Kayla Barrera Portfolio by Kayla Barrera

Exclusive

THE PORTFOLIO ISSUE

k ay l a a r t

d i r e c t i o n

d e s i g n

WHATS Graphic Design ART DIRECTION Creative Director PRODUCTION Print Production SOCIAL MEDIA Advertising

INSIDE?

{

ka(y)-la\

}

is pronounced KAY-la. Variant of Kay; modern variant of Katherine (Greek) “pure”; diminutive of Michaela (Hebrew) “who is like God?”. Initial popularity of the name is due to the character named Kayla on the daytime TV drama “Days of

what’s your definition? webster.com

Blindfold Magazine: Created design concept for first edition. National Distribution in Barnes & Noble

blindfold A SOCIALLY CONSCIOUS LIFESTYLE MAGAZINE

magazine

SOMERHALDER

Environmental Activist & Vampire Featuring:

PATRICIA ARQUETTE Gives Love to Haiti

BRANDON BOYD OF INCUBUS ART Can Make an Impact

TOM SHADYAC & ROKO BELIC

Hollywood Directors Ask What Makes You Happy?

FLORENCE +TV on the Radio & The Machine Give Back display until august 2012

See Beyond the Blindfold Blindfold Mag 2012 | Volume 1 | Conception Blindfold Magazine | Printed on recycled paper with Eco-Friendly soy based ink

Created design concept for 2nd edition. National Distribution in Barnes & Noble and Whole Foods

Blindfold Magazine | Addicted to Fuel | 2012

By Kathlene McGovern Photography by Jeramy Pritchett

DarylHannaHis suspicious. As our crew meets up with her at a Starbucks not far from her property so she can lead us to her hideaway in the hills, we find out she has to make a stop at the post office to pick up her laptop that was stolen from Los Angeles International Airport three weeks before.

“A friend who’s staying with me got a call on his cell from some guy who said he found it in the airport,” Hannah says. But here’s the thing, no one knows this friend was staying at her place. And they didn’t get in touch with anyone else from the contacts on her desktop like her mom or brother or Hannah herself. She snickers a bit, “The guy claims he found it in a cab and didn’t want to go through the inconvenience and expense of going to a computer store to have them open it and find out the owner.” Instead the guy shipped it to northern Virginia, right around the area where the National Security Agency and other government departments have their headquarters, so his brother could open it and find out the owner … what?

Kathlene McGovern: You became a vegetarian at an early age — 11. Did you always have an affinity for the environment and animals? Darryl Hannah: Well, I grew up in the 42nd story of a building in downtown Chicago so I was raised in an environment that was kind of dis-associative in terms of my connection to the natural world, so it wasn’t like I always had this special affinity. I think that we all do; it’s part of our DNA. We are creatures, after all. But when I was about 7, my dad sent me to the camp that he went to when he was a kid; where you live in a covered wagon for two months and you have no electricity. You pitch your own tents and dig the latrines and you take care of your own horses, all the different stuff that a somewhat “extreme camp” experience entails.

6/13/12 1:39 PM

BLINDFOLD

GadGet and

| A socially conscious current events magazine |

As we follow her down into the hollow of her magical Malibu property that she shares with three dogs, a cat, a pig, some chickens and an Alpaca, we quickly discover she is the real deal. There are no assistants feeding her lattes and statistics that she can regurgitate back to us. Hannah is a genuine font of knowledge, rattling off tidbits about antioxidants and other health benefits that can be found in the flora and fauna that she spryly flits by as she leads us around the forest-like grounds. She’s like a badass fairy — all flowing blonde locks, five feet of leg and a warrior’s heart that just happens to be made of gold.

electric Vehicle War

blindfoldmag.com

By Derek Hockenbrough Photography by Myles Saron

inasociety

whose heart beats thick with obsidian oil, a man stands on the front line carrying the flailing banner of the electric army. He calls himself Reverend Gadget and in his shop, Left Coast Electric, he creates electric warhorses that ride proudly into the gasoline slinging artillery. Greg “Gadget” Abbott looks like a grease-clad mad scientist, fitting right in beside the likes of “Back to the Future’s” Dr. Emmett Brown and the Nutty Professor. Gadget had starring roles in the immensely popular documentaries, “Who Killed the Electric Car?” and “The Revenge of the Electric Car.” The world of alternative energy has adopted him as a sort of poster boy, and his name has become synonymous with electric car conversions.

America’s Roads to Nowhere

ELECTrIC CArS It’s about time

ThE BIg FIx

DrIvIng ThE DrEAm One family goes OFF THE GRID

Daryl HannaH

At the ripe age of 15, Gadget built his first car from scratch. He started out building a go-cart, but realized that he would be driving all too soon. So, what is a 15-year-old supposed to do? He built a street-legal custom car with mix-matched parts from the Ford Model A and a Ford Mustang and completed it with a Volkswagen engine. While learning the process and how to weld, the car became his first experiment. He jokes about his learning curve, citing a visible difference from the boxy front end to the more sleek and aerodynamic rear. His custom car got a whopping 56 miles to the gallon. He then set out in his creation to discover America, but before long realized that the idea of energy conservation didn’t really exist outside the big cities.

display until November 2012

Take it OFF

gadget.indd 2-3

SOmEThIng FOr nOThIng

The Gulf is STILL not CLEAN

the Strategy of the

He remembers his revelation, “Cars are a big problem. What you don’t realize is that refiners buy electricity to make gasoline and the amount of electricity they buy is enough to run a car on. So, it seems like an easy solution to take the fuel out of it. We are already making enough electricity to do the job.”

magazine

ADDICTED TO FUEL

Holding it at arm’s length, she says, “I recently heard on Democracy Now that the NSA is randomly targeting people to investigate for ‘un-American activity.’ ” With the little bits of protesting she’s done she wouldn’t be at all surprised if that’s how her computer really found its way to Virginia. Three guesses on its next destination, and the first two don’t count.

DarylHannah.indd 2-3

A SOCIALLy COnSCIOUS CUrrEnT EvEnTS mAgAzInE

blindfold | addicted to fuel 2012

Takes A Stand Blindfold Mag 2012 | Volume 2 | Addicted to Fuel

Blindfold Magazine | Printed on recycled paper with Eco-Friendly soy based ink

099

6/13/12 12:18 PM

DarylHannahCOVER.indd 10

6/28/12 1:38 PM

Once upon at ime

a wish

Blindfold Magazine

Photographer: Javier Sanchez Models: Next Model Agency Clothing: Marci Zaroff | Under the Canopy & FASE Jewelry: Unica Designs by Ivonne Barrera Shoes: Norka, The Falls, Miami, Fl. Creative Director & Styling: Kayla Barrera Assistant: Renna Muhieddin Hair: Amy Rubinstein Make-up: Kaiyin Liu Location: TYE Studios

BlindfoldMag_2.indd 96

3/7/12 2:50 PM

BlindfoldMag_2.indd 97

3/7/12 12:10 PM

BlindfoldMag_2.indd 100

t houg a at houg htht 3/7/12 12:10 PM BlindfoldMag_2.indd 99

3/7/12 12:11 PM

Creative DIRECTION Production & photo retouch & design layout

092

BlindfoldMag_2.indd 98

Fashion Editorial

3/7/12 12:11 PM

Li n ot o ot hke Creative Direction Production & Photographer: Simon Song Jewelry: Alex & Ani Models: Next Model Agency Creative Director & Styling: Kayla Barrera Assistant: Renna Muhieddin Hair: Amy Rubinstein Make-up: Kaiyin Liu Location: TYE Studios

BlindfoldMag_2.indd 110

3/7/12 2:58 PM

BlindfoldMag_2.indd 111

3/7/12 2:58 PM

BlindfoldMag_2.indd 111

3/7/12 2:58 PM

Creative concept for Alex & Ani Photos features in Blindfold Magazine as well as Alex & Ani Stores. BlindfoldMag_2.indd 112

3/7/12 2:59 PM

BlindfoldMag_2.indd 113

3/7/12 3:00 PM

Started: Blindfold magazine | twitter account

Update: Blindfold magazinE | Facebook account

take it

www.blindfoldmag.com

BlindfoldMag_2.indd 124

3/7/12 3:07 PM

magazine

William Levy

En Cuba, el acceso al cine americano no es algo común. ¿En qué momento descubriste a James Dean? Cuando llegué de Cuba empecé a modelar, y a través del modelaje descubrí el cine y ese mundo artístico. Lo que me llamó la atención de James Dean es que fue una persona que tuvo mucho éxito en muy poquito tiempo. Me gusta observar a las personas exitosas y ver cómo lo hacen; poder aprender y obtener algo de ellos. Yo creo que uno debe tomar los mejores ejemplos de cada persona, juntarlos, y de eso hacer algo bueno de uno mismo. Claro, sin cambiar tu forma de ser.

