Keceli Hírek - 2021. augusztus

Page 1

Keceli Hírek Átadták a város kitüntetéseit

Szüreti napok 2021

Támogató program a koraszülöttekért

INGYENES www.kecel.hu

Megmérkőzött az utánpótlás

KECEL VÁROS KÖZÉLETI LAPJA 2021. augusztus

A VÁROS KITÜNTETETTJEI Cikk a 3. oldalon


SOK BOLDOGSÁGOT!

Kulcsár-Boros Klaudia és Kulcsár Dávid

Fejes-Földi Flóra és Fejes Bence

Ripli-Benedeczki Virág és Ripli Csaba

Zubor-Csuzi Szimonetta és Zubor Ciprián

KEDVES IFJÚ HÁZASOK!

Küldjétek el esküvői fotótokat e-mail címünkre, s mi díjmentesen közzétesszük a Keceli Hírekben! (media@kecel.hu)

Kovács-Szabó Györgyi és Kovács Ádám

APRÓK Rántanivaló csirkék eladók. Tel.: 30/280-2492 120 literes tölgyfa hordó eladó. Tel.: 20/433-6361 1 hl-es prés és szőlődaráló, valamint 2,5 éves megkímélt állapotú elektromos rokkantkocsi eladó. Tel.: 70/934-4912 ELADÓ 3,13 ha termőföld Kecel Csáborban. Hrsz.: 0296111 Tel.: 20/359-4667 Patik György Kisbálás szalma és rozs eladó. Tel.: 70/262-8336 Szántót vennék vagy bérelnék. Tel.: 30/436-3322 2

TISZTELT KECELI LAKOSOK! Írásomban mindenekelőtt köszönetet szeretnék mondani az augusztus 20-21-én megrendezett Szüreti napok megvalósításáért valamen�nyi közreműködőnek, támogatónak, részvételben érintettnek. Hálás vagyok, hogy a nyári szünet hos�szú hétvégéjén sokak energiájukat, erejüket, idejüket áldozták a közösségért, és – habár kisebb léptékben, szerényebb keretek között – a hármas ünnepet megrendezhettük. Pótoltuk az áprilisban esedékes születésnapot a városi elismerések átadásával, megünnepeltük az augusztus 20-i nemzeti ünnepet és megrendeztük a hagyományos szüreti napot. A kitüntetetteket ezúton is köszöntöm, a nemzeti ünnep méltó megrendezéséért pedig köszönetem fejezem ki Fekete Szabolcs plébános atyának és munkatársainak, valamint a képviselő-testület és bizottságok azon tagjainak, akik a Szent István-szobor állításáért tettek. A szüreti napok főtámogatói mellett hálásan köszönöm a helyi vál-

lalkozók, magánszemélyek egy-egy programra nyújtott felajánlásait, segítségét, valamint a programok során közreműködő intézmények, civil szervezetek, hagyományőrző csoportok, magánszemélyek részvételét. Az újságot már szeptember első napjaiban vehetik kezükbe, és talán még nem késő: kívánok mindenkinek tartalmas szeptembert, gördülékeny iskolakezdést, jó egészséget! Haszilló Ferenc polgármester


2021. augusztus

Keceli Hírek

Önkormányzat

„HA SENKI SEM KEZDI EL, SENKI SEM FOGJA BEFEJEZNI” A járványügyi intézkedések folyamatos változásai miatt az augusztus 20-i nemzeti ünnepünkön kerülhetett sor az április 22-én hagyományos ünnepi képviselő-testületi ülésre és a város elismeréseinek átadására. Az eseménynek a művelődési ház adott otthont. Haszilló Ferenc polgármester beszédében szólt a többszörösen jeles napról: a nemzeti ünnep és a szüreti nap eseményeiről, valamint az újratelepítés és várossá nyilvánítás kapcsán Patachich Gábor érsekről, akitől idézett is a kitüntetettek köszöntésére. „Kecel díszpolgára” elismerésben részesült: Pap József diakónus, aki 35 éve végzi – és egyben 35 éve Kecelen végzi – egyházi szolgálatát a város életéért, lelki megújulásáért kifejtett odaadó munkáját, számtalan közösségi tevékenységgel ötvözve. „Kecel városáért” posztumusz kitüntetésben részesült: dr.

Fikker Ferenc fogorvos, akinek elismerését felesége, dr. Pataky Éva vette át. A keceli lakosok emlékezetében igazi humánus orvosként él, aki mindenkor emberségesen, szerényen, példamutató szorgalommal, embertársai iránti tisztelettel és szeretettel végezte munkáját. „Kecel város fejlődéséért” kitüntetésben részesült a Városgazdálkodási csoport, mely Kecel területén végez beruházási, karbantartási, kivitelezési és kertészeti feladatokat az önkormányzat megbízásából. Radva Zoltán vezetésével a 16 fős csapat mindig, minden feladatra bevethető. A Pro Cultura díjat Szentgyörgyi

Erika festőművész, tanár vette át. Számtalan hazai és külföldi helyszínen kiállított már, művei köz- és magángyűjteményekben is megtalálhatók. Tevékenysége tanárként is eredményes, hiszen a kiskőrösi művészeti iskola oktatójaként közel ötven keceli gyermekkel (Kreatív Kakasok) dolgozik együtt. „Év vállalkozója” elismerésben részesült: Rózsa Attila autóvillamosság- és autószerelő, egyéni vállalkozó, aki jelenleg 5 munkatársa segítségével javítja a hozzá fordulók gépjárműveit. Autó- és motorsportok iránti érdeklődése inspirálta a gokartpálya létrehozását, mely Kecel város jó hírét is öregbíti. A vállalkozás vezetése, irányítása mellett Attila Kecel város támogatója is. Az ünnepségen kitüntették az előző év legeredményesebb munkát végző polgárőreit is,

akiknek Pintér Csaba, az egyesület tiszteletbeli tagja és támogatója, Orcsik István, a Keceli Polgárőr Egyesület elnöke, valamint polgármester úr gratulált. „Év polgárőre 2020” elismerést vehetett át Flaisz Sándor és Mácsai István, Kecel város közrendje és közbiztonsága érdekében végzett kimagasló társadalmi tevékenysége elismeréseként. Az ünnepi pillanatok lezárásaként Fekete Szabolcs plébános atya papi áldásban részesítette a jelenlévőket. Az ünnepi műsorban a Központi óvoda kisgyermekei közreműködtek versekkel, Csizovszkiné Vén Szilvia felkészítésével, valamint a Bogárzó Citeraegyüttes dalcsokorral, Molnár János vezetésével. Gratulálunk valamennyi kitüntetettnek!

3


A város hírei

Keceli Hírek

HAT FÚRT KÚT SEGÍTI MAJD AZ ÖNTÖZÉST A „Kecel városáért” kitüntetésben részesített Városgazdálkodási csoport augusztusát nagyban meghatározta a környéket sújtó szárazság, a hőmérő sok esetben a 30-35 fokot, de helyenként a 40-et is elérte. Így a Kecel köztereit színes pompába burkoló virágágyások gondozása is fokozott figyelmet és erőfeszítést igényelt. Radva Zoltán, a csapat vezetője

elmondta, hogy a folyamatos öntözést több helyen automata öntözőberendezések segítik, de sok esetben manuális megoldást is kíván. „Ezekben az időszakokban a napi 200-250 hektoliter víz volt az a mennyiség, amely kielégítette a virágok és a kb. 40 db nemrég elültetett fa vízigényét. Az öntözések idáig a város ivóvízhálózatát terhelték, azonban

már folyamatban van 6 db kút fúrásának előkészítése. Az ehhez szükséges engedélyek megszerzése után a Széchenyi téren, a kis ligetben, az Ősök parkjában, a központ új parkjában egyegy, illetve a nagy ligetben 2 db kutat fúrat az önkormányzat. Augusztusi legfőbb feldataink voltak továbbá a csóválás, fűnyírás, szár- és nyesedékvágás és a ke-

rékpárutak karbantartása. Ezentúl pedig a Szüreti napok előtti és utáni helyszínrendezés is jó pár napunkat igénybe vette. Lassan pedig már az őszi munkálatokra készülünk elő.”

MEGRENDEZÉSRE KERÜLT A KECELI CSALÁDOK NAPJA A Keceli Családok Napja rendezvény a keceli gyermekeket, családokat szólította meg. A KUNSÁGI ÖKO FITT Természetjáró Sportegyesület által első alkalommal megrendezésre kerülő esemény augusztus 15-én a városközpontban, a Szabadság-emlékmű parkjában zajlott, és főként a gyermekprogramokra koncentrált. A szervezők célja volt, hogy a gyermekek számára egy eseménydús, vidám, aktív napot biztosítsanak. Élményekben senki nem szenvedett hiányt, hiszen a forró augusztusi napon sok színes program várta a gyermekeket, a legkisebbektől a nagyokig egyaránt. A Kerekítő foglalkozás során mondókáztak, énekeltek a gyermekek szüleikkel. Szinte egész nap rendelkezésre állt a két ugrálóvár, és az arcfestés is folyamatos volt. A gyerkőcök megismerkedhettek a népi fajátszótéren számos furfangos ügyességi népi játékkal, valamint „repülhettek” a kosaras körhintán. A kézműves foglalkozás keretében papír szélforgót és fakanálbabát készíthettek. A gyerekek megte-

kinthettek életnagyságban egy tűzoltó autót, a lufibohóc lufiból állatfigurákat hajtogatott nekik, a zsonglőrök pedig bevezették őket a zsonglőrmutatványok világába. A gyermekprogramok nagy része a KUNSÁGI ÖKO FITT Természetjáró Sportegyesület részére juttatott NEAG-KP-1-2021/4-000695 azonosítójú, „Rendezvény gyermekprogramjainak biztosítása" megnevezésű támogatásból valósult meg.

