Kuoni catalogos folleto asia 2016 2017 by Kerala Viajes

EXPLORAR

Adéntrese en terrenos desconocidos y aprenda lo más interesante sobre el país y la cultura. Experimente la vida real y entre en contacto con otras culturas.

VIAJES EXTRAORDINARIOS

Sus próximas vacaciones las dedicará a descubrir el mundo: admirar maravillosos paisajes, conocer los monumentos más famosos, y visitar esos lugares donde todos hemos soñado estar al menos una vez en la vida.

CUERPO, MENTE Y ESPÍRITU

En sus próximas vacaciones busca relajarse y dedicar su tiempo libre a restaurar su equilibrio interior: déjese llevar y disfrute plenamente de sus sentidos en un entorno exclusivo y con estilo.

LEJOS DE TODO

Su objetivo principal es desconectar, relajarse y tomarse un respiro. El destino en sí no es importante. Huir de la vida cotidiana, cargar las pilas. Una cosa es segura, no debe haber complicaciones y, aún más importante, conviene evitar las actividades programadas y compromisos durante sus vacaciones

REENCONTRARSE

Sus próximas vacaciones estarán totalmente dedicadas a su pareja: tener tiempo para estar juntos, disfrutando de sentimientos compartidos en entornos nuevos y volviendo a descubrirse el uno a otro. Para ello, qué mejor que algo de tranquilidad, cierto nivel de intimidad y un ambiente romántico.

CON LOS NIÑOS

Pasar tiempo juntos en familia y compartir actividades con los niños. Las necesidades de los hijos son lo principal, ya que como padres están encantados de verlos disfrutar. Después de todo, sólo cuando sus hijos son felices pueden realmente descansar y relajarse.

ENTRE AMIGOS

Disfrutar de buenos momentos con amigos. Compartir experiencias. Estar entre amigos y un poco de aventura es lo más importante, pero siempre descartando la posibilidad de aburrirse.

DIVERTIRSE AL SOL

Divertirse y tomar el sol. Relajarse durante el día, vivir el momento, salir por la noche y estar con personas con sus mismas ganas de disfrutar las vacaciones.

ALGO PARA TODOS

Sus próximas vacaciones deben ofrecer algo para todos los gustos: calma y relax, actividades de entretenimiento, turismo, cultura y compras. En otras palabras, usted no será feliz a menos que haya algo para todos.

Ahora nuestros destinos en su Smartphone o Tablet. En este catálogo, hemos añadido contenido digital adicional al que podrá acceder fácilmente utilizando su Smartphone o Tablet. Instrucciones para poder acceder a las imágenes: 1.- Localice las imágenes con este logo: 2.- Abra su aplicación de lectura de códigos QR y acerque el móvil a unos 10 cm de la imagen. 3.- Conecte con el contenido multimedia

Los hoteles más vendidos, por que nos gustan, y además ofrecen una excelente relación calidad precio.

Uzbekistรกn

8 Vietnam Combinados Laos Myanmar

India Nepal Sri Lanka

107

Japรณn Corea del Sur

121 133

Seguro Condiciones Generales

137 138

14 24 28 Singapur Malasia Indonesia Filipinas

Tailandia

62 68 72 76

China

84 85 88 100

Somos pioneros y expertos desde hace mĂĄs de 100 aĂąos

Nos concentramos en la calidad

Kuoni en el mundo

Momentos Ăşnicos

Viaje seguro

Comprometidos con el turismo sostenible

Numerosas alternativas al mejor precio

Especialistas en viajes a la medida

EXPLORAR VIAJES EXTRAORDINARIOS ENTRE AMIGOS

TASHKENT

SAMARKANDA

Es una ciudad cosmopolita con muchas zonas verdes y refrescada por numerosas fuentes. Su metro muy parecido al de Moscú por la arquitectura de sus estaciones. Visite las madrasas (escuelas coránicas) de Barak-Khan, decorada con bellos mosaicos y caligrafías árabes y de Koukeldash.

En Samarkanda, en el corazón de la antigua "Ciudad turquesa", no hay que dejar de visitar el complejo monumental de la plaza de Registan, llamada “el Taj Mahal de Uzbekistán”, la tumba de Tamerlán o la mezquita Bibi Khanum, una de las más grandes del mundo.

BUKHARA Destaca la ciudadela Ark, la antigua residencia fortificada de los Khans de Bhukara, y el maravilloso complejo de Bala-Khaouz y las veinte columnas pintadas de la mezquita coronadas por capiteles. En el centro, en un laberinto de callejuelas, hay diversas madrasas como las de Amir Alim Khan y Oulougbeg.

MONEDA h Som. iDiOMA h Uzbeko, también hablan Ruso y Tayiko.

CORRiENTE h

entrar en el país. El pasaporte debe estar en vigor seis meses después de la fecha de regreso. Calcula una semana para obtener el visa-

son idénticos a los de España. No es necesario adaptador.

ViSADO/TASAS

españoles necesitan un visado para

h tar Uzbekistán es durante los meses de abril, mayo, septiembre y octubre.

DIA 1º ESPAÑA h TASHKENT h Salida en vuelo regular con destino Tashkent, vía ciudades de conexión. Comidas y noche a bordo. viAjes extrAorDinArios

DIA 2º TASHKENT h URGENCH h KHIVA h Llegada temprano a Tashkent, asistencia y traslado a la ciudad. Visita de la parte antigua, el Museo de Artes Aplicadas, Khasti Imom, las madrasas Barak Kan, Kafal Shohi, Kukaldosh y Abdulkasim, y la Biblioteca. Almuerzo en restaurante local y visita del mercado de Chorsu. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Urgench. Llegada y traslado a la cercana Khiva. Alojamiento.

explorAr

DIA 3º KHIVA h Desayuno. Visita de la ciudad, con almuerzo en restaurante local. Conocerán el complejo de Ichan-Kala, Kalta Minor, castillo Kunya Ark, madrasas Mohammed Rahim Khan, Allikulikhan e Islom Khodja, el harem Tash Hovli, el mausoleo de Pahlavan Mahmud y la mezquita Juma. Alojamiento. DIA 4º KHIVA h BUKHARA h Desayuno. Salida por carretera atravesando el desierto Kizil-Kum, que significa “las arenas rojas”, cruzando el río Amudaria que marca la frontera con Kazajstán. Almuerzo pic-nic en ruta. Llegada a Bukhara y traslado al hotel. Alojamiento.

DIA 5º BUKHARA h Desayuno. Visita del mausoleo de los Samani, el manatial santo Chashmai Ayub, la mezquita Bolo Hauz, y la ciudadela Ark. Almuerzo en restaurante local y continuación para ver los edificios y algunas de las distintivas cúpulas azules decoradas con elaboradísimos mosaicos: Poi Kalyan, Miri Arab, Toki Zargaron, Ulughbek, Abdullazizkan, Toki Telpak Furushon… Alojamiento.

KHIVA (2 noches) h Azia Khiva 3* (AD) BUKHARA (2 noches) h Azia Bukhara 4* (AD) SAMARKANDA (1 noche) h Azia Samarkanda 4* (AD) TASHKENT (1 noche) h Wyndham 4* (AD)

DIA 6º BUKHARA h SAMARKANDA h Desayuno. Salida por carretera hacia Samarcanda. Llegada y almuerzo en restaurante local. Por la tarde, visita de la Plaza Registán, madrasas Ulughbek, Shir-Dor y Tilla-Kori, el mausoleo Guri Emir (tumba de Tamerlán, la mezquita Bibi-Khonum y el bazar Siab. Alojamiento. DIA 7º SAMARKANDA h TASHKENT h Desayuno, Visita del complejo arquitectónico ShakhiZinda, el museo de la ciudad antigua Afrosiyab, y observatorio Ulughbek. Almuerzo en restaurante local y traslado a la estación para tomar el tren de alta velocidad Afrosiab. Llegada a Tashkent y alojamiento. DIA 8º TASHKENT h ESPAÑA h Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en su vuelo de regreso a España, vía ciudad de conexión. Llegada y fin del viaje.

kazajstán

Khiva h Bukhara h Samarkanda h

Martes

Tasas aéreas y suplemento de carburante. h Visado de entrada en Uzbekistán. h

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Si no se alcanza un mínimo de 4 personas por salida, se aplicará un suplemento. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

Billete de avión en vuelo regular de Turkish Airlines, clase turista. h Vuelo doméstico Tashkent - Urgench y tren de alta velocidad Samarkanda - Tashkent. h Asistencia a la llegada al aeropuerto. h Traslados y visitas en regular con guía acompañante de habla hispana. h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno durante todo el recorrido. h 6 almuerzos. h Seguro de asistencia y documentación de viaje. h

uzbekistán Khiva

Urgench

Bukhara

turkmenistán

Tashkent Samarkanda

tayikistán

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adebios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). radas, consultar.

afganistán

viAjes extrAorDinArios

explorAr

DIA 1º ESPAÑA h TASHKENT h Salida en vuelo regular con destino Tashkent, vía ciudades de conexión. Comidas y noche a bordo.

Rahim Khan, Allikulikhan e Islom Khodja, el harem Tash Hovli, el mausoleo de Pahlavan Mahmud y la mezquita Juma. Traslado al aeropuerto de Urgench para tomar su vuelo a Tashkent. Llegada y alojamiento.

DIA 2º TASHKENT h Llegada temprano a Tashkent, asistencia y traslado a la ciudad. Visita de la parte antigua, el Museo de Artes Aplicadas, Khasti Imom, las madrasas Barak Kan, Kafal Shohi, Kukaldosh y Abdulkasim, la Biblioteca y el bazar de Chorsu. Alojamiento.

DIA 6º TASHKENT h SAMARKANDA h Desayuno y traslado a la estación para tomar el tren de alta velocidad hacia Samarkanda. Llegada y visita de la Plaza Registán, madrasas Ulughbek, Shir-Dor y Tilla-Kori, el mausoleo Guri Emir (tumba de Tamerlán). Alojamiento.

DIA 3º TASHKENT h NUKUS h Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Nukus. Lllegada, registro en el hotel y visitas del Complejo Mizdakhan en Hojeili, Gjarur-Kala, los mausoleos Mazlumkhan Sulu y Shamun-Nabi, y la madrasa y necrópolis de Halifa Erezhep. Visita del Museo I.V.Savitsky, Alojamiento.

DIA 7º SAMARKANDA h Desayuno, Visita del complejo arquitect nico Shakhi-Zinda, el museo de la ciudad antigua Afrosiyab, y observatorio Ulughbek, la mezquita Bibi-Khonum y el bazar Siab (cerrado los lunes). Alojamiento.

DIA 4º TASHKENT h KHIVA h Desayuno. Salida con destino Khiva visitando en ruta las fortalezas de Kizil Kala, Toprak Kala y Ayaz Kala, y disfrutando de un corto paseo en camello. Llegada a Khiva y alojamiento. DIA 5º KHIVA h URGENCH h TASHKENT h Desayuno. Visita de la ciudad. Conocerán el complejo de Ichan-Kala, Kalta Minor, castillo Kunya Ark, madrasas Mohammed

DIA 8º SAMARKANDA h BUKHARA h Desayuno. Salida por carretera hacia Bukhara y traslado al hotel. Visita de los mausoleos de Bahouddin Naqshbandi y Chor Bakr, y la residencia de verano Sitorai-Mokhi-Hossa. Alojamiento.

cos: Poi Kalyan, Miri Arab, Toki Zargaron, Ulughbek, Abdullazizkan, Toki Telpak Furushon… Traslado al aeropuerto y vuelo a Tashkent. Llegada y alojamiento. DIA 10º TASHKENT h ESPAÑA h Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en su vuelo de regreso a España, vía ciudad de conexión. Llegada y fin del viaje.

TASHKENT (3 noches) h Wyndham 4* (AD) NUKUS (1 noche) h Rahnamo 3* (AD) KHIVA (1 noche) h Azia Khiva 3* (AD) SAMARKANDA (2 noches) h Reguistan Plaza 4* (AD) BUKHARA (1 noche) h Azia Bukhara 4* (AD)

DIA 9º BUKHARA h TASHKENT h Desayuno. Visita del mausoleo de los Samani, el manatial santo Chashmai Ayub, la mezquita Bolo Hauz, y la ciudadela Ark. Continuación para ver los edificios y algunas de las distintivas cúpulas azules decoradas con elaboradísimos mosai-

kazajstán

Nukus h Khiva h Urgench h Samarkanda h Bukhara h

Martes

Tasas aéreas y suplemento de carburante. h Visado de entrada en Uzbekistán. h

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Si no se alcanza un mínimo de 4 personas por salida, se aplicará un suplemento. h Existe la posibilidad de reservar hoteles de categoría superior. Consulte suplemento. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

Billete de avión en vuelo regular de Turkish Airlines, clase turista. h Vuelos domésticos TashkentNukus, Urgench-Tashkent, Bukhara-Tashkent y tren de alta velocidad Tashkent-Samarkanda. h Asistencia a la llegada al aeropuerto. h Traslados y visitas con guía acompañante de habla hispana. h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno durante todo el recorrido. h Seguro de asistencia y documentación de viaje.

uzbekistán

Khiva Nukus

Urgench

Bukhara

turkmenistán

afganistán

Tashkent Samarkanda

tayikistán

l precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adebios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). radas, consultar.

REENCONTRARSE VIAJES EXTRAORDINARIOS ENTRE AMIGOS EXPLORAR

INDIA DELHI

KHAJURAHO Pequeño pueblo conocido por sus Templos, Patrimonio de la Humanidad de la UNESCO desde 1986. MUMBAI Capital del estado de Maharashtra, su nombre deriva de la diosa Mumba Devi y es actualmente el principal motor económico del país.

NEPAL

CHITWAN Es el principal parque nacional de Nepal, creado en 1973 y declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco. Protege a varias especies animales en gran peligro de extinción, como el rinoceronte indio o el tigre. La palabra “chitawan” significa corazón de la jungla.

KATMANDU

SRI LANKA

GOA Goa es actualmente, la zona de playas más famosa de la India y brilla con luz propia a nivel internacional. Capital de la República Federal de la India, es una de las ciudades con mayor crecimiento del país. Cuenta con dos partes diferenciadas entre sí; la Vieja Delhi y la Nueva Delhi.

COLOMBO Es la capital y mayor ciudad de Sri Lanka y, aunque no es tan interesante como otras ciudades del país, es un lugar colorista que merece la pena conocer.

AGRA Conocida mundialmente por albergar el espléndido Taj Mahal, erigido en 1630 por el emperador mogol Shah Jahan. JAIPUR Capital del estado de Rajasthan. Se conoce como “la ciudad rosa” y destacan en ella el impresionante Fuerte Amber, el Palacio de los Vientos, el Palacio de la ciudad y el observatorio astronómico Jantar Mantar. VARANASI La venerable y antigua ciudad de Varanasi, es el centro del mundo a nivel religioso para los hindis.

POKHARA Puerta de entrada a la cordillera de los Annapurnas, esta población ofrece hoteles y restaurantes relativamente modernos, además de viejos lagos, cascadas y desfiladeros, y, por supuesto, majestuosas vistas a las montañas del Himalaya.

KANDY

Es la capital del antiguo reino montañoso de Nepal y se caracteriza por el aire de ciudad medieval que le otorgan sus laberintos de calles estrechas, templos de madera y palacios de hermosa decoración. Sus mercados ofrecen al visitante una interesante mezcla de colores y aromas.

Capital de las regiones montañosas, se sitúa alrededor de un lago y en una bonita hondonada de colinas. El centro de la ciudad constituye un conjunto de antiguas tiendas, mercados y hoteles. El lugar de mayor interés es el Templo del Diente, donde se encuentra la reliquia religiosa más importante de la isla: un diente sagrado de Buda. NUWARA ELIYA

Situada a los pies de la montaña más alta del país, es la clásica estación de montaña de la época de los británicos. Hoteles, mansiones y edificios de estilo colonial inglés, rodeados por parques y jardines. PARQUE NACIONAL DE YALA Situado en la zona sur de la isla. En este parque habitan elefantes, diversos tipos de ciervos, monos, búfalos, cocodrilos, perezosos y gran cantidad de aves.

Categoría oficial: En India, si existe; En Nepal y Sri Lanka, no existe. h Las fechas y eventos especiales tales como fin de año, ferias y fiestas locales pueden ser objeto de suplemento en el precio. Para su cuantificación en el momento de edición de este folleto, no existe posibilidad alguna, pues sus perceptores no facilitan su importe. h Gastronomía: la comida de la zona es muy especiada y generalmente picante. Evite comprar comida en puestos de la calle; beba agua siempre embotellada y no consuma h

fruta que no haya pelado usted mismo, salvo en los establecimientos hoteleros. h En los templos puede ser necesario cubrirse la cabeza, entrar descalzo, o evitar las prendas de cuero. h Guías de habla hispana: desde Kuoni siempre intentamos seleccionar los mejores guías de habla hispana, locales en las zonas donde están disponibles o bien acompañantes en los itinerarios donde así se detalla. h Propinas: nuestros circuitos no incluyen propinas en ningún caso.

china pakistán Bikaner

Delhi Mandawa

Jaisalmer Jodhpur Manvar

nepal

Pokhara Samode Agra Parque Chitown Varanasi Jaipur Gwaliror Khajuraho

Katmandu Dhulikhel

Udaipur

india Mumbay (Bombay)

Goa Bangalore

Chenay (Madras)

golfo de bengala

sri lanka Maldivas

Otros: los transportes domésticos (especialmente los vuelos) pueden sufrir constantes modificaciones e incluso cancelaciones. Desde Kuoni haremos todo lo posible para solucionar estas incidencias totalmente ajenas a nuestra empresa, y respetar en la medida de lo posible el itinerario original. Estos hechos le serán informados a la hora de confirmar su reserva o tan pronto estemos en conocimiento de los cambios aplicables. h Clima: La zona es amplia y por tanto cuenta con diversa clima-

tología. La mejor época para viajar es la estación seca, de noviembre a marzo. En el sur la mejor época es de enero a marzo. En las montañas del Himalaya los mejores meses son agosto y septiembre. El monzón comienza a finales de mayo por el sur y avanza durante unos dos meses hacia el norte del país. Las temperaturas bajan un poco, pero la humedad es muy alta y puede provocar inundaciones, sobre todo en el sur y el noroeste. En invierno en Delhi los vientos son fríos.

h Tenga en cuenta que las compañías aéreas que operan vuelos internos, tienen restricciones en cuanto al peso del equipaje. Si se excede el peso máximo, será necesario pagar un suplemento. Consultar condiciones en cada caso. h Asegúrese de informarnos de que su viaje es de luna de miel, ya que de otro modo no podrá disfrutar de los detalles que podrían ser ofrecidos para la ocasión. Siempre hay que llevar una copia del certificado de matrimonio, la cual les será solicitada por los hoteles.

INDIA

NEPAL

SRI LANKA

MONEDA h Rupia. IDIOMA h Hindi e inglés, aunque

MONEDA h Rupia nepalí. IDIOMA h Nepalí. CORRIENTE h 220V a 50 Hz. Es ac-

MONEDA h Rupia de Sri Lanka. IDIOMA h Los idiomas oficiales son

este último no está muy extendido fuera de los núcleos urbanos. CORRIENTE h 240V a 50 Hz. Es aconsejable llevar adaptador. VISADOS/TASAS h Los pasajeros de nacionalidad española pueden solicitar su visado online en la web https://indianvisaonline.gov.in/ visa/tvoa.html Deberán rellenar el formulario correspondiente y adjuntar copia de su pasaporte y una fotografía escaneados. Este visado es válido para una sola entrada en el país. Si durante su itinerario va a entrar más de una vez en la India, consúltenos. VACUNAS h Ninguna obligatoria, aunque se recomienda la profilaxis contra la malaria, que ha de comenzar a tomarse antes de salir de España.

onsejable llevar adaptador. VISADOS/TASAS h Necesario pasaporte en regla con una validez mínima de 6 meses posteriores a la fecha de regreso del viaje y visado de entrada que se tramitará a la llegada al país (coste aproximado 25 USD). VACUNAS h Ninguna obligatoria, pero en algunas zonas es recomendable la profilaxis contra la malaria.

el cingalés y el tamil. Gran parte de la población entiende y habla inglés. CORRIENTE h 220V a 50 Hz. Se necesita adaptador. VISADOS/TASAS h Necesario pasaporte en regla con una validez mínima de 6 meses posteriores a la fecha de regreso del viaje y visado de entrada, que se tramitará desde España (coste aproximado 50 USD). Debe tramitarse como máximo 90 días antes de la salida. Consultar trámites a seguir. VACUNAS h Ninguna obligatoria.

DIA 1º ESPAÑA h DELHI h Salida en vuelo regular con destino Delhi. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

viAjes extrAorDinArios

DIA 3º DELHI h SAMODE h JAIPUR Desayuno. Salida hacia Jaipur, capital del estado de Rajasthan, almorzando en ruta en el palacio Samode. Por la tarde, visita panorámica de la llamada “ciudad rosa” y ceremonia Aarti en el templo de Birla. Cena en el hotel y alojamiento.

DIA 4º JAIPUR h Desayuno. Excursión al Fuerte Amber, hasta donde subirá a lomos de un elefante (sujeto de disponibilidad) o en

Paseo en ricksaw en Delhi Ceremonia Aarti en Jaipur

Lunes

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

DIA 5º JAIPUR h FATEHPUR-SIKRI AGRA h Desayuno. Salida hacia Agra visitando en ruta Fatehpur – Sikri, la “ciudad fantasma”. Almuerzo y continuación hacia Agra, ciudad sobre todo conocida por el Taj Mahal, el monumento más famoso de la India. Cena en el hotel y alojamiento.

jeep. Almuerzo en restaurante local y visita del City Palace, la fachada del Palacio de los Vientos y el Observatorio Astronómico. Cena en el hotel y alojamiento.

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h El Taj Mahal cierra los viernes, y el Fuerte Rojo los lunes. h Posibilidad de salir en otros días de la semana. Consultar suplemento. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

Billete de avión en vuelo regular de Turkish Airlines, clase turista. h Asistencia por personal de habla inglesa en la llegada y salida del aeropuerto. h Traslados y visitas en regular con guía acompañante de habla hispana. h Pensión completa (6 almuerzos y 6 cenas). h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno durante todo el recorrido. h Seguro de asistencia y documentación de viaje.

DIA 6º AGRA h Desayuno. Visita del Taj Mahal, hasta donde les trasladará un típico carruaje de caballos (el Taj Mahal cierra los viernes). Visita al Fuerte de Agra, almuerzo en restaurante local y por la tarde visita al “ashram” o monasterio “Madre Teresa”. Cena y alojamiento.

CAT. B: DELHI (2 noches) h The Suryaa 5* (AD) JAIPUR (2 noches) h Four Points by Sheraton 4* (AD) AGRA (2 noches) h Dubletree by Hilton 4* (AD) CAT. A: DELHI (2 noches) h Le Meridien 5* (AD) JAIPUR (2 noches) h Hilton 5* (AD) AGRA (2 noches) h Radisson 5* (AD)

DIA 7º AGRA h DELHI h Desayuno. Regreso a Delhi con almuerzo en ruta. Llegada y cena para despedirse de la India antes de su vuelo de regreso. DIA 8º DELHI h ESPAÑA h Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso a España, con salida de madrugada. Llegada y fin del viaje.

pakistán

china Delhi

Jaipur

nepal

Agra

india El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adebios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). temporadas, consultar.

de una embarcación los rituales de purificación y una espectacular vista panorámica. Regreso al hotel para desayunar. Tiempo libre hasta el almuerzo. Traslado al aeropuerto y vuelo a Delhi. A la llegada, cena de despedida en restaurante local y posterior traslado al aeropuerto para tomar su vuelo a Europa.

DIA 10º DELHI h ESPAÑA h Vuelo de regreso a España, con salida de madrugada. Llegada y fin del viaje.

DIA 1º ESPAÑA h DELHI h Salida en vuelo regular con destino Delhi. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. viAjes extrAorDinArios

DIA 2º DELHI h Desayuno. Visita de la “vieja” Delhi, incluyendo el exterior del Fuerte Rojo, la mezquita Jama Masjid, y la tumba de Ghandi. Paseo en rickshaw por Chandni Chowk para ver sus mercados y bazares. Almuerzo en restaurante local y por la tarde, visita de la Nueva Delhi: El Qutub Minar, la tumba de Humayun, la Puerta de la India y los edificios gubernamentales. También se visitarán el templo de los Sikhs. Cena en el hotel y alojamiento. DIA 3º DELHI h SAMODE h JAIPUR Desayuno. Salida hacia Jaipur, capital del estado de Rajasthan, almorzando en ruta en el palacio Samode. Por la tarde, visita panorámica de la llamada “ciudad rosa” y ceremonia Aarti en el templo de Birla. Cena en el hotel y alojamiento. h

DIA 4º JAIPUR h Desayuno. Excursión al Fuerte Amber, hasta donde subirá a lomos de un elefante (sujeto de disponibilidad) o en jeep. Almuerzo en restaurante local y visita del City Palace, la fachada del Palacio de los Vientos y el Observatorio Astronómico. Cena en el hotel y alojamiento.

DIA 7º AGRA h JHANSI h ORCHHA h KHAJURAHO h Desayuno. Traslado hasta la estación y tren con destino Jhansi. Llegada y traslado por carretera a Orchha, que cuenta con bellos palacios y templos. Almuerzo vegetariano y continuación a Khajuraho. Llegada, cena en el hotel y alojamiento DIA 8º KHAJURAHO h VARANASI Desayuno. Visita de los templos de la Dinastía Chandela y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Varanasi. Llegada y almuerzo. Por la tarde, paseo en rickshaw seguido por una ceremonia Aarti en los ghats del rió sagrado Ganges. Cena y alojamiento en el Hotel. h

DIA 9º VARANASI h DELHI h Traslado antes del amanecer hasta el Ganges, donde podrán observar des-

CAT. B: DELHI (2 noches) h The Suryaa 5* (AD) JAIPUR (2 noches) h Four Points by Sheraton 4* (AD) AGRA (2 noches) h Dubletree by Hilton 4* (AD) KHAJURAHO (1 noche) h Radisson Jass 4* (AD) VARANASI (1 noche) h Radisson 4* (AD) CAT. A: DELHI (2 noches) h Le Meridien 5* (AD) JAIPUR (2 noches) h Hilton 5* (AD) AGRA (2 noches) h Radisson 5* (AD) KHAJURAHO (1 noche) h Radisson 4* (AD) VARANASI (1 noche) h Radisson 4* (AD)

china

pakistan Paseos en ricksaw en Delhi y Varanasi h Templos de Khajuraho h Ceremonias Aarti en Jaipur y Varanasi h

Lunes

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Billete de avión en vuelo regular de Turkish Airlines, clase turista. h Tren Agra-Orchha en vagón clase turista con aire acondicionado y vuelos domésticos en clase turista Khajuraho-Varanasi-Delhi. h Asistencia por personal de habla inglesa en las llegadas y salidas de aeropuertos. h Traslados y visitas en regular con guía acompañante de habla hispana de Delhi a Agra y guías locales de habla hispana de Orchha a Varanasi. h Pensión completa (8 almuerzos y 8 cenas). h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno durante todo el recorrido. h Seguro de asistencia y documentación de viaje.

nepal

india El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adebios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). temporadas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h DELHI h Salida en vuelo regular con destino Delhi. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento.

viAjes extrAorDinArios

DIA 2º DELHI h Desayuno. Visita de la “vieja” Delhi, incluyendo el exterior del Fuerte Rojo, la mezquita Jama Masjid, y la tumba de Ghandi. Paseo en rickshaw por Chandni Chowk para ver sus mercados y bazares. Almuerzo en restaurante local y por la tarde, visita de la Nueva Delhi: El Qutub Minar, la tumba de Humayun, la Puerta de la India y los edificios gubernamentales. También se visitarán el templo de los Sikhs. Cena en el hotel y alojamiento. DIA 3º DELHI h AGRA h Desayuno. Salida por carretera hacia Agra. Visita al Fuerte de Agra y al Taj Mahal, hasta donde les trasladará un típico carruaje de caballos (el Taj Mahal cierra los viernes). Cena en el hotel y alojamiento. DIA 4º AGRA h FATEHPUR-SIKRI JAIPUR h Desayuno. Salida hacia Jaipur visitando en ruta Fatehpur – Sikri, la “ciudad fantasma”. Llegada a Jaipur, capital del estado de Rajasthan. Cena en el hotel y alojamiento. h

DIA 5º JAIPUR h Desayuno. Excursión al Fuerte Amber, hasta donde subirá a lomos de un elefante (sujeto de disponibilidad) o en jeep. Visita del City Palace, la fachada del Palacio de los Vientos, el Observatorio Astronómico y ceremonia Aarti en el templo de Birla. Cena con espectáculo de danzas típicas en el palacio Narain Niwas. Regreso al hotel y alojamiento. DIA 6º JAIPUR h JODHPUR h Desayuno. Salida hacia Jodhpur por carretera. Situada en el desierto de Thar, se la conoce como la “Ciudad Azul” por el color típico de la pintura de sus casas. Por la tarde, visita del Fuerte de Mehrangarh y Jaswant Thada. Cena y alojamiento en el hotel. DIA 7º JODHPUR h RANAKPUR h UDAIPUR h Desayuno y salida por carretera hacia Ranakpur. Visita de los templos Jain y del Dios de Sol, con sus esculturas eróticas. Llegada a Udaipur, que se alza a orillas de lagos de agua dulce y parece casi un espejismo en el desierto. Cena y alojamiento en el hotel. DIA 8º UDAIPUR h Desayuno. Visita de la ciudad destacando su Palacio, los jardines Sahelion-Ki-Bari y el Templo Jagdish. Por la tarde, paseo en lancha por el lago Pichola (sujeto al nivel del agua) o visita alternativa a la galería de Fateh Prakash. Cena y alojamiento en el hotel.

DIA 9º UDAIPUR h DELHI h Desayuno. Tiempo libre hasta traslado al aeropuerto para su vuelo a Delhi. A la llegada, cena de despedida en restaurante local y posterior traslado al aeropuerto para tomar su vuelo a Europa. DIA 10º DELHI h ESPAÑA h Vuelo de regreso a España, con salida de madrugada. Llegada y fin del viaje.

CAT. B: DELHI (2 noches) h The Suryaa 5* (AD) AGRA (1 noche) h Dubletree by Hilton 4* (AD) JAIPUR (2 noches) h Four Points by Sheraton 4* (AD) JODHPUR (1 noche) h Jodhpur Park Plaza 4* (AD) UDAIPUR (2 noches) h Ananta 4* (AD) CAT. A: DELHI (2 noches) h Le Meridien 5* (AD) AGRA (1 noche) h Radisson 5* (AD) JAIPUR (2 noches) h Hilton 5* (AD) JODHPUR (1 noche) h Welcom ITC 4* (AD) UDAIPUR (2 noches) h Ananta Spa & Resorts 4* (AD)

china Paseo en ricksaw en Delhi Templos de Ranakpur h Palacio y jardines de Udaipur h h

2016 h Abr 18 · 25 h May 9 · 16 · 23 h Jun 6 · 13 · 20 h Jul 11 · 18 · 25 h Ago 1 · 15 · 22 h Sep 5 · 19 h Oct 3 · 17 h Nov 14 h Dic 5 · 26 2017 h Ene 23 h Feb 6 · 20 h Mar 6 · 27

Billete de avión en vuelo regular de Turkish Airlines, clase turista. h Vuelo domésticos en clase turista Udaipur-Delhi. h Asistencia por personal de habla inglesa en las llegadas y salidas de aeropuertos. h Traslados y visitas en regular con guía acompañante de habla hispana. h Media pensión (8 cenas) h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno durante todo el recorrido. h Seguro de asistencia y documentación de viaje. h

pakistán Delhi nepal Ranakpur Udaipur Agra Jodhpur Jaipur Fatehpur-Sikri

india El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). temporadas, consultar.

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

DIA 1 º ESPAÑA h CHENNAI h Salida en vuelo regular con destino Chennai, la antigua Madrás. Noche a bordo DIA 2º CHENNAI h MAHABALIPURAM h Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado por carretera hasta Mahabalipuram. Llegada al hotel y resto del día libre para descansar y disfrutar de la playa. Cena y alojamiento en el hotel.

explorAr

DIA 3º MAHABALIPURAM h Desayuno. Por la tarde, visita de Mahabalipuram “la Ciudad de las siete Pagodas”. Visitarán el Templo de la Orilla y el friso monumental “El descenso del Ganges”, además del grupo de cinco “Rathas”, templos monolíticos tallados en rocas individuales. Cena y alojamiento en el hotel. DIA 4º MAHABALIPURAM h PONDICHERRY h Desayuno y salida por carretera a “Puducherry”, una pequeña Francia en la India, lugar con encanto e ideal para pasear y relajarse. Por la tarde, visita por la ciudad para conocer el ashram (monasterio) del filósofo hindú Aurovindo y la Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús. Cena y alojamiento en el hotel.

en ruta el templo de Darasuram en Kumbakonam. Llegada y visita al Templo de Brihadisvara, joya de la arquitectura del Sur de India, dedicado al dios Shiva. Cena y alojamiento en el hotel. DIA 6º TANJORE h MADURAI h Desayuno. Salida por carretera visitando el templo de Srirangam en ruta, uno de los mayores complejos de templos en la India, y las mansiones de Chettinad, pintoresca y próspera ciudad de comerciantes. Llegada a Madurai, ciudad sagrada que atrae a millares de peregrinos y de visitantes. Cena y alojamiento en el hotel. DIA 7º MADURAI h Desayuno. Visita temprano al mercado de las flores y continuación al templo de Meenakshi, considerado uno de los más sagrados y grandes de la India, con 33.000 esculturas. Continuación hacia el palacio de Tirumalai Nayak Mahal. Cena temprano en el hotel y regresoa a Meenakshi a tiempo para la ceremonia Aarti. Alojamiento. DIA 8º MADURAI h KUMARAKOM Desayuno. Salida hacia Kumarakom visitando una plantación de pakistán especias en ruta en Periyar. Llegada, cena y alojamiento en el hotel. h

frutando de un paseo en barco por los backwaters en Alleppey. Llegada, cena y alojamiento en el hotel. DIA 10º COCHIN h Desayuno. Visita de la ciudad, que mezcla influencias de su pasado portugués, holandés e inglés. Iglesia de San Francisco, Palacio de Mattancherry y Sinagoga (cerrada viernes y sábados). Al atardecer, espectáculo de danzas “Kathakali” y traslado al aeropuerto. DIA 11º COCHIN h ESPAÑA h Salida de madrugada en vuelo de regreso a España. Llegada y fin del viaje.

MAHABALIPURAM (2 noches) h Ideal Beach Resort 4* (AD) PONDICHERRY (1 noche) h Atithi 4* (AD) TANJORE (1 noche) h Sangam 4* (AD) MADURAI (2 noches) h GRT Regency 4* (AD) china KUMARAKOM (1 noche) h Backwater Ripples 4* (AD) COCHIN (1 noche) h Holiday Inn 4* (AD)

nepal

DIA 9º KUMARAKOM h ALLEPPEY COCHIN h Desayuno. Tiempo libre para disfrutar de spa, masaje o terapia Ayurvedica en el hotel. Por la tarde, salida hacia Cochin, dish

DIA 5º PONDICHERRY h KUMBAKONAM h TANJORE h Desayuno. Salida hacia Tanjore visitando

india

Pagodas de Mahabalipuram Mercado y ceremonia Aarti en Madurai h Paseo en barco por los “backwaters” h h

2016 h May 1 h Jun 5 h Jul 3 · 17 · 31 h Ago 14 h Sep 4 · 18 h Oct 2 h Nov 13 h Dic 4 2017 h Ene 15 h Feb 12 h Mar 5

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Posibilidad de salir en otros días de la semana. Consultar suplemento. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

Billete de avión en vuelo regular de Air France/KLM, clase turista. h Asistencia por personal de habla inglesa en la llegada y salida del aeropuerto. h Traslados y visitas en regular con guía acompañante de habla hispana. h Media pensión (8 cenas) h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno durante todo el recorrido. h Seguro de asistencia y documentación de viaje. h

golfo de Mahabalipuram bengala Pondicherry

Chenay (Madras) Madurai Kumarakom Cochin Alleppey

Kumbakonam Tanjore

sri lanka

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos).

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

temporadas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h DELHI h Salida en vuelo regular hacia Delhi. Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Alojamiento. viAjes extrAorDinArios

DIA 2º DELHI h Desayuno. Hoy se dedicará todo el día a conocer la ciudad. Por la mañana, visita de la Vieja Delhi, incluyendo el Raj Ghat (monumento dedicado a Gandhi), el Fuerte Rojo (sin entrada) y la Mezquita Jama Masjid. Por la tarde, conocerá la Nueva Delhi, incluyendo el Minarete Qutab. También pasará por la Puerta de la India, el Parlamento y diferentes edificios gubernamentales. Alojamiento. DIA 3º DELHI h JAIPUR h Desayuno. Traslado a Jaipur por carretera. En ruta, parada en el Palacio de Samode para almorzar. Llegada a Jaipur y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 4º JAIPUR h Desayuno. Visita del Fuerte Amber, con subida en elefante (sujeto a disponibilidad. En su defecto se realizará en jeep). Una vez arriba, paseo por los diferentes patios y salas del complejo. Por la tarde, visita de la ciudad, incluyendo el “City Palace”, el observatorio astronómico Jantar Mantar y visita fotográfica al Hawa Mahal (Palacio de los Vientos). Después, posibilidad de pasear por alguno de los mercados de la ciudad. Alojamiento.

Palacios y templos de Orchha Templos de Khajuraho h Paseo en barco y ceremonia Aarti en Varanasi h h

Diarias

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Existe la posibilidad de elegir otros hoteles de categoría superior. Consulte precio aplicable en cada caso. h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan las rutas incluidas en el programa. h El Taj Mahal cierra los viernes y el Fuerte Rojo los lunes. h Consulte precios de los paseos guiados a pie “Heritage Walks” en Delhi, Jaipur y Agra. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad y Fin de Año. h

Billete de avión en clase turista de Turkish Airlines, clase turista. h Circuito en privado con salida garantizada a partir de 2 pasajeros. h Traslados y visitas según itinerario. h Guías locales de habla hispana durante todo el circuito, excepto en Dholpur (sujetos a disponibilidad. En su defecto, se dispondrá de guías de habla inglesa). h Estancia durante todo el recorrido en régimen de alojamiento y desayuno. h 1 almuerzo en el Palacio de Samode. h 1 cena en Dholpur. h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h

DIA 5º JAIPUR h DHOLPUR h Desayuno. Traslado por carretera hacia Dholpur (6 horas aprox.) En ruta se visitará Fatephur Sikri, en la actualidad, una ciudad abandonada que conserva todo su esplendor. Llegada al hotel, cena y alojamiento. DIA 6º DHOLPUR h AGRA h Desayuno y mañana libre para poder realizar alguna visita opcional. Traslado por carretera hacia Agra. Llegada y visita del Fuerte, en el que podrá ver su Sala de Audiencias y los Pabellones Reales, y del imprescindible Taj Mahal. Alojamiento. DIA 7º AGRA h JHANSI h KHAJURAHO h Desayuno. Traslado a la estación para tomar el tren con destino Jhansi. Llegada y traslado por carretera a Khajuraho, con visita en ruta de Orchha, repleta de palacios y templos. Llegada a Khajuraho y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 8º KHAJURAHO h VARANASI Desayuno y visita de los magníficos templos de Khajuraho, construidos entre el 950 y el 1050 D.C. Traslado al aeropuerto para tomar un vuelo con destino Varanasi. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, paseo en bote por el río Ganges para ver la ceremonia Aarti. Alojamiento.

DIA 9º VARANASI h DELHI h ESPAÑA h Salida muy temprano para dar un paseo por el Ganges. Regreso al hotel para el desayuno y posterior visita de algunos templos. A la hora prevista, traslado al aeropuerto para tomar un vuelo con destino Delhi. Llegada y conexión con el vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DIA 10º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

DELHI (2 noches) h Oberoi Maidens Heritage 4* JAIPUR (2 noches) h Samode Haveli 4* DOLHPUR (1 noche) h Raj Niwas Palace 4* AGRA (1 noche) h Trident 4* KHAJURAHO (1 noche) h Taj Chandela 4* VARANASI (1 noche) h Palace on Ganges 4*

china

pakistan

nepal

india El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). temporadas, consultar.

DIA 1º DELHI h MUMBAI h Llegada al aeropuerto de Mumbai, antiguamente llamada Bombay. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. Alojamiento en el hotel. DIA 2º MUMBAI h Desayuno. Excursión a la isla de Elephanta, a una hora de Bombay. Visita de los templos-cueva, que fueron excavados en la roca entre los siglos V y VIII, y son famosos por sus escenas magníficamente esculpidas. Los portu-

gueses dieron nombre a esta isla por un gran elefante de piedra que encontraron cerca de donde desembarcaron, y que se encuentra ahora en el museo Victoria and Albert de la ciudad. Por la tarde, visita de Mumbai para conocer la “Puerta de la India”, el museo Prince of Wales, Marine Drive, Chowpatty Beach, los Jardines colgantes de Malabar Hill, la Torre del Silencio Zoroástrica y el mercado Crawford. Alojamiento.

El itinerario publicado es orientativo y podrá sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios u operativos durante los servicios terrestres. h Existe la posibilidad de modificar el hotel y régimen de alojamiento seleccionados. Consultar precios aplicables. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y fechas de eventos especiales. h

Diarias

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

DIA 1º DELHI h UDAIPUR h Llegada al aeropuerto de Udaipur, en el estado de Rajasthan. Asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2º UDAIPUR h Desayuno. Udaipur, capital del antiguo reino de Rajput de Mewar, se diferencia de otras ciudades del Rajasthan principalmente porque se encuentra ubicada a orillas de lagos de agua dulce. Es una de las ciudades

más románticas del mundo, con palacios de mármol rodeados de maravillosos jardines y lagos cristalinos. Parece casi un espejismo en el desierto. Visitarán la ciudad donde destacan su Palacio, los famosos jardines Sahelion-K-Bari, y el templo Jagdish. Por la tarde, darán un paseo en lancha compartida con otros viajeros por el lago Pichola. Alojamiento.

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Diarias

El itinerario publicado es orientativo y podrá sufrir variaciones en

DIA 3º MUMBAI h Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a su próximo destino.

MUMBAI (2 noches) h The Fariyas 4* (AD)

Billete de avión Delhi-Mumbai en vuelo regular, clase turista. h Asistencia por personal de habla inglesa a la llegada y salida del aeropuerto. h Guía local de habla hispana durante las visitas. h

El precio desde corresponde a determinadas to de temporadas, consultar.

DIA 3 UDAIPUR h DELHI h Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Delhi, y desde allí, a su próximo destino.

UDAIPUR (2 noches) h Ramada 4* función de posibles cambios horarios u operativos durante los servicios terrestres. h Existe la posibilidad de modificar el hotel y régimen de alojamiento seleccionados. Consultar precios aplicables. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y fechas de eventos especiales.

El precio desde corresponde a determinadas -

to de temporadas, consultar.

Billete de avión en vuelo regular Delhi-Udaipur-Delhi, clase turista. h Asistencia por personal de habla inglesa a la llegada y salida del aeropuerto. h Guía local de habla hispana durante las visitas. h

DIA 1º DELHI h AMRITSAR h Traslado a la estación para tomar el tren a Amritsar, cuyo nombre significa “El Estanque del Néctar de la Inmortalidad”. Fue fundada en 1577 y es el centro espiritual de la religión sikh, y cuyo máximo santuario es el Templo Dorado de esta localidad. Llegada, traslado al hotel y tiempo libre. Al anochecer, disfrutarán de la ceremonia de noche (Palki Sahib) en el templo. DIA 2º AMRITSAR h Desayuno. Visita del Templo de Oro de los Sikhs. Son características sus cuatro puertas de entrada, llamadas doreis, y sus ricamente adornadas

capillas. También se visitarán Jallianwala Bagh, famosa por la conocida como “masacre de Amritsar,” que fue uno de los detonantes de la política de no cooperación con el gobierno británico, y los jardines de Ram Bagh. Por la tarde traslado a la frontera con Pakistán para asistir al ritual del cambio de guardia que se celebra cada día antes de la puesta de sol. Militares indios y paquistaníes del único puesto fronterizo terrestre de la zona cambian la guardia en una coreografía, en la que se concentra toda su rivalidad política. Regreso al hotel y alojamiento.

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Diarias

DIA 3º AMRITSAR - DELHI h A la hora indicada, traslado a la estación para tomar el tren a Delhi. Desayuno tipo picnic. Llegada y visita del Templo de Akshardham (cerrado los lunes), que muestra milenios de cultura tradicional, espiritualidad, y arquitectura hindú. A la hora indicada, traslado al aeropuerto volar a su próximo destino.

AMRITSAR (2 noches) h Holiday Inn Amritsar 4* rios u operativos durante los servicios terrestres. h Existe la posibilidad de modificar el hotel y régimen de alojamiento seleccionados, y de hacer los tramos Delhi-Amritsar-Delhi en avión. Consultar precios aplicables. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y fechas de eventos especiales.

El itinerario publicado es orientativo y podrá sufrir variaciones en función de posibles cambios hora-

DIA 1º AGRA h PARQUE NACIONAL DE RANTHAMBORE h Traslado a la estación de Bharatpur para tomar el tren hasta Sawai Madhopur. Llegada, asistencia y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2º PARQUE NACIONAL DE RANTHAMBORE h Temprano en la mañana, café o té antes de salir en un vehículo para hacer un safari por el Parque Nacional de Ranthambore,

en busca de sus habitantes más famosos: los bellos tigres de Bengala. En el parque hay además impresionantes ruinas y fortalezas indias. Regreso al hotel para el desayuno y tiempo libre hasta la hora del almuerzo. Tras el mismo, harán un nuevo safari por el parque donde además de tigres habitan leopardos, cocodrilos, hienas, gatos salvajes, zorros y más de 300 especies de aves. Cena en el hotel y alojamiento.

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Diarias

El itinerario publicado es orientativo y podrá sufrir variaciones en función de posibles cambios hora-

El precio desde corresponde a determinadas to de temporadas, consultar.

Billete de tren Delhi-Amritsar-Delhi en vagón con aire acondicionado, clase turista. h Asistencia por personal de habla inglesa a la llegada y salida del hotel. h Guía local de habla inglesa durante las visitas. Consulte suplemento por guía de habla hispana. h

DIA 3º PARQUE NACIONAL DE RANTHAMBORE h JAIPUR h Desayuno. A la hora indicada, traslado por carretera hasta Jaipur y desde allí, a su próximo destino.

RANTHAMBORE (2 noches) h Ranthambore Regency 4* rios u operativos durante los servicios terrestres. h Existe la posibilidad de modificar el hotel y régimen de alojamiento seleccionados. Consultar precios aplicables. h El Parque Nacional de Ranthambore permanece cerrado a los visitantes desde el 1 de julio al 30 de septiembre. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y fechas de eventos especiales.

El precio desde corresponde a determinadas to de temporadas, consultar.

Billete de tren Bharatpur-Sawai Madhopur en vagón con aire acondicionado, clase turista. h Asistencia por personal de habla inglesa a la llegada y salida del hotel. h Guía local de habla inglesa durante las visitas. Consulte suplemento por guía de habla hispana. h

DIA 1º DELHI h KATMANDU h Salida en vuelo regular con destino Katmandu. Llegada y traslado. Cena y alojamiento en el hotel. DIA 2º KATMANDU h Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad, recorriendo la plaza Durbar y dando un paseo en ricksaw hasta el barrio de Tamel, y de la estupa Swayambhunath. Almuerzo y por la tarde, visita de Bhaktapur, impresionante museo abierto, patri-

monio vivo de la cultura nepalí. Cena y alojamiento en el hotel. DIA 3º KATMANDU h Desayuno. Por la mañana, visita a Patán, ciudad famosa como centro de bellas artes y por el soberbio trabajo de sus artesanos. Visita de un refugio tibetano y almuerzo en restaurante local. Por la tarde, visita de la estupa de Bodnath, una de las más grandes del mundo. Cena y Alojamiento en el Hotel.

DIA 4º SALIDA DE KATMANDU h Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de su traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso o hasta su próximo destino.

KATMANDU (3 noches) h Tibet International Boudha 4* (AD)

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos).

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Existe la posibilidad de modificar el hotel en Katmandu. Consultar precios aplicables en cada caso. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales.

Billete de avión en vuelo regular, clase turista. h Asistencia por personal de habla inglesa en la llegada y salida del aeropuerto. h Traslados y visitas en regular con guía acompañante de habla hispana. h Pensión completa (2 almuerzos y 3 cenas) h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno durante todo el recorrido.

DIA 1º DELHI h MALE h Salida en vuelo regular con destino Male. Llegada de madrugada y traslado a un hotel cercano al aeropuerto. Alojamiento.

DIAS 3º AL 5º MALDIVAS h Desayuno. Días libres en régimen de Todo Incluido a su disposición para disfrutar del maravilloso entorno y de las instalaciones del hotel.

vuelo de regreso o hasta su próximo destino.

DIA 2º MALDIVAS h Desayuno. Traslado en hidroavión a su hotel. Llegada y resto del día libre.

DIA 6º SALIDA DE MALDIVAS h Desayuno. Traslado en hidroavión al aeropuerto de Male y salida en

MALE (1 noche) h Hulhule 4* (AD) MALDIVAS (5 noches) h Diamonds Athuruga 4* (TI)

Diarias

Tasas aéreas y suplemento de carburante. h Visado de entrada en Nepal h

Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales.

Diarias

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Billete de avión en vuelo regular, clase turista. h Traslados en hidroavión MaleAthuruga-Male. h Régimen de Todo Incluido en Athuruga. h

temporadas, consultar.

