymas skaidriame vandenyje tarp spalvingų žuvų ir koralų, yra daugelio keliautojų svajonė, kaip ir pasivaikščiojimas požeminiais lavos tuneliais. UNESCO globojamose ir saugomose unikaliose Galapagų salose leidžiasi ribotas lėktuvų skaičius, o griežtai kontroliuojami lankytojai gali keliauti tik lydimi licencijuoto nacionalinio parko gido.

Skrydis Gvajakilis – Baltra. Santa Kruso ir Isa1619 belos salos. Pusryčiai. Skrydis Gvajakilis – Baltros

KARTAGENA

ROSARIJO SALOS

MEDELJINAS SALENTAS ARMENIJA

BOGOTA

OTAVALAS

GALAPAGŲ SALOS

KITAS BANJOS ALAUSI

GVAJAKILIS

KUENKA

nuo

3 799 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 980 EUR su skrydžiu nuo 4 779 EUR Renkantis turą nuo Kolumbijos be Galapagų salų

nuo

iguanos – vieninteliai ropliai pasaulyje, sugebantys maitintis po vandeniu. Buku snukučiu jos ėda dumblius kąsdamos šoniniais dantimis kaip šunys. Šiuos nuostabius gyvūnus galima pamatyti tik Galapaguose. Sušalusios vėsiame vandenyje, iguanos turi sušilti, todėl išlipusios į krantą prisiploja ant smėlio ar užropoja ant akmenų. Isabelos pakrantėje jų šimtai – didelių ir mažų. Jos ropinėja ne tik prie vandens, bet ir vaikštinėja po miestelį. Isabelos saloje keliautojai grožisi mangrovėse žirgaliojančiais rožiniais flamingais, kopia į Siera Negra vulkaną, kurio krateris yra antras pagal dydį pasaulyje, pajunta aktyvaus Chico vulkano karštį, lanko kalinių pastatytą „Ašarų sieną“, stebi rykliukus, jūrų liūtus, Galapagų pingvinus, jūrines iguanas Tintoreras paplūdimyje. Esant galimybei (jei bus pageidaujančių) už papildomą mokestį užsakysime išvykas į rečiau lankomas ir sunkiau pasiekiamas saleles. Mažiausia gyvenama Galapagų sala yra Floreana, garsėjanti dar ir dabar veikiančiu nuo 1793 metų banginių medžiotojų įkurtu paštu, švyturiu, balto ir žalsvai juodo smėlio paplūdimiais. Salą mėgsta jūrų liūtai, jūrinės iguanos, ruoniai, skraido daugybė paukščių. „Velnio karūnos“ krateris (jūros užlietas ugnikalnis), kyšantis iš vandens netoli Floreanos krantų, laikomas geriausia Galapagų nardymo vieta. Kiekviena sala yra savita – turi kuo pasigirti Santa Fe, Seymouro, Espanjolos, Genovesos ir kitos salos.

salos oro uostas. Atvykus transferas į Santa Kruso arba Isabelos salą, apsigyvenimas viešbutyje. (5 dienos, 4 nakvynės viešbutyje, 4 pusryčiai, 4 pietūs, 4 vakarienės). Patogiausias būdas keliauti po Galapagus – plaukti laiveliais nuo vienos vulkaninės salos iki kitos, grįžtant nakvoti į Santa Kruso arba Isabelos salą. Santa Kruso saloje Jums bus pasiūlyta išvyka į Č. Darvino tyrimų stotį, kuri taip pavadinta primenant, jog būtent Galapagų salų gamta įkvėpė garsųjį tyrinėtoją parašyti veikalą „Rūšių atsiradimas“. Apsilankymas Tortuga (Vėžlių) paplūdimyje, kuris vadinamas pačiu gražiausiu dėl puikios maudynėms tinkamos balto, švelnaus smėlio pakrantės ir natūralios jūrinių iguanų bei paukščių (ypač flamingų) kaimynystės. Galimybė aplankyti Rancho Primicias, kur smagu stebėti natūralioje aplinkoje gyvenančius vėžlius. Po to – pasivaikščiojimas lavos suformuotais tuneliais. Laisvas vakaras didžiausiame archipelago mieste Puerto Ajoros, kur galėsite paskanauti vietinės virtuvės patiekalų. Žiūrėkite, ką valgo linksmi, triukšmingi ir apkūnūs vietiniai ir sėskite greta jų, nepaisydami ypatingos švaros, tačiau būdami ga Svarbu! Galapagų nac. parko administracija turi teisę keisti lankomas salas ir jų objektus rantuoti dėl maisto kokybės ir adekvačių kainų. Ką (priklausomai nuo oro sąlygų, gyvūnų gi valgo vietos žmonės: krabų sriubą, aštuonkosusitelkimo vietų ir kt.). jų, kitų jūrų gyvių ar mėsos troškinį, užsigerdami saldžiomis šviežiai spaustomis sultimis. Už kelių kvartalų kavinėje turistams vieno patiekalo kaina bus penkeriopai didesnė, bet šypsenų ir apkūnu- 20 Santa Kruso sala – Baltra. Skrydis į Gvajakilį mo mažiau. Isabelos sala – didžiausia archipelaarba Kitą. Ekskursija į Santa Kruso salos aukštuge – garsėja veikiančiu 1707 metrų aukščio Volfo mas, Kraterių dvynių lankymas, pažintis su vietine ugnikalniu. Jūsų laukia maudynės ir paviršinis augmenija. Pervežimas į Baltros oro uostą. Skrydis nardymas Concha de Perla – natūralioje lagūnoje į Gvajakilį arba Kitą. Laisvas vakaras. Nakvynė viešir galimybė apsilankyti „La Galapaguera“ – vėžlių butyje. veisimo centre. Galapaguose negausu augalų ir 21 Skrydis Gvajakilis (Kitas) – Varšuva/Ryga/ gyvūnų rūšių, bet dauguma jų yra savitos. Tik čia 22 Vilnius (su tarpiniais persėdimais). Pusryčiai. Nudar galima pamatyti dramblinių vėžlių ir neskraivežimas į oro uostą. Skrydis į Europą. Grįžimas į dančių kormoranų. Tik čia veisiasi jūrinės ir kaktuLietuvą. sais mintančios sausumos iguanos. Juodos jūrinės

3 599 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 980 EUR su skrydžiu nuo 4 579 EUR Renkantis turą nuo Ekvadoro su Galapagų salomis

Pateikiame pigiausią 5d (4n) turo į Galapagų salas su profesionaliu kelionės vadovu iš Lietuvos variantą (turo trumpinti nerekomenduojame, nes kaina sumažėja nežymiai). Pageidaujantiems galime pasiūlyti ilgesnės trukmės turus jachtomis arba kruiziniais laivais (už papildomą mokestį). ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 3 vietinių skrydžių bilietai: Bogota – Armenija (Pereira), Medeljinas – Kartagena, Kartagena – Bogota. • Tarptautinių skrydžių bilietai: Bogota – Kitas. • 16 nakvynių su pusryčiais 3* viešbučiuose (pagal šalies kategoriją), asjendose (viešbučiuose, įrengtuose buvusiuose plantatorių namuose), lodžijose, svečių namuose. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus ir parkus. • Išvyka laivu į Rosarijo salas Karibų jūroje (su pietumis). • Pasivažinėjimas „Velnio nosies“ traukiniu. • Vietinių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 980 EUR. • Turas po Galapagų salas (pasirinktinai). Kaina nuo 1850 EUR. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 227

KELIONĖS po CENTRINĘ AMERIKĄ ir Karibus

CENTRINĖ AMERIKA IR KARIBAI – įspūdingi indėnų civilizacijos ir gamtos ornamentai Centrinė Amerika – tai ta spalvinga, ekspresyvi pasaulio dalis, kurią perpynę jau nematomi, laiko džiunglių uždengti bei vis dar regimi indėnų keliai ir didingą jų gyvenimą bei šiurpius aukojimo ritualus menančios šventyklos. Centrinė Amerika – tai tiršta ir sultinga, daugiau nei penkiasdešimt atspalvių turinti tropikų ir debesų miškų žaluma, dūmijančių vulkanų ir Karibų vaivorykštė. Tai ir pačių gražiausių, elegantiškiausių pasaulio paukščių ir įspūdingų gyvūnų namai po atviru dangumi. Kuo labiau artėjame šį žavingą regioną, tuo labiau išryškėja skirtingi žmogaus bei gamtos sukurti ir ugnikalnių nuklotos žemės reljefe įspausti majų ir actekų civilizacijos, krikščioniškos kultūros istorijos vingiai ir ornamentai. GRŪDOS rengiamos kelionės į Centrinę Ameriką ir Karibus leidžia perprasti kiekvieno tų kraštų charakterį atskirai, ne vien populiarų jų įvaizdį. Pajusite, kad Meksika – tai ne tik verksmingos muilo operos ir sombreros, dengiančios įdegusius širdingų muzikantų veidus. Panama – tai ne tik tas miestas, kuriame iškastas Ramųjį ir Atlanto vandenynus sujungęs didysis kanalas. Gvatemala, Hondūras ir Belizas dosnūs ne tik archajiško indėnų palikimo. Kuba – tai ne tik nemarus Fidelio Castro portretas, tabako plantacijos ir tviskanti vandens žydrynė. Kosta Rika ir Nikaragva – tai įmantriausi gamtos turtai ir dar daugiau.

Atostogų kryptys - - - - - - - -

Meksika 230-237 Belizas 230-237 Gvatemala 230-243 Hondūras 230-243 Panama 238-243 Kosta Rika 238-243 Nikaragva 238-243 Kuba 244-251

Centrinė Amerika, Karibai | daugiau – www.gruda.lt/tolimi-krastai 229

Senųjų civilizacijų, džiunglių, vulkanų ir Karibų spalvų vaivorykštė

MEKSIKA – BELIZAS – HONDŪRAS ir GVATEMALA

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Europos mies-

tas – Meksikas. Atvykimas į Meksiko miestą. Pasitikimas oro uoste, pervežimas ir nakvynė viešbutyje. Meksikas – Teotihuakanas – Meksikas. Vyksite į Teotihuakaną – senąjį actekų miestą. Pakeliui sustosite prie Švč. Mergelės Gvadelupės bazilikos. Atvyksite į Teotihuakano archeologinę vietovę – “vietą tų, kurie prilygsta dievams”. Tai didžiausias Meksikos archeologijos paminklas, labiausiai lankomas muziejus po atviru dangumi. Apžiūrėsite Saulės piramidę (65 m aukščio), greta esančią Mėnulio piramidę ir praeisite Mirusiųjų gatvės atkarpa. Grįžus į Meksiko miestą, Jūsų lauks apžvalginė ekskursija: Didžioji Sokalo aikštė, Katedra, Nacionaliniai rūmai, kuriuose yra garsaus meksikiečių tapytojo Diego Riveros freskos. Aplankysite Santo Domingo aikštę. Mayor šventykla – senosios actekų sostinės Tenochtitlan griuvėsiai. Pravažiuosite viena gražiausių Meksiko gatvių – Paseo de la Reforma. Nakvynė. Meksikas – Kuernavaka – Tasko – Puebla. Ryte lankysite Nacionalinį antropologijos muziejų, garsų ikikolumbinės Meksikos istoriniais eksponatais ir turintį didžiulę actekų archeologinių radinių ekspoziciją. Kelionę tęsite į Tasko – sidabro kasyklų miestelį, išsiskiriantį sidabro papuošalų ir kitų dirbinių tradicijomis. Pakeliui aplankysite Kuernavakos miestelį. Prabangios vasaros vilos, kolonijinė architektūra, kerintys tropinių augalų sodai – tai tik dalis to, ką siūlo šis miestelis. Atvykus į Tasko, lankysite barokinę Šv. Priskos bažnyčią, pasivaikščiosite jaukiomis gatvelėmis, įsigysite puikių sidabro dirbinių. Kelionė į „angelų miestą“ Pueblą (UNESCO). Tai pirmas ispanų miestas, 1531 m. įkurtas ne ant Amerikos indėnų gyvenviečių griuvėsių. Pakeliui į Pueblą gėrėsitės didingais Popokatepetlio (“rūkstantis kaminas”) ir Istaksihuatlio (“balta moteris”) ugnikalnių peizažais Siera Madre kalnų panoramoje. Nakvynė. Puebla – Tonantzintla – Čolula – Oaksaka. Ekskursija po kolonijinį Pueblo miestą: aplankysite katedrą, kurios puošnus altorius pagamintas iš marmuro, onikso ir gryno aukso, garsiąją Rosario koplyčią auksu dabintais mediniais ornamentais, brangakmeniais išpuoštą Šv. Marijos statulą, garsų meksikietiškų meno dirbinių turgų „El Parian“. Išvyksite į Oaksaką. Pakeliui užsuksite į Santa Maria Tonantzintla kaimelį su unikalia Švč. Mergelės Marijos nekaltojo prasidėjimo bažnyčia, kurioje spalvingi tautiniai ornamentai jungiasi su meksikietiško baroko stiliumi. Vyksite prie Čolulos piramidės – didžiausios pasaulio piramidės, įtrauktos į Gineso rekordų knygą. Kelionę tęsite į Oaksaką (UNESCO). Nakvynė. Oaksaka – Monte Albanas – Tehuantepekas. Ekskursija po Oaksaką – vieną gražiausių Meksikos miestų, dėl miesto statybai naudotos žalios spalvos statybinės medžiagos dar vadinamą „Smaragdo miestu“. Aplankysite XVI a. pastatytą Santo Domingo katedrą ir šalia jos esantį vienuolyną-muziejų. Kelionę tęsite į Monte Albaną, laikomą pirmu tikru Mezoamerikos miestu, kuris beveik tūkstantmetį buvo svarbus regiono centras (UNESCO). Pasivaikščiosite po centrinę aikštę, aplink kurią išdėstytos platformos, ant jų kadaise stovėjo šventyklos, apžiūrėsite žaidimo kamuoliu lauką. Išvyksite į Tulą. Čia apžiūrėsite didžiausią pasaulyje medį ~ 2000 metų senumo kiparisą. Išvyksite į Tehuantepeką. Nakvynė. Tehuantepekas – Sumidero kanjonas – San Kristobal de las Kasas. Po pusryčių išvyksite į vaizdingą Sumidero kanjoną, kurio sienos kyla į 1000 m ir didesnį aukštį. Čia Jūsų laukia egzotiška pramoga – kelių valandų plaukimas laivu ir pažintis su įdomia kanjono augalija bei gyvūnija. Vakare atvyksite į spalvingą kalnų miestelį San Kristobal de las Kasas. Nakvynė.

www.gruda.lt/tolimi-krastai 231 231

7 San Kristobal de las Kasas – San Juan Chamu-

la – Zinakantan – Misol Ha – Palenkė. Vyksite į autentiškus indėnų kaimus San Juan Chamula ir Zinakantan. Pažintis su šių kaimų tradicijomis, buitimi, tikėjimu, gyvenimo būdu. Išvyksite į Palenkę. Pakeliui sustosite prie vaizdingų Misol Ha krioklių. Tropinė augmenija, kalnai, skaidrus vanduo sudarys puikias sąlygas atokvėpiui. Atvyksite į Palenkę – vieną paslaptingiausių pasaulio vietovių, svarbiausią buvusios majų galybės liudininką. Nakvynė. Palenkė – Kampečė. Ekskursija po Palenkę, archeologinę vietovę gūdžiose džiunglėse. Pažintis su majų civilizacija. Įrašų šventykla – antkapinis paminklas, savo mįslingumu galintis varžytis su Egipto piramidėmis, Saulės, Kryžiaus šventyklos, Karalių rūmai, žaidimo kamuoliu kiemas. Daugybę šio majų miesto pastatų dar slepia džiunglių augmenija. Čia vykdomi archeologiniai kasinėjimai galbūt padės įminti dar daug šio miesto paslapčių. Kelionę tęsite į kolonijinių laikų miestą – Kampečę (UNESCO). Lankysite seniausią Jukatano pusiasalyje Kampečės katedrą, centrinę aikštę, tikrą šio miesto klestėjimo simbolį – ekscentriškąjį Carvajal šeimos pastatą, pasivaikščiosite jaukiomis miesto gatvelėmis, pamatysite galinguosius Kampečės fortus. Nakvynė. Kampečė – Ušmalis – Merida. Keliausite į paslaptingą Ušmalio miestą, klestėjusį IV–IX amžiuje. Išvysite: Pranašo piramidę, Vienuolio namą, Valdytojo rūmus, Vėžlių namus, vandens talpyklas. Keliausite į Jukatano sostinę Meridą. Šis 1541 m. ispanų atrastas miestas dėl gausybės baltų kolonistų pastatų dar vadinamas „Baltuoju miestu“. Nakvynė. Merida – Čičen Ica – Kankunas. Apžvalginė ekskursija po Meridą: Didžioji aikštė, Šv. Idelfonso katedra, įspūdingasis Paseo Monteo prospektas. Po pažinties su Merida vyksite į Čičen Icą (UNESCO) – vieną didžiausių, įspūdingiausių ir geriausiai išsilaikiusių Jukatano pusiasalyje majų ir toltekų kultūros paminklų. Nuo 30 metrų aukščio Kukulkano piramidės atsivers įspūdingas vaizdas į visą archeologinį kompleksą: „El Caracol“ observatorija, žaidimo kamuoliu šventykla, Šventasis altorius, ant kurio buvo atliekamos žmonių aukojimo apeigos, Tūkstančio kolonų salė, karių šventykla. Čičen Ica yra bet kurios kelionės po Meksiką ir Jukatano pusiasalį vinis. Esant galimybei aplankysite Senote Ik-kil (už papildomą mokestį) – požeminių upių išplautą įgriuvą. Kadaise šie turkio spavos denotai buvo itin garbinami majų. Manyta, kad jie šventi, už jų slypi pomirtinis gyvenimas. Vyksite į pasaulinio garso kurortą Meksikos įlankos pakrantėje Kankuną. Nakvynė. Poilsis Kankune. Poilsis Kankuno kurorte. Puikūs smėlio paplūdimiai, šilta jūra, gausybė įvairiausių pramogų. Galimybė aplankyti Moterų arba Kosumelio salą, nuvykti į Koba gyvenvietę, kurioje galima pamatyti nepaprastai aukštas majų piramides, Rio Lagartos nacionalinį parką, garsėjantį milžiniškomis rausvųjų flamingų kolonijomis. Ekskursijos ir pramogos už papildomą mokestį. Nakvynė. Kankunas – Tulumas – Četumalis. Vyksite į Tulumą, vienintelę majų gyvenvietę, įsikūrusią prie jūros kranto. Tai vieta, kurioje dar gyveno majai, kai ispanai išsilaipino Jukatano pusiasalyje. Kelionę tęsite į mislingą Četumalį, kuriame lankysite didžiausią Majų muziejų Meksikoje. Jo autentiškų darbų ir reprodukcijų kolekcija išsamiai supažindins su majų kultūra, jos ištakomis, taip pat įvairiomis jų kasdienio gyvenimo detalėmis. Nakvynė. Četumalis – Lamanajus (Belizas) – Belizo miestas. Keliausite į Lamanajaus archeologinę vietovę. Ši vieta ypač svarbi majų istorijoje, kadangi Lamanajus buvo vienas pagrindinių majų centrų. Lankysite tris piramides, nuo kurių atsiveria fantastiški vaizdai į Belizo džiungles. Nakvynė. Belizo miestas – Karakolis – Šunantuničas – Floresas (Gvatemala). Ryte lankysite Karakolio archeologinę vietovę. Svarbiausia šio senovinio Majų miesto puošmena – Dangaus šventykla Kaana.

MERIDA MEKSIKAS

KANKUNAS

ČETUMALIS

KAMPEČĖ PUEBLA

TASKO

PALENKĖ OAKSAKA

TIKALIS

SAN KRISTOBAL DE LAS KASAS RIO DULSĖ GVATEMALOS MIESTAS

TEHUANTEPEKAS

LAMANAJUS KARAKOLIS LIVINGSTONAS KOPANAS

ANTIKVA

Tai beveik 44 m aukščio statinys – didžiausia ir 19 Antikva – Panachačelas – Gvatemalos miesįspūdingiausia Majų piramidė visame Belize. Tęsitas. Anksti ryte išvyksite į aukštumų miestelį Panate kelionę į Šunantuničą. Tai senovės Majų miesto chačelą, įsikūrusį prie šalies pasididžiavimu laikoliekanos Kajo rajone, netoli Gvatemalos sienos. mo Atitlano ežero. Dangų remiančių ugnikalnių Pasivaikščiosite po 6 dideles aikštes, apsuptas 26 ir indėnų kaimelių supamas ežeras pelnytai laiįspūdingų, senovę menančių piramidžių ir rūmų. komas vienu gražiausių ne tik Lotynų Amerikoje, Po ekskursijos vyksite į Floresą. Nakvynė. bet ir pasaulyje. Plauksite Atitlano ežeru, gėrėsitės žavingomis pakrantėmis, lankysite vietos indėnų Floresas – Tikalis – Floresas. Iš Floreso pajudėsite kaimelius, susipažinsite su jų papročiais, buitilink El Peteno regiono džiunglėse dunksančio Tikami, gyvenimo būdu. Kelionę tęsite į Gvatemalos lio. Istorinė energija Tikalyje – ypatinga. Klestėjimo miestą. Nakvynė. laikotarpiu Tikalis buvo išsiplėtęs iki 123 kvadratinių Gvatemala – Europos miestas – Varšuva/ kilometrų. Miesto-valstybės centre stūkso svar- 20biausi pastatai – pirmoji šventykla, antroji šventykla 21 Ryga/Vilnius. Jeigu liks laiko prieš tarptautinį ir šiaurinis bei centrinis akropoliai. Čia tarsi iš dosskrydį, už papildomą mokestį Jums pasiūlysime nios žemės išaugusios stelos ir altoriai su išraižyta užsisakyti ekskursiją į Nacionalinį archeologijos ir valdžiusių dinastijų istorija. Tačiau tik nedidelė dalis etnologijos muziejų. Pervežimas į oro uostą skryiš tūkstančių senovinių pastatų išvalyta ir ištirta. Dar džiui į Europą. Grįžimas į Lietuvą. daugybę griuvėsių slepia stambi, tanki atogrąžų miško augmenija. Grįšite į Floresą. Nakvynė. Floresas – Šv. Pilypo fortas – Rio Dulsė – Livingstonas – Kuiriga – Kopanas (Hondūras). Anksti ryte vyksite į Rio Dulsės miestelį ir Šv. Pilypo fortą. Iš čia laivu plauksite į Livingstoną. Artėjant matyti, kad jis kuria miniatiūrinio, maloniai nuo snūduriuojančio kurorto įspūdį. Vienu metu tai buvo pagrindinis Gvatemalos uostas Karibų paEUR krantėje. Toliau vyksite į įstabių indėnų civilizacijos + skrydžio bilietas nuo 990 EUR monumentų miestą – Kuirigą. Taip tęsite kelionę su skrydžiu nuo 4 489 EUR po majų šlovės ir galybės laikus. Kuiriga turėjo svarbių prekybos kelių kontrolę. Čia taip pat buvo pastatytas akropolis, valdovo rūmai, kamuolio aikštė. Miestą puošė stilizuotos stelos ir skulptūros. Šių dienų pasaulis pasigenda tikslių žinių apie Pageidaujantys prie grupės gali Kuirigos įtakos susilpnėjimą IX amžiuje. Dar nėra prisijungti nuo Meksikos kurorto iki galo išsiaiškinta, kodėl Kuiriga nustojo gyvavuKankuno. si... Kelionę tęsite į Kopaną. Nakvynė. Kopanas – Antikva (Gvatemala). Vyksite į KoĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ pano archeologinę radimvietę. Tai – vienas iš didžiųjų majų civiliacijos centrų. Miestas buvo įkurtas derlingame Kopano upės slėnyje. Pirmie• Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal ji gyventojai žemdirbiai čia telkėsi jau IX amžiuje programą. prieš mūsų erą, o II mūsų eros amžiuje teritorija • 19 nakvynių su pusryčiais 3* viešbučiuose atiteko valdingųjų indėnų žinion. Pamažu Kopa(pagal šalies kategoriją), lodžijose, svečių nas išaugo į galingą miestą-valstybę. Ši tryško namuose. energija, krauju srūvančiais aukojimo ritualais bei • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai stipria valdžia ir buvo pilna gyvybės nuo V iki IX į programoje nurodytus objektus. amžiaus. Kodėl ji vėliau sunyko, vieno atsakymo • Plaukimas Sumidero kanjonu. nėra. Pažintis su šia unikalia majų gyvenviete: • Plaukimas laiveliu Atitlano ežere. akropolis, ceremonijų aikštė, Didžioji Kopano • Plaukimas laiveliu Rio Dulsės upe. stela, Skulptūrų muziejus. Kelionę tęsite į istorinį, • Vietinių gidų paslaugos. UNESCO saugomą Gvatemalos centrinių aukštu• Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos mų miestelį – Antikvą. Nakvynė. paslaugos. Antikva. Kopimas į Pakajos ugnikalnį (pageidaujantiems). Ekskursija po Antikvą: apžiūrėsite autentiką išlaikiusią Šv. Džozefo Katedrą, kurios gyvenimo pradžia – XVI amžiaus vidurys, taip pat PAPILDOMOS IŠLAIDOS ispanų valdžiai tarnavusius Generolų rūmus. Pastatas išsiskiria puošnia balsvų arkų galerija per du • Tarptautinių skrydžių bilietai. aukštus. Antikvos viešųjų erdvių kasdienybę užpilKaina nuo 990 EUR. do guvi prekyba. Suvenyrai, praktiniai niekučiai, pa• (*) – pažymėti mokami objektai ir papildomos veikslai dar labiau išryškina vietos charakterį. Po piepramogos. tų – laisvas laikas. Pageidaujantiems (už papildomą • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). mokestį) galimybė kopti į Pakajos ugnikalnį, nuo kurio atsiveria kerinti apylinkių panorama. Nakvynė.

3 499

DIDINGOJI MEKSIKA –

PASLAPČIŲ ŽEMĖ

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Europos mies2

Kelionę tęsite į Monte Albaną, laikomą pirmu tikru Mezoamerikos miestu, kuris beveik tūkstantmetį buvo svarbus regiono centras (UNESCO). Pasivaikščiosite po centrinę aikštę, aplink kurią išdėstytos platformos, ant jų kadaise stovėjo šventyklos, apžiūrėsite žaidimo kamuoliu lauką. Išvyksite į Tulą. Čia apžiūrėsite didžiausią pasaulyje medį ~ 2000 metų senumo kiparisą. Išvyksite į Tehuantepeką. Nakvynė. Tehuantepekas – Sumidero kanjonas – San Kristobal de las Kasas. Vyksite į vaizdingą Sumidero kanjoną, kurio sienos kyla į 1000 m ir didesnį aukštį. Čia Jūsų laukia egzotiška pramoga – kelių valandų plaukimas laivu ir pažintis su įdomia kanjono augalija bei gyvūnija. Vakare atvyksite į spalvingą kalnų miestelį San Kristobal de las Kasas. Nakvynė. San Kristobal de las Kasas – San Juan Chamula – Zinakantan – Misol Ha – Palenkė. Keliausite į autentiškus indėnų kaimus San Juan Chamula ir Zinakantan. Pažintis su šių kaimų tradicijomis, buitimi, tikėjimu, gyvenimo būdu. Išvyksite į Palenkę. Pakeliui sustosite prie vaizdingų Misol Ha krioklių. Tropinė augmenija, kalnai, skaidrus vanduo sudarys puikias sąlygas atokvėpiui. Atvyksite į Palenkę – vieną paslaptingiausių pasaulio vietovių, svarbiausią buvusios majų galybės liudininką. Nakvynė. Palenkė – Kampečė. Ekskursija po Palenkę, archeologinę vietovę gūdžiose džiunglėse. Pažintis su majų civilizacija. Įrašų šventykla – antkapinis paminklas, savo mįslingumu galintis varžytis su Egipto piramidėmis, Saulės, Kryžiaus šventyklos, Karalių rūmai, žaidimo kamuoliu kiemas. Daugybę šio majų miesto pastatų dar slepia džiunglių augmenija. Kelionę tęsite į kolonijinių laikų miestą – Kampečę (UNESCO). Lankysite seniausią Jukatano pusiasalyje Kampečės katedrą, centrinę aikštę, tikrą šio miesto klestėjimo simbolį – ekscentriškąjį Carvajal šeimos pastatą, pasivaikščiosite jaukiomis miesto gatvelėmis, pamatysite galinguosius Kampečės fortus. Nakvynė. Kampečė – Ušmalis – Merida. Keliausite į paslaptingą Ušmalio miestą, klestėjusį IV–IX amžiuje. Išvysite Pranašo piramidę, Vienuolio namą, Valdytojo rūmus, Vėžlių namus, vandens talpyklas. Keliausite į Jukatano sostinę Meridą. Šis 1541 m. ispanų atrastas miestas dėl gausybės baltų kolonistų

pastatų dar vadinamas „Baltuoju miestu“. Nakvynė.

Merida – Čičen Ica – Kankunas. Apžvalginė 10

1112

1314

ekskursija po Meridą: Didžioji aikštė, Šv. Idelfonso katedra, įspūdingasis Paseo Monteo prospektas. Po pažinties su Merida vyksite į Čičen Icą (UNESCO) – vieną didžiausių, įspūdingiausių ir geriausiai išsilaikiusių Jukatano pusiasalyje majų ir toltekų kultūros paminklų. Nuo 30 metrų aukščio Kukulkano piramidės atsivers įspūdingas vaizdas į visą archeologinį kompleksą: „El Caracol“ observatorija, žaidimo kamuoliu šventykla, Šventasis altorius, ant kurio buvo atliekamos žmonių aukojimo apeigos, Tūkstančio kolonų salė, karių šventykla. Esant galimybei aplankysite *Senote Ik-kil – požeminių upių išplautą įgriuvą. Vyksite į pasaulinio garso kurortą Meksikos įlankos pakrantėje Kankuną. Nakvynė. Poilsis Kankune. Poilsis Kankuno kurorte. Puikūs smėlio paplūdimiai, šilta jūra, gausybė įvairiausių pramogų. Galimybė aplankyti Moterų arba Kosumelio salą, nuvykti į Koba gyvenvietę, kurioje galima pamatyti nepaprastai aukštas majų piramides, Rio Lagartos nacionalinį parką, garsėjantį milžiniškomis rausvųjų flamingų kolonijomis. Ekskursijos ir pramogos už papildomą mokestį. Nakvynės. Skrydis Kankunas – Meksikas – Europos miestas – Varšuva/Ryga/Vilnius.

nuo

2 499 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 980 EUR su skrydžiu nuo 3 479 EUR

Yra galimybė pratęsti poilsį Kankune. Pageidaujantiems siūlome poilsį Plaja Del Karmen, Tulume, Majų Rivjeroje (už papildomą mokestį). Yra galimybė individualius keliautojus prijungti prie rusakalbių grupių. Didelis maršrutų ir datų pasirinkimas.

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 233

Didžioji

MEKSIKA

KANKUNAS

MERIDA TEOTIHUAKANAS KAMPEČĖ MEKSIKAS

PUEBLA PALENKĖ

OAKSAKA SAN KRISTOBAL DE LAS KASAS

ČIČEN ICA

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Meksikas (su

tarpiniu persėdimu). Atvykimas į Meksiko miestą. Pasitikimas oro uoste, pervežimas ir nakvynė viešbutyje. Meksikas – Teotihuakanas – Meksikas. Pusryčiai. Apžvalginė ekskursija po Meksiko miestą: Didžioji Sokalo aikštė – Meksikos sostinės širdis nuo actekų laikų, Mayor šventykla – senosios actekų sostinės Tenochtitlan griuvėsiai, Katedra, statyta ant actekų laikais stovėjusios Teokalio šventyklos griuvėsių, Nacionaliniai rūmai (pagal galimybę), pastatyti ant legendinio indėnų vado Montesumos rūmų griuvėsių. Juose yra garsaus meksikiečių tapytojo Diego Riveros freskos, vaizduojančios Meksiko miesto gyvenimą. Lankysite Nacionalinį antropologijos muziejų, garsų ikikolumbinės Meksikos istoriniais eksponatais. Vėliau vyksite į Teotihuakaną – senąjį actekų miestą, vadinamą „meksikietiškuoju Konstantinopoliu“. Čia susipažinsite su actekų istorija, išvysite nuostabaus grožio architektūrinius statinius, kurie alsuoja paslaptimi ir kiekvieną iš Jūsų perkels į laikus, kada Dievams buvo aukojamos žmonių gyvybės. Kitados šiame mieste gyveno apie 120 000 žmonių. Tai didžiausias Meksikos archeologijos paminklas, labiausiai lankomas muziejus po atviru dangumi. Apžiūrėsite trečią pagal dydį pasaulyje - Saulės piramidę (65 m aukščio), greta esančią Mėnulio piramidę ir praeisite Mirusiųjų gatvės atkarpa. Po ekskursijos grįšite į Meksiko miestą. Nakvynė viešbutyje. Meksikas – Puebla – Oaksaka. Kelionė į „angelų miestą“ Pueblą (UNESCO). Tai pirmas ispanų miestas, 1531 m. įkurtas ne ant Amerikos indėnų gyvenviečių griuvėsių. Pakeliui į Pueblą gėrėsitės didingais Popokatepetlio ir Istaksihuatlio ugnikalnių peizažais Siera Madre kalnų panoramoje. Apžvalginė ekskursija po Pueblo miestą: aplankysite katedrą, kurios puošnus altorius pagamintas iš marmuro, onikso ir gryno aukso, judrų miesto centrą. Išvyksite į Oaksaką. Vakarinė ekskursija po vieną gražiausių Meksikos miestų (UNESCO). Nakvynė viešbutyje. Oaksaka – Monte Albanas – Tula. Po pusryčių keliausite į Monte Albaną, laikomą pirmu tikru Mezoamerikos miestu, kuris beveik tūkstantmetį buvo svarbus regiono centras (UNESCO). Pasivaikščiosite po centrinę aikštę, aplink kurią išdėstytos platformos, ant jų kadaise stovėjo šventyklos, apžiūrėsite žaidimo kamuoliu lauką. Išvyksite į Tulą. Čia apžiūrėsite didžiausią pasaulyje medį ~ 2000 metų senumo kiparisą. Vakare atvyksite į Tehuantepeką arba Salina Krusą. Nakvynė viešbutyje. Sumidero kanjonas – San Kristobal de las Kasas. Vyksite į vaizdingą Sumidero kanjoną, kurio sienos kyla į 1000 m ir didesnį aukštį. Čia Jūsų laukia egzotiška pramoga – kelių valandų plaukimas laivu ir pažintis su įdomia kanjono augalija bei gyvūnija. Vakare atvyksite į spalvingą kalnų miestelį San Kristobal de las Kasas. Nakvynė viešbutyje. San Kristobal de las Kasas – San Juan Chamula – Misol Ha – Palenkė. Keliausite į autentišką indėnų kaimą San Juan Chamula. Pažintis su kaimo tradicijomis, buitimi, tikėjimu, gyvenimo būdu. Išvyksite į Palenkę. Pakeliui sustosite prie vaizdingų Misol Ha krioklių. Tropinė augmenija, kalnai, skaidrus vanduo sudarys puikias sąlygas atokvėpiui. Atvyksite į Palenkę – vieną paslaptingiausių pasaulio vietovių, svarbiausią buvusios majų galybės liudininką. Nakvynė viešbutyje. Palenkė – Kampečė. Ekskursija po Palenkę, archeologinę vietovę gūdžiose džiunglėse. Pažintis su majų civilizacija. Įrašų šventykla – antkapinis paminklas, savo mįslingumu galintis varžytis su Egipto piramidėmis, Saulės, Kryžiaus šventyklos, Karalių rūmai, žaidimo kamuoliu kiemas. Daugybę šio majų miesto pastatų dar slepia džiunglių

1012

13 14

augmenija. Čia vykdomi archeologiniai kasinėjimai galbūt padės įminti dar daug šio miesto paslapčių. Kelionę tęsite į kolonijinių laikų miestą – Kampečę (UNESCO). Už papildomą mokestį – kelionė tramvajumi. Nakvynė viešbutyje. Kampečė – Ušmalis – Merida. Keliausite į paslaptingą Ušmalio miestą, klestėjusį IV–IX amžiuje. Išvysite Pranašo piramidę, Vienuolio namą, Valdytojo rūmus, Vėžlių namus, vandens talpyklas. Keliausite į Jukatano sostinę Meridą. Šis 1541 m. ispanų atrastas miestas dėl gausybės baltų kolonistų pastatų dar vadinamas „Baltuoju miestu“. Nakvynė viešbutyje. Merida – Čičen Ica – Kankunas. Apžvalginė ekskursija po Meridą: Didžioji aikštė, Šv. Idelfonso katedra, įspūdingasis Paseo Monteo prospektas. Po pažinties su Merida vyksite į Čičen Icą (UNESCO) – vieną didžiausių, įspūdingiausių ir geriausiai išsilaikiusių Jukatano pusiasalyje majų ir toltekų kultūros paminklų. Nuo 30 metrų aukščio Kukulkano piramidės atsivers įspūdingas vaizdas į visą archeologinį kompleksą: „El Caracol“ observatorija, žaidimo kamuoliu šventykla, Šventasis altorius, ant kurio buvo atliekamos žmonių aukojimo apeigos, Tūkstančio kolonų salė, karių šventykla. Esant galimybei aplankysite *Senote Ik-kil – požeminių upių išplautą įgriuvą. Vyksite į pasaulinio garso kurortą Meksikos įlankos pakrantėje Kankuną. Nakvynė viešbutyje. Poilsis Kankune. Poilsis Kankuno kurorte. Puikūs smėlio paplūdimiai, šilta jūra, gausybė įvairiausių pramogų. Galimybė aplankyti Moterų arba Kosumelio salą, nuvykti į Koba gyvenvietę, kurioje galima pamatyti nepaprastai aukštas majų piramides, Rio Lagartos nacionalinį parką, garsėjantį milžiniškomis rausvųjų flamingų kolonijomis. Ekskursijos ir pramogos už papildomą mokestį. Nakvynės viešbutyje. Skrydis Kankunas – Meksikas – Varšuva/Ryga/Vilnius (su tarpiniu persėdimu).

nuo

1 980 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 980 EUR su skrydžiu nuo 2 960 EUR kaina priklauso nuo sezoninių Kankuno viešbučių kainų Yra galimybė pratęsti poilsį Kankune. Pageidaujantiems siūlome poilsį Plaja Del Karmen, Tulume, Majų Rivjeroje. ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Kelionė autobusu / mikroautobusu pagal programą. • 8 nakvynės su pusryčiais 3*-4* viešbučiuose (pagal šalies kategoriją). • 4 nakvynės su maitinimo sistema „viskas įskaičiuota“ pasirinktame viešbutyje Kankune. • Ekskursinė - pramoginė programa. • Įėjimo bilietai į mokamus objektus ir parkus pagal programą. • Vietinių rusakalbių gidų paslaugos. • Kelionės dokumentų sutvarkymas. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai nuo 980 EUR. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 235

GVATEMALA HONDÅªRAS BELIZAS ir gabalelis Meksikos

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Europos mies-

tas – Gvatemalos miestas. Atvykimas į Gvatemalos miestą. Pasitikimas oro uoste, pervežimas ir nakvynė viešbutyje. Gvatemalos miestas – Čičikastenangas – Panachačelas. Vyksite į Čičikastenangą, aplankysite įdomiausias miesto vietas: Šv. Tomo bažnyčią, pritraukiančią būrius karštų maldininkų ir net savus ritualus atliekančius indėnus. Pabuvosite prie akmeninės Paskualo Abaho šventavietės, iš kurios dar neišsivadėjusi šamaninė dvasia. Miestelis turi itin energingą turgų, kuris veikia dukart per savaitę. Jei tą dieną, kai čia viešėsite, jis bus gyvas, būtinai jį aplankysite. Ryškiais audinių raštais, parduodamų suvenyrų margumynu ir jų gausa ši senoji prekybos erdvė gali konkuruoti su garsiausiais Rytų šalių turgumis po atviru dangumi. Tęsite kelionę į aukštumų miestelį Panachačelą, įsikūrusį prie šalies pasididžiavimu laikomo Atitlano ežero. Dangų remiančių (~3000 m aukščio) ugnikalnių ir indėnų kaimelių supamas ežeras pelnytai laikomas vienu gražiausiu ne tik Lotynų Amerikoje, bet ir pasaulyje. Nakvynė viešbutyje. Panachačelas – Santa Kruzas La Laguna – Santjagas Atitlanas – Antikva. Plauksite į nuošalų majų kaimelį – Santa Kruzą La Laguną, kurį įmanoma pasiekti tik valtimis arba pėsčiomis. Iš šio kaimelio pėsčiomis pajudėsite į Džaibalito. Valandą keliausite iki kalvos, iškilusios apie 150 metrų virš Atitlano. Kalvos viršūnė Jums padovanos egzotišką vulkanų reginį. Po neeilinės apžvalgos vėl sėsite į valtį, kuri Jus nuplukdys iki Santjago Atitlano kaimo, 1556 metrų aukštyje „gulinčio“ tarp Tolimano ir Šv. Pedro vulkanų ir dar žvelgiančio į tolumoje, pietvakarių pusėje pasilikusį aukščiausią iš visų trijų ugnikalnių – Atitlaną, siekiantį 3516 m. Jau iš tolo vulkanų apglėbtas miestelis primena paveikslą. Aplankysite XVI amžiuje Šv. Jameso garbei iškilusią bažnyčią. Joje yra šventųjų medžio statulėlių, kurioms vietos moterys siuva apdarus ir juos keičia. Vėliau važiuosite į istorinį, UNESCO saugomą Gvatemalos centrinių aukštumų miestelį – Antikvą. Nakvynė viešbutyje. Antikva. Kopimas į Pakajos ugnikalnį (pageidaujantiems). Ekskursija po Antikvą: apžiūrėsite autentiką išlaikiusią Šv. Džozefo Katedrą, kurios gyvenimo pradžia – XVI amžiaus vidurys, taip pat ispanų valdžiai tarnavusius Generolų rūmus. Pastatas išsiskiria puošnia balsvų arkų galerija per du aukštus. Antikvos viešųjų erdvių kasdienybę užpildo guvi prekyba. Suvenyrai, praktiniai niekučiai, paveikslai dar labiau išryškina vietos charakterį. Po pietų – laisvas laikas. Pageidaujantiems (už papildomą mokestį) galimybė kopti į Pakajos ugnikalnį, nuo kurio atsiveria kerinti apylinkių panorama. Nakvynė viešbutyje. Antikva – Kopanas (Hondūras). Judėsite į „El Florido“ pasienio stotį ir vakarų Hondūrą. Tai trečia pagal dydį Centrinės Amerikos valstybė. Lankysite Kopano archeologinę radimvietę. Tai – vienas iš didžiųjų majų civiliacijos centrų. Miestas buvo įkurtas derlingame Kopano upės slėnyje. Pirmieji gyventojai žemdirbiai čia telkėsi jau IX amžiuje prieš mūsų erą, o II mūsų eros amžiuje teritorija atiteko valdingųjų indėnų žinion. Pamažu Kopanas išaugo į galingą miestą-valstybę. Ši tryško energija, krauju srūvančiais aukojimo ritualais bei stipria valdžia ir buvo pilna gyvybės nuo V iki IX amžiaus. Kodėl ji vėliau sunyko, vieno atsakymo nėra. Pažintis su šia unikalia majų gyvenviete: akropolis, ceremonijų aikštė, Didžioji Kopano stela, Skulptūrų muziejus. Nakvynė viešbutyje. Kopanas – Kuiriga (Gvatemala) – Barijoso uostas – Livingstonas – Rio Dulsė – Šv. Pilypo fortas – Floresas. Vyksite atgal į Gvatemalą. Lankysite įstabių indėnų civilizacijos monumentų miestą – Kuirigą. Taip tęsite kelionę po majų šlovės ir galybės laikus. Kuiriga turėjo svarbių prekybos kelių kontrolę. Čia taip pat buvo pastatytas

akropolis, valdovo rūmai, kamuolio aikštė. Miestą gamta. Galimybė aplankyti Moterų arba Kosumepuošė stilizuotos stelos ir skulptūros. Dar nėra iki lio salą, nuvykti į Koba gyvenvietę, kurioje galima galo išsiaiškinta, kodėl Kuiriga nustojo gyvavusi... pamatyti nepaprastai aukštas majų piramides, Rio Iš Kuirigos vyksite į Barijoso uostą, iš ten nedideliu Lagartos nacionalinį parką, garsėjantį milžiniškolaivu pasieksite Livingstoną. Artėjant matyti, kad mis rausvųjų flamingų kolonijomis. Ekskursijos ir jis kuria miniatiūrinio, maloniai snūduriuojančio pramogos už papildomą mokestį. Nakvynės vieškurorto įspūdį. Toliau važiuosite link Rio Dulsės. butyje. Pavadinimas išvertus skambėtų kaip „saldi, miela 15 Skrydis. Skrydis Kankunas – Meksikas – Europos upė“. Tai pati garsiausia Gvatemalos upė, kurios 16 miestas – Varšuva/Ryga/Vilnius. ilgis – 42 kilometrai. Didžioji upės dalis įeina į Dulsės nacionalinį parką. Pateksite į gyvą pasaulį, amžinai pasidabinusį vešlia ir sultinga augalija, uolomis, kriokliais. Netrukus pasieksite Rio Dulsės miestelį ir Šv. Pilypo fortą. Kelionę tęsite link FloreMAJŲ so. Nakvynė viešbutyje. RIVJERA Floresas – Tikalis – San Ignacijus (Belizas). Iš Floreso pajudėsite link El Peteno regiono džiunglėse dunksančio Tikalio. Istorinė energija TikalyČETUMALIS je – ypatinga. Klestėjimo laikotarpiu Tikalis buvo KOLKERIO išsiplėtęs iki 123 kvadratinių kilometrų. MiestoLAMANAJUS SALA valstybės centre stūkso svarbiausi pastatai – pirTIKALIS moji šventykla, antroji šventykla ir šiaurinis bei SAN IGNACIJUS FLORESAS centrinis akropoliai. Čia tarsi iš dosnios žemės KARAKOLIS išaugusios stelos ir altoriai su išraižyta valdžiusių LIVINGSdinastijų istorija. Tačiau tik nedidelė dalis iš tūksGVATEMALOS TONAS tančių senovinių pastatų išvalyta ir ištirta. Dar MIESTAS daugybę griuvėsių slepia stambi, tanki atogrąžų PANACHAČELAS KOPANAS miško augmenija. Vyksite į San Ignacijų. Nakvynė ANTIKVA viešbutyje. San Ignacijus – Šunantuničas – Karakolis – Belizo miestas. Ryte lankysite Šunantuničą. Tai senovės Majų miesto liekanos Kajo rajone, netoli Gvatemalos sienos. Pasivaikščiosite po 6 dideles aikštes, apsuptas 26 įspūdingų, senovę menančių nuo piramidžių ir rūmų. Vyksite į Karakolio archeologinę vietovę. Svarbiausia šio senovinio Majų miesto EUR puošmena – Dangaus šventykla Kaana. Tai beveik + skrydžio bilietas nuo 990 EUR 44 m aukščio statinys – didžiausia ir įspūdingiausu skrydžiu nuo 2 989 EUR sia Majų piramidė visame Belize. Po ekskursijos važiuosite į Belizo miestą. Nakvynė viešbutyje. Belizo miestas – Lamanajus – Kolkerio sala Ka Yra galimybė pratęsti poilsį Majų Rivjeroje. ribų jūroje. Keliausite į Lamanajaus archeologinę Pageidaujantiems siūlome poilsį Plaja Del vietovę. Ši vieta ypač svarbi majų istorijoje, kaKarmen, Tulume, Kankune (už papildomą dangi Lamanajus buvo vienas pagrindinių majų mokestį). centrų. Lankysite tris piramides, nuo kurių atsive Nepageidaujantys ilsėtis Majų Rivjeroje, ria fantastiški vaizdai į Belizo džiungles. Po pietų 12-tą kelionės dieną gali plaukti iš vyksite į Belizo miestą ir laivu plauksite į Kolkerio Kolkerio salos į Belizo miestą ir skristi į salą Karibų jūroje. Nakvynė viešbutyje. Europą. Grįžimas į Lietuvą 13-tą kelionės Poilsis ir pramogos Kolkerio saloje Karibų dieną. jūroje. Kolkerio sala garsi dėl įvairių vandens pramogų, o ypač – dėl nardymo, mat šalia glūdi antras pagal dydį pasaulyje koralinis rifas (po ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ Didžiojo barjerinio rifo Australijoje). Poilsio metu plauksite į paviršinio nardymo vietas – „Hol Chan“ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal rezervatą, leisitės į povandeninio pasaulio tyrinėjiprogramą. mo malonumus. Pageidaujantiems už papildomą • 11 nakvynių su pusryčiais 3* viešbučiuose mokestį išvyka į „Blue Hole“ (Žydroji skylė) rezerva(pagal šalies kategoriją), lodžijose, svečių tą. Kolkerio saloje mėgausitės šilta jūra ir puikiais namuose. smėlio paplūdimiais. Ekskursijos ir pramogos už • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai papildomą mokestį. Nakvynės viešbutyje. į programoje nurodytus objektus. Kolkerio sala – Četumalis – Tulumas – Majų • Plaukimas laiveliu Atitlano ežere. Rivjera. Laivu plauksite į mislingą Četumalį, kuriaPlaukimas laiveliu Rio Dulsės upe. • me lankysite didžiausią Majų muziejų Meksikoje. • Plaukimas laivu: Belizo miestas – Kolkerio sala / Jo autentiškų darbų ir reprodukcijų kolekcija išKolkerio sala – Četumalis; samiai supažindins su majų kultūra, jos ištakomis, • Vietinių gidų paslaugos. taip pat įvairiomis jų kasdienio gyvenimo detalėProfesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos • mis. Vyksite į Tulumą, vienintelę majų gyvenvietę, paslaugos. įsikūrusią prie jūros kranto. Tai vieta, kurioje dar gyveno majai, kai ispanai išsilaipino Jukatano pusiasalyje. Kelionę tęsite į Majų Rivjerą. Nakvynė PAPILDOMOS IŠLAIDOS viešbutyje. Poilsis Majų Rivjeroje prie Karibų jūros. Idiliškas šio kurorto grožis tiesiog užburia: balto smė• Tarptautinių skrydžių bilietai. lio paplūdimiai, nulinkusios palmės, žydras šiltas Kaina nuo 990 EUR. vanduo, gardus maistas ir nuostabūs saulėlydžiai. • 3 nakvynės viešbučiuose poilsio metu Majų Pakrantė, anksčiau nusėta ramiais žvejų kaimeRivjeroje. liais, dar ir šiandien yra išlaikiusi savo natūralų tro• (*) – pažymėti mokami objektai ir papildomos pinį žavesį. Skirtingai nuo kunkuliuojančio Kankupramogos. no, čia karaliauja ramybė ir absoliuti harmonija su • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

1 999

10 11

13 14

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 237

CENTRINĖS AMERIKOS

gamtos ir istorijos vulkanai

Didysis GRŪDOS ekspresas – net penkios Centrinės Amerikos valstybės! Yra galimybė rinktis trumpesnę, 14 dienų kelionę – mažąjį turą be Gvatemalos ir Hondūro

PANAMA KOSTA RIKA NIKARAGVA GVATEMALA HONDŪRAS

Yra tokia Žemės audinio dalis, kurioje gyvybingo, natūralaus grožio – tiršta. Čia tropinė gamta savo glėbyje išlaiko kalnus, visžalius atogrąžų miškus, Karibų jūrą, mangroves. Šį vaizdingą paveikslą šedevru paverčia smaragdinis vanduo, glostantis lagūnines pakrantes ir rūkstantys ugnikalniai. Pasakišką įspūdį darniai pratęsia lyriški miesteliai ant skaidrių ežerų, upių krantų ir grūmojančių vulkanų papėdėse. Impresionistinė žalia amžiams nudažiusi šių peizažų fasadą bei jų vidų. Paslaptinga regiono siela plevena tarp apsamanojusių šamaninės indėnų narsos griuvėsių, menančių šlovinguosius majų laikus. Tad dabar įsivaizduokite margą raštą iš kelių spalvų siūlų vienoje eilutėje. Krikščioniškoji atėjūnų iš Europos ir kai kur dar gyva indėniškoji kultūros susipina į savitą papročių, apeigų ir sakralios puošybos vėrinį. GRŪDA kviečia į kruopščiai iš tyrinėtojiškų nuotykių suvertą kelionę po Centrinės Amerikos žiedą. Aplankysite Panamą ir iš arti pažinsite vieną stambiausių XX amžiaus geopolitinių statinių – Panamos kanalą. Viešėsite įdomiame Portobelo uoste. Po urbanistinių ekskursijų atsigaivinsite Karibų jūroje, kerinčiuose jos vandenyse galėsite išbandyti nardymą. Skirtingais būdais pajusite labiausiai įkvepiantį Kosta Rikos žavesį: keliausite vandens kanalais tropiniuose miškuose Tortuguero nac. parke, juos stebėsite ir iš viršaus, keliaudami „dangaus tramvajumi“ Arenalio ugnikalnio nac. parke, tyrinėsite mistika dvelkiantį ūkanotąjį Monteverdės debesų mišką nuo žemės ir nuo padebesyse kabančių tiltų. Tarp lepinančių staigmenų nusimato atokvėpis karštosiose versmėse. Na, ir pažadame: nuo šiol kavą ragausite ir vertinsite kitaip – suteiksime Jums progą geriau išmanyti šio gėrimo skonio ir kvapo subtilybes. Charizmatiškoji Nikaragva nutapys spalvingą didžiulių ežerų, dvigalvių vulkanų ir fotogeniškų kolonijinių miestelių paveikslą. Prie gilios regiono praeities artėsite Gvatemaloje: pabuvosite mistinėse vietovėse, kuriose iki šiol vietiniai nusilenkinėja dosniems, tačiau kartu rūstiems dievams, bei viešėsite vienoje didingiausių majų buveinių – Tikalyje. Nenustebkite, jei Jus aplankys deja vu jausmas. Gali būti, kad akmenines Tikalio stiliaus piramides regėjote kvapą gniaužiančiame Melo Gibsono filme „Apokalipsė“. Didžiausi planetos civilizacijų pažinimo lobiai laukia ir Hondūre: vaikščiosite po kitą buvusį galingą indėnų miestą – Kopaną. Jis Jums atskleis svarbių istorijos niuansų ir čia klestėjusio smarkaus gyvenimo scenų. Jau juntate, kaip Jumyse bunda pažinimo vulkanas? Tuomet metas leistis į margaraštę kelionę po įspūdingiausius Centrinės Amerikos kraštus!