A legfőbb támogatók Kecel Város Önkormányzata, a Városi Könyvtár és Művelődési Ház, Kecel Város Önkormányzat Tűzoltósága, a Kereszténydemokrata Néppárt, az Ifjúsági Kereszténydemokrata Szövetség keceli csoportjai és a Fresh Fruit TÉSZ voltak. A rendezvényen becslések szerint kétszázan vettek részt. A szervezőknek nagy öröm, hogy

ennyi gyermeket, családot tudtak kimozdítani, és lehetőséget biztosítani számukra a vidám, kellemesen együtt töltött időre. A Jóistennek hála, egy élményekben gazdag, szép nap lett az első Keceli Családok Napja. Benedeczki Éva

KENYÉRSZENTELÉS AZ IDŐSEK OTTHONÁBAN „Mindennapi kenyerünket add meg nekünk ma” – imádkozzuk minden nap a legszentebb imádságban, a Miatyánkban. Augusztus 20. az egyik legrégibb magyar ünnepnap: Szent István király napja, a keresztény magyar államalapítás, a magyar állam ezeréves folytonosságának emléknapja, mely egyben az új kenyér ünnepe és hálaadás is

4

az új termésért. Ezen alkalomból tartottak megemlékezést a Csendes Ősz Idősek Otthonában. Az idősek ünneplőben várták a Keceli Római Katolikus Egyházközségtől érkezőket: főtisztelendő Fekete Szabolcs mesterkanonok és plébános urat és főtisztelendő Tóth Tibor káplánt, a II. János Pál Katolikus Általános Iskola és Óvoda lelkészét.

Megtisztelte az ünnepségünket Kiss Mihály, a Keceli Római Katolikus Egyházközség kántora, Györgye Dávid, a Keceli Római Katolikus Egyházközség segédkántora és Bobek Boldizsár, a Szentháromság-templom főministránsa. Pintér Józsefné a Pintér család képviseletében tette tiszteletét ünnepségünkön. Az otthon lakói versekkel, egyházi énekekkel emlékeztek meg az ünnepről. Fekete Szabolcs plébános meleg szavakkal köszöntötte a résztvevőket, áldást kért, majd meg is szentelte a nemzetiszínű szalaggal átkötött új kenyeret. A jelenlévők a jó hangulatú dél-

előtt keretében együtt fogyasztották el a frissen sütött szentelt kenyeret. Az együtt imádkozás, a kenyérszentelés, szegés és felszelés mind-mind lélekemelő, szép pillanatok voltak valamennyi résztvevő számára. Gombkötőné Dr. Sendula Judit intézményvezető


2021. augusztus május

ORSZÁGOS KÖNYVTÁRI NAPOK 2021-ben október 4-től 10-ig immár 16. alkalommal kerül sor a könyvtári szakma legátfogóbb, legtöbb intézményt és résztvevőt megmozgató rendezvénysorozatára, az Országos Könyvtári Napokra. Az idei év szlogenje: Együtt működik! – Találkozások a könyvtárak valós és virtuális tereiben. A keceli Városi Könyvtár és Művelődési Ház idén is számos színes programmal várja látogatóit: • Október 5-én, kedden 10 órától az óvodásokat várjuk A szomorú királykisasszony című bábelőadásra. Az aranyszőrű táncos bárány s a hozzáragadt falu népe, valamint a szomorú királykisasszony megvigasztalására ös�szegyűlt királyfik, grófok és más atyafiak vidám története élő meseszóval és énekszóval, Arany László meséje nyomán kel életre. A színház díszlete egy nagy lapozgatható képeskönyv, melynek nyitható-csukható oldalain a szereplők meg-megmozdulnak, sőt a síkbábok olykor el is hagy-

ják saját mesés territóriumukat, hogy a közönség soraiban tett kedélyes látogatás után visszatérjenek a könyv lapjaira, s ott vidítsák föl a szomorú királykisasszonyt. A grafikákat és a díszletet Makhult Gabriella képzőművész, illusztrátor készítette, a mesélő és bábozó Tóth Anita bábszínész lesz. • Október 6-án, szerdán 17 órától Török Zsuzsa klinikai szakpszichológus tart előadást a családi életciklusokról. Az előadás fókuszában a családi működés és annak különböző szakaszai állnak. A család alapja a jól működő párkapcsolat és szülő-gyermek kapcsolat. Az előadás segítséget adhat az apróbb elaka-

dások, konfliktusok helyes kezeléséhez, a család optimálisabb működéséhez. • Október 7-én, csütörtökön 16 órától a KÖZ klub szervezésében Szeg Jánosné Ki is az ember? Istenről, világról, az emberi kapcsolatokról című könyvének bemutatójára várunk minden érdeklődőt. A könyvben olvasható versekből néhányat meg is hallgathatunk keceliek előadásában. A szerzővel Matos Maja beszélget. • Október 8-án pénteken Tallér Edina író, drámaíró, rendező lesz könyvtárunk vendége. 10 órától az általános iskola felső tagozatos diákjait várja rendha-

gyó irodalomórára. Interaktív foglalkozás keretében szó esik az ifjúsági regényekről, hogy milyen az írás szerkezete, milyen tulajdonságokkal rendelkezhet a főhős, mitől lehet különleges egy karakter. 17 órától a nyáron megjelent Lány a város felett című regényének könyvbemutatójára várunk minden érdeklődőt. Hétfőtől vasárnapig az online térben is számos meglepetés várja olvasóinkat, valamint lehetőséget biztosítunk ingyenesen beiratkozásra és elengedjük a késedelmi díjakat. Városi Könyvtár és Művelődési Ház munkatársai

A BORREND IS HOZZÁJÁRULT A SZÜRETI NAPOK SIKERÉHEZ Gyümölcsöző időszakát éli a Keceli Patachich Gábor Borrend, köszönhető ez többek között az elmúlt évek nyertes pályázatainak, melyek nagyban megkönnyítik a rend működését. Lehőcz József nagymester és Mészárosné Németh Mária ceremóniamester elmondták, hogy az idei már a harmadik sikeres pályázat a társaság életében: „2,5 millió forintot nyertünk ebben az évben, mellyel a Szüreti napok költségeihez nagyban hozzájárultunk, illetve könnyebb anyagból új borrendi ruhákat varrattunk a tagoknak, melyek végre kényelmes viseletet jelentenek a nyári rendezvényeinken is.

Emellett technikai és eszköz hátterünk is erősödött (italhűtő, számítógép, kávéfőző, tablet). A pályázatok általában működési és fenntartási támogatások, amelyekből finanszírozzuk a rendezvényeinket, a borverseny vacsoráját és díjkiosztóját, évfordulós ünnepeinket, János napot stb. Most a szüreti nap alkalmával 60-80 vendéget és a kiskőrösi Gyöngyszem és Csillagfény mazsoretteseket láttuk vendégül, il-

letve támogattuk a múzeum zenés műsorát, valamint egy nagyobb összeggel Radics Gigi koncertjét. Egymást segítjük a rendezvényeken, hiszen ez a miénk is. A fennmaradó összegből egyenpólót és tárgyi eszközöket szeretnénk beszerezni (a múzeumhoz hangosítást, kivetítőt, stb.) Régen minden kiadásunkat, szükségletünket és rendezvényünket önerőből, komoly városi, vállalkozói támogatással rendeztük. A pályázatoknak köszönhetően most egy kicsivel szabadabban tervezhetjük a jövőnket, és reményeink szerint ezáltal Kecel be-

mutatása, jó hírének terjesztése még eredményesebb lehet.”

5


Egészség

Keceli Hírek

2021. augusztus

KÉRDEZZ-FELELEK A GYERMEKEK COVID-OLTÁSÁRÓL Az iskolásoknak nem volt könnyű az elmúlt másfél év, melyben csak minimális időt tölthettek az iskolaközösségben. Szükség van rá és megérdemlik, hogy végre kicsit fellélegezhessenek. Ezt azonban a jelenlegi járványhelyzetben biztonsággal csak a megfelelő védettség mellett tehetik meg. • Miért fontos a gyermekek Covid oltása? A Covid19 betegség a fiatalokra is veszélyes lehet. A gyermekek Covid19 betegsége az estek egy részében enyhe lefolyású, gyorsan átvészelhető. Azonban Magyarországon 10 gyerek halt meg Covid19 fertőzés miatt. A Covid19 fertőzést követő sokszervi gyulladásos betegség megtöltötte a gyermek intenzív osztályokat itthon és világszerte is. Leginkább a 10 év feletti korosztály volt érintett. Jelenleg a fiatalokra is veszélyes delta-vírusmutáció terjed.

