™Y§§EKTIKO ENTY¶O PIZO™¶A™TIKH™ EKºPA™H™ ¶∂ƒπ√¢√™ °ã (∫∞∆√Ãπ∫∏)
ñ∞ƒπ£ª√™ ºÀ§§√À 101 ñ2Ô IOYNI√À 2016
£Àª√™ °π∞ ∆√ 80% ™∆√ ¡∂ƒ√ ∆√À °∂ƒ∞™πª√À µ∞§™∞ª∏ (™ÎÔfi˜ Ù˘ ·ÚÔ‡Û˘ ¢∏ª√™π∂À™∏™, ›ӷÈ...ÔÈ Ï›ÁÔÈ «Ê›ÏÔÈ» Ô˘ ¤¯ˆ, Ó· ...ÙËÓ «Î¿ÓÔ˘Ó Ì ÂÏ·ÊÚ¿ ˉËÌ·Ù¿ÎÈ·»)! 1.Œ¯Ô˘Ó ¶ÂÚ¿ÛÂÈ ‰‡Ô ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, Ô˘ ¤¯ˆ °¡ø™∆√¶√π∏™∂π ÙfiÛÔÓ °ƒ∞¶∆ø™ Î·È Ì ¶§∏ƒ∏ ÛÙÔȯ›·, Û ÌÂÚ›‰· Ù˘
«·ÓÙÈÔÏ›Ù¢Û˘» ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜ (ƒπ∑√™¶∞™∆∂™ •∞¡∞ Î·È ºπ∫√), fiÛÔÓ Î·È ÚÔÊÔÚÈÎÒ˜ ÚfiÛÊ·Ù·, ÛÙËÓ «Û˘ÌÔϛ٢ÛË» (¶ÚÔ‰Ú. ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘), ÁÈ· ÙÔ ª∂π∑√¡ £∂ª∞, Ù˘ ¡ÔÌÈÌfiÙËÙ·˜ ‹ fi¯È, ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó¤¯ÈÛË Ù˘ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ∂ȉÈÎÔ‡ ∆¤ÏÔ˘˜ ÙÔ˘ 80% › Ù˘ ·Í›·˜
∂ª¶√ƒπ√ ™∆∞§∞∫∆π∆ø¡ ™∆∏ ¢ƒ√°∫∞ƒ∞∆∏ ∞˘Ù‹ Ë ÂÈÎfiÓ· ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙË ÛÂÏ›‰· ÌÈ·˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙÚÈ·˜ ÛÙÔ fb. ªÂ ÔÏÏ‹ ÚÔÛÔ¯‹ Î·È ÔÏÏ¿ ÂÚˆÙËÌ·ÙÈο, ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ· ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜, ˆ˜ fiÊÂÈÏ·. °È· Ó· ÌË Ê·Ó› fiÙÈ ÛÙÔ¯ÔÔÈÒ ÚfiÛˆ· Î·È ıÂÛÌÔ‡˜, ¤ÁÚ·„· fiÙÈ Ë Û˘Ó·ÏÏ·Á‹ ¤ÁÈÓ ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ Û‹Ï·ÈÔ Ù˘ ¢ÚÔÁηڿÙ˘. ∆Ô ÌfiÓÔ Ô˘ Ì ÂӉȤÊÂÚ ‹Ù·Ó Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ, Â‰Ò Î·È ÙÒÚ·, ·˘Ù‹ Ë ÈÛÙÔÚ›·. ¡· ÎÈÓËÙÔÔÈËıÔ‡Ó ÔÈ ·ÚÌfi‰ÈÔÈ ÊÔÚ›˜, ÒÛÙÂ Ô ‰Ú¿ÛÙ˘ Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÈ fiÙÈ ¤¯ÂÈ ÌÂÈ ÛÙÔ ÛÙfi¯·ÛÙÚÔ Î·È, ·fi Êfi‚Ô, Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ. ∆· ÙÔÈο ̤۷, ÚÔ˜ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘˜, ÙÔ ¤Î·Ó·Ó ÛÔ‚·Úfi ı¤Ì·. ∆Ô ı¤Ì· ‹ÚıÂ Î·È ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, fiÔ˘ Ô ÂÎÙÂÏÒÓ ¯Ú¤Ë ‰ËÌ¿Ú¯Ô˘ ‰‹ÏˆÛ fiÙÈ ·fi ¤Ú¢ӷ ‰È·›ÛÙˆÛ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ‰ÂÓ Û˘Ì‚·›ÓÂÈ Î·È fiÔÈÔ˜ ¤¯ÂÈ ÛÙÔȯ›· Ó· ¿ÂÈ ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·. £· ÂÚ›ÌÂÓ· Ó· ÂÈ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÌË ‰È·›ÛÙˆÛ ٛÔÙ·, ·ÏÏ¿, ·Ú’ fiÏ· ·˘Ù¿, ¤‰ˆÛ ·˘ÛÙËÚ¤˜ ÂÓÙÔϤ˜, ÒÛÙ ӷ ÌË Á›ÓÂÈ ÔÙ¤. ¢ÂÓ ÙÔ Â›Â ÎÈ ·˘Ùfi Ì ·ÓËÛ‡¯ËÛÂ. ¶ÚÔÊ·ÓÒ˜, ηْ ·˘ÙfiÓ, Ë ÙÔ˘Ú›ÛÙÚÈ· ‹ ÂÁÒ Ï¤Ì „¤Ì·Ù·. ∫·Ï¿ ÂÁÒ, Ô ÂÎ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ „‡Ù˘, ·ÏÏ¿ Ì›· ·Ó˘Ô„›·ÛÙË ÙÔ˘Ú›ÛÙÚÈ·, ÁÈ· ÔÈÔ ÏfiÁÔ Ó· ϤÂÈ „¤Ì·Ù· ; £· ¿ˆ, ÏÔÈfiÓ, ÛÙÔÓ ÂÈÛ·ÁÁÂϤ·, fiˆ˜ ÌÔ˘ ˘¤‰ÂÈÍÂ, Î·È ı· ηٷı¤Ûˆ ÙË ÁÚ·Ù‹ Û˘ÓÔÌÈÏ›· ÌÔ˘ Ì ÙËÓ ÙÔ˘Ú›ÛÙÚÈ·. ∆Ô ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi, Û‡Ìʈӷ Ì ÙË Ì·ÚÙ˘Ú›· Ù˘, ¤ÁÈÓ ̤۷ ÛÙÔ Û‹Ï·ÈÔ. ∞˜ ÚÔÛٷهÛÔ˘Ó ÙÔ Û‹Ï·ÈÔ ÎÈ ·˜ ·Ê‹ÛÔ˘Ó Ù· ˘fiÏÔÈ·.
ÙÔ˘ ηٷӷψı¤ÓÙÔ˜ ÓÂÚÔ‡ ·Ó· «ÓÔÈÎÔ΢ÚÈfi», Ô˘ ı· ¤Ú ӷ ›¯Â ∫∞∆∞ƒ°∏£∂π ÛÙȘ 31/12/2012! 2.∂› ‰‡Ô ÔÏfiÎÏËÚ· ¯ÚfiÓÈ·, √§√π ÙÔ˘˜ (“ƒπ∑√™¶∞™∆∂™ •∞¡∞” Î·È “ºπ∫√”) «ÔÈÔ‡Ó ÙËÓ Ó‹ÛÛ·Ó»! (™∏ª.”¡”: ...∫∞π ∆√ ∫∫∂) 3.∞ÎfiÌË ·Ó·Ì¤Óˆ ÛÙÔ ...·ÎÔ˘™À¡∂Ã∂π∞ ™∆∏ ™∂§π¢∞ 4
° ∫ ƒ π ∑ ∞ ∑ ø ¡ ∏ «¡·
ÛÙÔ ˆ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜Ø ÛÎÔÙ›ÛÙËη ÎÈfiÏ·˜Ø ·ÔÏ·Ì‚¿Óˆ ÙÔÓ ‚·Û·ÓÈÛÙÈÎfi ·ÚÁfi ª· ÂȂ‚ÏË̤ÓÔ ı¿Ó·ÙÔ ÙˆÓ ·ÔηÏÔ‡ÌÂÓˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ Î·È ‰È·ÛΉ¿˙ˆ» (¶ÔÏÈÙÂ˘Ù‹˜, Ô˘, ηٿ ‰‹ÏˆÛË ÙÔ˘, ¤Î·Ó ̷‡ÚÔ ¯ÈÔ‡ÌÔÚ)
∆Ô ¡ À ™ ∆ ∂ ƒ π : . . .ÔÈ ·ÓÙȉȷÊËÌ›ÛÂȘ Â›Ó·È ‰ÒÚÔ. ∑ËÙ›ÛÙ ÙÔ Î·È ı¿ÚıÂÈ Ì email Û ÌÔÚÊ‹ pdf. "Ë ÊÈÏ›· Û˘Ó¤¯ÂÈ Î·È ÙȘ
fiÏÂȘ Î·È ÔÈ ÓÔÌÔı¤Ù˜ ÓÔÈ¿˙ÔÓÙ·È ÈÔ Ôχ ÁÈ’ ·˘Ù‹Ó ·Ú¿ ÁÈ· ÙË ‰ÈηÈÔÛ‡ÓË". ∞ÚÈÛÙÔÙ¤Ï˘
2 ∆Ô ÃÓÔ‡‰È Ù˘ ªÂϛӷ˜ µÂÓȤÚË 2 "∫È ·Ó ÁÂÓÓËı›˜ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹, ÌÈ·Ó ¿ÏÏË Ô˘ ‰Â ı· ˘¿Ú¯ˆ, ÌË ÊÔ‚Ëı›˜ Î·È ı· Ì ‚ÚÂȘ ›ÙÂ Û·Ó ¿ÛÙÚÔ, fiÙ·Ó ÌÔÓ¿¯Ô˜ ÂÚ·Ù¿˜ ÛÙËÓ ·ÁˆÌ¤ÓË Ó‡¯Ù·, ›Ù ÛÙÔ ‚ϤÌÌ· ÂÓfi˜ ·È‰ÈÔ‡ Ô˘ ı· Û ÚÔÛÂÚ¿ÛÂÈ, ›Ù ÛÙË ÊÏfiÁ· ÂÓfi˜ ÎÂÚÈÔ‡ Ô˘ ı· ÎÚ·Ù¿˜, ‰È·‚·›ÓÔÓÙ·˜ ÙÔ ÛÎÔÙÂÈÓfi ÙÔ ‰¿ÛÔ˜". ª¿ÓÔ˜ ÷Ù˙ȉ¿ÎȘ 2 ∏ ˙ˆ‹ ‰ÂÓ Â›Ó·È Ù‹ÛË ÌˆÚfi ÌÔ˘.ªÔÚ› Ó· Â›Ó·È Î·È ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ Ì ·ÓıÚÒÈÓ· ›¯ÓË, ‹ ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÛÎÈ¿ Ô˘ ÌÔӛ̈˜ ¯¿ÓÂÙ·È Û ÌÈ· fiÚÙ· Î·È ÙËÓ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡ÌÂ.«∏ ·Á¿Ë Â›Ó·È ¤Ó·˜ Û·ÏÔ˜ ·fi ÙËÓ ÎfiÏ·ÛË» . ™Ù· 20, Ù¤ÙÔÈÔ˘ Ù‡Ô˘ beat ÏÔÁÔÙ¯ӛ˜ Û ·ÔÁÂÈÒÓÔ˘Ó. M ٷ ¯ÚfiÓÈ·, ÎÔÈÙ¿˜ Ù· ·‰¤ÛÔÙ· Û˘ÓˆÌÔÙÈο.∆fiÙÂ Â›Ó·È Ô˘ Û˘ÓÔÛÙ›˙ÔÓÙ·È ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÛÔ˘ ‚¿˙Ô˘Ó ÛÙË ¯Ô‡ÊÙ· ÌÈ· ˘fiÛ¯ÂÛË, ÔÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ ÙËÓ ÙÈÓ¿˙Ô˘Ó ·fi ¿Óˆ ÙÔ˘˜ fiÙ·Ó ÍÂÛÎÔÓ›˙Ô˘Ó Ù· ÚÔ‡¯· ÙÔ˘˜, οÔÈÔÈ Ô˘ ÙËÓ Ó›ÁÔ˘Ó Û·Ó ÌÈ· ·ÓÂÈı‡ÌËÙË ÓÂÔÁ¤ÓÓËÙË Á¿Ù· ÎÈ ¿ÏÏÔÈ Ô˘ Û ·ÈÊÓȉȿ˙Ô˘Ó Ì ÌÈ· ÁÂÚ‹ ÁÚÔıÈ¿ ÛÙÔ ÚfiÛˆÔ. ∆·Í›‰È· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ·ÎfiÌ· Î·È ‰È· ̤ÛÔ˘ ÙˆÓ ÙÔ›¯ˆÓ. Èڿ˜, Ì· ηÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÂÚÈÛÛ‡ÂȘ. ∞ÏÂÍ›ÛÊ·ÈÚ· ÁÈϤη Î·È Á‡ÛË Ù˙ÈÓ ÛÙÔ ÛÙfiÌ·, Û˘Óԉ›· Bowie ÛÙÔ dirty song ·fi ÙÔ «ª¿·Ï» ÙÔ˘ ªÚ¤¯Ù. ∞ÂÚÔÛÙÂÁÒ˜ ·ÓÔȯÙÔ›. 2 ∆Ô ·ÚÂÏıfiÓ Â›Ó·È ÌÈ· ͤÓË ¯ÒÚ·. ∆· οÓÔ˘Ó Ù· Ú¿ÁÌ·Ù· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ÂΛ. L. P. Hartley 2 ¶ˆ˜ ı· ‹Ù·Ó ·Ó ÌÔÚÔ‡Û·Ì ӷ ÂÈÛÙÚ¤„Ô˘Ì ÛÙËÓ ·È‰È΋ Ì·˜ ËÏÈΛ· ‰È·ÙËÚÒÓÙ·˜ ÙË ÛÔÊ›· ÙÔ˘ ÂÓ‹ÏÈÎÔ˘; ∆È Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ı· ›¯·Ì ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Á·Ë̤ÓÔ˘˜ Ì·˜ ·Ó ›¯·Ì ̛· ‰Â‡ÙÂÚË Â˘Î·ÈÚ›· Ó· ÙÔ˘˜ Í·Ó·¤¯Ô˘Ì ÎÔÓÙ¿ Ì·˜; ∆È ı· ·ÏÏ¿˙·Ì ·fi Ù· Ï¿ıË Ô˘ οӷÌÂ, fiÙ·Ó fiÏÔ˘˜ Î·È fiÏ· Ù· ıˆÚÔ‡Û·Ì ‰Â‰Ô̤ӷ; ¶ˆ˜ ı· ‹Ù·Ó ·Ó ÙÔÏÌÔ‡Û·Ì ӷ ÌÈÏ‹ÛÔ˘Ì ÛÙÔÓ ÚÒÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÎÚ˘Êfi ¤ÚˆÙ· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜; ∆È ı· ÁÈÓfiÙ·Ó ·Ó ·ÓÙ·ÔÎÚÈÓfiÌ·ÛÙ·Ó ÛÙÔ ¯¿‰È Ù˘ Ì¿Ó·˜ Ì·˜, ÙfiÙ Ԣ ÙËÓ ÓÔÌ›˙·Ì ¿ÙÚˆÙË Î·È ÛÔ‡ÂÚ ‹Úˆ·, Ì ÙÔ ÎÂÊ¿ÏÈ ¿ÓÙ· „ËÏ¿; £· Ù۷ΈÓfiÌ·ÛÙ·Ó Ì ٷ ·‰¤ÏÊÈ· Ì·˜ Î·È ı· ·ÓÙ·ÏÏ¿Û·Ì ÏfiÁÈ· ÛÎÏËÚ¿ , ·Ó ͤڷÌ fiÙÈ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ Ù· Í·Ó·‰Ô‡ÌÂ; £· ·›˙·Ì ÛοÎÈ Ì ÙÔÓ ·Ù¤Ú· Ì·˜, ı· ¯·˙‡·Ì ÔÈÎÔÁÂÓÂȷο ¿ÏÌÔ˘Ì Ì ʈÙÔÁڷʛ˜ ·ÛÚfiÌ·˘Ú˜ Ì·˙› ÙÔ˘ ÒÚ˜ ÔÏfiÎÏËÚ˜; H ı·˘Ì¿ÛÈ· Ù·ÈÓ›· ÙÔ˘ ™·Ì °Î·ÚÌ¿ÚÛÎÈ "∆· ÌÈÎÚ¿ fiÓÂÈÚ· Ù˘ ÓÈfiÙ˘ ÌÔ˘" ¤¯ÂÈ ÔÏfiÎÏËÚË ÌÈ· ·›ÛıËÛË ÂÓfi˜ Â͈ڷÁÌ·ÙÈÎÔ‡ ÎfiÌÈÎ, ¤¯ÂÈ ÙËÓ ˘¤ÚÔ¯Ë ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙˆÓ air Ô˘ ÙËÓ ÂÂÓ‰‡ÂÈ Ì·ÁÈο Î·È Â›Ó·È ÊÈÏÌ Ô˘ ÌÔÚ› Ó· ÌËÓ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÙË ‰‡Ó·ÌË Ó· ·Ó·‰Âȯı› Û οÙÈ ÌÂÁ¿ÏÔ, ÛÔ˘ ‰›ÓÂÈ fï˜ οÙÈ ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·fi ‰‡Ô ÒÚ˜ ÁÈ· Ó· ı˘ÌËı›˜ ÙË ÊˆÓ‹ Ù˘ Ì¿Ó·˜ ÛÔ˘ fiÙ·Ó ÛÔ˘ ·ӷϿ̂·Ó ÂÌÌÔÓÈο "ı· ηٷϿ‚ÂȘ fiÙ·Ó ÌÂÁ·ÏÒÛÂȘ" Î·È ¤¯ÂÈ Î·È ÂÛ¤Ó·, ÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù˘ ‰È΋˜ ÛÔ˘ ÌÓ‹Ì˘ Ô˘ Í˘Ó¿ Î·È Û οÓÂÈ Ó· ·Ú·‰¤¯ÂÛ·È fiÙÈ ı· ¤‰ÈÓ˜ Ù· ¿ÓÙ· ÁÈ· Ó· Á˘Ú›ÛÂȘ ÛÙËÓ ÎÔ˘˙›Ó· ÂΛÓÔ˘ ÙÔ˘ ÌÈÎÚÔ‡ ÛÈÙÈÔ‡, ÙfiÙÂ, Ô˘ η̛· ηڤÎÏ· ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ¿‰ÂÈ· Î·È Ó· ÙË ‰È·‚‚·ÈÒÛÂȘ ¯›ÏȘ ÊÔÚ¤˜ , fiÙÈ Ó·È. ∫·Ù¿Ï·‚˜. ªÂÁ¿ÏˆÛ˜ Î·È Î·Ù¿Ï·‚˜. ∫·È ı˜ Ó· Í·Ó·ÌÈÎÚ‡ÓÂȘ ÁÈ· Ì™Y§§EKTIKO ENTY¶O PIZO™¶A™TIKH™ EKºPA™H™ ÚÈο ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·, Ó· ÚÔÏ¿‚ÂȘ Ó· ÂȘ Û fiÏÔ˘˜, Ì fiÔÈÔ ÙÚfiÔ ÂÛ‡ ·ÓÙ¤¯ÂȘ Î·È Ì fiÔÈÔ ÙÚfiÔ ÂÛ‡ ÌÔÚ›˜, fiÛÔ ÛËÌ·ÓÙÈÎÔ› ‹Ù·Ó À‡ı˘ÓÔ˜ ÁÈ· fiÏ· Î·È Â›Ó·È ÁÈ· Û¤Ó· Î·È fiÛÔ Â‡¯ÂÛ·È Î¿ı ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙÔ Ó· ÌËÓ ‹ÍÂÎ·È ∆·¯. ¢È‡ı˘ÓÛË: Ú˜, Ò˜ Â›Ó·È Ó· ͤÚÂȘ. °È¿ÓÓ˘ KÚÔ‡ÛÔ˜ º·Ú·ÎÏ¿Ù·, 28100 ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ ∏ÏÂÎÙÚ. ¢È‡ı˘ÓÛË- email: ithacanet.gr@gmail.com ∫ÈÓËÙfi: 6932457089 ∆ËÏÂÔÌÔÈÔÙ˘›·-fax: 26710-29.044 ∆ÈÌ‹ ʇÏÏÔ˘: ∫¿ÔÙ ›¯Â 2 ¢ÚÒ. ∆ÒÚ·, ÙÈ Ó· Û·˜ ˆ; ƒˆÙ›ÛÙ ·˘ÙÔ‡˜ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡Ó ¯Ú¤Ë ΢‚¤ÚÓËÛ˘. √ ·Ú¿ÓÔÌÔ˜ ηÙÔ¯ÈÎfi˜ Ù‡Ô˜ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ ÙÈÌ‹. Œ¯ÂÈ ÌÈ· οÔÈ· ·Í›· Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ·ÍÈÔÚ¤ÂÈ·.
2 ∞ÏÒÓÂÈ Ù· ¯¤ÚÈ· ÛÙË ı˘Ú›‰· ÙÔ˘ Ù·Ì›Ԣ. äÚÈ· ‰›¯ˆ˜ ÚfiÛˆÔ Î·È ÛÒÌ·. ªÈÛÔÊ·ÁˆÌ¤Ó· ·fi ÙËÓ ·ÚıÚ›Ùȉ·. ¶·Ú·ÌÔÚʈ̤ӷ ·fi ÙÔ ¯ÚfiÓÔ. ∫·ÊÂÙȤ˜ ÎËÏ›‰Â˜ ÔÚ›˙Ô˘Ó ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ÂÔ¯‹˜. ∆ÂÓÙÒÓÂÈ ÙȘ ¯Ô‡ÊÙ˜ ·Ó¿Ô‰· Û· Ó· ÈÎÂÙ‡ÂÈ ∫ÔÈÙ¿ÍÙÂ, ›Â. ¶Âı·›ÓÔ˘Ì ·fi ¤ÏÏÂÈ„Ë ¯ÏˆÚÔʇÏÏ˘. ª·Ú›· ª·Ú·ÁÎÔ˘‰¿ÎË 2 Œ¯ˆ ¤Ó· ·ÚοÎÈ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔ Û›ÙÈ Î·È Î¿ı ‚Ú¿‰˘ ÙÔ˘ ‰›Óˆ ÎÈ ¿ÏÏÔ fiÓÔÌ·. ÃÙ˜ ÙÔ ¤ÏÂÁ·Ó ÓËÛÈ¿ °Î·Ï·Ì¿ÁÎÔ˜. ∫·È ÚÔ¯Ù¤˜ ÓËÛÈ¿ ∆fiÓÁη. ∫¿ı Ӈ¯Ù· ÊÙ¿Óˆ Ì ¤Ó· ·ÂÚÔÏ¿ÓÔ Û οÔÈ· ¿ÁÓˆÛÙË ı¿Ï·ÛÛ· ‰‡Ô ÛÙÂÓ¿ ÈÔ ¿Óˆ. ¢ÂÓ Ê‡Áˆ Ôχ. ÿÛ· Ô˘ Ï›ˆ.
3
∞ÓÙȉȷÊËÌ›ÛÂȘ ÙȘ ‚·ÊÙ›Û·ÌÂ... ÁÈ·Ù› ÔÈ ‰È·ÊËÌ›ÛÂȘ ÏËÚÒÓÔÓÙ·È, ÂÓÒ ÙÔ‡Ù˜ ÙȘ “ÏËÚÒÓÔ˘Ì”. ™Ù›ÏÙ ÎÈ ¿ÏϘ, ÁÈ·Ù› ‚·ÚÈfiÌ·ÛÙ ӷ ÁÚ¿ÊÔ˘ÌÂ. ∑ԇ̠·fi ‰ÒÚÔ £ÂÔ‡ Î·È ·ÓıÚÒˆÓ. ∂›Ó·È ÃÚ¤Ô˜ Ì·˜, ÙÔ ·ÓÙ›-‰ˆÚÔ. ∆Ô ÌfiÓÔ ÃÚ¤Ô˜.
̤۷ ÛÔ˘ ÎÚ¿Ù· ÙËÓ ∫˘Úȷ΋. ÎÈ ¿Û ·’ ¢ÔÓ æÀÃø∆∏™ ¤Íˆ fiÙÈ Ì¤Ú· ... Ó ¿ ’ Ó · È.
™ÙÔ ∂ÚÁ·ÛÙ‹ÚÈ Ù˘ ∞ıËÓ¿˜ πÛÚ·‹Ï 6 ªÓËÌÂ›Ô ƒÈ˙ÔÛ·ÛÙÒÓ, ∞ÚÁÔÛÙfiÏÈ
ηÈ...
...ÎÔÛÌ‹Ì·Ù· · fi ¯ ¤ Ú È
¢Â›Í ٷ ‰fiÓÙÈ· ÛÔ˘ ÛÙË ıÏ›„Ë... ÷ÌÔÁ¤Ï· ( ¢ÔÓ æÀÃø∆∏™)
4
£Àª√™ °π∞ ∆√ 80% ™∆√ ¡∂ƒ√ ™À¡∂Ã∂π∞ ∞¶√ ∆∏ ™∂§π¢∞ 1
ÛÙÈÎfi ÌÔ˘ Î·È ÁÈ· ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË ·fi ÙÔÓ ¶Úfi‰ÚÔ ∆Ô˘ ¢ËÌÔÙ. ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂÓË̤ڈÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤Î·Ó· ÛÙȘ 30/3/2016. 4. ∞ÓÙ› ∂¶π™∏ªø¡ ∞¶∞¡∆∏™∂ø¡, ‰È¿ÊÔÚ· «··Á·Ï¿ÎÈ·» ÌÔ˘ ÁÓˆÛÙÔÔÈÔ‡Ó «„Èı‡ÚÔ˘˜» Ô˘ «Î˘ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó» ÔÈ Î·ı ‡ÏËÓ «·ÚÌfi‰ÈÔÈ», fiˆ˜: «Ò˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ¤ÛÔ‰·, ·Ó ηٷÚÁËı› ÙÔ ÂȉÈÎfi Ù¤ÏÔ˜, ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÎÚÈ‚‹ÓÔ˘Ì ÙË ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡ ÛÙÔ ‰ÈÏ¿ÛÈÔ»(!!!) ‹ fiˆ˜: «Â›Ó·È ÔÏÈÙÈ΋ ·fiÊ·ÛË»(!!!). ™√µ∞ƒ∞;;; ∫·Ó›˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ fiÙÈ ÙÔ £∂ª∞ ›ӷÈ: ·Ó Â›Ó·È ¡√ªπª√ ‹ √Ãπ ÙÔ Ã∞ƒ∞∆™π Ì ÙËÓ «ÔÓÔÌ·Û›·» ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜!
¶ÚÈÓ Û˘Ó¯›Ûˆ, ı· Û·˜ ·-
Ú·ı¤Ûˆ ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›· ÙÔ π™∆√ƒπ∫√ Î·È ÙÈ Ì¤ÚÔ˜ ÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘ Â›Ó·È ÙÔ...∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜! ∏ ¢∂À∞ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜ (¡ÔÌÈÎfi ¶ÚfiÛˆÔ π‰ÈˆÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘ ∫ÔÈÓˆÊÂÏÔ‡˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú· Ô˘ ÚÔ‹Ïı ·fi ÙË Û˘Á¯ÒÓ¢ÛË ÙˆÓ ÙÚÈÒÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ¢.∂.À.∞. ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ ‰ËÏ. ™¿Ì˘, §ÂÈ‚·ıÔ‡˜ Î·È ∞ÚÁÔÛÙÔÏ›Ô˘), fiˆ˜ Î·È Î¿ı ¿ÏÏË ¢∂À∞ Û ¿·Û· ÙËÓ ∂ÏÏËÓÈ΋ ∂ÈÎÚ¿ÙÂÈ·, ȉڇıËΠˆ˜ ∫ÔÈÓˆÊÂÏ‹˜ ∂ȯ›ÚËÛË ∞ÓÙ·Ô‰ÔÙÈÎÔ‡ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú·, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÛÂ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ï·›ÛÈÔ ‚¿ÛË ÙÔ˘ «π‰Ú˘ÙÈÎÔ‡» ÙÔ˘˜ ¡ 1069/80 Î·È ÙˆÓ ·ÎÔÏÔ˘ıËÛ¿ÓÙˆÓ Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈÎÒÓ ¡fiÌˆÓ 2065/1992 Î·È 3013/2002). ªÂ ‚¿ÛË ÙÔ ¿ÚıÚÔ 11 ·Ú. 1 ÙÔ˘ Ó. 1069/1980 ›¯Â ÂÈ‚ÏËı› ˘¤Ú ÙˆÓ ¢∂À∞ ÁÈ· ÌÈ· ‰ÂηÂÙ›· ·fi Ù˘ 1˘ π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔ˘ ÂfiÌÂÓÔ˘ Ù˘ Û˘ÛÙ¿ÛÂÒ˜ ÙÔ˘˜ ¤ÙÔ˘˜ «ÚfiÛıÂÙÔ ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜» ˘ÔÏÔÁÈ˙fiÌÂÓÔ Û ÔÛÔÛÙfi 80% › Ù˘ ·Í›·˜ ÙÔ˘ ηٷӷÏÈÛÎÔ̤ÓÔ˘ ‡‰·ÙÔ˜ ˆ˜ ÌÈ· «·˘ÙÔ¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË» ÁÈ· Ó· ÛÙ·ıÔ‡Ó ÛÙ· fi‰È· ÙÔ˘˜ Î·È Ó· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÔ‡Ó Ó¤· ¤ÚÁ·!. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ÂÈ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ Ù¤ÏÔ˘˜ ·˘ÙÔ‡ ·Ú·Ù¿ıËΠÁÈ· fiÛÔ˘˜ ¢‹ÌÔ˘˜ ·Ó¿ ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ· ‰ÂÓ Â›¯·Ó Û˘ÛÙ‹ÛÂÈ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë ¢∂À∞∫, ÁÈ· ‰¤Î·
¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ Î·Ù¿ ÂÚ›ÙˆÛË Ï‹ÍË ÙÔ˘, ·Ú¯Èο ÙÔ ¤ÙÔ˜ 1992 Ì ÙÔ ÓfiÌÔ 2065/1992 Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘˜ ÙÔ ¤ÙÔ˜ 2002 Ì ÙÔ ÓfiÌÔ 3013/2002. ∆Ô Ù¤ÏÔ˜ ·˘Ùfi, Ô˘ÛÈ·ÛÙÈο ‰ÈÏ·ÛÈ¿˙ÂÈ ÙÔ˘˜ ÏÔÁ·ÚÈ·ÛÌÔ‡˜ ÙˆÓ Î·Ù·Ó·ÏˆÙÒÓ ÙˆÓ ¢∂À∞ Ô˘ Û˘ÛÙ¿ıËÎ·Ó ·Ì¤Ûˆ˜ Ì ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÂÊ·ÚÌÔÁ‹˜ ÙÔ˘ Ó. 1069/1980 Î·È Ë ÔÔ›· ›¯Â ‰Èη›ˆÌ· Ó· ÂÈ‚¿ÏÂÈ ÙÔ Û¯ÂÙÈÎfi Ù¤ÏÔ˜, ηْ ÂÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙˆÓ ·Ú·¿Óˆ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, ̤¯ÚÈ ÙȘ 31-12-2012..
