pan
EDITORA 212 EDIÇÃO ALPHA DE MAIO DE 2015 0001 DIAMOND EDITION o Espec diçã ial •E
ição Especia Ed l o Espec diçã ial •E
•
COM ! R PÔSTE
o Espec diçã ial •E
Entenda afundo os Na’vi e o vasto ecossistema de Pandora Com imagens exclusivas e curiosidades inéditas sobre o universo de Avatar
Prod u z i d a po r mo t ivo s acadêmico s
Paulo Matheus
Fanático por tecnologia
Mylena Oliveira
Amante de livros
Kevin Tosli
Artista incorrigível
Maníaco por fotos
Gabriel Quartin
indice Introdução à Avatar Personagens Os Na’vi O mundo Pôster Flora fluorescente Fauna extraterrestre Intervenção humana
Introdução à Avatar Avatar é um filme americano de ficção científica de 2009, escrito e dirigido por James Cameron, e estrelado por Sam Worthington (Jake Sully), Zoë Saldaña (Neytiri), Michelle Rodriguez, Sigourney Weaver e Stephen Lang. O filme, que foi produzido pela Lightstorm Entertainment e distribuído pela 20th Century Fox, tem seu enredo localizado no ano 2154 e é baseado em um conflito em Pandora, uma das luas de Polifemo, um dos três planetas gasosos fictícios que orbitam o sistema Alpha Centauri. Em Pandora, os colonizadores humanos e os Na'vi, nativos humanoides, entram em guerra pelos recursos do planeta e a continuação da existência da espécie nativa. O título do filme refere-se aos corpos Na'vi-humanos híbridos, criados por um grupo de cientistas através de engenharia genética, para interagir com os nativos de Pandora. O desenvolvimento de Avatar começou a ser trabalhado por James Cameron em 1994, tendo escrito o rascunho de um roteiro, com cerca de 80 páginas, sendo esse seu primeiro filme após Titanic. As filmagens deveriam ter sido iniciadas logo após esse filme, e Avatar seria
lançado em 1999, mas, de acordo com Cameron, a tecnologia necessária para produzir o filme a partir de sua visão ainda não estava disponível. A língua na'vi utilizada durante o filme começou a ser criada em 2005 pelo linguista Paul Frommer, e Cameron iniciou a finalização do seu roteiro e universo ficcional no início de 2006. O orçamento oficial de Avatar foi de 237 milhões de dólares. Porém, foi estimado um custo entre US$ 280 milhões e US$ 310 milhões para a produção e US$ 150 milhões para divulgação. O filme foi lançado em 2D, 3D - usando os formatos RealD 3D, Dolby 3D, XpanD 3D e IMAX 3D - e também em 4D, na Coreia. A crítica diz que Avatar é uma inovação em termos de tecnologia cinematográfica devido ao seu desenvolvimento com visualvisual ização 3D e gravação com câmeras que foram feitas especialmente para a produção do filme. Avatar foi nomeado em nove categorias do Oscar, incluindo Melhor Filme e Melhor Diretor, porém foi premiado apenas em três categorias: Melhor Fotografia, Melhores Efeitos Visuais e Melhor Direção de Arte. s Jame decidiu n o r r e ós ve Cam tar ap a v A é r An is. r dos realiza o h n e gem do S ersona p Gollum o a d de que lismo a a t e r n o c O dar tinha o a se CGI levougia e para ficient tecnolo u s o ado r seu avanç cretiza n o c r pode o. projet
SAIBA MAIS
James Francis Cameron 04
Nascimento: 16 de agosto de 1954 (60 anos); Prêmios: Oscar de Melhor Filme, Oscar de Melhor Diretor, e mais; Obra conhecida: Titanic;
Personagens Jake Sully (Sam Worthington), um ex-fuzileiro naval confinado a uma cadeira de rodas. Ele foi selecionado para o programa Avatar em substituição ao seu irmão gêmeo morto por terem genoma idêntico. O Avatar de Jake é levado por Neytiri ao seu clã Na’vi, onde ele lentamente aprende sua língua e seus costumes. Dra.
Grace
Augustine
(Sigourney
Weaver),
uma
experiente botânica que vive em Pandora há 15 anos e dirige o projeto Avatar. Ao longo dos anos em que trabalhou em Pandora, ela catalogou a flora do planeta, aprendeu a língua dos nativos e os ensinou inglês.