Már látható, hogy az enyhe tünetekkel Covidon átesett gyermekek is hetekig, hónapokig fáradékonyságra, memóriazavarra, koncentrálóképességcsökkenésre panaszkodnak. • Milyen vakcinával oltjuk a 12-18 éves gyermekeket? Mikor kell a második vakcinát beadni? A gyerekeket jelenleg a Moderna és a Pfizer vakcinával lehet védetté tenni, de csak 12 éves kortól. Az első oltást követően 21 nap múlva történik a 2. oltás. • Mikortól véd a védőoltás? Az immunitás az első oltást követő 14. naptól várható, de a teljes védettség leghamarabb a 2. oltást követő második hétre épül fel. • Milyen oltási reakcióra számíthatunk? Az oltási reakció azt jelenti, hogy szervezetünk megkezdte a védekezést a kórokozó ellen. 6-8 óra múlva jelentkezhet az oltott kar fájdalma, mely 1-2 napig általában fennáll. Ez a helyi gyulladásos reakció, következménye

nem kóros (Jegelni tilos!). Ritkább esetekben láz, izomfájdalom, enyhe influenzaszerű tünetek is kialakulhatnak, de ezek pár nap alatt elmúlnak. • Az oltást követően mikor lehet sportolni? Az oltást követő reakciók nagy egyéni különbséget mutatnak, ezért általánosságban azt javasoljuk, hogy az oltást követő 1-2 napig megerőltető sportolást ne tervezzünk.

• Elképzelhető, hogy a fiatalabb korosztálynak is lesz védőoltás? A 12 évnél fiatalabbak oltásának lehetőségét vizsgálják a gyártók és a hatóságok, addig marad a védekezés, mely jobb híján a maszkviselésben, fertőtlenítésben, szellőztetésben, távolságtartásban merül ki. Dr. Percs Ágnes csecsemő- és gyermekgyógyász szakorvos, háziorvos

IDÉN IS MEGÚSZTA Kovács László önkormányzati képviselő idén is a leghosszabb, 5,2 kilométeres távolságot választotta ki teljesítendő célként az augusztus 7-én megrendezésre került 39. Balaton-átúszáson. Erről a Rádió 97 Latte című műsorában beszélgetett Tóth Imre műsorvezetővel, ahol a képviselő sportéletéről is szó esett. A két danos karatemester elmondta, hogy korábban a karate mellé ki-

6

egészítő sportként választotta az úszást, amely rendkívül jót tesz a szervezetnek, és az ízületeket is karbantartja. Mint kiderült, a megmérettetésre uszodában edzett, azonban ez közel sem készít fel a nyílt vízi terepre: a Balaton közepén egyebek mellett a hullámokkal is meg kell küzdeni. Így középtávig a gyorsúszást választotta, de a nagy hullámok a mozgást igencsak megnehezítették, így a második

„szakaszt” már mellúszásban teljesítette. Emellett az uszodák 26-27 fokos vizéhez képest a 22 fokos Balatont nehezen viseli, aki nem szokott hozzá. Kovács László képviselő elmondta, hogy ezen „viszontagságokat” szerencsére kárpótolta a tó közepén elétáruló nem mindennapi látvány. Gratulálunk a képviselő úrnak, és minden keceli Balaton-átúszónak, aki teljesítette a kihívást!


2021. augusztus május

REGÉNYES UTAZÁS R. Kelényi Angelika, napjaink népszerű szerzőjének író-olvasó találkozójára hívunk minden érdeklődőt a Városi Könyvtár és Művelődési Házba szeptember 24-én, pénteken 17 órára. A Terézanyu-díjas írónő történelemrajongó lévén azzal nyűgözi le igazán olvasóit, hogy alaposan utánanéz a korszaknak, amelyről

a történet szól. Így tett Az ártatlan című többkötetes könyvének a megírásakor is: a tények felhasználásával lebilincselően izgalmas történelmi regény született. Az írónő regényeiből azok is bátran szemezgethetnek, akik a kön�nyedebb műfajt kedvelik, például a Szédítő Balaton című regény üdítően frissítő strandkönyv. Van benne minden, ami kell: szere-

lem, krimi, kaland és rengeteg Balaton. A könyvtárunkban megtalálható regényeit szívesen kölcsönzik olvasóink. Mindenkit arra biztatunk, hogy jöjjenek és találkozzanak személyesen a szerzővel, ismerjék meg első kézből az életét, írói munkájának a történetét. A rendezvény a Kultúrházak éjjelnappal programsorozat részeként

kerül megrendezésre intézményünkben. A „Mindennap értéket adunk” szlogennel a szervezők azt üzenik, hogy a közművelődés a hétköznapokban is értékes kultúrát közvetít és teremt. Mindenkit szeretettel várunk a rendezvényre! A részvétel díjtalan.

SZÓLÓ SZŐLŐ, MOSOLYGÓ ALMA 2005. óta ünnepli az ország Benedek Elek születésnapján a Magyar népmese napját. Ebből az alkalomból 2021. szeptember 30-án délelőtt 10 órától az Álomzug Társulás Szóló szőlő, mosolygó alma, csengő barack című bábelőadására várjuk a gyerekeket a Városi Könyvtár és Művelődési Házba. 2010 tavaszán

alakult Tóth Krisztina színész, bábos és díszlettervező vezetésével az ÁLOMZUG TÁRSULÁS. Krisztina a Debreceni Vojtina Bábszínházban sajátította el a bábozás művészetét. Az előadásokat egymaga játs�sza, de létrehozásukban számos alkotótársa van: bábosok, bábkészítők, képző- és iparmű-

vészek, rendezők, muzsikusok. Közös előadásokat hoz létre a Sub Rosa Régizenei Együttessel, a Ládafia Bábszínházzal, a Forgó együttessel és Gulyás László vándormuzsikussal. Díszletei, bábjai igényes, aprólékos kidolgozásúak, így lehetővé teszik a közvetlen hangulatú játékot. A részvétel díjtalan!

TODÓ KITÁLAL… Szeptember 14-én 10 órától Vig Balázs író látogat el a gyermekkönyvtárba. Néhány évvel ezelőtt a Puszirablók és a Három bajusz gazdát keres című mesékkel és írójukkal már megismerkedhettek a keceli gyerekek.

Az idén Todó izgalmas kalandjairól hallgathatnak meg részleteket az érdeklődő kisdiákok. Ugyanis, aki találkozott már személyesen az íróval, az tudja, hogy igazi kalandok várnak rá a könyvbemutatón. Vig Balázs így

nyilatkozott az egyik interjújában erről: „A gyerekek szeretnek szerepelni, aktív részesévé válni a programnak, képesek rá, és igénylik is a gyors interakciókat. A könyvbemutatókon dobáljuk egymásnak a labdákat, nagyon

sok spontán játékra van lehetőség. Közben észrevétlenül bekerülnek a mese világába.” Szeretettel várunk minden érdeklődőt! A könyvbemutatón való részvétel ingyenes.

TESTI-LELKI EGÉSZSÉGÜNK Manapság a túlsúly és a lelki problémák egyre több embernek jelentenek gondot. Rohanó világunkban a munka és a sikerközpontú élet, a kapcsolati problémák, veszteségek, mind-mind újabb terhet rónak ránk a mindennapokban. Az emberek persze, mint annyi minden másban, az egészségük, lelkiállapotuk javulásában is gyors és lehetőleg minimális energiabefektetést igénylő megoldásokat keresnek. Ezt az igényt felismerve születnek meg a látványos sikereket ígérő, divatos terápiás ajánlások. De vajon hasznosak ezek, vagy többet ártanak, mint használnak? Fontos belátni, hogy tartós eredményt megfelelő szakember segítségével lehet csak elérni. A

Városi Könyvtár és Művelődési Ház szeptemberben induló előadássorozatában sok hasznos információt és segítséget kaphat minden érdeklődő. Szeretettel várunk mindenkit Szlávik Kupán Emese dietetikus és Török Zsuzsa pszichológus előadásaira. A programon való részvétel a kiskőrösi Egészségfejlesztési Iroda támogatásának köszönhetően ingyenes. Török Zsuzsa pszichológus előadásai: szeptember 15. 17.00 – Irány az iskola! Hogyan kezdjük zökkenőmentesen az iskolát? október 06. 17.00 – Családi életciklusok november 10. 17.00 – Gyász és veszteségkezelés december 08. 17.00 – Konfliktuskezelés

Szlávik Kupán Emese dietetikus előadásai: szeptember 23. 17.00 – Az egészséges táplálkozás irányelvei október 21. 17.00 – Divatdiéták, hitek és tévhitek a táplálkozásban

november 04. 17.00 – Vitaminok, ásványi anyagok, étrend-­ kiegészítők november 18. 17.00 – Életmódváltás, civilizációs betegségek megelőzése, hobbisportolók táplálkozása

7


Ünnep

Keceli Hírek

2021. augusztus

SZÜRETI NAPOK 2021 A templomban kezdődött a kétnapos szüreti ünnep A Keceli Szüreti Napok programsorozata augusztus 20-án 14 órakor ünnepi szentmisével vette kezdetét a Szentháromság-templomban. Az államalapítás és Szent István király személye előtt tisztelegve Fekete Szabolcs plébános atya megköszönte, hogy javaslata alapján Pap József diakónust díszpolgári kitüntetésben részesítette a városvezetés. Bobek Boldizsár főministráns, Gubik János, az egyházközségi gondnokság vezetője és Benedeczki Tamás, a helyi katolikus fiatalok részéről átadták a plébánia ajándékát József számára. Párperces csendes tiszteletadással emlékeztek a posztumusz kitüntetett dr. Fikker Ferenc fogorvosra is. Az atya a kenyérünneppel kapcsolatban a közösen, közös munkával létrehozott táplálék jelentőségéről beszélt, majd a megszentelt új kenyeret az oltár előtt Haszilló Ferenc polgármesterrel együtt szegte meg, melynek egy-egy szeletéből a kijáratnál mindenki részesülhetett. Felavatták a Szent István-szobrot Az ünnepi szentmisét követően a templomból a múzeum-

8

hoz vonultak a jelenlévők, ahol a parkban a Szent István-szobor átadására és megáldására került sor. Beszédében Haszilló Ferenc polgármester elmondta, hogy a képviselő-testület kezdeményezésére 20 magánszemély felajánlásából, Csörgő Zoltán és Lakatos Gábor közreműködésével állítottak szobrot Kecelen az államalapító szentnek. Felirata István király intelmeiből idéz: „Az egynyelvű és egyszokású ország gyenge és esendő.” Fekete Szabolcs plébános atya egy 12. századi Szent Istvánhoz szóló imádsággal kezdte beszédét, hangsúlyozva, hogy István jó példa mindannyiunk előtt, majd megáldotta a szobrot, mely a városi múzeummal szemben áll. Ezt követően a város kitüntetéseinek átadására került sor a művelődési ház nagytermében. (cikk: 3. oldal) A pillanat szépsége kiállításmegnyitó „Bármihez, amit megtehetsz vagy megálmodsz… fogj hozzá! A merészségben zsenialitás, erő és varázslat rejlik.” A pillanat szépsége címmel nyílt meg augusztus 20-án 17.30-kor a keceli művelődési ház kiállítótermében Árvai Andrásné Edit, Farkasné Tóth Nóra és Matos Maja kiállítása.