Un rebelde con causa Por Francesca Cruz fotos por kike san martin

in duda alguna, William Levy es un hombre bendecido con una sobredosis de belleza, pareciera que fue físicamente esculpido en una noche de pasión por Auguste Rodin y Camille Claudel. No es una sorpresa saber que él esta más que conciente de sus atributos y del poder de sus encantos, pero no de una forma arrogante, sino con la disposición de querer trascender y ser más que una cara bonita. Él ha buscado contenido para esa espléndida fachada. Desde niño soñaba con alcanzar “algo grande.” Siempre supo que iba a viajar y a ser alguien, que no pertenecía a un sólo lugar. Todo lo que ha logrado, primero lo visualizó. En su niñez “hacía películas en su cabeza de la vida que iba a llevar” hasta que un día, a los 15 años de edad, el destino conspiró a su favor e hizo que llegara a las costas de Miami para poner en prueba la Ley de Atracción que practicaba, sin saber de ella. Hoy, William Levy abre su corazón a los lectores de Venue, en este pequeño estudio al oeste de Miami. Comienzo por pedirle que se describa en pocas palabras. Su mirada se vuelve tierna, baja la cabeza, toma una pausa que saborea, me mira a los ojos y con su famosa sonrisa seductora contesta: “soy alegre, positivo, ambicioso y espontáneo.” Entre el vaivén del fotógrafo, el equipo de producci ón e imágenes de James Dean por todas partes (la inspiración de esta sesión de fotos), nos acomodamos en un sofá color chocolate para entrevistar a este Don Juan moderno con pinta de rebelde.

El poeta Alemán Rainer Maria Rilke decía que dejar de crear es como una muerte, y que el destino escoge al artista. ¿Estás viviendo tu destino? Es un poco difícil explicarlo. Quizás si te lo explico bien va a sonar un poco loco (sus ojos se iluminan y suelta una risa). Era algo raro…yo sabía que me iba a tocar vivir algo diferente a lo que estaba viviendo en mi niñez. También creo en la energía. Si uno pone toda su mente, esfuerzo y corazón en algo, ese algo toma forma y llega a ti. Me acuerdo de cuando jugaba béisbol y visualizaba el juego en mi mente; me preparaba para lo que iba a pasar y de la forma en que lo visualizaba ocurría.

A veces la necesidad hace al ser humano más creativo. ¿Cómo te favoreció el haber nacido en una isla como Cuba, entre tantas necesidades y limitaciones? Te permite poder apreciar todas las oportunidades que se presentan. Disfrutas las cosas más. Poder irte de un lugar en donde no existe un futuro, y encontrarte con tantas posibilidades, te da esa energía de querer triunfar; y encima te hace más humilde. Te nace del corazón ser humilde porque nunca tuviste nada y siempre fuiste muy feliz. Al tener oportunidades que nunca antes te imaginaste tener, aprendes a apreciar las cosas que se te presentan y a no dejarlas pasar.

¿Y por qué hoy en día no estoy entrevistando a un famoso atleta en lugar de a un reconocido actor? Porque también me pasaba que cuando estaba jugando béisbol me visualizaba como actor. Es algo que siempre quise hacer. Te has hecho famoso a través del formato de telenovela que es un formato popular, pero no siempre bien visto en el mundo artístico. ¿Te llama la atención el cine? Sí, sueño con Hollywood. Me gusta el cine. Proyectar con los ojos…con la mirada, es un trabajo muy íntimo. Me gusta el trabajo de adentro. Es el trabajo que existe en el cine, y es lo que me gusta. Pero la televisión es algo que igual me gusta y que hoy en día te da esa proyección que como artista es muy buena.

¿Qué cualidad tienes que te ha ayudado a alcanzar tanto en tan poco tiempo? La capacidad para disfrutar cada cosa que hago; saber vivir las cosas al máximo; decir “este es el momento”; aprovechar las oportunidades y no dejarlas ir. Soy una persona que vive el momento. Si vives en el pasado, puedes revivir sufrimientos del ayer, y si vives proyectado hacia el futuro, te olvidas del presente. Este es mi futuro, el ahora, porque esto es lo que yo veía de niño en Cuba.

En estos momentos estás en tu etapa de descubrir el teatro. Cuéntame de la obra que estas realizando, La obra se llama “Un Amante a la Medida” y es una comedia. Terminamos la gira por toda la República de México y ahora empezamos en los Estados Unidos. Lo hago con la intención de romper un poco con el estereotipo de galán de telenovela; por eso también quise hacer una comedia y para no tener que repetir el verme lindo. Es más, en esta obra hasta hago el ridículo. Mi forma de actuar es muy diferente a lo que las personas están acostumbradas a ver de mí. En este caso, el personaje hace tonterías, es divertido y cómico. La comedia no es un género fácil y quería el reto. Entiendo que si quiero ser bueno en este negocio tengo que asumir riesgos y hacer las cosas que me cuesta hacer.

¿Con qué soñabas de niño? ¿Te imaginabas todo este éxito? Yo me sentaba en la playa y soñaba con ser alguien. No sabía exactamente qué era lo que iba a hacer. Es decir, no sabía que iba a ser un actor, pero sabía que no me iba a quedar ahí…que no pertenecía a ese lugar. Me veía viajando y visitando otros países; quería ser alguien importante.

Chaqueta de cuero: Diesel Camiseta blanca: Lulu Couture, Bal Harbour, Fl Estilista de Moda: Irma Martínez / trendyinc.net Asistente de Estilista: Cristina Alvarez / trendyinc.net

¿Ahora con qué sueñas? La verdad, te lo juro por mi vida, yo sueño con mis hijos. Lo único que quiero es que estén bien. Donde quiera que yo esté, estoy pensando en ellos. Polo de rombos: Prada, Neiman Marcus, Village of Merrick Park, Coral Gables, Fl. Jeans: J Lindeberg, Aventura Mall, Fl.

Camiseta blanca con marrón: Lulu Couture, Bal Harbour, Fl. Pantalón gris, chaqueta gris y tennis: J Lindeberg, Aventura Mall, Fl. Pulsera: Pianegonda.com

¿Y qué te quita el sueño? Lo que me mantiene despierto en la noche es pensar en qué pude hacer mejor en el día. Llego a la casa, y cuando me voy a acostar a dormir pienso en todo lo que hice bien y todo lo que hubiera hecho mejor. También pienso en todo lo que quiero lograr como persona. Trato de ser un mejor ser humano. Me hablas del hombre. Pero, como actor profesional, ¿qué te quita el sueño? Hollywood. Yo no dejo de pensar en Hollywood, quiero llegar ahí. Mi sueño es llegar allá, y no me lo quito de la mente. Soy el tipo de persona que no espera a que las cosas lleguen. Quiero crear la oportunidad, y por eso estoy produciendo. Si nadie me da la oportunidad, voy a producir mis propias cosas. Si veo que no se me están abriendo las puertas, voy a hacer que se abran. Uno tiene que llevarse adonde quiere llegar. Dios me está dando la posibilidad de trabajar en lo que me gusta y de hacer dinero; pues ese dinero lo voy a invertir en proyectos. Eso es lo que estoy haciendo en estos momentos.

