KESKI-SUOMI
Viikko 28 | Keskiviikkona 11.7.2018
www.kauppasuomi.fi
– kättä pidempää kaupantekoon
PEKKA SAARI LUOTTI LUONNON APUUN SYÖPÄTAISTELUSSA Hyvinvointi, sivu 6
Työ ja talous s. 24: Barbie-nukkeja on myyty yli miljardi kappaletta Työ ja talous s. 25: Orivarsa PikkuLeijona syntyi samana iltana kun Suomen nuoret voittivat kiekkokultaa
-, jalkine- sekä Mielettömia alennuksia pukeutumis
urheilutekstiiliosastolla!
Prosentit kasvoi, hinnat tippui!
OSTAMME KULTA- JA HOPEAESINEITÄ! Ostoautomme paikalla: Tavaratalo J. Kärkkäisen pihalla Sammontie 1, 40270 JYVÄSKYLÄ
to 12.7. klo 10-17
pe 13.7. klo 10-17
Näistä koruista maksoimme 219€
Tule arvioituttamaan korusi ilmaiseksi ja muuta ne rahaksi. Testaamme myös leimaamattoman arvometallin ammattitaidolla. Maksamme jalometallisi arvon
heti käteisenä tai tilisiirrolla!
Arvio kannattaa teettää ensitilassa, koska työskentelemme asuinalueellanne juuri nyt ja saatte palvelun maksutta.
soita (09) 512 7298
www.jalonom.fi
2
KauppaSuomi | viikko 28 / 2018
ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ Merkkihenkilöiden jalanjäljissä
Kultaisten muistojen Kuddnäs Parhaiten satusetänä muistetun Sakari Topeliuksen lapsuudenkodissa Uusikaarlepyyssä voi eläytyä siihen, kuinka tyypillinen pohjalainen porvarisperhe 1800-luvulla eli. On kulunut 200 vuotta Sakari Topeliuksen syntymästä. Sen kunniaksi Kuddnäs on remontoitu paraatikuntoon. Teksti ja kuvat: Tarja Lehtola
K
uddnäsin kehto, jossa tulevaa merkkimiestä pienenä tuuditeltiin, on vieläkin jäljellä. Perheen yhteisenä ajanviettopaikkana toiminut sali on talon keskus, jossa musisoitiin, juhlittiin ja ruokailtiin. Kuddnäs on sisustettu lähinnä empire-tyylisillä huonekaluilla. Seiniltä löytyy muotokuvia Topeliuksesta ja hänen perheestään. Pianon yläpuolella on kopio Albert Edelfeltin taulusta Sakari Topeliuksesta 71-vuotiaana. Historia on käsinkosketeltavissa monien eri elementtien välityksellä. YKSI Kuddnäsin mielenkiintoisimmista huonekaluista on sänky, jossa itse Venäjän tsaari Aleksanteri I on keisarillisia uniaan katsellut. Komea vedettävä sänky oli alun perin Topeliuksen äidinäidin kodissa Uudenkaarlepyyn vanhan raatihuoneentorin vieressä, tsaari vieraili kaupungissa ja isoäidin kodissa vuonna 1819. Ullakkokamarissa Topelius, hänen siskonsa ja serkkunsa saivat yksityisopetusta. Huoneen karmista löytyy kiinnostava yksityiskohta: sitä vasten on mitattu Kuddnäsin lapset. Siitä löytyy niin Topeliuksen itsensä kuin hänen tyttäriensä, Ainan, Toinin ja Evan, nimet. SAKARI TOPELIUS oli lapsena vilkas ja vallaton, eikä koskaan menettänyt kosketusta sisäiseen lapseensa. 11-vuotiaana hänet lähetettiin Oulun triviaalikouluun, koska kotikaupungissa ei vastaavaa laitosta ollut. Sakari alkoi ahkerasti vierailla tätiensä ylläpitämässä lainakirjastossa. Hän oli kuitenkin vanhemmilleen luvannut, että ei lue romaaneja. Aluksi hän yritti tosissaan pitää lupauksensa, mutta kiusaus oli liian suuri. Niinpä hän lopulta antautui lukemisen lumoihin ilman mitään rajoituksia; näin Sakari Topeliuksesta tuli ajan myötä yksi Suomen rakastetuimmista satujen ja tarinoiden kertojista. SALISSA oleva fortepiano ostettiin Sakarille vuonna 1837 hänen asuessaan Helsingissä. Piano kuljetettiin myöhemmin hevosvaunuilla Kuddnäsiin. Sohvakalusto on Karl Johan -tyyliä. Se oli aiemmin ollut äidinäi-
KUKA? Zachris (Zacharias, Z., Sakari) Topelius syntyi 14. tammikuuta 1818 Uudessakaarlepyyssä ja kuoli 12. maaliskuuta 1898 Sipoossa.
Pianon yläpuolella on kopio Albert Edelfeltin taulusta Sakari Topeliuksesta 71-vuotiaana.
Kuddnäs oli Topeliuksen perheen omistuksessa 1870-luvulle asti. Museoksi se muutettiin 1930-luvulla. Talon historia yltää aina 1600-luvulle.
din kodissa 1830-luvulla. Verhot ja noiltiin, nautittiin kahvikupponen ja matot on kudottu vanhan Kudd- laulettiin. Kun kulkee pitkin Kuddnäs-mallin mukaan. näsin pihapiiriä, löytyy sieltä täältä roikkumasta Topeliuksen runoja. Niitä lukiessa huomaa, miten lapsuuden Kuddnäs on ollut myöhemmin Helsinkiin muuttaneelle Topeliukselle tärkeä paikka. Pihapiiristä löytyy myös paakarintupa, vaunuliiteri ja keltainen siipirakennus, jossa on juhlittu Sakarin ja Emilien häät. Nykyään rakennuksessa toimii kahvila, museokauppa sekä vuokrattavissa oleva juhlasali.
”– Sakari Topelius oli lapsena vilkas ja vallaton, eikä koskaan menettänyt kosketusta sisäiseen lapseensa.”
Salissa pilarin päällä on J. L. Runebergin pojan Valter Runebergin tekemä enkelipatsas. Alkuperäinen patsas on Topeliuksen haudalla Helsingissä.
pien luo. Sisarusten ainoa muisto kodista on ”kartanolla kasvava koivu, jossa linnut laulavat auringon noustessa, ja jonka lehvien lomitse kirkas tähti iltasella tuikkii”. Ikävän kasvaessa he lopulta lähtevät etsimään koivua ja tähteä ja löytävätkin lopulta kotiinsa. Liikuttavan tarinansa aiheen Topelius sai sukunsa historiasta. Hänen isoisänsä isä, oululainen Kristoffer Toppelius, ryöstettiin Venäjälle isonvihan aikaan, 1710-luvun puolenvälin tienoilla. Niin kuin Kristoffer lopulta kohtasi uskomattomalla tavalla äiVAIKKA Sakari Topelius on jäänyt tinsä, niin sadun lapsetkin löysivät suomalaisten mieliin varsinkin sa- vanhempansa. tusetänä, hänellä oli keskeinen rooli 1800-luvulla suomalaisen kulttuurin TOPELIUKSEN suku on jättänyt jälja yhteiskuntaelämän kehittäjänä. kensä Suomen kulttuurihistoriaan Tammikuussa 2018 tuli kuluneeksi monella tapaa. Siihen kuuluu tunjo 200 vuotta Sakari Topeliuksen syn- nettuja kirkkomaalareita, kirjailijoita, tymästä, mutta edelleen lähes jokai- runoilijoita ja lauluntekijöitä. Suvun ylväs muistomerkki, juhlanen suomalainen saa kosketuksensa tähän kansalliseen suurmieheen jou- vuodeksi paraatikuntoonsa remonlunaikaan. toitu Kuddnäs, kertoo omaa tariVuodesta toiseen rakastetuimmiksi naansa kahden vuosisadan takaa. • äänestetyt laulut Sylvian joululaulu, Varpunen jouluaamuna ja En etsi valtaa loistoa, ovat kaikki Topeliuksen kynästä, oman elämän kokemuksista syntyneitä sanoituksia.
VUONNA 1873 Topelius myi lapsuudenkotinsa muuttaessaan pysyvästi Etelä-Suomeen. Talo toimi meijerinä ja kunnalliskotinakin, kunnes 1930-luvun alussa Kuddnäs säätiöitiin ja tehtiin suuri salapoliisityö. Vuosien varrella huonekaluja ja sisustusta oli kadonnut ympäri Suomea, mutta nykyään talo on saman- SUOMEN kansan rakastaman satuselainen kuin Topeliuksen perheen siinä dän tunnetuin yksittäinen satu lienee asuessa 1800-luvun alkupuoliskolla. Koivu ja tähti. Satu kertoo tytöstä ja pojasta, jotka vihollinen sodan aikana KUDDNÄSIN pihapiiri on laaja ja vie mukanaan Suomesta Venäjälle. vehreä. Talon takana virtaa Lapuan- Vieraassa maassa lapsia kohdellaan joki. Monet satujen seikkailut ovat hyvin, mutta he ikävöivät silti takaitapahtuneet huvimajassa, jossa ru- sin isänmaahansa ja kotiinsa vanhem-
KauppaSuomilehden juttusarjassa Merkkihenkilöiden jalanjäljissä seurataan Suomen historian vaikuttajamiesten ja -naisten elämää.
Komeassa päästävedettävässä sängyssä nukkui myös Venäjän tsaari Aleksanteri I käydessään kaupungissa vuonna 1819.
Sakari Topeliuksen vaimo Emilie tarkkailee nykymenoa Kuddnäsin kahvilan seinältä. Samassa rakennuksessa on juhlittu Sakarin ja Emilien häitä. Nykyään rakennuksessa toimii kahvila, lipunmyynti, museokauppa sekä vuokrattavissa oleva juhlasali.
KauppaSuomi | viikko 28 / 2018
3
– kättä pidempää kaupantekoon
Viikon nostot HYVINVOINTI
Pääkirjoitus 4
Marjat herkuiksi, aamuherätys voimistellen
ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ 2
Kultaisten muistojen Kuddnäs
TEEMA
Suomen luonto tarjoaa upeita retkeilyelämyksiä
N
24
Lastenhuoneiden ikoni
ykyään joka neljäs suomalainen harrastaa vähintään 10 kilometrin patikkaretkiä ja joka kymmenes käy yön yli kestävillä vaelluksilla. Retkeilyssä yhdistyvät liikkumisesta aiheutuva fyysinen rasitus ja ympäröivän luonnon havainnoinnin tarjoama henkinen virkistys. Suomen 39 kansallispuistoa ja lukuisa määrä muita kiinnostavia retkeilyalueita, -reittejä ja -kohteita on jokaisen retkeilijän ulottuvilla. Retkeillä voi myös lähellä kotia. Maaseudulla on runsaasti kivoja retkikohteita, omassa puutarhassa voi järjestää vaikkapa puutarhakasvien mukaisen teemaretken, kaupungissa voi tehdä eväsretken puistoon tai kesämökillä patikkaretken läheiselle metsälammelle. Retkeilystä ei ole syytä tehdä välineurheilua, mutta muutamia perusasioita on hyvä huomioida, jotta matkanteko maastossa sujuu mukavasti. Vaelluskenkien tärkein ominaisuus on antaa käyttötarkoitukseen sopiva tuki nilkalle ja jalkapohjalle, ja näin mahdollistaa miellyttävä, rullaava askel. On myös hyvä kiinnittää huomiota vaelluskengän pohjan kuviointiin ja pohjan kumiseokseen, jotta ne ovat laadultaan sellaiset, että ne antavat tarpeeksi pitoa esimerkiksi märässä kivikkomaastossa tai märkien puunrunkojen seassa vaeltaessa. Vaelluskengät pysyvät kunnossa, kun niitä huoltaa säännöllisesti. Patterin päälle tai nuotion ylle nahkaista vaelluskenkää ei laiteta kuivumaan: missä voi sulaa, siellä nahka palaa. Nahkaisen vaelluskengän voi kuivata päältä päin pyyhkeellä ja laittaa kengän sisään talouspaperia ja imeyttää kosteus siihen. Vaelluskenkien hyvä kaveri on vaellussukat. Hyviä vaellussukkamateriaaleja ovat merinovilla tai tekniset materiaalit. Vaeltaessa ruokarytmi on hyvä pitää säännöllisenä, jotta verensokeri ei pääse liian alas. Kun kehosta loppuu energia, riski eksyä kasvaa, samoin huolimattomuus leiritouhuissa. Myös
TYÖ JA TALOUS 25
PikkuLeijona on myynnissä!
Julkaisutiedot Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Reetta Reinman Email toimitus@kauppasuomi.fi Verkkolehti www.kauppasuomi.fi Painopaikka Eteläinen, Lehtisepät Oy, Lahti Keski-Suomi, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Keski-Pohjanmaa, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Pohjoinen, Kaleva Oy, Oulu ISSN ISSN 2341-9377 Jakelualueet Eteläinen Keski-Suomi Keski-Pohjanmaa Pohjoinen
104 600 kpl 124 000 kpl 76 000 kpl 161 500 kpl
mieliala laskee energiatason mukana. Ruokaakin tärkeämpää on riittävä nesteen turvaaminen. Vesi on vaeltajan paras juoma. Moni vaeltaja on hyötynyt ennen vaellukselle lähtöä tekemästään viikon verran kestävästä suolavesitankkauksesta. Suolavesitankkauksesta on ollut apua esimerkiksi suonenvetojen ennaltaehkäisyssä. Suolaksi sopivat kaikki käsittelemättömät suolat, esimerkiksi meri-, vuori- tai jokisuola. Hyppysellinen suolaa lasilliseen vettä ja näitä vesilasillisia vaikkapa viitisen päivässä. Moni suosii nykyään luonnollisia rasvoja ja ottaa niitä mukaan myös vaellukselle, kuten esimerkiksi kirkastettua voita eli gheetä ja kookosöljyä. Ne myös säilyvät hyvin, esimerkiksi Intiassa perinteisesti suosittu kirkastettu voi, ghee, kestää sikäläisessä huoneenlämmössä vähintään vuoden. Kookosöljy sopii sekä ravinnoksi että kesävaelluksilla aurinkovoiteeksi ja myös ruhjeiden ja hiertymien hoitoon. Ruhjeiden ja haavojen hoitoon lääkkeitä löytyy myös vaellusreitin varrelta. Erinomaisia ovat esimerkiksi siankärsämö, piharatamo ja horsma ulkoisesti haavan tai ruhjeen päälle käytettyinä. Vaeltajan varustelistan avulla on helppo ruksata, että kaikki tarpeellinen on mukana: teltta, rinkka, makuupussi ja makuualusta; keitin, esimerkiksi trangia; vaelluskengät tai muut soveltuvat jalkineet; sadetta pitävät varusteet, pipo, hanskat, vaihtosukkia, villasukat, fleece- tai villapaita; riittävästi ruokaa ja juomista; ruokailuvälineet: muki, lautanen, lusikka, juomapullo; suunnistusvälineet: kartta ja kompassi; tulentekovälineet, puukko ja mahdollisesti kirves; ensiapuvarusteet; otsa- tai taskulamppu. Luonnosta nauttiminen on kunnianosoitus Suomen luonnolle, pitäkäämme lahjaksi saadusta luonnosta hyvää huolta. Reetta Reinman
Aineiston toimitus Aineisto toimitetaan sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@kauppasuomi.fi. Aineistovaatimukset valmiille aineistolle: PDF “Kärkimedia”. Aineistovaatimuksiin liittyviä lisätietoja voit kysyä numerosta 010 430 3390 (arkisin klo 9-16) tai verkkosivuillamme osoitteessa www.kauppasuomi.fi. Lehdellä on oikeus kieltäytyä julkaisemasta ilmoitusta. Ilmoittaja vastaa siitä, että lehdelle annetun aineiston julkaiseminen tapahtuu kenenkään tekijänoikeutta loukkaamatta ja ilmoitus on lakien ja asetusten mukainen. Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot Peruutukset on tehtävä kirjallisesti (joko sähköpostilla, postitse tai faksilla) viimeistään mediakorttiin merkittynä aineistopäivänä. Myöhemmin tehdyistä peruutuksista tai aineiston toimittamatta jättämisestä veloitetaan koko ilmoitushinta. Vuosisopimuksen purkaantuessa veloitamme sopimuksen mukaan. Ilmoitusten painoasua koskevat muistutukset on tehtävä kirjallisesti 14 vrk:n kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei vastaa ilmoitukseen tulleesta virheestä, joka johtuu puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksestä. Suurin vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa tapahtuneessa virheessä on enintään ilmoituksen hinta.
Markkinointi ja myynti Eteläinen, Risto Isohanni 044 530 1834, risto.isohanni@kauppasuomi.fi Keski-Suomi, Samuli Savela 050 4202 059, samuli.savela@kauppasuomi.fi Keski-Pohjanmaa, Samuli Savela 050 4202 059, samuli.savela@kauppasuomi.fi Pohjoinen, Jaana Laakko 0500 797 322, jaana.laakko@kauppasuomi.fi Valtakunnallinen, Samuli Savela 050 4202 059, samuli.savela@kauppasuomi.fi Sivunvalmistus J. Kärkkäinen Oy / Mainostoimisto Jakelu KauppaSuomen jakelusta vastaa Suomen Suoramainonta ja Posti. Palautetta jakelusta voi antaa numeroon 02 9001 0045 (Pohjoisen ja Keski-Pohjanmaan ja Keski-Suomen painokset) sekä 02 9001 0043 (Eteläinen painos).
4
KauppaSuomi | viikko 28 / 2018
HYVINVOINTI – Päivittäinen voimistelu on tärkeää, 10–15 minuuttia päivässä riittää
Marjat herkuiksi, aamuherätys voimistellen Mestariparantaja Hannes Karppinen muistuttaa, että Suomessa on luonnossa kaikki ne marjat, joissa on meidän suomalaisen tarvitsemat tärkeät hivenaineet ja antioksidantit.
