Badlo soch badlo zindagi by khursheed

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Ï+ 0iß+ $óaÎß+ $ ™w+ $ÃÃaLZ0ÆÏ+ 0i a+ $ÃÏ+ 0iKZ

w(Œ, ^Ã

Œ ~}g * !Æ[ÂkZ "Change Your Lens, Change Your

[Â Å ~ m, ôZ ~g ø ó óÏ0 + i ß$ +óaÎß$ +L L[Â

W,@* ÑZzY0Æ[ÂkZ ÂðW~LgâiŠ «~ âY 2002 [ÂtZ # XìÀF, zŠgQ » World" GE 3{!X åÁW,OgzZY Z ‚ B‚ÆCgzpu" Ã[ÂkZ ä w(Œ^ ,Ã ï Û Z,ju" (feedback) té QXì H7B‚ÆiÆyQ~i Z0 +Z µgzZ ìY} (,Ãb)ÆkZgzZVƒ UZÆÏ0 + i www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $ &‡u" ÒÃ Xì ö*ÿLE

[Â àZz äƒ ù ÷ á ~‹Z ~g øèa Ù "Change Your Lens, Change Your World" C

Y ´â Û u" …~}g !* Æ3 F, zŠgZÆ[Â kZ n kZì ÆV7 c VÍßÆ/ Z®X Š Hƒk , /** ¦ ** ™ù ÷ á ÀF, zŠg Q »[ÂkZa}gøā å³»VUâ Û Vz‚ Û ZizggzZÚ4ZtÔ'

Xì¢qc\Wā Š HHÀF, zŠg Q »[ÂkZ ]¬,~g ø Ïƒ " $U* q{Z +Ãu" c Mg ‡x ÓyQÆzŠg Q lz» ÏKgt ~g øāì yQ… /J4X3 g D ÑŠ kˆZg7 ½ »B‚gzZ yz¬LZ c x »}g ø …X ÷ T e −7, …~ Vƒ ¬Š KZgzZ õG /J4£²gï÷ XƒÜ** zò q »ƒ ëvZX Ç õG á

ZzJ+ 0g:™t] yZX ÷w=u" ~ó óVÍßÆ/C Ù gzZ 6C Ù Æ}ÑçL L÷DƒF F6, ¹F, zy— ā ig Ç}g ø D ÑŠ kˆZ »B‚gzZyz¬LZX ÷` ÑV´pµ~V70 + iKZvßg Ñ"™ƒn~ig Ç J0 + g:™Xì ~g YJ -ÌZîpÒ]tgzZ÷`ƒï÷ á ~IÆ volunteers}g øvßg Ñ" ñƒ %N„ +Z q KZ c W Z F, zŠg QÆ V1Â Å‹Z ~g ø …ä V2÷ yÂ{È !*gzZ l æF -Z ÌZz ]â } .ÅyQëX ÷_™6,gî: Zg » Ÿg3 F, zŠg QÆV1Â¼ ~g øX ÷X76,gî: Zg » Ÿg]â} . X ÷g‡u"ÆyQc

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Ìì ó ÀF, zŠg Q » ó Change Your Lens, Change Your World L~g øā [Ât ( »yQ c]â} Ð wŠîL>XG .: Zg » ŸgÅ ZzJ0 + g:™ëXì ]om1ì »œˆÅÐ mïgzZ›ÅyQ

}WX ñâ Û Y «VÒx»åÃyQ\¬vZX ÷D™ ZŠ Zt]

G I ¾æ Ohg$ ÖZ / ]»\W !izx?Z ÌeÎ »“ W'ä~J - 1998X HIÃV1Â«~÷ä\WāVƒgZ ¦ 6,g ZÜZu"ÆÔ Å• Ñ~ ig Ç}÷F F6,Ï0 + i4gzZ ¹F, zy—ä VMÆVÍßyZpå:

X Hg¨6, ™ óåm1~6, X6, ]¬çñyZä~

[x» ð•ZgzZì Y0$gz&q -Z¿~Ñ 6}÷¤ /Zā6,?Š kZX H{gtÐ ~çKZ ä~

rä ~X ðW[Â «~÷X c* Š {gt»™= ä kZ ó÷g lƒægzZ [Ã]!* ÅkZ +¢qāì

á ZzäƒZa ~ËÆx »}÷gzZ]©}÷B‚ÆVÍß óVƒq[Â~Z # [ZX 3g ~g Y X ÷Dƒìg™g OZ »“ W[Â5]ÑìÐ¹ zŠ c* -Z~w‚C q Ù X w‚F~ äÑ6,½»Æ™ïgzZ äâ i WÃkZgzZ÷Ñ ²P~ äWwìq -Z gzZ "The Road to Success" ig ÇzŠ¬ }÷X ÷ Sg IZ ~ r â Š ~uzŠ FgzZ ÁÂ -Z ÁÂzŠ6,]¬çñÆ¹F, zy—~ËÆ"Born Again" W~ 2000 ~uzŠgzZ~ 1999 q zg»}÷X ÷_ X V Ì6, gñZò OZ~ā÷D™/ ÕäŒ!z¯~g !*

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

ÎÆ [X è~ bZzZÆ 2001"30 Second Manager"[Â «KZ6,[ä ~ »< Ø èā÷ Bt ì s ÏZ q -Z c VÍßyZ [Ât n ` ZâZ »]xòsZgzZ VßßZ ò Z ¸ÑZ

öâ Û ðƒf(,Å™6,x Z¾Zzx OZÆ~pgzZÄp Cc* g ZŠ ZÔ’ g7X 7mðÃB‚ÆÏ0 + ih +] .

"Healing the Organizational SoulyZÄ » TX Hg 66 ,™ [ Â w‚q -Z Zg7 = ä

ÐzzÅ]Ñqk , /** ¦ Pp¶** WJ -x !ZÆ2001 [ÂtXì through Fast T.R.A.C.K" Xìí@* ÌZ~® )÷ á ZÅkZ

"Together "Change Your Lens, Change Your World"ig Ç&LZ ä ~

~zŠgZX ÷Åwßz´â Û

Ï¹Å™ ÁÂ6,"Soul Healing" gzZ Forever" X B7‹ZvßÐ¹ÆyÎ 0* èYìh +”Ìc_»V1Â X VƒLe** C'!* hZPÃ\W~{z´Æ]Z W, @* yZ

á ~2001cŠ ~Lg â "Together Forever"[Âà Zzäƒù÷

Xì [ ø 7Š [ø 7Š~Lg â "Change Your Lens, Change Your World"

Xì ~Vð;Æ\WÀF, zŠgQ »Tì Xì [ ø 7Š~Lg â "Please Mind Your Manners"

X ÏñW~2006[Â "Leadership-63" Traits of Global Leaders

Xì [W~Lg â ci +Z ZuzŠ » "The Road to Success"

~Lg â ci +Z {”çF, ZuzŠ » "30 Second Manager"

X ì [W X ÏñW~2006[Â6,"Soul Healing"

5L gLzZ ó ó! x»{ ZC Ù÷ á LÀ L F, zŠgZ »V1ÂzŠ ~÷6, ~4CZ f

X ÷` W~Lg â Ìó óÏ0 + i

~^! Â[ZfzŠg Q ~÷F F6, b)ZÆÏ0 + i www.hallagullah.com

/ / /

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Xì _ W~Lg â Ðx ** ÆóÐ ó B$ +L L CÑ çgzZ CZ fB‚Æ Ï {°‡ !* ~ V1 IZ6,Ô÷ ï÷ á Ìa gzZ 'gú~ XVƒz¤ /Z~

C™® )÷ á Z ÅV1 IyZB‚ÆÏ°‡ !* c& +ƒ Ã)^k#~g ø X Vƒ ;g m1 6,]¬çñÆ~4

+ igÅL L ó (1999)wzZzó óÏ0 + igÅL L] ** ZÄÆyZ~zŠg ZX ¶ ó ó÷yÃëL gLzZ (2000)xzŠzó óÏ0 + igÅci +Z *™5ÃxzŠgzZwzZzÏ0 + igÅX ÷( 2001ðÑ ) W ~Ò g â yZgzŠÆ2002 Ï0 Xì _ x »}g øgzZ n }g ø X Vƒ Le ðZ ‚ Û Z,jgzZ ðÉg Å\WgzZ VƒgZ ¦ / ]c›Å\WQiŠ q -Z XƒƒõgzZ Ég Zg ø\¬vZX ,™ ¬Š c x?Zz w(^ ,Ã

Â7 "Change Your Lens, Change}÷[ Ât X å{°zÐ \W »T[ Â {z „gt !ix?Z

DgÃVUâ i WZÅÏ0 + i6,UC Ù ÆÏ0 + i ¯§gzZ aÎi§µgzZìj»g ÇYour World"

Xì C™cñƒ t Ð ã!* $ë @* X¸ T e {zāÎN 0* : ì Y âZh +÷ á Ã[ÂkZ vßPÐ ~\Wāì k\Z= Ævò ~(,q -ZX Dƒ7:ØãZÆ· _ÚÅVzuzŠ vß¼ā [ Ög~‚f LZ ]!* ¢Z÷X ÷T ei~g ¯»b)vßX X X ÷mÁÂàZzt ZgzZ ÁBZ e:~[ Ât ZgzZ {Š c* iāw– www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

~n~uzŠt X Dƒ7ï÷ á ~ZgŠ kZì Å• Ñ~ig ÇyZ Ìä VÍßXÐ ~\Wāì ì eÐ V´ñÆnkZ {zÐ ¬$ +pì ]gz¢”Z Å + Y '!* t Î÷ vßáZz äƒg Ñ WÆyZJ -Z # X D VQ7{Z +Ã\¤gz c* ƒg Ç Š z!* ÆkZX C: 7Z (Employers)yZ`

ùÐ VUâ i WZÅÏ0 + iāÃ cgkZÆbzglz»¿tāVƒY™{°zÐ \W~āì wì Z÷

Xì CgÃUC Ù ÆÏ0 + i¯§µgzZ aÎ¯§µñƒn pgt ‚Ôì ** g¦ /

ì HÈ »Ï0 + iµā ÇVƒ Cã¹E q -Z c ä™yÒÃkZ~ì q 5Ï0 + iµc VÍßX Xì C™W, OÃV70 + i ~g øb§¾tgzZ g !* zg »ÆVzg »k0* ÆkZXì Ì~çÅkZ { Z_ÆkZXì @* YC Ù !* Ð o c ½dZ y Z âq -Z ZŠ Z°Z e 1500 :Åw‚¬ gzZ 1¼ ZŠ ~x Z¤ / z6,~¤ /e ä kZX°Z e 3500 ã½Ô ¶¶g¼ {” ¦Ð Ð {Š c* iÐ X¸ ¹!* °Z egZD Ù q -Z sÜk0* Æ} h kZˆ Æä™ ay 6,Væ°Z egZD Ù q -ZX Å

X Ç}™ŠæÅyZ \¬vZā åyZZ »} h kZŠ z!* Æã.6, X åYg ¦ / ·q -Z {Š c* i Ec ä™{g Z ¦ / gzZ ƒ Y wÈÃ~¤ /eāD CÐZ {z @* ™]!* {zÐ VÍßXX ¶** + & ðe ~™â Ug ¯ÃyZ â Y! ¿ . G c* „ g {zX ,™x »C Ù !* Ð Ó;gE- D¨ ¤ā ïŠ 7]i YZ2Z ¸Æ×çG5 ZèÃ ƒ Y− ug c* /Zā å} Y{zX ‰7Š ñVc* ™â{Š c* igzZ ¶„gg ¦ / ÐgzŠÆyZd Ùç} (,¹ ‹ ] 20 ÐZ¤ X Çƒ 7{g Z ¦ / ÐTì îŠ‚ °$3.35ÃY C±);gE-ÂˆÌï~™âÅ á °Z e 175)¸ceÆ¹°Z e 400Ái Z ÁÐZ c}g Z ¦ / V °Z e 175tó Z™ »} #ÆY C{”~Š ÷ ce Ìc V1ÂÅ °Z e 400 gzZ:×k°Z e 2000 Ái Z ÁÃkZ (c x ZŠÎ°Z e 175 gzZ c

ù ~& + ðe ~™âā åt wZÎ[ZX}Š ‹g ÇÅ ãæW: ; â °Z e 1000 Ái Z Á ¶ce ~™â+ZÐZX å …q -ZX ñY X ¶$ Ë }Š ( ‹4x3.35x40] )°Z e 500sÜÐZÐ~™âìN*

XŠ Hïeg » Kgc¯Îc ä™x »~M%ZgzZáÑ8 -ÇZg eÐZÐŠæÅ„ zŠq -ZX Š Hg¦ / ·q -Z www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Ág »hZq -ZgzZ ¶]gz¢Åg »c äÑxZŠÎā ©äYäWgzZ ¶7^g¡ZR, ò Zú~„ c* gkZ kX ¶Å°Z e 500Ái Z {z yŠ ¹!* gzZ ¶Cƒhk¯KZyŠ &~ ‹ ä kZX¸°Z e 600 k0* ÆkZ6,bZzZÆ¹}uzŠ $ÐZ c ä¾{Š c* … iÐ]` Z Ái Z Áā ðW™]!* -ZÐZÐä™ÒÃX @* q ™sÜ~ä& + ðe ~™â Xce~™âà ZzTip

Pizzaq -Z {z ñƒD W:Zz yyŠq -ZXì êŠ™ŠzöJ -Vâ Zg¸g c ~™âÅñzÃlˆKZ {z[Z

Ô ¶7g »k0* ÆkZāŠ z!* ÆkZXƒg »KZ k0* ÆXÂegÇZg eāì k7,FâC Ù !* ÆyZg¸g

ÐZg ^ ,Zz4Xì @* ™Äc* gŠ ~}g !* Æ~™âgzZì @* Zz™sg ¬ CZÐg ^ ,Zz4{zXì @* Y `g0 +Z {z Ð T ÇA z‚b ÐZ6,~gêe Å (Pizza)ZmC Ù āh +' × gzZì @* C~}g!* ÆÎâÅ~™â

ā c* Ch +' × ä kZX å Y ¯ b Ì~ ^Å… ${z Xn ™nzÈ » {)z # Ö %gzZ ïgZ »g » KZ {z e¾~… $°Z e 80ã½gÇZg eÆyZ {z´Æs B g Zzß°Z e 120 Xì á C»¹°Z e 800ã½ā ÷f X ˆÄ~wŠÆkZ ~™âtÌQå@* F, Z7Zg76, g £Æ~™âkZ {z {Z 9~ˆgzZ Çá™ Zg Z ¦ / %Æg »{zyZgzŠÆ“R, Å ‹ zŠāì øÎ{zX åÑZ ZzU~VàzŠg: X Çáh +y g »Ð E 4$ -G X* @YV¬]zŠÐ‰ Ü z{zX å)W2ÐZyŠŒ ZXì CYï~™âÐZ 7~ÚZ~u¯ÐZç?E E -4$ ? E gzzZ {zā @* êŠ ä™ zŠ {zXnJ¼ā @* ì c* Wn kZ¬]zŠ {zāì @* CÃç G{zXá™: òúŠ »ìN* VzgÇZg e~ˆgzZ~Vñ»ò OZ {zXì ‡â x »h +' × Æ™åx »q -Z {zXì @* ™x »ÆV¦%] E4$ ?-G ~š M F, éZgzZ C½Å Xì @* ™ŠæÅçE

E4$ ?-G {z÷D 7, Áb cg»k0* ÆkZ 4ānkZÉì ;ghg~™â{zā7nkZXì @* ™]!* Ð çE E4$ ?-G 500'400 ì H{z Ôb Äāì Ø 7 çE c āZíÅkZX ñY ï~ ÷Zzi +Z ¶g¼ÐZ¤ /Zā Çƒ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

E4$ ?-G ï $500 »ÀXƒ IZÆ {Š c* X ÷ ÇÌ°Z e 300 ā ©°Z e iÐ kZ ?āì HgzZì @*Z—çE

X ÷Dƒb k0* ÆkZyŠŒ ZXì yxgŠÆVâzŠëtÔ ** ™# Ö ™fÐËpÐN Y

-ZÐyŠ F{z ´ â Åg»{zX å;gNŠÃg »q -Z ðƒug 0* ~(drive way)} zÇZgeÆy} (,¹q ðÃ~ kZèYXì 7pôc ä`g »āì CC {zXì Ø 7 0Æg »gzZì @* Y k0* ÆyÂ{ {zā åwì » kZÐ"ŠÆVzg »~ o LZXÐ '°Z e 300 ã½~ äZ™ÇÃTì Ú

kZÐ'6,# Ö % $300 èapì°Z e 700 Â,zqâ Åg »ā c* Cä yÂ{X Çá™ÇŠpÐZ

8h +y ~$250 g » {zy Wš X}Š™ ZŠ Z°Z e 400 {z n &gzZì @* +y h g ZizZÆ°Z e 100 ã½{zXì © Xì © 8™# Ö %g »~V[ R

Òß:Zzg:ˆÆä™g=e Zm ª{z Z # Xì @* Yƒ ZzÐ º´Æ~g=e {z¬ÐUg: Xì * @Y0gÇZg e Zm oôgzZ!Ô+4Ðƒ »g:{zXì @* YƒyZªðÃC Ù Âì

E Ù ã½ÐZyZgzŠÆx ª!‚&ñ h ‚LZ 6,x !ZÆw‚¬Xì M?N* » ó óôG-4$~Šs WgÇZge L L{ âC

ÆlggzZì } Y** ¯Zm¢~‰ Ü zÁ{zX ¶ˆð¯c kZ6,gîm{(tXì á C"Crew Chief"{z E4$ ?-G $ ZzÐyZg¸gkZg0 Le** Y(C Ù {z~ig:Zm}uzŠ 16 î iE ~]‡zZ +ZÆ„ c* gXì @* ™ŠæÅçE X ñWä™g=Š ó{zā L ÷D™„ ZpgŠ ñƒD™g eg WZm H ÇXì

/Z ðÃZ # ~VâŠ ãÃîgzZ~]‡zZÆlgÒZpì ] 40gzZyŠg e~‹ wzo»x »ÆkZp¤ E -4$ ? E ™7]P` Å ä™g=e Zm gÇZg egzZ ÅVzgÇZg e x ÓyQ {z X @* ™7”L{z Xì © 8š ÐZ ç G@*

Y™w»‰ Ü zÌËÐZ {zgzZì y¯b!* ñ»´ âÆvk0* ÆTìgÇZg euZzÐ ~Chain E4$ ?-G ~g:yZfZāì {Š c* iâZ]³ÅkZÐzz ÅÑgzZ ~g ZÈ c* Š ÅkZXì Ð kZ Ìc%$ +içE X ÷D™{gt -ZXì @* ƒ »w‚ ZuzŠ » ~™âÅkZ Æv~} zÇZg e {zXì C™{gzŠ »g:´ â Å ChainyŠ q www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

E4$ ?-G gzZì ÷ [Š ~9g »5B‚Æí‚yE ÐZ {zXì ÅkZā Š Hc* CXì g »Å¾tāì “7 Ð çE ÷Z {z~ wìÆkZXì Se 'Yh +' × ~}g !* ÆkZ {z™ƒ W,OÐg » ÅkZgzZÐ kZXì Cš

{zÂì÷Z Ú ZyZ0 +{ »kZ¤ /Zì “7{zX ÷Ì,g »gzZzŠ k0* nZāì @* C{zXì ‚ rgmÐyZ0 +{ gzZ÷~Š ,g »&=ä TVƒYhgù ~™ât~Lā L ì H{zXì ;g™ H6,~™âe°»ÚkZ

X óì ó „g}Š Ì:Å~¤ /e ~÷

X óƒ ó D ¾ HÐ~™âkZ ? L ì L “7{z™ƒyZª Xì H{zó:ó ;â°Z eg ZD Ù zŠ ã½L L ì @* ™ùƒ t{zāc{7tXì Cš~~WŠÐZ {zyŠŒ Z 8{Z 9: ; â °Z e 800 Ð [ˆÆ‚ ° $3.35 ~L L Å ‹ °Z e 200 gzZ z» ‹ °Z e 100 X Vƒ ©

X ó ó… $

E4$ E 4$ -G ?-G g:ä?ā `Ø=[Z L L g:) HVYg ïZÐ“ W çE X ó ó( ì: ;â °Z e 1200sÜ{ Z 9Åç?E » Uß:Zzíz{zˆÆäƒå½Xì @* ™ŠæÅkZā÷Bvßƒ gzZì @* gZ¦ /Ï0 + ihZq -Z {z Xì @* ™ê Æä ¯ … ${Š c* igzZ kzu@hZÃVzgÇZg e {zāì Se vā c* C ä` WÆkZ~]‡5~y WKZ X ñCj§ Ã¿kZ~ā fƒ T e 'Y \WV˜ Vƒ [ V6,ykZ~āì wì Z÷pì Sg ~gY ã¹ X Vƒ}Yù

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

X Mg ‡óVƒ~tL ~÷ä kZ X ** T Ã‰ Ü ¤ Åbzg µgzZ Ï0 + i µä ~ Z # å‰ Ü z (Z x ª!‚g e Z÷~M%Z

bŠ äƒ7Z ä \WDƒ7Špi Z} 7X ÷ïŠg Z Œ Û ó:ó Z7L LvßÐ ¹&X c* ŠB‚~ ! x»

X VƒêŠ]úŠ Å]ÑZÎyZÃ\W~Âåëlp~Ô~wìÆ\W¤ /ZXì @* ƒ ÅTX ¶„gg¦ / ÐyZdÙç} (, ¹ „ c* g+Zq -Z

}÷VY¸ìgƒv~V2c* g ~uzŠvßÐ¹Ðzz ?ðƒ" $U* Øg~Øin

7xµZñÆx »~kZā c* B ó ó{Š%L Ð L zzkZ N{z

?VYÔK½µZñÐ¹=ä¸

ÆV2c* g ~uzŠ gzZ åVðf» ~I# Ö ZŠ6, Xvß{z )‰íVYä¸n pg Zzg u|~i q Ð Z ÌÐVÃ%Z

?c* Š Zg –gzZ H“ ZŠ', Ã± c* gÆTPizza Chain+Zq -Z ¸ig:Z +ZiÐ100 ~½„

Ð10,000ÆkZgzZ]ÑqÙçgzZ ð5Z'‰q -Z ã½gzZ X å@* ¾7æ}÷Ìq -Z ðÃVYÐ~VzgÇZg e {Š c* i ?¸T e** ™ÝqVY]â } .~÷H Ç N dZ åVYD¨ ¤uZz{z~Š z!* Æ# Ö i 5zz ÿ®

/ /

?Zƒk0* ÐVz

{”~Š ÷ á ðÃÐ~V9¨ ¤15000 ÆT~;gE-kZ

Ã~çKZgzZÃŠp%ÆŠæÅgzZ Ë å7VY Xƒ@* î

÷úÆÂkZC Ù Vg@* CÌ'!* KgKg+Z FÅÏ0 + iKZ~ñƒïŠ[Z Æ]ÑZÎyZ Xì –~[ÂkZä~ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

X ** ™k0* ÐVz iZyJZ »} ZX * ZyZgzŠÆ{â &

Xà C„ zŠ+4»kZ H{ nÃÏ0 + i ~÷ä¿T

Xà CM/ÁÐƒ »v“ ý DÚZ

X ** ƒ[c* ¡Ð~g FÅwŠ

X ** ™wbÃŠp™g¦ / ÐFZ} (, ¹~Ï0 + i

7/ŠðÃ=cT** ƒÝq»ci7Å RdZ

Xå X ** h ÃVâ Z0 +{ñƒ} )õ0* /

X ** ™Ýq{g !* zŠˆÆäYÅÆqC Ù g !* F

X ** ƒ. Þ ‡Æä™¨{qÑÃ[ZpC Ù

X ** ™Zaw éÐVÍßÆÄpgzZ}ÑçÔ< Ø èC Ù %N X ** hg~zglæG

/ / / /

X ** ¯„ zŠVzg ZD Ù (C Ù

X ** ™wJÃVzqà ZzäƒŠgÏ¹~Ï0 + i %NgzZ%Æsp X ** ™ÝqÏ0 + iyjæF

/ /

{zce ** ƒÃ\W ~\WgzZ ** ™b‡Ã\WX ÷ M hƒ} 7t Ð ËC Ù X ÷M hÈ} 77Z\W XìÑÝZ »[ÂkZ ÜZ e bzg5c“ W LZ}÷Š ã CÅ ó óÏ0 + iß$ +Ô aÎß$ +L L ½ *ŠgzZ k B sîk',20 B‚Æó Šó p~L Lz¯ÂÐ ƒ pëZÐ ƒ ƒ [Ât Xì ˆ¿g6, /Š!‚ 12 ÆIgzZ äJ 7,Ô ä™x »B‚ÆVÍßZ

à Zz äƒ ù ÷ á 6,Ï0 + i µ~ [fXì C™]!* 6,Ï0 + i µ qçñá Zz äYK i Z0 +ZÃ{Š c* iÐ

X ÷C™c6, ÜÁPsÜ~‰ Ü zq -ZÁÂVzg ZD Ù

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

à ðÉgÐ VßßZÆxsZ~ kZāìtt Û Z(, gzZq -Z ÂñY HÐ V1Â ~uzŠ¤ /Z¨ £»[ÂkZ nkZX 7„ì 3 Zg ZuzŠ ðÃ»yjgzZðZÔ úÔ ÙpÔ! x»Ô {z´ÆxsZāvÎvßā @* ìˆ

V@ÃˆÅ~yZyÆ~4ã¨ KZX Vƒ;g™ï÷ á ~ V ~tg $Š qZgzZ]c* W ãWŒ Û ´x Ó~kZ~

KÃyWŒ Û …` WX ÷ˆ~Š}Š¬w‚ 1400 …¼ mY7ÐWÐ ]xyQ Ìb‚~ Xì ]gz¢ÅŠæÅb‚h +] .c ]xÅxsZ ` Wn ÏZgzZì g 6,gîÆ ó ó< Ø èL LsÜñO Å Ï0 + i i§ÃxsZ e $ÒZ ÅVÍß

Y fÐ ¹ÆwqgzZ èâ ñO Åc^ ,â sZ ÅDh +] .X ÷ìg J 7,ó ó]xsZ L LëñO Åä2 Åú ñO Å f õŒ ZÃxsZÐzz Å|kZX ÷ ìg J 7,„ 6,gîÆó ó]xsZ L LsÜÃxsZ

Åˆ~ËÆt~(,¹ kZX I{g™0V×CZzŠ ó ó*Š L LgzZ ó ó+Š L LbSZgzZ Š Hc* Š ‡Š s§ b ç i±ÃkZQÔ3 Zg »äƒ[x»~*Š kZgzZì Ï0 + ii§+ŠXì c* Wc *Š +ŠāIwÈth -WÍ‘c* ¥»xsZ L Lc* ó óOgC Ù !* Ð„ (ÃxsZ Lā L ‹7ÃVzÈyZä\WHXì YYH{ åCG ÑïÐ *Š

