Roostevabast terasest pressühendustega torusüsteem by Vennad-Dahl

SÜSTEEM KAN-therm Inox ISO 9001 : 2008

02/2011

EDU TEHNOLOOGIA

Sisukord

Lehekülg

Süsteem KAN-therm Inox - tehniline teave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Süsteem KAN-therm Inox - ühenduste kaasaegne tehnoloogia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Süsteem KAN-therm Inox - usaldusväärsete ühenduste tehnoloogia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Süsteem KAN-therm Inox - võimalikke rakendusi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Süsteem KAN-therm Inox – väärtused. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113 Süsteem KAN-therm Inox - liitmike paigaldamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Süsteem KAN-therm Inox - tööriistad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Süsteem KAN-therm Inox - O-Ring LBP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118 Süsteem KAN-therm Inox - üksikasjalik teave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Süsteem KAN-therm Inox - andmed soojuspaisumise ja soojusjuhtivuse kohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Süsteem KAN-therm Inox – soovitused kasutamise kohta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119 Keermestatud liidesed ja interaktsioon teiste KAN-therm süsteemidega . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Süsteem KAN-therm Inox - torujuhtmete kinnitamine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120 Süsteem KAN-therm Inox - fikseeritud toe PS ja liikuva toe PP punktide teostamine . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Süsteem KAN-therm Inox - soojuspaisumise kompensatsioon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121 Süsteem KAN-therm Inox - „L”, „Z” ja „U” tüüpi kompensaatorite valik.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122 Süsteem KAN-therm Inox - rõhu kaod . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123 Süsteem KAN-therm Inox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127 Süsteem KAN-therm - tööriistad Inox liideste jaoks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136

Käesolev müügiinformatsioon on kehtiv alates 1. veebruarist 2011. Eelnevalt avaldatud teave kaotab kehtivuse nimetatud kuupäevast alates. KAN Sp. z o.o. jätab endale õiguse teha muudatusi või täiendusi igal ajal. © Autoriõigused kuuluvad KAN Sp. z o.o. Kõik õigused kaitstud. Tekst, pildid, graafika ja kujundus on KAN Sp. z o.o. väljaannetes kaitstud autoriõigusega objektideks.

Süsteem KAN-therm Inox - tehniline teave

Süsteem KAN-therm Inox - on süsteem, mis koosneb roostevabast terasest torudest ja liitmikest diameetritega ∅15 ∅108 mm. Roostevaba terase kasutamine võimaldab luua seadmeid, mis transpordivad agressiivseid söövitavaid vedelikke ja tagab aastaid kestva avariivaba ekspluatatsiooni.

Süsteem KAN-therm Inox - ühenduste kaasaegne tehnoloogia Tehnoloogia „press“ kasutamine Süsteemis KAN-therm Inox võimaldab kiirelt ja usaldusväärselt teostada ühendusi liitmike valtsimisega üldkättesaadavate presside abil, vältides seejuures üksikute elementide kinnikeeramise või keevitamise protsessi. See võimaldab kiiresti paigaldada seadmeid, isegi suure diameetriga torude ja liitmike kasutamise korral. Süsteemi KAN-therm Inox torud ja liitmikud on valmistatud õhukesest terasest, mis oluliselt vähendab üksikute elementide kaalu ja lihtsustab seadmete paigaldamist. Elementide ühendamine „press“ tehnoloogia abil võimaldab viia miinimumini toru läbimõõdu ahenemise, mis oluliselt vähendab rõhukadusid kogu süsteemis ja loob optimaalsed hüdraulilised tingimused.

Süsteem KAN-therm Inox - usaldusväärsete ühenduste tehnoloogia Liideste hermeetilisuse tagab Süsteemis KAN-therm Inox eriline tihend O-Ring ja „M“ tüüpi kolmepunktilise valtsimise süsteem.

Süsteem KAN-therm Inox - võimalikke rakendusi n Keskküttesüsteemid ja sooja ja külma tarbevee süsteemid (NB!!! Terasest torud 1.4301 – ei sobi veesüsteemides kasutamiseks), n tuletõrjesüsteemid, n tööstussüsteemid, n suruõhu süsteemid, n jahutusüsteemid, n soojuspumbad.

Süsteem KAN-therm Inox – väärtused n kiire ja usaldusväärne paigaldus ilma keevituse ja kruviliideteta, n torude ja liitmike diameetrite suur diapasoon – kuni 108 mm, n töötemperatuuride lai vahemik - 20°C kuni 120°C, n vastupidavuse kõrgele rõhule, kuni 16bar, n võimalus kombineerida polümeersüsteemidega KAN-therm Press ja Push, n torude ja liitmike väike kaal, n teostatud seadmete kõrge esteetika, n vastupidavus mehhaanilistele kahjustustele.

- 113 -

Süsteem KAN-therm Inox - tehniline teave

Süsteem KAN-therm Inox - liitmike paigaldamine

1. Toru lõikamine Torud tuleb lõigata rulliga torulõikuriga risti toru telje suhtes (lõigata täielikult, ilma toru pooleldi läbilõigatud tükkide ära murdmiseta). Võib kasutada ka teisi tööriistu tingimusel, et peetakse kinni ristlõikest ja et ei ole äralõigatavate äärte selliseid vigastusi nagu kraadid (kidad), täkked (sälgud) ja toru ristlõike deformatsiooni. Ei ole lubatud kasutada termilise lõike tööriistu, mis eraldavad märkimisväärse koguse soojust, näiteks põletid, ketaslõikurid jms.

2. Lõigatud toru äärte faasimine Kasutades faasilõikurit (diameetritele 76,1-108 kasutatakse poolümarat viili terase jaoks), on vaja eemaldada kant äralõigatud toru otsa välis- ja sisepinnalt, eemaldada tema seest kõik viilipurud, mis võivad paigaldamise ajal vigastada tihendit O-Ring.

3. Presstootesse sisestamise sügavuse märkimine Et säilitada liideste piisav töökindlus, on vaja järgida toru vastavat sisestamise sügavust presstootesse A (tabel 1, joonis 1). Peale toru lõpuni sisestamist presstootesse, tuleb märkida sisestamise sügavus torul või presstootel nippelsabaga spetsiaalse markeriga. Peale valtsimist peab märge olema nähtav presstoote serva kõrval. Sisestamise sügavuse märkimiseks on samuti, ilma toru presstootega sobitamiseta, olemaska spetsiaalsed mallid.

- 114 -

Süsteem KAN-therm Inox - tehniline teave

4. Kontroll Enne paigaldamist tuleb kontrollida O-Ring tihendi paiknemist presstootes ja veenduda, et see ei ole kahjustatud, ja et ei oleks prügi (viilipuru või muid teravaid osakesi), mis võiks toru sisestamisel kahjustada O-Ringi. Samuti tuleb veenduda selles, et kaugus kõrvuti paiknevate liitmike vahel ei oleks väiksem kui ette nähtud dmin (tabel 1, joonis 1).

5. Toru ja liitmiku paigaldamine Enne liite teostamist on vaja sisestada toru teljesuunas presstootesse markeriga märgitud sügavuseni. Paigaldamise hõlbustamiseks on lubatud toru kerge sissekeeramine liitmiku suhtes. Keelatud on õlide ja määrdeainete kasutamine toru sisestamise kergendamiseks. Lubatud on kasutada kasvett või seebilahust. Suurema hulga liidete paigaldamisel, toru liitmikku sisestamise ja seejärel valtsimise operatsiooni teostamise põhimõttel, on oluline kontrollida toru sisestamise sügavust enne igakordset valtsimist, juhindudes torule eelnevalt markeriga tehtud märgistustest

6. Valtsimine Enne valtsimise protsessi algust on vaja veenduda tööriistade korrasolekus (töökõlblikkuses). Soovitatav on kasutada Süsteemi KAN-therm presse ja presstange. Alati on vajalik eelnevalt valida presstangide suurus vastavalt teostatava liite diameetrile. Presstangid peavad asetsema liitmikul nii, et nende valtsimise profiil täpselt haaraks O-Ringi asukohta liitmikus (otsmuhvi – liitmiku kumerat osa). Peale pressi käivitamist toimub valtsimise protsess automaatselt ja seda ei saa peatada. Kui mingil põhjusel altsimise protsess peaks katkema, tuleb liide demonteerida ja teostada uus liide. Kui paigaldajal on press ja presstangid, mida Süsteem KAN-therm ei tarni, tuleb nende kasutamise võimalust selgitada firmaga KAN.