JULIO • AGOSTO 2010

Los medio también te han adornado con el título de Don Juan, y dicen que cuando el rio suena, piedras trae. ¿Qué tan lejos de tu persona está ese concepto? No sé de qué me hablas.

levy

¿Eres tan enamoradizo como cuentan que eres? Sí, pudiera decir que sí soy un poco enamoradizo. ¿Eso te causa conflictos? No, soy un hombre bueno. ¿Eres romántico? Mira yo diría que soy un poco raro. Es que depende de con quién y dónde estoy y del momento. Puede ser un momento romántico, un momento que inspira locura, un momento divertido. No sé, soy una persona divertida. No es que trate de ser romántico o trate de ser sensual. Me gusta estar en el momento, dejarme llevar por el estímulo del momento. Me encanta ser romántico cuando se da la oportunidad de ser romántico: una copa de vino, la música, una mirada, sentirme pícaro, divertirme. No sé, es una mezcla que se da.

William Levy

Venue July/August 2010 Cover Spread Layout Design PHOTO RETOUCH Photo shoot featured on Housewives of Miami | Season 1

Más que una cara bonita

Al inicio de esta entrevista te describiste con tres adjetivos. Pero, como la gran parte de la comunidad femenina, quiero saber más de ti. ¿Cómo es William Levy? Me gusta ser un ganador. Soy una persona cariñosa, me encanta abrazar y que me abracen. No sé, soy alegre. Me encanta estar con mi familia o con mis amigos. Soy muy positivo y me gusta compartir. Siempre comparto lo que tengo.

Tito el Bambino

Dominó los Billboards

Moda

Sexy & Chic bajo el sol

Y en este momento esa es la meta de este soñador que se rebela contra su propia belleza para demostrar su talento y poder crear oportunidades para encontrar su lugar, su Hollywood, y continuar compartiendo todo lo que tiene con sus seres queridos y su público.

Estrellas de la música

Cantan a la esperanza >

julio/agosto 2010. US $3.29 República Dominicana RD $115

portada levy.indd 1

6/24/10 11:21:40 AM

Camiseta blanca: J Lindeberg, Aventura Mall, Fl. Jeans: Adriano Goldschmied, Aventura Mall, Fl.

williamlevyportada.indd 7

6/24/10 12:41 PM

Editora Ejecutiva ALEXIA ECHEVARRÍA Editor HERMAN ANDRÉS ECHEVARRÍA

VENUE

Coordinadora Editorial YAMARI LESCA Jefe de Redacción JOSEFINA JAIMES Director Creativo RICHARD CONTI

Venue Miami EDITORIAL año 5 número 1 septiembre octubre 2010

Director de Arte CARLOS HERRERA Diseño Gráfico KAYLA BARRERA Deportivo JOSE LUIS NAPOLES Colaboradores ANA QUINCOCES RODRIGUEZ BALTASAR SANTIAGO MARTÍN CHANTELLE DÍAZ ESTEBAN CONESA FANNY OLMO FRANCESCA CRUZ GELBER HERNANDEZ GREG RICKENBACH JAVIER SOTO JOEL MOLINA JOSE RICARDO CANCEL LOLA ARIAS LUCA MENCARINI LUIS ANDARCIA MAYTAL ELFASI MERI SHALEM PILAR VARGAS ROBERTO RAMOS STEPHANIE PEREZ THAMARA GONZÁLEZ Fotografía GABRIEL GOLDBERG portada KIKE SAN MARTIN JULIO MARTíNEZ ALVARO MATA CARLOS HERRERA GREGORY PARTIANO Nueva York EDUARDO FORD MACHETE MUSIC DELIO REGUERAL RED BULL PHOTOFILES OMAR CRUZ ALVARO PERALTA SETH BROWAMILK NILS ERIK VICTOR CALVO Santo Domingo LUIS ENRIQUE RIVERA C. Puerto Rico LEO REINFELD URIEL SANTANA Presidente/Director PAUL SCHERMAN Vicepresidente Senior CARLOS LEONARD

Desde el escritorio de la editora ejecutiva N

Carolina Cejas, Liza Lamar y Mari Andrew

NICOLE RICHIE

o hay mejor manera de celebrar cuatro años de Venue, que con una portada con la divina y espectacular Roselyn Sánchez. DEFINITIVAMENTE un orgullo para todo latino, esta polifacética estrella es actriz, modelo, cantante, productora y escritora de televisión y películas, y Venue tuvo la oportunidad de volar a Los Ángeles para departir y disfrutar de todo su encanto y simpatía. ¡Véanla como toda una diosa de la los Años Dorados de Hollywood en esta edición!

SE PRESENTA EN NEIMAN MARCUS

espués de su exitoso show de televisión, The Simple Life, donde aún no parecía adaptarse a la idea de trabajar, la vida de Nicole Richie ha dado un giro de 360 grados. La joven se ha convertido en una exitosa ejecutiva, que se ha destacado por su talento como diseñadora de modas y escritora. Ahora, Nicole Richie se presenta en Neiman Marcus de Coral Gables, con el n de promover la nueva colección para la Primavera del 2011 de su reconocida línea de ropa Winter Kate, y rmar autógrafos a los compradores de su nuevo libro Priceless.

Fashion, fashion y más fashion… Para cerrar la temporada de verano y playa, les traemos los desfiles del Miami Fashion Swim, y para abrirle la puerta al Otoño, presentamos un editorial de LUJO con fabulosas pieles y joyas. ¡No se lo pueden perder! Como siempre, traemos interesantes entrevistas con los favoritos del mundo del entretenimiento como la extravagante Alejandra Guzmán. Fiestas, conciertos y fotos cool de toda la gente linda que capta la cámara de Venue. Y por último, me gustaría darle la bienvenida a Joel Molina, estilista de las Estrellas y ahora de Venue. NUESTRO propio Fashionista, que compartirá sus secretos sobre el mundo de la moda con ustedes. ¡Gracias, Gracias, Gracias! Por todo su apoyo y cariño en estos cuatro años ! Saludos,

Jefe de Ventas Senior NELSON ECHEVARRÍA

Nancy Levy, Laurie Stein y Michelle Coher

Representantes de Ventas EVA GORDON Vicepresidente ALEX PEREZ

Katherine Rubino y Steven Brunelle

Contabilidad NORMA ALFONSO Todo el contenido de Venue, incluyendo los títulos de las columnas, secciones y artículos, es exclusivo de Venue The Magazine, Inc. y no puede ser reproducido sin permiso escrito de los editores de la revista. Venue The Magazine, Inc. no es responsable de la devolución de material escrito original, fotografías y trabajos de arte no solicitados. Venue The Magazine, Inc, no se responsabiliza por el contenido de los trabajos periodísticos firmados por sus respectivos autores. Venue The Magazine, Inc. no se hace responsable de los productos y servicios anunciados por particulares en la revista, ni tampoco de errores de imprenta. Venue es publicado bimensualmente (seis ediciones al año). Costo por unidad $3.29.

Departamento de Ventas Tlf: 305.374.5599 Suscripciones:

CRÉDITOS DE PORTADA estrella: Roselyn Sánchez fotógrafo: Gabriel Goldberg estilista: Cary Robinson peinado y maquillaje: Clark Ivor pendientes: Guy & Eva

848 Brickell Avenue Suite 415 Miami, Fl 33131 www.venuemagazine.com

Precio: Suscripción anual $14.00 Suscripción por dos años $24.00 Esta oferta es válida en los Estados Unidos solamente.

Impreso en Bellak Color www.bellak.com

Suzy Buckley y Daniela Swaebe

y Chandra Balsera 20 v Valerie e n uPazmino e

Tara McNamara y Allison Zhuk

Jennifer Perez y Eugenia Hogan

Venue

Venue tendencias

POR JOEL MOLINA joelm@venuemagazine.com

LO MÁS TRENDY PARA EL

El otoño lo tenemos a la vuelta de la esquina, por lo que deben estar preparadas para recibirlo a tono con las últimas tendencias que les traigo a continuación.

OTOÑO

Llega la moda más elegante y con carácter para la temporada. ¿Es al algo temprano para pensar en suéteres, chaquetas y abrigos? la propuestas de las firmas para el otoño ya están con nosotros. No, las

Las firmas Louis Vuitton y Prada presentan una reinterpretación retro del glamour de los años 50, con sus faldas amplias y vaporosas, un típico viaje en el

Las botas altas con cordones al

tiempo. Gucci, Yves Saint Laurent y Ralph Laurent-

estilo militar se muestran en las

Black Label exhiben una marcada influencia de los

pasarelas de Bottega Veneta,

colores negro, púrpura y chocolate.

