in DESSEL in RETIE Hét nieuwe info- en reclameblad in uw gemeente
tweewekelijks huis-aan-huis bedeeld
week 45 - 4 november 2015
Glasgordijnen Overgordijnen Vouwgordijnen Japanse panelen Lamellen
RAAMDECORATIE
Rolgordijnen
Gordijnen De Kat bestaat uit een creatief team dat in uw eigen stijl van uw huis een echte thuis maakt .
openingsuren: dinsdag t/m vrijdag van 10-12u & 13-18u zaterdag van 10-14 uur
PROFESSIONEEL ADVIES
PERFECTE AFWERKING
DE BESTE PRIJS/KWALITEIT
TURNHOUTSEBAAN 293 - 2400 MOL 014/31 36 63 - WWW.GORDIJNENDEKAT.BE openingsuren: RAAMDECORATIE
dinsdag t/m vrijdag van 10-12u & 13-18u • zaterdag van 10-14 uur
uit in RETIE
K
DIABETES TYPE 2-BEURS: VOOR MENSEN MET EN ZONDER DIABETES LMNZ (Lokaal Multidisciplinair Netwerk Zuiderkempen Waar: B.E.M.T., Kleinhoefstraat 6 in Geel Wanneer: woensdag 18 november 2015 Van vrije toegang tussen 14.30 u. en 19.30 u.
Prijs:
E
i
E
N
N
gratis
Grote kienavond
Ruim 1 miljoen Belgen heeft te hoge bloedsuikerwaarden. Over 15 jaar zullen 1 op de 10 volwassen Belgen diabetes hebben. Ongeveer 90 % van deze groep heeft diabetes Type 2. Op de diabetes Type-2 beurs vind je de laatste nieuwtjes over Diabetes Type 2. Je kan er terecht met al je vragen en je kan gratis deelnemen aan interessante workshops zoals: De diabetische voet: een lange weg • Bloedsuiker prikken - insuline spuiten De meerwaarde van de diëtiste: feiten en fabels • Weet wat je eet: etiketten lezen Soepel en in balans met yoga • Bewegen met plezier met FitClass De workshops starten om 15.00 u. Inschrijven bij de ingang.
Vrijdag 13 november 2015
Aanvang 20.00 uur, deuren open vanaf 19.00 uur Plaats: GC Den Dries (Kerkhofstraat, Retie) Prijzenpot 2500€ Hoofdprijzen: tv, keukenrobot, zitzak, ... Gratis ronde voor de jeugd: prijs: tablet, smartphone Org. Jeugdbestuur KSK Retie
41
11
5 23
12
7 2
36
5 17
11
AUTOVERZEKERING 5 JA AR ZONDER ON
2 MAANDEN GRATIS *
OP JE AUTOVERZEK ERIN
Shit happens! Gelukkig krijg je als goede chauffeur de beste voorwaarden bij DVV.
G
Veroorzaakte je de afgelopen 5 jaar geen ongeval in fout? Geniet dan tussen 5/10 en 5/11/2015 van 2 maanden gratis* op je autoverzekering. Contacteer ons snel voor een offerte.
Luyten & Co BVBA FSMA 64881 cA - RPR TURNHOUT 0874.057.397
Gildenstraat 4/001 • 2470 RETIE • 014/37.80.10 • greet.luyten@dvv.be Openingsuren: Ma, Di en Do: 09.00u-12.00u en 17.00u-18.00u Wo: 09.00u-12.00u en 18.00u-19.30u Vr: 09.00u-12.00u ‘s namiddags: 13u30-17u na afsrpaak (woensdagnamddag gesloten) * 10 maanden betalend + 2 gratis. Aanbod geldig op de eerste jaarlijkse premie van een nieuwe autoverzekering BA Auto met of zonder bijkomende waarborgen, onderschreven tussen 05/10 en 05/11/2015 en mits aanvaarding van het risico. Aanbod geldig voor bestuurders die de afgelopen 5 jaar geen ongeval veroorzaakten. Korting niet cumuleerbaar. Meer info op dvv.be. Raadpleeg de voorwaarden van de verzekeringspolissen (de vrijstelling of de franchise, de gedekte goederen, de limieten van de dekking, ...) bij je kantoor of op www.dvv.be/auto/voorwaarden. Het verzekeringscontract is onderworpen aan het Belgisch recht en heeft een duurtijd van 1 jaar en is stilzwijgend verlengbaar. Als je een klacht hebt, kan je je eerst richten tot de Klachtendienst van DVV, Galileelaan 5, 1210 Brussel (KlachtendienstDVV@dvv.be). Indien je niet tevreden bent met het antwoord kan je ook terecht bij de Ombudsman van de verzekeringen, de Meeûssquare 35, 1000 Brussel.
Bromure_DVV_15_auto_Luyten.indd 1
DVV is een merk- en handelsnaam van Belins NV - Belgische verzekeringsonderneming toegelaten onder het nummer 0037 RPR Brussel BTW BE 0405.764.064 - Galileelaan 5, 1210 Brussel - NL 10/2015
GE VAL IN FOUT?
13/10/15 16:16
LATE EVENING SHOPPING VRIJDAG 6 NOVEMBER van 18 tot 22u. GRATIS INKOM
Haar kookboeken zijn te koop in de winkel,
PROMO € 17,99 Je kan ook je eigen kookboek laten signeren.
Signeersessie met Pascale Naessens van 19 tot 21u stipt.
DRAAI AAN HET RAD EN WIN! Leuke prijzen voor iedereen.
MOERENSTRAAT 89 • 2370 ARENDONK TEL. 014 701 679 VOLG INDUSTRIETERREIN MOERENSTRAAT VIA GPS VOLG RODE DEL - RUIME PARKING
www.ravagowinkel.be ONZE TAVERNE BAKELIET IS DOORLOPEND OPEN VAN 10.30U TOT …
uit in DESSEL WINTERWANDELZOEKTOCHT OPNIEUW VAN START Ook dit jaar organiseert VVV-Dessel de winterwandelzoektocht. De zoektocht loopt van 11 oktober tot en met 13 maart 2016. De vertrek- en aankomstplaats van de zoektocht is dit jaar het kappelletje aan de Hei (Kruisberg).
