2020/21
LIGHTING CATALOGUE
GB ONEROUS ENVIRONMENTS Please contact our technical department prior to use of any of our fittings in onerous situations, for example: indoor swimming pool rooms, saunas, steam rooms or high salt environments.
20
FR ENVIRONNEMENTS PARTICULIERS Veuillez contacter notre service technique avant d’utiliser nos armatures dans des environnements particuliers tels que: piscines intérieures, saunas, hammam et tous lieux fortement salinisés.
DE EXTREMEN ORTEN Bitte kontaktieren Sie unsere Technik-Abteilung vor dem Anbringen unseres Zubehörs für den Stromanschluss an extremen Orten wie z. B. Indoor-Swimmingpools, Saunen,Dampfbäder oder Umgebungen mit viel Holz.
IT AMBIENTI PARTICOLARI Contattare il nostro ufficio tecnico prima di procedere all’installazione delle attrezzature in ambienti particolarmente onerosi quali: piscine interne, saune, bagni turchi o qualsiasi altro ambiente esposto a un atmosfera salina.
BATHROOM LIGHTING LUMINAIRES SALLES DE BAINS BADLEUCHTEN ILLUMINAZIONE DA BAGNO
21
60cm
60cm
60cm
60cm
225cm
Radius
22
BATHROOM LIGHTING REGULATIONS GB
ZONE 1
NORMES D’ÉCLAIRAGE DE SALLE DE BAINS VORSCHRIFTEN FÜR BADEZIMMERBELEUCHTUNG NORMATIVA IN MATERIA DI ILLUMINAZIONE DA BAGNO
DE
ZONE 2
ZONE 2
eleuchtungskörper in allen Zonen 2 müssen B spritzwassergeschützt sein. Achten Sie auf folgende Zeichen: IP44 oder besser.
Light fittings in Zone 2 must be splash-proof. Look for an IP number of IP44 (or IPX4) or higher.
ZONE 3
ZONE 3
There are no special requirements in this zone in the United Kindgom. In Ireland, Zone 3 requires IP rated products.
Für diese Zone gelten keine spezifischen Anforderungen für Beleuchtungskörper. Hinweis: Diese Zusammenfassung ist nur für den Hausgebrauch bestimmt. Für öffentliche Situationen oder in Zweifelsfällen beim Anbringen eines Beleuchtungskörpers wenden Sie sich bitte an einen ausgebildeten Elektriker.
N.B. These regulations apply to domestic applications only, according to IEE Wiring Regulations (17th Edition), BS 7671: 2008. For non-domestic applications, please refer to your electrician.
FR
ZONE 1 Beleuchtungskörper in dieser Zone müssen strahlwassergeschützt sein. Achten Sie auf folgende Zeichen: IP45, IP55 oder IP65.
Light fittings in this zone must be a minimum rating of IP44 (or IPX4) spray proof, however Astro Lighting recommends a higher rating of IP65 (or IPX5).
ZONE 1 Les luminaires doivent être protégés contre les projections d’eau: symboles IP45, IP55, IP65. En France, tous les produits utilisés en zone 1 doivent être Très Basse Tension de Sécurité.
ZONE 2 Les armatures doivent, dans cette zone, être protégées contre les projections d’eau: symbole IP44 ou supérieur.
ZONE 3
IT
ZONE 1 Le installazioni per illuminazione in questo tipo di ambiente devono essere anti-nebulizzazione. è richiesto un grado di protezione IP45 (IPX5) o superiore.
ZONE 2 Le installazioni per illuminazione in zone di tipo 2 devono essere anti-spruzzo. è richiesto un grado di protezione IP44 (IPX4) o superiore.
ZONE 3
Aucune exigence particulière n’est requise dans cette zone
Non sono previsti particolari requisiti IP per questo tipo di ambiente.
NB: Ce résumé est seulement d’application pour un usage domestique. Pour tout autre usage ou, en cas de doute quant au type de luminaire à utiliser, demandez conseil à un électricien qualifié.
NB: Tali normative s’intendono applicabili esclusivamente per usi domestici, secondo la normativa britannica IEE Wiring Regulations (17a edizione) BS 7671 2008, in materia di impianti elettrici. Per applicazioni extra domestiche, rivolgersi a un elettricista.
ZONE 1 - IP65 (or IPX5) ZONE 2 - IP44 (or IPX4) ZONE 3 - IP20
ALL ZONES: ny electrical circuits in the bathroom must be A protected by a 30mA Residual Current Device (RCD). Electrical equipment exposed to water-jets, e.g. for cleaning purposes, must be at least IP65 (IPX5).
23
OTTAVINO COLLECTION 2
1
24
1: OTTAVINO WALL
P. 67
2: OTTAVINO PENDANT
P. 131
25 COLLECTIONS
ALTEA COLLECTION 1
26
2
1: 360 LED
P. 43
2: 500 LED
P. 43
3: 150 LED
P. 149
4: 300 / 300 LED
P. 149
3
4
27 COLLECTIONS
MASHIKO COLLECTION 1
28
2
3
1: 360 / CLASSIC 360
P. 51
2: 600 LED
P. 51
3: 900 LED
P. 51
4: SQUARE 200
P. 141
5: SQUARE CLASSIC 300 / 300 LED
P. 141
6: SQUARE 400
P. 141
7: ROUND 230
P. 143
8: ROUND 300 / 300 LED
P. 143
9: ROUND 400
P. 143
4
5
7
8
6
9
29 COLLECTIONS
KIWI COLLECTION 2
1
30
1: KIWI WALL
P. 73
2: KIWI PENDANT
P. 135
3: KIWI CEILING
P. 159
4: KIWI THREE
P. 139
3
4
31 COLLECTIONS
WALL LIGHTS
APPLIQUES MURALES WANDLEUCHTEN LAMPADE DA PARETE
32
ARTEMIS P. 35
SPARTA P. 35
PALERMO P. 37
ROMANO P. 39
AXIOS P. 41
ALTEA P. 43
BELGRAVIA P. 45
VERSAILLES P. 47
BOSTON P. 49
MASHIKO P. 51
SALERNO P. 53
HARVARD WALL P. 55
HOMEFIELD P. 57
THURSO P. 59
CABIN WALL P. 61
CABARET P. 63
io WALL P. 65
OTTAVINO WALL P. 67
RIVA 350 P. 69
LAGO 280 P. 71
KIWI WALL P. 73
BEAUVILLE P. 75
ROMA P. 77
TUBE P. 78
AREZZO WALL P. 79
ANTON P. 81
NENA P. 81
CUBE P. 83
EPSILON P. 85
KAPPA P. 85
ZEPPO WALL P. 87
SAGARA P. 89
BARI P. 91
KARLA P. 93
TAKETA P. 95
WALL
BATHROOM LIGHTING
KYOTO LED P. 97
VERONA P. 97
DOMINO P. 98
DAYTON P. 99
PADOVA ROUND P. 101
PADOVA SQUARE P. 101
DIO P. 103
KASHIMA P. 105
ZIP P. 106
SHAVERLIGHT P. 107
CHIOS P. 109
OSLO P. 111
ORPHEUS P. 112
TERRA 42 P. 113
TERRA 28 P. 113
TANGO P. 114
BORGO 55 / MV P. 115
BORGO 90 / MV P. 115
33
34
ARTEMIS 600 (1308006)
MIRROR LIGHT WALL
BATHROOM LIGHTING
ARTEMIS
SPARTA PCh
ARTEMIS
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
CLASS
600
1308006
Integral LED
12.6W
Mains 230V
3000
80
604
44
%
900
1308007
Integral LED
17.6W
Mains 230V
3000
80
874
44
%
1200
1308014
Integral LED
22.7W
Mains 230V
3000
80
1275
44
%
SPARTA
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
CLASS
600
1322006
Integral LED 11.5W
Mains 230V
3000
80
584
44
%
900
1322007
Integral LED 17.7W
Mains 230V
3000
80
919
44
%
1200
1322011
Integral LED 22.7W
Mains 230V
3000
80
1257
44
%
33 ARTEMIS 600
ARTEMIS 900
SPARTA 600
80
ARTEMIS 1200
1200
80
80
33
900
80 33
33
600
1200
80 33
900
80
33
600
SPARTA 900
SPARTA 1200
All products on this page can be mirror-mounted (P.117) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (P.117) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (P.117) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (P.117).