6.1. Liitmike 76.1-108 mm valtsimine 6.1a. Presstangide ette valmistamine Suurte diameetrite Steel ja Inox (76,1; 88,9; 108) valtsimiseks kasutatakse kaubamärgi Klauke spetsiaalseid 4-elemendilisi presstange ja pressi. Võttes presstangid kohvrist välja, tuleb nad vabastada, eemaldades spetsiaalse lukustava tihvti ja seejärel avada.

- 115 -

Süsteem KAN-therm Inox - tehniline teave

6.1b. presstangide paigaldamine presstootele Avatud presstangid panna ümber presstoote. Presstangidel on spetsiaalne süvend, mis on vaja sobitada presstoote kumera osaga. Tähelepanu: Tabel presstangide suuruse markeeringuga (vt. foto ülal) peab asuma alati toru poolel.

6.1c. presstangide fikseerimine presstootel Peale presstangide õiget panekut presstootele tuleb nad uuesti fikseerida, surudes maksimaalselt kohale lukustava tihvti. Presstangid on valmis pressiga ühendamiseks.

6.1d. Pressi ühendamine presstangidega Press peab olema ühendatud presstangidega nii nagu on näidatud joonisel. Tingimata tuleb tuvastada, kas pressi kinnipressivad kangid on lõpuni sisestatud presstangidesse (vt. foto). Maksimaalse sisestamise piir on märgitud noolekesega pressikangidel. Ühendatud pressi võib käivitada liite valtsimiseks.

6.1e. Valtsimine Täieliku valtsimise aeg on ligikaudu 1 minut. Peale pressi käivitamist toimub valtsimise protsess automaatselt ja seda ei saa peatada. Kui mingil põhjusel peaks valtsimise protsess peatuma (katkema), tuleb liide uuesti demonteerida (välja lõigata) ja teostada uus õige liide. Peale valtsimisprotsessi lõppemist naaseb press automaatselt algasendisse. Sel hetkel on vaja eemaldada pressi otsikud presstangidest. Selleks, et eemaldada presstangid presstootelt, tuleb taas eemaldada lukustav tihvt ja avada presstangid. Presstange tuleb hoida kohvrites turvaliselt, st lukustava tihvtiga fikseerituna.

Liitmikud enne ja peale valtsimist

- 116 -

Süsteem KAN-therm Inox - tehniline teave

Paigalduskaugused Ø[mm]

A [mm]

dmin [mm]

52,5 / 55*

60 / 63*

108

74 / 77*

Tabel 1.Toru presstootesse sisestamise sügavus ja minimaalne

Joonis 1.A - Toru presstootesse sisestamise sügavus, dmin -

kaugus valtsitud presstoodete vahel

minimaalne kaugus presstoodete vahel, võttes arvesse

* puudutab uusi presstooteid

valtsimise teostamise õigsust

Ø [mm]

Joon. 2

Joon. 3

a [mm]

b [mm]

a [mm]

b [mm]

c [mm]

140/115*

60/75*

140/115*

60/75*

140/120*

60/85*

140/120*

60/85*

140*

110*

165*

115*

115

150*

120*

185*

125*

125

108

170*

140*

200*

135*

135

Tabel 2. Minimaalsed paigaldamiskaugused * puudutab 4-elemendiliste lõugadega presstange

Joon. 2

Joon. 3

Joon. 4

- 117 -

Süsteem KAN-therm Inox - tehniline teave

Süsteem KAN-therm Inox - tööriistad

Tööriistad diameetrite diapasoonile 15 - 54 mm.

Tööriistad diameetrite diapasoonile 76,1 - 108 mm.

Süsteem KAN-therm Inox - O-Ring LBP O-Ring LBP tihendi eesmärk on kindlaks teha mittepressitud liidete – „mittepressitud - mittehermeetiline“ (ingl. LBP-Leak Before Press). Tänu erilistele soontele tagab O-Ring LBP kontrolli liidete üle surveproovi teostamise ajal. Pressimata liide ei ole hermeetiline ning seetõttu kergesti avastatav.

O-Ring mittepressitud liidete (LBP) avastamise funktsiooniga

tihendi toime

tihend

Süsteem KAN-therm Inox - üksikasjalik teave Torud ja liited - materjal n Roostevaba teras, kroom-nikkel-molübdeen - X5CrNiMo 17 12 2 nr 1.4401, kooskõlas DIN-EN 10088 standarditega, toodetud kooskõlas DIN 17455 ja AISI 316 standarditega. n Roostevaba teras, kroom-nikkel-molübdeen X2CrNiMo17-12-2, nr 1.4404 kooskõlas DIN-EN 10088 standarditega, toodetud kooskõlas DIN-EN 10312 ja AISI 316L standarditega. n Roostevaba teras, kroom-nikkel-molübdeen X5CrNi18-10 nr 1.4301 kooskõlas DIN-EN 10088 standarditega, toodetud kooskõlas DIN-EN 10312 ja AISI 304 standarditega.

- 118 -

Süsteem KAN-therm Inox - tehniline teave

O-Ringi O-Ring tihendi nimetus

Omadused ja tööparameetrid

EPDM (etüleen-propüleen-dieenkautšuk)

FPM/ Viton (fluorkumm)

Kasutamine

n värv: must n maks. töörõhk: 16bar n töötemperatuur: -20°C kuni 110°C n lühiajaliselt: 120°C

n joogiveevarustuse süsteem n kuuma vee varustuse süsteem n veepuhastuse süsteem (pehmendatud, destilleeritud, glükooliga dekaltsineeritud vesi) n suruõhk (kuiv)

n värv: roheline n maks. töörõhk: 16bar n töötemperatuur: -30°C kuni 180°C n lühiajaliselt: 230°C

n päikesesüsteemid n suruõhk n kütteõli n õlid, taimse päritoluga n bensiin, mootorikütus

n värv: hall n maks. töörõhk: 5 bar n töötemperatuur: kuni 150°C n lühiajaliselt: 180°C

n veeauru süsteemid n läbilõike suurus 15 - 54 mm

FPM/ Viton (fluorkumm) “UUDIS”

Presstooted varustatakse standardselt O-Ring tihendiga EPDM. Spetsiifilise rakenduse korral tarnitakse eraldi O-Ring tihendid Viton. Juhul kui on vaja asendada standardsed O-Ring tihendid Viton tihenditega, on keelatud demonteeritud O-Ring tihendite taaskasutamine. Iga sisemiste kuuma ja külma veevarustuse ning keskkütte süsteemide raamidest väljuva rakendamise korral on vaja konsulteerida firmaga KAN.

Süsteem KAN-therm Inox - andmed soojuspaisumise ja soojusjuhtivuse kohta Materjali tüüp

Inox

Lineaarse pikenemise koefitsient

4 m pikkuse segmendi pikenemine, temperatuuri tõusul 60°C võrra

Soojusjuhtivus

[mm/(m×K)]

[mm]

[W/(m²×K)]

0,0166

3,98

Süsteem KAN-therm Inox – soovitused kasutamise kohta n Süsteemi KAN-therm Inox torud on toodetud roostevabast õhukeste seintega terasest 1.4404 ja 1.4301, mida ei tohi kasutada süsteemides, kus on lisakoormuse tekke oht (näit. torustikule riputamine, hävitusoht jms.) n Terasest torusid KAN-therm Inox on keelatud painutada kuumalt. Torusid on lubatud painutada külmalt tingimusel, et peetakse kinni vähimast käänderaadiusest (R=3,5xDväline). n Ei soovitata üle Ø54 mm läbimõóduga torude külma painutamist. NB!!! – ei soovitata roostevabast terasest, õhukeseseinaliste 1.4404 ja 1.4301 Süsteemi KAN-therm Inox torude painutamist (ka mehaaniliste painutajate kasutamisel). n Soovitatav on kasutada Süsteemi KAN-therm Inox tarnitavaid valmis kaari, samuti ka põlvi (käändeid) 90° ja 45°. n Toru painutamiseks ei ole soovitatav kasutada tööriistu, mis võivad töö käigus eraldada märkimisväärse koguse soojust, näiteks põletid, ketaslõikurid. Torude KAN-therm Inox lõikamiseks kasutatakse ainult rulliga torulõikureid (käsitsi ja mehaanilised). n Torude KAN-therm Inox paigaldamisel ehitudpiiretesse tuleb teostada torude isoleerimine, võttes arvesse pikenemise kompensatsiooni ja kaitset agressiivsete keemiliste toimete eest. n Väliste soojusallikate kasutamise korral (näiteks, küttekaabel), mis soojendavad toru seinu, ei tohi toru seina temperatuur ületada 60°C. n Kloriidide sisaldus vees kokku ei tohi ületada 250 mg/l. Küsimuses võimaluse kohta kasutada KAN-therm Inox torusid keemiliste ainete transpordiks tuleb konsulteerida KAN tehnilise konsulteerimise osakonnaga. n Seadmed, mis on teostatud Süsteemi KAN-therm Inox, tuleb maandada.