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 239

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Panama. Pasitikimas oro uoste, pervežimas ir nakvynė viešbutyje. 2 Panama. Pažintis su Karibų prausiamo regiono žavesiu prasideda nuo Panamos sostinės Panamos miesto, įsikūrusio siauriausioje Panamos vietoje, tarp Ramiojo ir Atlanto vandenynų – strategiškai svarbioje vietoje. Lankysitės senojoje Panamoje (Panama Viejo) – istorinėje Panamos miesto dalyje, žyminčioje ankstesniąją krašto sostinės vietą (kartu su dabartiniu Panamos miesto senamiesčiu įrašytu į UNESCO paveldo sąrašą). XVI amžiuje įkurtas miestas gyvavo apie 150 metų, kurie buvo pilni išbandymų ir smarkių įvykių: vergų sukilimas, gaisras, žemės drebėjimas... Ši istorinė erdvė niekada nebuvo iš esmės rekonstruota ar drastiškai keista, tad yra išlaikiusi savo natūralų pirminį būvį. Suprasite, kodėl sostinė dar vadinama mažuoju Majamiu. Išvysite horizontą, būdingą miestams, kurie rodo, kad siekia ekonominių aukštumų bei tarptautinių ryšių. Panamoje daugėja dangoraižių, kuriuose įsikūrę bankai, biržos, prekybos centrai, ištaigingi viešbučiai. Šiuolaikinė stiklinių daugiaaukščių estetika atkartoja Panamos veržlumo ritmus. Pusketvirto kilometro palei Ramiojo vandenyno pakrantę driekiasi aktyvusis Balboa kelias, pavadintas atkaklaus, kovingo ispano vardu. Manoma, kad šis keliautojas ir konkistadoras pirmasis perplaukė Ramųjį vandenyną ir 1513 metais įbridęs į vandenį su kalaviju ir kryžiumi rankoje, vandenyną paskelbė Ispanijos karūnos valda. Jums miestas, lyg ir primiršęs senuosius laikus, save, koks jis stilingas ir patrauklus, rodys iš pakrantės alėjų Punta Pacifica ir Cinta Costera pusių. Vanduo ir dangus, tarsi kilę iš tų pačių mėlynų ištakų, prie kranto prigludusi žaluma ir išpuoselėti iki tobulumo sodai bei poilsio erdvės įtraukia į urbanistinę romantiką. Ja gėrėdamiesi, trauksite link senamiesčio (UNESCO paveldas). Kasko Viejo dar žinomas kaip San Felipe – Šv. Pilypo kvartalas. Jis pulsuoja XVII amžiumi ir veda į svarbiausius europiečių užkariauto miesto gyvavimo momentus. Senamiesčio širdis – Metropoliteno katedra, žvelgianti į Nepriklausomybės aikštę. Bažnyčia dailiai atskleidžia neoklasikinės Lotynų Amerikos architektūrą. Krikščioniška miesto kultūra nuveda ir į Šv. Chosė bažnyčią, spindinčią keliautojų ir piligrimų maršrutuose dėl auksinio altoriaus. Pasakojama, kad kai anglų piratai, ištroškę brangenybių, puolė miestą, jėzuitų vienuoliai altorių spėjo nudažyti juodai, kad plėšikai pamanytų, jog jis bevertis. Taip auksinis altorius ir buvo išsaugotas. Tęsite krikščioniškų vietų apžvalgą: apžiūrėsite romantiškus XVIII amžiaus Santa Domingo bažnyčios griuvėsius ir Šv. Francisko vienuolyną. Gidas Jūsų grupei parodys greta įsikūrusį Nacionalinį teatrą. Aplankysite ir visai šalia esančią jaukią Bolivaro aikštę, kurią supa arabikos aromatais prakvipusios kavinės. Taip pat pasivaikščiosite piratų grėsmės laikus menančia Paseo Les Bovedas alėja, kuri leidžia grožėtis pakrantės vaizdais ir dar sykį įsitikinti didžiųjų vandenų svarba visos šalies atmosferai ir jos raidai. Nesistebėkite, jei sostinėje kai kur vyks intensyvios statybos. Panamoje ne tik platinamas kanalas – užsimota renovuoti visą miestą: vietomis lūšnynus keičia modernūs, blizgūs pastatai. O tarp jų, miesto gilumoje, skamba salsa, regis, džiazas, bliuzas... Tai – didžiųjų vilčių, nostalgijos, rizikos ir naujųjų atradimų Amerika. Vakare, esant galimybei, gidas Jus palydės į vietą, iš kurios galėsite stebėti laivų judėjimą Panamos kanalu. Tai bus vaizdas, kuris užkurs norą ir patiems visa tai išbandyti. Nakvynė viešbutyje. 3 Panama – Panamos kanalas – Portobelas – Panama. Po pusryčių – išvyka į garsųjį Panamos kanalą, lankomiausią šalies objektą, nes pasauliui Panama labiausiai asocijuojasi su kanalu – vienu įspūdingiausių žmonijos statinių, bene šimtmetį stebinančių savo didingumu ir genialiu inžineriniu sprendimu, gerokai pralenkusiu savo laikmetį.

Šis dirbtinis vandens kelias yra itin reikšmingas tarptautiniu lygiu, kadangi jungia Ramųjį ir Atlanto vandenynus, taip palaiko ir skatina prekybą tarp skirtingų planetos kraštų. Beveik 82 kilometrų ilgio vandens arteriją laivas gali perplaukti per 9 valandas. Per parą kanalo vandenis sudrumsčia iki 48 laivų. Per metus juo pergabenama apie 200 milijonų tonų krovinių. Kanalą gali perplaukti ir kariniai laivai. Tad neabejotinai tai ir didelę geopolitinę reikšmę įgijęs objektas. Vakar jau stebėjote įspūdingą laivų kelionę kanalu. Šiandien turite galimybę ir patys joje sudalyvauti. Pamatysite Panamos kanalo gyvenimą iš vidaus. Nuo Ramiojo vandenyno iš Panamos miesto pramoginiu laivu per Mirafloreso ir Pedro Migelio šliuzus maždaug per 4,5-6 val. pasieksite Gamboa, kur atsiveria vartai į Atlantą. Turistų dėmesį ypač traukia Mirafloreso šliuzas, nes nuo jo kaip ant delno atsiveria visa Panamos kanalo kasdienybė – čia kaip teatre galima stebėti šiandien susiduriančią laivybos praeitį, dabartį ir ateitį. Gamboa Jūsų lauks autobusas kelionei į „gražųjį uostą“ – Portobelą. Šis Karibų jūros pakrantės žvejų kaimelis, glostomas turkio spalvos vandens, ispanams kadaise buvo vienu svarbiausių uostų Centrinėje Amerikoje. Į Panamos miestą pro Portobelą buvo gabenamas Peru auksas ir rytietiškos brangenybės. Šiuos istorijos fragmentus saugo išlikę kolonijinių laikų gynybiniai įtvirtinimai (UNESCO paveldo objektas nuo 1980 m.). Tarp jų Šv. Geronimo, San Fernando ir kitų tvirtovių liekanos. Pagrindinė sakralioji Portobelo puošmena nuo XIX amžiaus – Šv. Pilypo bažnyčia. Balto fasado maldos namai saugo neįprastą, tikro žmogaus ūgio juodąją Jėzaus statulą. Šiandien bažnyčia virtusi krikščionių maldininkų traukos centru. Po viešnagės Portobele grįšite į sostinę. Nakvynė viešbutyje. 4 Panama – Bokas del Toro (salelių archipelagas Karibų jūroje). Anksti ryte vyksite į Panamos miesto oro uostą. Skrydis į skirtingomis spalvomis žėrintį Bokas del Toro miestelį Karibuose, kurio vaizdas iš tolo labiau primena paveikslą, nei tikrovę. Tačiau mes norime Jums parodyti, kad ir tikrovė gali būti tokia tapybiška ir ryški. Bokas del Toro pavadinta ir visa nedidelė Panamos provincija, kurią skalauja Karibų jūra ir kuriai netoli kaimyniškai moja Kosta Rika. Priminsime, kad drėgnieji atogrąžų miškai dengia net beveik pusę viso Panamos ploto, o augalų rūšių čia suskaičiuojama apie 2000. Jūros pakrantes užkloję mangrovių sąžalynai. Nuostabi tropinė Bokas del Toro gamta, kuri, kaip pasakojama, pakerėjo ir patį Kolumbą, geba ypatingai lepinti žmones. Tai vienas tų lopinėlių Žemėje, kurie, regis, nejučia apžavi ir įtraukia į vandens malonumų glėbį. Bokas del Toros – ta terapinė, relaksuojanti erdvė, kuri, jei tik panorėsite, gali padėti Jums atitolti nuo rūpesčių ir pasisemti jėgų bei žvalumo. Taigi, iš oro uosto važiuosite į viešbutį įsikurti. Pasirūpinkite maudymukais ir galvos dangalais. Po pusryčių – kelionė laivu į gražiausias saulėtos Karibų dalelės, priklausančios Panamai, vietoves. Plauksite į vaizdingąją Bokatorito lagūną. Galbūt, pasiseks iš arti išvysti delfinus ir pasidžiaugti šių simpatiškų, svetingų būtybių draugija. Pažadame malonių staigmenų, kurios laukia smaragdiniame, perregimame vandenyje šalia Koralų salos. Ši vieta seniai traukia nardytojus iš viso pasaulio įmantrių formų ir spalvų koraliniu rifu, tapusiu namais egzotiškoms tropinėms žuvims. Paviršinio nardymo mėgėjai taip pat jau įvertino šią tobulą vietą. Tas švelnus smėlis, palmės, šiltas vėjas, saulė ir bangų mūšos melodija, gurmaniniai potyriai šviežių jūros gėrybių restorane ir gaivaus kokteilio ar tropinių sulčių taurė rankose... Jūsų širdyje puoselėtas atostogų jausmas materializuosis. Vėliau laiveliu plauksite į Bastimentos salą ir turėsite laisvo laiko Raudonųjų varlyčių paplūdimyje. Tai viena populiariausių idealaus poilsio vietų Bokas del Toro salyne. Ją vertina ne tik lipšnaus ir aktyvaus poilsio mėgėjai, bet

ir jūros vėžliai bei daugybė kitų įdomių ir retų laukinės gamtos personažų, o raudonosios varlytės išgarsino visoje Centrinėje Amerikoje. Grįžimas į nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje. 5 Bokas del Toro – Almirante – Siksaola – Tortuguero nac. parkas (Kosta Rika). Pusryčiai. Pervežimas į prieplauką ir maždaug 30 min. plaukimas laivu iki Almirantės miestelio, kuris buvo įkurtas XX amžiaus pradžioje bananų eksportui. Tuo metu daugumą gyventojų sudarė juodaodžiai migrantai iš Jamaikos ir Antilų salų, atvykę plušėti bananų plantacijose. Dėl svarbaus vaidmens prekyboje ir ekonomikoje bei strateginės padėties Almirante ilgainiui įsitvirtino verslių, apsukrių tautų žmonės: žydai, kinai, indai. Šiandien etniškai margas miestelis – ypač svarbus tranzito taškas keliautojams. Mat tai pagrindinė stotelė į Kosta Riką. Vandens taksi – tarsi jo kodas. Iš Almirantės autobusu apie 1 val. važiuosite link Kosta Rikos sienos. Kosta Rika yra labiausiai lankoma valstybė Centrinėje Amerikoje. Per metus čia užsuka iki 2 mln. turistų. Tai pirmoji šalis pasaulyje, kuri pradėjo ekoturizmą: čia gausu nacionalinių parkų, saugomų teritorijų. Ne veltui išvertus iš ispanų kalbos Kosta Rika reiškia „turtinga pakrantė“. Pasienio miestelyje Siksaola Jus pasitiks naujas vietinis gidas, kurio lydimi jau kitu autobusu važiuosite palei pakrantę į La Pavoną. O iš ten laiveliu plauksite iki Tortuguero – „vėžlių žemės“. Tai – viena atokiausių krašto vietovių, kuri pasiekiama tik lėktuvu arba vandens transporto priemonėmis. Ji Jums taps pasisveikinimo su Kosta Rika sala. Nepaisant to, kad ji pasiekiama sunkiau, nei kitos vertos keliautojų dėmesio sritys, Tortuguero nacionalinis parkas patenka į lankomiausių trejetuką Kosta Rikoje. Jis patvirtina: turtingiausia Centrinės Amerikos šalis gali pasigirti ne tik vienais geriausių ekonomikos rodiklių regione, bet ir daugybe retų augalų bei gyvūnų rūšių glaudžiančia gamta. Tai kraštas, turtingas tropinių miškų, mangrovių, krioklių, ugnikalnių, lagūninių Karibų jūros pakrančių gyvasties. Jūros vėžliai, saulės atokaitoje tinginiaujančios iguanos, į krantą lendantis krokodilas, žaidžiančios ar besipešančios beždžionės, padangę raižantys ir ant medžių šakų tupintys įdomiausi sparnuočiai – tai epizodai, būdingi Tortuguero. Įsikursite viešbutyje, kuris stilingai atkartoja Kosta Rikos nuotaikas ir dera prie natūralumu ir tikrumu alsuojančios Tortuguero aplinkos. Rytoj bus naujų potyrių ir didžiausio dėmesio vertų žaliųjų stebuklų „Centrinės Amerikos Amazonėje“ – taip dažnai vadinamas Tortuguero nacionalinis parkas. Nakvynė lodžijoje. 6 Tortuguero nac. parkas – „Centrinės Amerikos amazonė“. Papusryčiavę leisitės į ekskursiją valtimi Tortuguero nacionalinį parko kanalais stebėti gyvosios gamtos. Beveik 32 hektarų plotas, kurį užima Tortuguero nacionalinis parkas, – tai daugybės nykstančių gyvūnų karalystė. Įžymybe čia gali jaustis kiekvienas padaras: rūpinamasi, kad jie galėtų daugintis ir gyventų saugiai, nekliudomi šiuolaikinės žmonių civilizacijos. Tai namai arba laikina rezidencija beveik 400 paukščių rūšims. Tarp jų – pasipūtėliai fazanai, tulžiai, tukanai. Parke aptinkami tokie sutvėrimai kaip rubuiliai lamantinai, krokodilai, jaguarai, salamandros, baziliskai, net kelios beždžionių rūšys, tarp jų – gelsvakaktės koatos ir paprastieji kapucinai. Vietinės Tortuguero nacionalinio parko megagarsenybės – skirtingų rūšių vėžliai. Antai jūriniai vėžliai yra nemenkų apimčių, jų galūnės – tai stiprūs irklai. Galva ir galūnės po kauliniu šarvu įtraukiamos ne iki galo. O štai nykstantys kietaodžiai vėžliai – vieni įspūdingiausių vandens gyventojų. Šių roplių šarvas – odiškas, plaukmenys – be nagų. Vėžlių gyvenimą stebintys mokslininkai šią rūšį išskiria kaip geriausius keliautojus, kadangi jie gali perplaukti visą vandenyną. Tačiau šie fragmentai – tik nedidelė viso gyvybės pripildyto Tortuguero paveikslo dalis. Jį sudaro Karibų jūros pakrantės lau-

Monteverdės debesuotųjų miškų rezervatui tapti lito homo sapiens palikimų. Laikui ir stichijoms kiniai lagūniniai paplūdimiai, atogrąžų sąžalynai ir namais daugybei gyvūnų. Prieš atsisveikindami atsparūs petroglifai – tai regiono kronikos. Tiksli mangrovės, pelkės, ežerai, upės, kriokliai, vulkasu Kosta Rika būtinai dar jos paragausite. Vienoje jų paskirtis šiuolaikiniams tyrinėtojams – miglota. ninės veiklos suformuotos salelės ir sustingusios iš kavos plantacijų Jums bus surengtas aromatinAmžiams uolose išlikusių gyvūnų ir dvikojų būlavos uolos. Parko ekosistemai priklauso per 400 gas, gardus, informatyvus Don Juan kavos turas. tybių figūrų, geometrinių formų, dangaus kūnų rūšių medžių ir per 2000 augalų rūšių ant žemės Kavos ekspertas Jums atskleis įdomių ir vertingų vaizdai – žymiai aiškesni, nei priežastys, dėl kurių ir po vandeniu. Po turo valtimi vandens kanalais faktų apie kavamedį, taip pat, žinoma, apie paties jie atsirado. Dabar tik galime spėti, kad tūkstangalėsite pasivaikščioti džiunglių lodžijos takais ir gėrimo ruošimą ir pupelių kelią nuo plantacijos iki tamečiai raižiniai buvo pirmykštės komunikavimo atsikvėpti artimiausiame paplūdimyje. Nakvynė stalo ar pakelių, pamokys, kaip degustuoti kavą. priemonės, galbūt savotiški žemėlapiai, migralodžijoje. Kavamedžiai į Kostą Riką atkeliavo iš Kubos apie cijos ar medžioklės kelių žymekliai, o gal turėjo 7 Tortuguero – Arenalio ugnikalnio nac. par1730-uosius metus. Derlingo dirvožemio ir paastronominę ar ritualinę reikšmę. Po dienos ekskas – La Fortuna. Anksti ryte, po pusryčių, laikankamai drėgna Kosta Rika buvo pirmasis kraškursijų, prieš grįždami į viešbutį, (esant galimyveliu iš Tortuguero persikelsite į La Pavoną. Grįtas Centrinėje Amerikoje, kuriame pradėti auginti bei) panirsite į natūralius Vandens akies – El Ojo žę į žemyną, toliau autobusu vyksite į Guapiles. kavamedžiai pramonei. Europą tonizuojančio kode Aqua vandenis. Tai du krištolinio skaidrumo Pravažiuosite tropinių vaisių (ananasų ir papajų) feino pilnos arabikos pupelės iš pradžių pasiekė iš baseinai, užpildyti giluminių vandenų, kurių ištaplantacijas. Kelionę tęsite link Arenalio ugnikalnio Afrikos, o nuo XIX amžiaus – ir iš Vidurio Amerikos. kos – Maderaso vulkanas. Gera ir prasminga šitaip (visiškai kitokio nacionalinio parko negu matėXX amžiaus pradžioje kavos verslas gerokai kilstevainikuoti gyvą pažintį su ugnikalnių dueto valdote iki šiol), o jau čia Jūsų lauks dar vienas didysis lėjo Kosta Rikos ekonomiką, o šiandien tai – viena ma įdomiausia Nikaragavos sala ir pasisemti jėgų pažinimo įvykis. Paruošėme Jums vadinamąją pagrindinių eksporto gėrybių. 400 milijonų kavakelionei po ryškiausias istorines šalies vietas. Antra dangaus nuotykio programą. Patogiai ir saugiai medžių tenka pusketvirto milijono gyventojų – nakvynė Ometepės saloje viešbutyje (svečių naįsitaisę paties „dangaus tramvajaus“ (sky tram) tai šį tą sufleruoja apie kavos produkcijos mastus. muose). vagonėlyje, maždaug 20 min. kilsite į apžvalgos Pasaulis Kosta Rikos arabiką pripažįsta kaip vieną 11 Ometepės sala – San Chorgė – Leonas – Maaikštelę. Pakeliui į viršūnę atsivers atogrąžų miškas kokybiškiausių. Išvykimas į nakvynės vietą. Nakvynagva – Granada. Pusryčiai. Iš Ometepės salos su begaline panorama tolumoje ir besikeičiančia nė viešbutyje. grįšite į žemyninę dalį – nuvažiavę iki kelto, persiaugalų įvairove iš arti. Pasiekę aukščiausią Arenakelsite atgal į San Chorgės miestelį. Aplankysite islio apžvalgos tašką, grožėsitės horizontu. Dosniai 9 Kosta Rika – pasienio punktas Peñas Blancas (Nikaragva) – San Chorgė – Ometepės sala. Po torinį Nikaragvos miestą prie Čikito upės – Leoną, atsivers kalnų pynė ir tankmės. Didinga ir paslapkurį įkūrė garsusis konkistadoras F. H. de Cordoba. pusryčių pajudėsite link sienos ir atsisveikinsite su tinga parko puošmena, kurios garbei jis pavadinXVII amžiuje Leonas nukentėjo nuo Momotombo žaliąja Kosta Rika. Atlikę formalumus, per pasietas, – daugiau nei 1600 metrų aukščio aktyvus vulkanas. Spėjama, kad ugnikalnio amžius – nuo ugninių spjūvių. Tačiau jis atsigavo ir nuo 1821 nio punktą Peñas Blankas įžengsite į Nikaragvos vos 4000 iki 7,5 tūkstančių metų. Kadaise tai buvo iki 1855 metų buvo šalies sostinė. Dabar Leono teritoriją. Pirma diena naujoje šalyje, o įspūdžiai aktyviausias Kosta Rikos ir vienas aktyviausių visos architektūrinis paveldas įtrauktas į UNESCO palaukia tiesiog vulkaniniai! Važiuosite į San Chorgę planetos vulkanų. Pastarąjį kartą jis grėsmingai išsaulio sąrašą. Vėliau istoriniu keliu palei kavamepro Nikaragvos ežerą. Šis gėlo vandens telkinys – didžiausias Centrinėje Amerikoje, vienas didžiausiveržė 1968 metais ir užgavo Tabakono miestelį. džių, ryžių ir medvilnės plantacijas, kukurūzų ir sių Amerikos žemyne (tik šiek tiek mažesnis už Tačiau stebėjimai liudija, kad po 2010-ųjų Arenasorgų laukus važiuosite iki dabartinės šalies sosTitikaką) ir patenka į didžiausių planetos ežerų lis, spjaudantis lavos pliūpsniais, po truputį rimsta. tinės ir kartu didžiausio miesto – Managvos. Šis svarbiausias Nikaragvos miestas vienu metu gali dvidešimtuką. Plotas – virš 8000 kvadratinių kiJo papėdėje tyvuliuoja ežeras ir teka ramus vietilometrų. San Chuano upe jis siejasi su Karibų būti ir chaotiškas, ir poetiškas, ir dramatiškas dėl nių gyvenimas, o atvykėliai keliautojai rengia žyjūra, o per Tipitapos upę susieina su Managvos išgyventų žemės drebėjimų bei gaisrų, ir šviesus, gius pėsčiomis arba ant arklių. Leistis žemyn bus ežeru. Pakrantėje Nikaragvos ežeras turi puošmeperspektyvus dėl į jį dedamų vilčių bei plėtojagalima rinktis iš dviejų būdų. Mėgstantieji adrenaną – Mombačo ugnikalnį. Daugybę pavadinimų mos infrastruktūros ir logistikos. Esant galimybei, liną vietoj dangaus tramvajaus esant galimybei turintis didžiausias Nikaragvos vandens telkistabtelėsite prie Prezidento rūmų. Iš ten vyksite į pasirinks (už papildomą mokestį ~30 USD) Sky Trek kelionę lynais. Sky Trek – tai populiari nacinys – išskirtinis. Tai vienintelis gėlavandenis ežeNikaragvos miestą, per kelis šimtmečius išlepusį onalinio parko pramoga, kada, apjuosti specialiu ras planetoje, kuriame gyvena rykliai. Jei tiksliau, nuo gražiausių epitetų ir pagyrų. Štai, tik vienas iš diržu, prikabintu karabinais prie lyno, laikydamiesi čia veisiasi bukasnukiai jautiniai rykliai. Atvykstate daugybės: kolonijinio palikimo brangenybė. Grauž specialios rankenos, leisitės trasa, kurios ilgis į nedidelį San Chorgės uostą. Keltu persikelsite į nada – vienas seniausių Amerikos žemyno miestų nuo atvykėlių iš Europos laikų. Artėja metas pa2,8 km, skriedami nuo vienos platformos iki kitos, vieną iš 400 Nikaragvos ežero salų – Ometepę. Nahuatlių kalba ome reiškia „du“, tepeti – „kalnai“. žvelgti į šimtmečių praeitį, besiilsinčią Granados (atstumai tarp platformų – apie 700 m, aukštis – apie 200 m). Vakare, įsiregistravę jaukiame viešbuNetrukus pamatysite, kad įvairūs gamtos stebušventovėse, įsitaisiusią ant namų stogų, sklandantyje La Fortunos miestelyje, turėsite šiek tiek laisvo klai ir juosia nuostabųjį ežerą, ir tyko jo gelmėse, čią gatvėmis ir skverais, pradingstančią laiko bei laiko. Jį, (esant galimybei), rekomenduojame prair pūpso iškilę vidury jo. Ometepė nusidriekusi žmonių kovų dėl valdžios nepaisančių Mombačo leisti karštosiose versmėse. Nuostabu, kai įkvėpus į 31 kilometro ilgį, plotis vietomis – nuo 5 iki 10 ir Sapateros ugnikalnių ar ežero horizonte ir vėl kilometrų. Jos paviršių formuoja net du ugnikalgryno oro ir prisisėmus iki svaiginimo fantastiškų išnyrančią kur nors ant pakrantės ar tarp senųjų niai, jungiami sąsmaukos. Konsepsjono gražuolis, vaizdų, malonų nuovargį galima nuprausti mirkspastatų. Granada parodys Jums reikšmingiausią ir siekiantis 1610 metrų, yra aktyvus, niršus, pastarąjį tant terminiuose vandenyse po atviru dangumi, į įdomiausią paveldą, kurį jau visas pasaulis įvertikartą išsiveržė 2011 metais. Maderasas, 1394 mekurį alsuoja ta pati vulkano viršūnė. Nakvynė viešno. Atkreipsite dėmesį į senųjų pastatų, o kartu – ir kolonijinius laikus išryškinančius fasadus. Jie trų aukščio, nesiunta, ramus, o jo krateryje telkšo butyje. mena XVII – XIX amžius. Virš kuklių vienaaukščių ežeras. Likusį laiką šiandien galėsite leisti Santo 8 Arenalio ugnikalnio nac. parkas – Montevernamų aukščiau iškilę tik bažnyčių bokštai. LabiauDomingo paplūdimyje. Tai šviesus ir jaukus, 4 kilodės debesuotųjų miškų rezervatas – Kavos siai pastebimos – gelsvoji Katedra, balsvoji Šv. metrus besitęsiantis smėlėtas ruožas tiesiai į Jūsų plantacija (kavos turas). Po pusryčių vyksite į Malonės ir melsvoji Šv. Pranciškaus Asyžiečio bažminčių ir jausmų poilsį. Įkvėpkite gryno oro ir apsiMonteverdės debesuotųjų miškų rezervatą, kunyčios. Įspūdingai būtuosiuose amžiuose sustindairykite. Gali būti, kad ne vieninteliai Jūs, žmonės, riame augalija tokia vešli, kad, atrodo, pati gamgusios Merkedo ir Gvadelupės bažnyčios, kurios čia. Santo Domingo paplūdimį pamėgę baltieji ta „kraustosi iš proto“ spalvomis, lapija, žiedais ir savo mįslingą aurą vis kitaip atskleidžia iš skirtingų gandrai ir ibisiai, taip pat beždžionės. Prisijaukinę kvapais. Monteverdės debesų miškas, tarsi nekampų, gatvelių ir aukštesnių miesto vietų. Cenvulkanų kontroliuojamą Ometepės aplinką, rytoj žemiškos kilmės. Miško skliaute ar žemesniame trinę – Nepriklausomybės aikštę žymi obeliskas. būsite pasirengę didiesiems pažinimo nuotyaukštyje nuolat tvyro migla. Visžaliai drėgnieji Dar kitaip miesto charizma atsiveria ant ežero kiams. Nakvynė viešbutyje (svečių namuose). kalnų miškai apsidengia amžinu rūku pavėjinėkrantų, kadaise išgyvenusių plėšikų antpuolius, – Ometepė: Santo Domingo paplūdimys – Čarse kalnų pašlaitėse, esančiose netoli vandenyno. 10 šiandien jie tarnauja poilsiui ir pramogoms. Jauki ko Verde gamtos rezervatas – Petroglyfenas – Per jas nuolat ritasi drėgnos oro masės ir neleiir kelioniška nuotaika įsipynusi tarp vietos kavinių Ocho de Akva – Santo Domingo paplūdimys. džia tirštiems debesims išsisklaidyti. Drėgnumas ir restoranų, kurie kviečia paragauti patiekalų iš Pusryčiai. Ši diena skirta visapusiškai pažinčiai su gali siekti net 100 procentų. Todėl tokio reiškinio šviežių daržovių, kukurūzų, ryžių ir žuvies, užsisakerinčia Ometepe, kad visam likusiam gyvenimui užvaldyta sultinga atogrąžų lapija dar vadinama kyti pačios geriausios kakavos ir kavos iš arabikos ji liktų Jūsų ugningų įspūdžių ir nepaprastų porūko miškais. Ekskursijos kulminacijai siūlome pupelių, brandintų čia pat, miesto apylinkėse, tyrių sala. Pirmiausia vyksite į gražiausias Čarko Jums debesų miške stulbinantį pasivaikščiojimą pasmaguriauti tikro juodojo šokolado ar pyragaiVerde gamtos rezervato vietas, įsiterpusias tarp 40 m aukštyje kabančiais dangaus tiltais. Iš viso čių. Šiandien pasimėgaukite senųjų kolonijinių yra 5 tiltai, kurių ilgiausias ~300 m. Keliaudami dviejų vulkanų. „Žaliojo baseino“ – taip vadinamiestų teikiamais estetiniais ir gurmaniniais mapėsčiomis neskubiu tempu tarp medžių viršūnių ma teritorija – žavesį kuria trilypis kraštovaizdis: lonumais, o rytoj grįšite į Nikaragvos gamtos glėlagūna, miškas ir paplūdimys. Žalioji lagūna yra susipažinsite su parko biologine įvairove. Ėjimas bį. Nakvynė viešbutyje. Nikaragvos paukščių buveinė. Bankono paplūdangaus tiltais suteiks galimybę stebėti tūkstan Granada – Masajos vulkanas – Katarina – Las dimys įkūnija laukinio kranto ir vandens ramybę. 12 čius augalų rūšių, įskaitant 450 rūšių orchidėjų. Isletas – Granada. Po pusryčių vyksite į MasaStabtelėsite El Porvenire apžiūrėti petroglifų. Tai – 30 – 40 metų aukščio medžiai apaugę samanomis. Vėjo genami debesys, rūkai, migla netrukdo uolų raižiniai, vienas iš neolito ir vėlyvojo paleojos nacionalinį parką – pirmąjį ir didžiausią Nika-

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 241

traukianti būrius karštų maldininkų ir net savus 15 ragvoje. Iš 78 saugomų šalies teritorijų šią vietovę Antikva. Pusryčiai. Surengsime ekskursiją, kuri ritualus atliekančius indėnus. Taip pat pabuvosite mes įtraukėme į Jūsų maršrutą ne šiaip sau. Ten paskatins Jūsų mintis ir vaizduotę nusikelti į isprie ant pietinės miesto kalvos esančios akmeatvykus, klausimas „kodėl ji“ jau nekils. Atsakymas panų atėjimo ir jų klestėjimo indėnų žemėse laininės Paskualo Abaho šventavietės, iš kurios dar 54 kvadratinių kilometrų plote dunkso ir kunkukus. Apžiūrėsite autentiką išlaikiusią Šv. Džozefo neišsivadėjusi šamaninė dvasia. Jos pavadinimas liuoja nuo 100 iki maždaug 630 metrų aukštyje Katedrą, kurios gyvenimo pradžia – XVI amžiaus reiškia „aukų akmenį“. Miestiečiai nuo neatmeneįtikėtinos vulkaninės architektūros pavidalu. vidurys, taip pat ispanų valdžiai tarnavusius Genamų laikų periodiškai jį lanko ir atnašauja majų Parkas pavadintas vieno didžiųjų Nikaragvos nerolų rūmus. Pastatas išsiskiria puošnia balsvų dievui Hujupui Takahui: jam palieka gėlių, cigareugnikalnių vardu. Aktyvų vulkaną vietos indėnai arkų galerija per du aukštus. Atkreipkite dėmesį čių, smilkalų, maisto, kad tik šis neužsirūstintų ir vadino Popogatepe – Ugnies kalnu. Nevaldomų į miestelio išplanavimą – jis išlaikęs tradicinę Lopalaikytų aplinkinių žemių derlingumą. Miestelis ir niekaip nenukaunamų gamtos reiškinių labiau tynų Amerikos gatvių struktūrą ir „ritmą“. Antikvos turi itin energingą turgų, kuris veikia dukart per pabūgusiems ispanų konkistadorams jis priminė viešųjų erdvių kasdienybę užpildo guvi prekyba. savaitę. Jei tą dieną, kai čia viešėsite, jis bus gypragaro ar velnio gerklę, tad tarp žemyno užkaPažvelkite, kokie raštų margumynai nukloję grinvas, būtinai jį aplankysite. Ryškiais audinių raštais, riautojų paplito pavadinimas La Boca del Infierno. dinį. Suvenyrai, praktiniai niekučiai, paveikslai dar parduodamų suvenyrų margumynu ir jų gausa ši Kad išvaikytų piktąsias dvasias, atvykėliai iš Ispanilabiau išryškina vietos charakterį. Po pietų – laissenoji prekybos erdvė gali konkuruoti su garsiaujos XVI amžiuje prie verdančios viršūnės pastatė vas laikas. Šią dieną Gvatemaloje praleiskite taip, siais Rytų šalių turgumis po atviru dangumi. Tęsite kryžių. Tačiau tai rūsčiojo vulkano, kuris, kaip makaip Jums atrodo geriausia pratęsti visapusišką kelionę į aukštumų miestelį Panachačelą, įsikūrusį noma, susiformavo prieš 9000 metų, neišgąsdino. pažintį su regionu, kurio kultūros įvaizdžius iki šiol prie šalies pasididžiavimu laikomo Atitlano ežero. Pastarąjį kartą Masaja išsiveržė 2008-iais. Tai viepiešia tolima praeitis, o gamtą – kalnai, vulkanai, Dangų remiančių (~3000 m aukščio) ugnikalnių nas iš šešių aktyvių šalies ugnikalnių. Jeigu Jums atogrąžų miškai. Galbūt, kad miestelis Jums taptų ir indėnų kaimelių supamas ežeras pelnytai laikopasiseks ir seisminės sąlygos bus palankios, apsavu, norėsite išnaršyti kiekvieną gatvę ar terasimas vienu gražiausiu ne tik Lotynų Amerikoje, bet žiūrėsite įspūdingiausią karštąją Pragaro gerklės nėje kavinėje neskubėdami gurkšnoti mėgstamą ir pasaulyje. Nakvynė viešbutyje. duobę – Santjago kraterį. Jau nebenustebsite, jei gėrimą, o gal smaguriauti viename iš daugypasijusite stoviniuojantys prie pragaro vartų, o gal 14 bės restoranų ir stebėti praeinančius vietinius. Panachačelas – Santa Kruzas La Laguna – Sanpriartėję kitą planetą – Venerą ar Marsą. Važiuosite O galbūt vis Jūsų žvilgsnis krypsta į horizontą ir tjagas Atitlanas – Antikva. Pusryčiai. Dienos į Katarinos miestelį, dovanojantį nuostabius Apošnopuojantis vulkanas Jūsų lyg ir nepaleidžia? šviesoje išvysite poetišką Panachačelos miesjo lagūnos ir jos apylinkių vaizdus. Galima sakyti, Tuomet, jei tik bus palankios oro sąlygos, ir Jūsų telio aplinką. Jus sups mažos ir jaukios gatvelės, kad Apojo yra vandens guolis, telkšantis tarp Majėgos Jums leis, pagal pageidavimą galime užsatarsi nejučiomis nuvedančios iki Atitlano ežero. sajos ugnikalnio šiaurėje ir Mombačo – pietuose. kyti stulbinamą turą prie 2438 metrų aukštyje virš Nathuatlų kalba Atitlan reiškia „vandens vieta“. Šis krateris susiformavo po vulkanų sprogimų jūros lygio rūkstančio Pakajos milžino*. Ką gi, apPakrantėje prisišvartavusios valtys ir jachtos – prieš 23 tūkstančius metų ir užsipildė vandeniu. siaukite gerus batus, geriausia – skirtus pasivaikšpagrindinės transporto priemonės, Panachačelą Gylis siekia iki 175 metrų. Tai didžiausia vulkaninės čiojimui po kalnus. Pasiimkite vėjo nenupučiamą jungiančios su gyvenvietėmis anapus ežero bei kilmės lagūna Nikaragvoje – paviršius apima daukepurę ar skarą, saulės akinius, vėjui ir lietui neaplink jį. Plauksite į nuošalų majų kaimelį – Sangiau nei 2 hektarus. Grįžtant į Granadą – dar viena pralaidžią striukę ar lietpaltį. Pasirūpinkite užkanta Kruzą La Laguną, kurį įmanoma pasiekti tik staigmena. Pravažiuosite Jums jau žinomą Nikadžiais ir gėrimais. Būtinai pasiimkite fotoaparatą valtimis arba pėsčiomis. Čia trūksta paprasčiauragvos ežerą. Laiveliu nuplauksite į ypatingą jo ir kamerą, nes unikalūs vaizdai, kurie Jus lydės sių šiuolaikinės civilizacijos ženklų ir komforto, dalį, ispanų kalba vadinamą Isletas de Granada. Tai žygio metu, privalo būti įamžinti. Pakaja laikomas prie kurio įpratę miestiečiai, tačiau yra krepšinio 365 mažų salų archipelagas prie Asesės iškyšulio. aktyviausiu Gvatemalos vulkanu. Ugnikalniui suir futbolo aikštė vaikams. Iš šio kaimelio pėsčioŠios salos – irgi vulkaninės kilmės, jų atsiradimą aktyvėjus ir dėl saugumo sumetimų kai kurios jo mis pajudėsite į Džaibalito. Valandą keliausite lėmė Mombačo. Į Nikaragvos ežerą užklysta arba zonos uždaromos. Tačiau, esant galimybei, ir paiki kalvos, iškilusios apie 150 metrų virš Atitlano. jame nuolat gyvena daugybė rūšių sparnuočių. lankioms seisminėms sąlygoms, galima bus išvysPasivaikščiojimas pėsčiomis bus turiningas ir įkveTarp jų – žieduotieji keršieji tulžiai, geltonkaktės ti raudonu karščiu nirštančią lavą, kraterio upes ir piantis. Tačiau netrukus paaiškės, kad verta siekti žakanos, Montezumos oropendulos, didieji baluolas, o kartu – ir už žmogų galingesnės gamtos ir paties tikslo. Kalvos viršūnė Jums padovanos tieji gandrai, kormoranai... Vakarop – grįžimas į grimasas. Jūs iš arčiau pajusite ir daugiau sužinoegzotišką vulkanų reginį, prie kurių priartėsite nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje. site apie ugnikalnių nuotaikas ir jų įtaką aplinkai. kitoje ekskursijos dalyje. Po neeilinės apžvalgos Nenustebkite, kad po akistatos su arčiau debesų vėl sėsite į valtį – tik jau kitą, – kuri Jus nuplukdys svylančia pravira ertme vis jusite – tarsi tą aktyvų iki Santjago Atitlano kaimo, 1556 metrų aukštyje ugnikalnį – kunkuliuojantį troškimą sugrįžti ten „gulinčio“ tarp Tolimano ir Šv. Pedro vulkanų ir dar Svarbu! Pasirinkusieji trumpąjį turą, ruošiasi tarptautiniam skrydžiui į Europą (derinama pat arba ieškoti naujų vulkanų . Nakvynė viešbužvelgiančio į tolumoje, pietvakarių pusėje pasiliindividualiai). tyje. kusį aukščiausią iš visų trijų ugnikalnių – Atitlaną, siekiantį 3516 m. Jau iš tolo vulkanų apglėbtas 16 Antikva – Kopanas (Hondūras). Pusryčiai. Judėmiestelis primena paveikslą. Čia kadaise gyveno site į „El Florido“ pasienio stotį ir vakarų Hondūrą. 13 tzutudžilai. Yra atitekosų, kurie kasdien, be jo Granada – pervežimas į oro uostą – skrydis į Tai trečia pagal dydį Centrinės Amerikos valstybė. kios ypatingos progos dėvi tradicinius tautinius Gvatemalą – Gvatemalos miestas – ČičikasteJai priklauso Karibų jūra, Ramusis vandenynas, drabužius bei puošiasi indėniškais aksesuarais nangas – Panachačelas. Pusryčiai. Pervežimas vulkaninės kilmės kalnai, visžaliai atogrąžų miškai ne dėl turistų akių, o iš įpročio. Pasivaikščiosite ir iš Granados į tarptautinį oro uostą. Skrydis iš Niir mangrovių sąžalynai. Jūs jau turėjote galimyužsuksite į vadinamųjų primityvių piešinių galerikaragvos į Gvatemalą (esant galimybei iš Nikabę pažinti šiuos tropinės gamtos turtus. Užtat jas. Ryškūs kūriniai jausmingi, tuo pačiu atspindi ragvos į Gvatemalą skrendama po ekskursinės likusią kelionės dalį skiriame čiabuvių kultūros realybę: indėnų kilmės žmonių portretus, buitines programos 12 dienos vakare). Didžiausiame Gvašedevrams bei jos ištakoms. Būtasis laikas Honir draugystės scenas, veiksmą gatvėje. Tai – tarsi temalos mieste Gvatemaloje yra apie puspenkto dūre aptinkamas didingais ir mįslingais, itin chavietinio gyvenimo reportažai. Jie tokie realūs, jog milijono gyventojų – daugiausia iš visų Centrinės rizmatiškais pavidalais. Tad platesnei apžvalgai iš esmės prilygsta fotografijoms, tik pateikimas kiAmerikos miestų. Jo istorija – ilga. Kadaise čia skirta stotelė šioje šalyje, visai prie pat Gvatematoks – ekspresyvesnis, šiek tiek šaržuotas. Taip pat gyveno majai, kurie, kaip manoma, šalyje išnyko los, – žymioji Kopano archeologinė radimvietė. aplankysite XVI amžiuje Šv. Jameso garbei iškiluX amžiuje dėl iki galo nenustatytų priežasčių. Tai – vienas iš didžiųjų majų civilizacijos centrų. sią bažnyčią. Joje yra šventųjų medžio statulėlių, Jie paliko savo civilizacijos ir Kaminalčuju miesMiestas buvo įkurtas derlingame Kopano upės kurioms vietos moterys siuva apdarus ir juos keito griuvėsius. Ilgainiui, ypač XX amžiuje smarkiai slėnyje. Pirmieji gyventojai žemdirbiai čia telkėsi čia. Vaizdas – išties neįprastas ar mažų mažiausiai šaliai modernėjant, Gvatemalos miestas apie jau IX amžiuje prieš mūsų erą, o II mūsų eros amkeistas žiūrint kataliko iš Vidurio ar Rytų Europos juos plėtėsi ir ant jų augo. Šiuolaikinė civilizacija žiuje teritorija atiteko valdingųjų indėnų žinion. akimis. O kad visapusiškai pajaustumėte Santjago nustelbė galingųjų indėnų palikimą, tačiau prieš Pamažu Kopanas išaugo į galingą miestą-valstyAtitlano atmosferą, turėsite galimybę stebėti inją aukščiau liko stūksoti ugnikalniai. Net 4 vulkabę. Ši tryško energija, krauju srūvančiais aukojimo dėnų ritualą, atliekamą dievui Maksimonui. Liauninės viršūnės matomos iš Gvatemalos miesto. ritualais bei stipria valdžia ir buvo pilna gyvybės dis jam aukoja pinigų, cigarečių, spiritinių gėrimų, Vienas jų – Pakaja – 2010 metais buvo išsiveržęs. nuo V iki IX amžiaus. Kodėl ji vėliau sunyko, vieno dega žvakes, kad tik anas užtikrintų gerą sveikaEsant tinkamoms oro sąlygoms, šiuos laikui ir atsakymo nėra, plinta įvairiausios versijos – nuo tą, derlių, sėkmingą santuoką. Žmonės paprasžmogui nepavaldžius gamtos didžiūnus išvysite majų galybės silpnėjimo iki sausros ir kitų stichitai šiam majų dievui į burną įkiša cigarą. Statula horizonte. Vyksite į Čičikastenangą. Artėsite prie nių nelaimių. Kopane išlikę nemažai pastatų ir rengiama dažniausiai XVIII amžiaus europietiškais majų šaknų. Gvatemala buvęs šių galingųjų Censkirtingos paskirties erdvių, todėl galima lengviau drabužiais, turi skrybėlę, puošiama girliandomis. trinės Amerikos indėnų kultūros židinys. Kur ne identifikuoti jo struktūrą. Esti grupė statinių, vaKad ir kokia spalvinga ši būtybė būtų, dar margeskur kalnuotose šalies vietovėse dar aptinkamos dinama akropoliu. Manoma, kad mieste buvo nės – ją per amžius apstojusios legendos. Vėliau senosios tradicijos ir mistiniai papročiai. Čičikasir aikštė, skirta žaisti su kamuoliu. Vietovėje nuo grįšite į Panachačelą ir važiuosite į istorinį, UNEStenangoje aplankysite įdomiausias miesto vietas. 1943 metų rasti 6 iš 16 žinomų valdovų palaikai. CO saugomą Gvatemalos centrinių aukštumų Tarp jų – ant senosios majų kulto vietos kolonistų Vienas jų buvo pridengtas nefrito plokštėmis su miestelį – Antikvą. Nakvynė viešbutyje. pastatyta Romos katalikų Šv. Tomo bažnyčia, priant jų išraižytais pilietinės, teisinės ir karinės val-

TIKALIS

džios simboliais. Kape rasta nefritinių papuošalų ir kitų prabangių dirbinių. Tarp akmeninių kapavieLIVINGSTONAS čių, apeiginių piramidžių, bokštų amžiams liko sustingusios žvėriažmogių galvos. Labiausiai griuvėsiai garsėja prašmatniomis portretinėmis stelomis GVATEMALA KOPANAS su gausiais įrašais. Didžioji Kopano stela vaizduoja ANTIKVA valdovą Uaxaclajuun Ub’aah K’awiilį. Stilizuoti būtybių kūnai, jų orūs ir rūstūs žvilgsniai, meniškos dekoro detalės išduoda čia kadaise viešpatavus MASAJOS išmintingos, stiprios, o gal net nuožmios kultūros NAC. PARKAS dievus ir sudievintus valdovus. Kopane rasta dauGRANADA giau skulptūrų nei bet kurioje kitoje senovės majų Dulsės miestelį ir gerai išsilaikiusį Šv. Pilypo fortą. OMETEPĖS SALA Jį užkariautojai ispanai pastatė XVII amžiuje, kad gyvenvietėje, todėl dar aplankysite Skulptūrų muTORTUGUERO NAC. apsisaugotų nuo į Rio Dulsės upę ir Isabalio ežeziejų. Po didžiosios ekskursijos, esant galimybei, PARKAS rą atplaukiančių piratų, tarp kurių dažnai buvę ir vyksite į Akvas Kaljentes atsigaivinti terminiuose anglų plėšikai. Po plaukimo Rio Dulsės upe sėsite vandenyse. Nakvynė viešbutyje. MONTEVERDĖS PORTOBELAS DEBESUOTŲJŲ į autobusą ir kelionę tęsite link Floreso. Nakvynė 17 Kopanas – Kuiriga (Gvatemala) – Barijoso uosBOKAS MIŠKŲ REZERVATAS viešbutyje. tas – Livingstonas – Rio Dulsė – Šv. Pilypo ForDEL PANAMA Floresas – Tikalis – Floresas – skrydis į Gvatetas – Floresas. Pusryčiai. Vyksite atgal į Gvatemalą. 18 TORO malos miestą. Po pusryčių iš Floreso pajudėsite Kirsite sieną per „El Florido“ stotį. Pro gražaus krašlink vieno garsiausių majų miesto – El Peteno tovaizdžio Motagua upės slėnį važiuosite į įstabių regiono džiunglėse dunksančio Tikalio. Tikalis indėnų civilizacijos monumentų miestą – Kuirigą. nuo Taip tęsite kelionę po majų šlovės ir galybės laikus. Gvatemalai – kaip piramidės Egiptui, kaip Didžioji Kuirigą galėsite palyginti su kaimynystėje likusiu kinų siena Kinijai, kaip Maču Pikču Peru. Šiandien EUR Kopanu, juolab kad šias buvusias indėnų gyvenir Jūs vaikščiosite tarp akmeninių laiptuotų Tikalio + skrydžio bilietas nuo 980 EUR vietes sieja svarbūs įvykiai ir valdovų kovų drama. šventyklų. Tačiau tik nedidelė dalis iš tūkstančių + vietinio skrydžio bilietas nuo 500 EUR Antai VIII amžiuje Kuirigos valdovas K‘ak Tiliw Yosenovinių pastatų išvalyta ir ištirta. Dar daugybę su skrydžiais nuo 5 429 EUR paatas su savo aršia kariauna įsiveržė į Kopaną ir griuvėsių slepia stambi, tanki atogrąžų miško 20 dienų kelionė – didysis turas nugalėjo didįjį karalių Uaxaclajuun Ub’aah K’awiilį. augmenija. Klestėjimo laikotarpiu Tikalis buvo išValdovas buvo paaukotas pagrindinėje Kuirigos siplėtęs iki 123 kvadratinių kilometrų. Miesto-valsaikštėje. Pralaimėjimas prieš mažesnę vasalinę tybės centre stūkso svarbiausi pastatai – pirmoji nuo šventykla, antroji šventykla ir šiaurinis bei centrivalstybę ir kruvina karaliaus baigtis smogė per Konis akropoliai. Čia tarsi iš dosnios žemės išaugupano gyventojų orumą, į jų kraštą ėmė skverbtis EUR sios stelos ir altoriai su išraižyta valdžiusių dinastikrizė, o Kuiriga tapo nepriklausoma ir įgijo svarbių + skrydžio bilietas nuo 980 EUR jų istorija. Ekskursijos metu gidas papasakos Jums prekybos kelių kontrolę. Šių dienų pasaulis pasisu skrydžiu nuo 3 939 EUR daug įdomių faktų apie šį vieną didžiausių majų genda tikslių žinių apie Kuirigos įtakos susilpnėji14 dienų kelionė – mažasis turas civilizacijos miestų. Mes pasakojimą tik papildomą IX amžiuje. Dar nėra iki galo išsiaiškinta, kodėl (be Gvatemalos ir Hondūro) me. Pavyzdžiui, ar žinote, kad Tikalis nėra pirminis, Kuiriga nustojo gyvavusi... XIX amžiuje ji pateko senas pavadinimas? Jis atsirado tik XIX amžiuje, jau į europiečių akiratį ir nuo to laiko tapo archeiš icų kalbos paėmus žodį, reiškiantį „balsų vietą“. ologinių tyrinėjimų stotimi. Tik palyginti neseniai ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ Majai savo gyvenvietę vadino Yax Mutal – „surišta ši vietovė ėmė populiarėti tarp turistų. Iš Kuirigos plaukų sruoga“. Spėkite, kiek III–IX amžiuje žmovyksite į Barijoso uostą, iš ten nedideliu laivu – tiburonera pasieksite Livingstoną. Artėjant matyti, nių čia galėjo gyventi? Mokslininkai mano, jog • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal kad jis kuria miniatiūrinio, maloniai snūduriuojangyventojų skaičius siekė 100 ar 200 tūkstančių. programą. čio kurorto įspūdį. Prieplaukoje ilsisi jachtos ir valBeje, kokiame fantastiniame kino filme galima • Vietinių skrydžių bilietai: Panama – Bokas del tys, siaurose gatvėse pūpso restoranėliai ir kavinės pamatyti akmeninius Tikalio fragmentus? PasufToro, Floresas – Gvatemalos miestas. šiaudinėmis „kepurėmis“. Vienu metu tai buvo paleruojame – IV „Žvaigždžių karų“ dalyje. Tikalio • 18 nakvynių su pusryčiais 3* viešbučiuose stiliaus piramidės matomos ir kvapą gniaužiangrindinis Gvatemalos uostas Karibų pakrantėje. (pagal šalies kategoriją), bungaluose, lodžijose, čiame Melo Gibsono filme „Apokalipsė“, nors regiMiestelis įkurtas palyginti neseniai – XIX amžiaus posadose, svečių namuose. pradžioje ir pavadintas JAV politiko Edwardo Lionas ten vaizduojamas kitas. Jei po ekskursijos dar Maitinimas pagal programą: 8 pietūs, 5 • vingstono garbei. Kone esminis Livingstono chaturėsite laiko (priklausys nuo skrydžio Floresas – vakarienės Gvatemala grafiko), galėsite aplankyti šalia esantį rakterio bruožas – garifūnų kultūra. Taip vadinama • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai mišrios kilmės etinė grupė, daugiausia pasklidusi Sylvannuso G. Morley muziejų. Jis pagilins pažintį į programoje nurodytus objektus ir parkus. Centrinės Amerikos Karibų pakrantėje. Jie yra kasu Tikalio praeitimi, kadangi glaudžia įdomius vie• Plaukimas pramoginiu laivu Panamos kanalu. ribų ir indėnų aravakų palikuonys, laiko tėkmėje tos radinius: keramikos dirbinius, išraižytą nefritą, Plaukimas valtimi Tortuguero nac.parko • susimaišę su iš Afrikos atvežtais vergais, kai kurie kaulus su įrašais. Po ekskursijos Tikalyje važiuosite kanalais. turi europietiško kraujo. Šie Karibų pakrantės gyį Floreso oro uostą. Skrydis į Gvatemalos miestą. Pasikėlimas „dangaus tramvajumi“ Arenalio • ventojai kalba iš aravakų kilusia sava kalba. Tarp Nakvynė viešbutyje. ugnikalnio nac.parke. kitko, ji, kaip ir muzika, įtraukta į UNESCO nemate- 19 Gvatemalos miestas – pervežimas į oro uos• Plaukimas laiveliu Nikaragvos ežere link Isletas rialaus pasaulio paveldo sąrašą. Toliau važiuosite 20 tą skrydžiui į Europą. Pusryčiai. Jeigu liks laiko de Granada. link Rio Dulsės. Pavadinimas išvertus skambėtų prieš tarptautinį skrydį, už papildomą mokestį • Plaukimas laiveliu Atitlano ežere į Santa Kruzą kaip „saldi, miela upė“. Tai pati garsiausia GvateJums pasiūlysime užsisakyti ekskursiją į Nacionala Laguną. malos upė, kurios ilgis – 42 kilometrai, taigi, palinį archeologijos ir etnologijos muziejų, įsteigtą • Plaukimas laiveliu Rio Dulsės upe. lyginti trumpa. Leisitės į laukinę ekskursiją laiveliu. 1931 metais. Jo autentiški, originalūs eksponatai Vietinių gidų paslaugos. • Jos metu stebėsite žmonių gyvenimą ant kranto. padalyti į 4 sektorius, atsižvelgiant į radinių am• Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos Čia kur ne kur išsimėtę šiaudiniai ir mediniai nažių ir paskirtį. Vienas jų atskleidžia majų lingvistinį paslaugos. mai, pavėsinės ir pašiūrės. Didžioji upės dalis įeina palikimą, tekstilę ir tradicijas. Žingeidiems istoriDulsės nacionalinį parką. Pateksite į gyvą pasaulį, jos estetams šį muziejų verta aplankyti vien dėl PAPILDOMOS IŠLAIDOS amžinai pasidabinusį vešlia ir sultinga augalija, senovės Piedras Negras mieste rasto sosto. Taip uolomis, kriokliais. Virš vandens orą raižo patys pat verta pamatyti daugiau skirtingo stiliaus steįvairiausi sparnuočiai, tarp jų – kelių rūšių tukanai, lų ir šiurpinamai gražių kaukių, rastų skirtinguose • Tarptautinių skrydžių bilietai. kurių pagrindinis ir su niekuo nesupainiojamas majų regionuose. Brangiam galingųjų indėnų Kaina nuo 980 EUR. skiriamasis bruožas – didelis ryškus snapas, taip palikimo lobynui priklauso ir prašmatnūs, masy• Skrydžio bilietas Managva – Gvatemalos pat vanagai, briaunasnapiai elektronai. Aplink vūs valdovų papuošalai. Galėsite išvysti sumamiestas. Kaina nuo 500 EUR. upę gyvena patys įdomiausi gyviai, kaip antai žintą bendrą vaizdą didžiųjų miestų, tarp kurių • Išvykimo mokestis iš Nikaragvos ~ 5 USD. „gyvosios fosilijos“ – tapyrai. Taip pat aptinkagriuvėsių ir išlikusių pastatų Jūs jau vaikščiojote. • Sienų kirtimo mokesčiai: Panama –Kosta Rika mi jaguarai, bene 50 rūšių roplių. Pasaulyje yra Nors kelionė baigiasi, bet pažinimas tik įsibėgėja. ~ 15 USD, Kosta Rika – Nikaragva ~ 29 USD, ekstremalių, įspūdingų dydžių kanjonų, bet Rio Viliamės, kad šios atostogos Jus paskatino ir toliau Gvatemala – Hondūras ~ 5 USD. Dulsės tarpeklis tiesiog stulbina – susiaurėjusią gilintis į planetos paslaptis. Pervežimas į oro uostą • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. upę „įrėmina“ 300 – 400 metrų aukščio uolėtos skrydžiui į Europą. Grįžimas į Lietuvą. Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). • sienos. Jas praplaukę, netrukus pasieksite patį Rio