Je komt op een plezante manier te weten hoe je vallen kan voorkomen door veilig te blijven bewegen en stevig op je benen te staan! Ook een aantal nuttige tips en hulpmiddelen om toekomstige valpartijen te vermijden, zullen niet ontbreken. Je hoeft geen echte quizzer te zijn. Een dosis gezond inzicht is voldoende. Wanneer: maandag 9 november 2015 Uur: 13.30 uur Waar: Sociaal Huis “De Pastorij”, Pastorijstraat 2 De inkom is gratis.
De deelnameprijs bedraagt 6 euro.
De winterwandelzoektocht is te koop in Administratief Centrum “De Plaetse”, Hannekestraat 1 te Dessel. Hier vind je ook de schiftingsvraag.
Vallen kan vervelende gevolgen hebben. Gelukkig kan je dat eenvoudig voorkomen. Daarom dagen de Desselse Seniorenraad en Sociaal huis “De Pastorij” jou uit tijdens een leuke quiz die je de kleine gevaren leert kennen die kunnen leiden tot gevolgen zoals blauwe plekken, verstuikingen en erger zelfs breuken.
De ouders van deze kindjes kregen een brief in de bus voor deelname. Mocht je om de één of andere reden geen brief ontvangen hebben, dan kan je je alsnog opgeven. Inschrijven kan tot 22 oktober 2015 via e-mail: elly.aernouts@skynet.be met vermelding van naam, adres, aantal aanwezigen, naam kindje, geboortedatum kindje. (Door inschrijving gaan de ouders akkoord met de vermelding van de naam van het kindje op het namenbord en het eventuele gebruik van foto’s die die dag gemaakt zullen worden.)
Deelnemers die hun ingevulde formulier inleveren, maken kans op waardebons van Desselse horecazaken, waar je gezellig iets kan eten en/ of drinken.
QUIZZEN ROND VALPREVENTIE
het laatste huis aan de rechtse kant. De geboorteboom en een stukje geboortebos zal aangeplant worden. Daarna worden de geboortegeschenken uitgereikt (diegene die niet deelnemen aan de babyboomplanting, kunnen dit afhalen na telefonische afspraak met Karin Kuypers op 0474 80 02 54) en worden de deelnemers getrakteerd op jenever, soep met brood en warme chocomelk met wafels.
BABYBOOMPLANTING IN DESSEL
Meer info kan je krijgen bij Elly Aernouts, elly.aernouts@skynet.be of 0473-68 92 83.
Op zondag 22 november 2015 organiseert de Desselse gezinsbond in samenwerking met de WBE, Den Bunt en de gemeente Dessel de tweede babyboomplanting. Dit voor alle kindjes geboren tussen 1 juli 2014 en 30 juni 2015. De babyboomplanting start om 10 uur en gaat door op het terrein aan Den Diel, dreef achter
www.peugeot.be
NEW PEUGEOT 208 BOOST JE ENERGIE
Lanceringsaanbod
125 €/maand*
garantieverlenging en onderhoud inbegrepen *Representatief voorbeeld van het product Peugeot Stretching met een duurtijd van 48 maanden aan een JKP van 3,99% voor een verkoopprijs van 19.400€: voorschot van 0€, te financieren bedrag van 19.400€, 47 maandelijkse afbetalingen van 312,46€ en een laatste afbetaling van 6.790€, totaal verschuldigd bedrag door de consument (per definitie zonder voorschot) 21.475,62€. Vaste debetrentevoet van 3,99%. Peugeot Stretching is een voorstel van lening op afbetaling opgemaakt door Peugeot Finance, merk van PSA Finance Belux N.V. (lener), Sterstraat 99 te B-1180 Brussel, KBO nr. 0417.159.386, FSMA nr. 019653A, tel. 02/3707711, onder voorbehoud van goedkeuring van het dossier. Offerte geldig van 01/11/2015 tot 30/11/2015 met of zonder voorschot en een maximumduur van 60 maanden voor elke nieuwe Peugeot 208 verkocht aan particulieren. Adverteerder: Peugeot België Luxemburg (invoerder), KBO nr. 0403.461.107, Parc de l’Alliance - Avenue de Finlande 4-8 te 1420 Braine l’Alleud, Tel. 078/151615. Detail voor een Peugeot 208 3D Active 1.2 PureTech 82pk Man.5: prijs van 12.650€, voorschot van 4.485,99€, te financieren bedrag van 8.164,01€ hetzij 47 maandelijkse afbetalingen van 100,63€ en een laatste afbetaling van 4.427,50€, totaal verschuldigd bedrag (per definitie zonder voorschot) van 9.157,11€. Het Pack Zen Stretching bestaat uit een Peugeot Stretching krediet en een Optiway Maintenance contract. Deze twee elementen kunnen afzonderlijk ondertekend worden met gelijkaardige voorwaarden. Het maandelijkse bedrag voor het Pack Zen Stretching voor dit model is 125€ gedurende 47 maanden en een laatste afbetaling van 4.451,87€, inclusief het maandelijkse abonnement Optiway Maintenance aan 24,37€ per maand voor een totaal kilometeraantal van 40.000 km en 4 jaar, het eerst behaalde van één van deze twee parameters brengt een einde aan het Optiway Maintenance contract.
“Let op, geld lenen kost ook geld.”
NEW PEUGEOT 208
PVM 3,0 - 5,4 L /100 KM
79 - 125 G /KM
Lorzestraat 19, 2480 Dessel, Tel 014-377525, info@pvm.be
Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.peugeot.be V.U.:
NIEUW! VH Verhuur te Dessel bij PVM, minibussen, auto’s, lichte bestelwagens & vrachtwagens
PVM Dessel, uw aankoop- en serviceplaats voor elk merk. PVM ... voor een nog betere service.