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). radas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h DELHI h Salida en vuelo regular con destino Delhi. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado privado al hotel. Alojamiento.

viAjes extrAorDinArios Cuerpo, mente y espíritu

DIA 2º DELHI h Desayuno. Visita de la “vieja” Delhi, incluyendo el exterior del Fuerte Rojo, la mezquita Jama Masjid, la más grande de la India en Raj Ghat, y la tumba de Ghandi. Paseo en rickshaw por Chandni Chowk para ver sus mercados y bazares y continuación de la visita por la Nueva Delhi: El Qutub Minar, la tumba de Humayun, la Puerta de la India y los edificios gubernamentales. Alojamiento. DIA 3º DELHI h AGRA h Desayuno. Salida hacia en vehículo privado hacia Agra, donde se alza el Taj Mahal, el monumento más famoso de la India, a orillas del río Yamuna. El esplendor arquitectónico de la ciudad se refleja en sus monumentos medievales que fueron construidos por los mogoles, que gobernaron en la India durante más de 300 años. Llegada y visita del Fuerte de Agra y el monumento imprescindible en todo viaje a la India, el sin par Taj Mahal (cierra los viernes). Regreso al hotel y alojamiento. Desde todas las habitaciones de este espectacular alojamiento tendrá unas vistas maravillosas del Taj Mahal. DIA 4º AGRA h JAIPUR h Desayuno. Salida hacia Jaipur, capital del estado de Rajasthan., también conocida como la ciudad rosa, fundada en el año 1728 por el maharajá Sawai Jai Singh, gobernante de Amber y gran aficionado a la astronomía. Jaipur es un modelo de construcción planificada en

cuanto a la orientación de sus calles. Existían muy pocas ciudades iguales en Europa en el siglo XVIII. Visita en ruta de Fatehpur –Sikri, conocida como la “ciudad fantasma” construida en arenisca roja por orden del emperador Akbar. Por la tarde, visita a pie por los bazares de Jaipur, donde podrá admirar todo tipo de artesanías y mezclarse con los locales antes de regresar al hotel. Alojamiento. DIA 5º JAIPUR h Desayuno. Excursión al Fuerte Amber, hasta donde subirá en jeep. Por la tarde, continuarán la visita de la ciudad y sus principales monumentos, el City Palace, el Observatorio Astronómico y la fachada del Palacio de los Vientos, construida para que las mujeres de la realeza pudieran observar el exterior sin ser vistas tras las celosías que la decoran. Regreso al hotel y alojamiento. DIA 6º JAIPUR h UDAIPUR h Desayuno. Salida en vehículo privado hacia Udaipur, capital del antiguo reino de Rajput de Mewar. Esta ciudad se diferencia de otras ciudades del Rajasthan por su ubicación a orillas de lagos de agua dulce. Es una de las ciudades más románticas del mundo, con palacios de mármol asentados sobre maravillosos jardines y lagos de aguas cristalinas. Parece casi un espejismo en el desierto. Tiempo libre. Alojamiento. DIA 7º UDAIPUR h Desayuno. Visita de la ciudad incluyendo el Palacio de la Ciudad, espectacular construcción de los Rajput, el Templo Jagdish y los jardines de Saheliyon ki Bari. Por la tarde, paseo en embarcación privada por el lago Pichola (sujeta al nivel del agua del lago). Regreso al hotel y alojamiento.

china pakistán

Estancias en los hoteles más emblemáticos de la India Circuito en privado con vehículos de alta gama h Paseo en barca privada en Udaipur h Isla de Elephanta desde Mumbai h h

Delhi

nepal

Agra Jaipur Udaipur

india Mumbai

Billete de avión en vuelo regular de Turkish Airlines, clase turista h Asistencia por personal de habla inglesa en la llegada y salida del aeropuerto. h Traslados en vehículo de gama alta h Visitas en privado con guías locales de habla hispana en cada ciudad. h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno durante todo el recorrido. h Seguro de asistencia y documentación de viaje. h

Diarias

Subidas de categoría de habitación gratuitas sujetas a disponibilidad. h Una cena privada en la terraza de su habitación en Agra. h Un tratamiento de Spa por persona (30 min.) en Jaipur. h 50% de descuento en una cena (menú) en el restaurante Ziya en Mumbai. h

DIA 8º UDAIPUR h MUMBAI h Desayuno. Tiempo libre para disfrutar de las instalaciones del hotel hasta la hora de su traslado privado al aeropuerto para embarcar en vuelo doméstico con destino Mumbai. Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado privado a su hotel. Alojamiento. DIA 9º MUMBAI h Desayuno. Visita de la isla Elephanta, Patrimonio de la Humanidad, que muestra una colección de templetes, pórticos, salones, patios y celdas internas, talladas en la misma piedra y decorados con esculturas de dioses y diosas hinduistas. Regreso a la anteriormente conocida como Bombay para visitar sus monumentos más emblemáticos, como la Puerta de la India o la torre del reloj Rajabai, conocido como el “Big Ben de la India”. Regreso al hotel y alojamiento.

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta.

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

El Taj Mahal cierra los viernes, y el Fuerte Rojo y los templos de Elephanta los lunes. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales h

DIA 10º MUMBAI h ESPAÑA h Desayuno. Traslado privado al aeropuerto para embarcar en su vuelo de regreso a España. Llegada y fin del viaje.

DELHI (2 noches) h The Oberoi Delhi 5* (AD) AGRA (1 noche) h The Oberoi Amarvilas 5* (AD) JAIPUR (2 noches) h The Oberoi Rajvilas 5* (AD) UDAIPUR (2 noches) h The Oberoi Udaivilas 5* (AD) MUMBAI (2 noches) h The Oberoi Mumbai 5* (AD)

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adelanta que el importe de estos cargos representará una cantidad cercana a los

DIA 1º ESPAÑA h KATMANDU h Salida en vuelo regular con destino Katmandu, vía ciudades de conexión. Comidas y noche a bordo.

viAjes extrAorDinArios

explorAr

DIA 2º KATMANDU h Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Katmandú, la capital y corazón del país, simboliza en esencia todo lo que es Nepal. Actualmente es una urbe que guarda sus antiguos mitos y cuyos monumentos dan testimonio de la grandeza y las gentes que la han habitado durante siglos. Si lo desea, durante este día podrá disfrutar de un vuelo panorámico sobre las montañas del Himalaya (consulte suplemento). Cena en el hotel y alojamiento. DIA 3º KATMANDU h Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad comenzando por la plaza Durbar, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, tras lo cual darán un paseo en rickshaw hasta el popular barrio de Thamel, centro turístico por excelencia, atravesando los mercados tradicionales de Indrachwok y Ason. Continuación hacia la estupa Swayambhunath. Almuerzo en restaurante local y por la tarde, visita de Bhaktapur, conocida indistintamente como “la Ciudad de la Cultura”, el “Patrimonio Vivo” y la “Joya Cultural de Nepal”. Regreso a Katmandu. Cena en el hotel y alojamiento. DIA 4º KATMANDU h CHITWAN h Desayuno y salida por carretera hacia Chitwan, primer Parque Nacional de Nepal y hogar de más de 50 especies de mamíferos, 55 especies de

anfibios y reptiles y 525 especies de aves. Cabe destacar entre ellos especies como el rinoceronte asiático, el perezoso, o el esquivo e impresionante tigre real de Bengala. Almuerzo en el lodge y por la tarde, safari por el parque en elefante. Cena en el lodge y alojamiento. DIA 5º CHITWAN h Desayuno. Día completo dedicado a recorrer el parque en busca de animales con safaris en elefante por la mañana y por la tarde. Almuerzo, cena y alojamiento en el lodge. DIA 6º CHITWAN h POKHARA h Desayuno y salida por carretera hacia Pokhara, la tercera ciudad más grande de Nepal y punto de partida para la mayoría de las expediciones y caminatas en la zona de los Annapurnas. Llegada para el almuerzo en el hotel y tarde libre para descubrir la población. Pokhara es un lugar de extraordinaria belleza natural, con varios lagos e impresionantes vistas panorámicas del Himalaya. Cena en el hotel y alojamiento. DIA 7º POKHARA h Desayuno y visita a Sarangkot, desde donde tras una pequeña caminata, podrá disfrutar de las sobrecogedoras vistas del Valle de Pokhara y los picos del Himalaya. Regreso al hotel para el almuerzo y por la tarde, recorrido panorámico para conocer el templo Binda Vasini, uno de los más antiguos y venerados situado en lo alto de una colina, la garganta Seti, originada por el glaciar del pico Fishtail, las cataratas Devis, el puente Ki Singh y el antiguo mercado de los refugiados tibetanos de Tashiling para terminar con apacible paseo en barca por el Lago Phewa. Cena en el hotel y alojamiento.

Paseo en ricksaw por Thamel Visita de Bhaktapur h Parque Nacional de Chitwan h Vista de los Himalayas y paseo por el lago en Pokhara h h

Pokhara

Monte Everest Kathmandú

Parque Nacional Chitwan

Billete de avión en vuelo regular de Turkish Airlines, clase turista. h Asistencia por personal de habla inglesa en la llegada y salida del aeropuerto. h Traslados y visitas en regular con guía acompañante de habla hispana. h Naturalista de habla inglesa del Resort en el Parque Nacional de Chitwan. h Pensión completa (6 almuerzos y 7 cenas) h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno durante todo el recorrido. h Seguro de asistencia y documentación de viaje. h

DIA 8º POKHARA h KATMANDU h Desayuno y salida por carretera de regreso hacia Katmandu (opcionalmente podrá regresar en vuelo doméstico. Consulte suplemento), con almuerzo en ruta en un restaurante local. Llegada a Katmandu y resto del día libre. Cena en el hotel y alojamiento. DIA 9º KATMANDU h ESPAÑA h Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso a España. Llegada y fin del viaje.

Lunes

Tasas aéreas y suplemento de carburante. Visado de entrada en Nepal

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta.

Posibilidad de salir en otros días de la semana. Consultar suplemento. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

CAT. B: KATMANDU (3 noches) h Tibet International 4* (AD) CHITWAN (2 noches) h Tiger Land 3* (AD) POKHARA (2 noches) h Athithi Resort & Spa 4* (AD) CAT. A: KATMANDU (3 noches) h Soaltee Crowne Plaza 4* (AD) CHITWAN (2 noches) h Tiger Land Resort 4* (AD) POKHARA (2 noches) h Temple Tree Resort & Spa 4* (AD)

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adelanta que el importe de estos cargos representará una cantidad cercana a los

más altos de la tierra, entre ellos el Everest. Llegada a Paro, asistencia en el aeropuerto y traslado por carretera a Thimpu. Llegada, cena y alojamiento. DIA 1º ESPAÑA h KATMANDU h Salida en vuelo regular con destino Katmandu, vía ciudades de conexión. Comidas y noche a bordo.

viAjes extrAorDinArios

explorAr

DIA 2º KATMANDU h Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado al hotel. Katmandú, la capital y corazón del país, simboliza en esencia todo lo que es Nepal. Actualmente es una urbe que guarda sus antiguos mitos y cuyos monumentos dan testimonio de la grandeza y las gentes que la han habitado durante siglos. Si lo desea, durante este día podrá disfrutar de un vuelo panorámico sobre las montañas del Himalaya (consulte suplemento). Cena en el hotel y alojamiento. DIA 3º KATMANDU h Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad comenzando por la plaza Durbar, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, tras lo cual darán un paseo en rickshaw hasta el popular barrio de Thamel, centro turístico por excelencia, atravesando los mercados tradicionales de Indrachwok y Ason. Continuación hacia la estupa Swayambhunath. Por la tarde, visita a Patan, ciudad famosa como centro de bellas artes y por el soberbio trabajo de sus artesanos. Regreso a Katmandu. Cena en el hotel y alojamiento. DIA 4º KATMANDU h PARO h THIMPU h Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en su vuelo con destino Paro, en Bhutan. En un día despejado, este vuelo es en si una experiencia, ofreciendo vistas impresionantes de los picos

DIA 5º THIMPU h Desayuno. Recorrido por Thimpu, quizá la capital de país más inusual del mundo, visitando el Memorial Chorten, los Museos del Patrimonio Cultural, la Biblioteca Nacional y el Instituto Zorig Chusum para ver algunas de los exquisitos trabajos manuales tradicionales. Almuerzo y visita de la fortaleza-monasterio de Tashichho Dzong, centro de gobierno, religioso y administrativo del país. Para finalizar el día nada como un paseo a pie por las calles principales de la ciudad. Alojamiento. DIA 6º THIMPU h PUNAKHA h Desayuno. Salida por carretera hacia Punakha a través del paso de Dochu-la, desde donde tendremos una privilegiada vista de la cordillera con varios picos que se alzan por encima de los 7.000 m. Visita del Semtokha Dzong, que se alza sobre una colina como un centinela. Almuerzo y visita del temple del “Divino Loco”, Chimi Lakhang, antes de llegar al impresionante emplazamiento del Punakha Dzong para su visita. Cena y alojamiento. DIA 7º PUNAKHA h PARO h Desayuno. Salida hacia Paro, donde llegarán para el almuerzo, tras el cual visitarán el Ta Dzong, antigua atalaya que alberga el Museo Nacional. Continuarán a pie hasta el cercano Rinpung Dzong, que domina el valle de Paro y visitarán después el templo Kyichu Lhakhang, estrechamente ligado a la introducción del budismo en Bhutan. Más tarde visitarán una granja local para co-

Paseo en ricksaw por Thamel Dzong de Thimpu h Dzong de Phunaka h Monasterio del Nido del Tigre h h

Pokhara Chitwan NP

Paro Kathmandu

Punakha Thimpu

Billete de avión en vuelo regular de Turkish Airlines, clase turista. h Vuelos Katmandu-Paro-Katmandu en clase turista. h Asistencia por personal de habla inglesa en la llegada y salida del aeropuerto. h Visitas en regular con guía acompañante de habla hispana en Nepal y de habla inglesa en Bhutan. h 2 almuerzos y 3 cenas en Nepal. h Pensión completa en Bhutan h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno durante todo el recorrido. h Visado de entrada en Bhutan. h Seguro de asistencia y documentación de viaje. h

nocer el modo de vida de sus habitantes, y recorrerán a pie las principales calles de Paro antes de regresar al hotel. Cena y alojamiento. DIA 8º PARO h Desayuno. El día de hoy transcurrirá entre caminatas para conocer algunos de los más remotos e impresionantes secretos que esconde Bhutan. Visita del monasterio Taktsang, el conocido “Nido del Tigre”, probablemente el monumento más famoso del país, y de las ruinas del Drukgyel Dzong, testimonio de las antiguas luchas entre butaneses y tibetanos, que es custodiado por las cumbres nevadas del Chomolhari, la “diosa montaña”. Almuerzo. Regreso a Paro y oportunidad para hacer las últimas compras de souvenirs. Cena y alojamiento.

h h

Lunes

Tasas aéreas y suplemento de carburante. Visado de entrada en Nepal

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta, y por causas meteorológicas o logísticas en las visitas en Bhutan.

Posibilidad de salir en otros días de la semana. Consultar suplemento. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

DIA 9º PARO h KATMANDU h Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de su traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Katmandu. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento. DIA 10º KATMANDU h ESPAÑA h Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso a España. Llegada y fin del viaje.

KATMANDU (3 noches) h Tibet International 4* (AD) THIMPU (2 noches) h Druk 4* (AD) PUNAKHA (1 noche) h Kunzang Zhing 4* (AD) PARO (2 noches) h Naksel 4* (AD)

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adelanta que el importe de estos cargos representará una cantidad cercana a los

DIA 1º ESPAÑA h COLOMBO h NEGOMBO h Salida en vuelo regular con destino Colombo, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DIA 2º COLOMBO h NEGOMBO h Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado por carretera a Negombo. Por la tarde, salida para realizar la visita de la ciudad. Cena y alojamiento.

viAjes extrAorDinArios

Orfanato de elefantes. Fortaleza de Sigiriya. h Templos de Dambulla. h Parque Nacional de Yala. h

Salidas 2016 h Abr 11 · 18 h May 9 · 23 h Jun 6 · 20 h Jul 11 · 18 h Ago 8 · 22 h Sep 12 · 19 h Oct 3 · 17 · 31 h Nov 21 h Dic 5 · 19

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

DIA 6º KANDY h NUWARA ELIYA YALA h Desayuno. Salida hacia Nuwara Eliya y visita en ruta de una fábrica de té. Llegada y visita panorámica Nuwara Eliya, conocida como la “Pequeña Inglaterra” por su arquitectura colonial. Almuerzo en un restaurante local. Continuación por carretera hasta llegar a Yala. Cena y alojamiento.

DIA 4º DAMBULLA h POLONNARUWA h SIGIRIYA h DAMBULLA h Desayuno. Salida para conocer la antigua ciudad de Polonnaruwa, capital medieval que hoy en día sigue siendo una gran prueba de la cultura y el patrimonio ancestral mezclado con las creencias religiosas. Almuerzo en un restaurante local. A continuación, traslado por carretera a la Fortaleza de la Roca de Sigiriya, Patrimonio de la Huma-

DIA 7º YALA h GALLE h COLOMBO ESPAÑA h Desayuno. A primera hora de la mañana se realizará la visita al Parque Nacional de Yala en un jeep, para, con suerte, avistar alguno de los magníficos animales que habitan esta zona protegida: elefantes, leopardos… A continuación salida hacia Galle y tour por la ciudad, donde la clásica arquitectura holandesa se mezcla con las tradiciones del Sudeste Asiático de

hoy en día. Almuerzo en un restaurante local. Continuación a Colombo y visita panorámica de esta palpitante metrópolis antes de su traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso. DIA 8º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

NEGOMBO (1 noche) h Goldi Sands o Suriya Luxury 4* (AD) DAMBULLA (1 noche) h Chaaya Village o Aliya Resort 4* (AD) KANDY (2 noches) h Ozo Kandy o Randholee 4* (AD) YALA (1 noche) h Elephant Reach o The Safari Resort 4* (AD)

Billete de avión en vuelo regular de Qatar Airways, clase turista. h Asistencia por personal de habla hispana en la llegada al aeropuerto. h Guía de habla hispana. h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno durante el itinerario. h 5 almuerzos y 5 cenas durante el circuito. h Seguro de asistencia y documentación de viaje. h

Sigiriya Dambulla Pinnawela Negombo Colombo

Habarana Polonnaruwa Kandy Matale Nuwara Eliya Parque Nacional de Yala

Hikkaduwa Galle

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (aproximadamen-

Tasas aéreas y suplemento de carburante. h Visado de entrada en Sri Lanka. h

Salidas 2017 h Ene 2 h Feb 13 h Mar 6

DIA 5º DAMBULLA h MATALE h KANDY h Desayuno y salida hacia Matale para visitar uno de los múltiples jardines de especias y una fábrica de batik de la zona. Almuerzo en un restaurante local. Continuación a Kandy y visita de la ciudad declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y antigua capital real de Sri Lanka. Podrán disfrutar de una noche al compás de la música y tambores tradicionales. Cena y alojamiento.

DIA 3º NEGOMBO h PINNAWALA DAMBULLA h Desayuno. Salida para visitar el orfanato de elefantes de Pinnawala, donde podrán ver cómo los alimentan o como se dan un baño en el río. Una experiencia que no se puede sentir en otras partes del mundo. Almuerzo en restaurante local. Continuación hacia el templo-cueva de Dambulla, que albergan numerosas imágenes de Buda rodeadas de fascinantes pinturas y murales, declaradas Patrimonio de la Humanidad. Cena y alojamiento. h

nidad, donde destacan las ruinas del Palacio sobre una impresionante roca que se yergue en medio de todo el conjunto. Regreso al hotel, cena y alojamiento.

temporadas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h COLOMBO h Salida en vuelo de línea regular hacia Colombo. Noche a bordo. viAjes extrAorDinArios

DIA 2º COLOMBO h PINNAWALA KANDY h Llegada, asistencia en el aeropuerto y salida hacia el orfanato de elefantes de Pinnawala. Continuación y visita de Kandy, designada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO por ser el centro de la rica cultura de Sri Lanka y el símbolo de la compleja identidad de la nación. Las tradiciones de la música y el baile, se mantienen vivas al igual que muchas otras artes y oficios. Cena y alojamiento. h

DIAS 3º KANDY h PERADENIYA h NUWARA ELIYA h KANDY h Desayuno. Salida hacia Peradeniya, para visitar su Real Jardín Botánico. Continuación con una parada en ruta para visitar una plantación de té. Por la tarde, visita a Nuwara Eliya, protegida por el Lago Gregory y un impresionante bosque de montaña. Debido a su arquitectura de estilo colonial, se la conoce como “Pequeña Inglaterra”. Regreso a Kandy. Cena y alojamiento.

DIA 4º KANDY h DAMBULLA h HABARANA h Desayuno. Salida para visitar el Jardín de Especias en Matale y el Templo de Dambulla, construido sobre una inmensa roca y cuyo origen se remonta al siglo I A.C. Continuación hacia Habarana. Llegada al hotel y resto del día libre. Cena y alojamiento.

DIA 7º COLOMBO h ESPAÑA h A la hora convenida, traslado al aeropuerto de Colombo para embarcar en su vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

DIA 5º SIGIRIYA h Desayuno. Visita a Sigiriya, Patrimonio Mundial de la UNESCO, una espectacular fortaleza construida sobre una roca y una de las principales atracciones de Sri Lanka. Las facetas más impresionantes del complejo son el Jardín de las Aguas, los frescos de hermosas doncellas, el espejo de la pared con un antiguo dibujo, la plataforma de León y la Cumbre. Regreso al Hotel. Tarde libre. Cena y alojamiento.

KANDY (2 noches) h Cinnamon Citadel 4* HABARANA (2 noches) h Chaaya Village 4* COLOMBO (1 noche) h Ramada Colombo 4*

DIA 6º HABARANA h NEGOMBO h Desayuno y salida hacia Colombo, realizando alguna parada en ruta para descansar y tener la oportunidad de probar las frutas tropicales que se encuentran en pequeños puestos apostados cerca de la carretera. Llegada al hotel, en una localidad cercana al aeropuerto, y resto del día libre. Cena y alojamiento.

india Kandy Nuwara Eliya h Sigiriya h h

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta.

Lunes Tasas aéreas y suplemento de carburante. h Visado de entrada en Sri Lanka. h

sr i lank a

Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas. h Billete de avión en clase turista de Qatar Airways. h Estancia durante el circuito en régimen de media pensión (desayuno y cena). h Visitas con guía de habla hispana garantizado de mayo a octubre. Resto de fechas, consultar. h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h

Sigiriya/Habarana Kandy Colombo

Nuwara Eliya P.N. Yala

océano índico

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). radas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h COLOMBO h Salida en vuelo regular con destino Colombo, vía ciudad de conexión. Noche a bordo.

viAjes extrAorDinArios

DIA 2º COLOMBO h KANDY h Llegada a Colombo a primera hora de la mañana. Asistencia y salida por carretera para hacer un recorrido panorámico de la ciudad visitando sus lugares más representativos: el Fuerte, el barrio de Petah, los Jardines de Cinnamon y los parques Galle Face y Viharamahadevi. Traslado por carretera a Kandy. Cena y alojamiento en el hotel. DIA 3º KANDY h PINNAWELA h KANDY h Desayuno. Visita del Orfanato de Elefantes de Pinnawela donde podrá ver como son alimentados los elefantes bebés y como toda la manada toma su baño diario en el río. Almuerzo en restaurante local. Visita del Jardín Botánico de Peradeniya, y regreso a Kandy. Visita del Dalada Maligawa y el Templo del Diente de Buda antes de asistir a una representación de danzas cingalesas. Cena y alojamiento en el hotel.

Orfanato de elefantes Templo-cueva de Dambulla h Fortaleza de Sigiriya h h

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Posibilidad de salir en otras fechas. Consultar suplemento. h Consulte fechas de salida y precios a partir del 1 de noviembre. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

DIA 4º KANDY h MATALE h DAMBULLA h AUKANA h HABARANA h Desayuno. Salida por carretera y breve parada en el Jardín de Especias de Matale, para un breve masaje ayurvédico. Continuación hacia los templos-cueva de Dambulla, que albergan numerosas imágenes de Budha rodeadas de fascinantes pinturas y murales, declaradas Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo en restaurante local. Visita de la estatua de Buda Aukana, de 12 metros de alto y esculpida en una sola roca, y llegada a Habarana. Cena y alojamiento en el hotel. DIA 5º HABARANA h SIGIRIYA h POLONNARUWA h HABARANA h Desayuno. Visita del complejo de Sigiriya, Patrimonio de la Humanidad, donde destacan las ruinas del Palacio sobre una impresionante roca que se yergue en medio de todo el conjunto. En la parte media se encuentra el muro de Espejo y la Puerta del León. Continuación por carretera hacia Polonnaruwa, antigua capital, donde visitarán las famosas estatuas de los Budas de Gal Vihara. Almuerzo en restaurante local y regreso a Habarana. Cena y alojamiento en el hotel.

Billete de avión en vuelo regular de Qatar Airways, clase turista. h Asistencia por personal de habla hispana en la llegada al aeropuerto. h Traslados y visitas en regular con guía acompañante de habla hispana. h 3 almuerzos y 4 cenas. h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno durante todo el recorrido. h Seguro de asistencia y documentación de viaje.

DIA 6º HABARANA h COLOMBO h Desayuno. Salida por carretera hacia Colombo. Recorrido panorámico de los lugares más representativos de la capital: el Fuerte, el barrio residencial de Petah, los Jardines de Cinnamon y los parques Galle Face y Viharamahadevi. Alojamiento. DIA 7º COLOMBO h ESPAÑA h A la hora convenida, traslado al aeropuerto de Colombo para embarcar en su vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

KANDY (2 noches) h Cinnamon Citadel 4* (AD) HABARANA (2 noches) h Cinnamon Lodge 4* (AD) COLOMBO (1 noche) h Cinnamon Lakeside 4* (AD)

Habarana Kandy Colombo

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se

Tasas aéreas y suplemento de carburante. h Visado de entrada en Sri Lanka h

cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos).

Abr 6 · 20 h May 4 · 18 h Jun 1 · 8 · 15 · 22 · 29 h Jul 6 · 13 · 20 · 27 h Ago 1 · 3 · 8 · 10 · 15 · 17 · 24 · 31 h Sep 5 · 7 · 14 · 21 · 28 h Oct 5 · 12 · 19 · 26

radas, consultar.

Para clientes de Luna de Miel, paseo en elefante por la jungla de 45 minutos de duración durante su estancia en Habarana.

DIA 1º ESPAÑA h COLOMBO h Salida en vuelo regular con destino Colombo, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DIA 2º COLOMBO h GALLE h HIKKADUWA h Llegada a Colombo a primera hora de la mañana. Asistencia y salida por carretera hasta Galle. Visita de la ciudad. Almuerzo en restaurante local y traslado a la cercana Hikkaduwa. Cena y alojamiento en el hotel.

viAjes extrAorDinArios

DIA 3º HIKKADUWA h PARQUE NACIONAL DE YALA h Desayuno. Salida por la costa rumbo Sur. Almuerzo en un restaurante. Salida en 4x4 para la visita al Parque Nacional de Yala, una de las áreas más importantes para las aves y con una de las mayores densidades de leopardos del mundo, aunque no por ello fáciles de ver. Cena y alojamiento en el hotel. DIA 4º PARQUE NACIONAL DE YALA h NUWARA ELIYA h KANDY h Desayuno. Jornada de espectacular belleza mientras se dirigen a la región de las colinas a través de una sinuosa carretera. Llegada a Nuwara Eliya, con su mezcla de arquitecturas tradicional y colonial, y almuerzo en restaurante local. Continuación hacia Kandy, visitando en ruta las Cataratas de Ramboda y una plantación de té. Llegada, cena y alojamiento en el hotel.

Galle Parque Nacional de Yala h Orfanato de elefantes h Sigiriya h h

Abr 4 · 18 May 2 · 16 · 30 h Jun 6 · 13 · 20 · 27 h Jul 4 · 11 · 16 · 25 · 30 h Ago 1 · 6 · 8 · 13 · 15 · 22 · 29 h Sep 3 · 5 · 12 · 19 · 26 h Oct 3 · 10 · 17 · 24 · 31

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Posibilidad de salir en otras fechas. Consultar suplemento. h Consulte fechas de salida y precios a partir del 1 de noviembre. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

h h

DIA 5º KANDY h PINNAWELA h KANDY h Desayuno. Visita del Orfanato de Elefantes de Pinnawela donde podrá ver como son alimentados los elefantes bebés y como toda la manada toma su baño diario en el río. Almuerzo en restaurante local. Visita del Jardín Botánico de Peradeniya, y regreso a Kandy. Visita del Dalada Maligawa y el Templo del Diente de Buda antes de asistir a una representación de danzas cingalesas. Cena y alojamiento en el hotel. DIA 6º KANDY h MATALE h DAMBULLA h AUKANA h HABARANA h Desayuno. Salida por carretera y breve parada en el Jardín de Especias de Matale, para un breve masaje ayurvédico. Continuación hacia los templos-cueva de Dambulla, que albergan numerosas imágenes de Budha rodeadas de fascinantes pinturas y murales, declaradas Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo en restaurante local. Visita de la estatua de Buda Aukana, de 12 metros de alto y esculpida en una sola roca, y llegada a Habarana. Cena y alojamiento en el hotel. DIA 7º HABARANA h SIGIRIYA h POLONNARUWA h HABARANA h Desayuno. Visita del complejo de Sigiriya, Patrimonio de la Humanidad, donde destacan las ruinas del Palacio sobre una impresionante roca que se yergue en medio de todo el conjunto. En la parte media se encuentra el muro de Espejo y la Puerta del León. Continuación por carretera hacia Polonnaruwa, anti-

Billete de avión en vuelo regular de Qatar Airways, clase turista. h Asistencia por personal de habla hispana en la llegada al aeropuerto. h Traslados y visitas en regular con guía acompañante de habla hispana. h 6 almuerzos y 6 cenas h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno durante todo el recorrido. h Seguro de asistencia y documentación de viaje.

gua capital, donde visitarán las famosas estatuas de los Budas de Gal Vihara. Almuerzo en restaurante local y regreso a Habarana. Cena y alojamiento en el hotel. DIA 8º HABARANA h COLOMBO h Desayuno. Salida por carretera hacia Colombo. Recorrido panorámico de los lugares más representativos de la capital: el Fuerte, el barrio residencial de Petah, los Jardines de Cinnamon y los parques Galle Face y Viharamahadevi. Alojamiento. DIA 9º COLOMBO h ESPAÑA h A la hora convenida, traslado al aeropuerto de Colombo para embarcar en su vuelo de regreso. Llegada y fin del viaje.

HIKKADUWA (1 noche) h Hikka Tranz 4* (AD) P.N. YALA (1 noche) h Cinnamon Wild 4*(AD) KANDY (2 noches) h Cinnamon Citadel 4* (AD) HABARANA (2 noches) h Cinnamon Lodge 4* (AD) COLOMBO (1 noche) h Cinnamon Lakeside 4* (AD)

Aukana Sigiriya Dambulla Pinnawela Negombo Colombo

Habarana Polonnaruwa Kandy Matale Nuwara Eliya Parque Nacional de Yala

Hikkaduwa Galle

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos).

Tasas aéreas y suplemento de carburante. h Visado de entrada en Sri Lanka. h

radas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h COLOMBO h Salida en vuelo regular con destino Colombo, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DIA 2º COLOMBO h Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado por carretera a Colombo, haciendo un tour panorámico de la ciudad a su llegada para ver el hipódromo, Pettah y el Mercado Flotante, el Puerto de la Ciudad de Colombo, y la Plaza de la Independencia. Cena en el hotel y alojamiento.

viAjes extrAorDinArios Diversión Al sol

DIA 3º COLOMBO h GALLE h YALA Desayuno. Salida hacia Galle, la épica capital de sur, de ascendencia holandesa. Pasearán por las calles de esta ciudad, entre sus murallas y bastiones originales en el fuerte de Galle. Continuación hacia el Parque Nacional de Yala y almuerzo en ruta. Por la tarde, safari en jeep en Yala en busca de elefantes, osos perezosos, ciervos, chacales y leopardos. Cena en el hotel y alojamiento. h

DIA 4º YALA h NUWARA ELIYA h Desayuno. Salida a través de exuberantes plantaciones de té hacia Nuwara Eliya, ciudad una vez gobernada por plantadores ingleses y escoceses cuya herencia se nota en los bungalows coloniales rodeados de setos y en uno de los mejores campos de golf de todo el mundo. Almuerzo y paseo por Nuwara Eliya para admirar los famosos monumentos de la ciudad. Cena en el hotel y alojamiento.

DIA 5º NUWARA ELIYA h KANDY h Desayuno. Visita a una plantación del mundialmente famoso “té de Ceylan”. Almuerzo y salida por carretera hacia Kandy. Opcionalmente podrán realizar este recorrido en un tren panorámico a través de bellos paisajes (consulte suplemento). Llegada a Kandy, cena en el hotel y alojamiento. DIA 6º KANDY h PINNAWELA h DAMBULLA h HABARANA h Desayuno. Visita de Kandy, ciudad Patrimonio de la Humanidad y antigua capital delos reyes de Sri Lanka, y de su templo del sagrado diente reliquia de Buda. Salida hacia Pinnawela y almuerzo. Visita del Orfanato de Elefantes de Pinnawela y continuación hacia Dambulla para ver los famosos templos-cueva excavados en roca, con numerosas estatuas budistas. Traslado a su hotel en Habarana, cena y alojamiento. DIA 7º HABARANA h MIHINTALE AUKANA h HABARANA h Desayuno. Traslado a Mihintale, cuna del budismo en Sri Lanka como atestiguan las tallas en la roca, templos y estupas que visitarán. Almuerzo y traslado para ver la estatua del Buda de Aukana, del siglo V, obra maestra de un rey que aún hoy es venerado por la gente local. Regreso al hotel, cena y alojamiento.

DIA 8º HABARANA h SIGIRIYA h NEGOMBO h Desayuno. Visita de la Fortaleza de la Roca de Sigiriya, Patrimonio del a Humanidad y máximo exponente de arte y cultura de Sri Lanka en sus esculturas, frescos y diseño urbanístico. Almuerzo y continuación por carretera a Negombo. Llegada y visita a esta ciudad, muy

próxima al aeropuerto internacional, que presume de las mejores langostas, gambas y cangrejos que se encuentran en este país y cuenta con una animada vida nocturna. Cena en el hotel y alojamiento. DIA 9º NEGOMBO h COLOMBO h ESPAÑA h Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España, vía ciudad de conexión. DIA 10º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

en las salidas entre los meses de octubre y marzo 2017 el itinerario se opera en sentido inverso, de negombo a Colombo. De esta manera, si desean realizar una estancia en la playa en sri lanka podrán alojarse en la costa oeste (Bentota o Beruwela), puesto que en esta temporada son las playas más recomendables por climatología. De abril a septiembre sugerimos las playas de la costa este (passikudah y trincomalee).

noche Ozo Colombo 4* YALA (1 noche) h Elephant Reach 4* NUWARA ELIYA (1 noche) h St. Andrew’s 4* KANDY (1 noche) h Ozo Kandy 4* HABARANA (2 noches) h Chaaya Village 4* NEGOMBO (1 noche) h Goldi Sands 4* h

india Parque Nacional de Yala. Templos de Dambulla. h Nuwara Eliya h Buda Aukana h Fortaleza de Sigiriya. h Orfanato de elefantes. h h

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta, u operativos en los servicios terrestres. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

Billete de avión en vuelo regular de Qatar Airways, clase turista. h Asistencia por personal de habla hispana en la llegada al aeropuerto. h Guía de habla hispana, excepto en las extensiones a playas. h Seguro de asistencia y documentación de viaje.

sr i lank a

Habarana Kandy Nuwara Eliya

Colombo

P.N. Yala Galle

Tasas aéreas y suplemento de carburante. h Visado de entrada en Sri Lanka. h

Abr 4 · 25 May 2 · 16 h Jun 13 · 27 h Jul 4 · 25 h Ago 1 · 15 · 29 h Sep 5 · 26 h Oct 10 · 24 h

Nov 14 · 28 Dic 12 · 26

océano índico sujeto a cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). El precio desde corresponde a

Salidas 2017 h Ene 23 h Feb 27 h Mar 20

DIA 8º HABARANA h SIGIRIYA h PASSIKUDAH O TRINCOMALEE h Desayuno. Visita de la Fortaleza de la Roca de Sigiriya, Patrimonio del a Humanidad y máximo exponente de arte y cultura de Sri Lanka en sus esculturas, frescos y diseño urbanístico. Almuerzo y continuación por carretera hacia la costa este de Sri Lanka, donde se encuentran algunas de las más bonitas y tranquilas playas del país. Llegada al hotel y alojamiento. DIAS 9º Y 10º PASSIKUDAH O TRINCOMALEE h Días libres a su disposición, en régimen de alojamiento y desayuno.

DIA 8º YALA h GALLE h BENTOTA O BERUWELA h Desayuno. Salida hacia Galle, la épica capital de sur, de ascendencia holandesa. Pasearán por las calles de esta ciudad, entre sus murallas y bastiones originales en el fuerte de Galle. Almuerzo y continuación por carretera hacia la costa oeste de Sri Lanka, cuyas animadas playas cuentan con una buena selección de hoteles. Llegada al hotel y alojamiento. DIAS 9º Y 10º BENTOTA O BERUWELA h Días libres a su disposición, en régimen de alojamiento y desayuno.

DIA 11º PASSIKUDAH O TRINCOMALEE h NEGOMBO h Desayuno. Traslado a Negombo, ciudad muy próxima al aeropuerto internacional, que presume de las mejores langostas, gambas y cangrejos que se encuentran en este país y cuenta con una animada vida nocturna. Cena en el hotel y alojamiento.

3 noches Amaya Beach 4* noches

Chaaya Blue 4*

DIA 12º NEGOMBO h COLOMBO h ESPAÑA h Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España, vía ciudad de conexión. DIA 13º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

DIA 11º BENTOTA O BERUWELA h COLOMBO h Desayuno. Traslado a Colombo. Cena en el hotel y alojamiento. h

DIA 12º COLOMBO h ESPAÑA h Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España, vía ciudad de conexión. DIA 13º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

3 noches Cinnamon Bay 4*

BENTOTA (3 noches) h Bentota Beach Hotel 4*

EXPLORAR VIAJES EXTRAORDINARIOS ENTRE AMIGOS CON LOS NIÑOS CUERPO, MENTE Y ESPÍRITU LEJOS DE TODO REENCONTRARSE ALGO PARA TODOS DIVERSIÓN AL SOL

BANGKOK Una parada obligada para el visitante es la construcción de los templos Wat Phra Keo (wat=templo) que posee una preciosa estatua de Buda en esmeralda, y muy cerca, el Gran Palacio. Otros templos interesantes son el de Wat Po, con su impresionante estatua del Buda durmiente, el templo Wat Trimitr con su enorme estatua del Buda de Oro, el Wat Arun, y el templo del crepúsculo que está situado justo en las orillas del río Chao Phraya. Le recomendamos una excursión a los Klongs o canales de Bangkok, desde donde apreciar el modo de vida thai, y al barrio chino, con toda su actividad comercial. Bangkok es además considerada como el paraíso de las compras. Los viejos tiempos en los que sólo se podían comprar copias baratas de las marcas han pasado a la historia y ahora es posible encontrar grandes marcas en los centros comerciales a precios relativamente baratos. Fuera de Bangkok hay muchos otros lugares de interés por descu-

brir como el mercado flotante, las ruinas de los templos de Ayutthaya o el puente sobre el río Kwai.

CHIANG MAI Chiang Mai es la segunda ciudad más grande de Tailandia, aunque con una población muy inferior a la de Bangkok. Está situada a 800 km de ésta, junto al río Ping, afluente del Chao Phraya o “río de los Reyes”. Destacan en toda la provincia sus numerosos templos, de los más antiguos del país. La diversidad de etnias de la zona junto con el impresionante escenario paisajístico hacen de Chiang Mai uno de los destinos turísticos más interesantes de Asia.

Los wats o templos de la provincia tienen una belleza singular y sin duda merecen ser visitados. Destaca en la zona, el llamado “Triángulo de Oro” que marca la convergencia de los ríos Mae Sai y Mekong, formando la frontera de Laos, Myanmar y Tailandia

MONEDA h Baht. IDIOMA h La lengua oficial es el

VISADO/TASAS h No existe ninguna tasa salvo las incluidas en el billete aéreo. Se necesita pasaporte con validez mínima de 6 meses posteriores a la fecha de regreso a España.

thai o siamés. También se habla inglés. CORRIENTE h 220 Voltios a 50 Hz. Se necesita adaptador.

MAE HONG SON Provincia situada en un impresionante valle rodeado de montañas en donde habitan las minorías étnicas, como los hmong, lisu y los más conocidos, los karen, procedentes de Birmania, por sus “mujeres jirafas”.

Categoría oficial: No existe. Las fechas y eventos especiales tales como fin de año, ferias y fiestas locales pueden ser objeto de suplemento en el precio. Para su cuanti-

ficación en el momento de edición de este folleto, no existe posibilidad alguna, pues sus perceptores no facilitan su importe.

h h

CHIANG RAI Chiang Rai está a 785 km. de Bangkok, y es uno de los lugares más rurales al norte de Tailandia, donde la selva natural y las tierras de cultivo cubren la mayor parte del paisaje. Especialmente conocida por sus paisajes de montaña, espectaculares cascadas y sus diferentes tribus.

myanmar

Chiang Saen

laos vietnam

Mae Hang Son

Chiang Rai

mar de china

Chiang Mai Lampang Phitsanuloke

tailandia Bangkok

BANGKOK VISITA DE LA CIUDAD Y DEL GRAN PALACIO. Incluye el Templo del Buda de Oro, Wat Po y el Gran Palacio. Precio por persona en tour regular 70 €. CRUCERO GRAND PEARL. Un bonito crucero desde la gran ciudad hasta la antigua Ayutthaya, herencia de la Humanidad. Durante el recorrido podrán observar la vida

de los pueblos de la rivera del río. Precio por persona 135 €. EL MERCADO FLOTANTE Visita del más colorido mercado flotante del país y la enorme pagoda de Nakorn Pathom. Almuerzo en el resort Rose Garden amenizado con un show de deportes Thai y danzas populares. Precio por persona en tour regular 120 €.

RÍO KWAI Visita del famoso puente construido durante la segunda Guerra Mundial por los prisioneros. También se visitará el cementerio que contiene las tumbas de los 9.000 soldados que construyeron las vías ferroviarias de la muerte. Precio por persona 125 €.

oceáno índico

camboya

PHUKET

BANG TAO BAY Tapizada de fina arena, es el lugar en donde se concentran los hoteles de gran lujo. Existe un campo de golf de 18 hoyos y un centro comercial de 50 tiendas. Una de las curiosidades de este lugar son las lagunas artificiales.

MAI KHAO Larga playa localizada en el extremo norte de la costa occidental de Phuket, una región aún intacta y desconocida.

SURIN BEACH Encantadora y pequeña bahía, a espaldas de una frondosa vegetación y con agradables restaurantes locales.

NAI YANG En el noroeste de la isla, es ideal para una estancia relajada. La zona está dividida en tres playas: Mai Khao, Sai Kaen y Nai Yang.

RAWAI Localidad costera muy tranquila con numerosos atractivos como la aldea Chao Naa.

PANSEA BAY Esta bahía tiene forma de una media luna armoniosa. Localizada al sur de la bahía de Bang Tao. PATONG BEACH Es, sin duda, el lugar más animado de la isla, donde podrán encontrar diversidad de establecimientos, restaurantes, bares, tiendas…

PHI PHI PHI PHI DON Es la isla más grande del archipiélago de Phi Phi y destaca por las increíbles vistas desde sus colinas. PHI PHI LE Rodeada en su, casi totalidad, de escarpados acantilados, en los que destacan varias cuevas.

KARON Es un núcleo costero formado por dos playas: la idílica cala conocida como la bahía del relax y otra playa de dunas, salpicada de palmeras con un agradable paseo marítimo y varias instalaciones turísticas.

sala phuket

indigo pearl andaman white beach

banyan tree

phuket MEDIOS DE TRANSPORTE Taxis, previa negociación antes de subir al vehículo, pues no llevan contador. RESTAURANTES h Algunos restaurantes de varias especialidades se encuentran cerca de las playas de Nai Yang, Bang Tao y Kata Noi. En Patong, Kata y Karon se encuentran la mayoría de establecimientos, con especialidades de todo h

tipo. En lugares como Pansea Bay, Nai Thron Beach, Karon Noi y Mai Khao, no hay restaurantes, a excepción de los de los hoteles. COMPRAS h Pequeños comercios y puestos se pueden encontrar por muchas de sus calles. La mayoría de los establecimientos se concentran en Patong, en donde se puede encontrar, sobre todo, textiles y souvenirs.

amari coral beach

banthai le meridien

katathani

the shore at katathani

cape panwa

KRABI

PLAYA DE RAI LE Es una tranquila y relajante playa, en la que también se puede experimentar la actividad de escalar los acantilados.

PARqUE NACIONAL THAN BO KKHORANI A unos 45 kilómetros de la ciudad, tiene muchos atractivos que incluyen precipicios de piedra caliza, cuevas y cascadas. El

PARqUE NACIONAL DE KHAO PHANOM BENCHA Es una exuberante reserva natural famosa por sus cascadas y relativa abundancia de fauna.

Ao Nang Pequeño pueblo turístico, con una larga y bonita playa, y en el que puede encontrar restaurantes, bares y tiendas.

punto central de su belleza es un estanque de loto alimentado por una cascada que cae de las rocas. Hay riachuelos que fluyen desde la laguna y serpentean a través de un jardín botánico de flores tropicales, árboles y arbustos. En la zona hay una réplica de la huella de Lord Buda tallada en madera y un santuario de Chao Pho To Yuan-Top Chong.

WAT THAM SUEA Es el Templo de la Cueva del Tigre y está situada a unos 7 km de la ciudad, situado en un valle arbolado.

amari vogue the tubkaak krabi

krabi thai village Ao Nang centara grand beach

rayavadee

KRABI

CHAWENG

En Chaweng también podemos encontrar una destacada vida nocturna. LAMAI Al Sur de Chaweng encontramos la playa de Lamai como segundo centro turístico más importante de la isla. Esta playa tiene unas aguas

BIG BUDHA Al noreste de la isla encontramos esta tranquila playa de arena fina. Además de sus excelentes vistas en frutar de bares y restaurantes de un modo más tranquilo y relajado. Si por el contrario queremos disfru-

BOPHUT Situada al Norte de la isla el área de Bophut comprende un pequeño poblado de pescadores con playas al oeste. En el poblado se pueden encontrar tiendas, restaurantes y bares.

six senses hideaway napasai

Bophut Beach

tongsai bay sala samui resort & spa

Leam Yai

MAENAM Se trata de una playa tranquila con aguas poco profundas, lo que la convierte en el lugar ideal para un lugar para el turismo de relax y familiar lejos de la agitada vida nocturna de otras zonas de la isla.

similar a la de Chaweng.

Es la playa más extensa y conocida de la isla. La Playa de Chaweng tiene unas aguas cristalinas de arena muy fina. Se trata de la zona turística más famosa y donde se concentran la mayor parte de los hoteles.

podremos llegar en sólo 15 minutos con vehículo.

Nathon

KOH SAMUI silavadee pool spa resort

pavilion boutique resort

ssss

SITUACIÓN h Situado a pocos minutos andando de la famosa zona de Silom y cerca de una de las estaciones del Skytrain. HABITACIONES h Diferentes tipos de habitaciones con una o dos ca-

mas, aire acondicionado, termostato en la ducha y Wi-Fi gratuito. INSTALACIONES h 2 restauranres, piscina, gimnasio, pista de tenis y spa para relajarse.

GLOW TRINITY SILOM Precios por persona en habitación doble

01 Abr - 31 Mar

HAB. DELUXE ROOM (AD) El precio incluye: Vuelos desde Madrid, Barcelona, Valencia, Bilbao y Málaga con Turkish regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de

Doble

Noche Extra

455

aeropuerto y suplemento de carburante (aproxide la emisión de los billetes aéreos.

ssss

SITUACIÓN h Está situado a 10 min. a pie de la estación de MRT de Sukhumvit, y a 45 min. en coche del aeropuerto internacional de Suvarnabhumi. HABITACIONES h Tiene 407 habitaciones con impresionantes vistas a la ciudad. Todas equipadas con TV de pantalla plana, internet ina-

REMBRANDT Precios por persona en habitación doble

HAB. SUPERIOR (AD) El precio incluye: Vuelos desde Madrid, Barcelona, Valencia, Bilbao y Málaga con Turkish regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de

lámbrico gratis y reproductor de DVD. INSTALACIONES h Cabina de vapor, masajista, piscina al aire libre, sauna y gimnasio. 3 restaurantes galardonados, donde podrá disfrutar de comida tailandesa, mexicana e italiana, aparte del abundante desayuno.

01 Abr - 31 Oct 01 Nov - 31 Mar Doble

Noche Doble Extra

Noche Extra

477

488

aeropuerto y suplemento de carburante (aproxide la emisión de los billetes aéreos.

ssss

SITUACIÓN h Está ubicado en el corazón de Bangkok, al lado del ferrocarril elevado y del tren del aeropuerto y con acceso directo al centro comercial, libre de impuestos, King Power. HABITACIONES h 469 habitaciones de diseño con vistas a la ciudad a través de sus grandes ventanales.

PULLMAN BANGKOK HOTEL G Precios por persona en habitación doble

HAB. DELUXE ROOM (AD) El precio incluye: Vuelos desde Madrid, Barcelona, Valencia, Bilbao y Málaga con Turkish regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de

INSTALACIONES h 6 modernos bares y restaurantes, una piscina "infinity" orientada a un parque botánico y un exclusivo Spa.

01 Abr-31 Oct

1 Nov-31 Mar

Doble

Noche Doble Extra

Noche Extra

542

569

aeropuerto y suplemento de carburante (aproxide la emisión de los billetes aéreos.

sssss

SITUACIÓN h A la orilla del Rio Chao Phraya, junto a dos muelles públicos y con fácil acceso a varios medios de transporte. A una hora del aeropuerto de Bangkok. HABITACIONES h 734 habitaciones muy espaciosas con vistas panorámicas al río. Equipadas con

ROYAL ORCHID SHERATON Precios por persona en habitación doble

HAB. DELUXE RIVER VIEW (AD) El precio incluye: Vuelos desde Madrid, Barcelona, Valencia, Bilbao y Málaga con Turkish regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de

A/C, cama Sheraton Sweet Sleeper, amplio baño, TV y teléfono. INSTALACIONES h Cuenta con 4 restaurantes, 2 bares, un completo Spa con cinco salas dobles para tratamientos, gimnasio, pista de tenis, piscina, excursiones organizadas y varias boutiques.

01 Abr - 31 Oct 01 Nov - 31 Mar Doble

Noche Doble Extra

Noche Extra

531

120

612

aeropuerto y suplemento de carburante (aproxide la emisión de los billetes aéreos.

sssss

SITUACIÓN h A 40 min del aeropuerto internacional de Suvarnabhumi, con fácil acceso a la zona comercial y de ocio de Silom Road y las principales atracciones turísticas de la ciudad. HABITACIONES h 216 suites con vistas a la ciudad o al río. Disponen

BANYAN TREE BANGKOK Precios por persona en habitación doble

HAB. HORIZON ROOM (AD) El precio incluye: Vuelos desde Madrid, Barcelona, Valencia, Bilbao y Málaga con Turkish regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de

de sala de estar, 2 TV, mini bar y reproductor DVD. INSTALACIONES h Cuenta con 6 restaurantes, 3 bares, piscina, gimnasio, Spa, centro de negocios y galería de compras.

