IAK_Report_2006_4

Page 1

91:;.<.93239<= ')"> !('!">

)&M)>N #$!5N'%, 4/2006

%&#-'%)5?-*)& 2006 +1;1:7;-8@9/ & AB87 19:7µ1:23 • 21 $(%9µ$%$ $J"&"K) %;) 4$&">9 E"9L5($2 .($ ($%&"J$&µ$'51%('9 45&7L$6M; µ-/* @&+)"($2 9 #,3 9 ?N3 , • 7 $)$J"&('0 µ5 8($8('$/752 @&")"($'D) '$( 066*) 54(8"µ0%*), • 2 .($ 4$&">9 E"9L5($2 /5 8($8('$/7$ µ5%$8;µ+%51/;2, • 1 $7%;µ$ .($ /1)$(/L;µ$%('9 /%9&(:; 5:14;&5%"Kµ5);2 6+.* "('".5)5($'92 '&7/;2, • 1 $/%('"8;µ"%('+ $7%;µ$ .($ %$'%"4"7;/; %*) 4$(8(D) /%;) "('".5)5($'9 µ5&78$ '$( • 1 45&(/%$%('+ .($ 51$(/L;%"4"7;/; %*) µ56D) %;2 "('".-)5($2 '$( %*) 14;&5/(D) .($ -J;E" µ5 '*J$6$67$ 4"1 J(6":5)57%$( /%" 78&1µ$ $.*.92 $);67'*).

P26;1A90/ 1C= :7 8F3E3:787 C19G9L3 8:9/ 57J90/

+1;1C.µC0/ • 1 45&(/%$%('+ $4+ %;) 1.5(")"µ('9 54(%&"49, • 1 $4+ %" ,<3@µ5$ '$( • 1 $4+ %" 78&1µ$ $.*.92 $);67'*). =47/;2, /5 • 1 45&(/%$%('+ -.()5 4$&$4"µ49 /%$ 4&".&0µµ$%$ ,"()*)('92 366;65..K;2 (O"9L5($ /%" F47%() %"1 <?,@A.

51D9<E "9:-µ1:1 ($) @$&$4"µ49 $4+ 851%5&"E0Lµ($ 1.5(")"µ('9 54(%&"49 P0&(/$2 )$ 5(8"4"(;L"K) 5:14;&5%"Kµ5)"( .($ %$ &$)%5E"K %"12 /%(2 54(%&"4-2. (E) 54(/'-M5(2 /%") "('(/µ+ .( $%1>+) '$%$/%&"J-2 5(8('0 /%(2 4$&0.'52 6+.* -)%");2 '$'"'$(&7$2 µ5 46;µµK&52 (.) /1)->(/; /%;) 4$&">9 /%9&(:;2 /%;) '();%"4"7;/; '$%"7'*) '$( J"&-*) %;2 51&K%5&;2 45&(">92 .($ %;) $4"µ0'&1)/; %"1 416D)$ %;2 <=Q $4+ %" 36(E-&(

(4&$.µ$%"4"(9L;'5 µ5.06; /1.'-)%&*/; 4$&"1/7$ %*) CC=) (8) 54(/'-M5(2 '$%’ "7'") /5 "('".-)5(52 4$(8(D) 4"1 +,µ"#-.,: 1 C@;98:1:9<= C;.0;O@:19 1C= :73 C@;9.O- :.F ?=J.F <19 1 1C= :1 +;.8AF69<E :.F 98:.;9<.B <03:;.F :7/ '01/ !2341/.

!"#$%"& 3µ'()* '01 "9:-µ1:1 35 "9:-µ1:1 1C= 6F314<@/ 22 8F3.G@4@/ <19 @C98<0H@9/ 8@ FC7;@84@/

50 8F3@G;4@/ 8FµI.FJ@F:9<-/ 23 <1:76.;41 G91µ@8.JEI787/ 12 I.-K@91 8:. 8C4:9 0 <1:16;1A- & 9<13.C.4787 µ1D9<L3 19:7µE:23 5 8B3.J. @C98<0H@23 <19 <1:’.4<.3

