Keceli Hírek - 2020. április by Keceli Hírek

Interjú Balláné Szűcs Adéllal

Vállalkozói körkép

Keceli Hírek INGYENES www.kecel.hu

Fotó: Varga Eszter

KECEL VÁROS KÖZÉLETI LAPJA X. évfolyam 4. szám 2020. április

Új Hunnia Fikció vagy prófécia?

Keceli Hírek

2020. április

TISZTELT KECELI LAKOSOK! Április 22-i ünnepségünk a veszélyhelyzet miatt elmaradt, de településünk születésnapján mindannyiunk nevében koszorút helyeztünk el az alapító érsek, Patachich Gábor szobra előtt. Honlapunkon olvasható egy korábban már elhangzott, de most a jelen helyzetre formált beszédem, melyet a célból tettem közzé, hogy segítsem Önöket otthoni elszigeteltségükben is együtt ünnepelni. Köszöntöm – félig-meddig még „titkos” – ez évi kitüntetettjeinket, akiket bemutatni terveink szerint június 27-én vagy augusztus 29-én fogunk. Bízunk benne, hogy mihamarabb eljön az idő, amikor újra kezet szoríthatunk, koccinthatunk, baráti társaságban beszélgethetünk. Most azonban még

mindig az a legfontosabb, hogy otthon maradjunk, és betartsuk az egészségügyi, közigazgatási intézkedéseket.

SOK BOLDOGSÁGOT!

H Ó N A P

és szerencsére ez nem maradt üres frázis, hanem elmondhatom, hogy mindenki, aki akarta, meg is találta feladatát. Csak néhány példát említek: a maszkok varrása, az idősekről való gondoskodás, az adománygyűjtés vagy a közterületek fertőtlenítése. Reményre ad okot, hogy nem veszett el vágyunk a szépre, jóra, hiszen rengetegen reagáltak a város tavaszi virágait bemutató fotósorozatra vagy a hálafa állítására. Ezek apró örömök, de bizonyítják, hogy elszigetelve is él a keceli közösség. Köszönjük mindenkinek, aki magán és családján túl másokon is segít. Tegyük meg továbbra is azt, amit tudunk! Haszilló Ferenc polgármester

V E RS E

- A Frézia virágboltnak a figyelmességért.

Most mindenki a saját keresztútját járja, keresi magát, a hitét, s otthon süti kenyerét. A félelem, a bizonytalanság és isteni bizalom hiánya terheli sokaknak a lelkét. S van, ki talán életében utoljára élvezeteit szem előtt tartva a halál torkába néz. Megülni kéne talán csendben, befelé nézni Istennel kettesben, végiggondolni a magunk életét. Odakint ébred a tavasz, zöldell a fű, bokor és fa virágát bontja, égig száll a sóhaj: Teremtőnk! Világmindenség! Isten! Irgalmazz...

Védőnők

írta: Turnai Ágnes

Losonczi Adél és Herczeg István

Köszönetet szeretnénk mondani: - A keceli gyógyszertáraknak a rugalmasságukért és segítőkészségükért. - Az ügyes kezű anyukáknak és nagymamáknak, akik maszkokat varrtak nekünk.

GYEREKSZÁJ Feladatlap az oviban Kati: Óvó néni, én már befolytattam azt a karikázós rajzot. A felnőttek munkájáról esik szó. Egyik kisgyerek szülei disznófeldolgozással és eladással foglalkoznak. Petike: Mi vagyunk a kolbászárulók. Boti 6 éves, 3. hete karanténban, Győrfi Pált meglátva felkiált: Anya, ezt ismerem! Ez a vírusbácsi és mindig azt mondja: maradjanak otthon! 2

Örömmel tölt el, hogy a keceli közösség összefogott a bajban. „Mindenki tegye meg, amit tud!” - kértük korábban,

2020. április

Keceli Hírek

Aktuális

HELYI INTÉZKEDÉSEK Lapzártánk idején a kormány által elrendelt koronavírus veszély helyzet továbbra is fennáll. Folytatjuk Kecel Város Önkormányzata helyi intézkedéseinek ismertetését Haszilló Ferenc polgármester közleményei nyomán.

Március 30-án a polgármester tájékoztatta a lakosságot, hogy a szájmaszkok alapanyagait folyamatosan szállítják ki az önkéntes varrónőknek. Elsőként az egészségház és az orvosi ügyelet dolgozói részesülnek a maszkokból, kesztyűkkel és fertőtlenítő szerekkel együtt. Folytatódik az adománygyűjtés a rászorulók részére a SPAR melletti parkolóban, (lapzártánk idején) minden kedden és csütörtökön 14-16 óráig, szombatonként 7-9 óráig. A kijárási korlátozás ellenőrzését a rendőrség végzi, és 500 – 500 000 Ft-ig terjedő büntetés kiszabására jogosult. Amennyiben csoportosulást tapasztalunk, haladéktalanul jelezzük a keceli járőrnek (tel.: 20/539-83-71)! Március 31-én a polgármester úgy rendelkezett, hogy az önkormányzatnál a veszélyhelyzet elrendelésekor fennálló rendszeres települési támogatásra való jogosultság időtartama automatikusan, külön kérelem nélkül, hivatalból a lejárati időpontot követő 6. hónap utolsó napjáig meghosszabbodik. A tavaly rendkívüli települési támogatásban részesülők (lakcí-

menként 1 fő) egyszeri, 15.000,Ft támogatást kapnak. Április 3-án arról értesítették a lakosságot, hogy az önkormányzat áprilisi rendezvényei (borverseny, városévforduló, nyugdíjas nap) elmaradnak. A kitüntetések átadására később (június 27. vagy augusztus 29.) kerül sor. A szépkorúak látogatása is szünetel. Szintén e napon a polgármester közleményben mondott köszönetet a szájmaszkokat varró önkénteseknek. Április 6-án a városgazdálkodási csoport és a hivatal munkatársai, képviselők, bizottsági tagok és a polgármester, valamint önkéntesek utcalista alapján, megkezdték a maszkok kézbesítését a háztartásokba. Kecel Város Facebook oldalán és a város honlapján olvashatók a helyi egészségügyi szakemberek javaslatai a járványhelyzet kezelésére. Április 9-én dr. Beros András jegyző tájékoztatta az ügyfeleket, hogy az április 6-án fennálló és a veszélyhelyzet alatt lejáró rendszeres gyermekvédelmi kedvezményre való jogosultság időtartama, valamint a hát-

rányos, halmozottan hátrányos helyzet fennállását megállapító határozat hatályának időtartama automatikusan meghos�szabbodik. A rendelkezés célja, hogy az ügyfeleknek ne kelljen új kérelmet benyújtaniuk. Azonban, ha a jogosultság április 6. előtt szűnt meg, kérelmet kell benyújtani a már megszokott módon. Április 15-én arról értesülhettünk, hogy az önkormányzat több mint 20 keceli általános iskolás számára biztosít mobilinternet elérhetőséget az otthoni tanulás idejére. A csatlakozási problémákkal küzdő tanulók számát Berger József igazgató jelezte, a polgármester pedig lehetővé tette az eszközök megvásárlását. A wifiket használatra kapja az iskola, a tanulókhoz a pedagógusok fogják eljuttatni. Aznap nem ez volt az egyetlen pozitív hír: a polgármester hírül adta, hogy sem a Csendes Ősz Idősek Otthonában, sem a városban nincs regisztrált korona vírusos beteg. Április 18-án a polgármester ismét felhívta az idősek figyelmét arra, hogy – bár 9-12 óra között látogathatják a boltokat – egyáltalán ne mozduljanak ki. Számukra a család, illetve távollétükben az önkormányzat nyújt segítséget. A város vezetője április 25-től elrendelte, hogy Kecel területén is kötelező a kiszolgálást végző helyeken a maszk használata. Az intézkedés betartását a rendőrség és a polgárőrség ellenőrzi, és maszk hiánya esetén felszólítanak annak használatára. Mint azt dr. Szepesvári Szabolcs, a Kiskunhalasi Semmelweis Kórház igazgatója is

hangsúlyozta, azért kapnak háztartásonként egy maszkot a lakosok, mert a kijárási tilalom alatt nem az egész családnak kell boltba vagy más nagyon fontos okból a városba menni, hanem elég, ha egy valaki megy el otthonról. Haszilló Ferenc felhívta a figyelmet arra is, hogy online kizárólag a www.kecel.hu honlapról és Kecel Város Facebook oldaláról tájékozódjunk. A kritikákat és a téves információk áramoltatását mellőzzük! A városvezetés, számtalan közösség és önkéntes dolgozik azon, hogy a város lakóinak élete a veszélyhelyzet ellenére is jobb legyen, senkinek nincs szüksége a negatív, félelmet keltő vagy esetleg ízléstelen, rágalmazó kommentekre. Az egészség és a közösségi összefogás most az első. Április 18-án az adománygyűjtésről érkezett közlemény. A helyi akcióterv keretében eddig közel 20 mázsa tartós élelmiszer raktározása történt meg. A gyűjtést végző helyi akciócsoport tagjai az Egyházi Oktatásért Alapítvány, a KUNSÁGI ÖKO FITT TSE és az önkormányzat. A karitatív munkában közreműködik Pap József diakónus, a keceli római katolikus plébánia részéről. Elfogadásra került a csoport működési szabályzata, s a beérkező igények alapján megkezdődhet az adományok szétosztása. Ezúton is köszönjük mindazok segítségét, akik a veszélyhelyzet során munkájukkal, segítségükkel, adományukkal hozzájárulnak a járvány elleni védekezéshez. Vigyázzunk magunkra, vigyázzunk egymásra! K.E.

Segítségkérés idősek számára és rászorulók tartós élelmiszer iránti igényének jelzése: tel. 78/420-211/8-as mellék (9-12 óráig) vagy e-mail: keceljarvany2020@gmail.com Amennyiben háztartása nem kapta meg az 1 db szájmaszkot, itt jelezze: tel. 78/420-211/7-es mellék

KECEL VÁROS NAPI HÍREI: www.kecel.hu • Facebook: Kecel Város

Közelkép

Keceli Hírek

2020. április

„Aki magot vet, palántát ültet, az bízik a jövőben”

INTERJÚ BALLÁNÉ SZŰCS ADÉLLAL Most, amikor hajlamosak vagyunk csak a rossz híreket meghall gatni, csak a ránk szakadt bajjal foglalkozni, kerülni egymást, ajtóinkat bezárni, jó arra gondolni, hogy a felhők fölött süt a nap, szépséges virágok nyílnak, amelyek mind a tavaszt hirdetik. Váro sunk parkjaiban, terein ügyes kezek több ezer virágtövet, hagymát, palántát ültettek el, és gondoznak nap mint nap.

fotók: Varga Eszter – Vira.hu

• Megkértem Balláné Szűcs Adélt, a Városgazdálkodási Csoport kertészeti vezetőjét, meséljen nekünk, kinek, minek köszönhetjük, hogy városunk ilyen sok színben pompázik. A Városgazdálkodási Csoport egy Kecel Város Önkormányzata által működtetett egység. Alaptevékenységünk a városüzemeltetés, zöldterület-kezelés, az önkormányzat által fenntartott ingatlanok, utak, járdák, műtárgyak karbantartása, rendezvények előkészítése és lebonyolítása, csapadékvíz-elvezető csatornák kezelése, valamint a közmunkaprogram irányítása. • Hány munkatársad van, kik a segítőid? Az állandó dolgozók létszáma 17 fő. Ennek megoszlása az aktuá4

lis munkáktól függ, de általában a kertészeti részlegen 8 fő dolgozik. A napi munkákat Radva Zoltánnal, a Városgazdálkodási Csoport vezetőjével egyeztetem, majd ennek megfelelően döntjük el, hogy egy-egy feladathoz hány ember szükséges. A közmunkaprogramban 10-20 fő vesz részt, akik szintén nagy segítségünkre vannak. • Mekkora a terület, amelyet gondozni kell? A gondozandó zöldterület 27 hektár. Ebben benne vannak a parkok, útszéli árkok, virágágyások. Ezeken kívül a külterületi kerékpárutak, dűlőutak karbantartása is a mi feladatunk. • Hogyan, mikor kerültél a kertészeti részleghez? Az önkormányzat Műszaki és

Kertészeti Csoportjába 2004ben jöttem. A megüresedett pozíció vezetésére jelentkeztem a kertészeti csapathoz. Egy év próbaidőre vettek fel, majd állandósítottak. • Honnan ered nálad a virágok, általában a növények szeretete? Így hozta az élet, mindig érdekelt a természet, a növények, a mezőgazdasági munka. • Hol szerezted a szeretet mellé a tudást? A kiskőrösi Petőfi Sándor Kertészeti Szakközépiskolába jártam, ahol technikusi képesítést szereztem, majd Kecskeméten, a Kertészeti Főiskolai Karon kertészmérnöki diplomát. • Előre tervet készítesz, hogy hova, mit fogtok ültetni? Igen, ezt előre kell megterveznem, hiszen a terv alapján rendelem meg a palántákat, vetjük a magokat. • 2020-ban hány tő virágpalánta díszíti Kecelt? Tavaly ősszel 19 000 tő kétnyári virágot ültettünk ki a város virágágyásaiba, többek között: árvácskát, kéknefelejcset, százszorszépet. Valamint 1500 tulipánhagymát duggattunk el. • Van-e kedvenc virágod? Nekem minden virág a kedvencem, de talán az árvácska az, ami még csalódást nem okozott. Kevésbé igényes, sokáig virágzik és a legváltozatosabb színekben pompázik.

