Guide Hébergement - Aix-les-Bains

Page 1



To u r i s m e Tourism -

Thermalisme Thermal spa water -

Congrès Congress

Sommaire - Contents CAHIER TOURISTIQUE : . . . . . . . . . . . . . . .pages 4 à 12 HÔTELS SUR AIX-LES-BAINS ET ENVIRONS . . pages 13 à 20 CENTRALE DE RÉSERVATION . . . . . . . . . . . pages 20 et 53 RÉSIDENCES DE TOURISME, HÔTEL CLUB : . . . . . . page 21 AGENCES IMMOBILIÈRES : . . . . . . . . . . . . pages 22 et 23 INFORMATIONS LOCATION MEUBLÉS : . . . . . . . . . . page 24 MEUBLÉS CLASSÉS : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 25 MEUBLÉS SANS CLASSEMENT : . . . . . . . . . . . . . . page 49 MEUBLÉS AUX ENVIRONS : . . . . . . . . . . . . pages 50 à 53 GÎTES DE FRANCE, CHAMBRES D’HÔTES : . . . . . . . page 54 CAMPINGS ET AUBERGE DE JEUNESSE : . . . . . . . . page 55 PLAN DE VILLE : . . . . . . . . . . . . . . . . . . pages 56 et 57 LISTE DE RUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . page 58

Office de Tourisme d'Aix-les-Bains Place Maurice Mollard BP 132 - 73101 AIX-LES-BAINS CEDEX Tél. 04 79 88 68 00 Fax 04 79 88 68 01 www.aixlesbains.com e-mail : accueil@aixlesbains.com

Centrale de Réservation Tél. 04 79 88 68 05 Fax 04 79 88 68 01 reservation@aixlesbains.com Conception Cadran Solaire - Réalisation Emergence - Document non contractuel - Sauf erreur ou omission Crédit photos : 1ère de couverture Monkey Business (Fotolia.com) - G. Lansard


Q

s-je ? i u s ui

Le temps qui passe me rajeunit et me dynamise. Je vous accueille, vous fais vivre et vous transforme. Je décline le bien-être à tous les temps. Mon environnement est exceptionnel. Mon passé est glorieux et mon futur prometteur.

Je suis, je suis…

AIX-LES-BAINS, ou AIX pour les intimes…

Un grand espace naturel ouvert à 360° sur le bien-être Osez la plénitude, les plaisirs rares et vrais, soyez exigeants avec votre temps dans un environnement naturel d’exception. Aix-les-Bains est une invitation à partager sa douceur de vivre ancrée dans l’histoire, entre le lac du Bourget et la pureté des Alpes. Un domaine réservé au bien-être dans un écrin d’équilibre et de nature, dédié aux loisirs où tout est accessible immédiatement. Oxygène vivifiant de ses montagnes, équilibre du corps et de l’esprit, mariage d’amour avec les eaux bénéfiques de ses sources et de son lac immense comme un poème romantique. Destination courts séjours idéale où se conjuguent montagnes, lac et patrimoine historique : il n’y a que l’embarras du choix !

Spécial week-end SÉJOUR FORME DÉCOUVERTE : De la détente à la bulle, il n’y a qu’un spa. 2 nuits en hôtel, 4 soins de balnéothérapie par personne pendant le séjour à partir de 160 €

SOIREE JET SET : Éveiller ses papilles et réveiller son goût du jeu : la promesse de vivre de grands frissons ! 1 nuit en hôtel, 1 dîner gastronomique au Casino Grand Cercle à partir de 56 €

LES ESCALES DU LAC : A la découverte du terroir du lac du Bourget… Séjour itinérant autour du lac entre étapes gourmandes et rencontres avec le savoir-faire. 2 nuits en hôtel , 1 repas “Terroir”, visite des caves de Chautagne, visite du moulin à huile à partir de 85 €

Réservez ou découvrez de nouvelles “idées week-end” auprès de la Centrale de Réservation 04 79 88 68 05 ou sur www.aixlesbains.com

4


Une ville à choix multiples Affaires, bien-être, forme, loisirs, santé, tourisme. Pour répondre à toutes ces attentes, la ville propose une gamme d’hébergements très large, allant du camping à l’hôtel de luxe. On compte près de 50 hôtels de + à ++++ au centre ou aux environs très proches de la ville ainsi que de nombreux meublés.

Des ronds dans l’eau ! Voile, kayak, aviron, ski nautique, wake-board ou kite surf, tous les sports nouvelles tendances, modernes ou fun sont pratiqués sur le lac du Bourget labellisé France Station Nautique. Chaque activité est encadrée par des professionnels : le Club Nautique de Voile, le Ski Club Nautique, le Yacht Club, l’Entente Nautique Aviron, le Club de Plongée. De nombreux stages sont organisés, tout au long de l’été, de la ½ journée à la semaine.

Plus proche de la nature ! 45 km de sentiers sécurisés et balisés au cœur de la végétation pour randonneurs et 140 km de pistes pour VTTistes en plein cœur des Bauges. Parcours aventure dans les arbres ou point de départ des vols en parapente ou deltaplane, il y a l’embarras du choix. Point de vue inégalable sur le lac et point de chute obligé à Aix-les-Bains. “Wing” ou “360”, vols ou voltiges, la tête en bas et les pieds en l’air, le bleu et le vert se mêlent. Les âmes tranquilles goûteront aux plaisirs de la campagne.

A fond la glisse ! Bienvenue en Savoie, au plus grand domaine de ski nordique de France (Savoie Grand Revard), à juste 20 km du centre ville d’Aix-les-Bains. Ski alpin, ski joëring, balades à traîneaux, rando-raquettes et après-ski rythmeront les journées d’hiver. Tartiflettes, fondues savoyardes ou diots polenta nourriront les soirées.

5


LAURENT MADELON • UNITÉ DE CRÉATION • 04 79 33 36 63 • PHOTOS : M. ET C. VRAHIDES - F. MANTEGAZZA - D. SAVART - M. PROFETA - P. BOUILLIN - ASSOCIATION BIVIER - CHEMIN DE FER DE LA MURE - DR

la plus belle ligne des Alpes !

DjkZgi YÉVkg^a | dXidWgZ >C;DGB6I>DC :I GwH:GK6I>DC Wk & ./( )/' *(,

P %!() `$b^c R

9eccWdZ[p lei X_bb[ji Z_h[Yj[c[dj ikh dejh[ i_j[ m[X 4 mmm$jhW_dbWckh[$Yec

à 18 km de GRENOBLE • La Gare • 38450 ST-GEORGES-DE-COMMIERS


Itinéraires L ’Abbaye d’Hautecombe L’Abbaye fut construite au XIIe siècle. L’église, de style gothique troubadour a été rénovée au XIXe siècle. Ce site exceptionnel est aujourd’hui un véritable chef-d’œuvre d’architecture et l’intérêt historique qu’il représente attire chaque année des milliers de visiteurs. Renseignements : 04 79 54 26 12

Les Thermes Romains, l’Arc de Campanus et le Temple de Diane… sont le témoignage d’une riche période romaine. Adossé au temple de Diane, l’Hôtel de Ville était autrefois un château féodal qui fut construit au XVIe siècle dans le plus pur style gothique.

Le Moulin de Chanaz date de 1868 et fut restauré dans son état originel avec sa roue à augets. Toujours en activité, le moulin de Chanaz est classé monument historique. Ainsi se perpétue une tradition savoyarde, celle de la bonne huile de noix et de noisettes, des huiles aux couleurs et aux arômes que l’on croyait à jamais perdus.

On ne peut venir à Aix-les-Bains sans visiter les Palaces, construits et préservés avec leur architecture Belle Epoque : Bernascon, Excelsior, Mirabeau, Splendide… Toute l’histoire d’Aix-les-Bains se décline autour d’eux.

Renseignements : 04 79 54 56 32

Le Musée Faure … est un incontournable. Créé en 1949, il fut rénové en 1985 et abrite la 2ème collection d’œuvres de Rodin en France, mais aussi une exposition de peintures impressionnistes (de 1850 à 1910) des artistes les plus connus comme Pissarro, Cézanne, Bonnard ou encore Marquet.

Les visites guidées du Fil de l’Eau

Ce musée abrite également une reconstitution de la chambre d’Alphonse Lamartine où sont exposés de nombreux souvenirs du célèbre poète

10 guides conférenciers font revivre les grandes heures de la ville et des légendes du lac. Leur formation et leurs connaissances pointues sauront satisfaire les érudits et passionnés d’art. Les visites pour les individuels s’organisent de mars à novembre.

Renseignements : 04 79 61 06 57

Renseignements : Fil de l’Eau : 04 79 88 68 40

La Cave de Chautagne Le parcours de visite “l’éveil des Sens” présente le travail des vignerons à travers 3 salles de projections et d’un espace des Sens… www.cave-de-chautagne.com

La cité Aixoise Il y a environ 6 000 ans, l’homme s’installe sur les rives du lac du Bourget, et au Ve siècle av. JC, les Allobroges découvrent les bienfaits des sources chaudes. Suit ensuite la période de l’occupation romaine qui donne naissance au village “d’Aquae” en développant la vie autour de ses sources. Des thermes monumentaux sont construits. On vient à Aix-les-Bains pour se soigner et c’est son environnement naturel exceptionnel qui permet au tourisme de se développer. Ville d’eaux de plaisirs et d’opulence, Aix-les-Bains accueille les têtes couronnées (la reine Victoria, l’impératrice Sissi). On vient à Aix-les-Bains pour voir et être vu. Aujourd’hui Aix-les-Bains a toujours cette vocation touristique, insufflée par un désir de dynamisme et de renouveau, tout en mettant son passé prestigieux en avant.

7


Locations de voitures citadines et berlines

Le pouvoir de rouler moins cher

www.ada-aixlesbains.com 2, bd de Russie - 73100 Aix les Bains. Tél 04 79 34 04 70 71, quai des Allobroges - 73000 Chambéry. Tél 04 79 62 91 22


Entre santé et bien-être Reconnue en tant que ville d’eaux prestigieuse à la Belle Époque, Aix-les-Bains est devenue aujourd’hui la deuxième station thermale de France représentant, à elle seule environ 31 000 curistes par an. Deux établissements thermaux : • Les Thermes Nationaux, spécialisés en rhumatologie et dans le traitement de l’arthrose, des tendinites et des séquelles de traumatisme. C’est aux Thermes Chevalley, bâtiment neuf, conjuguant tradition et modernité, que vous seront dispensés les soins de votre cure ou de remise en forme. N° azur 0 810 44 33 32 – www.thermaix.com • Les Thermes de Marlioz, spécialisés dans les voies respiratoires, affections ORL et muqueuses bucco-linguales. Tél : 04 79 61 79 61 Forte de son passé, la ville s’emploie à améliorer sans cesse ses soins pour satisfaire et fidéliser ses curistes et propose toujours de nouvelles offres.

Les Thermes Nationaux

Les Thermes de Marliozz

Les Centres de bien-être

L’Espace Détente

Lieu historique du thermalisme, au cœur d’un parc de 10 hectares planté d’arbres centenaires, ce véritable complément thérapeutique distille calme et détente, à proximité de l’hippodrome, du golf.

La balnéothérapie est aujourd’hui un véritable acteur économique pour la ville, permettant de dynamiser son image en rajeunissant sa clientèle. La ville d’Aix-les-Bains compte 3 centres de balnéothérapie intégrés avec un établissement hôtelier, 1 centre de remise en forme et plusieurs espaces détente.

Une véritable invitation au repos et au ressourcement : piscine intérieure en eau thermale, piscine en plein air chauffée, 2 hammams, 2 saunas, bar et solarium. Entrée : 18 €*

Le Bien-être thermal Une expérience unique alliant plaisir et santé. Les forfaits à la carte permettent de découvrir les vertus relaxantes de l’eau thermale.

Les Duos Vapeur & Massage : Enveloppement de vapeur (Berthollaix), massage sous eau thermale ou ½ massage californien, 48 €*. Boue & Massage : Application de boue, massage sous eau thermale ou ½ massage californien, 65 €*.

Les Forfaits Beauté Profitez de votre journée au Centre Bien-être pour vous offrir au choix une manucure, un modelage du visage, une beauté des pieds… Forfait Zen & Beauté : Application de boue, baignoire à jets, douche au jet, soin local des mains ou des jambes, un soin esthétique. Forfait Régénération & Beauté : Enveloppement de vapeur (Berthollaix), massage sous eau thermale, douche au jet, soin local des mains ou des jambes, un soin esthétique. Forfait Énergie & Beauté : Enveloppement de vapeur (Berthollaix), ½ massage californien, piscine hydromassage, soin local des mains ou des jambes, un soin esthétique. Forfaits Beauté : 85 €*

Faisant partie intégrante du Domaine de Marlioz, les thermes jouent, eux aussi, la carte “duo” alliant cure santé et balnéothérapie. Soins thermaux et soins d’hydrothérapie se conjuguent sur 6 jours à travers une cure très tendance et très actuelle la “Cure Anti-Tabac”. Les soins de ce programme : 6 soins thermaux par jour, 4 soins d’aquathérapie par jour ; soit 3 soins individuels et 1 soin collectif, un rendez-vous éveil musculaire avec un éducateur, une séance quotidienne de gymnastique respiratoire, 2 ateliers “libre expression” et “sophrologie” et un accès libre à l’espace forme : piscine, sauna, hammam, salle de musculation, salle de repos. Renseignements : 04 79 61 79 61

*Les prix sont susceptibles de modification.

Bons plans Espace Curistes

Lac, montagne et ville : trois dimensions à découvrir… Une idée simple pour faciliter vos futurs déplacements. Dès que vous séjournez dans un hébergement (meublés, hôtels, campings…) situé sur la commune d’Aix-les-Bains, la carte d’hôte remise par votre Séjour pratiq hébergeur à votre arrivée vous donne l’accès gratuit aux ue transports en commun ainsi que des réductions sur les CH nombreuses prestations que propose la ville.

Une trentaine d’ateliers découverte pour une cure d’activités. L’Espace Curistes, en accès payant, est un lieu unique de rencontres et de découvertes, il est dédié aux curistes et à leurs accompagnants. Excellent complément de votre cure, l’Espace Curistes ouvre les portes, parfois insoupçonnées, de votre créativité et de votre énergie, par le biais d’une trentaine d’activités corporelles ou artistiques, encadrées par des professionnels passionnés. Informations : place Maurice Mollard - 1er étage des Thermes Nationaux - Tél 04 79 88 68 09

2009

La Carte d’Hôte

Aix-les-Bains ‘

carte hôte

9



On a longtemps cru que le lac du Bourget était un lac de montagne donc froid. A 236 m d’altitude, 26°C de température moyenne l’été, le lac garantit une baignade agréable pour petits et grands, de mai à fin septembre.

Lac, Loisirs et détente Le Point Plage

Le Casino Grand Cercle

Le golf international

[ Ouvre ses portes en juillet et août ]

L’un des plus beaux casinos de France fut construit à partir de 1847 et entièrement rénové depuis 1988. Ce lieu de fêtes et de convivialité où se mêlent spectacles et danses, a su évoluer avec les générations et préserver ses trésors du temps : les lustres de Murano, les mosaïques serties d’or ou encore le théâtre à la française. Ces richesses font que le site soit classé à l’inventaire des monuments historiques. Le Casino compte désormais 190 machines à sous, trois tables de Texas hold’em poker (THP), un restaurant, un pub et une discothèque. Renseignements : 04 79 35 16 16 ou www.casinograndcercle.com

Aix-les-Bains est la seule ville de Savoie à posséder un golf international ouvert toute l’année. Avec son clubhouse, son practice et son parcours 18 trous (longueur 5 519 par 70), il marie tradition, élégance et performance. Avec ses 45 hectares jonchés d’obstacles naturels, il est l’un des plus anciens golfs de France. Renseignements et réservations : 04 79 61 23 35 - www.golf-aixlesbains.com

Espace incontournable pour la pratique des activités nautiques à Aix-les-Bains et vitrine du label France Station Nautique, le Point Plage est basé à l’entrée du centre nautique d’Aix-les-Bains. Une hôtesse informe le public de l’ensemble des activités nautiques pratiquées sur le lac du Bourget et propose sur place des locations de catamaran, planche à voile ou des cours de ski nautique, voile, aviron, kayak, tir à l’arc, natation. Tout pratiquant d’activités nautiques, via le Point Plage, accède gratuitement au Centre Nautique. Ouvert 7 jours/7 - Accueil de 13h à 18h30 en semaine et de 11h à 18h30 le week-end.

L’hippodrome de Marlioz a été créé en 1883. Il est classé en “1ère catégorie galop” et “2ème catégorie trot”. Il est équipé de vastes tribunes, d’un salon-bar panoramique, et d’un restaurant en plein air. De grandes courses et de nombreuses animations sont accueillies tout au long de l’été. Renseignements : 04 79 61 40 04

Renseignements : 04 79 88 68 00

La Compagnie des Bateaux du lac du Bourget Huit bateaux croisières dont le super yacht Alain Prud’homme, véritable yacht de luxe, vous permettent de naviguer à la découverte du lac du Bourget, de l’abbaye d’Hautecombe, du canal de Savières et du Haut-Rhône. Confort absolu, cuisine soignée et accueil prévenant sont les mots d’ordre de Savoy Line Compagnie. Larguez les amarres grâce à de nombreux circuits et repas à thèmes : “les Nuits Rares”, à la “Découverte des Castors”, “les Nuits Bleues”, “les Amants du Lac”… Chacun peut choisir selon ses envies du moment, de la croisière 1h à la croisière à la journée. Renseignements : Compagnie des Bateaux du lac du Bourget et du Haut-Rhône 04 79 88 92 09 - www.gwel.com Ouvert toute l’année.

L’hippodrome

L’aquarium du lac du Bourget L’aquarium du lac du Bourget regroupe 50 espèces de poissons d’eau douce dont 33 vivent dans le lac (perche, brochet, truite, anguille, lavaret, omble chevalier...), 3 espèces d’écrevisses et des oiseaux d’eau naturalisés. Un espace d’exposition, une salle de projection permanente sur la faune et la flore du lac du Bourget, ainsi que des bornes interactives sont mises en place pour les visiteurs. Renseignements : Aquarium du Lac du Bourget 04 79 61 08 22 - www.aquarium-lacdubourget.com Un centre de pêche a ouvert ses portes à l’aquarium permettant la location de barque de pêche et l’accompagnement ou l’initiation. Contact : 06 14 32 42 04 - torresjoaquim73@aol.com

Un lac de toutes les glisses Le territoire d’Aix-les-Bains dispose du plus grand lac naturel de France. Baptême de plongée, ski nautique, sortie en voilier, aviron, wakeboard... L’offre nautique sur le lac du Bourget est multiple. Depuis 2000, Aix-lesBains possède le label “France Station Nautique” décerné par l’association éponyme. Un réseau qui compte 38 stations classées en France (dont seulement deux en eaux intérieures). Le pavillon récompense la qualité et la diversité des prestations nautiques, qui doivent être encadrées par des professionnels, l’organisation efficace en matière d’accueil, d’hébergement et d’infrastructures. Le tout dans une démarche de respect de l’environnement. Pratique : Les activités proposées tout autour du lac sont multiples et variées : aviron, bateau traditionnel, canoë-kayak, rafting, motonautisme, pêche, plongée, ski nautique, voilier habitable ou croisière, voile légère, windsurf, jardin des mers, promenade en mer...

11


info@opinel-musee.com


Hôtels

L’hôtellerie aixoise ne manque ni de chambres, ni d’étoiles ! Il suffit pour vous en convaincre de consulter les pages qui suivent. Vous trouverez, rangés par catégorie, les hôtels que compte notre ville. Pour chaque établissement, un repérage sur le plan (voir en fin de document), tous les contacts utiles, l’ensemble des prestations symbolisées par des pictogrammes et une fourchette de prix…

There is certainly no shortage of star-rated hotel accommodation in Aix ! To be convinced of that, you need only to take a look at the following pages, where you will find hotels listed by category. Each establishment is marked on the town map (at the end of the document), and you will find useful addresses and numbers, symbols to represent available services and a selection of prices.

Services

Les arrhes

Bénéficier des prestations de l’hôtel, c’est goûter le plaisir du vrai repos et d’une sécurité à tout moment. Chambre accueillante, petit-déjeuner servi au saut du lit, repas équilibrés, prise en charge de votre courrier et de vos appels téléphoniques, tout est organisé pour votre confort, vous n’êtes jamais seul et pourtant toujours indépendant. Contactez votre hôtelier, il organisera votre séjour et vous tiendra informé de toutes les activités qui feront de votre passage à Aix-les-Bains un souvenir parmi les meilleurs.

Dans les hôtels, selon l’usage établi, toute réservation ne devient effective qu’après un versement d’arrhes égal à :

La taxe de séjour

La taxe de séjour est perçue du 1er janvier au 31 décembre (par personne et par nuit) Hôtels sans étoile : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,44 € Hôtels ★ : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,58 € Hôtels ★★ : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,74 € Hôtels ★★★ : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0,94 € Hôtels ★★★★ : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1,16 € Les renseignements concernant les exonérations obligatoires prévues au Code des Communes sont fournis par le service de la taxe de séjour en mairie.

- Pour un séjour de plus de 15 jours, 4 jours de pension ou demi-pension, ou 3 nuitées pour les hôtels sans restaurant ; - Pour un séjour inférieur à 15 jours, 3 jours de pension ou demi-pension, ou 2 nuitées pour les hôtels sans restaurant. Régies par l’article 1590 du Code Civil, et étant considérées exclusivement comme un moyen de dédit réciproque, les arrhes seront remboursées en fin de convention si celle-ci a été intégralement exécutée.

Réservation Vous pouvez réserver votre séjour de deux manières : - En utilisant notre Centrale de Réservation (04 79 88 68 05). - En contactant directement l’hôtel de votre choix. Toute réservation doit être confirmée par écrit par votre hébergeur précisant vos dates de séjour, les prix pratiqués, le descriptif de la chambre, les dépenses additives (télévision, garage, lit supplémentaire, animaux…) et le montant de la somme perçue (arrhes).

Hôtels-Restaurants Tous les hôtels-restaurants de la ville, sauf exception précisée, vous proposent l’ensemble des prestations hôtelières classiques : chambre avec petit-déjeuner, demi-pension, pension complète. Les informations (TV, téléphone, chambres climatisées…) énumérées dans les tableaux ci-dessous peuvent concerner une partie ou la totalité des chambres de l’hôtel.

En cas d’annulation, ou de séjour écourté pour quelque motif que ce soit, y compris le cas de force majeure (décès, maladie, accident grave, grève…), les arrhes, moyen de dédit pour compenser le préjudice occasionné, ne seront ni rendues ni remboursées. Pour contracter une assurance annulation, pensez à contacter votre hébergeur.

Hotels-Restaurants

Unless otherwise stated, all hotels-restaurants offer the classic range of services : room with breakfast, halfboard or full-board. Information regarding television, phone, air conditioned room… listed in below tables can concern a part or totality of rooms. Please do not hesitate to contact your hotel-keeper for long stay fares (more than 20 days).

Remarque concernant le calcul des prix

Les tarifs indiqués correspondent à une fourchette de prix, basse et haute saison. Renseignez-vous auprès de votre hôtelier pour connaître ses tarifs longs séjours (plus de 20 nuits). Le prix indiqué en demi-pension et pension complète est donné sur la base d'une chambre occupée par deux personnes. Dans le cas d'une personne seule, prévoir un supplément. Exemple : en pension et demi-pension, le prix mentionné est de 45 €. Ce qui représente pour un couple : 90 € et pour une personne seule 45 € + supplément chambre seule.