Coronel Miles Quaritch (Stephen Lang) é o principal vilão do filme. O Coronel tem como missão retirar os Na’vi do clã Omaticaya da árvore onde vivem e não poupa esforços militares para cumprí-la.
Neytiri (Zoë Saldaña), a princesa do clã Omaticaya. Neytiri é a responsável por levar Jake ao seu clã e ensiná-lo seus costumes, porém, acaba se apaixonando por ele.
05
Os Na’vi Provas mostram que os Na'vi tiveram uma adaptação evolutiva rápida para habitats bastante variados. Alguns cientistas consideram algumas dessas adaptações tão significativas que eles representam verdadeira especiação, mas isso é controverso, e há um forte consenso entre geneticistas que o Na'vi são uma espécie única, embora com ampla variação morfológica, como cães domesticados na Terra.
VO
VOCÊ SA BIA BIA? SA ? VO
06
V
u custo 237 r a t a Av de lares e o ó a c r ce s de d erteu-a n a v a e milhõ oma con de tod sido o s r e a esta mais c e tivess o se s filme ria. Mas 999 (com ento 1 histó do em o orçamzê-la a filma endia) ara f ões p t e o i h r p mil ssár neceria de 400 res. se de dóla
CÊ
VOCÊ SA BIA BIA? A S ?
CÊ
? VOCÊ SAB BIA IA? A S
VOCÊ SA BIA? B IA? SA V CÊ O
A musculatura é bem definida, sem dar a sensação de emagrecimento, apesar das proporções finas (eles têm cerca de quatro vezes a força do ser humano médio). Seus olhos são grandes e sensíveis a luz. Para equilibrar o seu
tronco longo e pernas, o Na'vi têm uma cauda.
CÊ O
Os Na'vi são bípedes humanóides. Eles são morfologicamente semelhantes aos seres humanos. Diferentemente da maioria dos vertebrados em Pandora, que são hexapedais, os Na'vi tem quatro membros, e têm quatro digitais nos pés e mãos. A cintura é estreita e alongada. Os ombros são muito amplos, criando uma parte superior das costas em forma de “V”.
O mundo No filme, Pandora localiza-se no Alpha Centauri,
Terra
um
sistema
aproximadamente
4.37
fictício
de
anos-luz
de
distância da Terra. A atmosfera é uma mistura
de
nitrogênio,
oxigênio,
dióxido de carbono , xenon, amônia,
Pandora
metano
e
sulureto
de
hidrogênio,
impróprio para os seres humanos.
Pandora tem exuberantes florestas
Para que as atuações de
tropicais, que cobrem grande parte
Avatar
dos
realistas
seus
possui
uma
continentes. força
Também
gravitacional
menor do que na Terra . A geologia é fortemente afetada pela presença de unobtanium,
um
mineral
cuja
propriedades permite que flutue em campos
magnéticos.
Esta
fossem
o
possíveis
mais James
Cameron com sua equipe de
produção
conviveram
com uma tribo do Hawaii, que tem um estilo de vida semelhante aos Na’vi. Por sua
vez
vestiu-se
Zöe vários
Saldaña dias
de
propriedade faz com que seja muito
alienígena para poder se
valorizado pelos seres humanos, que
adaptar aos movimentos
mineram para comercializar na Terra.
de seu personagem.
07
pan R
08
E
V
I
S
T
A
09
Flora fluorescente A vida vegetal em Pandora é estranha e até
magnético da lua é incrivelmente forte.
mesmo fantástica. No entanto, algumas
Todos esses fatores têm determinado a
plantas em Pandora apresentam
evolução da vida vegetal em Pandora.
impressionante semelhança com plantas da Terra. A diversidade de vida vegetal e sua
O mais intrigante é a presença de formas de
gama de tamanho e complexidade sugerem
vida presentes em ambas as plantas e
que, como na Terra, o ambiente em
animais. Estes “zooplantae '”ou
Pandora atua como uma força para a
coloquialmente “planimals”, têm sistemas
seleção natural.
nervosos primitivos que lhes dão um tipo de inteligência orgânica, também encontrada nos animais, que possibilitam uma conexão
experiênciam na Terra por radiação, água,
nervosa profunda à nível cerebral com os
gases atmosféricos e gravidade estão
nativos. Esta descoberta continua a
presentes em Pandora, bem, embora as
confundir e encantar biólogos e botânicos
suas características diferem profundamente.
da Terra, que devem reavaliar seus
A atmosfera em Pandora é mais densa do
conceitos sobre a mecânica da vida. Tal
que na Terra, com maiores concentrações
como acontece com a maioria de tudo aqui,
de dióxido de carbono, bem como elevados
este mistério aguarda um estudo mais
níveis de sulfeto de hidrogênio e xénon. A
aprofundado por cientistas que tiveram a
gravidade é mais fraca, enquanto o campo
sorte de fazê-lo para Pandora.