∂‰Ò ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÛËÌÂȈı› fiÙÈ Î·Ù¿ ÙÔ ¡ÔÌÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∫Ú¿ÙÔ˘˜ (°ÓˆÌÔ‰fiÙËÛË 790/ 1986), ÙÔ ∂ȉÈÎfi ·˘Ùfi ∆¤ÏÔ˜: «·Ú¿ ÙÔ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi ÙÔ˘ ˆ˜ ∆¤ÏÔ˜, Û˘ÓÈÛÙ¿ ÁÓ‹ÛÈÔ º√ƒ√, ‰ÈfiÙÈ ‰ÂÓ ˘Ê›ÛÙ·Ù·È ∂ȉÈÎfi Î·È ·Ó¿ÏÔÁÔ ÚÔ˜ ÙËÓ Î·Ù·‚·ÏÏfiÌÂÓË ¯ÚËÌ·ÙÈ΋ ·ÚÔ¯‹ ∞ÓÙ¿ÏÏ·ÁÌ·». ™‡Ìʈӷ ÏÔÈfi fiÓÓ Ì ÙËÓ °ÓˆÌÔ ‰fi fiÙÙËÛË ·˘Ù‹ ÙÔ˘ ¡™∫, ‰ÂÓ ÌÔÚ› › ÙÔ˘ «Êfi fiÚ ÚÔ ˘» ·˘ Ù Ô‡ Ó· ÂÈ‚¿ÏÏÂÙ·È Î·È ÂÈϤÔÓ Êfi fiÚ ÚÔ˜ º¶ ∞ «· ÚÔ ¯ ‹˜ ˘ Ë Ú ÛÈ ÒÓ » Ì ÙËÓ ‰ ÈÎ·È ÔÏÔ Á› ·: «¤ÚÁ·», Ô˘ ÂÌ›ÙÂÈ ÛÙËÓ Ê ÔÚÔÏ ÔÁÈ΋ ÎÏ› -
5
£Àª√™ °π∞ ∆√ 80% ™∆√ ¡∂ƒ√ ̷η 23%, Î·È ·fi 1-6-2016 ÛÙÔ 24%!!!!!
∞fi ·˘Ù¿ Ô˘ ÂÓ Û˘ÓÙÔÌ›· ·Ú¤ıÂÛ· ·ÓˆÙ¤Úˆ, ÚÔ·ÙÂÈ fiÙÈ: ·. ∫·Ì›· ¢∂À∞, ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· ·ÔÛÎÔ› ÛÙÔ ∫∂ƒ¢√™, ηıfiÙÈ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÚÔ˜ ηٷӿψÛË ¤Ó· ∫ÔÈÓˆÓÈÎfi ∞Á·ıfi Î·È fi¯È ¤Ó· ÂÌÔÚÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. √Ê›ÏÂÈ Ó· ‰È·ı¤ÙÂÈ Ù· ¤ÛÔ‰¿ Ù˘ ‰ÂÛÌ¢ÙÈο Î·È ÌfiÓÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ù˘ ‡·Ú͢ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘. ‚. ™˘ÓÂÒ˜, Ú¤ÂÈ Ó· ۯ‰ȿ˙ÂÈ ÙËÓ ∆ÈÌÔÏÔÁȷ΋ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋, Û˘Ó‰˘¿˙ÔÓÙ·˜ ÙËÓ ¿ÛÎËÛË Ù˘ ∫ÔÈÓˆÓÈ΋˜ Î·È ∞Ó·Ù˘Íȷ΋˜ Ù˘ ¶ÔÏÈÙÈ΋˜, ¯ˆÚ›˜ Ó· ͯӿ ÙËÓ ∞ÓÙ·Ô‰ÔÙÈ΋ Ù˘ ÀÔ¯Ú¤ˆÛË, Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·˜ ˘fi„Ë ÙÔ ÛËÌÂÚÈÓfi ‰‡ÛÎÔÏÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈÎfi ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ ÁÈ· fiÏÔ˘˜ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙÔ˘˜ ¢ËÌfiÙ˜ Î·È Î·Ù·Ó·ÏˆÙ¤˜, fiÔ˘: È. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹, Ô˘ ÔÈ ∫˘‚ÂÚÓËÙÈΤ˜ ¶ÔÏÈÙÈΤ˜ Ù˘ ¢ËÌÔÛÈÔÓÔÌÈ΋˜ «∂˘ÁÔÓÈ΋˜» ¤¯Ô˘Ó ÂÍÔ˘ıÂÓÒÛÂÈ ÙËÓ ∫ÔÈÓˆÓ›·, Ë ÔÔ›· ÛÙÂÓ¿˙ÂÈ, ·ÈÌÔÚÚ·Á› Î·È ÔÈ ¶Ôϛ٘ ‚ÈÒÓÔ˘Ó ÙËÓ ·ÓÂÚÁ›·, ÙËÓ ·ÎÚ›‚ÂÈ·, ÙËÓ ·Ó·ÛÊ¿ÏÂÈ·, ÙË ÊÙÒ¯ÂÈ· Î·È ÙË ‰Ú·Ì·ÙÈ΋ Ì›ˆÛË ÙˆÓ ÂÈÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ ÙÔ˘˜. ÈÈ. ™Â ÌÈ¿ ÂÔ¯‹, Ô˘ Ì ·ÔÊ¿ÛÂȘ Ù˘ ∫ÂÓÙÚÈ΋˜ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘, ·ÔχıËÎ·Ó ¢ËÌfiÛÈÔÈ Î·È ¢ËÌÔÙÈÎÔ› À¿ÏÏËÏÔÈ, «∫√Àƒ∂À∆∏∫∞¡» ÌÂÚÔο̷ٷ, ÌÈÛıÔ›, Û˘ÓÙ¿ÍÂȘ, ∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ∆·Ì›·, ÀÁ›·, ¶·È‰Â›·, ¶ÚfiÓÔÈ· ÎÏ ÈÈÈ. ™Â ÌÈ· ÂÔ¯‹, Ô˘ Ë ∞¡∂ƒ°π∞, ¤ÊÙ·Û ÛÙ· 2/3 ÙÔ˘ ÂÓÂÚÁÔ‡ ÏËı˘ÛÌÔ‡ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ¿Óˆ ·fi 200 000 Ó¤ÔÈ Ù¯ÓÈÎÔ› Î·È ÂÈÛÙ‹ÌÔÓ˜, ¤¯Ô˘Ó ÌÂÙ·Ó·ÛÙ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ ‰Èη›ˆÌ· ÛÙËÓ ÂÚÁ·Û›· Î·È ÙË ˙ˆ‹, ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi... ...ÎÏ›ÓÂÈ Ë ...·Ú¤ÓıÂÛË Î·È ™À¡∂Ãπ∑ø ÛÙÔ Î‡ÚÈÔ ı¤Ì· Ì·˜. 1. ™ÙȘ 30 ª·ÚÙ›Ô˘ 2016, ηٷı¤Ùˆ ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ ∞π∆∏™∏ ÌÔ˘. ™‡Ìʈӷ, Ì ÙÔ˘˜ ÈÛ¯‡ÔÓÙ˜ ¡fiÌÔ˘˜ Î·È ÙÔ ™‡ÓÙ·ÁÌ· Ì·˜, ı· ∂¶ƒ∂¶∂ Ó· Ï¿‚ˆ ÂÈۋ̈˜ ¤ÁÁÚ·ÊË ·¿ÓÙËÛË ÂÓÙfi˜ 60 ËÌÂÚÒÓ! √À¢∂¶√∆∂ ÙËÓ ¤Ï·‚·, η›ÙÔÈ ·Ú‹Ïı·Ó ÔÈ
60 Ë̤Ú˜....(™ËÌÂȈ٤ÔÓ fiÙÈ ÔÈ ¡fiÌÔÈ ÙÔ˘ ¶ÔÈÓÈÎÔ‡ Î·È ∞ÛÙÈÎÔ‡ ¢Èη›Ô˘, ∫∞§À¶∆√À¡ Ï‹Úˆ˜ Ì ÚËÙ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË Ô˘ ¢ËÌfiÛÈ· ‹ ¢ËÌÔÙÈ΋, ‹ ¡¶π¢∫, ‰ÂÓ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ÂÁÁڿʈ˜ ÂÓÙfi˜ 60 ËÌÂÚÒÓ, Û ÁÚ·Ù‹ ∞π∆∏™∏ ÁÓˆÛÙÔÔ›ËÛ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÒÓ “ÛÙÔȯ›ˆÓ”, Ô˘ η٤ıÂÛ ÔÏ›Ù˘). 2. «∫·Ï‹ ÙË ¶›ÛÙË», ÙËÓ 1Ë πÔ˘Ó›Ô˘ 2016, ·ӋÏı· ÂÎ Ó¤Ô˘ Ì Ӥ· ∞π∆∏™∏ ÌÔ˘, ‰›ÓÔÓÙ·˜ ÙËÓ «Â˘Î·ÈÚ›·» Û ¢‹ÌÔ Î·È ¢∂À∞,ÂÓÙfi˜ 10 Ë̤ÚÔ˘ Ó· ··ÓÙ‹ÛÔ˘Ó ÛÙËÓ ÚÒÙË ∞π∆∏™∏ ÌÔ˘. 3. ∆Ô £∂ª∞, ¤¯ÂÈ Ï¤ÔÓ Î·È ¡Œ∞ ™∆√πÃ∂ÿ∞, fiˆ˜ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ¢∂À∞ ¿ÏÏˆÓ ¢‹ÌˆÓ, Ô˘ ∏¢∏ ¤¯Ô˘Ó ∫∞∆∞ƒ°∏™∂π ÙÔ ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜, fiˆ˜: ·. √ ¢‹ÌÔ˜ ∫ÂÚ·ڷ˜, ∫∞∆∏ƒ°∏™∂ √ªøºø¡∞ Ì ·fiÊ·ÛË Ù˘ ¢∂À∞ ∫ÂÚÎ. ÙÔ ∂ȉÈÎfi ∆¤ÏÔ˜ . (∞¢∞ µ4ª1√ƒ°∆-™º∫, ∞fiÛ·ÛÌ· ¶Ú·ÎÙÈÎÔ‡ Ù˘ ·ÚÈıÌ 16, ™˘Ó‰Ú. ∆Ô˘ ¢ÈÔÈÎ. ™˘Ì‚. Ù˘ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ∂ȯ. ⁄‰Ú. ∞Ô¯, ¢‹ÌÔ˘ ∫ÂÚ·ڷ˜, 26 ¡Ô 2012.), Ãøƒπ™ ·˘Ù‹ Ë ·fiÊ·ÛË Ó· Û˘Óԉ‡ÂÙ·È Ì ‰ÈÏ·ÛÈ·ÛÌfi ‹ οÔÈ· ÂÈ‚¿Ú˘ÓÛË ÛÙÔ ÓÂÚfi! ‚. √ ¢‹ÌÔ˜ ∞ÁÚÈÓ›Ô˘ Ì ÙËÓ ∞¢∞ 69/2012, ∫∞∆◊ƒ°∏™∂ ÙÔ ¯·Ú¿ÙÛÈ, fï˜ ∂¡™øª∞∆ø™∂ ÙÔ 80% ÛÙËÓ ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ÓÂÚÔ‡! ∏ ·fiÊ·ÛË ·˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¢.™. Ù˘ ¢∂À∞∞ ÂÈ΢ÚÒıËΠ̠·fiÊ·ÛË (872/2013) ÙÔ˘ °ÂÓÈÎÔ‡ °Ú·ÌÌ·Ù¤· ∞ÔÎÂÓÙڈ̤Ó˘ ¢ÈÔ›ÎËÛ˘ ¶ÂÏÔÔÓÓ‹ÛÔ˘, ¢˘ÙÈ΋˜ ∂ÏÏ¿‰·˜ Î·È πÔÓ›Ô˘ (∆Ì‹Ì· ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡-√ÈÎÔÓÔÌÈÎÔ‡ ∞ÈÙˆÏ/Ó›·˜). Á. √ÌÔ›ˆ˜ ˆ˜ ·ÓˆÙ¤Úˆ (‚ )Â›Ó·È Î·È Ë ∞¢∞: µ∂∑£ø6π-æ2§ - ¢ËÌÔ˜ ∞ÁÈ¿˜. ∞˘Ù¿ ÚÔ˜ ÙÔ ·ÚfiÓ... “∫·Ù·Ó·ÏÒÛÙ” .... ∂§∂À£∂ƒ∞!!!