35
36
PALERMO 1200
PALERMO 600 (1084021)
MIRROR LIGHT WALL
BATHROOM LIGHTING
PALERMO 600 (1084021) PCh
PALERMO
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
CLASS
600
1084021
Integral LED
8.1W
Mains 230V
3000
80
364
44
%
900
1084022
Integral LED
13.6W
Mains 230V
3000
80
650
44
%
1200
1084023
Integral LED
19.5W
Mains 230V
3000
80
956
44
%
900
PALERMO 600
1200
60
60
40
60 40
40
600
PALERMO 900
PALERMO 1200
All products on this page can be mirror-mounted (P.117) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (P.117) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (P.117) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (P.117).
37
38
ROMANO 600 (1150015)
MIRROR LIGHT WALL
BATHROOM LIGHTING
ROMANO PCh
ROMANO
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
CLASS
600
1150015
Integral LED
8.3W
Mains 230V
3000
80
399
44
%
900
1150016
Integral LED
13.8W
Mains 230V
3000
80
686
44
%
1200
1150017
Integral LED
19.6W
Mains 230V
3000
80
1028
44
%
900
ROMANO 600
1200
60
60
40
60 40
40
600
ROMANO 900
ROMANO 1200
All products on this page can be mirror-mounted (P.117) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (P.117) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (P.117) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (P.117).
39
40
AXIOS 900 (1307008)
MIRROR LIGHT WALL
BATHROOM LIGHTING
AXIOS 600 (1307007) PCh
AXIOS
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
CLASS
300
1307009
Integral LED
5.9W
Mains 230V
3000
80
205
44
%
600
1307007
Integral LED
12.8W
Mains 230V
3000
80
436
44
%
900
1307008
Integral LED
17.8W
Mains 230V
3000
80
676
44
%
1200
1307014
Integral LED
22.7W
Mains 230V
3000
80
1282
44
%
AXIOS 300
AXIOS 600
1200
105
106
33
900
105 33
600
106 33
33
300
AXIOS 900
AXIOS 1200
All products on this page can be mirror-mounted (P.117) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (P.117) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (P.117) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (P.117).
41
42
ALTEA 500 LED (1133006)
MIRROR LIGHT WALL
BATHROOM LIGHTING
ALTEA 150 LED (1133004)
ALTEA 360 LED (1133005) PCh
ALTEA
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
CLASS
150 LED
1133004
Integral LED
7.7W
Mains 230V
2700
80
346
44
%
360 LED
1133005
Integral LED
15.6W
Mains 230V
3000
80
650
44
%
500 LED
1133006
Integral LED
20.3W
Mains 230V
3000
80
858
44
%
90
360
500
59
Ø152
66
90
59
ALTEA 150 LED
ALTEA 360 LED
ALTEA 500 LED
P. 43
P. 43
P. 43/149
P. 149
43
44
BELGRAVIA 500 (1110004)
MIRROR LIGHT WALL
BATHROOM LIGHTING
BELGRAVIA 400 (1110007)
BELGRAVIA 600 (1110010) PCh
BELGRAVIA 400
1110007
500
1110004
600
1110008
ZONES
1110009
1110010
500
LAMP
WATT
INPUT
Integral LED
11.5W
Integral LED Integral LED
600
87
400
BELGRAVIA 400
BELGRAVIA 500
Br
BELGRAVIA 600
K
CRI
Lm
IP
CLASS
Mains 230V
3000
80
410
44
%
15.6W
Mains 230V
3000
80
877
44
%
19W
Mains 230V
3000
80
723
44
%
71 All products on this page can be mirror-mounted (P.117) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (P.117) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (P.117) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (P.117).
45
46
VERSAILLES 600 (1380012)
MIRROR LIGHT WALL
BATHROOM LIGHTING
VERSAILLES 250 (1380015)
VERSAILLES 370 (1380013) PCh
VERSAILLES 250
1380001
1380004
370
1380013
1380014
400
1380002
1380003
600
1380011
1380012
ZONES
1380015
1380016
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
Integral LED
4.7W
Mains 230V
3000
80
371
44
%
%
Integral LED
15.1W
Mains 230V
3000
80
609
44
%
%
Integral LED
7.2W
Mains 230V
3000
80
650
44
%
%
Integral LED
25W
Mains 230V
3000
80
1078
44
%
%
80 80
125
80
VERSAILLES 250
CLASS
80
89
VERSAILLES 370
400
370
610
89
250
125
MG
Br
VERSAILLES 400
VERSAILLES 600
All products on this page can be mirror-mounted (P.117) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (P.117) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (P.117) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (P.117).
47
48
BOSTON 370 (1370004)
MIRROR LIGHT WALL
BATHROOM LIGHTING
BOSTON 600 (1370005)
BOSTON 370 (1370002)
PCh
BOSTON
Br
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
CLASS
370
1370002
1370004
Integral LED
13.9W
Mains 230V
3000
80
465
44
%
%
600
1370003
1370005
Integral LED
21.9W
Mains 230V
3000
80
811
44
%
%
80
80
370
610
80
80
BOSTON 370
BOSTON 600
All products on this page can be mirror-mounted (P.117) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (P.117) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (P.117) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (P.117).
49
50
MASHIKO 360 LED (1121018)
MIRROR LIGHT WALL
BATHROOM LIGHTING
MASHIKO CLASSIC 360 (1121037)
MASHIKO 600 LED (1121058)
MASHIKO 900 LED (1121066) PCh
MN
MASHIKO
Br
MG
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP CLASS
–
–
–
44
% %
–
CLASSIC 360
1121006
1121055
1121037
E14 LED/
7W max
–
360 LED
1121018
1121060
1121065
Integral LED
7.8W
Mains 230V 3000
80
525
44
–
–
%
600 LED
1121020
1121058
Integral LED
10.6W
Mains 230V 3000
80
658
44
–
–
%
900 LED
1121066
Integral LED
33.8W
Mains 230V 2700
80
1458 44
–
–
%
80
80
P. 141
360
610
80
80
910
80
80
MASHIKO 360 LED / CLASSIC 360
P. 143
All products on this page can be mirror-mounted (P.117) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (P.117) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (P.117) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (P.117). MASHIKO 600 LED
MASHIKO 900 LED
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir page 714 / La lampadina
esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
51
52
SALERNO (1178006)
MIRROR LIGHT WALL
BATHROOM LIGHTING
SALERNO LED (1178003)
SALERNO (1178006)
SALERNO 520 (1178007) PN
TB
NB
ZONES
SALERNO LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
CLASS
1178001
1178006
E14 LED/
2 x 7W max
Mains 230V
–
–
–
44
%
%
–
LED
1178002
1178003
Integral LED
8.1W
Mains 230V
3000
80
448
44
–
%
%
520
1178007
E14 LED/
3 x 5W
Mains 230V
–
–
–
44
%
%
–
520 LED
1178008
Integral LED
15.4W
Mains 230V
3000
80
916
44
%
%
%
80
80
350
520
80
80
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir page SALERNO / LED
SALERNO 520 / 520 LED
714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
53
54
HARVARD WALL (1402010)
MIRROR LIGHT WALL
BATHROOM LIGHTING
HARVARD WALL (1402007)
HARVARD WALL (1402008)
HARVARD WALL(1402009) PSS
Br
HARVARD WALL 1402008
1402010
1402007
NB
ZONES
LAMP
WATT
E27 LED/
4W max
CLASS
IP 44
%
%
80
350
80
1402009
MB
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir HARVARD WALL
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
55
56
HOMEFIELD COASTAL (1095034)
MIRROR LIGHT WALL
BATHROOM LIGHTING
HOMEFIELD 160 (1095012)
HOMEFIELD 160 (1095003) NB
MB
Br
PN
MW
FROSTED GLASS ACCESSORY 6030002
HOMEFIELD 160
1095001
COASTAL
1095003
1095029
1095034
165
110
250
1095012
LAMP
WATT
IP
CLASS
E27 LED/
12W max
44
%
%
E27 LED/
12W max
44
%
%
110
P. 561
280
160
ZONES
P. 57/561
P. 651
P. 643
P. 643
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir page 714 HOMEFIELD 160
HOMEFIELD COASTAL
/ La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
57
58
THURSO OVAL (1376002)
MIRROR LIGHT WALL
BATHROOM LIGHTING
THURSO OVAL (1376004)
THURSO OVAL (1376002) PN
THURSO OVAL 1376004
ZONES
LAMP
WATT
IP
E27 LED/
12W max
44
CLASS
%
%
115
238
166
1376002
NB
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir page THURSO OVAL
714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
59
60
CABIN WALL FROSTED (1368008)
MIRROR LIGHT WALL
BATHROOM LIGHTING
CABIN WALL (1368004)
CABIN WALL (1368025) Br
CABIN WALL FROSTED
Ø 116
AB
PN
ZONES
LAMP
WATT
IP
CLASS
1368025
1368003
1368004
E27 LED/
12W max
44
%
%
1368026
1368008
1368006
E27 LED/
12W max
44
%
%
183
220
P. 517
P. 603
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir page CABIN WALL
714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
61
62
CABARET FOUR (1087002)
MIRROR LIGHT WALL
BATHROOM LIGHTING
CABARET FIVE (1087003)
CABARET FIVE (1087003) PCh
CABARET
ZONES
LAMP
WATT
IP
CLASS
FOUR
1087002
G9 LED/
4 x 3W max
44
%
%
%
FIVE
1087003
G9 LED/
5 x 3W max
44
%
%
%
90
700
65 CABARET FOUR
90
Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con filo a tirante rimovibile.