- 119 -

Süsteem KAN-therm Inox - tehniline teave

Keermestatud liidesed ja interaktsioon teiste KAN-therm süsteemidega Süsteem KAN-therm Inox, välja arvatud „Press“ tüüpi liitmikud, pakub nii välise kui ka sisekeermega liitmike laia valikut. Kuna terasest liitmikel on koonuskeere, siis on lubatud üksnes Süsteemi KAN-therm messingist välise keermega elementide ja Süsteemi KAN-therm Inox terasest sisekeermega presstoodete ühendamine. Sellisel viisil teostatud ühendused tihendatakse taku abil. Ei tohiks kasutada TFE (teflon) paela, samuti muid tihendusmaterjale, mis eraldavad vees lahustuvat kloori. Messingist liitmik väliskeermega Süsteem KAN-therm Push, Press

Terasest liitmik sisekeermega Süsteem KAN-therm Steel, Inox

Joon 6. Keermestatud liite õige teostamine

Süsteemi KAN-therm Inox elemente saab ühendada (keermestatud või äärikuga liidete abil) muudest materjalidest valmistatud elementidega (vt. tabel allpool).

Steel Inox

Süsteemide KAN-therm Steel ja Inox võimalikud kombinatsioonid teiste materjalidega Torud/Presstooted Süsteemi tüüp Vask Pronks/Messing Süsinikteras Roostevaba teras suletud jah jah jah jah avatud ei ei ei ei suletud jah jah jah jah avatud jah jah nie jah

Tuleb meeles pidada, et vahetu roostevabast terasest elementide ühendamine tsingitud süsinikterasest elementidega (näit. torud) võib põhjustada roostetamist. Seda on võimalik vältida materjalist või rauavabadest (pronks, messing) vähemalt 50 mm pikkustest elementidest vaheliidete (näit. messingist kuulventiili) paigaldamisega.

Süsteem KAN-therm Inox - torujuhtmete kinnitamine Maksimaalsed paigaldamise kaugused torujuhtmete kinnituste vahel on toodud tabelis 3: Tabel 3 Maksimaalsed paigaldamise kaugused torujuhtmete kinnituste vahel Toru diameeter [mm] 15 18 22 28 35 42 54 76,1 88,9 108

Kaugus kinnituste vahel [m] 1,25 1,50 2,00 2,25 2,75 3,00 3,50 4,25 4,75 5,00

Tugesid võib realiseerida: n liikuvad PP toed – liikuvad (libisevad) toed peavad andma võimaluse torude vabaks teljesuunaliseks nihkeks (mida põhjustab soojuspaisumisest tingitud termiline pikenemine). Sellega seoses ei tohiks neid paigaldada otse liitmiku kõrval (minimaalne kaugus liitmiku äärest peaks olema suurem kui torujuhtme segmendi maksimaalne pikenemine). Liikuvate tugede osa võiksid täita „mitte tugevalt kinni tatud“ metallist klambrid kummist voodritega. n fikseeritud tugipunktid PS – fikseeritud tugipunktide (PS) teostamiseks tuleb kasutada metallist klambreid kummist voodritega, mis võimaldavad täpselt ja kindla toru kinnitamise kogu ulatuses. Klamber peaks olema tihedalt toru ümber. n Toru allapoole nihkumist takistav tugi – kasutatakse, kui liikuva toe soovitav asukoht tõkestab torujuhtme nihet kompensatsiooni õla pikkusel.

- 120 -

Süsteem KAN-therm Inox - tehniline teave

Süsteem KAN-therm Inox - fikseeritud toe PS ja liikuva toe PP punktide teostamine n fikseeritud tugipunktid peavad takistama torujuhtme ükskõik missugust nihet, seepärast on vaja nad paigaldada liitmike kõrvale (liitmiku, kolmiku jms mõlemalt poolt), n klambreid, mis on liikumatu tugipunktideks, on keelatud paigaldada vahetult presstoodetele, n aheneva kolmiku puhul tuleb fikseeritud toed (torujuhet tõkestavad klambrid) paigaldada suurema diameetriga harudele (suurema diameetriga torude mõjust põhjustatud pinged võivad deformeerida väiksema diameetriga torusid), n liikuvad toed lubavad vaba nihet ainult piki torujuhtme telge (neid tuleks tõlgendada, kui liikumatu tugipunkte torujuhtme telje suhtes risti suuna jaoks) ja neid tuleks teostada klambrite abil, n liikuvaid tugesid ei tohiks paigaldada liitmike lähedale, kui see võib kaasa tuua torujuhtme soojuspaisumisest tingitud nihete takistamise, n tuleks meeles pidada, et liikuvad toed takistavad nihkeid, mis on risti torujuhtme teljega, sellepärast võib nende asukoht mõjutada kompensatsiooni õlgade pikkusi. .

Süsteem KAN-therm Inox - soojuspaisumise kompensatsioon Kui vee temperatuuri väärtus tõuseb ∆t võrra, siis pikeneb torujuhe ∆L võrra. Pikenemine ∆L põhjustab torujuhtme deformatsiooni kompensatsiooni õla pikkusel A. Kompensatsiooni õla A pikkus sõltub toru välisest diameetrist, toru pikenemisest ∆L, joonpaisumise koefitsiendist (konstantne antud materjali jaoks) ja peab olema valitud nii, et see ei põhjustaks torujuhtmes ülepinget. Pikenemine ∆L toru pikkuse L ja temperatuuri tõusu ∆t funktsioonina on toodud tabelis 4: Tabel 4. Pikkuse ∆L [mm] täielik muutus KAN-therm Inox

∆t [°C]

L [m] 10

100

0,17

0,33

0,50

0,66

0,83

1,00

1,16

1,33

1,49

1,66

0,33

0,66

1,00

1,33

1,66

1,99

2,32

2,66

2,99

3,32

0,50

1,00

1,49

1,99

2,49

2,99

3,49

3,98

4,48

4,98

0,66

1,33

1,99

2,66

3,32

3,98

4,65

5,31

5,98

6,64

0,83

1,66

2,49

3,32

4,15

4,98

5,81

6,64

7,47

8,30

1,00

1,99

2,99

3,98

4,98

5,98

6,97

7,97

8,96

9,96

1,16

2,32

3,49

4,65

5,81

6,97

8,13

9,30

10,46

11,62

1,33

2,66

3,98

5,31

6,64

7,97

9,30

10,62

11,95

13,28

1,49

2,99

4,48

5,98

7,47

8,96

10,46

11,95

13,45

14,94

1,66

3,32

4,98

6,64

8,30

9,96

11,62

13,28

14,94

16,60

1,99

3,98

5,98

7,97

9,96

11,95

13,94

15,94

17,93

19,92

2,32

4,65

6,97

9,30

11,62

13,94

16,27

18,59

20,92

23,24

2,66

5,31

7,97

10,62

13,28

15,94

18,59

21,25

23,90

26,56

2,99

5,98

8,96

11,95

14,94

17,93

20,92

23,90

26,89

29,88

3,32

6,64

9,96

13,28

16,60

19,92

23,24

26,56

29,88

33,20

- 121 -

Süsteem KAN-therm Inox - tehniline teave

Süsteem KAN-therm Inox - „L”, „Z” ja „U” tüüpi kompensaatorite valik. Tabel 5. Kompensatsiooni õla A [mm] vajalik pikkus KAN-therm Inox jaoks Toru väline diameeter dz [mm]

Pikenemine ∆L [mm]

246

270

298

337

376

412

349

382

422

476

532

583

427

468

517

583

652

714

76,1

88,9

108

468

555

600

661

785

849

935

810

962

1039

1146

Kompensatsiooniõla A vajalik pikkus [mm]