6
°È¿ÓÓ˘ ¡. ∫˘ÚÈ·˙‹˜: ŒÓ·˜ ÔÈËÙ‹˜ ∆Ô “¡” ÁÓÒÚÈÛ ÙÔÓ °È¿ÓÓË fiÓÂÈÚÔ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ¯ÏÔÌÈ·Ṳ̂ÓÔ,/ ∫˘ÚÈ·˙‹ ·fi ÙË ªÂϛӷ, ÙÔ ¤ÊÙ˘Ó ·›Ì·-/ ·Ó·ÈÌÈΤ˜ ÁÂÓÓÈfi«ÃÓÔ‡‰È». ÓÙÔ˘Û·Ó/ ÔÈ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ˜». ∫È Â›‰· «fiÛÔ ·ÏËıÈÓfi» Â›Ó·È «ÙÔ ∞ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó ·ÔÛ¿ÛÌ·Ù·, ‰¿ÎÚ˘/ ¿Óˆ ÛÙÔ Ì¿ÁÔ˘ÏÔ/ ÌÈ·˜ ·fi ·ÚÔ˘Û›·ÛË Ô˘ ÙÔ˘ οÓÂÈ ‰È·„¢Ṳ̂Ó˘ ÂÏ›‰·˜!» ∞¯, «Ë Ô Ê›ÏÔ˜ ÙÔ˘ §Â˘Î·‰›Ù˘ ÔÈËÙ‹˜ Ô›ËÛË/ ÙÈ ¿ÏÏÔ ÌÔÚ› Ó· ›ӷÈ/ ·Ú¿ Ô ÙÚfiÔ˜/ Ó· ÌÂÏÂÙԇ̠ÙȘ ¢.∂.™Ôω¿ÙÔ˜: ∆ÔÓ °È¿ÓÓË ∫˘ÚÈ·˙‹ ÙÔÓ ÛÙ¿¯Ù˜ Ì·˜/ ÚÈÓ ·ÎfiÌ· ηÁÓÒÚÈÛ· fiÙ·Ó ‹ÌÔ˘Ó ·ÏÊ·Ì›Ù˘ Ô‡ÌÂ;»... ÛÙËÓ ·ÁˆÌ¤ÓË ÛÎÔÈ¿ Ù˘ ÎÂ- ™Ô˘‰·›Ô˜ ÔÈËÙ‹˜ Ô °È¿ÓÓ˘ ÓÙÚÈ΋˜ ‡Ï˘ ÙÔ˘ 286 ∆.¶. ÛÙËÓ ∫˘ÚÈ·˙‹˜! ∫È ·Ó ‰ÂÓ ÙÔÓ Í¤ÚÂÈ Û¯Â‰fiÓ Î·Ó¤Ó·˜, ¤Ó·˜ ÛÙ›¯Ô˜ §‹ÌÓÔ ÙÔ 1990. ºÈÏfiÏÔÁÔ˜ Ô ∫˘ÚÈ·˙‹˜, ¤ÁÚ·Ê ÙÔ˘, ‰›ÓÂÈ ÙËÓ Î·Ï‡ÙÂÚË ·¿Ì¿ÏÈÛÙ· Î·È ÔÈ‹Ì·Ù·. ∆Ô ‚Ú¿‰˘ ÓÙËÛË: «√È ÔÈËÙ¤˜… ÔÙ¤ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ ‰È¿‚·Û· ÛÙÔ ı¿Ï·ÌÔ ÙÔ: «ª∞Àƒ√ ¯ÒÚÂÛ·Ó Ó· ÌÔ˘Ó ·’ ÙË ÌÈÎÚ‹ ™∞¡ ∆∏¡ æÀÃ∏ ∆√À Ãπ√¡π√À», ÌÈ· ÔÚÙԇϷ Ù˘ ˙ˆ‹˜–ÁÈ·Ù› ÂÚ›ÛÛ¢ ·Ó¤Î‰ÔÙË Û˘ÏÏÔÁ‹ ÙÔ˘...™ÙËÓ ¿ÓÙÔÙÂ Ë ·ı·Ó·Û›· ÙÔ˘˜» ∫·È Û˘ÚÒÙË ÛÂÏ›‰·, ÌfiÓÔ ‰‡Ô ÁÚ·Ì- ÌÏËÚÒÓÂÈ: «Ù¤ÙÔÈÔ˜ Ô ı¿Ó·ÙÔ˜, ̤˜: «¶›Ûˆ ·’ Ù· ÏfiÁÈ·/ Ô Û·Ú- Ô˘ Ó· ÛΤÊÙÂÛ·È ÙÈ Ó· ÚˆÙÔڛηÛÌfi˜ Ù˘ ÛȈ‹˜». ™ÙË ‰Â‡ÙÂÚË, ÍÂȘ ̤۷ ÙÔ˘»... Ô ˘fiÙÈÙÏÔ˜: «™∂§π¢√¶√π∏™π™ ¢∞- √ ∫˘ÚÈ·˙‹˜ Û‹ÌÂÚ· Â›Ó·È ‰ÈÔÚÈ∫ƒÀø¡» ÎÈ ·Ì¤Ûˆ˜ ÈÔ Î¿Ùˆ Ṳ̂ÓÔ˜ ˆ˜ ÊÈÏfiÏÔÁÔ˜ ÛÙËÓ ¤Ó·˜ ÂÍ·›ÛÈÔ˜ ·ÊÔÚÈÛÌfi˜: «∞fi ∞ı‹Ó·. ∂ͤ‰ˆÛ ÎÈ ¿ÏϘ Û˘ÏÙËÓ ÎfiÏ·ÛË Á˘ÚÓÒ/ Ì’ ¤Ó· ۷Λ ÁÂ- ÏÔÁ¤˜, Ì ·ÔÎÔڇʈ̷ ÙËÓ ¶·Ì¿ÙÔ ÎÂÚ·˘ÓÔ‡˜,/ ÛÎÈṲ̂Ó˜ Û¿Ú- Ú·ÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ∂ÚˆÙ·Ê›Ô˘ Î·È ÙËÓ Î˜, „˘¯¤˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ¿ÏÏÔ Ó· ÃÚÔÓÔı‡ÂÏÏ·. Œ¯ÂÈ ÌÂÙ·ÊÚ¿ÛÂÈ ‰ÒÛÔ˘Ó./ ∞fi ÙËÓ ÎfiÏ·ÛË Á˘ÚÓÒ/ Ì’ ÂÌ̤ÙÚˆ˜ Î·È ÔÌÔÈÔηٿÏËÎÙ· ¤Ó· ۷Λ ÁÂÌ¿ÙÔ ÔÈ‹Ì·Ù·,/ ·fi ª‡ıÔ˘˜ ÙÔ˘ ∞ÈÛÒÔ˘, ·Ú¯·ÈÔÙËÓ ÎfiÏ·ÛË Ô˘ Ù‹Ó ϤÓ ¿Ó- ÂÏÏËÓÈÎÔ‡˜ ̇ıÔ˘˜, ÙÚ·Áˆ‰›Â˜, ıÚˆÔ». Î·È ÙÔÓ ıˆÚÒ ¤Ó·Ó ·’ ÙÔ˘˜ ÛË⁄ÛÙÂÚ·, ·Ú‹Ï·Û·Ó ÌÚÔÛÙ¿ Ì·ÓÙÈÎfiÙÂÚÔ˘˜ ÔÈËÙ¤˜ Ù˘ ÁÂÛÙ· ¤ÎÏËÎÙ· Ì¿ÙÈ· ÌÔ˘ «ÏÈÔ- ÓÈ¿˜ ÌÔ˘. ٷ͛˜ ‰·ÎÚ‡ˆÓ», ¿ÎÔ˘Û· «ÙËÓ ™’ ·˘ÙfiÓ ¯ÚˆÛÙ¿ˆ ·Í¤¯·ÛÙ˜ ‚ÚÔ¯‹ ÛÙÔ ÁÚ·ÌÌfiʈÓÔ Ó· ¤ÊÙÂÈ/ ·Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ Î·È Û›ÁÔ˘Ú· ÙÔ˘ Î·È ÙËÓ ÌÔ˘ÛÈ΋ Ó· ·›˙ÂÈ ÛÙ· ÎÂ- ÔÊ›ψ ÔÏÏ¿ Û’ fi,ÙÈ ·ÊÔÚ¿ ÙËÓ Ú·Ì›‰È·», Ì·‡ÏÈÛ ÙËÓ „˘¯‹ ÌÔ˘ ηٿÎÙËÛË Ù˘ ÌfiÓ˘ Á˘Ó·›Î·˜ «ÌÈ· ı¿Ï·ÛÛ· Ô˘ ··ÁÁ¤ÏÏÂÈ Ô˘ ·Á·‹Û·Ì ·Ú¿ÊÔÚ· Î·È ∂χÙË», ¯fiÚ„· Ì «ÙË ÃÈÔÓ¿ÙË Î·È ÔÈ ‰‡Ô: ∆∏™ ¶√π∏™∏™. ÙÔ˘˜ ÂÊÙ¿ Ó¿ÓÔ˘˜», ¯¿Ú·Í· ÙÔ --ÎÔÚÌ› Ù˘ ∞ÊÚÔ‰›Ù˘, Ϙ Î·È ¯¿¢˘Ô...›ηÈÚÔÈ Ì‡ıÔÈ ÙÔ˘ Ú·˙· «ÙÔÓ ·ÁÎfiÛÌÈÔ ¯¿ÚÙË Ù˘ ∞ÈÛÒÔ˘, fiˆ˜ Ì·˜ ÙÔ˘˜ ‰›ÓÂÈ Î¿ı ·Ó‰ÚÈ΋˜ ÂÈı˘Ì›·˜» ÎÈ Â›·: Ô ÔÈËÙ‹˜: «ˆ, ŒÚˆÙ·, ŒÚˆÙ·…/ ∞Ó ‹ÛÔ˘Ó 1. ∫¿ÔÙ ے ¤Ó·Ó ÔÙ·Ìfi ÌÈÎÚfi ·È‰› ÌÔ˘,/ ı· ÛÙȘ ¤‚Ú¯·./ ŸÌˆ˜, ·È‰› ÓÈÁfiÙ·Ó Û’ ¤¯ˆ ·Ù¤Ú· ÌÔ˘/ Î·È Û ˘·- ÎÈ ¤Ó·˜ Ô˘ ¤ÚÓ·Á ·fi ÎÂÈ ÙËÓ ÎÔ‡ˆ». ™Â ÌÈ· ÁˆÓ›ÙÛ· «¤‚˯ ْ ÙfiÏÌË ÙÔ˘ ÌÂÌÊfiÙ·Ó:
« ∆È ÙÔ ’ıÂϘ ·È‰¿ÎÈ ÌÔ˘ Â‰Ò Ó· ÎÔÏ˘Ì‹ÛÂȘ; » « ™ÒÛ Ì ÚÒÙ· ÎÈ ‡ÛÙÂÚ· Ó· Ì ηÙËÁÔÚ‹ÛÂȘ! » ∞˘Ùfi˜ Ô˘ ÛÊ¿ÏÌ· ¤Î·Ó ‰Â ı¤ÏÂÈ ÙË ÌÔÌÊ‹ ÛÔ˘… ∞Ó ı¤ÏÂȘ, ηÙËÁfiÚËÛÂØ Ì· ÚÒÙ· ¢ÛÏ·¯Ó›ÛÔ˘. .............................. 2. ¶ÔÙ¤ ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ ÌÈ· ·ÏÂÔ‡ ‰ÂÓ Â›¯Â ‰ÂÈ ÌÚÔÛÙ¿ Ù˘. ¶ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û·Ó ÙÔ ’‰Â ·˘Ù‹, ¤¯·Û ÙË ÌÈÏÈ¿ Ù˘. ∆ÚfiÌ·ÍÂ Î·È ÙË ‰Â‡ÙÂÚË, fï˜ Ôχ ÈÔ Ï›ÁÔ. ∆ËÓ ÙÚ›ÙË ÙÔ Û˘Ó‹ıÈÛÂ Î·È ÙÔ ’ηÓÂ Î·È Ê›ÏÔ. °È·Ù› Û˘¯Ó¿ ÙÔ ‚Ï¤Ô˘Ì ˆ˜ Á›ÓÂÙ·È ÛÙ’ ·Ï‹ıÂÈ· Ó· Ì·Ï·ÎÒÓÂÈ ·ÚÁ¿-·ÚÁ¿ ÙÔ Êfi‚Ô Ë Û˘Ó‹ıÂÈ·. --∞ÊËÁÔ‡Ì·È ÈÛÙÔڛ˜. ∞ÏÏ¿˙ˆ Ù·¯‡ÙËÙ˜ ÛÙË ÁÏÒÛÛ· ·Ó·ÏfiÁˆ˜ ÙË ÌÔÚÊÔÏÔÁ›· ÙÔ˘ ‰¿ÊÔ˘˜ Ù˘ ÛȈ‹˜ Ô˘ ‰È·Û¯›˙ˆ. ∫¿ı ‰È·‰ÚÔÌ‹ ÙˆÓ Ï¤ÍˆÓ, ÌÈ· ÛÙ¿ÛË Ù˘ Ú¿Í˘. ¢ÈÂΉÈÎÒ ÙÔ ÏÈÁÔÛÙfi ÌÔ˘ Ô͢ÁfiÓÔ Î¿Ùˆ ·fi ¤Ó·Ó ηÙ‰·ÊÈṲ̂ÓÔ Ô˘Ú·Ófi. √ ¯ÚfiÓÔ˜ ͉ÈÏÒÓÂÙ·È ÚÔ˜ Ù· ›Ûˆ - fiÏ· Ù’ ·ÔÚÚÔÊ¿ ¤Ó· ·Ú·ÙÂٷ̤ÓÔ ¯Ù˜. ∏ ·ı·Ó·Û›· Â›Ó·È Ë ·Á›‰· ÙˆÓ ÔÈËÙÒÓ ÎÈ Ë ˙ˆ‹ Ë Úˆı‡ÛÙÂÚË ·ÂÏ¢ı¤ÚˆÛ‹ ÙÔ˘˜. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ô˘ Ë Ô›ËÛË ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÎÈ ÂÎÙfi˜ ÔÈËÌ¿ÙˆÓ. Ÿˆ˜ ÎÈ ÔÈ ·Í›Â˜ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ÙËÓ ·Ó·ÁÓÒÚÈÛ‹ ÙÔ˘˜. ¡fiÌÂÏ ÛȈ‹˜ ‰ÂÓ ·ÔÓÂÌ‹ıËÎÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ - ‰ÂÓ Â›Ó·È Ô˘ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ, Ì· Ô˘ ¤¯ÂÈ ÙfiÛ· ÔÏÏ¿ Ó· ÂÈ Ë Ì·Ù·ÈÔ‰ÔÍ›·. ÃÚÔÓÔı‡ÂÏÏ· 2012
7
¶Ï›ÓıÔÈ Î·È Î¤Ú·ÌÔÈ ·Ù¿ÎÙˆ˜ ÂÚÚÈÌ̤ӷ, Û ÚÔ‡Á˜, ÛÔοÎÈ· Î·È Î·ÓÙÔ‡ÓÈ·
