KauppaSuomi 34/2017 (Valtakunnallinen painos) by KauppaSuomi

VALTAKUNNALLINEN

Viikko 34 | Keskiviikkona 23.8.2017

www.kauppasuomi.fi

– kättä pidempää kaupantekoon

Satu-Aamu Kangas ja Mikko Kemppe:

ILON KAUTTA LISÄÄNTYY MIELIHYVÄHORMONIN MÄÄRÄ ELIMISTÖSSÄ Hyvinvointi, sivu 5

Työ ja talous s. 4: Yli 80-vuotias perheyritys Vallila luottaa rohkeaan leijonankeltaiseen!

Elämää ja ilmiöitä s. 49: Visavuori rakas paikka jo lapsena. Kari Suomalaisen teemat edelleen ajakohtaisia

Se edullisempi tavaratalo verkossa!

100 000 Valikoimassa jo lähes

Tutustu valtavaan tuotevalikoimaan osoitteessa:

tuotetta — ja lisää tulee päivittäin!

Katso syksyn kovimmat tarjoukset sisäsivuilta! 

KauppaSuomi | viikko 34 / 2017

¡ ¢

Toimii kaasukahvasta vääntämällä tai polkemalla polkimista sähköavustuksella tai ilman.

Yhdellä latauksella jopa 70 km! Lataus normaalista pistorasiasta. Yhden latauksen hinta n.40 senttiä.

+tk

TAVOITA ASIAKKAASI TEHOKKAAMMIN! ”YLI MILJOONA KAUPANTEOSTA KIINNOSTUNUTTA LUKIJAA”

POHJOINEN

161 500 KESKI-POHJANMAA

76 000

KESKI-SUOMI

124 000

Varaa ilmoitustilasi: Raija Marjamaa 050 420 3332 raija.marjamaa@kauppasuomi.ﬁ

ETELÄINEN

104 600

KauppaSuomi | viikko 34 / 2017

– kättä pidempää kaupantekoon

Viikon nostot HYVINVOINTI

Pääkirjoitus 8

Jarmo Hörkkö haastaa: hiljainen tulehdus tappaa hitaasti, sammuta se!

HYVÄT HARRASTUKSET 50 TYÖ JA TALOUS 6-7

Falabella on maailman pienin hevosrotu

– Tuulivoimaloiden infraääni on uusi signaali ympäristössä

Terve kansa on Suomen turva

uonnonvaroiltaan köyhän ja syrjäisen, maatalousvaltaisen Suomen nouseminen kehittyneeksi teollisuusvaltioksi, joka pitää hyvää huolta kansalaisistaan ja tarjoaa kaikille yhtäläisen mahdollisuuden koulutukseen on upea menestystarina. Sodista pieni Suomi on selvinnyt, ja rehtinä kansakuntana maksanut raskaat sotakorvaukset siinä samalla metalliteollisuutta kehittäen. Lamojen aallonpohjista Suomi on kyennyt nopeasti nousemaan, niin 1920-, 1930-kuin 1990-luvuilla, vuoden 2008 finanssikriisistä toipuminen on ollut hitaampaa. Sote-uudistuksesta on puhuttu ja sitä on luonnosteltu vuosikaudet. Organisaation rationalisointi, päällekkäisyyksien poistaminen, kustannusten karsiminen, palvelujen tehostuminen ja sitä kautta hoitotulosten parantuminen ovat ehdottoman tärkeitä tavoitteita. Mutta pohtikaamme kansanterveyttä nyt ruohonjuuritasolta, meidän jokaisen suomalaisen näkövinkkelistä. Suomalaisten eliniänodote on noussut viime vuosikymmenten aikana kovin harppauksin, vaikkakin siinä on edelleen merkittäviäkin alueellisia eroja sekä sukupuolten välisiä eroja. Vastasyntyneiden tyttöjen elinajanodote on tätä nykyä 84,1 vuotta, poikien 78,5 vuotta. Lääketiede on kehittynyt, julkinen terveydenhuoltojärjestelmä hoitaa kaikki riippumatta asuinpaikasta ja kukkaron paksuudesta, ravitsemus on parantunut, elämäntapavalistus kannustaa kokonaisvaltaiseen hyvinvointiin ja kertoo päihteiden vaaroista. Lääketieteellisen tiedon perusteella voidaan sanoa vakuuttavasti, että useimmat kansantautimme ovat hyvin pitkälle ja hyvin myöhäiseen ikään asti ennaltaehkäistävissä olevia tauteja. Terveyden vaalimisessa ja sairauksien ennaltaehkäisyssä kuitenkaan harvoin painotetaan meidän jokaisen ihmisen omaa vastuuta. Terveyttä ei voi ulkoistaa, ja runoilija Helena Anhavan oivaltavaa sivallusta: Naapurin tytöltäkö mallin kysyt, naapurin tytöllä on oma tausta ja olot, runossaan Kysy hiljaisuudelta itseäsi olisi itse kukin hyvä aika ajoin pysähtyä pohtimaan, myös oman

MATKALLA 52

Minnan virkkaamaan Toscana-matkan pitsimekkoon meni lankaa 2 kiloa

Julkaisutiedot Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Reetta Reinman Email toimitus@kauppasuomi.fi Verkkolehti www.kauppasuomi.fi Painopaikka Eteläinen, Lehtisepät Oy, Lahti Keski-Suomi, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Keski-Pohjanmaa, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Pohjoinen, Kaleva Oy, Oulu ISSN ISSN 2341-9377 Jakelualueet Eteläinen Keski-Suomi Keski-Pohjanmaa Pohjoinen

104 600 kpl 124 000 kpl 76 000 kpl 161 500 kpl

psyko-fyysis-sosiaalisen hyvinvoinnin suhteen. Olemme omanlaisemme kolmiyhteys itse kukin, vapaita, mutta samalla vastuullisia valintoihimme. Kuten Helena Anhava runossaan Kysy hiljaisuudelta itseäsi myös sanoo, niin aina toki tarvitaan niitä, joiden päälle saa sylkeä – ihminen massahurmokseen taipuneena on sellainen, ettei se kestä erilaisuutta. Mutta koetaan uskaltaa ottaa oma kartta käteemme ja lähteä oman hyvinvoinnin matkalle. Siinä samalla tulee varmasti jalostaneeksi myös eettisyyttään ja empaattisuuttaan; kun rehellinen itsetarkkailu kasvaa itsemyötätunnoksi ja sitä myötä myötätunnoksi toisia kohtaan – Ei tuomitse se, joka ymmärtää. Vissi tarkoitus on sillä, että Eino Leinon Hymyilevä apollo kuullaan radiosta aina vuoden vaihtuessa. Oma hyvinvointimatka on ahtaasta portista kulkemista, eikä aina niin miellyttävää. Pitää olla kanttia tarkastella, mitä lähisuku on sairastanut ja mihin menehtynyt, samoin kuin pohtia, mitä omassa itsessä ja elintavoissa olisi reivattavaa. Geeneihin ei tarvitse alistua, elämäntavoilla voi tehdä paljon, ettei saa samoja sairauksia, alttius on hyvä tietää. Sattumalle emme voi mitään: hirvi hyppää auton eteen ja tulee kolari. Syövän synty on edelleen mysteeri, vaikka riskitekijöitä tiedetään, sattumaako sekin paljolti? Terve kansa on Suomen turva. Terveyden vaaliminen on jokaisen subjektiivinen oikeus. Siinä toteutuu tarvehierarkiateorian kehittäjän, yhdysvaltalaispsykologi Abraham Maslow’n tarvehierarkiakolmion ylin taso, eli itsensä toteuttamisen tarve, jonka täyttyessä ihmisen sanontaan olevan onnellisimmillaan, ja jolloin pystymme kurkottamaan Maslow’n myöhemmin teoriaansa lisäämäänsä vielä korkeammalle tasolle eli itsensä ylittämisen tarpeisiin: saamme yhteyden johonkin minää suurempaan. Ehkä silloin olemme vahvimmat, rohkeimmat, eettisimmät ja empaattisimmat. Onnellista ja terveellistä syksyä kaikille KauppaSuomen lukijoille. Reetta Reinman

Aineiston toimitus Aineisto toimitetaan sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@kauppasuomi.fi. Aineistovaatimukset valmiille aineistolle: PDF “Kärkimedia”. Aineistovaatimuksiin liittyviä lisätietoja voit kysyä numerosta 010 430 3390 (arkisin klo 9-16) tai verkkosivuillamme osoitteessa www.kauppasuomi.fi. Lehdellä on oikeus kieltäytyä julkaisemasta ilmoitusta. Ilmoittaja vastaa siitä, että lehdelle annetun aineiston julkaiseminen tapahtuu kenenkään tekijänoikeutta loukkaamatta ja ilmoitus on lakien ja asetusten mukainen. Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot Peruutukset on tehtävä kirjallisesti (joko sähköpostilla, postitse tai faksilla) viimeistään mediakorttiin merkittynä aineistopäivänä. Myöhemmin tehdyistä peruutuksista tai aineiston toimittamatta jättämisestä veloitetaan koko ilmoitushinta. Vuosisopimuksen purkaantuessa veloitamme sopimuksen mukaan. Ilmoitusten painoasua koskevat muistutukset on tehtävä kirjallisesti 14 vrk:n kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei vastaa ilmoitukseen tulleesta virheestä, joka johtuu puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksestä. Suurin vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa tapahtuneessa virheessä on enintään ilmoituksen hinta.

Markkinointi ja myynti Eteläinen, Risto Isohanni 044 530 1834, risto.isohanni@kauppasuomi.fi Keski-Suomi, Raija Marjamaa 050 4203 332, raija.marjamaa@kauppasuomi.fi Keski-Pohjanmaa, Samuli Savela 050 4202 059, samuli.savela@kauppasuomi.fi Pohjoinen, Jaana Laakko 0500 797 322, jaana.laakko@kauppasuomi.fi Valtakunnallinen, Raija Marjamaa 050 4203 332, raija.marjamaa@kauppasuomi.fi Sivunvalmistus J. Kärkkäinen Oy / Mainostoimisto Jakelu KauppaSuomen jakelusta vastaa Suomen Suoramainonta ja Posti. Palautetta jakelusta voi antaa numeroon 02 9001 0045 (Pohjoisen ja Keski-Pohjanmaan ja Keski-Suomen painokset) sekä 02 9001 0043 (Eteläinen painos).

KauppaSuomi | viikko 34 / 2017

TYÖ JA TALOUS

Vahva arvopohja Vallilan ytimenä Suomalainen suunnittelu ja tuotekehitys ovat keskeisessä roolissa Vallilan sisustustuotteissa. Yli 80 vuotta toiminut perheyritys Oy Vallila Interior Ab kantaa ylpeänä Suomalaisen Työn Liiton yritykselle myöntämää Design From Finland -merkkiä. Koristetyynyt piristävät nopeasti ja helposti kodin ilmettä. Teksti: Reetta Reinman Kuvat: Oy Vallila Interior Ab

li 80-vuotias, Bernerin perheen omistama perheyritys Vallila nojaa vahvaan arvopohjaan. – Arvot vaikuttavat ja tuntuvat kaikessa tekemisessämme, uusien kuosien suunnittelusta yhteistöiden solmimiseen, korostaa Vallilan PR- ja viestintävastaava Katri Pehkonen. Vallilan tärkeimmiksi arvoiksi hän nostaa seuraavat: * Jatkuvuus ja pitkäjänteisyys * Vastuullisuus, kestävyys ja luotettavuus * Luovuus, rohkeus ja sielukkuus * Uudistuminen * Kauneus: tuomme ihmisiä yhteen valloittavan estetiikan voimin * Monikulttuurisuus * Aktiivisuus ja terveellisyys. VALLILA valmistaa sisustus- ja käyttötekstiileitä – ikkunaverhoja, mattoja, pöytäliinoja, kylpyhuone- ja vuodetekstiilejä – sekä astioita. Vallilan mallistot uudistuvat joka syksy ja kevät. – Haluamme tarjota kauniita, käytännöllisiä ja laadukkaita sisustustekstiilejä ja -tuotteita kodin jokaiseen huoneeseen. Laajaan, kaksi kertaa vuodessa uudistuvaan mallistoomme kuuluu esimerkiksi metrikankaita, valmisverhoja, keittiötuotteita, mattoja, tapetteja ja pussilakanoita, Katri Pehkonen kertoo – Mietimme jatkuvasti, miten voimme tuoterepertuaarillamme palvella sisustajaa mahdollisimman kattavasti, hän jatkaa. Vallila sisustaa myös julkisia tiloja.

VALLILAN kaikki tuotteet on suunniteltu Suomessa. Tuotteiden valmistusmaat vaihtelevat tuoteryhmittäin. – Esimerkiksi Vallilan kankaat ja verhot sekä suurin osa kankaisista valmistuotteista, kuten tyynynpäälliset ja kappaverhot, painetaan Turkissa. Ompelutyötä puolestaan tehdään esimerkiksi Turkissa, Virossa ja Suomessa. Vallilan oma tapettikokoelma on alusta loppuun suomalaista tuotantoa: suunnittelun lisäksi tapetit myös valmistetaan Suomessa. Mattoja puolestaan tulee paljon Belgiasta, PR- ja viestintävastaava Katri Pehkonen kertoo. Hän korostaa, että Vallilan tuotteiden tuotantomaa määrittyy pitkälti seuraavien kriteerien mukaan: tuotteen laatu, paikallinen osaaminen ja tuotannon taso, hinta ja luotettavuus. Tuotantomäärästä esimerkkinä vaikkapa Vallilan Aurajoki-kangas, jota on valmistettu muutamassa vuodessa 80 000 metriä. VALLILA sai alkunsa, kun sveitsiläinen Otto Berner perusti 1935 Suomen Silkkituote Oy:n. Berner oli oppinut kudontataidon Sveitsissä. Hän huomasi vuori- ja alusvaatekankaille löytyvän markkinoita Suomessa. Oma toimitila rakennettiin Helsingin Vallilan kaupunginosaan 1939. Vuonna 1950 Vallila keskitti toimintansa sisustuskankaiden valmistukseen. Otto Bernerin poika, Rudolf ”Rudi” Berner aloitti uransa Vallilassa 1962. Vallilan omat painokangaskokoelmat tulivat myyntiin 1967. Rudolf Bernerin tytär Anne Berner aloitti Vallilassa 1986 alkaen kehittää julkisten tilojen sisustamista ja

projektitoimintaa, toimitusjohtaja hänestä tuli 1989. Vuonna 1987 yrityksen nimeksi vaihtui Vallila Interior kuvastamaan paremmin yrityksen projektitoimintaa. Vallilassa toteutettiin keväällä 2016 osittainen sukupolvenvaihdos; Anne Berner siirsi osan omistuksestaan pojilleen. Vallila Interiorin toimitusjohtaja on Anne Bernerin veli, Mathias Berner. Hallituksen puheenjohtaja on Anne Berner. Anne Bernerin veli, Miku Berner toimii Vallila Contractin toimitusjohtajana. Vallila-konsernin liikevaihto on noin 31 miljoonaa euroa. Vallila työllistää Suomessa yli 120 eri alojen ammattilaista, kuosisuunnittelijoista myyjiin ja logistiikkakeskuksen työntekijöihin.

”– Kuosisuunnittelu on taidemuoto, joka vaatii paitsi oikeiden tekniikoiden hallintaa, myös syvällistä ymmärrystä estetiikasta, eri tyyleistä ja väreistä.”

haluamme myös yllättää ja olla aina kaksi askelta edellä. Haluamme kasvaa, pitää huolta luovuudestamme, panostaa kehitykseen ja luoda uutta, Katri Pehkonen avaa Vallilan tulevaisuuden kasvustrategiaa. Vallilan keskeisimmät tulevaisuuden investoinnit liittyvät tietojärjestelmäuudistuksiin ja digitalisaatioon. – Keskitimme vuonna 2016 varastotoiminnot uuteen logistiikkakeskukseen Tuusulaan. Tästä luonnollisena jatkumona olemme vuoden 2017 alussa käynnistäneet kokonaisvaltaisen tietojärjestelmäuudistuksen. Näemme, että onnistunut tietojärjestelmäinvestointi on keskeisessä roolissa toimintamme kehittämisessä ja kilpailukyvyn ylläpitämisessä. Tavoitteena on asiakaskokemuksen systemaattinen kehittäminen ja lisäarvon tuottaminen mahdollistamalla uusia digitaalisia ratkaisuja liiketoimintaamme.

SUOMALAISIA perheyrityksiä yhdistää vastuullinen omistajuus. Vallilassa on koko yrityksen historian ajan panostettu seuraavan sukupolven kouluttamiseen sekä yrittämisen ilon ja palon sytyttämiseen. Vallilassa nähdään, että Suomessa perheyritykset voisivat yhdistää voimiaan juuri panostamalla seuraavan sukupolven parhaisiin mahdollisiin edellytyksiin jatkaa perheyrityksiä. – Esimerkiksi tuomalla nuoria yhteen yhteisiin koulutustilaisuuksiin sekä yhdessä vaikuttamalla yhteiskunnallisiin päätöksiin, joilla vahvistetaan omistajuutta Suomessa, viestintävastaava Katri Pehkonen kiteyttää. JUURET JA SIIVET ohjaavat Vallilan Perheyrityksiä parhaiten kannustulevaisuutta. tava yhteiskunnallinen konteksti – Tunnemme juuremme, mutta on perheyritys Vallilan mielestä

sellainen, joka kannustaa avoimeen keskusteluun ja jossa tunnistetaan perheyritysten ominaispiirteet ja kasvollisen omistajuuden tärkeys. VALLILAN sisustustekstiilejä myydään eri puolilla maailmaa, ja vienti kasvaa tasaisesti. – Ulkomailla Vallilalla ei ole omia kivijalkamyymälöitä, vaan toimimme jälleenmyyjien kautta. Verkkokauppamme toimittaa tuotteitamme Ruotsiin, Iso-Britanniaan ja koko EU:n alueelle, Katri Pehkonen kertoo. Millä tekijöillä suomalainen sisustusyritys pärjää viennissä? – Innovatiivisuudella, osaamisella ja laadukkailla tuotteilla, Pehkonen vastaa. VALLILA työllistää täyspäiväisesti neljä tekstiilisuunnittelijaa. Vallilan kokoelmien suunnittelutyötä toteuttaa myös vaihteleva joukko vierailevia suunnittelijoita ja eri alojen taiteilijoita. – Kuosisuunnittelu on taidemuoto, joka vaatii paitsi oikeiden tekniikoiden hallintaa, myös syvällistä ymmärrystä estetiikasta, eri tyyleistä ja väreistä. Kuosisuunnittelijan täytyy ymmärtää, mikä on kuosin tarkoitus, miten sitä katsotaan ja miten se asettuu tilaan. Kuosisuunnittelijan tulee ottaa huomioon niin aikaan, maailmantilanteeseen, trendeihin kuin kulttuuriin liittyviä asioita, Katri Pehkonen analysoi kuosisuunnittelijan laaja-alaista työkenttää. Mistä seikoista syntyy kodin tyyli? – Kodin tyyli syntyy muistojen, yksityiskohtien, persoonallisten valintojen ja uusien kauniiden sisustushankintojen yhdistelmästä, Pehkonen vastaa. •

Luonto siivittää syksyn sisustamista

Suomen 100-vuotisjuhlavuoden kunniaksi KauppaSuomilehdessä tutustutaan suomalaisiin yrityksiin ja yrittäjiin. Suosittu Vallilan Heinänkorjuu-kuosi hehkuu myös syksyn väreissä. Tiaiset-kuosissa on suloisesti läsnä Suomen luonto.

allilan PR- ja viestintävastaava Katri Pehkonen kertoo, että tänä syksynä vahvana sisustustrendinä on luonnon näkyminen kotona. – Vallilan Syksy/Talvi 2017 -kokoelma huokuu suomalaisen luonnon vivahteikkuutta ja tunteiden ja tunnelmien monimuotoisuutta: iloa, seesteisyyttä, kuulautta ja runsautta. Pääosassa ovat metsä, peltoaukeat, ohran alaspäin taipuneet tähkät, kukat sekä linnut joutsenista kuukkeliin.

Syyskokoelmassamme kunniapaikalla ovat tutut ja rakkaat näkymät: kansallismaisemat, suvun kesäpaikka elonkorjuun aikana, peltomaisema, kylänraitti ja hiihtolatu. Keskeisiä teemoja ovat myös perinteet, valo ja hiljaisuus. Vallilan syyskokoelman värimaailma on johdettu havunvihreästä, tammenterhoista, lumihiutaleista, kuutamon sinestä, lumoavasta iltakajosta ja välkehtivästä metsälammesta. •

KauppaSuomi | viikko 34 / 2017

HYVINVOINTI Ihmissuhteiden oppikurssilla Satu-Aamun ja Mikon kanssa

– Onnellinen parisuhde on oppimisen iloa Mikko Kemppe ja Satu-Aamu Kangas korostavat oppimisen iloa itsestä ja parisuhteesta. Sisäisen mielihyvän löytämisen tärkeyttä ja iloa siitä. Teksti: Reetta Reinman Kuvat: Mikko Kemppe ja Reetta Reinman

ululainen Mikko Kemppe, 37, lähti 19-vuotiaana vuonna 1999 stipendiaattina USA:han yliopiston koripallojoukkueeseen. Louisianan yliopistossa Mikko suoritti psykologiassa avioliitto- ja perheterapeutin maisterin tutkinnon. Lisäksi hänellä on liiketalouden maisterintutkinto USA:n tuliaisinaan. Samalla Mikko tuli lentäneeksi henkisesti kokonaan uuteen maailmaan. 2004 hän löysi Miehet ovat Marsista, naiset Venuksesta -bestsellerin kirjoittaneen psykologi John Grayn lähes 30 kirjaa käsittävän tuotannon, luki sen läpi ja katsoi kaikki Grayn tekemät videot. – Silmäni avautuivat. Huomasin, miten monessa kohtaa omassa elämässäni olin ollut itsekäs. Samalla pohdin, miten voisin hyödyntää Grayn oppeja itseni ja toisten parhaaksi.

Mikko päätti mennä sinne. Perille saavuttuaan hän sai huomata, että on oikealla tiellä. – Isoisäni isän isä oli asunut siellä, tästä muistona kaupungissa oli Kempes Way. Kempentietä kävellessäni minulle tuli vahva tunne, että olen oikealla tiellä, oikeassa paikassa oikeaan aikaan, Mikko Kemppe kertoo. Kolmen päivän retriitti jatkui viiden vuoden tiivinä yhteistyönä Grayn kanssa. Jenkeissä Mikko vietti kaiken kaikkiaan kaksitoista vuotta. Koripallouraansa hän ei kuitenkaan jatkanut, vaikka hän pärjäsi siinä erinomaisesti. – Parin polvileikkaukseen jälkeen päätin, että nyt on oikea aika lopettaa. Olin myös aika lailla eri kaliiperia kuin kaksimetriset ja satakiloiset jenkkikoripallojätit.

TANSSIKAUPUNGISTA Oulusta kotosin oleva Mikko löysi San Franciscossa salsan. Nykyään hänellä on Helsingissä salsakoulu, Helsinki Salsa Academy. Salsasta tuli Mikolle tärkeä väylä kehotietoisuuden lisäämisessä ja ajattelun avartamisessa. – Myös salsan suhteen olin oikeasMIKKO HUOMASI netistä, että John sa paikassa oikeaan aikaan. Oulussa Gray pitää kolmen päivän retriitin salsasta innostunutta miestä olisi pienessä pohjoiskalifornialaisessa 2000-luvun alussa voitu katsoa vähän kaupungissa, Fort Braggessa. ”erikoisesti”. San Franciscossa salsa oli olennainen osa kaikkien elämää. – Entisestä Oulun korisjoukkueesta tuskin kukaan olisi uskonut, että juuri minä alan tanssia. Olin ollut jopa ylpeä siitä, että olin ollut Oulun jäykin koripalloilija! Mikko naurahtaa. Hän korostaa salsan kokonaishyvinvoinnillista antia: fyysistä, psyykkistä ja sosiaalista. – Miehelle ja naiselle salsa on loistava vuorovaikutusmuoto. Upean musiikin myötä saa antautua kehon ja mielen energioihin, antaa mennä vain! Mikko hehkuttaa. – Meille suomalaisille naisille salsa on aivan loistava tapa heittäytyä. Salsassa mies vie ja nainen seuraa Oululainen Mikko Kemppe lähti mukana. Me suomalaiset naiset kun vuonna 1999 stipendiaattina olemme – olosuhteiden pakosta – USA:han yliopiston tottuneet täällä kylmässä Pohjokoripallojoukkueeseen lassa aina niin kovasti tarttumaan Jenkkituliaisina hänellä on kaksi toimeen, puuttuu puheeseen Mikon korkeakoulututkintoa. Nykyään hyvä ystävä, Satu-Aamu Kangas, 40. Mikolla on salsakoulu Helsingissä.

MIKKO ON TULLUT lämpimänä kesäiltana tapaamaan luonnollisen hyvinvoinnin edistäjää, ekokosmetologi Satu-Aamu Kangasta Ekohoitola Balanzaan Helsingin Kruununhakaan. Mikko ja Satu-Aamu ovat tutustuneet i love me -messuilla 2015. – Messupäivä oli jo loppuillaan, halusin kovasti jonkun hoidon. Satu-Aamu jaksoi vielä rankan messupäivän viimeisillä minuuteilla tehdä minulle intialaisen päähieronnan sekä Soma Uplifting -kasvojen hieronnan. Siitä alkoi monipuolinen ystävyys. Mikko käy säännöllisesti Satu-Aamulla myös mielen tasolle syvästi vaikuttavassa Soma Uplifting -kasvohoidossa, ja kannustaa kaikkia suomalaisia miehiä nauttimaan erilaisista kehohoidoista. Molemmat puhuvat kasvispainotteisen luomuruoan puolesta, suosivat monipuolisesti yrttejä ja erilaisia superfoodeja. Kehonpuhdistuskuurit ja paastot ovat Satu-Aamulle ja Mikolle niin fyysisesti kuin henkisesti tärkeitä puhdistajia. – Puhdas ravinto on uskomattoman tärkeää myös aivojen biokemialle. Hyvä ruoka, kirkkaat aivot, kiteyttää Mikko. Hän on tykästynyt kehon ja mielen hoitajana myös rentoutuskelluntaan. SATU-AAMU ja Mikko ovat paljon pohtineet parisuhteen onnistumisen avaimia. – Luottamus ja itsensä hyväksyminen, siinä ehkä tärkeimmät, ja näihin sisältyy niin paljon, sanoo Satu-Aamu. – Meillä on monia uskomusjärjestelmiä ja käyttäytymismalleja, joita kannamme alitajuntaisesti mukanamme lapsuudestamme saakka. Media kaupallisuudessaan pitää yllä sokerista ja hyvin yhtenäistä kuvaa parisuhteesta sekä naiseudesta ja mieheydestä; pitäisi omistaa sitä ja tätä ja näyttää tältä – paineita tulee, vaikka yleensä niitä ei laita kukaan muu kuin itse. Luullemme, että pitäisi olla jotenkin toisenlainen kuin on. Itse siis luomme ja ylläpidämme monia uskomusjärjestelmiä: egomme on siinä mestari, Satu-Aamu ja Mikko pohdiskelevat.

Mikko Kemppe kannustaa suomalaisia miehiä nauttimaan erilaisista kasvoja vartalohoidoista. Hän käy säännöllisesti ystävänsä Satu-Aamu Kankaan kasvoja, kehoa ja meiltä hemmottelevissa hoidoissa.

HEIDÄN mielestään on tärkeä tunnistaa ja tunnustaa, miten eri tavoin mies ja nainen moniin asioihin reagoivat. – Sen ymmärtämisen kautta on mahdollistaa loiventaa ja ratkaista monia parisuhteen ristiriitoja, myös välttyä niiltä. Naiset kaipaavat mieheltä huomiota ja hemmottelua. Ja miehet tarvitsevat kiitosta ja kehuja. – Naiset, voisitte vaikka sanoa meille miehille, että olisi vähän siistiä, jos kävisit ostamassa minulle ruusun. Seuraavalla kerralla ehkä jo muistamme itsenäisesti. Meidän miesten kouluttaminen on vähän kuin koiran kouluttamista! Mikko naurahtaa. – Miehet rakastavat kurittomuutta ja vapautta. Ja me naiset olemme mestareita kyselemään, neuvomaan ja rajoittamaan. Naiset, jospa miettisimme, miten neuvomme, mitä ja miten kyselemme, onko syytä rajoittaa. Olisiko tärkeintä olla rehellinen ja selkeä omissa toiveissaan sen sijaan, että yrittää muuttaa toista omiin malleihinsa sopivaksi? pohtii Satu-Aamu.

– Huikaiseva ilon, vastuullisen vapauden kokemus. Kaikki on meissä: mahdollisuutemme ja rajoitteemme. Satu-Aamu siteeraa intialaisen hengitysguru Sri Ravi Shankaran oppia siitä, että jos osoittaa toista etusormella, osoittaa samalla itseä kolmella sormella ja peukalolla taivaaseen. Syyttelyn, syyllistämisen ja syyllistymisen sijaan hän alleviivaa rohkeutta kohdata rehellisesti kaikki omat puolensa ja lähteä niitä ahdistumatta kehittämään. Ja apuakin on aina tarjolla.

”– Miehelle ja naiselle salsa on loistava vuorovaikutusmuoto. Upean musiikin myötä saa antautua kehon ja mielen energioihin, antaa mennä vain!”

NEUROPSYKOLOGIAAN ja sitä kautta aivojen biokemiaan perehtyneenä Mikko korostaa aivolisäkkeen ohjaaman sisäeritysjärjestelmämme hormonien merkitystä, eikä vain naisja mieshormonien. Lisämunuaisen kuorikerroksen erittämä stressihormoniksi kutsuttu kortisoli on hyvin usein sekoittamassa pakkaa myös parisuhteen ristiriitatilanteissa. Kun tunteet ottavat vallan tai uupumus nakertaa, niin silloin mennään usein rytinällä – ja usein syteen. Aikalisän tarpeellisuutta korostavat sekä Mikko että Satu-Aamu. Myös lepo hoivaa. Mikko muistuttaa, että miehinen ratkaisukeskeinen toimintamalli on vahvasti sidoksissa sisäeritysjärjestelmän hormoneihin. – Ongelmatilanteita mies on kautta historian purkanut vaikkapa halkoja hakkaamaalla, metsästämään lähtemällä tai muihin seikkailuihin syöksemällä. Elimistö on viisas. Reipas toiminta nostaa miehen testosteronitasoja. Samalla kun testosteronitaso nousee, elimistön stressihormoni- eli kortisolitaso laskee. Näin nokkelasti luonto on ohjelmoinut miehen elimistöä auttamaan ristiriitatilanteiden ratkaisua.

KUIN YHDESTÄ suusta ystävykset tuumaavat, että kaikki paremman parisuhteen rakentamisessa lähtee sen asian oivaltamisesta ja oppimisesta, että vain itseämme voimme – ja saamme – muuttaa. Tämän oivaltaminen ja tässä oppimisen ilon löytäminen se vasta se mahtava juttu Satu-Aamun ja Mikon mielestä on.

SEKÄ MIKKO että Satu-Aamu korostavat oppimisen iloa itsestä ja parisuhteesta; sisäisen mielihyvän, oman sisäisen gurun löytämisen tärkeyttä ja iloa siitä. Ilon kautta lisääntyy myös endorfiinien eli mielihyvähormonien määrä elimistössä. Ilon lähteet ovat jokaiselle ja jokaisessa parisuhteessa omanlaisensa. •

KauppaSuomi | viikko 34 / 2017

TYÖ JA TALOUS

– Tuulivoimaloiden infraääni on uusi signaali ympäristössä Oululainen Aunio Group Oy on kehittänyt mittalaitteen, joka mittaa ja tallentaa tuulivoimaloiden tuottamaa infraääntä. Mittalaitteistolla voidaan tuottaa tutkimusdataa tuulivoimaloiden infraäänen luonteen ja leviämisen selvittämiseksi sekä infraäänen mahdollisesti aiheuttamien terveyshaittojen analysoimiseksi. Tuulivoimaloiden tuottama infraääni on erilaista kuin luonnossa esiintyvät infraäänet, mittausten mukaan tuulivoimaloiden tuottama infraääni erottuu selkeänä signaalina ympäristön kohinasta. Teksti: Reetta Reinman

ululainen Aunio Group Oy on kehittänyt mittalaitteen, jolla Aunio Group Oy:n omistaja-toimitusjohtaja Antti Aunion mukaan pystytään mittaamaan ja tallentamaan tuulivoimaloiden tuottamaa infraääntä jopa yli 50 kilometrin etäisyydellä voimaloista. Mittauslaitteen prototyyppi valmistui syksyllä 2016. Tällä hetkellä Aunio Groupilla on vuokrattavana noin 30 mittalaitetta. Mittareita voidaan käyttää yhdessä myös mittausverkkona, jonka avulla infraäänen leviämisen laajuutta pystytään seuraamaan esim. sääolosuhteiden mukaan. – Ihminen ei kuule infraääniä, sillä ne ovat hyvin matalia. Niiden taajuus on alle 20 hertsiä, Aunio kertoo.

talaitteella voidaan erottaa luonnon infraäänet tuulivoimaloiden aiheuttamista infraäänistä. Tuulivoimaloiden infraääni erottuu mittaustuloksissa selkeänä, säännöllisenä signaalina erotuksena luonnon infraäänestä, joka on luonteeltaan tasaista kohinaa. – Tilanne on mielenkiintoinen sen vuoksi, että koskaan

tetta tuulivoimaloiden aiheuttamista oireista valittaneiden ihmisten koteihin eri puolille Suomea kuukaudeksi keräämään tietoa. Samanaikaisesti asukkaat kirjasivat oiretuntemuksiaan. Mittaustietoja ei näytetty asukkaille. Mittauksia on tehty useilla paikkakunilla Suomessa, muun muassa Oulussa, Siikajoella, Kalajoella,

”– Ihminen ei kuule infraääniä, sillä ne ovat hyvin matalia. Niiden taajuus on alle 20 hertsiä.” aikaisemmin ei tällaista kokonaisia maakuntia kattavaa jatkuvaa, säännöllistä infraäänisignaalia ole esiintynyt. Kyseessä on historiallisesti täysin uusi ympäristötekijä, jonka pitkäaikaisvaikutuksia ihmisiin ja eläimiin ei vielä tunneta.