3 949

2 959

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 243

VISA

Kuba

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Havana (su 2

tarpiniu persėdimu). Atvykimas į Havanos oro uostą. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. Havana. Po pusryčių apžvalginė ekskursija po Havaną. Aplankysime Morro – Cabanos apžvalgos aikštelę, pasivaikščiosime pėsčiomis po istorinį Havanos centrą – Katedros, Ginklų bei Šv.Pranciškaus aikštės, Ofisijos gatvė, E.Hemingvėjaus mėgstamiausia kavinė „La Bodequita del Medio”. Vyksime į „Havana Club” romo daryklą – muziejų, kurioje išgirsime pasakojimą apie romo gamybos procesą, o taip pat turėsime galimybę paragauti romo. Ekskursijos po Havaną tęsinys: Senoji aikštė, Mercadereso gatvė einanti iki „Ambos Mundos“ viešbučio, kuriame kadaise gyveno E.Hemingvėjus. Senojoje Havanoje aplankysime Tabako muziejų. Pietūs. Po pietų tęsime ekskursiją po šiuolaikinę Havaną: Revoliucijos aikštė bei muziejus (apžvalga iš išorės), Centrinis parkas, Didysis Havanos teatras, Kapitolijus, įžymioji Malekono krantinė, Havanos universitetas. Vakarienė. Pageidaujantys (už papildomą mokestį) vakarą galės praleisti garsiausiame Kuboje „Tropicana” kabareto naktiniame klube. Nakvynė viešbutyje. Havana – Vinale – Havana. Pusryčiai. Išvyka į Vinales slėnį, esantį vakarinėje Kubos provincijoje – Pinar del Rio, kurios beveik 70 proc. dirbamos žemės užima tabako plantacijos. Būtent čia užauginamas geriausias tabakas ir daromi garsiausi pasaulyje cigarai. Vykstant pakeliui grožėsimės Kubos gamta, jos egzotiška augmenija, įstabiomis Karališkosiomis Palmėmis – nacionaliniu Kubos simboliu. Lankysimės tabako plantacijoje (pagal galimybę, priklausomai nuo tabako sodinimo sezono) ir fabrike, kuriame išgirsime ir pamatysime, kiek darbo įdeda vietiniai gyventojai, kol tabako lapas pavirsta cigaru. Vėliau sustosime „El Paraiso“ fermoje, kur susipažinsite su paprastų valstiečių, auginančių tabaką, gyvenimo papročiais, jų svetingumu ir nuoširdumu. Ekskursija laiveliu požemine El Indio upe į olas, kuriose, dar iki atvykstant K.Kolumbui, gyveno vietiniai gyventojai indėnai. Pietūs. Po pietų Vinales miestelyje apžiūrėsime, didžiulį 120 m ilgio piešinį ant vieno iš mogotų šono, vaizduojantį evoliucijos teoriją. Nuo Los Jasmines apžvalgos aikštelės pasigrožėsime kerinčia Vinales slėnio panorama. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. Havana – Guama – Cienfuegos. Po pusryčių išvyksime link Cienfuegos. Pakeliui sustosime „Fiesta Campesina“ fermoje, kur susipažinsime su augmenija ir gyvūnija, būdinga tik Zapatos pusiasaliui. Lankysime Zapatos pusiasalio centre esančią gyvenvietę – Boca de Guamą, kurioje veikia krokodilų ferma. Pietūs. Po pietų atvyksime į Cienfuegos, vadinamą „Pietų perlu” ir „gražiuoju jūrų miestu”, Kubos mažiausios provincijos sostinę, įkurtą prancūzų gražioje įlankoje. Jis įsikūręs gražioje įlankoje, Hagua tvirtove apsaugotoje nuo priešų. Dėl prancūziškos kilmės Cienfuegos nepanašus į kitus Kubos miestus: jis išsiskiria idealia simetrija, neoklasikinių pastatų stiliumi ir ilgu pėsčiųjų bulvaru. Pasivaikščiosime po Marti parką, apžiūrėsime Del Valle rūmus, Tomás Terry teatrą, Kultūros vertybių namus ir Nekalto Prasidėjimo Mergelės katedrą. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. Trinidadas. Pusryčiai. Išvykimas į Trinidadą. Trinidadas – tai seniausias miestas Kuboje ir geriausiai išlikęs kolonijinio stiliaus miestas pasaulyje, Karibų jūros miestas – muziejus. Pažintis su miestu: Šv.Trejybės bažnyčia, pagrindinė Mayor aikštė su senaisiais cukraus pramonės magnato grafo Bruneto rūmais, kuriuose dabar įsikūręs Romantikos muziejus. Unikalaus Trinidado romo kokteilio, gaminamo iš romo ir medaus, degustavimas „La Canchanchara” bare. Šio gaivinančio gėrimo praeityje šeimininkai duodavo vergams pasibaigus darbo

no. O ką jau kalbėti apie romantiškas vakarienes dienai. Pietūs vietos restorane. Grįžimas į viešbutį puikiuose restoranuose, nuostabius saulėlydžius, Cienfuegos. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. pasivaikščiojimus po parką su daugybe restoranų Camaguey. Pusryčiai. Išvykimas į Camaguey. Pieir barų, įsikūrusių palmių šešėlyje. Jei labiau vilioja tūs. Kelionę tęsiame į Camaguey, vieną iš miestų, naktinis gyvenimas – tai Varaderas nepaliks Jūsų kuriame geriausiai išsilaikę religinės paskirties abejingų naktiniais šou. Nakvynė viešbutyje. pastatai, saugo amžių istoriją. Pasivaikščiojimas siauromis senamiesčio gatvelėmis, suprojektuo- 14 Pusryčiai. Išsiregistravimas iš viešbučio. Nuvežimas į Havanos oro uostą. tomis taip, kad miesto gyventojams būtų buvę Skrydis iš Havanos: Havana – Europos miestas – lengviau apsiginti nuo piratų. Pažintis su miestu: Varšuva/Ryga/Vilnius. Mergelės Marijos bažnyčia, Karmen aikštė, „Igna *Kelionę galima pratęsti pridedant poilsį Varacio Agramante“ parkas. Vakarienė. Nakvynė viešdero kurorte. Dėl priemokų teirautis „GRŪDOS“ butyje. biuruose. Camaguey – Santiago de Cuba. Pusryčiai. Po pusryčių išvykimas į Santiago de Cuba. Pakeliui 15 Grįžimas. trumpas sustojimas Granma provincijos sostinėje Bayamo mieste ir apsilankymas El Cobre Bazilikoje, kurioje saugoma stebuklinga Kubos globėjos Mergelės Marijos skulptūrėlė. Atvykimas į Santiago de Cuba – antrą pagal dydį šalies miestą, buvusią salos sostinę. Miestas garsus savo istorija, VINALES svetingais žmonėmis ir tradiciniais ritmiškais šoHAVANA kiais. Iš vienos pusės skalaujama Karibų jūros iš kitos pusės apsupta Siera Maestra kalnų. VakarieVARADERAS nė. Nakvynė viešbutyje. Santiago de Cuba. Pusryčiai. Vėliau pažintis su Santiago de Cuba: Dolores aikštė – mėgstamiausia miestiečių ir miesto svečių susibūrimo vieta; CIENFUEGOS Cespedes parkas; miesto Katedra; Cos de VelasTRINIDADAS quez – pirmojo miesto gubernatoriaus namas, kolonijinės architektūros perlas; Liepos 26 – osios dienos istorijos muziejaus lankymas; pasivaikščiojimas Padre Pico ir Heredija gatvėmis; Santa CAMAGUEY Ifigena kapinės. Unikali El Morro tvirtovė, kurioje įkurtas vienintelis pasaulyje Piratų istorijos muziejus. Pietūs „El Morro“ restorane. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. Santiago de Cuba – Gvantanamas – Baracoa. Pusryčiai. Po pusryčių kelionė į Baracoa. Pakeliui BARACOA SANTIAGO sustojimas Gvantanamo mieste, kur susipažinsite DE CUBA su folkloriniu šokiu La Tumba Francesa, kuriame GVANTANAMAS jaučiama prancūzų ir iš Afrikos atvežtų vergų įtaka. Apsilankysime Casa del Changui, kur grožėsimės spalvingu šokio spektakliu. Pietūs vietiniame restorane “La Lupe”. Po pietų tęsime kelionę į Baracoa. Apgyvendinimas viešbutyje. Vakarienė. Po vakarienės tęsime pažintį su Baracoa: aplankysime Nekaltojo Prasidėjimo šventyklą, kurioje nuo yra pirmasis kryžius, kurį į Ameriką atvežė ispanai, ir pasak legendos, jis priklausė K. Kolumbui. Šis EUR kryžius yra seniausias krikščionių religijos simbo+ skrydžio bilietas nuo 690 EUR lis Kuboje. Muziejaus Fuerte Matachin lankymas. su skrydžiu nuo 2 789 EUR Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. Baracoa. Pusryčiai. Šiandien jūsų laukia išvyka į Toa ūkį. Lankysime turistinį centrą „Rancho Toa“, kur susipažinsime su krikščionių gyvenimo būdu: ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ tradicijomis, namų statybos ypatybėmis, tradicine virtuve, pamatysime bananų, kokoso riešutų, kakavos, mango ir kavos plantacijas. Degustuo• Vietinio skrydžio Baracoa – Havana bilietai. sime vietinės gamybos gėrimą „Chorote“ – tai • Vietinio gido paslaugos rusų kalba. karštas šokoladas, gaminamas iš kokoso pieno, • Pervežimai pagal programą. vandens, kakavos ir bananų ar kokoso miltų. Pie• 10 nakvynių viešbučiuose (pagal šalies tūs Toa ūkyje. Po pietų plauksime Toa upe. Upė kategoriją) turo metu su maitinimu pagal laikoma viena didžiausių ir galingiausių upių programą. Kuboje, kurios ilgis siekia apie 131 km. Vakarienė. • 3 nakvynės viešbutyje (pagal šalies kategorija) Nakvynė viešbutyje. Varadero kurorte su maitinimu viskas Baracoa – Havanma – Varaderas. Pusryčiai. Išįskaičiuota. siregistravimas iš viešbučio. Pervežimas į Baracoa • Ekskursinė programa ir įėjimo bilietai į oro uostą. Skrydis į Havaną. Pasitikimas Havanoje, programoje nurodytus objektus. pervežimas į Varadero kurortą poilsiui. Apgyven• Kelionės dokumentų sutvarkymas. dinimas viešbutyje (viskas įskaičiuota). Nakvynė viešbutyje. Poilsis prie jūros Varadero kurorte. Varadero PAPILDOMOS IŠLAIDOS kurortas – žymiausias ir gražiausias Kubos kurortas – tai puikūs balto smėlio paplūdimiai, krištolo skaidrumo jūra, saulė ir nuostabi gamta, tropinė • Tarptautinių skrydžių bilietai. žaluma. Tai viena geriausių vietų nardymui. Jus Kaina nuo 690 EUR. nustebins daugybė koralinių salų ir povandeninė • Kubos viza (turisto kortelė) ~ 45 Eur./asm. gyvūnija, augmenija bei įspūdinga 70 metrų plo• “Tropicana Show” ~ 80 – 100 Eur./asm. čio mėlynoji skylė (smegduobė) – Ojo del Mega• Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

2 099

1213

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 245

TEMPERAMENTINGOJI

KUBA

Poilsis 4-5* viešbutyje su „viskas įskaičiuota“ maitinimo sistema Kajo Santa Maria kurorte

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Havana (su 2

tarpiniu persėdimu). Atvykimas į Havanos oro uostą. Nakvynė viešbutyje. Senoji Havana. Pusryčiai.„Kubos sostinės vaizdas niekuomet nenusibosta. Lyg žvelgtum į mėgstamą paveikslą ir stebėdamasis vis įsitikintum, kad kaskart randi naują pribloškiančią smulkmeną“ J.E. Heufelter. Pažintis su Kubos sostine, vietinių švelniai vadinama „Senąja Karibų dama”. El Moro tvirtovė, menanti kolonijinės epochos laikus. Nuo jos gynybinių sienų, atsiveria nuostabus vaizdas į Malekono krantinę, Meksikos įlanką ir senąją Havaną. Habana Vieja – senamiestis (UNESCO), dailininkų Meka su daugybe ispaniškos architektūros paminklų, ryškiomis Karibų salų spalvomis ir formomis. Seniausia Plaza de Armas aikštė ir jos architektūrinis ansamblis su rūmais; Katedros aikštė, kurią puošia didžiausia Kuboje barokinė katedra. Keliaujame viena iš senamiesčio gatvelių „Mercaderes“ iki „Ambos Mundos“ viešbučio, kurio vienas iš kambarių buvo tapęs E. Hemingvėjaus namais. Čia E. Hemingvėjus pradėjo rašyti savo romaną „Kam skambina varpai“. Pasikėlimas ant „Ambos Mundos“ viešbučio stogo terasos pasigrožėti Havanos vaizdais. Pietūs. „Havana Club” romo daryklos – muziejaus lankymas, kuriame ragausime romo bei klausysimės pasakojimo apie kubietiško romo istoriją ir gamybos procesą. Laisvas laikas. Nakvynė viešbutyje. Modernioji Havana. Pusryčiai. Pažintis su šiuolaikine Havana – moderniuoju miesto centru su Prezidento rūmais, Revoliucijos aikšte – viena didžiausių aikščių pasaulyje. Joje pastatytas Nacionalinis Kubos teatras, kuriame gastroliuoja kitų šalių trupės bei valstybinis simfoninis orkestras rengia koncertus. Toliau vyksime pasigrožėti Centriniu parku ir Kapitolijumi. Centrinis parkas – viena lankomiausių vietų Havanoje, kur susirenka ne tik vietiniai gyventojai, bet ir apsilanko įvairių šalių turistai. Centrinį parką supa Kubos istoriją menantys savitos architektūros pastatai. Prisėdę ant suolelių parke grožėsimės karališkosiomis palmėmis, gėlėmis, fontanais bei skulptūromis. Pietūs. Po pietų siūlome apsilankyti viename iš Havanos barų „El Floridita“, „La Bodequita“, ragaujant kokteilius, kuriuos mėgo E. Hemingvėjus: „Mojito“, „Daiquiri“. Grįžimas į viešbutį. Pageidaujantys vakarą galės praleisti garsiausiame Kuboje „Tropicana” kabareto naktiniame klube po žvaigždėtu dangumi, kur stebėsime įspūdingą šokio ir muzikos šou. Nakvynė viešbutyje. Pinar Del Rio – Vinales. Pusryčiai. Įšvyka į Pinar del Rio. Tai žemės ūkio provincija, kurios ~ 70 proc. dirbamos žemės užima tabako plantacijos. Ši teritorija vadinama „Auksiniu tabako trikampiu”. Čia užauginamas geriausias tabakas ir daromi garsiausi pasaulyje cigarai. Laikas šiose vietovėse vis dar matuojamas cigaro užsitraukimais... Lankomės tabako plantacijoje ir fabrike, kuriame išgirsime ir pamatysime, kiek darbo įdeda vietiniai gyventojai, kol tabako lapas pavirsta cigaru. Kelionę tęsiame į Vinales slėnį (UNESCO), kuriame įsikūręs nacionalinis parkas, bene gražiausia ir labiausiai lankoma salos vieta. Šioje vietoje esantis Siera de los Organos kalnynas yra vienas gražiausių Kuboje. Nuo Los Jasmines apžvalgos aikštelės atsiveria kerinti panorama į slėnį ir tabako plantacijas. Vinales miestelyje apžiūrime aikštę ir bažnyčią, didžiulį 120 m ilgio piešinį ant vieno iš mogotų šono, vaizduojantį evoliucijos teoriją. Pietūs. Ekskursija laiveliu požemine El Indio upe į olas, kuriose išvysime stalaktitus, stalagmitus, o taip pat grotas, kuriose, dar iki atvykstant K. Kolumbui, gyveno vietiniai gyventojai indėnai. Grįžimas į Havaną. Nakvynė viešbutyje. Guama – Cienfuegos – Trinidadas. Po pusryčių keliausime link Cienfuegos miesto. Pakeliui sustosime „Fiesta Campesina“ ūkyje – zoologijos sode, kuriame susipažinsime su tik Zapatos pusiasa-

liui būdinga augalija ir gyvūnija. Vėliau atvykę į augmenijos įvairovė. Poilsis. Siūlomos pramogos Guamą apžiūrėsime didžiausią krokodilų fermą, kurorte: pasiplaukiojimas katamaranu, Delfinų kurioje veisiama ir auginama prie išnykimo ribos šou bei pasiplaukiojimas su šiais draugiškais žinesanti krokodilų rūšis. Pietūs. Išvykimas į Cienfueduoliais, žvejyba ir t.t. Nakvynė 4-5* viešbutyje gos, vadinamą „Pietų perlu”, įkurtą prancūzų graKajo Santa Maria kurorte. žioje įlankoje. Dėl prancūziškos kilmės Cienfue- 12 Kajo Santa Maria – Havana. Pusryčiai. Poilsis gos nepanašus į kitus Kubos miestus: jis išsiskiria prie jūros. Pietūs viešbutyje. Išvykimas iš Kajo idealia plano simetrija, neoklasikiniu pastatų Santa Maria. Pakeliui sustojimas Remedios miesstiliumi ir ilgu pėsčiųjų bulvaru. Pasivaikščiosime telyje. Miestelis yra žymus tuo, kad kasmet čia po Marti parką su vienintele Kuboje Triumfo arka, vyksta fejerverkų festivalis. Esant galimybei, Repastatyta šalies nepriklausomybės garbei, apžiūmedios miestelyje lankysime San Juan Bautista rėsime: „Tomás Terry“ teatrą, Kultūros vertybių bažnyčią garsią paauksuotu altoriumi ir raudonnamus ir Nekalto Prasidėjimo Mergelės katedrą. medžio lubomis. Atvykimas į Santa Clarą, dar Ilgiausia Kuboje Prado promenada pasieksime vadinamą Kubos herojaus, kovojusio su Fideliu maurų stiliaus Valle rūmus, nuo kurių terasos Kastro revoliucijos laikotarpiu, Ernesto Čegevaros atsiveria nepakartojamas vaizdas į Cienfuegos miestu. Apžiūrime Čegevaros memorialą, revoįlanką. Išvykimas į Trinidadą. Nakvynė viešbutyje. liucijos muziejų, „La Caridat“ teatrą, paminklą po(P. S. Nakvynė Karibų jūros pakrantės kurorte arba piežiui Jonui Pauliui II-ąjam atminti. Atvykimas į Trinidade vietos gyventojų namuose). Havanos oro uostą. Skrydis su persėdimu į Vilnių/ 6 Trinidadas – Guanayara nacionalinis parRygą/Varšuvą. kas. Pusryčiai. Vykstame link Topes de Collantes 13 Grįžimas į Lietuvą. draustinio, kuriame lankysime nacionalinį GuaHAVANA nayara parką. Parkas įsikūręs nuostabaus grožio Eskambrajaus kalnuose, apaugusiuose tropiPINAR niais miškais, kuriuose gausu krištolo skaidrumo DEL RIO krioklių, paslaptingų urvų bei slėnių. Susėdę į kariKAJO SANTA nį sunkvežimį, pradėsime ekskursiją Topes de ColMARIA lantes draustinyje ir vyksime iki Guanayara parko. KURORTAS CIENFUEGOS Čia kelionę tęsime pėsčiomis vaikščiodami džiunglių takeliais. Susipažinsime su vietine augmeniTRINIDADAS ja – daugiau nei 40 rūšių orchidėjų, įvairių rūšių SANCTI paparčiais, bananmedžiais, eukaliptais, magnoliSPIRITUS jomis bei augalais, turinčiais gydomųjų savybių. Jeigu pasiseks, susipažinsime ir su parke gyvenančiu nacionaliniu Kubos paukščiu tecoroco, kunuo ris, kaip ir Kubos vėliava, švyti raudona, mėlyna ir EUR balta spalvomis. Toliau keliausime taku palei ežerą, kol pasieksime įspūdingą Salto El Rocio krioklį. + skrydžio bilietas nuo 690 EUR Pietūs. Grįžimas į Trinidadą. Nakvynė viešbutyje. su skrydžiu nuo 2 639 EUR (P.S. Nakvynė Karibų jūros pakrantės kurorte arba Trinidade vietos gyventojų namuose). 7 Trinidadas – Sancti Spiritus – Kajo Santa Manuo ria kurortas. Pusryčiai. Pažintis su Trinidadu – tai miestas, tarsi sustingęs laike ir žavintis ne tik EUR savo aikštėmis, gerai išsilaikiusiais neoklasicistiViva La Cuba 13 dienų kelionė! niais ir barokiniais pastatais, gatvėmis, kurios vis + skrydžio bilietas nuo 690 EUR dar alsuoja ne tik tradicijomis bei legendomis, su skrydžiu nuo 2 089 EUR bet ir jūros bei kalnų artumu. Tai geriausiai išlikęs kolonijinio stiliaus miestas pasaulyje. Miesto simbolis – vaizdinga Didžioji (Mayor) aikštė su Pageidaujantiems po turo Kuboje siūlome pratęsti atostogas Majamyje (Florida). senaisiais cukraus pramonės magnato grafo Bruneto rūmais. Šv. Pranciškaus Asyžiečio bažnyčia. Trovos muzikos namai, kuriuose pasiklausysime ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ folklorinės kubiečių muzikos. Degustuosime Trinidado romo kokteilį, gaminamą iš romo ir medaus, „Canchanchara”. Šio gėrimo šeimininkai • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal duodavo vergams pasibaigus darbo dienai. Pieprogramą. tūs. Išvykimas į Kajo Santa Maria. Keliaujame per • 6 nakvynės 2*–3*– 4* (pagal šalies kategoriją) cukraus gamyklų slėnį, kuriame, sakoma, būtiviešbučiuose turo metu. na apsilankyti norint suprasti kubiečio sielą. Šio • 5 nakvynės 4-5* (pagal šalies kategoriją) krašto simbolis – 45 m. aukščio Isnagos bokštas, viešbutyje su „viskas įskaičiuota“ maitinimo iš kurio buvo stebimi vergai, dirbantys cukranensistema poilsio metu. drių plantacijose. Slėnio panorama nuo bokšto • Maitinimas pagal programą turo metu: apžvalgos aikštelės. Keliaujame į Sancti Spiritus 6 pusryčiai ir 6 pietūs. miestą, kurį įkūrė ispanai šalia didžiausio salos • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai ežero Zaza. Istorinis miesto centras su kolonijinio į programoje nurodytus objektus. laikotarpio pastatais, seniausia Kubos bažnyčia, • Vietinių angliškai arba rusiškai kalbančių gidų Serafino Sančeso parkas. Vakare atvykimas į Kajo paslaugos. Santa Maria kurortą. Vakarienė „viskas įskaičiuota“. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos Nakvynė 4-5* viešbutyje Kajo Santa Maria kurorte. paslaugos. 8- Poilsis prie jūros Kajo Santa Maria kurorte. 11 Kajo Santa Maria kurortas – tai tikras rojus ir raPAPILDOMOS IŠLAIDOS mybės uostas čia poilsiaujantiems: saulė, nuostabi gamta ir tropinė žaluma. Nors salelė tik 13 km ilgio ir 2 km pločio, bet jos pakrantėse – 11 km • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo nuostabių balto smėlio paplūdimių, skalaujamų 690 EUR. krištolo skaidrumo Karibų jūros. Tai viena ge• Kubos viza (turisto kortelė) ~ 45 EUR/asm. riausių vietų Kuboje mėgstantiems nardymą bei • „Tropicana Show“ ~ 80 – 100 EUR/asm. vandens sportą. Jus nustebins daugybė čia esan• Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). čių koralinių salų bei povandeninės gyvūnijos ir

1 949

1 399

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 247

Didysis GRŪDOS turas po

VISA KUBĄ

Skrydis į Kubos revoliucijos lopšį, senąją sostinę – Santiago de Cuba, išsaugojusią tikrąją Karibų dvasią Poilsis garsiajame Varadero kurorte

„Ši sala – gražiausia, kokią tik yra regėjusios žmogaus akys“ – K. Kolumbas

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Havana (su 2

tarpiniu persėdimu). Atvykimas į Havanos oro uostą. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. Havana. Pusryčiai. „Kubos sostinės vaizdas niekuomet nenusibosta. Lyg žvelgtum į mėgstamą paveikslą ir stebėdamasis vis įsitikintum, kad kaskart randi naują pribloškiančią smulkmeną“ J.E. Heufelter. Tai nepakartojama pažintis su Kubos sostine, vietinių gyventojų švelniai vadinama „Senąja Karibų dama”. El Moro tvirtovė, menanti kolonijinės epochos laikus. Pakilus ant jos galingų gynybinių sienų, atsiveria nuostabus vaizdas į Malekono krantinę, Meksikos įlanką ir senąją Havaną. Habana Vieja – senamiestis (UNESCO įtrauktas į pasaulio paveldo sąrašą), dailininkų Meka su daugybe ispaniškos architektūros paminklų, ryškiomis Karibų salų spalvomis ir formomis. Seniausia Plaza de Armas aikštė ir jos architektūrinis ansamblis su rūmais, puikiu kolonijinės architektūros pavyzdžiu; Katedros aikštė, kurios centrą puošia didžiausia Kuboje barokinė katedra. Jos požemiuose ilgą laiką ilsėjosi K. Kolumbo palaikai. Keliaujame viena iš senamiesčio gatvelių „Mercaderes“ iki „Ambos Mundos“ viešbučio, kurio vienas iš kambarių buvo tapęs E. Hemingvėjaus namais. Vėliau lankome „Havana Club” romo daryklą – muziejų, kuriame klausysimės įdomaus pasakojimo apie kubietiško romo istoriją ir jo gamybos procesą, o taip pat ragausime romo. Ekskursijos po Havaną tęsinys: modernusis miesto centras su Prezidento rūmais, Revoliucijos aikšte, centriniu parku ir didinguoju Kapitolijumi, pastatytu pagal Vašingtono Kapitolijaus pavyzdį 1929 m., kuriame šiuo metu įsikūręs Havanos universitetas. Laisvas laikas, kurio metu siūlome apsilankyti viename iš Havanos barų “El Floridita”, “La Bodequita”, ragaujant kokteilius (už papildomą mokestį), kuriuos mėgo E. Hemingvėjus: „Mojito“, „Daiquiri“. Vakarienė. Pageidaujantys (už papildomą mokestį) vakarą galės praleisti garsiausiame Kuboje „Tropicana” kabareto naktiniame klube po žvaigždėtu dangumi, kur stebėsime įspūdingą šokio ir muzikos šou. Nakvynė viešbutyje. Pinar Del Rio – Vinales. Pusryčiai. Išvyka į Pinar del Rio. Ši teritorija vadinama „Auksiniu tabako trikampiu”. Čia užauginamas geriausias tabakas ir daromi garsiausi pasaulyje cigarai. Lankomės tabako plantacijoje ir fabrike, kuriame išgirsime ir pamatysime, kiek darbo įdeda vietiniai gyventojai, kol tabako lapas pavirsta cigaru. Keliaujame į Vinales slėnį (UNESCO) – tai bene gražiausia ir labiausiai lankoma salos vieta. Čia esantis Siera de los Organos kalnynas yra vienas gražiausių Kuboje. Nuo Los Jasmines apžvalgos aikštelės atsiveria kerinti panorama į slėnį ir tabako plantacijas. Vinales miestelyje apžiūrime aikštę ir bažnyčią, didžiulį 120 m ilgio piešinį ant vieno iš mogotų šono, vaizduojantį evoliucijos teoriją. Ekskursija laiveliu požemine El Indio upe į olas. Grįžimas į Havaną. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. Santiago De Cuba. Pusryčiai. Skrydis Havana – Santiago de Cuba. Atvykimas į Santiago de Cuba – antrą pagal dydį šalies miestą, buvusią salos sostinę. Miestas garsus savo istorija, svetingais žmonėmis ir tradiciniais ritmiškais šokiais. Iš vienos pusės skalaujama Karibų jūros iš kitos pusės apsupta Siera Maestra kalnų, Santiago de Cuba yra šalies revoliucijos lopšys, čia prasidėjo visi politiniai – išsilaisvinimo judėjimai Kubos istorijoje. Pažintis su miestu: Dolores aikštė, Cespedes parkas, miesto Katedra, Cos de Velasquez – miesto įkūrėjo ir pirmojo gubernatoriaus namas. Miesto panorama nuo Casa Granda viešbučio terasos. Vėliau siūlome pasivaikščioti romantiškomis „Heredia“ ir „Padre Pico“ gatvelėmis. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. Santiago De Cuba. Pusryčiai. Tęsiame pažintį su Santiago de Cuba. Muziejų lankymas: Liepos 26 – osios dienos istorijos muziejus Monkados

kareivinėse. Romo magnato E. Bakardi surinktos senovinio meno kolekcijos muziejus. Ekskursijos tęsinys: Las Americas prospektas, Antonio Maseo Revoliucijos aikštė. Apžiūrime Šv. Ifigenijos kapines, kuriose palaidotas Kubos nacionalinis didvyris Chose Marti. Keliaujame apžiūrėti unikalią El Morro tvirtovę (UNESCO), pastatytą ant stačios uolos siauroje Santiago de Cuba įlankoje. Tvirtovė turėjo saugoti miestą nuo piratų antpuolių. Čia įkurtas ir vienintelis pasaulyje Piratų istorijos muziejus. Laisvas laikas. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. Santiago De Cuba – Camaguey. Pusryčiai. Išvykimas į Camaguey. Pakeliui sustojimas šalia Granma provincijos sostinės Bayamo miesto pastatytoje El Cobre Bazilikoje, kurioje saugoma stebuklinga Kubos globėjos Mergelės Marijos skulptūrėlė. Ši vieta sutraukia daugybę piligrimų ir vietinių gyventojų, meldžiančių stebuklo. Kelionę tęsiame į Camaguey, vieną iš miestų, kuriame puikiai išsilaikę religinės paskirties pastatai saugo amžių istoriją. Pasivaikščiojimas siauromis senamiesčio gatvelėmis, suprojektuotomis taip, kad miesto gyventojai būtų galėję lengviau apsiginti nuo piratų. Pažintis su miestu: Mergelės Marijos bažnyčia, San Juan de Dioz aikštė, „Ignacio Agramante“ parkas. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. Camaguey – Sancti Spiritus – Trinidadas. Pusryčiai. Keliaujame į Sancti Spiritus miestą, kurį įkūrė ispanai šalia didžiausio salos ežero Zaza. Istorinis miesto centras su kolonijinio laikotarpio pastatais, seniausia Kubos bažnyčia, Serafino Sančeso parkas. Vėliau keliaujame per cukraus gamyklų slėnį. Šio krašto simbolis – 45 m. aukščio Isnagos bokštas, iš kurio buvo stebimi vergai, dirbantys cukranendrių plantacijose. Slėnio panorama nuo bokšto apžvalgos aikštelės. Atvykimas į Trinidadą. Miesto simbolis – vaizdinga Didžioji (Mayor) aikštė su senaisiais cukraus pramonės magnato grafo Bruneto rūmais. Šv. Pranciškaus Asyžiečio bažnyčia. Trovos muzikos namai. Vėliau degustuosime unikalų Trinidado romo kokteilį „Canchanchara”. Šio gėrimo praeityje šeimininkai duodavo vergams pasibaigus darbo dienai. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. Trinidadas – Guanayara nacionalinis parkas – Cienfuegos. Pusryčiai. Šiandien vyksime į nacionalinį Guanayara parką. Parkas įsikūręs nuostabaus grožio Eskambrajaus kalnuose, apaugusiuose tropiniais miškais, kuriuose gausu krištolo skaidrumo krioklių, paslaptingų urvų bei slėnių. Susėdę į karinį sunkvežimį, pradėsime ekskursiją Topes de Collantes draustinyje ir vyksime iki Guanayara parko. Čia kelionę tęsime pėsčiomis vaikščiodami džiunglių takeliais. Susipažinsime su vietine augmenija – daugiau nei 40 rūšių orchidėjų, įvairių rūšių paparčiais, bananmedžiais, eukaliptais, magnolijomis bei augalais, turinčiais gydomųjų savybių. Jeigu pasiseks, susipažinsime ir su parke gyvenančiu nacionaliniu Kubos paukščiu tecoroco, kuris, kaip ir Kubos vėliava, švyti raudona, mėlyna ir balta spalvomis. Toliau keliausime taku palei ežerą, kol pasieksime įspūdingą Salto El Rocio krioklį. Išvyka į Cienfuegos. Vakarienė. Nakvynė viešbutyje. Cienfuegos – Guama – Varaderas. Pusryčiai. Po pusryčių ekskursija po Cienfuegos, vadinamą „Pietų perlu”. Pasivaikščiosime po Marti parką su vienintele Kuboje Triumfo arka, pastatyta šalies Nepriklausomybės garbei, apžiūrėsime: „Tomás Terry“ teatrą, Kultūros vertybių namus ir Nekalto Prasidėjimo Mergelės katedrą. Ilgiausia Kuboje promenada pasieksime maurų stiliaus Valle rūmus, nuo kurių terasos atsiveria nepakartojamas vaizdas į Cienfuegos įlanką. Vykstame į Matanzos provincijoje esantį Zapatos pusiasalį – idilišką gamtos kampelį su daugybe kanalų, pelkių ir kitų vandens telkinių, apaugusį tankiais tropiniais miškais. Atvykimas į Cienaga de Zapata parką – didžiausią pelkyną Kuboje. Apžiūrėsime krokodilų fermą. Laivu plauksime į indėnų kaimą,

įsikūrusį 12-oje Guama ežero salelių. Išvykimas į Varadero kurortą. Vakarienė (viskas įskaičiuota). Nakvynė viešbutyje Varadero kurorte. 10 Poilsis prie jūros Varadero kurorte. Varadero 11 kurortas – žymiausias ir gražiausias Kubos kurortas – tai puikūs balto smėlio paplūdimiai, krištolo skaidrumo jūra, saulė ir nuostabi gamta, tropinė žaluma. Tai viena geriausių vietų nardymui. O ką jau kalbėti apie romantiškas vakarienes puikiuose restoranuose, saulėlydžius, pasivaikščiojimus po parką su daugybe barų, įsikūrusių palmių šešėlyje. Jei labiau vilioja naktinis gyvenimas – tai Varaderas nepaliks Jūsų abejingų naktiniais šou. Taip pat siūlomos įvairios papildomos pramogos kurorte. Nakvynė viešbutyje Varadero kurorte. 12 Pusryčiai. Išsiregistravimas iš viešbučio. Nuvežimas į Havanos oro uostą. Skrydis su persėdimu į Vilnių/Rygą/Varšuvą. 13 Grįžimas į Lietuvą.

HAVANA PINAR DEL RIO

VARADERAS

CIENFUEGOS

SANCTI SPIRITUS

TRINIDADAS

CAMAGUEY

SANTIAGO DE CUBA nuo

2 299 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 690 EUR su skrydžiu nuo 2 989 EUR Pageidaujantiems po turo Kuboje siūlome pratęsti atostogas Majamyje (Florida). ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 8 nakvynės 2*–3*– 4* (pagal šalies kategoriją) viešbučiuose turo metu. • 3 nakvynės 4* (pagal šalies kategoriją) viešbutyje su „viskas įskaičiuota“ maitinimo sistema poilsio metu. • Maitinimas pagal programą: 8 pusryčiai ir 8 vakarienės turo metu. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus. • 2-9 kelionės dienomis vietinių angliškai arba rusiškai kalbančių gidų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 690 EUR. • Kubos viza (turisto kortelė) ~ 45 EUR/asm. • „Tropicana Show“ ~ 80 – 100 EUR/asm. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 249

Kuba – Florida

Majamis – miestas, žadantis puikias atostogas. Čia nuolat šviečia saulė, vilioja žydra jūra, paplūdimiai ir Karibų virtuvė. Tai antras pagal dydį Floridos miestas, kurio klestėjimas prasidėjo maždaug prieš šimtą metų. Atsipalaiduokite ir grožėkitės Majamio dangoraižių panorama. Čia įsikūrusios įvairios įstaigos, bankai ir biurai. Majamio paplūdimys (Majami Bičas), kuris yra visiškai atskira savivaldybė, įsikūręs saloje, su žemynu besijungiančioje galybe tiltų. Paplūdimys yra puikiai žinomas dėl 1930-ųjų Art Deco architektūros ir neoninių iškabų, kurios žavi ir vilioja praeivius. Garsiausia ir populiariausia yra pietinė paplūdimio dalis – South Beach. Čia visada verda gyvenimas – šėlstantys naktiniai klubai, barai, gurmaniški restoranai ir prašmatnios parduotuvės.

KELIONĖS PRATĘSIMAS 1 Pusryčiai (arba pusryčių paketas). Išsiregistravimas iš viešbučio. Nuvežimas į Havanos oro uostą. Skrydis iš Havanos: Havana – Majamis. Atvykimas į Majamio oro uostą. Oro uoste sutvarkius įvažiavimo į šalį formalumus, Jūsų lauks pervežimas į pasirinktą viešbutį. Laisvas laikas. Nakvynė viešbutyje Majamyje. 2- Laisvas laikas Majamyje arba papildomai-pa4 sirinktinai siūlomos ekskursijos. Nakvynės viešbutyje Majamyje (pageidaujantiems 1 nakvynė Ki Veste). 5 Išsiregistravimas iš viešbučio. Nuvežimas į Majamio oro uostą. Skrydis iš Majamio: Majamis – Europos mietas – Varšuva/Ryga/Vilnius. 6 Grįžimas į Lietuvą.

KAINOS • Skrydis: Havana – Majamis. Kaina asm. nuo 120 EUR/asm. (priklausomai nuo pasirinkto skrydžio varianto). • Individualus pervežimas oro uostas – viešbutis. Kaina 1 – 2 asm. nuo 100 EUR. (į vieną pusę). • Nakvynė Majami Biče (nakvynių skaičius derinamas individualiai): 3* be maitinimo nuo 100 EUR./asm. dviviečiame kambaryje. • 4* be maitinimo nuo 140 EUR./asm. dviviečiame kambaryje. • 5* be maitinimo nuo 200 EUR./asm. dviviečiame kambaryje. • Kurorto mokesčiai Majamyje ~ 15 – 18 USD/ asm./dienai. • *Elektroninis leidimas vykti į JAV (15 EUR/asm.).

PAPILDOMOS IŠLAIDOS Už papildomą mokestį siūlomos pačios įvairiausios pramogos ir ekskursijos: • Ki Vestas. Tai yra unikali vieta – sala, kurią su žemynine Florida jungia apie 40 tiltų. Žymiausias “Septynių mylių” tiltas, kurio ilgis beveik 11 km. Ki Vestas nėra toks triukšmingas ir šurmuliuojantis kaip Majami Bičas, todėl jį vertina ramaus poilsio mėgėjai. Čia dvelkia praėjusio amžiaus septintuoju dešimtmečiu, ir tarsi juntamas atsiribojimas nuo likusios Floridos. Ki Veste aplankysite Ernesto Hemingvėjaus namą-muziejų, švyturį ir kitas įspūdingas vietas. • Evergleids (Everglade). Floridos Evergleidsas – šlapiųjų lygumų nacionalinis parkas, garsėjantis retais augalais ir gyvūnais. Jis driekiasi nuo Okeechobee ežero iki Floridos įlankos. Čia yra neįtikėtinai unikali ekosistema – parke galite pamatyti didžiulę gyvūnų įvairovę: nuo plaukiojančių krokodilų iki delfinų, lamantinų ar pilkųjų erelių. Gausybė pramogų, tokių kaip turistiniai žygiai, plaukimas baidarėmis ar valtimis, stovyklavimas ir žvejyba čia sutraukia tūkstančius turistų. Pasiplaukiojimas Evergleids nacionaliniame parke. • Apžvalginė ekskursija kateriu. Kolinso aveniu – garsiausia ir labiausiai turistų lankoma Majamio gatvė, kertanti XX a. pražios Art Deco kvartalą. Čia Jūsų laukia gausybė pramogų: gurmaniški restoranai, parduotuvės, šėlstantys naktiniai klubai ir egzotiškais kokteiliais viliojantys barai – pasimėgaukite garsenybių ir žvaigždžių laisvalaikio praleidimo stiliumi! Miesto turtingųjų pamėgta sala, Majamio verslo centras – „rimtoji“ dirbančioji miesto dalis: biurai, bankai, įstaigos, dūzgiančios prabangiuose dangoraižiuose. Emigrantų iš Kubos įrašas miesto veide – Mažosios Havanos rajonas – leis Jums pasilepinti aromatinga kubietiška kava. • Wynwood – artistiškas, savotiškas, originalus ir „išdykęs“ prie Majamio prisiglaudęs miestelis, mėgstamas ir žymus tuo, kad visas apipieštas profesionaliu grafiti – kavinės, parduotuvės ir kitos viešos įstaigos įsileido šį gatvės meną net į patalpų vidų ir dabar džiaugiasi šio savotiško ir modernaus meno (jei taip galima vadinti) sukurta trauka. • Zoological Wildlife Foundation – privatus nedidelis zoologijos sodas, pageidaujantys apsilankyti privalo dėl vizito susitarti iš anksto, vizitas gana brangus (~85 USD/asm.). Šį objektą galėtų pasirinkti gyvūnų mylėtojai – čia galima glostyti, paliesti ir palaikyti beždžionytę ar tigriuką, gyvūnai neapjuosti griežtų, ribojančių aptvarų. • Majamio mokslo muziejus, kuriame originaliai pristatomi liečiami ir interaktyvūs eksponatai. • Vizcaya muziejus ir sodai – vienas didžiausių Majamio lobių. Tai buvusi XX a. pradžioje gyvenusio pramonininko James Deering „žiemos praleidimo“ rezidencija. 1916 metais pastatytus rūmus sudaro 34 kambariai, išdėstyti aplink centrinį kiemą. Italų renesanso stiliumi dekoruota vila gali pasigirti puikiomis europietiškų baldų ir XV-XIX a. meno dirbinių kolekcijomis.

Pageidaujantiems po turo Kuboje siūlome pratęsti atostogas Majamyje (Florida) Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 251

KELIONĖS po ŠIAURĖS

AMERIKĄ

ŠIAURĖS AMERIKA, ALIASKA ir KANADA: pasaulio miestų gigantomanija ir stingdanti gamtos tekstūra Amerikai apibūdinti daugiažodžiauti nebūtina – ji pati už save kalba garsiuose filmuose ir dainuoja populiariosios muzikos vaizdo klipuose. Ši kelionė Jums taps deja vu ir Jus grąžins į Jūsų pamėgtus TV serialus, melodramas, trilerius ir tiems trileriams prilygstančius CNN reportažus. Jungtinės Valstijos – tai gigantomaniški miestai, kur vietoj šventyklų stūkso į dangų šaunantys finansų ir biržų centrai, arčiau žemės lyg nuodėmė vilioja ryškiaspalvės iškabos, prekės ženklų reklamos ir kosmopolitinės minios, tarp Manhatano šviesų, po Bostono tiltais ar ant Holivudo kalvų klaidžioja tūkstančiai pasiklydusių ir neišsipildžiusių ar dar savo valandos laukiančių svajonių, ilgame kelyje tarsi kino kadras pro langus prabėga smėlingos pakelės užkandinės ir moteliai, o vėjai lengvai neša romantiškomis vandens žydrynės krantinėmis ir žadą atimančių kanjonų atbrailų link... GRŪDA siūlo grandiozinius urbanistinius maršrutus po JAV, kuriuose megapolių spindesys pereina į vaizdingiausius pasaulyje greitkelius, Atlanto vandenyno rytinės arba vakarinės pakrantės vingius, gali pasiekti net Niagaros krioklius. O laukinių kelionių aistruoliams sukūrėme gyvenimo įspūdžių topus – patyrimines pažintis su Kanada ir stingdančiu Aliaskos pasauliu, kur nenutrūkstamą nuostabos giją pina aksomiškai žalia gamtos tekstūra, tyri, „stikliniai“ ežerai, kaustančio grožio ledynų miesteliai... Tačiau turime parengę ir karštą naujieną – ilgą, tolimą, saulėtą kelionę į vulkanų žemę Havajus. Jei ten patiriamas staigmenas ir pakylėtas emocijas galima būtų išmatuoti kilometrais, tai jos prilygtų atstumui nuo Vilniaus iki Honolulu!

Atostogų kryptys - Jungtinės Amerikos Valstijos (JAV) | Aliaska | Havajai NAUJIENA 254-275 - Kanada 268-275

Šiaurės Amerika | daugiau – www.gruda.lt/tolimi-krastai 253

Pasaulio sostinė

NIUJORKAS

Niujorkas – Amerikos sinonimas, neoficiali pasaulio sostinė, kurią svajoja aplankyti visi. Jis magiškai traukia savo beprotišku gyvenimo tempu, spinduliuojančia energija, anonimiškumu ir kūrybiniu įkvėpimu, kurio šiame mieste tikrai netrūksta. Jau nuo 19 a. miestas yra svajonės apie neribotas galimybes išsipildymas – ne veltui visus atvykėlius prie Niujorko prieigų pasitinka Laisvės statula, simbolizuojanti išsivadavimą iš priespaudos ir skurdo. Šiandien Niujorkas yra padalintas į penkis administracinius centrus, kuriuos pagal gyventojų skaičių galima būtų prilyginti patiems didžiausiems Jungtinių Amerikos Valstijų miestams. Tai Manhatanas, Bruklinas, Bronksas, Kvinsas, Steit Ailandas. Niujorko širdis – Manhatanas, žymiausias miesto rajonas ir patraukliausia vieta turistams, kurioje pilna veiksmo: nuo ryškiausių Brodvėjaus ir Times aikštės šviesų iki vienų žinomiausių muziejų ir architektūrinių objektų pasaulyje. Įspūdingi dangoraižiai, Centrinis parkas, daugybė kultūros ir istorijos vertybių, Laisvės statula – visa tai leidžia Manhataną vadinti vienu pagrindinių Jungtinių Amerikos Valstijų simbolių. Šį miestą, dar vadinamu „The Big Apple“ (Didžiuoju obuoliu), aplanko milijonai žmonių dėl jo kultūros, gausybės traukos objektų, aukščiausios klasės gurmaniškų restoranų, įdomaus naktinio gyvenimo ar tiesiog norėdami pabūti niekad nemiegančiame mieste. Tik atsidūrę Manhatano dangoraižių ir šviesų apsuptyje, Jūs pajusite tikrąją Niujorko dvasią.

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius – Niujorkas (su tarpiniu persė-

dimu). Atvykimas. Sutvarkę įvažiavimo formalumus vyksite į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. 2 Niujorkas. Pusryčiai. Pažintį su Niujorku pradėsite nuo pasaulio sostinės širdies – Manhatano. Susipažinsite su verslo ir finansų centru – žemutiniu Manhatanu. Aplankysite 9/11 memorialą ir „Ground Zero“, kur ankščiau stovėjo Pasaulio prekybos centro dangoraižiai – dvyniai. Baterijos parkas, keltų krantinė, iš kur galima nuplaukti iki Laisvės statulos. Wall Street - čia įsikūrę dešimtys bankų, Niujorko akcijų birža. Rytinis jūrų uostas, iš kur atsiveria Bruklino ir kitų tiltų panorama, pravažiuosite pro Mažąją Italiją, kinų kvartalą, centrinį Manhataną su įspūdingais dangoraižiais: Trampo, Rokfelerio centro, Empire State Building*. Aplankysite Penktąją aveniu, Times ir Medisono aikštes, Linkolno centrą, Columbus Circle aikštę, Šv. Patriko bažnyčią, Šv. Jono Pranašo katedrą. Lankomiausias visose Jungtinėse Valstijose Centrinis parkas – miesto gyventojų ir svečių „žaidimų aikštelė“, žalieji Niujorko plaučiai. Pravažiuosite Brodvėjaus gatve, pagrindine ir seniausia Manhatane, garsią dėl čia įsikūrusių gausybės teatrų. Vakaras ir naktis niekada nemiegančiame mieste. Pageidaujantiems pasigrožėti Manhatano panorama, siūlome vykti į Hadsono upės kruizą*, nuplaukti prie Laisvės statulos* arba praskristi virš Niujorko sraigtasparniu*. Nakvynė viešbutyje. 3 PRAMOGOS IR EKSKURSIJOS NIUJORKE ARBA IŠVYKA PRIE NIAGAROS KRIOKLIŲ (pagal pageidavimą, už papildomą mokestį). Pusryčiai. Laisva diena Niujorke skirta muziejų* (Metropoliteno, Gugenheimo, MoMA), teatrų*, koncertų lankymui*. Nenorintys lankytis muziejuose, galės tiesiog pasivaikščioti po Manhataną. Nakvynė viešbutyje. Išvyka prie Niagaros krioklių (skrendama savarankiškai, nuskridus pasitinka vietinis gidas). Skrydis prie didingųjų Niagaros krioklių. Anksti ryte vyksite į oro uostą ir skrisite į Bafalo miestą. Iš

ten vyksite prie kvapą gniaužiančių Niagaros krioklių, krintančių 7000 tonų per sekundę vandens jėga. Esant galimybei (priklausomai nuo oro sąlygų) mėgausitės kruizu „Maid of the Mist“ (išvertus reiškia „Miglos Tarnaitė“) „Pasagos“ krioklio kaskados apačioje grožėdamiesi galingojo krioklio jėga. Norintys galės pamatyti Niagaros krioklius iš JAV ir Kanados pusių (esant galimybei). Vakare parskrisite atgal į Niujorką. Nakvynė viešbutyje. 4 Dvi laisvos dienos Niujorke (4-5 dienos) arba dviejų dienų kelionė į Filadelfiją ir Vašingtoną (už papildomą mokestį, užsakoma iš anksto). Niujorkas – Filadelfija. Anksti ryte išvyksite į Filadelfiją, didžiausią Pensilvanijos valstijos verslo, finansų ir kultūros centrą. Miestą drąsiai galima vadinti Jungtinių Amerikos Valstijų gimimo vieta. Svarbiausi įvykiai JAV istorijoje įvyko būtent šiame mieste, todėl ypatingas dėmesys skiriamas istoriniams paminklams bei muziejams. Ekskursiją po Filadelfiją pradėsite nuo istorinės dalies - Nacionalinio istorinio Nepriklausomybės parko, kur iki šių dienų išliko senosios gatvelės. Nepriklausomybės menė, kurioje trylikos kolonijų paskelbė Nepriklausomybės deklaraciją ir Jungtinių Amerikos Valstijų konstituciją. Laisvės varpas, pagamintas Londone, ir jau daugiau nei 200 metų yra simbolinė JAV Nepriklausomybės ikona. Norintieji galės pasikelti į rotušės bokštą ir iš jo apžvelgti miestą. Toliau ekskursiją tęsite į centrinę dalį, kur šiuolaikinių dangoraižių fone išsiskiria miesto įkūrėjo Viljamo Peno skulptūra, stovinti ant merijos pastato kupolo. Pravažiuosite B. Franklino bulvaru, kurį puošia daugybė skulptūrų ir fontanų. Vėliau išvyksite iš Filadelfijos ir važiuosite link Vašingtono. Išvykimas į nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje 5 Kelionė į Vašingtoną. Vašingtonas – Niujorkas. Atvyksite į Jungtinių Amerikos Valstijų sostinę Vašingtoną. Miestas įsikūręs ne valstijoje, bet specialų statusą turinčiame administraciniame vienete – Kolumbijos apygardoje. Vietą prie Potomako upės išrinko pirmasis JAV prezidentas Dž. Vašingtonas, o Virdžinijos ir Merilando valstijos atidavė dalį savo žemės, kad sostinė būtų visiškai savarankiška ir nepriklausytų nė vienai valstijai. Pirmojo prezidento vardu pavadinta sostinė skiriasi nuo kitų Jungtinių Amerikos Valstijų miestų ir tuo, kad joje nėra nė vieno dangoraižio. Pažintį su sostine pradėsite nuo didžiulio įvairių paminklų ir muziejų komplekso – Nacionalinės alėjos. Šioje kryžiaus formos alėjoje, kurios centre stovi memorialas Vašingtonui, galima apžiūrėti įvairius istorinius ir architektūrinius objektus: JAV Aukščiausiąjį Teismą, Kongreso biblioteką, Smitsono pilį, Linkolno, Vašingtono, Džefersono memorialus ir, žinoma, neoklasicistinio stiliaus, amerikietiškosios demokratijos bastioną Kapitolijų - kuriame vyksta JAV federalinės įstatymų leidžiamosios valdžios susirinkimai. Aplankysite Vietnamo karo veteranų memorialą – tai juodo marmuro siena, kurioje iškalti visų žuvusiųjų vardai. Susipažinsite su atminimo kompleksu kariams, žuvusiems Antrojo pasaulinio karo metais. Pamatysite pačią populiariausią vietą Vašingtone – Baltuosius rūmus – tai oficiali JAV prezidento rezidencija. Vėliau apsilankysite Arlingtono nacionalinėse kapinėse – tai garsiausios Amerikos karių kapinės. Čia taip pat ilsisi žuvę astronautai, prezidentas Dž. Kenedis bei daug kitų Jungtinėms Amerikos Valstijoms nusipelniusių žmonių. Laisvas laikas mieste arba muziejų, kurių dauguma yra nemokami, lankymas. Ypač rekomenduojame apžiūrėti Oreivystės ir aeronautikos muziejų. Palikę Vašingtoną važiuosite į Niujorką. Nakvynė viešbutyje. 6 Pramogos ir ekskursijos Niujorke (pagal pageidavimą, už papildomą mokestį). Laisva diena Niujorke. Niujorko kultūrinis gyvenimas yra toks aktyvus, jog bet koks kitas pasaulio metropolis galėtų tik pavydėti. Manhatanas tikriausiai būtų ta vieta, kurioje kūrybinė energija jaučiama intensyviausiai, bent jau pagal tai, kiek vienam kvadratiniam kilometrui tenka teatrų. Kas vakarą

rodoma šimtai įvairiausių spektaklių: nuo populiariųjų Brodvėjaus miuziklų, klasikos šedevrų su didžiausiomis Holivudo žvaigždėmis scenoje iki eksperimentinių pjesių mažytėse salėse, talpinančiose ne daugiau nei 50 žmonių... Siūlome pamatyti vieną iš miuziklų*: „Operos Fantomas“, „Čikaga“, „Liūtas Karalius“ ar kt. (bilietai į spektaklius užsakomi iš anksto). Taip pat siūlome užsisakyti bilietus į Carnegie Hall koncertų salę* (bilietai į koncertus užsakomi iš anksto). Žingeidiems ir nenuoramoms siūlome pasinaudoti miesto turistiniais autobusais „Hop-on-Hop-off“* ir susipažinti su kitais Niujorko rajonais – Bronksu, Kvinsu ar Bruklinu. Būdami Niujorke pasinaudokite proga susipažinti ir su niujorkietišku džiazu. Čia gausu džiazo klubų, kuriuose galima išgirsti džiazuojančias grupes ar pavienius muzikantus. Niujorkas pasiūlys gausybę pramogų ir, be abejo, patenkins net pačių išrankiausių skonį. Po turiningos dienos nakvynė viešbutyje. 7 Skrydis į Lietuvą. Pervežimas į oro uostą. Skrydis Niujorkas – Europos miestas – Varšuva /Ryga/ Vilnius. 8 Grįžimas į Lietuvą.

NIUJORKAS

nuo

1 099 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 550 EUR su skrydžiu nuo 1 649 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pervežimas iš oro uosto į viešbutį ir atgal. • 6 nakvynės turistinės klasės viešbučiuose Manhatane. • Kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 550 Eur. • Privalomas elektroninis leidimas keliauti į JAV (ESTA) - 15 EUR. • Dviejų dienų ekskursija Niujorkas – Filadelfija – Vašingtonas – Niujorkas. • Išvyka prie Niagaros krioklių. • (*) – pažymėti mokami objektai ir papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 255

JAV LAUKINIŲ VAKARŲ PRERIJOS IR prašmatnioji

RAMIOJO VANDENYNO PAKRANTĖ

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 257

Išskirtinis pasiūlymas kelionių gurmanams – Didžioji GRŪDOS ekspedicija ir grandiozinis turas po nepaprasto grožio ir gamtinės įvairovės Jungtinių Amerikos Valstijų Vakarų pakrantės nacionalinius parkus ir garsiausius miestus Kelionės metu nuvažiuosite apie 9300 kilometrų. Aplankysite net 9 valstijas: Koloradą, Vajomingą, Pietų Dakotą, Montaną, Aidahą, Jutą, Arizoną, Nevadą ir Kaliforniją, 13 nacionalinių parkų ir 6 valstybinius parkus ir monumentus. Taip pat 5 miestus ir 9 Ramiojo vandenyno pakrantės kurortinius miestelius.