• Van-e valamilyen kitüntetésed, amellyel elismerték a munkádat, csapatod munkáját? Amióta a kertészetben dolgozom a Flora Virágfesztiválon aktív virágkötőként is részt veszünk a csapatommal, amiért minden évben díjaznak minket. Néhány éve a Virágos Magyarországért pályázaton is sikerült eredményt elérnünk. Tavaly kitüntettek a Kecel Város

Fejlődéséért díjjal, ami óriási megtiszteltetés volt számomra. • Érzed-e, hogy a lakosság értékeli a tevékenységeteket? Őszintén? Nem. A negatív kritikát sokkal hamarabb megkapom, mint a dicsérő szavakat. Itt a lakosokra gondolok - tisztelet a kivételnek -, akik csak azt nézik, miben van hiba és azonnal felteszik a közösségi oldalakra. A sok munkát, amit nap mint nap végzünk, azt észre sem veszik. Sajnos nagyon sok a károkozás a parkokban, játszótereken, amit nekünk kell kijavítani, helyrehozni, a mi költségvetésünk terhére. • Mi az, ami előreviszi a munkátokat? Ami előrevisz az az, amit megtanítottak a szüleim: az alázatos, lelkiismeretes munka iránti szeretet, és persze azért néha egyegy jó szó, amivel megdicsérik munkánkat. • Milyen fejlesztéseket tennél ezen a területen? Ha a költségvetés lehetővé tenné, akkor öntöző rendszereket építtetnék ki, a parkjainkat újra parkosítanám. A meglévő műemlékeket renováltatnám. • Van-e valami terv vagy elképzelés a következő időkre? Nagyon sok tervem volt erre az évre, de ez a veszélyhelyzet mindent felülírt. Fák, cserjék ültetését, cseréjét terveztem, a ligetben az ’56-os emlékmű körüli újraparkosítást, fanyeséseket, a szabadtéri színpad burkolásának befejezését, a központi buszmegálló és a temetői ravatalozó festését. Reméljük, ősszel megoldhatjuk ezeket a feladatokat. • A jelenlegi helyzetben hogyan tudjátok elvégezni a napi tennivalókat? Most csak a nagyon fontos dolgokat végezzük el, egymásra nagyon vigyázva. Sokak nevében köszönet azért, amit tettetek, tesztek, amelytől reményt kap az ember, mert aki magot vet, palántát ültet, az bízik a jövőben. Azt kívánom, hogy minél előbb közvetlen közelről újra örülhessünk munkátok eredményének. Varga Eszter – Vira.hu

2020. április

Keceli Hírek

A város hírei

A MUNKA NEM ÁLL MEG Radva Zoltán, a Városgazdál kodási Csoport vezetője beszá molt arról, miként folytatódtak munkáik az elmúlt hónapban. Csapatunk számára az óvintézkedések mellett sem állt meg az élet, az ágyások gondozását, a fűnyírást és -kaszálást töretlenül végezzük a mindennapokban. Befejeződött az OTP feletti önkormányzati bérlakás energetikai (víz, gáz, villany, fűtés) felújítása, ezt követi majd a falak javítása, a fürdőszoba és a konyha burkolása, valamint a festés. Továbbá megkezdtük az áram-

szolgáltató által levágott ágak, gallyak begyűjtését a villanyvezetékek alól. Az utóbbi időben állandó feladataink közé tartozik a közterületeken lévő játszóterek, padok fertőtlenítése. A szájmaszkok készítésében segítő önkéntes varrónőket mi látjuk el napról napra a szükséges anyagokkal, majd az elkészült védőfelszereléseket begyűjtjük és részt veszünk azok kihordásában is. Itt is szeretnénk megköszönni a sok varrónő áldozatos munkáját! Cs.E.

fotók: Varga Eszter

KORLÁTOZÁSOK A HELYI ÉTTERMEK SZEMSZÖGÉBŐL A veszélyhelyzettel járó korlátozásokat talán a vendéglátóegységek szenvedik meg leginkább. A helyi menüztető éttermek vezetői adtak tájékoztatást lapunknak arról, hogyan tudják átvészelni ezt a peri ódust. A Motoros Kocsma helyzetéről Vata Zalán tájékoztatott Leépítés eddig még nem volt, a forgalom viszont 50%-kal esett vissza az eddigiekhez képest. Megnövekedett a házhoz szállítás, de nem akkora arányban, mint amennyire számítottunk, így nem pótolja a kiesett hiányt. A jelenlegi összforgalom 80 %-a kiszállítás, a többi esetben ételhordóban viszik el az ebédet. Higiénia tekintetében a szokásos konyhai felszerelések mellett kötelező a kesztyű és szájmaszk használata, illetve a rendszeres kézmosás. Megkérjük az idős ügyfeleinket és gondozóikat, hogy csak lefertőtlenített ételhordókat küldjenek vissza, de ettől függetlenül mi is fertőtlenítünk minden esetben. A vendégeinken is múlik, hogy mennyi ideig tartható a helyzetünk, ha elfogynak,

nem tudunk nyitva maradni. Eddig stabilak vagyunk. Nyilván minden hétvégére volt betervezett programunk, amelyek ugyancsak elmaradnak. Gazdasági szempontból támogatást jelent a járulékkedvezmény, amelyre jogosult vagyok, ez a járulékköltségek kb. 30 %-át fedezi. A Dolce Vita Étterem tulajdonosa, Tóbiás Zsuzsanna elmondta, hogy bár nehéz időszakon mennek keresztül, az alkalmazottak megtartása az elsődleges szempont Senkit nem voltam hajlandó elküldeni, most tulajdonképpen azért dolgozunk, hogy meglegyen mind a 10 alkalmazottunk havi bére. Igyekszünk úgy elkészíteni a munkabeosztást, hogy mindenkinek legyen rendes

jövedelme, ahogy eddig, de nem igazán megoldható. A pincéreknek nehezebb, mert nincs bejáró forgalom. A teljes bevételünk arra megy el, hogy az embereinknek legyen fizetése, tulajdonképp a tartalékainkat is feléljük. Az étterem forgalma 20%-ra esett vissza, a házhozszállítás pedig a kb. felére, hiszen félnek rendelni az emberek. Higiéniailag is alkalmazkodunk a helyzethez. Az étterembe nem engedünk be senkit, és megkérjük az embereket, hogy fertőtlenítsék az ételhordóikat. Munkatársaink beérkezéskor kezet mosnak és a megfelelő védőöltözetben végzik a munkát, illetve egész nap folyamatosan fertőtlenítünk. Szerintem most minden vendéglátós kilátástalan, de próbálunk túlélni. A tulajdonosoknak elengedték a járulékokat, a dolgozók után pedig a minimális adót kell csak kifizetni, ez azért elég nagy segítség, hiszen nem biztos, hogy

nyitva tudnánk lenni e nélkül. Ez nálunk havi 600 000 Ft-ot jelent. A Fürtös Vendéglőnél sem jobb a helyzet, hiszen nagy bejáró forgalommal működnek „békeidőkben” Mint a környező éttermeknél, a Fürtös Vendéglő működésében is jelentős változások történtek az elmúlt hetekben. Az étterem a törvény betartásával működik, és most a házhoz szállítás került előtérbe. Sajnos a bevételkiesést ez sem tudja pótolni. A személyzet a higiéniai előírásokat betartva, gumikesztyű és szájmaszk használatával végzi az ételek elkészítését és kiadagolását. Célunk, hogy a vendégek kiszolgálását ebben a mindenki számára nehéz időszakban is maximálisan ellássuk. Reméljük minél hamarabb a régi, megszokott környezetben tudunk mindenkit fogadni – tájékoztatott Borbényi László tulajdonos. Cs.E. 5

Közművelődés

2020. április

VÁLTOZÁS A VÁROSI KÖNYVTÁR ÉS MŰVELŐDÉSI HÁZ VEZETÉSÉBEN Április 30-án lejárt a Városi Könyvtár és Művelődési Ház igazgatójának, Widnerné Fenyvesi Bernadettnek 5 éves vezetői megbízása. Kecel Város Önkormányzata a vonatkozó jogszabályoknak megfelelően az intézmény irányítására új pályázatot írt ki, mely a kozigallas.gov.hu és a www.kecel. hu honlapon olvasható és június 30-ig nyújtható be. A polgármester május 1-től a pályázati eljárás eredményes lefolytatásáig, ideiglenesen Ferróné

Mencsik Rita közalkalmazottat bízta meg az intézmény vezetésével, az új magasabb vezető megválasztásáig. Rita 1998 szeptemberétől dolgozik az intézményben gyermekkönyvtárosként. Közművelődési és könyvtári szakfeladatokat egyaránt ellát. Uniós pályázatok megvalósítása során pályázati koordinátorként, szakmai vezetőként dolgozott. Keramikus és kézműves tevékenységet oktat foglalkozások és táborok keretében. Informa-

tikus könyvtáros, közművelődési szakember - népi játszóházi foglalkozásvezető, fazekas végzettséggel rendelkezik, folyamatosan részt vesz szakmai továbbképzéseken. A veszélyhelyzet ideje alatt a könyvtár és művelődési ház látogatási tilalom alatt áll, a dolgozók megváltozott munkarendben dolgoznak. A megbízott vezetőnek a pályázat elbírálásáig ezen körülményekhez kell alkalmazkodnia, munkatársaival együtt.

ZÁRT AJTÓK MÖGÖTT A KÖNYVTÁR ÉS MŰVELŐDÉSI HÁZ 2020. március közepétől jelentős változás következett be intézményünk életében. A hónap 2. hetében még zajlottak a művelődési ház kiscsoportos programjai, 16-án hétfőn még teljes nyitvatartási időben, de már óvintézkedések és létszámkorlátozás mellett fogadtuk olvasóinkat a könyvtárban. A művelődési házban ekkor a rendezvényeken túl a kis létszámú foglalkozások is elmaradtak már. Március 16-án éjféltől Magyarország Kormánya hazánk teljes területén látogatási tilalmat vezetett be a kulturális intézményekben, így 17-től mi sem fogadunk látogatókat, a média ügyfélszolgálata kizárólag a media@kecel.hu címen érhető el. Kiürültek közösségi tereink, elcsendesült a ház. Szükségessé vált újragondolni az életünket, áthelyezni a hangsúlyt a sze-

mélyes közönségkapcsolatokról az online tér nyújtotta lehetőségekre, határozatlan időre megtervezni zárt ajtók mögötti szakmai/technikai munkánkat. Jó volt megtapasztalnom az együttgondolkodás, az újratervezés lendületét és azt az összefogást, melyet munkatársaim a megváltozott helyzetben tanúsítottak/tanúsítanak. Hamar összeállt a veszélyhelyzet intézményi forgatókönyve. Közművelődési tereinkben kezdetét vette egy mindent megmozgató, fertőtlenítéssel járó takarítás, majd portásaink bevonásával a teljes körű intézmény karbantartás. Ez hamarosan a könyvtári terekben folytatódik. Szakmai feladatellátásunkban elsőként az olvasóinkkal való kapcsolattartást helyeztük új alapokra. A látogatási tilalom idején is folyamatosan

elérhetőek vagyunk telefonon, e-mailben, illetve a facebookon. A beérkező igények alapján, a kért könyvek házhoz szállításával is segítjük olvasóinkat. A kint lévő könyvtári dokumentumok kölcsönzési idejét mindenkinél hosszabbítjuk, késedelmi díj felszámolására nem kerül sor. Újabb dokumentumot azonban csak akkor szolgáltatunk, ha az előző kölcsönzésben lévő könyveket olvasónk – legkésőbb a következő kiszállításkor – részünkre átadja. Online szolgáltatásaink (előjegyzés, katalógushasználat) folyamatosan elérhetőek a www. kecelkonyvtar.hu oldalon. Facebook oldalunkon továbbra is ajánlunk olvasnivalókat, megemlékezünk jeles évfordulókról, ünnepekről, helytörténeti eseményekről.