Teksti ja kuva: Reetta Reinman
K
oskaan ei ole myöhäistä aloittaa parempi elämä, joten nyt opettelemaan uusia askelkuvioita. Tärkein remonttikohde löytyy mestariparantaja Hannes Karppisen mukaan lautaselta. – Meillä on luonnossa kaikki ne marjat, joissa on suomalaisen tarvitsemat tärkeät hivenaineet ja antioksidantit, hän muistuttaa vitamiininlähteistä. Hän ylistää myös kotimaista kalaa. Ruisleipä on Hanneksen mielestä meidän suomalaisten paras hiilihydraattilähde. Kasviksia tarvitaan joka aterialla. Rasvan lähteeksi Hannes suosittelee kylmäpuristettua oliiviöljyä. – Nautin itse pari ruokalusikallista oliiviöljyä päivittäin. Se sopii voin sijaan myös leivän päälle. – Moni muuten on sanonut, että kuorsauskin loppuu, kun aloittaa säännöllisen oliiviöljyn käytön. Oliiviöljyn lisäksi hyviä rasvan lähteitä Hanneksen mukaan ovat kookosöljy ja kalaöljy, sekä pienessä määrin myös voi. – Rasvan poisjättäminen ruokavaliosta on monin tavoin terveydelle huonoa, myös elintärkeälle aivorungolle, joka koostuu nesteestä, rasvakudoksesta ja suoloista. Jos rasva jää ravinnosta pois, riski muistihäiriöille kasvaa. Maitotuotteita ei myöskään ole syytä Hanneksen mukaan jättää kokonaan ravinnosta pois, luusto tarvitsee maitoa. Kaikki maitotuotteet hän kehottaa syömään maustamattomana ja täysrasvaisina. LIIASTA suolasta puhutaan paljon. – Suolan vähentäminen voi johtaa äärimmäisyyksiin – ja on monissa hoitolaitoksissa johtanut, Karppinen huomauttaa. – Testasin itselläni kerran, mikä olisi kohdallani suolan kohtalo. Karsin suolan pois kaikesta. Neljän viikon kuluttua rupesi tulemaan kramppeja lihaksiin, enkä hikoillut normaalisti. Sain neuvon, että merisuolakide kielen alla auttaa. Ja auttoihan se. Merisuolan ohella Hannes suosii Pansuolaa. – Täytyy olla järki perässä näissä suola-asioissa, täytyy kokeilla, mikä on itselle hyvä. Ihmiset ovat perinnöllisesti hyvin yksilöllisiä. – Sokeri on kuitenkin varmasti paha kaikille, hän pohtii. Nestettä elimistö tarvitsee Hannek-
sen mukaan 1-2 litraa päivässä. Paras juoma on raikas vesi. KOHTUUS kaikessa on Hannes Karppisen mielestä hyvä neuvo ruokailussa. Ylipaino rasittaa tukirankaa ja niveliä, vähentää liikkumista ja heikentää elämänlaatua. Taistelussa kiloja vastaan kirkkain lähtöajatus on Karppisen mukaan se vanha yksinkertainen tosiasia, että paino ei nouse, jos energian saanti ei ylitä kulutusta. – Elämäntapamuutokset tulee tehdä pienin – vaikka ei välttämättä kevein – askelin kunnollisten tulosten saavuttamiseksi. Elämäntavat tulee olla sellaisia, että niistä voi pitää kiinni loppuelämän ajan, hän muistuttaa. Hän kannustaa ihmisiä pitämään huolta, ettei paino nousisi liiaksi. MONET tuki- ja liikuntaelimistön vaivat on usein pitkällisen liikkumattomuuden perua. – Vain säännöllinen voimistelu voi ennaltaehkäistä niiltä, muistuttaa mestariparantaja Hannes Karppinen. – Erityisen tärkeää voimistelu on niille, joiden työ vaatii paljon paikallaan oloa, esimerkkeinä vaikkapa toimistotyöntekijät sekä autonkuljettajat, hän sanoo. Voimistelu on hänen mukaansa hyvä tehdä aamulla ensimmäiseksi, koska silloin se tulee varmimmin tehtyä ja elimistö herää samalla mukavasti. – Liikunta vaikuttaa myös ennaltaehkäisevästi jännittyneisyyteen, ahdistuneisuuteen ja masentuneisuuteen. Fyysisesti hyväkuntoinen henkilö kestää paremmin henkistä rasitusta. Tärkeintä sopivan liikuntamuodon löytämisessä on se, että liikkuu oman kykynsä ja vointinsa mukaisesti. Monipuolinen liikunta ennaltaehkäisee parhaiten muun muassa selkäsairauksia. – Päivittäinen voimistelu on erittäin tärkeää, 10–15 minuuttia päivässä riittää hyvin. Hannes Karppinen aloittaa päivän aina käymällä läpi kehittämänsä voimisteluohjelman liikkeet, viikoittain hän tekee 3–4 lenkkiä hölkäten 7–10 kilometriä. TIETOKONEKAUTEEN siirtyminen on aiheuttanut sen, että yökausia pelataan erilaisia tietokonepelejä eikä nukuta tarpeeksi. Riittävä lepo on merkittävä mielialaan vaikuttava tekijä. – Ihminen tarvitsee liikunnan kautta saatua rasitusta, mutta myös
Mestariparantaja Hannes Karppinen täyttää 80 vuotta syyskuussa 2018. Hän muistuttaa, että liike pitää luuston lujana, nivelet joustavina ja elimistön kaikin puolin vetreänä sekä helpottaa painonhallinnassa. Myös levätä pitää: nukkua hyvin, rentoutua ja luovasti laiskotella.
riittävästi lepoa, Hannes Karppinen painottaa. Samaan kategoriaan liittyy positiivisuus, joka on hyvinvoinnin tärkeimpiä tekijöitä. Levon puute aiheuttaa myös fyysisiä oireita, lihasjännitteitä sekä verenkierron ja nesteenkierron häiriöitä. Kunnon yöunien lisäksi kannattaa opetella rentoutumaan. Hannes Karppinen on tehnyt rentoutumiskasetin, joka toimii terapeuttisena, kuunteleepa kasettia yksin tai yhdessä puolison kanssa.
– Myös hyvien ystävien seura on rentouttavaa.
”– Fyysisesti hyväkuntoinen henkilö kestää paremmin henkistä rasitusta.”
LUKKOTILANTEESSA ihminen ei pysty enää keskustelemaan ja siitä seuraa umpio. Parisuhteessa se muuttuu äkkiä kyräilyksi. – Kumpikaan ei myönnä eikä tunnusta, vaikka tärkeintä olisi alkaa kylmästi keskustelemaan, Hannes Karppinen toteaa. Pahimmaksi tilanne muuttuu, kun psyykettä aletaan hoitaa kovilla lääkkeillä, joista ei lopulta päästä eroon.
Hannes Karppisen työtä jatkavat lapset ja lastenlapset
H
annes Karppinen syntyi Nilsiässä 9.9.1938. Perheessä oli viisi veljestä ja yksi tytär. * Työ löytyi 1950-luvulla Helsingistä Arabian tehtaalta, jossa Hannes eteni esimiestehtäviin ja sai tehtaan johtamiskoulutuksen, josta on sittemmin ollut hyötyä elämäntyössä yrittäjänä sekä ihmisten kohtaamisessa. * Urheilijanuorukainen kiinnostui anatomiasta ja fysiologiasta oman loukkaantumisensa kautta 1964, kun hän jalkapallopelissä hyppäsi kuolettamaan palloa ja jalka petti alta. Kipu kesti kolmisen kuukautta. Hanneksen sedän neuvoma parantaja Nyman posti kivun yhdellä käsittelykerralla. Se oli sellainen ihme, että pani pojan opiskelemaan ja vaihtamaan alaa. * Hannes Karppinen oli myös SM-tason painonnostaja, mutta vetäytyi lajista, kun hormonit hiipivät lajiin. * Kun Wärtsilän telakalla alkoivat
saneeraukset 1978, hän siirtyi yrittäjänä hoitotöihin, joita oli jo harrastanut kavereiden kremppoja parannellen. Aluksi hän toimi lääkäri Aki Loikkasen kanssa yhteisissä tiloissa hoitaen lähinnä urheilijoita Helsingin keskustassa. Sittemmin yhteistyökumppaneiksi tulivat lääkärit Päivi Ojala, Kastehelmi Vihko, Eero Nevanlinna ja Jorma Kivimäki, joilta Hannes sai hyvää oppia. Hän tekee edelleen tiivistä yhteistyötä ”maalaislääkäri” Tapani Kiminkisen kanssa. He ovat julkaisseet yhdessä myös kirjan Parannetaan kansa. * Hannes Karppinen oli mukana Kuopion yliopistossa professorin, nykyisen emeritusprofessorin Osmo Hännisen vetämissä tutkimuksissa, joissa todistettiin kansanparannuksen teho selkävammoissa. * Kuntoutus-Karppinen Oy on toiminut yli 30 vuotta Helsingissä Malmilla. Isän siirryttyä eläkkeelle ja osa-aikaiseksi parantajaksi toimintaa jatkavat Irja ja Hannes Karppisen po-
jat Harri ja Reijo. Nykyään siellä työskentelevät myös Harrin kosmetologivaimo Kaisa ja Reijon poika Aleksi. Vaikka jokainen Karppinen soveltaa hoitotyöhönsä omaa persoonalista antia, asenne on kaikilla sama. Omalla alalla he kokevat, että kehitys on jatkuvaa ja joka päivä oppii uutta. Karppiset kutsuvat hoitomenetelmäänsä manuaalihoidoksi. Kaisa tekee hieronnan ohella perinteisiä kosmetologihoitoja ja jalkahoitoja. * Hannes Karppinen oli ensimmäinen kansanparantaja, joka sai Helsingin Vuoden yrittäjän palkinnon, vuonna 1997. Sittemmin hänelle on myönnetty Yrittäjien timanttiristi. * Mestariparantajan arvonimen hän Hannes Karppinen vuonna 2000 Kansanlääkintäkeskuksen Terveyskyläsäätiön kunnioituksena. * Tasavallan presidentti Tarja Halonen myönsi Hannes Karppiselle Valkoisen Ruusun Ritarikunnan ansiomerkin vuonna 2004. •
KauppaSuomi | viikko 28 / 2018
5
HYVINVOINTI Kuntoutus-Karppisen KUNTOKOULU
– Tänä päivänä jokaiseen vaivaan on tarjolla hirveä määrä lääkkeitä. Kyllä me lääkkeitäkin tarvitsemme, mutta kovia määriä niitä ei ihmisille pitäisi syöttää. Kun ihmissuhteet häiriintyvät, kostautuu se Karppisen mukaan henkisen puolen lisäksi niskan alueella ja lopulta koko vartalossa.
kavat nykyisin todella nuorina. Niitä havaitaan jopa 12–13-vuotiailla. Pahin vaihe on kuitenkin 42-vuotiaana ja siitä ylöspäin. Karppinen tuntee kaavan hyvin. – Ensin tulee niska-hartiakivut, joista aiheutuu päänsärkyä ja unettomuutta. Sen jälkeen mukaan tulevat erilaiset mielialakuviot. Maku- ja hajuaistit eivät toimi enää normaalisti, kädet alkavat puutua, esiintyy huimausta sekä rintakipuja. – Pian ollaankin jo venheessä, josta ei pääse ilman apua ylös. Yksi Karppisen huolenaihe ovat kädet ja niiden taidot. – Ihmiset kaipaavat käsillä tekemistä ja koskettamista. Hirveän huono juttu on sekin, että kädentaitojen opetus on muuttunut vähäiseksi kouluissa. – Kädet – puristusvoima, nivelten liikkuvuus – kertovat paljon ihmisen kehon toiminnasta. Käsistä heijastuu, miten aivot toimivat. Lääkäri ei usein hoitoa määrätessään edes näe käsiä.
LIIANKIN monet nojaavat pulloon, kun ahdistus käy liian suureksi. Jatkuvalla alkoholinkäytöllä altistutaan alkoholismille. Reippaan juomisen seurauksena vihaisuus ja äkkipikaisuus saavat helposti vallan. – Kun väkivalta tulee mukaan kuvaan, menee perhe-elämä sekaisin. Kun ihminen on ajanut itsensä ahdinkoon, saattaa tilanne ajautua loukkoon. Lopulta ainoaksi ongelmaratkaisuksi voi muodostua itsetuhoisuus. – Näkisin, että lisääntynyt vapaa-aika ja siihen yhdistetty alkoholinkäyttö on yksi syypää tähän, Hannes Karppinen pohtii. – Ja nykyisin joillekin näyttää jo yksistään tupakasta vierottuminenkin AINA KUN lääkkeitä syövälle ihmiselle nousseen ylitsepääsemättömän vai- tulee pientäkin vaivaa, pitäisi Hannes Karppisen mielestä ehdottomasti selkeaksi asiaksi. vittää, johtuuko vaiva fyysisistä syistä HANNES Karppinen pyrkii katsomaan vai lääkkeestä. ja käsittelemään ihmistä kokonaisuuHän luettelee keinoja, joilla saa tena. aikaan 90 prosenttia nesteenpoisto– Tuki- ja liikuntaelinsairaudet al- lääkkeen tehosta rasittamatta maksaa,
”– Voimistelu on hyvä tehdä aamulla ensimmäiseksi, koska silloin se tulee varmimmin tehtyä ja elimistö herää samalla mukavasti.”
haimaa ja munuaisia ja kehon nestevirtauksia nesteenpoistolääkkeillä. – Nivelsäryt, rintakipu, käsien puutuminen... Jos huolehdittaisiin siitä, että niskan ja pään alueen liikkuvuus on rentoa, olisi paljon vähemmän olkapää-kyynärpääsärkyjä. – Polvien ja jalkojen kaikkien vaivojen estämisessä – ja usein hoidossakin – olennaista on rentous ja liikkuvuus. Miten polvinivelet voisivat säilyä joustavina, kun vain istutaan eikä käydä kyykyssäkään koskaan? Jos ei nivelissä eikä jänteissä ole vikaa, niin kyykkäämään vaan! Siinä ne lihakset ja kivut paranevat, mestariparantaja opastaa. – Raajalihakset ja lantio eivät pidä liian korkeista kannakkeista jatkuvassa käytössä. Ja lenkkikenkienkin laatua on seurattava. Ne eivät saa aiheuttaa vinoutta. Jos ei pohje- ja reisilihaksia saada toimimaan kunnolla, kivuista ei päästä tuilla eikä lääkkeillä. – Yksi on muuten hirveän hyvä apukeino nivelten hoidossa. Ripauta vähän Pansuolaa kuumavesiämpäriin ja upota mahdollisimman kuumaan jalat nilkkoja myöten. Lämmin laajentaa verisuonet ja suola imee kuonat ulos. – Jalkaterän rullaus edestakaisin pullon päällä vaikuttaa jalkaterässä niin paljon, että siitä on hyötyä lantioon asti. Lantio puolestaan kaipaa pyöritysliikkeitä. Ristiluun liikkuvuus on hyvin tärkeä, se vaikuttaa ukkovarpaaseen asti. Hannes Karppinen muistuttaa, että meidän ihmisten on syytä liikkua koko ikämme, mutta ennen kaikkea 40 ikävuodesta lähtien rakentaa itsellemme ”eläkekroppaa” liikunnan, ruokavalion, painonhallinnan, levon, rentoutumisen ja positiivisen mielen kautta. •
MITÄ?
Herkuttele kasviksilla
- Syö säännöllisin väliajoin pieniä määriä, vähintään 5-6 kertaa päivässä. - Suunnittele päivän tai koko viikon ruokalista etukäteen, näin vältyt kaupassa heräteostoilta. - Lastaa lounas- ja päivällislautaselle paljon vihanneksia ja kasviksia. - Syö päivittäin marjoja ja hedelmiä. - Unohda napostelut sekä niin sanottu lohtusyöminen. - Juo pitkin päivää sokerittomia juomia, ikääntymisen myötä keho tarvitsee enemmän nestettä. - Herkuttele välillä hyvällä omalla tunnolla, mutta korkeintaan kerran viikossa.
Liikunnan iloja
- Käytä aina portaita, kun se on mahdollista. - Tee kauppareissut mahdollisimman usein kävellen. - Sienestä, marjasta, metsästä, liiku metsässä. - Puuhaile pihatöiden parissa. - Pyöräile, käy uimassa, kuntojumpassa tai tanssimassa. - Käy reippaalla kävelylenkillä vähintään yhteensä 2,5 tuntia viikossa. - Harrasta rasittavaa liikuntaa vähintään yhteensä 1,5 tuntia viikossa. - Koe iloa liikunnasta ja muista kiittää itseäsi hyvästä suorituksesta.
Kätevä apukeino nivelten hoidossa:
- Ripauta vähän Pansuolaa kuumavesiämpäriin ja upota mahdollisimman kuumaan jalat nilkkoja myöten. Lämmin laajentaa verisuonet ja suola imee kuonat ulos.
6
KauppaSuomi | viikko 28 / 2018
HYVINVOINTI
Luojan ja luonnon kämmenellä PEKAN sairastumisvuotena 2015 heinäkuussa hänelle syntyi tilausvarsa, klassikko-suomenhevosori. – Pohdin mielessäni, minkä annan tälle varsalleni nimeksi. Se on Voimani, nousi mieleeni. Voimani-orivarsan kasvattaminen on valaissut Pekan tietä syöpätaistelussa. Vaikka sairaus on nujerrettu, jokainen kontrollikäynti on aina ajan pysäyttävä muistutus sairauden mahdollisuudesta. Kontrolleissa Pekka käy kerran vuodessa. – Ensi vuonna on haaveissa, että Voimani on 4-vuotiaiden suomenhevosten lähdössä mukana vaikkapa täällä Kauhavalla PowerParkin juhannusraveissa, Pekka kertoo haastatteluhetkellä.
Luonto on auttanut monin tavoin Pekka Saarta, kun hän kolme vuotta sitten sairastui paksusuolensyöpään. Syöpä on nujerrettu. Elimistönsä vahvistajana Pekka käyttää edelleen havupuu-uutejuomaa, marjoja, vitamiineja ja aprikoosinsiemeniä. Työ hevosvalmentajana pitää aistit valppaina. Teksti ja kuva: Reetta Reinman
K
olme vuotta sitten helmikuussa, nyt 68-vuotias Pekka Saari sai lääkäriltä elämän pysäyttävän tiedon: sinulla on paksusuolessa pahanlaatuinen kasvain. Oireilu oli alkanut kolmisen vuotta sitten, mutta Pekka ei ollut osannut yhdistää oireita mihinkään vakavaan. – Paksusuolessani oleva kasvain oli aiheuttanut suolistoon kaksi tukosta. Ulostemassa ei päässyt kulkemaan noiden tukosten läpi normaalisti, vaan pätkittyi. Ulostukseni oli ikään kuin luumuja. Kasvain myös tihkui verta, ja siksi nuo ”luumut” olivat hyvin tummanpunaisia. Ihmettelinkin, miten vatsassani voi olla luumutehdas! Pekan vatsa kulki viikon periodeissa: – Viisi päivää oli aina todella tukala olo, vatsa ei toiminut ja se oli valtavan turvoksissa, sitten kun vatsa vihdoin toimi, pari päivää oli helpompi olla.
”– Syöpädiagnoosini jälkeen olen ottanut joka aamu juomalasillisen havupuu-uutejuomaa, ja aloitan sillä aamuni edelleen.” PEKKA sairastaa kakkostyypin diabetesta. Se pysyy kurissa lääkityksellä ja insuliinipistoksilla. Pekan paksusuolensyöpä löytyi diabetes-kontrollikäynnin yhteydessä otetuissa verikokeissa, hemoglobiini oli laskenut 105:teen. Lääkäri määräsi tähystykseen Jämsän aluesairaalaan. Tähystyksessä selvisi, että suoli tihkuu verta. Sen aiheutti paksusuolessa oleva pahanlaatuinen kasvain. Mänttä-Vilppulassa asuva Pekka leikattiin 13.2.2015 Tampereen yliopistollisessa keskussairaalassa. Leikkauksen yhteydessä häneltä poistettiin sekä paksusuoli että peräsuoli. Pekalle tehtiin avanne eli keinotekoinen aukko vatsaan, jota kautta
ulosteet poistuvat suolesta. – Aluksi olin todella kauhuissani avanteesta, mutta alkuharmistusten jälkeen opin nopeasti elämään sen kanssa normaalia ja täysipainoista elämää. PEKKA kertoo, että koko sairauden ajan hänelle on annettu valopilkkuja, joiden turvin hän on pystynyt kulkemaan valossa ja toivossa. – Ennen leikkausta sain kokea ensimmäisen valopilkun; kasvain ei ollut ehtinyt levitä ja aiheuttaa etäpesäkkeitä. Luonnosta hän on löytänyt monia, tärkeitä valopilkkuja. Heti, kun Pekka sai tietää sairastamastaan paksusuolensyövästä, hän alkoi tutkia, mitä luonnonmukaisia mahdollisuuksia olisi tarjolla, jotta hän saisi pidettyä yleiskunnon hyvänä ja myös estettyä syöpäkasvaimen leviämistä. – Löysin tiedon, että B17-vitamiinia sisältävillä aprikoosinsiemenillä voi pyrkiä sekä ennaltaehkäisemään syöpää että hävittämään jo olemassa olevaa syöpäkasvainta. Aloin ottaa päivittäin vajaa kymmenen aprikoosinsiementä. Otan niitä edelleen, ja lisäksi otan pähkinöitä saman verran päivittäin. Syön aprikoosinsiemenet ja pähkinät murskattuna. Poistetun paksusuolen ja peräsuolen vuoksi suolistoni on lyhyt. Murskaamalla siemenet ja pähkinät ”helpotan” suolistoni työtä, koska ohutsuoli joutuu minulla tekemään myös ravintoaineet imeyttävän paksusuolen tehtävät. Syön myös hyvin pieniä annoksia. PEKALLE selvisi myös se, että suomalaisessa metsässä kasvaa varsinaisia soluja suojaavia antioksidanttiaarteita. – Syön joka päivä kotimaisia marjoja, erityisesti puolukoita, mustikoita ja marja-aronioita. Marjat syön samaten murskattuna soseeksi, kuten aprikoosinsiemenet ja pähkinät. Erittäin tärkeäksi metsän aarteeksi hän nostaa männyn kuoresta ja nilasta valmistetun havupuu-uutejuoman. – Syöpädiagnoosini jälkeen olen ottanut joka aamu juomalasillisen havupuu-uutejuomaa, ja aloitan sillä aamuni edelleen. Pekalla on ravinto-ohjelmassaan myös iso määrä vitamiineja, kivennäisaineita ja rasvahappoja.