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Denveris (su tarpiniais persėdimais). Oro uoste sutvarkę įvažiavimo į šalį formalumus, vyksite į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. 2 Denveris – Uolinių kalnų nacionalinis parkas – Šaiene. Pusryčiai. Dieną pradėsite trumpa pažintimi su Kolorado valstijos sostine Denveriu, įsikūrusiu Uolinių kalnų papėdėje. 1858 metais miestą įkūrė aukso ieškotojai ir pavadino gubernatoriaus J. W. Denverio garbei. Ekskursijos metu susipažinsite su istorine ir moderniąja miesto dalimis. Istorinė miesto dalis – tai Larimer skveras bei Viktorijos laikų pastatas, pavadintas „neskęstanti Molly Brown“, kuris priklausė kovotojai už moterų teises bei filantropei Margaretai „Molly“ Brown, išgyvenusiai legendinio laivo „Titanikas“ katastrofą. Pakeliui pamatysite gausybę kultūros objektų: miesto parką, miesto administracinį parką, Valstijos valdžios rūmus, Jungtinių Valstijų pinigų kalyklą. Pravažiuosite triukšminga 17-ąja gatve, kur Uolinių kalnų fone stūkso Denverio finansų centro dangoraižiai. Po pietų, palikę Denverį, vyksite į Uolinių kalnų nacionalinį parką aukščiausiu Šiaurės Amerikoje Trail Ridge keliu, nutiestu 3300 m aukštyje. Per visą šio nacionalinio parko teritoriją driekiasi Uoliniai kalnai, o 2,5 km virš jūros lygio telkšančiame ežere prasideda Kolorado upė. Su Uolinių kalnų nacionaliniu parku susipažinsite važiuodami serpantinais bei pasivaikščiodami kalnų takais maždaug 3 km aukštyje. Nakvynė viešbutyje. 3 Šaiene – Kusterio valstybinis parkas – Pašėlusio Arklio monumentas – Rašmo kalnas – Rapid City. Pusryčiai. Kelionę tęsite per Vajomingą banguotomis laukinių Vakarų prerijomis link Kusterio valstybinio parko, įsikūrusio Pietų Dakotoje. Kirtus Pietų Dakotos sieną, Jus pasitiks reti gaisrų nuniokoti pušynėliai, išdegusios žolės plotai, kur ne kur išsibarsčiusios vienišos rančos. Kusterio parkas garsus žvilgsniu neaprėpiamomis teritorijomis, kurios Jums primins matytus filmus apie Amerikos indėnus. Šiose prerijose ir dabar laisvai gyvena apie 1500 Amerikos bizonų. Jei nusišypsos laimė, savo akimis pamatysite laisvai bėgiojančių bizonų kaimenes! Taip pat parke galima sutikti briedžių, elnių, kalnų ožių, snieginių avinų, pumų, laukinių asilų ir švilpikų – prerijų šunelių. Čia didelis gaisringumas – negalima kurti laužų. Kraštovaizdis labai įspūdingas – ežeriukai, miškeliai, uolos... Būtent šiame parke buvo filmuota kino juosta „Šokis su vilkais“ su aktoriumi K. Kostneriu. Kelionę tęsite link Pašėlusio Arklio monumento, kuris pastatytas Amerikos indėnams atminti. Šis monumentas skirtas Oglala Lakota kariui, jojančiam žirgu. Skulptūra kalne pradėta statyti 1948 metais ir iki šiol dar nėra baigta. Planuojamas skulptūros dydis: 195 m pločio ir 172 m aukščio (užbaigta ši skulptūra turėtų būti didžiausia pasaulyje). Turėsite galimybę aplankyti Šiaurės Amerikos indėnų muziejų bei čionykščių amerikiečių kultūros centrą ir susipažinti su Amerikos indėnų istorija. Pašėlusio Arklio monumentas pribloškia savo masteliais, o muziejus ir Indėnų kultūros centras – eksponatų įvairove ir gausa. Suvenyrų parduotuvėlė lūžta nuo indėnų buities reikmenų,

aprangos elementų, paveikslų ir kitos indėnų simbolikos gausos. Apžiūrėję monumentą, vyksite prie įspūdingo JAV memorialo, laisvės ir demokratijos simbolio – Rašmo kalno. Tai kalnų granite iškalti keturių JAV prezidentų – Džordžo Vašingtono, Tomo Džefersono, Abraomo Linkolno ir Teodoro Ruzvelto – bareljefai. Po 14 metų darbo memorialas buvo baigtas 1941-aisiais. Jus nustebins Rašmo kalno komplekso monumentalumas. Link monumento veda granito alėja, plevėsuoja visų 50-ties JAV valstijų vėliavos. Iš panoraminės aikštelės atsiveria didingas vaizdas į Juodąsias uolas, kuriose ir iškalti prezidentų bareljefai. Prieš bareljefus įrengtas didžiulis amfiteatras ir scena. Įspūdį stiprina išskirtinė gamtinė aplinka – pušynų apsuptos stačios uolos su akmenų nuobirynais. Po intensyvios dienos programos vyksite į nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje. 4 Rapid City – Didžiojo Rago nacionalinis parkas – Kodis. Pusryčiai. Po pusryčių pravažiuosite Rapid City centrine gatve, kur stovi mažytės JAV prezidentų skulptūros ir įsikūręs parkelis su Berlyno sienos replikomis. Kelias drieksis per Pietų Dakotą link Vajomingo. Čia tikri LAUKINIAI VAKARAI... Keliausite link Didžiojo Rago nacionalinio parko, kuris įsikūręs pusiaukelėje tarp Rapid City ir Jeloustono nacionalinio parko. Didžiojo Rago nacionalinis parkas stebina savo kraštovaizdžio įvairove – nuo sodriai žalių lygumų iki alpinių pievų, nuo krištolo skaidrumo ežerų iki ledynų suformuotų slėnių, nuo kalvotų aukštumų iki kalnų sienų. Tai viena iš nedaugelio vietų prerijose, kur laisvai gyvena mustangai. Piknikas vaizdingoje vietoje (grupės pageidavimu). Ir toliau važiuosite įspūdingu keliu – Jus lydės uolos, kanjonai, kriokliukai. Kelionė į nakvynės vietą Kodyje. Čia turėsite galimybę pasijusti tikrais kaubojais. XIX a. pabaigos salūne, sėdėdami prie raudonmedžio baro, galėsite mėgautis vietiniu Buffalo alumi, ragauti bizono steiko, stebėti vietos žmones. Nakvynė viešbutyje. 5 Kodis – Jeloustouno nacionalinis parkas. Pusryčiai. Šiandien keliausite į garsųjį Jeloustouno nacionalinį parką, kuris yra pirmasis nacionalinis parkas ne tik JAV, bet ir visame pasaulyje. Parkas įkurtas 1872 metais, jo plotas apie 8980 kv. km ir apima Vajomingo, Montanos ir Aidaho valstijas, o 1978 metais įtrauktas į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Jeloustounas žymus savo nuostabiu kraštovaizdžiu – geizeriais, karšto vandens versmėmis. Parko pavadinimas kilęs nuo to paties pavadinimo upės, kuriai vardą davė britai, pamatę geltonos spalvos kanjono uolienas. Mokslininkai teigia, kad ugnikalnio išsiveržimas, įvykęs prieš 2 milijonus metų ir vėliau vykę keliolika kitų išsiveržimų bei žemės drebėjimų, suformavo Jeloustouną. Ir dabar čia veržiasi geizeriai, burbuliuoja purvo vonios, trykšta karštieji šaltiniai. Susitiksite su parko reindžeriais, kurie patars, kokiu maršrutu šiandien bus galima pradėti pažintį su Jeloustounu. Dienos maršrutas priklauso nuo geizerių išsiveržimo „grafiko“ bei oro sąlygų. Ekskursijos metu pamatysite Jeloustouno slėnį, garsėjantį įspūdingomis spalvomis bei nuostabiais vaizdais į krioklius, geizerius ir karšto vandens sroves. Esant galimybei, pamatysite aukščiausią pasaulyje Didįjį geizerį. Geizeris išsiveržia kas 7-15 val., išsiveržimo metu vandens fontanas pasiekia 60 m aukštį, o pats išsiveržimas trunka 9-12 min. Taip pat pamatysite Senąjį Ištikimąjį geizerį, kuris yra aktyvus ir nuolat trykšta vandens fontanu iki 30-55 m aukščio. Gėrėsitės didžiausiu Šiaurės Amerikos kalnų ežeru, srauniomis upėmis, karštosiomis versmėmis bei kunkuliuojančiais vulkaninio purvo baseinais ir, jeigu pasiseks, vaizdingų kalnų ir miškų apsuptyje laisvai vaikštinėjančiais laukiniais gyvūnais: briedžiais, lokiais, elniais, kojotais, bizonais ir kt. Nakvynė viešbutyje. 6 Jeloustouno nacionalinis parkas – Didžiojo Tetono nacionalinis parkas. Pusryčiai. Ryte tęsite pažintį su Jeloustouno nacionaliniu parku. Po

pietų keliausite į šalia esantį Grand Tetono nacionalinį parką, kur dantytos granito viršukalnės atsispindi safyro spalvos ežerų vandenyse. Vešlūs parko miškai yra antilopių, juodauodegių elnių, burundukų ir mėlynųjų kėkštų namai. Parko teritorijai priklauso pagrindinė Tetono kalnagūbrio dalis ir vaizdingasis Džeksono įdubos slėnis, įkūnijantis tikruosius Laukinius Vakarus. Kalnų ir slėnio visuma sukuria stebuklingą peizažą – aštuoni dideli ir daugybė mažų ežerėlių, srauni Gyvačių upė, ledynai ir žydinčios alpinės pievos bei spygliuočių miškai. Pažintį su šiuo nacionaliniu parku pradėsite Jackson Hole – šis kurortas žiemą vilioja slidininkus, o vasarą – kalnų sporto mėgėjus. Šią dieną vainikuos turas lyno keliu (Sky tram) virš parko, besigėrint kalnų panorama. Jackson Hole miestelio centre pamatysite garsiąją Elnių arką, kuri yra padaryta iš kasmet metamų elnių ragų. Jei pageidausite, galėsite aplankyti Milijono dolerių barą, garsėjantį Laukinių Vakarų interjero detalėmis ir kantri stiliaus šokiais. Grįžimas į nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje. 7 Kelionė per Montanos, Aidaho Ir Jutos valstijas – Solt Leik Sitis. Pusryčiai. Iš Montanos kelionę tęsite link Aidaho valstijos, vadinamos „bulvių“ valstija. Čia užauginama apie 70 proc. viso JAV bulvių derliaus. Aidaho valstija yra tris su puse karto didesnė už Lietuvą, bet čia gyvena tik 1,5 mln. gyventojų. Dabar jų skaičius pradėjo didėti, nes atvyksta imigrantai, keliasi žmonės iš didmiesčių. Aidahas dar vadinamas brangakmenių žeme, nes čia randama daug brangiųjų akmenų ir aukso. Nuo 1850 metų čia kėlėsi baltieji aukso ieškotojai, vyko mūšiai su indėnais. Šiuo metu Aidahe yra net 5 indėnų rezervatai, jie turi savivaldą ir gali patys išgauti brangiuosius metalus. Aidahe gyvena nemaža kinų bendruomenė, didelės – baskų ir vokiečių. Toliau keliausite vaizdingu, kalnais apsuptu keliu į Jutos valstijos sostinę – Solt Leik Sitį, miestą, kuriame gyvena didžiausia mormonų religinė bendruomenė. Ją 1830-aisiais metais įkūrė Džozefas Smitas (Joseph Smith) ir kiti penki tikėjimo broliai, o netrukus buvo išleista „Mormonų knyga“. Visame pasaulyje turinti beveik 11 milijonų narių, mormonų bendruomenė Jungtinėse Valstijose yra gausiausia. Atvykę į miestą, dalyvausite apžvalginėje ekskursijoje: aplankysite Šventyklos aikštę bei parką, kur įsikūrė Mormonų šventykla, bažnyčios bei paminklai, stebinantys įdomia architektūra; Kapitolijaus pastatą, Magdelenos katedrą. Miesto centras skendi žalumoje ir gėlėse, stebina ypatinga švara. Vyksite prie Didžiojo Druskos ežero, kuris yra antras pagal dydį druskos ežeras pasaulyje (po Negyvosios jūros Izraelyje). Nakvynė viešbutyje. 8 Solt Leik Sitis – Arkų nacionalinis parkas – Moabas. Pusryčiai. Palikę Solt Leik Sitį, kelionę tęsite link unikalaus Arkų nacionalinio parko, kuriame pamatysite įstabius gamtos kūrinius – vėjo ir vandens suformuotas arkas. Arkos ėmė formuotis maždaug prieš 300 mln. metų, kuomet šiose vietose susidarė druskų klodai. Vėliau druskų klodus padengė smiltainis ir kitos uolienos. Ilgainiui druska ištirpo, o smiltainis, žymiai atsparesnis erozijai, išliko arkų pavidalu. Parke priskaičiuojama per du tūkstančius įvairaus dydžio gamtos suformuotų arkų ir kolonų. Daugelis jų turi savo pavadinimus: Langų rajonas, Pusiausvyros riedulys, Teismo rūmų bokštai, Grakščioji arka ir kt., o žymiausia iš jų yra 93 m pločio Peizažo arka. Lankytojų centre pasižiūrėję filmuką, autobusu pajudėsite į įspūdingą turą po nacionalinį parką. Palikę lankytojų centrą, kilsite serpantinu. Sustojimas Parko aveniu apžvalgos aikštelėje – čia tarsi dangoraižiai į dangų stiebiasi milžiniškos įvairiausių formų raudonos uolos. Vėliau sustosite prie Vargonų uolos, kairėje – „Trijų plepučių“ uola. Pravažiuosite „Didžiąją sieną“, dešinėje – suakmenėjusias kopas. Išėję į žygelį, pasieksite Pusiausvyros riedulį – jis pasviręs tokiu kampu, jog rodosi tuoj kris. Eisite pro įstabius gamtos suformuotus dari-

nius, kol pasieksite Šiaurinio ir Pietinio lango arkas. Ėjimas nesunkus, vaizdai pribloškiantys. Pavažiavę autobusu, vėl keliausite pėsčiomis link Peizažo arkos, kurioje gali tilpti net futbolo stadionas. 1988 metais nuskilo arkos gabalas, kurį kažkas atsitiktinai nufilmavo – tai būsite matę lankytojų centre. Pavažiavę autobusu, palypėję uolomis ir patogiai įsitaisę, stebėsite besileidžiančios saulės spindulių apšviestą Grakščiąją arką. Kai kuriems keliautojams šis parkas yra pats gražiausias Laukiniuose Vakaruose... Išvykimas į nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje. 9 Moabas – Negyvojo Arklio kyšulio valstybinis parkas – Mesa Verdės nacionalinis parkas – Monumentų slėnis – Kayenta. Pusryčiai. Šią dieną pradėsite pažintimi su Negyvojo Arklio kyšulio valstybiniu parku, kuri vyks autobusu su trumpais sustojimais fotografavimui. 1959 metais šiai teritorijai buvo suteiktas valstybinio parko statusas, jo plotas yra 2170 hektarų. Kolorado upės sukelti eroziniai reiškiniai, vykę per 150 mln. metų, suformavo 610 m aukščio siekiantį kyšulį, stačius skardžius bei uolas. Parko pavadinimas susijęs su anksčiau šiose vietose laisvai gyvenusiais mustanšviesa, saulės spinduliai ir rausva smiltainio spalgamtos kūrinius, supranti, kodėl vietiniai indėnai gais. Unikalus kyšulys buvo natūraliai susiformava sukuria žaismingas formas, figūras ir šešėlius. tikėjo, jog ryškiai raudonos ir oranžinės uolienos – vusi vieta su 27-erių metrų pločio susiaurėjimu, Kanjono pavadinimas kilęs nuo šakiaragių antilotai akmenimis paversti jų protėviai, nubausti pro kurį kaubojai suvarydavo mustangus į kyšulį pių, kurios laisvai klajojo šiame kanjone. Antilopės kerštingo dievo. Pasivažinėsite ir pasivaikščiosite ir išsirinkdavo geriausius, o kitus paleisdavo atgal į kanjonas – tai palyginti siauras plyšys, išgraužtas po Braiso kanjoną, kur negalėsite atsigrožėti žaganyklas. Pasak legendos, viena mustangų banda uolienoje, kur iki 50 metrų gylio siekiančios įdubos liuojančiais tarp oranžinių uolų kadagiais, spalvų pasiliko kyšulyje ir, nerasdama išėjimo, mirė nuo bei siauri iki 3 metrų pločio kanalai driekiasi apie ir formų derme. Po pietų važinėsite po Zaiono natroškulio, nors apačioje matė Kolorado upės van8 km ir sukuria išties nežemišką pojūtį. Antilopės cionalinį parką autobusu. Anot indėnų ir pirmųjų denį. Vėliau keliausite į Mesa Verdės nacionalinį kanjonas plyti vietinių indėnų Navajų, didžiaumormonų, ši vieta – tai dievų namai. Unikali parko parką, įrašytą į UNESCO Pasaulio paveldo sąrašą. sios indėnų genties šiame žemyne, gyvenamose geologinė struktūra išgarsino jį visame pasaulyŠi vieta buvo aptikta tik XIX-to amžiaus pabaigoje žemėse. Kanjoną sudaro Aukštutinė ir Žemutinė je – labiausiai žavi uolų dariniai, dauguma kurių dviejų galvijų augintojų, kurie keliavo ieškoti pasidalys. Aukštutinė dalis Navajų kalba vadinama Tse susidarė iš dominuojančio smiltainio. Nepaprastą klydusių galvijų skersai „žaliąjį stalą“ – būtent taip Bighanilini, arba „vieta, kurioje vanduo teka tarp įspūdį palieka gilios bedugnės, grėsmingi kupolai ispanų kalba vadinama ši plynaukštė. Mesa Verdė uolų“. Ši Antilopės kanjono dalis yra labiau mėgsir uolų bokštai, – jų spalvų gama nuo žėruojančios yra 32 km ilgio ir 24 km pločio bei apie 2300 m tama turistų, nes, norint ją pamatyti, nereikia kopti tamsiai raudonos iki švelniai rožinės. Gamta Zaioaukščio. Per milijonus metų nuo to laiko, kai susiįkalnėn, o šviesos ir šešėlių žaismas yra kur kas inne suformavo daugybę neįprastų darinių. „Šachformavo Mesa Verde, smiltainyje atsivėrė nišos, urtensyvesnis, nei Žemutiniame kanjone. Per oranžimatų lenta” vadinamas plokščias smiltainio luitas, vai ir natūralios iškyšos, kur buvo pastatytas Uolų nio smėlio dykumą link Antilopės kanjono Aukštudunksantis virš kelio, – jo paviršių vėjas ir vanduo miestas. Šiandien parke saugoma daugiau kaip tinės dalies įėjimo plyšio važiuosite džipais apie 15 išraižė sudėtingomis figūromis. Verkino kanjone 4000 archeologinių objektų, tarp jų net 600 būsminučių. Ėjimas kanjonu lengvas, stebina formų ir vėjai ir lietūs tarp dviejų uolų išgremžė arką, toliau tų uolose. Geriausiai žinomi keli pastatai urvuose, spalvų žaismė. Indėnų vedliai parodo vietas, kur tarp iškilių raudonų uolų dunkso masyvus Didysis tokie kaip Balkonų namas, Ilgasis namas, Pušies geriausia daryti nuotraukas (reikalingi maišeliai baltasis sostas. Aukščiausias parko taškas yra Vaspyglio namas ir įspūdingieji Uolų rūmai, kurie, fotoaparatams apsaugoti nuo byrančio iš viršaus karų šventykla, besistiebianti nuo kanjono dugno kaip manoma, yra didžiausias urvinis statinys smėlio). Apžiūrėję Antilopės kanjoną, važiuosite 1158 metrus. Mergelės bokštai – tai grupė nelyvisoje Šiaurės Amerikoje. Būtent šios senovinės link autobusų stovėjimo aikštelės, iš kur pėsčiomis gių smiltainio viršūnių, išsirikiavusių palei vakarinę vietinių amerikiečių anasazių gyvenvietės laikopasieksite Kolorado upės apžvalgos aikštelę. Čia kanjono sieną, o gamtos sukurtas Sinavavos švenmos svarbiausiu ikikolumbinės kultūros įrodymu. prie pat uolos krašto, atsigulę ant pilvų, gėrėsitės tyklos amfiteatras atveria nuostabų uolų ir kupolų Susipažinsite su viena iš anasazių gyvenviečių Kolorado upės arklio pasagos formos vingiu. Keparadą. Verkianti uola – tai ant uolų trykštančių ekskursijos (autobusu bei pėsčiomis) metu. Pavalionė į nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje. šaltinių vanduo ritasi per kraštus tarsi ašaros. kary pravažiuosite amerikietiškų vesternų kūrėjų Trykšta šaltiniai ir Kabančiuose soduose, bet čia 11 Peidžas – Kanabas – Braiso kanjono nacionamėgiamą Monumentų slėnį. Visą Monumentų kiekvieną lašą sugeria augalai, šaknimis įsikibę į linis parkas – Zaiono nacionalinis parkas – Kaslėnio kraštovaizdį suformavo vandens ir vėjo uolos šlaitus. Blyškiuose Zaiono kanjono vakarinio nabas. Pusryčiai. Šią dieną keliausite Jutos valstija, sukelta erozija, o iki šių dienų išliko gamtos suforkrašto skardžiuose aiškiai matyti lygūs smiltainio pravažiuosite Kanabo miestelį, kuris dar vadinamuoti monolitai, kurių aukštis siekia net 457 m. sluoksniai. Greitai tekantis vanduo išgraužė urvus, mas „Mažuoju Holivudu“, nes čia buvo filmuota Jie pradėjo formuotis prieš milijonus metų dūlant juose pastogę susirado įvairiausi paukščiai, smulkino juosta „Makenos auksas“ ir dar apie 100 kitų Uoliniams kalnams. Vėjo ir vandens erozija pašakūs žinduoliai ir vabzdžiai. Kai kuriuose didesniuovesternų. Atvyksite į Braiso Kanjono nacionalinį lino dūlėjimui neatsparias uolienas ir suformavo se urvuose archeologai rado senovinių Pueblo parką. Šis įspūdingas kanjonas, kurį praeitame dabartinį Monumentų Slėnio vaizdą: stalkalniai, genties žmonių daiktų. Kelionė į nakvynės vietą. šimtmetyje atrado mormonai, išsiskiria raudonai kalnai stačiais šlaitais ir plokščiomis viršūnėmis, Nakvynė viešbutyje. oranžinio atspalvio netikėčiausių formų uolų stulsmailiaviršūniai akmenys. Kelionė į nakvynės vie Kanabas – Didžiojo kanjono nacionalinio pais, milžiniškais amfiteatrais. Čia eilėmis išsirikia- 12 tą. Nakvynė viešbutyje. parko pietinis kraštas – Tusayan. Pusryčiai. Visą vę kyšo raudonai oranžinio atspalvio netikėčiau10 Kayenta – Gleno kanjonas ir užtvanka – kruidieną skirsite unikalaus gamtos kūrinio – Didžiojo sių formų uolų stulpai, milžiniški arklio pasagos zas Pauelo ežeru – Antilopės kanjonas – Peikanjono lankymui. Pakeliui sustosite prie Marmupavidalo amfiteatrai, vargonai, grotos, kuriuos džas. Pusryčiai. Rytę vyksite prie Gleno kanjono. ro kanjono stebėti garsiųjų Kalifornijos kondorų. išgraužė vanduo, ledas ir sniegas. Uolienų mineTai rytinis Didžiojo kanjono pakraštys ir didžiausio Visi 400 kondorų yra įtraukti į Raudonąją knygą, ralų erozija nuspalvino uolas įvairiomis spalvomis, pasaulyje žemės plūtos lūžio, kuriuo teka Kolora200 gyvena laisvėje, o 200 – zoologijos soduose. jos itin ryškios ir keičiasi: raudona ir geltona atsido upė, pradžia. 1958 metais buvo pastatyta GleKondorai yra numeruoti, jiems uždėti radio siųsranda dėl oksidavusios geležies, mėlyna ir violeno kanjono užtvanka ir šiuo metu kanjone telkšo tuvai, mokslininkai paukščius nuolat stebi. Atvyktinė – dėl mangano oksido. Tai tarsi kalkakmenio Pauelo ežeras. Lankytojų centre žiūrėsite firmą ir smiltainio architektūrinė fantazija. 1879 metais site prie Didžiojo kanjono, kuris buvo pradėtas apie užtvankos statybą, parduotuvėlėje nusipirkpirmasis aptikęs Braiso kanjoną buvo amerikietis lankyti jau 19 a. pabaigoje. Verslininkas Harvėjus site suvenyrų. Pažinti Gleno kanjoną padės kruizas topografas T. C. Bailey, kuris, netekęs žado, rašė sugalvojo pastatyti viešbutį, teigti apgyvendiniPauelo ežeru, kuris yra antras pagal dydį dirbtinis savo dienoraštyje „tai pats atkampiausias ir nuosmo ir maitinimo paslaugas keliautojams atvyksvandens telkinys Jungtinėse Amerikos Valstijose. tabiausias reginys, kurį žmogaus akys kada nors tantiems bričkomis. Viešbutį ir apžvalgos bokštą Ežero ilgis apie 300 km ir užima apie 5000 kv. km yra mačiusios“, „Ten yra tūkstančiai raudonų, balsuprojektavo architektė M. Kolter. Pažintį su parku plotą. Raudono smiltainio uolos, kylančios iš tamtų, rausvų ir cinoberio spalvų įvairių dydžių uolų, pradėsite nuo apžvalgos aikštelės Desert View siai mėlyno vandens, sukuria nepaprasto grožio kurios atrodo tarsi tvirtovės sienos, dvasininkai pietiniame kanjono krašte. Užkopę į bokštą, gėpeizažą. Vėliau Jūsų lauks nepamirštamas turas su ir vienuoliai su abitais, patarnautojai, katedros ir rėsitės kanjono vaizdais, apsipirksite suvenyrų indėnų vedliu po Antilopės kanjoną, kur dienos minia parapijiečių”. Tik pamatęs šiuos nuostabius parduotuvėlėse, atsigersite kavos. Vėliau apsilan-

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 259

kysite IMAX kino teatre*. Per 34 minutes prieš akis pralekia 4000 metų Didžiojo kanjono istorija. Efektas nerealus! Mažu lėktuvėliu tarsi skrisite virš bekraštės dykumos, pasiekę Didžiojo kanjono pakraštį, kartu su lėktuvėliu strimgalviais nersite žemyn, smigdami į bedugnę, kartu plauksite su Pauelo ekspedicija Kolorado upės kanjonu, įveikdami galingus slenksčius... Kad ir kaip stulbinamai yra nufilmuotas šis epizodas, joks filmas nė iš tolo neprilygs tam kraują stingdančiam įspūdžiui, kokį padaro pats kanjonas. Sakoma, kad prieš daugelį metų vienas klajojantis kaubojus dirstelėjo į bauginančias kanjono gelmes ir tarė: „Čia iš tiesų turėjo įvykti kažkas nepaprasta!” Kaip ir daugelis keliautojų, jis negalėjo patikėti, kad tokį kanjoną bus išgraužusi siaura jo dugne tekanti upė. Tik įdėmiau įsižiūrėjus matyti, kad Koloradas yra šėlstanti upė, kasdien plukdanti dešimtis tūkstančių tonų sąnašų. „Per tiršta atsigerti, per skysta aparti“, – skųsdavosi senieji šių vietų gyventojai. Pageidaujantys ekstremalių pojūčių, esant galimybei, paskraidys sraigtasparniu* virš Didžiojo kanjono ir iš viršaus pamatys šį nepaprastą gamtos stebuklą. Pažintį su parku tęsite keliaudami pietiniu kanjono kraštu (autobusu ir pėsčiomis). Visas Didysis kanjonas, nutįsęs daugiau nei 400 km, priklauso Didžiojo kanjono nacionalinio parko teritorijai, kuri yra įtraukta į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Kanjono, kurio gylis – apie 1600-2000 m., nuotaikos ir spalvos kinta ne tik kartu su metų laikais, bet ir kas valandą. Auštant dryžuotos uolos priešingame šlaite, nors nutolusios per dešimtį mylių, bet, regis, yra taip arti, kad galėtum jas paliesti, auksu ir sidabru tviska virš mėlynos bedugnės. Pavasario rytai pripildo tarpeklio gelmes rūko, kuris atrodo toks tirštas, kad išlaikytų net žmogų. Mėnulis užlieja tolimiausias kerteles balkšva ir mėlyna spalvomis, o saulėlydis nudažo uolų viršūnes tamsiu raudoniu. Grįžimas į nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje. Tusayan – Seligman – Kingman – Didžiojo 13 kanjono nacionalinio parko vakarinis kraštas – Las Vegasas. Pusryčiai. Šiandien tęsite pažintį su Didžiojo kanjono vakariniu kraštu. Palikę Tusayan, važiuosite 40 keliu (buvęs garsusis 66 kelias), po to kilsite į šiaurę. 1937 metais 4000 km ilgio 66 kelias, jungiantis Čikagą su Los Andželu, buvo pilnai asfaltuotas. Antrojo pasaulinio karo metu 66 keliu buvo vežami kariai, kurie kovėsi Ramiojo vandenyno frontuose. Po karo 66 keliu ypač populiarios tapo kelionės automobiliu. Rie-

siūlančios bažnytėlės, parduotuvės, restoranai. Čia pat stebėsite nemokamus šou gatvėje, pavyzdžiui priešais „Ekskaliburo“ viešbutį – riterių šou; priešais „Lobių salos“ viešbutį – piratų šou; priešais „Mirage“ viešbutį – vulkano šou. Taip pat galėsite pamatyti lazerių šou ir fontanų šou. Norintys galės apsilankyti garsiausiame viešbutyje „Stratosfera“, ant kurio stogo yra įrengtas pramogų parkas*. Pageidaujantiems vakare bus pasiūlyta išvyka po naktinį Las Vegasą*. Nakvynė viešbutyje. Las Vegasas – Mirties slėnio nacionalinis par14 kas – Mamutų ežeras. Pusryčiai. Ryte kelionę tęsite į Mirties Slėnio nacionalinį parką, su kurio susipažinsite važiuodami autobusu. Šis parkas, tai dykuma JAV Nevados ir Kalifornijos valstijose. Net parko vietovių pavadinimai skamba grėsmingai – Numirėlio perėja, Sausų Kaulų kanjonas, Laidotuvių kalnai. Parkui priklauso net trys rekordai – tai žemiausia, sausiausia ir karščiausia vieta visoje Šiaurės Amerikoje. Vasaros dienomis termometro stulpelis reguliariai pakyla iki +43 laipsnių. Šioje vietoje 1913 m buvo užfiksuota aukščiausia oro temperatūra Vakarų pusrutulyje +56.7°C, kuri nedaug atsilieka nuo pasaulio rekordo, kuris yra +58°C. Mirties slėnis yra ir žemiausia vieta žemyne (apie 86 m žemiau jūros lygio), kuri susidarė įsmukus dideliam žemės luitui, o gretimoje teritorijoje esantis žemės paviršius iškilo ir tapo kalnais. Aplinkui gausu įrodymų, kad klimatas čia seniau buvęs daug drėgnesnis. Slėnius raižančius kanjonus sukūrė tekančio vandens srovės. Čia gausu nuosėdų, nuplautų nuo aplinkinių kalnų. Drusdėdami tūkstančius mylių atvirais automobiliais, kos telkiniai slėnio paviršiuje susidarė išdžiūvus amerikiečiai džiaugėsi gyvenimu turtingoje ir ežerams. Velnio Golfo Aikštyne vėjas ir lietus iš karo nenuniokotoje šalyje. Nutiesus greitkelį, po druskos išgraužė dantytus kalnus. Parke sutinka1988 metų dalis 66 kelio apmirė – klientų neteko mi Slystantieji akmenys, kurie palieka šliūžes judėviešbučiai, restoranai ir krautuvėlės. Sustoję Selidami lygiu it stiklas išdžiūvusio ežero paviršiumi. gmano miestelyje, galėsite nusipirkti suvenyrų Matyt, po liūčių, kurios čia būna retai, bet labai su 66 kelio simbolika. Vėliau pravažiuosite tipišką stiprios, žemė pasidaro tokia slidi, kad stiprūs vėjai Kingmano dykumų miestelį, dvelkiantį ankstesnio pajėgia išjudinti riedulius. Vis dėlto Mirties slėnis gyvenimo nostalgija. Iki Didžiojo Kanjono vakaritoli gražu nėra negyvenamas. Čia galima sutikti nio pakraščio lieka 64 mylios. Važiuosite Mahabės snieginį aviną, nes jam išgyventi užtenka nedaug dykumos pakraščiu – stebins kaktusai ir neįprasti vandens; smėlynų barškuolę, kuri šliaužia šonu, endeminiai Džošua medžiai, augantys tik šioje todėl nesiliečia su įkaitusia žeme; retos, baltai žyvietovėje. Jukų šeimos Džošua medis yra sukudinčios kalninės maurandijos stiebus ir lapus denlentas, kurį galima lyginti su baobabu, jis neturi gia plaukeliai, apsaugantys ją nuo negailestingo rievių, dykumoje sugeba kaupti drėgmę. Likus vėjo. Toliau kelionę tęsite per Siera Nevada kalnus 21 myliai iki Didžiojo kanjono vakarinio krašto, link Josemičio nacionalinio parko. Atvykimas į naprasideda indėnų valapajų (išvertus „pušų žmokvynės vietą. Nakvynė viešbutyje. nės“) rezervatas. Maža gentis (apie 2100 žmonių) Mamutų ežeras – Josemičio nacionalinis parstengiasi apsaugoti savo kultūrą, ribodami lanky- 15 kas. Pusryčiai. Keliausite į Josemičio nacionalinį tojų skaičių rezervate, neleidžia asfaltuoti kelio. Iki parką (UNESCO pasaulio paveldas), kurį apžiūrė1988 metų čia apskritai nebūtumėte patekę. 2007 site keliaudami autobusu ir pėsčiomis. Kalifornijometais valapajai nusileido verslininkų įkalbinėjije, Siera Nevados kalnų pašonėje plytintis parkas mams ir leido įrengti Skywalk – įspūdingą stiklo buvo įkurtas 1890 m. daugiausia Škotijoje gimutaką 1200 metų aukštyje virš kanjono. Vienu metu sio gamtininko Johno Muiro, nenuilstančio šio juo gali eiti 120 žmonių, platforma pagaminta gamtos kampelio saugojimo šalininko, pastanVokietijoje, sveria 482 tonas, gali atlaikyti 7 balų gomis. Jis rašė: „Jokia žmogaus rankomis statyta žemės drebėjimą ir 160 km/h vėjo greitį, kainavo šventykla negali prilygti Josemičiui... Kiekviena 30 mln. JAV dolerių. Eidami stiklo taku, net ir visjo uola, regis, alsuoja gyvenimu... tarytum į šiuos kam abejingi žmonės nuščiūva po savo kojomis kalnų rūmus motina gamta būtų surinkusi pačius išvydę bedugnę ir kanjono sienas – didingą, seną, brangiausius savo turtus”. Tai nuostabus gamtos romų ir tylų gamtos stebuklą. Į bet kurią Kolorakampelis, kur nuo masyvių poliruotų granito uolų do upės atkarpą galėtume drąsiai švystelėti visą žemyn neria didingi kriokliai. Viena aukščiausių Manhatano salą. Negana to, Jums reikės žiūropasaulyje (900 m) vientiso granito uolų – EI Kapinų, jei panorėsite įžiūrėti „dangoraižių“ viršūnes tano – stūkso Josemičio slėnyje aukštai iškilusi virš po savo kojomis – Skywalk lankymas*. Didžiojo lygių miškais apaugusių Mersedo upės krantų. kanjono nacionalinio parko vakarinis kraštas, lyTai tik viena iš daugelio neprilygstamų Josemičio ginant su pietiniu, yra statesnis, didingesnis, be grožybių. Šeštas pagal aukštį visame pasaulyje jokios žalumos. Vėliau keliausite į azartinių žaiJosemičio krioklys krinta iš 739 m (rudenį gali dimų sostinę – Las Vegasą, iškylantį lyg miražas nebūti vandens). Kitame slėnio pakraštyje kyšo Nevados dykumoje. Ispaniškai „Las Vegas“ reiškia Half Domo granito luitas, taip pavadintas dėl „pievą“, tačiau čia pievos jau seniai virto „aukso apskritumo ir stataus 670 m priekio. Josemičio laukais“. Tai miestas, kuriame niekada netemsta nacionaliniame parke yra net keletas aukščiausių ir šviečia daugybė kazino žiburių. Dešimtys kaziŠiaurės Amerikos krioklių. Snieguotų aukštųjų no diena iš dienos, metai iš metų į savo pinkles Siera Nevados kalnų fone, po masyviomis graniįtraukia milijonus azartą mėgstančių žmonių iš to uolomis, tarp didžiulių riedulių šniokščia upės, viso pasaulio. Las Vegasas turistams sukelia pamirgėte mirga gėlėmis nusėtos pievos. Josemičio čias audringiausias emocijas. Pažintis su miestu: slėnis – pats įspūdingiausias reginys visame šiapagrindinė Las Vegaso gatvė The Strip – beveik me nuostabaus peizažo krašte. Vietinių indėnų 7 km ilgio bulvaras, kuriame įsikūrę stebinančios kalba “josemitis” reiškia „grizlis”, nes šiame krašte architektūros viešbučiai, kazino, „greitas vestuves“

gyvenusios gentys garbino didžiulius lokius. Iki JELOUSTOUNO 1851 m. Josemitis priklausė tik joms. Tais metais RAŠMO NAC. PARKAS Kalifornijos Mariposos bataljono savanorių kavaKALNAS lerijos būrys pirmąkart pamatė didingus Josemičio vaizdus – Nuotakos nuometo krioklį, krintantį iš 190 m aukščio tiesiai priešais EI Kapitaną ir paSOLT LEIK kimbantį ore tarsi miglos skraistė. Kareiviai buvo SITIS priblokšti reginio didingumo. Jų pasakojimai apie DENVERIS nenusakomo grožio slėnį pasiekė klausytojų širJOSEMIČIO BRAISO dis: regionas buvo atvertas turistams ir galiausiai ARKŲ NAC. PARKAS paskelbtas nacionaliniu parku. Vasarą nuo Ledyno NAC. PARKAS NAC. PARKAS SAN FRANSISKAS kyšulio atsiveria stulbinamas vaizdas. Tarytum iš ANTILOPĖS paukščio skrydžio Josemičio slėnis plyti 1000 m KANJONAS žemiau, o Josemičio krioklys visa didybe iškyla LAS VEGASAS priešais. Tai nepamirštamas reginys, magiškiauDIDYSIS sias saulei leidžiantis arba mėnesienoje. Rudenį KANJONAS Josemitis suliepsnoja raustančiais ir gelstančiais LOS ANDŽELAS lapų atšvaitais. Iš parke augančių medžių paminėtini šiaurinis ąžuolas, kaliforninis kedras, geltonoji pušis ir, žinoma, milžiniška sekvoja – pats masyviausias pasaulio medis. Ji neprilygsta aukščiu gi- 18 Los Andželas. Pusryčiai. Rytą pradėsite apžvalgine San Fransiskas – Monterėjus. Pusryčiai. Ryte 20 miningam milžinui – visžalei sekvojai, paplitusiai išvyksite iš San Fransisko ir vyksite vaizdingu keekskursija po Los Andželą. Beverly Hills rajonas, kuKalifornijos pakrantėje, bet yra storesnė, tad pagal liu link Los Andželo. Važiuosite visame pasaulyje riame yra daugelio pasaulinio garso kino ir muzikos medienos tūrį ji tvirtai pirmauja tarp visų pasaulio žinomu 17tos mylios keliu Ramiojo vandenyno žvaigždžių rezidencijos; Holivudas, Holivudo bulmedžių. Visos parke augančios sekvojos susitelkupakrante. Šiandien neskubėdami mėgausitės varas, besitęsiantis iki Man’s Chinese kino teatro ir sios trijose skirtingose giraitėse – tyliose gelsvai stulbinamo grožio peizažais ir prašmatniais kukurio grindinyje daug kino garsenybių paliko savo rudų kolonų šventovėse, šaunančiose į 60 m ar rortais. Pravažiavę Silicio slėnį, trumpam stabteldelnų ir pėdų atspaudus, „Kodak“ centras, kuriame dar didesnį aukštį. Nakvynė viešbutyje. site Santa Kruzo kurortiniame miestelyje. Toliau buvo teikiami „Oskarų“ apdovanojimai, žvaigždžių aplankysite Karmelį, garsėjantį gamtos peizažais apsipirkimo vieta – „Rodeo Drive“. Po pietų norintys Josemičio nacionalinis parkas – Napa ir So16 galės aplankyti Universal Studios* – vieną didžiauir žymių menininkų rezidencijomis. Šiame miestenoma slėniai – San Fransiskas. Pusryčiai. Tosių pasaulyje kino studijų, kurios pramogų parkas lyje gyveno daug rašytojų bei menininkų, iš kurių liau kelionę tęsite per Kalifornijos valstiją link San garsėja nutrūktgalviškais atrakcionais. Galėsite iš net keli buvo miestelio merai. Garsiausias meras Fransisko. Pakeliui stabtelsite susipažinti su Napa arti pamatyti, kaip kuriami filmai ir dalyvauti įspūnuo 1986 iki 1988 metų buvo Klintas Ystvudas ir Sonoma slėniuose gaminamais vynais. Būtent dingose filmavimo scenose. Nepageidaujantiems (Clint Eastwood). Karmelyje turėsite laisvo laiko – Kalifornijoje pagaminama beveik 90 procentų galėsite papietauti, aplankyti gurmanų parduolankytis Universal Studios arba leisti laiką Santa Amerikos vyno produkcijos. Šie slėniai dabar yra tuvėles, tiesiog pasivaikščioti po šį jaukų miestelį. Monikoje – laisvas laikas Los Andžele. Grįžimas į žinomi dėl savo išskirtinės vyno gamybos. Turėsinakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje. Pravažiuosite Pacific Grove, Pebble Beach kurortite galimybę degustuoti Kalifornijos vyną, susipanius miestelius. Pacific Grove Jungtinėse Valstijoje 21žinti su vyno gamybos istorija, technologijomis, Pusryčiai. Nuvežimas į oro uostą. Skrydis Los Angeriau žinomas kaip “drugelių miestas”, nes ru- 22 dželas – Vilnius/Ryga/Varšuva (su tarpiniais persėvyndarių tradicijomis. Vėliau vyksite į San Fransisdens ir žiemos mėnesiais danguje galima stebėti ką – vieną didžiausių JAV uostų, įsikūrusį Ramiojo dimais). tūkstančių drugelių monarchų migraciją. Pebble vandenyno pakrantėje, San Fransisko įlankoje. Tai Beach miestelis yra legendinė vieta, garsi savo raivienas gražiausių pasaulio miestų, pastatytas ant nuo žytomis vandenyno pakrantėmis ir paslaptingais daugiau nei 40 kalvų, žymus savo tiltais. Garsiaumiškais. Čia galima rasti turtingą istoriją menansias yra Auksinių Vartų tiltas, kurį pastatė Džozefas EUR čius viešbučius, šiltą svetingumą, ypatingą servisą Birmanas. Jis stojo į kovą su stichijomis, trukdan+ skrydžio bilietas nuo 850 EUR ir nepakartojamą poilsį. Būtent čia savo atostogas čiomis kabamojo tilto per San Fransisko įlanką su skrydžiu nuo 5 839 EUR leido Salvadoras Dali, Teodoras Ruzveltas, Vinstostatyboms – teko susidurti su Ramiojo vandenynas Čerčilis, Elizabeta Teilor ir kiti legendiniai žmono potvyniais, galingomis audromis, talžančiomis nės. Važiuodami vandenyno pakrante susipažinAmerikos Vakarų pakrantę, bei žemės drebėjimų site su Monterėjumi, pirmąja Kalifornijos sostine, rizika. Projekto, amerikiečių laikomo “septintuoju Kelionę galima trumpinti viena savaite ir garsia nepaprasto grožio paplūdimiais, jaukiais rankomis sutvertu pasaulio stebuklu”, darbai buvo prisijungti prie grupės nuo Solt Leik Sičio restoranėliais ir suvenyrų parduotuvėlėmis. Laisbaigti 1937 metų gegužės 27 d. Tilto iniciatoriai miesto. vas vakaras viename iš Ramiojo vandenyno panusprendė abiejose sąsiaurio pusėse iškelti 227 m Kelionę galima pratęsti poilsiu Havajų krantės kurortinių miestelių. Nakvynė viešbutyje. plieninius bokštus, prie kurių būtų pritvirtinti stori salose arba Prancūzų Polinezijoje (už plieniniai kabeliai. Tiltas yra 2982 m ilgio. Jis iškel- 19 papildomą mokestį). Monterėjus – Solvangas – Santa Barbara – Matas 67 m aukštyje virš įlankos paviršiaus, kad po libu – Santa Monika – Los Andželas. Pusryčiai. juo galėtų praplaukti laivai. Nakvynė viešbutyje. Gėrėdamiesi vaizdais, kelionę toliau tęsite tai nutoldami, tai priartėdami prie Ramiojo vandenyno 17 San Fransiskas. Pusryčiai. Visa diena skirta paĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ pakrantės. Atvažiuosite į Solvangą – „danų kaimelį“, žinčiai su įstabiuoju San Fransisko miestu. San pastatytą Skandinavijos stiliumi emigrantų iš DaFransisko žavesys neprilygstamas – Jūs pamilsite nijos. Solvangas – tai tarsi Danija miniatiūroje. Čia šį miestą iš pirmo žvilgsnio. Miestas kartu ir sena• Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal gausu suvenyrų parduotuvėlių, jaukių kavinukių madiškas, ir kosmopolitiškas. Stačios į kalną kylanprogramą. ir vyninių, kuriose galėsite degustuoti ir nusipirkti čios gatvės, jomis riedantys tramvajai, Viktorijos • 20 nakvynių turistinės klasės viešbučiuose/ Jums patikusio vyno ir kitų gurmaniškų produktų. epochos stiliaus namai, pritrenkiantys Auksinių moteliuose su pusryčiais. Laisvas laikas Solvange. Toliau lankysitės ypatinga Vartų tilto vaizdai nė vieno miesto svečio nepa• Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai atmosfera garsėjančiuose kurortiniuose miesliks abejingo. Dieną pradėsite apžvalgine ekskurį programoje nurodytus objektus. teliuose Santa Barbara, Malibu ir Santa Monika. sija po San Fransiską: Auksinių vartų tiltas, verslo • Vietinių gidų bei gidų – vairuotojų paslaugos. Santa Barbara yra įsikūrusi kalnų papėdėje ir dažkvartalas, Sąjungos aikštė, Dolores bažnyčia, kinų • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos nai dėl švelnaus mikroklimato lyginama su Vidurkvartalas, Sausalito uostas, Šiaurinis paplūdimys, paslaugos. žemio jūros kurortais. Malibu ypač pamėgo HoliTwin Peaks’o apžvalgos aikštelė, žvejų prieplauka. vudo garsenybės – čia jos stato ir perka vilas ant Vėliau plauksite į garsiąją Alkatraso salą San Franvandenyno kranto. Santa Monika yra vienas iš Los sisko įlankos viduryje. Kadaise ten buvo švyturys, PAPILDOMOS IŠLAIDOS Andželo miesto rajonų, dėl malonaus klimato tapaskui kariniai įtvirtinimai, o dar vėliau iki 1963 pęs garsiu kurortu, kurį mėgsta daugelis amerikiemetų – legendomis apipintas sunkiųjų darbų • Tarptautinių skrydžių bilietai. čių. Vakare atvyksite į Los Andželą – pasaulio kino kalėjimas. Teigiama, kad per visus kalėjimo gyvaKaina nuo 850 Eur. industrijos sostinę. Ten, kur šiandien plyti didžiulis vimo metus iš jo niekas nepaspruko, nors mėgi• Privalomas elektroninis leidimas keliauti į JAV miestas, XIX a. tebuvo mažytis kaimelis. Aukso nimų buvo ne vienas. Iš Alkatraso salos atsiveria (ESTA) – 15 EUR. karštinės metais į jį ėmė plūsti laimės ieškantys įspūdingas vaizdas į San Fransiską ir Auksinių Var• (*) – pažymėtos papildomos pramogos. žmonės. Miestas greit augo. Augimą dar paskatino tų tiltą. Parplaukus laisvas laikas mieste. PrieplauKitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). • atrasti naftos telkiniai bei atidarytos kino studijos. kos restorane siūlome pasimėgauti šviežiomis Nakvynė viešbutyje viename Los Andželo rajonų. jūros gėrybėmis. Nakvynė viešbutyje.

4 989

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 261

JAV – DU VANDENYNAI Pasaulio sostine Niujorkas,

didingieji Niagaros kriokliai ir

JAV Vakarų pakrantės topai

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius – Niujorkas (su tarpiniu persėdi2

rinis paplūdimys, Twin Peaks’o apžvalgos aikštelė, dirbtinis vandens telkinys Jungtinėse Amerikos žvejų prieplauka. Laisvas laikas mieste arba išvyka Valstijose. Vėliau Jūsų lauks nepamirštamas turas mu). Atvykę į oro uostą, vyksite į viešbutį. Nakvylaivu į garsiąją Alkatraso salą* San Fransisko įlansu indėnų vedliu po Antilopės kanjoną, kur dienė viešbutyje. kos viduryje. Kadaise ten buvo švyturys, paskui nos šviesa, saulės spinduliai ir rausva smiltainio Niujorkas. Pusryčiai. Pažintį su Niujorku pradėkariniai įtvirtinimai, o dar vėliau iki 1963 metų – spalva sukuria žaismingas formas, figūras ir šešėsite nuo pasaulio sostinės širdies – Manhatano. lius. Nakvynė viešbutyje. legendomis apipintas sunkiųjų darbų kalėjimas. Susipažinsite su verslo ir finansų centru – žemuNakvynė viešbutyje. tiniu Manhatanu. Aplankysite 9/11 memorialą 8 Peidžas – Kanabas – Braiso Kanjono naciona Skrydis į Lietuvą. Pusryčiai. Laisvas laikas mieste, linis parkas – Zaiono nacionalinis parkas – Las 13 ir „Ground Zero“, kur ankščiau stovėjo Pasaulio priklausomai nuo skrydžio laiko. Pervežimas į oro Vegasas. Pusryčiai. Pravažiuosite Kanabo miesprekybos centro dangoraižiai – dvyniai. Baterijos uostą. Skrydis: San Fransiskas – Vilnius (su tarpitelį. Atvyksite į Braiso Kanjono nacionalinį parką, parkas, keltų krantinė, iš kur galima nuplaukti iki niais persėdimais). išsiskiriantį raudonai oranžinio atspalvio netikėLaisvės statulos. Wall Street – čia įsikūrę dešimtys čiausių formų uolų stulpais, milžiniškais arklio pa Grįžimas į Lietuvą. bankų, Niujorko akcijų birža. Rytinis jūrų uostas, 14 sagos pavidalo amfiteatrais, vargonais, grotomis, iš kur atsiveria Bruklino ir kitų tiltų panorama, kuriuos išgraužė vanduo, ledas ir sniegas. Pasivapravažiuosite pro Mažąją Italiją, kinų kvartalą, žinėsite ir pasivaikščiosite po Braiso kanjoną, kur centrinį Manhataną su įspūdingais dangoraižiais: negalėsite atsigrožėti žaliuojančiais tarp oranžinių Trampo, Rokfelerio centro, Empire State Building*. uolų kadagiais, spalvų ir formų derme. Nakvynė Aplankysite Penktąją aveniu, Times ir Medisono viešbutyje. Po pietų išvažiuosite į Zaiono nacionaaikštes, Linkolno centrą, Columbus Circle aikštę, linį parką, kurį pažinti padės ekskursija autobusu Šv. Patriko bažnyčią, Šv. Jono Pranašo katedrą. su trumpais sustojimais įspūdingiausiose parko Lankomiausias visose Jungtinėse Valstijose Cenvietose. Unikali parko geologinė struktūra išgartrinis parkas – miesto gyventojų ir svečių „žaidimų sino jį visame pasaulyje - labiausiai žavi uolų daaikštelė“, žalieji Niujorko plaučiai. Pravažiuosite JOSEMIČIO riniai, dauguma kurių susidarė iš dominuojančio SAN Brodvėjaus gatve, pagrindine ir seniausia ManNACIONALINIS ZAIONO smiltainio. Nepaprastą įspūdį palieka gilios bedu- FRANSISKAS PARKAS hatane, garsią dėl čia įsikūrusių gausybės teatrų. NACIONALINIS gnės, grėsmingi kupolai ir uolų bokštai. Nakvynė Vakaras ir naktis niekada nemiegančiame mieste. LAS PARKAS viešbutyje. Pageidaujantiems pasigrožėti Manhatano panoBRAISO VEGASAS rama, siūlome vykti į Hadsono upės kruizą*, nu- 9 Las Vegasas. Pusryčiai. Visa diena skirta azartinių KANJONAS MIRTIES SLĖNIO žaidimų sostinei – Las Vegasui. Tai miestas, kuriaplaukti prie Laisvės statulos* arba praskristi virš NACIONALINIS DIDYSIS me niekada netemsta ir šviečia daugybė kazino Niujorko sraigtasparniu*. Viešint Niujorke yra gaPARKAS KANJONAS žiburių. Pažintis su miestu: pagrindinė Las Vegaso limybė praleisti vakarą teatre* ar koncertų salėje*. gatvė The Strip – beveik 7 km ilgio bulvaras, kuriaNakvynė viešbutyje. LOS ANDŽELAS me įsikūrę stebinančios architektūros viešbučiai, Niujorkas. Pusryčiai. Laisva diena Niujorke skirta kazino, „greitas vestuves“ siūlančios bažnytėlės, muziejų*(Metropoliteno, Gugenheimo, MoMA), parduotuvės, restoranai. Norintys galės apsilankyteatrų*, koncertų lankymui* arba skrydžiui* prie ti garsiausiame viešbutyje „Stratosfera“, ant kurio Niagaros krioklių. Nenorintys lankytis muziejuose, stogo yra įrengtas pramogų parkas*. Pageidaugalės tiesiog pasivaikščioti po Manhataną. NakvyNIUJORKAS jantiems vakare bus pasiūlyta išvyka* po naktinį nė viešbutyje. Las Vegasą. Nakvynė viešbutyje. Niujorkas – Los Andželas. Anksti ryte vyksite į Las Vegasas – Mirties slėnio nacionalinis paroro uostą ir skrisite į Los Andželą. Atskridus Jūsų 10 kas – Josemičio nacionalinio parko prieigos. lauks apžvalginė ekskursija po Los Andželą. HoliPusryčiai. Palikę Las Vegasą kelionę tęsite į Mirties vudas, Holivudo bulvaras, kurio grindinyje daug Slėnio nacionalinį parką, su kurio susipažinsite vakino garsenybių paliko savo delnų ir pėdų atspaužiuodami autobusu ir sustodami vaizdingiausiose nuo dus, „Kodak“ centras, Beverly Hills rajonas. Vakarą, vietose. Šis parkas, tai dykuma JAV Nevados ir Kaliesant galimybei, siūlome praleisti Ramiojo vandeEUR fornijos valstijose. Net parko vietovių pavadinimai nyno kurortiniame miestelyje – Santa Monikoje. skamba grėsmingai – Numirėlio perėja, Sausų + skrydžio bilietai nuo 999 EUR Nakvynė viešbutyje. Kaulų kanjonas, Laidotuvių kalnai. Parkui priklau+ vietinio skrydžio bilietas nuo 350 EUR Los Andželas – Kingmanas. Pusryčiai. Ryte praso net trys rekordai – tai žemiausia, sausiausia ir su skrydžiais nuo 4 748 EUR tęsite pažintį su Los Andželu. Aplankysite Griffith karščiausia vieta visoje Šiaurės Amerikoje. Toliau parką – vieną vaizdingesnių Los Andželo vietų, kelionę tęsite per Siera Nevada kalnus link Josenuo kalno puikiai matosi Los Andželas ir netgi mičio nacionalinio parko. Nakvynė viešbutyje. Ramiojo vandenyno pakrantė. Palikę Los Andželą, ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ Josemičio nacionalinis parkas – San Fransisvyksite link Didžiojo kanjono. Nakvynė viešbutyje. 11 kas. Pusryčiai. Važiuosite į Josemičio nacionalinį Kingmanas – Didžiojo Kanjono nacionaliniu parką (UNESCO pasaulio paveldas), kurį apžiūrėparko pietinis kraštas – Tusayan. Pusryčiai, po • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal site keliaudami autobusu ir pėsčiomis. Tai nuostakurių išvažiuosite link Didžiojo kanjono. Visa dieprogramą. bus gamtos kampelis, kur nuo masyvių poliruotų na Didžiojo kanjono nacionaliniame parke. Visas • 12 nakvynių turistinės klasės viešbučiuose arba granito uolų žemyn neria didingi kriokliai. Viena Didysis kanjonas, nutįsęs daugiau nei 400 km, moteliuose. aukščiausių pasaulyje (900 m) vientiso granito priklauso Didžiojo kanjono nacionalinio parko • 11 pusryčių. uolų – EI Kapitano – stūkso Josemičio slėnyje teritorijai, kuri yra įtraukta į UNESCO pasaulio pa• Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai aukštai iškilusi virš lygių miškais apaugusių Merseveldo sąrašą. Tarpeklį suformavo Kolorado upė ir į programoje nurodytus objektus. do upės krantų. Šeštas pagal aukštį visame pasaujos intakai per daugiau kaip 6 mln. metų. Pažintį • Vietinių gidų bei gidų – vairuotojų paslaugos. lyje Josemičio krioklys krinta iš 739 m. Kitame slėsu parku pradėsite nuo apžvalgos aikštelės DeProfesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos • nio pakraštyje kyšo Half Domo granito luitas, taip sert View pietiniame kanjono krašte. Apsilankysipaslaugos. pavadintas dėl apskritumo ir stataus 670 m priete IMAX kino teatre*. Pageidaujantys ekstremalių kio. Iš parke augančių medžių paminėtini šiauripojūčių, esant galimybei, paskraidys sraigtasparnis ąžuolas, kaliforninis kedras, geltonoji pušis ir, niu* virš Didžiojo kanjono. Pažintį su parku tęsite žinoma, milžiniška sekvoja – pats masyviausias keliaudami pietiniu kanjono kraštu (autobusu ir PAPILDOMOS IŠLAIDOS pasaulio medis. Išvykimas į San Fransiską – vieną pėsčiomis). Nakvynė viešbutyje. didžiausių JAV uostų, įsikūrusį Ramiojo vandenyTsayan – Arklio pasagos vingis – Gleno Kanno pakrantėje, San Fransisko įlankoje. Nakvynė jonas ir užtvanka – kruizas Pauelo ežeru – • Tarptautinių skrydžių bilietai. viešbutyje. Antilopės kanjonas – Peidžas. Pusryčiai. Ryte Kaina nuo 999 EUR. San Fransiskas. Pusryčiai. Visa diena San Fransisvažiuosite link Kolorado upės apžvalgos aikštelės 12 • Vietinis skrydis Niujorkas – Los Andželas. ke. Stačios į kalną kylančios gatvės, jomis riedanpasigėrėti Kolorado upės arklio pasagos formos Kaina nuo 350 EUR. tys tramvajai, Viktorijos epochos stiliaus namai, vingiu. Vėliau vyksite prie Gleno kanjono. Tai ry• Privalomas elektroninis leidimas keliauti į JAV pritrenkiantys Auksinių Vartų tilto vaizdai nė vieno tinis Didžiojo kanjono pakraštys ir didžiausio pa(ESTA) – 15 EUR. miesto svečio nepaliks abejingo. Dieną pradėsite saulyje žemės plūtos lūžio, kuriuo teka Kolorado • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. apžvalgine ekskursija po San Fransiską: Auksinių upė, pradžia. Lankytojų centre žiūrėsite firmą apie • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). vartų tiltas, verslo kvartalas, Sąjungos aikštė, Doloužtvankos statybą. Pažinti Gleno kanjoną padės res bažnyčia, kinų kvartalas, Sausalito uostas, Šiaukruizas Pauelo ežeru, kuris yra antras pagal dydį