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir page 714
65
550
CABARET FIVE
/ La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
63
64
io WALL 420 (1409001)
MIRROR LIGHT WALL
BATHROOM LIGHTING
io WALL 265 (1409003)
io WALL 665 (1409008)
io WALL 420 (1409005)
PCh
io WALL
MB
MG
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm CLASS
Integral LED
4.9W
Mains 230V
3000
80
403
%
%
%
265
1409003
420
1409001
1409005
1409006
Integral LED
6.5W
Mains 230V
3000
80
605
%
%
%
665
1409002
1409007
1409008
Integral LED
8.2W
Mains 230V
3000
80
825
%
%
%
Ø80
134
265
420
Ø80
134 665
Ø80
134
io WALL 265
io WALL 420
io WALL 665
65
66
OTTAVINO WALL (1411001)
MIRROR LIGHT WALL
BATHROOM LIGHTING
OTTAVINO WALL (1411001)
OTTAVINO WALL (1411001) PCh
OTTAVINO WALL 1411001
LAMP
WATT
IP
E14 LED/
5W max
44
CLASS
%
%
124
267
Ø82
ZONES
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir OTTAVINO WALL
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
67
68
RIVA 350 (1214010 + 5018004)
WALL
BATHROOM LIGHTING
RIVA 350 (1214008 + 5018015)
RIVA 350 (1214004 + 5018004)
RIVA 350 (1214001 + 5018007) PCh
RIVA 350 1214001
1214004
1214008
Br
MG
SHADE EXCLUDED
ZONES
1214010
MN
LAMP
WATT
IP
E27 LED/
12W max
44
CLASS
%
%
CONE 240 H: 350
5018007 5018004 5018015 –
W:140 D:162
5018014
P. 687: Special Shade Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
69
70
LAGO 280 (1297001 + 5019001)
WALL
BATHROOM LIGHTING
LAGO 280 (1297002 + 5018001)
LAGO 280 (1297007 + 5019001) PCh
LAGO 280 1297001
1297002
Br
SHADE EXCLUDED
ZONES
1297007
MN
LAMP
WATT
IP
E27 LED/
12W max 44
CLASS
%
%
CONE 195 H: 280
5019001 5018001 –
W:113 D:135
– –
P. 687: Special Shade Colours / Couleurs spéciales / Sonderfarben / Colori speciali
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
71
72
KIWI WALL (1390001)
WALL
BATHROOM LIGHTING
KIWI WALL (1390003)
KIWI WALL (1390003) PCh
KIWI WALL 1390003
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
Integral LED
7.2W
Mains 230V
K
CRI
Lm
IP
CLASS
2700
80
567
44
%
P. 139
P. 135
170
356
130
1390001
PCo
KIWI WALL
P. 73
P. 159
73
74
BEAUVILLE (1388001 + 5033005)
WALL
BATHROOM LIGHTING
BEAUVILLE (1388003 + 5033005)
BEAUVILLE (1388001 + 5033005) PCh
BEAUVILLE 1388001
SHADE EXCLUDED
ZONES
LAMP
WATT
IP
E27 LED/
12W max
44
CLASS
%
140
546
94
1388003
Br
BEAUVILLE GLASS 5033005 BEAUVILLE
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
75
76
ROMA (1050010)
WALL
BATHROOM LIGHTING
ROMA (1050001)
ROMA (1050007) MG
PCh
MN
Br
MB
ROMA
MW
PCo
ZONES
1050001
1050005
1050006
1050007
1050008
1050010
LAMP
WATT
IP
CLASS
G9 LED/
3W max
44
%
–
%
G9 LED/
3W max
44
%
%
%
1050009 SWITCHED
1050002
153
150
171
ROMA SWITCHED - Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con filo a tirante rimovibile.
190
190
150
ROMA
All products on this page can be mirror-mounted, Excl. 1050002 (P.117) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir, excl. 1050002 (P.117) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet, excl. 1050002 (P.117) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio, excl. 1050002 (P.117).
ROMA SWITCHED
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir page 714 / La lampadina
esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
77
TUBE (1021001)
TUBE (1021001) PCh
TUBE 1021001
120
250
50
ZONES
LAMP
WATT
IP
E14 LED/
7W max
44
CLASS
%
%
All products on this page can be mirror-mounted (P.117) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (P.117) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (P.117) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (P.117).
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir page 714 TUBE
78
/ La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
WALL
BATHROOM LIGHTING
AREZZO WALL (1049001) PCh
AREZZO WALL 1049001
100
208
130
ZONES
LAMP
WATT
IP
G9 LED/
3W max
44
CLASS
%
%
All products on this page can be mirror-mounted (P.117) / Tous les produits sur cette page peuvent être montés sur miroir (P.117) / Diese Produkte sind zur Montage am Spiegel geeignet (P.117) / Tutti i prodotti di questa pagina possono essere fissati ad uno specchio (P.117).