01 Abr-31 Oct

1 Nov-31 Mar

Doble

Noche Doble Extra

Noche Extra

545

117

632

aeropuerto y suplemento de carburante (aproxide la emisión de los billetes aéreos.

ssss

SITUACIÓN h En la costa oeste de Phuket, y a tan sólo 5 minutos en coche del centro turístico de Patong. HABITACIONES h 470, incluyendo suites renovadas. Las Deluxe Garden disponen de amplio espacio con pisos de madera, balcón privado con vista al jardín o a la piscina.

diversión al sol con los niños

INSTALACIONES h Cuenta con restaurantes de distintas especialidades, 3 bares, 2 piscinas, facilidades para practicar deportes acuáticos, Spa, gimnasio, pistas de tenis y club infantil.

LE MERIDIEN Precios por persona en habitación doble

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffffgg ffffgg fffffg

01 Abr-31 Oct

1 Nov-31 Mar

Doble

Noche Doble Extra

Noche Extra

HAB. GARDEN VIEW (AD)

613

736

118

HAB. OCEAN VIEW (AD)

744

120

853

147

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways,

aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de

día de la emisión de los billetes aéreos.

SITUACIÓN h Sobre la playa Mai Khao, al noroeste de Phuket y a 10 minutos del aeropuerto internacional. HABITACIONES h Todas las suites y villas ofrecen un amplio espacio privado y un ambiente tranquilo donde se personifica el lujo mo-

derno realzado por el servicio personal y privado. INSTALACIONES h 2 restaurantes, 2 bares, 3 piscinas, bibliotecas, centro de negocios, Spa, sauna, gimnasio, tienda de regalos, excursiones organizadas, buceo, trekking, mountain bike y golf.

sssss

lejos de todo reencontrarse

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

SALA PHUKET Precios por persona en habitación doble

01 Abr 01 Nov 24 Dic -7 Ene 8 Ene 31 Oct 23 Dic 31 Mar Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra

HAB. DLX BALCONY (AD)

548

747

121

1.464 300

840

HAB. GARDEN POOL (AD)

682

104

1.006 185

2.277 503

1.243 245

144

ffffgg fffffg

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways,

aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

ffffgg

regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de

día de la emisión de los billetes aéreos.

SITUACIÓN h Se encuentra a 10 min. en coche del centro de la ciudad de Phuket y a 50 min. en coche del aeropuerto internacional de Phuket. HABITACIONES h 204 habitaciones equipadas con amplios balcones y hamacas, TV de pantalla plana y reproductor de DVD.

INSTALACIONES h Cuenta con 10 restaurantes, donde poder degustar todo tipo de comida, un Spa bien equipado, piscinas y servicio de excursiones de buceo.

ssss

lejos de todo

CAPE PANWA Precios por persona en habitación doble

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

fffffg ffffgg ffffgg

1 Abr - 31 Oct

1 Nov - 31 Mar

Doble

Noche Doble Extra

Noche Extra

HAB. JUNIOR SUITE (AD)

460

583

HAB. CAPE SUITE (AD)

519

714

112

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways,

aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de

día de la emisión de los billetes aéreos.

ssss

SITUACIÓN h En la cala de Kata Noi, al suroeste de la isla, a 20 minutos de Patong Beach. HABITACIONES h 479 habitaciones y suites repartidas en dos alas. Todas decoradas con un diseño contemporáneo tailandés y cuen-

algo para todos

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffffgg ffffgg ffffgg

tan con balcón privado o terraza con vistas al mar, a las piscinas o a los jardines tropicales. INSTALACIONES h 5 restaurantes de diferentes estilos culinarios, 5 bares, 6 piscinas, Spa, 2 pistas de tenis, gimnasio y mini golf.

KATATHANI Precios por persona en habitación doble

01 Abr 01 Nov 22 Dic 11 Ene 31 Oct 21 Dic 10 Ene 31 Mar Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra

HAB. DELUXE (AD)

540

678

103

1.037 193

768

126

HAB. JUNIOR SUITE (AD)

575

768

126

1.119 214

851

146

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways,

aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de

día de la emisión de los billetes aéreos.

SITUACIÓN h En "la Laguna", cerca de una bonita playa al noroeste de la isla, a unos 20 minutos del aeropuerto y de Phuket. HABITACIONES h 150 villas decoradas al puro estilo Thai. Están divididas en varias categorías, algunas de ellas con jardín o piscina privada.

INSTALACIONES h Gran variedad de restaurantes, bar, café, cena a bordo de un barco por la laguna o servicio de cena en su villa, Spa, galería comercial, piscina, deportes acuáticos, gimnasio y biblioteca.

sssss

cuerpo, mente y espíritu

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

BANYAN TREE Precios por persona en habitación doble

01 Abr 01 Nov 24 Dic 11 Ene 31 Oct 23 Dic 10 Ene 31 Mar Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra

ffffff

HAB. DELUXE VILLA (AD)

1.147 221

1.657 348

3.677 853

1.657 348

ffffgg

HAB. POOL VILLA (AD)

1.237 243

1.726 365

4.056 948

1.726 365

fffffg

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways,

aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de

día de la emisión de los billetes aéreos.

SITUACIÓN h Ubicado en la playa de Kata Noi, a unos 20 minutos de Patong. HABITACIONES h 43 espaciosas villas, con piscina privada y algunas con vistas al océano que se combina con un interior sofisticado en colores suaves y texturas naturales, con un toque oriental.

INSTALACIONES h 2 restaurantes, uno de ellos de comida internacional, un bar, piscina y Spa. Se pueden utilizar todas las facilidades del hotel Katathani Beach.

sssss

cuerpo, mente y espíritu

THE SHORE AT KATATHANI Precios por persona en habitación doble

HAB. JUNIOR SUITE (AD)

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffffgg fffffg ffffgg

01 Abr - 21 Dic 22 Dic - 07 Ene

08 Ene - 31 Mar

Doble

Noche Doble Extra

Noche Extra

1.332

266

2.499

558

1.478

303

1.624

339

3.229

741

1.770

376

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways,

aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de

día de la emisión de los billetes aéreos.

ssss

SITUACIÓN h En una playa de arena blanca junto al mar de Andamán y a pocos minutos del Parque Nacional de Bamboo Island. HABITACIONES h 126 habitaciones y bungalows, amuebladas en estilo clásico y con todas las comodidades. Las amplias terrazas dis-

algo para todos

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

HOLIDAY INN RESORT PHI PHI Precios por persona en habitación doble

1 Abr - 15 Abr 16 Abr 1 Nov - 24 Dic 25 Dic 31 Oct 29 Feb Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra

GARDEN BUNGALOW (AD)

784

103

669

805

109

878

127

SUPERIOR BUNGALOW (AD)

821

113

704

865

936

141

ffffgg

El precio incluye: Vuelos hasta Phuket con Bangkok Airways, traslados en inglés y estancia de

ffffgg

incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de

ffffgg

ponen de tumbonas para un tranquilo descanso al sol. INSTALACIONES h Cuenta con 3 restaurantes y 2 bares, donde disfrutar de variada gastronomía y cocktails, además de 2 piscinas gimnasio y spa.

cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

ssss

SITUACIÓN h El complejo se enclava en una hacienda privada de 28 hectáreas de palmeras de coco en la bahía privada de Loh Ba Gao, en la isla de Phi Phi Don. HABITACIONES h Las habitaciones se dividen en 185 bungalows privados de estilo tailandés tradicional y

diversión al sol

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

PHI PHI ISLAND VILLAGE BEACH RESORT Precios por persona en habitación doble

12 villas en la colina con piscina privada y unas vistas espectaculares. INSTALACIONES h Tres restaurantes, 4 bares, un café internet, tienda de souvenirs, spa, gimnasio, dos piscinas, centro de buceo y pistas de tenis.

1 Abr - 30 Abr

fffggg

1 Nov - 31 Mar

Doble

Noche Doble Extra

Noche Extra

SUPERIOR BUNGALOW (AD)

826

126

630

884

136

DELUXE BUNGALOW (AD)

877

134

681

939

150

fffggg ffffgg

1 May - 30 Oct

El precio incluye: Vuelos hasta Phuket con Bangkok Airways, traslados en inglés y estancia de incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de

cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

sssss

SITUACIÓN h En una playa de arena blanca, al norte de la isla y a 48 km del aeropuerto de Phuket. HABITACIONES h 52 espaciosas suites decoradas con madera de teca y murales realizados a mano. Todas disponen de jardín privado.

reencontrarse

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

fffggg ffffgg

INSTALACIONES h 2 restaurantes, Spa, centro de buceo y deportes, piscina y posibilidad de realizar excursiones organizadas.

ZEAVOLA Precios por persona en habitación doble

1 Abr - 31 Oct 1 Nov - 20 Dic 21 Dic 11 Ene 10 Ene 31 Mar Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra

VILLAGE SUITE (AD)

877

107

1.204 189

1.594 189

1.249 286

GARDEN SUITE (AD)

950

125

1.318 217

1.756 327

1.483 259

ffffgg

El precio incluye: Vuelos hasta Phuket con Bangkok Airways, traslados en inglés y estancia de incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de

cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

sssss

SITUACIÓN h A 8 kms. de la localidad de Ao Nang y tan sólo 30 del aeropuerto internacional de Krabi. HABITACIONES h 240 habitaciones divididas en varias categorías de estancias Deluxe y Club, total-

mente equipadas con modernas decoraciones frescas y elegantes. INSTALACIONES h 3 restaurantes, 4 bares, gimnasio, spa, piscinas, centro de buceo y pista de tenis.

algo para todos

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

DUSIT THANI KRABI Precios por persona en habitación doble

01 Abr 01 May 01 Nov 10 Ene 30 Abr 31 Oct 23 Dic 31 Mar Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra

ffffgg

DELUXE ROOM (AD)

495

588

1.040 195

624

ffffgg

DELUXE SEA FACING ROOM (AD)

538

631

1.109 213

680

105

ffffgg

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways,

día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

ssss

SITUACIÓN h En la playa de arena blanca de Ao Nang, sus edificios se levantan rodeados de impresionantes jardines paisajísticos tropicales. HABITACIONES h 173 habitaciones y suites distribuidas en varias categorías y con vistas a los jardi-

con los niños algo para todos

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

nes y piscina o sobre el mar. Todas con balcones o terrazas, aire acondicionado y totalmente equipadas. INSTALACIONES h Cuenta con restaurante panorámico en la azotea y 3 bares, piscinas, gimnasio, kid’s club y spa.

HOLIDAY INN AO NANG BEACH Precios por persona en habitación doble

01 Abr 01 May 01 Nov 10 Ene 30 Abr 31 Oct 23 Dic 31 Mar Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra

ffffgg

PREMIER GARDEN VIEW (AD)

466

568

774

129

634

fffggg

PREMIER POOL VIEW (AD)

495

606

845

147

670

103

ffffgg

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways,

día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

ssss

SITUACIÓN h Sobre la bahía Pai Plong y frente a una playa de arena blanca de 500 m. HABITACIONES h 192 habitaciones totalmente equipadas, algunas de ellas salen a jardines tropicales, otras están situadas frente al mar y otras además, tienen jacuzzi exterior.

algo para todos

CENTARA GRAND BEACH RESORT Precios por persona en habitación doble

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

fffggg ffffgg fffggg

HAB. DLX OCEAN FACING (AD) El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways, regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

INSTALACIONES h Dispone de 4 restaurantes de distintas especialidades, 2 bares, 2 piscinas frente al océano, Spa, gimansio, pista de tenis, centro de buceo y de deportes acuáticos.

01 Abr - 31 Oct; 01 Nov - 24 Dic 07 Ene - 28 Feb 25 Dic - 06 Ene; 01 Mar 31 Mar Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra 631

581

653

610

día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

sssss

SITUACIÓN h A 40 minutos en coche de Krabi, a 20 de la playa de Aonang y a 30 del centro de la ciudad de Krabi. HABITACIONES h 57 habitaciones todas decoradas y diseñadas en estilo Lanna, que hacen que alojarse

en este hotel sea una verdadera experiencia. INSTALACIONES h Cuenta con 2 restaurantes, 2 bares, gimnasio, Spa, masajes en la playa y tratamientos de belleza.

lejos de todo reencontrarse

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

fffggg ffffgg ffffgg

AMARI VOGUE Precios por persona en habitación doble

01 Abr 21 Abr

22 Abr 31 Oct

01 Nov 24 Dic 23 Dic; 05 Ene 06 Ene 31 Mar Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra

HAB. DELUXE ROOM (AD)

750

123

563

789

133

2.789 633

HAB. GRAND DELUXE JACUZZI (AD)

965

177

778

130

1.006 187

2.270 503

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways,

día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

sssss

SITUACIÓN h En la playa de Tub Kaek, con vistas a las islas Hong y a 25 minutos de Ao Nang Beach. HABITACIONES h 42 habitaciones y suites con baños tropicales exteriores, delicadamente decoradas, que mezclan el mejor diseño contemporáneo y tailandés, dando lugar a una atmósfera relajada.

cuerpo, mente y espíritu

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

INSTALACIONES h 2 restaurantes, bar, Spa con sauna, piscina con jacuzzi, biblioteca y actividades como clases de cocina, kayak o buceo.

TUBKKAK BOUTIqUE AND RESORT Precios por persona en habitación doble

01 Abr 30 Abr

01 May 31 Oct

1 Nov -19 Dic; 20 Dic 11 Ene 10 Ene 31 Mar Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra

ffffgg

HAB. SUPERIOR ROOM (AD)

867

152

653

927

167

1.626 342

ffffgg

HAB. DELUXE ROOM (AD)

939

170

689

107

999

185

1.691 358

fffggg

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways, regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

sssss

SITUACIÓN h En la península tropical Phranang, sólo accesible en barco desde el puerto de Krabi. HABITACIONES h Se compone de 98 pabellones de forma circular, con terraza exterior, dormitorios en la parte superior con un techo en forma de cúpula y cocina americana.

cuerpo, mente y espíritu

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffffgg ffffgg ffffgg

INSTALACIONES h 4 restaurantes de diferentes especialidades, 3 bares, cancha de tenis, gimnasio, piscinas, deportes acuáticos, salón de belleza y Spa.

RAYAVADEE Precios por persona en habitación doble

01 Abr - 15 Abr; 16 Abr - 31 Oct 24 Dic - 10 Ene 01 Nov - 22 Dic; 11 Ene - 31 Mar Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra

HAB. DELUXE PAVILLION (AD)

1.354

240

1.125

183

2.401

502

HAB. TERRACE PAVILLION (AD)

2.078

421

1.934

385

2.989

649

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways, regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

ssss

SITUACIÓN h En primera línea de la playa Lamai y a 20 min en coche del aeropuerto. HABITACIONES h 70 habitaciones distribuidas en diferentes categorias. Algunas de ellas cuentan con pequeñas piscinas privadas y con todo lujo de detalles.

reencontrarse

PAVILION SAMUI Precios por persona en habitación doble

01 Abr - 30 Abr 01 May - 30 Jun 01 Jul - 15 Sep Doble

Noche Doble Extra

Noche Extra

HAB. DELUXE JACUZZI (AD) HAB. PLUNGE POOL SUITE (AD)

926

653

696

653

830

133

703

101

800

125

757

114

800

125

757

114

934

159

807

127

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways, traslados en inglés Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (aproximada-

16 Sep - 20 Dic 21 Dic - 10 Ene 11 Ene - 31 Mar

INSTALACIONES h 2 restaurantes, 1 bar, 2 piscinas, una de ellas para niños, Spa, biblioteca, gimnasio, y centro de deportes acuáticos con facilidades para windsurf o buceo.

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffffgg fffffg ffffgg

billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

ssss

SITUACIÓN h Situado en la tranquila playa de Chaweng Noi, a pocos minutos a pie de Chaweng y todas sus atracciones culturales y gastronómicas. HABITACIONES h 74 suites y villas totalmente equipadas. Las catego-

rías más básicas parte de una superficie de 50 metros cuadrados. INSTALACIONES h Cuenta con cuatro restaurantes, bar, piscinas, gimnasio y el spa Akiira.

reencontrarse

NEW STAR BEACH RESORT Precios por persona en habitación doble

01 Abr 15 Abr

16 Abr 10 Jul

11 Jul 31 Ago

01 Sep 31 Oct

Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffffgg

DELUXE BALCONY ROOM (AD)

772

118

664

772

118

664

ffffgg

COTTAGE (AD)

800

125

750

113

800

125

675

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways,

ffffgg

regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

SITUACIÓN h Situado en Choeng Mon Beach, al noreste de la isla, a 5 min del aeropuerto y a 10 de la animada Chaweng Beach. HABITACIONES h 69 elegantes y espaciosas villas, todas ellas totalmente equipadas y algunas con

piscina privada. Ofrecen privacidad en un ambiente ideal para relajarse. INSTALACIONES h Varios restaurantes y bares, 2 piscinas, gimasio, biblioteca, clases de cocina, excursiones organizadas y Spa.

sssss

cuerpo, mente y espíritu

reencontrarse

SALA SAMUI Precios por persona en habitación doble

01 Abr - 31 Jul

HAB. DELUXE BALCONY (AD) HAB. GARDEN POOL VILLA (AD)

776

119

970

168

776

119

751

113

1.340 260

952

995

174

1.289 247

995

174

952

163

1.789 372

1.238 235

Doble

01 Ago 01 Sep - 31 Oct 01 Nov - 23 Dic 24 Dic - 07 Ene 08 Ene - 31 Mar 31 Ago Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra Extra Extra

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways, traslados en inglés Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (aproximada-

163

billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffffgg fffffg ffffgg

sssss

SITUACIÓN h Al norte de la playa de Chaweng y a tan sólo 10 minutos en coche del aeropuerto de Samui. HABITACIONES h 3 tipos diferentes de habitaciones y 3 de villas, todas ellas equipadas con terraza o balcón, amplios baños y algunas de ellas con piscina privada.

INSTALACIONES h 2 restaurantes, uno de ellos situado en la copa de un árbol, 2 bares, gimnasio, piscina, servicio de alquiler de coche, Spa, gran variedad de deportes acuáticos, biblioteca y clases de cocina y yoga.

reencontrarse

ANANTARA LAWANA Precios por persona en habitación doble

01 Abr - 30 Abr 01 May - 15 Jul 16 Jul - 31 Ago 01 Sep 20 Dic 12 Ene 19 Dic 11 Ene 31 Mar Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra Extra Extra

HAB. DELUXE ROOM (AD) HAB. DLX PLUNGE POOL (AD)

607

897

149

672

697

1.125 207

792

123

706

102

1.012 178

757

115

792

123

1.258 240

900

150

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways, traslados en inglés Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (aproximada-

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffffgg fffffg ffffgg

billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

sssss

SITUACIÓN h Al norte de la isla, a 10 minutos en coche del aeropuerto. HABITACIONES h 66 villas formadas por un amplio dormitorio y un baño con ducha exterior y bañera con vistas al mar.

cuerpo, mente y espíritu

SIX SENSES SAMUI 01 Abr - 31 Jul 01 Ago 01 Sep - 22 Dic 23 Dic - 08 Ene 09 Ene - 31 Mar Precios por persona en 31 Ago habitación doble Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra Extra

reencontrarse

HAB. HIDEAWAY VILLA (AD) HAB. POOL VILLA (AD)

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

INSTALACIONES h Varios bares y restaurantes, algunos con vistas panorámicas, bodega, piscina, Six Senses Spa, gimnasio, tienda y servicio de mayordomo.

1.115 204

1.353 264

1.115 204

1.183 221

2.068 442

1.591 323

1.966 417

1.625 332

2.034 434

2.721 605

fffffg

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways,

fffffg

regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

fffggg

día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

sssss

SITUACIÓN h Con vistas a la pintoresca bahía de Lamai, el complejo se ha construido en una serie de terrazas en cascada en una colina que se levanta sobre una pequeña cala privada, en la costa sudeste de Koh Samui. cuerpo, mente y espíritu

BANYAN TREE SAMUI Precios por persona en habitación doble

reencontrarse

HABITACIONES h 88 villas con piscina privada, distribuidas en varias categorías y totalmente equipadas con las últimas tecnologías. INSTALACIONES h Cuenta con 3 restaurantes y 2 bares, piscina, gimnasio, tiendas y el Rainforest Spa.

1 Abr - 20 Jul; 21 Jul - 31 Ago; 01 Sep - 31 Oct 01 Nov - 21 Dic 01 Sep - 31 Oct 11 Ene - 31 Mar Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

fffffg fffffg ffffgg

DELUXE POOL VILLA (AD)

1.838 385

2.177 470

1.643 336

2.953 664

OCEAN VIEW POOL VILLA (AD)

2.194 474

2.559 565

1.980 420

3.419 780

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways, regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

ssss

SITUACIÓN h Al noreste de Koh Phangan, frente a la playa de Thong Nai Pan Noi. Un corto trayecto de 40 minutos desde Koh Samui en lancha rápida. HABITACIONES h 65 habitaciones, todas para no fumadores, que presentan una decoración elegante y moderna. Disponen de balcón o

reencontrarse

BURI RASA VILLAGE Precios por persona en habitación doble

01 Abr 30 Abr; 16 Jul - 15 Sep Doble Noche Extra

01 May 01 Nov 24 Dic 15 Jul; 16 Sep 23 Dic 31 Mar - 31 Oct Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra

HAB. DELUXE VILLA (AD)

786

707

731

844

102

HAB. JACUZZI VILLA (AD)

801

721

780

855

104

algo para todos

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffffgg

terraza, y están totalmente equipadas. WiFi gratuito en todo el complejo. INSTALACIONES h El bar-restaurante The Beach Club @ Buri Rasa, situado junto a la playa, propone una amplia variedad de mariscos y cocinas tailandesa y europea. Piscina, gimnasio y spa.

ffffgg

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways,

ffffgg

regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

SITUACIÓN h A 30 minutos en lancha rápida desde la isla de Koh Samui, en un gran espacio natural. HABITACIONES h Todas las habitaciones está construidas y decoradas en madera con un ambiente eco-chic. Algunas de ellas disponen de vistas a la montaña y otras al mar. Hay diferentes categorías, pero todas cuentan con un amplio

espacio y todas las facilidades disponibles para los clientes. INSTALACIONES h 1 restaurante especializado en la comida tailandesa y situado en un entorno perfecto para disfrutar de las vistas del mar y la bahía. Piscina con cascadas, gimnasio, biblioteca, actividades acuáticas, cursos de cocina y un Ayurveda spa.

sssss

reencontrarse

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

SANTHIYA KOH PHANGAN Precios por persona en habitación doble

01 Abr 01 May 01 Sep 23 Dic 30 Abr;15 Jul 14 Jul 22 Dic 05 Ene - 31 Ago Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra

HAB. DELUXE ROOM (AD)

812

HAB. SUPREME DELUXE ROOM (AD) 848

ffffgg

883

113

838

101

892

115

104

955

131

889

114

969

134

fffffg

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways,

ffffgg

regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

sssss

SITUACIÓN h En la zona noreste de Koh Pha Nang, a 30 minutos en lancha de Koh Samui y con fácil acceso a las atracciones y lugares de interés. HABITACIONES h Dispone de 64 habitaciones equipadas todas ellas

algo para todos

ANANTARA RASANANDA Precios por persona en habitación doble

01 Abr - 30 Abr 01 May - 15 Jul 16 Jul - 31 Ago 01 Sep - 31 Oct 01 Nov - 19 Dic 20 Dic - 11 Ene Doble

Noche Doble Extra

Noche Extra

HAB. POOL SUITE (AD) 870

120

1.242 213

841

113

876

122

1.417 257

1.118 182

HAB. GARDEN POOL SUITE (AD)

138

1.314 231

445

962

143

1.604 304

1.604 204

942

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways, traslados El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento

hasta el día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

con piscina privada, balcón o terraza y con todas las comodidades. INSTALACIONES h 1 restaurante sobre la playa, 2 bares, piscina, clases de yoga y cocina, gimnasio, biblioteca y spa.

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

fffggg fffffg ffffgg

ssss

SITUACIÓN h Situado en el extremo sur de Koh Tao, con el telón de fondo del azul del mar y su propia y aislada playa de blanca arena en la bahía de Thian-Org, ideal para nadar y bucear. HABITACIONES h Dispone de 70 villas de total privacidad, espaciadas en más de 45 acres de jardi-

lejos de todo reencontrarse

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

fffggg ffffgg ffffgg

nes y divididas en varias categorías, todas totalmente equipadas. INSTALACIONES h Dispone de un restaurante y dos bares, piscina, centro de actividades, y posibilidad de masajes en su propia villa.

HAAD TIEN 01 Abr - 30 Abr Precios por persona en habitación doble Doble Noche Extra

01 May 15 Jul 24 Dic 24 Dic 14 Jul; 01 Sep 31 Ago 31 Mar 31 Mar - 31 Oct Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra

HIDEAWAY VILLA (AD) GETAWAY VILLA (AD)

787

107

693

831

118

707

809

112

860

125

766

102

904

136

794

109

838

120

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways Bangkok-Krabi, traslados en inglés y estancia no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento

cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

sssss

SITUACIÓN h En el Parque Nacional de Mu Koh Lanta, sobre una playa de arena blanca con bellas vistas al mar. Está a tan sólo 70 km. Del aeropuerto más cercano, en Krabi. HABITACIONES h El complejo cuenta con 51 habitaciones y suites de estilo tailandés contemporá-

neo, con grandes balcones, maderas, sedas y otros materiales locales. INSTALACIONES h Dispone de un restaurante y dos bares, piscina, gimnasio y el Linger Longer Spa, con gran variedad de tratamientos de relax y belleza.

cuerpo, mente y espíritu reencontrarse

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

LAYANA Precios por persona en habitación doble

01 Abr 01 Nov 21 Dic 11 Ene 31 Oct 20 Dic 10 Ene 31 Mar Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra

GARDEN PAVILION (AD)

780

BEACH SUITE (AD)

1.160 183

fffffg

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways Bangkok-Phuket, traslados en inglés y estancia

ffffgg

no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento

fffffg

1.109 170

1.353 231

1.123 173

1.531 276

1.767 334

1.531 276

cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

sssss

SITUACIÓN h 100 hectáreas de vegetación tropical, y más de 900 metros de playa de arena virgen frente al mar de Andamán. A una hora de Krabi en lancha rápida. HABITACIONES h 121 unidades entre habitaciones y villas, desde 48 metros cuadrados. Con balcón PIMALAI Precios por persona en habitación doble

cuerpo, mente y espíritu

01 abr - 30 abr 01 may - 31 oct 01 nov - 20 dic 10 ene - 31 mar

Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra

reencontrarse

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

privado, aire acondicionado y decoración en estilo thai contemporáneo. INSTALACIONES h Tres restaurantes y dos bares, piscina, gimnasio y el Pimalai Spa, con gran variedad de tratamientos de relax y belleza.

fffffg fffffg ffffgg

DELUXE ROOM (AD)

1.068 160

810

1.136 177

1.164 184

BAYFRONT DELUXE ROOM (AD)

1.315 221

962

133

1.388 240

1.443 253

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways Bangkok-Phuket, traslados en inglés y estancia no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento

cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

sss

SITUACIÓN h En el parque nacional de Khao Laem, entre dos playas adyacentes en la costa oeste de Koh Samed. La playa de Sai Kaew es la más popular de la isla. A sólo 2,5 horas en coche desde Bangkok. HABITACIONES h 158 unidades entre habitaciones, cottages y villas. Todas disponen de aire acon-

dicionado, TV vía satélite, reproductor de DVD y minibar. INSTALACIONES h Dispone de dos restaurantes y un bar, piscina, centro de actividades, y un pequeño centro de belleza.

diversión al sol

SAI KAEW Precios por persona en habitación doble

01 Abr - 15 Abr 16 Abr 01 May 01 Nov 20 Dic 11 Ene 30 Abr 31 Oct 19 Dic 10 Ene 31 Mar Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra Extra Extra

DELUXE ROOM (AD)

660

110

568

436

591

687

117

660

110

DELUXE COTTAGE (AD) 694

118

603

472

626

102

729

127

694

118

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffgggg fffggg ffffgg

Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

ssss

SITUACIÓN h Situado en la playa de Ao Prao, en Rayong, al oeste de la isla de Koh Samed. HABITACIONES h Sólo 31 bungalows, desde 45 metros cuadrados y con una bonita decoración con tejidos tradicionales y muebles de madera. Totalmente equipados.

INSTALACIONES h Dispone de dos restaurantes, bares, piscina, gimnasio y el Dhivarin Spa, con cuatro salas de tratamientos tematizados con los cuatro elementos.

cuerpo, mente y espíritu reencontrarse

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffffgg ffffgg ffffgg

LE VIMARN COTTAGES & SPA Precios por persona en habitación doble

01 Abr 01 May 01 Nov 10 Ene 30 Abr 31 Oct 20 Dic 31 Mar Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra

DELUXE COTTAGE HILLSIDE (AD)

812

148

571

821

150

833

PREMIER VILLA HILLSIDE (AD)

955

184

713

123

970

188

1.006 197

153

El precio incluye: Traslados en inglés y estancia

suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

SITUACIÓN h El Sita Beach Resort está ubicado en la isla de Lipe, rodeado de aguas cristalinas, arrecifes de coral e islas como Tarutao, el primer parque marino de Tailandia. HABITACIONES h 41 amplias habitaciones, de estilo tailandés contemporáneo. Todas están equipa-

das con balcón, baño con bañera, tocador y TV vía satélite. INSTALACIONES h Un restaurante y un bar, piscina, gimnasio y el Zinnia Spa & Massage, con un completo menú de tratamientos de relax y belleza.

ssss

lejos de todo

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffffgg ffffgg fffggg

SITA BEACH RESORT & SPA Precios por persona en habitación doble

01 Abr 01 May 01 Jun 01 Oct 30 Abr 31 May 30 Sep 31 Oct Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra

SUPERIOR (AD)

873

767

717

800

DELUXE SEA VIEW (AD)

909

802

752

840

El precio incluye: Vuelos con Bangkok Airways Bangkok-Phuket, ferry regular, traslados en inglés precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suple-

sujeto a cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

los Monos, Prang Sam Yod (la Pagoda Sagrada) y a las ruinas de Wat Phra Sri Ratana Mahathat. Continuación hasta Phitsanuloke. Llegada, cena y alojamiento en el hotel. DIA 1º ESPAÑA h BANGKOK h Salida en vuelo regular con destino Bangkok. Comidas y noche a bordo. DIA 2º BANGKOK h Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

viajes extraordinarios

DIA 3º BANGKOK h desayuno. Visita a tres de los templos budistas de la ciudad: Wat Traimit, que alberga el buda de oro macizo más grande del mundo, de casi cinco metros de altura, Wat Pho, el templo más grande de Bangkok y su enorme Buda reclinado y Wat Benchamabophit, el Templo de Mármol, uno de los ejemplos más finos de arquitectura tailandesa. Continuación al Palacio Real, conjunto de edificios que componen el monumento más famoso de la ciudad, y donde se encuentra también Wat Phra Kaew o el Templo del Buda Esmeralda. Tarde libre. Alojamiento. DIA 4º BANGKOK h KANCHANABURI h AYUTTHAYA h desayuno. Salida hacia Kanchanaburi y visita al famoso puente sobre el Río Kwai y el Museo de la Guerra Jeath. Almuerzo en restaurante local y paseo en tren por el recorrido del llamado “Tren de la Muerte” sobre el Río Kwai, disfrutando. Llegada a Ayutthaya, cena y alojamiento en hotel. DIA 5º AYUTTHAYA h LOPBURI h PHITSANULOKE h desayuno. Visita de la antigua capital del país, sus ruinas y sus maravillosos templos entre los cuales destacan Wat Chaiwathanaram y Wat Mahathat. almuerzo en restaurante local. Por la tarde salida hacia Lopburi, visita al Templo de

DIA 6º PHITSANULOKE h SUKHOTHAI h CHIANG RAI h desayuno. Visita al templo Wat Phra Sri Ratana Mahathat, el más sagrado de Phitsanuloke. Continuación hacia el Parque Histórico de Sukhothai, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, donde darán un cómodo paseo en bicicleta por los jardines, ruinas y lagunas hasta llegar al gran Buda Blanco de Wat Sri Chum. almuerzo en restaurante local y continuación hacia Chiang Rai, con una parada panorámica en el Lago Payao. Llegada, cena y alojamiento en el hotel. DIA 7º CHIANG RAI h desayuno. Visita al centro de transacciones de Mae Chan, donde es posible ver a miembros de las etnias Yao y Akha. Visita al poblado de las famosas “mujeres jirafa”. almuerzo en restaurante local y posterior paseo en lancha tradicional tailandesa por el río Mekong, frontera natural entre Myanmar, Laos y Tailandia. Cruzarán el río hacia Don Xao, en la frontera laosiana y visitarán la Casa del Opio. Regreso, cena y alojamiento en hotel. DIA 8º CHIANG RAI h CHIANG MAI h desayuno. Traslado al muelle y visita en barco tradicional a los pueblos de las minorías étnicas Karen y Lahu a lo largo del río Kok. Visita al Wat Rong Khun, el famoso templo blanco, y salida por carretera a Chiang Mai. almuerzo en ruta en restaurante local. Llegada y visita al templo más conocido de la ciudad, Wat Doi Suthep, situado en la cima de una pequeña colina a 15 kms. de la ciudad. Regreso y cena Kantoke, con platos y danzas típicas del Norte de Tailandia. Alojamiento.

Templos de Bangkok Río Kwai h Templos de Ayutthaya h Parque Histórico de Sukhothai h Visita de las “mujeres jirafa” h Centro de adiestramiento de elefantes h

myanmar

laos

Chiang Rai Chiang Mai

vietnam

Lampang Sukhthai Phitsanuloke

mar de china

tailandia Kanchanaburi Bangkok

oceáno índico

Ayutthaya

camboya

1.130 € 1.295 €

DIA 9º CHIANG MAI h desayuno. Visita al Centro de Adiestramiento de Elefantes, con posibilidad de dar un paseo a lomos de estos magníficos animales (actividad opcional con pago directo en destino). almuerzo en la “granja de las orquídeas”. Por la tarde visita a fábricas de objetos artesanales en la zona de Sankampaeng. Regreso, cena y alojamiento en el hotel. DIA 10º CHIANG MAI h BANGKOK h ESPAÑA h desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en su vuelo a Bangkok, y desde allí conectar con el vuelo de regreso a España. Llegada y fin del viaje.

Martes

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Billete de avión en vuelo regular de Turkish Airlines, clase turista. h Traslados y visitas en circuito regular con guía acompañante de habla hispana. h 6 almuerzos y 6 cenas. h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno durante todo el recorrido. h Seguro de asistencia y documentación de viaje. h

Consultar precios desde el 1 de noviembre. Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales.

h h

CAT. B: BANGKOK (2 noches) h Novotel Fenix Silom 4* (AD) AYUTTHAYA (1 noche) h Kanatary Resort 4* (AD) PHITSANULOKE (1 noche) h Topland 4* (AD) CHIANG RAI (2 noches) h Legend Resort 4* (AD) CHIANG MAI (2 noches) h Holiday Inn 4* (AD) CAT. A: BANGKOK (2 noches) h Royal Orchid Sheraton 5* (AD) AYUTTHAYA (1 noche) h Kanatary Resort 4* (AD) PHITSANULOKE (1 noche) h Ayara Grand Palace 5* (AD) CHIANG RAI (2 noches) h Le Meridien 5* (AD) CHIANG MAI (2 noches) h Le Meridien 5* (AD)

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adelanta que el importe de estos cargos representará una cantidad aéreos).

El precio desde corresponde a determinadas salidas entre abril y septiembre de

DIA 1º ESPAÑA h BANGKOK h Salida en vuelo de línea regular con destino Bangkok. Comidas y noche a bordo.

viajes extraordinarios

DIA 2º BANGKOK h Llegada a Bangkok y traslado al hotel. Alojamiento. DIAS 3º Y 4º BANGKOK h desayuno. Días libres para conocer la ciudad. Alojamiento. DIA 5º BANGKOK h CHIANG RAI h desayuno. Traslado al aeropuerto para salir con destino a Chiang Rai. Llegada. Visita del famoso Triángulo de Oro, donde confluyen las fronteras de Tailandia, Birmania y Laos. almuerzo. Por la tarde, visita de algunos poblados de la zona. cena y alojamiento.

horas de duración por la parte baja del río Kok, visitando las tribus Karen y Lahu, otros pequeños poblados con cabañas de bambú y la jungla. Salida hacia Chiang Mai por carretera. almuerzo. Por la tarde visita del Templo de Doi Suthep. cena y alojamiento. DIA 7º CHIANG MAI h desayuno. Visita al campo de entrenamiento de elefantes. Opcional una hora a lomos de elefante por la selva. Salida hacia el valle Mae Sa y visita de la granja de Orquídeas. almuerzo. Por la tarde, visita a centros artesanales. cena y alojamiento.

CAT. B: BANGKOK (3 noches) h Glow Trinity Silom 4* (AD) CHIANG RAI (1 noche) h Legend Chiang Rai 4* (AD) CHIANG MAI (2 noches) h Holiday Inn 4* (AD) CAT. A: BANGKOK (3 noches) h Banyan Tree 5* (AD) CHIANG RAI (1 noche) h Le Meridien 5* (AD) CHIANG MAI (2 noches) h Le Meridien 5* (AD)

DIA 8º CHIANG MAI h BANGKOK ESPAÑA h desayuno. Traslado al aeropuerto para salir en avión con destino Bangkok. Llegada y conexión con su vuelo con destino España. Llegada y fin de nuestros servicios. h

DIA 6º CHIANG RAI h CHIANG MAI h desayuno. Salida en barca para efectuar un recorrido de tres

myanmar Chiang Rai

Tribus del norte de Tailandia h Centro de adiestramiento de elefantes h

Martes y viernes

Se puede salir también otros días de la semana, ajustando las noches en destino. h Existe la posibilidad de elegir otros hoteles en Bangkok. Consulte precio aplicable en cada caso. h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Consultar condiciones especiales para estancias en Navidad y Fin de Año. h

Salidas garantizadas desde 2 pasajeros. h Billete de avión en vuelo regular de Turkish Airlines, clase turista. h Traslados regulares con conductor de habla hispana. h Asistencia de personal propio de habla hispana en Bangkok. h 3 almuerzos y 3 cenas. h Visitas durante el circuito con guía de habla hispana. h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h

laos

vietnam

mar de china

Chiang Mai

tailandia Bangkok

oceáno índico

camboya

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos).

1.065 € 1.250 €

temporadas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h BANGKOK h Salida en vuelo de línea regular hacia Bangkok. Noche a bordo. DIA 2º BANGKOK h Llegada y traslado al hotel con chofer-guía de habla hispana. Resto del día libre. Alojamiento.

viajes extraordinarios

DIAS 3º Y 4º BANGKOK h desayuno. Días libres para disfrutar de la capital de Tailandia, una de las ciudades más influyentes y modernas del sudeste asiático, también conocida como la Venecia de Oriente. Bangkok es una de las ciudades asiáticas más occidentalizadas y donde se pueden disfrutar de ambientes tan exóticos como diversos e incluso, a veces, contradictorios entre ellos. Alojamiento.

diversión al sol

DIA 5º BANGKOK h AYUTTHAYA h PHITSANULOK h desayuno. Salida hacia Ayutthaya, la antigua capital, para visitar alguna de las ruinas más importantes de esta ciudad histórica. Visita a Wat Chaiwathanaram y Wat Phra Srisanpetch. almuerzo. Por la tarde, visita al Templo de los Monos, las ruinas de la guerra Phra Sri Ratana Maha That y Phra Prang Sam Yod. Continuación hacia Phitsanouloke. cena y alojamiento. DIA 6º PHITSANULOK h SUKHOTHAI h LAMPANG h CHIANG RAI h desayuno. Visita al templo más sagrado de Phitsanulok, el Wat Phra Sri Ratana Mahathat. Conti-

nuaremos con un paseo en bicicleta por el histórico parque de Sukhothai. También se tendrá oportunidad de observar el Gran Buda Blanco de Wat Sri Chum. Salida hacia Lampang, para visitar el Templo Wat Para That Lampang. almuerzo y continuación hacia Chiang Rai. Llegada, cena y alojamiento. DIA 7º CHIANG RAI h desayuno. Visita a Mae Chan, antiguo centro de comercio artesanal y actualmente centro del comercio entre los diferentes grupos étnicos. Seguidamente daremos un paseo en una barca tradicional tailandesa, para llegar a la aldea de Don Xao, en la frontera con Laos. Visita a la casa del Opio, almuerzo y regreso al hotel. Tarde libre. cena y alojamiento. DIA 8º CHIANG RAI h CHIANG MAI h desayuno. Salida en barca tradicional por el Río Mae Kok, para visitar varios pueblos de las tribus minoritarias de Karen y Lahu. Seguidamente, continuaremos nuestro viaje para llegar a Chiang Mai. almuerzo en ruta. Por la noche, cena típica Thai con danzas Kantoke. Alojamiento. DIA 9º CHIANG MAI h desayuno. Visita al centro de adiestramiento de elefantes y la granja de orquídeas. almuerzo. Por la tarde, salida hacia Sankampaeng, donde se visitará alguno de sus talleres de artesanía. Regreso al hotel. cena y alojamiento.

Chiang Rai

DIA 10º CHIANG MAI h PHUKET h desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de línea regular hacia Phuket. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIAS 11º Y 12º PHUKET h desayuno. Días libres para disfrutar de la isla más grande de Tailandia. Esta perla del mar, puede parecer sólo una isla formada por una infinita cadena de magníficas bahías con playas y palmeras, pero Phuket es también historia y hospitalidad, auténtico santuario para todos aquellos que buscan algo más que sol y playas de arena blanca. Alojamiento. DIA 13º PHUKET h ESPAÑA h desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de línea regular hacia España. Noche a bordo. DIA 14º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

BANGKOK (3 noches) h Rembrandt 4* (AD) PHITSANULOK (1 noche) h Topland 3* (AD) CHIANG RAI (2 noches): h The Legend Chiang Rai Boutique River Resort & Spa 4* (AD) CHIANG MAI (2 noches) h Holiday Inn 4* (AD) PHUKET (3 noches) h Katathani Beach Resort 4* (AD)

laos

vietnam

Chiang Mai

Ayutthaya Parque histórico de Sukhothai h Tribus del Norte h Centro de adiestramiento de elefantes h Playas de Phuket h h

Martes

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Existe la posibilidad de elegir otros hoteles, así como la posibilidad de ampliar o reducir el número de noches en Bangkok y Phuket. Consulte precio aplicable en cada caso. h La hotelería en la zona de Phitsanulok es muy sencilla, aunque correcta. El destino no cuenta con hotelería de categoría superior. h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad y Fin de Año. h

Billete de avión en clase turista de Emirates. h Traslados regulares, con conductor de habla hispana. h Estancia durante todo el recorrido en régimen de alojamiento y desayuno. h 5 almuerzos y 5 cenas durante el circuito. h Visitas durante el circuito con guía de habla hispana. h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h

mar de china

Phitsanulok

tailandia Bangkok

oceáno índico

camboya

Phuket El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos).

1.720 €

temporadas, consultar.

viajes extraordinarios

DIA 3º CHIANG MAI h desayuno. Salida hacia el campamento de elefantes en Mae Sa donde verán a los animales bañarse y realizar otras actividades, y darán un paseo (incluido) por el bosque. almuerzo en una granja de orquídeas. Visita del templo de Prathat Doi Suthep. Regreso, cena con espectáculo de danzas thailandesas y alojamiento. DIA 4º CHIANG MAI h THATON h CHIANG RAI h desayuno. Salida hacia Ban Ta Ton, donde harán un pequeño recorrido en el Río Mae Kok en una lancha de cola larga. Parada en el pintoresco poblado indígena de Ton Peung, donde habitan algunas de las “Mujeres Jirafa” y llegada a Chiang Rai para almorzar. Paseo en trishaws por el mercado y el templo de Wat Phra Keow. Visita de los templos de Wat Phra Sing y Wat Rong Khun, el templo blanco. cena en el hotel y alojamiento. DIA 5º CHIANG RAI h desayuno. Visita del Jardín Botánico de Mae Fah Luang, el Chalet Real y el Museo de la Princesa Madre. Continuación hacia los poblados de las

Paseo en elefante Tribus del Norte h Parque histórico de Sukhothai h Ayutthaya h h

Martes

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Posibilidad de salir en otros días de la semana. Consultar suplemento. h Consultar precios desde el 1 de noviembre. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

Billete de avión en vuelo regular de Turkish Airlines, clase turista. h Traslados y visitas en circuito regular con guía acompañante de habla hispana. h 5 almuerzos y 6 cenas. h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno durante todo el recorrido. h Seguro de asistencia y documentación de viaje. h

tribus Akha y Lahu y el mercado de Mae Sai, en la frontera con Birmania. Visita al Triángulo de Oro, frontera entre Birmania, Laos y Tailandia, y almuerzo. Regreso a Chiang Rai. cena en el hotel y alojamiento.

DIA 11º BANGKOK h ESPAÑA h desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en su vuelo a Bangkok, y desde allí conectar con el vuelo de regreso a España. Llegada y fin del viaje.

DIA 6º CHIANG RAI h SUKHOTHAI desayuno. Salida por carretera hacia Sukhothai, visitando en ruta el templo Wat Prathat Lampang Luang y el parque histórico de Si Satchanalai. almuerzo y continuación a Sukhothai. cena en el hotel y alojamiento. h

CAT. B: CHIANG MAI (2 noches) h Holiday Inn 4* (AD) CHIANG RAI (2 noches) h Legend Resort 4* (AD) SHUKOTHAI (1 noche) h Legendha Sukhothai 4* (AD) AYUTTHAYA (1 noche) h Kantary Resort 4* (AD) BANGKOK (3 noches) h Glow Trinity Silom 4* (AD)

DIA 7º SUKHOTHAI h PHITSANULOK h AYUTTHAYA h desayuno. Visita del parque histórico de Sukhothai, Patrimonio de la Humanidad, y sus bellísimas estatuas de Buda. Continuación hacia Ayutthaya, antigua capital del reino de Siam, con parada en Phitsanulok para ver el templo de Wat Phra Sri Ratana Maha Dhat y almorzar. Llegada a Ayutthaya. cena en el hotel y alojamiento.

Cat. A: CHIANG MAI (2 noches) h Le Meridien 5* (AD) CHIANG RAI (2 noches) h Le Meridien 5* (AD) SHUKOTHAI (1 noche) h Le Charme 5* (AD) AYUTTHAYA (1 noche) h Kantary Resort 4* (AD) BANGKOK (3 noches) h Royal Orchid Sheraton 5* (AD)

DIA 8º AYUTTHAYA h BANGKOK h desayuno. Visita del templo Wat Mongkol Borpith, las pagodas de Wat Phra Si Sanphet, y el templo Wat Chaiwatthanaram. Salida por carretera hacia Bangkok. Llegada y alojamiento. DIAS 9º Y 10º BANGKOK h desayuno. Días libres con posibilidad de realizar actividades y excursiones opcionales. Alojamiento.

myanmar

Chiang Saen

laos

Chiang Rai Chiang Mai

vietnam

Lampang

tailandia

mar de china

Bangkok

oceáno índico

camboya

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

1.255 € 1.460 €

cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). temporadas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h BANGKOK h Salida en vuelo regular con destino Bangkok. comidas y noche a bordo. DIA 2º BANGKOK h CHIANG MAI Llegada y conexión con vuelo doméstico a Chiang Mai. Llegada y traslado al hotel. Después del registro y un breve descanso, salida hacia Prathat Doi Suthep para visitar su templo y disfrutar de la vista panorámica de la ciudad desde la cima de la montaña. Regreso al hotel y masaje de cabeza y hombros de 30 min. Alojamiento.

viajes extraordinarios

cuerpo, mente y espíritu

DIA 3º CHIANG MAI h desayuno. Visita de la ciudad y sus templos más importantes: Wat Chiang Man, Wat Pra Singh, Wat Chedi Luang y Wat Suan Dok, además del mercado local. Por la tarde, visita de aldea Sankamphaeng para ver productos artesanales del norte del país, como seda, plata o lacados. Regreso a Chiang Mai y alojamiento. DIA 4º CHIANG MAI h CHIANG SAEN h desayuno. Salida hacia Chiang Dao, punto estratégico de la frontera con Myanmar, y paseo en barco por el río Mae Kok con visita a la aldea de Ton Peung, donde verán la sencilla vida de las tribus de las colinas, entre ellas la de las famosas “Mujeres Jirafa”. Llegada al Anantara Golden Triangle y tratamiento de spa. cena en el hotel y alojamiento.

Alojamiento en hoteles Anantara h Masaje y tratamiento de spa h Adiestramiento de elefantes h Vehículo y chofer a su disposición en Bangkok h

Diarias

Billete de avión en vuelo regular de Turkish Airlines, clase turista. h Vuelos domésticos en clase turista con Bangkok Airways. h Traslados y visitas en privado con guías locales de habla inglesa. Suplemento por guías locales de habla hispana, 60 € por persona. h 1 almuerzo y 2 cenas. h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno durante todo el recorrido. h Seguro de asistencia y documentación de viaje.

DIA 5º CHIANG SAEN h desayuno. A primera hora, entrenamiento de “mahout” (cuidador de elefantes) con el personal del hotel para ver de cerca y disfrutar de estos maravillosos animales. Por la tarde, visita del “Triángulo de Oro”, área del río del Mekong donde confluyen Myanmar, Laos y Thailandia. Incluye el almuerzo y visitas a algunas poblaciones de tribus locales. Regreso, cena y alojamiento en el hotel.

CHIANG MAI (2 noches) h Anantara Chiang Mai 5* (AD) CHIANG SAEN (2 noches) h Anantara Golden Triangle 5* (PC) BANGKOK (2 noches) h Anantara Riverside 5* (AD)

DIA 6º CHIANG SAEN h CHIANG RAI h BANGKOK h desayuno. Visita de Chiang Rai, el monumento al Rey Mengrai, la Torre del Reloj, los templos Wat Phra Sing, Wat Phra Keow y Rong Kun, el “Templo Blanco”. Traslado al aeropuerto de Chiang Rai y vuelo doméstico a Bangkok. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. DIA 7º BANGKOK h desayuno. Día libre en el que tendrá a su disposición un coche con chófer hasta las 18.00 hrs. Puede visitar los monumentos más icónicos de la capital, como el Gran Palacio y el templo del Buda Esmeralda, o disfrutar de alguno de los centros comerciales de la ciudad para hacer las últimas compras. Alojamiento. DIA 8º BANGKOK h ESPAÑA h desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en su vuelo de regreso a España. Llegada y fin del viaje.

myanmar

Chiang Saen Chiang Rai

laos

Chiang Mai

tailandia oceáno índico

Bangkok

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

2.725 €

mar de china

camboya

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos).

vietnam

temporadas, consultar.