CÊ
? VOCÊ SAB BIA IA? SA
CÊ O
VOCÊ SA BIA BIA? SA ?V Ê O C
V Vá ri a s paisagen filme Avatas do do Golfo d r são o México que depois foram recriados fotorealísticcom telas as CGI e menos da m filme tem etade do cenas reais.
VOCÊ S A BIA? B IA? SA V CÊ O
VOCÊ SA B BIA? I A SA ?V O
10
Os fatores ambientais que as plantas
Paisagens deslumbrantes s達o frequentes no filme
11
Hammerhead
12
Grandes herbívoros terrestres com couraça corporal, seis patas e uma cabeça em forma de uma marreta na horizontal que se assemelha à de um tubarão-martelo. Esta enorme criatura viaja em pequenos rebanhos ou matilhas pelos pastos. É moderadamente social, mas também extremamente territorial e hierárquica. Exibe ameaça constante, visível e audível, durante grande parte do dia.
Fauna extraterrestre Banshee: São animais alados nativos de Pandora. Eles representam um rito de passagem na vida dos guerreiro Na’vi que devem escolher um animal para domá-lo e montá-lo. Acredita-se que exista uma conexão “cerebral” entre o animal e seu cavaleiro que permite que os movimentos do animal durante o voo sejam precisos. E apesar de se parecerem com um réptil, sua anatomia é muito próxima dos pássaros. Leonopteryx: É rei dos predadores dos ares, listrado de vermelho, amarelo e preto, suas asas chegam a 24,5 metros quando abertas. Seu nome Na’vi é toruk, significando “última sombra”, em alusão a ser a última sombra que alguém vai ver, antecedendo seu ataque. Por ser um animal belo e feroz tem um lugar central no folclore e na cultura Na’vi.
Thanator: É a mais temida das criaturas de Pandora. Sua musculatura é impressionante e fornece força e energia para longas corridas e saltos. Mesmo os destemidos Na’vi são surpreendidos pela abordagem da criatura. Os sentidos do mesmo são tão altamente desenvolvidos que, dependendo das condições atmosféricas, podem detectar presas até treze quilômetros de distância. Direhorses: São animais herbívoros que possuem duas finas e longas antenas, uma de cada lado da cabeça. Os cientistas acreditam que o toque nas antenas transmite ao animal a sensação de prazer e carinho. As antenas ajudam também na troca de alimento, senso de direção e também como alerta para perigos. Estes 13 animais são adaptados ao terreno acidentado de Pandora e os guerreiros Na’vi os usam em batalhas.
Intervenção humana As primeiras expedições da empresa para Pandora eram vistas como um risco colossal. Mas, com direitos exclusivos de mineração para unobtanium (avaliada em US $ 20 bilhões por quilo) o enorme investimento de capital valeu a pena. O minério é escavado a partir de três poços a céu aberto, cada um localizado sobre grandes filões de unobtanium detectados em exames preliminares feito por sondas e dispositivos especializados. Uma inspeção mais detalhada revelou que há muitos depósitos de unobtanium sobre Pandora e o maior deles está sobre a Tree-Home, lar dos nativos Omaticaya, o que originou um grande combate pela sobrevivência por parte dos mesmos.
14
Referências Links de referências visuais: http://fur.ly/bpw1 http://fur.ly/bpvw http://fur.ly/bpvp http://goo.gl/8LONkB Links de referências textuais: Pandorapedia (http://www.pandorapedia.com/) Uhull (http://uhull.virgula.uol.com.br/02/02/10coisas-que-nao-sabia-do-filme-avatar/) Todas as referências encontram-se inalteradas até o presente momento em 25 de Maio de 2015
PAN 2015
EDIÇÃO ALPHA DE MAIO DE 2015