!"#$%&%!'('!&% &)'#$% *%&+, !" #$%&"'"()*)('+ ,-)%&" .($ !/(..0)"12 (#3,) $4"%5657 8"µ9 '"()*)('92 - *-µ./ '01/ !2341/ 51637891/ 14"/%9&(:;2 %;2 <;µ"%('92 =4(>57&;/;2 <?,@A %"1 <9µ"1 B-$2 #*)7$2 /%;

2006

C$.);/7$. !" ,"()*)('+ ,-)%&" .($ !/(..0)"12 :5'7);/5 %; 65(%"1&.7$ %"1 %") ?'%DE&; %"1 1998 '$( 65(%"1&.57 -*2 /9µ5&$ µ5 E$/('9 /1.>&;µ$%"8+%;/; 4&"5&>+µ5); $4+ %$ ,"()"%('0 @6$7/($ F%9&(:;2 (,@F) '$( (8($7%5&$ $4+ %" @=@ G5//$67$2 '$( %;) =1&*4$H'9 I)*/;. ? <9µ"2 B-$2 #*)7$2 /1µE0665( µ5 >&;µ$%"8+%;/; %*) 14"8"µD) %;2 8"µ92 !"!#$µ%&'()&$ µ*"% µ(+, !-* ,#(.! +%) /0123 copyright 2006


%9 <B;9@/ ,C7;@84@/ :.F !"& '. !2341/ 1. ,C7;@84@/ &.93239<-/ Q;.3:4G1/ <19 >F3:.398µ.B @3@;6@9L3 N I189<- J@9:.F;641 :.F !"& @4319 7 C1;.O- FC7;@89L3 <.93239<-/ Q$.3:4G1/ <19 FC.8:-;9R7/ C;./ :.F/ $.µE 8:1 CJ14891 @A1;µ.6-/ C.J9:9<L3 &.93239<-/ )382µE:287/.

2. *7µ9.F;69<- "C18O=J787 691 +19G9E & )A-I.F/ ,C7;@84@/ C;.8131:.J98µ03@/ 8:73 C;@:.9µ1841 <19 FC.8:-;9R7 :23 C19G9L3 691 :. 8O.J@4. <1KL/ <19 :7/ G9@F<=JF387/ :7/ C;=8I187/ 8:1 161KE :.F/ C.J9:98µ.B <19 :7/ @<C14G@F87/ µ081 1C= :. C19O34G9.

3. +;=J7H7 & +;.1626- :7/ F6@41/ ,C7;@84@/ S91:;.B <19 @C98<0C:7 F6@41/ 8@ C;2:.IEKµ9. @C4C@G. <19 8FµCJ7;2µ1:9<E µ@ :1 G7µ=891 8F8:-µ1:1 691 :73 F6@41. % I189<=/ 8:=O./ :7/ @30;6@91/ @4319 7 G9@F<=JF387 :7/ C;=8I187/ 8:. 8B8:7µ1 F6@41/ <19 7 I@J:9287 :7/ 6@39<-/ F6@41/ :23 $.µE :7/ 6@9:.39E/.

4. +;.LK787 :7/ !8=:7:1/ )30;6@9@/ )3GF3Eµ287/ 8@ 1:.µ9<= @C4C@G. <19 @C4C@G. .µEG1/ 691 :73 C;.LK787 :/7 98=:7:1/ 13G;L3 6F319<L3

5. !8=:7:1 & "C18O=J787 ,C.8:-;9R7 :7/ 98=:9µ7/ C;=8I187/ 8:73 16.;E @;61841/ -9G914:@;1 :23 6F319<L3 <19 :23 @A-I23 <19 C;.LK787 K@µE:23 !8=:7:1/.

6.>:-;9R7 @3@;6. 8:06187/. ,C.8:-;9R7 :.F )K39<.B +J1984.F 691 :7 >:06187 :23 #8966E323.