EXPLORAR VIAJES EXTRAORDINARIOS ENTRE AMIGOS CUERPO, MENTE Y ESPÍRITU REENCONTRARSE

MYANMAR La capital del país, Yangon apenas ha cambiado durante los últimos cincuenta años, por lo que su carácter colonial domina aún el paisaje. La ciudad es especialmente conocida por la Pagoda de Shwedagon, una enorme estructura dorada visualmente impresionante y que atrae a diario a cientos de peregrinos. Existen además otra multitud de atracciones turísticas entre las que destacan sus animados mercados, sus brillantes pagodas y templos, y los encantadores lagos que hacen de esta ciudad una de las más bellas del Sudeste Asiático. Bagan se extiende por la parte central del país. Destaca por ser uno de los yacimientos arqueológicos más importantes de todo el continente asiático, lleno de pagodas, stupas y templos, y todo ello en un ambiente de tranquilidad y misticismo, aumentado por la cercanía del Monte Popa, el centro de culto a los nat (espíritus) más importante de todo el país. Mandalay tiene sólo 150 años de antigüedad como población. Destaca en ella la tranquilidad y un trazado amplio con calles anchas repletas de bicicletas, la Mahamuni Paya (el lugar más venerado de la ciudad que diariamente se recubre con pan de oro), la colina de Man-

dalay rodeada de budas y nats para gozar de unas excelentes vistas de las colinas Shan, y las compras que ofrece (destaca especialmente la artesanía, sobre todo marionetas tradicionales y Kalagas –tapices típicos-). El lago Inle es uno de los lugares con más encanto por su magnífico y colorido paisaje e interesante vida cultural. Con unos 22 km de largo y la mitad de ancho, en sus orillas e islas hay un total de 17 aldeas construidas sobre pilares y habitadas principalmente por los intha, en su mayoría budistas. Alrededor del lago hay cerca de cien Kyaung budistas y unas mil stupas.

de ésta, la Bahía de Halong, con sus más de 3000 islas emergiendo de las aguas del golfo de Tonkin. La pequeña población de Hoian, que destaca por su mezcla de culturas en perfecta armonía: japoneses, portugueses, holandeses y chinos han pasado por aquí dejando su huella. Hue, ha sido uno de los principales centros educativos, religiosos y culturales del país. Es especialmente recomendable visitar los restos de la Ciudad Prohibida. Ho Chi Minh (antigua Saigón), es una bulliciosa y dinámica ciudad y capital económica y centro cultural. Situada a una hora de vuelo desde Ho Chi Minh, Nha Trang está al nivel de otros destinos de playa del Sudeste Asiático, como Phuket en Tailandia. El Mekong es uno de los ríos más importantes de Asia. Atraviesa China, Myanmar, Laos, Tailandia, Camboya y el sur de Vietnam, donde forma un impresionante delta.

CAMBOYA

VIETNAM Hanoi, una de las ciudades más atractivas y con mayor personalidad del Sudeste Asiático. A 30 km

La capital de Camboya, Phnom Penh, conserva, a pesar de su pasado tumultuoso, el encanto de una ciudad de arquitectura colonial. Cuenta con impresionantes “wats” o templos-monasterio. Siem Reap, capital espiritual y corazón cultural del país, es la puerta de

entrada natural a los templos de Angkor.

LAOS Vientiane, capital y sede del gobierno, está situada entre las fértiles llanuras del río Mekong. Sus principales atractivos son los numerosos “wats” y sus bulliciosos mercados. Luang Prabang, es una ciudad poco habitada y destaca por sus históricos templos y por el bello paisaje montañoso que la rodea.

MYANMAR Categoría oficial: No existe. Las fechas y eventos especiales tales como fin de año, ferias y fiestas locales pueden ser objeto de suplemento en el precio. h h

h Myanmar es un destino que está experimentando una demanda tan alta, tanto de tráfico de negocios como turístico, que hace que los precios hoteleros varíen continuamente. Los precios reflejados en nuestro folleto son orientativos,

y no pueden garantizarse hasta que no se hace la reserva final con nuestros proveedores, por lo que es posible que tengamos que aplicar suplementos sobre los precios del folleto

VIETNAM, CAMBOYA Y LAOS h Categoría oficial: En Camboya, sí existe; En Vietnam, existe una categoría oficial regulada por el organismo Vietnam Tourism pero no todos los hoteles se encuentran regulados por esta asociación. Se indica en cada hotel la categoría

oficial en caso de existir; En Laos, no existe categoría oficial. h Las fechas y eventos especiales, tales como fin de año, ferias y fiestas locales, pueden ser objeto de suplemento en el precio. En el momento de edición de este folleto, no podemos facilitar su importe.

Monwa Mandalay

Bagan

Lago INLE

Heho

myanmar Ngapali

Sapa Luang Prabang

laos

Vientiane Ngwe Saung Yangon

tailandia

Lao Cai Hanoi

Halong Haiphong

mar de china vietnam Hoa Lu

Pakse

Hue

Danang Hoian

Siem Reap

océano indico

camboya Phnom Penh Chaudoc My Tho

Dalat Nha Trang Ho Chi Minh

MYANMAR

MONEDA h Kyat. IDIOMA h Birmano. CORRIENTE h 230 Voltios a 50 Hz. Se necesita adaptador. VISADO/TASAS h Los pasajeros de nacionalidad española pueden solicitar su visado online en la web http://evisa.moip.gov.mm Deberán rellenar el formulario correspondiente y adjuntar una fotografía escaneada.

Can Tho

CORRIENTE h 110/120 Voltios a 50 Hz. Se necesita adaptador. VISADO/TASAS h Los pasajeros de nacionalidad española pueden viajar a Vietnam presentando su pasaporte con validez de al menos 6 meses posterior a la fecha de entrada, siempre que su estancia en el país sea inferior a 15 días. CAMBOYA

MONEDA h Riel. IDIOMA h El idioma oficial es el khmer.

VIETNAM

MONEDA h Nuevo Dong IDIOMA h El idioma oficial es el vietnamita o anamita. También se habla inglés.

CORRIENTE h 230 Voltios a 50 Hz. Se necesita adaptador. VISADO/TASAS h Es necesario llevar visado, que se tramitará y abonará a la entrada del país (coste aprox. 25 USD). Pasaporte con va-

lidez min. 6 meses, además de dos fotos. Existe una tasa para vuelos internacionales de 15 EUR y para vuelos nacionales de 6 EUR, aprox. LAOS

MONEDA h Kip IDIOMA h El idioma oficial es el laosiano. También se habla francés. CORRIENTE h 220 Voltios. VISADO/TASAS h Visado obligatorio, que se tramitará y abonará a la entrada al país (coste aprox. 35 USD). Pasaporte con validez min. 6 meses, además de dos fotos. Tasa para vuelos internacionales, 10 EUR aprox.

DIA 1º ESPAÑA h HANOI h Salida en vuelo regular hacia Hanoi. Noche a bordo. DIA 2º HANOI h Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

viAjes extrAorDinArios

DIA 6º HOI AN h Desayuno. Visita de esta histórica ciudad, próspero puerto marítimo y comercial en los siglos XVI-XVIII. Visita del corredor Phuc Kien, el puente cubierto japonés, la antigua casa Tan Ky y un taller local de seda. Almuerzo. Tarde libre. Alojamiento.

el vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DIA 11º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

DIA 7º HOI AN h DANANG h HUE Desayuno. Salida hacia Danang para visitar la montaña de Mármol y el museo Cham. Almuerzo. Continuación hacia Hue a través del paso Hai Van. A su llegada, visita de la Ciudadela Imperial y el mercado Dong Ba. Alojamiento. h

DIA 3º HANOI h Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, incluyendo: el Mausoleo de Ho Chi Minh, la pagoda de un solo pilar, el Museo de Bellas Artes y el Museo de Historia. Almuerzo. Por la tarde, tour en "cyclo", seguido de la visita del templo Ngoc Son y el lago Hoan Kiem. Continuación con la asistencia a un espectáculo tradicional de marionetas sobre el agua. Regreso al hotel. Cena y alojamiento. DIA 4º HANOI h HALONG h Desayuno. Visita al Templo de la Literatura y salida por carretera hacia la Bahía de Halong. Llegada y embarque en un junco, para disfrutar durante todo el día de un crucero por este mágico lugar, con sus más de 3.000 islas. Almuerzo, cena y alojamiento a bordo. DIA 5º HALONG h HANOI h DANANG h HOI AN h Desayuno a bordo. Continuación con el crucero. Desembarque, almuerzo y traslado al aeropuerto de Hanoi para salir en vuelo local hacia Danang. Llegada y traslado al hotel en Hoi An. Alojamiento.

DIA 8º HUE h HO CHI MINH h Desayuno. Paseo en barco por el río Perfume y visita de la pagoda Thien Mu y la tumba Tu Duc. Almuerzo. Por la tarde, visita de la tumba Khai Dinh. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo local hacia Ho Chi Minh. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DIA 10º HO CHI MINH h ESPAÑA Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto para tomar h

vietnam

Hanoi

Bahía de Halong h Visita de Hoi An h Ciudadela Imperial de Hue h Túneles de Cu Chi

Lunes

Tasas aéreas y suplemento de carburante. h Visado de entrada en Vietnam. h

Existe la posibilidad de reservar este circuito en privado, con salidas diarias, así como la posibilidad de solicitar otros hoteles. Consultar precio en cada caso. h El importe del visado de Vietnam será abonado directamente a su llegada al país (45 USD aprox.). h Cuando el nivel del agua en el río Perfume sea muy bajo, se cambiará el paseo en barco por un paseo en “cyclo”. h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h

Billete de avión en clase turista de Vietnam Airlines. h Salidas garantizadas desde 2 pasajeros. h Traslados y visitas según programa. h Estancia durante todo el recorrido en régimen de alojamiento y desayuno. h 7 almuerzos y 2 cenas durante el circuito. h Visitas durante el circuito con guía de habla hispana. h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h

CATEGORIA A: HANOI (2 noches) h Sofitel Plaza 5* (AD) HALONG (1 noche) h Junco Indochina Sails 4* (PC) HOI AN (2 noches) h Victoria Hoi An Beach Resort 5* (AD) HUE (1 noche) h La Residence 5* (AD) HO CHI MINH (2 noches) h Caravelle 5* (AD)

DIA 9º HO CHI MINH h CU CHI h HO CHI MINH h Desayuno. Por la mañana, visita de los túneles de Cu Chi, un complejo impresionante de túneles subterráneos utilizados durante la guerra de Vietnam. Regreso a Ho Chi Minh y almuerzo. Por la tarde, visita del Museo de la Guerra y del antiguo Palacio Presidencial. Alojamiento.

Sapa

CATEGORIA B: HANOI (2 noches) h Mercure La Gare 4* (AD) HALONG (1 noche) h Junco Indochina Sails 4* (PC) HOI AN (2 noches) h Hoi An Beach Resort 4* (AD) HUE (1 noche) h Imperial 4* (AD) HO CHI MINH (2 noches) h Equatorial 4* (AD)

laos

Halong

mar de china Hue

tailandia camboya

Hoian

Nha Trang Ho Chi Minh

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). temporadas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h HANOI h Salida en vuelo regular hacia Hanoi. Noche a bordo. DIA 2º HANOI h LAO CAI h Llegada y traslado a Hanoi. Llegada y registro en un mini hotel hasta las 18.00hrs. Tiempo libre. Traslado a la estación de Hanoi para tomar el tren nocturno a Lao Cai a las 22.00 hrs. Noche a bordo.

viAjes extrAorDinArios

explorAr

DIA 3º LAO CAI h SAPA h Llegada y desayuno. Traslado a la aldea de Lao Chai para realizar un pequeño trekking. Continuación para visitar la tribu Ma Tra. Regreso a Sapa y almuerzo. Tiempo libre y alojamiento. DIA 4º SAPA h LAO CAI h Desayuno y visita de los campos de arroz. Almuerzo y traslado de regreso a Lao Cai para salir en tren hacia Hanoi. Noche a bordo. DIA 5º HANOI h Llegada y traslado al hotel. Tras el desayuno, la visita de la ciudad. Almuerzo. Continuación al Templo Ngoc y asistencia a un espectáculo de marionetas sobre al agua. Alojamiento. DIA 6º HANOI h HALONG h Desayuno y salida por carretera hacia la Bahía de Halong, a través de paisajes de campos de arroz. Llegada y embarque en un junco. Almuerzo. Navegación para ver las numerosas islas de la Bahía como la de la Tortuga, la del Perro, Cabeza de Hombre, etc. Cena y alojamiento a bordo.

DIA 8º HOI AN h Desayuno y visita de la ciudad. Paseo por el centro de la ciudad antigua para visitar los tradicionales hogares de los comerciantes. Almuerzo en restaurante local. Tarde libre. Alojamiento.

Sábados

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Existe la posibilidad de solicitar otra categoría de hoteles. Consultar precio en cada caso. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad y Fin de Año. h

Billete de avión en clase turista de Vietnam Airlines. h Salidas garantizadas desde 2 pasajeros. h Traslados y visitas según programa. h Comidas según se indican en el itinerario. h Visitas durante el circuito con guías locales de habla hispana. h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h

DIA 13º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

DIA 10º HUE h HO CHI MINH h Desayuno. Paseo en barco por el romántico Río de los Perfumes, y visita de la pagoda Thien Mu y la Ciudadela Imperial con su Museo Real. Almuerzo en restaurante local y a la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia Ho Chi Minh. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

TREN (2 noches) h Cabina compartida, 4 literas 2* (AD) SAPA (1 noche) h Sunny Mountain 3* (AD) HANOI (1 noche) h La Belle Vie 3* (AD) BAHIA HALONG (1 noche) h Junco Indochina Sails (SC) HOI AN (2 noches) h Vinh Hung 3* (AD) HUE (1 noche) h Romance Hue 3* (AD) HO CHI MINH (2 noches) h Le Duy 3* (AD)

DIA 11º HO CHI MINH h DELTA DEL MEKONG h HO CHI MINH h ESPAÑA h Desayuno y salida hacia el espectacular Delta del Mekong donde tomarán un barco que navegará a través de los estrechos ca-

vietnam

Hanoi

Tribus de Sapa h Bahía de Halong h Visita de Hoi An h Mausoleos de Hue h Delta del Mekong

DIA 12º HO CHI MINH h ESPAÑA h Desayuno. Día libre con la posibilidad de hacer una visita opcional a los túneles de Cu Chi. A la hora prevista, traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino España.

DIA 9º HOI AN h HUE h Desayuno y traslado por carretera a Hue, la antigua capital imperial vietnamita, a través del paso Hai Van y la pintoresca playa de Lang Co donde realizaremos una parada para tomar fotos. Visita del museo Cham. Almuerzo en restaurante local. Por la tarde, visita de los mausoleos de los emperadores Minh Mang y Khai Dinh. Alojamiento.

Sapa h

nales, rodeados de una densa vegetación. De vuelta a la orilla, darán un paseo en un carro típico de la zona y en una embarcación a remo por los canales. Almuerzo en restaurante local y regreso a la ciudad de Ho Chi Minh. Visita panorámica de la ciudad a la llegada para conocer el exterior del Palacio de la Reunificación la catedral de Notre Dame y la antigua Oficina Central de Correos. Alojamiento.

DIA 7º HALONG h HANOI h DANANG h HOI AN h Los madrugadores podrán hacer Taichi. Desayuno ligero y más tarde, espléndido brunch continuando la navegación. Desembarco y traslado al aeropuerto para volar a Danang. Llegada y traslado hasta de Hoi An. Alojamiento.

laos

Halong

mar de china Hue

tailandia camboya

Hoian

Nha Trang Ho Chi Minh

Krabi El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adebios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos).

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

temporadas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h HANOI h Salida en vuelo regular con destino Hanoi. Noche a bordo. DIA 2º HANOI h Llegada al aeropuerto y traslado al hotel. Por la tarde, visita del templo de Ngocson y paseo en “cyclo” por el barrio antiguo. Cena en un restaurante local. Alojamiento.

explorAr

DIA 3º HANOI h Desayuno. Durante la mañana, se visitará el Mausoleo de Ho Chi Minh, la pagoda de un solo pilar, la plaza Badinh y el Museo Etnológico. Almuerzo. Después, visita del Templo de la Literatura y de las calles comerciales Hangdao y Hanggai. Por la noche, asistencia a un espectáculo de marionetas sobre el agua. Alojamiento. DIA 4º HANOI h HALONG h Desayuno. Salida por carretera a la bahía de Halong. Embarque en un tradicional junco, para realizar un crucero por este impresionante lugar. pensión completa y noche a bordo. DIA 5º HALONG h HANOI h DANANG h HOIAN h Desayuno a bordo. Desembarque en el puerto y traslado por carretera a Hanoi. En ruta, se realizará una parada en la provincia de Bacninh, cuna de la civilización vietnamita. Almuerzo tradicional en una casa del siglo

XVII. Visita del pueblo de Dongky. Continuación al aeropuerto de Hanoi, para tomar un vuelo a Danang. Llegada y traslado a Hoian. Alojamiento. DIA 6º HOIAN h Desayuno. Visita del Museo de Hoian, la pagoda Phuoc Kien, la casa Tonky y un pequeño taller de artesanía. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde, visita del mercado de la ciudad. Después, paseo por el río Thubon para ver el estuario Caudai. Regreso al hotel. Alojamiento. DIA 7º HOIAN h HUE h Desayuno. Salida hacia Hue. Llegada y almuerzo. Por la tarde, visita de la Ciudad Imperial, el Museo Real y la pagoda Thienmu. Regreso a la ciudad por el río Perfume, para ver las pequeñas aldeas flotantes. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 8º HUE h HO CHI MINH h Desayuno. Visita del mercado Dongba y de las tumbas de Minh Mang y Khaidinh. Almuerzo. Traslado al aeropuerto de Danang para tomar un vuelo a Ho Chi Minh. Llegada y traslado al hotel, con visita panorámica en ruta. Alojamiento. DIA 9º HO CHI MINH h CUCHI h HO CHI MINH h Desayuno y salida hacia Cuchi. Llegada y visita de los túneles. Regreso a Ho Chi Minh y almuerzo. Después, visita del barrio chino y la pagoda Thienhau. Tiempo libre. Alojamiento.

DIA 10º HO CHI MINH h VINHLONG h CANTHO h Desayuno. Traslado por carretera hacia Caibe y embarque en un “sampán”, con el que se visitará el mercado flotante. Almuerzo. Después, continuación del crucero hacia Vinhlong. Desembarque y salida por carretera a Cantho. Traslado al hotel y alojamiento. DIA 11º CANTHO h HO CHI MINH Desayuno. Visita del mercado flotante de Cairang. Desembarque y regreso a Cantho, para visitar la pagoda de Munirang Syaram. Salida hacia Ho Chi Minh. Almuerzo en ruta. Llegada y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España. Noche a bordo. h

DIA 12º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

HANOI (2 noches) h Mercure La Gare 3* BAHIA HALONG (1 noche) h Paradise Cruise (SC) HOIAN (2 noches) h Riverside 4* HUE (1 noche) h Pilgrimage Village 4* HO CHI MINH (2 noches) h Novotel SGN Centre 4* CANTHO (1 noche) h Victoria 4*

Hanoi

Bahía de Halong Visita de Hoi An h Mausoleos de Hue h Túneles de Cu Chi h Delta del Mekong h h

Martes y sábados

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h El importe del visado para ingresar en Vietnam será abonado directamente en destino. h Existe la posibilidad de elegir otros hoteles. Consulte precio aplicable en cada caso. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad y Fin de Año. h

Salidas garantizadas desde 2 pasajeros. h Billete de avión en clase turista con Vietnam Airlines. h Traslados de entrada y salida en todos los destinos. h Guías locales de habla hispana durante todo el recorrido, excepto en el crucero por la bahía de Halong que serán asistidos por la tripulación (habla inglesa y francesa). h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. h 9 almuerzos y 2 cenas durante el circuito (bebidas no incluidas). h Seguro de asistencia y documentación del viaje.

laos

Halong

vietnam mar de

Hue china

tailandia

Hoian

camboya Ho Chi Minh Cantho El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). temporadas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h HO CHI MINH h Salida en vuelo regular hacia Hanoi. Noche a bordo. DIA 2º HO CHI MINH h Llegada. Traslado al hotel y resto del día libre. Cena y alojamiento.

viAjes extrAorDinArios

DIA 3º HO CHI MINH h CU CHI h HO CHI MINH h Desayuno. Visita de Cu Chi, famoso por sus túneles y galerías subterráneas de la Guerra de Vietnam. Almuerzo. Por la tarde, visita de la ciudad: la Catedral, el edificio de Correos, el Palacio de la Reunificación y el Museo de la Guerra. Alojamiento. DIA 4º HO CHI MINH h CAI BE h DANANG h HOIAN h Desayuno. Salida hacia Cai Be, en el río Mekong, y salida en barco a remo para visitar la zona, un mercado flotante y varias fábricas de productos artesanales. Almuerzo en una casa local. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo a Danang. Llegada y traslado a Hoian. Alojamiento. DIA 5º HOIAN h Desayuno. Visita de la ciudad: el Puente Japonés, la pagoda Phuoc Kien, una de las casas tradicionales de los antiguos comerciantes y el museo de Hoian. Almuerzo y tarde libre para pasear por el mercado de la ciudad. Alojamiento.

DIA 6º HOIAN h DANANG h HUE h Desayuno. Salida hacia Danang y visita del museo Cham. Continuación hacia Hue y visita de los complejos funerarios de los reyes Minh Mang. Almuerzo. Por la tarde visita de la Ciudadela Imperial y paseo en barco por el río del Perfume para visitar la pagoda Thien Mu. Paseo por el Dong Ba. Alojamiento.

dad de escuchar la música tradicional Quan Ho. Alojamiento.

DIA 7º HUE h HANOI h Desayuno. Traslado al aeropuerto tomar el vuelo a Hanoi. Llegada y traslado al hotel. Visita del mausoleo de Ho Chi Minh, la pagoda del Pilar Único y el Templo de la Literatura. Almuerzo. Por la tarde, paseo para ver la pagoda Ngoc Son y recorrido en “ciclo” por la zona antigua. Tiempo libre en las calles comerciales aledañas y asistencia a un típico espectáculo de marionetas de agua. Alojamiento.

DIA 11º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

Lunes y sábados

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Existe la posibilidad de solicitar otra categoría de hoteles. Consultar precio en cada caso. h El mausoleo de Ho Chi Minh cierra los lunes y viernes por la tarde de septiembre a noviembre por mantenimiento. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad y Fin de Año. h

CAT. A: HO CHI MINH (2 noches) h Paradise Boutique 4* (AD) HOI AN (2 noches) h Hoi An Trails 4* (AD) HUE (1 noche) h Moonlight * (AD) HANOI (2 noches) h Lan Vien 4* (AD) BAHIA HALONG (1 noche) h Junco Syrena Cruises s.c. (PC)

DIA 9º BAHÍA DE HALONG h HANOI h Desayuno. Desembarque y regreso a Hanoi con parada en la aldea Dinh Bang para visitar el templo Do, donde tendrá oportuni-

vietnam

Hanoi

Túneles de Cu Chi h Río Mekong h Visita de Hoi An h Bahía de Halong

CAT. B: HO CHI MINH (2 noches) h Silverland Central 3* (AD) HOI AN (2 noches) h Ancient House Resort 3* (AD) HUE (1 noche) h Moonlight 4* (AD) HANOI (2 noches) h Sky Lark 3* (AD) BAHIA HALONG (1 noche) h Junco Syrena Cruises s.c. (PC)

DIA 8º HANOI h BAHÍA DE HALONG h Desayuno. Salida por carretera hacia la bahía de Halong. Embarque en un tradicional junco y crucero por la bahía con almuerzo y cena a bordo. Paradas para explorar alguna de las grutas, pintorescas aldeas flotantes, extrañas formaciones rocosas, disfrutar de un baño y admirar puesta de sol. Noche a bordo.

Sapa

DIA 10º HANOI h ESPAÑA h Desayuno y resto del día libre, con posibilidad de hacer excursiones o actividades opcionales. A la hora prevista, traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino España.

laos

Halong

mar de china Hue

tailandia camboya

Hoian

Nha Trang Ho Chi Minh

sujeto a cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte condiciones generales

ssss

SITUACIÓN h El Victoria Phan Thiet Beach Resort & Spa se encuentra 200 kilómetros al norte de Ho Chi Minh, en la costa del sur de Vietnam. HABITACIONES h 57 acogedores bungalows con techo de paja, ducha al aire libre y decoración en

tonos miel y coral, con muebles de estilo tradicional y totalmente equipados. INSTALACIONES h 2 restaurantes y 2 bares, piscina, gimnasio, servicio de alquiler de bicicletas y el The Victoria Spa.

Algo pArA toDos

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

VICTORIA PHAN THIET Precios por persona en habitación doble

1 Abr - 4 May 5 May - 31 Sep 1 Oct - 30 Oct Doble Noche Doble Noche Extra Extra

ffffgg

GARDEN VIEW BUNGALOW(AD)

535

108

470

ffffgg

BEACH FRONT BUNGALOW (AD)

578

123

513

101

ffffgg

El precio incluye: Traslados por carretera desde Ho Chi Minh a Phan Thiet en inglés y estancia

precios a partir de noviembre y suplementos de Navidad, Fin de Año y temporadas de eventos especiales.

SITUACIÓN h A 45 minutos del aeropuerto, y a 2 o 3 km de lugares de interés de la zona, como la torre Po Nagar Cham, el centro de aguas termales de Thap Ba y el promontorio Hon Chong. HABITACIONES h 280 habitaciones y suites balcones privados y vistas al mar. Cada habitación

incluye tecnología de vanguardia y una decoración moderna y funcional. INSTALACIONES h 3 restaurantes y 4 bares, piscina “infinity” en la 6ª planta, gimnasio, kids club, escuela de cocina y spa.

sssss

Diversión Al sol

SHERATON NHA TRANG Precios por persona en habitacion doble

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffffgg fffggg ffffgg

01 Abr - 31 Oct Doble

Noche Extra

DELUXE OCEAN VIEW (AD)

583

112

PREMIUM DELUXE OCEAN VIEW (AD)

639

131

El precio incluye: Traslados por carretera desde Ho Chi Minh a Phan Thiet en inglés y estancia

precios a partir de noviembre y suplementos de Navidad, Fin de Año y temporadas de eventos especiales.

SITUACIÓN h Está situado a 1 kilómetro del centro de Nha Trang y a 40 min en coche del aeropuerto. HABITACIONES h 74 villas con terraza privada, conexión a internet gratuita, bañera de hidromasaje y todas las facilidades que se requie-

ran, en una atmósfera de paz y armonía. INSTALACIONES h 2 restaurantes, 2 bares, piscina, pista de tenis, centro de buceo, actividades para niños, excursiones organizadas y alquiler de motos y bicicletas.

sssss

Cuerpo, mente y espíritu reenContrArse

EVASON ANA MANDARA Precios por persona en habitacion doble

01 Abr - 31 Oct Doble

Noche Extra

HAB. GARDEN VIEW (AD)

660

167

HAB. SUPERIOR SEA VIEW (AD)

808

217

El precio incluye: Traslados por carretera desde Ho Chi Minh a Phan Thiet en inglés y estancia

precios a partir de noviembre y suplementos de Navidad, Fin de Año y temporadas de eventos especiales.

ssss

SITUACIÓN h Ocupa una mansión de estilo francés edificada junto al mar y rodeada de un jardín tropical, al oeste de la isla de Phu Quoc. HABITACIONES h 70 habitaciones rodeadas de exuberantes jardines tropicales, con terraza o balcón privado, acceso Wi-Fi gratuito y totalmente equipadas.

INSTALACIONES h 2 restaurantes y 1 bar, piscina, gimnasio, alquiler de bicicletas y spa.

reenContrArse

LA VERANDA PHU QUOC Precios por persona en habitación doble

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

1 Abr - 30 Abr Doble

Noche Doble Extra

Noche Extra

DELUXE GARDEN VIEW (AD)

678

164

549

121

PREMIER DELUXE GARDEN VIEW (AD)

717

177

585

133

ffffgg ffffgg ffffgg

1 May - 31 Oct

El precio incluye: Traslados por carretera desde Ho Chi Minh a Phan Thiet en inglés y estancia

precios a partir de noviembre y suplementos de Navidad, Fin de Año y temporadas de eventos especiales.

SITUACIÓN h En el archipiélago de Con Dao, al sureste de Vietnam y a 45 min en avión desde Ho Chi Minh. HABITACIONES h 50 villas, todas ellas con piscina "infinity", mayordomo y colocadas en la pendiente natural de las dunas, para asegurar vistas al océano.

INSTALACIONES h 2 restaurantes, 1 bar, gimnasio, piscina, Spa, tienda de artesanía, biblioteca, actividades acuáticas y excursiones organizadas.

sssss

lejos De toDo

SIX SENSES CON DAO Precios por persona en habitación doble

01 Abr-04 May 05 May - 30 Jun 01 Jul-31 Ago 01 Sep - 30 Sep 01 Oct-31Oct Doble Noche Doble Noche Extra Extra

HAB. OCEAN VIEW DUPLEX VILLA (AD)

1.347

396

1.180

341

HAB. OCEAN FRONT DUPLEX VILLA (AD)

1.524

445

1.347

396

El precio incluye: Traslados por carretera desde Ho Chi Minh a Phan Thiet en inglés y estancia

precios a partir de noviembre y suplementos de Navidad, Fin de Año y temporadas de eventos especiales.

SITUACIÓN h Accesible sólo por mar, está siutado a una hora y media del aeropuerto de Nha Trang. HABITACIONES h 58 lujosas villas con piscina privada y terraza. Además de todas las comodidades cuentan con minibodega, TV vía satélite y reproductor DVD.

INSTALACIONES h 3 restaurantes donde poder disfrutar de todo tipo de comida, 1 bar, Spa, gimnasio, actividades acuáticas, biblioteca, boutique y club infantil.

sssss

reenContrArse

Cuerpo, mente y espíritu

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

SIX SENSES NINH VAN BAY Precios por persona en habitación doble

01 Abr - 04 May 05 May - 14 Jul 15 Jul - 31 Ago 01 Sep - 31 Oct Doble Noche Doble Noche Extra Extra

ffffgg

HAB. HILL TOP POOL VILLA (AD)

1.560

446

1.458

412

fffggg

HAB. BEACH FRONT POOL VILLA (AD)

1.634

471

1.532

437

ffffgg

El precio incluye: Traslados por carretera desde Ho Chi Minh a Phan Thiet en inglés y estancia

precios a partir de noviembre y suplementos de Navidad, Fin de Año y temporadas de eventos especiales.

DIA 1º ESPAÑA h HANOI h Salida en vuelo regular hacia Hanoi. Noche a bordo. DIA 2º HANOI h Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

viAjes extrAorDinArios

DIA 3 º HANOI h Desayuno. Visita de la ciudad: mausoleo de Ho Chi Minh, la pagoda del Pilar Único y los museos de Historia y Bellas Artes. Almuerzo. Por la tarde, paseo en cyclo por el Barrio Antiguo, visita del templo Ngoc Son y el lago Hoan Kiem, y espectáculo tradicional de marionetas sobre al agua. Cena en el hotel y alojamiento. DIA 4º HANOI h HALONG h Desayuno. Visita del Templo de la Literatura y traslado por carretera hacia la bahía de Halong. Llegada y embarque en un junco. Almuerzo. Navegación para explorar los increíbles paisajes que forman sus más de 3.000 islas. Cena y alojamiento a bordo. DIA 5º HALONG h HANOI h DANANG h HOI AN h Desayuno. Continuación del crucero durante la mañana. Desembarque, almuerzo y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Danang. Llegada y traslado hasta la ciudad de Hoi An. Alojamiento.

comercial en los siglos XVII y XVIII. Visita de los tradicionales hogares de los comerciantes, el Puente Japonés, el templo Phuc Kien y el Museo de Historia Sa Huynh. Almuerzo y tarde libre para disfrutar de la playa o pasear por el colorido mercado. Alojamiento. DIA 7º HOI AN h MY SON h DANANG h SIEM REAP h Desayuno. Visita a las ruinas de los templos de My Son, vestigios de la cultura Champa declarados Patrimonio de la Humanidad. Almuerzo. Regreso a Danang para tomar el vuelo a Siem Reap. Llegada, cena en el hotel y alojamiento.

HANOI (2 noches) h Mercure La Gare 4* BAHIA HALONG (1 noche) h Junco Indochina Sails (SC) HOI AN (2 noches) h Hoi An Beach Resort 3* SIEM REAP (2 noches) h Prince d’Angkor 4*

DIA 8º SIEM REAP h Desayuno. Visita de la puerta Sur de Angkor Thom, el templo Bayon y las terrazas de los Elefantes y del Rey Leproso. Almuerzo. Visita de los espectaculares Tha Prom y Angkor Wat, desde donde disfrutará de una impresionante puesta de sol. Cena con espectáculo de danzas apsara y alojamiento. DIA 9º SIEM REAP h ESPAÑA h Desayuno. Visita de los templos de Bantey Srey, Preah Khan y Neak Pean. Almuerzo. A la hora indicada traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. DIA 10º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

DIA 6º HOI AN h Desayuno. Visita de la ciudad, importante puerto

vietnam Crucero por la bahía de Halong h Ciudad antigua de Hoian h Ruinas de My Son h Templos de Angkor h

Lunes

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta u operativos en los servicios terrestres. h Existe la posibilidad de solicitar otra categoría de hoteles. Consultar precio. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad y Fin de Año. h

Billete de avión en clase turista de Vietnam Airlines. h Circuito regular con salidas garantizadas desde 2 pasajeros. h Traslados y visitas con guía local de habla hispana h Seguro de asistencia y documentación del viaje.

Hanoi

laos

Halong

mar de china

tailandia

Hoian

Siem Reap

camboya

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). radas, consultar.

DÍA 1º ESPAÑA h HANOI h Salida en vuelo regular hacia Hanoi. Noche a bordo. DÍA 2º HANOI h Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, paseo en cyclo por el Barrio Antiguo. Alojamiento.

viAjes extrAorDinArios

DÍA 3º HANOI h Desayuno. Visita de la ciudad: casa y mausoleo de Ho Chi Minh (visita exterior), el Palacio del Gobernador (visita exterior), la pagoda del Pilar Único y el Templo de la Literatura. Almuerzo. Visita al templo Ngoc Son y espectáculo tradicional de marionetas sobre al agua. Alojamiento. DÍA 4º HANOI h HALONG h Desayuno. Traslado por carretera hacia la bahía de Halong. Llegada y embarque en un junco. Almuerzo. Navegación y si la climatología lo permite, desembarco en la “Gruta de la Sorpresa”. Cena y alojamiento a bordo. DÍA 5º HALONG h HANOI h DANANG h HOI AN h Desayuno. Continuación del crucero. Desembarque y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Danang. Llegada y traslado hasta la ciudad de Hoi An. Alojamiento. DÍA 6º HOI AN h Desayuno. Visita de la ciudad, importante puerto comercial en los siglos XVII y XVIII. Visita de los tradicionales hogares de los comerciantes, el Puente Japonés, el templo Phuc Kien y el Museo de Historia Sa Huynh. Almuerzo y tarde libre para disfrutar de la playa o pasear por el colorido mercado. Alojamiento.

DÍA 7º HOI AN h HUE h Desayuno. Traslado a Hue, antigua capital imperial, con parada en la pintoresca playa de Lang Co. Llegada, almuerzo y por la tarde, visita de la Ciudadela Imperial con su Museo Real y el mercado de Dong Ba. Alojamiento. DÍA 8º HUE h Desayuno. Paseo por el Río Perfume. Almuerzo y visita de la pagoda Thien Mu y los mausoleos de los emperadores Minh Mang y Khai Dinh. Regreso al hotel y alojamiento. DÍA 9º HUE h HO CHI MINH h Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Ho Chi Minh. Visita de la ciudad: la catedral de Notre Dame y la Oficina Central de Correos. Almuerzo. Visita de la pagoda de Thien Hau y el mercado de Binh Tay. Si la climatología lo permite, paseo por la calle comercial Dong Khoi. Alojamiento. DÍA 10º HO CHI MINH h DELTA DEL MEKONG h SIEM REAP h Desayuno. Visita al espectacular Delta del Mekong donde tomaremos un barco que nos llevará a través de estrechos canales rodeados de una densa vegetación. Almuerzo. Regreso a la Ho Chi Minh y vuelo a Siem Reap. Llegada y alojamiento.

libre. Cena con espectáculo de danza. Alojamiento. DÍA 13º SIEM REAP h ESPAÑA h Desayuno. A la hora indicada traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a España. DÍA 14º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

HANOI (2 noches) h La Belle Vie 3* BAHIA HALONG (1 noche) h Baitho Junco (SC) HOI AN (2 noches) h Vinh Hung 3* HUE (2 noches) h Mondial 4* HO CHI MINH (1 noche) h Le Duy 3* SIEM REAP (3 noches) h Saem Siem Reap 4*

DÍA 11º SIEM REAP h Vista del amanecer sobre Angkor Wat. Desayuno y visita de los Templos, Angkor Thom y Angkor Wat, patrimonio Mundial de la UNESCO. DÍA 12º SIEM REAP h Desayuno. Visita de los templos de Bantey Srei y Bantey Samre, dedicados a Shiva, el famoso Ta Prohm, y Banteay Kdai, Kravan y el lago Sras Srang. Regreso al hotel y tiempo

vietnam Crucero por la bahía de Halong con noche a bordo h Visita al delta del Mekong h Templos de Angkor h

Martes

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Existe la posibilidad de solicitar otra categoría de hoteles. Consultar precio en cada caso. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad y Fin de Año. h

Billete de avión en clase turista de Vietnam Airlines. h Traslados y visitas con guía local de habla hispana h Comidas según se indican en el itinerario. h Seguro de asistencia y documentación del viaje.

Hanoi

laos

Halong

mar de china

tailandia

Hue Hoian

Siem Reap

camboya Ho Chi Minh

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante aéreos). temporadas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h HANOI h Salida en vuelo regular hacia Hanoi, en el norte de Vietnam. Noche a bordo.

viAjes extrAorDinArios

explorAr

DIA 2º HANOI h Llegada, traslado al hotel y alojamiento. Si la llegada de su vuelo es por la mañana y quiere dedicar la tarde a sumergirse en la forma de vida cotidiana de una familia vietnamita, le sugerimos tomar un tour opcional (coste adicional) en el que nuestros expertos guías le conducirán sobre una clásica moto Vespa hasta el “farmers market”, donde los locales buscan los productos más frescos. Después en la casa de una familia vietnamita le enseñarán unas nociones básicas del idioma, y mientras se prepara la cena, el ritual que se sigue antes de la misma para complacer a los antepasados en la manera tradicional. La cena es una buena ocasión para aprender de primera mano las normas de cortesía básicas del país. DIA 3º HANOI h BAHÍA DE HALONG h Desayuno y salida hacia la Bahía de Halong, cuya traducción aproximada es “el dragón que descendió al mar”. Embarque en un lujoso junco y almuerzo a bordo, en el que podrá disfrutar si lo desea del marisco local. Visitas de los lugares más pintorescos de la bahía, de cuyas aguas emergen más de mil islotes que conforman un paisaje de ensueño con sus curiosas formas y evocadoras grutas. Cena y alojamiento a bordo. DIA 4º BAHÍA DE HALONG h HANOI h Desayuno y “brunch” a bordo. Regreso a Hanoi y visita del Templo de la Literatura, tras la que caminarán por el barrio antiguo de Hanoi, conocido como “las 36 calles”, que albergan los oficios tradicionales de forma muy parecida a los gremios occi-

dentales. Visita del Templo Ngoc Son y el lago Hoan Kiem antes de asistir a un espectáculo de marionetas sobre el agua, tradición vietnamita. Cena en un restaurante local y alojamiento. DIA 5º HANOI h DANANG h HOIAN h Desayuno. Visita del mausoleo de Ho Chi Minh (cerrado los lunes y viernes y durante los meses de octubre y noviembre), la Pagoda del Pilar Único y el Museo Histórico. Traslado al aeropuerto y vuelo a Danang, desde donde continuará por carretera hasta la pintoresca Hoy An. Visita del salón de asambleas Phuc Kien, el Puente Japonés, la casa tradicional Tan Ky y un taller de seda, producto típico de Hoian que es muy famoso y apreciado en el resto del país. Alojamiento. DIA 6º HOIAN h Desayuno. Su guía le estará esperando con una bicicleta. Un corto tramo pedaleando le llevará a una cercana granja local, donde tendrá la oportunidad de aprender e incluso practicar si le apetece las diferentes tareas cotidianas que los agricultores vietnamitas han llevado a cabo durante generaciones. Disfrute de un almuerzo totalmente casero y natural donde tendrá la oportunidad de probar algunas de las delicias locales, y tras el mismo descanse un rato antes de emprender el regreso a su hotel. Tiempo libre para disfrutar de las instalaciones del hotel y alojamiento. DIA 7º HOIAN h DANANG h HO CHI MINH h Desayuno. Traslado al aeropuerto de Danang y vuelo a Ho Chi Minh. Llegada y traslado al hotel. Visita a pie por las “calles secretas de Saigón”. Su guía le acompañará a conocer la mezcla cultural de la capital del país, mezcla de las tradiciones asiáticas y las vibrantes vanguardias occidentales. Caminarán por algunas calles temáticas donde se venden desde pájaros a bonsáis, paisajes en miniatura, antigüedades y artesanías.

Visite el interesantísimo Museo de Medicina Tradicional antes de asombrarse en algunos mercados que exhiben desde flores decorativas a recuerdos de la época de la guerra. Si lo desea, esta noche podrá asistir al espectáculo de la Ópera de Ho Chi Minh (coste adicional), que a pesar del histórico aspecto de su edificio, le dejará gratamente sorprendido por su montaje rabiosamente actual. Alojamiento. DIA 8º HO CHI MINH h Desayuno. Salida por carretera hacia el sur, en dirección a la provincia de Ben Tre, famosa en el país por sus productos a base de coco y sus tranquilos y bellos canales. Llegada al pueblo de Huu Dinh y paseo en un “xe loi”, versión local de los tuk tuk asiáticos, para disfrutar de verdes campos y jardines. En el puente Huu Phuoc embarcará para navegar por los canales y disfrutar de sus bonitos paisajes tropicales. Visita a algunos artesanos locales y a familias que viven dedicadas al cultivo de frutas, la pesca o la producción de fideos. Continuarán pedaleando en bicicleta para descubrir los métodos tradicionales de construir los barcos que navegan por los canales o fabricar papel de arroz antes de parar en un restaurante junto al río para disfrutar de un almuerzo de cinco platos a base de especialidades locales. Tras el almuerzo embarcarán de nuevo hasta el punto de partida y volverán por carretera a Ho Chi Minh. Alojamiento. DIA 9º HO CHI MINH h SIEM REAP h Desayuno. Tiempo libre hasta su traslado al aeropuerto para embarcar en su vuelo a Siem Reap. Llegada y traslado al hotel. Si lo desea, puede contratar algunas actividades opcionales (coste adicional): vista al Museo Nacional de Angkor, paseo en elefante, paseo en barca o el circo camboyano Phare, con su espectáculo mezcla de música, humor, danzas y acrobacias. Alojamiento. DIA 10º SIEM REAP h Desayuno. Salida hacia la puerta Sur de Angkor para dedicar la mañana a visitar los templos Bayon, Baphuon, Phimeanakas y las terrazas de los Elefantes y del Rey Leproso. Por la tarde conocerán a Theam, que ha sido director durante más de 10 años de la escuela Artisans d’Angkor donde los aprendices locales desarrollan las pinturas, tallas y esculturas a la manera tradicional, antes de dirigirse al majestuoso templo de Angkor Wat. Tras su visita, regreso al hotel y alojamiento.

vietnam Hanoi

Cuidada selección de hoteles boutique o de lujo h Bahía de Halong h Barrio antiguo de Hanoi h Paseo en bicicleta en Hoi An h “Calles secretas” de Ho Chi Minh h Canales de Ben Tre h Templos de Angkor

laos

Halong

mar de china

tailandia

Hoian

Siem Reap

camboya

Billete de avión en clase turista de Vietnam Airlines. Salidas garantizadas desde 2 pasajeros. h Traslados y visitas con guías locales de habla hispana, excepto durante la navegación en la bahía de Halong. h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h h

Diarias. El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas, u operativos en los servicios terrestres. h Itinerario en privado. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y fechas de eventos especiales. h

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

DIA 11º IEM REAP h Desayuno. Hoy visitará el resto de templos imprescindibles de esta área arqueológica: Banteay Sreiy, Banteay Samre, Ta Prohm y sus gigantescas raíces y el complejo monástico de Preah Khan. Alojamiento. DIA 12º SIEM REAP h ESPAÑA h Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso. Noche a bordo. DIA 13º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

CAT. BOUTIQUE HANOI (2 noches) h Apricot Hotel 5* BAHIA HALONG (1 noche) h Junco Ginger Cruise HOI AN (2 noches) h MGallery Royal Hoi An 5* HO CHI MINH (2 noches) h Hotel des Arts 5* SIEM REAP (3 noches) h Victoria Angkor 5* CAT. LUJO HANOI (2 noches) h Sofitel Metropole 5* BAHIA HALONG (1 noche) h Junco Paradise Peak (Jr. Suite) HOI AN (2 noches) h The Nam Hai Hoi An Resort 5* HO CHI MINH (2 noches) h Park Hyatt 5* SIEM REAP (3 noches) h Raffles Grand Hotel d’Angkor 5*

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adelanta que el importe de estos cargos representará una cantidad cercana a los

viAjes extrAorDinArios

explorAr

DIA 1º ESPAÑA h PHNOM PENH h Salida en vuelo regular hacia Phnom Penh, capital de Camboya. Noche a bordo.

DIA 6º KOMPONG THOM h GRAND PREAH KHAN h PREAH VIHEAR h Desayuno. Visita de los numerosos templos pre-angkorianos de Ishanapura y el lago Sre. Almuerzo pic-nic y continuación hacia Preah Vihear. Alojamiento.

DIA 2º PHNOM PENH h Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, paseo en un tradicional “cyclo” para ver el Monumento a la Independencia y el templo Wat Phnom. Alojamiento.

DIA 7º PREAH VIHEAR h SIEM REAP h Desayuno. Visita de los impresionantes templos khmer de Preah Vihear. Almuerzo y traslado por carretera hacia Siem Reap. Llegada y alojamiento.

DIA 3º PHNOM PENH h Desayuno. Visita del Palacio Real, la Pagoda de Plata y el Museo Nacional. Por la tarde, visita de la prisión-museo de Tuol Sleng, testigo del escabroso pasado de los jémeres rojos, y del “mercado ruso”, donde puede encontrar artesanías locales y algunas antigüedades. Alojamiento.

DIA 8º SIEM REAP h Desayuno. Salida en “tuk tuk”hacia la puerta Sur de Angkor para dedicar la mañana a visitar el templo Bayon y las terrazas de los Elefantes y del Rey Leproso. Por la tarde, visita del majestuoso templo de Angkor Wat. Alojamiento.

DIA 4º PHNOM PENH h KAMPONG CHAM h KRATIE h KOH TRONG h Desayuno. Salida por carretera hacia Skun, conocida por sus nada habituales especialidades culinarias, y Cheungkok. Almuerzo y llegada a Kratie, donde embarcarán para navegar por el río Mekong hasta la isla de Koh Tong. Alojamiento. DIA 5º KOH TRONG h KRATIE h KAMPONG THOM h Desayuno. Visita en bicicleta o carro de caballos para descubrir la vida rural y la pagoda de Wat Ty Pram Kbal, donde podrá plantar su propio árbol familiar. Navegación hasta Kratie y visita de Wat Rokakandal. Almuerzo y continuación a Kampong Thom. Llegada y Alojamiento.

Cyclo en Phnom Penh Río Mekong h Templos de Angkor h Battanbang h h

Diarias

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas, u operativos en los servicios terrestres. h Itinerario en privado. Es posible reservar hoteles de categoría superior. Consultar suplemento. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y fechas de eventos especiales. h

Billete de avión en clase turista de Vietnam Airlines. h Salidas garantizadas desde 2 pasajeros. h Traslados y visitas con guías locales de habla inglesa. Consulte suplemento por guía de habla hispana. h Seguro de asistencia y documentación del viaje.