Ylivieskassa, Kurikassa, Porissa ja Merikarvialla. Aunio ei ota kantaa siihen, miten infraääni ihmiseen vaikuttaa. Hänen mielestään asiaa olisi tarpeen tutkia ja mitata kunnolla sekä analysoida mittaustulosten perusteella tuulivoimaloiden mahdollinen AUNION YRITYS järjesti vaikutus terveyteen. AUNION MUKAAN hänen omarahoitteisessa pilottitut– Koska tällaista ympäristöyrityksensä kehittämällä mit- kimuksessa noin 20 mittalai- tekijää ei ennen ole ollut, ei sen

Miten tuulivoimaloiden infraääni erottuu luonnon infraäänistä?

uvassa on tyypillinen tuulivoimaloiden tuottaman infraäänen spektrogrammi. Vaaka-akselilla näkyy taajuus

hertseinä 0 – 5 Hz. Pystyakselilla kellonaika 00:00 – 24:00 ylhäältä alaspäin. Infraäänen voimakkuus on kuvattu väreillä sinisestä punaiseen.

Punainen on voimakas signaali. Mittaus on suoritettu asuintiloista. Lähin tuulivoimala sijaitsee noin 1,37 km etäisyyydellä. Tuulivoimalasta

pitkäaikaisvaikutuksista vielä ole kokemuksia. Lyhyellä altistuksella voimakkaalla signaalitasolla infraääni on terveydelle haitallista, se tiedetään. Mutta kukaan ei tiedä, kuinka haitallista tuulivoimaloiden tuottama infraääni on pitkäaikaisella altistuksella. Tarkempi tieteellinen tutkimus ja analyysi infraäänen pitkäaikaisvaikutuksesta puuttuu. Tutkimustieto toisi selvyyden, onko tuulivoimaloiden infraäänellä osoitettavissa selvä syy-yhteys ihmisten terveysoireisiin, Aunio sanoo. – Mittalaitteistollamme on mahdollistaa tuottaa tutkimusdataa analysoitavaksi, ne pystyvät nauhoittamaan infraääntä yhtäjaksoisesti pitkiä aikoja, ja tuloksia voidaan verrata ihmisen kokemiin oireisiin, hän korostaa. – Joka tapauksessa meillä Suomessa on uusi signaali eli tuulivoimaloiden aiheuttama infraääni ympäristössä vaikuttamassa. Laitteidemme tuottamista mittauskuvista näkyy Väripohjalla olevien tekstin kysymyksiin vastaa Antti Aunio.

peräisin oleva infraääni näkyy spektrogrammissa selkeinä juovina taajuuksilla 0.6Hz, 1.2Hz, 1.8Hz, jne. numeroituna 1. - 8. •

KauppaSuomi | viikko 34 / 2017

TYÖ JA TALOUS selkeästi tuulivoimaloiden tuottama jatkuva infraääni, sillä spektrogrammeissa näkyvät spektripiikit häviävät, kun voimalat pysäytetään. Olemme havainneet, että infraääni peittyy osittain kohinaan kovan maatuulen aikana, kertoo Aunio. – Myös sen olemme mittauksiemme kautta havainneet, että tuulivoimaloiden infraääni leviää hyvinkin kauaksi tuulivoimaloista. Tuulivoimaloiden tuottama infraääni tulee nykykehityksen seurauksena olemaan uusi elinympäristössämme vaikuttava signaali, joka vaikuttaa kaikkialla Suomessa. AUNIO GROUP OY:N kehittämä tuulivoimaloiden tuottaman infraäänen mittauslaite on Antti Aunion mukaan ensimmäinen jatkuvaan tauottomaan mittaukseen soveltuva laite, joka on niin edullinen, että mittauslaiteverkosto voi olla laaja. – Tutkimuksen jatkamiseen tarvitaan rahoitusta ulkopuolelta, yrityksemme rooli on olla laitekehittäjänä. Aunion mukaan tutkimushanketta on tarjottu Sosiaali- ja terveysministeriölle sekä Työ- ja elinkeinoministeriölle. Vastauksia ministeriöistä ei ole kuulunut. – Missään nimessä emme pyri minkäänlaiseen vastak-

kainasetteluun; eipäs juupas -keskusteluun tuulivoiman mahdollisista terveyshaitoista, vaan yrityksemme tarjoaa mittausvälineet, joiden avulla asiaa pystytään selvittämään. Mittalaitteiden ansiosta on keino selvittää infraäänen ja terveysvaikutusten välinen korrelaatio pitkäaikaisseurannassa, korostaa Aunio. ANTTI AUNIO on aiemmin toiminut Nokialla matkapuhelinten teknologia- ja tuotekehityshankkeissa sekä Valkee Oy:ssä. Hän kuuli ensimmäisen kerran tuulivoimaloiden aiheuttamasta infraäänestä noin kaksi vuotta sitten. – Samalla minulle kerrottiin, että suuret tuulivoimalat tuottavat infraääntä, joka kantautuu jopa kymmenien kilometrien päähän voimaloista. Maailmalla oli tahoja, jotka väittivät, että infraääni on ihmisten ja eläinten terveydelle vaarallista ja pitkäaikaisessa altistuksessa aiheuttaa pysyviä fysiologisia muutoksia. AIKAISEMMISSA työtehtävissään Aunio oli joutunut paljon pohtimaan plasebon vaikutusta ja sitä, miten sitä voidaan pienentää lääkelaitetutkimuksissa. – Plasebo-vaikutus on tunnetusti erittäin suuri ja oletettavasti nosebon vaikutus on yhtä haasteellinen. Plasebos-

sahan hoidettava parantuu, vaikka lääkkeenä olisi pelkkä kalkkitabletti, kun taas nosebon vaikutuksesta henkilö saa oireita ulkoisesta tekijästä, jolla ei ole tieteellisesti voitu osoittaa fysiologista syy-yhteyttä oireisiin. Tuulivoimaloiden aiheuttaman infraäänen mahdolliset terveysvaikutukset jäivät vaivaamaan Auniota. – Kuulin ystävältäni, että usealla paikkakunnalla Suomessa tuulivoimaloiden läheisyydessä asuvilla ihmisillä oli alkanut ilmetä samankaltaisia oireita kuin ulkomaiset tutkijat olivat raportoineet. Ihmisillä oli ilmennyt mm. rytmihäiriöitä, verenpaineen nousua, selittämätöntä öistä heräilyä, korvien soimista ja matalataajuista tinnitusta. – Ystäväni oli myös hankkinut infraäänen mittauslaitteen, jolla hän oli itse pystynyt mittaamaan tuulivoimaloiden infraääntä. Samalla hän oli seurannut omia oireitaan ja merkannut oireet päiväkirjaan. Infraäänen hän oli nauhoittanut kuukauden jaksoissa ja vertasi kuukauden jälkeen tuulivoimaloiden infraäänen ja päiväkirjan oireiden ajallista ilmenemistä. Hänen havaintonsa oli, että oireiden ja infraäänen välillä oli yhteys. Keskustelimme useasti, miten asiaa voisi tutkia laajemmin. Päädyimme siihen, että pitäisi

saada riittävän edullinen infraäänimittauslaitteisto, jolla voisi mitata ja nauhoittaa useista paikoista yhtä aikaa ja samalla kerätä tietoa ihmisten kokemista terveyshaitoista. Lopulta päädyimme kehittämään oman mittauslaitteemme, jolla pystyisimme tarvittaessa toteuttamaan tutkimuksen ja tällä mittalaitteella vastaamaan tuulivoimaloiden mahdollisista terveyshaitoista huolestuneiden ihmisten tarpeisiin.

lutessaan ottaa samalla osaa tutkimukseen täyttämällä oirepäiväkirjaa mittausjakson aikana. Mittaus jakson lopuksi asiakas saa spektrogrammit infraäänen esiintyvyydestä sekä kopiot oirepäiväkirjasta. Infraääni mittausdatan sekä oirepäiväkirjatiedot liitämme ilman henkilötietoja tutkimus-

aineistoon. – Mittauslaitteistolla mitataan myös muita ympäristössä esiintyviä matalataajuisia ääniä, kuten esimerkiksi pumppaamojen aiheuttamaa häiriötä asuintiloissa, Aunio kertoo. Lisää aiheesta löytyy esim. www.auniogroup.com •

PILOTTITUTKIMUKSESSA tammikuusta 2017 lähtien yli 20 Aunio Groupin infraäänen mittalaitetta on ollut eri puolilla Suomea noin 1–10 kilometrin säteellä tuulivoimaloista kodeissa, joissa on koettu tuulivoimaloiden tulon jälkeen ilmenneitä terveyshaittoja. Mittalaitteet ovat olleet yhdessä paikassa kerrallaan kuukauden. Samaan aikaan kodeissa on täytetty päivittäin oirepäiväkirjaa. – Mittauslaitteiston ja pilottitutkimuksen ansiosta Suomessa on nyt ainutlaatuinen tekniikka ja osaaminen infraäänen ja ihmisten kokemien terveyshaittojen välisen yhteyden tutkimiseksi. sanoo Aunio. Aunio Group vuokraa infraäänimittareita ympäri Suomen. – Asiakkaamme voivat ha-

Luonnossa on myös infraääntä, merkittävimpänä lähteenä tuuli. Miten tuulen aiheuttama infraääni erottuu? Voidaanko olla täysin varmoja siitä, että spektrogrammissa näkyvä infraääni on tuulivoimaloiden aiheuttamaa?

uvassa on esitetty vierekkäin samana päivänä kolmelta eri etäisyydeltä mitatut infraäänen spektrogrammit. Mittauspaikkojen etäisyydet lähimmistä tuulivoimaloista

ovat 1.5 km, 2 km ja 14 km vasemmalta oikealle. Nuolien osoittamien välien aikana lähimmät voimalat ovat olleet pysäytettynä (vihreällä värjätty väli). Tuulivoimaloiden pysäytykset

erottuvat selvästi spektrogrammista vielä 14 km etäisyydellä. Tämä osoittaa sen, että spektrogrammeissa näkyvät spektripiikit (pystyraidat), jotka häviävät kun voimalat pysäytetään, ovat

peräisin kyseessäolevista voimaloista. Spektrogrammeissa on heikompana näkyvissä myös infraääntä kauempaa tulevista voimala-alueista. •

ässä kuvassa voimakas maatuuli aiheuttaa kohinaa matalilla taajuusalueilla. Erityisen voimakasta vaihtelu on aivan matalilla taajuuksilla, mikä pystytään havaitsemaan parhaiten aikatason mittauksissa. Tuulen aiheuttamassa infraäänessä ei ole havaittavissa jaksollisuutta. Alla olevassa kuvassa on ympäröitynä kohta (1.), jossa voimakkaan maatuulen aiheuttamaa infraääntä. Tuulivoimaloiden tuottama infraääni näkyy hyvin spesifisesti valkoisten nuolien

osoittamissa kohdissa (2.). Maatuulella tarkoitetaan tässä matalalla puhaltavaa tuulta. Huomioitavaa on, että vaikka korkealla tuulee ja tuulivoimalat ovat toiminnassa, niin aina ei maanpinnalla juurikaan tuule. Edellä olevasta kuvasta voidaan havaita, että klo. 00:00 – 14:00 välisenä aikana ei juurikaan tuule maanpinnalla, mutta klo 14:00 – 22:20 välisenä aikana kova tuuli puhaltaa myös maan pinnalla. Tuulivoimaloiden infraääni peittyy osittain kohinaan kovan maatuulen aikana. •

KauppaSuomi | viikko 34 / 2017

HYVINVOINTI Matala-asteinen tulehdus – uhka terveydelle

” The Secret Killer ” Hiljainen tulehdus tappaa hitaasti, Jarmo Hörkkö heittää raflaavasti. Hänen väitteelleen on runsaasti perusteluja. Kohtaloon ei tarvitse alistua. Matala-asteista tulehdusta voi hillitä elintavoilla, hyvällä unella, liikunnalla ja antioksidanteilla. Tärkein muutos ruokavaliossa on valkoisen sokerin ja vehnäjauhojen karsiminen minimiin. matkasaarnaaja Jarmo Hörkkö. Hän elää itse, kuten opettaa: 61-vuotias Hörkkö on päättänyt kuolla terveenä mahdollisimman korkeassa iässä.

Teksti: Reetta Reinman

he suprising link between INFL A MM ATION and HEART ATTACKS, CANCER, ALZHEIMER’S and other diseases. What can yo do to fight it. Näin kirjoitetaan Time-lehden helmikuun 2004 numeron etukannen iskuissa. Yläkäsitteenä näille lauseille on THE SECRET KILLER. Time-lehden helmikuun 2004 numeron etukannen iskut sanovat, että matala-asteisen, kroonisen tulehduksen ja sydänkohtauksen, syövän ja Alzheimerin taudin sekä muiden sairauksien välillä on hämmästyttävä yhteys. Lehden isku haastaa: Miten sinä voit sammuttaa tätä salaista tappajaa? – Voi kun ihmiset ottaisivat tosissaan matala-asteisen tulehduksen aiheuttamat terveysriskit, sanoo turkulainen, Pycnogenol-mieheksi ristitty, täydentävän lääketieteen alan monipuolinen markkinoinnin

”KOLMIOLABRA” HERKKÄ CRP

D-VITAMIINI

HOMOKYSTEIINI

Jarmo Hörkön mukaan matalaasteista tulehdusta voi mitata ns. kolmiolabralla, jossa mitataan elimistön herkkä CRP, homokysteiini ja D-vitamiini.

duksen riskitekijä. Muille riskitekijöille sen sijaan voimme. Näitä ovat esimerkiksi ylipaino, erityisesti keskivartaloon kertyvä, sisäelinten ympärillä oleva viskeraalinen rasva, ruokavaliossa suuri nopeiden hiilihydraattien määrä sekä tulehdusta sokerin ohella niin ikään ruokkivien omega-6-rasvahappojen liian suuri määrä suhteessa omega-3 -rasvahappoihin, alhaiset sukupuolihormonitasot, unihäiriöt, stressi sekä tupakointi, Hörkkö luettelee riskitekijöitä. Omega-6- rasvahappoja on esimerkiksi kovetetuissa kasvirasvoissa, transrasvoissa, joita on muun muassa kekseissä ja sipseissä sekä monissa valmisruoissa. Omega-3 -rasvahappoja saa esimerkiksi rasvaisesta kalasta, kuten lohesta ja sillistä, soijasta sekä muista pavuista, pähkinöistä, siemenistä ja kananmunista sekä pinaatista ja lehtikaalista. – Optimaalinen omega-6:sen ja omega-3:sen suhde olisi hyvä olla 2:1, nyt se on monen suomalaisen ruokavaliossa jopa 20:1, kertoo Hörkkö.

MONEN TAIVAL kuitenkin katkeaa verrattaen nuorena, tai ainakin vaikeutuu pitkäaikaisen kroonisen sairauden kanssa kamppaillessa. Iskee sydänkohtaus, aivoinfarkti, verisuoni katkeaa aivoista, kakkostyypin diabetes seurannaissairauksineen uuvuttaa, reuma sattuu, osteoporoosi vie liikuntakyvyn, astma vaikeuttaa hengitystä, allergiat hankaloittavat monia valintoja, depressio vetää peiton korville, Alzheimer ja Parkinson astuvat matkakumppaneiksi, ruokatorvi prakaa, mahahaava polttaa, kilpirauhanen käy ali- tai ylikierroksilla, pahimmillaan syöpä näivettää kehon ja mielen. Kukaan ei tietenkään sairauksia itselleen tilaa. Geenit, sattuma ja elämäntavat määräävät elämämme kulua. – Mutta paljon ihminen voi itse omilla elämäntavoillaan vaikuttaa terveydentilaan, jopa hillitä peri- MISTÄ TIETÄÄ, että elimistössä jäymässä kulkevia alttiuksia. Terveyden tää matala-asteinen tulehdus? – Sen voi mitata, vastaa Hörkkö. vaaliminen on iloinen juttu, Hörkkö kannustaa. Hän puhuu ns. kolmiolabrasta, joilla matala-asteista tulehdusta voi LYHYTAIKAINEN tulehdus ei Hörkön mukaan ole huono asia, päinvastoin. – Tulehdus on elimistön tapa reagoida kudosvaurioon, esimerkiksi bakteerin aiheuttamaan haavaan: tulehtunut haava märkii tai flunssassa kuume nousee. Tulehdus edistää kudoksen paranemista. Hiljaisessa, matala-asteisessa tulehduksessa elimistö hyökkää omia kudoksia vastaan. Tämä johtaa kudoksen tuhoutumiseen ja tulehdusmerkkiaineiden tuotannon kasvuun. Solut hapettuvat eli härskiintyvät, puhutaan hape- mitata verikokeilla. Kolmiolabran tusstressistä. Elimistön immuniteetti kolmion kärjet ovat herkkä CRP, hoeli vastustuskyky romahtaa monin mokysteiini ja D-vitamiini. tavoin. Reitti sairauksille on valmis. – Kohonnut herkkä CRP kertoo, että elimistössä on tulehdus. Herkän MATALA-ASTEISEN tulehduksen CRP:n tavoitearvona pidetään alle 1 taustalla voi olla bakteeri- tai virusin- mg/l. fektio tai riskitekijöitä, jotka lisäävät – Homokysteiini on myrkyllinen, tulehdusvälittäjäaineiden määrää. rikkipitoinen aminohappo, jota syn– Iälle emme kukaan voi mikään, tyy ihmisen elimistössä liharuokien ikä on yksi matala-asteiden tuleh- valkuaineista. Monissa tutkimuksis-

”– Voi kun ihmiset ottaisivat tosissaan matala-asteisen tulehduksen aiheuttamat terveysriskit.”

Avokadosta saa hyvää rasvaa. Avokadossa on varsin runsaasti B6-vitamiinia sekä foolihappoa. Avokadossa on myös E-vitamiinia sekä A-vitamiinin esiasteita eli karotenoideja, niin ikään siitä saa C- ja K-vitamiinia sekä kaliumia.

sa on todettu, että kohonnut veren homokysteiini on yhteydessä kaikkiin kroonisiin sairauksiin ja elimistön vanhenemismuutoksiin. Kohonnut veren homokysteiini aiheuttaa verisuonen sisäpinnassa ja aivoissa haitallisia muutoksia: mitä korkeampi pitoisuus, sitä nopeammin muutos etenee. Kohonneen homokysteiinin ja sydänkohtausten välillä on kansainvälisissä tutkimuksissa osoitettu olevan selvä yhteys. Homokysteiinitason pitäisi olla alle 6.3. – Elimistö tarvitsee tulehduksen vastaisessa taistelussa myös riittävästi D-vitamiinia. Elimistössä on D-vitamiinin puutos, kun seerumin D-vitamiiniarvo on alle 75 nmol/l. Matala-asteista tulehdusta hillitsevänä D-vitamiinin tavoitearvona pidetään 115 nmol/l. Näiden kolmen laboratoriotestin yhdistelmän testit on mahdollista saada mitattua ilman lääkärin lähetettä esimerkiksi yksityisillä lääkäriasemilla. Kolmiolabran kokonaiskustannus ilman Kelan korvaus on noin 130–150 euroa. JARMO HÖRKKÖ vakuuttaa, että matala-asteista tulehdusta voi ennaltaehkäistä ja hoitaa elämäntavoilla. – Reivata ruokavaliota. Jättää nopeasti elimistössä sokeriksi muuttuvat hiilihydraatit minimiin tai kokonaan pois: eli valkoinen sokeri, vehnäjauhotuotteet, leipä ja makeat leivonnaiset, peruna, pasta ja valkoinen riisi, sokerimurot ja -myslit, sokeriset maitotuotteet, karkit ja jäätelöt. Tilalle ruokavalioon kasviksia, vihanneksia, marjoja ja hedelmiä, kalaa, pähkinöitä, siemeniä ja hyviä rasvoja sekä hillitysti kokojyvätuotteita ja hapatettuja, maustamattomia maitotuotteita. MATALA-ASTEISEN tulehduksen hillinnässä on hyvä tuijottaa omaan napaan. – Naisilla vyötärömitan tavoitearvo on alle 84 ja miehillä alle 90 senttiä, sanoo Hörkkö. Stressiä olisi hyvä oppia välttämään ja hallitsemaan. Hyvälaatuiset ja riittävän pitkät yöunet ovat paras lääke moneen vaivaan, lauletaan myös sairaalle karhunpojalle. Liikuntaa Hörk-

kö suosittelee vähintään puoli tuntia päivässä, hyötyliikunta on oikein hyvästä. Tupakka on stumpattava. Hörkkö kertoo, että hiljaisen tulehduksen laskua tukevat tietyt ravintolisät ja vitamiinit. – Tärkeimmät näistä ovat rannikkomännyn kuoriuute Pycnogenol ja muut kasviantioksidantit, omega-3, ubikinoni Q10, D-vitamiini, C-vitamiini, E-vitamiini, B-vitamiinit, magnesium, karnosiini, seleeni, sinkki sekä leivontahiivasta eristetty betaglukaani. •

Mikä estää hiljaista tulehdusta?

Laihduttaminen * keskivartalolihavuuden vähentäminen Ruokavalion muutos * hiilihydraattien vähentäminen * lisää kasviksia, vihanneksia, hedelmiä, marjoja Stressin hallinta * työtaakan vähentäminen * liikunta Ravintolisät * antioksidantit * Omega-3 kalaöljy * vitamiinit, hivenaineet Tupakoinnin lopettaminen

O C

mega-3 -rasvahappoja saa esimerkiksi rasvaisesta kalasta, kuten lohesta ja sillistä, soijasta sekä muista pavuista, pähkinöistä, siemenistä ja kananmunista sekä pinaatista ja lehtikaalista.

-vitamiini hillitsee tulehdusta: Säännöllinen C-vitamiinin nauttiminen pitää kurissa CRP:ta ehkäisemällä sen muodostusta. Mustaherukoissa, mansikoissa sekä ruusunmarjoissa on paljon C-vitamiinia.

Valtakunnallinen erikoispainos • Viikko 34/2017 • www.karkkainen.com

Se edullisempi tavaratalo verkossa! .com ainen Karkk kaupan o -verkk lkaisu! u suurj sää Lue li lta! ivu sisäs

Lähes 100 000 tuotteen kotimainen verkkokauppa! VAIN!

-30

Brightsolar aurinkopaneelit ja keräimet -30%

39 49,-

VAIN!

-38

Nitecore HC60 otsalamppu + 3400mAh akku Norm. 79,00

Norm. 79,-

Björn Borg BO2 heijastava reppu

100 000 Valikoimassa jo lähes

Tutustu valtavaan tuotevalikoimaan osoitteessa:

tuotetta — ja lisää tulee päivittäin!

Lehden tarjoukset voimassa 24.8.–6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää. Ei jälleenmyyjille. Osa tuotteista vain toimitusmyyntinä. Painovirhe- ja toimitusvarauksella. Pukeutumisosaston tuotteet vain kivijalkamyymälöistä.

Osoitteessa karkkainen.com

15% alennus lijoille e k is p o a j e l il is a l u koul iosaston r e p a p a j a j ir k a kaikist keista! ik v r a t o t is im o t a j koulu-

98 3 0 3 2 : a l il d o alennusKo

Helpotusta lahjan valintaan —

Kärkkäisen lahjakortti on jokaisen toivelahja! Voit ladata Kärkkäisen lahjakorttiin mieleisesi rahasumman, jonka vastaanottaja voi käyttää missä tahansa Kärkkäisen kivijalkamyymälässä. Lahjakortin voit ostaa myymälöidemme Info-pisteeltä ja kassoilta, sekä verkosta osoitteesta www. karkkainen.com! Tervetuloa ostoksille!

Kärkkäisen verkkokauppa tulvillaan iloa ja toimintaa syksyyn

ärkkäisen verkkokaupassa www.karkkainen.com on panostettu aktiivisen syksyn kunniaksi. Niin koululaiset, opiskelijat, remontoijat, sisustajat, puutarhanhoitajat, metsästäjät, luonnossa samoilijat, ulko- ja sisäliikunnan harrastajat, itsehoidosta innostuneet, lemmikkejä rakastavat, kirjallisuuden ystävät kuin käsitöistä, sekä autoista, veneistä ja kaikista pienkoneista innostuneet löytävät verkkokaupan koko ajan kasvavista valikoimista omiin tarkoituksiinsa sopivia tuotteita. Tietotekniikkaa ja kodin elektroniikkaa Kärkkäisen verkkokauppa tarjoaa määrällisesti ja laadullisesti runsaasti, saapa sieltä ostaa mopon ja mönkijänkin. Kärkkäisen verkkokaupassa hinnat ovat kilpailukykyiset, tuotekategoriat esitetty selkeästi, ostaminen helppoa ja toimitukset nopeat. Kärkkäisen tavaratalot palvelevat Ylivieskassa, Lahdessa, Jyväskylässä, Oulussa ja Iissä.

runkotolppa on ripeä, asiantunteva sekä alan kehitystä jatkuvasti seuraava henkilökunta.

Tässä lehdessä tutustumme tarkemmin Kärkkäisen Sähkötarvikeosastoon. Kärkkäisen Sähkötarvikeosastolla on tavaratalojen ohella merkittävät valikoimat Kärkkäisen verkkokaupassa, www. karkkainen.com. Esimerkiksi valaisimia verkkokaupassa on yli tuplasti enemmän kuin tavarataloissa. Kärkkäisen verkkokaupassa on reilun 1500 valaisimen valikoimat. Verkkokaupan valaisin- ja valaisintarvikevalikoima kasvaa koko ajan. Kärkkäisen Sähkötarvikeosaston valikoimat ovat paitsi määrällisesti, myös laadullisesti ja hintatasoltaan monipuoliset, aina kilpailukykyiset. Valaisimista löytyy sekä edullisia vaihtoehtoja että designvaihtoehtoja, samoin sähkötarvikkeista on sekä huokeampia että ammattikäyttöön soveltuvia, korkeatasoisia tuotteita. Sähkötarvikeosaston suosikkituotteita ovat myös aurinkoenergiatuotteet, kuten aurinkopaneelit ja aurinkokeräimet. Molempia ostetaan sekä kesämökeille että omakotitaloihin. Aurinkopaneeleita myydään paljon myös matkailuautoihin ja -vaunuihin. Moni lämmittää nykyään aurinkokeräimillä käyttöveden omakotitalossaan. Monipuolisten ja laadukkaiden valikoimien ohella Kärkkäisen tavaratalojen Sähkötarvikeosastojen tärkeä

Kärkkäisen verkkokaupan ja tavaratalojen asiakkaat. On Kärkkäisen keskusvaraston tuuletuksen aika. Keskusvarastontuuletuksessa teemme tilaa uusille tuotteille, eli myymme edullisesti tuotteita, joita emme halua pitää varastossa tuleviin sesonkeihin. Haluamme että, varastolaatikoihin pakkaamisen sijaan, sinä arvoisa asiakkaamme saat ne itsellesi edulliseen hintaan. Keskusvarastontuuletustarjouksia on jokaisessa Kärkkäisen tavaratalossa jokaisella osastolla sekä myös verkkokaupassa, www.karkkainen.com. Keskusvarastontuuletusviikot ovat aarteiden löytämisen, iloisen ostamisen viikkoja. Tervetuloa löytämään!

Elokuun viimeisenä viikonloppuna Suomen mökeillä juhlitaan. On venetsialaisten yö. Paitsi juhlaa, niin mökkikauden päättymiseen liittyy paljon työtä. Vesiputkistojen tyhjentäminen on tärkein työ, kun mökkiä laitetaan talviteloille. Pienikin määrä jäätymään pääsevää vettä voi aiheuttaa mittavat vahingot. On hyvä miettiä myös turvallisuusasioita, kun mökki on talven yksinään. Nykytekniikka tarjoaa turvallisuuteen runsaasti käteviä vaihtoehtoja. Mökille voi ottaa esimerkiksi sellaisen turvajärjestelmän, jonka avulla on mahdollisista saada häiriöistä tieto suoraan kännykkään. Huolellisesti ja ilolla tehdyt mökin syyskunnostustyöt palkitsevat keväällä, kun mökkikaudesta päästään heti nauttimaan.

Päätoimittaja Reetta Reinman

Hyödynnä ajankohtaiset tarjouksemme! Tilaa tarjouskirjeemme osoitteessa www.karkkainen.com

Julkaisutiedot Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska Päätoimittaja Reetta Reinman Email mainos@karkkainen.com Verkossa www.karkkainen.com Julkaisuviikot 2, 4, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32, 34, 36, 38, 40, 42, 44, 46, 48, 50, ja 51 *valtakunnallinen painos 1,55 milj.

Painopaikka K-Pohjanmaa Lehtisepät Oy, Jyväskylä Pohjoinen Kaleva Oy, Oulu Eteläinen ESA lehtipaino Oy, Lahti Jakelualueet Eteläinen 104 600 kpl K-Pohjanmaa 76 000 kpl Pohjoinen 161 500 kpl

www.facebook.com/karkkainencom www.instagram.com/karkkainencom

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Löydät sen Kärkkäiseltä

Karkkainen.comin valtavassa valikoimassa lähes 100 000 tuotetta! Valikoimaan kuuluvat esimerkiksi nämä huippumerkit:

Lähes 100 000 eri tuotetta ja yli 1000 tuotemerkkiä 30 osastolla

100% riskitön kauppa: Kotimainen perheyritys jo vuodesta -88

Helppo ja turvallinen maksaminen

Ilmainen vaihtoja palautusoikeus 30 päivää

Nopeat toimitukset: jopa 1–3 arkipäivää

Aina edulliset hinnat kestävät vertailun

Tervetuloa edullisille ostoksille Karkkainen.comiin! Tue kotimaista työtä – tilaa Karkkainen.comista! Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

e ata uutiskirjeemm PS: muista myös til a! ull siv Karkkainen.com etu

Innoluxin klassikkovalaisimet tuovat kotiin tyylikästä tunnelmaa.

Kärkkäisen verkkokaupassa valaisimia sisälle ja ulos jo reilut 1500, ja valikoima kasvaa koko ajan

Valaisin on tärkeä sisustuselementti ja myös kodin turvallisuuden tuoja Kärkkäisen Sähkötarvikeosaston valikoimat ovat paitsi määrällisesti, myös laadullisesti ja hintatasoltaan monipuoliset. Valaisimista löytyy sekä edullisia vaihtoehtoja että design-vaihtoehtoja, esimerkiksi Innolux-designvalaisimia valikoimissa on noin 40. Sähkötarvikkeista on sekä edullisia että ammattikäyttöön soveltuvia vaihtoehtoja. Noin 500 tuotteen jouluvalaisinvalikoimat syttyvät Kärkkäisellä lokakuun lopulla.

– Kärkkäisen Sähkötarvikeosastolla sekä tavarataloissa että verkkokaupassa on runsaasti myös design-valaisimia, tuotepäällikkö Jaakko Luokkala kertoo.

ärkkäisen Sähkötarvikeosastolla on tavaratalojen ohella merkittävät valikoimat verkkokaupassa, www.karkkainen.com. – Esimerkiksi valaisimia meillä on verkkokaupassa yli tuplasti enemmän kuin tavarataloissa. Verkkokaupassamme on tätä nykyä reilun 1500 valaisimen valikoimat, kunkin yksittäisen tuotteen värivaihtoehdot vielä lisäävät määrää merkittävästi. Koko ajan myös panostamme verkkokaupan valaisin- ja valaisintarvikevalikoiman kasvattamiseen, kertoo Kärkkäisen Sähkötarvikeosaston tuotepäällikkö Jaakko Luokkala.

käisen Sähkötarvikeosaston valikoimat ovat paitsi määrällisesti, myös laadullisesti ja hintatasoltaan hyvin monipuoliset. – Valaisimista löytyy sekä edullisia vaihtoehtoja että desing-vaihtoehtoja, samoin sähkötarvikkeista on sekä edullisia että ammattikäyttöön soveltuvia, laadukkaita vaihtoehtoja, ja kaikki kilpailukykyiseen hintaan. Design-valaisimista Luokkala nostaa esimerkiksi Innolux-valaisimet, joita Kärkkäisen tavarataloissa ja verkkokaupassa on tällä hetkellä noin 40 eri valaisinmallin valikoima. Kärkkäisen sähköasennustarvikevalikoimasta löytyy myös korkeatasoisia ABB sähköasennustarvikkeita asuin- ja liikerakentamisen sähköistykseen. – Ja jouluvalaisimet ovat meillä aina aivan oma lukunsa. Me Kärkkäisellä panostamme erityisen suuresti jouluvalaisinvalikoimiimme. Meille tulee tänä vuonna valikoimiimme noin 500 erilaista jouluvaloa. Joka vuosi jouluvalaisimiin tulee perinteisten mallien lisäksi uudenlaisia malleja. Jouluvalaisimet syttyvät Kärkkäisen viiden tavaratalon Sähkötarvikeosastoilla ja verkkokaupassa lokakuun lopulla.

