POHJOINEN
Numero 20 | Keskiviikkona 13.5.2015
www.kauppasuomi.fi
– kättä pidempää kaupantekoon istus m o n a a t h Te nut on vaihtaur asto
A S S U L U lo Ohtaankatu 1 Salen ta ) ssa Te
10-16 16.5. klo A L 9 10-1 taina Helators E 15.5. klo P i n n ii k O 14.5. 10-19 T lo k . .5 13 KE
U M I T HE
IA NISOHV , DIVAA IA V H KYJÄ, O N TINSÄ ULMAS S K U , O IA J , V . JÄ SOH SÄNKY OJA YM , VUODE USPATJ , RUNKO A A T SOHVIA J E E P L , O YJÄ , TU RISÄNK ISOHVIA OOTTO MODUL M , Ä J Y ÄNK JENKKIS
-50–80%
% 0 8 – 0 -5
-65%
rastoe Mallit ja va
isängyt
n keaa Muh luun! i e l o
alennus
278
-55%
-50–80%
oisKaksitus! jous
(677,-) Alk. Sara-kankaalla.
VUOKATTI-JENKKISÄNKY Koko: 160x200cm
Valmistetaan käsityönä Suomessa.
188
ea Kor k oja! n ä k sel
alennus
499
(1198,-)
SAANA -JOUSTINPATJA
ot: ana ko Saatav 90x200cm, , m c , 0 0 2 x 80 x200cm cm, 140 120x200 m, 180x200cm c 160x200
sängyt IKKI runko
39
(129,-)
80x200cm Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.
(598,-)
rät
-80%
VUOKATTI-RUNKOSÄNKYPAKETTI
Koko: 120x200cm
www.suomensankytukku.fi
Koko: 160x200cm
87
99
(498,-)
Saatavana muita kokoja. Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.
gyt
oottorisän
-50–80%
KAIKKI m
alennus
-75%
änky llä ä ttoris Moo yötäilev m ! a a o l l l varta usitukse jo
alennus
-68% Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.
alennus
269
Manhattan -moottorisänky. 90x200cm. Väri:sin. Petauspatja myydään erikseen.
(998,-)
SSloA ss a OULatuU 1 Sa le n ta
-50%
Helppohoitoisella Alicante-kankaalla
-75%
KA
KAIKKI jenkk
MILANO CITY-DIVAANISOHVA
KOTIMAINEN ELISABETH 3-ist. 499,- (1198,-) 1-ist. 299,- (598,-)
-50–80%
s alennu
Tehtaankatu 1, 90130 Oulu ma-pe 10-19, la 10-16, su 12-16 Tehtaank lan Mar ketit) (R ak si Puh. 040 164 6404 HUOM! Tiedustelut ja kyselyt: oulu@suomensankytukku.fi
Kaja anin tie
RAK
S IL A
N MA R
Te h ta
K E T IT
anka
tu
VÄLKKYLÄ
la n k a tu
KAIKKI
alennus
t ustinpatja
Pa k k a
Valmistetaan käsityönä Suomessa.
-50–80%
KAIKKI jo
ÄT! V I Ä P T E VIIMEIS
-50–80%
vat divaanisoh
-50–80%
S I O P I ! s i o K p e K a h I KA Tule ja -50–80%
-50–80%
249
-50–80%
Te u vo
% 0 8 – 0 5 -
KOTIMAINEN CITY CLASSIC 3-ist. 249,- (798,-) 1-ist. 149,- / Helppohoitoisella Alicante-kankaalla
-50–80%
-50–80%
tu
vat
10-19 20.5. klo E K 9 10-1 19.5. klo
-50–80%
Y JÄ K N Ä S A IA J V H O S ! A N A S ATO J A K ,
h KAIKKI so
(798,-)
10
TYH
ka
-50–80%
.5. klo 6 MA 18 -1 2 1 lo k . SU 17.5
RASTON
A TEHTAAN V
U P P O L JENNYS
IVÄT! Ä P T E S I VIIME -19 TI
ÄT! V I Ä P T E IMEIS
-50–80%
M a r ke t it
ta
VI
(R a k s il a n
Te h t a a n v u lu n yt O m y yd ä ä n n ä lä s t ä ym y P O P U P -m
Ra
Mukana Pohjois-Suomen Erämessut -liite!
2
• Ulkopuolen tulipesä alumiinista, piippu ja hattu KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
Helppo ja kestävä
Lisävarusteet
Vekas Kylpytynnyri on valmistettu kestävästä ja helppohoitoisesta PE-muovista. Värivaihtoehtoja ovat musta, harmaa ja sininen. Asennus ei vaadi perustuksia tai ammattilaisen asennutyötä vaan on käyttövalmis heti kotiin tuotuna.
IGLUSAUNA
• Ulkopuoliset portaat ! S UUTUU • Piipun suojaputki
VEKAS KYLPYTYNNYRI
Valikoimassamme myös kylpytynnyrit ja terassikalusteet
Suomalaista laatutyötä
Monipuolinen ja moderni tuo mukavuutta kotiin
Vekas-tuotteet ovat 100 % kotimaista tuotantoa. Komponentit valmistetaan maan parhaalla ammattitaidolla ja kootaan Vekas Oy:n tehtaalla Oulussa. PE-altaan takuu on 10 vuotta, muilla osilla takuu on 1 vuosi. Meiltä voi tilata myös lisävarusteita.
PE-ALTAALLA 10 VUODEN TAKUU!
Vekas Oy Haaransuontie 22, Maikkulan yrityskylä, 90240 Oulu
www.vekas.com
p. 050 5700 002, info@vekas.com
AVATTU OULUUN!!! RC AREENA
– kättä pidempää kaupantekoon
Radio-ohjattavien autojen keskus
Kertalippu
5€ ORIGINAL Sarjalippu 15€
Stressi 0%-rakennushanke
(sis. rata+auto)
Uusi Finnsaga-omakotitalo 200 000 euroa. Sis. 2-4 makuuhuonetta, erillinen autokatos/varasto, takka, älykoti-järjestelmä.
(sis. viisi ajokertaa rata+auto)
Soita 040 751 2867 www.finnsaga.fi
Katso lisää: rcareena.fi
Vekas Kylpytynnyri on kehitetty suomalaiseen asuinympäToimitussisältö ristöön ja ekologiseen julkistettiin Vuokrattavana liiketilaa elämäntapaan. Tuote Uusi pienempi Eräsauna! • Mitoitettu kuudelle aikuiselle Suomen vilkkaimmilta kauppapaikoilta • Altaan ulkohalkaisija 1900 mm kesällä 2011 ja on sen jälkeen saavuttanut suuren suosion • Korkeus 1010 mm innovatiivisella muotoilullaan ja käyttömukavuudellaan.
Helppo asentaa ja helppo käyttää Vekas Kylpytynnyri tarjoaa rentouttavia hetkiä koko perheelle. Kevyt ja kompakti muotoilu mahdollistaa kylpytynnyrin sijoittamisen keskeiselle paikalle, vaikka osaksi kodin ulkoterassia. Lämmittimen avulla vesi lämpiää nopeasti, tiivis kansi pitää sen käyttövalmiina pitkään Pasaasi 2, Renkomäki, Lahti J. Kärkkäinen Oy:n 3,2 hehtaarin tavaratalo Lahdessa on yksi Suomen vilkkaimmista kauppapaikoista, jossa vuosittain käy yli 1,2 miljoonaa asiakasta. Kehitämme tavaratalon tilaratkaisuja jatkuvasti ja mikäli Teillä on liikeidea, joka soveltuisi Kärkkäisen tavaratalokiinteistöön kokoluokassa 70-650 m², voitte olla yhteydessä kiinteistöyksikköömme. Valtakunnallisille ketjuille voimme tarjota tilavaihtoehtoja myös muista myymälöistämme. Kenkä-Mekan toiminnan päättyessä vapautui sen käytöstä Lahden tavaratalossamme liiketilaa n. 436 m² aivan ykköspaikalta (tilaan myös erillinen oma sisäänVekas Kylpytynnyri valmistettu kestävästä ja helppohoitoisesta käynti) sekä 74 m² sitä vastapäätä pankkiautomaatin tuntumasta.on Tavaratalomme II-kerroksesta on saatavissa järjestelyin kuntosalille tai vastaavalle toimijalle 400-650 m² liiketilaa, mihin on myös oma PE-muovista. Värivaihtoehtoja ovat musta, harmaa ja sininen. sisäänkäynti ulkoa (portaikko). Tila soveltuu myös tavaratalon sisällä olevaksi erikoismyymäläksi.
Helppo ja kestävä
• Tilavuus kylpyvalmiina n. 1400 l • Altaan kyljessä eristys ja lämpökäsitelty laudoitus • Kansi • Juomatelineet • Kiinteät penkit kuudelle • Poistohana • Ulkopuolen tulipesä alumiinista, piippu ja hattu
Tunnelmallinen Lisävarusteet tukikohta luonnossa
• Ulkopuoliset portaat Asennus ei vaadi perustuksia tai ammattilaisen asennutyötä vaan Eräkämppä tarjoaa erähenkiselle olennaisen: • Piipun suojaputki on käyttövalmis heti kotiin tuotuna. lämmitettävän, lukittavan ja viihtyisän maja-
Suomalaista laatutyötä
Sorosentie 2, Ii
paikan. Ratkaisu on yksinkertainen, nopeasti pystytettävä ja kohtuuhintainen puurakennus parhaista suomalaisista materiaaleista. Tutustu myös Eräsaunaan ja Erälaavuun! Perinteiset pyöröhirsiset piharakennuksemme löydät: Komponentit www.hirsilato.fi
Eräsauna
puuosatoimitus alk.
6490 € PE-ALTAALLA 3,0 x 2,5 m
Vekas-tuotteet ovat 100 % kotimaista tuotantoa. Kysy avaimet käteen -toimitusta! 10 VUODEN valmistetaan maan parhaalla ammattitaidolla ja kootaan Vekas Oy:n TAKUU! tehtaalla Oulussa. PE-altaan takuu on 10 vuotta, muilla osilla takuu Olemme Pohjois-Suomen Erämessuilla Oulussa 14.–17.5.2015 on 1 vuosi. Meiltä voi tilata myös lisävarusteita.
J. Kärkkäinen Oy:n 10.000 m² tavaratalo Ii:ssä on yksi Suomen vilkkaimmista kauppapaikoista. Kehitämme tavaratalon tilaratkaisuja jatkuvasti ja mikäli Teillä on liikeidea, joka soveltuisi Kärkkäisen tavaratalokiinteistöön kokoluokassa 50-200 m², voitte olla yhteydessä kiinteistöyksikköömme. Etumyymälätiloista vapaanaOy tai vapautumassa 65 m², 13222, m² jaMaikkulan 205 m². Vekas Haaransuontie yrityskylä, J. Kärkkäinen Oy on valtakunnallinen kasvava tavarataloketju, jonka liikevaihto 2014 oli noin 157 miljoonaa euroa. p. 050 5700 002, info@vekas.com Yhtiöllä on tällä hetkellä neljä tavarataloa (Ii, Lahti, Oulu ja Ylivieska) sekä kasvava Suomen suurimpiin lukeutuva verkkokauppa www.karkkainen.com. Yhtiö työllistää yli 450 henkilöä ja se on Juha ja Leena Kärkkäisen omistama yksityinen perheyhtiö, jonka päätoimipaikka on Ylivieskassa ja jolla on lisäksi alueelliset toimistot Kempeleessä sekä Vantaalla. Yhtiö julkaisee KauppaSuomi -nimistä Suomen suurinta ilmaisjakelulehteä sekä harjoittaa Suomi Tradingin nimellä tukkukauppaa sekä yritysasiakasmyyntiä. Yhtiöllä on omia kylmähuoltoasemia, kolme omaa henkilöautojen Varikko monimerkkihuoltokorjaamoa sekä omia Scanburgerin hampurilaisravintoloita ja lounasravintola Majakka Lahden tavaratalossa. Tavaratalojen etumyymälöissä toimii myös muiden kaupan ketjujen myymälöitä. J. Kärkkäinen Oy -konserni pyrkii aktiiviseen kasvuun verkkokaupan ohessa avaamalla uusia tavarataloyksiköitä.
Yhteydenotot: LKV Ilari Hassinen p. 050 571 5555 e-mail: ilari.hassinen@karkkainen.com
Tervetuloa osastollemme U 345-347!
90240 Oulu Suoraan
www.vekas.com valmistajalta kaikkialle Suomeen!
Myynti p. 0400 689 208, 0400 606 497, 044 055 7898
Tyrnävä-lato Oy - p. 0400 689 208
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
3
– kättä pidempää kaupantekoon
Viikon nostot
Pääkirjoitus
AUTOT JA LIIKENNE 9
RC-autot tekniikaltaan kuin oikeat kilpa-autot
ERÄMESSULEHTI 29
AUTOT JA LIIKENNE 57
Pentti Uusi-Illikainen polkaisi Pohjois-Suomen Erämessut käyntiin 1995
Mercedes-Benz B-sarjan autolle pientä päivitystä
Suomen luonnosta kuntoa, elämyksiä, työtä ja hyvinvointia
S
uomen luonto, patikointi omilla poluilla sekä upeat valmiit vaellusreitit tarjoavat oivan tavan vahvistaa sekä fyysistä että henkistä kestävyyskuntoamme ja samalla syventää luontoyhteyttämme. Aina ei tarvitse lähteä kauas. Oma lähiluonto on tulvillaan monimuotoisia elämyksiä ja matkakohteita. Kesällä yötön yö kutsuu kulkijaa. Auringonnousut ovat kuin sinfonioita; ensimmäinen lintu herää, sitten toinen ja kohta ympärillä on oikea lintujen konsertti. Suomessa parhaat varsinaiset vaellusmaastot ovat Lapissa, Pohjois-Karjalassa ja Kuusamossa, mutta myös etelän kansallispuistoissa ovat hyviä vaihtoehtoja. Kansallispuistoissa voi tehdä retkiä päiväretkestä viikon vaellukseen. Salpalinjalla on mielenkiintoisia polkuja. Uudellamaalla muun muassa Nuuksio, Sipoonkorpi ja Liesjärvi ovat suosittuja vaelluskohteita. Soitellen ei vaellusretkille pidä lähteä. Vaellusharjoittelun tärkein osatekijä on hengitys- ja verenkiertoelimistön kunnon kohottaminen eli kestävyyskunto. Vaellus ei ole varusteurheilua, mutta eräitä asioita asiantuntijat neuvovat muistamaan. Moni suosittelee vaellusretkelle säädettäviä vaellussauvoja. Vaellusjalkineet tulee sisäänajaa ennen vaellusta. Reppuun hyvä vaihtoehto on kuivamuona. Vettä tulee olla riittävästi. Jos ei kanniskele vettä, niin on hyvä valita vaellusreitti, jonka varrella on kaivoja ja lähteitä. Teltassa tai laavulla yöpyessä ja omilla reiteillä vaeltaessa tarvitaan sekä kartta että kompassi. Olennaisin asia on henkinen kantti. Paitsi elämyksiä meille yksittäisille kansalaisille, Suomen luonnolla on paljon annettavaa koko kansantaloudellemme. Luontomatkailu on merkittävä, työllistävä valttikortti suomalaiselle matkailuelinkeinolle, sitä pitäisi paremmin osata hyödyntää. Paikallisuudesta ja alueen luonnosta ammentavat matkailupalvelut tarkoittavat muun
ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ 5
J. V. Snellman kirjoitti viehättäviä rakkauskirjeitä nuorelle vaimolleen
Julkaisutiedot
Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Reetta Ahola Email toimitus@kauppasuomi.fi Verkkolehti www.kauppasuomi.fi Painopaikka Eteläinen, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Keski-Pohjanmaa ja Pohjoinen, Kaleva Oy, Oulu ISSN ISSN 2341-9377
Jakelualueet
Lahti & ymp. Ylivieska & ymp. Oulu & ymp.
154 800 kpl 73 500 kpl 135 000 kpl
Aineiston toimitus
Aineisto toimitetaan sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@kauppasuomi.fi. Aineistovaatimukset
muassa sitä, että matkailijoille tarjottava ruoka tulee läheltä: metsistä, joista ja järvistä. Villiruoasta: marjoista, sienistä, yrteistä, riistasta, kalasta on väläytelty jopa uutta Nokiaa, mutta edelleen Suomessa mätänee metsiimme vuosittain miljoonien eurojen edestä kullanarvoista villiruoan raaka-ainetta. Koko Suomen matkailualalle, mutta erityisesti Lapin matkailulle toivotaan uudelta hallitukselta piristysruisketta modernisoimalla yritysten edustuskulujen vähennysoikeus kansantalouttamme vahvistavaksi. Muissa maissa yritysten edustuskulut ovat kokonaan vähennyskelpoisia, Suomessa tätä nykyä 50-prosenttisesti. Suomen soutaminen ja huopaaminen yritysten edustuskulujen verovähennysoikeudesta eli perimmiltään kateuslähtöinen, kotikutoinen epäkohta näivettää kotimaan matkailun ja suomalaiset ravintolat – ja vie työpaikat. Luontomatkailussa kaiken kaikkiaan sekä yksittäisissä Suomen luonnossa kasvaneissa ja luonnon kasvattamissa luomu- ja lähiruoka-antimissa on runsaasti mahdollisuuksia moninaisiin loistaviin brändäyksiin. Brändityöryhmät tervemenoa Suomen luontoon! Ympärilleenkin on hyvä katsoa, esimerkiksi naapurimaahamme Ruotsiin. Muun muassa elintarvikeviennissä Ruotsi jyrää Suomen selvästi. Erään tutkimuksen mukaan ruotsalaiset analysoivat kohdemarkkinan ja korostavat alkuperää, suomalaiset painottavat tuotteiden teknis-biologisia ominaisuuksia ja jopa peittelevät alkuperää. Hyödynnetään upea luontomme fyysiseksi, henkiseksi ja taloudelliseksi rikkaudeksemme. Juuri nyt tarvitsemme suomalaisen matkailumaaidentiteetin kirkastajia, jotka innostuvat ja osaavat, eivätkä lannistu vähättelijöistä. Reetta Ahola
valmiille aineistolle: PDF “Kärkimedia”. Aineistovaatimuksiin liittyviä lisätietoja voit kysyä numerosta 010 430 3390 (arkisin klo 9-16) tai verkkosivuillamme osoitteessa www.kauppasuomi.fi. Lehdellä on oikeus kieltäytyä julkaisemasta ilmoitusta. Ilmoittaja vastaa siitä, että lehdelle annetun aineiston julkaiseminen tapahtuu kenenkään tekijänoikeutta loukkaamatta ja ilmoitus on lakien ja asetusten mukainen.
Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot
Peruutukset on tehtävä kirjallisesti (joko sähköpostilla, postitse tai faksilla) viimeistään mediakorttiin merkittynä aineistopäivänä. Myöhemmin tehdyistä peruutuksista tai aineiston toimittamatta jättämisestä veloitetaan koko ilmoitushinta. Vuosisopimuksen purkaantuessa veloitamme sopimuksen mukaan. Ilmoitusten painoasua koskevat muistutukset on tehtävä kirjallisesti 14 vrk:n kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei vastaa ilmoitukseen tulleesta virheestä, joka johtuu puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksestä. Suurin vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa tapahtuneessa virheessä on enintään ilmoituksen hinta.
Markkinointi ja myynti
Marko Koivuneva 040 346 5612 marko.koivuneva@kauppasuomi.fi Eteläinen, Henna Sireeni 050 420 1928 henna.sireeni@kauppasuomi.fi Keski-Pohjanmaa, Samuli Savela 050 4202 059 samuli.savela@kauppasuomi.fi Pohjoinen, Antti Launonen 050 420 3620 antti.launonen@kauppasuomi.fi Sivunvalmistus J. Kärkkäinen Oy / Mainostoimisto
Jakelu
KauppaSuomen jakelusta vastaa Suomen Suoramainonta. Palautetta jakelusta voi antaa numeroon 02 9001 0045 (Pohjoisen ja Keski-Pohjanmaan painokset) sekä 02 9001 0043 (Eteläsuomen painos).
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
4
Liite!
1
1
Viikkoteema 21
I 2014 I 2014 aSuom i i37 37 ppaSuom KauKaupp
ee itiit ikoikisoilisl ErEr illeille ta kaikakik ta ises ises am ntm ta n ke ra ke lle!lle! ra eiei unun stst nono kiikinin
Rakentaja-liite, pihapiiri enn omme apaSuSuo p upp KKaau
14. 7/20014. ko 337/2 , viikkko liliititee, vii
me mam taam Ed am ust Edus t:me kiit: emer ottem tu erk tuo
KauppaSuomen Rakentaja-liite ilmestyy 20.05.2015 (viikko 21)
ää ä ättttä yllä a CR-V yll Rakentamiseen perehtyviä artikkeleita, vinkkejä sekä uusia näkökulmia joka ndda Ho Hon annikkareille. Aihealueena kodin rakentaminen ja sisustaminen. lla de taloudellisuu kodin enesiteltiinenMalliesiteltiin eista. . Malli stureista katumaastur ssä mistakatumaa autonäyttely sia mista ttelyssä vuosikausia Tokion autonäy ollut vuosikau kerran Tokion onda CR-Vononollut CR-V en kerran simmäisen ondaCR-V HondaCR-V nen simmäis tultuaanHonda nelivetoinen uin nelivetoi Suomeen suosituin n tultuaan 1995.Suomee Suomen onkin vuonna1995. Suomen suosit el- vuonna suosioonjajaseseonkin edistykselsuureensuosioon Uuden edistyks sturi. i. Uuden i suureen nopeasti katumaa nousinopeast rekisteröity katumaastur ity enitenrekisterö Dreams nousi aisestieniten EarthDreams sella Earth ylivoim isesti aisella 1,6-litrai nsa lisellä ylivoima ollut 1,6-litr a luokka lisellä kunseseononollut mallin luokkans ajan,kun un mallin vuodenajan, varustetun rilla varustet niiden1616vuoden gy -moottotorilla CR-V malliniiden Technolo ä HondaCR-V osta- malli a ostasyksynHonda Technology -moot lee yhä laajempapaa Viimesyksynä issä.Viime myynnsä. CR-V puhuttetelee yhä laajem tingitty meillämyynnis myötä y meillä , jokaononvii-viimyötä CR-V puhut sukupolveen een, joka CR-V:ssäonon tingitt siirtyi assa CR-V:ssä n sukupolv neljänteen . Uusimmmassa jakuntaa uudeltaanja ja luku- siirtyineljäntee öltäänajettavu jakuntaa. Uusim ja vetävien pyörienlukuulkonältään, , ajettavudeltaan vetävienpyörien esta meisteyltyulkonäö vain makuu. n.Eu-Eu119 meistelt kulutuksesta ja ovat ainoasta seenmakuun an 119 vainkulutuks eurooppalai alaiseen stöt ovat ainoastaan euroopp altaan CO2-pää äästöt valja ja ästä taan tekniik CO2-p myös määräst tekniikal sillä CR-V:tmyös valmäärä t ovatsillä HondaCR-V:t udet ovat t Honda myytävät ominaisuude Kaikki muut ominaisu tehtaalla roopassamyytävä g/km. odo- roopassa g/km. Kaikki muut n Swindonin in tehtaalla CR-V:ltäodoHondaSwindon HondaCR-V:ltä täällä Hondan tasolla, mitä , mitäHonda n täällä mistetaan korkealla mistetaa korkealla tasolla nniassa.ssa. Iso-Britannia tetaan. - Iso-Brita tetaan. suosituim suosituimnan maailma yksi maailm on yksi CR-V on Honda Honda CR-V
H
Myyntitiimimme löytää juuri teille sopivan ilmoituspaketin, jolla tavoitat haluamasi asiakaskontaktit! Ota yhteyttä!
Ilmoituksella KauppaSuomessa tavoitat kohderyhmäsi kustannustehokkaasti joka viikko.
soita: 010 430 3300 lähetä sähköpostia: myynti@kauppasuomi.fi
Kärkkäisen laajasta valikoimasta koko porukalle laadukkaat vaatteet vapaa-aikaan sekä ammattikäyttöön. Tekstiilit on mahdollisuus teettää myös omalla logolla ja (yrityksen) nimellä.
VARAA ILMOITUSTILASI NYT!
Ota yhteyttä ilmoitusmyyntiimme:
Seurat, yhdistykset, puulaakit ja tiimit, joukkueet, luokat
Pohjoinen 153 351 kpl
Lisätietoa antavat yritysmyyjämme, ota rohkeasti yhteyttä! Hilkka Hirvi
Hannu Haikara
010 430 3031 hilkka.hirvi@karkkainen.com
010 430 3405 hannu.haikara@karkkainen.com
yritysmyynti.karkkainen.fi
Keski-Pohjanmaa 77 647 kpl
Eteläinen 193 867 kpl
Lahjakortti on aina tyylikäs vaihtoehto ylioppilaalle, valmistuvalle, syntymäpäivälahjaksi tai vaikkapa liikelahjaksi! Lahjakortit saat Kärkkäisen infopisteestä.
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
5
ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ Oma raha, rautatiet, suomen kieli ja kulttuuri
Suuri suomalaisuuden puolustaja Teksti ja kuvat: Tarja Lehtola
J
. V. Snellmanin asuinpiiri oli poikkeuksellisen laaja. Hän syntyi Tukholmassa, vietti lapsuutensa Kokkolassa, kävi koulun Oulussa, opiskeli Turun ja Helsingin yliopistoissa ja asui myöhemmin myös Kuopiossa. Kuopiosta Snellman löysi elämänsä rakkauden. Johan Vilhelm Snellman oli vuonna 1843 Kuopioon tullessaan 37-vuotias poikamies. Marraskuussa 1845 hänet vihittiin avioliittoon 17-vuotiaan kuopiolaisen apteekkarin tyttären Johanna Lovisa Wennbergin kanssa. Kihlauksesta Snellman on itse kertonut näin: – Tyttö oli houkuttelevan kaunis, lempeä ja vieno. On vaikea löytää sellaista, joka on houkutteleva, ja ilman sitä ei minun iässäni ja oloissani liikuteta sormeakaan koko asian hyväksi. Jo ennen aviosäätyyn astumistaan Snellman oli kokenut ainakin yhden vakavan rakastumisen, ja sen aiheuttamat sydänkivut. Jäljelle jääneen kirjeenvaihdon perusteella Snellmanin ihastuksen kohteen isä ei ole uskaltanut antaa tyttärensä kättä miehelle, koska on pelännyt hänen joutuvan niin huonoille päiville! Liekö myöhemmin lyhytnäköisyyttään katunut, sillä sulhasehdokas oli sentään mies, joka päättäväisyydellään ja tarmollaan sai aikanaan aikaan Suomelle oman rahayksikön.
” Pääasia on täyttää velvollisuutensa ja tehdä työtä, mikäli voimat riittävät. Paha päivä menee menojaan niin kuin hyväkin.” J. V. Snellman
J. V. Snellman on Suomen historian merkittävimpiä henkilöitä. Snellman oli kuitenkin myös inhimillinen ja ristiriitainen mies, joka jakoi mielipiteitä. Hän oli kiivas ja kiukkuinen, mutta kirjoitti viehättäviä rakkauskirjeitä nuorelle vaimolleen, jonka kanssa oli astellut avioon lähes 40-vuotiaana.
Pitkä ei ollut kuitenkaan Snellmanin ja hänen nuoren vaimonsa yhteinen onnenaika. J. V. Snellman kirjoittaa veljelleen: ”Kaikki tapahtui yhdessä viikossa. Istun tässä maahan lyötynä, viiden äidittömän ympäröimänä, joista vanhin ei ole vielä 11 vuoden vanha, nuorin on 20 kuukauden ikäinen. Lempeä, kärsivällinen, hellä äitimme oli vasta 29-vuotias. Eilen veimme kaivattumme hänen leposijaansa pikku Magdalenan viereen, jonka vuosi sitten laskimme hautaan kahden vuoden ikäisenä”. Snellman itse eli vielä 24 vuotta vaimonsa kuoleman jälkeen. Oululainen Anna Piponius oli aikoinaan ennustanut veljenpoikansa tulevaisuutta: – Jos hyvään suuntaan kehityt, voi sinusta aikaa myöten tulla oikein mainio mies. Mutta jos toisin käy, tulee sinusta aikamoinen
roisto, sillä keskinkertaista sinusta ei ikänä tule. Onneksi veljenpojalla oli edellytykset kehittyä oikeaan suuntaan. Jälkipolvet voivat todeta, että J. V. Snellmanista tuli filosofi, kirjailija, sanomalehtimies ja senaattori. Hänet myös aateloitiin vuonna 1866. Merikapteeni-isänsä takia merenkulkukulttuurin keskellä kasvanut Snellman laati rautatiesuunnitelman yhdistääkseen sisämaan rannikkoon, jolloin ihmiset, tavarat ja tiedot pääsivät liikkumaan maasta toiseen. Snellman vaikutti ratkaisevasti siihen, että saatiin aikaan asetus suomen kielen oikeuksista. Hän saattoi päätökseen Suomen rahauudistuksen ja Suomi sai oman rahan, markan vuonna 1865. Niinpä tämän mainion miehen, J. V. Snellmanin päivää 12.5. on vietetty vuodesta 1978 lähtien myös suomalaisuuden päivänä. •
MIKÄ?
Lauantaiseura
1830-luvun alkupuolella Snellman oli läheisissä yhteyksissä joukkoon opiskelijoita, joista tuli myöhemmin merkittäviä suomalaisen kulttuurin puolestapuhujia ja kehittäjiä. He kutsuivat ryhmäänsä Lauantaiseuraksi. Seuraan kuuluivat Snellmanin lisäksi muun muassa Runeberg ja hänen vaimonsa Fredrika, Zacharias Topelius, Johan Jakob Nervander ja Fredrik Cygnaeus. Epävirallisena yhteisönä Lauantaiseura kokoontui jäsentensä koteihin keskustelemaan kirjallisuudesta ja filosofiasta.
Sanomalehdet vaikuttamisen välineenä
V
uonna 1844 Snellman alkoi julkaista kahta lehteä, Maamiehen ystävää ja Saimaa. Maamiehen ystävä oli maan ainoa suomenkielinen sanomalehti. Se oli helppolukuisena tarkoitettu tavallisen
kansan tietoja ja taitoja lisäämään. Ruotsinkielisessä Saima-lehdessä käsiteltiin valtiollisia ja yhteiskunnallisia asioita, mm. kielikysymystä ja koululaitoksen suomalaistamista. Se herätti paljon närkästystä varsinkin arvostelun kohteeksi
joutuneissa. Lehti joutui sensuurin kohteeksi ja määrättiin lakkautettavaksi. Snellmanin pyrkimykset saivat tämän jälkeenkin paljon kannatusta. •
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
6
AUTOT JA LIIKENNE Suomalaiset matkustavat eniten kotimaassa
Karavaanimatkailussa viehättää vapaus 1960-luvulla istutettiin lapset kuplan, minin tai rättisitikan takapenkille, katolle viritettiin lainapeitteen alle teltta sekä makuupussit ja auton nokka käännettiin kohti Lappia. Samaan aikaan Suomen vielä huonokuntoisille teille ilmestyivät ensimmäiset matkailuvaunut. Suomessa oli viime vuoden lopussa rekisteröityjä matkailuajoneuvoja lähes 120 000 kappaletta. Teksti: Soili Kaivosoja Kuvat: Simo Vunneli ja Soili Kaivosoja
K
esäviikonlopun tutuin näky on asuntovaunuyhdistelmä, joka kerää helposti peräänsä pitkänkin jonon. Karavaanari – laulun mukaan tuo kaikkien kaveri – on maanteillä useimmiten epäsuosiossa. Vaununvetäjät ärsyttävät, varsinkin jos he eivät ymmärrä antaa tietä. Lämmön nousua aiheuttaa varmasti se, että karavaanarit ovat liikkeellä samaan aikaan kuin muutkin tiellä matkaajat. Sesonkeja ovat juhlapyhien lisäksi viikonloput ja loma-ajat. Kun perässä on monta sataa kiloa vedettävää, on selvää, että yhdistelmä hyytyy ylämäkiin ja perässä ajajat turhautuvat. Toisaalta, jos vaunuyhdistelmä ajaa 80-alueella sallittua nopeutta, niin silloin ohitustilannetta hakevilla on ongelma yleensä penkin ja ratin välissä. MATKAILUAUTOJEN JA –vaunujen myynti on kasvanut tasaisesti koko ajan. Edes 1990-luvun lama ei vähentänyt valtakunnallisen SF-Caravan ry:n jäsenmäärää.
”Asuntovaunu on kuin iso matkalaukku.”
Pyörillä kulkevalla kaksiolla on mukava tehdä pidempiäkin matkoja.
Nykyiseen valtakunnalliseen matkailuajoneuvojen, matkailuvaunun ja matkailuauton käyttäjien liittoon, SF-Caravan ry:hyn kuuluu kaikkiaan 75 jäsenyhdistystä. Henkilöjäseniä yhdistyksessä oli viime vuoden lopussa yli 63 000. Jäsenmäärän kehitys on ollut jatkuvasti tasaisessa kasvussa. – Matkailuautojen myynti on noussut viime vuosina vaunuja enemmän. Matkailuautoja on Suomessa jo noin 51 000 ja matkailuvaunuja reilut 67 000, kertoo SF-Caravan ry:n toiminnanjohtaja Timo Piilonen. – Matkailuautojen suosion uskotaan kasvavan jatkossakin tasaisesti ja olemmekin laskeneet, että viiden kuuden vuoden kuluttua niitä on yhtä paljon kuin matkailuvaunujakin. MATKAILUAJONEUVOT OVAT kehittyneet 2000-luvulla huimasti. Modernissa matkailuajoneuvossa tarkenee myös talvella, sillä korin rakenteet, eristykset ja lämmitysjärjestelmät on suunniteltu ympärivuotiseen käyttöön. Hyvä, kesämökkitasoa parempi varustelu on nykykaravaanarin arkea. Lämmin vesi, suihku, kemiallinen wc, jääkaappi ja kaasuliedellä varustettu keittiö kuuluvat matkailuajoneuvojen
perusvarusteluun. Lattialämmitys tai lämmin välipohja lisäävät oleskelumukavuutta, eikä vesijärjestelmien jäätymistä tarvitse pelätä.
”Jos vaunuyhdistelmä ajaa 80-alueella sallittua nopeutta, niin silloin ohitustilannetta hakevilla on ongelma siellä penkin ja ratin välissä!” Matkailuajoneuvot ovatkin omistajiensa kakkoskoteja, jonka voi halutessaan vetää aina uusiin maisemiin. Karavaanarit rakastavatkin valinnan vapautta ja sitä, että omat tavarat ja oma sänky kulkee aina mukana.
MATKAILUAUTOILIJAT LIIKKUVAT huomattavasti enemmän kuin vaunuilijat. Matkailuautolla yövytään usein vain yksi yö, jonka jälkeen jatketaan matkaa. Suomessa on leirintäalueita yli 500. Voimakasta tuloaan tekevät matkaparkit, jotka tarjoavat etenkin matkailuautoilijoille mahdollisuuden luvanvaraiseen lyhytaikaiseen leiriytymiseen. Matkaparkkien palvelut vaihtelevat, mutta ovat yleensä kuitenkin vaatimattomampia kuin leirintäalueilla. Myös matkaparkkipaikasta peritään yleensä maksu, mutta myös ilmaisiakin matkaparkkeja on. – Suomalaiset karavaanarit matkustavat ehdottomasti eniten kotimaassa. Toisaalta olemme hankalan matkan päässä muusta Euroopasta. Toisaalta matkailuajoneuvojen käyttäjät ovat iäkkäämpiä, jolloin ei haluta lähteä Keski-Euroopan vilkkaaseen liikenteeseen. – Tärkein tekijä on kuitenkin se, että meillä on Suomessa paljon hyviä matkailumahdollisuuksia ja mielenkiintoisia kesätapahtumia. Lomailu Suomessa on hienoa ja aina on mahdollista yhdistää perheen erilaiset harrastukset karavaanimatkailuun, Timo Piilonen muistuttaa.
KARAVAANARIT OVAT perinteisesti hyvin sosiaalisia, eikä ole harvinaista, että grillikatoksiin tai yleisille saunavuoroille kokoonnutaan vaihtamaan kokemuksia ja muistelemaan aiempia lomamatkoja. Leirintäalueilla saa kuitenkin olla myös omissa oloissaan ja rauhassa, mikäli sitä kaipaa. Asuntovaunun vetäminen on periaatteessa yhtä helppoa kuin peräkärrynkin kanssa. Vaunun peruuttaminen kannattaa kuitenkin harjoitella etukäteen hyvin, sillä useinkaan leirintäalueilla ei ole siihen paljon tilaa. Yleensä pariskunnille tuleekin ensimmäinen riita siinä, kun vaimo viittilöi epämääräisesti ohjeita kuskille eikä peruuttaminen suju. Leirialueilla on lisäksi aina silmäpareja katsomassa, joka luo omaa jännitettä tilanteeseen. Leirintäalueelta lähtiessä kannattaa tarkastaa huolellisesti, että antennit ovat alhaalla sekä kattoluukut ja ovet on suljettu kunnolla. Myös vaunun kiinnittäminen vetoautoon tulee tehdä huolella. Vaunun sisällä kannattaa katsoa, etteivät tavarat pääse tippumaan paikoiltaan. •
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
7
AUTOT JA LIIKENNE B-ajokorttikin riittää
Suomessa henkilöauton kuljettamiseen oikeuttava B-luokan ajokortti riittää vain ajoneuvoyhdistelmiin, joiden kokonaismassa on enimmillään 3 500 kiloa. Koska auton runko on jo melko painava, matkailuautojen korirakenteet ja kaapistot ovatkin hyvin kevytrakenteiset. Suurimmat ja kalleimmat mallit painavat kuitenkin useampia tonneja, mutta vaativat kuljettajaltaan C-luokan kuorma-autokortin. Alle 3 500 kg painavilla matkailuautoilla on joko 80 km/h tai 100 km/h nopeusrajoitus, joka riippuu auton varusteista.
Asuntovaunun eteen saa etuteltan, joka tekee vaunuasumisesta mökkimäisempää. Vaunumatkailuun kuuluvat luonnollisesti myös oma grilli ja täydelliset tarjoilut.
Matkailuautoja on Suomessa jo noin 51 000.
Asumiseen tarkoitettu perävaunu
Asuntovaunu on tyypillisesti ajoneuvon perässä vedettävä perävaunu, joka on tarkoitettu asumista varten. Asuntovaunusta käytetään myös nimitystä matkailuvaunu tai karavaani. Asuntovaunussa on tavallisesti keittiö, oleskelu- ja makuutila. Yleensä oleskelutilan sohvat ja pöydät voidaan muuttaa sängyiksi yön ajaksi. Nimitys asuntovaunu viittaa suurempaan, yleensä yhdessä paikassa käytettävään vaunuun. Matkailuvaunulla taas tarkoitetaan usein hiukan pienempää vaunua, jota käytetään pääasiassa matkailuun. Käsitteitä käytetään kuitenkin huomattavan paljon ristiin.
Leirintäalueilta toivotaan palvelua
Yleensä ilman lapsia matkustavat arvostavat leiripaikan yhteydessä tai läheisyydessä sijaitsevaa tanssipaikkaa tai ravintolaa. Perheellisten keskuudessa korostuu toivelistalla uimaranta, aktiviteetit sekä lasten leikkipaikat. Aktiivimatkaajat vierastavat baareja ja terasseja, sillä heillä on yleensä joku ulkoiluun tai liikuntaan liittyvä harrastus. Leirintäalueen menestys riippuu siisteydestä, asiakasystävällisyydestä, rauhallisuudesta, viihtyisyydestä, saunomismahdollisuudesta sekä rannan läheisyydestä. Karavaanarit karttavat alueita, joissa ei ole huomioitu riittävästi turvallisuutta, maasto on hankalaa, alueen kunnossapitoa on laiminlyöty tai sosiaalitilat ovat puutteelliset, palvelu on huonoa tai alue epäsiisti. Lähde: Caravan-lehden leirintäkysely, joka on toteutettu Lahden Caravan-messuilla.
Teltat vaihtuivat matkailuvaunuihin
Ensimmäiset matkailuvaunut tulivat Suomeen 1950-luvulla.Matkailuvaunut olivat silloin pääsääntöisesti omatekoisia. Suomalainen matkailuvaunuteollisuus käynnistyi 1960-luvulla. Vaunumatkailijoille perustettiin ensimmäinen oma yhdistys 1964. Nykyiseen valtakunnalliseen matkailuajoneuvojen, matkailuvaunun ja matkailuauton käyttäjien liittoon, SF-Caravan ry:hyn kuuluu kaikkiaan 75 jäsenyhdistystä. Henkilöjäseniä yhdistyksessä oli viime vuoden lopussa 63 773. Matkailuajoneuvojen suosio on ollut viime vuodet selkeässä kasvussa. Trafin tilastojen mukaan Suomessa on rekisteröityjä matkailuperävaunuja 67 612 kappaletta. Matkailuautojen myynti on jatkuvasti voimakkaassa nousussa. Tällä hetkellä niitä on Suomessa noin 51 253.
Matkailuautossa pitää olla makuutilat ja keittiö Matkailuautossa tulee Suomen ajoneuvolain mukaan olla istuimia ja pöytä, makuupaikkoja, keittomahdollisuus ja säilytystiloja, jotta ajoneuvo voidaan rekisteröidä M1 luokan ajoneuvoverosta vapautetuksi matkailuautoksi. Istuimet ja pöytä saavat olla sellaiset, että niiden osia irrottamalla ja asentamalla toisella tavalla, voidaan muodostaa makuupaikkoja. Pääsääntöisesti tehdasvalmisteisiin on rakennettu nestekaasujärjestelmä ja kaasua käytetään niin kaasuliedessä, sisätilojen lämmityksessä sekä jääkaapin energialähteenä. Usein laitteet voivat käyttää sähköverkon 230V jännitettä kaasun sijasta, kun matkailuauto on parkissa ja kytkettynä liitosjohdolla sähköverkkoon.
Autosuomi
8
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
Caravan-kansan kauppapäivät Kempeleessä 15.-16.5. perjantaina 9-18 ja lauantaina 10-15 Matkailuauton ostajalle
Laaja Fenniakasko 1. vuodeksi*
–50%
Lauantaina ilmainen matkailuautojen ja -vaunujen SAMMUTINTARKASTUS
KAKKUKAHVITARJOILU molempina päivinä
Pössl 2Win 25 -vuotisjuhlamalli
Meillä vaihdossa käyvät mm. nämä
Suomen ostetuin matkailuvaunumerkki
-TARJOUS
Uusia ja esittelykäytössä olleita matkailuautoja ja -vaunuja OUTLET-tarjoushintaan!
76.980,LMC I 675 Fiat 3.0 Autom.
97.900,-
ETUSI 5.500,HYMER B 598 PremiumLine FIAT 2,3 150 -15
Uusi, ajamaton. Rek. 4:lle, vuodep. 4:lle, luxus Gourmet keittiö, OVH: 103.400,-
67.900,-11
48 tkm, autom.vaiht., AL-KON alusta, lämminvesi + kasetti-WC ja suihku.
25.980,-
52.980,-
DETHLEFFS I 7090 Fiat
-11
PÖSSL 2 WIN FIAT 3,0 180
-07
LMC MAESTRO 560 D
70 tkm, rek. 4:lle, vuodep. 4:lle, mikro, TV-valmius + teline, KWH-mittari, ilmast.