%J98:9<=/ >O@G918µ=/ !$ #$%&"'"()*)('0 ,-)%&$ .($ !/(..0)"12 5J$&µ+S"1) /%;) 4&0:; %") "6(/%('+ />58($/µ+ /%(2 8&0/5(2 %"12. 31%+ /;µ$7)5( +%( "( 8&0/5(2 ->"1) "6"'6;&*µ-)" >$&$'%9&$ '$( 16"4"("K)%$( %$1%+>&")$ 8&0/5(2 '"()*)('92 J&")%78$2, 5'4//;2, 4&+6;M;2 & 4&"$.*.92 1.57$2, $4$/>+6;/;2, /1);."&7$2, 8($µ5/"60E;/;2, /%-.$/;2, '%6

!"!#$µ%&'()&$ µ*"% µ(+, !-* ,#(.! +%) /0123 copyright 2006

4$&$'"6"1LK) %" "6"9µ5&" />"657" .($ 8(51'&7)/; 4$&$4+)*) $)$J"&('0 µ5 %") 5'4$(851%('+ %;2 /1.'5'&(µ-);2 %0:;2 & /%9&(:9 %"12 .($ /1)->(/; /%;) 5'4$(851%('9 8($8('$/7$ (5) 54(/'-M5(2 '$%’ "7'") /5 "('".-)5(52 4$(8(D) 4"1 9%$) /%;) 67/%$ $)$µ")92 %"1 />"657"1 .($ %$'%"4"7;/; %*) 5..&$JD) %"12.

*;E8@9/ !1:;.<.93239<.B &03:;.F /0"#1: !"#$"%µµ&'& (#)*+*),-. /0")µ*&. & 1#-23)& 4'# 567') • 3 %&->")%$ 45&(/%$%('0 (1 *0& 0*'&89 6#: &*'),&'04'943 %;;# 63")4'&'),<) • =4(/'-M5(2 '$%’"7'") )"/;651%D): 14 • =4(/'-M5(2 & /1)"85752 /5 J"&572: 11 • =4(/'-M5(2 '$%’"7'") /%565>D) R?C: 6 • =4(/'-M5(2 & /1)"85752 /5 14;&5/752: 3 21%3"#): • ,657/%;'$) 163 )-$ &$)%5E"K /%" )"/"'"µ57" µ5 %$1%+>&"); 145)LKµ(/; %*) $%+µ*) %;) 4&";."Kµ5); µ-&$ & 19 %-/% @04 • C5%&9/5(2 4&"6;4%('"K 56-.>"1 233, ,6()('9 5:-%$/; 209, F1)%$.".&0J;/; 215, =µE"6($/µ"7 (/%" @#,@3 µ5 /1)"857$ %;2 54. 1.57$2 & /%" ($%&57") 132, I65.>"2 E(E6($&7*) 1.57$2 4$(8(D): 67, ,$%’"7'") 54(/'-M5(2: 50 (FK)"6": 661, N1)$7'52: 402) • =E8"µ$8($752 54(/'-M5(2 /%") "('(/µ+ .($ -65.>" E(E6($&7*) & 5);µ-&*/; .($ 5µE"6($/µ"K2 %*) 4$(8(D) • 34"/%"69 µ;)($7*) '$%$/%0/5*) /5 <A@= G5//$67$2 $)$J"&('0 µ5 %;) '7);/; %"1 ($%&57"1 & $4"/%"69 67/%$2 5µE"6($/µD) %"1 2005 /%" A4"1&.57" A.57$2. =47/;2, -.()5 4$&$6$E9 94 5µE"67*) $4+ %; 8(5KL1)/; 1.5(")"µ('"K. • @$&$6$E9 )"/;651%('"K 16('"K $4+ %" B"/"'"µ57" O+6"1 µ5 $J"&µ9 %;) 5)5&."4"7;/; %;2 $4+J$/;2 %;2 <A@= • 34"/%"69 5..&0J"1 4&"2 %;) 8("7';/; %"1 )"/"'"µ57"1 µ5 '"()"4"7;/; /%"12 5µ465'+µ5)"12 J"&572 .($ 4&+E6;µ$ 4"1 8;µ("1&.9L;'5 $4+ %" J$&µ$'57" %"1 B"/"'"µ57"1 $)$J"&('0 µ5 %;) /1)%$.".&0J;/; J$&µ0'*) %"1 ($%&57"1 µ$2. 451.678,.,: •=8&'#µ),3:µ0*3. 63")6'>43). &6&4?<;949.: 11 45&(/%$%('0 ( %$ 9 45&(/%$%('0 .($ -)%$:9 %"12 /%" FAA $4+ 36(E-&() • @&$.µ$%"4"7;/; .*("93:;( 1(1<)3:$= µ" 58,3)<73,., 0:1 >?., "301.#1& /5 $%$(&7$ *2 14066;6"2 4$&$.*.92 & 1 %"4"L-%;/; /5 L-/; 5&.$/7$2 (; 5:14;&5%"Kµ5); 57)$( /%; 67/%$ 8("&(/%-*) %"1 3F=@ /5 L-/; E";L;%('"K 1.5(")"µ('"K 4&"/*4('"K /%" B"/"'"µ57" %"1 O+6"1). • A4$.*.9 /%$ +// 9 $%+µ*) $4+ %" 36(E-&( (/1)5>572 54/('-M5(2 /%") "('(/µ+ .( $5);µ-&*/; 46;L1/µ"K, /1)"85752 /%") ?3=< & 54/('-M5(2 /%") 78(" J"&-$ .( $4$&$6$E9 %*) 4$&$45µ4%('D)). • F1µµ5%">9 /%$ 46$7/($ %;2 /1)-&.5($2 /%(2 %$'%('-2 /1)$)%9/5(2 %"1 FAA %"1 <?,@A B. #*)7$2 /%$ '5)%&('0 %"1 "&.$)(/µ"K (2 /1)$)%9/5(2).