Pekka Saari uskoo, että Taivaan Isän suunnitelman mukaisesti Pekka-pojalle sytytetään aina juuri oikealla hetkellä siinä hetkessä tarvittava valonpilkku.
aloitettiin kuitenkin paksusuolisyövän hoito-ohjelman mukainen syövän uusiutumista estävä ”varmuuden vuoksi ” -solunsalpaajalääkitys tablettimuotoisena. Niitä hän otti päivittäin neljä, kaksi kahdesti päivässä. – Kun olin syönyt niitä lääkkeitä kymmenisen päivää, jalkapohjaani puhkesi iso määrä vesikelloja. Pekka kysyi syöpäosaston lääkäriltä, miksi hän joutuu syömään kyseisiä lääkkeitä. Lääkäri vastasi, että varmuuden vuoksi. Pekka päätti jättää lääkkeet pois ja taistella syövän uusiutumista vastaan luonnon keinoin, koska leikkauksessa koko kasvain oli saatu pois ja oli todettu, että se ei ole aiheuttanut etäpesäkkeitä.
PEKKA on huomannut, että olennainen asia parantumisessa on positiivinen mieli, optimistinen asenne ja taistelutahto; terveys on tekoja. Syöpäsairauden keskellä ei ole helppo olla positiivinen ja tehdä terveystekoja itsensä hyväksi. – Kiitos Taivaan Isälle, että minulle on koko tällä sairausmatkallani annettu niitä valonpilkkuja, joiden avulla olen jaksanut ensin selvitä syöpädiagnoosista ja leikkauksesta ja että edelleen jaksan tehdä näitä terveystekoja. Syövän ravitsemushoiLEIKKAUSHOIDON lisäksi Pekka ei dossa oleellista on säännöllisyys. saanut sytostaattihoitoa eikä sädehoitoa, mutta helmikuista syöpäleik- SAHALAHDESSA syntyneen Pekan kausta seuraavana keväänä hänellä lapsuudenkotona oli aina hevosia.
– 5-vuotiaasta saakka olen itse ollut ohjakset kourassa! Armeijan jälkeen Pekka ajoi metsätraktoria, lisäksi hän on tehnyt metsurin hommia. Yli 30 vuotta hän on tehnyt hevosvalmennusta. Syyskuussa 2017 hänen horoskooppinsa kertoi, että hänelle tulee tarjous, josta hän ei voi kieltäytyä. – Pian minulle soitettiin, että alkaisinko hoitaa ja valmentaa helsinkiläisen liha-alan yrittäjäpariskunta Irja ja Veijo Votkinin omistamaa muun muassa ikäluokkansa suomenhevosten Derbyn voittanutta siitosori Sörkän Sälliä. Tuosta tarjouksesta en voinut kieltäytyä! Sörkän Sälliä Pekka kehuu upeaksi ja omalaatuiseksi hevoseksi. Luonto kulkee Pekalla mukana myös Sörkän Sälliä hoitaessaan. – Hieron sen jalkoja maapähkinäöljyllä. Maapähkinäöljy on muuten ihmisillekin aivan loistava ihonhoitoöljy, sitä voi ottaa myös sisäisesti. Rautaa ja kivennäisaineita Pekka tarjoilee Sörkän Sällille kesällä tuoreen nokkosen muodossa. – Laitan ämpärin pohjalle noin 15 sentin kerroksen vettä ja sitten täytän ämpärin tuoreilla nokkosilla, jotka murskaan veteen laudanpätkällä. Sörkän Sälli syö aivan ahmien tämän nokkosmurskeen ja latkii nokkosveden viimeistä pisaraa myöten, Pekka kertoo.
HEVOSENKENGITYSHOMMISSA Pekalta nitkahti jokunen vuosi sitten selkä. – Meni lähestulkoon jalat alta, kipu oli aivan sietämätön, pystyin vain hädin tuskin koukussa kävelemään. Hän soitti Kaustisten kansanlääkintäkeskukseen, pääsisikö kaustislaiseen jäsenkorjaukseen. – Sain lähteä saman tien ajamaan Vilppulasta kohti Kaustista, ja apu tuli. Sittemmin löysin Kangasalalta Kalevalaisen jäsenkorjaaja Jaakko Karjalaisen, jonka hoidossa olen saanut hyvän avun selkääni. Hänen mukaansa silloin kun minulla ”menee selkä paikoiltaan” oikea polveni linksahtaa paikoiltaan, ja tämä tuntuu selässä. Karjalainen huomasi, että oikea jalkani on kaksi senttiä vasenta lyhyempi. Hänen neuvonsa mukaisesti laitoin oikean jalan kenkään parin sentin kerroksen ohuista, uusista pohjallisista; sillä korjaantui lonkka- ja selkäkipu. Parin sentin pohjalliskoroketta Pekka pitää edelleen, tosin kesäaikaan pistokkaissa sitä ei yleensä ole. TÄRKEIN on tunne täällä, Pekka painaa kätensä sydämelleen. Kun mieli on onnellinen, onnellisuushormonit hoitavat kehoa ja antavat voimia tehdä terveystekoja. – Uskalletaan ihmiset olla onnellisia, hän toteaa. Pekka painottaa, että emme ole täällä yksinomaan näkyvän, konkreettisen todellisuuden kanssa, vaan meitä ohjataan ja suojellaan monin näkymättömin käsin. – Aina, mutta erityisesti tässä sairauteni aikana olen saanut monin tavoin tuntea suurta johdatusta. Oikeat asiat ja oikeat ihmiset ovat tapahtuneet ja tulleet elämääni juuri oikealla hetkellä. Taivaan Isä pitää Pekka-pojastaan huolta, vaikka joskus olenkin häntä vastaan niskuroinut. Vakava sairaus opettaa nöyräksi ja ottamaan vastaan, miten hienoa on, kun saa olla Taivaan Isän kämmenellä. Siinä on helppo ja luottavainen olla, Pekka hymyilee. Pekka Saari keskustelee mielellään sairastumisestaan ja sairaudesta selviämisestä, hänet tavoittaa 0400-83 95 76, pekka.saari@phpoint.fi •
Keski-Suomen painos • Viikko 28/2018 • www.karkkainen.com
Lehden tarjoukset voimassa torstaista keskiviikkoon 12.7.–25.7. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Prosentit kasvoi, hinnat tippui! % % % % % -40-50-60 -70 -70 Mielettömia alennuksia pukeutumis-, jalkine- sekä urheilutekstiiliosastolla!
149,-
VAIN!
8
Brightsolar 85W aurinkopaneelisetti mökille
-40 %
Omo Color 4,9 kg pyykinpesujauhe Norm. 14,90
279,VAIN!
90
VAIN!
YHTEISHINTAAN
-20 %
Stanley FME721 jiirisaha + jalusta
Norm. 348,00
100 000 Karkkainen.comin valikoimassa jo yli
Osasto | Sivu X Otsikko
Osasto | Sivu X Otsikko
Osasto | Sivu X Otsikko
Tutustu valtavaan tuotevalikoimaan osoitteessa:
tuotetta – ja lisää tulee päivittäin!
Lehden tarjoukset voimassa 12.7.–25.7. niin kauan kuin tavaraa riittää. Ei jälleenmyyjille. Osa tuotteista vain toimitusmyyntinä. Painovirhe- ja toimitusvarauksella. Pukeutumisosaston tuotteet vain kivijalkamyymälöistä.
Tapahtumaa Kärkkäisellä: METSÄSTYKSEN JA ASETARVIKKEIDEN ESITTELYPÄIVÄT Ylivieska Jyväskylä Lahti
Torstai 12.7. klo 10-18 Tiistai 17.7. klo 10-18 Keskiviikko 18.7. klo 10-18
®
®
Pysy ajan tasalla:
Kärkkäinen somessa! www.facebook.com/karkkainencom www.instagram.com/karkkainencom
Helpotusta lahjan valintaan —
Kärkkäisen lahjakortti on jokaisen toivelahja! Voit ladata Kärkkäisen lahjakorttiin mieleisesi rahasumman, jonka vastaanottaja voi käyttää missä tahansa Kärkkäisen kivijalkamyymälässä. Lahjakortin voit ostaa myymälöidemme Info-pisteeltä ja kassoilta, sekä verkosta osoitteesta www.karkkainen.com! Tervetuloa ostoksille!
Lomalla kannattaa lukea – hyvinvoinniksi
K
ärkkäisen tavaratalot ja verkkokauppa, www.karkkainen. com ovat erinomaisia lukupaikkoja. Kirjaosastoilla meillä on monipuoliset valikoimat tietoa, tekemistä ja ajanvietettä sisältävää kirjallisuutta. Suloisia kesärunoja koko perheen iloksi tarjoaa esimerkiksi Ismo Loivamaa toimittama Soita, soita sinikello, Suomen lasten kesärunot, joka vie nostalgiselle matkalle lapsuuden kesiin. Kokoelma on täynnä kesäisiä iloja ja aurinkoisia muistoja. Hyväntuulisen kirjan kuvituksena on käytetty Martta Wendelinin kauniita, tunnelmantäyteisiä maalauksia. Jan Pedersenin kirjan Pohjolan eläimet äänessä myötä pääse ainutlaatuiselle retkelle eläinten äänten ihmeelliseen maailmaan. Pohjolan eläimet äänessä esittelee yli 100 eläinlajia äänineen. Kirjan vaikuttavan kuvituksen ja innostavien tekstien lisäksi kuulet kunkin eläimen äänen paristoilla toimivasta äänilaitteesta nappia painamalla. Kirjaan on valittu tuttuja, Pohjolan luonnossa viihtyviä lajeja kuin myös vähemmän tunnettuja eläimiä. Tässä vain pari poimintaa kirjavalikoimistamme, klikkaa lisää www.karkkainen.com
Kirjojen ja sanomalehtien lukemisella on havaittu olevan kiistattomia terveyshyötyjä. Tekstiin paneutuminen vaatii pitkäaikaista muistinkäyttöä ja tarinan hallintaa. Lukemisharrastuksella voidaankin hidastaa esimerkiksi ikääntymisen haittoja, kuten aivojen rappeutumista ja dementian puhkeamista. Pitkäaikaista muistin käyttöä ja tarinan hallintaa vaativa lukeminen tarjoaa vastapainoa kiireiseen ja lyhytjännitteiseen työelämään. Lisäksi se kehittää sosiaalisia taitoja, viestintä- ja empatiakykyä sekä parantaa keskittymiskykyä. Sussexin yliopiston tutkimuksen mukaan lukeminen on tehokas tapa alentaa stressitasoa. Jo kuudessa minuutissa lukemisen jälkeen syke alkaa laskea ja lihasjännitys vähentyä. Kaunokirjallisuuden lisäksi sama vaikutus on tietokirjojen ja Jyväskylän ylipiston tutkimuksessa on sanomalehtien lukemisella. selvinnyt, että 15-vuotiaan lukutaito voidaan ennustaa jo pitkälti ennen koului- Lukemisharrastuksella voidaan hidastaa kää sen perusteella, kuinka hyvin pieni ikääntymisen haittoja, kuten aivojen raplapsi ymmärtää puhetta ja kuinka laaja peutumista ja dementian puhkeamista. sanavarasto hänellä on. Erityisesti yhtei- Aikuisilla paljon lukevilla tehdyt aivoset lukuhetket perheen kanssa ovat tär- tutkimukset ovat osoittaneet laajojen keitä lukutaidon kehittymisen kannalta. aivoalueiden aktivoituvan pitkää, tarinallista tekstiä luettaessa. Tutkimukset Luettaessa lapsen sanavarasto kasvaa, osoittavat lukemisesta olevan etuja jolloin valmiudet lukemisen perustai- muistijärjestelmille ja erityisesti muistojen oppimiselle paranevat. Lapselle tin säilymiselle ikääntyessä. Lukemisen kannattaakin lukea vauvaiästä lähtien. stressiä alentava ja rentouttava vaikutus Lukutaidon ja kielellisen kehityksen voi itsessään edesauttaa unta. Perheissä, kannalta lapsen ensimmäiset elinvuodet joissa luetaan iltasatu, 1-6-vuotiaan lapovat erityisen tärkeitä; jo vastasyntynyt sen yöuni kesti puoli tuntia pidempään tunnistaa oman äidinkielensä, pyrkii verrattuna perheisiin, joissa lukemista ääntelemään äidinkielellään ja alkaa ei harrastettu. erikoistua kielen osaajaksi. Yhteiset lukuhetket rauhoittavat hetken yhdes- Lukutaito ei merkitse vain mekaanista säololle ja vahvistavat perheen sisäistä osaamista tai kielioppia. Avainasemassa vuorovaikutusta. on kyky omaksua tietoa ja tarkastella tekstiä monelta kantilta. Kuten muitakin Aikuisilla on merkittävä rooli lapsen lu- kykyjä, lukutaitoa voi kehittää ja ylläpikutaidon kehittymisessä. Ensimmäinen tää koko elämänsä ajan. askel saada lapsi lukemaan olisikin lu- Kesä on parasta aikaa lukemiselle. Ja kea itse. Vanhempien oma lukuharrastus viisaus lähtee pokstaavista, sanotaan vaikuttaa paljon siihen, miten he onnis- Aleksis Kiven Seitsemässä veljeksessä. tuvat kannustamaan lasta lukemaan ja Kärkkäisen tavaratalot ja verkkokaupmillaisen lukevan aikuisen mallin lapselle pa tarjoavat monipuolisia lukuhetkiä. antavat. Vanhemmilta saatu tuki ja kan- Tervetuloa kirjallisuuden kiehtovaan nustus sekä vanhempien itse lukemiseen maailmaan. käyttämä aika näkyvät suoraan lapsen osaamisessa. Jos kodin kirjahyllyssä on kirjoja ja ilmapiiri lukemiseen on myönteinen, lapsikin kokee lukemisen positiivisena asiana. Myönteinen suhtautuminen lukemiseen synnyttääkin lukutaitoa tukevan kehän. Kirjoista pitävä lapsi lukee enemmän, jolloin hänestä tulee taitavampi lukija. Kirjan maailmaan uppoutumalla lapsen empatiakyky paranee, jolloin lapsesta tulee oikeudenmukaisempi ja reilumpi
Julkaisutiedot Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska Päätoimittaja Reetta Reinman Email mainos@karkkainen.com Verkossa www.karkkainen.com Julkaisuviikot 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, ja 52 *valtakunnallinen painos 1,55 milj.
Painopaikka Eteläinen Keski-Suomi K-Pohjanmaa Pohjoinen
Lehtisepät Oy, Lahti Lehtisepät Oy, Jyväskylä Lehtisepät Oy, Jyväskylä Kaleva Oy, Oulu
Jakelualueet Eteläinen Keski-Suomi K-Pohjanmaa Pohjoinen
104 600 kpl 124 000 kpl 76 000 kpl 161 500 kpl
kaveri muille. Lukemalla lapsi löytää keinoja sanoittaa tunteitaan, mikä auttaa lasta sosiaalisissa tilanteissa ja pärjäämään porukassa. Koulussa pärjäämisen kannalta lukemisella on merkittävä rooli, sillä se parantaa keskittymiskykyä ja koulussa viihtymistä, ja oman äidinkielen osaaminen helpottaa muiden aineiden ja vieraiden kielten oppimista.
Päätoimittaja Reetta Reinman
www.facebook.com/karkkainencom www.instagram.com/karkkainencom
Prosentit kasvoi, hinnat tippui!
Vielä löytyy huipputuotteita!
Mielettömiä alennuksia pukeutumis-, jalkine- sekä urheilutekstiiliosastolla! % % -40-50-60 -70 -70 %
Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.
%
%
Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 12.7. – ke 25.7. niin kauan kuin tavaraa riittää.
9
Kaikki puutarhakalusteet ja pehmusteet esim.
2160
-40
Easy tuoli
%
Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 36,00
594
Paris istuinpehmuste Kuvan Easy-tuolissa Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 9,90
10140
Venice 150cm pöytä
Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 169,00
.Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin.
Kaikki ulkoruukut
-50
%
-15 -25 -50 %
%
% -17%
Kaikki OFF-tuotteet Myymälät ja Karkkainen.com
Teräsjalka
Alk.
Eri kokoja. Sinkityillä teräsjaloilla saa aidantolpat, kehikot, ym. kevyet rakennelmat ankkuroitua kätevästi 65 cm syvyteen Myymälät ja Karkkainen.com
19.99 /kk (3 kk)
Venyvä vesiletku 7,5/22 m
Itsestään laajeneva ja pitenevä letku, joka venyy jopa kolminkertaiseen mittaan. Sisältää letkun sekä käsisuihkun Myymälät ja Karkkainen.com
99
Alk.
00
36.73 /kk (3 kk)
Xpert Garden Kuivikekäymälä harmaa Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 119,00
esim.
4
95
Dirk
Myymälät ja Karkkainen.com
-29%
Norm. 9,90
Kaikki katokset ja aurinkovarjot
-40 27
00
Aurinkovarjo 3m Norm. 45,00
%
119
40
10
9
00
/4kpl
Biolan Puutarhan Musta Multa 45 L
Saavinsuoja estää lehtien ja muiden roskien pääsyn sadevesitynnyriin. Verkon reunassa on painonauha, mikä pitää sen paikoillaanm myös tuulisella säällä. Myymälät ja Karkkainen.com
Musta Multa on runsaasti pitkävaikutteisia ravinteita sisältävä yleiskukkamulta, 0,05/l Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. á 3,50
Norm. 199,00
Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 12.7. – ke 25.7. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Neste Oil 11Kg Pv ja Vaihtokaasun täyttö Myös 11kg KV ja 10kg komposiitti Myymälät
-20 %
-40
Garda paviljonki
17
90
Saavinsuoja 90cm
Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin
10
90
Pop-Up paviljongit ja niidet seinät
3x3m 53,40 (norm 89,00) 3x4,5m 83,40 (norm. 139,00) 3x6m 113,40 (norm 189,00) 3x3 Delux 89,40 (norm. 149,00). Osassa myymälöitä toimitusmyyntinä. Myymälät ja Karkkainen.com
%
Aitatolpat, painekyllästetty
Käytetään kaikenlaisiin eläinten aitauksiin, esim. hevos- ja karja-aitoihin. Soveltuvat myös erilaisten puutarha-aitojen tolpiksi sekä kasvavien puiden tukemiseen. Ø5 x 125 cm Ø5 x 150 cm Ø5 x 200 cm Myymälät ja Karkkainen.com
Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.
-20 %
Marienburg 50L kaupan päälle
Marienburg 50L kaupan päälle
-18%
-17%
399,-
369,-
Royal Gourmet Premium Combo grilli
Kamado BBQ 16 keraaminen grilli
Alk.
38.91 /kk (12 kk)
Royal Gourmet Premium Combo missä on yhdistetty 2 polttimoinen kaasu ja hiiligrilli, sekä sivukeitin. Kiiltävä musta kaksikerroksinen kansi, kansissa laadukkaat lämpomittarit, rosteriset kahvat, kansien päädyt tukevasta valualumiinista. Ruostumattomasta teräksestä etupaneeli, säätimet hopeiset joiden ympärillä kumiset tartuntapinnat joka helpottaa liekinsäätöä. Kaksi 3.5kW ruostumatonta rosteripoltinta sekä yksi 2.5kW valumessinki sivukeitin. Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 499,00
39.91 /kk (12 kk)
Huippulaatuinen kaasugrilli. Kansi on posliiniemaloitua terästä, päädyt valettua alumiinia ja grillausosa ruostumatonta terästä, ohjauspaneeli ja sivutasojen etuosat ovat ruostumatonta terästä. Sivutaso ja avoin vaunu etupaneeleineen on jauhemaalattua terästä. 15 cm:n pyörät ovat muotoon valettua muovia. Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 439,00
-33% Ritar DC12-160 AGM akku, huoltovapaa
Alk.
Todella upea ja laadukas keraaminen 16 " Kamado grilli. Pinta viimeistelty korkeakiiltoisella lasituksella. Kamado Grilliä voit käyttää grillaamiseen, savustamiseen, pizzan paistoon sekä piirakoiden sekä leipien paistamiseen. Taitettavat sivupöydät. Ruostumattomasta teräksestä erittäin vankka runko. Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com
Norm. 449,00
Alk.
