KauppaSuomi 50/2015 (P) by KauppaSuomi

POHJOINEN

Numero 50 | Keskiviikkona 9.12.2015

www.kauppasuomi.fi

– kättä pidempää kaupantekoon

Huippukokki Henri Alén: Tärkein väline keittiössä on kunnon paistinpannu Koti ja asuminen, sivu 4

Koti ja asuminen s. 6: Lempeä suolaus, huolellinen valmistus, hyvä kinkku KauppaSuomi | Pohjoinen, Keski-Pohjanmaa

(94mm x 255 mm) 9.12.2015 tai 16.12.2015

Ilmoittaudu ajoissa niin säästät! asti  -31.12. -31.3.

-22.5. 27.-28.5.

Maraton

45€

50€

55€

60€

Puolimaraton

40€

45€

50€

55€

10km

30€

35€

40€

45€

10km M/N-19v. 10€

10€

45€

TERVETULOA! 

Lisätiedot & ilmoittautuminen:

Ilmoittautuneiden kesken arvomme seitsemän Suunto Ambit3 Run HR –urheilukelloa, yhden kunkin hintaportaan jälkeen sekä kolme itse kisapäivänä 28.5.2016!

TUKEVA PARIVUODE!

alennus

-80%

MINNA-VUODEKULMADIVAANI

199

+ VUODEVAATELAATIKKO!

(995,-)

Alk. Sara -kankaalla.

-50–80%

KAIK

OLEJA, OHVIA, TU A YM. MODULIS TA USPATJOJ ISOHVIA, TULE JA TEE KYJÄ, PETA A, DIVAAN VI ÄN IS OH OR AS OOTT KULM M A, Ä, VI YJ OH SÄNK ODES JÄ, JENKKI SOHVIA, VU TINSÄNKY KYJÄ, JOUS RUNKOSÄN

-80%

Väri: sin. VUOKATTI BLUE Petauspatja -RUNKOSÄNKYPAKETTI myydään erikseen. Koko: 120x200cm Koko: 160x200cm Saatavana (498,-) muita kokoja.

% 0 8 – -50

orisängyt

KAIKKI moott

Mallit ja varast

oerät

249

alennus

-75%

Moottorisänky vartaloa myötäilevällä jousituksella!

(998,-)

(258,-)

oisKaksitus! jous

alennus

S I O P I -50–80% KAIKK NNETÄÄN! E J H Y T Ä L Ä MYYM

80x200cm -JOUSTINPATJA Väri: sin. (129,-) Väri: sin. Petauspatja myydään Petauspatja erikseen. myydään erikseen.

VUOKATTI BLUE -JENKKISÄNKY Koko: 160x200cm (598,-)

alennus

-68%

188

TULE JA TEE

Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.

TARJOUS!

Kajaa nintie

RA K

www.suomensankytukku.fi

SI LA

N M AR

Te ht

K ET IT

aa nk

at u

VÄLKKYLÄ

an ka tu

asta e Sohvparivuod ko! ti s atik o help evaatela od + vu

-5RJ0OU–8S!0%

-75%

Pa kk al

-50–80%

SAANA

VUOKATTI BLUE -JOUSTINPATJA Koko: 160x200cm

alennus

Te uvo

ohvat

KAIKKI vuodes

TI 29.1o 102-1.9

Jouluksi

HUOM! kotiin!

-69%

16.12. kl o 10-19 KE gyt 9 TI 15.12. kl KI runkosän

10-1 MA 14.12. klo

6 . klo 12-1 -16 SU 13.12 .12. klo 10 12 A L 9 KAIKKI sohvat . klo 10-1 -19 PE 11.12 10 o kl . .12 10 TO

t: Saatavana koo cm, 80x200cm, 90x200 0cm, x20 120x200cm, 140 x200cm 160x200cm, 180 alennus

Ma rke tit )

-50–80%

MYYMÄLÄ SULJETAAN

POP UP-

KOTIMAISET SOHVAT JA SÄNGYT

län

sa (R ak sil an

KAIKKI

KAIKKI joustinpatjat

LO P P U POP UP-myymä

I T N Y Y UNM

SA OULUS Sa len tal os hta an katu 1

N E N I L A A T O T

HUOM!

is Tule ja hae po

Tehtaankatu 1, 90130 Oulu Saaga Plus ma-pe 10-19, la 10-16, su 12-16 -moottorisänky. Puh. 040 164 6404 90x200cm. Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. Tiedustelut ja kyselyt: oulu@suomensankytukku.fi

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

Lumilinkojen suurmyynti!

Joulukuun rahoitustarjous jopa 40 kk korotonta maksuaikaa!

1100 €

Ariens Snotek 22

2770 €

3990 €

4290 €

3170 €

4690 €

5290 €

1290 €

6.3 kW(8,5 hp), 50 tonnia/h, työleveys 710 mm

Työleveys 61cm. Moottori LCT 208 cm3 OHV. Heittoetäisyys 12,2 m. Vaihteet 6 eteen, 2 taakse Käynnistys Käsi / Sähkö 230 V

Honda HSS 655 LW

Honda HSS 970 EW

Sähköstartilla ja teloilla HTS 655

5,0 kW (6,8 hv), 32 tonnia/h, työleveys 550 mm Pieni mutta pippurinen! Tässä koneessa ei ole ainuttakaan hihnaa!

Sähköstartilla HSS 970 EWD 6.3 kW(8,5 hp), 50 tonnia/h, työleveys 710 mm

A! TESTIVOITTAJ 3380 €

3580 €

3780 €

4280 €

Honda HSS 760A EW

sähköstartilla HSS 760A EWD 4,1 kW (5,5 hv),42 tonnia/h, työleveys 610 mm

Honda HSS 970A ET

Työleveys 56 cm. Moottori LCT 136 cm3 OHV Heittoetäisyys 12,2 m. Vaihteet 6 eteen, 2 taakse Käynnistys Käsi / Sähkö 230 V

sähköstartilla HSS 970A ETD

Ariens Snotek 24

osti 2790 € Lumityöt help Ariens Deluxe 28 ! a ll o lumiling

Honda HSS 760A ET

Työleveys 71cm. Moottori Briggs & Stratton 1450 - 305 cm3. Veto: Tasauspyörästön automaattilukitus. Heittoetäisyys 15,2 m. Vaihteet 6 eteen, 2 taakse. Käynnistys Käsi / Sähkö 230 V

sähköstartilla HSS 760A ETD 4,1 kW (5,5 hv),42 tonnia/h, työleveys 610 mm

Avoinna: Kemintie 50 ma-pe 9.00–17:30 95420 Tornio la 10.00–14.00 P. 010 396 4101

AS OY Oulun MERItuulI 5

Ar vioit u valmis tumin

8 /2016

TYÖT KÄYNNISSÄ! Maatyöt tehty ja sokkelit valmiina.

Jarkko Luokkanen 050 420 0323

Pekka Kokko 044 562 1337

www.habita.fi

www.rakennuspalvelukokko.fi

Varaa ilmoitustila

Tervetuloa ostoksille!

jopa

40 kk korotonta maksuaikaa! Kysy lisää!

Huoneisto tyyppi

Myyntihinta lainaos.

Kok.hinta

2h+k+s

51,5

60 513 €

121 026 €

2h+k+s

51,5

60 513 €

121 026 €

2h+k+s

51,5

60 513 €

121 026 €

2h+k+s

51,5

60 513 €

121 026 €

3h+k+s

75 250 €

150 500 €

3h+k+s

75 250 €

150 500 €

B7 Varattu! 2h+k+s

51,5

60 513 €

121 026 €

2h+k+s

51,5

60 513 €

121 026 €

2h+k+s

51,5

60 513 €

121 026 €

B10

2h+k+s

51,5

60 513 €

121 026 €

B11

3h+k+s

77 500 €

155 000 €

C12

3h+k+s+ak

77 500 €

155 000 €

C13

3h+k+s+ak

80 725 €

161 450 €

C14

3h+k+s+ak

80 725 €

161 450 €

C15

3h+k+s+ak

77 500 €

155 000 €

2 250 €

4 500 €

Autokatos 11 kpl

Valitse koti mainiolta paikalta Haukiputaalla, läheltä luonnon rauhaa ja taajaman vilinää. Erittäin hyvät kulkuyhteydet niin Oulun suuntaan kuin merelle, joelle ja Haukiputaan keskustaan ja sen palveluihin. Rauhallinen, omakotivaltaisesti ja väljästi rakennettu asuinalue. Länsituulen päiväkoti, koulu ja lukio lähes vieressä. Tutustu jo tänään!

NYT!

Samuli Savela | 050 4202 059 ilmoitukset@kauppasuomi.fi

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

– kättä pidempää kaupantekoon

Viikon nostot

Pääkirjoitus

HYVÄT HARRASTUKSET 8

Elinan ja Noan harrastus maistuu elämälle!

Toimelias elämä torjuu masennusta

yky rakastaa ja kyky tehdä työtä. Näin määritteli psykoanalyysin isä, Sigmund Freud mielenterveyden kivijalan. Yhteiskuntarauhan ylläpitäjänä työllisyys on todettu tehokkaimmaksi keinoksi. Työllisyyden takaamiseksi ja uusien työpaikkojen syntymiseksi pitää Suomessa ponnistella nyt suuresti. Tarvitaan taitoa, mutta ennen kaikkea tarvitaan tahtoa. Tahtoa – nöyryyttäkin – löytää yhteinen sävel säilyttää ja luoda uusia työpaikkoja.

KOTI JA ASUMINEN 6

Veijo Votkin: Sinappi on kinkun paras kastike

KOTI JA ASUMINEN 4

Neljännesvuosisata keittiövälineitä suomalaisten ruokapöytiin

Tarvehierarkiateorian kehittäjän, psykologi Abraham Maslow’n mukaan ihmisen tarpeiden hierarkkisessa järjestyksessä ylimpänä ovat itsensä toteuttamisen tarpeet: onnellisimmillaan ihminen on kun hän saa toteuttaa itseään. Parhaiten tämä tapahtuu mielekkään työn ja mielekkäiden harrastusten kautta. Myös vapaaehtois- ja palvelutyö on monille nykyään yhtä merkittävämpi mielekkyyden motivaattori. Toinen toisillemme osoittama myötätunto on merkittävä ilon lähde ja inhimillisyyden vahvistaja. Myötätunnon puute masentaa, ehkä eniten ihmistä, joka ei kykene empatiaan kanssaihmisen hädän tai vaikeiden valintojen keskellä. Vuosittain noin 30 miljoonaa eurooppalaista kärsii masennuksesta. Elämänsä aikana masennukseen sairastuu noin 13 prosenttia koko Euroopan väestöstä. Suomessa masennuksesta kärsii vuosittain noin seitsemän prosenttia väestöstä Maailman terveysjärjestö WHO ennustaa, että vuoteen 2030 mennessä masennus on suurin sairaustaakan yksittäinen aiheuttaja Euroopassa. Inhimillisten kärsimysten lisäksi masennus uhkaa Euroopan tuottavuutta ja kehitystä.

Julkaisutiedot

TYÖ JA TALOUS 48

Helena vaihtoi matkapuhelinalalta kosmetologiksi

Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Reetta Ahola Email toimitus@kauppasuomi.fi Verkkolehti www.kauppasuomi.fi Painopaikka Eteläinen, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Keski-Pohjanmaa ja Pohjoinen, Kaleva Oy, Oulu ISSN ISSN 2341-9377

Jakelualueet

Lahti & ymp. Ylivieska & ymp. Oulu & ymp.

104 600 kpl 76 000 kpl 161 500 kpl

Aineiston toimitus

Aineisto toimitetaan sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@kauppasuomi.fi. Aineistovaatimukset

Masennuksen vuosittaiseksi kustannukseksi on arvioitu 610 miljardia euroa, joka on yksi prosentti alueen bruttokansantuotteesta. Merkittävimmän osuuden tästä muodostavat toistuvat poissaolot ja heikentynyt työteho, jotka aiheuttavat työnantajille 270 miljardin euron menetykset vuosittain. Lukuisten tutkimusten mukaan masennukselle merkittävin altistava tekijä ovat haitalliset kokemukset lapsuudessa. Lapsuuden traumojen havaitsemiseksi ja niiden korjaamiseksi on onneksi nykyään monia keinoja. Paljon ihminen voi kuitenkin tehdä itsekin mielenterveytensä eteen koko elämänkaarensa ajan. Ja myös hyvin konkreettisin keinoin. Ihminen on sitä mitä syö. Puhdas, vitamiinirikas ja lisäaineeton ravinto hoitaa niin aivoja kuin sisäeritysrauhasia. Aivot muodostuvat 60 prosenttisesti rasvasta, ja ne tarvitsevat rasvaa toimiakseen kunnolla. Rasvahappohoidolla moni masentunut on saanut suuresti apua. Ihminen tarvitsee myös lepoa ja riittävästi unta, koska unen aikana elimistö itse korjaa itseään monin tavoin. Ja ihminen tarvitsee itsekunnioitusta hyvän itsetunnon kivijalaksi. Näin ollen ei myöskään ole tarvetta painaa toisia. Runoilija Edith Södergran sanoo: Itsevarmuuteni johtuu siitä, että olen löytänyt ulottuvuuteni. Minun ei sovi tehdä itseäni pienemmäksi kuin olen. Iloa ja itsekunnioitusta valoksi joulunodotusaikaan. Reetta Ahola

valmiille aineistolle: PDF “Kärkimedia”. Aineistovaatimuksiin liittyviä lisätietoja voit kysyä numerosta 010 430 3390 (arkisin klo 9-16) tai verkkosivuillamme osoitteessa www.kauppasuomi.fi. Lehdellä on oikeus kieltäytyä julkaisemasta ilmoitusta. Ilmoittaja vastaa siitä, että lehdelle annetun aineiston julkaiseminen tapahtuu kenenkään tekijänoikeutta loukkaamatta ja ilmoitus on lakien ja asetusten mukainen.

Markkinointi ja myynti

Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot

Pohjoinen, Antti Launonen 050 420 3620 antti.launonen@kauppasuomi.fi

Peruutukset on tehtävä kirjallisesti (joko sähköpostilla, postitse tai faksilla) viimeistään mediakorttiin merkittynä aineistopäivänä. Myöhemmin tehdyistä peruutuksista tai aineiston toimittamatta jättämisestä veloitetaan koko ilmoitushinta. Vuosisopimuksen purkaantuessa veloitamme sopimuksen mukaan. Ilmoitusten painoasua koskevat muistutukset on tehtävä kirjallisesti 14 vrk:n kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei vastaa ilmoitukseen tulleesta virheestä, joka johtuu puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksestä. Suurin vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa tapahtuneessa virheessä on enintään ilmoituksen hinta.

Eteläinen, Samuli Savela 050 4202 059 samuli.savela@kauppasuomi.fi Keski-Pohjanmaa, Samuli Savela 050 4202 059 samuli.savela@kauppasuomi.fi

Sivunvalmistus J. Kärkkäinen Oy / Mainostoimisto

Jakelu

KauppaSuomen jakelusta vastaa Suomen Suoramainonta. Palautetta jakelusta voi antaa numeroon 02 9001 0045 (Pohjoisen ja Keski-Pohjanmaan painokset) sekä 02 9001 0043 (Eteläsuomen painos).

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

KOTI JA ASUMINEN Some-kokki Henri Alénin mielestä tärkein väline keittiössä on kunnon paistinpannu

– Elän kokatakseni, kokkaan elääkseni Henri Alénin hyvät ja nopeat reseptit ovat levinneet sosiaalisessa mediassa kulovalkean tavoin. Pian sen jälkeen kun reseptit ovat somessa, kaupoista loppuvat niin kananmunat kuin paistipannutkin.

okki ja ravintoloitsija Henri Alén suhtautuu ruokaan intohimoisesti. – Elän kokatakseni ja kokkaan elääkseni, hän sanoo. Henri kertoo lähestyvänsä ruoanlaittoa simppelisti: – Teen ruokaa puhtaista raaka-aineista, suorasukaisesti ja parhailla Heirol-keittiövälineillä. Tämän kaiken hän höystää hyvällä meiningillä.

”Tylsistyneen veitsen voi aina teroittaa, mutta paistinpannun on oltava hyvä tai ruoanlaitto ei onnistu.” HENRI SUOSII yksinkertaisia, edullisia ja nopeita reseptejä. Reseptien suosiosta kertoo se, että ne leviävät sosiaalisessa mediassa kulovalkean tavoin. Hän onkin saanut epävirallisen Suomen some-kokki -tittelin. Esimerkiksi Hensin suosittu some-munakasohje levisi niin vauhdilla, että kananmunat loppuivat kaupoista. Kun Henri Twiittasi lähtevänsä paistinpannuostoksille ja selvensi kysyjälle käyttävänsä Heirol Cerasafe+-paistinpannuja, vietiin kaupoista viimeisetkin Cerasafe+ pannut! HENRI ALÉN, Suomen Vuoden 2012 ravintolaksi valitun Ravintola Murun keittiömestari ja omistaja on kokannut uransa aikana monissa suomalaisissa huippuravintoloissa, kuten Savoyssa, Nokassa ja Palacessa. Lisäksi hän on työskennellyt Italiassa ja kilpaillut Kanadassa. Hän on tehnyt myös kirjoja ja TV:n ruokaohjelmia. Henrin ja Heirolin yhteistyö sai alkunsa, kun hän tutustui Heirolin

tuotteisiin Sokkokokki-ohjelmaa tehdessään. – Ohjelman kuvauksissa yllätyin Heirolin tuotteiden kestävyydestä ja kätevyydestä. Suurin yllätys oli, miten Steely Cerasafe -paistinpannut kestivät ”rääkin”, kuten kalliimmat ammattilaispannut. Henrin mielestä tärkein väline keittiössä on kunnon paistinpannu. – Tylsistyneen veitsen voi aina teroittaa, mutta paistinpannun on oltava hyvä tai ruoanlaitto ei onnistu. Viimeisen vuoden aikana Henri on Heirolin pyynnöstä laittanut uuden Steelsafe-pannun todelliseen pannurääkkiin ravintoloissaan. Numeroitujen pannujen selviytymistä rääkistä voi seurata Henrin Twitter-sivustolla tai sivustolla: www.paistinpannu.fi. HENRI ALÉN on myös matkustanut kaksi tuotantokautta ympäri Yhdysvaltoja Henkka ja Niki vs. Amerikka -ruokaohjelman mukana. Mukana ovat kiertäneet Heirolin pannut, joita jopa Kauneiden ja rohkeiden Ridge Forrester on päässyt testaamaan. Suosittu Henkka ja Niki vs. Amerikka näkyy myös ulkomailla, sillä National Geographic Channel esittää ohjelmaa nimellä American Food Battle. Henrin mieleenpainuvin kokemus Henkka ja Niki vs. Amerikka -ohjelman kuvauksissa oli kilpailu inuiittien kanssa Alaskassa. – Alaskan luonto ja inuiittien

Suomen Vuoden 2012 ravintolaksi valitun Ravintola Murun keittiömestari ja omistaja Henri Alén on kokannut uransa aikana monissa suomalaisissa huippuravintoloissa, kuten Savoyssa, Nokassa ja Palacessa. Lisäksi hän on työskennellyt Italiassa ja kilpaillut Kanadassa.

kulttuuri jättivät mahtavia muistoja. Valmistimme valasta, inuuttien perinneruokaa. Miltei mustan kalan valmistaminen oli mahtava, ainutlaatuinen kokemus, Henri kertoo. •

”Valmistimme valasta, inuuttien perinneruokaa. Miltei mustan kalan valmistaminen oli ainutlaatuinen kokemus.”

MITÄ?

Testimenestykset esittelytarjouksessa

Heirol Cerasafe+ sekä uusia Heirol Steelsafe -pannuja on nyt saatavilla Kärkkäiseltä. Maanantaina 14.12.2015 kokki ja keittiömestari Henri Alén kertoo Lahden Kärkkäisellä, miksi ja miten hän käyttää pannuja kotonaan ja Muru-ravintolassaan. Tapahtuman kunniaksi testeissä hyvin menestyneet pannut ovat esittelytarjouksessa kaikissa Kärkkäisen tavarataloissa. Tuotetarjoukset löydät tästä lehdestä Kärkkäisen ilmoitusliitteestä.

Neljännesvuosisata keittiövälineitä suomalaisten ruokapöytiin

aarinassa sijaitseva perheyritys Heirol Oy on tuonut keittiövälineitä suomalaisten ruokapöytiin pian 25 vuoden ajan. Heimo Lehtonen perusti yrityksen poikansa Rolf Moborgin kanssa vuonna 1991. He aloittivat toimintansa autotallissa. Heirol haluaa tuoda markkinoille laadukkaita, käytännöllisiä ja kauniita keittiön pienvälineitä, jotka innostavat suomalaisia valmistamaan ruokaa yhä enemmän kotona. – Perhe ja hyvä ruoka ovat elämän perusta. Ruoanlaitto kotona on hauskaa ja helpompaa kuin usein ajatellaankaan. Kotona valmistettu on myös paljon terveellisempää ja edullisempaakin kuin valmisruoka, Heirolin toimitusjohtaja Rolf Moborg, neljän lap-

sen isä, kertoo. Laadun takaamiseksi Heirol tekee yhteistyötä maailman johtavien keittiövälinevalmistajien kanssa. – Perheyrityksessä otamme asiakkaiden palautteet ja tuote-ehdotukset suoraan itse vastaan, ja haluamme reagoida niihin nopeasti, Moborg sanoo. Heirol-nimen alta löytyy useita laadukkaita tuotemerkkejä. Merkittävin tuoteryhmä on Steely-sarja, josta löytyy keittiövälineitä aina kattiloista kuorimaveitsiin. Steely-pienvälineitä on myyty jo yli kolme miljoonaa kappaletta. Yrityksen uusia ylpeydenaiheita ovat laadukas patentoitu Heirol Steelsafe paistinpannusarja sekä uudistettu kuluttajatestejä voittanut tuotesarja Cerasafe+. •

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

Tarjous voimassa 22.2.2016 saakka (ei 21.12.-31.12.2015)

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

KOTI JA ASUMINEN – Joulumakkaran hauduttamisessa tulee olla tarkka, ettei vesi pääse kiehumaan

Lempeä suolaus, huolellinen valmistus, yhtä kuin hyvä kinkku Sinappi on Veijo Votkinin makuun paras kinkun kastike. Riistapateet aateloivat joulaterian alkupalat. Silakoista ei Veijon mielestä ole joulukaloiksi. asteessa. – Mikäli kinkkua säilyttää esimerkiksi 8 asteessa, vie se reilusti säilyvyyttä kuin jos säilytyslämpötila on iittääkö joulukinkun laaduksi 3–6 astetta. pakastekinkku, vai haluaako varmistaa kinkun laadun tuo- VEIJO VOTKIN ei valmistaisi kinkulle rekinkulla. Tätä peruskysy- erillistä kastiketta. Hänen mielestään mystä Veijo Votkin, Lihatukku Veijo sinappi on kinkun kastike. Votkin Oy:n perustaja ja hallituksen – Kinkku, sinappi, laatikot ja rosolli puheenjohtaja, neuvoo pohtimaan väriä antamaan. Siinä on mielestäni lähtökohtana joulukinkun valinnassa. jouluaterian selkein ja paras ruoka. Kinkun seuraksi Votkin kattaa pe– Paitsi, että kinkun tulee olla kauniisti leikattu, pitää sen olla myös runa-, lanttu- ja porkkanalaatikot. huolellisesti ja kohtuullisesti suolattu. – Kuuluuko maksalaatikko jouYlenpalttisella suolaveden pumppaa- luaterialle, sitä vähän pohdin, hän misella saattaa saada hetken voittoja, tuumailee. kohtuullisella suolauksella varmistaa – No toisaalta, joulupöytään saa joulukinkkuasiakkaat myös seuraa- kattaa kaiken! Kuitenkaan ns. uuvana joulun, sanoo vuodesta 1969 dempia laatikoita, kuten esimerkiksi lihasjalostusalalla ollut Votkin. punajuurilaatikkoa, en kattaisi jou– Myymme joulunseudussa reilut lupöytään. 200 000 kiloa joulukinkkulihaa eri Wotkin’s Keittiö valmistaa myös muodoissaan, hän kertoo. joululaatikoita. – Kerma ja voi, siinäpä joululaatiWOTKIN’SILLA KINKUN suolauk- koiden pehmeyden ja hyvän maun sessa käytetään lähdevettä, johon ”salaisuudet”, sanoo Votkin. Käytetäänkö teillä perunalaatikon lisätään 8,5 prosenttia suolaa. Ennen oli toisin. imeltäjänä vehnäjauhoja vai siirap– Joulukinkun suolaamisessa käy- pia? – Jauhoja käytetään tuossa viereitettiin liuosta, jonka suolaprosentti oli vähintään 16. Ei ollut, eikä tarvittu sessä leipomossa! Me emme käytä suolamittareita. Sellaisena toimi kuorittu peruna, joka kelluu pinnalla ko. vahvuisessa suolaliuoksessa. Varma ja halpa suolamittari! Votkin naurahtaa. Teksti: Reetta Ahola Kuvat: Lihatukku Veijo Votkin Oy ja Tarja Lehtola

MIKÄLI PÄÄTYY pakastekinkkuun, niin kinkunsulatuksen kanssa ei saa hätäillä. – Seitsemän–kahdeksan kiloinen kinkku tarvitsee sulatusaikaa huoneenlämmössä kaksi vuorokautta. Oleellista on myös se, oli kyseessä pakaste- tai tuorekinkku, niin ennen uuniin laittamista kinkku on ilman suojamuoviaan huoneenlämmössä 6–12 tuntia kinkun koosta riippuen, näin toimien saa kauniin, repeilemättömän pinnan kinkkuun, Votkin sanoo. – Missään nimessä ennen uuniin laittamista kinkussa ei saa pienintäkään sulamatonta kohtaa. Mikäli niin on, on joulukinkku varmasti pilalla, toteaa Votkin. Pitääkö joulukinkussa olla luu? – Ei tarvitse, juhlakinkku potkalla tai rullakinkku ovat erinomaisia valintoja, vastaa Votkin. Kotona paistetun kinkun hän neuvoo säilyttämään jääkaapissa, 3–6

”Ennen uuniin laittamista kinkkua pidetään ilman suojamuoviaan huoneenlämmössä 6–12 tuntia kinkun koosta riippuen. Näin saa kauniin, repeilemättömän pinnan kinkkuun.”

jauhoja, emme makkaroissa, emmekä lapöytä onkin suomalaiskodeissa ja joululaatikoissa. Perunalaatikko imel- -ravintoloissa mitä moninaisin, Veijo lytetään perunan omalla tärkkelyk- Votkin toteaa. sellä ja siirapilla, vastaa Votkin. Hänen suosikkejaan jouluaterian alkupaloiksi ovat diplomaatti- eli ENNEN PÄÄRUOKAA jouluaterialla kielileike, kylkirulla, lihahyytelö, herkutellaan kylmillä alkupaloilla. ohueksi siivutetut kylmäsavustetut – Tosiaankin joulupöytään saa poron, hirven ja villisian suolalihat, kattaa kaiken, jouluaterian alkupa- kalkkunaleike sekä naudan sisäpais-

Veijo Votkin kattaa joulukinkun kaveriksi laatikoista peruna-, porkkana- ja lanttulaatikot. Rosolli tuo aterialle väriä. Joulumakkara on raakamakkaraa, joka ennen tarjolle panoa haudutetaan kypsäksi 90-asteisessa vedessä.

tista valmistettu, 56 asteen sisälämpötilaan kypsytetty, oikein ohueksi siivutettu rosee-paisti. Erilaisia pateita katetaan niitäkin, kuten peuran- ja poronmaksapateita sekä kylmäsavupaistipateeta. Hapanimelät marjahyytelöt sopivat Votkinin mielestä pateiden kaveriksi.

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

KOTI JA ASUMINEN – Riistapateille pihlajanmarjahyytelö sopii aivan erinomaisesti. Naudanmaksa- ja kylmäsavupaistipateen kanssa suolakurkku on hyvä valinta. Ja mustaherukkahyytelö kruunaa kalkkunapaistin.

ei laitettu mitään muita mausteita kuin suolaa. Lihaa, vettä ja suolaa, siinä kaikki. Sittemmin karjalanpaistin maustajaksi ovat tulleet sipuli, porkkana, pippurit ja laakerinlehdet. Tärkeintä karjalanpaistin valmistuksessa on pitkä haudutusaika lempeässä uuJOULUKALOISTA VEIJO VOTKI- nin lämmössä. NIN suosikkeja ovat siika graavattuna ja savustettuna, graavilohi sekä lasimestarinsilli. Silakat eivät hänen mielestään ole joulupöydän kaloja. – Muutoinkin Savon poikana arvostan silakkaa enemmän muikkua, Iisalmessa syntynyt Veijo sanoo. Hänen lapsuudessaan Savossa jouluaterialla leipänä oli paksua, arinalla paistettua ohrarieskaa. Jälkiruokana maistui riisipuuro ja sekahedelmäkeitto. – Nykyisin rommitoti päättää jouluateriani, hän kertoo. JOISSAKIN KODEISSA karjalanpaisti kuuluu jouluun. – Yhdessä kinkun kanssa sitä ei kuitenkaan mielestäni tule tarjota, Veijo Votkin sanoo. Hän neuvoo lohkomaan karjalanpaistiin reilunkokoisia naudan ja sianlihan paloja. Lammastakin, mikäli niin haluaa. – Ennen vanhaan karjalanpaistiin

”Mikäli haudutusvesi alkaa kiehua, veteen on heti lisättävä kylmää vettä, muutoin makkara halkeaa.”