ëˆÆ! x»Å *Š kZgzZì * *™g»c ! x»Å *Š kZÃV”LZX Zg ø[ZgzZ ó ì ó mHB‚Æ -ZÃxsZ ëāìt sÜzz ÅVzûgzZÐ ¹gzZx ÓyZXì ** q ƒ[x »ù~ ]y WāÐvÎ Xì3 Zg »! x»gzZ Ï0 + ixsZX 76, gîÆÏ0 + ii§÷ìg J 7, 6, gîÆy* DÆ*Šh +] .ÐVÎgæI•ZXì [ƒ„~ó óVzIwZŠZ L gLzZ ó óVzI•Z L LVÍßÆb§zŠ {Ñ ç %NÃ! x» ~z *Š ÅyZgzZ ÷ ëg ZŠ *ŠÃVÍßCc* y›c yZX ÷ ïŠg Z Œ Û ðZæE ½gzZ ÷ ä 3%Æ c VÍßÆR«gzZXì @* ™{gZ ¦ /6,]Zí~KLgzZ yL ì @* ƒ ÑZz Sh ZŠgzZ NÔËÔd $¾ %Nƒ X ÷ã ¶ KÅðZæE } ÀgzZÃh +] .Ô, MÚZÔ ~zX KÔ Z½: Zq¡Ô ygzZ F, ÃŠ}_s ™

zŠ c* -ZgzZì < q Ø è » VÍßËxsZ c yZ Xì •Z ~uzŠ q -Zt Xì @* ZzI wZŠZÃŠp ¡ ZuzŠ

**z ^ ,Y Ô ** ™yyÔ ** Zh Q}' × Ï0 + i c yZXì °» c yZ ¢ 8™]zˆÅyWŒ Û g rLc* 8| 7,,i ú ¢

yWŒ Û 6,yg rLc* ** Y c egzZ ** ™]g c* i ÅVz‚Ô ** Zh Z w‰ÐZQgzZ ** ™ÇZª zŠÐ ù Zg f ^ ,Y ÅxsZpì YƒD•Z" » *Š k0* ÆyZX ÷ n pg ¢6,]â Îg ñO Å¿{zXì ** Zz™ ãZp www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

X @* ƒ7„J 7, yWŒ Û ÂäVzg‚¹X 7DðÃ~}g !* Æ+ M› xsZX Ç}h +y 7q -ZÐ~yZòŠ WWðÃXÐ]y W~uzŠgzZ ðƒÏÐ*ŠkZq -Z÷N •ZzŠt

._Æ j§ñƒ ñCÆ ~ V *™ÑgzZ VßßZÆ yWŒ Û Ât X 7g Z Û ðÃÔì < Ø è yi Záq -Z

ó Xó ƒ Yƒ {ZÍ6,VÍß ?ā @* ì c* ¯# Ö Q wŠ ¬ »b§ÏZ ä ëL L:~ p ÖZÆ yWŒ Û Xì ** gZ¦ /ÃÏ0 + i X Åx4, ñ ** gzZÅèzø** ì ]gz¢Åyi Z Â…V;Y ( 143:{•Z )

Za „ cVÍß ƒ# Ö Z+4? L LX ÷‰ Çc# Ö â ZÅ *Š~p ÖZÆyWŒ Û ÷x ¸q -Zy› %NgzZƒ D™¬»VÂ!* Ì[ÂIZ¤ /ZXƒ n pgyZZ6,\¬vZgzZƒ È zgÐ VÂ!* ~æE ( ?āì ˆÅ ( 110:yZ Z ) ó Xó ÷ÉÃÂÒZp÷Ìá ZzyZZ~yQÔ å4cyQ ÂD ÑyZZ

~! x»ÅyZxsZx Â»Vâ ›¤ /ZX ÷M h0ùg7Æ*Š {zÂÃg Z’: „VŠ H0 + iKZy›¤ /Z X Âe[Z Æ]ÑZÎyZÃ±yZ âX}™VY ~zcÅVâ ›*Š ¹!* Âƒ: g ÇŠæ VÍßÆ½ *ŠÐzz Åx éŒ$EY gzZ ÙçÔ Ï( dZ LZ y›gzZ ;~ *Š ~g ‚xsZì {ZÍ õg @*

ÔyÔ¥Ô ZrZÔ¾‚ Û Ôèc* gÔBZ'Ô uñÔÄp~TyÕz

$ ä[fX ÷wVc d

X 1ÐVâ â NgzZxsZ¼ƒ 8 -bZgzZ,Ô[Š ZÔy® äÎúÃ *Š[ZX Y™776,gîÆwe â wzg c[fÃŠpoy›Ìq -Z ` Wā Çƒ°» It +] h .Z # B‚Æi ¸WÆ~œ5X ÷` wÈ3 Zg CZy›X ÷ñƒÑúÆVzuzŠëñOÅ

«™Å ( ‰ Ü ¤)gz0* KZ™hg~ ¤ÃVâ ›¹!* ´ ˜y›Ôì „g™]!* Åg eg W®gz6 *Š X ÷ñƒÑ ~ä¯o¢7ZgzZä™ Ù Æ*Šh C +] .xsZāVƒLe It~X ¶7z»x »kZtèYVƒ{ Zp]gmck , ½C!* .kZ~ _ òsZ÷ D W~g (Z {], ZŠ}÷ »xEyZ Ái Z ÁÃ±yZ â~āìt ½n }÷Xì i»Z www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Ô {z´Æ ~pgzZ ÄpÔ’ g7 }pÝZ LZ ä ~ Z # èY X Vƒ Zz™sg ”Ð Ãa

„gÈ ó óYZ L L` WÃT *Šh +] .ā 5t ä ~Ð }pyZ ÂJ 7,Ãb‚ÅbzggzZ‚f Ô Yß §‚

gî~gÅ~ñOÅy›µ· ZQgzZÑ ~I$t=w‚{gGXìŠ ñ~yWŒ Û „¬Â{zì

ÆxsZ {z¤ /ZXì 3 Zg » ! x»¸gzZì 3 Zg » Ï0 + ixsZāVƒ Le ** C ÃVâ Z â~X Zƒy›6, XÐVƒ[x»Ì~]y WgzZ Ì~*ŠkZ {zÂÐN CZÃ5 Zgñ¦ ´ùÆ]â ÎgP xsZāì ¢ »XÏƒ]ª ógó ZÎp L LÃVÍßyZÐ ]xÏ¹ Å[Â kZ

-Z Åäh B‚Æ]xòsZ ãZ6,V-œÃVßßZÆb‚6fh q +] .ó óÏ0 + iß$ +L LX 7¼ {Š c* iÐ

ÅkZX C™7ëZ Û ñZg: ZC Ù â sÜ6,y*kZ[ÂtXì C5ÃÜÁx ÓÆÏ0 + iµtXì ÒÃ

Xì îŠ!Zj»2Z ¸Æ\¬vZāªÛ{}g øÔ2Z ¸Æ]Ñ»tñO ~Tì @* ™ëZ Û ,Š ã CCc* Ã6,Ï0 + iµwzZzXì ˆÅ„~V”} (,zŠ ó óÏ0 + iß$ +Ô aÎß$ +L L Ôtzg » <ÃÔZ + x ÂÔ]Z W, ZÆkZgzZ aÎÔ µZñÔ|Åk , ¼Ô |Å}Š â Ôì @* ƒùt ÔuZgŠ Z

çñ‰gÅÑ¨®gÅgzZ wßZÆr â Š N !* gzZ N ZŠ Ôce ** ƒ 7H¨ ®ce ** ƒ HÔ ~g ZŠ)f

7~ Ï0 + i: Zgz& gzZ CZ f}g ø ~ ]ÑqÂyZ »VßßZ yZ~xzŠzXì ˆÅc6,]¬ Xì Š Hc* Cw E ZÔ ÷ D W ÐkZ {zì/Š»• Ñ~Vzg ÇÆV[ R 12-14}÷ÌÃVÍßXÐ~\WāVƒ&~ I á Zz ¶Š w$ +~ Ï0 + i Ô~ } çlš!}g ø ä VM÷ vß {zt XÐ Vƒ ×ZpÆ x » ìY

~÷¤ /Zā ,Š ] i YZ Å äZC Ù Š ]!* t = Š z !* Æ kZ Xì Å p°~ Vs 9Å VñZ¤ / z6, I4F 5_ -ZìÅc^ q ,ÕähG ~4: Zgz&gzZ CZ f K ZX V ~}g !* ÆVƒ@* ™x »~ ~XareaszŠ c* b)Lg}uzŠÆ™åg0 +ZÆw‚zŠŒ Z~Î÷ñƒ} 7, ~Y Z pZ]¬çñZ12Æ = n kZXì r6,]¬çñ

b ~ w‚q -Z=āì È »kZX Vƒ Le −(,s§Å

Vƒz¤ /mºP ÃŠpä ~ ( ]¬çñ{Š c* iX 2x » ì Y {Š c* iX 1) X Çƒ ** ™[NZ »q -ZÐ ~ VƒZgzŠ Xì H[NZ »{ Zg ~uzŠ cä™Ýq ð‚gJ -VÍß{Š c* iñOÅä™ŠzöJ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

s gzZ ä™¿Ôä™ ~zc ÔKÔ + Y s …\ ¬vZ X Vƒ³ » ]Z W,@* ! Z gzZ VzûÆ \W~

x?ZzXƒqvZgzZt]X ñâ Û «]¸gzZ,j»ä2

w(, ^Ã

}p„ z ~}g!* Æ[ÂkZ Îg ÖZ Â7 }p„ z

wßZ :wzZz ÌZÅbzg ?÷Ù Š H\W www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

?H[Z ?H[ZgzZ ?÷Ù Š H\W[Z ?ì mHyxgŠÆyZ ?ì ;gƒHVŒ ?ì ;g™ HgzZì yÃt

?ì 7(zì êŠ ð3ŠC Ù „6 ?÷Bùë

ì @* ™ëZ Û pgzZì Processorr â Š

R, ÛgzZy¨ KZ ?ì H aÎ p°Å aÎ ?÷Ù Š H\W ?÷Ù Š H\W[Z ?H[Z ?[ZgzZ ?÷Ù Š ÷[Z aÎtgzZµ zVc* !* gzZVc* ZŠ » r â Š %NâZw gßH <g¨?ì ~æE ?ì ÌZâZÅkZ H !ì C™ Za e $Š ZÐZ „aÎ ÷n pgÌZ]Ñì ÷CƒëZvÎ

÷M h™Ýq÷e \W Â,ŠwïÃ ó óV** LÐ L Ï0 + iKZ\W¤ /Z www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

VƒY™~! V;

ì Cƒ’! x»úÆò » ** Ù C zg ;:È ÷C2…Vx» ** ?Zƒ7yÃx » ** ā {»Ï0 + iÅ <Ãq -Z ZƒHB‚Æ\Wā7ëZt ôÍÅÏ0 + i ÏñYw$ +Ï0 + iÅ\Wf$ +aÎKZ 2Z ¸ÆkZgzZ‚f ]Z W, Zz[òZyâ ‡ ?ì k ùë ÷gzÆëKZ\W ** ™wJ~g ZŠ)fXg (Zyâ ‡ i ‚g Zyâ ‡ + yâ ‡ Z [NZ Zg øÔZ + }g ø æyâ ‡ ~g ZŠ)f kˆZx°Ô ~g Fx ¬q -Z :NYÐ~g ZŠ)f wVq -ZÅäZæF ?ì H~g ZŠ)f ?ì ~zqyÃ?\W

t Û ëZq -ZÔqZÅ[NZ ,™:ŠpŸÆÏ0 + i\WJ -Z # ì e** Ü$ +Ì¼ ?ì @* ™yÃŸÆÏ0 + iÅ\W www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

?ì H~g ZŠ)f kˆZ ,hg: ZgðŠ ZÃ¨ÅV1ZpLZ t Û ëZ

ìá CzzÅ¶~Ñ]³** ™: wJ~g ZŠ)f # T]!* /E õG .gzZ]‚ˆZ LZ _ ?ì H (Neuro Association)m! ¡Z ÷D Y0„,z÷F gc* _7, Ô Ù Š\W ?VYgzZì ;gw$ +HgzZ ÷D Y0„, z÷Ù Š \W ÐN Y0„, zÐ[gzZ} \W 7x†÷´ âÆ‚f LZ\W ?÷ìg Y‘ WH\W

aZ e~‘‚6 q -ZÃŠp Ü ¤Ås ‰ # ZggzZ1

ÖgŠ c* [ ÔāÜ

t :Z »yZgzZwdZ :xzŠz ,Š hg ** ™tDgzZ} “ Øhg ** ™~ –ÃVñ» ?÷ë ~g ZŠ)f kˆZÐZ\WH ,™ »Ã{ k HkˆZ }ƒq Z} .ÃVE.6, xÓ Øhg** ™g ®Z6, VzuzŠ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

}Š™ »Ã\Wtā¬ÐkZÔ < »ÃN ~7wZÎ ÷s $ +]ÑqÐ„¿ Wy ¨ KZq -Z ØCZwßZ V.VEAP¬Ð“

** CZ Ï+ 0ii§µ~]ÏÂ wßZ ~Š ã Cõ0* c b)òÀÆÏ0 + i{%izg

ó óVƒ7YZ~ā L L}½ZkˆZtZ # ,™ÒÃÅä3Š —Ã\WvßZ #

nƒ:¯ ) !* Æ¶Å‰ Ü z{zgzZ÷e* *™ \W

ƒykZ »äƒqzÑcZ # ƒo‚»ò » ** Ã\WZ # ,™kCË\WZ # ƒˆ~Šuzg¹F, Å\Wc* ƒ` ZèJfZ »\WZ # ƒwZzi/z¥ÏŠ™g »Z # ƒsp »äYá ïÐ~™âZ # Vƒg Çizg" \WZ # ñYƒÂ{g Z ¦ / ~ãæW{Š ñZ # ñYƒÂg !* zg »Z # Ñ äƒµZz¶~›Z # Ñh epŠ~gzZ Ë]§q -ÑZ # á™~Š ÷ á ~uzŠC Ù ØZ # ñY¬~™âÅC Ù ØZ #

Ñ ä¤ /¡Å\Wc* Ñ "(, /Å\WZ # www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

ñYƒhÑ~g F~¼Ã\WZ # ñY0* ]Ãz]§q -ÑZ #

¼¼g ÇŠæcW “yK ¨Z * wßZ ÉgÆä™w ** ™ËqZg ÖÐVaÎtà ©:1 w Ü$ +ÃVzŠ c* g ZÎp **: 2 w Ü$ +Ã]!* ŠŠð•Z :3 w ** ™wbŠ OZ :4 w

bŠq -’ÃŠpc%$ +Ãbzg LZ :5 w ` ´» (Phobia)Ò¯ :6 w ÷} (, {Š c* i}ÐVaÎKZ\W:]!* ~y W

ó óIw$ +vÎL L ]Y!Zj

]Y!ZjÆg $Š qZ ~}g !* Æ'

,ŠB‚ Zg ø~ó ók B s ÜÆª ˜L L ó óµñ~¯q -Z L L

wzZz www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

wßZ ÌZÅbzg = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = :ì«6, Vzq&ÏŠ™g »~{ÌËÆÏ0 + i D~}g !* Æx »´

]g'/£cä™Ãx »kZ

}™ Za éZpÅäg ¦ / ™¼gzZ}™uÃ tzg (Z

Z®tzgBbzg =gÔ]g'=xÔD=q Ô ÏŠ™g »=u )tzg <( ]g '+D) =ÏŠ™g » :ì V- ¼ ÏŠ™g » tzg <( ]g '+D) =ÏŠ™g » Æá{zXì ;g `Ðw‚ ;w‚Ãáq -Z¿q -Z ’Z7100 ÐZnkZXì }Y[p~}g !* c* ` +4 b§¾ÐZāì }Y {zX ÅÝqš M F,

Åä` áä kZX Âe äY Š

Ôä`ÃáX ÷ X ’Z7 90 ÐZ c kZXì ã™ðÌÅkZùgzZì bŠ %“ Ð ZX ñY

Tì ÁgCc* M F, š gzZ ** Z6,Ð ƒ » v¿tC Ù â ~ ä™…7 h ÄgzZ ä™ðÌÔ ä™kzuÅkZ

Xì ~Šš M F, ÌÃ}g ¯}uzŠ ä Ñ7~x »ÃDLZ¿{zān kZ÷Dƒ PŠ q}g‚¹gzZì CYƒ[Zy ÒZ áÅkZp ]g 'gzZ DCZ6,áKZŠppì @*C ~}g !* ÆÌZ Å CaregzZ kzu{°‡ !* ÂÃVzuzŠ {zX @* Xì ó ó 0LtL zg »kZ @* ™7wEZ

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

:ì,Z¼ ÏŠ™g »~]gßkZ tzg<( ]g '+D)

=ÏŠ™g »

0 x (90 + 100)

=ÏŠ™g »

0 x (190)

=ÏŠ™g »

gzZtzg t»yZpì Cƒ Ì]g 'Åä™x » {z k0* ÆyZXce ** ™ H7Zā÷ … Y vß ÒZ Xì k ^z»gÅ 5 ZgÆyZ ¶Š OZ ÌQ {zp÷ Š ñµZñgzZ vß cI'g'Ô÷ Š ñÁÂ c ä™ÝqDk0* ÆVÍß F

õg @* ä VÍß¼ X D™7kC„ ó ó]gz¢L LÅIQ c* ó óT eL L7G{z Âc* ān kZX ÷ …¸ B‚Æ}Š Zg Z o¢LZ sÜX ¶7Ýq Ìª œÅäY wjÃyZp¤ /ZXì c* Zz™ ¶gx ** CZ ~ XKZa ùZgfÆI'g '/£gzZÆä™ÝqDäVrZ ÃVzygzZ K » kvÔXs ™,g» c V1Â ä kZā ©X å @* ™ J 7,ÁÂ™8 -â g JŠ Z n Z', Z 5 ZgÆI'g 'gzZDvß ÂƒŠ ñ{Š Zg Z¤ /ZX ¯gœ»M%ZgzZ à ~¤ /e~yâ ‡äkZX ÅJ -~C X ÷M hƒ} 7b§kZgzZ÷f e& + ðe

h +”gzZéZpu" q -ZÔ {Š Zg Zo¢q -ZÔtzgµq -Z ì q ÝZ "Fire in the Belly"/b Xì YÑŠ] Ð¤ÃVÍß„tzgµsÜXceã™Zag0 +Z LZÃË

?÷Ù Š H\W === === == === === === === === === == === === === === === === == === = www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

MAP X K~ä{kZ[Z CZ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

?H[Z === === == === === === === === === == === === === === === === == === =

MAP K~ä{kZ[Z CZ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

?H[ZgzZ === === == === === === === === === == === === === === === === == === =

MAP K~ä{kZ[Z CZ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

?÷Ù Š H\W[Z www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

== === == === === === === === === == === === === === === === == === =

MAP K~ä{kZ[Z CZ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

?ì mHyxgŠÆyZ == === == === === === === === === == === === === === === === == === =

MAP K~ä{kZ[Z CZ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

?ì ;gƒHVŒ === === == === === === === === === == === === === === === === == === =

MAP X K~ä{kZ[Z CZ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

?ì ;g™ HgzZì yÃt === === == === === === === === === == === === === === === === == === =

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

MAP X K~ä{kZ[Z CZ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

?ì 7(zì êŠ ð3ŠÙC„6 = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = X ÷M hƒ]Z W, @* FÆk , z£yZX ÷!Îë‰'ƒ7+z,qà Zz¶Š ð3ŠC Ù„

2 k , ¦Xì Yƒ {)z

{" M** Z6,ðÃQ c* g fïz%c* g fZƒ Z¤ /Ô,÷PÔz »á~ 1 k , ¦ X ÷M hƒ{)zu c* ÆŠÆ„(ÔÆŠ~

{" MÔx Z zŠ Ô} ], ZŠ ñƒA zŠ Ô {" q -Z ÔVH ;zŠ X ÷ b§kZ¼ ]Z W,@* îZzgÆ 3 k , ¦

»uR, Ëc* @{ ( Z(,q -Z ó ó LL LCõ0* ~" e { (q -Z 4 k , ¦Xì«6,Ú Šk , ¦Æ\Wt X {)z

X ÷M hƒ©ê , ¦ c* \!* gzZeÔ g CVâ ÔÇð¸Ô Ìh Û ñZ1gzZ h Û w¤ /Ô÷M hƒÌ~çVxZ h Š ñ~5 k , ¦X ÃÎ{ i Z0 +Z »mÆyZëāÐT7=g f ðÃ (Zk0* }g øX bZzŠQ FÌÐ 7gzZ 6 k /J4£²gŠ c* X 7ÇÔ āƒà ìV*¹t õG p÷$ Ë Yð¯V*¹ µÂtë²÷M hè¿Šg FÆ¿q -ZX ÷Ù ŠÐ b§ZÃVÍßŠ ñ~ûµñËvßZ Yƒ÷ Ù Š ëX ÷ Dƒ Za ]Ã%ZgzZ Vxß n kZX á6,xŠî}g ø vßā÷ D™ Vƒe ú 7~ Ð[„z y»}÷gzZ ÇVƒe 9 Š~ ÏBŠ „z@W~÷Xƒ: |{zì XÇ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

%NÔ ö‚ WæF %Nq ~g £Ð p ÒÆ ä3gzZ yjæF -Z \WX ÷ D Y ä3 ** 3C Ù !* B‚Æ ~ç KZ \W ‚Æ\WgzZ÷D Wa zŠgzZòŠ W»/~(,q -Z H qzÑ ** 3ä\W„‰X ÷D™[NZ »yZg¸g X ÷D YÖ6, öà ZzB vZS}Y7ðÃÃyQ ( äZ )ÔVºÅ(÷k0* Æ„vZgzZ L L ~Vƒ c* gŠ¼ gzZ÷~.¼ ì } YÃVzqx Ó{zgzZÆ ( 59:x ÅÑZ ) ó Xó X X ÷

éZp÷ D™i Z0 +ZÃÐZ\WXì CWi ZzWÅäŒ7ZÆòŠ WgzZ ä×ÆV”Ã\Wˆk , Š¼

3, e »ËC Ù ? L L÷ëgzZ÷D & × s§ÅòŠ WkZ\WQ÷Dg˜ÐV 7Z\WXì Sg ~g YgZƒ

åg 0* \WÌZX ÷D YòÐ yZg¸g ñƒ5ÃÃÄkZgzZ÷D™ ZŠ Z. Þ \WX óƒ ó ìg™[Zy

YZ' × È™uzg ~h Ç\WXì @* WúÆ\WZƒ@* hzŠòŠ W{zā÷Dƒìg „wï~h ÇKZÐ(Å

»yZ~Xì k\Zu"6,kZ= H¼ ä V”Lā L ì H¿{z ?ì ]!* H[Zā÷y7 ÐZÐ

X ó óåc* W™áäƒC Ù !* 7Z~` WX¸‰ 0* ]Ãz¬w‚&+−Zzê ZVƒR

„q -Z6,µñ„q -Z vßZXì 7|ï» ðÃÅq ËāVƒ ;g { e ** Ct ~ Ô~ ]!* ~g ‚kZ ÃqËëÐ ¬$ +X ÷M hƒ¿ŠgŠ Z®ÑÆ¿q -ZX ÷M hÄg aÎZ~}g !* ÆVÍßÆb§ ÃqkZ Ì{zā÷n pg µÂÌÐVzuzŠë7¸sÜXì |„zÍ Z÷BÔ÷D™g¦\ 6 A+ Ÿ E zz ~Š ã C¸ Å]Ã%Z}g ‚¹gzZV ß ~g‚¹ yxgŠÆVÍßX Œä ëā 6è „ (z \W ÏN 3Š „zÃ\W@WÅ\WXì 7|ï» ðÃÅA çËèYì en kZ (ZXì

7+zì CWÃÜC Ù „ q XÐ ÷e ú 7\W Ð N ‹ „zÃ\Wy»Æ\WgzZÐ÷e 9 Š

Xì

?÷Bùë www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

=== = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = 4ZëÐQ÷D™kCgzZ _ÎÔ F gÔ Ù Šë¼ ā÷`ƒ~Š ¬ãZÆ]!* kZë~*Š kZ KZ ÒpkZā÷ !Î\W Âì IÒpðÃÃ\W¤ /ZXì |ï»¸ā÷ BëX ÷ f e ~ Vs Â÷ Ù Š [†\WZ # X ÷ ×Î\W‰ì 6Î„, Z ðÃC Ù gzZì IÃ\W ì q +Z ðÃ~ yZª\W Â7I [†& ÷ XÐ ¿,Z Ë\WZ # gzZì Cgzp~ kZāì ¢ »\W kZëXìÐzzÅ.ß~gø~}g!* Æ}Š â gzZ aÎ{Š™³Ð¬t?7IVYā÷Dƒ X 7c* ì Ì‚ rg|{Š âā !Î7Ìtëā÷`ƒ~Š ¬ãZÆÏ0 + ii§ Â@* ƒ: (Z¤ /ZX Cƒ7|ï» ðÃÅ}Š âāì |³‚tpÑ Ï: ‘Ã\W]!* tì Yƒ

Ù Ð ~ë Â@* C ƒYZ¹ xA6,q -Z ðÃ¤ /ZX Dƒ„‰q -Z]Z W,@* x ÓÆVzk , ¦ˆ~Š6,],Ô

ÂCƒqðÃÜCgzpÇ¤ /ZXì ~}g !* ÆV»gzZVzqÔVÍß|¸X @* ƒc* Î„zäË

160 Â Cƒ |ðÃÅäƒ^g gzZÑ ó óZ¼L LÃ}uzŠgzZ ]gzpÃq -Z ¿„zā å Yƒùt

Æ !g {z q -Š 4, Æ VzuzŠÐ ¹² ñWÃVY ]gzpgzZ ^g ÃVzŠ%¼ ]gúãiz & +ƒ 0* X Cg¦ /7Ìd $Œ Û

X ÷Q)g fÆKkZj}g ø…{z÷ D™ÇZÐ *Š kZë]â ¥ āì H" $U* ä b‚ e ™êgzZ ÷ D™ ‰Z ~ r â Š LZ ëÃ]â ¥yQ ÷ D™kCgzZ F f g Ô ×ÎÔ Ù Š ë ª

yZ âq -Z »Šßñâq -ZXì $ Ë ƒÌZÐkZ|ì c* CäkZj}g ø āD™7wìtX ÷ äk QèY7ë²÷M hVZ »ñ´ÃZƒPaXì @* ƒZ¿Šg~}g!* ÆVzqZÚÅ X ÷Dƒ`™Ýqë @* ƒH7ÝquZgŠ ZgzZg¦{z»Vzq ~yZy K m ÷Æe $g ðƒLk QéwqZÆVz Û »gzZ L L Âì (k0* Æk QZ # pì &ã0* ÐgzŠ¿‚\ &ƒ [Zg7Zg7[ˆ»kZ ì @* 0* k0* LZÃvZV;Ô @* 0* 7Ì¼ÐQ OÅZ ) ó Xó ì ÑZz¶Š™[ˆ¢¹vZXì êŠ ( 39:g ð3E www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

¹', ) kZjVv0* LZ ë ]â ¥ Xì Chg}g ÷ á Z ¹',Y âZ x Óāì C™ ~ .Z³t b‚h +] . È »kZX ÷ D YbŠ p7Z6,÷zQgzZ ÷ BJ - r â Š}gø Ô÷ D™ÝqÐ ( Vzg ÷ á Z

yZ »‚f}g ø ~ÝZì @* 0* ú~‚f}g ø tÃZgø c* uZgŠ Z Zgø 0Æó ó*Š ãzÛLā Lì 4»Ó$ 4G 5G ~g øgzZ vßā ©ñgzZ ò3, Ô1 Ô,i ZzWÔ8 -gXì @* ƒ[Z ÃVzg ÷ á Z ¹', Ô ~{Ôg»Ô yÔ[Ât Ô èG X ÷k ÐzzÅVzg ÷ á Z ¹', 7ZvÎgzZ]â ¥0ÆY âZx Ó{)zy¯8

{Š™ðKZ ~g ø™~g ø ~}g !* ÆY âZ c* *Š kZgzZì ú1™gzZû~gø ÷ F ggzZ Ù Š ë: Xì k ~r â Š}g ø ì {z|q -Š 4, }g øāì È»kZXì

ì* @™ëZÛ pgzZì Processor r â Š

=== = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = (Photons)4 , I ¯t X ì C™ `g{q {z ÷ CñÃÝzg kZ {z Â÷ ÷ [ŠÃq Ë