47.94 /kk (12 kk)
Kamado BBQ 18 keraaminen grilli
Todella upea ja laadukas keraaminen 18 " Kamado grilli. Pinta viimeistelty korkeakiiltoisella lasituksella. Kamado Grilliä voit käyttää grillaamiseen, savustamiseen, pizzan paistoon sekä piirakoiden sekä leipien paistamiseen. Taitettavat sivupöydät. Ruostumattomasta teräksestä erittäin vankka runko lukittavilla pyörillä.Tuotteen mitat: - Pituus: 121 cm - Syvyys: 65,5 cm - Korkeus: 108 cm Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com
Norm. 599,00
810,-
Broil King Crown Class 310 kaasugrilli
Pitkäikäinen!
36.21 /kk (12 kk)
-10 %
410,-
Alk.
Alk.
499,-
1499,-
76.01 /kk (12 kk)
Alk.
Broil King Baron 490 kaasugrilli
54.86 /kk (36 kk)
Broil King Regal S590 PRO kaasugrilli
Neljä ruostumattomasta teräksestä valmistettua Dual-Tube™ tuplaputkipoltinta, 11,4 kWh, jotka ovat portaattomasti säädettäviä. Sivupoltin on 2,7 kWh ja 4,4 kWh varraspoltin grillin takaosassa. Grillissä tulee vakiona sähkömoottorilla varustettu grillausvarras. Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com
Norm. 899,90
Regal S590 PRO on kaasugrilli suurella grillauspinta-alalla, ensiluokkaisilla materiaaleilla ja erittäin monipuolisilla grillausominaisuuksilla. Tämä kaasugrilli sopii sinulle joka etsit parasta pro-luokan grilliä. Regal S590 on varustettu viidellä Dual-Tube™ -tuplaputkipolttimella, tehokkaalla sivupolttimella sekä takaosan varraspolttimella ja varrassarjalla. Lahti ja Karkkainen.com, Toimitusmyynti: Jyväskylä, Oulu ja Ii
/yht
Norm. 1599,90
, 189 , 149 , 249
DC-sarjan suljetut huoltovapaat akut soveltuvat erityisen hyvin sykliseen käyttöön - käyttö muodostuu toistuvista purkaus- ja latauskerroista, esim. aurinko- ja tuulivoimajärjestelmät. - Kapasiteetti: 160Ah - Paino: 50kg Käyttöikäluokka 10 vuotta! Myymälät ja Karkkainen.com
VAIN!
VAIN!
Alk.
53.81 /kk (3 kk)
46.23 /kk (6 kk) Norm. 369,00
Alk.
Brightsolar 85W aurinkopaneelisetti mökille
Paketti sisältää: -Brightsolar 85W aurinkopaneeli -Brightsolar 20A säädin LCD-näytöllä -Brightsolar teline aurinkopaneelille -BL sulakerasia Paketin norm. hinta 212,8e Tarvitset lisäksi vain akut ja kaapelia tarvittavan määrän! Voit laajentaa järjestelmää ostamalla lisäpaneelin 85W hintaan 79e Myymälät ja Karkkainen.com
Alk.
35.79 /kk (6 kk)
Brightsolar 150W aurinkopaneelisetti mökille Paketti sisältää: -Brightsolar 150W aurinkopaneeli -Brightsolar 20A säädin LCD-näytöllä -Brightsolar teline aurinkopaneelille -BL sulakerasia Paketin norm. hinta 272,8e Tarvitset lisäksi vain akut ja kaapelia tarvittavan määrän! Voit laajentaa järjestelmää ostamalla lisäpaneelin 150W hintaan 139e Myymälät ja Karkkainen.com
-20 %
79 Alk.
00
29.89 /kk (3 kk)
Cottex tuuletinvalaisin
-Värivaihtoehdot: musta/kromi tai valkoinen -3 pyorimisnopeutta ja suunnanvaihto (talviasetuksella puhaltaa lämpimän ilman ylhäältä alas) Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 99,00
-26%
2
90
-34 %
5
00
/4kpl
Kartano Hightower aurinkokennovalo
Kartano Tower aurinkokennovalo
Norm. 3,90
Norm. á 1,90
Korkeus 37,9cm Myymälät ja Karkkainen.com
Korkeus: 31cm Myymälät ja Karkkainen.com
Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.
-11%
7
90
Kartano Lassard aurinkokennovalo
Korkeus 55cm Varjostimen halkaisija 14cm Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 8,90
3
90
Kartano Tackleberry aurinkokennovalo Aurinkokennokivi, jossa 4 ledvaloa. Korkeus 125 mm. Leveys 160mm. Myymälät ja Karkkainen.com
-14 %
5
90
Kartano terassi aurinkokennovalo
Terassiin, ym upotettava aurinkokennovalo. Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 6,90
-13%
6
90
Kartano Lyhty aurinkokennovalo
Roikkuva lasilyhty aurinkokennovalo. Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 7,90
Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 12.7. – ke 25.7. niin kauan kuin tavaraa riittää.
11
Frisbeegolfvalikoima iso kuin mikä!
Meiltä kaikki huippumerkit mahtavasta yli tuhannen kiekon valikoimasta! Kiekot, laukut, reput, korit
-16%
-20 %
109,Alk.
39
40.15 /kk (3 kk)
90
-50
%
-40
%
Puma naisten collegetakki
VJ Sarva Irock 2 miesten maastojuoksukengät
- Suunnistukseen ja maastojuoksuun suunniteltu huippukenkä armottomiin olosuhteisiin metsään ja vuorille - Schoeller Keprotec kevlarpäällinen - Ulkopohja vahvaa butyylikumia - Drop 6 mm Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com
- 2 eri mallivaihtoehtoa Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com
Norm. 49,90
Norm. 129,00
Alk.
19.99 /kk (3 kk)
Loput Rollerblade ja Powerslide rullaluistimet Mallisto vaihtelee myymälöittäin Myymälät ja Karkkainen.com
-20 %
119,Alk.
39
43.56 /kk (3 kk)
VJ Sarva D´vil 3 maastojuoksukengät
Puma Rebel miesten collegetakki
Uusi D´vil 3 sopii vauhdikkaaseen juoksuun suunnistuksessa ja poluilla - Mukava lenkkarimainen lesti - Tähdenmutoiset kovametallinastat antavat pitoa Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com
Kaikki Kuwa-pyörät
Myymälät ja Karkkainen.com
90
Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com
-30
Norm. 49,90
-20
%
Alk.
%
19.99 /kk (3 kk)
Loput Bestwayn SUP-laudat ja uima-altaat
Catmandoo kengät
- Kevään ja kesän vapaa-ajan kenkiä, lenkkareita sekä sandaaleita alehinnoin! - Valikoima vaihtelee liikkeittäin Myymälät ja Karkkainen.com
-14 %
Tarjous koskee Fast set, Hydrium, Power Steel ja Steel Pro altaita sekä Hydroforce SUP lautoja. Normaalihinnat 45,90 - 999,Myymälät ja Karkkainen.com
-13%
299,- 1290,Alk.
54.94 /kk (6 kk)
Atala 28" Discovery Tourney 21v hybridipyörä
Kevyt alumiinirunkoinen hybridipyörä soveltuu erinomaisesti esim. pitkäänkin työmatkapyöräilyyn. Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com
Norm. 349,00
Alk.
47.62 /kk (36 kk)
Monark Elisabeth 28" sähköpyörä
Kaksivaihteinen Sram automaattinavalla varusteltu käytännöllinen ja tukeva sähköavusteinen pyörä työmatkoille ja vapaa-aikaan. 250W:n E-going etumoottori saa vastatuulen tuntumaan myötäiseltä ja tasoittaa maaston. Enää ylämäet ei ole ongelma. Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 1490,00
12
Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 12.7. – ke 25.7. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.
159,Alk.
30.57 /kk (6 kk)
Beeman Longhorn Ilmakivääri
4,5 mm ilmakivääri synteettisellä tukilla ja 4X32 kiikarilla. Valokuitu tähtäimet. Lähtönopeus 340 m/s. Myymälät ja Karkkainen.com
139,Alk.
VAIN!
-22
%
Hunter Riistamaissi
Ruoka-aine riistaruokintaan. Suosittu riistamaissi 25kg/säkki. Sopii hyvin linnuille ja sorkkaeläimille. Myymälät ja Karkkainen.com
30
00 /3skk
Norm. á 12,90
5
50.40 /kk (3 kk)
90
Outdoors 10 kg nuolukivi
FM levitinyksikkö
Luonnonsuolasta valmistettu nuolukivi eläimille. Myymälät ja Karkkainen.com
- Analogisella kellosäätimellä varustettu levitinyksikkö säiliöllä. - Jopa 24 levitystä vuorokaudessa. - Maastokuvioitu. Säiliössä tilavuutta n.25 kg riistaruokaa. - Paristot eivät sisälly pakkaukseen. Myymälät ja Karkkainen.com
Metsästyksen ja asetarvikkeiden esittelypäivät Ylivieska Torstai 12.7 klo 10-18 Jyväskylä Tiistai 17.7. klo 10-18 Lahti Keskiviikko 18.7. klo 10-18 Paikalla Edustettuina mm tuotemerkit. Sako, Tikka, Burris,Steiner, Stoeger, Leupold, Winchester, Browning, Lapua, Sk, Blaser, Swarovski, Remington, Gamo, Merkel, Haenel. Muutokset mahdollisia!
®
®
200 000 tuotteen valikoima!
Kärkkäisen Yritysmyynti –
AMMATTILAISTA LÄHELLÄ Kärkkäisen yritysmyynnissä olemme keskittyneet palvelemaan ja tuottamaan ratkaisuja eri alojen ammattilaisille. Palvelemme julkishallintoa, kaupunkeja, kuntia ja laitoksia, yrityksiä, urheiluseuroja sekä yhdistyksiä. Yritysmyyjämme helpottavat ammattilaisten arkea toimivilla ratkaisuillaan.
Yhdeltä toimittajalta
Yhdellä toimituksella
Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.
Toimiva yhteistyökumppanuus luo arvoa kummallekin osapuolelle. Arvon luonti laskee kustannuksia, kasvattaa liiketoimintaa, ja tekee yrityksesi ydintoiminnoista joustavia ja tehokkaita. Palvelut toteutetaan yrittäjähenkisen henkilöstömme avulla korostaen edullisuutta ja ostamisen helppoutta.
Yhdellä laskulla
Liity nyt yritysasiakkaaksi! yritysmyynti.karkkainen.fi
Etelä-Suomi
Keski-Suomi
Pohjois-Pohjanmaa
Pohjois-Suomi
Koko Suomi
Martti Österman
Jari Ahola
Henri Kärkkäinen
Reijo Niskasaari
Hannu Haikara
050 420 3301
050 420 3442
010 430 3313
050 420 3423
010 430 3405
Antti Kaarlela
Hilkka Hirvi
050 420 3382
010 430 3031
Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 12.7. – ke 25.7. niin kauan kuin tavaraa riittää.
13
VAIN!
8
VAIN!
90
Norm. 14,90
VAIN!
-40 %
Omo Color 4,9 kg pyykinpesujauhe
-22%
Myymälät ja Karkkainen.com
Finish Powerball 90 tab All In 1 Max konetiskitabletti Myymälät ja Karkkainen.com
9
-32%
13
90
Saima Bio 50 Ark/Rll Siivousliina
50
Fudge Clean Blonde 300 ml shampoo Shampoo vaalennetuille hiuksille. Myymälät ja Karkkainen.com
Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 19,90
-32%
1
90
Glade One Touch 10 ml sitruuna + ilmanraikastin Pakkauksessa pidike ja 10 ml täyttötuoksu sitruuna. Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 2,80
Kesätyynyt lomahintaan
Plastopak 3l säilöntäsanko ja kansi
VAIN!
-23
%
Hillitty harmaa-valkoinen ruutukuosinen tyynysetti. Tyynyn koko 50x60cm. Kangas 65% polyesteria ja 35% puuvillaa. Hienopesu 40 asteessa. Ei rumpukuivausta. Myymälät ja Karkkainen.com
VAIN!
9
90 /4kpl
8
1
90
90
-21%
1
50
Glade One Touch 10ml täyttöpakkaukset
Glade One Touch ilmanraikastimen täyttöpakkaus. Tuoksut: Volcanic Coconut ja Lively Floral Garden. Myymälät ja Karkkainen.com
19
90
Magnum kannellinen saavi 70 l
Lukittava kansi turvalliseen säilytykseen: vedelle, roska-astiaksi, linnun-, tai koiranruoan säilytykseen jne. Myymälät ja Karkkainen.com
1
/3kpl
Toppits jääpalapussit
Kesäjuomille erilaiset jääpalat! Valikoima erilaisia jääpalapusseja. valittavissa mm jäämurskaa tai -tikkuja. Norm hinnat 1,00-1,50€ kpl. ERÄ! Myymälät ja Karkkainen.com
14
1
00
Eskimo 30cm X 10m Folio Tai 30cm X 20m Elmukelmu
Klassikkotuotteet Kesähintaan! Muista täydentää myös matkailuvaunuun, mökille, kesätuomiseksi tai kotigrillaajalle. Norm 1,30-1,35 Myymälät ja Karkkainen.com
Myymälät ja Karkkainen.com
3
-35%
3
00
50
/2kpl
Pepsodent Long Active 75 ml hammastahna
/2kpl
Pepsodent Vertical hammasharjat
Myymälät ja Karkkainen.com
Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. á 2,70
Mansikkaa pakkaseen
30
Orthex pakastusrasiat
Avainlipputuote, valmistettu Suomessa. Konepesun ja mikron kestävä. Eri kokoja säästöhintaan, esim 5 kpletta 0,5 l, tai 4 kpletta 0,75 l, tai 6 kpl 0,3 l Myymälät ja Karkkainen.com
-28%
5
00
VAIN!
19
Rento kuivattu koivusaunavihta
Vihdoinkin aitoa koivun tuoksua ja tuntua saunaan kuin saunaan! Pakattu kauniiseen ja kestävään kääreeseen. Helppo säilyttää, varastoida ja kuljettaa. Ei roskaa. Myymälät ja Karkkainen.com
90
Norm. 22,90
-13%
Erä!
12
00
Ota mukaan retkelle, työpaikalle tai nyyttäreihin, tai vie vaikka ystävälle annos lempikeittoa. Kätevä kansi pitää ruoan lämpimänä pidempään. Yhteishintaan kulho 0,5 l ja kansi, kumpaakin 50 kpleen pakkaus. Norm yhteeensä 14,80 Myymälät ja Karkkainen.com
2
Glade 5in1 Lively Floral Garden 300 ml aerosoli
Norm. 6,90
-59%
2
00
Emendo kesäsauna lahjakori
Sisältää: Mustan saunalampaan + 10 ml eukalyptus tuoksun, juhannussauna tai mandariini 500ml, saippuan ja pesukukan. Myymälät ja Karkkainen.com
Emendo Aino ja Reino Löylytuoksu Löylytuoksu tuo saunaan miellyttävän tuoksun ja lisää saunomisen nautintoa. Sisältää aitoja 100% eteerisiä öljyjä. Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 4,90
VAIN!
Erä!
50
-68%
Norm. 11,40
Eskimo 50 Kpl 0,5 l Foam keittokulho ja kansi yhteishintaan
Norm. 12,90
Nyt 3 pkt yhteishintaan!
Norm. 3,10
Norm. 1,90
Plastopak 3 litran valkoinen säilöntäsanko kannella. Sangossa metallinen sanka. Elintarvikekäyttöön soveltuva ja astianpesukonepesun kestävä. Halkaisija 19,5 cm, korkeus 17,5 cm Väri: Valkoinen Myymälät ja Karkkainen.com
Kotoilu Ruutu 50x60 tyynysetti
1
00
9
90
/12kpl
Mehu / Viinipullo 12 kpl
Vihreän lasipullon tilavuus 0,75 l. Laatikossa 12 kpl - Hinta yksittäin ostettuna 1,30 Nyt kesän maut talteen! Myymälät ja Karkkainen.com
Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 12.7. – ke 25.7. niin kauan kuin tavaraa riittää.
9
90
Norm. 13,90
-29% Rento kesäsaunapakkaus
Setissä Juhannuskoivu ja Eukalyptus saunatuoksut sekä Lapinmarja pesugeeli tai Juhannuskoivu ja Terva saunatuoksut sekä Eukalyptus pesugeeli. Pakattuna kätevään pussiin. Myymälät ja Karkkainen.com
Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.
Uutuus, joka kannattaa testata
VAIN!
8
90
VAIN!
5
00
-7
%
Herkullinen luomu välipalapatukka, ilman lisätttyä sokeria. 62,5€/kg Myymälät ja Karkkainen.com
10
Yano MCT-ÖLJY 500ML
Yano MCT-öljy on valmistettu kookoksesta ja se sisältää keskipitkäketjuisia rasvahappoja sekä kapryylihappoa (C-8) että kapriinihappoa (C-10). 17,80€/l. Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. á 2,70
-21%
90
Yano Omega-3 Krilliöljy 120 Kaps
Laadukas omega-3 rasvahapon lähde, joka on valmistettu villin kalan öljystä sekä krilliöljystä. Sisältää runsaasti etenkin EPA- ja DHA rasvahappoja, sekä astaksantiinia. Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 15,90
-25%
/2kpl
Mät Luomu välipalapatukka 40g
-31%
Norm. 11,90
-10 %
13
-12%
7
90
11
90
Möller Omega-3 Pikkukalat Jättipakkaus 72Kpl
Fennovita Karpalo + C & Sinkki 60 Kaps.
Lapsille on kehitetty Omega-3 Pikkukalat, ovat hauskoja kalanmuotoisia geelikaloja. 0,19€/kpl Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 17,60
-41%
Vahva Karpalo on monipuolinen valmiste suojaamaan erityisesti naisten immuunipuolustusta. 0,13€/kaps. Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 8,80
50
Silicea Vatsa-Suolistogeeli 500Ml
10
Vaikuttava aine piigeeli, joka sitoo taudin aiheuttajia ja niiden erittämiä toksiineja puhtaasti fysikaalisella tavalla. Tämä lievittää vatsaoireita ja tukee häiriintyneen maha-suolistokanavan uudistumista. 23,00€/l. Myymälät ja Karkkainen.com
00
Rawsom luomu chian siemenet 1Kg
Luomulaatuinen Chian siemen sisältää paljon kasviperäisiä omega-3 rasvahappoja, proteiineja sekä kuitua. 10€/kg Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com
Norm. 16,90
Norm. 13,00
-22% Latz sensations 24-pack kissan täysravinto hyytelössä
24 x 100 g annospakkauksen lajitelma aikuisen kissan täysravintoa. 2,87/kg Myymälät ja Karkkainen.com
-34 %
5
00
/4kpl
Hau-Hau Champion 2in1 lihaherkut 80 g
Kana-riisiliuskat, kana-riisitikut, kana-riisisiivut, kana-riisipalat ja kana-riisiluut. 15,62/kg Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. á 1,90
-38%
9
90
HauHau Champion täyslihaherkut kanafilee 800 g 100 % kananlihaa 12,37/kg Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 15,90
-34 %
3
90
VAIN!
6
90
Top Katti kissanhiekka 8 l
Paakkuuntumaton korkealaatuinen kissanhiekka. - Pakkauksessa 8 litraa/ 5 kg 0,49/l Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 5,90
Norm. 8,90
VAIN!
alkaen
35
00
Nuno kangashäkki
Kestävä ja tyylikäs, helposti kokoon taitettava musta-harmaa kangashäkki, jossa irrallinen pestävä alusta. Viisi kokoa: - 49 x 34 x 35 cm, 35 e - 60 x 42 x 42 cm, 39 e - 70 x 52 x 52 cm, 49 e - 91 x 63 x 63 cm, 65 e - 102 x 69 x 69 cm, 69 e Myymälät ja Karkkainen.com
-20 %
3
90
Best Friend bones kanatäyte&filerulla 225 g
Maukkaat vaaleat pururullat käärittynä kanafileellä ja kanatäytteellä! Kaksi eri kokoa: - 25 cm/3 kpl - keskikokoisille/ suurille koirille - 12 cm/7 kpl - pienille/ keskikokoisille koirille 17,33/kg Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com
-13%
6
90
Pedigree Dentastix medium 28+7 -pack
Hammashoitoherkku keskikokoiselle koiralle. Pakkaus kestää viisi viikkoa jos annat yhden tikun päivässä. 7,66/kg Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 7,90
9
90
Uutuus
Wuffe pallopyssy
Hauska pallopyssy noutoleikkeihin koiran kanssa. Ampuu pallon n. 20 m päähän. Mukana kaksi tennispalloa sekä olkahihna. Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 4,90
Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.
Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 12.7. – ke 25.7. niin kauan kuin tavaraa riittää.
15
Oral-B Vitality Cross Sähköhammasharja
599,VAIN!
Alk.
Myymälät ja Karkkainen.com
56.96 /kk (12 kk)
Samsung UE55MU6105 55
- 4K HDR, Resoluutio: 3840 x 2160 - DVB-T2/C + analogiviritin - HDMIx3, USBx2, Wifi, EthernetYlivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com
59
Alk.
90
23.37 /kk (3 kk)
Beurer EM49 TENS ja EMS sähköisesti stimuloiva hierontalaite
Parantaa yleistä hyvinvointia, lievittää kipua, ylläpitää kuntoa, rentoutua, kuntouttaa lihaksia ja ehkäistä väsymystä Myymälät ja Karkkainen.com
44
-20
79
90
Babyliss B2583E Butaanikiharrin
Alk.
Babyliss butaanikäyttöinen kiharrin - Pro sarjan kiharrin - Keraaminen pinnoite Lämpenee nopeasti aina 200C saakka - Automaattinen lämpötilankontrollointi - Takuu 2 vuotta Lisää butania voit tilata nettikaupastamme. Tuotenumero 101453377 Myymälät ja Karkkainen.com
VAIN!
%
4
17
90
Norm. 19,90
109,- 199,-
00
29.89 /kk (3 kk)
Wilfa CCM-1500S Classic Kahvinkeitin
Teho 1550W. Manuaalinen tippalukko. European Coffee Centren hyväksymä. Lämpölevy. Takuu 5 vuotta. Auto Off kytkin katkaisee virran automaattisesti. Värit teräs ja valkoinen. Myymälät ja Karkkainen.com
40.15 /kk (3 kk)
Alk.
Wilfa Wbl-1200S Tehosekoitin + Wilfa 2Go pullo ja terä Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 99,00
Alk.
37.53 /kk (6 kk)
Cooltron NPA-09C Ilmastointilaite
Jäähdyttää ja poistaa tehokkaasti kosteutta huoneilmasta. - Energialuokka A - Ilmankierrätyskapasiteetti 380 m³/h Melutaso 50/55dB (1 ja 2 puhallusnopeudella) - 2 puhallusnopeutta - 24 tunnin ohjelmoitava ajastin - Kaukosäädin - Virrankulutus 1025 W - Jäähdytysteho 2640 W - Mitat 300 x 360 x 761 mm Myymälät ja Karkkainen.com
Trust Primo 10000 mAh varavirtalähde
10000 mAh varavirtalähde. 2 USB-porttia 5W/1A ja 10W/2.1A ulostulolla. Varavirtalähteessä taskulamppu Myymälät ja Karkkainen.com
89
33.62 /kk (3 kk) Norm. 119,90
Alk.
-29%
84
Alk.
-51%
90
31.91 /kk (3 kk)
Samsung 21.5" S22F350FHU näyttö
VAIN!
14
90
MFI lightning -sertifioitu autolaturi. 1 A / 12 V. Soveltuu Apple älypuhelimien lataamiseen. Myymälät ja Karkkainen.com
Alk.
34.40 /kk (12 kk)
Dyson V7 Absolute varsi-imuri
- Johdoton - Vaivaton Voimakas imuteho - Imuteho pysyy erinomaisena jopa 30 minuuttia Dyson V7 Absolute varsi-imuri joka ei menetä imutehoaan. Mukana tulee kattava suulakevalikoima joilla siivoat helposti lattioilta, matoilta, huonekaluista, patjoilta ym. Myymälät ja Karkkainen.com
90
Norm. 9,90
Celly autolaturi Lightning kaapelilla
349,-
VAIN!
-50 %
90
VAIN!
Norm. 29,90
-24 % TP-Link TL-MR6400 langaton 4G reititin
Monipuolinen 4G LTE-modeemi jonka avulla voit liittää kodin laitteet langallisesti tai langattomasti verkkoon. Toimii kaikkien operaattorien SIM-korteilla. Mukana kaksi antennia jotka voidaan tarvittaessa myös vaihtaa tehokkaampiin. Myymälät ja Karkkainen.com
Ohut, tyylikäs ja nykyaikainen muotoilu - Kuva-ala: 21.5" - Paneelityyppi: TN Tarkkuus: Full HD (1080p) 1920 x 1080@ 60 Hz - Liitännät: VGA, HDMI Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 119,00
249,Alk.
46.23 /kk (6 kk)
Samsung 24" C24FG70 144Hz PELINÄYTTÖ
Ensimmäisen kaareva näyttö, jonka vasteaika on vain 1 ms (MPRT). Sen ansiosta kuva on terävä myös nopealiikkeisissä peleissä. - Näytön koko: 24" - AMD FreeSync - Paneelityyppi: VA - Tarkkuus: Full HD (1080p) 1920 x 1080 @ 144 Hz - Vasteaika: 1 ms - Liitännät: DisplayPort, 2 x HDMI, Kuulokkeet Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 339,00
Norm. 119,00
-35%
-27%
-26%
-17%
00 , , , , 279 279 129 199 99 249,Alk.
51.46 /kk (6 kk)
Alk.
51.46 /kk (6 kk)
Lenovo 120S-14IAP TP-LINK Deco M5 kannettava tietokone WIFI LÄHIVERKKO14" FHD / Intel N3350 /4GB/64GB JÄRJESTELMÄ eMMC/ WIN10 Home - Tyylikäs muotoilu- Teräväpiirtonäyttö. 8 tunnin akku ja jatkuva lataus. USB-C Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 299,00
16
Kolmen tukiaseman paketti: AC-standardia tukevat laitteet voivat käyttää jopa 1300 Mbps nopeutta! Sisältää 3kpl M5-laajentimia Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 299,00
Alk.
46.98 /kk (3 kk)
Garmin DriveSmart 50LM Europe navigaattori
Sisältää laitteen elinikäiset karttapäivitykset Euroopan kartta-alueesta (45 maata) -5" näyttö Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 199,00
Alk.
37.53 /kk (6 kk)
Garmin DriveLuxe 50LMT Europe navigaattori
Sisältää laitteen elinikäiset karttapäivitykset Euroopan kartta-alueesta (45 maata) -5" näyttö 800*600 -magneettinen virtateline -metallirunko Myymälät ja Karkkainen.com
Alk.
36.73 /kk (3 kk)
Brother DCP J4120DW väri Monitoimitulostin
Monipuoliset yhteydet DCP-J4120DW sisältää langattoman verkkoliitännän. Myymälät ja Karkkainen.com
Alk.
46.23 /kk (6 kk)
Brother HL-L8260CDW langaton värilasertulostin
Värilaser ammattikäyttöön. Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 299,00
Norm. 269,00
Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 12.7. – ke 25.7. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.
VAIN!
39
90 JULKAISU 16.7.
90 1690 1490 19 18
Norm. 59,90
-33
JULKAISU 16.7.
90
%
Far Cry 5 PS4 ja XBOX ONE
Tervetuloa Montanan Hope Countyyn! Far Cry saapuu Amerikkaan palkintoja voittaneen sarjan uusimmassa osassa. Myymälät ja Karkkainen.com
DVD
DVD
BD
BD
Red Sparrow Blu-ray
Pidä itsesi ja laitteesi turvassa!
Dominika Egorova (Jennifer Lawrence) värvätään vastoin hänen tahtoaan Venäjän tiedustelupalvelun leipiin "varpuseksi", koulutetuksi viettelijäksi. Dominika oppii käyttämään kehoaan aseena, mutta kamppailee säilyttääkseen ihmisyytensä ja pysyäkseen itsenään epäinhimillisen julmassa koulutusohjelmassa. Myymälät ja Karkkainen.com
Hevi Reissu
Pienen pohjoisen kylän oma poika Turo (Johannes Holopainen, Tuntematon sotilas), ei välitä kiekosta tai autojen rassaamisesta: vapaa-ajallaan hän on seudun kovimman (ja ainoan) metalliyhtyeen laulaja. Myymälät ja Karkkainen.com
julkaisu 13.7.
37
90
Hotel Transylvania 3: Monsters Overboard PS4 Hotel Transylvania 3: Monsters Overboard –peli perustuu samannimiseen elokuvaan, joka saapuu elokuvateattereihin samana päivänä kuin videopeli julkaistaan.Kyseessä on lapsille tarkoitettu hauska hirviöseikkailu. Myymälät ja Karkkainen.com
7
90
Targus Spy Guard Webcam Cover - 3 Pack
Peitä webkameran linssi suojalla. 3 suojusta: musta, harmaa ja valkoinen. Myymälät ja Karkkainen.com
-50 %
19
90
Targus APA750 4-porttinen USB-verkkolaturi
Kotiin tai matkalle, lataa jopa neljää laitetta kerralla. Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 39,90
69
Alk.
90
26.78 /kk (3 kk)
Targus CitylitePro 15.6" Secure Reppu
Reppu max 15,6” tuumaisille kannettaville tietokoneille. RFID-suojatut taskut, Ei vetoketjuja/näkyviä taskuja. Myymälät ja Karkkainen.com
29
Trust Ziva 4in1 Gaming Bundle PC-pelaajan setti
4 in 1 Gaming -paketti. Sisältää miellyttävät kuulokkeet, täysikokoisen näppäimistöm, optisen hiiren ja liukumattoman hiirimatto. Myymälät ja Karkkainen.com
449,VAIN!
149,VAIN!
Alk.
43.43 /kk (12 kk) Norm. 499,00
Alk.
-10 %
90
53.81 /kk (3 kk)
FUJIFILM INSTAX SQUARE SQ10 KAMERA
Nikon D3400 + 18-55mm AF-P VR Black
Instax Square SQ10 digipikakamera on hybrid Instax kamera, joka tarkoittaa sitä, että laadukkaaseen digikameraan on liitetty Instax printtausominaisuus, jolloin halutut kuvat voi tulostaa heti kuvaamisen jälkeen. Instax SQ10 tulostaa kuvan 62mm x 62 mm neliöformaatissa. Neliökuvissa on hyvin tilaa ja formaatti mahdollistaa uusia kuvamahdollisuuksia. Myymälät ja Karkkainen.com
.D3400-järjestelmäkameralla saat loistavia kuvia ja voit jakaa ne välittömästi. D3400 on kevyt ja niin pieni, että sen voi ottaa mukaan mihin tahansa. Tällä erinomaisella kameralla saat unohtumattomia teräviä valokuvia ja videoita. Myymälät ja Karkkainen.com
-12%
149,Alk.
-17
%
99
Alk.
00
36.73 /kk (3 kk)
159,Alk.
30.57 /kk (6 kk)
König SAS-IPCAM220 Zhiyun Smooth 4 HD IP -kamera ulko- vakaaja tarkoitetulla Zhiyun käyttöön 1280 x 720 Mobiilikuvaamiseen Smooh 4 -gimbal-vakaajalla voit luoda Valvo ulkotiloja tällä Königin IP-ulkokameralla. Jos IP-kamera havaitsee liikettä, saat ilmoituksen siitä älypuhelimeen tai tablettiin, ja voit katsella reaaliaikaista kuvaa etänä. Kamera yhdistyy reitittimeen suoraan, ja siinä on sisäinen asennustoiminto, joka neuvoo sinua asennuksessa. Näin asennus käy vain muutamassa minuutissa. Myymälät ja Karkkainen.com
ammattityylistä videokuvaa pelkän puhelimesi avulla. Vakaaja tuo mobiilikuvauksen ulottuville ominaisuuksia, jotka ovat aikaisemmin olleet saatavilla vain järeämmälle kamerakalustolle Saatavilla myös valkoisena hintaan 169,00 Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 169,00
Norm. 119,00
Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.
53.81 /kk (3 kk)
Nikon Prostaff 3S 8X42 Kiikari
PROSTAFF 3S -kiikareissa yhdistyvät laatu ja edullinen hinta. Vesitiiveyden ja keveyden ansioista oiva yleiskiikari luonnon tarkkailuun. Myymälät ja Karkkainen.com
Handleri kaupan päälle
198,Alk.
37.53 /kk (6 kk)
GoPro New Hero
Tämä on HERO actionkamera. Kosketusnäytön ja vedenpitävän rakenteen ansiosta sillä on helppo ottaa upeita kuvia ja videoita kaikissa tilanteissa. Otoksesi siirtyvät suoraan GoPro-sovellukseen, jossa niistä tehdään upeita videoita automaattisesti. HERO auttaa ikuistamaan tärkeät hetket ja jakamaan tarinasi. Gopro Hero New ostajalle Handleri kaupanpäälle. Arvo 29,90€. Tarjous voimassa 30.7. asti Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 169,00
1049,Alk.
39.26 /kk (36 kk)
Dji Mavic Air Fly More Combo kuvauskopteri
Huippusuosion saaneen Dji Mavic sarjan uusi tulokas on nyt saatavilla. Kooltaan pieni, mutta silti erinomaiset ominaisuudet sisältävä kompakti kuvauskopteri, joka on helppo ottaa mukaan harrastuksiin. Fly more combo sisältää seuraavat tuotteet: ‐Mavic Air ‐Ohjain ‐3x akku ja laturi ‐12kpl varapropellit ‐Propellisuojat ‐Laukku Myymälät ja Karkkainen.com
Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 12.7. – ke 25.7. niin kauan kuin tavaraa riittää.
17
, 279 VAIN!
51.46 /kk (6 kk) Norm. 348,00
Alk.
YHTEISHINTAAN
Norm. 49,00
-20 % Stanley FME721 jiirisaha + jalusta
-41%
- Kiinteät jiirikulmat - helppo säätää Teho: 1500 W - Kapasiteetti 90 asteessa 70 x 305 mm - Terän koko 216 mm 40 hammasta Stanley FME790 Sahapöytä - Kevyt teräsrakenne mahdollistaa kiinteän ja liikkuvan käyttön - Työkappaletuki jopa 2,00 metrin jatkettavissa - Yksinkertaiset taittojalat mahdollistaa tilaa säästävän varastoinnin Myymälät ja Karkkainen.com
Optech S998c automaattimaski
Helpota ja nopeuta hioma/hitsaustyötäsi automaattisesti tummuvalla hitsausmaskilla! - Suuri katseluaukon koko 98x55mm - Suodatinkasetin koko 110x90x8mm - UV/IR suoja pysyvä DIN 16 - Tummuus vaaleana DIN 4 - Tummuus hitsattaessa säädettävä DIN 9-13 - Teholähde aurinkokenno+litiumparisto (kesto n.6 v) - Päälle/pois kytkentä täysin automaattinen - Kytkentäaika vaaleasta tummaksi 0,000033sek Myymälät ja Karkkainen.com
-40 %
19
, 29 VAIN!
8
00
90
Mikco 2-osainen kirvesmiehensarja - Vasara 16oz (450g)mitta 3 m Myymälät ja Karkkainen.com
Trallnor 25/12l lastenkärry
Norm. 14,90
Pulverimaalattu lasten kottikärry. Myymälät ja Karkkainen.com
169,Alk.
32.31 /kk (6 kk)
Zekler 412S Bluetooth kuulosuojain
Streaming-kuulonsuojain, joka tarjoaa kuuloketason äänenlaadun suojauksesta tinkimättä.. - Bluetooth®-kantama 10 m - Käyttö helposti painikkeilla: toista, keskeytä, seuraava, edellinen, vastaa/hylkää puhelu, lopeta puhelu, äänenvoimakkuus lisää/vähennä - Sisäänrakennettu litium-ioni-akku kestää jopa 38 tuntia Myymälät ja Karkkainen.com
-23%
99
Alk.
00
36.73 /kk (3 kk)
Sc 3X9 Alumiini yhdistelmätikas Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 129,00
299,Alk.
9
90
Reflexi sadehousut
Myymälät ja Karkkainen.com
18
-20 %
19
54.94 /kk (6 kk)
Timco 60L 3X1200w teollisuusimuri
90
SC turvavaljaat
CE EN 361 - Kuorma maksimissaan 2200kg Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 24,90
19
90
Aeropro RP8048 hiekkapuhalluskannu
- Moottori: 3x1000w - Jännite: 230 V - Mitat: 60x100 cm - Paino: 28 kg Sähköjohto: 8 m - Alipaine: 3000 mm2 - Ilmanvirtaus: 640 m3/h - Säiliötilavuus: 60 l - Imuletku: 4,5 m Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com
- Säiliö 1l - 4 erilaista suutinta Myymälät ja Karkkainen.com
Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 12.7. – ke 25.7. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.
Kaupan päälle varapullo!
VAIN!
VAIN!
VAIN!
VAIN!
Norm. 16,90
Norm. á 3,90
9 29 13 5 90
90
90
Norm. 13,90
-29%
Belco 5W-40 4L moottoriöljy
Huippuluokan täyssynteettinen moottoriöljy bensiini- ja dieselmoottoreille, sekä turboille. Luokitukset: A.P.I Classification SM/SL/CF VW 502.00/ 505.00 ACEA A3 98/B3 98 B4 Myymälät ja Karkkainen.com
Arctic Auto Snow Foam Lance vaahdotin ja varapullo
Pesuainevaahdotin painepesuriin. - Vesivirtaus 20L /min. Korkein veden lämpötila 60°C. - Pesuainepullon tilavuus 1L, pullossa mitta-asteikko. - Maksimipaine 220 Bar (3200PSI). - Suutin 1.25 mm. - Vaahdottimen mukana adapterit seuraaville pesureille: Karcher K-serie, Karcher HD (ei sovi Kärcher HD 5/12C), Kranzle 22mm, Lavor, Bosch, Nilfisk Kew, Nilfisk 1/4 " naaras. Myymälät ja Karkkainen.com
POISTUVA VÄRI POISTOHINTAAN!
-12%
149,Alk.
53.81 /kk (3 kk)
Prohall 3x2m 500g pienkonetalli
Moottorikelkalle, mönkijälle tai ruohonleikkurille mainio suoja! - Vahvalla 500g peitteellä - Runko galvanoitua terästä - Tallinkoko 3x2m - Oviaukon korkeus 1,6m, leveys alhaalla 2m, leveys ylhäällä 1,4m Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 169,00
-18%
-36%
Uke`S 1,8M teleskooppipesuharja
Sonax 400Ml Jarrujen puhdistaja
Sopii erityisen hyvin suurten ajoneuvojen (autot, vaunut, veneet ja rekat) pesuun .Super-pehmeä harjas on turvallinen käyttää kaikilla pinnoilla Alumiininen teleskooppivarsi säädettävissä 105180cm. Yleismallin vesijohtoliitin ja on/off kytkin Myymälät ja Karkkainen.com
-10 %
-61%
17
3
90
90
Parkbreak elektroninen parkkikiekko
Edullisin markkinoilla oleva parkkikiekko! Elektroninen parkkikiekko asennetaan tuulilasin alakulmaan. Parkkikiekko hakee auton pysähtyessä automaattisesti näyttöajaksi oikean pysäköintiajan. Talvi/kesäaika - Alhaisen varaustilan varoitin - Toimintalämpötila -25 - +60*C. Paristo sisältyy pakkaukseen Myymälät ja Karkkainen.com
Armor All Shield For Glass 200ml tuulilasipinnoite
Shield Tuulilasille tuotteen koostumus on kehitetty sadevettä, likaa ja lunta hylkiväksi. Koostumus muodostaa tarttumattoman, suojaavan kerroksen, joka taltuttaa luonnonvoimat. Tuulilasin pinnalle levitettynä Shield edesauttaa veden pisaroitumista verrattomasti ja parantaa näin näkyvyyttä etenkin märällä säällä. Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com
Norm. 9,90
279,Alk.