Jil Sander y Dolce & Gabbana, con una gran influencia de gamuza.

Firmas como Gucci,

DONNA KARAN

Neil Barrett y Givenchy nos traen los pantalones al estilo cigarrillos, o ceñidos al cuerpo; Burberry Prorsum y Etro no los presentan con una ligera variación: más Louis Vuitton

cortos a la altura del tobillo; Prada y Nicolás Felizola los traen un poco más rectos; y Dolce & Gabana, recordándonos el estilo botones,

son prendas básicas en el guardarropa masculino; los pañuelos, complementos a los accesorios masculinos

boinas que mostró Dolce las bo

blanco; un poco más marfil en Christian Dior y en Gian Franco

Gabbana y que marcaron, & Ga nitivamente, la pauta. defini

Michael Kors nos traen

en un exquisito y muy glamoroso

una

El gris, en todas sus gamas, como color predominante de

temporada,

Ferre no falta el color camello, con

del

camuflaje para hacernos sentir que estamos listos para la batalla.

lo que se evoca a las grandes divas de Hollywood. Para las noches más elegantes nada como lucir los exquisitos

presentado por Versace y

Por último, los Chalecos

bolsos de Silvia Tcherassi o de la

Etro con una gran influencia

formales, cruzados, de 3

diseñadora Amaloa Bonvecchio

del púrpura y berenjena;

botones, con solapas o

cuya

Salvatore Ferragamo hace

sin ellas, son presentados

marca la diferencia con piezas

regresar el color camel, sin

en John Galliano Homme,

únicas en su estilo

dejar de lado el negro.

Louis Vuitton y Etro.

propuesta

interpretación

color verde militar y el

Oscar de la Renta

Roberto Cavalli, además de Robe

Burberry

la Renta, Nicole Miller y

tonos grises; Calvin Klein y Channel

Niel Barett

Felizola, Víctor & Rolf, Etro y

como

Prorsum, Etro, Oscar de

Carolina Herrera regresa con los

Nicolás Felizola

las propuestas de Nicolás

Dolce & Gabbana

modernos, se vieron en

Casas

Calvin Klein

con

Calvin Klein

Ferragamo

abiertos

POR FRANCESCA CRUZ

“La forma en que diseño es tomar en cuenta ‘la vida’ con todos sus elementos”, me exclama con exuberancia Donna Karan —bronceada, vestida de camisa y pantalón negro (hecho del material que la catapultó a la fama: jersey ajustado) con collares grandes de cuero y azabaches, un obsequio de su reciente viaje a África. También trae su brazo derecho vendado, ya que se lo rompió en su ultima aventura en Australia. Y al compartir con este ícono del diseño lo que sobresale de la conversación es la forma en que ella ve la vida —con los ojos de un niño. Todo le provoca gracia y curiosidad, es una ciudadana del mundo, habla el lenguaje de los colores y se explica a través de texturas.

de domador de circo.

Los cardigans, o suéteres

Pero este otoño no sería el mas trendy sin el “leopardo” que hemos visto en Dolce & Gabanna, Etro, Moschinno y

innovadora

Balmain; también en los zapatos de Cristian Louboutin y Jimmy Choo, y en los bolsos y carteras Chloe, D&G, Lanvin, Fendi, Ralph Laurent Collection

Louis Vuitton

Etro

Andy Warhol dijo que “todo tiene belleza, pero no todos ven la belleza” ¿Será esa la capacidad que tienes sobre otros? “Existe la belleza en cuanto a la moda, y siempre fue algo muy presente en mi vida por que tanto mi padre como mi madre estaban involucrados en esa industria, pero creo que la creatividad es algo nato—es un instinto. A la edad que tengo ahora entiendo por qué estoy en donde estoy y cuál fue el camino que me llevo aquí, pero en cuanto a colores y texturas… cómo le explicas a alguien como un color te habla, o por qué tu cuerpo reacciona a una textura o un objeto. Es algo instintivo”.

¿Es cierto que el Yoga ayudo a que te lanzaras en el negocio de moda? “!Si! Soy un yogi. Estudio Yoga desde los 18 años. Es lo que me impulsó a crear mi propio producto en este negocio de moda. El no poder encontrar la ropa cómoda y adecuada para practicar yoga hizo que yo la creara”.

¿Cuáles son los consejos que le darías a alguien y no sólo para estar a la moda sino para ser y sentirse bello? “Acentúa lo que tienes positivo y borrar lo negativo. Crea una entidad de un elemento positivo que tengas. Toma algo que es relativamente tuyo y has que sobresalga.”

¿Cómo ves el futuro de la moda cuando existen todos estos conglomerados comprando tantos diseñadores y el mundo convirtiéndose cada día más virtual? “Estamos atravesando una gran tendencia de moda —¡inmensa!— y creo que el consumidor es más inteligente, mucho más sabio. Ha sido expuesto a la moda en diferentes niveles y los gustos son más individuales para el consumidor de hoy en día. No existe algo que dicte ‘¡esto es lo correcto!’. Es importante encontrar tu propio espacio en este mundo y no tener miedo de experimentar”.

¿En cuanto a consejos de moda, cuál ha sido el mejor consejo que te han dado, y quién te lo dio? “Yo misma. Aprendí a escucharme y ser honesta conmigo misma. Me

v e n u e

encanta el movimiento, el cuerpo, la danza, los colores, la energía… aprendí a escuchar, observar y conar en mí”.

¿Qué es lo que ves —que sobresale para ti? “Cuando miro algo no veo el objeto solamente. Lo que estoy observando me lleva en un viaje y me conecta a otra cosa que me causa inspiración. Por ejemplo el color de tus ojos —el color miel con verde, como los colores se entrelazan, eso me puede causar el impulso de crear. Siempre estoy presente y observando mi alrededor”.

Dolce & Gabbana

Silvia Tcherassi

Espero que con estos tips ya estén listas para recibir el otoño. Recuerden que siempre es importante combinar sus accesorios predilectos, los estampados, los prints y esos detalles vintage que las harán lucir como las más camaleónicas de todas.

Moschinno

Recuerden: la elegancia combinada con estilo es una cualidad que muchas veces consideramos innata; el estilo y el saber vestirse es el arte que aprendemos.

Ferragamo

1 0 6

Etro

Hermes

e Yves Saint Laurent

¿Cómo se incita la creatividad en ti —cuál es la mecha que enciende esa parte de tu psique? “El poder viajar el mundo entero, colaborar con artesanos de diferentes lugares como Haití, África y Australia. El poder celebrar las diferentes culturas del mundo, abrazar la diversidad es lo que me inspira. Por ejemplo, el collar que tengo puesto hoy lo hizo un artesano en Somalia. Siempre ha sido importante para mi el Kabbalah, y practicar la losofía Zen Urbana”.

107

v e n u e

137

Estilo y Diseno Diseño

Venue New York

EL CRISTAL EN UN AMBIENTE DE LUJO

POR JAVIER SOTO l cristal es muy importante en un ambiente de lujo; es sin duda imprescindible… ¡que no falte! Hay objetos de cristal que son insustituibles: una buena copa de cristal, para

servir un buen vino o champaña, nunca pasará de moda y no debe faltar en una mesa, como tampoco, una bella lámpara de cristal sobre la mesa del comedor.