Természetesen ebben a megváltozott helyzetben sem állnak le ügyviteli és könyvtári háttérfeladataink. Folyamatos a statisztikai adatok rögzítése, az állománygyarapítás (folyóirat és könyvbeszerzés, érkeztetés, nyilvántartásba vétel), de most nagyobb figyelmet fordíthatunk az állományvizsgálatra, az elhasználódott kötetek leválogatására, selejtezésére, a TEXTLIB adatbázis karbantartására. Ezzel párhuzamosan takarítjuk a polcokat, javítjuk a megsérült köteteket. A személyes könyvtárhasználat és média ügyfélszolgálati teendők szünetelése biztosít most több időt a helyismereti tevékenység elmélyítésére is. Kedves olvasóink, látogatóink! Bizakodva várjuk, hogy mielőbb visszatérjen az élet e ház falai közé, hogy újra találkozhassunk Önökkel, ezért vigyázzanak magukra és szeretteikre! De addig is olvassanak értékes irodalmat, szívleljék meg Vekerdy Tamás gondolatait: „Az olvasás segít élni, életben maradni, növeli az empátiát, a másik ember és a világ megértését.” Widnerné Fenyvesi Bernadett igazgató

Elérhetőségeink: Tel.: 06/78 420-344 E-mail: konyvtar@kecel.hu, igazgato@kecelkonyvtar.hu Weboldal: www.kecelkonyvtar.hu

2020. április

Keceli Hírek

Gazdaság

MÁJUS – PÜNKÖSD HAVA – TAVASZUTÓ JELES NAPOK Hetvenöt éve, 1945. május 9-én ezen a napon ért véget Európában a második világháború. A keceli tűzoltóparancsnok jelentése 1945 tavaszán: „A tűzoltószertárt több alkalommal elfoglalták kórház, szállás, stb. céljára. A tűzoltószerek hol összezsúfolva, hol széjjelhordva voltak, több felszerelés hiányzik, a legfontosabb, 4 fecskendő több mint egy hónap óta a katonaság részére van igénybe véve, a mentőautó, ami egyben az aggregátor vontatására is szolgált, valamint az aggregátor kerekei hiányoznak, ugyanígy az egyenruhák - kevés kivétellel - nincsenek meg. Veszteségünk jelentékeny, de Isten segítségével minden pótolható. Folyó hó 6-án a tűzoltószertárat visszakaptuk, azt a meglévő szerekkel újra berendeztük, az őrséget felállítottuk, a vezetőségben változás nem állott be. Mindenki a helyén maradt, illetve vezetésem alatt tovább működik. Kivéve azokat, akik katonai szolgálatra vannak behívva…” (Irattár: Jelentés,34/1945) Húsz éve, 2000 májusában „Múzeumok a békéért és a társadalmi harmóniáért" jelmondattal a múzeumi világnap és a magyar honvédelem napja alkalmából került sor Közép-Európa legnagyobb hadiparkjának avatására, a KECELI PINTÉR MŰVEK HADTÖRTÉNETI INTÉZET ÉS MÚZEUM, HADITECHNIKAI PARK megnyitására. V.J.

fotó: Varga Eszter

MEZŐGAZDASÁGI AKTUALITÁSOK Egységes Kérelem 2020 2020. április 6-án megnyílt az Egységes Kérelem kitöltési felülete, és lehetővé vált a gazdálkodók kérelmeinek benyújtása. 43 közvetlen támogatási és vidékfejlesztési jogcímen lehet az egységes kérelem eljárásrendjének keretében támogatást igényelni, illetve ezekkel kapcsolatban adatszolgáltatási kötelezettséget teljesíteni. A termelők jelentős körét érintő közvetlen támogatásokon (pl. alaptámogatás (SAPS), zöldítés) túl a kapcsolódó nemzeti támogatások (pl. átmeneti nemzeti anyatehén tartás támogatása), valamint a vidékfejlesztési program intézkedései (pl. agrár-környezetgazdálkodás, erdészeti jogcímek) esetében kell a felületet használni. A kitöltési felület a Magyar Államkincstár e-ügyintézési felületén érhető el. Fontos, hogy a szankciómentes kérelembeadásra 2020. április 6. és 2020. május 15. közötti időszak áll rendelkezésre. A 2020. május 15-ét követően benyújtott kérelmek szankciómentes módosítására (a hétvége és a Pünkösd miatt) június 2-ig van lehetőség. A módosítással érintett jogcímre megállapítandó támogatási összeg munkanaponkénti egy százalékos csökkentésével járó szankciós módosításra pedig 2020. június 9-ig nyílik mód.

Mezőgazdasági káresemények Az agrárkár-enyhítési rendszer a termelők (megalapozott) káraira nyújt részbeni ellentételezést. A rendszerben a termelő akkor jogosult kárenyhítő juttatásra (támogatásra), ha a növénykultúrában üzemi szinten mezőgazdasági kár következett be, tehát a hozamcsökkenés (a kipusztult növényállomány, illetve terméscsökkenés) meghaladja a 30%-ot, továbbá a hozamérték-csökkenés (a károsodás miatti termelési érték csökkenése) a károsodott kultúrák vonatkozásában meghaladja a 15%-os mértéket. Az agrárkár-enyhítési rendszernek kötelezően tagja az a termelő, aki Egységes Kérelmet nyújt be a Magyar Államkincstárhoz és az abban feltüntetett, használt termőföldterület nagysága eléri, vagy meghaladja ültetvényeknél az 1 hektárt, szántóföldi zöldségtermelésnél az 5 hektárt, egyéb szántóföldi növény termesztése esetében a 10 hektárt, szántóföldi zöldség termelésénél + ültetvénynél az 5 hektárt, vagy együttesen (ültetvénynél + szántóföldi zöldségnél + egyéb szántóföldi művelésnél) a 10 hektárt. A fenti területméretnél kisebb földterületen gazdálkodó termelő önkéntesen, a kérelemben megtett külön nyilatkozattal – 3 év folyamatos tagságot vállalva – csatlakozhat az agrárkár-enyhítési rendszerhez. A mezőgazdasági termelő a káreseményt,

valamint az okozott várható hozamcsökkenés mértékét az erre a célra kialakított elektronikus káresemény-bejelentő felületen – az alábbiak szerint a mezőgazdasági káresemény bekövetkezésétől számított 15 napon belül – jelentheti be. Ha a mezőgazdasági káresemény tárgyév április 1. napját követően következik be és a kárbejelentésre nyitva álló, előző bekezdés szerinti határidő az egységes kérelem szankciómentes benyújtására nyitva álló időszakban telik le, akkor – az előzőekben foglalt 15 napos határidőtől eltérően – a kárbejelentés az Egységes Kérelem szankciómentes benyújtására előírt határidő utolsó napjáig tehető meg. A hozamcsökkenést okozó aszály, belvíz, téli fagy vagy mezőgazdasági árvíz esetén a mezőgazdasági káresemény bekövetkezésének – az időjárási jelenség és természeti esemény bekövetkezésének tényleges időpontjától függetlenül – azt az időpontot kell tekinteni, amikor a károsodással érintett területen termesztett növénykultúrán a károsodás első alkalommal észlelhetővé válik. A hozamcsökkenést okozó felhőszakadás, jégeső, tavaszi fagy, őszi fagy vagy vihar esetén a mezőgazdasági káresemény bekövetkezésének azt az időpontot kell tekinteni, amikor az időjárási jelenség és természeti

esemény a károsodással érintett területen bekövetkezik. A használatban lévő termőföldön a kárbejelentést legkésőbb a tervezett betakarítás vagy a károsodással érintett terület más növénykultúrával való hasznosítását megelőző talaj-előkészítés előtt tíz nappal kell megtenni. Téli fagy esetén a kárbejelentést legkésőbb tárgyév április 15-ig, aszály esetén legkésőbb tárgyév szeptember 30-ig kell megtenni. A kárbejelentés a növénykultúra teljes vagy részterületére is megtehető. Az átmeneti támogatások sorsa 2021-től kezdődő időszakban Az Európai Unió Tanácsának Mezőgazdasági Különbizottsága 2020. április 6-án elfogadta a Tanács álláspontját a Közös Agrárpolitika 2021-től kezdődő átmeneti időszakban alkalmazandó szabályairól, amely megteremti a jogi lehetőségét az uniós agrártámogatások és az átmeneti nemzeti támogatások továbbvitelének. A tanácsi álláspont garantálja mind a területalapú támogatások, mind pedig a vidékfejlesztés keretében megvalósuló kifizetések továbbvitelét, illetve továbbra is lehetőség lesz évi mintegy 21 milliárd forint nemzeti forrásból támogatni a húsmarha, az anyatehén, az anyajuh, a tej, vagy a dohány ágazatot. Szőke Judit 7

Oktatás

Keceli Hírek

2020. április

DIGITÁLIS OKTATÁS A GYAKORLATBAN

zat vezetésének köszönhetően - a Roma Közösségi Házban is kialakítottunk folyamatos fertőtlenítés mellett elérhető géptermeket. De volt olyan helyi vállalkozó is, aki az otthon üzemeltetett számítástechnikai üzletében lévő gépeket ajánlotta fel térítésmentesen tanulóink számára. • A pedagógusok hogyan kezelik ezt a helyzetet? Nagyon büszke vagyok kollégáimra és nagyon hálás vagyok nekik azért a hozzáállásért, amellyel a napi teendőiket végzik. Többen - iskolás gyermek

A szülők részéről Béleczkiné Kapitány Anettet kértem meg, mondja el véleményét, tapasztalatait. • Hogy érzik magukat a gyerekek az új rendszerben? Egyelőre még lelkesek és tetszik nekik az új rendszer. Azt vettem észre, hogy egyre önállóbbak, már egyedül lépnek be a Krétába, sőt a negyedikes kislányom teljesen önállóan levelezik és kommunikál a tanító nénikkel. • Hogyan élik meg, hogy nem találkozhatnak az osztálytársaikkal, barátaikkal? Egyre többször emlegetik őket. Mindig megbeszéljük, hogy miért nem lehet találkozni velük, amit el is fogadnak. Azt már nehezebben, hogy nem

mellett- akár éjszakába nyúlóan ülnek a gép előtt és azon munkálkodnak, hogy a keceli iskolások zavartalanul be tudják fejezni az idei tanévet. • Eddig mi a tapasztalat? Az látható, hogy az élet nem állt meg, pedagógusok, gyerekek, szülők megfelelően alkalmazkodtak a kialakult helyzethez. Azt örömmel látjuk, hogy a hirtelen jött „szünetet” a gyerekek felelősségteljesen élik meg és elmondható, hogy kevesebb inaktív gyerekünk van az új munkarendben, mint a korábbi időszakban. Ha ezt nézzük, akkor már nyertünk és biztos vagyok benne, hogy számos pozitív hozadéka lesz majd ennek az időszaknak a jövőre nézve. A tolerancia és együttműködés kézzel fogható, és szerencsére egyre inkább csökken a kétkedők tábora is.

tudom nekik megmondani, meddig lesz ez így. Ők hozzá vannak szokva ahhoz, hogy ha valamire várniuk kell, akkor azt is tudják, hogy mennyit. Sajnos ebben a helyzetben én is csak találgatok, de amikor hónapokat emlegetek, már kicsordul egyegy könnycsepp. • Nehéz-e betartani a napirendet, ott tartani őket a számítógép előtt, amikor kint száz ágra süt a nap? Korán kelő gyerekeim vannak, így mire nyolckor a számítógéphez ülnek, már túl vannak a mesenézésen, a reggelin és néha - az udvaron is voltak egy kicsit. Az online munkavégzés, amit a gépen csinálnak, általában nagyon izgalmas, játékos. Persze eljön az a pont, amikor jobb, ha szünetet tartunk. Nem szigorú