+*("301.#"&: @88,(:$' 4(%:$13$:(:$' @%1:3"#1:

*@3 8F3@O48K7<@ 7 8F3@;61841 µ@ :1 8:@J0O7 :7/ @:19;41/ µ91/ 691 :. C1;=3 O;.39<= G9E8:7µ1 K1 ;4R.F3 =J. :. IE;./ 8@ @37µ@;2:9<0/ <1µCE39@/ 691 :73 G91<.C- :.F <1C348µ1:./. @$51#9"*.,: 7/10/2006

+%?01.,: • F1)5>7S5%$( ; /1)5&.$/7$ µ5 %" ,=@ *2 4&"2 %;) 4$&08"/; %*) J$'-6*) %*) 8('$("K>*) 4"1 ->"1) 4&">*&9/5( /%;) 8($8('$/7$ $4+'%;/;2 /%-.;2 • !" .&$J57" µ$2 $)-6$E5 %;) 5:-%$/; +6*) %*) $(%9/5*) .($ 80)5($ 4"1 14"E69L;'$) %" <9µ" B. #*)7$2 • (/1)"6('0 14"E69L;'$) 567 $(%9/5(2 & $4$"/%576$µ5 /%" 14"1&.57" 5/*%5&('D) '$%0/%$/; µ5 %$ /%"(>57$ %*) $%+µ*) 4"1 46;&"K) %(2 4&"T4"L-/5(2 .($ 69M; 8$)57"1.

)<C/87 & G7µ9.F;69<1C18O=J787 !,µ:)*30:$' 451.678,.,: 1) ,$L;µ5&()-2 <&$/%;&(+%;%52 µ5 %$ 4$(8(0 2) ='8;6D/5(2 /1)5&.$/752: ($) 20/11/2006: 4&$.µ$%"4"(9L;'5 /1)0)%;/; %*) /%565>D) µ$2 µ5 %" 8;µ"%('+ />"657" C;65D) & µ5 µ-6; %"1 4"6(%(/%('"K /166+."1 %;2 45&(">92 .($ 8(5K&1)/; %;2 /1)5&.$/7$2 µ$2. 34"J$/7/L;'5 ; 4&$.µ$%"4"7;/; 547/'5M;2 /%" />"657" $4+ %;) "µ08$ 4$(8(D) %;2 8;µ("1&.('92 µ$2 $4$/>+6;/;2 µ5 /%+>" %" «0)"(.µ$» %*)) 4$(8(D) -:* $4+ %" 36(E-&( $660 '$( %;) 4$&">9 5&5L(/µ0%*) 8($4"6(%(/µ('+%;%$2. 1/12/2006: 4&$.µ$%"4"7;/; 8&$/%;&(+%;%$2 4&"5%"(µ$/7$2 /%;) %0:; $66;6+8&$/;2 (=U<;µ"%('"K) $4+ %;) M1>"6+." '$( %;) 4$(8$.*.+ %"1 #3, µ5 %7%6" «F'-M"1 )$ .)D&(S52 -)$ '$()"K&.(" J76"». 3'"6"KL;/5 ; $)$S9%;/; 16('"K $4+ 8(0J"&52 4;.-2 '$( %56('0 /%(2 8/12/06 4&$.µ$%"4"(9L;'5 ; 547/'5M9 µ$2 /%(2 C;6(-2 µ5 %;) /1µµ5%">9 7 4$(8(D) %;2 "µ08$2 '$( +6*) %*) /%565>D) µ$2. Q 4$&-µE$/; 45&(560µE$)5 8&$µ$%"4"(;µ-)" 4$&$µKL( (8($/'519 8('9 µ$2), /1S9%;/; 40)* /5

