Perú y colombia, perú, bogotá y cartagena de indias

Page 1

Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Perú y Colombia:

Perú, Bogotá y Cartagena de Indias

Circuito con estancia en playa, 16 Días Dos destinos con todos los atractivos Emprende con nosotros un viaje al corazón peruano, donde podrás explorar milenarias ciudades incas, perderte en una naturaleza de ensueño, conocer sorprendentes tradiciones y pintorescos poblados indígenas que parecen parados en el tiempo; y a la fascinante Colombia, famosa por su increíble clima, su excelente café ­ considerado uno de los mejores del mundo­, sus reconocidos festivales de teatro, su pasión por el futbol y su animado ambiente. ¿A qué esperas para reservar tu plaza?

04/02/2017

2


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

PERÚ Y COLOMBIA: PERÚ, BOGOTÁ Y CARTAGENA DE INDIAS, CIRCUITO CON ESTANCIA EN PLAYA

Emprende un viaje inolvidable por Colombia y Perú Comenzaremos nuestro viaje en Perú, donde podrás conocer todos los secretos del Valle Sagrado y explorar la Ciudad Perdida de los incas: la espectacular ciudadela de Machu Picchu, cobijada entre altas montañas y exuberante vegetación. Te espera un viaje inolvidable a través de paisajes únicos, tradiciones milenarias y una deliciosa gastronomía que sorprende a los viajeros más experimentados. Descubre la vida que desprende la cosmopolita Lima, su capital, y el peso de la historia en la ciudad de Cuzco, epicentro del antiguo Imperio inca. Considerada por esta civilización como el “el ombligo del mundo” hoy ofrece al viajero un curioso mosaico de ruinas arqueológicas, elegantes edificios coloniales y destellos de sorprendente modernidad. Posteriormente, viajaremos a Colombia. Nuestros principales destinos serán la cosmopolita y colorida capital de Bogotá, donde descubriremos los tesoros de su casco histórico que encierran lugares tan interesantes como la Catedral, el Congreso, la Casa de Gobierno, el Teatro Colón, la Casa de la Moneda y la Plaza de Bolívar; y Cartagena de Indias, una de las grandes joyas de la arquitectura colonial hispanoamericana y un destino turístico de primer orden en el Caribe colombiano.¿A qué esperas para reservar tu plaza?

DESCUBRE EL PROGRAMA DEL VIAJE Día 1: España - Lima. Empieza la aventura Salida de vuelo regular con destino a Lima, la capital de Perú. En el aeropuerto, nos dará la bienvenida nuestro representante que nos acompañará a nuestro hotel.

Día 2: Lima. Descubre la capital Tras desayunar, nos disponemos a conocer todos los secretos de la orgullosa capital peruana. Nos espera una atractiva ruta por la ciudad que nos llevará a conocer los lugares más emblemáticos y las zonas de moda de “la Ciudad de los Reyes” fundada por Francisco Pizarro.

04/02/2017

3


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Día 3: Lima - Cuzco. Viaja al corazón Inca Después de desayunar, nos dirigimos en avión hacia la enigmática y animada ciudad de Cuzco, antigua capital del milenario Imperio inca. Emprendemos una emocionante excursión que nos llevará a la Plaza de San Cristóbal, el popular mercado de San Pedro, el templo de Koricancha, la Plaza de Armas y su histórica Catedral. Alojamiento en el hotel.

Día 4: Cuzco. Espectaculares paisajes de postal Tras desayunar, saldremos a descubrir los espectaculares alrededores de Cuzco. La ciudadela de Sacsayhuamán, el místico santuario de Qenqo, la férrea atalaya de Puca Pucará y el siempre sorprendente Tambomachay serán algunas de las joyas que visitaremos.

Día 5: Cuzco - Valle Sagrado. Descubre todos los secretos Estancia en media pensión en el hotel. Tras desayunar visitamos el Valle Sagrado, un lugar único en el mundo rodeado de leyenda, paisajes idílicos y pobrados indígenas que parecen haberse parado en el tiempo. ¿Nos acompañas al Templo del Sol? Alojamiento.

Día 6: Valle Sagrado - Aguas Calientes (Machu Picchu). Excursiones inolvidables Estancia en régimen de pensión completa. Tras desayunar, visitamos las impresionantes ruinas de Moray y el pintoresco pueblo de Maras, famoso por sus vistosas minas de sal, y la ciudad arqueológica de Ollantaytambo, una de las mejores conservadas. Al atardecer, viajamos en tren hasta el encantador pueblecito de Aguas Caliente, puerta de entrada al Machu Picchu.

Día 7: Aguas Calientes - Machu Picchu - Cuzco. Viaje a la ciudad perdida Estancia con media pensión. Después de desayunar, salimos al amanecer para disfrutar de lo que se presenta como un día inolvidable. Escondida entre altas montañas y exuberante vegetación encontramos la Ciudad Perdida de los incas. Rodeada de leyendas, es considerada como una de las nuevas 7 Maravillas del Mundo.

Día 8: Cuzco - Bogotá. Rumbo a Colombia A la hora concertada, traslado al aeropuerto para coger un vuelo con destino a Bogotá, la capital de Colombia. En el aeropuerto, nos dará la bienvenida nuestro representante que nos acompañará a nuestro hotel. Alojjamiento.

Día 9: Bogotá. Descubre todos los secretos de la cosmopolita y colorida capital de Bogotá Hoy, después de desayunar, se presenta un día emocionante. Comenzaremos recorriendo el centro histórico de la capital y la Plaza de Bolívar con sus edificios más emblemáticos. Posteriormente, visitaremos el Museo del Oro, la Casa Museo Quinta de Bolívar y el Santuario de Monserrate. Tras finalizar la visita, regreso al hotel y resto del día libre. Alojamiento.

04/02/2017

4


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Día 10: Bogotá - Zipaquirá - Bogotá. Conoce la única catedral de sal del mundo En el décimo día, tras desayunar, emprenderemos un recorrido por la sabana de Bogotá y visitaremos algunos de los lugares más impresionantes de la ciudad de Zipaquirá como su Catedral de Sal y su atractivo casco urbano colonial. Posteriormente, regresaremos a Bogotá. Resto del día libre. Alojamiento.

Día 11: Bogotá - Cartagena de Indias. Rumbo a una de los lugares más bellos e históricos de América Latina Tras desayunar, traslado al aeropuerto de Bogotá para coger un vuelo con destino a Cartagena de Indias. A nuestra llegada, traslado al hotel y resto del día libre. Alojamiento.

Día 12: Cartagena de Indias. Una de las ciudades con mayor carga histórica de Colombia Hoy, tras disfrutar de un delicioso desayuno, recorreremos algunos de los lugares más atractivos de Cartagena de Indias como Bocagrande, el Barrio de Manga, el Cerro de la Popa y el Castillo de San Felipe de Barajas. Y tras finalizar la visita, regresaremos al hotel. Alojamiento.

Día 13: Cartagena de Indias - Parque Natural del Rosario y de San Bernardo - Cartagena de Indias. Bucea entre impresionantes arrecifes de coral Hoy se presenta un día emocionante. Tras desayunar, nos dirigiremos al puerto de Cartagena de Indias para embarcar en un barco que nos llevará al Parque Natural del Rosario y de San Bernardo, donde podremos bañarnos en hermosas playas y bucear entre impresionantes arrecifes de coral. Y tras disfrutar de una jornada de sol y playa, embarcaremos de nuevo hasta llegar a Cartagena de Indias. Regreso al hotel y alojamiento.

Día 14: Cartagena de Indias. Día libre En la recta final del viaje, tras desayunar, cuentas con el día libre para hacer lo que más te apetezca en esta hermosa ciudad colonial. Te proponemos conocer lugares únicos como la Ciénaga de la Virgen, el Volcán Totumo o el Jardín Botánico. ¡No te los pierdas! Alojamiento.

Día 15: Cartagena de Indias - España. ¡Feliz retorno a casa! Después del último desayuno colombiano, es el momento de poner rumbo al aeropuerto para tomar el avión que te llevará de regreso a España. Noche a bordo. ¡Buen viaje!

Día 16: España. Un viaje inolvidable Llegada a España y fin de nuestros servicios. ¡Esperamos volver a verte pronto y descubrir juntos los lugares más impresionantes del planeta!

04/02/2017

5


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa Duración: 16 Días Visitando: Lima, Cusco, Machu Picchu, Bogotá, Cartagena De Indias, Islas del Rosario, Zipaquirá Salidas: desde febrero 2017 hasta noviembre 2017 Salidas desde: Madrid, Valencia, Pamplona, Bilbao, San Sebastián, Alicante, Sevilla, Málaga, Santiago de Compostela, Barcelona, Mallorca, Gran Canaria, Tenerife Tipo de circuito Naturaleza Combinados Con guía

04/02/2017

Precio Garantizado

Visitas/Excursiones incluídas

6

Confirmación Inmediata


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

EXPERIENCIAS ÚNICAS EN CUZCO

Viaja al ombligo del mundo Descubre la enigmática ciudad de Cuzco, capital del imperio de los incas. Declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco por su belleza y relevancia histórica, Cuzco era para esta milenaria civilización “el ombligo del mundo”. Cuzco se abre paso entre montañas, verdes valles, exuberantes selvas, tupidos bosques, hermosas lagunas y ríos caudalosos. Estás ante uno de los principales destinos turísticos del Perú y uno de los más importantes del mundo. Las posibilidades que ofrece a sus visitantes son únicas y sorprendentes: un espectacular legado histórico y monumental y una naturaleza que sorprende a cada paso. Una de sus atracciones más significativas es el Santuario Natural y Ciudadela de Machu Picchu, declarada una de las nuevas 7 maravillas del Mundo. Cuzco ofrece al viajero disfrutar de la emoción del turismo al aire libre, en un privilegiado entorno de bellos paisajes cuajados de hermosas edificaciones de arquitectura inca. Es momento de admirar la riqueza artística de las iglesias coloniales, sobrecogerse con el penetrante sonido de las caracolas sagradas, disfrutar del amanecer más bello del mundo en las alturas de tres cruces, sentir y vivir las culturas vivas en las comunidades cusqueñas y experimentar el sabor y el aroma de una sabrosa pachamanca o un delicioso chancho al horno.

04/02/2017

7


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

No te lo pierdas

Cuzco cuenta con un amplio abanico de actividades que te harán sentir pura adrenalina. ¿Has probado alguna vez el bungee jumping? Imagina que saltas al vacío rodeado de impresionantes paisajes naturales y asegurado por una cuerda elástica… ¡El salto es increíble! Muchos viajeros, aprovechan su viaje a Cuzco para probar esta actividad de adrenalina. Además, la ciudad es también un lugar perfecto para práctica del canotaje, rafting y kayak…Vivirás experiencias únicas.

Detalles de la experiencia Duración: 2 días Qué necesitas: Utilizar varias capas y tejidos transpirables ya que el clima varía considerablemente en un mismo día Recomendaciones: Usar pantalón largo para entrar en los recintos sagrados Está prohibido filmar o tomar fotografías en la Catedral Los domingos por la mañana, el templo Inca Koricancha permanece cerrado al público. Se recomienda visitarlo en otro momento Destino ideal para los amantes del canotaje, rafting y kayak. Cuzco está lleno de descensos y picadas. Un lugar paradisíaco para los viajeros más aventureros. En sus ríos, la práctica del canotaje, rafting y kayak se convierten en experiencias únicas

04/02/2017

8


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

AVENTURAS EN EL VALLE SAGRADO

Siéntete como un auténtico explorador El Valle Sagrado fue junto a Cuzco el centro del universo inca. Su excelente clima, sus fértiles tierras atravesadas por el río Urubamba, sus diferentes altitudes y pisos ecológicos crearon las condiciones idóneas para que este valle se convirtiera en la despensa del imperio. Siéntete todo un explorador y recorre El Valle Sagrado, tierra de leyendas e impactante belleza natural que cuenta con la mayor concentración de sitios arqueológicos de Perú. Durante tu recorrido, podrás visitar hasta 350 lugares de extraordinaria importancia, unos monumentales y otros menos conocidos como las pinturas rupestres de Chahuaytire, localizadas en Pisac. A lo largo de la ribera del río Urubamba encontrarás pueblos fundados por los españoles con costumbres ancestrales, magníficos templos, fortalezas, palacios… A algunos podremos acceder tras un pequeño recorrido, mientras que otros requieren de una excursión que nos llevará a recorrer durante horas los serpenteantes senderos que fluyen a lo largo de las montañas. El Valle Sagrado es uno de los principales destinos para experiencias al aire libre. En Maras y Moray encontrarás las mejores rutas para practicar senderismo, montar a caballo o recorrer el paisaje en bicicleta de montaña. El río Vilcanota permite la práctica de canotaje, desde el cañón de Chuquicahuana hasta Ollantaytambo.

04/02/2017

9


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

No te lo pierdas

¿Te imaginas sobrevolar el Valle Sagrado en un parapente biplaza? ¿Y contemplar a vista de pájaro el río Urubamba o el magnífico Machu Picchu? Si tienes previsto surcar los cielos peruanos, debes visitar el país entre mayo y octubre, fecha en la que las condiciones meteorológicas permiten la practica segura de este deporte. En Cuzco encontrarás empresas especializadas en diseñar “vuelos a medida” por los lugares más emblemáticos. Y recuerda: si no eres un profesional de las alturas, deberás realizar el vuelo acompañado de un guía.