Votkinilla tehdään myös joulumakkaraa. Se on raakamakkaraa. – Raakamakkaran valmistamme hyvälaatuisesta, tuoreesta lihasta. Hän neuvoo kypsentämään joulumakkaran hauduttamalla noin 90-asteisessa vedessä 15–18 minuutin ajan.

– Joulumakkaran hauduttamisessa tulee olla tarkka, ettei vesi pääse kiehumaan. Mikäli haudutusvesi alkaa kiehua, veteen on heti lisättävä kylmää vettä, muutoin makkara halkeaa. – Rasvaprosentti joulumakkarassamme on noin 21 %. Haudutusveden mausteeksi riittävät laakerinlehdet, pippurit ja sipuli. Suolaa ei tarvita, sillä joulumakkarassa on itsessään suolaa 1,6 %, Votkin kertoo. ”OLIS TAAS joulu niin sais yölläkin syödä”, sanoo vanha suomalainen sananlasku. – Pikkupoikana Iisalmessa haaveilin, kun kerran elämässä saisi syödä makkaraa ja juoda limsaa niin paljon kuin haluaa, Veijo Votkin, 67 vee, naurahtaa. Toive on toteutunut. Vuonna 1978 alkaneesta yhden miehen yrityksestä on kasvanut satakunta ihmistä työllistävä teollisuusyritys. Tuotantotiloja Lihatukku Veijo Votkin Oy:ssä on noin 4000 neliötä. Lihaa yritys käsittelee noin 15 000 kiloa päivässä, lihajalosteita valmistaa noin 7000 kiloa päivässä. Sörnäisten tukkutorin tuotantotilojen lisäksi yrityksellä on riistaterastamo ja riistankäsittelylaitos Adaveressa Virossa. •

RESEPTI Joulukinkun paisto-ohje Tärkeää: Nosta kinkku huoneenlämpöön 6–12 tuntia ennen paistamista kinkun koosta riippuen. Kuumenna uuni 150 asteiseksi. Jos käytät paistomittaria, työnnä sen neula viistosti kinkun keskiosan paksuimpaan kohtaan. Mittari ei saa koskettaa luuta. Aseta kinkku uuniritilälle nahkapuoli ylöspäin ja laita uuniin kinkun alle syvä uunivuoka, johon neste tippuu. Paista ensimmäinen tunti 150 asteessa ja pudota sen jälkeen uunin lämpötila 100 asteeseen. Paista kinkkua, kunnes mittari näyttää 79–80 astetta. Ylikypsäksi katsotaan kinkku, jonka sisälämpötila on 82 astetta. Kinkun paistoaika määräytyy kinkun koon mukaan. Jos paistomittaria ei ole, paistoaika on noin 1 tunti/kg + 1 tunti. Kun kinkku on valmis, ota se uunista ja anna olla pöydällä sen aikaa, kun kuumennat uunin 230 asteeseen. Sekoita samalla hyvin keskenään 4 rkl Chef Wotkin’s sinappia, 1 rkl siirappia ja 1 raaka kananmunan keltuainen. Poista kinkusta nahka ja sivele pinta sinappiseoksella. Sirota päälle vielä korppujauhoja (mieluiten siivilän läpi). Laita kinkku uudelleen uuniin, kunnes kuorrutus on kauniin ruskea. Siivilöidyn paistoliemen voit käyttää kinkun kastikkeen pohjana. Paistoliemi sopii erinomaisesti myös siskonmakkara- tai hernekeittoon. Huomioi, että paistoliemi on suolaista ja sitä kannattaa jatkaa vedellä, lihaliemellä tai kermalla maun mukaan. Kinkun paistoajat osapuilleen uunista riippuen: Kokonainen kinkku: 10 kg 11–13 tuntia; 6–8 kg 7–9 tuntia Juhla- ja herkkukinkku: 4–6 kg 5–7 tuntia; 2–4 kg 3–5 tuntia Ohje: Eero Mäkelä, keittiömestari

Erilaiset pateet maistuvat leikkeleiden ja kalojen kanssa jouluaterian alkupaloina.

– Myymme joulunseudussa reilut 200 000 kiloa joulukinkkulihaa eri muodoissaan, Lihatukku Veijo Votkin Oy:n perustaja ja hallituksen puheenjohtaja Veijo Votkin kertoo. Hän on ollut lihanjalostusalalla vuodesta 1969. Kuva: Tarja Lehtola.

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

HYVÄT HARRASTUKSET Varjoliitäjän ensikerran tunne:

Tämä se on, se minun juttu! Kanadassa Elina Moto oppi, miten päästä ilmaan ja alas. Nepalissa hän oppi pysymään ilmassa. Teksti: Ari Stenius

LINA MOTO haaveili lentämisestä, mutta ilmaanpääsy mietitytti: miten? Asia unohtui välillä, mutta reilu kymmenen vuotta sitten vastaus löytyi. – Varjoliitäminen, se oli kerrasta selvä. Tämä se on, se minun juttu, tiesi ”Elli” ensikokeilemalla. – Innostuin lajista valtavasti, sanoo Elina, joka on seuransa Icaroksen kansainvälisin varjoliitäjä. – Kanadassa opin, miten päästä ilmaan ja alas, Nepalissa pysymään ilmassa, naureskelee Elina, joka muutti Ouluun viime toukokuussa. Elina sanoo Varjoliidon olevan matalan kynnyksen laji, helppo oppia. – Varjoliito sopii kaikille, sukupuoleen katsomatta. Tässä ei tarvitse voimaa tai insinöörin ymmärrystä aerodynamiikasta, hymyilee Elli, joka on nykyisin Oulun Icaros teamin puheenjohtaja. – Pojat nakitti homman minulle

puolen vuoden tuttavuuden perus– Aiheenani oli ”Varjoliito turismiteella. Ajattelivat varmaan, että mi- bisneksenä Nepalissa”, sanoo Saksassnulla uutena jäsenenä on energiaa. sa turismitradenomiksi valmistunut No, ei tämä ole kenenkään yksittäi- Elina. nen show, meillä on hyvä, aktiivinen ja osaava porukka.

”Tämä on halvin ja helpoin tapa lentää. Myös nopein tapa oppia lentämään.”

SAKSASSA, KANADASSA ja Nepalissa elänyt ja vapaalentoa harrastanut Elina arvelee moottorilennonkin tulevan ”pakolliseksi”. – Moottorilla lento on jäänyt vielä kokematta, mutta ei ne pojat anna mun hillua, vaan pistävät kokeilemaan moottorillakin, arvaa Elina. – Oulussa moottoriliito on yleisempää ihan jo maantieteellisistä syistä, sanoo Elina, joka Nepalissa sai kokea lähes taivaankaton läsnäolon. – Oikein kirkkaalla kelillä siellä nä– Alkuun se oli lomaa ja tutkimuskyi kolme yli 8000 metrin vuorta, osa ta, mutta rakastuin Nepaliin ja löysin Himalajaa, kertoo Elina. töitäkin, kertoo Elina. Reilun viiden vuoden työnkuvaan ALUNPERIN ELINA meni Nepaliin liittyi, yllätys yllätys - varjoliito. lomalle ja samalla tekemään tutki– Pääsin paikalliselle yritykselle töimusta lopputyötään varten. hin ja lennätin kansainvälisiä vierai-

Elina ja Noa nauttivat liidosta ja lumesta.

ta. Se oli elämistä omissa unelmissa, myöntää Elli, joka nauttii edelleen muiden lennättämisestä tandemilla. – Se on ihanaa ja energiaa antavaa, kun näkee ihmisten innon. Se kyytiläisen hämmennys, into ja uskallus rikkoa omia rajojaan antaa minullekin riemua, sanoo Pudasjärveltä kotoisin oleva Elina. NOA-POJAN kouluikään kasvaminen toi Elinan Ouluun. – Noa meni kansainväliseen kouluun, halusin, että hän säilyttää englanninkielensä, sanoo Elli, joka kannustaa ihmisiä kokeilemaan varjoliitoa. Siihen ei niitä vuoria tarvita. Eikä miehistä voimaa. – Laji on miesvoittoinen, mutta naisetkin harrastavat. Meillä on seurassa syli avoinna. Harrastajia on opiskelijoista insinööreihin ja alle kaksikymppisistä ylöspäin, tietää Elina. Icaros järjestää seuraavan kurssin tammikuussa ja Elina kannustaa tu-

lemaan tutustumaan. – Kurssin voi käydä kerhon välineillä, lupaa Elina. LUPALISENSSIN SAANEET harrastavat varjoliitoa alkuun lähiseuduilla, mutta vähän ”vartuttuaan” monet varjoliitäjät tekevät mukavilla keleillä trippejä tuttujen luo. – Ainakin se on mahdollista. Maailmanennätys on 400 kilometriä, mutta kyllä meilläkin tällä Suomessa lennetään sadan kilometrin matkoja, sanoo Elina. Mutta jos tuulet eivät tuo takaisin? – Liftaamalla tai bussilla, hymyilee Elina. Elina Mota on mukana Iin Kärkkäisen sunnuntaissa 13. joulukuuta, jossa lajia esitellään. – Tämä on halvin ja helpoin tapa lentää. Myös nopein tapa oppia lentämään, sanoo Elina. • Varjoliito on taivaallisen mukavaa.

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

HYVÄT HARRASTUKSET

Poika toteutti isänsä haaveen

”Lentäjän poika, lähes lentäjä siis itsekin”, lauloi Edu Kettunen kellolaisen Tuomas Similän ollessa vuoden ikäinen. Tuomaksella on oman elämänsä myöhäisempi versio lentämisestä. Poika toteutti isänsä haaveet, rupesi lentämään, hymyilee kolmikymppinen Tuomas. Teksti: Ari Stenius

oskus 15 vuotta sitten isä ja poika Similä olivat nähneet riippuliitäjiä ja isä tartutti uteliaisuuden kipinän poikaansa. – Olispa mukava harrastaa tuota, oli isä todennut. – Siitä jäi lentämisen ajatus kutkuttamaan, menee Tuomas ajatusten siivin teini-ikäänsä. Noin 15 vuotta meni, ennen kuin aika oli kypsä. – Kaverin kanssa oli moneen kertaa mietitty ja haaveiltu, että joku Tuomas Similä, vuoden verran lentäjä.

päivä lähdetään kokeilemaan. Pohdittiin kaikkea mitä ihmiset harrastuksistaan: hintaa, turvallisuutta ja että kuinka kauas sitä mahtaa voida lentää ja mihin sieltä taivaalta näkee, kuvaa Tuomas lentämishaaveen hiljaista, mutta peruuttamatonta mielikuvituksen lentoa.

– On, todella mukavaa. Se vapauden tunne jalkojen irrotessa maasta. Se on joka kerta aivan uskomaton tunne, euforinen hetki, huokaa Tuomas.

”Välineet maksavat, mutta se on paljolti kertainvestointi, jonka jälkeen harrastus on edullista.”

OULUNSALON LENTONÄYTÖSTAPAHTUMA elokuussa 2014 viimein lennätti nyt itsekin perheellisen Tuomaksen lopullisesti kohti taivasta ja varjolentämiseen. Icarosteamin esittelypiste sai ilmaa Tuomaksen haaveille. Nyt mies on reilun vuoden ollut seuran jäsen ja lajiharrastaja. – Kamat oli jo hankittu, mutta siellä käytiin tutustumassa, ja sen jälkeen on haisteltu tuulia sillä mielellä, että lennetäänkö tänään, kertoo Tuomas. – Ensimmäisen kokeilukerran jälkeen ei ollut paluuta, myöntää mies, joka oli ennen ensimmäistä kurssiaan harjoitellut ”salaa” varusteitten maaSimilä on harrastuksensa myöten käsittelyä. oppinut katsomaan peltoja aivan uudella silmällä. KURSSIT JA LENTOKOKEMUKSET – Tuosta olisi hyvä ja tuo tuossa, ovat antaneet vastaukset mieltä as- naureskelee Tuomas – pellot ja aukarruttaneisiin kysymyksiin. keavat ovat varjoliitäjän lentoonläh– Kurssin hinta, luvat ja koulutus, tö- ja paluupaikkoja. on noin puolet ajokortin hinnasta. Kellolaisen Similän lentäessä taiVälineet maksavat, mutta se on pal- vaalla, saattaa nyt joku pellolla kuljolti kertainvestointi, jonka jälkeen kija haaveilla lentämisestä ja miettiä harrastus on edullista, sanoo Tuomas. taivaanpojan näköaloja. Turvallisuus askarruttaa montaa – Hyvällä ilmalla näkee kauas. Kelmuutakin kuin lentopelkoista, mut- lon taivaalla liitäessään näkee hyvällä ta varjoliito on laji, jossa ei tarvitse ilmalla Iihin, vastaa ja tietää Tuomas. pelätä. Tulevana sunnuntaina 13.12. Ica– Logiikka ilmassa on vähän järjen- roksen tiimiä näkee Iissä, Kärkkäisen vastaista, naurahtaa Tuomas. tavaratalossa, jossa seuran jäsenet – Jos tuntuu, että jotakin meinaisi esittelevät lajia ja laitteitaan kello tapahtua tai huolestuttaa, niin perus- kahdestatoista iltakuuteen. sääntö on: älä tee mitään, liidä vaan. – Tulkaahan tutustumaan, toivottaa talonrakentaja, jolla on jalat SIMILÄN ISÄ OLI oikeassa, varjolii- ilmassa – mielessä ja usein käytäntoa on mukava harrastaa. nössäkin. •

– Lautakasan päältä katselin Teksti: Ari Stenius

imo Pietilä on harrastanut 15 vuotta varjoliitoa, mutta myöntää heränneensä hitaasti harrastukseen. – Olin Itävallassa laskettelureissulla, ja yhtenä aurinkoisena päivänä lautakasan päällä selälläni makoillessani katselin ihastuneena kun riippu- ja varjoliitäjät lensivät yli, kertoo Simo. – Siitä on 25 vuotta, myöntää mies hymyillen, mutta muistaa mitä ajatteli tuolloin – yhtenä väsyneenä aamuna. – Tuo on minun seuraava harrastukseni, niin minä mietin. Kesti kyllä aika pitkään, ennen kuin Pietilän harrastus sai siivet alleen, sanoo Icaroksen nykyinen tandempilotti ja koulutuspäällikkö. YHDESSÄ TEKEMINEN, yhteisöllisyys ja lajin parissa elävät ja olevat ihmiset ovat pitäneet Pietilän mielen virkeänä joka päivä. – Tämä on hienoa. Loistava laji ja mukavaa porukkaa. Vaikka yksinlentämisessä on se juttu, niin tämä on erittäin sosiaalinen laji, painottaa Pietilä. Tunnelma lentopäivinä on vilkas ja hyväntuulinen. Jokaisen jalat ovat jo

ilmassa ennen lentoonpääsyä. – Aina ei päästä, mutta kun keli on vähänkin säällinen, niin silloin mennään. Käytännössä joka viikko, sanoo Simo, joka sanoo pitävänsä vastatuulesta. – Sellainen sopivan pieni vastatuuli on toiveissa, määrittelee Simo optimikeliä. PIETILÄ SANOO harrastuksensa olevan yhtä uneksimista. – Maassa halutaan ylös ja taivaalta halutaan tulla alas – juuri tuonne.., naureskelee Simo, joka sanoo liidon ohella kerholaisilla olevan yhdessä muutenkin mukavaa. Touhutiistai on aina kuukauden ensimmäisenä tiistaina. Silloin kokoonnutaan – jonnekin. – Jutellaan, nauretaan, muistellaan menneitä ja suunnitellaan tulevia. Mukavia iltoja, sanoo Simo touhutiistaista. Tulevana sunnuntaina Simo ja muutama muu Icaroksen tiimiläinen esittelee varjoliitoa Iin Kärkkäisellä – Sanoin, teoin, kuvin ja videoin. Esittelemme myös välineitä. Tervetuloa taivaalliseen menoon, kutsuu Simo Pietilä. •

MITÄ?

Varjoliito

Varjoliitäjät lähtevät liikkeelle juoksemalla rinteessä vastatuuleen, jolloin liidin täyttyy ilmalla. Liitäjä voidaan myös hinata lentoon autolla, mönkijällä, veneellä tai moottorikelkalla. Varjoliitimellä voidaan lentää myös moottorilla. Oulun Icaros Team esittelee toimintaansa Iin Kärkkäisellä sunnuntaina 13. joulukuuta kello 12–18.

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

TYÖ JA TALOUS Ennen vanhaan julkiset huutokaupat käytiin kunnan varikolla tai poliisilaitoksen pihalla

Nyt julkisen tavaran nettihuutokauppaan pääsee koska tahansa Kaikki kiertonet.fi-palvelun kautta myynnissä olevat kiinteistöt ja tavarat ovat julkisten sektorin organisaatioiden käytöstä poistuneita, eli verovaroin hankittuja. Teksti: Reetta Ahola Kuvat: Reetta Ahola ja Kiertonet

einäjokelainen Pekka Kallunki kypsytteli vuoden verran mielessään ajatusta yksityisyrittäjäksi ryhtymisestä. Liikeidea oli mielessä selvänä eli että hänen netissä toimiva yrityksensä tarjoaisi huutokauppapaikan vain julkisen sektorin käytöstä poistetuille tavaroille ja julkisille kiinteistöille. Viime vuoden toukokuussa hän perusti yrityksen ja kesälomien jälkeen Kiertonet.fi aloitti toimintansa. Kallunki on pääomistaja, lisäksi yrityksessä on kaksi muuta osakasta. – Oli se toki rohkea ratkaisu jättää virkatyö ja ryhtyä yksityisyrittäjäksi, mutta toimiala on minulle tuttu, joten siinä mielessä yrityksen perustaminen oli helppoa, kertoo Seinäjoen koulutuskuntayhtymän hankintapäällikkönä työskennellyt Kallunki. Myös aiempi työkokemus ympäristöalalta tuki päätöstä. Virkatyössään hän vastasi Seinäjoen koulutuskuntayhtymän julkisista hankinnoista. – Tuttua on siis sekä julkisten hankintojen päätöksentekoprosessi, virkamiesten kieli kuin myös hallinnollinen byrokratia, hän kertoo. KAIKKI KIERTONET.FI-PALVELUN kautta myynnissä olevat kiinteistöt ja tavarat ovat julkisten sektorin organisaatioiden käytöstä poistuneita, julkista tavaraa eli verovaroin hankittuja. – Oli aika, jolloin julkiset huutokaupat käytiin kunnan varikolla tai poliisilaitoksen pihalla, ja ne kokosivat runsaasti ihmisiä lähialueilta. Nyt on yritykseni Kiertonet.fi, joka mahdollistaa kunnan varikon huutokauppaan osallistumisen ajasta ja paikasta riippumatta, ympäri Suomen ja 24 tuntia vuorokaudessa, Kallunki kuvaa yrityksensä toimintaa. Hänen mukaansa kiertonet.fi -palvelu yhdistää uudella tavalla julkisen ja yksityisen sektorin. – Mahdollistamme julkisen sektorin toimijoiden omaisuuden realisoimisen nykyaikaisen huutokaupan keinoin niin, että kaikilla on mahdollisuus päästä ostamaan verovaroin hankittua omaisuutta.

MYYJINÄ KIERTONETISSÄ voivat toimia vain julkisen sektorin toimijat eli kunnat ja kaupungit sekä niiden omistamat liikelaitokset ja enemmistöomisteiset osakeyhtiöt ja säätiöt. – Myyjän roolissa voivat olla myös erilaiset kuntayhtymät, sairaanhoitopiirit, valtion virastot ja valtion enemmistöomisteiset osakeyhtiöt sekä poliisi, puolustusvoimat ja ulosottovirastot, Kallunki lisää.

”Oli se toki rohkea ratkaisu jättää virkatyö ja ryhtyä yksityisyrittäjäksi.” Myyminen kiertonet.fi -palvelussa edellyttää rekisteröitymistä myyjäksi. Myyntiä varten Kiertonetin asiakaspalvelu luo esimerkiksi kunnan tai kaupungin pyynnöstä oman myyjäprofiilin. Profiili on heti käytettävissä, kun se on Kiertonetin toimesta hyväksytty.

Monesti tavaroista käydään Kiertonetin nettihuutokaupassa kovaa kisaa. – Esimerkiksi kerran oli kova kisa ostajien kesken päältä ajettavasta ruohonleikkurista. Kaupungin tai kunnan käytöstä poistetut leikkipuistovälineet ovat olleet myös erittäin suosittuja. – Hyvin kysyttyjä pientavarapuolella ovat myös koulujen puolapuut sekä päiväkodeista poistetut kalusteet, muun muassa Artekin käytetyt lasten syöttötuolit kiinnostivat ostajia eri puolilta Suomea. Koulujen vanhat urkuharmonit kiinnostavat heti, kun ne tulevat myyntiin. KIERTONET LASKUTTAA oman palkkionsa vasta myydystä tavarasta. – Emme peri kuukausi- tai lisenssimaksuja. Kallunki on tyytyväinen Kiertonetin saamaan positiiviseen vastaanottoon markkinoilla. – Kauppa käy hyvin ja myytävästä tavarasta on osittain pulaakin. Jopa täysin rikkinäiset tai pientä korjausta vaativat koneet ja laitteet menevät kaupaksi todella hyvään hintaan. Tavarat saadaan oikeasti kiertämään. Hänen mukaansa tarjoamansa palvelu omaltaan lisää julkisen sektorin avoimuutta ja hankintojen läpinäkyvyyttä. – Kiertoa Oy myy myös julkisiin hankintoihin liittyvää koulutusta ja konsultointia yrityksille. Haluan auttaa yrityksiä ottamaan osaa julkisiin tarjouskilpailuihin monipuolisen osaamiseni ja kokemukseni kautta, Kallunki kertoo.

OSTAJANA VOIVAT OLLA toiset julkisen sektorin toimijat, yksityiset yritykset ja yhteisöt sekä tavalliset kuluttajat eli kuka tahansa.Ostotilin luomiseksi ostajan tulee luoda käyttäjätili henkilökohtaiseen tai yrityskäyttöön. – Mikäli ostaja on julkisen sektorin toimijan edustajana, hänellä täytyy olla omassa organisaatiossaan nimenkirjoitusoikeus tai valtakirja/ PEKKA KALLUNKI on asunut Seidelegointipäätös hankintojen teke- näjoella perheineen kuutisen vuotta. miseen, Kallunki sanoo. Kuusamosta lähtöisin oleva Kallunki on valmistunut kauppatieteen maisKIERTONET.FI:N PALVELUN omis- teriksi Vaasan yliopistosta. 39-vuotitaa Kiertoa Oy, ja kaikki maksuliiken- as yrittäjä lataa akkujaan perheensä ne kulkee Kiertoa Oy:n asiakastilin parissa. Liikunta on koko perheelle kautta. Huutokaupan voittajalle il- rakas harrastus. moitetaan maksuohjeet kaupan hy– Pohjoisesta kotoisin olevana hiihväksymisen jälkeen sähköpostiin. to ja laskettelu ovat itselleni mieluisia – Kysyntä määrää tuotteen hinnan. lajeja. Se, joka suostuu maksamaan eniten, Kesäaikana rullaluistelu- ja pyöräisaa tavaran omakseen eli ihan kuten lytiet kutsuvat Kallunkia. • huutokaupassa toimitaan, Kallunki kertoo.

– Kiertonet.fi on ensimmäinen palvelu Suomessa, joka vauhdittaa kiertotaloutta niin, että kuluttajilla, yrityksillä, yhteisöillä sekä kaikilla julkisen sektorin toimijoilla on mahdollisuus olla osallisena vauhdittamassa kiertotalouden positiivista kehitystä. Laitetaan tavarat kiertoon ja tuottamaan, Pekka Kallunki kertoo yrityksensä liikeideasta.

Kiertonetissä on syksyn mittaan myyty esimerkisi kahdet eri kokoiset puolapuut sekä Artekin syöttötuoli, joka on nykyisellään jo keräilyharvinaisuus. Uuden omistajan ovat löytäneet myös kiinteistötraktori sekä 1980-luvun alkupuolella valmistettu iso, järeä tiehöylä eli ”tiekarhu”.

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

HYVINVOINTI Ravintoasiantuntija Ami Jatila:

Tehdään herkkuja ja pidetään pöpöt pois! Olen taas innoissani! Muutama viikko on hurahtanut smuuttikoneen nopeudella edellisestä vierailustani hyvinvointitapahtumassa Iin Kärkkäisellä. Viimeksi tutustuttiin, puhuttiin terveellistä elämäntavoista ja maisteltiin smuutteja. Aika paljon samaa, pienin vivahtein ja uusin tuottein ja maustein tehdään nytkin.

aailma tuottaa uutisia, jotka tuovat arkeemme tummia pilviä muutenkin pimeään vuodenaikaan, mutta on hyvä muistaa, että emme aina voi vaikuttaa kaikkeen. Kannattaa siis hankkia energiaa omaan jaksamiseen ja oman arjen tarpeisiin, niihin me voimme vaikuttaa.

AINAKIN NÄISTÄ Iin Kärkkäisellä puhutaan. Tavaratalon valikoimat ovat mielestäni laadun ja määrän osalta omaa luokkaansa, joten jokaiselle löytyy lisäravinnepaketti tarpeen mukaan. Peruskriteereinä on puhtaus ja mahdollisimman luonnonmukainen tuote. Itse rakastan inkivääriä, pakuria sekä kurkumaa ja olen opettanut asiakkaanikin rakastamaan niitä.

”Itse rakastan inkivääriä, pakuria sekä kurkumaa ja olen opettanut asiakkaanikin rakastamaan niitä!”

LUPAAN NEUVOA JA tarjota asiakkaille terveellisiä smuutteja sekä antaa reseptit niihin. Sen voin jo paljastaa, että käytän usein smuuteissani kasvimaitoa (kuten mantelimaitoa), joka tuo annokseen ihanan pehmeän maun – ja monen vatsa sietää mantelimaitoa paremmin. Suositan superfoodeja vahvistukseksi henkilökohtaisesti rakennettuun ruokavalioon. Valitsen hyviksi havaitsemani tuotteet eri valmistajilta ja rakennan niistä toimivan kokonaisuuden. Asiakastyössäni tapaan paljon ihmisiä ja tiedän, että moni asia lähtee menemään parempaan suuntaan, kunhan vain annamme siihen mahdollisuuden. Esimerkiksi aivoterveyteen kannattaa kiinnittää ajoissa huomiota. Ajattelu, muistaminen, oppiminen, luovuus, tasapaino ja liikkeiden hallinta ovat kiinni aivojen saamista ravintoaineista. Valitsemalla mahdollisimman puhtaita ja hyviä rasvahappoja, proteiineja, vitamiineja ja kivennäisaineita sekä antioksidantteja tuemme aivotoimintaa.

Joulukuun puolivälin alla Kärkkäisellä tulen kertomaan meidän kaikkien tarvitsemasta ravintoenergiasta. Eikä pelkästään lempilapsestani ravinnosta, vaan perjantaina ja lauantaina käydään läpi teemalla ”Kokonaisvaltainen hyvinvointi”, jossa lempeästi, itseä kuunnellen, mietitään, mikä on hyväksi meille itsellemme. TERVEELLISEN RAVINNON ja lisäravinteiden hyvää tekevistä vaikutuksista tulvii tietoa. Infomäärällä on toinen puolensa. Tarjolla olevia lisäravinteita ja superfoodeja on niin paljon, että joskus on vaikeaa tietää, mitä mihinkin käytetään. Perusasiat eivät kuitenkaan maailman myrskyissä muutu. Arkienergiaa ja voimaa saamme terveellisellä ravinnolla, liikunnalla, laadukkaalla unella ja positiivisilla ajatuksilla sekä huolehtimalla lähimmäisistämme. En unohtanut lisäravinteita, niitä tarvitaan. Vinkki tähän kylmään ja pimeään vuodenaikaan: kannattaa keskittyä immuniteetin vahvistamiseen, silloin pysyvät pöpöt loitolla!

Espanjassa pelaan padelia, pyöräilen, lenkkeilen ja harrastan muutenkin liikkumista paljon, joten joudun miettimään ruokavaliotani ja lisäravinteitani myöskin siltä kannalta.