$1%+, µ"&J"4"7;/; "µ08$2 & '"()9 S*.&$J('9 +6*) %*) 4$(8(D) µ5 µ;)Kµ$%$ $4+ %" 4$&$µKL( .($ %; .)*&(µ7$ %"12. 3'"6"KL;/5 547/'5M; /%; 8;µ"%('9 E(E6("L9';, E+6%$ /%;) 45&(">9 '$( J$.;%+. (E) 20/10/2006: 4&$.µ$%"4"7;/; 5'896*/;2 µ5 $J"&µ9 %$ 5.'$7)($ '$( %; µ5%$J"&0 %;2 8;µ("1&.('92 $4$/>+6;/;2 /5 )-" µ5.$6K%5&" 61+µ5)". ,$6-/%;'$) "( .")572 %*) 4$8(D) & 4&"E69L;'$) J*%".&$J752 $4+ %(2 8&$/%;&(+%;%52 %;2 "µ08$2 (.) 28/12/2006: 4&$.µ$%"4"7;/; '"()92 >&(/%"1.5))(0%(';2 .("&%92 µ5 %;) "µ08$ %;2 8;µ("1&.('92 $4$/>+6;/;2 & %(2 .1)$7'52 4"1 4$&$'"6"1L"K) %" /5µ()0&(" 4"1 16"4"(57%$( /%" 36(E-&( $4+ ,=, %"1 B. P0&(/$2. =7>$µ5 µ5.06; /1µµ5%">9 .")(D), %&$."189/$µ5 %$ '06$)%$ '$( " «V; O$/76;2» µ"7&$/5 8D&$. =47/;2, µ5 %;) 5µ46"'9 2 4$(8(D) %;2 8;µ("1&.('92 $4$/>+6;/;2 5&µ;)5K/$µ5 µ5 '"1'6"L-$%&" %" 4$&$8"/($'+ 4$&$µKL( ; «C0&* '$( %$ '$6('$%S$&0'($» ( "( '"K'652 '$( %$ /';)('0 -.()$) '1&7*2 $4+ %$ 4$(8(0) (8) $4+ 3/11/2006 :5'7);/5 '$( /1)5>7S5%$( µ5 µ5.06; 54(%1>7$ %" ¨5&.$/%9&( 4;6"K» $4+ 5L56+)%&($ '5&$µ7/%&($. !$ 4$(8(0 -85(:$) µ5.06" 5)L"1/($/µ+ '$( 5)8($J-&") .($ '$%$/'51-2 $4+ 4;6+. (5) $4+ %(2 $&>-2 <5'-µE&; :5'7);/5 '$( /1)5>7S5%$( ; /1)5&.$/7$ µ2 µ5 %" %µ9µ$ 4&"/>"6('92 5'$47851/;2 %"1 4$)/µ7"1 G5//$67$2 µ5 %; /1µµ5%">9 4 J"(%;%D). F%+>"2 57)$( " 45(&$µ$%(/µ+2 '$( ; '$%$)+;/; $46D) µ$L;µ$%('D) 5)5&5.(D) & 4&$'%('D) /%;) "µ08$.