A koronavírus helyzet miatt a kormány március 16-tól elrendelte a közoktatásban a „tantermen kívüli”, vagyis az iskola és tanuló közötti digitális távoktatást. Azóta a tanítás és tanulás folyamata az iskolában is elérhető „e-learning” (elektronikus tanulási) rendszer segítségével működik. A pedagógusok részéről Berger József, a II. János Pál Katolikus Általános Iskola és Óvoda igazgatója nyilatkozott arról, hogyan alakul a keceli iskolások és tanáraik, tanítóik helyzete ebben az időszakban. • Mi volt az első lépés, miután be kellett zárni az iskolákat? Szerencsére bezárásról nem volt szó, csak a munkarendünket kellett egy új elvárásnak megfelelően átalakítani. Első lépésként fel kellett mérnünk tanulóink digitális lefedettségét, internetellátottságát. Ezt követően szükséges volt meghatároznunk egy „tanuló elérési protokoll”-t, melyet követve intézményünk összes tanulójával kapcsolatot létesítettünk. • Mennyiben adottak a technikai feltételek az iskolában és a családokban? Az iskolai feltételek megvannak. Itt kialakítottunk két kamerával ellátott videós termet, ahol a kollégáink egy videómegosztó program segítségével a felvett óráikat feltölthetik és elküldhetik a tanulóknak. Minden pedagógus rendelkezik otthon internettel és számítógéppel, így a mindennapi munka folyamatos és zavartalan. Ehhez nagyon komoly segítséget kaptunk helyi vállalkozóktól és magánszemélyektől. A családokban már nem teljes a lefedettség, ráadásul ott, ahol több gyereknek kell osztozni egyegy gépen, komoly kihívás a napirend kialakítása. • Van-e megoldás arra, ha sem eszköz, sem internetes kapcsolat nincs? Az önkormányzattal és támogatóink segítségével azon dolgozunk, hogy a lehető legtöbb helyen biztosítani tudjuk az internetes lefedettséget és a szükséges eszközöket. Ahol nem megoldható az eszköz biztosítása, a pedagógusok személyesen postázzák az anyagot. A tanulók ez esetben heti rendszerességgel jutnak a tananyaghoz. Ezen kívül az iskolában és a Roma Nemzetiségi Önkormány8

napirendben tanulnak, de kellenek a keretek. A „tesióra” pedig számukra egyenlő az udvarral, a trambulin szerintük a tornaterem. • Hogyan egyeztethető össze a saját munkáddal, feladataiddal, az óvodás testvérek és más családtagok életével? Foglalkozásomnak köszönhetően két napba próbálom besűríteni az ingatlan és pénzügyi területen lévő ügyfeleimmel kapcsolatos irodai munkámat. Ezeken a napokon a reggel velem indul, megnézzük együtt a feladatokat, és utána apa van itthon velük. A kialakult helyzet miatt neki sem kell minden nap munkába mennie. A többi napon pedig én is - mint sokan mások - itthonról dolgozom. Az ovis testvérek lefoglalása már nehezebb. Szerencsére nagy a ház, így egy láthatatlan vonal jelzi az iskolások területét. Amíg tanulnak, a két kisebb nem mehet oda. Kivétel a hangos olvasás, azt hallgathatják ők is. Az ovisok lefoglalása nem mindig sikerül, mert amikor itthon vagyok főzni is kell. Vagy abban segítenek, vagy egymással játszanak. A kreatív dolgokra ritkán jut idő, de festeni, ollóval vágni, kirakózni szoktak. Ha jó az idő, egész délelőtt kint vannak. • Kell-e, és ha igen, tudsz-e segíteni a gyermekednek a tanulásban? Sokszor kell, bár nem mindig azért, mert a feladat nem érthető, hanem mert hozzá vannak szokva, hogy kérdezhetnek. Általában tudok nekik segíteni, de a tanító nénik a Krétában, Messengeren, telefonon is elérhetőek, és segítenek. • Látsz-e előnyét a hagyományos rendszerhez képest? Mit értékelsz hátrányként? A hagyományos rendszerhez képest talán picit több önállóságot követel a gyerekektől. Azonban nagy hátránya, hogy bár próbálják, próbáljuk minél személyesebbé tenni, sajnos az emberi kapcsolatok hiányoznak belőle. A tanító néni dicsérete mellé online nem jön át a „buksisimogatás”. Varga Eszter – Vira.hu (2020.03.28-án keltezett cikk, részlet)

2020. április

Keceli Hírek

Közintézmények

ÉLET AZ ÓVODÁBAN ÉS A BÖLCSŐDÉBEN A veszélyhelyzet kihirdetését megelőzően már mindannyian egyre közelebbinek éreztük a fenyegetést, de március 15-re még készült az intézmény aprajanagyja. A következő héten már kiürültek az épületek, és három nap ügyelet után bezárultak kapuink. Polgármester úr tájékoztatta a minisztériumot, mi pedig minden nap jelentjük feléjük a helyzetünket. Minden év tavaszán az intézmény programnaptárja zsúfolt, teli rendezvényekkel. A hagyományos sportversenyünkre is minden óvoda lelkesen készítette fel csapatait; egyenpólókat csináltattunk versenyzőknek,

dolgozóknak egyaránt. Sajnos ez volt az első rendezvényünk, amit el kellett halasztani! Ezek után elmaradt a versmondó versenyünk is, de bízunk abban, hogy a gyermeknapot, pedagógusnapot megtarthatjuk majd. Márciusban minden kolléga szabadságon volt, vártuk a minisztérium állásfoglalását, módszertani útmutatóját a lehetőségeinkről. Áprilistól az óvó nénik a csoportjaiknak minden héten küldenek játékajánlásokat. Olyan feladatokat, amelyekhez várhatóan minden háztartásban rendelkezésre áll az eszköz, illetve meséket, videókat dalokkal, mozgással. A szülők részéről természetesen nem lehet kötelezővé tenni a

megvalósítást, mert minden családnak más és más lehetőségei, problémái vannak. Természetes, hogy az iskolások segítése, az idős szülőkről való gondoskodás fontosabb a családok számára. Kollégáimmal megértjük minden család egyéni helyzetét. A dajka nénik és a pedagógiai asszisztensek ebben a hónapban megkezdték az épületek éves nagytakarítását. Úgy gondoljuk, hogy a veszélyhelyzet elmúltával különösen fontos lesz a családoknak, hogy minél több időt az intézményünkben tölthessenek gyermekeik. Szerencsére erre az időszakra volt ütemezve két óvodánk felújítása, ami miatt mindenképpen be kellett volna zárnunk ezeket az épületeket, és öt csoportot kellett volna elhelyeznünk a többi épületünkben. Jelenleg már folynak a munkálatok az Újfalusi és a Szabó Pál óvodában egyaránt. Mindezzel párhuzamosan játszóudvaraink éves karbantartása, az udvari játékok festése megkezdődött. A veszélyhelyzet kihirdetése óta a város és az intézmény közösségi oldalán folyamatosan megjelentetjük az aktuális tudnivalókat, tájékoztattuk a szülőket teendőikről. Az iskolába készülő gyermekek szüleit az óvodai csoportokon keresztül segítettük. Minden óvodaköteles gyermek szülője nemrég

levelet kapott az Oktatási Hivataltól, melyben tájékoztatták őket az idei rendkívüli beiratkozás módjáról. Ennek értelmében minden keceli lakos óvodaköteles gyermeke automatikusan felvételre került. A feldolgozás, az adatok rögzítése jelenleg is folyik, és az eredményről határozatban értesítjük majd a szülőket. A leveleket várhatóan május elején postázzuk. A bölcsődei beiratkozások, a felvételi kérelmek beérkezése jelenleg is zajlik. A bölcsődei ellátást igénylő szülőket is hagyományosan postai úton fogjuk tájékoztatni az elbírálás után. Közös összefogással segíteni tudtuk a hátrányos helyzetű gyerekeket, hogy hozzájussanak a napi egyszeri meleg ételhez. Folyamatos kapcsolatban állunk egymással, az önkormányzat vezetőivel, szakembereivel, a Keceli Roma Nemzetiségi Önkormányzattal és a Csendes Ősz Idősek Otthona konyhájával. Örülünk annak, hogy a szülők meg tudták oldani gyermekeik felügyeletét, és egymást is segítik. A továbbiakban is arra buzdítok minden kedves szülőt, hogy probléma esetén keressenek minket és mi igyekszünk minden kérésnek eleget tenni! Galántai Katalin intézményvezető

KARANTÉNMÚZEUM

Vesztegzár (nem a Grand Hotelben) a múzeumban (is) A koronavírus okozta korlátozások természetesen a múzeumi életben is jelentős változásokat okoztak. Március 17-től látogatási tilalmat rendelt el a kormány az ország összes kulturális intézményében, így azóta a keceli múzeum is zárva tart. A járványhelyzet teljesen felborította mind az éves programtervezetünket, mind magát a munkafolyamatokat is. Általánosan jellemző a Nemzeti Múzeumtól kezdve a többi kisebb és nagyobb muzeális intézményig, hogy a munkatársakat hazaküldték, és otthon végeznek olyan munkákat (pl. tudományos), amely nem igényel személyes kapcsolatot. Részben

ezt a gyakorlatot követjük mi is, de a múzeum épületében is folyik tovább a munka zárt ajtók mögött, hiszen néhány tevékenység csak helyben végezhető. Így folytatjuk tovább a leltározást, a meglévő és beérkező anyagok digitalizálását, vagy rendszeresen megosztunk múzeumi témájú anyagokat a Facebook-on. Ugyanakkor ez az időszak kiváló alkalmat ad arra, hogy néhai Iván László tanító úr hagyatékának újabb tanulmányait előkészítsük kiadásra. Ez a mi igazi tudományos munkánk. Azonban nemcsak szellemi munkát végzünk a Helytörténeti Gyűjteményben, hanem ígéretünk van arra, hogy talán rövidesen

folytatódhat a pincefelújítás a múzeum épülete alatt. Az éves programtervezetünket viszont teljesen felborította a járvány. Most már biztos, hogy sokkal kevesebb rendezvényünk lesz (ha lesz), mint ami eddig megszokott volt, mivel nem tudhatjuk, hogy meddig tart ez a helyzet. Két nagy kiállítási téma köré terveztük idei rendezvényeink nagy részét: 150 éves a keceli önkéntes tűzoltóság, valamint 100 éves a trianoni békediktátum. Ezen kiállítások megszervezését most kénytelenek vagyunk határozatlan időre elhalasztani, ráadásul Trianonnal kapcsolatban egy egész tárlatsorozatot tervez-

tünk. Elmaradnak, természetesen, egyéb rendezvényeink (pl. kutatóegylet, múzeumpedagógia, stb.) is. A helyzet mielőbbi jobbra fordulásában reménykedve várjuk a lehetőséget, hogy újra megnyithassuk a múzeum kapuit, és folytassuk kulturális tevékenységünket a keceliek érdekében! Benyák Ferenc múzeumvezető 9

Vállalkozások

Keceli Hírek

2020. április

VÁLLALKOZÓI KÖRKÉP A KORONAVÍRUS ÁRNYÉKÁBAN A koronavírus-járvány mennyire befolyásolja a vállalkozások min dennapi életét, mekkora visszaesésről számolnak be? Milyen nehézségekbe ütköznek az alapanyagok beszállításában? Men� nyire érinti a munkavállalóikat? Lesz-e, illetve várható-e leépítés? Ezekre kerestem a válaszokat. • Jelenleg hogyan állnak a megrendelőik viszonylatában? Tapasztalnak-e csökkenést ebben a tekintetben, esetleg került-e sor visszavonásokra? Pintér Csaba, Pintér Művek – Pintér Csaba egyéni vállalkozó:

Cégünk szempontjából csak kisebb kilengések vannak, amelyekről beszámolhatok. Ha a jövőt veszem figyelembe, akkor a belföldi piacok esetében az euró-árfolyamváltozások végett adódhatnak gondok, de ezek sem olyan jellegűek, amelyek a működésünket érdemben befolyásolnák. Kószó Lajos, Matécsa Kft.: Alapvetően nem dőltünk a kar-

dunkba. Nyilván volt megrendelés-csökkenés, hiszen exportpiacokra dolgozunk. Például Olaszország esetében elmondható, hogy volt 3 hetünk, amikor nem tudtunk árut kiszállítani, hiszen előfordultak olyan területek az országban, ahol a

kamionok egyáltalán nem közlekedhettek. Ebből kifolyólag a tavalyi időarányos forgalomhoz képest csökkenés volt tapasztalható. Ez a folyamat most egy

hete normalizálódni látszik, de még nincs azon a szinten, mint az elmúlt 2 évben. Kijelenthető azonban, hogy elindult a kiszállítás, tehát összességében nagyobb veszteségek nélkül sikerült ezt az időszakot átvészelni. Amennyiben nem nagyon festi át ez a járvány a gazdasági környezetet, akkor mi még a szerencsésebb gazdasági szereplőkhöz sorolhatjuk magunkat. Hatvani Gábor, Integrál-Hat Kft.: A mi esetünkben kettős a probléma: jelen van a madárinfluenza és a koronavírus is. Ezeknek köszönhetően teljes mértékben megszűnt a külföldi szállítás. Ami a megrendelések tekintetében elmondható: megrekedt a japán, a spanyol és a francia export is. Tapasztaltunk olyat is, hogy a kiszállított konténer visszajött hozzánk Spanyolországból, ahol egyaránt megállt a turisztika és a gasztronómia is. A kacsák esetében még nem, de a libák esetében teljesnek mondható a leállás A másik nagy baj, hogy csökkent a fizetési hajlandóság is. A vevőink nem fizetnek. Túlságosan magas a kintlévőségünk, milliárdosra tehető az összeg, amely még a tavalyi évre vonatkozik. Mi még ilyen likviditási problémákkal soha nem találkoztunk.