A jelenlévők számára jól ismert alkotókat – akik mindig tudnak számunkra valami újat mutatni – Haszilló Ferenc polgármester méltatta, hangsúlyozva, hogy mindhármuk személyes történetében jelen van az egész életen át tartó tanulás, tapasztalás és az alkotás vágya. Élethelyzeteikben – mint például a közelmúltban, a járvány miatti karantén idején is – rácsodálkoztak városunk szép részeire, mindennapjaink aprónak tűnő, de mégis varázslatos pillanataira. A látogató nagyközönség pedig a tárlat megtekintése, befogadása által egy csöppet talán részesévé válhat az alkotók életének. A polgármester a kiállítókat egyegy csokor virággal köszöntötte, majd megnyitotta a kiállítást a nagyközönség számára. Az ünnepi esemény hangulatát a Musical Stúdió növendékei, Gyalog Lilla és Grúber Noémi dalokkal emelték, felkészítőjük Illésné Márin Éva tanárnő. A tárlat szeptember 5-ig volt megtekinthető. Másnap a szabadtéri szórakozásé volt a főszerep Az ünnep második napján reggel a szüreti futók már 9 órakor rajthoz álltak, hogy ki-ki a maga képességeinek megfelelő távot leküzdje (cikk: 13. o.). Kora dél-

után pedig benépesítették a családok a város tereit és parkjait, hiszen a programkínálat számtalan lehetőséggel csalogatta a lakosságot egy kis kikapcsolódásra. Ingyenesen igénybe vehették a kicsik a Greznár család körhintáit, a Kenderkóc Népi Játszóházat, lehetőség nyílt egyegy frissítőért, kézműves termékért látogatást tenni a Keceli Ízek Utcája fabódéinál a művelődési ház előtt vagy a helyi borászatok (Béla Borászat, Csanádi Szőlőbirtok, Minda Gábor) nedűit végigkóstolni a Városi Múzeum udvarán. Szüreti felvonulás A hagyományosnál kisebb léptékben ugyan, de ebben az évben már ismét felvonulhatott a szüreti menet a város központjában. Az elmúlt évben a járványügyi intézkedések miatt teljesen elmaradt a nagy érdeklődésre számot tartó közösségi esemény, idén azonban huszárok és lovasok felvezetésével, csőszlegények és csőszleányok kíséretében ismét körbejárhatott a lakosság között a szüreti perec, a kenyér és a koszorú. A gyalogos felvonulást a kiskőrösi Gyöngyszem és Csillagfény mazsorettcsoportok, a keceli hagyományőrző csoportok, a keceli és vendég borrendek, valamint a


2021. augusztus május

helyi intézmények kis csoportjai alkották. A járványhelyzet miatt a fogatok vonulása most elmaradt (két szépen feldíszített fogat képviselte őket), de reményeink szerint jövőre már velük együtt lehet teljes a parádés menet. A szüreti ünnepségre összegyűlt jelenlévőket Hatvani Gáborné, a Keceli Lovas Klub elnöke köszöntötte az önkormányzat és a civil szervezet nevében. Ezt követően Haszilló Ferenc polgármester hívta ünneplésre Kecel aprajátnagyját, hogy a betakarítási munkálatokra közösen gyűjthessen testi-lelki erőt a lakosság. Fekete Szabolcs plébános papi áldását adta a szüreti koszorúra és az ünneplő tömegre, majd rövid imádságra hívta a jelenlévőket. Herczeg Attila kisbíró rímekbe foglalva invitálta mulatozásra az érdeklődőket, majd a színpadon kezdetét vette a délután gazdag programsorozata. A színpad mindenkié A 2021-es szüreti napok színpadát felavatván a Keceli Gyermek és Ifjúsági Néptánc Együttes moldovai táncokat mutatott be Kővágóné Csánki Mónika és Illésné Márin Éva felkészítésével. A nap folyamán a Városi Múzeumban már javában zajlott a Bor-

Keceli Hírek

rendek találkozója és az ünnepi fogadás a Keceli Patachich Gábor Borrend szervezésében. Az összejövetel részeként a színpadra vonultak a rendek képviselői, ahol Lehőcz József nagymester köszöntötte a vendég borrendeket, akik a magyarajkú területek számos pontjáról – Cegléd, Adony, Enying, Bajmok, Kecskemét, Balatonakarattya, Kiskunhalas, Kiskőrös, Soltvadkert, Csátalja, Feketics, Hajós, Ajka – érkeztek. Az ünnepélyes avató keretében 3 új taggal (apróddal) bővült a rend. Dubai Lászlóné, Dubai László és Herczeg Gábor Kecel népe előtt kiállták a legvégső próbát is, ünnepélyesen hűséget esküdtek, majd a nagymester lopótöke által borlovaggá üttettek. „Esküszöm, hogy szomjazó torkomat kizárólag keceli borral öntözöm...” A hagyományőrző miliőt tovább színesítve a Kéknefelejcs Népdalkör elénk idézte a régi magyar szüreti mulatságok hangulatát, és felejthetetlen népdalokat csent a 21. századi fesztivál dübörgő ritmusába. Ha még nem lett volna elég meleg, a Keceli Ternyipe tánccsoportnak sikerült igazán felforrósítani a délutáni hangulatot, a roma fiatalok hagyományőrző

tánca és a tüzes ritmusok ugyanis többszáz nézőt vonzottak a színpad elé. A Musical Stúdió növendékei és Illésné Márin Éva tanárnő idén sem sajnálták a szünidejüket arra, hogy minőségi produkcióval készüljenek a szüreti napokra. Nem is okoztak csalódást, hiszen előadásaik által az ismerős dallamok megteltek élettel és értékes üzenettel a hallgatóság számára. Kultikus részleteket adtak elő A padlás, a Légy jó mindhalálig és a Valahol Európában musicalekből, valamint elénekelték Pintér Béla és a Neoton Família egy-egy ismert slágerét. Fergeteges hangulatban telt az este Az este csúcspontjához közeledve várakozással telt meg a levegő a színpad előtt, és az egyre gyarapodó embertömeg jelezte, hogy még izgalmas pillanatokat tartogat a következő pár óra. Profi zenei kísérettel, elképesztő hanggal és kirobbanó formában lépett az ünneplő tömeg elé a már Amerikában is babérokra törő gyönyörű énekesnő, Radics Gigi. A közel másfél órás, fergeteges hangulatú koncert végén együtt énekelt a közönség

Ünnep

Gigivel: „Vadonatúj érzés, váratlan ünnep nyújtja a glóriát...” És bár nem váratlanul, de az ünnep végének közeledtét jelezte, hogy a koncert után kihunytak a köztéri lámpák fényei. A hirtelen sötétségbe burkolózva pusztán pár percig lehetett szabad a csók, hiszen hamar eldörrentek a tűzijáték kilövői, piros-fehérzöldre festve a keceli éjszakát. A folytatásban a szabadtéri színpadon és a múzeum udvarán is dj-k szórakoztatták a nagyérdeműt, és az utóbbi helyszínen Keceli Filmmúzeum is várta az érdeklődőket egy kis múltidéző mozira. A rendezvény megvalósítását Kecel Város Önkormányzata mellett a Keceli Patachich Gábor Borrend, Kecel Város Hegyközsége, az Integrál-Hat Kft., a Fürtös vendéglő és a Kiskőrösi Egészségfejlesztési Iroda támogatta. A szervezők ez úton is hálásan köszönik a helyi vállalkozók, magánszemélyek egy-egy programra nyújtott felajánlásait, segítségét, valamint a programok során közreműködő intézmények, civil szervezetek, hagyományőrző csoportok, magánszemélyek részvételét. További fotók Kecel város Facebook oldalán.