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir page AREZZO
714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
79
80
80
ANTON (1106001)
WALL
BATHROOM LIGHTING
ANTON (1106001)
NENA (1105001) PCh
ANTON
ZONES
1106001
LAMP
WATT
IP
E14 LED/
7W max
44
CLASS
%
NENA
ZONES
1105001
145
140
LAMP
WATT
IP
G9 LED/
3W max
44
CLASS
%
%
190
160
215
110
%
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir page ANTON
NENA
714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
81
82
CUBE LED (1140002)
WALL
BATHROOM LIGHTING
CUBE (1140001) PCh
CUBE LED
LAMP
WATT
INPUT
1140002
Integral LED
5.9W
Mains 230V
1140001
G9 LED/
3W max
–
113
80
CUBE LED
K
CRI
Lm
IP
3000
80
345
44
%
–
–
–
44
%
CLASS
105
80
90
90
ZONES
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir CUBE
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
83
84
EPSILON (1124004)
WALL
BATHROOM LIGHTING
EPSILON (1124004)
KAPPA (1151003) PCh
EPSILON
ZONES
1124004
LAMP
WATT
INPUT
Integral LED
3.3W
Mains 230V
K
CRI
Lm
IP
3000
90
103
44
KAPPA
130
LAMP
WATT
INPUT
Integral LED
3.1W
Mains 230V
K
CRI
Lm
IP
3000
90
113
44
CLASS
%
130
82 45
45
%
ZONES
1151003
82
CLASS
EPSILON
KAPPA
85
86
ZEPPO WALL (1176004)
WALL
BATHROOM LIGHTING
ZEPPO WALL (1176004) PCh
ZEPPO WALL 1176004
Ø150
ZONES
LAMP
WATT
IP
G9 LED/
3W max
44
CLASS
%
%
110
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir ZEPPO
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
87
88
SAGARA (1168001)
WALL
BATHROOM LIGHTING
SAGARA (1168001) PCh
SAGARA 1168001
120
ZONES
LAMP
WATT
IP
G9 LED/
3W max
44
CLASS
%
%
155
150
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir SAGARA
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
89
90
BARI (1047001)
WALL
BATHROOM LIGHTING
BARI (1047009)
BARI (1047006) PCh
MN
Br
MG
MB
BARI
PCo
ZONES
1047001
1047004
1047005
1047006
1047007
1047009
1047008
LAMP
WATT
IP
G9 LED/
3W max
44
CLASS
%
%
63
200
Ø40
MW
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir BARI
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
91
92
KARLA (1321001)
WALL
BATHROOM LIGHTING
KARLA (1321001) PCh
KARLA 1321001
LAMP
WATT
INPUT
Integral LED
4.2W
Mains 230V
K
CRI
Lm
IP
3000
80
280
44
CLASS
%
90
330
50
ZONES
KARLA
93
94
TAKETA (1169001)
WALL
BATHROOM LIGHTING
TAKETA (1169001) PCh
TAKETA 1169001
LAMP
WATT
IP
E14 LED/
7W max
44
CLASS
%
%
80
200
60
ZONES
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir TAKETA
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
95
96
KYOTO (1060006)
WALL
BATHROOM LIGHTING
KYOTO (1060006)
VERONA (1147001) PCh
KYOTO
ZONES
LAMP 1060006
WATT
Integral LED 8.8W
INPUT Mains 230V
K
CRI
Lm
IP
2700
80
357
44
VERONA
72
90
%
LAMP
WATT
IP
E14 LED/
7W max
44
CLASS
%
%
85
250
277
–
ZONES
1147001
Ø60
CLASS
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir KYOTO LED
VERONA
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
97
DOMINO (1355001)
DOMINO (1355001) PCh
DOMINO 1355001
77
205
Ø40
DOMINO
98
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
Integral LED
5W
Mains 230V
K
CRI
Lm
IP
3000
80
283
44
CLASS
%
WALL
BATHROOM LIGHTING
DAYTON (1044001)
ROUGH LUXE HOTEL (PHOTOGRAPHER: MARCUS PEEL) PCh
DAYTON 1044001
LAMP
WATT
IP
G9 LED/
2 x 3W max
44
CLASS
%
%
140
115
290
ZONES
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir DAYTON
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
99
100
PADOVA ROUND (1143001)
WALL
BATHROOM LIGHTING
PADOVA SQUARE (1143004) PCh
PADOVA
ZONES
LAMP
WATT
IP
CLASS
ROUND
1143001
G9 LED/
2 x 3W max
44
%
%
SQUARE
1143004
G9 LED/
2 x 3W max
44
%
%
82
360
PADOVA ROUND
82
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir
40
Ø40
360
PADOVA SQUARE
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
101
102
DIO (1305006)
WALL
BATHROOM LIGHTING
DIO (1305006) PCh
DIO
ZONES
1305006
WATT
INPUT
Integral LED
6.4W
Mains 230V
K
CRI
Lm
IP
3000
80
320
44
CLASS
%
90
Ø40
341
LAMP
DIO
103
104
KASHIMA 350 (1174003)
WALL
BATHROOM LIGHTING
KASHIMA 620 (1174004) PCh
KASHIMA
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
CLASS
350
1174003
Integral LED 4.5W
Mains 230V
3000
80
165
44
%
620
1174004
Integral LED 8.2W
Mains 230V
3000
80
387
44
%
620
180
190
55
50
350
KASHIMA 350 LED
KASHIMA 620 LED
105
ZIP (1289001) PCh
ZIP
ZONES
1289001
230
40
300
ZIP
106
LAMP
WATT
INPUT
Integral LED
4.2W
Mains 230V
K
CRI
Lm
IP
3000
90
184
44
CLASS
%
WALL
BATHROOM LIGHTING
SHAVER LIGHT (1022001) PCh
SHAVER LIGHT 1022001
70
LAMP
WATT
IP
E14 LED/
2 x 7W max
20
CLASS
%
%
%
Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con filo a tirante rimovibile.
80
515
ZONES
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir page SHAVER LIGHT
714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
107
108
CHIOS 80 (1310002)
WALL
BATHROOM LIGHTING
CHIOS 80 (1310005)
CHIOS 150 (1310004) TB
CHIOS
TW
TG
ZONES
LAMP
WATT
IP
CLASS
80
1310002
1310005
1310007
GU10 LED/
6W max
44
%
%
150
1310004
1310006
1310008
GU10 LED/
2 x 6W max
44
%
%
68
92
150
92
80
68
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir CHIOS 80
CHIOS 150
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
109
110
OSLO 255 (1298007)
WALL
BATHROOM LIGHTING
OSLO 255 (1298023) + OSLO 160 (1298002) + OSLO 100 (1298005 + 1298022) TB
OSLO
TG
TW
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
CLASS
100
1298004
1298005
1298022
Integral LED
3.8W
Mains 230V
3000
90
47
65
%
%
160
1298002
1298006
1298021
Integral LED
6W
Mains 230V
3000
90
99
65
%
%
255
1298007
1298009
1298023
Integral LED
7.5W
Mains 230V
3000
80
270
65
–
%
90 70
255
100
100
160
70
OSLO 100
110
100
OSLO 160
OSLO 255
111
ORPHEUS (1348002)
ORPHEUS (1348001)
ORPHEUS (1348001)
PCh
ORPHEUS 1348001
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
Integral LED
2W
700mA/
K
CRI
Lm
IP
2700
90
66
65
CLASS
%
%
%
57
70
70
1348002
MW
ORPHEUS
112
/ Driver excluded, see page 713 / Driver exclu, voir page 713 / Driver
esclusi a pagina 713 / Das treiber ist ausgeschlossen, sie auf Seite 713.
MARKER WALL
BATHROOM LIGHTING
TERRA 28 ROUND (1201003)
TERRA 42 (1201002)
TERRA 28 SQUARE (1201004) AA
TERRA
BSS
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
CLASS
42
1201002
Integral LED
2.2W
700mA/
3000
80
98
67
%
%
%
90
1201001
Integral LED
4.2W
Mains 230V
3000
80
85
67
%
–
%
3000
80
40
65
%
%
%
3000
80
40
65
%
%
%
1201003
Integral LED
1W
28 SQUARE
1201004
Integral LED
1W
350mA/
28
Ø28
28
Ø42
Ø90
28 ROUND
350mA/
TERRA 90
TERRA 42
TERRA 28 SQUARE
57
57
95
125
TERRA 28 ROUND
/ Driver excluded, see page 713 / Driver exclu, voir page 713 / Driver
esclusi a pagina 713 / Das treiber ist ausgeschlossen, sie auf Seite 713.