EDELLISILLÄ KÄRKKÄISEN hyvinvointipäivillä oli ihanaa nähdä niin paljon terveydestään kiinnostuneita ihmisiä. Meillä oli paljon uutuustuot-

”Ajattelu, muistaminen, oppiminen, luovuus, tasapaino ja liikkeiden hallinta ovat kiinni aivojen saamista ravintoaineista.” teita esittelyssä. Nyt niitä on lisää! Ghee, ”kirkastettu voi” on yksi mielenkiintoinen tuote, johon kannattaa tutustua. Kirkastetussa voissa on Smuutti-maailma on Ami Jatilalle makujen aarreaitta. paljon tarvittavia vitamiineja, kiven- Kekseliäisyydellä voi tehdä lähes mitä tahansa ja ristiä näisaineita ja mineraaleja. Näistä on aikaansaanoksensa maun ja mielen mukaan. hyötyä myös palelusta kärsiville, sillä ghee tasapainottaa palelevaa kehoa. Kirkastettua voita voi käyttää myös raakasuklaan valmistamisessa. Kannattaa muistaa, että terveellinen ravinto ja liikunta tukevat kokonaisvaltaista hyvinvointiamme. Jotta kehomme voisi toimia optimaalisesti ja paino pysyisi hallinnassa, elimistön on saatava riittävästi ravintoaineita, vitamiineja ja suoja-aineita. Paikalla Ami Jatila. Maistuvia ja terveellisiä Tervetuloa juttelemaan ja maistelemaan sekä tutustumaan lisäravinmaistiaisia paikanpäällä neuutuuksiin. •

HYVINVOINTIPÄIVÄT IIN KÄRKKÄISELLÄ 11.-12.12.2015

MITÄ, MISSÄ, MINÄ

* Hyvinvointipäivät Iin Kärkkäisellä perjantaina 11.12.2015 klo 13–19 ja lauantaina 12.12.2015 kello 11–17. * Opastusta, ohjeita, maistiaisia, lahjavinkkejä ja paljon hymyjä. * Ami Jatila, ravintovalmentaja ja hyvinvointivalmentaja/ ohjaaja: Ravinto-ohjausta yksilöille, ryhmille ja yrityksille Suomessa ja Espanjassa. * Innostun helposti keksimään smuutti- ja superfoodherkkuja. * Seuraan jääkiekkoa ja jalkapalloa vapaa-aikoinani. * Yritän muistaa kokonaisvaltaisen ravinnon merkityksen, liikkua paljon ja nukkua hyvin. * Ja haluan muistuttaa, että matka parempaan hyvinvointiin on mukavampaa kuin osaa arvatakkaan, suosittelen. * Lisätietoja www.amijatila.com

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

Maan mahtavin verkkokauppa

Koko tavaratalo kotisohvallasi!

Tilaa uutiskirjeemme...

Verkkokaupan valikoimassa tuhansittain tuotteita — ja lisää tulee jatkuvasti! Uudet, valikoimaa selkeyttävät shopit!

Shoppailu on helppoa ja maksaminen joustavaa! Collector osamaksulla saat maksuaikaa jopa kuukausiksi! Tule ja tutustu verkkokauppaamme osoitteessa:

karkkainen.com

... ja saat aina ajankohtaisimmat tarjoukset suoraan sähköpostiisi!

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

Xbox One 500GB PELIKONSOLI+HALO 5

City new VALKOINEN JOULUKUUSI 210 cm

Xbox Onella on parhaat yksinoikeuspelit, ylivertainen verkkomoninpeli, suorat TV-lähetykset ja suosituimmat peli- ja viihdesovellukset. Pelaa Titanfallia ja Haloa ystäviesi kanssa verkossa, jonka täyden tehon takaavat yli 300 000 serveriä. Löydät pelityyliisi ja tasoosi sopivia haastajia Smart Match -vastuksenhakutoiminnolla. Nappaa peli, TV-lähetys tai sovelluksia, kuten Pelitallennin ja YouTube, rinnakkain ja vaihda nopeasti niiden välillä. Konsolin ostajalle Halo 5 uutuuspeli mukaan.

Valkoinen joulukuusi metallijalalla. - Pvc-muovia, palamaton. Tilausnumero 101651623

Xbox One konsolin ostajalle Halo 5 uutuuspeli veloituksetta.

€

(peli erikseen ostettuna 59,90)

90€

349

€

VALKOINEN JOULUKUUSI 60 cm

Tuija Lehtinen: Jatkoaika

Tuija Lehtinen on kotimaisen viihteen kuningatar! Mona Merelle yksi on ylitse muiden. Mutta onko se ura, apteekki vai mies? Sivuapteekki Parmo on avattu kauppakeskuksessa. Armon aika -romaanista tuttu farmaseutti Mona Meri viihtyy vilkkaassa ympäristössä ja uusien haasteiden parissa. Mielessä siintävät proviisoriopinnot ja eteneminen uralla. Yksityiselämässä on ollut hiljaisempaa. Suhde Amiin on telakalla miehen matkustettua Amerikkaan äitinsä avuksi. Mona ei ala harmitella asiaa, sillä mielenkiintoisia ihmisiä ilmaantuu kuvioihin. Mies läppärin ääressä kahvilassa apteekkia vastapäätä kutkuttaa uteliaisuutta. Mitä hän kirjoittaa päivästä toiseen?

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Liitteen tarjoukset ovat voimassa torstaista keskiviikkoon 10.-16.12. se edullisen ostamisen tavaratalo

J. Kärkkäinen Oy 08651086

Reilusti edullista ostoaikaa:

Ma–Pe La Su

9–21 9–18 12–21*

*Myymälät auki sunnuntaisin poikkeuksellisesti klo 21.00 saakka 29.11.–20.12.2015.

Tämän liitteen tarjoukset ovat voimassa 10.-16.12. (niin kauan kuin tavaraa riittää) Oulun ja Iin Kärkkäisellä! Tervetuloa ostoksille! Alasintie 12, 90400 Oulu | Puh (keskus) 010 430 3020 Sorosentie 2, 91100 Ii | Puh (keskus) 010 430 3820

53-979-4776

Osta helposti ja luotettavasti netissä: Hyvä luottokelpoisuus. 10,7 %

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

3kpl/ €

3 MILKA 100 G OREO SUKLAALEVYT

Shoppailun helppoutta! Kärkkäisen tunnetusti laaja tuotevalikoima löytyy myös verkosta! Klikkaa itsesi osoitteeseen www.karkkainen.com ja tee ostoksesi mukavasti kotoa käsin! Kärkkäisen tavaratalot palvelevat Iissä, Lahdessa, Oulussa ja Ylivieskassa. Yli 100 000 tuotteen tuotevalikoimasta löytyy jokaiselle jotakin, ja ammattitaitoinen henkilökuntamme on aina valmis palvelemaan!

Tervetuloa ostoksille koko perheellä!

Toimituskulut alkaen vain

Kirjelähetys 2,80 • Nouto (MH/Posti) 5,90 Kotitoimitus alk. 9,90 • Suuret tuotteet (yli 35 kg) 45 €

Karkkainen.comin valikoimassa jo yli 70 000 tuotetta — ja lisää tulee päivittäin!

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

Verkkokaupan tilaukset toimitetaan Postiin, lähimpään Matkahuollon toimipisteeseen, lähikauppaan tai kotiosoitteeseen. Ostokset voi maksaa nettipankilla, luottokortilla tai Collector-osamaksulla.

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

90€

MIESTEN JUSSINEULE

- Koot: S-XXL Värivalikoima vaihtelee myymälöittäin

Ohmys FLANELLIPAITA - Paljon eri värejä

Tiklas KAULUSPAITA - Koot: 38-46

Tilausnumero 301003235

Tilausnumero 101577423

90€

Opal NEULE

Classic NEULELIIVI

Opal NEULE

Tarjous voimassa: Oulu, Ii

- Värit: sininen ja punainen Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

90€

Solid NEULE

Tarjous voimassa: Oulu, Ii

55 €

Sauso NAHKAKINTAS

Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

1990€

Novita FLANELLIPYJAMA

1990€

Gambler PYJAMA

1390€

Aleksi MIESTEN KERRASTO - Koot: S-XXL - 100% puuvilla

4990€

Solid Roy FARKUT - Joustava laatu

90€

2990€ Hofler NAHKAKINTAS

390€

Hofler PIPO - Värit: musta, harmaa ja sininen

2990€

4990€

- Koot: S-XXL - Koostumus: 50% villa, 50% akryylia

- Joustava laatu Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

LÄMPIMÄT VILLAHOUSUT

Tervetuloa ostoksille Kärkkäisen tavarataloihin Iihin, Lahteen, Ouluun sekä Ylivieskaan!

Lee Cooper MIESTEN FARKUT

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

Muumi KERHOTOSSUT

- Koot ja värit: Punainen ja musta 21/22-25/26, vaaleanpunainen 19/2023/24 (vain Ylivieska ja Lahti) - Aitoa nahkaa Tilausnumero 301044339

90€ Aitoa nahkaa!

90€

Sidoste LASTEN PÖRRÖSUKKA

VAUVOJEN BAMBUBODY - Koot: 56-80 cm - Värit: Valkoinen ja musta

90€

- Koot: 20-38 - Liukuesteelliset koot: 20-30 - Valikoima vaihtelee myymälöittäin

90€

Norm 6,90

VAUVOJEN BAMBULEGGINSIT

- Koot: 56-80 cm - Värit: Valkoinen ja musta

Lassietec TOPPAHAALARI - Koot: 104-122 cm - Värit: Pinkki ja sininen

90€

LASTEN COLLEGESETTI

Malleja sekä vauvoille, leikki-ikäisille että isommille lapsille! - Koot: Vauvat 12-36 kk, leikki-ikäiset 1-5 vuotta, isot lapset 4-16 vuotta

Norm. 24,90-29,90

90€

TYTTÖJEN FARKKUPAITA

POIKIEN TRIKOOPAITA

- Koot: Ylivieska ja Lahti 4-16 vuotta, Oulu ja Ii 6-16 vuotta

90€

TYTTÖJEN LEGGINGSIT

- Koot: 86/92-134/140 cm

- Koot: 4-12 vuotta

90€

POIKIEN COLLEGEHOUSUT - Koot: 4-12 vuotta

Kärkkäisen laajaan yli 100 000 tuotteen valikoimaan mahtuu monta uutta harrastusta, loistavaa lahjaideaa ja yllätystä!

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

Älä anna liukkaiden yllättää!

Polecat MIESTEN JA NAISTEN NASTAKENGÄT

90€

MIESTEN JA NAISTEN KOTITOSSUT

-Miehille ja naisille lämpöiset kotitossut - Miehille Keep Calm kotitossut, värit: t.sininen ja harmaa - Naisille timantti tai hiutale kotitossut, värit: v.punainen ja harmaa / musta ja valkoinen

90€

-Polecat miesten ja naisten nastakengät - Testatut pohjat erinomaisiksi kehutut - Kuningaskuluttajan testituloksen mukaan valittu parhaimpien nastakenkien TOP- kärkikaksikkoon - Päällinen kestävä uusi softshell materiaali - Irroitettava kunnon sisäpohjallinen - Lämmin vuori - Waterproof kalvollinen eli täysin vedenpitävä - Kuminen kärki- ja kantavahvike sekä kannassa myös heijastin - Pitävä kumipohja, jossa kestävät teräsnastat

Tilausnumero 301019930

Norm 12,90

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Kuningaskuluttajan testituloksen mukaan valittu parhaimpien nastakenkien TOP-Kärkikaksikkoon!

Tilausnumero 301038649

Norm 99,90

90€

LASTEN JA NAISTEN AAMUTOSSUT

LASTEN TOSSUT

- Koot: 28-41 - Valikoima/koot saattavat vaihdella myymälöittäin Tarjous voimassa: Oulu, Ii

- Koot: 20-35 -Loppuerä! Hajakokoja Tilausnumero 300742223

Norm 9,90

Tilausnumero 300742193

Norm 12,90

90€

MIESTEN AAMUTOHVELIT -Miesten lääminvuorelliset aamutossut

Tarjous voimassa: Oulu, Ii

90€

Lahtiset AAMUTOSSUT KUMIPOHJALLA MIEHILLE JA NAISILLE

90€

Padders MIESTEN JA NAISTEN MUKAVAT JA LÄMPÖISET KOTITOSSUT, MEMORY FOAM POHJALLA Ominaisuudet: - kevyt - käsinpestävä (pois sulkien miesten nahkainen malli) - kumipohja - memory foam pohja - koot miehille 40-48 - koot naisille 36-42

Kotimaiset Lahtiset HUOPIKKAAT - koot: 37-41 - värit: musta ja harmaa

90€

LC MATKAKASSI

- norm. 14,90 Tarjous voimassa: Oulu, Ii

90€

Nahkalompakko

- Pystymallin lompakko yhdellä välilehdellä ja kahdeksalla korttipaikalla - Väri: Musta ja ruskea Tarjous voimassa: Oulu, Ii Tilausnumero 100156595

Norm 16,95

Tervetuloa ostoksille Kärkkäisen tavarataloihin Iihin, Lahteen, Ouluun sekä Ylivieskaan!

90€

ROBIN RUTH NYC7 NEW YORK CITY REPPU

-Robin Ruth New York city reppu Tarjous voimassa: Oulu, Ii

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

90€

NAISTEN YÖPAITA ULLA ISOT KOOT

NAISTEN PYJAMA

Pukinkonttiin

90€

DRESS AWAMA

90€

€

JUHLAHOUSUT KUMINAUHAVYÖTÄRÖ

KYLPYTAKKI

Norm 49,90

KOOT 40-50

90€

NAISTEN LAPASET

90€

KOTIMAISET SIDOSTE SUKAT Naisten sukat

129

€

TROFÉ NAISELLINEN YÖPAITA

SAUSO N.KÄSINE

€

90€

Odlo Evolution ALUSASUN PAITA tai HOUSUT

- Laadukas, saumaton alusasu aktiiviselle liikkujalle! - Kaksi Odlo Evolution-Warm tuotetta yhteishintaan 79 - Materiaali 60% polyester, 34%polyamidi,6%elastaani - Värivaihtoehtoja - Koot XS-XL

€

Rukka Deanna NAISTEN TOPPAPUKU

- Naisten veden- ja tuulenpitävä vanullinen ulkoilupuku joustavalla päällikankaalla - Tuotteessa vetoketjulliset taskut, heijastimet ja huppu - Housuissa joustava vyötärönauha + vetoketju ja nappi, kiristysmahdollisuus lahkeen alisuussa Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

AAMUTAKKI

90€

Burton Elodie/Hart TYTTÖJEN TAKKI

Rukka Darton MIESTEN TOPPAPUKU

129

90€

MIEHET HOX! PUKINKONTTIIN :)

LAHJA IDEA

- Miesten veden- ja tuulenpitävä vanullinen ulkoilupuku joustavalla päällikankaalla - Tuotteessa vetoketjulliset taskut, heijastimet ja huppu - Housuissa joustava vyötärönauha + vetoketju ja nappi, kiristysmahdollisuus lahkeen alisuussa Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

90€

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

- Tekninen, lämpimällä Thermacore vuorilla varustettu toppatakki tytöille - väri. jakokovalikoima

-20

Burton PIPOT -Talvimallit

90€

Norwege VILLASUKAT 3KPL

Kärkkäisen laajaan yli 100 000 tuotteen valikoimaan mahtuu monta uutta harrastusta, loistavaa lahjaideaa ja yllätystä!

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

Mummulan SAUNAVASTA

Tuorepakattu saunavasta joulusaunaan! Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Ei verkkokaupassa!

90€

Rento LÖYLYKAUHA

Rento ALUMIINIÄMPÄRI

Tilausnumero 101238021

Tilausnumero 101101937

Pituus n. 43 cm -kauha alumiinia, varsi lämpökäsiteltyä bambua Värit: punainen, tumma harmaa

Tilavuus 5 l Korkeus 20 cmø 23 cm - Kahva lämpökäiteltyä bambua Värit: punainen ja harmaa

1390€ 2990€ Rento LÖYLYTUOKSUT

Saunomisen mukavuutta! Todella aidontuoksuiset löylytuoksut ovat käytössä riittoisia, korkillinen riittää jo kokonaiseen kiuluun! - Pakkauskoko: 400ml Tilausnumero 101101950

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

50€

Villa Design LYHDYT Valikoima vaihtelee myymälöittäin.

-20

20€

PALOAIKA 48h

Polar ÖLJYKYNTTILÄ

12kpl/pkt

4 Hansa Candle ÖLJYKYNTTILÄ

Pakkauksessa 12 kpl valkoisia öljykynttilöitä Paloaika n.45-55H Väri: valkoinen Ulkokäyttöön.

90€

Pakkauksessa 10 kpl valkoisia öljykynttilöitä Paloaika n. 48h Väri: valkoinen Ulkokäyttöön

PALOAIKA n. 45-55h

90€

Polar ÖLJYKYNTTILÄ PALOAIKA n. 45-55h

Pakkauksessa 6 kpl öljykynttilöitä . Paloaika N. 80h Väri: valkoinen Ulkokäyttöön.

PALOAIKA 80h

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

80€

Hamsa Candle ÖLJYKYNTTILÄ

Pakkauksessa 6 kpl öljykynttilöitä. Paloaika N. 45-55h - Ulkokäyttöön. Tilausnumero 101342956

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

47cm

90€

Valde 1. TONTTU

37cm

90€

– Materiaali: Huopa/puuvillakangas, hiekkatäyte – Koot: 11x9x37 cm sekä 14x11x47 cm – Valittavissa värit: Valkoinen ja punainen Tilausnumero 101634273

- Materiaali: Huopa/ puuvillakangas, hiekkatäyte - Valittavissa värit: Punainen sekä harmaa - Koko: 14x14x30 cm

Materiaali: Huopa/puuvillakangas, hiekkatäyte Koko: 10x10x43 cm

50€

Sulo 2. TONTTU

90€

Jeremias 3. tai Ingrid TONTTU Tilausnumero 101634310

Tilausnumero 101634264

70x120mm

70€

24cm, 10kpl

70x180mm

Diana Lys PÖYTÄKYNTTILÄ

-Värit: valkoinen, luonnonvalkoinen, punainen tai viininpunainen.

50€

H&S KYNTTILÄLAUTANEN

90€ 20cm, 15kpl

Havi Mainio KRUUNUKYNTTILÄ Pakkauksesa: 15 kpl Pituus: 20cm

Korkeus:41cm Väri: hopea

- Materiaali: metallic - Väri: valkoinen - Valittavissa koot: 11 cm, 14 cm, 17 cm ja 20 cm

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

11cm

14cm

17cm

20cm

1 1 50€ 90€ 2 2 50€

12cm

1 1 €

KYNTTELIKKÖ

90€

H&S KYNTTILÄLAUTANEN

Valkoinen kynttilälautanen. Halkaisija: 8,5 cm tai 12 cm Myydään yksittäin!

8,5cm

50€

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

90€

Edulliset postikulut!

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

Pajukranssin koko 25x26cm Tonttupojan- tai tytön koko 28cm Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

Lahjapakkaus sisältää: lasipurkki& 100 g Fazerin sinisiä

90€

Tonttu ja sydänkranssi LAHJAPAKKAUS

Living lasipurkki & karkit LAHJAPAKKAUS

90€

Living Tallilyhty LAHJAPAKKAUS

- Pakkaus sisältää kullan värisen tallilyhdyn sekä led-kynttilän - Sellofaanipakattu

JOULUPUKIN PARTA ja HIUKSET JOULUPUKIN Joulupukkihan asustelee korvatunturilla. Joulunaikaan TAKKI pukilla on kova kiire. Tästä apulaispukille asuste, jossa tyylikäs parta ja hiukset. Yksi koko - parran pituus 25cm

- hupullinen joulupukin takki

90€

50€

90€

90€ €

JOULUPUKIN SILMÄLASIT

H&S Metallic TONTTULAKKI

90€

- Kolme metalliväriä

90€

Vauvan TONTTULAKKI -päänysmpärys 40cm, joustavaa trikoota

90€

80€

Pituus 140cm

JOULUPUKIN KÄVELYKEPPI

H&S TONTTULAKKI

- pituus 91cm

Materiaali: polyester Pituus: 140 cm

Winterseason JOULUKUUSENMATTO - Halkaisija: 100 cm - Materiaali: huopa - Vahvuus: 2 mm Värit: punainen, valkoinen tai harmaa

90€ 50€

Winterseason JOULUKUUSENMATTO - Halkaisija: 100 cm - Materiaali: huopa - Vahvuus: 3 mm

90€

Weiste PUNOS

2 H&S JOULUPALLOT Pakkauskoko: 12 tai 9 palloa Yhden pallon halkaisija: 5 / 6 cm Valittavissa värit: kulta, hopea, punainen ja valkoinen tai moniväripakkaus

Punoksen leveys 25mm ja pituus 5m -Värit: kulta tai hopea

50€

H&S KORISTEKYLTTI Puisia koristekylttejä lahjapakkauksiin tai koristeeksi. Koot 7-8cm

90€

H&S KORISTEHELMINAUHA Koristehelminauha, pituus 4m. Helmen koko 5mm Värit: punainen, kulta tai hopea

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

80€

H&S KUUSENKORISTE Koko: 10-16cm Värit: hopea tai kulta Useita erilaisia malleja

3pkt 90€

H&S 9 cm KORISTE 2 kpl/pkt - Yhden koristeen koko: 9 cm - Materiaali: puu - Valittavissa värit: natural/puu ja valkoinen

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

Kotoilu Soft 45x45 cm tyyny

Materiaali: 100% polyester Valittavissa värit: harmaa ja valkoinen Koko: 45x45 cm

90€

Muumi MATOT

-20

90€

Nyt saatavilla ajattomat ja trendikkäät Muumi-matot kolmella eri kuosilla. Matot sopivat kodin eri tiloihin lastenhuoneesta eteiseen. Tunnelmaa luova Muumi-matto on myös ihana lahjaidea! - Materiaali: 100% polyamidi

Kotoilu Soft 125x150 cm torkkupeitto

Materiaali: 100% polyester Valittavissa värit: harmaa ja valkoinen Koko: 125x 150 cm

Luhta PUSSILAKANASETIT Materiaali: 100 % puuvilla Koko: 150x210 cm / 53x60 cm Kuosit::Kaisla, vihko ja loiste

90€

Sweet Town LIIKENNEMATTO 95x133cm - Materiaali: 100 % polyamidi - Liukumaton kumipohja

90€

Living Palmikko TORKKUPEITE

Koko: 127x152 cm Materiaali: 100 % polyester

90€

Lammas KORISTETYYNY Koko: 45x45 cm Materiaali: polyesteri

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

€

Heirol Cerasafe+ PAISTINPANNU 26 cm

Laadukas, uudistunut testivoittaja pienten määrien paistamiseen: pannussa on nyt kolminkertainen, tarttumaton, keraamisesti vahvistettu Cerasafe+ -pinnoite! Keraamisen vahvisteen ansiosta paistinpannussa on erityisen hyvä naarmuuntumisen ja hankauksen kesto. Tuote kestää käytössä pitkään, ja on siksi myös ammattilaisten suosikki. Laadukas erinomaisesti lämpöä johtava teräsrunko ja malli on säilynyt muuttumattomana: runko ja kahva ovat ruostumatonta terästä ja niittikiinnitetyt kahvat kestävät myös uunikäytössä (max 220 C). Cerasafe+ -sarja on ekologinen paistoastiasarja: erinomaisen lämmönjohtokyvyn vuoksi se kuluttaa hyvin vähän energiaa (TM-testi 11/2011), ja kestävän pinnoitteen vuoksi tuote kestää pitkään. Pinnoite ei sisällä PFOA:ta. Tilausnumero 101504020

Norm 47,50

€

Cerasafe+ Steely Induction 24 cm paistokasari

Joulun kaunein kattaus

Kolminkertainen, tarttumaton, keraamisesti vahvistettu Cerasafe+ -pinnoite! Halkaisija, cm: 24 Sarjan nimi: Cerasafe+ Steely Induction Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

-10% Iittala Teema astiat

Kaikki Teema -astiat -10% . Valikoima saattaa vaihdella myymälöittäin

€

Heirol Pro Steelsafe 28 cm tarjoilupaistinpannu

Heirol Pro Steelsafe 28 cm paistinpannu

Heirol Pro -tarjoilupaistinpannuissa yhdistyy teräspannun ja tarttumattoman pinnoitteen edut! Halkaisija, cm: 28 Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

€ Rajoitettu erä

Kaikille liesille, myös induktioliesille. Halkaisija, cm: 28 Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

€

90€

Iittala Kastehelmi 64 mm kynttilälyhty lahjapakkauksessa

Väriä kaamokseen - Kastehelmi lahjapakkaukset. Väri: Kirkas

Heirol Cerasafe+ WOK-PANNU 28 cm

Normaalihinta 49,90 e Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

LAHJAHITTI

90€

Muumi joulusydänpurkkilajitelma

Sydämenmuotoinen metallirasia3 eri värivaihtoehtoaIrrotettavassa kannessa Muumihahmojen kuviaHuom!1 kpl/pakettiLajitelmatuote, verkkokaupasta tilattaessa väriä ei voi valita.

€

Muumimukit lahjahintaan

Muumimukit nyt lahjahintaan - kerää koko sarja. Tarjous ei koske Seikkailu-, eikä Talviuni- mukeja. Valikoma saattaa vaihdella myymälöittäin.

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

4kpl

€

Iittala KARTIO JUOMALASI 21 cl Värit: Kirkas Tilausnumero 100036802

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

Loko Dione Speedy sähköauto

69 35

90€

Fisher Price Puppy piano

Fisher Price Laugh & Learn Puppy?s Piano Soittimessa on koirahahmo, jonka nenään syttyy valo, sekä neljä valaistuvaa kosketinta musikaalisia oppimistuokiota varten. Samalla vauva tutustuu eläimiin ja niiden ääniin ? jokaisessa koskettimessa on eri eläin. Koiran nenää painamalla voi kuunnella opettavaisia lauluja, ja samallanenään syttyy valo. Yhteensä 12 laulua. Sisältää 3 AA-paristoa. Yli 6-kuukauden ikäisille.

€

Liikkuu eteenpäin ja taaksepäin Nopeus 2,2 km/h Paino 6,6 kg Elektroninen jarru Akku 1x6V Ikäsuositus 18kk+ Mitat: 50,5 x 86 x 47 cm (L x P x K)

90€

Fisher-Price Laugh & Learn Dance & Play koira

Halittava pehmokoira tarjoaa kaksi tapaa leikkiä: oppimisen ja musiikkileikit ja niihin sopivat 10 laulettua laulua. Oppimistilassa koiran 5 eri kohdan painaminen saa koiran sanomaan hauskoja lauseita ja ääniä, jotka opettavat lapselle aakkoset, ruumiinosat ja värit. Pelitilassa koira sanoo lauseita ja laulaa lauluja, jotka houkuttelevat lasta touhuamaan jaleikkimään. Valosydän vilkkuu musiikin tahdissa ja koiranpennun vastaukseksi. Toimii paristoilla 3 x AA (sisältyvät pakkaukseen). Yli 6 kuukauden ikäisille. Ikä: 0-24kk

90€

Brio 33791 Hevostalli

Tämä on hevosten valtakunta! Kenties ei kokonainen valtakunta mutta talli on palatsi hevosillesi. Avaamalla saranoidut magneettiosat näet sisätilojen hienot yksityiskohdat. Kerää heiniä kottikärryihin ja lastaa ne tallin ovista hevosten syötäväksi. Tallin voi yhdistää puiseen junarataan irrotettavalla kiskolla.Ikäsuositus: 3+ Ikä: 2-4v

90€

Brio My First -ratasetti

My First -ratasetti tutustuttaa perheen pienimmät puurautatien maailmaan. Iloisen värikkäässä junassa on helppokäyttöiset magneetit ja ramppikiskoja pitkin juna siirtyy kätevästi lattialle ja jälleen takaisin kiskoille. Pakkaus sisältää kaksiosaisen junan, riippusillan, neljä ramppikiskoa ja kymmenen puista kiskopalaa ja muovisen risteyskiskon.Ikäsuositus: yli 1,5-vuotiaille

90€

Sylvie puhuva nukke 40cm + tarvikkeet

90€

Brio Puiset nukenvaunut

Sylvie 40cm puhuva nukke. Settiin kuuluu vaatteet, kantokoppa, leluja ja lastentarvikkeita.

Nuketkin haluavat joskus kävelylle tai päiväunille. Klassisissa BRIO-nukenvaunuissa on tukevat pyörät. Ne ovat turvalliset ja muotoilultaan taattua BRIO-laatua.Ikäsuositus: 18kk+

Ikä: 2-4v

90 79

90€

Barbie CMP27 Feature Horse liikkuva hevonen

BARBIE ? Liikkuva hevonen Barbie ei tingi tyylistä edes ratsastusretkellä! Barbie on pukeutunut ihanasti kuvioituun tunikaan ja farkkuliiviin, ja hevosen pinkit ratsastustarvikkeet, joita ei voi irrottaa, sointuvat täydellisesti Barbien pinkkiin ratsastuskypärään. Nyt ratsukko on lähdössä pienelle ratsastusretkelle maaseudulle. Kiinnitä Barbien käsi hevosen harjaan ja paina hevosen otsapainiketta, niin Barbie kiepauttaa itsensä satulaan ja hevonen kulkee. Kun Barbie haluaa laskeutua alas hevosen selästä, paina hevosen pinkkiä nauhaa, niin Barbie irtoaa.Mukana 1 nukke, jolla on kypärä, ja 1 hiusharja.Yli 3-vuotiaille.