9


Interjú

Keceli Hírek

2021. augusztus

TÁMOGATÓ PROGRAM A KORASZÜLÖTTEKÉRT A Koramentor programot a Korábban Érkeztem Dél-Alföldi Koraszülött Intenzív Osztályért Alapítvány indította el a koraszülöttként született gyermekek családjainak komplex támogató szolgáltatásaként. Szegeden, Gyulán és Kecskeméten mentorházak jöttek létre azzal a céllal, hogy segítséget nyújtsanak az érintett családoknak. Az ingyenes szolgáltatások egyrészt a koraszülöttként világra jött gyermekek mozgás- és értelmi-, érzelmi- és beszédfejlődését támogatják, másrészt a családtámogató szolgáltatások a szülők kompetenciaérzését növelik ebben a nem várt élethelyzetben. Ehhez a közösséghez csatlakozott a keceli Herczeg-Kiss Lívia is, aki személyes érintettsége folytán a hasonló helyzetbe került családok támogatását, segítését tűzte ki célul. • Milyen okból kerültél közel a koraszülés/koraszülöttség témához? 8 évvel ezelőtt kezdődött el minden, amikor várandós lettem. Spontán jött és hirtelen, annál nagyobb meglepetéssel, hogy ikreink lesznek. Minden rendben ment egészen a 20. hétig, amikor elkezdett egyre feljebb kúszni a vérnyomásom, időnként elég magas értékeim voltak. Az orvosom gyógyszeres kezelést javasolt, és folyamatos kontroll alatt voltam, ami miatt ag-

kerültem, sokszor éreztem azt, hogy szeretnék segíteni azoknak, akik ugyanazt átélték vagy éppen átélik, amit mi is. Sok szülővel ismerkedtem meg az évek során, ami által megismertem több alapítványt és egyesületet. Így kerestem fel a Korábban Érkeztem Alapítványt, ahol a Mentorháló programba csatlakoztam és jelentkeztem mentornak. • Mit jelent az, hogy koramentor lettél, és mi volt ennek a feltétele?

szemléletben, illetve már online is elérhető ez a térítésmentes szolgáltatás, olyan szülők számára, akiknek kérdéseik vagy kétségeik merülnek fel saját magukkal vagy gyermekükkel kapcsolatosan. Ezenkívül még számos program kerül megrendezésre nálunk, többek között baba-mama klubok, nyári táborok és különböző rendezvények. Mentorképzésem után 1 évvel elvégeztem a szupermentor képzést, ami által a kiskunhala-

godalmam csak minimális volt, eszembe sem jutott, hogy bármi máshogy történne, mint ahogy azt elképzeltem. De az élet másképp alakult, a terveim egy pillanat alatt szertefoszlottak. Ikerterhességem 29. hetében Hellp-szindróma miatt sürgősségi császármetszéssel született meg Léna, aki 830 grammjával elsöprő erővel vette az akadályokat és 1120 grammjával Hédi, aki minden nehézség ellenére életerős kislány. • Hogyan találkoztál, mi a személyes tapasztalatod a Koramentorházzal? Szülés után, amikor még bent feküdtek a lányok a kórház PIC osztályán (Perinatális Intenzív Centrum), sokszor a legnagyobb erőt azok adták, akik velünk együtt vártak a folyósón, hogy bemehessünk látogatóba gyermekeinkhez. Együtt örültünk a kisebb-nagyobb sikereknek, és együtt sírtunk, amikor nehezebb pillanatok jöttek. Miután haza-

2018-ban elvégeztem egy 30 órás mentorképzést, amelynek az az előfeltétele, hogy koraszülésben érintett legyél. A képzésen először a saját történetem feldolgozása és elfogadása volt a kitűzött cél, amiben nagyon sokat segített a Mentorház és sikerült is teljesítenem. Végül túlnőtte magát a saját történetem, és erőmet most mások megsegítésére és mentorálására fordítom. Munkám által helyi programokat szervezünk mentortársaimmal koraszülésben érintett szülőknek, illetve mentorklubbokat tartunk, ahol át tudjuk beszélni aktuális problémáinkat vagy éppen örömeinket saját életünkkel és gyermekeikkel kapcsolatosan. Sokszor van, hogy szakember segítségével vezényeljük le ezeket az összejöveteleket, éppen aktuális kérdések megvitatására. Tanácsadás folyik Mentorházainkban szakembereink közvetítésével holisztikus

si kórházban tudom segíteni a koraszülő édesanyákat és családjukat. Nagyon nemes munka, hálás vagyok, hogy támogathatom a szülőket ott, ahol minden elkezdődik, ahol a támogatásra a legnagyobb szükség van. • Általában milyen nehézségekkel küzdenek a koraszülő anyukák? Már maga a koraszülés egy trauma, amit fel kell dolgozniuk, ami sok időbe telik. Egy édesanyának az álomképe a nyugodt babavárásról és szülésről darabokra törik, ehelyett a baba az inkubátorban fekszik, nem foghatja a kezébe, és csak az aggodalom és az önhibáztatás marad. A bűntudat és a szorongás továbbra is megmarad, miután hazakerülnek a kórházból, még mindig a miértekre keresik a választ, és aggódnak, hogy mi lesz otthon, ahol nincs orvosi felügyelet, félnek a további gondoktól és kihívásoktól. Szerencsére, már a legtöbb osztályra beengedik a sorstárs-

10

segítő mentorokat, akik ezen édesanyák mellé állhatnak és azt mondhatják nekik: ,,Tudom, min mész keresztül, én is álltam ugyanitt!” • Mi a helyzet az édesapákkal, hogy élik meg ezt a helyzetet? Sajnos az édesapákra kevesebb fókusz jut, pedig ugyanúgy ők is traumát élnek át. A látogatási idő nem mindig biztosított nekik, ezenkívül mást nem nagyon tudnak tenni az adott helyzetben, csak várnak és reménykednek, hogy minden rendben lesz. Emellett persze bátorítja és támogatja az édesanyát, de vajon ő kitől kapja meg ezt a támogatást? Mentorházaink ugyanúgy várják az édesapákat is tanácsadásra, illetve mentorképzésre is, szerencsére már sokan csatlakoztak hozzánk az ellenkező nemből is. • Sokszor bátortalanok segítséget kérni a szülők. Mivel fordulhatnak hozzád? Gyógypedagógus végzettségem által tanácsadást tudok biztosítani azoknak a szülőknek, akik bizonytalanok gyermekük mozgásfejlődésével kapcsolatban, illetve eltérő fejlődésmenetű gyermekek fejlesztésével kapcsolatos kérdésekben is megkereshetnek. Emellett a szülőséggel és a koraszüléssel kapcsolatos témákkal is várom a szülőket. • Hogyan érhet el téged, akinek támogatásra van szüksége? A Koramentorház oldalán megtalálható vagyok a mentorok között, ahol olvasható az elérhetőségem, illetve bárkié, akit szimpatikusnak találnak.


2021. augusztus május

Keceli Hírek

Hitélet

A NEMZETKÖZI EUCHARISZTIKUS KONGRESSZUSOK MÚLTJA Mikor ez az írás a kedves Olvasó elé kerül, már éppen zajlik az 52. Nemzetközi Eucharisztikus Világkongresszus vagy már néhány nappal túl is vagyunk az eseményeken. A Keceli Hírek júliusi számában egy rövid kedvcsináló összefoglalót találhattunk, ezúttal a Kongresszusok kezdetéről osztok még néhány fontos momentumot a lap hasábjain. Dr. Bíró Bertalan (1904-1989) plébános, akinek nagy szerepe volt az 1938-as magyarországi Világkongresszus előkészítésében, írta meg „Az eucharisztikus világkongresszusok története” címmel tanulmányát, amely annak idején a jezsuita Bangha Béla (1880-1940) „Az Eucharisztia – Az Oltáriszentség tanának hittani és erkölcsi tartalma” című könyvében kapott nyilvánosságot. Dr. Bíró fogalmazta meg a fent említett írásában az Eucharisztiával kapcsolatban a következőt: „A Genezáretitó mellett még csak mint ígéret kápráztatja el a hallgatóságot, az utolsó vacsorán beteljesedik, az apostoli korban meghódítja a lelkeket, a középkor folyamán templomokkal szórja tele a kereszténnyé lett országokat, a második évezred fordulóján az áldozati s tápláléki jelleg mellett a szentség titkos lakója, a valóságos jelenlét csodája ragadja meg a híveket, mely az úrnapi ünneplésben s később a körmenetekben kapja meg ujjongó, tömegmozgató kifejezését.” Az Eucharisztia tisztelete tehát századokról századokra növekszik: mozgalmak, imaközösségek is alakulnak. S ezekből bontakozik ki a világkongres�szusok gyakorlata. Na, de mit látunk ekkor az Egyházban? Az Eucharisztikus Kongresszu-

sok kezdeményezője egy francia leány, az 1834-es születésű Tamisier Mária Márta volt. 1873 nyarán látta azt a megkapó jelenetet, amikor a legnagyobb hitrombolás idején 60 francia képviselő és a hívek ezernyi tömege ünnepélyesen felajánlotta Franciaországot az isteni Szívnek. Felvetődött Tamisier lelkében az a gondolat, hogy milyen szép lenne, ha az Oltáriszentségben személyesen jelenlévő Krisztust csakugyan a társadalom királyaként és megváltó forrásaként lehetne elismertetni. Tulajdonképpen egy „alulról jövő” kezdeményezés volt a kongresszusok gondolata, amely kezdeményezésekről tudjuk, hogy általában van eredményük, gyümölcsük. Tamisier Márta a tettek mezejére lépve egy eucharisztikus zarándoklatot szervezett Avignonba. Azért Avignonba (Dél-Franciaország), mert hajdan a pápák lakóhelye volt, és mert volt itt egy kis kápolna, ahol egy árvízveszedelem óta örökimádásra volt kitéve az Oltáriszentség. Tehát már megvoltak az Oltáriszentség-tisztelet jelei. Márta mindenfelé szervezett, írt és lelkesített. Röpiratban is terjesztette eszméjét „A társadalom megmentése az Oltáriszentség által” címmel. 1874 júliusában nagy hívősereg gyűlt össze