@W~g ø Z #

D 7,z Z6,retinaúÆ V\W~g ø gzZ ÷ DƒxÔ÷ Dg ¦ /Ð (Lenses)VÎ°}g ø

Ù ŠÐ V\Wë¼ :Xì © 8ÃyZ6,gîÆ@q -ZgzZì @* ™¿Æb§F6,Vzg ÷ á Z y Z r â ŠX ÷ mÑ Ç !* Ð Ýzg r â ŠŠ ñg0 +ZÆu}g øāìt ]!* NŠXì á C~ r â Š}g ø ~ÝZ ÷

[Š Ýzg ÅkZ @W~g ø X Ã™kC]g ZwÅkZā @* ÷ ÷ Ù ŠÐ d $Œ Û ¹Ã¢ ÆðëXì

~V”ZÆr â ŠV˜Xì êŠ™vs§Å‚fÃ]â ¥yZgzZì @* ™kC]g ZwŸZgøgzZ÷

c* ƒy»Xì ~}ƒ0 +Z r â ŠŠ z !* Æäƒ d $Œ Û: L ÆÝzgXì @* Y H process Ã]â ¥yZ

Xì 'Ã{´Ær â Š c ä™ process 7ZgzZ ** ™ÇZ]â ¥x » »yZ y!* i c* ƒB; Ôu ** -WÍ‘Ð { ´[¡Zá Zz äYÃ r â Š¤ V7J -Y âZŠ ñ~ *Š ãzÛ ÌLë ÂN Yƒ { åCG /Z XM h ÂÐ]y WgzZ÷… Y( „)ÃC Ù ªÆÏ0 + i ~eŠ ( sÜ) Â{zL L ( 7:xz æOÇZ ) ó Xó ÷¸" „Ç!* www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

yZ~ r â Š¤ /ZXì 'Ã r â Š 7ZÆ™ÇZ]â ¥x » »y!* igzZVð; Ôu ** ÔVâ »ÔV\W~gøÍ

X Vƒ: . Þ ‡Æ™gzZØÎÔG g ÔÚ Š ÌLë Âƒ ;g™: x »zÑZz ä™ process Ã] â ¥

@Wt~|āì È»kZXì Cƒðg0 +ZÆr â Š}g øtÉ 7~*Š ãzÛ|èY ì r â ŠtÉ @* ™7kCŸgzZ7öy!* iÔ76Îu ** Ôì @* ¯@ ì r â ŠtÉ ÷÷ [Š 7 Xì @* ™¼ƒ ā x ¬²ì @* ƒ÷zZ 50yiz» r â ŠÆŠ%Ú!* x ¬q -Z X ÷zZ 45»]gúÚ!* Xì Zƒ¯ÐVú! ¡ZVzhz™t 'w‚( hz™q -Z ) kŠ…Â'1Ð[ˆÆS -S -Å~{Ã Connection! ¡Zë¤ /Z XÐ â ŠÃR, Ûh +] .…cä™ (ZXì Cƒ', Z', Æê 2x1013g ëgÅä™ processÃ]â ¥~kZ X Ç} 7, ** ™ Z(, {Š c* ik Hg ZD Ù kŠÐr

ìÀ _³tÐcÅ6, zZ }g ÷ á ZsÜ÷Bc* D™kCÔ Ù ŠÔ F gë¼

X ÷DƒProcessg0 +ZÆr â Š}gø ÷(Signals) [™ÐÚËë HZ fÔ8 -gÔwÔw{z} .ÔVÒpx Ó

X ÷D 0* ð~r â Š}g ø( ™c* ú1úÎ)uZgŠ Z

àZz“ Wg0 +ZÆr â Š}g øÔV×C~g ø0Æ*Š ãzÛ

X 7ÐC Ù !* ÷D WÐg0 +Z}g øÔ÷D™

X ÷CƒF F6, ú1™~gø0Æ]â ¥ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

ƒ{nb§ËzÑZzä™ processÃ]â ¥» r â Š¤ /Z

X Ã™: kCc* \ÔóÎÔÍÔNŠ ÌLëÂñY „q -ZÃY âZx Óvßx ÓÂ@* ƒÐ*Š ãzÛm»|¤ /Z

Xf eÐb§ kZgzZ HØ{cyZZävZÃwŠÆTZƒ[x»¿{zL L ÃÑnZÔ c* ¯Í„ ZgÃy!* iÅkZgzZ c* ¯ÑZzäsÃwŠÆ kZçWÔ ÑZzG ghÃVâ »Æk QÔ S¦ÃËÅkZgzZt T¿{zZƒ[x»gzZì ‚ rg{ ówŠÃTàZz¶Šg Z Œ Û Ãq G -#E §AG ( > ½Ô ö:X X Ô£Z ) ó Xó c* ¯ÑZzpg {ó» hÃwŠ ä

R, ÛgzZyK ¨Z

=== = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = X ÷ÜÅ„y¨ KZ^1zggzZR, Û Xì ‚ rg¹xÐProcessorÆR, Û r â Š ã¨ KZ

~R, ÛgzZy¨ KZgzZì b§Å (memory)“ ZŠ c* ÅR, Û‚f

X ÷CYð0* (memories)ÇZŠ c* Å b§zŠ

~ râŠ Æ

X B™‹eg ;ÅR, ÛÃgÅ

Xì b§Å (Ramdom Access Memory) RAMÆR, ÛgÅÑ

Xì Cƒ]gz¢Å]c* Z@cä™¿6, ]â ¥ÃR, Û

™wßzÐ)g fÆKkZjVv0* }g ø]â ¥Z # b§ÏZ

: wßz ]â ¥5Ð *Š ãzÛK

kZj}g ø¤ /Z ÂX ÷CYÈcä™ process

Ãx »ÏZ ÌR, ÛX ÷Š ñ~kZÐ¬ ì @* ™¿6, RAMc* ‹e

]â ¥yZsÜr â Š Â,™

eg ;ÅkZ ( data)Š Zñ´ÐTì Y™ ZŠ Z

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

XƒŠ ñ~ RAM c* ~ ‹e

eg ;data»n¾{zāì è%Åá Zzä™wEZÃR, Û

Xì @* ™pô~ S:Ã~gz¢)c* ãZ6, gzZ÷M h¯:Ã5~R, Û\W

Xì @* ƒÍÑÌ6, ‚f ã¨ KZwßZ¸X ÷M h pì @* YƒÈÂz~gÅ»‚f}g øÂ÷DÎëZ #

Xì Lg¿x¤ / ucä`ÃypyZgzŠgzZh e÷‚~gÅÑ (Sleep) ÈÃR , ÛëZ # b§ÏZX N Y%ëÂ}Š™È** ™x »t¤ /Z ì CYƒÈÂ‹e eg ;Â,ŠÄg6,

X ñYƒhangup R, Û ÂñY`äÎÌ RAM¤ /Zì Lgx¤ / uRAM p

?ì H aÎ

=== = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = %Nc* 0nZÔ @* ƒ7ZæE YZÔßc* 9Šp]Z & +Ì¼Xì CƒqzÑÐ aÎq -ZqC Ù X @* ƒ7Š lŠpÌ¼

Ðµ[Z »kZ ä \WgzZ Zg â µ6,}nÆ\Wä Ëā,™n Û Xì C¯ ß c* 9ÐZ aÎÅ\W $ ä \WX Hg66,ä™ (ZÃ\Wä aÎÅ\WÝB‚ÆµkZÔ c* 4¨GG 5G Š QgzZ ŒC³" KZÃkZ éSE X Hg ÖZ »¿ŠgJ µ:ZzÃËä\WZ # X ÷M h™wzN)g fÆVaÎKZÃ‚f LZ\WXì @* ™wzNÃŸ‚f

X HC Ù ª¿ŠgtgzZ ŒqtÃµä\WX Hwßz{g ÷ á ZÐaÎÅ\Wä‚fX Zƒ7Š lŠptÂH¦g X¸M há Ìb§kZ¼Ãµ\W Xƒ1™¿ZuzŠ ðÃÐtÃ\Wä¿kZā I E B\ i » .ß~}g !* Æ\Wc* ƒŒßÃ\Wä ú kZ Xƒg D www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Xf e{^ ,Y »bzgÆ¿kZ¬Ð ä™C Ù ª¿Šg\WX @* ƒ: û',Ú Z¿Šg »\W~ VÂgßVâzŠ yZ ?D™g ÖZ »¿ŠgÆb§ÏZ\WHX D™g ÖZ¿Šg »n¾\W Â@* ƒÉ0* ¿{z¤ /Z~wìÆ\W $ gµX 7 X CƒkC~h +g^Ð¿kZÃ\WñOÅä™åhG

p°Å aÎ = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = aÎX ÏB0* 1‡6,\WtÂÐN 0* 71‡6,VaÎKZ\W¤ /ZX ÷D `Ð VaÎKZÃ‚f LZ\W :ì bSZ¼ ligz6f

** ™kªÔ ** ™g¦

** ™g¨gzZ ** ™¢

** ™wEZÃê]¸

** ÑaÎðÃ~‚f G + OE B 5 G ÿ Ô ´gsz^~g XzaÎÃ‚f

** ™„zg¨

´gÃ`ðÃ

ZƒHāì ô=KZ Å\W Ð b§q -ZtXì aÎÅ\W Ô]ùÅ\W6, Vzqà ZzäƒŠ¤ / ŠgZ LZ

ì Ì9]ùÅ\W ¤ /Zā ©X Ì9gzZì $ Ë ƒÌß aÎÅ\W b§ÅÃ`ÌËX ZƒVYgzZ

» aÎÅ\W tzg »\W ā 6X6,gîtc* Å6,gîµô=ÅkZ ä\W āìIÅ\WtÌA $ Xì ** ™ê: ZWÖ @ÆOÎ7H gzZì OÎH ä\Wā[ ÖgyYÂìg ÖZ

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

?÷Ù Š H\W

=== = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = /J4£ÀgÉ0 +ZÆ²õ0* ÆÚ ŠXÐBŠ¼\W6, ],PŒ Z X ¬Š Hä\Wā õG

X 7{Š c* iÐ²õ0* ÖgŠ c* [ XØYƒqzÑgzZ /™Ô ( 7ÌZ )N Yƒg »c™\WZ #

MAP

…à{

0 ?÷Ù Š H\W [Z = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = MAP

…à{ ?H[Z

=== = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = MAP www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

…à{

? [ZgzZ

=== = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = MAP

…à{

?÷Ù Š ÷[Z

=== = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = MAP

…à{ aÎtgzZµ =========================================== : B{ ^ ,Y»]** ZÄÆk , z£yZÆ™q -Zq -Z W E G $ © Š ™ X \W[ZX îE 0 Š Ôî> { (X`q -Zì yZÄ:ìt [Z ÑZz äY c* ZC Ù Š {Š c* iÐ ƒ 0Æ1 k , ¦ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

„Ãy¬å vß Ð ¹āì 7ÁyZªtHX ,™:i ZñÐ(CÅŠ¤ / ÆkZ »wÆ`{ ( +Z »(Cā ÷Ù Š X ÷ß{z¬Š¬`äVÍßXā YÈ7ðÃtV; Xìz1/500 Ui Z0 VY`Ð ã‚ Wvß ÒZgzZì @* WÃVY`¬ …X Ì(CŠ¤ / ÆkZgzZì`{ (6, zZÆÔ X ÷D Y™i Z0 +ZÃVYÃ(CgzZ÷D™Äc* gŠ , ¦ ßH ?ì ÷ Âì ZƒZ½JŠ WtāV¼t~¤ /ZXì à{ JŠ Wk† :ì „, Z¼ ÌB‚Æ 2 k Xì Htzg »¿Ë0ÆÏ0 + iāì @* C[Z C Ù X 7?Çƒ

X ÷ÌwYP6, V;z{z´ÆV-h Äp÷Vc* úVc* h Ä~3 k , ¦ »T÷ M hNŠ Ì`gÎÔ÷Å ~0 +e \WpXì îŠ ð 3Š ðã WgzZ wŠ !* }÷~ 4 k , ¦ X ÇƒC Ù ªyŠ×zggzZs ™q -ZgzZ ÇAy W»yQāì È

, ¦ ^ CZÔ Ãh Q c* Ã™g 0* ÃkZvß Xì CY ÌÐWÐ kZ uvë @* Xì Vc* ú3 ZgÈ~5 k XÐN Y& × :ZzQc* Ð,™g OZgzZÐN YÖÂc* vßÐ¹ë@* ÷M hÄg ~g Y %NÆk QcT¿{z:H L L '÷‰ Š™+' × wqZ} æE &gzZì @* ™{ Zeì e&vZā ( â â ¢)Ôì &YZ7Z {z hyYKZ™ 3§6, • yQÃ\W:Xì @* 3Š„ Zg {Zgì e $ ÐkZ÷ìg™¼t Ôce$Z e~ 4¨GG 5G \¬vZ éSE ( 8:§Ã) ó Xó ì Zz! l

BgzZ÷Ù ŠÃðã WgzZVßŠ !* Ô÷Ù ŠÃV-h ÄÔ÷Bà { JŠ WÃk†Ô÷Ù ŠÃy¬vß tXì/Šu** ŠgŠ Ï0 + i cyZXì ûÎ„ (Ze $ÒZ Å *Š kZX ÷n pg aÎt{zìÈuvt÷ t X ÷ D™ÒÃÅ% ïV™g0 +ZÆq c* ¿ËgzZ ÷ D™ì`6,]ÑqgzZ µZñÔ6,VÍßå www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

c* ñY ¬ q ðÃ c* ñY ^g~™âÅyZ¤ /ZX ÷ D ZIÃVzuzŠg ZŠ)f »])gzZ V6KZå Æ™WB‚ÆyZXì @* ƒÂ¹** ™{g Z ¦ / B‚ÆyZX ÷D ZIx Z²ZŠgñÃVzuzŠtñYƒXŠ q %NLZ {z Xì _ƒ »' *Š a ê Q‰ ÇÑ (Z BNŠ x ÓÅ VÍßgzZ sÈ7LÃ]!* Š} æE Dƒ„ 6,ë Ât X ÷ ïŠÅ µñÐ ¹ Ðzz Å aÎtKZ vßt X ÷ D™i Z0 +ZÃÃVÇYZ

‚¹ñOÅä& + ðŠi»b)tX ÷D™IÎ?nisÜt™hgÃŸ¹!* b§Åíq -ZX ÷ X ÷ïŠ™ù éuE ~ä™c6, b)‰ Ü z

zV* c* !gzZV* c ZŠ » r â Š = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = X H7ÆÕ%(ZgzZ ( Vc* !* gzZVc* ZŠ ªÆ™ÛzŠ )÷K«{zŠÆr â Š…äÛ{}g ø y!* itXì @* ƒ6, VŒwÑ+ZXì ch e{ ^ ,YgzZt‹ÔWztÔì øÎ~i Z0 +Z xzVc* !* » râŠ »] â ¥tXì @* ™x » »pgŠ c* ë›Ð ¹gzZug @* Ôx ** gzZ ä™wzNÃÚ ŠgzZ"7,Ô¢ A &Å ™ ô=Å]ÑìgzZp ÖZXì © 8{ ^ ,YB‚Æ?ŠgzZ= Å¿ŠgÆ™ processÃ] â ¥gzZì @* Xì @* ™wzNÃ]»wx ÓÅ{N ZŠÆŸtXì @* ™& ¸¦~WtXì @* ™ú ~(, Ðƒ ãá$ +—" X XÃ\WLZÐãá$ +L L ( ~g g) ó Xó ì ]!* ^g

ëZ # X ÷ Dƒ Za ]{gzZ[Zp~{ kZXì êŠx Zux » !gzZ„zg¨zÛVc* ZŠ » r â Š i»b)gzZ ** ™„zg¨6,]uZzXì @* ƒ ;g™x »zVc* ZŠ » r â Š}g ø Â÷ Dƒ~ *Š Å]Zg¦

ZŠ~ *Š Å]{\WZ # Xì @* ™wzNÃ] {}g øztXì ï÷ á ~wdZëZÆ{ kZ ** + & ðe

tX ñYƒú{zāƒëÃ{N !* gzZ÷n pgsz^Ã{kZÆr â Š N ZŠ LZ\W Â÷Dƒ4

Ï¹ ~‰ Ü zq -ZtXì @* ™cÐ ]Zg¦gzZ imagesā ì x » » „{N ZŠÆr â Š}g ø www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Xì @* ™wzNÃ]»wx ÓÅ{N !* ÆŸztXì $ Ë Ñ~¿Ã]â ¥ vß¼ Xì x » »{ N ZŠ ** + & ðei»b)²ì x » »{ N !* ** ™t‹gzZ ¢ 8{^ ,Y ~W»ZË %N¹qC okZāc äCtsÜÃ\W÷M h™c6,¿C Ù gzZqC Ù ã½{zÔì ~æE Ù ā}Ð\W %NH~VÎ0* ÆyZ Ââ7i»b)yZÐ yZ\W¤ /ZgzZÐ,Š™sÜV[ R{z÷N Z ZæE ÅkZgzZ r â Š …ā7Èt »kZX ÷D™wEZzV c* !* sÜ» r â Š LZvßt X Çƒ7[Z ðÃk0* ³%ª * *™t‹»ZËpVƒ ;gÈÃä™: wEZÃkZ~ „: Xì 7]gz¢Å{ N !* Æ Xì x » »{N ZŠÆr â Šā ì ** + & ðei»kZ ½ÝZXì

%NaÎ~æE %NL L ( £Z ) ó Xó ìz»t ÜZ} æE Š ZñgzZVz Y C, ZXì CY~ŠÌZ {Š c* iÃWÎÐ{N !* Ær â ŠV;z÷Tg~oTë !¢ A & Å Ugā ÷ D à x ßt Ã}ÑçgzZ ÷ D ƒ k0* Ði +¤ /dZ ÷ iZ ~ ` 0á Zz WÎÐ{ N !* Â÷ D™k0* wjð; Z # Y CÒZXì B bg ÌZ {Š c* iÐ ¢ A& X ÷Dƒ {Š™ «Å Z} .X ÷ D™x »Ð °Wëå~ :WVâzŠtèÃce ** ™wEZÃV”VâzŠÆr â Š X YVQ7{Z +Ãb§~g7ÐV6&{æ7KZ¿ÌðÃÆ™wEZ JŠ WÃV6&gzZVz

%NâZw gßH <g¨?ì ~æE = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = Ô±…ä\¬vZ Ï}Š ä™7Äc* gŠÃV6&gzZVzÔVÂ¸yZ KZ…ÌLaÎt~g ø 34Xè XVƒ5Ð VÍß,ZÐ ¹~X ÷Å «F, Ñ!* Ð t Û Æ¥g Ùçz Y c* āÔÝÔ ïEF (,0Æ{)z ÷) ,c* ½ÅV”Ôª qÙçÔ ~™âKZ {zX Çƒtå [Z »yZâ7 Ì¼ \WÐ X fƒìg Z(, www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

ÃVzuzŠx Z²ZŠgñ»Vñ» ** KZ~ Ï0 + igzZ÷Ù ŠUq -g @* »k , ¦ ÷Ð ~VÍßyZ Ì\W¤ /Z :<g¨6, VzsfzgqÂ÷D ZI 5Vz%Âì „gƒÈc* ì „gY~L v~7& +Zq -Z¤ /Z

X ÷Dg ;¼ Â÷Ü §vß¼X ÷„gƒqzÑ Vñi 5LZ ~7& +Zq -ZÐzzÅäƒ»c* äY~L v¤ /Z

X ÷ìg™ C½ ÷Ì, Zvß¼ Âƒ„g™¶~ ‚80Â÷g Çizg" vß‚20āì @* CtdataÙç¤ /Z

X ÷ìg™ ÂÌ x »vß X ÷ìg {gD‚98Â÷‰ hgovß‚zŠ¤ /Z

ƒZa gzZVzg ZD Ù gzZ÷{0 + iVÅÑÂ÷ìg%izgvßVz%¤ /Z

/ /

X ÷ìg X ÷pôyVz%Â÷CƒV˜ e õ0* ~º´Æ\W¤ /Z

+ZVÅÑÂ÷D W7PŠ Jizg6, } zð;ÃV-h ÇVz%¤ /Z

X ÷pô ÷ /Z [x»‚70 }uzŠ Â÷D Yƒ>~yJZY C‚30¤

X ÷Dƒ

7hÑÃg eÂì hÑ£g ¬»wŠÃŠ Ûq -ZÐ~õ0* Ù¤ C /Z

Xì /Z X ÷ìg {gB‚q -Zvß‚85Âì‚15 bÑÅt :¤

~Zƒ}uzŠ FÂì c* W7XŠ qÃi ˜ðZƒq -Z]ZgÀ¤ /Z

X ÷ìgh Zpô Ãõ0* Ái Z Á Â÷{yŠ„ ZpgŠVz%cVzÇõ0* /Z ¤ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

÷,qgzZg ZD Ù Â„g}Š7{Z +Ã9Ã\W~™âÅ\W¤ /Z

X ÏA ~™â /

wìH~}g !* ÆV-™â{Š c* i~‰ Ü zq -ZX ÷M h™\W Xì

+ iä\W¤ /Z ã½k0* Æ\W Â÷ Š™Ìù Ÿw‚ 20ÆÏ0

X ÷gzZ 50

ÌŠ Z Û Z 9¹!* Âì ÂÜ0* ÃyZ0 +{ÆŠ Z Û Z 10c Ë¤ /Z

X ÷M h™x » ÷ gzZ÷g Z0 +ZZÌ[ZvßÐ¹ƒ:VY ZƒZ™„H{ Zpx Â

Xì ;g| (,ÐWJ -ÌZotÐzzÏZ

ÂÐ,Š[Z ~i Z0 +ZµÌÃŠ Z Û Zá Zzpg aÎt\W¤ /Z XÐÃ™Ýq ò}µ\ MOÐkZ

6,Vzq4Zå vßá Zzpg aÎtXì êŠ ò}µbŠ¿ŠgµÃwZjZ]gßgzZVÍßÆnt ŠpÃVzq~wzNLZvßïqÆaÎµ@', nZX @* ƒ7wzNðÃ»yZ6, T÷n pgiÃ%zÂ

7~1‡ÆyQ ]Ñq{zāJ -VŒ÷TgV÷ á Ã~ä™WzÃwzNYILZ {zX ÷D W™á

X ÷f e¯“ ZŠ', Þ ‡gzZVziñaLZ ÌÃyQ¯ . ) !* ÆaÎµKZ {zDƒ

?ì ÌZâZÅkZ H = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = @Š ]â ´sfzgq~ VÍßáZzpg aÎtä ~ yZgzŠÆ (Coaching)T B Ã!‚ {g !* KZ Š', „ iÆkZ à$ +aÎKZ ä VrZ „‰p¸ D™wEZzVc* !* » r â Š sÜ vß, ZX ÷ :†ò}µ

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

ÅV-g FÅwŠā ( CŠ c* iÅ! l ~yp )wz«Ã¤ð;

Xìzz~Š ã C E E I5©$ ~&ZpÅ/~(, 6, gîm{ èEj½G ZÆäV

ŠgŠ Å#gzZu~VÍßÆ/~(, Ðw‚ 35

** Y| (, »uÈ

lÎÅ¢

~gZÜð E E I5©$ ZÆŒgzZ@WÔ {n6, gîm{fZæ]¸gz$ ~¢ èEj½G

/ /

( b6, ¤ð;)ypg ]—X ** ñ ¡ÅJ gÔ’x ‰Zx Âgz$

ƒ Ú6fh +”

Vc* g FÅwŠ

]©x » ** gzZyi Zá)

46, ŠpÔ ì" ÔÏ-â

†ŸZ~ƒ !* Š6fÐzzÅ]øÂgzZspÔV

¶~Ñ]³

¶~g (ZÆiÆb){%izgX ¶~[NZÆV-zg

:āì ¬Šä~ VÍßïqÆaÎµ/‰zZÅVÍßïqÆaÎt

Xì CƒÁw‚13ÚÅ ÐN Y%{zā¸!Ît !%‚90ÆV-g F~g£

÷g{0 + i{zā å¢ÃX‚kŠ ¹!* gzZ‰%g0 +ZÆw‚q -Z Xìg {0 + iVß ‚ÔÐ ÆaÎt!%Æã‚,gzZ!%ÆwŠ‚Ï X ÷Dƒïq www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

X ÷f e÷Z 9{Š c* i‚50-40ã½á ZzaÎµ

X ÷CƒÐzzÅWÎt”:{Š c* iÐ‚ÏZ 9NÐzzÅ aÎtéZVc* ïHŸF ™âÅVÍß{Š c* iÐ‚ÏZ

/ /

X ÷CY X ÷DƒïqÆ

aÎtn pg7]©: *zŠÐV”LZ +−Zz‚ÏZ

?ì ÌZâZÅkZ Hāì @* ƒZatwZÎ 'gú‰Ôì ˆ~Š™+' × cVÍß›ÅVzq[¨%L L

} h˜g Z0 +÷ á gzZäZ ñƒK¦Æ~0 +egzZäÎgzZd WgzZ YZ »UßgzZì yâ ‚»Ï0 + iÅ *ŠtÔ kgzZ ñ0* agzZ ( 14:yZ/wZ ) ó Xó ì k0* Æ„\¬vZ Â: 1

!ì C™Za$ eŠ ZÐZ „aÎ = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = = = == = PU* ZgzZŠ ZG YÅqâ °Z e VÅÑgzZ‰ }g â vßVzg ZD Ù ~T c* WyÃî~‹q -ZÆŠg I]Zgq -Z

yL YL Is§C Ù āAŠ ò}ÆyÃîäkZZ # Ô å;g Y:ZzyLZ¿q -Z]Zg‹ZX ‰ƒ{n %NñZÎ{zā eÎä kZpðƒ1¹ÐZX ‰,7,,g » ðƒyZgzZ Y™ HgzZÆä™kCZæE Xì

E4$ ?-G ‘~ vc* zq -Z ¿gzZq -Z]Zg ÏZ 7Ú Z'pZƒÄŠ ¹ ÌÐZX Zg¦ / Ð} z ð; ÏZÔ åçE

ÅVÍß 2~yÃîkZ {zā 1Îóf LZäkZXce * *™¼gz¢cVÍßyZÐZā eÎäkZX å X Ç}™Šæ zZÆ^g e q -Z ä kZX c* Z ÃVÍßx ÓÆíŠ LZ ä kZ ‹ Œ Z ¾{zā Y7 Ð VÍßgzZ – 3 6, www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

g D » yÃî Ð ,™ ‰Z c ¶ŠÃVÍßyZ°Z e &g0 +ZÆ yŠ &ˆ ] (3)&Ð yZ b§ E4$ ?ç-G E XM h™7¼ (Zë óƒ ó ‰ƒÉ0* ?H L L¹äËāJ -Z # X ˆ YÙñ{å~} #X ÷ñƒ Y Ùñ{QiŠ q -ZXì ** ™ (Z …āì ¹ä ~ Ô7c* ÷M h™ (Z ëā Y7 7t ä ~ ¹ä

h ™ù ëLā M L –s§~uzŠgzZ ó óM h ™7VY (Z ëLā L –s§q -ZÆ ^g e ä kZQ X ˆ

ëë @* XÐ,™7ù ŸÌ4q -Z CZÆ™ct X ó óM h™7VYëL LVŒ ëā ¹ä kZX ó ó÷

7i»kZJ -Z # ëā ¹ä kZX ÷ M h™ù (Zëā}™m, ?wìgzZ c* àW CZ CZ ðÃC Ù ~ƒ X ˆ YÙñ{QiŠq -ZXÐN Y7C Ù !* Ð} #kZ f e& + ðe

X ÷M h™Ø- i +g~½Z”ëā ¹ä ËX ,™wEZzVc* ZŠ » r â Š LZā ¹Ð ƒ ä kZQ gzZÅp°ÅwìkZäkZ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX (1999)Xì ˆà Ð"The Road to Success"[ÂÅw(Œ^ ,Ãã¹t