Detalles de la experiencia Duración: 9h Qué necesitas: zapatos cómodos, gafas de sol, gorro / sombrero y protector solar Recomendación: Llevar cámara fotográfica / vídeo con baterías extras

04/02/2017

10


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

SENDERISMO EN MACHU PICCHU

La ciudad de los Incas, tesoros del Perú Machu Picchu ofrece una sorprendente biodiversidad que se extiende desde la punta andina hasta la selva cuzqueña. La ciudadela de Machu Picchu está dividida en dos sectores: el agrícola y el urbano, ambos con grandes atractivos para el viajero. Intipunku (“Puerta del Sol” en Quechua) te lleva hasta Machu Picchu a través del Camino Inca. Te recomendamos llegar a este punto antes del amanecer para contemplar cómo la ciudadela Inca va apareciendo mientras la neblina se despeja. Es un espectáculo emocionante e inolvidable. Mirador del Putucusi. Sobre el pueblo de Machu Picchu se levanta la montaña de Putucusi, cuya cima domina el cañón del Vilcanota y la ciudadela de Machu Picchu. El ascenso dura aproximadamente tres horas y se realiza por un camino cubierto de densa vegetación. Huayna Picchu. El guardián eterno del Santuario, el Huayna Picchu (“Montaña Joven” en Quechua) se erige imponente dominando la ciudadela inca. Subir hasta la cumbre es otra experiencia inolvidable. Durante el trayecto y en la cima podrás visitar recintos sagrados y admirables terrazas construidas al borde de precipicios imposibles. Wiñaywayna (“Por siempre joven” en Quechua) es una de las construcciones más hermosas que encontrarás durante el Camino Inca y a la que llegarás tras unos días de camino. Si no dispones de tanto tiempo, puedes acceder a ella siguiendo el tramo ferroviario desde el pueblo de Machu Picchu. Finalmente, debes iniciar el ascenso en el kilómetro 104. La caminata dura aproximadamente unas tres horas y media. Templo de La Luna. Desde la plaza principal de Machu Picchu, una caminata de tres horas lleva hasta este fascinante templo donde está presente la conceptualización religiosa de los tres niveles del mundo andino: el Hanan Pacha (el mundo encima de la tierra), el Kay Pacha (el mundo de la tierra) y el Ukju Pacha (el mundo interior de la tierra), representados por el cóndor, el puma y la serpiente. Museo de Sitio y Jardín Botánico. El Museo de sitio Manuel Chávez Ballón, que exhibe 04/02/2017

11


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

piezas de orfebrería y cerámica halladas en el Santuario histórico de Machu Picchu, y el exuberante Jardín Botánico se encuentran ubicados a los pies de la Ciudadela.

¿Sabías que...?

El descubrimiento de Machu Picchu: Hiram Bingham El inquieto explorador americano Hiram Bingham (1875­1956) hizo su primer viaje al Perú en 1911, interesado en la ciudad pérdida de Vilcabamba, famosa por ser el último lugar donde los incas se ocultaron. En ese primer viaje, Hiram Bingham conseguiría llegar a Machu Picchu guiado por niños de la zona que le condujeron a esta legendaria ciudad a través de caminos secretos y densa vegetación. Un lugar que él retrataría a través de su cámara de fotos. Curiosamente, Hiram Bingham no fue consciente de este descubrimiento hasta que piso tierra americana. ¡Había encontrado la Ciudad Perdida de los incas! Fue entonces cuando empezó a preparar una nueva expedición bajo el auspicio de prestigiosas instituciones como la Universidad de Yale y The Nacional Geographic Society (1912). En sucesivas expediciones, Bingham llegó a tomar más de 11.000 fotografías de lo que hoy es conocido como una de las 7 Maravillas del Mundo. Tras treinta años de intensos trabajos de excavación y restauración, el complejo es abierto a los turistas. ¡No te lo pierdas!

04/02/2017

12


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Detalles de la experiencia Duración: 9h Qué necesitas: zapatos cómodos, gafas de sol, gorro, sombrero, protector solar, repelente para insectos, bálsamo labial, chaqueta forro tipo polar, comida, fruta, chocolate y agua Recomendación: Llevar cámara fotográfica / vídeo con baterías extras Información Útil: El volumen de oxígeno respecto a la altitud: 5.500 m / 50% 4.500 m / 57% 3.500m / 64% 2.500 / 73% 1.000 / 88% Nivel del mar: 100% Estos porcentajes se toman sobre el 21% de O2 máximo que hay en el aire

04/02/2017

13


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

TRAGOS TRADICIONALES

¿Conoces la bebida nacional? En el país andino, el espíritu se alimenta con un destilado de uva llamado pisco. El proceso de elaboración de este aromático líquido es único en el mundo. Y es que el Pisco en Perú es parte de su cultura y cuenta con su propio día nacional en el que la población rinde tributo al querido líquido con catas, concursos, desfiles, conciertos, pasacalles… Aprovecha tu viaje a Perú para probar los tragos con base de pisco. Una deliciosa bebida que se ha adaptado a los nuevos tiempos aderezando la receta tradicional con divertidas combinaciones. ¡Inicia la ruta del Pisco y pruébalas todas! Pisco Sour El Pisco Sour es el cóctel bandera de Perú. Muchos hoteles y establecimientos de moda son famosos por su particular modo de prepararlo. Chilcano El chilcano es un trago tradicional peruano, uno de los más populares después del pisco sour. Perú ofrece al viajero ávido de nuevos sabores una gran variedad de chilcanos a base de pisco que podrás encontrar en la mayoría de los bares del país. Entre ellos están los de mora, guanábana, tamarindo, chicha morada, fresa y ají. Capitán El cóctel Capitán es conocido como el Manhattan peruano, otro de los clásicos del país. Su historia se remonta a la década de los veinte, cuando tras las rondas nocturnas en la sierra de Puno los capitanes del ejército solicitaban una mezcla especial de vermut y pisco. Cholopolitan El cholopolitan es otro de los tragos imprescindibles del país. Si ingrediente estrella es el pisco acholado. Es la versión peruana del famosoCosmopolitan, sustituyendo el vodka por el pisco. Perú libre

04/02/2017

14


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Es un trago semejante al cuba libre. El Perú Libre lleva en vez de ron el rico pisco peruano.

El consejo de nuestros expertos

La receta del Pisco Sour Se bate en una coctelera y se sirve en vaso Servir con unas gotas de amargo de angostura o toques de polvo de canela. Ingrediente 2 onzas de pisco 1/2 onza de jugo de limón 1 onza de jarabe de goma 3 ó 4 cubitos de hielo

Detalles de la experiencia Duración: variada Recomendaciones: El Pisco debe ser transparente y sin ninguna impureza Si es de alta calidad, rondará los 35 soles. Los Piscos normales cuestan alrededor de 20 soles.

04/02/2017

15


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

EMPRENDE UN VIAJE GASTRONÓMICO

Perú capital gastronómica de América Latina La Gastronomía del Perú es de las más diversas del mundo, así lo demuestra el hecho que es uno de los países con mayor número de platos típicos (491), y según entendidos su nivel equivale al de la comida hindú, china o francesa. La gastronomía peruana está en constante evolución y esto, sumado a la variedad de platos tradicionales, hace imposible establecer una lista completa de sus platos representativos. Cabe mencionar que a lo largo de la costa peruana existen más de dos mil quinientos diferentes tipos registrados de sopas, y como si esto fuera poco existen más de 250 postres tradicionales. Una de sus propuestas estrella es el famoso cebiche o ceviche. Un plato que sigue levantando pasiones entre peruanos y visitantes y que encontrarás en los diferentes establecimientos peruanos preparados con recetas tradicionales y nuevas propuestas creativas aderezadas con originalidad y buen gusto.

04/02/2017

16


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

No te lo pierdas

Entro los encantos de la ciudad de Lima se encuentra su sabrosa gastronomía, digna de los paladares más exigentes. Nombrada “Capital gastronómica de América Latina” durante la 4º Cumbre Internacional de Gastronomía Madrid Fusión en 2006, las bondades culinarias de esta cosmopolita ciudad atraen cada año a millones de turistas de todo el mundo. Entre sus platos estrella se encuentra el delicioso ceviche, el Rey de las mesas peruanas. Pero la cocina limeña tiene mucho más que ofrecer: la apetitosa causa, su papa rellena, su sancochado, su lomo saltado, sus anticuchos y su ají de gallina, sus deliciosos postres… Disfruta de una cocina singular cuyo origen se remonta a la época prehispánica y colonial y que ha sabido reinventarse y fusionarse con las más deliciosas propuestas gastronomías de Oriente y Europa. El resultado: una cocina creativa, de sorprendentes sabores y aderezada con técnicas e ingredientes de distintas partes del mundo que convierten cada comida en una fiesta. ¿Te lo vas a perder?

04/02/2017

17


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Detalles de la experiencia Duración: Variada Recomendaciones: Te recomendamos algunos platos estrella 1. El Cebiche (filete de pescado cortado en trozos cocido con limón, cebolla y ají limo) 2. El Escabeche (pescado o pollo marinado con vinagre y sudado a la olla) 3. La Carapulcra (papa seca sancochada y guisada con carnes de chancho y gallina, ají panca y mirasol, ajos y otras especias) 4. El Cau­cau (guiso de mondongo en trozos pequeños con papa, palillo y hierbabuena) 5. Los Anticuchos (brochetas de corazón de res maceradas en vinagre y ají panca, asadas a la parrilla) 6. El Lomo Saltado (lomo de res picado en tiras y salteado con cebolla, tomate, ají y diversas hierbas; se sirve con papas fritas y arroz) 7. El Ají de gallina (gallina guisada en trozos con leche, queso, ají y nueces) 8. Causa rellena (pasta de papa amarilla sazonada con ají molido, rellena con atún) 9. Choros a la chalaca (mejillones encebollados con una pizca de ají y sazonados con jugo de limón) 10. Tacu­Tacu (recalentado de frejoles revueltos con arroz acompañados de bistec apanado y salsa de cebollas) 11. Parihuela (sopa conventrada de pescados y mariscos). 12. Sancochado (carne de res cocida con choclo, camote, zanahoria, col, yuca y papa) 13. Pescado a la chorrillana (frito en salsa de cebolla y tomate al vino blanco) 14. Pescado a lo macho (frito en salsa de mariscos, con ají amarillo)

04/02/2017

18


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

VIVE LA CULTURA DEL PAÍS

Únete a la fiesta peruana De la selva amazónica al frío andino y del interior recóndito a la costa que se abre al Pacífico… En todo el territorio, las vistosas danzas peruanas son una parte importante de una rica cultura que refleja una sorprendente diversidad cultural que se remonta a tiempos ancestrales. La alegría, color y fuerza de la danza peruana, ligadas a festividades, representaciones y rituales, son únicos en el mundo. Razón por la que la Unesco ha declarado a algunas de ellas como “Patrimonio inmaterial de la Humanidad”. La marinera, el huayno, los bailes rituales y las danzas afroperuanas… Descubre la esencia peruana a través de sus danzas y siente la alegría de un pueblo abierto a la vida.

04/02/2017

19


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

¿Sabías que...?

La danza es una de las expresiones artísticas más hermosas de la cultura cusqueña. Durante tu viaje, podrás apreciar más de una decenas de danzas y algunas siguen las pautas de ritos centenarios. Acompáñanos en nuestro viaje por la cultura cuzqueña y descubre sus danzas más sorprendentes: Heredada de la época colonial, en la danza de los negritos un grupo de bailarines caracterizan a los esclavos negros, a través de sus ropas y acciones teatrales en el baile. Podrás ver este baile en otras regiones como Huánuco e Ica. Se baila en Navidad y durante los Carnavales. El ukuko (oso) es un bailarín que acompaña a las comparsas. El Ukuko simboliza la simbiosis entre el hombre y el animal y en la mayoría de las ocasiones se encuentra ataviado con piel de animal Capác chunchoes un baile guerrero de origen inca. En él verás representados los enfrentamientos, los trueques y los enfrentamientos en las comunidades de la selva. Ataviados con un colorido vestuario, los bailarines llevan una máscara de malla de alambre tejido Cápac colla o qhapaq qulla es un baile típico del sur peruano en el que e representa a los comerciantes que iban a comprar al antiplano. Las representaciones se caracterizan por bellos ropajes y sorprendentes máscaras tejidas La famosa dansaq se realizan en fiestas populares como la del Corpus Christi, la Virgen del Carmen y la Virgen del Rosario.

Detalles de la experiencia Duración: variada Recomendaciones: Ponte lo más cerca posible para que puedas disfrutar de estos bailes populares tan espectaculares y admirar la destreza de sus bailarines

04/02/2017

20


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

DISFRUTA DE LAS MEJORES VISTAS DE BOGOTÁ

Ubicado a más de 3.000 metros de altitud en los Cerros Orientales Desde casi cualquier punto de Bogotá podrás ver el Santuario de Monserrate en lo alto de los Cerros Orientales. Esta capilla blanca es el emblema de la capital colombiana y se encuentra situada en la cima de la montaña, concretamente a 3.120 metros de altitud. La basílica del señor de Monserrate vigila a la ciudad y sirve como punto de encuentro de turistas, peregrinos o deportistas. Se puede subir al mirador de Monserrate en funicular o en teleférico cualquier día del año. En especial los fines de semana, el cerro se llena de bogotanos que pasean por su mercado artesanal o almuerzan en los restaurantes de la zona. El funicular funciona desde las 7 de la mañana hasta el mediodía y por la tarde se puede optar por el teleférico hasta las 11 de la noche. Para los más deportistas, existe la posibilidad de subir y bajar el cerro a pie por un camino seguro pero empinado. Aunque muchos bogotanos de todas las edades lo recorren como parte de su ejercicio matutino o a modo de peregrinación, el viajero deberá concienciarse de los 1.500 escalones que le separan de la cima.