BABY BORN INTERAKTIIVINEN NUKKE

Interaktiivinen BABY born® -nukke, jonka tarvikeuutuudet tunnistavat vauvan ja reagoivat siihen äänin, valoin ja liikkein. Nukella on päällään ihastuttava vaaleanpunainen body ja pipo ja bodyn alla tietenkin vaippa.. Ikäsuositus 3+

Ikä: 2-4v

Tilausnumero 101420319

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

Huhupuheita lautapeli Vuoden partypelit 2015 voittaja!

Huhupuheita on hulvattoman hauska partypeli, joka muuntaa rikkinäisen puhelimen nerokkaaksi piirrä ja arvaa peliksi. Takuuvarmaa hauskuutta niin aikuisille kuin hieman nuoremmillekin! Ikäsuositus 10+Pelaajien lukumäärä 4-8 Pelin kesto 30min.

Tilausnumero 101594959

90€

Mercedes Benz potkuauto

Ohjauspyörässä musiikki, 2xAA -paristot eivät sisälly pakkaukseen.Väriljaitelma! Verkkokaupasta tilatessa väriä ei voi valita! Ikä: 2-4v

Disney Cars Make-autonkuljetusrekka

Make-autonkuljetusrekka kuljettaa ylpeänä Salama McQueenia paikasta toiseen. Perillä lapsi voi pysäköidä Maken ja avata sen, niin rekan sisältä paljastuu useita leikkialueita. Siinä on pesualue, hissi, näköalatasanne ja bensapumppu, eli kaikki tarvittava, jotta Salama McQueen voi valmistautua seuraavaan kisaan. Kun kisat ovat ohi, Salaman voi ajaa rekan sisään. Maken voi taittaa säilytystä varten. Yhdistettävissä muihin Story-sarjan tuotteisiin.Yli 3-vuotiaille.Pituus 34cmKorkeus 10cm

Pelaajien lukumäärä: 4-8

90€

Geomag Mechanics 146-osainen rakennussarja Päästä mielikuvituksesi valloilleen ja yhdistele magneettisia tankoja ja teräskuulia.Osien määrä: 146Ikäsuositus 5+ Ikä: 5-7v

90€

Princess kimalleponi + tarvikkeet

Kimalleponi tarvikkeineen Ikäsuositus 3+

90€

Minions Talking Kevin 25 cm hahmo

KÄTYRIT ? Puhuva KevinLiity suloisen KÄTYRIT-aiheisen puhuvan Kevin-hahmon kanssa etsimään isointa ilkimystä.Kun vuorovaikutteisen banaanin laittaa lähelle hahmon suuta, hahmo metelöi ja sanoo elokuvasta tuttuja hassuja lausahduksia.Kun hahmon päätä liikuttaa, se sulkee ja avaa silmiään katsellessaan ympärilleen.Sisältää 1 Kevin-kätyrihahmon, jolla on vuorovaikutteinen banaani.Koko: 23 cm.Sisältää paristot (2 x AA). Ikä: 5-7v

My Little Pony Fluttershy´s RC skootteri

Liiku tyylikkäästi! Upean kauko-ohjattavan skootterin mukana tulee yksi MY LITTLE PONY-ponihahmo. Voit itse päättää, minne My Little Pony -hahmosi ikinä meneekään.

90€

My Little Pony Rarity´s Booki-tique lelusetti Nyt voit hankkia TV-sarjasta tutun Rarityn talon! Lelusetti avautuu kirjan tavoin, ja voit vaihtaa ponisi leikkihuonetta sivuja kääntämällä. Sisältää Rarity-ponin ja paljon söpöjä tarvikkeita.

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

90€

KEINUHEVONEN ÄÄNELLÄ Hurmaava keinuhevonen pehmeällä plyysipinnalla. Hevosella on satula, jalustimet, suitset ja kahvat ja se ääntää kuin oikea hevonen sekä liikuttaa suuta . korkeus 62cm

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

LEGO 31313 MINDSTORMS EV3

Älykkämpi, nopeampi, tyylikkäämpi - Lego Mindstorms on palannut! EV3 on Legon ohjelmoitavien ja rakennettavien älyrobottien kolmas evoluutio, joka pohjautuu uusimpaan älylaiteteknologiaan. Robotin keskipisteenä toimii ARM9-prosessorilla ja Linux-käyttöjärjestelmällä varustettu älypalikka, joka kytketään langattomasti tietokoneeseen ja ohjelmoidaan helposti opittavalla, graafisella vedä-ja-pudota-tyyppisellä ohjelmointikielellä. Voit ohjelmoida laitteen servot reagoimaan haluamallasi tavalla infrapuna-, ultraääni-, kosketus-, väri- ja gyrosensorien antamien palautteiden perusteella. EV3 on myös ensimmäinen Legon tuote, jota voidaan kontrolloida langattomasti älypuhelimella. Lataa ilmainen applikaatio iOS- ja Android- laitteille, ja käskytä EV3:a puhelimesi kautta! Voit rakentaa pakkauksessa mukana tulevilla osilla viisi erilaista mallia.

90€

Lego 75092 Naboo Starfighter

Lego 75100 Star Wars First Order Snowspeeder

Star Wars TM

339

€

90€

Elä uudestaan jännittävä kohtaus Naboon lentokonehallissa Star Wars: Episodi I Pimeän uhka -elokuvasta, jossa nuori Anakin Skywalker auttaa jedisuojelijaansa Obi-Wan Kenobia torjumaan Kauppaliiton hyökkäyksen. Avaa Naboon tähtihävittäjän ohjaamo, aseta tikkaat paikoilleen ja nosta Anakin ja R2-D2 kyytiin. Tulita sitten jousikäyttöisillä kaksoistykeillä ja lähetä tuhoajadroidit ja taisteludroidit lentoon! Lukuisten aitojen yksityiskohtien ja upean R2-D3-heittotoiminnon lisäksi tässä LEGO® Star Wars -mallissa on tankkausasema ja pyörivä teline, johon malli voidaan kiinnittää. Mukana on 3 pienoishahmoa, aseita ja tarvikkeita: Anakin Skywalker, Obi-Wan Kenobi ja Naboon pilotti sekä R2-D2, 2 taisteludroidia ja taisteludroidikomentaja ja aseita.

Star Wars TM

Pyydä aseistettua tukea First Order -lumikiitureilla! Kolmen hengen nopean vasteen ajoneuvossa on säilytystilaa etuosassa, kiinteä nuppiase ohjaamossa, kaksi moottoriin upotettua pikanuppiasetta ja läpinäkyvät, piilotetut pyörät, jotka mahdollistavat aidon \"leijumisen\". Nyt voit leikkiä upeita kohtauksia Star Wars: The Force Awakens -elokuvasta. Mukana on kolme pienoishahmoa ja aseita: 2 First Orderin lumikiituria ja First Orderin lumisotilasupseeri. Ikä: 8-13v

Ikä: 8-13v

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Tilausnumero 101498104

Lego 21121 Aavikkolinnake Minecraft

59 38

90€

Vihamieliset mobit levittäytyvät ennennäkemättömällä tavalla, ja autiomaasta on tulossa pelottava paikka... On aika rakentaa aavikkolinnoitus! Auta Alexia rakentamaan talo ja tähystystorni, rakenna suojamuuri ja ympäröi linnake palavilla soihduilla. Jätä kesy susi vartioimaan, kun rakennat vuoteen, pöydän, oven, tikkaat ja veneen. Lähde sitten etsimään linnakkeen muurien sisäpuolella viljeltäviä satoja. Kun pimeys laskeutuu, lähestyvien luurankojen siluetit ilmestyvät autiomaan horisonttiin. Tartu aseisiin, lataa TNT-laukaisin ja valmistaudu taisteluun. Rakenna setistä lisää LEGO® Minecraft? -luomuksia! Mukana on 2 pienoishahmoa sekä erilaisia aseita ja tarvikkeita: Steve ja Alex sekä susi ja 2 luurankoa. Ikä: 8-13v

Lego 10616 Ensimmäinen leikkimökkini

50€

DUPLO My First

LEGO 41105 POPTÄHDEN ESIINTYMISLAVA

Valmistaudu LEGO® Friends -poptähti Livin huikeaan esitykseen! Poptähden esiintymislava on valmis illan konserttia varten. Kun esitys alkaa, Andrea astuu lavalle, kun paneelit kääntyvät, jolloin Livi ilmestyy lavalle kuin tyhjästä.

50€

Leiki ja opi LEGO® DUPLO® ensimmäinen leikkimökkini -setin kanssa! Tukevista palikoista rakennettava leikkimökki sopii täydellisesti ensimmäisten rakennustaitojen opetteluun. Kuvapalikat osoittavat tärkeimmät päivittäiset askareet ja antavat jutunjuurta keskusteluun lapsen päivittäisistä rutiineista.Mukana on 2 LEGO DUPLO lapsihahmoa.

ERÄ VAIN OULUSTA -50%

90€

LEGO 41106 POPTÄHDEN KEIKKABUSSI

Kaksi LEGO® Friends -ystävystä, Stephanie ja Mia, ovat poptähti Livin kanssa tämän upeassa keikkabussissa! Bussissa on oleskelualue, karaokelaitteet, harjoituslava, aurinkotuoleja, DJ:n levylautaset ja poreallas – bussi on Livin koti, kun hän on kaukana kotoa!

LEGO 70725 NINDROIDIROBOTTILOHIKÄÄRME

90€

LEGO 41100 HEARTLAKEN YKSITYISLENTO

Matkusta kuin supertähti LEGO® Friends -yksityislentokoneella! Auta Oliviaa ja Matthew'tä valmistautumaan lähtöön erityiselle lomalle. Nosta matkalaukut liukuhihnalle läpivalaisuun, kun he kulkevat turvatarkastuksen läpi. Mukana on pienoishahmot Olivia ja Matthew.

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

90€

Nopeat toimitukset!

Robottilohikäärme! Sensei Garmadon ja Lloyd yrittävät paeta teknoterän kanssa Nyan autolla, mutta pahisten puolelle siirtynyt sensei Wu ja nindroidit ajavat heitä takaa lentävällä robottilohikäärmeellä. -Sisältää 5 aseistettua pienoishahmoa Vain Oulusta 70 kpl erä Tarjous voimassa: Oulu

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Sirius Bolette LED KANGASPALLOSARJA Ada 7 KYNTTELIKKÖ

Sisäkäyttöön 20 valkoista kangaspalloa, jossa lämminvalkoiset ledit

90€

- 7-osainen - Värit: punainen tai valkoinen Tilausnumero 101489687

Konstsmide LED TIVOLIVALO

10kpl

Sisä- ja ulkokäyttöön 10 lämminvalkoista lediä Valaistu osuus 4,5m Kokonaispituus 14,5m

Ormalight ja Realux E27 HEHKULAMPUT

Valoketju 20-osainen sisäkäyttöön. Väri: lämmin valkoinen Materiaali: muovi Pituus: 5,3 m

Konstsmide SISÄKUUSENSARJA - 16 kynttilää

80 lediä

120 lediä

Airam LED PORO

200 lediä

300 lediä

- Ulko- ja sisäkäyttöön - Lämmin valkoinen - Musta johto

Joulupukin

HALVIN

- 16 lediä - Paristokäyttöinen (3 x AA, ei sis.)

90€

8 90€ 12 90€ 16 90€ 26 90€ 25 90€ 90€ 90€ 39 21 19 90€ 2 Konstsmide LEDVALOSARJAT

Konstsmide 16-os ALUMIINIPALLOSARJA

Trend LUMIPALLO VALOKETJU

Kanta: E27 Teho: 60W , 75W tai 100W

90€ 40lediä

90€

Konstsmide 60cm PAPERITÄHTI

Materiaali: Paperi Väri: Vaalea Sisältää 5 m ripustusjohdon + välikytkin Mitat: 60 x 60 cm Sisäkäyttöön IP21

Airam Rinkeli LED LATVASARJA

Puiden, kehikoiden yms. koristamiseen sopiva led-sarja sisä- ja ulkokäyttöön. Korkeus 1,2 m. Mukana latvaan kiinnitettävä rinkula, maapiikit sekä lenkki lipputankoon ripustamista varten. 140 lämminvalkoista lediä

90€

Opal 600W ÖLJYTÄYTTEINEN LÄMMITIN

Voidaan asentaa seinälle tai lattialle Pistotulppaliitäntä Sisältää seinäkiinnikkeet sekä jalat Teho: 600 W Pituus 115 cm, korkeus 30 cm Norm. 39,9

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

Muovinen poro sisä- ja ulkokäyttöön. Valonlähde 40 kpl kirkasta lediä, ei vaihdettavia, kytketty 8 ledin sarjaan, paloikä n. 10 000h. Muuntaja 24V 2,4VA IP44. Teho 2,4W. Pituus 35 cm. Korkeus 32 cm.Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

Airam Muisto LED HAUTAKYNTTILÄ Sisä- ja ulkokäyttöön.

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

€

PIHALÄTKÄMAALI MAALIVAHDILLA 125x105x65

90€

- Runko pehmustettu - Maalivahti valmiina - Koko: 105x125x65cm

Vapor X300 S € Bauer enior Bth15 R jääkiekkoluistimet

Tech nylon - pintainen lämpömuovattava luistin, jonka sisävuori on mukavuutta lisäävää harjattua nylonia. LS Pro - teräkotelo ja stainless steel terämetalli.R-lesti Koko: 6 (EUR 40,5)

WARRIOR college asu jr -tyylikäs college asu vapaa-aikaan -koot 104cm-164cm -värit musta ja navy -pitemmällä lahkeella -Housussa kiristettävä nilkkaresori (39) Tilausnumero

€

/pkt

Zolo Stig JR lumilautapaketti

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Harrastajan lumilauta, jolla onhelppo laskea. -sis laudan ja siteen kuva viitteelinen Pituus, cm: 108,118,128 cm (149)

€

Zolo Z10 1561011 laskettelukypärä

Kevyt ja kestävä laskettelukypärä, useampi ilmanvaihtoaukko jaABS-kuori. (59)

189

€

Völkl Stroke lumilauta + Fastec siteet

One Way Smagan Waxless JR SUKSIPAKETTI

Miesten lumilautasetti. Tukeva puudyinlauta harrastajille.Völkl Straptec siteet.Huom! Lumilaudan väritys saattaa poiketa kuvasta, laudan eri pituuksissa. (329)

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

€

-sis one way smagan waxless jr sukset -salomon/rottefella side -one way xalta /rossignol jr mono -rex apollo sauva

Edulliset postikulut!

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

JOULUN MEGAHITTITUOTE!

499

€

Drift tasapainoskootteri

Drift tasapainoskootterilla pidät hauskaa ja pääset liikkumaan jopa 15 km tuntinopeudella. Ohjaus tapahtuu tasapainoilemalla, jolloinpystyt liikkumaan skootterilla eteen- ja taaksepäin, pyörimään ympäri sekä pysähtymään. Koko: 584x186x178 mm (L x W x H)Maavara: 30 mmRenkaan koko: 170 mmPaino: 10 kgMax ajonopeus 15 km/ hMax ajomatka yhdellä latauksella 15 kmAkku: Samsung 163 wLatausaika: 1-2 tYhden latauksen kesto n. 6 tSamsungin akusto kestää n. 600 latauskertaa ilman tehon häviötäIP54 (roiskeveden- ja pölynkesto)Täyttää EU:n ja EMC:n turvallisuusmääräyksetTakuu: Laitteella 1 vuosi, akulla 6 kuukautta Tilausnumero 301042930

115

€

ESLA T6 POTKUKELKKA

ESLA T4 POTKUKELKKA

Jo useat sukupolvet ovat kelkkailleet ESLA-Potkukelkalla. Nykyään potkukelkka on kaikenikäisten kuntoiluväline, joka tarjoaa iloa talviseen liikuntaan. Taittuvarunkoinen potkukelkka on helpompi säilyttää ja kuljettaa. - Pituus: 200cm - Korkeus: 85cm - Leveys: 42cm - Käyttäjänpituus: 170+ -värit pun,sin,lakattu,pink ja lime

Jo useat sukupolvet ovat kelkkailleet ESLA-Potkukelkalla. Nykyään potkukelkka on kaikenikäisten kuntoiluväline, joka tarjoaa iloa talviseen liikuntaan. Tämä pieneen tilaan taitettava kelkka on helpompi säilyttää ja kuljettaa. KOTIMAISTA LAATUA! - Pituus:180cm - Korkeus:75cm - Käyttäjänpituus: 130cm -170cm -värit sin.lakattu,pink ja lime (129)

€

EXEL XC SPECTRA XP-70 EVO HIIHTOSAUVA

Exel Spectra on laadukas ja jämäkkä aktiivihiihtäjän sauva, varsi 70 % hiililkuitua. Ergonomisesti muotoiltu C Cork- kahva ja Evolution -hihna, Exelerator Max sompa 7 mm halkaisijalla. Soveltuu niin perinteiseen kuin luisteluhiihtoonkin. (119)

€

STIGA SNOW RACER CLASSIC RATTIKELKKA MÄENLASKUN LEGENDA! Perinteinen Stiga rattikelkka tukevalla runkolla, jalkajarrulla.

€

PELTONEN ASTRA ZERO CLASSIC PITOPOHJASUKSI

Kuntoilijan ja harrastehiihtäjän laadukas perinteisen tyylin Zero-pitopohjasuksi. PRG 3000 -grafiittipohja ja ilmakanavarunko tarjoavat runsaasti hiihtonautintoa kaikissa olosuhteissa. -suomessa valmistettu (199)

€

Stiga Snowracer Pro rattikelkka

Twin-tip-sukset mahdollistavat laskemisen, vaikka takaperin. Kestävä metallirunko, jalkajarrut, kelautuva vetonaru. Ratissa pitävä kumimainen pinnoite.

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

90€

STIGA SNOW ROCKET 85 TWINTALE LIUKURI -pehmeä liukuri mäenlaskuun Tilausnumero 101593434

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

90€

Victorinox SwissTool X MONITOIMITYÖKALU

Anar Hiking LUMIKENGÄT

Järeä monitoimityökalu ammattimaiseen käyttöön. SwissToolin kaikki terät ovat lukittuvia ja siksi sen käyttö on turvallista. Kaikki terät aukeavat suoraan sivuilta. Pihtejä ei tarvitse avata. Pituus suljettuna 115 mm.

Komposiittilumikenkä vaativaan käyttöön. Joustava kansi, teräspiikit ja pitkät pohjaraudat takaavat pidon myös jäisellä lumella tai jyrkissä rinteissä. Kestävä ja helppokäyttöinen pumppuside sopii 37-46 kokoisille kengille. Sopii 55-115kg käyttäjälle varusteineen.

Tilausnumero 101526128

Norm 129,00

€

Victorinox Hunter XT metsästäjän MONITOIMILINKKUVEITSI Victorinoxin uudet metsästysveitset on suunniteltu läheisessä yhteistyössä metsästäjien kanssa ja heidän toiveistaan. Kirkkaan värinsä ansiosta veitsi on helppo löytää, jos se putoaa metsällä maahan.

€

Tilausnumero 101646001

90€

Led Lenser H7.2R OTSALAMPPU

H7R.2 on ladattava versio H7.2:sta. Otsavalaisimen etuosassa olevalla painikkeella voidaan sytyttää ja sammuttaa valo, säätää valotehoa sekä kytkeä päälle tehostustila ja muita toimintoja. Portaattoman himmentimen avulla säädät valotehon näppärästi kuhunkin aktiviteettiin sopivaksi.

€

Nitecore HC30 OTSALAMPPU

HC30 on odotettu uutuus Nitecorelta. Kaksi valaisinta samassa paketissa: voit irroittaa valaisimen pääpannasta ja käyttää taskulamppuna! Huipputehokas jopa 1000 lumenin valoteho ja tasainen 100 asteen valokeila. Lamppu on valmistettu erittäin lujasta alumiinista ja se kestää kolhuja ja vettä. Sisältää 2300mAh akun.

90€

Code Shoes Teddy LÄMPÖSAAPPAAT

Edullinen ja kevyt EVA lämpösaapas irroitettavalla vuorella. Iroitettavan vuoren ansiosta helppo ja nopea kuivattaa. Täysin vedenpitävä.

Joul u

PAR pukin AS!

199

€

Anar Tele 90-155 cm ERÄSAUVAT

Garmin eTrex 20x GPS Länsi-Euroopan kartoilla

Uusi eTrex® 20x on päivitetty versio suositusta eTrex 20 -laitteesta. Terävä 2.2" värinäyttö. Esiladattu Garmin TopoActive Länsi-Euroopan kartta sisältää paljon hyödyllistä tietoa ulkoilma-aktiviteetteihin, reitityksen ja korkeuserot. Suuremman sisäisen muistin ja microSD -korttipaikan ansiosta laitteeseen voi ladata lisävarusteena myytäviä karttoja.

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

90€

Nopeat toimitukset!

Teleskooppinen eräsauva 120 mm sommalla. Säädettävän pituuden ansioista sauvat sopii eri mittaisille käyttäjille ja monenlaiseen käyttöön, esim. umpihankihiihtoon tai lumikenkäretkeilyyn.

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

Lumoavat kuosit aikuisten värityskirja

90€

DERWENT VÄRIKYNÄLAJITELMAT 12 KPL VÄRIKYNÄLAJITELMAT Derwent. Monipuoliset värikynät soveltuvat erinomaisesti akvarellitöihin, kuvitustöihin ja mangapiirtämiseen.

90€

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

90€

David Lagercrantz: Se mikä ei tapa Tuija Lehtinen: Jatkoaika

City new VALKOINEN JOULUKUUSI 210 cm

90€

MUOVINEN KUUSENJALKA

Valkoinen joulukuusi metallijalalla. - Pvc-muovia, palamaton.

- Halkaisija 42cm, korkeus 20 cm - Tyviosa: korkeus 15 cm, halkaisíja 20 cm - Vesitilavuus 3 l

Tilausnumero 101651623

Mikael Blomkvist ja Lisbeth Salander kohtaavat jälleen. Lisbeth Salanderilla on salaiset syynsä toimintaan. Siksi hän tekee uskaliaan hakkerihyökkäyksen ja ottaa riskejä joita yleensä kaihtaisi.Pahat kielet väittävät, että Millenniumin toimittajan Mikael Blomkvistin ote on lipeämässä, mutta hän itse tietää olevansa vain kunnon skuupin tarpeessa. Eräänä myöhäisiltana Blomkvist saa puhelun Frans Balderilta, mieheltä, joka kuuluu tekoälytutkimuksen kovimpiin nimiin. Balderilla on tulenarkaa tietoa, ja hän kertoo olleensa yhteydessä nuoreen hakkerinaiseen, joka muistuttaa kovasti erästä Mikael Blomkvistin hyvin tuntemaa henkilöä.

90€

VALKOINEN PAJUOBELISKI 150 cm

90€

Danielle Steel: Osoitteena Charles Street 44

Siellä koti, missä sydän.Ventovieraat kämppäkaverit hitsautuvat perheeksi kauniissa talovanhuksessa Manhattanilla.Francesca Thayerin kuviot ovat sekaisin. Hänen kaunis vanha talonsa kaipaa perinpohjaista kunnostusta, ja kun miesystävä jättää, kituliaan taidegallerian omistava Francesca jää yksin suurten lainojen kanssa, eikä hänen auta muu kuin tarjota huoneita vuokralle.Pian Francesca saa hämmästyksekseen huomata, että kolme vuokralaista ovat hänelle kuin perheenjäseniä. Heidän yhteinen vuotensa osoitteessa Charles Street 44 on täynnä iloa, sydänsurua ja toivoa.

90€

VALKOINEN JOULUKUUSI 60 cm

Valkoiseksi maalattu pajuobeliski pihan tai parvekkeen koristeeksi. Koristele obeliski jouluvaloilla niin saat loistavan valokoristeen.

Monimutkaista paisley-kuviota, leikillisiä luontokuvia, upeita eläinkuoseja. Juuri näistä Tula Pinkin mallistot tunnetaan. Nyt voit lisätä oman silauksesi hänen omintakeiseen tyyliinsä Lumoavat kuosit -värityskirjassa. Uppoudu ihastuttavien kuvioiden jännittävään maailmaan tai herätä piirrosten kolibrit eloon esimerkiksi odottamattomien punaisten ja pinkkien sävyjen avulla. Vääriä vastauksia ei ole. Rei’itetyt sivut sopivat ihanteellisesti kehystettäviksi tai vaikkapa lahjoiksi, jos vain maltat luopua suosikkiluomuksistasi. Lumoavat kuosit -värityskirjan myötä voit päästää luovuutesi valloilleen sivu kerrallaan - olitpa jo Tulan vankkumaton fani tai vasta tutustut hänen piirroksiinsa ensi kertaa!Quilts from the House of Tula ja Tula Pink’s City Sampler -kirjat kirjoittanut Tula Pink on noussut kankaiden ja tilkkutöiden maailmassa jo legendaksi. Tulan ainutlaatuista tyyliä voi ihailla lukuisissa kangaskokoelmissa, joita hän on suunnitellut FreeSpirit Fabrics -yritykselle.

90€

Altti Holmroos: Majakkasaaret

Saaristokirjailija ja -opas Altti Holmroos on kierrellyt majakkasaaria jo 50 vuoden ajan ja haastatellut niillä aikanaan työskennelleitä majakka- ja luotsihenkilöstöä.Majakkaesittelyissä on mukana myös kadonneita, jo unohdettuja tunnusmajakoitamme, pohjoisimpia sekä aikanaan suomalaisten omistuksessa ja käytössä olleita tai muulla tavalla olennaisesti historiaamme liittyviä majakkasaaria.

90€

KUUSIKRANSSI 30 cm

90€

City KESTOTUIJA 90 cm

Kestävä PVC-muovinen koristekranssi.

ÄN

TÄ SAVUSTETTUA LOHTA JOULUPÖY SÄHKÖSAVUSTIN 1100W

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

- Ruostumatonta terästä - Ø 25,5cm, 45cm pitkä - Teho 1100 W 230V 50Hz, suojaluokka I, IP20. - 1 savustusritilä, tarjotin savustuslastuille, rasvapelti ja sähkövastus. Tilausnumero 101394286

Suojahuppu kaupan päälle

uusia issämme loistava valikoima jouluk

Myymälö

€

90€

City new JOULUKUUSI 120 cm

Joulukuusi metallijalalla. - Materiaali palamatonta pvc-muovia.

95 €

129

€

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

KOTIMAINEN MUURIKKA SÄHKÖSAVUSTIN

€

Muurikka 1100W 95,Muurikka 1200W 129,- (huom 2-tasoinen) Muurikan sähkösavustin tarjoaa siistin ja vaivattoman vaihtoehdon savustamiseen. Sähkösavustimella savustat ilman avotulta. Se on helppokäyttöinen ja sitä voi käyttää ympäri vuoden. Savustustulos on hyvä tasaisen lämmön ansiosta. Takuu 5 vuotta. Suojahuppu kaupan päälle.

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

3kpl

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

€ Maailmalla ihast uttanut sarja vihdoin Suomessa !

Goodio 61 % raakasuklaa

Pavusta suklaaksi suomessa valmistettua raakasuklaata.

E3 Earths Tamera Essential Cream 47 ml yövoide

Tamera yövoide on ylivoimainen kosteuttaja kuivalle ja hilseilevälle iholle. Ravitsee ja kosteuttaa ihoa tehokkaasti. Pehmentää sekä kiinteyttää ihoa. Sisältää mm. Aloe vera, Manteliöljyä, Kookosöljyä, E-vitamiinia, Aprikoosinsiemenöljyä, MSM, Mehiläisvahaa, Ruusua, Jojobaöljyä

Leader Natural foods 420 g raakasuklaa valm pkt

Sisältää kaiken tarvittavan terveellisen raakasuklaan valmistukseen. Aineksia ei ole kuumakäsitelty, joten niiden sisältämät yhdisteet ovat luonnontilaisia.

Tilausnumero 101666783

90€

2kpl

Vain Kärkkäiseltä!

90€

Hermannin 0,5 l Jouluglögi

Glögin rakastajan ykkösvalinta. Pehmeän mausteinen ja säilöntäaineeton luomus Ilomantsista.

90€

YANO LUOMU 1 KG MANTELI

Kuka saa tänä jouluna piilottaa luomumantelin joulupuuroon?

90€

YANO LUOMU 1 KG MAAPÄHKINÄ

YANO LUOMU 1 KG RUSINA

Luomu maapähkinä joulun herkkuhetkiin ja sekoituksiin!