51.46 /kk (6 kk)
Prohall 2,7 x 5,1m 500g harmaa autoteltta
Henkilöautoteltta vahvalla 500g peitteellä. Runko galvanoitua terästä. Helposti koottava. - Tallin koko 2,7 x 5,1m - Oviaukon korkeus 1,6m, leveys 2,7m - Galvanoitu teräsrunko (19x1,1mm, 25x1,1mm, 22x1,0mm) - Materiaali PVC uv 500g/ m2 - Väri tummanharmaa - Kaarien määrä 5kpl - Pakkauskoko 65x55x10cm, 170x42x15cm - Sisältää pressun paikkaussarjan - Takuu 12kk Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.
Poistaa mm. öljyn, rasvan, pien, liiman, silikonin ja jarrupölyn. Puhdistaa jarrut, osat ja liitoskappaleet henkilö- ja kuorma-autoissa, koneissa sekä työkaluissa. Parantaa osien tarttuvuutta ennen voitelu-, liimaus ja tiivistystöitä. Myymälät ja Karkkainen.com
TODELLA TEHOKAS!
Norm. 19,90
ILMAINEN TOIMITUS!
00 /2kpl
-10 %
26
-12%
14
90
Reimo 12v kaasuhälytin
Kaikkiin tiloihin joissa on kaasuajärjestelmiä. - Varoittaa luotettavasti kaasuvuodoista akustisella 85 dB hälytyksellä Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 29,90
12
90
Pro-Kleen Wash&Wax Bubblegum 5L autoshampoo
Pro-Kleen Wash Wax Bubblegum Korkealaatuinen, pH-neutraali vahapesushampoo joka sisältää laadukkaan suojan ja loiston antavaa carnauba-vahaa. - Turvallinen käyttää kaikentyyppisissä kori ja maaliväreissä. - Puhdistaa tehokkaasti ja poistaa hapettumat. - Varmistaa syvän peilimäisen pinnan ja jättää kestävän suojakerroksen. Myymälät ja Karkkainen.com
-15%
16
90
Pro-kleen Snow Foam Cherry 5l pesuaine
Pro-Kleen Snow Foam on ainutlaatuinen, erittäin paksu vaahto joka tekee ajoneuvon pesuprosessista suorastaan nautinnollisen helpon. Pro-kleen sopii, sekä esipesuun, että varsinaiseen pesuun rikkaan ainesosasekoituksen ansiosta. Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 19,90
Norm. 14,90
90
Torin polkupyöränkuljetusteline
Nopeakiinnitteinen polkupyörän kuljetusteline Sinkitty polkupyörän kuljetusteline. Telineessä tilaa kahdelle pyörälle. Kiinnitys peräkoukkuun. Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 16,90
-13%
29
129,Alk.
90
Thule ProRide 5981 fat bike adapterisarja
Thule ProRide 598 -telineen sovitin, joka mahdollistaa fatbike-pyörien kuljettamisen. - Rengaspidinten vaihtosarja Thule ProRide -polkupyörätelineeseen - Sopivat rengaskoot 3–5 tuumaa Myymälät ja Karkkainen.com
46.98 /kk (3 kk)
Thule ProRide 598 musta pyöräteline katolle
Nopea kiinnitysmekanismi, pyörä asettuu automaattisesti oikeaan asentoon. Kantavuus 20kg. Täyttää City Crash -vaatimukset. Käy 100mm runkokokoihin asti. Käy rengaskokoihin 3" (yli menevät lisäadapterilla TH5981 fat bike adapter). Käy aeroprofiiliputkien kanssa. Kaupan päälle Thule Proride Squarebar Th8895 Adapteri. Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 139,00
Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 12.7. – ke 25.7. niin kauan kuin tavaraa riittää.
19
890,-
Alk.
83.23 /kk (12 kk)
Apollo Mikro 70cc 1+R mönkijä
Pakillinen mönkijä! - Moottori 4-tahti 70cc 2kW - Vaihteisto: 1+R - Sähköstartti - Nopeus <45+5km/h - Renkaat 145x7-6 - Rumpu-/levyjarrut - Akseliväli: Edessä 605mm, takana 560mm Paino: 76kg - Koko: 1250 x 750 x 700mm. -Myös varaosat ja huollot meillä Myymälät ja Karkkainen.com
790,Alk.
74.20 /kk (12 kk)
Apollo Kiddy 70cc vihreä crossi mopo
1090,Alk.
Suositut Apollon mönkijät, crossit ja sähköpyörät meiltä! - Moottori 4-tahti 70cc - 5kw ilmajäähdytteinen - Ketjuveto #420 - Nopeus 65km/h - Polttoainetankki 3,5l - Renkaat 2.5-10 - Istuinkorkeus 550mm - Kantavuus max 70kg - Paino 59kg - Maavara 145mm - Koko 132x57x80cm. -Myös varaosat ja huollot meillä Myymälät ja Karkkainen.com
40.69 /kk (36 kk)
Apollo Panther 110cc 1+R mönkijä
Suosittu juniorimönkkäri nyt pakilla varustettuna! - Moottori: 110cc 4-tahti - Puoli-automaatti - Vaihteet: 1 eteen ja 1 taakse - Akku: 12V 5Ah Sähköstartti - Teho: 4,8kW / 5,8kW - Renkaat: 16x8-7 - Jarrut: Rumpu / levy - Koko: 1490 x 940 x 970. -Myös varaosat ja huollot meillä Myymälät ja Karkkainen.com
990,-
Alk.
92.26 /kk (12 kk)
Apollo Motors Rider 125 crossi
‐Moottori 4-tahti 125cc ‐6kw ilmajäähdytteinen. ‐Polttoainetankki 3,2l. ‐Eturengas 1.4-14, takarengas 1.85-12. ‐Istuinkorkeus 840mm. ‐Kantavuus max 75kg. ‐Paino 78kg. Maavara 300mm. ‐Koko 178x78x110cm. -Myös varaosat ja huollot meillä Myymälät ja Karkkainen.com
1190,Alk.
44.15 /kk (36 kk)
Apollo Motors Sportrax 125 mönkijä
- Moottori 4-tahti 125cc 5,8kw. - 1 vaihde eteen ja pakki. - Akku 12v 5Ah. - Ketjuveto #428. - Sähköstartti. - Nopeus <55+-5 km/h. - Renkaat 16*8-7. - Rumpu-/levyjarrut. - Koko 148x103x90cm. - Myös varaosat ja huollot meillä Myymälät ja Karkkainen.com
-10 %
890,-
Norm. 1290,00
Alk.
83.23 /kk (12 kk)
Apollo F12 sähköpyörä
Sähköpyörät joka lähtöön! - Moottori: Shengyi 36 V 250 W hiiliharjaton - Akku ja teho: Samsung akku 10.4 Ah takavalolla - Shimano SL-TX50 7-vaihteinen vaihteisto - Akun kesto noin 30-40km Moottori etunavassa - 26" Renkaat Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 990,00
1390,Alk.
51.08 /kk (36 kk)
Apollo Commander 125 3+R valkoinen mönkijä
Todella tyylikäs UUTUUS! - Moottori: 125cc 4-tahti - Puoli-automaatti - Vaihteet: 3 eteen ja 1 taakse - Akku: 12V 5Ah - Sähköstartti - Teho: 4,8kW / 5,8kW - Renkaat: 16x8-7 - Jarrut: Rumpu / levy - Huippunopeus: noin 60km/h. -Myös varaosat ja huollot meillä Myymälät ja Karkkainen.com
1390,Alk.
51.08 /kk (36 kk)
Apollo Mars M3 sähköpyörä
Näyttää normaalilta pyörältä! - Moottori: AKM 36 V 250 W hiiliharjaton - Moottori takanavassa - Akku Panasonic 36V 10.2 Ah - Akku alemman runkoputken sisällä integroituna - Kenda 27.5" renkaat - Alumiini aero kaksikerrosvanteet - Shimano Acera 21-vaihteinen vaihteisto Alumiinirunko - Jousitettu rosterietuhaarukka - Tekro levyjarrut edessä ja takana - VLG istuin Ledivaloilla - Sähköavustus toimii 25 km/h asti - Paino 19kg - Maximikantavuus 125 kg Myymälät ja Karkkainen.com
20
Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 12.7. – ke 25.7. niin kauan kuin tavaraa riittää.
Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.
VAIN!
59
90
23.37 /kk (3 kk) Norm. 65,90
Alk.
Eskaro Kantri 9L ulkoakrylaattimaali Vesiohenteinen puolihimmeä alkydiakrylaattimaali - A- ja C-Pohja, himmä - Voidaan sävyttää Lahdessa ja Ylivieskassa. Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com
-23%
29
-26%
Powerclick laminaattileikkuri
2
Norm. 39,00
Koko: 20x30cm - PVC Myymälät ja Karkkainen.com
90
Kameravalvonta opastekyltti
Leikkaus leveys max. 203 mm, vahvuus max. 10 mm. Myymälät ja Karkkainen.com
-63%
2
90
Siro Professional 100mm ulkopensseli Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 7,90
Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 1000.00, alk. 93.16 /kk (12 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 23.93%, luottokustannukset yht: 120.80, kokonaiskustannukset: 1120.80. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.
90
Norm. 3,90
-63%
2
9
90
Ulko-ovenkahva Väri: kromi tai satiini Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 14,90
-41%
90
Siro Professional 120mm ulkopensseli Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 7,90
-34 %
2
90
Siro 3-osainen pensselisetti 1x 30mm, 1 x 50mm, 1 x 70mm. Myymälät ja Karkkainen.com
Norm. 4,90
Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 12.7. – ke 25.7. niin kauan kuin tavaraa riittää.
21
Se edullisen ostamisen tavaratalo — Myös verkossa!
100 000 1500 Valikoimassa yli
tuotetta, sekä yli
tuotemerkkiä!
Kärkkäinen Ii Sorosentie 2 91100 Ii 010 430 3820 Aukioloajat: ma–pe 8.00–21.00 la 8.00–21.00 su 10.00–18.00
Kärkkäinen Oulu Alasintie 12 90400 Oulu 010 430 3020 Aukioloajat: ma–pe 8.00–21.00 la 8.00–21.00 su 10.00–18.00
Kärkkäinen Ylivieska Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska 010 430 3000 Aukioloajat: ma–pe 8.00–21.00 la 8.00–21.00 su 10.00–18.00
Kärkkäinen Jyväskylä Sammontie 1 40270 Palokka 010 430 3090 Aukioloajat: ma–pe 8.00–21.00 la 8.00–21.00 su 10.00–18.00
www.karkkainen.com
Kärkkäinen verkossa: www.karkkainen.com
Verkkokaupan asiakaspalvelu: 010 430 3030 asiakaspalvelu@karkkainen.com
www.facebook.com/karkkainencom
Kärkkäinen Lahti Pasaasi 2, Renkomäki 15700 Lahti 010 430 3630 Aukioloajat: ma–pe 8.00–21.00 la 8.00–21.00 su 10.00–18.00
www.instagram.com/karkkainencom Esimerkkilaskelma: Rahoitettava erä 300.00, Alk. 33.56 /kk (6 kk) maksuajalla, korko: 15%, avausmaksu: 2.90, kuukausimaksu: 2.90, tod. vuosikorko: 44.88%, luottokustannukset yht: 33.56, kokonaiskustannukset: 333.56. Luotonantaja Svea Ekonomi, Mechelininkatu 1a, 00180 Helsinki.
KauppaSuomi | viikko 28 / 2018
23
KOTI JA ASUMINEN Uuden sadon kaalista kypsyy pehmeitä herkkuja Kesällä on syytä herkutella uuden kaalin lisäksi myös tuoreilla, uuden sadon porkkanoilla, punajuurilla ja tomaateilla. Samalla syödään syöpävaaraa pakoon ja suojataan aivoja.
RESEPTI Kaalikääryleet 2 kg uuden sadon keräkaalia vettä 2 lihaliemikuutioa
Levitä isot, kokonaiset lehdet työlaudalle. Säästä keitinvesi. Valitse ja valmista täyte.
Jauhelihatäyte 1 iso sipuli reilu nokare voita 1 dl puuroriisiä 500 g naudan paistijauhelihaa 1 kananmuna 7 dl kaalia hienonnettuna 2 tl suolaa 2 rkl siirappia 0,5 tl jauhettua mustapippuria ripaus valkopippuria
Jauhelihatäyte Hienonna sipuli. Kuullota rasvassa. Ruskista jauheliha. Keitä riisit kaalin keitinvedessä kypsiksi. Huuhdo ja valuta riisit. Yhdistä sipuli, riisit, jauheliha, hienonnetut kaalin pienet sisälehdet ja mausteet. Anna jäähtyä hetkisen ja lisää sitten kananmuna. Sekoita huolella.
Kasvistäyte 2 dl puuroriisiä 2 sipulia reilu nokare voita 3 dl metsäsieniä, esim. suppilovahveroita tai tatteja esikäsiteltyinä 2 tl pippurisekoitusta 1 tl suolaa 1 kaali hienonnettuna
Kasvistäyte Keitä riisit kaalin keitinvedessä kypsiksi. Huuhdo ja valuta ne. Hienonna sipulit. Kuullota rasvassa. Lisää pannulle hienonnetut sienet. Kuullota kevyesti. Mausta ja lisää hienonnettu kaali. Jäähdytä.
Nostele valitsemaasi täytettä kaalinlehdille pari, kolme ruokalusikallista.. Kääri paketeiksi. Liemi Nostele kääryleet sopivan kokoi1 l lihalientä tai kasvislientä seen voideltuun uunivuokaan tai 0,5 dl siirappia uunipannulle. reilu nokare voita Ota litra kaalikeitinlientä ja liuota siihen 2 liemikuutiota. Kaada Koverra kaalista kova kanta pannulle. Lisää kääryleiden pois. Keitä kaali kokonaisena päälle siirappia ja voita. lihaliemikuutioilla maustetussa Paista kääryleitä 250 asteessa vedessä. Irrottele veitsellä uloim- noin 10 minuuttia. Kypsennä 150 asteessa noin puolitoista pia lehtiä kypsymisen aikana. Ohenna niistä paksut lehtiruodit tuntia. Valele kääryleitä paistinveitsellä. Valuta ja hienonna liemellä paiston aikana. • pienet sisälehdet täytettä varten.
Tuoreet tomaatit sisältävät lykopeenia, joka antaa tomaateille niiden punaisen värin. Lykopeenilla on todettu olevan tehokkaita ominaisuuksia, jotka auttavat torjumaan eturauhasen syöpää. Lisäksi tomaatin A-, C- ja E-vitamiinipitoisuudet ja niiden korkea antioksidanttimäärä voivat myös auttaa torjumaan muiden tyyppisiä syöpiä. Porkkanoiden syöpää torjuvat eli antikarsinogeeniset ominaisuudet tulevat niiden korkeasta beetakaroteeni- ja karotenoidipitoisuudesta, jotka eivät ole pelkästään voimakkaita antioksidantteja, vaan auttavat myös solujen uudistumisessa. Vasta puristettu porkkanamehu on ihananmakuinen, terveellinen herkku.
Punajuuri sisältää runsaasti antioksidantteja ja luontaisia nitraatteja, jotka tehostavat aivojen verenkiertoa.
RESEPTI Coleslaw eli amerikkalainen kaalisalaatti 4–6 annosta 500g uuden sadon kaalia 2 porkkanaa Kastike: 1 dl majoneesia 1 dl kermaviiliä tai paksua, maustamatonta jogurttia 1–2 rkl sitruunanmehua tai viinietikkaa 1 rkl sinappia 1/4 tl suolaa 1/2 tl sokeria
1/4 tl mustapippuria ( tai makusi mukaan enemmän)
Täytteen valmistus: Suikaloi kaali ja hienonna sipuli terävällä veitsellä. Raasta porkkanat karkeaksi raasteeksi. Kuumenna öljy tilavan kattilan pohjalla. Hauduta siinä kaalia, sipulia ja porkkanaraastetta vajaa tunti. Mausta kaali suolalla, siirapilla, pippurilla ja meiramilla. Lisää vielä tilkka etikkaa. Anna täytteen jäähtyä.
Jaa taikina kahteen osaan. Kaaviloi toinen pala leivinpaperin päällä uunipellin kokoiseksi levyksi. Nosta taikinalevy pellille. Nostele kaalitäyte levylle ja levitä niin, että reunoille jää pari senttiä tyhjää. Kaaviloi toinen puoli taikinasta toisen leivinpaperin päällä täytteen kokoiseksi levyksi (hiukan pienempi kuin alalevy). Nosta levy leivinpaperin avulla täytteen päälle. Ota paperi pois. Nosta alalevyn tyhjät reunat ylös. Painele sauma haarukanpiikeillä tiiviiksi.
Suikaloi kaali ohuiksi suikaleiksi. Raasta kaali karkeaksi raasteeksi. Yhdistä kaalisuikaleet ja porkkanaraaste. Sekoita kastikkeen ainekset keskenään. Lisää kastike salaattiin. Anna maustua jääkaapissa vähintään pari tuntia.
RESEPTI Kaalipiirakka
RESEPTI Kaalilaatikko uuden sadon kaalista 1 1/2 dl rikottuja ohrasuurimoita 4 dl vettä 1/2 tl suolaa 400 g naudan paistijauhelihaa 1 uusi sipuli varsineen 1 kg valkokaalia 2 rkl hunajaa 2 lihaliemikuutiota 3 dl ruokakermaa
Kaalin sisältämät yhdisteet stimuloivat entsyymien aktiivisuutta ja voivat estää näin jopa syöpäkasvaimien muodostumista. Oregon Staten yliopistossa vuonna 2007 tehdyn tutkimuksen mukaan kaalia syövillä naisilla esiintyi vähemmän rintasyöpää. Kaalissa on myös runsaasti K-vitamiinia, joka on hyväksi aivojen toiminnalle ja keskittymiskyvylle.
kiehumaan ohrasuurimoiden joukkoon.
Ruskista jauheliha ja silputut sipulit. Murenna joukkoon liemikuutiot. Yhdistä ainekset voideltuun uunivuokaan ja kaada päälle kerma. Hauduta 175-asteisessa uunissa 1,5 tuntia. Peitä vuoka loppuvaiKiehauta vesi ja lisää suola sekä heessa foliolla, ettei kaalilaatikko ohrasuurimot. Keitä 10 minuuttia. kuivu. Lisää tarvittaessa kermaa Suikaloi kaali ja lisää se kattilaan tai vettä.
2 kg uuden sadon kaalia 2–3 rkl öljyä 2–3 sipulia 1–2 porkkanaa 2 tl suolaa vajaa 1 dl siirappia 1 tl mustapippuria 1 rkl meiramia 2 rkl etikkaa Piirakkataikina: 5 dl maitoa tai vettä 25 g hiivaa 1 tl suolaa 12–13 dl hiivaleipävehnäjauhoja 150 g voita tai margariinia Voiteluun: 1 muna
Piirakkataikinan valmistus: Liuota hiiva ja suola kädenlämpöiseen nesteeseen.Vaivaa suurin osa jauhoista hyvin taikinaan, samoin pehmeä rasva. Lisää loput jauhot. Anna taikinan kohota peitettynä lämpimässä paikassa.
Voitele levy munalla ja pistele haarukalla. Paista piirakka kauniin ruskeaksi 225°C uunin alatasolla 20 – 30 minuuttia.
24
KauppaSuomi | viikko 28 / 2018
ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ 59-vuotiaalla Barbiella yli 50 kansalaisuutta
Lastenhuoneiden ikoni
Barbie on toiminut yhteiskunnan kulttuuristen ja esteettisen muutoksen tulkkina yli puoli vuosisataa. Se on saavuttanut ajattoman, sukupolvien ja valtioiden väliset rajat ylittävän aseman. Barbie on maailman myydyin nukke. Sitä on myyty tähän mennessä yli miljardi kappaletta.