128 tkm, antenni/ TV- teline, panoraama kattoikuuna, lämminvesi, CD-soitin.
McLouis STEEL FIAT 2,3
CLASSIC 2
CLASSIC 1
139€
150€
Uusi, ajamaton. Rek. 4:lle, vuodep. 4:lle, TV-valmius, ALKO-alusta. OVH: 80.595,-
-13
-10
Adria Classica 743 UK
Tutustu Carado -uutuusmalleihin
-TARJOUS
67.900,-
ETUSI 5.480,HOBBY PREMIUM DRIVE 70 Q FIAT 2,3 130 -13 Uusi, ajamaton. Truma 6 lämmitys, aut.ilm., vak.nop.s. OVH: 73.380,-
34.980,-11
37 tkm, TV + antenni + teline, liesituuletin, mikro, sähköporras, luist.esto.
17.600,-
Vuodep. 4:lle, Tv-antenni, kasetti-WC, suihku, kaasu-uuni, Kwh-mittari.
Dometic Cramer Classic kaasugrillit
72.990,-
ETUSI 7.605,HYMER TRAMP 614 CL FIAT 2,3 130 -14
46.980,-
25.900,-
141 tkm, vuodep. 6:lle, kerrosvuode takana, TV-antenni, erillinen suihku.
-TARJOUS
BÜRSTNER NEXXO 660
46 tkm, rek. 4:lle, autom.vaiht., valorauta + lisävalot, 1-om., Suomi-auto, 1-om.
25.800,-
DETHLEFFS GLOBEBUS FIAT 2,0 -06
Uudet käytännölliset pohjaratkaisut
81 tkm, rek. 4:lle, lämminvesi, jääkaappi/ pakastin lokero, TV-antenni/ valmius.
16.800,-06
Makuup. jopa 10:lle, TV-antenni, Kwhmittari, lattialämmitys, kaasu-uuni.
26.900,HOBBY 610 UL PRESTIGE
-15
Uusi, käyttämätön. Lämminvesi, lattialämmitys, lntennimasto, liesituuletin.
29.980,-
ADRIA 574 SP Coralsport Fiat 2,2 100 mj -07
POLAR 620 GSE
-TARJOUS
SOLIFER 660H FIAT 2.8 JTD
-06
117 tkm, rek. 5:lle, vuodep. 4:lle, kasettiWC + suihku, h-kirja, KWH-mittari, CD.
15.980,SOLIFER ARTIC 366
-03
Vuodep. 5:lle, lämminvesi, kaasu-uuni, TV-valmius + antenni, parivuode, CD.
-10
Vuodepaikat 2:lle, TV + teline + antenni, lämminvesi, kasetti-WC, lattialämmitys.
Dometic FRESHJET 2200 ilmastointilaite asennettuna
2390€
CARAVAN-HUOLTO
*) Kun otat Caravan-kauppapäivillä tehtyyn matkailuautokauppaan liikennevakuutuksen Fenniasta, saat Laajan Fenniakaskon yksityiskäyttöiselle matkailuautolle 50 prosentin alennuksella ensimmäiseksi vuodeksi. Etu ei koske rahoitusyhtiöiden liikennekaskoja, merkkikaskoa tai liikennevakuutusta. Vakuutettavan auton verollinen arvo voi olla enintään 85 000 euroa ja teho max 270 kw. *) **) Edut koskevat uusia tilaussopimuksia 15.-16.5.2015.
Caravanhuolto: Markus Ronkainen ..... 044 5994 854 Varaosat ja tarvikkeet: Matias Kämäräinen .....050 308 7614
Matkailuauto- ja vaunumyymälä
Kuokkamaantie 155, puh. 020 777 2552
Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%)
240 matkailuajoneuvoa Suomen suurimmasta valikoimasta:
Mikko Haapsaari p. 040 674 3929
Marika Raappana p. 050 411 4379
Heikki Parkkinen p. 0500 386 630
Miika Raunio p. 040 177 8918
Sähköpostit: etunimi.sukunimi@rinta-jouppi.com
www.rinta-jouppi.com
tai
www.auto.fi
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
9
HYVÄT HARRASTUKSET RC-autot ovat tekniikaltaan samanlaisia kuin oikeat kilpa-autot
– Rataa on kiitetty helpoksi ja mukavaksi ajettavaksi Ylivieskan RC-radan profiili on nopea, kierrokseen kuluu aikaa noin 11 sekuntia. Radassa on kaksi suurempaa hyppyriä.
Y
livieskan UA/RC-jaoston rata sijaitsee vanhan Vieskan kellaritiloissa ydinkeskustassa, mikä mahdollistaa helpon pääsyn radalle kaikille harrastajille. – Viime vuoden lopulla kyselin Ylivieskan Tavaratalo J. Kärkkäisen RC-puolelta, onko lähistöllä jonkinlaista porukkaa, joka harrastaa RC-autoilua. Myyjät eivät osanneet vastata kysymykseeni, mutta he ehdottivat jotain paljon parempaa. Heiltä kuulin ensimmäistä kertaa, että Ylivieskan UA haluaisi herätellä RC-autoiluharrastusta Ylivieskan alueella. Jäin tätä hetken miettimään ja otin Ylivieskan UA:han yhteyttä asian tiimoilta ilmoittautuen toiminnan vetäjäksi, Niklas Määttänen kertoo. PIAKKOIN PIDETTIIN tapaaminen pienellä porukalla. Pohdinnassa oli, mihin ja minkälainen rata kannattaisi rakentaa. – Minulla oli aika selvä näkemys, mikä olisi oikea tapa aloittaa, mutta tarvitsimme myös konsultointiapua kokeneemmalta taholta. Melko pian mieleeni tuli, keneen ottaa yhteyttä. Pari vuotta takaperin Niklas Määttänen kävi ajamassa Kiimingin Han-
nuksessa ensimmäistä kertaa kunnon RC-radalla. – Siellä tapasin oululaisen Vesa Ylin. Vesa on Euroopan kärkitason RC-kuski. Hän ollut monessa rataprojektissa mukana. Soitimme hänelle ja hän innostui heti, joten lähdimme työstämään rataprojektia.
kauempaakin tulevia mukaan rakentamiseen. He ovatkin olleet suurena apuna touhussa, Niklas muistuttaa. – Tehtävien delegoiminen muille on helpottanut omaakin osuuttani. Kiitos heille siitä. RATA VALMISTUI omaan tahtiinsa noin neljän kuukauden aikana. – Itselläni oli keväällä ylioppilaskirjoitukset, jotka rajoittivat touhuamista radalla. Emme myöskään halunneet hötkyillä radan valmistumisen suhteen. Viralliset avajaiset olivat 24. huhtikuuta. – Avajaisiin saimme Vesa Ylin lisäksi muitakin kokeneita harrastajia ajamaan näytöskisaa ja jakamaan neuvoja.
ENSIMMÄISEKSI PIDETTIIN infotilaisuus Ylivieskan Osuuspankin kellaritiloissa. Vesa Yli tuli ystävänsä kanssa kertomaan RC-autoilusta ja itse autoista. – Infopaketti oli hyvin kattava ja kommentit projektista olivatkin erittäin positiivisia. Paikalla olleet eivät olleet tienneetkään, miten teknisiä laitteita RC-autot voivatkaan olla. Pian tämän jälkeen varmistimme tilat Vieskan kellarista. YLIVIESKAN RATA on profiililtaan nopea. Kierrokseen kuluu aikaa ITSE RADAN työstäminen aloitettiin noin 11sekunttia. Radassa on kaksi tämän vuoden alussa. suurempaa hyppyriä: pöytähyppyri – Alku meni tarvikkeiden hank- sekä ns. wallride, jossa autot nousekimisessa. Suurimman osan näistä vat jopa kahden metrin korkeudelle. saimme hankittua ilmaiseksi. Loput Radalla käytetään maastopyöräilyn tarvikkeet kustansi joko Ylivieskan tapaisia hyppyreitä ja korkeuseroja, UA tai hankkimamme sponsorit. mutta ne ovat suunniteltu RC-autoilKun tarvikkeet oli hankittu, pystyt- le mitoiltaan sopiviksi. tiin aloittamaan itse rakentaminen. Radan loppuun on lisätty pientä – Aika nopeasti saimme muitakin epätasaisuutta. harrastajia, niin paikallisia kuin vähän – Vierailevat kuskit ovat olleet hyvin iloisia radan visuaalisuudesta sekä itse profiilista. Rata on helppo ja mukava ajettava. Tämä on hyvä kaikkia
Ylivieskan RC-rata on sisäcrossirata, joten siellä ajetaan vain sähkökäyttöisillä RCautoilla. Radalle saa mennä ajamaan millä tahansa sähkökäyttöisellä RC-autolla, kunhan kokoluokka on 1/10 tai sitä pienempi. Kuva: Niklas Määttänen.
uusia harrastajia ajatellen. Saimme esimerkiksi Kerhokisojen säännöllimyös muutamia kehitysideoita, joita nen järkkääminen olisi hieno tavoite. radalla tullaan kokeilemaan. Ensimmäiset tällaiset olemme varanneet 15.5, silloin TÄLLÄ HETKELLÄ radalle on yksi saamme myös lisäkuskeja Oulusta vuoro viikossa, lauantaisin klo 10–17, mukaan kisahuumaan, Niklas hehja ainakin yksi uusi vuoro viikolle on kuttaa. työn alla. Tilassa on muitakin käyttäjiä, joten heidänkin tarpeensa tulee YLIVIESKAN RC-RATA on sisäcrosottaa huomioon. Radan käyttäminen sirata, joten siellä ajetaan vain sähmaksaa vakiokäyttäjiltä tällä hetkellä kökäyttöisillä RC-autoilla. Radalle saa Ylivieskan UA:n jäsenmaksun eli 20 tulla ajamaan millä tahansa sähköeuroa/vuosi. Vierailijoille ajomaksu käyttöisellä RC-autolla, kunhan koon 10 euroa/päivä. koluokka on 1/10 tai sitä pienempi. Sähköautoista ei juurikaan lähde ääntä, joten meluhaittoja ei ole. Radalla käytetään maastopyöräilyn tapaisia hyppyreitä ja korkeuseroja, mutta ne ovat suunniteltu RC-autoille mitoiltaan sopiviksi.
”Vierailevat kuskit ovat olleet iloisia radan visuaalisuudesta sekä itse profiilista.”
– Tavoitteenamme on saada ihmiset kiinnostumaan tästä hienosta harrastuksesta. Toivottavasti saisimme sytytettyä pienen kipinän mahdollisimman monessa paikkakuntalaisessa, unohtamatta muualla asuvia! Porukan kasvaessa voimme kehittää yhä enemmän toimintaamme,
RC-autot ovat tekniikaltaan kuin oikeita kilpa-autoja. Kaikkea voi säätää, kuten oikeissa kilpa-autoissa. – Ero tulee kuitenkin siinä, että ohjaat autoa radio-ohjaimella. – Ylivieskan UA/RC-jaosto toivottaa kaikki kiinnostuneet tervetulleiksi tutustumaan hienoon harrastukseen. Radalle saa tulla rohkeasti kyselemään ja katselemaan menoa - neuvomme mielellämme! Meidät löytää myös Facebookista nimellä ”Ylivieskan UA / RC-jaosto”, Niklas Määttänen kertoo. • NIKLAS MÄÄTTÄNEN
Autosuomi
10
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
Nyt juhlitaan yhdessä
Rinta-joupin autoliike ylivieska Suomen ykkönen daciamyynnissä tarjoaa täytekakkukahvit. Ylivieskasta luovutimme viime vuonna 86 kpl uutta daciaa! Tavoitetoteutuma 400 %! Perjantaina 15.5. klo 9-18 ja lauantaina 16.5. klo 10-15. Koeajorata kunnossa. Paikanpäällä veretseisauttavia tarjouksia!
Tule ja koeaja Suomen järkevin maasturi, Dacia Duster. VAIN
198 € /kk
Duster 1.6 16V 4x2 Ambiance, hinta 12 300 + arvioitu autovero 4 577,91 + tk 600 = 17 477,91 €. CO2-päästöt 165 g/km, EU-yhd. 7,1 l/100 km. Duster dCi 110 4x4 Laureate, hinta 17 670 + arvioitu autovero 4 885,33 + tk 600 = 23 155,33 €. CO2-päästöt 135 g/km, EU-yhd. 5,2 l/100 km. Kuvan auto erikoisvarustein. Rahoituesimerkkilaskelma: Auton hinta 17 748 €, käsiraha 2 800 €, kiinteä korko 2,99 %, perustamiskulu 189 €, käsittelymaksu 9,9 € /kk, viimeinen erä 5 300 €, todellinen vuosikorko 4,63 %, KSL:n mukainen luottohinta 19 785 €.
OPEL ASTRA – kaikki korimallit NYT HUIPPUEDUIN VAIN
Korko
Esimerkiksi Rinta-Joupin Autoliikkeeen 10 kpl erikoiserä:
Opel Astra Drive Sports Tourer 1.4T EcoFlex Start/Stop 140 hv
1% EI MUITA KULUJA
23900€
KASKOVAKUUTUS 1.vuodeksi
150€
Koskee yksitysasiakkaiden vakuutuksia henkilöautoihin. Edellyttää Fennian liikennevakuutuksen. Voimassa uusiin kauppasopimuksiin 31.5.2015 saakka.
RAHOITUSTARJOUS 1) kaikkiin Opel Astroihin 30.5. saakka.
sisältäen toimituskulut tai
286€
/kk
ASTRA DRIVE
TÄYDELLINEN VARUSTELU KAMPANJAHINTAAN. * Esimerkkilaskelma: 1) Opel Astra Drive Sports Tourer 1.4T EcoFlex S/S 23 900€, käsiraha 3900€, luottoaika 72 kk, korko 1,0%, kuukausierä 286,40€, luottokustannukset yhteensä 614,16 , KSL:n mukainen luottohinta 24514,16. KSL:n mukainen todellinen vuosikorko 1,0%. Rahoitustarjous max 20 000€. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen. Rahoitusyhtiö: Nordea Rahoitus, Nihtisillantie 3 G, 00020 Nordea, voimassa uusiin kauppasopimuksiin 4.5. -30.5.2015 . Astra-tarjous koskee uusia tilaussopimuksia 4.5.-30.5.2015 ja rajoitettua erää autoja.
RUUTIHAANTIE 4, Ylivieska, automyynti p. 020 777 2600. Teemme kauppaa ma-pe 9-18 • la 10-15 MERKKIHUOLTO YLIVIESKASSA: p. 020 777 2640 huolto ja varaosat avoinna arkisin klo 8-17
Petri Pinola p. 044 705 8719
Janne Niemi p. 044 599 4673
Tauno Timlin p. 045 634 8707
Jarkko Ranta-Nilkku p. 0400 872 036
Antero Saulio p. 0400 450 812
Timo Vanhala p. 0400 581 551
Jorma Elasvirta p. 044 599 4671
Autosuomi
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
11
Katso kaikki vaihtoautomme www.rinta-jouppi.com
Meillä voit vaihtaa autosi myös halvempaan tai halutessasi ostamme autosi. Tule ja tarjoa! Voit myös vapauttaa pääomaa nykyisestä ajokalustostasi Rinta-Jouppi Leasingin avulla. Kysy lisää myyjiltämme.
Meille käyvät vaihdossa autojen lisäksi myös mm.
42.900,-
36.800,-
CI Kyros 5 Fiat 2,3 120 -11
Audi A5 2, 0TDI Quattro SB Business Plus -11
66 tkm, 2x Webasto kellolla, Ilmast., vak.nop.sääd., 2xrenk., Suomi-auto
71 tkm, täyd.h-kirja, vak.nop.sääd., ajotietok., aut.ilmast., 2xrenkaat, aluvanteet, Xenon-valot, lohkol, sisäp.
YLIV
IESK
A
,0206.0700
YLIV
IESK
A
,2050.90800
YLIV
29.900,-
31.980,AUDI A6 Sedan Business -11 139 tkm, 1-om., Suomi-auto, täyd. h-kirja, Xenon-valot, aut.ilmast., vak.nop.sääd., ajotietok.
IESK
A
YLIV
,2040.90800
IESK
VW CADDY 1,6TDI 75 KW Maxi Trendline -12
76 tkm, h-kirja, nahkaverh., Webasto/Eber kellolla, aut.ilmast., vak.nop.sääd., 2xrenkaat
60 tkm, alv-väh., 1-om., h-kirja, istumet 7:lle, 2xrenk., radio, soitin, lohkoläm.
A
,2030.70800
YLIV
A
Skoda Superb COM2, 0TDIELEGDSG -12
SKODA YETI 2,0 TDI 140 4x4 Experience -11
Ford S-MAX 2,0 TDCi 140 PShift Sport A 5-ov -12
105 tkm, alv-väh., h-kirja, Xenon-valot, Webasto/Eber kellolla, aut.ilm., osanahkaverh.
142 tkm, 1-om., h-kirja, nahkaverh., Xenonvalot, Webasto/Eber kellolla, vak.nop.sääd.
105 tkm, alv-väh., Xenon-valot, aut.ilmst., vak.nop.sääd., ajotietok., p-tutka taakse
220 tkm, alv-väh., h-kirja, Webasto/Eber 99 tkm, 1-om., h-kirja, Xenon-valot, aut. kellolla, istuimet 7:lle, sport-istuimet, aut.ilm. ilmast., vak.nop.sääd., ajotietok., lohkoläm.
IESK
A
,200.9000
YLIV
IESK
A
,1090.9000
YLIV
IESK
A
YLIV
,1080.5000
Ford GALAXY 2,0 TD Ci 140 PwrShift Ghia Busin. A -11
BMW 525 D E61 Touring -07
290 tkm, alv-väh., täyd.h-kirja, Webasto/ Eber kellolla, aut.ilm., Xenon, vak.nop.s.
292 tkm, alv-väh., Xenon-valot, , Webasto/ Eber kellolla, aut.ilm., ist. 7:lle, ajotietok.
230 tkm, hi-kirja, aut.ilmast., vak.nop.sääd., navig., 2xaluvant.+renkaat, lohkol., sisäp.
OPEL ZAFIRA 1,7 CDTI ECOFLEX -11
IESK
A
,1060.90800
118 tkm, rek. 7:lle, vak.nop.sääd., peruutustutka, aut.ilmast., 2xrenk., aluvant., vetok.
YLIV
IESK
A
,1030.8000
YLIV
IESK
A
,1060.90800
YLIV
IESK
IESK
A
,1040.90800
YLIV
IESK
146 tkm, h-kirja, pysäk.tutka taakse, Xenon-valot, Webasto/Eber kellolla, aut.ilm.
340 tkm, h-kirja, nahkaverh., Xenon-valot, Webasto/Eber, aut.ilmast, vetok., ajotietok.
YLIV
IESK
A
,-090..908000,
YLIV
IESK
A
-,090.9.08000,
YLIV
IESK
A
,-050..908000,
YLIV
IESK
Peugeot 206 Trendy 1.4 HDi 5d -06
228 tkm, vetok., ilmast., rek. 7:lle, 2xrenkaat, jakoremmi juuri vaihdettu
148 tkm, h-kirja, 2xrenk., lohkoläm., Jakohihnahuolto juuri tehty.
IESK
A
,-090..908000,
YLIV
258 tkm, alv.väh., täyd.h-kirja, aut.ilmast., vak.nop.sääd., ajotietok., 2xrenk.
145 tkm, 1-om., h-kirja, vak.nop.sääd, ajotietok., vetok., 2xrenkaat, lohkoläm.
YLIV
Peugeot EXPERT Combibus 2.0 HDi -05
IESK
A
,-050..400000,
233 tkm, jakohihna vaihdettu, ilmast., vetok., 2xrenk., radio/soitin
YLIV
tai
IESK
YLIV
IESK
A
,1060.90800
Ford C-MAX 1,6 TDCi 115 Titanium 5-ov -11
YLIV
Volvo S40 2.4 Momentum A -07
IESK
A
,1030.90800
147 tkm, Suomi-auto, h-kirja, Webasto/Eber kellolla, vetok., vak.nop.sääd., 2xrenkaat
YLIV
IESK
A
-,080.9.08000,
YLIV
IESK
A
,1060.90800
VW GOLF Variant Comfortl. 2,0 TDI 103kw DSG -10 107 tkm, täyd-h-kirja, ilmast., vak.nop. sääd., ajotietok., lohkoläm., sisäp.
YLIV
IESK
A
,1030.90800
Audi A6 2.0 TDI DPF 4d Multitronic -06
219 tkm, h-kirja, aut.ilmast, 2xrenk., aluvant.
YLIV
IESK
A
-,070.9.08000,
Peugeot 407 Trendy 1.6 HDi 110 FAP 4d -08
Ford FOCUS 1.6 Trend X Juhlamalli 4d A -06
182 tkm, jakohihna vaihdettu, Webasto/Eber kellolla, aut.ilm., vak.nop.sääd, vetok.
160 tkm, huoltohist., Webasto/Eber kellolla, ilmast., 2xrenk., lohkoläm.
YLIV
IESK
Ford MONDEO 2.0i Ghia Wagon -02
351 tkm, ilmast., 2xrenkaat, lohkoläm.
Auto kotipihaan toimitettuna
A
-,030.9.08000,
381 tkm, h-kirja, jakohihna vaihdettu, 2xrenk., lohkoläm.
ja kaikista onnistuu kauppa lähimmässä toimipisteessämme
A
80 tkm, Webasto/Eber kellolla, parkkitutka, aut.ilmast., luistonesto, istuimet 7:lle
Toyota COROLLA 2.0 D4D 90 Terra Wagon -03
www.auto.fi
IESK
,2010.90800
166 tkm, p-tutka taakse, vak.nop.sääd., kaksois-Xenon-valot, bluetooth-valmius
A
-,040.9.08000,
YLIV
FORD GRAND C-MAX 1.6 TDCI 115HP Titan. -12
A
-,090.9.08000,
Kia CEED 1.6 CRDi EX Sporty Wagon -08
Yli 2500 ajoneuvoa osoitteissa
www.rinta-jouppi.com
IESK
VW TOURAN Freestyle 1,9 TDI 77kw DSG -10
A
-,050.9.08000,
Renault Megane 1.9 GRAND SCENIC -07
YLIV
A
Skoda OCTAVIA 1,6 TDI Elegance DSG (MY14) -13
A
,1040.8000
152 tkm, täyd. h-kirja, Xenon-valot, aut. ilmast., vak.nop.sääd., ajotietok., lohkoläm.
215 tkm, perälautanostin, kopin mitat: pit. 405, lev. 215, kork. 225. Sis alv.
126 tkm, huoltohist., jakohihna vaihdettu, ilmast., vetok., 2xrenk., lohkoläm.
YLIV
114 tkm, h-kirja, aut.ilmast., vak.nop.sääd., ajotietok., lohkoläm., 2xrenkaat
212 tkm, h-kirja, ilmast., aluvant., 2xrenk., vak.nop.sääd., ajotietok., lohkoläm.
Peugeot 307 XR 1.6 Wagon -03
114 tkm, täyd.h-kirja, pysk.järjestelmä, istuimet 7:lle, aut.imast., aluvant. x2
Volvo S80 2.4D Summum A -10
102 tkm, täyd.h-kirja, aut.ilmast, vak.nop. sääd., lohkol., sisäp., 2xrenkaat
A
215 tkm, h-kirja, osanahkaverh., Webasto/ Eber kellolla, aut.ilm., ajotietok., 2xrenk.
IESK
,2010.90800
95 tkm, h-kirja, aut.ilmast., vak.nop.aääd., lohkoläm., aluvant., 2xrenk.
Skoda OCTAVIA 1,6 TDI Elegance (VM12) -11
IVECO 50C13/375 35S13V-3.55T -05
-,050.9.08000,
Pugeot 5008 Sport HDI 112 FAP 2Tronic 7 p -11
YLIV
A
,1070.7000
Skoda OCTAVIA Combi 16 TDI Elegance DSG -12
Peugeot 308 Premium 1.6 HDi 110 FAP 5-ov -08
IESK
IESK
Toyota VERSO 1,8 Valvematic Linea Sol 5p -10
Ford FOCUS 1,6 100 Trend Design Wagon -11
YLIV
YLIV
Ford MONDEO 2,0 TDCi 140 Titan. Design Wag. A -12
A
,1050.9000
A
,1070.90800
Ford GALAXY 2,0 TDCi 140 PwrShift Ghia Busin. A -12
YLIV
IESK
Skoda OCTAVIA 1,6 TDI Elegance DSG -13
IESK
,2020.8000
VOLVO V70 2,0 D3 163 Kinetic Business -11
YLIV
26.980,-
Kia SPORTAGE 2,0 AWD CRDi-R EX -13
YLIV
IESK
A
-,020.9.08000,
Renault GRAND SCENIC 1.9 dCi Confort 5d -04
258 tkm, huoltohist., Webasto/Eber, ilmast., vak.nop.sääd, 2xrenk.
Valitse autosi yli 2500 ajoneuvon jättivalikoimastamme. Toimitamme sen kotipihaasi minne tahansa Suomessa.
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
12
AUTOT JA LIIKENNE
– Amerikanauto on myös sijoituskohde Kokkolalainen Paul Granvik pääsi amerikanrautojen huumaan 14-vuotiaana, kun ensimmäisen kerran istui kaverinsa dollarihymyn kyytiin. Museorekisteriin hyväksytyillä autoilla kaskovakuutus on helpompi saada. Se on etenkin liikennevakuutuksen osalta huomattavasti halvempi 30 ykyään kun koko maailma päivään rajoitetusta käyttöoikeuon netin välityksellä avoin, desta johtuen. amerikanauton ostaminen ja kunnostaminen on suh- KOKKOLALAINEN PAUL Granvik, teellisen helppoa. 1980-luvulla vielä 50, on ollut American Car Drivers lähetettiin osia autoihin ostaessa of Kokkolan toiminnassa mukana rahaa seteleinä USA:han. Verotus ei yhdistyksen vuonna 1987 pidetystä sekään ole nykyisin ongelma. Esimer- perustamiskokouksesta lähtien. Toikiksi 1960-luvun amerikanautoissa mintansa yhdistys aloitti 1988. vero on sadan euron luokkaa. VaJäseniä yhdistyksessä on noin 40. raosia on niitäkin nykyään helppo Amerikanauton omistaminen ei ole hankkia niin suomalaisten osatoimit- jäsenyyden tai yhdistyksessä toimitajien kautta kuin suoraan ulkomail- misen ehto. Granvik iloitsee siitä, että takin netin välityksellä, amerikanau- Kokkolan yhdistyksen toiminnassa toharrastaja Paul Granvik kertoo. on mukana muutama parikymppinenkin. – Muutoin amerikkalaisten autojen harrastamista tahtoo vaivata ukkoutuminen. Teksti: Reetta Ahola Kuvat: American Car Drivers of Kokkola ry
N
”1980-luvulla vielä lähetettiin osia autoihin ostaessa rahaa seteleinä USA:han.”
Hän korostaa amerikanauton olevan myös hyvä sijoituskohde, jossa arvo säilyy kuten kaikissa vanhoissa tavaroissa. Vanhoissa harrasteautoissa vakuutuksissa on kaksi kategoriaa. – Autoille, joita on muunneltu, ei myönnetä useinkaan täysin kattavaa kaskoa, perusvakuutuksen ja joitakin lisävakuutuksia kyllä saa. Näiden autojen vakuutus on myös aika kallis.
GRANVIKILLA ITSELLÄÄN on kolme amerikanautoa. Ensimmäisen jenkkiautonsa hän osti 1984. Tämän 1966 Ford Fairlane GT 428 Hardtop Coupen hän kolaroi syksyllä 2002. Auto on parhaillaan täydellisen läpikäymisen kohteena. – Tarkoituksena on jättää Fairlane ulkonäöltään alkuperäiseen asuunsa, mutta sovittaa siihen nykypäivän tekniikkaa, kuten ajettavaksi tehty alusta, nopea ohjaus ja tehokkaat jarrut, hän kertoo. GRANVIK MÄÄRITTELEE itsensä muskeliautomieheksi. – Eli minua miellyttää juuri 1960-luvun amerikanautot: niiden ulkonäkö, iso koko ja tehokas moottori.
Fairlanen lisäksi Granvikilla on myös kunnostettu 1984 ERA Cobra 427 S/C, joka on laadukas kopio legendaarisesta 1965 AC Cobrasta. Kyseisen auton hän osti pari vuotta sitten valmiiksi rakennettuna. Granvikin kolmas harrasteauto on vuoden 1968 Dodge Coronet Super Bee, joka oli jo tehtaalta tullessaan varustettu tehokkaalla 426 Hemi-koneella. Kyseistä autoa on valmistettu vain 94 kappaletta, ja niitä lienee Granvikin yksilön lisäksi vain yksi toinen Euroopassa, tarkemmin sanottuna Ruotsissa. Amerikanrautojen huumaan Granvik pääsi 14-vuotiaana, kun ensimmäisen kerran istui kaverinsa dollarihymyn kyytiin. – Se oli menoa ja sillä tiellä olen edelleenkin! Ja sille tielle taidan jäädäkin... •
American Car Drivers of Kokkola ry:n jäsenen, Paul Granvikin silmäterä on -84 ERA Cobra 427 S/C, joka on laadukas kopio legendaarisesta AC Cobrasta. Reilut tuhat kiloisen auton voimanlähteenä vaikuttaa seitsemänlitrainen veekasikone, joka tuottaa 435 hevosvoimaa.
Joka keväisen American Car Show -harrasteajoneuvonäyttelyn lisäksi American Car Drivers of Kokkolan vuotuisiin päätapahtumiin kuuluu 1.5.2015 Kokkolan keskustan läpikulkeva ”Vappucruising” -ajo. Tämä 30 vuotta ja vanhemmille ajoneuvoille tarkoitettu tapahtuma kerää vuosittain lähes pari sataa osallistujaa.
Kerhon jäsenen Jari Heinosen hankkiessa -69 Chevrolet Corvette LS-6 454 Convertiblen oli se tosi kuluneessa kunnossa. Yhdeksän vuotta kestäneen entisöinnin tuloksena autosta tuli uudenveroinen. Nyt sillä on ilo ajella kesäillan lämmössä.
13
SuperPerjantai-tarjoukset voimassa vain perjantaina 15.5.
HUOM! POIKKEUS AUKIOLOAIKOIHIN! Helatorstaina 14.5. myymälät ovat suljettuina
Liitteen tarjoukset ovat voimassa perjantaista keskiviikkoon 15.5.-20.5. se edullisen ostamisen tavaratalo Huom! Oulun myymälän Ase & erä -osasto avoinna myös sunnuntaisin 17.5. alkaen
Reilusti edullista ostoaikaa:
Ma–Pe La Su
9–21 9–18 12–18
J. Kärkkäinen Oy 08651086
Tämän liitteen tarjoukset ovat voimassa 15.5.-20.5. (niin kauan kuin tavaraa riittää) Oulun ja Iin Kärkkäisellä! Tervetuloa ostoksille! Alasintie 12, 90400 Oulu | Puh (keskus) 010 430 3020 Sorosentie 2, 91100 Ii | Puh (keskus) 010 430 3820
53-979-4776
Osta helposti ja luotettavasti netissä: Hyvä luottokelpoisuus. 10,7 %
14
Huom
! Tämän a tarjouk ukeaman set vo imassa vain p erjanta ina 15.5.2 015!
. 5 . 5 1
SUPER SUPERPERJANTAI 2kpl
10
4
24
90 /kg
€
90€
VAIHTOHARJA 4PACK
Vaihtoharja sähköhammasharjoihin. Yhteensopiva yleisimpiin Oral-B hammasharjarunkoihin. 4kpl paketti.
Avec A410 HAUDUTUSKATTILA
IRTOKARKKI KG
Tarjous voimassa perjantaina 15.5.2015
Tyylikäs keraaminen kattila lasikannella - nosta tarjoiluastiaksi suoraan pöytään! Säädöt matalalle ja korkealle lämpötilalle sekä lämpimänä pidolle. Tilavuus: 3, 5L. Teho: 200 W. Ruostumatonta terästä. Lasikansi. Säädettävä lämpötila. Helposti pestävä, irrotettava keraaminen kattila + lasikansi
-50
%
Villeroy & Boch Group KERAMIIKKA-ASTIAT Gustavsberg Varmdo, Vivo Voice Basic, Vivo Lines ja Vivo Pantone -sarjat.
9
Möller Tupla säästopakkaus sisältää 150 kapselia.Suositeltava vuorokausiannos on 2-3 kapselia.
Shadow 2ch RC helikopteri - 2-kanavainen kopteri. Lataus tapahtuu ohjaimesta tai usb kaapelilla Paristot 6xAA eivät sisälly pakkaukseen.
3 90€ 9
90€
Trafic CANVASKENGÄT
- koot: 36-41. värit: beige, valk., musta, navy. norm. 19,90
NAPO LASTEN LENKKARIT
90€ €
Möller Tupla säästöpakkaus
5
€
- koot: 28-36 - norm. 19,90
7
90 COLLEGE HUPPARI - Koot: S-XXL - Useita eri värejä
14
90€
New8teen POIKIEN SNEAKERIT - koot: 28-35 - norm. 25,90 Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
3
90€ Fairy 2,5 l Käsitiskiaine
Fairy käsitiskiaine Original on runsaasti vaahtoava astianpesuaine, joka soveltuu niin koti- kuin ammattikäytössä suoritettavaan astioiden pesuunKoko:2,5 l
2
€
Kärkkäisen laaja tuoteSMART UNDERWEAR Edulliset ALUSHOUSUT 2 KPL postikulut! valikoima myös verkossa! kahden kappaleen housupakkaus norm 8,90
179
€
DINO CARS 05.200 SPEEDY BF POLKUAUTO
Nopeat toimitukset!
Maksa laskulla tai osamaksulla!
Kevyesti rullaava polkuauto ilmakumipyörillä - Laadukkaat osat - Vapaaratas - Pystyy polkemaan eteen ja taakse (249)
15
19
€
Ferm FDC-1200K AKKUPORAKONE
19
90€
- Akku 12v/1,3ah. Latausaika 3-5h. Max vääntö 20 Nm. Kierrokset 0-550 rmp/min. Pikaistukka 0,8-10mm. Muovisalkussa. Tarjous voimassa: Ylivieska.
SHELL HELIX ULTRA 5W40 4L ÖLJY
69
Shell Helix ultra 4L - Täyssynteettinen 5W40 moottoriöljy. - Tarjoaa huippuluokan suojan kulumiselta sekä pitää moottorin puhtaana. - Täyttää mm. seuraavia vaatimuksia :API SN/CF, ACEA A3/B3/B4, VW 502.00/505.00, MB 229.5, BMW Longlife LL-01, Porsche A40, Renault RN 0700, RN 0710, Ferrari, Fiat 9.55535-Z2, PSA B71 2296
€
GeeTee 119-OS TYÖKALUSARJA 1/4"-1/2\" Huippusisällöllä! - Takuu 10 vuotta
15
90€
Icepeak Halo MIESTEN KUORIHOUSUT - Vettähylkivät, tuulenpitävät kuorihousut miehelle - Verkkovuori, vetoketjutaskut. teipatut saumat - Musta - Koot 48-58 Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti
PEDIGREE ADULT 14 KG HÄRÄNLIHAA&KANAA
Erä!
9
90€
Orthex SAAVI 65 l
- Väri: tumman- tai vaaleanharmaa
145
14
75
Tarjous voimassa: Oulu, Ii
€
BRIO CARO MUSTA/MUSTA 15-36 KG BRIO Caro on hyväksytty ECE R44 -normin 04-version mukaisesti 15−36-kiloisille lapsille.
€
CYCLETTE KOMBINO 24 1V PYÖRÄ
Kombino-polkupyörä on erittäin monikäyttöinen. Sopii sekä tytöille että pojille, maalle ja kaupunkiin, nuorille ja vanhoille. Pyörän kokoa on helppo muuttaa penkkiä ja ohjaustankoa säätämällä. Pyörässä jalkajarru. - Värit vihreä, punainen , musta ja keltainen -värit voivat vaihdella myymälöittäin
69
12
90€
Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! KUWA MY FIRST 12” Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com! VÄRIT VOIVAT VAIHDELLA MYYMÄLÖITTÄIN (89)
35 € € 25 45 €
Erä!
€
90€
Anna TARJOTINPÖYTÄ
Antiikinvalkoinen tarjotinpöytä, mustat metallijalat Materiaali: Metalli Koko: 59x41cm
24”
20”
Seattle Travel MATKALAUKKU - malli: Seattle T6 - värit: luumu, punainen, ruskea Tilausnumero 300726081
28”
16
Serlan Pop Up Tori tapahtuma II:ssä la 16.5.2015 klo 9-15
PKT/
6
€
9
90€
Reve NAISTEN BALLERINAT
- koot: 36-41.useita eri malleja. paljon kauniita kevätvärejä.norm. 19,90
14
90€
Zados NAISTEN BALLERINAT
- koot: 36-41. paljon eri malleja. useita kauniita kevätvärejä. norm. 19,90
SERLA KELTAINEN 24 RL WC-PAPERI TAI VALKOINEN 16 RLL TALOUSPYYHE
JUHLAHETKIIN
9
90€
ESPADAS JUHLALAUKUT
Upea valikoima juhlalaukkuja kevään juhliin
Shoppailun helppoutta! Kärkkäisen tunnetusti laaja tuotevalikoima löytyy myös verkosta! Klikkaa itsesi osoitteeseen www.karkkainen.com ja tee ostoksesi mukavasti kotoa käsin! Kärkkäisen tavaratalot palvelevat Iissä, Lahdessa, Oulussa ja Ylivieskassa. Yli 100 000 tuotteen tuotevalikoimasta löytyy jokaiselle jotakin, ja ammattitaitoinen henkilökuntamme on aina valmis palvelemaan!
Tervetuloa ostoksille koko perheellä!
2
80
Toimituskulut alkaen vain
Kirjelähetys 2,80 • Nouto (MH/Posti) 5,90 Kotitoimitus alk. 9,90 • Suuret tuotteet (yli 35 kg) 45 €
Karkkainen.comin valikoimassa jo yli 50 000 tuotetta — ja lisää tulee päivittäin!
Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!
Edulliset postikulut!
Verkkokaupan tilaukset toimitetaan Postiin, lähimpään Matkahuollon toimipisteeseen, lähikauppaan tai kotiosoitteeseen. Ostokset voi maksaa nettipankilla, luottokortilla tai Collector-osamaksulla.
Nopeat toimitukset!
Maksa laskulla tai osamaksulla!
17
39
90€
1
€
POIKIEN PUKU
- Koot: 110-158cm - Väri: Oulussa musta, Ylivieskassa ja Lahdessa musta ja harmaa. Harmaan koot 110-176cm. - Norm.hinta 49.80,- kuvan vihreä kauluspaita 24.90,Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
MUSTA RUSETTI JUNNU
7
90€
POIKIEN KAULUSPAITA
- Koot: 80-152cm - valkoinen - pitkähihainen -kuvassa pojan päällä oleva - kuvan valkoinen kauluspaita 24.90,Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
34
90€
POIKIEN JUHLAHOUSUT
- Koot: 2-16vuotta Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
24
90€
POIKIEN KAULUSPAITA
- Koot: 2v-16v - pitkähihainen värit: valkoinen (Oulu), valkoinen, turkoosi, harmaa ja limen vihreä (Ylivieska, Lahti) Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
24
39
90€
Kinderit TYTTÖJEN PITSIMEKKO
-Koot: 92-128cm - Värit: Oulussa keltainen, Ylivieskassa ja Lahdessa keltainen ja valkoinen Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
19
90€
Kinderit VAUVAN BODY
- Koot: 62-86cm Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
90€
TYTTÖJEN JUHLAMEKKO
- Koot: 98-128cm - Norm.hinta 49.90 Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
17
90€
VAUVAN JUHLAMEKKO
- Koot:74-92cm Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
34
44
90€
TYTTÖJEN JUHLAMEKKO
90€
TYTTÖJEN JUHLAMEKKO
-Koot: 116-152cm -Norm.hinta 45,90 Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
-Koot: 128-158cm -Norm.hinta 59.90 Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
19
90€
Kinderit TYTTÖJEN HAME - Koot: 92-128cm
Tervetuloa ostoksille Kärkkäisen tavarataloihin Iihin, Lahteen, Ouluun sekä Ylivieskaan!
18
KAUPAN PÄÄLLE HOUKUTINAINEPAKKAUS
499
€ Skeeter Vac HYTTYSLOUKKU
299
- Sarja: SV-5100 - Vaikutusalue: 5 000m2, Kyllin tehokas suojaamaan jalkapallokentän kokoista aluetta - CO2-arvo: 35 000cm3/h, korkein saatavissa oleva määrä - Ominaisuudet: Johdoton, elektroninen sytytys, FineTune Baiting system, Tac&Vac Dual trapping, liikkuva valo, varustettu pyörillä - helppo liikuttaa.
€ Menfi KALUSTESETTI
Menfi kalustesettiin kuuluu pöytä ( 85x50x41 cm ), sohva ( 118x67x80 cm) ja kaksi tuolia ( 67x67x80 cm). Pöydässä on 5 mm:n paksuinen lasi ja sohvassa ja tuoleissa 5 cm:n paksuinen pehmuste.
Huom! Lisäksi tarvitset nestekaasusäiliön mutta ei sähköä!
uusi vahvempi malli!
Väri: Harmaa
VENYVÄ LETKU 5/15 m
Itsestään laajeneva ja pitenevä letku, joka venyy jopa kolminkertaiseen mittaan kun vesihana avataan ja vetäytyy takaisin kun hana suljetaan. Letkussa on kaksoisrakenne, jonka vedenpaine aktivoi. Sisäpuolella on joustava, laajeneva letku, jota ympäröi tukevatekoinen verkkorakenne. Kun vesi alkaa virrata letkun sisällä, syntyy paine, ja letku laajenee ja venyttää ulointa kerrosta jopa kolminkertaiseen mittaan. - Sisältää: letku, liittimineen sekä käsisuihku. Mitta ilman vedenpainetta 5 m, veden paineesta venyy 15 m pitkäksi. Muut koot: 7,5/22 m 24,90 e, 10/30 m 29,90 e
19
90
129
€
Mustang West KAASUGRILLI
- 2 kpl teräsputki poltinta, joiden teho 6 kW - valurautaritilä 22 x 42 cm ja valurautaparila 22 x 42 cm - emaloidut poltinsuojat - pulverimaalattu teräskupu lämpömittarilla - pulverimaalattu teräksinen etupaneeli - pulverimaalattu sivupöytä grillin vasemmalla puolella, oikealla kahva
279
€
Mustang Tennessee KAASUGRILLI
Teräksinen 4-polttimoinen kaasugrilli sivukeittimellä. Alakaappi, Valurautainen ritilä ja parila. Grillausala 63 x 40 cm. 4 ruostumatonta teräspoltinta, Teho 12,8 kW, sivupoltin 3,2 kW, Kromatut nylon nupit, Alumiiniset lämmönjakolevyt.Rosterinen 2-kertainen grillikupu mustilla teräspäädyillä.