Maan mahtavin verkkokauppa

90€

Kruunaa joulupöytäsi rusinoilla!

Uudet, valikoimaa selkeyttävät shopit!

Shoppailu on helppoa ja maksaminen joustavaa! Collector osamaksulla saat maksuaikaa jopa kuukausiksi! Tule ja tutustu verkkokauppaamme osoitteessa:

karkkainen.com Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

20€

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Herbina body mist lahjapakkaus Sisältö: Herbina Strawberry body mist ja Herbina Melon Love body mist

50€

AXE BLACK LAHJAPAKKAUS

AXE DARK TEMPTATION LAHJAPAKKAUS 2015 Vileda SuperMocio sanko & puristin

Vileda Miraclean tahranpoistosieni

Sanko, jossa tehokkaasti kuivaksi puristava puristin.Vileda SuperMocio sanko ja tehopuristin on suunniteltu käytettäväksi yhdessä Vileda SuperMocio mopin ja muiden Vileda liuskamoppien kanssa. Kädet pysyvät puhtaina ja kuivina. Tehopuristin puristaa mopin vähemmällä vaivalla ja kuivemmaksi: 40% enemmän puristustehoa, 25% nopeammin kuivuvat lattiat. Puristimen ohjain vie mopin liuskat helpommin puristimeen. Kaatamista helpottaa sangon pohjassa oleva kolo, josta saa kädellä pitävän otteen. Vähemmän roiskeita kaadettaessa: Sangon ovaalimuoto suuntaa veden kaadettaessa paremmin sangon nokkaan. Vakaa ja tukeva kahva helpottaa kantamista ja kaatamista. Sanko on helpompi pitää puhtaana sangon likaa hylkivän sisäpinnan ja irrotettavan puristimen ansiosta. Vakaa sanko pysyy tukevasti pystyssä.

Miraclean poistaa kaikkein hankalimmankin, sitkeän lian ja tahrat: kynänjäljet, pinttyneet, kahvi- ja teekupit, mustat kengänjäljet jne. Käytetään kosteana, pyyhi puhdistettu pinta liinalla.

€

90€

Sama imukyky kuin sieniliinalla. Sama puhdistusteho kuin mikrokuituliinalla. Ei jätä raitoja tai vesijälkiä, joten yhtä hyvä tulos kuin ikkunaliinalla!Jättää pinnat nukattomiksi ja raidattomiksi 29 cmx29 cm

60€

Wettex Soft&Fresh 1,5m keittiöpyyherullat

90€

Puhdistusaineita ei tarvita lainkaan, kostuta vain sieni ja käytä. Puhdistussieni on kehitetty yhteistyössä keraamisten tasojen valmistajan SCHOTTín kanssa.

Vileda Multi 100 kpl lateksikäsine

Active Wave kylpyhuoneen puhdistussieni

€

WETTEX SOFT&FRESH 1,5M RULLALIINA

Sienen hankauspinta irrottaa tehokkaasti palaneen ruoan ja pinttyneen lian - lieden pintaa naarmuttamatta. Mikrokuituinen puoli poistaa rasvaa ja viimeistelee kiiltävän ja raidattoman puhdistustuloksen.

2kpl

Saattaa naarmuttaa lakattuja ja vahattuja pintoja, kiillotettuja ja tummia pintoja, pleksi- ja muovipintoja ja Teflonia.

Vileda keraamisen lieden puhdistussieni

Vileda Actifibre mikrokuituliina

70€

Puhdistussienen sininen hankauspinta irrottaa hankalan lian ja kalkin naarmuttamatta. Superimukykyinen Wettex-liinapuoli viimeistelee raidattoman tuloksen. Sienen muotoilun ansiosta siitä saa pitävän otteen ja sillä puhdistaa helposti hankalapääsyiset nurkat ja kulmat. Suuri koko helpottaa laajojen pintojen puhdistusta.

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

50€

90€

Vileda Multi Latex 100 kertakäyttökäsineet hygieniaan ja suojaukseen.100 % luonnonkumia ja puuteroimaton - monia muita kertakäyttökäsineitä ihoystävällisempi ja turvallisempi! Pitävä ote karkean pintakuvioinnin ansiosta. Huippuluokan tuntoherkkyys.Istuu käteen kuin toinen iho. Helppo laittaa käteen ja ottaa pois. Kätevät etenkin kodin likaisissa töissä, kuten viemärikaivon puhdistamisessa, pesualtaan tukoksen poistamisessa, hiusten värjäyksessä tai kukkamultien vaihdossa. Soveltuvat hyvin myös tarkkuutta ja sorminäppäryyttä vaativiin tehtäviin kuten posliini- ja mosaiikkitöihin. Ei suositella rasvaisten elintarvikkeiden pitkäaikaiseen käsittelyyn.Eivät sovi lateksiallergikoille Koko: M/L

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

199

€

Finlux 32FLKR274S 32

Finlux 32" Led tv. Näytön tarkkuus 1366 x 768. CI+ kortinlukijalle paíkka. USB rec. Takuu: 2 vuotta

90€

Babyliss BMS21E HIUSTENMUOTOILUSETTI 10 in 1

BaByliss muotoilusarjassa on ainutlaatuiset vaihdettavat levyt ja 10 erilaista lisätarviketta. Tuotenumero MS21E. Luo lisätarvikkeiden avulla upeita kampauksia. Suoristaja, kreppirauta, lainerauta, 2 piippausrautaa, 2 kiharrinta. Hellävarainen Satin Touch -pinnoite Mukana säilytyspussi.

SODASTREAM PURE METAL WHITE LIMSAKONE

Moderni ja sulavalinjainen hiilihapotuslaite. Sopii pieneen tilaan. Mukana 1L juomapullo.

Babyliss BAS80E ILMAKIHARRIN

Tilausnumero 101669215

Norm 49,90

Uusi välineesi hiustenmuotoiluun – 3 tehoasetusta (viileäpuhallus, 1, 2) – 38mm keraaminen lämpöharja + 20mm harja – 230 V, 800 W

90€

Melissa 16420236 900 W pölynimuri

Teho 900 W. Teräksinen teleskooppivarsi. Elektroninen tehonsäätö. HEPA 12 suuodatin. Automaattinen johdonkelaus Väri: Punainen. Teho 900W.

AEG HC 5635 KIHARRUSPUIKKO

– Keraaminen, ionisoiva turmaliinipinnoitettu kiharruspuikko – 360° astetta pyörivä virtajohto – Lämpenee jopa 90 sekunnissa – Virtakytkin – Ripustuslenkki – Teho 40W

90€

Livia MT-105879 LANGATON PAISTOMITTARI

FINCA 1001M kehoanalyysivaaka

Kätevä apu grillauksessa ja lihan kypsennyksessä! Digitaalinen lämpömittari. KaukosäätöKantama 30 m. 8 lihalaatua. Ajastin LCD-näyttö. Toimii AAA paristoilla

90€

€

VAIHTOHARJA 4PACK

Vaihtoharja sähköhammasharjoihin. Yhteensopiva yleisimpiin Oral-B hammasharjarunkoihin. 4kpl paketti.

90€

2pkt

90€

Avec KS8900 PARRANAJOKONE

Tarkka kolmiosainen ajopää mukautuu kasvonpiirteisiin varmistaen tarkan ajotuloksen Helppokäyttöinen trimmeri viiksien, parran ja pulisonkien muotoiluun Pestävä runko Latauksen merkkivalo Latausaika: 8 tuntia Käyttöaika täyteen ladattuna: 40 minuuttia

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Suomalaisen FINCAn digitaalinen kehonanalyysivaaka. Punnitsee 5- 180 kg. 100 g tarkkuus. Mittaa kehon rasvaprosentin, kehon koostumuksen, lihasmassan, luumassan ja kalorit. Materiaali temperoitu lasi / ABS-muovi. LCD näyttö 75 x 31 mm. Värit: Musta ja valkoinen.

90€

Tefal Virtuo 20 HÖYRYSILITYSRAUTA – Teho 1400 W – Säädettävä höyry: 0-13 g/min – Lisähöyry: 50 g/min – Vesisuihke – Pystyhöyry – Kalkinpoisto – Mukava kädensija – Vesisäiliön tilavuus: 170 ml

Edulliset postikulut!

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

194

90€

Wilfa Svart Presisjon KAHVINKEITIN

Wilfa Svart Presisjon on kahvinkeitin jolla valmistat täydellistä kahvia – joka kerta. Malli WSP-1B

Wilfa esittelypäivä myymälöissä 12.12 Tervetuloa tutustumaan!

129

Helppokäyttöinen ja hiljainen kahvinkeitin on suunniteltu valmistamaan täydellistä kahvia. Keittolämpötila on kahville suositeltava 92-96 astetta. Teho 1530 wattia. 1,25 litran vesisäiliö (12 kupillista kahvia). Hiljainen keittoääni. Irrotettava suodatin tippalukko-toiminnolla. 40 minuutin lämpimänäpito- ja sammutustoiminto. Alumiinirunko - Skandinaavinen muotoilu. Wilfa Svart -sarjalla 5 vuoden takuu!

Teho 1550W. Manuaalinen tippalukko. European Coffee Centren hyväksymä. Lämpölevy. Takuu 2vuotta. Auto Off kytkin katkaisee virran automaattisesti

90€

Wilfa Svart Optimal WSO-1A kahvinkeitin

90€

Wilfa CCM-1500S Classic Kahvinkeitin

€

Wilfa TEHOSEKOITIN

Erillinen jäänmurskausohjelma ja erityiset jäänmurskausterät. Lisäksi smoothie-ohjelma ja puhdistamistoiminto. Käytännöllisellä mitta-asteikolla varustetun lasikannun tilavuus on 1,8 litraa. Aineksia voi lisätä tehosekoittimen ollessa toiminnassa kumikannen pienestä aukosta. Tehosekoitin seisoo kumijalkojen ansiosta vakaana myös täydellä nopeudella. Helppo käyttää, purkaa ja puhdistaa. Malli BL-1200.

Wilfa DFR-2 friteerauskeitin

Friteerauskeitin, johon mahtuu jopa 2,5 litraa öljyä. Portaaton säätö. 3 tehokasta vaihdettavaa hajusuodatinta. Irrotettavassa kannessa on ikkuna ja kansi on astianpesukoneen kestävä. Kori voidaan laskea ja nostaa myös kannen ollessa kiinni. Irrotettava kulho "non-stick"-pinnoitteella helpottaa puhtaanapitoa. Merkkivalo ja kumitassut. Teho 1600 wattia.

€

398

90€

€

Prosessori: Quad-core 1.2 GHz Cortex-A53. Käyttöjärjestelmä: Anroid OS v5.1 (lollipop). Näyttö: 5\" Super Amoled TFT kapasitiivinen, resoluutio 1280X720. Kamera: 13 MP, etukamera 5MP, Dual Led salama. Akku 2600 mAh Li-ion. Takuu 2 vuotta.

90€

Huawei Honor 7 PUHELIN

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Teho 1500 wattia.Tilavuus 1 litra.Vesimäärän näyttö. Ruostumaton teräs

Samsung Galaxy J5 4G ÄLYPUHELIN

4" WVGA (800 x 480) -näyttö. Android 4.4 Prosessori: 1,3 GHz. 4 GB sisäinen muisti laajennettavissa MicroSD-kortilla (max. 32 Gb). 5 MP kamera LED-salamalla. 2 MP etukamera. Wi-Fi Direct, Wi-Fi. BT. Kaksois-SIM. Takuu: 2 vuotta.

Helppokäyttöinen ja kompaktin kokoinen perus älypuhelin.

Honor 7 edustaa markkinoiden parasta älypuhelinteknologiaa kilpailukykyiseen hintaan. Puhelimessa on 2.2GHz 8-ydin prosessori ja 3GB RAM muistia.

TRUST UR POWERBANK 5200 BLACK Laadukas lisävirtalähde jossa on 2.1A ja 1A Usb lähdöt.

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

90€

Wilfa WK-5 johdoton vedenkeitin

189

€

Huawei Y360 puhelin Samsung Galaxy J1 älypuhelin

90€

548 Sony Xperia Z5 Compact ÄLYPUHELIN

Vesitiivis ip68-luokitus. Pitkä valmiusaika. 23 megapikselin erittäin nopea kamera. Sormenjälkitunnistin. Anroid OS 5.1.1. Muisti 32GB. Takuu 2 vuotta.

€

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

Asus E402MA-WX0045T 14

Käyttöjärjestelmä: Windows 10 Home 64-bit Edition. Suoritin:CPU: Intel Celeron N2840 / 2.16 GHzMax. turbonopeus: 2.58 GHz. Muisti 2Gt. Kiintolevy 32Gt. Näyttö 14" Led, resoluutio 1366x768. Takuu 2 vuotta. Tilausnumero 101684793

229

289

€

Asus F553MA SX779B 15.6" KANNETTAVA ASUS F553MA on kevyt multimediakannettava, jonka kattavat ominaisuudet sekä uskomaton hinta-laatusuhde hakevat vertaistaan. Laite on varustettu suorituskykyisellä ja energiatehokkaalla Intel® N2840 –suorittimella, integroidulla Intel® HD Graphics -näytönohjaimella, 4 GB RAM-muistilla sekä tilavalla 500 GB kiintolevyllä. Takuu 2 vuotta.

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

399

€

Asus X553SA-XX117T 15.6 kannettava

Käyttöjärjestelmä Windows 10 Home 64-bit. Intel Celeron N3050 / 1.6 GHz. Muisti:RAM: 8 Gt. Kiintolevy 128 Gt SSD. Näyttö 15.6"LCD LED-taustavalo. Erotuskyky: 1366 x 768. Takuu 2 vuotta.

90€

Microsoft LifeChat LX-3000 KUULOKEMIKROFONI

Voit kuunnella musiikkia, jutella verkossa, pelata tietokonepelejä, soittaa Internet-puheluita tai katsella elokuvia tietokoneen avulla.

90€

Deltaco langaton näppäimistö ja hiiri

Liitä vain USB-sovitin toivomaasi tietokoneeseen, niin hiiri ja näppäimistö löytävät automaattisesti yhteyden koneeseen.

189

90€

Asus MEMO PAD 10 ME103K TABLET

Näyttö: 10.1" LED- taustavalo WXGA (1280x800) -näyttö, IPS-paneeli, monikosketus, sormenjäljiltä suojattu pinnoiteProsessori: Qualcomm Snapdragon S4 Pro 8064, 1.5GhzKäyttöjärjestelmä: Android KitKat 4.4Muisti: 16 GBTuetut Flash-muistikortit: microSD, microSDHC, microSDXCAkun kesto jopa 9.5 tuntia.Yhteydet: WLAN 802.11 b/g/n, Wifi, Bluetooth 4.0. Kamera: 2 megapikselin takakamera, 0.3 megapikselin etukamera. Takuu: 24kk Tarjous voimassa: Oulu, Ii

90€

Kingston V300 240GB 2,5" SATA3 SSD-LEVY

V300 SSD levyt tarjoavat hintatietoisille tehokäyttäjille huippuluokan suorituskykyä.

90€

129

€

KitSound Cayman Bluetooth musta kaiutin

Kitsound Cayman 2.1 kaiuttimessa on rikkaan äänen ja modernin muotoilun yhdistävä äänijärjestelmä. 50 Watin teho ja kaksi äänitilaa tuottavat erittäin laadukkaan äänen. 4" basson ja kahden 2,5" korkeataajuisen kaiuttimen välityksellä musiikki pääsee oikeuksiinsa. Bluetooth-laite on helppo liittää kaiuttimeen NFC:llä tai perinteisesti muodostamalla laitepari. Myös 3,5 mm:n liittimen käyttö on mahdollista. Cayman-kaiuttimessa on sisäänrakennettu USB-latausportti.

239

€

Asus Transformer Pad 10.1 Lenovo A7-10 7” TABLETTI

Lenovo TAB 2 A7-10 on erittäin kevyt ja ohut, mikä tekee siitä ihanteellisen lukemiseen, musiikin kuunteluun, videoiden katseluun ja Internetin käyttöön matkoilla.

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

Suoritin: Intel Atom Z2560 1.6 Ghz, Dual-Core 64-bit. Käyttöjärjestelmä: Android 4.4 (Kitkat). Näyttö: 10.1" TFT - LED-taustavalo 1280x 800. Tallennusmuisti: 16 Gt eMMC. RAM: 1 Gt. Takakamera/etukamera: 2 mpx / 0,3 mpx. Matkapuhelinteknologia: 3G. Langaton liitettävyys: 802.11b/g/n, Bluetooth.

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

138

Celestron Cosmos Kit MIKROSKOOPPI

Jopa 600x suurennokseen pystyvällä mikroskoopilla näet tarkasti pieneliöt, kasvit ja mineraalit. Suurteholla näet parhaiten yksityiskohdat viljelynäytteistä, kuiduista, bakteereista ja monista muista mikroskooppisista kohteista. Tilausnumero 101600540

Norm 66,90

GoPro HERO ACTIONKAMERA

HERO tekee kuvaamisesta ja jakamisesta helppoa! Korkealaatuinen 1080p30 ja 720p60 video, sekä 5MP valokuvat, jopa 5fps nopeudella, tekevät HERO:sta täysiverisen GoPro-kameran. HERO-kamerassa on integroitu vedenkestävä kotelo. Se on luonnollisesti yhteensopiva lähes kaikkien kiinnikkeiden kanssa, joten kuvaaminen on helppoa ja mielenkiintoista!

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

369

€

GoPro HERO4 Silver Adventure ACTIONKAMERA

449

Taltioi maailmasi uudella HERO4 Silver -kameralla. Kosketusnäytön avulla hallitset kameraasi mukavasti – yhdellä kosketuksella. HERO4 Silver kuvaa erinomaisilla 1080p60 ja 720p120 laaduilla videoita, sekä 12MP laadulla valokuvia jopa 30fps. HERO4 Silver tuo yhteen erinomaisen kuvanlaadun ja helppokäyttöisyyden. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

€

488

Canon EOS 100D + EF-S 18-55IS STM JÄRJESTELMÄKAMERA

GoPro HERO4 Black Adventure

Pienikokoinen ja nopeatoiminen digitaalinen järjestelmäkamera, joka kulkee mukana minne tahansa. 18 megapikselin EOS 100D -kamerassa on optinen etsin ja kosketusnäyttö, joten sillä saa helposti laadukkaita valokuvia ja videoita.

189

€

Canon Powershot SX610 HS kamera

Kuvaprosessori: DIGIC 4+Langaton liitäntä: Wi-Fi, Kenno 20.2 megapikseliä. Korkein videoresoluutio: 1920 x 1080. Linssijärjestelmä: 18 x zoom-objektiivi - 4, 5 - 81 mm - f/ 3, 8-6,9. Optinen kuvanvakain. Kameran salamavalo: Ponnahdussalama.

€

HERO4 Black vie Emmy-voittaja HERO3-kameran jälleen uudelle tasolle. Uskomattoman korkea 4K30-resoluutio ja korkea 1080p120-freiminopeus takaavat huikean kuvamateriaalin sinulle ja maailmalle. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

199

€

OLYMPUS STYLUS TOUGH TG-850 MUSTA

Tässä kamerassa on 5x laajakulmainen optinen zoom. Erittäin kestävä muotoilu (Vedenpitävä 10 metriin, iskunkestävä 2,1 metristä, kylmänkestävä -10 °C:een ja paineenkestävä 100 kg:aan). Älykäs, herkkä ja nopea iHS-teknologia. Kääntyvä 3" LCD-näyttö. Suuritarkkuuksinen Full HD (1920 x 1080) -videokuvaus 60p-ominaisuudella. Intervallikuvaus. TruePic VII -kuvaprosessori. OI.Sharen ja WiFi-ominaisuudella varustetun FlashAir-muistikortin kanssa voit muodostaa langattoman yhteyden kamerasi ja mobiililaitteesi välille.

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

90€

Fujifilm Instax Mini 8 polaroidkamera

Fujifilm Instax pikakamera, joka tulostaa kuvat suoraan kamerasta taskukorttikoossa.Tulostaa kuvat 62 x 46 mm valokuvapaperille, eli luottokorttikoossa. Kuvissa pieni valkoinen reunusManuaalinen vaihtojärjestelmäSalama, kantama 60 cm - 2,7 cmVirtalähteet: 2 x LR6/AA 1.5 V -paristoKäyttöaika 10 x 10 filmin pakkausMitat(LxKxS): 116 x 118,3 x 68,2 mmPaino 307gPolttoväli 60 mmAukko 1/12.7Sulkimen nopeus 1/60sTarkennus 60 cm- ääretönOptinen etsin, todellisen kuvan visualisointi 0,37x asteikkolevyllä

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

Razer Kraken 7.1 Chroma pelikuulokkeet

Varustettu kehittyneellä virtuaalisella 7.1 surround äänellä joka kykenee erittäin nopeaan äänen prosessointiin mahdollistaen 360 äänen joka on yleensä mahdollista vain erillisillä elementeillä. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti

90€

Xbox One 500GB PELIKONSOLI+HALO 5

349

€

Xbox One konsolin ostajalle Halo 5 uutuuspeli veloituksetta.

(peli erikseen ostettuna 59,90)

90€

Frozen HUURTEINEN SEIKKAILU DVD

90€

Muumi JOULUTARINA DVD

90€ Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

FARMING SIMULATOR 15 - GOLD EDITION PC

Farming Simulator 15 peliin kuuluvat nykypäivän maanviljely eri muodoissaan. Uusia ominaisuuksia Farming Simulator -sarjaan ovat puiden kaataminen ja pilkkominen usein eri työkaluin ja välinein. Uusi pohjoismainen kartta puolestaan tarjoaa uusia aluevaihtoehtoja pelaajien maatiloja varten.

90€

Risto Räppääjä SEVILLAN SAITURI DVD

80€

KÄTYRIT MINIONS DVD

90€

STAR WARS BATTLEFRONT PS4 ja XONE

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

399

€

Sony PS4 1TB + StarWars Battlefront pelikonsoli

Sony PS4 1TB pelikonsoli + StarWars Battlefront peli. Eeppisiä galaktisen mittakaavan taisteluita. Hothin jäätikkö vavahtelee AT-AT-sotakoneiden askelten tahtiin. Kapinallisten sädeaseet syöksevät tulta Imperiumin kiituripyörien suhahdellessa pitkin ja poikin Endorin metsikköjä. X-Wingien ja TIE-hävittäjien hullut taistelut pimentävät taivaan. Uppoudu keskelle eeppisiä Star Wars -taisteluita ja koe unelmiesi sankarihetkiä Star Wars Battlefront pelissä. Äärimmäisen todentuntuinen ja mukaansatempaava, vuorovaikutteinen kokemus.Koe. Ota osaa galaktisen mittakaavan maataisteluihin. Näytä taistelutaitosi ja ohjaa tuttuja Star Wars -hahmoja. Kamppaile taivaiden herruudesta Star Wars -ilmataisteluissa.Sopii kaikille jedeille ja padawaneille.

Edulliset postikulut!

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

ORTHEX Puhuri lumilapio Leveys 40 cm Pituus 128 cm Varren materiaali: Puu

90€

ORTHEX autoilijan lumilapio

90€

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

Fiskars valkoinen kirvessetti

Hyvä lahjaidea! Kotimainen. Tyylikäs White Edition kirvessetti sisältää X7 valkoisen kirveen, työhanskat ja kirveen teroittimen .Kirveen pituus 35,5cm

€

ORTHEX Pyry lumikola Leveys: 84 cm

Timco WKH-4400 6,5 KW petroolilämmitin

MINISARJA KAUPANPÄÄLLE

Tankin tilavuus: 7.5l Polttoaineen kulutus: 0.53l/h Lämmitys teho: 6,5KW / 22300BTU/Tunti Tankki systeemi: Kiinteä Palopesä: Lasi Lämmitys tyyppi: Kiertoilma Sytytys tyyppi: Elektroninen sytytys Muut tiedot: Säädettävä termostaatti, Kaatumisvaara suojaus Paino 10,5kg

149

€ Kamasa-Tools K25016 99-osainen hylsysarja

199

€

Timco S-85A1 2,5 KW petroolilämmitin - Tankin tilavuus: 4.2l - Polttoaineen kulutus: 0.23-0.26l/h - Lämmitysteho: 2,1-2,5KW / 7000-8300 BTU/Tunti - Savupiippu typpi: Kaksois Palopesä: Lasi - Lämmitys tyyppi: Säteily - Sytytys tyyppi: Elektroninen sytytys - Säädettävä termostaatti, Kaatumisvaara suojaus -Paino 6,3kg - Mitat, cm: 46x46x60

299

€

Fein FMM 350Q Top Multimaster monitoimilaite

Tehokas yleiskäyttöinen järjestelmä rakentamiseen ja remontointiin, mukana kattavin mahdollinen tarvikepaketti moniin käyttötarkoituksiin. Paljon tarvikkeita mukana.

Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!

€

189

Tämä hylsysarja sisältää 2 hylsyavainsarjaa (1/4\\\" ja 1/2\\\"), kiintosilmukka-avaimia, jakoavaimia ja ruuvaustyökaluja. Näillä työkaluilla selviät useimmista haasteista. Muovikannen alta löytyy 12 muunneltavaa lokeroa, jotka soveltuvat lisätyökaluille tai ruuvien ja pulttien säilytykseen. Mitat: 480x480x110 mm.1/4\\\"

€

SC 3l ultraäänipesuri

Ultraäänipuhdistusta sovelletaan monilla eri aloilla: elektroniikka-, laitteisto-, lääkintä-, tatuointi, koneenrakennus, kelloja, koruja, auton osat, hammaslääkärit, sairaalat, aseet, laboratorio väline, kemianteollisuus ja niin edelleen.Ultraäänitaajuus 40 KHz, ultraääniteho 100 W.Lämmitysteho 100 W, säädettävissä välillä 20 - 80°C. Ajastin säädettävissä välillä 0 - 20 min.Altaan mitat P240 x L140 x K100 mm.Muotoon puristettu allas ilman hitsaussaumoja takaa vesitiiviyden.

Tarjoukset voimassa 10.12.-16.12. niin kauan kuin tavaraa riittää

Torin 3T SAKSINOSTIN

Loistava lahjaidea!

- Nostoteho 3ton - Nostokorkeus max 1950mm - Kytkentä 220/380v - Pöydän koko 1580x505mm (asennus leveys 1810mm) - Paino 850kg - Erittäin hyvä renkaan- ja öljynvaihtotöihin

-Toimitusmyyntinä: KARKKAINEN.COM

2290

€

Mobil 1 ESP formula 5W-30 4 l öljy

90€

Mobil 1 ESP Formula 5W-30 on erittäin suorituskykyinen synteettinen moottoriöljy, joka on suunniteltu antamaan erinomainen puhdistusteho, kulumissuoja ja kokonaissuorituskyky. Asiantuntijat ovat suunnitelleet Mobil 1 ESP Formula 5W-30:n pidentämään päästöjärjestelmien käyttöikää ja ylläpitämään niiden tehokkuutta niin diesel- kuin bensiinimoottoreilla varustetuissa autoissa. Se täyttää tai ylittää useat teollisuuden ja autonvalmistajien standardit, joita vaaditaan uudemmissa diesel- ja bensiinikäyttöisissä henkilöautoissa. Se on valmistettu yksinoikeudella huippuluokan komponenteista yhteensopivaksi uusimpien dieselhiukkassuodattimien (DPF) ja bensiinimoottoreiden katalysaattoreiden kanssa.

119

€

TorinTRH92500 SÄHKÖVINSSI 1250kg

- 12V sähkövinssi -Loistava tuote mm.mönkijöihin. Kytkimessä kiinnitys suoraan sarveen. Veto molempiin suuntiin, lisäksi vinssi voidaan vapauttaa käsin. Vaativaan käyttöön! Vetoteho: 1250 kgVaijeri: 15,2 m / 4,5 mmVetonopeus: 2,6 m / min Jännite: 12 V Paino: 23 kg Kuljetuslaatikko: 510 x 380 x 185 mm

€

Sat 13500 mah apukäynnistin / virtapankki

- Ministartteri moneen käyttöön: autoon, mönkijään, kelkkaan.. - Starttaa max 4500cc moottorin 0-60c lämpötilassa. - Kapasiteetti 13600mAh. - Toimii myös virtapankkina mm.läppärille, latausadapterit yleisimmille matkapuhelimille. - Ledvalo.Virta: 5V/2A, 12V/2A, 16V/ 3.5A, 19V/3.5A. - Starttivirta 200A ( Piikki 400A). - Paino 450g.Koko: 163*72*32mm. - Patterityyppi Litium-polymer. - Kätevässä kangaslaukussa.

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

90€

Mobil Super 3000 5W40 MOOTTORIÖLJY

24 4

90€

MAGNEKILPI 165X100 TUULILASINSUOJA

- Mobil 5W-40 on erittäin suorituskykyinen täyssynteettinen moottoriöljy, joka täyttää nykyaikaisten bensiini- ja dieselmoottoreiden asettamat tiukimmatkin voiteluöljyvaatimukset - Tilavuus 4 litraa

90€

Pro Pellet 15kg PELLETTISÄKKI

- Magneeteilla kiinnitettävä tuulilasipeite - Suojaa jäältä ja lumelta. - Asennus sekunneissa.