KÄRKKÄISEN verkkokaupassa valaisinryhmistä löytyvät ulko- ja pihavalaisimet, yleisvalaisimet mukaan lukien työvalaisimet ja sisustusvalaisimet sekä erilaiset koristevalot jouluvaloineen. Valaisimiin verkkokaupassa asioiva löytää myös lamput ja valaisinLUOKKALA painottaa, että Kärk- tarvikkeet, kuten esimerkiksi liittimet,

johdot, pistorasiat ja varjostimet. Led-lamput ovat selkeästi syrjäyttäneet suosiossaan energiansäästölamput. Ekologisuutta arvostavat nykykuluttajat arvostavat led-lamppujen ympäristöystävällisyyttä. Led-lamput eivät sisällä lyijyä, elohopeaa tai muita myrkyllisiä aineita. Lisäksi niiden energiankulutus on merkittävästi pienempää verrattuna muihin lampputyyppeihin. Led-lamput ovat myös pitkäikäisiä, ja sitäkin kautta ekologisia. Jaakko Luokkala uskoo led-tekniikan yhä kehittyvän. – Led-lamppuja Kärkkäisen verkkokaupassa on yli 300 eri mallia, hän kertoo. Led-lampuissa ovat viime aikoina yleistyneet filamentti-lamput, jotka muistuttavat ulkonäöltään vanhoja hehkulamppuja. Filamentti led-lamput ovat hehkulampun näköisiä, ympärisäteileviä led-lamppuja. – Filamentti-ledlamput ovat kehittyneet merkittävästi, niiden sähkönkulutus on pudonnut ja samalla valaistusteho on lisääntynyt, ja hinnatkin ovat tulleet reilusti alas viime vuodesta, Luokkala kertoo. JAAKKO LUOKKALA iloitsee, että suomalaiset panostavat tätä nykyä kodin valaistukseen: ulkovalaistukseen, ja sisätiloissa valaistus on noussut myös merkittäväksi sisustukselliseksi elementiksi. Uusia taloja rakennettaessa valaistus otetaan tarkasti huomioon jo suunnitteluvaiheessa. – Hyvin toimiva valaistus on tärkeä

asia kodin ja puutarhan toimivuuden ajan kasvava Sähkötarvikeosaston ja käytettävyyden näkökulmasta sekä asiakasryhmä. merkittävä turvallisuus- ja tunnelmatekijä niin sisällä kuin ulkona. TUOTETURVALLISUUSTEKIJÄT korostuvat erityisesti SähkötarvikeKÄRKKÄISEN Sähkötarvikeosaston osaston valikoimissa. – Panostamme huolellisesti tuotesuosikkituotteita ovat myös aurinkoenergiatuotteet, kuten aurinkopa- turvallisuuteen, teemme siinä hyvää neelit ja aurinkokeräimet. Molempia yhteistyötä tavarantoimittajiemme ostetaan sekä kesämökeille että oma- kanssa, Luokkala kertoo. kotitaloihin. Aurinkopaneeleita myy– Oman maahantuonnin kohdaldään paljon myös matkailuautoihin la vastaamme itse tuoteturvallisuuja -vaunuihin. desta. Tämä edellyttää monipuolista – Moni lämmittää nykyään aurin- ammattitaitoa ja hyvää yhteistyötä kokeräimillä käyttöveden omakotita- tuoteturvallisuudesta vastaavan viranlossaan, Luokkala kertoo. omaistahon kanssa, hän painottaa. • J. Kärkkäinen Oy:llä on omaa maahantuontia aurinkopaneeleissa ja -keräimissä sekä ulkovalaisimissa ja ledheittimissä. Ne tunnistaa Brightsolar-tuotemerkistä. Lisäksi J. Kärkkäinen Oy tuo maahan sisustusvalaisimia  Sähkötarvike Lahti sekä kodin turvatuotteita. - myyntipinta-ala 550 neliötä - henkilökuntaa 1+2 JAAKKO LUOKKALA seuraa jatkuvasti alansa kehittymistä. Tärkeitä  Sähkötarvike Ylivieska tietolähteitä hänelle ovat tavaran- - myyntipinta-ala 550 neliötä toimittajilta saatava informaatio, - henkilökuntaa 1+2 alan messut, alan julkaisut sekä netti. Asiakkaiden palaute ja toiveet sekä  Sähkötarvike Oulu keskustelut Kärkkäisen Sähkötarvike- - myyntipinta-ala 210 neliötä osastojen ammattitaitoisen henkilö- - henkilökuntaa 1+2 kunnan kanssa niin ikään avartavat tuotepäällikön ajatuksia sekä antavat  Sähkötarvike Ii tietoa uutuuksista ja valikoimien ke- - myyntipinta-alaa 280 neliötä - henkilökuntaa 1+1 hittämistarpeista. Kärkkäisen yritysmyynnin asiakkaat – yksityiset yritykset sekä julkiset  Sähkötarvike Jyväskylä toimijat ja yhteisöt – ovat henkilöasi- - myyntipinta-alaa 280 neliötä akkaiden ohella merkittävä ja koko - henkilökuntaa 2

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

-10 % Innolux Yki Nummi 500 lokkivalaisin - Halkaisija: 50 cm Myymälät ja Karkkainen.com

-20 % Innolux Yki Nummi 700 lokkivalaisin - Halkaisija: 70 cm Myymälät ja Karkkainen.com

179,VAIN!

Norm. 199,00

259,-

Innolux M Tupla Kupla pöytävalaisin

Eero Aarnio piirsi Tupla Kupla -valaisimen vuonna 2000. Tupla Kuplat on varustettu energiatehokkailla valonlähteillä, ja valaisimen kupu on valmistettu täysin kierrätettävästä materiaalista. Mitat: K580, L530, S280 (koko M)Kokonaisteho: 1 × 11 W, 2 x 9 WSisältää valonlähteet Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 279,00

-10 %

179,-

Innolux Lisa 270 riippuvalaisin Lisa Johansson-Papen suunnittelemat Innolux Lisa –valaisimet hurmaavat tyylikkäällä yksinkertaisuudellaan ja herkillä reikäkoristeluillaan. Värit: valkoisena, hopea tai messinki.Mitat: Ø 265 x 285 mm Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 199,00

199,VAIN!

Norm. 249,00

119,-

Innolux Pasila riippuvalaisin

199,-

Pasila-sarja on saanut innoituksensa nykyarkkitehtuurista ja muotokielessä pyrkimyksenä on terävien ja pyöreiden muotojen yhdistäminen modernilla tavalla. Värit: musta tai valkoinenMitat: Ø 210 mm, k 215 Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 125,00

-40 %

-32%

Eglo Timangi riippuvalaisin

- Leveys 31 cm - Väri: musta tai kupari Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 34,90

Innolux Modern Art pöytävalaisin

Innolux Modern Art -valaisin on ajaton klassikko ja suomalaisen valaisinmuotoilun helmi. Yki Nummen suunnitteleman valaisimen muoto on 50-luvun henkeen hyvin pelkistetty. Innolux Modern Art on valmistettu Suomessa.Mitat: Ø 300 x 420 mm Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 219,00

Roomlight Titan plafondi Korkeus: 22cmHalkaisija/leveys: 22cm Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 32,90

Verkkokaupassamme yli 250 erilaista Roomlight valaisinta. www.karkkainen.com

-25%

Roomlight Asti 2 riippuvalaisin

Korkeus: 34cmHalkaisija/leveys: 27cm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 39,90

-33%

Roomlight Janus plafondi

Korkeus: 20 cmHalkaisija/leveys: 25 cm Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 29,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Kirkkautta pihalle! -41%

VAIN!

Brightsolar Line seinävalaisin

Väri: rst tai kupari Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 21,90

Norm. 31,90

-44 % Brightsolar Line 110 pylväsvalaisin Väri: rst tai kupari Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 31,90

-30 %

Brightsolar Luster2 seinävalaisin Väri: harmaa, musta tai kupari Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 26,90

Brightsolar Luster1 seinävalaisin Väri: musta, harmaa tai kupari Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 20,90

-42%

Brightsolar Line 45 pylväsvalaisin

-34 %

Brightsolar Park seinävalaisin

VAIN!

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 37,90

-20 % Brightsolar Park pylväsvalaisin Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 49,90

-39%

Brightsolar Shine seinävalaisin

Brightsolar tallivalaisin

Väri: rst tai kupariValo ylös- tai alaspäin Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 37,90

-30 %

-24 %

Norm. 49,90

Väri: rst tai kupari Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 25,90

-24 %

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 27,90

Lisää valikoimaa: Karkkainen. com

Brightsolar Shine 110 pylväsvalaisin

Väri: rst tai kupari Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 46,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

-40 %

Brightsolar seinävalaisin

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 19,90

Näillä näkee -22%

-20 %

-15%

- 10W- 750Lm- 6000K- IP65 Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 17,90

Brightsolar 20W ledheitin

- 20W- 1500Lm- 6000K- IP65 Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 29,90

Brightsolar 30W ledheitin

-22%

-20 %

-19%

Brightsolar 10W ledheitin

Brightsolar 20W ledheitin liiketunnistimella

- Teho: 20W- Valoteho: 1500Lm- Saatavilla kylmä- ja lämminvalkoisena: 6000K tai 4000K- Suojaluokka: IP65 Liiketunnistimella. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 35,90

Brightsolar 10W ledheitin telineellä

- 10W- 750Lm- 6000K- IP65 - Telineellä Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 24,90

- 30W- 2250Lm- 6000K- IP65 Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 39,90

-25%

Brightsolar 50W ledheitin - 50W- 3750Lm- 6000K- IP65 Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 65,00

Brightsolar 20W ledheitin telineellä - 20W- 1500Lm- 6000K- IP65 - Telineellä Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 36,90

Brightsolar 110-240cm kolmijalka

- Todella tukeva teline ledtyövaloille!- Säädettävissä 110cm - 240cm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 29,90

Loput Brightsolar aurinkopaneelit, tarvikkeet ja keräimet -30%

-30

Brightsolar aurinkokeräin

Brightsolar 20 tyhjiöputkikeräin Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 569,-

Brightsolar aurinkopaneelit 85-150W

Laadukkaat Brightsolar monikidepaneelit. Paneelilla saat sähköä matkailuautoon, mökille ym. Myymälät ja Karkkainen.com 85W Norm 119,- 125W Norm 169,- 150W Norm. 199,-

Brightsolar VS 30A säädin LCD-näytöllä

- Käyttöjännite: 12V/24V - Nimellinen latausvirta: 30A - Kennoston jännite enintään: 50V Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 129,-

Brightsolar SR962S pumppuyksikkö

Pumppuyksikkö aurinkokeräimille Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 519,-

Brightsolar läpiviennit

Brightsolar huippulaadukkaat läpiviennit. esim. aurinkopaneeli kaapelien läpivienti asuntovaunuun tai -autoon.Värit: musta ja valkoinen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 5,90 - 9,90

Brightsolar reunaja kulmapalat aurinkopaneelille

Kulmapalojen avulla aurinkopaneeli helposti kulmista asennettavalle pinnalle liimamassan avulla. Myymälät ja Karkkainen.com Reunapalat Norm. 25,90 Kulmapalat Norm. 29,90

Aurinkopaneeli 265W Monikide aurinkopaneeli- 265W- Tehotakuu 25 vuotta, +80%- Valmistusmaa Espanja Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 239,-

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Brightsolar VS 20A säädin LCD-näytöllä

- Käyttöjännite: 12V/24V - Nimellinen latausvirta: 20A - Kennoston jännite enintään: 50V Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 69,-

VAIN!

LedEnergie 2000lm led-plafondi A-energialuokan 15 W hopeakehyksinen LED-plafondi valaisin - Valoteho 2000 lm - Värisävy: Lämmin valkoinen (3000K) - Halkaisija 41 cm (korkeus 11 cm) - IP 20 Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 31,90

Norm. 45,00

VAIN!

-25%

-27%

LedEnergie 1200lm led-plafondi

K-Fab Marion riippuvalaisin

Värit: musta tai valkoinen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 45,00

Norm. 19,90

Halkaisija: 26cmValoteho: 15W, 1200lm. Värisävy: Lämmin valkoinen, 3000KIP20 Myymälät ja Karkkainen.com

-33%

-31%

19 45 32 00

K-Fab Micaela riippuvalaisin

-22%

K-Fab Milly riippuvalaisin

K-Fab Galleri plafondi

-24 %

K-Fab Sophia pöytävalaisin

VAIN!

32 YourLED-nauhat: rajatonta valon taikaa Materiaali: muovia. Halkaisija: 54cm, korkeus: 35cm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 29,00

-22%

-Halkaisija: 40cm-Korkeus: varjostin 20 cm, (40cm helmien alaosaan) Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 49,00

Värit: musta tai valkoinen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 49,00

-23%

K-Fab Greenwood riippuvalaisin

K-Fab Greenwood pöytävalaisin

Värit: musta, kromi tai valkoinen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 89,00

Värit: musta tai valkoinen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 24,90

Värit: musta, kromi tai valkoinen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 29,90

Norm. 45,00

-27%

Luo taian (valonauh

K-Fab Imperium pöytävalaisin

Korkeus: 51 cm. Halkaisija: 24 cm Myymälät ja Karkkainen.com

Tilaa nämä Karkkainen.comista!

-18%

-21%

Paulmann Eco 3m lednauhasetti

YourLED ECO perussetti. Asennetaan led-nauhassa olevan teipin avulla. Jatkettavissa jopa 7,6m:n pituiseksi. Sis. Pistotulpan. Lyhennettävissä 10cm:n välein ja yhdistettävissä uudelleen.-Pituus: 3m-7,2W-230/12V-12VA-3000K lämmin valkoinen tai 4000K kirkas valkoinen-Pinnoittamaton LED-nauha Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 27,90

-20 %

Paulmann Eco 3m RGB lednauhasetti

YourLED ECO perussetti. Asennetaan led-nauhassa olevan teipin avulla. Jatkettavissa jopa 5 m:n pituiseksi. Sis. Pistotulpan. Kaukosäädin värinvaihtoon/pysättämiseen mukana.Lyhennettävissä 10cm:n välein ja yhdistettävissä uudelleen.-Pituus: 3 m-RGB (moniväri)-21,6W -230/12V-36VA-Pinnoittamaton LED-nauha. Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 37,90

Paulmann 3m IP44 lednauhasetti

YourLED kosteantilan perussetti. Lyhennettävissä joka 9:n LED:in jälkeen. Pinnoitettu. (ei jatkettavissa)-Pituus: 3 m-IP44-9,7W-12V-6000K päivänvalo tai 3000K lämmin valkoinen-Sopii kosteaan tilaan-Pinnoitettu Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 49,90

Soveltuu kosteaan tilaan!

-14 %

Paulmann 3m IP44 RGB lednauhasetti

YourLED kosteantilan perussetti. Lyhennettävissä joka 9:n LED:in jälkeen.-RGB-Pituus: 3 m-IP44-28,8W-12V-Pinnoitettu. (ei jatkettavissa)-Sopii kosteaan tilaan Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 69,90

Soveltuu kosteaan tilaan!

Tyyliä ja tunnelmaa! LED-valaistus keittiöösi – pinnoitetut YourLED-nauhat kaikkiin kohteisiin (6 = 9–10). 16 Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Konstsmide Modena seinävalaisin

Konstsmide 7232 Firenze seinävalaisin

Väri: mustaMallit ylös- ja alaspäin Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 31,90

Väri: musta tai valkoinenKorkeus 36cmMallit ylös- ja alaspäinLampun kanta: E27 Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 15,90

Led valtasi alan myös ulkovalaisimissa

nomainen tila LED-valoilla han pituus jopa 25 metriä) Konstsmide Finland Oy:n avainasiakaspäällikkö Jarno Repo kertoo led-valonlähteiden vallaneen alan myös ulkovalaisimissa. – Yhä useammassa ulkovalaisimessa on valonlähteenä kiinteä led. Vaihdettavia led-valonlähteitä käyttäviä ulkovalaisimia on toki valikoimissamme myöskin runsaasti. Ledin ylivoimaiset edut ovat Revon mukaan niiden kestävyys ja energiatehokkuus. – Led sopii erinomaisesti talveen, se syttyy ja sammuu ongelmitta myös hyvin kylmissä olosuhteissa, Repo toteaa. Ledin valonsävyjä on monenlaisia. – Osassa ledin valo on lämpimämpää, sellaista hehkulamppumaista. Osassa taas valo on ns. kivitalodesignia, sävyltään viileää, jopa sinertävän valkoista.

Konstsmide 7511 Modena seinävalaisin Värit: musta tai valkoinenMitat: 9x14,5x13,5cmLampun kanta: GU10 Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 21,90

Konstsmide 7512 Modena seinävalaisin

Värit: musta tai valkoinenMitat: 9x14,5x23,5 cmLampun kanta: 2x GU10 Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 26,90

“– Led sopii erinomaisesti talveen, se syttyy ja sammuu ongelmitta myös hyvin kylmissä olosuhteissa.” Ulkovalaisimissa Konstsmide tarjoaa vaihtoehtoja sekä klassisissa ulkovalaisimista että moderneista vaihtoehdoista pitäville. Puutarhassa ja pihapiirissä ulkovalaisimille löytyy monta käyttötarkoitusta, esimerkiksi kulkuteiden ja sisäänkäyntien valaiseminen, katosten valaiseminen sekä korotusvalona toimiminen. Korostusvalojen avulla voi tuoda esille esimerkiksi puutarhan eri kasveja tai muita haluamiaan yksityiskohtia. Revon mielestä on hieno asia, että suomalaiset rakentajat ottavat nykyään valaistusasiat huomioon heti suunnitteluvaiheessa. – Kaiken kaikkiaan valaistukseen panostetaan tätä nykyä suuresti, valaistus onkin mitä merkittävin asia, niin rakennuksen toimivuuden kuin myös estetiikan näkökulmasta.

Konstsmide 7523 Trieste seinävalaisin

Väri: valkoinen tai antrasiittiKorkeus 11cm, leveys 11,5cm, syvyys 16cmLampun kanta: GU10 Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 18,90

13) tai – 2 1 = 6 ( t iit sar ja m l a v suur iin ö t t t u y s i ä a K k Yli 60 vuotta vanha, ruotsalainen, nyt kolmannessa polt a r t oval-ot tava k vessa toimiva perheyritys Konstsmide on keskittynyt i t s e s i l l ö l i ks ulkovalaisimia sekä = 12–19) mistamaan tyylikkäitä jaylaadukkaita jouluvalosarjoja ja joulukynttelikköjä. Konstsmide-ulkova(6 projekteihin laisimet sopivat hyvin skandinaaviseen maisemaan. Valaisimet valmistetaan Unkarissa ja Kiinassa. Konstsmide on aloittanut valaisintuotantonsa joulun tuotteiden valmistuksella. – Kärkkäisen tavaratalojen runsaissa jouluvalikoimissa on paljon Konstsmiden erityylisiä joulun tuotteita, Repo sanoo. – Myös joulun tuotteissa led on vallannut alan valonlähteenä, hän toteaa. Konstsmide Finland Oy:n pääkonttori sijaitsee Vantaalla. Suomessa yrityksellä on henkilökuntaa puolenkymmentä.

-20 %

Konstsmide 7524 Trieste pollarivalaisin Väri: valkoinen tai antrasiittiKorkeus: 100cmLampun kanta: GU10 Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 55,00

-15%

Nordled 4-osainen led terassivalosarja

Led 4-osainen led terassivalosarja. 5m johto jokaiselle ledille.Sarjaa voi laajentaa aina 10 lediin saakka. Yhden lisäledin (5m johto) hinta 8,9€. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 49,90

Airam Solar aurinkokenno led-koriste

Solar-koriste hämäräkytkimellä. Materiaali: Lasikuitu ja muoviValonlähteenä 2kpl led (1kpl/silmä), paloikä n.10000hMukana 1kpl Ni-Mh AA 700 ladattava ja vaihdettava paristoakku 1,2V- Pöllö, orava tai sammakko Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 32,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Tunnelmaa syksyyn koristevaloilla

-22%

Sirius Bolette ledvalosarja

Sirius Lucas 10-osainen jatkettava ledvalosarja

Puhtaanvalkoiset, puuvillalangalla päällystetyt ja verkkovirralla toimivat LED-valopallot.-Yhdessä ketjussa 20 palloa.-Yhden pallon halkaisija 60mm.-Sisäkäyttöön. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 17,90

Ympärivuoden puutarhaan sopivat valot.10 kirkasta hehkulampun mallista led valoa. Johdon pituus 3m+3m. Valon väri: lämmin valkoinenSaatavissa valkoisella johdolla ja kirkkaalla lasilla tai mustalla johdolla ja mattalasillaSarjaa jatkettavissa jopa 100 led valoon asti, 10-osaisen jatkosarjan hinta 16,90€ Myymälät ja Karkkainen.com

Airam Avon ledvalosarja

10-osainen ledvalosarja sisä- ja ulkokäyttöön. Myymälät ja Karkkainen.com

Airam Wilma led ruususarja

Syksyn juhliin paristokäyttöinen led ruususarja.Sisäkäyttöön.6-osainen ruususarja jossa lämminvalkoiset leditSis. paristot 3xAA Myymälät ja Karkkainen.com

-25

Led-tuikku 2kpl

Led tuikun korekeus 3,8cm, halkaisija 4cm. Turvallisempi vaihtoehto tuikkukynttilälle.- paketissa 2 kpl Myymälät ja Karkkainen.com

Sirius Tenna 3kpl ledkynttilä

Setissä 3 kynttilää; 10cm, 12,5cm ja 15cm kynttilät, joiden halkaisija 7,5cm. Toimii paristoilla 3x3xAAA. Ei sis.Ajastintoiminto 4h/8h/off.Värivaihtoehdot: valkoinen, vaaleanpunainen ja minttu. Myymälät ja Karkkainen.com

Konstsmide 150 cm ledvalopuu

-120 lämpimän valkoista LEDiä-Sisä- ja ulkokäyttöön-Mitat: 85 x 150 cm-Johdon pituus: 500 cm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 39,90

Varaudu hyvissä ajoin pakkasiin!

-40 %

Ensto Beta 500W lämmitin pistotulpalla - Teho 500 W- Pistotulppa kytkentäMekaaninen termostaatti Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 65,00

-20 %

19,90 -33% 29,90 -25% 8m. 45,-35% 12m. 59,-34% 18m. 79,-28%

Nordland 2m. sulanapitokaapelit Itsesäätyvä sulanapitokaapeli, 4m. lähtöjohto 2 m.-Teho 10 W/metri.-Elintarvikekelpoinen. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 29,90

Norm. 29,90 Norm. 39,90 Norm. 69,Norm. 89,Norm. 109,-

Nordland paineläpivientinippa sulanapitokaapeleille

Paineläpivientinippa sulanapitokaapeleiden läpivientiin vesimittariventtiileihin yms. Nipassa 3/4" ja 1" kierteet. Myymälät ja Karkkainen.com

Ensto Beta 750W lämmitin pistotulpalla - Teho 750 W- Pistotulppa kytkentäMekaaninen termostaatti Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 69,00

-20 %

Ensto Beta 1000W lämmitin pistotulpalla - Teho 1000 W- Pistotulppa kytkentäMekaaninen termostaatti Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 75,00

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Star lyhty

Patinoitu lyhty paristokäyttöisellä LED-kynttilällä. Korkeus 24 cm ja leveys 10 cm. 3 x AAA-paristot eivät sisälly. Ajastin 6/18 h. Väri musta tai valkoinen. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 9,90

Sis. ledputken!

, 35 VAIN!

Sis. ledputken!

15,VAIN!

-44 % Osram Submarine 1700lm ledputkivalaisin

Led-valaisin sisä- ja ulkokäyttöön, sopii myös kosteisiin tai pölyisiin tiloihin, esim. autotallit ja verstaat.‐ Värilämpötila: 4000 K‐ Suojaluokka: IP65‐ Teho: 17W‐ Valoteho: 1700 lm‐ Mitat: 6,8 x 126,8 x 9 cm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 26,90

Norm 49,90

-30 % Osram Submarine 2x1700lm ledputkivalaisin

Led-valaisin sisä- ja ulkokäyttöön, sopii myös kosteisiin tai pölyisiin tiloihin, esim. autotallit ja verstaat.‐ Värilämpötila: 4000 K‐ Suojaluokka: IP65‐ Teho: 2x17W‐ Valoteho: 2 X 1700 lm‐ Mitat: 11,2 x 126,8 x 9 cm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 49,90

Norm 26,90

Keittiö parhaassa valossa 3kpl/pkt

3kpl/pkt

-11%

-10 %

Osram Base 470lm 3kpl filamentti ledkynttilälamppu

Osram Base 806lm 3kpl filamentti ledlamppu

- Kanta: E14- Värilämpötila: 2700 K - Teho: 4,0 W- Valoteho: 470 lm- Matta tai kirkas Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 8,90

- Kanta: E27- Värilämpötila: 2700 K - Teho: 7,0 W- Valoteho: 806 lm- Matta tai kirkas Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 9,90

1€ / lamppu

-56%

Osram Eco Superstar 2kpl halogeenilamppu

- Pakkaus sisältää 2kpl halogeenilamppua - Vakio- tai kynttilälamppu - Teho: 46W Valon väri: Lämpimän valkoinen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 4,50

Ledvance laajentaa valikoimaan- Osram Linear LED Corner sa Osram LED Corner -kaapinalus- -kaapinalusvalojärjestelmä on suosittu keittiön valaisimissa, joita on perinteisesti kaappien alla. Moduuli ja moduuli käytetty keittiön kaapistoissa. Pe- USB-liitännällä Bluetooth-kaiuttimilla on rusvalikoiman LED-valaisinten lisäksi saatavilla syyskuussa tavalLED-valaisimen lisäksi. syyskuussa on saatavilla lisämoduuli lisen Kuva: Ledvance. USB-portilla sekä lisämoduuli Bluetooth-kaiuttimella. Näin voit ladata puhelinta tai tablettia, tai kuunnella lempimusiikkiasi samalla, kun työskentelet keittiössä. Valaisimia on saatavilla 50 cm pituisena ja 80 cm pituisena. 50 cm pituinen valaisin tuottaa valoa 760lm ja 80 cm pituinen valaisin 1100lm. Molemmat valaisimet tuottavat lämpimän sävyisen 3000K valon.USB-liitäntä tarjoaa jopa 2A latausvirran ja Bluetooth-kaiutin tuottaa jopa 10 W äänen. Osram Submarine LED-valaisimen viimeisin versio (IP65-kotelointiluokan valaisin) on nyt saatavilla myös kodinhoitohuoneeseen, kellariin, autotalliin ja muihin vaativiin tiloihin. Tämä roiskevedeltä suojattu valaisin kiinteällä LED-moduulilla tarjoaa erittäin kirkkaan ja tasaisen valonjaon neutraalin valkoisena (4000K). Sitä on saatavilla kolmea eri pituutta: 60 cm (18 wattia, 1500 luumenia), 120 cm (36 wattia, 3000 luumenia) ja 150 cm (48 wattia, 4000 luumenia).

4kpl/pkt

VAIN!

Norm. 9,90

-30

Airam 4-pack ledlamput

VAIN!

Airam ledlamput 4kpl retropaketissa6 erilaista vaihtoehtoa:- E27, 470lm ledvakiolamppu- E27, 806lm ledvakiolamppu- E27, 1060lm ledvakiolamppu- E14, 470lm ledmainoslamppu- E14, 470lm ledkynttilälamppu- E27, 470lm ledkoristelamppuVärilämpötila: 2700K (lämmin valkoinen) Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 29,90 Airam garage led-valaisin

Paristokäyttöinen led-valaisin liiketunnistimella. paloaika ja syttymisherkkyys säädettävissä. Teho 2x3W COB LED. Valoteho 400lm. Paristot: 6xAA (ei sisälly). Materiaali: muovi. Leveys: 230mm. Pituus: 135mm Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

-34 %

3kpl/pkt

Zodiak 3kpl ledvakiolamppu

3kpl/pkt

Zodiak 3kpl ledvakiolamppu Valoteho: 806lm (10W) Kanta: E27, 3kpl/pkt Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 6,90

5kpl/pkt

Zodiak 5kpl ledvakiolamppu

Valoteho: 470lm (6W) Kanta: E27, 3kpl/pkt Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 5,90

-29%

90 -34

Valoteho: 470lm (6W) Kanta: E27, 5kpl/pkt Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 8,90

-34 %

-30 %

3kpl/pkt

Zodiak 3kpl ledvakiolamppu

5kpl/pkt

Zodiak 5kpl ledvakiolamppu

Valoteho: 1050lm (12W) Kanta: E27, 3kpl/pkt Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 8,90

Valoteho: 806lm (10W) Kanta: E27, 5kpl/pkt Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 9,90

-25%

5kpl/pkt

Zodiak 5kpl ledvakiolamppu Valoteho: 1050lm (12W) Kanta: E27, 5kpl/pkt Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 11,90

3kpl/pkt

5kpl/pkt

3kpl/pkt

-34 %

-29%

-30 %

-29%

Zodiak 3kpl ledkynttilälamppu

-22%

-20 %

Valoteho: 250lm (3W) Kanta: E14, 3kpl/pkt Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 5,90

Zodiak 18W ledputki

-Sisältää sytyttimen, soveltuu suoraan T8 loisteputken tilalle-Pituus: 120 cm-Teho: 18W, 1800Lm-Värilämpötila: 4000K-Ei sovellu elektronisella liitäntälaitteella varustettuihin valaisimiin Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 8,90

-11%

Valoteho: 400lm (5W) Kanta: E14, 3kpl/pkt Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 6,90

Zodiak 5kpl ledkynttilälamppu Valoteho: 400lm (5W) Kanta: E14, 5kpl/pkt Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 9,90

Zodiak 3kpl ledmainoslamppu Valoteho: 400lm (5W) Kanta: E14, 3kpl/pkt Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 6,90

Zodiak 3kpl ledkoristelamppu Valoteho: 400lm (5W) Kanta: E27, 3kpl/pkt Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 6,90

Zodiak 3kpl ledkohdelamppu Valoteho: 350lm (5W) Kanta: GU10, 3kpl/pkt Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 6,90

-67%

-Sisältää sytyttimen, soveltuu suoraan T8 loisteputken tilalle-Pituus: 150 cm-Teho: 24W, 2200Lm-Värilämpötila: 4000K-Ei sovellu elektronisella liitäntälaitteella varustettuihin valaisimiin Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 9,90

Korkeus 17cm12 SMD lediäToimii 3xAA paristoilla (ei sis) Kaksi valotehoa Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 8,90

Zodiak 24Wledputki

Finbullet led retkilyhty

-23%

Nordled IP54 30W led työvalo + 2x suko

Nordled työvalaisin käsikahvalla/jalustalla.Teho: 30W, Valoteho: 2400lm. Valonväri: 4000KSuojaluokka: IP54Kaksi kpl SUKO pistorasia, kaapeli 3m Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 89,00

Nordled Lumina 9W IP20 ledtyöpistevalaisin pistorasialla

Työpistevalaisin 9W (810lm) ledputkella. 2kpl SUKO-pistorasiaa. Pituus 725mm.Käyttöikä 30 000 tuntiaTakuu 2 vuotta Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 29,90

- Lyhennettävissä 5cm välein - LED-nauha IP44, muuntaja IP20 sijoitettava kuivaan sisätilaan - Lämmin valkoinen 3000K - Leveys: 8 mm

-18%

-28%

/1m

Airam Led Strip valonauha

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 16,90

/2m

Airam Led Strip valonauha

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 24,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

/3m

Airam Led Strip valonauha

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 34,90

-28%

-20 %

/5m

Airam Led Strip valonauha

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 48,90

Paranna mökkisi viihtyvyyttä uusiin ulottuvuuksiin!

159,-

-25%

Opal sisä-/ ulkolämpömittari - Sisä- / ulkolämpötilamittari - 1,5 m ulkoanturikaapeli - Kello 12/24 h - Kalenteri Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 7,90

VAIN!