113
TANGO (1175007)
TANGO (1175004)
TANGO (1175001) PSS
BSS
TANGO 1175005
1175002
1175001
1175004
1175010
1175007
1175006
1175009
70
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
Integral LED
1W
350mA/
CLASS
3000
90
23
65
%
%
Integral LED
1W
350mA/
2700
90
29
65
%
%
100
/ Driver excluded, see page 713 / Driver exclu, voir TANGO
114
TB
ZONES
LAMP
70
MW
page 713 / Driver esclusi a pagina 713 / Das treiber ist ausgeschlossen, sie auf Seite 713.
MARKER WALL
BATHROOM LIGHTING
BORGO 90 (1212009)
BORGO 55 (1212010)
MW
PSS
BSS
BORGO 43
54
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
CLASS
1212017
1212016
Integral LED
1W
350mA CC/
3000
90
15
65
%
%
%
1212029
1212031
1212030
Integral LED
1W
350mA CC/
2700
90
12
65
%
%
%
1W
350mA CC/
3000
90
30
65
%
%
%
Integral LED
1W
350mA CC/
2700
90
30
65
%
%
%
Integral LED
2W
700mA CC/
3000
90
39
65
%
%
%
Integral LED
4.1W
Mains 230V
3000
80
48
65
%
%
%
Integral LED
2W
700mA CC/
3000
90
72
65
%
%
%
Integral LED
4.1W
Mains 230V
3000
80
124
65
%
%
%
1212019
1212034
1212018
1212033
55
1212010
55MV
1212043
1212045
1212050
1212049
90
1212009
90MV
1212046
1212048
1212052
1212051
1212032
1212044
1212047
Integral LED
45 52
90 WALL BOX 6013002 H.108mm W.87mm D.100mm
70
133
54
BORGO 43 55
TB
1212015
1212020
43
TW
BORGO 54 55
44
86 90
78
121
45
120
170
170
90
55 WALL BOX 6013001 H.165mm W.51mm d.100mm
* A wall box accessory is available for installation of the Borgo 55 and 90 into brick walls / Accesoire mural disponible pour l’installation de la gamme Borgo dans des murs en brique / Als Zubehör sind Wandkästen erhältlich, die eine Installation der Borgo Serie in Ziegelwänden ermöglichen. / Un accessorio per le pareti è disponibile per l’installazione del Borgo in muri di mattoni. LED Driver accessible after installation / Driver LED accessibles après installation / LED-Treiber ist nach der Installation zugänglich / Accesso al driver anche dopo l'installazione
/ Driver excluded, see page 713 / Driver d’entrée exclu, voir page *BORGO 55
BORGO 55MV
*BORGO 90
BORGO 90MV
713 / Driver esclusi a pagina 713 / Das treiber ist ausgeschlossen, sie auf Seite 713.
115
116
PALERMO 600 (1084021) + MIRROR MOUNTING KIT 2 (6001002)
WALL
BATHROOM LIGHTING
ROMA (1050001) + MIRROR MOUNTING KIT 1 (6001003) PCh
PCo
Br
MN
MW
MB
MIRROR MOUNTING KIT DIMENSIONS KIT 1 KIT 2
6001003
Ø80mm D:12mm
6001002
Ø25mm D:21mm
MIRROR MOUNTING KIT 1 For use with / comvient pour / zur Verwendung mit / da utilizzare con: Tube, Roma (excluding Roma Switched 1050002) & Arezzo.
21
Ø50
Ø80
12
MIRROR MOUNTING KIT 2 For use with / comvient pour / zur Verwendung mit / da utilizzare con: Palermo, Romano, Belgravia, Mashiko, Axios, Sparta, Artemis, Versailles. Monza LED, Altea 360 & 500 & Boston.
117
118
AVLON 1200 (1359016) + NIIMI ROUND (1163001)
BATHROOM LIGHTING
ILLUMINATED MIRROR
ILLUMINATED MIRRORS MIROIRS SPIEGEL SPECCHI
IMOLA 900 P. 121
AVLON 900 P. 123
NIIMI SQUARE P. 127
CATENA P. 129
AVLON 1200 P. 123
MASCALI ROUND P. 125
MASCALI SQUARE P. 125
NIIMI ROUND P. 127
119
120
IMOLA 900 (1071015)
ILLUMINATED MIRROR
BATHROOM LIGHTING
IMOLA 900 (1071015) Mi
IMOLA 900
ZONES
LAMP
Integral LED 26.9W
1071015
INPUT Mains 230V
K
CRI
Lm
IP
3000
80
415
44
CLASS
%
%
48
900
600
WATT
IMOLA 900
121
122
AVLON 1200 (1359002)
ILLUMINATED MIRROR
BATHROOM LIGHTING
AVLON 900 (1359017) Mi
AVLON
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
CLASS
900
1359017
Integral LED
24.6W
Mains 230V
3000
80
286
44
%
1200
1359016
Integral LED
25.1W
Mains 230V
3000
80
460
44
%
34
37 1200
17
17
900
600
600
AVLON 900
AVLON 1200
AVLON 900 (1359017)
123
124
MASCALI ROUND (1373006)
ILLUMINATED MIRROR
BATHROOM LIGHTING
MASCALI ROUND (1373001)
MASCALI SQUARE (1373003) PCh
MASCALI SQUARE
1373003
ROUND
1373001
ZONES
1373006
278 max
214
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
Integral LED
6.1W
Integral LED
5.3W
CLASS
Mains 230V
2700
80
153
44
%
%
%
%
Mains 230V
2700
80
76
44
%
%
%
%
284 max
214
Ø215
MN
MASCALI ROUND
MASCALI SQUARE
Recommended for hospitality use / Recommandé pour l'hôtellerie / Zur Verwendung im Gastgewerbe geeignet / Adatto in strutture alberghiere.
125
126
NIIMI ROUND (1163001)
ILLUMINATED MIRROR
BATHROOM LIGHTING
NIIMI ROUND (1163003)
NIIMI SQUARE (1163002) PCh
NIIMI
ZONES
LAMP ROUND
1163001
SQUARE
1163002
1163003
230
350 max
WATT
INPUT
K
CRI
IP
CLASS
Integral LED 5.2W
Mains 230V
3000
65
44
%
%
%
Integral LED 5.2W
Mains 230V
3000
65
44
%
%
%
350 max
230
Ø250
MN
ZTVV ROUND
NIIMI SQUARE
127
128
CATENA LED (1137003)
ILLUMINATED MIRROR
BATHROOM LIGHTING
CATENA (1137003)
CATENA (1137003) PCh
CATENA
ZONES
LAMP 1137003
Ø250
WATT
Integral LED 12.4W
INPUT Mains 230V
K
CRI
Lm
IP
3000
80
216
44
CLASS
%
%
%
%
300 max Recommended for hospitality use / Recommandé pour l'hôtellerie / Zur Verwendung im Gastgewerbe geeignet / Adatto in strutture alberghiere.
