BILLIONS

“Milljarðar.” Orðið sjálft hljómar dýrt.

þessari bók veltir Bjarki fyrir sér hvað geti legið undir yljum okkar í hversdagsleikanum.

Þegar hann heldur út, tilbúinn að láta sig dreypa af tungu heimsins, líkt og hunang, er hann ekki lengi að taka eftir holunum.

Hvað liggur þarna?

Af hverju er fólki ekki hleypt þangað?

Leyndarmálum hvers er verið að leka út andrúmsloftið?

Hann fann þessa hugmynd aftur þegar hann var að sofna, borðandi morgunmat, í sturtunni. Hún hafði fest sig.

Bjarki dreifir sér núna um Kaupmannahöfn og reynir að afhjúpa leyndarmálunum sem hafa lumast um undir okkur. Svo nálægt, en samt svo ómerkilegt og óviðeigandi að maður getur ekki annað en búst við, að enginn hafi íhugað þetta áður.

Það var komið að Bjarka. Hér er niðurstaða hans varðandi neðanjarðar undirstöðu Kaupmannahafnar.

“Billions.” The word itself sounds expensive.

In this booklet Bjarki ponders what may lie beneath our feet in everyday life. As he heads out, ready to be dribbled by the world’s tongue, like honey, he isn’t long noticing the holes.

What lies there?

Why aren’t people allowed there?

Whose secrets are being leaked into the atmosphere?

He found this idea in his head again as he was fallling asleep, eating breakfast, taking a shower. It had stuck.

Bjarki scatters now around Copenhagen, trying to uncover the secrets that have been lurking beneath us. So close, yet so insignificant and inappropriate that one would not be surprised to be told that no one had even considered this before. It was Bjarki’s turn. Here is his conclusion about Copenhagen’s underground foundation.