-26%

Norm. 199,00

-20 %

Opal sääasema

- Sääasema langaton - Ulko- / sisälämpötila, päivämäärä, kello, ilmankosteus - Kalenteri - Toimii 2XAAA-paristoilla Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 18,90

Vatti 20kW vedenlämmitin kaasulla VATTI® -kaasuvedenlämmitin -Teho 20 kW -Virtaus 10L /min Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

-22%

-20 %

DunWore häkävaroitin LCD-näytöllä - Erittäin herkkä: hälyttää, kun hiilimonoksidipitoisuus ylittää 25 ppm:n raja-arvon - Lämpötilan näyttö: -15 - 50°C - Virtalähde: 4,5V:n (3 xAA 1,5V LR6) paristo (sisältyy pakkaukseen)Tarjous koskee myös Opal ja Xpert häkävaroitinta Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 22,90

- sis pariston Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 4,90

DunWore häkävaroitin LCD-näytöllä

Opal tai Vatti palovaroitin

Norm. 32,90

-24 % Opal 20m kaapelikela - Pituus: 20m- VSKB 3x1,5m2 - IP44, sisä- ja ulkokäyttöön Myymälät ja Karkkainen.com

-33%

-14 %

/2kpl

Sisäkäyttöön 1,5 metriä3-osainen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. á 2,90

26 39 49 90

MMJ kaapeli 50m

- 50metriä- 3x1,5S Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 34,90

-27%

-15%

-32%

MMJ kaapeli 50m

Maakaapeli 50m

- 50metriä- 3x2,5S Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 59,00

- 50 metriä- MCMK 2x1,5+1,5mm2 Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 59,00

Opal ulkojatkojohto kytkimellä

/5m

Opal ulkojatkojohto

Opal jatkojohto

-23%

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 8,90

-21%

-13%

10 19

- 5-osainen- Kytkimellä- IP44, ulko- ja sisäkäyttöön Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 10,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

/10m

Opal ulkojatkojohto

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 13,90

/20m

Opal ulkojatkojohto

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 22,90

49,- 69,-

VAIN!

Norm. 79,-

Norm. 89,-

-22%

-38% Nitecore NU10 otsalamppu

Nitecore HC60 otsalamppu + 3400mAh akku

Ladattava otsavalaisin jokapäiväiseen käyttöön: kotiin, retkelle, perhekäyttöön, remonttihommiin, kaupungille jne. Kolme valotehoa leveällä, 170 asteen valokeilalla. Käyttöaika yhdellä latauksella jopa 150 tuntia. Myymälät ja Karkkainen.com

Käteva otsalamppu, jonka voit ladata USB-kaapelilla. Huipputehokas jopa 1000 lumenin valoteho ja tasainen 100 asteen valokeila. Mukana 3400 mAhakku, joka kestää jopa tunnin 1000 lumenin turbotilassa tai 680 tuntia low-tilassa. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 79,00

Anar Pahalas 75 rinkka

Anar-sarjan tehopakkaus, jossa vetoisuus on 75 + 10 litraa. Rinkassa on säädettävä kantolaite muotoutuvilla toppauksilla. Tällä rinkalla pärjäät pidemmälläkin reissulla. Myymälät ja Karkkainen.com

Retki Finland Classic reppujakkara Retken lippulaivan, Finland reppujakkaran päivitetty versio.Hengittävä ja tukeva selkäosa- Pehmustettu ja vahvistettu istuin- Paljon monipuolisia taskuja Myymälät ja Karkkainen.com

Anar retkipyyhe

Erittäin hiljainen ja tehokas kaasukeitin eräretkille. Keittimen osat pakkautuvat sisäkkäin. Tuulisuojassa integroitu kaasupoltin. Myymälät ja Karkkainen.com

Kaksi valaisinta samassa paketissa: voit irroittaa valaisimen pääpannasta ja käyttää taskulamppuna! Huipputehokas 1000 lumenin valoteho ja tasainen 100 asteen valokeila. Lamppu on valmistettu erittäin lujasta alumiinista ja se kestää kolhuja ja vettä. Sisältää Nitecore 2300mAh akun. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 89,00

-17%

Primus Essential 1.3L retkikeitin

Nitecore HC30 otsalamppu + 2300mAh akku

Pieneen tilaan pakattava ja erittäin pehmeän tuntuinen retkipyyhe. Pakattu vetoketjulliseen verkkopussiin, jossa on kiinnityslenkki kulmassa. Pyyhkeen mitat 120 x 58cm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 11,90

-20 %

Atom Sport heijastava reppu

Heijastimen käyttö unohtuu helposti ja paras heijastin onkin sellainen, jota ei erikseen tarvitse muistaa ottaa mukaan. Tässä heijastavassa repussa on heijastavaa kangasta joka puolella. Reppu sopii kaikenlaiseen käyttöön ja varmistaa samalla käyttäjän turvallisuutta pimeässä. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 34,90

-36%

-40 %

Swedteam Alaska fleecetakki

Lämmin fleecetakki metsästykseen tai vapaa-aikaan. Käytännöllinen vetoketjullinen rintatasku sekä kaksi alataskua. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 39,00

Alkaen

Avignon Logg High saappaat

Avignon Logg High on korkeavartinen ja tukeva kumisaapas. Saappaassa on 4 mm paksu neopreenivuori sekä kumipohjallinen. Myymälät

189,-

Fjällräven Keb vaellushousut

Teknisesti edistykselliset vaellushousut, joissa on optimoitu istuvuus ja tarkkaan harkitut yksityiskohdat. Kehitetty vaelluksille, joilla liikkumisvapaus on vähintään yhtä tärkeää kuin kestävyys.Naisille ja miehille omat mallit. Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Swedteam Lynx housut

Erinomaisesti istuvat aktiiviliikkujan ja metsästäjän housut. Kaksi vetoketjullista reisitaskua, tuuletus sivuilla. Miehille ja naisille oma malli. Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 99,00

249,-

Härkila Pro Hunter Active metsästyshousut

Gore-Tex kalvo, korkea vyötärö, useat tilavat taskut ym. loppuun asti mietityt ratkaisut ovat tehneet housuista erittäin suositut. Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 259,00

-30 %

Fire Star 30lbs taljajousi

Tehokas harjoitustaljajousi 30 lbs vetovastuksella.Paketin mukana nuolet ja tähtäin.Säädettävä vetopituus 24-26 " Myymälät ja Karkkainen.com

599,-

Marlin 1895 vipulukkokivääri

Alkuperäinen Marlin, 45-70 kaliiperinen vipulukkoinen on kaikkien puskapyssyjen äiti.Neljän patruunan putkilipas. Pistooliperäinen Amerikan pähkinäpuinen karhennettu etu- ja takatukki rekyyliperälevyllä. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 850,00

950,-

Benelli Montefeltro haulikko

Synteettiset tukit, ventiloitu kumiperälevy, 28" interchoke piippu- kal. 12/76Takuu 5 vuotta.Paino n. 3150g. Myymälät ja Karkkainen.com

995,-

Lincoln Game haulikko

Lincoln Game on perinteisillä metsästyshaulikon ominaisuuksilla varustettu 12 kaliiperinen päällekkäispiippuinen haulikko. Aseessa on passiiviset ulostyöntäjät, automaattinen varmistin, piipunvalitsin ja Technichoke-vaihtosupistajat. Piipun pituus on 28 tuumaa. Myymälät ja Karkkainen.com

189,-

1790,-

Blade 345 taljavarsijousi

Metallirunkoinen hiilikuitulavoilla varustettu jousi pikasäädettävällä perällä. Teho 175lbs.Paketissa tähtäinkiikari 4x32, nuoliteline, 3kpl 20" 2219 nuolia, jännevaha, viritinkaapeli Myymälät ja Karkkainen.com

Beretta 686 Silver Pigeon I haulikko

12/76 kaliiberin haulikko 28" piipulla. Paino 3,4kg. Myymälät ja Karkkainen.com

Tehokkaampi läpäisy ja hallittu laajeneminen. - Luoti 236A, 11,7 Superhammerhead.- 20kpl/rs Myymälät ja Karkkainen.com

Yksi suosituimmista puolivaippa patruunoista. Luoti: Hammerhead 11,7g 256A Myymälät ja Karkkainen.com

/rs

Sako 308 Superhammerhead patruuna

395,-47

/rs

Sako 308 hammerhead patruuna

VAIN!

-21% Humminbird Helix 5 Chirp GPS yhdistelmälaite

Ohittamaton vaihtoehto laatua ja helppoutta hakevalle veneilijälle, joka tietää mitä haluaa – olipa se sitten teknistä etumatkaa tai vain yksinkertaisesti kalaa!Gps ja luotaus samassa paketissa. Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Norm. 499,00

/rs

Sako Range 308 Win kiväärinpatruuna

Perinteinen patruuna 308 8 gramman kokovaippaluodilla.Paketissa 50kpl. Myymälät ja Karkkainen.com

SK 308 8g kiväärinpatruuna

649,-

549,-

Huipputeknologialla varustettu, alan ammattilaisten huolellisesti suunnittelema ja oikeista materiaaleista valmistettu b-bark-panta nostaa koirapaikannuslaitteiden suorituskyvyn uudelle tasolle. Hinta sisältää ohjelmiston ja akut ja laturin.! Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Yhdessä Astro 320 käsilaitteen kanssa kestävä ja vesitiivis T 5 auttaa paikallistamaan koiran tarkasti jopa 14.5 km matkan päästä Myymälät ja Karkkainen.com

b-bark GPS Max koiratutkapaketti

Garmin astro 320 & T5 koiratutka

Harjoituspatruuna 8 gramman kokovaippaluodilla. Rasiassa 50 patruunaa Myymälät ja Karkkainen.com

/rs

Lapua 308 mega patruuna

Pehmeäkärkinen luoti takaa tarkat riistalaukaukset. Luodin jäämäpaino jopa 97%.Luoti: E415 12g mega Myymälät ja Karkkainen.com

/rs

Lapua Naturalis 308 kiväärinpatruuna

Kontrolloitu ja optimoitu laajeneminen, ideaalinen tunkeuma. Vankka ja rikkoutumaton rakenne, jäämäpaino jopa 100%. Ainutlaatuinen Lapua-teknologia. Puhtaita osumia – pieni lihahävikki. Myymälät ja Karkkainen.com

/rs

Norma 308 Oryx patruuna

Norman tunnettu hirvipatruuna, Testatusti ylivoimainen jäämäpaino.Luoti: Oryx 11,7g Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

VAIN!

Norm. 29,90

Laplandic Hollie/Henry t-paita

Jumppakassi kaupan päälle!

- Kevyt ja toiminnallinen t-paita liikuntaan tai työpaidaksi- Materiaali joustaa ja siirtää kosteutta sekä kuivuu nopeasti- Värilajitelma Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

-35%

Björn Borg BO2 heijastava reppu

- Repun materiaali on heijastavaa ja lisää turvallisuutta pimeällä- Vetoketjullinen etutasku- Pehmustettu tasku kannettavalle tietokoneelle- Säädettävä rintaremmi- Repun selkäosa näkyvyyttä lisäävää neonkeltaista mesh-materiaalia- Tilavuus 15l Myymälät ja Karkkainen.com

Puma Graphic/ Style lasten verryttelypuku

- Kokolajitelma: 128-164cm Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 54,00

Icepeak Lucy/Lukas softshell takki

-22%

Puma Rebel lasten huppari - Kokolajitelma 128-164cm Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 44,90

Puma Rebel lasten collegehousut

- Kokolajitelma 128-164cm Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 29,90

-30 %

Icepeak Rio/Rilda lasten softshell takki

- Tuotteen veden- ja tuulenpitävä Icetech materiaali sopii aktiiviseen ulkoiluun ja sen hengittävyyden ansiosta tuote pysyy mielyttävän tuntuisena yllä- Takki on tehty monikäyttöisestä softshell materiaalista, se on kevyt ja joustava päällä- Väri- ja kokolajitelma Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Puma Style tyttöjen huppari - Kokolajitelma: 128-164cm Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 49,90

-29%

-17%

Puma Style tyttöjen collegehousut

- Kokolajitelma:128-164cm Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

-33%

Didriksons Tigris lasten sadepuku

- Kalvollinen kuoripuku teipatuilla saumoillaVedenpitävyys 10000mm- Kokolajitelma: 120170cm Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 69,90

Didriksons Vivid sadetakki - Veden- ja tuulenpitävä kuoritakki teipatuilla saumoilla- Vedenpitävyys 10000mm- Miesten ja naisten kokolajitelma Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 89,00

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

-30 %

Didriksons Vivid sadehousut

- Tuulen- ja vedenpitävät kuorihousut teipatuilla saumoilla- Vedenpitävyys 10000mm- Naisten ja miesten kokolajitelma Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 49,90

VAIN!

Norm. 45,-

89,VAIN!

-50 % HJC PYÖRÄILYKYPÄRÄ SR ja JR

-34 % Bauer Supreme S 140 jr jääkiekkoluistimet

ERÄLaadukkaassa luistimessa on nylonpintainen kenkäosa, microfiber sisävuori ja patentoitu nilkka- ja kantapäätuki. TUUK Lightspeed Pro teräkotelo ja super stainless terämetalli. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 45,00

ERÄ HJC KYPÄRÄÄHelposti säädettävä koko sekä hyvä ilmanvaihto.Koko:48-54 M/L 54-61Väri: Sininen, pun,pink,mus,valk Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 19,90

VAIN!

Norm. 19,90

Norm. 349,-

-74 % CCM RBZ Revolution jääkiekkomaila ERÄ-sr ja int kokoja-eri lapamalleja(169-349) Norm. 349,00

79,VAIN!

Norm. 179,-

90 SR

90 JR

Warrior Alpha QX5 SR jääkiekkohanska

Warriorin uusi Alpha hanskasarja tarjoaa huipputyylikkäät hanskat niin aloittelijasta ammattailaiseen.Alpha QX5 hanska on hyvä valinta harratekiekkoon ja höntsäilyyn. Quick Strike rakenne antaa täydellisen balanssin perinteisen ulkomuodon ja anatomisen tuntuman välillä. Parantaa kiekkokontrollia tarjoten samalla parempaa suojaa käsille. Hybrid Taper Fit tekee 4-roll hanskasta käsien luonnollista muotoa myötäilevän, maksimoiden liikkuvuuden ja parantaen suojausta. Myymälät ja Karkkainen.com

00 SR

Bauer Vapor X600 Glove SR/JR jääkiekkohanska

00 JR

-Laadukkaassa hanskassa on MD foam pehmusteet ja kaksiosaiset sormirakenteet.-Dynamic flex mansetti tuo liikkuvuutta.-Kosteutta hylkivä sisävuori. Myymälät ja Karkkainen.com

Vain Left

-56% Bauer Nexus 1N Grip Junior jääkiekkomaila

- Bauerin Pro-tason maila! - Varren uusi Sweet Spot – teknologia siirtää voiman paremmin laukauksiin. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 179,00

-12%

-33%

BAUER 2100 COMBO JÄÄKIEKKO KYPÄRÄ

Bauer 2100 Combo. Uutuuskypärä harrastajalle. Kevyt ja suojaava kypärä. Uusi, nopea F.A.S.T –koonsäätömekanismi. Dual-density foam vaimentaa tehokkaasti iskuja. Hyvä ilmanvaihto. CE- hyväksytty kypärä sekä ristikko.-värit musta ja valkoinen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 34,00

149,- 6 VAIN!

-43%

Norm. 179,-

-17%

Cyclette Kombino 24 PYÖRÄ

Perinteisiä kombi-pyöriä mukaileva huippusuosittu 24" Cyclette Kombino sopii sekä urbaaniin vilskeeseen että maaseudun idylliin. Se sopii tytöille ja pojille, aikuisille, junnuille, mummoille ja vaareille - kaikille! Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 179,00

TORONTO PRO PEHMEÄ TERÄNSUOJUS

-pehmeä teräsuoja luistimille-SR ja JR-helppo laittaa paikoilleen-voi kävellä-värit musta,punainen ja hopea-värit voi vaihdella myymälöittäin Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 12,00

-36%

Comp-O-Stick 18mm x 50m valkoinen mailateippi

Huippuluokan erkka joka pysyy lavassa vaihdosta vaihtoon! Koko 18mmx50 mm. Väri valkoinen.Pituus, m: 18mmx50m Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 4,50

Bauer Nexus 400 jääkiekkohousut

ERÄLaadukkaat jääkiekkohousut.Housuissa Mid-density foam pehmusteet sekä munuais- ja selkärankasuojat.Housun sisävuori hylkii kosteutta.Housuissa luistinnauha- ja vyökiinnitys.-SR ja JR koot-valikoima voi vaihdella myymälöittäin(44,50) Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 44,50

-49%

BAUER S14 CARRY BAG CORE JÄÄKIEKKOKASSI

Bauer varustekassin materiaali on vahvaa ja kestävää polyesteria.‐Iso tasku kassin päällä ja laadukkaat vetoketjut‐Helposti kuluvilla alueilla muovisuojat‐Yksi tasku kassin ulko- ja sisäpuolella‐Koko 102 cm x 41 cm x 41 cm‐Tilavuus 168 litraa Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 39,00

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Tokka on Riina Kuikan suunnittelema pelkistetyn kaunis, ruudullinen, skandinaavisen harmoninen sisustuskuosi.

-20 %

Vallila Appelsiini 133 ha/ke matto

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 49,90

-Koko, cm: 15x20 Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 3,90

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 26,90

Vallila Tokka pesukinnas

VallilaTokka kylpypyyhkeet 70x140cm

Vallila Jaffa 140x250 cm verhot

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 49,90

-59%

39 -21%

VAIN!

-51%

-20 %

Vallila Jaffa 60x250 cm kappa Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 32,90

-20 %

Norm. 11,90

-67% Vallila Tokka käsipyyhkeet

Vallila Citrus 100 matto

- Materiaali: 100 % puuvilla Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 24,90

Vallila Jaffa pussilakanasetti

sisältää pussilakanan 150x210cm ja tyynyliinan 55x65cm, väri: harmaa Myymälät ja Karkkainen.com

Kaikki sivun Fiskars -tuotteet -15%

Fiskars Solid Monitoimiharja

Monikäyttöinen pihaharja käytävien, patioiden ja muiden pihan alueiden lakaisuun. Fiskars PowerClean -teknologia yhdistää tukevia ja pehmeämpiä harjaksia optimaalisen puhdistustuloksen aikaansaamiseksi. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 21,50

Fiskars Solid 56 l puutarhasäkki

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 12,90

Fiskars Solid Lehtiharavan varsi

Fiskars Solid™ -sarjan tuotteet ovat toimivia ja helppokäyttöisiä. Kiinnitä vaihtovarteen haravan lapaosa ja tuote on valmis käyttöön.- Aluminiinivarsi- Varren päässä ripustusreikä tuotteen varastointiin Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 9,50

Fiskars Solid Lehtiharavan lapa M-koko

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 7,50

Fiskars Solid Lehtiharavan lapa L-koko

- Monikäyttöinen harava työskentelyyn pienemmillä alueilla, kuten puiden ympärillä ja pensaiden alla - Tukevat piikit toimivat hyvin epätasaisessa maaperässä, jossa on paljon juuria Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 9,50

Fiskars QuikFit? 145 cm teleskooppivarsi Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 44,50

Fiskars QuikFit? hedelmäpoimuri

Unohda tikkaat - Fiskars QuikFit™ Hedelmäpoimurilla saat kerättyä hedelmät.nopeasti ja vaivattomasti. Yhdistettynä Fiskars QuikFit™ Teleskooppivarteen (L) hedelmäpoimurilla yltää jopa kuuteen metriin saakka. - Leveä suuaukko, muotoilun ansiosta hedelmät on helppo vetää irti oksista - Irrotettava, pesunkestävä puuvillapussi - Käytetään Fiskars QuikFit™ varsien kanssa Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 20,90

Fiskars Solid 172 l puutarhasäkki Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 19,90

299,Flame Tower Terassilämmitin

FlameTower® -terassilämmittimellä luot lämpöä, valoa ja tunnelmaa - 172 cm korkea malli sopii terasseille, jossa vapaa korkeus on n. 2,6 m - Lämmittää hyvin n. 5 m saakka - Lämmitin soveltuu vain ulkokäyttöön - Muista aina korvausilman ja ilmanvaihdon järjestäminen lasitetulla terassilla - Kaasupullo sijoitetaan lämmittimen sisälle Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 349,00

Syksyn kukkasipulit ovat saapuneet! Valikoimassa paljon erilaisia. Alk.

/pss

Kukkasipulit

Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

VAIN!

-24 %

Kotoilu led-valotaulu

VAIN!

Norm. 17,00

Valotaulu, mukana tulee kirjaimia ja symboleja, joiden avulla voit luoda omia tekstejä mielialojen ja tilanteiden mukaan!Tuotteen voi laittaa tasolle tai ripustaa seinälle. - Materiaali: polypropeeni, - Koko: 29.5x4.3x21.5 cm (A4)- Väri: valkoinen- Taulun mukana tulee 85 kirjainta & merkkiä- Toimii pattereilla. 6 x AA-paristo. Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

90 1

-33% Villa Design korukaappi

- Materiaali: MDF-levy, peili, kangas - Koko: 120x38x9 cm - Väri: valkoinen - Kiinnitetään seinään Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 89,00

-34 %

9 90 14 90 19

- Materiaali: polypropeeni - Väri: musta - Pakkaukseen kuuluu 109 kpl kirjamia/merkkejä: AAAA BBB CCC DDD EEEE FF GGG HHH IIII JJ KKK LLLL MMM NNN OOO PPP Q RRRR SSSS TTTT UUU VV WW XX YY ZZ @ ! ? # & Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 2,90

14,5x12,5x50 cm

-63%

Valotaulun lisäkirjaimet

-50 %

-34 %

Norm. 42,90

Kotoilu Style lattiapeili

- Polystyreeni, aluminoitu lasi - Koko: 30x150 cm - Valittavissa värit: musta ja valkoinen Myymälät ja Karkkainen.com

Kotoilu Tour tarjotinpöytä

-25%

- Materiaali: MDF-levy, puu - Halkaisija: 50x40 cm - Valittavissa värit: musta ja valkoinen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 39,90

19x17x40 cm

-20 %

26x23x50 cm

Villa Design Hexagon lyhty - Materiaali: metalli, lasi - Valittavissa värit: valkoinen ja musta Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 14,90-24,90

-26%

Living eläimen kallo

-29%

14x14x16 cm

Polar Cube kynttelikkö

- Myydään yksittäin. - Materiaali: metalli Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 6,90 - 8,90

-24 %

-22%

20x20x22 cm

Hemma kynttelikkö

-Materiaali: metalli, peili -Koko: 16,2x10,2x25,2 cm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 9,90

- Materiaali: polyresiini - Koko: 80x56x15,5 cm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 79,90

-60 % Living Pop pystynaulakko

- Materiaali: metalli, puu - Koko: 33,5x33,5x185 cm - Väri: valkoinen/puu Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

Norm. 49,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Uutuus! Alkaen

50 Fiskars Hard Face Steel keittoastiat

Hard Face Steel -sarjan tuotteet sopivat kaikille liesille. Kestävää harjattua ruostumatonta terästä.Paksu 3-kerrospohja kuumentaa tasaisesti.Hard Face Steel sarja on täydellinen vesipohjaisten ruokien valmistamiseen.Kasari 1,8 l - 44,50€, Kattila 3,5 L - 59,90€ ja 5 L - 69,90€ Myymälät ja Karkkainen.com

Plast Team pyykkikori

Säilykepurkki

Valmistaudu metsästyskauteen! Parhaat säilykkeet saat itse tekemällä. Kotimainen säilykepurkki, jonka tilavuus on noin 400g ja koko 99x63mm. Purkki + kansi. Myydään myös lavoittain - katso lisää Karkkainen.com Kansia voi ostaa myös erikseen. Myymälät ja Karkkainen.com

Puhtaanpyykin pyykkikori valkoinen, tilavuus 40L, mitat 59x29x24 cm. Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

2 Pieneen tilaan!

Pienen talouden pyykkikori tai vaikka kannellinen lelukori. Säilytä vaikka kaapissa tai pyykkikoneen päällä. Pyöreä valkoinen kori, tilavuus 25 L, mitat 38,6x38,6x35 cm Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Pakastukseen sopiva pullo. Kestää myös +60 ºC lämpötilan. Pakkauksessa 3 kpletta, tilavuus 0,6 l. Myymälät ja Karkkainen.com

Plast team pyykkikori 25l pyöreä

/setti

Setit: 6 x 0,3 l 5 x 0,5 l 4 x 0,75 l 3x1l 2 x 1,2 l

Orthex pakastusrasiat

Pakastepullo 0.6l 3kpl

Kestävä pakastusrasia jääkaappiin ja pakastimeen. Tiivis kansi on sormikolojen ansiosta helppo avata. Modulaariset rasiat pinoutuvat sisäkkäin ja päällekkäin – myös eri koot keskenään. Avainlipputuote, valmistettu Suomessa. Konepesun ja mikron kestävä. Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

-20

-25

SmartStore Dry säilytyslaatikot tarjoushintaan

Pidä kosteus, pöly ja ötökät loitolla. Varmaa säilytystä haastaviin olosuhteisiin, vintille, kellariin, kesämökille, veneeseen tai asuntoautoon. Säilytyslaatikko jossa IP64-luokitus suojaa pölyltä, kosteudelta, ummehtuneelta hajulta ja ötököiltä. Kestää kovia lämpötilan vaihteluita -40 ? +80 °C. Pinoutuu myös sisäkkäin ilman kantta ja päällekkäin kannen kanssa. Saatavana myös muita kokoja. Ylivieska ja Karkkainen.com Norm. 24,90

Luminarc Irish Coffee lasit 2 kpl

Perinteinen jalallinen Irish Coffee lasi "Friends Time".Soveltuu kaikille kuumille juomille.Lasin tilavuus 24 cl.Pakkauksessa 2 kpl. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 7,90

-23

Mehu / viinipullo 12 kpl

Vihreän lasipullon tilavuus 0,75 l.- Laatikossa 12 kpl- Hinta yksittäin ostettuna 1,30Nyt kesän maut talteen!!! Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 12,90

Norm. 39,90

-18% Mehumaija

Ruostumatonta terästä, tilavuus 8 litraa. Toimii myös induktioliedellä. Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Alk.

Samsonite Neopulse Spinner matkalaukku

Samsonite Lite-Shock Spin Matkalaukku

Samsonite Lite-Locked Spinner matkalaukku

199,-

329,-

-Samsoniten Neopulse-mallisto asettaa kevyille polykarbonaattimatkalaukuille uuden standardin. Neopulse on eurooppalaisvalmisteinen kova matkalaukku, jossa yhdistyvät täydellisesti keveys ja lujuus patentoidun vahvistetun muotoilun ja ylimääräisten suojakulmien ansiosta. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 279,00

Alk. -11%

-Samsoniten Curv-malliston kevyin matkalaukku Lite-Shock on sekä äärimmäisen kevyt että todella luja. Tämän kovan matkalaukun vahvistettu orgaaninen design ja kevyet ja erittäin miellyttävät osat muodostavat äärimmäisen kevyen matkalaukkumalliston ja asettavat uuden standardin. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 420,00

329,-

-Samsonite on pysynyt uskollisena useille Cosmoliten design-perintöön tiiviisti liittyville hienoille tarinoille uudistaessaan tätä perinteistä Curv-laukkua lisäämällä siihen uusinta tekniikkaa ja designia. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 435,00

Alk.

349,-

399,-

Samsonite Cosmolite Spinner matkalaukku

-Kovapintainen matkalaukku, joka erottuu tyylikkäällä simpukkamaisella muotoilullaan ja loistavalla kiiltävällä pinnallaan. Materiaali on Samsoniten patentoima kudottu, luja ja murtumaton Curv, joka on kaikista kevein ja kestävin kovien laukkujen materiaali. Laukussa on vetoketjukiinnitys, jonka päällä on suojalistat. Vetoketjun vetimet voi lukita laukun sivukahvan vieressä olevaan 3-numeroiseen TSA-lukkoon. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 475,00

Samsonite Lite-Cube Dlx Spin Matkalaukku

-Uusi ylellinen versio Samsoniten klassikkotuotteesta, Lite-Cube:sta. Ylellinen ulkonäkö on saavutettu eri yksityiskohtia korostamalla: laadukkaat nahkasomisteet sekä arvokkuutta viestivä värimaailma. Alumiininen väri "toffee"-sävyä yhdistäen aikaansaa klassisen ja elegantin yleisilmeen. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 410,00

ANGELCARE VAIPPAROSKIS

Ympäristöystävällisessä Angelcare vaipparoskiksessa on monikerroksinen muovikalvo, joka pitää pahat hajut kurissa. Vaipparoskista on helppo käyttää yhdellä kädellä ja se on myös vaivatonta tyhjentää. Yksi kasetti kestää jopa kuukauden. Myymälät ja Karkkainen.com

49,VAIN!

Norm. 59,00

-17% Osann Jill pyökki syöttötuoli

Kätevä ja turvallinen syöttöistuin lapsellesi. Korkealaatuinen tuoli on helposti muunneltavissa lapsellesi sopivaksi. - Väri: Pyökki - Mitat (L x S x K): 49,5 x 45 x 78,5 cm Myymälät ja Karkkainen.com

75,VAIN!

-24

Osann I-Max SP Luxe 9-18 kg turvaistuin

Norm. 99,00

- 9-18 kgVäri: Musta-Harmaa Colour: Lapsen paino, kg: 9-18 Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Vallila Metsänhenki A5/80 kierrevihko

- Upea Vallila Metsänhenki design, heleän vaaleanpunaisilla sävyillä. - Kotimaisia Vallila paperituotteita, jotka kantavat Avainlippua ja Joutsenmerkkiä. Myymälät ja Karkkainen.com

Vallila Angelina A5 18 kk lukuvuosikalenteri

Upeat ja vetoavat Vallila-designit jälleen opiskelijan lukuvuosikalentereissa. - 18 kk - Kovakantinen - Parikierresidottu Koko: A5 Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

Norm. 3,70

-32%

Xerox Performer 80g a4 kopiopaperi

Xerox Performer - 80 g /m2 - A4 - 500 arkkia / riisi - Kopiokoneille - Muste- ja lasertulostimille Myymälät ja Karkkainen.com

-23%

Keri Smith: Tuhoa tämä kirja

Päästä luovuutesi voimat valloilleen!Jos pääset elämäsi aikana tuhoamaan vain yhden kirjan, tuhoa tämä.Oletko koskaan koettanut pitää päiväkirjaa? Onko sisäinen sensuuri estänyt sinua kirjaamasta paperille, mitä todella ajattelet? Ei hätää.Tuhoa tämä kirjaauttaa sinua päästämään luovuutesi valloilleen, olitpa millaisella tuulella hyvänsä. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 10,90

Dymo Omega kohokirjoitin

Ainutlaatuisen Soft-GripSM -kahvan ansiosta Omega tarjoaa mukavuutta, helppoutta ja käytön tehokkuutta keittiössä, kotitoimistossa tai molemmissa. Tarrat on helppo asettaa tulostimeen. Tarrojen leikkaaminen ja taustapaperin irrottaminen on helppoa parannetun leikkuritoiminnon ansiosta. Laite ei käytä paristoja, mutta silti kirjainten, numeroiden ja symbolien tulostaminen on helppoa. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 12,90

100 kpl kirkas tölkin klipsi

Kirkas teräksinen klipsi.100 kpl/pss. Myymälät ja Karkkainen.com

-25%

Ocra karttapallo 30 cm

-30 cm karttapallo valolla -antiikkinen kartta -puinen jalusta,-metallimeridiaani-suomenkielinen kartta Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 39,90

Saarinen:tölkkidesign

Seija Saarisen kirjassa juomatölkkienavausnipsukat muuttuvat design-käsilaukuiksi, kaula- ja rannekoruiksi ja lampunvarjostimiksi. Kirjassa esitellään vaihe vaiheelta myös eri tekniikat, joilla tölkkidesign-lampunvarjostimet, -kaulakorut ja -rannerenkaat syntyvät. Ohjeet ovat selkeitä ja upeiden kuvien avulla helposti seurattavia. Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

tölkin klipsi Alumiininen tolkin klipsi 100 kpl / pussi.-Musta-Valkoinen-Punainen. Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

Sun Classic 105 twinpack konetiskiaine

Täydellistä ja kiiltävää puhtautta astioillesi!Sun-konetiskiaineiden ansiosta voit nauttia kiiltävän puhtaista astioista joka päivä. Laajasta tuotevalikoimasta on helppo löytää astioillesi parhaiten soveltuvin tuote. Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com

Lavender, rosy tai Lemon Myymälät ja Karkkainen.com

Dettol Power & Pure 72 kpl puhdistuspyyhkeet

Airwick Vipoo hajunpeittäjä

VAIN!

Scholl VS kynsienhoitolaite+öljy

Velvet Smooth kynsienhoitolaite laajentaa Velvet Smooth hoitotuotteiden valikoimaa ja tarjoaa kokonaisvaltaisen jalkojen hoitorutiinin ? sisältäen myös kynsienhoidon. Soveltuu sekä varpaiden ja sormien kynsien hoitoon. Nopeampi ja miellyttävämpi tapa viilata, tasoittaa ja kiillottaa kynnet. Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 14,90

-40 %

Omo Color 4,9 kg pyykinpesujauhe

Me rakastamme värejä, minkä vuoksi olemmekin kehittäneet nestemäisen OMO Colorin. Se auttaa sinua säilyttämään vaatteen värit ja saa sen näyttämään raikkaalta pidempään! OMO Color poistaa tehokkaasti vaikeatkin tahrat ja antaa puhtaan pesutuloksen joka kerta. Myymälät ja Karkkainen.com

Omo Color tai Active Clean 3 l Pyykinpesunesteet

Scholl Velvet Smooth Pink jalkaraspi

Paristokäyttöinen kovettumien poistaja pahasti kovettuneelle iholle Myymälät ja Karkkainen.com

Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

NATUREL HYDROGEL GOLD KASVONAAMIO

NATUREL HYDROGEL AQUA KASVONAAMIO

Myymälät ja Karkkainen.com

REIPINOLA 25 G VIINIRYPÄLE KASVONAAMIO

REIPINOLA 25 G ALOE VERA KASVONAAMIO

NATUREL HYDROGEL GOLD LIP PATCH

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

NATUREL HYDROGEL GOLD EYE PADS Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

Norm. 44,90

VAIN!