YtX ÷7ø-i +g~o}g7 èY M h™7Ø-i +g~½Z”ëā ¹ä¿gzZq -ZX 1ÉÐZ X¸~Z ”}g7ø-i +g&c* zŠÆvèY ånZ ‹Z ^ , -iÐzzÅwqZÆyQ6, 8 VßŠÆyQÉ 7V-L L Å E 4¨E©‹.Z ) ó Xó ì ( Š ( 14: èEG H| m ) XÐ,™ ‰Z7ZëpX ÷D™7x »N Z {z˜ÀgzZì¨£J~:W»V°-i +g ¹äkZ Xƒ† » e Z',~ Z”}g ‚ØtātgzZ Nš c ã!* öÅx Z¤ / z6,Ã,~(,Ëëā ðWm, ?q -ZQ N Z°Z e &~V[ R&g0 +ZÆVâŠ&sÜgzZ Hx OZ »Ø- i +gäVrZX 1™FÃÐZäVrZ

wJÃ ó óV** L LcqË\W¤ /ZX ‰ Ü ¤ÅWÎ~i Z0 +Zµāª‰ Ü ¤Å r â Š

N ZŠìtX n™

XÐB0* ÐZ\Wāì etÂ,Š™g ïZÐä™

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

÷p ngÌZ]Ñì ÷n pgŠ z]Ñì}g øāì à yY|tä~ ÷3 ZgWÐVz6, gzZV²‚ÔVñ{z %Nc* g©Ð]Z W, Z} æE iZ~*Š7ZëātgzZ ÷¬aÆä™

÷… ZŠ¤ / „—KZë&ātgzZ ÷D™i Zz6, s§Åx £+F, êÆ}i{z ÷CY} hgÃV8i c* V8gúLZt

N Y{gVc* + & 8úÆkZ6, u ¸ÆkZ‰ ÷D™ywCZwìgŠwìë

aÆÑ c* ìaÆí¿tā%äYt -[Z™áÐVÖ%ðZ’ZÆ]Ñ»ú J ì x ** ZuzŠ »„ëwì z™g OZQgzZß`glCZ:

á$ +Æ]ÐgzZ›á$ +Æ›a}g vt ÇñÑ]Ð 24X) .G (a -Z e+z~çE XXXXXXXXXXX g®ƒV $Zg8 »x¥**

÷CƒëZvÎ === === == === === === === === === == === === === === === === == === = www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

vßtÐ ¬$ +ó ó7H (Z ä ~påeÎ »ä™ (Z ä ~Lā L Çƒ ‹ëÃVÍßÐ ¹ ä \W %NgzZ ðYZC ðZæE Ù àZz äƒ~ *Š kZXì Cƒ qzÑÐ aÎq -ZqC Ù Xì $ Ë ™¼ H aÎā7… Y X @* ƒ7eÌ¼%dÎXì CƒaÎq -ZúÆ {h +I LZgzZ ,™È @WKZX Cƒ 7{Š x Zg W6,gî ãK aÎÅ XÆq Ëc VÍßÐ ¹ »\Wā¶ ŠÔ÷f e !Zâq -Z »kZ\WÔì „gJ Q\¸Ð ä3Ôì 4 ÷X vÎ0Æä3 @* Y W ã0* ~ìÆyZ Â„ vÎ~}g !* Æä3{h +ILZ Âvß¼Xì êŠ¿Šg ÷Ãq kZŸ X ÷”ä™kC{' × »ä3kZ „™ aÎ~}g!* ÆkZsÜÂÐ¹Xì

gzZ÷”ä™kC4\W Â÷!Î~}g !* Æ]uZziZ c* ]Ï]gzpÆÏ0 + iKZ\WZ # ** gzZgz$ÃŠp\WgzZì @* ™gÖZ »¿ŠgtŸ»\W ÂvÎ~}g !* Æw gßtc* Vñ» ** [WZ # x ÓX ÷ !Î0Æ kZ \WX @* ƒ 7Ð Šp Ì¼ ~ w gßÌËX ÷ ” ä™ kCVZ Â %Nx Ó b§ÏZX ÷ Cƒ qzÑ„Ð aÎq ¦YÐ „ aÎÌV×ZæE -Z']ZŠ XZgzZ©c* gŠ ÔVÒx» X µc* tì Hg £» aÎāìtt Û ë@* X÷

~šJ -w‚ {gG ä kZā c* C ä kZ X åx Z²Z » e Z Û š 6,T 5 ~ ãÃ¿q -Z ~iŠ q -Z %N¹ Ï0 gzZ D™g \ Ð}uzŠ q -Zƒ a &gzZ ~çÅkZX ¶„gg¦ /yjæF + iX Hx »Ð ~g Z0 +ZZ

X ˆƒ qzÑlg !* ÂÑ å 3Ð yëZ # X¸ úæ ~ ~Š ÷ á Ëëizg q -ZX¸ n pg wì »}uzŠ q -Z

Xnƒ:q -Ñ~~Š ÷ á ë:X åÂN» ~g ZÎË~yÃîkZèY Š HƒÂ** Y6, ~Š ÷ á n}g ø %N¹ÐQpÅ7e ZƒkCZæE $DÌÇ!* ä VrZ¸á Zz ä™yz¬¹ agzZ ~çÅkZp¤ /Z X Y7h +y Ìg »5cyi Z0 +{LZ~ā ( > ½ÔŠ ƒ ZŠ1Z ) ó Xó ìÐ~õ]Š „´gVá( L L ** ™wßz {Š c* iÐ kZgz¢ÐZ Xì © 8Á£z çgzZì @* ™{Š c* i x »~ íŠ LZ {zā eÎä kZÃ]Zg www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

V¹‚LZ {zX ÐäƒÁpŠ ÅkZ~x »X Š Hw$ + tzg »kZ0Æx » LZB‚ÆaÎkZXce

ÅV¹‚gzZ VÍßáZz äW~ š {z ‹¼ Œ ZXƒX CZ f ðÃÐZh +÷ á ā !Î{zgzZ @* ™ì`6,

lñ{p HkCÃ~pkZ Ìä Vß Zz yÆ kZ X Î ä™g¨6,Y âZ CZ f gzZ VzÀÔVzyÔVzg »

X c* ¯/µ» e Z Û äkZy WÑ!* gzZì Y™wßzzCZ {zb§¾ā øÎ{z]ZgC Ù Xìg

-Zƒ q tX ZIxê~ˆgzZ Š H1™g ë¤ /{zgzZ c* Wt ‚e Z Û »kZˆÆ¹õ0* XKŠ', Šy ÄÑ19äkZ X ÷C™ð|tā÷ëZ¹fkZvÎX ZƒqzÑÐaÎ ÷CY0p ÖZtÔdŠÃVaÎKZ ÷D Y0wqZt ÔdŠÃp ÖZ LZ ÷D Y0]ZŠ ¬tÔdŠÃwqZ LZ ÷CY0g ZŠ™tÔdŠÃ]ZŠ ¬KZ ì* @Y0k , ¼~g vtÔdŠÃg ZŠ™LZ ( —zZi Û)

Â,ŠwïÃ ó óV* * L LÐÏ+ 0iKZ\W/ ¤Z ÷h M™Ýq÷e \W == === == === === === === === === == === === === === === === == === =

7Zā¶„ àÅx Û ÏKgq -Z à Zz ¶Š ó xó Z¤ / z6,m F, L Lä} h q -Zá Zz g~ ò xàÆZi +gj ā Î7Z ÂJ 7,^Âä VrZ Z # X ZƒwßñÑz',»• Ñ~ ÷Ð» (q -ZÐ *gOc Z ò e ¯ èapXce ** Ygz¢~÷Ð»kZ Ì7Z ÂÐVƒŠ ñV;zvßx Óá ZzpgmÐg!* zg »kZ

kZ Z®¶Se ** ™7wJÃ ó óV** L LyÂ{X M h™“ ZŠ',ay »^ā¸7b ãZakå**g!* zg »

X Hê»ä™ÒÃeC Ùä

¼ZŠ ~ Û zŠgzZ÷T e ** WV;z {zā c* C7ZÔ H‚Zg~c Z ~ e ¯Ð Vß Zz ä™Š ZZ »÷Ð»ä kZ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

zŠÆc Z ~ e ¯Ð ò xx » † ZX 1 ¯ eÐZg »y WgzZ 1™b‡™ Œw gß7Z ä kZX fâ k0* Hy¯~ v+Zq -Z ä kZXK qzÑä™y¯ÃVµ ðZƒZä kZX å ** ™nzÈ »VæðZƒ gœä ~R, óXce HÐZā c* ŒÃ~ñóä kZX ðƒÐ ~R, óÅgœÆv]!* ÅkZ~ T

k0* ¼ZŠjzŠ7ZäVß Zz÷Ð»ā c* CgzZ¿gt ‚Ægœw gßx ÓäkZX ðZz™]!* ÅkZÐ gœā ©X ‰ ïÐZ {zgzZì Y}Š]yñgzŠÆc Z ~ e¯Ðò x7Zgœ[Z HX ÷ Š}Š

X c* Š µñ»ä™ëZ Û Šæ7Zä]gúkZā H ZŠ Zt]»kZä

™nzÈ »ö;gx » † Z Ð ¿TX Hy¯~R, g ZÃŠÆ (Holiday Inn)yZ} 7; ä kZX å** gzZ ð‹ã¹x ÓäkZ ðƒ]!* ÅkZ XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX (1999)Xì ˆà Ð"The Road to Success"[ÂÅw(Œ^ ,Ãã¹t

é35 Ð(Å÷Ð»7Z {z¤ /Zā ¹ä ¿kZX ÷ M h™Šæ ~x ªÆVÂZg&7Z {z¤ /Zā ¹

k0* ÆyZ[ZX ˆƒÇ ÅyZ b§kZÔ ÅV; Ug¯ä]gúkZX Çìg ÷ Â}Š ö;g~T Þ ƒµZzgzŠ :å¼ƒ t k0* ¼ZŠjÆ÷Ð»

]ðZƒjÆäYäW

ö;gj~T Þ ƒgzZ

à Zz¶Š6, ñZ™,g »äkZ ckZXÐqùJ -x ªÆ÷Ð»ÐT Þ ƒ{zāì @* ƒZatwZÎ[Z ã¹~g ‚7Z ( 7Š c* = x ** »T) Hy¯Ãv@gg»ò £ä kZy WÑ!* XK qzÑ ** ™y¯ÃVµ XK~yŠq -ZäkZx »}g ‚tX ˆïŠæÐZgzZ āâ ŠæÐyZgzZ ð‹ yZZëā6, } úŠ kZsÜÆyQāì 3g™yátäVÍß H L L ÌÃV‰ZÐyQ ?Ð,Š hg„ñƒñâ i W%7Zë÷ñÑ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

$ ™Y[päë 4¨GG 5G Ì7ZgzZ÷ë s Çá õYÌ7ZvZ éSE ( 3X 2:]¶Z ) ó Xó ÷L Ñ Ç}™x¥

{zX eÎ » ä™ÒÃä kZQiŠ q -ZXì ;g 7,µ¹ ** 3V;zā ¬ŠgzZ ñƒq -Ñ~ ÷Ð» {z \Wn™nzÈ»ä3cyZ ðÃ¤ /Zā Y7Ð +¢qgzZ ˆƒ~9yZgzŠÆk°Zq -ZÆ÷Ð»

Æ÷Ð»X Åæ ¾ ÅäYáB‚6,ä37Z6,gî: Zg » Ÿg ä VÍßd $Œ Û Æk ā,™¢

x Z¤ / z6,m F, -ZgzZ ñW:Zz {z Z q # X ñ¯ „ zŠ 6 Ð ¹ ä VrZX Zg ¦ /YZ¹ ‰ Ü z »yZ yZgzŠ

gzZ aÎµi ¸W » ! x»kZX Î ä™ ¹F, g!* zg » »yZÐˆÆkZX B! x »„ Š', iÃT H qzÑ

X ZƒÐä™:wJÃ ó óV** LL

VƒY™~!V; Ðƒ Yg ;ÂÐaÎ»äg ;?¤ /Z Ðƒ 0* :,jÂì 7,j~?āÐaÎ?¤ /Z h7Û M A āaÎtÌñƒn pgéZp ?¤ /Z Ðj: Û A ?āì ¸ykZ Â ÐzŠ Zr ÂÐaÎ»äZr?¤ /Z ÷D™Ýq~*Šë¼ ā{z ì CƒÐzig WÅy¨ KZ Z’ZÅ ãZ%» ì @* ƒ«6, ‚f ã¨ KZ Â¼ƒ t ƒ?Âƒ«g ZzdZ ?āƒ!Î?¤ /Z

Çƒ´g—ÃaÎaÆäƒ—» Çƒ´gï»¢6, ]Z f KZ»¬ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Ðj0* x ÅZ ?Q å~i !* ÅÏ0 + i S7„¿F, › !F, ~¸ ì› S¿„zk , +c* $ ¢É ì Y™ (Z {zāì øÎ ( x¥** )

ì Cƒ’! x»úÆ¶* *ÙC == === == === === === === === === == === === === === === === == === = »ä™C Ù ª¿Šg6,Vñ» ** sÜt Û ~VÍßx » ** gzZ~yZX ÷D Yñ¯Ô Dƒ7Za vß[x»

Ô ** ƒ»^z»g Ë6,uvX ÷~Š BVÏ¹ ÅVÍß,Z~ó ó! x» { ZC Ù÷ á L L[ÂKZÃ\Wä ~Xì 5 ZgÃVÍßä~ë @* Xì ** ™g (Z3 ZgwŠ äëāì CC… ÂtXì 7?Š Åx !ZÆuv Ï0 + i ~g7 ÅyZ6,ò » ** -Z sÜXì ¬Š ÌD )gzZ D¤ q /LÐzz Å^z»gq -Z sÜQ c* s$ + Xì CYƒ:| KZ ëāì êŠ µñ…{z H76,gîx ¬ ë » ä2,q {z …āìi§ » \ ¬vZt OgŠ c* b§Åtq -Z ÂÐZÐ Vñ» ** KZë¤ /ZX Z$Ð V!KZ gzZ ,™g¨6,]!* ŠÆÏ0 + i á ZzÝ §X ÇñY™zZ „ Ú Z {z,g â 6, }iÐgziÎ\WÃt‰ÐN Y™zZ „Ú Zs§Å~—ë V¹~Ï0 + i\Wāê»]!* kZ[ZX @* ƒ7Ýq¼ ñVZ1%X ÷ä 3 „Ð~Vß Zzäg ; X H HB‚ÆkZä\WZƒB‚Æ\W¼ āì @* YƒÐkZ÷D YJ -Z `DPŠ "»kZ~PŠ q ðZƒq -Zˆw‚g eÆkZX Š HV~PŠ qÆ¡‚R, ñ¿!‚ 46q www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

-Z {z ?åce * q *™ HÐZ å c* Š™{g » ** ÐZ ä VMˆÆVNŠ qu‚ZzŠ yZ~wìÆ\WX Š Hƒ X ¯}÷) , [x»gzZ0 + z{YZq -ZÔgH[x»e $. ä{ <c* ä5y¯8Ô äVZ>q -ZgzZ äƒ`DÔPŠ JŠ Wā÷M hÑ~g¦Ã\W LZ\WH ~ Zƒ ñƒ D™ white waterrafting\WÌQgzZ Vƒ ` ZÆVzuzŠ \WÌc äY~ X c* Š™gïZÐh eŠæÅVzuzŠ äñÚeë @* X VƒD `îÏ(gzZ D Î©¨ É£ a»àÐ Lgq -ZÆzi +gßÃ„ c* g {zX ÅÒÃÅä™Ýq {g!* zŠÃÏ0 + i KZ]ZgyŠ ä ñ KZ ä kZˆÆ kZX Zƒ »öô»gzZ c* ¯ c* âuË¾ n LZÃ ( å Zƒ ° 65% Ÿ» kZ ) äz [Zy X Å qzÑ white water rafting äñŠ z!* Æ{ãKgzZª q ~C Ù ªðZ’Z KZX Z±$Z

KZ X à ~¤ /e Å} ZX *Z ~ cîi +Z ê ä kZ X à ™ ~Š ÷ á Ð kZgzZ ˆƒ ›Ð yÂ{ q -ZÐZ ~[Zgz åY™x » 10, 000~¬Ð äƒ `Dāì I »kZX ¯ gHò ZúgzZ 3g ~g YÃÓ#

[ZX Vƒ Y™ 9,000 ´ŠzÂ6,9000 Qt åce xg D™k\Z6,ä™:ÃVñ» 1000 = Âc*

CZ~¶Šx »yQÃVÍß~*Šx Ó{z[ZXƒeÎ »ähgÃx »Ëä kZā Zƒ7L(ZgzZce

XÐ,ŠÅµZñÐ¹Æ"(, ÐW\W Â÷T eoÐo ôZ¹\W¤ /ZXì @* ™sÜ‰ Ü z -[ZèÑqÔÐƒ Y− ~¼ J A āƒÆñƒKyát?H L L gzZVc* g F7Z X¸ñW6, V‰ZÐ? ñW7]Ñq{z6,? B‚Æk QgzZwÎgā‰ } hfJ -VŒ{zgzZq¾ ŠæÅvZāÅgÍ?ÏñW“ ŠæÅvZāÑìá ZzyZZÆ ( 214:{ÂZ ) ó Xó ì „d $Œ Û

-8F J4F .G 5 E 7è »zZ%AŠVx» ** ÌðÃX Yƒ7[x»~½*Š]ZgVÂZgÌðÃX Cƒ7îò » ** »]ÑqÐ j§4{Š c* i\W~Àá ZzäWX ‰ƒx » ** \W÷zÅuF, ÒÃä\WV˜X Y0

\W™á x »Ð # Ö /ZgzZñX £Š # Ö µñ»ä™ÉëgzZk , ¼KZÃVzuzŠX ÷M h™¨ £ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

X ÷M h}Š\zg »|ÃV1ZpLZ gzZì @* ƒ, »kZ Z(, „Ú Zì Cƒ¤gzZöâ i WJÎL L y å5E±NgzZäg …h +' × )ÃyQ Âì @* ™›Ð{z¤ /ËZ # Z} . èZg6, ŸgÅ Z} .vß :ì êŠ™2~öâ i W( nÆä¯ VƒnZg ** ÐZ} .~öâ i W gzZì @* ƒèZgÐyQÌZ} .÷g ( ~èF, ) ó Xó ì @* YƒnZg ** ÐyQÌZ} .

zg ;:È N YCƒß'!* „~g‚Z # SdVƒ÷ZggzZVƒD Z9±xŠ {Š c* i2 »gzZ ZhðƒÝqZ # ÷WŠuì1** Z—÷e¨ ƒZƒZ= Í Ã?äVz„Z #

zhg:yZy! V;Ôk , Š Zg fzI 5g÷‘zQÔyæì ÑZ3, Ç} 7, »?Vc* 4-ÃX Ãï6, ÷zÑZ e h ÂäÒZ H{gx !* Š āZ ¨ # B;g ezŠ

}ƒŠ}ƒŠg{ ZpÔ# Ö Ã¥ ?L ƒ YÛ A ?g !* ‹Zh +÷ á

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

VaÎÅ„Zg D .e D Z9± ¶7gz™w2Ô@', Æ @* ™:È¿F, /ÒÃ/{Š â W ¤ @* 0* ~Vð;LZ_6, » ìÂ ** Ytäk Q Â¿ W x{z å[ƒgz™[Z ` @* » ãZ%» ì ’! x»úÆò » ** °Ä«z¥6, Vzg )ÆVßŠ !* á »‰

ƒDƒd $Œ Û HÆ! x» ?ā … Y7? ì k0* 1Ã?ì @gzŠ Jƒ¨£Z # ~VZyƒg3 zg ;:È ÌÂVƒ+F, +]Ñq $ ( x¥** )

÷C2…Vx» * * == === == === === === === === === == === === === === === === == === = Vƒ„VÒx»sÜ~Ï0 + i ~g ø¤ /ZX ÷HÐVñ» ** KZåëX H7ÐVçx»ÌLë zŠgzZì F¼ {zì @* /{zg !* ¤ Î¶ ŠÃa ñƒ D™ÒÃÅ½q -ZX ñY ug¿»I}g ø Â hNŠ ! l]Z W,@* M ÆìgzZ ! x»6,}nÆkZ\WgzZì @* YJ»{zyŠq -ZQgzZì @* ™ÒÃ{g !* X÷

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

£Š ‹ ã¹q -Z ðÃÅ! x »

= X ÷ T e ** ƒ[x»]ZgVÂZgVYvßā @* W7™=

ƒ>gzZ c* Š yJZ »f $zÚZiŠzŠ äTVƒ}YÃyZ âÌíq -Z~Xƒ%ÆVñ» ** gzZ])

VYvßy WX Y™7k0* yJZ {z[ZèY}Š wÅ\÷ á -i +zq -ZÐZā ¹Ð \!* LZ ä kZX Š H ?X ÷ïŠ hgwŠ ~¢âZ -Z zŠÔā c* C ä kZX c* Wk0* }÷c}gtÔ ¶~¤ /e Å} ZX ! X *Z k0* ÆTyZ â!‚ 23 q c* š c -zÚZÐZ ä Vµ 50 ã½X ~Š„ ZpgŠ c ~™â~ VµZ 200 ä kZ~ w‚ ä~Xì 7IÐZ ì ;g™x »~g !* zg »Ð LgÆòZ LZ {zÐ àŠ" X ~Š7~™âp ÔàZÆk QÔVÂ!* ÅkZ { i Z0 +Z »]!* kZXì ¶ÅÑ]³~ kZpì »±[vq -Z {zā c* Î {i Z0 +Z ā Y7 Æ™y¯ÃËÐ ~ yZ ä kZ LHā Y7 Ð kZ ä ~X å ;gƒÐ k]ÆkZgzZá ˆ

+Z}÷ íäkZXbŠ™ùŸµZñ50 ÆIäkZā ¹ÐZ ä~X ó ó7L L¹äkZÔ ¶¶Hg0 X åÈH Z÷Ð]!* kZā H: Zg ZÍÌÞ7Ð ä™uÃÃkZX c* Š[Z µäkZXì ‚ rgpŠ~~™âhZJ -ÌZ {zHā Y7ÐkZä~í ˆÆä™ëZ Û ðÉg¼gzZ

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX (1999)Xì ˆà Ð"The Road to Success"[ÂÅw(Œ^ ,Ãã¹t

E -4$ ? E ÃŠÆVµ õ0* ã½izgC Ù {zÐ Àā c* CÐZ ä ~ Ð ç GñZ™sg ”Ã\WLZ {zX ÇñY~ F, Nš{g !* zŠÐZQgzZÐB-zÚZ ðZ’Z {zÂðƒéZp7Z¤ /ZX}Š hgk0* ÆC.V.CZgzZ}™]!* E -4$ ? E {zÌA $NšÌ: {z¤ /ZgzZXÐ ~Š7~™â6, ¯¾ÐZā Çi7gzZ ÇñYŠpV;zc* Ç}™y¯Ãç GÂc* ‹C Ù ā ¹ÐZ ä~XÇ„ ZpgŠgzZAŠ Ì]Zg 3Zx Óá ZzäW~areaÆpŠ LZ {zX ˆ

= X ZƒH H~-zÚZgzZbŠ-zÚZÄÔ Š H6, V»X{zā Çƒï÷ á t~^g7gX}Š^g7g ( 153:{ÂZ ) ó Xó ìB‚ÆVß Zzä™ñZ} .GL L www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Ù X Ç}™x »t Ð uìZ}g7 gzZ Ç}Š-zÚZ 7 Ð 5 ã½gzZ ÇñY~ Vzg ZŠ Z 25 Ð 20 {z ‹C C Ù E4$ ?-G ™ Y6,y¯{zŠ H3g76,~™âÐZā ÇñYc* CÐ Z Z # iŠ ¾gzZ ¨Zz™sg ¬CZÔ Ç}™]!* Ð çE VƒyZ â~ā÷ Ù Š \WpY™7Â½ÐZ~ì Hê » ¶Š: ~™â= ä \WuL LÇ ā @* ÐN CVx{zŠq -Z\WHXì G¼¹Ð VÍßg »/Š‰\W=gzZVƒ*~ˆkZgzZ

kZÐZā c* CäkZˆ‹ q -ZX ÇñY| (, ÐWgzZ Ç¼¼ÐkZÔ Ç•[Z {zó ó?Vj™gzŠ7Z~

CW~4~ j§Æä™7Ã\WLZgzZWÅkZgzZ Š H@* WŠ OZ~ kZXì ;g W{' × ¹ ~x »

¾ ÅV-™âzŠ6,: ;â g ZD Ù 8 ÐZyZgzŠÆ‹¬X ˆ g »Ãä™x »Ì6,gZD Ù 6{z¬Ð kZX ðƒæ %N{z[ZèY c* Xì Y™Ýq ~™â4ÐkZ {zā åŠ OZæF Š Z’ÃVaVâzŠyZäkZ[ZX å /;X&}ŠÆwkZX å;gƒ4Šp{zèYNƒ ÐZ~ õE Û WVc* ™â4Ð¬ÐZ~‹á ZzäWC Ù E4$ ?-G ä kZX å [ }Š-zÚZ {Š c* iÐÎ{zJ -‰ Ü z kZX ðƒæ ¾ Å ~™âÅ: ; â g ZD Ù 15 ā Y7 Ð çE 6ā Š Hƒ¢…Ôƒìg D™…? Ðzz Å²»y¯x ÓyZā L Lc* Cä kZXì Š HOVYÐZ G E -4& Z c ä™Ýq ~™â¿ðÃ¤ $ {zì Y™œöG 4¨GG 5G /ZXƒ „ ?{z åce …¿ œ{Š c* iÐ kZ éSE ó Xó Ç}™cpgì‡~™â

ó Xó ì @* Yc* Š` Zg Ñ" Zg7Zg7»yQÃ„Vß Zzä™ñL L 1wÅW n“R,‚ N* gq -Z ä kZXce −(, ÐWh +' × ÐZā eÎä kZ ñO Åh eá Ã~™âkZ Y2ÃVzuzŠ {z [Zāì 1J¼ Ú Z ä kZā åwì »kZX @* ™g » c-zÚZÃV9¨ ¤ { z~ T

ÆvDRq -Z~ÆZ wçg0 +ZÆw‚q -ZXK qzÑä¾g ZD Ù 30 ä kZÐW n“R, kZì

yÎ 0* gzZÅwJ[YäkZX ¶BzgÄÑq -Z ã½{Z 9ÅTˆï~™âÐZ~¹g 6e kgÁgð‘ Â= ä \WāVƒgZ ¦ / ]»\W~ !r # ™^ ,ÃL Lå –~ TÈé~ Z= ä kZX Š H`C Ù !* Ð

X ó óc* 2È*» ó óò » ** LL

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

?Zƒ7yÃx » * * X ¯³1Îg esÜävÑÃ»ÃyZgzŠÆw‚¬Æg !* zg »LZ ÃaÃèY åŠ Hc* Š™ŠšÐs§Åšw!* g!* Åwjð;LZx ** »yeg ¡âg 64Æw!* g!* X 7. Þ ‡kZ {zā å¢ Y Y µ 5 eg c* 5ÒF ~ m, ôZ {z._ÆT5â»ä™ŠšÃy*õJ/J4µ‘ÆkZÐ+ $YÅðg !* -ZÃëE q e¥ X }Y7wEZ »y!* i

H $E 4 h E Xì Ç)gzZ ‚"tāX åc* Š™g ïZÐ¶Š¼ZŠ äV-gE-`‰gzZ egx WÃ^l è z 4É6, kwZ Xì 7. Þ ‡Æ~g »‰{zā åŠ H¹Ð õÑhG

ó ó‚f+ L Ð L Q{E +‚ZÆk QX eƒ:. Þ ‡Æ"7, -/Åw‚]‚gzZ%1J J -/Åw‚g eí W^_Z X¸ïŠ£»äƒ −Ð ƒ ã½g Ñ»k Q~® ) )Å~dgzZ åD¨ ¤‚ŠZzq -Z~½ÅJ -ÚZKZ˜0* õß X å@* ƒ~ZgŠ

¹ÐQäVMÔ H7{C Ù bi»kZt ‚Ægœäk Q ÂHŠ XZy¯8Z # äâëZ¤ / g h¿Z X Ç}™7wEZ ÌðÃÐQpÔì YZtā

\ ~wìÆŠ *QÆk QèY Š Hc* Ši +¤ /ó óÏ L 6, L m, ?Åi ¸WÆv*gÃyZgzŠÆ} Z" * ZÃôG-. wg8 X ¶:wJ. Þ ‡m, ?