DIA 9º SIEM REAP h Desayuno. Hoy visitará otros templos imprescindibles de esta área arqueológica: Banteay Sreiy, Banteay Samre, Ta Prohm y sus gigantescas raíces y el complejo monástico de Preah Khan. Alojamiento . DIA 10º SIEM REAP h BATTAMBANG h Desayuno. Salida en barco por el lago Tonle Sap hacia Battambang, con almuerzo a bordo. Llegada y visita de una antigua casa khmer en Wat Kor. Entre marzo y julio, si el nivel de las aguas es bajo, este traslado se hará por carretera, almorzando en ruta y visitando el “pueblo flotante” de Me Chrey en lugar de la casa khmer. Alojamiento. DIA 11º BATTAMBANG h Desayuno. Hoy los artesanos de diferen-

tes oficios le abrirán la puerta de sus casas y talleres: esculturas, varillas de incienso, pasteles de arroz o vino de arroz son algunos de los productos de la zona. Visita de las cuevas de Phnom Sampov y regreso en el curioso “tren de bambú”. Por la tarde, visita de la zona colonial de Battambang con parada para refrescarse y probar algunas delicias locales. Alojamiento. DIA 12º BATTAMBANG h PHNOM PENH h Desayuno. Salida hacia Phnom Penh visitando en ruta el mercado de Pursat, el pueblo de la alfarería y la isla de Koh Chen, conocida por sus trabajos en plata y cobre. Almuerzo. Llegada y alojamiento. DIA 13º PHNOM PENH h ESPAÑA Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso. Noche a bordo. h

DIA 14º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

PHNOM PENH (3 noches) h Khan Daun Penh 3* KOH TRONG (1 noche) h Rajabor Villa 3* KAMPONG THOM (1 noche) h Sambor Village 3* PREAH VIHEAR (1 noche) h Jaya Hotel 3* SIEM REAP (3 noches) h Angkor Holiday 3* BATTAMBANG (2 noches) h Classy Hotel 3*

Siem Reap/Angkor

Battambang

Kampong Thom Phnom Penh

Kampong Cham

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). temporadas, consultar.

lago Hoan Kiem y el Barrio Antiguo, y asistencia a un espectáculo de marionetas sobre el agua. Alojamiento. DIA 1º ESPAÑA h LUANG PRABANG h Salida en vuelo regular hacia Luang Prabang. Noche a bordo. DIA 2º LUANG PRABANG h Llegada a la ciudad tradicional mejor conservada del sudeste de Asia. Traslado al hotel y tiempo libre. Visita del mercado nocturno. Alojamiento.

viAjes extrAorDinArios

explorAr

DIA 3º LUANG PRABANG h Desayuno. Paseo en barco tradicional por el río Mekong, parando en aldeas locales para ver sus manufacturas. Visita a las misteriosas cuevas de Pak Ou, con miles de estatuas doradas de Buda. Almuerzo en Luang Prabang. Visita del complejo de Wat Xieng Thong y subida al monte Mount Phousi que ofrece una espectacular vista panorámica. Alojamiento. DIA 4º LUANG PRABANG h HANOI h Madrugarán para ver las ofrendas a los monjes en los templos y visitar el mercado local. Desayuno y tiempo libre para descansar. Almuerzo y visita de los templos más importantes, el Palacio Real y la escuela de Bellas Artes. Traslado al aeropuerto y vuelo a Hanoi. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. DIA 5º HANOI h Desayuno. Visita de la ciudad: el mausoleo de Ho Chi Minh, la casa de Ho Chi Minh sobre pilotes, la pagoda de un pilar y el Museo de Etnología. Almuerzo y visita al Templo de la Literatura. Paseo en cyclo para ver el Templo Ngoc Son, el

DIA 6º HANOI h BAHÍA DE HALONG h Desayuno y salida hacia la Bahía de Halong. Embarque en un junco y almuerzo a bordo. Visitas de los lugares más pintorescos de la bahía y de una aldea de pescadores en bote de remos (1 hora). Actividades opcionales disponibles a bordo. Cena y alojamiento. DIA 7º BAHÍA DE HALONG h HANOI h HOIAN h Desayuno. Visita de la “Gruta de las Sorpresas” con sus maravillosas estalactitas y estalagmitas. Almuerzo tipo brunch. Desembarque y traslado al aeropuerto de Hanoi para tomar el Vuelo a Danang. Llegada, traslado a Hoi An y alojamiento. DIA 8º HOIAN h Desayuno. Visita a la ciudad de Hoi An, un importante puerto comercial en los siglos XVII y XVIII: los tradicionales hogares de los comerciantes, el Puente Japonés, Phuc Kien, la casa tradicional Tan Ky, un taller de seda y el museo Sa Huynh. Almuerzo y tarde libre para disfrutar de la playa o el mercado local. Alojamiento. DIA 9º HOIAN h HUE h Desayuno. Salida por carretera visitando en ruta la montaña de mármol y pasando por Danang de camino a Hue, antigua capital imperial a través del paso Hai Van y la pintoresca playa de Lang Co. Llegada y almuerzo. Por la tarde, visita de la Ciudadela Imperial y el mercado de Dong Ba. Alojamiento.

Cuevas de Pak Ou Bahía de Halong h Visita de Hoi An h Mausoleos de Hue h Túneles de Cu Chi h

Sábados, de abril a octubre.

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Existe la posibilidad de solicitar otra categoría de hoteles. Consultar precio en cada caso. h El mausoleo de Ho Chi Minh cierra los lunes y viernes por la tarde de septiembre a noviembre por mantenimiento. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad y Fin de Año. h

DIA 11º HO CHI MINH h CU CHI h HO CHI MINH h Desayuno. Traslado a Cu Chi para visitar el complejo de túneles usados durante la Guerra de Vietnam. Almuerzo en Ho Chi Minh y visita de la ciudad: el Palacio de la Reunificación, Notre Dame, la Oficina de Correos y el museo de medicinas tradicionales. Alojamiento. DIA 12º HO CHI MINH h ESPAÑA h Desayuno y a la hora prevista, traslado al aeropuerto para tomar vuelo con destino España. DIA 13º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

LUANG PRABANG (2 noches) h Maison Dalabua 4* (AD) HANOI (2 noches) h The Ann Hanoi 4* (AD) BAHIA HALONG (1 noche) h Junco Bhaya s.c. (PC) HOI AN (2 noches) h Thanh Binh Riverside 4* (AD) HUE (2 noches) h Eldora 4* (AD) HO CHI MINH (1 noche) h Duxton 4* (AD)

Hanoi

Luang Prabang h

DIA 10º HUE h HO CHI MINH h Desayuno. Visita de la pagoda Thien Mu y la tumba del emperador Minh Mang. Almuerzo y visita del mausoleo del emperador Khai Dinh y un pueblo que realiza la fabricación de incienso. Traslado al aeropuerto y vuelo a Ho Chi Minh. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Halong

vietnam

mar de china

laos

Hue

tailandia

Hoian

camboya Ho Chi Minh El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). temporadas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h LUANG PRABANG h Salida en vuelo regular hacia Luang Prabang, en Laos. Noche a bordo. viAjes extrAorDinArios

DIA 2º LUANG PRABANG h Llegada a la ciudad tradicional mejor conservada del sudeste de Asia. Traslado al hotel y tiempo libre. Visita del mercado nocturno. Alojamiento.

explorAr

DIA 3º LUANG PRABANG h Desayuno. Paseo en barco tradicional por el río Mekong, parando en aldeas locales para ver sus manufacturas. Visita a las misteriosas cuevas de Pak Ou, con miles de estatuas doradas de Buda. Almuerzo en Luang Prabang. Visita del complejo de Wat Xieng Thong y subida al monte Mount Phousi que ofrece una espectacular vista panorámica. Alojamiento. DIA 4º LUANG PRABANG h Madrugarán para ver las ofrendas a los monjes en los templos y visitar el mercado local. Desayuno y tiempo libre para descansar. Por la tarde, visita de las cascadas Kuang Si, donde tendrán oportunidad de darse un refrescante baño además de admirar los bellos paisajes de esta zona. Regreso y alojamiento. DIA 5º LUANG PRABANG h SIEM REAP h Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en su vuelo a Siem Reap. Llegada y traslado

al hotel. Almuerzo. Por la tarde, visita del templo de Angkor Wat para ver el atardecer sobre el mismo. Alojamiento. DIA 6º SIEM REAP h Desayuno. Salida para visitar los templos Banteay Srey y Bantey Samre. Almuerzo y continuación de las visitas de esta fascinante colección de restos arqueológicos: la Puerta Sur de Angkor Thom, Bayon, Baksei Chamkrong y las terrazas de los Elefantes y del Rey Leproso. Alojamiento. DIA 7º SIEM REAP h PHNOM PENH h Desayuno. Visita de algunos de los más espectaculares templos del complejo de Angkor: Ta Prohm, Phrah Khan y Neak Pean. Almuerzo y visita del centro de artesanos de Angkor y el mercado local. Traslado al aeropuerto y vuelo hacia Phom Phen. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. DIA 8º PHNOM PENH h ESPAÑA h Desayuno. Visita de la ciudad para conocer sus rincones y monumentos más representativos: el Museo Nacional, la Pagoda de Plata, el Palacio Real y el templo Wat Phnom. Almuerzo. A la hora indicada, traslado al aeropuerto internacional de Phnom Penh para tomar su vuelo de regreso. Noche a bordo. DIA 9º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

Luang Prabang Cuevas de Pak Ou h Templos de Angkor h Phnom Penh h

Sábados, de abril al 25 octubre.

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Existe la posibilidad de solicitar otra categoría de hoteles. Consultar precio en cada caso. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

LUANG PRABANG (3 noches) h Maison Dalabua 4* (AD) SIEM REAP (2 noches) h Tara Angkor 4* (AD) PHNOM PENH (1 noche) h Sunway 4* (AD)

vietnam

mar de china

laos tailandia Siem Reap

camboya Phnom Penh

Tasas aéreas y suplemento de carburante. h Visado de entrada en Laos y Camboya. h

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). temporadas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h SIEM REAP h Salida en vuelo regular hacia Siem Reap, vía ciudades de conexión. Noche a bordo. viAjes extrAorDinArios

DIA 2º SIEM REAP h Llegada y traslado al hotel para el Check-In. Al atardecer, visita del templo de Angkor Wat hasta la caída de la noche. Alojamiento.

explorAr

DIA 3º SIEM REAP h Desayuno. Salida para visitar los templos Banteay Srey y Bantey Samre. Almuerzo y continuación de las visitas de esta fascinante colección de restos arqueológicos: la Puerta Sur de Angkor Thom, Bayon, Baksei Chamkrong y las terrazas de los Elefantes y del Rey Leproso. Alojamiento. DIA 4º SIEM REAP h YANGON h Desayuno. Visita de algunos de los más espectaculares templos del complejo de Angkor: Ta Prohm, Phrah Khan y Neak Pean. Almuerzo y visita del centro de artesanos de Angkor y el mercado local. Traslado al aeropuerto y vuelo hacia Yangon, capital de Myanmar. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. DIA 5º YANGON h Desayuno. Mañana libre. Por la tarde, visita al centro colonial de la ciudad: la Pagoda Sule, Chauk Htat Gyi y su Buda Reclinado y Karaweik Hall en el lago Kandawgyi. Paseo por el mercado Bogyoke y visita de la Pagoda Shwedagon. Cena en el hotel y alojamiento.

DIA 6º YANGON h BAGAN h Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Bagan. Llegada y visita al mercado Nyang U, la pagoda Shwezigon, los templos Ku Byauk Gyi, Khay Min Ga y Ananda. Almuerzo y continuación de las visitas a los templos Manuha, Nanbaya y Myingaba Gu Byaukgyi. Verán una impresionante puesta de sol sobre el río Ayeyarwaddy. Alojamiento. DIA 7º BAGAN h MANDALAY h Desayuno y traslado al aeropuerto para volar a Mandalay. Llegada y visita de la pagoda Mahamuni, el monasterio Shwe Inbin, el Palacio Dorado y la pagoda Khutodaw para ver el libro más grande del mundo, hecho de mármol. Almuerzo. Visita al centro de artesanía Kalaga y vista panorámica desde Mandalay hill. Alojamiento. DIA 8º MANDALAY h AMARAPURA h MANDALAY h Desayuno. Excursión por el río Ayeyarwaddy hasta Mingun Bell, la campana maciza más grande del mundo, y las pagodas Hsinbyume Paya y a Mingun Paya. Almuerzo. Traslado por carretera a Amarapura y visita del Monasterio de Bargayar y el puente U Bein. Regreso a Mandalay y alojamiento. DIA 9º MANDALAY h HEHO h LAGO INLE h Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Heho. Llegada y visita de las cuevas de Pindaya y sus miles de imágenes de Buda. Almuerzo. Continuación hasta el lago Inle y traslado en

embarcación Alojamiento.

Templos de Angkor h Templos de Bagan h Mandalay h Lago Inle

Martes hasta el 25 octubre.

Tasas aéreas y suplemento de carburante. h Visado de entrada en Camboya y Myanmar. h

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Existe la posibilidad de solicitar otra categoría de hoteles. Consultar precio en cada caso. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

Billete de avión en clase turista de Emirates. h Salidas garantizadas desde 2 pasajeros. h Traslados y visitas según programa. h Comidas según se indican en el itinerario. h Visitas durante el circuito con guías locales de habla hispana. h Seguro de asistencia y documentación del viaje.

hotel.

DIA 11º LAGO INLE h HEHO h YANGON h Desayuno. Tiempo libre hasta su traslado al aeropuerto de Heho para volar a Yangon. Llegada, almuerzo y resto del día libre. Alojamiento. DIA 12º YANGON h ESPAÑA h Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto internacional de Phnom Penh para tomar su vuelo de regreso. Noche a bordo. DIA 13º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

SIEM REAP (2 noches) h Soamadevi 4* (AD) YANGON (3 noches) h Grand United Alone 4* (AD) BAGAN (1 noche) h Umbra 4* (AD) MANDALAY (2 noches) h Yadanarbon 4* (AD) LAGO INLE (2 noches) h Hupin Khaung Daing Resort 4* (AD)

vietnam

Lago Inle

Bagan

DIA 10º LAGO INLE h Desayuno. Excursión de día completo en embarcación, visitando la Pagoda Phaungdaw Oo, la aldea Inpawkhon y uno de los lugares de reunión para comerciar, si es día de mercado. Almuerzo en restaurante local. Alojamiento.

Mandalay h

hasta

laos

Yangon

océano indico

tailandia Siem Reap

camboya

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). temporadas, consultar.

de llegar al increíble lugar panorámico de Mandalay Hill. Alojamiento. DIA 1º ESPAÑA h YANGON h Salida en vuelo regular con destino Yangon. Noche a bordo. DIA 2º YANGON h Llegada, asistencia a la llegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la pagoda Sule, Chauk Htat Gyi y su Buda Reclinado y Kandawgyi. Tiempo en el mercado de artesanía de Bogyoke para terminar en la espectacular pagoda Shwedagon, cubierta por 60 toneladas de oro puro. Cena y alojamiento en hotel.

viAjes extrAorDinArios

DIA 3 º YANGON h BAGAN h Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Bagan. Llegada y visita al mercado Nyang U, la pagoda Shwezigon, los templos Ku Byauk Gyi, Khay Min Ga y Ananda, de los más representativos. Almuerzo en restaurante local y visita de los templos Manuha, Nanbaya y Myingaba Gu Byaukgyi, patrimonio de la UNESCO. En la pagoda Bupaya o la stupa Mingala Zedi disfrutará de una increíble puesta de sol sobre el río Ayeyarwaddy antes de regresar al hotel. Alojamiento. DIA 4º BAGAN h MANDALAY h Desayuno y traslado hacia el aeropuerto para volar hasta Mandalay. Llegada y traslado al hotel. Visita de la pagoda Mahamuni, el monasterio Shwe Inbin y el Palacio Dorado, magnífico edificio tradicional de madera y en la pagoda Khutodaw, el libro más grande del mundo, hecho de mármol. Almuerzo en restaurante local y visita del centro de artesanía Kalaga antes

Pagoda Shwedagon Templos de Bagan h Mandalay h Lago Inle h h

Abr 1 · 15 May 20 h Jun 3 · 17 h Jul 1 · 15 · 29 h Ago 12 · 26 h Sep 9 · 23 h Oct. 7 · 21 h

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta u operativos en los servicios terrestres. h Circuito regular. Consulte precios en privado. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

Billete de avión en vuelo regular de Etihad, clase turista. h Traslados y visitas con guías de habla hispana. h Seguro de asistencia y documentación de viaje. h

DIA 5º MANDALAY h MINGUN h AMARAPURA h MANDALAY h Desayuno y excursión en bote por el Río Ayeyarwaddy hasta Mingun. Visita a Mingun Bell, la campana maciza más grande del mundo, de más de 90 toneladas. Continuación a Hsinbyume Paya y a Mingun Paya. Almuerzo en restaurante local antes de partir hacia Amarapura. Visita al monasterio de Bargayar y al puente U Bein. Alojamiento. DIA 6º MANDALAY h HEHO h PINDAYA h LAGO INLE h Desayuno, traslado al aeropuerto y vuelo a Heho en la región del lago Inle. Recorrido hasta Pindaya visitando sus cuevas, donde se pueden apreciar miles imágenes del Buda. Almuerzo en restaurante local. Llegada a Nyanung Shwe y embarque hasta su hotel en el lago. Alojamiento.

DIA 9º YANGON h ESPAÑA h Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DIA 10º ESPAÑA h Fin del viaje.

YANGON (2 noches) h Rose Garden 4* (AD) BAGAN (1 noche) h Bagan Riverview 4* (AD) MANDALAY (2 noches) h Yadanarbon 4* (AD) LAGO INLE (2 noches) h Amata Garden Resort 4* (AD)

DIA 7º LAGO INLE h Desayuno. Día completo de excursión en bote en el lago Inle incluyendo visita a la pagoda Phaungdaw Oo, la aldea de Inpawkhon y a un típico mercado local en el lago (sólo en días de mercado). Almuerzo en restaurante local y alojamiento. DIA 8º LAGO INLE h HEHO h YANGON h Desayuno. Guía y bote a su disposición para un eventual recorrido por el lago antes del traslado hacia el aeropuerto de Heho para el vuelo de regreso a Yangon. Llegada y traslado al hotel, tiempo libre. Almuerzo en restaurante local y alojamiento.

myanmar

Mingun

Mandalay Amarapura Bagan Heho Pindaya Lago Inle

Yangon

laos

vietnam

tailandia

mar de china

camboya Tasas aéreas y suplemento de carburante. Tasa de salida de Myanmar (aprox. 10 USD).

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se

cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). radas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h YANGON h Salida en vuelo regular hacia Yangón. Noche a bordo. DIA 2º YANGON h Llegada a la capital del país. Traslado al hotel y alojamiento.

explorAr

DIA 3º YANGON h HEHO h LOIKAW h Desayuno. Traslado al aeropuerto para el vuelo con destino Heho. Traslado a Loikaw a través de hermosos paisajes. Almuerzo en restaurante local. Llegada a Loikaw, paseo por la ciudad y alojamiento. DIA 4º LOIKAW h Desayuno. Visita de la presa, el lago y las etnias Padaung (mujeres jirafas), entre otras. Almuerzo en restaurante local, regreso y alojamiento. DIA 5º LOIKAW h PHE KHONE h SAGAR h LAGO INLE h Desayuno. Traslado hacia Phe Khone donde embarcarán hacia Sagar disfrutando a bordo de los pasajes más bonitos del país. En Sagar verán las ruinas e imágenes de Buda de cientos de años. Continuación en barca hacia el Lago Inle. Almuerzo en restaurante local. Llegada y alojamiento. DIA 6º LAGO INLE h Desayuno. Visita de las ruinas de In Thein. Almuerzo en restaurante local. Visitas de los pueblos y jardines flotantes y la pagoda más importante del lago, venerada por todos sus habitantes. Alojamiento. DIA 7º LAGO INLE h HEHO h MANDALAY h Desayuno y tiempo

Navegación por el río. Lago Inle. h Monte Popa. h Templos de Bagan. h Pagoda Shwedagon. h h

Domingos de mayo a septiembre

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan las rutas incluidas en el programa. h El barco del día 10º del itinerario puede ser cancelado con poca antelación. Si esto sucede se hará el traslado por carretera. h Existe la posibilidad de elegir otra categoría de hoteles. Consulte precio aplicable en cada caso. h Para tramitar la carta de autorización necesaria para poder obtener la visa a la llegada, necesitamos contar con un mínimo de 3 semanas de antelación a la fecha. h

Billete de avión en clase turista de Qatar Airways. h Traslados y visitas según itinerario. h Guías de habla hispana. h Estancia durante todo el recorrido en régimen de alojamiento y desayuno. h 11 Almuerzos y 1 cena. h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h

Tasas aéreas y suplemento de carburante. h Visado de entrada en Myanmar.

libre. Almuerzo en restaurante local. Traslado a Heho para el vuelo aMandalay. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 8º MANDALAY h Desayuno. Excursión en barco a Mingun por el río Irrawadyi. Visita de la pagoda inacabada, la campana más grande del mundo y la curiosa pagoda Myatheindan. Regreso y almuerzo en restaurante local. Visita a talleres de artesanías, la pagoda Kuthodaw y el monasterio del palacio dorado. Puesta de sol desde la colina Mandalay. Regreso al hotel y alojamiento. DIA 9º MANDALAY h Desayuno. Visita a la imagen del Buda Mahamuni, el más venerado del país. Excursión a Amarapura, antigua capital donde viven más de 1000 monjes y la hermosa colina Sagaing con más de 700 monasterios. Almuerzo en restaurante local. Visita de Ava en coche de caballos para ver los monasterios Okkyaung y Bargayar. Atardecer desde el puente U Bein en Amarapura y regreso. Alojamiento. DIA 10º MANDALAY h BAGAN h Desayuno. Traslado por el rió hacia Bagan o por avión en función del nivel de las aguas. Almuerzo. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 11º BAGAN h Desayuno. Visita del mercado local, las pagodas Shwezigon y Dhamayangyi, los templos Htilominlo, Ananda y Sulamani, el monasterio Nathaukkyaung, y los talleres de laca, especialidad de la zona. Almuerzo en restaurante local. Atardecer desde un templo. Alojamiento.

DIA 12º BAGAN h MONTE POPA h BAGAN h Desayuno. Visita del monasterio Yokesone y la pagoda Shinbin Sargyo. Continuación hacia el Mt. Popa, llamado “la casa de los espíritus”. Subida de 777 peldaños para disfrutar de las vistas. Almuerzo en restaurante local y regreso. Alojamiento. DIA 13º BAGAN h YANGON h Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Yangon. Llegada y visita del mercado Bogyoke. Almuerzo en restaurante local. Visita al templo Chaukhatgyi y la pagoda Shwedagon. Paseo por el barrio chino y su mercado nocturno. Cena de despedida en restaurante local. Alojamiento. DIA 14º YANGON h ESPAÑA h Desayuno y traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino España. DIA 15º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

YANGON (2 noches) h Sedona 4* (AD) LOIKAW (2 noches) hKayah Resort 3* (AD) LAGO INLE (2 noches) hParamount Resort 4* (AD) MANDALAY (3 noches) hedona 4* (AD) BAGAN (3 noches) hAmazing Bagan Resort 4* (AD)

Monywa Mandalay Bagan Mt. Popa

Pindaya

Heho

Inle Lake

Yangon

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se

cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). temporadas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h LUANG PRABANG h Salida en vuelo regular hacia Luang Prabang, en Laos. Noche a bordo.

viAjes extrAorDinArios

explorAr

DIA 2º LUANG PRABANG h Llegada a la ciudad tradicional mejor conservada del sudeste de Asia. Traslado al hotel y tiempo libre. Visita del mercado nocturno. Alojamiento. DIA 3º LUANG PRABANG h Desayuno. Paseo en barco tradicional por el río Mekong, parando en aldeas locales para ver sus manufacturas. Visita a las misteriosas cuevas de Pak Ou, con miles de estatuas doradas de Buda. Almuerzo en Luang Prabang. Visita del complejo de Wat Xieng Thong y subida al monte Mount Phousi que ofrece una espectacular vista panorámica. Alojamiento. DIA 4º LUANG PRABANG h HANOI h Madrugarán para ver las ofrendas a los monjes en los templos y visitar el mercado local. Desayuno y tiempo libre para descansar. Almuerzo y visita de los templos más importantes, el Palacio Real y la escuela de Bellas Artes. Traslado al aeropuerto y vuelo a Hanoi. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. DIA 5º HANOI h Desayuno. Visita de la ciudad: el mausoleo de Ho Chi Minh, la casa de Ho Chi Minh sobre pilotes, la pagoda de un pilar y el Museo de Etnología. Almuerzo y visita al Templo de la Literatura. Paseo en cyclo para ver el Templo Ngoc Son, el lago Hoan Kiem y el Barrio Antiguo, y asistencia a un espectáculo de marionetas sobre el agua. Alojamiento.

DIA 6º HANOI h BAHÍA DE HALONG h Desayuno y salida hacia la Bahía de Halong. Embarque en un junco y almuerzo a bordo. Visitas de los lugares más pintorescos de la bahía y de una aldea de pescadores en bote de remos (1 hora). Actividades opcionales disponibles a bordo. Cena y alojamiento. DIA 7º BAHÍA DE HALONG h DANANG h HOIAN h Desayuno. Visita de la “Gruta de las Sorpresas” con sus maravillosas estalactitas y estalagmitas. Almuerzo tipo brunch. Desembarque y traslado al aeropuerto de Hanoi para tomar el Vuelo a Danang. Llegada, traslado a Hoi An y alojamiento. DIA 8º HOIAN h Desayuno. Visita a la ciudad de Hoi An, un importante puerto comercial en los siglos XVII y XVIII: los tradicionales hogares de los comerciantes, el Puente Japonés, Phuc Kien, la casa tradicional Tan Ky, un taller de seda y el museo Sa Huynh. Almuerzo y tarde libre para disfrutar de la playa o el mercado local. Alojamiento. DIA 9º HOIAN h HUE h Desayuno. Salida por carretera visitando en ruta la montaña de mármol y pasando por Danang de camino a Hue, antigua capital imperial a través del paso Hai Van y la pintoresca playa de Lang Co. Llegada y almuerzo. Por la tarde, visita de la Ciudadela Imperial y el mercado de Dong Ba. Alojamiento. DIA 10º HUE h HO CHI MINH h Desayuno. Visita de la pagoda Thien Mu y la tumba del emperador Minh Mang. Almuerzo y visita del mausoleo del emperador Khai Dinh y un pueblo que realiza la fabricación de incienso. Traslado al aeropuerto y vuelo a Ho Chi Minh. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

Hanoi

Luang Prabang Cuevas de Pak Ou Paseo en cyclo en Hanoi h Bahía de Halong h Visita de Hoy An h Mausoleos de Hue h Túneles de Cu Chi h Templos de Angkor h Phnom Penh

Halong

vietnam

mar de china

laos

Hue

tailandia Siem Reap

Hoian

camboya Phnom Penh

Ho Chi Minh

Billete de avión en clase turista de Vietnam Airlines. Salidas garantizadas desde 2 pasajeros. h Traslados y visitas según programa. h Comidas según se indican en el itinerario. h Visitas durante el circuito con guías locales de habla hispana. h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h h

DIA 12º HO CHI MINH h SIEM REAP h Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar en su vuelo a Siem Reap. Llegada y traslado al hotel. Almuerzo. Por la tarde, visita del templo de Angkor Wat para ver el atardecer sobre el mismo. Alojamiento.

h h

DIA 13º SIEM REAP h Desayuno. Salida para visitar los templos Banteay Srey y Bantey Samre. Almuerzo y continuación de las visitas de esta fascinante colección de restos arqueológicos: la Puerta Sur de Angkor Thom, Bayon, Baksei Chamkrong y las terrazas de los Elefantes y del Rey Leproso. Alojamiento. DIA 14º SIEM REAP h PHNOM PENH h Desayuno. Visita de algunos de los más espectaculares templos del complejo de Angkor: Ta Prohm, Phrah Khan y Neak Pean. Almuerzo y visita del centro de artesanos de Angkor y el mercado local. Traslado al aeropuerto y vuelo hacia Phom Phen. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

Sábados, hasta el 20 de octubre.

Tasas aéreas y suplemento de carburante. Visado de entrada en Laos y Vietnam.

El mausoleo de Ho Chi Minh cierra los lunes y viernes por la tarde de septiembre a noviembre por mantenimiento. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

DIA 15º PHNOM PENH h ESPAÑA h Desayuno. Visita de la ciudad para conocer sus rincones y monumentos más representativos: el Museo Nacional, la Pagoda de Plata, el Palacio Real y el templo Wat Phnom. Almuerzo. A la hora indicada, traslado al aeropuerto internacional de Phnom Penh para tomar su vuelo de regreso. Noche a bordo. DIA 16º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

CAT. B: LUANG PRABANG (2 noches) h Paradise 3* (AD) HANOI (2 noches) h La Dolce Vita 3* (AD) BAHIA HALONG (1 noche) h Junco Bhaya s.c. (PC) HOI AN (2 noches) h Vinh Hungh 3* (AD) HUE (1 noche) h Mondial 4* (AD) HO CHI MINH (2 noches) h Le Duy 3* (AD) SIEM REAP (2 noches) h Royal Empire 4* (AD) PHNOM PENH (1 noche) h Samasara 3* (AD) CAT. A: UANG PRABANG (2 noches) h Maison Dalabua 4* (AD) HANOI (2 noches) h The Ann Hanoi 4* (AD) BAHIA HALONG (1 noche) h Junco Bhaya s.c. (PC) HOI AN (2 noches) h Thanh Binh 4* (AD) HUE (1 noche) h Eldora 4* (AD) HO CHI MINH (2 noches) h Duxton 4* (AD) SIEM REAP (2 noches) h Tara Angkor 4* (AD) PHNOM PENH (1 noche) h Sunway 4* (AD)

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adelanta que el importe de estos cargos representará una cantidad cercana a los

EXPLORAR VIAJES EXTRAORDINARIOS ENTRE AMIGOS CUERPO, MENTE Y ESPÍRITU LEJOS DE TODO REENCONTRARSE

MALASIA KUALA LUMPUR La capital de Malasia con más de un millón de habitantes. Los modernos rascacielos se alzan por entre viejas estructuras de estilos tan diversos y dispares como la mogol, la islámica, la Tudor y la Minangkabau.

KUCHING Fue el centro de la dinastía del Rajá Blanco. Cuenta con un impresionante Fuerte, llamado Margarita convertido en museo que alberga interesantes objetos relacionados con el opio, los juegos ilegales y algunas reliquias.

mera, hasta nidos de pájaros para el conocido manjar chino. En sus alrededores se encuentra el Santuario de Orangutanes de Sepilok. Se trata de un centro de acogida de orangutanes, donde se les rehabilita para más tarde devolverlos a su medio natural.

LANGKAWI Comprende un grupo de más de 90 islas. La belleza de estas islas hace que sea el lugar más visitado por turistas de Malasia.

P.N. TAMAN NEGARA

SANDAKAN

Sólo accesible en barco, brinda la oportunidad de visitar una de las selvas tropicales mejor preservadas del planeta.

Un puerto importante dedicado a la exportación de numerosos productos, desde maderas y aceite de pal-

Sarawak ofrece áreas de selva vir-

MALASIA MONEDA h Ringgit o Dólar de Ma-

SARAWAK

billete aéreo. Para ingresar al país se necesita pasaporte en regla con validez de 6 meses.

lasia.

IDIOMA h El malayo bahasa es el idioma oficial. También se habla inglés y chino. CORRIENTE h 240 Voltios a 50 Hz. Se necesita adaptador. VISADO/TASAS h No existe ninguna tasa salvo las incluidas en el

h Categoría oficial: Malasia, sí existe. Singapur, sí existe. h Las fechas y eventos especiales tales como fin de año, ferias y fiestas

SINGAPUR MONEDA h Dólar de Singapur. IDIOMA h Malayo, Inglés, Chino

gen, la posibilidad de visitar las tribus dayak que viven en casas comunales y un gran sistema de parques nacionales.

SABAH Paisajes espectaculares y una fauna fascinante es lo que ofrece Sabah. Enfrente de la costa de Kota Kinabalu, la capital, se encuentra el inmenso P.N. Turku Abdul Rahman, formado por las islas de Gaya, Mamutik, Manukan, Sapi y Sulug. Cuentan con algunas de las mejores playas de Borneo.

la selva, cascadas, visitas guiadas a plantaciones de té, bellos jardines. Es el lugar en donde aquellos que no disfrutan de la playa prefieren sumergirse en la nostalgia colonial.

La isla de Penang es el asentamiento británico más antiguo de Malasia y uno de sus principales centros turísticos. Sus playas son su principal atractivo, pero lo más interesante es la vibrante y misteriosa ciudad de Georgetown con una gran esencia china.

SINGAPUR

MALACCA

CAMERON HIGHLANDS

Malacca brinda una interesante mezcla de influencias chinas, portuguesas, holandesas y británicas. Fue en el pasado el puerto comercial más importante de la región. Viejos juncos navegan aún por el

Es el centro de Malasia peninsular que comprende poblaciones montañosas a altitudes entre los 1.500 y los 1.800 m. Esta fértil zona es el centro de la industria del té de Malasia. Se pueden realizar paseos por

CORRIENTE h 220/240 Voltios a 50 Hz. Se necesita adaptador. VISADO/TASAS h No existe ninguna tasa salvo las incluidas en el billete aéreo. Para ingresar al país se necesita pasaporte en regla con validez de 6 meses.

dad alguna, pues sus perceptores no facilitan su importe.

Una pequeña ciudad asiática y antigua colonia inglesa, hoy en día uno de los países más prósperos del mundo, siendo una curiosa mezcla de las culturas china, india y malaya. La ciudad sorprende por su orden, limpieza, eficacia y modernidad. El viajero podrá pasear por las calles del distrito colonial con sus imponentes edificios coloniales o realizar interesantes compras en las áreas de Chinatown, Arab Street, Little India o la lujosa Orchard Road.

Mt. Kinabalu Kota Kinabalu Sandakan

Penang Cameron Highlands Kuala Lumpur Malacca Singapur

Mandarín y Tamil.

locales pueden ser objeto de suplemento en el precio. Para su cuantificación en el momento de edición de este folleto, no existe posibili-

río, dando a la zona portuaria el encanto de los paisajes y la ciudad mantiene sus misteriosas calles chinas, tiendas de antigüedades, templos y edificios del pasado colonial.

SARAWAK

Kuching

Batang Ai

INDONESIA

BALI

Tiene dos épocas diferenciadas, la estación seca que va desde Mayo hasta Septiembre (coincidiendo con la temporada alta) y la estación húmeda que va desde Octubre hasta Abril.

YOGJAKARTA Además del Palacio del Sultán, es el punto de partida para visitar el Templo de Borobudur, mayor templo budista del mundo, y los Templos de Prambanan, conjunto de más de 200 edificios hinduistas, ambos Patrimonio de la Humanidad.

INDONESIA MONEDA

Es, probablemente, la perla de Indonesia. Esta pequeña isla situada en el centro de un inmenso archipiélago cuenta con un impresionante número de tesoros geográficos y culturales que la convierten en un paraíso. No es casualidad que esté considerada por el mundo entero como uno de los destinos más preciados.

SULAWESI Sulawesi es, a buen seguro, uno de los destinos más interesantes del archipiélago indonesio, además de la espectacularidad de las ceremonias funerarias Toraja, cuenta con

FILIPINAS rupia indonesia o Ru-

IDIOMA h Balinés, (lengua propia), también hablan indonesio e inglés CORRIENTE h en principio hay 220 V en todas partes, aunque todavía quedan sitios a 110 V. Los enchufes siguen las mismas normas que en Europa. Conviene tener un transformador en función de la zona. VISADO/TASAS h desde el 1 de febrero de 2004 el visado es obligatorio para ciudadanos españoles. El pasaporte en vigor deberá tener una vigencia mínima de 6 meses a partir de la fecha de regreso.

MONEDA

La moneda oficial es

PHP. No obstante, el dólar se utiliza habitualmente IDIOMA h La lengua oficial es el tagalo. El inglés es la lengua oficiosa.

CORRIENTE

un adaptador para los enchufes de corriente estadounidenses y una linterna, ya que se producen bastantes cortes de electricidad. VISADO/TASAS h Los ciudadanos españoles necesitan un visado para pasaporte deberá estar en vigor y con una fecha de caducidad supe-

todo un abanico de paisajes apartados, hasta el momento, del turismo masivo, además de un riquísimo patrimonio natural.

FILIPINAS La mejor época para visitar Filipinas es durante la temporada fría y seca (Tag-Lamig) que va desde la temperatura durante la misma suele oscilar entre los 22 y los 28 grados.

MANILA Situada en la isla de Luzón, está

rior a seis meses tras la fecha de vuelta. Consulte precio de los visados. Debe justificarlo con su billete de ida y vuelta.

rodeada de paisajes volcánicos, de bosques tropicales y sobre todo de una inmensa laguna y del mar de Luçon. Es una mezcla de monumentos históricos, de legado asiático y de modernidad casi futurista.

EL NIDO Ubicada en la región de Palawan, Secret Lagoon (la laguna secreta) se revela como uno mágico paraje de una hermosura sin igual, digno de la más exótica novela de aventuras.

BOHOL Conocida por sus famosas y misteriosas "Chocolate Hills", la isla de Bohol también dispone de otros

tesoros tanto en tierra como bajo el mar. Sus aguas turquesas permiten a los submarinistas descubrir una fauna sorprendente y sus residencias ancestrales cautivan a los que prefieren quedarse con los pies en la tierra.

BORACAY A pesar de su pequeño tamaño, Boracay puede alardear de poseer una de las playas más bellas de Asia, la famosa White Beach: cuatro kilómetros de arena blanca. La animada vida nocturna también está en su apogeo en esta isla.

ssss

SITUACIÓN h En Clarke Quay, cerca del centro financiero y de los principales lugares de interés, incluyendo Orchard Road, Chinatown y las zonas de ocio de Clarke Quay y Boat Quay. HABITACIONES h 476 habitaciones, todas para no fumadores, con vistas a la piscina, al río o a la ciu-

Algo pArA toDos

SWISSOTEL MERCHANT COURT Precios por persona en habitacion doble

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffffgg ffffgg

CLASSIC ROOM (AD) El precio incluye: Vuelos con Turkish Airways,

fffggg

regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

dad. Todas están totalmente equipadas y decoradas en maderas nobles con un toque asiático. INSTALACIONES h Dispone de dos restaurantes y un bar, piscina, centro de actividades, y un pequeño centro de belleza con tratamientos de spa.

1 Abr - 31 Oct Doble

Noche Extra

755

130

día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

sssss

SITUACIÓN h En el distrito central, a 5 minutos de Clarke Quay y Boat Quay y a 25 minutos en coche del aeropuerto internacional de Changi. La estación de metro de Raffles Place está a 5 minutos a pie. HABITACIONES h 400 lujosas habitaciones y suites, con vistas al

patio interior o balcones que se abren al paseo marítimo. Totalmente equipadas. INSTALACIONES h Dispone de tres restaurantes y dos bares, piscina, gimnasio, boutiques y el Artisan Spa.

viAjes extrAorDinArios

THE FULLERTON Precios por persona en habitacion doble

COURTYARD ROOM (AD)

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

fffffg fffffg fffggg

El precio incluye: Vuelos con Turkish Airways, regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

1 Abr - 31 Oct Doble

Noche Extra

980

205

día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

sssss

SITUACIÓN h A 5 minutos de la estación MRT City Hall y del centro comercial Raffles City. También está a 10 minutos en metro de Orchard, el centro comercial de la ciudad. HABITACIONES h 103 amplias suites con muebles antiguos, alfombras orientales y suelos de madera

de teca. Cuentan con conexión wifi gratuita y están totalmente equipadas. INSTALACIONES h Cuatro restaurante, cuatro bares y una pastelería, piscina, gimnasio y el Raffles Spa, con un completo menú de tratamientos de relax y belleza.

viAjes extrAorDinArios

RAFFLES SINGAPORE Precios por persona en habitacion doble

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

fffffg

Doble

Noche Extra

COURTYARD SUITE (AD)

1.485

375

PALMCOURT SUITE (AD)

1.595

410

El precio incluye: Vuelos con Turkish Airways,

fffffg fffggg

1 Abr - 31 Oct

regimen indicado. El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (apro-

día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

un pueblo local. Almuerzo. Visita de la Jim Thompson Tea Room. Alojamiento. DIA 1º ESPAÑA h KUALA LUMPUR h Salida en vuelo regular con destino Kuala Lumpur, vía ciudad de conexión. Noche a bordo.

viAjes extrAorDinArios

DIA 2º KUALA LUMPUR h Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado a su hotel. Alojamiento. DIA 3º KUALA LUMPUR h Desayuno. Visita de la ciudad: las Torres Petronas, el Palacio del Rey, el Monumento a los Caídos y la Mezquita Nacional. Almuerzo en el restaurante rotatorio de la KL Tower y tarde libre hasta la hora de recogida para el traslado a la cena en el restaurante Tamarind Spring. Regreso y alojamiento. DIA 4º KUALA LUMPUR h MALACCA h KUALA LUMPUR h Desayuno. Visita a Malacca, ciudad colonizada por los portugueses, holandeses, británicos y japoneses a través de los años: Plaza de Holanda, Iglesia de Cristo, Torre del Reloj, Fontana de la reina Victoria, el templo Cheng Hoon Teng, la Puerta de Santiago, la fortaleza "La Formosa". Almuerzo y crucero por el río Malaca. Regreso a Kuala Lumpur y alojamiento. DIA 5º KUALA LUMPUR h CAMERON HIGHLANDS h Desayuno. Salida hacia Cameron Highlands, famosa por sus plantaciones de té, visitando en ruta las cuevas de Batu, la cascada Lata Iskandar y

Cuevas de Batu Isla de Orang Utan h Paseo en trishaw h h

Diarias

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Existe la posibilidad de alojarse en hoteles de categoría superior. Consulte suplemento. h Consulte suplemento por guía de habla hispana. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas. h Billete de avión en vuelo regular de Turkish Airlines, clase turista. h Traslados y visitas en privado, con guía de habla inglesa. h Estancia durante el circuito en régimen de alojamiento y desayuno. h 7 almuerzos y 3 cenas, según itinerario (bebidas no incluidas). h Seguro de asistencia y documentación del viaje.

DIA 6º CAMERON HIGHLANDS h BELUM h Desayuno. Visita a una plantación de té y salida hacia la zona selvática de Belun-Temengor, donde la naturaleza cobra vida. Almuerzo en ruta y visitas al templo Perak Tong, la mezquita Ubudiah y el palacio Istana Kenangan. Cena en el hotel y alojamiento. DIA 7º BELUM h Desayuno. Excursión al Parque Temenggor con un recorrido en barco para observar la vida silvestre. Visita a un poblado de la tribu Negrito y a la base Sungai Kejar. Almuerzo. Visita a Sungai Gadong para ver las espectaculares flores de la rafflesia. Cena en el hotel y alojamiento. DIA 8º BELUM h PENANG h Desayuno. Salida hacia Penang con parada en Orang Utan, una pequeña isla en medio de un lago donde visitarán un centro de conservación orangutanes en su hábitat natural. Almuerzo. Llegada a Penang y alojamiento. Nota: la isla de Orang Utan se puede visitar al día siguiente por causas operativas.

Teik Cheng Sin y Masjid y almuerzo-degustación de platos típicos en un “hawker”. Tarde libre y alojamiento. DIA 10º PENANG h KUALA LUMPUR h ESPAÑA h Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y vuelo a Kuala Lumpur. Llegada y enlace con su vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DIA 11º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

KUALA LUMPUR (3 noches) h Renaissance 4* (AD) CAMERON HIGHLANDS (1 noche) h Strawberry Park Resort 4* (AD) BELUM (2 noches) h Belum Rainforest Resort 4* (AD) PENANG (2 noches) h Penaga 4* (AD)

DIA 9º PENANG h Salida temprano para visitar George Town, capital de Penang, en un típico “trishaw” recorriendo sus característicos embarcaderos y callejones. Visita de Cheah Kongsi y degustación de un desayuno-refrigerio tradicional. Visita de los templos Hock

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Penang

Cameron Highlands Kuala Lumpur Malacca

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). poradas, consultar.

Dayak y una plantación de pimienta y cacao. Almuerzo. Llegada y alojamiento. DIA 1º ESPAÑA h KUALA LUMPUR h Salida en vuelo regular con destino Kuala Lumpur, vía ciudad de conexión. Noche a bordo.

lejos De toDo

DIA 2º KUALA LUMPUR h KUCHING h Llegada y conexión con el vuelo a Kuching. Llegada y traslado a su hotel. Alojamiento.

explorAr

DIA 3º KUCHING h Desayuno. Visita de la ciudad: el templo Tua Pek Kong, el mercado de Old Gambier Spice Street, la mezquita el pueblo malayo, la mezquita musulmana, el Waterfront y el Museo de Sarawak. Por la tarde embarque en un crucero por el río Sarawak. Alojamiento. DIA 4º KUCHING h Desayuno. Salida hacia el Parque Nacional de Bako, hogar de especies de plantas y animales endémicos, como el násico o mono narigudo. Almuerzo. Caminarán por el parque disfrutando de la flora y fauna y de paisajes de rocas erosionadas, acantilados y playas. Regreso a Kuching y alojamiento. DIA 5º KUCHING h BATANG AI h Desayuno. Visita del Centro de Rehabilitación de la Vida Salvaje en Semenggoh, hogar de orangutanes, osos malayos y otras especies en peligro de extinción. Salida hacia Batang Ai visitando en ruta

DIA 6º BATANG AI h Desayuno. Excursión panorámica en lancha, visitando piscifactorías y plantaciones hasta llegar a la casa comunal, donde asistirá a una representación cultural indígena y verá como vive y trabaja la población local. Almuerzo picnic y regreso al hotel. Alojamiento. DIA 7º BATANG AI h KUCHING h KOTA KINABALU h Desayuno. Traslado al aeropuerto de Kuching y vuelo a Kota Kinabalu. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. DIA 8º KOTA KINABALU h Desayuno. Visita al Parque Nacional de Kinabalu, que toma su nombre de la montaña más alta del sudeste asiático. Visita a pie acompañados de un naturalista para observar las plantas, los árboles, orquídeas y mariposas de todos los colores. Almuerzo. Visita de las aguas termales de Poring Hot Spring y tiempo para caminar por los puentes colgantes sobre los árboles. Alojamiento. DIA 9º KOTA KINABALU h SAUKAU h Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Sandakan. Llegada y traslado a Sepilok, donde visitará centros de conservación de orangutanes y del oso malayo o

“sun bear”. Almuerzo. Crucero por el río Kinabatangan hasta Saukau a través de un magnífico paisaje de manglares, en busca de aves y primates. Cena y alojamiento en el hotel. DIA 10º SAUKAU h Desayuno. Mañana dedicada a explorar el lago Ox-Bow a bordo de una embarcación observar la fauna. Almuerzo y tarde libre para relajarse en su lodge. Cena en el hotel y alojamiento. DIA 11º SAUKAU h KUALA LUMPUR h ESPAÑA h Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Sandakan y vuelo a Kuala Lumpur. Llegada y enlace con su vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DIA 12º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

KUCHING (3 noches) h Lime Tree 4* (AD) BATANG AI (2 noches) h Batang Ai Resort 4* (AD) KOTA KINABALU (2 noches) h Grandis 4* (AD) SUKAU (2 noches) h Kinabatangan River Lodge 4* (AD)

SABAH

Navegación por el río Sarawak. h Parque Nacional de Bako. h Orangutanes. h Parque Nacional de Kinabalu. h

Diarias

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Existe la posibilidad de alojarse en hoteles de categoría superior. Consulte suplemento. h Consulte suplemento por guía de habla hispana. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas. h Billete de avión en vuelo regular de Turkish Airlines, clase turista. h Traslados y visitas en privado, con guía de habla inglesa. h Estancia durante el circuito en régimen de alojamiento y desayuno. h 6 almuerzos y 2 cenas, según itinerario (bebidas no incluidas). h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h

m alasia

Kota Kinabalu Mt. Kinabalu

brunei

Danum Valley

Gunung Mulu N.P. SARAWAK

Kuching

Batang Ai

KALIMANTAN

indonesia

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos).

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

radas, consultar.

sssss

SITUACIÓN h A 27 kms. del aeropuerto internacional de Langkawi, al noroeste de la isla. El campo de golf de Els Club Teluk Datai está a sólo 4 minutos. HABITACIONES h 178 habitaciones y suites con aire acondicionado, servicio de habitaciones 24 horas, muebles de madera os-

cura y decoración de imágenes de la naturaleza pintadas por nativos. Totalmente equipadas. INSTALACIONES h Cuatro restaurantes y dos bares, que sirven una variedad de especialidades locales y platos internacionales. Piscina, gimnasio y el V Botanical Spa.

reenContrArse

THE ANDAMAN LANGKAWI Precios por persona en habitacion doble

DELUXE RAINFOREST ROOM (AD)

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffffgg

El precio incluye: Vuelos desde Kuala Lumpur con Malaysian, traslados en inglés y estancia

ffffgg fffggg

no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento

1 Abr - 31 Oct Doble

Noche Extra

690

140

cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

ssss

SITUACIÓN h En Pasir Panjang, conocida también como Long Beach, que es el tramo más largo de playa de arena blanca en la isla de Redang. A una hora y media en barco del aeropuerto de Kuala Terengganu. HABITACIONES h 222 habitaciones y suites totalmente equipadas,

diseñadas como una reinterpretación moderna de la arquitectura tradicional de Malasia, y que combinan armoniosamente con el medio ambiente. INSTALACIONES h Dispone de dos restaurantes y tres bares, piscina, boutique y centro de buceo.

lejos De toDo

LAGUNA REDANG ISLAND RESORT Precios por persona en habitacion doble

DELUXE GARDEN ROOM (AD)

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffgggg

El precio incluye: Vuelos desde Kuala Lumpur con Malaysian, traslados en inglés y estancia

fffffg fffggg

no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento

1 Abr - 31 Oct Doble

Noche Extra

805

125

cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

sssss

SITUACIÓN h En la isla de Pangkor Laut 1,6 kilometros de la costa oeste de la península de Malasia. Una isla tropical con playas de arena blanca bordeadas por un hermoso bosque tropical. HABITACIONES h 140 amplias villas totalmente equipadas que dis-

ponen de aire acondicionado, balcón privado y minibar. INSTALACIONES h Cuatro restaurantes y dos bares. Piscina, gimnasio y el Spa Village, con un completo menú de tratamientos de relax y belleza.

lejos De toDo

PANGKOR LAUT Precios por persona en habitacion doble

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

fffffg fffffg fffggg

GARDEN VILLA (AD) El precio incluye: Ferry desde Penang, traslados

1 Abr - 31 Oct Doble

Noche Extra

940

160

indicado. Consulte suplementos en fechas de Navidad, Año Nuevo y eventos especiales.

DIA 1º ESPAÑA h DENPASAR h Salida en vuelo regular con destino Denpasar, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. viAjes extrAorDinArios

DIA 2º DENPASAR h UBUD h Llegada, recepción en el aeropuerto y traslado a su hotel en Ubud. Alojamiento. DIA 3º UBUD h Desayuno. Espectáculo de danza tradicional y visita de los poblados artesanos de Celuk y Mas, y continuación al museo de pintura de Agung Rai. Visita del Templo Real de Saren Agung y resto del día libre. Alojamiento. DIA 4º UBUD h CANDIDASA h Desayuno. Salida para visitar el Palacio de Justicia de Kerta Gosa en Klungkung. Continuación hacia el pueblo pesquero de Kusamba y la cueva sagrada de Goa Lawah. Última parada en Tenganan, antes de llegar a Candidasa. Alojamiento.

DIA 6º LOVINA h NUSA DUA h Desayuno. Opcionalmente podrá realizar una excursión (con cargo adicional) para ver delfines. Salida hacia las fuentes termales de Banjar y visita de un monasterio budista. Parada en el templo de Ulun Danu sobre el lago Beratan y visita del fantástico templo de Tanah Lot, un perfecto lugar para ver el atardecer. Continuación hasta Nusa Dua. Alojamiento.

UBUD (2 noches) h Alila Ubud 4* (AD) CANDIDASA (1 noche) h Puri Bagus 4* (AD) LOVINA (1 noche) h The Lovina 4* (AD) NUSA DUA (4 noches) h Meliá Bali Villas & Spa Resort 5* (AD)

DIAS 7º AL 9º NUSA DUA h Días libres en régimen de alojamiento y desayuno. Posibilidad de hacer excursiones opcionales o simplemente disfrutar de la playa y el hotel. DIA 10º NUSA DUA h DENPASAR ESPAÑA h Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Nusa Dua y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. h

DIA 11º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

DIA 5º CANDIDASA h LOVINA h Desayuno. Visita del Palacio del Agua en Taman Tirta Gangga y continuación hacia Putung, con sus vistas panorámicas sobre la bahía oriental y los arrozales antes de llegar al templo de Besakih, en la falda del Monte Agung, el volcán más alto de Bali. Visita de Kintamani y el lago Batur y continuación hasta el templo Sangsit, cerca de la Antigua capital Singaraja. Alojamiento.