299
€
Mustang Alabama KAASUGRILLI
Teräksinen pulverimaalattu 2-kerros kupu lämpömittarilla. - 4 teräsputkipoltinta 4 x 3 kW ja sivupoltin 2,4kW. - Emaloitu valurautaritilä 45 x 42 cm ja emaloitu valurautaparila 22 x 42 cm. - Rosterinen lämpöhylly 68 x 11 cm. - Emaloidut poltinsuojat. - Valkoinen etupaneeli. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
kotimainen
8
Mustaksi pulverimaalattu teräksinen 3-polttimoinen grilli, sivukeittimellä ja alakaapilla. valurautaritilä ja -parila, grillausala 54 x 40 cm, 3 ruostumaton teräspoltinta, teho 9,6 kW ja teräksinen sivupoltin, jonka teho 3,2 kW, lämmönjakolevyt alumiinia, kromatut nylon nupit
KASTELULETKU 20 m
PVC/polyester 3-kerros ristikudosletku. Käyttöpaine 6 Bar, murtopaine 18 Bar. Takuu 5 vuotta.
3kpl
199€ Mustang Dallas KAASUGRILLI
90€ Xpert Garden
49
10
90€
Mustang PIHANUOTIO
Grillisti PIKAGRILLI
Teräksinen korkea pihanuotio grilliritilällä ja teräshiiliritilällä. Teräsalusta. - Halkaisija 45 cm - Korkeus 74 cm
Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!
€
Grilli sisältää hiilet, tuohisytykkeet, jalustan sekä grillausritilän. Pikagrillin käyttö on helppoa ja vaivatonta. Sytytä vain grillissä olevat tuohikiehkurat ja anna hiilten syttyä. Grillauksen voit aloittaa välittömästi, kun liekit ovat sammuneet ja hiilet hehkuvat tasaisesti. Lehtipuuhiiltä n. 400 g (n. 3 litraa), Paloturvallinen: rasiassa lankajalat Hinta yksittäin 4,90 e/kpl.
Edulliset postikulut!
Nopeat toimitukset!
99
90€
Hozelock LETKUAUTOMAATTI 20 m
- Seinään asennettava letkukela, jossa automaattinen takaisinkelaus. - Sisältää 20 m 11,5 mm Maxi Pro-letkua, 2 m syöttöletkua, seinäkiinnikkeen, suuttimen, pikaliittimen, sulkuliittimen ja hanaliittimet 1/2" & 3/4"
Maksa laskulla tai osamaksulla!
19
5 + 1 säkkiä!
6kpl
1490 Biolan PUUTARHAN MUSTA MULTA 45 l
5 multasäkin ostajalle nyt kuudes säkki kaupan päälle! 270 litraa multaa siis yhteensä vain 14,90 e (0,05 e/l).
5
199
90€
Biolan KESÄKUKKAMULTA 45 l
Biolan Multa Kesäkukille on kompostilannoitettu ja kalkittu multaseos, joka on kehitetty erityisesti kesäkukkien ja ryhmäkasvien kasvualustaksi. Multa sisältää murskattua kevytsoraa, minkä ansiosta mullan rakenne on ilmava ja kevyt. Kuivuttuaankin multa imee hyvin vettä ja kostuu tasaisesti. Multaan on lisätty kastelukiteitä, jotka parantavat mullan vedenpidätyskykyä ja mahdollistavat pidemmät kasteluvälit.l
28
Mari PAVILJONKI
Metallirunkoinen paviljonki hyttysverkkoseinillä (eivät ole mukana kuvassa). Sateenkestävä kattomateriaali. - Koko: 3 x 3 m
RULLAN PITUUS 25 M!
69
35
€
Hitsattu ja sinkitty, muovipinnoitteinen vihreä verkko. Silmäkoko 100 x 50 mm, 1,43 e/metri
49
Galvanoitu, alaspäin tihenevä koiraverkko. - Langan vahvuus 1,85 mm - Silmäkoko 4 alimmassa rivissä 75x150 mm, 2 seuraavaa 100x150 mm, 2 riviä 125x150 mm ja ylimmät 7 riviä 150x150 mm.
1,96 e/m
Monikäyttöinen suihkupistooli joka muuttuu nopeasti sadettimeksi. Lukittava vedenvirtausta säätävä liipasin ja erillinen paineensäädin. Suihkupistooli kolmella suihkukuviolla: hieno sihtisuihku, suorasuihku ja nopea täyttö. Sadettimena sadettaa 69 m² alueen.
10kpl 90€
12
AITATOLPPA 100 cm Painekyllästetty puinen aitatolppa. - 50 mm x 100 cm 1,90/kpl
10kpl 90€
19
AITATOLPPA 150 cm Painekyllästetty puinen tolppa. - Mitat: 50 mm x 150 cm - Väri: vihreä - 2,50 e/kpl
10
90€
Hozelock SUIHKUSUUTIN JA LIITTIMET
Sisältää suihkusuuttimen, pikaliittimen, sulkuliittimen ja hanaliittimen. Sopii 12,5 ja 15 mm letkuille.
24
90€
AITATOLPPA 200 cm Painekyllästetty puinen tolppa. - Mitat: 50 mm x 200 cm - Väri: vihreä - 3,00 /kpl
€
AITAVERKKO 120 cm x 25 m
Hozelock Ultra Twist SUIHKUPISTOOLI
10kpl
90€
AITAVERKKO 80 cm x 25 m
KOIRAVERKKO 180 cm x 30 m
50€
€
149
€
Olle LASTEN PAVILJONKI
Lapsille kesän leikkeihin oma paviljonki - kevyt ratkaisu leikkimökiksi! Koko: 1,7 x 1,2 x 1,6 m
Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!
20
99
319
€
Anar Pahalas 90 RINKKA
239
€
Fjällräven Kajka 85 RINKKA
Anar-sarjan tehopakkaus, jossa vetoisuus jopa 90 litraa. Takaosassa kokopitkä vetoketju helpottaa rinkan täyttöä. Rinkassa lokeroidut säilytystilat, useita verkkotaskuja sekä ylikuormausremmit. Säädettävä kantolaite muotoutuvilla toppauksilla. Rinkka, jolla pärjäät pidemmälläkin reissulla. Tilavuus 90l.
€
Haglöfs Nejd 65 RINKKA
Tämä Core-sarjan parhaiten varustettu trekking-rinkka on suunniteltu pitkille retkille kauas erämaahan. Se pitää tärkeimmät tarvikkeet käden ulottuvilla, ja tavaroiden purkaminen on helppoa. Helposti ja nopeasti säädettävät kantosiivekkeet repun sovittamiseksi käyttäjän pituuteen. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
Kajka on edistyksellinen vaellusrinkka klassiseen Fjällräven-henkeen. Nyt tätä rinkkaa on päivitetty hiotuilla, entistä paremmilla toiminnoilla ja maailmassa ainutlaatuisella, uudistusmielisellä puukehikolla. Rinkan kantomukavuus on erinomainen ja siinä on älykkäitä toimintoja. Perfect Fit -säädöllinen kantojärjestelmä ja päälokerossa Wet/ Dry-tila. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
17
90€
Bestway Comfort Quest 200 MAKUUPUSSI
Reilunkokoinen lämpimän vuodenajan makuupussi. Koteloitu kuitutäyte. S-muotoinen tikkaus. Suosituslämpötila +16°C, Mitat: 220 x 75 x 50 cm, Ontelokuitutäyte 170 g/m2
109
59
€
Savotta Military MAKUUPUSSI
Legendaarinen military-makuupussi kylmemmille keleille. Kipinäsuojattu jalkopää. - Mitat: 225 x 90 x 65 cm - Minimi lämpötilasuositus: -25 - Päällis- ja vuorikangas: 300T ripstop nylonkangas - Täyte: 400g/m2 silikonikyllästetty hollofiber-kuitu
€
9
90€
Anar Autto MAKUUPUSSI
Makuupussi, jossa koteloitu kuitutäyte. Muotoonleikattu malli. Kokopitkä laadukas vetoketju. Kompressiosuojapussi mahdollistaa kuljetuksen pienemmässä tilassa. -Mitat: 220 x 80 x 50 cm -Min. suosituslämpötila: -2 C
Atom KESÄMAKUUPUSSI
Makuupussi kesäretkille. Pituus 180cm, leveys 74cm, Käyttöalue 0C°-+18C°
Koe luonto Kärkkäisen varustuksella.
Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!
Edulliset postikulut!
Nopeat toimitukset!
Maksa laskulla tai osamaksulla!
21
99
269
€
399
€ Fjällräven Akka View 2 TELTTA
Anar Suohkana 6 PERHETELTTA
€ Bestway Mezzo 4 PERHETELTTA
6 hengen perheteltta, jossa oleskelutilan korkeus yli 2 metriä. Tilava vaihtoehto perhe- tai kaveriporukkayöpymiseen. Teltassa vahvat lasikuitukaaret. - Kaksi erillistä nukkumatilaa, yhden nukkumatilan koko 210 x 210 cm. - Materiaali polyesteri vedenpitävyys 2000mm, teipatut saumat - Teltassa värikoodatut kaaret helpottavat teltan pystytystä - Teltassa useita sisääntuloaukkoja, Koko: 440x110 + 220 + 220x200 cm
Perheteltta mukavuuksilla. Iso oleskelutila ja tilavat makuuhuoneet molemmissa päädyissä, yhteensä neljälle henkilölle. Mezzo-teltan koko on 460 x 231 x 211 cm. Helppo pystyttää, vedenkestävä.
529
€ Fjällräven Abisko Lightweight 3 TELTTA
Fjällrävenin kevyt ja vahva kolmen hengen tunneliteltta, jossa on tuulivakaa rakenne ja joka sopii kevät-, kesä- ja syyskäyttöön. Ulko- ja sisäteltta pystytetään samanaikaisesti, joten teltan pystyttäminen käy nopeasti myös huonolla säällä. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
49
Kevyt, itseseisova teltta, jossa on erinomainen ilmanvaihto, sopii erityisen hyvin käytettäväksi lämpimänä vuodenaikana. Panoraamarakenteen ansiosta absidit eli katokset voi avata kokonaan teltan kummaltakin puolelta, jolloin pääsee lähemmäs luontoa ja maisemia voi ihailla paremmin. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
€
Festari TELTTASETTI
Tuotteet "take away" paketissa. Setti sisältää teltan, 2 makuupussia (sininen ja vihreä), yksi iso makuualusta, selässä kannettava kuljetuspussi. -Teltan koko: pohja 205 x 150 cm ja korkeus 105 cm -Makuupussin koko: 210 x 75 x 35 cm
49
€
Anar Pop-up TELTTA
199
Kertalaukaisulla pystytettävä teltta kesäretkille. Teltan pystyttäminen vie alle minuutin ja se on helppo siirtää eri paikkaan esim. pihalla. Teltan koko 220 cm x 130 cm x 95 cm
€
Exped Downmat 7 M MAKUUALUSTA
DownMat 7 M on kevyt, kestävä ja huippulämmin makuualusta, joka pakkautuu pieneen tilaan. Alusta sopii ympärivuotiseen käyttöön. Täytteenä hanhenuntuvaa. Alustan vettähylkivä ja kuvioitu polyesteri-kangas vähentää liukumista. Kaksi venttiiliä: toinen täyttämiseen ja toinen tyhjentämiseen. Mukana sisäänrakennettu pumppu ja korjaussarja. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
99
€
Exped Synmat Lite 5 M MAKUUALUSTA
SynMat Lite 5 M on keinokuitutäytteinen, huippukevyt, kestävä ja lämmin makuualusta, joka pakkautuu pieneen tilaan. Alustan vettähylkivä ja kuvioitu polyesteri-kangas vähentää liukumista. Kaksi venttiiliä: toinen täyttämiseen ja toinen tyhjentämiseen. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
3
90€
Plast-Team 180x50x0,6cm MAKUUALUSTA
Perinteinen retkipatja, joka eristää ja kestää! Suomen suosituimpiin kuuluva retkipatja soveltuu niin talvi- kuin kesäkäyttöönkin. Paksuus 6 mm, materiaali solumuovi.
Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!
12
90€
Anar Suolu 180x50x1,0cm MAKUUALUSTA
Kolmen vuodenajan makuualusta eristää kosteuden ja pitää kylmän loitolla. Alusta on helppo puhdistaa. Kokoon rullattava, mukana joustolenkit.
22
24
90€
25
Shimano fx 4000 FBC AVO- Patriot Ambidex CBS AVOKELA KELA Shimano FX FB on edullinen etujarrullinen avo- eli haspelikela. FX, kuten kaikki Shimanon kelat hintaluokasta riippumatta, on tasapainoinen kokonaisuus joka koostuu tarkkaan harkituista yksityiskohdista. Suosittelemme FX-keloja kalastusharrastuksen aloittamiseen. 1000-kokoluokan kela käy hyvin pienempien juniorikalastajien käteen.
37
39
€
€
Ambidex CBS -kela. Upean ulkokuoren alla piilee herkkätoiminen kela, jonka laajakehäinen puola takaa pitkät heitot ja nopean takaisinkelauksen. Pehmeästi loksahtava sanka on varmatoiminen heitosta toiseen.
Okuma Beater avokela
Beater-kelat on suunniteltu suomalaiseen heittokalastukseen. Kelan mukana tulevan varapuolan siimatilavuus on suurempi, joten saat kaksi siimatilavuutta yhdellä kelalla.PEG: Precision Elliptical Gearing system. Elliptiset rattaatMonilevyinen etujarru öljytyillä huopalevyillä. Jarrun tyyppi: Etujarru Koko/malli: BE25
18
€
Abu Garcia Cardinal 63 RDT-2/0 - CLAMPA AVOKELA
Alumiinipuolalla varustettu haspelikela, jossa tasapainotettukampi. Helpposääntöinen takajarru.
59
€
SHIMANO SOLSTACE AVOKELA Legendaariset solstage kelat kärkitulita. Viimeinen erä näitä suosikkikeloja. Pidä kiirettä näitä ei riitä kaikille. Saatavana etu ja takajarullisena kolmessa eri kokoluokassa. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
90€
Berkley Cherrywood HD AVOKELAVAPA
Cherrywood-vavoillaan Berkley osoitti taituruutensa jo kauan sitten. Edullisissa vavoissa on silti aivan riittävästi voimaa ja ketteryyttä. Sekä aihioita että muita komponentteja on paranneltu vuosien varrella tuntuvasti. Cherrywood HD -sarja sisältää toiminnaltaan ja pituudeltaan vaihtelevia avo- ja hyrräkelavapoja niin kevyeen kuin raskaampaankin kalastukseen.
75
€
Shimano Aernos XT avokela
Aernos XT on tyylikäs, tehokkaan näköinen avokela joka edustaa järkevää käytettävyyttä Shimanon tapaan. Esimerkkinä tästä on esimerkiksi kelan kylmätaottu, patentoitu A-RC -puola, joka on eloksoitu kestämään suolaa ja epäpuhtauksia. Koot 2500 ja 4000.
34
99
€
Penn Battle II avokela
Uudistuneessa Penn BattleII kelassa on täysmetallirunko ja HT-100 hiilikuitujarru. Heitot ovat pitkiä ja jarruvoima on entistäkin suurempi.5+1 laakeriaKuitusiimalle tarkoitettu puolaKoko 1000 erityisesti jigikalastukseen. Jarrun tyyppi: Etujarru Koko/malli: 3000 tai 4000
25
90€
€
Shimano Vengeance AX avokelavapa
Patriot caliber 213CM AVOKELAVAPA
49
Mikado Spintube Zan 2,1 M 10-30G AVOKELAVAPA
35
79
45
Vengeance AX sarjan vapa-aihiossa on käytetty XT30-hiili- ja Geobre -kuitujen seosta. Aihiota on ryyditetty erikoisvalmisteisella kelakiinnikkeellä sekä Hardlite-renkailla. Vengeance AX vavoissa yhdistyvät huippulaatu ja kohtuuhinta. Kestävät ja kohtuuhintaiset Vengeance AX -teleskooppivavavat pakkautuvat pieneen tilaan. Niissä on helppokäyttöinen vaparenkaiden suojus ja kestävä EVA-kahva.Malli / Pituus (cm) / Kuljetuspituus (cm) / Paino (g) / Vaparenkaita / Osia / Max. heittopaino (g)18L / 180 / 93 / 117 / 5 / 2 / 3-1421MH / 210 / 108 / 141 / 6 / 2 / 14-4021M / 210 / 108 / 130 / 6 / 2 / 10-3021 ML / 210 / 108 / 126 / 6 / 2 / 7-2124MH / 240 / 123 / 205 / 6 / 2 / 14-40 Kalastustapa: Vavan pituus, jalkaa: 7
€
Uuden sukupolven Ugly Stik -vavat ovat entistä kevyempiä ja tasapainoisempia. Niissä on kuitenkin edelleen sama grafiitti- ja lasikuituaihio, joka kestää myös suurten kalanvonkaleiden tempoilua. Vaalea kärki paljastaa kalojen varovaisimmatkin nykimiset. EVA- kahva ja kestävät vaparenkaat. Mitat 6,6\" ja 7\"
€
Shimano Forcemaster BX3 -haspelivavoissa on 3-osainen, aihio joten ne pakkautuvat kätevästi pienempään tilaan. Tämän vuoksi ne on helpompi kuljettaa ja pitää mukana.3-osainen aihio, lyhyempi säilytyspituusXT40 Carbon + Geofibre -aihioShimano Hardlite -vaparenkaatKorkkikahvaKangaspussi kuljetukseen ja säilytykseenMalli / PItuus (cm) / Kuljetuspituus (cm) / Osia / Max. heittopaino ( g)BX210M / 210 / 73 / 3 / 10-30BX240ML / 240 / 84 / 3 / 7-21BX360XH / 360 / 91 / 3 / 50-100 Vavan pituus, jalkaa: 8
Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!
€
Shakespeare Ugly Stik AVOKELAVAPA
Tämä vapa suunniteltiin kuhan kalastukseen yhdessä Spintube Jump, North, Leech, Minnow ja Natural heittoperhojen kanssa, mutta myös raskaammilla jigeillä. Kiitos jäykän, nopeatoimisen vavan, joka välittää herkätkin tärpit kalastajan käteen ja mahdollistaa nopean vastaiskun teon.
Shimano Forcemaster BX 360 XH avokelavapapa
Vapa täynnä ominaisuuksia - ilman suurta hintalappua. Näillä vavoilla voit laajentaa vapa-arsenaaliasi eri kalastustyyleihin sopivaksi pienin kustannuksin. – 24ton Carbon hiilikuituvapa – Titanium vaparenkaat – Korkkikahva – 2 vuoden takuu materiaali- ja valmistusvirheille
€
Shimano Catana DX AVOKELAVAPA
Shimano Catana DX -vapojen kaksiosainen aihio on tehty XT30/40 -hiilikuidusta, jonka ominaisuuksia on parannettu Geofibre-kuidulla. Kokonaisuuden täydentää aito, luonnonkorkkikahva sekä Shimano Vibra Spot -kelakiinnike. Kelakiinnikkeessä on aukot peukalolle ja etusormelle, jonka kautta kalastajan etusormi ja peukalo koskettavat suoraa vavan aihiota.
Edulliset postikulut!
Nopeat toimitukset!
Maksa laskulla tai osamaksulla!
23
Kesän uutuus kalastustarvikkeet, perhot, uistimet, myymälöistä. Tule ja tutustu kattavaan valikoimaan
19
90€
Sufix Matrix Pro 135m KUITUSIIMA
SUFIX MATRIX PRO - testivoittaja Kestävä Erä-lehden testivoittajasiima, Helppo käsitellä, helppo heittää, 100% Dyneema-kuidusta valmistettu, Profiililtaan pyöreä.
19
90€
Berkley Fireline 110 m Kuitusiima
Maailman eniten myydyin kuitusiima jo vuodesta 1996 jota on nyt uudistettu entistäkin paremmaksi. Pyöreämpi profiili, vähemmän muistia, sileämpi pinta ja parempi hankaus kestävyys. Kokeile ja rakastu!Värit Crystal, green, orange.
14
90€
FT pinnoitettu katiska
Perinteinen koottava katiska vihreällä pinnoitteella
14
29
90€
€
Savagear Finezze HD4 KUITUSIIMA.
Daiwa tour 8 Braid KUITUSIIMA
25
4
Punottu siima, joka on valmistettu korkealuokkaisesta PE (Polyeteeni) kuidusta. Tiukka punos, joka säilyttää siiman pyöreän profiilin. Kehitystyössä ei ole testitunneissa säästelty ja tuloksena on siima, jonka kestävyys ja heittopituudet ovat uskomattomat. Täydellinen siima avokeloille, kun haluat välttyä tuulisolmuilta ja siiman kiertymisiltä.
90€
Sufix 832 Braid SIIMA
- R8-rakenteesta johtuva helppo käsiteltävyys - Markkinoiden pyörein profiili eli aidosti pyöreä siima (litteys alle 4%, mitattu 30 m matkalla 400 pisteestä, vertaa laadukkaana pidetyn kilpailijan jopa 25 % mitattu litteys)Solmunkestävyys parantunut 13-42 % riippuen siiman paksuudesta ja käytetystä solmusta. Solmusuositus: Palomar-solmu. Nyt mukana myös siimaleikkuri! Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
11
Tournament 8 Braid.Ainutlaatuisen sileä, äänetön, liukas ja pyöreä kahdeksasta kuidusta punottuHyvä kulutuskestävyysValmistusmateriaali: Joustamaton PEErinomainen vetolujuus suhteessa halkaisijaanVäri: Vihreä. Puola: 135 m
Sufix Super 21 MONOFIILISIIMA
Sufix Super 21 on pienen venymän omaava laadukas monofiilisiima. Ainutlaatuisen valmistusprosessin ansiosta Super 21 venyy nimensä mukaisesti vain 21 %, kun normaali monofiilisiiman venymä on keskimäärin 40 %. Pienempi venymä parantaa tuntumaa vieheeseen sekä tekee kalan tartuttamisen täsmällisemmäksi. Sufix Super 21 tuo lisää tehoa heittokalastukseen ja vetouisteluun.
90€
FT sinkitty katiska koottava katiska sinkkiverkolla.
Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!
90€
24
29
90
FRANSA DRESS
Alk.
24
90
Mekkoja juhlaan!
-20%
KAIKKI COLLEGEHUPPARIT JA -HOUSUT -20%
- Huikea määrä erilaisia huppareita ja collegehousuja nyt vielä edullis
Huikea määrä erilaisia huppareita ja collegehousuja nyt vielä edullisemmin. Kärkkäisen laajaan yli 100 000 tuotteen valikoimaan mahtuu monta uutta harrastusta, loistavaa lahjaideaa ja yllätystä!
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
Pohjois-Suomen ERÄMESSUT 2015
Pohjois-Suomen ERÄMESSUT 2015 Ouluhallissa 14.-17.5.2015 Messut avoinna: helatorstai 14.5. klo 10-18 perjantai 15.5. klo 10-18 lauantai 16.5. klo 10-18 sunnuntai 17.5. klo 10-17
Pääsyliput: Päivälippu, aikuinen 15 € Päivälippu, 12-15v. 7 € Yleislippu (4 pv), aikuinen 25 € Yleislippu (4 pv), 12-15 v. 10 € Alle 12-vuotiaat veloituksetta
50 000 kävijää ja yli 500 näytteilleasettajaa!
Yhteydet ja pysäköinti: Ouluhalli sijaitsee kävelyetäisyydellä (noin 1 km) kaupungin keskustasta, rautatieasemalta ja linja-autoasemalta. Keskustasta messualueelle pääsee myös kätevästi City Bussin kyydillä (B-linja). Tienvarsiopasteet ohjaavat autoilijoita messuille pääväylillä. Yleisön pysäköintialueet: Oulun Rauhanyhdistyksen P-alue (Professorintie 7) ja Oulun Terveydenhoito-oppilaitoksen P-alue (Kiviharjuntie 8). Parkkilipun hinta on 4 € (vain käteisellä).
Messuteemat: Metsästys, kalastus, retkeily, matkailu ja luonto
www.eramessut.net facebook.com/Pohjois SuomenEramessut
25
26
Pohjois-Suomen ERÄMESSUT 2015
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
Näytteilleasettajat 2015
OULUHALLI Aarre-lehti H 20-21 Active Arctic B 19 Allun Kalastuspalvelut I 36 Amersports Suomi Oy J 5-18 Ammattiopisto Lappia E 27 Anjo Allee K 17 Anna-Riitan Aitta L8 Arctic Borelias Ky E 11, 15 Arjen ilot I 40 armyvaatteet.fi F 25-28 Aroma Sense M2 Arrostire F 24 Aseliike Markus Remes G 1-10 Asetalo Oy A 20 Asu Astra Finland Oy L7 ATL-Import Oy L 30 Aune Annunen B 21 Autolle.com Oy C 21 Belectro Oy E 14 Canon Oy L 32-33, 35-36 Carl Zeiss Oy D 11-12, 15-16 Cleworks Oy E 20 Coltello Oy K 18-19 Combi Cool Oy E 23-24 CWN-Direct Oy G 23-24 Diving Salmon H 27-28 DNA Kauppa Oy F9 Elega Oy I 39 Erähotelli Nellim L 34 Eräkontio Oy I 1-16 ERÄNETTI verkkokauppa D 21 Erätaide Jukka M. Lempinen I 45 Erätukku J 19-37 Fenix Outdoor Finland Oy J 5-18 Filanda Oy K 1-2 Fincandy Oy L 1-2 Fineral Oy H 22 Finn-Savotta Oy D 1-10 Finnsvala Oy I 41-42 Fotohovi Oy / Digitarvike.fi L 32-33, 35-36 Gitano Oy C 12-14 Go Arctic! M 11 Hailuodon Kalastustajaseura ry B 11-18 Hailuodon Metsästysseura ry B 11-18 HHsport D 1-10 Hirvasniemen Erämiehet ry B 11-18 Hokka Oy G 18 Hunajalähde Oy K 15 Hyvä mehtäkaveri -projekti, Kainuun sote F5 If Vahinkovakuutusyhtiö Oy E 16 Intersport Rintamäki J 5-18 Jahtimestarin Kennel F6 J. Kärkkäinen Oy K 11-13 Jaanahka Tmi L 16 Jahdissa-lehti E 26 JaSie J1 Joensuun Sänkytehdas Oy D 25-28
Jokierä Oy / Jokiera.fi F 11-18 Kala-Lappi Oy H 8-9 Kalastajan Savukoski ry H 4-5 Kalatalouden Keskusliitto H 17 Karesuandokniven AB I 29 Kari Simonen Palvelut Oy H 19 Karismax Kalastustarvike ky F 29-30 Karttakeskus E 12 Kauhavan Puukkopaja M1 Kauneusshop L6 Kelttikorut 925 L 9-11 Kempeleen Metsästys- ja Kennelyhdistys ry B 11-18 Kempeleen Oulunsalon Riistanhoitoyhdistys B 11-18 Kitkan Herkku L 29 Kivikangas Oy H 6-7 Kone-Minna H 24 Koneviesti F 10 Korupaja Helmi K7 Kosto-Uistin I 33-34, 37-38 Kuusamo Golf L 21-26 Kuusamo Lapland Wild Food L 21-26 Kuusamon Kalajaloste L 21-26 Kuusamon Peruna L 21-26 Kuusamon Uistin Oy K 8-10 Lappituote K 3-4 Lappi.tv & Lapland.tv M 13 Leevin Kanoottiseikkailut E4 Lentopalloseura Etta ry Kahvila L 3-4, G 20 Lily Alexandra Oy B 22 Liminganlahti- Riistanhoito ja Metsästys B 11-18 Limingan-Temmeksen Metsästysyhdistys ry B 11-18 Lomakylä Gulo Gulo E 11, 15 Lumikellot L 28 Luontotaika.net K 14 Maanmittauslaitos C 24 Maarit Kontiainen Art K6 Maaseudun Tulevaisuus H 20-21 Magazine Media -edustus L 12 Majatalo Misi Oy M 13 Mapitare Oy I 27 Markku Parkkinen M8 Marttiini Oy M 5-6 Mechanix Finland E5 Meklarikeskus H 19 Meopta D 1-10 Meri-Oulu L 27 Metsähallitus G 25-30 Metsästäjän Erikoisliike Olkkonen D 11-12, 15-16 Mikko Kovalenko K5 Milomatic Oy L 13 Modifur Oy E 10 Muonion kunta L 31 Myllyposti D 1-10 Nallikari Oy Kahvila-ravintola / Ouluhallin 2.krs ja päähalli K 20 Naturpolis Oy L 21-26 Naruska-Kullajärven Kalastusyhtymä H 4-5 NatureDigi J 38-39 Neorex Oy D 24, J 40-41 Nikon Nordic AB L 32-33, 35-36
Nokian Jalkineet C 19-20, 22-23 Nordhunter C 16-18, D 1-10 Nordic Distribution Oy Nordis C 1-10 Nordic Trail H 25-26 Normark Suomi Oy / Outdoor & Hunting B 9-10 Obelia Oy F8 Ossilehti Fishing E 19, 22 Otavamedia E 1-3 Ottiviehe Timonen J 42 Oulu-Kempele Agrimarket C 25-28 Oulun Ase B 11-18 Oulun Kameraseura D 17 Oulun Kiipeilykeskus E 25 Oulunsalon Metsästysyhdistys ry B 11-18 Oulun seudun Oppaat ry M 11 Oulun seudun Perhokalastajat ry I 35 Outdoor Media Oy D 14, E 13 Oy Combi Cool Ab E 23-24 Oy Finate Ab G 19 Oy HW-Company Ltd D 22-23 Paapero B 23 Pentti Hallikainen F 21 Perhokolmio Oy F 19-20, 22-23 Petäjälammen Herkku Oy L 21-26 Poko Oy - Pohjolan Koiravartiointi M 12 Pro Experience Oy D 18 Pure Fishing Finland Oy I 17-24 Pyhäjärven Puunikkari / Pahkagalleria L 19-20 Ranta-Virkkulan Eräkävijät ry B 11-18 Ranua eläinpuisto E 11, 15 Ranuan kunta, matkailutoimi ja lomatontit E 11, 15 Ranuan Tapahtumapalvelut Oy E 11, 15 Ranuan yrittäjät ry / Karpalomarkkinat E 11, 15 ReKa Umeå I 28 RTJ-Group Oy B4 Ruka-Kuusamo Matkailu ry L 21-26 Ruukin riistalinja D 13 Saaremaine L5 Saariselän Sanomat M4 Sako Oy A 1-19 SailClean Oy H 10 Sarekpalvelu Oy E9 Sari Gazivoda B 24 Sasta Oy D 1-10 Saunatour Kuusamo L 21-26 saunavaunut.fi B 1-3, 6-8 Sellofaani L 17 Silver Chasers Oy G 22 SK-Metalli Oy F7 Smart import I 43-44 Sos-asu E 17-18 Spordic Oy B5 SPR Veripalvelu E 28 Suomen Kenkävalimo Oy L 18 Suomen Niitto- ja raivauspalvelut Oy B 11-18 Suomen Retkitukku Oy G 11-13, 15-17 Suomen Terveysmaailma Oy B 20 Suomen Vapaa-ajan Kalastajien Keskusjärjestö ry I 25-26 Swarovski D 1-10
T:mi Simo Passin Uniikkipuukot Taiga-Lures Oy Taiteilija Kari Holma Tero Ronkainen Ky Terveystalo Oulu Tiura-uistin Tmi Antero Tiitinen Tmi Koskinen Eleonora Tracker Oy Tunturiporo Tmi Ukkohalla-Paljakka Ultracom Oy Vaeltajan Eräreppu / Dextor Sales Oy vaeltajankauppa.fi Vakuumikauppa / Pohjolan Luonto ja Kala Vandernet Oy Vene P. Korhonen Oy Vesalan Marjatila Videosara Tmi Viking Footwear Virkkulan Erämiehet ry Vision Group Oy Wildlife Safaris WildTaiga Kuhmo-Suomussalmi Wood Jewel Design Kauko Raatiniemi www.handmade.fi Wäkkärä / Ajaton nainen
L 14-15 G 21 J 3-4 M7 I 32 H 11-12, 15-16 K 16 I 46 H 1-3 L 31 E8 C 11, 15 B 25 I 30-31 D 19-20 J 5-18 H 13-15, 18 M3 G 14 D 1-10 B 11-18 I 1-16 E 11, 15 E 6-7 M 9-10 I 47-48 J2
KISAHALLI Bouten & Zoon V.O.F. Eyeconic store Golden Lion Latvian Safari Club Suomen Eläintentäyttäjät ry Suomen Riistakeskus Oulu TK-Baltic Ltd www.tayttotarvike.fi
AA 5-6 AA 9 AA 8 AA 1 AA 7 AA 10, trofeenäyttely AA 2 AA 3-4
ULKOALUE AA-Pruduction&Marketing Ammattiopisto Lappia, Muonio Arctic Circle Delight Oy Arctic Polar Aseliike Markus Remes Atteson fishing Avernia Oy Baltic Sauna / paraspiha.fi Christer's Tivoli Donna Taponero EHKT Oy Erämaan Kulta Fastfood Festival Oy Finnjani avoin yhtio Finn-Savotta Oy Fiskars Fripro GEAR-FLON UG
U 311-313 U 376 U 252-269, U 314-315 U 13 U 333-336, 348-351 U 370 U 7-9, 46-47, 205-206 U 274-278 U 401, tivoli U 114 U 42 U 38 U 107, 151-152 U 139-141 U 60-62 U 186-192, 207-222 U 27 U 45
Halonhakkuun SM-kisat (vain pe 15.5.) U 186-192, 207-222 Heliflite U 13 hirvipirtit lapland cabins U 51 Hunajanmyynti Raimo Tervola U 184 Inka Wasi U 23 Jahtimestarin Kennel U 272-273 Jedu / Haapaveden ammattiopisto U 58 Jokijärven kyläseura U 51 Kainuun Kalatalouskeskus U 56 Kainuun sotilasperinneseura U 385-386 Kalastustarvikeliike Lohi-Armas U 250-251 Kemijärven Matkailu ry U 48 Keron Hirsirakennus Oy U 279 Keski-Pohjanmaan koulutusyhtymä, Perhon tmp. U 28 Kilpisjärven Retkeilykeskus U 13 Kilpisjärven Taxi U 13 Kilpisjärven Tunturimajat U 13 Kilpisjärvi U 13 Kiviniemen Meripelastusyhdistys ry U 145-150 Kolarin kunta U 29 Kolme Aittaa Tmi, Pentti Huovinen U 370 Kone ja kiinteistötyöt Aidantausta U 13 Konekesko Oy U 130, Venealue Kontiotuote Oy U 52-55 Kosto-Uistin U 341 Kuhmon Yrittäjät / kuhmonrantatontit.fi U 252-269, 338-339 Kuivasjärven Aura U 317 Kylmäluoman retkeilyalue ja Hossan retkeilyalue U 51 Kylmämaa Tours U 29 LC Oulu/Oulujoki U 414 Lapin Kaamosliha Oy U 252-269 (olutteltta), U 372-375 Lapin kullankaivajain liitto ry U 38 Lapland Hide U 13 Lappi-Läppi Outlet U 271 Liisankankaan Jäätelö U 323 Likkojen Lenkki U 1-2, Muksula Los Coyotes Ranch U 342-344 Maanpuolustuskoulutusyhdistys U 180-181 Maanpuolustusjärjestöt U 180-181 Majatalo Haltinmaa U 13 Metsäkeskus U 186-192, 207-222 MONTTA - Active camping U 14 Muhoksen kunta U 370 Muonion kunta U 376 Mynämäen Nahkatuote Oy U 111 Mönkijä Trailpark Oy U 280-285 Navakka ky U 322 Neorex Oy U 24 Niemitalon Juustola U 31-32, U 52-55 Nokipannu U 52-55 Nordic Distribution Oy Nordis U 411 Nordic Gourmet Oy U 10-12, 117-118, 340 Orkids U 16 OS Retkipalvelut U 370 Oulujärven Melojat U 370 Oulun Jousimiehet ry U 413 Oulun LV Service Oy/Leinotalot U 342-344 Oulun Meripelastajat ry U 145-150 Oulun Pyrintö U 1-2, Muksula Oulunsalon Vasama ry U 377 Oulun Seudun Hirvikoirayhdistys ry (OSHY) U 356-357 Oulun Seudun Perhokalastajat ry U 84-89, perhoallasalue Oulun Seudun Pystykorvakerho ry U 411 Oulun Seudun Rauhanturvaajat ry U 180-181 Pauli Klasila U 182 Pelkosenniemen kunta U 57 Penan Grilli U 153-154 Perinnejousimetsästäjäin liitto ry U 415-416 Perämeren Kalatalousyhteisöjen Liitto ry U 56 Pietan puoti U 370 Pikkulahden Palvelut Oy U 379 PL-paino U 325-326 Pohjan Karhukoirayhdistys U 362-363 Pohjois-Pohjanmaan Ajokoirakerho ry U 361 Pohjois-Pohjanmaan Maanpuolustusnaiset ry U 180-181 Pohjois-Pohjanmaan Reserviläispiiri ry U 180-181 Pohjois-Pohjanmaan Reserviupseeripiiri ry U 180-181 Pohjois-Pohjanmaan Sotaveteraanipiiri U 180-181 Pohjois-Suomen Kiltapiiri ry U 108-181 Pohjois-Suomen Metsämarkkinat U 18 Pohjois-Suomen Metsähoitoyhdistykset U 18 Pohjolan Luomuhunaja U 318 Pohjolan Mehiläishoitajat ry U 21 Polar Lento U 13 Posion matkailuyhdistys ry U 30 Prescott Oy U 22 ProAgria Keski-Pohjanmaan Kalatalouskeskus U 56 ProAgria Oulu Kalatalouskeskus U 56 Pudasjärven kaupunki U 52-55 Pudasjärven Urheilijat U 52-55 Puutarha Ryytiranta U 370 Pyhä-Luosto U 57 Pyhätunturi Oy U 57 Rajavartiolaitos / Länsi-Suomen Merivartiosto U 145-150 Rautaparta Oy U 48 Retket.fi U3 Rokua Geopark U 370 Rokua health&spa U 370 Rokuan lomahuvilat U 370 Rostojävri Fiskecamp U 13 R&S Määttä Ay U 157-158 Ruokapohjola Oy U 44, 49 Saamelaisalueen koulutuskeskus U 378 Saijan Lomakartano U 51 Saivaara Mökit U 13 Shamaan Design U 270 Sodankylän kunta U 57 Sokkelopuu U 370 Solasaippua U 25 Sotilaskotiyhdistys U 180-181 Sotisaari Matti Tmi U 40-41 Stick-On Ky / Tuntsa-kauppa U 327-329 Suomen Ajokoirajärjestö U 361 Suomen Harmaahirvikoirajärjestö (SHHJ) U 356-357 Suomen Jousimetsästäjäin Liitto ry U 417-419 Suomen Pystykorvajärjestö ry U 362-363 Suomen Tikkaurheiluliitto U 412 Syötteen Eräpalvelut U 52-55 Syötteen Keskusvaraamo U 52-55 Syötteen Matkailuyhdistys U 52-55 Taiga Lures Oy U 50 Taivalkoski U 51 Taivalkosken Kala U 169 Taivalkosken matkailuneuvonta U 51 Takkamestarit Oulu U 198-199 Timapuu Marttila U 4a-d Tiura-uistin U 33 Tmi Aino Sukanen U 112 Tmi Janne Autere U 153-154 Tmi K.H. Tervatonttu U 15 Tmi Koskinen Eleonora U 113 TMI MIRANPE U 316 Tmi Ritva Koivisto U 39 Tmi T. Niskanen U 26 Toffee Heaven U 155-156 Tosirautu U 13 Tundrea Holiday Resort U 13 U 345-347 Tyrnävä-Lato Oy U 411 Ultracom Oy U 34-35 UPM Bonvesta U 48 Urheilu-Sivakka U 370 Vaalan kunta U 5-6 Vaeltajan Eräreppu / Dextor Sales Oy U 319 Valkosipuli-Matti U 193 Vapaaehtoinen Pelastuspalvelu U 400, telttakylä Vaude U 108-110 Veho Autotalot U 320-321 Vilcapoma U 370 Wanha Tylli U 131-138 Ykimuovi Finland Oy
Yli 500 näytteilleasettajaa!
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
Pohjois-Suomen ERÄMESSUT 2015
27
Ohjelmaa Ouluhallin lavalla, seminaariteltassa, perhoaltaalla ja näytteilleasettajien osastoilla
Eräalan suurtapahtumassa tietoa ja toimintaa Pohjois-Suomen Erämessut ovat tiedon ja toiminnan runsaudensarvi. Messujen loppuhuipennuksena järjestetään safarihuutokauppa, jossa voi huutaa luksustason metsästys- tai kalastusja valokuvaussafarin Etelä-Afrikkaan.
M
aksuttomilla yleisöluennoilla puhutaan alan asiantuntijoiden johdolla mm. aselainsäädännöstä ja kalastuslaista, eläinten täyttämisestä, perinnejousimetsästyksestä, luonnon hyvinvointivaikutuksista, Fatbike-retkeilystä sekä Lapin kalastusmatkailusta. Seminaariesiintyjiin kuuluvat mm. Metsähallituksen erätalouspäällikkö Jukka Bisi, retkeilytoimittaja ja -kirjailija Joel Ahola, Eläinfysiologian professori Seppo Saarela Oulun yliopistolta, perhomestari Tero Ronkainen sekä kullankaivaja Jukka Kela. OULUHALLIN OHJELMALAVALLA luvassa on mm. erähenkisiä muotinäytöksiä, cheerleaders-temppuja ja tanssiesityksiä, haastattelutuokioita, tietoiskuja, perhonsidontanäytöksiä ja kullanhuuhdontaesityksiä. Ohjelmalavan vieraisiin kuuluvat mm. Suomen Metsästäjäliiton Kai-
nuun piirin puheenjohtaja Timo Säkkinen, naparetkeilijä Poppis Suomela sekä Metsänneito -blogin kirjoittaja ja ahkera naismetsästäjä Riikka Hurskainen. Perhoaltaan ohjelmasta vastaa Oulun seudun Perhokalastajat ry, jonka taitavat jäsenet tarjoavat altaalla perhonheiton lähiopetusta päivittäin. Perhokalastuksen saloja tulee valottamaan myös mm. kahden käden perhonheittotaituri Antti Guttorm. MESSUJEN LOPPUHUIPENNUKSENa Ouluhallin lavalla järjestetään sunnuntaina klo 15 ainutlaatuinen safarihuutokauppa, jossa voi huutaa luksustason metsästys- tai kalastusja valokuvaussafarin Etelä-Afrikkaan. Tarjolla on 7 päivän kiväärimetsästyssafari kahdelle sekä 5 päivän yhdistetty kalastus- ja valokuvaussafari yhdelle. Kirjallisia huutotarjouksia voi jättää Ouluhallin infopisteeseen koko messujen ajan aina varsinaisen
huutokauppatilaisuuden alkuun asti. Lähtöhinta metsästyssafarille on 1500 € ja kalastus- ja valokuvaussafarille 500 €. AMPUJATAITOJAAN PÄÄSEE kokeilemaan ja hiomaan monella eri tapaa. Tarjolla on mm. ilmakivääriammuntaa, pienoishirvirata-ammuntaa sekä metsästyssimulaattoriammuntaa. Lisäksi messujen ulkoalueella löytyy jousiammuntateema-alue, jossa messuyleisölle on tarjolla jousiammunta- ja metsästysnäytöksiä sekä jousiammuntakokeilua. Tänä vuonna messuyleisöllä on mahdollisuus päästä testaamaan Erämessuilla mukana olevien aseliikkeiden haulikkoaseita käytännössä. Testiammunnat järjestetään Hiukkavaaran ampuma-alueella perjantaina ja lauantaina klo 11-16 ja sunnuntaina klo 12-16. •
Näytteilleasettajat tarjoavat tuotetestausta, työnäytöksiä ja tietoa
I
sokokoisilla ja näyttävillä osastoilla ovat mukana mm. Sako, Nordic Distribution Oy Nordis, Aseliike Remes, HHSport, Carl Zeiss, Erätukku, Fenix Outdoor Finland, Suomen Retkitukku, Kuusamon Uistin, Pure Fishing Finland, Vision Group, Nordhunter, Tracker, Nokian Jalkineet, Metsähallitus, Perhokolmio, Kosto-Uistin, Kärkkäinen, Eräkontio, Tiura-Uistin, Marttiini, Nordic Trail sekä laajalla venealueellaan Konekesko.