Hôtels ★★★★ Hotels ★★★★

Mercure Ariana ★★★★

L7

Radisson SAS Hôtel ★★★★ Avenue Charles de Gaulle - BP 525 73105 Aix-les-Bains Cedex

Hôtels Mercure Domaine de Marlioz 111 avenue de Marlioz - BP 146 73101 Aix-les-Bains Cedex

Tél. 04 79 34 19 19 - Fax 04 79 88 11 49 http://aix-les-bains.radissonsas.com Email : info.aixlesbains@radissonsas.com

Tél. 04 79 61 79 79 - Fax 04 79 61 79 00 Ouverture : janvier à décembre

H6

www.accorhotels.com Email : H2945@accor.com

Ouverture : janvier à décembre

60

102 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 110 € à 175 €

de 88 € à 119 €

de 114 € à 145 €

de 130 € à 160 €

de 86 € à 100 €

de 109 € à 123 €

Les prestations peuvent concerner une partie ou la totalité des chambres de l’hôtel. Renseignez-vous auprès de l’hôtelier au moment de la réservation. Nombre de chambres

Restaurant

Number of rooms Restaurant

Accès handicapé Access for the disabled Lift

Ascenseur

Chambre climatisée

Chambre avec téléphone

Air-conditioned room Phone in the room

Chambre avec télévision Room with television

Canal +, TV satellite

Internet ADSL ou WIFI

Canal +, satellite TV Internet

Bar dans l'hôtel Bar

Collation Snack

Cuisinette Kitchenette

13


Hôtels ★★★ Hotels ★★★

Adelphia ★★★

C8

Manoir ★★★

I4

215 boulevard Barrier - BP 523 73105 Aix-les-Bains Cedex

Relais du Silence Châteaux et Hôtels de France

Tél. 04 79 88 72 72 - Fax 04 79 88 27 77

37 rue Georges 1er - BP 512 73105 Aix-les-Bains Cedex

www.adelphia-hotel.com Email : info@adelphia-hotel.com

Tél. 04 79 61 44 00 - Fax 04 79 35 67 67

Ouverture : janvier à décembre

Ouverture : janvier à décembre

70

www.hotel-lemanoir.com Email : Hotel-le-Manoir@wanadoo.fr

73 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 102 € à 226 €

de 78 € à 128 €

de 96 € à 146 €

de 99 € à 169 €

de 74 € à 125 €

de 85 € à 139 €

Agora ★★★

I5

Mercure Acquaviva ★★★

1 avenue de Marlioz 73100 Aix-les-Bains

L7

Hôtels Mercure Domaine de Marlioz 111 avenue de Marlioz - BP 146 73101 Aix-les-Bains Cedex

Tél. 04 79 34 20 20 - Fax 04 79 34 20 30 www.hotel-agora.com Email : reception@hotel-agora.com

Tél. 04 79 61 77 77 - Fax 04 79 61 77 00

Ouverture : janvier à décembre

Ouverture : janvier à décembre

60

www.accorhotels.com Email : H2944@accor.com

100 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 79 € à 101 €

de 51 € à 66 €

de 69 € à 85 €

de 92 € à 120 €

de 76 € à 90 €

de 102 € à 116 €

Astoria ★★★

H5

Palais des Fleurs ★★★

J5

Citôtel

Logis de France

7 place des Thermes - BP 501 73105 Aix-les-Bains Cedex

17 rue Isaline 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 12 28 - Fax 04 79 35 11 05

Tél. 04 79 88 35 08 - Fax 04 79 35 42 79

www.hotelastoria.fr Email : hotel.astoria-savoie@wanadoo.fr

www.hotelpalaisdesfleurs.com Email : palais.des.fleurs@wanadoo.fr

Ouverture : avril à novembre

Ouverture : février à novembre

94

42 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 85 € à 105 €

de 69 € à 80 €

de 82 € à 93 €

de 65 € à 81 €

de 51 € à 65 €

de 66 € à 80 €

Iroko ★★★

C8

Hôtels ★★★

Inter Hôtel

Ouverture : janvier à décembre

Le Grand Port Place Edouard Herriot 73100 Aix-les-Bains Tél. 04 79 63 40 95 - Fax 04 79 34 00 30 www.hotel-aixlesbains.com Email : iroko@hotel-aixlesbains.com

Hotels ★★★ Outside Aix-les-Bains

Homtel le Cervolan ★★★ Châteaux et Hôtels Collection

23 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 65 € à 120 €

de 85 € à 125 €

de 105 € à 145 €

Ouverture : janvier à décembre

14

Nombre de chambres

Restaurant

Accès handicapé Access for the disabled Lift

Ascenseur

Chambre climatisée

Route de l’Aéroport - 73420 Voglans Tél. 04 79 52 03 10 - Fax 04 79 52 05 43 www.cervolan.com • Email : info@cervolan.com

41

Les prestations peuvent concerner une partie ou la totalité des chambres de l’hôtel. Renseignez-vous auprès de l’hôtelier au moment de la réservation.

Number of rooms Restaurant

J9

Chambre avec téléphone

Air-conditioned room Phone in the room

Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 85 € à 159 €

de 69 € à 109 €

de 87 € à 111 €

Chambre avec télévision Room with television

Canal +, TV satellite

Internet ADSL ou WIFI

Canal +, satellite TV Internet

Bar dans l'hôtel Bar

Collation Snack

Cuisinette Kitchenette


Hôtels

Hôtels ★★

Hotels ★★

Annapolis ★★ Ouverture : janvier à décembre

H6

Bec Fin ★★ 2 bis rue de la République 430 rue de Genève 73100 Aix-les-Bains

60 avenue Marie de Solms - 73100 Aix-les-Bains Tél. 04 79 35 56 05 - Fax 04 79 61 28 69 www.annapolis.fr Email : hotel-annapolis@orange.fr

Tél. 04 79 34 12 00 - Fax 04 79 34 12 13

18 Chambre 1 personne

www.chez.com/becfin/ Email : hr.lebecfin@free.fr

Chambre 2 personnes

Sans petit déjeuner

Sans petit déjeuner

de 26 € à 34 €

de 38 € à 39 €

Auberge Saint Simond ★★

G5

Ouverture : janvier à décembre

20

D4

Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 42 € à 48 €

43,50 €

48,50 €

Bristol ★★

H5

Logis de France

Inter Hôtel

130 avenue de Saint Simond 73100 Aix-les-Bains

8 rue du Casino - BP 502 73105 Aix-les-Bains Cedex

Tél. 04 79 88 35 02 - Fax 04 79 88 38 45

Tél. 04 79 35 08 14 - Fax 04 79 61 42 71

www.saintsimond.com Email : auberge@saintsimond.com

www.bristolsavoie.com Email : artaz@bristolsavoie.com

Ouverture : février à décembre

Ouverture : mars à novembre

26

108 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 55 € à 78 €

de 52 € à 69 €

de 65 € à 82 €

de 59 € à 85 €

de 48 € à 70 €

de 55 € à 80 €

Bains ★★

I4

Campanile ★★

2 rue Georges 1 73100 Aix-les-Bains

M8

Campanile - Louvre Hôtels

er

Avenue du Golf 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 40 66 - Fax 04 79 88 21 03

Tél. 04 79 61 30 66 - Fax 04 79 61 18 26

www.hoteldesbains73.fr Email : leroy@hoteldesbains73.fr

Email : aixlesbains@campanile.fr

Ouverture : mars à novembre

Ouverture : janvier à décembre

20

60 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 36 € à 48 €

de 40 € à 44 €

de 44 € à 48 €

de 60 € à 85 €

Carte et menus

Carte et menus

Beau Rivage ★★

C8

Carré d’Aix ★★

Le Grand Port Place Edouard Herriot 73100 Aix-les-Bains Ouverture : janvier à décembre

Tél. 04 79 63 41 00 - Fax 04 79 63 47 33

H5

94 rue du Casino - 73100 Aix-les-Bains Tél. 04 79 35 13 89 - 06 20 25 68 20 www.carredaix.com Email : carreaix@orange.fr

19

www.skiffpub.com Email : info@skiffpub.com

Chambre 1 personne

Ouverture : janvier à novembre

13 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 47,50 € à 57,50 €

Carte et menus

Carte et menus

Chambre 2 personnes

Sans petit déjeuner

Sans petit déjeuner

de 30 € à 42 €

de 36 € à 48 €

Les prestations peuvent concerner une partie ou la totalité des chambres de l’hôtel. Renseignez-vous auprès de l’hôtelier au moment de la réservation.

15


Hôtels ★★ Hotels ★★

Cécil Hôtel ★★

G6

Davat ★★

C8

20 avenue Victoria 73100 Aix-les-Bains

21 chemin des Bateliers Le Grand Port 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 04 12

Tél. 04 79 63 40 40 - Fax 04 79 54 35 68

www.cecilhotel.fr Email : infos@cecilhotel.fr

www.davat.fr Email : info@davat.fr

Ouverture : janvier à décembre

Ouverture : février à décembre

18

20 Chambre 1 personne

Chambre 2 personnes

Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Sans petit déjeuner

Sans petit déjeuner

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

40 €

47 €

de 55 € à 65 €

de 50 € à 55 €

de 60 € à 65 €

Chez la Mère Michaud ★★

G5

Gallia Hôtel ★★

H4

414 rue de Genève 73100 Aix-les-Bains

24 boulevard Berthollet 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 06 03 - Fax 04 79 61 57 72

Tél. 04 79 61 21 09 - Fax 04 79 35 47 82

www.lameremichaud.com Email : lameremichaud@wanadoo.fr

www.galliahotel.com Email : m.tapia@galliahotel.com

Ouverture : février à novembre

Ouverture : mars à novembre

18

30 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 38 € à 48 €

de 33,50 € à 39 €

de 41 € à 46 €

de 50 € à 55 €

de 48 € à 52 €

de 58 € à 62 €

Couronne ★★

H5

Grand Hôtel du Parc ★★

7 rue Albert 1 73100 Aix-les-Bains

I6

Logis de France

er

28 rue de Chambéry 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 85 43 - Fax 04 79 88 46 92

Tél. 04 79 61 29 11 - Fax 04 79 88 33 49

www.hotel-couronne.com Email : info@hotel-couronne.com

www.grand-hotel-du-parc.com Email : info@grand-hotel-du-parc.com

Ouverture : janvier à décembre

Ouverture : février à décembre

24

36 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 40 € à 55 €

de 35 € à 40 €

de 40 € à 45 €

de 59 € à 71 €

de 49,75 € à 59,75 €

de 57,20 € à 68,71 €

Dauphinois et Nivolet ★★

I6

Métropole ★★

H5

14 avenue de Tresserve - BP 507 73105 Aix-les-Bains Cedex

177 rue du Casino 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 22 56 - Fax 04 79 34 04 62

Tél. 04 79 35 17 53 - Fax 04 79 88 18 33

www.dauphinois.fr Email : contact@dauphinois.fr

www.metropole-foucry.com Email : d.foucry@metropole-foucry.com

Ouverture : février à novembre

Ouverture : avril à novembre

57

56 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Chambre 1 personne

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

Sans petit déjeuner

Chambre 2 personnes Sans petit déjeuner

de 39,50 € à 55 €

de 40 € à 51 €

de 47 € à 58 €

de 37 € à 52 €

de 46 € à 62 €

Les prestations peuvent concerner une partie ou la totalité des chambres de l’hôtel. Renseignez-vous auprès de l’hôtelier au moment de la réservation.

16

Nombre de chambres

Restaurant

Number of rooms Restaurant

Accès handicapé Access for the disabled Lift

Ascenseur

Chambre climatisée

Chambre avec téléphone

Air-conditioned room Phone in the room

Chambre avec télévision Room with television

Canal +, TV satellite

Internet ADSL ou WIFI

Canal +, satellite TV Internet

Bar dans l'hôtel Bar

Collation Snack

Cuisinette Kitchenette


Hôtels

Hôtels ★★

Hotels ★★

Notre Dame des Eaux ★★

G4

Savoy ★★

H6

6 boulevard des Côtes - BP 521 73105 Aix-les-Bains Cedex

21 avenue Charles de Gaulle 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 13 87 - Fax 04 79 34 06 96

Tél. 04 79 35 13 33 - Fax 04 79 88 40 10

www.notredamedeseaux.fr Email : contact@notredamedeseaux.fr

www.hotel-savoy-aixlesbains.com Email : info@hotel-savoy-aixlesbains.com

Ouverture : mi-janvier à mi-décembre

Ouverture : mi-janvier à mi-décembre

28

56 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Chambre 1 personne

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

Sans petit déjeuner

Sans petit déjeuner

de 55 € à 70 €

de 52,50 € à 65 €

de 58,50 € à 75 €

de 20 € à 39 €

de 23 € à 50 €

Platanes ★★ Ouverture : avril à novembre

173 avenue du Petit Port 73100 Aix-les-Bains Tél. 04 79 61 40 54 - Fax 04 79 35 00 41 www.espacepetitport.com Email : h.lesplatanes@free.fr

E9

Thermal ★★

H4

2 rue Davat - BP 519 73105 Aix-les-Bains Cedex Tél. 04 79 35 20 00 - Fax 04 79 88 16 48 www.hotelthermal.fr Email : hotelthermal@aol.com

14 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 48 € à 58 €

Carte et menus

Carte et menus

Revotel ★★

Chambre 2 personnes

Ouverture : janvier à décembre

80

G5

Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 52 € à 75 €

de 50 € à 59 €

de 55 € à 64 €

Touring Hôtel ★★

I6

198 rue de Genève 73100 Aix-les-Bains

17 avenue de Tresserve 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 03 37 - Fax 04 79 88 82 99

Tél. 04 79 88 99 18 - Fax 04 79 88 43 99

www.revotel.fr Email : revotel@wanadoo.fr

www.touring.com

Ouverture : janvier à novembre

Ouverture : avril à novembre

18

15 Chambre 1 personne

Chambre 2 personnes

Chambre 1 personne

Sans petit déjeuner

Sans petit déjeuner

Sans petit déjeuner

Sans petit déjeuner

de 30 € à 41 €

de 34 € à 41 €

de 30 € à 40 €

de 40 € à 42 €

Chambre 2 personnes

Les prestations peuvent concerner une partie ou la totalité des chambres de l’hôtel. Renseignez-vous auprès de l’hôtelier au moment de la réservation.

17


Hôtels ★★

Hotels ★★ Outside Aix-les-Bains

Bellevue ★★

J1

Clos du Lac ★★

M9

Logis de France

Mona-Lisa Hôtels et Résidences

73100 Trévignin

85 route du Bourget 73420 Viviers-du-Lac

Tél. 04 79 61 48 32 - Fax 04 79 61 47 98

Tél. 04 79 54 40 07 - Fax 04 79 54 40 76

www.hotelaixlesbains.com Email : hotelbellevue-trevignin@orange.fr

www.monalisahotels.com Email : resa-viviers@monalisahotels.com

Ouverture : mars à novembre

Ouverture : janvier à décembre

20

38 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 35 € à 48 €

de 35 € à 42 €

de 39 € à 46 €

de 50 € à 68 €

consulter l’hôtelier

consulter l’hôtelier

Chalet ★★

J1

Poête (du) ★★

H9

73100 Le Montcel

Logis de France 55 boulevard Jean Charcot - 73100 Tresserve

Tél. 04 79 63 51 65 - Fax 04 79 63 50 43

Tél. 04 79 61 21 67 - Fax 04 79 34 03 82

www.hoteldumontcel.com Email : contact@hoteldumontcel.com

www.hoteldupoete.fr Email : hotel-du-poete@wanadoo.fr

Ouverture : janvier à décembre

Ouverture : janvier à décembre

14

22 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 45 € à 49 €

de 45 € à 53,50 €

de 55 € à 58 €

de 55 € à 63 €

de 55 € à 65 €

72,50 €

Hôtels ★ Hotels ★

Alpes ★

I5

Broisin ★

H5

11 rue de Chambéry - BP 518 annexe : 5 avenue de Tresserve 73105 Aix-les-Bains Cedex

10 ruelle du Revet (Place des Thermes) 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 00 69 - Fax 04 79 61 68 17

Tél. 04 79 35 06 15

www.hotel-des-alpes.com Email : hotel-des-alpes@wanadoo.fr

www.hotelbroisin.com/

Ouverture : mars à novembre

Ouverture : janvier à décembre

61

22 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

34 €

de 35,50 € à 38,50 €

de 39,50 € à 42,50 €

de 30 € à 45 €

de 40,60 € à 46,80 €

de 46 € à 53 €

Les prestations peuvent concerner une partie ou la totalité des chambres de l’hôtel. Renseignez-vous auprès de l’hôtelier au moment de la réservation.

18

Nombre de chambres

Restaurant

Number of rooms Restaurant

Accès handicapé Access for the disabled Lift

Ascenseur

Chambre climatisée

Chambre avec téléphone

Air-conditioned room Phone in the room

Chambre avec télévision Room with television

Canal +, TV satellite

Internet ADSL ou WIFI

Canal +, satellite TV Internet

Bar dans l'hôtel Bar

Collation Snack

Cuisinette Kitchenette


Hôtels

Hôtels ★

Hotels ★

Chalet ★

C3

Petit Hôtel ★

191 avenue de Saint Simond 73100 Aix-les-Bains

H4

7 rue du Bain Henri IV Annexe de la Grotte - 73100 Aix-les-Bains Tél. 04 79 88 95 94 - Fax 04 79 88 56 50 www.hotel-delagrotte.com Email : c.griot@hotel-delagrotte.com

Tél./Fax 04 79 35 14 88 www.hotel-lechalet-aix.fr Email : brice.debersac@wanadoo.fr Ouverture : janvier à décembre

Ouverture : mars à novembre

10

11 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 29 € à 45 €

44 €

54,50 €

de 38 € à 42 €

de 36 € à 38 €

de 48 € à 50 €

Cité ★

I6

Petit Quinquin ★

9 avenue de Tresserve 73100 Aix-les-Bains

H4

4 rue du Bain Henri IV 73100 Aix-les-Bains Tél. 04 79 88 95 94 - Fax 04 79 88 56 50 www.hotel-delagrotte.com Email : c.griot@hotel-delagrotte.com

Tél. 04 79 61 44 75

Ouverture : mars à novembre

Ouverture : mars à novembre

20

11 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 22 € à 27 €

de 30 € à 38 €

de 33 € à 42 €

de 33 € à 40 €

de 33,50 € à 37 €

de 45,50 € à 49 €

Courses ★

L7

Voyageurs ★

100 avenue de Marlioz 73100 Aix-les-Bains

H6

515 boulevard Wilson 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 45 23 - Fax 04 79 35 07 16

Tél. 04 79 35 06 02 - Fax 04 79 34 10 25

www.hoteldescourses.fr Email : contact@hoteldescourses.fr

Email : hoteldesvoyageursaixlesbains@wanadoo.fr Ouverture : janvier à décembre

Ouverture : mars à novembre

15

18 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 33 € à 43 €

de 38 € à 39 €

-

de 34 € à 40 €

de 30 € à 45 €

de 36 € à 41 €

Grotte ★

I4

6 boulevard Berthollet 73100 Aix-les-Bains Tél. 04 79 88 95 94 - Fax 04 79 88 56 50 www.hotel-delagrotte.com Email : c.griot@hotel-delagrotte.com Ouverture : janvier à novembre

15 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 33 € à 37 €

de 33,50 € à 35,50 €

de 45,50 € à 47,50 €

Les prestations peuvent concerner une partie ou la totalité des chambres de l’hôtel. Renseignez-vous auprès de l’hôtelier au moment de la réservation.

19


Hôtels ★

Hôtel non classé

Hotels ★ Outside Aix-les-Bains

Etap Hôtel ★

Hotel without classification B1

Ô à la Bouche 440 rue de Genève - 73100 Aix-les-Bains Tél./Fax 04 79 35 07 38

Etap Hôtel ZAC Echangeur Nord 51 rue Saint Eloi 73100 Grésy-sur-Aix

Ouverture : janvier à décembre

Tél. 08 92 68 09 25 - Fax 04 79 34 86 35 Ouverture : janvier à décembre

www.etaphotel.com Email : H5033@accor.com

58 Chambre 1 personne

F5

8 Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 25 € à 30 €

27 €

37 €

Chambre 2 personnes

Sans petit déjeuner

Sans petit déjeuner

de 34 € à 36 €

de 37 € à 46 €

Centrale de Réservation Aix-les-Bains reservation

En un clic sur www.aixlesbains.com… En un coup de fil au 04 79 88 68 05… Vous souhaitez venir en séjour ou en cure à Aix-les-Bains. Vous ne connaissez pas la ville. Vous hésitez sur le choix de votre hébergement. Vous cherchez une idée de week-end ou de cadeaux. Nos hôtesses de le Centrale de réservation sont présentes du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30 pour vous conseiller, vous aider dans vos choix et peuvent vous retenir votre hébergement sur un simple appel.

To help you to organize your stay, Aix-les-Bains reservations is able to advice you on availabilities of hotel rooms and accommodations ; and can also suggests theme holidays. Just call : + 334 79 88 68 05, or visit our website www.aixlesbains.com

20


Résidences de tourisme ★★★

Résidences de tourisme

Holiday residences ★★★

Les résidences de tourisme peuvent proposer différentes prestations (à préciser par votre hébergeur) : chambres, location de studios ou appartements, demipension, pension complète… Les informations (TV, téléphone, chambres climatisées...) énumérées dans les tableaux ci-dessous peuvent concerner une partie ou la totalité des chambres de l’hôtel. Renseignez-vous auprès de votre hôtelier pour connaître ses tarifs longs séjours (plus de 20 jours). Les tarifs indiqués correspondent à une fourchette de prix basse et haute saison.

Eaux Vives ★★★

L7

Holiday residences may offer a variety of services (details from reservations agent) : rooms, studio or apartment rentals, half-board, full board...

Information regarding television, phone, air conditoned room... listed in below tables can concern a part or totality of rooms. Please do not hesitate to contact your hotel-keeper for long stay fares (more than 20 days). The rates are indicated for low and high season.

Loges du Park ★★★ Rue Jean Louis Victor Bias BP 525 73105 Aix-les-Bains Cedex

Mercure Acquaviva 111 avenue de Marlioz - BP 146 73101 Aix-les-Bains Cedex Tél. 04 79 61 77 77 - Fax 04 79 61 77 00 www.accorhotels.com Email : H2944@accor-hotels.com Accès direct aux Thermes de Marlioz

Ouverture : janvier à décembre

H6

Tél. 04 79 35 74 74 - Fax 04 79 35 74 00 http://logesdupark.com Email : logesdupark@radissonsas.com Ouverture : janvier à décembre

71

40 Studio 2 personnes

Demi-Pension

Studio 2 personnes

Prix à la semaine

Prix par jour avec petit déjeuner

Prix à la semaine

Prix à la semaine

A partir de 343 €

33 €

de 371 € à 518 €

de 574 € à 679 €

Résidence de tourisme

Hôtel - Club

Holiday residence

Azurea (en cours de classement)

E9

Appartement 4 personnes

Club - Hotel

Villa Marlioz

L7

ResidHotel

Vacances Bleues Hôtel Club Standing

159 avenue du Petit Port 73100 Aix-les-Bains Tél. 04 92 28 21 61 - Fax 04 92 28 21 69 www.residhotel.com Email : reservation@residhotel.com Ouverture : avril à décembre

15 montée de Marlioz 73100 Aix-les-Bains Tél. 04 79 88 62 62 - Fax 04 79 34 04 02 www.villamarlioz.com Email : villamarlioz@vacancesbleues.com

Ouverture : février à novembre

77

80

Appartement 4 personnes

Appartement 6 personnes

Appartement 8 personnes

Chambre

Demi-Pension

Pension Complète

Prix à la semaine

Prix à la semaine

Prix à la semaine

Prix chambre double sans petit déjeuner

Prix par pers. base chambre double

Prix par pers. base chambre double

de 250 € à 740 €

de 450 € à 900 €

de 550 € à 970 €

de 107 € à 151 €

de 83,50 € à 105,50 €

de 102,50 € à 124,50 €

Les prestations peuvent concerner une partie ou la totalité des appartements. Renseignez-vous au moment de la réservation. Nombre de chambres

Restaurant

Accès

Ascenseur

Chambre

Chambre avec

Chambre avec

Canal +,

Internet

Bar dans

Collation

téléphone télévision Renseignez-vous TV satelliteauprès de l'hôtel de la réservation. ADSLl’hôtelier ou WIFI au moment Les prestationshandicapé peuvent concerner une partieclimatisée ou la totalité des chambres de l’hôtel.