-29% - Kypärässä on ABS-kuori ja se on vuorattu valkoisella EPS-vaahtomuovilla sekä irrotettavalla, hengittävällä kankaalla- Edessä ja takana on väreihin sointuvat ilmanvaihtoaukot - Täyttää VG1 turvallisuusvaatimukset- Väri- ja kokolajitelma Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 69,90

15 90

Horze Dakota satulavyö

- Urheilullisen ja trendikkään näköinen ratsastuskäsine- Kämmenen edistyksellinen Drytec G5 Grip-materiaali, sekä hengittävästä erittäin joustavasta verkosta valmistettu kämmenselkä maksimoivat käyttömukavuuden myös kuumimpina kesäpäivinä Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 44,90

Horze tekoturkisromaani

Edullinen tekoturkisromaani joka vaimentaa hevosen selkään kohdistuvaa painetta ja jolla voidaan helposti parantaa tilapäisesti satulan istuvuutta. Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 19,90

Vetrolin Shine kiillotusaine

Roeckl Madrid ratsastuskäsineet

Norm. 69,90

-14 %

-14

-33

Horze Triton ja Galaxy ratsastuskypärä

-20 %

- Karvan, harjan ja hännän selvitykseen sekä kiillotukseen- 946 ml Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 18,50

- Kiinteä kangaspunosrakenne ja kestävät sidokset tekevät Dakota vöistä loistavan valinnan aktiiviselle ratsastajalle- Joustojen ja ruostumattomasta teräksestä valmistettujen solkien sekä D-renkaan ansiosta tätä satulavyötä on helppo säätää ja muunnella hevosesi tarpeiden mukaan- Satulavyö on helppo puhdistaa ja se säilyttää siistin ulkonäkönsä myös pesun ja käytön jälkeenKoulu- ja yleismalli- Musta ja ruskea Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 34,90

-51%

-22%

-29%

Horze Nice riimu

- Tämä edullinen ja laadukas riimu on valmistettu kestävästä nailonista ja siinä on säädettävät turpa- ja niskahihnatRiimussa on pikalukkokiinnitys leukahihnassa ja nikkelöidyt soljet Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 7,90

Flexible saavi 15l

- Notkeaa muovia- Värilajitelma Myymälät ja Karkkainen.com

Pharma Msm-jauhe 1kg

- Pharma on suomalainen lisäravinne ja hoitotuote-valikoima hevoselle- Uudelleen suljettava pakkaus Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 27,90

-14 %

/kpl

Helosan voide 300gr

- Helosan sopii päivittäiseen sekä eläinten että ihmisten ihonhoitoon kosteuttaen sekä hoitaen pikkuhaavat ja nirhaumat nopeasti kuntoon Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 6,90

Pharma Blue lotion linimentti 1l

- Kaksivaikutteinen linimentti: ensin viilentävä, sitten lämmittävä- Edistää lihasten verenkiertoa ja nopeuttaa siten lihasten, nivelten ja jänteiden palautumista harjoituksen jälkeen- Sisältää muun muassa mentholia ja eucalyptusöljyä. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 8,90

Uutuus!

Crystaland led valaistut rakennussetit.

Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

-40 %

Hasbro Trivial Pursuit Party tietovisapeli

Siirrä juhlat nykyaikaan tällä päivitetyllä ja nopealla Trivial Pursuit -versiolla. Trivial Pursuit Party -pelissä on uudet säännöt: Pelaajat voivat saada lohkon jokaisella vuorolla. Pelin voittamiseen vaaditaan vain kuusi oikeaa vastausta. Tuottaako oikean vastauksen löytäminen vaikeuksia? Kysy kaverilta! Jos hän vastaa oikein, saatte molemmat lohkon. Sisältää pelilaudan, nopan, 200 korttia, korttitelineen, 6 pelinappulaa, 36 lohkoa ja peliohjeet. 2 tai useammalle pelaajalle. Yli 16-vuotiaille. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 24,90

-80 %

5 90

VAIN!

6 32

Marvel Super Hero Masher Micro Figure & Vehicle

Laajenna Super Hero Mashers -maailmaa Micro Mashers -hahmoilla ja -ajoneuvoilla! Valikoima sisältää 6 cm:n Mashers-hahmon ja ajoneuvon. Hahmojen irrotettavien käsien ja päiden ansiosta luot hillittömiä yhdistelmiä. Ajoneuvon mukana saat osia, joilla voit tehdä omia yhdistelmiäsi ja muuttaa kulkupelin aivan omanlaiseksesi.. Huom! Lajitelmatuote, verkkokaupasta tilattaessa tuotetta ei voi valita. Toimitamme sattumanvaraisen tuotteen varastotilanteen mukaan.Ikä: 5-7v Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 24,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Erä, ole nopea!

VAIN!

Norm. 32,00

-25% Mivitotal monivitamiinit Plus tai Flex 1000 ml

VAIN!

Vahva, nestemäinen monivitamiini takaa vitamiinien päivittäisen saannin. Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 24,90

Helppo niellä!

-10 %

Gerimax Monivitamiini & ginseng 50+ 120 kpl

Uudistuneet Sana-Sol tuotteet, mantelinmuotoiset helposti nieltävinä tabletteina.Tuotteet: D-vitamiinit, C-, B-, B12-, monivitamiinit, magnesium, kalsium+magnesium. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 8,80

Myymälät ja Karkkainen.com

Sana-Sol Vitamiinit ja mineraalit

Gerimax Monivitamiini & Ginseng 50+ koostumus on suunniteltu erityisesti yli 50-vuotiaille miehille ja naisille, jotka haluavat ylläpitää terveyttä.Tuotteessa antioksidantteina toimivat C- ja E-vitamiinit suojaavat soluja hapettumiselta. D-vitamiini ja kalsium tukevat luiden toimintaa ja B6- ja B12- vitamiinit sekä C-vitamiini auttavat vähentämään väsymystä. Rauta edistää kognitiivista eli tiedollista toimintaa ja sinkki auttaa näkökykyä pysymään normaalina.Ginseng tukee vastustuskykyä, parantaa suorituskykyä ja antaa virkeyttä koko päiväksi. Myymälät ja Karkkainen.com

-37%

10 90

VAIN!

Norm. 24,90

-60 %

-17%

Pascoe Emäsjauhe 260 g

Möller tupla 100 kps

/2kpl

Nuno viilennyspyyhe

Viilentävä pyyhe/alusta koiralle. Valmistettu antibakteerisesta, erittäin imukykyisestä PVA-materiaalista, joten voit käyttää pyyhettä myös lemmikin kuivaukseen. - Mitat: 66 x 43 cm. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. á 7,90

Emäsjauhe sisältää emäksisiä kivennäisaineita, joiden happamuuden neutralointikyky on markkinoiden parhaita. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 23,90

-44 %

/2kpl

Deluxe Prima Cat kissanruoka 50 g

10,00/kg Myymälät ja Karkkainen.com Norm. á 0,90

Extrakoko

HauHau Champion kana-riisi täysravinto 15 + 2 kg Hau-Hau Champion Kana-riisi on lihaisa ja maistuva ateria, joka sopii kaikenkokoisille aikuisille koirille. Proteiinia 23,0 % ja rasvaa 13,0 %. 1,34/kg Myymälät ja Karkkainen.com

-31%

Aksa agilityputki 5 m

VAIN!

Norm. 36,90

-38

Fitmin Dog For Life 15 kg

Fitmin Dog For Life - Puppy - Adult Light & Senior - Mini Adult - Lamb & Rice, jossa extrana mukana Fitmin Sport ravintolisä 150 g 1,53/kg Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Polyesterkankainen agilityputki. Kätevässä kuljetus/säilytyspussissa. Mukana piikit maahan kiinnitystä varten.- Putken halkaisija 60 cm. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 29,00

-11%

239,Alupet Duo alumiinihäkki

Kevyt ja äänetön alumiinihäkki lemmikin kuljetukseen. Häkin ovessa on avaimellinen lukko, joten tarvittaessa voit lukita häkin ja jättää auton takaluukun auki. Viistot taka- ja sivuseinät helpottavat häkin sovittamista autoon. Kaksiosaisen häkin väliseinän voi poistaa tarvittaessa. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 269,00

199,- 189,Kazzi Premium 220225 cm raapimapuu

Monipuolinen raapimapuu sisalköysipinnoitetta ja tekoturkista.- Tolpan vahvuus 11 cm.- Mitat: 84 x 64 x 220-250 cm. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Kazzi Linna 185 cm raapimapuu

Sisalköydellä ja tekoturkiksella päällystetty raapimapuu.- Tolpan vahvuus 9 cm.- Mitat: 60 x 40 x 185 cm. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

37x37x100 cm raapimatynnyri 00 Kazzi

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Sisalköysipinnoitteinen raapimapuu, jonka sisällä tekoturkissisustus.- Halkaisja 42 cm ja korkeus 102 cm. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

90 /kg

VOIMASSA 24.8-30.8.2017

/5kpl

Panda 145 g suklaalevyt

Samettinen, suuhun sopivaksi muotoiltu maitosuklaa on kuin pala onnea. Hyvän mielen lisäksi saat herkuttelusta hyvän omantunnon, sillä UTZ-sertifioitu kaakao on vastuullisesti viljelty.Ainesosat:Sokeri, täysmaitojauhe, kaakaovoi, kaakaomassa, emulgointiaine (lesitiini), suola, luontainen aromi (vanilja). kaakaota vähintään 30 %. saattaa sisältää pieniä määriä hasselpähkinää ja mantelia.-Ei sisällä kananmunaa-Ei sisällä liivatetta/sikaperäisiä ainesosia-Ei sisällä maapähkinää-Ei sisällä soijaa-Ei sisällä vehnää/ohraa/ruista/kauraa-GluteenitonRavintosisältö 100 g-Energiaa 2264 kJ / 542 kcal-Rasva 31 g josta tyydyttynyttä 19 g-Hiilihydraatit 55 g josta sokereita 54 g-Proteiini 7,8 g Suola 0,27 g Myymälät ja Karkkainen.com

IRTOKARKKI KG Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

-41%

-49%

Saurum tähtiriipus

Saurum sydänriipus

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 34,00

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Saurum tähti korvakoru

Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 29,00

BLOMDAHL IHOYSTÄVÄLLISET KORUT Sopivat kaikille, myös allergikoille

-54 %

Leijona naisten rannekello

- Quartz -koneisto (1M12-3H) - Vesitiiviys: 50m - Teräs - Päivämääränäyttö - Halkaisija: Ø 38mm Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 85,00

-36%

-38%

-33%

109,- 129,- 139,Timberland Penacook rannekello

- Nahkaranneke - Rungon leveys 46 mm - Kellon runko ruostumatonta terästä - Quartz-koneisto - Vesitiivis 100 M - Kahden vuoden takuu Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 169,00

Citizen miesten rannekello

- Eco-Drive-koneisto - Käyntivara 8 päivää - Mineraalilasi - Päivyri - Halkaisija 42 mm - Paksuus 11 mm - Vesitiiviys 100 m - Kahden vuoden takuu Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 209,00

BLOMDAHL ihoystävälliset korut on kehitetty yhteistyössä ihotautilääkäreiden kanssa ja ne sopivat kaikille, myös kontaktiallergioista kärsiville. Materiaaleina käytetään vain puhdasta, lääketieteellistä titaania sekä -muovia. Valmistus ja suunnittelu Ruotsissa mahdollistaa täyden kontrollin tuotannon jokaisessa vaiheessa. Korut on pakattu Clean Pack -rasiaan, jossa ne säilyvät hygieenisinä käyttöönottoon asti. Valikoimassa kymmeniä kauniita malleja sekä lapsille että aikuisille.

BLOMDAHL KORUT

-20 %

Furla Metropolis rannekello

- Quartz-koneisto - Mineraalilasi - Rungon leveys 31 mm - Kellon runko ja ranneke ruostumatonta terästä - Vesitiiiys 30M - 2 vuoden takuu Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 209,00

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Varaudu syksyn tuloon!

Laaja Prohall valikoima kattaa koot 6m²-288m²

Suomi Trading Realparkinkatu 1, 37550 Lempäälä etunimi.sukunimi@suomitrading.fi

saatavilla jälleenmyyjiltä kautta maan

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

VAIN!

Norm. 24,90

VAIN!

König 720P HD ACTION-KAMERA

Kevyt ja vesitiivis HD-laatua kuvaava actionkamera edulliseen hintaan. Tämä actionkamera kulkee harrastuksissa helposti mukana ja laitteessa olevasta näytöstä tarkistat helposti kuvakulmat ja otokset. Myymälät ja Karkkainen.com

595,-

DJI Spark, uusi minidrone pitää sisällään kaikki DJI:ltä tutuksi tulleet teknologiat, jotka mahdollistavat sinun tarttua hetkeen inspiraation iskiessä. Älykkäät lentotoiminnot, mekaaninen kuvanvakaaja ja uskomaton kuvanlaatu antavat voimaa laajentaa luovaa maailmaasi. - Nopea Nousu: FaceAwere-kasvojentunnistuksen avulla Spark nousee kädestäsi ja leijuu paikallaan ilmassa vain sekunteja käynnistämisen jälkeen. - Selkeä Kontrolli: Ota upeita ilmakuvia käyttämällä eletunnisteita, ilman kauko-ohjainta tai mobiililaitetta. - Helppoa Luomista: Älykkäät lentotoiminnot ja selkeä ohjattavuus auttavat sinua luomaan cinemaattisia videoita muutamalla kosketuksella. - Editoi ja Jaa: DJI GO 4-applikaatio sisältää automaattisia editointipohjia ja valikoiman filttereitä. Editoi videosi nopeasti ja jaa ne suoraan sosiaaliseen mediaan. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 599,00

Tällä linssisarjalla saat uutta kuvakulmaa mobiilikuvaamiseen. Paketissa on mukana 5 eri lisäkettä kalansilmästä aina tele-lisäkkeeseen jotka on pakattu tukevaan kuljetuskoteloon. Mukana polarisaatiosuodin, 0,63x laajakulma-, 15x macro-, 2x tele- ja 198° kalasilmä-lisäke jotka on helppo ottaa käyttöön nopealla klipsi kiinnityksellä. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 24,90

Gopro Karma Light+Gopro Hero5 Black Pakettitarjous!

Apexel APL-16mm 0,6x wide + cpl linssi

Laaja valikoima laadukkaita Apexelin lisäkkeitä mobiili kuvaamiseen nyt Kärkkäisen valikoimista. Esimerkiksi HD- tasoiset Full Frame 238° Fisheye sekä 0,6x+CPL laajakulmalisäkkeet joilla saat uutta kuvakulmaa kuviisi. Myymälät ja Karkkainen.com

Karma ottaa ällistyttävän vakaata GoPro?kuvaa ilmassa joko käsikäyttöisesti tai kiinnitettynä suosikkivarusteeseesi tai kulkuneuvoon. Karma?drone on kokoontaitettava ja mahtuu omaan kevyeen koteloonsa, jota on miellyttävä kantaa mukana minkä tahansa aktiviteetin aikana. Pelityylisessä ohjaimessa on integroitu kosketusnäyttö, mikä tekee lennättämisestä helppoa ja hauskaa. Karmassa on kameran vakauttaja, joka voidaan irrottaa dronesta ja kiinnittää mukana toimitettavaan Karma Grip ?kahvaan. Näin saat erittäin tasaista ja ammattimaisen näköistä kuvaa sekä kuvatessasi käsin että kameran ollessa kiinnitettynä varusteisiin tai kulkuneuvoon. Enemmän kuin drone. Se on Karma. Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Selfskie Limewhite kiinnike

Selfskie kiinnike on hieno uutuustuote kaikille, jotka haluavat kuvata puhelimella tai actionkameralla luonnossa . Selfskien avulla on helppo kiinnittää puhelin tai actionkamera mihin tahansa hiihto- tai vaeullussauvaan sekä kaikenlaisiin varsiin, mitä on käytettävissä: sateenvarjo, airo, onkivapa tms. Selfskien mukana toimitetaan bluetoothlaukaisin, jolloin kuvan ottaminen onnistuu helposti. Myymälät ja Karkkainen.com

Tamrac Tradewind 24 Backpack harmaa reppu

Mahtava peli piiitkällä zoomilla, jossa löytyy ominaisuudet joka lähtöön! Saat kohteet kaukaa lähelle mahtavalla 60-kertaisella optisella zoomilla joka on varustettu Super ED-linssein. Tehokkaan 5-askeleen optisen vakaimen, sekä tehokkaan tarkennusjärjestelmän ansiosta saat onnistuneita kuvia entistä helpommin. Monipuoliset automaattiset kuvausohjelmat tekevät kameran käytöstä helppoa, mutta säätömahdollisuuksia hakevalle löytyy ominaisuuksia aina RAW-kuvien ja 4K UHD videoiden ottoa myöden. Kameran kääntyvä näyttö ja sähköinen etsin sekä kompakti koko tekevät tästä monipuolisen kuvaus kumppanin ja halutessasi saat kuvasi helposti jakoon Nikon Snapbridgen avulla. Myymälät ja Karkkainen.com

UUTUUS!

Uutuus!

1449,-

1489,Nikon D7500 runko

D7500:ssa yhdistyvät tehokas kuvaustekniikka ja matkakäyttöön optimoitu runko. Kamera sopiikin kuvaajille, jotka pyrkivät aina parhaisiin mahdollisiin kuviin. Kuten D500-mallissa, myös D7500:n 20,9 megapikselin DX-koon CMOS-kennon ISO-herkkyys ulottuu ISO-vastaavuuteen 1 640 000. Kamerassa on Nikonin EXPEED 5 -prosessori, joka nopeuttaa ja selkeyttää kuvankäsittelyä. Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

-17%

279,-

Feiyutech SPG Live älypuhelimen vakaaja

- 3 akselinen kuvauskahva älypuhelimelle, jonka avulla saat erittäin vakaata videokuvaa. - Kahvassa Bluetoothin välityksellä toimivat kuvaus näppäimet ja 4 suuntainen ohjain - Käyttöaika 8 tuntia - Paino 271g Ylivieska, Oulu, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Nikon Sportstar 8x25 EX KIIKARI

Jos haet vesitiivistä, pienikokoista ja kuvanlaadullisesti hyvää kiikaria, niin se on tässä! Nikon optiikan terävä kuva sekä laadukkaat materiaalit taskukoossa ja sen saat nyt Kärkkäisen edulliseen hintaan! Saatavilla myös 10x25 malli. Kiikarilla on 10v.takuu Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 119,00

-38%

Kevyt ja monipuolinen kamerareppu. Repun alaosaan mahtuu kamerarunko, 2-3 objektiivia sekä salamalaite. Yläosassa on pehmustettu säilytystila missä voi kuljettaa eväät, vaatteita tai muita tarvikkeita. Repun ala- ja yläosan välissä on irroitettava välipohja. Tämän ansiosta reppuun mahtuu esim. kaukoputki.Repun takaosassa on oma tasku tabletille tai pienelle laptop- koneelle. Tietokonetaskua voi hyödyntää myös muille tarvikkeille. Repun pintamateriaali on vettä hylkivää. Repun paino on ainoastaan 0,8kg. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 79,00

Nikon Coolpix B700 kamera

Apexel APL-DG5H 5in1 linssi kit

DJI SPARK Alpine White minidrone

Norm. 479,-

-20 %

Rajoitettu erä!

-13%

399,VAIN!

Manfrotto 290 Light 494RC2 kuulapää jalustakit

Manfrotto 290 sarjan kevyt versio, mutta silti tukeva aina 4kg kantavuuteen asti. Jalustakit on varustettu 494rc2 kuulapäällä joka erinomainen nopeisiin tilanteisiin. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 159,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

1 TB!

-25

279,VAIN!

Sony PS4 Slim 1Tb pelikonsoli

Uudistunut ja entistä ohuempi PS4 - Uusi malli on 30% ohuempi ja 16% kevyempi kuin alkuperäinen PS4 - Monipuolisin ja yhteisöllisin konsoli - Koe pelaamisen ja jakamisen vapaus ja ota ystävät osaksi elämystä - Uusimmat hitit, mahtavat PlayStation-yksinoikeuspelit ja huikeimmat pelielämykset odottavat PS4- ja PS4 Pro -pelaajia Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 349,00

399,-

UNCHARTED - THE LOST LEGACY PS4

Huikea sooloseikkailuThe Last of Usin ja Uncharted 4: A Thief’s Endin arvostetut kehittäjät ovat luoneet uuden ja jännittävän matkan, joka on täynnä korkeaoktaanista toimintaa ja pulssia kiihdyttäviä vaaroja.K16 Myymälät ja Karkkainen.com

SONY PS4 PRO 1TB PELIKONSOLI

PS4 Pro on "turboahdettu PS4" –maailman tehokkain pelikonsoli! Myymälät ja Karkkainen.com

Agents of Mayhem PS4 / XBOX ONE

Kehutun ja menestyksekkään Saints Row -sarjan kehittäjät ovat jälleen kerran nostaneet rimaa ja luoneet hulvattoman sankariuniversumin. Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

15 90 18

Sony PS4 DualShock 4 New peliohjaimet Eri värien saatavuus vaihtelee myymälöittäin!DualShock®4-ohjaimen uudet innovaatiot tarjoavat entistä mukaansatempaavampia pelikokemuksia. Ohjaimessa on huipputarkka kuusiakselinen liiketunnistin ja päälipuolelle sijoitettu kosketusalue, jonka avulla voit pelata ja vaikuttaa peleihin aivan uusilla tavoilla. Uuden SHARE-näppäimen ansiosta videon suoratoisto ja jakaminen on vain yhden painalluksen päässä. Myymälät ja Karkkainen.com

DVD

Smurffit Kadonnut kylä

Fast & furious 8

Myymälät ja Karkkainen.com

Avaa yritystili Kärkkäiselle! Kärkkäisen yritysmyynti tarjoaa yrityksille laatumerkkejä saman katon alta. Toiminnan lähtökohtana on aito kiinnostus siihen, että yritysasiakas voi keskittyä omaan ydinliiketoimintaansa. Palvelut toteutetaan ammattitaitoisesti yrittäjähenkisen henkilöstön avulla korostaen edullisuutta ja ostamisen helppoutta: yhdeltä toimittajalta, yhdellä laskulla ja yhdellä toimituksella.

Kaikki yhdellä laskulla!

Kärkkäisen yritysmyynti hyödyntää koko konsernin tuotevalikoimaa (n. 200 000 tuotetta). Aina edulliset hinnat!

Tilaukset ja tarjoukset: yritysmyynti@karkkainen.com

 PK-seutu Antti Kaarlela  050 420 3382

 Etelä-Suomi Martti Österman  050 420 3301 Jouko Eskelinen  050 420 3535

 Pohjois-Suomi Petteri Holappa  010 346 5806

200 000 tuotteen valikoima!

 Pohjois-Pohjanmaa Henri Kärkkäinen  010 430 3313 Timo Vanhala  0400 581 551

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

 Koko Suomi Hannu Haikara  010 430 3405 Hilkka Hirvi  010 430 3031

VAIN!

Norm. 68,90

-29% HP DeskJet 3720 langaton monitoimitulostin

Hanki pienikokoinen tulostuksen tehopakkaus ja langaton riippumattomuus, joita tarvitset tulostamiseen, skannaukseen tai kopiointiin lähes miltä tahansa mobiililaitteelta. Maailman pienin all-in-one-tulostin on edullinen tulostin, joka on suunniteltu mahtumaan minne tahansa ja näyttämään samalla hyvältä. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 68,90

299,-

399,-

499,-

899,-

14" FHD/Intel N3350/4GB/64GB EMMC/WIN10 HOMEASUS E402NA on kevyt ja tyylikäs väriltään valkoinen multimediakannettava, jonka kattavat ominaisuudet sekä uskomaton hinta-laatusuhde hakevat vertaistaan! Myymälät ja Karkkainen.com

10,1" kosketusnäyttö/Intel Atom X5-Z8350/4GB/128GB EMMC/WIN10 Ohut ja tyylikäs 10,1" 2 in 1 laite, kannettava ja tabletti samoissa kuorissa! Myymälät ja Karkkainen.com

15,6" FHD/Intel N4200/8GB/128GB SSD/WIN10 Myymälät ja Karkkainen.com

14" FHD/Intel Core i3/8GB/128GB SSD/WIN10 Myymälät ja Karkkainen.com

Asus E402NA-FA101T KANNETTAVA TIETOKONE

Asus T101HA-GR030T 10.1 " KANNETTAVA TIETOKONE

ASUS X541NA-DM173T KANNETTAVA TIETOKONE

ASUS UX430UA-PURE10 KANNETTAVA TIETOKONE

299,-

Contour RollerMouse Pro3 hiiriohjain

Hiiri, joka on suunniteltu sinua varten!RollerMouse Pro3 on perusteellisesti testatun ja hyväksi havaitun työvälineen uudistettu versio. Se on helppokäyttöinen hiiri, jota käytetään näytön edessä, jotta käsivarsien ja käsien liikkeet pysyvät luonnollisina. Myymälät ja Karkkainen.com

329,-

Oukitel C5 Pro älypuhelin

Contour RollerMouse Free3 hiiriohjain

Oukitel C5 Pro on kestävällä 5.0" HD -näytöllä, neliydinsuorittimella, 4G-yhteyksillä ja 2 gigatavun muistilla varusteltu älypuhelin! Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 107,90

Tunne ero vapaudessa!RollerMouse Free3 on tähän asti nopein Countourin hiiri. Siinä yhdistyvät erinomainen tarkkuus, käyttömukavuus ja matala muotoilu. Myymälät ja Karkkainen.com

-25%

Trust Ziva 2.1 kaiuttimet

Pienikokoinen USB-käyttöinen 2.1-kanavainen alibassokaiutinsarja PC:lle ja kannettavalle - 12 watin huipputeho (6 watin RMS-teho) - Tehokas äänentoisto, pieni koko - Basson ja äänenvoimakkuuden hallinta subwooferissa - USB-käyttöinen – virtaa ei tarvitse ottaa pistorasiasta - 3.5 mm audioliitäntä - Kaapelin pituus subwooferilta tietokoneelle 90 cm, satelliittikaiuttimien kaapeleiden pituus 30 cm - Subwooferin mitat: 12.5 x 13 x 10 cm - Satelliittikaiuttimien mitat: 7.8 x 6.4 x 6.3 cm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 19,90

-25%

269,-

MYO MOBILE RING

Oukitel K10000 Pro älypuhelin

Mobiilirengas puhelimille. Renkaan kanssa et enää pudota puhelintasi ja renkaan kanssa on huolettomampaa ottaa valokuvia yhdellä kädellä. Mobiilirengas toimii myös pöytäständinä. Kiinnitys puhelimeen tai muoviseen puhelinkoteloonUseita eri värejä valikoimassa. Myymälät ja Karkkainen.com

-50 %

Asmo Micro USB laturi

Asmo-laturi on Suomessa suunniteltu ja valmistettu patentoitu laturi, joka ei kuluta lainkaan sähköä valmiustilassa. - Nopea lataus jopa 2A virralla. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 39,90

Puhelinmarkkinoiden isoimman akun 10 000 milliampeerituntia takaavat vähintäänkin muutaman päivän ellei jopa viikon akkukeston. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 279,00

199,SAMSUNG GALAXY J3 2017 DUAL SIM Myymälät ja Karkkainen.com

Trust ND langaton hiiri + näppäimistö

Pienikokoinen langaton näppäimistö ja langaton hiiri sekä minikokoinen USB-vastaanotin - 2,4 GHz:n langaton taajuus varmistaa jouhevan ja viipeettömän hiiren käytön jopa 3 metrin etäisyydeltä - Smart link -teknologia: vaivaton automaattinen langaton yhteys - Erikoispitkä paristojen kesto uusimman virransäästöteknologian ansiosta (2 x AA, sisältyvät pakkaukseen) - Sopii sekä oikea- että vasenkätisille Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 19,90

99 00 139 00 /7”

/10,1”

Denver WIFI älyvalokuvakehys

10,1" digitaalinen Wi-Fi älykuvakehys IPS -kosketusnäytöllä. Lataa Frameo -sovellus älypuhelimeesi ja jaa valokuvia valokuvakehykseen. Täydelliseksi tämän tekee se, että annat perheenjäsenten, sukulaisten tai ystävien lähettää kuvia valokuvakehykseen. Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

VAIN!

Avec AP003E pölynimuri

Maksimiteho 1200W. Energialuokka C. Kovalattia puhdistusluokka B. Teleskooppivarsi, matto-/lattiasuulake. Kätevä kääntösuutin ahtaiden paikkojen imurointiin. Tyhjennettävä pölypussi. 2 vuoden takuu. Myymälät ja Karkkainen.com

-19%

-20 %

129,-

Nilfisk Bravo Parquet pölynimuri

Voimakas imuri kerää pölyn 700 watin moottoriteholla. Kätevä XL-kokoinen pölypussi, pidentää pölypussin vaihtotarvetta. Puhallustoiminto, ilmalla täytettävien patjojen täyttämiseen, pölyn poistamiseen pattereiden takaa, marjojen puhdistukseen... Tehokas EPA-suodatin. Imutehonsäätö. Parkettisuulake. Puhallussuutin. Energialuokka "A" Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 159,00

Langattomat kuulokkeet laadukkaalla äänellä, taitettavilla korvakupeilla ja tyylikkäällä muotoilulla älypuhelimille ja taulutietokoneille. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 24,90

VAIN!

Trust UR langattomat bluetooth kuulokkeet

-10 %

VAIN!

-60 %

Beurer FT65 6IN1 kuumemittari

Beurer FT65 Infrapuna kuumemittarilla saat mitattua kehon lämpötilan otsasta tai korvasta, vain muutamassa sekunnissa. Lisäksi voit mitata pintojen esim. tuttipullon sekä huoneen lämpötilan. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 49,90

-28%

JBL Charge 2+ Bluetooth kaiutin

JBL Charge 2+ on jättisuurella akulla ja korkealuokkaisella stereoäänentoistolla varustettu supertehokas kannettava Bluetooth-kaiutin. Kaiutin on säänkestävä. Kaiutin saa virtansa 6000 mAh akusta, joka tuottaa uskomattomat 12 tuntia soittoaikaa. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 99,00

Prego P-115 1500 W lihamylly

Lihamylly metallisella vaihdelaatikolla. Tehokkaan 1500 W lihamyllyn jykevät nelisiipiset terät jauhavat hetkessä lihan tai vihannekset. Mukana kolme reikälevyä lihalle ja vihanneksille sekä makkarasuppilo. Kestävä metallinen vaihde. Peruutustoiminto. Teho 1500W. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 68,90

-27%

Wilfa JE-400S squeezy mehulinko

-15%

Varta Outdoor Sport 3AAA LEDtaskulamppu

- 5W tehokas LED - 2 tehokkuutta: High & Low - Materiaali: alumiini - Pitävä kumitettu kahva - Kestävä ja vedenpitävä - Rannehihna - Toimii 3xAAA paristolla (mukana pakkauksessa) Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 19,90

Wilfa Squeezy on voimakas, teräksinen ja kompakti mehulinko 400 watin teholla. Mehulingossa on kaksi asetusta: alhainen nopeus pehmeille hedelmille, marjoille ja vihanneksille ja korkea nopeus koville vihanneksille ja hedelmille. Wilfa Squeezy on helppo purkaa ja helppo puhdistaa. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 54,90

Varta Outdoor Sports 4x LED otsavalo

4x 5mm kirkasta LEDiä. 2 valaisutilaa korkea (4 LEDiä) ja matala (2 LEDiä). Kumipäällystetyt osat maksimaalisen kestävyyden aikaansaamiseksi. Portaattomasti säädettävä pääpanta. Varta paristotyyppi 3x High Energy AAA (sisältyy pakkaukseen). Myymälät ja Karkkainen.com

-20

VARTA LONGLIFE AA ja AAA 10-PACK PARISTO Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 4,90

-20 %

-29%

-25%

Hoover HVDS 5142WH jenkkikaappi

Cooltron NPA-09C ILMASTOINTILAITE

KRUPS DG PICCOLO ANTHRACITE KAPSELIKEITI

90 , , 199 199 29 Hoover jenkkikaappi pakastelokerolla. Jääkaapin tilavuus 166 litraa. Pakastimen tilavuus 38 litraa. Energialuokka A+. Korkeus 143cm, leveys 55cm, syvyys 58cm. Takuu 2 vuotta. Ylivieska, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 249,00

Jäähdyttää ja poistaa tehokkaasti kosteutta huoneilmasta.- Energialuokka A- Ilmankierrätyskapasiteetti 380 m³/hMelutaso 50/55dB (1 ja 2 puhallusnopeudella)- 2 puhallusnopeutta- 24 tunnin ohjelmoitava ajastin- Kaukosäädin- Virrankulutus 1025 W- Jäähdytysteho 2640 W- Mitat 300 x 360 x 761 mm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 279,00

Valmistaa kylmät ja kuumat juomat nopeasti. Manuaalinen toiminta. Vesisäiliön tilavuus 0,7 litraa. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 39,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

VAIN!