Kalastusalan järjestöistä mukana ovat mm. Suomen Vapaa-ajan Kalastajien keskusjärjestö, Kalatalouden Keskusliitto ja Perämeren Kalatalousyhteisöjen Liitto. Metsästyspuolelta edustettuina ovat mm. Perinnejousimetsästäjäin liitto ja Suomen Jousimetsästäjäin Liitto sekä koirajärjestöjä, kuten Suomen Harmaahirvikoirajärjestö, Suomen Ajokoirajärjestö ja Suomen Pystykorvajärjestö ry. •
Erämessujen tärppejä:
- 2015 uistimesta ja kelosta tehty tilataideteos, jonka uistimet on kerätty sukeltamalla Lapin joista, järvistä ja Jäämerestä - Fiskars Halonhakkuun SM-osakilpailu perjantaina 15.5.
Erämessujen esiintyjävieraita:
- Metsänneito -blogin kirjoittaja Riikka Hurskainen - Metsähallituksen erätalouspäällikkö Jukka Bisi - Perhomestari Tero Ronkainen - Retkeilykirjailija ja -toimittaja Joel Ahola - Naparetkeilijä Poppis Suomela - Kahden käden perhonheittotaituri ja perhonheiton kouluttaja Antti Guttorm
Eläintentäytön huippuosaajat koolla Oulussa
E
rämessujen tämän vuoden erikoisuutena on Eläintentäytön Euroopan mestaruuskilpailut, European Taxidermy Championships 2015, joka järjestetään messujen ulkoalueella sijaitsevassa Kisahallissa. Kilpailu on valmiiden töiden näyttely, jossa eläintentäyttäjät eri puolilta Eurooppaa tuovat näyttävimmät työnsä kansainvälisten tuomareiden arvosteltaviksi. Kisoihin on odotettavissa useita satoja alan huipputöitä pikkulinnuista suurikokoisiin nisäkkäisiin. Mukana oleviin kilpailutöihin lukeutuvat mm. leveähuulisarvikuono, kalkka-
rokäärme, tulisalamanteri, tiibetinkaija, leopardi, impala, puupython ja luolaleijona. Itse kilpailu ja kilpailutöiden arvostelu tapahtuvat ennen Erämessujen alkamista 11.-14.5. Kilpailutöiden arvostelu on valmis helatorstaina viimeistään klo 14 mennessä, jonka jälkeen Kisahallin kilpailualue avataan yleisölle. Arvostellut ja palkitut täyttötyöt ovat esillä koko messuviikonlopun ajan. •
Pohjois-Suomen ERÄMESSUT 2015
28
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
TERVETULOA TUTUSTUMAAN UUSIIN Sinappijalkakylpy avaa tukkoisen nenän ERÄSAAPPAISIIMME !
S
inappijalkakylpyyn tarvitaan kaksi ämpäriä, molemmille jaloille omat. Ämpäreihin lasketaan niin kuumaa vettä kuin
KOLI KEVO OUTLAST
iho sietää. Molempiin ämpäreihin sekoitetaan kourallinen sinappijauhetta. Jalkoja kylvetetään 7–20 minuuttia. Sinappijau-
heesta muodostuvaa vaahtoa ei kuorita pois. Hoito auttaa aukaisemaan tukkoisen nenän ja jopa poskiontelot. •
Tero Ronkaisen kalastuskirjoja ja lohiperhoja Pohjois-Suomen Erämessuilla
Ouluhalli
Tietoiskuja saappaan valinnasta osastollamme!
Papaijasalaatilla potkua ruoansulatukseen
T
haimaalaisessa keittiössä ateriakokonaisuudet on suunniteltu siten, että ruoansulatus lähtee vauhdikkaasti käyntiin heti suussa. Tästä pitävät huolta muun muassa monet mausteet, ku-
ten chili ja inkivääri. Thai-ravintola KRUA SIAMin ruokalistalta löytyy yksi supertehokas aineenvaihdunnan vauhdittaja: papaijasalaatti SOM TAM. – Papaijasalaatti ei ole makea hedelmäsalaatti, vaan
tulinen ateriasalaatti. Se on valmistettu papaijasta, chilistä ja limetistä, mausteena on sitruunaruohoa, kokki Jongkon Lohakarok kertoo. Hän pitää aviomiehensä kanssa Jyväskylässä autenttista thai-ravintolaa. •
tero.ronkainen@luossa.fi
Puh 0400 326 642
Tule, sovita ja ihastu!
Erämessuilla mukana kotimaiset PROMENA -jalkineet Osasto L 18
www.promena.fi
Kenkävalimo Oy, 045-8530877
Tuumittua
Turismia tuhoamassa
O
n helppo luetella suomalaiset turistikohteet. Niitä on noin 20. Suosituin on Lappi. Sinne matkustetaan kaukaakin, vaikka eteläreuna on tuhannen kilometrin päässä Helsingistä. Lapissa on turistien ihailemia hyviä hotelleja, tuntureita ja erityisesti niiden lempeitä muotoja. Sveitsissä, Itävallassa, Italiassa ja Norjassa rinteet ovat jyrkkiä, siksi sieltä ja Coloradosta tulevat maailman parhaat syöksylaskijat. *** Toiseksi Suomen turismin vertailussa sijoittuu Helsinki. Kahdelta sadalta risteilylaivalta pysähdytään vilkaisemaan Kauppatoria ja Temppeliaukion kirkkoa. Myös Esplanadin suosio on suuri, etenkin kun sitä voi kiertää ilmaiseksi. Eduskuntatalo on kuin hautamuistomerkki Washingtonin Pentagoniin ja Ceaucescun rakennuttamiin Bukarestin hallintorakennuksiin verrattuna. Olympiastadionin torni on puolet Tampereen Näsinneulasta. Dubaissa voi yöpyä 700 metrin korkeudessa. Turussa on komea linna, mutta eniten ihaillaan maailman kauneinta saaristoa. *** Jokainen Travel -kanavaa seurannut tai paikan päällä vieraillut kokee Bilbaon Guggenheim-museon ja Sydneyn oopperatalon valtavan veto-
voiman. Suomessa olisi ensimmäisen kerran mahdollisuus saada näiden yhdistelmä Etelärannan arkisten varastorakennusten paikalle. Muutamat rikkaat suvut ja säätiöt ovat sitoutuneet maksamaan Guggenheimin vaatiman pääsylipun. Muut kustannukset pitäisi saada helsinkiläisiltä ja muilta suomalaisilta, tosin puolta vähemmän kuin Olympiastadionin korjauksiin. Turismin tuhoaminen on tällä hetkellä halpamaista ja harkitsematonta. Suomi nousee myös kulttuurin ja jopa urheilun avulla. Jääkiekkoilukin tuottaa vuosittain verotuloja 100 miljoonaa euroa 750 miljoonan liikevaihdolla. Siinäkin luvussa on turismia KHL:n joukkueiden täyttäessä Finnairin koneita aina Siperiasta asti ja loistohotelleissa asumalla. *** HIFK:n suunnittelema suurhalli, neljäs Helsingin seudulla, tuntuu tosin tarpeettomalta, eikä sitäkään ilman veronmaksajia rakenneta. Kansallisoopperan vierestä se siirtynee kaupungin hallin naapuriksi, vaikka kaupunginhallituksessa on erikantaisuutta. Tuon Nordenskiöldinkadun, hallin ja Uimastadionin välisen kallion alle on suunniteltu viidentuhannen katsojan monitoimihalli, mutta vaikka se olisi ratkaisuista edullisin, se ei kiinnostakaan, kun siihen ei
voida ympäristösyistä liittää asuntokerroksia maan päälle. *** Yhteiskunnallinen keskustelu on tietenkin tarpeellinen eikä tätäkään tekstiä tarjota nahkakansissa. Perustelujen ja laskelmien pitäisi kuitenkin olla päteviä. On outoa, että esimerkiksi töölöläinen Sdp:n varavaltuutettu Karin Taipale pääsee aina vastustamaan kaikkea uutta. Viimeksi käydyssä vasemmistopuolueiden televisiotentissä Taipale jätti studion valot toteamalla kiihkon vallassa, että hallituspuolueista Kokoomus, Keskusta, Rkp ja sen ulkopuolelta Perussuomalaiset ovat äärioikeistolaisia puolueita työnsä jättävän hallituksen työtä arvioidessaan. Siinä asiassa hän kuitenkin oli johdonmukainen, että jälleen tuli täyslaidallinen kohti Guggenheimia. Jossakin päin maata tuo olisi tuomittu kiihotuksena kansanryhmää vastaan. Sitä Taipale ei tainnut enää muistaa, että tuossa äärioikeistolaisessa hallituksessa ponnistelee loppuun asti myös hänen oma puolueensa Sdp. Martti Huhtamäki KauppaSuomi-lehden kolumnisti Martti Huhtamäki on Ilta-Sanomien eläkkeellä oleva päätoimittaja ja kirjailija.
OlemmeyPohjois-SuomenyErämessuilla, Ouluhallissay14.-17.5.2015. MeidätylöytääyosastoltayE20!, Tervetuloaytutustumaan!
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
Pohjois-Suomen ERÄMESSUT 2015
29
Pohjois-Suomen Erämessujen syntysanat ja kättä päälle
Tärkeä tapahtuma koko Oulun seudulle Pohjois-Suomen Erämessut on iso juttu. Se on alansa: metsästyksen, kalastuksen, retkeilyn ja luontomatkailun suurin ja merkittävin messutapahtuma koko Pohjois-Euroopassa. Teksti: Ari Stenius
Y
Riihimäellä tehdyn alan messuja jo aiemmin. Nyt toukokuussa järjestetään Pohjois-Suomen Erämessut 11. kerran. Messut ovat kasvaneet kertojen lisääntyessä ulos Ouluhallista myös hallin ulkoympäristöön. – 500–600 näytteilleasettajaa ja 50 000 kävijää, arvioi PUI.
kköstapahtuma, nyökkää Pentti Uusi-Illikainen, mies, joka polkaisi Pohjois-Suomen Erämessut käyntiin vuonna 1995. – Oltiin mietitty pienellä porukalla liiketoimintaa lentopalloseuramme (Ettan) avuksi ja tueksi jo jonkin aikaa, alustaa PUI, joka on saanut PENTTI UUSI-ILLIKAINEN on ollut kirjoittajan nimimerkistään itselleen joka kerta Pohjois-Suomen Erämeslempinimen. sujen primus motor, mutta jatkossa mies aikoo katsoa päältä muiden messuamista. – Tarvittaessa voin olla mentorina ja auttajana, sanoo PUI, joka tietää itsensä: ei ole helppoa katsella, kun on tottunut tekemään. Lentopallomies PUI on lähtöisin Pudasjärveltä, joka sanojensa mukaan ”pääsi kauppaan töihin” – kiitos tutustumisensa tulevaan vaimoonsa. – Silloin oltiin metsämiehiä, tietenkin. Harva pääsi kauppaan töihin, – Laitilan Mikko sanoi, että teh- minä pääsin ja kaupan ja konsultoinkää Erämessut. Minä vastasin, että nin parissa toimin eläkkeelle asti, sajos sinä tuot maahantuojat, niin minä noo PUI. tuon muut, kertoo Uusi-Illikainen – ja kauppias Latila lupasi. PENTTI UUSI-ILLIKAISEN rakkai– Sitten lyötiin kättä päälle. Siitä siin harrastuksiin kuuluu myös valoalkoi pohjoisen Suomen Erämessu- kuvaus. Mies ottaa kuvia päivittäin. jen tarina, sanoo PUI, joka muistuttaa Kamera on aina matkassa.
”Messuvieraat jättävät noin 7,5 miljoonaa euroa Oulun seudulle.”
– Olen harrastanut valokuvausta 70 vuotta, naurahtaa mies, jolle valokuvaus tarttui verenperintönä. – Isäni oli valokuvaaja ja kehitti kuvat kotona. Monesti savusaunassa öljylampun alla tutkittiin mitä tuleman pitää, muistaa PUI. Erämessut on nykyisin iso asia. Messuvieraat jättävät noin 7,5 miljoonaa euroa Oulun seudulle. MUTTA, ON se PUI, lentopallomies, kehittänyt jotain Erämessujakin isompaa ja kansainvälisempää. – Power Cup, alunperin Yhteispeli -turnaus. Haluttiin nostaa lajinäkyvyyttä ja järjestää vuosittainen nuorten lentopalloturnaus, joka keräisi laji-ihmiset yhteen, oppimaan ja innostumaan – lentopalloväen kohtauspaikka, sanoo PUI ensimmäistä kertaa vuonna 1985 järjestetystä lentopallotapahtumasta. Tavoitteet ovat täyttyneet, sillä Power cup on nykyisin maailman suurin vuosittain järjestettävä lentopalloturnaus, johon osallistuu lähes 900 joukkuetta ja pelaajia on yli 7 000. Osallistujia on ympäri maailman. Kesäkuun alussa järjestettävä turnaus pelataan tänä vuonna Vaasassa. •
Poikajoukon ykkönen – Etta! Teksti: Ari Stenius
O
ululainen Etta on oma tapauksensa suomalaisessa lentopalloilussa, sillä seuran taloudellisena selkänojana on alansa pohjoisen Euroopan isoin messutapahtuma Pohjois-Suomen Erämessut. – Etta on minun seurani ja Erämessut lapseni, sanoo Pentti Uusi-Ilikainen, 81, joka on ollut perustamassa Ettaa ja Erämessuja. – Olin konsulttikätilönä tekemässä Ettaa. Lentopalloilussa syntyi Suomen ensimmäinen TUL:n ja SVUL:n seurojen yhteensulautuminen, sanoo ”PUI”, joka on saanut lempinimensä lukuisten lentopallojuttujensa nimimerkistä. MAALISKUUSSA 1990 perustettu Etta syntyi Oulun Kiskon, Oulun
NMKY:n ja Oulunsalon Vasaman liittoutumana. – Se oli alueen lentopalloväen rohkea ja ennakkoluuloton päätös. TUL:n puheenjohtajan Matti Ahteen evästyksenä oli: ”neuvotelkaa vaan, mutta älkää missään nimessä tehkö sopimusta”, naureskelee Uusi-Illikainen, kuin yli kasikymppinen ”pojanviikari”. – Sopimus tehtiin noista saatteista välittämättä ja nimikin löytyi. Oulun murresanastossa Etta merkitsi poikajoukon ykköstä. Lisäksi se sointuu kaksoiskonsonanttinsa kanssa hyvin huutosakille, hymyilee Pudasjärveltä alun perin kotoisin oleva PUI, joka on tehnyt ison päivätyön seuran eteen. – Onneksi on riittänyt terveyttä. Kokemusta, intoa ja tiettyä kunniantuntoakin on tässä ollut, ei oikein olla haluttu epäonnistua, myöntää Pui.
ENSIMMÄISET ERÄMESSUT järjestettiin 1995. Siitä asti ne on järjestetty parittomina vuosina. Tuotto on mennyt Ettan hyväksi. – Miljoonan luokkaa vuosittain, siis messuvuosina, sanoo PUI seuralle kanavoituneesta rahasta. Uusi-Illikainen hyväksyy vertailun Rauman Lukon ja RTK:n yhteistyöhön. – Samoja periaatteita, kyllä. Meillä Erämessut on ollut Ettaa varten ja Erämessut on Ettalle elintärkeä, sanoo PUI, lentopallomies ja Mister Etta. Ettalla on muutakin liiketoimintaa, joskin aika vähän. – Se on parantunut, lisääntynyt ja kehittämisen alla koko ajan, mutta Erämessut on Ettalle elintärkeät, se on selvä, sanoo Pui. •
Kolme kovaa lentopallomiestä, vasemmalta Pentti Kuukasjärvi, Seppo Sammelvuo ja Pentti Uusi-Illikainen.
Pudasjär ven poikien lentopallojoukkue rupin kävi voittamassa Tanskan suuren Olle . 1985 na turnauksen mestaruuden vuon
Kamera käy.., PUI kuvaa ja raportti seuraa...
Pohjois-Suomen ERÄMESSUT 2015
30
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
RAJUT ERÄMESSUTARJO Erämessutarjouksia myös tavarataloissamme sekä verkkokaupassamme 14.–17.5.! Osa tuotteista saatavilla vain erämessuilta
Kärkkäisen osastolla tapahtuu! Maahantuojien edustajat esittelevät kauden kuumimmat uutuudet.
89
39
Antti Herlevi paikalla torstai-lauantai
€
JR Gear Watersports Daypack 25 l PÄIVÄREPPU
€
69
149
€
Deuter Futura 28 REPPU
Watersports Daypack vedenpitävä päiväreppu. Materiaali kestävää ja vahvistettua 18 oz vinyylikangasta. Pehmustetut kantoviilekkeet. Verkkotaskut sivuissa. Koko 72 x 24 x 15 cm. Tilavuus 25 litraa. Värit: Musta, Sininen ja Punainen
Ilmava reppu päivän vaelluksille tai kaupungille toimisto- tai ostosmatkalle. Trendikäs, urheilullinen ulkonäkö. Aircomfort FlexLite kantojärjestelmä, joka takaa hyvän ilmanvaihdon ja istuvuuden. -Lantiotyynyt ja pehmeät olkaimet, hengittävä Soft Air Mesh vuori -Olkaimissa säätöhihnat -Irrotettava sadesuoja
99
169
Leatherman Wave monitoimityökalu + Croc lenkkiavain
Neverfind, Pinguin, Nordik Gear-pillit, Camo Systems, Lunarex: Edustaja paikalla koko messujen ajan.
€
Deuter Kid Comfort Air LAPSENKANTORINKKA
Kid Comfort Air- Ilmavalla selkämyksellä varustettu lastenkantorinkka. Tässä Air-versiossa Deuter on lisännyt tuttuun Kid Comfort -lastenkantorinkkaansa erittäin hyvin tuulettuvan verkkoselkämyksen. Asiallinen turvavyö.Todella hyvä kantomukavuus. Säädettävä selän pituus. Alaosassa on yhteensä 14 litraa pakkaustilaa välttämättömiä tarvikkeita varten.Kaksi tukevaa nostokahvaa. Seisontatuki napsahtaa jämäkästi auki-asentoon - tuen lukittuminen ei jää epäselväksi. Lapsen jalkatukien korkeus on säädettävissä
Leatherman Wave -malli, jonka kaikki tuntevat. Laadukkaat ominaisuudet ovat nostaneet sen kestosuosikiksi Waven lisäksi erikoispakettissa on jatkovarsi vaihtokärjille ja käyttöä entisestään laajentava Croc -lenkkiavain.
69
€
29
90€
Leatherman Super Tool Leatherman Wingman MONITOIMITYÖKALU + MONITOIMITYÖKALU Hyödyllinen seuralainen seikkailuihin, kulkee C33 TAITTOVEITSI mukana niin repussa kuin taskussakin. Kätevästi Leatherman Super Tool tarkoittaa 19 työkaaukeavat ulkoterät. Uutena ominaisuutena jousilua yhdessä monitoimityökalussa valmiina avusteiset pihdit ja 13 muuta työkalua. kovimpiin haasteisiin! Super Toolissa on Leatherman-malliston jykevimmät pihdit. Mustakahvainen taittoveitsi C33 täynnä tyyliä ja ominaisuuksia. Terä 420 -sarjan ruostumatonta terästä. Karabiinihakanen vyöhön tai repun lenkkiin kiinnittämistä varten - käy myös pullon avaamiseen.
39
Kolmen hengen retkeilyteltta pihalle, leirintäalueelle.. Tilavassa eteistilassa saat valmistettua ruoat ja varusteet säilyy suojassa.Sisäteltta 205 x 210cm + eteistila 158 x 210cm.Korkeus 145cm.Ulkokangas vedenpitävä 190T polyesteri PU 2000mm teipatuin saumoin.
Pinguin Sherpa 30 MAKUUALUSTA
Kevyt itsetäyttyvä makuualusta. Materiaali kevyt ja liukumista estävä polyester. Mitat 183 x 51 x 3 cm. Paino 770 g. Koko pakattuna 14 x 27 cm.
Ilmavalla kantojärjestelmällä varustettu testimenestyjä on varma valinta päiväretkille. Aircontact selkämys ja kantojärjestelmä antaa viilentävän ilman virrata selässä. Monipuoliset kiinnitysmahdollisuudet tavaroille ja vaatteille ja esim. pyöräilykypärälle. Käytännölliset taskut pikkutavaroiden organisointiin. Integroitu, sadesuojus. Väri: Harmaa Tilavuus: 38 litraa
€
JR Gear Light Weight Dry Bag 10 l musta KUIVASÄKKI
Retki 4000 TELTTA
35
Deuter Act Trail 38 EL REPPU
9
€
€
€
15
90€
Light Weight Dry Bag kuivasäkki. Materiaali 75D Poly TPU, hitsatut saumat. Koko ø20 x 48 cm. Tilavuus 10 litraa. Väri musta
19
90€
Anar Sokta 300 itsetäytty- Anar alumiinirunkoinen vä MAKUUALUSTA RETKISÄNKY Itsetäyttyvä retkipatja on kunnolla täytyttyään noin kolmen sentin paksuinen. Pinta on kosteutta ja likaa hylkivää materiaalia. Kestävä messinkikorkki päästää ilmat karkuun vasta kun sinä haluat. Mukana kätevä kuljetuspussi.
Yhden hengen, kevytrakenteinen alumiinirunkoinen retkisänky. Taitettavan rungon ansiosta sängyn saa pieneen tilaan ja se kulkee mukanasi kätevästi kuljetuspussissa. Kangasosa kestävää 600D polyesteria. Hyvä valinta retkelle, mökille tai vaikka kotiin varavuoteeksi.
€
Savotta 725 RINKKA
Luotettava ja kestävä perusrinkka, joka mitoitukseltaan sopii nuorille ja naisille. Laadukkaalla kantojärjestelmällä varustettu rinkka luontoliikkujalle. Reppupussi on kaksiosainen, 2 ulkotaskua. Reppupussin sisällä arvotavaratasku. Tilavuus n. 70 litraa.
13
199
€
Deuter Aircontact PRO 55+15 SL RINKKA
Aircontact Pro 55+15 SL on huippurinkka naisten mitoituksella, joka sopii myös lyhytselkäisille miehille. Tämä rinkka on parhaimmillaan raskasta taakkaa kannettaessa. Varifl ex- lantiovyö pääsee elämään lantion kiertoliikkeen mukana - kantajan energia säästyy kun rinkka ei heilu lantion liikkeen mukana. Laajan etupaneelivetoketjun ansiosta helposti pakattava.Läppätaskun voi irrottaa ja käyttää päiväreppuna. Sadesuoja vakiona.
219
€
Deuter Aircontact PRO 70 + 15 RINKKA
Täydellinen rinkka pitkille vaelluksille. Erittäin pitkäikäinen materiaali! Lantiovyö liikkuu mukanasi, jolloin tasapainosi säilyy tilanteessa kuin tilanteessa ja paino jakautuu tasaisesti lonkille. Portaattomasti säädettävä Vari Fit -systeemi takaa istuvuuden kaikenpituisille käyttäjille -Paljon taskuja erilaisia käyttötarkoituksia varten -Irrotettava sadesuoja -Tilavuus: 70 x 15 litraa
€
Pinguin RETKIPYYHE
Erittäin kevyt ja pieneen tilaan menevä sekä nopeasti kuivuva pyyhe. Mitat L: 60 x 120 cm. Väri sininen
25
€
Atom Microlight MAKUUPUSSI
Atom Microlight makuupussi menee erittäin pieneen tilaan, joten se on helppo pakata myös rinkan sisään. Pussissa on kompressiohihnat, joilla pussin saa pakattua pieneen tilaan.
55
€
Pinguin Savana MAKUUPUSSI
Lämmin kolmen vuodenajan makuupussi -Täyte ThermicFibre 6 200 g/m² -Pituus 195 cm -Lämpöluokitus Comfort +6, Limit +1, Extreme -15
69
€
Anar Kieppi 200 UNTUVAMAKUUPUSSI
Pieneen tilaan pakkautuva ja kevyt untuvapussi. - Pakattu kompressiosuojapusiin - Min. lämpötilasuositus -5 astetta - Mitat: 215 x 75 x 50 cm - Täyte 90 % untuva, 10 % höyhen
Pohjois-Suomen ERÄMESSUT 2015
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
31
OUKSET KÄRKKÄISELTÄ! Tuotteita rajoitettuja eriä - toimi heti! Löydät Kärkkäisen Erämessuilta osastolta K11–13. Osa tuotteista saatavilla vain erämessuilta
Meindl, Deuter: Joppe Ranta, retkeilytoimittaja ja retkeilyalan sekatyömies paikalla koko messujen ajan.
39
Spintube, Mikado, Airflo: Edustaja paikalla koko messujen ajan
Lenz, Retki: Paikalla Aki Björckbacka torstai-lauantai
€
9
19
90€
Oxide TEKNINEN T-PAITA
- Kosteudensiirtävä materiaali - Miehille värit lime, musta, turkoosi ja punainen - Koot S-3XL Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti
yht.
249
49
Nokian Jalkineet Finnjagd SAAPPAAT
Lintumiesten ja lapinvaeltajien suosima, tukevasti istuva kävelysaapas. Kapeanilkkainen malli, jolla on kevyt liikkua poluilla, teillä ja normaalissa metsämaastossa. Käveltävyyttä parantava teräsjäykistys ja pitävä maastopohja. Kampanjaväri tummansininen
49
€
Nokian Jalkineet Finntrim Black Edition SAAPPAAT
Suunnistajien suosima erikoissaapas, joka soveltuu jopa maastojuoksuun ja golfkentälle. Kevyt ja notkea, silti hyvin tuettu ja istuva matala varsi. Käveltävyyttä parantava teräksinen lenkkirauta. kiristysremmin.opeasti kuivuva trikoovuori. kantavahvike.
79
Neverfi nd Onkamo on liikkuvan metsästäjän asu, jossa on tuulen- ja vedenpitävä kalvo ja vedenpitävät vetoketjut. Takissa on kiinteä huppu, säädettävä helma ja tarroilla säädettävät hihansuut. Housuissa vetoketjulliset taskut, vyölenkit, vyö pikasoljella sekä lahkeensuun kiristys tarranauhalla. Ventilointiaukot kainaloissa ja reisissä.
€
44
Nokian Jalkineet Koli SAAPPAAT
Ultra light 25-sarjan keitin sopii 3-4 henkilön ruoan valmistukseen.Tilavampien kattiloiden ja isomman pannun ansiosta 25-sarja sopii mm. perheen retkikeittimeksi.
39
€
Nordik Mini Predator KETTUPILLI+Houkuttelu DVD
- Ohut, pehmeä alusasun paita tai housut aktiiviseen liikuntaan. Merinovilla sitoo lämpöä. Pesu 60 astetta
Trangia 25-3 UL RETKIKEITIN
Nilkasta istuva pitkävartinen malli vaativaan eräkäyttöön. Uusi pitävä maastokäyttöön kehitetty Erä-pohja sopii sekä metsämaastoon että kivikkoisille alustoille.säädettävä varrensuu ja pikalukitus.nopeasti kuivuva trikoovuori.hyvä pito kaikkiin suuntiin.
90€
Woolpower Lite MERINOVILLAPAITA TAI -HOUSUT
90€
Hunter METSÄSTYSVARJO Joka päivä 100: lle ensimmäisellä maksavalle erämessu-asiakkaalle kaupan päälle! Kätevä naamiovarjo metsästäjälle, antaa näkösuojan ja suojaa sateelta. Tyylikäs maastovärit ys, maksimi korkeus 210cm. Tuote sopii myös päivänvarjoksi. Varjon maksimi leveys 160cm.
20
€
Neverfind Onkamo METSÄSTYSPUKU
90€
Nordik Mini Predator on kettupilli, jolla on helppo matkia hiiren ja myyrän vikinää ja jäniksen hätähuutoa. Pilliä ei ole esiviritetty, vaan äänenkorkeutta säädellän hampaiden avulla. Pilli soveltuu erityisesti ketunpillitykseen jo perehtyneille.
Trangia 27-3 UL RETKIKEITIN
Ultra light -retkikeitinsarja on nyt entistäkin vahvempi, mutta kevyempi. Yhden tai kahden henkilön ruoan valmistukseen.
Meindl Scotland GTX KALVOKENGÄT
Kovaan käyttöön suunniteltu metsästyskenkä täysin vedenpitävällä GORE-TEX-kalvolla. Erinomainen istuvuus ja käyttömukavuus. Pitävä Vibram-pohja. Loppuerä messuhintaan!
199
Kevyt ja kestävä naamioverkko alkusyksyn jahteihin, jolloin kasvillisuus on vielä pääosin vihreää. Verkon toinen puoli on vihreä ja toinen puoli ruskea.
€
Trangia 0,9L KAHVIPANNU
Alumiini kahvipannu trangia-keittimiin 25-sarja Tilausnumero Norm 15,90 100198220
Tilausnumero Norm 49,90 100727090
5pss
Tilausnumero Norm 59,90 100727079
20
169
Camo Systems Budget Series 1,4 x 3 m Vihreä/Ruskea NAAMIOVERKKO
12
90€
€
Reiter RETKIMUONAT 125g
€
17
€
Reiterin retkiruoat ovat sekä maistuvia, että helppoja laittaa syötäväksi. Annosten energiamäärät on tarkkaan harkittu ja ainekset valittu parhaista mahdollisista. 5 pss vain 20 euroa!
€
39
90€
Trangia GB74 KAASUPOLTIN
Kaasupoltin Trangia keittimeen. Poltin kiinnitetään keittimen tuulisuojaan nestepolttimen paikalle. Tilausnumero Norm 44,90 100198227
Tilausnumero 100195945 5,90
Meindl Island MFS Active VAELLUSKENGÄT
5
Täydelliset jalkineet pitkille vaelluksille ja vapaa-aikaan. Tukeva, nilkaa suojaava rakenne, pitävä ja joustava vibram pohja, uusi patentointu nauhoitusmekanismi. Kestävä ja joustava numpukkinahka pinta. GORE-TEX kalvo. Naisille ja miehille omat mallit.
€
KUKSA
Puinen kahden sormen kuksa, halkaisija 8,5 cm. Käsitelty manteliöljyllä Tilausnumero Norm 5,90 101548549
9
90€
Woolpower 400gr MERINOVILLASUKAT
- Keskipaksu sukka, joka eristää lämpöä - Sitoo sisältäpäin tulevaa kosteutta ja lämmittää märkänäkin kehoa - Materiaali: 64% Merinovilla, 36% Polyamidi¨ - Musta
7
90€
Lenz Multisport Trekking 3-pakkaus SUKAT
Hyvin istuvat ja saumattomat sukat. Nukkaamaton materiaali, erittäin hyvin kulutusta kestävä, Air-ilmakanavoitu rakenne, vahvistettu pohjaosa. Hengittävä vaihtoehto monenlaiseen käyttöön, niin hikiliikuntaan kuin kotisukiksi.
5
€
Erä Trekking SYTYTYSGEELI
Savuton ja hajuton sytytysgeeli, joka syttyy tasaisesti ilman humahdusta. Tuote soveltuu grillihiilien, takan, saunan ja nuotion sytytykseen ilman imeyttämistä. Erä-geeli sytyttää puut myös pintakosteina. Avainlippu -tuote. Tilausnumero Norm 6,50 101620324
10
€
Retki 0,5l TERÄSTERMOS
Retki terästermoksessa on erinomainen lämmönpito ja tiivis Multistrong-pikakorkki. Materiaali on korkealaatuista japanilaista ruostumatonta terästä. Tilausnumero Norm 15,90 100196075
12
€
Retki 0,7l TERÄSTERMOS
Retki terästermoksessa on erinomainen lämmönpito ja tiivis Multistrong-pikakorkki. Materiaali on korkealaatuista japanilaista ruostumatonta terästä. Tilausnumero Norm 15,90 100196077
3kpl
10
€
Sniper teleskooppivartinen MAKKARATIKKU
Makkaratikku teleskooppivarrella ja puukahvalla. Varsi on valmistettu ruostumattomasta teräksestä. Mitta kasaan painettuna 17cm ja ulos vedettynä 78cm. Soveltuu loistavasti niin leirinuotiolle kuin takkatulenkin ääreen. Tilausnumero 101590722 4,90
Pohjois-Suomen ERÄMESSUT 2015
32
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
Riistamakkara taipuu myös grillimakkaraksi.
Lihat marinoitumaan ennen grillaamista
Grillissä tirisee riista Jyväskyläläinen Irma Rissanen kirjoittaa KauppaSuomen lukijoille vinkkejään grilli-illan tarjottaviksi.
K
aikki riistalihat ovat erinomaisia grillattuina. Riistamakkara taipuu myös grillimakkaraksi. Grillattavaksi erinomaisesti sopivan riistamakkarani mehukkuuden salaisuudet ovat survottu peruna ja raastettu punajuuri. Laita makkarat grillin hyväiseen lämpöön, mutta ei tulikuumaan tykitykseen paistumaan. Mikäli haluat vain lämmittää riistamakkarat grillissä, paista ne ensin leivinuunissa tai tavallisessa uunissa tai keitä 80-asteisessa vedessä niin kauan, että makkaran sisälämpötila on 70-80 astetta.
lintujen lihanpalat voi vielä kääräistä pekoniin. Grilliin voit leikata riistasta millaisia paloja vain. Paksuhkot fileepihvit villisiasta ovat omia suosikkejani, mutta mehevät villisikapihvit syntyvät ainoastaan huolellisesti riiputetusta, mureasta lihasta. Siispä villisikafileet koukkuun ja pariksi päiväksi kellariin riippumaan. Marinointiliemessä kaikkia riistalihoja on hyvä pitää päivän verran. Ennen grillaamista lihat otetaan vähintään neljäksi tunniksi huoneenlämpöön, jotta lihassyyt aukenevat ja liha paistuu tasaisen pehmeäksi.
MIKÄ TAHANSA riistaliha: peura, hirvi, sorsa ja muut linnut sekä villisika, karhukin, sopii grillattavaksi. Ennen grillaamista suosittelen marinoimaan riistan mehukkaan grillaustuloksen varmistamiseksi. Riista-
KEHITTÄMÄNI SYNTISEN hyvä marinointiliemi on itse asiassa erittäin hyvä salaatinkastike. Minulla on tapana kattaa kesäillan riistagrilliherkkupöytään suuret kulhot hienoksi raastettua uuden sadon kaalta, pilkottua jäävuorisalaattia, keräsalaatin lehtiä sekä kulhot tomaatin, kurkun ja paprikan viipaleita. Unohtamatta isoa kulhollista ohuen,
Muhkeat tomaatit sopivat salaatin ohella erinomaisesti grillattaviksi.
ohuiksi siivuiksi leikattuja uuden sadon punasipuleita vihreine varsineen. Makeaksi lisäksi salaattiin pilkon toiseen kulhoon tuoretta ananasta ja toiseen tuoretta vesimelonia. Jokainen saa sitten itse koota itselleen mieluisan salaatin lihan lisukkeeksi.
”Riistamakkarani mehukkuuden salaisuudet ovat survottu peruna ja raastettu punajuuri.”
Irman riistamakkara 1 kg hirven tai peuran lihaa, karkeaksi jauhettuna 200 g silavaa vähän kamaraa ja nahkaa 1 dl survottua perunaa 1 dl raastettua punajuurta 1 sipuli hienonnettuna 2 tl valkopippuria, maustepippuria tms. pippureita maun mukaan ripaus chiliä noin 1 rkl kristallisuolaa suolamakusi mukaan 1 dl perunoiden keitinlientä vettä (tarvittaessa) Jauha lihat, silava ja kamara karkeaksi ”jauhelihaksi”. Sekoita massaan kaikki muut ainekset ja mausteet. Notkista taikina perunoiden keitinliemellä ja lisää vettä tarvittaessa. Vaivaa taikinaa huolellisesti. Pursota makkaramassa suoleen ja sido sopivan kokoisiksi makkaroiksi. Etnisistä kaupoista löytää nykyään suolta.
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
Kiitos ystävä, olen kiikissä kiitollisuuden velassa. Tiedän mitä hain, tiedän mitä sain Vai tiedänkö? Sinä luulit, etten huomaa tuota sinun iloisuuden luomaa todellista iloa! Aino Irma Anneli •
Pohjois-Suomen ERÄMESSUT 2015
Marinointiliemi ja samalla säilyvä salaatinkastike 2 tl R-salaattimausteseosta, www.ryytihyppynen.fi (1/2 tl R-rakuunaa) 2 dl kylmäpuristettua rypsiöljyä 1 dl keitettyä vettä 3/4 dl omenaviinietikkaa 3 rkl sinappia 1 tl sitruunanmehua 2 rkl hunajaa tai 4 rkl R-Sucanat-täysruokosokeria Sekoita kaikki ainekset sauva- tai tehosekoittimella. Annan maustua yön yli jääkaapissa. Anna lihojen maustua päivän verran tässä viikkoja hyvänä säilyvässä salaatinkastikkeessa.
Grilliliha, riistamakkarat ja salaatit tarvitsevat vierelleen maukkaan leivän ja napakanmakuisen levitteen. Yksi suosikkini on oreganoleipä ja sen levitteenä suolakurkkutzatziki.
Oreganoleipä 2 1/2 dl maitoa 25 g hiivaa 1/2 rkl R-oreganoa 1/2 tl R-valkosipuliraetta vajaa 1 tl R-kristallisuolaa n. 1/2 l vehnäjauhoja 35 g voita maitoa voiteluun Liota hiiva kädenlämpöiseen maitoon. Lisää joukkoon oregano, valkosipulirae ja suola. Alusta joukkoon jauhot ja lopuksi pehmeä voi. Anna taikinan kohota leivinliinan alla puolisen tuntia. Leivo taikinasta leipä. Kohota leipä. Voitele kohonnut leipä maidolla. Ripottele hiukan jauhoja päälle. Paista 200 asteessa noin 20 minuuttia.
Suolakurkkutzatziki 1,5 dl turkkilaista jogurttia 1 valkosipulisuolakurkku 1 valkosipulinkynsi 1/2 sitruunan mehu 1 tl hunajaa ripaus R-Tsatsikimaustetta tuoretta tai kuivattua tilliä
JÄÄTELÖ KUULUU kesään. Kesäillan grilli-illassa jälkiruokana herkutellaan itse tehdyllä jäätelöllä. Ennen tämän kesän marjasadon valmistumista jäätelön kanssa tarjoillaan viime syksyn pihlajanmarjoista keitettyä hilloketta.
”Grilliliha, riistamakkarat ja salaatit tarvitsevat vierelleen maukkaan leivän ja napakanmakuisen levitteen.”
33
Raasta suolakurkku ja purista siitä pois ylimääräinen neste. Lisää jogurttiin kurkkuraaste, murskattu valkosipuli, sitruunamehu, hunaja, tsatsikimauste ja tilli. Peitä kelmulla ja anna vetäytyä kylmässä. Suolakurkkutzatziki maistuu taivaalliselta oreganoleivän päällä, erinomaista se on myös grillilihan kastikkeena.
Minulla on tapana kattaa kesäillan riistagrilliherkkupöytään suuret kulhot hienoksi raastettua uuden sadon kaalta, pilkottua jäävuorisalaattia, keräsalaatin lehtiä sekä kulhot tomaatin, kurkun ja paprikan viipaleita.
misen ruokalusikallista tomusokeria vaahdoksi. Sitten vatkaa viisi keltuaista, ruokalusikallinen R-Sucanat-sokeria ja teelusikallinen, pari aitoa vaniljaa Jäätelön valmistuksessa vatkaa en- vaahdoksi. sin viisi desiä kuohukermaa ja noin Ota iso, laakeahko muoviastia ja puoli desiä sokeria vaahdoksi. laita vaahdot kerroksittain. Ensin Sitten vatkaa viisi keltuaista ja kol- painavin, viimeiseksi kevyin. Eli ensin
astian pohjalle keltuaisvaahto, sitten kermavaahto ja viimeisenä kerroksena kevein eli valkuaisvaahto. Laita astia pakastimeen, muutaman tunnin kuluttua jäätelö on valmista. JÄÄTELÖKAUHALLA POHJASTA saakka jäätelöä nostellen saat hienoa
raitajätskiä. Voit myös vaahtojen astiaan kauhomisvaiheessa sekoittaa niitä hyvin kevyesti keskenään, ennen kuin laitat astian pakastimeen. Pihlajanmarjahilloke on samanaikaisesti sekä makea että hapan, vaniljaisen jäätelön kanssa hurmaavan herkullinen. Ota kattilaan reilu puoli litraa vettä ja pari desiä hillosokeria. Lisää pari, kolme desiä kokonaisia pihlajanmarjoja pakasteesta. Jokusta määrää pihlajanmarjoja voit vähän survoa, mutta jätä ne suurimmalta osalta
kokonaisiksi. Kiehauta vesi-hillosokeri-pihlajanmarjaseosta pari kertaa, niin että molemmilla kerroilla keitos muutaman kerran pulpahtelee. Anna jäähtyä, ja hilloke on siinä. Kun hilloke jäähtyy, hillosokeri hyydyttää sen sopivan notkeaksi. Ripaus inkivääriä sopii hyvin pihlajanmarjahillokkeen kanssa tarjottavan jäätelön päälle.
Kantarellit sisältävät Lakka on hyvä runsaasti D-vitamiinia C-vitamiinin lähde
K
antarelli sisältää runsaasti D-vitamiinia. Se on myös hyvä kaliumin, raudan ja seleenin lähde. Käsittelemätön kantarelli sisältää vain vähän rasvaa, mutta suurin osa kantarellin rasvoista koostuu monityydyttymättömiin
rasvahappoihin kuuluvasta linolihaposta. Kantarelli on yleinen koko Suomessa. Yleisimmillään se on enimmäkseen Etelä- ja Keski-Suomessa, mutta sitä tavataan paikoin runsaastikin jopa tunturi-Lapissa. •
R
eilu desilitra lakkoja kattaa päivittäisen C-vitamiinintarpeen. Lakka sisältää myös E-vitamiinia runsaammin kuin monet hedelmät ja viljatuotteet. Erityisesti lakan siemenöljy on E-vitamiinipitoista. Kuitua lakka
sisältää eniten luonnonmarjoista. Lakka sisältää kerrannaisluumarjoille tyypillisiä polyfenoliyhdisteitä, ellagitanniineja. Lakan arvokasta siemenöljyä käytetään myös kosmetiikkatuotteiden valmistuksessa. Lähde: Arktiset aromit •
Kaksi desiä marjoja päivässä
K
ahdesta desilitrasta marjoja saa huomattavan osan päivän C-vitamiinitarpeesta, tärkeitä kivennäis- ja hivenaineita, kuitua sekä polyfenoleja. Marjat maistuvat hyvälle ja ne ovat kevyttä suuhunpantavaa. Marjat sopivat laihduttajankin ruokavalioon. Niitä käyttämällä voi keventää päivän aterioista kertyvää energiamäärää. Lähde: Arktiset aromit •
Pohjois-Suomen ERÄMESSUT 2015
34
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
– Puukon on oltava käteen sopiva ja miellyttävä katsella
Tukeva ote, hyvä terä Avauspuukosta on tullut eräpuukkojen rinnalle Kauhavan Puukkopajan suosikkituote. Myydyin puukkomalli on yleispuukko.