O
ikeasti hänen nimensä on Barbara Millicent Roberts, mutta maailma tuntee hänet yksinkertaisesti Barbiena. Barbie on enemmän kuin vain nukke. Barbie on kansainvälinen ikoni. 59-vuotisen olemassaolonsa aikana se on toiminut monen tärkeän kulttuurisen ja yhteiskunnallisen keskustelun innoittajana. Kansallismuseoon huhtikuun lopussa rantautunut Barbie – The Icon -näyttely on tuonut Helsinkiin reilut 400 Barbie-nukkea sekä maailmankuuluun nukkeen liittyvää muuta aineistoa. Näyttelyssä kuljetaan tämän maailmankuulun ikonin jalanjäljissä vuodesta 1959 aina tähän päivään asti. Barbie on paitsi rakastettu lelu, myös muoti-ikoni, uranainen, maailmankansalainen ja diiva. Elokuun loppuun asti esillä oleva näyttely tarjoaa ainutlaatuisen tilaisuuden tutustua Barbien monipuoliseen maailmaan. Tätä ennen Mattelin tuottama näyttely on nähty vain Roomassa, Milanossa ja Madridissa. – Näyttely on elämys historian, mielikuvitusmaailman sekä muodin
Barbien poikaystävä, Ken tuli mukaan kuvioihin vuonna 1961.
ja pop-kulttuurin ystäville. Luvassa on pinkkiä leikin riemua sekä täyttä asiaa Barbie-ilmiöstä, näyttelypäällikkö Minerva Keltanen sanoo.
”– Suomessa Barbie tuli myyntiin vuonna 1963.” MINERVA Keltasen mukaan näyttely sopii kaikenikäisille. – Niin pienille tytöille, jotka leikkivät nukeilla, kuin isommillekin. Täällä on vieraillut jo paljon esimerkiksi isoäitejä lastensa ja lastenlastensa kanssa. Näyttely on monta sukupolvea yhdistävä kokemus, Keltanen lupaa. Barbie-näyttely kiinnostaa varmasti myös muotialalla työskenteleviä tai muotisuunnittelusta kiinnostuneita nuoria, sillä muodin historia on yksi näyttelyn keskeinen osa. – Barbien ensimmäinen ammattihan oli vuonna 1959 teinimalli, jonka jälkeen hänestä tuli muotitoimittaja. Alusta lähtien vaihdettavat vaatteet ovat olleet merkittävä asia. Vuodesta 1985 lähtien Barbielle on suunnitellut muotivaatteita lukuisat muotitalot, kuten Moschino, Ferré ja Karl Lagerfeld. BARBIEN loi Ruth Handler (1916– 2002), kekseliäs yrittäjä ja tyttärensä leikkien innoittama äiti, jonka näkemys elää yhä tänäkin päivänä. Barbie on kehittynyt ajan myötä heijastellen muuttuvaa maailmaamme, ja säilyttänyt asemansa muotinukkejen ykkösenä. Näyttely kertoo yhteiskunnan kulttuuristen ja esteettisten muutosten tulkkina jo yli puolen vuosisadan ajan toimineen nuken tarinan. Muista leluista poiketen Barbie on saavuttanut ajattoman, sukupolvien ja valtioiden väliset rajat ylittävän aseman. Se on edustanut yli 50:tä kansallisuutta ja saavuttanut vakaan aseman globaalin mielikuvituksen peilinä. Näyttelyssä esillä olevat yli 400
Barbiet uranaisina. Barbie on työskennellyt kaikkiaan lähes 180 ammatissa.
nukkea osoittavat, miten Barbie on aina tarjonnut tytöille erilaisia vaihtoehtoja toimiessaan monissa eri ammateissa. – Barbie on toiminut kaikkiaan noin 180 eri ammatissa, joka näkyy myös näyttelyssämme, Minerva Keltanen kertoo. NÄYTTELYSSÄ esiintyy myös Barbien lähipiiri, johon kuuluvat hänen kolme sisartaan, hänen ystävänsä – joukossa myös poikaystävistä tärkein, Ken – sekä monet eläimet. Mattelin tavoitteena on tarjota markkinoiden monipuolisin nukkemallisto, joka nostaa esiin erilaisia roolimalleja ja kannustaa jokaista tyttöä ymmärtämään omat rajattomat mahdollisuutensa. Vuonna 2016 Barbie Fashionistas -malliston myötä esiteltiin neljä uutta kehomallia, useita uusia ihon sävyjä, hiusmalleja ja muotivirtauksia, jotka heijastavat sitä maailmaa, jonka tämän päivän tytöt kohtaavat. Maaliskuussa 2018, samalla viikolla jolla vietettiin kansainvälistä naistenpäivää, esiteltiin uusi Barbie-mallisto kunnianosoituksena erilaisista historiallisista taustoista nousseille ja eri aloja edustaville roolimalleille ympäri maailmaa. Nämä nuket kaatavat raja-aitoja seuraavan tyttösukupolven tieltä. Kaikkien aikojen myydyin on ollut Totally Hair Barbie, joka tuli markkinoille 1992. Pelkästään vuonna 1992 sitä myytiin noin 10 miljoonaa kappaletta. – Osa Totally Hair Barbien suosiota on varmasti nuken pitkä tukka, joka ylettyi miltei nilkkoihin asti. Hiuksethan on se, mitä tytöt ovat tykänneet aina kammata ja harjata ja letittää. Vuosien saatossa monet julkisuuden henkilöt ovat saaneet oman Barbiensa. Viimeisimpänä meksikolainen naistaiteilija Frida Kahlo. – Hänen nukestaan tuli Kahlon kotimaassa pieni kohukin. Kahlon sukulaiset eivät hyväksyneet nukkea, koska se näytti heidän mielestään liiaksi amerikkalaiselta, Minerva Keltanen kertoo. Barbie on myös luontevasti astunut Kleopatran, Elisabet I:n, Katariina de’ Medicin ja Madame Pompadourin kaltaisten kuningattarien, legendaaristen historiallisten henkilöiden ja kulttuuri-ikonien saappaisiin. KELTANEN uskoo, että Barbien kulta-aikaa on ollut 1990-luku, vaikka nukke on säilyttänyt pintansa edelleenkin. – Barbie on vieläkin maailman myydyin nukke. Sitä on myyty tähän mennessä yli miljardi kappaletta, ja Mattelin mukaan joko kolmas sekunti jossain päin maailmaa myydään Barbie-nukke.
Barbie Millicent Roberts, maailman ensimmäinen Barbie vuodelta 1959 on myös mukana Kansallismuseon näyttelyssä.
Barbie – The Icon -näyttelyn on kuratoinut professori Massimiliano Capella ja tuottanut 24 ORE Cultura. Näyttelyssä esillä olevat nuket ovat peräisin ulkomaisista yksityiskokoelmista sekä Mattelilta. – Yllättävää kyllä, italialaisten Barbie-yksityiskokoelmien keräilijöistä suurin osa on miehiä, Minerva Keltanen kertoo. Entä onko näyttelypäällikkö itse leikkinyt koskaan Barbeilla? – Olen toki. Ne olivat minulle todella tärkeitä. En koskaan tykännyt vauvanukkejen hoitamisesta. Barbiet olivat hienoja, koska niille pystyi
suunnittelemaan vaatteita sekä rakentamaan erilaisia leikkiympäristöjä. Barbie – The Icon -näyttely on Kansallismuseossa Helsingissä 26.8.2018 saakka. Kansallismuseon näyttelyssä on esillä reilut 400 Barbieta. •
Tämä juttu on julkaistu Karprint Oy:n kustantamassa Antiikki ja taide lehdessä 3-2018 ja julkaistaan nyt KauppaSuomessa Karprint Oy:n luvalla.
”– Barbielle on suunnitellut muotivaatteita Moschino, Ferré ja Karl Lagerfeld.”
Barbien taustaa
B
arbie-nuken keksijä Ruth Handler huomasi, että hänen tyttärensä Barbara leikkisi mieluiten nukeilla, jotka muistuttivat aikuisia, sillä Barbara leikki aikuisia esittävillä paperinukeilla. Siihen aikaan useimmat nuket olivat vauvanukkeja. Ruth Handler ja hänen miehensä Elliot ostivat oikeudet saksalaiseen Bild Lilli-nukkeen, jonka pohjalta alettiin valmistaa uutta aikuisvartaloista muotinukkea. Nukke sai nimensä ”Barbie” (koko nimi Barbara Millicent Roberts) Handlereiden tyttären Barbaran mukaan. Barbaran isä oli yksi Mattel-yhtiön perustajista. Barbien ensimmäinen ja pitkäaikainen poikaystävä on nimeltään Ken (Carson), joka sai nimensä Handlereiden pojalta Keniltä. 2000-luvulla Barbien ja Kenin suhteeseen tuli kolmas pyörä, Blaine (Gordon), australialainen surffari, johon Barbie tutustui ystävänsä Summerin (Blainen sisar) kautta. Myöhemmin Mattel totesi, ettei Blaine ei ollutkaan Barbien poi-
kaystävä, vaan hänen hyvä ystävänsä. Barbien sisaruksia ovat Skipper, Chelsea ja Stacie sekä ystäviä (esimerkiksi Midge, Teresa, Christie, Summer ja Marina). Barbiella on ollut kivikkoinen tie menestykseen. Nukkea kritisoitiin muun muassa liiasta povekkuudesta ja laihuudesta. Vuonna 1998 markkinoille tuotiinkin uusi vartalo, jossa Barbien rintoja oli pienennetty sekä lantiota ja vyötäröä levennetty. Suurta ärtymystä varsinkin keräilijöiden keskuudessa on herättänyt Barbien paisunut niin sanottu ilmapallopää: Barbien pään kokoa kasvatettiin noin 8 prosenttia 2000-luvun alkupuolella. Barbien ympärille on kasvanut joukko oheistuotteita: vaatteiden lisäksi on poneja, autoja, nukkekoti, urheiluvälineitä jne. Lisäksi ilmestyy Barbie-lehti, joka alun perin oli nuorten tyttöjen lehti, mutta se on viime vuosina muotoutunut lasten lehdeksi. Lähde: Wikipedia •
KauppaSuomi | viikko 28 / 2018
25
TYÖ JA TALOUS Hevosten lisäksi Sepänahon tilalla on lampaita ja kanoja
PikkuLeijona on myynnissä! Suomenhevosorivarsa syntyi huhtikuussa samana iltana kun Suomen Pikkuleijonat voittivat jääkiekon MM-kultaa Venäjällä. Varsa sai nimen PikkuLeijona. Teksti ja kuvat: Reetta Reinman
V
appuaatonaattoiltana 29. huhtikuuta 2018 elettiin jännittäviä aikoja niin Sepänahossa Paimelassa kuin Tsheljabinskissa Venäjällä. Solja Virtasen suomenhevostamma Tuua näytti siltä, että varsa syntyy illalla tai viimeistään yön aikana. Suomen jääkiekon nuorten MM-joukkue, Pikkuleijonat taisteli MM-kullasta USA:ta vastaan. Suomi aloitti finaaliottelun vahvasti. Viime vuoden mestari USA kampesi kuitenkin tasoihin toisen erän puolivälissä. – Juuri kun oli kaksi erää pelattu ja tilanne oli tasan 2–2, minun oli pakko lähteä katsomaan talliin Tuuan vointia, Solja kertoo.
TALLISSA koettiin syntymän ihme. Varsomispuuhissa ensikertalainen Tuua synnytti hienosti ja lähes omatoimisesti vaaleanruskean orivarsan. – Varsa oli aivan ”jellonan” näköinen, Solja kertoo. Kun Solja meni tallista sisälle, hänen tyttärensä mies tuli iloisena vastaan: Suomi voitti. Tuona iltana 19.4.2018 Suomi voitti historian neljännen kultamitalin alle 18-vuotiaiden jääkiekon MM-turnauksessa. Jännittävä finaali USA:ta vastaan päättyi Suomen hyväksi 3–2. PIKKULEIJONA nousi illan loogisena jatkumona Soljan mieleen, kun yhdessä perheen kanssa pohdittiin varsalle nimeä. PikkuLeijonan Tuua-emä on Soljan ja Anita Viitasen kasvattama. 10.5.2010 syntyneen Tuuan emä on vokkerilainen suomenhevostamma Voppeli ja isä suikkulalainen Kaskumma. PikkuLeijonan isä on toukokuussa 2003 syntynyt suomenhevosori Tuokkolan Touho, lähes ravikuningas. Se saavutti Teivon kuninkuusraveissa vuonna 2011 saman kokonaisajan kuin tittelin voittanut Vilhotti, mutta hävisi
Soljan lampaiden villat kehrätään käsityölangoiksi Pirtin kehräämössä Mikkelissä.
kuninkuuden, koska sillä oli kolmessa osalähdössä huonommat sijoitukset. – Tuua olisi kyllä ravuriksi sopivan ”herkkä”, ja sillä on iso, hieno raviliike, Solja sanoo. – Mikäli joku haluaa ostaa PikkuLeijonan, se on mahdollista, hän kertoo. Soljalla ei aika riitä kasvattaa PikkuLeijonasta kilpailevaa ravuria, mihin sen geenit viittaisivat. Hän hoitaa tilaansa yhdessä miesystävänsä kanssa. Lisäksi hän työskentelee henkilökohtaisena avustajana.
PikkuLeijona ja Tuua-emo.
”– Treenautan hevosia itse, minulla on oma lenkki hevosille tehtynä. Aika usein käymme lisäksi Jokimaan raviradalla Lahdessa treenaamassa.”
ostetaan. – Teen talveksi sekä säilöheinää muovipaaleihin että kuivaheinää. – Lisäksi hevoset saavat tarvittavat kivennäiset, B-vitamiinit ja rautakuurit, suolakivi on aina tarjolla. – Tuorerehupaaleihin kun joku keksisi muovin korvikkeen kääreeksi, Solja pohtii. Nyt Sepänahon käytetyt paalimuo- LAHDESSA yrittäjäperheeseen vuonvit menevät energiajätteenä polttoon na 1962 syntynyt Solja on asunut aiLahden Energiaan. kuisikänsä maaseudulla Hollolassa, SOLJALLA on Sepänaho-nimisellä tihevosia, lampaita ja kanoja hänellä lallaan kahdeksan hevosta. Neljä niistä HEVOSTEN lisäksi Soljalla on lam- on ollut lähes aina. on hänen tyttärensä lämminverisiä, paita, Aku-pässi sekä neljä uuhta: Soljan isän äidillä, Aino Virtasella kaksi siitostammaa ja niiden varsat, Kesy, Laikku, Lissu ja Stilton. Uuhilla oli Lahdessa aikoinaan hyvin tunnettu vuoden ikäinen tammavarsa A Kind on maaliskuussa syntyneet karitsat, vaateliike. Neljästä tyttärestä kaksi on of Magic ja kesällinen tammavarsa yhteensä kahdeksan karitsaa. Hevoset enemmän tai vähemmän vaatetusThe Miracle. Tuua ja PikkuLeijona sekä ja lampaat laiduntavat aivan pääraken- alalla. kilpaileva Ypäjä Esteriina ovat Soljan nuksen läheisyydessä. – Vanhin tytär, Hanna tekee myyn– Aku-pässi joutuu syksyyn saakka tityön lisäksi mm. puvustuksia teattenimissä. olla omassa pilttuussaan, jotta karitsat rinäytöksiin. Laura on työskennellyt eivät synny ennen kevättalvea. myös vaateliikkeessä, mutta on nyt Kesällä lampaille riittää aika lailla opintovapaalla. Yksi tytöistä opiskelaidunheinä, tosin tänä kuivana al- lee Lontoossa Royal College of Artsiskukesänä Solja antaa lampaille lisäksi sa muotoilua. kuivaheinää. Nuorin Soljan tytöistä, 25-vuotias Sepänahon tilan karitsat menevät teuraaksi, lihat syödään pääsääntöisesti oman perheen voimin. Solja ja hänen neljä, aikuista tytärtään tekevät ahkerasti käsitöitä. Lampaiden villat – Toinen ajettava on suomenhe- kehrätään Soljalle ja hänen tyttärilleen vostamma Kohtaava, jonka omistaa käsityölangoiksi Pirtin Kehräämössä entinen Hevostalouskoulun aikainen Mikkelissä. uomalaisella maatiaiskanalla opettajani, valmentaja M-L Paavilaion oma säilytysohjelma, joka nen, Solja kertoo. HEVOSTEN ja lampaiden lisäksi Solkäynnistettiin Maa- ja elintarHän treenaa itse hevosiaan. Soljalla jalla on viisi kanaa ja Gogol-niminen viketalouden tutkimuskeson tilallaan oma lenkki tehtynä hevo- kukko. Solja liittyi vuonna 1999 Maa- kuksessa MTT:ssä vuonna 1998. Sen sille. tiaiskanojen säilytysohjelmaan. Hänen tavoitteena on maatiaiskanakantojen – Aika usein käymme lisäksi Joki- kanansa ovat rodultaan hämeenmus- säilyttäminen rotupuhtaana ja ylläpimaan raviradalla Lahdessa ajamassa, tia. tää monimuotoisuutta. MTT huolehtii hän kertoo. – Silmiinpistävinä hämeenmustissa vuosittain täydentyvästä tietokannaskanoissa on niiden mustat jalat, Solja ta, johon kootaan tietoja sekä kanan56-VUOTIAS Solja on ostanut Sepä- kertoo. kasvattajista että heidän kanojensa Hän antaa kanoilleen viljaa, ruoan- ulkomuotoon sekä munan- ja poikasnahon tilan seitsemän vuotta sitten. Tilalla on hehtaareita yhteensä 30, jois- tähteitä, kalkkia ja vähäsen munitusre- tuotantoon liittyvistä ominaisuuksista. ta peltohehtaareita 7,5. Hän kasvattaa hua. Raikasta vettä on tarjolla aina. KaSäilytysohjelmassa säilytetään noin hevosten heinät omilla pelloilla, kaura nat munivat lähestulkoon päivittäin. tusinaa eri kantaa, joista runsaslukuisimpia ovat tyrnävänkanta, alhonkanta ja piikkiönkanta. Säilytysohjelmassa on mukana yli 400 säilyttäjää. Säilytettävien eläinten määrä on 15 vuodessa nelinkertaistunut. Nyt niitä on liki 5000. Säilytysohjelmassa mukana olevat kanankasvattajat velvoitetaan raportoimaan kanoistaan vuosittain. Suosituksena on, että säilyttäjät pitäisivät Aku-pässi vain yhtä maatiaiskanakantaa. SäilytKastehelmi-uuhikaritsa on odottelee täjän tehtävänä on ylläpitää ja lisätä syntynyt kevättalvella 2018. syksyä omassa
”– Tuorerehupaaleihin kun joku keksisi muovin korvikkeen kääreeksi.”
Iitu on hevosalalla, hän on työskennellyt yli viisi vuotta ravitalleilla Bodenissa Pohjois-Ruotsissa. – Iitu on käynyt Ypäjän Hevosopiston, itse olen käynyt saman koulun, silloin Ypäjän Hevostalouskoulun 1980-luvun alussa, Solja kertoo. – Iitulla on selvästi hyvä hevossilmä ja luontainen taito olla eläinten kanssa, lapsena hän mieluusti nukkui lampaiden kanssa lammaskarsinassa! Solja muistelee. Myös Solja on ollut aina hevostyttö. – Koulutoverini kotona oli ravitalli, sain olla siellä paljon ja lapsena kävin myös Messilässä Lahdessa ratsastamassa, hän muistelee. •
Maatiaiskanalla on oma säilytysohjelma
S
karsinassa.