Number of rooms Restaurant

Access for the disabled Lift

Air-conditioned room Phone in the room

Room with television

Canal +, satellite TV Internet

Bar

Snack

Cuisinette

Kitchenette

21


les agences de locati Les Professionnels VOUS offrent

+ de services

POURQUOI UN PROFESSIONNEL ? • Une offre de logements variée : - Réponse adaptée en fonction de vos besoins grâce à une large gamme de biens disponibles pour tous les budgets. - Gammes et tarifs ci-dessous • Disponibilité des interlocuteurs : - Accueil, écoute, proximité et réactivité assurés • Des services de spécialistes de l’immobilier : - Compétence et savoir-faire des professionnels de la location meublée - Services complémentaires (en option) : location de linge, ménage de fin de séjour, assurance annulation et interruption de séjour… • Garantie du respect de la réglementation : - Transparence des tarifs, descriptif détaillé, inventaires, état des lieux, contrat de location, logements aux normes d’hygiène et de sécurité, équipements normalisés…

Votre APPARTEMENT MEUBLÉ à partir de 150 € la semaine

UNE GAMME • Basique : L’essentiel et l’indispensable pour tous les budgets • Classique : Des appartements agréables à vivre et fonctionnels • Confort : Equipements modernes, intérieurs douillets et harmonieux • Prestige : Logement de standing, mobilier et équipement haut de gamme

Nombre de couchage

Basique

Classique

Confort

Prestige

< 30 m²

2/3 pers.

de 150 à 280 €

de 160 à 350 €

de 180 à 450 €

de 200 à 500 €

du T1 bis au T2

> 30 m² < 50 m²

2/4 pers.

de 185 à 400 €

de 225 à 490 €

de 265 à 590 €

T3 et plus

> 50 m²

2/6 pers.

de 220 à 475 €

de 300 à 500 €

de 350 à 580 €

de 360 à 660 €

Villa ou Chalet

> 65 m²

> 4 pers.

de 275 à 525 €

de 295 à 620 €

de 320 à 820 €

de 400 à 1050 €

Type de bien

Surface

du studio au T1

TA R I F

de 150 à 360 €

/

SEMAINE**

/

GAMME

* Les catégories de cette gamme sont communes aux agences immobilières aixoises. Elles ne se substituent pas au classement en étoiles qui figure dans les descriptifs réglementaires. Leur seule vocation est d’aiguiller votre choix. **Tarif à la semaine, valable uniquement pour un engagement sur 3 semaines, hors taxes de séjour - Document non-contractuel

22


on de meublés Près de 600 logements de qualité sélectionnés pour vous. Actua Immobilier

www.aixlesbains-actua.com

H5

3 place Carnot - BP 115 73101 Aix-les-Bains Cedex Tél. 04 79 88 29 70 - Fax 04 79 35 50 60 josiane.actua@wanadoo.fr

Cimm Immobilier

www.cimm-immobilier-aix-les-bains.fr

9 avenue de verdun et 10 rue Henri Murger 73100 Aix-les-Bains Tél. 04 79 88 01 00 - Fax 04 79 88 17 65 cimm23@orange.fr

Agence des Bains

www.agence-des-bains.com

H5

2 avenue Charles de Gaulle 73100 Aix-les-Bains Tél. 04 79 35 09 91 - Fax 04 79 88 38 36 agencedesbains@wanadoo.fr

G5 et G6

CIS Immobilier

www.cis-immobilier.com

G5

5 place Clémenceau 73100 Aix-les-Bains Cedex Tél. 04 79 61 76 86 - Fax 04 79 61 76 80 aixlesbains@cis-immobilier.com

23


Réservation

Vous pouvez réserver votre séjour de la manière suivante : - En contactant le loueur de meublés de votre choix (voir page 25 et suivantes) ou les agences immobilières (voir page 22 et 23), - En consultant les listes de disponibilités, - En utilisant notre Centrale de Réservation ou de Disponibilités (04 79 88 68 05). Attention, pour chaque location exigez un contrat stipulant les droits et obligations de chacune des parties. - Les dates de séjour (heures d’arrivée et de départ s’il y a lieu), - Le classement ou non du meublé, - Un état descriptif des lieux (la distance, la surface, les commodités d’accès, l’orientation, la vue, l’équipement, l’environnement), - Le montant de la somme perçue d’avance (voir rubrique arrhes et acomptes), - Les dépenses additives (charges diverses éventuelles).

Les arrhes & les acomptes Le propriétaire de meublés, en cas d’accord, demande des arrhes ou un acompte. Le solde de la location est exigible à la remise des clés. La location est considérée comme effective à l’encaissement des arrhes ou de l’acompte par le propriétaire. En cas d’annulation ou de séjour écourté, pour quelque motif que

ce soit, y compris le cas de force majeure (décès, maladie, accident, grève...), les arrhes, moyen de dédit pour compenser le préjudice occasionné, ne seront ni rendues, ni remboursées. Pour les meublés, si c’est le loueur qui se dédit, il devra le double au client. Régies par l’article 1590 du Code Civil et étant considérées exclusivement comme un moyen de dédit réciproque, les arrhes seront remboursées en fin de convention si celle-ci a été exécutée. Au contraire, s’il s’agit d’un acompte, l’accord est définitif : en cas de dédit du locataire, le loueur est en droit de lui réclamer le montant total de la location et, en cas de dédit du loueur, le locataire est en mesure de demander des dommages et intérêts.

Taxe de séjour

La taxe de séjour est perçue du 1er janvier au 31 décembre et est à régler directement au loueur en meublés (par personne et par nuit) - Meublés catégorie 4 ★ : 1,16 € - Meublés catégorie 3 ★ : 0,94 € - Meublés catégorie 2 ★ : 0,74 € - Meublés catégorie 1 ★ : 0,58 € - Meublés sans classement : 0,44 € Les renseignements concernant les exonérations obligatoires prévues au Code des Communes sont fournis par le service de la taxe de séjour en mairie. Certaines communes des environs peuvent percevoir une taxe de séjour, pensez à vous renseigner auprès de votre hébergeur.

Vous retrouverez tous les appartements meublés, classés de 4 à 1 étoile proposés par les particuliers, dans les tableaux ci-après. Pour chacun d’entre eux, un repérage sur le plan (voir en fin de document), tous les contacts utiles, et l’ensemble des prestations symbolisées par des pictogrammes…

Recommandations En écrivant aux loueurs, n’omettez pas de fournir les renseignements les plus exacts possibles sur le nombre de personnes à loger (lits nécessaires), l’éventuel apport de linge de maison, la présence d’animaux et toutes précisions relatives à vos exigences particulières (handicaps éventuels). Attention, pour chaque location exigez un contrat : Toute réservation doit être confirmée par écrit par votre hébergeur et doit comprendre un descriptif précis de votre futur hébergement : dates de séjour, classement, prix pratiqués, dépenses additives (télévision, garage, lit ou personne supplémentaire, animaux, charges,...), montant de la somme perçue (arrhes ou acompte). Pour être valable, un contrat de location doit être signé par les deux parties. Dès l’entrée dans votre logement, si vous constatez que celui-ci ne correspond pas au descriptif qui vous a été communiqué par l’hébergeur, il convient de le lui signaler immédiatement, au plus tard dans les trois jours, afin de régler le problème. A défaut d’un accord, l’Office de Tourisme pourra vous indiquer la démarche à suivre.

In the following tables, you will find all the furnished apartmentsavailable in Aix-les-Bains, graded from 3 stars to 1. Each one is marked on the town plan (at the end of the document), and you will also find useful address and numbers, symbols to represent available services…

Association des loueurs de meublés de particulier à particulier : Aix’ Meublés Tél. 06 27 17 49 72 - http://www.aixmeubles.com Siège et permanence le mardi de 14h30 à 16h : “L’Atrium” Place Maurice Mollard - 73100 Aix-les-Bains Pour réserver sans intermédiaire, pour la sincérité de l’information, faites confiance aux membres de notre Association (signalés sur la brochure par leur astérisque ✹). Ils ont sélectionné pour vous une gamme variée d’appartements et de studios de qualité dans les différents classements. Leur expérience de la location saisonnière vous assurera : la pérennité d’une relation conviviale ; la liberté totale pour le choix de votre date d’arrivée ; l’accueil chaleureux que vous souhaitez ; le suivi attentif au bon déroulement de votre séjour. Certains assureront, selon votre souhait, votre inscription aux Thermes et votre rendez-vous auprès du médecin thermal. Les loueurs sont seuls responsables de leurs tarifs. Plusieurs facteurs déterminent les différences de prix, dans chaque catégorie de classement, notamment : superficie du logement, exposition, situation géographique. Afin de faciliter votre recherche de logement, l’Association des Loueurs de Meublés édite durant la période du 1er mars au 31 octobre, une liste, réactualisée chaque semaine, de meublés disponibles. Vous la trouverez, durant cette période, jointe au Guide de l’Hébergement de l’Office de Tourisme. Sur simple appel, nous pouvons également vous adresser directement cette liste comportant toutes les catégories de classements. Soucieuse de défendre les interêts des hôtes de notre station envers qui elle s’est engagée à prêter son concours, l’association pourra vous apporter lors de sa permanence le conseil souhaité, le complément d’information désiré et éventuellement, la solution d’un problème. Prix à la semaine pour un séjour de trois semaines, sauf taxe de séjour pour un logement de deux personnes.

Basse saison (du 1er novembre au 30 avril)

Catégorie 4★ : de 280 € à 400 € Catégorie 3★ : de 215 € à 245 €

24

Catégorie 2★ : de 185 € à 210 € Catégorie 1★ : de 170 € à 200 €

Haute saison

(du 1er mai au 31 octobre) Catégorie 4★ : de 400 € à 600 € Catégorie 2★ : 215 € à 290 € Catégorie 3★ : de 260 € à 305 € Catégorie 1★ : 200 € à 260 €


After inspection by the competent public authority, the following apartments have been awarded a 1 to 4 star-rating. The owners of these properties are members of a quality assurance scheme which aims at grading all furnished accommodation available in Aix-lesBains. Choosing a star-rated apartment gives you the guarantee that is has been inspected and has met with the requirements of a national charter (Bye-law of 8th January 1993). The classification of furnished accommodation gives future tenants the guarantee of quality apartments, approved by the public administration services.

Les appartements ci-après bénéficient d’un classement de 1 à 4 étoiles délivré par les services départementaux compétents, après visite des locations. Leurs propriétaires ont en effet, adhéré à la démarche qualité, visant à classer l’ensemble des meublés sur Aixles-Bains. Le choix d’un appartement classé est une garantie de visite de contrôle du meublé et de respect de la charte nationale (Arrêté du 8 janvier 1993). Le classement des meublés garantit aux futurs locataires des appartements de qualité, agréés par les services départementaux de la Préfecture.

Meublés ★★★★ ★★★★

Type

de location/Type of rental

S : Studio/Studio V : Villa/Villa A : Appartement/Apartment C : Chalet/Chalet Z : Location dans villa/Accomodation in a villa ZA : Appartement dans villa/Apartment in a villa ZS : Studio dans villa/Studio in a villa Nombre de personnes

Superficie en m2

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tarif basse saison Tarif haute saison Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Descriptif/Description

A

Location toute l’année

S

Available all year

Location haute saison (d’avril à octobre)

Available in hight season (from April to October)

Agrément Tourisme & Handicap

Ascenseur

Access for the disabled

Lift

Garage privé

Balcon Loggia

H

Private garage

Balcony Loggia

Animaux acceptés

Chèques Vacances

Location hors saison (de novembre à mai)

Non Fumeur

Etage

Parking privé

Floor

Private parking

Jardin ou Terrasse

Animaux non acceptés

Available in low season (from November to May)

1

Garden or Terrace

no smoking area

Animals refused

French holiday vouchers

Animals accepted

Prestations/Services Téléphone Phone

Lave-vaisselle

Point Phone Call box

Four

Télévision

Oven

Tennis privé

Sauna, hammam et/ou jacuzzi

Tél. et Fax

Lave-linge

Canal+, satellite TV

Four Micro-Ondes

Dishwasher

Private tennis court

Canal+, TV satellite

Television

Washing machine

Internet

Climatisation

Oven microwaves

Internet

Air conditioned

Laverie

Laundry room

Piscine privée

Private swimming pool

Sauna, hammam and/or jacuzzi

Adresse du meublé

Nbre de meublés

✹ Membre d’Aix’Meublés

Furnished accommodation

Réf. Type de location

2 Plan pers. m

DUBOUCHET Jean-Pierre - La Chaumière du Golf 56 avenue du Golf - 73100 Aix-les-Bains www.chaumieredugolf.com

Port 06 20 26 67 65 La Chaumière du Golf Tél. 04 79 35 33 60 56 avenue du Golf

4 M7

GARCIN Isabelle 3 bd Berthollet - BP 503 - 73100 Aix-les-Bains cedex www.aix-appartements.fr

Tél. 04 79 88 49 22 Les Iles Britanniques Port 06 88 75 53 22 Rue Victor Amédée III

H4

Descriptif

A A 2 à 4 • 60

A 8 • 105

A

Prestations

Tarif basse saison Tarif haute saison 320 à 420 €

0/1

460 à 560 €

3

580 à 750 € 760 à 880 €

25


Meublés ★★★★ ★★★★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé Le Royal 33 rue Georges 1er

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure)

1

Réf. Type de location

2 Plan pers. m

JOLY Marianne - Le Mirabeau M 11 bd de Chantemerle - 73100 Aix-les-Bains www.auxpalacesdantan.com

Tél. 04 79 34 87 53 Port 06 84 71 20 69

MASZEWSKI André - Villa Rivalin 11 chemin de Bellevue - 73100 Aix-les-Bains www.villa-rivalin.com

Tél. 04 79 88 89 16 Villa Rivalin Port 06 20 41 47 76 11 chemin de Bellevue

2 H3

MOREAU Robert 30 rue Prosper de Barante - 21000 Dijon

T/F 03 80 43 04 08 Les Jardins du Lac Port 06 15 65 79 65 bd Robert Barrier

1 D9

SIFFELET Véronique 55 avenue de la Gare - 95170 Deuil-la-Barre http://sejouraixlesbains.free.fr

Tél. 04 79 61 48 08

SOUDAY Jean Les Belles Rives - 2D bd Barrier - 73100 Aix-les-Bains mj.souday@sfr.fr

Tél. 04 79 35 24 45 Les Belles Rives Port 06 60 75 05 44 2D bd Robert Barrier

1

SUEUR Serge Le Splendide - 31 rue Georges 1er- 73100 Aix-les-Bains www.auxpalacesdantan.com

Port 06 84 71 20 69 Tél. 04 79 34 87 53

Le Splendide 31 rue Georges 1er

3

SUEUR Serge Le Splendide - 31 rue Georges 1er- 73100 Aix-les-Bains www.auxpalacesdantan.com

Port 06 84 71 20 69 Tél. 04 79 34 87 53

Le Royal 33 rue Georges 1er

3

TRANCHANT Noëlle - Le Sévigné 5 rue Lamartine - 73100 Aix-les-Bains no.tranchant@orange.fr

Tél. 06 79 84 07 80

Le Sévigné 5, rue Lamartine

1 H5

Le Silva 14 rue Alfred Garrod

I4

I6

C8

I4

I4

A 2 • 37

Descriptif

Prestations

350 à 400 €

3

A

Tarif basse saison Tarif haute saison 450 à 520 €

A ZA 2 à 5 • 54

A 4 • 80

A

A 2 • 55

A

466 à 530 €

0/1

583 €

720 à 800 €

4

850 € 280 à 290 €

1

290 à 350 €

A 2 • 40

A

A 2 • 42

A

A 2 • 60

A

460 à 542 €

0

A A 2 à 3 • 70

667 € 350 à 400 €

3

450 à 520 €

350 à 400 €

3

450 à 520 € 250 à 280 €

1

300 à 350 €

Meublés ★★★

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Furnished accommodation Tél. et Fax

Adresse du meublé

ALBERT Michel 6 bd des Côtes - BP 521 - 73100 Aix-les-Bains cedex www.notredamedeseaux.fr

Tél. 04 79 61 13 87 6 bd des Côtes Fax 04 79 34 06 96

ANDRONOF Serge 1 rue Charles Dullin - 73100 Aix-les-Bains s.andronof@wanadoo.fr

Port 06 08 51 61 36 Le Cocher de la Reine Tél. 04 79 54 76 67 16 rue Isaline

26

Nbre de meublés

★★★

Réf. Type de location

2 Plan pers. m

G4

1

J5

Descriptif

S 2 • 47

A

A 4 • 49

A

Prestations 3

Tarif basse saison Tarif haute saison 350 à 400 € 450 à 500 €

3

270 à 320 € 320 à 370 €


Meublés de particulier à particulier

Meublés ★★★

★★★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

Descriptif

A 2 • 38

A

A 2 • 36

A

I6

S 2•

S

I6

A 2 • 25

A

ANDRONOF Serge 1 rue Charles Dullin - 73100 Aix-les-Bains s.andronof@wanadoo.fr

Port 06 08 51 61 36 Le Beau Site Tél. 04 79 54 76 67 9 bd de la Roche du Roi

1

BEAUFRERE Marc 60 rue Victor Hugo - 73100 Aix-les-Bains cure.aix.les.bains.free.fr

Tél. 04 79 61 03 67 Les Ambassadeurs Port 06 81 59 85 19 6 av Charles de Gaulle

1 H5

BELLENGER Marie Thérèse 10 avenue du Président Coty - 61600 La Ferté Macé

Tél. 02 33 38 57 89 Le Colbert Port 06 20 11 74 21 2 avenue de Marlioz

BENOIT Anne-Marie 23 rue du Tilleul - Cidex 320 - 90150 Fontaine annemarie57b@aol.com

Tél. 03 84 23 88 69 Elvire Port 06 21 19 01 31 8 avenue de Marlioz

1

BRETON Marie-Paule 93 bd de la Roche du Roi - 73100 Aix-les-Bains breton.mp@orange.fr

Tél. 04 79 61 26 42 93 bd de la Roche du Roi Port. 06 85 20 06 91

1 K6

A Z 2 à 4 • 32

BRETON Marie-Paule 93 bd de la Roche du Roi - 73100 Aix-les-Bains breton.mp@orange.fr

Tél. 04 79 61 26 42 Le Dôme Port. 06 85 20 06 91 11 rue de la Chaudanne

1 G5

A A 2 à 6 • 45 à 63

CHAS Henri 50 rue Georges 1er - 73100 Aix-les-Bains henri.chas@tele2.fr

Tél. 04 79 88 84 27 Port 06 83 84 92 20

Le Beauregard 50 rue Georges 1er

2

A A 1 à 4 • 38 et 60

CHOULET Henri La Forestière - Les Barricades-73610 Aiguebelette le Lac

Tél. 04 79 36 24 06 Tél. 04 79 61 29 83

Le Montcalm - 7 Montée des Carrières Romaines

1 J5/6

CICERON Françoise 60 bd de la Roche du Roi - 73100 Aix-les-Bains francoise.ciceron@wanadoo.fr

Tél. 04 79 35 10 38 62 Bd de la Roche du Roi Port. 06 33 89 62 08

1 K7

CLEMENT Guy 9 chemin du Pic Vert - 73100 Aix-les-Bains clementguy@wanadoo.fr

Tél. 04 79 61 13 24 Port 06 33 77 56 68

9 chemin du Pic Vert

CROZIER Jacques 46 boulevard de Chantemerle - 73100 Aix-les-Bains jacques.crozier@wanadoo.fr

Tél. 04 79 61 21 11 Tél. 05 45 82 92 89

DELORME Pierre Allée des Chardonnerets - 73100 Aix-les-Bains mpdelorme@orange.fr

Tél. 04 79 61 22 16

I4

I4

Prestations

Tarif basse saison Tarif haute saison 200 à 270 €

2

270 à 320 €

3

250 à 300 € 300 à 400 €

1

185 à 210 €

6

240 à 290 € 0

2

316 à 450 €

4

A A 2 à 3 • 44

ZA 4 • 56

A

1 D3

ZA 2 • 38

S

46 bd de Chantemerle

1 F3

Z 1à3•

A 0

7 allée des Chardonnerets

1 D4

ZA 2 • 52

A 0

237 à 337 €

2

0

267 à 327 € 394 €

0

295 à 309 € 309 €

27


Meublés ★★★

★★★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure)

2 Plan pers. m

Descriptif

I6

A 2 • 48

A

2

Les Vignes 105 av du Grand Port

D6

A 2•

S

0

47 bd de Chantemerle

2 F3

DELORME Raymond - 170 route de Saint Ours Mognard Le Plat - 73410 Albens

Tél. 04 79 35 38 56 Eugénie Port 06 33 72 86 53 455 av Marie de Solms

DEMOUGEOT Liliane - Résidence Les Vignes 105 avenue du Grand Port - 73100 Aix-les-Bains

Port 06 19 57 41 62

DESSEIGNE Hélène 47 boulevard de Chantemerle - 73100 Aix-les-Bains www.le-chantemerle.com

Tél. 04 79 61 42 68 Port 06 83 24 18 26

DESUMEUR Jean-Marie 11 rue Raymond Queneau - 75018 Paris jmdesumeur@aliceadsl.fr

Port 06 14 32 02 96 Le Montcalm Tél. 01 42 05 19 98 9 montée des Carrières Romaines

2

DRAZENOVIC Nicolas 1 rue Isaline - 73100 Aix-les-Bains darziluck@free.fr

Port 06 14 41 81 70 Le Majestic 1 rue Isaline

1

DUSSOLIET Marie-Ange 69 chemin de Chevaline - 73100 Aix-les-Bains madussoliet@wanadoo.fr

Port 06 81 24 39 38 69 chemin de Chevaline

EBERHARD Béatrice 11 montée des Carrières Romaines - 73100 Aix-les-Bains eberhard.aix@hotmail.fr

T/F. 04 79 88 08 21 Le Victor Hugo Port. 06 62 13 08 21 9 rue Victor Hugo

Réf. Type de location

1

J5

A A 2 à 4 • 32 à 38

A

1 H2

ZA 2 • 30

S

1

S 2 • 30

A

I5

GIREL-TESSON 1 place du Tilleul - 67260 Burbach www.herval.net

Tél. 03 88 01 30 34 Villa Jaurès Port 06 22 19 50 93 19 rue Jean Jaurès

1 E5

GOURMENT A.C. 33 rue Vincent d’Indy - 73100 Aix-les-Bains annececile.gourment@wanadoo.fr

Tél. 04 79 61 03 44 7 bd Périn Port 06 74 00 47 76

1 G4

GREPILLAT 50 sentier de la Planche - 74320 Sevrier www.aixlesbainslocation.com

Port 06 79 15 02 52 Meublés Marie Christine Fax 04 79 88 33 49 11 rue de Liège

4

GRIOT Michel Chambéraz - 73410 Saint Girod studio-meuble-aixlesbains.com

Tél. 04 79 54 10 74 76 rue du Casino Port 06 85 73 46 33

1 H5

HEIM Anne-Gaëlle 1334 chemin des Fayets - 38480 Romagnieu heim.th@wanadoo.fr

Port 06 61 53 47 82 2 rue Boyd

1 G5

IGLESIAS Alphonse 78 avenue de Tresserve - 73100 Aix-les-Bains

T/F 04 79 61 54 21

28

78 avenue de Tresserve

I7

2

A 4 • 42

200 à 250 € 250 à 450 € 253 €

3

0

0

225 à 245 € 245 à 295 €

A Tél. 03 88 01 30 34 Villa Astay 14 J4 S/A Port 06 22 19 50 93 19 bd de la Roche du Roi 2 à 4 • 20 à 40

I5

355 à 406 €

313 €

✹ GIREL-TESSON

1 place du Tilleul - 67260 Burbach www.herval.net

Tarif basse saison Tarif haute saison

290 à 315 €

0/2

A S/A 2 à 4 • 28 à 44

A 3 • 45

J5

Prestations

0/4

216 à 309 € 310 à 422 €

230 €

0

A

345 €

A A 2 à 3 • 36

A 2 • 30

A

S 2 • 25

A

250 à 310 €

0

330 à 380 €

220 à 260 €

0/2

260 à 280 €

3

A A 3 à 4 • 55

1

A Z 2 à 3 • 40

0

350 € 412 €


Meublés de particulier à particulier

Meublés ★★★

★★★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

Descriptif

Prestations

JACLAIN François 22 bis bd de Launay - 44100 Nantes françois.jaclain@neuf.fr

Tél. 02 40 69 02 60 Le Splendide Port 06 14 80 18 70 31 rue Georges 1er

1

I4

A 2•

A

0/1

LACHAIZE MONEY Isabelle et Yann 15 rue de l’Avenir - 66200 La Tour Bas Elne lachaize.yann@orange.fr