Avignonban Márta szolgálatának hatására. 1875 májusában újbóli eucharisztikus zarándoklat szerveződött, ami már kongresszusnak volt nevezhető. A franciaországi Douaiben 5 püspök elnöklésével és 50.000 hívővel került megtartásra. Itt határozták el, hogy minden évben Nemzeti (tehát még nem nemzetközi!) Eucharisztikus zarándoklatokat szerveznek és azt egy külön Kongresszussal fogják bezárni. Ez azonban meghiúsulni látszott az egyházüldöző világi vezetőség miatt. Tamisier Márta nem nyugodott ebbe bele. Egészen XIII. Leó (1878-1903) pápáig ment. Tőle kért hozzájárulást és áldást. Törekvése nem volt sikertelen, ugyanis sor kerülhetett a francia katolikusság első Nemzeti (!) Eucharisztikus Kongresszusára 1875 szeptemberében Faverneyben, ahol minden templom megtelt zarándokokkal, így a kongresszust a város melletti nagy réten kellett megtartani. Tamisier Mária Márta párizsi munkatársai, De Benque bankár és De Nicolay gróf felhívták Tamasier figyelmét arra, hogy az észak-franciaországi Lille iparvárosban micsoda eucharisztikus élet van. Kérték a két lille-i szentéletű gyáros – Vrau Fílibert és Féron-Vrau Kamill – közreműködését is, akik kaptak a gyönyörű eszmén és Duquesnay cambraii érsekkel megalakították az első szervezőbizottságot. Elkészítették a programot és ezzel a programmal mentek Ró-

mába XIII. Leó pápához, aki örült a kezdeményezésnek és áldását adta rá. Külön breve-vel (pápai törvényt tartalmazó okmány) buzdította őket és kinevezte Gaetano Alimonda bíborost, hogy a helyszínen tanulmányozza a nemzetközi kongresszust. Így az első nemzetközi kongres�szus Lille-ben (Franciaország) volt: 4 bíboros, 5 érsek és 24 püspök vezetésével, 1881. július 28-án. Körmenetet csak a befejező napon tartottak, amelyen 4000 (!) férfi (!) vett részt. A körmenet csak a templomban lehetett, mert az utcán tilos volt. Az első kongresszus eredménye lett többek között, hogy az önkéntes világi hitoktatók intézményét életre hívták. Ez a lépés mentette meg a francia ifjúság hitét az akkori laikus iskolatörvénnyel szemben, mely kizárta a vallásoktatást az összes francia iskolából 14 nappal a Kongres�szus előtt. Tamasier Mária Márta 1910. június 12-én hunyt el. 22 kongresszuson vett részt. Ezeken nem vállalt külön szolgálatot, csak az ájtatos és hódoló tömegben imádta az Urat. 1938 májusában érte először hazánkat az a megtiszteltetés, hogy otthont adhatott a Világkongres�szusnak. Ez a kongresszus volt a sorban a 34. Úgy, ahogy annak is sok gyümölcse volt, Isten kegyelmében bízva reméljük, hogy számos megtérő fordul majd Istenhez a 2021-es, 52. Világkongresszuson tapasztaltak hatására. Tóth Tibor a keceli Római Katolikus Plébánia iskolalelkész káplánja

11


Múltidéző

RÉGI MESTERSÉGEK II. RÉSZ ÁCSOK, KŐMŰVESEK Folytatódik az előző számban megkezdett régi keceli mesterségek felelevenítése a könyvtár helyismereti művei alapján. 1941-ben lett Kecel első képesített, önálló ácsmesetere Pásztor Sándor. A nála idősebb ácsok, Rácz János és Vulmann Lajos nem inasként tanulták, hanem kőművesek mellett sajátították el az ácsmunka fogásait, s 3 évi gyakorlat után az iparhatóságtól segédlevelet kaptak. A tetőt előtte tanyai barkácsolók, ezermesterek vagy kőműves segédek és tanulatlan segédmunkások készítették. A 20. század első évtizedeitől a fűrészelt fenyőfát be tudták szerezni helyben, hiszen 1931-ben már négy fakereskedés működött Kecelen. Az ácsokat bárhol fel lehetett ismerni 3 rekeszes táskájukról, melyben szegeket, pipájukat és a dohányzacskót tartották. Az ácssegédek 6 szerszámot mindig magukkal vittek: kisfűrészt, szekercét, vinklit, tisztítóvasat, vésőt és kisgyalut. Ezen kívül az ácsmestereknél volt faragóbárd, faragófejsze és fúrók is. Az ácsmesterek templomtornyokat is javítottak. Kőműves mesterek már 1924ben is dolgoztak Kecelen. Ők voltak az építés vezetői, akik kőműves segédeket és tanulatlan, de dolgukat értő segédmunkásokat alkalmaztak. Nem minden segéd váltott iparigazolványt, voltak, akik életük végéig segédként dolgoztak a kőműves mellett. A házakon a cserepezést az ácsok végezték, a

Kraszni Sándor asztalos 12

kúpcserepeket pedig a kőműves rakta fel. Az 1920-30-as években a keceli kőművesek vertfalat, tömött falat is építettek, s tudtak kemencét készíteni. A kőművesek és az ácsok „vetés után kapálásig és cséplés után az őszi esőzésekig” dolgoztak az építkezéseken, nyáron aratáskor volt két hét szünet, amikor nem dolgoztak, mert a munkások aratni mentek. Kecelen akkoriban volt egy olyan szokás, hogy amikor a tetőn „az első kötést fölállították”, májusfát tűztek ki rá, amire borosüvegeket és zsebkendőt kötöttek. Cserepezés után pedig áldomást kellett inni.

szakajtóruhát; durvább kenderfonálból pedig zsákot szőttek. Az 1930-as 40-es években egy kötélgyártó mester, Lukács Imre dolgozott Kecelen, és még egy kötélgyártó szakmunkás, aki nem váltotta ki az ipart, nevét nem tudjuk. Az egyik kötelesnek a felesége, a másiknak a fia volt a kerékhajtója.

ASZTALOSOK Az 1920-30-as években az asztalosmesterség fejlett iparágnak számított, hiszen például 1931-ben 15 asztalos dolgozott a községben. Közülük Dömsödi Imre és József, valamint Krasznik Sándor általában több segédet is foglalkoztattak. Mindegyikük készített bútort és épületasztalos munkát is, valamint Krasznik Sándor és Potyondi Ferenc asztalosmesterek temetkezési vállalkozók is voltak. Az 1930-as években a szegényparaszt és a kisparaszt leánya kiházasításakor 1 ágyat, 1 sifonért (szekrényt), 1 asztalt és 2 széket; a módos paraszt 2 ágyat, 2 szekrényt, asztalt, tükröt és 4 széket vásárolt a lányának, a gazdák és kereskedők betétes, vésett ajtajú szekrényt rendeltek. Készítettek még támlás karospadot, kasznit, gyúródeszkát, fateknőt, virágállványt. Vagyonos polgárok rendelésére nagy lisztes ládák is készültek. A festett konyhabútor az 1940-es években terjedt el, fényezett bútort pedig egyes feljegyzések szerint csak Zavogyán Pál műbútorasztalos készített. A legtöbb asztalos vásárokba is járt áruját értékesíteni.

CIPÉSZEK Az első cipész Serényi (Schwér) István 1881ben került Kiskőrösről Kecelre. A mesterség vagy öröklődött (pl.: Babenyecz, Kupsza, Schwér, Stadler családban), vagy szegényparaszt legényekből lettek suszteCipész segédek 1930-as évek rek. A keceli cipészek és csizmadiák kalocsai, kiskőrösi rendszeresen jártak vásározni kereskedőktől vásárolták a bőrö- és készruhaüzletük volt Kecelen, ket. Később Boldog Lajos bőrke- Soltvadkerten és Kiskőrösön. reskedést nyitott a faluban. Több Kalapos műhely is működött Kecipész csizmákat is készített. Az celen, Borbényi László üzleté1930-as években 2-3 segédet is ben főleg kész gyapjúkalapokat alkalmaztak. Az ünneplő csiz- vásárolhattak a keceliek. Kémát borjúbőrből készítették, sőbb, 1935-ben, a soltvadkerami kéményszárú csizma volt, a ti származású Lantos Ferenc szárát összevarrták, majd átfor- áttelepült üzletével Kecelre és dították, hogy a varrás belül le- divatba hozta a velúrozott, zsinórozott szürke kalapokat. Női gyen. A boka körül ráncos volt. kalapot nem készítettek, mert nem volt rá igény. SZABÓMESTERSÉG Kecelen az 1920-30-as években 8 szabó dolgozott. Akkoriban Felhasznált irodalom: voltak az ún. „magyar szabók” Bárth János: vagy más néven paraszt sza- Kecel története és néprajza bók és a „német szabók” vagy Kiss Csaba, Varga Józsefné: úri szabók. A „magyar szabók” Kecel anno kész ruhákat készítettek, főleg Összeállította: Stenczel Lívia a parasztemberek igényei és íz- helyismereti könyvtáros lése szerint, míg az „úri szabók” Városi Könyvtár és Művelődési Ház

KENDER MEGMUNKÁLÁS, KÖTÉLGYÁRTÁS A takácsok a XX. században ruházkodási alapanyagot már nem készítettek, hanem szálkenderből lepedővásznat, törölközőt,

Hiánypótlás: Az előző (júliusi) számunkban a Régi Mesterségek I. című cikkben az egykori keceli kovácsok említésénél kimaradt Tóth Lajos és fia, ifj. Tóth Lajos, akik szintén az 1900-as évek elején voltak kovácsmesterek Kecelen.