Lovina Danzas balinesas h Templo-cueva de Goa Lawah h Templo de Tanah Lot h

Martes

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Existe la posibilidad de alojarse en hoteles de categoría superior. Consulte suplemento. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

Billete de avión en vuelo regular de Air France/KLM, clase turista. h Traslados y visitas durante el circuito con guía de habla hispana. h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h

Ubud

Denpasar

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

aéreos). temporadas, consultar.

Candidasa

DIA 1º ESPAÑA h DENPASAR h Salida en vuelo regular con destino Denpasar, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DIA 2º DENPASAR h NUSA DUA h Llegada y traslado a su hotel. Alojamiento.

Cuerpo, mente y espíritu

DIA 3º NUSA DUA h UBUD h Desayuno. Salida hacia Ubud visitando en ruta una fábrica de batik, la vestimenta tradicional, y los poblados artesanos de Celuk y Mas. Llegada a Ubud y visita del Museo de Arte Agung, el mercado y el palacio Puri Saren. Alojamiento. DIA 4º UBUD h Desayuno. Traslado hasta Bayad Village para una caminata ecológica, donde con un guía local descubrirá una gran cantidad de plantas locales y sus propiedades curativas, tanto para primeros auxilios hasta para el tratamiento de enfermedades crónicas. Almuerzo en el restaurante Sari Organic. Regreso a su hotel y alojamiento DIA 5º UBUD h BATUKARU h Desayuno. Salida hacia Batukaru visitando en ruta el templo de Taman Ayun. Almuerzo en restaurante local. Llegada a Jatiluwih y paseo para descubrir los paisajes de terrazas de arroz, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Traslado hasta el Sang Giri Resort un alojamiento especial donde pasar

Caminatas por la naturaleza Almuerzo orgánico h Ceremonia balinesa h “Glamping” en el interior de Bali h h

Diarias

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta u operativos en los servicios terrestres. h Existe la posibilidad de alojarse en hoteles de categoría superior. Consulte suplemento. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales h

la noche en cómodas tiendas con baño privado y una gran terraza para relajarse y disfrutar del aire limpio de la montaña y la vista de la selva tropical. Tras la puesta de sol podrá unirse a una experiencia espiritual en un templo semioculto, donde un sacerdote hindú pedirá suerte y prosperidad. Su guía le explicará todos los pasos de la ceremonia, y todos los participantes estarán vestidos en traje balinés y harán ofrendas florales con varitas de incienso. Después de la ceremonia, disfrute de una romántica cena a la luz de las velas en el restaurante del resort. Si prefiere no unirse a la ceremonia, podrá ayudar al chef a preparar la cena, recibiendo una clase de cocina balinesa. Alojamiento. DIA 6º BATUKARU h NUSA DUA h Si desea madrugar para ver el amanecer desde su terraza, le dejarán una cesta de bambú con un termo, café y té para disfrutar este maravilloso espectáculo. Desayuno y caminata por la Reserva Natural de Jatiluwih para ver sus arrozales, plantaciones de café, bambú y vegetación tropical. De camino recogerán plantas comestibles que el chef preparará más tarde para complementar el delicioso almuerzo-barbacoa que le estará esperando al final del paseo. Por la tarde, salida hacia Nusa Dua, en el sur de Bali. Llegada y Alojamiento.

cursiones opcionales o simplemente disfrutar de la playa y el hotel. DIA 10º NUSA DUA h DENPASAR ESPAÑA h Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Nusa Dua y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. h

DIA 11º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

NUSA DUA (5 noches) h Grand Mirage Resort & Thalasso 4* (AD) UBUD (2 noches) h Alila Ubud 4* (AD) BATUKARU (1 noche) h Sang Giri Mountain Tent Resort 4* (MP)

DIAS 7º AL 9ª NUSA DUA h Días libres en régimen de alojamiento y desayuno. Posibilidad de hacer ex-

Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas. h Billete de avión en vuelo regular de Etihad, clase turista. h Traslados y visitas en privado, con guía de habla hispana. h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h

Batukaru Ubud

Nusa Dua

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). poradas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h BALI h Salida en vuelo regular hacia la isla de Bali. Noche a bordo. DIA 2º BALI h Llegada y traslado a su hotel en el sur de la isla. Resto del día libre. Alojamiento.

viAjes extrAorDinArios

DIA 3º SUR BALI h LOVINA h Desayuno. Salida hacia el templo Ulundanu, situado en las orillas del lago Bratan. Durante el trayecto, se disfrutará de los paisajes de los campos de arroz. Visita del templo y del mercado de Candi Kuning. Continuación hacia Lovina. Almuerzo en ruta y breve parada en las cascadas de Gitgit. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 4º LOVINA h Desayuno. Día libre para explorar los alrededores o relajarse en el hotel. Alojamiento. DIA 5º LOVINA h UBUD h Desayuno. Salida hacia Ubud, disfrutando en ruta de las vistas del Monte Batur y visitando Tegallalang, donde podrá fotografiar sus terrazas de arroz, y Sebatu, templo de aguas sagradas. Almuerzo. Llegada a Ubud y traslado a su hotel. Alojamiento.

de Batubulan, donde disfrutará de unas danzas Barong. Continuación de la visita, con el parque de pájaros y el poblado de Mas, famoso por sus trabajos en madera. Después, visita en Ubud de una galería de arte. Almuerzo. Tarde libre. Alojamiento. DIA 7º UBUD h CANDIDASA h Desayuno. Salida hacia la costa este de la isla, visitando en ruta Goa Gajah (la cueva del Elefante) y el templo Besakih, en la ladera del Monte Agung. Almuerzo. La última parada, antes de llegar a Candidasa, será en Tenganan. Traslado a su hotel. Alojamiento.

SUR DE BALI (4 noches) h Keraton Jimbaran 4* LOVINA (2 noches) h The Lovina 4* UBUD (2 noches) h Rama Phala Resort 4* CANDIDASA (1 noche) h Candi Beach Cottage 4*

DIA 8º CANDIDASA h SUR BALI h Desayuno. Salida hacia el sur de la isla, con paradas en el poblado Kusamba, la cueva de los murciélagos y Kerta Gosa. Llegada al hotel y alojamiento. DIAS 9º Y 10º SUR BALI h Desayuno. Días libres para disfrutar de la playa. Alojamiento. DIA 11º BALI h ESPAÑA h Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto para tomar un vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DIA 12º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

DIA 6º UBUD h Desayuno. Salida para realizar una excursión de medio día comenzando por el poblado

Lovina Cascadas Gitgit Arrozales de Ubud h Danzas Barong h Templos de Bali h h

Diarias

Existe la posibilidad de elegir otros hoteles o diferente tipo de habitación, así como la posibilidad de ampliar o reducir el número de noches y modificar el régimen alimenticio en el hotel de playa. Consulte precio aplicable en cada caso. h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h El importe del visado será abonado directamente por los clientes a su llegada a Indonesia. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad y Fin de Año. h

Billete de avión en clase turista de Emirates. h Traslados y visitas según programa. h Estancia durante todo el recorrido en régimen de alojamiento y desayuno. h 4 almuerzos durante el circuito. h Visitas durante el circuito con guía de habla hispana. h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h

Ubud

Candidasa

Denpasar

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos).

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

radas, consultar.

DIA 1º DENPASAR h LOMBOK h ISLAS GILI h Desayuno. Traslado al puerto para salir en lancha hacia Gili, vía Lombok. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIAS 2º AL 3º ISLAS GILIh Desayuno. Días libres para disfrutar de las playas blancas y aguas turquesas de las islas.

DIA 4º ISLAS GILI h LOMBOK h ESPAÑA h Desayuno. Salida en barco hacia Bali, vía Lombok. Llegada y traslado al aeropuerto para salir en vuelo con regreso a España. DIA 5º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

Traslados puerto-hotel-puerto en servicio regular con guía de habla inglesa. h Régimen de alojamiento y desayuno en el hotel. h

Diarias

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

DIA 1º DENPASAR h LOMBOK h Desayuno. Traslado al puerto para salir en lancha hacia Lombok. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DIA 4º LOMBOK h ESPAÑA h Desayuno. Salida en barco hacia Bali. Llegada y traslado al aeropuerto para salir en vuelo con regreso a España.

DIAS 2º AL 3º LOMBOK h Desayuno. Días libres para disfrutar de todo lo que ofrece la isla.

DIA 5º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

Traslados puerto-hotel-puerto en servicio regular con guía de habla inglesa. h Régimen de alojamiento y desayuno en el hotel. h

Diarias

ISLAS GILI (3 noches) h Luce D´Alma 4* (AD)

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Existe la posibilidad de elegir otros hoteles, así como la posibilidad de ampliar o reducir el número de noches. Consulte precio aplicable en cada caso. h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios en los horarios de las compañías aéreas que operan las rutas incluidas en el programa. h

EXTENSION GILI (Precios por persona. Mínimo 2 pasajeros)

Doble

Individual

01 Abr - 30 Jun; 01 Oct-31 Oct 01 Jul - 31 Jul; 01 Sep - 30 Sep 01 Ago - 31 Ago

490 590 680

795 970 1.145

Consulte suplementos en Navidad, Año Nuevo y fechas de eventos especiales.

LOMBOK (3 noches) h Novotel Lombok 4* (AD)

EXTENSION LOMBOK (Precios por persona. Mínimo 2 pasajeros)

Doble

Individual

01 Abr - 30 Abr 01 May - 30 Jun; 16 Sep - 31 Oct 01 Jul - 15 Sep

420 435 515

615 645 805

Consulte suplementos en Navidad, Año Nuevo y fechas de eventos especiales.

DIA 1º DENPASAR h NEGARA h Desayuno. Traslado por carretera hacia el oeste de Bali, una zona de origen volcánico, con grandes espacios naturales y playas de arena negra. Llegada y alojamiento. DIA 2º NEGARA h DENPASAR h Desayuno. El domingo por la mañana asistirá al “makepung”, una famosa carrera de búfalos típica de

esta parte de Bali. Las parejas de búfalos adornados con banderas y guirnaldas de colores tiran de un pequeño carromato donde va su “jinete”. Después de la carrera, visita a un centro de conservación de tortugas marinas, algunos coloridos barcos de pesca locales conocidos como “Perancak Buggies” y un templo. Almuerzo en restaurante local y regreso a Denpasar.

Traslados en privado con guía de habla hispana. h Régimen de alojamiento y desayuno en el hotel. h 1 Almuerzo. h

Sábados

DIA 1º DENPASAR h JOGYAKARTA h Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Jogyakarta. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2º JOGYAKARTA h Salida de madrugada hacia el Parque Arqueológico de Borobudur, el templo budista más grande del mundo, desde donde disfrutarán

del espectáculo del amanecer sobre el monte Merapi, acompañado de un café o té, antes de disfrutar de un desayuno completo en un hotel próximo. Visita del Palacio del Sultán Kraton y el museo Affandi, y almuerzo en las laderas del Monte Merapi. Visita del museo Ullen Sentalu de arte y cultura javanesa. Regreso al hotel y alojamiento.

Negara (1 noche) h The Puri Dajuma Beach Eco-Resort & Spa 4* (AD)

Existe la posibilidad de elegir otros hoteles, así como la posibilidad de ampliar o reducir el número de noches. Consulte precio aplicable en cada caso. h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios en los horarios y fechas de celebración de las carreras de búfalos. h

EXTENSION NEGARA (Precios por persona. Mínimo 2 pasajeros)

Doble

Individual

01 Abr - 31 Oct

390

595

Consulte suplementos en Navidad, Año Nuevo y fechas de eventos especiales.

DIA 3º JOGYAKARTA h Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de su traslado al aeropuerto.

JOGYAKARTA (2 noches) h Plataran Borobudur 4* (AD)

EXTENSION JOGYAKARTA (Precios por persona. Mínimo 2 pasajeros) 01 Abr - 31 Oct

Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto y visitas en privado con guía de habla hispana. h Régimen de alojamiento y desayuno en el hotel. h 1 almuerzo. h

Diarias, excepto domingos.

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Existe la posibilidad de elegir otros hoteles, así como de ampliar o reducir el número de noches. Consulte precio aplicable en cada caso. h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones por causas operativas h

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y su-

Doble

Individual

815

1.105

de los billetes aéreos. Consulte suplementos en Navidad, Año Nuevo y fechas de eventos especiales.

DIA 1º DENPASAR h MAKASSAR h TORAJA h Traslado al aeropuerto y vuelo a Makassar. Llegada y traslado por carretera a Rantepao, almorzando en ruta y parando en Puncak Lakawang para disfrutar de la espectacular vista. Llegada, cena y alojamiento. DIA 2º TORAJA h Desayuno. Visita a Lemo para ver el acantilado con esculturas ancestrales y las tumbas colgantes. Almuerzo. Continua-

ción a Londa, lugar de entierro ceremonial y el pueblo de Kete Kesu. Cena en el hotel y alojamiento. DIA 3º TORAJA h Desayuno. Visita a Batutumonga con excelentes vistas de los valles circundantes, los campos de arroz y la vida diaria de los Toraja. Almuerzo y visita de Pallawa Sa'dan, el centro de tejido de Rantepao. Cena en el hotel y alojamiento.

Vuelos Denpasar - Makassar Denpasar en clase turista. h Traslados en privado con guía de habla inglesa. h Régimen de alojamiento y desayuno en el hotel. h 4 Almuerzos y 3 Cenas. h

Diarias

DIA 1º DENPASAR h LABUAN BAJO h Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo a Labuan Bajo. Llegada y traslado en lancha rápida visitando la cueva de Batu Cermin y un pueblo de pescadores Ujung. Almuerzo. Llegada al hotel y alojamiento. DIA 2º LABUAN BAJO h KOMODO LABUAN BAJO h Desayuno. Traslado en lancha rápida a la isla de

Ringa, en el Parque Nacional de Komodo. Caminata con guía local para explorar la isla de en busca del famoso dragón de Komodo, además de otros animales salvajes. Almuerzo. Traslado en lancha rápida a la isla de Komodo y trekking en Banunggulung y la Playa Rosa, con tiempo para nadar y hacer snorkel. Regreso al hotel y alojamiento.

Vuelos Denpasar-Labuan BajoDenpasar en clase turista. h Diarias h Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto y visitas con guía de habla inglesa. h Régimen de alojamiento y desayuno en el hotel. h Tasas aéreas y suplemento de h 2 almuerzos. carburante. h

DIA 4º TORAJA h MAKASSAR h DENPASAR h Traslado al aeropuerto de Makassar con almuerzo en ruta. Vuelo de regreso a Denpasar.

Toraja (3 noches) h Heritage Toraja 4* (AD)

EXTENSION SULAWESI (Precios por persona. Mínimo 2 pasajeros)

Doble

Individual

01 Abr - 31 Oct

1.235

1.660

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y su-

Consulte suplementos en Navidad, Año Nuevo y fechas de eventos especiales.

los billetes aéreos.

DIA 3º LABUAN BAJO h DENPASAR h Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo de regreso a Denpasar.

LABUAN BAJO (2 noches) h Bintang Flores 4* (AD)

EXTENSION KOMODO (Precios por persona. Mínimo 2 pasajeros)

Doble

Individual

01 Abr - 31 Oct

1.560

1.710

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y sulos billetes aéreos.

Consulte suplementos en Navidad, Año Nuevo y fechas de eventos especiales.

ssss

SITUACIÓN h En la playa de Tanjung Benoa, a 15 min. en coche del aeropuerto internacional. HABITACIONES h 187 habitaciones y villas decoradas con madera de cocotero y rodeadas de una exuberante vegetación. Todas ellas equipadas con terraza o balcón.

INSTALACIONES h 3 restaurantes, 2 bares, piscinas, actividades deportivas como golf o fútbol playa, cursos de danza balinesa o de cocina, club infantil, Spa y excursiones organizadas.

Algo pArA toDos

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffffgg

NOVOTEL BENOA Precios por persona en habitación doble

01 Abr - 30 Abr 01 May - 30 01 Jul - 31 Ago Jun; 01 Sep 31 Oct Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra 945 65 955 70 1.055 95

TROPICAL TERRACE ROOM (AD)

1.030

El precio incluye: Billete de avión clase turista con Air France/KLM, traslados de ida y vuelta

ffffgg ffffgg

El precio no incluye: Tasas de aeropuerto y su-

1.045

1.145

115

los billetes aéreos.

ssss

SITUACIÓN h En el corazón de Nusa Dua, al sur de Bali, a 15 minutos del aeropuerto internacional de la isla y a 30 del centro de la ciudad. HABITACIONES h 537 incluyendo 18 suites, todas con vistas a los jardines, al campo de golf o a la piscina. Cuentan con aire acondicionado, balcón privado, acceso a internet de banda ancha y mini bar.

AYODYA Precios por persona en habitación doble

lejos De toDo

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

fffffg

INSTALACIONES h Dispone de 5 restaurantes que ofrecen tanto comida asiática como internacional. Además cuenta con 3 bares, piscina, pistas de tenis y squash, gimnasio, Spa, club infantil, facilidades para practicar deportes como buceo o windsurf y centro de negocios.

01 Abr - 14 Jul; 15 Jul - 31 Ago 01 Sep - 31 Oct Doble

Noche Doble Extra

Noche Extra

DELUXE ROOM (AD)

1.060

1.170

120

GRANDE ROOM (AD)

1.145

115

1.255

140

ffffgg

El precio incluye: Billete de avión clase turista con Air France/KLM, traslados de ida y vuelta

fffffg

El precio no incluye: Tasas de aeropuerto y su-

los billetes aéreos.

ssssd

SITUACIÓN h En Nusa Dua, en la zona sur de Bali y entre jardines tropicales. A 15 min en coche del aeropuerto internacional. HABITACIONES h 494, incluyendo 10 villas privadas. Todas ellas ofrecen lujo contemporáneo con su madera de teca local y el mobiliario con toques de color.

INSTALACIONES h Dispone de 5 excelentes restaurantes especializados en cocina internacional y asiática, 3 bares, un pub, Spa situado frente a la playa, piscina, dos pistas de tenis, gimnasio completamente equipado, actividades diarias, actividades infantiles y centro de negocios.

Diversión Al sol

MELIA BALI Precios por persona en habitación doble

01 Abr - 30 Abr 01 May 15 Jul 01 Nov - 26 Dic 27 Dic - 05 Ene 06 Ene 14 Jul; 16 Sep 15 Sep 31 Mar - 31 Oct Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra Extra Extra

PREMIUM ROOM (AD) 1.040 90

1.070 95

1.135 110

JUNIOR SUITE (AD)

1.145 115

1.215 130

1.115 105

El precio incluye: Billete de avión clase turista con Air France/KLM, dicado.

1.150 115

1.420 185

1.160 120

1.255 140

1.500 200

1.240 135

El precio no incluye: Tasas de aeropuerto y sulos billetes aéreos.

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

fffffg fffffg fffffg

sssss

SITUACIÓN h En la playa de Nusa Dua, a pocos pasos del Museo Pasifika y a 20 minutos en coche de las playas de Uluwatu y Jimbaran. El aeropuerto internacional Ngurah Rai está a 30 minutos en coche. HABITACIONES h 415 habitaciones con un refrescante estilo que

combina elegancia francesa y encanto balinés, con elegantes suelos de madera, exclusivos productos de baño y la lujosa cama Sofitel MyBed. INSTALACIONES h 5 restaurantes y 2 bares, piscina, gimnasio, kid’s club, tiendas y el Sofitel So Spa.

Algo pArA toDos

SOFITEL BALI NUSA DUA Precios por persona en habitación doble

01 Abr - 30 Abr 01 May - 16 Jul; 17 Jul - 31 Ago 01 Sep - 31 Oct Doble

LUXURY ROOM PLUNGE POOL (AD)

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffffgg ffffgg ffffgg

El precio incluye: Billete de avión clase turista con Air France/KLM, traslados de ida y vuelta El precio no incluye: Tasas de aeropuerto y su-

1.255

Noche Doble Extra 140 1.270

Noche Doble Extra 145 1.370

Noche Extra 170

1.300

150

160

185

1.325

1.425

los billetes aéreos.

sssss

SITUACIÓN h Ubicado A 7 km del aeropuerto, en el exclusivo vecindario de Jimbaran Bay, a pocos minutos del centro comercial Kuta. HABITACIONES h 418 habitaciones diseñadas con una mezcla conveniente de elementos modernos y

tradición balinesa. Evidencia su preocupación por el entorno y la cultura. INSTALACIONES h Gimnasio, sauna, jacuzzi, salón de belleza, tienda de regalos, cancha de tenis, piscina, club de niños. 4 restaurantes.

lejos De toDo

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffffgg ffffgg fffffg

INTERCONTINENTAL BALI Precios por persona en habitación doble

01 Abr - 30 Jun; 01 Jul - 31 Ago 24 Dic - 05 Ene 01 Sep - 23 Dic; 06 Ene - 31 Mar Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra 1.370 170 1.455 190 1.535 210

SINGARAJA DUPLEX SUITE (AD)

1.510

El precio incluye: Billete de avión clase turista con Air France/KLM, traslados de ida y vuelta El precio no incluye: Tasas de aeropuerto y su-

205

1.595

225

1.675

245

los billetes aéreos.

sssss

SITUACIÓN h En plena bahía de Jimbaran, en el extremo sur de la isla, a 10 min del aeropuerto internacional y a 15 de Nusa Dua. HABITACIONES h 32 habitaciones garden cottages, 8 Beachfront Cottages ubicadas en floridos jardines tropicales. Todas ellas tienen su propia zona exterior privada. lejos De toDo

BELMOND JIMBARAN PURI Precios por persona en habitación doble

reenContrArse

01 Abr - 10 Jul Doble

1 BEDROOM DELUXE POOL VILLA (AD)

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

Adicionalmente, hay 22 villas, cada una de las cuales dispone de su propia piscina, dentro de un jardín. INSTALACIONES h Cuenta con 2 restaurantes con distintas especialidades, cafetería, Spa, piscina, deportes acuáticos como piragüismo o windsurf y excursiones a los puntos de interés cercanos.

fffggg fffffg ffffgg

El precio incluye: Billete de avión clase turista con Air France/KLM, traslados de ida y vuelta El precio no incluye: Tasas de aeropuerto y su-

11 Jul - 30 Ago

31 Ago - 31 Oct

1.565

Noche Doble Extra 220 1.865

Noche Doble Extra 295 1.720

Noche Extra 260

2.140

365

435

400

2.430

los billetes aéreos.

2.285

ssss

SITUACIÓN h En Banjar Salo, a sólo 3 kms. del centro de Ubud, en una zona natural rodeada de arrozales y vegetación. El aeropuerto internacional de Denpasar está a unos 30 kms. HABITACIONES h Tan sólo 8 unidades (5 tiendas de lujo, fijadas sobre plataformas de madera y 3 “lumbung”, cabaña balinesa), equipadas con originalidad y elegancia. Amplias vistas sobre el jar-

Cuerpo, mente y espíritu

dín para disfrutar de la naturaleza que lo rodea. Todas cuentan con minibar. INSTALACIONES h Aunque no disponen de restaurante, mediante el servicio de habitaciones puede pedir comidas para disfrutarlas en su habitación o terraza. Piscina. Shuttle gratuito a Ubud. También pueden disfrutar de relajantes masajes en su habitación.

SANDAT GLAMPING TENTS Precios por persona en habitación doble

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

01 Abr - 30 Jun; 01 Jul - 30 Sep 01 Oct - 31 Oct Doble

Noche Doble Extra

Noche Extra

fffggg ffffgg

LUMBUNG SHARED POOL (AD)

500

115

560

140

ffffgg

LUXURY TENT PRIVATE POOL (AD)

540

130

605

150

indicado.

ssss

SITUACIÓN h En el tradicional pueblo montañoso de Payangan, a orillas del río Ayung y a 5 km del centro de Ubud. HABITACIONES h 56, repartidas entre 14 edificios de dos plantas, diseñados como un pueblo balinés con vistas al río Ayung o a los volcanes. Las de planta baja tienen

Cuerpo, mente y espíritu

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

ffffgg

una terraza con jardín y patio trasero con bañera y ducha al aire libre; las de planta superior balcón privado. Además dispone de 8 villas. INSTALACIONES h Restaurante, piscina, Spa, boutique, traslado gratuito a Ubud y otras actividades.

ALILA UBUD Precios por persona en habitación doble

01 Abr - 15 Jul; 16 Jul - 15 Sep 20 Dic - 05 Ene 16 Sep - 19 Dic; 06 Ene - 31 Mar Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra 510 120 560 140 625 160

DELUXE ROOM (AD)

585

ffffff ffgggg

145

675

175

675

190

indicado.

sssss

SITUACIÓN h A una hora del aeropuerto internacional, entre un valle y terrazas de arroz. HABITACIONES h 108 lujosas habitaciones y villas de estilo tradicional pero con todas las comodidades de la vida contemporánea.

INSTALACIONES h 2 restaurantes, 1 café, 1 bar, Spa, gimnasio, piscina, cancha de tenis y diversas actividades, como clases de cocina y yoga.

lejos De toDo

MAYA UBUD Precios por persona en habitación doble

01 Abr - 14 Jul; 15 Jul - 15 Sep; 16 Sep - 19 Dic; 20 Dic - 05 Ene 06 Ene - 31 Mar Doble Noche Doble Noche Extra Extra

SUPERIOR ROOM (AD)

605

150

665

175

SUPERIOR GARDEN VILLA (AD)

710

185

775

210

indicado.

sssss

SITUACIÓN h En Ubud, en el centro de la isla de Bali, a pocos minutos del pueblo y el palacio de Ubud, y de atracciones turísticas como el bosque de los monos. HABITACIONES h 38 villas de lujo, algunas con piscina privada, cons-

truidas y decoradas en un estilo balinés con un especial cuidado por los materiales nobles. INSTALACIONES h 3 restaurantes y 1 bar, piscina y el Mango Tree Spa by L’Occitane.

Cuerpo, mente y espíritu

reenContrArse

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

KUPU KUPU BARONG UBUD Precios por persona en habitación doble

01 Abr - 14 Jul; 15 Jul - 15 Sep 16 Sep - 31 Oct Doble

Noche Doble Extra

Noche Extra

fffffg

DUPLEX VILLA (AD)

710

185

795

215

fffffg

DUPLEX POOL VILLA (AD)

780

210

870

240

fffggg

indicado.

sssss

SITUACIÓN h En el centro de Bali, a 25 minutos a pie de Ubud y a 1 hora en coche del aeropuerto internacional Ngurah Rai. HABITACIONES h 11 exquisitas villas decoradas con obras de artesanía balinesa y muebles de madera de primera calidad, que manifies-

tan una rica combinación de estilos tradicional y moderno. Totalmente equipadas. INSTALACIONES h 1 restaurantes y 1 bar, piscina, clases de cocina y un completo Spa con tratamientos de relajación y belleza..

lejos De toDo

THE PURIST VILLAS & SPA UBUD Precios por persona en habitación doble

reenContrArse

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

01 Abr - 14 Jul; 15 Jul - 10 Sep 11 Sep - 31 Oct Doble

Noche Doble Extra

Noche Extra

fffffg

TERRACE VILLA (AD)

730

195

795

215

fffffg

RIVER VILLA (AD)

795

215

855

235

ffffgg

indicado.

sssss

SITUACIÓN h En Buahan Village, a 15 min en coche del centro de Ubud. HABITACIONES h 38 villas situadas sobre la ladera con cama tradicional balinesa, baño interior con una amplia bañera y dos lavabos, ducha exterior y una espectacular piscina privada.

INSTALACIONES h Cuenta con varias opciones gastronómicas, bar con vistas al río, Spa con tratamientos para adultos y niños, 2 piscinas, actividades infantiles, actividades como yoga o clases de pintura y excursiones a los atractivos turísticos cercanos.

lejos De toDo reenContrArse

HANGING GARDENS UBUD Precios por persona en habitación doble

BIENESTAR PAREJAS ACTIVIDADES

fffffg ffffff

RIVERSIDE DELUXE POOL VILLA (AD) PANORAMIC VIEWDELUXE POOL VILLA (AD)

ffffgg

indicado.

01 Abr - 30 Jun; 01 Jul - 31 Ago 01 Sep - 31 Oct

01 Nov - 21 Dic; 22 Dic - 05 Ene 06 Ene - 31 Mar

Doble

Noche Doble Noche Doble Noche Doble Noche Extra Extra Extra Extra 1.170 340 1.275 375 1.190 350 1.465 440 1.230 360

1.335 395

1340. 395

1.615 490

tera hacia Monte Bromo. Almuerzo en ruta. Llegada al hotel y alojamiento. DIA 1º ESPAÑA h BALI h Salida en vuelo de línea regular hacia Bali. Noche a bordo. DIA 2º BALI h Llegada y traslado al hotel con chofer-guía de habla hispana. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 3º BALI h YOGYAKARTA h Desayuno y traslado al aeropuerto para salir en vuelo local hacia Yogyakarta. Llegada y traslado al hotel. Durante el trayecto se realizará una parada para conocer el Templo de Prambanan, el complejo hindú más grande de Indonesia. Llegada al hotel y resto del día libre. Alojamiento. DIA 4º YOGYAKARTA h BOROBUDUR h YOGYAKARTA h Desayuno. Salida para realizar una visita panorámica de la ciudad y sus alrededores, comenzando por el Templo Borobudur, monumento budista más grande del mundo y considerado como una de las siete maravillas del mundo. Seguiremos hacia el elegante “Yogyakarta Kraton”, el Palacio del Sultán. Almuerzo y continuación con la visita panorámica de la ciudad. Resto de la tarde libre. Alojamiento. DIA 5º YOGYAKARTA h SURABAYA h MONTE BROMO h Desayuno. A primera hora de la mañana, salida hacia la estación de ferrocarril para abordar el tren (clase ejecutiva) que nos llevará hasta Surabaya. Llegada y continuación por carre-

DIA 6º MONTE BROMO h BALI h UBUD h En la madrugada, salida en jeep hacia Penanjakan para disfrutar del amanacer, un bello espectáculo imposible de olvidar (la operativa de esta excursión está sujeta a las condiciones climatológicas). La visita matutina continúa con un paseo a caballo hasta llegar a los pies del Monte Bromo. Regreso al hotel para tomar el desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto. Salida en vuelo local hacia Bali. Llegada y traslado hasta Ubud. Alojamiento. DIA 7º UBUD h Desayuno. Día libre para disfrutar de los encantos de este bonito pueblo de montaña, situado en el centro de la isla y conocido por su abundancia de arte y naturaleza. Alojamiento. DIA 8º UBUD h KINTAMANI h BESAKIH h UBUD h Desayuno. Salida hacia Kintamani y Danau Batur. Continuación hacia el Templo Besakih, situado en la ladera del Monte Agung, el volcán más alto de Bali. Se le conoce como el Templo Madre de Bali, ya que alberga santuarios ancestrales. Almuerzo. De regreso a Ubud, se visitará un taller de artesanías en Mas Village. Antes de llegar al hotel, se visitará el Palacio Ubud y el mercado de arte. Alojamiento. DIA 9º UBUD h BEDUGUL h TANAH LOT h SUR DE BALI h Desayuno. Salida por la parte occiden-

tal de la isla para visitar el complejo de Pura Taman Ayun, el Templo Ulun Danu y el Lago Tamblingan. Nuestra siguiente parada será en Candi Kuning, donde se visitará el mercado de flores. Se continuará hasta llegar al Templo de Tanah Lot, uno de los templos más importantes y venerados por los balineses. Salida hacia el Sur de Bali. Llegada al hotel y alojamiento. DIAS 10º Y 11º SUR DE BALI h Desayuno. Días libres para disfrutar de este idílico paraíso tropical. Arenas blancas y profundas aguas azules constituyen el entorno ideal para impresionantes puestas de sol en la playa, convirtiéndolo en el destino ideal para una escapada romántica. Alojamiento. DIA 12º BALI h ESPAÑA h Desayuno. Traslado al aeropuerto y salida en vuelo de línea regular hacia España. Noche a bordo. DIA 13º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

SUR DE BALI (4 noches) h Hotel Meliá Bali 5* (AD) YOGYAKARTA (2 noches) h Hotel The Phoenix 4* (AD) MONTE BROMO (1 noche) h Hotel Bromo Cottage 3* (AD) UBUD (3 noches) h Hotel Rama Phala Resort 4* (AD)

m ar de java

sumatra

Templo de Borobudur h Monte Bromo h Templos de Bali h

Diarias.

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Itinerario en privado. Existe la posibilidad de elegir otros hoteles, así como la posibilidad de ampliar o reducir el número de noches o modificar el régimen alimenticio en el hotel de playa. Consulte precio aplicable en cada caso. h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta u operativos en los servicios terrestres. h La hotelería en la zona del Monte Bromo es bastante básica. El Hotel Bromo Cottages está considerado como el mejor de la zona. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales h

Billete de avión en vuelo regular de Etihad, clase turista. h Vuelos domésticos en Indonesia en clase turista. h Guías locales de habla hispana. h Billete de tren (clase ejecutiva) para el tramo: Yogyakarta-Surabaya. h Seguro de asistencia y documentación de viaje. h

java Yogyakarta

Bromo

Ubud Denpasar

BALI

océano índico

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). poradas, consultar.

tradicionales. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 1º ESPAÑA h MEDAN h Salida en vuelo regular con destino Indonesia. Noche a bordo. DIA 2º MEDAN h BOHOROK h Llegada, recepción en el aeropuerto y salida hacia Bohorok. Llegada y alojamiento.

explorAr

DIA 3º BOHOROK h MEDAN h Desayuno. Salida para visitar el Parque Nacional de Bukitlawang Gunung. Continuación a Medan. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 4º MEDAN h LAGO TOBA/ ISLA SAMOSIR h Desayuno y visita de la ciudad de Medan. Salida hacia el lago Toba, situado en un cráter, que es de los más profundos y grandes lagos de estas características del mundo. Llegada a Parapat, y embarque hacia la isla Samosir. Alojamiento. DIA 5º SAMOSIR h Desayuno. Excursión de día completo de la isla. Continuación hacia Simanindo, donde disfrutaremos del folclore local. De regreso, parada en el poblado de Tomok y la tumba del rey Batak. Alojamiento. DIA 6º SAMOSIR h BERASTAGI h Desayuno. Regreso en lancha a Parapat y salida hacia la ciudad de Berastagi. Pararemos en ruta en la casa del rey Simalungun y las cascadas de Sipisopiso. Visita de Dokan, donde destacan sus casas

Salidas garantizadas desde 2 pasajeros. h Billete de avión en clase turista con Singapur Airlines. h Traslados de entrada y salida en todos los destinos. h Transporte en vehículo con aire acondicionado y guía de habla hispana o inglesa. h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno durante todo el circuito. h Seguro de asistencia y documentación de viaje. h

Avistamiento de orangutanes h Lago Toba h Poblaciones locales h Volcán Tangkuban Perahu h Templo de Borobudur h Isla de Bali h

La disponibilidad del guía de habla hispana en Jakarta y Bandung es muy limitada, por lo que podría ser confirmado en inglés.

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Diarias

DIA 7º BERASTAGUI h MEDAN h JAKARTA h Desayuno y salida hacia el aeropuerto de Medan. Embarque hacia Jakarta. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 8º JAKARTA h BANDUNG h Desayuno. Breve visita de Jakarta y su Museo Nacional, vía Bogor, donde visitaremos su jardín botánico. Llegada y alojamiento.

DIA 13º JOGJAKARTA h BALI h Desayuno. Traslado al aeropuerto para embarcar con destino Bali. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 14º AL 15º BALI h Días libres para descansar, con alojamiento y desayuno. DIA 16º BALI h ESPAÑA h Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto, para embarcar con destino España. Noche a bordo.

DIA 9º BANDUNG h Desayuno. Excursión de día completo a los alrededores de Bandung. Visita del cráter Tangkuban Prahu, y visita de las aguas termales de Ciater. Continuación hacia Padasuka. Regreso al hotel. Alojamiento.

DIA 17º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

DIA 10º BANDUNG h JOGJAKARTA h Desayuno temprano. Traslado a la estación de tren y salida a Jogjakarta. Llegada y alojamiento.

BOHOROK (1 noche) h Orang Utan Eco Lodge 3* MEDAN (1 noche) h Grand Kanaya 4* SAMOSIR (2 noches) h Toledo Inn 3* BERASTAGI (1 noche) h Sinabung 3* JAKARTA (1 noche) h Novotel Gajahmada 4* BANDUNG (2 noches) h Sukajadi 3* JOGJAKARTA (3 noches) h Jogjakarta Plaza 4* BALI (3 noches) h Keraton Jimbaran 4*

DIA 11º JOGJAKARTA h Desayuno. Excursión de día completo al palacio del Sultán Keraton, el museo de Sonobudoyo (lunes cerrado) y un típico centro artesanal de batik. Continuación al templo hindú de Prambanan. Regreso al hotel. Alojamiento. DIA 12º JOGJAKARTA h Desayuno. Hoy realizaremos la visita del famoso templo budista de Borobudur y los templos cercanos de Pawon y Mendut. Tarde libre. Alojamiento.

Medan Berastagi

Bohorok

Samosir SUMATRA

KALIMANTAN SULAWESI BURU

Jakarta Bandung

SERAM AMBON WETAR

JAVA

SUMBAWA FLORES

Yogyakarta BALI

LOMBOK

SUMBA

TIMOR

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). radas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h MANILA h Salida en vuelo regular con destino Manila, vía ciudad de conexión. Noche a bordo.

lejos De toDo

DIA 2º MANILA h Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 3º MANILA h Desayuno. Visita de Tagaytay Ridge y vista panorámica del volcán Taal. Por la tarde, visita de la ciudad: los parques Rizal y Nacional, el Fuerte de Santiago, antiguas iglesias y museos. Alojamiento. DIA 4º MANILA h PUERTO PRINCESA h Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Puerto Princesa. Visita en barco a las islas de Honda Bay y sus maravillosas playas, con almuerzo. Alojamiento. DIA 5º PUERTO PRINCESA h Desayuno. Salida temprano para visitar el río subterráneo de Sabang, recientemente nombrado como una de las 7 maravillas de la naturaleza. Almuerzo. Regreso al hotel y alojamiento. DIA 6º PUERTO PRINCESA h CEBU h BOHOL h Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Cebu. Llegada y embarque en el ferry que le conducirá hasta Tagbilaran, en Bohol. Llegada y alojamiento.

Volcán Taal Honda Bay h Río subterráneo de Sabang h Chocolate Hills

Abr 11 May 2 · 16 h Jun 6 · 20 h Jul 4 · 18 h Ago 8 · 22 h Sep 5 · 19 h Oct 3 · 17 h Nov 6 · 20 h Dic 5

DIA 7º BOHOL h Desayuno. Visita de las Chocolate Hills, la iglesia Baclayon, el bosque Bilar, el centro de conservación del lémur tarsero, el monumento del Pacto de Sangre, el Puente Colgante, el Santuario de Mariposas y crucero con almuerzo por el río Loboc. Alojamiento. DIA 8º BOHOL h CEBU h Desayuno. Salida en ferry hacia Cebu. Llegada y visita de la ciudad: Basílica del Santo Niño, Casa Gorordo, Cruz de Magallanes y el templo taoísta. Alojamiento.

MANILA (2 noches) h City Garden Grand 4* (AD) PUERTO PRINCESA (2 noches) h Daluyon Resort 4* (AD) CEBU (1 noche) h Marco Polo Plaza 5* (AD) BOHOL (2 noches) h Momo House 4* (AD) BORACAY (2 noches) h Mandarin 4* (AD)

DIA 9º CEBU h BORACAY h Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar su vuelo a Caticlan. Llegada y traslado a Boracay. Alojamiento. DIA 10º BORACAY h Desayuno. Día libre para disfrutar de las espectaculares playas de Boracay, de aguas cristalinas y arenas blancas, consideradas entre las mejores del mundo. Alojamiento. DIA 11º BORACAY h MANILA h ESPAÑA h Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Caticlan y vuelo a Manila para conectar con su vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DIA 12º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales.

Manila Boracay Puerto Princesa

Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas. h Billete de avión en clase turista con Turkish Airlines. h Visitas en regular, con guía local de habla hispana en Manila e inglesa en el resto de lugares. h Estancia durante el circuito en régimen de alojamiento y desayuno. h 3 almuerzos (bebidas no incluidas). h Seguro de asistencia y documentación del viaje.

Cebu Bohol

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Salidas 2017 h Ene 10 · 24 h Feb 13 h Mar 6 · 20

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). temporadas, consultar.

DIA 1º MANILA h CAUAYAN h BANAUE h Traslado al aeropuerto y vuelo a Cauayan. Llegada y traslado a Banaue. Alojamiento. DIA 2º BANAUE h IFUGAO h BANAUE h Desayuno. Traslado en un característico “jeepney” hasta Batad, en la provincia de Ifugao, famoso por sus terrazas de arrozales, que datan de hace unos dos mil años. Recorrerán estos campos disfrutando de sus sobrecogedores paisajes. Regreso y alojamiento.

DIA 3º BANAUE h SAGADA h BANAUE h Desayuno. Traslado a Sagada para ver sus impactantes enterramientos en ataúdes colgantes, suspendidos de las paredes de roca, visitando también el museo etnológico de Bontoc. Regreso y alojamiento.

BANAUE (3 noches) Banaue Hotel 3*

DIA 4º BANAUE h CAUAYAN h MANILA h Desayuno. Traslado al aeropuerto de Cauayan y vuelo a Manila.

El precio desde corresponde a determinadas Resto de temporadas, consultar. h h

Arrozales de Ifugao Enterramientos de Sagada

DIA 1º MANILA h EL NIDO h Traslado al aeropuerto y vuelo a El Nido, en la provincia de Palawan. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 2º EL NIDO h Desayuno. Excursión en barco visitando algunos de los lugares más pintorescos de Palawan: las lagunas Pequeña y

Lunes, miércoles, viernes y sábados.

Grande, la isla Simezu y la playa de los Siete Comandos. Incluye almuerzo. Regreso al hotel y alojamiento. DIA 3º EL NIDO h Desayuno. Día libre para disfrutar de las instalaciones de su hotel y de las hermosísimas playas de El Nido. Alojamiento.

Visitas en privado con chofer-guía de habla inglesa. Consulte suplemento por guía de habla hispana. h Régimen de alojamiento y desayuno en el hotel. h

DIA 4º EL NIDO h MANILA h Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Manila.

EL NIDO (3 noches) h Last Frontier 3*

El precio desde corresponde a determinadas Resto de temporadas, consultar. h

Playas de El Nido

Diarias.

Traslados aeropuerto-hotel-aeropuerto y visita con guía de habla inglesa. h Régimen de alojamiento y desayuno en el hotel. h 1 almuerzo. h

DIA 1º ESPAÑA h MANILA h Salida en vuelo regular con destino Manila, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DIA 2º MANILA h Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. lejos De toDo

explorAr

DIA 3º MANILA h EL NIDO h Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a El Nido, en la provincia de Palawan. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.

DIA 8º BOHOL h Desayuno. Visita de las Chocolate Hills, la iglesia Baclayon, el bosque Bilar, el centro de conservación del lémur tarsero, el monumento del Pacto de Sangre, el Puente Colgante, el Santuario de Mariposas y crucero con almuerzo por el río Loboc. Alojamiento. DIA 9º BOHOL h CEBU h Desayuno. Salida en ferry hacia Cebu. Llegada y visita de la ciudad: Basílica del Santo Niño, Casa Gorordo, Cruz de Magallanes y el templo taoísta. Alojamiento.

DIA 4º EL NIDO h Desayuno. Excursión en barco visitando algunos de los lugares más pintorescos de Palawan: las lagunas Pequeña y Grande, las islas Simezu y Entalula, la Laguna Secreta y la playa de los Siete Comandos. Incluye almuerzo. Regreso al hotel y alojamiento.

DIA 10º CEBU h Desayuno. Traslado hasta Oslob donde tendrá la oportunidad de nadar con uno de los animales más impresionantes que habitan en estas aguas: el tiburón ballena. A pesar de ser un pez principalmente migratorio, en esta localidad de la isla de Cebu se ha establecido una colonia permanente de estos animales. Regreso y alojamiento.

DIA 5º EL NIDO h PUERTO PRINCESA h Desayuno. Mañana libre. Traslado por carretera a Puerto Princesa. Llegada y alojamiento.

DIA 11º CEBU h BORACAY h Desayuno. Tiempo libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar su vuelo a Caticlan. Llegada y traslado a Boracay. Alojamiento.

DIA 6º PUERTO PRINCESA h Desayuno. Salida temprano para visitar el río subterráneo de Sabang, recientemente nombrado como una de las 7 maravillas de la naturaleza. Almuerzo. Regreso al hotel y alojamiento.

DIA 12º Y 13º BORACAY h Desayuno. Días libres para disfrutar de las espectaculares playas de Boracay, de aguas cristalinas y arenas blancas, consideradas entre las mejores del mundo. Alojamiento.

DIA 7º PUERTO PRINCESA h CEBU h BOHOL h Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Cebu. Llegada y embarque en el ferry que le conducirá hasta Tagbilaran, en Bohol. Llegada y alojamiento.

DIA 14º BORACAY h MANILA h Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto de Caticlan y vuelo a Manila. Llegada y traslado a su hotel. Alojamiento.

Playas de El Nido Río subterráneo de Sabang h Tiburones ballena h Playas de Boracay h h

Manila Boracay El Nido Puerto Princesa

Cebu Bohol

Billete de avión en clase turista con Turkish Airlines. Visitas en privado, con guías locales de habla inglesa. h Estancia durante el circuito en régimen de alojamiento y desayuno. h 3 almuerzos (bebidas no incluidas). h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h h

DIA 15º MANILA h ESPAÑA h Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de su traslado al aeropuerto para embarcar en su vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

Diarias.

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

DIA 16º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

MANILA (2 noches) h Bayleaf 4* (AD) EL NIDO (2 noches) h Last Frontier Resort 3* (AD) PUERTO PRINCESA (2 noches) h Sheridan 4* (AD) CEBU (2 noches) h Marco Polo Plaza 4* (AD) BOHOL (2 noches) h Momo Beach House 4* (AD) BORACAY (3 noches) h Boracay Mandarin 4* (AD)

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta.

Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales.

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adelanta que el importe de estos cargos representará una cantidad cercana a los

EXPLORAR VIAJES EXTRAORDINARIOS ENTRE AMIGOS LEJOS DE TODO

CHINA PEKIN Capital antigua y ciudad histórica/ cultural de fama mundial. Destacan en ella la Ciudad Prohibida – el mayor grupo de palacios imperiales del mundo –, el Templo del Cielo, el Parque Beihai y el Palacio de Verano, que son jardines imperiales, la Gran Muralla en Badaling, Mutianyu y Simayu. XIAN Capital de la provincia de Shaanxi y antiguo punto de inicio de la legendaria “Ruta de la Seda”, destaca principalmente en ella el Museo de Guerreros y Caballos de Terracota y la antigua muralla de la ciudad. SHANGHAI Situada en la desembocadura del Yangtsé, esta gran metrópoli es hoy por hoy el motor económico de China. En Shanghai se combinan los edificios más modernos del país en la zona de Pudong, con la armonía tradicional china del Jardín de Yuyuan o el Templo del Buda de Jade.

GUILIN Desde la ribera del río Lijiang, Guilin nos atrae con su maravilloso paisaje de colinas con formas peculiares y cuevas calcáreas. Un paisaje extraordinario y mágico capaz de hechizarnos con su espiritualidad. La “Ciudad de las Flores” es una de las mayores urbes en el sur de China y motor económico e industrial de la zona. Destacan en ella el memorial del doctor Sun Yat-Sen o el Templo de la familia Chen. HANGZHOU Capital de la provincia de Zhejiang y una de las seis antiguas capitals de China. Destaca por su encantador lago, el Monasterio del Alma Escondida, la pagoda de las Seis Armonías y las plantaciones de té del Pozo del Dragón. SUZHOU Llamada “La Venecia de Oriente” es una de las ciudades más bellas de China por sus maravillosos canales y construcciones típicas.

SANYA Se ubica en el extremo sur de la provincia de Hainan y es la segunda ciudad más grande de la provincia. Dispone de ricos recursos turísticos con puertos, bahías, bosques de cocoteros, playas y cuevas. Es un lugar ideal para pasar unas vacaciones disfrutando de sus playas. LHASA Capital de la región autónoma del Tibet y centro religioso, político y económico. Especialmente famosos son el Palacio de Potala, el Palacio de Verano y los Monasterios de Jokhang y Drepung. HONG KONG La ciudad más dinámica de Asia, con un emplazamiento privilegiado. Se recomienda realizar al menos 3 noches de estancia para poder disfrutar de toda la oferta turística que ofrece. Vistas espectaculares desde Victoria Peak, variadas compras, la amplia oferta gastronómica, la hotelería cuidada, museos, el Ocean Park, Disneyland y mucho más hacen que Hong Kong sea una de las ciudades más recomendadas para viajar.

h Categoría Oficial: En China, si existe; En Hong Kong, no existe. h Las fechas y eventos especiales tales como fin de año, ferias y fiestas locales pueden ser objeto de suplemento en el precio. Para su cuantificación en el momento de edición de este folleto, no existe posibilidad alguna, pues sus perceptores no facilitan su importe. h Hoteles: los hoteles seleccionados en nuestros itinerarios guardan una excelente relación calidad-precio y se encuentran situados en el área metropolitana. Rogamos tenga en cuenta que en ciudades tan grandes como Pekín o Shanghai, el centro de la ciudad es una zona muy extensa y así son las distancias a recorrer dentro de la ciudad. h Guías de habla hispana: desde Kuoni siempre intentamos seleccionar los mejores guías de habla hispana (locales en las zonas donde están disponibles o bien acompañantes en los itinerarios donde así se detalla), no obstante, rogamos su máxima comprensión con personas que no están hablando su

mongolia

china

CHINA

MONEDA hYuan. IDIOMA h Chino mandarín. CORRIENTE h 220V a 50 Hz. Se

Algunas ciudades pueden visitarse sin visado por un máximo de 72 horas. Consultar. VACUNAS h Ninguna obligatoria.

necesita adaptador.

VISADO/TASAS h Necesario pasaporte en regla con una validez mínima de 6 meses y visado de entrada que se debe tramitar en

HONG KONG

MONEDA h Dólar de Hong Kong.

IDIOMA h Chino cantonés e inglés. CORRIENTE h 220V a 50 Hz. Se necesita adaptador.