493

540

597

673

753

825

935

1110

1200

1323

551

604

667

753

842

922

1046

1241

1342

1479

604

661

731

825

922

1010

1146

1360

1470

1620

652

714

790

891

996

1091

1237

1469

1588

1750

697

764

844

952

1065

1167

1323

1570

1697

1871

739

810

895

1010

1129

1237

1403

1665

1800

1984

779

854

944

1065

1191

1304

1479

1756

1897

2091

817

895

990

1117

1249

1368

1551

1841

1990

2193

854

935

1034

1167

1304

1429

1620

1923

2079

2291

889

973

1076

1214

1357

1487

1686

2002

2163

2385

922

1010

1117

1260

1409

1543

1750

2077

2245

2475

955

1046

1156

1304

1458

1597

1811

2150

2324

2561

986

1080

1194

1347

1506

1650

1871

2221

2400

2645

1016

1113

1231

1388

1552

1700

1928

2289

2474

2727

Tabelis 5 on toodud kompensatsiooni õla A vajalik pikkus pikenemise ∆L ja toru välise diameetri dz erinevate väärtuste jaoks. L – kujuline kompensaator

PS või PP

A - kompensatsiooni pikkus PP - liikuv tugi (nihe on võimalik ainult piki torujuhtme telge) PS - fikseeritud tugipunkt L

- torujuhtme algne pikkus

∆L - torujuhtme pikenemine

Kompensatsiooni õla A arvutamiseks on vaja võtta ekvivalentseks pikkuseks Le = L ja määrata selle pikkuse jaoks pikenemine ∆L väärtus tabelist 4 ja seejärel leida kompensatsiooni õla pikkus A tabeli 5 abil. Z – kujuline kompensaator

A - kompensatsiooni pikkus PS - fikseeritud tugipunkt L

- torujuhtme algne pikkus

∆L - torujuhtme pikenemine

Kompensatsiooni õla arvutamiseks on vaja võtta ekvivalentseks Le pikkuseks L1 ja L2 summa: Le=L1+L2 ja määrata selle pikkuse jaoks ekvivalentne pikenemine ∆L tabelist 4 ja seejärel leida kompensatsiooni õla pikkus A tabeli 5 abil.

- 122 -

Süsteem KAN-therm Inox - tehniline teave

U – kujuline kompensaator

A - kompensatsiooni pikkus PS - fikseeritud tugipunkt L

- torujuhtme algne pikkus

∆L - torujuhtme pikenemine

S - U-kujulise kompensaatori laius

Kui fikseeritud tugipunkt PS asub segmendil, mis kujutab endast kompensaatori S laiust, siis on kompensatsiooni õla A arvutamiseks vaja võtta ekvivalentseks Le pikkuseks L1 ja L2 väärtustest suurim väärtus: Le=max(L1,L2) ja määrata selle pikkuse jaoks ekvivalentne pikenemine ∆Le tabelist 4 ja seejärel kompensatsiooni õla pikkus A tabeli 5 abil. Kompensaatori laius S leitakse seosest: S =A/2.

Süsteem KAN-therm Inox - rõhu kaod Kohalike takistuste koefitsientide ζ ja ekvivalentsete pikkuste väärtused vee läbivoolu jaoks läbi presstoodete on toodud tabelis 6. Tabel 6. Presstoodete kohaliku takistuste koefitsientide ζ ja ekvivalentsete pikkuste väärtused

Ø15 - 54 mm Analüütiline meetod ζ

1,5

0,7

0,5

0,4

0,9

1,3

1,5

3,0

Ekvivalentsete pikkuste meetod [m] 15

0,90

0,40

0,30

0,25

0,50

0,70

0,90

1,80

1,10

0,50

0,40

0,30

0,65

0,90

1,10

2,30

1,40

0,60

0,50

0,40

0,80

1,20

1,40

2,80

1,90

0,90

0,60

0,50

1,10

1,50

1,90

3,80

2,50

1,20

0,80

0,70

1,50

2,10

2,50

5,00

3,10

1,40

1,00

0,90

1,80

2,60

3,10

6,20

4,00

1,80

1,30

1,10

2,30

3,30

4,00

8,00

1,0

1,3

1,5

3,0

Ø76,1 - 88,9 - 108 mm Analüütiline meetod ζ

1,3

0,6

0,4

0,5

0,1

Ekvivalentsete pikkuste meetod [m] 76,1

6,10

2,80

1,90

2,40

0,50

4,70

6,10

7,10

14,20

88,9

7,80

3,60

2,40

3,00

0,60

6,00

7,80

9,00

18,00

108

10,60

4,90

3,30

4,10

0,80

8,20

10,60

12,30

24,60

Tabelites 7 ja 8 on esitatud rõhu R [Pa/m] lineaarsed kaod, mis tekivad hõõrdumise tagajärjel, vee kulu Vs [l/s] ja veevoolu kiiruse w [m/s] funktsioonina, temperatuuril 20°C (tabel 7) ja temperatuuril 60°C (tabel 8). Tabelis 9 on esitatud rõhu R [Pa/m] lineaarsed kaod, vee jaoks temperatuuril 80°C, soojusliku koormuse Q [W] funktsioonina, mida transporditakse vee temperatuuri alanemisel ∆t 20°C võrra, või vee kulu mi [kg/s] funktsioonina.

- 123 -

Süsteem KAN-therm Inox - tehniline teave 15×1 Vs [l/s] 0,07 0,14 0,15 0,20 0,21 0,24 0,25 0,33 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50 2,60 2,70 2,80 2,90 3,00 3,10 3,20 3,30 3,40 3,50 3,60 3,70 3,80 3,90 4,00 4,10 4,20 4,30 4,40 4,50 4,60 4,70 4,80 4,90 5,00 5,50 6,00 6,50 7,00 7,50 8,00 8,50 9,00 9,50 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 18,00

18×1

22×1,2

28×1,2

42×1,5

w [m/s]

R [Pa/m]

w [m/s]

R [Pa/m]

w [m/s]

R [Pa/m]

w [m/s]

R [Pa/m]

w [m/s]

R [Pa/m]

w [m/s]

R [Pa/m]

0,53 1,06 1,13 1,51 1,58 1,81 1,89 2,49

100 1259 1423 2379 2597 3304 3558 5895

0,35 0,70 0,75 1,00 1,05 1,20 1,25 1,64 1,99 2,49

44 464 524 871 950 1205 1296 2135 3025 4545

0,23 0,46 0,50 0,66 0,70 0,80 0,83 1,10 1,33 1,66 1,99 2,32

19 176 198 328 358 453 487 798 1126 1684 2345 3107

0,14 0,27 0,29 0,39 0,41 0,47 0,49 0,64 0,78 0,97 1,17 1,36 1,56 1,75 1,95 2,14

7 49 56 92 100 126 135 220 310 461 639 844 1074 1331 1612 1919

0,09 0,17 0,19 0,25 0,26 0,30 0,31 0,41 0,50 0,62 0,75 0,87 1,00 1,12 1,25 1,37 1,49 1,62 1,74 1,87 1,99 2,12

3 17 19 32 35 44 47 76 106 158 218 287 364 450 544 646 756 875 1001 1135 1277 1428

0,06 0,12 0,13 0,17 0,18 0,20 0,21 0,28 0,34 0,42 0,50 0,59 0,67 0,75 0,84 0,92 1,01 1,09 1,17 1,26 1,34 1,43 1,51 1,59 1,68 1,76 1,84 1,93 2,01

1 7 8 12 14 17 18 30 41 61 84 111 140 173 209 248 290 335 382 433 487 543 603 665 731 799 869 943 1020

Tabel 7. Rõhu R lineaarsed kaod vee jaoks temperatuuril 20°C

- 124 -

35×1,5

54×1,5

76,1×2

w [m/s]

R [Pa/m]

0,07 0,07 0,10 0,10 0,12 0,12 0,16 0,20 0,25 0,29 0,34 0,39 0,44 0,49 0,54 0,59 0,64 0,69 0,74 0,78 0,83 0,88 0,93 0,98 1,03 1,08 1,13 1,18 1,23 1,27 1,32 1,37 1,42 1,47 1,52 1,57 1,62 1,67 1,72 1,77 1,81 1,86 1,91 1,96 2,01

2 2 4 4 5 5 8 12 17 23 31 39 48 57 68 79 92 105 118 133 148 164 181 198 217 236 255 276 297 319 342 365 389 414 439 465 492 520 548 577 607 637 668 700 733

88,9×2

w [m/s]

R [Pa/m]