[ «∆ËÓ Ë̤ڷ ÙÔ˘ Gay Pride ÌÔ˘ ˙‹ÙËÛ·Ó ·fi Ú·‰ÈÔʈÓÈÎfi ÛÙ·ıÌfi Ó· ÌÈÏ‹Ûˆ, ·ÏÏ¿ ÙÔ˘˜ ›· fiÙÈ ‰ÂÓ Û˘ÌʈÓÒ. ¢ÂÓ Â›Ì·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ Â›Ì·È ÔÌÔÊ˘ÏfiÊÈÏÔ˜. ∫·Ó›˜ ‰ÂÓ ÌÔÚ› Ó· Â›Ó·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Î¿ÓÂÈ ÛÙÔ ÎÚ‚¿ÙÈ ÙÔ˘. ∂›Ó·È Û·Ó Ó· Ϙ ''Â›Ì·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ ¤¯ˆ ·˘ÙÈ¿''. ¢ÂÓ ÌÔÚ›˜ Ó· Â›Û·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÂÂȉ‹ Â›Û·È ıËÏ·ÛÙÈÎfi ‹ ÂÂȉ‹ ¤¯ÂȘ ‰‡Ô ·˘ÙÈ¿. ¶ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÌÔÚ›˜ Ó· Â›Û·È ÁÈ· ¯›ÏÈ· ‰‡Ô ¿ÏÏ· Ú¿ÁÌ·Ù·. £· ÌÔ˘ ¿ÚÂÛ ӷ ÓÈÒıˆ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÁÈ· ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÌÔ˘ ÁÈ· οÔÈ· ·ÓıÚÒÈÓ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ÌÔ˘. ¢ÂÓ ÓÈÒıˆ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ Â›Ì·È gay,Ô‡Ù ÂÛ‡ Ú¤ÂÈ Ó· ÓÈÒıÂȘ ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ Ô˘ Â›Û·È straight. ¡· Â›Û·È ÂÚ‹Ê·ÓÔ˜ ÂÂȉ‹ Â›Û·È Ù›ÌÈÔ˜, ηÏfi˜ ¿ÓıÚˆÔ˜, ‹ ηÏfi˜ ·Ù¤Ú·˜». ÃÚ‹ÛÙÔ˜ ™ÈÌ·Ú‰¿Ó˘, ËıÔÔÈfi˜ . ∏ıÔÔÈfi˜ ÛËÌ·›ÓÂÈ «Ô ÔÈÒÓ ‹ıÔ˜». [ ŸÙ·Ó ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛ· ÙÔ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎfi Ù˘ ¢ÚÔÁηڿÙ˘, ‹ÍÂÚ· ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ·. ∏ ÔÏÈÙÈ΋ Â›Ó·È ÚԂϤ„ÈÌË. Ÿˆ˜ ‹ÍÂÚ· Î·È ÙÔ ÙÈ ı· ¿ıˆ. √È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ıÂÒÚËÛ·Ó ÙËÓ Î·Ù·ÁÁÂÏ›· ·ÍÈfiÈÛÙË. Œ‚·Ï· Î·È ˘ÔÁÚ·Ê‹. À‹ÚÍ·Ó Î·È Î¿ÙÈ Ï›ÁÔÈ, Ô˘ ÌÔ˘ ÂÈÙ¤ıËηÓ, ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙ÔÓÙ·˜ Ï·ÛÙfi Î·È ÛÎfiÈÌÔ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜. ∏ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙ¤ÏÓÂÈ «Ì‹Ó˘Ì·»: ∫·Ï‡ÙÂÚ· Ó· Ûˆ·›ÓÂȘ, ÌË ‚ÚÂȘ ÙÔ ÌÂÏ¿ ÛÔ˘. Ÿˆ˜ ÔÏÏÔ› ¿ÏÏÔÈ Î¿ÓÔ˘Ó. √ £ÂfiÊÈÏÔ˜ › ÛÙÔ ‰ËÌÔÙÈÎfi
Û˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ˆ˜ ÙÔ ¤¯ÂÈ ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÎÈ ·˘Ùfi˜. ∫·È ‰Â¯fiÌÂÓÔ˜ ›ıÂÛË, ˘Ô¯ÚÂÒıËΠӷ ÙÔ Ì·˙¤„ÂÈ, ÌÈ· Î·È ‰ÂÓ Â›¯Â ÛÙÔȯ›·. °È· οÔÈÔ˘˜ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·Ô‰ÂÈÎÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Ë Ì·ÚÙ˘Ú›· ÌÈ·˜ ÙÔ˘Ú›ÛÙÚÈ·˜, Ô˘ Ù˘¯·›ÓÂÈ Ó· Â›Ó·È ÁÓˆÛÙ‹ Û˘ÁÁڷʤ·˜ ÛÙËÓ ·ÙÚ›‰· Ù˘. ¢ÂÓ ÂÈÚ¿˙ÂÈ. ∞˜ ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ Â‰Ò ÙÔ Î·Îfi ÎÈ ·˜ ÌËÓ È¿ÛÔ˘Ó ÔÙ¤ ÙÔÓ ‰Ú¿ÛÙË. ∫¿ÔÈÔÈ, ·fi ‰ˆ Î·È ¤Ú·, Ó· ÚÔÛ¤¯Ô˘Ó. [ √ £fi‰ˆÚÔ˜ Ì·˜ ‰Ô˘Ï‡ÂÈ. °È· Ó· ÌËÓ ÂÓԯϋÛÂÈ ÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË, ÁÈ· ÙÔ ÍÂÔ‡ÏËÌ· Ù˘ ÎÚ·ÙÈ΋˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Ú›¯ÓÂÈ Â˘ı‡Ó˜ ÛÙȘ “ÙÔÈΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜”, ÁÈ· ÙÔÓ ¶Ï·Ù‡ °È·Ïfi Î·È Ù· 60.000 ¢ÚÒ Ô˘ ˙ËÙ¿ ÙÔ ÎÚ¿ÙÔ˜ ·fi ÙÔÓ ¢‹ÌÔ. [ ∂ÓÙ¿ÍÂÈ. ¶ÔÈÔ˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ; √ ¢‹ÌÔ˜ Ô˘ ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ÙÔÓ ¶Ï·Ù‡ °È·Ïfi, ÁÈ· ÁÓˆÛÙÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜; [ ¶ÔÈÔ˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ; ŸÏÔÈ ÂΛÓÔÈ Ô˘ ıˆÚÔ‡Ó ÂȂ‚ÏË̤ÓË Î·È ·Ó·Áη›· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË Ù˘ ˙ˆ‹˜ Ì·˜ ·fi ÙÚ·Â˙›Ù˜; [ ¶ÔÈÔ˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ; ∞˘ÙÔ› Ô˘ ÎfiÙÔÓÙ·È, ˆ˜ ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜ Î·È ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Î·È Ûˆ·›ÓÔ˘Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙË ‚¤‚·ÈË Î·Ù·ÛÙÚÔÊ‹ Ô˘ ¤Ú¯ÂÙ·È, ·fi ÙȘ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ; [ ¶ÔÈÔ˜ Ó· ÌÈÏ‹ÛÂÈ; ∞˘ÙÔ› Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ‰¤ÛÂÈ ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÛÙÔ ¿ÚÌ· Í¤ÓˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ·ÂÚÔÔÚÈÎÒÓ
ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ; [ «£’ ·Ó·ÊÂÚıÒ Û ¤Ó· ¿ÏÏÔ ı¤Ì·, ¤Ó· ¿ÏÏÔ ı¤Ì· Ô˘ ‰˘ÛÙ˘¯Ò˜ ÛÙÔ ‚ˆÌfi ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜... ͯӿÌ ÙȘ ˆÚ·›Â˜ ·Ú·Ï›Â˜ Ì·˜ Î·È ÙȘ ˆÚ·›Â˜ Ì·˜ ·ÎÙ¤˜. ∞Îԇ̠ÁÈ· ÂÙڤϷÈÔ, ÂÙڤϷÈÔ, ÂÙڤϷÈÔ, ÂÙڤϷÈÔ. µ¤‚·È·, ÙÒÚ· οˆ˜ ¤¯ÂÈ ¤ÛÂÈ Ë ÙÈÌ‹ ÙÔ˘ ‚·ÚÂÏÈÔ‡, οˆ˜ ¤¯Ô˘Ó ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÈ ÙÒÚ· ÔÈ ¤Ú¢Ó˜, ·ÏÏ¿ οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ ı· ÁÂÌ›ÛÔ˘Ó ÙÔ πfiÓÈÔ ÁˆÙÚ‹ÛÂȘ.°È· Ê·ÓÙ·ÛÙ›Ù ÏÔÈfiÓ, Ó· ¿ÂÈ Ì›· Âͤ‰Ú· ÂÙÚÂÏ·›Ô˘ ¿Óˆ Û οÔÈÔ Ú‹ÁÌ· ÎÔÓÙ¿. ∫·È ‰ÂÓ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È ÌÂÁ¿ÏË (Û.Û. Ë ‰fiÓËÛË). 4 Ú›¯ÙÂÚ... ∞Ó ·˘Ùfi ÎÔ˘ÓËı› Î·È Û¿ÛÂÈ ÙÔ˘˜ ۈϋÓ˜ ·ÚÔ¯‹˜ ı· ¤¯Ô˘Ì ÙÚÔÌ·ÎÙÈΤ˜ ÂÈÙÒÛÂȘ ÛÙȘ ·ÎÙ¤˜ Ì·˜. √ ª‡ÚÙÔ˜ ı· Á›ÓÂÈ ¿¯ÚËÛÙÔ˜. ∏ ∞ÓÙ›Û·ÌÔ˜... ∞ÌÊÈ‚¿Ïψ ·Ó ÔÈ ÂÙ·ÈÚ›˜ ı· ÍÔ‰¤„Ô˘Ó Î¿ÔÈ· ¯Ú‹Ì·Ù· Ó· ·ÔÙ˘ÒÛÔ˘Ó Ù· ÂÓÂÚÁ¿ Ú‹ÁÌ·Ù· ÛÙÔÓ ˘ı̤ӷ Î·È ·Ó¿ÏÔÁ· Ó· ‚¿ÏÔ˘Ó ·˘Ù¤˜ ÙȘ Âͤ‰Ú˜ ¿ÓÙÏËÛ˘ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘». Õ΢ ∆ÛÂϤÓÙ˘, ηıËÁËÙ‹˜ ÛÂÈÛÌÔÏÔÁ›·˜. (·fi Ù· “∫ÂÊ·ÏÔÓ›ÙÈη ¡¤·”)
[
∂›‰·Ù ÔÏÈÙÈÎfi Ó· ·ÓËÛ˘¯Â›;
8
¶Ï›ÓıÔÈ Î·È Î¤Ú·ÌÔÈ ·Ù¿ÎÙˆ˜ ÂÚÚÈÌ̤ӷ, Û ÚÔ‡Á˜, ÛÔοÎÈ· Î·È Î·ÓÙÔ‡ÓÈ·
[ ∫¿ÔȘ ÊÔÚ¤˜, fiÙ·Ó ¤Ó·˜ Ê›ÏÔ˜ ʇÁÂÈ ·fi ÙË ˙ˆ‹, ·ÏÒ˜, Ûˆ·›Óˆ. ∆ÔÓ ı˘Ì‹ıËη ÙÒÚ·, Ì ·ÊÔÚÌ‹ ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓ›· Ù˘ ·ÁÁÏ›‰·˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹, ˘¤ÚÌ·¯Ô˘ ÙÔ˘ ¡∞π. ∫·È ÛÙË ™Ô˘Ë‰›·, 3 ̤Ú˜ ÚÈÓ ÙÔ ‰ËÌÔ„‹ÊÈÛÌ· ÁÈ· ÙÔ ¡∞π ‹ √Ãπ ÛÙÔ Â˘ÚÒ, ÂÎÙÂϤÛÙËΠ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ ÙÔ˘ ¡∞π.