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir page CATENA
714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
129
130
OTTAVINO PENDANT (1411002)
PENDANT
BATHROOM LIGHTING
OTTAVINO PENDANT (1411002) PCh
OTTAVINO PENDANT 1411002
ZONES
LAMP
WATT
IP
E14 LED/
5W max
44
CLASS
%
%
800 min - 1275 max
Ø100
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir OTTAVINO PENDANT
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
131
132
KYOTO PENDANT (1060007)
PENDANT
BATHROOM LIGHTING
KYOTO PENDANT (1060007)
KYOTO PENDANT (1060008) PCh
KYOTO PENDANT 1060007
1060008
MN
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
Integral LED
7.8W
Mains 230V
K
CRI
Lm
IP
3000
80
411
44
CLASS
%
%
865 min - 1355 max
Ø100
KYOTO PENDANT
133
134
KIWI PENDANT (1390004)
PENDANT
BATHROOM LIGHTING
KIWI PENDANT (1390004) PCh
KIWI PENDANT 1390004
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
Integral LED
7.6W
Mains 230V
K
CRI
Lm
IP
2700
80
518
44
CLASS
%
%
730 min - 1100 max
Ø130
KIWI PENDANT
P. 73
P. 159
P. 139
P. 135
135
136
MASHIKO SQUARE CLASSIC 300 (1121005)
BATHROOM LIGHTING
CEILING
CEILING LIGHTS
LUMINAIRES DE PLAFOND DECKENLEUCHTEN LAMPADE DA SOFFITTO
KIWI THREE P. 139
MASHIKO SQUARE P. 141
MASHIKO ROUND P. 143
TAKETA LED P. 145
MALLON P. 147
ALTEA P. 149
OSAKA P. 151
DAKOTA P. 153
DENIA P. 155
SABINA 280 P. 157
SABINA 170 P. 157
SABINA SQUARE P. 157
KIWI CEILING P. 159
ZEPPO CEILING P. 161
DENVER P. 163
AREZZO CEILING P. 165
ASINI P. 166
SYROS P. 167
137
138
KIWI THREE (1390005)
CEILING
BATHROOM LIGHTING
KIWI THREE (1390005) PCh
KIWI THREE 1390005
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
Integral LED
21.2W
Mains 230V
K
CRI
Lm
IP
2700
80
1575
44
CLASS
%
%
319
635
KIWI THREE
P. 73
P. 159
P. 139
P. 135
139
140
MASHIKO SQUARE 300 LED (1121040)
CEILING
BATHROOM LIGHTING
MASHIKO SQUARE 400 LED (1121069)
MASHIKO SQUARE 200 (1121009) PCh
MASHIKO SQUARE
Br
MN
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
E27 LED/
CLASS
12W max
–
–
–
–
44
%
%
–
Integral LED
16W
Mains 230V 2700
80
931
44
–
%
%
E27 LED/
2 x 12W max –
–
–
–
44
%
%
–
–
–
–
44
%
%
–
200
1121009
1121056
300 LED
1121040
1121062
CLASSIC 300
1121005
400
1121010
1121013
E27 LED/
4 x 12W max –
400 LED
1121067
1121069
Integral LED
27.4W
Mains 230V 3000
80
2458
44
%
%
%
400 LED basic
1121075
1121076
Integral LED
31.2W
Mains 230V 3000
80
2438
44
%
%
%
400 LED selftest
1121072
1121074
Integral LED
31.2W
Mains 230V 3000
80
2438
44
%
%
%
1121071
EMERGENCY
MASHIKO 200
MASHIKO 300 LED / CLASSIC 300
85
400
400
300
200
79
200
87
300
P. 51 MASHIKO 400 / 400 LED / EMERGENCY 400 BASIC & SELFTEST
P. 51
P. 51
P. 141
P. 143
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
141
142
MASHIKO ROUND 300 LED (1121041)
CEILING
BATHROOM LIGHTING
MASHIKO ROUND 230 (1121021)
MASHIKO ROUND 300 LED (1121045) PCh
MASHIKO ROUND
Br
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
E27 LED/
12W max
–
–
–
–
44
%
%
–
–
–
–
44
%
%
–
80
892
44
–
%
%
–
–
44
%
%
–
230
1121021
300
1121017
1121043
E27 LED/
12W max
–
300 LED
1121041
1121045
Integral LED
16.4W
Mains 230V 2700
400
1121026
E27 LED/
3 x 12W max
–
Ø400
Ø300
Ø230
82
90
100
–
CLASS
P. 51
P. 51
P. 51
P. 141
P. 143
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir page 714 MASHIKO 230
MASHIKO 300 / 300 LED
MASHIKO 400
/ La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
143
144
TAKETA 300 LED (1169010)
CEILING
BATHROOM LIGHTING
TAKETA 400 LED (1169015)
TAKETA 400 LED EMERGENCY (1169021) PCh
TAKETA
MN
MW
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
Integral LED
16.3W
CLASS
Mains 230V
2700
80
834
44
–
%
300 LED
1169010
400 LED
1169014
1169015
1169020
Integral LED
27.4W
Mains 230V
3000
83
2161
44
%
%
400 LED basic
1169018
1169019
1169022
Integral LED
27.4W
Mains 230V
3000
83
2161
44
%
%
400 LED selftest
1169016
1169017
1169021
Integral LED
27.4W
Mains 230V
3000
83
2161
44
%
%
EMERGENCY
TAKETA 300 LED
400
300
75
100
400 300
TAKETA 400 LED / EMERGENCY BASIC & SELFTEST
145
146
MALLON LED (1125004)
CEILING
BATHROOM LIGHTING
MALLON LED (1125005)
MALLON LED (1125006) PCh
MALLON LED 1125005
Br
ZONES
1125006
LAMP
WATT
INPUT
Integral LED
16.2W max
Mains 230V
K
CRI
Lm
IP
2700
80
732
44
CLASS
%
%
Ø330
60
1125004
MN
MALLON LED
147
148
ALTEA LED 150 LED (1133004) + ALTEA 300 LED (1133007)
CEILING
BATHROOM LIGHTING
ALTEA 150 LED (1133004)
ALTEA 300 LED (1133007) PCh
ALTEA
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
CLASS
150 LED
1133004
Integral LED
7.7W
Mains 230V
2700
80
346
44
%
–
300 LED
1133007
Integral LED
15.6W
Mains 230V
2700
80
673
44
–
%
1133002
E27 LED/
12W max
–
–
–
–
44
%
%
ALTEA 150 LED
Ø300
Ø152
66
80
300
P. 43
P. 43
P. 149
P. 149
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir page 714 ALTEA 300 / 300 LED
/ La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
149
150
OSAKA LED (1061009)
CEILING
BATHROOM LIGHTING
OSAKA 350 LED (1061006) PCh
OSAKA
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
1061009
Integral LED
16W max
Mains 230V
2700
80
1048
44
350 LED
1061006
Integral LED
23W max
Mains 230V
3000
80
1812
44
Ø310
Ø350
95
109
LED
CLASS
OSAKA LED
OSAKA 350 LED
151
152
DAKOTA 300 LED (1129007)
CEILING
BATHROOM LIGHTING
DAKOTA 180 (1129006) PCh
DAKOTA
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
1129006
E14 LED/
7W max
–
–
–
–
44
%
%
300
1129001
E27 LED/
12W max
–
–
–
–
44
%
%
300 LED
1129007
Integral LED
16W
Mains 230V
2700
80
748
44
–
%
Ø300
Ø180
60
87
180
CLASS
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir DAKOTA 180
DAKOTA 300 LED
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
153
154
DENIA (1134001)
CEILING
BATHROOM LIGHTING
DENIA (1134001) PCh
DENIA LAMP
WATT
IP
E14 LED/
2 x E14 LED
44
CLASS
%
%
Ø250
52
1134001
ZONES
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir DENIA
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
155
156
SABINA 280 LED (1292007)
CEILING
BATHROOM LIGHTING
SABINA 170 (1292001)
SABINA SQUARE (1292002) PCh
SABINA
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
1292001
E27 LED/
12W max
–
–
–
–
44
%
%
280
1292003
E27 LED/
12W max
–
–
–
–
44
%
%
280 LED
1292007
Integral LED
16W
Mains 230V
2700
80
931
44
–
%
SQUARE
1292002
E27 LED/
12W max
–
–
–
–
44
%
%
170
CLASS
175
Ø170
175
97
170
Ø280
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir SABINA 170
SABINA 280 / 280 LED
SABINA SQUARE
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
157
158
KIWI CEILING (1390002)
CEILING
BATHROOM LIGHTING
KIWI CEILING (1390002) PCh
KIWI CEILING 1390002
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
Integral LED
7.3W
Mains 230V
K
CRI
Lm
IP
2700
80
555
44
CLASS
%
%
215
Ø130
KIWI CEILING
P. 73
P. 159
P. 139
P. 135
159
160
ZEPPO CEILING (1176001)
CEILING
BATHROOM LIGHTING
ZEPPO CEILING (1176001) PCh
ZEPPO CEILING 1176001
ZONES
LAMP
WATT
IP
E27 LED/
12W max
44
CLASS
%
%
235
Ø300
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir ZEPPO CEILING
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
161
162
DENVER (1038001)
CEILING
BATHROOM LIGHTING
DENVER (1038001) PCh
DENVER 1038001
ZONES
LAMP
WATT
IP
G9 LED/
3W max
44
CLASS
%
%
160
Ø120
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir DENVER
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
163
164
AREZZO CEILING (1049003)
CEILING
BATHROOM LIGHTING
AREZZO CEILING (1049003) PCh
AREZZO CEILING 1049003
ZONES
LAMP
WATT
IP
E27 LED/
12W max
44
CLASS
%
%
191
Ø230
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir AREZZO CEILING
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
165
ASINI (1324001) PCh
ASINI 1324001
ZONES
LAMP
WATT
IP
G9 LED/
3 x 3W max
44
CLASS
%
%
220
Ø350
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir ASINI
166
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
CEILING
BATHROOM LIGHTING
SYROS (1328001) WG
SYROS 1328001
ZONES
LAMP
WATT
IP
E27 LED/
3 x 12W max
44
CLASS
%
%
110
Ø350
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir SYROS
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
167
168
VOID 80
BATHROOM LIGHTING
DOWNLIGHT
DOWNLIGHTS
DOWNLIGHTS EINBAUSTRAHLER FARETI DE INCASSO
VOID P. 171
TRIMLESS ROUND P. 173
TRIMLESS SQUARE P. 173
MINIMA ROUND P. 175
MINIMA SQUARE P. 175
VETRO ROUND P. 177
VETRO SQUARE P. 177
VETRO TWIN P. 177
OBSCURA ROUND P. 179
OBSCURA SQUARE P. 179
KOS ROUND P. 181
KOS SQUARE P. 181
VANCOUVER P. 183
TERRA 28 ROUND P. 185
TERRA 28 SQUARE P. 185
169
55 LED
80 LED
100 LED
THE VOID RANGE MUST BE INSTALLED BEFORE PLASTERING La gamme Void doit être imperativement installée avant plafonnage. / Die Void Produktreihe muss / vor dem Verputzen eingebaut werden. / La linea Void deve essere installata prima della posa del controsoffitto.