04/02/2017

21


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Información útil

En la cima de otra montaña, unos kilómetros más al sur, se encuentra el mirador de Guadalupe. Aunque menos visitado, los que se animan a subir a sus 3.300 metros aseguran que las vistas son mejores que las del cerro Monserrate. En lo alto una figura de 15 metros de la Virgen de Guadalupe parece proteger la ciudad, aunque si no se tiene vehículo propio conviene esperar al domingo para subir en transporte público o coger un taxi porque caminar por la zona puede ser poco seguro.

Detalles de la experiencia Duración: Lo que tú quieras. Datos de interés: El cerro de Monserrate, que recibió el nombre por el parecido con un cerro de España, fue bautizado por el conquistador español Gonzalo Jiménez de Quezada.

04/02/2017

22


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

IMPRESCINDIBLE EN COLOMBIA

El pintor, escultor y dibujante es uno de los artistas vivos colombianos más cotizados del mundo El Museo Botero, en el centro histórico de la capital colombiana y que concentra una colección de 208 obras donadas por el maestro Fernando Botero, es una visita obligada para colombianos y extranjeros. Las obras donadas por el artista colombiano, de las cuales 123 son de su autoría, se encuentran en exposición permanente en el Museo Botero del Banco de la República, en el sector de la Candelaria, que es la zona histórica y colonial de Bogotá. Las obras de Botero llevan impreso un original estilo figurativo neo­renacentista contemporáneo, denominado por algunos como “Boterismo”. Las creaciones de Botero entre pinturas y esculturas son inconfundibles por las formas muy redondeadas de las figuras que gozan de una belleza sin igual, que las ha convertido en una de las principales manifestaciones del arte contemporáneo a nivel mundial. Las obras en este recinto pasan por todos los temas, desde la política, sexo, violencia, muerte, religión, paisajes, costumbres, amor, asuntos sexuales, y de familia. En este espacio del Banco de la República (la entidad emisora) también se aprecian hermosos bodegones, retratos y autorretratos. Todo sin dejar a un lado su toque de identidad ­como lo llamarían los críticos­ la “volumetría exaltada impregnada de un carácter tridimensional”, o de una manera más popular “Las Gordas de Botero”, como se conocen cariñosamente en Colombia las monumentales esculturas.

04/02/2017

23


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Información útil

El maestro Botero es uno de los artistas vivos colombianos más cotizados del mundo, que nació en la ciudad de Medellín, el 19 de abril de 1932. Es pintor, escultor y dibujante, con residencia en Pietrasanta (Italia), París (Francia), Ciudad de Mónaco y en Nueva York, Estados Unidos, es el artista plástico de Colombia para el mundo. Botero tiene obras en Alemania, Argentina, Austria, Armenia, Chile, Corea del Sur, Emiratos Árabes Unidos, en museos de Estados Unidos, Israel, Italia, Francia, Kazajistán, Japón, Panamá, Principado de Liechtenstein, Principado de Mónaco, Portugal, Puerto Rico, Gran Bretaña, Rusia, México, Suiza, España, Venezuela, Singapur y Suecia.

Detalles de la experiencia Duración: Lo que tu quieras. Datos de interés: El museo incluye 208 obras. Las mujeres de sus obras son coquetas, posan con elegancia sus exageradas curvas, vestidas o desnudas sin pudor, luciendo sus manos regordetas con uñas de un rojo intenso.

04/02/2017

24


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

EXCURSIONES INOLVIDABLES DESDE LA CAPITAL COLOMBIANA Construida en un túnel de una mina de sal de 200 millones de años de antigüedad, su visita te resultará increíble. Se encuentra a 190 metros bajo el suelo y la preside la mayor cruz jamás construida en una iglesia subterránea. A medida que recorras el camino subterráneo encontrarás las 14 pequeñas capillas del descenso, a modo de Vía Crucis. Cada estación tiene una plataforma para arrodillarse y rezar, varias de ellas excavadas en la misma sal. En su interior, también encontrarás una rica colección artística, especialmente de esculturas de sal y mármol en un ambiente lleno de un profundo sentido religioso que atrae a turistas. Además, esta catedral está considerada como uno de los logros arquitectónicos y artísticos más importantes de la arquitectura colombiana, otorgándosele incluso el título de joya arquitectónica de la modernidad. La calidad de la Catedral, radica en su valor como patrimonio cultural, religioso y ambiental. La Catedral de Sal de Zipaquirá, aunque es única en el mundo como santuario religioso y cultural, no es la única experiencia de utilización de una mina como espacio alternativo. Otra experiencia similar puede encontrarse en las Minas de sal de Wieliczka, el museo más grande de sal de Europa, localizado a 15 km al sur de Cracovia (Polonia).

Información útil

La Catedral forma parte del complejo temático El Parque de la Sal, un complejo turístico y cultural que está dedicado a la minería, la geología y los recursos naturales. Algunos de sus atractivos son la Plaza del Minero, la plazoleta de comida con 6 restaurantes de comida típica, el área del bosque, el Museo de la Salmuera y la Catedral de Sal. ¡No te los pierdas!

04/02/2017

25


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Detalles de la experiencia Duración: Lo que tú quieras. Datos de interés: Todos los días de 9:00h a 17:30h. El precio es de 25.000 pesos colombianos (unos 9€ aproximaos) para los adultos.

04/02/2017

26


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

PATRIMONIO MUNDIAL DE LA HUMANIDAD

Descubre una ciudad que se mantiene, en esencia, como hace cuatro siglos Cartagena de Indias es una ciudad de estilo colonial ubicada en el centro del litoral caribe al extremo nororiental de Colombia. Con un fácil acceso, ya sea por vía aérea, terrestre o marítima, es visitada cada año por miles de turistas que encuentran en ella el lugar perfecto para descansar. El Centro Histórico o “Ciudad Amurallada” de la urbe es, quizá, el mayor reclamo turístico. Esta zona cartagenera es Patrimonio de la Humanidad por la Unesco y se define por la arquitectura de sus calles y edificios que muestran una mezcla entre el estilo barroco y colonial utilizados durante la época de conquista española. Dentro de la Ciudad Amurallada destacan la Torre Reloj ­que da entrada a la ciudad tras atravesar el característico arco amarillo­, la Plaza de los Coches, rodeada de casonas coloniales; la Casa del Márquez del Premio Real, la Casa de la Aduana, la Iglesia y el Convento de San Pedro, construida en el siglo XVII. Allí también localizarás el actual edificio de la Alcaldía Mayor, la Casa de la Inquisición, el Museo del Oro y el Museo de Arte Moderno. También te recomendamos acercarte al barrio Getsemaní y al Muelle de los Pegasos.

04/02/2017

27


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

¿Sabías que...?

La historia de Cartagena se escribió a fuerza de saqueos: el entonces puerto español era el blanco preferido de los piratas del Caribe. La huella de estos tiempos puede verse en la muralla que rodea el casco antiguo ­puede recorrerse a pie­, en el Castillo San Felipe de Barajas y en el Museo Naval del Caribe, que recrea batallas históricas en defensa del emplazamiento. Tanto la ciudad como el castillo son patrimonio mundial de la Unesco desde 1984.

Detalles de la experiencia Duración: Lo que tú quieras. Información útil: Cartagena conserva 11 kilómetros de las murallas que la defendían, así como 16 de los 21 baluartes que llegó a tener. En algunos de éstos encontrarás terrazas en las que esperar al atardecer o tomar una copa de noche. ¡No te lo pierdas!

04/02/2017

28


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

EXPERIENCIAS INOLVIDABLES

En la cima encontrarás la Iglesia y el Convento de Nuestra Señora de la Candelaria El Cerro de La Popa es el accidente geográfico más elevado de la ciudad de Cartagena de Indias. Es lo primero que se divisa al llegar a la ciudad, ya sea por tierra, mar o aire. Con sus 148 metros es el punto más alto de Cartagena. Eso la convierte también en otro de los sitios desde el que es posible obtener una de las mejores vistas de la ciudad y del Mar Caribe. Dicen que su nombre se debe a que, al descubrirlo, los españoles asociaron su forma con la de una galera que sobresalía del mar, por eso lo bautizaron como Cerro de la Galera, y a la cima, La Popa de la Galera. Sobre este cerro se pueden visitar la Iglesia y el Convento de Nuestra Señora de la Candelaria (en honor a la patrona del distrito de Cartagena). Se trata de dos edificios coloniales construidos entre 1609 y 1611 que deslumbran por su belleza y su importancia histórica: funcionaron como fuerte durante la guerra de la Independencia y las guerras civiles del siglo XIX.

04/02/2017

29


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

No te lo pierdas

El Castillo de San Felipe de Barajas, la edificación más grande que los españoles hayan hecho jamás en el Nuevo Mundo, se construyó en 1536 ampliándose de acuerdo a las necesidades hasta 1657. Cuenta con 63 cañones y está rodeado de altísimas murallas. Gracias a su construcción en pendientes imposibles de trepar, este castillo, antiguamente conocido con el nombre de San Lázaro (por la colina sobre la que se ubica), fue un lugar de protección y un sitio estratégico desde el que observar las invasiones por tierra o desde la Bahía de Cartagena. Si bien hoy dejó de funcionar como fuerte militar, es un lugar desde el que se accede a una de las mejores postales de la ciudad.

Detalles de la experiencia Duración: Lo que tú quieras. Consejos: Se recomienda subir en taxi (no suele costar más de $4000 colombianos) por lo empinado del camino.

04/02/2017

30


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

DESCUBRE EL PARQUE NACIONAL DEL ROSARIO Y DE SAN BERNARDO

Acércate al único parque submarino en Colombia El Parque Nacional Natural Los Corales del Rosario y de San Bernardo es el único parque submarino de Colombia. Es la formación de arrecife de coral más extensa y con mayor diversidad de la costa del Caribe del país y un área protegida que alberga uno de los ecosistemas marinos más diversos y espectaculares del país. Un área que incluye cuatro islas emergidas, dos ubicadas en el archipiélago de Nuestra Señora del Rosario: Isla Tesoro e Isla Rosario, y dos en el archipiélago de San Bernardo: Isla Maravilla e isla Mangle; y algunas ciénagas con bosques de manglar, como la del Mohan, la del Pelao y la ciénaga de Cholón, en la Isla de Barú. Un universo de belleza y de color, único, salvaje y singular. Bajo el mar, algas, anémonas, esponjas o lirios de mar, junto a cientos de animales, entre ellos, peces de distintas formas y colores, corales, crustáceos y otras especies. Un mundo fabuloso que se puede ver bajo aguas cristalinas y a muy poca profundidad. Un destino turístico que además ofrece playas de arena blanca y aguas trasparentes y multicolores. Por otro lado, en estas islas encontraras numerosos lugares recomendados y actividades para todos como el Acuario, los arrecifes coralinos, los manglares, el islote, Playa Blanca, la Laguna del Mohan, la Ciénaga de Cholón, la Isla de los Pájaros... donde vas a poder practicar buceo, snorkel, alquilar kayaks, observar la fauna y la flora, o navegar a vela o a motor.

04/02/2017

31


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Información útil

La ruta de acceso a las Islas del Rosario se puede hacer por carretera desde Cartagena tomando la vía Mamonal hasta Pasacaballos, y de ahí coger un ferri para continuar después por una carretera sin pavimentar hasta llegar a Playa Blanca o a Barú. Desde ese punto los traslados tienen que ser por medios marítimos hasta llegar a las islas y el tiempo estimado es de unos 20 minutos. 
 La otra ruta es por lancha desde Cartagena y la duración es de una hora aproximadamente hasta San Bernardo y dos horas hasta Rosario.

Detalles de la experiencia Duración: Variada. Recomendaciones: Hay que estar vacunado contra la fiebre amarilla como mínimo 10 días antes del viaje. Llevar un botiquín de primeros auxilios Llevar crema solar, repelente de insectos y ropa cómoda.

04/02/2017

32


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

RELAX Y DIVERSIÓN EN ENTORNOS PARADISÍACOS

Tú decides si tomar el sol o practicar tu deporte náutico preferido Cartagena de Indias es una de las ciudades más excepcionales de América, donde se mezclan las bondades de su entorno dominado por el Mar Caribe, un conjunto urbano histórico que aún se conservan en su gran mayoría y la identidad alegre y espontánea de sus gentes. Sus playas se encuentran a pocos metros de las antiguas murallas de la Ciudad Vieja, localmente conocido como El Centro. Otras también se extienden alrededor de la península de Bocagrande y Laguito. Y a menos de 25 minutos desde el Corralito de Piedra, localizarás una de las playas más populares llamada La Boquilla. En todas ellas, podrás practicar diversos deportes náuticos como la pesca, el buceo, el windsurf o el sky acuático. Las playas de arena blanca las encontrarás en Playa Blanca en Barú en el sur de la ciudad o en las Islas del Rosario ubicadas en la zona insular de Cartagena. Estas playas ofrecen toda una gama de fauna y flora más una variedad de buenos hoteles y restaurantes y el Acuario, para aquellos que disfrutan de la naturaleza marina.

04/02/2017

33


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

El consejo de nuestros expertos

En la Playa de Bocagrande, encontrarás el famoso restaurante La Olla Cartagenera, donde se sirve buen pescado y es perfecto para una cena. Por otra parte, en la parte antigua, el restaurante San Pedro (plaza San Pedro Claver) goza de una inmejorable ubicación y ofrece platos de todo tipo, incluso especialidades indonesias.

Detalles de la experiencia Duración: Lo que tu quieras.