3 399

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 263

Niujorkas

JAV RYTINĖ PAKRANTĖ NIAGAROS KRIOKLIAI

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius – Niujorkas (su tarpiniu persėdi2

įžymybėmis: Bostono nacionaliniu istoriniu parku, bulvaru, kurį puošia daugybė skulptūrų ir fontaOld North bažnyčia, Fanueil Hall, dar vadinama nų. Vėliau išvyksite iš Filadelfijos ir važiuosite į Niumu). Atvykę į oro uostą, vyksite į viešbutį. Nakvy„Laisvės lopšiu“, senąja miesto rotuše, Old Stajorką. Laisvas vakaras. Nakvynė viešbutyje. nė viešbutyje. te House, Trejybės katedra, Old South bažnyčia, 12 Skrydis į Lietuvą. Pusryčiai. Pervežimas į oro uostą. Niujorkas. Pusryčiai. Pažintį su Niujorku pradėChristian Science kompleksu, koncertų rūmais, Skrydis Niujorkas – Vilnius (su tarpiniu persėdimu). site nuo pasaulio sostinės širdies – Manhatano. Bostono viešąja biblioteka, miesto viešuoju parku. 13 Grįžimas į Lietuvą. Susipažinsite su verslo ir finansų centru – žemuVėliau važiuosite į Kembridžo miestelį susipažintiniu Manhatanu. Aplankysite 9/11 memorialą ti su Harvardo universitetu*. Laisvas laikas, kurio ir „Ground Zero“, kur ankščiau stovėjo Pasaulio metu siūlome aplankyti Naujosios Anglijos akvaprekybos centro dangoraižiai – dvyniai. Baterijos riumą*. Nakvynė viešbutyje. parkas, keltų krantinė, iš kur galima nuplaukti iki Laisvės statulos. Wall Street – čia įsikūrę dešimtys 7 Bostonas – Niagaros kriokliai. Pusryčiai. Šią dieną Jūsų lauks kelionė prie kvapą gniaužiančių bankų, Niujorko akcijų birža. Rytinis jūrų uostas, Niagaros krioklių, krintančių 7000 tonų per seiš kur atsiveria Bruklino ir kitų tiltų panorama, kundę vandens jėga. „Niagara“ reiškia „griaustinio pravažiuosite pro Mažąją Italiją, kinų kvartalą, vanduo“, o tokį pavadinimą kriokliams, neįprastai centrinį Manhataną su įspūdingais dangoraižiais: žymintiems Kanados ir Jungtinių Amerikos ValstiTrampo, Rokfelerio centro, Empire State Building*. jų sieną, davė šiose vietose gyvenę indėnai. LaisAplankysite Penktąją aveniu, Times ir Medisono vas vakaras prie įspūdingai apšviestų Niagaros aikštes, Linkolno centrą, Columbus Circle aikštę, krioklių. Nakvynė viešbutyje. Šv. Patriko bažnyčią, Šv. Jono Pranašo katedrą. Lankomiausias visose Jungtinėse Valstijose Cen- 8 Niagaros kriokliai iš Kanados pusės. Pusryčiai. BOSTONAS PROVINNIAGAROS STAUNAS Šiandien persikelsite į kitą Niagaros upės krantą ir trinis parkas – miesto gyventojų ir svečių „žaidimų KRIOKLIAI aikštelė“, žalieji Niujorko plaučiai. Pravažiuosite grožėsitės kriokliais iš Kanados pusės. Norintys tuPLIMUTAS Brodvėjaus gatve, pagrindine ir seniausia Manrės galimybę pasikelti į Skylon Tower* apžvalgos HAJANIS hatane, garsią dėl čia įsikūrusių gausybės teatrų. aikštelę, iš kurios atsiveria nuostabi krioklio panoVakaras ir naktis niekada nemiegančiame mieste. rama. Esant galimybei mėgausitės kruizu „Maid of FILADELFIJA Pageidaujantiems pasigrožėti Manhatano panothe Mist“ grožėdamiesi galingojo krioklio jėga. VėNIUJORKAS rama, siūlome vykti į Hadsono upės kruizą*, nuliau Jūsų lauks pažintis su kanadietišku vynu. Maplaukti prie Laisvės statulos* arba praskristi virš žai kas žino, kad Kanadoje auginamos vynuogės ir Niujorko sraigtasparniu*. Nakvynė viešbutyje. gaminamas puikaus skonio desertinis ledo vynas. VAŠINGTONAS Ledo vyno degustacija viename iš vyno ūkių. NaNiujorkas. Pusryčiai. Laisva diena Niujorke skirta kvynė viešbutyje. muziejų* (Metropoliteno, Gugenheimo, MoMA), teatrų*, koncertų lankymui*. Nenorintys lankytis 9 Kelionė į Vašingtoną. Pusryčiai. Važiuosite Pensilvanijos valstija, kirsite Mėlynuosius kalnus ir muziejuose, galės tiesiog pasivaikščioti po Manpravažiuosite daugybę provincijos miestukų, kol hataną. Nakvynė viešbutyje. pasieksite Jungtinių Amerikos Valstijų sostinę Niujorkas – Keip Kodas – Atlanto vandenyVašingtoną. Miestas įsikūręs ne valstijoje, bet speno pakrantė. Pusryčiai. Palikę Niujorką, vyksite cialų statusą turinčiame administraciniame vieneį vieną nuostabiausių Jungtinių Valstijų rytinės te – Kolumbijos apygardoje. Pirmojo prezidento pakrantės kampelį – Keip Kodą, garsėjantį plačiais vardu pavadinta sostinė skiriasi nuo kitų Jungtinių smėlio paplūdimiais ir pušynais. Kelionė po pusiaAmerikos Valstijų miestų ir tuo, kad joje nėra nė salį neprailgsta, nes vaizdai už lango užburia, atrovieno dangoraižio. Miesto valdžia šventai laikosi nuo do, kad važiuoji kopomis. Kelias bėga pirmyn, apdaugiaaukštės statybos principo – namai negali suptas milžiniškų kopų, už kurių tyvuliuoja Atlanto EUR būti aukštesni už kongreso špilį (92 m). Vašingtovandenynas ir slepia prabangias vilas su privačiais ne gyvena ir dirba daugiausiai išsilavinusių žmo+ skrydžio bilietas nuo 550 EUR paplūdimiais. Vakare turėsite galimybę išsimaudynių – pareigūnų, politikų, senatorių, kongresmesu skrydžiu nuo 3 349 EUR ti Atlanto vandenyne – vanduo maloniai šiltas dėl nų, užsienio diplomatų. Atvykimas į Vašingtoną. šalia tekančios Golfo srovės. Nakvynė viešbutyje. 10 Vašingtonas. Pusryčiai. Pažintį su sostine pradėKeip Kodas. Ekskursijos, poilsis, pramogos site nuo Nacionalinės alėjos, kurioje apžiūrėsite prie Atlanto vandenyno. Pusryčiai. Visą dieJungtinių Amerikos Valstijų Aukščiausiąjį Teismą, ną skirsite pažinčiai su nuostabiuoju Keip Kodu. Kongreso biblioteką, Smitsono pilį, Linkolno, Neoficialia Keip Kodo sostine laikomas Hajanis, ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ Vašingtono, Džefersono memorialus, Kapitolijų. viliojantis poilsiautojus ne tik plačiais smėlio paAplankysite Vietnamo karo veteranų memorialą. plūdimiais, bet ir savo istorija. Tai seniausia ir paSusipažinsite su atminimo kompleksu kariams, traukliausia Keip Kodo vieta, kurią nepaprastai • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal žuvusiems Antrojo pasaulinio karo metais. Pamėgo Kenedžių šeima. Čia yra Dž. Kenedžiui skirprogramą. matysite pačią populiariausią vietą Vašingtone – tas muziejus ir Levis įlankoje pastatytas memoria• 11 nakvynių turistinės klasės viešbučiuose/ Baltuosius rūmus. Vėliau apsilankysite Arlingtono linis akmuo. Vėliau lankysite Provinstauną, kuriam moteliuose su pusryčiais (esant ankstyviems nacionalinėse kapinėse – tai garsiausios Amerikos didelę įtaką padarė hipių judėjimas. Dabar tai išvykimams galimas sausas davinys). karių kapinės. Laisvas laikas mieste arba muziejų, mėgstama gėjų vasarojimo vieta: čia visur plevė• Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai kurių dauguma yra nemokami, lankymas. Nakvysuoja vaivorykštės spalvų vėliavos su užrašu „peį programoje nurodytus objektus. nė viešbutyje. ace“, daugybė mažų krautuvėlių, kuriose galima • Vietinių gidų bei gidų – vairuotojų paslaugos. Vašingtonas – Filadelfija – Niujorkas. Pusryčiai. rasti originalių rūbų, skarelių, šalikėlių, smilkalų ir 11 • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos Palikę Vašingtoną, keliausite į Filadelfiją, didžiausią kitų smulkmenų. Pakilus į miesto muziejaus bokšpaslaugos. Pensilvanijos valstijos verslo, finansų ir kultūros to* viršų, atsiveria pasakiška panorama – vandenynas, paplūdimys su jachtomis, kopos. Provinscentrą. Miestą drąsiai galima vadinti Jungtinių taunas garsus ne vien tik laisva atmosfera, bet ir Amerikos Valstijų gimimo vieta. Būtent Filadelfibanginiais. Esant galimybei, Jūsų lauks banginių joje 1776 metais liepos 4 dieną buvo paskelbta PAPILDOMOS IŠLAIDOS stebėjimo kruizas*. Nakvynė viešbutyje. Jungtinių Amerikos Valstijų nepriklausomybė. Ekskursiją po Filadelfiją: Nacionalinis istorinis NeKeip Kodas – Plimutas – Bostonas. Pusryčiai. • Tarptautinių skrydžių bilietai. priklausomybės parkas, Nepriklausomybės menė, Palikę Keip Kodą, kelionę tęsite link Bostono. PraKaina nuo 550 EUR. kurioje trylikos kolonijų paskelbė Nepriklausovažiuosite Plimuto miestą, kuriame pradėta švęsti • Privalomas elektroninis leidimas keliauti į JAV mybės deklaraciją ir Jungtinių Amerikos Valstijų Padėkos diena. Vėliau vyksite į Bostoną, įsikūru(ESTA) – 15 EUR. konstituciją. Laisvės varpas, pagamintas Londone, sį JAV šiaurės rytuose prie Atlanto vandenyno. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. ir jau daugiau nei 200 metų yra simbolinė JungBostonas laikomas vienu liberaliausių Jungtinių Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). • tinių Amerikos Valstijų Nepriklausomybės ikona. Amerikos Valstijų miestų, demokratų partijos tvirNorintieji galės pasikelti į rotušės bokštą ir iš jo tove. Pažintį pradėsite nuo senųjų Bostono rajonų apžvelgti miestą. Toliau ekskursiją tęsite į centriNorth End ir Beakon Hill, kuriuos kerta garsusis nę dalį, kur šiuolaikinių dangoraižių fone išsiskiria Laisvės takas. Tai raudonai pažymėtas dviejų su miesto įkūrėjo Viljamo Peno skulptūra, stovinti ant puse mylių ilgio pėsčiųjų takas, vedantis per 16 merijos pastato kupolo. Pravažiuosite B. Franklino svarbių istorinių vietų. Susipažinsite su miesto

2 799

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 265

“Aloha“ HAVAJAI MIESTAI, SALOS IR VULKANAI

HAVAJAI – puikus pasiūlymas, norintiems prasitęsti kelionę po pažintinių turų Jungtinėse Amerikos Valstijose. Keliautojams pageidaujant pasiūlysime išsamius pažintinius turus po įdomiausias Havajų salyno salas.

Havajų salos – 50-oji JAV valstija, prisijungusi prie JAV net keturis dešimtmečius buvo aukščiausias pastatas 1959 m. rugpjūčio 21 d. Tai Polinezijai priklausanti saloje; „Deimantinę galvą“ (Diamont Head) – neaukšvulkaninės kilmės salų grandinė Ramiajame vande- tą seno ugnikalnio kraterį; Dole ananasų plantaciją; nyne, kurias 1778 m. sausio 18 d. atrado Džeimsas Ku- Polinezijos kultūros centrą. kas. Dabartinis salyno pavadinimas kilęs nuo didžiausios salyno salos pavadinimo. Havajų salynas ištįsęs Ramiajame vandenyne 2400 km iš šiaurės vakarų į pietryčius. Salų grupę sudaro 8 didelės ir 12 mažų salų, kurių bendras plotas yra beveik 17 tūkst. km2. 1- VILNIUS – HONOLULU. Skrydis: Vilnius– Europos Didžiausia salyno Havajų sala yra dvigubai didesnė 2 miestas – JAV miestas – Honolulu (Havajai). Oro uoste sutvarkę įvažiavimo į šalį formalumus, vyknei visos kitos salos kartu sudėjus. Nuo 1850 m. Hosite į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. nolulu yra Havajų salų sostinė, esanti trečiojoje pagal dydį Oahu saloje, čia gyvena daugiau nei 80% visų 3- Poilsis viename iš HAVAJŲ KURORTŲ. Poilsis salyno gyventojų. Havajai išsiskiria nepaprasto grožio 8 pasirinktame viešbutyje. Ekskursijos ir pramogos Havajų salose už papildomą mokestį. gamta – didingi kalnai, bazalto uolos, gilūs slėniai, platūs smėlio paplūdimiai, kerinti tropinė augmeni- 9- HONOLULU – JAV MIESTAS – EUROPOS MIESja... Čia milžiniškos melsvai žalios vandenyno bangos 10 TAS – VILNIUS skalauja palmių apsuptus saulėtus paplūdimius, o salų viduryje žalumoje paskendę statūs kalnų šlaitai perauga į kalnų smailes, kylančias iš paslaptingų baltų debesų. Tai Edeno sodas, kuriame yra viskas - nuo OAHU žavingų krioklių ir žaliųjų kanjonų iki rečiausių augaSALA lijos ir gyvūnijos pavyzdžių. Ir visa tai lydi unikalus HONOLULU klimatas - karštas, bet labai sveikas, su ištisus metus vienodomis oro temperatūromis ir giedru dangumi... Taip vietiniai vadovai dažniausiai apibūdina šį „aukso medalį ant planetos krūtinės“, pritraukianti didžiulį MAUI SALA turistų srautą į salas, nepaisant tolimo atstumo iki jų. Didžioji (Havajų) sala – tai didžiausia ir geologiškai aktyviausia Havajų salyno sala, joje yra vienas aktyviausių pasaulio ugnikalnių – Kilauea, kuris beveik nuolatos veržiasi nuo 1983-iųjų metų. Salos teritorija labai nežymiai, tačiau nuolat didėja. Tai susiję su ugnikalnių aktyvumu - lava upeliais bėga į jūrą DIDŽIOJI sukurdama nuostabų reginį, galiausiai sustingsta ir (HAVAJŲ) taip didina sausumos plotą. Saloje sutinkamos net 8 SALA iš 13 klimato zonų - pasivaikščiojus po drėgną atogrąžų mišką galima užkopti į snieguoto kalno viršūnę, o paskui – pasiėmus banglentę keliauti, kad ir į žaliu smėliu garsėjantį Papakolea, paplūdimį. Pats populiariausias salos lankomas objektas yra Vulkanų nacionalinis parkas, kurio plotas 1348 km2 esantis Mauna Loa ir Kilauea teritorijose. Kiti lankomi objektai: Mauna Kea observatorija – ugnikalnio viršūnėje pastatytas observatorijų kompleksas; Akaka krioklys – 129 m aukščio krioklys esantis Akaka parke; Havajų tropinis botanikos parkas – virš 2000 augalų rūšių, iš jų ~200 rūšių palmių, ~80 rūšių bromelijų. Kaina Maui sala – antra pagal didį salyno sala, viena iš dewww.gruda.lt/tolimi-krastai šimties vaizdingiausių vietų pasaulyje. Sala garsi savo paplūdimiais, gamtos parkais, kriokliais, banginių stebėjimu, romantiškais saulėlydžiais. Salos lankomi objektai: Pajos miestelis su burlenčių sportui tinkamiausiu Hookipa paplūdimiu; apžvalgos aikštelė Keanae pusiasalyje; Aukštutiniai Vaikanio kriokliai su REKOMENDUOJAME UŽSISAKYTI natūraliu baseinu; Vajanapanapos juodojo smėlio paKELIONĘ KAIP ĮMANOMA ANKSČIAU, KAD plūdimius; Kaihalulu raudonojo smėlio paplūdimys; GALĖTUME PASIŪLYTI KUO PALANKESNES Kipahulu nacionalinis parkas, garsėjantis septyniais KAINAS. šventais Oheo Gulch krioklais. Oahu sala – trečia pagal dydį Havajų salyno sala, kurioje įsikūrusi salyno sostinė Honolulu. Čia gyveĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ na net du trečdaliai visų Havajų gyventojų. Ne veltui salos pavadinimas vietine kalba reiškia „susirinkimo • Pervežimas oro uostas - viešbutis - oro uostas. vieta“, mat čia tarp gausybės pilkų dangoraižių sutiksi • 7 nakvynės pasirinktame viešbutyje. skubančius verslininkus, kostiumuotus teisininkus, saulės pasiilgusius turistus, klaidžiojančius benamius, karo veteranus, banglentininkus ir paprastus gėlėtais marškiniais „pasipuošusius“ gyventojus. Honolulu PAPILDOMOS IŠLAIDOS išgarsėjo visame pasaulyje per antrąjį pasaulinį karą dėl Perl Harboro – karinės JAV jūrų bazės. 1941 metų gruodžio 7 dienos rytą Japonijos naikintuvai per ke• Tarptautinis skrydis (su persėdimais) nuo 999 lias valandas paskandino JAV flotilę ir pražudė 2459 EUR. amerikiečius. „Ši diena gyvuos nešlovėje“ – po trage• Elektroninis leidimas vykti į JAV (ESTA) – 15 dijos sakė tuometinis JAV prezidentas F. D. RuzvelEUR. tas ir JAV įsitraukė į antrąjį pasaulinį karą. Dabar Perl • Ekskursijos ir pramogos. Harboro įlankoje įkurtas atminimo muziejus. Be Perl • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.). Harboro verta aplankyti: Ramiojo vandenyno karių • *Kelionės kainos priklauso nuo sezoniškumo, kapines, įrengtas užgesusio Pančboulo (Punchbowl) laisvų vietų skrydžiuose ir viešbučiuose. krateryje; Jolani (Iolani) rūmus - tai vadžios centras, Yra galimybė užsisakyti kelionę kliento dar Havajų karalystės laikus (iki 1894m) menantis pasirinktomis datomis ir trukmėmis. pastatas; Aloha bokštą, šis dešimties aukštų pastatas

KELIONĖS PROGRAMA

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 267

ALIASKA ir vakarĹł

Kanada

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius – Fairbanksas (su tarpiniais per2

sėdimais). Atvykę į oro uostą, vyksite į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. Fairbanksas – Denalio nacionalinis parkas. Pusryčiai. Ryte pradėsite pažintį su didžiausiu žemyninės Aliaskos miestu Fairbanksu, vadinamu „vartais į Arktį“ arba „auksinės širdies miestu“. Trumpos ekskursijos metu aplankysite Aliaskos universiteto muziejų, kuris supažindins su šiaurės regiono biologine įvairove, šiaurės kultūros tradicijomis bei Aliaskos istorija; pamatysite didžiausią Trans Aliaskos naftotiekį, sužinosite apie Prudhoe Bay naftos laukus ir Aliaskos naftos pramonę. Laisvas laikas mieste. Rekomenduojame aplankyti Ledo muziejų*. Nepageidaujantys ekskursijos po Fairbanksą, turės galimybę aplankyti aukso „kasyklą“*. Nakvynė viešbutyje. Denalio nacionalinis parkas – Talketna. Pusryčiai. Toliau kelionę tęsite į Denalio nacionalinį parką. Tai daugiau nei 24 tūkstančių kvadratinių kilometrų teritorija, įkurta laukinei gyvūnijai ir augalijai saugoti. Pažintis su Denalio nacionaliniu parku, įsikūrusiu pačioje Aliaskos kalnų grandinės širdyje. Parko teritorijoje stūkso viena aukščiausių viršūnių „Denali“, senąja atabaskų kalba reiškia „aukščiausia“, vėliau ji buvo pervadinta prezidento Makinlio garbei. Pažinti šią nepaprastą vietą padės 6-8 valandų ekskursija autobusu po gražiausias nacionalinio parko vietas. Turėsite puikią galimybę susipažinti su tundros augalija ir gyvūnija. Nakvynė viešbutyje. Talketna – Girvudas. Pusryčiai. Laisvas laikas Talketnoje. Siūlome pramogas pagal pageidavimą: skrydžius lėktuvu* virš Aliaskos kalnų grandinės arba kruizą*. Vėliau keliausite link Girvudo stebėdami savitą atšiaurios Aliaskos gamtos grožį. Pravažiavę Ankoridžą, važiuosite Sevardo greitkeliu, vienu vaizdingiausių Aliaskoje, besiraitančiu aplink Turnagain Arm įlanką. Sustosite apžvalgos aikštelėje Beluga Point. Nuo jos galima stebėti į Turnagain Arm įlanką atplaukiančius banginius. Toliau kelias veda per Čugačo valstybinį parką, trečią pagal dydį Jungtinėse Amerikos Valstijose. Parkas įsteigtas, siekiant išsaugoti Čugačo kalnus snieguotomis viršūnėmis, krištolo skaidrumo ežerus ir gyvūnijos įvairovę. Kelionė neprailgs, nes įspūdingiausiose vietoje stosite fotografuoti. Nakvynė viešbutyje. Girvudas – Viteris – Girvudas. Poilsis, ekskursijos Čugačo valstybiniame parke ir Princo Viljamo sąsiauryje. Pusryčiai. Pažintis su jaukiu Girvudo miesteliu, esančiu Čugačo kalnų slėnyje prie Turnagain Arm įlankos. Šį kalnų kurortėlį supa septyni ledynai, todėl jis vietinių vadinamas „Ledynų miestu“. Girvudas suklestėjo pradėjus veikti Alyeskos kalnų centrui. Vasarą siūloma nemažai turų po ledynus su vietiniu gidu* ir įvairių kruizų* Princo Viljamo sąsiauryje. Nakvynė viešbutyje. Girvudas – Sevardas – Ankoridžas. Pusryčiai. Palikę Girvudą, keliausite Sevardo greitkeliu grožėdamiesi dantytomis kalnų viršūnėmis ir alpinėmis pievomis. Atvyksite į Sevardą, įsikūrusį „prisikėlimo“ įlankoje Kenai pusiasalyje. Tai vienas vaizdingiausių miestų Aliaskoje. Vyksite į Kenai fiordų nacionalinio parko lankytojų centrą. Susitiksite su vietiniu gidu ir turėsite galimybę aplankyti vieną iš lengviausiai pasiekiamų ledynų visoje Aliaskoje – „Exit“ ledyną. Mėgausitės įspūdingu žygiu, kuris nuves Jus į didingą Kenai fiordų nacionalinį parką. Vėliau vyksite į Ankoridžą. Laisvas vakaras. Nakvynė viešbutyje. Ankoridžas – Kalgaris – Banfo nacionalinis parkas. Pusryčiai. Vyksite į oro uostą ir skrisite iš Ankoridžo į Kalgarį. Atskridę į Kalgarį, važiuosite link gražiausios ir įspūdingiausios vietos Žemėje – Banfo nacionalinio parko, įsikūrusio Uoliniuose kalnuose. Parką puošia įspūdingo grožio Uolinių kalnų kraštovaizdžiai, gilūs slėniai, žali miškai, pievos, ežerai ir upės, aukšti kalnai, padengti sniegy-

nais ir ledynais. Nakvynė viešbutyje.

8 Banfo ir Joho nacionaliniai parkai. Pusryčiai.

14 15

Dieną pradėsite pasikėlimu Banfo gondola ir apžvelgsite apylinkių panoramą. Pamatysite Bow krioklį, „Stebuklų kampą“, Emerald ežerą, nepaprasto grožio „Dešimties viršūnių“ slėnyje supančių kalnų „įrėmintą“ Morenos ežerą. Aplankysite žemiau esantį Luizos ežerą, kuris žaižaruoja akinama žaluma. Toliau lankysite Joho nacionalinį parką, įsikūrusį vakarinėje Uolinių kalnų dalyje. Parke gausu uolų snieguotomis viršūnėmis, krioklių, ledyninių ežerų, žalių miškų, pievų ir sraunių upių. 1984 metais Banfo, Joho ir Džiaspero nacionaliniai parkai buvo įtraukti į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Nakvynė viešbutyje. Džiaspero nacionalinis parkas – Kolumbijos ledo laukai. Pusryčiai. Vyksite į patį didžiausią Kanados Uolinių kalnų parką – Džiaspero nacionalinį parką. Ši teritorija, pilna plačių slėnių, kalnų grandinių, ledynų, miškų, alpinių pievų. Džiaspero nacionalinis parkas garsus savo aukštomis Uolinių kalnų viršūnėmis bei unikalia Kolumbijos ledo laukų vietove. Šie ledo laukai savo tirpsmo vandenimis maitina Ramųjį, Atlanto ir Arkties vandenynus. Turėsite nepakartojamą galimybę specialiu transportu pasivažinėti ant ledyno*. Keliaudami slėniu Džiaspero miestelio link stabtelėsite pailsėti prie labai gražių Atabaskos krioklių. Nakvynė viešbutyje. Džiaspero nacionalinis parkas – Klyrvuoteris. Pusryčiai. Keliaudami Klyrvuoterio miestelio link sustosite pasigrožėti Robson viršūne – viena aukščiausių viršukalnių Uoliniuose kalnuose. Važiuodami toliau susipažinsite su Kanados gamta, besikeičiančia priklausomai nuo aukščio virš jūros lygio – nuo tankių spygliuočių miškų iki alpinių pievų. Toliau pravažiuosite Wells Gray provincijos parką, kuriame yra tris kartus aukštesnis už Niagaros krioklius Helmcken krioklys. Nakvynė viešbutyje. Klyrvuoteris – Vistleris. Pusryčiai. Išvyksite iš Klyrvuoterio ir keliausite Vistlerio link. Šią dieną toliau gėrėsitės įspūdingu vakarų Kanados kraštovaizdžiu. Kelionės metu atsivers nepaprasti Bridge ir Karibou ežerų vaizdai. Keliausite keliu nutiestu šalia Fraser upės kanjono. Sustosite pailsėti Cache Creek miestelyje. Vakare pasieksite Vistlerio kalnų kurortą. Nakvynė viešbutyje. Vistleris – Viktorijos miestas Vankuverio saloje. Pusryčiai. Keliausite link Vankuverio miesto. Persikelsite į Vankuverio salą ir važiuosite į Britų Kolumbijos provincijos sostinę – pietinėje salos dalyje esantį Viktorijos miestą. Viktorijos senamiestis išlaikė senąją dvasią ir dvelkia Viktorijos epocha. Garsių visame pasaulyje „Butchart“ sodų lankymas, kuriuose yra daugiau kaip 20 hektarų sodų, tarp jų Rožių sodas, Japoniškas sodas, unikalus „paskendęs“ sodas, itališkas sodas, koncertų pievelė. Pažintis su Viktorijos miestu: didingas XX a. pradžios Empress viešbučio pastatas, iškilęs prie mažoje įlankėlėje esančios Viktorijos prieplaukos. Pamatysite netoliese stovinčius Britų Kolumbijos provincijos Parlamento rūmus. Laisvas vakaras Viktorijoje. Nakvynė viešbutyje. Viktorijos miestas Vankuverio saloje – Vankuveris. Pusryčiai. Iš ryto persikelsite į Vankuverį, kuriame vyko 2010 m. Olimpinės ir Parolimpinės žiemos sporto žaidynės. Ekskursija po vieną gražiausių miestų pasaulyje: amžinai žaliuojanti oazė miesto širdyje – Stanley parkas, antras pagal dydį Šiaurės Amerikoje kinų kvartalas, garsėjantis savaitgaliniais teatralizuotais renginiais ir gatvių eitynėmis; istorinis miesto kvartalas – Gastown. Laisvas laikas įsigyti suvenyrams ir pasivaikščioti po miestą. Nakvynė viešbutyje. Skrydis į Lietuvą. Pusryčiai. Išvykimas į oro uostą. Skrydis Vankuveris – Vilnius (su tarpiniais persėdimais). Grįžimas į Lietuvą.

DENALIO NAC. PARKAS TALKETNA ANKORIDŽAS

FAIRBANKSAS

GIRVUDAS

SEVARDAS

DŽASPERO NAC. PARKAS KLYRVOTERIS VANKUVERIS KALGARIS VIKTORIJOS BANFO MIESTAS NAC. PARKAI

Kaina www.gruda.lt/tolimi-krastai

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 6 nakvynės 3* (pagal šalies kategoriją) viešbučiuose, kaimiško stiliaus moteliuose bei kempingo nameliuose su pusryčiais Aliaskoje. • 7 nakvynės 3* (pagal šalies kategoriją) viešbučiuose su pusryčiais Kanadoje (esant ankstyviems išvykimams galimas sausas davinys). • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus. • 6-8 valandų ekskursija po Denalio nacionalinį parką su užkandžiais. • Vietinių gidų bei gidų – vairuotojų paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 1 400 EUR. • Vietinis skrydis Ankoridžas – Kalgaris. Kaina nuo 350 EUR. • Privalomas elektroninis leidimas keliauti į JAV (ESTA) – 15 EUR. • Privalomas elektroninis leidimas keliauti į Kanadą – 10 EUR. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 269

KANADOS IR ALIASKOS PAKRANČIŲ

kruizas

Turas po Aliaską iki Arkties vandenyno

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius – Vankuveris (su tarpiniu persė2

dimu). Atvykę į oro uostą, vyksite (savarankiškai) į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. Vankuveris – Kanados ir Aliaskos pakrančių kruizas. Pusryčiai. Ekskursija po miestą su vietiniu gidu*. Po pietų vyksite (savarankiškai) į jūrų uosto kruizinių laivų terminalą. Įsiregistruosite į laivą kruizui ir išplauksite iš Vankuverio. Plauksite link Aliaskos pusiasalio vaizdingais Vankuverio salos ir žemyninės Kanados dalies pakrančių fiordais, tarpekliais. Vakarienė. Nakvynė kajutėse. Aliaskos pakrančių kruizas. Pusryčiai. Visą dieną plauksite vidine Aliaskos protaka. Plaukimo tarp salų ir fiordų metu grožėsitės kalnų viršūnėmis, paslaptingomis įlankomis, žmogaus nepaliesta gamta, stebėsite nuostabų gyvūnijos pasaulį: plikagalvius erelius, jūrų liūtus, banginius. Pietūs ir vakarienė laive. Nakvynė kajutėse. Aliaskos pakrančių kruizas. Pusryčiai. Anksti ryte atplauksite į Ketčikaną, lietingiausią miestą pietrytinėje Aliaskoje. Revilagigedo saloje įsikūrusį miestą mėgstama vadinti pirmuoju Aliaskos miestu, nes dažniausiai būtent į jį pirmiausia atvykstama kruiziniu laivu arba keltu. Miestas siūlo daugybę pramogų*: plaukimą baidarėmis pastovia dulksna gaubiamu fiordu, kopimą į Elnių kalną, didįjį Aliaskos medkirčių pasirodymą. Verta pamatyti senąją Creek gatvę, garsėjančią virš vandens „kybančiais“ mediniais pastatais, Dolly‘s House muziejų, Aukso Karštinės laikų nešvankybių karaliją – tik 1953 metais veiklą nutraukusią raudonųjų žibintų gatvę. Ketčikano miestas gali pasigirti bene didžiausia ir įvairiausia indėniškų totemų kolekcija Amerikos šiaurės vakaruose, didžiule amatininkų dirbinių įvairove ir pasiūla. Pietūs ir vakarienė laive. Nakvynė kajutėse. Aliaskos pakrančių kruizas. Pusryčiai. Ryte atplauksite į Džuno miestą. Būtent Džune rasite viską, kas būdinga Aliaskai: su niekuo nesulyginamus Tracy fiordus, Mendenhall ledynus, ledo laukus. Aktyvių pramogų mėgėjai galės išbandyti safarį rogėmis, kurias trauks šunų kinkinys, raftingą, pasivažinėjimą dviračiais, pasivaikščiojimus po ledyną. Žiemos atrakcijų entuziastai galės snieglente nusileisti žemyn didžiąja uola arba tiesiog paslidinėti. Norintieji turės puikią galimybę patirti tolimosios Aliaskos lašišų žvejybos ypatumus. Ledyno sąsiauriuose galėsite stebėti banginius (visos pramogos už papildomą mokestį). Vakare išplauksite iš Džuno miesto. Pietūs ir vakarienė laive. Nakvynė kajutėse. Aliaskos pakrančių kruizas. Pusryčiai. Ryte atplauksite į Skagvai miestą, kuriame nemažai vertų dėmesio objektų: Arkties brolybės salė, kurios fasadas dekoruotas daugybe medinių lentelių; Raudonojo svogūno salūnas, Baltosios perėjos ir Jukono kelio geležinkelio stotis, seniausias Skagvai pastatas – miesto atradėjo namas, pastatytas 1888-aisiais metais; Skagvai muziejus, kurio pastatas tarnavo kaip privati mokykla, federaliniai teismo rūmai, kalėjimas ir rotušė. Pietūs ir vakarienė. Nakvynė kajutėse. Aliaskos pakrančių kruizas. Pusryčiai. Šią dieną praleisite laive grožėdamiesi nepaprastais Ledynų įlankos vaizdais. Lankytojams Ledynų įlanka geriausiai žinoma dėl gilių fiordų bei ledynų, kurie „leidžiasi“ ir tirpsta tiesiog jūroje. Vasaros metu Ledynų įlankoje gausu banginių. Tik nepamirškite žiūronų! Jei pasiseks, pamatysite kuprotuosius banginius ir orkas. Pietūs ir vakarienė laive. Nakvynė kajutėse. Aliaskos pakrančių kruizas. Pusryčiai. Toliau tęsite kelionę gilyn į Aliaską. Šią dieną susipažinsite su Koledžo fiordu, kuris yra Princo Viljamo sąsiauryje. Tai viena įspūdingiausių lankytinų vietų Aliaskoje – 30 m ilgio siauras slėnis, kurį suformavo ir vis dar formuoja ledyno liežuviai. Koledžo fiordą galima pasiekti plaukiant kruiziniu ar kitokiu laivu. Mažesniu laivu galima priartėti prie pat ledyno*.

Plaukiant laivu galima išvysti ant ledkalnių žaisu vietiniais gyventojais – inupiat eskimais, kurie džiančius ruonių jauniklius ar lašišas žvejojančius supažindins Jus su ceremoninėmis dainomis ir lokius. Pietūs ir vakarienė laive. Nakvynė kajutėse. šokiais, tradiciniais žaidimais bei vietiniais amatais. Nakvynė Barau miestelyje kaimiško stiliaus moteAliaskos pakrančių kruizas – Sevardas – Anlyje po „vidurnakčio“ saule. koridžas – Talketna. Pusryčiai. Anksti ryte at Barau – Fairbanksas. Ryte skrisite atgal į Fairplauksite į Sevardo uostą ir išsiregistruosite iš 14 banksą. Laisvas laikas mieste. Nakvynė Fairbankse. laivo. Sevardas įsikūręs „prisikėlimo“ įlankoje Kenai pusiasalyje. Tai vienas vaizdingiausių miestų Alias- 15 Nuvykimas į oro uostą taksi*. Skrydis Fairbankkoje. Išsiregistravę iš laivo vyksite (savarankiškai) į 16 sas – Vilnius (su tarpiniais persėdimais). Kenai fiordų nacionalinio parko lankytojų centrą. BARAU Susitiksite su vietiniu gidu ir turėsite galimybę aplankyti vieną iš lengviausiai pasiekiamų ledynų visoje Aliaskoje – "Exit" ledyną. Mėgausitės įspūdingu žygiu* (2,5 km ilgio trasa), kuris nuves Jus į didingą Kenai fiordų nacionalinį parką. Po žygio DENALIO FAIRBANKSAS NACIONALINIS vyksite (savarankiškai) į Sevardo autobusų stotį ir PARKAS autobusu važiuosite vaizdingu keliu į Ankoridžą. Ankoridže Jūsų lauks automobilis (vairuosite paTALKETNA tys), kuriuo kelionę tęsite į nakvynės vietą viename nuostabiausių miestelių Aliaskoje – Talketną, ALIASKOS iš kur atsiveria pribloškiantis vaizdas į Makinlio PAKRANČIŲ KRUIZAI viršukalnę. Nakvynė viešbutyje. Talketna – Denalio nacionalinis parkas. Laisva diena Talketnoje. Siūlome papildomas pramogas*: „McKinley Experience tour“ – tai įspūdingas VANKUVERIS skrydis lėktuvu, kurio metu pamatysite Makinlio viršukalnę. Skrisite virš paskutinio ledynmečio suformuoto reljefo – virš smailių kalnų viršūnių bei gilių slėnių. „McKinley Flyer Tour“ – tai skrydis Kaina link Makinlio, Forakerio ir Hunterio viršukalnių, virš www.gruda.lt/tolimi-krastai ilgiausio Denalio nacionaliniame parke esančio Kahiltna ledyno bei virš alpinistų bazės esančios 2195 m aukštyje. „Wilderness Jetboat Adventure Tour“ – tai vaizdingas plaukimas, kurio metu su Vykstant ne mažesnei nei 15 asm. grupei, sipažinsite su Aliaskos gamta, gėrėsitės Makinlio kartu vyksta kelionės vadovas iš Lietuvos viršukalnės ir Aliaskos kalnų grandinės panorama. ir visi pervežimai pagal programą Mėgausitės ramiu pasivaikščiojimu gamtoje, apAliaskoje 9-15 dienomis vyksta autobusu lankysite autentišką medžiotojų namelį ir pamasu vairuotoju (patiems vairuoti nereikės). tysite, kaip žmonės gyveno prieš šimtą ir daugiau metų. Toliau kelionę automobiliu tęsite į Denalio Grupei pageidaujant kelionę galima nacionalinį parką. Tai daugiau nei 24 tūkstančių pratęsti žvejyba Kenai upėje (už kvadratinių kilometrų teritorija, įkurta laukinei gypapildomą mokestį). vūnijai ir augalijai saugoti. Nakvynė viešbutyje. Denalio nacionalinis parkas. Šią dieną susipaĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ žinsite su Denalio nacionaliniu parku, įsikūrusiu pačioje Aliaskos kalnų grandinės širdyje. Parko teritorijoje stukso daugybė viršukalnių, aukštesnių • Vietinių skrydžių bilietai: Fairbanksas – Barau, nei 6000 m. Pažinti šią nepaprastą vietą padės 6-8 Barau – Fairbanksas. valandų ekskursija (anglų kalba) autobusu po gra• Automobilio nuoma 4-rioms dienoms (vairuoja žiausias nacionalinio parko vietas. Turėsite puikią patys keliautojai). galimybę susipažinti su tundros augalija ir gyvūni• Autobuso bilietai iš Sevardo į Ankoridžą. ja. Jei likimas bus dosnus, galėsite pamatyti Alias• 1 nakvynė 3* viešbutyje su pusryčiais kos „didįjį ketvertą“ – briedžius, elnius, grizlius Vankuveryje ir 6 nakvynės 3* viešbučiuose, ir kalnų avinus, o taip pat daugybę kitų laukinių kaimiško stiliaus moteliuose bei kempingo gyvūnų bei paukščių. Esant geram matomumui, nameliuose (be pusryčių). jei oro sąlygos leis, grožėsitės didinguoju Makinlio 6-8 valandų ekskursija po Denalio nacionalinį • kalnu. Nakvynė viešbutyje. parką su užkandžiais. Denalio nacionalinis parkas – Fairbanksas. • Kultūrinė – pramoginė programa Barau Ryte važiuosite automobiliu į Fairbanksą. Jokiame miestelyje. kitame mieste pasaulyje nėra tokių metinių tem• 7 nakvynės kruizinio laivo vidinėje kajutėje. peratūrų svyravimų – nuo -550C žiemą iki +380C • Maitinimas kruize: 7 pusryčiai, 6 pietūs, vasarą. Laisvas laikas mieste, kurio metu galėsite 7 vakarienės ir gaivieji negazuoti gėrimai. aplankyti aukso „kasyklą“*. Susipažinsite su aukso • Vakaro šou programos kruize. gavybos įrangą ir technologija. Čia galėsite patys • Uostų mokesčiai ir visi jūriniai pervežimai pabandyti paieškoti aukso. Jei pageidausite galėkruizo metu. site aplankyti Aliaskos universiteto muziejų*. Automobilio grąžinimas į nuomos punktą. Nakvynė PAPILDOMOS IŠLAIDOS viešbutyje. Fairbanksas – Barau. Nuvykimas į oro uostą taksi*. Šiandien Jūsų lauks skrydis į Šiaurės Amerikos • Tarptautinių skrydžių bilietai. žemyno patį šiauriausią tašką – Barau miestelį, Kaina nuo 1400 EUR. nutolusį 480 km į šiaurę nuo poliarinio rato. Čia • Privalomas elektroninis leidimas keliauti į JAV pakrantės ledynai beveik visus metus būna arti (ESTA) 15 EUR arba viza. kranto, ir tik keletui savaičių nuo liepos iki rug• Privalomas elektroninis leidimas keliauti į pjūčio pasitraukia gilyn į vandenyną. Šioje vietoKanadą 10 EUR. je saulė pateka tik kartą metuose vasaros laiku ir • Visos siūlomos ekskursijos kruizo metu. šviečia nenusileisdama ištisas 84 dienas, o liku• (*) – pažymėti mokami objektai ir papildomos sios dienos – poliarinė naktis. Pažintis su Arkties pramogos. pakrantės žmonių gyvenimo būdu. Susitiksite • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 271

DIDYSIS GRŪDOS TURAS PO PRANCŪZIŠKĄJĄ

KANADĄ IR KALNŲ ŠIRDĮ – stulbinamo grožio

BANFO, DŽIASPERO IR JOHO NACIONALINIUS PARKUS Kelionės desertui – Kanados ir Aliaskos pakrančių kruizas

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 273

KELIONĖS PROGRAMA

1 Skrydis Vilnius/Ryga/Varšuva – Torontas (su tarpiniu persėdimu). Oro uoste sutvarkę įvažiavimo į šalį formalumus, vyksite į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. 2 Torontas – Niagaros kriokliai – Torontas. Pusryčiai. Trumpa pažintis su miestu: Toronto prieplauka, miesto rotušė, Rodžerio centras, Toronto universitetas. Toronto panoramą apžvelgsite pakilę į 553 m aukščio „CN Tower“ televizijos bokštą, iš kurio atsiveria įspūdingi miesto vaizdai. Po to vyksite prie kvapą gniaužiančių Niagaros krioklių, krintančių 7000 tonų per sekundę vandens jėga. „Niagara“ reiškia „griaustinio vanduo“, o tokį pavadinimą šiems kriokliams, neįprastai žymintiems Kanados ir Jungtinių Amerikos Valstijų sieną, davė šiose vietose gyvenę indėnai. Niagaros krioklius sudaro apie 792 m pločio ir 48 m aukščio „Pasagos“ krioklys, apie 323 m pločio ir 51 m aukščio „Amerikos“ krioklys ir apie 15 m pločio ir 24 m aukščio „Jaunosios nuometo“ krioklys. Niagaros kriokliai susidarė paskutinio ledynmečio pabaigoje – prieš 25 tūkst. metų. Metai iš metų kriokliai pamažu traukiasi upės aukštupio link – per metus pasislinkdami apie 1,2 m. Esant galimybei (priklausomai nuo oro sąlygų) plauksite laivu „Pasagos“ krioklio kaskados apačioje grožėdamiesi galingojo krioklio jėga. Pasikelsite į Skylon apžvalgos bokštą dar kartą pasigėrėti kriokliais, pageidaujantiems užsakome vakarienę*. Vakare sugrįšite į Torontą. Nakvynė viešbutyje. 3 Torontas – Kingstonas – Otava. Pusryčiai. Iš Toronto Ontario ežero pakrante pro istorinius miestelius vyksite į buvusią Kanados sostinę – Kingstono miestą. Jis įsikūręs ant Šv. Lauryno upės krantų. 80 kilometrų ilgio upės ruože priskaičiuojamos 1865 salos. Vietos indėnai iš kartos į kartą pasakoja salyno atsiradimo legendą: kadaise Didžioji Dvasia indėnams atidavė didžiulį ir gražų kraštą, tačiau su viena sąlyga – kad indėnai tarpusavyje nekariaus. Tačiau jie pažeidė šį susitarimą, tarp jų kilo kariniai kivirčai. Tuomet Didžioji Dvasia liepė savo baltiesiems angelams sugrąžinti šias žemes atgal. Jie suvyniojo indėnams dovanotą žemę į drobę ir pakilo aukštyn, tačiau vienas drobės kraštas atsilaisvino, ir žemės, iš didelio aukščio krisdamos, suskilo į daug mažų salelių, kurios ir šiandien yra skalaujamos Šventosios Lauryno upės vandenų... Kingstone Jūsų lauks „1000-čio salų“ kruizas. Plaukdami laiveliu, grožėsitės vešlia salų augmenija, jose įsikūrusiomis prabangiomis vilomis bei pilimis. Toliau kelionę tęsite Kanados sostinės link, atvyksite į Otavą. Trumpa pažintis su šiuolaikiška šalies sostine Otava: Parlamento kalvos panorama, vienas brangiausių šalies viešbučių – Chateu Laurier pilis, Rideau kanalas ir krioklys, Parlamento pastatas, Vyriausybės Namai, Ministro pirmininko rezidencija, Kanados Aukščiausiasis Teismas, Kanados pinigų kalykla, Nacionalinio Meno Centras, Miesto rotušė. Nakvynė viešbutyje. 4 Otava – Kvebekas. Pusryčiai. Ryte vyksite į Gatineu priemiestyje esantį Kanados Civilizacijos muziejų, kuriame saugomos Kanados kultūros vertybės. Informatyvios ekspozicijos supažindina su Kanados gyventojų 20000 metų istorija, šalies kultūrine bei etnine įvairove. Išvykimas iš Otavos. Kelionė į vieną seniausių šiaurės Amerikos Kvebeko miestą, įkurtą 1608 m. Kvebeko senamiesčio akmeniniai pastatai ir grįstos vingrios gatvelės sukuria jaukaus Europos miesto atmosferą. Atvykus, apžvalginė ekskursija po žavųjį miestą Šv. Lauryno ir Šv. Karolio upių santakoje: pažintis su senamiesčiu, laikomu prancūzų civilizacijos lopšiu Amerikoje, ir 1985 m. įrašytu į UNESCO istorinio ir kultūrinio paveldo sąrašą. Tai vienintelis miestas į šiaurę nuo Meksiko, kurio gynybinės sienos yra išlikusios iki mūsų laikų. Pamatysite legendinį Chateau Frontenac viešbutį, tapusį miesto simboliu, Notre Dame de Quebec katedrą – pirmosios Šiaurės Amerikos parapijos bažnyčią, Abraomo laukus,

kuriuose 1759 m. britų armija sumušė prancūzus, krioklių, kurie įkūnija šių vietų energiją: vanduo o dabar yra miesto parkas. Nakvynė viešbutyje. griaudėdamas ir putodamas purslų vaivorykšte kybo tarp uolų. Pakerėti krioklių grožio valandėlę Kvebekas – Monrealis. Pusryčiai. Kelionė iš Kvepamiršite visus rūpesčius ir pasisemsite dvasinės beko link Monrealio. Ekskursija po Monrealį, anenergijos, kaip kadaise tai darė pirmieji Kanados trąjį pagal dydį Kanados bei didžiausią Kvebeko gyventojai. Nakvynė viešbutyje. provincijos miestą. 1967 m. čia vyko Pasaulinė paroda, o 1976 m. – XXI vasaros olimpinės žai- 9 Džiaspero nacionalinis parkas – Klyrvuoteris. dynės. Savo prancūzakalbių gyventojų gausumu Pusryčiai. Iš nakvynės vietos keliaudami KlyrvuoMonrealis nusileidžia tik Paryžiui. Miestas yra Katerio miestelio link nustebsite pasiekę beveik nados kultūros sostinė, turintis tris universitetus dviejų tūkstančių metrų aukštį lygiu keliu. Keliaubei gausią menininkų bendruomenę. Apžvalginė tojus, atvykusius į Vakarų Kanadą iš Europos, visaekskursija po dinamišką miestą, aplankant senada apstulbina žvilgsniu neaprėpiami šalies krašmiestį, senąjį uostą, Lotynų kvartalą, finansų ratovaizdžiai. Pakeliui sustosite pasigrožėti Robson joną, Šv. Elenos salelę su jos fortu. Aplankysite ir viršūne – viena aukščiausių viršukalnių Uoliniuose kaimynystėje esančią Notre Dame salą, dirbtinai kalnuose (3953 m). Keliaudami toliau turėsite galisupiltą iš 15 mln. tonų uolienos, likusios 1965 m. mybę susipažinti su Kanados gamta, besikeičianiškasus Monrealio metro. Esant galimybei aplančia priklausomai nuo aukščio virš jūros lygio – nuo tankių spygliuočių miškų iki alpinių pievų. Toliau kysite vieną įspūdingiausių vėlyvosios gotikos kūpravažiuosite Wells Gray provincijos parką, labiaurinių pasaulyje – Notre Dame baziliką* (šį statusą suteikė čia apsilankęs popiežius Jonas Paulius II). siai kanadiečių mėgstamą dėl galimybės paplauBazilikoje vyksta sakralios šalies garsenybių iškilkioti kanojomis, stovyklauti nuostabioje gamtoje, mės (pvz. čia tuokėsi garsiausia Kanados dainininžvejoti. Parkas žavi keliautojus savo kraštovaizdžio kė Celine Dion). Nakvynė viešbutyje. įvairove: aukšti kalnai ir gilūs kanjonai, tankūs miškai ir sraunios upės. Šiame parke yra visame Monrealis – Kalgaris – Banfo nacionalinis parpasaulyje garsus Helmcken krioklys, kuris yra tris kas. Pusryčiai. Vyksite į oro uostą ir skrisite iš Monkartus aukštesnis už Niagaros krioklius. Atvyksite į realio į Kalgarį. Atskridę į Kalgarį vyksite link graKlyrvuoterio miestelį. Nakvynė viešbutyje. žiausios ir įspūdingiausios vietos Žemėje – Banfo Klyrvuoteris – Vistleris. Pusryčiai. Išvyksite iš nacionalinio parko, įsikūrusio Uoliniuose kalnuo- 10 Klyrvuoterio ir keliausite Vistlerio link. Šią dieną se. Tai pats seniausias Kanados Nacionalinis partoliau gėrėsitės įspūdingu vakarų Kanados kraštokas, įkurtas 1885 metais: parko plotas buvo vos 26 vaizdžiu. Kelionės metu atsivers nepaprasti Bridge km², o dabar užima 6641 km² teritoriją. Parką puoir Karibou ežerų vaizdai. Keliausite keliu nutiestu šia įspūdingo grožio Uolinių kalnų kraštovaizdžiai, šalia Fraser upės kanjono. Sustosite pailsėti Cache gilūs slėniai, žali miškai, pievos, ežerai ir upės, Creek miestelyje. Čia galėsite papietauti*. Vakaaukšti kalnai, padengti sniegynais ir ledynais. Vare pasieksite Vistlerio miestelį – kalnų kurortą. Šį žiuojant parko teritorija galima pamatyti rudųjų miestą labai mėgsta kalnų sporto mėgėjai. 2010 lokių (grizlių), juodųjų lokių (baribalų), briedžių, metais čia vyko daugelio Žiemos olimpiados lūšių, ernių, kalnų ožių, kojotų, lapių, meškėnų. sporto šakų varžybos. Nakvynė viešbutyje. Atvykimas į nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje. Banfo ir Joho nacionaliniai parkai. Pusryčiai. 11 Vistleris – Viktorijos miestas Vankuverio saDieną pradėsite pasikėlimu Banfo Gondola ir loje. Pusryčiai. Keliausite link Vankuverio miesto. apžvelgsite apylinkių panoramą. Prieš Jūsų akis Vyksite į prieplauką ir plauksite į Viktorijos miestą, atsivers nepakartojamas Kanados gamtos grožis, esantį Vankuverio saloje, nuo žemyno atskirtoje kurio ilgai negalėsite pamiršti. Pamatysite Bow Džordžijos sąsiauriu. Ši milžiniška sala Ramiajame krioklį, „Stebuklų kampą“, Emerald ežerą, nepavandenyne užima 32 134 km² plotą. Jos vakarinė prasto grožio „Dešimties viršūnių“ slėnyje supanpakrantė išraižyta gilių, į aukštus kalnus įsiterpiančių kalnų „įrėmintą“ Morenos ežerą (1885 m virš čių fiordų, besiraizgančių tarp aukštų kalnų, o jūros lygio). Aplankysite žemiau esantį Luizos rytinė pakrantė turtinga dirbamais laukais, žvejų ežerą, kuris žaižaruoja akinama žaluma. Smaragkaimeliais bei moderniais miestais. Saloje gyvena do spalvos vanduo, milžiniški ežerus supantys kalapie 723 tūkst. gyventojų. Per visą salą driekiasi kalnai snieguotomis viršūnėmis pakeri kiekvieną čia nagūbriai, iškylantys į 2198 m aukštį. Vankuverio atvykusį keliautoją. Šį ežerą indėnai vadino Mažų salą dengia vešlūs spygliuočių miškai (pocūgės, Žuvelių ežeru, tačiau 1884 m. jis buvo pervadintas kedrai, eglės, pušys). Dėl švelnaus jūrinio klimato karalienės Viktorijos dukters Luizos garbei. Toliau veši ir lapuočiai augalai: klevai, alksniai, paparčiai, lankysite Joho nacionalinį parką, įsikūrusį vakaąžuolai ir kt., yra daug ežerų, pelkių, upių. Pirmieji rinėje Uolinių kalnų dalyje. Parkas įkurtas 1886 Vankuverio salos gyventojai buvo indėnų gentys. metais ir užima 1310 km² teritoriją, čia gausu uolų 1774–1775 m. salą pasiekė rusų pirkliai ir ispanų snieguotomis viršūnėmis, krioklių, ledyninių ežeekspedicijos. 1778 m. saloje išsilaipino Džeimsas rų, žalių miškų, pievų ir sraunių upių. 1984 metais Kukas ir ją paskelbė Jungtinės Karalystės valda. Banfo, Joho ir Džiaspero nacionaliniai parkai buvo Vyksite į Britų Kolumbijos provincijos sostinę – pietinėje salos dalyje esantį Viktorijos miestą. Vikįtraukti į UNESCO pasaulio paveldo sąrašą. Nakvytorijos senamiestis išlaikė senąją dvasią ir dvelkia nė viešbutyje. Viktorijos epocha. Garsių visame pasaulyje „ButDžiaspero nacionalinis parkas – Kolumbijos chart“ sodų lankymas, kuriuose yra daugiau kaip ledo laukai. Pusryčiai. Iš nakvynės vietos vyksite 20 hektarų sodų, tarp jų Rožių sodas, Japoniškas į patį didžiausią Kanados Uolinių kalnų parką – sodas, unikalus „paskendęs“ sodas, itališkas sodas, Džiaspero nacionalinį parką. Tai 10878 km² terikoncertų pievelė. Pažintis su Viktorijos miestu: ditorija, pilna plačių slėnių, kalnų grandinių, ledynų, dingas XX a. pradžios Empress viešbučio pastatas, miškų, alpinių pievų. Džiaspero nacionalinis pariškilęs prie mažoje įlankėlėje esančios Viktorijos kas garsus savo aukštomis Uolinių kalnų viršūnėprieplaukos. Pamatysite netoliese stovinčius Britų mis bei unikalia Kolumbijos ledo laukų vietove. Kolumbijos provincijos Parlamento rūmus, kurių Šie ledo laukai savo tirpsmo vandenimis maitina pastatą 1893 m. suprojektavo architektas Fransis Ramųjį, Atlanto ir Arkties vandenynus. Tai didžiauRatenburis (būdamas 25 metų). Vakare laisvas laisia ledo ir sniego sankaupa į pietus nuo Šiaurės kas Viktorijoje. Nakvynė viešbutyje. poliarinio rato, užimanti beveik 325 km² teritoriją. Viktorijos miestas Vankuverio saloje – VanŠiuose ledo laukuose yra daugiau kaip 30 ledynų. 12 kuveris. Pusryčiai. Iš ryto persikelsite į Vankuverį, Turėsite nepakartojamą galimybę specialiu transkuriame vyko 2010 m. Olimpinės ir Parolimpinės portu pasivažinėti* ant ledyno. Sužinosite, kaip žiemos sporto žaidynės. Ekskursija po vieną grasusiformuoja ledo liežuviai ir pavaikščiosite ant žiausių miestų pasaulyje: amžinai žaliuojanti oazė vieno iš jų. Keliaudami slėniu Džiaspero miestelio miesto širdyje – Stanley parkas, antras pagal dydį link stabtelsite pailsėti prie labai gražių Atabaskos