ÃÔ˘ÛÂ˚Ó ÛÙÔ πÚ¿Î; ∞ÚÓ‹ıËΠӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ ·ÁˆÁfi˜ ÂÙÚÂÏ·›Ô˘. ∆Ô ›‰ÈÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔÓ ∫·ÓÙ¿ÊÈ;
[ Œ¯Ô˘Ì fiÏÂÌÔ. £˘ÌËı›Ù ÙË ª·ÚÊ›Ó. ∫¿ı ÊÔÚ¿ Ô˘ ı· ÛËÎÒÓÔ˘Ì ÎÂÊ¿ÏÈ, ı· Ì·˜ ÂÍÔÓÙÒÓÔ˘Ó Î·È Ì ¿ÏÏ· ̤۷, ÂÎÙfi˜ ·fi Ù· ÔÈÎÔÓÔÌÈο ̤ÙÚ·. ∆Ô ‰›ÏËÌÌ· ÙÔ˘ ηı¤Ó· Î·È [ √ Ê›ÏÔ˜ Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ, ÚfiˆÚ·, fiÏˆÓ Ì·˙› Â›Ó·È ¿ÓÙ· ›‰ÈÔ: Â›Ó·È Ô ª¿Î˘ §È¿ÙÔ˜, ÂÍ·ÈÚÂÙÈÎfi˜ ∂§∂À£∂ƒπ∞ ‹ £∞¡∞∆√™. ¿ÓıÚˆÔ˜, ·Ù¤Ú·˜, ·ÁÁÂÏÌ·Ù›·˜. ™·Ó ·ÏÈfi Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ™‡ÚÈ˙·, [ ∂ÈϤÁˆ ÙÔ ÚÒÙÔ. Ì ÊÈϛ˜ Î·È ÚÔÛ‚¿ÛÂȘ ÛÙ· ·ÓÒ- ∂ÈϤÁˆ ÙË Ó›ÎË. ∞˜ ÔÚÁ·Óˆıԇ̠ÙÂÚ· ÎÏÈÌ¿ÎÈ·, ¿ÓÙ· ‹ÍÂÚ οÙÈ ·- Û ̛· ºÈÏÈ΋, Ôχ ºÈÏÈ΋ ∂Ù·ÈÚ›·. Ú·¿Óˆ. ªÔ˘ ÂÍËÁÔ‡Û -Î·È ·ÚÁfiÙÂÚ· ÙÔ ‰ËÌÔÛÈÔÔ›ËÛÂ, ·ÈÙÈÔÏÔÁÒ- [ ¶ÔÏÈÙÈÎÔ› Ô˘ ‰ÂÓ ÙÔÏÌÔ‡Ó Ó· ÓÙ·˜ ÙËÓ „‹ÊÔ ÙÔ˘ ÛÙÔÓ ™‡ÚÈ˙·,- Ô˘Ó ÙË Ï¤ÍË ∫∞∆√Ã∏ -‰ËÏ·‰‹ fiÏÔÈ ÔȘ ‹Ù·Ó ÔÈ ·ÂÈϤ˜ Ô˘ Ô‰‹ÁËÛ·Ó ÙÔ˘˜- Â›Ó·È ··ÙÂÒÓ˜ -Ì›Ûı·ÚÓ· fiÚÁ·Ó· ηÙÔ¯ÈÎÒÓ ‰˘Ó¿ÌˆÓ. ÙÔÓ ∆Û›Ú· Û ·Ú¿‰ÔÛË. ªÔ˘ ’ÏÂÁÂ, ÏÔÈfiÓ, fiÙÈ, ¤Ú· ·fi Ù· “ÎÏ·ÛÛÈο” ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·ÓÙ›ÔÈÓ·, [ ∞˜ ¯·Ï·ÚÒÛÔ˘Ì ÙÒÚ·. ¢ÂÓ ÔÈ “ÂÙ·›ÚÔÈ” Î·È “Ê›ÏÔÈ” Ì·˜ ı· ÚÔ- Â›Ó·È ÌfiÓÔ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ‹ ÔÈ ∫‡ÚÈÔÈ Î·ÏÔ‡Û·Ó ıÂÚÌ¿ ÂÂÈÛfi‰È· ÛÙ· Û‡- ÔÏÈÙÈÎÔ› Ô˘ ˘ÂÚ‚·›ÓÔ˘Ó Ù· fiÚÈ· ÓÔÚ·, Ì ∆Ô˘ÚΛ·, ∞Ï‚·Ó›· Î·È ™Îfi- ÙÔ˘ ÁÂÏÔ›Ô˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÂÚ·È·. £· ÚÔηÏÔ‡Û·Ó ¯¿Ô˜ ÛÙȘ fi- ÛÈÛÙÔ‡Ó ÙÔ ÌÈÛıfi ÙÔ˘˜. ÏÂȘ, Ì ÎÈÓËÙÔÔÈ‹ÛÂȘ ÎÔ˘ÎÔ˘ÏÔÊfiÚˆÓ, ÂÌÚËÛÌÔ‡˜, ‰ÔÏÔÊÔӛ˜ ηÈ, ÁÈ·Ù› fi¯È, ·ÎfiÌ· Î·È Ì ÂÌʇÏÈÔ. [ £˘Ì‹ıËη ÙÔÓ Ê›ÏÔ ª¿ÎË, ÁÈ·Ù› ÂȂ‚·›ˆÓ ·˘Ùfi Ô˘ Ϥˆ ·fi ηÈÚfi: √È “‰·ÓÂÈÛÙ¤˜” Â›Ó·È ·‰›ÛÙ·ÎÙÔÈ. ¢ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙Ô˘Ó Ó· ‰ÔÏÔÊÔÓ‹ÛÔ˘Ó, ·ÎfiÌ·, Î·È ÙÔ˘˜ ‰ÈÎÔ‡˜ ÙÔ˘˜ ·ÓıÚÒÔ˘˜ -·ÎfiÌ· Î·È ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜. ŸÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ˘Ô·ÙÂÈ, ı· ¤¯ÂÈ Ó· ·ÓÙÈÌÂÙˆ›ÛÂÈ ÔÏÔÎÏËÚˆÙÈÎfi fiÏÂÌÔ. ª‹ˆ˜ ·˘Ùfi ‰Â Û˘Ì‚·›ÓÂÈ ÛÙË ™˘Ú›·; √ ÕÛ·ÓÙ ·ÚÓ‹ıËΠӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ¤Ó·˜ ·ÁˆÁfi˜. ª‹ˆ˜ ÙÔ ›‰ÈÔ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓ Ì ÙÔÓ ·Á·Ë̤ÓÔ ÙÔ˘˜ ™·ÓÙ¿Ì
[ ∂›‰· Î¿Ô˘ ÌÈ· ÔÚı‹ ‰È·›ÛÙˆÛË ÎÈ ¤Î·Ì· ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·: «ªÂÙ¿ ÙȘ ‰È·ÈÛÙÒÛÂȘ, ÙÈ;» °È· Ó· Ï¿‚ˆ ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË: «ŸÙ·Ó fiÏÔÈ Â›Ó·È Úfi‚·Ù·, ÙÈ ÂÚÈ̤ÓÂȘ;» ∫È ÂÁÒ Û˘Ó¤¯ÈÛ·: «ª·, ‰ÂÓ ÚÒÙËÛ· Ù· Úfi‚·Ù·. ∂Û¤Ó· ÚÒÙËÛ·». ∏ Û˘Ó¤¯ÂÈ· ‹Ù·Ó Ù¤ÙÔÈ·, Ô˘ Ô ÊÈÏÔÍÂÓÒÓ ÙÔÓ ‰È·‰ÈÎÙ˘·Îfi ‰È¿ÏÔÁÔ, ÙÔÓ ‰È¤ÁÚ·„Â. ™˘Ó‹ıˆ˜, ÁÈ· Ó· ÌËÓ ˆ “¿ÓÙ·”, ÙÔÓ ‰È¿ÏÔÁÔ ‰È·ÁÚ¿ÊÂÈ fiÔÈÔ˜ ‰ÂÓ ÙÔÓ Û˘ÌʤÚÂÈ. [ ™˘Ì¤Ú·ÛÌ·, ËıÈÎfi Î·È ÔÏÈÙÈÎfi: ŸÔÈÔ˜ ·ÔηÏ› ÙÔÓ Ï·fi “Úfi‚·ÙÔ” ÙÔ Î¿ÓÂÈ ÁÈ· Ó· ÎÚ‡„ÂÈ ÙË ‰È΋ ÙÔ˘ ·‰Ú¿ÓÂÈ· - ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ fiÙÈ Ô ›‰ÈÔ˜ Â›Ó·È Úfi‚·ÙÔ. ∫·È ÁÈ· Ó· ηٷϋ͈ Û ·˘Ùfi ÙÔ Û˘Ì¤Ú·ÛÌ·, Û˘Ó¿ÓÙËÛ· ÔÏÏ¿ Ù¤ÙÔÈ· ·Ú·‰Â›ÁÌ·Ù·. [ ™˘Ó¿ÓÙËÛ· Î·È ·ÓıÚÒÔ˘˜(;), Ô˘ ›·Ó ÁÈ· ÙË ‰ÔÏÔÊÔÓË̤ÓË: «¤ÙÛÈ Ì·˜ Î·È Í‚ڈ̛ÛÂÈ Ô ÙfiÔ˜»
[ ∞ӋΈ Û ÂΛÓÔ˘˜ Ô˘, Ì fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÈÔ ÓËÊ¿ÏÈÔ ÙÚfiÔ, ÚÔÛ¤Ú¯ÔÌ·È Û ‰È¿ÏÔÁÔ, fiÙ·Ó ·ÓÙ·ÌÒÓˆ ÙÔ „¤Ì· Î·È ÙËÓ ˘ÔÎÚÈÛ›·,·ÏÏ¿ ÎÈ fiÙ·Ó ·ÓÙ·ÌÒÓˆ ¤Ó· ηÏfi ÏfiÁÔ. ∞˘Ùfi [ √È ÂıÓÈÎÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰˘ÙÔ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô, ÙÔ Î¿Óˆ Ì ÙËÓ ÂÏ›‰· Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÛÎÂÊÙÔ‡Ó fiÙÈ ·˘Ù‹ Ë ‰ÔfiÙÈ ı· ‚Úˆ ÎÈ ¿ÏÏÔ˘˜ Û˘ÌÌ¿¯Ô˘˜. ÏÔÊÔÓ›· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ˘¤Ú ÙÔ˘ “ª¤ÓÔ˘-
9
¶Ï›ÓıÔÈ Î·È Î¤Ú·ÌÔÈ ·Ù¿ÎÙˆ˜ ÂÚÚÈÌ̤ӷ, Û ÚÔ‡Á˜, ÛÔοÎÈ· Î·È Î·ÓÙÔ‡ÓÈ· Ì ∂˘ÚÒË”. ª·, ÁÈ’ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ù·Ï‹ÁÂÈ, ÔÚıÒ˜, Ô Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ fiÙÈ ÂıÓÈÎÈÛÙ¤˜. ∞, Ó· ÌË ÙÔ Í¯¿Ûˆ: ¶·- ˘¿Ú¯ÂÈ Ì›· ·ÓٛʷÛË ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÚÈÛÙ¿ÓÔ˘Ó Î·È ÙÔ˘˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ‡˜. ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ Î·È ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ. «√È ·Ú·‰ÔÛȷΤ˜ ıÚË[ ∫·È ÌÈ· Î·È ÌÈÏ‹Û·Ì ÁÈ· ¯ÚÈ- ÛΛ˜ ‰›‰·Í·Ó fiÙÈ ÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÛÙÈ·ÓÔ‡˜: Â›Ó·È ÂÂÚ·Ṳ̂ӷ Ï¿ÛÌ·Ù· Î·È fiÙÈ ˘¿Ú¯Ô˘Ó fiÚÈ· ÛÙËÓ ·ÓıÚÒÈÓË ‰Ú¿ÛË … [fï˜] Ë ·ÁÔÚ¿ Ô˘ ÛÙ·Ì·Ù¿ Ó· ÂÂÎÙ›ÓÂÙ·È Âı·›ÓÂÈ.» ™ÙÔÓ ˘Ú‹Ó· ·˘Ù‹˜ Ù˘ ‰È·ÊÔÚ¿˜ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È Ë ÂÌÔÚÂ˘Ì·ÙÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ, Ô ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ›‰ÈÔ˘ ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ù˘ ËıÈ΋˜ Î·È ÙˆÓ ·ÍÈÒÓ Û ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÈÌÔ ÂÌfiÚÂ˘Ì·. ∞Í›˙ÂÈ Ú·ÁÌ·ÙÈο Ó· ‰È·‚¿˙ÂÙ ÙÔ ¿ÚıÚÔ. ∆Ô “Ô˘·› ˘Ì›Ó, °Ú·ÌÌ·Ù›˜ Î·È º·- http://www.theatlantic.com/magazin ÚÈÛ·›ÔÈ” ‰ÂÓ ÂÈÒıËΠÌfiÓÔ ÁÈ· ̤ӷ. e/archive/1999/03/the-market-asgod/306397/». [ ∫È ·fi ÎÔÓÙ¿ Ô ∞Ì‚ÚfiÛÈÔ˜ ∫·- ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·Ú·ÙÛfiÚ˘ Ï·‚Ú‡ÙˆÓ, Ô˘ ¤‚Á·Ï ÂÁ·ÎÏÈÔ, Ì ÙËÓ ÔÔ›· ηÏ› ÙÔ Ï‹ÚˆÌ· Ù˘ ∂Î- [ ∏ Ͽη Ì ÙȘ ‰ËÏÒÛÂȘ ÙˆÓ ÎÏËÛ›·˜ Ó· ÌË ‰›ÓÂÈ ÏÂÊÙ¿ ÛÙÔ “÷- ∂˘Úˆ·›ˆÓ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯ˆÓ ‰ÂÓ Ù¤ÌfiÁÂÏÔ ÙÔ˘ ¶·È‰ÈÔ‡”, ÁÈ·Ù› Î·È Ë ÂÎ- ÏÂȈÛÂ. ¢ÂÓ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ Ï›„ÂÈ ÎÏËÛ›· ¤¯ÂÈ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈο ȉڇ̷ٷ. Ô ™fiÈÌÏÂ: ºÔ‚‹ıËΠÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi. [ Ã∏ª∞ ∫∞π £∂√™ «¢ÂÓ ¤¯ˆ ÎÚ‡„ÂÈ ÙËÓ ÂÔ›ıËÛË ÌÔ˘ Ô‡Ù ÁÈ· ÙËÓ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ηٷÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ô‡Ù fiÙÈ Ô ÎÔÈÓfi˜ ÙfiÔ˜ fiÏˆÓ ÙˆÓ È‰ÂÔÏÔÁÈÒÓ Â›Ó·È Ô ¤ÏÂÁ¯Ô˜ Ù˘ ›ÛÙ˘. ∆Ô ¿ÚıÚÔ ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ÛÙËÓ "·ÁÔÚ¿ ˆ˜ £Âfi" Î·È ÛÙ· ÎÔÈÓ¿ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο Ù˘ Ó¤·˜ ·˘Ù‹˜ ıÚËÛΛ·˜, Ù˘ "ıÂÔÏÔÁ›·˜ ÙˆÓ ·ÁÔÚÒÓ", Ì ÙËÓ ıÚËÛ΢ÙÈ΋ ›ÛÙË. √ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˘ ÂÓÙÔ›˙ÂÈ Ù· ÎÔÈÓ¿ ÁψÛÛÔÏÔÁÈο ˘Ô‰Â›ÁÌ·Ù· Î·È ˘fi ·˘Ù‹ ÙËÓ ¤ÓÓÔÈ· ÙÔ Î›ÌÂÓÔ ÚÔÛʤÚÂÈ Ì›· ¤ÍÔ¯Ë ÛËÌÂȈÙÈ΋ ·Ó¿Ï˘ÛË. «∫·Ì›· fï˜ ıÚËÛΛ·, ·Ï·È¿ ‹ Ó¤·, ‰ÂÓ ˘fiÎÂÈÙ·È Û ÂÌÂÈÚÈ΋ ·fi‰ÂÈÍË, ¤ÙÛÈ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· ‰È·ÁˆÓÈÛÌfi ÌÂٷ͇ ›ÛÙˆӻ. ¶ÂÔ›ıËÛË ÌÔ˘ ›Û˘ Â›Ó·È fiÙÈ Ì¤¯ÚÈ Ó· ‚ÚÂı› ¤Ó· Ó¤Ô ˘fi‰ÂÈÁÌ· Ë ÂÈÎÚ¿ÙËÛË Ù˘ ıÂÔÏÔÁ›·˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹Ì·ÙÔ˜ ¿ӈ ÛÙË ıÂÔÏÔÁ›· ÙˆÓ ıÚËÛÎÂÈÒÓ Â›Ó·È ÌË ·Ó·ÛÙÚ¤„ÈÌË, ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ÛÙÔÓ ‰˘ÙÈÎfi ÔÏÈÙÈÛÌfi. ∫·-
Œ¯Ô˘Ì ӷ ·ÎÔ‡ÛÔ˘Ì ÔÏÏ¿, ·ÎfiÌ·. [
√ ™ÙÔ˘ÚÓ¿Ú·˜ οÓÂÈ ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË.
[ ™ÙÔ ÈÔ Î¿Ùˆ, ÌË ÁÂÏ¿ÛÂÙÂ. ∏ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù‹˜ Ô˘ › fiÙÈ ÛÒÛ·Ì ÙÔ ¢¡∆ ›¯Â ‰›ÎÈÔ. ∆Ô 2015 ¤ÎÏÂÈÛ ÌÂ Î¤Ú‰Ë 71% ÁÈ· ÙÔ ¢¡∆(·fi ÙfiÎÔ˘˜ Ô˘ ÂÈÛÚ¿ÙÙÂÈ
ÁÈ· Ù· ‰¿ÓÂÈ· Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ).∆Ô 37% ·˘ÙÒÓ ÙˆÓ ÎÂÚ‰ÒÓ, ‰ËÏ·‰‹ 3,5 ‰È˜ ·fi Ù· 9,4 ‰È˜, Â›Ó·È ·fi ÙËÓ ÂÌÏÔ΋ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ∂ÏÏ¿‰·, Û‡Ìʈӷ Ì ÛÙÔȯ›· Ô˘ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ ÛÙÔ Global Leadership Summit 2016 Ô ¢. ∆˙·ÓÓ›Ó˘, ηıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ University of California Î·È ÚÒËÓ Û٤ϯԘ ÙÔ˘ ¢¡∆. ª¤¯ÚÈ ÙÔ 2009, ÙÔ ¢¡∆ ›¯Â ÌÈÎÚ¤˜ ˙Ë̛˜ Î·È ÔÚȷο Î¤Ú‰Ë ÂÚ›Ô˘ ÁÈ· ÌÈ· ÂÙ·ÂÙ›·. ∆Ô 2014, ÙÔ ¢¡∆ ÂÈÛ¤Ú·Í ·fi ÙËÓ ∂ÏÏ¿‰· ÙÔ 55% ÙˆÓ Î·ı·ÚÒÓ ÎÂÚ‰ÒÓ ÙÔ˘!