VISADO/TASAS h Necesario pasaporte en regla con una validez mínima de 6 meses posteriores a la fecha de regreso del viaje. VACUNAS h Ninguna obligatoria.

lengua materna. La situación es especialmente complicada en los meses de julio y agosto cuando la demanda de guías de habla hispana supera con creces a la oferta existente. h Propinas: nuestros circuitos no incluyen propinas en ningún caso. En China está muy extendida la costumbre de dar en concepto de “propina” una pequeña cantidad de dinero a personas que prestan un servicio directo a los pasajeros como maleteros, guías y conductores. A continuación le indicamos el nivel general recomendable: 2-4 USD (16-32 YUAN aprox) por persona/día para guía y chófer. 1 USD (8 YUAN aprox) por maleta a la llegada/salida de los hoteles. h Asegúrese de informarnos que su viaje es de luna de miel, ya que de otro modo no podrá disfrutar de los detalles que podrían ser ofrecidos para la ocasión. Siempre hay que llevar una copia del certificado de matrimonio, la cual les será solicitada por los hoteles.

Pekin Xian

Chengdu Luoyuang Suzhou Shanghai Chongqing Lhasa Kunming Wuhan Hangzhou nepal Guilin Hong Kong india Macau Sanya

bhutan myanmar tailandia

vietnam camboya

DIA 7º XIAN h SHANGHAI h Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo a Shanghai. Llegada y alojamiento. DIA 1º ESPAÑA h PEKIN h Salida en vuelo regular hacia Pekín. Noche a bordo. DIA 2º PEKIN h Llegada a Pekín, capital de China. Traslado al hotel y alojamiento.

viAjes extrAorDinArios

DIA 8º SHANGHAI h Desayuno. Visita del Jardín Yuyuan, el templo del Buda de Jade y el Malecón de la ciudad, uno de los lugares más espectaculares y donde se encuentran los edificios más emblemáticos. Almuerzo. Alojamiento.

PEKIN (3 noches) h Presidential 4* XIAN (2 noches) h Tianyu Gloria 4* SHANGHAI (2 noches) h Ambassador 4*

DIA 9º SHANGHAI h ESPAÑA h Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto para tomar un vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DIA 10º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

DIA 4º PEKIN h Desayuno. Visita a la Gran Muralla. Almuerzo. Por la tarde, regreso a la ciudad, con una parada para fotos cerca del Estadio Olímpico Nacional y el Centro Nacional Acuático. Visita al Mercado de la Seda. Alojamiento. DIA 5º PEKIN h XIAN h Desayuno. Visita al famoso Templo del Cielo. Almuerzo. Por la tarde, traslado al aeropuerto para tomar un avión con destino Xian. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 6º XIAN h Desayuno. Visita del famoso museo de los Guerreros y Caballos de Terracota, que representan un gran ejército que protegía la tumba del Emperador Qin. Almuerzo. Por la tarde, visita la Pagoda de la Oca Silvestre, la gran mezquita y el barrio musulmán. Alojamiento.

mongolia Cena de pato laqueado en Pekin h Guerreros de Xi’an h Jardin Yuyuan y Malecón de Shanghai h

h Lunes, miércoles, viernes y domingos

Este es un circuito regular en el que puede coincidir con pasajeros de otras mayoristas. h Existe la posibilidad de alojarse en hoteles de categoría superior. Consultar. h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta u operativos en los servicios terrestres. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad y Fin de Año. h

Pekin

Billete de avión en clase turista de Turkish Airlines. h Visitas durante el circuito con guías locales de habla hispana. h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h

Xian

china Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Shanghai

mar de china

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). consultar.

de recorrer el curioso Barrio Musulmán y ver la Gran Mezquita. Alojamiento. DIA 1º ESPAÑA h BEIJING h Salida en vuelo regular hacia Beijing, anteriormente Pekín, capital de China. Noche a bordo. DIA 2º BEIJING h Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para descansar del largo viaje. Alojamiento. DIA 3º BEIJING Desayuno. Visita de la plaza de Tian An Men y el Palacio Imperial, más comúnmente conocido como “la Ciudad Prohibida”. Almuerzo en restaurante local y por la tarde, visita del Palacio de verano. Cena de bienvenida para probar el típico Pato Laqueado a la pekinesa. Alojamiento. h

viAjes extrAorDinArios

DIA 4º BEIJING h Desayuno. Visita de la Gran Muralla China, en su sector Badaling. Esta enorme obra de ingeniería es uno de los máximos exponentes de los avances del pueblo chino y sirvió para contener las hordas de invasores mongoles. Almuerzo en restaurante local y por la tarde, visita de la zona olímpica, el Nido de Pájaro y el Cubo de Agua. Finalizarán la jornada con una visita al Mercado de la Seda. Alojamiento. DIA 5º BEIJING h XI’AN h Desayuno. Visita del Templo del Cielo, una bella construcción circular de madera, con la peculiaridad de que fue construida sin utilizar clavos, sino ensamblando las distintas piezas una a una. Traslado al aeropuerto y vuelo con destino Xi’an. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. DIA 6º XIAN h Desayuno. Visita del Museo de Guerreros y Corceles de Terracota de esta localidad. Almuerzo en restaurante local y visita de la Pagoda de la Oca Silvestre, antes

DIA 7º XI’AN h GUILIN h Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo con destino Guilin. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la Colina Fubo, interesante formación rocosa donde verán pabellones y conocerán antiguas leyendas. Alojamiento. DIA 8º GUILIN h RÍO LIJIANG h GUILIN h Desayuno. El día de hoy lo dedicarán a navegar por las aguas del río Lijiang y disfrutar de los paisajes que inspiraron a tantos y tantos artistas chinos. Almuerzo a bordo y llegada a Yangshuo, donde dispondrán de tiempo libre antes de embarcar de regreso a Guilin. Alojamiento. DIA 9º GUILIN - SHANGHAI h Desayuno. Traslado a la estación y salida en tren de alta velocidad con destino Shanghai, la capital económica del país, cuyos rascacielos rivalizan con los de las más conocidas ciudades del mundo. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. DIA 10º SHANGHAI h Desayuno. Visita de la ciudad, el jardín Yuyuan, el templo del Buda de Jade y el “Bund” o malecón, con sus edificios de estilo colonial. Almuerzo en restaurante local y tarde libre, que puede aprovechar para pasear por el barrio francés o hacer las últimas compras. Alojamiento. DIA 11º SHANGHAI h ESPAÑA h Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso. Noche a bordo. DIA 12º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

Beijing

china

Ciudad Prohibida Gran Muralla h Guerreros de Xi’an h Crucero por el Lijiang h Jardín Yuyuan h h

Xi’an

Shanghai

mar de china Guilin

Billete de avión en clase turista de Turkish Airlines. Vuelos domésticos y trenes indicados en el itinerario. h Consulte suplemento por 1ª clase en los trenes. h Traslados y visitas con guías locales de habla hispana. h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h h

Lunes, miércoles, viernes y domingos.

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

DIA 11º SHANGHAI h HONG KONG h Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar su vuelo a Hong Kong. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 12º HONG KONG h Desayuno. Por la mañana, visita de la ciudad para conocer el muelle de pescadores de Aberdeen, la bahía Repulse y las espectaculares vistas desde lo alto del Monte Victoria. Tarde libre. Alojamiento. DIA 13º HONG KONG h ESPAÑA h Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso. Noche a bordo. DIA 14º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas, u operativos en los servicios terrestres. h Tour regular. Es posible reservar hoteles de categoría superior. Consultar suplemento. h

Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y fechas de eventos especiales.

BEIJING (3 noches) h Presidential 4* XI’AN (2 noches) h Tianyu Gloria 4* GUILIN (2 noches) h Park 4* SHANGHAI (2 noches) h Ambassador 4* EXTENSIÓN HONG KONG (2 noches) h Regal Kowloon 4*

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adelanta que el importe de estos cargos representará una cantidad cercana a los

DIA 1º ESPAÑA h BEIJING h Salida en vuelo regular hacia Beijing, anteriormente Pekín, capital de China. Noche a bordo. DIA 2º BEIJING h Llegada y traslado al hotel. Resto del día libre para descansar del largo viaje. Alojamiento. viAjes extrAorDinArios

DIA 3º BEIJING h Desayuno. Visita de la plaza de Tian An Men, una de las más grandes del mundo, y del próximo Palacio Imperial, más comúnmente conocido como “la Ciudad Prohibida”. Almuerzo en restaurante local y por la tarde, visita del Palacio de verano. Cena de bienvenida para probar el típico Pato Laqueado a la pekinesa. Alojamiento. DIA 4º BEIJING h Desayuno. Visita de la Gran Muralla China, en su sector Badaling. Esta enorme obra de ingeniería es uno de los máximos exponentes de los avances del pueblo chino y sirvió para contener las hordas de invasores mongoles. Almuerzo en restaurante local y por la tarde, visita de la zona olímpica para ver los estadios icónicos de “Beijing 2008”, el Nido de Pájaro y el Cubo de Agua. Finalizarán la jornada con una visita al Mercado de la Seda. Alojamiento. DIA 5º BEIJING h XI’AN h Desayuno. Visita del Templo del Cielo, una bella construcción circular de madera, con la peculiaridad de que fue construida sin utilizar clavos, sino ensamblando las distintas piezas una a una. Traslado al aeropuerto y vuelo con destino Xi’an. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

DIA 6º XI’AN h Desayuno. Visita del Museo de Guerreros y Corceles de Terracota de esta localidad. Este impresionante descubrimiento arqueológico de más de 2.000 años de antigüedad, muestra al visitante toda su magnitud cuando se visitan las naves que albergan a los aproximadamente 6.000 soldados y caballerías de barro cocido que representan el ejército del Emperador Qin. Almuerzo en restaurante local y visita de la Pagoda de la Oca Silvestre, antes de recorrer el curioso Barrio Musulmán y ver la Gran Mezquita. Alojamiento. DIA 7º XI’AN h GUILIN h Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo con destino Guilin. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, visita de la Colina Fubo, interesante formación rocosa donde verán pabellones y conocerán antiguas leyendas. Alojamiento. DIA 8º GUILIN h RÍO LIJIANG h GUILIN h Desayuno. El día de hoy lo dedicarán a navegar por las aguas del río Lijiang y disfrutar de los paisajes que inspiraron a tantos y tantos artistas chinos. Almuerzo a bordo y llegada a Yangshuo, donde dispondrán de tiempo libre antes de embarcar de regreso a Guilin. Alojamiento. DIA 9º GUILIN h HANGZHOU h Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo con destino Hangzhou, ciudad de la que Marco Polo dijo que era “la ciudad más suntuosa y elegante del mundo” e importante puerto comercial hasta la época de la dinastía Ming, Llegada, traslado al hotel y alojamiento. DIA 10º HANGZHOU h Desayuno. Por la mañana disfrutarán de un crucero por el famoso Lago del Oeste. Almuerzo

Beijing

Ciudad Prohibida Gran Muralla h Guerreros de Xi’an h Crucero por el Lijiang h Lago del Oeste h Calle Pingjiang h Jardín Yuyuan h

china

Suzhou

Xi’an

Hangzhou

Shanghai

mar de china

Guilin

en restaurante local y por la tarde continuación de la visita para conocer el Templo del Alma Escondida y la Pagoda de las Seis Armonías. Alojamiento. DIA 11º HANGZHOU h SUZHOU h Desayuno. Traslado a la estación y salida en tren de alta velocidad con destino Suzhou, ciudad conocida por sus clásicos y bien cuidados jardines de estilo oriental. Almuerzo en restaurante local y visita del Jardín Liu, la ciudad antigua de Panmen y una manufactura de sedas. Tiempo libre en la calle Pingjiang para deambular entre los establecimientos que bordean su canal. Alojamiento. DIA 12º SUZHOU h SHANGHAI h Desayuno. Traslado a la estación y salida en tren de alta velocidad con destino Shanghai, la capital económica del país, cuyos rascacielos rivalizan con los de las más conocidas ciudades del mundo. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

Lunes, miércoles, viernes y domingos.

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas, u operativos en los servicios terrestres. h Tour regular. Es posible reservar hoteles de categoría superior. Consultar suplemento. h

Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y fechas de eventos especiales.

DIA 13º SHANGHAI h Desayuno. Visita de la ciudad, en la que no puede faltar el bonito jardín Yuyuan, el templo del Buda de Jade ni el “Bund” o malecón, con sus edificios de estilo colonial enfrentados a los rascacielos de la moderna zona de Kowloon al otro lado del agua. Almuerzo en restaurante local y tarde libre, que puede aprovechar para pasear por el barrio francés o hacer las últimas compras. Alojamiento. DIA 14º SHANGHAI h ESPAÑA h Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso. Noche a bordo. DIA 15º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

BEIJING (3 noches) h Presidential 4* XI’AN (2 noches) h Tianyu Gloria 4* GUILIN (2 noches) h Park 4* HANGZHOU (2 noches) h Zhejiang International 5* SUZHOU (1 noche) h Holiday Inn Jasmine 4* SHANGHAI (2 noches) h Ambassador 4*

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adelanta que el importe de estos cargos representará una cantidad cercana a los

DIA 1º ESPAÑA h PEKIN h Salida en vuelo regular hacia Pekín. Noche a bordo. DIA 2º PEKIN h Llegada a Pekín, capital de China. Traslado al hotel y alojamiento. viAjes extrAorDinArios

DIA 3º PEKIN h Desayuno. Visita del Palacio Imperial, conocido como “La Ciudad Prohibida”, la plaza de Tian An Men, una de las más grandes del mundo. Almuerzo y visita al Palacio de Verano. Por la noche, cena de pato laqueado. Alojamiento. DIA 4º PEKIN h Desayuno. Visita a la Gran Muralla. Almuerzo. Por la tarde, regreso a la ciudad, con una parada para fotos cerca del Estadio Olímpico Nacional y el Centro Nacional Acuático. Visita al Mercado de la Seda. Alojamiento. DIA 5º PEKIN h XIAN h Desayuno. Visita al famoso Templo del Cielo. Almuerzo. Por la tarde, traslado al aeropuerto para tomar un avión con destino Xian. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 6º XIAN h Desayuno. Visita del famoso museo de los Guerreros y Caballos de Terracota, que representan un gran ejército que protegía la tumba del Emperador Qin. Almuerzo. Por la tarde, visita la Pagoda de la Oca Silvestre, la gran mezquita y el barrio musulmán. Alojamiento.

DIA 7º XIAN h GUILIN h Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar un vuelo con destino Guilin. Llegada y visita a la Colina Fubo. Alojamiento. DIA 8º GUILIN h YANGSHUO h GUILIN h Desayuno. Crucero a lo largo del río Li Jiang, de una gran belleza debido a su paisaje formado por colinas verticales surcadas por ríos con fantásticas grutas. Almuerzo a bordo. Tiempo libre en Yangshuo y regreso al hotel. Alojamiento.

tran los edificios más emblemáticos. Almuerzo. Alojamiento. DIA 14º SHANGHAI h ESPAÑA h Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto para tomar un vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DIA 15º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

DIA 9º GUILIN h HANGZHOU h Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar un vuelo con destino Hangzhou. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 10º HANGZHOU h Desayuno. Crucero por el lago Oeste, principal atracción de la ciudad. Almuerzo. Continuación con la visita al templo del Alma Escondida. Alojamiento. DIA 11º HANGZHOU h SUZHOU h Desayuno. Traslado a la estación para tomar un tren hacia Suzhou. Llegada y visita del Jardín Liu, la ciudad antigua Panmen y una fábrica de seda. Almuerzo. Alojamiento.

PEKIN (3 noches) h Presidential 4* XIAN (2 noches) h Tianyu Gloria 4* GUILIN (2 noches) h Park 4* HANGZHOU (2 noches) h Zhejiang International 4* SUZHOU (1 noche) h Holiday Inn Jasmine 4* SHANGHAI (2 noches) h Ambassador 4*

DIA 12º SUZHOU h SHANGHAI h Desayuno. Salida en tren hacia Shanghai. Llegada y alojamiento. DIA 13º SHANGHAI h Desayuno. Visita del Jardín Yuyuan, el templo del Buda de Jade y el Malecón de la ciudad, uno de los lugares más espectaculares y donde se encuen-

mongolia Cena de pato laqueado en Pekin h Guerreros de Xi’an h Trenes de alta velocidad con billetes en Primera Clase h

h Lunes, miércoles, viernes y domingos

Billete de avión en clase turista de Turkish Airlines. h Visitas durante el circuito con guías locales de habla hispana. h Seguro de asistencia y documentación del viaje.

Pekin

china Suzhou

Xian

Hangzhou Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Shanghai

mar de china

Guilin

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adebios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). consultar.

DIA 1º ESPAÑA h PEKIN h Salida en vuelo internacional con destino Pekin. Noche a bordo. DIA 2º PEKIN h Llegada a Beijing, capital de la República Popular China. Traslado al hotel y resto del día libre. Alojamiento.

viAjes extrAorDinArios

DIA 3º PEKIN h Desayuno. Visita de “la Ciudad Prohibida”, la Plaza Tian An Men y el Palacio de Verano. Almuerzo en restaurante local. Alojamiento. DIA 4º PEKIN h Desayuno. Excursión a La Gran Muralla y a las 13 Tumbas dela Dinastía Ming. Almuerzo y regreso con parada en la zona olímpica, cerca del “Nido del Pájaro” y el “Cubo del Agua”. Cena de Pato Laqueado. Alojamiento. DIA 5º PEKIN h XI’AN h Desayuno. Visita del Templo del Cielo y almuerzo. Por la tarde, salida en avión hacia Xi’an, la antigua capital de China y punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 6º XI’AN h Desayuno. Visita del famoso Museo de Guerreros y Corceles de Terracota. Almuerzo y visita de la Gran Pagoda de la Oca Silvestre y la muralla de la ciudad, terminando en el Barrio Musulmán donde visitaremos la Gran Mezquita. Alojamiento.

DIA 7º XI’AN h CHENGDU h Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia Chengdu, capital de la provincia de Sichuan. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 8º CHENGDU h Desayuno. Traslado al Campamento para el Estudio del Oso Panda de Du Jiang Yan y jornada de trabajo como voluntario: cuidar a los osos panda, ayudar en su alimentación y en el acondicionamiento de sus espacios. Tendrá la oportunidad de observar cómo interactúan los pandas en las áreas de crianza y se proyectarán audiovisuales para conocer mejor la vida silvestre de los pandas y detalles sobre su especie. Almuerzo. El campamento otorgará un certificado de voluntario antes de regresar al hotel. Alojamiento. DIA 9º CHENGDU h HANGZHOU h Desayuno y traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia Hangzhou, conocida como “Paraíso en la Tierra”. Llegada y traslado al hotel. DIA 10º HANGZHOU h Desayuno. Crucero por el Lago del Oeste, principal atracción de la ciudad. Almuerzo y visita del Templo del Alma Escondida y la Pagoda de las Seis Armonías. Alojamiento. DIA 11º HANGZHOU h SUZHOU h Desayuno. Traslado a la estación para tomar el tren con destino a Suzhou, la “Venecia de Oriente”, Patrimonio de la Humanidad por UNESCO. Visita de la Colina del Ti-

gre y el Jardín del Pescador con almuerzo incluido. Alojamiento. DIA 12º SUZHOU h SHANGHAI h Desayuno. Tomarán el tren a Shanghai. Llegada y almuerzo. Visita del Jardín Yuyuan, el Templo de Buda de Jade y el Malecón de la Ciudad. Alojamiento. DIA 13º SHANGHAI día libre.

Desayuno y

DIA 14º SHANGHAI h ESPAÑA h Desayuno y día libre hasta la hora de su traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo de regreso. DIA 15 º ESPAÑA h Llegada y fin del viaje.

BEIJING (3 noches) The Great Wall Sheraton Beijing 5* Xi’an (2 noches) h Sheraton 5* Chengdu (2 noches) h Sheraton Chengdu Lido 5* Hangzhou (2 noches) h Grand Metropark 5* Suzhou (1 noche) h Pan Pacific Suzhou 5* Shanghai (2 noches) h Sheraton Shanghai Hongkou 5* h

mongolia Gran muralla Guerreros de Xi’an h Voluntariado para cuidar osos panda h Templo del Alma Escondida h Colina del Tigre h Jardín Yuyuan h h

Domingos y lunes.

Tasas aéreas, suplemento de carburante y visado de China.

Para más detalles sobre el programa de voluntarios, por favor consulte la página web: http:// www.pandaclub.cn/english/index. html h El transporte del equipaje desde Hangzhou será directamente a Shanghai, por lo que ha de llevar una maleta de mano para pasar la noche en Suzhou. h

Billete de avión en clase turista de Turkish Airlines. h Vuelos domésticos en clase turista. h Traslados y visitas con guía local de habla hispana durante el circuito, excepto en Chengdu que será en inglés. h Billete de tren para los tramos indicados en el itinerario. h Estancia en régimen de alojamiento y desayuno, durante todo el recorrido. h Seguro de asistencia y documentación de viaje. h

Pekin

china Xian Chengdu Ya´an

Suzhou Hangzhou

Shanghai

mar de china

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). poradas, consultar.

ralla y la Gran Mezquita en el barrio musulmán. Alojamiento. DIA 1º ESPAÑA h PEKIN h Salida en vuelo regular con destino Pekín. Noche a bordo. DIA 2º PEKIN h Llegada a Pekín, considerada una de las capitales más antiguas del mundo. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

explorAr

DIA 3º PEKIN h Desayuno. Visita del Palacio Imperial, conocido como “la Ciudad Prohibida”, la Plaza Tian An Men y el Palacio de Verano. Almuerzo. Alojamiento. DIA 4º PEKIN h Desayuno. Visita de la Gran Muralla y una de las 13 Tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo. Por la tarde, parada fotográfica cerca del “Nido del Pájaro“ (Estadio Nacional) y el “Cubo del Agua“ (Centro Nacional de Natación). Por la noche, cena especial de pato laqueado. Alojamiento. DIA 5º PEKIN h XI’AN h Desayuno. Visita del Templo del Cielo. Almuerzo. Por la tarde, salida en avión a Xi’an, punto de partida de la famosa “Ruta de la Seda”.

DIA 7º XI’AN h GUILIN h Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar el vuelo hacia Guilin, ciudad famosa por su hermosura paisajistica. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 8º GUILIN h Desayuno. Crucero por el río Li Jiang para disfrutar con la belleza del paisaje, formado por colinas verticales surcadas por ríos con fantásticas grutas. Almuerzo a bordo. Resto del día libre. Alojamiento DIA 9º GUILIN h ZHANGJIAJIE h Desayuno. Traslado a la estación y tren de alta velocidad hasta Changsha. Llegada y traslado por carretera hasta Zhangjiajie, paraje incluido en el Geoparque Mundial de la UNESCO. Alojamiento. DIA 10º ZHANGJIAJIE h Desayuno. Traslado al Parque Nacional Zhangjiajie, donde se visitará el Elevador Bailong, el más alto del mundo con sus 326 metros, la Reserva Natural Yuanjiajie y la Montaña Tianzi. Almuerzo. Alojamiento.

plo del Buda de Jade y el Bund, o Malecón de la ciudad. Almuerzo. Tarde libre. Alojamiento. DIA 13º SHANGHAI h ESPAÑA h Desayuno. Tiempo libre hasta la hora de su traslados al aeropuerto para embarcar en vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DIA 14º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

PEKIN (3 noches) h Great Wall Sheraton 5* (AD) XI’AN (2 noches) h Swisstouches Xi’an 5* (AD) GUILIN (2 noches) h Sheraton Guilin 5* (AD) ZHIANGJIAJIE (2 noches) h Pullman 5* (AD) SHANGHAI (2 noches) h Sheraton Hongkou 5* (AD)

DIA 11º ZHANGJIAJIE h SHANGHAI Desayuno. Visita del Lago Baofeng y la Montaña Tianmen. Almuerzo. Traslado al aeropuerto y vuelo a Shanghai, la metrópoli más internacional de China. Alojamiento. h

DIA 6º XI’AN h Desayuno. Visita del famoso Museo de Guerreros y Corceles de terracota, en el que se conservan más de 6.000 figuras del gran ejército que custodiaba la tumba del emperador Qin. Almuerzo. Visita de la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir), la antigua mu-

DIA 12º SHANGHAI h Desayuno. Visita del Jardín de Yuyuan, el Tem-

mongolia Gran muralla Guerreros de Xi’an h Crucero por el río Li Jiang h Montañas de Avatar h Jardín Yuyuan h h

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones por causas operativas. h Este es un circuito en regular donde puede coincidir con pasajeros de otras mayoristas. h Guías locales de habla hispana, excepto en Zhiangjiajie, en inglés. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas. h Billete de avión en vuelo regular de Turkish Airlines, clase turista. h Estancia durante el circuito en régimen de alojamiento y desayuno. h Comidas y visitas detalladas en el itinerario. h Seguro de asistencia y documentación del viaje.

Pekin

china Xian

Guilin

Lunes.

Tasas aéreas y suplemento de carburante. h Visado de entrada en China. h

Shanghai

Zhiangjiajie

mar de china

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). poradas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h PEKIN h Salida en vuelo regular hacia Pekín. Noche a bordo. DIA 2º PEKIN h Llegada, asistencia y traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 3º PEKIN h Desayuno. Visita del Palacio Imperial, la Plaza de Tian An Men y el Palacio de Verano. Almuerzo. Alojamiento. DIA 4º PEKIN h Desayuno. Visita de la Gran Muralla y de una de las tumbas de la Dinastía Ming. Almuerzo. Parada fotográfica cerca del "Nido del Pájaro“ y el "Cubo del Agua“. Cena especial de pato laqueado. Alojamiento. DIA 5º PEKIN h XIAN h Desayuno. Visita del Templo del Cielo. Almuerzo. Salida en avión a Xian. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 6º XIAN h Desayuno. Visita del Museo de Guerreros de Terracota. Almuerzo. Después, visita de la Gran Pagoda de la Oca Silvestre (sin subir), la antigua muralla de la ciudad y la Gran Mezquita en el barrio musulmán. Alojamiento. DIA 7º XIAN h CHONGQING h Desayuno. Salida en avión a ChonEn China no existen las habitaciones triples; en la mayoría de los casos sólo puede ofrecerse una habitación doble con cama supletoria. Por este motivo, y para su comodidad, no recomendamos este tipo de alojamiento h Es posible que el barco no pueda pasar por las esclusas de cinco niveles. En este caso, la noche del día 9, el barco anclará antes de llegar a la presa y al día siguiente se realizará la visita de la misma en autobús. Este cambio de itinerario es totalmente ajeno a la organización del viaje y se realizará sin previo aviso, ya que se debe a circunstancias en las que deciden las autoridades locales.

Gran muralla h Guerreros de Xi’an h Gargantas del Yangtze h Jardín Yuyuan

Domingos, hasta el 24 de octubre.

Este es un circuito regular en el que puede coincidir con pasajeros de otras mayoristas h Los posibles cambios en horarios de vuelos y trenes pueden hacer que el orden del programa varíe en función de estas conexiones

DIA 8º CRUCERO POR LAS GARGANTAS DEL YANGTZE h Desayuno. Por la mañana, navegación. Almuerzo. Excursión por tierra al templo Shi Bao Zhai. Cena y alojamiento. DIA 9º CRUCERO POR LAS GARGANTAS DEL YANGTZE h Desayuno. Recorrido por dos de las gargantas: Qutangxia (8 km) y Wuxia (45 km). Por la tarde, llegada a Badong, donde tomarán unas barcas para atravesar la corriente del río. Regreso al barco para atravesar el dique de las Tres Gargantas a través de las esclusas de cinco niveles. Almuerzo y cena incluidos. Alojamiento a bordo.

DIA 12º SHANGHAI h ESPAÑA h Desayuno. Día libre hasta la hora del traslado al aeropuerto para tomar el vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DIA 13º ESPAÑA h Llegada. Fin del viaje.

BEIJING (3 noches) h The Great Wall Sheraton Beijing 5* Xi’an (2 noches) h Branley 5* Crucero (3 noches) h Century Legend SC Shanghai (2 noches) h Huating 5*

DIA 10º CRUCERO POR LAS GARGANTAS DEL YANGTZE h YICHANG h SHANGHAI h Desayuno. Visita de las Tres Gargantas. Continuación por la garganta Xilingxia. Llegada a Yichang y desembarque. Almuerzo. Salida en avión a Shanghai. Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 11º SHANGHAI h Desayuno. Visita del Jardín Yuyuan, el Templo del Buda de Jade y el Malecón. Almuerzo. Resto del día libre. Alojamiento.

mongolia

gqing. Llegada y visita panorámica de la ciudad. Traslado al puerto para embarcar en el crucero "Century Legend". Cena y alojamiento a bordo.

Salidas garantizadas desde 2 pasajeros. h Billete de avión en clase turista de Turkish Airlines. h Guías locales de habla hispana, excepto durante el crucero que serán de habla inglesa h Comidas y visitas según se menciona en el itinerario y cena especial de "Pato Laqueado" (bebidas no incluidas). h Seguro de asistencia y documentación del viaje.

Pekin

china Xian

Tres Gargantas Suzhou Yichang

Chongquin

Shanghai

mar de china

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos).

poradas, consultar.

Tasas aéreas y suplemento de carburante h Tasas de embarque, a pagar directamente en destino h Visado de entrada en China h

explorAr

DIA 6º XI’AN h Desayuno. Visita del Museo de Guerreros y Corceles de Terracota de esta localidad. Este impresionante descubrimiento arqueológico de más de 2.000 años de antigüedad, muestra al visitante toda su magnitud cuando se visitan las naves que albergan a los aproximadamente 6.000 soldados y caballerías de barro cocido que representan el ejército del Emperador Qin. Almuerzo en restaurante local y visita de la Pagoda de la Oca Silvestre, antes de recorrer el curioso Barrio Musulmán y ver la Gran Mezquita. Alojamiento. DIA 7º XI’AN h LHASA h Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo con destino Lhasa. Llegada al corazón espiritual y administrativo del Tibet, traslado al hotel y alojamiento. DIA 8º LHASA h Desayuno. Hoy dedicarán el día a conocer el grandioso complejo del Palacio de Potala, Patrimonio de la Humanidad y residencia de los Dalai Lama hasta que la situación política hizo que éstos se exiliasen en la india, y el Monasterio de Sera o “de las Rosas Salvajes”, uno de los tres principales centros de estudios del budismo a nivel mundial. Almuerzo en restaurante local. Alojamiento. DIA 9º LHASA h Desayuno. Una nueva jornada en el techo del mundo, en la que visitarán el monasterio Jokhang, Patrimonio de la Humanidad, y el mercado de Barkhor. Almuerzo en restaurante local. Para completar la trilogía de los monumentos Patrimonio de la Humanidad de Lhasa, visita del Palacio Norbulingkha, literalmente “la joya del parque” y de sus magníficos jardines. Alojamiento.

Ciudad Prohibida Gran Muralla h Guerreros de Xi’an h Palacio de Potala h Monasterio de Jokhang h Palacio Norbulingkha h Jardín Yuyuan h h

Billete de avión en clase turista de Turkish Airlines. Vuelos domésticos indicados en el itinerario. h Traslados y visitas con guías locales de habla hispana excepto en Lhasa, que será de habla inglesa. h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h h

DIA 10º LHASA h SHANGHAI h Desayuno. Traslado al aeropuerto y vuelo con destino Shanghai, la capital económica del país, cuyos rascacielos rivalizan con los de las más conocidas ciudades del mundo. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. DIA 11º SHANGHAI h Desayuno. Visita de la ciudad, en la que no puede faltar el bonito jardín Yuyuan, el templo del Buda de Jade ni el “Bund” o malecón, con sus edificios de estilo colonial enfrentados a los rascacielos de la moderna zona de Kowloon al otro lado del agua. Almuerzo en restaurante local y tarde libre, que puede aprovechar para pasear por el barrio francés o hacer las últimas compras. Alojamiento.

Miércoles y domingos de abril a octubre.

Tasas aéreas y suplemento de carburante. Visado de China. h Visado de Tibet. h h

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas, u operativos en los servicios terrestres. h Tour regular. Es posible reservar hoteles de categoría superior. Consultar suplemento. h

Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y fechas de eventos especiales.

DIA 12º SHANGHAI h ESPAÑA h Desayuno. A la hora indicada, traslado al aeropuerto para tomar su vuelo de regreso. Noche a bordo. DIA 13º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios

BEIJING (3 noches) h Presidential 4* XI’AN (2 noches) h Tianyu Gloria 4* LHASA (3 noches) h Lhasa Tsedang 4* SHANGHAI (2 noches) h Ambassador 4*

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adelanta que el importe de estos cargos representará una cantidad cercana a los

EXPLORAR VIAJES EXTRAORDINARIOS ENTRE AMIGOS CUERPO, MENTE Y ESPÍRITU LEJOS DE TODO REENCONTRARSE

TOKIO La capital de Japón. Con más de 12 millones de habitantes, una moderna urbe que se extiende implacablemente por todas las direcciones. La ciudad cautiva a sus visitantes no sólo por la aglomeración de seres humanos, sino por sus aromas, su pulso vital y por su capacidad para conjugar las tradiciones más ancestrales con los últimos avances tecnológicos. El excelente servicio y limpieza de los alojamientos actuales compensa la ausencia de lujosos hoteles en donde alojarse.

KIOTO La llamada “capital de la paz y la tranquilidad”. Suaves colinas la enmarcan y el río Kamo la atraviesa de norte a sur. El legado arquitectónico de esta ciudad es magnífico: 17 monumentos declarados Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. A esto, hay que añadir que aquí nació el teatro Noh, la poesía antigua waka y las artes más refinadas.

NARA El primer centro político y cultural de Japón, creado a imagen y semejanza de la antigua capital de China, Xian. Conserva los mejores ejemplos de arte y templos tradicionales japoneses que existen.

MIYAJIMA Lo más espectacular de esta isla es el relicario sintoísta del Santuario de Itsukushima-jinja. Los edificios están sobre pilotes de madera, muy cerca de la orilla y cuando sube la marea parece como si el Santuario emergiera del mar. Una de las curiosidades es que no existen ni maternidades ni cementerios, ya que no está permitido dar a luz ni morir aquí. Tampoco se permite talar árboles.

MONEDA h Yen. IDIOMA h Japonés. CORRIENTE h 100V a 50 Hz. Se

VACUNAS h Ninguna obligatoria.

necesita adaptador.

VISADO/TASAS h Necesario pasaporte en regla con una validez mínima de 6 meses posteriores a la fecha de regreso del viaje.

h Categoría oficial: En Japón, no existe. h Las fechas y eventos especiales tales como fin de año, ferias y fiestas locales pueden ser objeto de suplemento en el precio. Para su cuantificación en el momento de edición de este folleto, no existe posibilidad alguna, pues sus perceptores no facilitan su importe. h Clima: Los contrastes de temperatura entre las diferentes regiones son considerables debido a su oro-

grafía montañosa. Cuenta con un clima húmedo propio del monzón y cuatro estaciones bien definidas. En invierno las temperaturas no superan los 0ºC en la zona del Pacífico, el centro es seco y soleado, al sur del país las temperaturas son agradables. En primavera llegan los espectaculares paisajes de cerezos en flor. El verano comienza en junio, con unas tres o cuatro semanas de fuertes lluvias, el calor y la humedad son muy altos, en verano

es la época en la que se celebran grandes fiestas tradicionales. El otoño es de temperaturas suaves y de paisajes ocres. h Asegúrese de informarnos que su viaje es de luna de miel, ya que de otro modo no podrá disfrutar de los detalles que podrían ser ofrecidos para la ocasión. Siempre hay que llevar una copia del certificado de matrimonio, la cual les será solicitada por los hoteles.

japón Sapporo

Hachinohe

mar de japón

Akita Omagan Shinjo Yamagata Niigata

Morioka

Nagano Takayama Kanazawa Mt Fuji Gifu Kyoto Okayama Hiroshima Nagoya Osaka Yatsushiro Kagoshima

Sendai Fukushima Tokyo Hakamura Hakone

océano pacífico

DIA 1º ESPAÑA h TOKIO h Salida en vuelo regular. Noche en vuelo. DIA 2º TOKIO h Llegada, asistencia en castellano y traslado al hotel en el airport-bus sin asistencia. Alojamiento.

viAjes extrAorDinArios

DIA 3º TOKIO h Desayuno. Visita de la ciudad para conocer el Santuario de Meiji, el templo Asakusa Kannon y su arcada comercial, la plaza del Palacio Imperial y la zona Ginza, desde donde regresarán por su cuenta al hotel. Tarde libre. Alojamiento. DIA 4º TOKIO h HAKONE h TOKIO Desayuno. Salida hacia el P.N. de Hakone. El tour consiste en un mini crucero por el Lago Ashu y la subida en teleférico al monte Komagatake. Si el tiempo lo permite, podrá disfrutar de la vista del monte Fuji, desde el Valle de Owaku. Regreso al hotel. Alojamiento. h

per-expreso hacia Kioto. Llegada y salida para conocer Nara, con la visita del Templo Todaiji y el Parque de los Venados Sagrados. Traslado a hotel y alojamiento. DIA 6º KIOTO h Desayuno. Salida para realizar la visita de la ciudad, destacando entre otros, el Santuario Sintoísta de Heian, el Templo Kinkakuji y el Barrio de Gion, casco antiguo de Kioto, donde viven la mayoría de las geishas. Regreso al hotel y alojamiento.

TOKIO (3 noches) h New Otani 4* KIOTO (3 noches) h Kyoto Tokyu 4* (hoteles previstos o de categoría similar)

DIA 7º KIOTO h Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar una visita opcional a Hiroshima. Alojamiento. DIA 8º KIOTO h ESPAÑA h Desayuno. Asistencia en castellano, para el traslado al aeropuerto en servicio airport-taxi. (El traslado en sí, se realizará sin ningún tipo de asistencia). Llegada y embarque en vuelo de regreso a España. Llegada y fin de nuestros servicios.

DIA 5º TOKIO h KIOTO h NARA h KIOTO h Desayuno y traslado a la estación de tren para tomar el su-

Templo de Asakusa Kanon h Hakone h Nara h Kinkaku-ji h

Abr 7 · 11 · 14 · 18 · 21 May 5 · 9 · 12 · 16 · 19 · 23 · 25 · 30 h Jun 2 · 6 · 9 · 13 · 16 · 20 · 23 · 27 · 30 h Jul 4 · 7 · 11 · 14 · 18 · 21 · 25 · 28 h Ago 1 · 4 · 15 · 18 · 22 · 25 · 29 h Sep 1 · 5 · 8 · 12 · 15 · 19 · 22 h Oct 6 · 10 · 27 · 27 h Nov 10 · 24 · 28 h Dic 8 · 12 · 15 · 19 · 22 h h

No es común el uso de camas de matrimonio. Si usted lo desea, indíquelo al solicitar la reserva e intentaremos confirmarla, sujeta a disponibilidad del hotel.

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Salidas garantizadas en grupo desde 2 pasajeros. h Billete de avión clase turista con Turkish Airlines. h Traslados y visitas en servicio regular, en el caso de ser un grupo de menos de 10 personas. En caso de que el grupo sea de 10 o más personas, se realizarán en privado. h Alojamiento y desayuno en los hoteles indicados h Visitas según se indican en itinerario, con guía de habla hispana. h Billete de tren de Odawara a Kyoto en tren súper-expreso de JR, "Hikari 467" h Seguro de asistencia y documentacion de viaje. h

mar de japón

japón Mt. Fuji

Tokio

Kioto

océano pacífico El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). temporadas, consultar.

DIA 1º ESPAÑA h OSAKA h Salida en vuelo regular hacia Osaka. Noche a bordo. DIA 2º OSAKA h Llegada al aeropuerto internacional de Kansai y asistencia. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

viAjes extrAorDinArios

DIA 3º OSAKA h NARA h KIOTO h Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, para conocer el Castillo de Osaka (*) y el Observatorio “Jardín Flotante” en el Edificio Umeda Sky (*). Traslado a Nara y almuerzo. Por la tarde, visita del templo Todaiji con su enorme imagen de Buda (*) y el Parque de los Ciervos Sagrados. Almuerzo y salida hacia Kioto visitando en ruta el santuario shintoista de Fushimi Inari (*). Llegada y traslado al hotel. Alojamiento. DIA 4º KIOTO h Desayuno. Visita panorámica de la ciudad para conocer el Castillo de Nijo (*), el templo Kinkakuji (Pabellón Dorado) (*) y el Santuario Shintoísta de Heian (*). Almuerzo. Tarde libre. (El regreso al hotel lo realizará por su cuenta). Alojamiento. DIA 5º KIOTO h Desayuno. Día libre para actividades personales o para realizar una excursión opcional a Hiroshima y Miyajima. Alojamiento. DIA 6º KIOTO h NAGOYA h MAGOME h TSUMAGO h TAKAYAMAh Desayuno. Traslado a la estación de Kioto para tomar el tren bala con destino Nagoya. Llegada y visita de Ma-

gome, que servía de posta en la antigua carretera Nakasendo, y de Waki Honjin (*), antigua hospedería de los samurais. Almuerzo. Salida hacia Takayama y visita a la calle de Kami-Sannomachi, donde degustarán un tradicional “sake”. Traslado al hotel. Cena típica japonesa y alojamiento. DIA 7º TAKAYAMA h SHIRAKAWAGO h NAGOYA h HAKONE h Desayuno. Traslado a Shirakawago, Patrimonio de la Humanidad, para una de sus tradicionales casas “Gasshozukuri”(*). Almuerzo y traslado a la estación de Nagoya para tomar el tren bala con destino Odawara. Llegada y traslado al hotel en Hakone. Cena y alojamiento. DIA 8º HAKONE h TOKIO h Desayuno. Visita del Parque Nacional de Hakone, el lago Ashi con mini-crucero (*) y el Monte Komagatake subiendo por teleférico (*) para disfrutar de la vista panorámica de Hakone y Monte Fuji. Almuerzo. Después, salida hacia Tokio. Llegada y visita a la Torre de Tokyo (*). Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 9º TOKIO h Desayuno. Visita panorámica de la ciudad para conocer el Templo Asakusa Kannon con su arcada comercial de Nakamise (*), el barrio de Daiba y dar un pequeño paseo en barco por el río Sumida (*). Almuerzo. Tarde libre (el regreso al hotel lo realizará por su cuenta). Alojamiento. DIA 10º TOKIO h Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad más poblada del planeta, de su sorprendente cultura, de su animada vida nocturna, probar su exótica gastronomía o ir de compras. También podrá realizar una excursión opcional a Nikko. Alojamiento.

mar de japón

Templo Kinkaku-ji h Hospedería samurái h Casa gassho-zukuri h Baño tradicional “onsen” en Takayama y Hakone h Tokyo Tower h

japón Takayama

Mt. Fuji

Tokio Hakone

Kioto Osaka

oceáno pacífico

Billete de avión en clase turista de Turkish Airlines. Traslado de entrada en Osaka y de salida en Tokio, con asistente de habla hispana. h Visitas según itinerario con guía de habla hispana. h Billetes en el tren bala según itinerario, en clase turista. h Entradas a todos los monumentos marcados con el signo (*) en el itinerario. h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h h

2016 h Abril 4 · 5 · 7 · 11 · 12 · 18 · 19 · 25 · 26 h Mayo 2 · 3 · 9 · 10 · 16 · 17 · 23 · 24 · 31 h Junio 6 · 7 · 13 · 14 · 20 · 21 · 27 · 28 · 30 h Julio 4 · 5 · 7 · 11 · 12 · 14 · 18 · 19 · 21 · 25 · 26 · 28 h Agosto 1 · 2 · 4 · 8 · 9 · 11 · 15 · 16 · 18 · 22 · 23 · 25 · 29 · 30 h Septiembre 1 · 5 · 6 · 8 ·

DIA 11º TOKIO h ESPAÑA h Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto para tomar un vuelo de regreso a España. Llegada y fin de nuestros servicios.

12 · 13 · 15 · 19 · 20 · 22 · 26 · 27 · 29 h Octubre 3 · 4 · 6 · 10 · 11 · 17 · 18 · 24 · 25 · 31 h Noviembre 7 · 14 · 21 · 28 h Diciembre 5 · 19 2017 Enero 9 · 23 h Febrero 6 · 20 h Marzo 6 · 13 · 20 · 21 · 27 · 28 · 30 h

Este es un circuito regular en el que puede coincidir con pasajeros de otras mayoristas. h Existe la posibilidad de elegir otros hoteles de categoría inferior o superior, así como la posibilidad de ampliar o reducir el número de noches en Osaka y Kioto. Consulte precio aplicable en cada caso. h El día 6, el equipaje será transportado directamente de Kioto a Tokio, por lo que es necesario que prevean llevar una bolsa de viaje para pernoctar en Takayama y Hakone. h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir vah

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

riaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta u operativos en los servicios terrestres. h En Japón no es muy común el uso de las camas de matrimonio. Si usted desea este tipo de alojamiento, rogamos lo indique al solicitar la reserva. No obstante, en ningún caso quedará garantizado y dependerá siempre de la disponibilidad del hotel. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad y Fin de Año.

OSAKA (1 noche) h Rihga Royal (Hab. West Wing) 4* KIOTO (3 noches) h Granvia Kyoto (Hab. Superior) 5* TAKAYAMA (1 noche) h Green (hab. Tenryo-kaku) 4* HAKONE (1 noche) h Kowakien (hab. Superior) 3* TOKIO (3 noches) h New Otani (Hab. Garden Tower) 4*

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adelanta que el importe de estos cargos representará una cantidad aéreos).

El precio desde corresponde a determinadas salidas entre mayo y septiembre de

DIA 1º ESPAÑA h OSAKA h Salida en vuelo regular hacia Osaka. Noche a bordo.

viAjes extrAorDinArios

DIA 2º OSAKA h Llegada al aeropuerto internacional de Kansai y asistencia. Traslado al hotel. Resto del día libre. Alojamiento.

la llegada, visita de este pueblo declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, en el que podrá conocer una de las casas tradicionales de "Gassho-zukuri" (*). Almuerzo. Salida hacia Takayama. Llegada y visita panorámica de la ciudad para conocer la calle de Kami-Sannomachi y el museo de Carrozas Yatai Kaikan (*). Traslado a Gero. Cena típica japonesa y alojamiento.

DIA 3º OSAKA h Desayuno. Visita panorámica de la ciudad, para conocer el Mercado Kuromon (*), el Castillo de Osaka (*) y el Observatorio "Jardín Flotante" en el Edificio Umeda Sky (*). Almuerzo en restaurante local. Alojamiento.

DIA 7º GERO h TSUMAGO h NAGOYA h HAKONE h Desayuno. Traslado a Tsumago. Llegada y paseo por la calle principal del pueblo para conocer "Waki Honjin" (antigua hospedería de los Samurais) (*). Después, traslado a la estación de Nagoya para tomar el tren bala con destino Odawara. Llegada y traslado al hotel en Hakone. Cena y alojamiento.

DIA 4º OSAKA h NARA h KIOTO h Desayuno. Traslado a Nara y visita del templo Todaiji con su enorme imagen de Buda (*), el Parque de los Ciervos Sagrados y el exterior del templo Kofukuji. Almuerzo en restaurante local y visita de Kioto: los templo Kinkakuji (Pabellón Dorado) (*) y Kiyomizu (*) y paseo por el barrio de Gion, famoso por las geishas. Alojamiento.

DIA 8º HAKONE h TOKIO h Desayuno. Visita del Parque Nacional de Hakone para hacer un mini-crucero por el lago Ashi (*) y subir en el teleférico del monte Komagatake (*) para disfrutar de las vistas panorámicas de Hakone y el famoso monte Fuji. Almuerzo. Salida hacia Tokio. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

DIA 5º KIOTO h Desayuno. Día libre para actividades personales o para realizar una excursión opcional a Hiroshima y Miyajima. Alojamiento.

DIA 9º TOKIO h Desayuno. Visita panorámica de la ciudad para conocer el Santuario Shintoísta de Meiji, la Plaza del Palacio Imperial y el Templo Asakusa Kannon con su arcada comercial de Nakamise. Almuerzo. Tarde libre (el regreso al hotel lo realizará por su cuenta). Alojamiento.

DIA 6º KIOTO h SHIRAKAWAGO h TAKAYAMA h GERO h Desayuno. Salida hacia Shirakawago por carretera o tren. A

Castillo de Osaka Nara h Kinkaku-ji h Casa tradicional en Shirakawago h Museo de Carrozas de Takayama h Hospedería samurai h Parque Nacional de Hakone h Templo de Asakusa Kanon h

mar de japón

japón Mt. Fuji

Gero

Tokio Hakone

Kioto Osaka

Billete de avión en clase turista de Turkish Airlines. Salidas garantizadas desde 2 pasajeros. h Traslado de entrada en Osaka y de salida en Tokio, con asistente de habla hispana. h Visitas según itinerario con guía de habla hispana. h Billetes en el tren bala según itinerario, en clase turista. h Estancia durante todo el recorrido en régimen de alojamiento y desayuno. h 5 almuerzos y 2 cenas durante el circuito. h Entradas a todos los monumentos marcados con el signo (*) en el itinerario. h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h h

DIA 10º TOKIO h Desayuno. Día libre para disfrutar de la ciudad más poblada del planeta, de su sorprendente cultura, de su animada vida nocturna, probar su exótica gastronomía o ir de compras. También podrá realizar una excursión opcional a Nikko. Alojamiento. DIA 11º TOKIO h ESPAÑA h Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto para tomar un vuelo de regreso a España. Llegada y fin de nuestros servicios.

Salidas 2016 h Abr. 4 · 11 · 18 h May. 9 · 16 · 23 · 30 h Jun. 6 · 13 · 20 · 27 h Jul. 4 · 11 · 18 · 25 h Ago. 1 · 15 · 22 · 29 h Sep. 5 · 12 · 19 · 26 h Oct. 10 · 17 · 24 · 31 h Nov. 14 h Dic. 5 Salidas 2017 Enero 23 h Febrero 13 h Marzo 13 · 27 h

OSAKA (2 noches) h Monterey Grasmere (Hab. Deluxe) 4* KIOTO (2 noches) h ANA Crowne (Hab. Standard) 4* GERO (1 noche) h Sumeikan (hab. Japanese&Western) 4* HAKONE (1 noche) h Resorpia (hab. Japanese&Western) 4* TOKIO (3 noches) h New Otani (Hab. Main Standard) 4*

Este es un circuito regular en el que puede coincidir con pasajeros de otras mayoristas. h Existe la posibilidad de elegir otros hoteles de categoría inferior o superior, así como la posibilidad de ampliar o reducir el número de noches en Osaka y Tokio. Consulte precio aplicable en cada caso. h El día 6, el equipaje será transportado directamente de Kioto a Tokio, por lo que es necesario que prevean llevar una bolsa de viaje para pernoctar en Gero y Hakone. h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir vah

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

riaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h En Japón no es muy común el uso de las camas de matrimonio. Si usted desea este tipo de alojamiento, rogamos lo indique al solicitar la reserva. No obstante, en ningún caso quedará garantizado y dependerá siempre de la disponibilidad del hotel. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y fechas de eventos especiales.