HUBARDO LEDYNAS DŽUNAS ICY STRAIT POINT

KETČIKANAS

VANKUVERIS

Šiaurės Amerikoje kinų kvartalas, garsėjantis savaitgaliniais teatralizuotais renginiais ir gatvių eitynėmis; istorinis miesto kvartalas – Gastown. Po pietų laisvas laikas įsigyti suvenyrams ir pasivaikščioti po miestą. Nakvynė viešbutyje. Skrydis į Europą arba Kanados ir Aliaskos pakrančių kruizas. A variantas. Pusryčiai. Išvykimas į oro uostą. Skrydis Vankuveris – Europos miestas – Varšuva/Ryga/ Vilnius. Grįžimas į Lietuvą 14-tą kelionės dieną. B variantas. Kanados ir Aliaskos pakrančių kruizas. Pusryčiai. Pervežimas į Jūrų uosto kruizinių laivų terminalą. Įsiregistruosite į laivą kruizui. Po pietų išplauksite iš Vankuverio. Plauksite link Aliaskos pusiasalio, vaizdingais Vankuverio salos ir žemyninės Kanados dalies pakrančių fiordais, tarpekliais. Vakarienė laive. Nakvynė kruizinio laivo kajutėse. Kanados ir Aliaskos pakrančių kruizas. Pusryčiai. Visą dieną plauksite vidine Aliaskos protaka – vandenyno pakrantės salų grandinės sąsiauriais ir tarpekliais susijungia su atviru vandenynu. Plaukimo tarp salų ir fiordų metu grožėsitės kalnų viršūnėmis, paslaptingomis įlankomis, nepaliesta gamta, stebėsite nuostabų gyvūnijos pasaulį: plikagalvius erelius, jūros liūtus, banginius. Vidinė Aliaskos protaka – tai senųjų indėnų Tlingit, Haida ir Tsimshian genčių tėvynė, pakrantės pažymėtos jų ritualiniais totemais. Nuo seno likę rusų tyrinėtojų žymimieji stulpai, aukso ieškotojų stovyklaviečių liekanos, žvejų kaimeliai, patraukiantys keliautojų žvilgsnius. Pietūs ir vakarienė laive. Nakvynė kruizinio laivo kajutėse. Kanados ir Aliaskos pakrančių kruizas. Pusryčiai. Po pietų atplauksite į Ledyno sąsiaurio Icy Straip Point. Icy Strait Point yra įsikūręs netoli Džuno miesto, didžiausios gimtosios Tlingit indėnų genties gyvenvietės Aliaskoje, ir labai arti Ledynų įlankos Nacionalinio parko. Vietiniai dalijasi jūra su banginiais, orkomis, jūrų kiaulėmis, ruoniais, jūrų ūdromis, ir visomis penkiomis Ramiojo vandenyno lašišų rūšimis. Čia įprasta, vaikščiojant palei krantą, pastebėti kuprį arba orką. Aliaskoje gausu pramogų ekstremalių nuotykių mėgėjams. Icy Strait Point nėra išimtis. Mėgaukitės kalnų dviračiais, baidarių sportu, Alpių žygiais arba giliavandenių žuvų žvejyba šioje gražioje vietovėje. Išplauksite 22:00. Pietūs ir vakarienė laive. Nakvynė kruizinio laivo kajutėse. Kanados ir Aliaskos pakrančių kruizas. Pusryčiai. Ryte priplauksite prie Hubardo ledyno. Nepaprastas 10 km pločio Hubardo ledynas, ištįsęs šiauriniame Jukatano įlankos gale, yra ne tik ilgiausias (apie 114 km), bet ir vienas aktyviausių savo rūšies ledynų Aliaskoje. Ledynas išsidėstęs Mont Logano kalnų grandinės papėdėje, Jukatane. Ledo iškyšulys, pro kurį plauksite, yra virš 9,5 km pločio ir apie 100-130 metrų aukščio, apie 100 metrų paniręs į vandenyną. Hubardo ledynas dar

2021

vadinamas baltojo griaustinio ledynu, kadangi, veikiant klimatinėms sąlygoms bei vandenyno srovėms, ledai aižėja, slenka ir, krisdami į vandenyną, sukelia įspūdingą dundėjimą bei gaudesį. Jūs turėsite galimybę pamatyti šį gamtos stebuklą beveik iš bet kurios laivo dalies. Plaukiant pro Hubardo ledyną, grožėsitės nuostabiais vaizdais: nedideliais paukščių ar ruonių nusėstais ledkalniais, retkarčiais pasirodančiomis orkomis. Vakare kruizinis laivas tęs kelionę link Aliaskos sostinės Džuno (Juneau) miesto. Pietūs ir vakarienė laive. Nakvynė kruizinio laivo kajutėse. Kanados ir Aliaskos pakrančių kruizas. Pusryčiai. Ryte atplauksite į Džuno miestą, įsikūrusį Didžiojo kalno papėdėje, apsuptą skaidrių Gastineau kanalo vandenų. Pirmieji naujakuriai šioje vietovėje buvo Tlingit ir Haida genčių indėnai. Tarp ankstyvųjų naujakurių buvo ir daugelis Rusijos aukso ieškotojų bei prekeivių. Būtent Džune rasite viską, kas būdinga Aliaskai – su niekuo nesulyginamus Tracy fiordus, Mendenhall ledynus, ledo laukus. Aktyvių pramogų mėgėjai galės išbandyti safarį rogėmis, kurias trauks šunų kinkinys, raftingą, pasivažinėjimą dviračiais, pasivaikščiojimus po ledyną. Žiemos atrakcijų entuziastai galės snieglente nusileisti žemyn didžiąja uola arba tiesiog paslidinėti. Norintieji turės puikią galimybę patirti tolimosios Aliaskos lašišų žvejybos ypatumus. Apžvalginės ekskursijos lėktuvu metu grožėsitės Džuno apylinkių peizažais. Netoli nuo miesto esančioje saloje yra viena didžiausių pasaulyje rudųjų meškų koncentracijų. Ledyno sąsiauriuose galėsite stebėti banginius. Vakare išplaukiame iš Džuno miesto. Pietūs ir vakarienė laive. Nakvynė kruizinio laivo kajutėse. Kanados ir Aliaskos pakrančių kruizas. Pusryčiai. Po pietų atplauksite į Ketčikaną, lietingiausią miestą pietrytinėje Aliaskoje, ”pasaulinę lašišų sostinę”. Miestas siūlo daugybę pramogų: plaukimą baidarėmis pastovia dulksna gaubiamu fiordu, kopimą į Elnių kalną, didįjį Aliaskos medkirčių pasirodymą. Pamatysite virš vandens kybančių senųjų medinių pastatų Creek gatvę, Dolly‘s House muziejų, Aukso Karštinės laikų nešvankybių karaliją – tik 1953 metais veiklą nutraukusią raudonųjų žibintų gatvę. Ketčikano miestas gali pasigirti bene didžiausia ir įvairiausia indėniškų totemų kolekcija Amerikos šiaurės vakaruose, didžiule amatininkų dirbinių įvairove ir pasiūla. Vakare išplaukiame iš Ketčikano. Pietūs ir vakarienė laive. Nakvynė kruizinio laivo kajutėse. Kanados ir Aliaskos pakrančių kruizas. Pusryčiai. Visą dieną plauksite vandenyne Vankuverio salos pakrantėmis. Pietūs ir vakarienė laive. Nakvynė kruizinio laivo kajutėse. Pusryčiai. Ryte parplauksite į Vankuverį. Nuvežimas į oro uostą. Skrydis Vankuveris – Vilnius/Ryga/ Varšuva (su tarpiniais persėdimais).

DŽIASPERO NAC. PARKAS BANFO NAC. PARKAS KLYRVUOTERIS KVEBEKAS VISTLERIS KALGARIS OTAVA VANKUVERIS MONREALIS TORONTAS

nuo

3 799 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 1 190 EUR + vietinio skrydžio bilietas nuo 350 EUR su skrydžiais nuo 5 289 EUR

Kelionę galite trumpinti ir į Kanados ir Aliaskos pakrančių kruizą nevykti.

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • Kelto į/iš Vankuverio salą bilietai. • 12 nakvynių 3* (pagal šalies kategoriją) viešbučiuose su pusryčiais. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus (Kanados ture). • Vietinių gidų – vairuotojų paslaugos (Kanados ture). • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 1 190 EUR. • Vietinio skrydžio bilietas su oro uostų mokesčiais: Monrealis – Kalgaris. Kaina nuo 300 EUR. • Kanados ir Aliaskos pakrančių kruizo kaina nuo 1 299 EUR asmeniui. Esant galimybei už papildomą priemoką galima užsisakyti aukštesnės klasės kajutę. • Privalomas elektroninis leidimas keliauti į Kanadą ~10 EUR. • Privalomas elektroninis leidimas keliauti į JAV (ESTA) 15 EUR arba viza (plaukiantiems kruizu). • Visos siūlomos ekskursijos kruizo metu. • (*) – pažymėtos papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 275

KELIONĖS po

OKEANIJĄ

OKEANIJA – neribotos fantazijos žemė ir dangiški vandenys Koks tinkamiausias pasaulio kraštas patikrinti gamtos fantazijos ir jos galių ribas? Beveik 30 metų trunkančios GRŪDOS Žemės grožio paieškos ir patirtis kužda, kad atsakymas slypi tolimiausiame Lietuvai – Okeanijos regione. Užtikriname: nuo gimtųjų namų įveiktas atstumas ir daugiausia valandų praleista virš debesų skrendant į tolimą Žemės gaublio lopinėlį, skalaujamą Indijos ir Ramiojo vandenynų, atsipirks neįkainojamais reginiais ir prabangiais pojūčiais! Australija – kengūrų, echidnų, koalų, ančiasnapių ir kitų keisčiausių gyvūnų žemė, kurioje yra vietos ir spindinčiai žmonių civilizacijai. Jums tobulas atostogas nulies Mėlynieji kalnai, Kings kanjonas, saulės žaismas virš Uluru „kupros“, didžiausias pasaulyje koralinis rifas, Ramiojo vandenyno paplūdimiai... Labiausiai nerimstančioms sieloms pasiūlysime pridėti ir pažintį su Tasmanijos sala, kurioje įmanoma sutikti netgi velnią. Mes nejuokaujame! Bet nuraminsime: Tasmanijos velnio bijoti nereikia. Veržliausiems keliautojams norime suteikti galimybę maksimaliai ir racionaliai išnaudoti laiką tolimojoje Okeanijoje, todėl siūlome ypatingą jungtinę kelionę į Australiją ir Naująją Zelandiją. Žygiais per kalnus ir virš permatomų upelių pasieksite ne tik nuostabius kraterius ir krioklius. Svarbiausia – pasieksite laukinių, gaivališkų įspūdžių aukštumas. Trokštančius nuošalių, medaus mėnesio vertų poilsio ir tyros gamtos pažinimo oazių būtinai pakviesime į dar retai lietuvių lankomas Fidžio salas. O dėl Jūsų didžiausių polėkių keliones į Okeaniją papildysime naujiena – skaidria kaip krištolas, gražia kaip juodasis Taičio perlas, minkšta ir žydra kaip dangus Prancūzijos Polinezija...

Atostogų kryptys - - - -

Australija | Tasmanijos sala 282-289 Naujoji Zelandija 286-295 Fidžio salos 290-295 Prancūzų Polinezija NAUJIENA 296-297

Okeanija | daugiau – www.gruda.lt/tolimi-krastai 277

Dilema:

AUSTRALIJA IR NAUJOJI ZELANDIJA – VIENA AR DVI KELIONĖS? Kiekvieną kelionių entuziastą kamuoja troškimas aplankyti tolimąją Australiją ir Naująją Zelandiją. Sukiodami gaublį, skaičiuodami skrydžių trukmę, tikrindami kainas, dauguma nusprendžia, kad logiška, patogu ir protinga šias šalis aplankyti vienos kelionės metu: 20-24 valandos ore į priekį ir atgal tik po vieną kartą, o šalys – net dvi. Pradėję domėtis lankomų objektų gausa keliautojai suabejoja: privalomų aplankyti vietų devynios galybės tiek vienoje, tiek kitoje šalyje – kaip viską suspėti vienos kelionės metu? Atsakymą bandysime gauti iš keliautojos, kelionių organizatoriaus GRŪDA Vilniaus biuro vadovės Agnės Dabravolskienės.

Kaip prasidėjo Jūsų kelionės po pasaulį? Man tik 38-eri, o keliautojos stažas – 33-eji metai – jau penkerių baidare plaukiau Karelijos upėmis, aštuonerių – Sisimo upe Sibire, išplaukiotos beveik visos Lietuvos upės, galiu sakyti, kad baidarėje ir užaugau – esu gamtos vaikas. Atsivėrus sienoms tik filmuose ir knygose matyti svajonių miestai tapo pasiekiami: Roma, Paryžius, Barselona, Berlynas, Londonas, Nica.... Studijas derinau su darbu GRŪDOJE – ruošiau maršrutus, lydėjau grupes, kelionių daugėjo, pasaulis vis plėtėsi... Šiandien jau galiu pasidžiaugti, kad Žemę apskridau iš abiejų pusių iki tolimiausių taškų nuo Lietuvos. Naujojoje Zelandijoje ir Fidžyje pirmą kartą atsidūriau 2007 metais, kada turėjome dvi ten vykstančias grupes. Su viena jų išvykau ir pati. Nuo tada Naujoji Zelandija tapo mano pačia mylimiausia šalimi, į kurią sugrįžti norisi dar ir dar. Ne ką mažiau sužavėjo Australija kartu su laukine Tasmanijos sala.

Sakoma, kad Australija yra svajonių šalis. Ar tikrai? Be abejo. Australija yra svajonių šalis visomis prasmėmis: turtinga ekonomika, laimingi įdegę žmonės, šviežios jūrų gėrybės, nuo medžių krentantys vaisiai. Sidnėjų įsimylėjau iš karto ir drąsiai vadinu gražiausiu miestu pasaulyje, nors dar ne visus mačiau. Didingas, tvarkingas, švarus, žalias ir žydintis, mojuojantis baltosiomis operos burėmis. Opera ne veltu tokia garsi ir taip lankoma turistų – įspūdis labai stiprus. Melburnas – įkyrusis Sidnėjaus konkurentas –

man pasirodė ne toks jaukus ir žalias, bet daugumos bendrakeleivių nuomone dar žavesnis, nei Sidnėjus. Kitas dalykas – Australijos augmenija ir gyvūnija. Kernso lietaus miškų tankmėje jautiesi apsuptas karšta, žalia, paslaptinga ar net kiek baugia drėgme, begarsiais žingsniais seki galybes paukščių, pagarbiai bijai gyvačių ir susidomėjęs stebi iš aborigeno rankos skriejantį bumerangą. Australijoje pirmą kartą mačiau krokodilą laisvėje – iš toli, maždaug 4 metrų ilgio roplys atrodė visai tingus ir draugiškas. Didysis barjerinis rifas labiausiai sužavėjo žuvų kiekiu ir dydžiu. Dar nebuvo tekę nardyti tarp žuvų, ūgiu beveik nenusileidžiančiu man pačiai! Australijos vinis, žinoma, yra Karalių kanjonas (saulės pasitikimas Karalių kanjone – būtinas, nepatingėkite keltis 4 ryto ir kopti!), Kata Tjuta ir Uluru raudonojoje žemėje. Kažkas nepaprasto, nepakartojamo, nenusakomo – nuoširdžiai rekomenduoju Uluru apskristi malūnsparniu – iš dangaus šis gamtos stebuklas atsiveria visa galybe. „Bekraštės Vidurio Australijos dykumos platybėse stūksanti vieniša uola aborigenams ilgai buvo šventa, su ja susiję daugybė legendų ir mitų. Dabar uola bei jos apylinkės atlieka svarbų vaidmenį aborigenų kultūroje. Uluru yra uola, kalnas, luitas, milžiniškas monolitas ar konglomeratas, o gal didžiausias pasaulyje akmuo. Kaip bevadintume šį gamtos kūrinį, milžiniškoje lygumoje iš po žemių išnyranti Uluru yra tikras pasaulio gamtos stebuklas. Įspūdį palieka vien dydis. Uluru yra 3,6 km ilgio ir apie 2 km pločio. Nuo papėdės iki aukščiausio jos taško tektų ropštis 348 metrus. Uolą veikia dideli temperatūrų skirtumai. Dieną temperatūra gali pakilti iki +40 °C, o naktį nukristi žemiau nulio. Veikiamos karščio ir šalčio, uolienos tai plečiasi, tai traukias. Ilgainiui paviršius sueižėja ir lyg svogūno lukštą nusimeta plonytes atplaišas. Didelės ir sunkios nukrinta ant žemės ir sudūžta, o mažesnės dūla toliau, kol jas nuplauna lietaus vanduo. Uluru uola yra smiltainis, o jis juk pilkas! Tuo ypač sunku patikėt, kai aplink plyti didžiulė raudona dykuma. Šios apgaulės kaltininkai – dažni vėjai, kurie pakelia nuo paviršiaus smulkutes raudonas dulkes ir lyg cukraus pudra barsto jomis uolą. Tiesa, kai lyja ir vanduo prausia uolos paviršių, Uluru parodo savo tikrąjį veidą – švyti kaip sidabras...

279

Takas, tai nutoldamas, tai priartėdamas, vingiavo palei ryškiai raudono, bet akiai labai mielo smiltainio sienas. Kuo toliau ėjome, tuo įdomiau buvo stebėti besikeičiantį vaizdą: kiekvienas gamtos jėgų išgremžtas įlinkis uoloje spindėjo kažkokia magija, o nugarmėję uolų luitai liudijo apie laiko tėkmę – nieko nėra amžino. Ir kaip skurdoka augmenija staiga taip išretėdavo, jog geležies turinti raudona žemė tarsi susiliedavo su raudonu smiltainiu spalvomis ir atspalviais. Atsišakojantys takeliai taip ir kvietė nusukti nuo pagrindinio tako. Norėjosi atsistoti toje vietoje, kur akmens milžinas išnyra iš žemės, – pajausti žemės ir akmens jėgą. Kilometrai vijo vienas kitą, o nuovargio jokio. Saulės pykčiui ištverti vandens turėjome su kaupu, bet gėrėme ne todėl, kad jautėmės ištroškę, o todėl, kad tokiomis sąlygomis būtina. Temperatūra pakilo iki +40 °C šešėlyje, o mums nė motais. Apsukę Uluru, atsidūrėme priešingoje jo pusėje, kur nemažai draudžiamų ruožų. Pasirodo, aborigenai turi šventvietes, kurios atlieka tam tikrus ritualus, įšventina berniukas. Bangos pavidalo išgremžtose olose apsčiai petroglifų, tačiau visa tai ne baltojo žmogaus akims...“ Ištrauka iš GRŪDOS kelionės vadovo geografo Ryto Šalnos knygos „Kelionių razinos“. Žalioji Tasmanijos sala taip pat lepina akis nacionalinių parkų peizažais ir snieguotų kalnų viršūnių atspindžiais veidrodiniame ežerų vandenyje. Čia galima pamaitinti valabes, stebėti piktadančius Tasmanijos velnius ir, svarbiausia, pripildyti plaučius tyru Tasmanijos oru, juk tai vienas švariausių gamtos kampelių pasaulyje.

Nupieštas nepaprastai vaizdingas Australijos paveikslas, o kuo ypatinga Naujoji Zelandija? Pradėkime nuo to, kad ši nedidelė šalis 2006-aisiais oficialiai pripažinta gražiausia pasaulio valstybe – visada pasakau šį faktą klientams – kad ne man vienai taip atrodo!

Šalis unikali tuo, kad geografiškai – tai visas mūsų pasaulis miniatiūroje, o kraštovaizdžių kilmė ir įvairovė leidžia pajusti geologinio laiko bėgsmą. Niekur kitur tokiame žemės lopinėlyje neįmanoma kartu pamatyti to, ką siūlo Naujoji Zelandija: dangų remiantys ir snaudžiantys ugnikalniai, karštosios versmės, stačiašlaičiai fiordai ir sidabriniai kriokliai, slenkstėtos upės ir akį veriantys turkio spalvos ežerai, unikali augalija ir gyvūnija, vešlūs miškai ir jaukūs slėniai, balto smėlio paplūdimiai ir salelių labirintai, įdomūs miestai, žavūs kaimai ir saviti jų gyventojai. Trumpai tariant – viskas, ko gali trokšti širdis.

visų šių kalbų galėtų būti vien nuotraukos! Naujoji Zelandija yra gamtos mylėtojų ne devintas, o koks šimtas devintas dangus. Pirma jutiminė asociacija – visaapimanti gaivuma, beveik girdžiu, kaip man pritaria visi ten buvę. Christchurch pasitinka įspūdingais šalto vėjo gūsiais nuo Antarktidos, o Tekapo ežeras ir nuostabiausia mano kada nors matyta bažnyčia – Gerojo ganytojo – atima žadą. Skrydis lėktuvėliu aplink Kuko kalną geru oru yra tiesiog būtinas.

Naujosios Zelandijos paslaptį norėjau įminti dar vaikystėje, TV ekrane ieškodama kapitono Granto. Tada šalies pavadinimas skambėjo kaip burtažodis. Po 20 metų, 2007 metų lapkritį išsišiepus iki ausų išlipau Christchurch tarptautiniame oro uoste.

Queenstown neužmirštamas dėl gamtos grožio ir adrenalino: svaiginantis katerio greitis siauru tarpekliu šniokščiančia Shotover upe, drąsiausiems skrydis tįstine nuo Kawarau tilto. Routeburno trekas vedė paslaptinga baugia lietaus miško tankme per kabančius siaurutėlius tiltus virš grėsmingai garmančios upės galybės.

Jau pirmąją kelionės dienos supratau, kad apie šią šalį kalbėti nereikia – ją reikia pamatyti. Vietoj

Wanaka pavergė ežero, jame besiilsinčių gulbių, gėlėtų pakrančių ir snieguotų kalnų viršūnių atvirute.

Tasmano jūra pasitiko tingiais, erdviais, vėjuotais paplūdimiais, kuriuose meiliai vartėsi ruoniai, klykavo paukščiai ir, pasak ženklų, per kelią turėjo inirtingai bėgioti pingvinukai. Abelio Tasmano nacionaliniame parke atsipalaidavome plaukiodami jūros kajakais – man, baidarininkei, tai buvo kaip tikros Kalėdos! Vyno žinovams ir mėgėjams ypač patiko vyno degustacija Marlborough regione, kur ragavome visą pasaulį užkariavusį „Sauvignon Blanc“. Šalies sostinėje Welingtone žavėjomės interaktyviu Te Papa (maoriškai - „motina žemė“) muziejumi – savo akimis išvydome, kokie dangoraižių pamatai turi būti itin aktyvioje seisminėje zonoje. Kelionės vinis, vienareikšmiškai – Tongariro traversas. Paprastais žodžiais tariant – žygis ir kopimas į veikiančio ugnikalnio kraterį, apsuptą dar daugiau veikiančių ugnikalnių kraterių. Nors stačiu ir aštriu lavos šlaitu kopti nėra lengva, pasiekus viršūnę kūnas ir siela atsigauna. Nuo kraterio atsiveria nepaprastas vaizdas – smaragdiniai ežeriukai ir neaprėpiamos erdvės. Keliaujant su grupe 2012-ais metais po audros ugnikalnis išsiveržė... Nesmarkiai, bet buvo baisoka, kopti mums, žinoma, tą kartą neleido.

ir gausybės žuvų. Šiose salose filmuotas „Prarastasis“ ir „Žydroji lagūna“. Ačiū už gyvai perteiktus įspūdžius. Grįžkime prie klausimo: skrydis ilgas, tolimas, brangus – ar galima, ar reikia, ar teisinga šias šalis aplankyti vienos kelionės metu? Jei turite galimybių, nuoširdžiai rekomenduoju pakentėti lėktuve, paskraidyti ir kiekvieną šių šalių lankyti atskirai – JOS TO VERTOS. Nebent galite sau leisti vienu ypu keliauti 40 dienų! Šalys, nors ir sąlyginai kaimynės, yra labai skirtingos; paraleles randu tik tarp Naujosios Zelandijos ir Australijos Tasmanijos salos gamtos. Gera mintis yra apkeliauti Australiją prijungiant Tasmanijos salą – tokia kelionė –

jau 21 diena! Po Naujosios Zelandijos (neskaičiuojant skrydžių – 15 dienų turas per visą šalį) logiška prijungti Fidžį, jame praleisti bent savaitę: 2-3 dienos ekskursijoms po Viti Levu salą ir 4-5 dienos kruizui. Jungtinis turas Australija – Naujoji Zelandija ypač tinka taupantiems laiką ir pinigus, tačiau turinio prasme Jūsų pažinimas gali nukentėti; paprastai jungiant šias šalis nukenčia mažoji Zelandija – labai gaila ir neteisinga. Bet kuriuo atveju, jungtinis turas ar dvi atskiros kelionės, svarbiausia – KELIAUTI!

Šiaurinės salos šiaurinėje dalyje dar kartą įspūdingai atsiskleidė požemių galybė: „maloniai“ smirdintis ir garuojantis ežeras, burbuliuojančio purvo klanai, geizeriai, mistiški krateriai. Koromandelio pusiasalis palepino saule ir maudynėmis – kitaip, nei Australijoje, šios šalies vandenyse Jūsų netyko joks alkanas grobuonis. Po viso šio nepaprasto 15 dienų turo per abi Naujosios Zelandijos salas mūsų dar laukė mažulytis, karštas ir drėgnas Fidžis. Europiečio akiai – tai neturtinga ir nelabai švari šalis. Nuotraukose reklamoje atskleidžiama tik gražioji šalies pusė... Jei vykstama apžiūrėti būtent gamtos – ji nuostabi. Žmonės čia labai mieli ir draugiški, visada jaučiatės laukiami – gatvėje sutikti pakeleiviai smagiai šaukia „Bula, bula vinaka!“ (sveiki atvykę). Fidžio grožį įvertinome kruize laivu po Yasawa salyną – dažnai išlipdavome į krantą, lankėme mokyklas, su vietos gyventojais kartu dainavome ir šokome, nardėme tarp spalvingų koralų

281

Didysis

GRŪDOS TURAS

AUSTRALIJA

APLANKANT TASMANIJOS SALĄ

Netaupome Australijos objekto Nr. 1 sąskaita – net 4 dienos šventoje raudonojo žemyno širdyje – išskirtiniausioje Australijos vietoje!

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 283

KELIONĖS PROGRAMA

1- Vilnius – Sidnėjus (su tarpiniais persėdimais). 3 Atskrisite į Sidnėjų – seniausią ir didžiausią Australijos miestą, kuriam lipdomos pačios įvairiausios etiketės: Ramiojo vandenyno Paryžius, neoficialioji Australijos sostinė. Sidnėjus – svarbus Australijos finansų centras, čia klesti verslo paslaugos, gamyba, turizmo ir kitos ūkio sritys. Vyksite į viešbutį poilsiui. Nakvynė viešbutyje. 4 Sidnėjus. Po pusryčių vyksite į apžvalginę ekskursiją po vieną gražiausių pasaulio miestų, žavų savo šiandiena ir intriguojančia praeitimi. Aplankysite margaspalvį ir elegantišką senamiestį, nuo istorinio Mrs Macquarie’s Chair rajono atsivers puikūs Sidnėjaus uosto ir Operos vaizdai. Į rytus nuo miesto centro plyti Kings Cross, prabangūs Double Bay, Rose Bay ir Watson’s Bay rajonai. Viso pasaulio banglentininkams žinomas apie kilometro ilgio Bondžio paplūdimys – garsiausias miesto teritorijoje. Vėliau – kruizas su pietumis laive. Sidnėjaus uostas yra vienas gražiausių ir garsiausių uostų pasaulyje. Ilsėdamiesi nuo laivo denio gėrėsitės nuostabia miesto panorama, architektūros šedevru – Sidnėjaus Opera, įžymiuoju Uosto arba Port Džeksono tiltu ir dėl savo silueto pravardžiuojamo “pakaba”. Praplauksite Denisono fortą – salą, kurioje buvo laikomi tik duona ir vandeniu maitinami pabėgti ketinę nuteistieji. Lankysite miesto simboliu tapusius ir garsiausiems XX a. statiniams priskiriamus Operos teatro rūmus, primenančius laivą iškeltomis burėmis. Ekskursijos metu apžiūrėsite šį puikų architektūros ir inžinerijos stebuklą, tapusį garsiausiu Australijos lankomu objektu. Pageidaujantiems pateiksime šios dienos renginių Operoje tvarkaraštį. Nakvynė viešbutyje. 5 Sidnėjus – Mėlynieji kalnai* – Sidnėjus. Pusryčiai. Laisva diena Sidnėjuje arba visos dienos išvyka (užsakoma iš anksto) į pasaulio paveldo objektu paskelbtą Mėlynųjų kalnų nacionalinį parką (pavadinimas kildinamas nuo tvyrančių melsvų ūkanų, kurių susidarymo priežastys – eukaliptų skleidžiami eteriniai aliejai). Kalnus puošia įspūdingas reljefas. Ir visa tai nuo krašto iki krašto, kiek aprėpia akys, dengia miškas, iš kurio vietomis kyšo aukštos ir smailios uolos. Pakeliui aplankysite Feterdalio laukinės gamtos parką, kuriame susipažinsite su tik Australijai būdinga unikalia gyvūnija. Čia galėsite pamaitinti kengūras, stebėti tarp eukalipto šakų įsitaisiusias koalas. Parke pamatysite laukinius šunis dingo, paukščius emu, spalvingąsias papūgas bei daugelį kitų gyvūnų ir paukščių. Besigėrėdami nuostabiais vaizdais kilsite į kalnus link kalnų centro Katoomba. Įspūdį palieka iš apžvalgos aikštelių atsiveriantis vaizdas į didingą slėnį ir vietos aborigenų legendomis apipintą “Trijų seserų” uolą. Esant galimybei, stačiausiu geležinkeliu pasaulyje nusileisite į nuostabų lietaus mišką ir, pasimėgavę šiuo išskirtiniu gamtos kampeliu, pakilsite lyno keltuvu. Vakare sugrįšite į Sidnėjų. Nakvynė viešbutyje. 6 Sidnėjus – Kernsas – Kuranda – Kernsas. Po pusryčių skrydis į garsų Ramiojo vandenyno pakrantės kurortą Kernsą. Tai 1876 m. įkurtas miestas, pradžioje buvęs aukso eksporto uostas, o dabar vienas pačių ryškiausių Kvinslendo turistinių centrų, išaugęs tropinėje šalies dalyje, ten, kur atogrąžų miškai priartėja prie Didžiojo barjerinio rifo. Ir miškai, ir rifas saugomi UNESCO ir yra įtraukti į pasaulio paveldo sąrašą. Iš oro uosto išvyksite į šiaurinį Kernso pakraštį, kur sėsite į paties ilgiausio pasaulyje 7,5 km ilgio lyno keltuvo gondolą ir gėrėsitės atogrąžų mišku iš paukščio skrydžio, tarpinėse stotelėse išlipsite ir pasivaikščiosite džiunglių takais. Atvykimas į Kurandą. Tai drėgnojo miško apsuptas nedidelis romantiškas miestelis, kuris garsėja margaspalviais meno dirbinių galerijomis ir parduotuvėlėmis. Lankysite aborigenų kultūros centrą, kuriame susipažinsite su aborigenų kultūra, mokysitės mesti bumerangą, aplankysite aborigenų teatrą. Vėliau garsiuoju restauruotu

giausias “raudonojo centro” tarpeklis, čia ypač Kurandos geležinkeliu keliausite per džiungles. gražūs saulėtekiai ir saulėlydžiai. Kings kanjonas 1,5 valandos jus lydės įsimintini vaizdai – tiltai, suteikia prieglobstį gyvūnams iš aplinkinės dydaugybė krioklių. Grįžimas į Kernsą. Nakvynė vieškumos, jame sutinkama daug retų bei nykstančių butyje kurorte prie Ramiojo vandenyno. augalų rūšių. Parkas laikomas “gyvuoju augalų 7 Kernsas – Daintree ir Cape Tribulation* – Kermuziejumi” – daugiausia dėl senovinių cikų ir nsas. Pusryčiai. Poilsio diena Kernse arba visos paparčių, kurie buvo aptikti suakmenėjusiose dienos ekskursija (užsakoma iš anksto) į UNESCO iškasenose. Esant galimybei, trumpas vakarinis saugomus Daintree atogrąžų miškus, kur galima pasivaikščiojimas kanjono dugnu iki apžvalgos pamatyti ypatingą augalų ir gyvūnų įvairovę. aikštelės (apie 2 km). Atvykimas į nakvynės vietą. Drėgnųjų tropikų Pasaulio paveldo plotas, paNakvynė viešbutyje. tenkantis į Daintree nacionalinį parką, yra vienas Kings Canyon – Kata Tjuta (The Olgas) – Ayers didžiausių atogrąžų miškų Australijoje. Čia esama 11 Rock. Anksti ryte pageidaujantys vyks į 3-4 valankalnų, mangrovių, tankių sąžalynų, plūsta sraudų žygį aplink Kings Kanjoną (8 km). Eidami panios upės. Koralų rifų bei pakrantes juosiančių sitiksite saulę, atsidursite vietoje, kuri jus perkels atogrąžų miškų derinys Jorko pusiasalyje yra unitarsi į Marsą, tarsi į išnykusio miesto gatves, ar į kalus Australijoje, o teritorija, kur susitinka Didysis tolimą mūsų Žemės geologinę praeitį. Po žygio barjerinis rifas ir Daintree nacionalinis parkas, yra grįšite į viešbutį pusryčiauti. Išvyksite link turisvienintelė vieta Žemėje, kur šalia egzistuoja du tų centro Yulara, į Uluru – Kata Tjuta nacionalinį Pasaulio paveldo plotai. Ten, kur atogrąžų miškai parką, kuris įtrauktas į UNESCO gamtos ir kultūpriartėja prie rifų, yra vieta, kur 1770 metais kapiros paveldo sąrašą. Po ilgų ginčų parko teritorija tonas Džeimsas Kukas rado laivui kelią per Didįjį buvo grąžinta vietinei Anangu genties aborigenų Barjerinį rifą. Pirmą kartą pamatęs pakrantės liniją, bendruomenei, atstatyti senieji pavadinimai: Erso kapitonas pavadino ją “Tribulation” kyšuliu, nes, uola pavadinta Uluru, o Olgos kalnai – Kata Tjuta. pasak jo, čia prasidėjo visi mūsų vargai”. Vyksite Šį gamtos stebuklą sudaro virš 30 aukštų, raudoprie Daintree upės, kurioje veisiasi krokodilai ir nų, apvalių uolų, kurios susiformavo iš vientiso plauksite į kruizą stebėti pakrančių augmenijos ir praeityje čia dunksojusio kalnų masyvo. Per šimgyvūnijos. Grįžimas į Kernsą. Nakvynė viešbutyje tus milijonų metų gamta sukūrė kerintį monolitų, kurorte prie Ramiojo vandenyno. susigrūdusių vienas šalia kito, kraštovaizdį. Kata 8 Kernsas – dienos išvyka į Didįjį barjerinį rifą – Tjuta kalnuose apstu gilių tarpeklių, griovų, miKernsas. Didysis barjerinis rifas yra įtrauktas į niatiūrinių slėnių. Skardingi šlaitai įrėmina uolas Pasaulio paveldo sąrašą kaip išskirtinio gamtos skiriančius tarpeklius, sukurdami ilgalaikį šešėlį, grožio teritorija su įstabiais povandeninio jūros kuris teikia vėsų prieglobstį nuo dykumos karščio. pasaulio vaizdais Žemėje. Didžiausias pasaulyje gyvų organizmų sukurtas statinys yra 2100 km Kiekvienas, kuris ryžtasi šiam gamtos kūriniui “paaukoti” bent kelias valandas, bus apdovanotas priilgio, 345000 km² ploto rifų kompleksas, kurį iš bloškiančiais vaizdais, kuriuos visagalė gamta mitikrųjų sudaro beveik 3000 atskirų rifų, matomas lijonus metų kūrė milžiniškos raudonos dykumos ir iš kosmoso. Seniausiems suakmenėjusiems koviduryje. Eisite į 3 km ilgio žygį Tatintjawiya taku. ralams – apie 18 mln. metų. Įspūdinga nardyti virš Pasivaikščioję Kata Tjuta, vyksite link Uluru. Tai koralų paslaptingame povandeniniame pasaulyje garsiausias Australijos gamtos paminklas. Didžiulį ir grožėtis margaspalvėmis įvairaus dydžio žuviįspūdį turistams palieka spalvų žaismo spektaklis, mis, įmantriausių formų ir spalvų koraliniais dakurį kasdien “surengia” šis milžinas. Palydėsite sauriniais. Nenardantys galės pamatyti povandeninį lę su vaizdu į Uluru, kuris jūsų akyse keis spalvas ir pasaulį pro stiklinį laivo dugną, paskraidyti sraigpaskęs nakties tamsoje. Grįžimas į nakvynės vietą. tasparniu, pasimaudyti specialiai tam pritaikytoje Nakvynė viešbutyje. vietoje. Išvykos metu būsite vaišinami kava, arba Uluru – Yulara – Ayers Rock. Po pusryčių anksti ta ir pietumis. Vakare grįžtame į Kernsą. Nakvynė 12 ryte vykstate prie Uluru stebėti rytinio spalvų žaisviešbutyje. mo tekant saulei. Tekanti saulė keičia uolos spal Netaupome Australijos objekto Nr. 1 sąskaita - net vas – čia ji spindi oranžine, čia – tamsiai ruda spal4 dienos (9 – 12d.) šventoje raudonojo žemyno va. Dieną spalvos keičiasi ramiau, bet paletė lieka širdyje – išskirtiniausioje Australijos vietoje! įvairi – nuo geltonos it gintaras iki akinamai rožinės spalvos. Po saulėtekio turėsite galimybę iš arčiau apžiūrėti Uluru uolą – tikrą gamtos stebuklą, 9 Kernsas – Alice Springs. Po pusryčių vyksite į oro lyg iš po žemių stulbinamai išnyrančią milžiniškouostą. Skrydis į Alis Springs – MacDonnell kalnų je lygumoje. Žvelgiant į uolą iš paukščio skrydžio, širdyje įsikūrusią dykumos sostinę. Alis Springs jos forma primena trikampį nugludintais kampais. buvo įkurta 1870 metais kaip etapinė gyvenvietė Iš šono, aplink matant vien bekraštę dykumą, tiesiant telegrafo liniją tarp Adelaidės ir Darvino. Uluru galima įsivaizduoti kaip miegantį banginį. Tačiau plėstis ji pradėjo maždaug prieš 30 metų. Uluru (“šešėlį sauganti vieta”) yra ypatinga vieta. Ji Netgi asfaltuotas kelias į Adelaidę buvo baigtas tūkstančius metų buvo Anangu genties aborigetiesti tik 1987-aisiais. Dabar Alis Springs – mielas nų pasaulio centras – šventa vieta, kur susikerta ir modernus miestelis pačiame Australijos kontiprotėvių keliai, dievų buveinė ir laiko, kai formanento viduryje – “Raudonajame centre” (taip šios vosi žemė, palikimas. Tai liudija ant uolos sienų kateritorijos vadinamos dėl raudono dirvožemio). daise čiabuvių sukurti piešiniai, iki šiol išlikusios leEkskursijos metu aplankysite karališkosios medigendos ir mitai. Įspūdį palieka vien dydis – Uluru cinos pagalbos stoties lankytojų centrą – “Skraiyra beveik 3 km ilgio bei 2 km pločio. Nuo papėdančio gydytojo” tarnybą, taip reikalingą retai dės iki aukščiausio taško tektų ropštis 348 metrus. apgyvendintiems rajonams. Vyksite į didžiausią Patys aborigenai ant uolos nesiropščia ir tai laiko pasaulyje tokio pobūdžio nuotolinio mokymo šventvagyste, todėl nuo 2019 lapkričio mėnesio mokyklą. Vaizdas į miestą atsiveria nuo Anzac kalkopti į Uluru uždrausta. Apvešime Jus aplink Uluvos. Lankysite Standley plyšį, grožėdamiesi nuosru ir pasiūlysime pasivaikščioti uolos papėde, kur tabiu gamtos kūriniu ir jo spalvine gama. Nakvynė yra olų, rėžių, vėjo ir lietaus suformuotų keisčiauviešbutyje. sios formos darinių, apie kuriuos sukurta nemažai 10 Alice Springs – Kings Canyon resort. Po pusaborigenų legendų. Drėgnesnėse vietose tarpsta ryčių iš Alis Springs išvyksite link Kings kanjono. sodri augmenija, užklysta ir veisiasi gyvūnai. Esant galimybei, sustosite prie kupranugarių fermos. Kings kanjoną, įsirėžusį į Australijos žemės Pagal pageidavimą, esant galimybei, galėsite užsisakyti apžvalginę ekskursiją malūnsparniu* (užsagelmes Vatarkos nacionaliniame parke, sudaro koma iš anksto agentūroje). Nakvynė viešbutyje. smiltainio sienos, šaunančios 100 metrų aukštyn Pastaba: jei nėra galimybės į Melburną skristi iš iki uolingos plokštumos. Šis milžiniškas natūralus Ayers Rock, skrydis vykdomas iš Alice Springs. amfiteatras yra sukurtas iš terakotinės spalvos smiltainio. Kings kanjonas – giliausias ir įspūdin- 13 Ayers Rock – Melburnas. Po pusryčių vyksite į

16 17

nepaliestų žaliųjų plotų planetoje. Tasmanija taip oro uostą ir, atsisveikinę su Australijos “raudonuopat garsi savo 19 nacionalinių parkų ir daugiau ju centru” vadinama dykuma, skrisite į Melburną, negu 2000 km pėsčiųjų takų, kuriais žingsniuodaantrą pagal dydį Australijos miestą, elegantiškąją mi keliautojai kvėpuoja pačiu švariausiu pasaulyje Viktorijos valstijos sostinę, menininkų, intelektuoru. Atskridę į Hobartą, vyksite apžiūrėti neįtikėalų ir stambaus kapitalo centrą. Tai miestas, kutinų pakrančių darinių, tokių kaip Velnio Virtuvė, riame harmoningai dera senoji Viktorijos laikų ir Tasmanijos Arka ir kiti. Sugrįžimas į Hobartą, eksšiuolaikinė architektūra. Viktorijos epochoje kleskursija po pačią mažiausią ir pačią piečiausią Austintis “Melburnas puikusis” tapo vienu iš svarbiautralijos “sostinę”: istorinė Hobarto širdis – senojo sių pasaulio miestų ir kultūriniu šalies centru. Nuo uosto rajonas Battery Point, Karališkasis Botanikos 1901 iki 1927 metų Melburnas buvo Australijos sodas (esant galimybei už papildomą mokestį), Federacijos sostinė. Dabar jis yra finansinis šalies garsioji Salamankos aikštė. Nakvynė viešbutyje. centras ir teisėtai laikomas Australijos kultūros ir sporto sostine. Čia vyksta daugybė meno, teatro, 17 Hobartas – Mt. Field nacionalinis parkas – St. kino festivalių ir svarbių tarptautinių sporto renClair ežeras – Kvynstaunas – Strahanas. Po ginių. Esant galimybei pasivaikščiosite gatvėmis, pusryčių išvyksite link Mt. Field nacionalino parko. kuriose pamatysite Jugendo stiliaus perlus, įmanEsant galimybei, pasimėgausite pasivaikščiojimu triais grafičiais išpieštus pastatus. Nakvynė viešbulietaus mišku link krioklių. Takas vingiuoja per stultyje. binamo aukščio ir grožio papartynus ir sodriai žaMelburnas – Didysis vandenyno kelias – Mellią drėgnųjų miškų augmeniją. Keliaudami toliau burnas. Po pusryčių išvyksite į visos dienos turą sustosite prie St.Clair ežero; tai giliausias gėlavangarsiausiu Australijos pakrantės keliu. Įveikę denis ežeras Australijoje. Grožėdamiesi įspūdingu neaukštų kalvų ruožus, miškus, priartėsite prie Tasmanijos peizažu kelionę tęsite link Kvynstauvandenyno, kur ir prasidės Didysis vandenyno no. Tai senas vario ir aukso kasyklų miestas, išsikelias. Kurortinius miestelius keičia aukštos uolos, dėstęs mėnulio paviršių primenančioje vietovėje. vėjo nugairinti paplūdimiai, stačios pakrantės, Nuo 1896 iki 1923 metų buvo iškirsta daugiau kelią supa sodrūs miškai. Po Apollo Bay mieskaip 3,3 milijonų tonų medžių, kurie buvo sutelio kelias palieka pakrantę ir nuvingiuoja per kūrenti tirštais dūmais rūkstančiose lydyklose, o Great Otway nacionalinį parką, apaugusį tankiu ilgainiui apylinkės visiškai nupliko nuo nuodingų lietaus mišku, po to vėl grįžta prie vandenyno. sieros dūmų. Gausios liūtys išplovė viršutinį dirvos Prasideda žymiausia ir labiausiai fotografuojama sluoksnį atidengdamos apačioje esančias purpuDidžiojo vandenyno kelio dalis. Galingieji „Dvylirines ir auksines uolas. Atvykimas į nakvynės vietą. ka apaštalų“ – įspūdinga uolų virtinė vandenyne Nakvynė viešbutyje. yra garsiausias Port Campbell nacionalinio parko 18 Strahanas – 6 valandų Gordono upės kruielementas. Klintinės uolos, sudarančios „Apaštalų“ zas – Cradle Mountain. Po pusryčių vyksite į foną, siekia iki 70 metrų aukščio, o didžiausioji iš Gordono upės kruizą. Išplaukę iš Strahano, skrosi„Apaštalų“ – 46 metrus. Neramus vandenynas su te Macquarie įlankos vandenis, gėrėdamiesi kalvų siaučiančiomis audromis ilgainiui išgraužė minkšpanorama. Pirmas stabtelėjimas yra ties Pragaro tesnes klintis – aukštos, uolėtos salos liko atskirvartais – nedideliu sąsiauriu tarp uolų. Šis sąsiautos nuo kranto. Taip palei ilgą pakrantės ruožą ris – tai vienintelis išėjimas į Indijos vandenyną iš susiformavo „Apaštalai“ ir daugelis kitų įspūdingų vienintelio saugaus uosto visoje vakarų Tasmanigamtos darinių. Nuo apžvalgos aikštelių galima jos pakrantėje. Trumpam paliksite įlanką ir per Prasuskaičiuoti, kiek „Apaštalų“ liko. Grįžimas atgal į garo vartus išplauksite į Indijos vandenyną. Grįžę Melburną. Nakvynė viešbutyje. gėrėsitės laukinės gamtos vaizdais, plauksite link Melburnas – Yarra slėnis – Melburnas. Po pusįlankos pakraščio ir pasieksite Gordono upę. Jūsų ryčių – apžvalginė ekskursija po Melburno centrą lauks sustojimas ir įdomus pasivaikščiojimas - tuautobusu ir pėsčiomis: Fitzrojaus sodai, karalienės rėsite progą išvysti daug endeminių augalų. PieViktorijos turgus, Alberto parkas, kur vyksta Austūs patiekiami grįžtant link uosto. Sustosite Saros tralijos Grand Prix, Karališkasis botanikos sodas, saloje, kur apžiūrėsite 1821 metais įkurtos kalinių Atminimo šventovė, Parlamento rūmai, Šv. Paugyvenvietės liekanas. Grįžę į Strahaną tęsite kelioliaus katedra, Princesės teatras, geležinkelio stotis nę link Cradle kalno nacionalinio parko. Nakvynė Filnders gatvėje. Pasikėlimas į Eurekos bokštą* ir viešbutyje. žvilgsnis į Melburną iš viršaus (esant galimybei). 19 Cradle Mountain – Launceston – skrydis į MelGurmaniška išvyka į Yarra slėnį, garsų savo vynburną. Po pusryčių pradėsite pažintį su Cradle darystės tradicijomis. Slėnio klimatą įtakoja Yarra kalno nacionaliniu parku, kuris kartu su St.Clair upė, palaikydama slėnyje vėsumą. Tokiomis kliežero parku yra įtrauktas į UNESCO saugomų pamato sąlygomis išaugintos vynuogės puikiai tinka saulinio paveldo objektų sąrašą. 1545 m aukščio Chardonnay, Pinot Noir ir putojančio vyno gamyįspūdingas Cradle kalnas dominuoja nacionalinio bai. Vyno degustacija ir pietūs De Bartoli vyninėje. parko šiaurinėje dalyje. Pietinėje parko dalyje tyNuostabūs vynuogių laukų, kalvų ir sodų vaizdai, vuliuoja St.Clair ežeras. Šiame parke stūkso ir aukšpuikus vynas, italų įkvėptas meniu – tai De Bartoli čiausia Tasmanijos viršukalnė – Mt.Ossa (1617 m). šeimos filosofija. Grįžimas į Melburną, nakvynė Parkas garsus reginiais – dantytomis viršukalnėviešbutyje. mis, senais pušynais, kalnų slėniais, ledinėmis Melburnas – Vilnius (su tarpiniais persėdiversmėmis ir ežerais. Čia atsigauna siela ir pailsi mais) kūnas. Apžiūrėję Cradle kalno lankytojų centrą iškeliausite vienu iš daugelio takų (priklausomai * Trokštantiems dar daugiau nuotykių – išskirtinis nuo oro sąlygų ir fizinio pajėgumo), vinguriuojanpasiūlymas. Kelionę galite pratęsti papildomu 4 čiu tarp besikeičiančios augmenijos. 6 km Dove dienų turu po TASMANIJĄ. ežero takas yra vienas populiariausių: 2 valandas eisite gėrėdamiesi Cradle kalno smailėmis, fotogeniškomis ežero pakrantėmis, kol pateksite į užMelburnas – Hobartas. Po pusryčių išskrisite buriantį drėgnąjį seną lietaus mišką. Pagal galimyį didžiausią Australijos salą ir kartu mažiausią bę lankysite Tasmanijos velniukų veisimo centrą. valstiją – Tasmaniją, gamtos karalystę. Vienas kitą Iš Cradle kalno vyksite link Launcestono. Skrydis į keičiantys kalnų peizažai, kalvos, lygumos, raižyta Melburną, nakvynė viešbutyje. kranto linija primena tai senąją Angliją, tai Argen Melburnas – Vilnius (su tarpiniais persėditinos pampas, tai Afrikos savaną, o tai – Naująją 20Zelandiją. Centriniame salos regione telkšo gilūs 21 mais). ežerai. Patys didingiausi lietaus miškai sutinkami būtent Tasmanijoje. Didelė dalis vakarų Tasmanijos nepasiekiama vien dėl nepraeinamos augmenijos. Tai yra vieni iš paskutiniųjų žmogaus rankos

DAINTREE IR CAPE TRIBULATION

DIDYSIS BARJERINIS RIFAS

KERNSAS

KINGS CANYON

ALICE SPRINGS

MĖLYNIEJI KALNAI SIDNĖJUS MELBURNAS DIDYSIS VANDENYNO KELIAS STRAHANAS CRADLE MOUNTAIN

LAUNCESTON

PORT ARTURAS

nuo

4 589 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 1 199 EUR su skrydžiu nuo 5 788 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 3 skrydžių bilietai Australijoje: Sidnėjus – Kernsas; Kernsas – Alice Springs; Ayers Rock (Alice Springs) – Melburnas. • 13 nakvynių 3-4* viešbučiuose ir moteliuose su pusryčiais. • Kruizas po Sidnėjaus uostą su pietumis laive. • Ekskursija po garsiuosius Sidnėjaus Operos teatro rūmus. • Pramogos aborigenų centre atogrąžų miške. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus ir nacionalinius parkus. • Išvyka katamaranu po Didįjį barjerinį rifą (su pietumis). • Labai plati pažintinė programa Australijos objekte Nr. 1: Alice Springs – Kings Canyon – Kata Tjuta – Uluru – Yulara – Ayers Rock • Vyno degustacija su pietumis vyninėje Yarra slėnyje. • Vietinio angliškai kalbančio gido, gido vairuotojo paslaugos (išskyrus poilsio dienas). • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 1199 EUR. • 4 dienų turas po Tasmaniją (pasirinktinai). Kaina nuo 1378 EUR. • (*) – pažymėti mokami objektai ir papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 285

Kengūrų, bangų, regbio, avių ir ugnikalnių žemės

Australija ir Naujoji Zelandija

GRŪDA ir vėl kviečia savo keliautojus į pasaulio kraštą kapitono Granto keliais Optimizuotas, papildytas ir atnaujintas maršrutas

Netaupome Australijos objekto Nr. 1 sąskaita – net 4 dienos raudonojo žemyno centre – išskirtiniausioje Australijos vietoje!

N. Zelandijos širdis plaka jos vulkanų ritmu. Tik GRŪDOS jungtiniame maršrute – Tongariro traversas – turbūt pats įspūdingiausias žygis pasaulyje!