0,06 0,06 0,08 0,10 0,12 0,15 0,17 0,20 0,22 0,25 0,27 0,29 0,32 0,34 0,37 0,39 0,42 0,44 0,47 0,49 0,52 0,54 0,56 0,59 0,61 0,64 0,66 0,69 0,71 0,74 0,76 0,79 0,81 0,83 0,86 0,88 0,91 0,93 0,96 0,98 1,01 1,03 1,05 1,08 1,10 1,13 1,15 1,18 1,20 1,23 1,35 1,47 1,59 1,72 1,84 1,96 2,09

1 1 2 2 3 5 6 7 9 11 13 15 17 20 22 25 28 31 34 37 41 44 48 52 56 60 64 68 73 77 82 87 92 97 102 107 113 118 124 130 136 142 148 154 161 167 174 181 188 195 231 271 314 360 408 460 514

108×2

w [m/s]

R [Pa/m]

0,07 0,09 0,11 0,12 0,14 0,16 0,18 0,19 0,21 0,23 0,25 0,27 0,28 0,30 0,32 0,34 0,35 0,37 0,39 0,41 0,42 0,44 0,46 0,48 0,50 0,51 0,53 0,55 0,57 0,58 0,60 0,62 0,64 0,65 0,67 0,69 0,71 0,73 0,74 0,76 0,78 0,80 0,81 0,83 0,85 0,87 0,88 0,97 1,06 1,15 1,24 1,33 1,42 1,50 1,59 1,68 1,77 1,86 1,95 2,03

1 2 2 3 3 4 5 6 7 8 9 10 12 13 14 16 17 19 20 22 24 25 27 29 31 33 35 37 39 42 44 46 49 51 54 56 59 62 64 67 70 73 76 79 82 85 88 105 123 142 162 184 207 231 257 284 312 341 372 403

w [m/s]

R [Pa/m]

0,08 0,09 0,11 0,12 0,13 0,14 0,15 0,17 0,18 0,19 0,20 0,21 0,22 0,24 0,25 0,26 0,27 0,28 0,29 0,31 0,32 0,33 0,34 0,35 0,37 0,38 0,39 0,40 0,41 0,42 0,44 0,45 0,46 0,47 0,48 0,50 0,51 0,52 0,53 0,54 0,55 0,57 0,58 0,59 0,65 0,71 0,77 0,83 0,88 0,94 1,00 1,06 1,12 1,18 1,24 1,30 1,36 1,42 1,47 1,53 1,59 1,65 1,71 1,77 1,83 1,89 1,95 2,00 2,06 2,12

1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 6 6 7 8 8 9 10 10 11 12 12 13 14 15 16 17 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 31 32 33 39 46 53 61 69 77 86 96 106 116 127 138 150 162 174 187 201 215 229 244 259 275 291 307 324 341

Süsteem KAN-therm Inox - tehniline teave

15×1 Vs [l/s] 0,07 0,14 0,15 0,20 0,21 0,24 0,25 0,33 0,40 0,50 0,60 0,70 0,80 0,90 1,00 1,10 1,20 1,30 1,40 1,50 1,60 1,70 1,80 1,90 2,00 2,10 2,20 2,30 2,40 2,50 2,60 2,70 2,80 2,90 3,00 3,10 3,20 3,30 3,40 3,50 3,60 3,70 3,80 3,90 4,00 4,10 4,20 4,30 4,40 4,50 4,60 4,70 4,80 4,90 5,00 5,50 6,00 6,50 7,00 7,50 8,00 8,50 9,00 9,50 10,00 10,50 11,00 11,50 12,00 12,50 13,00 13,50 14,00 14,50 15,00 15,50 16,00 16,50 17,00 17,50 18,00

18×1

22×1,2

28×1,2

35×1,5

42×1,5

54×1,5

w [m/s]

R [Pa/m]

w [m/s]

R [Pa/m]

w [m/s]

R [Pa/m]

w [m/s]

R [Pa/m]

w [m/s]

R [Pa/m]

w [m/s]

R [Pa/m]

0,54 1,07 1,15 1,53 1,61 1,84 1,92 2,53

47 1095 1242 2106 2304 2950 3183 5345

0,35 0,71 0,76 1,01 1,06 1,21 1,26 1,67 2,02 2,53

21 397 450 758 829 1058 1140 1903 2720 4131

0,24 0,47 0,51 0,67 0,71 0,81 0,84 1,11 1,35 1,69 2,02 2,36

9 149 168 282 308 392 422 700 996 1505 2114 2820

0,14 0,28 0,30 0,40 0,41 0,47 0,49 0,65 0,79 0,99 1,19 1,38 1,58 1,78 1,98 2,17

3 41 47 77 84 107 115 190 269 404 565 750 961 1196 1456 1740

0,09 0,18 0,19 0,25 0,27 0,30 0,32 0,42 0,51 0,63 0,76 0,89 1,01 1,14 1,26 1,39 1,52 1,64 1,77 1,90 2,02 2,15

1 14 16 27 29 37 39 65 91 136 190 251 320 398 483 576 677 786 902 1026 1157 1297

0,06 0,12 0,13 0,17 0,18 0,20 0,21 0,28 0,34 0,43 0,51 0,60 0,68 0,77 0,85 0,94 1,02 1,11 1,19 1,28 1,36 1,45 1,53 1,62 1,70 1,79 1,87 1,96 2,04

1 6 6 10 11 14 15 25 35 52 72 96 122 151 183 218 256 296 340 386 435 487 541 598 658 721 787 855 926

76,1×2

w [m/s]

R [Pa/m]

0,07 0,07 0,10 0,10 0,12 0,12 0,16 0,20 0,25 0,30 0,35 0,40 0,45 0,50 0,55 0,60 0,65 0,70 0,75 0,80 0,85 0,90 0,95 1,00 1,05 1,10 1,15 1,20 1,24 1,29 1,34 1,39 1,44 1,49 1,54 1,59 1,64 1,69 1,74 1,79 1,84 1,89 1,94 1,99 2,04

2 2 3 3 4 4 7 10 14 20 26 33 41 50 59 69 80 91 104 117 130 145 160 176 192 209 227 246 265 285 306 327 349 372 395 420 444 470 496 523 550 578 607 637 667

88,9×2

w [m/s]

R [Pa/m]

0,06 0,08 0,10 0,12 0,15 0,17 0,20 0,22 0,25 0,27 0,30 0,32 0,35 0,37 0,40 0,42 0,45 0,47 0,50 0,52 0,55 0,57 0,60 0,62 0,65 0,67 0,70 0,72 0,75 0,77 0,80 0,82 0,85 0,87 0,90 0,92 0,95 0,97 1,00 1,02 1,05 1,07 1,10 1,12 1,15 1,17 1,20 1,22 1,25 1,37 1,49 1,62 1,74 1,87 1,99 2,12

1 1 2 3 4 5 6 8 9 11 13 15 17 19 22 24 27 30 33 36 39 42 45 49 52 56 60 64 68 72 77 81 86 90 95 100 105 110 115 121 126 132 138 144 149 156 162 168 174 208 245 284 327 372 420 470

108×2

w [m/s]

R [Pa/m]

0,07 0,09 0,11 0,13 0,14 0,16 0,18 0,20 0,22 0,23 0,25 0,27 0,29 0,31 0,32 0,34 0,36 0,38 0,40 0,41 0,43 0,45 0,47 0,49 0,50 0,52 0,54 0,56 0,57 0,59 0,61 0,63 0,65 0,66 0,68 0,70 0,72 0,74 0,75 0,77 0,79 0,81 0,83 0,84 0,86 0,88 0,90 0,99 1,08 1,17 1,26 1,35 1,44 1,53 1,62 1,71 1,80 1,89 1,98 2,07

1 1 2 2 3 4 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 15 16 18 19 20 22 24 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 50 52 54 57 59 62 64 67 70 73 75 78 93 110 127 146 166 187 209 233 258 284 311 339 369

w [m/s]

R [Pa/m]

0,08 0,10 0,11 0,12 0,13 0,14 0,16 0,17 0,18 0,19 0,20 0,22 0,23 0,24 0,25 0,26 0,28 0,29 0,30 0,31 0,32 0,34 0,35 0,36 0,37 0,38 0,40 0,41 0,42 0,43 0,44 0,46 0,47 0,48 0,49 0,50 0,51 0,53 0,54 0,55 0,56 0,57 0,59 0,60 0,66 0,72 0,78 0,84 0,90 0,96 1,02 1,08 1,14 1,20 1,26 1,32 1,38 1,44 1,50 1,56 1,62 1,68 1,74 1,80 1,86 1,92 1,98 2,04 2,10 2,16