Csúzi Norbert, Csúziker Kft.: A cégünk esetében nem beszélhetünk megrendelés-csökkenésről. A Csúziker Kft-nek megnyert közbeszerzései és pályázatai vannak, amelyek kivitelezési határidőit tartani kell, ezt a jelen helyzet nem változtatta meg. A szőlő a koronavírusjárvány idején is terem, tehát a bort is kell valahová tenni, ezáltal folyamatosnak mondhatóak a megrendelések. Így röviden elmondva, változásokat nem észlelek a működésünkben. Juhos Csaba, Fresh Fruit TÉSZ: A mi esetünkben a választ kétfelé bontanám: a cég és a szövetkezet szemszögéből. Cégünk nagykereskedelemmel foglalkozik exportra, az első kiszállítások elindultak. A kínai kel az, amit viszünk Németországba és Csehországba. Ez úgy tűnik, hogy probléma nélkül működik. A megrendelések mennyiségét mozgatja az aktuális piac, a vírus miatt különösebb problémát a kiszállításban nem tapasztalok ennél a terméknél. Ha a jövőre tekintek, akkor a „luxustermékeknek” mint például a spárga vagy a cseresznye nem biztos, hogy akkora lesz a keres-

2020. április

lete Nyugat-Európában, mint az eddigiekben. Tehát itt adódhatnak problémák, hiszen ezek a termékek nem képeznek alapot egy általános bevásárlás során. Szövetkezetünk működtet zöldség-gyümölcs boltot is, amely esetében kimagasló forgalom volt észlelhető az elmúlt egy hónapban, így létrehoztunk egy webshopot, amely segítségével online tudják beszerezni az adott árut a vásárlók. • Térjünk át a feldolgozandó alapanyagokra! Tapasztalnak-e esetleges nehézségeket a külföldről történő behozatal során? Pintér Csaba: Február végétől, március elejétől átcsoportosításokat végeztünk a beszerzési forrásaink esetében. Megnéztük, hogy mely országok azok, amelyeknél gondok lehetnek a későbbiekben, mint például Olaszország. Ezért a rendeléseinket elirányítottuk onnan más országokba, így folyamatosan érkeznek a kamionok. Ebből kifolyólag a költségek változtak,

magasabbak lettek. Vannak áruféleségek, amelyek repülőn érkeznek Amerikából. Ehhez viszont szükséges a működő kapcsolati rendszer. megléte. Ez azért is érdekesség, mert eddig nem szállítottunk be repülőn alapanyagokat.

Keceli Hírek

Kószó Lajos: Abban a szerencsés helyzetben vagyunk, hogy a járvány kitörése előtt a feldolgozandó alapanyagaink 80 százalékát beszereztük. A stratégiánk az, hogy a fő kiszállítási időszak előtt már jóval készleten kell, hogy legyen az áru. Ez a stratégia a jelen pillanatban – azt kell, hogy mondjam – bevált. Hatvani Gábor: Cégünk esetében e kérdés nem releváns, nincs feldolgozandó alapanyag-beszállítás. Csúzi Norbert: A lemezeket főként Lengyelországból és Finnországból hozzuk, a behozatal során késéseket tapasztalunk, de ez jelenleg még nem számottevő mértékű, így nem befolyásolja a működésünket. A beszállítóknak is az a célja, hogy minél hamarabb megkapjuk az általuk behozott terméket. A fuvarok esetében 1-2 napos csúszás van, amelyet nem veszünk észre, nem hátráltat minket.

Pintér Csaba: Teljes létszámmal dolgozunk, és teljes munkaidőben. Vettünk fel új munkavállalókat is. Úgy próbálom meg a kollégáimat segíteni ezeken felül, hogy egy rendkívüli általános béremelést hajtottam végre április elsejétől. Kószó Lajos: Senkinek sem kellett a munkaidejét 4-6 órára csökkenteni, és nem építettük le a dolgozóink létszámát sem. Nekünk a bevált gárda megtartása a stratégiánk. Hatvani Gábor: A takarmánykeverő üzemünk működése körülbelül 25 százalékos termelésre esett vissza, a munkavállalóknak igyekszünk valamilyen más munkát adni, mint például telephelybővítés és -felújítás. Nem szándékozunk elküldeni alkalmazottakat.

Vállalkozások

Csúzi Norbert: A munkavállalóinkat meg tudtuk tartani, és munkaidő-csökkenésről sem beszélhetünk, hiszen a határidők kötnek bennünket. Az egyéni védőfelszereléseket megkapták a dolgozóink, amit használniuk is kell. Azt tapasztalom: a munkásainknak sem az a célja, hogy otthon legyenek és várják a járvány végét. Leépítési szándékunk tehát nincs. Juhos Csaba: Semmiképpen sem várható leépítés. Nem gondolom, hogy a vírusnak lenne bármilyen hatása a munkaerőigényre. Ugyanúgy metszeni, szedni, csomagolni kell, mint eddig. Ami a bajt okozza nálunk, az inkább a fagy. Kiss Tamás – Vira.hu

Juhos Csaba: TÉSZ-ünk esetében nem érkezik külföldről alapanyag. • Munkavállalóikat érintette-e ez a vírushelyzet? Volt-e, illetve várhatóan lesz-e leépítés vagy munkaidő-csökkentés?

Interjú

Keceli Hírek

2020. április

ÚJ HUNNIA Fikció vagy prófécia? Városunk jó néhány kiváló mezőgazdásszal büszkélkedhet, ám közülük talán keveseknek jut eszébe, hogy a földmunkák mellett tollat is ragadjon. A keceli fiatalember, Petes Gábor kalandregénye az elmúlt hetek ben került a könyvesboltok polcaira. Cselekménye ugyan 2039-ben játszódik, ám témáját tekintve meglepően aktuális. Egy világmé retű járvány utáni állapotba kalauzolja el az olvasót, ahol egy kis magyar közösség túlélését, dilemmáit követhetjük nyomon. Az Új Hunnia egyszerre szórakoztató és mélyen elgondolkodtató alkotás. A könyv keletkezésének hátteréről az író mesélt lapunknak.

• Mi ihlette ezt a könyvet, illetve a témát? Egy kész történet volt a fejedben, vagy az írás folyamán bontakozott ki a cselekmény? Elsősorban az évek alatt kialakult világnézetem és értékrendem inspirálta a regény tematikáját. A vázlatát már másfél éve leírtam, de az írás folyamán többször is módosítottam egyes részein, mivel folyamatosan új információkhoz jutottam a kutatómunka során. • Hogyan készült, mennyi idő alatt született meg a könyv? Az írás eddig is része volt az életednek? Egy év alatt írtam meg, javarészt esténként, mivel elég kevés a szabadidőm. Az első „mini” novellám egyébként már kilenc éves koromban megjelent, amit még néhai Iván László tanár úr jelentetett meg az akkor még Kopogtató nevű keceli újságban. Ezután, úgy tizenhárom éves korom körül kezdtem el verseket, majd dalszövegeket írni, amit – kisebb kihagyásokkal – húsz évig műveltem. Úgy tűnik, mindig is nagy volt bennem a közlési vágy. • Melyek azok a motívumok, amelyekhez az információt saját tapasztalatból merítetted? 12

Honnan tájékozódtál társadalmi és az ősmagyarságot érintő kérdésekben? Hét éve járunk a családommal Kaposmérőre a Kassai-völgybe, amikor csak időnk engedi. Nagyon megfogott minket Kassai Lajos lovasíjász nagymester munkássága és példamutatása, valamint a Zselici táj atmoszférája is, mivel az a legritkábban lakott, és így a legtisztább környezet is Magyarországon. Jómagam is íjászkodom a Vadkerti Hunokkal, és rendszeresen járunk versenyekre, hétpróbákra, illetve minden évben ellátogatunk a Bugacon megrendezésre kerülő Kurultájra és Ősök napjára. Régóta érdekel a magyarság valódi őstörténete, így ezekről a helyekről bőven volt lehetőség merítkezni a könyv témájához. • Hogyan vagy jelen te a könyvben? Mennyire kapcsolódik a személyes életedhez? Az egyik karaktert – a Jázmin nevű lányt – a lányomról mintáztam, csak ugye húsz évvel idősebb korában. Valamint a regény egyik szála a cselekmény folyamán érinti Kecelt is, de nem szeretnék „spoilerezni”. • Az önellátást csak preferálod vagy éled is a hétköznapokban? Évek óta gyakoroljuk az önellátást a családommal, hiszen abszolút ebben látom a jövőt több okból is. Az alapélelmiszereket – pl. sertéshús, tojás, burgonya – meg tudjuk már termelni magunknak, viszont a teljes önellátásra egyetlen család – a tapasztalataim szerint – képtelen. Ahhoz minimum öt család összefogása kellene, így kölcsönös barterezéssel már mindenféle kiváló minőségű élelem előállítható lenne, akár munkahelyek mellett is. Hozzánk leg-

közelebb az Ópusztaszer mellett működő „Szeri Ökotanyák Szövetsége” (SZÖSZ) tevékenykedik ilyen formában évek óta, és kiválóan funkcionál a szövetségük. • Elég aktuális a könyved, mintha szándékosan időzítetted volna a megjelenését. Meglepődtél, hogy ilyen hamar szembenézhetünk egy járvánnyal? Szerinted mit tanulhatunk ebből a helyzetből? A WHO már évtizedek óta azt hangoztatja, hogy: „Nem az a kérdés, hogy lesz-e valaha is világjárvány, hanem az, hogy mikor!” Én csupán ezt vettem alapul a könyv történetéhez. Az, hogy pont a megjelenése előtt tört ki a koronavírus, csupán a furcsa véletlen műve. Szerintem minél több embernek kellene visszakanyarodnia a teremtett világ felé, és megtanulni/feleleveníteni az öngondoskodást, így nem pánikolnának be ennyien ettől a váratlan helyzettől még itt vidéken is. A „SZÖSZ”-ösök és más ökofalvak lakói például egyáltalán nincsenek kiszolgáltatva a társadalmi rendszereknek, ezért ők nem is aggodalmaskodnak ezen a krízisen. Több okból

is biztos, hogy ezentúl az életünk részei lesznek az ilyen járványok, ezért szerintem nincs is más megoldás. • Milyen jövőt jósolsz nekünk itt a Kárpát-medencében? Hát ez egy nagyon jó kérdés, és igazából nem is az én tisztem ezt megjósolni. Azt viszont tudom, hogy élettanilag a föld egyik legjobb és legélhetőbb helyén élünk, és szánalmas módon „sopánkodunk” egyfolytában, hogy milyen rossz is nekünk. Az egyik legősibb nép vagyunk, a nyelvünk összetettsége és zsenialitása is ezt bizonyítja. Ez a két előnyünk pedig már bőven elég ahhoz, hogy egy optimista jövőképet tervezhessünk meg magunknak, ha helyre tes�szük az értékrendünket, félretesszük az egónkat és végre összefogunk. A könyv megrendelhető a Galaktika webshopján keresztül, és kapható lesz a könyvesboltokban is, miután realizálódik a vírushelyzet. A borítót Sebestyén Zoltán (ZorkArts) barátom tervezte. Cs.E.