Defa 1200 SISÄTILANLÄMMITIN 1200W

- Sisälämmittimissä on PTC (Positive temperature Coefficient), lämpöelementti, jonka teho säätyy imuilman lämpötilan mukaan. - Sisätilojen lämmetessä lämmittimen teho pienenee, jolloin myös virrankulutus laskee. - Teho max 1200w

90€

Perinteinen KIUASKIVI

- Kivien koko 4-10cm - Laatikossa 20kg

Lahjakortti on aina tyylikäs vaihtoehto ylioppilaalle, valmistuvalle, syntymäpäivälahjaksi tai vaikkapa liikelahjaksi! Lahjakortit saat Kärkkäisen infopisteestä. Tervetuloa ostoksille!

Sivun tuotteet saatavilla myös karkkainen.com

90€

SAMMUTUSPEITE 120 x 180cm - Koko: 120x180cm

Lahjakortit helposti myös verkosta!

90€

KORITELINE

Koko: 54 x 44 x 70 cm Värit: Valkoinen tai hopea

Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!

Edulliset postikulut!

Nopeat toimitukset!

Maksa laskulla tai osamaksulla!

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

ma–pe 9.00–18.00 la 10.00–16.00 su suljettu

Varikko Express Ii, Puh. 010 430 3885 Sorosentie 2, 91100 Ii www.varikko.com

Varikkokaupasta:

WEBASTO ASENNETTUNA VARIKOLTA!

Kysy tarjous! VARIKON MÄÄRÄAIKAISHUOLTO

Alk.

€

Hinta sisältää tarkistukset, öljynvaihtotyön ja öljynsuodattimen. Osista -25%. Teemme myös muut huollot ja korjaukset. kysy tarjousta! Meiltä laaja valikoima varaosia ja tarvikkeita!

AUTOMAATTIVAIHDELAATIKON HUUHTELU JA ÖLJYN VAIHTO NYT MEILTÄ!

Kysy en n i l l u ed s! u o j r a t CALIX JA DEFA AUTON LÄMMITTIMET VARIKOLTA

Nord Star AKUT

Varikkohuolto ammattitaidolla! Alkaen

49,90

Määräaikaishuollot, rengastyöt, öljynvaihdot, ilmastointihuollot, nelipyöräsuuntaus... Soita ja kysy tarjousta! MYÖS OSAMAKSULLA!

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

Lahjavinkki – iloa koko vuodeksi! Uusi tilaaja saa Karprintin lehdet

40vuotias ikinuori NÖS

Suuri koulutusnum ero: AMMATTI HEVOSALALT A

Ä SUOMENL

I AP

KOIRA ERIKOISHINTA

4,90

Eroahdistus helpottuu harjoittelulla

Täydennysr tärkeä osa ehut ruokavaliota

LY S S

Epäsopiva KUOLAIN aiheuttaa suuvammoja

Ravikuningas

Näin ompelet koiralle puvun!

Neljänsuoran keikkakoira

PONSE Anssi Niini RI

sen elämän hevone n

Vakavasti lou kkaant ut SAARA AUVIun jäi henkiin ky N pärän ansioNE sta

(47€/vuosi)

Raakaravin parantaa to allergiat ja tulehduks et

Hevoset kulke vat sirkuksen ma tkassa

Kissafani Luontaisterveys Meidän Koira Senioriterveys Sielunpeili Talomestari

21,50 30,50 19,50 26,50 30,50 24,00

ELLI

kiertää Suomea Ihmishenkiä pelastane sankarikoiraet t palkitaan

1. luokan postimerkki

Ritarihuon e uusgotiikan on suomalaisen tyylinäyte

– Taidesalo nk 100 vuottai

enkeleistä

Aikahyppy ta menneesee lonpoikien n maailmaa n

Aaro M

Taiteeni on atinlauri ja ihmiselle taidetta ihmisestä Ryhdy myymään – ilman nok keluKarprintin ukaikakauslehtiä. sia laadukkaita

Karprint Oy Vanha Turuntie 371 03150 Huhmari

(39€/vuosi)

Etunimi

Vaikka iltatyönä!

Soita puh. 09 - 267 521 – tai 040 526 3279 Pienelläkin ponnistuksella hyvää ansiota!

Voimassa 24.12. saakka.

Lähiosoite Postitoimipaikka

KASUX5

Postinumero Puhelin

6,90

Kultakello p ja galleria panttiin ystyyn

Ina Colliand

tunnetaan

Taidemaalari

Lehden tilaaja Sukunimi

NYT

• Entisöinti • Keräily • Kädentaido • Arjen histor t ia

Designlasia sa nyt kohtuuh a intaan

(39€/vuosi)

Tilaan 50% alennuksella Antiikki ja Taide 19,50 Ase ja Erä 32,50 Bodytreeni 19,00 Ekoelo 22,50 Hevosmaailma 23,50 Kiinteistö ja Isännöitsijä 38,00

taide

6/2015 6,3 0

Mitä koira lahjapakettlle iin?

vuodeksi

IR A

6/15 6,20

alennuksella

5,50

ROT U

-50%

Meidän

ERIKOISHINTA

6/2015 • 8,10 €

Tilaa puh. 09 - 413 97 300 tai postittamalla oheinen kuponki tai sähköpostilla tilaukset@karprint.fi tai lehden internet-osoitteessa. Mainitse tilatessasi kampanjakoodi KASUX5

RINTA-JOUPIN AUTOLIIKKEEN SUPERTARJOUKSET Nämä uudet Ford Mondeo Wagonit heti toimitukseen:

Säästä jopa tuhansia euroja! Tämän ilmoituksen autoihin

rahoituskorko

ilman muita kuluja

Ford MONDEO 1,5 EcoBoost 160hv M6 Titanium Wagon -15

37.133,10 € tai 349,71/kk Käsiraha 8.000€, viimeinen suurempi erä 8.500€

Ford MONDEO 1,5 EcoBoost 160hv M6 Titanium Wagon -15

Käsiraha 7.000€, viimeinen suurempi erä 7.000€

Käsiraha 7.000€, viimeinen suurempi erä 7.500€

37.133,10 € tai 392,09/kk

37.075,18€ tai 382,63/kk

Näihin autoihin

Ford MONDEO 1,5 EcoBoost 160hv M6 Trend Wagon -15

Ford MONDEO 1,6 TDCi 115hv M6 Trend Wagon -15

Käsiraha 8.500€, viimeinen suurempi erä 8.900€

Käsiraha 0€, viimeinen suurempi erä 6.500€

35.016,02€ tai 298,58/kk

Hinnat sisältävät toimituskulut 600€

35.016,02€ tai 434,01/kk

Tarjoukset koskevat uusia yksityisasiakkaiden tilaussopimuksia rajoitettuun erään varastossamme olevia autoja 4.12.2015 alkaen. *Takuu 5 vuotta (2+3 vuotta)/100 000 km. Esimerkkilaskelma Ford MONDEO 1,5 EcoBoost 160hv M6 Trend Wagon autoveroton hinta 24.360€, arvioitu autovero CO2-päästöillä 137 g/km 7.596,02, toimituskulut 600 €, lisävarusteet 2.460 €, kokonaishinta yhteensä 35.016,02. Käsiraha 8.500 €, luoton perustamiskulu 0€, rahoitetaan 26.516,02. Laina-aika 60kk, korko 0%, kk-erä 298,58 €, käsittelymaksu 0€/kk, viimeinen erä 8.900€. Luottokustannukset 0€, tod. vuosikorko 0 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kaskovakuutuksen.

RUUTIHAANTIE 4, YLIVIESKA automyynti p. 020 777 2600. Teemme kauppaa ma-pe 9-18 • la 10-15 MERKKIHUOLTO YLIVIESKASSA: p. 020 777 2640, huolto ja varaosat avoinna arkisin klo 8-17

INDOLANTIE 7, KOKKOLA automyynti p. 020 777 2590. Teemme kauppaa ma-pe 9-18 • la 10-15 MERKKIHUOLTO KOKKOLASSA: p. 020 777 2586, huolto ja varaosat avoinna arkisin klo 8.00-16.30 Yli 2500 ajoneuvoa osoitteessa

Petri Pinola p. 044 705 8719

Janne Niemi p. 044 599 4673

Tauno Timlin p. 045 634 8707

Jarkko Ranta-Nilkku p. 0400 872 036

Antero Saulio p. 0400 450 812

Timo Vanhala p. 0400 581 551

Jorma Elasvirta p. 044 599 4671

Timo Kauppinen 050 505 7650

Anders Holm 050 363 5736

Teemu Tiinanen 040 734 5488

Petteri Puurula 040 637 4150

Terhi Weckman 050 564 6019

rinta-jouppi.com

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ Sudet ovat tappaneet metsästyskoiria ja lampaita ympäri Suomea

Kymmeniä koiria suden suuhun

Jo viime syksynä susitilannetta pidettiin pahana. Nyt tilanne on kärjistynyt entisestään.

Susivahinkoja on tapahtunut tänä syksynä poikkeuksellisen paljon. Susien tappamiksi on joutunut etenkin koiria ja lampaita.

udet ovat tänä syksynä käyneet jo kymmenien metsästyskoirien kimppuun. Varmuudella parikymmentä koiraa on saanut surmansa susien hyökkäyksissä. Ainakin toinen mokoma on ollut vähältä piti -tilanteita, joissa koira on päässyt sutta pakoon. Susista on ollut riesaa erityisesti Kainuussa, Pohjois-Karjalassa ja Pohjois-Savossa. Myös Pohjois-Pohjanmaa saa yhä useimmin osakseen susista. Jo viime syksynä susitilannetta pidettiin pahana. Nyt tilanne on kärjistynyt entisestään. – Ei tässä ole enää minkäänlaista järkeä. Koko ajan pitää selvitellä ja kytätä, onko alueella susia vai ei. Eikä mihinkään ennakkotietoihin voi luottaa, kun sudet ovat vikkeliä kintuistaan, taittavat matkaa hetkessä useita kilometrejä. Parempi on sen takia pitää ajuri vaan kotikonnuilla ja yrittää selvittää sille, että mikset veikkonen pääse jänismetälle. Eihän elikko sellaista ymmärrä, kun ennen on tottunut juoksemaan tuolla kaikki viikonloput, tuohtuu Eikaksi itseään kutsuva, Pohjois-Karjalassa asuva 58-vuotias metsästäjä. MYÖS TUOTANTOELÄIMET ovat saaneet susista osansa. Sudet ovat tappaneet etenkin lampaita kesän ja syksyn aikana enemmän kuin

miesmuistiin. Viikottain on lehdistä saanut lukea pitkin Suomea tapahtuneista tapoista. Esimerkiksi Kivijärvellä Keski-Suomessa sudet kävivät lammaslauman kimppuun syyskuun loppupuolella. Sudet olivat tappaneet 17 lammasta, ja lisäksi piti lopettaa seitsemän pahoin raadeltua lammasta. Lampurille aiheutui susihyökkäyksestä tuhansien eurojen tappiot. Suomen eteläisin noin kymmenen suden lauma, joka elää Hanko-Salo -akselilla, näytti mahtinsa elokuun lopussa. Kiskossa Kirkkojärven rannalta löytyi 13 lammasta kuolleena suden hyökkäyksen jäljiltä. Osa lampaista oli syöty, osa tapettu ja osa oli hukkunut paetessaan susia järveen. – Koko kesän ja alkusyksyn sai pelätä, koska sudet käyvät lampaiden päälle. Meillä säästyttiin sentään, mutta tutulta lampurilta Savosta hukka tappoi kolme lammasta syyskuun puolella, kertoo Markku Syrjälä. – Ei se fiiliksiä tosiaan paranna, kun tietää, että sudet pyörivät melkein nurkissa täällä Pohjanmaallakin. Ennen ei sitä riesaa ollut, nykyisin tilanne alkaa olla paha. Syrjälä sanoo, ettei uskalla edes ajatella, mitä tuleva kesä tuo tullessaan. – Niin pitkälle en halua edes ajatella. Nyt ovat sentään turvassa lampolassa.

KANNANHOIDOLLISTEN sudenkaatolupien lisäämistä pohditaan parhaillaan maa- ja metsätalousministeriössä. Maatalous- ja ympäristöministeri Kimmo Tiilikainen (kesk.) pitää mahdollisena, että kannanhoidollisten sudenkaatolupien määrää lisätään tänä syksynä. – Susikanta on edelleen vahvistunut. Tämä voi näkyä myönnettävien lupien määrässä, Tiilikainen kertoi syyskuussa. Viime vuonna kannanhoidollinen Suomenpystykorva Epeli on yksi suden hampaisiin joutuneista metsästys onnistui Tiilikaisen mu- metsästyskoirista. Susi repi Epelin pahasti viime syksynä. kaan hyvin. Tulokset kertovat hänen Koira joutui isoon leikkaukseen, mutta säilyi hengissä. mukaansa sen, että kanta kestää metsästyksen. Tiilikainen on painottanut, että kannanhoidollisten lupien lisäys edelLehdistä on joutunut viikoittain lukemaan, kuinka lyttää vastuullisuutta metsästäjiltä. sudet ovat tappaneet tai repineet metsästyskoiria. Viime kaudella Suomen riistakesSotkamon lehdessä 10. lokakuuta oli hyvin kus myönsi 24 poikkeuslupaa susien kannanhoidolliseen metsästykseen. tavanomainen uutinen tälle syksylle: Valituksista johtuneiden hallinto-oiSotkamon Metsästysseuran hirvijahti keskeytyi keuksien toimeenpanokieltojen ikävällä tavalla Tipaksella lauantaina illalla. Susi vuoksi myönnetyistä luvista vain 19 hyökkäsi kesken hirvenhaukun koiran kimppuun. oli käytössä. Poikkeusluvilla kaadetSusi oli purrut koiraa voimakkaasti niskasta. Koiran pelasti tiin 17 sutta. • vankka kaulapanta, jonka ansiosta puremasta ei tullut tappavaa. Koiralla oli todettu lihaksissa miehen sormen Tämä juttu on julkaistu Karmentäviä reikiä suden hampaiden jäljiltä. Lisäksi print Oy:n julkaisemassa Ase susi oli tokaissut koiraa takaosasta. & Erä 7/2015 -lehdessä ja julKoira raahautui itse tielle. Koira vietiin kaistaan nyt luvalla Kauppavälittömästi eläinlääkääriin. Suomessa.

Tavallinen uutinen

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

SAA SANOA

Ota kantaa, herätä keskustelua

Lähetä teksti: reetta.ahola@kauppasuomi.fi

Mielipiteesi on vapaa

auppaSuomi -lehti avaa kaikille avoimet mielipidesivut. Sana on sivuillamme todellakin vapaa. Valtamediassa tämän

päivän Suomessa näin ei välttämättä aina ole. Hyvä lukija, lähetä naseva, korkeintaan 2 500 – 3 000 kirjainmerkin pituinen mielipide-

kirjoituksesi osoitteeseen reetta. ahola@kauppasuomi.fi tai toimitus@kauppasuomi.fi. Otsikoi kirjoituksesi, ja väliotsikot lisäävät kirjoituksen luettavuutta.

Liitä mielipidekirjoituksesi mukaan yhteystietosi. Julkaisemme ainostaan kirjoittajan omalla nimellä varustettuja mielipidekirjoituksia. Myös kuvasi on ter-

vetullut kirjoituksesi yhteyteen. Mielipiteesi on vapaa. Tehdään yhdessä hyvän keskustelun syksy. Tervetuloa keskustelemaan.

Turvatakuiden kautta NATOon, vai siitä irti?

uolustusministerimme Jussi Niinistö (ps) esiintyi Pariisin terroritekojen jälkeen tyytyväisenä televisiossa. Ranska oli pyytänyt EU-mailta turvatakuiden käyttöön ottamista Ranskan suojelemiseksi. Mahdollisuus turvallisuusyhteistyöhön sisältyy EU:n perustuslakiin, Lissabonin sopimukseen. Jussi Niinistö iloitsi, että tämä on virstanpylväs, sillä aiemmin turvalauseketta ei ole sovellettu käytäntöön. ”Ja tästä se jatkuu”, siis EU:n militarisointi tavoitteena yhteinen puolustus, tarkoitti perussuomalainen. Ohjelmassa tuli selväksi myös, että turvallisuusja sotilaallinen yhteistyö on Suomen tavoitteiden mukaista. Onkohan pe-

russuomalaisia äänestänyt kansa sen myös tiennyt? Toinen Niinistö, presidenttimme, tiesi sotilaalliselle avunannolle pienen ongelman, Suomen lain. Niinpä lakia aiotaankin muuttaa. Ei tuo laki ole tähänkään mennessä pahemmin sotatoimia haitannut. Sotilaitamme on Naton johtamissa joukoissa Afganistanissa ja lieneekö vieläkin pieni ryhmä myös Ranskan siirtomaasodassa Malissa. Alun perinhän sinne hyökkäsi Ranska, mutta EU otti sitten homman omiin nimiinsä, jotta ei näyttäisi niin rumalta. Suomalaisia on vähäisessä määrin muissakin keskisen Afrikan maissa ”turvallisuutta tuomassa”. Yleensä suomalaisten

kerrotaan olevan neuvonantajia ja kouluttajia. Maalaisjärjellä ajateltuna sotahommissa yhtä kaikki. Kun lakia muutetaan, niin varmaan sillä tavalla, että sotiminen myös kaukomailla helpottuu. Pääsemme paremmin kaivamaan verta nenästämme. Jotkut haluavat nähdä EU:n turvatakuut vaihtoehtona NATO-jäsenyydelle. Onkohan tämä turha toivo?Nimittäin valtaosa EU-maista on myös NATO-maita. EU:n puolustusvoimista tulee käytännössä ainakin alkuunsa osa NATOn arsenaalia. Naton satelliittien, paikannuksen ja aseiden varassa soditaan. Kehitys on luonnollinen siinäkin mielessä, että EU:ta ja USA:ta ollaan

yläpäästään yhdistämässä. Sitä tarkoittaa neuvotteluissa loppusuoralla oleva TTIP sopimus, kumppanuussopimus, jonka on tarkoitus entisestään vähentää kansallisvaltioiden päätösvaltaa ja siirtää valtaa yrityksille kummallakin mantereella. On siis menossa kansainvälinen hanke kansanvallan nujertamiseksi. Suomen valtapuolueet Perussuomalaiset mukaan lukien ovat tietenkin olleet tätä tukemassa. Tulevaisuudesta emme tiedä varmuudella mitään. Jos tavoitteena on ison rahan hallitsema maailmanvalta, niin esteinä ovat myös Venäjä ja Kiina. Voi myös sattua, että nyt menossa oleva yhdentyminen Atlantin ylitse

kääntyy joskus eroprosessiksi, mutta sen varaan ei suomalaisten kannata laskea. Parasta on päästä eroon niin EU:n kuin myös kuvitelluista NATOn turvatakuista. Puolueettomuus ja sotilaallinen liitoutumattomuus on paras turvamme. Niinpä on myös sanouduttava irti karmeasta NATOn kanssa tehdystä isäntämaasopimuksesta, jota esitellään toimittamassani kirjassa Näin Suomea viedään. •

päätyy kasvatettua kirjolohta tai pakastealtaan kalapullia? Nyttemmin koko villiruokainnostus on Suomessa vallankin yhteiskunnan taholta vaiettu. Muutamat sitkeä, yksityiset matkailu- ja ravintolayrittäjät sinnittelevät luottaen laatuun, hyviin suomalaisiin raaka-aineisiin ja omin käsin tekemiseen. Ja useat hienosti pärjäävätkin yhteiskunnan monenlaisesta, toimintaa hankaloittavasta valvonnasta ja säätelystä sekä korkeasta arvonlisäverosta huolimatta. Matkailu- ja ravintolapalveluita suomalaiset kyllä suosivat. Esimerkiksi Viron matkojensa aikana suomalaiset käyttävät matkarahansa

85-prosenttisesti virolaisiin ravintola- ja kahvilapalveluihin sekä ostavat yli kolmanneksen kaikesta Virossa myydystä alkoholista. Ehdottaman tärkeää olisi saada alkoholivero Suomessa kohtuulliseksi. Viroon viinarallaavat rahat on saatava jäämään Suomeen. Lopetetaan Suomen matkailu- ja ravintola-alan näivettäminen. •

rasvahäiriöiden (dyslipidemioiden) hoitosuosituksiin lisättiin kalaöljyn omega-3-rasvahapot ja Duodecim kustansi Ravitsemushoito-oppaan, jossa suositellaan ravintolisiä monen taudin hoitoon. Viime vuonna Duodecim myönsi, että D-vitamiinin viranomaissuositus perustuu virheelliseen tilastoanalyysiin. Lääkärit kannattavat nyt huomattavasti suurempaa D-vitamiinin saantia kuin ravitsemustieteilijät, jotka elävät menneessä maailmassa. Yhä useampi sydän- ja sisätautilääkäri on alkanut suositella magnesiumia, D-vitamiinia ja muita ravintolisiä. Espanjassa, Italiassa ja muissa eteläisissä maissa lääkärit ovat todenneet, että suuri osa väestöstä potee D-vitamiinin piilevää

puutetta, joka ei korjaudu virallisen suosituksen mukaisella saannilla, 10 mikrogrammalla päivässä. Moni Aurinkorannikolla asuva suomalainenkin on hämmästynyt mittautettuaan seeruminsa D-vitamiinin pitoisuuden: Se on ollut Labcon viitearvon (75–375 nmol/l) alarajalla tai jopa sen alapuolella. Aikuisille turvallisena ja usein tarpeellisena pidetään nyt 100 mikrogramman päivittäistä D-vitamiinin saantia. •

Mauri Nygård IPUn vpj

Edustuskulujen vähennyskelpoisuus virkistäisi kotimaan matkailun

iksi Suomi haluaa näivettää kotimaan matkailun ja suomalaisen ravintolakulttuurin? Muissa maissa yritysten edustuskulut ovat kokonaan vähennyskelpoisia, Suomessa puolet niistä. Edustuskulujen arvonlisäveroa ei voi edelleenkään vähentää. Tämä suomalainen, kotikutoinen ja perimmiltään kateuslähtöinen epäkohta näivettää kotimaan matkailun ja suomalaiset ravintolat ja vie työpaikat. Lapin matkailulle tämä on ollut erittäin tuhoisaa. Edustuskulujen täysimääräinen vähennysoikeus olisi merkittävä piristysruiske suomalaiselle kotimaan matkailulle ja toisi asiakkaita suoma-

laisiin ravintoloihin, eli takaisi töitä suomalaisille ja synnyttäisi samalla uusia työpaikkoja. Matkailu- ja ravintola-alat ovat myös merkittäviä tapaja ruokakulttuurin sekä suomalaisen muotoilun ja käsityötaiteen edelläkävijöitä ja säilyttäjiä; työpaikkojen turvaajia ja uusien luojia myös näillä aloilla. Jokunen vuosi sitten Suomessa puuhattiin kovalla tohinalla matkailu- ja ravintola-alan vauhdittajaksi suomalaista villiruokaa, jota vallankin keskieurooppalaiset ja aasialaiset turistit kovasti arvostavat ja jolle olisi loistavat vientinäkymät erityisesti Keski-Euroopassa ja Japanissa. Villiruoka tarjoaisi laajasti

työmahdollisuuksia suomalaisille. Villiruoka-alalla tuloja tulee matkailu- ja ravintola-alan lisäksi myös raaka-aineiden keräilijöille, jalostajille ja jalosteiden myynnille erilaisissa kauppapaikoissa, kotimaassa sekä ulkomailla. Suomi pyrkii jalostamaan puunkin itse. Miksi herkkutatit viedään raaka-aineena Italiaan, jonne tultuaan ne maksavat 20 euroa kilolta, nelinkertaisesti poimijan palkan? Miksi helposti säilöttävien suppilovahveroiden tai puolukoiden metsiin jääviä miljoonakiloja ei hyödynnetä? Miksi meillä upeiden, isojen vesistöjen maassa ammattikalastajat ovat kadonnut luonnonvara, ja kalapöytiin

Peter Fryckman liikemies Helsinki

Ravitsemuksen paradigman muutos

iinalaisilla on sanonta: ”Sairaus menee suusta sisään”. Meillä kaikilla, niin maallikoilla kuin terveydenhuollon ammattihenkilöilläkin, on erilaisia käsityksiä ja uskomuksia ravinnon ja ravintolisien vaikutuksista terveyteen ja kroonisten sairauksien ehkäisyyn ja hoitoon. Aiheesta käydään vilkasta keskustelua julkisuudessa. Kuluttajat ovat hämmentyneinä kyseenalaistaneet viralliset opit, kun he ovat huomanneet, että ravitsemustieteessä on käynnissä paradigman eli ajattelutavan muutos. Järkähtämättöminä pidetyt totuudet ovatkin osoittautuneet virheellisiksi. Alan suomalainen johtohahmo professori Mikael Fogelholm myönsi vuosi sitten videoidus-

sa esitelmässään, että rasva-asiat on ymmärretty ”pikkasen väärin”. Voi, maito, kerma ja muu maaeläinrasva eivät tukikaan valtimoita, kuten vuosikymmeniä on toitotettu. Amerikan Lääkärilehti JAMA antoi kesäkuun numerossaan ravintorasvoille synninpäästön.

pulta – valitettavasti – Keysin kanta voitti, voi ja muu maaeläinrasva julistettiin pannaan, ja sokeria sai syödä vapaasti. Ikävä kyllä, elintarviketeollisuus meni mukaan rasvakammoon. Nyt myönnetään vastahakoisesti, että Yudkin oli voikeassa ja Keys väärässä. Tosin eräät ravitsemustieteilijät ja lääkärit pelottelevat tietämättömyyJohn Yudkin (1910–1995), joka toi- dessään edelleen ihmisiä eläinrasvalla mi 1954–1971 Lontoon yliopiston ja kolesterolilla. ravitsemustieteen professorina, esitti jo 1960-luvulla, ettei eläinrasva ole Suomalainen lääkäriseura Duodevaarallista terveydelle, mutta sitä cim on pilkannut vuosikausia ravastoin sokeri on. Hän julkaisi vuon- vintolisien käyttöä ja kutsunut sitä na 1972 kirjan ”Puhdasta valkoista ja ”uskomushoidoksi”. Syksyllä 2008 tappavaa: kirja sokerista”. Yudkinin ja seura teki takinkäännöksen ja lisäsi amerikkalaisen fysiologin Ancel Keys- ubikinonin migreenin Käypä hoiin välillä käytiin ankaraa kiistaa, ja lo- to-suositukseen. Vuonna 2009 veren

Matti Tolonen Lääketieteen ja kirurgian tohtori

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

SAA SANOA

Ota kantaa, herätä keskustelua

Lähetä teksti: reetta.ahola@kauppasuomi.fi

ISIS ja suomalaisten itselataavat

uroopan Unioni on jo 90-luvulla valmistautunut riisumaan kansalaiset aseista. Ampuma-asedirektiivi on kohdistunut vuodesta 1991 lähtien kansallisvaltioiden alkuperäisten kansalaisten aseoikeuden rajoittamiseen ja kyseessä on ollut eliitin pelko aseistetusta kansalaisesta. Pariisin terrori-isku 13.11.2015 oli ainoastaan tekosyy kiirehtiä aseriisuntaa kantaväestön keskuudessa. Aseista riisutut eurooppalaiset ovat avuttomina odottamassa Islamin soturien hyökkäyksiä, sillä EU:n komissio Junckerin johdolla pitää rajat avoimina invaasiolle. Suomessa tasavallan presidentti Sauli Niinistö on esille tuloillaan ennakoinut Venäjältä tulevaa invaasiota, miksi? Onko Sauli Niinistöllä salattua tietoa invaasiosta ja miksi rajavalvontamme ei pysäyttäisi invaasiota. Poliittinen johtomme, mukaanlukien presidentti Niinistön, on asemoinut itsensä EU:n eliittiin, joten kansamme kärsimykset eivät merkitse heille mitään. Reservin järjestelmällinen alasajo presidentti Tarja Halosen toimesta on jatkunut presidentti Niinistön aikana.