1 1 1 2 2 2 3 3 3 4 4 5 5 6 6 7 7 8 8 9 10 10 11 11 12 13 14 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 35 41 47 54 61 69 77 86 95 104 114 124 135 146 158 170 182 195 209 222 236 251 266 281 297 313

Tabel 8. Rõhu R lineaarsed kaod vee jaoks temperatuuril 60°C

- 125 -

Süsteem KAN-therm Inox - tehniline teave 15×1 Q [W]

mi [kg/s]

500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 5000 6000 7000 8000 9000 10000 12000 14000 16000 18000 20000 25000 30000 35000 40000 45000 50000 60000 70000 80000 90000 100000 120000 140000 160000 180000 200000 220000 240000 260000 280000 300000 350000 400000 450000 500000 550000 600000 650000 700000 750000 800000 850000 900000 950000 1000000 1050000 1100000 1150000 1200000 1250000 1300000 1350000 1400000 1450000 1500000 1550000 1600000 1650000 1700000 1750000 1800000 1850000 1900000 1950000 2000000

0,01 0,01 0,02 0,02 0,03 0,04 0,04 0,05 0,05 0,06 0,07 0,08 0,10 0,11 0,12 0,14 0,17 0,19 0,22 0,24 0,30 0,36 0,42 0,48 0,54 0,60 0,72 0,84 0,96 1,08 1,20 1,44 1,68 1,92 2,16 2,40 2,65 2,89 3,13 3,37 3,61 4,21 4,81 5,41 6,01 6,61 7,21 7,82 8,42 9,02 9,62 10,22 10,82 11,42 12,02 12,63 13,23 13,83 14,43 15,03 15,63 16,23 16,83 17,44 18,04 18,64 19,24 19,84 20,44 21,04 21,64 22,25 22,85 23,45 24,05

18×1

22×1,2

w [m/s]

R [Pa/m]

w [m/s]

R [Pa/m]

0,05 0,09 0,14 0,18 0,23 0,28 0,32 0,37 0,42 0,46 0,55 0,65 0,74 0,83

3 13 27 44 64 87 114 143 176 211 290 380 481 591

0,03 0,06 0,09 0,12 0,15 0,18 0,21 0,24 0,27 0,30 0,37 0,43 0,49 0,55 0,61 0,73 0,85

1 5 10 16 24 33 43 54 66 79 108 142 179 220 265 365 479

w [m/s]

R [Pa/m]

0,04 0,06 0,08 0,10 0,12 0,14 0,16 0,18 0,20 0,24 0,28 0,33 0,37 0,41 0,49 0,57 0,65 0,73 0,81 1,02

1 4 6 9 13 16 21 25 30 41 54 68 84 101 139 182 231 284 342 508

28×1,2 w [m/s]

R [Pa/m]

0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,10 0,11 0,12 0,14 0,17 0,19 0,21 0,24 0,29 0,33 0,38 0,43 0,48 0,60 0,71 0,83 0,95 1,07 1,19

1 2 3 4 5 6 7 9 12 15 19 24 28 39 51 65 80 96 142 196 258 327 404 487

35×1,5 w [m/s]

R [Pa/m]

0,04 0,05 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,11 0,12 0,14 0,15 0,18 0,21 0,24 0,27 0,30 0,38 0,46 0,53 0,61 0,69 0,76 0,91 1,07 1,22 1,37

1 1 2 2 3 3 4 5 7 8 10 14 18 22 28 33 49 68 89 113 139 168 232 305 388 479

42×1,5 w [m/s]

R [Pa/m]

0,04 0,05 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,10 0,12 0,14 0,16 0,18 0,21 0,26 0,31 0,36 0,41 0,46 0,51 0,62 0,72 0,82 0,92 1,03 1,23 1,44 1,64

1 1 1 2 2 3 3 4 5 7 9 11 13 19 26 35 44 54 65 90 118 150 186 224 311 410 522

54×1,5 w [m/s]

R [Pa/m]

0,05 0,06 0,07 0,08 0,10 0,11 0,12 0,15 0,18 0,21 0,24 0,27 0,30 0,36 0,42 0,48 0,54 0,60 0,72 0,84 0,96 1,08 1,20 1,32 1,44 1,56 1,68 1,80

1 1 1 2 2 3 4 5 7 10 12 15 18 25 33 42 51 62 86 113 144 178 215 255 299 345 395 447

76,1×2

88,9×2

w [m/s]

R [Pa/m]

0,08 0,09 0,11 0,12 0,14 0,15 0,18 0,21 0,24 0,27 0,30 0,36 0,42 0,48 0,54 0,60 0,66 0,72 0,78 0,84 0,90 1,05 1,20 1,35 1,50 1,65 1,80 1,95 2,10 2,25

1 1 2 2 3 3 5 6 8 10 12 16 22 27 34 41 48 57 65 75 85 112 142 176 213 253 297 343 393 445

w [m/s]

R [Pa/m]

0,08 0,09 0,10 0,11 0,13 0,15 0,17 0,19 0,22 0,26 0,30 0,35 0,39 0,43 0,48 0,52 0,56 0,61 0,65 0,76 0,87 0,97 1,08 1,19 1,30 1,41 1,52 1,62 1,73 1,84 1,95 2,06 2,17 2,27 2,38 2,49

1 1 1 2 2 3 4 5 5 8 10 13 15 19 22 26 30 34 39 51 65 80 97 115 135 156 179 203 228 254 282 311 342 374 407 441

108×2 w [m/s]

R [Pa/m]

0,09 0,10 0,12 0,13 0,14 0,17 0,20 0,23 0,26 0,29 0,32 0,35 0,38 0,40 0,43 0,51 0,58 0,65 0,72 0,79 0,87 0,94 1,01 1,08 1,15 1,23 1,30 1,37 1,44 1,52 1,59 1,66 1,73 1,80 1,88 1,95 2,02 2,09 2,17 2,24 2,31 2,38 2,45 2,53 2,60 2,67 2,74 2,82 2,89

1 1 1 2 2 3 4 5 6 7 8 10 11 13 15 19 24 30 37 44 51 59 67 76 86 96 106 117 129 140 153 166 179 193 207 222 237 253 269 286 303 320 338 356 375 394 414 434 455

Tab. 9 Rõhu R lineaarsed kaod, vee jaoks temperatuuril 80°C, soojusliku koormuse Q funktsioonina, mida transporditakse vee temperatuuri alanemisel ∆t 20ºC võrra, või vee kulu mi funktsioonina.

Süsteem KAN-therm Inox

KAN-therm toru roostevabast terasest 1.4401 Suurus 15×1,0 18×1,0 22×1,2 28×1,2 35×1,5 42×1,5 54×1,5 76,1×2 88,9×2 108×2

Hulk latt 6m latt 6m latt 6m latt 6m latt 6m latt 6m latt 6m latt 6m latt 6m latt 6m

Hulk hulgipakendites 6/840 6/450 6/360 6/300 6/180 6/150 6/90 6/168 6/136 6/108

Art. kood 611791.4 611792.5 611793.6 611794.7 611795.8 611796.9 611797.1 611798.0 611799.1 611800.2

KAN-therm toru roostevabast terasest - 1.4404 - õhukeseseinaline

“UUDIS”

KAN-therm toru roostevabast terasest - 1.4301 - õhukeseseinaline

“UUDIS”

Suurus 15×0,6 18×0,7 22×0,7 28×0,8 35×1,0 42×1,2 54×1,2

Hulk latt 5m latt 5m latt 5m latt 5m latt 5m latt 5m latt 5m

Hulk hulgipakendites 5/845 5/845 5/635 5/455 5/455 5/395 5/185

Art. kood 6111506 6111807 6112207 6112808 6113510 6114212 6115412

Art. kood 6121506 6121807 6122207 6122808 6123501 6124212 6125412

Tähelepanu: nie stosować w instalacji ciepłej i zimnej wody użytkowej!!!