04/02/2017

34


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Día 1 España - Lima. Empieza la aventura A la hora indicada, nos presentamos en el aeropuerto de origen. Allí nos recibe el representante de nuestra organización y nos acompaña hasta el vuelo regular que nos llevará hasta Perú. Tras el viaje, llegamos al Aeropuerto Internacional de Lima. Nos da la bienvenida otro miembro de nuestro equipo que nos informa sobre cualquier trámite que necesitemos realizar, nos da información y consejos sobre el programa que nos espera en los siguientes días y nos acompaña hasta el hotel. Alojamiento. Resumen del día Salida de vuelo regular con destino a Lima, la capital de Perú. En el aeropuerto, nos dará la bienvenida nuestro representante que nos acompañará al hotel.

Día 2 Lima. Descubre la capital

04/02/2017

35


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Tras desayunar en el hotel, salimos a conocer de cerca los encantos de la capital peruana. Nos espera un día repleto de sorpresas, en el que podremos disfrutar de una completa visita a Lima que nos llevará a recorrer sus principales calles, monumentos y rincones con encanto. Fundada por Francisco Pizarro bajo el nombre de Ciudad de Los Reyes, destaca por su estratégica localización frente al inmenso mar. Durante nuestra excursión por la urbe conoceremos el Parque del Amor, los restos arqueológicos de Huaca Pucllana, centro ceremonial de la cultura de la ciudad. Sus pirámides, plazas, patios y calzadas, construidos a base de adobe y relleno de cantos rodados, aportan al lugar un peculiar aspecto. Tras este paseo por el corazón espiritual de la ciudad, emprendemos rumbo a San Isidro, centro residencial y financiero de la urbe, para encontrar la Huaca Huallamarca, un antiguo santuario anterior a la civilización inca. Continuamos hacia la Plaza de Armas, centro de la ciudad colonial, donde se concentran los principales edificios como el Palacio de Gobierno y el Palacio Municipal. Visitamos la Catedral y el Convento de Santo Domingo, cuyos pasillos fueron transitados por San Martín de Porres y Santa Rosa de Lima en el siglo XVII. Una interesante jornada en la que podrás conocer las zonas de moda, respirar el ambiente cosmopolita de la ciudad, pasear por sus principales áreas de shopping, degustar la mejor gastronomía local e internacional en sus restaurantes con ambiente. Tras finalizar la visita, regresamos al hotel. Alojamiento en Lima. Resumen del día Tras desayunar, nos disponemos a conocer todos los secretos de la orgullosa capital peruana. Nos espera una atractiva ruta por la ciudad que nos llevará a conocer los lugares más emblemáticos y las zonas de moda de “la Ciudad de los Reyes” fundada por Francisco Pizarro.

04/02/2017

36


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

No te lo pierdas

Una divertida y didáctica forma de conocer la historia de Perú es visitar sus museos, repartidos por toda la geografía andina. Algunos de los más significativos los encontrarás en Lima. Si tienes previsto visitar la capital y deseas conocer más sobre la cultura peruana, te recomendamos visitar los museos más importantes de Lima. Consulta nuestra guía de museos. 1. Museo de Arte de Lima El Museo de Arte (MALI) es una de las construcciones más bellas del Perú. Edificado en 1870, es considerado una de las joyas de la arquitectura nacional. Rodeado por estatuas, jardines y un zoológico, el Palacio de Exposiciones ofrece una valiosa colección de más de 12.000 piezas, entre los que encontrarás arte precolombino, colonial, fotografía, textiles, arte contemporáneo, platería… El MALI se encuentra localizado en una de las zonas más concurridas de la capital. Dirección: Paseo Colon 125 (Lima) Teléfono: +51 1 2040000 2. Museo de la Nación El Museo de la Nación es uno de los centros culturales más importantes del país. En la exposición permanente “Unidad en la diversidad” se muestran piezas de todas las civilizaciones pre incas que han existido en Perú. En total, esta colección cuenta con 12.500 objetos prehispánicos, entre los que destacan colecciones de cerámicas, metales y textiles de diferentes culturas. El centro complementa su oferta cultural con exposiciones temporales, actividades culturales, talleres artísticos… Dirección: Av Javier Prado Este (Lima) Teléfono: +51 1 4769878 3. Museo de Oro de Perú y Armas del Mundo En el Museo de Oro podrás apreciar una valiosa colección de objetos realizados en este valioso material que pertenecieron a diferentes civilizaciones. En sus salas, se muestran elementos antiguos como brazaletes, collares, pectorales, cuchillos y vasos ceremoniales, entre otros objetos. Promovido por la Fundación Miguel Mujica Gallo, cuenta con la interesante exposición “Armas del Mundo”, en la que se encuentran armas que pertenecieron a personajes de relevancia histórica. Dirección: Jr Alonso de Molina (Lima) Teléfono: +51 1 3451292 4. Museo Arqueológico Rafael Larco Herrera El Museo Arqueológico está situado en una bella mansión virreinal que data del siglo XVIII y está edificada sobre una pirámide precolombina del S. VII. El museo ofrece diversas exposiciones permanentes. Entre ellas, destacan la Sala de las culturas, donde 04/02/2017

37


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

se muestra 5000 años de historia, la Sala de textiles, la Sala de rituales, la colección de oro y joyas con más de 1000 piezas de oro y plata... El Museo cuenta además con depósitos clasificados con 45.000 piezas a la vista del público y bellos jardines con amplias terrazas. Todo los objetos están organizados minuciosamente por época y región. Dirección: Av Simón Bolivar 1515, Pueblo Libre (Lima) Teléfono: +51 1 4611312 5. Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú El Museo Nacional de Arqueología e Historia es el más antiguo de Perú. Fundado en 1822, ofrece una de las colecciones más destacadas del país. En él se exhiben una bella colección de textiles, huacos, cerámica, obras de arte y valiosos elementos de la época prehispánica, colonial y republicana. Entre las obras más conocidas se encuentran las “Manos Cruzadas”, de Kotosh; la “Estela Raimondi”, de Chavín; el “Obelisco Tello” y los “Mantos de Paracas”. Además podrás disfrutar de excelentes pinturas virreinales y obras de la famosa Escuela Cuzqueña. Dirección: Plaza Bolívar s/n, Pueblo Libre (Lima) Teléfono: + 51 1 4635070 // +51 1 463 7231

04/02/2017

38


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Día 3 Lima - Cuzco. Viaje al corazón inca Después de desayunar, nos trasladamos al Aeropuerto Internacional de Lima para volar a la ciudad de Cuzco, antigua capital del enigmático Imperio Inca. Tras aterrizar nos reciben miembros de la organización y nos trasladan al hotel. Contamos con lo que resta de mañana libre para aclimatarnos a la altura de esta histórica urbe, situada a 3.000 metros sobre el nivel del mar. Por la tarde, nos espera una interesante excursión por Cuzco cuyos atractivos seducen a los viajeros más experimentados. Iniciamos un ameno recorrido que nos llevará a visitar puntos de interés como la concurrida Plaza de San Cristóbal, el colorido mercado de San Pedro, el magnífico Templo de Koricancha (“Recinto de Oro” en la lengua quechua) ¿Sabías que sus paredes estuvieron en el pasado revestidas de oro? Continuamos la ruta visitando la Iglesia de Santo Domingo, el tradicional barrio de los artesanos de San Blas y Rumiyoc, donde encontraremos una de las piedras más famosas del mundo: la de los doce ángulos. Finalmente, llegamos a la Plaza de Armas levantada sobre el antiguo corazón de la civilización Inca. Aquí podremos visitar la Catedral y sus obras coloniales más significativas. Alojamiento en el hotel. Resumen del día Después de desayunar, nos dirigimos en avión hacia la enigmática y animada ciudad de Cuzco, antigua capital del milenario Imperio inca. Emprendemos una emocionante excursión que nos llevará a la Plaza de San Cristóbal, el popular mercado de San Pedro, el templo de Koricancha, la Plaza de Armas y su histórica Catedral. Alojamiento en el hotel.

04/02/2017

39


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Información útil

Cuzco se ha convertido en una de las regiones más cosmopolita y divertidas de Perú donde es habitual encontrar una animada vida nocturna aderezada con un simpático ambiente bohemio y espíritu andino. En Cuzco podrás encontrar multitud de restaurantes y pubs de moda donde podrás disfrutar de una excelente gastronomía, deliciosos cócteles y música en vivo. Algunos de ellos se encuentran cerca de la concurrida Plaza de Armas, en la calle Tecsecocha y el histórico barrio San Blas.

04/02/2017

40


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Día 4 Cuzco. Espectaculares paisajes de postal Desayunamos y comenzamos el día explorando los espectaculares alrededores de Cuzco. Nuestro primer destino: la impresionante ciudadela de Sacsayhuamán. Rodeada de hermosos paisajes naturales, todavía hoy la realización de sus colosales construcciones sigue siendo un gran misterio. Tras conocer el santuario inca de Qenqo, nos dirigimos a la atalaya de Puca Pucará y a Tambomachay, éste último está considerado uno de los pilares de la cosmovisión andina. Regresamos al hotel. Disponemos de la tarde libre para seguir disfrutando de la ciudad. Alojamiento. Resumen del día Tras desayunar, saldremos a descubrir los espectaculares alrededores de Cuzco. La ciudadela de Sacsayhuamán, el místico santuario de Qenqo, la férrea atalaya de Puca Pucará y el siempre sorprendentes Tambomachay serán algunas de las joyas que visitaremos.

El consejo de nuestros expertos

Al llegar a Cuzco es posible que sientas algún malestar asociado a la altitud de la ciudad. Para mitigarlos es recomendable comer alimentos ligeros los primeros días de estancia. El té de coca es, sin duda, un gran aliado para paliar los efectos del “mal de alturas”.

04/02/2017

41


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Día 5 Cuzco - Valle Sagrado. Descubre todos los secretos Estancia en media pensión en el hotel. Desayunamos y salimos hacia El Valle Sagrado de los Incas. Irrigado por los ríos que descienden por las quebradas y pequeños valles, está salpicado de numerosos monumentos arqueológicos y pueblos indígenas. Proseguimos hasta el complejo de Awanacancha, un lugar único donde podremos conocer de cerca animales andinos tan poco comunes en nuestras latitudes como las llamas y las alpacas y descubrir las ancestrales técnicas textiles tradicionales de los lugareños. Continuamos con el pueblo colonial de Pisac, uno de los lugares arqueológicos incas más bellos del Valle Sagrado. Un túnel escarpado en la misma roca nos permitirá llegar a este asentamiento, donde se encuentra el Templo del Sol y los baños rituales, entre otras bellezas arquitectónicas. Tras pasear plácidamente por el pueblo colonial contamos con tiempo libre para descubrimos rincones auténticos, con algunos hornos de leña, en los que se elaboran las típicas empanadas, y tiendas de artesanía local donde podremos adquirir vistosas prendas de lana y alpaca, entre otros productos tradicionales. Allí, disfrutaremos de un suculento almuerzo en un restaurante tipo buffet de la zona. Por la tarde, visitaremos el taller del artista Pablo Seminario, reconocido ceramista y escultor peruano, cuyas magníficas obras se encuentran expuestas en importantes museos de todo el mundo. Finalizada la visita, regresamos al hotel en Valle Sagrado. Alojamiento. Resumen del día Estancia en media pensión en el hotel. Tras desayunar visitamos el Valle Sagrado, un lugar único en el mundo rodeado de leyenda, paisajes idílicos y pobrados indígenas que parecen haberse parado en el tiempo. ¿Nos acompañas al Templo del Sol? Alojamiento.

04/02/2017

42


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

No te lo pierdas

En el Valle Sagrado, concretamente en el famoso Camino Inca que lleva a Machu Picchu encontrarás uno de los lugares más privilegiados para hacer senderismo en Cuzco. Los paisajes que encontrarás en tu camino serán realmente fantásticos. Entre los recorridos más demandados se encuentran los que pasan por Pisaq, Calca, Lamay, Yucay, Maras, Moray, Urubamba, Ollantaytambo y Chincheros. Sin olvidarnos de los circuitos que rodean los nevados Ausangate y Salcantay. Otra caminata interesante te llevará desde Moray hasta las minas salineras de Maras. Para practicar senderismo te recomendamos llevar una pequeña mochila, un mapa, ropa adecuada, un buen de par de botas, líquido y algo de alimento.

04/02/2017

43


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Día 6 Valle Sagrado - Aguas Calientes. Excursiones inolvidables Estancia en régimen de pensión completa. Desayunamos y salimos de nuevo a conocer los lugares más representativos del Valle Sagrado de los incas. Hoy nos dirigimos a las impresionante ruinas arqueológicas de Moray, donde contemplaremos vistas espectaculares desde sus colosales terrazas concéntricas que simulan un gigantesco anfiteatro. Después de un reconfortante almuerzo, ponemos rumbo al pintoresco pueblecito de Maras, famosa por sus vistosas minas de sal. El contraste de sus pozos blancos con el vibrante verde que tiñen los valles es simplemente deslumbrante. No olvides la cámara, éstas ante una de las instantáneas más espectaculares que realizaremos durante el viaje. El paseo continúa hasta llegar al complejo arqueológico de Ollantaytambo. Erigida entre dos montañas, es la única ciudad inca que se ha mantenido casi intacta a pesar del paso de los años. Al atardecer, emprenderemos un viaje en tren desde la estación de Ollantaytambo hasta el pequeño y encantador pueblecito de Aguas Calientes, puerta obligada al imponente Machu Picchu. Llegamos a la estación y nos recibe uno de nuestros representantes que nos trasladará al hotel. Cena y alojamiento. Resumen del día Estancia en régimen de pensión completa. Tras desayunar, visitamos las impresionantes ruinas de Moray y el pintoresco pueblo de Maras, famoso por sus vistosas minas de sal, y la ciudad arqueológica de Ollantaytambo, una de las mejores conservadas. Al atardecer, viajamos en tren hasta el encantador pueblecito de Aguas Calientes, puerta de entrada al Machu Picchu.