Solja Virtasella on viisi kanaa ja Gogol-niminen kukko.
omaa parveaan vuosittain. Maatiaiskanoja tulee hoitaa niiden lajille tyypillisissä oloissa. Ikkunallinen lattiapehkukanala, jossa on ulkoilumahdollisuus, luo hyvät olosuhteet. Pienessä kanalassa yksilöt tuntevat toisensa, jolloin kanalassa säilyy vakiintunut nokkimisjärjestys, eikä välien selvittelyjä juurikaan tarvita. Orrelle nousu iltaisin ja hiedassa tai pehkussa kylpeminen ovat niin ikään kanoille tyypillisiä käyttäytymistarpeita. Säilyttäjät saavat todistuksen ohjelmaan kuulumisesta. •
26
KauppaSuomi | viikko 28 / 2018
VIIKKOAINEISTO Välitodistukset
T Martti Huhtamäki m.huhtamaki@kolumbus.fi
Viikon 28 sanakenno
Viikon 26 ratkaisu:
Kolumni
ässä jaetaan todistukset heille, jotka eivät niitä muuten saa. Numerot jaetaan käytöksestä ja huolellisuudesta, kuten ennen peruskoulua oli tapana. Sauli Niinistö, käytös 9, huolellisuus 9. Mäntyniemestä ei ole vielä tehty kokonaan savutonta. Vieraiden joukkoon on päässyt pujahtamaan joutoväkeä. Paula Risikko, käytös 10, huolellisuus 8. Puheenvuorot on jaettu oikeudenmukaisemmin kuin edellisellä kaudella, mutta Marimekon kolttu ei sovi jokaiseen tilaisuuteen. Juha Sipilä, käytös 8, huolellisuus 10. Unohti, ettei Yleisradioon saa ottaa puheluita eikä lähettää tekstiviestejä kello 22:n jälkeen, jolloin toimittajat ovat jo nukkumassa. Huolellisuudessa hän päihittää kaikki päivystävät dosentit. Sampo Terho, käytös 8, huolellisuus 10. Liian suulaan varamiehen käyttö Jussi-gaalan ohjaajapalkinnon jaossa alensi arvosanaa. Urheilu- ja eu-
rooppaministerinä hän kannustaa Kimiä ja Bottasta, jotka eivät kaipaa hänen veikkausvoittovarojaan, kuten muut urheilijamme, taiteilijamme ja vanhat taistolaiset kirjailijat. Petteri Orpo, käytös 10, huolellisuus 7. Hyvä artikulointi ja paita, puku sekä solmio sävy sävyyn. Valinnan vapauden salliminen Kokoomuksen eduskuntaryhmässä ja Helsingin kaupungintalossa alentaa arvosanaa. *** Antti Rinne, käytös 6, huolellisuus 10. Epäonnistunut yritys vallata demareille Kittilän kunta ja sen hiihtokeskus, mutta köyhien, eläkeläisten, työttömien, opiskelijoiden ja lapsiperheiden kurjuudesta kertominen kolmeen kertaan kaikissa puheenvuoroissa on huolellisuuden huippu, jolle edes Ville Niinistö ei yltänyt. Jussi Halla-aho, käytös 10, huolellisuus 5. Eduskuntatalon ja puolueväen kiertäminen kaukaa las-
kee arvosanaa. Touko Aalto, käytös 8, huolellisuus 6. Ville Niinistön vaimentaminen kohentaa käytöstä, mutta uuden naisystävän päästäminen julkisuuteen oli kovin huolimatonta. Li Andersson, käytös 7, huolellisuus 10. Turun murteella huutaminen Eduskunnassa ei ole hyvää käytöstä, mutta äänen korkeuden pitäminen c-duurissa on huolellisuutta, joka antaa mahdollisuuksia siirtyä operettitaivaalle poliittisen uran jälkeen. Anna-Maja Henriksson, käytös 9, huolellisuus 8. Ruotsinkielisten puheenvuorojen pätevä tiivistäminen suomeksi tuo pisteitä, mutta kun on unohtanut etunimestään yhden i-kirjaimen ja sen, ettei enää istu hallituksessa, on huolimattomuutta. Sari Essayah, käytös 10, huolellisuus 8. Ei jalkojaan säästä, eikä vaatteilla koreile, mutta ei muista, että Päivi Räsänen on sentään lakkauttanut Liikkuvan poliisin.
TV-tärpit Mikä vetää ruudun ääreen? Poimintoja viikon tv-ohjelmista. Toimittanut Patrik Mattsson.
la 14.7. klo 16:00 naiset, TV5 su 15.7. klo 16:00 miehet, TV5
Wimbledonin tennisturnaus Maailman arvostetuimman ja vanhimman tennisturnauksen mestaruuksista taistellaan viikonlopun aikana kaksinpeleissä. Kuuluisalla nurmikentällä nähdään ensin lauantaina naisten loppuottelu ja sunnuntaina miesten loppuottelu. Selostuksesta vastaavat Arne Six ja Jarkko Nieminen.
su 15.7. klo 21:00 (12) Sub
Kuninkaan mies - Maailman laidalla (USA 2003) Oscar-palkittu meriseikkailu on visuaalisesti komeaa katseltavaa. Merenkäynti on rajua Etelä-Amerikan vesillä, jossa sotalaivat ottavat rajusti yhteen tuon tuostakin. Kun brittiläiset huomaavat jahtaavansa omaa alustaan suurempaa ja tulivoimaisempaa kaapparialusta, on brittikapteenin voitettava taistelut oveluudella.
ti 17.7. klo 21:00 (16), Nelonen
Salainen agentti 007 Istanbulissa (Britannia 1963) Kaikkien aikojen toinen James Bond -elokuva oli edeltäjänsä tavoin huippumenestys. Elokuvan pohjana ollut Ian Flemingin romaani oli aikoinaan myös presidentti John F. Kennedyn yksi suosikkikirjoista. Sean Conneryn rinnalla bond-tyttönä nähdään italialainen Daniela Bianchi ja pahiksena Robert Shaw.
pe 20.7. klo 18:00, Yle TV2 la 21.7. klo 17:00, Yle TV2 su 22.7. klo 13:30, Yle TV2
Kalevan kisat Harjun stadion Jyväskylässä toimii tämän vuoden Kalevan Kisojen näyttämönä. Kolmen tiiviin kisapäivän aikana nähdään varmasti jälleen jännittäviä taisteluita suomenmestaruuksista, kun muun muassa EM-kisarajan alittaneet pika-aiturit Neziri, Harala ja Korte asettuvat saman viivan taakse.
KauppaSuomi | viikko 28 / 2018
27
RIVIKAUPPA Myydään
näm ä?
Sekalaiset S E LVÄ N Ä K I J Ä- M E E D I O PÄIVI Alanen puhelinvast.otto 045-1296806 katso palvelut ja heinäkuun tarjous: www.paivialanen.fi OTA UUSI suunta elämääsi! Luotettava auttaja/ennustaja myös unien tulkintaa, ti-su, klo. 10-24, 1,99€/min. Sari 0700 84 444. Ota talteen
VAROITUS! NAUHAT eivät kestä aikaa. Siirrämme muistosi turvaan digiaikaan DVD:lle tai tiedostomuotoon. VHS, 8mm, DV, KAITAFILMIT jne. WWW. DIGITOI.FI p050-3079355
Ostetaan
P1
P2 P3
2) Harry Potter syntyi vuonna a) 1980 b) 1990 c) 2000 d) 2010?
P1
P2 P3
3) Vehoniemen harju sijaitsee a) Vehmersalmella b) Juvalla c) Sysmässä d) Kangasalla?
P1
P2 P3
Mitä etsitkin, löydät sen todennäköisesti Kärkkäiseltä!
Valikoimassa yli 100 000 tuotetta! Lähes 100 000 eri tuotetta ja yli 1000 tuotemerkkiä 30 osastolla
100% riskitön kauppa: Kotimainen perheyritys jo vuodesta -88
Helppo ja turvallinen maksaminen
Ilmainen vaihtoja palautusoikeus 30 päivää
Nopeat toimitukset: jopa 1–3 arkipäivää
Aina edulliset hinnat kestävät vertailun
ta Ps. Muista myös tila tarjouskirjeemme sivulla! Karkkainen.com etu
Tue kotimaista työtä – tilaa Karkkainen.comista!
5) Linnanmäen Vekkula palvelee seuraavaksi asiakkaita P1 a) Kokkolassa b) Raahessa c) Vihdissä d) Forssassa?
P2 P3
6) Elämyspuisto PowerPark sijaitsee a) Laihialla b) Härmässä c) Saarijärvellä d) Pudasjärvellä?
P1
P2 P3
7) Vuoden 2018 Suviseurojen pitopaikka Konginkankaan Liimattala on liitetty P1 a) Suolahteen b) Viitasaareen c) Äänekoskeen d) Saarijärveen?
P2 P3
8) Miljardisosa metristä on a) nanometri b) minimetri c) sumometri d) tanometri?
P1
P2 P3
9) Vuoden 2018 Jukolan viestin Lahti-Hollolassa voitti a) Tampereen Pyrintö b) Tampereen Koovee c) Göteborgin IFK d) Korson Kunto?
P1
P2 P3
10) Avocado-hedelmä on lähtöisin a) Meksikosta b) Latviasta c) Japanista d) Turkista?
P1
P2 P3
11) Suomen vanhin eläin raakku on a) hevonen b) jokihelmisimpukka c) kiiruna d) sammakkolaji?
P1
P2 P3
12) Terrafame on P1 a) nuorisomusikaali b) uusi lautapeli c) kaivosyhtiä Kainuussa d) Fazerin pähkinäsuklaa?
P2 P3
Laati: Martti Huhtamäki Oikeat vastaukset: 1a, 2d, 3a, 4a, 5c, 6b, 7c, 8a, 9b, 10a, 11b, 12c. •
KOTIVIDEOIDEN JA kaitafilmien siirtoa DVD.lle. Soita heti! 0500 562 366 Studio Ruotsalainen Kulmakatu 5, 67100 Kokkola
MOOTTORIKELKKAPURKAAMO JAAKKO. Purkuosat. Ost an/my yn . Viit a s a ari , Heinäahontie. 050 3792746
1) Luottokortti Visa tuli Kaliforniasta markkinoille a) vuonna 1970 b) vuonna 1980 c) vuonna 1990 d) vuonna 2000?
4) Paavo Nurmen ohella yhdeksän olympiakisojen kultamitalia on juossut P1 P2 P3 a) Marjorie Jackson b) Michael Johnson c) Usain Bolt d) Carl Lewis?
S E LV Ä N N Ä K I J Ä HELENA Parantaja,tarott u l k it s i a , ke s ku s t e lu ap u . Ajanvaraus: 0404646360.
TIVOLI ALFRED tilattavissa juhliin ja tapahtumiin. Soita 0500 562 366 alfred@posetiivari.com www.posetiivari.com
Kolmen sukupolven tietovisa
tkö
dä Tie
HUVIMAJA 8-KULMAINEN halk.3m Uusi elementtipaketti kaari-ikkunat ovi. Voi kulj. peräkärryssä. 950€ 050-5648547
Säästä rahaa! Jätä RiviKauppa-ilmoituksesi osoitteessa www.rivikauppa.fi A S U N T O A U T O , A S U N TOVAU N U 10 0 0 16000€ Kaikenkuntoiset ja kaikki mallit. Käteismaksu/ Nouto soita heti 0449593263
5€ 10€ 15€
OHJEET: (Y)
Valitse alue: Valitse osasto:
Vuokrataan R A N T A H U V I L A PIELAVEDELLÄ. Kaikki mukavuudet ja hienot maisemat. kolmikallio.fi 0505557113 HYVIN VARUSTELTU loma-asunto Kiuruvedellä, pienen järven rannalla. Vuokranet. fi ID 810. P. 050-3516915
10€ 15€ 20€
Keski-Pohjanmaa Eteläinen Pohjoinen Keski-Suomi Myydään Myydään moottoriajoneuvoja Ostetaan Vuokrataan Sekalaiset Halutaan vuokrata
Ylivoimainen jakelu!
10€ 15€ 20€ Yhteystiedot (eivät näy rivi-ilmoituksessa) Nimi: Puh:
Lähetä osoitteeseen: J. Kärkkäinen Oy Rivikauppa Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska
• Kirjoita tekstaten, yksi merkki/ruutu, jätä tyhjä ruutu sanojen väliin. • Ilmoitus oltava perillä viimeistään lehden ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 15. • Lähetä lomake ja raha kirjeessä tai tuo lomake Kärkkäisen info-pisteeseen. • Voit myös maksaa ilmoituksen etukäteen tilille FI6255340520020888. Käytä tilille maksettaessa viitenumeroa 1009. Liitä kopio maksutositteesta ilmoituksen mukaan.
HUOM!
• Emme julkaise viihdepalveluilmoituksia. • Emme vastaanota ilmoituksia puhelimitse. • Jos haluat ilmoituksesi useammalle alueelle, niin maksa silloin alueiden määrän mukainen hinta (esim. 3xlomakkeen määrittämä hinta) • Kuvalliset ilmoitukset tulee jättää osoitteessa www.rivikauppa.fi. Kuvallisen ilmoituksen lisähinta on 15€.
Täytä oheinen kuponki ja toimi ohjeiden mukaisesti. Määräaikaan Pe 20.7.2018 klo 15.00 mennessä saapuneet rivi-ilmoitukset julkaistaan Ke 25.7.2018 ilmestyvässä lehdessä.
Hae kesäluettavaa lehtipisteestä! KESĂ&#x201E;
Ă&#x201E; TĂ&#x201E;YNN
HEVOS
TAPAH
TUMIA 3/18 6,90
taja itusjonhsson n toim Vermo Blom-Joha Pia
n uolineen p i n o m osnain hev sun hankorsaidnee-e
apala en-Ha issa mmin re Liisa Ta aa Kunkka rt e k 30
Vik mma pa uhtia va vää va hy
lle nieme â&#x20AC;&#x201C; Rovnaään taas men on
ONEN ENHEnVipankin M O U S n gee a sai om
tta Uotila 40 vuo Jormgaittänyt yli n e k en
Moilan Minnäa vanhoja oja kerä sajoneuv hevo
Tilaan
23
50 12kk
määräaikainen tilaus
Hevosharrastajan oma lehti
ottaja
n Antiikki ja Taide 6 nroa
42,00
n Luontaisterveys 10 nroa
77,00
n Ase ja Erä 8 nroa
70,00
n Meidän Koira 6 nroa
42,00
n Ekoelo 6 nroa
49,00
n Senioriterveys 8 nroa
58,00
n Hevosmaailma 6 nroa
23,50
n Sielunpeili 8 nroa
66,00
n KiinteistĂś ja Energia 8 nroa
70,00
n Talomestari 5 nroa
41,00
n Kissafani 6 nroa
47,00
(Määräaikainen tilaus.)
postimaksun
Karprint Oy info HM
Lehden tilaaja
Sopimus 5003505
Sukunimi
Vanha Turuntie 371 03150 Huhmari
Etunimi
Lähiosoite Postinumero
Mainitse tilatessasi kampanjakoodi KS2018G
maksaa
Postitoimipaikka
KS2018G
kesätarjous
Vastaan-
Puhelin
Tilaa puh. 09 - 413 97 300 tai postittamalla kuponki tai sähkÜpostilla tilaukset@karprint.fi
PARHAAT LAATU-TRAKTORIT Euroopan 1 merkiltä tie- ja tyĂśkäyttÜÜn.  Â&#x153; Â&#x152;Â&#x152;Â&#x2C6; Â&#x17E;
Â&#x153; Â&#x152;Â&#x152;Â&#x2C6; Â&#x17E; Â&#x2022; Â
Â
Â?
Â&#x2DC;
Â&#x192; Â&#x192;Â&#x17D; Â&#x2030; Â Â Â&#x2022; Â&#x2030; Â Â?
 Â
Â&#x2013;Â&#x2014;Â&#x2013;
Â&#x152; Â&#x17D; Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2018; Â&#x152; Â&#x192; Â&#x2021; Â&#x2019;Â&#x192; Â&#x152; Â&#x201C; Â? Â&#x201D; Â&#x152;Â&#x2021; Â&#x152; Â?Â&#x2022; Â&#x2021; Â&#x152; Â&#x2026;Â&#x192;
 Â&#x17D; Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2C6;
Â&#x201D; Â&#x2022; Â&#x20AC;
Â&#x2030; Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2C6;
Â&#x2030; Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2C6; Â&#x201D;
Â&#x201D; Â? Â? Â Â Â? Â?Â? Â Â Â Â
Â&#x2030; Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x17D;Â&#x20AC;ÂĄÂ&#x201C;Â&#x17D;¢ Â&#x20AC; Â&#x201E;Â&#x201E; Â&#x2122; Â&#x192;Â&#x192; Â&#x201E; Â&#x2026;Â?Â&#x20AC;Â&#x201A; Â&#x201E;Â?Â&#x161;Â&#x20AC; Â&#x160;Â&#x201E;Â&#x17D;
 �
Â&#x2039;Â&#x2C6;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2C6; Â Â Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2C6; Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x20AC;
Â&#x2030;
Â?
 �
Â&#x203A;
 Â
Â&#x2030; Â&#x2DC;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x2C6;Â&#x201D; Â? Â? Â Â
Â&#x2019; Â?Â&#x160;Â Â? Â Â
ÂÂ?Â? Â&#x192;Â&#x192; Â&#x2026; Â?Â? Â&#x192; Â&#x2026; Â?Â&#x201E; Â&#x2026; Â&#x20AC;Â&#x20AC; Â?
Â&#x2013;Â&#x2C6;Â&#x2C6;
Â? Â?Â? Â&#x2022; Â? ÂŁ Â&#x2122; Â&#x2DC;Â&#x2021;Â&#x2C6;Â&#x201D;¤
Â&#x2030; Â&#x2026; Â&#x2021; Â? Â&#x2013; Â&#x192; Â&#x2021;Â&#x2026; Â? Â&#x152;Â?Â?Â&#x152; Â&#x192;Â Â&#x201C; Â&#x201A; Â&#x201C; Â&#x201C; Â&#x192; Â&#x152;Â? Â&#x192; Â&#x2021;
ÂÂ Â&#x2DC; Â&#x2122;Â&#x17D;
Â&#x2039;Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2C6; Â Â Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2019;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2C6; Â&#x201D;Â&#x2022;Â&#x20AC;
Â&#x2013;Â&#x2014;Â&#x2013;
Â&#x152;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2C6;Â Â&#x;Â&#x2013;Â&#x2021;Â&#x2C6;Â
Â&#x2013;Â&#x2014;Â&#x2013;
Â&#x2039;Â&#x2C6;Â&#x2C6;Â&#x2C6; Â&#x2030; Â&#x2018; Â&#x2019;Â&#x201C; Â Â&#x2022; Â
Â&#x2030; Â
Â&#x2DC; Â? Â Â&#x2026; Â&#x2026; Â&#x2C6;Â&#x2122;
ÂÂ Â&#x2DC; Â&#x2122;Â&#x17D;
Â&#x20AC; Â&#x201A; Â&#x192;Â Â&#x201E; Â&#x192;Â&#x192; Â&#x2026; Â&#x2020; Â&#x2021; Â&#x2C6; Â Â? Â? Â&#x2030; Â&#x2026; Â&#x160; Â&#x2039;
Â? Â&#x192;Â&#x2C6; Â&#x201E; Â&#x192; Â&#x2039; Â&#x201E; Â&#x2021;
 �
Â&#x2039;ÂĽÂ&#x2021;Â&#x2C6;Â
Â? Â? Â Â
  Â&#x201E; Â&#x192; Â&#x192; Â&#x20AC; Â&#x192;Â?  Â&#x192; Â&#x20AC;Â&#x20AC; Â?
Â&#x2030; Â&#x2026; Â&#x2021; Â&#x2014; Â? Â&#x192;Â Â&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2C6; Â&#x20AC; Â&#x201A; Â&#x192; Â&#x192; Â&#x160; Â Â&#x2019;Â&#x192; Â&#x2019;Â&#x192;
Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2C6;Â
Â&#x152;Â&#x2C6;Â&#x2C6;Â&#x201D; Â&#x2DC; Â Â&#x2122;
Â&#x2020;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2C6;Â
Â? Â?Â? Â?
Â? Â? Â Â Â? Â?Â? Â Â? Â Â Â&#x20AC;Â&#x201A; ÂÂÂ&#x20AC;ÂÂ&#x192; Â&#x201E;
 Â&#x2DC; Â&#x2122;Â&#x17D; Â&#x20AC;Â&#x192; Â&#x192; Â&#x20AC;Â&#x20AC; Â?Â&#x160;Â&#x2122; Â&#x20AC; Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x17D; Â?Â?Â&#x160;Â&#x17D;¢ Â? Â?   Â&#x2026; Â&#x192; ÂÂ&#x192;Â?  Â?Â?Â? Â&#x201A; Â&#x2030;  Â&#x2030;  Â?   Â&#x201E; Â&#x192;Â&#x192; Â&#x160;Â? Â&#x2039;Â&#x152;Â&#x2C6;  Â?Â&#x20AC; Â? Â&#x192;Â&#x20AC; Â&#x20AC;Â&#x20AC;Â?Â&#x17D; Â? Â&#x20AC; Â&#x20AC; Â&#x201E; Â&#x20AC; Â&#x192; Â&#x20AC; Â&#x20AC; Â&#x192;Â&#x20AC; Â?
Â
� �� �