Tél. 04 79 34 10 87 L’Albion Port 06 14 51 23 27 6 avenue d’Albion

1

I4

S 3 • 35

A

2

LEDER J.J. 35 chemin des Marmillons - 73100 Aix-les-Bains

Tél 04 79 88 37 31 Port 06 64 22 28 71

1 D5

35 ch des Marmillons

S ZA 2 à 4 • 80

367 à 433 €

Tél 04 79 88 37 31 Port 06 64 22 28 71

7 chemin de Viborgne

LOGEZ Benoît 21 rue du Bain Henri IV - 73100 Aix-les-Bains

T/F 04 79 61 50 95 Port 06 09 44 45 07

La Terrasse Fleurie 55 boulevard des Côtes

MAISONNEUVE Christian 33 rue Merlin de Thionville - 92150 Suresne

Port 06 60 94 95 95 Les Belles Rives 2 boulevard Barrier

MASZEWSKI André - Villa Rivalin 11 chemin de Bellevue - 73100 Aix-les-Bains www.villa-rivalin.com

Tél. 04 79 88 89 16 Villa Rivalin Port 06 20 41 47 76 11 chemin de Bellevue

4 H3

MONTILLET Henri 3 bd de la Roche du Roi - 73100 Aix-les-Bains

Port 06 79 18 00 92

Le Chambord 3 bd de la Roche du Roi

1

I4

A 2 • 48

A

NEGRI Franck 40 bd des Anglais - 73100 Aix-les-Bains joanna.negri@club-internet.fr

Tél. 04 79 54 76 21 Fax 04 50 01 53 94

40 bd des Anglais

1 E4

ZA 2 • 35

A 0

PAULETTO Patrick 23 chemin du Grand Colombier - 73100 Aix-les-Bains pat.pauletto@infonie.fr

Port 06 80 78 58 90

21 ch du Grand Colombier

PINAY Marie-Odile 70 chemin Honoré de Balzac - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 32 28

POINTU Henriette 2 chemin du Signal - 69110 Sainte-Foy-lès-Lyon

Tél. 04 78 59 70 48 Port 06 62 28 95 98

Le Grand Hôtel Place du Revard

PRAMAGGIORE Valérie 56 bd de la Roche du Roi - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 63 72

Les Rocailles 56 bd de la Roche du Roi

SIFFELET Véronique 55 avenue de la Gare - 95170 Deuil-la-Barre http://sejouraixlesbains.free.fr

Tél. 04 79 61 48 08

5 rue Desaix

TOURNIER - Villa Les Géraniums Parc du Mirabeau - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 83 94 Port 06 19 08 55 46

Château Durieux 7 boulevard des Côtes

1 G4

TOURNIER - Villa Les Géraniums Parc du Mirabeau - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 83 94 Port 06 19 08 55 46

Villa Les Géraniums Parc du Mirabeau

3 H4

TRANCHANT Chantal 14 bis rue du Lavoir - 74150 Rumilly

Tél. 04 50 01 45 83 31 rue Jacotot Port 06 80 15 62 42

✹ Membre d’Aix’Meublés

70 ch Honoré de Balzac

C8

1 E3

1

J4 H5

A

S 2 • 33

A 1

A 4 • 73

A

330 à 364 € 170 à 180 € 180 à 200 €

A Z 2 à 3 • 36

4/5

271 à 316 €

1

350 à 388 €

3

233 € 240 €

0

A ZA 1 à 4 • 45

0/1

A

250 € 270 €

A A 2 à 4 • 37

3

1

A 3 • 55

A

D5

ZA 2 • 36

A 0

S 2 • 32

A

260 à 280 € 280 à 330 €

A ZA 2 à 4 • 30 à 60

A 4 • 98

267 € 334 €

1 K6

1 G7

237 à 270 €

2

A 4 • 55

V 2 • 40

300 à 367 €

0

LEDER J.J. 35 chemin des Marmillons - 73100 Aix-les-Bains

H4

230 à 260 € 260 à 300 €

1 D5

Tarif basse saison Tarif haute saison

8

0/1

A 0

200 à 250 € 300 à 400 €

Légendes pages 25, 30, 45 et 51

29


Meublés ★★★

★★★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

VINCENT LANDREAU Maryse 11 chemin de Saint Pol - 73100 Aix-les-Bains www.residence-belaube.com

Tél. 04 79 88 39 11 Bel’Aube Port 06 16 15 03 50 11 chemin de Saint Pol

3

VION DURY Janine 9 chemin des Touvières - 73100 Aix-les-Bains janine.viondury@free.fr

Tél 04 79 63 40 85

1 D/E9

VITALE Gaëtan 2 rue Alexandre de Yougoslavie - 38000 Grenoble gaetan.vitale.2@numericable.fr

T/F 04 57 39 15 32 Port 06 70 16 83 15

✹ Membre d’Aix’Meublés

Type

Le Splendide 31 rue Georges 1er

A Z 2 à 4 • 40 à 50

I4

S 2 • 30

290 à 380 €

0/2

A S 2 à 3 • 35

Tarif basse saison Tarif haute saison 380 à 450 €

250 €

1

350 € 4

A

Descriptif/Description

S : Studio/Studio V : Villa/Villa

A

A : Appartement/Apartment C : Chalet/Chalet Z : Location dans villa/Accomodation in a villa ZA : Appartement dans villa/Apartment in a villa ZS : Studio dans villa/Studio in a villa

J4

Prestations

Tarif basse saison Tarif haute saison Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure)

de location/Type of rental

Nombre de personnes

Les Cygnes 1 rue des Goélands

Descriptif

2 Plan pers. m

Location toute l’année

Location haute saison (d’avril à octobre)

Available in hight season (from April to October)

Agrément Tourisme & Handicap

Ascenseur

Access for the disabled

Lift

Garage privé

Balcon Loggia

H

Balcony Loggia

Animaux acceptés

Chèques Vacances

Location hors saison (de novembre à mai)

Non Fumeur

Etage

Parking privé

Floor

Private parking

Jardin ou Terrasse

Animaux non acceptés

Available in low season (from November to May)

1

Private garage

Garden or Terrace

no smoking area

Animals refused

French holiday vouchers

Animals accepted

Prestations/Services Téléphone Phone

Lave-vaisselle

Superficie en m2

S

Available all year

Point Phone Call box

Four

Télévision

Oven

Tennis privé

Sauna, hammam et/ou jacuzzi

Lave-linge

Canal+, satellite TV

Four Micro-Ondes

Dishwasher

Private tennis court

Canal+, TV satellite

Television

Washing machine

Internet

Climatisation

Oven microwaves

Internet

Air conditioned

Laverie

Laundry room

Piscine privée

Private swimming pool

Sauna, hammam and/or jacuzzi

Meublés ★★

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Furnished accommodation Tél. et Fax

Adresse du meublé

1

Réf. Type de location

2 Plan pers. m

ALLUCHON Rolland - Les Terrasses Verlaine - App.C14 80 esplanade Léon Grosse - 73100 Aix-les-Bains odette.alluchon@orange.fr

Tél. 04 79 88 13 79

ANDRE Louis 9 route du Revard - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 04 81

ANTOINE Sabine 121 rue Saint-Maurice - 80080 Amiens

Tél. 03 60 11 35 35 Le Royal I Port 06 59 11 60 88 213 av. Marie de Solms

1 H6

ARANES Janine 9 rue Jacques Copeau - 11000 Carcassonne

Tél. 04 68 71 52 73 Le Continental Port 06 88 16 25 33 2 rue de Chambéry

1

30

Le Majestic 5 avenue de Marlioz

Nbre de meublés

★★

9 route du Revard

I5

H3

I5

Descriptif

A A 1 à 3 • 45

S 2•

Tarif basse saison Tarif haute saison 200 à 290 €

9

300 à 350 €

S 0 3

A A 2 à 4 • 78

S 2 • 28

Prestations

A

3

172 à 197 € 200 à 218 €


Meublés de particulier à particulier

Meublés ★★

★★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

ARLETTI Lazare 48 esplanade Léon Grosse - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 23 73

Les Mouettes 3 rue des Goélands

ARNONE M.C. 117 chemin de Mentaz - 73100 Grésy-sur-Aix

Tél. 04 79 34 85 41

18 boulevard Berthollet

BAILLY Yves 63 av. Ch. de Gaulle - 69830 St-Georges-de-Reneins BANDIERA Marcel 4 rue d'Auteuil - 73100 Aix-les-Bains

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

D9

S 2 • 25

A 0

Tél. 04 74 67 63 97 Le Beau Site Port 06 08 97 50 08 9 Bd de la Roche du Roi

1

I4

S 2 • 25

A

1

Tél. 04 79 61 02 77

1 M7

ZA 2 • 30

S

0

A A 3 à 4• 30

2

A

3

I6

A S 1 à 2 • 20

7

A S 1 à 2 • 21

1/3

4 rue d’Auteuil

Tél. 04 79 35 30 04 Les Jardins du Lac Port 06 14 13 09 64 751 bd Barrier

1 D9

BAUDIN Monique 214 bd de Ste Marguerite - 13009 Marseille

Tél. 04 91 74 79 54 Château Durieux Port 06 28 16 21 76 9 boulevard des Côtes

1 G4

BAUME Claudette 13 chemin du Semnoz - 73100 Aix-les-Bains www.baume-locations.com

Tél. 04 79 88 25 99 Tél. 04 79 63 45 69

Meublés Suzanne 1 10 bis avenue de Marlioz

BAUME Claudette 13 chemin du Semnoz - 73100 Aix-les-Bains www.baume-locations.com

Tél. 04 79 88 25 99 Tél. 04 79 63 45 69

Meublés Suzanne 51 bd des Côtes

3 H4

BEGEY Jacques - Quartier les Olives 12 chemin du Berger - 13117 Lavera

Tél. 04 42 43 07 22

Le Colbert 2 avenue de Marlioz

1

I6

BENOIT Anne-Marie 23 rue du Tilleul - 90150 Fontaine annemarie57b@aol.com

Tél. 03 84 23 88 69 Elvire Port 06 21 19 01 31 8 av de Marlioz

1

BERGER Maria 9 avenue Franklin Roosevelt - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 37 56

2

BERTAMELLE Michel 15 Bis rue Sir Alfred Garrod - 73100 Aix-les-Bains www.locationpoussin.com

Tél. 04 79 61 10 13 15 Bis Port 06 20 50 41 36 rue Sir Alfred Garrod

I6

BERTAMELLE Michel 15 Bis rue Sir Alfred Garrod - 73100 Aix-les-Bains www.locationpoussin.com

Tél. 04 79 61 10 13 15 Bis Port 06 20 50 41 36 rue Sir Alfred Garrod

I6

BERTEAU Stéphanie 7 ch des Martyrs des Charmettes - 73100 Aix-les-Bains stephanie.berteau@9online.fr

Tél. 04 79 54 50 21 Port 06 62 88 35 56

Le Saint Charles 4 bd de Chantemerle

1 H3

BERTHET André 1464 route de Chaloz - 73000 Chambéry odiledede@hotmail.fr

Tél. 04 79 69 27 58 Port 06 71 49 21 30

Les Carrières Romaines 24 bd de la Roche du Roi

1

BIDAL Maurice 32 chemin du Fort de Brégille - 25000 Besançon

Tél. 03 81 80 53 79

Le Jasmin 18 rue du Temple

G5

BOEHM Catherine Etrables - 74270 Desingy ch.boehm@orange.fr

Tél. 04 50 44 76 08 Port 06 88 55 26 70

18 rue du Temple

G5

BOGEY Louis Les Lucioles - 73100 Grésy-sur-Aix www.les-lucioles.com

Tél. 04 79 34 80 52 Port 06 08 50 12 95

Le Saint Christophe 51 boulevard des Côtes

9 av Franklin Roosevelt

I6

E5

K6

1 H4

S 2 • 30

Prestations

Tarif basse saison Tarif haute saison

3

S S 2 à 3 • 30

2 H4

BARRUCAND France 833 boulevard Barrier - 73100 Aix-les-Bains

Descriptif

200 à 230 € 230 à 240 € 250 € 300 €

S 2 • 23

S

3

S 2 • 26

A

7

240 € 173 à 202 € 223 à 255 €

A Z 2 à 4 • 38 à 57

0/2

ZS 2 • 33

A 0

ZA 4 • 46

A 1

S 2 • 23

A

215 € 236 € 215 à 243 € 236 à 283 €

1

166 à 217 € 233 à 250 €

A A 2 à 4 • 50

0

S 2 • 28

A

0

S 2•

A

2

S 2 • 21

A

2

225 à 270 € 225 à 270 € 180 € 193 €

31


Meublés ★★

★★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

BOJERO Louis - Les Ombrages 15 avenue de Marlioz - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 64 16 Les Ombrages Tél. 04 79 61 51 17 15 avenue de Marlioz

J6

BONNET Geneviève 4 chemin des Biches - 73100 Aix-les-Bains www.aixlesbains.c.la

Tél. 04 79 61 59 73 4 chemin des Biches Port 06 99 53 24 80

1

BOUCHTA Régine 17 rue Isaline - 73100 Aix-les-Bains palais.des.fleurs@wanadoo.fr

Tél. 04 79 88 35 08 Palais des Fleurs Fax 04 79 35 42 79 17 rue Isaline

1

BOUTIN-PERRAULT Chantal Route de St Offenge - Le Marterey - 73100 Le Montcel hotelsavoy.perrault@wanadoo.fr

Tél. 04 79 63 51 89 Le Colisée Port 06 85 21 52 16 201 rue du Casino

1 H5

BOUVARD François 22 chemin des Prés de la Tour - 73100 Aix-les-Bains

T/F 04 79 61 07 81 22 ch des Prés de la Tour

1 D3

BRAND Gérard 14 avenue Victoria - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 31 05

BRANET Laurent 40 route de Legent - 73100 Gresy-sur-Aix lbt73@orange.fr

K6

A 4à5•

Descriptif

300 à 350 €

A 2 • 50

A

A 4 • 82

S 1

1 H6

S 2 • 23

A

Port 06 81 41 64 40 Le Saint Christophe Port 06 81 94 14 69 51 boulevard des Côtes

2 H4

S 2 • 22

A

BUFFERNE Maurice 40 rue Bellocier - 89100 Sens bufferne89@aol.com

Tél. 03 86 65 63 97 L’Albion Port 06 14 41 75 97 6 avenue d’Albion

1

S 2 • 21

A

BURDIN Raymond 14 avenue Victoria - 73100 Aix-les-Bains burdin.therese@neuf.fr

T/F 04 79 61 42 79 14 avenue Victoria

1 H6

S 2 • 24

A

BURTIN François 7 rue François Ponsard - 73100 Aix-les-Bains loc.burtin@libertysurf.fr

Tél. 04 79 61 00 15 2 rue de Chambéry Fax 04 79 35 26 30

I5

A S/A 1 à 3 • 35 à 48

BURTIN François 7 rue François Ponsard - 73100 Aix-les-Bains loc.burtin@libertysurf.fr

Tél. 04 79 61 00 15 7 rue François Ponsard Fax 04 79 35 26 30

J5

A S/A 1 à 3 • 25 à 45

BURTIN François 7 rue François Ponsard - 73100 Aix-les-Bains loc.burtin@libertysurf.fr

Tél. 04 79 61 00 15 3 rue de Chambéry Fax 04 79 35 26 30

I5

A S/A 1 à 4 • 30 à 65

32

I4

270 à 300 €

0

S Z 2 à 4 • 45

H 0

14 avenue Victoria

Tarif basse saison Tarif haute saison

S 0

S 2 • 30

J5

Prestations

226 à 265 € 340 à 360 € 220 à 250 €

1

230 à 270 € 220 € 220 € 4

3

180 à 200 €

3

200 à 230 € 5

2

0/2

1/3


Meublés de particulier à particulier

Meublés ★★

★★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

Descriptif

Prestations

3

CAILHOL LAROCHE 24 avenue d'Italie - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 12 91

Le Montcalm C - 9 montée des Carrières Romaines

1

J5

A 2 • 45

S

CAMPOS Stéphane 55 allée Collombert - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 29 79 Port 06 70 57 79 16

L’Albion 6 avenue d’Albion

1

I4

S 2 • 27

A

CANDEL Armand - 251 route des Briques Le Hameau du Verger - 73420 Mery http://monsite.orange.fr/locarmand

Tél. 04 79 63 66 52 Les Roseaux Port 06 10 62 69 79 5 rue des Goélands

E9

S 2 • 27

A

CANDEL Armand - 251 route des Briques Le Hameau du Verger - 73420 Mery http://monsite.orange.fr/locarmand

Tél. 04 79 63 66 52 20 rue du Tillet Port 06 10 62 69 79

E9

A 4 • 42

A

CAPDEVIELLE Karly 9 place Clémenceau - 73100 Aix-les-Bains karlycapdevielle@no-log.org

Port 06 77 61 26 02 Le Rio II 11 bd de la Roche du Roi

1

I4

S 2 • 25

A

3

CAPDEVIELLE Monique 4 square Jean Moulin - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 50 66

Le Rio II 11 bd de la Roche du Roi

1

I4

S 2 • 25

A

1

CASTELLON Jean 3 rue Lafayette - 69800 Saint-Priest

Tél. 04 78 20 34 78

Le Beau Site 9 bd de la Roche du Roi

I4

A 2 • 40

A

1

CASTOR Martine 19 avenue du Forchat - Bât C - 74200 Thonon-les-Bains martine.castor@wanadoo.fr

Tél. 04 50 71 50 44 35 rue de Genève Port 06 08 30 87 62

1 H5

S 2 • 25

A

CAUCAL Anne-Marie 34 route du Revard - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 34 60 38 12 rue Davat Port 06 74 74 16 74

8 H4

S 2à3•

S

CELESTIN Simone 4 rue Jean Jaurès - 02000 Chambry

Tél. 03 23 23 42 25 Port 06 86 36 09 78

Le Beau Site 9 bd de la Roche du Roi

1

A 2 • 31

A

CHAILLOT Michel 8 avenue Marcel Cachin - 69200 Vénissieux

Tél. 04 72 50 05 44 Port 06 21 69 80 40

Le Suffren 481 boulevard Wilson

A 2 • 36

A

4

CHALLUBERT TEXIER Nicole 66 chemin du Biollay - 73100 Brison-Saint-Innocent jacques.texier73@orange.fr

Tél. 04 79 54 39 17 Le Montcalm - 9 montée Port 06 31 65 09 10 des Carrières Romaines

3

A A 2 à 3 • 36

4

CHALLUBERT TEXIER Nicole 66 chemin du Biollay - 73100 Brison-Saint-Innocent jacques.texier73@orange.fr

Tél. 04 79 54 39 17 Le Mansard Port 06 31 65 09 10 17 rue de la Chaudanne

3 H5

A S 1 à 2 • 25

3

CHALLUBERT TEXIER Nicole 66 chemin du Biollay - 73100 Brison-Saint-Innocent jacques.texier73@orange.fr

Tél. 04 79 54 39 17 Les Hirondelles Port 06 31 65 09 10 Rue du Tillet

3

A

1

CHAPPAZ Fernand 24 chemin de Belledonne - 73100 Aix-les-Bains chappaz.fernand@wanadoo.fr

Tél. 04 79 88 93 00 Port 06 89 63 37 80

Le Mansard 17 rue de la Chaudanne

G5

CHAPPAZ Fernand 24 chemin de Belledonne - 73100 Aix-les-Bains chappaz.fernand@wanadoo.fr

Tél. 04 79 88 93 00 Port 06 89 63 37 80

Château Durieux 5 boulevard des Côtes

G4

CHAUVIN Nicole 22 rue Jacotot - 73100 Aix-les-Bains Nicole.ange@hotmail.fr

Tél. 04 79 54 46 95 Port 06 62 05 46 27

Le Plein Sud 4 avenue Victoria

I4 H6 J5

E9

1 H5

S 2 • 25

1

150 à 180 € 200 à 250 € 160 à 170 €

0

170 à 206 €

230 à 250 €

1

250 à 320 €

210 € 250 €

1

0/3

174 à 214 € 224 à 232 €

2

160 à 190 € 200 à 225 €

190 à 210 € 220 à 320 €

175 à 190 € 200 à 260 €

175 à 190 € 200 à 260 €

A S 1 à 2 • 25

2

A S 1 à 3 • 30

2

A

5

S 2 • 22

Tarif basse saison Tarif haute saison

200 à 215 € 241 à 245 €

200 à 215 € 241 à 245 €

117 à 196 € 207 à 250 €

33


Meublés ★★

★★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure)

2 Plan pers. m

COHEN Richard 50 boulevard des Anglais - 73100 Aix-les-Bains richard.cohen5@wanadoo.fr

Port 06 74 24 72 81 50 boulevard des Anglais Tél. 04 79 34 82 86

1

COINTEPAS Isabelle 12 impasse du Petit Chantemerle - 73100 Aix-les-Bains ie.cointepas@neuf.fr CORMERAIS Francine 14 bd Hélène Boucher - 73100 Aix-les-Bains CORMERAIS Francine 14 bd Hélène Boucher - 73100 Aix-les-Bains CRESPAT Brigitte 5 route de Pugny - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 54 12 28 Port 06 84 37 01 49

1

T/F 04 79 61 29 52 Le Victoria 17 rue du Temple T/F 04 79 61 29 52 La Coudraie 14 bd Hélène Boucher Tél. 04 79 34 13 57 5 route de Pugny Port 06 84 77 68 29

A S 2 • 28 A D8 ZA 2 à 4 • 45 A 2 H3 Z 2 à 3 • 25 à 30

CROISAT André 65 rue de Genève - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 32 99

2 H5

CROISAT André 65 rue de Genève - 73100 Aix-les-Bains CROZIER Jacques 46 boulevard de Chantemerle - 73100 Aix-les-Bains jacques.crozier@wanadoo.fr D’AGOSTIN Paulette 171 Impasse des Tourterelles - 73100 Grésy-sur-Aix DARVE Monique Chemin des Vernettes - 73100 Aix-les-Bains mdarve@orange.fr DAVID Sophie Le Champ des Moines - 73410 Mognard www.studio-aix-les-bains.com

Tél. 04 79 61 32 99

DE COL Gérard 15 rue Louis Blériot - 73100 Aix-les-Bains ewan2@wanadoo.fr

✹ ✹

65 rue de Genève

65 rue de Genève

E4

F3

ZS 2 • 27

265 €

290 € 2

0

250 à 260 €

A S 1 à 2 • 24 à 28 A F3 Z 1à2•

4

Le Jasmin 18 rue du Temple Chemin des Vernettes

1 G5

0

A

1 H4

S 2 • 21

A

Tél. 04 79 35 28 86 Grand Hôtel Port. 06 86 67 71 44 3 place du Revard

3 H5

S 2 • 20

A 1

DE DOMPSURE Claire 143 boulevard Lepic - 73100 Aix-les-Bains www.villa-du-lac.fr

Port 06 33 55 93 72 143 boulevard Lepic T/F 04 79 34 62 90

2

DE MEY-GUILLARD 28 rue Le Laboureur - 69009 Lyon de.mey-guillard@orange.fr

T/F 04 78 47 16 86 Le Bernascon Port. 06 12 18 29 49 4 bd de la Roche du Roi

1

✹ Membre d’Aix’Meublés 34

F7

J5

6

233 à 267 €

S 0

300 à 334 € 2

150 à 200 € 180 à 250 €

A A 1 à 4 • 31

A 1 • 32

165 à 220 € 220 à 270 €

S 2 • 25 ZA 4 • 62

L6

220 à 270 € 250 à 330 €

3 H5

Tél. 04 79 35 16 02

Le Saint Christophe 51 boulevard des Côtes

220 à 225 €

0/1

2

1

Tél. 04 79 54 97 19

250 €

0

A

A A 1 à 3 • 43

46 bd de Chantemerle

Tél. 04 79 61 48 95

225 €

0

G5

Tél. 04 79 61 21 11 Tél. 05 45 82 92 89

Tarif basse saison Tarif haute saison 250 à 300 €

A Z 2 à 3 • 35

ZA 2 • 35

Prestations

2

S

Tél. 03 85 43 61 83 Port 06 20 49 01 04

12 impasse du Petit Chantemerle

I4

Descriptif

CHERON Geneviève - 68 C rue Morinet Les Coteaux Saint Jean - 71100 Châlon-sur-Saône

Le Régina 10 bd de la Roche du Roi

Réf. Type de location

A

182 à 217 €

0

215 à 250 €

2

200 à 250 € 250 à 290 €

Légendes pages 25, 30, 45 et 51


Meublés de particulier à particulier

Meublés ★★

★★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

Descriptif

1 G4

S 2 • 30

A

6

Port 06 13 15 27 84 Le St Christophe Tél. 04 79 75 22 31 51 bd des Côtes

H4

S 2 • 23

A

3

DELPHIS Daniel 22 rue Jean Heberling - 39100 Dôle

Tél. 03 84 72 47 09 Port 06 70 11 98 52

10 rue du Dauphin

H5

S 2 • 27

A 0

DELPIERRE Ginette 101 rue du Docteur Brousse - 62360 Pont-de-Briques

Tél. 03 21 83 95 54 Port 06 78 58 01 07

6 rue Victor Hugo

I5

S 2à3•

A

1

DESCORPS-BILLOUD Bernard 7 allée Mirabeau - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 77 31 Port 06 89 30 68 91