Teksti: Reetta Ahola Kuvat: Kauhavan Puukkopaja
E
koivua, visakoivua, poronsarviluuta ja nahkaa. Vähäisessä määrin myös raidan juuripahkaa. – Visakoivusta tai koivusta valmistetut päät öljytään sellaisenaan tai petsataan ruskeiksi tai punamustiksi, jonka jälkeen ne öljytään, Koski kertoo. Tupet valmistetaan käsityönä parkkinahkasta. Tupet Koski teettää alihankintana kolmannessa polvessa toimivalta kauhavalaiselta tupentekijältä. – Myös vaimoni tekee tuppeja oman työnsä ohella. Lisäksi hän tekee yrityksen paperitöitä.
räpuukossa tulee olla hyvä ja helposti teroitettavissa oleva terä. Tärkeää on myös se, että eräpuukko sopii hyvin käyttäjänsä käteen ja miellyttää silmää, kertoo Kauhavan Puukkopajan yrittäjä Matti Koski. Kauhavan Puukkopajan eräpuukot sopivat Kosken mukaan retkeilyyn, vaellukseen sekä myös riistan käsittelyyn. Avauspuukosta on tullut eräpuukkojen rinnalle Kauhavan Puukkopajan suosikkituote. Myydyin puukkomalli on yleispuukko. VÄRIVAIHTOEHTOJA TUPEISSA ovat vaalea, antiikkiruskea tai musta nahka. Tupet on kuvioituja ja niissä on sisällä muovinen lesta. Puukkojen terät Koski ostaa alihankintana kauhavalaisesta Laurin Metallista. Terien viimeistelytyön Koski tekee itse. – Terämateriaalina on erikoishiiliteräs, jonka hiilipitoisuus on 0,8 % ja kovuus 59–60 HRC. Puukkojen tuotekehittelyssä Koski pohdiskelee, miten vielä paremmin saa puukon istumaan erilaisiin käsiin, myös naisten, nuorten ja lasten käsiin.
”Riistan käsittelyssä avauspuukko on siisti ja helppokäyttöinen, ruhoon ei tarvitse työntää sormia.”
– Riistan käsittelyssä avauspuukko on siisti ja helppokäyttöinen, ruhoon ei tarvitse työntää sormia. Avauspuukon typistetty pää ei myöskään riko ruohon suolikalvoja, Koski sanoo. KAUHAVAN PUUKKOPAJAN valmistamien puukkojen päät ovat
KAUHAVAN PUUKKOPAJAN puukkojen päämyyntikanavat ovat 60–70 prosenttisesti erilaiset messut ja oma myynti suoraan yrityksestä käsin. – 30–40 prosenttia menee EU-alueelle ja USA:han lähinnä lahjatavaroiksi. Suomessa puukkojamme ostetaan oman myyntimme lisäksi jonkin verran liikelahjoiksi. Matti Koski pyörittää yksin Kauhavan Puukkopajaa, vaimo auttaa oman työnsä ohessa. Yrityksensä
Avauspuukon pää on visakoivua, väriltään vaalea tai ruskeaksi petsattu. Terä on 78 millin hiiliterästä. Tuppi on vaalea tai ruskea.
Hyvin hoidetut puukon terät eivät ruostu
Eräpuukon pää on muotoiltua visakoivua, vaalea tai ruskeaksi petsattu. Teränä on 90 millin hiiliteräs. Tuppi on vaalea tai ruskea
57-vuotias Koski perusti 20 vuotta sitten. Kauhavalla, puukkopitäjässä, syntynyt mies on sukunsa ensimmäinen puukontekijä. Työtään hän tekee sydämellä, eikä laske työtuntiensa määrää. Kosken perheessä on kolme lasta
ja kuusi lastenlasta. – Kyllä pysyy arvomaailma kohdallaan, kun kaksivuotias lastenlapsi ottaa kädestä kiinni ja sanoo, että ny paappa mennähän! •
Puhdista ja kuivaa hiiliterä heti käytön jälkeen ruostumisen ehkäisemiseksi. Käsittele se joskus esim. parafiinitai ruokaöljyllä. Säilytys tupessa ja kuivassa paikassa. Teroita terä säännöllisesti.
Kauhava on Suomen puukkopitäjä
K
auhava on tunnettu käsityöläisten keskuspaikkana 1800-luvun alkupuolelta saakka, kun se vielä kuului Lapuan suurpitäjään. Vuonna 1809 puolet Lapuan Suurpitäjän ammattityökäsityöläisistä sijoittui Kauhavalle. Seitsemänkymmentä vuotta myöhemmin, 1879, astui voimaan elinkeinovapaus ja useat lähiseutujen käsityöläiset muuttivat Kauhaval-
le. Käsityön harjoittaminen oli sivuelinkeino monelle torpparille ja mäkitupalaiselle. Ensin Kauhavalla valmistettiin ainoastaan puukkojen tuppia, mutta myöhemmin iso osa koko Suomen puukkoteollisuudesta sijoittui Kauhavalle. 1900-luvun alussa Kauhavalla toimi museoyhdistys, joka keräsi museoesineistöä yhdistykselle. 1949 perustettiin kotiseutuyhdistys
Kauhava-seura, jonka jäsenet herättelivät ajatusta puukkomuseon perustamisesta. Kunnan avustaman keruutyön jälkeen puukko- ja tekstiilimuseo näki päivänvalon vuonna 1979. Ensin museo sijaitsi joen varressa Osuuskaupan tiloissa, josta se vuonna 1988 muutti uuden kirjastotalon tiloihin. Kirjastoon oli saatu valtion avustus, mutta museo on kokonaan kaupungin kustantama.
Kauhavalla sijaitsee myös Iisakki Järvenpään kotitalo, jossa esitellään Iisakki Järvenpäätä henkilönä sekä kauhavalaisten käsityöläisten kodin arkipäivää. Kauhavalla järjestetään joka kesä puukkofestivaalit, joiden yhteydessä voi ihailla esimerkiksi sorkoupotuksen tekoa työnäytöksissä tai opetella vuolemisen salat vuolukoulussa. •
Pohjois-Suomen ERÄMESSUT 2015
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
35
...JA PYSYT KARTALLA ILMAINEN LISENSSI SUOMEN METSÄSTÄLIITON JÄSENILLE!
b-bark on loistavilla karttaominaisuuksilla varustettu mobiilisovellus metsästykseen, koirien seurantaan, kalastukseen, vaellukseen, geokätköilyyn ja muihin ulkoiluaktiviteetteihin. Ulkoillessasi voit huoletta nauttia harrastuksestasi ja unohtaa paikannus- ja navigointihuolet.
b-bark tarjoaa 14.05. - 18.10.2015 jokaiselle Suomen Metsästäjäliiton jäsenelle yhden uuden b-bark-lisenssin ilmaiseksi. Hyödynnä jäsenetu osoitteesta www.b-bark.com/sml2015
Olemme Pohjois-Suomen Erämessuilla osastolla E14
Katso lisää: www.b-bark.com
Download from Windows Phone Store
Download from Windows Phone Store
Download from Windows Phone Store
Download from Windows Phone Store
Download from Windows Phone Store
Download from Windows Phone Store
ERITTÄIN PITKÄ TOIMINTA-AIKA TARKKA GPS+GLONASS PAIKANNUS MONIPUOLISET KARTTAOMINAISUUDET
Susi ei kuulu Suomen luontoon! Susi on erämaaeläin. Meillä Suomessa ei ole susille tilaa, toisin kuin Venäjällä, jossa runsasta kantaa hävitetään tapporahaa maksamalla. Suomen Lappi on joidenkin mielestä erämaata, mutta se on poronhoitoaluetta, joka liittyy monen Lapin asukkaan elinkeinoon.
kannattaja - lehti asettuu maaseutuihmisten ja metsästäjien kannalle siinä kiistelyssä, jossa vastakkain ovat yliaktiiviset luonnonsuojelijat, luonnosta vieraantuneet vihreät city-ihmiset ja perinteiset suomalaisen maaseudun asukkaat.
Sinulle uusi tilaaja tutustumistarjous
Lehti ilmestyy 100-sivuisena kahdeksan numeroa vuodessa.
Etunimi
Lähiosoite
Puhelin
(29€/vuosi)
1. luokan postimerkki
Karprint Oy
Sukunimi
Postinumero
-50%
29€/vuosi
Lehden tilaaja
Postitoimipaikka
3 – 2015
7,20
Pistooleissa jo 30 patruunan lippaita
Tartu erikoistarjoukseemme – tilaa Ase & Erä -lehti itsellesi tai lahjaksi ystävällesi!
Ase&Erä -lehti on suomalaisen maaseudun ihmisen äänen-
Tilaan Ase&Erä-lehden tutustumishintaan
Teräshaulipau ku yhtä tehokkait t a kuin lyijyhaulit
Vanha Turuntie 371 03150 Huhmari
Ahma syö p miesten elanorotoa
Ylä-Lapissa paras riekko vuosi aikoih in Pyy jo hävin nyt,
Uusissa haulikoissa älyteknolog iaa
metsot ja tee ret loppuvat
Kanahaukka pa hin vihollinen Tilaa puh. 09 - 413 97 300 tai 09 - 2569 108 tai postittamalla oheinen kuponki tai sähköpostilla tilaukset@karprint.fi tai lehden internet-osoitteessa. Mainitse tilatessasi kampanjakoodi KASUX1
Pohjois-Suomen ERÄMESSUT 2015
36
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
RAJUT ERÄMESSUTARJO Erämessutarjouksia myös tavarataloissamme sekä verkkokaupassamme 14.–17.5.! Osa tuotteista saatavilla vain erämessuilta
Kärkkäisen osastolla tapahtuu! Maahantuojien edustajat esittelevät kauden kuumimmat uutuudet.
99
Airflo PERHOSETTI
Paketissa mukana: 4-osainen keskitoiminen vapa Cordura putkella, grafi ittikela, jossa laadukas Airfl o kelluva siima, peruke, perhorasia perhoilla ja polarisoivat aurinkolasit. Messu osastolta Kaupan päälle otti perhoja 24kpl arvo 40
Neverfind, Pinguin, Nordik Gear-pillit, Camo Systems, Lunarex: Edustaja paikalla koko messujen ajan.
Antti Herlevi paikalla torstai-lauantai
€
Okuma Classic pro XT VETOUISTELUPAKETTI
Vetouistelusetti aktiivikalastajalle. Kela: Runko ja sivulevyt grafi ittia. Grafi ittipuola. Kelajalka ruostumatonta terästä. Pehmeätoiminen ja voimakas, monilevyinen Rulidium jarru. Speed Loc pinon-ratas järjestelmä. Rattaisto messinkiä ja ruostumatonta terästä. Itsevoiteleva rattaisto. Alumiinikampi T nupilla. Siimanjakaja ruostumatonta terästä Vapa:Kestävä E-Glass aihio. Kaksijalkaiset.titaniumoksidi vaparenkaat. EVA -kahvat. Kolmionmuotoinen etukahva. Tyviristi
49 299
Täydellinen virvelisetti kuitusiimalla ahvenen ja kirjolohen kalastukseen. Virvelisetti sisältää: korkealaatuisen Tsubame MS 210 -vavan, Crystal Line 2006 FD –avokelan ja 150 metriä 0,14mm Nihonto Fine Braid -kuitusiimaa.
€
29
Kahdenkäden lohi/taimen setti. Mukana tulee kestävät vapaputki kelakotelolla, jotta kuljettaminen ja säilytys helpottuisi. Tällä setillä taltutat elämäsi lohet ja meritaimenet helposti. (14"" 9-10#) -Neliosainen hiilikuituvapa -Laadukas alumiinikela -Pohjasiima ja kartioperuke -Valmiiksi puolattu kelluva Premium –siima -Vapaputkikelakotelolla" Messu osastolta Kaupan päälle otti perhoja 24kpl arvo 40
Airflo Premium PERHOSETTI
Perho siiman päähän ja kalaan. Ei kasaamista. Airfl o Premium -perhosetit on suunniteltu ammattilaisten kanssa Suomen vesiin sekä kalastustyyleihin sopiviksi. . (9"" 5-8#) -Neliosainen hiilikuituvapa -Laadukas alumiinikela -Pohjasiima ja kartioperuke -Valmiiksi puolattu kelluva Premium –siima -Vapaputkikelakotelolla. Messu osastolta Kaupan päälle otti perhoja 24kpl arvo 40 Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu
65
€
Mikado reel x-plode 2006 fd AVOKELA
189
€
16
Mikado Spintube 100m KUITUSIIMA
Tämä huippu-uutuus on tehty korkealaatuisimmista mikro-kuiduista, jotka ovat tiivisti punottu täydellisen pyöreään muotoon. Erityisen pehmeänä siima asettuu täydellisesti puolalle ja mahdollistaa tarkat ja pitkät heitot. Siiman ominaisuuksien ansiosta heitoissa tulevien siimasotkujen määrä vähenee huomattavasti. Kuitusiimaa suositellaan käytettäväksi tilanteissa, joissa tarvitaan herkkää tuntumaa ja tavoitellaan isoja kaloja, kuten kuhaa ja haukea. Siiman värit: Fl. keltainen, musta ja vihreä.
€
Bete Lotto 9 G LIPPA-UISTIMET
Aidossa sen salaisuus. Aina toimivat Bete Lotto uistimet useissa värikuoseissa. Kokeile kirjolohelle, taimenelle, ahvenelle, hauelle, jne. Aina toimii.
90€
Uusi Spintube Octa kuitusiima on punottu tiukasti 8:sta korkealaatuisesta mikrokuidusta, joka takaa sille täydellisen pyöreän muodon. Silikoninen nano-pinnoite takaa siiman äänettömän työskentelyn. Spintube Octa siimassa on korkea kulutuksen kesto ja tämä ohut siima mahdollistaa todella pitkät heitot. Siimat on puolattu 100 m puolille.
49 39
€
49 € 59
Tämä vapa on suunniteltu kalastukseen pienillä SpinTube -heittoperhomalleilla 15 grammaan saakka, mutta toimii myös erinomaisesti kalastettaessa pienillä tai keskikokoisilla jigeillä, vaapuilla ja lipoilla. Vavan keskinopea toiminta tuo mukavuutta ja joustoa väsytykseen, vaikka kyseessä olisi huonosti kiinni oleva kala se ei karkaa niin helposti ja näin varmistat saaliin pysymisen kiinni vieheessä.
49
Mikado Spintube lohi HEITTOVAPA
Tämä vapa suunniteltiin kuhan kalastukseen yhdessä Spintube Jump, North, Leech, Minnow ja Natural heittoperhojen kanssa, mutta myös raskaammilla jigeillä. Kiitos jäykän, nopeatoimisen vavan, joka välittää herkätkin tärpit kalastajan käteen ja mahdollistaa nopean vastaiskun teon.
Mikado Spinfluga Lohi HEITTOVAPA
59
Tässä on varmatoiminen työkalu 'Spinfluga' (punttiperho) -kalastajalle, jonka silmissä siintää suuret lohet ja meritaimenet. Hiilikuituvapa on vahva, kevyt ja nopeatoiminen. Jäykän vapa-aihion kärkiosa on suunniteltu minimaaliseen taipumiseen, joka auttaa isommankin lohen väsytyksessä. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Ii
Voimakas ja kevyt uutuusvapa hauenkalastukseen rannalle ja veneeseen. Vapa on suunniteltu kalastukseen Spintube Pike, Disco ja North heittoperhoilla. Vapa toimii myös hienosti keveillä jerkeillä sekä suurilla jigeillä kalastaessa. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
5kpl
Spinmade hart UISTIN
Abu Killer Optic VAAPPU
Mepps Aglia lippa-uistimet
SpinTube Leech, Artic, Natural HEITTOPERHOT
10
€
Killer Optic -vaappu, Legenda jo 60-luvulla. Todistetusti tällä vieheellä on monen petokalan päänahka omallatunnollaan ja se on monien kalastajien suosikki vuosien ajan. Ylhäältä päin tuleva valo osuu vieheen sisällä oleviin valokuituhin ja etenee niitä pitkin vieheen kyljessä oleviin iskupisteisiin. Tämä laukaisee kalan iskuhalut ja loppu on historiaa. Messuosastolta erä!
10
€
Messuilta erä suosituimpia ottipelejä. Mepps Aglia on aito ja alkuperäinen Meppsin malli, jolla on pyydetty eniten ennätyskaloja kaikkialla maailmassa. Pengo suosikit tarjouserästä! Tarjous vain erämessuilta!
20
€
Mikado Spintube pike 240 cm 20g-55g avokelavapa
5kpl
Näyttävä uutuus viehe kevyeen kalastukseen. Toimii ahvenelle, Kuhalle Harjukselle, jne. Tehokas uintiliike saa passiivisemmankin kalan iskemään. Pituus 50mm paino 9g. Useita värejä.
€
Mikado Spintube Zan 2,1 M 10-30G AVOKELAVAPA
2kpl
10
€
Mikado Spintube180 cm 5-15g AVOKELAVAPA
3kpl
€
€
Täydellinen virvelisetti kuitusiimalla hauen ja kuhan kalastukseen. Virvelisetti sisältää: korkealaatuisen Tsubame MS 240 Spin -vavan, Crystal Line 2006 FD –avokelan ja 150 metriä 0,20mm Nihonto Fine Braid -kuitusiimaa.
Monipuolinen avokela laadukkaalla etujarrulla. Kelassa on 6 laadukasta kuulalaakeria. Erinomainen vaihtoehto spinflugan heittäjälle suuren siimatilavuutensa ansiosta.
€
Mikado Spintube octa braid 8 line KUITUSIIMA 100m
Täydellinen virvelisetti kuitusiimalla ahvenen ja kirjolohen kalastukseen. Virvelisetti sisältää: korkealaatuisen X-Plode Medium Spin 210 -vavan, X-Plode 2006 FD –avokelan ja 150 metriä 0,14mm Nihonto Fine Braid -kuitusiimaa.
Mikado pe1 Hauki AVOKELASETTI
Mikado X-Plode 6006 FD AVOKELA
90€
€
Mikado ph2 Ahven AVOKELASETTI
Monipuolinen avokela laadukkaalla etujarrulla. Kelassa on 6 laadukasta kuulalaakeria. Soveltuu virvelöintiin sekä täkykalastukseen.
39
8
€
Mikado ph1 Ahven AVOKELASETTI
Airflo Premium lohi PERHOSETTI
9
49
€
€
ARCTIC on tehokas valinta taimenen, kirjolohen, lohen ja ahvenen kalastukseen. Sopii hyvin seisovaan veteen ja myös kovaan koskeenkin. Luonnonkarvoihin sidottu ARCTIC on helppoheittoinen ja nopeasti uppoava. Sen avulla tavoitetaan ottimontut helposti. SpinTube ARCTICilla voi kalastaa kelaamalla suoraan tai jigityylillä. ovh 6,90;-
2kpl
30
Messuilta erikoisvärit!
€
SpinTube PIKE HEITTOPERHO
Hitaasti tai nopeasti uppoava helppoheittoinen Spintube PIKE on vastustamaton hauelle. Luonnonkarva tekee SpinTube PIKEsta elävän ja sitä on helppo uittaa nopeasti tai hitaasti. Oikeaa tapaa ei ole. Hidas uitto on hyvä silloin, kun kala ei ole parhaalla syönnillä ja vesi on kylmää. Viehe on ehdoton mataliin ja ruohikkoisiin haukivesiin ja sitä voi käyttää mihin vuodenaikaan tahansa.
19
50€ 50 €
Joonas Jermu vaappu
Ehdoton hittituote kesän lohireissuille. Suosikki mallimme Jermu, on erittäin herkkä ja voimakaspotkuinen lohivaappu. Pituus 65mm Paino 7-8g Uintisyvyys siiman pituudesta ja paksuudesta riippuen max 2m. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Ii
Pohjois-Suomen ERÄMESSUT 2015
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
37
OUKSET KÄRKKÄISELTÄ! Tuotteita rajoitettuja eriä - toimi heti! Löydät Kärkkäisen Erämessuilta osastolta K11–13. Osa tuotteista saatavilla vain erämessuilta
Meindl, Deuter: Joppe Ranta, retkeilytoimittaja ja retkeilyalan sekatyömies paikalla koko messujen ajan.
Spintube, Mikado, Airflo: Edustaja paikalla koko messujen ajan
Lenz, Retki: Paikalla Aki Björckbacka
19
49
€
Airflo Streamtec HAAVI
Laadukkaat Airfl o -haavit ovat mukanasi väsytyksen loppumetreillä. Näillä kalan nostaminen onnistuu vaivatta vedestä. Haaveissa on solmuttomat havakset, jotta kala kärsisi mahdollisimman vähän vapautustilanteissa..
€
79
Wake 4 RASIALAUKKU
Wake rasialaukku neljällä rasialle. Näyttävä vieherasialaukku jossa kuljetat laajemmankin viehevalikoiman. Laukussa 2 pienempää vetoketjullista taskua sivuilla ja edessä oleva laajempi tasku johon mahtuu medium-kokoluokan vieherasia. Erikoisvahvistetun vedenpitävän kumipohjan ja topatun olkahihnan vuoksi sopii myös raskaampien vieheiden kuten jigien tai jerkkien kuljetukseen.
Ozoom Rescue 150N PAUKKULIIVI
Itsestään täyttyvä kelluntaliivi – Liivit ovat automaattisesti täyttyvää mallia: jos putoat veteen, liivit täyttyvät automaattisesti muutamassa sekunnissa. – Liivit on helppo tyhjentää käytön jälkeen sekä pakata ja virittää uudelleen. – Kestävät metallisoljet – Haarahihna
8
29 2kpl
15
90€
Mikado AURINKOLASIT
Moderneja aurinkolaseja varustettuna polarisoivilla suotimilla. Ne suojaavat silmää vähentämällä sekä näkyvän, että ultraviolettialueen valon pääsyä silmään. Lopputuloksena on taivaan kirkkauden vaikutuksen väheneminen aurinkoisena päivänä, lisäten näin näkymän kontrastivaikutusta ja estäen polarisoitua heijastusta. Vedenpinnan heijastuksen eliminointi sallii vedenalaisten kohteiden havainnoinnin.
3
€
Perhojen ja pienten tarvikkeiden säilytykseen suunniteltu rasia korkealaatuisista materiaaleista. Varustettu tiivisteillä ja luotettavilla lukoilla vesitiiviiksi. Koko: 124x92x30
Edullinen ja hyvä laatuinen kalaverkko mökkikalastajalle. Korkeus, m: 1.8 Verkon pituus, m: 30 Silmäkoot 35mm, 40mm, 45mm, 50mm, 55mm.
149 189 Garmin eTrex 20 GPS LAITE
98
Uusittu ergonomia, entistä helppokäyttöisempi käyttöliittymä, paperiton geokätkentä ja laajennetut karttatoiminnot ovat merkittäviä parannuksia ennestään legendaariseen GPS-laitteeseen. Lisäksi se kestää kaikkia luonnonilmiöitä – ja paljon muutakin.
69
Kestävä GPSMAP® 64 -käsinavigaattori sisältää herkän GPS- ja GLONASS-vastaanottimen sekä quad helix -antennin nopeaa paikannusta ja laadukasta vastaanottoa varten, 4 Gt:n sisäisen muistin, johon mahtuu runsaasti jälkiä ja kätköjä.
Primos Truth Cam RIISTAKAMERA
Blackled-salamalla varustettu pienikokoinen kamera riistan tarkkailuun tai valvontakäyttöön. Salama täysin näkymätön, joten soveltuu hyvin aralle riistalle tai valvontakameraksi. - 7.0 megapikselin kuvakenno - Yli 15 metriin ulottuva infrapunasalama - Värilliset kuvat ja videot päivällä - Mustavalkoiset kuva ja videot yöllä - Toimii kahdeksalla AA-paristolla (Akkukytkentämahdollisuus)
€
Focus Action 8x32 KIIKARI
Action kiikarit on tehty liikkumiseen. Ne ovat muotoilultaan erinomaiset ja käteen sopivat. Kaikissa Action kiikareissa on valovoimaiset BaK-4 prismat ja monikalvopäällystetyt linssit. Vesitiivis rakenne mahdollistaa kiikareiden käytön huonommisakin olosuhteissa.
49
€
€
Parasta laatua kesän lohireissuille. Materiaali sinkitty/ruostumaton teräsSäädöt joka suuntaan, myös vavan kahvan paksuuden mukaanSopii sekä lasikuitu- että puuveneisiin Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Ii
119 45
Garmin Map 64 GPS
Kuljeta kaikki tarpeellinen mukanasi yhdellä kertaa.
Joonas VAPATELINE
€
€
Airflo Outlander PERHOKALASTUSLIIVI
€
90€
Mikado 2-puolinen PERHORASIA
Ketolan KALAVERKKO
€
€
9
90€
Focus FUN 8X21 KIIKARI
Kompakti 8x taskukiikari pinnoitetuilla optiikoilla. Paketti sisältää kantopussin ja hihnan.
€
Focus Spot 20-60X60 KAUKOPUTKI + JALUSTA Aloittelevan harrastajan kaukoputki luonnon tarkkailuun. 60 mm etulinssi. 20-60x okulaari. Kolmijalka sisältyy pakettiin.
Garmin eTrex 10 GPS
Kaikki tarpeellinen samassa paketissa. Tallenna reittipisteinä marjapaikat,kiinnostavat kohteet ,auto, mökki, ja löydä aina perille. Harmaasävynäyttöinen edullinen käsiGPS-laite monipuoliseen käyttöön geokätköilystä retkeilyyn.
15
€
Garmin Topo V3 Light Pohjois-suomi tai Etelä-suomi MAASTOKARTTA
Topo v3 Light on kattava maastokartta, jossa pohjana maanmittauslaitoksen uusimpia aineistoja. Kartta sopii mm. Oregon, Dakota, Montana, Etrex, GPSmap62, GPSmap 78 sekä Astro 320 laitteisiin. Garmin GPS-laitteen ostajalle Pohjois- Suomen tai Etelä-Suomen Topo Light V3 -kartta 15 €. Tarjous voimassa vain messuilla!
269 219 € 95 € €
569
€
Garmin Astro 320 & T5 GPS KOIRATUTKA
Yhdessä Astro 320 käsilaitteen kanssa T5 auttaa paikallistamaan koiran tarkasti jopa 14.5 km matkan päästä. T5 on varustettu GLONASS-GPS vastaanottimella, jonka tehokkaamman satelliittipaikannuksen ansiosta koiran sijainnin selvittäminen nopeutuu. Toimii erinomaisesti myös peitteisessä maastossa.
Lunarex GLX8 lähettävä RIISTAKAMERA + Lunarex Akkukaapeli
Inframustasalamalla varustettu GSM-valvonta- ja riistakamera, jota voi etäohjata älypuhelinsovelluksella tai tekstiviesteillä. Kamera ottaa vastaan etäohjauskomentoja 24h, joten voit tilata siltä kuvan kohteesta milloin tahansa. Tehoantennin ansiosta kuvien lähetys toimii katkotta lähes kaikkialla Suomessa.
Deeper langaton KAIKULUOTAIN
Deeper Fishfi nder -langaton kaikuluotain älypuhelimeen tai tablettiin. Bluetooth –yhteydellä keskusteleva langaton kaikuluotain tuo vedenalaisen maailman älylaitteesi näytölle. Messuilla kaupanpäälle spintube heittoperho!
Garmin Echo 101DV KAIKULUOTAIN
Echo 101 -laitteen monipuoliset luotaintoiminnot ovat tavallisesti saatavana vain huomattavasti kalliimmissa laitteissa. Tehokkaan Garmin HD-ID -kaikuluotaimen terävä 4 tuuman ja 256 x 160 kuvapisteen harmaasävynäyttö takaa kohteiden ja kalojen tarkan näkyvyyden.
Pohjois-Suomen ERÄMESSUT 2015
38
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
Suunnistustapahtuma on koko perheen elämys
S
uunnistuksen suosio on kasvanut viime vuosina merkittävästi, mikä näkyy esimerkiksi kuntosuunnistustapahtumien sekä Jukolan viestin osallistujamäärissä. Suosion kasvua voidaan selittää lajin elämyksellisellä luonteella sekä kuntosuunnistuksen eteen tehdyllä kehittämis- ja markkinointityöllä. Suunnistusta voidaankin pitää suunnannäyttäjänä muuttuvassa liikuntakulttuurissa, jossa korostuvat yksilöllisyys ja elämyksellisyys sekä sitoutumattomuus perinteiseen urheiluseuratoimintaan ja lisenssiperusteiseen kilpaurheiluun. Kuntosuunnistus tarjoaa näin mahdollisuuden harrastaa lajia ja osallistua sen tapahtumiin entistä vapaammin.
väitöskirjassaan, millaisia suunnistajaryhmiä suunnistuksen MM-kilpailujen yleisökilpailuun, Kainuun Rastiviikolle osallistui. Lisäksi Takalo tarkasteli, millä motiiveilla tapahtumaan osallistuttiin. Tutkimukseen osallistui 1510 suomalaista Kainuun Rastiviikon suunnistajaa. Kainuun Rastiviikon osallistujista voidaan tunnistaa kuusi suunnistukseen eri tavoin ja motiivein kiinnittynyttä suunnistajaryhmää elämäntapasuunnistajista satunnaisesti suunnistaviin hengailijoihin. – Erilaiset osallistujaryhmät viestivät siitä, että suunnistuksen pariin ja tapahtumiin on helppo tulla, koska kunto- ja tasosarjoissa voi suunnistaa aina vertaistensa joukossa ja monin eri motiivein. Yhdelle suunnistus on TEEMU TAKALO tutki 16.5. Jyväs- kilpailemista, toiselle kuntoilua, kolkylän yliopistossa tarkastettavassa mannelle taidollisia haasteita, ja joku
Omenaviinietikka ja hunaja nuoruuden lähteet
H
elppo keino pitää elimistö norjana ja nuorekkaana: Kaksi teelusikallista luo-
muomenaviinietikkaa, kaksi teelusikallista luomuhunajaa, lasillinen raikasta lähdevettä. Nautitaan kerran päivässä. •
vain nauttii sosiaalisesta kanssakäy– Tapahtuman oheispalveluita kannattaa markkinoida erityisesti misestä, Takalo toteaa. aktiivi- ja elämäntapasuunnistajille, TAPAHTUMAAN TULLAAN per- jotka kuluttavat tapahtumamatkalhekunnittain, koska samassa tapah- la suunnistuksen lisäksi paljon myös tumassa suunnistavat niin lapset, isovanhemmat, kuin eri tasoilla lajiin kiinnittyneet vanhemmatkin. Näin suunnistamiseen ja liikuntaan liittyvät pääomat siirtyvät luontevasti seuraaville sukupolville vaalien laji- ja tapahtumakulttuuria. – Myös muiden lajien soisi ottavan oppia suunnistuksesta siinä, miten tapahtumissa huomioidaan lapsiperheet sekä eri ikäiset ja tasoiset osallistujat, Takalo huomauttaa. TUTKIMUKSEN TULOKSIA voidaan hyödyntää suunnistuksen ja muiden lajien tapahtumien sisällön sekä markkinoinnin kehittämisessä.
muita kuin suunnistukseen liittyviä palveluita. Kilpasuunnistajat sen sijaan näyttäisivät keskittyvän tapahtumassa puhtaasti suunnistamiseen, Takalo kertoo. SEURAAVA KEHITTÄMISEN paikka liikuntatapahtumissa voisi olla esimerkiksi kasvavan ultramatkoihin liittyvän kiinnostuksen hyödyntäminen tapahtumien sisällöissä. Suunnistuksessa suosiossa näyttäisi olevan myös suunnistaminen urbaanissa kaupunkiympäristössä. – Ultramatkoissa ja kaupunkisuunnistuksessa korostuvat liikunnasta nykyisin usein haettavat elämyksellisyys ja äärikokemukset. Ilmiö tulisi huomioida suunnistuksessa ja kestävyyslajeissa laajemminkin, Takalo neuvoo. •
Aidot kotimaiset
VESALAN MARJATILAN
mehut löydät
messuilla - osasto E30 | Siikajoella – Pohjanevantie 507 TERVETULOA!
Lenkin Likoille tarjoaa:
RESEPTI Mansikkakakku Raaka-aineet: 4 munaa 1,5 dl sokeria 1 dl vehnäjauhoja 1 dl perunajauhoja 1 tl leivinjauhetta Kostutus: 1 dl maitoa 1 1/2 tl vaniljasokeria Täyte: 2 dl mansikoita 2 dl kuohukermaa 1 dl sokeria 2 tlvaniljasokeria Reunoille: 4 dl kuohukermaa 2 rkl sokeria 1 tlvaniljasokeria mansikoita päälle koristeeksi
Lauri Tähkä
KUN ON TAHTOA, ON ONNISTUMISIA!
Vatkaa munat ja sokeri paksuksi vaahdoksi. Lisää keskenään sekoitetut kuivat aineet nostellen esimerkiksi nuolijalla. Kaada seos voideltuun korppujauhotettuun vuokaan. Paista 200 asteessa 30 minuuttia uunin alimmalla ritilätasolla. Tee täyte: Vatkaa kerma vaahdoksi, soseuta mansikat ja sekoita kaikki sitten keskenään. Jaa jäähtynyt kakku kolmeen osaan. Kostuta alin levy. Levitä täytettä. Laita toinen levy päälle, kostuta ja täytä. Laita kolmas levy päälle kostuta kevyesti. Laita kelmua päälle. Pistä paino päälle ja kakku noin 2 tunniksi jääkaappiin. Painoksi käy vaikka paksu leikkuulauta. Vaahdota kerma reunoja varten, lisää sokeri ja vaniljasokeri. Päällystä kakun pinta kermavaahdolla ohuelti. Pistä pinnalle mansikoita koristeeksi reilusti ja pursota reunat kermavaahdolla, tai tuputa kerma veitsellä. (Resepti: kotikokki.net)
Me Likkojen Lenkkiläiset uskomme iloiseen naisenergian voimaan, jonka avulla meistä jokainen voi päästä tavoitteisiinsa! Siksi haluammekin kutsua sinut viettämään kanssamme upeaa päivää liikunnan, hyvinvoinnin ja huippuviihteen parissa. 2 reittivaihtoehtoa.
Suomen Paras Naisten Tapahtuma
O UL U RAATIN STADION
15.8.
EDULLISIMMIN MUKAAN 30.6. MENNESSÄ!
www.likkojenlenkki.fi YHTEYSTIEDOT Puh. 050 466 1009, likkojenlenkki@likkojenlenkki.fi
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
Pohjois-Suomen ERÄMESSUT 2015
39
Perhot jaetaan kahteen ryhmään: pintaperhoihin ja uppoperhoihin
Perhonsidonta on puhdasta käsityötä Perhonsidonnassa on tärkeää tuntea kohdekalalajin ruokatottumukset. Näin tietää, minkä tarjoaminen kasvattaa onnistumisprosenttia. Teksti ja kuvat: Tapio Pelkonen
P
erhokalastajan kausi alkaa maalis–huhtikuussa, kun koskikorennot kuoriutuvat massoittain tarjoten talven jälkeen taimenille syyn nousta pintaan ruokailemaan. Sisävesissä sumukorento eli sumari, aloittaa perhokalastuskauden joukkokuoriutumisella, joka kestää muutamia päiviä. Rannikolla taimen nousee jokiin pikkukalojen, kuten salakan ja norssin perässä.
”Perhonsidonnassa tulee paremmaksi vain sitomalla lisää perhoja.”
KOSKA KAUSI kestää jäiden lähdöstä niiden tuloon asti, ajoittavat perhokalastajat usein perhojen sidonnan väliin jäävälle luppoajalle. Tuolloin edellisen kauden aikana hyväksi todettuja perhoja valmistetaan lisää ja opetellaan joukko uusia perhomalleja. Perhonsidonnassa on tärkeää tuntea kohdekalalajin ruokatottumukset, jotta tietää minkä tarjoaminen kasvattaa onnistumisprosenttia. Netti on hyvä lähde perhonsidontaohjeille ja YouTube sisältää lukuisia videoita aiheesta. Kalalla käydessä kannattaa kysellä paikallisilta toimivia perhovinkkejä. PERHOJEN SIDONTAAN tarvitaan perhonsidontapenkki ja muutama työkalu: rullapidin, solmutyökalu, sidontaneula ja sakset. Yleensä penkistä saa maksaa 50–100€ ja loput työkalut ovat parista eurosta alle kymmeneen euroon. Alkuinvestoinnin jälkeen tarvitaan enää sidontamateriaaleja: haluamansa värisiä karvoja, sulkia, lankarullia, koukkuja ja kierrelankaa, sekä sidontalakkaa viimeistelyyn. Materiaalit ovat usein niin riittoisia, että niistä riittää sidontatarpeita kymmeniin perhoihin.
den kalvossa oleviin pintaperhoihin ja veden pinnan alla uiviin uppoperhoihin. Uppoperhojen alalajeja ovat erilaiset hyönteis- ja pikkukalajäljitelmät, sekä värikkäät ärsykeperhot. Putkiperho on perho, jolla usein jäljitetään pikkukalaa. Se rakennetaan ohuen muovisen putken ympärille. Siinä on messinkinen runko, jonka painolla voidaan säädellä uintisyvyyttä. Putken päälle voidaan sitoa mitä erilaisimpia malleja siinä missä koukun päälle perinteisiä. Putkiperhojen etuna on mm. koukkutyypin helppo vaihdettavuus ja perhon säilyvyys, sillä koukun jäädessä kalan suuhun runko liukuu siima pitkin poispäin kalasta.
SUOMEN KANSALLISPERHO, Nalle Puh, on arkkitehti Simo Lumpeen 1960-luvulla kehittämä pintaperho. Se on saalisvarmuudeltaan niin hyvässä maineessa, että sen soisi löytyvän jokaisen perhorasiasta. Siinä käytetään poikkeuksellisesti karhun karvaa, mikä tekee siitä hyvin kelluvan ja helposti havaittavan kovassakin virrassa. Nalle Puh toimii lisäpainon avulla myös uppoperhona tehden siitä optimaalisen joka paikan perhon. ENSIMMÄISET perhosidontayritykPERHOT JAETAAN karkeasti kah- seni kaatuivat aloittelijan virheisiin: teen ryhmään: pinnalla tai heti ve- Koukun päälle tuleva alustuslanka oli
Clouser Minnow jäljittelee pientä saaliskalaa.
Laadukkaat työkalut tekevät perhonsidonnasta vaivatonta ja nopeaa.
”Itsetehdyllä perholla saatu kala on aina muita arvokkaampi.”
Nalle Puh toimii hyvin etenkin Lapin kirkkaissa vesissä.
jäänyt yhdessä liian löysälle, jolloin päälle sidottu materiaali pyöri valtoimenaan koukun ympärillä, kun yritin tehdä lopetussolmua. Rullapidin oli alussa liian jäykkä, jolloin ohut sidontalanka napsahti kriittisissä kohdissa poikki. Lisäksi karvaa tulikäytettyä liikaa tehden putkiperhosta lahnan näköisen kyrmyniskan. Materiaali riitti useampaan, joten perho kerrallaan ulkonäkökin alkoi olla kohdallaan. Kalahan ei välitä mikä perhon nimi on, vaan miten hyvin se jäljittelee esikuvaansa ja miten se tarjotaan sille. PERHONSIDONTA ON puhdasta käsityötä. Siinä tulee paremmaksi vain sitomalla lisää perhoja. Eri perhomalleihin tutustuessa ja niitä sitoessa oppii paremmin ymmärtämään kalojen ruokailutottumuksia. Ensi kerralla veden äärelle mennessä ei etsi pelkästään mahdollisia kalojen sijainteja, vaan etsii ympäristöstä vinkkejä siitä, millä saisi kalan haksahtamaan syöttiin. Itsetehdyllä perholla saatu kala on aina muita arvokkaampi. Aiheesta laajemmin: www.fisse.fi •
Pohjois-Suomen ERÄMESSUT 2015
40
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
Uuden lain myötä yhdellä luvalla saa kalastaa joka puolella Suomea
– Uhanalaisten kalakantojen hoito jää liiaksi asetusten varaan Uuden kalastuslain astuessa ensi vuonna voimaan kalatalousalueet alkavat tehdä kalavesien hoitosuunnitelmat yhteistyössä ELY-keskusten kanssa. Lain kritisoijat pelkäävät ELY-keskusten saavan liikaa päätäntävaltaa. Teksti: Reetta Ahola
V
iime eduskunnan maaliskuussa hyväksymä uusi kalastuslaki tulee voimaan ensi vuonna. Uudella kalastuslailla on tarkoitus korvata 33 vuotta vanha kalastuslaki. Laki saa vielä kylkiäisekseen kalastusasetuksen, jossa säädetään monista yksityiskohdista. Asetuksessa on muun muassa tarkoitus velvoittaa, että kaikilta yksivuotiaina tai vanhempina istutetuilta lohilta, järvilohilta ja meritaimenilta leikataan rasvaevät. Näin kalastajat tunnistavat luonnonkalat ja tietävät vapauttaa ne takaisin veteen. LUONNOSVAIHEESSA uusi kalastuslaki herätti runsaasti keskustelua ja kritiikkiä. Lakiluonnosta kritisoivien mukaan uuden kalastuslain esimerkiksi pelättiin kaventavan kalastajien jokamie-
henoikeuksia ja vievän päätösvallan paikallisilta kalastusalueilta ELY-keskuksiin. Uusi kalastuslaki lähtee siitä, että kalastusalueet tekevät kalavesien hoitosuunnitelman yhteistyössä ELY-keskusten kanssa. Aikaisemmin tästä ohjaustyöstä vastasi ja päätti maa- ja metsätalousministeriö. – ELY-keskukset saavat nyt merkittävästi lisää valtaa. Se lisää myös merkittävästi asiantuntemusta ja paneutumista kalastuksen säätelyyn, korostaa Suomen Vapaa-ajankalasta– Yksi oleellinen, positiivinen muujien Keskusjärjestön toiminnanjohta- tos entiseen, nyt vielä voimassa olevaan kalastuslakiin on kalastusluvan ja Ilkka Mäkelä. maksujärjestelmäsysteemin muuttuMÄKELÄN MUKAAN paljon keskus- minen yhden kortin malliksi. telua herättänyt uusi kalastuslaki ei Uuden lain myötä kalastuksenhoikuitenkaan sisällä kovin paljon mer- to- ja viehekalastusmaksu yhdistekittäviä muutoksia vanhaan kalastus- tään yhdeksi kalastonhoitomaksuksi, lakiin verrattuna. Hän pitää hyvänä jonka maksavat kaikki muuta kalasmuun muassa sitä, että uuden lain tusta kuin ongintaa ja pilkintää harmyötä luvallista kalastusta ei saa tar- rastavat 18–64-vuotiaat kalastajat. peettomasti häiritä. Maksu on 39 euroa koko vuodelta.
”Kotitarvekalastaja saa jatkossa pyytää kalaa enintään kahdeksalla verkolla.”