LINGERIE

Hoy en día, el uso del cristal ha dado una vuelta hacia las tendencias más modernas, lo que ha permitido una utilización más amplia del mismo en múltiples elementos de

NEW YORK

la decoración. En estas imágenes podemos ver su versatilidad en formas y uso, la variedad de colores, y cómo al combinarlo con otros elementos adquiere cualidades más orgánicas en los ambientes. En el mercado existe una variedad inimaginable de favoritos son: Danube, Veneciano, Waterford, Bacarat, y Swarovski/Strass, el que prefiero en estos momentos.

a fundación Seven Bar tuvo el agrado de presentar su primer desle de alta costura LINGERIE NEW YORK acompañado de una gala en Cipriani 42st. La fundación, que redirige el poder de la moda e industrias de la belleza para emprender programas de micronanzas, ayuda a mujeres en México y Latinoamérica a encontrar autosuciencia dándoles una mano. Recolectando fondos mediante una serie de desles de lencería de alta costura en diferentes ciudades en el mundo como Miami, Londres, París, entre otras; el LINGERIE NEW YORK es un Nuevo enfoque lantrópico para alcanzar un gran impacto social.

cristales. Entre ellos puedo mencionar los que he usado en mis proyectos: mis

APOYO A LAS MUJERES LATINOAMERICANAS

Veamos en las imágenes cómo se han usado y combinado estos cristales: 1. MESA REDONDA, GRANDE, EN EL VESTÍBULO: •

Mesa con diseño transicional, de madera de ébano, con tope de espejo antiguo. Diseño de “Javier Soto Interiors.”

LuAnne de Lesseps

Lillian Stern

Tracy Stern

Soa Vergara

Quiana Grant

•

Bases orientales azules con blanco en diferentes alturas y diseños.

•

Platillo oriental con bronce y base de madera para arreglo de orquídeas blancas.

CARINE GILSON

94 v e n u e

2 •

Pincel antiguo oriental.

•

Base de “Waterford” con motes de mozo verde.

2. MESA DE CENTRO, EN LA SALA PRINCIPAL: •

•

Mesa de hierro, con rosetas de cristal “Danube” y

•

Accesorios: base de “Bacarat” con orquídea blanca.

•

Escultura de bronce y mármol, de la artista cubana Gloria Lorenzo.

•

Lámpara de cristal “Swarovski” en forma de cubos modernos “Schonbek”.

Accesorios sobre la mesa: leones orientales de

•

Mesa de madera de ébano pulido, con bases de estilo inglés y patas de bronce “Steven Baker Turner”.

bronce. •

Base de “Waterford”, con rosas peones rosadas.

•

Libro de modas, en formato grande, de “Chanel”.

•

3. BAÑO PRINCIPAL DE VISITAS: •

Llave “Altmanns”, con manillas de cristal “Swarovski”

•

Tope de ónice iluminado.

hechas de una sola pieza.

v e n u e

Espejo de cristal veneciano.

4.COMEDOR PRINCIPAL:

tope de cristal hechas por “La Barge”.

•

Sillas tapizadas con diseño transicional “J. Robert Scott”. Accesorios: potes antiguos orientales,, azules y blancos “Jalan Jalan”. Bases de cristal negro “Juliska”, con orquídeas blancas y conchas de mar.

Como pueden ver, el cristal produce un impacto y una luminosidad a la decoración, sin duda, irremplazable; en saber cómo combinarlo radica el genio y la riqueza del estilo.

v e n u e

7 7

TodoLujo un La austeridad le cede al lujo en este oto帽o. Las pieles, las joyas y el brillo son todo un espect谩culo de ostentaci贸n y sofisiticaci贸n

Venue moda

ESTILISTA Joel Molina PRODUCCIÓN Kayla Barrera

MAQUILLAJE Evelyn Montes, Mac Cosmetics, Luca Salon PELUQUERÍA Luca Mencarini, Luca Salon

ASISTENTE DE FOTOGRAFÓ Michal Ignition

MODELO Alle Johnson Next Model Agency

FOTOGRAFÓ Carlos Herrera

ASISTENTE DE ESTILISTA Joseph Nero

LOCACIÓN The Setai Hotel, Miami Beach, Fl.

Venue moda

Esta primavera, emular a las chicas de los 70 está más de moda que nunca. Toma nota de los que serán los looks más buscados: blanco impoluto, caftanes, vuelos, estampados y mucho, mucho color.

VESTIDO Diane von Furtensburg Hip.e Boutique Miracle Mile,Coral Gables, Fl. ESTIDO Diane von Furtensburg Hip.e Miracle Mile,Coral Gables, Fl. COLLAR Myka 68 ZAPATOS BALENCIAGA, Neiman Marcus, Bal Harbour, Fl. PULSERAS Y COLLAR Hip.e Miracle Mile, Coral Gables,Fl.

Venue moda

VESTIDO Diane von Furstensburg Hip.e Boutique Miracle Mile,Coral Gables, Fl. COLLAR Hip.E Boutique Miracle Mile, Coral Gables,Fl.

VESTIDO Diane von Furstensburg Hip.e Boutique Miracle Mile,Coral Gables, Fl. ZAPATOS Balenciaga, Neiman Marcus, Bal Harbour Shops Fl.

VESTIDO BCBG,BCBG Max Azria, Lincoln Road, Miami Beach, Fl. ZAPATOS Christian Louboutin, Neiman Marcus, Bal Harbour Shops

PULSERAS Y COLLAR Hip.E Boutique Miracle Mile, Coral Gables,Fl.

JOYERIA Hip.e Boutique Miracle Mile, Coral Gables, Fl.

Venue moda

CAMISETA United Colors of Benetton Village of Merrick Park, Coral Gables,Fl. SHORTS Hip.E Boutique Miracle Mile Coral Gables, Fl. GABARDINA BCBG, BCBG Max Azria Lincoln Road, MiamiBeach, Fl. ZAPATOS Christian Louboutin, Saks Fifth Avenue Bal Harbour Shops COLLAR Myka 68 PULSERA Hip.e Boutique Miracle Mile, Coral Gables,Fl.

ZAPATOS Lisa Pliner PULSERAS Silver Edge, Village of Merrick Park BUFANDA Banana Republic Village of Merrick Park, Coral Gables, .

VESTIDO BCBG, BCBG Max Azria Lincoln Road, Miami Beach, Fl. JOYERIA Silver Edge Village of Merrick Park

photo retouch & design layout

136-145fashion.indd 2

136-145fashion.indd 4

10/28/10 3:22 PM

136-145fashion.indd 3

136-145fashion.indd 5 10/28/10 3:22 PM

10/28/10 3:22 PM

136-145fashion.indd 8

10/28/10 3:22 PM

136-145fashion.indd 10

10/28/10 3:22 PM

136-145fashion.indd 9

10/28/10 3:22 PM

136-145fashion.indd 11

Production

Fashion Editorial

photo retouch & design layout

136-145fashion.indd 6

10/28/10 3:22 PM

136-145fashion.indd 7

10/28/10 3:22 PM

CHINO y NACHO saltando de alegr铆a

Ropa: Zara, Dadeland Mall, Miami, Fl. Maquillaje: Erick Cuesta

photo retouch & design layout

por pilar vargas estilista Joel Molina fot贸grafo Carlos Herrera direCCi贸n de arte Kayla Barrera

¿Qué se les nota a estos chicos?: su talento; ¿qué hacen que gustan a millones en todo el mundo?: ¡que cantan con el corazón!

“Creo que cada uno de nosotros tiene sus secretos para conquistar chicas...”

yo, como fan declarada de Chino & nacho, fui la primera en alzar la mano cuando nuestra querida directora editorial, alexia echeverría, nos dijo que le gustaría tenerlos en la revista. “yo, yo, yo, yo”, dije, porque hay que ver que si alguien goza con sus canciones y su ritmo es esta humilde servidora que, entre otras cosas, “hace el oso” mientras maneja su carro y canta a todo pulmón sus temas. a estos venezolanos logramos tenerlos para nosotros solitos en Venue, una tarde de julio en Miami, en la que combinamos un espectacular photoshoot con la relajada entrevista que leerán a continuación. la charla nos ayudó a conocer el lado sensible y terrenal de sus personalidades, que se refleja en su nuevo disco, más romántico que nunca: Chicos, ustedes viajan los 365 días del año, y se presentan y dan entrevistas prácticamente 24/7; cargada agenda que refleja el gran momento que están viviendo… Nacho: estamos muy contentos con esta carrera internacional, que repuntó con Mi niña bonita, y con otros temas como Lo que no sabes tú y Tu angelito, con las que hemos demostrado que no somos un grupo de un one-hit wonder. ahora estamos presentando nuestro nuevo tema, titulado El poeta, que esperamos pegue bastante fuerte pues es la presentación de nuestro nuevo álbum que sale en octubre y que se llama Supremo. El poeta es puro romance, y tiene ese tipo de letra que a cualquier mujer enamorada electriza… Nacho: porque habla de ese sentimiento que nos hace estar enamorados, que nos pone un poco cursis, y que hace que hasta quien menos sabe hablar, quien menos sabe escribir, se pueda convertir en un poeta inducido por el amor; ésa es la esencia de esta canción. Quiero que se echen al agua sin temores y me digan cuál de ustedes es el más cursi de los dos: Chino: Jajajá, ¡wow! Creo que cada uno de nosotros tiene sus secretos para conquistar chicas, pero vamos a darle la oportunidad a Nacho para que se confiese.