X Zƒl!g !* õ0* ¬Ð! x»ÅvR, ñeg ¯gzZ Zƒx » ** eg ¯~{

X c* Š™qzÑ ** J 7, ~yÐQäVâ Åk Q íÔ åM[æ» ó óNu" L L~wjÃDi +Zéå

X åZƒx » ** û%g ZD Ù zŠ {zIÐ! x»îÅkZ ÂHŠ XZ¢» ðZ # ä Di +Zéå E" HÒ&zizg èE½5G X ¯gœ»M%Zg !* g e{zŠ z!* ÆkZÔ åŠ HƒgzmÐzzÅC7~/Åw‚:}Q ïG Û X å7ëÑÆkZ {zèYÔ åŠ Hc* ]{Ç~ˆÆ` ¯»nîZ', Z F{zIÐyÅCãi eX c* ŠwïÐ~™âäñi +ZÆg¶ Zq -Z6, ¯Å¶Å]Zg¦zm, zˆÃãi e« Zz X ZƒÌDZ-Šg !* www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

&NÚ Z {zā åI»{E X 7„. Þ ‡ÆI¼āìðåE +‚ZÆDi +Zéå X åD¨ ¤ƒ¹~wji +¤ /HEu^ ,W

H $E 4 h E X åŠ Hƒ>~® ) )”^l è z

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX (1999)Xì ˆà Ð"The Road to Success"[ÂÅw(Œ^ ,Ãã¹t

ā {»Ï+ 0iÅ <ÃqZ aÆª ñÅyQÐQX Š Hc* ŠwïÐyÃyZ0 +{ÆkZ

Y 1816

X ~ 7, ** ™~™â XŠ HƒwÙZ »Vâ ÅkZ x » ** 1ÅÒÃÅqË~i ‚yâ ‡>4c* g

¶Š½Åyâ ‡{zX} 7, ** ðŠB;ÌÐ# Ö i 5KZX ;g

Y 1818 Y 1831

X e™: (ZpåLe** ™Ýq¼ZŠ~wjá Zz

1àg JŠ Q ¶g¼aÆi ¸WÆg!* zg »Ð„ zŠq -Z LZ

ä™ ZŠ Z£Œ Û äk Qw‚{,Œ ZÆÏ0 + iKZX Š HƒDZ-Š

Y 1833

X }g Z ¦ / ~ gzZÅÒÃ{g !* zŠ ÅqË~i ‚yâ ‡>4c* g

Y 1834

XŠ Hƒ[x» »k QX Š HƒwÙZ »/8Åk QQgzZ ðƒ«Åk Q

Y 1835

XŠ Hƒyƒ Z eq -', kz3, »k Qā N* I (ZwŠ XŠ Hg ;pÔ åLeà C$»i ‚yâ ‡>

Y 1838

X e0:1Ô ;eà CÁ¥ »}g ZŠ Z! NZ O%Z

Y 1840

X Zƒx » ** pÔ ÅÒÃÅäƒÉaÆöô» www.hallagullah.com

Y 1843

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

~dZzX Š HÛ A gzZÅÒÃ{g !* zŠaÆöô»

Y 1846

XKx »iZgzZ Zƒk , 8, xª

XŠ Hg;QgzZ Zƒï÷ á ~]!* NZŒ ZÆöô»

Šš1Ô ~Š„ ZpgŠaÆ~™âq -Z~„ c* gð!* WKZ

Y 1848 Y 1849

XŠ Hƒ

X Zƒx » ** gzZÅÒÃaÆÂO%Z

Y 1854

XŠ Hg;~[NZÆgœT $** ÆKg 0* KZ

Y 1856

X Zƒx » ** QgzZÅÒÃQaÆÂO%Z

Y 1858

X ZƒÉgœ»M%Z

Y 1860

X ånîZ', Z { zÔ V ; Y XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX (1999)Xì ˆà Ð"The Road to Success"[ÂÅw(Œ^ ,Ãã¹t

ZƒHB‚Æ\Wā7ë Zt == === == === === === === === === == === === === === === === == === = ÏqÑgŠkZVð; Æd WLZÃ} h ¿œq -Z~‹ÐLgq -ZÆ[º¬w‚ 30ã½ gzZ c* Š™OÃVâ KZ ~V gzZ ÅkC C³" ¹ äÆ±X c* Š wïÐ yÐZ ä VrZā ~ 7,** VQ ]ññZwäª Z°6,ä™hZX ˆƒ]ññ ZwÐZ~x Z²ZÆOgzZ Zƒg ë¤ /{zˆ{ â PX Š Hv¸ X å@* ™]Ðh +”ÐyZ0 +{LZgz@* ZIx Z²ZŠgñÃVâ KZ c ¬$ +KZ {zX c* Šw$ +~{/Ã ó Xó Åäk QŠpÒÃÅTì „zcy¨ KZC Ù ātgzZ L L E A-OÊ ( 39: êEZ )

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Ð Šæ ÅVœzŠ LZ äg »œq -Z Ô å7gzŠ ¹ Ð kZ ~‹gzZ q -Zì ]!* Å‰ Ü z ÏZ ã½ Ð yÐZ „ zŠÆ kZ X å ;g 0 ¯ ) !* » ò ** +c yZ0 $ +{ {zā n kZX c* Š wïÐ yÃd W Lg

wjä kZXce * *™!Zi Z »1 à Zz äY ~ŠÃyZ0 +{ LZÐZā eÎä kZX D™96,äYá ï

ÃVzqÏ¹X HêZ(,q -Z äkZˆ¹&X å7. Þ ‡Æä™¼¹{znkZ åH7åÌ

ì ÝqÐZ :Š¹Zhð»ä¯w!* ÅÐ ~1Å\!* LZā HÄc* gŠ äkZ ñƒn pg~Ã ™ qzÑä¯ w!* Åä kZB‚Æ}Š Zg Z o¢¹ pb‚z ÁÔDÁLZXì Y J (,ÐWÐZ {z X Îäƒ~iR, gE Zw!* Å} (, PÆogÑ»kZg0 +ZÆw‚kŠXbŠ

X XX X XX X XX X X XX X XX X XX X X X /ßq -ZÐ~V1ßg eÆy‚ 0*

$ LL 4¨GG 5G ñgzZVß Zzä™Š ˜Ð~?ā @* Ð,™yJZ Zg vë éSE

ó Xó Ð,™õYÌÅVpq~g vëgzZB™x¥ÃVß Zzä™ & ( 31: å)OA ) „z c* W™á XŠ q +F, +~ Ï0 $ + i ÅyZ âq -Z §Zz q -ZX ¶Üq -Z ]¬zÑÅVÃ±VâzŠ ?Zƒùt ä™ç»Ï0 + iKZÐZ ä\WÉ ZƒHB‚Æ\Wā7ÌZ Å]!* kZX Š H¯z‹Ð zk , iÃ}uzŠ Xì ïq »ÌZ {Š c* iÔ 1ùÃî Zzk Qc

ôÍÅÏ+ 0i »d WÆk Q7 -eZX å;gg¦ / B‚Æd WLZ~kË¿q -Z X ó ó{ W L ì L ÞQ `ÐŠgŠ {zgzZì ØVƒ 0*

Xì CƒkCðƒCWÐ~h N i ZzW„+ZÇ!* ÐQ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

ó ó?ƒyÃ L L:ì M[Z ÐQ ó ó??ƒyÃ L ì L Ø 7™ƒyZªu" g C wŠ ) , ?L ì L 9ÐQ~[Z i ZzW{zX óƒ ó wŠ ) , ?L ì L @* `~i Z0 +Zg ZŠgzi{zgzZì @* W×h +' × ÐZ6, kZ ó ó!ƒ

ó ó?ì ;gƒHtÔ1Z L ì L Ø7gzZì 8 Šs§Å\!* LZ g C %N{zA ó ó! Vƒ@* ™I»~L ì L H~i Z0 +ZgziæF $L L!z™g¨ó óg CL LÔì êŠ[Z \!* ó ó!ƒy¨ KZ„ Š', iq -Z ? L L:ì @* W[Z 6, kZ ó ó!ƒy¨ KZ„ Š', iq -Z ? L LÔì @* `{g !* zŠ\!* Xì ;gƒùgzZ Hƒ tā @* 0* 7™{zÌQpÔì @* ƒyZª¹»± Ãi ZzWkZvß g CL LÔì HgzZì @* ŒÐs # ŸzÃkZ\!* »k QQ Æ\WÏ0 + iX ÷ ïŠÐZ \W ì îŠ¼ {zÃ\Wå Ï0 + iXì Ï0 + it ÝZgŠp÷ ë ôÍ ò3, »¤ /ZÔ ƒ W7Ð ›Ð VÍß Â,™›¹Ã\Wvßā÷ T e \W¤ /Z Ôì CƒsW »wqZ

]³ÅyZgzZõÃVÍß ?Â,™]³~g vgzZ −»vßāƒ T e ?¤ /Z Ô Â',ò3, Ð VÍß Âce

tX ƒ W7Ð]³gzZÐ·zñÐyZ ?ÂN W7Ð]³gzñ Z B‚}g vvßāƒT e?¤ /ZÔz™

ó Xó ì @* ƒÍÑ~ˆC Ù ÆÏ0 + iwßZ Z¯

sW»wqZÆ\W ÂtÉ 7t · Zq -Z Ï0 + iÅ\W÷ïŠÃkZ\W ì îŠ¼ {zÃ\WåÏ0 + i Xì ( x¥** ) www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

ÏñYw+ $Ï+ 0iÅ\WÔ f+ $aÎKZ == === == === === === === === === == === === === === === === == === = gzZ 9Xì CY w$ +~ ¢ aÎÅ\WB‚Æäg¦ /‰ Ü zX ÷ !Î\W 6÷ Dƒ „, z \W %NgzZ ðYZÔß Ï0 + iwßZÆ\WX ÷ ‘ WŠ ã CÅI** zIgzZg ZŠZ CZ f Å\WZ + Æ\W0ÆðZæE

Ï0 + iÅ\Wāìthv»]!* ~g ‚X ÷Dƒi Z0 +Z W, Z6,Ï0 + igzZbzgÆ\WgzZ÷‘ WÐg ZŠZ Å\W G-8F ā Ãx Â}g ‚wŠpì @* ™wzNÃŸÔ‚fX ÷D Y0, z÷ õ Î6\WXì«6,aÎÅ\W

Ü ¤âZ~aÎÅ\WXì @* ™ë Z Û ðÉg ™[Zy Ã (guidance system)x ÂÆðÉg {zāì ‰ Xì CY w$ +Ï0 + iÅ\W Â÷s$ +aÎKZ\WZ # Xn X X X X X X X X X X X X X X X X X ~pÅÏ0 + i X X X X X X X X X X X X X X X X X X ò}

X X X X X X X X X X X X X X X X X Xbzg

MAP

X X X X X X X X X X X X X X X X X X wßZ X X X X X X X X X X X X X X X X X Xg ZŠZ X X X X X X X X X X X X X X X X X XZ + X X X X X X X X X X X X X X X X X X aÎ

{Š c* i ú1ÃVƒk Hk0* ÆXÂì ðJ m Âq -Zt ‚}g ø ( > ½) ó Xó −m » ðJ m kZì ÂnÆyQì

2Z ¸ÆkZgzZ‚f == === == === === === === === === == === === === === === === == === = www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

r â Š X 7(Z ‚f² ÷ M h ™kCgzZ ÷ M h gÔ ÷ M hNŠ \W& q +Z Xì {Š â q -Z r â Š X(Åpg ¦Ã]â ¥‚f²ì (Processor) ¼āì @* ƒZatwZÎ[ZXì êŠx Zux »Æb§„q -ZgzZ »w„q -Z ã½Xì r â Š k0*ÆËC Ù r â Š »kZāë 7t ë Â÷D™p°Å$;f ÅËëZ # ?÷VY f {Š c* iÚÅVzuzŠ vß ‚f YZ6, kZë ÂƒYZ~pgŠ c* c* ä™Š c* ÃqË¿ðÃ¤ /ZXì YZ‚f »kZā÷ëëÉì YZ %NðÃ c* @* Y ¹ ó ór â Š¢q)L LÐZ Â}™x » ZæE }Š¼6,gîµá)ðÃ¤ /ZX ÷ïŠ™Vðf»pg Xì @* ™ Za t Û ~VÍß 7r â Šì ‚ft:X 7‚f¢q)Xì

ë$ā c* $;f 6,gîx ¬ÐZ Xì @* ƒzÑZzKgzZ WÎ »gÅt Xì @* ™kCgzZ &Ô øÎ‚f [ ™ process Ã]â ¥r â Š Z # Xì @* ™ ‰ZÃ]!* Š~gÅÑ

gzZ ~gÅÆŠ Ûq -Zt X ÷

Â÷˜c* ×ÎÔ D™kCÔ÷F g i ZzWq -ZÔ÷Ù Š@q -Z\W¤ /ZXì êŠ pÐZ‚f A $ì @* ƒ %Nc* »‚f Ô ZæE ì YZ@gzZ kˆZÔBZ f Ôi ZzWÔ1{zā ** ™êt [ZXì ;g™x » CZ r â Šāì È »kZ X ÷¿g ¯:ÃZ~V~f LZ äëgzZ÷ZÇZŠ c* ~g øX ÷Z~aÎÃZëXì x » Šp‚f X ÷ CYƒZI** zI~g øgzZ÷ Bb§ZÃVzq ë Â÷ Z:Ã ~g ø Z #: %Nc* Xì bŠ pÃ]uZzgzZVÍßÔY âZgzZ 'Ã]â ¥pô~“ ZŠ c* x » »kZÔ @* ¯7ZæE YZÃÚËŠ l āì ~gz¢nkZìg ZŠ)f »V-zg ã¨ KZ‚fā 6XgÅÑgzZgÅÔ÷{zŠ ÌÆ‚f b§Å r â Š

X ÷D™# Ö Ó6, V-zg}g ø ñY** YÃVßßZyZ

@* ƒ Ì B‚}g ø c* ÷ D™Ì ëX @* ƒ7Š lŠpÌ¼āì yâ ‡K¬t :]Z W, Zz [òZ yâ ‡ Xì CƒzzðÃgz¢ÅkZì {z¤ /ZgzZì Y™ (Z {zÂì e ** ™ê»ä™wJ~g ZŠ)fāäƒÌ¼~Ï0 + i¿ðÃ¤ /Z :g (Zyâ ‡ Xì Y™Ýqg(Z6, Ï0 + iKZ {zÂ}™ (Z

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

XÐB™ÝqÃkZy WÑ!* ÷Dƒìg™iÃ%zÂKZ6, qT6, gî~gÅÑc* ~gÅ\W:i ‚g Zyâ ‡ ëÃq ÌËZ # X ÷ Dƒ Œ6,I** zI ~gÅÑc* ~gÅ~g øZ + x Ó}g ø :Z + B¢yâ Z ‡ %Nc* GG ©38{zÂB™ZæE : ÒÃ~gÅÅ%$ +ÐZëāJ -Z # Ôì SgB‚}g ø™0 ïG YZÔß c* 9„¬ X ,™ X ÷D Y−Qs§ÅkZå÷D™ ¦¼ ~“ Š c* KZ6, gî~gÅÑc* ~gÅ\W:æyâ ‡

]Z , WZz[òZÈâ ‡ == === == === === === === === === == === === === === === === == === = zz ðÃÌÅkZ Âì [Zy {nc* Š »\W¤ /ZX @* ƒ7Š lŠpÌ¼ Ôì Cƒzz ðÃåāäƒÆqC Ù

\WÔì @* W7XŠ q ðÃB‚Æ\WÔì @* Y c* Š wïÐ ~™âÃ\WÔ÷D Yƒ>~yJZ\WX Ïƒ

Ô „gï7~™âÅIKZÃ\WÔ D™7g \ Ð \WaÆ\WÔì CYƒ ðZ±ÐC Ù ØB~çKZ Å

»kZ ó ì ó 4Ð ` ´Ì6, L Lì ]z¹g X Çƒ: L ðÃ: ðÃ »kZåƒ Ì¼ „gƒ7¹F, Å\W X ÷M huzgÃW, ZÆkZ™uzgÃ: L Æ~g F\WXì ]o ó Xó ÏñY@Šd $kÒÃÅkZ—"ātgzZ L L -OÊ AE E ( 40: ê Z )

»x åuzg Å]Z W, Z k0* Æ\W—" Xì 7Æzz%t ÷ âc* y.6,Ôu" Ôk-c* \W¤ /Z 7tÐ [Y KZ ¿q -ZXÐN W½Q {g!* zŠ ]Z W, Zt ÂÐ,™7ÇÃzz \W¤ /Zë @* ì g (Z zz ä kZ Z # X 57Ðí {zJ -Z # Ô e™7Äc* gŠ : L »kZ {zgzZ ,hgVc* ™âFä kZX å Vçâ »KZëXì C™g (Zi§tc ä2$…]¡X Š HƒÇ{zÂH ` ´»kZgzZ à ™Äc* gŠ gzZì CYƒ»zz÷H$Ð ò » ** KZëxTX ÷HÐ Vñ» ** KZå ëpH7Ð < ` ´ »kZ <Äc* gŠzzX Ïƒzz ðÃgz¢mZÔ÷Tgg F]‡zZ ÒZ\W¤ /ZXì @* Yƒ »W, Z »kZ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

ƒÇcá²} hð\W÷gÑ ~ ` ´Æ~g F ª W, Z \W¤ /Z ë @* XÐ N Yƒ„ gH\WgzZ X ÷M h7, g F{g !* zŠpÐN Y

?ì kùë == === == === === === === === === == === === === === === === == === = w‚q -Z ã½{zX å ;gg¦ /ÐgzŠ ÂÆÏ0 + i KZ Z h t X c* Wc}gtk0* }÷Zh {”~Š ÷ áq -Z

§Zz à ©)ðÃ~ Ï0 + i ÅyZ¬Ð ]ÑqyZ Y7 Ð yZ ä ~X¸ìg×Ð}uzŠq -ZÐ G©EG ¢ ÂÃk ~ Kg 0* -Z {z¬{ â zŠÐ ð Z±~(,«ÅyZāÐì yÂ{QX H ï q , Š ~hðä VrZX Zƒ úzg

kZgzZì÷Å ~Š ÷ á ~uzŠ~B; ÆkZā c* CÃ0 + z{}÷ä kZX åÌ÷0* -Z~ Vâ â 'Ô‰ q

X Î g Z×ÒZyxgŠ}gøˆÆ {zˆÆYÐ÷0* ā Y7gzZ c* šÐZä~ˆyŠ¼X åLe 'Yh +' × ~ekZÐòŠ WkZ~ :ì øÎ~}g !* Æ]Z W, ZÆkZ6, Ï0 + igzZ ~Š ÷ á ~uzŠ KZ {z ā ¹äkZXì øÎH x »~íŠ ä¶‚q -ZÆkZZ # ¬w‚&ā Hs Z ‹ZäkZ āì øÎÌ{zÐA $Ô Å~Š ÷ á ÐÅ±yZ âq -Z à Zzä™

X ÇÑ ÷ ** ™~Š ÷ á ÐÅ±yZ â

{z[ZpðW7~pðÃ~~çÅkZp¤ /Zā ** â äkZ

X @* ™7“ ZŠ', {Š c* iÃ~çKZ

}™~Š ÷ á {zÐTì Lg øÎ0Æ]gúkZ {zā ** â äkZ

XÇ XKyÒÐV2zŠÐ¹]‚ ˆZ LZäkZā ** â äkZ

0Æ~Š ÷ á ÐVÂgúõ0* äkZg0 +ZÆw‚q -Zā ** â äkZ

~uzŠzŠgzZ÷C™x »~íŠ LZÆkZ&Ð~XX eÎ www.hallagullah.com

/ /

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

X ÷'gú

ˆÆ~Š ÷ á ~uzŠāì ;g™~È/µ?]!* kZ {zā ** â äkZ

X Ç}™wíÃV”zŠ LZ b§¾{z

Xì @* Ñ~g¦ÃÏ0 + iKZˆÆ~Š ÷ á 5g !* F{zā ** â äkZ

kZgzZ c* Š™qzÑ´gwìCZäkZÐˆÆkZā ** â äkZ

Xì HíZ Ì'9gzZ3zc Xì c* Zz™Ì` ´»Vß !* LZäkZ

&c* zŠ~‹ÃV"Ñ Å~Š ÷ á KZ~B;LZ {zā ** â äkZ

/ /

X ÷„gYCƒãZzgzZ ~÷ {Š c* iÐ¬{zgzZì 8 Šg !* Ú Z‚f »kZ øÎ0ÆkZ {Š c* i A{zX å;g Yä¯|æZgzZ åÑZz „ äƒg D»VaÎKZ¿{z ;gƒVY (Zā c* ŒÐZgzZ Å b & Z ÅòŠ WkZ ä ~Xì 7hZ c kZ ~ç«ā @* Z™gz!* ÐZ „ ]©ÆkZ „g0 +ZÆV¸¼X Å m, ?„ zÅ don'tsgzZ do's gzZ/igz6f¼ÐZä~Xì

w‚ ZŠ[ZX ˆƒT $¸g0 +ZÆw‚q -ZgzZ ÐäƒÑ÷Å ~Š ÷ á ~uzŠ ÅkZX ‰ƒ4Ð ~çKZ Xì ;gg Z ¦ /Ï0 + ig ZÎp Z h {zì

÷g zÆëKZ\W == === == === === === === === === == === === === === === === == === =

6,B; Æ\W¼ X ÷ D Yƒg D »VÂz¹ÔVE¹îZzg yZ vßx9b§¾āì C™C Ù ª]!* t

Æ\W{z÷ D™gzZ !ÎÌ \WX ÷ìg Y ä™ H\Wāì {g ÷ á Z s§Å]!* kZì ;gƒC Ùª X ÷M hw$ +ÌÃî Zzá ZzäƒkZ™w$ +ÃÏ0 + ii§gzZ aÎKZ\WXì * @YWt ‚

~h ÇÐêÅ‚ °¢ a³ÎgzZ÷D W6, } zð;E¢ a³ 400 6,gî~gÅÑc*~gÅ\Wā,™n Û -Z6,gî~gÅÑc* q ~gÅ\W~ Ï0 + i KZ b§ÏZXÐB™ð ~ V[ Rg e, Ãt \WX ÷ìg ` www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

QgzZ÷ ïŠ™ qzÑÇZg e s§ÏZQgzZ÷ f e™ð Ï0 + ii§q -Z c* (career)*PÆ™ð w2 X ÷D YVJ -ÑLZ 3 Zg CZ\W¤ /ZX ÅÉaLZŠpä \Ww2t pÇƒ „ (Z Âƒ ** hg~™â c* ~Š ÷ á ~uzŠ^Ñ¤ /Z gzZ ÏñY w$ +ëÅ\WXÐÃV7J -ÑLZ ÌL\W Â÷ f eá yR, Q c* ÷f e w$ + g »y WgzZÐN Y_(,s§ÅÑLZ\Wµš Âs$ +73 Zg\W¤ /ZgzZX Ì,÷ÅB; b§ÏZ :ì @* â Û yÒV-u 0* yWŒ Û ÃTì ë¸gzZÐB0* ÐQ

™ â Û x ÅZÚðÃ6, x ¸Ëā7(Z \¬vZānkZtL L ( 53:wÎZ ) X ó Xó X X {zZ # }Šw$ +

s§~uzŠ ÅðCzÂ~g ø{zë @* ÷ðƒèÀā H" $U* ä[g}g øXì ëŠ Z%ÐÚVŒ

:³7, zZuzŠ »e $W¾Xì $ Ë w$ +ëāì @* CL LÂXì ;g ÑŠ Ì

¶KZÅyZā ,Šw$ +:Ãª qkZ KZŠp{zāJ -Z # XXXL L ( 53:wÎZ ) ó Xó ì ÑZz+ YÔ ÑZzG gvZātgzZ

$WX B™ê»%$ e +ÐZì ~VßŠ}g ø¼ gzZ aÎKZÔZ + LZë¤ /Zì $ Ë w$ +k , ¼ c* ë %N¼B‚}gv¤ ÝÐyQgzZ aÎßKZ ?āJ -Z # Çìg „ @* ƒ{zÂì ;gƒZæE /Zāì C™ãzāg I X ÏñYw$ +ë~g vÐz™ê4?Z # X ïŠw$ +7ÃZ + ß Xce ** Y c* ZI7g ZŠ)f »wqZ}g ø …Q Âì ~Š™ð „Ð ¬ k , ¼ ~g ø ä [g}g ø H X ÷M hw$ +ŠpëKZgzZ÷g ZŠ)fŠpÆwqZ LZëāì ;g C…´ â Zg ø6, gîãZz¹ %N{z¤ %N~ Vâ ¨ 0F, ',ÌÐ Vâ Z³{z ÂñCZ3 Zg ZæE /ZX ÷ D Y ñ0* s ™zZÆVâzŠ ðYZgzZ ðZæE KZ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Xì @* ™ðÃk , ¼~gøy WÑ!* g (ZtX ÷M h0Ìº Û 6, ä™g (Z3 Zg YZgzZ÷M h %N gzZ c@ CZ f LZ {zÇ}™n L L w!* z»kZ Ç}™ðZæE ó Xó Ðƒ YñN* ßs§Åg ÇŠgz6, LZƒ ?QÔì6, ÏQ ( 15:šÎZ )

** ™wJ~g ZŠ)fXg (Zyâ ‡ == === == === === === === === === == === === === === === === == === =

Xì Zƒ˜ó¤ / ó Z L LZ(, -ZB‚ÆkZOgŠ c* q p÷M h™wJ~g ZŠ)f ÅUC Ù ÆÏ0 + i Â÷e\W¤ /Z

„¶Št :Ã~çKZ ¿{zgzZ ¯´ â »ä{g »á Zzä¯w!* Å òŠ Wq -ZÔ ¯‘ ^q -ZiŠq -Z Åè%KZ ÂÅwJŠp~gZŠ)f ÅÏ0 + i KZ ä VrZÔ Yƒ7¼gzZ ZÎÆkZā 1 aÎt ä T åÑZz X ‰ VJ -w2 Šg ÷6,yZëX @* ƒ7wzNðÃZg ø6,X÷DƒÆnkZ]uZzz]ÑqgzZ µZñÐ ¹ ~ Ï0 + i Ï0 + i ~g øtÂÐ,™g ÖZ »¿ŠgµÌ~]Ñq+F, +ë¤ $ /ZXì«6, zZ}g øt÷D™C Ù ª¿

wJ~g ZŠ)f åÅV-zgzZVaÎx ÓKZÈ »ä™ÝqwzN6,Ï0 + iKZXì Yƒ" $U* hñëZ » Xì ** ™ ~ ÝZXÐ Vƒ lp **

gzZ âÔu" \W ÂÐ ,™7wJ~g ZŠ)f ÅÏ0 + i KZ \W¤ /Z XƒÝq g (Z Zg76, Ï0 + iKZÃTì ¿{zg !¤