1938 Házépítés, saralás. A gangon Veréb István kőműves mester és keceli tűzoltó. csak megrendelésre dolgoztak. Az első úri szabó az 1920-as évek végén jött Kecelre, a soltvadkerti származású Sárosdi Imre pedig 1934-ben települt át. A magyar szabókat vásározó szabónak, konfekciós szabónak is nevezték. A legmódosabb szabók Kecelen a Szekulesz (Szabolcs) testvérek voltak. 5-6 segéddel dolgoztak,


2021. augusztus május

Keceli Hírek

SZÜRETI FUTÁS 2021 A KUNSÁGI ÖKO FITT Természetjáró Sportegyesület 2021-ben második alkalommal szervezte meg a „Szüreti futás”-t. A „Tavaszi testébresztő futás” a járvány miatt másodszor maradt el, így az egyesület tagjai úgy döntöttek, hogy a tavalyi évhez hasonlóan idén is a „Keceli Szüreti Napok” rendezvénysorozatának keretében tartják meg ezt a kocogási lehetőséget. Az esemény célja az volt, hogy egy szép nyárutói reggelen a futást kedvelők minden teljesítménykényszer nélkül, egymással közösséget alkotva, kicsit együtt mozogjanak. A sportbarátok három táv közül választhattak: 400 méteres gyermektáv, 5 és 10 km-es távok.

A rajt a futballpályától indult. Az 5 és 10 km-es távon az útvonal a Szőlő utca végétől az „EU-s úton” keresztül vezetett ki az imrehegyi kerékpárútra Imrehegy irányába, melyen a visszafordító pontok jelölve voltak a futók számára. A gyermekeknek a focipályát kellett körbefutniuk. A résztvevők a célban érmet kaptak, illetve vizet, gyümölcsöt és pogácsát fogyaszthattak. A létszámot tekintve az idén sajnos jóval kevesebben vettek részt, mint tavaly. Az Egyesület tagjai reménykednek benne, hogy hasonló eseményekkel egyre több embert meg tudnak mozdítani és népszerűsíteni tudják a közösségi sportokat a keceliek részére. Benedeczki Éva

Sport

MEGMÉRKŐZÖTT AZ UTÁNPÓTLÁS A járványhelyzetre való tekintettel csak nyár végén, augusztus 20-22-én rendezték meg a IX. Pünkösdi Kézilabda Tornát. Az idei évben is több városban folytak egyszerre a mérkőzések, ezúttal Soltvadkerten, Kecelen, Kalocsán, Kiskőrösön. Az ország minden tájáról összesen 54 csapat nevezett a bajnokságra. Papp Mihály, az U12-es csapat edzője elmondta, hogy 4 utánpótlás keceli csapat indult a mezőnyben: U14-es lányok, U12-es fiúk és a két U10-es korosztály. Minden résztvevő gárda 5-6 mérkőzést játszott csütörtöktől vasárnapig. „A gyerekek már a kézilabda-

táborokban készültek a megmérettetésre, illetve augusztus 13-tól napi edzésekkel erősítettek. Eredményeinket tekintve nagyon elégedettek vagyunk, hiszen az U14-es és U12-es csapatunk 3. helyezést ért él. Különdíjat kapott Vidner Nóra U14 (8. a) és Berger Péter U12 (6. a). A kisebbeknél nem is vezetik az eredményt, a játék a lényeg. A kupa és az edzések fő célja tulajdonképpen a szeptemberben induló gyermekbajnokságára való felkészülés, mely a tanév kezdetétől kéthetente hétvégén folyik majd. Azokat a csapatokat szeretnénk rajta elindítani, amelyek ezen a tornán is helytálltak.”

TIHANYBA ÉS VESZPRÉMBE ZARÁNDOKOLTAK A KECELI KATOLIKUS CSALÁDOK A Római Katolikus Plébánia idén is zarándoklatot szervezett családok részére augusztus 28-29. között. A zarándoklat a „Keceli katolikus családok vallási- és kulturális célú tihanyi és veszprémi zarándoklata” című, EKCPKP-1-2021/1-000287 azonosítójú támogatásból és a Római Katolikus Plébánia pénzügyi hozzájárulásából valósult meg. A buszos úton Tóth Tibor káplán lelki vezetésével összesen 40 fő, 17 gyermek a szüleivel – 14 keceli katolikus család – vett részt. Első nap Tihanyba vezetett utunk, ahol a Tihanyi Apátság földszinti kápolnájában Tibor atya egy lélekemelő szentmisét mutatott be a zarándokcsoport-

nak. Az Apátságról egy szerzetes testvér tartott ismertetőt részünkre, majd megtekintettük az apátsági múzeumot és interaktív kiállítást. Ezt követően a tihanyi Belső-tó körül egy több mint 5 km-es körtúrát tettünk meg. Természetjárásunk ideje alatt a „Magyar családok keresztútja”-nak stációit jártuk végig Tibor atya vezetésével. A festői környezetben végzett ke-

resztút során a 14 állomáson elhangzó elmélkedések átjárták lelkünket. A buszhoz visszaérkezve Veszprémbe, a királynék városába vettük az irányt, ahol egy remek, meleg vacsora után elfoglaltuk szálláshelyünket. Este Tibor atya előadása által többet tudhattunk meg Máriáról, az Eucharisztia asszonyáról. Vasárnap a reggelink elfogyasztása után a várnegyedbe indultunk,

ahol a Ferences templomban egy csodálatos szentmisén vehettünk részt. Ezt követően tárlatvezetés keretében megismerhettük Veszprém múltját. Megtekintettük a Gizella- és Szent Györgykápolnákat, az Érseki palotát és a Szaléziánumot. Majd egy kis szabad program után haza indultunk. A Jóistennek hála lelki- és kulturális élményekben gazdag kétnapos programban volt részünk, ahol a családok ismét sok szép emlékkel gazdagodtak. Megtapasztalhattuk, hogy valóban „minden kegyelem”. Benedeczki Éva

13


Közérdekű

Keceli Hírek

2021. augusztus

ANYAKÖNYVI HÍREK

2021. július 20. – augusztus 20.

Vágó Bercel (a. n. Kecskés Ivett) Vass Lilien Szófia (a. n. Nagy Szilvia) Imre Mona (a. n. Mihály Hajnalka) Molnár Réka (a. n. Csík Anita) Vörösváczki Gergő (a. n. Szőke Patrícia Noémi)

Fejes Bence - Földi Flóra Kovács Ádám - Szabó Györgyi Kőszegi Róbert - Kolompár Brigitta Dilo János - Druzsin Krisztina Kardos Krisztián - Miskei Renáta Vén Viktor László - Villás Dóra Szeghy Róbert Edward - Huszár Krisztina

Kovács Imréné (szül. Piszmán Ilona) 97 éves Németh Mihály 90 éves Pék István 82 éves Császi Andrásné (szül. Stenczel Terézia) 85 éves Herczeg Mihályné (szül. Benedeczki Margit) 81 éves Csóti Imréné (szül. Borbényi Magdolna) 85 éves Benedek Lajosné (szül. Rimai Erzsébet) 82 éves Sendula József 61 éves Tóth Tibor 53 éves

14


2021. augusztus

Keceli Hírek

Táboridéző

FEJLESZTÉS JÁTÉKOSAN Idén nyáron 2 turnusban került megrendezésre az Intenzív mozgás- és képességfejlesztő tábor összesen 32 gyermek részvételével. Kogler Kinga TSMT terápiás foglalkozásait tanév közben is sok kisgyermek látogatja, az ötnapos tábor pedig kiváló lehetőség volt arra, hogy a célzott fejlesztés mellett rengeteg izgalmas tapasztalatot szerezzenek. Ebben az évben

is az imrehegyi iskola szolgált a napközis tábor helyszínéül, ami ideális terepet biztosít az egyéni és csoportos feladatokhoz. Az élményközpontú játékos programok elsősorban azt a célt szolgálták, hogy a mozgás öröme mellett egyéni és közösségi szinten is megnyilvánulhasson a fejlődés és a képességek kibontakozása. A gyerekek terápiás kutyával ismerkedtek, ügyességi- és készségfejlesztő játékokat játszottak,

sárfürdőztek, sportoltak, TSMT terápiás foglalkozáson vettek részt. A tábort Kogler Kinga konduktor, TSMT terapeuta mellett Richter Roland rekreációs és egészségfejlesztő, TSMT terapeuta koordinálta, Ferró Zsófia segítőként volt jelen, Richter Jennifer gyógytornászként támogatta. A kutyás terápiák vezetői pedig Kárászné D. Erzsébet és Petőné D. Dóra voltak.

VARÁZSERDŐ TÁBOR Számtalan izgalmas programon vehetett részt az a gyermek, aki csatlakozott „Varázserdő” nyári táboraink egyikébe. Az idei kétszer egyhetes táborunkban összesen negyven 6 és 13 év közötti gyermek vett részt. Pszichodráma- és csoportvezető társammal, Hegedűsné Juhász Nikolettával gyakorlott szakemberekként koordináltuk táborainkat.