10
√È ·ÚÈıÌÔ› Û·˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜
3 Ÿˆ˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ ÙÔ newmoney, o ·ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÂÛfi‰ˆÓ ·fi ÙÔÓ º¶∞ (Ô˘ Â›Ó·È ÙÔ ‚·ÚfiÌÂÙÚÔ Ù˘ ·ÁÔÚ¿˜ Î·È Ù˘ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹˜) ·fi ÙÔÓ π·ÓÔ˘¿ÚÈÔ Ì¤¯ÚÈ Î·È ÙÔÓ ∞Ú›ÏÈÔ Ê¤ÙÔ˜, ‰Â›¯ÓÂÈ ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ˘ÛÙ¤ÚËÛË ÛÙ· ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ¤ÛÔ‰·, ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ: -62% ÛÙÔ º¶∞ Ë ª‡ÎÔÓÔ˜ -39% Ë ¶¿ÚÔ˜ -39% Ë ƒfi‰Ô˜ -39% Ë ∑¿Î˘ÓıÔ˜ -39% Ë §Â˘Î¿‰· -37% Ë ™·ÓÙÔÚ›ÓË -36% Ë ∫ˆ˜ -30% Ë ∫¤Ú΢ڷ -22% Ë ∫ÂÊ·ÏÏÔÓÈ¿ ∫·Ó›˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ÂÁΤʷÏÔ˘˜, ÂÓÙfi;˜ Î·È ÂÎÙfi;˜ ∂ÏÏ¿‰·˜, ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ‡ÛÂÈ ˆ˜ fiÙ·Ó ·˘Í¿ÓÔÓÙ·È ÔÈ ÊfiÚÔÈ Î·È Ù· ÏÔÈ¿ ‚¿ÚË, ÌÂÈÒÓÔÓÙ·È Ù· ¤ÛÔ‰· ÙÔ˘ ÎÚ¿ÙÔ˘˜. ∫∞¡∂π™. ∏ ÊÔÚÔ‰È·Ê˘Á‹ ÙÔ˘˜ ÊÙ·›ÂÈ. (∏ ÔÔ›·, ‚‚·›Ò˜, ηÏÒ˜ Á›ÓÂÙ·È). 3 °È· fiÛÔ˘˜ ‰ÂÓ ÙÔ ¤¯Ô˘Ó ¿ÚÂÈ Â›‰ËÛË, ÂÍ ·ÈÙ›·˜ ÙˆÓ ÔÏÏÒÓ ·ÓËÁ˘ÚÈÛÌÒÓ, οı ٤ÙÔÈ· ÂͤÏÈÍË ı· ÛËÌ·›ÓÂÈ ÎÈ ¿ÏϘ ÂÚÈÎÔ¤˜.
√ ÂÈÎÂÊ·Ï‹˜ ÙÔ˘ √√™∞ ‰ÂÓ Î·Ù·Ï·‚·›ÓÂÈ Ù›ÔÙ· ·fi ÙȘ ·Ó·ÎÔÈÓÒÛÂȘ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ ÙÔ˘ Ù‡Ô˘ “∏ ∞Ó¿Ù˘ÍË ¤Ú¯ÂÙ·È”.
3 √È ‰ÈÔÈÎÔ‡ÓÙ˜ ÙÔÓ ÙfiÔ, ˆ˜ Û˘Ó‹ıˆ˜, ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛ·Ó ·‡ÍËÛË ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÙÔ ª¿ÈÔ. ∏ ‰È΋ Ì·˜ ¤Ú¢ӷ ‰Â›¯ÓÂÈ Ì›ˆÛË ÂÛfi‰ˆÓ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·ÁÔÚ¿. √È ‰‡Ô ·ÚÈıÌÔ› ‰ÂÓ Â›Ó·È ·ÓÙ›ıÂÙÔÈ. ∫¿ÔÈÔÈ Ï›ÁÔÈ ÂˆÊÂÏÔ‡ÓÙ·È Î·È Ì ÙÔ fiÏ· ÏËڈ̤ӷ” Ù· ÏÂÊÙ¿ ̤ÓÔ˘Ó ¤Íˆ ‹ ¿Ó Û ¯¤ÚÈ· Ï›ÁˆÓ. ∞˜ Û˘Ó¯›ÛÔ˘Ì ӷ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÙÔ Î·ıÂÛÙÒ˜ ηÙÔ¯‹˜ Î·È ÙÔ˘˜ ÓÙfiÈÔ˘˜ ˘ËÚ¤Ù˜ ÙÔ˘.
3 ∞fi ÙÚÂÏÔ‡˜, Û·Ó ÙÔÓ ÕÎË ∆ÛÂϤÓÙË, Ì·ı·›ÓÂȘ ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ìã ·˘ÙÔ‡˜ ÚÔ¯ˆÚ¿Ó ٷ Ú¿ÁÌ·Ù·: «™Ùfi¯Ô˜ Ì·˜ Â›Ó·È Ó· ˘¿ÚÍÔ˘Ó Î¿ÔȘ ÌfiÓÈ̘ ˘Ô‰Ô̤˜ ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ ·ÏÏ¿ fi¯È Ó· ‚¿ÏÔ˘Ì ÛÂÈÛÌÔÁÚ¿ÊÔ˘˜ ÛÙ· ‚Ô˘Ó¿ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¯ÚfiÓÈ· ı· ÙÂÏÂÈÒÛÔ˘Ó ÔÈ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÙÔ˘˜ Î·È ı· Ì·˙‡ԢÌ ٷ ÎÔ˘Ê¿ÚÈ· ÙÔ˘˜. £¤ÏÔ˘Ì ӷ Á›ÓÂÈ Î¿ÙÈ ˙ˆÓÙ·Ófi Î·È ÌfiÓÈÌÔ Ô˘ Ó· ÚÔÛÂÏ·ÂÈ ‰ÈÂıÓ›˜ ÔÌ¿‰Â˜. £· Â›Ó·È ¤Ó· Û‡Á¯ÚÔÓÔ ÛÂÈÛÌÔÏÔÁÈÎfi ÂÚÁ·ÛÙ‹ÚÈÔ, ÙÔ ÔÔ›Ô ı· ÙÔ ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÁÈ·Ù› ˘¿Ú¯ÂÈ Î·È fiÚÂÍË Î·È ÎÂÊ·ÏÏÔÓ›ÙÈÎË ÙڤϷ!». ™ÙÔ ÂÚÒÙËÌ·, ‚¤‚·È·, «ÁÈ·Ù› ÛÙËÓ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿» Ë ·¿ÓÙËÛË ÙÔ˘ Î. ∆ÛÂϤÓÙË ‹Ù·Ó ÍÂοı·ÚË. «¢ÂÓ ı· Á›ÓÂÈ ÂÂȉ‹ Â›Ì·È ∫ÂÊ·ÏÏÔÓ›Ù˘ ·ÏÏ¿ ÂÂȉ‹ Ë ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ Â›Ó·È ·fi Ù· ÈÔ ÂÈΛӉ˘Ó· ÛÂÈÛÌÈο ̤ÚË Ù˘ ∂ÏÏ¿‰·˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ˙ˆÓÙ·Ófi ÓËÛ› Î·È ÚÔÛˆÈο ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È Â˘ÏÔÁ›· ÔÈ ÛÂÈÛÌÔ› ÁÈ·Ù› ¯ˆÚ›˜ ·˘ÙÔ‡˜ ÙÔ ÓËÛ› ı· ‹Ù·Ó ›‰Ô, ™·¯¿Ú·. ∞˘Ù¤˜ ÔÈ ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂȘ ÚÔοÏÂÛ·Ó ÙËÓ ÔÌÔÚÊÈ¿ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜ ·ÚΛ Ê˘ÛÈο Ó· ÌËÓ Âȉڿ ÛÙȘ ηٷÛ΢¤˜ Ì·˜. ∆· ÏÂÔÓÂÎÙ‹Ì·Ù· ̤۷ ·fi ·˘Ù‹ ÙË ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ÛÂÈÛÌÔÏÔÁÈÎÔ‡
ΤÓÙÚÔ˘ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ı· Â›Ó·È Ô ·ÎÚÈ‚‹˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ÛÂÈÛÌÈÎfiÙËÙ·˜ ÛÙÔ ÙfiÍÔ ¶‡ÏÔ˘-∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿˜, Ë ·Ú·Ù‹ÚËÛË Ù˘ ÁˆÌÂÙÚ›·˜ Ù˘ ‚˘ıÈ˙fiÌÂÓ˘ Ͽη˜, Ë ÚfiÁÓˆÛË Î·È Ë ¤ÁηÈÚË ÚÔÂȉÔÔ›ËÛË Ê·ÈÓÔ̤ӈÓ, Ë ¤Ú¢ӷ Î·È Ë Âη›‰Â˘ÛË. £· ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ηٷÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ÛÂÈÛÌÔ› ·ÎfiÌË Î·È ÂÓfi˜ ‚·ıÌÔ‡ Ù˘ Îϛ̷η˜ ƒ›¯ÙÂÚ Ì ÙÂÚ¿ÛÙÈ· ·ÎÚ›‚ÂÈ· οÙÈ Ô˘ ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÊÈÎÙfi ̤¯ÚÈ Û‹ÌÂÚ·. ∏ ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿ ı· Á›ÓÂÈ ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Ù˘ ÛÂÈÛÌÔÏÔÁÈ΋˜ ¤Ú¢ӷ˜ ÛÙËÓ ∂˘ÚÒË. ¢ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÂÈÛÌÔÏÔÁÈο ΤÓÙÚ· ÛÙËÓ ∂Ï‚ÂÙ›· Ô˘ ‰ÂÓ ÎÔ˘ÓÈ¤Ù·È Ê‡ÏÏÔ Î·È Ó· ÌËÓ ¤¯Ô˘Ì ¤Ó· Ù¤ÙÔÈÔ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜». (∂ÊËÌÂÚ›‰· ∫ÂÊ·ÏÔÓÈ¿) 3 √ ‰¿ÛηÏÔ˜ ÛÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔÈÛÙˆÙÈο, ¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∫·Ú·ÙÛfiÚ˘,
11
√È ·ÚÈıÌÔ› Û·˜ ‰ÂÓ ¯ˆÚÔ‡Ó ÙȘ ˙ˆ¤˜ Ì·˜ ‰Â›¯ÓÂÈ ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ ÂÙ·ÈÚÂÈÒÓ: «∆È̈ÚÔ‡ÓÙ·È ÎÚ¿ÙË Ì ·ÔÎÏÂÈÛÌfi ·Ô ÙËÓ ÚÔÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ∫ÂÓÙÚÈ΋ ∆Ú¿Â˙· ÂÂȉ‹ ¤¯Ô˘Ó ÂÏÏ›ÌÌ·Ù·. ∞ÓÙÈı¤Ùˆ˜ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂÈÓ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ηٷÛÙÚ·ÙËÁËÛÂÈ Î¿ı ÎÒ‰Èη ËıÈ΋˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿˜, ¯ Siemens Û ·ÁÎfiÛÌÈÔ Â›Â‰Ô, ‚Ï¤Ô˘Ó Ù· ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘˜ Ó· Á›ÓÔÓÙ·È ·Ô‰ÂÎÙ¿ ÁÈ· Ú¿ÍÂȘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ¿ÓÙÏËÛË Ú¢ÛÙfiÙËÙ·˜ ·fi ÙËÓ ∂∫∆ ÛÙËÓ ÚÔÎÂÈ̤ÓË ÂÚ›ÙˆÛË. ∞˘Ùfi ‰ÂÓ ·ÔÙÂÏ› ÛÙÚ¤‚ψÛË ÙÔ˘ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌÔ‡ Î·È ÂÈ‚Ú¿‚¢ÛË Ù˘ ·ÓËıÈÎfiÙËÙ·˜; °È·Ù› ‰ÂÓ ·ÔÎÏ›ÂÈ Ë ECB ÙȘ ÔÏ˘ÂıÓÈΤ˜ Ô˘ ‰ˆÚÔ‰ÔÎÔ‡Ó, ÊÔÚԉȷʇÁÔ˘Ó, ÂÎÌÂÙ·ÏχÔÓÙ·È ÙËÓ ·È‰È΋ ÂÚÁ·Û›· ÎÏ; ∏ Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ·Ô‰ÂÎÙÒÓ ÂÓ¯‡ÚˆÓ ÁÈ· Ú¿ÍÂȘ ÓÔÌÈÛÌ·ÙÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ Ù˘ ∂∫∆ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ 30.070 Ù›ÏÔ˘˜ (ISIN). To 37% ÙˆÓ Ù›ÙÏˆÓ ¤¯Ô˘Ó ÂΉÔı› ·fi ‰ËÌfi fiÛ Û ÈÔ ˘ ˜ Ê Ô Ú Â › ˜ Î ·È ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ¤‰Ú· ÙË °ÂÚÌ·Ó›· Î·È ÙÔ 1% ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi ˘ÂÚÂıÓÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. (ESM, EFSF, EIB ÎÏ). √È ÌËÓÈ·›Â˜ ·ÚÂÌ‚¿ÛÂȘ Ù˘ ECB ¤¯Ô˘Ó ηٷÓÂÌËı› ˆ˜ ÙÒÚ· ηٿ 11% Û ˘ÂÚÂıÓÈÎÔ‡˜ ÔÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜. ∆· ‰Â ÔÌfiÏÔÁ· ÙÔ˘ EFSF ¤¯Ô˘Ó ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË Ù˘ ÁÂÚÌ·ÓÈ΋˜ ΢‚¤ÚÓËÛ˘. ∆Ô ÂӉȷʤÚÔÓ Â›Û˘ Â›Ó·È ÛÙË Ï›ÛÙ· ÙˆÓ ·Ô‰ÂÎÙÒÓ ÂÓ¯‡ÚˆÓ Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·È ÔÌÔÏÔÁȷΤ˜ ÂΉfiÛÂȘ ÔÏ˘ÂıÓÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. (Volkswagen, Siemens, L' Oreal, Unilever ÎÏ] ∑‹Ùˆ Ë ÂχıÂÚË ·ÁÔÚ¿ ... »