DIERENSPECIAALZAAK
HUYSMANS-BOONEN
BVBA
TURNHOUTSEBAAN 195A - 2480 DESSEL - TEL. 014 37 81 40
Vrijdag 6, zaterdag 7 en zondag 8 november
DOLLE DAGEN!
-10% KORTING op ons gehele assortiment*
Kom ook een kijkje nemen in onze nieuwe vogel afdeling!
Wij zijn OPEN en BEREIKBAAR tijdens de wegenwerken! Vanaf Dessel centrum volg route 2. Kom je vanuit Retie volg onze omleidingsbordjes vanaf de kapel in Werbeek tot aan onze winkel. * deze actie geldt niet bij aankoop van levende dieren, deze actie komt niet op onze klantenkaart * niet cumuleerbaar met andere acties.
Openinsguren: Maandag: 13.30u - 18.00u Dinsdag t.e.m. vrijdag: 09.00u - 12.00u en van 13.30u - 18.00u Zaterdag: 09.00u - 17.00u Zondag: 09.00u - 12.00u
op zaterdag • BESPAAR op uw energiefactuur! • Vervanging van enkel of verouderd dubbel glas naar hoogrendementsglas • BEHOUD VAN BESTAAND SCHRIJNWERK (hout-pvc-alu-staal) • GEEN breekwerk
gitaren Cuenca : -10% extra ! piano’s Rosenberg : -11% extra ! blokfluiten : -12% extra !
Gratis opmeting + offerte met berekening terugverdientijd
slechts één dag!
info@hemelaersglas.be - www.hemelaersglas.be Balendijk 205 - 3920 Lommel - 011 57 06 50
deze acties zijn enkel geldig op zaterdag 7 november 2015 van 10u00 tot 17u00 MUZIEKHANDEL BILLEN - ROZENBERG 80 - 2400 MOL
www.muziekhandelbillen.be
Wekelijkse bedeling in onderstaande gemeenten Andere gemeenten ook mogelijk op aanvraag
Wij b
ezor ge uw r eclam n efold corre er ct én op ti jd !!!
Meerle Meer
Minderhout Wuustwezel
Loenhout
Weelde
Hoogstraten
Gooreind
Wortel
St. Job-in‘t-Goor
Ravels
Merksplas
Rijkevorsel Brecht
Poppel
Baarle-Hertog
St. Lenaarts St. Jozef
Westmalle
Turnhout
Beerse
Vlimmeren
OudTurnhout
Vosselaar Schoonbroek
Oostmalle Zoersel St. Antonius
FOLDERBEZORGING.BE
Kasterlee
Retie
Lille Poederlee
Lichtaart Lichtaart
KEMPENKL K
FOLDERBEZORGING.BE KEMPENKL K O
Reeds jaren de trouwe distributiepartner van
Tielen
O
Reeds jaren de trouwe distributiepartner van
Gierle
Wechelderzande
Arendonk
Wij verzorgen uw drukwerk van ontwerp tot bedeling!
info@folderbezorging.be - 0477-26 72 78
De Carwash
Provinciebaan 60 A 2470 Retie TEL +32 (0)14 74 64 74 info@decarwash.be
Gratis stofzuigen, gebruik van droogdoekjes en na elke wasbeurt
wij hebben ook jaarabonnementen, vraag aan onze mensen naar de voorwaarden !”
VIP service
we poetsen de binnenkant terwijl je wacht in de lounge, voor € 25,00 INCL.BTW, exclusief de wasbeurt.
KORTINGSBON
€2,00
ONZE OPENINGSUREN: MA 08.30u-18.00u DI 08.30u-18.00u WOE 08.30u-19.00u DO 08.30u-18.00u VRIJ 08.30u-19.00u ZA 08.30u-18.00u ZON- EN FEESTDAGEN 8.30u-14.00u
www.decarwash.be
op de beste wasbeurt
1 bon per betalende wa
sbeurt
✁
interieurproduct
Jaarabonnementen :
vanaf
€ 21.299*
Huidig aanbod inclusief overnamepremie(4)
New Tucson 1.7 CRDi Launch Edition (Diesel 115pk) Standaarduitrusting 19” lichtmetalen velgen - Automatische airconditioning - Keyless Go systeem: sleutelloze instap - Lederen zetelbekleding - Elektrische zetels vooraan - Verwarmde zetels vooraan - Navigatiesysteem met 8” aanraakscherm en achteruitrijcamera - Telefoonvoorbereiding met Bluetooth ® - Cruise control met snelheidsbegrenzer - 5 jaar garantie zonder kilometerbeperking
Overnamepremie(4)
€ 32.149 - € 2.150 € 29.999 - €1.500
Huidig aanbod inclusief overnamepremie(4)
€ 28.499
Aanbevolen catalogusprijs(1) Korting(2) Huidig aanbod(3)
Change is Good
The All-New Hyundai Tucson
JAAR
Waarborg zonder kilometer beperking
Hyundai. Het enige merk dat u standaard 5 jaar waarborg zónder kilometerbeperking aanbiedt.