Sisäasiainkomissaari Cecilia Malmströmin tiedonanto maaliskuussa 2014 itselataavien kieltämisestä ei aiheuttanut Suomessa poliittista liikehdintää, vaan asia käsiteltiin hallituksen linjan mukaisesti. Tiedonannosta annetut lausunnot 2014 ovat selkeä viesti kansalaisille, puolustusvoimat eivät tarvitse aseistettua reserviä tai Simo Häyhän tapaisia tarkka-ampujia. Ei voi välttyä vaikutelmalta, että koko poliittinen johtomme on halvaantunut hartioista ylöspäin, niin avuttomia he ovat puolustamaan Suomen kansallista intressiä, toisin kuin Ranskan johto. Suomelle on ilmeisesti ollut suuri vahinko joutua pois Venäjän suojeluksesta 1917, sillä kaikki vapaussodan, talvi-ja jatkosodan uhrit ovat olleet turhia nykysuuntausta tarkasteltaessa. Kansallisen itsemääräämisoikeuden menettäminen on ollut sosiaalidemokraattien tavoite vuodesta 1917 lähtien, mutta tavoitteen toteuttivat keskusta Esko Ahon johdolla ja kokoomus Sauli Niinistön ollessa perustuslakivaliokunnan puheenjohtajana. Euron käyttöönottaminen oli Suomen

Yle ja kivihiilen kieltolaki

ansanedustajien energiaremonttiryhmä ja Greenpeace haluavat estää kivihiilen käytön kokonaan uutisoi Yle, eikä kyseenalaista vähääkään uutisen tarkoitusta, tai seurausta, jos kivihiili kielletään. Miten hoidetaan huoltovarmuus, sähkön ja lämmön saanti Suomessa, hiili käytetään tarkkaan hyödyksi, eikä energiaa mene huk-

kaan. Terästuotantoon tarvittavan hiilen laatuvaatimukset ovat tiukemmat kuin energiantuotannossa. Siihen hiili tuodaan Australiasta ja Yhdysvalloista. Hiiliatomi C on elämän välttämätön rakennuspalikka: se on eliöiden tärkein rakennusaine. Ilman hiiltä ei olisi elämää. Hiili on paitsi elämän, myös elintason rakennusmateriaali.

ilman valvontaa kaupungista toiseen. Vastaanottokeskusten sijoittaminen entisiin varuskuntiin on virhe, samoin talouden kannalta todellinen virhe, niiden sijoittaminen liian lähelle toimisillä 2015 Suomi on jo neljättä vuotta via varuskuntia, kuten Porin Prikaatin EU:n alueen heikoimmin menestyvä varuskunta-aluetta. talous. Euron käyttöönottamista juhlivat monet kansalaiset pääsylippuna Aseista riisutun reservin mahdollisuus ulos devalvaatioista, mutta tänään puolustaa kotejaan ja kotiseutua on kysyttäessä euron eduista, he vaike- erittäin rajallinen, sillä ISIS pystyy valnevat! Eräät ystävistäni eivät pysty taamalla varuskuntien ase-ja ammusenää keskustelemaan kanssani euron varastoja saada aseisiin jopa komppaeduista, niin raskas taakka on Suomen nioiden kokoisia aseistettuja joukkoja. talouden alamäki “kokkareille”! Poliisin mahdollisuudet toimia kriisitilanteessa ovat erittäin heikot, sillä ISIS, Daesh tai IS ovat nimiä uudelle poliisi on jo asennoinut siten, että Kalifaatille, minkä ovat luoneet USA alkuperäinen kantaväestöön kuuluva ja Israel tuhoamaan eurooppalaiset on riski, ei ISIS. Sisäministeri Petteri kansallisvaltiot. USA on edelleen Orpo on ollut erittäin vaikeassa tilanmiehittäjänä Saksassa ja Naton kaut- teessa 20.11.2015 EU:n sisäministerien ta myös Baltiassa. Koko Eurooppa on kokouksessa, sillä on syytä epäillä, että kalifaatin taistelualuetta ja EU ottaa Orpolla ei ollut kaikkea tarvittavaa Junckerin johdolla lisää taistelijoita tietoa käytettävissä asedirektiiviä käEurooppaan, jotta Euroopan etninen sittelevässä tilaisuudessa. Useimmat tuhoaminen onnistuu. Maahantulijat suomalaiset ministerit eivät omaa käyttävät hyväkseen Schengen-alueen riittävää puhekielen taitoa, selviyrajatarkastusten puuttumista ja tyäkseen englannin kielellä tekniikkaa Dublinin sopimuksen vastaiset teot sivuavista kysymyksistä. Itselataavien on yleisesti hyväksytty komissiossa. hallussapito-oikeus koskee myös metSuomen asema on erittäin haavoit- sästäjiä, joten tämä seikka olisi pitänyt tuva, sillä maamme suuri pinta-ala voida esittää voimakkaasti. mahdollistaa terroristien liikkumisen

Suomen poliittisen johdon vastuulla tulee olemaan ensimmäinen Kalifaatin suorittaman terrori-iskun uhrit ja vastuun kantaa jokaisesta maahanmuuttajan suorittamasta raiskauksesta sisäisestä turvallisuudesta vastaava toimialaministeri Petteri Orpo. Kansalaisten on Suomessa herättävä ymmärtämään tosiasiat, edunavalvojina esiintyvät järjestöt ovat poliittisessa ohjauksessa, joten apua kansalaisten hätään ei ole odotettavissa aseiden pois ottamisen yhteydessä. Eduskunnalle jätetyt kirjalliset lausunnot eivät ole edistäneet aseen omistajien oikeuksia, ne oli jo menetetty Suomen annettua itsemääräämisoikeutensa EU:n komissiolle. On perustettava uusi puolue, tavoitteena Suomen ero EU:sta ja samalla kaikista kansainvälisten pankkien velvoitteista. Suomeen on luotava oman rahan painamisoikeus ja taloudelliset suhteet Venäjään on palautettava! On syytä huomioida se tosiasia, että Venäjän taistelujoukot ovat tehokkaimmin iskeneet ISIS-järjestöä. Kaikki puheet Nato:n ylivoimaisesta osaamisesta on syytä unohtaa. Venäjä on edelleen suurvalta, toisin kuin Euroopan Unioni. •

Kivihiili on välttämätön sähkön ja lämmön lähde sekä tärkeä terästeollisuuden raaka-aine. Ilman kivihiiltä ei ole hyvinvointia. Hiiltä on helppo kuljettaa, varastoida ja käyttää. Siksi se on tärkeä polttoaine myös huoltovarmuuden kannalta. Hiiltä voidaan pitää varastossa poikkeusolojen varalta. Kivihiilen avulla tehdään noin 40 % maailmassa käytetystä sähköstä. Sähkön ja lämmön lähteen lisäksi hiilellä on keskeinen osa raudan ja teräksen tuo-

saa tappaa. Jos Yle ei olisi verovaroilla ylläpidetty uutiskanava, johon on totuttu luottamaan, niin en välittäisi roskan uutisoinnista mitään, mutta kun on pakko veronmaksajana ylläpitää ko. uutiskanavaa, niin uutisten olisi oltava yhteiskunnalle tietoa tuova. Eikä mitään edesvastuutonta roskaa. •

tannossa, sementin valmistuksessa ja useissa muissa teollisissa prosesseissa, muun muassa kemianteollisuuden raaka-aineena kemikaalien, synteettisen kumin ja lääkkeiden valmistuksessa. Taitais olla parempi vähä ajatella enste, mitä sitten syödään, jos ruoka loppuu, ja antaa vasta sitten höpöhöpö juttua Ylen tiedotettavaksi. Yle hoitaa tiedottamista vastuuttomasti, ihan samoin kuin antaisi ISIS terroristille ladatun aseen ja kertoisi, ettei

Runo K. Kurko

Hannu Aro Luvia

Selkokieliset uutiset

raafisen viestinnän on pysyttävä sähköisen viestinnän tahdissa. Kun Yleisradio on lisännyt myös televisioon selkokieliset uutiset, ei auta muu kuin seurata

Tuumittua Maralta Martti Huhtamäki toimitus@kauppasuomi.fi

perässä. Maahamme muuttaneista turvapaikan hakijoista monet ovat tyhmiä, rumia ja laiskoja. Vain muutamilla nuorilla maahamme tunkeutuneilla on hyvää makua pukeutumisessa. Useimmilla on ryppyiset pyhähousut, kaulukseton paita ja Adidas-tossut. Noissa asuissa maahanmuuttajat jäävät ravintoloiden ulkopuolelle, jossa he sitten ajankulukseen kaatavat pikkujouluista palaavia naisia pusikkoon, yrittävät raiskata ja ottavat teon jälkeen uhrinsa kanssa kännykkäkamarallaan selfie-valokuvia. *** Pankkiryöstöt ovat lisääntyneet Klaukkalassa. Tuoreimmassa tapauksessa ryöstäjä halusi päästä aseella uhaten osuuspankin kassalle, sillä hän oli kuullut, että siellä ovat kaikki Suomen Keskustan eduskuntaryhmän puheenjohtajan, maisteri Matti Vanhasen käteisvarat. Heti tiedettiin, että tekijä on turvapaikan hakija. Helsingin vuotuisista 72 000 rikoksesta harvat ovat maasta muuttaneiden tekemiä. Siinä on kelpo väkeä. *** Entinen Eduskunnan puhemies ja SAK:n tiedotuspäällikkö Eero Heinäluoma ja entinen ammat-

tiyhdistysjohtaja Antti Rinne paheksuvat sitä, että pääministeri Juha Sipilä on nostanut palkkakuopassa olleen erityisavustajansa palkkaa 700 eurolla, josta tosin valtio perii joka kuukausi puolet maatalouden tukiaisiin ja vankiloiden saunojen lämmittämiseen. Rinteen omat julkiset vuositulot ovat ainoastaan 172 000 euroa, josta suurin osa on otettu työläisten vatsanahasta. *** Hallintarekisterilain suosiosta on tarjolla kaksi mielipidettä. Toisen mielestä valtiovarainministeri Alexander Stubb on antanut väärän prosenttiluvun hankkeen kannatuksesta tutkijapiireissä. Toisaalta suomalaisten tutkijain ja pääkirjoitustoimittajien menetelmä on nimeltään toisaalta – toisaalta. Stubb on luottanut sellaisiin ymmärtämättömiin tahoihin kuin Suomen Pankki ja Pörssialan keskusliitto. Niiden korkein johto joutuukin jalkapuuhun annettuaan väärää tietoa hallintarekisterilaista, joka on käytössä muualla Euroopassa. Nykyinen sijoitusten ja talletusten piilopaikka belgialaisen monopoliliikkeen peräkamarissa on hallituksen vastustajien mielestä parempi kuin nyt haettu eurooppalainen malli. Nyt tyrmätty malli saattaisi paljastaa muun muassa ne eläkeyhtiöiden johdossa olevat ay-johtajat, joiden sijoitusneuvojat ovat kasvattaneet korkoa ja pelastaneet eläkkeet sijoituksilla Jerseyn saarille tai muihin veroparatiiseihin.

*** Niin kauan kun ay-liikkeen ja työnantajajärjestöjen omat omistukset ovat salaisia ja jäsenmaksut verovapaita, Suomessa on selkokielellä sanottuna turhaa paasata avoimuudesta ja vaatia muilta sitä. Kun tuorein tutkimus edelleen salatuista miljoonien eurojen salaisista vaalirahoista tuli julkisuuteen, kaipa senkin tutkimuksen tekijä leimataan valehtelijaksi. Lähes ainoa henkilö, jonka ei ole tarvinnut hankkia salaisia vaalirahoja, on pääministeri Juha Sipilä. Niinpä nyt vaaditaankin tietoa siitä, mihin Sipilän miljoonat ovat sijoitettuina. Suurimmat ja riemullisimmat otsikot saataisiin, jos huomattaisiin rahastojen sijoittaneen Sipilän miljoonia vääriin arvopapereihin, ja mies olisi köyhtynyt. Sellainen on kateudessa kylpevä Suomen katajainen kansa ja sen kansanedustajat pienoiskoossa, ainakin silloin kun ovat jääneet oppositioon.

KUKA?

Martti Huhtamäki KauppaSuomi-lehden kolumnisti Martti ”Mara” Huhtamäki on Ilta-Sanomien eläkkeellä oleva päätoimittaja ja kirjailija.

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

SAA ENEMMÄN KUIN NAAPURISI Muuta Autosi Rahaksi Autolle.comin täysin uuden autonmyyntiportaalin kautta. Myymme autot keskimäärin 10 päivässä sekä maksamme sinulle reilun markkinahinnan. Jätä autosi myyntiin osoitteessa

www.autolle.com/laita-autosi-myyntiin ja saa siitä enemmän kuin naapurisi!

www.autolle.com löydät kaikki Suomen edullisimmat takuuvaihtoautot! PSST! Käy tykkäämässä Autolle.comista Facebookissa ja voita Jaguar!

Autolle.com | Myynti 010 524 3301 | Fixi 010 524 3303 | Auto rahaksi 040 905 1951 | OULU - VANTAA 60€

68.3

Rapido 650FF Fiat 2,3 130hv -16 Saarekevuode, Rek. 5:lle, Laskettava ylävuode, Hyvin varusteltu!!

90€

65.9

Knaus Sky TI 650 MF Fiat 130hv -16 Nurkkavuode, L-keittiö, Rek. 5:lle, Hurja kampanja varustelu

05€

55.7

Weinsberg 631 ME Fiat 130hv -16 Erillisvuoteet, Erikoismaalaus, Hyvin varusteltu suosikkimalli.

20€

81.6

Rapido 855F Fiat 150hv AUT. -16 Erillisvuoteet, Rek. 5:lle, Laskettava ylävuode, Hyvin varusteltu!!

90€

62.7

Weinsberg Silverstar T650 MFH -15 Alaslaskettava ylävuode, Hyvin varusteltu suosikkimalli!

75€

51.4

Dreamer D55 Fiat 2,3 JTD130hv -16 Dreamer- paketti, Comfort -paketti, Lisävuode, Eristetty harmaavesisäiliö

00€

58.9

Rapido 883 Fiat 2,3 JTD130hv -13 21tkm, Rek.5:lle, Iso takatalli, Ylävuode, Hieno ja vähän käytetty!!

32.9

Burstner Viseo I640 Fiat 130hv -11 aj.43tkm, Erillisvuoteet, Laskettava ylävuode, Markiisi, Pyöräteline..

50€

Dethleffs I 5830 Fiat 2,8 JTD -02 113tkm, ALDE, Ohjaamon ilmastointi, Webasto, Markiisi yms..

00€

21.9

Hobby T 550 Ford 2.0 TD 130hv-05 101tkm, Truma, Sähköpatr, Ilmastointi, Vak.Nop, Markiisi, 100km/h..

00€

22.5

10.7

Sunliving Flexo Fiat 2,3 JTD -10 197tkm, Erittäin siisti ja hyvin huollettu auto, Ilmastointi, Webasto..

Timo Katainen 020 728 9220

Dethleffs T6541 Fiat 2,8 JTD -04 215tkm, ALDE, Lattialämmitys, Per. kamera, Parivuode pitkittäin...

50€

29.9

Euramobil 656 MB 313 AUTOM. -01 Aj.220tkm, Ilmastointi, Eberi, Loistavasti varusteltu, Laadukas auto!

Solifer I 660 Fiat 2,8 JTD -04 90tkm, Markiisi, Iso Jääkaappi, Kaasu-uuni, Parivuode pitkittäin..

00€

26.8

23.9

Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska, myynti@procaravan.fi, www.procaravan.fi

00€

53.9

Ari Niskanen 020 728 9222

Cabby Crown 51 F3 -00 Siisti laadukas talvivaunu, Alde, Parivuode, U-Ryhmä,

Juha Timlin LOMALLA

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ Uusin teknologia hyödyntää hevosalan opintoja

Pudasjärvellä opiskellaan tiiviissä yhteisössä Oulun seudun ammattiopiston Pudasjärven yksiköllä on pitkät perinteet maatalousalan kouluttajana. Hevoset ovat olleet mukana koulutuksessa vuodesta 1987. Tänä päivänä opetukseen on valjastettu myös tekniikkaa. Perustutkintokoulutukset kestävät lähtökohtaisesti kolme vuotta. Jokaiselle opiskelijalle tehdään kuitenkin henkilökohtainen opintopolku, jossa otetaan huomioon aikaisemmat osaamiset. – Vahva harrastetausta, hyvä hevosten tuntemus, aikaisemmat opinnot tai aikuisilla työkokemus, voivat nopeuttaa opintoja. Pääsääntöisesti koulutus kestää kuitenkin aikuispuolella kaksi vuotta ja nuorilla kolme vuotta.

Oulun seudun ammattiopiston Pudasjärven yksikössä lähes kaikki tuntevat toisensa.

ppilaitoksen vahvuutena mukaan 1987 maatalouskoulutuksen on olla osa suurta kou- jatkolinjana tai osana maatilataloulutuksen järjestäjää, eli den opintoja. Oulun seudun ammat2000-luvun alussa Pudasjärvellä altiopistoa. koi hevostalouden koulutusohjelma. – Mutta koulutusyksikkönä kui- Kun maatalousalan koulutus lakkasi tenkin aika pieni, kertoo hevostalo- vuonna 2004, on Pudasjärvellä keskiuden yhdysopettaja Tapio Ojala. tytty siitä lähtien pelkästään hevos– Voi sanoa, että opettajat ja hen- alan koulutukseen. kilökunta tuntevat kaikki opiskelijat, – Tänä päivänä meillä on mahjoten olemme aika tiivis yhteisö. Se dollisuus suorittaa hevostalouden mahdollistaa sen, että pystymme perustutkinto, josta voi valmistua tekemään opiskelijoille henkilökoh- ratsastuksen ohjaajaksi tai hevostaisia opintopolkuja ja toisaalta myös tenhoitajaksi. Hevostenhoitajana tukemaan ja auttamaan opiskelijoita voi suunnata opintoja ravihevosten opinnoissaan hyvin varhaisessa vai- hoitamiseen, hevosharrastepalveluheessa. jen tuottamiseen tai hevoskasvatukIson koulutuksen järjestäjän kai- seen, Ojala kertoo. nalosta on sekin hyöty, että yksikön Uusi, opiskelun ehdoilla suunnitoimintaa on pystytty kehittämään teltu tallirakennus valmistui vuonna mittavillakin investoinneilla. 2004. Teknologiaa on hyödynnetty – Meillä on muun muassa käytös- muun muassa lannan automaattisä ainoana oppilaitoksena Suomessa seen luomiseen. – Karsinoiden siivouksessa ei käyratsastussimulaattori. Noin vuoden käytössä ollut simulaattori on todella tetä kottikärryjä. Lanta luodaan lanhyödyllinen apuväline ratsastuksen takuiluun käytävälle, josta se menee opetuksessa sekä myös ratsastuksen omia aikojaan lannanpoistokoneella ohjaamisen opettamisessa. 52 000 lantalaan. euron satsaus tekniikkaan on osoitHevosia ei valjasteta käytävillä, vaan tautunut hyväksi hankinnaksi. – Lisäksi maneesimme on varus- tallissa on ravihevosille oma valjastustettu FilmMe-videojärjestelmällä, tila, mistä lähdetään ajamaan. joka seuraa automaattisesti ratsuk42 karsinapaikan tallissa on kuusi koa. Videoiden avulla voidaan sitten pesupaikkaa hevosille sekä klinikkatianalysoida ratsastusta. Se on todettu la, missä hevosia voidaan hoitaa. hyödylliseksi ja vienyt opiskelijoita – Samassa yhteydessä on kahdelle kovasti eteenpäin. hevoselle kengitystila sekä varustehuoneet, varusteiden korjaustilat Oulun seudun ammattiopiston Pu- sekä niiden pesutilat ja kaksi luokkadasjärven yksiköllä on pitkät juuret. tilaa. Tilojen suunnittelussa on huoMaatalousalan koulutus on alkanut mioitu opetukselliset näkökohdat. siellä jo 1950-luvulla. Hevostalous tuli Hevosia Pudasjärvellä on tällä het-

kellä noin 30. Hevosmäärä vaihtelee tarpeen sekä opiskelijamäärän mukaan. – Noin puolet hevosmäärästä on ratsuja. Ratsuja on monen tasoisia. Käytännössä suurimmalla osalla meidän ratsuhevosista voi suorittaa ratsastuksenohjaajan loppukokeet. Mutta joukossa on myös alkeistunneille sopivia yksilöitä. Koulusta löytyy hevosia laidasta laitaan. Ajatuksena on se, että oppilaille pystytään näyttämään käytännössä koko hevosen elinkaari. – Joukossa on niin starttikuntoisia ravihevosia kuin myös ajo-opetukseen sopivia hevosia. Käytännössä starttihevosemme toimivat ykkösvuosikurssin ajo-opetuksessa, sillä ne ovat hyvin toimivia sekä rauhallisia. Lisäksi on työajoon sopiva työhevonen ja kaksi siitostammaa, joilla on vielä varsat alla. Vuosittain tallilla syntyy yhdestä kahteen varsaa. Hevosalan koulutuksessa on kaikkiaan 70 opiskelijaa, joista 50 on nuorten koulutuksessa ja noin 20 aikuiskoulutuksessa. – Sama opetus on tarjolla molemmille, nuorille päiväopintoina ja aikuiskoulutuksessa näyttötutkintoina. Suosituin vaihtoehto tuntuu tällä hetkellä olevan joko ratsastuksenohjaaja tai hevosharrastepalveluiden tuottaminen. Muutamia opiskelijoita valitsee vuosittain ravihevosten hoitamisen tai hevoskasvatuksen. – Jako on lähes samanlainen sekä nuorten, että aikuisten puolella, Tapio Ojala toteaa.

Entä miten valmistuneet sijoittuvat työelämään tai jatko-opintoihin? – Työtilanne on ollut yllättävän hyvä, opiskelijamme ovat työllistyneet aika hyvinkin. Etenkin he, joilla on ollut tavoitteena siirtyminen työelämään valmistuttuaan. Ojala kertoo, että hevosalan koulutuksen läpikäyneet työllistyvät hyvin myös muille aloille. – Hevosalan koulutusta arvostetaan työmarkkinoilla muillakin aloilla. Yleisesti tiedetään, että opiskelijat ovat tottuneet aikaisiin aamuherätyksiin sekä vastuun ottoon ja tekemään töitä. Sitä arvostetaan kyllä muillakin aloilla. Suomen pohjoisimpana hevosalan perustutkintoa järjestävänä oppilaitoksena Pudasjärvellä on totuttu, että työpaikkoja on pohjoisessa vähemmän kuin muualla maassa.

Pudasjärvellä on käytössä ainoana oppilaitoksena Suomessa ratsastussimulaattori, joka saatiin käyttöön noin vuosi sitten.

– Matkailukeskuksissa on ollut kasvavana trendinä hevosiin liittyvä matkailupalvelujen yleistyminen. Sillä alalla on myös työpaikkoja nykyisin tarjolla. Pudasjärveltä siirrytään jonkin verran myös jatko-opintoihin. – Muutama valmistunut siirtyy joka vuosikurssilta myös ammattikorkeakouluun. Pudasjärvellä järjestetään lisäksi päivän tai viikonlopun kestäviä koulutuksia tarpeiden mukaan. – Kengityksen perus- ja jatkokurssit ovat pyörineet lyhytkoulutuksena muutaman vuoden ajan. Sen lisäksi on ollut muun muassa muutama ryhmä ratsastuspilatesta sekä luentotyyppinen koulutus huippukylmähoidosta sekä kinesioteippauksesta. Kuulostelemme minkä tyyppiselle koulutukselle on tarvetta ja yritämme vastata siihen lyhytkoulutuksilla, Tapio Ojala kertoo. • Tämä juttu on julkaistu Karprint Oy:n julkaisemassa Hevosmaailma 6/2015 -lehdessä ja julkaistaan nyt luvalla KauppaSuomessa.

Hevostenhoitaja

Opinnoissa perehdytään hevosen hyvinvoinnin biologisiin perusteisiin ja kestävän kehityksen periaatteisiin. Hevostenhoitaja hallitsee hyvän kielitaidon, jotta pärjää kansainvälisellä hevostalousalalla. Ammattitaito syntyy hevostaidoista, alan uusimman tiedon seuraamisesta sekä säädösten tuntemisesta. Hevostenhoitaja voi työskennellä itsenäisenä talliyrittäjänä tai talliyrityksen palveluksessa tai ravi-, ratsuja matkailupalveluja tuottavissa talliyrityksissä. Myös siittolat ja asiakaspalvelutehtävät voivat työllistää.

Ratsastuksenohjaaja

Ratsastuksenohjaaja osaa ohjata ratsastajia ja vastata ratsastuskoulu- ja tallitoiminnasta. Opinnoissa perehdytään hevosen hyvinvoinnin biologisiin perusteisiin ja niistä huolehtimiseen erilaisissa olosuhteissa ja käyttötarkoituksissa. Ratsastuksenohjaaja osaa työskennellä niin yrittäjänä kuin asiakaspalvelijana. Ammattitaito syntyy hevostaidoista, alan uusimman tiedon seuraamisesta sekä säädösten tuntemisesta. Ratsastuksenohjaaja voi työskennellä ratsastuksen ohjaajana, ratsujen kouluttamistehtävissä tai asiakaspalvelutehtävissä.

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

TYÖ JA TALOUS – Luonnonkosmetiikka on nyt kovassa nosteessa

Kosketus hoitaa kehoa ja mieltä

Helena Mahlakaarto on aina arvostanut kosmetolgin ja hierojan hoidoista tullutta hyvää oloa. Hän valitsi ne uusiksi ammateikseen, kun vaihtoi alaa muutama vuosi sitten. ovat nyt kovassa nosteessa sekä maa- vastaan kosketusta, ja moni jännittää ilmalla että meillä Suomessa, Helena hoitajan kosketusta. ululainen Helena Mahla- kertoo tähän hetken trendeistä. – Pyrin tekemään hoitotilanteen kaarto, 49, on alanvaihaina mahdollisimman kotoisaksi, että taja. Hän on valmistunut KOSMETOLOGIN JA HIEROJAN asiakas uskaltaa rentoutua. kosmetologiksi ja klassi- työssä asiakkaan kanssa ollaan niin seksi hierojaksi 2013 Oulun seudun sanotusti iholla. Kosketus on olen- HELENALLA ON Oulussa Kauneuammattioppilaitoksen aikuisopinto- nainen osa hoitotapahtumaa. della-niminen kauneushoitola. linjalta. Sitä ennen hän teki pitkän – Kauneudella on luonnonkosuran matkapuhelinteollisuudessa metiikkahoitola, mutta luonnon”Tärkein henkilöstöhallinnon esimiestehtäkosmetiikkahoitojen lisäksi valikoivissä. missamme on myös muun muassa kivijalka niin – Halusin tehdä jotain aivan eriripsipidennyksien ja geelikynsien tekasvojen, laista, siksi valitsin käsillä tekemisen. kemistä. Olen koulutukseltani ekoOlen aina käynyt säännöllisesti koskosmetologi, mutta palvelutarjonnan käsien, jalkojen metologilla ja hierojalla, ja arvostanut pitää mielestäni olla mahdollisimman kuin vartalonkin suuresti sitä rentoutumista ja hyvää kattavaa, siksi emme ole tiukasti ekooloa, mitä ne ovat minulle tarjonkosmetologihoitola. kotihoidossa – Tarjoamme niin ikään hierontaa neet. Myös siksi valitsin kosmetoja kalevalaista jäsenkorjausta. Meillä login ja hierojan opinnot ammattia on huolellinen on myös monien eri hoitoalan opisvaihtaessani, hän kertoo. puhdistus kelijoita tekemässä opintoihin liittyviä työharjoitteluja. HELENA KOROSTAA, että kosmetoja tehokas login työssä tarvitaan moniammatilHelenalla on hoitolassaan myynkosteutus.” lisia taitoja. nissä kosmetiikkaa, latvialaista mar– Kaiken perusta on hyvä alan amjoja ja kiiviä hyödyntäviä Kivvi-sarmattitaito, mutta paljon muutakin – Kosketus on ihmiselle valtavan jan tuotteita sekä maahantuomansa tarvitaan: hyviä sosiaalisia taitoja, tärkeä voimavara, sekä fyysinen että Zao-luontaiskosmetiikkasarjan meikasiakaspalvelutaitoja, markkinointi- psyykkinen voimavara. Kosketuksen kejä ja meikkivälineitä. ja liiketoimintaosaamista, tietotek- myötä ihmisessä vapautuu hyvän – Zao-meikkisarjan tuotteiden nisiä taitoja sekä hyvää kielitaitoa, olon hormoneja, endorfiineja, jotka kaikki aineosat ovat sataprosenttiseskoska useimmat kosmetiikka-alan saavat aikaan mielihyvän tunteen ti luonnonmukaisia ja ihoa hoitavia, tuotteet ja laitteet ovat ulkomaisia. sekä vähentävät kipua. Jos ihmiseltä mutta niissä on riittävästi väripigMyös trendit pitää osata kuulos- puuttuu kosketus, hän jää paljosta menttiä, mikä takaa meikin hyvän tella. paitsi, Helena toteaa. pysyvyyden. Myös pakkaukset ovat – Luonnon- ja luomukosmetiikka Kaikki eivät kuitenkaan osaa ottaa ekologisesti kestäviä bambupakkaTeksti ja kuvat: Reetta Ahola

– Kosketuksen myötä ihmisessä vapautuu hyvän olon hormoneja, endorfiineja, jotka saavat aikaan mielihyvän tunteen sekä vähentävät kipua. Jos ihmiseltä puuttuu kosketus, hän jää paljosta paitsi, kosmetologi ja hieroja Helena Mahlakaarto toteaa.

uksia. HELENAN MUKAAN ihonhoitotarpeita ei voi yleistää, jokainen iho on yksilöllinen. – Tärkein kivijalka niin kasvojen, käsien, jalkojen kuin vartalonkin kotihoidossa on huolellinen puhdistus ja tehokas kosteutus. Kasvoja on myös hyvä kuoria säännöllisesti ja hemmotella naamioilla. Helena hoitaa itseään monin tavoin. Ihon- ja vartalonhoitorutiinien lisäksi hän käy säännöllisesti kerran kuukaudessa hierojalla. – Liikunta on aina ollut minulle elintärkeää, kertoo aerobic-ohjaajanakin toiminut Helena. Nykyään häntä liikuttavat kuntosaliharrastus sekä paritanssikurssit yhdessä avopuolisonsa kanssa. AKKUJAAN HELENA lataa yhdessä perheensä kanssa, erityisen rakas koko perheelle on mökki järven rannalla Kuusamossa. – Siellä luonnon helmassa sielu lepää. Ja mikä sen parempi tapa hoitaa kasvojensa ja vartalonsa ihoa kuin kuoria ihoa rantasaunan lämmössä ja sitten pulahtaa uimaan järveen.