7 allée Mirabeau

H4

ZS 2•

A

0

DESSEIGNE Hélène 47 boulevard de Chantemerle - 73100 Aix-les-Bains www.le-chantemerle.com

Tél. 04 79 61 42 68 47 bd de Chantemerle Port 06 83 24 18 26

DEVAUZE Bruno 49 chemin de Saint Pol - 73100 Aix-les-Bains bdevauze@wanadoo.fr

Tél. 04 79 34 21 51

DIEMER Jean-Michel Chef-lieu - 74540 Cusy DIEMER Jean-Michel Chef-lieu - 74540 Cusy

DELAUZANNE Thérèse 72 rue Frédéric Mistral - 80090 Amiens delauzanne@tele2.fr

Tél. 03 22 47 19 27

DELEPLANQUE Sandra Immeuble La Fatta 1 - Appt 13 - 73470 Novalaise sandra.deleplanque@orange.fr

Château Durieux 5 boulevard des Côtes

5

F3

A A 2 à 4 • 27 à 36

A 0

T/F 04 50 52 29 24 Le Montcalm C - 9 montée Port 06 84 60 72 11 des Carrières Romaines

J5

A 2 • 31

A

T/F 04 50 52 29 24 Les Fleurs Port 06 84 60 72 11 4 rue des Fleurs

H5

S 2 • 24

A

Tél. 03 85 47 91 89

La Résidence 4 avenue des Fleurs

DUPRAZ Charles 50 chemin du Tir aux Pigeons - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 02 30

DUPRAZ Nathalie 76 avenue du Grand Port - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 12 30 Le Saint Charles Port 06 13 79 79 12 Bd de Chantemerle

DUVER Odile 200 rue des Ecoliers Deyrier - 74350 Cruseilles oduver@aliceadsl.fr

Tél. 04 50 44 11 62 Port 06 12 03 63 43

ECUYER Danielle 218 rue du Ginet - 38090 Villefontaine

Tél. 04 74 96 33 06 Le Victorien Port 06 89 98 90 82 56 rue Victor Hugo

FABRE Caroline Chef lieu - 73340 Bellecombe en Bauges pinacolada88@hotmail.com

Tél. 04 79 63 53 26 Le Majestic Port 06 68 80 65 63 3 rue Isaline

FACCIO Caroline 475 chemin des Vignes - 73230 St-Alban Leysse http://monsite.orange.fr/acimelocation-aix

Tél. 04 79 96 20 26 16 rue Georges 1er Port 06 72 76 90 32

1

FAMY Josette 6 rue St Exupéry - 01000 Bourg en Bresse

Tél. 04 74 24 71 83

1

FIGLIUZZI Kathy 167 chemin de Chauland - 73100 Grésy-sur-Aix girondins.4ever.free.fr/site/appart

Tél. 04 79 88 08 58 9 rue Boyd Port 06 84 30 03 68

50 ch du Tir aux Pigeons

1

Le Patio 25 rue Pellegrini

1

319 à 386 €

1

1

S 1

S 2 • 23

A

H4

A 2/3 •

A 2

J6

S 2 • 32

A

I5

S 2•

A

3

I4

S 2 • 26

A

2/3

S 2 • 30

A

I5

1 G5

195 à 220 € 225 à 290 € 190 à 210 €

1

Z 4 • 45

E3

263 à 287 € 306 à 359 €

A

1 H3

3 Place des Thermes

270 à 304 €

S 3 • 40

H5

150 à 200 €

1/2

V 2 • 35

DUBUIS Jean - Hameau de Cocloye Cidex 1541 - 71390 Saint-Desert

Tarif basse saison Tarif haute saison

200 à 250 €

J3

49 chemin de Saint Pol

Prestations

235 €

250 € 234 €

0

234 €

270 €

0

320 €

170 à 195 € 195 à 210 €

A S 1 à 2 • 30

1

4

35


Meublés ★★

★★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

1 H5

FORT Sabine 7 rue des Bouleaux - 73100 Grésy-sur-Aix http://pagesperso-orange.fr/albstudios

Tél. 09 77 02 98 57 16 rue Georges 1er Port 06 67 26 03 56

2

FOSTIER Patrick 43 route du Revard - 73100 Aix-les-Bains patrickfostier@orange.fr

Tél. 04 79 35 28 20 Le Saint Christophe Port 06 32 37 88 82 51 bd des Côtes

1 H4

S 2 • 22

A

1

FRANQUET Guy François Chemin de Lachat - 73420 Drumettaz-Clarafond

Tél. 04 79 35 26 92

G5

S 2 • 29

A

6

FREYSSINET Yvette 124 avenue du Grand Port - 73100 Aix-les-Bains family.rodgers@wanadoo.fr

Tél. 04 78 20 68 65 Les Belles Rives Port 06 72 45 23 95 Boulevard Barrier

1

A 4 • 81

A

FROSINI Bettina Muret - 74540 St-Sylvestre jjlfrosini@yahoo.fr

Port 06 86 85 35 28 4 avenue Victoria

1 H6

A 2 • 40

A

GACHET Francine 1266 montée de Rubens - 73100 Grésy-sur-Aix gachetfrancine@yahoo.fr

Tél. 04 79 61 00 71

S 2 • 24

S

GALPIN Léopold 3 impasse Paul Gauguin - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 13 75

GARCIA Marie-Anne 51 rue Victor Hugo - 73100 Aix-les-Bains marie_bart@yahoo.fr

Port 06 89 66 59 79 La Cerisaie 51 rue Victor Hugo

1

GASTAUT Monique 7 square Alfred Boucher - 73100 Aix-les-Bains

Port 06 81 57 23 01 90 square du Temple de Diane

1 H5

GEDEON LE ROL 27 boulevard des Côtes - 73100 Aix-les-Bains gwengedeon@orange.fr

Tél. 04 79 61 02 49

Villa Aubépine 27 boulevard des Côtes

1 G4

GENET Robert - Le Patio du Parc 22 rue Victor Hugo - 73100 Aix-les-Bains

Port 06 63 82 72 77

Le Patio du Parc 22 rue Victor Hugo

1

36

Le Jasmin 18 rue du Temple

C8

220 €

0/1/4

A S 2 à 3 • 24 à 32

163 à 168 € 211 à 223 €

185 à 215 € 220 à 245 € 250 à 350 €

7

350 à 450 €

216 €

3

310 €

5

L’Elvire 10 bis avenue de Marlioz

I6

35 rue de Genève

H5

A 2à4•

S

4

K6

A 2 • 49

A

1

I5

Tarif basse saison Tarif haute saison 190 €

Tél. 04 79 33 61 53 10 rue du Dauphin Port 06 86 77 40 82

I4

Prestations

A 0

FORGEOT Didier 654 chemin du Violet - 73230 St Alban Leysse didier.forgeot@aliceadsl.fr

S 2 • 18

Descriptif

230 € 250 €

250 à 270 € 300 €

A A 2 à 4 • 70

150 à 250 €

1/2

Z 4 • 60

A 2

A 2 • 55

A

250 à 350 € 260 à 300 € 330 à 380 €

1


Meublés de particulier à particulier

Meublés ★★

★★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

GENEVOIS Louisette Champ Montant - 73310 Saint-Pierre-de-Curtille louisette.genevois@orange.fr

T/F 04 79 54 54 61 2 rue de Chambéry Port 06 66 34 72 47

GENEVOIS Louisette Champ Montant - 73310 Saint-Pierre-de-Curtille louisette.genevois@orange.fr

T/F 04 79 54 54 61 Le Majestic Port 06 66 34 72 47 3 rue Isaline

2

GENEVREY Patrick 5 bis place de l’Hôtel de Ville - 73000 Chambéry patrick.genevrey@neuf.fr

Port 06 85 33 84 57 Le Majestic 1 rue Isaline

1

GERLAND David 103 cours Berriat - 38000 Grenoble

Port 06 70 81 93 84 Le Grand Hôtel Tél. 09 51 92 86 30 3 place du Revard

1 H5

GEVAUX Pascal 6 impasse Le Combalan - 38110 Saint-Jean-de-Soudain pascal.gevaux@wanadoo.fr

Tél. 04 74 83 39 28 Port 06 72 08 45 31

1

GILA Isabelle 73 rue de la Forêt - 57700 Hayange Konacker isabelle.gila@orange.fr

Tél. 03 82 85 94 97 Le Continental Port 06 12 26 40 29 rue de Chambéry

GIRAUD Robert 7 chemin de la Saradeine - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 01 97

GIREL-TESSON 1 place du Tilleulsu - 67260 Burbach www.herval.net

I5

I5

J5

Descriptif

S 2 • 20

A

S 2 • 27

A 0

S 2 • 21

A

190 à 200 €

150 à 185 €

2

200 à 285 €

5

A S 1 à 2 • 19

I5

S 2 • 24

A

1

K7

ZA 3 • 50

S 2

Tél. 03 88 01 30 34 Villa Jaurès Port 06 22 19 50 93 19 rue Jean Jaurès

6

E5

GODARD Christine 6 rue Maurice Ravel - 73100 Aix-les-Bains godard-locations.monsite.orange.fr

T/F 04 79 88 02 64 6 rue Maurice Ravel Port 06 14 66 24 91

1

GONDRET Michèle 9 rue de la Plaine - 74150 Rumilly tosca6@wanadoo.fr

Tél. 04 50 01 30 97 Port 06 71 99 07 42

Le Saint Charles 6 bd de Chantemerle

1 H3

GONTHIER André 15 place de Puer - 73100 Aix-les-Bains www.gonthier-locations.com

Tél. 04 79 63 45 69 Tél. 04 79 88 25 99

Meublés Suzanne 15 place de Puer

1

GOYFFON Patrice - Les Petits Rubens 946 route de la Fougère - 73100 Grésy-sur-Aix

Tél. 04 79 61 62 96

Le Saint Charles 6 bd de Chantemerle

GRANET Philippe 100 avenue Marie de Solms - 73100 Aix-les-Bains pgranet@aol.com

Port 06 26 92 47 51 100 av Marie de Solms

GRANJU Eric 1 rue du Jenzat - 63200 Riom pagesperso-orange.fr/granju-lemirabeau/

Tél. 04 73 63 47 61 Le Mirabeau Port 06 71 60 64 24 11 bd de Chantemerle

La Saradeine 7 chemin de la Saradeine

180 à 190 €

4

210 à 235 €

A

I5

210 €

2

230 €

A A 1 à 4 • 18 à 40

1

175 à 230 €

0/2

237 à 330 €

166 à 280 €

ZA 4 • 49

A 0

S 2 • 22

A

C8

S/A 2 • 24

A 2

1 H3

S 2 • 26

S

2

1 H6

A 2 • 57

A

0

F2

2 H4

Tarif basse saison Tarif haute saison 200 à 230 €

A 2 • 33

7 square Jean Moulin

Prestations

280 à 350 €

1

200 à 210 € 220 à 270 €

A A 2 à 4 • 40 et 47

280 € 322 €

6

210 à 240 € 290 à 320 €

37


Meublés ★★

★★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

A 6 • 90

A 1

S 2 • 31

A

S 2 • 25

A

Tél. 04 76 54 31 39 43 avenue de Tresserve Port 06 83 28 11 32

1

GRENIER Isabelle et Denis 306 route des Granges - 74540 Héry sur Alby perso.orange.fr/grenier-74/location

Tél. 04 50 68 16 74 Port 06 12 39 23 88

1

GREPILLAT 50 sentier de la Planche - 74320 Sevrier www.aixlesbainslocations.com

Port 06 79 15 02 52 Meublés Marie-Christine Fax 04 79 88 33 49 11 rue de Liège

6

GUERIN Albert 43 boulevard Léon Blanc - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 23 46

43 boulevard Léon Blanc

1 D7

A ZA 2 à 3 • 44

GUERIN Albert 43 boulevard Léon Blanc - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 23 46

Le Splendide 31 rue Georges 1er

I4

A S 1 à 2 • 22

3

GUYON Arlette 70 rue du Commerce - 01100 Martignat

Tél. 04 74 81 11 22 Les Belles Rives Port 06 80 01 12 77 2 bd Barrierr

1

C9

A S 2 à 4 • 38

1

HOUEL Dominique 23 impasse des Ajoncs - 30340 St-Privas des Vieux dominiquehouel47@orange.fr

Port 06 23 78 57 92 12 rue Bonaparte Tél. 04 66 85 77 53

1

HUGUET Josette 108 chemin de Corsuet - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 63 40 13 17 rue du Temple Port 06 65 57 73 89

1 G5

S 2 • 26

A

3

JACQUIER Jean-Claude 17 chemin des Simon - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 20 80

1 G2

Z 2 • 46

S

0

✹ ✹

17 chemin des Simon

JANEX Louis Cidex 134 - 73390 Chamoux sur Gelon

Tél. 04 79 36 40 14

7C boulevard Wilson

JORAND Ghislaine 20 rue du Docteur Bardon - 10700 Lhuitre

Tél. 03 25 37 02 97

Le Splendide 31 rue Georges 1er

KELLER Alain Senoy - 01350 Ceyzérieu

Tél. 04 79 42 15 51 Le Juturna Port 06 80 74 05 70 rue Lamartine

KŒNIGSBERG Maurice 298 rue de Genève - 73100 Aix-les-Bains

T/F 04 79 35 14 95 Anita Meublés Port 06 87 55 32 99 298 rue de Genève

F5

I5

F7

290 à 350 €

3

1 H4

S 2 • 24 A 2 • 50

A

S 2 • 27

A

S 2 • 27

A

LABOURET G. 1 rue de l’Espérance - 42100 Saint-Etienne gmc.labouret@gmail.com

Tél. 04 77 37 25 64 Le Château Durieux Port 06 88 99 00 39 7 boulevard des Côtes

2 G5

LAGRANGE Franck Le Clos des Charmettes - 73100 Pugny-Chatenod franck.lagrange@orange.fr

Port 06 76 85 28 66 11 rue Davat

1 H4

LAPIERRE Jean 73410 Saint Girod

Tél. 04 79 54 15 74

1

J5

143 à 180 €

1/3

167 à 227 € 4

150 à 155 € 165 à 210 €

2

229 € 229 €

1

160 à 180 € 200 à 230 €

3

150 à 175 € 200 à 220 €

A S 2 à 3 • 24

A 2 • 28

250 € 284 €

A

2 G5

1

A

A A 1 à 3 • 30

Tél. 04 77 37 25 64 Le Grand Passage Port 06 88 99 00 39 9 rue Boyd

270 € 270 €

1 G5

LABOURET G. 1 rue de l’Espérance - 42100 Saint-Etienne gmc.labouret@gmail.com

220 € 230 €

A

38

260 à 300 €

0

A 4 • 51

F3

200 à 300 € 300 à 400 €

I4

Tél. 01 47 02 20 12 Domaine de Chantemerle Tél. 04 79 61 68 76 3 chemin de la Bergerie

Le Montcalm - 9 montée des Carrières Romaines

1

A

KURTH Raymond 20 bis rue Briant - 92260 Fontenay-aux-Roses

226 à 230 €

A 4 • 63

Port 06 10 30 87 96 Le Saint Christophe T/F 04 91 79 14 46 51 boulevard des Côtes

180 à 200 €

0/2

1 G6

KOMAïGORODSKY Ivan 11 bd Domergue - 13009 Marseille http://meuble.st.christophe.free.fr

160 à 200 €

1

210 à 280 €

A A 2 à 4 • 47

S 2 • 30

Tarif basse saison Tarif haute saison 440 à 490 €

4

G5

Prestations

335 à 390 €

GRAPPIN Daniel 2 quai des Allobroges - 38000 Grenoble am.grappin@free.fr

3 avenue d’Annecy

I7

Descriptif

A

185 à 200 €

0/2

225 à 280 € 4

150 à 180 € 200 à 250 €


Meublés de particulier à particulier

Meublés ★★

★★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

LEPILLEUR Evelyne 24 route de Millery - 69390 Charly monsite.wanadoo.fr/locationlepilleur

Tél. 04 78 46 09 54 15 rue Albert 1er Port 06 85 76 02 27

LEROUX Hubert 41 avenue Jean Jaurès - 78580 Maule

Tél. 01 30 90 98 51

Les Jardins du Lac 755 boulevard Barrier

LEVRAT Paulette 6 boulevard des Anglais - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 48 02

8 rue du Temple

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

Descriptif

H5

A 4 • 30

A 1

1 D9

A 4 • 40

A

G5

S ZA 2 à 4 • 50

292 à 300 €

LIBION - OTTONELLO Thérèse 82 avenue du Petit Port - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 39 96 82 avenue du Petit Port Port 06 78 36 75 72

1

F7

Z 2à3•

LIBION - OTTONELLO Thérèse 82 avenue du Petit Port - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 39 96 Le Saint Christophe Port 06 78 36 75 72 Boulevard des Côtes

1 H4

S 2 • 21

A

LOGEZ Benoît - Le Home Fleuri 21 rue du Bain Henri IV - 73100 Aix-les-Bains

T/F 04 79 61 50 95 Le Home Fleuri Port 06 09 44 45 07 21 rue du Bain Henri IV

LORENZI Yvette 33 avenue des Follaz - 73000 Chambéry yvette.lore@laposte.net

Tél. 04 79 62 29 09 Château Durieux IV Port 06 84 34 61 18 9 boulevard des Côtes

MAISTO Marie-Christine 2 place de la Mairie - 57480 Malling

Tél. 03 82 50 14 18 Les Carrières Romaines Fax 03 82 56 27 79 24 bd de la Roche du Roi

MALBRANCHE Françoise 3 Hameau de Beau Pré - 73420 Méry fmalbranche@yahoo.fr

Tél. 04 79 63 60 84 Le Saint Charles Port 06 07 63 47 94 Bd de Chantemerle

1 H3

MANSE M. 22 avenue de Marlioz - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 95 90

1 G5

MANTIONE Pietro 20 bd Généraux Forestier - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 45 17

MARAIS Josette 29 rue du Commerce - 75015 Paris imarais@dbmail.com

Tél. 01 45 79 84 43 Le Majestic Port 06 68 74 28 85 5 avenue de Marlioz

1

MARCELIN Léon 22 route d’Auberives - 38550 Clonas-sur-Varèze

Tél. 04 74 84 96 60

1 H3

MARGUERON Patrick 804 rue J. et H. Richard - 73290 La-Motte-Servolex patrick.margueron@wanadoo.fr

Tél. 04 79 25 87 06 Le Majestic Port 06 13 15 52 89 1 rue Isaline

2

MASZEWSKI André - Villa Rivalin 11 chemin de Bellevue - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 89 16 Villa Rivalin Port 06 20 41 47 76 11 chemin de Bellevue

4 H3

Le Jasmin 18 rue du Temple

1 G4

J5

20 bd Généraux Forestier

Le Saint Charles Bd de Chantemerle

D6 I5

I5

200 à 234 €

0

A S/A 2 • 22 à 26

2

170 à 180 €

0/1

180 à 200 €

S 2 • 29

A

1

A 4•

A

2

S 2 • 25

A

S 2 • 25

A

Z 2à6•

A 1

200 €

4

100 € 140 à 150 €

4

250 à 261 € 265 à 351 €

S 1

A S 1 à 2 • 25

Z 2 • 18

3

250 €

A A 2 à 4 • 47

S 2 • 22

Tarif basse saison Tarif haute saison

1

A 0

H4

Prestations

2

150 à 187 € 194 à 227 €

216 à 230 €

A 0

270 à 310 €

www.villa-rivalin.com

MAURAS Simonne 9 montée de la Terrasse - 73100 Aix-les-Bains monamaura@cegetel.net

Tél. 04 79 61 18 21

Château Durieux 7 boulevard des Côtes

G4

A S 2 à 3 • 32

7

240 à 250 € 300 à 320 €

39


Meublés ★★

★★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

✹ ✹

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

A

S 2 • 25

A

S 2 • 24

A

1 H4

S 2 • 23

A

Tél. 04 79 63 42 76 7 chemin de Puer Port 06 86 95 78 83

1

A 4 • 60

S 3

MONTAGNIER Thérèse - Quartier des Combes 17 rue Marie Curie - 84850 Camaret therese.montagnier@wanadoo.fr

T/F 04 90 37 72 81 48 boulevard des Côtes Port 06 13 45 01 13 Rue du Bain Henri IV

1 H4

MONTMASSON Jeanne Chemin des Geoires - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 63 40 91 28 rue Victor Hugo Port 06 11 42 43 27

Port 06 84 11 28 57 Le Château Durieux II Port 06 73 89 65 83 5 bd des Côtes

1 H/G4

MEUBLES AIXILIA 14 avenue Victoria - 73100 Aix-les-Bains www.meubles.aixilia.com

Tél. 04 79 88 42 70 Aixilia Fax 04 79 88 88 60 14 avenue Victoria

24 H5

MEUNIER Noël - Le Mercure 38 avenue Victoria - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 40 88 Le Colbert Port 06 14 99 68 40 4 avenue de Marlioz

MICHELLIER Louis 4 place Gabriel Pérouse - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 05 70

MILLET Marcel 7 chemin de Puer - 73100 Aix-les-Bains

Le Saint Christophe 51 boulevard des Côtes

I5

C8

I5

Tél. 04 79 61 26 86

6 rue de Vincennes

1 M7

MONZANI Jean-Charles 3 chemin des Romanes - 73100 Aix-les-Bains jc@jcmonzani.com

Tél. 04 74 88 35 32

3 ch des Romanes

L6

MORAGAS Christiane La Verduzane - 47700 Poussignac

Tél. 05 53 93 94 44 Le Saint Christophe Port 06 80 95 18 69 Boulevard des Côtes

MOSER Anne - Villa Anne 23 avenue de Marlioz - 73100 Aix-les-Bains pagesperso-orange.fr/villaanne

Tél. 04 79 61 01 56 Villa Anne Port 06 84 45 42 23 23 avenue de Marlioz

MOUREU Véronique 64 route de la Cascade - 73370 Le Bourget du Lac veronique.moureu@orange.fr

T/F 04 79 25 07 89 10 rue Isaline Port 06 99 75 72 47

MUGNIER Françoise 221 Chemin du Mas - 74540 Hery-sur-Alby fmugnieringconseil@wanadoo.fr

Tél. 04 50 68 15 79 6/8 rue des Bains Port 06 82 27 26 46

NAY Georges 17 rue de Lavitel - 38300 Ruy

Tél. 04 74 93 18 59 Les Carrières Romaines Port 06 19 46 90 03 24 bd de la Roche du Roi

ORTOLLAND Edgarde 177 avenue du Grand Port - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 63 44 50 177 av du Grand Port Port 06 11 41 95 52

40

H4 6

J6

J5

1 H5

J5 1 C7

Tarif basse saison Tarif haute saison 120 à 150 € 160 à 195 €

1/2/3

220 à 255 € 282 à 304 €

183 à 200 €

1

200 à 230 € 3

200 à 250 € 250 à 300 €

A S 1 à 2 • 25

1 205 €

S 2 • 20

A 0

ZA 2 • 41

0

135 à 147 € 160 à 200 €

S

S ZA 2 à 3 • 65

0

A

0

S 2•

Prestations

6

S 2 • 20

MESSINA Xavier Bât. l’Arcalod - 33 av de la Plaine - 74000 Annecy chris-xav@neuf.fr

MONTMAYEUR Roland 6 rue de Vincennes - 73100 Aix-les-Bains roma.montmayeur@cegetel.net

Descriptif

290 à 350 €

A A 1 à 4 • 37

190 à 225 €

0/2

A S/A 1 à 2 • 27 à 41

235 à 250 €

172 à 226 €

0/3

249 à 254 €

S 2 • 25

A 1

S 2 • 29

S

190 à 220 € 220 à 240 €

S Z 2 à 3 • 80

2

0/1 299 à 341 €


Meublés de particulier à particulier

Meublés ★★

★★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

PACHE Jean 10 chemin des Touvières - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 63 40 87 Meublé Le Daguet Port 06 87 38 92 73 10 chemin des Touvières