170
VOID COLLECTION
TO VIEW A ‘HOW TO INSTALL’ VIDEO, PLEASE VISIT: ASTROLIGHTING.COM La gamme Void doit être imperativement installée avant plafonnage. Pour visionner une “vidéo d’installation” veuillez visiter. / Die Void Produktreihe muss vor dem Verputzen eingebaut werden. Um ein Montagevideo anzusehen, besuchen Sie bitte. / La linea Void deve essere installata prima della posa del controsoffitto. Per visualizzare un video su ‘come installare’ visitate il nostro sito.
VOID
ZONES
55
LAMP
WATT
INPUT
1392004
Integral LED
6.8W
1392001
Integral LED
MW
MB
K
CRI
Lm
IP
700mA/
2700
80
501
65
Ø70
%
25°
%
%
6.8W
700mA/
3000
80
525
65
Ø70
%
25°
%
%
GU10 LED/
6W max
–
–
–
–
65
Ø73
%
–
%
–
1392002
Integral LED
9.1W
250mA/
3000
80
877
65
Ø95
%
25°
%
%
1392005
Integral LED
9.1W
250mA/
2700
80
863
65
Ø95
%
14°
%
%
2700
93
690
65
Ø95
%
14°
%
%
1392017
1392018
DOWNLIGHT
BATHROOM LIGHTING
CLASS
80
1392006
Integral LED
9.1W
250mA/
1392007
Integral LED
9.1W
250mA/
3000
80
888
65
Ø95
%
14°
%
%
1392008
Integral LED
9.1W
250mA/
3000
93
668
65
Ø95
%
14°
%
%
1392009
Integral LED
9.1W
250mA/
2700
93
611
65
Ø95
%
25°
%
%
3000
93
653
65
Ø95
%
25°
%
%
2700
80
840
65
Ø95
%
25°
%
%
–
–
–
65
Ø98
%
–
%
–
1392010
Integral LED
9.1W
250mA/
1392012
Integral LED
9.1W
250mA/
GU10 LED/
6W max
–
1392003
Integral LED
12.7W
350mA/
3000
80
1230
65
Ø117
%
25°
%
%
1392011
Integral LED
12.7W
350mA/
2700
80
1219
65
Ø117
%
25°
%
%
1392019
1392016
100
ACCESSORIES
VOID 55 GU10
190
163 VOID 80 LED
Our fire rated downlights comply with all the latest building regulations: Part B - Fire Safety. The downlights have been tested to provide a minimum of 90 minutes fire protection (BS 476: part 21).
Ø100
Ø80
Ø80
Ø55
163 Ø55 VOID 55 LED
100 BLACK BEZEL 1392015
177
80 BLACK BEZEL 1392014
163
55 BLACK BEZEL 1392013
VOID 80 GU10
/ Lamp or driver excluded, see page 713 / La lampe / driver VOID 100 LED
exclu, voir page 713 / La lampadina /driver esclusi a pagina 713 Das Leuchtmittel / treiber ist ausgeschlossen, sie auf Seite 713.
171
THE TRIMLESS RANGE MUST BE INSTALLED BEFORE PLASTERING La gamme Trimless doit être imperativement installée avant plafonnage. / Die Trimless Produktreihe muss vor dem Verputzen eingebaut werden. / La linea Trimless deve essere installata prima della posa del controsoffitto.
172
TO VIEW A ‘HOW TO INSTALL’ VIDEO, PLEASE VISIT: ASTROLIGHTING.COM La gamme Trimless doit être imperativement installée avant plafonnage. Pour visionner une “vidéo d’installation” veuillez visiter. / Die Trimless Produktreihe muss vor dem Verputzen eingebaut werden. Um ein Montagevideo anzusehen, besuchen Sie bitte. / La linea Trimless deve essere installata prima della posa del controsoffitto. Per visualizzare un video su ‘come installare’ visitate il nostro sito.
TRIMLESS ROUND FIXED (1248002)
DOWNLIGHT
BATHROOM LIGHTING
TRIMLESS SQUARE FIXED (1248005)
TRIMLESS ROUND FIXED (1248001)
MW
TRIMLESS ROUND FIXED
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
IP
1248001
GU5.3 LED/
6W max
12V/
65
Ø86
%
%
%
1248002
GU10 LED/
6W max
–
65
Ø86
%
%
%
GU10 LED/
6W max
–
65
%
%
–
CLASS
SQUARE FIXED
123 90
Ø79
115
1248005
W: 95 H: 95
Our fire rated downlights comply with all the latest building regulations: Part B - Fire Safety. The downlights have been tested to provide a minimum of 90 minutes fire protection (BS 476: part 21).
/ Lamp/transformer excluded, see page 714 / La lampe exclu, TRIMLESS ROUND FIXED
TRIMLESS SQUARE FIXED
voir page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
173
174
MINIMA ROUND FIXED (1249017)
DOWNLIGHT
BATHROOM LIGHTING
MINIMA ROUND FIXED (1249023)
MINIMA SQUARE FIXED (1249014) MW
MINIMA ROUND FIXED
1249012
ZONES
LAMP
1249023 1249017
MB
WATT
INPUT
Integral LED 6.1W
Mains 230V
GU10 LED/
–
6W max
K
CRI
Lm
IP
CLASS
2700
90
665
65
Ø86
%
45°
%
%
–
–
–
65
Ø76
%
–
–
–
2700
90
678
65
W: 86 H: 86
%
45°
%
%
–
–
–
65
Ø76
%
–
–
–
SQUARE FIXED
1249018
GU10 LED/
–
Ø95
Ø85
95
85
92
6W max
110
Mains 230V
110
Integral LED 6.1W
92
1249024
MINIMA ROUND FIXED LED
MINIMA ROUND FIXED GU10
MINIMA SQUARE FIXED LED
MINIMA SQUARE FIXED GU10
Our fire rated downlights comply with all the latest building regulations: Part B - Fire Safety. The downlights have been tested to provide a minimum of 90 minutes fire protection (BS 476: part 21).