:Ãª qkZ KZŠp{zāJ -Z # }Šw$ +Q™ â Û x ÅZÚðÃ6, x ¸Ëā7(Z \¬vZānkZtL L ātgzZ¶KZÅyQ ,Šw$ + www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

( 53:wÎZ ) ó Xó ì ÑZz+ YÑZzG gvZ

i ‚g Zyâ ‡ == === == === === === === === === == === === === === === === == === = \W¤ /Z ñƒ D `g»X ÷ f e ™ÝqÐZ Ô÷ D™iÃ%zÂÌ6,q T6,gî~gÅÑ c* ~gÅ\W

ì‡zÂKZ6,uvS¦Ú\W¤ /ZgzZ ÏñY& × „OŠ Zg »Å\W~VwPÂBŠ6,s Z§ZÆuv X ]¸Åi ‚g ZìtX Ïìg„6, uvÌg »Å\W Â÷g Ù ŠÐQ™Äg

D UzÂKZ {zxTgzZ÷D Yƒ[Ô C{zX D™7iÃ%zÂ6,kZ÷ T e ~ Ï0 + i KZvßÒZ

LZQ c* D ™x »Ð ¹ ~‰ Ü zq -ZÃVÍß,Z ä \WX ÷ D Z”YÃ dead-end{zxÏZ÷ 7Ì}{zX ÷Tg … y‰ Ü zC Ù {znkZì Cƒ¶Åä™iÃ%zÂ~yZèaX Çƒ¬Š s$ +5 Zg

VY8 -êÐ'à Zzä¤ / ~c* gŠnÅg ZD Ù &äkZā Y7ÐgÇZg eq -Zä~iŠq -ZX M hY

Åk Qā `ØtÐQx„Œ ZgzZ å;g g e™NŠÃc* gŠn{zā c* C=äkZˆÆ? Ø H~hðX ðÎ Xì à Zzä™' + i ÅVÍßÒZ t {z¤ /ZX ÷ Dg Z ¦ /Ã‰ Ü z sÜ{zX 7„ @* ƒ¼ c ä™ (focus)ó óiÃ%zÂL L~ Ï0 XÐq7Ì}{zÂì ** YV¹7ZāÐ3Y7 $ ÷M 4¨GG 5G h™g¦»Ý §%KiÃ%zÂ6, kZÃöË\WH :āk™¢Z®X ó ó7L L éSE Ï0 + i )ce** ƒgz¢cä™iÃ%zÂ¼:¼ k0* Æ\W

‰1

X ( ÑgzZ ðÃc* Ñ» X ,™ iÃ%zÂKZ6, VzqµgzZÑ!* sÜ\W

‰2

X N U:ÃLÐÑLZƒ:VYÂ„Hì e

‰3

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

%Nå vßX ÷g ZŠ)fŠpÆUC !Î0Æ]!* Š} æE Ù ÆÏ0 + i KZ\WX @* ƒ7Æzz%Ì¼ \W¤ /ZX ÇA¼tÃ\WQ ÂÐvÎ„ (Z\W¤ /Zì ÇX ÷D™e $DÅcTeQgzZ÷Tg X vÎgzZ,ŠzÂ6, VzqhZgzZgZÎpÔµ\W Â÷T e** ™kCYZ 6,V2zŠ LZÔ6,V”LZÔ6,VÍßÆŠ¤ / Šg Z LZÔ6,VzÅvZ Â÷T e xglp\Wā,™n Û W %NðÃgzZN YC āNÑ~g¦X BŠÐd $Œ Û Ã]¡gzZVßYÔVz0 + 6, gzZ,& + ðe ** ÃyjæF Ù !* X ,ŠzÂ %NgzZ ~Q]gzpË\W \W~ VœP X ÷ Æ n ~ Vð; LZB; »[8LZ6,( yjæF X ]¸Åä™iÃ%zÂìtXÐN Yƒlp ( ~èF, ) ó Xó ÇA »gzZùâ X ÇA »gzZùâ L L

+ yâ ‡ Z == === == === === === === === === == === === === === === === == === = :āì @* C…Z + yâ ‡ X ÷Dƒ[NZ‰K6, gî~gÅÑc* ~gÅ}gøZ + }g ø

~g ø{z÷T e** ™¢6, qTë6, gî~gÅÑc* ~gÅ

Xì CY0|ÅÏ0 + i ÝqÃkZāJ -Z #M h™7ÝqÌ¼~Ï0 + ië

X B™: {Š Zg Z D»ä™ ¢L Z ÷ ‘ WÐx ÂÆZ + 6Wbzg6WX ÷Dƒi Z0 +Z W, Z6,wqZgzZV-zg}g øZ + }g ø ™7 x »{gHðÃ\Wāì ¢»\W¤ /ZX M hw$ +7ÃwqZgzZV-zg LZ„ Zg { Z',\W%á$ +Ã V×Z',F~kZÃ\W Âì (Corrupt)[Zy ¿ðÃ~wìÆ\W¤ /ZXÐN 0* ™7L\W ÂM h www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $ X ÏN WÃ

ÂM h™ 7x » ðÃ\Wāƒ¢ »\W¤ /ZXì ‚ rg eg kg» kZ‚f »\W÷ n pg ¢6,q T\W (data)Š Zñ~gz¢0Ð kZJ -Z # @* ƒ7k , 8,¿J -A $6,ÚË‚fX Çá™egkgt‚f »\W

k Q Âó óVƒY™t~HāÐâ7Ð\WLZŠp\Wc* gzZ ðÃZ # iŠ ‹ZXƒ:Š ñ~‚fÐ¬

V** kZX Çƒ ó ó7L L[Z »kZ Z®ÏA bÃ Å ó óV** L LÐZgzZ ÇáÅ:Ã´Ð kZ‚f »\Wx

»'Æ\Wx »tāì ¢»\WèYXÐ,™7Ð àŠ lp\W Â'ä™Ãx »kZ\WÌˆÆ Xì Â„âZgzZ {Š ‚„âZ]!* tX Çƒ7x »{znÏZX 7 %\W ÂÐ N Y%\Wāƒ ¢ »\W¤ /ZX ÷ M h Ìg â …gzZ ÷ M h }Š ÌË…¢}g ø X åc* ‹=ä¿q -Zq -Ñ~x Z¤ / z6, }÷ Vƒ@* ‹§ZzCq -ZÃ\W~ WXÐN Y -Z ä ÷0* -Z q ë Â{z X ¶Vâ ÅV”&gzZ {” ~Š ÷ á {zX Ï}%~ ã0* {zā c* C ÃyÂ{!‚ 21 q aÎq -Z sÜ~ r â ŠÆkZp@* Y c Å Z¾yZ0 +{X ¶Cg eÐ ã0* w–Æ0 + z{ÆkZgzZ„ 6,

» äg Z ¦ /d $Œ Û Æg«VI KZ c* D Y c Å Z¾a gzZ0 + z{ » kZ ÌZ # Xì ]ñã0* ā ¶Cƒ

Ï¹ ÌgzZB‚ÆkZgzZ „g Cg¦ /Ï0 + iX C™yÒ Ð V”gzZ0 + z{ sp c* ¢ CZ {z ÂD ¯ x Z¤ / z6, ÌZ ?Vâ dŠ Lā L D Zh Z t Zè »Vâ {zgzZ‰ V~/Åº ) [Za X Ñ$ +: ¢»]gúkZpÔ,q

Åw‚ 39X ó ó Š ZrµZñÄÆäƒiz0 +Z¯~Ï0 + iÐzzÅspLZsÜä?pƒ{0 + iJ -

gzZ Š HOë»g »ÅyZ Â¸ìg WàLZ :ZzÐ d $½Å ~Š ÷ áq -Z0 + z{ »kZgzZyÂ{ {z Z # ~/ X ˆ%]gúpc* WòÐg » ðƒHzeòŠ WX õY~1q -Zg » ¹ »yQäVM÷vß{zF, -Š 4, q Ð Z', ZÐVÍßƒ LL ó Xó ì „vZ Zg –gzZ à z»VëññÑyZZ ÑtgzZ ** â ( 68:yZ Z )

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

~y WÅ ~çKZ äkZ¬¹Ð äY~ã0* Æg »pˆ²¼ÐÔ ], N* ā c* CÃ:7 äòŠ W ^g7gGg â † 7VZi ZˆX ¶_%~çÅkZ¬Ð ¶zeÆg »ā c* Cä kZX ”ó óˆ%~{zZ L Li ZzW

äƒÈ»• w]¸ÅkZÉ ~%7Ð•ni c* ¶ze]gúā c* CgzZ ~Š™& ¤Å]!* Å0 + z{ä Xì ðƒÐäƒ>^g ;ª KZäkZX Ï}%~ã0* {zā å¢ÃkZānkZ ~%Ðäƒ>^g ;]gúV;?ðW™]!* Ã\W X Å7ÌÒÃÅäXÃÏ0 + i

[NZ Zg ø+ Z ó }g ø == === == === === === === === === == === === === === === === == === = kZXì¼ƒ c ä™ÝqÐZ k0* Æ\Wāƒ: ¢»\WJ -Z #M h™7ÝqÃq Ë\W }gøZ + x Ó}gøX k{ ^ ,Y{g!* zŠ »Z + µgzZtLZ¬Ðä™qzÑ^CZs§ÅÏ0 + in sÜ\Wā ÇƒÝq µñtÃ\WX ÷Dƒi Z0 +Z W, Z6,V70 + i ~g øgzZ÷Dƒ[NZ ~gÅÑ!* ~gÅ Xƒ°WëåÐÑÆÏ0 + iÅ\WÅXgzZ÷g ¸¤w OgÃZ + yZ w1‡b§ÏZ7ZëŠ z!*

Æ[NZ ~gÅX ÷Dƒ]%=ßÅ]uZzÆèâ Z + ÒZ

ÏZ ÷ D Y¼Z + b§TX ÷ ïŠ h B‚ÆVÍß7ZgzZ÷ Tgë~ wj â ‰÷ D™

t X Q7%Ælg\ ~™âhZā ì ¢»\W,™n Û Xì Y Y HÌspgzZ c* >ÃyZ b§ $ ]!* 4¨GG 5G ô=Å]uZzÆ Ï0 + iÃVÍßÆŠ¤ /Šg Z LZ \WZ # ì -6,gî~gÅÑ c* ~gÅä \W éSE 7(Z¢»\W Â,h Ð V70 + iÅVÍß[x»Ã]!* kZ\W¤ /ZXì 7stX fƒ F g D™ Xn pg7¢6, VÂ!* ÑšÅ b§kZvß[x»èY Çƒ ™ŠgÃ¢ kZ Vƒ Y‹V*¹E Vz%Ã\W~ Â,Š BVVz%~ e $×Å¢ LZ\W¤ /Z X ÷T e** ™¢6, q¾\Wā ì âZsÜ]!* X Ï,Š www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

7g \ ðÃ= ÔVƒ7]gzp~ā 6X ÷ n pg \W N ¯ „ zÅZ + tgzZAÅx Ó,Z etÔVƒ7¢ A & !* ~ÔVƒx » ** ~Ô Y™7(Z~ÔVƒ7YZ~Ô ‚ rg7wìðÃZ÷Ô @* ™ X {)zQ7~™â%Ælg \Xì 7 Ð VÍß,Z ÂQ7~™â%Ælg \~wìÆ\WX ÷M h™ ½Ð ã‚WÃZ + x ÓyZ\W[Z 4Ó$ Æèâ Â÷ 7iZ\W~ wìÆ\W¤ /ZXì ÅÝq ~™âÅIKZÆlg\%ä VMõJ/G 9Ã]!* C&X NÑ éH g \ Ã\W+−ZzÆ\WÔì „g™p°Å\Wåwj ÕäSF 5ŸE kZ ,™ ‰ZÃ]uZzx Ó

LZ™ƒ} 9t ‚ÆjgzZ÷×ZpÆÄÅ\WŠ Z Û ZÆyZ0 +{gzZ„ zŠÆ\WÔ÷ìg™

ãZz ÝÐZ + µLZ ¬Š 7(Z ¿ðÃ~JP!‚ 12 LZ ä ~X < lˆVÒpg0 +Z Xƒ‚ rg:]o ~ wìÆ\W¤ /ZX Vƒ Y3Š ]oVz%Ã\W~ Wk0* }÷Ân ™7lˆ7ZŠp\W¤ /Z E ± Ýq! x» ñƒ Dƒ:¼ ä VM,™]!* Ð yZ Â÷ ö§ ** ù Zgf c äƒ[x»k0* Æ\ W

** ™¢ ä \W¤ /ZX ÏñY w$ +ª q ãKÅ\WgzZ ÏN Yƒ »Vc* g F Å\Wa$ +¢ CZX Å

Â÷ w‰\W~ wìÆ\W¤ /ZXÐ,Š™ qzÑÌ** ™¿6,kZ\W Â÷ [x»\Wā c* Š™ qzÑ XÐN Y0„,Z\W ÂÐ−x » ** Ã\WLZ\W¤ /ZgzZÐVƒ„, Z\W J',ÃÑ]³Å\WtX @* W7py ¼6,kZgzZ Ïƒe $×xB‚LZ Å\WtX < [NZ »Z + µ Y™Ì~ Âì Y™ (ZgzZ ðÃ~ *Š kZ¤ /ZX 7e** Ì¼X ÷ M h™¼ƒ \WāvÎX Ïñ »\W Â÷x ** » \Wāì ¢»\W¤ /ZX ÷Dƒi Z0 +Z W, Z Ì6,ª q ãKÅ\WZ + g !¤tX Vƒ Ÿ»\W Â÷µZ + Æ\W¤ /Zs§~uzŠXÐN WÃñƒv\WgzZ ÇñYÌçJ e ãK ÆkZ\Wì e ó óVƒ Y™Ãq kZ~ ÔVƒ[x»~dŠ Lā L ÐÃCÃVÍß\WX ÇñYƒ J¦

XaZ ew$ +~Z + g !¤gzZµÃZ + tx ÓLZ~}g!* LZ:X }Ì¼~}g !*

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Ôì 8 ŠÃVßŠ}g v{z8 Š7ÃVzngzZVñ}g vvZ L L ( ›) ó Xó ÃwqZ}gvgzZ

hw$ M +77Z ÌL\Wë @* Xì [NZ »\WtÂ÷T e xg „B‚ÆZ + täZ6,LZ\W¤ /Z /Z ?ÐN Zz™Zg cá ¤ ˆ ~yJZÃ\WLZ\WHX D™7Ýq¢»%$ +ÃyZ\WJ -Z # ÆTÐ,™~Š ÷ á Ð ¿,Z\W H !Ð,™7(Z\W7Ôì ** ƒ>ä \Wāƒ¢»\W

~g YÒÃKZƒÌ¼ì eXì CƒqzÑÐ ¢µqC Ù !7?ì 79{zāƒDÃ\W~}g !* XM h™7“ ZŠ', ÃZ + tëèYOg gŠŸZg ‚ì @* „ ƒ„ gŠ {z‰ Ü zTì @* ƒZ•»“ Í~ŸL L ó Xó ì wŠ {zg ZŠ¸Xì @* Y™y$ +Zg ‚ÂñY™{z¤ /Zì (m5)

æyâ ‡ == === == === === === === === === == === === === === === === == === = ** h Z~ Vz0 + 6,Æi§„ KZ\WX ÷ „g 0* lgz6,vÎtg0 +ZÆkZāì C™C Ù ªt ÄÅ¿Ë

/ZgzZÐN W− Q\WLZ s§Å]ÑqgzZ VÍß„, Z Â÷ n ¤ pg aÎt\W¤ /ZX ÷ D™I

}g ÷ á Z¼ vÎµgzZ tXÐ 'iZÃ\W„ vßá Zzpg aÎµ Â÷ n pg aÎµ\W

á Z tÂ÷ !Î aÎtëZ # X÷B bg (Signals) tyZgzZ ÷ Dƒìg Ÿ (Signals)}g ÷ XM hé7s§KZÃVÍßµëB‚ÆVzg ÷ á Z

DQD ¯„ zŠÃVz Û »™hgÃVâ ›āì ª qtÅXL L ]³ā (āOgŠ c* Â) ?÷D Y~lˆÅ]³k0* ÆyQ H÷ ( 139:Y ûZ ) ó Xó ì ~ïÆ\¬vZ ~g ‚Å~g ‚ Â www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

%NÆÏ0 gzZ‡qÔI W6,gîà ©)gzZìg øÎ~}g !* Æ]!* Š} æE + i KZ ‰ Ü zC Ù ¿(Z H yÃÃ¿, ZX ÇXúÐ Vß Zzpg aÎµÂ{z?ì Yés§KZÃVß ZzaÎµÔƒ„ 6,ë Â Xƒ@* Z (, (, Ü zC ‰ Ù Ôì @* ™I

Ù X ÏVƒY âZgzZvßµŠ¤ C / Æ\W Â÷Dg Z ¦ /Ï0 + iÁlpgzZ÷Tg lpÔ÷!Îµ\W¤ /Z *Š Å\WÔ÷!Î Ô÷D™ \W:Xƒ]gzpÏ0 + icTì @* ™IxgB‚Æ¿kZ ðÃ Xì * @Y0 µc* tÔÐVƒ„b§Å\W„ zŠÆ\W

ÐVƒb§ÅV2zŠ LZ\W

X CZ aÎg !¤gzZµ:

~g ZŠ)f kˆZx°X ~g Fx ¬qZ == === == === === === === === === == === === === === === === == === = VÍßXXì ÏyÃ~g F x ¬Ð ƒ ( 6,V»Åx »gzZ Vzy ) ~}Ñ ç}g ø ~ wìÆ\W :ñWt ‚]!* Æb§k Q¼Ðs§ÅyQ ;gôZzc* mZ÷Ð xg D™e $Då (N æH¾Ó£E

/ /

ñYc* Zz™:Š c* g !* g!* 7ZJ -Z #* *™:x »J -A $

** g ‰ !c* xgsz^~’ Ÿ

VƒD™Šp{z ** ™W6, VÂ!* +ZÅVzuzŠ

xe e $×~gz¢)gzZÑšÐVzuzŠ‰ Ü zC Ù www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

ÜZ euÆVzuzŠÃVñ{gzZV!KZ

X D™7wJ~gZŠ)f ÅV!KZvßX ÷D™g ÖZ » ~g ZŠ)f kˆZx°]* ! x Ót X ó óX X X @* à7yv»{zŠ Hx Ôì ~gZŠ)f KZ6, ? ( 108:Z +ÓZ )

:NYÐ~g ZŠ)f wVqZÅäZæF == === == === === === === === === == === === === === === === == ===

ÃG g ]!* R XÆb§kZ¼ ÒZ Ââ7 zzÐ kZ¤ /Zì Š Hƒ>~ yJZ^ »\Wā < n Û :Ð åÂ¹Ä

÷L » ™b 1yY~Ääå

ì c* Š™>=äkZnkZÔ C™B@* ™7I=å

å¯7Ð~[»Ä

nkZVƒgz$~y*kZ~ā åc* C„¬Ã\Wä~

,™nzÈ»×kn}÷ ì 7YZwjt

VƒY| 7, ù~Â÷g D ±vß\W~y‰ Ü zC ÙZ # YYJ 7, ù%Æ:,*Z~Ìñ{Ši{gzZx¤ /kZ

/ / /

ì YF 9 # ¾ H ?-H Ô6,wjLXì ;g Îx Z²Z6,VzuzŠ^ V; Y Vâ Ô6,yJZp6,Ô6,çG KZ {zX6,ÌñQ c* 6,äæ £ Æ\!* E E4$ %NÅyZÐ VzçE ?-G ‘Æ}g ZŠ Z Ëc* Š Z Û Z Ú!* \WXì „gB ;g™7 ðÌ b7 ~}g !* ÆÏŠ™g » ~æE www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

äÓÔ àZ ~g 3Z Ô6,á Zz & Ô6,k!* Ô6,¶‚Ô6,H Ç }XÐ ,Š Î6,VzuzŠ x Z²Z » kZ Ug ¯{z k ì [’gŠkZ~}Ñç}g øk], Zzt»äZl YÐ ~g ZŠ)fX ~i !* ¨£c* ]ÑqÙçÔVå0* Xì XÐW, ZÆkZ¿ðÃ„h +÷ áā

X óì ó y‚ W{zõy‚W?&Ô c* â Û ä~ V·]|L L ( u 0* $u) g

?ì H~g ZŠ)f == === == === === === === === === == === === === === === === == === = :ì,Z¼p°Å~gZŠ)f qÅäƒg ZŠ)f ª

ñY{Î~gZŠ)fÃËc5ZŠ ZÅT z½c* n Ûq -Z

/ /

:ì È»äƒgZŠ)f ** ƒ{$ +Z ckZð** Æäƒ`g ™Z »qË

„$ +Z cqË

** ™thc* x Z²Z »qË

** ƒ{$ +Z Šp6, gî¹ÜZ »wqZ LZ

X¢ A &ªabilitygzZ[Z ªResponseXì·ù»p ÖZzŠ (Responsibility)~g ZŠ)f Â X¢ A &Å¿Šg c* A &Å„$ ¢ +Z ~V/}uzŠ HwZÎðÃÐ?" $!* ÅVƒk HñƒK}g øā !£Šā L L

( 25:ò) ó Xó ÏñYÅÐëk6, i !* ÅwqZ}gv: ÇñY

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

?ì ~zqyÃ?\W == === == === === === === === === == === === === === === === == === = ;gÛ{/~x Z²ZÆO 5Ð¿,Zq -Z~X H{gzŠ »ãä~~eÆïq -Z¬w‚P Æk Q Â** ™OX ¶]àhZ¹ÅkZ~º´LZgzZ åu7g egzZ ~Ñ¹{zā c* C=äkZX å X ~Š™{ nÏ0 + iÅkZÆ™g66, ä™ (ZÃkZäËyŠq -Zë@* åC Ù !* ÌÐg¦

Èt Z÷! 77ā ¹ä kZZ # ðƒ]ª= X Çƒ Hg66,ä™÷(ZÃkZ ä Ëā åwì Z÷ Zz™OÐíä ( n) kZdŠpXì H (ZŠpä ~X H7g66,ä™O= Ìä ËXì 7

D W:ZzÐ Ò»ÃÇKZ ä kZX å Z9C Ù !* Ð yLZ {z yŠ q -Zā c* C ä kZX Zƒ eh +' × = X c* X ¬Š

g0 +ZÆyÐ ~¢{zX ÷ìgCÃÇÅkZ {z‰ā ÎÐZX ”i ZzWÅ©ÆVÃ±yZ âPäkZ 9N M ¸ s§ÅVÃ±yZa¸e~B; Ãð¸ LZ ä ÇÅkZ Z # X Ç ¸C Ù !* gzZ à ~ç¡F~(,q -Z Ô Š H ~yQäkZX ”:]!* ÅkZäkZpXìgC7ÐZÆ±{zā ¹Ðk Qñƒ˜äkZ Â¬Š 9N X ‰ v¸Æ±¹!* Ô ~Š, $˜~ç¡FnZgzZ ZñÃÆ±q -ZÐ ¹{z&ÇÅkZā ì @* ƒkˆZÐZ[Zā ¹äkZXì @* ™kCH{z[Zā Y7ÐkZä~ kZÇ„z[ZÔ åY™7“ ZŠ',9 Š s§ÅkZ »Ëā å @* ™J -u kZ«™ÅTgzZ å@* ™›

g !* zŠ~¹ {zXì ÇÅL Þ ‡q -Z {zèY7g »Ãä™~Š ÷ á Ð kZ ðÃXì 2~ ã.6,Ðzz Å

Z÷~ kZdŠp¹ä kZX Y™7Ì¼ ~gzZ ÷ ÷ [ŠÐZ @WVz%Xì CWY VŒ = Hā ƒ Cs s ¹ÐkZä~X ¶+Zë~÷'X ÷{ ZÍÆÄZÑ~÷ñä}÷Xì 7g] ÃaÎÅä™O~āVƒøÎ~LL L L¹äkZX ¶õZaÅä™OsÜk0* }g vāƒB?