GARAGE CRETS Beyntel 9 • 2360 Oud-Turnhout • 014-41 44 83 • GPS: Ambachtstraat - Turnhout AUTOCENTER MEEUS Turnhoutsebaan 18 - 2400 Mol - 014-31 32 90 8810
0,00 EUR/SMS verzonden/ontvangen
(L/100KM): 4,6 - 7,5 • CO2 (G/KM): 119 - 175
Sms-actiegeldig geldigvan van 01/11/2015 01/10/2015 t.e.m. 31/10/2015. * Voor* een 1.6 GDi1.6 Style 132pk). Aanbevolen catalogusprijs(1) € 23.999 € -€ 1.200 korting(2) € 22.799 huidig aanbod(3) - €aanbod(3) 1.500 Overnamepremie(4) = € 21.299 huidig aanbod overnamepremie Sms-actie t.e.m. 30/11/2015. VoorTucson een Tucson GDi(benzine Style (benzine 132pk). Aanbevolen catalogusprijs(1) 23.999 - € 1.200=korting(2) = € 22.799 huidig - € 1.500 Overnamepremie(4) =€ 21.299 huidig aanbod inbegrepen(4). (1) Door invoerder verkoopsprijs, & (3) BTWi, aanbod geldig voor particulieren van particulieren 01/10/2015 t.e.m. 31/10/2015, tenzij uitputting vaneerdere voorraad. (4) Overnamepremie: u kunt alleen van een uovernamepremie genieten bij overnamepremie inbegrepen(4). (1)aanbevolen Door invoerder aanbevolen(2)verkoopsprijs, (2) & (3) BTWi, aanbod geldig voor van 01/11/2015 t.e.m.eerdere 30/11/2015, tenzij uitputting van voorraad. (4) Overnamepremie: kunt alleen van een overnameinlevering van een volledige wagen waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. Adverteerder: premie genieten bij inlevering van een volledige wagen waarvan u eigenaar bent en sinds meer dan 6 maanden ingeschreven op uw naam. De naam van de koper van de nieuwe wagen moet overeenkomen met de naam van de eigenaar van het ingeruilde voertuig. Korean Motor Company nv - Pierstraat 229, 2550 Kontich - BTW BE 0404.273.333 RPR Antwerpen - DEXIA IBAN BE36 5503 3947 0081 - BIC: GKCCBEBB. Niet contractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be Adverteerder: Korean Motor Company nv - Pierstraat 229, 2550 Kontich - BTW BE 0404.273.333 RPR Antwerpen - DEXIA IBAN BE36 5503 3947 0081 - BIC: GKCCBEBB. Niet contractuele foto. Milieu-informatie: (K.B. 19/3/2004): hyundai.be
SECTIONALE GARAGEDEUREN Luc Van Bylen - Paul Smets nieuwbouw - renovatie herstellingen alle merken Den Tobberd 20 - 2370 Arendonk 0476/238 341 lucvanbylen@tlelenet.be
DIENSTEN HBM RENOVATIE-HBM RENOVATIE-WERKEN voor al uw verbouwingen binnen en buiten. Gratis prijsofferte. Tel 0492/968552 ------------ 36630 Mobiele frituur voor uw feest www.mobifrit. be 0478/381060 email info@mobifrit.be ------------ 36483
TE KOOP TK: elektr scootmobiel, v gekend merk, zr gde staat, mandje+lader incl, gr lev. a huis, nwpr 4500 nu weg wgs overl v 1500E! bel 0483/616.806 -----------36611Gratis
in DESSEL in RETIE
colofon
Info- en reclameblad inDESSEL in RETIE verschijnt 2-wekelijks in de gemeentes Dessel en Retie. De volgende editie zal op 18 november in de brievenbus vallen. Hiervoor kan u reserveren tot 10 november 10u. Regioverantwoordelijke: Wim Foets wim@indesselinretie.be 0474/05.49.40
inDESSEL inRETIE Kempenklok Merksplassesteenweg 95/4 2310 Rijkevorsel
Kalligrafievereniging Tekstperiment organiseert ieder jaar tal van cursussen en workshops voor beginners en gevorderden, dit met lesgevers uit binnen- en buitenland. We willen jullie graag laten kennismaken met onze vereniging, en dit door een tentoonstelling die zal doorgaan op 11, 12, 13, 14 en 15 november. Dit telkens van 11.00 tot 18.00 in GC Den Dries, Kerkhofstraat 37, te Retie. Inkom gratis. Iedereen welkom.
Win in de LINNENWINKEL lingerie
1 JAAR GRATIS LINGERIE ! Per aankoop van een Chantelle bh maakt U kans. (actie tem 30/11/2015)
Molsebaan 14 - 2480 Dessel - 014/37.88.92
Openi: di-vr: 9u30-12u30 en 13u30-18u00 za: 9u30-17u00 - zo/ma gesloten
IMMO 2000 VASTGOED Vrijheid 8 - ARENDONK
Dorp 67 bus A - POPPEL
Turnhoutsebaan 64 - RETIE
Tel.: 014/67 20 66 - Fax: 014/67 17 99
Tel.: 014/82 00 47
Tel.: 014/37 59 99 - Fax: 014/37 59 98
w w w. i m m o 2 0 0 0 . e u - i n f o @ i m m o 2 0 0 0 . e u
“Uw makelaar voor de kempen !” NIEUW
NIEUW
EPC: in aanvraag
EPC: in aanvraag
DESSEL - Vinkenstraat 4
RETIE - Venheidestraat 1
Rustig gelegen split-level woning met 3 slaapkamers en bijgebouw, op een perceel van 712m². Indeling: inkomhal, woonkamer, keuken en trapopgang naar de 3 slaapkamers. Op de begane grond bevindt zich de badkamer met ligbad en wastafelmeubel, inpandige garage (momenteel in gebruik als bureelruimte) wasruimte met douche en apart toilet. De grote kelder bestaat uit een hobby-, provisie- en cv-ruimte. VP: €239.000 info: Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv.