Subūrę ir išlydėję kelias grupes į jungtinį Australijos ir Naujosios Zelandijos maršrutą, įsiklausėme į keliautojų atsiliepimus, kurie tik patvirtino mūsų nuomonę – Naujosios Zelandijos reikia DAUGIAU! Šiame atnaujintame 24d. maršrute keičiame šalių lankymo eiliškumą, kokybiškai ilginame, plečiame Jūsų pažintį su mažąja Pasaulio krašto valstybe N. Zelandija, pridėdami jai net tris dienas.

KELIONĖS PROGRAMA

1- Vilnius – Sidnėjus (su tarpiniais persėdimais). 3 Atskrendate į Sidnėjų – seniausią ir didžiausią Australijos miestą, kuriam lipdomos pačios įvairiausios etiketės: Ramiojo vandenyno Paryžius, neoficialioji Australijos sostinė. Sidnėjus – svarbus Australijos finansų centras, čia klesti verslo paslaugos, gamyba, turizmo ir kitos ūkio sritys. Oro uoste sutvarkę įvažiavimo į šalį formalumus, vyksite į viešbutį poilsiui po skrydžio (ankstyvoji registracija į kambarius gali būti už papildomą mokestį). Stipriausiems – laisvas laikas mieste. Pailsėjusiems pasiūlysime pramoginę-poilsinę ekskursiją su susipažinimo vakariene į auksinį banguotą Bondžio paplūdimį*. Nakvynė viešbutyje. 4 Sidnėjus. Po pusryčių vyksite į apžvalginę ekskursiją po vieną gražiausių pasaulio miestų Sidnėjų, žavų savo šiandiena ir intriguojančia praeitimi. Aplankysite margaspalvį ir elegantišką senamiestį, vadinamą Rock‘s rajonu, kur išeiviai iš Europos įkūrė pirmąją gyvenvietę Australijoje. Nuo istorinio Mrs Macquarie’s Chair rajono atsiveria puikūs Sidnėjaus uosto ir Operos vaizdai. Į rytus nuo miesto centro plyti Kings Cross, prabangūs Double Bay, Rose Bay ir Watson’s Bay rajonai. Viso pasaulio banglentininkams žinomas apie kilometro ilgio Bondžio paplūdimys. Po apžvalginės ekskursijos – kruizas su pietumis laive. Sidnėjaus uostas yra vienas gražiausių ir garsiausių uostų pasaulyje. Ilsėdamiesi nuo laivo denio gėrėsitės nuostabia miesto panorama, architektūros šedevru – Sidnėjaus Opera, įžymiuoju Uosto arba Port Džeksono tiltu, praplauksite Denisono fortą – salą, kurioje buvo laikomi tik duona ir vandeniu maitinami pabėgti ketinę nuteistieji. Po kruizo lankysite miesto simboliu tapusius ir garsiausiems XX a. statiniams priskiriamus Operos teatro rūmus, primenančius laivą iškeltomis burėmis. Čia veikia koncertų salė, operos ir dramos teatrai, dirba baleto trupė, repetuoja Sidnėjaus simfoninis orkestras. Nakvynė viešbutyje. 5 Sidnėjus – Mėlynieji kalnai* – Sidnėjus. Pusryčiai. Laisva diena Sidnėjuje arba visos dienos išvyka (užsakoma iš anksto) į pasaulio paveldo objektu paskelbtą Mėlynųjų kalnų nacionalinį parką. Mėlynuosius kalnus, kuriais savo laiku taip žavėjosi Č.Darvinas, puošia įspūdingas reljefas. Ir visa tai nuo krašto iki krašto, kiek aprėpia akys, dengia miškas, iš kurio vietomis kyšo aukštos ir smailios uolos. Pakeliui aplankysite Feterdalio laukinės gamtos parką, kuriame susipažinsite su tik Australijai būdinga unikalia gyvūnija. Čia galėsite pamaitinti kengūras, stebėti tarp eukalipto šakų įsitaisiusias koalas. Parke pamatysite laukinius šunis dingo, paukščius emu, spalvingąsias papūgas bei daugelį kitų gyvūnų ir paukščių. Besigėrėdami nuostabiais vaizdais kilsite į kalnus link kalnų centro Katoomba. Įspūdį palieka iš apžvalgos aikštelių atsiveriantis vaizdas į didingą slėnį ir vietos aborigenų legendomis apipintą “Trijų seserų” uolą. Esant galimybei, stačiausiu geležinkeliu

dančio gydytojo” tarnybą, taip reikalingą retai pasaulyje nusileisite į nuostabų lietaus mišką ir, apgyvendintiems rajonams. Vyksite į didžiausią pasimėgavę šiuo išskirtiniu gamtos kampeliu, papasaulyje tokio pobūdžio nuotolinio mokymo kilsite lyno keltuvu. Vakare sugrįšite į Sidnėjų. mokyklą. Vaizdas į miestą atsiveria nuo Anzac kal Nepasirinkusiems išvykos bet pasilikusiems miesvos. Lankysite Standley plyšį, grožėdamiesi nuoste ir pageidaujantiems platesnės pažinties su tabiu gamtos kūriniu ir jo spalvine gama. Nakvynė žaviuoju Sidnėjumi, pasiūlysime savarankiškai viešbutyje. lankyti muziejus* (pasirinktinai) arba Sidnėjaus akvariumą*. Didingas bangą primenantis stati- 9 Alice Springs – Karalių kanjonas. Po pusryčių nys kviečia lankytojus susipažinti su Australijos iš Alice Springs išvyksite link Karalių kanjono. Iš vandens keliais ir turtingu jūros gyvenimu. Saulės pradžių važiuosite garsiuoju Stiuarto greitkeliu, ir vandens pramogų gerbėjai galės rinktis poilsį jungiančiu Adelaidę su Darvinu, tada pasuksite viename iš gausybės paplūdimių. Nakvynė viešį vakarus ir Leseterio greitkeliu artėsite prie kanbutyje. jono. Esant galimybei, sustosite prie kupranuga6 Sidnėjus – Kernsas – Kuranda – Ramiojo vanrių fermos. Karalių kanjoną, įsirėžusį į Australijos denyno pakrantės kurortas. Po pusryčių skrydis žemės gelmes Vatarkos nacionaliniame parke, iš Sidnėjaus į garsų Ramiojo vandenyno pakransudaro smiltainio sienos, šaunančios 100 metrų tės kurortą Kernsą. Tai 1876 m. įkurtas miestas, aukštyn iki uolingos plokštumos. Šis milžiniškas pradžioje buvęs aukso eksporto uostas, o dabar natūralus amfiteatras yra sukurtas iš terakotinės vienas pačių ryškiausių Kvinslendo turistinių censpalvos smiltainio. Karalių kanjonas – giliausias ir trų, išaugęs tropinėje šalies dalyje, ten, kur atoįspūdingiausias “raudonojo centro” tarpeklis, čia grąžų miškai priartėja prie Didžiojo barjerinio rifo. ypač gražūs saulėtekiai ir saulėlydžiai. Karalių kanIr miškai, ir rifas saugomi UNESCO ir yra įtraukti į jonas suteikia prieglobstį gyvūnams iš aplinkinės pasaulio paveldo sąrašą. Iš oro uosto išvyksite į dykumos, jame sutinkama daug retų bei nykstanšiaurinį Kernso pakraštį, kur sėsite į paties ilgiaučių augalų rūšių. Parkas laikomas “gyvuoju augasio pasaulyje 7,5 km ilgio lyno keltuvo gondolą ir lų muziejumi” – daugiausia dėl senovinių cikų ir gėrėsitės atogrąžų mišku iš paukščio skrydžio, tarpaparčių, kurie buvo aptikti suakmenėjusiose pinėse stotelėse išlipsite ir pasivaikščiosite džiuniškasenose. Esant galimybei, trumpas vakarinis glių takais. Atvykimas į Kurandą. Tai drėgnojo pasivaikščiojimas kanjono dugnu iki apžvalgos miško apsuptas nedidelis romantiškas miestelis, aikštelės (apie 2 km). Atvykimas į nakvynės vietą. kuris garsėja margaspalvėmis meno dirbinių gaNakvynė viešbutyje. lerijomis ir parduotuvėlėmis. Vėliau lankysite abo- 10 Karalių kanjonas – Yulara – Kata Tjuta (Olgos rigenų kultūros centrą, kuriame susipažinsite su kalnai) – Uluru (Erso uola). Anksti ryte pageiaborigenų kultūra, mokysitės mesti bumerangą, daujantys vyks į 3-4 valandų žygį aplink Karalių aplankysite aborigenų teatrą, kuriame stebėsite Kanjoną (8 km). Eidami pasitiksite saulę, atsidurtradicinių šokių programą. Po šios pažinties garsite vietoje, kuri jus perkels tarsi į Marsą, tarsi į siuoju restauruotu Kurandos geležinkeliu keliausiišnykusio miesto gatves, ar į tolimą mūsų Žemės te per džiungles. 1,5 valandos jus lydės įsimintini geologinę praeitį. Po žygio grįšite į viešbutį pusryvaizdai – tiltai, daugybė krioklių, vešli augmenija. čiauti. Keliu per dykumą vyksite link turistų centro Sustosite pasigrožėti Barono kriokliais, kurie sauYulara miestelio. Po apgyvendinimo viešbutyje suoju laikotarpiu krenta nesmarkia srove žemyn, išvyksite į Uluru – Kata Tjuta nacionalinį parką, kubet lietinguoju laikotarpiu patvinsta ir pribloškia ris įtrauktas į UNESCO gamtos ir kultūros paveldo savo veržlumu. Grįžimas į nakvynės vietą. sąrašą. Po ilgų ginčų parko teritorija buvo grąžinta 7 Kernsas – dienos išvyka į Didįjį barjerinį rifą – vietinei Anangu genties aborigenų bendruomeKernsas. Didysis barjerinis rifas yra įtrauktas į nei, atstatyti senieji pavadinimai: Erso uola pavaPasaulio paveldo sąrašą kaip išskirtinio gamtos dinta Uluru, o Olgos kalnai – Kata Tjuta. Šį gamtos grožio teritorija su įstabiais povandeninio jūros stebuklą sudaro virš 30 aukštų, raudonų, apvalių pasaulio vaizdais Žemėje. Tai „aštuntasis“ pasaulio uolų, kurios susiformavo iš vientiso praeityje čia stebuklas. Didžiausias pasaulyje gyvų organizmų dunksojusio kalnų masyvo. Per šimtus milijonų sukurtas statinys yra 2100 km ilgio, 345000 km² metų gamta sukūrė kerintį monolitų, susigrūduploto rifų kompleksas, kurį iš tikrųjų sudaro beveik sių vienas šalia kito, kraštovaizdį. Aukščiausias yra 3000 atskirų rifų ir yra matomas ir iš kosmoso. Olgos kalnas, iškilęs 546 m virš lygumos ir 1069 m Seniausiems suakmenėjusiems koralams – apie virš jūros lygio. Kata Tjuta kalnuose apstu gilių tar18 mln. metų. Įspūdinga nardyti virš koralų papeklių, griovų, miniatiūrinių slėnių. Skardingi šlaislaptingame povandeniniame pasaulyje ir grotai įrėmina uolas skiriančius tarpeklius, sukurdami žėtis margaspalvėmis įvairaus dydžio žuvimis, ilgalaikį šešėlį, kuris teikia vėsų prieglobstį nuo dyįmantriausių formų ir spalvų koraliniais dariniais. kumos karščio. Kiekvienas, kuris ryžtasi šiam gamNenardantys galės pamatyti povandeninį pasaulį tos kūriniui “paaukoti” bent kelias valandas, bus pro stiklinį laivo dugną, paskraidyti sraigtasparniu, apdovanotas pribloškiančiais vaizdais, kuriuos pasimaudyti specialiai tam pritaikytoje vietoje. Išvisagalė gamta milijonus metų kūrė milžiniškos vykos metu būsite vaišinami kava, arbata ir pieturaudonos dykumos viduryje. Eisite į 3 km ilgio mis. Vakare grįžimas į nakvynės vietą kurorte prie žygį Tatintjawiya taku. Pasivaikščioję Kata Tjuta, Ramiojo vandenyno. vyksite link Uluru. Tai garsiausias Australijos gamtos paminklas. Didžiulį įspūdį turistams palieka Netaupome Australijos objekto Nr. 1 sąskaispalvų žaismo spektaklis, kurį kasdien “surengia” ta – net 4 dienos (8 – 11d.) šventoje raudonojo šis milžinas. Palydėsite saulę su putojančio vyno žemyno širdyje – išskirtiniausioje Australijos taure ir vaizdu į Uluru, kuris jūsų akyse keis spalvas vietoje! ir paskęs nakties tamsoje. Grįžimas į nakvynės vietą. Nakvynė viešbutyje. 8 Kernsas – Alice Springs. Po pusryčių vyksite į oro 11 Uluru – Ayers Rock oro uostas – Melburnas. uostą. Skrydis į Alice Springs – MacDonnell kalnų Po pusryčių anksti ryte vykstate prie Uluru stebėti širdyje įsikūrusią dykumos sostinę. Alice Springs rytinio spalvų žaismo tekant saulei. Šį stebėjimą buvo įkurta 1870 metais kaip etapinė gyvenvietė galima pavadinti tikra ceremonija, kuriai specialiai tiesiant telegrafo liniją tarp Adelaidės ir Darvino. įrengtos apžvalgos aikštelės. Tekanti saulė keičia Tačiau plėstis ji pradėjo maždaug prieš 30 metų. uolos spalvas – čia ji spindi oranžine, čia – tamNetgi asfaltuotas kelias į Adelaidę buvo baigtas siai ruda spalva. Dieną spalvos keičiasi ramiau, bet tiesti tik 1987-aisiais. Dabar Alice Springs – mielas paletė lieka įvairi – nuo geltonos it gintaras iki akiir modernus miestelis pačiame Australijos kontinamai rožinės spalvos. Po saulėtekio turėsite galinento viduryje – “Raudonajame centre” (taip šios mybę iš arčiau apžiūrėti Uluru uolą – tikrą gamtos teritorijos vadinamos dėl raudono dirvožemio). stebuklą, lyg iš po žemių stulbinamai išnyrančią Ekskursijos metu aplankysite karališkosios medimilžiniškoje lygumoje. Žvelgiant į uolą iš paukščio cinos pagalbos stoties lankytojų centrą – “Skraiskrydžio, jos forma primena trikampį nugludin-

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 287

tais kampais. Iš šono, aplink matant vien bekraštę 14 Melburnas – Kraistčerčas. Po pusryčių Jūsų 17 Kvinstaunas – Te Anau – Milfordo fiordas (krudykumą, Uluru galima įsivaizduoti kaip miegantį lauks skrydis iš Melburno į Kraistčerčą. Apžvalgiizas laivu) – Kvinstaunas. Pusryčiai. Išvykstate banginį. Uluru yra ypatinga vieta. Ji tūkstančius nė ekskursija po didžiausią Naujosios Zelandijos link Te Anau. Iš pradžių kelias ves Wakatipu ežero metų buvo Anangu genties aborigenų pasauPietų salos miestą, kuriame, kaip teigia jo šeimipakrante, nuo kurios priešingoje pusėje visu grolio centras – šventa vieta, kur susikerta protėvių ninkai, „visada kas nors vyksta“. Dėl daugybės išližiu atsivers didingų kalnų vaizdas. Palikę ežerą, keliai, dievų buveinė ir laiko, kai formavosi žemė, kusių angliško stiliaus pastatų miesto gyventojai toliau važiuojate dirbamosios žemės slėnyje bepalikimas. Tai liudija ant uolos sienų kadaise čiajį vadino „good old England“, o dėl čia puoselėjasiraitančiu keliu, karts nuo karto užkliūvančiu už buvių sukurti piešiniai, iki šiol išlikusios legendos ir mų parkų ir viešųjų sodų gausos prigijo ir „Sodų mažyčių žavingų miestelių. Atvykimas į Te Anau, mitai. Įspūdį palieka vien dydis – Uluru yra beveik miesto“ pavadinimas. Deja, 2011 02 22 d. įvykęs prisiglaudusį prie to paties pavadinimo didžiulio 3 km ilgio bei 2 km pločio. Patys aborigenai ant stiprus žemės drebėjimas negailestingai sugriovė ledyninės kilmės ežero. Te Anau yra tarsi vartai į uolos nesiropščia ir tai laiko šventvagyste, todėl ar apgadino daugumą garsiausių miesto pastatų: vieną iš garsiausių šalyje Fiordlando nacionalinį nuo 2019 lapkričio mėnesio kopti į Uluru uždrauspuošnią neogotikinę miesto katedrą, senąjį pašto parką. Reto grožio kalnų, ledynų, miškų ir fiorta. Mes jus apvešime aplink Uluru ir pasiūlysime pastatą, stotį ir dar virš tūkstančio namų. Ryžtingų dų parkas 1990 m. pelnytai įtrauktas į Pasaulio pasivaikščioti uolos papėde, kur yra olų, rėžių, vėjo ir atkaklių miestiečių dėka miestas pamažu, kaip gamtos paveldo sąrašą. Parko puošmena – diir lietaus suformuotų keisčiausios formos darinių, feniksas, kyla iš griuvėsių naujam gyvenimui su dingų gamtos jėgų granito kalnuose išskobti apie kuriuos sukurta nemažai aborigenų legendų. moderniai rekonstruotais drebėjimams atsparesfiordai. Keliaujate į Fiordlando nacionalinį parką, Esant galimybei, trumpas sustojimas aborigenų niais pastatais. Nakvynė viešbutyje. grožėdamiesi įspūdingu ledyno suformuotu ir kultūros centre. Pageidaujantys galės užsisakyti 15 bukmedžių miškais apaugusiu Eglintono slėniu, Kraistčerčas – Tekapo ežeras – Kuko kalnas rytinę apžvalginę ekskursiją malūnsparniu*. Vėkurį supa statūs kalnai. Stabtelėsite prie Mirrow – Wanaka. Pusryčiai. Išvykimas iš Kraistčerčo, liau vyksite į oro uostą ir skrisite į Melburną. Na(Veidrodžio) ežero, kurio žydrynėje ramiu oru atkelionė per lygiausią šalies teritoriją – kruopščiai kvynė viešbutyje. sispindi snieguotos viršūnės. Siauru slėniu kelias įdirbtas Canterbury lygumas, dėl itin derlingų kils aukštyn iki uoloje iškirsto Homero tunelio. Jo Melburnas – Yarra slėnis* – Melburnas. Mel12 dirvožemių vadinamas svarbiausiu Naujosios apylinkėse galima pamatyti žavingas kalnų papūburnas – antras pagal dydį Australijos miestas, Zelandijos aruodu. Artėjant prie Burkes perėjos, gas kea. Pravažiavus tunelį, kelias staigiai leidžiasi elegantiškoji Viktorijos valstijos sostinė, menininkraštovaizdis palengva keisis. Įveikus perėją, atir atveda prie garsiojo Milfordo soundo (fiordas), kų, intelektualų ir stambaus kapitalo centras. Tai sivers tolimos panoramos, akį vers škotiškų bei kuris, neabejotina, yra garsiausia nacionalinio miestas, kuriame harmoningai dera senoji Viktoriskandinaviškų elementų turintys vaizdai. Privaparko atrakcija ir pasididžiavimas. Leisitės į kruizą jos laikų ir šiuolaikinė architektūra. Viktorijos epožiavus vaizdingą Tekapo ežero pakrantę, sustosite laivu per Milfordo fiordą link Tasmano jūros. Pietūs choje klestintis “Melburnas puikusis” tapo vienu apžiūrėti akmeninės Gerojo ganytojo bažnyčios, laive (švediškas stalas). Plaukdami geru oru grožėiš svarbiausių pasaulio miestų ir kultūriniu šalies kurią nufotografuoti privalu kiekvienam turistui. sitės nuo fiordą supančių kalnų šlaitų garmančiais centru. Nuo 1901 iki 1927 metų (kai Kanbera tapo Atvykus į Tekapo gyvenvietę, prieš jus atsivers turkriokliais, akį trauks didinga 1600 m aukščio Mitre sostine) Melburnas buvo Australijos Federacikio spalva spindintis ežero vanduo ir Kuko naciviršūnė. Didelė tikimybė pamatyti gana dažnai jos sostinė. Dabar jis yra finansinis šalies centras onalinio parko viršūnių panorama. Aukščiausia iš aplink laivus nardančius ruonius bei delfinus. Po ir teisėtai laikomas Australijos kultūros ir sporto jų – Aoraki, dažniau vadinama Džeimso Kuko varkruizo laivu išvykimas į nakvynės vietą. Nakvynė sostine. Čia vyksta daugybė meno, teatro, kino du, yra didžiausia Naujosios Zelandijos viršukalnė festivalių ir svarbių tarptautinių sporto renginių. (3764m). Pasivaikščiojimas nuostabioje gamtoje. 18 viešbutyje. Po pusryčių – apžvalginė ekskursija po Melburno Esant galimybei, siūlome sraigtasparniu* arba Kvinstaunas – Velingtonas. Pusryčiai. Skrydis centrą: Fitzrojaus sodai, karalienės Viktorijos turiš Kvinstauno į Velingtoną, Naujosios Zelandijos lėktuvėliu* paskraidyti virš kalnų ir pasigrožėti gus, Alberto parkas, kur vyksta Australijos Grand sostinę, politinį ir administracinį šalies centrą. Tai pritrenkiančiais nacionalinio parko vaizdais. Toliau Prix, Karališkasis botanikos sodas, Atminimo švenkultūros renginiais, nacionaliniais restoranais bei kelias ves palei Pukaki ežerą, kirs plačius negyvetovė, Parlamento rūmai, Šv. Pauliaus katedra, Prinnaujazelandietiška dvasia garsėjantis miestas. Apžnamus slėnius, įveiks 970 m aukščio Lindis perėją cesės teatras, geležinkelio stotis Filnders gatvėje. valginė ekskursija po miestą: Parlamento rūmai, ir atves į kalnų užuovėjoje ir ežero pakrantėje įsiPasikėlimas į Eurekos bokštą* ir žvilgsnis į Melburapvalios konstrukcijos vyriausybės pastatas, senieji kūrusią Wanaka gyvenvietę. Nakvynė viešbutyje. ną iš viršaus. Laisvas laikas mieste arba gurmaniš- 16 vyriausybės rūmai (antras pagal dydį medinis pas Wanaka – Arautaunas – Kvinstaunas. Pusryčiai. ka išvyka į Yarra slėnį* (užsakoma iš anksto), gartatas pasaulyje), nacionalinė biblioteka, kurioje suIšvykę Kvinstauno kryptimi, savitomis plynaukštėsų savo vyndarystės tradicijomis. Slėnio klimatą kaupta didžiausia šalyje knygų kolekcija, botanikos mis pasieksite upės pavidalo įspūdingą Dunstano įtakoja Yarra upė, palaikydama slėnyje vėsumą. sodas. Laisvas laikas. Nakvynė viešbutyje. ežerą. Pasigrožėję ežeru keliausite palei Kawarau Tokiomis klimato sąlygomis išaugintos vynuogės Velingtonas – Tongariro nacionalinis parkas. upę iki pat garsiojo tilto – adrenalino fanatikų, 19 puikiai tinka Chardonnay, Pinot Noir ir putojančio Pusryčiai. Garsiojo Te Papa muziejaus lankymas. šokinėjančių tįstine tarpekliu žemyn lig pat vanvyno gamybai. Vyno degustacija ir pietūs De BarTe Papa yra nacionalinis Naujosios Zelandijos dens – Mekos. Įdomu tai, kad ši pramoga atsirado toli vyninėje. Nuostabūs vynuogių laukų, kalvų ir muziejus, kuris labai patrauklia forma supažindibūtent čia. Esant galimybei, drąsiausiems pasiūlysodų vaizdai, puikus vynas, italų įkvėptas meniu – na lankytojus su unikalia šalimi, jos žmonėmis ir sime išbandyti šuolio* svaigulį nuo specialiai tam tai De Bartoli šeimos filosofija. Grįžimas į Melburpapročiais. Išvykimas iš Velingtono link Tongariant tilto įrengtos platformos. Sustojimas Gibstoną. ro nacionalinio parko. Pakrantės keliu pasiekiate no slėnio vyno rūsiuose, garsėjančiuose vynda Melburnas – Didysis vandenyno kelias – Mel13 Manawatu lygumas, kuriose auginami ir šalikerystės tradicijomis. Pageidaujantiems (užsakoma burnas. Po pusryčių išvyksite į visos dienos turą lėje dažnokai paduodami kiviai, obuoliai, įvairios iš anksto) ekskursija po rūsius, pietūs*, Centrinio garsiausiu Australijos pakrantės keliu. Įveikę neuogos. Atvažiuosite į seniausią šalyje Tongariro Otago vynų degustacija*: regioną itin garsinanaukštų kalvų ruožus, miškus, priartėsite prie vannacionalinį parką, įkurtą dar 1887 m. (ketvirtasis tis Pinot Gris, Pinot Noir, naujazelandietiškasis denyno, kur ir prasidės Didysis vandenyno kelias. pasaulyje!). 1993 m. šis parkas, kuriame gamtos Riesling ir kiti. Palepinę akis nuostabiomis apylinKurortinius miestelius keičia aukštos uolos, vėjo grožis persipina su maorių kultūros ir dvasinėmis kėmis, gomurius – ypatingais skoniais, išvyksite nugairinti paplūdimiai, stačios pakrantės, kelią vertybėmis, paskelbtas UNESCO Pasaulio paveldo mėgautis adrenalinu – Shotover upės greitaeisupa sodrūs miškai. Pravažiuosite Lorne – prašdalimi. Maoriai teigia, kad Naujosios Zelandijos giais kateriais* (Jet Boat). Plaukimas 80 km/val. matniausią Didžiojo vandenyno kelio kurortą, širdis plaka jos vulkanų ritmu. Šalies gyvenimas greičiu stačių uolų įrėmintais tarpekliais, sekliomis žavų pakrantės miestelį Apollo Bay. Po Apollo prasideda šių kalnų viršūnėse, kurių šlaituose užupėmis, įmantrūs viražai ir net 360° suktukai neBay kelias palieka pakrantę ir nuvingiuoja per gimstančios upės teka į lygumas, kad pagirdytų palieka abejingų. Papramogavę keliausite į istorinį Great Otway nacionalinį parką, apaugusį tankiu gyvūnus ir augalus. Čia yra maorių visatos centras, aukso ieškotojų miestelį Arautauną, kuriame nuo lietaus mišku, po to vėl grįžta prie vandenyno. jų gyvenimo ašis. Salos širdyje stūksančius šven1880 m., kai čia klestėjo aukso kasyba ir virė sanPrasideda žymiausia ir labiausiai fotografuojama tuosius kalnus maoriai šlovina maldomis, dainodėrių aistros, laikas tarsi sustojo. Atvykimas į KvinsDidžiojo vandenyno kelio dalis, einanti per Port mis ir šokiais, tuo ir šiais laikais rodydami jiems tauną – buvusį auksakasių kaimelį, o dabar žavų Campbell nacionalinį parką. Galingieji „Dvylika kalnų kurortą prie vaizdingos Wakatipu ežero didžiulę pagarbą. Tongariro nacionalinio parko apaštalų“ – įspūdinga uolų virtinė vandenyne įlankos. Tai šios šalies pramogų sostinė, kurią jau gamtinio kraštovaizdžio kompleksą sudaro užgeyra garsiausias Port Campbell nacionalinio parko seniai pamėgo pasaulio muzikos ir kino įžymybės, sę ir snaudžiantys ugnikalniai, lavos upės ir šnypšelementas. Klintinės uolos, sudarančios „Apaštalų“ dažnokai čia svečiuojasi politikai ir milijardieriai. čiančios fumarolės, krateriniai ežerai ir sraunios foną, siekia iki 70 metrų aukščio, o didžiausioji iš Kaip ant delno miestas atsiveria nuo Bobo kalno upės, pievos ir miškai, reta augmenija ir gyvūnija. „Apaštalų“ – 46 metrus. Neramus vandenynas su viršūnės. Į ją galima pakilti Skyline gondola*. Nuo Ugnikalnių trijulė – Tongariro, Ngauruhoe ir Rusiaučiančiomis audromis ilgainiui išgraužė minkšįmantriai įrengtos apžvalgos aikštelės atsiveria apehu – tarsi Naujosios Zelandijos sargai iškėlę tesnes klintis – aukštos, uolėtos salos liko atskirpribloškiantis išsiraičiusio ežero, kalnų, miestesavo kūgius sergsti šio gamtos pasaulio paslaptos nuo kranto. Taip palei ilgą pakrantės ruožą lio ir apylinkių vaizdas. Romantikos mėgėjai gali tis, gyvastį ir ramybę. Atvykus į nacionalinį parką, susiformavo „Apaštalai“ ir daugelis kitų įspūdingų paplaukioti beveik 100 metų senumo garlaiviu apgyvendinimas viešbutyje, kalnų lodžijoje parko gamtos darinių. Nuo apžvalgos aikštelių galima Earnslow*. Atvykimas į nakvynės vietą, nakvynė teritorijoje arba jo prieigose. Esant palankioms suskaičiuoti, kiek „Apaštalų“ liko. Grįžimas atgal į viešbutyje. oro sąlygomis, siūlomas trumpas pasivaikščiojiMelburną. Nakvynė viešbutyje. mas po apylinkes. Nakvynė viešbutyje.

Tongariro – Taupo – Wairakei. Aktyvi progra20

į Waimangu geoterminį slėnį, kurio mistinis, spalvų gausa pasakų pasaulį primenantis kraštovaizdis praturtins jūsų sielą ir pakutens jausmus. Keliaudami slėniu žemyn pamatysite Keptuvės ežerą – didžiausią karšto vandens ežerą pasaulyje, kvarco terasas, fumaroles, Inferno kraterį, kuriame SVARBU: programa vykdoma atsižvelgiant į vandens lygis svyruoja 12 metrų ir neįprastoje oro sąlygas ir ugnikalnių aktyvumą. Esant neaplinkoje vešančią augmeniją. Iš Waimangu vulpalankioms oro sąlygoms (žema temperatūkaninio slėnio vykstame į Te Puia maorių kultūros ra, gausūs krituliai, itin stiprus vėjas, etc.) arba centrą ir terminį rezervatą, įsikūrusį tarp karšto padidėjus vulkaniniam aktyvumui, žygio traterminio vandens ežeriukų, burbuliuojančių pursa gali būti uždaryta. Tokiu atveju programa vo klanų, trykštančių geizerių. Įspūdingiausias keičiama pagal galimybes. iš jų Pohutu, išaunantis 20–30 m aukščio karšto vandens ir garų stulpą nuo 10 iki 20 kartų per die Pusryčiai. Jums bus pasiūlyta daug aktyvaus poną. Aplankysite maorių Meno ir amatų institutą, ilsio kalnuose galimybių. Pasirinkimą turėtų lemkuriame drožybos, audimo ir kitų meno dirbinių ti oro sąlygos ir fizinis pasiruošimas. Čia visi ras gamybos paslaptys perduodamos iš kartos į kartinkamą maršrutą – nuo lengvų žygelių kalnų tą. Vakarienė ir tradicinių maorių dainų ir šokių šlaitais gėrintis unikaliu nacionalinio parko kraštoprograma. Nakvynė viešbutyje. vaizdžiu iki ilgo ir ištvermės reikalaujančio kalnų žygio. Tongariro traversas (Tongariro Crossing) yra 22 Rotorua – Waitomo – Agrodomas – Oklendas. bemaž geriausias vienos dienos trekingas NaujoPusryčiai. Trumpas pasivaikščiojimas po Rotorua – joje Zelandijoje (drįstame teigti, kad ir visame papagrindinį maorių centrą, jų kultūros šventovę. Ši saulyje). Per vieną dieną atliksite žygį Žemės istovietovė dėl juntamo ne itin malonus sugedusių rijos pėdsakais, kūnu ir mintimis prisiliesite prie to, kiaušinių kvapo vadinama „sieros miestu“. Termikas vadinama Naujosios Zelandijos siela. Didingų nis aktyvumas čia didžiausias šalyje. Vėliau aplanugnikalnių panoramos, sustingusios lavos srautai, kysite unikalų gamtos muziejų – Waitomo urvus. aktyvūs krateriai, garų debesys, smaragdo spalvos Čia Jūsų lauks intriguojanti ekskursija pėsčiomis ir ežerai ir neįtikėtini vaizdai šiame žygyje padolaiveliu po požeminį labirintą, gėrintis tik Naujavanos jums daug džiugų akimirkų ir įsimintinų jai Zelandijai būdingais vabalėliais ir jų švytėjimo įspūdžių. Tongariro traverso trukmė 7–8 valandos. tyloje ir tamsoje sukurta magija. Toliau vyksite į Žygiui būtina tinkama apranga ir trekingo batai. garsų teminį žemės ūkio parką Agrodomą, kuria Keliautojai, nepageidaujantys leistis į Tongariro me pamatysite populiariausias avių veisles, avių traversą, galės pasirinkti trumpesnius ir lengvespasirodymą, „dirbančius“ aviganių veislės šunis, nius, bet nemažiau įspūdingus pasivaikščiojimus avių kirpimo procesą; galėsite pašerti ėriukus. ir pramogas garsiausiame Naujosios Zelandijos Po pasirodymo išvykimas į Oklendą – didžiausią nacionaliniame parke. Esant palankioms oro Naujosios Zelandijos miestą, kuriam dėl daugysąlygoms, galima keltuvu* pasikelti į Ruapehu bės burlaivių suteiktas „Burių miesto“ vardas. Tai ugnikalnio šlaitą ir su instruktoriumi pasivaikščioti vienintelis pasaulio miestas, išsidėstęs siauroje prie Kraterio ežero. Šis ežeras yra vienas iš dviejų sąsmaukoje tarp dviejų pakrančių – Tasmano tokių ežerų pasaulyje, kur arti žemės paviršiaus jūros ir Ramiojo vandenyno. Miesto teritorijoje esančios magmos ir ledyno polaidžio vandens ir aplink jį stūkso dešimtys neaukštų užgesusių sąveika sukelia įspūdingus išsiveržimus. Iš didelio ugnikalnių, ant kurių maoriai kitados buvo įrengę aukščio atsiveriantys vaizdai nustebins kiekvieną strateginius atramos punktus, davusius pradžią net ir daug mačiusį turistą. Iškylos trukmė 3 vadabar daugiau kaip milijoną gyventojų turinčiam landos. Daug įvairios trukmės nesudėtingų turų didmiesčiui. Istorinis miesto centras Parnell išlaikė prasideda nuo kalnų kurorto Whakapapa turizmo savitą kolonijinio stiliaus dvasią. Jo priešingybė – ir informacijos centro. Ypač populiarūs maršrutai miesto centras Downtown, kuriame stūkso aukšti siekia labai vaizdingus aukštutinį ir žemutinį Tama pastatai. Viktorijos gatvėje veikiančiame turguje ežerus bei Taranaki krioklius. Net ir trumpų žygių galima įsigyti polineziečių rankdarbių, ten gausu metu jus lydės įspūdinga Ruapehu ir Ngauruhoe kavinių, restoranų. Gražių vaizdų galima pamatyti ugnikalnių panorama. nuo užgesusio Vieno Medžio Kalvos ugnikalnio Po aktyvios programos ugnikalnių parke vyksiarba pakilus į televizijos bokštą Skytower (pageite link Taupo ežero. Tai didžiausias ežeras visoje daujantiems užsakysime vakarienę*). Daugiau Okeanijoje, plotu prilygstantis mikrovalstybei Sinkaip trečdalis šio miesto gyventojų – maoriai ir gapūrui. Atvykstate prie įspūdingų Huka krioklių, emigrantai iš Azijos ir Okeanijos. Tai tarsi neofigarmančių veržlioje Vaikata upėje. Esant galimyciali „Polinezijos sostinė“, kurioje kaip niekur kitur bei, Wairakei geoterminiame lauke pamatysite susitelkę taip daug polineziečių. Po apžvalginės išsiraizgiusių metalinių vamzdžių monstrą – geoekskursijos atvykimas į viešbutį, nakvynė. terminę jėgainę. Nakvynė viešbutyje. Oklendas – (su tarpiniais persėdimais). 2321 Wairakei – Waiotapu – Waimangu – Te Puia – 24 Rotorua. Pusryčiai. Vykstate į Waiotapu terminę sritį, kurią maoriai vadina „šventaisiais vandenimis“. Ji garsi krateriais, spalvingomis mineralų terasomis, Šampano ir Opalų ežerais bei kitais įmantriais vardais pavadintų objektų gausa. Atvykstate ma Tongariro nacionaliniame parke. Tongariro traversas (žygis) maršrutu: Mangatepopo – Ketetahi

KERNSAS

ALICE SPRINGS AYERS ROCK

SIDNĖJUS YARRA SLĖNIS

OKLENDAS ROTORUA

MELBURNAS

TONGARIRO VELINGTONAS

KRAISTČERČAS KVINSTAUNAS

nuo

6 799 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 1 290 EUR su skrydžiu nuo 8 089 EUR

ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • 3 skrydžių bilietai Australijoje: Sidnėjus – Kernsas, Kernsas – Alice Springs, Ayers Rock – Melburnas. • Skrydžio bilietai iš Australijos į Naująją Zelandiją (Melburnas – Kraistčerčas). • Skrydžio bilietai Naujojoje Zelandijoje (Kvinstaunas – Velingtonas). • 20 nakvynių 3-4* viešbučiuose su pusryčiais. • Kruizas po Sidnėjaus uostą su pietumis laive. • Ekskursija po garsiuosius Sidnėjaus Operos teatro rūmus. • Pietūs ir pramogos aborigenų centre atogrąžų miške. • Išvyka katamaranu po Didįjį barjerinį rifą su pietumis. • Labai plati pažintinė programa Australijos objekte Nr. 1: Alice Springs - Kings Canyon – Kata Tjuta – Uluru – Yulara – Ayers Rock. • Kruizas po Milfordo fiordą su pietumis. • Vakarienė su tradicinių maorių dainų ir šokių programa N.Zelandijoje. • Bilietai į avių ir aviganių šunų pasirodymą Agrodome. • Įėjimo bilietai į mokamus objektus bei nacionalinius parkus pagal programą. • Angliškai kalbančio gido, gido – vairuotojo paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos. PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 1290 EUR. • (*) – pažymėti mokami objektai ir papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 289

Didysis

GRŪDOS TURAS PO

N. ZELANDIJĄ

GRAŽIAUSIĄ PASAULIO VALSTYBĘ IR

FIDŽIO SALAS –

ROJŲ ŽEMĖJE

Vienas gražiausių pasaulyje Tongariro traversas!

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 291

KELIONĖS AUKSO FONDAS • Tekapo ežero pakrantė, Gerojo ganytojo bažnyčia iš akmens. • Naujosios Zelandijos stogas – Kuko nacionalinis parkas, aukščiausia Naujosios Zelandijos viršukalnė – Kuko kalnas – Aoraki (3764m). • Queenstown – žavus kalnų kurortas prie Wakatipu ežero įlankos; šalies pramogų sostinė, savotiškas Monte Carlo. • Kruizas laivu Milford sound fiordu link Tasmano jūros. • Routeburno trekas – pėsčiųjų žygis pasaką primenančiu mišku. • Fox ir Franz Joseph ledynai, įsiremiantys į lietaus miškų džiungles, priartėjantys prie jūros. • Neįtikėtinų formų Pancakes uolos Tasmano jūroje. • Seniausias šalyje Tongariro nacionalinis parkas, paskelbtas UNESCO Pasaulio paveldo dalimi. • Tongariro traversas – vienos dienos trekingas Žemės istorijos pėdsakais, didingų ugnikalnių panoramos, sustingusios lavos srautai, aktyvūs krateriai, garų debesys, smaragdo spalvos ežerai... • Singapūro dydžio Taupo ežeras. • Aktyvios pramogos Abel Tasman nacionaliniame parke, garsėjančiame vandens gyvūnija, auksaspalvio smėlio paplūdimiais, žydromis įlankomis, salelių, vešlios augmenijos ir paukščių gausa. • Nežemiška geoterminė Naujoji Zelandija: Wairakei, Waimangu, Waiotapu terminės sritys.

KELIONĖS PROGRAMA

1- Skrydis Vilnius – Christchurch (su tarpiniais per3 sėdimais). Atvykimas į Christchurch. Apžvalginė ekskursija po didžiausią Pietų salos miestą. Dėl daugybės išlikusių angliško stiliaus pastatų miesto gyventojai jį vadino „good old England“, o dėl čia puoselėjamų parkų ir viešųjų sodų gausos prigijo ir „Sodų miesto“ pavadinimas. Deja, 2011 02 22 d. įvykęs stiprus žemės drebėjimas negailestingai sugriovė ar apgadino daugumą garsiausių miesto pastatų: puošnią neogotikinę miesto katedrą, senąjį pašto pastatą, stotį ir dar virš tūkstančio namų. Ryžtingų ir atkaklių miestiečių dėka miestas pamažu, kaip feniksas, kyla iš griuvėsių naujam gyvenimui su moderniai rekonstruotais drebėjimams atsparesniais pastatais. Nakvynė viešbutyje. 4 Christchurch – Lake Tekapo – Mt. Cook – Queenstown. Pusryčiai. Kelionė per lygiausią šalies teritoriją – kruopščiai įdirbtas Canterbury lygumas, dėl itin derlingų dirvožemių vadinamas svarbiausiu Naujosios Zelandijos aruodu. Artėjant prie Burkes perėjos, kraštovaizdis palengva keisis. Įveikus perėją, atsivers tolimos panoramos, akį vers škotiškų bei skandinaviškų elementų turintys vaizdai. Privažiavus vaizdingą Tekapo ežero pakrantę, sustosite apžiūrėti akmenų bažnyčios Of the Good Sheperd. Atvykus į Lake Tekapo gyvenvietę prieš Jus atsivers turkio spalva spindintis ežero vanduo ir Naujosios Zelandijos stogu vadinamo Kuko nacionalinio parko viršūnių panorama. Aukščiausia iš jų – Aoraki, dažniau vadinama Džeimso Kuko vardu, yra didžiausia Naujosios Zelandijos viršukalnė (3764 m). Esant galimybei, siūlome sraigtasparniu arba lėktuvėliu paskraidyti virš kalnų* ir pasigrožėti pritrenkiančiais vaizdais. Toliau kelias ves palei Pukaki ežerą, kirs plačius negyvenamus slėnius, įveiks 970 m aukščio Lindis perėją. Atvykimas į Queenstown – buvusį auksakasių kaimelį, o dabar žavų kalnų kurortą prie vaizdingos Wakatipu ežero įlankos. Tai šios šalies pramogų sostinė, savotiškas Monte Carlo – pramogų įvairovė, judrus miestelio

• Te Puia maorių kultūros centras ir terminis rezervatas, Pohutu geizeris. • Rotorua – „sieros miestas“. • Teminis žemės ūkio parkas (Agrodome): populiariausios avių veislės, aviganių pasirodymas. • Balto smėlio paplūdimiai Coromandel pusiasalyje; unikali ir gausiai lankoma vieta – karšto vandens paplūdimys Hot water beach – karštosios versmės, iškylančios į paviršių smėlingoje paplūdimio zonoje. • Įspūdingas gamtos kūrinys – Cathedral Cove – milžiniška uola, įbridusi į Ramųjį vandenyną, panaši į didžiulę arką. • Auckland – „Burių miestas“ tarp dviejų vandenynų – Ramiojo ir Tasmano jūros – pakrančių, neoficiali „Polinezijos sostinė“.

Aplankysite: 7 nacionalinius parkus Apžiūrėsite: 3 didmiesčius Dalyvausite: 3 trekinguose Skanausite: maorių nacionalinių valgių, naujazelandietiško rūšinio vyno Keliausite: autobusu, pėsčiomis, laivu, keltu, lėktuvėliu ar sraigtasparniu, lyno vagonėliu Įveiksite: 3500 km

Naujoji Zelandija 2006 m. oficialiai pripažinta gražiausia pasaulio valstybe. Jos gamta – tarsi mūsų planeta miniatiūroje, o kraštovaizdžių kilmė ir įvairovė leidžia pajusti geologinio laiko bėgsmą. Niekur kitur tokiame žemės lopinėlyje neįmanoma kartu pamatyti to, ką siūlo Naujoji Zelandija: dangų remiantys ir snaudžiantys ugnikalniai, karštosios versmės ir orą skrodžiantys fiordai ir sidabrinai kriokliai, slenkstėtos upės ir akį veriantys turkio spalvos ežerai, unikali augalija ir gyvūnija, vešlūs miškai ir jaukūs slėniai, balto smėlio paplūdimiai ir salelių labirintai, įdomūs miestai, žavūs kaimai ir saviti jų gyventojai. Tai – Naujoji Zelandija, kurios grožis puikiai atspindėtas P. Džeksono filme „Žiedų valdovas“.

Okeanija vadinama milžiniška teritorija Ramiajame vandenyne. Ji apima Polineziją, Melaneziją (priklauso Fidžis) ir Mikroneziją. Šio salų pasaulio pietiniame smaigalyje išsidėsčiusi Naujoji Zelandija. Ją sudaro tarp Tasmano jūros ir Ramiojo vandenyno įsiterpusios dvi didžiulės – Pietų ir Šiaurės salos bei tuzinas mažesnių. Seniausieji gyventojai maoriai į šias salas atsikraustė iš Polinezijos gilumos beveik prieš tūkstantį metų. Pasak legendų, jie atplaukė septyniomis kanojomis, save vadino Dievo vaikais, o naująją tėvynę – Ilgo balto debesies šalimi. Daugiau nei šešis šimtmečius jie gyveno šiame pasaulio lopinėlyje nežinomi likusiam pasauliui. Dabartinį pavadinimą Naujajai Zelandijai suteikė 1642 m. salas priplaukęs pirmasis europietis – olandų jūrininkas Abelis Jansonas Tasmanas. Naujai atrastoms saloms jis davė vienos iš Olandijos provincijų „Zelandija“ pavadinimą, prie kurio pridėjo žodelį „Naujoji“. XIX a. pradžioje tarp maorių ir baltaodžių įvyko daugybė ginkluotų konfliktų. 1840 m. buvo pasirašyta taikaus sugyvenimo sutartis tarp maorių ir D. Britanijos atstovų, todėl šie metai laikomi Valstybės įkūrimo data.

gyvenimas ištisus metus traukia turistus iš viso pasaulio. Nakvynė viešbutyje. 5 Queenstown – Te Anau – Milford Sound (kruizas laivu) – Queenstown. Pusryčiai. Išvyksite iš Queenstown Wakatipu ežero pakrante. Toliau važiuosite dirbamosios žemės slėnyje besiraitančiu keliu, karts nuo karto užkliūvančiu už mažyčių žavingų miestelių. Atvykimas į Te Anau, prisiglaudusį prie to paties pavadinimo didžiulio ledyninės kilmės ežero. Te Anau yra tarsi vartai į vieną iš garsiausių šalyje Fiordland nacionalinį parką, kurio puošmena – didingų gamtos jėgų granito kalnuose išskobti fiordai. Keliausite grožėdamiesi įspūdingu ledyno suformuotu ir bukmedžių miškais apaugusiu Eglinton slėniu, kurį supa statūs kalnai. Stabtelėsite prie Mirrow ežero, kurio žydrynėje ramiu oru atsispindi snieguotos viršūnės. Siauru slėniu kelias kils aukštyn iki Homer tunelio. Jo apylinkėse galima pamatyti žavingas kalnų papūgas Kea. Pravažiavus tunelį, kelias staigiai leidžiasi ir atveda prie garsiojo Milford sound fiordo, kuris, neabejotina, yra garsiausia parko atrakcija ir pasididžiavimas. Leisitės į kruizą laivu link Tasmano jūros. Pietūs laive. Plaukdami geru oru grožėsitės nuo kalnų šlaitų garmančiais kriokliais, akį trauks didinga 1600 m aukščio Mitre viršūnė. Nakvynė viešbutyje. 6 Visos dienos aktyvus poilsis Naujosios Zelandijos Alpėse. Pusryčiai. Visą dieną praleisite Naujosios Zelandijos Alpėse, įveiksite garsiojo Routeburn treko dalį. Maršrutas vingiuoja sidabrinių bukų miškais ir pievomis, kerta sraunius upelius, lenkia didingas uolas ir vešlius papartynus. Eidami kabančiais tiltais ir gėrėdamiesi krištoliniu upelių srautu pakilsite iki mažame tarpeklyje išskobto Vestuvinio nuometo krioklio. Dar įspūdingesni vaizdai Jus lydės žygiuojant toliau Routeburn tarpeklio kraštu. Takas vingiuos per pasakų mišką, kur uolas, akmenis, medžius dengia minkštas samanų kilimas, kur nuo medžių kamienų, šakų ir krūmų nutįsta kybantys ar žemę siekiantys kaspinai. Pa-

sieksite lygumų trobelę, kur galėsite paskanauti karštos arbatos ir papietauti (sausas davinys), gėrėdamiesi snieguotomis kalnų viršūnėmis ir vešliomis pievomis. Pageidaujantys turės galimybę pakilti iki Routeburn krioklių statoku akmenuotu taku. Grįžimas tuo pačiu taku į maršruto pradžią. Kelionė link Queenstown. Nakvynė viešbutyje. 7 Queenstown – Arrowtown – Wanaka. Pusryčiai. Pramogos garsiausiame šalies kalnų kurorte* (pasirinktinai ir atsižvelgiant į oro sąlygas). Pats Queenstown miestelis neturi didesnių įžymybių, bet jo geografinė padėtis bei siūlomas poilsio bei pramogų spektras tiks net ir išrankiausiam turistui. Kaip ant delno miestas atsiveria nuo Bobo kalno viršūnės – pribloškiantis išsiraičiusio ežero, jį supančių kalnų, miestelio ir apylinkių vaizdas. Romantikos mėgėjai gali paplaukioti beveik 100 metų senumo garlaiviu Earnslow. Adrenalino fanatikai renkasi šokinėjimą tįstine nuo tiltų; įdomu tai, kad ši pramoga atsirado būtent čia. Greta Queenstown esantis Kawarau tiltas yra visų šokinėtojų Meka. Turistams siūloma itin daug vandens pramogų. Be plaukiojimo baidarėmis, kanojomis ir plaustais, labai populiarus plaukiojimas vadinamaisiais greitaeigiais kateriais (Jet Boat). Plaukimas 80 km/val. greičiu stačių uolų įrėmintais tarpekliais, sekliomis upėmis, įmantrūs viražai ir net 360° suktukai nepalieka abejingų. Vyksite į istorinį aukso ieškotojų miestelį Arrowtown, kuriame nuo 1880 m., kai čia klestėjo aukso kasyba ir virė sandėrių aistros, laikas tarsi sustojo. Toliau važiuosite link kalnų užuovėjoje ir ežero pakrantėje įsikūrusios Wanaka gyvenvietės. Nakvynė viešbutyje. 8 Wanaka – Haast perėja – Franz Josef. Pusryčiai. Kelionė link Fox ir Franz Josef ledynų. Šioje kelio atkarpoje pro Jūsų akis bėgantys ežerų ir Pietų Alpių kalnų vaizdai primins gamtos idilę. Kelias versis per Haast perėją, už jos kelias vingiuos upių slėniais žemyn iki pat Tasmano jūros, pateksite į drėgmės pasaulį, nes kritulių čia iškrenta 5–6