X ó óåY™ÌuF,

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

@* ƒ7kˆZ…»qTXì wVÏîZzggzZx ¬q -ZÅäÎx Z²ZuÆVzuzŠgzZ vÐ~g ZŠ)ft Ô÷D™ H 6Z B‚ÆVzuzŠ ëÉ ( ¿ª) ÷D™ HB‚}g ø}uzŠā7ëZtLā L ìt{z Xì C™³ò}ÆV70 + i ~g øq¸X ( ¿Šg ) ª Æg ZŠ™LZ {zāJ -VŒfƒ: uhJ -‰ Ü zkZ xŠ WµL L ( > ½) ó Xó 'ä™: ( ä·)g±ci Z

tÛ ë ZqZ óqZÅ[NZ == === == === === === === === === == === === === === === === == === =

C™ Za i q Ð Z yxgŠÆVß Zz äg ; gzZÝ § qZ Å[NZXì 5yƒ%Å„ [NZ Ï0 + i ~g ‚ ~g ø

ā @* ƒ7„ kˆZÃVÍßÒZX ÷M h™[NZ Â÷evß¤ /Zƒ : VYw gß~',„Xì eXì Æ nFÌk0* Æ kZā ©c* Š™OÃáZz© 6,ÇKZ Y ä ¿TXì Ýqg (Z »[NZÃyZ X¸Š ñ]Zg (ZÆ[NZ ì ´6, ÇmZ {zªZzHā åYb7ÐyZ âkZ {z

ì ´VY c* åY™ b & ZÅkZtÂ@* ƒH (ZäkZ¤ /Z

åY™gZŠ¸ÃkZ {z

åY™ðîÅkZ Â@* ™:Çtzg CZ {z¤ /ZgzZ

åY™Ìi Z0 +ZÃÃµZzkZ {z

ì H HäÆ±ā åYCÃ+−ZzÆÆ±{z

KZ ä ëX 7]gz¢Å kZ …èYÐ ,™7c 6,yZ ëp÷ '!* Ï¹ Ì{z´Æ kZ Xì 1™gz$Ã\WLZÆ™: wJ~g ZŠ)f ÅV70 + i www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

÷gV¹ÔÐN Y V¹ÔÐ,™ H~ Ï0 + i {ÒWKZ ëāì @* ™ç»]!* kZ ÷ T e ** ™¼ ë

x »¾ÔÐ,™~Š ÷ á VYgzZB‚Æ¾ÔÐ³7,V¹gzZ HëÔÐ,g Z ¦ /‰ Ü z CZëùgzZ V¹ÔÐ ³7,7HgzZÐ³7,HëÔÐBŠ 7HgzZÐBŠ H6,~zX KÔÐOgsz^Ã\WLZ~

]Zg(ZÆ[NZÆnC Ù ¹!* gzZÐN YV¹ÔÐŒHÔÐN 3HëÔÐN ¯„ zŠùëÔÐ %Nc* X ÷D ¯ZæE YÃÏ0 + i ~g ø„

\WJ# Zì e* * Ü+ $Ì¼ ,™:ŠpŸÆÏ+ 0i == === == === === === === === === == === === === === === === == === = X ÷ ìg™} ZX ! X * ZÐI KZ vßÄÐ ~ yZā Y7 Ð Y Cä ~ Ô~ k¯q -Z w‚Ô ™{ i Z0 +ZŠp\WXì 1¼ ZŠ ä VrZ6,ìÆ} (,ËÆyā c* Š [Z ä VÍß{Š c* iÐ 76%ã½ CZ f ðÃ~ yQ » ä™ÃkZ ÷ ìg™{z x » XÐ Vƒù ò}ÆV9¨ ¤Æb§kZā÷ M h ò}ÆyZ ÌZ # Z®÷ Dƒìg™c äF, Q Zg7 6,]÷ZpÅVzuzŠ {ztèa gzZ @* Y c* 0* 7tØ pŠ ðÃ~ kZ Â= Vƒ ;g™t ~6,ìÆ\W Lā L ÇƒŠ ñ[Z Zƒ Z {k0* ÆyZÐN W[Zy ðÃk0* ÆËÆq -ZPñZÎ Â÷T e ** ™ H~ Ï0 + i KZ {zā Y7 Ð yZ ä ~ Z # Xóì ó 7 X å7[Z ™Ì~È0* Å2Z ¸ŠR, \WXì ** YV¹ ä\Wāì ¢Ã\WX ÷ìg `g »ÐŠ OZ¹\W Ã\W:gzZ Çƒi Z0 +Z 4Š~x »Æ\WðÃ Â: ÷ìg™ H\Wā Çìgx¥tÃ\WJ -Z # X ÷ ìg ÅŠæÃ\Wp÷ M hu¥k0* Æ\Wch eŠæ Å\WÔ÷M h™g±Z6,\WvßX Ç}™æ ¾ ÅŠæ X Ïƒ7]gz¢ÅkZÃ\WJ -Z # Ç}™7ðÃæ ¾

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Ôì Š Hƒ¥], N* »\Wc* Ã| 7, x ** ÆV-ā @* ÷ìgNŠ~s Z§ZÔ÷ìg `J¦tZÃ~h Ç\W ‰ wÈ3 Zg\WāÐN CÃ\WgzZÐ,™æ ¾ ÅŠæñƒÙ ŠÃVÆwÅ\WvßÐ¹

X Ì9c* ÷M h™ÌsÃ\WvßPX ÷

Vƒ×ZpÆä™ÝqÃÐ \WgzZIÐ \Wvß Âì ~g (ZÆ\WÏ0 + i Å\W¤ /Z : }Š ]úŠÃVzuzŠ \Wì È » kZ Â,Š™g ïZÐ á ˆ 6,Ã L8 -ÇZg e Å Ï0 + i KZ \W¤ /ZpÐ X ,™W, OÃÏ0 + iÅ\W{zā÷ìg %NÃk Q ~Š™¼X Zg Z’ÐQā 6gzZÅÑì nL L [x»{zHu 0* ÐQäTX Å½™ $gzZÅðZæE ( 10X7: ÛZ ) ó Xó Zƒx » ** {zc* Š 5~u {ÐQäTgzZX Zƒ

X c* Š è6,y»Š KZÐZ ä \!* ÆkZX Zƒx » ** g !* &~ yJZÆwj~g²J; yZ â!‚{,q -Z LZ ÂL e ** gZ¦ /._ÆéZpKZ Ï0 + i KZ »±{z¤ /ZXì YZIg ZŠ)fÃ\!* ÆkZ c kZ ðÃ[Z Æè%ÅkZÃkZ:Ô êŠ ähgðJ 7, Ãk Q Â:\!* »kZ Â© 8™k0* yJZ {z¤ /ZX @* 3ŠÆ™" $U* Ã\!* X @* ™{Š â Z6, ä™¼s Ü

?ì H~g ZŠ)f kˆZ == === == === === === === === === == === === === === === === == === = Ãä™ (ZÃ\WäËX ÷T e** ™ (ZŠp\WèYÔì ** ™x » »IKZÈ» ~g ZŠ)fā <n Û X XzgÃx »ÆkZ {zāì Y}Š]i YZùÃVzuzŠ {zÂì e** ™x » ðÃÐè%KZ ðÃ¤ /ZX ¹7 ~g ZŠ)fXìgì‡6, kZgzZ à ~g ZŠ)f ÅÏ0 + iKZ6, gî~gÅX H[NZ »x »Ë6, gî~gÅä\W Åä™Ãx »ËsÜ XÐ,™7wJ** ™Ì¼gzZ ZÎÆkZ÷T e \WāÐ\WLZì {°zq -ZtX 7x ** »éZp

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

:ì V-¼È» ~g ZŠ)f Â6, gî~Š ã C ** ™wJ~g ZŠ)f Åe $Š ñKZ

** ™wJ~g ZŠ)f ÅVçx»._ÆéZpKZ

** ™wJ~g ZŠ)f ÅwqZgzZ[NZ LZ

** ™wJ~g ZŠ)f ÅÏŠ™g»KZ

ä™x »B‚Æ\W~X]©LZB‚ÆVÍßgzZV-zg LZ

gZŠ¸ggzZ bZÔ„ zŠÔaÔ ¶‚ÆÏ0 + iÔH ÇÔvßá Zz ** ™wJ~g ZŠ)f ÅÔ÷ï÷ áX

** ™wJ~g ZŠ)f Å ¹F, zy—KZ

** ™wJ~g ZŠ)f Å‰ Ü z LZ

/ /

** ™wJ~gZŠ)f ÅÙpKZ

÷ðCZä\W ** ™wJ~g ZŠ)f Åä™IÃg ZŠZyZ

X ó óX X X ÇñVQ7ú1»}uzŠ ÑZzäVQú1ðÃgzZX X X L L ( 164:x ÅÑZ )

,hg: ZgðŠ ZÃ¨ÅV1ZpLZ = === == === === === === === === == === === === === === === == == x ÓX ÷T e** ™g (Z&H~Ï0 + iKZ {zā Y7ÐY CäŠ *ZÆwjq -Z¬w‚{,ã½ X åÌ^x Ã{ (d $¾¹q -Z~k¯X {)z}÷) , ÔVzÔ bZÔËZ e ªðCIKZ KZäV” äa X ¶„gw0* ÃyZ0 +{} (,q -ZÐ ~™âÏà©Vâ ÅkZX ¶„g™lgz6,ÆkZû ZVâ ÅT »M%Z~Lā L ¹ä kZ ÂXce ¢ 8x ** »q ~(,{Š c* i¼ÐZ c vÐ t ZèÆV”}uzŠā eÎ

~g ‚gzZ Š Hy Zƒ @* ¯ì^ Xì d $¾¹ {zā¸ … Yƒ èY Íð~ k¯X ó óVƒ Le à Cgœ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

ó ó?YNŠ7Ì[Zp »“ Wgœ~ā÷d $¾ãZë HVâ Lā L Î{7gzZ ð‹ÃVâ ã¹ ¶ÅV]gzZyYzwâ ÔÐk\ uÈÔÐg e ?ÆÔŠÔÐ,™gz¢öâ i W~gvb§Ë: ËëgzZ L L ( 155:{ÂZ ) ó Xó £Š}Š ~ŸpÃVß Zzä™ñyQgzZÐ

Åä™ÝqÐZgzZß™hZzÃ\WLZB‚Æ[ZpLZ ? Âc* ì«6,? Ât d WL Lc* Š [Z ä Vâ

ÅÆ±d $¾kZ ä ]!* kZ X óƒ ó gg» c äVQg !* g !* ÏqÑÅ b§kZ ~ Ï0 + i ¹!* Q c* z™ÒÃ $Ã[ZpLZäkZX ~Šw$ .āG (~/Åw‚ 28)/ÁÐƒ »M%Z {z~1996X 1™<»¶ŠçE +Ï0 + i {zÐ4z] .ÚgzZœÓZÅw‚{gGā c* CäkZ ñƒïŠ-zÚZq -ZÃ BBCX ¯Ág »kô» à VZ ~gZŠ)f Åä¯|Ã[ZpLZäkZZ # ¶ˆw$ +yŠ ÏZ Ï0 + iÅkZpXì àJ -x £kZ X¶ ó Xó ƒgZ0 +ZZ ?¤ /ZÔÐƒg¨ ¸„?Ôƒâ:gzZz™:: ? L L ( 139:yZ/wZ )

tÛ ë Z == === == === === === === === === == === === === === === === == === = qZ Åä™[NZ ä \¬vZÃy¨ KZXì @* ™Š»Ð ]‡‘~uzŠÃy¨ KZê » ä™wJ~g ZŠ)f

gzZ V†ñZÎì H³g (Z »t‘C Ù ä \¬vZXì @* ™³Ãë~g ø [NZ Zg øgzZì Zi ZâÐ

Ï¹ ~uzŠgzZgâ Y Ô}0 + 6,Xì y s§Ån Ð 6, zZ ä kZāì gHw2Å ã0* X Æ Vâ ¨ KZ ÃVzyLZ¬Ðäƒ[z¾`gÎ._ÆÓKZgzZ÷C™yÒÄÅvZ™J Q}k , Îð]‡‘ VQ: ðgâ YðÃāÐBŠ7L\WXì 7k0* ÆyZg (Z »ä™gzZ¼ {z´ÆkZX ÷CY^ß XÐBŠ7D™ÉŠpÃt‘Ë\Wb§ÏZX åsz^~Ú Š`6, ~zX K½]Zg {zèYƒ

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

c* Šg (Z 7Z ä kZXì Ýqg (Z » ~igz s ÜÅ¬ÆkZgzZì ó óV** L LÃÛ{ LZÃ]»gzZ y¨ KZ : Ô Z: Ô3â:Ãè%ÅkZÔ,™: ZŠ Z ,i úÔ,™:£ÅvZ Â÷e y¨ KZX N ¯ Špk , ¼KZ {zāì %NÔB™ÉŠpāJ ÃËŠ z!* Æpg¢ A &gzZ‰ Ü ¤Ô ä™ÉðYZÐ ~ðZæE -VŒgzZ³(, ÐW %NÔ äg â: $;gNŠ7ðÃZ A # Ôä™: wEZ »iÈZÔ ä™ ZŠ Zi úÆ™È~zKÔ%$ +~ðYZÃðZæE pgqZ Åä™s çÃá Zz ¶Š e $f ZgzZ1g6,HcuÌA $ƒ: ðÃ6,K-e Z # Ô ä™: ~gaÌ 6,ì LZ\W¤ /ZXì * @ Y0k , ¼[NZXìgZ, »äB ó óT $** » Z} .L gLzZ ó ótJZsÑZ L Ly¨ KZ „Ð

+4»\WÑZz äg â µÐ ä™s çX Ç}™ç»k , ¼Å\Wt ÂÐ,ŠÐ °ç[Z »µ} 7, ,%Šp\W Âc* Ð äg â ÃÔŠgzZ÷M h¯ ÔŠ +F, +\WÐµ~[Z ÆµgzZì Y0„ $ zŠ :( XÐ,g Z ¦ / úÆVpsÏ0 + i ~g ‚Å ¹!* ç¡ XFc* Ð

ìC ázzÅ¶~Ñ]³* *™: wJ~g ZŠ)f == === == === === === === === === == === === === === === === == === = Xì ]gz¢Åy¨ KZ Ì** Zz™]³Ð VzuzŠ b§Åö*gzZ Z ÀÔ ** 3ā÷56,]!* kZ¡ß §‚ ** 3Ð }\W Â¬XÐ,™ H\W Â7¼ ÌÃä3k0* Æ\WgzZ ÷ ìg%Ð ºÃ\W¤ /Z %NÌÃ8 XÐ −7ZæE ¢ Ð VzuzŠgzZ ä™ ~ga \Wy WgzZÐ 4â 6,äƒ x » ** ÔÐ ,& + ðe ÝqÃkZÐŠp~gzZ ( ì Ð ~ VÂgz¢~Š ã Cq{zèY )ì ]gz¢h +”Åq Ë=¤ /Z ?VY X ÇVz™ÒÃÅä™ÝqÐZ6, gîãzÛ~QÂY™7 {z ÂñY Å]!* à V¤ /ZXì ]gz¢ C!* .q _ -Z ]³Xì @* ƒ ÌnÆ]c* gz¢ C!* .b§ÏZ Ç !* _ ]³ÅkZÔƒ c* à{Z +Ã¹Ã}Ñ çÐzz Åg ZŠ™dZ LZ c* Vƒ ÅÝqVÒx»¹ ä T¿

}g!* nZvßāÏƒ7hÑ „tÃkZX Ïƒ~g76,gîãzg0 +Z]gz¢C Ù ÅkZgzZ Ïƒ{Š c* i¹Ñ VÍßsøÁX Ç}™7g6Ãä™]³KZÃVzuzŠ {zXì }YÃ\WLZŠp{zèY÷ !Î H~ Xì @* ƒh +”/_ .»äZz™]³ÐVzuzŠ~yZgzZXì CYð0* ¶Å])gzZÑ]³~ ÷D C~}g !* LZg !* g !* ñƒT e: T e Ð}H~}g !* ÆÑ]³Å¿, Z Ë\W :{zā www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

÷g »"

7wzN »yZ6, Ï0 + i KZ

÷x » ** / h™7¼ M

÷D™g ®Z6, VzuzŠ cVzqx ÓÅÏ0 + i

h™7ŸÆÏ0 M + i KZ

h™7Ðè%KZ ~È/µÅÏ0 M + iKZ c* yŠ LZ

c¿C Ù LZgzZ÷Dƒg ZŠ)f vßïqÆÑ]³—Xì ´ â »Ñ]³gz$¿tì ]!* ~C Ùª :ā÷D™s Z ‹ZgzZ … Y]!* t{zX ÷B{$ +Z Ã\WLZ Ãx »kZ~pfƒïqÆwàSvß¼V;

X Vƒ‚ rg¢6, ä™ÒÃ{Š c* i c ä¯| D™C Ù ª¿Šg H 6Z 6,q

Xì ~Vð;LZ}g øë~g øāì ¢Z÷V;

kZëpì 7wzN Zg øÂ6, kZì @* ƒ¼ B‚}g øV; / Xì @* ™³

cgÝZ »Ï0 + i ~g øy WÑ!* Ô÷

7yv»{zŠ Hx ì ~gZŠ)f KZ6, ?!ß ZzyZZ} Z L L 3ZzÅƒ ?s§Å„vZÔƒìg^6, { Zg?Z # @* à

( 108:{Z +ÓZ ) ó Xó ¸D™ H ? ÇñC»{zQÏƒ

# T]* /õGE !. _gzZ]‚ ˆZ LZ == === == === === === === === === == === === === === === === == === = www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

( :XG GE + B .gzZ]‚ˆZ~wìÆVÍßÒZ _ X ÷ ýÒ5 |gŠÔ7p ÖZsŠ Zá]!*

sW »VaÎ~g ø ]‚ˆZXì „Ç W0Æ] ‚ ˆZgzZ ª ãzg0 +Ztāìt p°Å] ‚ ˆZ ÃË~w gßÌË ÷Dƒ¿Šg½ZŠg ZÎp **

gzZg ZÎp]‚ˆZX ÷Dƒ

Zë ÷¿Šg}g ø]‚ ˆZ Z®X ÷D™{g ÷ á Zs§ÅÏŠ ñx°Å?Š ˜ÀgzZ÷M hW7Ì X ¿Šg »]‚ˆZª÷Dƒ]Z W, @* ~Š ZÐZ}g ø]!* .X ÷D™C _ Ù ª~w gß ìÐs§Å\¬vZ {zì @* WÐs§ÅwŠgzZçW¼ L L y-{zì @* WÐy!* igzZB;¼ Xì ÑZzä™3ggzZxā (× @…Z > ½) ó Xó ìÐs§Å

i ZzWÅ Z} .gzZi ZzWÅwŠÔi ZzWÅg0 +ZÆy¨ KZ~˜À&X Vƒ;g™]!* Åf”c* kˆZ ãzg0 +Z~VŒ CÐ VaÎKZ ~g ø ¿Šg LZÃVÍßgzZ]uZzz ]ÑqÔ]‚ˆZ ã¨ á KZ {Š ‚yZ~X Vƒ êŠx ** » x Ót~I® ) ¤Ô ÙpÔ ðËÔ {k HkˆÔ §Ô ~yZ ** ÔÄŠÔspÔ^zÝÔ ÏZŠ ZÔe $g1X Vƒ;g™]!* ÅÔì D B]!* .}gøā ÷¿Šg c* _ W,@* ! Z »]‚ˆZ}g ø«gzZ ** zgÔ ã.6,Ô]Ð1X ÷]‚ˆZ X÷ \6,kZ Ô ** ™]ÐÐ kZ \W¤ /Z ë @* Xì k ˆ Z q -Zt Ô÷ `ƒyZ ** Ð„ zŠ RŒ Û ËLZ \W 1 ‡6,]!* .\Wpì 71‡ Â6,]‚ ˆZ LZÃ\WX ÷ ]!* _ .x Ót Â,Š™ qzÑ´Š V1ÇÔ ** _ `

6, kˆZkZ\WXì kˆZ ã¨ KZ ~¡q -Z §»]ñÅg ZŠ¸g RŒ Û ËX ÷n pg¢ A &gzZ‰ Ü ¤Åä0*

** ™ÉŠp c* ** ƒâÔ,™I** zg\WX ÷ë]!* .ÃÏZgzZìIKZ Å\Wt÷D™C _ Ù ª¿Šg ÷

Xì @* ƒF F6, IÅ\Wt** oÃÙp c* ** ™ÁzgØgzZì kˆZq -Z Ì** ƒlpÔ÷e }Š ê ?Ð{ZgÅvZ»{z:gzz™: ~zcÅéZp ã^KZgzZ L L $ XÏ 4¨GG 5G kZì [Z±JcyZ÷D YxÐ{ ZgÅvZvß éSE www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

( 26: îO ) ó Xó ì c* Š >ÃyŠÆ[ˆäVrZān

?ì H (Neuro Association)m! ¡Z == === == === === === === === === == === === === === === === == === = 6,]‚ ˆZ LZÃyZā÷ ëgzZ Dƒ75Ð ]!* kZvß FX ÷g ZŠ)f ÌÆ]‚ ˆZ LZ ë ~X ÷ TgŠ ñg0 +Z Â]‚ˆZ ÌA $,™Ì:g ÖZ »]!* .µ c* _ tLZ ë¤ /ZgzZì 7g (Z eÜ$ +Ã]‚ ˆZ™w$ +ÃVaÎX ÷ä 3ÐVaÎ}g ø]‚ˆZ}g ø]‡zZÒZpVƒ@* ™t · Z X Vƒ@* ™s # ŸzÅkZ~Xì w$ +]‚ ˆZāì 75Ð ]!* kZ {zāÐìgzZ ðWk0* }÷yÂ{q -ZˆÆg Çq -Z}÷ „YÐw‚&ã½Ã]gúkZ {zD™7I{z&]gúq -Z~yZ0 +{ÆkZā c* CäkZX ÷M h Xì * @Yƒs Weñ»kZì ÷ [ŠÃ]gúkZ „‰ƒ:VYlp„X{zì egzZì W, OÃV-zg}g ø{z÷Tg D ¯~r â Š LZ@ ~}g!* ÆY âZgzZVÍß6, gî~gÅÑc* ~gÅë G " 4 ¨ E 6, ]!* kZ~X ÷D™ Xƒ@* ™I** Æzz%ÃËðÃā @* ™7èGG3G 6,kZÐZX¸ 7t]‚ ˆZ }÷ Â ¬ŠÃ]gúkZ ä ~iŠ «Z # ā c* C = ä yÂ{ kZ X ¶CWÃKg¹Ð¶w‚ 35ā /KZgzZ^g ÔŠi ZgŠ

Ô]gzp]gú{zèY c* W—g

X ðƒ~Kg 0* -Z ¶]‡5«ÅyZt q Ð0 + z{ LZÃ]gúkZ ä kZiŠzŠ~Y Kg0* X ¶yÂ{ àZz ä™WhZgzZïq Å,ÁW,O{z ðÃÃ0 + z{ÆkZ ä kZg!* zŠ yZgzŠÆä3X ˆ W]”~ ]‚ ˆZÆŠÆkZ Â¬Š D™W KZ ä kZ ñƒ Ã W °»ˆÆä3 ( N Zñ,q Ï¹ÃVÍßÐ ¹ ÌgzZ ä kZ ) X ðZñle X 3gK"ÃVÍß~äC]!* ŠÆx ª!‚ õ0* LZ~M%Z6, gîm{gzZVÂ!*

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

( 38:W, =Z ) ó Xó ì ~z¤ / ~á$ +ÆwqZ LZ¿C Ù LL W„¢0 + z{ »kZgzZì ˆ W:Zz yÂ{[ZX¸?~M%Z0 + z{ »kZgzZ]gú{zā ¶„YyÂ{t ì „g W~Kg 0* Ë{zāñY^ØÐZ¤ /ZgzZì C™]Ð¹Ð]gúkZ {zJ -[ZÐA $X ÇñY Xì C™m, / ¤ ÐäYV;ztÂ Xì @* ™ ¦ÃVaÎÌ‚f Zg ø b§Å‹e eg ; ÅR, ÛX Zƒ VYƒ ty WpX Zƒ 7¼ˆÆkZ .;E+Z ÌË r â Š Â÷ Ù Šg !* «ÃÚËc* ¿Ë\WZ # Xƒ:Š ñg0 +ZÆkZ @* ƒ7k , +¿6,çE 5 G nkZgzZ Cƒ7~r â ŠbÃÅkZ nkZX å¬Š7L¬ÐZ ä\WèY7… TÐZ\W $ Zz ]‚ˆZ Æ]!* kZ )X D™7I** Ã¿Ë~Ã«\WX Dƒ7î iE ðÃB‚ÆkZ ‚fÆ\W Â÷Ù ŠÃÚc* ¿ËiŠ «\WZ # X ( ÇVƒ CÌ~}g !* Æqà©)q -Z~y W gî~gÅÑc* ~gÅgzZk , ¦ÅÚc* ¿kZ~bÃkZXì bÃR, Û5q -ZtXì @* Y0@q -Z »kZ~ Xì @* Y 3g÷ë0ÆkZ¼ \W6, bÃ ÅkZì È » kZX å7Š ñ@» kZ~‚fÆ\W Â¬ŠÃËiŠ «Ç!* ä \WZ # ì‡ñZgh +”tc* µ\W:X @* Wát ‚Æ\WÐZ‚f »\W ÂCƒbÃ ðÃ+Z¤ /ZX 7Š ñ X å7Š ñŠ Zñ´~r â ŠÆ\W Â¬ŠÃ¿kZiŠ«ä\WZ # èYD™7 yÂ{ kZX 7ë¼ ~}g !* ÆÚ c* ¿kZ \WāJ -Z # Ô7ñZg Å\Wì B bgk , ¦bÃ « ]‡5«ë @* X¸Z]‚ˆZÆkZ ÂBÐ ]gúkZg !* «{zZ # X Zƒ„ (Z¼ Ì~A çÆ # X Iƒpô~“ Z ZŠ c* Å‚fÆkZB‚Æg £ÆI** zILZÆkZ]â ¥{Š™ÝqÐ ä]‡5«X ðƒqzÑ ã¹ÝZˆÆkZgzZ ÐhZÐZ {z~Ã«ÂH testÐZ ä‚fÆkZ '!* Ð kZÃ0 + z{ LZ ä kZ Z # X c* Š™ qzÑ OÎ0Æ]gúkZ ä kZ [ZgzZ ~Š ¯ bÃ 5q -Z ðZ (,(, ÐŠtÂñƒN Zvß{Š c* iŠ¤ / ÆkZZ # „¢ ?ì HÑ»kZā eÎäkZ Â¬Š D™ Ã0 + z{ÆkZ ä]gúkZZ # gzZ 1™pôÌÃ]â ¥yZ ä‚f Ôì ]!* m{ H+Z~]gúkZā www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

7VY b§hZâZB‚Æ0 + z{}÷t?ì HŠÃ\WLZ]gútā eÎäkZ ÂX7/eP $ ?ì „g W 4¨GG 5G ~“ ZŠ c* ÅkZ „B‚Æ@Æk , ¦Å]gúkZ '!* ~g ‚tgzZ ?ì ÑðÃ » kZ éSE X Iƒpô Ì gzZX X X ÇñVQ7ú1»}uzŠ ÑZzäVQú1ÌðÃ L L Å„vZ RßX Çƒu 0* nÆœ„LZ {zñYƒu 0* ( 18:§Ã) ó Xó ì s§

'L L ¹ä kZ Â„e I]!* ðÃ0Æ]gúkZ ä0 + z{ÆkZ Z # ~ ~h Çñƒ D Y :Zz y

]Ðå eÎ0Æ]gúÌZ # ä kZˆÆkZX ó óSe ú 77¼~}g !* Æ]gúkZ~ < ~ˆ?„g W7Â]gú{zā Y7Ð y!* öUg ¯äkZ ÂŠ HHúæ6,]úŠq -ZQ7Zˆ{âb Ô eÎÐ Kg 0* ÌðÃÐ~ënkZXì 7pŠ ðÃ~G gV*¹Å]gúkZ Â=ā ¹Ð0 + z{LZäkZ Xìg D™V×Z',Å]gúkZvßt‚q -Z ã½gzZ c* šyÃV2zŠ KZ äkZˆ{ â &X ÇñY7~ kZ ÌZ # tX ÷]â ¥tƒ {z÷„gƒ ¦~r â ŠÆkZ Ì]â ¥Î~}g !* Æ]gúkZ X c(ÁZzgEc* m! ¡Z÷ëÐZX îŠ™ put offÐZ ûÎ0Æ Ì \WB‚ÆkZ ÔVƒìgÍÌ** Ç6,-i +g c* ) î\Wñƒ D™8 -ÇZg eP } z ñ; Ë g ** F Ç ä \WX ÏVƒ pô~ ‚fÆ \WB‚Æ bÃ Å äÇkZ ,q ~g‚ {zÐ vÎ c* ,™ {zÌZ # \W[Z c* Š™ì‡mq -ZyxgŠÆ„ zŠgzZäÇä‚fÆ\WeÎ0Æ„ zŠ Ëñƒ

~C Ù ªÅ]gú~uzŠ äTX å;gƒ¼ ¸ ÌB‚ÆyÂ{kZX ÇñWŠ c* Ì„ zŠ {zÃ\WÐ• ** Ç

äTX å;gƒ¼¸ ÌB‚ÆyÂ{k Q¤ /ZX c* ŠÄgs§q -ZÐZQÆ™ì‡mtq -ZB‚Æäz

µaÎÅyÂ{k Q¤ /ZX c* ŠÄgs§q -ZÐZQÆ™ì‡mtq -ZB‚Æäz ~C Ù ªÅ]gú~uzŠ

X Cƒ@', Ç!* ÆkZwq]gßÂCƒ I ** c* I ÃË~Ã«X ÷ Cƒi Z0 +Z W,Z6,] ‚ ˆZ}gø vÎ~g ø b§¾āì C™C Ù ª ã¹t www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Æ vß{z s§Å\Wc* { Šp\Wāì @* Cæyâ ‡X Ïƒ ˆƒ ãZzÐ wVkZÔì H?Š Åä™ {zÃ\Wā ì xŠ {q -Z ÂtXì @* ™kC:gzZì øÎ Â:Šp]Z & +‚fXÐVƒÆ b§Å\W Ð

7L¬\WÐ T÷ìgNŠ s§Å¿,Z Ë\WX ÷CƒceÃ\W ì @* ™ë Z Û ]â ¥ ë @* IÅ74ZŠ~ kZ]â ¥¼ J -ÌZgzZì ~ 7,à{Ç!* bÃR, ÛÅ\W0Æ¿kZÔA I** zIāì È »kZX ÷~ 7,:Ã0ā÷… Y\WÃXVÍßÐ ¹gzZ~‚fÆ\W

kZ\W Âì @* Wd $Œ Û Æg £ÆIkZ¿*ðÃZ # Xì @* Yƒpô~‚fÆ\W:ÃÏ¹Å 7Z ä \W'‰~‚fÆ\W„Ð¬]â ¥X Zƒ7Š lŠpt X ÷ D™kCæs§Å

+' h × Ã\Wch e{^ ,Y»kZāì * @ Y™‚f »\W Â÷g Ù Š Ús§Å¿kZ\W¤ /ZX Hw EZ

Xì @* ™ëZ Û Š Zñ{zUg ¯gzZceŠ Zñ

~‚fÆ\W÷!Îc* ë\W¼ X ÷‘ WŠ lŠp (Neuro Associations)]©! ¡Z ÅqË:Xì Lg „z,™: ÒÃ~gÅÅä™spÐZ\WJ -Z # gzZì @* Y0z»bÃŠ ñ X B™: ì‡]©ß6,gî~gÅÑ\Wā @* Ogy·Š »VaÎgzZp ÖZ LZ ñƒ !Î c* Ù Š s§ %NÃ}uzŠ Ë{zì 4 YZÃ\W¿ X CW7~}%iÆðZæE %Nc* t Xì Yµ ZæE ðYZq ÌðÃ X ÷Dƒy~‚fÆ\W ÷]©! ¡Z