Burger Istvánnal, a Galaktika könyvkiadó tulajdonosával a szerződés megkötésekor

2020. április

Keceli Hírek

Hitélet

KEDVES KECELIEK! KEDVES TESTVÉREIM! Most, amikor a járvány miatt nehe zebb időket élünk meg, nagyon fontos, hogy ne engedjünk helyet a félelemnek, a csüggedésnek. Fontos, hogy még most is megpróbáljunk a remény emberei lenni. Hitünkből fakadó erővel pedig elmélkedjünk helyzetünkön, és próbáljuk meg kitalálni, miként járulhat hozzá szorult helyzetünk ahhoz, hogy egy szebb jövőt építsünk. Nagypénteken a bezárt sír szomorúsága vett erőt rajtunk, de a húsvéti öröm szétfeszítette a sziklasír szűkösségét. Ez az öröm adatott meg nekünk az idén is, és ez ragyogja be bezártságunkat, szívünket és elménket. Ha belegondolunk, az élet bebizonyította, hogy a leghatalmasabb technicizált világrend is napok alatt összeomlik egy mikroszkópikus teremtménytől. Kényszerű bezártságunk, korlátozottságunk rávilágít arra is, hogy nem most lett beteg a

világ, hanem egy beteg világot állított meg - és terel talán a gyógyulás felé - ez a járvány. Így tehát, ahogy a sír az új élet kapuja lett, a mostani helyzet az Egyház és a társadalom megújulását szolgálja. Eddig úgy voltunk betegek és úgy agonizáltunk, hogy fel sem tűnt, mennyire súlyos a helyzetünk. Mert természetes volt, hogy taposómalom az életünk, hogy rohanunk, hogy nincs idő a szeretteinkre, a barátokra sem. Természetes volt, hogy széthullanak éltető emberi közösségeink és kapcsolataink. Természetes volt, hogy azt teszek, amit akarok és természetes volt, hogy... Most ráléphetünk a gyógyulás útjára. Elkezdenek hiányoznak a barátok, a családtagok, az emberi közösségeink. Elkezdtek az összezárt családtagok ismét beszélgetni. A szülők együtt tanulnak a gyermekeikkel. Az elfeledett nagyiért aggódnak unokái. Idegenek segítenek ide-

geneken, és megannyi szeretetteljes, irgalmas szamaritánust idéző cselekedetet láthatunk. Tisztelettel adózunk az egészségügyben, a rendfenntartásban és a polgári védelemben, valamint a hadseregben szolgálatot teljesítők előtt. Most jövünk rá, milyen nélkülözhetetlen láncszemei ők társadalmunk gépezetének. Csodálatos kreativitás tör elő emberekből, művészekből, papokból, tanárokból, stb. Pedig azt hittük, minden elszürkült örökre. Most csodás színek törnek elő útonútfélen az emberekből. Bár vannak áldozatok és szenvedések, de én mégis egy újjászületést is látok. Az egyházi közösségekben is. A megszokott misék elkezdtek hiányozni, és talán többen fedezik fel, hogy Isten közelebb van hozzájuk, mint hitték. Hogy jogos az apostol kérdése „Ki szakíthat el Krisztus szeretetétől?" Sem kard, de a járvány sem. És a legérdekesebb, a nehézségek kovácsolnak

össze minket. Kedves Testvéreim! Forduljunk fokozott tisztelettel és szeretetettel egymás felé! Imádkozzunk Istenhez, hogy vessen véget a nehézségeknek! Döngessük tömegesen azt a bizonyos égi ajtót! Kérem ateista testvéreimet is, mondjanak el ők is egy imát erre a szándékra. Lehet, hogy az ő imájuk hathatósabb lesz. Vagy Isten meghatódik? Ki tudja? A lényeg, hogy együtt és egymásért imádkozva éljük meg ezeket a napokat. Burányi Roland plébános

KATOLIKUS SOKSZÍNŰSÉG KECELEN Jelen cikksorozat célja, hogy bemutassa a keceli katolikus imaélet színes palettáját és az élő katolikus hit helyi megéléseit. A következő hónapokban a katolikus közösségen belül működő imacsoportokat, lelkiségi mozgalmakat, vallási szervezeteket sorakoztatjuk fel egyegy rövid ismertetővel. Április hónapban a helyi karizmatikus közösségről írunk.

A katolikus karizmatikus megújulás olyan lelkiségi mozgalom, melynek lényege, hogy tagjainak lelki életében hangsúlyosabb szerepet kapnak a Szentlélek adományai (karizmái). A megújulás 1967-ben indult és az egész világon elterjedt. A karizmatikus közösségeket a vatikáni Nemzetközi Katolikus Karizmatikus Megújulás Központja fogja össze. A keceli Emmauszi Tanítványok

mással gondolataikat. Az alkalmon megtapasztalható a Szentlélek jelenléte, a testvéri közösség szeretete és megtartó ereje. Céljuk is az, hogy megéljék ezt az igét: „A sok hívő mind egy szív, egy lélek volt” (Ap.csel. 4,32). A közösség rendszeresen szervez lelki napokat, kurzusokat, amelyek nyitottak minden érdeklődő

számára. Ezeken az alkalmakon hirdetik, hogy Isten irántunk való szeretetéből elküldte egyszülött Fiát, Jézus Krisztust, aki halálával megváltott minden embert a bűn rabságából. Harmadnapra feltámadt, elküldte a vigasztalót, a Szentlelket, aki közösséggé formálja a benne hívőket. Benedeczki Éva

katolikus karizmatikus közösség 1997-ben alakult, folyamatosan formálódik, nyitott az Istenhez közeledni vágyók felé. Tagjai (jelenleg több mint 20 fő) hétről-hétre egy este két kiscsoportban találkoznak, hogy együtt imádkozzanak. Az összejövetel dicsőítéssel kezdődik, majd imádkoznak egymásért. Ezt követően a Szentírásból felolvasnak egy szakaszt és megosztják egy13

Közintézmények

Keceli Hírek

2020. április

ÓVINTÉZKEDÉSEK A CSENDES ŐSZ IDŐSEK OTTHONÁBAN Szigorú tilalmak és útmutatások mentén élik mindennapjaikat a bent lakásos szociális intézmények lakói és dolgozói. A keceli otthonban folyó életről és a bevezetett intézkedésekről Gombkötőné dr. Sendula Judit intézményvezető nyilatkozott. • Milyen korlátozások között működik jelenleg az intézmény? Az országos tisztifőorvos határozatban elrendelte a bentlakásos szociális intézményekben a látogatási tilalmat, mely döntésnek mi is eleget tettünk még március első felében. Ezt követően március 17-től pedig az ellátottak részére kijárási tilalmat is be kellett vezetnünk. Az otthonban lakó idősekkel kizárólag az itt dolgozók, valamint az egészségügyi ellátásukhoz nélkülözhetetlen személyek – orvosok, mentősök – érintkezhetnek. Ezeket a szabályokat maradéktalanul betartjuk. Folyamatosan kaptunk útmutatókat az illetékes minisztériumtól az egyes ellátások tekintetében. Valamennyi útmutatónak eleget teszünk, sőt voltak olyan intézkedések, melyeket előbb kialakítottunk, mint ahogy azt elrendelték volna. Így például az idősek nappali ellátását az intézmény épületében felfüggesztettük. A klubosokkal telefonon tartjuk a kapcsolatot, hetente többször felhívjuk őket, amennyiben szükségük van segítségre, azt el tudjuk intézni. Az étkeztetés tekintetében a helyben fogyasztást és az étel elvitelének lehetőségét meg kellett szüntetni. Így aki eddig elvitte az ételt, illetve helyben fogyasztotta, azok részére továbbra is kiszállítjuk. A házi segítségnyújtás során fokozott figyelmet kell fordíta-

nunk a higiénés szabályokra, védőeszközök használatára. A Család- és Gyermekjóléti Szolgálatnál az ügyfélfogadás alakult át némileg, itt is a higiénés szabályok fokozott betartása szükséges, továbbá az ügyfelek részére a halaszthatatlan ügyek elintézéséhez tudunk segítséget nyújtani. • Milyen higiéniai szabályok vannak érvényben? Az eddig is szigorú higiéniai szabályainkat tovább szigorítottuk. A bentlakásos ellátásra vonatkozóan eljárásrendet dolgoztunk ki az ellátásra és a megelőzésre. Kiegészítettük az infekciókontroll protokollunkat és a takarítási utasításunkat is. Az intézményben folyamatos a fertőtlenítő takarítás, a gyakran érintett részeket – mint például kapaszkodók, villanykapcsolók, kilincsek, stb. – naponta több alkalommal fertőtlenítjük. Minden étkezés után az étkezőben teljes fertőtlenítést végzünk. Az étkezések előtt és után az idősek ellenőrzött kézfertőtlenítése történik. A külső ajtókat és az épület környékét klórmésszel permetezzük. Április közepén nálunk is helyszíni ellenőrzést tartott a járási hivatal népegészségügyi osztálya. Az ellenőrzés hibát, hiányosságot nem tárt fel. • A lakókat hogyan érinti a bezártság, van-e valamiféle megoldás vagy stresszkezelés ebben a helyzetben?

A lakók részére – aki tudja kezelni, illetőleg tud így kommunikálni – a hozzátartozókkal való kapcsolattartáshoz biztosítjuk a telefonhasználatot, illetve más infokommunikációs csatornákat. Ezek kezeléséhez segítséget nyújtunk. Mivel a csoportos foglalkozások most nem lehetségesek, ezért a mentálhigiénés munkatársak egyéni beszélgetésekkel igyekszenek hatékony segítséget nyújtani a stresszkezelésben. Szerencsére egyre jobb az időjárás, így az udvaron is egyre több időt tudnak tartózkodni az idősek, ez oldja a bezártság érzését. • Hogyan változtatta meg a napi működést az átmeneti állapot? Csökkent vagy nőtt az alkalmazottak feladatainak mennyisége? Sok minden változott a napi működésünkben. Jó néhány folyamatot át kellett alakítani. A bentlakó idősekkel dolgozó kollégáknak több alkalommal is oktatást tartottunk az eljárásrendről, infekciókontrollról. Mindenkinek biztosítani tudjuk a munkavégzéshez szükséges védőeszközöket, fertőtlenítő- és takarítószereket. Megjegyez-

ném, hogy ezeknek a költsége az utóbbi időben lényegesen magasabb lett. Mivel az új eljárásrendek és infekciókontroll több feladatot ró a kollégákra, így a leterheltségünk is sokkal nagyobb, mind fizikálisan, mind pedig mentálisan. A Család- és Gyermekjóléti Szolgálatnál dolgozó kollégák juttatják el az ún. RSZTOP program keretében a csomagokat a rászorultakhoz, mely plusz feladatként jelentkezett. Intézményünk biztosítja az általános iskolásoknak az ebédet, a bölcsődések és az óvodások részére pedig a tízórait és uzsonnát is. Mivel az iskolában áttértek a távoktatásra és az óvoda sem működik, március közepétől lényegesen kevesebb ételt kellett készíteni a konyhán. Ugyanakkor egyre több szülő kéri kiszállítással az ebédet. Ezt átszervezéssel tudtuk megoldani, így időben eljut minden igénylőhöz az étel. Minden kollégám fegyelmezetten, felelősségteljesen végzi a munkáját, melyért ezúton is szeretnék köszönetet mondani nekik.

2020. április

Keceli Hírek

Múltidéző

SZENT CSALÁD TEMPLOM Ahol az emberek letelepednek, legyen az falu vagy városrész, hamarosan felmerül az igény, hogy iskolát, templomot építsenek. Kecelen is az első betelepülések idején már templomot építettek, mellé nemsokára iskolát is. A múlt század húszas-harmincas éveiben, amikor az Újfalu házai már álltak, lakói beköltöztek, nem kellett eltelni sok időnek, az ott lakók úgy gondolták, elég nagy az a falurész ahhoz, hogy legyen egy iskolájuk, templomuk, ahol gyermekeik okulhatnak, nevelődhetnek, a híveknek se kelljen messzire menni, hogy imádkozzanak, az Istent dicsérjék. Mivel abban az időben, még a két háború között az egyház és az iskola ügye is a kalocsai érsekségre tartozott, településenként a plébános feladata volt az egyházközségi tagok segítségével, hogy ezekre gondot viseljen. Ekkor már Földesdy Antal volt az esperes plébános Kecelen.1938ban az egyháztanács a Vallás és Közoktatási Minisztériumtól államsegély kiutalását kérte egy új iskola építéséhez. Ebből a pénzből, és a keceliek összefogásából épült fel 1939-re Újfaluban a három tantermes iskola és a tanítói lakás. A terv szerint ez megoldotta az iskola és a templom ügyét is. Az L alakú épület sarkában kialakított szentély, a spanyolfallal ellátott termek egybenyitásával templommá alakult, helyet adva a szentmiséknek. A Szent Család névre keresztelt imádságos helyen egy nagyméretű festmény volt az oltárkép. A belterületi plébániához tartozott, és onnan jártak ki a tisztelendők misét tartani. Az 1940-es évek elején Kecelen szolgált a később Európa-szerte ismertté vált pap-festő, Prokop Péter. Kezének nyomát őrzi a mai napig a kis oltárhelyiség egész falát betöltő Árpád-házi szenteket ábrázoló falfestmény, amit az 1990-es évekre az idő és az elhagyatottság igencsak megviselt. Szerencsére, amikor újra óvoda költözött az elárvult iskola helyére, akkor a város és az óvoda vezetői értéknek tekintették az alkotást és a felújításáról döntöttek. Ambrus Lajos festőművész kapott megbízást, hogy

a falfestményt restaurálja. Azóta a szintkülönbség miatt színpadként használt valamikori szentélyrész szentjei óvodai ünnepek alkalmával tiszteletet parancsolóan, követendő példaként tekintenek le a mai nemzedékre. Végigsöpört Kecelen is a második világháború, utána újrakezdődött a dolgos élet az Újfaluban is. Az újrakezdés jele volt az is, hogy harangot kapott az iskolatemplom. Harangbizottság alakult, adományokat gyűjtöttek. A szervező, a beszerzés lebonyolítója a tűzoltóság volt. Az új harangot az iskola udvarán ácsolt falábakra helyezték. Ruszthy Pál tisztelendő is végigszolgálta katonaként a háborút, sok keceli volt a bajtársa. Miután hadifogságból hazakerült Mélykútra, Kecelre kérte magát további papi szolgálatra. Lakásként megkapta az iskola irodahelyiségét. Nemsokára Földesdy Antal esperes plébánossal, és Cserni János egyházközségi képviselővel - aki Újfaluban lakott és vegyesboltja volt akkoriban - az érsekséghez folyamodtak kérvényben, amelyben kérték, hogy Újfaluban önálló lelkészség alakulhasson. Kérésüket aláírások gyűjtésével nyomatékosították. Az engedélyt megkapták. Az érseki hatóság Ruszthy Pált bízta meg, hogy kellő támogatás mellett szervezze meg a lelkészséget. Az új plébános is tapasztalta, milyen nehéz megszervezni, hogy három feladatnak megfeleljen az iskola épülete. Látta, hogy a megoldás egy templom építése lenne. Szervezésbe, tervezésbe kezdett, de mint mindig, az anyagiak korlátot szabtak, ráadásul