Helenalla on miehensä kanssa viisi lasta. Kotona asuvat nuorimmainen, 13-vuotias tyttö sekä 18-vuotias tyttö, toinen perheen kaksosista. Perheelleen Helena on aina tarjonnut itse tehtyä ruokaa, heillä syödään harvemmin eineksiä. – Minun pitää saada ruokaa säännöllisesti, muuten tulen kiukkuiseksi! Säännöllinen ateriarytmi on tärkeä osa hyvinvointiani, Helena kertoo. •

”Mikä sen parempi tapa hoitaa kasvojensa ja vartalonsa ihoa kuin kuoria ihoa rantasaunan lämmössä ja sitten pulahtaa uimaan järveen.”

KUKA?

Helena Mahlakaarto Ikä: 49 v Ammatti: kosmetologi, yrittäjä Asuinpaikka: Oulu Syntymäpaikka: Oulu Perhe: Avopuoliso ja 5 lasta: 28-vuotias tytär, 25-vuotias poika, 18-vuotiaat kaksostyttäret ja 13-vuotias tytär Elämän motto: Kerään rohkeasti hyviä muistoja kiikkustuoliin!

I love me -messuilla lokakuussa Helsingin Messukeskuksessa Helena oli osastollaan yhdessä tyttärensä (vasemmalla) sekä ekokosmetologi, meikkitaiteilija Kredi Tunderin kanssa.

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

Säästä jopa tuhansia euroja! % rahoituskorko 0 ilman muita kuluja Rahoitusesimerkkilaskelma: Auton hinta 25.000€, käsiraha 5000€, kiinteä korko 0%, viimeinen suurempi erä 5000€, rahoitusaika 60kk, kk-erä 254,30€, tod.vuosikorko 0%. Luottokustannukset yhteensä 0€. KSL:n mukainen luottohinta 25.000€. Vaatii luottopäätöksen. Rahoitusyhtiö Santander Consumer Finance Oy.

Erään esittely autoja

Honda CR-V 1,6 Diesel Lifestyle

-15

Ford TRANSIT CONNECT 230 1,6 TDCi 95 hv Trend -15

Kia Carens 1,6 ISG EX EcoDynamics 7P

42.700€ tai 556€/kk

37.400€ tai 464,50€/kk

29.900€ tai 337,30€/kk

28.980€ tai 338,70€/kk

28.500€ tai 313,60€/kk

Kia CEED 1,6 CRDi ISG EX SW EcoDynamics -15

Honda Civic Tourer Diesel 1,6 Joy Edition

Ford Tourneo Courier 1,0 EcoBoost Titanium 5-ov. -15

Dacia Sandero Stepway dCi 90 Jubileum+ -15

Kia Rio 1,2 ISG EX 5D EcoDynamics

21.500€ tai 195€/kk

18.300€ tai 140,70€/kk

17.880€ tai 133,60€/kk

-15

1 tkm, neliveto, xenon-ajovalot, LEDpäiväajovalot, nahka-Alcantara verhoilu, automaatti-ilmastointi, vakionopeudensäädin, Bluetooth, peruutuskamera

1 tkm, Sis. alv, 2 kpl 12 V virtapistoke edessä, kevytmetallivanteet, Ajotietokone, aut.ilmast., ESC+VSM+mäkipidätin, ISOFIX, P-tutka, Vakionopeudensäädin

26.480€ tai 294 €/kk

Kia Sportage 2,0 AWD CRDi-R EX

5 tkm, vakionopeudensäädin, Bluetooth, 17” kevytmetallivanteet, pysäköintitutka edessä ja takana, ESC (ajonvakautusjärjestelmä), LED-päiväajovalot

-15

1 tkm, peruutuskamera, aluvanteet, Bluetooth musiikin suoratoistolla, sumuvalot, ajonhallintajärjestelmä, CD/ mp3, rengaspaineen varoitusjärjestelmä

26.089€ tai 272,70€/kk

1 tkm, ALV-väh., ilmast., ajotietok., ikkunallinen väliseinä läpilastausluukulla, oikean puolen sivuliukuovi, polttoainekäyttöinen lisälämmitin, Bluetooth, CD

Uusi, ajamaton, automaatti-ilmastointi, vanteet - 16” kevytmetalli, vakionopeudensäädin, Ford SYNC -järjestelmä, ESC-ajovakauden hallintajärjestelmä

Dacia Duster dCi 110 S&S 4x4 Jubileum+

-15

1 tkm, vakionopeudensäädin, automaatti-ilmastointi, Bluetooth, 16” alumiinivanteet, peruutuskamera, LEDpäiväajovalot, ajonestolaite, nahkaverh.

-15

1 tkm, ilmastointi, vakionopeudensäädin, Bluetooth, 16” kevytmetallivanteet, ESC + ASR ajovakaudenhallintajärjestelmä, metalliväri, vetokoukku, sumuvalot

-15

1 tkm, ilmastointi, vakionopeudensäädin, takaspoileri, LED-takavalot, takasumuvalo, Bluetooth, LED-päiväajovalot edessä, radio/CD/Mp3-soitin

1 tkm, takapysäköintitutka, Bluetooth, vakionopeudensäädin, ilmastointi, 16” erikoisvanteet, metalliväri, MEDIA NAV -multimediajärjestelmä

Yli 2500 vaihtoajoneuvoa osoitteessa rinta-jouppi.com ja kaikista voit tehdä kaupat meillä Ylivieskassa

73.980,MB Sprinter 319 CDI

-15

UUSI, Fixtenin 2+4 h matkailuauto huippuvarustein ! B-kortilla saa ajaa 100 km/h

45.700,MB E 350 CDI BE A Premium Busin

-12

73 tkm, automaatti, huoltohistoria, osanahkaverhoilu, pysäköintijärjestelmä, Xenon

33.980,-

37.900,Volvo XC60 D5 AWD Ocean Race A

30 tkm, ESP-ajovakauden hallintajärjestelmä, vakionopeudensäädin, ilmastointi

150 tkm, 1-omistaja, automaatti-ilmastointi, nahkaverhoilu, Xenon, metalliväri

32.980,-

Audi Q5 2,0 TDI DPF Quattro S Tronic Busin -11

MB GLK 320 CDI 4Matic Automaatti

140 tkm, neliveto, 1 omistaja, automaattiilmastointi, huoltokirja, 2xrenk. aluvantein

140 tkm, neliveto, Parktronic-pysäköintitutka, automaattinen ilmastointi, huoltokirja

22.480,-

-08

36.980,-

Ford Ranger S-Cab 2,2 TDCi 150 XLT A 4x4 -14

32.780,-

-11

34.980,-

34.900,-

Ausi A5 Sportback Business 2,0 TFSI Quattro S Troni -10

Ford Focus 2,5T 305 RS 3-ov.

39 tkm, neliveto, automaatti, täydellinen huoltokirja, Xenon, autom. ilmastointi

78 tkm, 1 omistaja, automaatti-ilmastointi, täydellinen huoltokirja, Sport-isuimet

29.900,-

25.980,-

-10

24.980,-

VW Caravelle Comfortline pitkä 2,0 TDI 103 kw -11

VW Tiguan 2,0 TDI 103 kw 4Motion Sport&Style -11

Skoda Superb 2,0 TDI Elegance DSG Comfo DPF -11

Kia Soul 1,6 CRDi Funk A

150 tkm, 1 omistaja, huoltokirja, ilmastointi, Webasto/Eber kellolla, 2xrenkaat

66 tkm, neliveto, ALV-vähennyskelpoinen, 1 omistaja, täydellinen huoltokirja, aluvant.

98 tkm, automaattivaihteisto, 1 omistaja, automaatti-ilmastointi, 2xrenk.vanteineen

21 tkm, 1 omistaja, automaatti-ilmastointi, Tehdastakuu voimassa 2021, 2xrenkaat

21.880,-

21.580,-

Skoda Octavia 1,2 TSI Elegance -13

Ford Mondeo 2,0 TDCi 140 PwrShift Titanium A 5-ov. -11

Ford S-Max 2,0 TDCi 140 PShift Sport A 5-ov. -12

Peugeot 508 SW Active THP 156

60 tkm, kaksois-Xenon, LED-päiväajovalot, avaimeton käynnistys, p.tutka taakse

98 tkm, automaattivaihteisto, 1 omistaja, automaatti-ilmastointi, Webasto kellolla

220 tkm, 1 omistaja, automaatti-ilmastointi, Webasto/Eber kellolla, Sport-istuimet

35 tkm, 1 omistaja, huoltokirja, 2xrenkaat alumiinivantein, vakionopeudens., ilmast.

-13

19.980,-

-15

19.980,-

Honda CR-V 2.2i-CTDi Elegance X 4wd -09

Volvo V70 1,6D DRIVe Ocean Race

150 tkm, 1 omistaja, täydellinen huoltokirja, Xenon, Webasto/Eber kellolla

202 tkm, huoltokirja, jakohihna vaihdettu, nahkaverhoilu, Xenon, Webasto/Eber kellolla

-12

Yli 2500 ajoneuvoa osoitteessa

rinta-jouppi.com

RUUTIHAANTIE 4, Ylivieska, automyynti p. 020 777 2600. Teemme kauppaa ma-pe 9-18 • la 10-15 MERKKIHUOLTO YLIVIESKASSA: p. 020 777 2640 huolto ja varaosat avoinna arkisin klo 8-17

ja kaikista onnistuu kauppa lähimmässä toimipisteessämme Tauno Timlin p. 045 634 8707

Jarkko Ranta-Nilkku p. 0400 872 036

Antero Saulio p. 0400 450 812

Timo Vanhala p. 0400 581 551

Jorma Elasvirta p. 044 599 4671

Petri Pinola p. 044 705 8719

Janne Niemi p. 044 599 4673

Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 16,69 snt/min (alv 24%)

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

VIIKKOAINEISTO On kysyttävää

M Martti Huhtamäki m.huhtamakí@kolumbus.fi

Viikon 50 ristikko

Viikon 49 ristikon ratkaisu:

Kolumni

aahamme tulleet, eivät tunkeutuneet, vierasmaalaiset ovat aiheuttaneet levottomuutta kautta maan. Veitset ja nyrkit ovat heiluneet. Aihe on siinä mielessä arka, että valtaosa pohjoisiin maihin tulvineesta väestä on kunnon ihmisiä, joiden olisi oltava kaikkein eniten väkivallasta huolissaan. Vielähän ei ole arvottu, ketkä Suomen kaksi kolmatta osaa yli 30 000 pakolaisesta kärrätään takaisin kotikonnuilleen tai ainakin rajan taakse. Miksi tuo arvonta kestää ja kestää? Tässä vielä muutama avoimeksi jäänyt asia: Kun on ilmoitettu, että Albaniasta ja turvallisesta Irakin eteläosasta paenneet jäävät ilman turvapaikkaa, mitä siis odotellaan? Niitä salakuljettajiako, jotka ovat rahastaneet jo tulomatkasta? *** Vielä häikäilemättömämpää rikollisjoukkoa kuin pohjoismaihin ihmisiä salakuljettaneet liikennöitsijät ovat Välimeren ylittäjät ja sitä yrittävät. Hekin

saavat häärätä rauhassa. Eivätkö tuhansia ihmisiä hukuttaneet laivurit ja vuotaviin kumiveneisiin pakolaisia pakanneet roistot ole minkään maanosan lainsäädännön piirissä? Vähintään paatit pitäisi takavarikoida ja niillä rahastavat passittaa odottamaan kovia tuomioita kaltereiden taakse. Outoa on toiminta pohjoismaissakin. Norjaan on pyöräillyt tuhansia ja Suomeenkin satoja pakolaisia Venäjän puolelta ja vasta viikkojen päästä ruvetaan tarttumaan hihasta kiinni ainakin niitä, jotka ovat ehtineet asustella Venäjällä vuosia, jollei kymmeniä. Ei ennen tätä vaihetta Venäjän ja Suomen rajan ylitse ilman viisumia tullut kuin konttaamalla muutamia uhmapäitä vuodessa ja heidätkin palautettiin. Onko siis tarkoitus, että rekisteröimättömät kansalaiset voivat julistautua rajalla turvapaikan hakijoiksi? Jos on, niin tiedoksi: Pietarissa ja sen oblastin eli maakunnan alueella heitä arvellaan olevan hiukan toista miljoonaa. Onko myös tarkoitus, että kun ilmat pohjoisessa kylmenevät, suurimman osan pakolaisstatuksen saaneista annetaan ajautua nykyisistä turvapaikoistaan Kehä

III:lle ja sen sisäpuolelle, kuten on tähänkin asti käynyt? Mainosvalot houkuttelevat, vaikka ne eivät lämmitäkään. *** Kiihkeimmät kotitekoiset suojelusenkelit ja sen oululaisen 28-vuotiaan perustuslaillisen kansanedustan blogikirjoituksesta suivaantuneet lukutaitoiset suomalaiset voisivat hakea iltalampun valossa esiin hänen nykyisistä ongelmista varoittaneen tekstinsä ja verrata sitä tämän päivän tapahtumiin. En viitsi edes muistuttaa puolueensa eduskuntaryhmästäkin julkisuuden paineessa pariksi kuukaudeksi erotetun miehen nimeä, ettei hänen kotirauhaansa taas häirittäisi. Nyt häntä tosin pyritään häiritsemään kukkatervehdyksin ja kiittävin tekstiviestein. Jos hänen ennustustaan olisivat edes turvallisuudestamme vastaavat viranomaiset ja vastuulliset kansanedustajat uskoneet, tätä kaaosta ei olisi syntynyt. Vaikutusvaltaiset tiedotusvälineet eivät tosin ole heränneet vieläkään muutamaa lukijan kirjoitusta lukuun ottamatta.

TV-tärpit Mikä vetää ruudun ääreen? Poimintoja viikon tv-ohjelmista. Toimittanut Patrik Mattsson. Pe 11.12. klo 20.00 Nelonen

Yhdessä – Robin & World Vision Marraskuussa järjestetyssä hyväntekeväisyyskonsertissa Helsingin kulttuuritalolla lavalla nähtiin pääesiintyjä Robinin ohella useita Suomen eturivin artisteja, kuten Elastinen, Kasmir ja Mikael Gabriel. Nyt myös televisionkatsojilla on mahdollisuus päästä mukaan illan tunnelmaan, jonka aikana hankittiin uusia kummeja Keniaan, Intiaan, Peruun, Ugandaan ja Sri Lankaan.

la 12.12. klo 15:40 (S) TV5

Blonde Ambition (USA 2007) Pikkukaupungista New Yorkiin kihlattuaan tapaamaan lähtenyt Katie kokee aimo yllätyksen, kun löytää miehensä toisen naisen kanssa. Katie päättää kuitenkin jäädä kaupunkiin ja hankkiutuu töihin. Työura eteneekin vauhdilla, mutta kaikki näyttää liian hyvältä ollakseen totta ja kohta Katie huomaa joutuneensa ankaran bisnesmaailman pelinappulaksi.

su 13.12. klo 12415 (12) Nelonen

Saiturin joulu (USA 2009) Englantilaisen Charles Dickensin vuonna 1843 kirjoittama klassikkotarina saa nyt uudenlaisen ilmeen tietokonegrafiikalla toteutettuna. Tarinan päähenkilö on joulua inhoava saituri Scrooge, joka joutuu kolmen kummituksen vainoamaksi apakottaen Scroogen parantamaan tapansa. Jännittävän animaatioseikkailun äänirooleissa loistaa mestarikoomikko Jim Carrey.

Elokuva

Sarja

Konsertti

KauppaSuomi | viikko 50 / 2015

RIVIKAUPPA Myydään moottoriajoneuvoja

tkö

dä Tie

Maan mahtavin verkkokauppa

näm ä?

ZETOR 7711 VM-88 AJETTU VAIN 1500H 1-OMISTAJA TALVEN TÖIHIN H.8650E P.045-1353503 YLIVIESKA

Myydään LAADUKKAITA KOTIMAISIA ovia ja ikkunoita asennettuna järkihintaan. Tuomas Remes, 044-700 4347, tuomas.remes@ edux.fi

Koko tavaratalo kotisohvallasi!

Tilaa uutiskirjeemme...

Verkkokaupan valikoimassa tuhansittain tuotteita — ja lisää tulee jatkuvasti! Uudet, valikoimaa selkeyttävät shopit!

MYYDÄÄN LUOMULIHAA. Vapaana kasvanut karja. Liha on vähärasvaista, mureaa ja maukasta. Toimituspaikkakunnat osoitteesta: www.omamaatila. fi. Puh: 040-7198169

... ja saat aina ajankohtaisimmat tarjoukset suoraan sähköpostiisi!

Shoppailu on helppoa ja maksaminen joustavaa! Collector osamaksulla saat maksuaikaa jopa kuukausiksi! Tule ja tutustu verkkokauppaamme osoitteessa:

karkkainen.com KAITAFILMIEN, VIDEOIVuokrataan DEN ja äänikasettien siirtoa DVD.lle. Studio Ruotsalainen HYVIN VARUSTELTU loKulmakatu 5, 67100 Kokkola ma-asunto Kiuruvedellä, piep. 0500 562 366 nen järven rannalla. Vuokranet. KUIVAA KOIVUKLAPIA 040fi ID 810. P. 050-3516915 5511392 edullisesti kotiintoi- KODINLAATAT ½ hintaan! kts. huutokaupat.com/ilmoitmite tajat/eurokymppi COOPER&HUNTER ILMALÄMPÖPUMPUT. Www.biot- MOOTTORIKELKKAPURKAAMO JAAKKO. Purkuosat. tori.fi, 044-7168000. Ost an/my yn . Viit a s a ari , YLIVUOTISTA KUIVAA met- Heinäahontie. 050 3792746 ristä koivuhalkoa. Liminka. E N N U S TA J A / N Ä K I J Ä P.0407780363 .e AU T TA A S O I TA 070 0 87090 1,99€/MIN. WWW. ENNUSTUSTA.COM Sekalaiset

R A N T A H U V I L A PIELAVEDELLÄ. Kaikki mukavuudet ja hienot maisemat. kolmikallio.fi 0505557113

1) Homeopaatti on a) englantilainen koti-isä b) vanha puuvene c) luontaismenetelmillä hoitava d) runomitta?

P2 P3

2) Ylivieskan urheiluseura on a) Karhu b) Kuula c) Kunto d) Ketterä?

P2 P3

3) Vasemmistoliiton eroavan puheenjohtajan Paavo Arhinmäen tunnettu isoisä oli a) pyöräilyn pohjoismainen mestari b) oopperalaulaja c) Munkkiniemen seurakunnan kirkkoherra d) Työkansan Sanomien päätoimittaja?

P2 P3

4) Kansanedustaja Ilkka Kanerva on kotoisin a) Risulahdesta b) Lokalahdelta c) Hikiältä d) Pihtiputaalta?

P2 P3

5) Korttipeli ei ole a) ventti b) bridge c) sökö d) mäntti?

P2 P3

6) Korttipeli marjapussissa häviäjä joutuu a) Tuonelaan b) Porvooseen c) laulukuoroon d) lauteille?

P2 P3

7) Puolitoista kertaa puolitoista on a) 2 b) 2,25 c) 2,5 d) 3?

P2 P3

8) Jääkärin morsian -laulunäytelmän sävelsi a) Aarne Sihvo b) George de Godzinsky c) Jean Sibelius d) Sami Sihvo?

P2 P3

9) Seuraava F1-kausi alkaa a) Melbournesta b) Abu Dhabista c) Singaporesta d) Monzasta?

P2 P3

10) Myrkkysieni on a) vaalea orakas b) karvalaukku c) seitikki d) voitatti?

P2 P3

11) Atrian lihantuotanto keskittyy a) Seinäjoelle b) Pietarsaareen c) Kannukseen d) Riihimäelle?

P2 P3

12) Suomalaisista on Suomen lisäksi edustanut Euroopan unionissa Ranskaa a) Paavo Väyrynen b) Ilkka Suominen c) Esko Seppänen d) Ari Vatanen?

P2 P3

Laati: Martti Huhtamäki Oikeat vastaukset 1c, 2b, 3c, 4b, 5d, 6b, 7b, 8d, 9a,10c, 11a, 12d •

VIELÄ EHDIT jouluksi oman mökin tunnelmaan! Hyvin varusteltu valmis lomapaikka. Katso kuvat! www.etuovi. com, kohdenro a76824. Soita ja tarjoa! 0500286900

Kolmen sukupolven tietovisa

Säästä rahaa! Jätä RiviKauppa-ilmoituksesi osoitteessa www.rivikauppa.fi

OTA UUSI suunta elämääsi! S I S Ä K AT TO J E N R Ö P E Luotettava auttaja/ennustaja LÖ-ROISKE ruiskutukset ja myös unien tulkintaa, ti-su, klo. korjaukset.P 050 5316548. 10-24, 1,99€/min. Sari 0700 84 444. Ota talteen

Auton varaosat kaikkiin merkkeihin!

Ylivieska & ymp. Myydään Ostetaan

• Kirjoita tekstaten, yksi merkki/ ruutu, jätä tyhjä ruutu sanojen väliin. • Ilmoitus oltava perillä viimeistään lehden ilmestymisviikkoa edeltävänä perjantaina klo 15. • Lähetä lomake ja raha kirjeessä tai tuo lomake Kärkkäisen info-pisteeseen. • Voit myös maksaa ilmoituksen etukäteen tilille 553405-220888. Käytä tilille maksettaessa viitenumeroa 1009. Liitä kopio maksutositteesta ilmoituksen mukaan.

Lahti & ymp.

Oulu & ymp.

Myydään moottoriajoneuvoja Vuokrataan Sekalaiset Halutaan vuokrata

10€ 15€ 20€ Yhteystiedot (eivät näy rivi-ilmoituksessa) Nimi: Puh:

5€ 10€ 15€

OHJEET: (O)

Valitse alue: Valitse osasto:

10€ 15€ 20€

Lähetä osoitteeseen: J. Kärkkäinen Oy Rivikauppa Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska

HUOM!

• Emme julkaise viihdepalveluilmoituksia. • Emme vastaanota ilmoituksia puhelimitse. • Jos haluat ilmoituksesi useammalle alueelle, niin maksa silloin alueiden määrän mukainen hinta (esim. 3xlomakkeen määrittämä hinta) • Kuvalliset ilmoitukset tulee jättää osoitteessa www.rivikauppa.fi. Kuvallisen ilmoituksen lisähinta on 15€.

Täytä oheinen kuponki ja toimi ohjeiden mukaisesti. Määräaikaan Pe 11.12.2015 klo 15.00 mennessä saapuneet rivi-ilmoitukset julkaistaan Ke 16.12.2015 ilmestyvässä lehdessä.

Lahjakortti on aina tyylikäs vaihtoehto ylioppilaalle, valmistuvalle, syntymäpäivälahjaksi tai vaikkapa liikelahjaksi! Lahjakortit saat Kärkkäisen infopisteestä. Tervetuloa ostoksille!

Lahjakortit helposti myös verkosta!

WETTERIN JOULUKUUN SUPERTARJOUKSET! JOUS KORKOTAR t 0% + kulu

JOUS KORKOTAR t 0% + kulu

Audi A4 Sedan 3,0 V6 TDI DPF quattro -11 46 tkm, Musta, 5.3/6.6/8.8, 173g/km

32900€

JOUS KORKOTAR t 0% + kulu

Ford FOCUS 1,0 EcoBoost 125 S/S Trend Wagon -14 33 tkm, punainen, 4.4/5.1/6.4

19900€

JOUS KORKOTAR t 0% + kulu

Kia VENGA 1,4 ISG EX 5D EcoDynamics -11

68 tkm, harmaa, 5.3/5.9/6.8, 136g/km

11950€

Ford MONDEO 1,6 160 S/S Titanium Wagon -13 67 tkm, Lunar Sky, 5.5/6.8/9.1

24900€

JOUS KORKOTAR t 0% + kulu

Ford TRANSIT 300M 2.0TDi van 100 -06 195 tkm, sininen

25850€

Volvo S80 2.0D Momentum -09 123 tkm, 452,

4.7/6.0/7.6, 151g/km

20950€

BMW 320 D xDrive A E91 Touring Business -10 120 tkm, A52, 4.9/6.0/8.0

Honda CR-V 2,2 i-DTEC Elegance A -10 85 tkm, Kia CEED 1.6 CRDi EX Sporty Wagon; -08

Seat ALHAMBRA 2,0 TDI 140 Style 7H -11 127

Volkswagen PASSAT Variant Comfortline 1,6 TDI 77kw BlueMot -10 110 tkm,

Volvo C30 1.6D DRIVe start/stop Kinetic -10

tkm, musta, 4.9/5.6/6.9, 146g/km

23900€

11900€

3.9/4.5/5.5

tkm 6.8/8.2/10.6, 194g/km

11950€

16990€

ruskea(be),6.2/7.4/9.5

103 tkm, 452, 3.4/3.9/4.9

27450€

15900€

BMW 520 D A F11 Touring Business -11

26500€

Ford TRANSIT CONNECT SWB 1,8 TDCi 110 Trend -12 215 tkm, Moondust S

25900€

Hyundai TUCSON 2.0 GLS AC 4WD -07 119

8900€

Ford MONDEO 1,6 EcoBoost 160 S/S Edition Wagon -13 51 tkm; HYPNOTIC, 5.5/6.8/9.1

JOUS KORKOTAR t 0% + kulu

Kia SORENTO 2,2 CRDi AWD EX A 5P -11 116 tkm, MUS, 6.2/7.4/9.3, 194g/km

206 tkm, RUSKEA(BEI), 4.3/4.9/5.9

34800€

Mazda 6 2.3 Sport GT 5d A V51 -06 128 tkm,

7350€

Volvo S80 2.4D Momentum A -10 146 tkm,

Musta, 5.1/6.6/9.2

111 tkm, musta, 4.6/5.3/6.5, 129g/km

6.9/8.9/12.4

9900€

Volvo V40 D2 Momentum Business -12 101

23800€

tkm, punainen, 3.4/3.6/4.0, 94.g/km

23500€

Citroen C2 1.1i X 3d -07 70 tkm, MUSTA, 4.8/5.8/7.5, 138g/km

* Esimerkkilaskelma: Kauppasumma 19,900€, Väliraha 19,900€, Käsiraha 2,000€, Avausmaksu 188€, Rahoitusosuus 18,088€, Käsittelymaksu 16€, Maksuaika kk 60 kk, Maksuväli kk 1 kk, Korko 0.00%, Kuluttajasuojalain mukainen todellinen vuosikorko 2.50%, Kuukausimaksu 317.47 e, Luottokustannukset yhteensä 1,148.00 e

WETTERI YLIVIESKA

MYYJÄT: RISTO SIMONEN VESA HYYPPÄ RAIMO SEPPÄLÄ ARI UUSITALO

050 056 9582 050 567 8249 050 368 5530 044 7814 663

WETTERI YLIVIESKA (08) 413 3201 KETTUKALLIONKATU 3, 84100 YLIVIESKA WETTERI.FI MA-PE 8-17, LA 10-14

4900€

Mercedes-Benz C 250 CDI BE A Premium Business (B) -12 95 tkm, valkoinen, 4.1/4.8/6.0; 136g/km

34850€

Volvo V40 T3 Kinetic (MY13.4) -13 42 tkm,

702, 4.5/5.3/6.8

ERÄÄN VAIHTOAUTOJA 0% KORKOTARJOUS + kulut, JA MINIMIHYVITYS 2000€ KATSASTETUSTA AJOKUNTOISESTA AUTOSTA!

27800€

JOUS KORKOTAR t 0% + kulu

Volkswagen PASSAT Variant Comfort 2,0 TDI

103 BlueM A -13 99 tkm, valkoinen 4.5/5.2/6.3

JOUS KORKOTAR t 0% + kulu

25900€