-11%

179,VAIN!

Seinälaatta 25 x 40 cm Valkoinen Kestavä ja moderni seinälaatta. Koko 25 x 40 cm. Värit matta- ja kiiltovalkoinen Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 8,90

/m2

Norm. 8,90

Ovh. 269,-

-33% Svedsberg 9021 Wc-istuin

S-lukkolla.Huuhteluvesimäärä 6/3 litraa. Istuimen mitat (L x S x K) 35,5 x 67,5 x 84 cm. Istuinkorkeus 43 cm. Toimitus sisältää kannen, joustavan liitäntäletkun, sulkuhanan ja kiinnitysruuvit Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 269,00

-26%

-14 %

Powerclick Laminaattileikkuri

90 /m2

Lattialaatta Cementi Gris

Leikkaus leveys max. 203 mm, vahvuus max. 10 mm. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 39,00

Kestävä ja laadukas Cementi-sarjan harmaa lattialaatta. Laatankoko 10 x 10 cm silikoninappiverkolla. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 14,90/m2

VAIN!

90 /m2

Fescon WTT 20 kg Märkätilantasoite

Fescon Märkätilatasoite WTT on kuivien, kosteiden ja märkien sisäseinien pohjatasoiteerityisesti silloin, kun seinäpinta laatoitetaan. Maksimi raekoko 0,5mm. Soveltuu harkko-, kevytbetoni-, tiili- ja betonipinnoille. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

25,90/m2

Kartano Harmaa Vinyylilankku

Erittäin kestävä ja helposti asennettava vinyylilattia.-Paksuus 5,0mm, kulutuskerros 0,3mm. -Lankun koko 178 x 1200mm-Paketissa 2,16m2-Click -pontattu-10 vuoden käyttökulutustakuu-EIR -real wood pinnoite Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

-18%

/m2

Indoor KL31 Laminaatti

Väri kelonharmaa tammi. Paketissa 2,125m2. KL 31. Paksuus 8 mm. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 10,80/m2

/m2

Indoor KL32 Laminaatti

Käyttöluokka 32, paksuus 8 mm. Saatavilla eri väreissä: helmen valkoinen, kalkittu tammi sekä tammi. Paketissa 2,131 m2 Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Ekovillalevy 75 mm

Ekovillalevy on hengittävä ja jämäkkä lämmöneriste, jossa on kaikki puukuitueristeen hyvät ominaisuudet. Se säästää eristeenä energiaa, valmistus vie vähän energiaa ja se sitoo puussa olevan hiilen elinkaarensa ajaksi. - Pakkauksen mitat: 87 x 56,5 x 60 cm - Levyn mitat: 75 x 565 x 870 mm - 8 kpl/pkt - 3,93 m2/pkt - 0,29 m3/pkt Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 30,90

/pkt

Finnfoam FL-300/50 XPS lämmöneriste

Finnfoam XPS -eristelevyt soveltuvat niin routaeristeeksi kuin lattioiden, kattojen ja seinienkin eristämiseen sekä monipuolisesti erilaisiin lisälämmöneristyksiin. Routaja lattiaeristeenä Finnfoam kestää erinomaisesti kosteutta, jäätymistä ja kuormitusta. Ympäripuolipontattu. Mitat: 24850 X 590 X 25 mm. 5 levyä (7,27 m2) / pkt. Vain Karkkainen.com

-10 %

Paroc Extra 100 mm Kivivilla

PAROC eXtra -yleiseristelevy on valmistettu palamattomasta kivivillasta ja sitä käytetään ulkoseinien, yläpohjien ja rossipohjien lämmöneristämiseen sekä väliseinien ja -pohjien äänen- ja paloeristämiseen. Levyn koko 100 x 565 x 1170mm. 5,29 m2/ PKT Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 38,90

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

VAIN!

-24 % Koriteline

- Ulkomitat 54 x 44 x 70 cm- Hopea tai valkoinen Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 24,90

-29%

VAIN!

-47% Prosteel AM4255R Terassiruuvi

Ruostumatontotaterästä, AISI410. Ruuveissa senkkaava kanta ja leikkaava kärki. Koko 4,2 x 55 mm. Pakkaus sisältää tx20 kärjen. 200kpl/ltk. Värit ruskea ja vihreä. Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 12,90

Norm. 12,90

Jari Kalusteryhmä

Koko: 600 x 465 mm. Kalusteryhmä sisältää: altaan, kaapiston ja kaapiston jalat Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 139,00

Wicco 3P Peiliovi

-25%

Wicco peiliovi on 3-peilinen ja rakenteeltaan muotopuristettu MDF-pintainen huullettu sisäovi, jonka pinta on helppo pitää puhtaana. Wicco peiliovi on ajaton ja edullinen valinta sisustukseen. Saatavilla koot 7-10x21 Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com

Grana Biston Pesuallashana

1990,-

- Bide-suihkulla- Kromi Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 79,00

-34 %

Helo B20 H hemlokki infrapunahuone.

Grana Cassida Keittiöhana

Siron tyylikäs ja edullinen hana. Korkea kaariputki mahdollistaa kätevästi suurienkin kattiloiden täyttämisen. Apk-liitäntä Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 89,00

Laadukas ja monipuolinen yleistulppasetti ruuveilla. Tulpan mitat 5 x 25mm. Sisältö: 18 kpl tulppaa + 18 kpl ruuveja. Myymälät ja Karkkainen.com

Poistopuhallin ajastimella

Syvälle työntyvä sisäinen lämpö on eräs miellyttävimmistä ja hemmottelevimmista tunteista, joita koemme. Helon infrapunahuone takaa mukavan saunasaunautinnon. Infarpunahuone on helpostiasennettavissa lähes mihin vain. Kahden hengen infrapunahuone Helo B20 H. Materiaali: Hemlokki, vaalea puu. Koko: 1120 x 1950 x 1220mm. 230V. Vain Karkkainen.com Norm. 2359,00

Fischer Duopower 5 x 25 Tulppasetti

-10 %

-16%

Halain Kasvukiinnike

Poistopuhallin wc-ja kylpyhuonetiloihin ajastimella. Ø100mm. Korkeus 130mm, leveys 140 mm. Syvyys 115 mm. Väri valkoinen. Teho 19W. Jännite 230V~50Hz Myymälät ja Karkkainen.com

Halain -kasvukiinnikkeen avulla voidaan asentaa nopeasti mm. linnunpönttöjä, riistakameroita jne. ilman, että kasvava puu vahingoittuu. Tuotteen keskeisiä ominaisuuksia ovat sen ekologisuus, se ei anna puun kärsiä ja sen voi kiinnittää uudelleen, kun se irrotetaan kiinnityspuusta tai tolpasta seuraavaan. Materiaali: PE HD kierrätysmuovi. Saatavilla harmaana, vaaleanruskeana ja mustanharmaana Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 9,90

-13%

-18%

Stoveman 13R Puukiuas

Helo Rocher 70 DE Sähkökiuas

249,- 599,-

Stoveman kiukaat on valmistettu käsityönä. Kiukaat pitävät sisällään ison määrän kiviä, jotka takaavat erinomaiset ja kosteat löylyt. Suositeltu saunan koko: 6-13 m³.Kivimäärä: n. 90-110 kg. Mitat: 450x550x700 mm. Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 285,00

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

100 kg kiuaskiveä harjatusta teräksestä tehdyssä kehikossa. Lämpö säteilee kaikkiin suuntiin. Kauhallinen vettä kivillä muuttuu pehmeäksi, rentouttavaksi höyryksi.- 6,8kW- 5-9m3 saunaan Ylivieska, Lahti ja Karkkainen.com Norm. 729,00

Tutustu uuteen ja nopeaan varaosakauppaan! Lopeta arpominen ja hae varaosia suoraan rekisterinumerolla

Edullisemmat varaosat löydät karkkainen.com/varaosat

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Laaja valikoima lisävaloja www.karkkainen.com VAIN!

Osram LED!

Arctic Bright T45 45W LED Lisävalo

Tehokas LED lisävalo alumiinikuorella!-Osram 15x3w LED-Koko 7"-Jännite 10-30v-4050lm-Lux määrä: 10m 792lx-IP67-6000k-PC linssi-Jalka RSTPaino 1,7kg- E-hyväksytty, CE, Rohs, EMC Myymälät ja Karkkainen.com

Norm. 12,90

Huikea valoteho 7680 lumen!

-23%

Teho 27W!

-39% Arctic Bright 27W pyöreä LED työvalo

Arctic Bright R21 96w LED lisävalopaneeli

- 27W LED työvalo - Käyttöjännite 9-32V - Valoteho 2000lm - Värilämpötila 6000-6500K - Leveä valokeila - Ruostumaton teräskiinnike - Käyttöikä 30 000h - IP-67Polttimon tyyppi: Valovirta Myymälät ja Karkkainen.com

LED lisävalotanko mahtavalla 7680lumen valoteholla. Keskellä laaja valokuvio ja reunoilla piste valokuvio.-Käyttöjännitealue 9-36V-Referenssiluku 12,5-12x5W Cree LED ja 12x3W cree LED-Valoteho 7680lm-Valualumiinikotelo-Polykarbonaattilasi-Mitat 372x97x123mm-E-hyväksytty- RoHS, CE, ISO, EMC, IP67-Takuu 12kk Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 129,00

Park Lite automaattinen pysäköintikiekko

-78%

-29%

/2kpl

/5kpl

Poya tummennuskalvot

WD-40 monitoimiaine 240ml

Laadukas tummennuskalvo kaikille lasipinnoille, etenkin autoihin .- Väri musta- Tummuudet 5% ja 20% - Rullankoko 50x300cm tai 75x300cm Myymälät ja Karkkainen.com Norm. á 8,90

Myymälät ja Karkkainen.com Norm. á 3,50

Markkinajohtaja pohjoismaissa!Testattu -40*C pakkasessa!Moninkertainen testivoittaja! Automaattinen kesä- ja talviaika - Sisäinen anturi tunnistaa auton pysähtymisen ja asettuu luotettavasti näyttämään asetuksen mukaisella tavalla seuraavaa alkavaa tuntia tai puolta tuntia Kun olet kerran asentanut laitteen, on sen toiminta täysin automaattista ja voit unohtaa pysäköintikiekkojen manuaalisen säätämisen - Kahden vuoden takuu - Pariston kesto kaksi vuotta (paristo CR2450), loppumisesta ilmoitetaan merkkivalolla - Tarrakiinnitys Myymälät ja Karkkainen.com

VAIN!

Norm. 39,90

-43

Varapullo kaupan päälle!

Arctic Auto Foam Wash Gun vaahdotin/pesuaineen levitin

Foam Wash Gun on puutarhaletkuun kiinnitettävä pesuainevaahdotin. Levittää pesuaineen vaahtona joka valuu ja kuivuu hitaasti. Tämän vuoksi pesuaineen vaikutusaika on paljon pidempi ja pesutulos parempi. Laitteen avulla vältetään mekaanista kosketusta ajoneuvon maalipintaan joten naarmuja syntyy vähemmän. Mukana laadukas ruiskupistooli. - Vaahdotusviuhkan suunta ja vaahdon paksuus säädettävissä - Kestävä rakenne, pikaliittimellä varustettu kädensija - Suuri 900ml pesuainesäiliö - Helppo asentaa ja käyttää Myymälät ja Karkkainen.com

Arctic Auto Snow Foam Lance vaahdotin ja varapullo

Pesuainevaahdotin painepesuriin. Vaahdottimessa pesuviuhkan ja pesuaineen seossuhteen säätö. Vaahdottimen mukana adapterit seuraaville pesureille: Karcher K-serie, Karcher HD, Kranzle 22mm, Lavor, Bosch, Nilfisk Kew, Nilfisk 1/4" naaras Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

, 99 VAIN!

-29%

Norm. 139,-

Wolf-Garten CSE 2 240 ketjusaha

Huippulaatua, edullisesti! - Sähkökäyttöinen- Teho: 2200W / 230V - 40cm laippa- 0,2L öljysäiliö - Paino: 4,5kg. Myymälät ja Karkkainen.com

4590,-

3790,VAIN!

Linhai ATV 400 EL T3 4X4 musta

Laadukkaat Traktorimönkijät edullisesti myös kotiin toimitettuna!-Mallit myymälässä- Traktorimönkijä - Ajolupa 15-vuotias/T-kortti- Halvemmat vakuutusmaksut- 400cm3 moottori- Erillisjousitus- Sähkövinssi-24kk TAKUU!- Kasattuna ja ajovalmiina kotiin toimitettuna! tk.200€ Oulu, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Linhai ATV 300 t3b 4x4 musta

6990,-

Kestosuosikki nyt myös T3B-traktorina!Suomen edullisin neliveto-traktorimönkijäT3B-luokituksella (saa ajaa 60 km/h)300 T3B 4x4 on markkinoiden edullisin nelivetoinen traktorimönkijä, mutta silti sen ominaisuudet vetävät vertoja huomattavasti kalliimmillekin laitteille.Varustettu mm. nykyaikaisilla LED-päiväajovaloilla, mukavalla selkänojallisella istuimella, vetokuulalla, kestävillä teräsvanteilla, selkeällä digimittaristolla, sekä sähkövinssillä. Oulu, Ii, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com

Arctic Cat Alterra 450 4X4 EFT T3 2017 vihreä mönkijä

443cm3 SOHC, 4-tahti, EFIAutomaatti CVTVaihteet Hidas, nopea, vapaa & pakkiVHuom! Jos haluat tilata tämän tuotteen verkkokaupasta, todellinen rahti on laskettava ennen tilausta. Ota yhteys asiakaspalvelu@karkkainen.com Ylivieska, Ii ja Karkkainen.com

Matkaaja-apuvälineet omatoimiseen liikkumiseen

-13%

1295,-

-17%

Apollo Mars M3 sähköpyörä

Näyttää kuin normaali pyörä ! - Moottori: AKM 36 V 250 W hiiliharjaton - Moottorin takanavassa - Akku Panasonic 36V 10.2 Ah - Akku alemman runkoputken sisällä integroituna - Kenda 27.5 " renkaat - Alumiini aero kaksikerrosvanteet - Shimano Acera 21 vaihteinen vaihteisto - Alumiini runko - Jousitettu rosteri etuhaarukka Tekro levyjarrut edessä ja takana - VLG istuin - Ledivaloilla - Sähköavustus toimii 25 km/h asti - Paino 19kg - Maximikantavuus 125 kg Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 1495,00

1990,-

Matkaaja 1250 senioriskootteri

2990,-

4990,-

6990,-

Korvaamaton apu liikkumiseen - Luotettava ja helppokäyttöinen - Käyttö ei edellytä ajokorttia (luokitellaan jalankulkijaksi) - Soveltuu ympärivuotiseen käyttöön - Maksimi nopeus: 12,5km/h - Peruutusnopeus: 4,5km/h - Maksimi kuljettajan paino : 140kg - Maksimi toimintamatka: 40km (Riippuen keli- ja tuuliolosuhteista, ajajan painosta sekä ajettavan matkan maastosta.) - Latausaika: 6-8 tuntia - Mukava ja vakaa ajettava - Paino n. 100kg - Takuu 2 vuotta, valtakunnalinen huoltoverkostoJos haluat tilata tämän tuotteen verkkokaupasta, todellinen rahti on laskettava ennen tilausta. Ota yhteys asiakaspalvelu@karkkainen.com Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 2390,00

Matkaaja 1400 senioriskootteri

Korvaamaton apu liikkumiseen - Luotettava ja helppokäyttöinen - Käyttö ei edellytä ajokorttia (luokitellaan jalankulkijaksi) - Soveltuu ympärivuotiseen käyttöön - Maksimi nopeus: 15km/h - Peruutusnopeus: 6km/h - Maksimi kuljettajan paino : 120kg - Maksimi nousukulma: 15° - Sähköiset jarrut (automaattiset) - Akut: 12V 50Ah ×2 - Maksimi toimintamatka: 30km (Riippuen keli- ja tuuliolosuhteista, ajajan painosta sekä ajettavan matkan maastosta.) - Latausaika: 8 tuntia - Säädettävä istuin ja ohjauspilari - Mukava ja vakaa ajettava - Takuu 2 vuotta, valtakunnalinen huoltoverkosto Myymälät ja Karkkainen.com

395,-

E-Scooter Plus Musta

Kesän hittituote! Polkupyörän säännöillä mukavasti liikenteessä! - Täysin uusi malli sähköskootterista, kokoontaittuva. - 6 tuuman pyörillä. - Iskunvaimennus järjestelmällä joka tuo ajomukavuutta ja pehmeyttä. - Taittomekaniikka suunniteltu tyylikkäästi. - 30% isompi LED näyttö, joka näyttää nopeuden sekä akun varaustilan. - LED ajovalo. - Vibration takavalo joka palaa kun ajat. - Max kantavuus: 120kg - Paino. 9,5kg - Max nopeus: 25km/h (3 nopeutta; 10km/h, 18km/h ja 25km/h) - Max akun kesto: 20-25km Myymälät ja Karkkainen.com

-34 %

Motul 5100 4T 10W30 1L moottoriöljy

- Technosynthese - API SM, JASO MA2 Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 11,90

Matkaaja 1900 seniorisähköauto

- MATKAAJA 1900 omatoimiseen liikkumiseen - Luotettava ja helppokäyttöinen - Käyttö ei edellytä ajokorttia - Soveltuu ympärivuotiseen käyttöön - Kahdella akkusarjalla - Koottu Suomessa - Mitat 1900 x 890 x 1550 mm - Kokonaispaino 355 kg - Kantavuus 175 kg - Nopeus 25 km/h - Moottorin teho 800W - Ajomatka yhdellä latauksella n. 90 km valot ja vilkut Led-valoilla - 2 nopeusvalintaa 15 km/t ja 25 km/t - Lataus ladataan tavallisesta rasiasta - Alumiinivanteet - Lämmityslaite - 2-paikkainen - Takuu 24 kk Myymälät ja Karkkainen.com

Matkaaja 2200 sähkömopo

- MATKAAJA 2200 sähkömopo omatoimiseen liikkumiseen. - Luotettava ja helppokäyttöinen. - Käyttö ei edellytä ajokorttia ennen vuotta 1985 syntyneiltä. - Soveltuu ympärivuotiseen käyttöön. - Halpa vakuutus. - Kokonaispaino 420 kg - Kantavuus 150 kg - Moottorin teho 2000W - Ajomatka yhdellä latauksella n. 70 km - Veto: Takaveto - Lataus: Ladataan tavallisesta rasiasta. - Rengaskoko: Edessä 13 ", takana 12 " - Vakiovarusteena: mm. Peruutuskamera - Radio USB-liitännällä - Alumiinivanteet - Lämmityslaite - Takuu 24 kk Ylivieska, Oulu ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

– Sähkökäyttöisillä senioriskoottereilla on suuri yhteiskunnallinen merkitys Teksti: Reetta Reinman

uomalaisten terveydentilan parantuessa ja lääketieteen kehittyessä ihmiset elävät yhä vanhemmiksi. Usein iän mukana tulee kuitenkin erilaisia liikuntarajoitteita. Ikävuosien karttuessa ja erilaisten sairauksien lisääntyessä ja huomiokyvyn heiketessä moni joutuu luopumaan ajokortista: lääkäri, poliisi, itse tai läheiset ovat sitä mieltä, että nyt on autolla ajot ajettu. Elämä kaventuu.

JÄÄSKELÄINEN korostaa, että Matkaaja senioriskootterit ja sähkömopot ovat vakaita ajettavia, helppoja käyttää ja turvallisia. – Niissä on automaattijarrut. Kun kuski ottaa peukalon pois kaasulta, automaattijarrut menevät päälle.

”– Omatoimisen liikkumisen mahdollistuminen lisää ikäihmisten kotona-asumisvuosia ja monin tavoin rikastuttaa heidän sosiaalista elämäänsä.”

MATKAAJA senioriskoottereita ja sähkömopoja markkinoiva Vesa Jääskeläinen painottaa, miten suuri yhteiskunnallinen merkitys on sillä, että sähkökäyttöisillä skoottereilla ja mopoilla ikäihmiset pääsevät helposti ja vaivattomasti liikkumaan: kauppaan, terveyskeskukseen, harrastuksiin ja ystävien luokse päiväkahveille – omatoimisesti ilman avustajaa. Kauppakeskuksissa ja tavarataloissa senioriskootterilla ja sähkömopolla voi ajaa myös sisällä ja tehdä ostoksia istueltaan. – Omatoimisen liikkumisen mahdollistuminen lisää ikäihmisten kotona-asumisvuosia ja monin tavoin – Alustassa on nelipyöräjousitus, rikastuttaa heidän sosiaalista elä- kuoppaan ajettaessa töyssäys ei lyö määnsä. Mielen pysyessä virkeänä kipeästi selän päälle, sanoo Jääskemonet kolotuksetkin unohtuvat. läinen.

KAIKKI MATKAAJA senioriskootterit ja sähkömopot soveltuvat ympärivuotiseen käyttöön. Isoimmissa Matkaaja sähkömopojen malleissa 1900 ja 2200 on koppi, matkustamoon mahtuu kaksi. Kopissa on lämmitys. Sähkömopolla ajaminen ei edellytä ajokorttia ennen vuotta 1985 syntyneiltä. Alle 25 kilometriä tunnissa liikkuvilla sähkömopoilla ajetaan liikenteessä polkupyöräilijöiden liikennesäännöillä. Sähkömopolla yhdellä latauksella ajaa noin 70 kilometriä.

lataat ja kun valvot, niin ajat! naurahtaa Jääskeläinen. Kaikissa Matkaaja sähkömopoissa ja senioriskoottereissa on kahden ”– Alustassa vuoden takuu. Kärkkäinen Koneen ja Autohuollon toimipisteissä Lahdeson nelipyösa, Ylivieskassa, Oulussa ja Iissä on räjousitus, niiden huolto, ja lisäksi on valtakunnallinen huoltoverkosto. Vesa Jääskuoppaan ajetkeläinen suosittelee sähkömopon ja taessa töyssäys senioriskootterin ostajia hankkimaan vapaaehtoisen vastuuvakuutuksen. ei lyö kipeästi – Haaverin sattuessa tällä on iso selän päälle” merkitys, jos vaikka tapahtuu liikenPIENIMMÄT mallit, Matkaaja 1250 teessä onnettomuus, lommottaa ja 1400 senioriskootterit ovat kopit- parkkipaikalla vierusautoa tai ajaa tomia. Niiden käyttö ei edellytä ajo- tavaratalossa hyllyn nurin.• korttia. Senioriskootterilla kulkevat luokitellaan jalankulkijaksi. Senioriskootterin maksimitoimintamatka on noin 40 kilometriä. Toimintamatka on sidoksissa keli- ja tuuliolosuhteisiin, ajajan painoon ja ajettavan matKärkkäinen Koneessa Lahdessa, Ylivieskassa ja kan maastoon. Matkaaja senioriskoottereiden ja Oulussa Matkaaja senioriskoottereilta ja sähkösähkömopojen mallinumerot kermopoja saa koeajaa ilman ostopakkoa. Vaihtovat niiden pituuden. Pienimmät mallit 1250 ja 1400 mahtuvat myös dossa voi antaa pois vanhan auton, ja näin saa hissiin.

Koeaja ilman ostopakkoa

MATKAAJA sähkömopot ja senioriskootterit ladataan normaalista pistorasiasta. – Latausaika on noin 6–8 tuntia. Sanonkin aina, että kun nukut, niin

autotalliin tilaa uudelle menopelille. Matkaaja 1250 senioriskootteri maksaa Kärkkäisellä noin 2400 euroa, Matkaaja 2200 sähkömopo noin 6990 euroa.

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

39,VAIN!

159,VAIN!

Norm. 49,-

-20 % Fiskars X17 kirves ja yleissakset

KAHDELLA AKULLA

Halkaisukirves suurten ja keskikokoisten puiden halkaisuun, joiden halkaisija on 20-30 cm. Uudistettu kädensija lisää lyöntinopeutta ja turvallisuutta iskuissa. Paketin mukana Fiskars yleissakset.‐ Leveys 210mm‐ Pituus 652mm‐ Korkeus 38mm‐ Paino 1800g Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 49,00

Dewalt DCD777S2 18V1,5Ah hiiliharjaton akkuporakone Myymälät ja Karkkainen.com

SUURI PUUTARHAKONE ALE -30%

SUURI MÄÄRÄ PUUTARHAKONEITA VARASTONTYHJENNYS HINTAAN!

-30

3 6 9 90

60cm 120cm Schwan vesivaaka

180cm

- Vesi vaaka kolmella libellillä - Pituudet 60cm, 120cm ja 180 cm Myymälät ja Karkkainen.com

-23%

Nilfisk Multi II 22 monitoimi-imuri

VILJAKÄRRYN SUOJAKSI

STR 500g laminoitu raskaspeite

- Väri sininen - 500g/m2 - Erittäin kestävä- Vahvistetut reunat- Purjerenkaat 1m välein Myymälät ja Karkkainen.com

Monitoimi-imuri märän -ja kuivan lian imuroitiin. Varustettu puhallustoiminnolla sekä pestävällä suodattimella.Nilfisk Multi II on oiva valinta Tee se itse -ihmiselle! Hyvä valinta kodin kakkosimuriksi, esimerkiksi varastoon tai työpajaan, kun tarvitsee imuroida myös märkää ainetta.Multi II -märkä-/kuivaimureiden uudistetussa sarjassa on suodattimenpuhdistuksen ilmaisin kaikissa malleissa. Ilmaisin aktivoituu kun imurin suorituskyky laskee ja on aika puhdistaatai vaihtaa suodatin. Kaikki Multi II mallit ovat varustettu puhallustoiminnolla, jonka avulla puhallat esim. lehdet terassilta tai täytät lasten ilmatäytteiset lelut käden käänteessä.Tekniset tiedot: - Suodattimenpuhdistus tarpeenilmaisin - Kestävä rakenne 1200 W:n moottorilla - Korkea imuteho - Puhallustoiminto - Imuputket 2 kpl muovi - 22 l säiliön hyvä nettotäyttö kapasiteetti - Helppohoitoinen muovisäiliö - Alipaine 200 mbar - Imuteho 270 W - Sähköjohto 5 m - Imuletku 2,2 m - Lattiasuulake märkä/kuiva - Rakosuulake, - Pestävä fleecesuodatin märkä/kuivaimurointiin - Fleece pölypussi märkä/kuivaimurointiin - Pikaparkki ja varustesäilytys Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 129,00

-17%

139,- 499,Kärcher K3 painepesuri

- Vedenvirtaus 6,3 l/Min- Paine Max 120 Bar- 6 m Kudosletku- Turbosuutin- 230V- Paino 8,5 Kg Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Kränzle K1050 TST painepesuri letkukelalla

Kränzle uutuus K1050 TST painepesuri letkukelalla!- Automaattinen pysäytys- 12m Teräskudosletku - Maksimi paine, bar: 130 - Sallittu ylipaine 160bar - Veden virtaus 7,5l /min (450l /h)- Turbosuutin- Paino, 24 kg Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 599,00

249,VAIN!

29,VAIN!

Norm 59,-

Makita DLX2114S trimmeri & akkuiskuporakone setti

-51% Ferm akkuporakone 10,8V

DLX2114S on oiva paketti koti- ja puutarhatöihin. Paketissa mukana iskuporakone DHP453 ja trimmeri DUR181 sekä 1kpl 3.0Ah Li-ion akku ja 60min latauslaite DC18SD. Trimmerissä mukana lisävarusteet: olkahihna ja 15m varasiimaa. Myymälät ja Karkkainen.com

Näppärä Li-Ion akkupora pikaistukalla ja nopealla (1h) laturilla. 10,8V / 1,3Ah akku. Luotettavaa Ferm laatua! Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 59,00

Ultraäänipesurit joka tarpeeseen

129,-

Timco EP-188 3,6kW petroolilämmitin

Tehokas valopetrooli lämmitin kaksoispoltto pesällä joka palaa todella puhtaasti ! - Polttoaineen kulutus Max 0.285 l/h - Lämmitys teho 3,6 KW / 12,300 BTU/h - Paloaika tankilla 12-14h - Tankki systeemi irroitettava - Palopesä Lasi / Kaksoispoltto - Lämmitys tyyppi: Säteily - Sytytys tyyppi: Elektroninen sytytys 4xC paristo - Lämpömittari LED näytöllä - Kaatumisvaara suojaus - Automaattinen sammutus +27C +-3astetta- Mitat 54,3 x 31,5 x 50cm - Paino 11kg - Tankin tilavuus 5l Myymälät ja Karkkainen.com

RAWLINK 15-os 3/4 " hylsysarja

- Räikkä, nivelväännin ja jatkot 2kpl- Hylsy koot :22, 24, 27, 30, 32, 36, 38, 41, 46 ja 50 mm Myymälät ja Karkkainen.com

149,-

Timco WKH-4400 6,5 KW petroolilämmitin

GT Sonic 0,6l ultraäänipesuri

Kotikäyttöön ultraäänipesuri, joka on suunniteltu käytettäväksi vesijohtovedellä. Sopii erityisesti koruille, kelloille, kolikoille, silmälaseille, jne. - Säiliön mitat L155 x S95 x K52mm. Myymälät ja Karkkainen.com

Tankin tilavuus: 7.5lPolttoaineen kulutus: 0.53l/hLämmitys teho: 6,5KW / 22300BTU/TuntiTankki systeemi: KiinteäPalopesä: LasiLämmitys tyyppi: KiertoilmaSytytys tyyppi: Elektroninen sytytysMuut tiedot: Säädettävä termostaatti, Kaatumisvaara suojausPaino 10,5kg Myymälät ja Karkkainen.com

GT Sonic 2,5l ultraäänipesuri

Hyvän kokoinen ultraäänipesuri kotikäyttöön, paljon ominaisuuksia. SS304 rosteritankki, Ajastin, Led -näyttö, jäähdytystuuletin, jne. - Taajuus 40kHz Teho 65W -Altaan mitat L245 x S147 x K77mm. Myymälät ja Karkkainen.com

Pro Builder 4in1 3-os räikkälenkkisarja - Räikkälenkkiavain suunnanvaihdolla 4in1,3os. 8-9x10-11, 12-13x14-15 ja16-17x18-19- 12 kokoa 3 avaimessa Myymälät ja Karkkainen.com

-50 %

Fristads Kansas umpihaalari

Kaksi läpällistä rintataskua / kaksi etutaskua / vasemmassa lahkeessa läpällinen puhelintasku, jossa kynätasku / oikeassa lahkeessa mittatasku, jossa kynätasku / kaksi takataskua / vasaralenkki / polvitaskut. - Materiaali: 65 % polyesteria, 35 % puuvillaa- Koot S-XXL Paino:245 g/m². Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 39,00

-50 %

-15%

169,-

Power Craft 120l betonimylly

Orma 12403 S3 turvajalkine

- Teho: 550W - Käyttöjännite 230V - Rummun tilavuus 120L - Rummun pyörimisnopeus 25-30 kierrosta/min - Hammaskehä metallia - UmpikumipyörilläOttoteho, W: 550 Ylivieska, Lahti, Jyväskylä ja Karkkainen.com Norm. 199,00

- Matalavartinen S3 tason turvakenkä - Päällinen: Luja polyamidi nailon kulutusta kestävät vahvikkeet ja pehmusteet termoplastisesta uretaanista (TPU) - Suojaus: Composite 200J - Pistosuojaus: komposiitti kuituja - Vuori: hengittävä - Välipohja: vaahtomuovia Myymälät ja Karkkainen.com Norm. 58,00

169,-

SC 3l ultraäänipesuri

Ultraäänipuhdistusta sovelletaan monilla eri aloilla: elektroniikka-, laitteisto-, lääkintä-, tatuointi, koneenrakennus, kelloja, koruja, auton osat, hammaslääkärit, sairaalat, aseet, laboratorio väline, kemianteollisuus ja niin edelleen.Ultraäänitaajuus 40 KHz, ultraääniteho 100 W.Lämmitysteho 100 W, säädettävissä välillä 20 - 80°C.Ajastin säädettävissä välillä 0 - 20 min.Altaan mitat P240 x L140 x K100 mm.Muotoon puristettu allas ilman hitsaussaumoja takaa vesitiiviyden. Myymälät ja Karkkainen.com

399,-

SC 9l ultraäänipesuri

Ultraäänipuhdistusta sovelletaan monilla eri aloilla: elektroniikka-, laitteisto-, lääkintä-, tatuointi, koneenrakennus, kelloja, koruja, auton osat, hammaslääkärit, sairaalat, aseet, laboratorio väline, kemianteollisuus ja niin edelleen. - Led näyttö. - Ultraäänitaajuus 40 KHz, ultraääniteho 200 W. - Lämmitys säädettävissä välillä 0-99°C. - Ajastin säädettävissä välillä 0- 99min. - Koko 330x270x310mm. - Muotoon puristettu allas ilman hitsaussaumoja takaa vesitiiviyden. - Jäähdytystuuletin. Myymälät ja Karkkainen.com

Tarjoukset voimassa kaksi viikkoa to 24.8. – ke 6.9. niin kauan kuin tavaraa riittää.