KAN-therm väliskeermega liitmik press Suurus 15×R½ 15×R¾ 18×R½ 18×R¾ 22×R½ 22×R¾ 22×R1 28×R¾ 28×R1 28×R1¼ 35×R1 35×R1¼ 35×R1½ 42×R1¼ 42×R1½ 54×R1½ 54×R2 76,1×R2½ 88,9×R3

Hulk pak./karbis 10/200 10/80 10/160 10/100 10/70 10/100 10/60 10/50 10/60 10/30 10/40 5/40 10/20 4/12 4/24 4/16 4/12 2/2/-

KAN-therm väliskeermega (lahtivõetav) liidendliitmik press Suurus 15×R½ 15×R¾ 18×R½ 18×R¾ 22×R½ 22×R¾ 22×R1 28×R1 35×R1¼ 42×R1½ 54×R2

mõõdud on antud millimeetrites [mm]

Hulk pak./karbis 2/50 2/60 2/60 2/60 2/40 2/40 2/30 2/30 2/16 2/12 2/4

Art. kood 6190580 6190591 6190602 6190613 6190635 6190646 6190624 6190679 6190657 6190668 6190681 6190701 6190690 6190723 6190712 6190734 6190745 620475.9 620476.1

Art. kood 6192120 6192131 6192142 6192153 6192164 6192175 6192186 6192197 6192208 6192219 6192296

- 127 -

Süsteem KAN-therm Inox

KAN-therm sisekeermega liitmik press Suurus 15×Rp½ 15×Rp¾ 18×Rp½ 18×Rp¾ 22×Rp½ 22×Rp¾ 22×Rp1 28×Rp¾ 28×Rp1 28×Rp1¼ 35×Rp1 35×Rp1¼ 35×Rp1½ 42×Rp1¼ 42×Rp1½ 54×Rp1½ 54×Rp2

Hulk pak./karbis 10/130 10/90 10/120 10/80 10/100 10/100 10/60 10/40 10/60 10/30 10/20 10/30 10/20 4/12 4/24 4/12 4/12

KAN-therm sisekeermega (lahtivõetav) liidendliitmik press Suurus 15×Rp½ 15×Rp¾ 18×Rp½ 18×Rp¾ 22×Rp¾ 22×Rp1 28×Rp1 35×Rp1¼ 42×Rp1½ 54×Rp2

Hulk pak./karbis 2/60 2/40 2/40 2/40 2/40 2/30 2/26 1/20 2/8 2/4

KAN-therm lameda tihendiga sisekeermega liitmik press Suurus 15×¾" 18×¾" 22×1" 28×1¼" 35×1½" 42×1¾" 54×2⅜"

Hulk pak./karbis 10/120 10/100 10/60 10/40 4/32 4/12 4/8

KAN-therm muhv press x press Suurus 15×15 18×18 22×22 28×28 35×35 42×42 54×54 76,1×76,1 88,9×88,9 108×108

- 128 -

mõõdud on antud millimeetrites [mm]

Hulk pak./karbis 10/140 10/140 10/80 10/60 5/40 4/24 4/16 4/4/4/-

Art. kood 6190415 6190426 6190437 6190448 6190461 6190470 6190459 6190503 6190481 6190492 6190514 6190536 6190525 6190558 6190547 6190569 6190571

Art. kood 6192021 6192032 6192043 6192054 6192065 6192076 6192087 6192098 6192109 6192111

Art. kood 6191735 6191746 6191757 6191768 6191779 6191781 6191790

Art. kood 6190943 6190954 6190965 6190976 6190987 6190998 6191009 620415.4 620416.5 620417.6

Süsteem KAN-therm Inox

KAN-therm jätk press Suurus 15×15 18×18 22×22 28×28 35×35 42×42 54×54 76,1×76,1 88,9×88,9 108×108

KAN-therm 90° põlv press Suurus 15×15 18×18 22×22 28×28 35×35 42×42 54×54 76,1×76,1 88,9×88,9 108×108

Hulk pak./karbis 10/140 10/100 10/60 10/40 5/20 4/16 2/8 2/2/2/-

Art. kood 6191284 6191295 6191306 6191317 6191328 6191339 6191341 620428.6 620429.7 620430.8

Hulk pak./karbis 10/150 10/90 10/60 5/30 5/20 2/8 2/8 2/2/1/-

Art. kood 6190206 6190217 6190228 6190239 6190241 6190250 6190261 6230004 6230015 6230026

KAN-therm 90° nippelpõlv press Suurus 15×15 18×18 22×22 28×28 35×35 42×42 54×54 76,1×76,1 88,9×88,9 108×108

KAN-therm 45° põlv press Suurus 15×15 18×18 22×22 28×28 35×35 42×42 54×54 76,1×76,1 88,9×88,9 108×108

mõõdud on antud millimeetrites [mm]

Hulk pak./karbis 10/120 10/60 5/60 5/30 5/10 2/8 2/6 1/1/1/-

Art. kood 6190349 6190351 6190360 6190371 6190382 6190393 6190404 6230037 6230048 6230059

Hulk pak./karbis 10/150 10/120 10/70 10/40 5/25 2/16 2/8 2/2/2/-

Art. kood 6190041 6190052 6190063 6190074 6190085 6190096 6190107 6230061 6230070 6230081

- 129 -

Süsteem KAN-therm Inox

KAN-therm 45° nippelpõlv press Suurus 15×15 18×18 22×22 28×28 35×35 42×42 54×54 76,1×76,1 88,9×88,9 108×108

KAN-therm kolmik press Suurus 15×15×15 18×18×18 22×22×22 28×28×28 35×35×35 42×42×42 54×54×54 76,1×76,1×76,1 88,9×88,9×88,9 108×108×108

Hulk pak./karbis 10/150 10/120 10/60 10/40 5/25 4/16 2/8 2/2/2/-

Art. kood 6190118 6190129 6190131 6190140 6190151 6190162 6190173 6230092 6230103 6230114

Hulk pak./karbis 10/80 10/40 10/40 5/25 5/15 4/8 2/6 2/2/2/-

Art. kood 6191350 6191372 6191405 6191449 6191493 6191537 6191581 620431.9 620432.1 620433.0

KAN-therm ahenev kolmik press Suurus 18×15×18 22×15×22 22×18×22 28×15×28 28×18×28 28×22×28 35×15×35 35×18×35 35×22×35 35×28×35 42×22×42 42×28×42 42×35×42 54×22×54 54×28×54 54×35×54 54×42×54 76,1×22×76,1 76,1×28×76,1 76,1×35×76,1 76,1×42×76,1 76,1×54×76,1 88,9×22×88,9 88,9×28×88,9 88,9×35×88,9 88,9×42×88,9 88,9×54×88,9 88,9×76,1×88,9 108×22×108 108×28×108 108×35×108 108×42×108 108×54×108 108×76,1×108 108×88,9×108

- 130 -

mõõdud on antud millimeetrites [mm]

Hulk pak./karbis 10/60 10/50 10/50 5/30 10/30 5/30 5/20 5/20 5/20 5/20 4/12 4/12 4/12 2/8 2/8 2/8 2/8 2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/2/-

Art. kood 6191361 6191383 6191394 6191416 6191427 6191438 6191451 6191460 6191471 6191482 6191504 6191515 6191526 6191548 6191559 6191561 6191570 620434.1 620435.2 620436.3 620437.4 620438.5 620439.6 620440.7 620441.8 620442.9 620443.1 620444.0 620445.1 620446.2 620447.3 620448.4 620449.5 620450.6 620451.7

Süsteem KAN-therm Inox

KAN-therm nippel jätk Suurus 18×15 22×15 22×18 28×15 28×18 28×22 35×15 35×18 35×22 35×28 42×15 42×18 42×22 42×28 42×35 54×15 54×18 54×22 54×28 54×35 54×42 76,1×42 76,1×54 88,9×54 88,9×76,1 108×54 108×76,1 108×88,9

Hulk pak./karbis 10/200 10/140 10/120 10/70 10/100 10/80 5/50 5/50 5/50 5/60 5/30 5/30 4/24 4/24 4/24 4/16 4/16 4/16 4/16 4/16 4/16 2/2/2/2/2/2/2/-

KAN-therm väliskeermega põlv press Suurus 15×R½ 18×R½ 22×R¾ 28×R1 35×R1¼ 42×R1½ 54×R2

Hulk pak./karbis 10/80 10/80 10/60 10/30 5/20 2/16 2/8

KAN-therm sisekeermega põlv press Suurus 15×Rp½ 18×Rp½ 22×Rp½ 22×Rp¾ 28×Rp½ 28×Rp¾ 28×Rp1 35×Rp½ 35×Rp¾ 35×Rp1 35×Rp1¼

mõõdud on antud millimeetrites [mm]