Se oikeuttaa kalastamaan yhdellä vieSuomen Vapaa-ajankalastajien heellä koko maassa. Silakkalitkalla ka- Keskusjärjestö olisi halunnut lakiin lastaminen muuttuu maksuttomiksi kirjattavaksi myös kalojen alamitat. yleiskalastusoikeuksiksi. Mäkelä pelkää, että voimaan tullessaan uusi kalastuslaki saattaa aiUUSI KALASTUSLAKI rajoittaa heuttaa turhia ristiriitoja. – Esimerkiksi vesistöjen virtapaikverkkokalastusta. Kotitarvekalastaja saa jatkossa pyytää kalaa enintään kojen, joissa onkiminen, pilkkiminen kahdeksalla verkolla. Ammattikalas- ja viehekalastus yleiskalastusoikeuktajia tämä pyydysrajoitus ei koske. silla on kiellettyä, rajaus on jätetty Mäkelä kritisoi uutta lakia siitä, vapaa-ajankalastajan omaan harkinettä se takaa vapaa-ajankalastajille taan. Tässä voi tulla tulkintaerimielioikeuden myydä pyytämäänsä kalaa. syyksiä: virtaako joki silmin nähden – Kalan myyminen kuuluu ammat- alaspäin, vai onko virtapaikka nortikalastajille. Myynnin salliminen li- maali osa jokea. Siksi nykyisen lain sää harmaata taloutta ja rohkaisee käytäntö on parempi: kalastusviranvapaa-ajankalastajia pyytämään yli omainen määrittelee vaelluskalavesisoman tarpeensa. Se ei ole vastuullista töjen koski- ja virtapaikat. • ja kestävän käytön mukaista kalastusta, sanoo Mäkelä. SUOMEN VAPAA-AJANKALASTAJIEN Keskusjärjestön toiminnanjohtaja Ilkka Mäkelä kiittelee sitä, että uuden kalastuslain voimaan astuessa viranomaiset saavat valtuuksia uhanalaisten kantojen heikentymisen estämiseksi. – Valtuuksien käyttö on tähän saakka ollut vähäistä. Siksi perussäännöt olisi pitänyt kirjata suoraan lakiin. Asetukset ovat riippuvaisia siitä, mitä hallitus päättää asettaa.
”Uuden lain myötä kalastuksenhoito- ja viehekalastusmaksu yhdistetään yhdeksi kalastonhoitomaksuksi.”
METSÄSTYSALUEIDEN HALLINTAJÄRJESTELMÄ
• METSÄSTYSVUOKRA- SOPIMUSTEN HALLINTA • METSÄSTYSALUEET MOBIILILAITTEESEEEN • KARTTAMERKINTÖJEN YLLÄPITO • LUPIEN HAKEMINEN
WWW.REVIIRI.ORG
41
9
90
2kpl
10
SmartStore Classic 31 KANNELLINEN SÄILYTYSLAATIKKO
Käytännölliset SmartStore säilytyslaatikot on tehty kestämään tavaransäilytyksen asettamat vaateet. Samankokoiset laatikot on helppo pinota tukevasti päällekkäin kannen ollessa suljettuna. Tyhjät laatikot pinoutuvat ilman kansia päällekkäin pieneen tilaan. Säilytyslaatikoiden valmistusmateriaali on elintarvikemuovi eli laatikot soveltuvat loistavasti myös elintarvikkeiden säilytyspaikaksi. - Mitat: 50 x 39 x 26 cm - Tilavuus: 32 litraa - Värit: antrasiitti, läpikuultava valkoinen ja kausivärit Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Ii
€
SmartStore Classic 15 KANNELLINEN SÄILYTYSLAATIKKO - Koko: 40 x 30 x 19 cm - Tilavuus: 14 litraa - Elintarvikemuovia - Värit: antrasiitti, läpikuultava valkoinen ja kausivärit Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Ii
14
90€
19
Arabia Lumi LAUTANEN 18cm
19
25
90€
Iittala Ultima Thule KUOHUVIINILASI 18 cl 2 kpl
Jään ja pakkasen inspiroima, nykyisin jo klassinen lasisto oli vaikuttamassa Iittalan kansainväliseen läpimurtoon 1960-luvulla. Pohjoista luontoa kuvaavien muotojen siirtäminen hehkuvaan lasiin vaati aikoinaan tuhansia työtunteja.. Tuote on konepesun kestävä. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
18
70€
Iittala Ultima Thule LASI 28 cl 2 kpl Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
€
Arabia Lumi SYVÄ LAUTANEN 21 cm
€ Arabia Lumi MATALA LAUTANEN 26cm
23
Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!
Lumi on nykyaikaisen juhlava astiasto, jonka välkehtivät kuviot tuovat valoa kattaukseen. Täydellinen kokonaisuus mahdollistaa yhtenäisen tyylikkään kattauksen läpi koko aterian.
90€
Iittala Ultima Thule LAUTANEN 190 mm 2 kpl Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
42
3kpl €
5
Allévo 330ml Aterainkorvike
Allévo 330ml High Protein low calorie Lemon&Lime RTD -juoma on raikaalta sitrukselta maistuva, täysipainoinen ateriankorvike painonhallintaan.
XYLITOP VADELMANMAKU 100 TABL/50 G
5
ALLÉVO PATUKAT 56-60g
2890
Allévo Low Calorie Bar on käytännöllinen sekä hyvänmakuinen ateriankorvike, josta saat kaikki tarvitsemasi ravintoaineet. Matala GI sekä Kuitu +. Juuri sopiva mukaan, kun olet liikkeessä! 200 kcal/kpl
1
Magnesia Sitraatti 300 180 tabl. ravintolisä
10
90€
Osteocare 90 kpl kalsiumvalmiste
Xylitop vadelmanmakuinen tabletti.
12
3kpl €
14 90€
90€
22 1150€ 90€
PASCOE 260 G EMÄSJAUHE
Tehostaa aineenvaihduntaa, URISAN 60 TABL/54 tueksi painonhallintaan, vatsasi hyvinvointiin - nä- G Virtsateiden hyvinvointiin. Vahva rästykseen karpalovalmiste, mukana prebiootti, joka ylläpitää suoliston hyvää bakteerikantaa. - 60 tbl/pkt
Nivele 60 tabl
Nivele on vahva ja monipuolinen ravintolisä nivelille, rustoille ja sidekudoksille. Valmiste AURINKOKAPSELI sisältää glukosamiinin Heleä ja kaunis ihonväri huomataan. ja kalakollageenin ohella Hyvin hoidettu iho on myös tärkeä C-vitamiinia, joka edistää suoja ulkoisia rasituksia, kuten aurin- normaalia kollageenin koa ja ilman epäpuhtauksia vastaan. muodostumista.
13
90€
MIVITOTAL FLEX 1 L
BRUNBERG 150 G TUMMA SUKLAALEVY - 150g
50€ LEAF LAKRITSIPIIPPU 20KPL/PKT
18
90€
KP 2000 Super 40 tabl. ravintolisä HAINRUSTO+ VIHERSIMPUKKA 80 KAPS
Mivitol Flex - se paras. Sisältää yli 100 ravintoainetta, kaikki vitamiinit, mineraalit ja aminohapot - Koostumusta on täydennetty kahdella energisoivalla aineosalla; riboosilla ja l-karnitiinilla.
90€
5
9
3
50€
50€
Nivelille tärkeitä rakennusaineita ja nivelten voiteluun tarvittavia aineita on erityisen paljon hain rusto-osissa ja vihersimpukassa.
16
50€
Tryptomax ravintolisä Tryptofaani-magnesium-B6-vitamiinitabletit helpottavat unentuloa ja edistävät keskeytymätöntä unta ja hyvää unirytmiä.RavintolisäSisältää: Tryptofaania, magnesiumia ja B6-vitamiinia
4kpl/
1
€ Brunberg 20g riisisuklaapatukka - 20g/patukka
10kpl/
2
2kpl 50€
2
€
Bonbon rotan rykäisyt 13 g tikkarisekoitus
Sekoitus kahta eri suosikkitikkaria. Rotan Rykäisyt (hedelmäinen päällys ja vahva salmiakkijauhe sisällä) ja Torakan Tömäys (mieto salmiakkitikkari ja vahva salmiakkijauhe sisällä).AinesosatSokeri, tärkkelyssiirappi, ammoniumkloridi, hapot (omenahappo), lakritsijauhe, suola, värit (karmiini, BonBon Killerbon Soft 125 g kasvihiili, ammoniummenetelmän sokerikulööri), aromi.Ravintosisältö/100gEnergiaa kJ 1498Enermakeispussi giaa kcal 352Proteiini 3gHiilihydraatit 85g josta sokereita 75gRasvaa 0,1g josta tyydyttyneitä Herkullinen pehmeä salmiakkimakeinen BonBon-sarjaan: 0,1gSuolaa 0,2gKuitua 0,1g13 gHuom. Makua ei valitettavasti voi valita verkkokaupasta tilattaessa. sisällä voimakasta salmiakkia ja päällä herkullinen sal- Toimitamme sattumanvaraisen maun varastotilanteen mukaan. miakkijauhekuorrute.Sisältö 125 g
Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!
Edulliset postikulut!
Nopeat toimitukset!
Maksa laskulla tai osamaksulla!
43
8
90
LOTUS SOFT EMBO 16 RLL WC-PAPERI JA EMILIA 8 RLL TALOUS
2kpl 50€
WC-DUCK FRESH DISCS ACTIVE CITRUS TAI EUCALYPTYS 36 ML
4
PLEDGE PARKETTIVAHA 500 ML
Pesee ja hoitaa parketit. Antaa kauniin kiillon ja tuoksuu hyvälle. Lakatuille ja lakkaamattomille puupinnoille.
2
50€
MR MUSCLE KERAAMISEN LIESITASON PUHDIST.
2kpl 20€
2kpl 90€
GLADE 150 G HYYTELÖ
VS nylon astianpesuharja
Wc Duck 750 ml puhdistusaine
4
4
90€
2kpl €
Sopii pieniin tiloihin, kuten komeroon, vaate- ja kylpyhuoneeseen, tuulikaappiin tai mökille.
4
€
2
VS pesuharja
Kotimainen muovirunkoinen muotoiltu pesuharja. Kuitu polypropeeniaVärilajitelma, väriä ei voi valita verkkokaupasta tilattaessa.
2
Kotimainen, kestävä, hyvin käteen sopiva astiaharja.Värilajitelma, väriä ei voi valita verkkokaupasta tilattaessa.
50€
PLEDGE KIILTOVAHA 500ML PLEDGE MUOVI- &KIVIPEPesee ja hoitaa parketit. SU 500 ML Antaa kauniin kiillon ja tuoksuu hyvälle. Lakatuille ja lakkaamattomille puupinnoille.
3
50€
PLEDGE 475 ML VAHAPOIS
Irrottaa pinttyneen rasvan ja kiinnipalaneen lian.
50€
1
Pesee ja hoitaa parketit. Antaa kauniin kiillon ja tuoksuu hyvälle. Lakatuille ja lakkaamattomille puupinnoille.
2
90€
MR MUSCLE UUNIN- JA GRILLINPUHDISTAJA
Irrottaa pinttyneen rasvan ja kiinnipalaneen lian uunista, grillistä sekä uunipelleistä.
1
6
Kotimainen puurunkoinen kuurausharja, kuitu keinoriisinjuuri.
Kotimainen matonpesuharja puuvarrella. Varsi kestävää haapaa. Kuitu polypropeenia.
80€
VS kuurausharja
50€
VS matonpesuharja
2
3
Uusi joutsenmerkitty formula tehoaa pöntön kalkkijäämiin 60% paremmin..
€
PLEDGEPARKETTI-&LAMINAATTIPESU 500 ML
Pesee ja hoitaa parketit. Antaa kauniin kiillon ja tuoksuu hyvälle. Lakatuille ja lakkaamattomille puupinnoille.
2
€
SC JOHNSON 500 ML SAUNAN TEHOPESU
Puhdistaa lauteet, ritilät, lattiat, altaat, vadit ja kaakelit. Raikas eukalyptuksen ja mentholin tuoksu.
3
50€
SC JOHNSON 150 ML HOPEAKIILTO
Hopeaesineetkin saa helposti puhtaiksi pelkällä pyyhkäisyllä. Antaa kauniin kiillon. Soveltuu myös alpakalle eli uushopealle sekä hopeoiduille esineille.
6
90€
VS Oiva rappu- ja parvekeharja varrella
6
90€
VS lattiaharjasetti
Kotimainen puolipitkä rikkasetti kapealla Kotimainen rappu- ja parvekeharja kotitalous- harjalla. Koottava rikkalapio iskunkestävää muovia. käyttöön. Metallinen epoksimaalattu varsi.
Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!
44
49
90
74
90
Volta U2407EL pölynimuri
Kompaktin kokoinen tehopakkaus. Erittäin pieni ja näppärä imuri, jonka paino on vain 3,5 kg. Kompaktista koosta huolimatta kattavat ominaisuudet: portaaton imutehon säätö ja teleskooppisesti säädettävä imuputki. Pölynpoistokyky kovalta lattialta A-luokkaa! Pehmeät pyörät liikkuvat hiljaisesti eivätkä naarmuta lattiaa. Mukana myös piensuulakkeet. Energiatehokkuusluokka G. Puhdistuskykyluokka matolta C. Puhdistuskykyluokka kovalta lattialta A. Liitäntäteho, maksimi 1600 W. Poistoilman suodatin Mikrosuodatin. Pölypussin tilavuus 2 litraa. Pölypussin täyttymisen osoitin. Johdonkelaus painikkeella. Lattia / mattosuulake DustPro. Lisätarvikkeet harja- ja rakosuulake, tekstiilisulake. Väri valkoinen Tarjous voimassa: Oulu, Ii
PHILIPS PT860 LADATTAVA PARTAKONE Parranajokoneessa olevat DualPrecision ajopäät leikkaavat pitkät partakarvat ja lyhyen parransängen. Ajopää myötäilee hyvin kasvojen ja kaulan muotoja. Lift & Cut terät nostavat partakarvoja ja leikkaavat ne tarkasti. Hyvä rajaaja pulisonkien ja viiksien siistimiseen. Yli 50 minuuttia käyttöaikaa tunnin latauksella. Vesipestävä. Tarjous voimassa: Oulu, Ii
POISTAA LYSTÄ 99% SIITEPÖ
179
€
OBH Nordica 6150 Pure Comfort ILMANPUHDISTIN
Takaa ihanteellisen sisäilman laadun Puhdistaa jopa 99,97 % sisäilman siitepölystä, pölypunkeista, bakteereista, viruksista, tupakansavusta ja muista hajuista, jotka voivat aiheuttaa allergioita. Tarjous voimassa: Oulu, Ii
39
18
90€
Prego P039 Ikkunanpesijä
AEG HR 5654 PARRANAJOKONE
Helppo pestä ikkunoita ilman raitoja. Ladattava imuri. Akku 3,6V, 1300mAh. Sopii ikkunoihin, peileihin ja auton ikkunoihin. Mukana sumutinpullo, 2 x mikrokuituliinaa, laturi ja imuri. Tarjous voimassa: Oulu, Ii
44
90€
Vileda WindoMatic IKKUNAN KUIVAIN
Soveltuu ikkunoille, peileille ja tasoille, Joustava kaula: hyvä pito kuivattavalla pinnalla, Ergonominen kahva, Erittäin hyvä imu koko leveydeltä, Vesisäiliö helppo irrottaa, tyhjentää ja puhdistaa, Kevyt, 640g, Akun kesto, noin 60m² eli 20 ikkunaa. Tarjous voimassa: Oulu, Ii
90€
– Tarkka kolmiosainen kasvonpiirteitä mukaileva ajopää – Irrotettava ajopää on helposti puhdistettavissa – Luistamaton pinnoite takaa pitävän otteen – Latauksen merkkivalo – Mukana latausjohto, puhdistusharja, teräverkon suoja sekä säilytyspussi Tarjous voimassa: Oulu, Ii
84
90€
Vileda Steam HÖYRYMOPPI
Hygieeninen: tappaa 99,9% bakteereista, Ei tarvita puhdistusaineita, Lämpenee työskentelylämpötilaan 15 sekunnissa. Höyrynsäätö,, 6m johto, Soveltuu kaikille koville lattiapinnoille sekä mattojen raikastamiseen (erillinen matto-osa) Tarjous voimassa: Oulu, Ii
Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!
99
€
Electrolux ZB3002 Ergorapido 2in1 varsi-imuri
Antiikinharmaassa Ergorapido 2 in 1-akkuimurissa on moottoroitu suulakkeen harja, kätevä 180 astetta kääntyvä suulake, kaksi tehotasoa, sekä ladattava 12 voltin NiMh-akku. Pitkä kahva mattojen ja lattian imurointiin. Latauksen ilmaisin. Tarjous voimassa: Oulu, Ii
Edulliset postikulut!
169
€
Philips FC8721/09 Performer Expert PÖLYNIMURI
Uusi Philips Performer Expert takaa parhaimman pölynpoiston kaikilla lattioilla AirflowMax-tekniikan ja tehokkaaseen pölynpoistoon suunnitellun ainutlaatuisen TriActiveMax-suuttimen ansiosta. Erinomainen puhdistustulos jopa pölypussin täyttyessä! Tarjous voimassa: Oulu, Ii
Nopeat toimitukset!
Maksa laskulla tai osamaksulla!
45
299
€
SAMSUNG GALAXY TAB A 9.7 WIFI MUSTA
9.7" näyttö (1024 x 768), Neliydinsuoritin (1.2GHz), Android 5.0 (Lollipop), Wi-Fi 802.11 a/b/g/n, Wifi direct, BT v4.0 LE, USB 2.0, 1.5 GB RAM-muistia, 16GB tallennustilaa, tuki jopa 128 GB microSD-muistikortille, 6000 mAh:n akku, Värit: musta ja valkoinen
78
€
SAMSUNG GALAXY TREND 2
Jos etsit yksinkertaista mutta monipuolista puhelinta, Galaxy Trend 2 sopii sinulle. Kaikki tärkeimmät älypuhelimen toiminnot kätevässä matkapuhelimessa. Puhelimessa on 1 GHz:n prosessori, 4\"näyttö ja 1500mAh akku. Puhelimessa on Anroid 4.4 käyttöjärjestelmä.
469
449
€
SONY XPERIA Z3 COMPACT
Xperia Z3 Compact on vesitiivis ja pölysuojattu. Siinä on Snapdragon 2.5 GH:z Qualcomm neliydinsuoritin. Näytön koko on 4,6 tuumaa. Puhelimessa on 20.7 megapikselin kamera automaatti tarkennuksella. Puhelimessa on uusin Android 5.0 Lollipop käyttöjärjestelmä. 2600 mAh akku kestää pitkään.
€
ASUS X552MD SX037H 15.6" KANNETTAVA TIET
Näyttö 15.6" led-taustavalaistu, resoluutio 1366x768. Prosessori Intel Celeron Quad-Core N2930/1.83 GHz, max nopeus 2.16 GHz. Muisti 8Gt. Kiintolevy 500Gt. Näytönohjain NVIDIA GeForce 820M - 1Gt DDR3. Optinen asema DVD RW. 2xUSB3 ja 1x USB2.
9
99
€
Asus MeMO Pad 7 ME70C 8GB Wi-Fi TABLET
ASUS MeMO Pad 7 on lyömättömällä hintalaatusuhteella varustettu pienikokoinen Android-tabletti. Käyttöjärjestelmä: Android 4.3 Jelly Bean, Prosessori: Intel Atom Z2520 Dual-Core 1.2 GHz, Muisti: 1 GB, Tallennus: 8 GB, Näyttö: 7\" LED-taustavalo WSVGA (1024x600), Langaton tietoverkko: WLAN 802.11 b/g/n, Bluetooth V4.0, Kamera: 2MP takakamera (720p videotallennus), VGA etukamera, Ääni: Stereokaiuttimet, Liitännät: 2 in 1 audioliitäntä (kuuloke / Mic in), 1 x Micro USB, 1 x MicroSD korttipaikka (max 64GB), Muuta: GPS, E kompassi, Akku: 8 tuntia, 12,2Wt Li-polymeeriakku, Paino: 275g
90€
F-Secure Mobile Security ÄLYPUHELIMELLE JA TABLETILLE
Vuoden lisenssi yhteen puhelimeen/tablettiin. F-Secure Mobile Security on kattava tietoturvaratkaisu älypuhelimellesi. Jos puhelimesi varastetaan, se katoaa, siihen tarttuu mobiilihaittaohjelmia tai sitä vakoillaan, Mobile Security auttaa suojaamaan henkilökohtaiset, luottamukselliset tietosi. Selaussuojaustoiminto tunnistaa, mitkä web-sivustot ovat turvallisia ja mitä sivustoja kannattaa välttää.
Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!
24
90€
F-Secure Internet Security VIRUSTORJUNTA Täysi versio 1 vuodeksi yhdelle käyttäjälle.
46
14
80
HELINÄ-KEIJU MIKÄ-MIKÄ HIRVIÖN ARVOITUS DVD
17
16
80€ /kpl
SYKE 1 JA 2 TUOTANTOKAUDET DVD
80€
EXODUS GODS AND KINGS DVD
17
90€
SANNI LELU CD
17
90€
JUKKA POIKA ELÄMÄNTYYLI CD
12
16
90€
Koiran agility aitaeste
Agility-tuotteet tuovat vauhtia yhteisiin hetkiin lemmikkisi kanssa. Helposti asennettava ja säädettävä este lemmikillesi.
2
€
Petro vesilelu Petro vesilelu Luu Petro vesilelu pallo Petro vesilelu rengas
Koiran agility rengaseste
Agility-tuotteet tuovat vauhtia yhteisiin hetkiin lemmikkisi kanssa. Helposti asennettava ja säädettävä este lemmikillesi.
49 99
€
Petro KANINHÄKKI Petro KANINHÄKKI - Koko 120x59x50 cm - Luukut sivulla sekä päällä - Yksi ruoka-astia mukana - Väri: Sininen
Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!
STIG STIG CD
18
90€
€
17
90€
- Häkin koko: 160x80x58cm - Luukut sivulla sekä päällä - Yksi ruoka-astia mukana - Väri: Sininen
Edulliset postikulut!
90€
Koiran 5kpl agility pujottelukepit
Agility-tuotteet tuovat vauhtia yhteisiin hetkiin lemmikkisi kanssa. Helposti asennettava ja säädettävä pujottelurata lemmikillesi.
79
€
Petro 140x59x50cm KANIN ULKOHÄKKI - Koko 140 x 59 x 50 cm - Koppi ja häkki-yhdistelmä
Nopeat toimitukset!
Maksa laskulla tai osamaksulla!
47
139€ 189 219
14
59
€
€
Brightsolar 85W AURINKOPANEELI
Laadukkat Bright Solar-monikidepaneelit. Saat sähköä matkailuautoon, mökille ym. - 85W - 915x666x35mm
Brightsolar 125W AURINKOPANEELI - 125W - 1320x666x35mm
Brightsolar 150W AURINKOPANEELI - 150W - 1482x666x35mm
90€
Sunwind 12V LIIKETUNNISTIN ULKOKÄYTTÖÖN
Liiketunnistin esim. valaistuksen kytkemiseen. Tunnistaa yön ja päivän automaattisesti. Helppo asentaa.- Ulkokäyttöön ja sisäkäyttöön- Jännite 12V DCValoherkkyys 3lux-2000lux- Aikaviive min.8s+-3s max.7min+-2min- Tunnistuskulma 140astetta- Tunnistusmatka 12m max- Toimintalämpötila -10-40 astetta.- Asennuskorkeus 1,8-3,5m- Virrankulutus 0,45W- Havainto nopeus 0,6-1,5m/s- Teho max 60W hehkulamppu / 30W energiansäästölamppu Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
€
Brightsolar 20A SÄÄDIN
Käyttöjännite: 12V/24V, Maksimivirta: 20A, Käyttölämpötila: -35C- +55C, Akku tyypin valinta: geeli, lyijy tai suljettu, Led merkkivalot lataukselle, akulle ja kuormalle, Elektroninen suoja: ylilataukselle, ylikuumenemiselle ja syväpurkautumiselle, Koko: L:144mm K:76mm S:45mm
139
€
Bright Solar 30A DIGITAALISÄÄDIN
Käyttöjännite: 12V/24V, Maksimivirta: 30A, Käyttölämpötila: -35C- +55C, Säätimeen saa ohjelmoitua useita asetuksia näytön ja näppäimien avulla (esim. akkutyyppi, paneelin teho jne.), Elektroninen suoja: ylilataukselle, ylikuumenemiselle ja syväpurkautumiselle, Koko: L:200mm K:105mm S:58mm
199 Sunwind 136AH AGM akku
€
Sunwind huoltovapaat ja pitkäikäiset AGM akut soveltuvat erinomaisesti osaksi aurinkoenergiajärjestelmää. Sunwind AGM akkuja myyty jo yli 20 vuotta ja ne ovat tunnettuja erinomaisesta hinta-laatusuhteestaan. Paino 33 kg.Virta, Ah: 136 Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
395
€
Sunwind 260AH AGM akku
Sunwind huoltovapaat ja pitkäikäiset AGM akut soveltuvat erinomaisesti osaksi aurinkoenergiajärjestelmää. Sunwind AGM akkuja myyty jo yli 20 vuotta ja ne ovat tunnettuja erinomaisesta hinta-laatusuhteestaan. Paino 64 kg. Virta, Ah: 260 Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!
289
€
Megalight 250 Ah AGM-akku
Megalight AGM-akku vaativaan käyttöön. Sopii erinoimaisesti mm. aurinkopaneeleihin ja veneisiin. Huoltovapaa. Virta: 250 Ah, Takuu 12 kk. Mitat: 518x274x242 mm
48
9
90€
Eskaro 0,9L VÄRITÖN TERASSIÖLJY
Liuotinohenteinen terassiöljy, joka tunkeutuu syvälle puuhun. Sisältää Tung-öljyä, voidaan sävyttää.
25
7
90€
Eskaro 2,7L VÄRITÖN TERASSIÖLJY
Eskaro 0,9L VÄRITÖN PUUÖLJY
Puuhun tunkeutuva öljypohjainen puunsuoja-aine. Antaa puulle vettähylkivän, kuultavan ja kauniin pinnan. 8,77/l
16
Puuhun tunkeutuva öljypohjainen puunsuoja-aine. Antaa puulle vettähylkivän, kuultavan ja kauniin pinnan.2,7 l 6,25/l
19
Liuotinohenteinen terassiöljy, joka tunkeutuu syvälle puuhun. Sisältää Tung-öljyä, voidaan sävyttää.
26
90€
Eskaro 2,7L VÄRITÖN PUUÖLJY
90€
90€
Eskaro ISÄNNÄN PUNAMULTAMAALI 10L
Aito, perinteinen punamultamaali, joka muodostaa hengittävän pinnan ja kuluu vähitellen vuosien myötä. Falupunainen 2,69/l
90€
JAUHESAMMUTIN 2KG VENEESEEN Jauhesammutin 2kg veneeseen, 13A70BC.
Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!
8
90€
Eskaro 0,9L TUMMANRUSKEA PUUÖLJY
Puuhun tunkeutuva öljypohjainen puunsuoja-aine. Antaa puulle. vettähylkivän, kuultavan ja kauniin pinnan.
19
90€
Eskaro 2,7L TUMMANRUSKEA PUUÖLJY
Puuhun tunkeutuva öljypohjainen puunsuoja-aine. Antaa puulle vettähylkivän, kuultavan ja kauniin pinnan.
59
€
Eskaro 9L TUMMANRUSKEA PUUÖLJY
Puuhun tunkeutuva öljypohjainen puunsuoja-aine. Antaa puulle. vettähylkivän, kuultavan ja kauniin pinnan.
16
90€
PALOMIES JAUHESAMMUTIN 2KG Jauhesammutin 2kg, 13A55B.
Edulliset postikulut!
11
12
Liuotinohenteinen terassiöljy, joka tunkeutuu syvälle puuhun. Sisältää Tung-öljyä.
Liuotinohenteinen terassiöljy, joka tunkeutuu syvälle puuhun. Sisältää Tung-öljyä.
90€
Eskaro 0,9L RUSKEA TERASSIÖLJY
90€
Eskaro 0,9L KELO TERASSIÖLJY
27
29
Liuotinohenteinen terassiöljy, joka tunkeutuu syvälle puuhun. Sisältää Tung-öljyä.
Liuotinohenteinen terassiöljy, joka tunkeutuu syvälle puuhun. Sisältää Tung-öljyä.
90€
Eskaro 2,7L RUSKEA TERASSIÖLJY
75
Eskaro 2,7L KELO TERASSIÖLJY
79
€
Eskaro 9L RUSKEA TERASSIÖLJY
Liuotinohenteinen terassiöljy, joka tunkeutuu syvälle puuhun. Sisältää Tung-öljyä.
90€
€
Eskaro 9L KELO TERASSIÖLJY
Liuotinohenteinen terassiöljy, joka tunkeutuu syvälle puuhun. Sisältää Tung-öljyä. Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti
19
90€
Aqvatest KAIVOTESTAUSLAITE
Testauslaite, jolla voi testata helposti ja nopeasti veden juomakelpoisuuden. Kertakäyttöinen, suuntaa-antava omavalvontatesteri. Viljelyaika (testin kesto) 3vrk.
Nopeat toimitukset!
Maksa laskulla tai osamaksulla!
49
OSTA JA SAAT
VELOITUKSETTA Osta 8 valinnaista ESSBOX -pakkausta, niin saat ESSBOX -laukun veloituksetta!
KATSO VIDEO JA TUTUSTU ESSBOXIIN!
CorrSeal Terassiruuvi
6
7
90
90
4,2x42mm
4,2x55mm
Essve 250kpl CORRSEAL TERASSIRUUVI
9
ESSVE Terassiruuvi Classic on tarkoitettu aitojen ja terassipuutavaran jne. asentamiseen puurimoitusta vasten ulkotiloissa. Pakkauksessa: 250 kpl, Ruuvauskärki: TX20
600KPL
9
90
T-Tap 4,2X55 600KPL TERASSIRUUVI
90
4,8x75mm
8
A2 RST Terassiruuvi
90
4,2x42mm
10
90
4,2x55mm
17
90
4,8x75mm
Essve 250kpl A2 RST TERASSIRUUVI
ESSVE Terassiruuvi Classic on tarkoitettu aitojen ja terassipuutavaran jne. asentamiseen puurimoitusta vasten ulkotiloissa. Ruuvi on valmistettu Ruostumattomasta A2 teräksestä. Pakkauksessa: 250 kpl, Ruuvauskärki: TX20
Essve edustaja Janne Tarnanen esittelee Essbox-järjestelmää Iin myymälässämme
17.5. klo 12.00-14.30 Oulun myymälässämme
17.5. klo 15.30-18.00
Ttap terassiruuvi epoc-pinnoitteella, kärjessä leikkuu-ura. Rasia sisältää 600 kpl ruuveja + 1 kpl Ttap bitsi. Mitat: 4,2 x 55 mm
Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!
50
4
90€
12
Thetford wc-paperi
- 3-kerroksinen nopeasti hajoava wc-paperi - Ei aiheuta tukkeutumia - Erittäin pehmeä ja riittoisa käytössä. - 4 rullaa, à 225 arkkia
7
90€
Apc 1:40 3L WC-saniteettinestetiiviste
1390
- WC-saniteettinestetiiviste - Seossuhde: 1:40 - Bio-pohjainen - Sisältö: 3 L
90€
Aquakem annospussit
- Todella helppo käyttää kemiallisessa WC:ssä - Korvaa nestemäiset aineet - Säilyy pakkasessa - 15 pss/pkt
14
90€
Dilixin express vesitankin puhdistusaine
- Uutuustuote vesitankin ja vesilinjaston puhdistamiseen - Riittoisuus 125l säiliöön
Thetford aqua kem blue - Tunnetuin ja luotetuin wc-kemikaali.
3
90€
3
90€
Kaasuletku 10mm
Kaasuletku 10mm. 3,90,-/ metri. Vaihda vanhat kaasuletkut ajoissa!
FR 2 kpl luukun aukipidin
Oven / luukun aukipidin. Pakkauksessa 2 kpl. Väri: Valkoinen
29
1
50€
Alumiini nokkakärryt
Gimex mukipidikkeet
Kätevä muki / pulloteline. Kiinnittyy tukevasti. Useita eri värejä
Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!
€
Edulliset postikulut!
- Taitettava malli, maksimikuorma 70kg. - Vankka alumiinirakenne. - Moneen käyttöön, menee pieneen tilaan - .Mitat 101*28*38,5cm. Taitettuna 64*5,3*38,5cm
Nopeat toimitukset!
Maksa laskulla tai osamaksulla!
51
ma–pe 9.00–18.00 la 10.00–16.00 su suljettu
Varikko Express Ii, Puh. 010 430 3885 Sorosentie 2, 91100 Ii www.varikko.com
Varikkokaupasta: KESÄRENKAITA VARIKOLTA Saimme edullisen erän Nokia nordman SX kesärenkaita. Kysy tarjousta autoosi! Myös muut merkit edullisesti kevät hinnoin!
Esimerkiksi
280€ Nokian Nordman SX 205X55 R16
ILMASTOINTIHUOLTO HUOLLA NYT AUTOSI ILMASTOINTILAITE
ÖLJYN VAIHTO
KESÄKSI KUNTOON.
SIS. ÖLJYN 5W-40, SUODATTIMEN JA VAIHTOTYÖN
Alkaen
49€
59,90
49€
Sisältää alipaineistuksen ja järjestelmän vuototestin alipaineella, kylmäaineet, väriaineen ja öljyn lisäyksen. Woima-akut
Woima vapaaajan akut alkaen 59,90
JAKOHIHNAN VAIHTO
Varikkohuolto ammattitaidolla! Määräaikaishuollot, rengastyöt, öljynvaihdot, ilmastointihuollot, nelipyöräsuuntaus... Soita ja kysy tarjousta!
KYSY TARJOUS VAIHDAMME JAKOHIHNAT EDULLISESTI
Varikkohuolto ammattitaidolla! Määräaikaishuollot, rengastyöt, öljynvaihdot, ilmastointihuollot, nelipyöräsuuntaus... Soita ja kysy tarjousta! MYÖS OSAMAKSULLA!
Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!
Autosuomi
AUTOLAAKSO
YLIVIESK AN
52
www.autolaakso.fi
Audi A3 1.8T 110kw 3d 276tkm, H-kirja, aut.ilmastointi, sport sisusta, 17
-01 Audi A4 2,0 TDI DPF (100 kW) -11 149tkm, 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak. nop.säädin, xenon, parkkitutkat, 2xalut, ESP 4900€ 21900€
Audi A6 2.0 TDI 103kw S-Line -08 161tkm, H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop. säädin, parkkitutka, vak.nop.säädin, s-line ulkopaketti 16900€
Vetovoimainen autokaupan keskus – keskellä Suomea.
AUTOLAAKSO
Audi A4 Avant 2,0 TDI DPF Start-Stop Audi A4 Avant 2.0 TDI 88kw Business -12 Le Mans -11 137tkm, om, Aut.ilmastointi, Webasto kellol95tkm, 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak. la, Vak.nop.säädin, 2xAlut, Facelift malli nop.säädin, xenon, 2xalut, ESP 24900€ 24900€
BMW 520 D A F11 Touring Business -11 BMW 520 Touring A -02 Citroen C5 2.0 HDI Break -04 103tkm, 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, 223tkm, H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop, 239tkm, Aut.ilmastointi, vetokoukku,, 2xalut, vak.nop.säädin, monit.ratti, ajot. ajot.kone, monit.ratti, 2x alut 2xrenkaat, lohkol, s-lasit, kaukolukitus kone, xenon 33900€ 4900€ 4900€
Honda Accord 2.2 i-DTEC Elegance -10 Kia Sportage 1.7 CRDI ISG EX -11 176tkm, H-kirja, aut.ilmastointi, vak. 105tkm, H-kirja, aut.ilmastointi, puolinahkanop.säädin, DSC, 2xrenkaat, monit.ratti, verhoilu, monit.ratti, vak.nop, 2xrenk, kaukolukitus 15900€ 19900€
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
Kia SPORTAGE 2,0 CRDi-R EX AWD -12 127tkm, 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak. nop.säädin, 2xalut, monit.ratti, s-lasit, kaukolukitus 24900€
Audi A4 Avant 2,0 TDI DPF multitronic Business -10 82tkm, 2om, h-kirja, aut. ilmastointi, 2xalut, xenon, vak.nop.säädin, vähän ajettu! 23900€
www.autolaakso.fi
Audi A4 2,0 TDI DPF (100 kW) Start-Stop Le Mans -11 194tkm Aut.ilmastointi, vak. nop.säädin, sportsisusta, xenon, 2xrenkaat, s-lasit 18900€
Audi A4 AVANT Avant Business 2,0 TDI 105 kW -12 161tkm, 1om, h-kirja, aut. ilmastointi, vak.nop.säädin, sport sisusta, xenon, 2xalut 23900€
Citroen Grand C4 Picasso 2.0 HDI Exclu- Ford Focus 1.6 100hv Trend Wagon -09 Ford Focus 1.6 100hv Trend Wagon -07 sive Aut. 7-Hengen -08 169tkm, 2om, 118tkm, Ilmastointi, h-kirja, s-lasit, 2xren- 130tkm, H-kirja, ilmastointi, cd, s-lasit, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, kaat, cd-soitin, ajot.kone k-lukitus, lämmitin, 2xrenkaat 2xrenkaat, vetokoukku, monit.ratti 8900€ 10900€ 8200€
Mazda 6 2.0 TD Elegance Business Mercedes-Benz C 220 CDI A Classic -06 Nissan QASHQAI 1.6 Visia 2wd -08 SportWagon -09 204tkm, H-kirja, aut. 187tkm, H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop. 141tkm, 1om, h-kirja, ilmastointi, monit. ilmastointi, vak.nop.säädin, vetokoukku, säädin, ESP, s-lasit, ajot.kone ratti, 2xrenkaat, vetokoukku, kaukolukitus alut, 2xrenkaat, DSC 10900€ 12900€ 12900€
Nissan Qashqai+2 2.0dCi DPF Acenta 4WD A Connect MY11 -11 146tkm, 2om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, lasikatto, monit.ratti, 7-hengen 20900€
Opel Astra 1.4 Turbo 103kw Enjoy 5d -11 Opel Combo 1.3 CDTI -09 Peugeot 207 Trendy HDi 90 5-ov -07 Peugeot 207 Access HDi 92 5-ov -12 Peugeot 607 2.2I 16V AUT -05 51tkm, 1om, h-kirja, ilmastointi, 2xrenkaat, 167tkm, H-kirja, ilmastointi, kaukolukitus, 180tkm, H-kirja, ilmastointi, 2xrenkaat, 104tkm, 1om, h-kirja, ilmastointi, s-lasit, 205tkm, H-kirja, Aut.ilmastointi, aut.vaihvak.nop.säädin, monit.ratti, lohkol. cd-soitin, 2xrenkaat, SIS ALV 24% kaukolukitus, cd-soitin, ABS 2xrenkaat teisto, vak.nop, lämmitin, 2xrenk, Hieno! 13900€ 6900€ 5900€ 9900€ 4700€
Renault TRAFIC 2,0 dCi 115 L2H1 2,9t NAVI -11 66tkm, H-kirja, ilmastointi, , cd-soitin/Navigointi, 2xrenkaat, webasto kellolla, vak.nop.säädin 20900€
Skoda OCTAVIA 1,6 TDI CR DPF Ambiente -10 138tkm, H-kirja, ilmastointi, ESP, vak. nop.säädin, 2xrenkaat, s-lasit, kaukolukitus 13900€
Skoda OCTAVIA 2.0 TDI 103kw 4x4 Scout -11 162tkm, 1om, aut.ilmastointi, h-kirja, vak.nop.säädin, vetokoukku, xenon, 2xrenkaat, ESP 21900€
Skoda OCTAVIA Combi 1,6 TDI 77kw CR Skoda Octavia 1.6 FSI 85kw Ambiente -05 Elegance -10 203tkm, H-kirja, ilmastointi, 2xrenkaat, 188tkm, H-kirja, 1-om, aut.ilmastointi, cd-soitin, s-lasit, korotettu maavara xenon, vak.nop, 2xrenk 12400€ 6900€
Skoda YETI 1.6 TDI 77kw Adventure GreenLine -11 104tkm, 1om, ilmastointi, ESP, 2xrenkaat, vak.nop.säädin, cd-soitin, ajot.kone 17400€
Toyota Avensis 2,0 D-4D DPF Linea Sol Wagon (MY12) -12 122tkm, 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, webasto kellolla, 2xrenkaat, facelift-malli 20900€
Toyota COROLLA 1.6 Dual VVT-i Linea Sol Toyota Hilux 2.5 D4-D 4WD -05 4ov -07 99tkm, 1om, h-kirja, ilmastointi, 356tkm, H-kirja, ilmastointi, webasto 2xrenkaat, vak.nop.säädin, kaukolukitus, kellolla, vetokoukku, 2xalut, valorauta s-lasit 11900€ 13900€
Toyota RAV4 2.2 D4D 136 4wd Luxury Business -06 182tkm, H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 2xalumiinivanteet, vetokoukku, s-lasit, monit.ratti 15900€
Volkswagen GOLF Comfortline 1,2 TSI Volkswagen GOLF Variant Comfortline 77kw -14 7tkm, 1om, ilmastointi, vak.nop. 1,6 TDI 77 kW -10 136tkm, Aut.ilmastointi, säädin, sport sisusta, 2xalut, s-lasit, ESP, vak.nop.säädin, 2xrenkaat, ESP 14400€ lohkolämmitin 22900€
Volkswagen PASSAT Variant Luxline 1.9 TDI 77kw -09 188tkm, 1-omistaja, huoltokirja, aut.ilmastointi, kellowebasto, vetok, 2xrenkaat 11900€
Volkswagen PASSAT Variant 2.0TDI DSG Comfortline Bluemotion -11 108tkm, Aut.ilmastointi, 1om, Vak.nop. säädin, 2xalut, webasto kaukos. 21400€
Volkswagen Passat Variant 1.6 TDI 77kw Blue Motion Comfortline -11 143tkm, 2om, aut.ilmastointi, ESP, vak.nop.säädin, webasto kellolla, 2xalut, cd-soitin 18500€
Volkswagen PASSAT CC 1.8TSI 118kw DSG -10 84tkm, 1om, H-Kirja, Aut.ilmastointi, Irroitettava vetokoukku, ESP, Sport sisusta, 2xAlut 22400€
Volkswagen TOURAN 1.6 FSI 85kw Firstline 7-paikkanen -04 227tkm, H-kirja, ilmastointi, 2xrenkaat, vak.nop.säädin, ESP, 7-hengen! 5900€
Volkswagen TOURAN Comfortline 1,2 TSI 77 kW (105 hv) -13 29tkm, 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, xenon valot, vak.nop.säädin, ESP, 2xrenkaat 23900€
Volkswagen Transporter 2.5TDI 65kw Pitkä -98 349tkm, Huoltokirja, k-lukitus, 2xrenk, vanerointi, Todella siisti, Sis ALV:n 24% 5700€
Volkswagen Transporter Cross pitkä 2,5 TDI 96 kW 4MOTION -09 222tkm, 1om, h-kirja, ilmastointi, vak.nop.säädin, 2xalut, vetokoukku, SIS ALV 24% 21800€
Volkswagen TRANSPORTER 2.0TDI Volkswagen TRANSPORTER 2.0 TDI Pitkä 103kw Pitkä Pariovet -11 116tkm, 1om, 103kw -10 216tkm 1om, h-kirja, ilmastointi, h-kirja, ilmastointi, vak.nop.säädin, webasto 2xrenkaat, ESP, s-lasit, SIS ALV 24% kellolla, 2xrenkaat, sis ALV 24% 26900€ 22900€
Volkswagen TRANSPORTER 1.9 TDI 62kw Lyhyt -06 190tkm, H-kirja, ilmastointi, webasto kellolla, 2xalut, valorauta, kylkiputket, vanerointi 15900€
Volkswagen Transporter 1.9 TDI 75kw Pitkä -07 205tkm, h-kirja, ilmastointi, kellowebasto, 2xrenkaat, koukku, pitkämalli! 15900€
Volkswagen Transporter Caravelle 2.5 Volkswagen TRANSPORTER 2.5 TDI 96kw TDI 65kw Pitkä -99 216tkm, Huoltokirja, Pitkä -07 235tkm, Ilmastointi, h-kirja, 2-om, k-lukitus, cd-soitin, 2xrenk, Huippu- 2xrenkaat, vanerointi, koukku siisti vähänajettu Caravelle! 7900€ 15900€
Volkswagen Transporter 2.5 TDI 128kw 4-MOTION lyhyt -05 382tkm, Ilmastointi, webasto viikko kellolla, 2xrenkaat, s-lasit, SIS ALV 24% 11900€
Volkswagen TRANSPORTER pitkä 2,0 Volkswagen Transporter 2.5 TDI 96kw -04 TDI 103 kW BlueMotionTec -13 25tkm, 302tkm, H-kirja, ilmastointi, kellowebasto, h-kirja, 1-om, ilmastointi, kellowebasto, kaukolukitus, vanerointi, 2xrenk pitkämalli, pariovet, 2xrenk... 30900€ 8900€
Volkswagen TRANSPORTER 1.9TDI Trendline 63kw Lyhyt -06 248tkm, H-kirja, ilmastointi, webasto kellolla, 2xrenkaat, vetokoukku, SIS ALV 24% 12900€
Volkswagen TRANSPORTER X 2,0 TDI 103 kW 4Motion BMT Pitkä -13 69tkm, 1om, h-kirja, ilmastointi, vak.nop.säädin, webasto kellolla, SIS ALV 24% 37900€
Volkswagen TRANSPORTER 2.0 TDI 103kw Pitkä 4Motion 3200kg -10 103tkm, H-kirja, ilmastointi, kaukolukitus, pariovet, vanerointi, SIS ALV 24% 30900€
Volkswagen TRANSPORTER 2.0 TDI 75kw Volvo S60 2.4 D Geartronic -05 Volvo S80 2.5T Momentum Aut -07 Black & Silver Pitkä -11 119tkm, 2om, 322tkm H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop. 147tkm, 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak. h-kirja, ilmastointi, vak.nop.säädin, alut, säädin, 2xrenkaat, s-lasit, kaukolukitus nop.säädin, 2xrenkaat, nahkasisusta kattokaiteet, vetokoukku 24900€ 7700€ 17500€
Katajaojankatu 11 84100 Ylivieska
Janne Tolonen 040 723 4416 Antti Viljamaa 0400 427 400
Skoda OCTAVIA Combi 1,6 TDI 77kw CR Elegance -10 98tkm, H-kirja, 1-om, Aut.ilmastointi, xenon, vak.nop, 2xrenk 15400€
Volvo S80 2.4D 120kw Summum Aut -09 Volvo V70 D3 R-Design Aut -12 290tkm, H-kirja, aut.ilmastointi, nahkaver- 93tkm, 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak. hoilu, vak.nop, kellowebasto, monit.ratti, nop.säädin, nahat, xenon, 2xalut, webasto 2xrenk 12500€ 33900€
www.10plus.fi
Autosuomi
www.autolaakso.fi
AUTOLAAKSO
53
Vetovoimainen autokaupan keskus – keskellä Suomea.