1

PAGET Pierre 120 rue Eugène Fert - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 34 05 75

Le Saint Christophe 51 boulevard des Côtes

2 H4

PAGET Pierre 120 rue Eugène Fert - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 34 05 75

Le Juturna 4 rue Lamartine

2 G5

PALAU Claudine 170 chemin de Corsuet - 73100 Aix-les-Bains sgti@wanadoo.fr

Tél. 04 79 63 40 09 Aix Cure Port 06 23 18 62 03 10 rue du Dauphin

3 H5

PALAU Claudine 170 chemin de Corsuet - 73100 Aix-les-Bains sgti@wanadoo.fr

Tél. 04 79 63 40 09 133 rue de Genève Port 06 23 18 62 03

H5

PALUCH Jean-Claude - Résidence les Abeilles Avenue des Ecoles - 87170 Isle jc.paluch@wanadoo.fr

Tél. 05 55 43 27 63 3 place du Rondeau Port 06 71 83 04 94

1 D6

PARIS Louis 328 route de la Chambotte - 73410 La Biolle http://pagesperso-orange.fr/campings-locations

Port 06 81 16 79 75 Sainte Germaine Port 06 76 29 91 17 1 avenue de Marlioz

1 G5

PELLICER Guy 30 rue Isaline - 73100 Aix-les-Bains www.aixlesbainsmeubles.com

Tél. 04 79 34 86 17 30 rue Isaline Port 06 10 82 61 97

4

PELLITTERI J. 12 chemin des Mésanges - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 64 11

PENOT Guy Les Crouteaux - 73410 Albens penotg@wanadoo.fr

Tél. 04 79 54 12 92 Les Belles Rives Port 06 32 90 34 49 2 bd Barrier

1

PEREIRA DOS SANTOS Jean-Philippe Lieu-dit Veniper - 73100 Trévignin gillorand@hotmail.fr

Tél. 04 79 35 97 10 1 route du Revard Port 06 79 06 02 36

1 H3

PEREZ Stéphanie

Tél. 04 79 34 91 09 17 rue de la Cité Port 06 82 57 83 54

1

14 Route du Revard - 73100 Aix-les-Bains

12 chemin des Mésanges

C6

J5

Descriptif

S ZS 2 à 4 • 40

S 2 • 22

A

S 2 • 26

A

0

210 à 220 €

3

210 à 220 €

3

225 à 240 € 173 €

2

193 €

3

A S 1 à 2 • 20

140 à 170 €

A 0

160 à 180 €

A A 1 à 3 • 32 à 35

180 à 250 €

3

A A 2 à 3 • 34

220 à 300 €

0/1

D3

ZA 4 • 85

S 0

C8

S 4 • 26

A

S 2 • 20

A 0

I6

Tarif basse saison Tarif haute saison

225 à 240 €

A S 1 à 2 • 20

S 2 • 28

Prestations

4

150 à 200 € 200 à 240 €

A A 2 à 5 • 44

188 € 229 €

2

232 € 275 €

http://locaix.site.voila.fr

✹ Membre d’Aix’Meublés

Légendes pages 25, 30, 45 et 51

41


Meublés ★★

★★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure)

PEYRON Roland 18 rue de la Grange Dodieu - 69440 Mornant http://studio-aix-73.monsite.orange.fr

T/F 04 78 44 11 01 10 rue de Lafin Port 06 70 40 31 47

PILON Hubert 37 chemin du Moulin - 73100 Aix-les-Bains hubert.pilon@wanadoo.fr

Tél. 04 79 63 41 18

PILON Hubert 37 chemin du Moulin - 73100 Aix-les-Bains hubert.pilon@wanadoo.fr

Tél. 04 79 63 41 18

PLANTIN Bernard 26 clos des Mésanges - 73100 Tresserve http://studiosplantin.free.fr

Tél. 04 79 35 10 66 L’Anémone Port 06 07 59 56 64 18 rue François Ponsard

3

PLANTIN Bernard 26 clos des Mésanges - 73100 Tresserve http://studiosplantin.free.fr

Tél. 04 79 35 10 66 L’Ensoleillée Port 06 07 59 56 64 80 rue Victor Hugo

2

POLYMEROS Hélène 116 bd Gaston Mollex - 73100 Brison-Saint-Innocent www.helene-polymeros.com

T/F 04 79 63 49 95 Château Durieux Port 06 22 04 21 77 5/9 boulevard des Côtes

PORCENE André 5 rue François Ponsard - 73100 Aix-les-Bains

Réf. Type de location

2 Plan pers. m

1 D6

12 rue des Bains

H5

4 rue Lamartine

G5

Descriptif

S 2 • 46

A 0

S 2 • 24

A 1

S 2 • 26

A

Prestations

250 € 250 à 270 €

150 à 170 € 180 à 220 € 160 à 180 €

2

190 à 230 € 183 à 200 €

A S/A 1 à 3 • 32

0/1

A Z 1 à 2 • 23

0/2

2 G4

A S 2 à 4 • 32

1

Tél. 04 79 61 23 58 Villa Blanche Port 06 16 83 00 21 5 rue François Ponsard

2

J5

A Z 2 à 3 • 26 à 42

QUAY-THEVENON Antoine 18 rue de Longchamp - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 05 76 18 rue de Longchamp Port 06 78 20 99 09

1

L7

ZS 3 • 32

A 0

RAVEL Jacques 11 impasse Sologne - 42290 Sorbiers

Tél. 04 77 53 25 18 Château Durieux II Port 06 75 74 84 01 5 boulevard des Côtes

1 G4

S 2 • 28

A

1

RAVEL Jacques 11 impasse Sologne - 42290 Sorbiers

Tél. 04 77 53 25 18 Château Durieux IV Port 06 75 74 84 01 9 boulevard des Côtes

1 G4

S 2 • 35

A

8

42

J5

J6

Tarif basse saison Tarif haute saison

200 à 244 €

160 à 167 € 167 à 184 €

1


Meublés de particulier à particulier

Meublés ★★

★★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

1

REY Lucie 10 bis allée des Prés Riants - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 20 59 10 bis allée des Port 06 72 97 01 11 Prés Riants

1

RONZEAU Yvonne 27 avenue du Grand Port - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 58 74 Le Saint Charles Port 06 71 82 94 93 6 bd de Chantemerle

H3

S 2•

A

RUBAUD Jacques 7 route du Revard - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 82 26 7 route du Revard Port 06 79 48 44 22

H3

ZS 2•

A

SAINT MARCEL Bernard 223 Le Ruisseau des Ecrevisses - 70800 Bouligney

Tél. 03 84 49 02 33 Château Durieux II Port 06 29 49 81 79 5 boulevard des Côtes

1 G4

S 2 • 28

A

SALVARO Nicole Le Bois du Comte - 73360 Les Echelles

Tél. 04 79 36 67 12 Le Saint Christophe Port 06 50 09 01 74 51 boulevard des Côtes

1 H4

S 2 • 21

A

0

SARAFIAN R. 6 rue François Ponsard - 73100 Aix-les-Bains monique.sarafian@yahoo.fr

Tél. 04 79 61 35 68

Le Majestic 3 rue Isaline

1

A A 2 à 3 • 43

3

SARAFIAN R. 6 rue François Ponsard - 73100 Aix-les-Bains monique.sarafian@yahoo.fr

Tél. 04 79 61 35 68

Le Majestic 5 avenue de Marlioz

2

A A 2 à 4 • 38 à 46

2/8

SARAFIAN R. 6 rue François Ponsard - 73100 Aix-les-Bains monique.sarafian@yahoo.fr

Tél. 04 79 61 35 68

Le Majestic 5 avenue de Marlioz

3

A S 2 • 27 à 33

2/7

SCALIA Carmelo 18 chemin de Belledonne - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 61 34

18 chemin de Belledonne

1

SCALIA Rose 22 bd Généraux Forestier - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 60 68 22 bd Généraux Forestier Port 06 80 94 71 08

SIMON Martine 27 chemin Colonel Rollet - 73100 Aix-les-Bains gmsimon73@free.fr

Tél. 04 79 35 02 08 27 chemin Colonel Rollet Port 06 83 27 39 51

1

SIMON Martine 27 chemin Colonel Rollet - 73100 Aix-les-Bains gmsimon73@free.fr

Tél. 04 79 35 02 08 Le Saint Christophe Port 06 83 27 39 51 51 boulevard des Côtes

1 H4

SMANIOTTO Georges 4 rue François Berthier - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 12 03 Elvire Port 06 98 00 36 66 10 avenue de Marlioz

2

✹ ✹

I5

I5

I5

TERZIAN-GRIMALDI Nazareth 10 avenue Jules Ferry - 42400 Saint-Chamond michelle.grimaldi@laposte.net

Tél. 04 77 22 05 90 Le Saint Christophe Port 06 08 05 16 27 51 boulevard des Côtes

2 H4

TOMMASI Aïda 30 chemin des Grands Champs - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 10 21

1 D6

TOURNIER - Villa Les Géraniums Parc du Mirabeau - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 83 94 Villa Les Géraniums Port 06 19 08 55 46 Parc du Mirabeau

TREMORIN Marie-Thérèse 83 bis chemin du Lac - 73100 Tresserve marithe.tremorin@wanadoo.fr

Tél. 04 79 61 13 60 12 rue des Bains Port 06 82 42 22 82

✹ Membre d’Aix’Meublés

170 à 230 € 1

2 H4 H5

A ZA 4 à 6 • 65

240 à 260 € 290 à 350 € 200 à 260 € 270 à 350 € 195 à 205 € 225 à 265 €

S 1

I4

150 à 170 €

0

Z 2à6•

1

2

D6

Port 06 84 71 20 69 Le Splendide Tél. 04 79 34 87 53 31 rue Georges 1er

210 à 280 €

0

S 0

SUEUR Serge Le Splendide - 31 rue Georges 1er- 73100 Aix-les-Bains www.auxpalacesdantan.com

30 ch des Grands Champs

A Z 2 à 3 • 40

A 3•

I6

Tarif basse saison Tarif haute saison 310 à 370 €

L7

C5

Prestations

4

Tél. 04 79 54 16 79 Le Montcalm - Montée Port 06 12 07 20 93 des Carrières Romaines

E6

A 4 • 60

A

REVIL Claude Le Parc - 73410 La Biolle clauderevil@wanadoo.fr

J5

Descriptif

280 à 300 €

0

330 à 400 €

2

S 2 • 21

A

S 2 • 25

A

6

S 1 à 2 • 16

A

3

S 2 • 20

A

220 € 250 à 300 €

167 à 200 € 184 à 217 € 245 à 260 € 280 à 310 €

A ZA 2 à 4 • 30

0

0

Z 2 à 4 • 30 à 35

A 0/1

S 2 • 30

A 2

250 € 250 €

210 € 230 à 250 €

Légendes pages 25, 30, 45 et 51

43


Meublés ★★

★★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

Descriptif

TRIBOUILLER Gisèle - L’Opaline 2 20 rue de la Cité - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 42 47

TURPIN Bernard 35 chemin de Sosse Lièvre - 73100 Aix-les-Bains loc.sosselievre73.free.fr

T/F 04 79 88 04 52 35 chem de Sosse Lièvre Port 06 88 57 11 11

1

VACHUS René - 18 rue Jules Pin La Baie de Mémars - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 63 46 31 Le Saint Charles Port 06 74 81 56 51 6 bd de Chantemerle

1 H3

VALLIN Anne-Marie 29 rue Georges 1er - 73100 Aix-les-Bains www.amvloc.com

Port 06 03 44 88 44 27 rue Georges 1 Port 06 26 82 27 01

VALY Monique 2 chemin des Biches - 73100 Aix-les-Bains mvaly@club-internet.fr

Tél. 04 79 61 20 62 2 chemin des Biches Port 06 22 34 00 84

K6

ZA 2 • 35

S

VAYSSE Michel 62 chemin de Chevaline - 73100 Mouxy

Tél. 04 79 34 14 94

11 avenue du Petit Port

G5

S 2 • 25

S 1

VERCHERE Michel 17 boulevard des Côtes - 73100 Aix-les-Bains www.villamireille.fr

Tél. 04 79 61 01 68

Villa Mireille 17 boulevard des Côtes

7 G4

VERNAY Michèle 2 impasse Gampalou - 38550 Saint Maurice L’Exil michelle.vernay4@orange.fr

T/F 04 74 86 01 85 32 avenue Victoria Port 06 03 85 33 24

VINCENT LANDREAU Maryse 11 chemin de Saint Pol - 73100 Aix-les-Bains www.residence-belaube.com

Tél. 04 79 88 39 11 Bel’Aube Port 06 16 15 03 50 11 chemin de Saint Pol

VINCENT LANDREAU Maryse 11 chemin de Saint Pol - 73100 Aix-les-Bains www.residence-belaube.com

Tél. 04 79 88 39 11 Bel’Aube Port 06 16 15 03 50 11 chemin de Saint Pol

J4

VITALE Gaëtan 2 rue Alexandre de Yougoslavie - 38000 Grenoble gaetan.vitale.2@numericable.fr

T/F 04 57 39 15 32 Le Splendide Port 06 70 16 83 15 31 rue Georges 1er

I4

S 2 • 27

A

VITRY Raphaël 759 rue du Grand Champ - 73000 Chambéry francevitry@hotmail.fr

Tél 04 79 72 30 29 Château Durieux III Port 06 23 03 13 28 7 boulevard des Côtes

1 G4

S 2 • 28

A

VORGER Marcel - La Charmette Les Avanchers - 73260 Aigueblanche

Tél. 04 79 61 57 06

Le Victor Hugo 9 rue Victor Hugo

1

I5

S 2 • 30

A

WAYNTAL Patrick 6 rue Albert 1er - 73100 Aix-les-Bains nicolas-loc@wanadoo.fr

Tél. 04 79 88 04 42

Meublés Nicolas 6 rue Albert 1er

2 H5

S 2 • 30

A 3

44

10 rue du Dauphin

er

2 H5

2

L6

I4

H6

4

J4

Tarif basse saison Tarif haute saison 185 à 195 €

2

A S 1 à 2 • 30 à 33

210 à 260 €

ZA 4 • 45

A 0

S 2 • 22

A

255 €

1

200 à 230 € 235 à 258 €

A S 2 • 20 à 40

170 à 226 €

1

A Z 2 • 25 et 48

A 4 • 65

Prestations

216 à 286 €

190 à 305 €

0/1/2

240 à 390 €

1

A

A Z 2 à 4 • 18 à 30

0/2

A Z 2 à 4 • 18 à 30

0/2

200 à 260 € 230 à 300 €

4

7

166 à 175 € 183 à 233 €

0

150 à 200 € 200 à 240 €


Meublés de particulier à particulier

Meublés ★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

Descriptif

2 Plan pers. m

A 2 • 23

S 2

S 2 • 20

A

ZS 2 • 17

A

ANDRONOF Serge 1 rue Charles Dullin - 73100 Aix-les-Bains s.andronof@wanadoo.fr

Port 06 08 51 61 36 12 rue des Bains Tél. 04 79 54 76 67

1 H5

ARANES Janine 9 rue Jacques Copeau - 11000 Carcassonne

Tél. 04 68 71 52 73 Port 06 88 16 25 33

1

BAUDOUIN Jean-Marie 33 chemin des Bateliers - 73100 Aix-les-Bains jmbaudouin@aol.com

Tél. 04 79 54 36 13 33 chemin des Bateliers Port 06 81 84 67 75

1 C8

BERGER Maria 9 avenue Franklin Roosevelt - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 37 56

2 E5

BOJERO Louis - Les Ombrages 15 avenue de Marlioz - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 64 16 Les Ombrages Tél. 04 79 61 51 17 15 avenue de Marlioz

J6

BURTIN François 7 rue François Ponsard - 73100 Aix-les-Bains loc.burtin@libertysurf.fr

Tél. 04 79 61 00 15 3 rue de Chambéry Fax 04 79 35 26 30

I5

A S/A 1 à 2 • 25 à 30

BURTIN François 7 rue François Ponsard - 73100 Aix-les-Bains loc.burtin@libertysurf.fr

Tél. 04 79 61 00 15 7 rue François Ponsard Fax 04 79 35 26 30

J5

A S 1 à 2 • 22 à 28

CASSENTI Rose 14 rue de Lafin - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 17 09 Tél. 04 79 61 63 08

14 rue de Lafin

D6

CATTIN François 15 rue Cabias - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 63 68 Port 06 68 51 76 00

4 place Clemenceau

1 F5

CHAUDRON Roger 14 rue des Prés - 54136 Bouxières aux Dames

Tél. 03 83 22 70 16

142 rue de Genève

G5

✹ Membre d’Aix’Meublés Type

de location/Type of rental

S : Studio/Studio V : Villa/Villa A : Appartement/Apartment C : Chalet/Chalet Z : Location dans villa/Accomodation in a villa ZA : Appartement dans villa/Apartment in a villa ZS : Studio dans villa/Studio in a villa Nombre de personnes

Superficie en m2

Le Colbert 2 avenue de Marlioz

9 av Franklin Roosevelt

I6

Prestations

Tarif basse saison Tarif haute saison 150 à 190 € 190 à 230 €

155 à 175 €

6

180 à 187 € 130 à 137 €

0

140 à 145 €

A Z 2 • 25 à 28

2

S 2

A 3•

1/3

0/2

S 0

Z 4•

S A 2 à 6 • 78

S 2 • 28

1

200 €

A 1

200 €

Tarif basse saison Tarif haute saison Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure)

Descriptif/Description

A

Location toute l’année

S

Available all year

Location haute saison (d’avril à octobre)

Available in hight season (from April to October)

Agrément Tourisme & Handicap

Ascenseur

Access for the disabled

Lift

Garage privé

Balcon Loggia

H 1

Private garage

Balcony Loggia

Animaux acceptés

Chèques Vacances

Location hors saison (de novembre à mai)

Non Fumeur

Etage

Parking privé

Floor

Private parking

Jardin ou Terrasse

Animaux non acceptés

Available in low season (from November to May)

Garden or Terrace

no smoking area

Animals refused

French holiday vouchers

Animals accepted

Prestations/Services Téléphone Phone

Lave-vaisselle

Point Phone Call box

Four

Télévision Television

Four Micro-Ondes

Dishwasher

Oven

Tennis privé

Sauna, hammam et/ou jacuzzi

Private tennis court

Oven microwaves

Canal+, TV satellite Canal+, satellite TV

Climatisation

Air conditioned

Lave-linge

Washing machine

Internet Internet

Laverie

Laundry room

Piscine privée

Private swimming pool

Sauna, hammam and/or jacuzzi

45


Meublés ★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

CHEYLAN Jean-Luc 1 place de l’Ecole - Appt 211 Ouest - 69007 Lyon http://bernascon.rooms.free.fr

Port 06 75 01 80 75

Le Bernascon 6 bd de la Roche du Roi

COHEN Philippe 19 rue du Bain Henri IV - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 34 26 02 13 rue du Bain Henri IV Fax 04 79 34 29 56

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure)

1

Réf. Type de location

2 Plan pers. m

J5

H4

Le Petit Dauphin 10 rue du Dauphin

A S 2 à 3 • 35

1

S Z 1 à 2 • 18

0

CRESPAT Brigitte 5 route de Pugny - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 34 13 57 Port 06 84 77 68 29

CROZAT Huguette La Frasse - 73110 Le Bourget en Huile

Tél. 04 79 65 01 70 La Villanelle Port 06 20 37 95 45 2 bd des Anglais

1 G4

FACCIO Caroline 475 chemin des Vignes - 73230 Saint-Alban Leysse http://monsite.orange.fr/acimelocation-aix

Tél. 04 79 96 20 26 16 rue Georges 1er Port 06 72 76 90 32

1

FAVRE Marcel 7 rue Pasteur - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 51 10 Port 06 86 71 48 41

Villa Primerose 7 rue Pasteur

FORT Sabine 7 rue des Bouleaux - 73100 Grésy-sur-Aix http://pagesperso-orange.fr/albstudios

Tél. 09 77 02 98 57 Port 06 67 26 03 56

16 rue Georges 1er

GEDEON LE ROL 27 boulevard des Côtes - 73100 Aix-les-Bains gwengedeon@orange.fr

Tél. 04 79 61 02 49

Villa Aubépine 27 boulevard des Côtes

G4

GIACONE Robert 21 avenue de la Liberté - 06200 Golfe Juan

Tél. 04 93 63 18 21 Port 06 99 41 70 76

La Villanelle 2 boulevard des Anglais

1 G4

GIREL - TESSON 1 place du Tilleul - 67260 Burbach www.herval.net

Tél. 03 88 01 30 34 Port 06 22 19 50 93

Villa Jaurès 19 rue Jean Jaurès

1 E5

GODARD Christine 6 rue Maurice Ravel - 73100 Aix-les-Bains http://godard-locations.monsite.orange.fr

T/F 04 79 88 02 64 6 rue Maurice Ravel Port 06 14 66 24 91

2 F2

GONTHIER André 15 place de Puer - 73100 Aix-les-Bains www.gonthier-locations.com

Tél. 04 79 63 45 69 Tél. 04 79 88 25 99

5 C8

KAFENBAUM 19 rue Jacotot - 73100 Aix-les-Bains georgettebob@hotmail.fr

T/F 04 79 88 99 23 19 rue Jacotot

1 G6

KŒNIGSBERG Maurice 298 rue de Genève - 73100 Aix-les-Bains

T/F 04 79 35 14 95 Anita Meublés Port 06 87 55 32 99 298 rue de Genève

4 G5

A A 1 à 3 • 20 à 30 A

Meublés Suzanne 15 place de Puer

1

I4

S 2 • 17

A

MAHEO Esther - Les Terrasses du Lac Route du Gajat - 73470 Novalaise www.meubles-lavillanelle.com

Tél. 04 79 84 51 95 La Villanelle Fax 04 79 88 16 61 2 boulevard des Anglais

2 G4

MANSE M. 22 avenue de Marlioz - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 95 90

2

MANSE M. 22 avenue de Marlioz - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 95 90

MARTEL Philippe 46 route de Vergloz - 74600 Seynod

Tél. 04 50 46 71 98 Tél. 04 79 35 24 45

Les Belles Rives 2 bd Barrier

1 C8

MICHELLIER Louis 4 place Gabriel Pérouse - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 05 70

28 rue de la Cité

1

46

Le Lamartine 22 avenue de Marlioz

Elvire 2 10 bis avenue de Marlioz

2/3

S 0/1

1 C8

J6 I6

I6

0/1/4

140 € 174 €

A 2

ZS 2 • 18

S 1

220 à 260 € 260 à 290 €

0/2

A S 1 à 2 • 20

170 à 180 € 237 à 240 €

A ZS 2 • 21 à 22

1

A S/A 2 à 4 • 24 à 45

0/2

140 à 230 € 200 à 290 €

S 0

143 à 180 €

1/3

167 à 227 € 1

200 € 280 à 360 €

A S/A 1 à 2 • 23

A 2 • 40

A

S 2 • 25

A

0/1

1

120 € 142 à 162 €

6

100 € 145 à 150 €

A S 2 à 3 • 34

A 2 • 35

150 à 165 € 180 à 190 €

Z 2•

S 2 • 23

205 à 210 €

A 0

Z 2à4•

T/F 04 79 08 71 43 Les Belles Rives Port 06 65 02 39 51 Boulevard Barrier

140 à 150 €

230 à 235 €

F6

LE GOUGUEC - ROLLAND Isabelle Rue de l’Orgeval - 73710 Pralognan www.praloloc.com/aix.asp

200 à 217 €

0/1

A

S 2 • 18

135 à 155 €

150 à 160 €

S 2 • 18

I4

Tarif basse saison Tarif haute saison

234 à 250 €

A Z 2 • 20 à 22

S 2•

Prestations

170 à 220 €

Tél. 04 79 63 43 49

2 H3

5

A

COLIN René 11 route de Saint Innocent - 73100 Aix-les-Bains

5 route de Pugny

H5

S 2 • 25

Descriptif

S 0

0


Meublés de particulier à particulier

Meublés ★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

MONTAGNIER Thérèse - Quartier des Combes 17 rue Marie Curie - 84850 Camaret therese.montagnier@wanadoo.fr

T/F 04 90 37 72 81 48 boulevard des Côtes Port 06 13 45 01 13 Rue du Bain Henri IV

1 H4

MOSER Anne - Villa Anne 23 avenue de Marlioz - 73100 Aix-les-Bains http://pagesperso-orange.fr/villaanne