*9EA.;1- U<:1<:1

T;O9813 :1 µ1K-µ1:1 "66J9<L3 8:. JF=µ@3. :7/ @<C14G@F87/ 1C= @K@J=3:;91 <1K76-:;91 "66J9<L3: <EK@ >EII1:. 8:9/ 12:00 1A.B C;.76@4:19 7 @C48<@Hµ1/ 8:1 8C4:91 :23 C19G9L3 691 FC@3KBµ987. *)' C;16µ1:.C.9.B3:19 µ1K-µ1:1 1C= :. &)) 1F:- :73 C@;4.G. J=62 :7/ J@9:.F;641/ :.F 8@µ931;4.F C.F .B:2/ EJJ2/ 0O@9 C;.<1:E;:987 <19 @<µEK787 @JJ739<L3

?µ08$ N1)$('D): F5µ()0&(" R?C: 6/11/2006 0&>(/$) %$ µ$L9µ$%$ /%" /5µ()0&(" %"1 ,=, <1)$µ('9 4"1 45&(6$µE0)"1) 5'µ0L;/; 566;)('D), E$/('-2 $&>-2 %;2 566;)('92 "('")"µ7$2, 5'4$(851%('-2 5'8&"µ-2 '$( /1µE"1651%('9 F>58($/µ+2 '$( 4&$.µ$%"4"7;/; 4&"6;4%('D) 4$&5µE0/5*) /5 )5$&-2 .1)$7'52 %"1 "('(/µ"K /5 5:$%"µ('51µ-); E0/; (µ5%0 $4+ "µ$8('"K2 45(&$µ$%(/µ"K2 4$&$%;&9L;'5 +%( /5 $&>('+ /%08(" "( $)0.'52 & "( J0/5(2 S*92 +/*) $)%$4"'&7L;'$) 57)$( 4"6K 8($J"&5%('-2).

F%(2 8/10/06 4&$.µ$%"4"(9L;'5 $4"6".(/%('9 /1)-651/; .($ %;) $:("6+.;/; !"!#$µ%&'()&$ µ*"% µ(+, !-* ,#(.! +%) /0123 copyright 2006


#;9µ73914. *@J:4. 4-2006 !"#$%&%'()('&%* +,(#$%- .,"/ !)(0"/ 1"2(340"/ rom@dokpy.gr http://iak.dokpy.gr

>F3:.348:;91 *;E87/: !.FJ41 #;913:1ABJJ.F &.9323. J@9:.F;6=/ triantafillou@dokpy.gr *7µ. "C18O=J787: #1:9E31 &.B;:@J7 +19G1626=/)K3.J=6./

)3G9Eµ@8./: )9;-37 Q;16<.BJ7 XFO.J=6./ &1:@;431 ?J1O.B:8.F )C98<0C:;91 F6@41/ "318:1841 )F8:1K4.F

"C18O=J787: 51;41 #D9:D4G7 &.93/6./

S@39<=/ S91:;=/ >O@G. & @C9µ. @3:BC.F '4<./ "3:23E<7/ S9L;6./ &.93/6./ %;613=C.FJ./ 5% !"#$%&%'()('&6 +,(#$% 70("' ,$2% #%- 589 .. !)(0"/ &"' 4-2:$3µ"#%;%#70#"' "<6 #% =’ 8>8 ?744"@0"/ 2000-2007 (25%) &"' #% >-$)<"A&6 +%'()('&6 5"µ70% (75%).