Nacho: pues mira, voy a ser honesto. Creo que si yo me pusiera a grabarme cuando estoy hablando con una chica, luego me arrepentiría de haber dicho todo lo que digo, pero hablar con el corazón es bonito; yo siento que ya se ha perdido esa capacidad que tenían antes los caballeros de poder hablarle bonito a las damas. yo creo que sí soy muy cursi, que caigo muchas veces en la cursilería… ¡Ruego a los cielos que ninguna se te haya quejado! Nacho: ¡oh, no!, gracias a dios, no. Mira, creo que cuando uno dice las cosas sinceramente, ellas se dan cuenta de que uno les habla con el corazón. Ahora que hablan de expresarse con el idioma universal del amor, pienso que ustedes han llegado con su música a sitios jamás imaginados, aunque en esos países no entiendan ni pío de sus letras… Chino: ¡Wow!, ¿sabes algo?, nosotros nos hemos sorprendido de que en países como polonia, italia o irlanda ya nos busquen para presentaciones. todavía no hemos oído de clubs de fans en inglaterra, pero sí en francia y españa. ya, gracias a dios, en américa hemos recorrido desde Canadá hasta argentina, y esperamos seguir haciéndolo por todos los países de Centroamérica. Suena a que seguirán trabajando a ese ritmo desenfrenado, y que obviamente tendrán que sacrificar aún más sus vidas personales, a sus familias; ¿duele eso, no? Chino: obviamente, esta carrera me ha dado cosas maravillosas, pero ha sido difícil, porque me he alejado de mi familia por tantos viajes. pasan 30 o 40 días y no llego a casa, y mi mamá llora y sufre muchísimo -yo todavía vivo con mis padres-. de verdad que es algo muy difícil, pues yo vengo de una familia muy unida. Nacho: para mí también es muy duro porque yo tengo dos hijos, uno de 7 años llamado diego ignacio y uno de apenas 3 meses llamado Miguel alejandro. Cada uno tiene uno de mis nombres, ya que yo me llamo Miguel ignacio, pero también cada uno tiene una mamá distinta (ríe nervioso), y ellas están en ciudades distintas de venezuela, entonces se me hace más difícil verlos, aunque yo quisiera ser un padre de tiempo completo. a mis niños es difícil dejarlos; muchas veces como que he estado al borde de la desesperación, queriendo correr a abrazarlos y darles un beso, pero para triunfar en la vida y en esta carrera hay que hacer este tipo de sacrificios.

Behind the scenes video http://www.youtube.com/watch?v=RYUvq8QBl_k

productioncoordinating Art Direction photo retouch & design layout

Cabello: LuMencarini, Luca Salon

un clásico americano

EN LA PLAYA. CON CLASE.

Fotógrafo: Carlos Herrera Asistente de fotografía: Juan Felipe Herrera Maquillaje: Evelyn Montes, Mac Cosmetica, Luca Salon

Producción: Kayla Barrera y Jonny Pimentel Modelo: Vered Ganelle Next Model Agency

Estilista: Joel Molina Locación: Key Biscayne

Assistente: Gabriela Rojas

Las playas y las piscinas rebosarán los próximos meses de colorido y líneas depuradas.

Bikini: Prado & Prado por Lorena Prado Pulseras ( mano derecha ): Musa por Bobbie Van der Vlugt Pulseras ( mano izquierda ): Nordstrom, Aventura Mall, Aventua, Fl.

Corvette: Madison y Jake Levine Shorts: My Best Friends Closet, Miracle Mile Coral Gables, Fl. Camiseta: Saks Fifth Avenue, Bal Harbour Shops, Bal Harbour, Fl. Zapatos: Bebe, Lincoln Road, Miami Beach, Fl. Collar y Pulseras: Neiman Marcus, Village of Merrick Park, Coral Gables, Fl.

Romper: My Bestfriends Closet Boutique, Miracle Mile, Coral Gables, Fl. Cinturon: Azzurro,Village of Merrick Park, Coral Gables, Fl. Zapatos: Christian Louboutin, Saks Fifth Avenue, Bal Harbour Shops,Bal Harbour,Fl.

CreativeDirection & Styling

O EL ROJ CATIVO PROVO EL SALE DIO ARMAR

EL BLANCO DE TODAS LAS MIRADAS

Shorts, Bikini y Sombrero: My Bestfriends Closet Boutique, Miracle Mile, Coral Gables, Fl. Collar: Beau & Stella

Vestido: My Bestfriends Closet Boutique, Miracle Mile Coral Gables, Fl. Chaqueta Jean: Nordstrom, Aventura Mall, Aventura, Fl. Collar y Pulseras: VI Designs

VERANO

EL SE TIÑE DE ROJO

Traje de Baño: Prado & Prado por Lorena Prado Pulseras: Nordstrom, Aventura Mall, Aventura, Fl.

Corvette: Madison y Jake Levine Traje de Baño: Cosita Linda Swimwear Pulseras: VI Designs

photo retouch & design layout

¿QUIÉN DIJO QUE UN BIKINI NO PUEDEN SER ELEGANTE?

Presentamos a ...

Los Presentadores

POnchO de anda

rOdOLfO

Jiménez

l mexicano Poncho de Anda, presentador de Despierta América, cumple este mes un año desde que empezó a trabajar en el programa de las mañanas y lo va a celebrar desde los Ángeles cubriendo el grito de independencia de México. está muy agradecido con la vida por la suerte de ejercer la profesión que tanto le gusta y nos cuenta los detalles de cómo empezó su pasión por las ciencias de la comunicación.

uchos tenemos la oportunidad de divertirnos de lunes a viernes con las picardías de los presentadores Omar Germenos, Poncho de Anda y Rodolfo Jiménez; sin embargo, pocos tenemos la suerte de conocer lo que hay detrás del gran talento de estos tres mexicanos. Venue, siempre pensando en ti, se encargó de entrevistarlos en exclusiva durante una divertidísima sesión de fotos, y ahora te cuenta todos esos secretos que siempre quisiste saber sobre ellos.

uando se piensa en Rodolfo Jiménez, presentador de La Tijera de telefutura, de forma automática una sonrisa conquista nuestro rostro ya que su nombre y el buen sentido del humor caminan juntos de la mano. Su desenvoltura y alegría son características fáciles de percibir desde la televisión, mas nosotros queríamos saber si en su vida personal también disfruta de las mismas. lo primero que le preguntamos fue cómo nació su interés por trabajar en la televisión, sin sospechar que su respuesta nos dejaría boquiabiertos. “A diferencia de muchos artistas que desde pequeños tienen la determinación de trabajar en la televisión; yo todo lo contrario, siempre quise ser astronauta. estudiaba en estados unidos en un lugar de ingeniería tecnológica de reparación de satélites para poder postular a la nASA, pero cuando me invitaron a la guerra del golfo me asusté, regresé a México, abrí un negocito donde conocí a una chava que era modelo y así entré en ese mundo. trabajé diez años como modelo mientras que paralelamente me preparaba en actuación y conducción. en conclusión, simplemente fue el destino quien me puso aquí”.