Zeer recente woning met 3 slaapkamers en inpandige garage, gelegen in een nieuwe verkaveling en aangename woonomgeving. Verkoop onder registratie (geen BTW). Indeling: inkomhal, technische ruimte, eetkamer met voll. geïnstalleerde kkn en inpandige garage. Verd: leefruimte met zithoek en bureel, trap naar de 2e verdieping, waar zich de 3 slpks bevinden en de badkamer. Via een luik heeft men toegang tot de zolderkamer. VP: €315.000 info: Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Vv
NIEUW
NIEUW
EPC: in aanvraag
EPC: in aanvraag
OUD-TURNHOUT - Grote Vondelweg 19
ARENDONK - Wampenberg 135
Goed onderhouden ruime woning met 4 slaapkamers en vrijstaande garage, gelegen nabij het centrum, op een hoekperceel van 810m². Indeling glkvs: inkomhal met toilet, L-vormige woonkamer, keuken, berging/wasruimte met inbouwkasten, slaapkamer en aparte cv-ruimte/berging. Verd: overloop met 3 ruime slaapkamers, badkamer met ligbad, douche, dubbele wastafel en toilet, en zolderkamer. VP: €339.000 info: Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Gvv
Horeca-uitbating met sportaccomodatie. De eigendom omvat een woning, taverne met feestzalen en professionele keuken, sportvelden met kantine, kleedkamers en doucheruimtes, ruime parking en 4 garageboxen. Momenteel zijn er een 16 verenigingen actief en een geruime bezetting van de feestzalen gegarandeerd. VP: op aanvraag
VOOR ONS VOLLEDIG AANBOD:
www.immo2000.eu
info: Vg, Wg, Gdr, Gdv, Gvkr, Gvv
NIEUW
NIEUW
EPC: in aanvraag
EPC: 208
EPC: 549
RETIE - Schoolstraat 60
RETIE - Kloosterstraat 11 bus 5
OUD-TURNHOUT - Vinkendreef 10
Te renoveren woning met 4 slaapkamers, gelegen op een hoekperceel van 990 m2. Klein beschrijf mogelijk ! VP: €219.000
info: in aanvraag
Nabij het centrum gelegen dakappartement (2e verd.) met één slaapkamer, groot terras en autostaanplaats. Klein beschrijf mogelijk! VP: €148.000
info: Vg, Wg, Gvkr, Gdv, Gvv
Residentie “De
Residentieel gelegen charmante laagbouwvilla met 3 slaapkamers en 2 badkamers, op een mooi en breed perceel van 2.378 m². VP: €379.000
nete”
EPC: 179
EPP
EPB
RETIE - Groenstraat 43
DESSEL - Netestraat
RAVELS - Hoefstraat 4a
Centraal gelegen, recente en perfect afgewerkte villa met ruim bijgebouw op een prachtig perceel van 4.647 m² met wijds uitzicht. De villa beschikt over 4 slpks, 2 gar, lux. badkamer en afz. doucheruimte, vloerverwarming, parketvloer en domotica. Schitterende eigendom op toplocatie! info: Vg, Wg, Gdv, Gvkr, Gvv VP: €697.000
info: Vg, Wp, Gvkr, Gdv, Gvv
5 Nieuwbouw woningen met 4 à 5 slaapkamers, tuin en carport en/of garage, gelegen nabij het centrum van Dessel. Prijs excl. BTW en registratiekosten. VP: - semi-casco vanaf €243.500 VP: - volledig afgewerkt vanaf €286.500
Halfvrijstaande nieuwbouwwoning met 3 slaapkamers, gelegen in een kleinschalig maar stijlvol project. Zeer degelijke en duurzame afwerking. Prijs excl. kosten en BTW. VP: €243.550
info: Wg, Vg, Gvkr, Gdv, Vv
EPC: 244
OUD-TURNHOUT - Goordijk 25
In residentieel woonpark ‘De Lint’ gelegen villa met 4 slaapkamers en drie garages, op een mooi zuidgeoriënteerd hoekperceel van 2.258m². VP: €549.000
info: Wp, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr
RETIE - Turnhoutsebaan 78-79
Bouwgrond bestemd voor meergezinswoning of 2 gekoppelde woningen, gelegen op een hoekperceel van 993 m². De bouwvoorschriften zijn te bekomen op ons kantoor te Retie. VP: €279.000
info: Wglk, Gdv, Gvkr, Vvg
DESSEL - Turnhoutsebaan 173/14
Prachtige nieuwe toonzaal (426 m²), opgesplitst in gelijkvloers van 242 m² en verdieping van 184 m², gelegen op een gunstige locatie langs de gewestweg N18 Turnhout-Mol. Prijs excl. BTW en kosten. VP: €325.000
info: in aanvraag
residentie
'T JACHTHUYS
EPB
NOG 3 APPARTEMENTEN BESCHIIKBAAR !
RAVELS - Grote Baan 80
Nieuw kleinschalig project, vz van alle wooncomfort, bestaande uit een handelspand en 5 appartementen met 2 slaapkamers en terrassen. Garage en ruime kelderberging afzonderlijk bij te kopen. Lift aanwezig. Prijs excl. BTW en kosten. info: aanvraag VP: vanaf €183.500
EPC: 192
EPB
ARENDONK - Wampenberg 78
RAVELS - Boomgaardstraat
Riant duplexappartement met een bewoonbare oppervlakte van 380m², vz van 4 slaapkamers, 2 badkamers en 2 garages, gelegen net buiten het centrum van Arendonk op een perceel van 728m². Het appartement beschikt eveneens over een mooie privétuin. info: Wg, Vg, Gvv, Gdv, Gvkr VP: €465.000
3 Halfvrijstaande nieuwbouwwoningen in een kleinschalig hedendaags project met zeer degelijke afwerking, 3 à 4 slaapkamers, met of zonder garage en zuidgeoriënteerde tuin. Prijs excl. kosten en BTW. VP: vanaf €264.900
info: Wg, Vg, Gvkr, Gdv, Vv