krioklių, garmančių veržlioje Vaikata upėje. Esant renginiais, nacionaliniais restoranais bei naujazekartus daugiau nei lietinga šalimi vadinamoje galimybei, Wairakei geoterminiame lauke pamalandietiška dvasia garsėjantis miestas. Apžvalginė Lietuvoje. Važiuojant pakrante, geru oru matysite tysite išsiraizgiusių metalinių vamzdžių monstrą – ekskursija: Parlamento rūmai, apvalios konstrukžaluma apaugusius stačius jūros krantus, romancijos vyriausybės pastatas, senieji vyriausybės geoterminę jėgainę. Nakvynė viešbutyje. tiškus smėlio paplūdimius, uolėtas mažytes salerūmai, nacionalinė biblioteka, botanikos sodas. 14 les, vienišus iš vandens kyšančius akmens stulpus. Wairakei – Waiotapu – Waimangu – Te Puia – Laisvas laikas. Nakvynė viešbutyje. Stabtelėsite panoraminėje aikštelėje prie Knight‘s Rotorua. Pusryčiai. Vyksite į Waiotapu terminę sriPoint. Atvyksite į Westland nacionalinį parką, gar- 12 Wellington – Tongariro nacionalinis parkas. tį, kurią maoriai vadina „šventaisiais vandenimis“. Ji sėjantį Fox ir Franz Joseph ledynais, kurie iš svaiPusryčiai. Garsiojo Te Papa muziejaus lankymas. garsi krateriais, spalvingomis mineralų terasomis, ginamo 3 km aukštyje gulinčio Tasmano ledyno Tai nacionalinis Naujosios Zelandijos muziejus, kuŠampano ir Opalų ežerais bei kitais įmantriais tarsi ledo upės slenka žemyn jūros kryptimi ir ris labai patrauklia forma supažindina lankytojus vardais pavadintų objektų gausa. Atvyksite į Waiįsiremia į lietaus miškų džiungles. Dėl neįtikėtisu unikalia šalimi, jos žmonėmis ir papročiais. Išvymangu geoterminį slėnį, kurio mistinis, spalvų nos trijulės – ledynas, miškas, jūra – šis Naujosios kimas iš Wellington link seniausio šalyje Tongariro gausa pasakų pasaulį primenantis kraštovaizdis Zelandijos kampelis laikomas unikaliu pasaulio nacionalinio parko. 1993 m. šis parkas, kuriame praturtins Jūsų sielą. Keliaudami slėniu žemyn pagamtos paminklu. Pagal galimybę ir atsižvelgiant gamtos grožis persipina su maorių kultūros ir dvamatysite Keptuvės ežerą – didžiausią karšto vanį oro sąlygas pasivaikščiojimas prie ledyno liežudens ežerą pasaulyje, kvarco terasas, fumaroles, sinėmis vertybėmis, paskelbtas UNESCO Pasauvio tankiu lietaus mišku. Nakvynė viešbutyje. Inferno kraterį, kuriame vandens lygis svyruoja 12 lio paveldo dalimi. Maoriai teigia, kad Naujosios 9 Franz Josef – Hokitika – Punakaiki – Nelson. metrų ir neįprastoje aplinkoje vešančią augmeniZelandijos širdis plaka jos vulkanų ritmu. Šalies Pusryčiai. Toliau važiuosite vaizdingu keliu kirsdają. Iš Waimangu vyksite į Te Puia maorių kultūros gyvenimas prasideda šių kalnų viršūnėse, kurių mi upes, palei įstabius ežerus, gėrėdamiesi stačiais centrą ir terminį rezervatą, įsikūrusį tarp karšto šlaituose užgimstančios upės teka į lygumas, kad Pietų Alpių vakariniais šlaitais. Pravažiuosite istoriterminio vandens ežeriukų, burbuliuojančių purpagirdytų gyvūnus ir augalus. Čia yra maorių vinį Ross auksakasių miestelį, Hokitiką – didžiausią vo klanų, trykštančių geizerių. Įspūdingiausias iš jų satos centras, jų gyvenimo ašis. Salos širdyje stūkNaujosios Zelandijos nefrito gavybos ir apdirbimo Pohutu, išaunantis 20–30 m aukščio karšto vansančius šventuosius kalnus maoriai šlovina maldocentrą. Vyksite link Greymouth – didžiausio vakadens ir garų stulpą nuo 10 iki 20 kartų per dieną mis, dainomis ir šokiais, tuo ir šiais laikais rodydami rų pakrantės miesto, įsikūrusio Grey upės žiotyse. (reginys trunka 5–10 min.). Aplankysite maorių jiems didžiulę pagarbą. Tongariro nacionalinio Rytuose kyla dangų remiantys kalnai, juos įveikti Meno ir amatų institutą, kuriame drožybos, audiparko gamtinio kraštovaizdžio kompleksą sudaro padeda garsioji Arthur‘s perėja, paskęstanti vos mo ir kitų meno dirbinių gamybos paslaptys peružgesę ir snaudžiantys ugnikalniai, lavos upės ir neamžiname rūke. Tęsite kelionę jūros pakrante, duodamos iš kartos į kartą. Vakarienė ir tradicinių šnypščiančios fumarolės, krateriniai ežerai ir sraukurios atkarpa yra viena iš įspūdingiausių šalyje. maorių dainų ir šokių programa. Esant galimybei nios upės, pievos ir miškai, reta augmenija ir gyGrožėdamiesi plačiais paplūdimiais, savitai lūžmaudynės Polinezijos SPA terminių baseinų komvūnija. Ugnikalnių trijulė – Tongariro, Ngauruhoe ir Ruapehu – tarsi Naujosios Zelandijos sargai iškėlę tančiomis Tasmano jūros bangomis, iš vandens plekse*. Nakvynė viešbutyje. savo kūgius sergsti šio gamtos pasaulio paslaptis, 15 augančiais uolų pirštais atvyksite į Punakaiki Rotorua – Agrodomas – Tairua. Pusryčiai. Trumgyvastį ir ramybę. Nakvynė viešbutyje arba kalnų vietovę, patenkančią į žavų Paparoa nacionalinį pas pasivaikščiojimas po Rotorua – pagrindinį lodžijoje parko teritorijoje arba jo prieigose. parką. Pasivaikščiosite iki neįtikėtinos formos PanNaujosios Zelandijos senbuvių maorių centrą, jų cakes uolų, kurias per 30 mln. metų suformavo 13 Tongariro – Taupo – Wairakei. Aktyvi prograkultūros šventovę. Ši vietovė dėl vietomis juntamo gamtos jėgos. Esant audringai jūrai, stebėsite į ma Tongariro nacionaliniame parke. Tongarine itin malonus sugedusių kiaušinių kvapo vadinauolas lūžtančių bangų sukuriamą gamtos spekro traversas maršrutu: Mangatepopo – Ketema „sieros miestu“. Terminis aktyvumas čia didžiautaklį, kai didžiulio slėgio veikiamas vanduo pro tahi. Svarbu: programa vykdoma atsižvelgiant į sias šalyje. Toliau vyksite į garsų teminį žemės ūkio kiaurymes ištrykšta tarsi geizeriai. Palikę Tasmano oro sąlygas ir ugnikalnių aktyvumą; traversas gali parką (Agrodome), kuriame pamatysite populiajūrą, per kelias valandas važiuodami kalnais, upių būti uždarytas. Tokiu atveju programa keičiama riausias avių veisles, avių pasirodymą, „dirbančius“ slėniais, lydimi įspūdingų vaizdų atvyksite į Nelpagal galimybes. Pusryčiai. Jums bus pasiūlyta aviganių veislės šunis, avių kirpimo procesą. Kelioson. Nakvynė viešbutyje. daug aktyvaus poilsio kalnuose galimybių. Pasinė link miškais apaugusio Coromandel pusiasalio, Aktyvus poilsis ir visos dienos pramogos Abel rinkimą turėtų lemti oro sąlygos ir fizinis pasiruopro kurį XVIII a. pabaigoje praplaukė kapitonas 10 Tasman nacionaliniame parke. Pusryčiai. Vyksišimas. Čia visi ras tinkamą maršrutą – nuo lengvų Džeimsas Kukas. Rytinėje pusiasalio pakrantėje yra žygelių kalnų šlaitais gėrintis unikaliu nacionalite į Abel Tasman nacionalinį parką, garsėjantį vangarsūs balto smėlio paplūdimiai. Viena iš unikalių ir nio parko kraštovaizdžiu iki ilgo ir ištvermės reidens gyvūnija, auksaspalvio smėlio paplūdimiais, gausiai čia lankomų vietų – karšto vandens paplūdimys Hot water beach. Atoslūgio metu stebėsite kalaujančio žygio. Tongariro traversas yra bemaž žydromis įlankomis, salelių, vešlios augmenijos ir karštąsias versmes, iškylančias į paviršių smėlingogeriausias vienos dienos trekingas Naujojoje Zepaukščių gausa. Priklausomai nuo oro sąlygų, gaje paplūdimio zonoje (P.S. potvynio metu versmių landijoje. Per vieną dieną atliksite žygį Žemės istolėsite pasirinkti Jūsų poreikius atitinkantį poilsinį – pramoginį turą*. Siūlomas turas: dviejų valandų pamatyti negalima). Esant palankioms oro sąlyrijos pėdsakais, kūnu ir mintimis prisiliesite prie to, savarankiškas plaukimas jūros kajakais su instrukgoms, poilsis paplūdimyje. Nakvynė viešbutyje. kas vadinama Naujosios Zelandijos siela. Didingų toriumi. Plaukdami ypatingo skaidrumo Tasmano ugnikalnių panoramos, sustingusios lavos srautai, 16 Coromandel – Auckland. Pusryčiai. Vyksite link įlankos vandenimis ir grožėdamiesi raižytomis aktyvūs krateriai, garų debesys, smaragdo spalvos įspūdingo gamtos kūrinio – Cathedral Cove. Tai pakrantėmis, granito uolų kyšuliais, kuplioje žaežerai ir neįtikėtini vaizdai šiame žygyje padomilžiniška uola, įbridusi į Ramųjį vandenyną, lalumoje skendinčiais salelių labirintais patirsite vanos jums daug džiugų akimirkų ir įsimintinų bai panaši į didžiulę arką, tarsi vartai saugančią neišdildomų įspūdžių. Po plaukimo Jūsų lauks įspūdžių. Traverso trukmė 7–8 valandos. Žygiui potvynio bangų užliejamą, stačių pakrantės uolų pėsčiųjų žygis. Apie 45 min. vandens taksi plaukbūtina tinkama apranga ir trekingo batai. Žygį ir vešlios augmenijos įrėmintą auksinio smėlio site link treko pradžios. Kaip naujų žemių atradėjai pradėsite nuo Mongatepopo aikštelės, takas kils paplūdimį, kurį galima pasiekti tik vandenyno išsilaipinsite įlankoje ir leisitės į 3,5 val. trukmės slėniu aukštyn, žygiuosite palei upelį ir sustinguatoslūgio metu. PASTABA: Hot water beach ir Catžygį įspūdingos gamtos kraštovaizdžiu. Nenosios lavos srautą. Palikus slėnį, prasideda statokas hedral Cove lankymo eiliškumas priklausys nuo rintiems plaukti kajakais, galima pasirinkti tokius kopimas į Mangatepopo balnakalnį tarp Ngaupotvynio aktyvumo. Po pasivaikščiojimo kirsite turus, į kuriuos įtrauktas plaukimas vandens taksi, ruhoe ir Tongariro ugnikalnių. Toliau traversas Coromandel pusiasalį ir vyksite į Auckland – dikatamaranu ar kitokiu laivu, ruonių stebėjimas ir veda per Pietinį kraterį iki takoskyros, vedančios džiausią Naujosios Zelandijos miestą, kuriam dėl pasivaikščiojimas. Keliautojai, nepageidaujantys į aktyvų Raudonąjį kraterį. Užkopę į Red Crater daugybės burlaivių suteiktas „Burių miesto“ vardas. turų, galės puikiai praleisti laiką auksinio smėlio viršūnę (1886 m), pasieksite aukščiausią TongaTai vienintelis pasaulio miestas, išsidėstęs siauroje paplūdimiuose. Nakvynė viešbutyje. riro traverso vietą ir geru oru regėsite įspūdingą sąsmaukoje tarp dviejų pakrančių – Tasmano jūros panoramą, su kaupu atperkančią išlietą prakaitą. Nelson – Blenheim – Picton – Wellington. ir Ramiojo vandenyno. Miesto teritorijoje ir aplink 11 Nuo kraterio briaunos takas leisis žemyn prie trijų Pusryčiai. Išvykimas iš Nelsono, vadinamo „Saulės jį stūkso dešimtys neaukštų užgesusių ugnikalnių, kraterinių ežeriukų, dėl neįtikėtinos žalsvai žydros šviesos miestu“. Šiame miestelyje išpuoselėtos ant kurių maoriai kitados buvo įrengę strateginius spalvos vadinamų Smaragdo ežerais. Toliau takas kultūros tradicijos, apsčiai amatininkių dirbtuvių ir atramos punktus, davusius pradžią dabar daugiau ves Mėlynojo ežero pakraščiu, apeis Šiaurinį krajų darbus pristatančių galerijų. Šis menų, vyno bei kaip milijoną gyventojų turinčiam didmiesčiui. Isterį ir nusileis prie kalnų trobelės. Žygį baigsite nuostabios gamtos kraštas sutraukia begales ketorinis miesto centras Parnell išlaikė savitą kolonijiKetetahi. Keliautojai, nepageidaujantys leistis į liautojų. Pakeliui trumpam užsuksite į Blenheim, nio stiliaus dvasią. Jo priešingybė – miesto centras traversą, galės pasirinkti trumpesnius ir lengvesDowntown, kuriame stūkso aukšti pastatai. Victoišaugusį Malborough krašto širdyje ir pagarsėnius, bet nemažiau įspūdingus pasivaikščiojimus. ria gatvėje veikiančiame turguje galima įsigyti pojusį savo puikiu vynu. Pietūs ir ekskursija į vieną Esant palankioms oro sąlygoms, galima keltuvu lineziečių rankdarbių, ten gausu kavinių, restoražymiausių regiono vyninių. Atvykus į Picton, kelpasikelti į Ruapehu ugnikalnio šlaitą* ir pasivaikšnų. Gražių vaizdų galima pamatyti nuo užgesusio tu 3 val. plauksite į Naujosios Zelandijos Šiaurės čioti prie Kraterio ežero. Kelionė palei Taupo ežeVieno Medžio Kalvos ugnikalnio arba pakilus į telesalą. Plaukdami Queen Charlotte įlanka grožėsitės rą – milžinišką kalderą, susidariusią per galingą vizijos bokštą Skytower. Po apžvalginės ekskursijos įspūdingais pakrančių vaizdais, o pasiekę Kuko sąugnikalnio išsiveržimą įdubus žemės paviršiui. Tai atvykimas į viešbutį. Nakvynė viešbutyje. siaurį mintimis palydėsite tolstančią Pietų salą. Atdidžiausias ežeras visoje Okeanijoje, plotu prilygs- 17vyksite į Wellington, Naujosios Zelandijos sostinę, Skrydis Auckland – Vilnius (su tarpiniais persėtantis Singapūrui. Atvyksite prie įspūdingų Huka 18 dimais). politinį ir administracinį šalies centrą. Tai kultūros

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 293

TURAS PO

FIDÅ½IO SALAS

... skalaujamos žydrų Ramiojo vandenyno bangų, įrėmintos koralinių rifų ir paskendusios sodrioje žalumoje, Fidžio salos yra ta vieta, kur baigiasi Rojaus paieškos Žemėje...

Fidžis – salų grupė pietvakarinėje Ramiojo vandenyno dalyje, Okeanijoje (Melanezija), maždaug 2100 km nuo Naujosios Zelandijos. Fidžio archipelagą sudaro apie 330 salų, kurių bendras plotas apima 18 270 km². Nuolatinių gyventojų yra 106 salose. Didžiausios – Viti Levu ir Vanua Levu – sudaro 90% valstybėlės ploto ir, kaip dauguma kitų salų, yra vulkaninės kilmės. Mãžosios salos daugiausia yra koralų kilmės. Nepakartojamo grožio Yasawa salų grupė. Prie daugelio salų glaudžiasi koralų rifai. Fidžyje vyrauja tropinis karštas ir drėgnas jūrinis klimatas. Vietinę vasarą dažnos jūrų audros. Per 2/3 šalies ploto apaugę vešliais tropiniais miškais.

NADI

AUCKLAND

ROTORUA

Salose vyrauja vulkaninės kilmės kalnų kraštovaizdis. Aukščiausia vieta – užgesęs Tomanivi ugnikalnis Viti Levu saloje (1324 m). Fidžyje gana daug žmogaus beveik neliestų gamtos plotų, ypač patrauklios nuošalios didžiųjų salų vietos bei nedidukės laukinės gamtos salelės.

Šalyje gyvena 906 000 gyventojų. 60% šalies gyventojų sudaro čiabuvių melaneziečių palikuonys ir apie 40% indai. Didžiausios šalyje krikščionių, induistų ir musulmonų religinės bendruomenės. Sostinė Suva (201 000 gyv.) įkurta pietrytinėje Viti Levu salos pusėje, o tarptautinis oro uostas Nadi tos pačios salos vakaruose.

TAIRUA

WAIRAKEI ABEL TASMAN NACIONALINIS PARKAS NELSON

TONGARIRO NACIONALINIS PARKAS WELLINGTON

FRANZ JOSEF MILFORD SOUND

CHRISTCHURCH

WANAKA NAUJOSIOS ZELANDIJOS ALPĖS QUEENSTOWN

Skrydis Auckland – Nadi (Viti Levu sala, Fidžio 17

19 23

2426

respublika). Baigus Naujosios Zelandijos turą, po nakvynės Auckland, skrydis Auckland – Nadi (Viti Levu sala, Fidžio respublika). Nuvežimas į viešbutį. Laisvas laikas arba ekskursinė programa (derinama individualiai pagal skrydžio laiką ir keliautojų pageidavimą). Nakvynė viešbutyje. Viti Levu sala. Poilsis. Ekskursinės programos Viti Levu saloje pagal pasirinkimą. Yra galimybė užsisakyti ekskursijas į salos gilumoje pasislėpusius autentiškus kalnų kaimelius, botanikos parką „Miegančio milžino sodas“, archeologines radimvietes, Fidžio sostinę Suva, pamatyti cukranendrių plantacijas, pasimaudyti „koralų kranto“ (Coral coast) paplūdimiuose. Nakvynė viešbutyje. Viti Levu sala – 5d./4n. Yasawa salų kruizas – Viti Levu sala. Yasawa salų archipelagą sudaro civilizacijos mažai paliestų ir ilga virtine išsibarsčiusių 16 salų. Čia buvo filmuota „Žydroji lagūna“, kaip tik šias salas galima pamatyti daugelio Fidžio salų reklaminiuose bukletuose. „Reef Escape“ – nedidelis 68 m ilgio kruizinis laivas, turintis 4 keleivinius denius, 60 kajučių. Jūsų paslaugoms saulės denis, baseinas, baras, sūkurinė vonia, sauna, restoranas, konferencijų salė, suvenyrų parduotuvė, panoraminis laivas stikliniu dugnu, nardymo įranga. Išplaukus iš Viti Levu salos Denarau uosto, pirmas sustojimas Tivua saloje. Maudynės, pasivaikščiojimas po salą link tos vietos, kur jūrų vėžliai deda kiaušinius. Kitą rytą maudysitės jau prie Naviti salos. Atvyksite į Vawa salos paplūdimį, rojaus kampelį baltu smėliu, turkio spalvos vandeniu ir gražiuoju koraliniu rifu. Sawa saloje aplankysite tipišką polineziečių kaimelį, stebėsite čiabuvių ceremoniją „Kava“, lankysitės vietinėje mokyklėlėje. Plaukdami laivu gėrėsitės vešlioje augmenijoje paskendusiais vulkaninės kilmės kalnais, įmantriai išsiraičiusiais krantais, romantiškomis įlankomis. Matakawa Levu saloje aplankysite kaimo turgų, prie Drawaqa salos galėsite nardyti, plaukioti laivu stikliniu dugnu arba ilsėtis paplūdimyje. Grįžimas į Viti Levu. Skrydis į Auckland, nakvynė viešbutyje. Skrydis Auckland – Vilnius (su tarpiniais persėdimais).

nuo

3 938 EUR

+ skrydžio bilietas nuo 1 249 EUR su skrydžiu nuo 5 187 EUR Buvimą Viti Levu saloje ir ekskursinę programą keliautojų pageidavimu galima pratęsti (už papildomą mokestį). Yra galimybė ilsėtis Fidžio salų kurortuose (derinama Lietuvoje, už papildomą mokestį). ĮSKAIČIUOTA Į KELIONĖS KAINĄ • Pasitikimas oro uoste ir visi pervežimai pagal programą. • Kelto bilietas Picton – Wellington. • 14 nakvynių 3-4* viešbučiuose (pagal šalies kategoriją) ir kalnų lodžijose. • Maitinimas pagal programą: 14 pusryčių, 3 pietūs ir 1 vakarienė su tradicinių maorių dainų ir šokių programa. • Ekskursijos pagal programą ir įėjimo mokesčiai į programoje nurodytus objektus ir nacionalinius parkus. • Angliškai kalbančio gido – vairuotojo paslaugos. • Profesionalaus kelionės vadovo iš Lietuvos paslaugos.

PAPILDOMOS IŠLAIDOS • Tarptautinių skrydžių bilietai. Kaina nuo 1249 EUR. • Turas po Fidžio salas (pasirinktinai). Kaina nuo 1970 EUR. • (*) – pažymėti mokami objektai ir papildomos pramogos. • Kitos įprastos kelionių išlaidos (žr. 303 psl.).

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 295

Pasaulyje galime rasti daugybę egzotiškų salų, tačiau Prancūzų Polinezija tapo legenda tą pačią minutę, kai į ją įžengė pirmieji nepažintų kraštų tyrinėtojai. Atėjo laikas leistis į šio rojaus, esančio tolimose vandenyno platybėse, atradimus. Ši Prancūzijos Respublikos valdoma užjūrio valstybė išsibarsčiusi Ramiojo vandenyno viduryje. Prancūzų Polineziją sudaro penki archipelagai, kuriems priklauso virš 100 salų ir koralinių atolų. Visiems geriausiai žinomos ir tikra atostogų oaze laikomos Taiti, Bora Bora, Moorea. Nedidelės koraliniais rifais įrėmintos salos gali pasiūlyti nuo povandeninio pasaulio tyrinėjimo iki žygių po smaragdine žaluma pasidengusius tropinius miškus. Salose nuo seno gyveno polineziečių tautos, todėl viso salyno kultūra įvairialypė, išskiriamos taitiečių, markiziečių, tuamotų kultūros. Šiuo metu čia krikščionybė susipynusi su vietinėmis religijomis, nuošalesnėse salose vis dar išlikęs vietinių dievų kultas. Nepaisant to, kad salynas nuo XIX amžiaus priklauso Prancūzijos užjūrio bendrijai ir iki šiol palaiko glaudžius diplomatinius ir ekonominius ryšius su Prancūzija, o prancūzų tebėra oficiali salų kalba (kartu su taičių), kitiems kultūros elementams vietos rasti čia nepavyko. Vietiniai polinezai savo tapatybę mėgsta išreikšti rengdamiesi ryškiaspalviais kostiumais, šokdami tradicinius šokius. Prancūzų Polinezija įvairiapusė – prabangus ir kokybiškas poilsis dera šalia autentiškos polinezietiškos kultūros ir mažai civilizacijos paliesto salų gyvenimo.

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 297

roju

ATRASKITE ŽEMĖJE SU GRŪDA POILSIS GRAŽIAUSIOSE PASAULIO SALOSE

Maldyvai

Balis

Mauricijus

Seišeliai

Filipinai: Palavano, Boholio, Borakajaus, Sebu ir kitos salos

Naujoji Kaledonija

Zanzibaras

Havajai

Prancūzų Polinezija: Bora Bora, Murea, Taičio ir kitos salos

Fidžis

Tailandas: Koh Chang, Samujo, Puketo, Pangano ir kitos salos

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 299

Pristatome Jums pažintinėms kelionėms puikiai pritaikytus GRŪDOS autobusus

Mūsų tikslas – maksimalus saugumas, komfortas, dėmesys keliautojui, ekologijai. Keliaujantiems siūlome komfortabilius, techniškai tvarkingus GRŪDOS ir partnerių turistinės klasės autobusus, atitinkančius aukštus aplinkosaugos reikalavimus. Nuolat investuojame į mūsų autobusų parko atnaujinimą. Visi autobusai su patogiomis sėdynėmis, vaizdo ir garso aparatūra, oro kondicionavimo, šildymo sistemomis, WC. Vairuotojai puikiai išmano savo darbą: aukščiausia kompetencija, profesionalumas bei paslaugumas užtikrins nepamirštamus įspūdžius visos kelionės metu.

KOKYBĖ • PATIKIMUMAS • PATIRTIS • NOVATORIŠKUMAS

Pažink pasaulį su GRŪDA!

Detalus aprašas, tikslios kainos, datos – www.gruda.lt/tolimi-krastai 301

SVARBI INFORMACIJA IR PATARIMAI KELIAUJANTIEMS Į TOLIMUS KRAŠTUS Pasas/asmens tapatybės kortelė LR piliečiui išvykstant iš Lietuvos Respublikos teritorijos būtinas asmens tapatybę patvirtinantis dokumentas – LR asmens tapatybės kortelė (ATK) arba LR pasas. Vykstant į visas tolimų kraštų kataloge aprašytas šalis (išskyrus Islandiją) būtinas pasas, galiojantis ne mažiau kaip 6 mėnesius po kelionės pabaigos. Vykstant į bet kurią užsienio valstybę būtinas vaiko asmens dokumentas – pasas; asmens tapatybės kortelė tinka tik vykstant į Islandiją, gimimo liudijimas netinka. Vykstant už Europos sąjungos ir Šengeno erdvės ribų, vaikui reikalingas tėvo/motinos/globėjo raštiškas sutikimas, patvirtintas notaro. Jei vaikas vyksta su vienu iš tėvų, antrojo tėvo sutikimo nereikia. Jei vaiko pavardė nesutampa su vieno iš kartu vykstančių tėvų pavarde, kelionės metu reikia turėti vaiko gimimo liudijimą bei jo kopiją. Pažymėtina, kad vaikų asmens dokumentai galioja trumpesnį laiką (2-5 metus), todėl, ruošdami vaiką kelionei, tėvai (globėjai) turėtų atkreipti dėmesį į jo paso galiojimo laiką. Rekomenduojame į užsienio šalis nevykti su apgadintu (suteptu, aplietu, įplėštu ar pan.) dokumentu. Jei abejojate dėl savo dokumento tinkamumo ir/ar galiojimo laiko, būtinai pasitikslinkite prieš išvykstant: www.urm.lt; www.pasienis.lt; www. migracija.lt, ir, esant reikalui, pasikeiskite pasą (ar ATK). Rekomenduojame į kelionę pasiimti ir asmens dokumento kopiją. Ne Lietuvos Respublikos piliečiams rekomenduojame informaciją apie dokumentų tinkamumą, sienų kirtimo ir pasų kontrolės tvarką pasitikrinti Migracijos departamente arba Užsienio reikalų ministerijoje.

KELIONIŲ ORGANIZATORIUS „Kauno Grūda“ NEATSAKO UŽ PASIENIO IR MIGRACIJOS TARNYBŲ PAREIGŪNŲ VEIKSMUS Kelionės dokumentai (turizmo paslaugų teikimo sutartis, bilietai, būtinosios medicininės pagalbos užsienyje draudimas ir kt.) turi būti saugomi visos kelionės metu. Dėl netinkamų ar netvarkingų asmens dokumentų kelionių organizatorius atsakomybės neprisiima. Kelionės metu privaloma asmens dokumentą turėti su savimi. Pasą ir kitus asmens dokumentus kelionės metu ypatingai saugokite. Praradus pasą ar kitus asmens dokumentus, taip pat juos sugadinus, nedelsiant informuokite apie tai GRŪDOS kelionės vadovą; Jums reikalingas asmens grįžimo dokumentas, kurio išdavimas gali užtrukti, ypač jei užsienio šalyje nėra Lietuvos Respublikos diplomatinės atstovybės ar konsulato. Asmens grįžimo pažymėjimas yra skirtas tik grįžimui į kilmės šalį, todėl su juo vykti į kitas valstybes negalima. Išlaidas, susijusias su asmens grįžimo pažymėjimo išdavimu bei grįžimu į kilmės šalį, taip pat išlaidas už papildomai praleistą laiką užsienio šalyje apmoka pats turistas.

Vizos Europos Sąjungos piliečiams, vykstantiems į tam tikras Tolimų kraštų keliones reikalingos vizos (nurodyta prie konkrečios kelionės programos). Valstybių, į kurias vykstant LR piliečiams nereikia/ reikia vizos, sąrašą galite rasti LR Užsienio reikalų ministerijos interneto svetainėje www.urm.lt Ne Lietuvos Respublikos piliečiai, kuriems reikalingos planuojamų aplankyti šalių vizos, dokumentus tvarkosi ir už vizą atsako patys. Vizų išdavimo tvarka ir kiti imigracijos reikalavimai sezono metu gali keistis – būtinai pasidomėkite naujausia informacija, kurią Jums suteiks kelionių organizatoriaus atstovas ar diplomatinė šalies, į kurią ketinate vykti, atstovybė. Kauno GRŪDA neatsako už tai, kad, neįsigijęs (negavęs) vizos, turistas neišvyksta

į kelionę arba dėl vizos neturėjimo yra priverstas nutraukti kelionę. Tokiu atveju į gyvenamąją vietą turistas grįžta pats. Kauno GRŪDA taip pat neatsako už pasienio bei migracijos tarnybų priimtus sprendimus turisto atžvilgiu. Daugiau ir naujausios informacijos galite rasti interneto svetainėje: www.urm.lt

SVEIKATA IR SKIEPAI Prieš vykstant į tolimus kraštus patariame pasikonsultuoti su gydytoju dėl profilaktinio skiepijimosi nuo užkrečiamųjų ligų. Jei vykstant į kelionę skiepai privalomi, tai yra nurodyta konkrečios kelionės atmintinėje. Papildomos informacijos apie skiepus ir rekomendacijas dėl užkrečiamųjų ligų profilaktikos galite gauti paskambinę į „Užkrečiamųjų ligų ir AIDS centrą“ arba jų tinklalapyje http://www. ulac.lt/keliautojams Patariame pasikonsultuoti su gydytoju dėl profilaktikos priemonių, padedančių užsienio šalyse išvengti virškinimo trakto negalavimų, susijusių su neįprastu maistu; taip pat dėl aukštikalnių ar jūros ligos, miego sutrikimų keičiant laiko juostas. Turistas, turintis specifinių sveikatos sutrikimų, vykdamas į kelionę prisiima atsakomybę už savo sveikatą ir privalo pasirūpinti vartojamais medikamentais bei kitomis reikalingomis priemonėmis. Jeigu turistui dėl sveikatos būklės reikalingos specialios paslaugos, turistas privalo iš anksto apie tai informuoti organizatorių ar jo atstovą; tokios paslaugos gali būti teikiamos tik esant galimybei. Būtina į kelionę vežtis asmeninę vaistinėlę pagal poreikius ir gydytojo rekomendacijas. SVARBU: vykstant į kai kurias šalis (nurodyta konkrečios kelionės atmintinėje) ribojamas įsivežamų receptinių vaistų kiekis, pasienio pareigūnai gali paprašyti pateikti tam tikrų vaistų (pvz., psichotropinių) receptą. Vykstant į Islamą išpažįstančias šalis (pvz., į Iraną) negalima vežtis vaistų, kurių sudėtyje yra alkoholio.

DRAUDIMAS

Europos sveikatos draudimo kortelė (toliau – ESDK) galioja ir reikalinga laikinai vykstant į Islandiją. SVARBU: ESDK nėra medicininių išlaidų draudimo atitikmuo. Daugiau informacijos galite rasti interneto svetainėje: www.vlk.lt/veikla/veiklos-sritys/butinoji-pagalbakeliaujantiems Būtinoji medicinos pagalba Europos Sąjungos šalyse.

Medicininių išlaidų draudimas Vykstant į Tolimų kraštų kelionę būtina įsigyti medicininių išlaidų draudimą, garantuojantį būtinos medicininės pagalbos užsienyje ir papildomų išlaidų, susidariusių dėl draudiminio įvykio, apmokėjimą. Tokį draudimą galite įsigyti kelionių agentūrose arba draudimo bendrovių atstovybėse. Atidžiai perskaitykite visą informaciją, pateiktą draudimo polise. Išlaidų kompensavimo tvarka ir dokumentai, kuriuos reikalaujama pateikti prašant kompensuoti patirtas išlaidas ar gauti kitokią draudimo išmoką, įvairiose draudimo bendrovėse gali skirtis. Ne visos užsienio šalių medicinos įstaigos dirba su draudimo kompanijomis, todėl gali tekti sumokėti už jų suteiktas gydymo paslaugas vietoje, net jei ir turite medicininių išlaidų draudimą. Reikalaukite iš gydytojo tokių dokumentų: pažymos, kurioje būtų nurodyta diagnozė; gydymo išlaidų sąskaitos, patvirtintos gydytojo parašu ir spaudu, taip pat reikės vaistų receptų ir išrašytų vaistų pirkimo kvitų. Už gydymą ligoninėje, greitosios pagalbos paslaugas pagal draudimo polise nustatytas sąlygas sumokės draudimo bendrovė, jei laiku kreipsitės į draudimo bendrovės atstovą (adresai būna nurodyti polise), kuris įgaliotas pasirūpinti gydymu ir atsiskaitymu už jį, ir laikysitės visų Jūsų draudimo

polise nurodytų procedūros reikalavimų. Draudimo bendrovės nekompensuoja išlaidų susijusių su grįžimu (po ligos) į gyvenamąją vietą ar prisijungimu prie grupės kelionės tęsimui, išskyrus tuos atvejus kada gydytojas nurodo, kad ligoniui būtinas transportavimas į gyvenamąją vietą. Įsigydami medicininių išlaidų draudimą kelionių agentūrose arba draudimo bendrovių atstovybėse, prašykite, kad darbuotojai parodytų, kur draudimo polise nurodytas kontaktinis tel. numeris, kuriuo turėtumėte skambinti nelaimės atveju ir užregistruoti įvykį. Ligos ar nelaimingo atsitikimo atveju kreipkitės į artimiausią medicinos punktą, ligoninę arba išsikvieskite gydytoją per viešbučio administratorių, būtinai informuokite GRŪDOS kelionių vadovą.

Neįvykusios kelionės rizikos draudimas Užsisakant kelionę rekomenduotina apsidrausti neįvykusios kelionės rizikos draudimu, kuris sudaro galimybę išvengti nuostolių, jei kelionė neįvyksta dėl priežasčių, susijusių su pačiu keliaujančiuoju. Neįvykusios kelionės draudimas apima visas pagrindines rizikas, dėl kurių gali neįvykti kelionė – paties asmens ar artimų jo šeimos narių liga ar mirtis, eismo įvykis vykstant į kelionę, dėl kelionės dieną ar prieš pat ją prarasto turto ir t.t. Neįvykusios kelionės draudimu gali draustis tik vienas iš keliaujančiųjų asmenų, arba visi kartu keliaujantys turistai. Šiuo draudimu galima apsidrausti tiek atskirai, tiek kartu su įprastu medicininių išlaidų draudimu. Daugiau informacijos apie neįvykusios kelionės rizikos draudimo sąlygas teiraukitės kelionių agentūrose arba draudimo kompanijose.

Bagažo draudimas Prieš vykstant į kelionę rekomenduojame įsigyti bagažo draudimą. Įsigiję šį draudimą apsaugosite savo asmeninius daiktus nuo tokių rizikų kaip bagažo vėlavimas, dingimas, daiktų vagystės ar sugadinimas kelionės metu. Šį draudimą ypatingai patariame įsigyti tais atvejais, kai vykstate į pietų šalis ar su savimi į kelionę vežatės didesnės vertės daiktus (papuošalus, prabangos prekes, fotoaparatus, vaizdo kameras ar kitus technikos prietaisus ir kt.). Detalesnės informacijos apie šį draudimą teiraukitės kelionių agentūrose arba draudimo kompanijose.

INFORMACIJA APIE KELIONĘ Skrydžio laikas Vėliausiai dieną prieš skrydį būtinai pasitikslinkite skrydžio laiką. Šią informaciją Jums pranešime trumpąja žinute, ją taip pat suteiks kelionių agentūros, kurioje užsisakėte kelionę, darbuotojai arba kelionių organizatoriaus atstovas. Elektroninio lėktuvo bilieto informacijoje nurodyti orientaciniai laikai. Kai kuriais atvejais (dėl meteorologinių sąlygų, neleidžiančių vykdyti atitinkamo skrydžio, netikėtai atsiradusių skrydžių saugos trūkumų, streikų, turinčių įtakos skrydį vykdančio oro vežėjo veiklai, ir kt.) net ir lėktuvo biliete ir/ar turizmo paslaugų teikimo sutartyje nurodytas laikas gali būti pakeistas. Atkreipiame dėmesį, jog pasikeitus skrydžių tvarkaraščiui, kelionės data bei programa gali keistis.

Registracija oro uoste Prašome oro uoste būti ne vėliau kaip 2 val. iki skrydžio, kad liktų pakankamai laiko visiems registracijos formalumams sutvarkyti. Kauno GRŪDA neatsako už pasekmes, jei turistas vėluoja ar neatvyksta į oro uostą ne dėl kelionių organizatoriaus kaltės. Atkreipiame dėmesį, kad aviakompanija turi teisę atsisakyti priimti skristi keleivį, jei keleivio protinė ar fizinė būsena, įskaitant apsvaigimą nuo alkoholio ar narkotinių medžiagų, gali kelti pavojų jam pačiam, kitiems keleiviams, įgulai ar turtui/aplinkai, taip pat kitais aviakompanijos vežimo taisyklėse nurodytais pagrindais. Prašome orlaivyje elgtis atsakingai ir

laikytis aviacijos saugos reikalavimų. Įspėjame, jog už elgesio orlaivyje taisyklių pažeidimus, įstatymai numato administracinę atsakomybę, o oro vežėjo ar kelionių organizatoriaus patiriamus nuostolius privalo atlyginti žalą padaręs keleivis.

Skrydžio bilietų kaina ir keleivio duomenų keitimas Turisto gali būti prašoma sumokėti skrydžio bilietų kainą prieš atliekant skrydžio bilietų rezervaciją. Keleiviui iš anksto nesumokėjus pilnos skrydžio bilietų kainos, skrydžio bilietai jam nebus rezervuojami. Atsisakius užsakytos kelionės, skrydžio bilietų kaina turistui negrąžinama. Jeigu turistas pageidauja perleisti skrydžio bilietą kitam asmeniui, tai gali būti padaryta tik tuo atveju, jeigu tokią galimybę numato konkretaus oro vežėjo taisyklės. Už keleivio duomenų (vardo, pavardės ir kt.) keitimą keleivis privalo sumokėti oro vežėjo nustatyto dydžio mokestį. Daugiau informacijos galite rasti konkretaus oro vežėjo interneto puslapyje. SVARBU: rezervuojant skrydžio bilietą būtina vardą ir pavardę nurodyti tiksliai taip, kaip įrašyta pase. Neteisingai nurodžius vardą ir/ar pavardę (pvz., nurodžius tik vieną vardą, o pase įrašyti du vardai) bilietas gali negalioti arba keleivis privalės sumokėti oro vežėjo nustatyto dydžio mokestį už duomenų keitimą.

Bagažas Kiekvienas oro vežėjas savo taisyklėse nustato leidžiamą vežti bagažo svorį ir jo dydį. Į kelionės kainą įskaičiuoto bagažo tipas nurodytas kiekvienos kelionės atmintinėje. Prašome prieš kelionę atidžiai su susipažinti su pateikta informacija ir nurodytomis taisyklėmis. Jei rankinio bagažo dydis viršija nurodytus svorio ir dydžio išmatavimus, bagažas gabenamas kaip registruotas bagažas ir jam taikomas atitinkamas bagažo mokestis. Konkretus bagažo dydis ir kiti reikalavimai nurodyti konkretaus oro vežėjo bendrosiose keleivių ir bagažo vežimo sąlygose. Jei vežamas registruotas bagažas viršija nurodytą leidžiamą svorį, papildomai mokama už kiekvieną viršsvorio kilogramą Vežantis daugiau nei leidžiama bagažo, papildomai mokama už kiekvieną viršsvorio kilogramą. Nestandartinio bagažo (banglenčių, nardymo įrangos ir kt.) gabenimas gali būti apmokestinamas papildomai (neįtraukiamas į nemokamai leidžiamo vežti bagažo normą). Mokesčių dydžiai priklauso nuo aviakompanijos taisyklių, skrydžio krypties bei trukmės. Nedėkite į registruojamą bagažą lengvai dūžtančių ir vertingų daiktų (pinigų, juvelyrinių dirbinių, vertybinių popierių, kitų vertybių, prekybinių pavyzdžių, komercinių dokumentų, pasų ar kitų asmens dokumentų, vaistų, fotoaparatų, videokamerų ar jų komplektacijos dalių ir kitų elektronikos prietaisų) bei daiktų, kurių gali prireikti kelionės metu (vaistų, kūdikių reikmenų ir kt.)! Atkreipiame Jūsų dėmesį, jog oro vežėjo atsakomybė bagažo dingimo, sugadinimo ar vėlavimo atveju yra ribojama. Apie registruotame bagaže vežamus pavojingus daiktus (ginklus ar kt.) būtina informuoti skrydžių saugumo tarnybos pareigūnus. Rankiniame bagaže griežtai draudžiama turėti pavojų keliančių daiktų (žirklių, užlenkiamų ar kitokių peilių, manikiūrui ar kosmetikai skirtų priemonių). Draudžiamų bagaže vežti daiktų sąrašą nustato kiekvieno oro vežėjo taisyklės, informacijos apie tai taip pat galite rasti ir turistams įteikiamose pagrindinėse keleivių ir bagažo vežimo užsakomaisiais skrydžiais sąlygose. Oro uostuose galioja taisyklės, kuriose ribojamas pro saugumo patikros vietas įsinešamo skysčio kiekis. Taisyklės taikomos visiems keleiviams, vykstantiems iš ES oro uostų į visus paskirties oro uostus. Rankiniame bagaže leidžiama turėti tik nedidelius skysčių kiekius. Skysčiai turi būti atskiruose, ne didesniuose nei 100 mililitrų, induose. Šiuos indus turite įdėti į vieną permatomą ir užsegamą plastikinį, ne didesnį nei 1 litro, maišelį; vienas maišelis – vienam keleiviui. Išsamią informaciją apie naujausias saugos taisykles galite rasti Tarptautinio Vilniaus oro uosto svetainėje

internete – www.vilnius-airport.lt/lt/informacijakeleiviams/taisykles/registracija/. Jeigu kelionės metu bagažas dingsta, vėluoja arba yra sugadinamas, atskridus reikia nedelsiant apie tai pranešti oro uosto bagažo tvarkymo tarnybai bei užpildyti bagažo nesklandumų aktą, taip pat informuoti GRŪDOS atstovą. Pareiškimas dėl žalos registruotam bagažui turi būti pateiktas vežėjui iškart po to, kai keleivis sužinojo apie žalą, bet ne vėliau kaip per septynias (7) dienas po bagažo atsiėmimo. Jei keleivis nori pateikti pretenziją ar ieškinį dėl registruoto bagažo vėlavimo, jis privalo pranešti apie tai vežėjui per dvidešimt vieną (21) dieną nuo bagažo pristatymo. Kiekvienas toks pranešimas turi būti pateiktas raštu. Rekomenduojame įsigyti bagažo draudimą.

Oro vežėjo atsakomybė Oro vežėjo atsakomybė nustatoma Konvencijos dėl tam tikrų taisyklių, susijusių su tarptautiniais vežimais oru, unifikavimo, pasirašytos Varšuvoje 1929 m. spalio 12 d., 1955 m. Hagos Protokolo apie Konvencijos dėl tam tikrų taisyklių, susijusių su tarptautiniais vežimais oru, unifikavimo, pasirašytos Varšuvoje 1929 m. spalio 12 d., pakeitimą, 1999 m. gegužės 28 d. Monrealio Konvencijos dėl tam tikrų tarptautinio vežimo oru taisyklių suvienodinimo ir 2002 m. gegužės 13 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 889/2002, iš dalies pakeičiančio Tarybos reglamentą (EB) Nr. 2027 dėl oro vežėjo atsakomybės nelaimingų atsitikimų atveju ir 2004 m. vasario 11 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento Nr. 261/2004, nustatančio bendras kompensavimo ir pagalbos keleiviams taisykles atsisakymo vežti ir skrydžių atšaukimo arba atidėjimo ilgam laikui atveju, nustatyta tvarka. Prireikus vežėjas be įspėjimo gali pasinaudoti atsarginiais vežėjais ar orlaiviais, pakeisti orlaivio tipą, taip pat pakeisti ir/ar praleisti nurodytas sustojimo vietas arba atlikti papildomus tarpinius nusileidimus.

Išvykimo datos www.gruda.lt)

(skelbiamos

Kelionių išvykimo datos gali keistis dėl iš anksto nuo kelionių organizatoriaus nenumatytų aplinkybių (meteorologinės sąlygos, masiniai renginiai, vietos valdžios sprendimai, oro linijų tvarkaraščių pasikeitimai ir kt.). Šią informaciją Jums suteiks kelionių agentūros, kurioje užsisakėte kelionę, darbuotojai arba ją galite rasti Kauno GRŪDOS interneto svetainėje www.gruda.lt.

Kelionės kaina „nuo“ Kelionės kaina priklauso nuo kelionės trukmės, datos ir pan. Kataloge prie kelionių aprašymų pateikiama galima mažiausia atitinkamos kelionės, siūlomos šiame kataloge, kaina. Konkrečios Jus dominančios kelionės kainos bei informacijos apie tai, kada ir kokiomis sąlygomis galioja mažiausia kaina (t.y. kelionės datos ir pan.), teiraukitės kelionių agentūrose arba apsilankykite Kauno GRŪDOS interneto svetainėje www.gruda.lt.

Atmintinė vykstančiajam kraštų kelionę

į Tolimų

Keliautojo atmintinėje nurodyta detali informacija, reikalinga ruošiantis į pasirinktą kelionę: atskirų objektų kainos, apranga bei avalynė, kurios gali prireikti kelionės metu; kiti daiktai, kuriuos rekomenduojame pasiimti į kelionę. Tolimų kraštų kelionių atmintinė siunčiama elektroniniu paštu Turizmo paslaugų teikimo sutartį sudariusiam turistui. Jei neturite galimybės atmintinės gauti el.paštu, reikalaukite, kad agentūros, kurioje perkate kelionę, darbuotojas Jums šią atmintinę atspausdintų.

Mokami objektai ir ekskursijos Mokamų objektų bilietų bei ekskursijų kainų bendra suma nurodyta interneto svetainėje www.gruda.lt. Ši suma gali keistis, nes nuo katalogo spausdinimo momento iki kelionės pradžios mokamų objektų kainos gali pasikeisti. Laisvu laiku aplankyti siūlomų objektų bilietų kainos nėra įtrauktos į bendrą mokamų objektų bilietų kainų sumą.

Už mokamus objektus turistas moka pats tos šalies, kurioje yra lankomas objektas, valiuta. Kai kuriose šalyse, turinčiose savo valiutą, galima atsiskaityti ir eurais. Kai kurių vietovių ir lankomų objektų gidai (ne lietuvių kalba) – už papildomą mokestį. Dėl nuo kelionių organizatoriaus nepriklausančių aplinkybių, tokių kaip meteorologinės sąlygos, transporto kamščiai, masiniai renginiai, vietos valdžios sprendimai, kelių būklė bei jų remonto darbai ir kt., pagal programą lankomas objektas gali būti pakeistas kitu alternatyviu lankomu objektu ar pakeistas objektų lankymo eiliškumas. Dažnai ekskursijose užsienio šalyse yra numatomas minimalus keliautojų skaičius. Nesusirinkus minimaliam turistų skaičiui, ekskursijos kaina vienam asmeniui gali kisti arba išvyka gali būti atšaukta. Informaciją apie minimalų keliautojų skaičių pateikiama kelionės programoje. Kai kurie lankomi objektai užsakomi perkant kelionę (sudarant Turizmo paslaugų teikimo sutartį).

Papildomos išlaidos Jei programoje nenurodyta kitaip, GRŪDOS kelionėse į kainą nėra įskaičiuotos šios išlaidos: skrydžių bilietai; oro uostų, atvykimo, išvykimo, pasienio mokesčiai; vizos; gėrimai ir programoje nenurodytas maitinimas; medicininių išlaidų (privalomas), neįvykusios kelionės, kelionės jungties praradimo, bagažo ir kitų rūšių draudimai; miestų turistiniai mokesčiai; papildomos ekskursijos; mokesčiai už filmavimą ir fotografavimą lankytinuose objektuose; arbatpinigiai (taip pat vairuotojams ir gidams); kelionių pratęsimas pasibaigus pažintiniam turui; asmeninės ir bet kokios prie įskaičiuotų į kainą nenurodytos išlaidos.

Svarbios pastabos Kelionės organizatorius pasilieka teisę optimizuoti maršrutą likus mėnesiui iki kelionės pradžios. Pasikeitus skrydžių, lėktuvų bilietų ir/arba kitų paslaugų kainoms, valiutų kursams, kelionės programa, data ir kaina gali keistis. Aviabilietai negrąžinami ir nekeičiami, pinigai už juos negrąžinami. Siūlomų ekskursijų, pramogų, objektų lankymo tvarka, skaičius ir kainos nurodytos programose gali keistis. Programose nurodyta tarpinių pervežimų trukmė gali keistis dėl kelių būklės, eismo ar oro sąlygų. Siekdamas užtikrinti keliautojų saugumą, kelionės organizatorius pasilieka teisę keisti kelionės programą, ekskursijų eilės tvarką, viešbučius, skrydžius ir pervežimus dėl aplinkybių arba įvykių kelionės šalyje (gamtos reiškiniai, oro sąlygos, streikai, politinės aplinkybės, ir kt.), kurių nebuvo galima numatyti iki kelionės pradžios. Kelionės organizatorius neatsako už papildomas išlaidas, atsiradusias dėl šių aplinkybių (pvz, vizų pratęsimas, nauji lėktuvo bilietai, papildomos nakvynės, pervežimai, skiepai ir pan.). Nesurinkus minimalaus turistų skaičiaus ir, turistams sutikus, grupė gali vykti be kelionės vadovo iš Lietuvos; kelionės kaina perskaičiuojama.

INFORMACIJA APIE VIEŠBUČIUS Maitinimas Kelionės metu teikiamas maitinimas nurodytas prie kiekvienos kelionės aprašymo skyriuje„Į kelionės kainą įskaičiuota“. Konkrečią maitinimo paslaugų teikimo tvarką, laiką, patiekalų ir gėrimų pasirinkimo įvairovę nustato viešbučio administracija priklausomai nuo šalies specifikos, viešbučio kategorijos ir kt. Pietūs ir/ar vakarienės (jei įskaičiuoti į kelionės kainą) gali būti patiekiami viešbučių ar vietiniuose restoranuose nustatytomis valandomis. Gėrimai pietų ir vakarienių metu į maitinimo kainą neįskaičiuoti. Esant ankstyvam išvykimui iš viešbučio ar vėlyvam atvykimui į viešbutį gali būti pateikiamas pusryčių paketas/ šalta vakarienė (jeigu tokia galimybė numatyta pagal konkretaus viešbučio taisykles).

Apgyvendinimas Pasaulyje nėra vieningos apgyvendinimo įstaigų klasifikavimo sistemos ar standarto, todėl, priklausomai nuo šalies, atsiranda skirtingi vienodų

303

kategorijų apgyvendinimo įstaigų standartai. Viešbučio ar kitos apgyvendinimo įstaigos (toliau vadinama viešbučiu) kategorija priklauso nuo kambarių dydžio, jų įrengimo, aptarnavimo lygio, teikiamų paslaugų kiekio ir kt. Kiekvienoje šalyje kategorijai keliami reikalavimai ir jų interpretavimas gali skirtis. Ne visose šalyse yra oficialios kategorizavimo sistemos, ne visur kategorizavimas privalomas. Į įvairias kelionių programas siekiant autentiškos patirties įtraukiamos nakvynės ne tik įprastinėse apgyvendinimo įstaigose, bet ir stovyklavietėse, laivuose, traukiniuose ir kt. Informacijos apie jų ypatumus ieškokite kelionės programoje, teiraukitės savo kelionių agentūrose. Jei kelionės metu yra daugiau nei 1 nakvynė viešbutyje, viešbučių, kuriuose apgyvendinama grupė, kategorija gali skirtis (t.y. tos pačios kelionės metu turistai gali būti apgyvendinti skirtingų kategorijų viešbučiuose). Tos pačios grupės turistai gali būti apgyvendinti skirtinguose tos pačios kategorijos viešbučiuose. Kai kuriuose mažaaukščiuose viešbučiuose gali nebūti lifto. „Turistinė klasė” – tai minimalių patogumų viešbučiai, svečių namai, pensionai arba privatus sektorius, kurių kambariuose yra dušas arba vonia, tualetas. Kai kuriuose gali būti ir balkonas, televizorius, telefonas, šaldytuvas. Viešbučiuose gali būti vienviečiai, dviviečiai, triviečiai kambariai ar apartamentai (numeris, kuriame du atskiri miegamieji kambariai naudojasi vienu dušu ir tualetu). Standartiniame dviviečiame viešbučio kambaryje, priklausomai nuo viešbučio interjero, gali būti viena dvigulė arba dvi atskiros lovos. Triviečiuose kambariuose trečia lova dažniausiai yra pristatoma (t.y. papildoma sudedama lova arba sulankstomas fotelis). Triviečių kambarių skaičius viešbučiuose yra ribotas arba kai kurie viešbučiai jų visai neturi. Tuo atveju, jei neįmanoma užsakyti triviečio kambario arba viešbutis tokių neturi – vienas iš trijų asmenų apgyvendinamas su kitais grupės turistais. Viešbučio administracija turistus apgyvendina savo nuožiūra atvykimo dieną laisvuose užsakyto tipo kambariuose. Turistai viešbučio administracijos nustatyta tvarka gali būti apgyvendinti skirtingo tipo viešbučio kambariuose. Prašymai gyventi konkrečiame viešbučio aukšte, kaimyniniuose kambariuose ir pan. laikomi papildomais turisto pageidavimais, kurie neįpareigoja kelionių

organizatoriaus ir viešbučio. Jie yra tenkinami tik esant galimybei.

šimtus metrų iki/nuo apgyvendinimo vietos gali tekti eiti pėsčiomis.

Kondicionavimas

Vanduo

Ne visose šalyse ir ne visų kategorijų viešbučiuose yra įrengta oro kondicionavimo sistema. Jei kambaryje yra kondicionierius, jis gali būti nuomojamas už papildomą mokestį. Kondicionavimo sistema viešbučiuose įprastai veikia pagal viešbučio administracijos nustatytus grafikus, priklausomai nuo oro sąlygų, sezoniškumo ir pan. Įspėjame, kad turistams, nepratusiems prie karšto klimato, šalyje įprasta vėdinimo/kondicionavimo sistema ne visada gali būti pakankama.

Nerekomenduojama gerti vandens iš čiaupo. Bakterijomis užterštas ar stipriai chloruotas vanduo gali pakenkti sveikatai, sukelti žarnyno negalavimus.

Vienas turistas Vienviečio kambario kaina yra didesnė nei kaina vienam asmeniui dviviečiame. Turistas, vykstantis vienas ir neužsisakęs vienviečio kambario, be išankstinio perspėjimo apgyvendinamas dviviečiame arba dviviečiame su pristatoma lova kambaryje kartu su kitais turistais. Jei tokios galimybės nėra, turistas sutinka, kad jam būtų užsakytas vienvietis kambarys už papildomą priemoką.

Viešbučio para Atvykimo dieną viešbučio paros pradžia yra 14-18 valanda, išvykimo dieną viešbučio paros pabaiga yra 10-12 valanda. Ši taisyklė galioja ir tada, kai išskridimo laikas yra naktį. Išsiregistravus iš kambario, bagažą galima palikti viešbučio bagažo saugojimo kameroje arba tam skirtame kambaryje. Esant galimybei, viešbučio administracija gali svečius apgyvendinti anksčiau arba pratęsti išvykimo iš kambario laiką (už papildomą mokestį). Apie tikslias išsiregistravimo iš viešbučio sąlygas Jus informuos viešbučio administracija arba GRŪDOS kelionių vadovas.

Transportas Transporto tipas ir paslaugų pobūdis kelionės metu nurodytas prie kiekvienos kelionės programos ir priklauso nuo grupės dydžio. Jei programoje numatyta, kad į/iš oro uosto į viešbutį bei ekskursijų metu važiuojama vietiniu miesto transportu (metro, autobusais, traukiniais ir kt.), turistas moka pats už visus viešojo transporto bilietus.

Privažiavimas prie viešbučio Atkreipiame dėmesį, kad dėl kai kurių viešbučių lokacijos (viešbutis ant stataus kalno, senamiestyje ir pan.) autobusai ne visada gali privažiuoti prie viešbučio ar apartamentų įėjimo. Tokiu atveju turistai atvežami/paimami iki/nuo tam tikros vietos ir kelis

Elektros srovė Ne visur vienoda elektros srovės įtampa (125 V arba 220 V), todėl visada atkreipkite dėmesį į instrukciją vonios kambariuose. Kai kuriuose viešbučiuose elektros lizdai yra kitokios formos nei Lietuvoje. Todėl, naudojantis savais elektros prietaisais, reikia turėti „tarpininką“ (adapterį). Kartais viešbučiuose tokį prietaisą galima išsinuomoti. Įsigiję „tarpininką“ prieš išvažiuodami į kelionę, nesusidursite su galimais nepatogumais. Kai kurių šalių viešbučiuose pasitaiko elektros srovės tiekimo sutrikimų.

Viešbučio seifas Pagal daugelio šalių teisinę sistemą, viešbutis neatsako už kambaryje paliktus vertingus daiktus. Patariame visuomet išsinuomoti viešbučio seifą ir laikyti jame pasą, pinigus ir kitus vertingus daiktus. Kambaryje paliekamus vertingesnius daiktus taip pat rekomenduojame laikyti rakinamuose lagaminuose ar kelioniniuose krepšiuose. Apie pamirštus kelionėje daiktus prašome skubiai pranešti iš karto po kelionės. Turistui gali tekti padengti telefono ar kitų paslaugų išlaidas, susijusias su daiktų ieškojimu, nepriklausomai nuo to, ar pavyko surasti dingusius daiktus.

Nuorodos Prieš išvykstant į kelionę patariame atidžiai išstudijuoti Valstybinio turizmo departamento turistams skirtą informaciją interneto svetainėje www.tourism.lt Papildomos informacijos apie išvykimo į užsienį sąlygas galite gauti paskambinę į Valstybės sienos apsaugos tarnybą (prie LR vidaus reikalų ministerijos) tel. 8 5 2719305 (www.pasienis.lt) Svarbios informacijos apie šalį, į kurią ketinate vykti, taip pat galite rasti Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerijos interneto svetainėje www.urm.lt SVARBU! Informacija kataloge pateikiama pagal katalogo rengimo metu 2017 m. lapkričio mėn. 30d. turimus duomenis. Apie vėlesnius pasikeitimus teiraukitės kelionių agentūrose arba ieškokite interneto svetainėje www.gruda.lt

TURIZMO PASLAUGŲ TEIKIMO SUTARTIES SĄLYGOS – https://www.gruda.lt/keliones-sutartis

VILNIUS V. Kudirkos g. 2 Tel.: (8-5) 215 00 77, 215 02 10 Faksas (8-5) 233 52 19 El.paštas: vilnius@gruda.lt

www.gruda.lt

KAUNAS A. Mickevičiaus g. 50 Tel.: (8-37) 32 44 54, 32 44 60 Faksas (8-37) 32 44 56 El. paštas: kaunas@gruda.lt

PANEVĖŽYS Respublikos g. 8 Tel./Faksas (8-45) 43 73 31 El. paštas: panevezys@gruda.lt

KLAIPĖDA S. Šimkaus g. 18 Tel.: (8-46) 31 17 43, 43 34 06 Faksas (8-46) 31 44 47 El. paštas: klaipeda@gruda.lt

MAŽEIKIAI Naftininkų g. 8-2 Tel./Faksas (8-443) 25 300 El. paštas: mazeikiai@gruda.lt ŠIAULIAI PARALELĖ Varpo g. 25 Tel.: (8-41) 50 07 77

Kataloge pateikiama 2019-12-15 dienos informacija. Maršrutų ir kainų pakeitimai skelbiami tinklalapyje www.gruda.lt/tolimi-krastai

LAIKO TAUPYMAS? TAI GEOMETRIJA!

T H E N O R D I C WAY

IŠ EUROPOS Į AZIJĄ SKRISK TRUMPUOJU ŠIAURĖS MARŠRUTU PER HELSINKĮ

Kelionėje iš vakarų į rytus laiką taupyk persėsdamas Helsinkio oro uoste. Skrisk trumpuoju šiaurės maršrutu ir mėgaukis patogiais persėdimais. Lėktuvo bilietus pirk finnair.com arba savo kelionių agentūroje.

ATRASKITE DAUGIAU su aviakompanija, kuri skraidina į daugiau šalių nei bet kuri kita