A jókedv és önfeledt kikapcsolódás megszerzésén túl céljaink közé tartozott a szorongások feloldása, a gátak ledöntése és az egyének önbizalmának megerősítése. A célkitűzések elérése érdekében bemelegítő, csoportkohéziót erősítő játékokat gyakoroltunk, különböző új helyzetben próbáltuk ki magunkat. Programjaink között volt verseny a Városi Múzeumban, Gerald Schneider zsonglőrt mutatványokra tanított, volt részünk biciklis túrákban a Hatvani Lovastanyára és a Rózsa Kartba. Lovaskocsizni és lovagolni voltunk a kiskőrösi Szöllősi tanyán. A fiatal versenyzők bevezettek

minket az autocross világában, Molnár Jánostól pedig rádiós műsorszerkesztésről tudtunk meg többet. Volt szépségsarok, ahol Loósz Henriett és Bányainé Pintér Márta fonta a hajakat, lakkozta a körmöket, csillám tetoválta a még szabad felületeket. Kisállatokból sem volt hiány: terápiás kutyával, kuvikkal, gabonasiklóval, héjával, néma kacsával ismerkedtünk interaktív foglalkozásokon. Táborainkban gyűjtöttünk bátorságot, legyőztünk félelmeket, a halk gyerkőcök hangot szereztek, a hangosak pedig megismerték a csendet. Doszpod Kitti

ISKOLAELŐKÉSZÍTŐ TÁBOR Épphogy maguk mögött hagyták az óvoda mesevilágát a leendő első osztályosok, már a szünidőben ráhangolódhattak az iskolai kihívásokra. Nagy segítségükre volt ebben Trepák Kata gyógypedagógus és Trepák Zoltán, akik 1 héten keresztül (aug. 2–6 között) játékos formában, de már az iskola szabályai szerint vezették a kicsiket a tanulás örömei felé. Kata gyógypedagógia alapszakon, logopédia és tanulásban akadályozottak pedagógiája szakirányban szerezte diplomáját, mely tudást a kiskunhalasi Szent Gellért Óvodában kamatoztatja. Elmondása szerint egy olyan típusú nyári tábor létrehozása volt a cél, amely Kecelen még hiánypótló, és speciálisan az iskola előtt álló kicsiknek ad támogatást a felkészülésben. Így a tanév rendszerét alapul véve heti öt napon keresztül napi 4x45 perces foglalkozásokon vettek részt a gyerekek. Ez a létszám miatt két turnusra oszlott,

így délelőtt 10, délután 7 gyerek ülhetett az „iskolapadba”. „Minden napot úgy kezdtünk, hogy megbeszéltük az előző nap tapasztalatait, összefoglalva az örömöket és feldolgozva az esetleges konfliktusokat. Az első órán kötetlenebb figyelemfejlesztő, mozgásos feladatok voltak, majd szünet után mesesorozat segítségével az olvasást készítettük elő, mely leginkább a hanganalízisre épül, nagyobb koncentrációt igényel, majd ehhez feladatsort oldottak meg, itt a szövegértés és a tanulság felfedezése volt a cél. Ezt köve-

tően kézműves munkákkal a finommotorikus képességeket fejlesztettük, az utolsó órában pedig változó, játékos levezető foglalkozásokkal lazítottunk. A gyerekek meglepően jól viselték az órai kereteket, a 45 perces órákat és az új szabályokat. Ebben a táborban kiváló lehetőséget kaptak arra is, hogy társaikkal már barátokként találkozzanak a tanév első napján. Ezen a héten egyénileg is figyelmet kaptak a kicsik, és a kis létszám miatt én is könnyen ráhangolódtam egy-egy gyermek képességeire és igényeire, így ennek megfelelő módon tudtunk együtt dolgozni. Amikor észrevettük, hogy fárad a figyelmük, mi is ahhoz alkalmazkodtunk, és lazábban folytattuk a munkát. Jó tapasztalatokkal, vidám közösségi élményekkel

gazdagodva búcsúztunk el egymástól. Bízom abban, hogy a következő nyáron is hasonlóképp tudok majd támogatást nyújtani az óvodából felcseperedő gyerekeknek az előttük álló kihívásokhoz” - foglalta össze Trepák Kata.

15


MÁSODIK NYÁRI TÁBOR A CSALÁD- ÉS GYERMEKJÓLÉTI SZOLGÁLATNÁL A keceli gyermekjóléti szolgálat második nyári táborára július 26. és július 30. között ismét várták az ifjakat. A térítésmentesen igénybe vehető programokon 16 fő vett részt. A tábor megnyitója után sportvetélkedők, közösségépítő játékok, városismereti vetélkedők várták a gyerekeket. A keddi napon kerékpárra szállt a csapat és dr. Hatvani Csilla és családja jóvoltából a Hatvani Lovastanyára látogatott. A kellemes környezetben a gyerekek megnézhették a tanyán élő állatokat Szabó Réka Diána okleveles lovász kíséretében. A délutánt a Szentháromság-templom látogatása színesítette, ahol Papné Emese hitoktató beszélt a templom történetéről, freskóiról. A szerda reggel DrenkovicsRózsa Enikő vezetésével tornával kezdődött. Ezt követően a Kiskőrösi Rendőrkapitányság munkatársa, Viszmeg Judit r. hadnagy közreműködésével a gyermekek gyermekjogi foglalkozás keretében ismereteket szerezhettek jogaikról és kötelezettségeikről. Balaton Csaba rendőr törzszászlós Bűnügyi Osztály technikus a rendőrség munkájáról, nyomozásokról beszélt a résztvevőknek, akik némely nyomozáshoz való eszközt ki is próbálhattak. A délután a keceli Városi Múzeumban

telt, ahol a „Kell egy csapat” – 100 éves a keceli foci kiállítást tekinthették meg. A csütörtöki napon ismét kerékpárra pattantak a gyerekek és a Pintér Művek Haditechnikai Parkba látogattak. A délután meglepetéseként Földes Ferencné Eszter néni és férje, Feri bácsi palacsintával kedveskedett a csapatnak, majd filmvetítésre került sor. A tábor zárónapját most is külső helyszínen töltötték, ebben az évben Imrehegyre kirándultak. Délelőtt az imrehegyi könyvtárban Molnár Ferenc fogadta őket, majd a Tűzoltóságot látogatták meg, ahol Kollár Zoltán és munkatársai tartottak ízelítőt a tűzoltók munkájáról. A nap folyamán közös játékra is jutott idő, majd a tábor zárásaként megrendezték a „Ki mit tud” vetélkedőt is. Köszönet a támogatóknak, önkéntes segítőknek, adományozóknak! Család- és Gyermekjóléti Szolgálat munkatársai

FERGETEGES ELŐADÁS Egyhetes nyári tábora lezárásaként nagy sikerrel mutatta be a Musical Stúdió A padlás musical sajátos, keceli változatát július 31-én este az iskola udvarán lévő szabadtéri színpadon. A műsorra a szereplő gyerekek, fiatalok hozzátartozói mellett sokan eljöttek, és ezáltal „ég és föld között” tanúi lehettek, hogyan jutnak el a szellemek egy kis e világi segítséggel az „örökre szépek” bolygójára. A lelkes keceli, kiskőrösi és császártöltési fiatalok között volt, aki első alkalommal állt nagyszínpadon, és volt, aki hos�szú évek tagsága után utolsó előadását játszotta a stúdió kötelékében. A felkészítő, Illésné Márin Éva tanárnő a vastaps után a megilletődöttségtől nehezen talált szavakat, de elmondta, hogy reméli, mindenki szívéhez, lelkéhez utat talált az előadás, és sikerült feledhetetlen estét szerezni a nézőközönségnek. A bemutatóról egy tartalmas képösszeállí-

tás tekinthető meg Kecel város Facebook oldalán. Gratulálunk a szereplőknek! Íme a szereposztás: Rádiós: Rideg Veronika, Süni: Zsíros Hanna, Mamóka: Tolnai Izabella és Shan Jan Ran, Barrabás/Révész: Pásztor Máté, Herceg: Csonka Rita, Kölyök: Grúber Noémi, Lámpás: Gyalog Lilla, Törpicur: Vén Hanna, Törpilla: Újlaki Klaudia, Meglökő: Shan Jan Ran, Témüller: Palásti Zorka, Detektív: Megyeri Ramóna, Üteg: Szőke Eugénia, Robinson: Grúber Balázs

Impresszum Keceli Hírek

Kecel város közéleti havilapja Kiadó: Vállalkozók a Városért Média Nonprofit Kft. 6237 Kecel, Fő tér 1. Ügyvezető: Kiss Tamás Felelős szerkesztő: Csiszér Erika Ágnes E-mail: media@kecel.hu Telefon: +36-30/657-5227 Állandó munkatársaink: Kecskés Tamás, Gyalogné Klajkó Eszter, Ridegné Szilágyi Bettina, Szőke Judit Hirdetésszervező: Dúcz Annamária E-mail: hirdetes@vira.hu Telefon: +36-70/617-9945 Tördelés: BI-Design Reklámstúdió 6237 Kecel, Rákóczi Ferenc utca 56. Nyomdai munkák: DRUK-KER Kft. 6200 Kiskőrös, Csokonai u. 47. Megjelenik havonta 3450 példányban. ISSN 2062-7300 Újság, képújság hirdetésfelvétel: Városi Könyvtár és Művelődési Ház hétfő, kedd, péntek: 09.00 – 12.00 szerda: nincs ügyfélfogadás csütörtök: 09.00 – 16.00 Tel.: 78/420-344 E-mail: hirdetes@vira.hu Lapzárta: minden hónap 20-án

16


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.