YLIVIESK AN
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
AUTOLAAKSO
www.autolaakso.fi
VAIHTOAUTO ON VAIHTOEHTO
VW Transporter 2,0TDI 103kW DSG -10 Audi A6 2,0TFSi Avant AUT S-Line -08 Volvo S80 2,0D -08 Audi A4 2,0TQuattro Aut Aj.122tkm, ilmast.,2.renk.,vetok.,sis.ALV24% Aj.156tkm,2.renk.,vak.nop.sääd.,aut.ilmast.,- Aj.175tkm,2renk, aut.ilmastointi,huoltokirja,- Aj.136tkm,aut.ilmastointi,neliveto,26900 Kats.04/15 19800 kats.03/15 16900 kats.04/15,vak.n.säädin
-05 Volvo V70 2,5T AUT -07 VW Touran 1,4 Tsi Aut -07 Aj.192tkm,2.renk.,nahkaverh,vak.n.sääd.,Aj.73tkm,2.renk.,aut.ilmast.,vak.nop.sääd.,13900 kats.03/15,ym. 13900 huoltok,keskusl. 13900
Seat Altea 1,8 TFsi Stylance -9 Skoda Octavia 1,6 Elegance 4ov -02 -07 VW Golf 1,4 TSi 118kW AUt -08 Seat Leon -07 Audi A6 2,0i Aut -04 MB C 180 Coupe Aj.124tkm,2.renk.,huoltokirja,aut.ilmast.,ve- Aj.127tkm,aut.ilmast.,2.renk.,keskusl.,xenon Aj.184tkm,2.renk.,aut.ilmast.,huoltok..,Aj.191tkm,2.renk.,ilmast.,kattol,vak.nop. Aj.80tkm,2.renk., ilmast.,kats.03/15,huoltoAj.157tkm,huoltok.,2.renk.,aut. ilmastointi,tok. 11900 7900 10900 kats.09/14 10900 kirja 10900 vak.n.sääd. 8900 sääd.,kats.11/14
Jaguar XJ6 3,2 AUT Executive -96 Peugeot 307 1,6HDi Trendy -06 MB E320 Cdi AUT -03 Nissan Almera 1,5 Visia -03 VW Golf 1,9 TDi -03 Audi A3 1,6 AUT -99 Aj.235tkm, nahkaverh.,aut.ilmast.,ABS,Aj.158tkm,2.renk., ilmast.,kats.01/15,sähAj.4971tkm, ilmast.,nahkaver., rek.pakettiau- Aj.106tkm, ilmast., vetok.,2.renk.,huolAj.357tkm, ilmast.,kelloweb, kats.01/15., Aj.191tkm,kats.01/15,vetok.,2.renk.,huoltok. kats.10/14 7400 köikk,ym. 6400 to,kats.08/14 5900 tok.,ym. 4900 ABS,ym. 3900 3400
Yamaha FJR 1300 -09 Honda CBF 1000F Aj.6300km,sivulaukut,takalaukku,huoltokirAj.9tkm,3xlaukut,alakate,huoltok. ja,1.om. 14900
-12 Yamaha FZ-8 S Aj. 11tkm,3xlaukut,huoltok.
11900
Yamaha MT-09 Tracer ABS UUSI Yamaha LM 550 Efi traktorimönkijä UUSI Polaris Sportsman 570 traktori Nyt uudet/-15 Yamahat talven ennakkomyyn- Nyt uusi tarjoushintaan! Kysy myös muita Nyt uudet vm-15 Polariksia meiltä! nissä! 13869 uusia Yamaha mönkijöitä. 8990
-11 Yamaha YZF-R6 aj.28tkm,laser+commanderä,huoltok.
7900
-09 Yamaha XT 660R Aj.54tkm,huoltok.,1.omistaja
6900
-11 3600
UUSI Aprilia SR50 R UUSI Yamaha MT125 UUSI Rieju MRT Pro Motard UUSI Kysy muut Aprilia,Yamaha,Rieju ja Kymco Nyt meiltä piikkiluokan kovin uutuusmalli! Myöskin Beta,Aprilia ja Rieju endurot meiltä! 9490 skootterit! 2390 5199 3699
Tulolantie 26, Ylivieska Puh. (08) 411 2300 www.autotalosavusalo.fi
TURVALLISUUDEN SEURAAVA TASO
-06 Yamaha YZ 125 Aj.58h,siisti
4400
Kysy myös muista uusista moottoripyöristä ja mopoista!
AVOINNA MA-PE 9-17 LA 10-14
Kuuden merkin vaihdokit samasta pihasta!
Ford Mondeo 1.8i 110 hv Ambiente sedan -04 Aj. Aj. 210.000 km, ilmastointi... 4 900 €
Citroen C5 3.0i V6 Break Exclusive Aut. -06 Ilmastointi, ajotietokone, automaattivaihteisto, hydraulijousitus… 5 900 €
Citroen C3 1.4i SX -05 Aj. 99.000 km, ilmastointi, ajotietokone... 5 790 €
Mazda 3 Sedan 1,6 Elegance Business 5MT 4ov -11 Aj. 40.000 km, ilmastointi, ajonhallinta, luistonesto, ajotietokone, 1-omistaja.. 14 900 €
Citroen Xsara Picasso 1.6i -07 Aj. 102.000 km, ilmastointi, ajotietokone... 7 690 €
Renault Grand Scenic 1.6 16V Confort 7-paikkainen -07 Aj. 117.000 km, ilmastointi, erinomainen tila/hinta/laatusuhde… 7 900 €
Honda Accord 2.2i-CTDi Wagon -07 Aj. 240.000 km, ilmastointi, vak.nop.säädin, ajonhallinta… 8 900 €
Nissan Qashqai 1.6 dCi Acenta 4WD -12 Aj. 70.000 km, ilmastointi, vak.nop.säädin, ajotietokone, luistonesto, ajonhallinta 23 900 €
Volkswagen Golf Plus 1.9TDi -07 Aj. 260.000 km, ilmastointi, luistonesto… 6 900 €
Mazda 6 1.8 Classic -09 Aj. 76.000 km, ilmastointi, ajotietokone, ajonhallinta, 1-omistaja, huollettu... 14 900 €
Mitsubishi ASX 1,6 Invite -12 Aj. 45.000 km, ilmastointi, vak.nop.säädin, ajonhallinta, luistonesto, ajotietokone,1-omistaja... 18 900 €
Nissan Qashqai 1.6 Acenta -11 Aj. 71.000 km, ilmastointi, vak.nop.säädin, ajotietokone, ajonhallinta, luistonesto... 17 900 €
Skoda Suberb 2.0TDi Ambition Sedan -08 Aj. 289.000 km, ilmastointi, ajonhallinta, ajotietokone, xenon-valot... 10 490 €
Skoda Yeti 2,0 TDI 140 4x4 Adventure -11 Aj. 63.000 km, ilmastointi, vak.nop.säädin, luistonesto, haluttu neliveto, diesel... 26 900 €
Toyota Hilux 2.4TD 4WD Xtra Cab -01 Vetokoukku, astinlaudat, kats. 3/15, kopsakka neliveto diesel... 9 900 €
TÄYSIN UUSI NISSAN PULSAR
ALK. 21 590 €
NISSAN QASHQAI
ALK. 23 491 €
TAKE AWAY -PAKETISSA KAUPAN PÄÄLLE:
. TALVIRENKAAT PELTIVANTEILLA . TAVARATILAN MUOTOMATTO . SAFETY PACK (ENSIAPULAUKKU JA HUOMIOLIIVI) . LÄMPÖPAKETTI (MOOTTORI- JA SISÄTILALÄMMITIN). Take Away -paketti veloituksetta Nissan JUKEn, QASHQAIn, MICRAn, NOTEn ja PULSARin ostajille.
NISSAN-EDUT.FI
TULE KOEAJOLLE JO TÄNÄÄN!
Automyynti Mika Mäkinen puh. 044 5112 750 Markku Kortet puh. 044 7339 301 Jouni Mattila puh. 0500 685 127 EU-yhdistetty kulutus ja CO2 -päästöt: PULSAR-mallisto: 3,6-5,1 l/100 km, 94-119 g/km. QASHQAI-mallisto: 3,8–6,0 l/100km, 99–138 g/km. Täysin uusi Nissan PULSAR 115 DIG-T Visia 6 M/T alk. 21 590 (autoveroton hinta 17 129,49 € + autovero 3 860,51 € + toimituskulut 600 €). Uusi Nissan QASHQAI Visia DIG-T 115 2WD 6M/T alk. 23 491 € (autoveroton hinta 18 195,16 € + autovero 4695,84 € + toimituskulut 600 €). Tarjous koskee uusia tilaus- ja kauppasopimuksia. Take Away -pakettitarjous on voimassa 31.5.2015 asti. Kuvan autot erikoisvarustein, pidätämme oikeuden hinnanmuutoksiin.
Varaosat (08) 4112 720 Huolto (08) 4112 730
Autosuomi
54
YLIVIESK AN
AUTOLAAKSO
www.autolaakso.fi
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
Vetovoimainen autokaupan keskus – keskellä Suomea.
AUTOLAAKSO
www.autolaakso.fi
www.antti-roiko.fi Audi A3 Sportback Attraction Audi A6 Sedan 2,0 TDI 130 kW Audi A5 Sportback Business 2,0 Audi A6 Avant S line Business Audi A4 Sedan 2,0 TDI 105 kW BMW 520 d Sport A F10 Sedan Ford Grand c-max 1,6 TDCi Plus 1,9 TDI e (DPF) 77 kW Bu Launch Edition -11 134tkm multitronic-autom. Business -08 TDI DPF 105 kW multtronic-a -10 Plus 2,0 TDI (DPF) multitron -11 Business -11 55tkm 39.500 115 hv Start/Stop Titanium M6 -08 167tkm 14.900 325tkm 34.900 33.900 246tkm 13.900 89tkm 24.900 5-ovinen -12 141tkm 18.900
Honda Cr-v 2,2 i-DTEC Elegance Kia Ceed d 2,0 CRDi EX SW -08 Seat Ibiza 1,6 TDI Copa Plus -11 Mercedes-Benz S 320 A -98 Opel Insignia 5-ov Cosmo 1,8 Seat Leon FR 170 TDI CR DPF Toyota Avensis 1,8 Valvematic 4WD -10 100tkm 26.500 65tkm 69tkm 13.500 -10 73tkm 13.900 Ecotec 103kW/140hv M6 -09 11.900 157tkm 18.500 Active 4ov -13 28tkm 26.900 75tkm 17.900
Toyota Avensis 2,2 D-CAT 150 Volkswagen Passat CC 2,0 TDI Volkswagen Golf BlueMotion 1,6 Volkswagen Golf Variant ComVolkswagen Golf Variant Volkswagen Passat Sedan Volkswagen Touran Trendline fortline 2,0 TDI 103 kW (140 hv) Sol Edition Wagon aut. -11 TDI 77 kW (105 hv) 4-ovinen -10 Highline 2,0 TDI 103 kW (140 hv) PowerDiesel 103 kW DSG-aut. Comfortline 2,0 TDI 103 kW (140 1,4 TSI 103 kW -07 93tkm 13.900 17.900 DSG-autom -11 140tkm 280tkm 15.900 109tkm 18.900 hv) BlueMoti -11 88tkm 15.500 DSG-au -10 150tkm 19.900 -08 190tkm 25.900
Näihin autoihin 500€:lla polttoainetta KAUPAN PÄÄLLE!
Ratakatu 26, Ylivieska, automyynti 08-4112 440 Automyynti avoinna: ma-pe 9-17, la 10-14 www.anttiroiko.fi
MYYJÄT: Ari Antti-Roiko 044 5112 401 Ilkka Alasuutari 044 5112 402 Ilkka Ranta-Nilkku 044 5112 405
Juha Haanpää 044 5112 404 Markus Saari 044 5112 406 Ville Rajaniemi 044 5112 407
w w w. h a a n p a a . fi
Audi A3 1.8 TFSI Sportback 5d aj. 91tkm
-08 16900€
BMW 320i Touring aj. 200tkm
-06 11800€
BMW 325 Ci Coupe aj. 200tkm
-01 8900€
Ford TRANSIT 300M 2.2 TDCi 85 N1 Van FWD Puolikorkea -08 aj. 91tkm 17900€
Honda Civic 4D 1.8i Executive aj. 82tkm
-08 12900€
Honda CR-V 2.0i ES 4WD aj. 142tkm
Kia CEED 1.6 CRDi ISG Active SW EcoDynamics, -11 aj. 110tkm 12900€
Seat Altea 1.9TDI aj. 204tkm
BMW 520d E60 Sedan aj. 221tkm
-08 14940€
Ford FUSION 1.4i 80hv Trend S aj. 110tkm
-05 6500€
Ford Mondeo 2.0TDCi 140hv Trend Design PowerShift A6 -10 aj. 263tkm 9900€
-06 13900€
Kia CEED 1.6 ISG EX Ecodynamics SW -15 aj. 0tkm 23990€
Kia Ceed 1.6 EX Sporty Wagon aj. 270tkm
-08 6400€
Kia Ceed 1.6i EX Wagon EcoDynamics, tehdastakuu -11 aj. 130tkm 12900€
Toyota AVENSIS VERSO 2.0 VVT-i 7h -04 aj. 234800 8400€
Kia VENGA 1.4CRDi ISG EX 5D 6MT EcoDynamics -12 aj. 43tkm 14900€
Mazda 6 2.0i HB Elegance 6MT VD5 -08 aj. 160tkm 12500€
Opel Vectra Enjoy Wagon 1.8i 140hv -06 aj. 179tkm 7980€
Opel ASTRA Sedan Enjoy 1.6i Twinport 115hv -09 aj. 146tkm 8900€
-06 6900€
Skoda OCTAVIA Combi 2.0TDI 4X4 Scout -08 aj. 171tkm 14980€
Skoda OCTAVIA 2.0 TDI 103kW Combi 4x4 -09 aj. 129tkm 18900€
Toyota Corolla 5D STW 2.0 D-4D 116 Linea Sol -05 aj. 308tkm 5900€
Toyota Urban Cruiser 1.4 D4D Linea Sol 4WD -09 aj. 99tkm 13900€
Volkswagen Golf Variant Comfortline 2.0 TDI 103kw DSG -08 aj. 211tkm 9900€
Volkswagen Golf GT Sport 1.4TSI AT -09 aj. 54tkm 13900€
VW GOLF 1.6 TDI Variant Comfortline BlueMotion -10 aj. 125tkm 14900€
Volkswagen TOURAN Highline 2.0TDI AT 103kW -09 aj. 136tkm 15900€
Volkswagen Transporter 1.9TDI 75kW pitkä pariovet -09 aj. 148tkm 15900€
Volvo S40 S40 Kinetic 1.8 aj. 177tkm
Volvo V70 D5 Kinetic AT aj. 250tkm
Hakatie 1, Ylivieska Puh. (08) 423 451
Katso lisää: www.haanpaa.fi
-07 9400€
Avoinna ark. 9-17 lauantaina 10-14
-08 15900€
Marko 050-5161092 Harri 050-5526540
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
55
AUTOT JA LIIKENNE Koeajossa: Skoda Octavia Scout 1.8 TSI 4x4 DSG
Teiden kunto ei estä menoa!
Jos työ, harrastukset tai vaikka seikkailunhalu vievät joskus hieman pienemmille ja huonokuntoisemmille poluille, kannattaa auto valita sen mukaan. Yksi hyvä vaihtoehto syrjäteiden tutkimiseen on Skoda Octavia Scout. Teksti ja kuvat: Janne Suomalainen
O
ctavia Scout ei ole maastoauto, vaan nelivedolla ja hieman korkeammalla maavaralla varustettu Octavia Combi -farmari. Ulkoisesti Scout-mallin tunnistaa mustista puskureista, lokasuojien levikkeistä ja helmalistoista. Väriä ulkonäköön tuovat hopeanväriset kattokaiteet, ulkopeilit ja puskureiden keskiosat. Vanteet ovat 17-tuumaiset ja vakiorengaskoko on 225/50. OCTAVIA COMBI -farmariin verrattuna Scout tarjoaa paljon muutakin kuin poikkeavan ulkonäön. Autossa on vakiona Huonon tien -paketti, joka sisältää ylimääräiset muoviset suojat auton alustassa. Scout-mallin maavara on 33 milliä korkeampi kuin Combi-farmarissa, minkä ansiosta pienet kuopat tai lumikinokset eivät heti aiheuta ongelmia.
vauhtiin onnistuu 7,8 sekunnissa. Moottorin parina on kuusinopeuksinen DSG-automaattivaihteisto, mikä tekee ajamisesta helppoa ja nautinnollista niin maantiellä kuin kaupungissa. SCOUT-MALLIT ovat kattavasti varusteltuja. Vakiona autossa on mm. kääntyvät kaksois-Xenon -ajovalot, sadetunnistin, pysäköintitutkas taakse, avaimeton lukitus ja käynnistysjärjestelmä, kaksialueinen automaattinen ilmastointi ja audiojärjestelmä kosketusnäytöllä. KOSKA SCOUT perustuu Combi-farmariin, tarjoaa se tietysti myös runsaat ja monikäyttöiset sisätilat.
Tavaratilan koko on 610 litraa, eli vastaava kuin Combi-mallissa. Takapenkin selkänojat kaatamalla tavaratilaa löytyy jopa 1740 litraa. Tavaratilan matto on kaksipuolinen. Toisella puolella on siistimpi kangaspinta. Toisella puolella likaa ja kosteutta paremmin sietävä muovipinta. Tavaratilan neljä kääntyvää kassikoukkua auttavat pitämään tavarat paikallaan. Auton lastausta helpottaa sähkötoiminen takaluukku. Skoda Octavia Scout -malliston hinnat alkavat 37 800 eurosta. Tämän koeajetun 1.8 TSI 4x4 Scout-mallin lähtöhinta on 38 716 euroa. •
Ulkoisesti Scout-mallin tunnistaa mustista puskureista, lokasuojien levikkeistä ja helmalistoista. Väriä ulkonäköön tuovat Puskurit on muotoiltu maastoseik- parantaa taloudellisuutta. Heti, kun hopeanväriset kattokaiteet, ulkopeilit ja puskureiden keskiosat.
kailut huomioiden. Auton lähestymiskulma on 16,7 astetta ja jättökulma 13.8 astetta, eli vähän jyrkemmät rinteet eivät aiheuta heti ongelmia. Varsinkaan, kun Scout-mallit ovat aina nelivetoisia.
”Autossa on vakiona Huonon tien -paketti, joka sisältää ylimääräiset muoviset suojat auton alustassa.” HALDEX 5-JÄRJESTELMÄÄN perustuva neliveto varmistaa vetopidon erilaisissa ajotilanteissa. Liikkeelle lähdöissa auto on aina nelivetoinen. Tasaisessa ajossa, pitävällä pinnalla moottorin voima ohjataan ainoastaan etuakselille, mikä
etupyörät luistavat, voimaa ohjataan myös takapyörille. Liukkaissa olosuhteissa vetopitoa parantaa myös elektroninen tasauspyörästönlukko (EDL).
SCOUT-MALLIIN on tarjolla kolme moottorivaihtoehtoa. Edeltävään Scout-malliin verrattuna moottorit ovat entistäkin taloudellisempi. Kaikkien moottoreiden yhteydessä on stop/start-järjestelmä sekä jarrutusenergian talteenotto. Enemmän ajavalle diesel on järkevämpi valinta. 2.0 TDI on saatavissa joko 150 tai 184 hevosvoimaa tarjoavana versiona. Molemmat dieselmoottorit tarjoavat saman kulutuslukemat, eli on 5,1 l/100km. Tehokkaamman dieselmoottorin parina on DSG-automaatti. KOEAJOIMME MALLISTON bensamoottorin eli 1.8 TSI:n. Vaikka bensakone ei olekaan yhtä taloudellinen kuin diesel, selviää tälläkin moottorilla kohtuullisen pienellä kulutuksella, varsinkin matka-ajossa. Auton yhdistetty kulutus on 6,9 l/100km ja CO2-päästöt 158 g/km. 1.8 TSI tarjoaa tehoa 180 hv ja vääntöä 280 Nm. Näillä tehoilla auto on mukavan suorituskykyinen. Moottorin parina on kuusinopeuksinen DSG-automaattivaihteisto, mikä Kiihdytys satasen tekee ajamisesta helppoa ja nautinnollista niin maantiellä kuin kaupungissa.
Autosuomi
56
YLIVIESK AN
AUTOLAAKSO
www.autolaakso.fi
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
Vetovoimainen autokaupan keskus – keskellä Suomea.
AUTOLAAKSO
www.autolaakso.fi
TERVETULOA KAUPOILLE!
BMW 330 dA 2002 304tkm
6900€
Citroen C5 5D BREAK 2.0 HDI 436tkm
2003 2450€
Ford Mondeo ST 220 195tkm
2003 6900€
Jeep Grand Cherokee 2.7 CRD LAREDO 4X4 2002 337tkm 7900€
Mercedes-Benz C C 240 2.6 V6 Sport 2001 268tkm 8900€
Mercedes-Benz E 4D SEDAN E 280 AVANTGARDE 1996 151tkm 5500€
M-B Vito 112CDI KASTEN 300 ilmast. webasto autom. 2002 340tkm 5450€
Renault Grand Scenic MEGANE GRAND SCENIC 1.6 16V 7h 2005 201tkm 3900€
Saab 9-3 2.8T AERO XWD Sedan 2008 205tkm 19900€
Saab 9-3 1.9 TIDS VECTOR 275tkm
Saab 9-5 2.3 TS AERO HIRSCH PERFORMANCE 2004 235tkm 11500€
Saab 9-5 2.3 TS AERO 287tkm
Saab 9-5 2.3 TS AERO 214tkm
2002 7900€
Volkswagen LT LT35 2.5TDI KASTEN SIISTIKUNTOINEN KA 1999 220tkm 5850€
Saab 9-5 5D ESTATE 2.0T SE 378tkm
Volvo 960 2.5 24V 170hv 384tkm
2007 8900€
1999 2200€
1995 2250€
Volkswagen Golf 1.9 TDI Pwd 4-MOTION VARIANT 2004 249tkm 5870€
Volvo S60 D5 MOMENTUM 285tkm
2005 9700€
Volvo XC90 D5 185Hv Aut. AWD 7-Paikkaa 2007 184tkm. 7-P! Auto-ilmastointi, Xenon, Cruise, ajovakaus, kellowebasto, Jakohihna 182tkm! 24800€
Ford Focus C-MAX 1.8 ilmastoitu! 2006 232tkm Hyväkuntoinen.ilmastointi, ABS-jarrut, lohkolämmitin+pistoke, ajot.kone,2xrenkaat, huollettu. 5900€
Ford MONDEO 2.0TDI 2002 375tkm Siisti ja hyväkuntoinen. ilmastointi, ABS-jarrut, lohkoläm +pistoke,aluvanteet,vetokoukku. 2xrenkaat 2300€
Volvo XC90 D5 AWD AUT. EXECUTIVE 7-P 2004 254tkm. 7-p. auto-ilmastointi, Xenon,kellowebasto, nahka-sähköpenkit,DSTC-vakautus, yms! 16900€
Skoda OCTAVIA 1,6TDi Farmari 2011 247tkm Hyväkuntoinen. Auto-ilmastointi, Cruise, ESP, Skoda-audio, 2xrenk.aluvantein yms.. 10800€
Toyota COROLLA 1.6 2002 139tkm Vähän ajettu corolla! Stereot, sähkölasit, ABS-jarrut, lohkolämmitin, 2xrenkaat , huollettu, 5600€
Toyota Hiace 2,5D4D 4WD PITKÄMALLI 2005 127tkm Huippusiisti neliveto hiase. ilmastointi, lokilämmitin, vanerointi, vetok. 2xrenkaat 16900€
Volkswagen PASSAT 1.9TDi 2007 264tkm Siistikuntoinen passat. auto-ilmast.,cruise,ESP, koukku, jakohihna huolto tehty. UUDET kesärenk. 7400€
Volvo V70 D3 Momentum Webasto* 2011 160tkm auto-ilmastointi, Cruise, ajonvakaus, vetokoukku,2xrenkaat, yms. 22800€
Volvo V70 D5 163HV Aut. Business 2003 314tkm Hyvältä pidolta! Kellowebasto, auto-ilmastointi, koukku, Cruise, alut, luistonesto, yms 7700€
Volvo V70 D5 185Hv Aut. 2007 232tkm Automaatti, Cruise, ajonvakaus, auto-ilmastointi, nahat, Volvo-Audio yms.. 13300€
Volvo XC60 D5 185HV AWD Aut. Summum 2009 218tkm Huippuvarusteilla! Kellowebasto, Xenon, Cruise, DSTC, tutkat, nahat sähköllä, yms!! 27900€
Volvo XC60 D5 Aut 205Hv. AWD SUMMUM 2011 157tkm Auto-ilmastointi,Cruise,nahka-sähköpenkit,peruutuskamera, Xenon, yms.. 32900€
Volvo XC70 D5 AWD AUT. Momemtum Business 2008 258tkm Kellowebasto, Xenon, Auto-ilmast, Cruise, DSTC, Koukku, 2xrenk. 21500€
Volvo XC70 D5 AWD Momemtum 2008 171tkm. Auto-ilmastointi, Cruise, DSTC-vakautus, Volvo Audio, Erikoisvanteet, tummat lasit yms.. 23800€
2003 7400€
Volkswagen Golf GOLF VARIANT 1.6 AUTOMATIC 2001 194tkm 4400€
Volvo S80 4D SEDAN 2.5D AUTOMATIC 2000 493tkm 2450€
Autoliike
Ruutihaantie 9 84100 Ylivieska
Harri 044 291 9239 Timo 050 572 8228
Ma-Pe 10-17 La 10-14
Lisää autoja www.kaarlela.fi
T. Kaarlela TOYOTA-ASIANTUNTIJASI TARJOAA! Tehdastie 1, YLIVIESKA
28.950€ Toyota PROACE L2H1 2,0 D128 Active 4ov -13 22 tkm
25.950€ Toyota AURIS Touring Sports 1,6 Valvematic Premium -14 15 tkm
31.350€ Toyota AVENSIS 1,8 Valvematic Active 4ov A -14
11.850€ Toyota AVENSIS 2.2 D4D 177 Luxury Techn Busin 4d -07 199 tkm
12.950€ Toyota VERSO 2,0 D-4D 126 DPF Sol Edition 7p -11 269 tkm
KESTÄVINKIN KAIPAA HUOLTOA
20.950€ Toyota YARIS 1,33 Dual VVT-i Active 5ov A -14 5 tkm
28.450€ Toyota AVENSIS 1,8 Valvematic Linea Sol 4ov A (MY13) -13 11 tkm
22.950€ Toyota VERSO-S 1,33 Dual VVT-i Active Multidrive S -14 5 tkm
27.750€ Toyota PRIUS+ Linea Sol 7p (MY13) -13 156 tkm
14.950€ Toyota HILUX 2.5 D4D 100 4wd -04 193 tkm
26.750€ Toyota AURIS 1,8 Hybrid Active Edition 5ov A -14 5 tkm
12.950€ Toyota COROLLA 1.4 D4D Linea Terra 4ov -08 54 tkm
Tarjoamme käyttöösi korkeatasoiset huolto-, korjaamo- ja varaosapalvelut, esim.
- Kaikki korjauspalvelut - Määräaikaishuollot - Tuulilasin kiveniskemäkorjaukset Me tunnemme Toyotasi parhaiten. - Ilmastointilaitteen huolto - Aidot Toyota-varaosat
- Katsastuspalvelu - Rengasmyynti - Kaikki rengastyöt - Sijaisautopalvelu - Nelipyöräsuuntaukset
21.450€ Toyota AVENSIS 2,0 Valvematic Linea Sol Wagon A (MY12) -13
13.450€ Toyota AVENSIS 2.2 D4D 150 Linea Sol Technical Wagon -08 160 tkm
10.950€ Toyota AURIS 1.4 D-4D Linea Sol 5ov -08 129 tkm
Huollon varaat meiltä helpoiten osoitteesta toyotahuoltovaraus.fi
Palvelemme MA–PE 8–17 LA 10–14 YLIVIESKA Automyynti .............. 020 780 7370 Huolto ...................... 020 780 7360 Varaosat .................. 020 780 7350
KOKKOLA Automyynti .............. 020 780 7300 Huolto ...................... 020 780 7320 Varaosat .................. 020 780 7310
PIETARSAARI Automyynti .............. 020 780 7330 Huolto ..................... 020 780 7330 Varaosat .................. 020 780 7335
Ylivieskassa Huolto ja Varaosat avoinna myös lauantaisin! Puhelun hinta 020-alkuiseen numeroon: Lankapuhelimesta 0,0835 e/puhelu + 0,07 e/minuutti Matkapuhelimesta 0,0835 e/puhelu + 0,17 e/minuutti
Katso lisää osoitteesta www.nystedt.fi Yli 300 vaihtoautoa
OSTAMME VÄHÄN AJETTUJA TOYOTA HENKILÖ- JA PAKETTIAUTOJA. TARJOA! P. 020-780 7370
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
57
AUTOT JA LIIKENNE Koeajossa: Mercedes-Benz B 200 CDI 4Matic ja B Electric Drive
Koeajetussa autossa on Urbanpaketti, jonka mukana tulee takapuskuriin integroidut kaksoispakoputket.
Pientä päivitystä! Mercedes-Benz B-sarjan auto on saanut pienen päivityksen, jonka yhteydessä varustelu on parantunut. Pieniä muutoksia on nähtävissä myös auton muotoilussa.
Teksti ja kuvat: Janne Suomalainen
M
ercedes-Benz esitteli nykyisen B-sarjan loppuvuodesta 2011. Nyt auto on saanut pienen päivityksen, jonka yhteydessä varustelu on parantunut. B-sarjalaisissa on vakiona Style-paketti, joka sisältää mm. kevytmetallivanteet. Pieniä muutoksia on nähtävissä myös auton muotoilussa. Etupuskuri on saanut uutta ilmettä, kaksipuolainen etusäleikkö on entistä leveämpi ja ajovalojen yhteydessä on integroidut huomiovalot.
AUTON SISUSTUKSESSA uutta ovat mm. isompi kojetaulun näyttö sekä uusi ohjauspyörä. Vakiovarustukseen kuuluvat mm. ilmastointi, radio/cd-soitin ja Bluetooth-handsfree. Lisävarusteena on saatavissa avaimeton Keyless Go -järjestelmä. Turvajärjestelmistä B-sarjassa on vakiona mm. viereystila-avustin sekä törmäyksenestoavustin Collision Prevention Assist Plus (CPA+). CPA:n toimintoihin kuuluvat turvavälivaroitus, törmäysvaroitus ja jarruavustin. Näiden lisäksi uusi CPA+ pystyy itsenäiseen jarrutustoimintoon.
Tosin käytännössä ajomatka jää väistämättä hieman lyhyemmäksi, sillä ylimääräiset pysähdykset ja kiihdytykset, sekä sähkölaitteiden käyttö lyhentävät ajomatkaa. Akku on sijoitettu auton alustaan eli se ei vie tilaa matkustajilta tai matkatavaroilta. 132 kW:n tehoinen sähkömoottori tarjoaa vääntöä 340 Nm. KAUPUNKINOPEUKSISSA sähköauto liikkuu todella ripeästi. Kiihdytys satasen vauhtiin vie ainoastaan 7,9 sekuntia. Sähköauton etuina ovat hiljaisuus, ympäristöystävällisyys ja edulliset ajokilometrit. Huonoina puolina ovat lyhyt ajomatka, ja ainakin vielä toistaiseksi myös kohtuullisen korkea hankintahinta. Electric Drive-mallin lähtöhinta on 44 653 euroa. •
AUTOON ON tarjolla todella laaja valikoima erilaisia voimanlähteitä. Neljän bensiini- ja neljän dieselmoottorin lisäksi B-sarja tarjoaa maakaasuja sähkökäyttöiset versiot. 4Matic-neliveto on saatavissa neljän moottorin yhteydessä. 7-nopeuksinen automaattivaihteisto on vakiona tai valittavissa kaikkien moottoreiden pariksi. Nelivetomallit ovat aina automaattivaihteisia. B-sarjan hinnat alkavat 32 992,40 eurosta. Business varustelu nostaa hintaa reilut tuhat euroa ja Autoon on saatavissa myös LED sisältää mm. peruutuskameran, autoHigh Performance -ajovalot. LED-ajo- maattisen ilmastoinnin ja LED-ajovavalot ovat väriltään lähempänä päi- lot, eli on kannattava valinta. vänvaloa, ja siten mukavammat silmille pimeällä ajaessa. Myös kauko- KOEAJOIMME TALOUDELLISELvaloavustin löytyy lisävarustelistalta. LA dieselmoottorilla ja nelivedolla varustetun B 200 CDI 4Matic-mallin. KOEAJETUSSA AUTOSSA oli Ur- Se tarjoaa tehoa 136 hv ja vääntöä ban-paketti, jonka mukana tulee ta- 300 Nm. kapuskuriin integroidut kaksoispakoAuton yhdistetty kulutus on 5,0 putket. Ne ovat melko pieni, mutta l/100km ja CO2-päästöt 130 g/km. yllättävän näyttävä yksityiskohta. Koeajetun B 200 CDI 4Matic -mallin Urban-paketin lisähinta on koh- lähtöhinta on 43 509 euroa. tuulliset 270 euroa, ilman autoveroa. Testasimme samalla myös B-sarjan Tummennetut takalasit kuuluvat ympäristöystävällisimmän version eli puolestaan tuhannen euron arvoi- sähkötoimisen Electric Drive -mallin. seen Night-pakettiin. Täydellä latauksella sähköauton toimintamatka on jopa 200 kilometriä. Auton sisustuksessa uutta ovat mm. isompi kojetaulun näyttö sekä uusi ohjauspyörä.
”Sähköauton etuina ovat hiljaisuus, ympäristöystävällisyys ja edulliset ajokilometrit.”
Autosuomi
www.autolaakso.fi
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
AUTOLAAKSO Vetovoimainen autokaupan keskus – keskellä Suomea.
YLIVIESK AN
58
www.autolaakso.fi
AUTOLAAKSO
- hyvien autojen kauppapaikka -
MERCEDES-BENZ E 280 cdi V6 Touring Avantgarde 7G-autom. –07 235tkm,aut-ilmast,nahkasis,penkinlämm,xenon,Command navi,sähköherkut,v-koukku,2-renk,aluvant,ym... Siistikuntoinen facelift-malli! 18.900€
MERCEDES-BENZ E 280 cdi V6 Avantgarde 7G-autom. –07 152tkm,autom.ilmast,nahkasis,penkinlämm,Command navi,bi-xenon,lasikattol,17” aluvanteet,parkkitutkat,ym...Huippuyksilö! 21.900€
MERCEDES-BENZ E 280 cdi V6 Touring Avantgarde 7G-autom.-08 218tkm,ilmast,Distronic,Command navi/DVD,Airmatic,v-koukku,xenon,17” ja16” alut,puolinahkasis,ym...Tosi siisti! 19.900€
MERCEDES-BENZ C 220 cdi Elegance Autom.-11 130tkm,ilmast,penkinlämm,parkkitutkat,2-renk,CD-audio,v-koukku,Suomi-auto, 1.Omistaja, ym... Vähän ajettu! 24.200€
MERCEDES-BENZ C 200 cdi BE Touring Avantgarde 7G-autom.-12 181tkm,ilmast,puolinahkasis,navi,bi-xenon,ortopedipenkit,17” alut,parkkitutkatpenkinlämm,bluetooth,ym... Facelift-malli, erittäin siisti! 25.500€
MERCEDES-BENZ C 200 cdi Touring Classic –09 303tkm,6-vaiht,ilmast,Command navi,xenon,penkinlämm,vak.nop.sääd,parkkitutkat,2-renk,aluvant,ym...Erittäin siisti! 16.500€
MERCEDES-BENZ C 200 cdi Classic Autom. –07 272tkm,autom.ilmastointi,vak.nop.sääd,sähköl,penkinlämm,2-renk,CD,huollettu,ym... 13.500€
MERCEDES-BENZ C 180 Kompressor Touring –05 105tkm,6-vaiht,ilmastointi,ajotietok,vak. nop.sääd,2-renk,sähköl,16” aluvant,CD,ym... Vähän ajettu huippuyksilö! 14.400€
MERCEDES-BENZ 300 D Autom. –91 vain.116tkm,ABS,ASD,kattol,k-lukitus,sävylasit,penkinlämm,v-koukku,2-renk,alut,ym... Löytö! Näitä erittäin harvoin tarjolla! 8.500€
MERCEDES-BENZ A 180 cdi Avantgarde –05 99tkm, ilmastointi,navi,6-vaiht,parkkitutkat,puolinahkasis,v-koukku,2-renk,aluvant,ym... Huippukuntoinen A-malli! 9.900€
BMW 520 d Business Autom. –07 240tkm,ilmast,nahkasis,penkinlämm,xenon,CD,parkkitutkat, 20” ja 16” alut, 2-renkaat,ym... Hienokuntoinen BMW! 16.700€
MAZDA 3 1,6i Elegance Business Hatchback –11 80tkm, autom-ilmast,ajotietok,vaki. nop.sääd,penkinlämm,sähköl,taittopeilit,aluvant,2-renk,v-koukku,parkkitutkat,ym...Hyvät varusteet! 13.900€
OPEL Insignia Hatchback 1,8i –10 vain 61tkm,autom-ilmast,ajotietok,vak.nop.sääd,sähköl,penkinlämm,aluvant,2-renk,CD-audio, met. väri,ym... Kuin uusi! 16.200€
TOYOTA Avensis 2,0 VVT-i Sol Elegant Autom. –04 167tkm, autom.ilmast,ajotietok,vak. nop.sääd,sähköl,v-koukku,2-renk,met.väri,ym... Erittäin siisti automaatti-Avensis! 8.500€
TOYOTA Avensis Wagon 2,0i 7H –03 290tkm, ilmastointi,sähkölasit,v-koukku,16” ja 15” alut,2-renkaat,uudet kesärenkaat,lisäpenkit takana, ym... 7-hengen! 4.500€
BMW 316i –05 196tkm,5-vaiht,ilmastointi,penkinlämmitys,sähkölasit,sporttiratti,aluvanteet,2-renkaat, CD,ym... Siisti BMW! 7.900€
VW Transporter Pitkä –11 139tkm,facelift-malli,vanerointi,pariovet,aluvanteet,75kW,ym... TULOSSA MYYNTIIN!
VW Transporter Pitkä –11 111tkm,facelift-malli,ilmastointi,webasto,takaluukulla,vak.nop.säädin,ym.. TULOSSA MYYNTIIN!!