04/02/2017

44


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

¿Sabías que...?

Perú está lleno de lugares asombrosos. Uno de ello es el complejo arqueológico de Saywite y su espectacular piedra. Es el monolito de Saywite. Realizado en granito, esta gigantesca piedra de cerca de 2 metros de altura y un diámetro de un promedio de 4 metros, siendo la circunferencia mayor de 11.14 metros, es uno de los legados más sorprendentes que nos han dejado los incas. Su origen y funcionalidad ha sido estudiada por arqueólogos, historiadores y científicos de todo el mundo. El monolito cuenta con más de doscientas imágenes misteriosas talladas en relieve, en donde se pueden distinguir monos, osos, sapos, caimanes, llamas, cangrejos, pulpos, pelícano...

04/02/2017

45


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Día 7 Aguas Calientes - Machu Picchu - Cuzco - Viaje a la ciudad perdida Estancia con media pensión. Después de desayunar, salimos al amanecer desde Aguas Calientes para disfrutar de lo que se presenta como un día inolvidable. Ascender por el intricado y serpenteante camino, contemplar el espectacular paisaje del río Urubamba y ascender a Machu Picchu es simplemente emocionante. Los primeros rayos de la mañana bañan de una luz especial este lugar lleno de misterios. La vislumbramos al fondo, escondida entre altas montañas y exuberante vegetación. Es la Ciudad Perdida del milenario imperio Inca, una de las joyas más preciadas del antiguo Perú protagonistas de innumerables leyendas. Esta obra faraónica es actualmente uno de los centros arqueológicos más famosos del mundo y uno de los atractivos turísticos más visitado en el país. Tras llegar a la Ciudadela caminamos unos metros por una calzada inca hacia Intipunku, también conocida como Puerta del Sol, la entrada a esta ciudad histórica. Nada más llegar sentimos la particular energía y mística que envuelven a este lugar sagrado. Es hora de iniciar una interesante visita guiada por la enigmática Ciudad Perdida que nos llevará a recorrer la Plaza Sagrada, la Sala de Los Ornamentos, el Palacio del Rey, la Escalinata de las fuentes…Al finalizar la mañana, disponemos de tiempo libre para explorar a nuestro aire los rincones de este enigmático y bello lugar. Aquí las fotos son obligadas. Tras degustar un delicioso almuerzo en uno de los restaurantes de la zona, regresamos en tren hacia la ciudad de Cuzco. Allí somos recibidos por miembros de nuestra organización y trasladados al hotel. Alojamiento. Resumen del día Estancia con media pensión. Después de desayunar, salimos al amanecer para disfrutar de lo que se presenta como un día inolvidable. Escondida entre altas montañas y exuberante vegetación encontramos la Ciudad Perdida de los incas. Rodeada de leyendas, es considerada como una de las nuevas 7 Maravillas del Mundo.

04/02/2017

46


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

¿Sabías que...?

En Perú residen cerca del 15% del total de las aves que habitan el planeta. Con estas cifras, el país andino se ha convertido en uno de los destinos más atractivos del mundo para observar aves en su entorno natural. Durante tu viaje, podrás contemplar hasta 1.850 especies diferentes. El país cuenta con lugares especialmente preparados para observación de aves. La mayoría de estas localidades ornitológicas son consideradas por el gobierno como “reservas ecológicas” y “áreas protegidas”. Para los amantes de las aves y la naturaleza en estado puro, Perú es un paraíso lleno de lugares inexplorados, donde siempre se pueden descubrir nuevas especies. Uno de los lugares obligados es el mirador del Colca, en la ciudad de Arequipa. Rodeado de impresionantes vistas, podrás contemplar al elegante cóndor andino, el pájaro más grande del mundo.

04/02/2017

47


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Día 8 Cuzco - Bogotá. Rumbo a Colombia El avión despega rumbo a Bogotá, capital de Colombia. Tras aterrizar en el Aeropuerto de Bogotá, traslado al hotel. El resto del día, recuperad fuerzas para el emocionante viaje que se inicia por este fascinante país famoso por su increíble clima, su excelente café ­considerado uno de los mejores del mundo­, sus reconocidos festivales de teatro, su pasión por el futbol y su animado ambiente. Alojamiento. Resumen del día A la hora concertada, traslado al aeropuerto para coger un vuelo con destino a Bogotá, la capital de Colombia. En el aeropuerto, nos dará la bienvenida nuestro representante que nos acompañará a nuestro hotel. Alojjamiento.

Día 9 Bogotá. Descubre todos los secretos de la cosmopolita y colorida capital de Bogotá

04/02/2017

48


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Tras desayunar en el hotel, saldremos a conocer el sorprendente centro histórico de Bogotá. A continuación, recorreremos la Plaza de Bolívar y las calles que parten de este lugar repletas de destacados edificios como el Capitolio Nacional, el centro de la vida legislativa del país; la Casa de los Comuneros; la Casa de Nariño, sede de la Presidencia de la República; y la iglesia Museo de Santa Clara. Posteriormente, visitaremos el Museo del Oro, donde se exhiben unas 34.000 piezas de orfebrería de diversas culturas prehispánicas; y la Casa Museo Quinta de Bolívar, donde vivió el Libertador Simón Bolívar. Continuaremos el recorrido, tras subir en teleférico, hasta el Santuario de Monserrate, desde donde podrás apreciar una hermosa panorámica de la capital. Tras finalizar la visita, regreso al hotel y resto del día libre. Alojamiento. Resumen del día Hoy, después de desayunar, se presenta un día emocionante. Comenzaremos recorriendo el centro histórico de la capital y la Plaza de Bolívar con sus edificios más emblemáticos. Posteriormente, visitaremos el Museo del Oro, la Casa Museo Quinta de Bolívar y el Santuario de Monserrate. Tras finalizar la visita, regreso al hotel y resto del día libre. Alojamiento.

Información útil

El centro histórico de Bogotá es una parte fundamental para el turismo de la Ciudad, se conoce como La Candelaria y alberga construcciones coloniales y republicanas que constituyen gran parte de la historia de Bogotá. Su belleza e importancia ha sido reconocida al ser declarada como Patrimonio Histórico y Bien de Interés Cultural en 1963. Algunos de los puntos o lugares artísticos y culturales más importantes del centro histórico de Bogotá son la Plaza del chorro de Quevedo, la Casa del Florero y la Casa de Nariño.

04/02/2017

49


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Día 10 Bogotá - Zipaquirá - Bogotá. Conoce la única catedral de sal del mundo Hoy, tras desayunar en el hotel, recorreremos la sabana de Bogotá hasta llegar a la cuidad de Zipaquirá. Situada a pocos kilómetros de la capital, es uno de los centros de explotación de sal más importantes en Colombia, cuyo nombre significa “Ciudad de Nuestro Padre” en lengua chibcha, si bien se la conoce también como "Ciudad de la Sal". Ya en épocas precolombinas, en esta región se explotaban los manantiales salinos para producir panes de sal, moneda fuerte con la que comerciaban los muiscas. Con el tiempo, la tecnología cambió y se empezaron a abrir socavones para extraer mayores cantidades de sal. En esas antiguas galerías subterráneas se erige la Catedral de Sal de Zipaquirá, la cual recibió el reconocimiento como “Primera maravilla de Colombia”; además del casco urbano de la ciudad, que fue declarado Patrimonio Histórico y Cultural de Colombia. La singular catedral se encuentra a 180 metros bajo la superficie, y encontrase con una iglesia católica construida en el corazón de una mina de sal no deja de ser sorprendente para todos los que la visitan. Además, en su interior podrás ver numerosas esculturas talladas en sal, entre las que se destaca una cruz de 16 metros de altura que está ubicada detrás del altar mayor; y una pequeña capilla de los mineros en homenaje a la Virgen Nuestra Señora del Rosario de Guasá (mina en lengua chibcha). Posteriormente, regresaremos a Bogotá. Resto del día libre. Alojamiento. Resumen del día En el décimo día, tras desayunar, emprenderemos un recorrido por la sabana de Bogotá y visitaremos algunos de los lugares más impresionantes de la ciudad de Zipaquirá como su Catedral de Sal y su atractivo casco urbano colonial. Posteriormente, regresaremos a Bogotá. Resto del día libre. Alojamiento. 04/02/2017

50


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Información útil

Zipaquirá es una ciudad de 100.000 habitantes con un atractivo barrio colonial. Cuando los españoles llegaron aquí la sal ya era un importante recurso en la zona, y actualmente las minas siguen aportando el 40 por ciento de la producción nacional. Está a unos 50 kilómetros al norte de Bogotá y es fácilmente accesible en tren o autobús.

04/02/2017

51


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Día 11 Bogotá - Cartagena de Indias. Rumbo a una de los lugares más bellos e históricos de América Latina Tras desayunar y a la hora acordada, traslado al aeropuerto de la capital colombiana para embarcar en un vuelo con destino a Cartagena de Indias. A nuestra llegada, traslado al hotel y resto del día libre. Alojamiento. Fundada en 1533 a orillas del Mar Caribe, Cartagena de Indias es una ciudad fantástica que guarda los secretos de la historia en sus murallas. En días de sol, esta ciudad vibra como el color de sus fachadas y la brisa del mar llega para refrescar un intenso recorrido por los callejones. Resumen del día Después de desayunar, traslado al aeropuerto de Bogotá para coger un vuelo con destino a Cartagena de Indias. A nuestra llegada, traslado al hotel y resto del día libre. Alojamiento.

Día 12 Cartagena de Indias. Una de las ciudades con mayor carga histórica de Colombia 04/02/2017

52


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Después de desayunar, participaremos en un recorrido panorámico por Cartagena de Indias para conocer todos los secretos de esta bella e histórica ciudad colombiana. Durante el itinerario pasaremos por el área moderna de Bocagrande y el Barrio de Manga, donde se encuentran las casonas más antiguas de principios del siglo XX. Posteriormente, continuaremos hasta llegar al Cerro de la Popa, punto elevado desde donde podrás apreciar una bella panorámica de la ciudad amurallada, cuyo centro histórico fue declarado Patrimonio de la Unesco en 1984. Al descender del cerro, visitaremos la fortaleza del Castillo de San Felipe de Barajas, considerado el mayor fuerte militar español en América durante la época de la colonización. Desde el castillo era posible observar todo lo que ocurría en la Bahía de Cartagena, una manera de proteger sus aguas y cuidar la ciudad de una posible invasión. La construcción de este fuerte fue iniciada durante el siglo XVI, y no fue finalizada sino hasta el siglo XVII, ya que el castillo debió ser ampliado antes de su finalización por su importancia como centro estratégico de defensa. Durante la visita, podrás conocer sus galerías subterráneas, la garita de los guardias, sus cocinas y sus almacenes de pólvora. A continuación, regresaremos al hotel. Alojamiento. Resumen del día En decimosegundo día de nuestra aventura, tras disfrutar de un delicioso desayuno, recorreremos algunos de los lugares más atractivos de Cartagena de Indias como Bocagrande, el Barrio de Manga, el Cerro de la Popa y el Castillo de San Felipe de Barajas. Y tras finalizar la visita, regresaremos al hotel. Alojamiento.

No te lo pierdas

El Barrio de Bocagrande ubicado en el sur de la ciudad es otra de las atracciones imperdibles en Cartagena de Indias. Se trata de un barrio comercial y turístico, muy visitado por los viajeros. Aquí se encuentran las tiendas más lujosas y los mejores restaurantes y bares de la ciudad. Se dice que en Bocagrande se encuentra toda la modernidad de la Ciudad Amurallada. La principal avenida de Bocagrande se llama Avenida San Martín y es la más transitada y también donde se encuentra la mayor oferta gastronómica. Además las playas del barrio son las más visitadas de Cartagena, con arena dorada y aguas cálidas y limpias.

04/02/2017

53


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Día 13 Cartagena de Indias - Parque Natural del Rosario y de San Bernardo - Cartagena de Indias. Bucea entre impresionantes arrecifes de coral Tras desayunar en el hotel, saldremos hacia el puerto de Cartagena para embarcar y navegar por el Mar Caribe hasta llegar al Parque Natural Corales del Rosario y de San Bernardo. Situado a unos 45 kilómetros al suroeste de la bahía, fue creado para proteger ecosistemas únicos como el arrecife de coral, pastos marinos, manglares, playas arenosas manglares y costas rocosas. Este rico conjunto submarino de ecosistemas y comunidades está habitado principalmente por corales que albergan coloridos peces de distintas formas, crustáceos, moluscos, anémonas, erizos y estrellas de mar. Durante este día podremos disfrutar de un agradable paseo en barca, nadar, bucear, tomar el sol y disfrutar de un típico almuerzo. Finalizado el paseo, regreso al hotel en Cartagena de Indias. Alojamiento. Resumen del día Hoy se presenta un día emocionante. Tras desayunar, nos dirigiremos al puerto de Cartagena de Indias para embarcar en un barco que nos llevará al Parque Natural del Rosario y de San Bernardo, donde podremos bañarnos en hermosas playas y bucear entre impresionantes arrecifes de coral. Y tras disfrutar de una jornada de sol y playa, embarcaremos de nuevo hasta llegar a Cartagena de Indias. Regreso al hotel y alojamiento. 04/02/2017

54


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

¿Sabías que...?

Las Islas del Rosario se encuentran frente a la Península de Barú, a 90 minutos en barco o 45 en lancha. Es un archipiélago de origen coralino compuesto por 30 islas, consideradas parque natural. Cuenta con hermosas playas de arenas blancas y aguas cristalinas, ideales para bucear. Sus increíble arrecifes de coral y la vida marina existente, vuelven toda una aventura nadar por sus aguas.