3 ∞fi ÎÔÓÙ¿, Ô ¿ÏÔ˜ Ì·˜ ÂÓËÌÂÚÒÓÂÈ ÁÈ·Ù› ›̷ÛÙ ∂˘ÚÒË ÙˆÓ °ÂÚÌ·ÓÒÓ(∆Ô Â›¯Â ÂÈ Î·È Ë £¿ÙÛÂÚ). «"√È ·ÁÔÚ¤˜ ÔÌÔÏfiÁˆÓ, Ô˘ ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ·fi ÌË ÙÚ·Â˙ÈΤ˜ ÂÙ·ÈÚ›˜ Ô˘ ¤¯Ô˘Ó È‰Ú˘ı› ÛÙË ˙ÒÓË ÙÔ˘ ¢ÚÒ, ı· ‰ÈÂÓÂÚÁÂ›Ù·È ·fi ¤ÍÈ ∂ıÓÈΤ˜ ∫ÂÓÙÚÈΤ˜ ∆Ú¿Â˙˜ (∂ıÓ∫∆) ÙÔ˘ ∂˘ÚˆÛ˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜: Nationale Bank van België / Banque Nationale de Belgique, Deutsche Bundesbank, Banco de Espana, Banque de France, Banca d'Italia, Î·È Suomen Pankki / Finlands Bank. ∫¿ı ∂ıÓÈ΋ ∫ÂÓÙÚ. ∆Ú¿Â˙· ı· Â›Ó·È ˘Â‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜ ·fi ÙÔ˘˜ ÂΉfiÙ˜ Û ¤Ó· Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ Ì¤ÚÔ˜ Ù˘ ˙ÒÓ˘ ÙÔ˘ ¢ÚÒ. ∏ ∂∫∆ ı· Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ÙȘ ·ÁÔÚ¤˜." ªÂ ÔÈfiÓ ÙÚfiÔ ¿Ú·Á ı· Á›ÓÂÙ·È Ë ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘˜ Î·È Ì ÙÈ ÎÚÈÙ‹ÚÈ·;;;;; ∑‹Ùˆ Ë ÂχıÂÚË ·ÁÔÚ¿ Ù˘ °ÂÚÌ·Ó›·˜ - °·ÏÏ›·˜»
3 Œ¯ÂÈ ·Ó·ÏÔÁÈÛÙ› ηÓ›˜ fiÛ· Â›Ó·È ·˘Ù¿ Ô˘ Ì·˜ ÎÚ‡‚Ô˘Ó ‹ Ô˘ ÎÈ fiÙ·Ó Ì·˜ Ù· ‰Â›¯ÓÔ˘Ó, ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ì ÙÈ ÛËÌ·›ÓÔ˘Ó; µÏ¤Ô˘Ì ÌfiÓÔ ÙË Ì‡ÙË ÙÔ˘ ·Áfi‚Ô˘ÓÔ˘. 3 ™ÙÔ˘ µÔ‡‰· ÙÔ internet ηÊÂÓÂ›Ô ¤¯ÂÈ Î·È Ó·ÚÁÈϤ‰Â˜(¯ˆÚ›˜ ÊfiÚÔ):
12
¶Ï›ÓıÔÈ Î·È Î¤Ú·ÌÔÈ ·Ù¿ÎÙˆ˜ ÂÚÚÈÌ̤ӷ,... ÁÈ· ÙËÓ ·È‰Â›· Ô˘ Âı·›ÓÂÈ
[ ∆Ô‡ÙÔ˜ Ô §È¿ÎÔ˜ Â›Ó·È Ô Úfi- ·fi ÙÔ ™¯›ÛÌ·”, ¤¯ÂÈ ÁÈ· Ù›ÙÏÔ Â‰ÚÔ˜ Ù˘ ÂÈÙÚÔ‹˜ ÙˆÓ “ÌÂ- ÙÔ˘ ÚÒÙÔ˘ ÎÂÊ·Ï·›Ô˘ «∏ Á¤Ù·ÚÚ˘ı̛ۈӔ ÛÙËÓ ·È‰Â›·. ÓÂÛË Ù˘ ÎÚÈÙÈ΋˜ ÛΤ„˘». «™ÙȘ ‰‡Ô ·ÎÙ¤˜ ÙÔ˘ ∞ÈÁ·›Ô˘ Î·È ÛÙÔ ÂӉȿÌÂÛÔ ·Ú¯È¤Ï·ÁÔ˜ ÁÂÓÓ‹ıËÎÂ, ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ÛÙËÓ ÈÛÙÔÚ›· ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÔ˘, Ë ·Ó¿ÁÎË Ó· ·ÏËı‡ÂÙ·È Ë ÁÓÒÛË... ∏ ÁÏÒÛÛ· ÙˆÓ ∂ÏÏ‹ÓˆÓ... Ì·ÚÙ˘Ú› ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË ÙÔ˘˜ Ó· Ù·˘Ù›˙Ô˘Ó Î·Ù·Ú¯‹Ó ÙË ÁÓÒÛË Ì ÙËÓ ·ÌÂÛfiÙËÙ· Ù˘ ·ÈÛıËÙ‹˜ ÂÌÂÈÚ›·˜... ∆Ô ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÙˆÓ Ï¤ÍˆÓ, fiˆ˜ Ë ·Ï‹ıÂÈ·... Â›Ó·È ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎfi: ∆ÚÔÙÛÎÈÛÙ‹˜ Î·È ‰ÈÂıÓÈÛÙ‹˜, Ô˘ ∏ ϤÍË ·-Ï‹ıÂÈ· Û˘ÁÎÚÔÙÂ›Ù·È ·fi ‰ÂÓ ÙÔÓ ÂÌfi‰ÈÛ·Ó ÔÈ È‰ÂÔÏÔÁ›Â˜, ÙÔ ÛÙÂÚËÙÈÎfi · Î·È ÙÔ Ô˘ÈÛ·ÛÙÈÎfi ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÂÈ ÛÙÔÓ Û˘ÁÁÂÓ‹ Ï‹ıË, ·Ú¿ÁˆÁÔ ÙÔ˘ Ú‹Ì·ÙÔ˜ Ï·Ó¯ÒÚÔ ÙÔ˘ ÌÂÙ·ÌÔÓÙ¤ÚÓÔ˘ “ÎÔ- ı¿Óˆ Ô˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ ‰È·Ê‡Áˆ ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹, ̤ӈ ··Ú·Ù‹ÚËÙÔ˜, ÎÚ‡ÛÌÔÔÏÈÙÈÛÌÔ‡”. ‚ÔÌ·È. ∂Ô̤ӈ˜ ·-Ï‹ıÂÈ· Â›Ó·È Ë [ ∆Ô ‚·ÛÈÎfi Âȯ›ÚËÌ· Â›Ó·È ÌË-Ï‹ıË, Ë ÌË-·fiÎÚ˘„Ë, ‰ËÏ·‰‹ Ë fiÙÈ Ù· ·Ú¯·›· Â›Ó·È ÂÚÈÙÙ‹ - ÂÌÊ¿ÓÂÈ·, Ë Ê·Ó¤ÚˆÛË, ÙÔ ÂȘ-ʈ˜ÓÂÎÚ‹- ÁÏÒÛÛ· Î·È ÚfiÛıÂÙÔ Î·È ¤Ú¯ÂÛı·È». ¿¯ÚËÛÙÔ ÊÔÚÙ›Ô ÁÈ· ÙÔ˘˜ Ì·ıË- ∫·È Ì ·Ó¿ÏÔÁÔ ÙÚfiÔ Ì·˜ ·Ó·Ù¤˜. Œ„·Í· ÛÙÔ ‰È·‰›ÎÙ˘Ô Î·È Ï‡ÂÈ Ï¤ÍÂȘ Î·È ÙÔ ‰È·¯ÚÔÓÈÎfi Ì‹‚ڋη ÙÚÂȘ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, fiÔ˘ Ó˘Ì· Ô˘ ÂÌÂÚȤ¯Ô˘Ó, ÍÂÎÈÓÒ‰¿ÛηÏÔÈ ‰È‰¿ÛÎÔ˘Ó, Ì ÌÂÁ¿ÏË ÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ·Ú¯·›Ô ÛËÌÂ›Ô ÂÎΛÂÈÙ˘¯›·, ·Ú¯·›· ÂÏÏËÓÈο, ÂÙ˘- ÓËÛ˘ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜. ÌÔÏÔÁ›·, ÊÈÏÔÛÔÊ›· Î·È Ì˘ıÔÏÔÁ›· Û ·È‰È¿ ÚÔÛ¯ÔÏÈ΋˜ ËÏÈ- [ ∞˘Ùfi ·ÎÚÈ‚Ò˜ Â›Ó·È Ô˘ ı¤Î›·˜. ÕÌ· ı¤ÏÂȘ, ÌÔÚ›˜. ÏÔ˘Ó Ó· ÛÎÔÙÒÛÔ˘Ó ÔÈ ÎÚ·ÙÔ‡ÓÙ˜, fiÙ·Ó Ï¤Ó fiÙÈ Ù· ·Ú¯·›· [ √È Î‡ÚÈÔÈ ·˘ÙÔ› ¤¯Ô˘Ó Ïfi- ÂÏÏËÓÈο Â›Ó·È Í¤ÓË ‹ ÓÂÎÚ‹ ÁÔ˘˜ Ó· ÌË ı¤ÏÔ˘Ó. ¶ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ÁÏÒÛÛ·. Û˘ÓÂȉËÙÔ‡˜ „‡Ù˜, ·ÊÈÂڈ̤ÓÔ˘˜ ÛÙËÓ ÂÙ·ÈÚÈÔÎÚ·Ù›· Î·È ÙËÓ [ ∞ӋΈ Û ÌÈ· ÁÂÓÈ¿ Ô˘ Ù·ÙÚ·Â˙È΋ ·ÁÎÔÛÌÈÔÔ›ËÛË. £¤- ϷȈڋıËΠ·fi ÙË ‰È‰·ÛηÏÔ˘Ó ÙËÓ ·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ ËÏ›ıÈÔ˘ Ï›· Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ ÛÙÔ Û¯ÔÏ›Ô. Ï·Ô‡. ∂Ófi˜ Ï·Ô‡ ¯ˆÚ›˜ ÎÚÈÙÈ΋ ™ÙËÓ ¤ÎıÂÛË È‰ÂÒÓ, Ì ÙÔ ˙fiÚÈ, ÛΤ„Ë. ∂Ófi˜ Ï·Ô‡ Ô˘ Ó· ÌË ‹Ú· ÙË ‚¿ÛË Î·È ÛÙȘ ÂÈÛ·ÁˆÌÔÚ› Ó· ͯˆÚ›˙ÂÈ ÙÔ „¤Ì· ·fi ÁÈΤ˜ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ ¤Ï·‚· ÙËÓ ·Ï‹ıÂÈ·. ÙÔÓ ‚·ıÌfi 4 Ì ¿ÚÈÛÙ· ÙÔ 20. [ √ ÃÚ‹ÛÙÔ˜ °È·ÓÓ·Ú¿˜ ÛÙÔ [ ∫¿Ô˘ Á‡Úˆ ÛÙ· 50 ÌÔ˘, ‚È‚Ï›Ô ÙÔ˘ “∏ ∂˘ÚÒË ÁÂÓÓ‹ıËΠ¤Ì·ı· ÙÈ ¤¯·Û· ·fi ÙËÓ ∆¿Ú·,
Û· Ó ¤ Ó·  ›‰ Ô ˜ ·ÓÙ·ÏÏ¿ÍÈÌÔ˘ ·ÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ Ù˘ ·Ó¿ÁÎ Ë ˜ ‰ ËÌÈ Ô˘ Ú Á‹ ıËΠ̠ÎÔÈÓ‹ Û˘ÌfiÌ ÌÈÛÌ· ʈӛ· ÙÔ Ófi ∞ƒπ™∆√∆∂§∏™
ÙËÓ ÈÛ·Ó›‰· ÙÛÈÁÁ¿Ó·, Î·È ·fi ÙÔÓ ¢ËÌ‹ÙÚË ¶··ÓÈÎÔÏ¿Ô˘, Ô˘ “ÂÈÛ΢¿˙ÔÓÙ·˜” ÙȘ ϤÍÂȘ, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔ‡Û ηٷÛ΢·ÛÙÈΤ˜ ÂÊ¢ڤÛÂȘ(∫·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰‡Ô, ¤¯ˆ ÌÈÏ‹ÛÂÈ Û ¿ÏÏ· ʇÏÏ· ÙÔ˘ ¡˘ÛÙÂÚÈÔ‡). [ √ ¡›ÎÔ˜ ™·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˜ Â›Ó·È ¤Ó·˜ ‰¿ÛηÏÔ˜ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ Î·È ¤¯ÂÈ ¤Ó· ÈÛÙÔÏfiÁÈÔ Ì ٛÙÏÔ “√È Ï¤ÍÂȘ ¤¯Ô˘Ó ÙË ‰È΋ ÙÔ˘˜ ÈÛÙÔÚ›·”. Œ‰ˆÛ ¤·ÈÓÔ ÛÙÔ˘˜ 56 ηıËÁËÙ¤˜, Ô˘, ÌÂٷ͇ ¿ÏψÓ, ›·Ó fiÙÈ Ë ÁÏÒÛÛ· ‰ÂÓ Ì·ı·›ÓÂÙ·È ·fi ÙËÓ ÂÙ˘ÌÔÏÔÁ›· Î·È ÙËÓ ÈÛÙÔÚ›·. ŸÙ·Ó ÙÔ˘ ÙÔ ÂÂÛ‹Ì·Ó·, ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛÂ. Ÿˆ˜ ‰ÂÓ ·¿ÓÙËÛÂ Î·È Û ¿ÏϘ ‰ÈΤ˜ ÌÔ˘ ÂÈÛËÌ¿ÓÛÂȘ, ·Ú’ fiÏÔ Ô˘ Û˘ÓËı›˙ÂÈ Ó· ··ÓÙ¿ Û ۯfiÏÈ·. [ ™ÙÔ ‰›ÏËÌÌ· ·Ó Ë ÁÏÒÛÛ· Ì·˜ Â›Ó·È ÂÓÈ·›· ‹ fi¯È, ·¿ÓÙËÛ ÔÏÈÙÈοÓÙÈη: “∂›Ó·È ı¤Ì· ÔÏÈÙÈ΋˜ ·fiÊ·Û˘” ¤ÁÚ·„Â. ∆¤ÙÔÈÔ Úfi‚ÏËÌ· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÔÈ ÔÈËÙ¤˜, ÔÈ ‚Ú·‚Â˘Ì¤ÓÔÈ Ì ¡fiÌÂÏ.
[ ºÙ·›ˆ ÂÁÒ ·Ó ˆ fiÙÈ Ô Î. ™·Ú·ÓÙ¿ÎÔ˜ ‰ÂÓ ‰ÈÛÙ¿˙ÂÈ Ó· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙÔÓ Â·˘Ùfi ÙÔ˘, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ËÚÂÙ‹ÛÂÈ Í¤ÓÔ ÚÔ˜ ÙËÓ ·-Ï‹ıÂÈ· ÛÎÔfi;