“desde que soy niño y tengo uso de razón nace mi interés por los medios. Mi abuelo me regaló una grabadora cuando tenía ocho o nueve años y yo jugando entrevistaba a toda mi familia y a mis amigos. en ese momento no sabía que eso era exactamente lo que quería hacer, pero cuando fui a bachillerato lo confirmé”. de esta manera Poncho se recibió en comunicaciones en la universidad internacional de México y empezó a ejercer su carrera periodística en una estación de radio de la capital. Años más tarde, entró a trabajar en la televisión, siempre fiel al mismo lema de “emitir un mensaje para que cause un impacto en el receptor.” le preguntamos qué le apasiona más, si la radio o la televisión, a lo que nos respondió: “no tengo una preferencia en particular ya que las dos cumplen la misma función de comunicar que tanto me apasiona”.

luego quisimos saber si disfruta de su trabajo como conductor y nos respondió que se siente bendecido de estar en esta carrera y que, gracias a la retribución de su público, cada vez ama más lo que hace. También nos confesó que prefiere conducir antes que actuar, pero que sueña con la oportunidad de “hacer cine del bueno, de esos que te permiten desarrollar bien un personaje, y no como en las telenovelas que por lo general se concentran más en la venta de la imagen”.

luego quisimos saber si alguna vez había considerado indagar el mundo de la actuación, pero dijo que realmente disfruta su trabajo como presentador y que por el momento no es una opción. Para él, ser periodista y animador de un programa de entretenimiento le permite aportarle al mundo su granito de felicidad. “el entretenimiento tiene un valor muy importante ya que la sociedad tiene derecho a distraerse. Algunos periodistas lo ven como el patito feo de las comunicaciones; sin embargo, éste cumple un valor social muy importante porque lleva a las personas un mensaje positivo de amor y de sueños. yo trato de regalar todos los días mi positivismo y alimentar la ilusión de que los sueños se pueden alcanzar”.

Al igual que Omar y Poncho, la felicidad más grande que ha experimentado Rodolfo es el día en que nació su única hija (Julieta). Muy emocionado cuenta aquel episodio de esta manera: “la sensación que te viene es indescriptible, te pasan muchas cosas por la cabeza, le agradeces a la vida, a dios, a la gente que te rodea, te sientes infinitamente feliz”. Después nos confesó que se encuentra medio cabizbajo porque hace poquito su hija se fue a estudiar a París después de haber pasado todo el verano juntos y la extraña muchísimo.

en cuanto a su vida personal, Poncho nos cuenta que la felicidad para él consta de muchos momentos del diario vivir; desde que se despierta y abre los ojos, hasta el mismo trabajo que ejerce o cuando mira el verde de la naturaleza. no obstante, también compartió los tres momentos de su vida donde se ha sentido más realizado que nunca: “he sentido felicidad plena el día que me casé, cuando nació mi primer hijo y apenas hace una semana cuando nació mi segundo hijo”. Antes de despedirnos nos contó que a pesar de que no goza de mucho tiempo libre, siempre se las arregla para encontrar momentos para todo. “A lo mejor ya no puedo ver tantas películas como antes o leer diez libros, pero escojo los mejores cuatro y no dejo de hacer las actividades que me gustan”. como buen periodista orgulloso de ser latino no podía irse sin dejarnos un mensajito para reflexionar y a continuación lo compartimos con ustedes: “cada persona representa al país de donde proviene y de cierta manera lleva un pedacito de su tierra consigo, por eso la gran responsabilidad de hacer un buen papel donde quiera que nos encontremos”. ¡Gracias Poncho!

POR AlbeRtO J. SAlAzAR FOtóGRAFO PhilliPPe ReynAud ASiStente MicAh iGnitiOn eStiliStA KARlA biRbRAGheR ASiStente lORettA ARMAdA PROducción cARlOS heRReRA MAquillAJe eRicK cueStA PeinAdOS tAiMy del VAlle lOcAción tRuMP hOllywOOd

72 v e n u e

camisa: lanvin, neiman Marcus, bal harbour Shops, bal harbour, Fl.

“Yo trato de regalar todos los días mi positivismo y alimentar la ilusión de que los sueños se pueden alcanzar”

“A diferencia de muchos artistas que desde pequeños tienen la determinación de trabajr en la televisión; yo todo lo contrario, siempre quise ser astronauta”

Sin embargo, el instante de tristeza fue pasajero porque cuando hablamos de comida nuevamente los ojos se le iluminaron. “Mi comida preferida es la francesa, pero mi platillo favorito son los chiles rellenos y nadie los hace mejor que mi madre, sin duda, los mejores de toda la historia de la cocina mexicana”. Acto seguido nos contó que él también es diestro en el arte culinario y que fue dueño de un restaurante mexicano durante cuatro años. Aunque el tema era muy agradable, tuvimos que abandonarlo ya que se nos estaba abriendo el apetito y haciendo agua la boca de tan sólo mencionarlo. Lamentablemente todo lo bueno tiene su final y la conversación con Rodolfo tuvo que terminar, pero no sin antes contarnos un poquito sobre sus planes futuros. “tengo muchos proyectos escritos en lápiz y papel que en el debido momento voy a poderlos desarrollar, en el presente estoy agradecido con univisión por la oportunidad que me da. en la vida no hay nada imposible de realizar, sólo es cuestión de mentalizarse para lograr aquellas metas”. después de tan amena entrevista nos quedamos con la satisfacción de comprobar que dicha desenvoltura y alegría de la televisión son las mismas que acompañan la vida diaria de nuestro querido Rodolfo Jiménez.

Jeans: Versace, Saks Fifth Avenue, dadeland Mall, Miami, Fl. camisa y chaqueta: J.linderberg, Aventura Mall, Aventura, Fl.

Omar GermenOs c

uando se oye hablar de Omar Germenos, es inevitable pensar en el show Levántate de telemundo, o en el personaje de José Ángel Rincón de su reciente telenovela ¿Dónde está Elisa?; sin embargo, éstos son tan sólo dos ejemplos de su vasta carrera en el mundo de la televisión. el interés de Omar por el arte comenzó desde muy temprana edad, cuando participó en la producción de comerciales, donde también nace su amor por la cinematografía. Fue parte de una serie de cortometrajes experimentales, y también probó la actuación en las tablas durante algún tiempo, en diferentes giras con las que se forjó como actor. “la madre de mi formación como actor proviene del teatro; inclusive soy de la idea de que cualquier actor de televisión o radio debería de vez en cuando probar las tablas, porque es lo que verdaderamente te alimenta y enseña, a pesar de no exponerte a grandes masas”.

luego nos contó que una vez estuvo a punto de hacer el musical La Novicia Rebelde, pero que tuvo que dejar aquel proyecto porque le ofrecieron hacer una telenovela en Miami. no obstante, para él éste es un proyecto que queda pendiente, ya que su espíritu explorador lo impulsa a enfrentarse a nuevos retos. “A pesar de que cantar no es mi fuerte, sé que como profesional desarrollar este talento ayuda mucho, no porque quiera ser cantante, pero sí como herramienta para mi trabajo”. quisimos saber también si tenía alguna preferencia entre la conducción de un programa o la actuación, y nos respondió lo siguiente: “cuando hago una extraño la otra; sin embargo, la oportunidad de conducir un programa en vivo me quita ese gusanito de actuar, ya que es como un teatro donde cada día es único”. también confesó que la ventaja de trabajar por las mañanas en la televisión le permite mantener un horario fijo, dejándole así tiempo libre para disfrutar de su familia. Sin duda, la mayor satisfacción de Omar radica en el hermoso hogar que junto a su esposa Gloria han sabido cultivar. “tengo muchos proyectos que me gustaría hacer algún día, pero por el momento disfruto lo que hago y me dedico mucho a mi familia. yo no creo que los hijos le quiten a uno la libertad, más bien creo que uno pospone ciertos planes, pero nunca los cancela. Por ejemplo, a mí me encanta hacer bicicleta de montaña, pero hace más de tres años que no hago esta actividad. tenemos las bicicletas colgadas en el garaje, pero en cualquier momento vamos a volverlas a utilizar. Por ahora mis hijos son mi prioridad”. Sin duda, la vida del mexicano gira alrededor de su familia, y cuando le preguntamos acerca del momento más feliz de su vida, no pudo dejar de sonreír y contarnos un acontecimiento que nos sorprendió: “Son muchos momentos de felicidad, pero el último ha sido el nacimiento de mi segundo hijo (bruno), quien nació en el baño de mi casa y lo recibí con mis propias manos. Puede sonar un poco escandaloso, ya que no lo planeamos así, pero fue tan perfecto, tan espontáneo y tan hermoso, que sin duda me hizo grandemente feliz”.