Tél. 04 79 61 01 56 Villa Anne Port. 06 84 45 42 23 23 avenue de Marlioz

4

MOUREU Véronique 64 route de la Cascade - 73370 Le Bourget du Lac veronique.moureu@orange.fr

T/F 04 79 25 07 89 10 rue Isaline Port 06 99 75 72 47

MURGUET Jean 17 rue Jacqueline Auriol - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 13 96 17 rue Jacqueline Auriol Port 06 22 62 11 69

J6

J5

1 F6

Descriptif

A S 1 à 2 • 25

198 € 1/2

193 à 217 €

0

NEVE Andrée 11 rue Vaugelas - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 20 08

11 rue Vaugelas

G5

Z 1à3•

NEVE Andrée 11 rue Vaugelas - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 20 08

Résidence des Thermes 16 rue Georges 1er

I4

S 1à2•

A

NOTO Joseph 39 rue Victor Hugo - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 18 01

39 rue Victor Hugo

ORTOLLAN Aurélie 333 rue de Genève - 73100 Aix-les-Bains

✹ ✹

3

J6

S Z 2 à 4 • 45

0

Tél. 04 79 61 46 89 Meublés Ortollan Port 06 10 14 51 77 333 rue de Genève

4 G5

A A 1 à 2 • 25

2/3

PAGET Yvonne 2 rue Jacotot - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 04 93

La Parisette 2 rue Jacotot

2 G6

PALAU Claudine 170 chemin de Corsuet - 73100 Aix-les-Bains sgti@wanadoo.fr

Tél. 04 79 63 40 09 Port 06 23 18 62 03

Aix Cure 10 rue du Dauphin

1 H5

PILLON Martine 21 chemin Blanc - 77580 Villiers sur Morin http://studio.splendide.aix.free.fr

T/F 01 64 63 76 21 Le Splendide 31 rue Georges 1er

PITOLLAT Aimé 98 avenue du Grand Port - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 35 39 Villa Jacques Cœur Port 06 22 97 23 70 98 avenue du Grand Port

PLANTIN Bernard 26 clos des Mésanges - 73100 Tresserve http://studiosplantin.free.fr

✹ ✹

I4

150 €

A 2

217 €

A S 1 à 2 • 20

S 2 • 23

174 €

2

194 €

5

A

0

S ZA 2 à 4 • 45

Tél. 04 79 35 10 66 Aux Fontaines Port. 06 07 59 56 64 6 rue Cabias

2 G5

A S/A 1 à 3 • 25

1/3

PLANTIN Bernard 26 clos des Mésanges - 73100 Tresserve http://studiosplantin.free.fr

Tél. 04 79 35 10 66 L’Ensoleillée Port. 06 07 59 56 64 80 rue Victor Hugo

2

A Z 1 à 2 • 20

0/2

PLANTIN Bernard 26 clos des Mésanges - 73100 Tresserve http://studiosplantin.free.fr

Tél. 04 79 35 10 66 L’Anémone Port. 06 07 59 56 64 18 rue François Ponsard

3

A S/A 1 à 3 • 32

0/1

J5

150 à 180 € 180 à 210 €

D6

J6

200 à 234 € 229 à 267 €

1

118 à 172 €

0/3

S ZA 2 à 4 • 68

Z 2à5•

150 à 195 € 200 à 230 €

A 0/2

1

Tarif basse saison Tarif haute saison

0

A Z 1 à 2 • 20 à 25

A S 1 à 2 • 15 à 25

Prestations

167 à 184 € 184 à 217 €

154 à 167 € 167 à 184 €

183 à 200 € 200 à 244 €

47


Meublés ★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

Descriptif

Tél. 04 76 58 19 63 Le Splendide Port. 06 20 71 94 32 31 rue Georges 1er

1

I4

PORCENE André 5 rue François Ponsard - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 23 58 Villa Blanche Port 06 16 83 00 21 5 rue François Ponsard

1

J5

Z 2 • 25

A 0

RENAUD Isabelle 88 chemin du Tir aux Pigeons - 73100 Aix-les-Bains renaudisabelle1254@neuf.fr

Port. 06 18 93 60 02 Mon Repos 88 ch du Tir aux Pigeons

4 E3

A 2 • 40

A 0

RIBIOLLET Louise - Les Frênes 24 route de Pugny - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 19 78

1 H3

Z 2à4•

S 0

ROMATHIER Alain 100 avenue de Marlioz - 73100 Aix-les-Bains www.hoteldescourses.fr

Tél. 04 79 61 45 23 100 avenue de Marlioz Fax 04 79 35 07 16

ROYO Philippe 51 allée des Primevères - 33127 St Jean d’Illac philippe.royo@laposte.net

Tél. 05 56 68 92 80 Le Flaxieu Port 06 11 45 73 32 35 rue de Genève

SALVETTI Paul 4 rue de la Chaudanne - 73100 Aix-les-Bains

Port 06 64 13 63 89 Tél. 04 79 54 25 23

4 rue de la Chaudanne

SMANIOTTO Georges 4 rue François Berthier - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 12 03 Port 06 98 00 36 66

Place Gabriel Pérouze

✹ ✹

L7

1 H5

G5 2

I6

TREMORIN Marie-Thérese 83 bis chemin du Lac - 73100 Tresserve marithe.tremorin@wanadoo.fr

Tél. 04 79 61 13 60 Port 06 82 42 22 82

Le Beau Site bd de la Roche du Roi

I4

TRIBERT Claude L’Etraz- 73370 Bourdeau tribert.sylviane@neuf.fr

Tél. 04 79 25 20 76 Château Durieux Port 06 64 73 16 65 5 boulevard des Côtes

G4

TRIBOUILLER Gisèle - L’Opaline 2 20 rue de la Cité - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 42 47

TURC Laurent 12 Square Alfred Boucher - 73100 Aix-les-Bains njl007@orange.fr

Port 06 33 27 56 67 2 boulevard des Anglais

VERCHERE Michel 17 boulevard des Côtes - 73100 Aix-les-Bains www.villamireille.fr

Tél. 04 79 61 01 68

48

10 rue du Dauphin

Villa Mireille 17 boulevard des Côtes

2 H5

G4

10 G4

S S 1 à 3 • 22

A 2 • 24

Tarif basse saison Tarif haute saison

3

A S 2 à 3 • 30

PONS Michel - 1375 route de Narbonne 38950 Saint-Martin-le-Vinoux

Les Frênes 24 route de Pugny

Prestations

200 €

1

250 € 1

A

160 à 175 € 175 à 195 €

S 2•

A 1

S 2 • 20

A 1

150 à 160 € 170 à 180 € 134 à 150 € 200 à 217 €

S 2 • 17

A

S 2 • 25

A

160 €

2

210 à 230 €

A S 1 à 2 • 21 à 27

S 2 • 24

A 2

S 2 • 15

A 0/1

6

2

160 à 190 € 185 à 225 €

167 à 197 € 215 à 254 € 160 à 190 € 205 à 245 €


Meublés de particulier à particulier

Meublés ★

Furnished accommodation

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

WAYNTAL Patrick 6 rue Albert 1er - 73100 Aix-les-Bains nicolas-loc@wanadoo.fr

Tél. 04 79 88 04 42

Meublés Nicolas 6 rue Albert 1er

2 H5

WERNER Jean-Claude Les Bogeys - 73100 Trévignin letotem73@orange.fr

Port 06 65 79 35 72 La Villanelle T/F 04 79 35 24 26 2 bd des Anglais

2 E4

Descriptif

S 2 • 20

A 3

S 2 • 17

A 2

Prestations

Tarif basse saison Tarif haute saison 150 à 200 € 190 à 230 € 170 à 180 € 200 à 250 €

Meublés sans classement

No-classified furnished accommodation

Les appartements ci-après ne font l’objet d’aucun agrément de classement auprès des services départementaux de la Préfecture. Deux raisons possibles à cette situation : soit le propriétaire n’a pas fait de demande de classement, soit l’appartement ne répond pas à un ou plusieurs critères fixés par la norme du classement national. L’Office de Tourisme ne peut légalement attribuer d’autre classification et laisse donc libre appréciation aux futurs locataires.

Réf. Plan

Nom et Adresse du Propriétaire

The following apartments have not been classified by the public administration services. This is for one or two reasons : either the owner has not requested classification, or the apartment does not meet with one or more of the requirements laid down by the French classification system. Since the Tourist Office does not have a legal capacity to attribute another system of grading, future tenants are free to make their own assessment. Réf. Plan

Tél. et Fax

Nom et Adresse du Propriétaire

Tél. et Fax

H6

BASSET Robert Tél. 04 79 61 22 13 298 avenue Marie de Solms - 73100 Aix-les-Bains

H5

GEROUDET Marcel 7 rue de France - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 44 32

M7

BUGNARD Marcel-Pierre - Villa Les Catalpas 3 rue d'Auteuil - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 25 17

C8

MILLET Marcel 7 chemin de Puer - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 63 42 76 Port 06 86 95 78 83

J5

BURTIN François 7 rue François Ponsard - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 00 15 Fax 04 79 35 26 30

I6

MONTAGNIER Thérèse - Quartier des Combes Rue Marie Curie - 84850 Camaret

T/F 04 90 37 72 81 Port 06 13 45 01 13

F5

CATTIN François 15 rue Cabias - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 63 68 Port 06 68 51 76 00

J6

MOSER Anne - Villa Anne 23 avenue de Marlioz - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 01 56 Port 06 84 45 42 23

I7

COQUAND Raymonde 1001 bis boulevard Lepic - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 32 20

H5

PALAU Claudine 170 chemin de Corsuet - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 63 40 09 Port 06 23 18 62 03

I2

COUX Jean 44 chemin de Chevaline - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 23 12

G5

PLANTIN Bernard 18 rue François Ponsard - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 35 10 66 Port 06 07 59 56 64

E5

CURTELIN Suzanne Tél. 04 79 35 07 70 3 avenue Franklin Roosevelt - 73100 Aix-les-Bains

J5

PORCENE André 5 rue François Ponsard - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 23 58 Port 06 16 83 00 21

J5

DURAND Gérard 11 rue Pelletier Doisv - 18000 Bourges

Tél. 09 65 17 47 60 Port 06 72 02 92 12

H3

RIBIOLLET Louise - Les Frênes 24 route de Pugny - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 19 78

G4

GEDEON LE ROL 27 boulevard des Côtes - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 02 49

H4

TOURNIER - Villa Les Géraniums Parc du Mirabeau - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 83 94 Port 06 19 08 55 46

D3

GENINATTI Barthélémy Tél. 04 79 88 40 61 24 chemin du Tir aux Pigeons - 73100 Aix-les-Bains Tél. 04 79 61 66 64

J3

VUILLERMET Juliette 41 chemin de Saint Pol - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 61 50 43

H5

GERLAND David 103 cours Berriat - 38000 Grenoble

H5

WAYNTAL Patrick 6 rue Albert 1er - 73100 Aix-les-Bains

Tél. 04 79 88 04 42

Port 06 70 81 93 84 Tél. 09 51 92 86 30

49


Meublés classés ★★★★ aux environs d’Aix-les-Bains Star-rated furnished accommodation outside Aix-les-Bains

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email BESSE Serge et Danielle - La Rose des Vents 81 chemin du Biollay - 73100 Brison St- Innocent www.larosedesvents-brison.com

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Tél. 04 79 63 47 79 La Rose des Vents Port 06 07 59 84 80 81 chemin du Biollay Brison St- Innocent

Nbre de meublés

★★★★

Réf. Type de location

2 Plan pers. m

4 A7

Descriptif

A S 2 • 25 à 34

Prestations

Tarif basse saison Tarif haute saison 290 à 360 €

1

320 à 420 €

Meublés classés ★★★ aux environs d’Aix-les-Bains Star-rated furnished accommodation outside Aix-les-Bains

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

★★★

Réf. Type de location

2 Plan pers. m

BESSE Serge et Danielle - La Rose des Vents 81 chemin du Biollay - 73100 Brison St- Innocent www.larosedesvents-brison.com CARRAZ Jean 55 Clos de la Serrvannière - 73290 La Motte Servolex location.tresserve.free.fr

Tél. 04 79 63 47 79 La Rose des Vents Port 06 07 59 84 80 81 chemin du Biollay Brison St- Innocent Tél. 04 79 25 65 65 55 boulevard Charcot Port 06 27 95 94 83 Tresserve

1 A7

CHEDAL ANGLAY Gilbert 3 chemin de l’Ermitage - 73100 Mouxy chedal44@orange.fr

Tél. 04 79 61 59 02 3 chemin de l’Ermitage Port 06 82 48 06 15 Mouxy

1 K4

HESS Roger 153 bd Gaston Mollex - 73100 Brison-Saint-Innocent http://perso.wanadoo.fr/roger.hess LAURENT Armelle Le Pré Charville - 73100 Saint-Victor-Trévignin giteleprecharville.fr

T/F 04 79 54 30 75 153 bd Gaston Mollex Brison-Saint-Innocent

1 A7

Tél. 04 79 35 70 10 Résidence Charville Port 06 22 49 15 13 Trévignin

3

50

G9

J1

S 2 • 19

Descriptif

Tarif basse saison Tarif haute saison 290 €

A 1

320 €

A A 2 à 4 • 52

2

A

0

ZA 2 • 35

Prestations

S Z 2 à 4 • 100 A Z 2 à 4 • 60

300 à 400 € 400 à 500 €

200 à 240 € 300 à 350 €

467,50 €

0

561 € 0/2

285 à 350 € 570 à 590 €


Meublés classés ★★★ aux environs d’Aix-les-Bains ★★★

Star-rated furnished accommodation outside Aix-les-Bains

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

LEHERISSEY Monique 27 impasse des Acacias - 73100 Mouxy

Tél. 04 79 34 83 16 1 chemin des Fortiers Port 06 14 10 36 08 Tresserve

1 H9

ROBERT Philippe - Les Buissons de Saint-Offenge Hameau Les Vauthiers - 73100 Saint-Offenge-Dessus www.buissons-de-st-offenge.com

Tél. 04 79 54 90 91 Les Vauthiers Port 06 86 00 87 83 Saint-Offenge-Dessus

2 A1

VIVET Stéphane - La Jument Verte Verlioz - 73100 Trévignin www.la-jument-verte.com

Tél. 04 79 34 95 12 Verlioz Port 06 12 13 14 87 Trévignin

2 F1

✹ Membre d’Aix’Meublés Type

de location/Type of rental

S : Studio/Studio V : Villa/Villa A : Appartement/Apartment C : Chalet/Chalet Z : Location dans villa/Accomodation in a villa ZA : Appartement dans villa/Apartment in a villa ZS : Studio dans villa/Studio in a villa Nombre de personnes

Superficie en m2

Descriptif

2 Plan pers. m

Z 4 • 49

A

Z 4 • 64

A

Prestations

Tarif basse saison Tarif haute saison 230 à 260 €

0

320 à 350 €

A ZA 4 à 6 • 55

0

400 à 700 €

1

400 à 700 €

Tarif basse saison Tarif haute saison Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Descriptif/Description

A

Location toute l’année

S

Available all year

Location haute saison (d’avril à octobre)

Available in hight season (from April to October)

Agrément Tourisme & Handicap

Ascenseur

Access for the disabled

Lift

Garage privé

Balcon Loggia

H 1

Private garage

Balcony Loggia

Animaux acceptés

Chèques Vacances

Location hors saison (de novembre à mai)

Non Fumeur

Etage

Parking privé

Floor

Private parking

Jardin ou Terrasse

Animaux non acceptés

Available in low season (from November to May)

Garden or Terrace

no smoking area

Animals refused

French holiday vouchers

Animals accepted

Prestations/Services Téléphone Phone

Lave-vaisselle

Point Phone Call box

Four

Télévision Television

Four Micro-Ondes

Dishwasher

Oven

Tennis privé

Sauna, hammam et/ou jacuzzi

Private tennis court

Oven microwaves

Canal+, TV satellite Canal+, satellite TV

Climatisation

Air conditioned

Lave-linge

Washing machine

Internet Internet

Laverie

Laundry room

Piscine privée

Private swimming pool

Sauna, hammam and/or jacuzzi

51


Meublés classés ★★ aux environs d’Aix-les-Bains ★★

Star-rated furnished accommodation outside Aix-les-Bains

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

Tél. 04 79 35 22 72

271 Chemin de la Côte Mouxy

1

BOGEY Louis Les Lucioles - 73100 Grésy-sur-Aix www.les-lucioles.com

Tél. 04 79 34 80 52 Port 06 08 50 12 95

Les Lucioles Grésy-sur-Aix

1 A1

Z 2 • 45

A 1

CLERC Jean-Michel 1623 route des Bauges - 73100 Grésy-sur-Aix

Tél. 04 79 34 82 92

1621 route des Bauges Grésy-sur-Aix

B1

C 4 • 38

A 1

CLERC Jean-Michel 1623 route des Bauges - 73100 Grésy-sur-Aix

Tél. 04 79 34 82 92

1621 route des Bauges Grésy-sur-Aix

B1

A 4 • 32

A 0

DUPRAZ Marie 158 rue des Hautins - 73100 Grésy-sur-Aix www.les-hautes-vues.fr

Tél. 04 79 61 59 08

158 rue des Hautins Grésy-sur-Aix

GROS Georges 59 route de Chambéry - 73420 Le Viviers-du-Lac

Tél. 04 79 34 01 58 59 route de Chambéry Port 06 08 34 12 14 Le Viviers-du-Lac

5 M8

HOLSTEIN Florian Boulangerie “La Patire” - Chef lieu - 73100 Trévignin boulangerie.la-patire@orange.fr

Tél. 04 79 35 37 86

Chef lieu Trévignin

1

PICHON Georges 790 route des Riondes - 74220 La Clusaz

Tél. 04 50 02 48 68

489 route des Epinettes Drumettaz-Clarafond

1 M2

RAYMOND Jean-Charles 507 chemin des Mellets - 73100 Grésy-Sur-Aix jc.raymond@club-internet.fr

Tél. 04 79 34 07 25

507 chemin des Mellets Grésy-sur-Aix

1 B1

SCALZO Salvatore - Le Champ Blanc 82 rue des Merles - 73100 Grésy-sur-Aix

S Tél. 04 79 34 85 67 Le Champ Blanc 1 A1 Z Port 06 62 23 44 60 82 rue des Merles - Grésy/Aix 2 à 4 • 80

TODESCHINI Jeannine 28 allée du Champ du Bois - 73100 Tresserve

Tél. 04 79 61 30 33

VELLE Anne St Victor - 73100 Trévignin www.cremaillere.new.fr

Tél. 04 79 34 03 62 La Crémaillère Port 06 09 32 24 27 St Victor - Trévignin

✹ Membre d’Aix’Meublés 52

1 B1

J1

A ZA 2 à 4 • 30

260 à 310 €

A 0

A 4 • 55

A

220 à 270 € 350 à 450 €

1

300 à 310 € 367 à 410 €

S Z 2 à 6 • 50

0/1 260 à 360 € 0

S

3 G8

S A 1 à 4 • 30

1

A ZA 4 à 6 • 60

J1

Tarif basse saison Tarif haute saison

250 €

0

S 2à4•

ZS 2 • 28

Prestations

0

A ZA 2 à 3 • 50

AUDEBERT 271 Chemin de la Côte - 73100 Mouxy daniel.audebert@tele2.fr

l’Observatoire 122 ch de l’Observatoire Tresserve

J2

Descriptif

230 à 250 €

250 à 300 €

1

285 à 320 € 2/3

0

300 à 400 € 400 à 450 €

Légendes pages 25, 30, 45 et 51


Meublés classés ★ aux environs d’Aix-les-Bains ★

Star-rated furnished accommodation outside Aix-les-Bains

Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

AVRILLIER René 23 chemin de Lachat - 73100 Brison-Saint-Innocent

Tél. 04 79 54 33 74

23 chemin de Lachat Brison-Saint-Innocent

1 A6

BOGEY Louis Les Lucioles - 73100 Grésy-Sur-Aix www.les-lucioles.com

Tél. 04 79 34 80 52 Port 06 08 50 12 95

Les Lucioles Grésy-sur-Aix

1 A1

CACCIATORE Joseph - Lotissement du Champ Blanc 119 Rue des Merles - 73100 Grésy-Sur-Aix

Tél. 04 79 34 84 92

Rue des Merles Grésy-Sur-Aix

CHAPY Pierre - Pont Pierre 608 route de Corsuet - 73100 Grésy-Sur-Aix

Tél. 04 79 88 37 85 Port 06 20 60 51 91

Pont Pierre - 608 route de Corsuet - Grésy/Aix

GUIMET Pierre Les Plantées - 73100 Pugny Chatenod

Tél. 04 79 61 23 38

Les Plantées Pugny Chatenod

PEILAZ Jean 115 chemin Sous Bois - 73100 Tresserve

Tél. 04 79 61 16 81

115 chemin Sous Bois Tresserve

Descriptif

S ZA 1 à 3 • 27

Z 2 • 30

A 0

A Z 2 à 4 • 40

0

1 B4

S ZA 2 à 4 • 42

0

1 H7

ZA 2• S 2 • 20

Tarif basse saison Tarif haute saison

2

B2

J1

Prestations

S 0/1 A

0

200 € 200 €

Meublé sans classement aux environs

No-classified furnished accommodation outside Aix-les-Bains Réf. Plan

Nom et Adresse du Propriétaire

A1 BOGEY Louis Les Lucioles - 73100 Grésy-sur-Aix

Tél. et Fax Tél. 04 79 34 80 52 Port 06 08 50 12 95

Centrale de Réservation Aix-les-Bains reservation

En un clic sur www.aixlesbains.com… En un coup de fil au 04 79 88 68 05… Vous souhaitez venir en séjour ou en cure à Aix-les-Bains. Vous ne connaissez pas la ville. Vous hésitez sur le choix de votre hébergement. Vous cherchez une idée de week-end ou de cadeaux. Nos hôtesses de le Centrale de réservation sont présentes du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 17h30 pour vous conseiller, vous aider dans vos choix et peuvent vous retenir votre hébergement sur un simple appel.

To help you to organize your stay, Aix-les-Bains reservations is able to advice you on availabilities of hotel rooms and accommodations ; and can also suggests theme holidays. Just call : + 334 79 88 68 05, or visit our website www.aixlesbains.com

53


Gîtes et Chambres d’hôtes Nom et Adresse du Propriétaire Internet / Email

Tél. et Fax

Adresse du meublé

Nbre de meublés

Tarif à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure) Réf. Type de location

2 Plan pers. m

Descriptif

Prestations

Tarif basse saison Tarif haute saison

MEUBLÉS ENVIRONS D’AIX-LES-BAINS - GÎTES 3 ÉPIS

SEVEZ Marie-Christine - La Ferdinette 2 impasse du Marais - 73100 Mouxy www.laferdinette.com

Tél. 04 79 88 01 93 Port 06 09 64 89 87

2 impasse du Marais Mouxy

1

J3

ZA 3 • 65

A

350 €

0

450 €

MEUBLÉS ENVIRONS D’AIX-LES-BAINS - GÎTES 2 ÉPIS

✹ ✹

ROBERT Philippe - Les Buissons de Saint Offenge Hameau Les Vauthiers - 73100 Saint-Offenge-Dessus www.buissons-de-st-offenge.com TEXIER Nicole 66 chemin du Biollay - 73100 Brison-Saint-Innocent jacques.texier73@orange.fr

Réf. Plan

Chambres d’hôtes Internet / Email

Tél. 04 79 54 90 91 Port 06 86 00 87 83

Les Vauthiers Saint-Offenge-Dessus

2 A1

Tél. 04 79 54 39 17 Port 06 31 65 09 10

66 chemin du Biollay Brison-Saint-Innocent

1 A7

Adresse

Tél. et Fax

A

1

A Z 2 à 3 • 28

0

Z 4 • 53

Prestations

175 à 200 € 200 à 240 €

Nbre Nbre de de O chambre places

Tarif 1 nuit 2 personnes

AIX-LES-BAINS - CHAMBRES D’HÔTES Label “Gîtes de France” A6

LES SUITES DU LAC - 4 Epis LOPEZ Emmanuel www.lessuitesdulac.com

81 route de St-Innocent Port 06 85 91 28 96 Grandes chambres décoration minimaliste contemporaine. 73100 Aix-les-Bains Fax 04 79 63 59 18 Piscine. Spa. Douches hydromassantes. Vue sur le lac.