az 1950-60-as években „nem volt aktuális” templomot építeni. A terv megvalósítását a plébános halála is megakadályozta. Utódjára Nagyházi Sándorra hárult a feladat, bebizonyítani, hogy szükség van egy templomépületre. Neki kellett felvállalni az építés megszervezését, lebonyolítását. Ő volt a kapcsolattartó Kecel elöljáróságával, a kalocsai érsekséggel és a lakossággal. Az egyházközség tagjai házról házra jártak, adományokat, hozzájárulásokat kértek és kaptak is. A gyűjtésen kívül szervezték az építéshez az önkéntes segítőket. A legnagyobb munkálatokban, alapozás, falazás, betonozás egész sereg segítő gyűlt össze. Kellett a segéderő, de sokan voltak, akik saját szakmai tudásukat adták bele, például a fa- és a vasmunkák szakemberei. Az Újfalu asszonyai sütöttek, főztek, vitték az inni-, ennivalót a munkában résztvevőknek. Az egyházmegye építészének tervei alapján Szvetnyik István kőműves mester szakmai irányításával az abban az időben alakult egyházmegyei építőbrigád dolgozott az építkezésen. A brigád tagjai keceliek, imrehegyiek voltak. Munkájuk nyomán és a sok önkéntes segítségével, helyi adakozásból, érseki hozzájárulásból, külföldről érkező anyagi segítséggel 1981 őszére állt a templom. „1981. november 22-én, Krisztus Király ünnepén szentelték fel a plébánia mellett az új templomot a Szent Család tiszteletére.” A liturgikus tér díszítése már Gubik Mihály plébánosra hárult. Vida Zoltán fafaragó által készí-

tett stációképekkel, oltárképpel és más dekorációkkal rendezte be a templomot. A stációképek mellékszereplőinek személyében a plébános példaképei jelennek meg, például Mindszenty József hercegprímás, Márton Áron püspök, Belon Gellért püspök, Teréz anya. Nemsokára szükségessé vált a templom bővítése. A módosítás, bővítés következtében a plébánia és a paplak is az épületben kapott helyet. A harang egy ideig az épülő templom mellett vasoszlopokon állt, majd „hontalanná vált” két társával - a tüskösi és a polgárdi iskola harangjával együtt - torony híján a templom erős, vasbeton haranghelyeiről hirdeti az Isten dicsőségét. A plébános mások segítésére, karitatív munkára tette fel, néha kockáztatta az életét. Az 1980as évek végén romániai diktatúrából menekülő erdélyieknek, a nyugatra készülő NDK-s németeknek, délvidéki háború menekültjeinek menedék volt az újfalusi templom és plébánia. Gubik Mihály nevéhez fűződik az imrehegyi templom felépítése is. Az újfalusi templom legutóbbi felújításának, főfalak, tetőszerkezet megerősítésének költségeit a zárda épületének eladásából, érseki támogatásból finanszírozták. A századfordulóra megszűnt a külön újfalusi egyházközség és plébánia. 2001-től a keceli Szentháromság- és a Szent Család templom, valamint az imrehegyi Szent Imre templom szolgálatának ellátása is a keceli plébániához tartozik. V.J. fotó: Varga Eszter

Elmúlás

Keceli Hírek

2020. április

ELHUNYTAK 2020. március 20. – április 20. Kóbor László Imre 74 éves Németh Antalné szül.: Bekes Julianna 87 éves Flaisz Károlyné szül.: Sendula Ilona 83 éves

Szőllősi Sándor 79 éves Orcsik Ferenc József 89 éves Sörfőző Imre Mihályné szül.: Fekete Mária Magdolna 73 éves Túrú Sándor 56 éves

2020. április

Keceli Hírek

ANYAKÖNYVI HÍREK

ELMARADNAK A NAGYOBB RENDEZVÉNYEK

2020. március 20. – április 20.

Tamás Mira Debora (a.n.: Kalo Izabella) Bóna Krisztina (a.n.: Rákóczi Anikó) Beszedics Dániel (a.n.: Gubik Ágota) Bleszák Dorina (a.n.: Erdélyi Zsuzsanna) Lei Nóra (a.n.: Gerstner Anasztázia) Pálinkás Ágnes (a.n.: Rózsa Anita)

Schrempf Henrik - Csillag Ramóna Virág Herczeg István - Losonczi Adél

APRÓK 3 szobás, összkomfortos ház a Táncsics utában eladó. Irányár: 16,5 M Ft Tel.: 20/939-4147, 70/779-0316 Rózsa utca 7. szám alatti ház eladó. Tel.: 20/230-6422, 20/341-8225 Palásti borászat mellett 1,57 ha aletta, pinot noir szőlő eladó. Tel.: 20/572-2740 Cirmos és sárga rántanivaló csirke, ami továbbtartásra is alkalmas, megrendelésre kapható. Tel.: 20/405-1556

Közérdekű

Családi ház kiadó. Tel.: 20/573-2639 Munkatársakat keresünk: Pályakezdők jelentkezését is várjuk! - asztalos - betanított munkás - hőszigeteltüveg-gyártó Dobosi-Fenster Kft. - Dobosi Gábor info@dobosifenster.hu Tel.: 30/415-8159 Újfalu és Szilos közötti részen 1 ha 5 éves bianca szőlő lemetszve és kötözve sürgősen eladó. Ugyanitt szőlőkifúvó, venyigekitúró, valamint csitt-csatt kapa eladó. 20/455-8828

Az idei év első felében szinte az összes megszokott nagyrendezvény elmarad a térségünkben. Amióta március 11-én bejelentették a veszélyhelyzetet Magyarországon, szinte az összes márciusi és áprilisi rendezvényt törölték a szervezők. Sajnos azonban nem csak a tavaszi, hanem már a nyári és őszi rendezvények elmaradásáról is hírt kaptunk a térség településeitől. Kecelen sem a Meggyfesztivált, sem a minden év szeptemberében megtartott Birkafőző versenyt nem rendezik meg az idei évben. Amennyiben a veszélyhelyzet nem enyhül, a Katolikus Majálist, a Flórián-napot és a Pünkösd Kupát sem tartják meg májusban. Országosan elmarad a június 27-re tervezett Múzeumok Éjszakája esemény is, melynek előkészületei így a keceli Városi Múzeumban is megszakadtak.

Kiskőrösön elmarad az idei Petőfi Kulturális Fesztivál, amelyet általában április végén, május elején szerveznek meg. Idén nem kerül megrendezésre a tavalyi évben is óriási sikerű Kiskőrös Feszt, valamint a város egyik legnagyobb szabású májusi szabadtéri fesztiválja, a Városalapítók Napja, Országos Rétesfesztivál sem. A szintén április végére datált Petőfi Túrát 2020. szeptember 19-én pótolják. Új időpontban, szeptember 25-27-én kerül megrendezésre a májusra tervezett VIII. Kiskőrösi Nemzetközi Dutra Találkozó is. A Soltvadkerti Sörfesztivál szervezését egyelőre felfüggesztették, nincs még döntés az idei rendezvény sorsáról. Hasonló a helyzet az RCS MEETUP (leánykori nevén BMW Fest) idei rendezvényről, a szervezők időt kértek még a végleges döntés meghozatalára.

KEDVES OLVASÓINK, ÜGYFELEINK! Amíg a kulturális intézményeket érintő látogatási tilalom érvényben van, a KecelMédia ügyfélszolgálata a media@kecel.hu e-mail címen, illetve a +36 30 6575227 telefonszámon érhető el. Feladni kívánt hirdetéseikkel és egyéb kérdéseikkel kapcsolatban is a fenti elérhetőségeken érdeklődhetnek. Megértésüket köszönjük!

fotó: Gyalogné Klajkó Eszter

Szerkesztőség

VIRÁGZIK A HÁLAFA „Maradj otthon!” - Sokan vannak, akik szívesen maradnának, de nem tehetik meg, mert munkájuk nélkül megállna az élet. A bolti alkalmazottak, postások, rendőrök, katonák, tűzoltók, a szociális ellátásban dolgozók, áruszállítók, pékek, mezőgazdasági dolgozók és még sorolni lehetne azokat, akik a kockázatot is vállalva végzik feladataikat. Napjainkban leginkább azok az emberek állnak a figyelem középpontjában, akik az egészségügyben szolgálnak. Szép példái a köszönetnek a közösségi oldalak üzeneti, a kiragasztott piros szívecskék, a hála virágai. Kecelen az orvosi rendelő előtti kertben „virágzik" a hálafa. A ráakasztott virágokban, szívecskékbe az értünk dolgozóknak mondunk köszönetet. A kezdeményezéshez csatlakozni lehet további üzenetek elhelyezésével. 17

Információk

KECELI KÖZÖS ÖNKORMÁNYZATI HIVATAL NYITVATARTÁSI IDEJE

hétfő, szerda: 08.00 – 12.00 kedd, péntek: nincs ügyfélfogadás csütörtök: 08.00 – 12.00 és 13.00 – 17.00 Tel.: 78/420-211

POLGÁRMESTER FOGADÓNAPJA

csütörtök: 08.00 – 12.00 és 13.00 – 17.00

JEGYZŐ ÜGYFÉLFOGADÁSA

szerda, csütörtök: 08.00 – 12.00

ÁLLATORVOSI ÜGYELET

Valamennyi állatorvos saját praxisa részére biztosítja a munkaszüneti napokon való ellátást. Távollét esetén helyettesítő állatorvos dolgozik, akinek elérhetősége a rendelő bejáratánál kifüggesztve olvasható. Dr. Almási Zsolt: 20/262-2255 Dr. Beke József: 20/971-8180 Dr. Flaisz Csilla: 70/702-5394 Dr. Sőreghy András: 70/382-9679, 70/436-2968

EBRENDÉSZET

Tel.: 20/4949-705

GYÓGYSZERTÁRAK NYITVATARTÁSI IDEJE

Kristály Gyógyszertár Vasút u. 3. Tel.: 78/422-740 hétfő-péntek: 08.00 – 13.00, 16.00 – 19.00 Páratlan szombatokon: 08.00 – 12.00 Ügyelet nincs. Szent György Gyógyszertár Rákóczi F. u. 1. Tel.: 78/420-150 hétfő-péntek: 08.00 – 12.00, 14.00 – 18.00 Páros szombatokon: 08.00 – 12.00 Készenlét: hétfő-péntek 19.00 – 21.00

POSTA NYITVATARTÁSI IDEJE

hétfő, kedd, szerda, péntek: 08.00 – 16.00 csütörtök: 08.00 – 17.00 szombat, vasárnap: zárva Tel.: 78/420-630

FALUGAZDÁSZ ÜGYFÉLFOGADÁSI IDEJE

hétfő-csütörtök: 08.00 – 12.00 és 13.00 – 16.00 péntek: 08.00 – 12.00 Tel.: 78/420-011 18

Keceli Hírek

KISKUN-VÍZ ÜGYFÉLSZOLGÁLAT

Kecel, Avar tér 1. csütörtök: 08.00 – 14.30 Tel.: 20/942-16-22 Kiskunhalas, Kőrösi u. 5. Tel.: 20/9-421-622

HEGYKÖZSÉG ÜGYFÉLFOGADÁSI IDEJE

hétfő, szerda, péntek: 08.00 – 12.00 kedd, csütörtök: 08.00 – 12.00 és 13.00 – 16.00 Tel.: 78/421-308

KÖZVILÁGÍTÁS HIBABEJELENTÉS

Városháza portaszolgálata Tel.: 78/420-211

HELYI RENDŐRSÉG

Tel.: 78/420-207, 20/539-83-71

HELYI TŰZOLTÓSÁG

Tel.: 78/420-056, 70/3392-733

II. JÁNOS PÁL KATOLIKUS ÁLTALÁNOS ISKOLA ÉS ÓVODA

Tel.: 78/420-253, 70/983-94-08

KECEL VÁROS ÓVODÁJA ÉS BÖLCSŐDÉJE

Tel.: 78/521-030, 06-70/379-2001

ORVOSI ÜGYELET

A központi ügyelet vezetékes telefonszáma: 78/421-000 Az orvosi ügyelet mobil száma: 06-30/859-66-70 Ügyeleti idő: naponta 16.00 – 08.00