in DESSEL Op maandag 28 september zijn de werken aan de Turnhoutsebaan gestart (fase 2). De werfzone ligt tussen de Desselse Nete en het kruispunt met de Bleekstraat/Kuilender in Dessel. Ook de werken in de Werbeekstraat (fase 1) lopen ondertussen nog door. Werken Werbeekstraat De werken aan de Werbeekstraat worden, afhankelijk van het weer, uiterlijk in de derde week van oktober afgerond. Vanaf dan zijn de werken in de Werbeekstraat bijna ten einde (op de toplaag na, die volgt aan het einde van de volledige werken) en gaat de straat terug open voor het verkeer. Het kruispunt van de Werbeekstraat met de Turnhoutsebaan blijft tijdens fase 2 wel afgesloten. Verkeer kan dus enkel de straat in- of uitrijden aan het kruispunt met de Tipstraat. Lokaal verkeer op de Turnhoutsebaan mogelijk tijdens fase 2 Er wordt gewerkt vanaf de Molenhoek in de richting van Retie (fase 2a en 2b). Bewoners en handelaars op de Turnhoutsebaan vanaf de Bleekstraat/Kuilender tot aan de Molenhoek blijven tijdens deze fases bereikbaar via de Turnhoutsebaan. Bewoners en handelaars in de werfzones 2a en 2b zijn tijdens de werkuren (van 07u00 tot 17u00) niet met de wagen bereikbaar via de werfzone. Bewoners, handelaars, klanten en leveranciers kunnen de lokaal aangegeven omleidingsroutes volgen. De werfzone zelf is te voet en per fiets bereikbaar. Doorgaand fietsverkeer tussen Dessel en Retie vermijdt de werfzone door de omleiding via Werbeek, de Desselsedijk, Tipstraat, Kuilstraat en Kuilender te volgen. Handelaars bereikbaar De Turnhoutsebaan tussen de Desselse Nete en het kruispunt met de Bleekstraat/Kuilender is dan ook afgesloten voor doorgaand verkeer. Lokaal verkeer en bestemmingsverkeer is wel mogelijk, maar enkel vanuit Dessel. Verkeer vanuit Retie zal dan ook moeten omrijden via de Geelsebaan naar Dessel, en kan vanaf daar de omleidingsborden volgen om de handelaars te bereiken. Ook de handelaars in Retie blijven vanuit Dessel bereikbaar via de omleidingsroute. Lokaal verkeer onder de 3,5 ton (zoals personenwagens) kan Dessel bereiken via Brasel, de Bergenstraat en de Kwademeer. Om overlast te voorkomen en in het kader van de veiligheid wordt al het zwaarder verkeer (+3,5 ton) gevraagd om via Broekstraat, Boeret-
WINKELEN IN DESSEL EN RETIE GEEN Bereikbaarheidsadviseur Om de ongemakken voor de omgeving zo veel mogelijk te beperken, heeft Wegen en Verkeer Antwerpen een bereikbaarheidsadviseur aangesteld. Bewoners en ondernemers uit de buurt kunnen bij haar terecht met vragen over hun bereikbaarheid tijdens de werken. Via bereikbaar. antwerpen@wegenenverkeer. be of 0477 477 476 (tijdens de kantooruren).
angsedreef en Kastelsedijk te rijden. Deze omleidingen staan duidelijk aangegeven in het straatbeeld. Via www.wegenenverkeer/N18-Dessel kunt u de zoneringskaart vinden die aangeeft welke zone van waar tot waar loopt (momenteel wordt er gewerkt in zones 2a en 2b). Ook kunt u daar alle gedetailleerde omleidingskaarten vinden (vb. zwaar verkeer, lokaal verkeer, omleidingen handelaars). Het Agentschap Wegen en Verkeer heeft bijkomende signalisatie geplaatst om de aandacht te vestigen op de bereikbaarheid van de handelaars en blijft de situatie van zeer nabij opvolgen.
Meer informatie Alle details over de verschillende fases en bijhorende kaartjes kan u vinden op onze website: www.wegenenverkeer.be/N18-Dessel. Wie op de hoogte wil blijven van de werken, kan zich hier ook abonneren op de digitale nieuwsbrief van AWV.
MIDDENSTAND RETIE DESSEL
handelaars Dessel en Retie bereikbaar tijdens de werkzaamheden handelaars in de werfzone bereikbaar via kleur en nummer omleiding 1
2
3
4
5
in RETIE
N PROBLEEM: WIJ ZIJN BEREIKBAAR Fase2 N18-omleiding plaatselijk verkeer tweede versie.pdf
1
14/10/15
11:07
Fase 2: Omleidingen plaatselijk verkeer Turnhoutsebaan (N18) (eind september - eind juni 2016)
N118
N123
N18
Retie N123
eek
N18
rb We
k lsedij
Desse
aan
Tri p
str aa
t
lseb
i he
Gee
n ole
M
t
traa
er
ls Kui
nd
er W
Desselse Nete
at
tra
ss
bo
N118
ile Ku
Dessel
3,5t
Bergenstraat
re
gs tan
Boe
aat Broekstr
eef edr
GEEL
3,5t
Kastelsedijk
N118
werfzone watertoren Dessel noordpijl omleiding plaatselijk verkeer +3,5 ton lokaal verkeer -3,5 ton omleiding fietsers weg afgesloten 7,5t
verboden voor vrachtverkeer >7,5 ton
3,5t
verboden voor vrachtverkeer >3,5 ton
MOL
WEDSTRIJD WK. 45 - 2015
Puzzel mee en maak kans op hete vulkaanvloeistof
rij voertuigen tropische plant
hokje
3
muziekinstrument
autoped
klus
optisch hulpmiddel
5
kloosteroverste
7
tuimeling woestijndier
naam v.e. papegaai takje speeltuintoestel podium
vuilnisbelt
edel
drietal
spreekgestoelte
schrijflijn
9
bolgewas
4
kunsthumaniora
spot
Los de puzzel op en plaats de omcirkelde letters in onderstaande vakjes en vorm zo het sleutelwoord.
wintersporter
6
DM 45
plaats in Australië
hete vulkaanvloeistof
verbruikt grasland
Geschonken door
1
bevestiging
harde gesteente
houding
spoel
voorzetsel
heidemeertje
rivier in Frankrijk
Egyptische koning
2
9 7 5
4
1 5 4 6
4
5
3
rij voer-
tuigen muziekOPLOSSING GEVONDEN? instrument tropische
8
9
autoped
klus
optisch
naam v.e. papegaai
6
edel
spreekTel.:.......................................................................................................................................................................................................... schrijfgestoelte
drietal
lijn
9
SUDOKU:
bolgewas
humaniora
MD 45
A
houding
7 8
9 5 1
straalvliegtuig
coiffure
Vertrek van de cijfers die al ingevuld zijn en zorg ervoor dat ... op elke horizontale lijn, elke verticale 4 1 belijn en in elke blok ... de cijfers van 1 tot 9 slechts één keer voorkomen. kunstvestiging hert
2 3
3 1
podium
...............................................................................................................................................................................................