Se edullisen ostamisen tavaratalo — Myös verkossa!

100 000 1500 Valikoimassa lähes

tuotetta, sekä yli

tuotemerkkiä!

Kärkkäinen Ii Sorosentie 2 91100 Ii  010 430 3820 Aukioloajat: ma—pe 8.00—21.00 la 8.00—21.00 su 10.00—18.00

Kärkkäinen Ylivieska Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska  010 430 3000 Aukioloajat: ma—pe 8.00—21.00 la 8.00—21.00 su 10.00—18.00

Kärkkäinen Jyväskylä Sammontie 1 40270 Palokka  010 430 3090

UUTTA!

Aukioloajat: ma—pe 8.00—21.00 la 8.00—21.00 su 10.00—18.00

www.karkkainen.com

Toimipisteemme kartalla: Kärkkäinen Oulu Alasintie 12 90400 Oulu  010 430 3020

3.7 alkaen Oulun ja Iin puutarhaosastot avoinna ma-pe 8-19 la 8-18 su 10-16

Kärkkäinen verkossa: www.karkkainen.com

Verkkokaupan asiakaspalvelu:  010 430 3030  asiakaspalvelu@karkkainen.com

www.facebook.com/karkkainencom

Aukioloajat: ma—pe 8.00—21.00 la 8.00—21.00 su 10.00—18.00

Kärkkäinen Lahti Pasaasi 2, Renkomäki 15700 Lahti  010 430 3630 Aukioloajat: ma—pe 8.00—21.00 la 8.00—21.00 su 10.00—18.00

www.instagram.com/karkkainencom

KauppaSuomi | viikko 34 / 2017

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ

Kari-paviljonki on Suomen hauskin museo!

– Kari Suomalaisen yhteiskunnalliset aihevalinnat ovat edelleen ajankohtaisia

Kari Suomalaisen laaja-alaiseen tuotantoon voi tutustua Visavuoren Kari-paviljongissa, jossa on näyttelytiloja sekä museon toimitiloja. Erkki Helamaan suunnittelema Kari-paviljonki valmistui vuonna 1990. Tuossa paikassa oli aikaisemmin Emil Wikströmin kasvihuone.

Politiikan ja poliitikkojen terävänä tarkkailijana tunnetuksi tullut pilapiirtäjä Kari Suomalainen rakasti luontoa. Piirroksissaan hän otti voimakkaasti kantaa luonnon ja eläinten puolesta. Hänen isoisänsä Emil Wikström kasvatti Visavuoren puulämmitteisessä kasvihuoneessa aprikooseja, persikoita ja viinirypäleitä. ajankohtaiseksi, kun Kari Suomalainen lahjoitti Visavuoren museosäätiölle vuonna 1988 koko elämäntuotantonsa. Lahjoitus sisälsi noin 8000 Helsingin Sanomissa ja muissa lehdissä julkaistua päivän piirrosta sekä lisäksi maalauksia ja muita piirroksia. Lahjoituksen ehtona oli, että kokoelma saa kodin Kari Suomalaisen isoisän eli Emil Wikströmin (1864–1942) taiteilijakodin kupeeseen. – Visavuori oli Kari Suomalaiselle lapsuudesta saakka rakas paikka, kertoo Myllylä. Teksti: Reetta Reinman Kuvat: Juha Myllylä

ari Suomalaisen (1920– 1999) pilapiirrosten aiheissa on paljon yhteneväisyyttä nykypäivään. Hän osasi nähdä hämmästyttävän hyvin yhteiskunnan ja talouden tulevaisuuden suuntaviivoja, toteaa Visavuoren museosäätiön toiminnanjohtaja Juha Myllylä. – Kari Suomalaisen pilapiirrokset tekevät nasevia ja jokaiseen aikakauteen sopivia yleispäteviä huomiota aikansa Suomen hallituskuvioista ja vaaleista, myös esimerkiksi terveydenhuoltoa ja koulutusta Kari tarkkailee piirrostensa kautta terävästi. Myllylä korostaa Kari Suomalaisen rakkautta luontoon. – Karin piirroksissa on runsaasti luontoa ja eläimiä puolustavia, voimakkaitakin kannanottoja. KARI SUOMALAISEN laaja-alaiseen tuotantoon voi tutustua Visavuoren Kari-paviljongissa, jossa on näyttelytiloja sekä museon toimitiloja. Erkki Helamaan suunnittelema Kari-paviljonki valmistui vuonna 1990. Tuossa paikassa oli aikaisemmin Emil Wikströmin kasvihuone. Kari-paviljongin rakentaminen tuli

KARI-PAVILJONGISSA järjestetään vaihtuvia näyttelyitä, kuten myös kokonaisuudessaan Visavuoren museossa. – Kari Suomalaisen laajasta tuotannosta valikoidaan teemanäyttelyitä ja alakerran näyttelytiloissa on myös vierailevien taiteilijoiden näyttelyitä, Myllylä kertoo. Hän naurahtaa, että Kari-paviljonki on Suomen hauskin museo, jossa jokainen voi toteuttaa Karin kenties kuuluisimman hahmon, liki satavuotiaan Römpän ukon kehotusta: Nauru pirentää ikää, jos ny ei ihan

”– Visavuori oli Kari Suomalaiselle lapsuudesta saakka rakas paikka.” kuollaksensa naura. Juha Myllylä, mistä kumpusi Kari Suomalaisen laaja-alaisen tuotannon valtaisa aihealueiden määrä? – Kari Suomalainen oli hyvin lahjakas sekä äärimmäisen sivistynyt, humaani ihminen. Hän luki paljon. Hän seurasi hyvin laaja-alaisesti niin Suomen kuin koko maailman menoa sekä harrasti hyvin monipuolisesti

kulttuuria, esimerkiksi musiikkia, kuvataidetta ja teatteria. Tämä kaikki vielä lisättynä sydämellisellä empaattisuudella, älykkäällä huumorintajulla sekä rakkaudella aitoon ihmiseen ja luontoon. Samoin kuin ahkeruudella ja hyvällä itsekurilla. Kari Suomalaisen tuotanto oli myös määrällisesti erittäin laaja. K ARI SUOMALAINEN syntyi kulttuurikotiin. Hänen äitinsä oli kuvanveistäjä Emil Wikströmin tytär Estelle ja isänsä viulutaiteilija, musiikkikriitikko Yrjö Suomalainen. Alun perin Kari suunnitteli ryhtyvänsä taidemaalariksi ja aloitti 16-vuotiaana opinnot Ateneumin piirustuskoulussa. Kolmen vuoden jälkeen sota keskeytti taideopinnot, mutta sodan aikana taiteilijan lahjoja käytettiin hyväksi nimittämällä hänet TK-piirtäjäksi. Sodan jälkeen Kari ajautui nopeasti lehtimaailmaan. Ensimmäiset julkaistut pilapiirrokset kuvittivat Arijoutsin pakinoita. Vuonna 1950 Kari ehdotti Helsingin Sanomien päätoimittajalle, että voisi ryhtyä tekemään päivän piirroksia ajankohtaisista aiheista ulkomailta saadun mallin mukaisesti. Ensimmäinen päivän piirros julkaistiin 31.12.1950. Siitä alkoi yli 40 vuotta kestänyt ura Helsingin Sanomien pilapiirtäjänä. Karin piirrosten aiheet tarttuivat ajankohtaisiin aiheisiin ja politiikkaan, mutta poliitikkojen lisäksi Karin kuvissa elivät eri kansanryhmien edustajat. Myös Karin omakuva, pieni mustahattuinen ukko, tuli tunnetuksi lukemattomien piirrosten kautta. Kari Suomalainen jäi Helsingin Sanomista eläkkeelle vuonna 1991, mutta ei kuitenkaan lopettanut piirtämistä. Itsenäisissä paikallislehdissä ilmestyi Karin piirroksia tasaisin väliajoin aina hänen kuolemaansa, kesään 1999 asti. •

Emil Wikströmin kasvihuoneessa menestyivät aprikoosit, persikat ja viinirypäleet sekä Wikströmin harrastuksiin liittyviä tiloja, kuten pieni pimiö ja ikioma tähtitorni.

isavuori on kuvanveistäjä Emil Wikströmin kansallisromanttinen ateljeekoti, jonka taiteilija suunnitteli ja toteutti Sääksmäen maisemiin vuosina 1893–1912. Visavuori oli ensimmäinen ns. erämaa-ateljee, joka Suomessa rakennettiin suomalaisuusaatteen saattelemana.

ENSIMMÄISESSÄ Visavuoressa, joka rakennettiin paikalle vuosina 1893–1894, asuin- ja työtilat olivat saman katon alla. Tämä karjalaishenkinen hirsilinna tuhoutui tulipalossa vuonna 1896. Uusissa suunnitelmissa Wikström päätti toteuttaa kodin ja ateljeen erillisinä rakennuksina. Nykyinen asuinrakennus valmistui vuonna 1902 ja ateljeerakennus vuotta myöhemmin 1903. Ateljeta laajennettiin vuonna 1912. Visavuori on säilynyt lähes muuttumattomana niistä ajoista, kun Wikström siellä asui ja työskenteli. Erikoisen, hirsisen asuinrakennuksen sisustus ja irtaimisto on alkuperäinen. Siellä voi vieläkin kokea vuosisadan vaihteen kulttuurikodin tunnelman. Keskieurooppalaista jugendia henkivä ateljeerakennus on kuin pieni linna. Alkuperäiseen ateljeeseen kuuluivat paitsi korkea ateljeetila, myös Suomen ensimmäinen pronssivalimo

VALOKUVAUKSEN ja tähtitieteen lisäksi Wikström harrasti musiikkia ja puutarhanhoitoa. Vuoden 1912 Visavuoren laajennuksessa Wikström lisäsi ateljeerakennukseen talvipuutarhan sekä parven veljensä rakentamia urkuja varten. – Emil Wikström oli hyvin kokeileva ja ennakkoluuloton puutarhuri. Hän toi eri puolilta maailmaa, ennen kaikkea Välimeren maista runsaasti kasveja ja kokeili niiden viljelyä Visavuoressa. Visavuoren kasvihuoneessa menestyivät esimerkiksi persikka, aprikoosi ja viinirypäle, Visavuori-museosäätiön toiminnanjohtaja Juha Myllylä kertoo. Visavuoren etelärinteessä olevassa kasvihuoneessa Emil Wikströmillä oli puulämmitteinen lämmitysjärjestelmä. – Visavuoren pihapuutarhaan ja kasvihuoneeseen kävivät aikoinaan tutustumassa monet puutarha-alan ammattilaiset vinkkejä ja neuvoja sekä uusia tuulia saadakseen, muun muassa Turun kaupungin puutarhurit kysyivät Emil Wikströmiltä neuvoja puutarhanhoidossa, Myllylä kertoo. VISAVUOREN museosäätiö perustettiin 1966. Wikströmin perikunta lahjoitti taideteokset sekä rakennukset irtaimistoineen museosäätiölle. Visavuori avattiin yleisölle vuonna 1967. Valkeakoskella Tarttilassa sijaitseva Visavuori on avoinna ympäri vuoden. •

KauppaSuomi | viikko 34 / 2017

TYÖ JA TALOUS Suomalainen puu ja puunveistotaito juoksevat kovaa keppihevosareenalla

Kotimaista osaamista ideasta viimeistelyyn

Somerniemellä asuvan Antti Mannisen suunnitteleman puisen keppihevosen osat: pää ja keppi valmistetaan Suomessa. Puumateriaalina on suomalainen mänty. Koristelusta vastaavat käyttäjät, paketin mukana tulee ideoita värittämiseen.

Jokainen saa maalata ja koristella Antti Mannisen suunnitteleman puisen keppihevosen oman maun mukaan. Suitsia varten on reikä valmiina.

Falabellat hauskuttavat lapsia ja vanhuksia Falabella on maailman pienin hevosrotu. Teksti: Reetta Reinman Kuva: Rehndahlin kotieläinpiha

ehndahlin kotieläinpihalla Kirkkonummella asustelee kolme pikkusulotarta: falabellat Bahia, Barbie ja Backa. Bahia on tammakolmikon vanhin, 21-vuotias, Barbie on 13-vuotias ja Backa 9-vuotias. Falabella on maailman pienin hevosrotu. Rotu on saanut nimensä sitä Argentiinassa Buenos Airesin ul-

kopuolella kasvattaneen Falabellan perheen mukaan. Rotu on kehitetty sata vuotta sitten. Falabella-rodun väitetään toisinaan kehittyneen itsestään Etelä-Amerikassa Andalusiasta tuotujen vapaana eläneiden hevosten keskuudessa, mutta todellisuudessa se ilmeisesti kehitettiin tietoisesti miniatyyrihevoseksi risteyttämällä keskenään erityisen pieniä shetlanninponi- ja täysveriyksilöitä. Falabellan perhe alkoi jalostustyönsä myötä pitää vuonna 1940 kirjaa hevostensa

Teksti ja kuvat: Reetta Reinman

uuhaPark-aktiviteettipuistossa Vihdissä, läntisellä Uudellamaalla 4,5 hehtaarin puistoalueella on tarjolla yli 100 erilaista puuhaa, jotka kaikki tehdään ihmisvoimalla, omaa kehoa käyttäen ja raikkaassa ulkoilmassa. Puuhat sopivat kaikenikäisille. Yksi PuuhaParkin puuhista on tänä kesänä osoittautunut olevansa ylitse muiden. Se on keppihevosareena. Jihuu, puisilla keppihevosilla hypätään komeasti puurakenteisten esteiden yli. Esteratsastuksen lisäksi keppihevosareenalla voi harjoittaa maasto- ja kouluratsastusta. Tämän lisäksi on tallit ja laidun, jossa pienet lapset voivat harjoitella. Esteradalla on kiinteä ajanotto. MISTÄ OVAT syntyisin PuuhaParkin keppihevosareenan puiset rata ja esteet sekä itse keppihevoset? KauppaSuomi-lehti kävi ottamassa selvää. Keppihevostalli löytyy Somerniemeltä tai sieltä löytyy puisten keppihevosten sekä keppihevosareenan osien tuotekehittelyidean isä, Antti Manninen. Varsinais-Suomen maakunnassa Länsi-Suomen läänissä sijaitseva Somerniemi on suosittu kesämökkialue. Someron kaupunkiin kuuluvasta Somerniemestä on Helsinkiin matkaa 90 kilometriä ja Turkuun 100 kilometriä. Vaasassa syntynyt, muun muassa Närpiössä ja Klaukkalassa asunut ja 2008 vuodesta Somerniemellä vaimonsa kanssa asuva, 68-vuotias Antti on tehnyt elämäntyönsä kauppamiehenä. Supliikkimies on myös käsistään kätevä ja idearikas puuntyöstäjä. Puuverstaassa on komea rivi linnunpönttöjä eri linnuille, myös pöllöille. Antin suunnittelema ja puusta käsityönä tekemänsä formula-auto on kaikkien formulafanien ikisuosikki. – Tässä puisessa, pienessä formula-autossa on yli 40 työvaihetta. Niiden tekeminen myyntiin ei yksinkertaisesti kannata, Antti sanoo. Puisissa formula-autoissa riittää kädentaitojen iloa myös niillä leikkiville. Puisen formula-auton mukana tulevat värit, joilla auton saa värittää lempitallinsa ja -kuskinsa mukaiseksi.

Antti Mannisen valmistamassa puisessa formula-autossa on 40 eri työvaihetta. Kun Antin tytär perheineen on USA:sta Suomessa, lipputangossa liehuvat sekä Suomen että Yhdysvaltojen liput.

valmistamilla puisilla formula-autoilla ajetaan pienemmissä piireissä. Keppihevosilla juostaan laajemmalla skaalalla. Ensiksi Antti ei tahtonut uskoa koko keppihevosasiaan. – Reilu vuosi sitten PuuhaParkin Uotilan Janne kysyi minulta, että teetkö tuhat puista keppihevosta. Ajattelin mielessäni, että älä nyt poika hulluja puhu. Maaliskuussa 2017 televisiosta tuli Selma Vilhusen ohjaama dokumentti keppihevosharrastuksesta, joka sytytti myös kansainvälisen lehdistön. Antti alkoi päästä mukaan ratsaille. Kymmenisen vuotta sitten Suomessa oli satakunta keppihevosharrastajaa. Nyt heitä on kymmeniä tuhansia. Keppihevosilla on kilpailtu Suomessa 2010-luvun alusta lähtien sekä kouluettä esteratsastuksessa. Suomenmestaruuskisoja on järjestetty vuodesta 2012. Tämän vuoden SM-kisat olivat 29. huhtikuuta Tikkurilassa. Suomen Keppihevosharrastajat ry on rekisteröity vuonna 2016. Maaliskuussa televisiosta tulleen Hobbyhorse Revolution -dokumentin jälkeen PuuhaPark tuplasi Antilta tekemänsä keppihevostilauksen kahteentuhanteen. Kesäksi valmistuneilla keppihevosilla kirmataan PuuhaParkin keppihevosareenalla, niitä saa myös ostaa PuuhaParkista.

hevonen on tarkoitettu kilpailukäyttöön, siksi sen varsi on lyhyempi kuin yleensä keppihevosilla, 50 senttiä. Lyhyempi varsi on turvallisempi, sen kanssa tapahtuu vähemmän haavereita kuin pidempivartisilla keppihevosilla. Antin puisessa mallissa keppihevosen päässä ei ole käsikahvoja, niin ikään loukkaantumisriskin minimoimiseksi. Keppihevosen pään puumateriaali on forssalaisella sahalla 32 milliseksi sahattua kotimaista mäntyä. Varsi on myös kotimaista mäntyä. – Suitset lapset saavat tehdä itse vaikkapa nahasta tai narusta. Suitsia varten keppihevosen turvan kohdalla on reikä valmiina. Myös keppihevosen koristelussa lapset saavat käyttää luovuutta – toki myös aikuiset, keppihevosharrastus ei suinkaan ole yksinomaan lasten juttu. – Keppihevospakkauksen mukana tulee ideoita keppihevosen värittämiseksi, Antti kertoo. – Se, että keppihevoset myydään värittämättöminä, on myös kustannuskysymys. Suomalaisilla tuotantokustannuksilla valmiiksi väritetyn ja koristellun keppihevosen myyntihinta nousisi jälleenmyyntipisteissä turhan korkeaksi, Antti harmittelee. •

PUINEN KEPPIHEVONEN on Antti Mannisen suunnittelema. Keppihevosen pääosan valmistaa Nurmijärvellä Klaukkalassa toimiva erikoispuuntyöstöön keskittynyt CNC-Siponen Oy. Varret tulevat Parkanosta. Puinen pikkuauto on Antti Mannisen ANTIN SUUNNITTELEMILLA ja – Suunnittelemani puinen keppi- suunnittelema ja valmistama.

suvusta ja syntymäajasta. Falabellat ovat yleensä lemmikkieläimiä, pienikokoisilla hevosilla ei ratsasteta. Jonkin verran niitä on koulutettu opaskoiran tapaisiksi opashevosiksi. Falabellat elävät vanhoiksi, jopa 40-vuotiaiksi.

asuvat ulkotarhassa, niille on kolme 500–1000 neliön tarhaa. Argentiinasta kotoisin oleva rotu on kylmänarka. – Heti syyssateiden tultua falabellat menevät meillä yöksi talliin, Rehndahlin kotieläinpihan ja ratsutallin omistaja Linda Helske kertoo. – Rotu on myös terveytensä puolesta herkkä, falabelloille tulee helposti ähky tai kaviokuume. Rehndahlin falabelloille on aina tarjolla huolellisesti kuivattua heinää ja raikasta vettä. Kuivaheinän lisäksi ne saavat mineraaleja. – Falabellat ovat kilttejä, mutta kyllä niiltä löytyy myös tempperamenttia sekä omapäisyyttä. Meillä falabellat joskus ryömivät aidan alitse pois aitauksesta! Linda naurahtaa.

VARSANA falabellan säkäkorkeus on noin 41–43 senttiä, aikuisena korkeintaan 86 senttiä. Rehndahlin kotieläinpihan falabelloista Bahia on kookkain, sen säkäkorkeus on 82 senttiä. Barbien säkäkorkeus on 70 senttiä ja Backan 60 senttiä. Bahia on musta-valkoinen, mustavoitteisesti, sillä on seepramainen harja. Barbie on kermanvärinen. Backa on väritykseltään rautias; vaaleanruskealla Backalla on valkoinen läiskä selässä. Falabella-rodussa kaikki värit REHNDAHLIN falabellat ovat liikovat sallittuja. kuvia taiteilijoita. Ne on koulutettu tekemään erilaisia temppuja. Ne KESÄLLÄ Rehndahlin falabellat osaavat antaa kaviota sekä istua ja

nousta pystyyn niin käskettäessä. Bahia, Barbie ja Backa käyvät esimerkiksi viihdyttämässä lasten synttäreillä, hauskuttamassa firmojen juhlissa tai sulostuttamassa vanhusten elämää vanhainkodeissa. – Lapset tykkäävät paitsi katsella falabellojen tekemiä temppuja, ennen kaikkea harjata niitä, Linda sanoo. Falabellojen lisäksi Rehndahlin kiertävän eläinpihan matkaan voi lähteä Rehndahlin kotieläinpihan ja ratsutallin asukkaista esimerkiksi talutusponit, lampaat, kanit, silkkikanat ja portugalinvesikoira. Kiertävä eläinpiha matkaa noin 60 kilometrin säteellä Kirkkonummelta. Kerrallaan paikan päällä eläimet ovat maksimissaan kolme tuntia. Kiertävän eläinpihan paketit maksavat 480 eurosta 600 euroon. Pakettihintaan sisältyvät eläimet, matkat ja henkilökunta. Arvonlisävero lisätään hintaan. •

KauppaSuomi | viikko 34 / 2017

TYÖ JA TALOUS Uusi astiasarja Arabian rakastetuilla kuvioilla

Esteri on nyt muodoiltaan moderni

Uuden Esteri-astiasarjan esikuvana toimivat Esteri Tomulan Arabian satavuotisjuhlan kunniaksi vuonna 1973 suunnittelemat Esteri-astiat.

rabia tuo syksyllä markkinoille uuden, viisiosaisen Esteri-astiasarjan, joka liittää Arabian Suomi 100 -juhlavuoden mukikokoelmassa esitellyn Esteri-suosikkimukin osaksi astiasarjaa. Samalla uusi sarja kunnioittaa pitkään Arabialla työskennelleen koristesuunnittelija Esteri Tomulan (1920–1998) työtä. Uuden Esteri-astiasarjan koriste on runsas kukkaornamentti, jonka Esteri Tomula suunnitteli vuonna 1973 Arabian satavuotisjuhlavuoden kunniaksi

Arabian 100-vuotisjuhlakuppipariin. Kuppipari oli tuotannossa vuoden 1973 ajan. Taiteilija Esteri Tomula aloitti Arabiassa vuonna 1947. Hän oli erikoistunut koristeluun ja toimi koristesuunnittelijana Arabiassa vuodet 1947–1984. Arabian kauniimman arjen suunnittelussa 1960–1970-luvuilla oli mukana monia Esteri Tomulan rakastettuja koristeita. UUSI Esteri-astiasarja tuo alkuperäisen suunnittelijansa kauniin koristelinjan modernille muodolle. Väritys

– Farkkutuunaus on ekoteko Muuramelainen Eila Räihä antaa ompelimossaan käytetyille farkuille uuden elämän.

nipuolisesti hänen äitinsä teki käsitöitä: ompelutöitä, villapaitoja, mattoja ja virkattuja päiväpeittoja. Sisaruksissa on myös puuseppä ja kirvesmies sekä sisko, joka on kiinnostunut kaikesta käsityöstä, viimeisimpänä harrastuksena frivolite- eli neulapitsit. Eilalla luovuus tulee esille vilkkaana mielikuvituksena, josta hän ammentaa ideoita farkkutuunaukseen. – Äitini harrastaa edelleen innokkaasti käsitöitä, vaikka hän täytti tänä keväänä jo 80 vuotta, Eila kertoo

Eila Räihä myymälässään itse suunnittelemassa ja tekemässä farkkumekossa. Teksti: Reetta Reinman

uuramelainen Eila Räihä on aina ollut farkkutyttö. – 1970-luvulla Pohjois-Suomessa pyysin äitiäni ompelemaan minulle päiväpeiton farkkujen lahkeista. Lahkeet olivat levenevät, joten niistä sai päiväpeittoon hauskasti kuvion, kun laittoi joka toisen palan toisinpäin. Pikkutyttönä Eila katseli, miten mo-

EILA RÄIHÄLLÄ on Jyväskylän Seppälässä ompelimo/myymälä Farkkusauma, joka valmistaa vanhoista farkuista vaatteita ja monenlaisia käyttötekstiilituotteita. Myymälässä on tarjolla farkkutuotteita; liivejä, mekkoja, hameita, rukkasia, päiväpeittoja, verhoja ja tyynynpäällisiä sekä ompelutarvikkeita ja kankaita. Tilaa on 60 neliötä. Talvella esillä on sukkia, lapasia ja muita neulottuja tuotteita, pääosin Eilan äidin tekemiä. Ompelimossa työskentelee Eilan lisäksi ompelija Nea Hokkanen ja satunnaisesti myös ompelualan opiskelijoita työssä oppimassa sekä alaan tutustuvia työkokeilijoita. Yhteistyötä alan oppilaitosten kanssa tehdään esimerkiksi kaavoituksen puitteissa tai jos oppilaitoksen opiskelijoilla on tarve saada jokin tehtävä esim. vaihetyön tai korjausompelun alueelta.

Uuden Esteri-astiasarjan koriste on runsas kukkaornamentti, jonka Esteri Tomula suunnitteli vuonna 1973 Arabian satavuotisjuhlavuoden kunniaksi Arabian 100-vuotisjuhlakuppipariin.

muodoilla ja modernilla tekniikalla on monivaiheista työtä, johon tarvitaan monen osaajan työpanos. – On rikkaus, että voimme päivittää vanhaa, arvokasta materiaalia ja tuoda sitä tähän päivään, uuden suunnittelun rinnalla. Työ vaatii rohkeutta ja taitoa, syvällistä keraamisen alan osaamista sekä ymmärrystä historiasta ja kunnioitusta perinteitä kohtaan. Jokainen kuvio täytyy erikseen piirtää kokonaan uudelleen digitaaliseen muotoon. Tuotekehitystä on tehtävä pitkäjänteisesti, jotta vanhat koristeet saadaan toimimaan uusilla muodoilla ja materiaaleilla. Esimerkiksi keraamiset värit ovat aikojen kuluessa muuttuneet ja jokainen väri täytyy määritellä uudelleen. Esteri-astiasarja on jatkoa Suomi100-kokoelmasta alkaneelle löytöretkelle Arabian koristehistorian kiehtovaan maailmaan, muotoilupäällikkö Irina Viippola Arabian design-tiimistä kertoo. •

uudessa sarjassa on sininen valkoisella pohjalla. Muodoiltaan modernissa Esteri-astiasarjassa on viisi osaa: lautanen (19 cm), kulho (13 cm), tarjoilualusta, kannu (1 l) sekä muki (0,3 l). Nostalgiaa edustaa tarjoilualusta, jonka muoto on identtinen aikaisemmin tuotannossa olleiden Arabian posliinisten leikkuulautojen kanssa. Posliiniset leikkuulaudat olivat suosittuja erityisesti 1950–1970-luvuilla ja toimivat niin leikkuu- ja tarjoilualustoina kuin myös keittiön koristuksina. Sarjan muki esiteltiin jo vuoden 2017 alussa osana Arabian Suomi100-juhlavuoden mukikokoelmaa. Mukikokoelma käsittää kymmenen mukia, joiden kuviot ovat peräisin

Suomen itsenäisyyden eri vuosikymmeniltä. Esteri edustaa kokoelmassa 1970-lukua. Muki keräsi juhlavuoden kokoelman suunnitteluvaiheessa toteutetussa yleisöäänestyksessä suuren suosion: siitä pitivät niin nuoret kuin vanhat ja niin miehet kuin naiset. Sama muki kuuluu nyt uuteen Esteri-astiasarjaan. Vuoden 2018 alusta alkaen muki on valikoimissa ilman Suomi 100 -juhlavuoden 2017 pohjaleimaa.

Nea on valmistunut vaatetusompelijaksi keväällä 2016. Hän täydentää opintojaan oppisopimuksen kautta merkonomiksi ja opintoihin liitettiin mm. erikoiskaavoituksen opintoja.

siellä tehdään myös korjausompelua. ompelijani Nea, jolla on apunaan alan opiskelija tai työkokeilija tilanteesta TUUNATTAVAA kierrätysfarkkuma- riippuen. Nean vastuulla on korjateriaalia Eila hankkii eri lähteistä, esi- usompelu ja mittatilaustyö. Opinmerkiksi Jyväskylän Katulähetykseltä, tojen edetessä hän osallistuu myös jonka kanssa hän aloitti materiaali- markkinointiin. Itse hoidan myyyhteistyön pari vuotta sitten. Myös mälän puolta, otan töitä vastaan ja yksityiset kuluttajat tuovat vanhoja hoidan hallinnolliset asiat sekä markfarkkuvaatteita ompelimoon. Vuosit- kinoilla ja messuilla käynnit. Tällä hettain Farkkusauma jalostaa tuotteiksi kellä tilanne näyttää hyvältä ja toivon, useita satoja kiloa kierrätysfarkkua. että voin pian työllistää toisenkin – Meille voi tuoda rikkinäisiäkin ompelijan. Asiakkaat ovat löytäneet farkkuja, kaikki kelpaa, kunhan ovat paikan, jossa saa vaatteet korjattua ja pesukoneen jäljiltä, Eila sanoo. muokattua uuteen kokoon tai muoFarkkutuunauksessa kaavojen toon, ja farkkutuunatut vaatteetkin muokkaaminen on kokonaan oma ovat löytäneet jo vakiasiakkaita. Odomaailmansa. tan innolla, mitä juuri avatut netti- ja – Farkku on materiaalina vahva, FB-sivut tuovat tullessaan. – Minulla on visio, että farkkutuojoten kaavassa on hyvä olla muotoja, Eila kertoo. te- ja ompelutarvike/kangasmyymäFarkkusaumassa valmistetaan fark- län ja ompelimon lisäksi toimisimme kutuunausvaatteita kaikenkokoisille pienyrittäjien ja käsityön tekijöiden naisille ja miehille. Samoilla kaavoilla ”tukikohtana”, jossa voi tulostaa, kovaatteita voidaan tehdä myös muusta pioida, skannata, hakea tietoa netistä, kankaasta kuin käytetystä farkusta. palaveerata, esitellä tuotteittaan ja taLiivejä tehdään myös työasuiksi. Nii- vata muita palveluntarjoajia. • hin saa logobrodeeraukset tai painatukset. – Kun muodot ja värit ovat kohdillaan, olemuksesta korjaa helposti kymmenen kiloa pois ja vyötärökin näyttää kapeammalta, Eila pohtii.

EILAN MIELESTÄ farkkutuunaus on ekoteko. – Farkkutuunaus on mitä oivallisin tapa antaa käytetyille farkuille uusi elämä. Tuotteita ideoidessa vain mielikuvitus on rajana. On ihmeellistä, miten kivan ja käytännöllisen yksityiskohdan eri kohdista farkkua voi saada esim. mekkoon tai verhoon. Farkkutuunaus kuulostaa helpolta, mutta ei suinkaan sitä ole. Monta

”– Kun muodot ja värit ovat kohdillaan, olemuksesta korjaa helposti kymmenen kiloa pois ja vyötärökin näyttää kapeammalta.” versiota tarvitaan onnistuneeseen lopputulokseen. – Tuunattavaksi tuleva farkkumateriaali on usealta vuosikymmeneltä; on stretchiä ja tiukkaa tavaraa. Ne käyttäytyvät hyvinkin erikoisesti niitä yhdistellessä. Farkkujen vahvat saumat asettavat myös paljon haasteita. Tuunaus vaatii teollisuusompelukoneen, jotta saumojen yli pääsee ompelemaan kunnolla. Ompelimossa on lisäksi teollisuussaumureita sekä tasosauma- ja pikeerauskone, koska

ARABIALLA on yli 140-vuotisen historiansa ajalta laaja arkisto, mistä ammentaa aineksia. Vanhan materiaalin tuominen tuotantoon uusilla

EILA SUUNNITTELEE visuaalisesti lähes kaikki yrityksensä valmistamat farkkutuunausvaatteet. Liivin peruskaava on piirretty ensin. Koekäytön ja muokkaamisen jälkeen se on sarjottu kokoihin 3XS – 5XL Jyväskylän ammattiopiston JAO:n vaatetusalan oppilaitoksessa. Koollahan ei ole kuitenkaan väliä, koska kaikille löytyy oikea tuote tarvittaessa mittatilaustyönä. – Minä yleensä leikkaan farkkuliivit ja yhdistän kappaleita mahdollisuuksieni mukaan, mutta mm. huolittelun ja vetoketjujen kiinnittämisen. Suu- Käytetyistä farkuista voi tuunata rimman osan ompelutyöstä tekee vaatteita, asusteita ja koristeita.