04/02/2017

55


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Día 14 Cartagena de Indias. Día libre El último día del viaje se presenta emocionante. Después de desayunar, dispones del día libre para hacer lo que más te apetezca. Son muchos los atractivos que esta ciudad ofrece. Cartagena cuenta con interesantes museos, numerosas zonas comerciales, deliciosos restaurantes, animados bares y hermosas casas coloniales en el centro histórico que merece la pena visitar. Y si lo que prefieres, es disfrutar de la naturaleza, te recomendamos ir de excursión a la Ciénaga de la Virgen, donde podrás observar aves y recorrer los manglares del pueblo pescador de La Boquilla; al Volcán Totumo, donde tendrás la oportunidad de disfrutar de los baños termales de lodo; y al Jardín Botánico, ideal para conocer con mayor detalle la flora típica de Cartagena y de la región. Por la noche, puedes salir a cenar y disfrutar de la gastronomía típica. Alojamiento. Resumen del día En la recta final del viaje, tras desayunar, cuentas con el día libre para hacer lo que más te apetezca en esta hermosa ciudad colonial. Te proponemos conocer lugares únicos como la Ciénaga de la Virgen, el Volcán Totumo o el Jardín Botánico. ¡No te los pierdas! Alojamiento.

04/02/2017

56


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Información útil

Ir de compras por las tiendas de Cartagena es un verdadero placer. El centro histórico, por donde se puede caminar libremente, representa una permanente tentación para el visitante. Allí se congregan las más elegantes tiendas con sus increíbles vidrieras. En la parte antigua existen joyerías, anticuarios, almacenes de artesanías, pequeñas galerías, bazares como el de las Bóvedas, y tiendas de moda de diseñadores reconocidos internacionalmente.

04/02/2017

57


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Día 15 Cartagena de Indias – España. ¡Feliz retorno a casa! Último día en Colombia. Atrás han quedado la belleza de sus paisajes, sus hermosas playas, sus ciudades coloniales, su deliciosa comida y la hospitalidad de sus gentes. Seguro que te has hecho con un gran número de recuerdos y souvenirs, que se suman a los que conservarás, para siempre, en tu memoria. Esperamos que la belleza de este país te haya encandilado tras estos intensos dieciséis días. Después del último desayuno, es el momento de poner rumbo al aeropuerto para tomar el avión que te llevará de regreso. ¡Feliz vuelta a casa! Resumen del día Después del último desayuno colombiano, es el momento de poner rumbo al aeropuerto para tomar el avión que te llevará de regreso a España. Noche a bordo. ¡Buen viaje!

Día 16 España. Un viaje inolvidable Llegada a España y fin de nuestros servicios. ¡Esperamos volver a verte pronto y descubrir juntos los lugares más impresionantes del planeta! Resumen del día Llegada a España y fin de nuestros servicios. ¡Esperamos volver a verte pronto y descubrir juntos los lugares más impresionantes del planeta!

04/02/2017

58


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Información útil

Por ser una ciudad internacional, Cartagena de Indias cuenta con una gran variedad de restaurantes de cocina criolla, además de los especializados en gastronomía internacional. La mayoría se encuentran en el centro histórico, pero también en Bocagrande, Manga, Crespo, El Cabrero, La Boquilla, Mamonal, en las playas y en los sitios de mayor concurrencia turística. Los hay para todos los gustos y presupuestos

04/02/2017

59


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Hoteles HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN MACHU PICCHU Andina Luxury ***

El Mapi by Inkaterra ****

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN URUBAMBA Inkallpa Valle Sagrado ****

Hacienda Del Valle ***

San Agustin Urubamba ***

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN LIMA

04/02/2017

60


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Hotel El Tambo 2 ***

El Tambo ***

Britania Miraflores ***

Leon De Oro Inn And Suites ***

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN CUSCO San Francisco Plaza Hotel ***

Los Portales ***

Casa Andina Classic Cusco Plaza ***

04/02/2017

61


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Mabey Cusco Palacio Imperial ***

Agusto´s **

San Agustin Internacional ***

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN YUCAY La Casona De Yucay ***

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN MACHU PICCHU Inti Punku Machu Picchu ***

El Mapi by Inkaterra ****

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN URUBAMBA Casa Andina Private Collection Valle Sagrado ****

04/02/2017

62


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

San Agustin Monasterio ****

Sonesta Posadas Del Inca Sacred Valley ***

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN LIMA San Agustin Exclusive ****

Jose Antonio Executive ****

La Hacienda ****

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN CUSCO Jose Antonio ****

San Agustin El Dorado ****

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN MACHU PICCHU

04/02/2017

63


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Sumaq Machu Picchu *****

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN LIMA Hilton Lima Miraflores *****

Casa Andina Private Collection Miraflores ****

El Pardo Doubletree By Hilton *****

Melia Lima *****

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN CUSCO Aranwa Sacred Valley *****

Jw Marriott El Convento Cusco ***** Aranwa Cusco Boutique Hotel 04/02/2017

64


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Aranwa Cusco Boutique Hotel *****

Casa Cartagena *****

Libertador Palacio Del Inka Cuzco *****

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN BOGOTÁ Hotel 93 Luxury & Residences *****

BOG Hotel *****

Cabrera Imperial

04/02/2017

65


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Cabrera Imperial *****

Sofitel Bogota Victoria Regia *****

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN CARTAGENA DE INDIAS Ananda Hotel Boutique ­ Hoteles Cosmos *****

Las Americas Torre Del Mar *****

La Merced Royal Hotel *****

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN BOGOTÁ Casa Dann Carlton *****

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN CARTAGENA DE INDIAS Las Américas Casa De Playa

04/02/2017

66


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Las Américas Casa De Playa *****

Bantu Hotel by Faranda Boutique ****

Capilla Del Mar Global ****

Almirante Cartagena *****

Dann Cartagena ****

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN BOGOTÁ Four Points By Sheraton Bogota ****

Atton Bogota 93 ****

Royal Park Metrotel ****

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN CARTAGENA DE INDIAS

04/02/2017

67


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Atlantic Lux ***

Regatta Cartagena Suites ****

Cartagena Plaza ****

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN BOGOTÁ GHL Style Hotel El Belvedere ***

GHL Comfort Hotel Los Heroes ***

Dann Norte ****

04/02/2017

68


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Guía de Perú Perú es un país situado en el extremo occidental de América del Sur. Colinda con el Océano Pacifico al oeste y limita con cinco países: por el norte con Colombia y Ecuador, por el este con Brasil y con Chile y Bolivia al sureste. Posee una compleja geografía dominada principalmente por la Cordillera de los Andes y las corrientes del Pacífico, que le configura climas y paisajes tan variados como la puna de los Altos Andes, la costa desértica o la selva amazónica. Perúes uno de los países de mayor biodiversidad del el mundo y con mayores recursos minerales. Con restos arqueológicos antiguos atribuidos a la presencia humana en el Perú correspondientes al siglo XIII a.C, mucho tiempo después de que los primeros humanos, recolectores y cazadores procedentes de Siberia, cruzaran el Estrecho de Bering.

04/02/2017

69

Perú posee una enorme multiplicidad de paisajes debido a sus condiciones geográficas, lo que a su vez le da una gran diversidad de recursos naturales. La Cordillera de los Andes divide a Perú en tres regiones geográficas: costa, sierra y selva. La costa es una franja desértica y llana que corre paralela al litoral peruano, su ancho alcanza un máximo de 180 km en el Desierto de Sechura. Desde la latitud 6°S hasta su frontera con Chile se extiende el sector del Desierto del Pacifico el cual es atravesado por valles originados por ríos cortos de régimen estacional. A lo largo de la costa se pueden encontrar pampas cubiertas de arena que forman los desiertos del país, tales como el de Sechura (Piura) y el de Pisco (Ica). Entre los accidentes geográficos que se pueden encontrar en esta región están los acantilados, penínsulas, bahías y playas.


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

¿Sabías que...?

Los días oficiales de Perú son: Marzo/Abril: Jueves Santo, Viernes Santo, Domingo de Pascua (Resurrección) 1 de Mayo: Día del Trabajo 2do Domingo: Día de la Madre 13 de Junio: Corpus Christi 3er Domingo: Día del Padre 24 de Junio: Día del Campesino / San Juan Bautista 29 de Junio: San Pedro y San Pablo 28 de Julio: Día de la Independencia 29 de Julio: Fiestas Patrias 30 de Agosto: Santa Rosa de Lima 8 de Octubre: Combate de Angamos 1 de Noviembre: Día de Todos los Santos 8 de Diciembre: Día de La Inmaculada Concepción 25 de Diciembre: Navidad

PUNTO DE INTERÉS

Machu Picchu

El Cañón del Colca

Las Líneas de Nazca

Lago Titicaca

04/02/2017

70


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Arequipia: Ciudad Blanca

Puno

Lima

Cuzco

Reserva Nacional de Paracas

Islas Ballestas

Clima

04/02/2017

71


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Gastronomía

INFORMACIÓN ÚTIL

Preparando el viaje Documentación necesaria Para viajar a Perú únicamente se requiere tener el pasaporte en regla con al menos seis meses de vigencia, no siendo necesaria la obtención de visado. El plazo máximo de estancia turística son 90 días. Vacunaciones y salud Aunque no es obligatorio presentar el Certificado de Vacunación Internacional para entrar en el país, se recomienda tomar todas las medidas preventivas, sobre todo si se piensa salir de los circuitos turísticos habituales y especialmente si se realizan incursiones en la selva. En este caso, la vacuna contra la fiebre amarilla y la tifoidea resultan obligatorias. Son recomendables las vacunas del tétanos y la difteria. Diferencia horaria La hora en el Perú se ubica 5 horas después del GMT (­5 GMT/UTC) y es similar a la hora EST (Eastern Standard Time) de los EEUU. Respecto a España, Perú cuenta con 7 horas de diferencia, 6 con respecto a las Islas Canarias. Perú no realiza cambios de horarios por el ahorro de energía, por lo tanto no existe horario de verano o invierno, sino que la hora se mantiene igual todo el año. La hora oficial peruana es igual para todo el territorio peruano.

En el destino Moneda La moneda oficial del Perú es el Nuevo Sol. Cada Nuevo Sol se encuentra dividido en 100 céntimos y circula en monedas de 5, 10, 20 y 50 céntimos; 1, 2 y 5 Nuevos Soles; y en billetes de 10, 20, 50, 100 y 200 nuevos soles. Si tienes previsto tomar un taxi o realizar alguna compra en comercios tradicionales, te recomendamos viajar con cambio y billetes pequeños. Cuando recibas los billetes procura que no estén en mal estado, viejos o rotos porque pueden ser rechazados en algunos negocios. El dólar norteamericano es aceptado como medio de pago en algunos locales comerciales, 04/02/2017

72


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

El dólar norteamericano es aceptado como medio de pago en algunos locales comerciales, restaurantes y estaciones de servicio al cambio del día. Electricidad La electricidad en Perú es de 220 voltios y 60 Hertz. Si deseas utilizar un dispositivo de 110 voltios, utiliza un adaptador de corriente o un transformador. Puedes adquirirlos en los comercios peruanos. La única excepción es la ciudad Talara (Piura) donde se usa un voltaje de 110/220 voltios. La frecuencia en toda la región es de 60 Hz, excepto en Arequipa, que presenta una frecuencia de 50 Hz. Tasas del país Compras En Lima los principales mercados artesanales se encuentran en la Avenida La Marina, en Pueblo Libre, y en la Avenida Petit Thouars , en la zona de Miraflores. Podrás hacerte con la hermosa artesanía peruana en los centros comerciales de la ciudad. Datos de interés: El Impuesto General a las Ventas (IGV) es de 19% La mayoría de las tiendas, centros comerciales y mercados artesanales atienden los 7 días de la semana (incluso festivos) de 09:00 horas. a 20:00 horas. En los mercados populares, en las calles y con los vendedores de la playa se puede negociar el precio de algunos artículos. Este procedimiento se conoce como “regateo”. Aduanas Como ocurre como en cualquier otro país que no pertenezca al espacio Schengen, todos los pasajeros deberán pasar un control de aduanas. Antes de viajar, infórmate sobre los productos que no están permitidos introducir en el país. Infórmate igualmente sobre las especies de flora y fauna que no deben sacarse dl país. No está permitido sacar un huaco original de las diferentes culturas prehispánicas. A la llegada al país, debes entregar a la autoridad competente la Tarjeta Internacional de Embarque y Desembarque, así como la Declaración de Aduana. Podrás obtener la Tarjeta Internacional de Embarque y Desembarque durante el vuelo o en el puesto migratorio de la zona de la frontera por la cual ingrese. Consérvela, ya que deberá entregarla a su salida del país. En caso de pérdida, se aplicará una multa.

04/02/2017

73


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Guía de Colombia Famosa por su increíble clima, su excelente café ­considerado uno de los mejores del mundo­, sus reconocidos festivales de teatro, su pasión por el futbol y su animado ambiente, la renovada tierra de Shakira y Sofía Vergara ofrece al viajero la oportunidad de bañarse en paradisiacas playas del mar Caribe, explorar la selva amazónica y los campos tropicales, escalar las cumbres nevadas de los Andes, atravesar el Desierto de la Tatacoa…

Nacional Natural Tayrona, arrecifes de corales únicos como los de la isla de Providencia, un interesante patrimonio histórico y cultural únicos y una oferta gastronómica del más alto nivel.