B
B
C harde gesteente
spot
Breng de cijfers van de vakjes A, B en C naar de balk hiernaast.
wintersporter
6 OPLOSSING GEVONDEN?
plaats in Australië
verbruikt samen met uw naam, Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@inmol.be volledig adres en uw telefoonnummer of stuur de oplossing samen met uw naam, spoel vreemde volledig adresgrasland en uw telefoonnummer op de antwoordbon (zie onderaan) cilinderper post naar munt Bijbelse Uitgeverij Intermedia, Brugstraat 24, 3580 Beringen Kempenklok: Merksplassesteenweg 95/4, 2310 Rijkevorsel vrouw anijsNaam: ................................................................................................................................................................................................ drank
8
7
Naam: ................................................................................................................................................................................................ takje
vuilnisbelt
C
7
6
woestijndier
Plaats:
bewerkte dierenhuid
4
6 4 2
3
speeltuinStraat + nr: ................................................................................................................................................................................. toestel
A
2 4
2
tuimeling
8
anijsdrank
1
Mail de gevonden oplossing naar wedstrijd@inmol.be hulpmiddel plant samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer of stuur 5 kloosterhet antwoord samen met uw naam, volledig adres en uw telefoonnummer overste op de antwoordbon (zie onderaan) per post naar Uitgeverij Intermedia, 3580 Beringen. Kempenklok: Merksplassesteenweg 95/4, 2310 Rijkevorsel 7 Brugstraat 24,
hokje
vreemde munt
cilinder
Bijbelse vrouw
18 DELIG GLAZENSET
Aladins Vliegend tapijt
straalvliegtuig
coiffure hert
DOOR HET CORRECT INVULLEN VAN 1 OF BEIDE PUZZELS OP DEZE PAGINA MAAKT U KANS OP
2
voor-
Straat + nr: ................................................................................................................................................................................. zetsel
heidemeertje ............................................................................................................................................................................................... rivier in Frankrijk Egyptische koning ..........................................................................................................................................................................................................
Plaats: Tel.:
De wedstrijd loopt t.e.m. 26/11/2015. De winnaars worden getrokken uit de juiste inzendingen, persoonlijk verwittigd en vermeld in inMOL. Per gezin of adres wordt slechts één prijs per wedstrijd toegekend. De prijzen zijn niet uitkeerbaar in speciën of omruilbaar. De prijzen blijven na afsluiting twee maanden ter beschikking. Deze puzzel werd gemaakt door de redactie van “De Puzzelaar”. Ontdek meer en andere puzzels in hun puzzelboeken en -tijdschriften verkrijgbaar in de dagbladhandel.
2
bewerkte dierenhuid
8
Handelaren Retie en Dessel blijven bereikbaar MIDDENSTAND RETIE
DESSEL
Lekkere koffiekoeken van Bakkerij Elsakker, aangeboden door Unizo Dessel en Middenstand Retie in naam van de Desselse en Retiese handelaars. Op de foto zien we projectleider Paul Grietens van Aannemer VBG/ COLAS en voorzitter Unizo Dessel Peter Vanhoof”.
DAEMS
ANTI-CRISIS EINDE REEKSEN
TUIN- EN HOBBYCENTER
ZWEMBADEN - HUISHOUD - GESCHENKEN - SPEELGOED
MOLSEBAAN 96 - 2470 RETIE TEL: 014/37.72.83 WWW.DAEMSNV.BE
MOLSEBAAN 40 - 2470 RETIE
L.VANHERCK M. DONDERS
3
MOLSEBAAN 1 - 2470 RETIE TELEFOON: 014/37 10 89 WWW.HUBO.BE
DIERENSPECIAALZAAK
HUYSMANS-BOONEN
1
BVBA
TURNHOUTSEBAAN 195A - 2480 DESSEL TEL. 014 37 81 40
ZETELMAKERIJ
5
MOLENHOEK 6 - 2480 DESSEL 014/37.10.05 WWW.LUCVANHERCK.BE
4
TURNHOUTSEBAAN 196A, 2480 DESSEL 014/37.95.16 - WWW.IT-S.BE
SMETS-ROMMES SCHILDER EN DECORATIEWERKEN
ANOU-EL
VOOR EEN MAATJE MEER
TURNHOUTSEBAAN 151 - 2480 DESSEL 014 37 33 11 WWW.CMCTELECOM.BE WWW.CMCONLINE.BE
TURNHOUTSEBAAN 135 - 2480 DESSEL TEL. +32 (0)14 37 73 57 WWW.SMETSROMMES.BE
TURNHOUTSEBAAN 99 - 2480 DESSEL 014-37 47 07
MOLSEBAAN 19 2470 RETIE - 014/38 82 02
TURNHOUTSEBAAN 14, 2480 DESSEL 014/37.72.43
TURNHOUTSEBAAN 220 - 2480 DESSEL 014/31 83 92 5 WWW.SMETSROMMES.BE
verras familie en vrienden met een origineel & ideaal geschenk :
steeds geslaagd met onze cadeaubon. dip da &
enda.be
www.dip
sebaan
Turnhout
00 Mol
170 - 24
.be
obbyland
- www.h
bon
Cadeau
â‚Ź
Bedrag
:
in letters
l van de
Stempe
zetel
Datum
ening:
Handtek
elingen
e afd nd.be voor all obbyla lmiddel www.h ifte. ls betaa geldig a datum van uitg eque is a Deze ch anden geldig n a en is 6 m
nze uc Bro Pro Ind ATIS
2+1 GR
Beka Pro Induc Bronze
GRATIS
Pro Induc Bronze braadpan 18cm* f
2
Een reeks uit aluminium geschikt voor het koken op inductie. Voor dagelijks kleurrijk kookplezier.
er
to b
6o k
GRATIS braadpan Ă˜18cm bij aankoop van twee Pro Induc Bronze pannen naar keuze.