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adelanta que el importe de estos cargos representará una cantidad cercana a los

DIA 1º ESPAÑA h OSAKA Osaka. Noche a bordo.

Salida en vuelo regular hacia

DIA 2º OSAKA h KIOTO h Llegada y asistencia en castellano. Traslado a su hotel en Kioto. Resto del día libre. Alojamiento. DIA 3º KIOTO h Desayuno. Visita de la ciudad para conocer el templo Sanjusangen-do, el castillo de Nijo, el templo Kinkaku-ji, conocido como “el Pabellón Dorado”, los jardines del templo Tenryuji y el bosque de bambú de Arashiyama. Almuerzo durante la visita. Regreso al hotel y alojamiento. explorAr

DIA 4º KIOTO h Desayuno. Día libre a su disposición para pasear por su cuenta o hacer una excursión opcional a Nara y el santuario de Fushimi Inari. Alojamiento. DIA 5º KIOTO h HIMEJI h KURASHIKI h HIROSHIMA h Desayuno. Salida hacia himeji en el “tren bala” Hikari. Visita del castillo de Himeji, declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Salida por carretera hacia Kurashiki. Almuerzo y visita de la ciudad, la antigua residencia de la familia Ohashi y el histórico barrio de Bikan. Continuación hasta Hiroshima, llegada y alojamiento. DIA 6º HIROSHIMA h Desayuno. Visita de la ciudad para conocer el Parque de la Paz y su museo, la cúpula de la tristemente famosa bomba atómica y el santuario de Itsukushima, en la isla de Miyajina, con su famosa puerta torii en el mar. Regreso al hotel y alojamiento.

DIA 7º HIROSHIMA h KOYASAN h Desayuno. Salida hacia Shin-Osaka en el “tren bala” Nozomi. Llegada y continuación por carretera hacia Koyasan. Almuerzo en ruta. Llegada y visita del sagrado monte Koya para conocer el templo Kongobuji, el área de Danjo Garan y el mausoleo Okunoin. Traslado al shukubo (monasterio), cena vegetariana y alojamiento. DIA 8º KOYASAN h KUMANO h KAWAYU ONSEN h Desayuno vegetariano. Salida hacia Kumano. Llegada y visita del Oyunohara. Almuerzo. Después, recorrido por la ruta de Kumano Kodo. Alojamiento. DIA 9º KAWAYU ONSEN h OSAKA h Desayuno. Traslado a la estación de Shirahama, para salir en tren a Osaka. Llegada y traslado al hotel. Por la tarde, paseo por los barrios Dotombori y Shinsaibashi. Alojamiento. DIA 10º OSAKA h KANAZAWA h Desayuno. Traslado en tren a Kanazawa. Llegada y visita de la ciudad. Traslado al hotel. Alojamiento. DIA 11º KANAZAWA h SHIRAKAWAGO h TAKAYAMA h Desayuno. Salida a Shirakawago, donde visitará una de las casas "Gassho-zukuri". Continuación a Takayama. Almuerzo. Visita de la ciudad. Alojamiento. DIA 12º TAKAYAMA h HAKONE h TOKIO h Desayuno. Traslado en tren a Nagoya, donde cambiará de tren para continuar a Odawara. Llegada y salida a Hakone. Almuerzo. Visita del P.N. de Hakone. Continuación a Tokio. Alojamiento.

Castillo de Himeji h Miyajima h Monte Koya h Camino de Kumano h Shirakawago h Hakone h Tokio h

mar de japón

japón Takayama Kanazawa

Mt. Fuji

Odawara

Kioto Hiroshima

Osaka Koyasan

Tokio

Kawayu Onsen

Salidas en grupo, garantizadas desde 2 pasajeros. Billete de avión en clase turista con Turkish Airways. h Traslados de entrada y salida según itinerario. h Alojamiento y desayuno en los hoteles. h 6 almuerzos y 1 cena. h Visitas según itinerario, con guía de habla hispana. h Billetes de tren según itinerario. h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h h

DIA 13º TOKIO h Desayuno. Visita de la ciudad. Regreso al hotel por su cuenta. Resto del día libre. Alojamiento. Abr 5 · 12 May 3 · 10 · 17 · 24 · 31 h Jun 7 · 14 · 21 · 28 h Jul 5 · 12 · 19 · 21 · 26 · 28 h Ago 2 · 9 · 11 · 16 · 18 · 23 · 25 · 30 h Sep 1 · 6 · 13 · 15 · 20 · 22 · 27 · 29 h Oct 4 · 11 · 18 h Nov 1 · 8 · 15 h

DIA 14º TOKIO h Desayuno. Día libre. Alojamiento. DIA 15º TOKIO h ESPAÑA h Desayuno. Traslado al aeropuerto con asistencia en castellano, para embarcar hacia España. Llegada y fin de nuestros servicios.

KIOTO (3 noches) h Kyoto Century 4* HIROSHIMA (2 noches) h Sheraton Hiroshima 4* KOYASAN (1 noche) h Shukubo (monasterio) Kumagaiji KAWAYU ONSEN (1 noche) h Ryokan Fujika 4* OSAKA (1 noche) h Granvia Osaka 4* KANAZAWA (1 noche) h Kanazawa Tokyu 4* TAKAYAMA (1 noche) h Hida Plaza 4* TOKIO (3 noches) h Grand Pacific Le Daiba 4*

Circuito regular en el que puede coincidir con pasajeros de otras mayoristas. h El día 5, las maletas se trasladarán a Hiroshima, prevean llevar equipaje de mano. El día 7, las maletas se trasladarán de Hiroshima a Osaka, (prevean equipaje de mano para 2 noches). El día 10, se trasladarán desde Osaka a Tokio, pernoctando 2 noches en Kanazawa y Takayama. h

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Es posible que el alojamiento del día 7, no disponga de baño privado. h En Japón no es muy común el uso de las camas de matrimonio. Si usted desea este tipo de alojamiento, indíquelo al solicitar la reserva. En ningún caso queda garantizado. h El recorrido o las visitas previstas pueden sufrir modificaciones en función de la meteorología. h

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adelanta que el importe de estos cargos representará una cantidad cercana a los

viAjes extrAorDinArios

explorAr

DIA 1º ESPAÑA h TOKIO h Salida en vuelo regular. Noche en vuelo.

DIA 6º KIOTO h Desayuno. Salida para realizar la visita de la ciudad, destacando entre otros, el Santuario Sintoísta de Heian, el Templo Kinkakuji y el Barrio de Gion, casco antiguo de Kioto, donde viven la mayoría de las geishas. Regreso al hotel y alojamiento.

DIA 2º TOKIO h Llegada, asistencia en castellano y traslado al hotel en el airport-bus sin asistencia. Alojamiento.

DIA 7º KIOTO h Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar una visita opcional a Hiroshima. Alojamiento.

DIA 8º KIOTO h KOBE h Desayuno. Mañana libre y traslado a la estación para salir en el tren bala Nozomi con destino Kobe. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

DIA 4º TOKIO h HAKONE h TOKIO h Desayuno. Salida hacia el P.N. de Hakone. El tour consiste en un mini crucero por el Lago Ashu y la subida en teleférico al monte Komagatake. Si el tiempo lo permite, podrá disfrutar de la vista del monte Fuji, desde el Valle de Owaku. Regreso al hotel. Alojamiento.

DIA 9º KOBE h HIMEJI h OKAYAMA h Desayuno. Visita de la ciudad de Kobe para ver el parque Meriken y la Torre del Puerto. Continuación a Himeji para disfrutar del espectacular castillo de esta ciudad, conocido como “el castillo de la garza blanca” y declarado Patrimonio de la Humanidad. Continuación a Okayama y visita del jardín Korakuen, considerado entre los tres más bellos de Japón. Traslado al hotel y alojamiento.

DIA 5º TOKIO h KIOTO h NARA h KIOTO h Desayuno y traslado a la estación de tren para tomar el super-expreso hacia Kioto. Llegada y salida para conocer Nara, con la visita del Templo Todaiji y el Parque de los Venados Sagrados. Traslado a hotel y alojamiento.

DIA 10º OKAYAMA h KURASHIKI h KOTOHIRA h Desayuno. Visita del barrio de Bikan, que aún conserva el ambiente de la época de los samurái en sus calles y canales, además de en las tiendas de cerámica tradicional bizen-yaki. Viajarán hasta la isla de Shikoku cruzando el Mar Interior por el puente

japón

mar de japón

Templo de Asakusa Kanon h Hakone h Kinkaku-ji h Castillo de Himeji h Templos de Shikoku h Estrecho de Naruto h

Tokyo Kyoto Kobe Okayama Osaka Kotohira

Kotohira

océano pacífico

Billete de avión en clase turista de Turkish Airlines. Salidas garantizadas desde 2 pasajeros. h Traslado de entrada y salida en Tokio, con asistente de habla hispana. h Visitas según itinerario con guía de habla hispana. h Billetes en el tren bala según itinerario, en clase turista. h Estancia durante todo el recorrido en régimen de alojamiento y desayuno. h 1 cena japonesa. h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h h

May 5 Jun 2 · 30 h Jul 14 · 21 h Ago 18 h Sep 15 h h

de Seto Ohashi y visitarán el templo Zentsuji, lugar de nacimiento del monje fundador de la escuela budista Shingon. Continuación hacia Kotohira y paseo para ver su antiguo teatro kabuki y un museo del sake. Cena japonesa y alojamiento en ryokan con onsen (baños termales). DIA 11º KOTOHIRA h IYA h TOKUSHIMA h Desayuno. Subida al santuario shintoista de Kotohiragu para disfrutar de las vistas del monte Sanuki Fuji y traslado a Iya, deteniéndose en el cañón de Oboke para, si el tiempo lo permite, dar un pequeño paseo en barca. Verá el puente colgante de Kazurabashi, construido con lianas antes de llegar a Tokushima. Por la noche, espectáculo de danzas Awadori típicas de esta zona. Alojamiento. DIA 12º TOKUSHIMA h NARUTO h AWAJI h OSAKA h Desayuno. Su guía les hablará de Shikoku Henro, el camino de peregrinación que recorre 88 templos diseminados por toda la isla, relacionados con el monje Kukai. Recorrerán a pie el poco más de un kilómetro que separa los dos primeros templos del camino: Ryozen-ji y Gokuraku-ji. Seguidamente, traslado al estrecho de Naruto para, con suerte, poder avistar los remolinos gigantes que frecuentemente se forman en sus aguas. Continuación hacia Osaka pasando por la isla de Awaji-shima. Llegada y alojamiento.

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Este es un circuito regular en el que puede coincidir con pasajeros de otras mayoristas. h Existe la posibilidad ampliar el número de noches en Tokio. Consulte precio aplicable. h En algunos trayectos, el equipaje será transportado directamente entre ciudades y será necesario que prevean llevar una bolsa de viaje para pernoctar en Nagasaki y Kumamoto. h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir vah

DIA 13º OSAKA h ESPAÑA h Desayuno. Traslado al aeropuerto y embarque en su vuelo de regreso a España. DIA 14º ESPAÑA h Llegada y fin del viaje.

TOKIO (3 noches) h New Otani 4* KIOTO (3 noches) h Kyoto Tokyu 4* KOBE (1 noche) h Sannomiya Terminal 3* OKAYAMA (1 noche) h Granvia Okayama 4* KOTOHIRA (1 noche) h Kotohira Kadan 3* TOKUSHIMA (1 noche) h JR Clement 4* OSAKA (1 noche) h Monterey Grasmere 4*

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adelanta que el importe de estos cargos representará una cantidad cercana a los

Con un Japan Rail Pass nacional, podrá utilizar todos los trenes del sistema ferroviario JR. Tendrá acceso a los trenes locales y exprés, pero sobre todo incluye los trenes de alta velocidad «Shinkansen», que unen la mayor parte de las grandes ciudades de Japón. Además del tren, tendrá acceso a otros medios de transporte con su Japan Rail Pass: BUS JR h Bus JR locales en un gran número de líneas

FERRY JR h Ferry JR Miyajima. MONORRAÍL h Tokyo Monorraíl, que une el aeropuerto de Haneda con la estación de Hamamatsucho. El Japan Rail Pass no es válido para: LÍNEAS PRIVADAS DE TRENES h no tendrá acceso a TRENES DE LÍNEAS PRIVADAS red JR. SHINKANSEN SÚPER EXPRESO h Tampoco podrá coger los SHINKANSEN «NOZOMI» Y «MIZUHO»

Para empezar a usar su Japan Rail Pass deberá canjear en una ventanilla JR el bono facilitado. Todas las grandes estaciones japonesas, y las de Tokio en particular, cuentan con una ventanilla específica.

El número de tren y el destino siempre aparecen indicados en caracteres japoneses y latinos. En muchos andenes, unas marcas en el suelo indican la situación exacta de las puertas de acceso al tren. Para esperar un tren en el andén de una estación japonesa, hace falta seguir una cierta disciplina: elegir una fila y esperar pacientemente detrás de los demás viajeros hasta que se pueda entrar en el vagón, por supuesto con tranquilidad (estamos en Japón).

las líneas Tokaido y Sanyo. En su lugar, tendrá que coger los trenes «Hikari» y «Sakura» que comunican itinerarios idénticos aunque paran en más estaciones y tardan un poco más, aunque la diferencia no es muy importante. Entre Tokyo y Kyoto, por ejemplo, sólo hay 20 minutos de diferencia entre un Shinkansen «Hikari» y un «Nozomi».

A menudo, los trenes tienen vagones con plazas reservadas (shiteiseki) y con asiento libre (jiyu-seki). La mayor parte de los trenes locales no tienen asientos reservados, podrá utilizar cualquier asiento simplemente presentando su Japan Rail Pass. No obstante, si desea reservar un asiento para un Shinkansen, puede dirigirse a las taquillas llamadas «Midori no Madoguchi» en las líneas JR. Presentando su Japan Rail Pass podrá reservar una

El Japan Rail Pass le evita sacar billetes para cada trayecto, salvo si quiere reservar plaza en un Shinkansen. Puede acceder por el paso donde se encuentra el revisor y no por los tornos. Es conveniente tener preparado el pasaporte, ya que el revisor puede querer comprobar que usted sea es el titular.

DIA 1º ESPAÑA h TOKIO h Salida en vuelo regular. Noche a bordo. DIA 2º TOKIO h Llegada a esta ciudad llena de contrastes. Podrán utilizar el Japan Rail Pass una vez que lleguen al aeropuerto, para trasladarse hasta su hotel. Para ello, tendrán que dirigirse al mostrador de JR Pass en el aeropuerto. Alojamiento.

explorAr

DIA 10º KIOTO h HIROSHIMA h Salida hacia Hiroshima y visita de la ciudad, en la que destaca el Memorial de la Paz, y de la cercana isla de Miyajima, con su enorme y famosa puerta Tori. Alojamiento.

DIA 4º TOKIO h NIKKO h TOKIO h Visita en el día a Nikko, donde se encuentra el Santuario de Toshogu. Alojamiento.

DIA 11º HIROSHIMA h OSAKA h Continúe las visitas en Hiroshima y Miyajima para salir por la tarde hacia Osaka. Alojamiento.

DIA 5º TOKIO h KAMAKURA h TOKIO h Visita en el día a Kamakura, llamada “la Kioto del Este”, para ver sus templos y el famoso Gran Buda. Alojamiento.

DIA 12º OSAKA h Día completo para recorrer la ciudad. Puede visitar el Castillo de Osaka, los jardines colgantes del edificio Umeda Sky, o pasar el día divirtiéndose en la sucursal nipona de Universal Studios. Alojamiento.

DIA 7º TAKAYAMA h KIOTO h Sugerimos visitar el museo de las Carrozas Ceremoniales del festival de Takayama, antes de salir hacia la histórica Kioto. Alojamiento.

Tokio Takayama h Kioto h Hiroshima h Osaka h

Diarias

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

Este circuito es orientativo, pero se puede confeccionar a su medida. h El precio del Japan Rail Pass está calculado en base al cambio de divisa del Yen en el momento de la edición del folleto, por lo tanto, los precios pueden cambiar en función de la fecha de emisión del Japan Rail Pass. h La reserva del JR incluye algunos autobuses locales que no sean los expres gestionados por las sociedades de autobuses JR . Así mismo no está incluidos los trenes bala “Nozomi” y “Mizuho”. h En Japón no es muy común el uso de las camas de matrimonio. Si usted desea este tipo de alojamiento, rogamos lo indique al solicitar la h

DIA 9º KIOTO h NARA h KIOTO h Visite Nara, el primer centro político y cultural de Japón, que conserva los mejores ejemplos de arte y templos tradicionales japoneses que existen, además de sus famosos ciervos. Alojamiento.

DIA 3º TOKIO h Durante este día, le proponemos visitar esta bulliciosa ciudad, con el Santuario de Meiji, el Templo de Asakusa Kannon y su arcada comercial, la plaza de del Palacio Imperial y la zona de Ginza. Alojamiento.

DIA 6º TOKIO h TAKAYAMA h Salida hacia Takayama. Puede visitar el cercano Shirakawago o deambular por esta tranquila y tradicional población. Alojamiento.

DIA 8º KIOTO h Este día podrá dedicarlo a conocer la ciudad, donde destaca el Santuario Sintoísta de Heian y los templos de Sanjusangendo y Kiyomizu. También podrá pasear por el barrio de Gion. Alojamiento.

reserva. No obstante, en ningún caso quedará garantizado y dependerá siempre de la disponibilidad del hotel. h Consulte condiciones especiales para estancias durante las fiestas nacionales, Navidad y Fin de Año.

TOKIO (4 noches) h New Otani 4* TAKAYAMA (1 noche) h Best Western 4* KIOTO (3 noches) h Kyoto Tower 3* HIROSHIMA (1 noche) h Granvia Hiroshima 4* OSAKA (2 noches) h Osaka Tokyu Inn 3*

DIA 13º OSAKA h ESPAÑA h Tome su tren hasta el aeropuerto de Osaka. Salida en vuelo de regreso a España. DIA 14º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

mar de japón

japón Takayama Mt. Fuji

Tokio

Kioto Hiroshima Billete de avión en clase turista de Turkish Airlines. h Salidas garantizadas desde 2 pasajeros. h Japan Rail Pass de 14 días en clase turista. h Estancia durante todo el circuito, en régimen de alojamiento y desayuno. h Seguro de asistencia y documentación del viaje.

Osaka

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). poradas, consultar.

El clima es continental con estaciones extremas, el invierno es especialmente largo y frío. En verano las temperaturas y la humedad son muy altas. Las lluvias son abundantes de junio a septiembre y las nevadas son muy frecuentes desde noviembre a principios de abril. Por eso, el otoño es la estación adecuada para viajar a Corea del Sur.

san con la Torre N de Seúl de más de 200 metros, o la aldea tradicional de Namsangol Kanok con su jardín típico coreano. Puede comprar objetos artesanales, cenar a la coreana en un restaurante tradicional y luego ir de compras a inmensos centros comerciales abiertos toda la noche.

SEÚL

No es una ciudad especialmente bonita pero sí muy activa y de ocio. Encontrará bonitos paisajes en el faro Yeongdo o el puente Gwangan, paseará entre los puestos de pescado del mercado Jagalchi o irá de compras hasta no poder más por la

MONEDA h La moneda oficial de Corea del Sur es el won surcoreano (KRW). IDIOMA h El coreano, un idioma distinto del japonés, chino y de-

GYEONGJU

ISLA DE JEJU La isla volcánica meridional de Jeju es uno de los lugares más turísticos de la costa de Corea. Por su situación geográfica, tiene un clima subtropical, a diferencia del resto del país. Sus bellos paisajes marítimos la convierten en una zona de veraneo muy apreciada.

BUSAN

Esta ciudad es un auténtico museo a cielo abierto. Capital de la dinastía Silla durante 1.000 años, reúne un gran número de vestigios. Destacan el templo Bulguksa que data del año 751 y la cueva de Seokguram, con una inmensa estatua de Buda de más de 3 metros. El observatorio Cheomseongdae y el parque de Tumuli también son de interés turístico.

Es una ciudad llena de contrastes donde los edificios de 35 plantas se codean con casas tradicionales y templos budistas. Lugares de visita obligada: el parque de Nam-

COREA DEL SUR

calle Seomyeon y el inmenso mercado de Gukje, donde encontrará de todo.

más lenguas asiáticas. Pocos coreanos hablan idiomas extranjeros, pero las nuevas generaciones están aprendiendo masivamente el inglés. CORRIENTE h La corriente va a -

timo cada vez predomina más. La Los enchufes son en principio compatibles con nuestros aparatos eléctricos, aunque a veces haya excepciones. Conviene, pues, llevar un adaptador.

VISADO/TASAS h Para los ciudadanos europeos no se exige visado Simplemente se necesita un pasaporte en vigor y con una fecha de caducidad superior a seis meses tras el viaje de vuelta

DIA 1º ESPAÑA h SEÚL h Salida en vuelo regular con destino Seúl, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DIA 2º SEÚL h Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado a su hotel. Alojamiento. DIA 3º SEÚL h Desayuno. Visita de la ciudad: los palacios Deoksu y Changdeok Palace, pasando por la “Casa Azul”, sede de la Presidencia del Gobierno, el templo Jogyesa, el mercado de South Gate y la calle comercial de Insadong. Almuerzo. Alojamiento. DIA 4º SEÚL h Desayuno. Mañana libre. A mediodía, traslado al Korean Folk Village, al sur de Seúl, un enorme museo viviente donde podrán observar las construcciones tradicionales del país, así como sus costumbres y artesanías, que se muestran tal y como han sido practicadas durante los años. Regreso a Seúl y alojamiento.

SEÚL (4 noches) h Best Western Kukdo 4* (AD) GYEONGJU (1 noche) h Commodore 4* (AD) BUSAN (1 noche) h Commodore 4* (AD)

DIA 7º BUSÁN h SEÚL h Desayuno. Visita de la segunda ciudad más grande del país: Busan Tower, lonja de Jagalchi, area comercial de Nampodong, cementerio memorial de la ONU, museo municipal y playa de Haeundae. Almuerzo. Salida hacia Seúl. Llegada y alojamiento. DIA 8º SEÚL h ESPAÑA h Desayuno. A la hora indicada, traslado en servicio regular al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo. DIA 9º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

DIA 5º SEÚL h DMZ h GYEONGJU h Desayuno. Salida hacia la DMZ, la “Zona Desmilitarizada”, y visita de la zona, donde verán uno de los túneles descubiertos construidos por el ejército de Corea del Norte para posibles infiltraciones en el sur y la plataforma de observación Dora, desde donde se puede ver Corea del Norte incluida la Propaganda Village. Continuación a Gyeongju. Almuerzo. Alojamiento.

china Templos de Seúl Zona Desmilitarizada h Túmulos de Gyeongju h h

Domingos.

El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta. h Existe la posibilidad de alojarse en hoteles de categoría superior, así como salir en otros días de la semana. Consulte suplemento. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales. h

mar de japón

Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas. h Billete de avión en vuelo regular de Turkish Airlines, clase turista. h Traslados y visitas en regular, con guía de habla hispana. h Estancia durante el circuito en régimen de alojamiento y desayuno. h 4 almuerzos según itinerario (bebidas no incluidas). h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h

Seúl Gyeongju Busán

japón El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos). poradas, consultar.

sur y la plataforma de observación Dora, desde donde se puede ver Corea del Norte incluida la Propaganda Village. Continuación a Gyeongju. Almuerzo. Alojamiento. DIA 1º ESPAÑA h SEÚL h Salida en vuelo regular con destino Seúl, vía ciudad de conexión. Noche a bordo. DIA 2º SEÚL h Llegada, asistencia en el aeropuerto y traslado a su hotel. Alojamiento. viAjes extrAorDinArios

explorAr

DIA 3º SEÚL h Desayuno. Visita de la ciudad: los palacios Deoksu y Changdeok Palace, pasando por la “Casa Azul”, sede de la Presidencia del Gobierno, el templo Jogyesa, el mercado de South Gate y la calle comercial de Insadong. Almuerzo. Alojamiento. DIA 4º SEÚL h Desayuno. Mañana libre. A mediodía, traslado al Korean Folk Village, al sur de Seúl, un enorme museo viviente donde podrán observar las construcciones tradicionales del país, así como sus costumbres y artesanías, que se muestran tal y como han sido practicadas durante los años. Regreso a Seúl y alojamiento. DIA 5º SEÚL h DMZ h GYEONGJU h Desayuno. Salida hacia la DMZ, la “Zona Desmilitarizada”, y visita de la zona, donde verán uno de los túneles descubiertos construidos por el ejército de Corea del Norte para posibles infiltraciones en el

DIA 6º GYEONGJU h BUSÁN h Desayuno. Visita de Gyeongju: Observatorio de Cheomseongdae, Túmulos Reales, Museo Nacional y templos Patrimonio de la Humanidad de Bulguksa y de la Gruta de Seokguram. Almuerzo. Continuación hacia Busán. Alojamiento. DIA 7º BUSÁN h Desayuno. Visita de la segunda ciudad más grande del país: Busan Tower, lonja de Jagalchi, area comercial de Nampodong, cementerio memorial de la ONU, museo municipal y playa de Haeundae. Almuerzo. Alojamiento. DIA 8º BUSÁN h ISLA DE JEJU h Desayuno. Traslado al Parque Nacional del Monte Gayasan para visitar el templo Haeinsa, que se alza en un bello escenario natural y guarda un famoso Tesoro nacional conocido como “Tripikata Koreana”, más de 80.000 bloques de madera tallados con escritos de los monjes budistas, llevados a cabo durante más de 15 años durante el periodo Goryeo, y que se tallaron con la intención de invocar la ayuda divina para evitar la invasión de los Mongoles. Almuerzo. Traslado al aeropuerto y vuelo a la isla de Jeju. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.

Templos de Seúl Zona Desmilitarizada h Túmulos de Gyeongju h Templo Haeinsa h Isla de Jeju h Mysterious Road h Galería Mokseokwon h

china

mar de japón Seúl Gyeongju Busán Jeju

japón

Salidas garantizadas con un mínimo de 2 personas. Billete de avión en vuelo regular de Turkish Airlines, clase turista. h Traslados y visitas en regular, con guía de habla hispana. h Estancia durante el circuito en régimen de alojamiento y desayuno. h 7 almuerzos según itinerario (bebidas no incluidas). h Seguro de asistencia y documentación del viaje. h h

DIA 9º ISLA DE JEJU h Desayuno. Excursión de día completo con almuerzo incluido por la isla, que goza de un clima subtropical templado todo el año y presenta una variedad única de plantas y paisajes, totalmente diferentes a los de la Corea continental. Visitará el cráter Sangumburi, Villa Folklórica de Seongeup, costa de Sepjikoji, pico de Seongsan, cueva de Manjanggul Cave y la “Mysterious Road”, con sus curiosas ilusiones ópticas.

Domingos.

Tasas aéreas y suplemento de carburante.

DIA 10º ISLA DE JEJU h SEÚL h Desayuno. Visita de las esculturas de madera y piedra de la Galería Mokseokwon, el santuario Samsunghyul, la Roca de la Cabeza de Dragón y el parque Jeju Hallim. Almuerzo. Traslado al aeropuerto y vuelo a Seúl. Llegada, traslado al hotel y alojamiento. DIA 11º SEÚL h ESPAÑA h Desayuno. A la hora indicada, traslado en servicio regular al aeropuerto y vuelo de regreso a España. Noche a bordo.

superior, así como salir en otros días de la semana. Consulte suplemento. h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad, Fin de Año y eventos especiales.

DIA 12º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios.

SEÚL (4 noches) h Best Western Kukdo 4* (AD) GYEONGJU (1 noche) h Commodore 4* (AD) BUSAN (2 noches) h Commodore 4* (AD) JEJU (2 noches) h The Hotel & Vegas Casino 4* (AD)

El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adelanta que el importe de estos cargos representará una cantidad cercana a los

Expertos en turismo, operaciones de viaje, coberturas y derechos del pasajero. Multilingüe (español, inglés, francés, portugués, alemán e italiano). 365 días al año, 24 horas al día.

Aéreo Cancelaciones, retrasos, pérdidas de conexión...

Documentación Pérdida o robo de documentación.

Excursiones Cambios de programa, anulaciones, reclamaciones.

Alojamientos Errores en la reserva, reclamaciones.

Rent a Car Incidencias con vehículo o documentación.

Equipaje Demoras, pérdida, rotura.

Asistencia Asesoramiento o asistencia médica.

Transfer Retrasos.

Otros Emergencias y catástrofes naturales.

CON LOS SEGUROS DE VIAJE DEL RACE ESTARÁS SIEMPRE TRANQUILO, PUEDAS VIAJAR O NO.

Si puedes viajar estarás tranquilo con nuestro

SEGURO PASE LO QUE PASE

Si no puedes iniciar tu viaje estarás tranquilo con el

SEGURO DE ANULACIÓN Si no puedes por trabajo

Seguro de Asistencia Dispondrás de 50.000€ en gastos médicos y de hospitalización. Además de gastos ilimitados por regreso anticipado, traslado sanitario o repatriación.

Seguro de Equipaje Tendrás un servicio de localización y envío de equipaje. Y hasta 2.000€ en caso de robo, daño o pérdida. Además, si se retrasa la entrega recibirás tu correspondiente compensación.

Tendrás cubiertos los casos de despido, incorporación a un nuevo puesto de trabajo o traslado forzoso. Con los tiempos que corren, será la mejor forma de evitarte una preocupación.

Si no puedes por salud

Garantía de Servicios

Te garantizamos el reembolso de los costes de anulación en caso de enfermedad grave, accidente corporal grave o fallecimiento. Y está igualmente cubierto el fallecimiento de un familiar de hasta tercer grado de parentesco.

Si tu vuelo se retrasa y tienes que esperar en el aeropuerto, tus gastos estarán cubiertos. Y si perdieras un vuelo de enlace, recibirás la correspondiente compensación.

Si no puedes por otras 27 causas igual de importantes

Seguro de Accidentes Recibirás hasta 10.000€ de indemnización en caso de invalidez y fallecimiento por accidente durante el viaje. Y hasta 30.000€ si se produjera en un medio de transporte.

Reembolso de Vacaciones

Tienes 27 causas garantizadas para cubrir situaciones imprevisibles. Por ejemplo, si tú o algún familiar tuyo cae enfermo, declaran tu destino como zona catastrófica o si ocurren perjuicios graves en tu hogar o local profesional, incluso también si no te conceden el visado de manera injustificada o tuvieras que presentarte a un examen oficial.

Si no puedes disfrutar de tus vacaciones o tienes que interrumpir la estancia por motivo de regreso anticipado o repatriación recibirás hasta 1.500€.

70€

45€

Precio por persona y viaje.

turismo@race.es Aseguradora UNACSA. UNIÓN DE AUTOMÓVILES CLUBS, S.A. DE SEGUROS Y REASEGUROS (UNACSA), Sociedad Unipersonal. Inscrita en el Registro Mercantil de Madrid, Tomo 4.349, Libro 0, Folio 68, Sección 8, Hoja M-721123, Inscripción 17. C.I.F. A-78.490.539. Inscrita en el Registro de la Dirección General de Seguros y Fondo de Pensiones con la Clave C-631.

A los efectos de las presentes Condiciones Generales, el programa/folleto es el documento informativo al que éstas se incorporan. El programa es la descripción del viaje combinado contenida en el folleto que constituye el objeto del contrato de viaje combinado. La información sobre el programa contenida en el folleto es vinculante para el organizador o detallista, salvo que concurra alguna de las siguientes circunstancias: A) Que los cambios en dicha información se hayan comunicado por escrito al consumidor antes de la celebración del contrato y tal posibilidad haya sido objeto de expresa mención en el programa. B) Que se produzca posteriormente modificaciones, previo acuerdo por escrito entre las partes contratantes. C) Las fotografías y mapas que se reproducen en el catálogo están destinadas únicamente a ofrecer una mayor información a los clientes. En caso de que se produjera cualquier tipo de modificación en los establecimientos, ello no podrá ser considerado como publicidad engañosa por parte del Organizador. Las presentes Condiciones Generales están sujetas a lo dispuesto en el aprueba el texto refundido de la Ley General para la defensa de los con-

Las presentes Condiciones Generales forman parte con carácter vincucontenidos en el folleto y obligan a las partes, con las condiciones particulares que se pacten en el contrato o que consten en la documentación del viaje facilitada junto a la suscripción del contrato

Cuando la compañía aérea cancele un vuelo o incurra en un gran retraso será la responsable de prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros afectados, debiendo asumir los gastos de comidas, llamadas, transportes y pernoctación si procede, en virtud de lo establecido en el sobre compensación y asistencia de los pasajeros aéreos en casos de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos. En caso de cancelación de vuelo también estará obligada a pagar la compensación correspondiente al pasajero, así como a reembolsarle el precio se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonables, el transportista aéreo encargado de efectuar el vuelo no estará obligado a pagar las compensaciones pero sí a prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros afectados y a reembolsarles el precio del billete si optan por esta la agencia organizadora en el momento de confirmar la reserva informará el momento de efectuar la reserva no se conoce la identidad exacta de la compañía operadora del vuelo, la agencia organizadora velará por que se informe a los pasajeros de la compañía que probablemente operará el vuelo. Asimismo si después de confirmarse la reserva se cambia la compañía operadora del vuelo, la agencia organizadora del viaje adoptará inmediatamente todas las medidas apropiadas para asegurarse de que se informa cuanto antes del cambio a los pasajeros.” El Organizador manifiesta expresamente su renuncia a someterse a los de la existencia de este contrato.

tratado, en el establecimiento y con el régimen alimenticio que figura en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo. tos indirectos cuando sean aplicables. ficamente incluido en el programa contratado. tamente en el programa contratado o que expresamente se haga constar en el contrato de viaje combinado El precio del viaje combinado ha sido calculado en base a los tipos de cambio, tarifas de transporte, coste del carburante y tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del folleto o de las posteriores que, en su caso, se hayan hecho públicas de forma impresa. Cualquier variación del precio de los citados elementos podrá dar lugar a la revisión de precio final del viaje, tanto al alza como a la baja. Estas modificaciones serán notificadas al consumidor, por escrito o por cualquier medio que permita tener constancia de la comunicación efectuada, pudiendo, cuando la modificación efectuada sea significativa, desistir del viaje, sin penalización alguna, o aceptar la modificación del contrato. En ningún caso, se revisará al alza en los veinte días anteriores a la fecha de salida de viaje, respecto de solicitudes ya realizadas. Cuando se realice la contratación del viaje combinado como consecuencia de ofertas especiales, de última hora o equivalentes, precio distinto del expresado en el programa/folleto, los servicios comprendidos en el precio son únicamente aquellos que se especifican detalladamente en la oferta, aún cuando, dicha oferta haga referencia a alguno de los programas descritos en este folleto, siempre que dicha remisión se realice a los exclusivos efectos de información general del destino.

de vacunación, propinas en el caso de Cruceros, gastos de gestión y emisión, extras, toda clase de bebidas alcohólicas y aguas minerales, regímenes alimenticios especiales ni siquiera en los supuestos de pensión completa, salvo que expresamente se pacte en el contrato otra cosa -, lavado y planchado de ropa, servicios de hoteles opcionales, y, en general, cualquier otro servicio que no figure expresamente en el apartado "El precio del viaje combinado incluye" o no conste específicamente detallado en el programa, en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor al suscribirlo. En el caso de excursiones o visitas facultativas no contratadas en origen, debe tenerse presente que no forman parte del contrato de viaje comprecio que nos comunican está expresado con el indicativo de "estimaproducirse variaciones sobre sus costes, que alteren el precio estimado. condiciones específicas y precio definitivo de forma independiente, no garantizándose hasta el momento de su contratación la posible realización de las mismas. En el acto de inscripción, la Agencia podrá requerir un anticipo que en el correspondiente recibo en el que especifique, además del importe anticipado por el consumidor, el viaje combinado solicitado. El importe restante deberá abonarse contra la entrega de los bonos o documentación del viaje, que deberá realizarse al menos siete días antes de la fecha de la salida. señaladas, se entenderá que el consumidor desiste del viaje solicitado, siéndole de aplicación las condiciones previstas en el apartado siguiente.

El precio final completo de cada viaje combinado ofrecido en este folleto figura en cada una de las modalidades de viajes que en el se presentan.

realizado la inscripción, no efectuándose devolución alguna por servicios no utilizados por el consumidor.

éste folleto se hace constar: - Al precio final del viaje ha de sumarse el de las tasas de aeropuertos, puertos, entrada y/o salida de los países, gastos de gestión y la que importe el visado, caso de ser necesario. Como quiera que no se puede cuantificar ahora, por no facilitársenos su importe exacto, se pone de relieve el hecho de que el precio final del viaje puede experimentar modificaciones al alza sobre este precio por los conceptos indicados. El recargo de com-

En todo momento el usuario o consumidor puede desistir de los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiera abonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo previsto en el apartado precedente, pero deberá indemnizar a la agencia mayorista por los conceptos que a continuación se indican:

en el momento de edición de este folleto, sino que además, sufren con factor para adicionarlo al precio final del viaje. - Compañías aéreas. Las compañías aéreas generalmente cargan en el aunque no tiene tal naturaleza de tasa , si repercute en el precio del viaje y representa un porcentaje variable sobre el precio de billete aéreo. Las tos especiales tales como fin de año, ferias y fiestas locales pueden ser de edición de este folleto, no existe posibilidad alguna, pues sus perceptores no facilitan su importe. programa contratado, con el tipo de transporte que conste en el contrato o en la documentación que se entrega al consumidor en el momento de suscribirlo.

Eur por persona),más los gastos de anulación si se hubieren producido estos mismos. b) En el caso de viajes combinados: ,si los hubiere

to se produce con más de diez días y menos de quince de antelación a la no será aplicada en casos de fuerza mayor). a devolución de la cantidad abonada, salvo acuerdo entre las parte en otro sentido.

siderará valida esta alegación cuando exista información acreditada del viajar a un determinado destino, o no viajar si no es absolutamente necesario o incluso no viajar si los motivos son puramente turísticos. propio, o causas similares que impidan el viaje. En el caso de que algunos de los servicios contratados y anulados estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como vuelos charter, cruceros, tarifas especiales, servicios prepagados por la agencia mayorista los gastos de anulación por desestimiento se informarán previamente por escrito a la agencia de viajes minorista y se entenderá que son aceptados si él, una vez informados, sigue adelante con la reserva prevista, salvo indicación escrita en contrario formulada En los casos en que haya una imposibilidad objetiva de realizar el viaje, por prohibición oficial o por alguna otra circunstancia, tal como cierre del espacio aéreo, que sea imposible salvar, no existe "desistimiento" del debe procederse al reembolso de todas las cantidades pagadas por el consumidor, excepto en el caso que se ofrezca otro viaje de calidad superior o equivalente y sea aceptado. El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera persona solicitándolo por escrito con quince días de antelación a la fecha del inicio del viaje, salvo que las partes pacten un plazo menor en el contrato . El cesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente, exigidos con carácter general para el viaje combinado, y ambos del viaje y de los gastos adicionales justificados de la cesión. En los casos que el Organizador condicione, y así lo especifique expresamente, la realización de la oferta de viaje combinado a contar con un mínimo de participantes y por no alcanzarse ese número, se produzca la anulación del viaje, el usuario tendrá derecho exclusivamente al reembolso del total del precio o de las cantidades anticipadas, sin que pueda reclamar cantidad alguna en concepto de indemnización , siempre y cuando la Agencia se lo haya notificado por escrito con un mínimo de diez días de antelación a la fecha prevista de inicio del viaje. no resulta posible su cálculo prevío, pero se signífica que, en tales casos se podrán repercutir los gastos de anulación, siempre que se hayan efectivamente producido de los servicios contratados contenidos en el programa/oferta que ha dado origen al contrato de viaje combinado, con las condiciones y características estipuladas, todo ello de acuerdo a los siguientes extremos: a) En el supuesto de que, antes de la salida del viaje, el Organizador se vea obligado a modificar de manera significativa algún elemento esencial del contrato, incluido el precio, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento del consumidor a través del respectivo detallista. b) En tal supuesto, y salvo que las partes convengan otra cosa, el consumidor podrá optar entre resolver el contrato sin penalización alguna o aceptar una modificación del contrato en el que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio. El consumidor deberá codentro de los tres días siguientes a ser notificado de la modificación a que se refiere el apartado a). En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión en los términos indicados, se entenderá que opta por la resolución del contrato sin penalización alguna. c) En el supuesto de que el consumidor opte por resolver el contrato, al amparo de lo previsto en el apartado b), o de que el Organizador cancele el viaje combinado antes de la fecha de salida acordada, por cualquier motivo que no le sea imputable al consumidor, éste tendrá derecho, desde el momento en que se produzca la resolución del contrato, al reembolso de todas las cantidades pagadas, con arreglo al mismo , o bien a la realización de otro viaje combinado de calidad equivalente o el supuesto de que el viaje ofrecido fuera de calidad inferior, el Organien función de las cantidades ya desembolsadas, la diferencia de precio, con arreglo al contrato. Este mismo derecho corresponderá al consumidor que no obtuviese con- firmación de la reserva en los términos estipulados en el contrato. ponsables del pago al consumidor de la indemnización que, en su caso, precio total del viaje contratado, si el citado incumplimiento se produce entre los dos meses y quince días inmediatamente anteriores a la fecha

para el viaje combinado sea inferior al exigido y así se comunique por escrito al consumidor antes de la fecha límite fijada a tal fin en el contrato. de reservas, se deba a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles, cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. f) En el caso de que, después de la salida del viaje, el Organizador no suministre o compruebe que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato, adoptará las soluciones adecuadas para la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno de precio para el consumidor, y, en su caso, abonará a este último el importe

consumidor continúa el viaje con las soluciones dadas por el Organizador, se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas. consumidor no las aceptase por motivos razonables, aquel deberá facilitar a éste, sin suplemento alguno de precio, un medio de transporte equivalente al utilizado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido, sin perjuicio de la indemnización que en su caso proceda. h) En caso de reclamación, el detallista o, en su caso, el organizador deberá obrar con diligencia para hallar soluciones adecuadas. i) En ningún caso, todo aquello no incluido en el contrato de viaje combinado (como, por ejemplo, billetes de transporte desde el lugar de origen del pasajero hasta el lugar de salida del viaje, o viceversa, reservas de hotel en días previos o posteriores al viaje, etc.) será responsabilidad del Organizador, no existiendo obligación de indemnizar por esos posible gastos de servicios independientes en caso de que el viaje se cancele por las causas previstas en el apartado e). similares, incluidos en la oferta, no se cumpliesen, fundamentalmente por causas ajenas al transferista y no imputables al Organizador, éste reembolsará el importe del transporte alternativo utilizado por el cliente en el desplazamiento, previa presentación del recibo o factura correspondiente. El consumidor está obligado a comunicar todo incumplimiento en la ejecución del contrato- preferentemente "in situ" o, en otro caso, a la mayor brevedad posible- por escrito o en cualquier otra forma en que quede constancia, al organizador o al detallista, y en su caso, al prestador del servicio de que se trate. En el caso de que las soluciones arbitradas por la Agencia -Organizador o plazo de un mes para reclamar ante la Agencia detallista o el organizador, siempre a través de aquella. La Agencia detallista o el organizador dispondrán de cuarenta y cinco días naturales para dar respuesta a la reclamación planteada por el consumidor, plazo que comenzará a contarse a partir del día siguiente a la presentación de al reclamación ante -

combinado responderán frente al consumidor, en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado, del correcto cumplimiento de las obligaciones derivadas del contrato, con independencia de que éstas las deban ejecutar ellos mismos u otros prestadores de servicios, y sin perjuicio del derecho de los OrgaEn los viajes en avión, la presentación en el aeropuerto se efectuará con un mínimo de antelación de hora y media sobre el horario oficial de salida, salvo disposiciones oficiales que por seguridad amplien este plazo y se seguirán estrictamente las recomendaciones específicas que indique la documentación del viaje. En la contratación de servicios sueltos, se recomienda que el cliente reconfirme con cuarenta y ocho horas de antelación los horarios de salida. La responsabilidad frente al consumidor será solidaria de cuantos empresarios, sean organizadores o detallistas, concurran conjuntamente en el contrato cualquiera que sea su clase y las relaciones que existan entre ellos, sin perjuicio del derecho de repetición de quien responda ante el consumidor y usuario frente a quien sea imputable el incumplimiento o cumplimiento defectuoso del contrato en función de su respectivo ámbito viajes combinados responderán de los daños sufridos por el consumidor como consecuencia de la no ejecución o ejecución deficiente del contrato. circunstancia: tables al consumidor.

de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable. diendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. su caso, el Organizador , a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podría prever ni superar. y el detallista que sean partes en el contrato de viaje combinado estarán obligados a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades. En cuanto al límete del resarcimiento por los daños que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el por el cliente. La agencia no se responsabiliza de los gastos de alojamiento, manutención, transporte y otros que se originen por causas de fuerza mayor. Cuando el viaje se efectúe en autocares o coches contratados por

la agencia directa o indirectamente y ocurra un accidente, el consumidor habrá de presentar la reclamación contra la entidad transportista en el respectivo país, para salvaguardar la indemnización del seguro de ésta. Como quiera que algunos países no conceden a sus Hoteles clasificación oficial, Kuoni previo examen de estos establecimientos y para una mayor información del usuario da a conocer a ése su valoración expresada en clasificación oficial, también se publica en este folleto tal clasificación oficial. La categoría del hotel recoge, en aquellos paises en los que existe clasificación oficial, la atribuida al mismo por las autoridades correspondientes, en aquellos casos en que no existe tal clasificación oficial, se comunica a efectos orientativos y de mejor información, la información subjetiva de al respecto que establece sólo la existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que algunas de estas últimas pueda habilitarse una tercera cama, se estimará siempre que la utilización de la tercera cama se hace con el conocimiento y consentimiento de las personas que ocupan la habitación. Esta tácita estimación deriva de la circunstancia cierta de haber sido advertidos previamente, así como de figurar reflejada la habitación como triple en todos los impresos de reservas facilitados al consumidor al abonar el anticipo, en el contrato y documentación del vialos casos de habitaciones dobles para uso de hasta cuatro personas, con cuatro camas, cuando así se especifique en la oferta del folleto. El horario habitual para la entrada salida en los hoteles está en función del primer y último servicio que el usuario vaya a utilizar. Como norma general y salvo que expresamente se pacte otra cosa en el contrato, las Cuando el servicio contratado no incluya el acompañamiento permanente de guía y en el supuesto de que el usuario prevea su llegada al hotel o apartamento reservado en fechas u horas distintas a las reseñadas, es conveniente, para evitar problemas y malas interpretaciones, comunicar con la mayor anticipación posible tal circunstancia a la Agencia Organizade hacer la reserva, la posibilidad de llevar animales, pues generalmente no son admitidos en los hoteles. En el supuesto de haber confirmado la admisión de animales y se pretenda viajar con ellos, tal circunstancia deberá hacerse constar en el contrato. El servicio de alojamiento implicará que la habitación esté disponible en la noche correspondiente, entendiéndose prestado con independencia de que, por circunstancias propias del viaje combinado, el horario de entrada en el mismo se produzca más tarde de lo inicialmente previsto. El grupo Kuoni, dentro de su política y estándares de calidad para sus clientes, incluye su propia valoración hotelera, y ello por cuanto alguni, previo examen de estos establecimientos y para mayor información obstante a este fin y cuando el establecimiento disponga de clasificación basada en nuestra experiencia y conocimiento de los Hoteles publicados en nuestros folletos expresa nuestra opinión, sin carácter oficial, por lo que prevalecerá siempre la que se ha concedido, si así ha sido oficialocasiones se hace en el folleto concretar un plus o una disminución de la categoría del Hotel.

comprende, junto a la foto del establecimiento, la opinión de Kuoni expresada en s, manteniendo la simbología de medias s para expresar un plus o descuento en dicha categoría. En aquellos establecimientos que por sus instalaciones, servicio, exclusividad y situación pueden ser consiexpresada en el folleto la categoría oficial que, a efectos vinculantes será la que ante cualquier conflicto prevalezca. En los circuitos, los autocares pueden variar en sus características en En todo caso, el diseño, estructura y confort puede no adaptarse a las normas y estándares españoles. En los vuelos cuya llegada al punto de destino se realice después de las

hotel será el alojamiento. documental sea un solo cupón de vuelo, con independencia de que el vuelo realice alguna parada técnica. Cuando los usuarios soliciten servicios suplementarios (por ejemplo habitación vista al mar, etc.) que no les puedan ser confirmados definitivamente por la Agencia Organizadora, el usuario podrá optar por desistir definitivamente del servicio suplementario solicitado o mantener su solicitud a la espera de que tales servicios puedan finalmente serle prestados. -

ción de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc. Caso de ser rechazada por alguna Autoridad la concesión de visados, por causas particulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de los requisitos que se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por no ser portador de la misma, será por cuenta del consumidor cualquier gasto que se origine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidas para los supuestos de desistimiento voluntario de servicios. sean nacionalidad distinta a la española, que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, de tener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de visados a fin de poder entrar sin problemas en todos permiso escrito firmado por sus padres o tutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridad. En cuanto al transporte terrestre, se entenerá que el equipaje y enseres personales del cliente los conserva consigo y que lo transporta por su equipaje, se aplicarán las condiciones de las compañías transportadoras, siendo el billete el documento vinculante entre las compañías y el pasajero. En el supuesto de sufrir algún daño o extravío, el cliente deberá presentar en el acto, la reclamación a la compañía de transportes (la agencia prestará la oportuna asistincia).

te sobre la documentación específica necesaria para el viaje elegido, así como asesoramiento sobre la suscripción facultativa de un seguro que le cubra de los gastos de cancelación y/o de un seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de accidente, enfermedad y fallecimiento; e información de los riesgos probables implícitos al destino

sico detallado en paginas interiores, así como la posibilidad de un seguro opcional con coberturas adicionales también descrito en páginas interiores, este último puede cubrir seguro de anulación cuando se reúnan los requisitos en él detallados. Las personas con movilidad reducida, al proceder a la solicitud de la reserva, deberán poner en conocimiento de la agencia detallista tal situación, con el fin de valorar la posibilidad y viabilidad de contratar el viaje de reducida toda persona cuya movilidad para participar en el viaje se halle reducida por motivos de discapacidad física (sensorial, locomotriz, permanente o temporal), discapacidad o deficiencia intelectual, o cualquier otra causa de discapacidad, o por la edad y cuya situación requiera una atención adecuada y la adaptación a sus necesidades particulares del mente hay que destacar que las agencias minoristas tan pronto como tengan conocimiento de que una persona con movilidad reducida desea participar en un viaje combinado organizado por una agencia mayorista, deberá ponerlo en conocimiento inmediato de la agencia mayorista, a fin de valorar la posibilidad y viabilidad de contratar el viaje solicitado de acuerdo con las características del mismo