Y es que la Colombia más natural es todo un espectáculo para los sentidos. Colombia cuenta con una de las mayores variedades paisajísticas de Iberoamérica. Durante tu viaje podrás elegir entre miles de kilómetros de costa salpicados de lugares vírgenes, espectáculos naturales como el Parque

04/02/2017

74

Colombia seduce también por sus genuinas ciudades como la cosmopolita y colorida capital de Bogotá, la siempre sorprendente y cambiante Medellín, la bella e histórica Cartagena de Indias, declarada por la Unesco Patrimonio Cultural de la Humanidad… Descubre las pintorescas haciendas del Triángulo Cafetero, practica deportes de riesgo en Santander, visita una escuela de salsa en Cali, deléitate con el patrimonio colonial de Popayán.…


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Información útil

En cuanto a sus atractivos naturales, estos se relacionan principalmente a su extraordinaria biodiversidad, siendo el segundo país con mayor variedad de especies del planeta después de Brasil. Este vasto patrimonio natural, puede ser apreciado en alguna de sus tantas zonas de protección ambiental, entre los que figuran 56 parques nacionales, que en total abarcan un 11,28 % del territorio colombiano. También destacan entre sus maravillas naturales, las paradisiacas costas que se extienden en el Pacífico y el mar Caribe; éstas últimas aún más famosas, siendo hogar de interminables arrecifes de coral, praderas de pastos marinos, playas de ensueño, manglares, y estuarios.

PUNTOS DE INTERÉS

Bogotá

Cartagena de Indias

Islas del Rosario

Medellín

04/02/2017

75


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Triángulo del Café: Caldas, Quindío y Risaralda

Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina

Santa Marta

Villa de Leyva

Isla Gorgona

Leticia

Clima

Gastronomía

INFORMACIÓN ÚTIL

Preparando el Viaje Documentación necesaria Para viajar a Colombia únicamente se requiere tener el pasaporte en regla con al menos seis meses de vigencia, no siendo necesaria la obtención de visado. El plazo máximo de estancia 04/02/2017

76


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

meses de vigencia, no siendo necesaria la obtención de visado. El plazo máximo de estancia turística son 90 días. Vacunación y salud No es necesario vacunarse para viajar a Colombia. Se recomienda contratar un seguro médico internacional, antes de salir de España, para el tiempo que dure la estancia en Colombia, y que tenga muy amplia cobertura ya que no existe convenio sanitario Colombia ­ España. El agua sólo se considera potable en Bogotá y en las principales ciudades del país. En general se recomienda consumir agua embotellada. Diferencia horaria Respecto a España, Chile cuenta con 7 horas de diferencia, 6 con respecto a las Islas Canarias.

En el Destino Moneda oficial La moneda oficial de Colombia es el peso. Las monedas se emiten en denominaciones de $50, $100, $200, $500 Y $1.000.; y en billetes de $1.000, $2.000, $5.000, $10.000, $20.000 Y $50.000. Bancos y tarjetas de crédito Las tarjetas de crédito de uso más común (Visa, American Express, etc.) son plenamente aceptadas. Idioma oficial El idioma oficial en Colombia es el castellano. Divisas El importe máximo de divisas que el extranjero puede ingresar en el país es de 10.000 dólares USA por viaje sin declarar durante los 180 días en que es posible la permanencia como turista. La entrada en el país de capitales superiores a esta suma sin declarar está considerada como lavado de activos y está castigada con penas de prisión.

04/02/2017

77


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Machu Picchu Machu Picchu es un asentamiento que fue construido por los incas en el siglo XV. Inca o inka es el nombre que se les daba a los habitantes de la cuenca del río Huatanay, en cuya ribera se levanta la ciudad del Cuzco. Los incas, antes de esos tiempos, habían logrado formar un reino que dominaba la parte media del río Vilcanota. Descubierta en 1911 por Hiram Bingham, se encuentra en la provincia de Urubamba, cerca del valle de Collpan,i a 2.330 metros sobre el nivel del mar y está rodeada por una exuberante vegetación, adornada por orquídeas de los más diversos géneros y colores. Algunos estudiosos creen que fue una fortaleza; otros una ciudadela o un monasterio. De lo que no hay duda es de la maestría de los arquitectos incas que la edificaron. Hoy el Machu Picchu es una de las Nueve 7 Maravillas del Mundo y unos de los lugares más visitados del planeta. Descripción de Machu Picchu El santuario de Machu Picchu está dividido en dos grandes sectores: el sector agrícola y urbano o la ciudadela. El cerro Wayna Picchu podría considerarse un tercer sector. El santuario propiamente dicho es una ciudadela conformada por palacios, templos, viviendas y depósitos, pero, sobre todo, por edificios que cumplían claramente funciones ceremoniales religiosas cuyos componentes más lujosos y espectaculares son los mausoleos labrados en la roca. Tanto los edificios como las plazas y las plataformas que constituyen el sector urbano están conectados entre sí mediante un sistema de estrechas callejas o senderos, mayormente en forma de escalinatas.

04/02/2017

78


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

El Cañón del Colca El Cañón del Colca es uno de los lugares más espectaculares de Perú. Localizado en la fisura erosionada más impresionante de los Andes, el cañón peruano duplica la profundidad del Gran Cañón de los Estados Unidos. El valle del Colca está atravesado por el río Colca, que nace en el Puesto de Observación del Cóndor, a una altitud de 5.000 metros sobre el nivel del mar. El Cañón del Colca y sus alrededores es elegido por millones de turistas por sus atractivos naturales y sus interesantes actividades de aventura. En esta zona podrás contemplar llamas, alpacas, guanacos y cientos de vicuñas que viven en su hábitat natural. El paisaje de los alrededores está dominado por inmensos e inactivos volcanes como el Coropuna (6.425 metros) por el oeste y el Ampato (6.310 metros) por el este. Durante el camino conocerás pintorescos pueblos como Chivay (3.650 metros sobre el nivel del mar), famoso por sus calientes aguas termales sulfurosas (La Calera) y Yanque, entre otros. Uno de los aspectos más impresionantes del viaje es la oportunidad de admirar el gran número de andenerías precolombinas cultivadas (alrededor de 60.000 hectáreas) y canales de irrigación que se mantienen en perfectas condiciones desde épocas pasadas. Algunos emplazamientos naturales a lo largo de la ruta, como la Cruz del Cóndor, ofrecen una espectacular vista panorámica y se han convertido en puntos de observación para el vuelo de los grandes cóndores andinos, los pájaros más grandes del mundo.

04/02/2017

79


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Las Líneas de Nazca Las Líneas de Nazca es uno de los principales atractivos turísticos del Perú. Impresiona ver como en una extensión de 350 kilómetros cuadrados de desierto pueden apreciarse sorprendentes figuras geométricas, laberintos y representaciones vegetales, humanas y animales, entre las que destacan el colibrí, la araña y el mono. Localizadas a 434 kilómetros al sur de Lima y descubierto en 1927 en uno de los territorios más secos del planeta, su origen ha suscitado miles de teorías. El tamaño y la exactitud de las impresionantes figuras han hecho pensar a algunos en fenómenos paranormales. Sin embargo, los arqueólogos han acreditado que los dibujos fueron obra de las culturas preincas Paracas y Nasca. Las famosas líneas de Nazca pueden observarse desde el mirador edificado al costado de la carretera panamericana o desde el aire en avionetas ligeras. En 1994, Las Líneas de Nazca fueron declaradas por la Unesco Patrimonio Cultural de la Humanidad.

04/02/2017

80


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Lago Titicaca El Lago Titicaca puede presumir de ser el lago más grande del mundo por encima de los 2.000 metros de altura y el lago navegable más alto (3.808 metros). Sus proporciones son gigantescas: 194 kilómetros de largo, 65 kilómetros de ancho, una profundidad de 281 metros y una extensión total de 8.710 km2 (5.260 en el Perú, 3.450 en Bolivia). Con estas cifras, no es de extrañar que sea necearia al menos una jornada de un día para atravesarlo en barco. Uno de los atractivos de esta zona de gran diversidad de fauna y flora es el poblado de los Uros, un pueblo ancestral que sigue rigiéndose por los mismos ritos y costumbres desde hace cientos de años y que viven en las islas artificiales flotantes que se encuentran en el lago. Hechas de totora (alga local) sirven de cobijo a los descendientes de uno de los pueblos más antiguos del continente. El Lago Titicaca cuenta con 41 islas, penínsulas y bahías En 1978, las zonas norte y noroeste fueron declaradas parte de las Reserva Nacional del Titicaca, que tiene como objetivo conservar la flora, fauna y bellezas escénicas del lago. Aquí el clima es seco y fresco, pudiendo oscilar entre los 20°C y los 0° Csegún la época del año en la que nos encontremos. El período de mayor pluviosidad se registra desde diciembre hasta abril.

04/02/2017

81


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Arequipia: Ciudad Blanca Fundada en 1540, se la conoce como la “Ciudad Blanca” por el color claro del sillar, piedra volcánica empleada en la construcción de sus majestuosas iglesias y distinguidas casonas. Con increíbles vistas, Arequipa está situada en medio de una fértil campiña y en las faldas del volcán Misti. Estás ante la segunda ciudad más importante del Perú, cuyo centro histórico adornado con imponentes monumentos de estilo barroco, neoclásico y renacentista ha sido declarado por la Unesco “Patrimonio Cultural de la Humanidad”. En tu viaje a Arequipa debes conocer su hermosa La Catedral, uno de los vestigios más preciados de la ocupación europea en el Perú, el Monasterio de Santa Catalina, una joya arquitectónica de la ciudad, los complejos religiosos de La Compañía y San Francisco… Los cañones del Colca y Cotahuasi, al igual que los petroglifos de Toro Muerto, son visitas imprescindibles en el itinerario. Además, en la ciudad se encuentran diferentes museos, entre los que destacan el de Arte Colonial y el de Santuarios Andinos, donde está ubicada la momia Juanita, doncella inca hallada en el nevado Ampato en 1995.

04/02/2017

82


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Puno Considerada la capital folclórica de América por sus más de 300 danzas típicas, Puno se encuentra a orillas del Titicaca, el largo navegable más alto del mundo. En esta región se desarrolló hace miles de años la civilización Tiahuanaco, que nos dejaría como legado la magnífica Puerta del Sol. La ciudad ostenta un maravilloso paisaje serrano plasmado en plazas y parques, así como en numerosas casonas e iglesias coloniales de estilo barroco­renacentista. Uno de los principales atractivos es el mirador de Huajsapata, dentro del cual existen cavernas que, según las leyendas locales, son caminos subterráneos que conducen hasta el templo del Koricancha en Cuzco. Otro atractivo turístico es la Isla Esteves, de gran importancia por los restos arqueológicos de antiguas poblaciones hallados en su superficie. Esta región cuenta con una zona de selva alta que abarca las provincias de Sandía y Carabaya, ciudades con un enorme potencial y riqueza forestal, minera y petrolera.

04/02/2017

83


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Lima Lima fue fundada el 18 de enero de 1535 por el conquistador Francisco Pizarro, quien escogió estratégicamente las tierras del cacicazgo del Rímac para fundar la Ciudad de los Reyes, la capital más importante de la América virreinal. Lima aún conserva entre sus calles los secretos ancestrales de la cultura andina y el esplendor de la época colonial, razón por la que es fácil contemplar hermosos templos, soberbias casonas y tradicionales balcones coloniales junto a las huacas y los complejos ceremoniales de herencia precolombina. La capital del Perú posee verdaderas reliquias, como la Plaza de Acho, la Plaza de toros más antigua de América y la tercera más antigua del mundo, declarada Patrimonio Cultural del Perú. También son de indispensable visita el Palacio de Torre Tagle, la Catedral y las iglesias de San Francisco, Santo Domingo, San Pedro y las Nazarenas. La conquista española no sólo dejó huella en la arquitectura, sino también en la religión. La fervorosa fe católica de su pueblo se aprecia con mayor intensidad en octubre, cuando se celebra al Señor de los Milagros. En esa ocasión las calles se pintan de morado y las procesiones son seguidas por un mar de gente. Actualmente, Lima es una ciudad cosmopolita que emerge con luz propia, llena de misterios, tradiciones y nuevas propuestas de ocio y entretenimiento.

04/02/2017

84


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Cuzco Llamada también Qospo, en quechua significa "ombligo del mundo", es la ciudad más antigua del continente, al remontarse su origen al 5000 a.C. Su fundación española fue en el año 1534, fechas en las que emergió la reconocida Escuela Cusqueña, una de las escuelas de arte más importantes del mundo. En animada ciudad, las iglesias convergen con algunos de los restos arquitectónicos más importantes de la América prehispánica, dando lugar a una interesante fusión de la cultura inca con la española. Un claro ejemplo es el Templo del Koricancha, en cuyos cimientos se construyó el convento de Santo Domingo. El barrio de artesanos de San Blas, la Compañía de Jesús, la Catedral y la iglesia de la Merced son parte del legado de la cultura española. En Cuzco también se encuentra el atractivo turístico más importante del Perú y una de las Nuevas siete maravillas del mundo: Machu Picchu. En cada piedra, en cada andén y en cada acueducto se refleja la sabiduría y el arte del imperio inca.

04/02/2017

85


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Reserva Nacional de Paracas La Reserva Nacional de Paracas lleva el nombre de una de las culturas más ricas del Perú: la cultura Paracas, famosa por sus finos textiles que se exhiben en museos en todo el mundo. Localizada en la península de Paracas, la Reserva Nacional de Paracas cuenta con un diverso ecosistema, una variada fauna marina, hermosos paisajes e importantes sitios culturales e históricos. Esta singular reserva nacional peruana fue reconocida en 1992 como un importante hábitat para aves acuáticas. Su atracción principal son las islas, donde puede observarse una numerosa población de animales marinos. Si bien no está permitido desembarcar en la zona, los botes pasan suficientemente cerca de las aves y animales que se encuentran en el lugar. SABER MÁS Además de su riqueza natural, Paracas tiene una gran importancia histórica, ya que fue allí y en 1820 donde el General José de San Martín empezó la lucha por la libertad. Según los historiadores, Paracas es el lugar que inspiró al general a escoger los colores de la bandera peruana, inspirada en el vuelo de los flamencos.