*Ui tle v er
ing
va
na
aluminium body hittebestendige bakelieten grepen Bekadur Essential antikleeflaag (zonder PFOA) met wafelpatroon (2 jaar garantie) geschikt voor alle kookvuren, inclusief inductie
Braadpan met antikleeflaag 18 cm 13617184
Braadpan met antikleeflaag 20 cm 13617214
1199
Braadpan met antikleeflaag 24 cm 13617254
1399
Bestelt ...............stuks of
Braadpan met antikleeflaag 30 cm 13617304
Bestelt ...............stuks of
Braadpan met antikleeflaag 28 cm 13617294
1699 Bestelt ...............stuks of
2199 Bestelt ...............stuks of
Grillpan met antikleeflaag 26x26 cm 13618264
2499
Wok met antikleeflaag 28 cm 13618294
2399
Turnhoutsebaan 170 - 2400 Mol - www.hobbyland.be
2299
dip&da
Generaal de Krahestraat 143 3970 Leopoldsburg www.dipenda.be
folder geldig van dinsdag 3 tot en met zaterdag 14 november 2015 en dit zolang de voorraad strekt alle dagen open van 09u00 tot 19u00 -‘s zaterdags van 09u00 tot 18u00* en gesloten op zondag. *dip&da is op zaterdag geopend tot 19u00
Spaanse week in onze kookwinkel jamonero acero inoxidable hespenhouder in RVS
29,99
jamonero plegable de acero y bambu plooibare hespenhouder
ham en zalmmes 28 cm Fiskars
14,99
19,99
gambas a la plancha !
119,-
tomatenmes & tomatenschiller
7,99
6 sherryglazen 13cl
4 voor
6,99
Crema Catalana terracotta schaaltjes per 4
2,99
cazuela terracotta ovenschaal Ø17cm : 1,99 Ø20cm : 2,99 Ø23cm : 3,99
Ø8cm per 4 : 2,99 Ø12cm per 4 : 3,99
v.a.
1,99
Ø25cm : 4,99 Ø28cm : 6,99 Ø40cm : 19,99
Ovenschotel met steel
6 wijnglazen Mencia 44cl - getemperd
karaf in terracotta geglazuurd
12,99
v.a.
2,99 0,25 l : 2,99 0,50 l : 4,99 1,00 l : 6,99
v.a.
4,99
Ø17cm : 4,99 Ø20cm : 5,99 Ø25cm : 6,99
dip&da
paella pannetjes gespikkeld email
v.a.
vakantie thuis…
paellera esmaltada geëmailleerde paellapan v.a.
19,99
Ø40cm (voor 9 porties) : 19,99 Ø50cm (voor 14 porties) : 29,99 Ø60cm (voor 19 porties) : 49,99
2,99 100x20 : 2,99 150x25 : 3,99 200x35 : 4,99 240x40 : 5,99 260x35 : 6,99
paellera acero paellapan in staal
v.a.
4,99
Ø30cm (voor 4 porties) Ø34cm (voor 6 porties) Ø38cm (voor 8 porties) Ø46cm (voor 12 porties) Ø50cm (voor 14 porties) Ø60cm (voor 19 porties) Ø70cm (voor 25 porties) Ø80cm (voor 40 porties) Ø90cm (voor 50 porties)
: 4,99 : 5,99 : 8,99 : 10,99 : 14,99 : 24,99 : 49,99 : 69,99 : 89,99
paella gasbranders v.a.
24,99
Paso Doble
4 waterglazen 33cl en 4 wijnglazen 55cl
Ø20cm voor paella Ø40 : 24,99 Ø30cm voor paella Ø50 : 29,99 Ø40cm voor paella Ø60 : 59,99 Ø50cm voor paella Ø70 : 69,99 Ø60cm voor paella Ø80 : 99,99 Ø70cm voor paella Ø90 : 149,99
9,99 Culinare knoflookpers
4,99 Turnhoutsebaan 170 - 2400 Mol - www.hobbyland.be
ka n
tie
s th e w uis
Sp
a a n
zi
e b lz
2
va
:
!
e e k &
3
peperkoekmix Dit eeuwenoude gebak kent een rijke geschiedenis, maar blijft scoren in de keuken! Zijn kruidige, zoete en specifieke smaak verwarmt de koude winterdagen, heerlijk voor bij het ontbijt of als tussendoortje. Voeg honing, olie, een ei en water toe aan de mix voor een perfect resultaat en verrijk eventueel het deeg nog met parelsuiker of gekonfijt fruit. Met deze verpakking van 800g mix maakt u twee heerlijke peperkoeken van 750g (die u in een gewone cakevorm kan bakken) of bakt u tot 24 peperkoekcakejes in een cupcake-bakplaat.
Molenmes Vaatwasmachine bestendig groentenmes in roestvrij staal met ergonomisch gevormd kunststof handvat in verschillende kleuren.
Paellapan 60cm & brander 40cm & tripod
99
99
,
Turnhoutsebaan 170 - 2400 Mol - www.hobbyland.be
6
99
,
ontdek nu onze kerstafdeling
dip&da
Generaal de Krahestraat 143 3970 Leopoldsburg www.dipenda.be
folder geldig van dinsdag 3 tot en met zaterdag 14 november 2015 en dit zolang de voorraad strekt alle dagen open van 09u00 tot 19u00 -‘s zaterdags van 09u00 tot 18u00* en gesloten op zondag. *dip&da is op zaterdag geopend tot 19u00