3

6

A de 95 à 150 €

M6

VETTER Patrick - 3 Epis m-h.lerivetter@wanadoo.fr

65 allée Sainte Rose 73100 Aix-les-Bains

1

2

A

3

6

A

à partir de 95 €

2

4

A

58 €

4

9

A

101 €

5

12

A

à partir de 62 €

Tél. 04 79 88 01 87 1 chambre pour 2 personnes dans maison récente, Port 06 23 42 17 97 quartier calme au Sud d’Aix-les-Bains, jolie vue sur le Revard, la Dent du Chat, le massif de Belledonne.

ENVIRONS D’AIX-LES-BAINS - CHAMBRES D’HÔTES Label “Gîtes de France” J3

LA FERDINETTE - 4 Epis SEVEZ Marie-Christine www.laferdinette.com

2 impasse du Marais 73100 Mouxy

Tél. 04 79 88 01 93 Sur les hauteurs d’Aix-les-Bains, entre lac et Port 06 09 64 89 87 montagnes, 3 chambres d’hôtes de charme dans un parc avec piscine.

F1

LA MAISON DU TILLEUL - 3 Epis Chemin de la Procession Tél. 04 79 88 03 66 Nous sommes situés au chef-lieu du village de Trévignin, www.lamaisondutilleul.info 73100 Trévignin Port 06 71 23 16 81 à 6 km de l’établissement thermal et proposons table d’hôtes en pension ou demi pension pour les curistes. Chèques vacances acceptés

M8

LES IRISYNES - 3 Clés S. BUGNARD www.lesirisynes.com

ENVIRON D’AIX-LES-BAINS - CHAMBRES D’HÔTES Label “Clés Vacances”

F1

199 rue du Coteau de Boissy 73420 Viviers du Lac

Tél. 04 79 35 28 96 A deux pas du lac et du golf, venez vous détendre dans un grand parc arboré de près de 3000 m2 au bord de la piscine ou à l’ombre de la glycine.

ENVIRONS D’AIX-LES-BAINS - CHAMBRES D’HÔTES Label “B & B” LA JUMENT VERTE - ★★★ Verlioz Tél. 04 79 34 95 12 Ancienne ferme rénovée située sur les hauteurs VIVET Stéphane www.la-jument-verte.com

73100 Trévignin

Port 06 12 13 14 87 d’Aix-les-Bains et du lac du Bourget, dans le parc régional du Massif des Bauges, au pied du Mt-Revard et de la station Savoie Grand Revard. 4 chambres d’hôtes. 1 roulotte entièrement équipée.

O : Ouverture (A = année) - La taxe de séjour est perçue du 1er janvier au 31 décembre et est à régler directement au propriétaire. Pour la Taxe de Séjour des Gîtes et Chambres d’hôtes, se référer aux tarifs en vigueur pour les meublés (cf page 19). Certaines communes des environs peuvent percevoir une taxe de séjour, pensez à vous renseigner auprès de votre hébergeur. Pour les environs d’Aix-les-Bains la référence au plan indique la direction à emprunter.

54


Autres structures d’accueil

Campings - Campsites

Tarifs mobil-homes/bungalows : - prix à la semaine sur la base d’une location de 1 semaine - prix à la semaine sur la base d’une location de 3 semaines (cure)

International du Sierroz ★★★

Aix-les-Bains D8

Boulevard Barrier - 73100 Aix-les-Bains Tél. 04 79 61 21 43 - Fax 04 79 63 35 08 www.aixlesbains.com/campingsierroz Autres prestations : vidange camping-car réservation mobil-home Basse saison : 238 à 294 € Haute saison : 440 à 599 € Basse saison : 224 à 245 € Haute saison : 322 à 427 €

Ouverture : du 15/03 au 15/11

205

4à5

Alp’Aix ★★

Aix-les-Bains D9

Rue des Goélands 73100 Aix-les-Bains Tél. 04 79 35 04 26 www.aixlesbains.com/campingalpaix

Marlice ★★

Environs d’Aix-les-Bains J1

Le Pontet 73100 Trévignin Tél. 04 79 61 44 74 / 06 79 16 49 74 http://camping.marlice.free.fr Autres prestations : Tabac, Presse Ouverture : du 15/04 au 20/10

Basse saison : 260 € Haute saison : 620 € Basse saison : 212 à 249 € Haute saison : 242 à 297 €

67

2à6

Municipal Roger Milesi ★★ Ouverture : du 01/06 au 15/09

Environs d’Aix-les-Bains A2

Antoger - 23 chemin de la Fontaine 73100 Grésy-sur-Aix Tél. 04 79 88 28 21 / 04 79 34 80 50 www.campingensavoie.fr

38 Ouverture : du 01/06 au 30/09

Les Charmilles à la ferme

65

Ouverture : du 01/04 au 15/10

Pêcheur ★★

Aix-les-Bains E8

160 avenue du Petit Port 73100 Aix-les-Bains

Environs d’Aix-les-Bains J1

Les Mermoz - Route du Revard 73100 Le Montcel Tél. 04 79 63 51 28

18

Port 06 81 16 79 75 - Fax 04 79 54 77 77 http://pagesperso.orange.fr/campings-locations Basse saison : 200 à 240 € Haute saison : 270 à 350 € Basse saison : 170 à 190 € Haute saison : 230 à 300 €

Ouverture : du 01/02 au 30/12

40

2à4

Descriptif

La taxe de séjour est perçue du 1er janvier au 31 décembre et est à régler directement au propriétaire du camping. Taxe de séjour par nuit et par personne : camping ★★★ : 0,46 € ; camping ★★ : 0,21 €. Les renseignements concernant les exonérations prévues au Code des Communes sont fournis par les services de la taxe de séjour en Mairie. Certaines communes des environs peuvent percevoir une taxe de séjour, pensez à vous renseigner auprès de votre hébergeur. Pour les environs d’Aix-les-Bains la référence au plan indique la direction à emprunter.

et prestations/Description and services Réservation possible

Location de caravanes

Location de mobil-home

Location de bungalows

Accès handicapés

Téléphone

Salle télévision

Douches

Toilettes

Bacs à vaisselle

Table à repasser

Lave-linge

Bains pour bébés

Bar

Epicerie

Piscine privée

Aire de jeux

Salle de jeux

Tables de ping-pong

Pétanque

Tennis

de places 67 Nombre Number of places Parking privé Private parking

Ironing board available Playground

R

Reservation available Phone

Washing machine

Playroom

Vans rental available Television

Babies baths

Tennis table

Mobil-home rental available Showers

Bar

Bowls

Bungalow rental available

Access for the disabled

Toilets

Wash up sink

Grocer’s

Private swimming pool

Nombre de couchages par

4 à 5 mobil home/bungalow Places per mobil home/bugalow

Tennis court

Auberge de Jeunesse - Youth hostel Auberge de jeunesse - Youth hostel

D8

Promenade du Sierroz - 73100 Aix-les-Bains Tél. 04 79 88 32 88 • Fax 04 79 61 14 05 • www.auberge-aix-les-bains.com

90 lits en chambres collectives de 3/4 lits. Salles de travail et d’activités. Parc arborisé et aménagé de 5000 m2, au bord du lac du Bourget. Réservée aux adhérents FUAJ et IYHF. Agréments : Tourisme, Jeunesse et Sports, Education Nationale. Classes de lac et découverte. Séjours adaptés pour groupes sportifs. Réservation : www.hihostels.com

55


56


LEGENDE Parking couvert Parking

Covered car park

.............................

Car park

................................................

Office de Tourisme Kiosque à musique Eglise

Tourist office Band shell

.....................

Hôpital

Temple

...............................................

Synagogue

.......................................

Hospital

Espace piétons - escaliers Zone de stationnement de courte durée Zone de stationnement longue durée et abonnement autorisé

......................................

............................................

Camping

............................................

Panorama

........................................

...............................................

................................................

Camping

....................................

Church

.................................................

Synagogue

...........................................

.....................

....................................................

Temple

.........................

..........................................

Mall - stairs

......

.....................................

Short period car park

............

Long period car park season ticket possible

............

Panorama

.........................................

................

.................

........................................

Distances à partir de la Mairie (pour un pieton) Gare SNCF Bois Vidal Thermes Chevalley Thermes de Marlioz

500 450 500 1850

.......................................

.............................................

..................

..........

m m m m

Piscine - Plage Grand Port Forêt de Corsuet Colline de Tresserve

2200 3200 3600 2500

............................

......................................

.....................

..........

m m m m

57


Plan de Ville - Town map Noms des rues

Références sur le plan

Ader rue Clément Albatros rue des Albert 1er rue Albion avenue d’ Alger rue d’ Allobroges chemin des Almée chemin de l’ Alouettes chemin des Alsace Lorraine avenue d’ Amaryllis impasse des Anglais boulevard des Annecy avenue d’ Annonciade chemin de l’ Aravis chemin des Auriol rue Jacqueline Auteuil rue d’ Avenir rue de l’ Bain Henri IV rue du Bains rue des Balzac chemin Honoré de Barrier boulevard Robert Bastié rue Maryse Bateliers chemin des Batias chemin de la Bauges chemin des Baye chemin de la Baye impasse de la Beauharnais rue Joséphine de Beauregard chemin de Bécasses chemin des Bel Air rue Belledonne chemin de Bellevue chemin de Bergerie chemin de la Berlioz rue Hector Bernard rue du Professeur Jean Berthier rue François Berthollet boulevard Bias J.L.V. rue Biatres chemin des Bichat rue du Professeur Biches chemin des Biollay chemin du Blanc boulevard Léon Blanche-Pierre chemin de Blanquard chemin des Blériot rue Louis Boccara passge Bois chemin du Bonaparte rue Boncelin chemin de Bonna rue Paul Bordeaux montée Henry Borghese rue Pauline Bottes chemin des Boucher boulevard Hélène Boucher square Alfred Bouquetins allée des Boutron rue Michel Bouvreuils chemin des Boyd rue Brachet rue Pierre Burnet chemin des Cabias passage Cabias rue Cailloux Ronds chemin des Calloud chemin Cambo chemin du Carnot place Carotière chemin de la Carrières Romaines montée des Cartier rue Jacques Cascade placette de la Casino rue du Cellier Blanc chemin du Cellier Rebaudet chemin du Cerisiers chemin des Cézanne chemin Paul Chambéry rue de Chambotte chemin de la Chamois impasse du Chantemerle boulevard de Chantemerle montée de Charcot boulevard Jean Charcot impasse Jean Chardonnerets allée des Chardons allée des Charmilles allée des Chartreuse impasse de la Châtaigniers chemin des Chateaubriand rue Châtelard chemin du Chatenière chemin de Chaudanne rue de la Chênes rue des Chenoz chemin du Chevaline chemin de Chevalley boulevard Chevreuil allée du Chopin rue Frédéric Choudy hameau de Cité rue de la Claudel rue Camille Clémenceau place Georges Clerc rue Henri Clery montée Clos Fleuri impasse Cluset chemin du Coëtan chemin de Collombert allée Colombe chemin de la Colonne chemin Edouard Colonne rue Edouard Combaruche chemin des Combettes impasse des

L-7/8 C-8 H-5 I-4 E-5 G-2 B-7 D-3 F-6 D-7 D/G-4 F-5 D-8 L-6 F-6 M-7 J-6/7 H-4 H-5 J-4, K-5 D/E-9 E-7 C-8 C-5 D-5 C-4, D-2 D-3 D-4/5 B-5/6 A-4 D-5 L-7 H-3 F-3 E-5 J-3 I-6 H-4 H-6 E-8 H-7 K-6 L-5, M-6 D-6/7 L-6 K/L-6 E-3 H-5 F/G-3 F-7 H-2 I-6 D-4 D-5 L-7 D-8 F-5 L-6 C-6 E-3 G-5 I-5 L/M-7 G-5 G-5 F-3/4 E-6 I-3 H-5 I-3 J-5, JK-6 C-8 C-5 H-5 C-5 C-5 D-8 C-5 I-5 L-6 L-6 F-2, F/H-3 F-4 E-8, G-9 F-8 D-4 H-3 E-2 D-4 D-2 C-7 G-2/3 C-6 G/H-5 E-2 I-2 H-2, I-3 I-4 L-6 F-3 D-7/8 I-6 L-6 F-5/6 D-4 G-4 D-8 D-3 E/I-8 G-5 E-1 I-7 G/H-7 H-2 E-7

Commerce rue du F-5 Confins chemin des B-7 Corès chemin de M-7 Cornin allée de E-8/9 Corsuet chemin de B-3/6 Cortot rue Alfred G-3 Côte Jeandet chemin de la C-1/2, D-2 Coteau rue du L-6/7 Cotefort chemin de B-7 Côtes boulevard des (RD 913) G/H-4 Coubertin avenue Pierre de E-8/9 Courses chemin des L-7 Croix chemin des A/B-3 Curie rue Pierre et Marie H/I-7 Cyclamens allée des H-2/3 Cygnes rue des C-8 Dacquin rue H-5 Daim impasse du L-6 Dauphin rue du H-5 Davat rue H-4 Debussy impasse Claude D-6 Dent du Chat rue de la G-5 Desaix rue D-5 Despine rue H-5 Dieudonné Costes rue E/F-3 Domenget boulevard E-5 Doppet chemin D-5 Doumer rue Paul K-7 Drouot rue Général C-3 Dufour rue René L-7 Dullin rue Charles H-5 Dumas rue Alexandre F-6 Dunant rue Henri C/D-4 Dupon Carraz rue Cécile E-3 Duvernay rue Dr Louis I-6 Eaux Vives chemin des D-7/8 Eaux Vives impasse des D-8 Ecoles place des G-5 Ecoliers chemin des C-6 Ecrins chemin des L-6 Ecureuils chemin des A-3/4 Ecureuils rue des K-6 Edelweiss rue des H-2 Eglise montée de l’ G-4 Eloi rue Saint L-7 Elvire rue E-7 Emeraude allée de l’ D-6 Epervier chemin de l’ D-3 Epine chemin de l’ L-7 Etraz chemin de l’ L-6 Exupéry chemin Saint J-5 Eylau rue d’ D-4 Eynard rue Alice E/F-7 Faidherbe rue du docteur J-3 Faraday impasse Michaël F-4 Fauvettes chemin des A-4 Favre rue Pierre K/L-8 Ferrié rue Général L-7, K-8 Fert rue Eugène C-6 Flaubert impasse Gustave C-6 Fleurs avenue des H-5 Fontaines rue des D-3/4, E-4 Forestier boulevard Généraux D-5/6 Fougère chemin de la D/E-1 France rue de F-6, G-5 François chemin Saint J-3/4 François place ingénieur I-4 Françon rue du Docteur François L-6 Fraternité rue de la F-6 Fusillés du Revard rue des J-3 Gachet chemin des L-7 Gaillard rue du Docteur C-5 Gambetta rue G-7 Gamont chemin de D/E-7 Gare place de la H-6 Garibaldi boulevard C/E-8 Garibaldi passage D/E-8 Garrod rue Alfred H/I-6 Gauguin impasse Paul C/D-5 Gaulle avenue Charles de (RD 91) H-5/6 Gay impasse Delphine E-3 Génépi rue de H/I-2 Genève rue de G/H-5 Genèvriers chemin des I-4 Gentianes rue des F-3 Geoires chemin des C-6 Geoires rue des E-5 Georges 1er rue I-4 Gex boulevard Amélie E-7 Giroud rue Françoise E-3 Goélands rue des D/E-9 Golf avenue du (RD 991) L/M-7 Goliettes chemin des B-7, C-6 Grand Colombier chemin du E-3 Grand Passage H-5 Grand Port avenue du C-6/8, D/E-6, F-5 Grands Champs chemin des D-6/7 Granges sentier des K-6 Graule montée de la G-3 Griattes chemin des F/H-3 Griattes montée des G-3 Grillons chemin des F-3 Grimotière chemin de la I-3/4 Grives chemin des E-3 Grosse esplanade Léon F-5 Guilland rue Docteur Louis L-6 Guillaume chemin des F/G-1 Guynemer rue Georges E-3 Haldiman rue H-5 Herbert JJ. boulevard Docteur E/H-2 Herriot place Edouard C-8 Hôpitaux carrefour des E-6 Hôtel de Ville square de l’ H/I-5 Hugo rue Victor I-5, K-6 Hugo passage Victor K-6 Iéna rue d’ D-4/5 Indy rue Vincent d’ G-2/3 Innocent route de Saint A/C-7

Iris allée des D-6 Isaline rue I/J-5 Isard chemin de l’ L-6 Italie avenue d’ F-6/7 Jacinthes impasse des D-7 Jacotot rue G-6 Jacqueline allée D-7 Jardins chemin des D-4 Jaurès rue Jean E-5 Jocelin chemin de D-8 Jonquilles impasse des H-2 Jouty impasse E-6 Lac esplanade du D/E-9 Lac boulevard du C-8 Lafin place de C-5/6 Lafin rue de D-6 Lahor place Jean E-7 Lamartine carrefour E-7 Lamartine rue G-5 Lapins chemin des B/C-5 Lattre de Tassigny bd Mal. de E-6/7 Leclerc rue Général D-4/5 Lepic boulevard F-7, K-8 Liberté avenue de la G/I-7 Liège rue de I-6 Lilas chemin des C-7 Loche rue Comte de I-6 Longchamp rue de L-7 Loup chemin du A-3/4 Lumière rue des Frères H-7 Lycée chemin du M-7 Mailly allée verte C/D-8, D-7 Maistre rue de I-7 Margeriaz rue du L-6 Marlioz avenue de J-6, L-7 Marlioz montée de L-7 Marmillons chemin des C-6 Marmottes chemin des L-7 Maroc rue du E-5 Marot rue Clément C-4 Marquisats rue des J/K-7 Martin chemin Saint C-6 Martinets chemin des E-3 Martyrs des Charmettes chemin des C-6 Massenet rue E/F-1 Massonnat chemin des E/H-1 Maupassant boulevard Guy de K-6 Mémars chemin de C-7 Ménabréa rue Henry L/M-7 Mer rue du Général M-7 Merles chemin des B-5 Mermet chemin des C-6 Mermet impasse Jean C-6 Mermoz impasse Jean D-7 Mermoz rue Jean D-6, E-7 Mésanges chemin des D-3 Michel chemin Saint J-4 Mimosas chemin des D-7 Mirabeau allée H-4 Moellerons chemin des D-5 Molière rue C-7 Mollard place Maurice H-5 Mollex boulevard Gaston A/B-7 Monard rue Jean I-5 Monet chemin Claude C-5 Mont-Blanc impasse du L-6 Mont-Cenis rue du L-7 Mont-Charvet impasse du L-6 Mont-Granier rue du E-7 Montaigne rue C/D-6 Montesquieu rue C-6 Moreau rue Général C-3 Moret rue Alexandre C-6 Morgeran chemin de C-7 Mottet rue Joseph D-5/6 Mouflons rue des L-7 Moulin chemin du C-6 Moulin square Jean I-5 Moulins montée des H-4 Mourichon boulevard Mme E/F-4 Murger rue Henri G-5 Murget chemin du D-6 Murget impasse du C/D-6 Muriers chemin des D-6 Nivolet chemin du L-6 Notre Dame des Neiges chemin J-3 Nungesser chemin J-5 Offenbach rue G-2/3 Pacots chemin des D-2/3 Pacots passage des D-2 Pagnol rue Marcel C-7 Paillot rue du Docteur Jean C-2 Paix rue de la J-6/7 Paris boulevard de F/G-4 Pasteur rue F-6 Pêcheur chemin du E-8 Pélicans rue des C-8 Pellegrini rue I-5 Pensées chemin des C/D-2 Perdrix chemin des B-3/4 Périn boulevard F/G-4 Pérouse place Gabriel I-7 Petit Chantemerle impasse du F-3 Petit Port avenue du E-8/9, F-7, G-5/6 Petit Port esplanade du E-9 Petite Auberge place de la G-5 Petits pains rue des C-4/5 Peupliers chemin des E-2 Pic Vert chemin du D-3 Pichio rue Roger L-6 Pierpont Morgan boulevard E-6/8 Pierpont Morgan passage E-6 Pierre Morte chemin de M-8 Pin rue Jules C-8 Pinchin chemin des C-7 Pinsons chemin des B-4 Plaine rue de la I-7 Plantées chemin des C-6, D-7

Plonges chemin des J-7 Pôl chemin de Saint J-3/4 Pomone chemin de C-6 Ponsard rue François J-5 Port aux Filles boulevard du D-8, E-9 Pré Prieuré impasse du G-4 Prés de la Tour chemin des D-3 Prés Fleuris impasse des D-7 Prés Riants allée des E/F-6 Prés Riants place des F-6 Prés Riants rue des F-5/6 Primevères chemin des D-7 Printemps rue du G-6/7 Puer chemin de C-7/8 Puer place de C-8 Pugny route de H-2/3 Puits d’Enfer rue du I/J-3 Puits d’Enfer impasse du I-4 Rabelais rue D-6 Rabut montée D-3/4 Racine rue Jean F-2 Ramaude chemin de la J/K-4 Ravel rue Maurice F/G-2 Renard chemin du A/B-6 Reposoir chemin du D-4 République rue de la F/G-5 Réservoirs chemin des A/B-6 Retourde chemin de la G/H-3 Retourde impasse de la G-3 Revard place du H-5 Revard route du H/I/J-3 Revelstoke avenue Lord I-5 Revet ruelle du H-5 Revillon rue Tony I-6 Rigaud rue Louis M-7 Rimbaud impasse Arthur C-7 Roche du Roi boulevard de la I-4, J-5, K-6, L-7 Rochefort rue Henri I-6 Rollet chemin Colonel C-5 Romanes chemin des L-6 Rondeau place du D-6 Ronsard rue L-7 Roosevelt avenue Franklin C-4, D/E-5 Rops avenue Daniel E/F-8 Rose allée Sainte M-6/7 Roselière chemin de la B-7 Roseraie impasse sous G-4 Rossignol chemin du B-4 Rossignoli passage I-4 Rostand allée Edmond et Jean F-7 Rouges-Gorges chemin des E-3 Rousseau rue Jean-Jacques F-7 Royale route I-7/8, J-8 Russie boulevard de J/K-7 Saint-Saëns rue Camille H-7 Sand rue Georges C-6 Saradeine chemin de la K-7 Savoie rue de F-5, G-6 Savoie rue Louise de L-7 Semnoz chemin du L-6 Serve chemin de la H-2 Seyssel rue Claude de G-5 Sierroz promenade du D-8/9 Sigismond place Saint C-4 Simon chemin des F-2, H-2 Simond avenue de Saint C-3, D-4, E/F-5 Simond chemin de Saint C-4 Solitaire chemin du A-5, B-5 Solms avenue Marie de H/I-6 Sommeiller rue I-6 Sosse Lièvre chemin de L-6 Sources de Saint-Simond chemin des C-2, D-3 Sous le Bois chemin F/H-7, I-8 Talma rue I-7 Tarentaise rue de la L-7 Temple passage du G-5/6 Temple rue du G-5 Temple de Diane square du H-5 Teppes chemin des C-8 Terrasse montée de la F-3, G-4 Terray rue Lionel E-6 Terroirs allée des M-7 Thermes place des H-4 Thoret impasse Commandant F-3 Tillet rue du E-9 Tilleuls chemin des E-2 Tir aux Pigeons chemin du D/F-3 Toudouze chemin Alexandre F-4 Tourelles montée - impasse des E-4 Tourterelles chemin des D-7 Touvières chemin des C-5/6 Treilles impasse des I-2 Tresserve avenue de I-6/7 Tunis rue de E-5 Vanoise chemin de la L-6 Vaugelas rue F/G-5 Ventes passage des H-5 Vercors chemin du L-6 Verdun avenue de G-6 Verlaine rue Paul F-5 Verne rue Jules D-4 Vernettes impasse des L-6 Via Dessous chemin de la G/H-1 Vian rue Boris B-6/7 Viborgne chemin de C-5, D-6 Victor Amédée III rue H-4 Victoria avenue G-6, H-5 Victoria passage H-6/7, G-6 Vieux Puits allée / chemin C-8 Vignes chemin des E/F-4 Vignes résidence des M-7 Vignet rue François I-7 Vignobles chemin des M-7 Vigny rue Alfred de C-7 Villon chemin François C/D-4 Vincennes rue de M-7 Violettes chemin de D-7 Virieu rue Aymon de I-7 Voltaire rue E/F-2 Vullien rue Jean E-6 Wilson boulevard (RD 991) G/I-6




Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.