Hulk pak./karbis 10/80 10/90 10/50 10/50 10/30 10/30 10/30 5/10 5/10 5/10 5/10

Art. kood 6191121 6191130 6191141 6191152 6191163 6191174 6192221 6191185 6191196 6191207 6192230 6192241 6191218 6191229 6191231 6192252 6192263 6191240 6191251 6191262 6191273 620421.1 620422.0 620423.1 620424.2 620425.3 620426.4 620427.5

Art. kood 6190877 6190888 6190899 6190901 6190910 6190921 6190932

Art. kood 6190822 6190833 6198456 6190844 6198467 6198478 6190855 6198489 6198491 6198500 6190866

- 131 -

Süsteem KAN-therm Inox

KAN-therm sisekeermega põlv press – lühike Suurus 15×Rp½ lühike

Hulk pak./karbis 10/40

KAN-therm sisekeermega kolmik press Suurus 15×Rp½×15 18×Rp½×18 18×Rp¾×18 22×Rp½×22 22×Rp¾×22 28×Rp½×28 28×Rp¾×28 28×Rp1×28 35×Rp½×35 35×Rp¾×35 35×Rp1×35 42×Rp½×42 42×Rp¾×42 42×Rp1×42 54×Rp½×54 54×Rp¾×54 54×Rp1×54 54×Rp2×54 76,1×Rp¾×76,1 76,1×Rp2×76,1 88,9×Rp¾×88,9 88,9×Rp2×88,9 108×Rp¾×108 108×Rp2×108

Hulk pak./karbis 10/70 10/50 10/50 10/40 10/40 5/30 10/30 10/30 5/20 5/20 10/20 4/16 4/12 4/16 2/8 2/8 2/6 2/6 2/2/2/2/2/2/-

KAN-therm segistikand kinnitusaasadega – lühike Suurus 15×Rp½ 18×Rp½ 22×Rp¾

Hulk pak./karbis 10/90 10/90 10/50

KAN-therm segistikand kinnitusaasadega – pikk Suurus 15×Rp½ 18×Rp½ 22×Rp¾

- 132 -

Hulk pak./karbis 20/40 20/40 10/40

Art. kood 6192274

Art. kood 6191592 6191603 6191614 6191625 6191636 6191647 6191658 6198599 6191669 6191671 6198601 6191680 6191691 6198610 6191702 6191724 6198621 6191713 620452.8 620455.0 620453.9 620456.1 620454.1 620457.2

Art. kood 6191801 6191812 6191823

Art. kood 6191999 6192001 6192010

Süsteem KAN-therm Inox

KAN-therm kork press

Suurus 15 18 22 28 35 42 54 76,1 88,9 108

KAN-therm möödaviik Suurus 15×15 18×18 22×22 28×28

KAN-therm kaar 15° Suurus 28×28 35×35 42×42 54×54

KAN-therm kaar 30° Suurus 28×28 35×35 42×42 54×54

KAN-therm kaar 60° Suurus 28×28 35×35 42×42 54×54

KAN-therm kaar 90° Suurus 15×15 18×18 22×22 28×28 35×35 42×42 54×54

mõõdud on antud millimeetrites [mm]

Hulk pak./karbis 20/80 20/300 10/150 10/130 5/75 4/48 4/24 4/4/4/-

Art. kood 6191011 6191020 6191031 6191042 6191053 6191064 6191075 620418.7 620419.8 620420.9

Hulk pak./karbis 10/80 10/50 10/50 10/20

Art. kood 6191086 6191097 6191108 6191119

Hulk pak./karbis 10/40 5/15 2/20 2/10

Art. kood 6190008 6190019 6191834 6191845

Hulk pak./karbis 10/40 4/12 2/20 2/8

Art. kood 6190021 6190030 6191856 6191867

Hulk pak./karbis 5/30 4/12 5/5 2/6

Art. kood 6190184 6190195 6191878 6191889

Hulk pak./karbis 10/70 10/50 10/30 5/20 4/8 2/4 2/2

Art. kood 6190272 6190283 6190294 6190305 6190316 6190327 6190338

- 133 -

Süsteem KAN-therm Inox

KAN-therm äärik press Suurus 15 18 22 28 35 42 54 76,1 88,9 108

avasid 4 4 4 4 4 4 4 4 8 8

Hulk pak./karbis 1/15 1/15 1/12 1/12 1/6 1/4 1/2 4/2/2/-

KAN-therm muhv äärikühendustele Suurus 15×1⅛ 15×1½ 18×1¼ 18×1½ 22×1¼ 22×1½ 28×1½ 35×2 42×2¼ 54×2¾

- 134 -

mõõdud on antud millimeetrites [mm]

Hulk pak./karbis 20/100 20/100 20/100 20/100 20/80 20/80 20/80 10/30 10/30 5/20

Art. kood 6190756 6190767 6190778 6190789 6190791 6190800 6190811 620412.1 620413.2 620414.3

Art. kood 6191891 6191900 6191911 6191922 6191933 6191944 6191955 6191966 6191977 6191988

Süsteem KAN-therm Inox

KAN-therm tihend O-Ring LBP EPDM

Suurus 15 18 22 28 35 42 54

Hulk pak./karbis 20/600 20/500 20/500 20/400 20/400 20/300 20/300

Art. kood 6222216 6222227 6222238 6222249 6222251 6222260 6222271

Tähelepanu: Tihendid O-Ring LBP EPDM võivad olla kasutusel Süsteemis KAN-therm Steel, samuti Süsteemis KAN-therm Inox

KAN-therm tihend O-Ring LBP FPM Viton

Suurus 15 18 22 28 35 42 54

Hulk pak./karbis 20/600 20/500 20/500 20/400 20/400 20/300 20/300

Art. kood 6119401 6119410 6119421 6119432 6119443 6119454 6119465

Tähelepanu: Tihendeid O-Ring LBP FPM/Viton võib kasutada Süsteemis KAN-therm Steel, samuti Süsteemis KAN-therm Inox

KAN-therm O-Ring EPDM Suurus 76,1 88,9 108

Hulk pak./karbis 5/100 5/100 5/50

KAN-therm O-Ring FPM Viton Suurus 76,1 88,9 108

** KAN-therm

Suurus 15 18 22 28 35 42 54

Hulk pak./karbis 5/100 5/100 5/50

O-Rõngas Viton hall LPB

“UUDIS”

Hulk pak./karbis 20/600 20/500 20/500 20/400 20/400 20/300 20/300

Art. kood 620801.5 620802.6 620803.7

Art. kood 611937.7 611938.8 611939.9

Art. kood 6119784 6119795 6119806 6119817 6119828 6119839 6119841

Tähelepanu: kasutada veeauru süsteemides

** eritellimisel

- 135 -

Süsteem KAN-therm - tööriistad Inox liideste jaoks KAN-therm rulliga torulõikur terastorudele Suurus 15-54 mm 35-108 mm

Hulk pak./karbis valikuline valikuline

KAN-therm lõikeketas terastorude torulõikurile Hulk pak./karbis valikuline

KAN-therm tööpink terastorude kiireks lõikamiseks Suurus 22-108 mm

Hulk pak./karbis valikuline

KAN-therm faasilõikur kinnitusega puuri jaoks Suurus 15-54 mm

Hulk pak./karbis valikuline

KAN-therm elektritoitega press 230V - Power Press E Basic Pack Suurus 15-54 mm

Hulk pak./karbis valikuline

KAN-therm akutoitega press – Aku Press Suurus 15-54 mm

Hulk pak./karbis valikuline

KAN-therm presspea pressile Power ja Aku Press Suurus 15 18 22 28 35 42 54

Hulk pak./karbis valikuline valikuline valikuline valikuline valikuline valikuline valikuline

KAN-therm akutoitega press UAP100 Suurus 76,1-108 mm

Hulk pak./karbis valikuline

KAN-therm pressmoodul pressile UAP100 Suurus 76,1 88,9 108

- 136 -

Hulk pak./karbis valikuline valikuline valikuline

* Element dostępny w ofercie do wyczerpania zapasów magazynowych.

Art. kood 113000 113100

Art. kood 341614

Art. kood 845000

Art. kood 113835

Art. kood ZAPR01

Art. kood ZAPRAK

Art. kood 570110 570120 570130 570140 570150 570160 570170

Art. kood UAP100

Art. kood BP761M BP889M BP108M