.!+4%5%."6".5* 57"+4% 89: ;<8;: =:>8?@;:@

%"1 3)%(&$%/(/%('"K W5/%(E06 '$( $4"J$/7/L;'5 ; 4$&"1/7$ µ$2 '0L5 >&+)". =''7);/; %;2 '$%0&%(/;2 "('".5)5($'D) (/%"&('D) '1&7*2 .($ %$ $)96('$ %/(..$)+4"16$ 4"1 ->"1) '$%0 '$(&"K2 4$&$45µJL57 /%" .&$J57" µ$2 '$( /%; /1)->5($ /%;) M1>"6+." %"1 '-)%&"1 µ$2 µ5 $7%;µ$ %*) .")-*) %"12. F%+>"2 ; $:("6+.;/; %;2 4"&57$2 %"12 µ-/$ $4+ %; /1/%;µ('9 "('".5)5($'9 M1>"L5&$451%('9 4&"/-..(/; '$( ; '$%$.&$J9 %*) L5&$451%('D) 4&"%0/5*) & %*) 81)$%"%9%*) 4&$.µ0%*/92 %"12 /%" 140&>") 46$7/(". 9/10/2006: =)%0>L;'5 /%" 81)$µ('+ %"1 .&$J57"1 µ$2 ; /4"180/%&($ '"()*)('92 5&.$/7$2 @$&$/'519 C4$'06; ; "4"7 $L$ 4&$.µ$%"4"(9/5( %;) 5:0µ;); 4&$'%('9 %;2 /%" #3, %"1 36(E5&7"1. 12/10/2006: X"&;.7$ 4&"2 %" #3, $4+ %;) =66;)('9 ?µ08$ <(0/*/;2 1 4$'-%$ µ5 %&+J(µ$ '$( 16('0 8;µ("1&.('92 $4$/>+6;/;2 .($ %$ 4$(8(0. !"12 51>$&(/%"Kµ5 L5&µ0!!! 17/11/2006: =47/'5M; %;2 ?µ08$2 %"1 #3, X$6'78$2 .($ )$ 5);µ5&*L"K) .($ %(2 8&0/5(2 µ$2 µ5 $J"&µ9 %;) -)$&:; %"1 4&".&0µµ$%+2 %"12. 24/11/2006: =47/'5M; "µ08$ 3µ5&('$)D) J"(%;%D) $4+ %" @$)54(/%9µ(" %;2 B5µ4&0/'$ .($ )$ .)*&7/"1) %; 8"µ9 µ$2 -45(%$ $4+ /K/%$/; %"1 4$)54(/%;µ7"1 G5//$67$2 4"1 %"12 J(6":5)57. 24/11/2006: F1µµ5%">9 /5 /5µ()0&(" %;2 =K:5();2 @+6;2 /%;) 3L9)$ µ5 %7%6": «@&"8($.&$J-2 '$( '&(%9&($ 4"(+%;%$2 /%;) 4$&">9 14;&5/(D): ; 45&74%*/; 14;&5/(D) 4"1 $451LK)")%$( /%"2 R"µ0» (2 0%"µ$ $4+ %" #3, µ$2). 21/12/2006: F1µµ5%">9 /%;) 5);µ5&*%('9 /1)0)%;2 4"1 4&$.µ$%"4"(9L;'5 /%" ,-)%&" ?('".-)5($2 %"1 <?,@A µ5 %;) 4$&"1/7$ %*) ,"()*)('D) F1µE"K6*) %"1 "&.$)(/µ"K, $)$J"&('0 µ5 %;) 547/;µ; -)$&:; %"1 4&".&0µµ$%"2 HomeStart (1 0%"µ"). 29/12/2006: =47/'5M; /%;) 45&(">9 61"µ-)*) %"1 Y;&(0 µ$S7 µ5 5'4&+/*4" %"1 /166+."1 «=/%$1&*µ-)"2» .($ µ"7&$/µ$ 8D&*) /%$ 4$(8(0 %;2 45&(">92 (1 0%"µ"). 3)(>)51%('9 E+6%$ /%$ 61+µ5)$ %"1 Y;&(0 $)$J"&('0 µ5 %" 4"("7 ->"1) '$%$60E5( %$ 61+µ5)$ –81)$%+%;%$ '$%$.&$J92 8($'("K>*) (2 0%"µ$) ,$%0&%(/: 67/%$2 8('$("K>*) .($ 8($%$'%('-2 $4+ %" <9µ" B. #*)7$2 .($ %$ X&(/%"K.5))$ & µ"7&$/µ0 %"12 µ$S7 µ5 %$ %&+J(µ$ %;2 =66;)('92 =%$(&7$2 <(0/*/;2 A310µ1%)5):'>,$1( 7 .*(1(%'.":& %)µ?1, 11 .*(1(%'.":& %,& )µ=91& %)* :1%3)$):(-(:$)B

#"V,*$%5!&N *!),M,'>N: (&)'#$!&" *%&+,) V$N>#%, W%,WN & )Q)>%, 52, 38445, ')" !('!" 5"S'N>!">

+1;1J-C:7/ *9@BKF387 <19 1;9Kµ=/ #.&. <19 +=J7 !;6-J*)"


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.