KauppaSuomi | viikko 34 / 2017

MATKALLA Kun mielikuva muuttuu todeksi

Tuoksujen Toscana

Talo Toscanassa. Elokuva, kahdesti katsottu. Herkullisten ruokien ja tarinoiden Toscana. Kirja, moneen kertaan lehteilty, biscotti-korput leivottu. Toscanan mekko. Kaksi kiloa luonnonvalkoista lankaa virkattuna pitsimekoksi, helma maahan asti. Maalaistyttö lähdössä rakkaansa kanssa Italiaan. Kymmenen kokonaista päivää. Hehkuvia, tuoksuvia, värikkäitä. Mielikuvia. Mille tuoksuu ja maistuu Toscana? Näkymä viinitilan pihalta San Gimignanon kukkulalle. Teksti ja kuvat: Minna Stenius

ailla suurempaa suunnitelmaa varasimme netistä kahden yön majoituksen viinitilalle, jonka nimen löysin matkailijoille suunnatuilta sivuilta. Joku kertoi matkakertomuksessaan, kuinka epätoivo valtasi hänet hänen ajaessaan

pientä mutkaista ja kapeaa tietä, jonka yllä puut muodostivat miltei katon, kohti kukkulan huippua. Ei siellä mitään enää voisi olla. Katsoin paikan kuvia. Ei epäilystäkään, ettenkö halunnut sinne. Niin myös matkakertomuksen henkilö vakuutti, paikka oli löytämisen arvoinen. Niin me ajoimme valkoisel-

Tervetuloa! Olen odottanut teitä! tervehtii Irene Catalano tulijoita.

la vuokraminillämme kohti korkeuksia. Renkaat ruopivat hiekkaa, kun mieheni kaasutti ykkösvaihteella navigaattorin osoittamaan suuntaan. – Olen odottanut teitä! huudahti nuori nainen kivirakennuksen ovelta levittäen kätensa iloiseen halaukseen. Valtava lämpö täytti jo muutenkin pullistelevan sydämeni. Irene. Luonnollisen kaunis, päivettynyt nuori nainen, vastaanottovirkailija, maatyöläinen, siivooja, yleistyttö 24/7. Aina hyvällä tuulella. TOIMISTO oli kuin suuri kivikellari, jossa oli taidemaalauksia ja vanhoja puisia maalaishuonekaluja. Sisään tuli maljoineen Laura. Laura. Kaunis, hymyilevä, keski-ikäinen sisilialaisnainen. Omistaja. Tervetuliaismaljoiksi talon omaa kuohuvaa roseeta. Ei tarvittu perheneuvottelua, ei aikalisää, kysyimme oitis, voisimmeko jäädä loppulomaksi heille. Niin jäimme. Irene johdatti meidät autollaan apartamentokselle. Auton tuulilasi oli rikkoontunut, ei menisi meillä lähimaastoonkaan katsastuksesta läpi. Pöly kerrostui penkeille ja kojelaudalle. Maasturilla kuljettiin hiekkateillä ja pelloilla. Me seurasimme yhä kapenevaa

tietä välillä jyrkästi alas, sen jälkeen vielä enemmän ylös. Olimme kukkulalla. Kuningas ja kuningatar. EN OLLUT miettinyt etukäteen muuta kuin värejä ja tuoksuja. Sen tiesin, että kaskaat konsertoivat vaimeasti iltaisin. Asuntomme sisäseinällä oli lisko. Se lienee puikahtanut sisään kanssamme. Vaaksan mittainen, vaaraton olio, jolla oli kymmeniä kavereita kuivuudesta kärsivällä nurmella talojen ja uima-altaan välillä. – Tietenkin meillä on uima-allas, Laura oli sanonut saapuessamme. Tottakai. Emme kyllä olleet osanneet sellaista odottaa. Altaan äärellä tapasimme ihmisiä naapuriasunnoista. Kaikilla näytti olevan mukavaa, hymyiltiin kansainvälisesti, vaikka äidinkieli vaihtelikin amerikanenglannista norjan kautta saksaan. Aurinko hyväili meitä kaikkia, lukevia ja palvovia. Nopeasti helle nousi yli kolmenkymmenen, jolloin harva jaksoi enää ottaa aurinkoa. TALON VÄKI nousi jo viiden jälkeen pelloille. Kuulin makuuhuoneen ikkunasta, kuinka niittokone leikkasi heinää viiniköynnösten väleistä, tuttu ääni maalaistytön muistoissa. Aher-

”Suhtaudu intohimoisesti siihen, mitä rakastat ja teet ja rakasta perhettäsi ja perinteitä.”

rus jatkui puolillepäivin, jolloin siirryttiin pelloilta kuumuutta suojaan muihin töihin. Lomalaisten loikoillessa altaalla ohi viuhtoi paikan yleismies Fabrizio, hänkin ainakin 24/7. Hänelle ei riittänyt kävelyvauhti. Fabrizio. Kuin suoraan valkokankaalta, tyttöjen unelma. Ahavoitunut, nuori, päivänpaistama, tummahiuksinen, silmät ja suu aina hymyssä, kohteliaskin vielä. – Smily Guy, more than Gold, luonnehti Laura. Työntekijöitä oli koko tilalla vain muutama mainittujen lisäksi, silti viini- ja oliivipuita oli noin kaksisataa hehtaaria. NÄILLÄ MAILLA kulki aikoinaan sisilialainen mies nimeltä Andrea Pensabene. Hän rakasti Toscanan värejä ja maisemia keräten niistä maalattuja tauluja. Useilla reissuilla oli mukana vaimo Gina, joka jakoi miehensä kanssa kiintymyksen maisemiin, muttei kuitenkaan halunnut muuttaa pohjoisemmaksi. Aika kului, eikä Ginaa enää ollut. Andrea myi Sisiliassa tehtaansa, joka valmisti tomaattikastiketta vientiin asti, osti pienen viinitilan San Bartolomeon kyläpahasesta Toscanasta ja alkoi viljellä viiniä. Pikkuhiljaa tilan koko kas-

KauppaSuomi | viikko 34 / 2017

MATKALLA

Artikkelin kirjoittaja Minna Stenius virkkasi itselleen pitsimekon matka-asuksi. Lankaa siihen kului kaksi kiloa.

Tien päässä odottaa vielä yksi jyrkkä mutkainen nousu Fattoria di Fugnanon tilalle.

Oikealla tiellä.

voi, mutta pulloihin asti viini ei hänen aikanaan päätynyt. Myöskin Andrean tarhaus maanpäällisissä puutarhoissa oli päättymässä, eikä tilalla näyttänyt olevan tulevaisuutta. Pelloilla ja puutarhassa kaikki oli kukassa, kun Andrean lapsenlapsi 23-vuotias Laura päätti luopua lakimiehen urastaan ja ryhtyä viininviljelijäksi äitinsä vastusteluista huolimatta. Hän osti lisää maata, rakensi viinikellarin ja alkoi pullottaa viinejä. Maatilamatkailu toi lisätuloja ympäri maailmaa. Tätä on jatkunut nyt kaksikymmentä vuotta. Lauraa ei kaduta tippaakaan, hän sanoo olevansa onnellinen. Sen huomaa hänen lempeistä kyynelistään, jotka kirpoavat kimaltavina silmänurkkiin hänen kertoessaan pojastaan, joka haluaa jatkaa äitinsä ja isoisänsä työtä. Andrea (tietenkin), Pensabene, 14-vuotias miehenalku.

enää neljä. Menetetyistä torneista huolimatta sadunhohtoisuus huokuu historiallisen kaupungin mukulakivillä astellessa. Vaikka kaupat ovat vallanneet katujen varsia muurien sisällä, menneen ajan voi aistia. Jo tuhat vuotta sitten kaupunki oli kuuluisa nahkatuotteistaan ja koruseppien taidoistaan. Hopeavasaran kilke kuului nytkin kadulle asti, kun taas toisessa puodissa tuoksui nahka maakarin työstäessä taidokkaita nahkalaukkuja puhumattakaan kolmannesta, jossa myytiin herkullisia juustoja ja seuraavassa maailman parasta jäätelöä ja seuraavassa... Ei tarvinnut mennä minnekään sisään. Ei tarvinnut ostaa mitään. Aistia vain. Katujen päässä, aukean reunalla on kirkko. Sinne kannatti astua sisään. Upeita värikkäitä maalauksia kuin Firenzessä tai Vatikaanissa konsanaan. Aika ja sen kuluminen, sekunti tai tuhat vuotta, se on suhteellista tosiaan.

MINÄKIN päätin kokeilla miniä. Oppaissa oli kerrottu Assisin kylästä, Franciscus Assisilaisen synnyinpaikasta, joka on Italian suosituimpia pyhiinvaelluskohteita. Matkalla maisemassa viinipellot vaihtuivat viljapelloiksi, yksi järvikin osui reitille. Sen väri ei ollut kotoisen sininen, ennemminkin vihreä. Parisataa kilometriä isoa tietä, sen jälkeen kapeaa ja mutkaista ylös. Jotain tässä oli jo tuttua. Erittäin hyvin säilynyt luostarikylä, ravintoloiden ja putiikkien valloittama. Jopa spinnereitä oli sielläkin myynnissä, tuskinpa Franciscus olisi sellaisia tarvinnut. Näköalat olivat huikeat yli Umbrian maakunnan. Kukkapurkeissa oli kotoisesti petunioita ja pelargonioita. Puissa kasvoivat viikunat.

Matkaevääkseen hän saa äitinsä elämänviisaudet: ”Suhtaudu intohimoisesti siihen, mitä rakastat ja teet ja rakasta perhettäsi ja perinteitä.” Näistä molemmista kertovat myös Fattoria di Fugnanon tuottamien viinien nimet Le ga’mi (sidos/yhteys) ja Donna Gina. PERINTEITÄ ja varsinkin historiaa tällä paikalla totisesti on. Fattoria di Fugnanon tila sijaitsee pienen San Gimignanon linnakaupungin ulkopuolella. San Gimignano on ollut paikallaan miltei ikiaikaisesti, aina neljänneltä vuosisadalta Kristuksen syntymän jälkeen. Nykyisin se on yksi Unescon maailmanperintöluettelon suojelukohde. Kaupunki, jossa oli vaurauden ja mahtavuuden merkkinä sekä suojan antajina 72 kaunista tornia. Loistokkaita aikoja seurasi tuhoa ja murhetta, vuosisatojen jälkeen torneja on jäljellä

Viinitilallinen Laura ja yleistyttö Irene saavat vieraat tuntemaan olonsa mukavaksi.

FIRENZEENKIN maalaistyttö matkallaan pääsi. Aviomies ohjasti valkoista miniä keskustan kuusikaistaisella kadulla. Hyvin mahduttiin sekaan, ei tööttäyksiä eikä kohotettuja sormia tai nyrkkejä. Kuskikin oli rauhallinen. Ratsu jäi parkkiin maan alle, ja itse suuntasimme kuumuutta hohkaavaan jokivarteen. Oli juhannuspäivä. Herkullisten ruokien ja tarinoiden Toscana -kirja oli kutsunut meidät etsimään Santa Crocen aukiota ja katsomaan keskiaikaista jalkapallopeliä. Etukäteen ajatellen ottelun seuraaminen vaikutti hienolta ajatukselta varsinkin miestäni ajatellen. Ihmeen kaupalla saimme vielä liput loppuunmyytyyn otteluun, jossa parituhatpäinen yleisö oli pukeutunut suurimmaksi osaksi punaisiin tai valkoisiin

paitoihin. Rumpujen säestämien juhlallisuuksien jälkeen keskiaikaisiin polvihousuihin pukeutuneet lihaksikkaat miehet kamppailivat mies miestä vastaan potkuin ja nyrkein. Hiekkatanner pöllysi kamppailussa, ja hiekka kuorrutti hikiset vartalot miesten painiessa maassa. Veri virtasi miltei yhtä vuolaasti kuin hiki. Pallo oli hyökkäyksen alussa sivuseikka, se odotti, että joku kuljettaisi tai heittäisi sen toiseen päätyyn teutaroijien ollessa puolustuskyvyttömiä. Tunnin se taistelu kesti. Valkoisten joukkue Santo Spirito voitti punaisten Santa Maria Novellan joukkueen. Ei tiennyt taistelusta mitään Michelangelo tai Galileo Galilei, jotka pötköttivät aukion reunalla olevassa kirkossa viimeisellä leposijallaan. Jälkeenkinpäin ajatellen: kannatti katsoa. Ei väkivaltaa, vaan osana historiaa.

KASKAAT lauloivat lauluaan niin San Gimignanossa, Sien-

nassa, Firenzessä kuin Assisissa. Ne eivät sirittäneet vain iltaisin, eivätkä vaimeasti. Korvia huumaava siritys kuului puista kaikkialla, keskellä kuuminta päivääkin. Tutut ja tuntemattomat kukat ja kasvit tuoksuivat lämpimässä ilmassa. Tuoksu oli makea ja miellyttävä. Tuuli henkäili koko ajan leutona. Mielessä oli hyvä rauha ja lepo. Kokemuksia kaikille aisteille, sellainen oli maalaistytön ja -pojan loma. Sopivan pitkä, jotta matka kotiin voisi alkaa. Saimme juhannuksena Italiaan kuvan, jossa tyttärilläni oli taikaseppeleet päässä ja toppatakit päällä. Toisenlaiset olivat kelit koti-Suomessa. Eniten jännäsin, oliko lempikukkani ehtinyt kukkia. Kaarsimme pihaan omalla autollamme. Mielikukkani, juhannusruusu tuoksui. •

SIENA. Tuttava oli neuvonut menemään keskiaikaiseen kaupunkiin, joka sijaitsee kolmella kukkulalla. Navigaattori sai käskyn välttää valtateitä. Se totisesti noudatti ohjetta johdattaen meitä Sienaan pitkin hevoskärryjen levyisiä teitä. Kylät tulivat todella syliin, samoin luonto. Itse kaupungissa kuumuus painui talojen väliin kapeille kaduille, jotka olivat jyrkkiä ylös tai alas katsottuina. Miltä mahtaa tuntua asua keskellä mennyttä aikaa? Turisteja paikassa oli paljon. Hyvin paljon. Mahtoivatko miettiä samaa kuin maalaistyttö? Vaelsimme katuja ja tutkimme Duomon taideteokset ja lukuisat alttarit. Vaatimattomamman rakennuksen aulassa mies kokeili kaikua. Kauniisti helisi gregoriaaninen kirkkolaulu kaareutuvassa holvissa. Paluumatkalla emme uskaltaneet pimeässä palata samaa reittiä, Rakennuksista huokui toscanalainen henki. valitsimme valtatien.

KauppaSuomi | viikko 34 / 2017

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ Oman aikakautensa rikkain

Mustion linnan mahtimies

Kamariherra Hjalmar Linder oli ristiriitainen persoona. Hän oli pröystäilevä ja menestynyt, kultalusikka suussa syntynyt kosmopoliitti, mutta samalla hyväntahtoinen kartanonherra, joka maksoi verotkin työläistensä puolesta. Linderillä oli vahva vaikutus Etelä-Suomen teollistumiseen 1800- ja 1900-lukujen vaihteessa.

Hjalmar Linder eli värikkään elämän. Teksti ja kuvat: Tarja Lehtola

arjaalla, läntisellä Uudellamaalla sijaitseva Mustion linna on patsaspuistoineen suomalaista asumusten aatelia. Eikä linnassa 1800–1900-lukujen taitteessa vaikuttaneen Hjalmar Linderin tarina linnan lumoa ainakaan vähennä. Mahtava kartano valmistui vuonna 1792. Mustion linnaa pidettiin harvinaisen kauniina ja modernina, olihan siinä kaksinkertaiset ikkunalasit joka huoneessa, mikä oli aivan uutta Suomessa. Herraskartanon kahdenkymmenenkahden huoneen historiasta, arvotaiteesta ja mielenkiintoisista esineistä kertoo kohteen hyvin tunteva ja asiastaan innostunut opas, jonka vetämä kierros sujahtaa liiankin nopeasti. Historia alkaa elää. Mustion historiassa vilahtelevat sulassa sovussa kuninkaat, keisarit, kartanonherrat ja kummitukset. Museovieraan jalan alla narisevat parkettilattiat ovat iäkkäitä, Suomen vanhimmiksi mainittuja, siksi jalkaan vedetään siniset muovipussit. Seinämaalaukset ovat upeita ja maalatut tapetit paikoin 200 vuotta vanhoja. Keltaisessa salissa on aito Marie Bergin uuni, joka on käsinmaalattu. Uuni on kaksisataa vuotta vanha, mutta edelleen toimiva. Huoneita koristavat tyylihuonekalut sekä suvun muotokuvat. LINDERIN SUKU on lähtöisin Ruotsin Smoolannista, josta 1700-luvun alkuvuosina syntynyt vuorimies Magnus Linder muutti Suomeen ja

meni myöhemmin naimisiin Mustion ruukinpatruunan tyttären kanssa. 1800-luvulla linnan isännäksi tuli Konstantin Linder, joka oli kehittänyt Kytäjän kartanosta valtavan mallimaatilan. Hänen jälkeensä patruunaksi tuli hänen poikansa Hjalmar, jonka visioiden johdattamana Mustio tuli paikka, jonka kaltaista Suomessa ei oltu aikaisemmin nähty. Jo kastetilaisuus vuonna 1862 kertoi jotain Hjalmar Konstantin Linderin tulevasta elämästä. Lapsen kummeiksi oli valittu niin ruhtinaita, maaherroja, paroneita kuin ruhtinattariakin. Kummi everstinna Aurora Karamzin oli yksi aikakautensa kuuluisimmista henkilöistä Suomessa. Hänen Marie-äitinsä oli syntyjään Mussin-Pushkin, venäläisen kreivin tytär. Koska Suomea hallitsi Ruotsin kuningas vuoteen 1808 asti, Kustaa III vietti yönsä Mustion linnassa. Venäjän vallan alle siirtyminen puolestaan sai aikaan sen, että Aleksanteri I ja Aleksanteri II vierailivat Suomen suuriruhtinaskunnan hienoimmassa kartanossa. Itsenäistä Suomea päästiin juhlimaan vasta Hjalmar Linderin aikaan.

Mustion linnassa vierailivat aikoinaan niin kuninkaat kuin keisaritkin.

laisen kokin. Linder matkusteli paljon ulkomailla ja järjesti Suomessa ollessaan suuria metsästysretkiä ja juhlia, joihin ruoat ja juomat tilattiin Pariisista ja Pietarista. Täyttäessään 50 vuotta Linder vei suuren juhlaseurueen junalla Kaukasiaan. TYÖNANTAJANA Linder oli edistyksellinen. Hän otti käyttöön kahdeksantuntisen työpäivän sekä ilmaiset lääkkeet ja maksoi palkkaa myös sairauslomien ajalta jo ennen kuin laki sitä vaati. Linder maksoi verotkin työläisten puolesta. Hän myös perusti eläkerahaston pitkäaikaisille työntekijöilleen ja heidän perheilleen. Hjalmar Linder tunnettiin erinomaisesta huumorintajustaan ja häntä pidettiin hyvänä työnantajana.

Hjalmar Linder matkusteli paljon, mikä ei ollut tavallista tuon ajan Suomessa.

omaiset kimppuunsa Linder menet- teema on puistossa vahvasti läsnä. ti elämänhalunsa ja päätti päivänsä Mustionjokea lähestyttäessä saavuMarseillessa. taan leijonapatsain koristellulle toiParhaiten Linderin omaisuudesta vomuskaivolle. Ylhäällä mäellä varon säilynyt mittava taidekokoelma, tioi keskiaikaisen linnan näköiseksi jonka hän ehti elinaikanaan lahjoit- rakennettu näköalatorni, temppeli. taa valtion taidemuseolle. Sen arvok- Englantilaisen maisemapuiston käykaimpiin tauluihin kuuluvat Remb- tävillä voi astella kartanonherrojen, HJALMAR LINDERIN isä Konstan- randtin Lukeva munkki ja Albert mamsellien ja patruunoiden askelissa. tin Linder toi Suomeen ensimmäisiä Edelfeltin Kuningatar Blanka. Lähteet ja kirjallisuutta: polkupyöriä vuonna 1869. Kehitys oli Koskinen, Esa: Kullalla kirjailtu kulkenut eteenpäin, joten nuorempi LINNAN NYKYINEN omistaja Mag- elämä – kamariherra Hjalmar Linder Mustion linnan valtias toi tiluksil- nus Linder on kunnostanut linnan 1862–1921 leen yhden Suomen ensimmäisistä entiseen kukoistukseensa. Antiikin Oranen, Raija: Metsästäjän sydän • autoista. Mercedes Simplex-merkkistä autoa oli tavoitellut myös Belgian kuningas, mutta Linder tarjosi enemmän ja toi auton Mustioon ihmisten kauhuksi. Auton mukana seurasi kuljettaja vaimoineen, sillä Suomessa ei kukaan olisi osannut autoa ajaakaan. 1862–1921 Auto kulki enimmillään 25 kilo-suomalainen kamariherra, varatuomari ja suurmaanomistaja metriä tunnissa. Harvat suomalaiset -vaikutti Etelä-Suomen ja erityisesti Lohjan olivat nähneet autoa. Rämisevä ja teollistumiseen 1800- ja 1900-lukujen vaihteessa savuttava härveli Mustion teillä pelotti sekä ihmisiä että eläimiä. Linder -omisti enimmillään maata 1/500 Suomen pinta-alasta korvasi runsaskätisesti kaikki uuden -toi Suomeen yhden maan ensimmäisistä autoista automobiilinsa aiheuttamat haitat. -oli muutamia vuosia avioliitossa Marsalkka Tarina kertoo, että törmättyään lehMannerheimin sisaren Sophie Mannerheimin kanssa mään Linder maksoi sen omistajalle kolminkertaisen korvauksen. Tämän seurauksena paikkakunnan emännät ryhtyivät väijymään tienposkessa mansikkeineen. Pörisevän automobiilin eteen päätyi lehmä jos toinenkin, ENIMMILLÄÄN Hjalmar Linder ennen kuin härveliin alettiin tottua. omisti maata 1/500 osan Suomen - Suomen suurin ei-kirkollinen puurakennus pinta-alasta ja kolme tehdasta. Hän HJALMAR LINDERIN lyhyt avioliit- valmistui vuonna 1792 omisti sekä Mustion että Kytäjän to marsalkka Mannerheimin sisaren kartanot, Lohjan selluloosatehtaan, Sophie Mannerheimin kanssa oli - Mustion linnan rakennutti Magnus Linder II Högforsin tehtaat, Rautakosken ruu- lyhyt ja onneton. Onneton oli myös - sijaitsee Karjaalla, Helsingistä noin 80 kin ja useita sahoja. Tuolloin hänel- Linderin loppu. Mielipiteittensä km rannikkoa pitkin länteen lä oli oman kertomansa mukaan 5 vuoksi Linder leimattiin kansalaisso-toimii nykyään museona 000 työntekijää ja 64 000 hehtaaria dan puhjettua maanpetturiksi. Lin- puistoalue on lähes 20 hehtaarin laajuinen maata. der realisoi omaisuutensa ja muutti - vuonna 1859 rakennettu vaunuvaja toimii nykyisin ravintolana Linder oli menestyvä liikemies, ulkomaille. Valtava omaisuus hupe- hotellihuoneita, kokous - ja näyttelytiloja, erikoisuutena seurapiireissä viihtyvä kosmopoliitti ni käsittämätöntä vauhtia ylelliseen vanhaan tiiliseen muuntajaan rakennettu luxussviitti ja pröystäilevä herkkusuu, joka otti elämään tottuneen kamariherran kalastusmatkoilleen mukaan ranska- käsissä. Saatuaan Ruotsin veroviran-

”– Mercedes Simplex-merkkistä autoa oli tavoitellut myös Belgian kuningas, mutta Linder tarjosi enemmän.”

KUKA?

Hjalmar Linder

MIKÄ?

Mustion linna

KauppaSuomi | viikko 34 / 2017

VIIKKOAINEISTO Hyssyttelyä

R Martti Huhtamäki m.h.huhtamaki@gmail.com

Viikon 34 ristikko

Viikon 32 ristikon ratkaisu:

Kolumni

ata- ja kenttäurheilun maailmannäyttämö on sulkeutunut. West Ham Unitedin omistama olympia-areena palaa jalkapalloilun pyhätöksi. Yleisömenestys oli erinomainen. Komppania suomalaisselostajia muistutti määrällään siitä, että YLE:n rahoitus tulee veronmaksajilta. Pääsylippuja myytiin 600 000. Se takasi tunnelman illasta toiseen. Mustat tähdet tuikkivat edelleen, mutta palkintokorokkeella riemuitsi pokkeuksellisen paljon myös kalpeanaamoja. *** Vaan yksi kansakunta, yksi yleisurheilun historian suurimmista, odotti vesi kielellä vain muutamaa pistesijaa ja yhtä mitalia. Ennustuksia on helppo laatia, mutta vaalit ratkaisevat, tiedetään politiikasta. Seminaareja meillä kyllä pidetään, ja olympialiikkeen ulkopuolisia lajeja vähätellään. Kimi Räikkönen ja Valtteri Bottas pysyvät kuitenkin vuodesta toiseen hyvässä fyysisessä vireessä ajotaidosta puhumattakaan. Vaativan maastojuoksujuhlan kotikonnuilleen Nastolaan loihtinut

Bottas osoitti kiitollisuutta myös tukijoilleen. Nastolassa on pitkään sijainnut WiPakin pakkaustehdas. Siinä on jonkinlainen side pääsponsoriin ja koko yhtymän pääomistajaan Antti Aarnio-Wihuriin, joka oli entinen rata- ja ralliautoilija itsekin. Maailman huippujen joukkoon selviytyminen vaatii rahaa. Sitä on syydetty huippu-urheilulle Suomessakin. Käytännöissä on kuitenkin eroja. Olympiakomitean huippu-urheiluryhmä paikkasi kuitenkin ensimmäiset kaksi vuotta omia taskujaan. Suuret puheet antoivat aiheen odottaa suuria tekoja myös kentillä. Suomen oli määrä olla Pohjolan paras urheilumaa ensi vuoden lopussa. *** Nyt opetusministeriö kinuaa jakamiaan avustuksia jälkikäteen takaisin. Pidän tätä toimenpidettä kyseenalaisena. Edes Venäjällä ministeriö ei määrää sitä, mihin huippu-urheilun rahoja jaetaan. Opetusministeriön urheilujohto on poliittisesti koottu ryhmä, jossa ylimpänä häärii entinen Helsingin kaupungin liikuntapäällikkö ja Työväen Ur-

heiluliiton pääsihteeri sekä Paavo Lipposen viime vaalien kampanjapäällikkö Esko Ranto. Kysymys on oman profiilin nostamisesta eikä urheilun parhaasta. *** Itsekin näissä pöydissä, tosin takarivissä, vuosia istuneena ja tässä mykkäkoulussa joitakin kriittisiäkin puheenvuoroja käyttäneenä, voin edelleen ihmetellä sitä valtavaa joukkoa sukulaisineen, monine valmentajineen ja tyttöystävineen, joka kulkee suurkilpailuissa urheilijoiden lähituntumassa tarjoamassa nenäliinan nurkkaa pettyneille ja yleisöä pettäville suojateille. Karskius oli pitkäaikaisen valmennuspäällikkö Kalevi Tuomisen värikkäässä sanavarastossa päällimmäisenä. Nyt sana puuttuu. Parhaita tuloksia ei synny hyssyttelemällä maailman tärkeimmissä suurkilpailuissa, joissa olosuhteet ovat parhaat mahdolliset ja ikävä kyllä myös parhaat vastustajat.

TV-tärpit Mikä vetää ruudun ääreen? Poimintoja viikon tv-ohjelmista. Toimittanut Patrik Mattsson. to 24.8. klo 18:00 Yle TV2

Lentopallon EM: FIN - EST Lentopallon EM-kilpailut järjestetään tänä vuonna Puolassa 24.8.-3.9. Suomi pelaa alkulohkon ottelunsa Gdanskissa, jossa vastaan asettuvat Viro, Serbia sekä hallitseva lentopallon maailmanmestari Puola. Ensimmäisessä pelissä Suomi kohtaa naapurimaa Viron. Pelit selostaa Mikko Hannula.

la 26.8. klo 21:00 (12) TV5

Jurassic World (USA 2015) Suomen tv-ensi-illassa nähtävässä dinosauruselokuvassa palataan Jurassic Parkin kiehtovaan maailmaan. Dinosauruspuisto on saanut uudet komeat puitteet, jonne muinaisia petoja ihastelemaan tullut yleisö vaikuttaisi oleva täysin turvassa, kunnes vetonaulaksi luotu hybridipeto onnistuu pääsemään vapaaksi.

su 27.8. klo 21:00 TV5

Ennakkojakso: Atlantin yli Uudessa sarjassa Hjallis Harkimo laittaa kipparointitaitonsa koetukselle, kun veneeseen astuu uusi kokematon miehistö. Ennakkojaksossa haistellaan tunnelmia ennen kuin tutuista julkisuuden henkilöistä koostuva miehistö aloittaa varmasti elämästä suurimman seikkailun tavoitteena purjehtia armottoman Atlantin yli.

la 2.9. klo 16:50, Yle TV1 su 3.9. klo 14:00, Yle TV2

Yleisurheilun Suomi Ruotsi -maaottelu Yleisurheilun Suomi-Ruotsi -maaottelu mitellään tänä vuonna Tukholman olympiastadionilla. Viime vuonna kisat käytiin Tampereen Ratinan stadionilla, jossa ruotsalaiset voittivat niukasti sekä naisissa että miehissä. Tiukkoja otatuksia nähdään takuulla tänäkin vuonna, kun maiden kärkiurheilijat laittavat parastaan.

Elokuva

Sarja

Konsertti

IMUROINTI ON MIESTEN HOMMIA IMUROINTI ON MIESTEN HOMMIA

IMUROINNIT IMUROINNIT

SÄILIÖHUOLLOT SÄILIÖHUOLLOT

Imu/puhallus/korkeakippaus. Imu/puhallus/korkeakippaus. Ylä-/alapohjat, välikatot, kaapelikanavat, Ylä-/alapohjat, välikatot, kaapelikanavat, kaikki teollisuuden imuroinnit ym. kaikki teollisuuden imuroinnit ym.

Puhdistukset, tarkastukset, korjaukset – kevytöljy-,

Puhdistukset, tarkastukset, korjaukset – kevytöljy-, raskasöljy-,bensiinisäiliöt bensiinisäiliöt ym. raskasöljy-, ym.

ELOKUUN HUIPPUTARJOUKSET EASY PUULIITERI

Vaaka- tai pystyverhous

RÄ!

E VAIN 10KPL

990

EKOTUOLI

Useita värivaihtoehtoja

(1290€)

OSITTU!

HUIPPU-SU alk.

ITUS 0€ (59€) ) KOTIIN TOIM ITUS 0€ (95€

NYT TOIM

IMMALLE

50:lle NOPE

Suosittu ja käsitelty ekotuoli, joka on valmistettu luonnonpuusta ja narusta. Erinomainen istua!

NORDPEIS UNO2 Kaasutiivis lasiluukku

€

SÄÄSTÄ 173

1390

HARVIA 20ES PRO KIUAS + ETUVESISÄILIÖ

(1513€)

US 0€ NYT TOIMIT

ALENNUS -4

499

(727,70€)

PEIMMILLE LISÄETU NO 0€ (23,8€) ET IV SK A U KI

(59€)

Laadukas norjalainen kamina. Iso lasiovi ja sivulasit antavat tyylikkään näkymän tulipesään. Halkotila alla!

TILAA PIHATUKKU.FI TAI PUHELIMITSE 010 440 9144

IDEAPÄIVÄT VALMISAIT TA VALMISSAUNA VALMISMÖKKI

Tutustu uuteen ja nopeaan varaosakauppaan! Lopeta arpominen ja hae varaosia suoraan rekisterinumerolla

3 KK

KULUTON JA KOROTON MAKSUVAPAA

SYKSYN PARHAAT KAMPANJAT KEVÄÄN JA KESÄN 2018 TOIMITUSAJAT VARATAAN NYT! TOIMI NOPEASTI! HUIPPUEDUT!

010 440 9140

www.salvos.fi

ESPOO•JYVÄSKYLÄ•KUOPIO•LAHTI•PYHÄNTÄ•SAVONLINNA•SEINÄJOKI•TAMPERE

Edullisemmat varaosat löydät karkkainen.com/varaosat

Preludi.fi

YliYli 10v. tuloksia,emme emmetunteja tunteja 10v.kokemuksella kokemuksella •• Teemme Teemme tuloksia, Ykkösluokan palvelua——hoidamme hoidamme projektit projektit alusta Ykkösluokan palvelua alustaloppuun loppuunammattitaidolla! ammattitaidolla!

Preludi.fi

Lisätietoa www.sailioykkoset.fi 0400167 167769 769 Lisätietoa www.sailioykkoset.fitai tai numerosta numerosta 0400