04/02/2017

86


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Islas Ballestas Localizadas en el Océano Pacífico, las Islas Ballestas se encuentran a 260 kilómetros al sur de Lima. Formadas por un archipiélago de pequeñas islas, cuentan con una importante fauna marina y con aves guaneras como el guanay, el piquero y el zarcillo. Durante tu visita podrás apreciar pingüinos peruanos, actualmente en peligro de extinción, lobos marinos y otros curiosos mamíferos. A estos lobos de mar les encanta acercarse a las embarcaciones de turistas y saltar junto a ellas, un espectáculo que bien merece la visita. ¿Cómo llegar? Podrás acceder a las islas en bote desde el balneario de Paracas, cerca de Pisco. El circuito completo dura dos horas aproximadamente y comienza a las 07:30 am. Navegando hacia las Islas Ballestas, podrás avistar El Candelabro, un geoglifo de grandes dimensiones que sirve de faro a los navegantes. Este figura está relacionado con las líneas y geoglifos de Nazca y de Pampas de Jumana.

04/02/2017

87


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Clima Perú presenta gran diversidad climática en todo su territorio debido a la influencia de la Corriente de Humboldt y a los Andes. La costa central y sur del país presentan un clima árido subtropical o desértico, con una temperatura promedio de 18 °C. En la sierra se observan los siguientes climas: clima templado sub­húmedo, en áreas entre los 1.000 y los 3.000 msnm, con temperaturas alrededor de los 20 °C. En la selva hay dos tipos de clima: en la selva alta clima semitropical muy húmedo, con precipitaciones mayores a los 2.000 mm al año y temperaturas promedio alrededor de los 22 °C; y el clima tropical húmedo en la selva baja, con precipitaciones que oscilan los 2.000 mm al año y temperaturas promedio de 27 °C.

04/02/2017

88


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Gastronomía La Gastronomía de Perú es de las más diversas del mundo, así lo demuestra el hecho que es uno de los países con mayor número de platos típicos (491), y según entendidos su nivel equivale al de la comida hindú, china o francesa. La gastronomía peruana está en constante evolución y esto, sumado a la variedad de platos tradicionales, hace imposible establecer una lista completa de sus platos representativos. Cabe mencionar que a lo largo de la costa peruana existen más de dos mil quinientos diferentes tipos de sopas, y como si esto fuera poco existen más de 250 postres tradicionales. La cocina peruana es el resultado de la fusión de la tradición culinaria del Antiguo Perú con la española en su variante fuertemente influenciada por la presencia morisca en la Península y con importantes aportes de las costumbres culinarias traídas de la costa Atlántica africana por los esclavos. Este mestizaje se vio influenciada por los usos y costumbres culinarios de los chefs franceses que huían de la revolución en su país y terminaron radicándose en el Perú. También resulto trascendental la influencia de las inmigraciones del XIX, de chinos cantoneses, italianos y japoneses. En un solo país existen sabores y comidas de cuatro continentes, está es la exclusiva particularidad de la gastronomía peruana. Con la inmensa variedad de ingredientes existentes en tierras peruanas (nativos y los llegados de otras latitudes) permitió la evolución de una cultura culinaria diversa, donde coexisten, sin oponerse, fuertes tradiciones regionales y una permanente reinvención de platos. Perú es considerado como el centro genético más grande del mundo y muchos ingredientes de origen ancestral son utilizados en su cocina. Platos populares:

04/02/2017

89


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

El ceviche, cebiche, seviche o sebiche es un plato ampliamente difundido y declarado Patrimonio Cultural de la Nación por el gobierno peruano. La receta básica del ceviche es la misma en todas las regiones: pescado en trozos, jugo de lima, cebolla roja, ají y sal a gusto. Son muy diversos los pescados utilizados e incluyen especies tanto de agua dulce como del mar, asimismo se incluyen otros frutos de mar como mariscos y algas marinas e incluso vegetales. El plato se acompaña de productos locales como camote, cancha serrana, yuca, zarandaja y hojas de lechuga. El pollo a las brasa es uno de los platos de mayor consumo en el Perú. Consiste básicamente en un pollo eviscerado macerado, en una marinada que incluye diversos ingredientes, horneado a las brasas. Los orígenes de la receta de este plato se señalan en la capital del Perúdurante los años 1950. El plato va acompañado de papas fritas, ensalada fresca y diversas cremas (chimichurri, mayonesa, kétchup, salsas de ají, salsa de aceitunas), en la selva peruana se suele reemplazar las papas fritas por plátano frito. La chifa, un término utilizado en el Perú para referirse a la cocina que surgió de la fusión entre la comida peruana y aquella de los inmigrantes chinos, principalmente de la zona de Canton, llegada a mediados del siglo XIX y comienzos del siglo XX, asimismo se usa este término para denominar a los restaurantes donde esta comida es servida. En la actualidad los restaurantes de cocina china, con fuerte influencia en muchos casos de la criolla, están entre los más comunes en muchas ciudades del Perú. Los principales platos son el arroz, la sopa wantan, el tallarín saltado.

04/02/2017

90


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Bogotá La próspera capital de Colombia cautiva por su mezcla de modernidad con historia, en donde vanguardistas propuestas de diseño, vibrante vida nocturna y centros de negocios se cruzan con las mágicas arquitecturas coloniales y calles adoquinadas del Barrio La Candelaria. Famosa también por su inagotable oferta cultural, impresiona con sus numerosas instancias de expresión artística, en donde figuran decenas de museos, galerías de arte, centros culturales y masivos festivales gratuitos al aire libre.

04/02/2017

91


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Cartagena de Indias Mágica ciudad levantada a orillas del Mar Caribe, rodeada de imponentes murallas y fortificaciones que alguna vez la protegieron de ataques de piratas y corsarios. Declarada hoy Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, maravilla por la preservación de su identidad colonial, con calles adoquinadas por donde el tiempo pareciera no haber transcurrido, entre plazoletas una más bella que otra y coloridas arquitecturas desde las cuales se asoman delicados balcones en madera. Playas urbanas dispersas en el turístico balneario de Bocagrande o inmersas entre los santuarios naturales de corales de las islas Rosario y San Bernardo, terminan por enriquecer los atractivos, del que es sin duda uno de los más importantes lugares turísticos de Colombia

04/02/2017

92


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Islas del Rosario Las Islas del Rosario se encuentran frente a la Península de Barú, a 90 minutos en barco o 45 en lancha. Es un archipiélago de origen coralino compuesto por 30 islas, consideradas parque natural. Cuenta con hermosas playas de arenas blancas y aguas cristalinas, ideales para bucear. Sus increíble arrecifes de coral y la vida marina existente, vuelven toda una aventura nadar por sus aguas.

04/02/2017

93


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Medellín Conocida como la ciudad de la eterna primavera y localizada en el Valle Aburra, sobre los Andes, esta urbe muestra un abanico sorprendente de paisajes humanos y naturales, hermosas tradiciones, una privilegiada oferta turística y cultural y una gastronomía de altura para degustar sin prisas junto a un excelente café. Y es que Medellín tiene poco que envidiar a las grandes ciudades del continente. Su interesante centro histórico, con edificios antiguos que hablan de historia, se ha convertido por meritos propios en uno de los referentes comerciales del país y en la mejor opción para disfrutar de una jornada de compras en el mejor de los ambientes. La Plaza Botero, pleno centro cultural de la ciudad, es una de nuestras paradas obligadas. Allí podrás encontrar el Parque Berrio, el Palacio de la Cultura o el Museo de Antioquia. Además de la excelente obra de Botero, se celebran interesantes conciertos y exposiciones. Y si quieres relajarte y disfrutar del paisaje nada mejor sobrevolar la ciudad en metrocable o disfrutar de las vistas desde una encantadora terraza en el Jardín Botánico.

04/02/2017

94


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Triángulo del Café: Caldas, Quindío y Risaralda Región de cafetales situada entre los paisajes montañosos de la Cordillera de los Andes, característicos por sus picos nevados, verdes colinas y valles agrícolas, entre los cuales irrumpen mágicos poblados coloniales y haciendas campestres que viven en torno a la producción cafetera. Todo el recorrido que pasa por los departamentos de Caldas, Quindío y Risaralda, construyendo un triángulo geométrico, ha sido declarado como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, albergando hoy en día una amplia oferta de turismo rural relativa a experimentar la cultura del café.

04/02/2017

95


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina Archipiélago situado en el Caribe, en los paradisiacos entornos del Mar de los Siete Colores, maravilla natural de aguas que varían sus tonalidades entre el entre azul intenso, celeste, turquesa y verde. Reconocido como Reserva de la Biósfera por la Unesco, cautiva por sus paisajes únicos, entre bosques de manglares, palmeras, barreras coralinas y praderas marinas que envuelven playas de arenas blancas, consideradas entre las más hermosas de América. San Andrés, su capital e isla de mayor tamaño, es la que concentra la mayor infraestructura de turismo, y desde la cual se emprenden excursiones a la extraordinaria biodiversidad marina que rodea a los cayos e islas de Providencia y Santa Catalina.

04/02/2017

96


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Santa Marta Entre los hermosos paisajes de la sierra nevada y el mar Caribe, se sitúa la que es considerada la ciudad más antigua de Colombia y la segunda de Sudamérica, enclave de historia que brilla por sus arquitecturas coloniales recientemente restauradas a través del proyecto más ambicioso de recuperación patrimonial que haya realizado el país.

04/02/2017

97


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Villa de Leyva Considerado uno de los pueblos más hermosos de Colombia, cautiva por su preservada arquitectura colonial, inmersa entre valles y paisajes agrícolas, que tienen como telón de fondo la majestuosidad de la Cordillera de los Andes. Con apariencia similar a los poblados andaluces, destaca por sus construcciones blancas, calles totalmente empedradas y una monumental Plaza Principal, inmensa explanada de 14.000 metros cuadrados, considerada la más grande de Colombia.

04/02/2017

98


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Isla Gorgona Santuario de la naturaleza declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, considerado uno de los lugares turísticos de Colombia donde la diversidad de flora y fauna es más abundante. Ecosistemas que varían entre arrecifes coralinos y el bosque húmedo tropical, construyen los paradisiacos paisajes de la isla, entre los que es posible avistar delfines, tiburones, lobos marinos y las sorprendentes migraciones de ballenas jorobadas que se acercan a las costas desde julio hasta noviembre para dar a luz. Playas de arenas blancas inmersas entre inhabitados paisajes, son otros de sus atractivos, lugares ideales para la práctica de snorkel y buceo, sumergiéndose entre el banco coralino más diverso del Pacífico Oriental Tropical.

04/02/2017

99


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Leticia Puerta de entrada a la extraordinaria belleza de la selva amazónica, una ciudad multicultural que técnicamente forma una sola con el municipio brasileño de Tabatinga, hogar de numerosas comunidades indígenas que manejan la mayoría de los servicios turísticos. Desde la ciudad es posible embarcarse por el Río Amazonas, internándose en la densa selva tropical, fascinante travesía que atraviesa la zona más mega diversa del mundo. Paradas fascinantes en este recorrido son el Parque Nacional Natural Amacayacu, con sus gigantes plantas acuáticas que alcanzan hasta dos metros de diámetro o el Lago de Tarapoto, hogar de los singulares delfines rosados de agua dulce.

04/02/2017

100


Perú y Colombia: Perú, Bogotá y Cartagena de Indias, circuito con estancia en playa

Clima El territorio colombiano se encuentra en la zona intertropical de nuestro planeta. Los climas de las diferentes regiones del país varían por el efecto de los vientos alisios, la humedad y los diversos pisos térmicos. Colombia no posee las cuatro estaciones. El régimen de estaciones es bimodal y en casi todo el territorio se presentan dos estaciones de lluvia ­de abril a junio y de agosto a noviembre­ y dos períodos de verano. Los climas colombianos se pueden clasificar de la siguiente manera: Clima tropical húmedo: tiene variaciones de humedad y altas temperaturas. La región del Pacífico es la más representativa de este tipo de clima. Clima seco: predominante en los desiertos de altas temperaturas. La Península de La Guajira es un buen ejemplo de este clima en Colombia. Clima templado: húmedo en invierno y seco en verano, como en la ciudad de Medellín. Clima de montaña: varía desde el clima frío como en Bogotá (2.600 m.s.n.m.) y de ahí a nieves perpetuas como en la Sierra Nevada de Santa Marta o el Nevado el Cocuy en Boyacá.

04/02/2017

101


Gastronomía Por la diversidad de su fauna y flora, en Colombia surge una variada gastronomía esencialmente criolla, con poca influencia de cocinas extranjeras. La cocina colombiana varía en preparación e ingredientes por región e incorporan las tradiciones de las culturas española, mestiza y afro. Algunos de los ingredientes más comunes en las preparaciones son cereales como el arroz y el maíz, la papa y la yuca, variedad de leguminosas (fríjoles), carnes vacuna, de gallina, cerdo, cabra, cuy y otros animales silvestres, pescados y mariscos. Es importante también la variedad de frutas tropicales como el mango, el banano, la papaya, la guayaba, el lulo y el maracuyá. Aunque Colombia no tiene un plato nacional, son muy reconocidos el sancocho y la arepa en sus distintas variantes. Entre los platos regionales más representativos se encuentran el ajiaco santafereño, la bandeja paisa, el mote de queso, la leche tolimense, la mamona o ternera llanera, el mute santafereño, el tamal y los pescados.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.