CSECSEMŐ- ÉS GYERMEK GYÓGYÁSZ SZAKORVOSOK, HÁZIORVOSOK RENDELÉSI IDEJE ÉS TELEFONSZÁMAIK

Dr. Zsember Katalin Tel.: 78/420-047 Rendelési idő: Hétfő: 08.00-11.00, 16.00-17.30 Kedd: 08.00-10.00 Szerda: 08.00-10.00, 16.00-17.30 Csütörtök: 08.00-11.00 Péntek: 08.00-11.00, 16.00-17.30 Csecsemő tanácsadás: kedd 10.00-12.00 Dr. Percs Ágnes Rendelési idő: Hétfő :8.00-11.30, 16.30-18.00 Kedd: 8.00-11.30, 16.30-18.00 Szerda: 8.00-10.00 délután NINCS Csütörtök: 8.00-11.30, 16.30-18.00 Péntek: 8.00-11.30, 16.30-18.00 Csecsemő tanácsadás: szerda 10.00-12.00 Tel.: 78/422-670, 20/9377-700

2020. április

KECELI HÁZIORVOSOK RENDELÉSI IDEJE ÉS TELEFONSZÁMAIK

CSENDES ŐSZ IDŐSEK OTTHONA

Dr. Dvorácskó Béla Rendelési idő: Hétfő, péntek: 08.00-12.00, Csütörtök: 08.00-12.00, 16.00-17.00 Tel.: 78/420-981 Dr. Bárdos Klára (Dr. Bárdos Háziorvosi Kft.) Rendelési idő: Hétfő: 08.00-12.00, 16.00-17.00 Kedd: 08.00-12.00 Szerda: 08.00-12.00, Csütörtök: 09.00-12.00 Tel.: 78/420-581

Cím: Szabadság tér 11. Intézményvezető Tel.: 78/521-850 Bentlakásos ellátás Tel.: 78/521-852 Konyha, pénztár, nappali ellátás Tel.: 78/521-851 Család- és Gyermekjóléti Szolgálat, szociális étkeztetés, házi segítségnyújtás Tel.: 78/420-092

POLGÁRŐRSÉG

Tel.: 70/3329600

Dr. Suhajda János (S Praxis Bt.) Rendelési idő: Hétfő, kedd, csütörtök, péntek: 08.00-12.00 Szerda: 13.00-17.00 Tel.: 78/420-247

Okmányiroda hétfő: 07.00 – 17.00 kedd, szerda, péntek: 08.00 – 12.00 csütörtök: 08.00 – 18.00

Dr. Percs Endre (Peva-Med Kft.) Hétfő, szerda, csütörtök, péntek: 08.00-12.00 Kedd: 08.00-12.00, 16.00-17.00 Tel.: 78/421-471

Gyámügy hétfő: 08.00 – 16.00 kedd, szerda, péntek: 08.00 – 12.00 csütörtök: 12.00 – 16.00

KORMÁNYABLAK NYITVATARTÁSI IDEJE

Impresszum Keceli Hírek

Kecel város közéleti havilapja Kiadó: Vállalkozók a Városért Média Nonprofit Kft. 6237 Kecel, Fő tér 1. Ügyvezető: Szedmák Tamás Felelős szerkesztő: Csiszér Erika Ágnes e-mail: media@kecel.hu Állandó munkatársaink: Kecskés Tamás, Gyalogné Klajkó Eszter, Ridegné Szilágyi Bettina, Szőke Judit, Varga Eszter, Varga Józsefné Hirdetésszervező: Dúcz Annamária E-mail: hirdetes@vira.hu Telefon: +36-70/617-9945 Tördelés: BI-Design Reklámstúdió 6237 Kecel, Rákóczi Ferenc utca 56. Nyomdai munkák: DRUK-KER Kft. 6200 Kiskőrös, Csokonai u. 47. Megjelenik havonta 3450 példányban. ISSN 2062-7300 Újság, képújság hirdetésfelvétel: Városi Könyvtár és Művelődési Ház hétfő, kedd, péntek: 09.00 – 12.00 szerda: nincs ügyfélfogadás csütörtök: 09.00 – 16.00 Tel.: 78/420-344 E-mail: hirdetes@vira.hu Lapzárta: minden hónap 20-án

2020. április

Keceli Hírek

Szivárvány

TESTI-LELKI EGÉSZSÉG A ZÁRT AJTÓK MÖGÖTT IS A Kiskőrösi Egészségfejlesztési Iroda online folytatja tovább a tanácsadást A kialakult helyzet a Kiskőrösi Egészségfejlesztési Iroda életében is számos változást eredményezett. A személyes jelenlétet igénylő programjainkat átmenetileg felfüggesztettük. Az eddigi személyes találkozásokat, tornákat és előadásokat az online térbe helyeztük át. Nap mint nap azon dolgozunk, hogy minél változatosabb otthoni programokat kínáljunk a térségben élőknek. Természetesen nem minden tervezett programot tudunk az online térben megvalósítani, ezeket az év folyamán igyekszünk pótolni, amint lehetőségünk nyílik erre. Jelenleg a Kiskőrösi Egészségfejlesztési Iroda Facebook oldalán tudjuk leginkább megszólítani a Kiskőrösi járás lakosait. Az oldalon belül 4 csoportot hoztunk létre, melyekben a testmozgással, lelki egészségfejlesztéssel, táplálkozással és aktív szabadidő-eltöltéssel foglalkozunk. Ezekben a csoportokban amellett, hogy népszerűsítjük az országos megmozdulásokat, a helyi partnereink is rengeteget tesznek azért, hogy fittek és egészségesek maradjunk, mind testileg és mentálisan. A tornák nagyon népszerűnek bizonyultak, gyakran 40-50 fő is részt vesz egy-egy élő online órán. Tagai Tímea gyógytornász által április során heti 6 alkalommal

biztosítunk lehetőséget a mozgásra, melyek közül mindenki megtalálhatja a számára leginkább testhezállót. Gerinctornára, alakformáló tornára, kismamatornára és relaxációra van lehetőség. Továbbá a helyi partnerek, edzők által közzétett programokat is igyekszünk népszerűsíteni és számos országos rendezvényre felhívni követőink figyelmét, melyeket úgy gondolunk, hogy érdekesek és hasznosak lehetnek számukra. Ha valakinek lelki segítségre van szüksége és úgy érzi nehezen éli meg ezt az időszakot, Török Zsuzsa és Mezőfi-Horváth Antónia klinikai szakpszichológusokhoz bátran fordulhatnak az Egészségfejlesztési Iroda megkeresésével. Továbbá Sutus Eta Kiskőrös Város Önkormányzatával és az Egészségügyi, Gyermekjóléti és Szociális Intézmény munkatársaival együtt „Nem vagy egyedül” csevegő vonalat indított, azzal a céllal, hogy az otthonlévő embereknek segítségükre legye-

nek magányukban és bizonytalanságukban. A telefonos segítő szolgáltatást az önkormányzat a húsvéti ünnepek után indította el, mely minden nap 8-tól 22 óráig elérhető. Emellett számos ismert pszichológus, mentálhigiénés szakember is rengeteg ötletet kínál arra, hogy könnyebben megküzdjünk a stresszel, a magánnyal vagy éppen az összezártság okozta konfliktusokkal. A kiegyensúlyozott táplálkozás fontosságáról sem szabad megfeledkeznünk ebben az időszakban. Dietetikusunknak, Szlávik-Kupán Emesének is bármikor tehetnek fel kérdéseket a követők. Az online táplálkozási tanácsadások során igyekszünk minél változatosabb és érdekesebb témákat hozni.

Emellett természetesen nyitottak vagyunk mindenféle szakmai segítség befogadására, mely az itt élők egészségfejlesztését szolgálja. Minden kedves olvasónak szeretettel ajánljuk, hogy csatlakozzon a Kiskőrösi Egészségfejlesztési Iroda Facebook oldalához és a csoportjainkhoz. Ha bármilyen kérdés felmerülne, várjuk üzeneteiket vagy az alábbi telefonszámon bátran kereshetnek bennünket: 78/415-920. Bízunk benne, hogy hamarosan személyesen is találkozhatnak az EFI tevékenységével és minél előbb folytathatjuk személyes jelenlétet igénylő programjainkat. Jó egészséget és kitartást kívánunk! Jaszanovics Dóra EFI irodavezető

KUPAKOKBÓL ADOMÁNY Négy rászoruló család kapott 5-5-ezer forintos vásárlási utalványt április 8-án. Az utalványok összértéke 20 000 Ft, amely a tavalyi akció keretében összegyűlt és leadott kupakok ára. Érdemes tehát gyűjteni, hiszen a kidobásra ítélt hulladékból ezen a módon is lehet pénzt csinálni és segíteni embertársainkon. A szervezők az ő nevükben is köszönik a szorgalmas gyűjtőmunkát. „Nagyjából 5 éve kezdtük ezt az akciót, és eleinte minden évben ráfotó: Varga Eszter – Vira.hu

szoruló családok kaptak tűzifát az összegyűjtött pénzből. Akkor úgy láttuk, ez a legnagyobb segítség nekik, most már inkább utalvány formájában adjuk át a támogatást. Az az ötletem támadt, hogy odaadom az utalványokat Grúberné Kirschner Erika védőnőnek, mert ő személy szerint jobban tudja, hogy kik a rászorulók, így az ő segítségével biztosan eljut a megfelelő helyekre. Tavaly még Fazekas Csaba volt a koordinátor, aki vidéki munkája miatt már nem tudja vállalni, így most én irányítom az akciót.” – nyilatkozta Vulman József, a

jelenlegi főszervező. A kupakgyűjtés folyamatos, és a következő helyeken lehet leadni Kecelen: MOL benzinkút, ABC Húsdiszkont (Fejes bolt), Városi Könyvtár és Művelődési Ház,

valamint Kriston Mariann-nál - ő biztosítja az akció során ös�szegyűjtött kupakok egy helyen való tárolását is. Elérhetősége: 70/677 07-66. Varga Eszter – Vira.hu

Keceli Hírek

2020. április

ÓVJUK EGYMÁST! Kecel Város Önkormányzata április 25-től minden, a váro sunk területén lévő kiszolgálást végző helyen kötelezővé tette a szájmaszk viselését. A koronavírus-járvány tömeges megbetegedésekhez közeli szakaszában itt volt az ideje, hogy kellő szájmaszk biztosítása után ezt az intézkedést városunk vezetése meghozza. A szájmaszkokról tudjuk, hogy rendeltetésszerű használat esetén sem védi meg viselőjét a koronavírus fertőzéstől. Sőt, a maszkot viselő személynek hamis biztonságérzetet nyújthat, ami miatt a viselő azt gondolhatja, hogy a feltétlen szükséges-

nél több időt tölthet zárt helyen, közösségben. Ennek megfelelően saját magunk megvédésére nem alkalmas. A szájmaszk viselésével csökkenthetjük annak valószínűségét, hogy a fertőzött vagy vírushordozó személy (maszkot viselve) környezetét megfertőzze. A magyarországi és európai fertőzöttek számát ismerve közöttünk is egyre több lehet a tünetmentes vagy enyhe tüneteket mutató fertőző ember, ezért zárt helyen, avagy ott, ahol a nem egy háztartásban élő embereknek együtt tartózkodniuk szükséges (pl. közös autót használó munkatársak), min-

denképpen javasolt a szájmaszk viselése. Egyebekben a járvány megállítása továbbra is csak úgy lehetséges, ha ezentúl sem érintkezünk senkivel azokon kívül, akikkel egy háztartásban élünk. A nagyfokú fertőzőképesség és ehhez képest hosszú lappangási idő miatt, ha a betegség valahol megjelenik, akkor ott (nem megfelelő elővigyázatosság, illetve fegyelmezetlenség esetén) bármit teszünk, még hetekig nő a fertőzöttek vagy akár az elhalálozások száma. A mai jó vagy rossz dön-

téseink eredményét a megbetegedések szempontjából 1 vagy 2 hét múlva fogjuk látni. Aki a járvány kitörésének pillanatában kezdett korlátozó intézkedéseket hozni, az már megkésve cselekedett. A megelőzés szempontjából a gyakori kézmosás, kézfertőtlenítés, felületfertőtlenítés továbbra is, mindenképp javasolt. Mindazoknak köszönettel tartozunk, akik szájmaszkok varrásával vagy önkéntesnek jelentkezve munkájukat, idejüket áldozzák a közösség érdekében. Köszönjük azok munkáját is, akik a megnövekedett forgalomban erőn felül teljesítettek, teljesítenek váro sunk lakóinak érdekében. Köszönettel tartozunk azoknak is, akik az ajánlások fegyelmezett betartásával segítenek lassítani reményeim szerint legyőzni - ezt a járványt. Az új helyzethez mindenkinek sok türelmet! Vigyázzunk egymásra és saját magunkra! Dr. Suhajda János háziorvos