VIERAILE MYÖS VERKOSSA OSOITTEESSA: WWW.KARKINEN.FI tarkemmat tiedot osoitteesta: www.karkinen.fi
WETTERIN TOUKOKUUN VAIHTOAUTOEDUT! Audi A4 Sedan 1,8 TFSI 125 multitronic -14 8 tkm valkoinen 5.1/5.8/6.9
39700€
Audi A6 2.7 TDI V6 4d Multitronic -06 220 tkm RUSKEA(BEI 192g/km
14750€
JOUS KORKOTAR t 0% + kulu
Audi Q3 2,0 TDI 130 quattro Start-Stop A LE -11 66 tkm harmaa
37500€
JOUS KORKOTAR t 0% + kulu
BMW 520 D A F11 Touring -11 123 tkm MUS 4.6/5.3/6.5 33900
33900€
RRP-969 Ford FOCUS 1,0 EcoBoost 125 S/S Trend Wagon -14 33 tkm 4.4/5.1/6.4
Ford FOCUS 1,0 EcoBoost 125 S/S Trend Wagon -14 27 tkm 4.2/4.8/5.8 110g/km
Ford FOCUS 1,0 EcoBoost 125 S/S Trend Wagon -14 40 tkm 4.4/5.1/6.4
Ford S-MAX 2,0 TDCi 140 PShift Titanium Bsn
Ford TRANSIT 300L 2,2TDCi 140 Trend N1 Van FWD 4,3 Tk -11 139 tkm Moondust S
SKL-365 Honda CIVIC 1,8i Comfort 4d -10
Volvo S80 D3 Summum A (MY13) -13 112 tkm
A -12 229 tkm Lunar Sky 5.2/6.0/7.4 159g/km
22500€
19900€
23900€
JOUS KORKOTAR t 0% + kulu
Volvo V70 2.0D Ocean Race -09 256 tkm HAR 5.0/5.9/7.5
149 tkm 019 5.4/6.6/8.8
37500€
Chevrolet CRUZE 4-ov LS 1,6 83kw -11 43 tkm HARMAA 5.5/6.8/9.0
12750€
19900€
52 tkm punainen 5.6/6.8/8.9 156g/km
16550€
Ford MONDEO 2.5 V6 Ghia Wagon -04 219
19900
498 4.7/5.6/7.1 148g/km
30900€
tkm RUSKEA(BEI 7.4/10.0/14.4 249g/km
Ford S-MAX 2,0 TDCi 140 PShift Titanium A -12 254 tkm SILVER 5.2/6.0/7.4 159g/km
Volvo S80 D5 Momentum Geartronic -08
Volvo V50 1.6D Basic -08
6400€
154 tkm musta 5.6/7.3/10.2
20900
18800€
96 tkm 612 4.3/5.0/6.3
15450€
JOUS KORKOTAR t 0% + kulu
Volvo V70 D4 AWD Edition A -13
14900€
80 tkm RUS 4.5/5.2/6.4 137g/km
JOUS KORKOTAR t 0% + kulu
Ford FIESTA 1,0 EcoBoost 100 S/S Titanium 5ov -13 27 tkm RUSKEA(BEI 3.7/4.3/5.3
16800€
BMW 520 D Sport A F10 Sedan Business -11
34850€
Hyundai I40 Wagon 1,7 CRDi 85 ISG Comfort -12 65 tkm 3.7/4.3/5.3 113g/km
19950€
Kia SPORTAGE 1,7 CRDi ISG Urban EX EcoDynamics -13 45 tkm hop 4.8/5.2/6.0
26880€
Volkswagen PASSAT Sedan Comfort 2,0 TDI 103 BlueM DSG (13 -12 106 tkm valkoinen
24250€
4.5/5.2/6.3
Volkswagen POLO Comfortline 1,6 TDI 66kw 5-ov DSG -10 148 tkm KELTAINEN 3.7/4.3/5.2 112g/km
11950€
ERÄÄN VAIHTOAUTOJA 0% KORKOTARJOUS + kulut, JA MINIMIHYVITYS 2000€ KATSASTETUSTA AJOKUNTOISESTA AUTOSTA! Kauppasumma 19,900€, Väliraha 19,900€, Käsiraha 2,000€, Avausmaksu 188€, Rahoitusosuus 18,088€, Käsittelymaksu 16€, Maksuaika kk kk, Maksuväli kk 1 kk, Korko 0.00%, Kuluttajasuojalain mukainen todellinen vuosikorko 2.50%, Kuukausimaksu 317.47 e, Luottokustannukset yhteensä 1,148.00 ERÄÄN FORD FOCUKSIA TOUKOKUUN AJAN SAMSUNG 10,1” TABLETTI KAUPANPÄÄLLE! *60e Esimerkkilaskelma: VOLVO | MAZDA | DACIA | RENAUL | HYUNDAI
WETTERI YLIVIESKA
MYYJÄT: ARI UUSITALO VESA HYYPPÄ RAIMO SEPPÄLÄ RISTO SIMONEN
044 7814 663 050 567 8249 050 368 5530 050 056 9582
WETTERI YLIVIESKA (08) 413 3201 KETTUKALLIONKATU 3, 84100 YLIVIESKA WETTERI.FI MA-PE 8-17, LA 10-14
uutta!
Varaa autosi huolto helposti Wetteri OnLine -palvelussa
Autosuomi
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
59
HALPARENGAS.FI
PALVELEE ARK. 9-18 LA 9.15 MYÖS ASENNUS Volvo V70 D3 Kinetic Business aut -11 116tkm ESP, nahkaverh., erik.vant., met.
väri, aut.ilm., h-kirja, vak.nop.s., 2xrenk.
25.900
Mazda 6 HB 2,0 Touring Business 5AT 5ov VM1 -11 78tkm ESP, erik.vant.,
met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 18.900 2xrenk., sisäp., vetok.
Skoda Octavia 1,6 TDI Ambiente Green tec -12 112tkm ESP, 1-om., ilmast.,
h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, MP3, alv-väh., 16.900 2xrenk.
Volkswagen Jetta Comfortline 1,6 TDI 77 kW (105 hv) BlueMotion Tech -11 94tkm ESP, 1-om., erik.vant., ilmast.,
h-kirja, lohkol., vak.nop.s., CD, alv-väh., 16.900 2xrenk.
Mazda 6 Sedan 2,0 Elegance Business Activematic 4ov -08 125tkm 1-om., erik.vant., met.väri, ilmast., lohkol., 13.900 vak.nop.s., MP3, sisäp.
Mercedes-Benz Ml 320 A5 -00 277tkm ESP, ESP, nahkaverh., erik.vant., met.väri, 6.900 ilmast., h-kirja, vak.nop.s., CD
Ford Mondeo 2,0 TDCi 140hv Trend M6 Wagon -12 119tkm ESP, xenon, 1-om.,
Volvo V70 2,5T Kinetic Business aut -08 140tkm ESP, 1-om., p.tutka, erik.vant.,
webasto, met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak. nop.s., CD, alv-väh., 2xrenk., sisäp. 19.900
aut.ilm., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., alv-väh., 19.900 2xrenk., sisäp.
Volkswagen Transporter shuttle pitkä 2,5 8-henk. 96 kW -06 156tkm 17.900 Huipputarjous!
-09 106tkm ESP, erik.vant., aut.ilm., ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s., 2xrenk., sisäp.
Opel Astra Sport Tourer Enjoy 1,4
Ford Transit 300S 2,2TDCi 85 N1 Van Trend FWD -08 138tkm ESP, p.tutka,
Turbo 88kW MT6 -11 73tkm ESP, erik. vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak. 14.900 nop.s., CD, sisäp., vetok. BMW 320 d touring rek.p-autoksi -02 4.900
336tkm ESP, DSC, ilmast.
Audi A4 Avant V6 2,4 30V Tiptronic-aut. -99 245tkm ESP, erik.vant., kattol.,
met.väri, ilmast., lohkol., CD, 2xrenk., sisäp., 4.400 vetok.
Honda Cr-v Hatchback 2,0i ES 4WD
5d -98 288tkm erik.vant., met.väri, ilmast., h-kirja, lohkol., vak.nop.s, 2xrenk, sisäp. 3.900 Audi A4 1,8 20V 4d -97 214tkm erik.
Volvo S40 2,0D Kinetic Business aut 17.900
webasto, ilmast., h-kirja, lohkol., vanerointi, 13.900 2xrenk., sisäp.
Volkswagen Passat Variant 2,8 V6
30V Syncro -98 217tkm urh.alusta, met. väri, h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk. neliveto
3.200
Ford Puma 1,7i ilmastoinnilla -99
248tkm urh.ist., erik.vant., met.väri, ilmast., 1.850 h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp.
Opel Omega Caravan 2,0 16V GL -99
310tkm ilmast., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., 1.500 sisäp., vetok.
vant., h-kirja, lohkol., CD, 2xrenk., sisäp., 3.400 vetok.
UUDET KESÄRENKAAT alk. 155/70-13 34,95€ 155/80-13 37,95€ 175/70-13 38,95€ 175/65-14 39,95€ 185/65-14 42,95€ 185/65-15 44,95€ 195/55-15 47,95€ 195/60-15 47,95€ 195/65-15 47,95€ 205/65-15 51,95€ 205/55-16 50,95€ 205/60-16 51,95€ 215/55-16 57,95€ 225/55-16 59,95€ 225/45-17 59,95€ 225/50-17 67,95€
225/40-18 59,95€ 225/45-18 69,95€ 225/35-19 74,95€ UUSIO KESÄRENKAAT alk. 195/65-15 39,95€ 205/55-16 43,95€ 225/45-17 51,95€ 225/40-18 51,95€ PAKETTIAUTON UUDET alk. 185/80-14C 59,95€ 195/70-15C 64,95€ 205/70-15C 69,95€ 225/70-15C 77,50€ 205/65-16C 78,75€ 215/65-16C 79,95€ 225/65-16C 82,50€
Myös maksuajalla ILMAN KÄSIRAHAA vaikka rengas per kk
010 315 0440
DUKOPART OY
Jussilankatu Jussilankatu 7 7 Lahti Lahti Renkomäki Renkomäki www.dukopart.fi www.dukopart.fi P. P. 03-7537 03-7537 024 024
Nyt on valikoimaa ja
! N A A L L A D H O ATtiK HINN lypuhelimella ä s ö y m – tä s e n ä ä s Katso li 85 155 €
Dethleffs Advantage I 7051 DBM, 2015
Alusta: 2, 3 JTD 150 hv. Lämmitys: Alde Täysin uudistunut Advantage-malli saarekevuoteella. Kaikki rakenteet toteutettu ilman puuta, uusi 70 cm leveä ikkunallinen ulko-ovi.
69 900 €
Dethleffs Esprit I 7010, 2011
Alusta: 2,3 JTD. Ajettu 9 tkm. Uutta vastaava täysintegroitu matalilla erillisvuoteilla, perässä wc/ suihku poikittain, L-keittiö ja tilava pöytäryhmä. Tyylikäs väritys. Alde-nestekiertolämmitys...
55 870 €
Bürstner Nexxo Time T 569, 2015
Alusta: 2,3 JTD 130 hv. Suosittu pienehkö pariskunnan auto. Pituus alle 6m. Parivuode pitkittäin. Truma-lämmitys.
21 900 €
Hobby 650 Kmfe, 2011
Tosi siisti ja tilava vaunu perhekäyttöön. Takana kerrosvuoteet ja pieni pöytäryhmä. Keskellä keittiö ja pöytäryhmä, edessä parivuode. Truma.
77 810 €
Bürstner Nexxo T 690, 2015
Alusta: 2, 3 JTD 150 hv Autom. Lämmitys: Truma Täysin uudistunut Nexxo! Uudella korirakenteella ja uudella Fiatilla ilmeellä. Kestosuosikki pohjaratkaisu erillisvuoteilla, isolla takatallilla, L-keittiöllä
62 810 €
Bürstner Nexxo Time T 685, 2015
Alusta: 2, 3 JTD 130hv Täysin uusi mallisarja Bürstneriltä jatkaa entisen Nexxo malliston jalanjäljillä. Tyylikäs ulkonäkö ja käytännöllinen pohjaratkaisu...
42 900 €
Burstner Nexxo T 569, 2011
Ajettu 12 tkm. Alusta: 2, 3 JTD 130 hv. Vähän käytetty ja ajettu suosittu pienikokoinen puoli-integroitu kahdelle. Varustus:, Ilmastointi ajotilassa, 100 km/h, Huoltokirja, Lämminvesiboileri....
19 900 €
Adria Adora 613 HT, 2010
Ainutlaatuisen tyylikäs Adria matalilla erillisvuoteilla ja Alde-lämmityksellä. Keulassa erittäin tilava keittiö ja iso pöytäryhmä.
74 740 €
72 651 €
Bürstner Nexxo T 720, 2015
Alusta: 2, 3 JTD 148 hv. Lämmitys: Truma Täysin uudistunut Nexxo malli. Mm. Foam-eristeet, korirakenne toteutettu ilman puuta, erikoisleveä ulko-ovi ja uudistunut ulkoasu...
MYYTY!
Bürstner Nexxo Time T 660, 2015
Alusta: 2, 3 JTD 130 hv. Lämmitys: Truma Uusi Nexxo Time-mallisto. Suositulla parivuode pohjaratkaisulla. Avara ja tilava pohjaratkaisu. HUOM. Nyt talvipaketti veloituksetta...
36 900 €
Adria Coral Sport S 574 SP, 2008
Dethleffs Advantage T 7051 EB, 2015
Alusta: 2, 3 JTD 150 hv. Lämmitys: Alde Täysin uudistunut Advantage-malli erillisvuoteilla. Uusi Fiatin facelift-malli. Kaikki rakenteet toteutettu ilman puuta, uusi 70 cm leveä ikkunallinen ulko-ovi...
59 900 €
Carthago Chic I 47, 2006
Ajettu 62 tkm. Alusta: 2, 8 JTD ALDE. Äärettömän hyväkuntoinen ja siisti laadukas täysintegroitu. Lähes tulkoon uutta vastaava ja virheetön kunto. Parivuode takana matalalla, l-keittiö...
Hobby 560 Kmfe Exclusive, 2005
Verkkokaupassa yli 15 000 vapaa-ajan tuotetta kauppa.caravanlandia.fi
Alusta: 2, 3 JTD 148 hv. Lämmitys: Alde Huipputyylikäs täysin uudistunut Advatange-malli. Uusi Fiatin facelift-malli. Kaikki rakenteet toteutettu ilman puuta, uusi 70 cm leveä ikkunallinen ulko-ovi..
57 927 €
Sunlight T 64, 2015
Alusta: 2, 3 JTD 130 hv. Lämmitys: Truma Uudistunut suosikki malli parivuoteella, L-keittiöllä ja nostovuoteella. Rek. 5 hlö. Uudella Fiatin keulalla. Alustapaketti, Basic-paketti, lattialämmitys....
27 900 €
Knaus Van Ti 600 ME Sport, 2008
Kabe SAFIR GLE-KS, 2009
13 900 €
Erittäin hyvin pidetty Hobby kerrosvuoteilla. Keskellä pöytäryhmä ja keittiö. Edessä parivuode. Alde-nestekiertolämmityksellä.
Dethleffs Advantage T 6601, 2015
34 900 €
Ajettu 51 tkm. Alusta: 2, 3 JTD. Hyvin varusteltu ja Alusta: 2,3 JTD. Aj. 103 tkm. Hyväkuntoinen siisti puoli-integroitu Adria parivuoteella. Varustus:, Knaus erillisvuotella ja isolla takatallilla. Hyvät Ilmastointi ajotilassa, 100 km/h, Lohkolämmitin, varusteet. Truma-lämmitys. Stereot, Markiisi, Parkkitutka / kamera...
14 900 €
71 885 €
Hobby 560 KMFE, 2003
Hyväkuntoinen suosittu lapsiperhemalli Aldelämmityksellä. Takana kerrosvuoteet, keskellä pöytäryhmä ja edessä parivuode.
Siisti ja tilava Kabe. Parivuode ja kerrosvuoteet takana.
8 900 €
Solifer Goldie 530, 1998
Hyväkuntoinen Solifer. Nestekeskuslämmitys kaasulla ja sähköllä, lattialämmitys, kasettiwc.
Höyläämönkatu 1, Kokkola • MYYNTI 010 666 4222/Antti, 010 666 4224/Janne HUOLTO 010 666 4226, myynti@caravanlandia.fi • www.caravanlandia.fi
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
60
AUTOT JA LIIKENNE Volkswagen Transporter täytti 65 vuotta
Kuudennen sukupolven Transporter saapuu Suomeen kesäkuussa
Volkswagen Transporterin tarina sai alkunsa 1940-luvulla. Sodanjälkeisessä Euroopassa elettiin uudelleenrakentamisen ja nopean kasvun aikaa. Tarvittiin kevyttä, tavarankuljetuksiin soveltuvaa hyötyajoneuvoa. sittiin. Moottorina oli Beetlen nelisylinterinen, joka tuotti tehoa 18 kW (23 hv). Suunnittelu- ja tuotantotiiolkswagenilla tehtiin suun- mit toimivat nopeasti ja ensimmäiset nitelmia Beetle- eli kup- autot valmistuivat vielä vuoden 1949 la-malliin perustuvasta, lopulla. tavarankuljetukseen soveltuvasta mallista jo vuonna 1947, mut- YLEISÖLLE TRANSPORTER esitelta henkilöautojen suuren kysynnän tiin Geneven autonäyttelyssä seutakia Volkswagenin Wolfsburgin teh- raavana keväänä. Varsinainen sarjataan tuotantokapasiteetti oli varattu tuotanto käynnistyi 8.3.1950. Aluksi täysin Beetle-mallin valmistukseen. autoja valmistui kymmenen päivässä. Tehtaan tuotantotilanteen paranKysyntä oli kuitenkin valtavaa ja tuessa suunnitelmat otettiin uudel- tuotantoa lisättiin nopeaan tahtiin. leen esille. Vuonna 1948 Volkswage- Vuoden 1950 loppuun mennessä nin uusi johtaja, Henrich Nordhoff, autoja oli valmistunut jo yli 8000 antoi luvan uuden projektin käyn- kappaletta. nistämiseen. Suunnitelmissa oli Beetle-malliin perustuva, 3,8-metrinen VOLKSWAGEN HYÖDYNSI alusta hyötyajoneuvo. lähtien Tansporterin monikäyttöisyyttä. Jo alkuvaiheessa tuotantolinjalta valmistui pakettiauton lisäksi kolmea muuta mallia: avolava, 8-hengen minibussi ja ambulanssi/ postiauto. Neljän vuoden kuluttua tuotannon käynnistymisestä tuotantolinjalta valmistui jo 100 000. auto. Mallivalikoima oli laajentunut merkittävästi. Se tarjosi jo 30 erilaista TransporALKUPERÄISESSÄ prototyypissä ter-vaihtoehtoa. auton mitat oli hyödynnetty maksimaalisesti ja muoto oli hyvin kulmi- ENSIMMÄISEN SUKUPOLVEN kas. Kokeissa ilmanvastus osoittautui Transportereita valmistui Saksassa liian suureksi, minkä johdosta auton vuoteen 1967 asti. Toisen sukupolkeula suunniteltiin pyöreämmäksi. ven Transporter (T2) rakentui samalBeetlen alusta ei riittänyt suunni- la 2,4-metriselle pohjalevylle, mutta tellun, 750 kilon hyötykuorman kan- kori oli 200 mm pidempi. tamiseen, joten alusta suunniteltiin Merkittävin uudistus ulkomuouudelleen. Beetle-malliin verrattuna dossa oli uusi, yksiosainen tuulilasi. myös auton etuakseli ja jousitus uu- T2-mallin tuotanto jatkui Saksassa Teksti: Janne Suomalainen Kuvat: WV
V
”T2-malli on tähän mennessä suosituin Transporter-malli.”
vuoteen 1979 asti. Auton tarina ei kuitenkaan päättynyt siihen. T2-malli oli suosittu Etelä-Amerikassa. Viimeinen T2-malli valmistui Brasilian tehtaalta vuonna 2013. Yleisölle Transporter esiteltiin Geneven autonäyttelyssä seuraavana T2-malli on tähän mennessä suosi- keväänä. Varsinainen sarjatuotanto käynnistyi 8.3.1950. tuin Transporter-malli. Sen kokonaisvalmistusmäärä nousi huimaan 3,9 miljoonaan ajoneuvoon.
”Volkswagen hyödynsi alusta lähtien Tansporterin monikäyttöisyyttä.” KOLMANNEN SUKUPOLVEN Transporter (T3) oli edeltäjäänsä pidempi ja leveämpi, minkä ansiosta tavaratila VW T1 Microbus 1978.jpg aloituskuva: oli isompi. T3-malli pysyi tuotannos- Vuonna 1978 päivänvalon sai VW T1 Microbus. sa 90-luvun alkuun saakka, ja autoja valmistui 1,7 miljoonaa. Vuonna 1990 alkoi uusi, etuvetoisen T4-mallin aikakausi. T5-malli tuli tuotantoon vuonna 2003. Se tarjosi entistä enemmän tilaa ja suuremman hyötykuorman. Viidennen sukupolven mallia valmistettiin vuosina 2003–2015 noin kaksi miljoonaa kappaletta. Volkswagen Transportereita on valmistunut 65 vuoden aikana 12 miljoonaa. Uusi, kuudennen sukupolven Transporter on esitelty tänä vuonna. Se saapuu Suomeen kesäkuussa. • Volkswagen Transportereita on valmistunut 65 vuoden aikana 12 miljoonaa.
Autosuomi
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015 €
.120
113
Rapido 9005 DFH ALDE Fiat3,0 -15 Erittäin laadukas ja tyylikäs auto, automaattivaihteet, erillisvuoteet
75€
52.4
Weinsberg Carabus 601 2,3JTD -15 Tyylikäs retkeilyauto hyvällä varustetasolla. Suosikkimalli.
00€
22€
63.5
Weinsberg Silverstar T650 MFH -15 Alaslaskettava ylävuode, Hyvin varusteltu suosikkimalli!
00€
37.4
Pössl 2 WIN Citroen 120hv -09 AJ.4TKM!!! Hyvin varusteltu, Uutta vastaava retkiauto nyt edullisesti.
00€
32€
20€
77.5
66.3
Knaus Sky TI 700 MEG Fiat 2,3 JTD Erillisvuoteet, Nestekiertolämmitys, Lattialämmitys...
Burstner Travel Van Fiat 2,3JTD -08 64tkm, Hyvin varusteltu kompaktin kokoinen auto takatallilla.
00€
Euramobil T622 SB Ford 130hv -08 80tkm, Pitkittäinen parivuode, Markiisi, Ilmastointi, Vetokoukku...
Chausson Flash 02 Ford 2,0 TDCI-06 131tkm, Parivuode pitkittäin ,Markiisi, Todella siisti auto!
Adria Coral Sport 573 DS Fiat 2,3-07 Aj. 31tkm, Truma, Sähköpatruuna, Markiisi, Parivuode pitkittäin..
SunLight CarthagoT63 Chic Fiat T47 2,3JTD Fiat 2,8 JTD -10 -04 26tkm, 58tkm,ALDE, Siisti, Iso Kaksoispohja, Truma+S.Patruuna, MarVak.Nop, kiisi, Todella Per.Kam,Markiisi LAADUKAS!
50€
14.6
Dethleffs A 5841 Fiat 2,8 TD -00 274tkm,Markiisi, Pyöräteline, 2xpöytäryhmä, Siisti auto!!
30€
30.5
Knaus Sudwind 580 EU 2014 UUSI, Nestekiertolämmitys, Lattial ämmitys,Erillisvuoteet...
00€
14.9
Carado C 255 -13 Truma, Stereot, U-Ryhmä ja Parivuode pitkittäin, Uutta vastaava!!
00€
25.9
Hymer Exsis Fiat 2,8 JTD AUT -04 Aj. 155tkm, Automaattivaihteisto, Laadukas tilaihme loisto varustein.
90€
23.7
Rimor Sailer 600 MB 313CDI -00 Aj.193tkm, Truma, Markiisi, Vetokoukku, Parivuode pitkittäin...
00€
16.9
Tabbert Rossini 500E -10 Truma, Sähköpatruuna, Ilmastointi, ERILLISVUOTEET, Pussimarkiisi..
00€
12.9
Dethleffs Camper 450DB -05 ALDE, Lattialämmitys, TV-Antenni, Pussimarkiisi,KWH -mittari..
Granduca CIPRO Fiat 2,8 i.d.TD -99 216tkm, Puoli-integroitu auto isolla moottorilla ja parivuoteella.
00€
50€
Hymer B 574 Fiat 2,5 TD -97 188tkm, Truma, Aurinkopaneelit, Invertteri, takatalli, Siisti auto!
50€
Hobby Excelsior 650 UFF -07 ALDE, Lattialämmitys, Ilmastointi, Nahkasisusta, Keskivuodemalli
Knaus Sport 700 UFK -15 Erittäin tyylikäs perhevaunu ALDE nestekiertolämmityksellä..
Adria Adora 512 UL ALDE 2007 Erillisvuode, Iso pöytäryhmä, Nestekiertolämmitys.
Juha Timlin 020 728 9221
Knaus Sudwind 590 FUS 2014 UUSI, Nestekiertolämmitys, Lattialämmitys, U-ryhmä, Iso parivuode
90€
8.90
17.9
Poksi N 126N 2009 Truma -lämmitys, Portapotta, Uutta vastaava Poksi!!
Hobby Prestige 560 WLU 2008 ALDE, Lattialämmitys, Kaasu-uuni, Etuteltta, Erillisvuoteet, TV-antenni
00€
90€
13.9
Rapido 707F Fiat 2,3 JTD -07 89tkm, Laadukas ja siisti auto hyvin varustein. Parivuode pitkittäin.
29.9
0€
17.9
Knaus Sun TI 655 Renault 2,5 TD-05 Aj.169tkm, Truma, Ilmastointi, Erillisvuoteet, Erittäin siisti auto!!!
00€
33.4
Autoroller 1 Fiat 1,9 TD -97 190tkm, 2x pöytäryhmä, Erittäin siisti, Truma, Markiisi, Vetokoukku..
00€
28.9
37.9
73€
50€
10.4
Adria Compact SP Fiat 130hv -09 49tkm, Ilmastointi, Markiisi, Sähköpatruuna, Takatalli, SIISTI AUTO.
00€
19.9
Dethleffs A 6840 Fiat 2,8 JTD -01 314tkm, Parivuode pitkittäin, Markiisi, Vetokoukku, Pyöräteline...
Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska, myynti@procaravan.fi, www.procaravan.fi
Burstner Solano T615 Fiat 150hv-12 71tkm, Erittäin hyvin varusteltu auto, mm. 2x ilmastointi, TV,Kamera
17.6
16.7
Weinsberg Compact MEG Fiat150hv Erillisvuoteet, Lattialämmitys, Hyvin varusteltu kompakti matkailuauto.
36.9
50€
38.9
20€
63.2
90€
52.9
23.9
90€ 0
Weinsberg TI 700 MEH Fiat 2,3JTD Erillisvuoteet, Lattialämmitys, Alaslaskettava ylävuode...
00€
50€
36.9
30.9
4.9 43 3
61
00€
14.7
14.9
Kabe Ametist XL KS -03 ALDE, Lattialämmitys, Parivuode pitkittäin, Iso jääkaappi, SIISTI!!
Burstner Belcanto Silver 590 TL08 Erillisvuoteet, Iso Jääkaappi, Kaasu-uuni, Lattialämmitys...
Timo Katainen 020 728 9220
Ari Niskanen 020 728 9222
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
62
VIIKKOAINEISTO Hemmotellut katsojat
S Martti Huhtamäki toimitus@kauppasuomi.fi
Viikon 20 ristikko
Viikon 19 ristikon ratkaisu:
Kolumni
uomalaista televisioyleisöä hemmotellaan aivan mainiolla viihdetarjonnalla. Meillähän on riveissämme maailman hauskin henkilö Ismo Leikola. Hän pitää katsojia sietämättömässä jännityksessä illasta iltaan, sillä vitsi, jolla hän voitti maailmanmestaruuden, on edelleen salattu suomalaisilta. *** Toistaiseksi hauskinta on se, että Leikola mumisee vuodesta vuoteen samoissa, vieläkin resuisemmissa vaatteissa kuin toinen suursuosikki Ville Haapasalo. Ville palkittiin muutama vuosi sitten venäläisen metsästyselokuvan pääosasta tuon maan parhaana miesnäyttelijänä. ”Käki” -elokuva nosti tämän alkuaan täysin venäjän kieltä taitamattoman lahtelaisen jääkiekkoilijan sellaiseen suosioon, että se sai minunkin parkkiintuneen nahkani värisemään.
Kun Ville oli lähdössä Pietarin asemalta ensimmäisen kerran lomalle Suomeen, koko valtava asema-alue täyttyi tuhansista ihmisistä. Ville tuli sattumalta istumaan vastapäätäni ravintolavaunuun ja kun kysyin, oliko sattunut joku onnettomuus vai mistä tuo väenpaljous. ”En kehtaa sanoa”. Selvisi, että väki oli tullut Villeä saattamaan. *** Aku Hirviniemi on niin ikään hyvin hauska ja monipuolinen esiintyjä. Hän saa kasvonsa aivan ihmeellisiin asentoihin. Hänkin käy välillä maailman äärissä kuvaamassa sikäläisiä erikoisruokia. Jos niitä ei aikataulusyistä näy, voi esitellä köyhyyttä. Se on kamalaa, että useimmilla mailla on heikompi luottoluokitus kuin Suomella. Jaakko Saariluoma on kuin aikanaan Niilo Tarvajärvi. Erona on se, että Tarvajärvi syötti aina kaikki keksimänsä hauskat tarinat haastateltavan suuhun. Saariluoma esittää ne itse. Tuollainen tapa on myös toisella lavakoomikolla, Sami Hedbergillä. Samat koomikot esiintyvät
myös suosituissa elokuvissa, kuten Luokkakokouksessa. Elokuva on vapauttava kokemus. Siinä saa puhua katukieltä ja homoilla samalla tavalla alasti suihkussa kuin televisiossa Duudsonit. *** Kevät huipentuu siihen, että parin vuosikymmenen takainen amerikkalainen televisiotähti David Hasselhoff on tullut Suomeen Sub-nimiselle kanavalle juontamaan kymmenkunta ohjelmaa parhaaseen katseluaikaan. Siinä saavat suomalaiset pakkoenglantia tarpeekseen. Ruotsissa ohjelmaa jo testattiin. Parhaat palat jätettiin kuitenkin Suomeen. Meillä näytetään, kuinka komeasti Ritari Ässän hulppea ajopeli jyrähtää käyntiin. Ja jollei satu jyrähtämään, huoltoaika on jo varattu maan mainion Lasse Ritarin autokorjaamolta Pälkäneen keskustaajamasta eli Onkkaalan kylästä. Uutuutena Hasselhoff esittelee mannekiinityttärensä, jonka kauneus perustuu reheviin XL-muotoihin. Liian laihat mannekiinithan Ranskan oikeuslaitos on kieltänyt.
TV-tärpit Mikä vetää ruudun ääreen? Poimintoja viikon tv-ohjelmista. Toimittanut Patrik Mattsson. Ke 13.5. klo 21:00 Sub
Top Chef Suomi: Kaksintaistelu finaali Kokkimittelö on enää loppuhuipennusta vailla. Kun kisaan on osallistunut Suomen kokkieliittiä, voidaan finaalikaksikkoa jo hyvin onnitella loistavasta suorituksesta ja finaaliin pääsystä. Mutta vielä kerran saa kaksikko tehdä täyden päivätyön, kun ohjelma ja kilpailu huipentuu kolmivaiheiseen finaaliin. Vierailevina tuomareina nähdään Hans Välimäki ja Kari Aihinen.
To 14.5. klo 20:00 TV5
Hullut häävideot (USA 2009) Häissä sattuu ja tapahtuu. Tämän todistaa myös uusi tv-sarja, joka näyttää mitä kaikkea kummallista voikaan hääseremonioiden aikana tapahtua. Vaikka häät ovat usein tarkkaan käsikirjoitettuja, voi yllättäviä asioita tapahtua eikä kommelluksilta ja putkaltakaan välttämättä vältytä. Vastoinkäymisten lisäksi ohjelmassa nähdään miten onnistuu hääseremonia muun muassa veden alla.
La 16.5. klo 14:30 TV5
Hampurilaisten valtakunta (USA 2012) Amerikkalaiset ovat tunnetusti suuria hampurilaisten ystäviä. Tämän tietää myös lihaa rakastava kokki Todd Fisher, joka lähtee metsästämään Amerikan maittavampia hampurilaisia vieraillen kuudessa kuuluisassa hampurilaisravintolassa. Matkallaan läpi Yhdysvaltojen Todd saakin maistella mitä herkullisimpia burgereita ja tutustua niiden valmistustapoihin.
Elokuva
Sarja
Konsertti
KauppaSuomi | viikko 20 / 2015
63
RIVIKAUPPA Myydään
Sininen Pysäkki
LAADUKKAITA KOTIMAISIA ovia ja ikkunoita asennettuna järkihintaan. Tuomas Remes, 044-700 4347, tuomas.remes@ edux.fi
tkö
dä Tie
-VUODESTA 2001-
näm ä?
”se legendaarinen osto- ja myyntiliike” Saaristonkatu 18 - 20, Oulu
| Ark. 10 - 17, La 10 - 15 | sininenpysakki.fi
REISJÄRVEN RANNALLA talviasuttava 90 neliön kesämökki. Katso www.etuovi.com,kohdenumero a76824, tarjoa. p. 0500286900 K AIHTIMET JA markiisit edullisesti suoraan tehtaalta. PP Kaihdin Nivala, p. 045 156 8446, ppkaihdin@gmail.com MÖKKI L API S TA Ylläsjärvenvarrelta. Yllästunturi ja Muonionjoen lohiapajat läheisyydessä. Lisätietoja 044 5557813 MY YDÄ ÄN TARPEETON potkupyörä hinta 200.eur puh 0440323509 PYÖRÄHUOLLOT,UUDET JA käytetyt pyörät,0445712222, www.pyoravelhot.fi
Sekalaiset
Vuokrataan
HUVIMAJA 8-KULMAINEN halk.3m.Uusi elementtipaketti KODINLAATAT ½ hintaan! HYVIN VARUSTELTU lokaari-ikkunat ovi.Voi kulj.pe- kts. huutokaupat.com/ilmoit- ma-asunto Kiuruvedellä, pieräkärryssä 850e 050-5648547 tajat/eurokymppi nen järven rannalla. Vuokranet. fi ID 810. P. 050-3516915 O N KO L A H JA PU L M I A? OTA UUSI suunta elämääsi! PUUHAPULMIA? Meiltä löy- Luotettava auttaja/ennustaja R A N T A H U V I L A dät jokaiselle jotakin! Tule myös unien tulkintaa, ti-su, klo. PIELAVEDELLÄ. Kaikki mutekemään löytöjä! w w w. 10-24, 1,99€/min. Sari 0700 84 kavuudet ja hienot maisemat. AarreKauppa.net 444. Ota talteen kolmikallio.fi 0505557113
Ostetaan KESÄMÖKKITONT TI OSTETAAN omaan käyttöön kesämökkitontti tai vaatimaton kesämökki järven rannalta. Alueelta Pohjois-pohjanmaa, Kainuu tai Lappi 0456702704
1) Koljonvirran taistelu 27.10.1808 käytiin a) Alavudella b) Iisalmessa c) Maaningalla d) Äänekoskella?
P1
P2 P3
2) Nepalissa on maailman kymmenestä korkeimmasta vuorenhuipusta a) 2 b) 4 c) 6 d) 8?
P1
P2 P3
3) Puutteenkylä sijaitsee a) Virroilla b) Kuusamossa c) Espoossa d) Toholammilla?
P1
P2 P3
4) Suomen miesten jääkiekkojoukkueen kapteeni on a) Tuomo Ruutu b) Jussi Jokinen c) Pekka Rinne d) Ossi Louhivaara?
P1
P2 P3
5) Suomen eteläisin tunturi Iso-Syöte sijaitsee a) Sallassa b) Ylivieskassa c) Hyrynsalmella d) Pudasjärvellä?
P1
P2 P3
6) Television Tuulitunneli -ohjelmaa juontaa a) Jaakko Saariluoma b) Roope Salminen c) Aki Linnanahde d) Olga K?
P1
P2 P3
7) Pertti Kurikan syntymäpäivät -eurovisiobändin laulusolisti on a) Kari Aalto b) Pertti Kurikka c) Ossi Aalto d) Olli Häme?
P1
P2 P3
8) Presidentti Urho Kekkonen oli sotilasarvoltaan a) kersantti b) majuri c) everstiluutnantti d) kenraalimajuri?
P1
P2 P3
9) Suomen veturimuseo sijaitsee a) Pasilassa b) Seinäjoella c) Riihimäellä d) Haapamäellä?
P1
P2 P3
10) Äitienpäivän viettäminen aloitettiin a) Suomessa b) Neuvostoliitossa c) Yhdysvalloissa d) Sveitsissä?
P1
P2 P3
11) Suomen suurin hyppyrimäki on a) Puijo b) Ounasvaara c) Ruka d) Lahden suurmäki?
P1
P2 P3
12)Kärpäsen koulua on käyty a) Lahdessa b) Oulussa c) Iissä d) Ylivieskassa?
P1
P2 P3
Laati: Martti Huhtamäki
Oikeat vastaukset: 1b, 2d 3b, 4b, 5d, 6c, 7a, 8a, 9d, 10c, 11c, 12 a. •
AURINKOSÄHKÖ JA -LÄMPÖ, KAITAFILMIEN, VIDEOIILMALÄMPÖPUMPUT.. Www. DEN ja äänikasettien siirtoa biottori.fi 044-7168000 DVD.lle. Studio Ruotsalainen Kulmakatu 5, 67100 Kokkola R U O K A M U L T A A - p. 0500 562 366 KIIMINGISTÄ Toimitus kasvutakuu 0505416402 Juhani ROMPE/MARKKINAPÄIVÄ Iisakka EERIKIN PUTTIIKILLA SU 31.5 klo 9-16 Myyntipaikat MYYDÄÄN REKISTERÖITYJÄ 0500386429 www. eerikinputNORJANHAR MA AHIRVI- tiikki.fi(Lumijoki) KOIRAN PENTUJA. UROS: TÄPERÄN MOSKU FI17412/11 (FI KVA). NARTTU:RILLA FI28930/10. Molemmille koirista ammuttu 6 hirviä. Luovutus 2 viikkoa. HINTA 700€/PENTU
Säästä rahaa! Jätä RiviKauppa-ilmoituksesi osoitteessa www.rivikauppa.fi
Täyden palvelun maalämpötalo Energia-asiantuntija Valtteri Eilola, 0407042146
10€ 15€ 20€
5€ 10€ 15€
OHJEET:
• Kirjoita tekstaten, yksi merkki/ ruutu, jätä tyhjä ruutu sanojen väliin. • Ilmoitus oltava perillä viimeistään lehden ilmestymisviikon maanantaina klo 15. • Lähetä lomake ja raha kirjeessä tai tuo lomake Kärkkäisen info-pisteeseen. • Voit myös maksaa ilmoituksen etukäteen tilille 553405-220888. Käytä tilille maksettaessa viitenumeroa 1009. Liitä kopio maksutositteesta ilmoituksen mukaan.
(O)
Valitse alue: Valitse osasto:
Ylivieska & ymp. Myydään Ostetaan
Lahti & ymp.
Oulu & ymp.
Myydään moottoriajoneuvoja Vuokrataan Sekalaiset Halutaan vuokrata
Vaihda maalämpöön ja säästä selvää rahaa LVI-Eilola tekee itse koko maalämpöurakan vastatem kaikesta. Myös poraukset omalla kalustolla. Meillä on vahva kokemus ja asiakastyytyväisyytemme on erinomainen. Teemme maalämpöurakan sinulle helpoksi.
Kolmen sukupolven tietovisa
10€ 15€ 20€ Yhteystiedot (eivät näy rivi-ilmoituksessa) Nimi: Puh:
Lähetä osoitteeseen: J. Kärkkäinen Oy Rivikauppa Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska
HUOM!
• Emme julkaise viihdepalveluilmoituksia. • Emme vastaanota ilmoituksia puhelimitse. • Jos haluat ilmoituksesi useammalle alueelle, niin maksa silloin alueiden määrän mukainen hinta (esim. 3xlomakkeen määrittämä hinta) • Kuvalliset ilmoitukset tulee jättää osoitteessa www.rivikauppa.fi. Kuvallisen ilmoituksen lisähinta on 15€.
Täytä oheinen kuponki ja toimi ohjeiden mukaisesti. Määräaikaan Ma 18.5.2015 klo 10.00 mennessä saapuneet rivi-ilmoitukset julkaistaan Ke 20.5.2015 ilmestyvässä lehdessä.
Kallisenhaara 4, OULU Varaosat: MA-PE 8.30-17.00 Puh. (08) 554 0220 Korjaamo: MA-PE 7.30-16.30 Puh. (08) 311 6961 korjaamo@mbosa.fi • varaosat@mbosa.fi • www.mbosa.fi
Huollamme Mercedes-Benzit Oulussa!
• Laadukkaat varaosat 3 vuoden takuulla • Mobil-öljyt • 15 vuoden kokemus • Edulliset hinnat • Nopea palvelu Testimenestyjä Saksan lehdissä.
Sija 2 Ruotsin ViBilägare lehdessä 4/2015. Sija 2 Tuulilasi 4/2015 5 parhaan joukossa Autobild Saksa, 20.3.2015 lehti Arvosana: Esimerkillinen -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Sija 2 premiumluokan jakeluautorenkaiden testissä Saksan ProMobil lehdessä
Paikallinen tukku / vähittäismyynti
Nastola - Nasto Rengas 037625635 Rovaniemi - Polar Rengas 0207920400 Lapua - Lapuan kumi 064331950 Kemi-Tornio - KM Däck Ab +4692213177 Turku - Rengas Japi 0447335001 Oulu - Haka-Rengas Oy 0400878010 Rauma - Rengas Liedes 0400830325 Ylivieska - A-Rengas Oy 0504001952 Pori - Valtarengas 026343850 Kuhmo - Kuhmon Rengas 086550496 Jyväskylä - Seppälän Autokulma 0106663930 Kiuruvesi/Lapinlahti - Savon Rengas 0504142880 Lappeenranta - Saimaan Rengas 0503750224 Tuusula - Suomen Rengastukku 0207920820
Kalakaveri Lummintie 21, Oulunsalo Ma–pe 10–18, la 10–14, su 12–18
(9900)
(159 ) 00
Marinepool PAUKKULIIVI
49
50 1 per asiakas
PAINEEN VAIKUTUKSESTA TOIMIVA
79
Vision Atom PERHOKALASTUSSETTI
50 1 per asiakas
17900
Muista ilmainen koulutus!
Kalakaveri on myös koirakaveri! Acana, Orijen, Taste of the Wild, Rekku koiranruoat, Kennelpakasteen raakapakasteet
Islantilainen lohiöljy
Plaque Off 60 g
890
1690
Alk.
Alk.
Pihamarkkinat helatorstaina 14.5. klo 12–18 Maahantuojan erä Shimano VAPOJA ja KELOJA Viralliset VERKON PÄÄTYLIPUT
990
-50%
Lowrance X-4 KAIKULUOTAIN
1290
Kivikankaan käsinpauloitetut LOKKAVERKOT (10 kpl erissä)
kpl
Shimano Curado MATALAPROFIILINEN HYRRÄKELA 200 G6 JA 201 G6
Angry Birds onkivapa 3 m + onkilaite (12,-)
6
00
(139 00)
6950 1/as.
2200
MUIKKUVERKOT 13–18 mm
kpl
(19900)
99
Ugly Stik Gold Tiger
00 7’
8’6” ja 10’
Ambassadeur 7000i Salmon Special
2950 3500 8950
Takuut 3 vuotta vavalla ja kelalla: Shimano Zyclo avokela (2 kuulalaakeria) + vapa + Rapalan kalalaukku ja -uistin + siima ja 6 kpl lippoja (vain 60 kappaletta)
TERÄKSISET KULJETUSHÄKIT Alk.
1950
5000 (136 40)
1/as.
Suojaa koirasi punkeilta! ELEKTRONINEN PUNKKIVAHTI
985
Kotiagilityyn: TUNNELIT, PUJOTTELUKEPIT ja RENGASESTEET