“ Mi formación como actor proviene del teatro (...) cualquier actor de televisión o radio debería de vez en cuando probar las tablas porque es lo que verderamente te alimenta y enseña”

sOLamente

venue maGazine

Para terminar, nos reveló que él es una persona soñadora y que dentro de esos sueños está el haber querido ser baterista y director de orquesta. Se ríe y sabe que el segundo es muy difícil de llevar a cabo, pero que algún día va a aprender a tocar la batería. quién sabe si la próxima vez que compartamos con Omar nos deleite, baquetas en manos, con un buen concierto de percusión. Jeans: zegna, Saks Fifth Avenue, dadeland Mall, Miami, Fl. camisa: isaia, neiman Marcus, bal harbour Shops, bal harbour, Fl. Panuelo: Saks Fifth Avenue, dadeland Mall, Miami, Fl. cinturón: J.linderberg, Aventura Mall, Aventura, Fl.

70 v e n u e

PudO reunir a estOs tres taLentOsOs PresentadOres Para ceLebrar nuestrO quintO aniversariO POnchO camisa: lanvin, neiman Marcus, bal harbour Shops, bal harbour, Fl. Jeans: J.linderberg, Aventura Mall, Aventura, Fl. chaleco: John Varvatos corbata: zegna, Saks Fifth Avenue, dadeland Mall, Miami, Fl. zapatos: hugo boss cinturón: J.linderberg, Aventura Mall, Aventura, Fl.

OMAR Pantalón y corbata: J.linderberg, Aventura Mall, Aventura, Fl. camisa: zegna, Saks Fifth Avenue, dadeland Mall, Miami, Fl. zapatos: the boot ny, Saks Fifth Avenue, dadeland Mall, Miami, Fl. cinturón: J. linderberg, Aventura Mall, Aventura, Fl. Reloj: Mayors Jewelers

ROdOlFO chaqueta: hugo boss, Saks Fifth Avenue, dadelad Mall, Miami, Fl. camisa y Jeans: dsquared, neiman Marcus, bal harbour Shops, bal harbour, Fl. zapatos: Prada, neiman Marcus, bal harbour Shops, bal harbour, Fl. cinturón: J.linderberg, Aventura Mall, Aventura, Fl. Reloj: Mayors Jewelers

Detrás Detras de las escenas camaras

SOCIIAL MEDIA venue

Desde el escritorio de la editora ejecutiva A

Venue Magazine Issues from July/August 2010 to Sept/Oct 2011

l escribir mi carta editorial para esta edición, me di cuenta de que ya se ha ido la mitad del año. Sólo quedan unas semanas para partir de vacaciones con mi familia, igual que muchos de ustedes. ¡Sí, el verano está aquí, y con él llegó el calor! Y hablando de calor, caliente está nuestra portada con la bellísima Maritza Rodríguez. y una reveladora entrevista. La protagonista de La Casa de al Lado de Telemundo posó en el espectacular hotel Mondrian de Miami Beach.

DETRÁS DE LAS CÁMERAS EN EL RALEIGH HOTEL

Celebramos la esta de portada de Julián Gil por todo lo alto en el Hotel Raleigh en Miami Beach. Las estas de Venue, con su ambiente mágico y divertido, se están convirtiendo en todo un must a las que asisten nuestros amigos y celebridades. Y como a Venue le gusta estar en todos los eventos “in”, por supuesto que estuvimos en los Latin Billboards.

@alexiaE_says

Memorable. Esa es la palabra perfecta para describir las anécdotas de una sesión fotográca con seis estrellas, tres fotógrafos, un ejército de estilistas de vestuario, estilistas de cabello, maquillistas, productores, lluvia y las cámaras de un sinnúmero de medios captando absolutamente todo. En el hotel nos trataron como príncipes. ¡Y el shoot quedó divino!

OBSESIONES DE LA EDITORA

Layout Design Production Art Direction Print Production

PARA EL VERANO

Verán que la moda de verano se destaca por ser un “clásico americano”, y como los zapatos son el principal objeto de deseo de las mujeres, Brian Attwood, el diseñador de calzado, estuvo en Saks de Bal Harbour, donde las fashionistas asistieron para ver, probarse y comprar sus bellos modelos. En Neiman Marcus de Coral Gables estuvo Nicole Ritchie para presentar su línea de ropa casual y su libro Priceless. No pueden faltar entrevistas con sus favoritos, como el galán Rafael Amaya; el nuevo y prometedor talento de Cristian Daniel; lo que se está cocinando en la vida de la simpática Azucena Cierco; Greivis Vásquez, el único venezolano en la NBA, y muchos más. Además, podrán enterarse de todo sobre los conciertos de Víctor Manuelle en Santo Domingo y de Luis Miguel en Miami. ¿Quieres saber más de lo que estamos planeando en Venue Magazine? Sígueme en Twitter @AlexiaE_says y hazte fan de nuestra página en Facebook en http://Facebook.com/ venuemagazine

A pesar de que el verano es considerado como la temporada “off”, les traemos muchísimos eventos divertidos como la gala de St. Jude, donde se reunieron socialites y estrellas para apoyar esta magníca causa; la apertura del nuevo ELLE SPA en el Hotel Eden Roc, repleta de celebridades; y el magníco desle de Oscar de la Renta

Esmalte de uñas Essie en “Borrowed & Blue”

Bikini Tri-Angle Eradea en crochet reversible de Missoni

Sandalias de cuña con correa en el tobillo de Lanvin

Queremos darle la bienvenida a Fabian Waintal, quien desde Los Angeles nos va a traer entrevistas con personalidades, estrellas de Hollywood y famosos del momento. Cartera sobre Chloé Elsie Crystal - Piel recubierta de pedrería

Como siempre, presentamos los “venues” más exclusivos, las estas más memorables, y los eventos de la temporada. ¡Feliz y ardiente verano para todos nuestros lectores!

En portada: Maritza Rodríguez Vestuario: Mayda Cisneros, Coral Gables, Fl. Joyeria: Mayors Jewelers, Dadeland Mall, Fl. Fotografó: Kiiko Ricote Produccion: Carlos Herrera y Kayla Barrera

Reloj Oyster Perpetual Day-Date de 36mm en oro “Everose” de 18kt, bisel acanalado, movimiento de cronómetro de 31 joyas con brazalete “President”

Locación: Mondrian Hotel, Miami Beach, Fl. Estilista: Joel Molina Peluquería: Gustavo Tundela, Rocco Donna Hair and Beauty Maquillaje: Florence Collazo, Rocco Donna Hair and Beauty Sombras Le Prisme Yeux Quatuor y Brillo Labial Gelée d’Interdit

Few images of

Behind the Scenes

Créme de la Mer- Edición Limitada

venue miami

EL EQUIPO EN EL JARDIN DEL PRESTIGIOSO MONDRIAN HOTEL

DETRÁS DE LAS CÁMARAS

a simpática y espectacular Maritza Rodríguez hizo que nuestro trabajo para la sesión de fotos de portada fuera más divertido que nunca. En el Mondrian Hotel de Miami Beach, nuestro equipo de fotografía, maquillaje, vestuario y arte pasó una tarde inolvidable y los resultados fueron increíbles.

MARITZA PONIENDOSE AÚN MÁS BELLA

KIKO RICOTE CAPTANDO LO MEJOR DE MARTIZA

Started: Alexia Echevarria Star of The Real housewives of miami season 1 Twitter account & Facebook Fan page EN UNA DE LA FABULOSAS TERRAZAS DEL MONDRIAN 20 v e n u e

T&CO. 2009 800.843.3269 | TIFFANY.COM

DESIGN | Miu projects Tiffany Keys AN INTRIGUING INVITATION. A REVEALING DISCOVERY. A PROMISE OF ADVENTURE. A WHISPERED ROMANCE. A QUESTION ANSWERED. A SECRET KEPT.

InStyle / December

Tiffany Keys

TIFFANY & Co.

SNAKES AT SUNSET

Exclusive

THE PORTFOLIO ISSUE