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
175
176
VETRO ROUND (1254009)
DOWNLIGHT
BATHROOM LIGHTING
VETRO TWIN (1254015)
VETRO SQUARE (1254017) Wh
VETRO
Bk
ZONES
ROUND
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
CLASS
1254013
1254016
Integral LED
6W
350mA
3000
80
629
65
Ø70
%
18°
–
%
%
1254009
1254010
Integral LED
6W
350mA
2700
80
594
65
Ø76
%
18°
%
%
%
1254014
1254017
Integral LED
6W
350mA
3000
80
629
65
Ø79
%
18°
–
%
%
1254007
1254008
Integral LED
6W
350mA
2700
80
594
65
Ø76
%
18°
%
%
%
1254018
Integral LED
2 x 6W
350mA
3000
80
1232
65
H: 160 W: 80
%
18°
–
%
%
SQUARE
VETRO ROUND
VETRO SQUARE FIRE RATED
Our fire rated downlights comply with all the latest building regulations: Part B - Fire Safety. The downlights have been tested to provide a minimum of 90 minutes fire protection (BS 476: part 21).
80
VETRO SQUARE
175
90
90 94
80 90
VETRO ROUND FIRE RATED
90
90
94
Ø85
80
1254015
Ø90
TWIN
VETRO TWIN
/ Driver excluded, see page 713 / Driver exclu, voir page 713 / Driver esclusi a pagina 713 / Das treiber ist ausgeschlossen, sie auf Seite 713.
177
178
OBSCURA ROUND (1381007)
DOWNLIGHT
BATHROOM LIGHTING
OBSCURA SQUARE (1381005)
OBSCURA ROUND (1381006) PCh
OBSCURA ROUND 1381007
MW
ZONES
LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
1381006
Integral LED
6.1W
1381008
Integral LED
6.1W
CLASS
Mains 230V
2700
90
388
65
Ø70
%
%
%
Mains 230V
2700
90
388
65
Ø70
%
%
%
SQUARE 1381005
85
85
Ø84
84
84
OBSCURA ROUND
OBSCURA SQUARE
Our fire rated downlights comply with all the latest building regulations: Part B - Fire Safety. The downlights have been tested to provide a minimum of 90 minutes fire protection (BS 476: part 21).
179
180
KOS ROUND (1326039)
DOWNLIGHT
BATHROOM LIGHTING
KOS ROUND 100 LED (1326023)
KOS SQUARE 140 LED (1326021) PCh
TG
KOS
TB
MW
TW
ZONES
ROUND 1326042
LAMP
WATT
IP
CLASS
GU10 LED
6W max
65
%
%
1326041
1326039
1326040
100 LED
1326024
1326025
1326023
Integral LED
6.3W
65
phase
%
140 LED
1326018
1326019
1326017
Integral LED
12.4W
65
phase
%
1326045
1326043
1326044
GU10 LED
6W max
65
%
%
100 LED
1326027
1326028
1326026
Integral LED
6.3W
65
phase
%
140 LED
1326021
1326022
1326020
Integral LED
12.4W
65
phase
%
SQUARE 1326046
140 115
100 80
140 Ø115
85
100 Ø80
85
85 Ø85
115
80
85
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe KOS ROUND
KOS ROUND 100 LED
KOS ROUND 140 LED
KOS SQUARE
KOS SQUARE 100 LED
KOS SQUARE 140 LED
exclu, voir page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
181
182
VANCOUVER ROUND (1229003)
DOWNLIGHT
BATHROOM LIGHTING
VANCOUVER SQUARE 90 (1229012)
VANCOUVER SQUARE (1229004)
VANCOUVER ROUND 90 (1229013) CA
VANCOUVER
PCh
ZONES LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
CLASS
ROUND
1229003
GU10 LED
6W max
–
–
–
–
65
Ø90
%
SQUARE
1229004
GU10 LED
6W max
–
–
–
–
65
Ø90
%
ROUND 90
1229012
Integral LED
6W
350mA
3000
80
681
44
Ø79
%
SQUARE 90
1229013
Integral LED
6W
350mA
3000
80
755
44
Ø76
%
115
VANCOUVER ROUND
VANCOUVER SQUARE
66
66
Ø90
90
115
Ø115
89
89
90
VANCOUVER ROUND 90
VANCOUVER SQUARE 90
/ Lamp/driver excluded, see page 714 / La lampe exclu,
voir page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
183
184
TERRA 28 ROUND (1201003)
DOWNLIGHT
BATHROOM LIGHTING
TERRA 28 ROUND (1201003)
TERRA 28 SQUARE (1201004) BSS
TERRA 28
ZONES LAMP
WATT
INPUT
K
CRI
Lm
IP
CLASS
ROUND
1201003
Integral LED
1W
350mA
3000
80
40
65
Ø25
%
SQUARE
1201004
Integral LED
1W
350mA
3000
80
40
65
Ø25
%
57
57
Ø28
28
28
TERRA 28 ROUND
TERRA 28 SQUARE
/ Driver excluded, see page 713 / Driver exclu,
voir page 713 / Driver esclusi a pagina 713 / Das treiber ist ausgeschlossen, sie auf Seite 713.
185
186
AQUA SINGLE (1393001)
BATHROOM LIGHTING
SPOTLIGHT
SPOTLIGHTS
SPOTS SPOLIGHTS RIFLETTORI ORIENTABILI
AQUA RECESS P. 189
AQUA SINGLE P. 189
COMO TRIPLE ROUND P. 191
COMO TRIPLE BAR P. 191
AQUA TRIPLE ROUND P. 189
AQUA TRIPLE BAR P. 189
COMO SINGLE P. 191
COMO TWIN P. 191
187
188
AQUA COLLECTION
SPOTLIGHT
BATHROOM LIGHTING
AQUA SINGLE (1393004)
AQUA TRIPLE ROUND (1393002) PCh
AQUA
MW
ZONES LAMP
WATT
IP
CLASS
SINGLE
1393004
1393001
GU10 LED
6W max
44
%
%
TRIPLE BAR
1393006
1393003
GU10 LED
3 x 6W max
44
%
%
TRIPLE ROUND
1393005
1393002
GU10 LED
3 x 6W max
44
%
%
RECESSED
1393008
1393007
GU10 LED
6W max
44
%
%
Ø80 153
Ø220 151
600 151
151
Ø90
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir AQUA SINGLE
AQUA TRIPLE BAR
AQUA TRIPLE ROUND
AQUA RECESSED
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
189
190
COMO SINGLE (1282001)
SPOTLIGHT
BATHROOM LIGHTING
COMO TWIN (1282005)
COMO TRIPLE ROUND (1282002)
COMO TRIPLE BAR (1282003) PCh
COMO
ZONES LAMP
WATT
IP
CLASS
SINGLE
1282001
GU10 LED
6W max
44
%
–
%
TWIN
1282005
GU10 LED
2 x 6W max
44
–
%
%
TRIPLE ROUND
1282002
GU10 LED
3 x 6W max
44
%
–
%
TRIPLE BAR
1282003
GU10 LED
3 x 6W max
44
%
–
%
250
500 125
Ø220 125
70
Ø90 125
COMO TWIN:Removable pull-cord switch / Tirette amovible / Zugschalter entfernbar / Interruttore con filo a tirante rimovibile.
/ Lamp excluded, see page 714 / La lampe exclu, voir COMO SINGLE
COMO TWIN
COMO TRIPLE ROUND
COMO TRIPLE BAR
page 714 / La lampadina esclusi a pagina 714 / Das Leuchtmittel ist ausgeschlossen, sie auf Seite 714.
191