÷D Y0„,z÷g F* c _, 7óÙ Š\W == === == === === === === === === == === === === === === === == === = Xì @* Y0|ÅÏ0 + iÅ\W÷F gÔ÷D™Ô÷ëÔ÷Ù Š¼ \W yZ ** ™~~/Á~Š ÷ á ÅVY±X åq„J~}g !* Æ~Š ÷ á Åe!‚ 21KZ c* Wk0* }÷¿q -Z Š÷ á Å (cousins) 4, /x ÓÅÅ±kZX ¶e œ $Zzg ãZ0 +{Å ÅkZX ‰_ƒ„ IÐ/Åw‚ 20 Vc*

ˆÆ~Š ÷ á VH±x ÓÅyZ0 +{X åyZ0 +{yg e â gzZCc* ½tX ¶ˆƒ~/Åw‚ 19 ~Š ÷ á ÅÇ~(,

e ÅkZā¶hÑ„Ã¿kZX '™å½dZgzZ '™ qzÑŸ »½{g !* zŠÐ M zÆw‚zŠ q -Z www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

ā y7Ð kZ+−ZzÆ kZX ¶_™ŠgÃV¤gÐ ¹{zX C™7IÃËpì _ƒÅw‚ 21 á Ìk0* Æ¡ß §‚gzZ† R,§‚ÃkZ+−ZzX @* ƒ~Ôå [Z »kZ Âì C™IÃË{zH +−ZzÆkZ~wìÆkZèY¶ðƒðWßu" [Z Å±X Nƒ" $U* g »" lÃx Óp‰ ™

Xì ˆƒÉ0* {zh +÷ á ā¸ÑK

Å±kZXì ÇÇ!* nçā Š Hƒb‡~ˆÆW~hðX c* W™á k0* }÷Ãe KZ ¿{zg »y W

Ø= '!* Ph +' × X Ï}™7~Š ÷ á {z@* W7IÐZ ðÃJ -Z # pì Se ** ™~Š ÷ á {zā c* Cä :÷t{zá ¶7½o ‘~kZÅÝq½äkZÐwjT

C™7I** Y~Vkg 0* gzZì Å±wy{z

ì 7tØ»Ú Š ~zX KÐZ

B‚ÆVâ KZ {zzÒZ »‰ Ü zgzZì tØ»"7, ÁÂÐZ $Œ d Û Æ]¡gzZ » ã½!* ÐZāth +' × Xì Cg Z ¦ / ~Ï

Xì tØ¹» g g¦ /»Æ±ËÌ~Vß ìÆkZāJ -VŒ~Ï0 + iÅkZ

Zƒ7

ì C™]zˆÅu 0* yWŒ Û : ZizggzZì C™ZŠ ZÐ~È0* i ú{z

÷IÕÃ…gzZy{Zì]¾sÜÐZ~uñ

CƒkZ‡t~wìÆkZX ÷I** ¬ÐZ`gzZäÇ+& +Z

ÁÂFÅyZgzZì W, Ou"ÐwDZ)´ÔìI~²÷ á ÐZ

ì _| 7, {zAŠāce:Xì @* ƒ6, +ŠÆ„ zŠ LZòŠ W L L www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

I ( > ð½Wh!ÔŠ ƒ ZŠ1Z ) ó Xó ì @* ™4zŠÐ¾ yZÔ D W7I{z= 'L Lc* Š[Z ä kZXì C™VYŠgÃV¤gá Zz äW{zā Y7Ð kZ ä ~

¾{zā Y7ÐkZä~X c* ïa=äó óVaÎL LÂX ó ó@* W7Ìd $Œ Û ÆVaÎ~÷ÌðÃÐ~

DgzZ mº¹ ,ÅkZX ÐäC,QgzZ Hg (Z ÂxPä kZXì Se ** ™òŠ WÆn Ã`»kZ~}g !* Æ*ŠÔ]ZŠ ¬ÅkZÔ$;f ÅkZÔ]:SCZ f ÅkZÔ äz ~C Ù ªÅkZX ¶~ha g]!* ÅkZX ÅyÒÐ,qC Ù äkZX 7¼ HgzZ ì‡Neuro Associationä~ˆÆG

~C Ù ªèY e™: lˆÌ¼pX ÷ ðWÐ V¹]:Sx ÓtāVj™x¥tā @* ÅÒÃÅä™

»kZ Â¶B7Ð ¿Æb§kZ L{zèaā Î= X ‰ÅŠ%! fÆð;Š Å 60 Â]:SgzZ äz ÔƒBLÐ kZ ?Hā Y7 Ð kZ c ¢LZ ä ~X ÷ðWÐgzZ}]¬x Ótāì È X å~Ô[Z »kZ =ÌˆÆÜÅV[ RFB‚ÆkZXì q -ZÐ~’¯+F, Â}÷Å±{zāVƒ}â ~ CZ {zV˜â7]¬Å} #ÆkZ ä~X c* š {g !* zŠÐZ ä~ˆÆVâŠ¼X å;g W7™¼

X Y7h +' × ä~X ¶7]!* m{ðÃ~kZn}÷X 5u»} #äkZX ¶Cg Z ¦ /]¸F, {Š c* i ÆsÆkZ { i ZzgŠ »} #ÆkZX ¶lˆ=ÅT¶q„ztgzZ ó ì ó qgzZq -Z4q -Z L L¹äkZ

6, 1Å} h˜s§ëÆ} i ZzgŠX CY: c äÎ{zāJ -Z # Lg î{i ZzgŠyŠ Zg ‚X åt ‚Ç!* X å MÐVaÎÅkZ ¶ðƒÐk , ¦ÅyZ â! f!‚20-19q -Z ñƒÆ %N gzZc@ CZ f LZ {zÇ}™n gzZ L L »kZ Ç}™ðZæE

ó Xó Ðƒ YñN* ßs§ÅgÇŠgz6, LZƒ ?QÔì6, Ï Qw!* z ( 15:šÎZ ) ā¶tzzÅ¶Š:zÂ6,kZX åc* Îä¾6,V;z77{zā å7DÐZX åÐ w‚{gGÔV;z77t 7ÂC™È {i ZzgŠ @äÎ{zZ # ë @* X M: Ìµñ» % Z eÃ6, 77ÐZgzzZ Lg î{i ZzgŠyŠ Zg‚èa www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

ÆkZ c* ¬ŠÐZ Lä kZèa X å: ~{ ~gÅÆ‚fÆkZ77 n kZX @* Y Wt ‚ÆkZ7 ]â ¥Ú‚f b§Åg Z e ZgX Lg I HYgÅÑp@* YÎÌgÅ» kZ ÂCYÎ{z Z # X å: eÎ0 ~g¦Ã¿kZ6,gî~gÅä kZp¤ /ZX å ;gNŠk , ¦{zÐ k',{gG ÔgÅÑ» kZX @* Y @* ™ eg kg

3g™ì‡@o¢q -Z~gÅÑÆkZ ä77pX ¶Se ** ™~Š ÷ á {zÐ TÅ7LÒÃÅäÑ

^! fā÷M h™{ i Z0 +Z\WX 1g ZŠ™gzZ]ZŠ ¬Ð~²÷ á ÅwD Z)´gzZ äz~C Ù ªÐ77äkZX å X ÇƒÂgŠ¾ ** + & ðe ` ZâZ 3â Z »]c* ÃgzZg ZŠZ ¹ægzZ

?VYgzZì ;gw+ $HgzZ == === == === === === === === === == === === === === === === == === = â~g øāì Ì[Z »wZÎkZt ~ wì}÷X ÷ D Y0„,z ÷ F ggzZ _7,Ô Ù Š \W

X÷M h 0HgzZ \WˆÆÚ Š `+& +Z w‚ ; w‚Xì W,OâZ VYÐ otä LZ ±yZ

„ÃVzg Zq?ì ;g Y á C6VzÑ ç}uzŠ {Ñç Zg øB‚Æw‚ Dg ¦ / Ù ā H7 C g¨Lä \W G ( E 4£ &zÔ8 ÒG -legzZvÅVÍßXX ÷ìg o+zß ; Ô} egæBgzÃÔ} e Ùé¨E3E J -Í ø½5GÔ àƒÔ à Z-Šëk ZŠ Z Ìg Å ~mvß b§TX ÷ CY Å~ y*zy‰÷ D™Â„,Z Vc* Š÷ á KZ {zì ð‚g

÷Z e~~mäVM÷Û ó ók])L LVH±gzZÆ±yZ âx ÓX å@* ƒ7b§kZ¬Ô÷D™

X 7ÌØ 7ðÃÃVðh1Ô} (, gzZì @* ƒ;g #uiñ» ~q8zL L~& +ƒ Z¤ /à Xì @* ƒ** ™

Ô 8 Št ì ;g0„z {ÑçíXì ;gƒHā÷y.6,Ô÷I{g ¹!* g ZŠZÂ`k0* ÆXvßP X ÷ìgNŠ @* W[zZ Dp~okZ\W` WXì 8 Š6, ~zKgzZ ù 7 yQ÷Tgqzig WÆä;ð§" ~Vâ ›vß L L OÅZ ) ó Xó ÷[Z±u ** ( 19:g ð3E ŠgŠ~]y WgzZ *Š c C ä Ô÷ ðƒ?™ W~ yÎ 0* „¬ w‚P yÂ{Ãq -Z~ „ wq ÆC7 !‚ 17 KZ {zā c* www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

j§òsZ îZzg lgz6,ÅVZ7 D7 ÆyZā‰lp¹ {zā c* Cä VrZX ÷q„J~}g !* {zX ÷ ìg w$ +g ZîZ LZ aā ðƒ āZªuZu7Z „g0 +ZÆw‚PÆäWyÎ 0* Xì „gƒÐ ÌgÅ«Å„ zŠq -Z äÔ ¶C™I** Ã{)z~mÔ «ªÌgòsZ)ÌË C7ÅyZā‰y.6, ¹ V ;zèYì Ìg òsZ) Âtā ¹gzZ Y7 0Æ~pkZ ä ~Š ZŠ Z # X āâ ]i YZ ÅäY~ ~ Â¼ ¸ ÷ CƒVYyZª\W ! ~Š ZŠ L Lc* Š [Z ä C7 ÔÐVƒìg™÷Z e VH±Æ±yZ âÐ

½ ZgzZ÷â zg ÷ n pg µÂHgzZÐ V”yZ\W ó ó!~Š ZŠì [ w$ +‰ Ü zX VƒSe ** ™6,~Š ÷ á KZ

:ìŠ ÷ á gZ» ~ V u 0* ÑX BŠ`g7½Ð

Å^zÎXì ** iÅV\W9 ŠXì @* ™ ** iÐkZjx ÓLZòŠ W L L B;Xì ** iÅVâ » ¢ 8]¯Ði ZzWXì ** iÅy!* i’ A ]!* ~g ‚tÅ~g »$ +Xì ** iÅVƒ 0* B;»cÑ^ ,Y** gzZ ** Î îŠ™ŠÅkZ Âc* ÷TÑA $÷+ Xƒ~g7Z # ,ā ( Š ƒ ZŠ1ZÔ›Ô ~g g) ó Xó ÷CY{gÐä™Šc* ÷

Û Z _C~ŠŸgzZ ìZ` Òā ` Ø Ð ò}Æ a^g q -Z w‚Ô ÷ {z‚ 90 ã½Ð ~Š Z X ÷Ù ŠÐÏ°‡!* (adult movies)`à ZzÚ ŠÆV½!* gzZg7½ÐŠŸgzZ÷â zg {k HAì { k H„Ú Z6, k Q Â}Š]úŠs§Å„ZeðÃ L L ( ›) ó Xó ì @* ƒ6, á Zzä™~zc™Í

g ZŠ™g7 ½ CZ`g7 ½ÐŠŸ gzZ›Xì ;gƒVY†ŸZ~ bÑÅìZ` āì [Z »]!* kZtH ã‚W!* )g fÆc* z\WX ÏN Y …)g fÆc* z(~~œ,å Zì wì Z÷X ÷„g™ ZŠ Z hÛ A wŠ Æ VÍß -Z ©p ZzŠ X ÷ M q h ™ (brainwashing)Ú Zz +',Å yZ gzZ ÷ M

X\Wì eX ÷ Ù Š izgC Ù {z ÷ D™g (Z j§„z a }g ø ?VYÔ÷ „g Wd $Œ Û Æ}uzŠ

ƒ»× W× WtÛ tÂā: ÒÃä ë ` W¤ /ZX ÷D ggzZ Ù Š {z ÐF„z{z,™: VYÒÃJ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $ X ÇñY

%NgzZá ZzpgÄhZ L L ÝYzZuzŠgzZá Zzpg ( ~gÅ )vq -Z‰āì, ZwVÅÄ~æE ÅòN Z Ái Z Á Âc* Çáh +y Ðk Q Âc* Ç}Š¾ » ~gÅNÂc* {zì ÑZzpg ~gÅ gzZX ÑZz

( ›Ô ~g g) ó Xó Çñ0* gz¢1ÂÁi Z Á:¤ / zÇ}Š °} À}¾Âc* ÑZzÝYzgzZ Çñ0* „Òp

÷D Y0„,z÷Ù Š \W == === == === === === === === === == === === === === === === == === = \W¤ /ZX Vƒ8 Š ~p~(,¹~wJ ewegzZ ä™]!* Ôê} ÀÆ(teanagers)iµZ”~ ÅyZX ÏñWÃ~ÒÃÅ“ Wyig N* c* :ÃC Ù Ã\We $ÒZ ÅVÃ±ó Z” ÂN Y~(gym)WË

wìÆyZèYXì êŠ ð3Šg !¤gzZ Z(,sÜÏ0 + i c y Z Xì à C¿g !¤ ÑZzŸ} (,éZpAzZ Æg’rgzZÆ™\ZåÑZzä wŠVH±X ÏñY¤ / ~VñŠÆyZ *Š ~g ‚ÂB™ (Z {z¤ /Z~ X Vƒ„g Yc* Vƒ„g WÐKg 0* ËÌZ‰ì îŠ ð3Š +Z ãÔ÷vßÆ ) , ØgzZ}g *MsàWÆyZX ÷Ù Š6,~zK{zÂ¼ ¸ ?ce ** ™7VY (Z7Z ¼ „z Â÷ ä 3 c ~gZh +y {z Z # X 7y{£Z¦ugzZ wD Z)´Ô b » Z·Ô ! -Z +−Z b &ÔyÎ `F F6,VE¹E c* ]g @* {zXì ŠzöD»yZ~}g !* ÆÏ0 + iX ÷ Ù Š ~ VI{z ÷ Dh +y X ÷CYá ~*Š ÅV1Zp7Zā ÷Ù Š`~â â zgñOÅÚ Š yZZgzZ÷~ V wÎg »kZgzZìvZŠp„ zŠ Zg v! ( â ›) L L {zgzZ÷D™ ZŠ Z > 2igzZ÷D™~È0* ÅVzi ú ÷á Zz ( 55:{Z +ÓZ ) ó Xó ÷á Zzä™ ( qízq Ë) qÃg

ÃkZ‚f ?ì ** +y h HāÐâ7 Ð \WLZ\WÐìc ~g Zh +y \WÌZ # āì ]!* Ï~¡ ÏVƒ {i @* Î]â ¥Xì @* Ñwï]â ¥x Óc ä™êÐgÅÑgzZgÅgzZì © 86,gîÆ¬q -Z www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

{” ¦x Ó{z Âce ** +y h Hā Y7 Ð ‚f LZ ä \Wx T~ xzgØËX āƒ ½ ~¢„ âZ

%»8 -g*Y ä íz‹~kZ@Š™ ä\W]ZgÀā,™n Û X ÇñWá ä Æ\W]â ¥ G E . E 3 4G 5_W Ð kZŠ lŠpB; »\WXëZ Û ä ‚fÆ\W]â ¥t „‰X ¶¿g Xg ZÏgzZ úGÆV ð3G Xì ]!* Ï{Š ‚X Çñ(, s§Åk] RX t?HX ƒ ¯:„ zŠÃVz Û »™hgÃVëñ!ß ZzyZZ} Z L L ó Xó ß™ì‡us ™Å\¬vZ6, zZ LZāƒT e ( 144:Y ûZ )

ÐN Y0„,zÐ[gzZ} \W == === == === === === === === === == === === === === === === == === = @* ƒZc¿6,ÏZ ñƒB¬g gÅÑZgø÷ë6,gî~gÅ¼ ëāì @* C…wßZ.»Yß §‚

‚9\W¤ /ZX ó óV;L LÇ¾gÅÑ»\Wì ¶ÅqV#k0* }÷āÐ}6, gî~gÅ\WiŠ ÎXì

X ÇñYá ~‚ÏZÃ\WŠ lŠptÂ÷ìgY~ c* }™x¯hZāceÐQÇgyZZ6, ]y WizggzZvZ L L ( ~èF, ) ó Xó ìglñ{

g0 +ZÆ²P Xì Ç'V; c* Š [Z ä \W ó ó?ì „gg¦ /t Lā L Y7 Ð \Wä Ë,™n Û Ë ƒ4ÐkZÔ7dZ¹ì „gg ¦ $ /'Ï0 + iāì @* ™C Ù ªó óÇL LÂX Ç}Š™ÇÃ\WgÅÑ»\W

/ZX ÷T e ** ¤ ™kC„Ç'\Wā 16, gîÆ¬q -ZÐZägÅÑÆ\W Â¹tä\WZ # Xì ā ÇñÑŠ kˆZÃ\WgzZ ÇñÑC Ù !* é]â ¥tx ÓtÌA $Vƒìg™kCÌ4¹‰ Ü zkZ\W

ÝÃ\Wb§ÅxÝg ZŠÎ â Ûq -Z‚f »\W÷ñƒ‚\Wā}\W¤ /ZX 7dZì „Ç'Ï0 + i

]!* Šx Ó{zÐ“ ZŠ c* Å\WgÅÑ»\W Ug ¯ÂVƒ7Ç~ā÷ët\WZ # X ÇñZ™kCZƒ iŠzŠÃ\WLZ Â÷T e** â i WÌZÃ|kZ\W¤ /ZXÐ,™ëZ Û ?Š c]!* Å\W ÇñÑwï www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

X ÏN YWŠ c* Vx» ** x ÓKZÃ\Wg0 +ZÆ²PgzZ ó óVƒx » ** ~L v L āâ7 Ð yZ \W¤ /ZX D™7wEZ p ÖZ tc ä™yÒ Ã] ‚ ˆZ LZ ÌLvßá Zz Ý §

»yZ ÌA $Vƒìg™Ì: kCdZ¹‰ Ü zkZ {zì eX ó ódZ „¹L Ð L }{zÂì „gg¦ /tÏ0 + i

MÐ VÍßÐ ¹,Z~Xì dZ¹ Ï0 + iā ÇñÑwïŠ Zñyzçc ä™" $U* Ã]!* kZgÅÑ ì eX ÷D™wEZp ÖZg!¤gzZµÔ} (, ÐÂ~(, Ìcg ÖZÆ] ‚ ˆZµLZ Vƒ

āì Cƒe $DÅyZˆÆkZgzZ ó óVƒÇ~L Lì @* ƒ[Z q -Zå »yZ Vƒ: VYlp„ Ä {z ã¹Dq -Z Å])Ã\W{zÂì ÷g !* zg » »kZāBNŠÆb7\WÐ¿ËXì ~', gŠ¾Ï0 + i %NvßX Çñ‹ wEZp ÖZg !¤c äCÙpKZ Â÷lp\W¤ /ZX ÷D™œ¹c ä™kCZæE

‚ ˆZµL7Z\WX ÷ s1vß[x » b§kZX ó óVƒlp¹ ~L L}~i ZzWœzZgzZ ,™

xgùëXì ~ Vð; LZÆ\W¼ƒ XÐBŠ 7D™wEZp ÖZ Lgcg ÖZÆ] ** ™ÌkC(z ÷ ìgÈ \WāOg ¢Ô7}sÜX ÷ M h™Špë[NZ »kZ÷ D™I Æ]‚ ˆZt»q kZ ä ~X < m, / ¤ Ð kZ Â7Ôv (Z Â÷ T e ** ƒkZŠ Z\W¤ /ZX ÷ T e

Æ]!* ŠiZ Â÷ T e ** WC Ù !* Ð Ï-â gzZ ÷ yZ ** c* kZŠ Z \W¤ /ZXì ¬ŠÆ™/Š CZ f ÌB‚

}\Wā 6ÐN Yƒ„,z\W~VœPXa1p ÖZá Zzä™lpgzZµX GÎ~}g !* XÐ ÑïÐì]!* hZ „¹{zā £ŠÈÐVzÈ}÷gzZ L L y¨ KZy-—" Xì @* Zß eŠ Y~:Wy-èY,™ ( 53:LZuZµ) ó Xó ì ÔŠ î »

»\WðÃ¤ /ZX ÷T e ** ™yÒ7Z\WgzZì @* 7,Ð ]‚ˆZtôZz»\WiŠ¹~Ï0 + i—"

\Wc ä™yÒÃ]‚ ˆZtLZXì ÂtZ(,¹tèYa1# Ö Â» ó óä3ŠwŠ L L Âñ3ŠwŠ

(Z\W¤ /ZX å@* ™7µÂÅkZ~Ôì ðƒÏ-â =ā 6X f1÷M hw1p ÖZ à ©gzZ Lgæ %N»kZ6, X Ç} 7, 7W, Z ZæE ,Å\WgzZ Ç}Š™ÁÃ]”Å]‚ˆZ tÆ\WtÂÐ,™ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

+' h × Ã\WLZB‚Æ ÂC Ù gzZ ÷ D™wEZ p ÖZ t Çƒ @* 7,ôZzÐ VÍßÐ ¹, Z »\W HŠÐ kZÃ\WLZ ä \W Âó óc* k ¯ s ¸z" = ä kZ Lā L }tiŠ kŠ \W¤ /ZX ÷ D à1

Ã‚f LZ\Ws§~uzŠgzZ÷gz$¹\Wā÷ìg™s Z ‹Z »]!* kZ\Ws§q -ZX c* àyv X ÷Ìs ¸z" \Wā÷ìg ŸÌWt ÈgzZ÷f e™{g)ÐkZ Âì C7, ~y»]!* {ŠƒZ # gzZ L L 6, ?Ô n}gvwqZ}g vgzZn}g ø¿}g øā÷ïŠ ( 55:7Z ) ó Xó T e7( úZ )ÐVŠYëÔƒxs

%NB‚}÷ðÃ¤ c ã;ŠŠ c* X @* ™:™f »kZ ÌÇ!* ~Â@* ™u|ZæE /Zā HÄc* gŠtIw‚kŠ ä~ ~X ¶.ßsÜt Y™7b§kZ ðÃX H7¼B‚}÷ä kZ77¹~i ZzWœzZ ä ~ %NÌÇ!* kZiŠ Î\WÔ Š HƒÎ Š Hƒ ¸¦ /X @* ™kCg !¤Æ™g ïZÐ + â Ãq kZgzZ @* ™: kCZæE %NiŠ „âZÐ,™™f »q Q{Š c* ©$E ËX <ê: ZW:XÐN ày é}G iÃ\WLZgzZÐ,™kCZæE # â : Ô G Î: ~}g !* /E Æq ~(,Ì ~(,¹g0 +Z LZ \WÔ,™'!* hZå X ZC Ù ŠÐZ:gzZ õG X ðW~Ï0 + i ~÷āÜÐBŠ ~p Špg !* F~ yŠ {zX ÷ M h™¼ƒ {zāì @* ƒ¢7ZX ÷ Dƒ´ â ÆÑ]³—vß[x» D™yÅ ~ŠpKZ {z b§kZgzZ X ÷ D àÅ]¸ÚÃŠpÐ ò¤ / ukZgzZ X ÷ D™'!* Ð ,z\W ÂÔì 7YZ~x »ÌË b§Å¿kZ÷D™g¦c* Ù Šx » ** Ã\WLZ\W¤ /ZX ÷ „A $ÐB™ —Ã\WLZ\W¤ /ZXì B bgÃå6, \WLZä\WāOg¢:X ÷D Y0„ ~}g !* LZ\WÔ ä™™f »VÍßŠ¤ / Šg Z LZÔ ä™yÒÃ]‚ ˆZµLZXÐN 3Š —Ã\Wvß X ,™wEZp ÖZµgzZ} (, åcäCÃ÷M h™¼ \WgzZ÷n pgñZg \W Â÷g F gÚ~}g !*ÆV6gzZb)ÆVÍß\W¤ /ZXì Ì~}g !* ÆG gwßZ¸ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

ÔV** Zƒ¸ ¬Š Lā L ÇñCÃ\W‚f »\W ÂÇƒ¼B‚Æ\WZ # iŠ ‹ZgzZ Çá™wJÃkZ‚f »

»\W¤ /ZXƒ: oô~“ ZŠ c* ÅkZ Y C 7¼ (ZÃ\W‚f »\WX ó óå ;gÈÇÇ !* {z 3!Ì¼‚f ?ì Y¯tùÃ\W{zÂ•:îªEE (× @…Z > ½) ó Xó ì ** î ** 3gzZ ** ™]!* hZÔxsZ L L

7xÝ÷´ âÆ‚f LZ\W == === == === === === === === === == === === === === === === == === = ¦Ã]â ¥sÜx » »‚f Xì @* ƒ[NZ ~gÅ»\Wt X ‚ rg 7Š Z¦Z Åh e {^ ,Y c* ä™ê‚f

„zgzZì b§ÅxÝg ZŠÎâ Ûq -Z‚fāì ¢Zg76,]!* kZ Z÷Xì ** ™¢q7Z6, ìÆ\WgzZ ´g Xì HÃä™6, gî~gÅÑc* ~gÅÐZ ‡W»kZ ì @* ™ C|ŠzŠ ´ â ¤ Á /Z]Zgq -Zì ‡â k† »|ŠzŠW kŠ]Zg: ZizgÐ{ â FÔ´ â »kZāì } Y™âq -Z ‰â ´ âāñƒBtÇñWá k† »|ŠzŠ {z?Ç}™ H™âg Zfq -Z Âì e: Á C„,zc* ñYwÈ eÎLä \W»ä™ÃX÷ D™x »,ZP\WZ # Xì @* ƒB‚Æ\W¼ƒ ¸Xì Š HwÈ tÅ\WÔì 7tÅ‚fÆ\Wt ÂT e 7** ™Š c* \WÃX** ™Š c* Ã]!* Š}',,ZPc* 7Ì X Le7** ™Š c* '!* tc* ** ™x »th +' × ~ā c* C7Ã‚f LZä\WXì

ÐZì @* W™á k† »|ŠzŠ ™âXce 7|ŠzŠÃ\WāN CÃ™âLZ X ÷ j§zŠÆä™ (Z ÐäÑ|ŠzŠÔVƒ;g™sp”zgÅÅ Wä3KZ~ā%ñCtÃ™âä\W¤ /ZX ,Š™g ïZÐh e \Wāì È »kZ ÂBá|ŠzŠ \W¤ /ZpX ñWá k† »|ŠzŠ {g!* zŠ À{zāì Yƒ Â@* ƒHI X Çìg @* Ñ|ŠzŠ Ì{ÒW{zÂÔÐ,™IÁ C\WÇñYc* Š|ŠzŠÃ\WÌZ # ā c* ŒtÃ™âä Š c* Ã\WtÂÔnÎ76,‰ Ü z\W]Zgq -ZX ÷D YÎW 10 ]ZgizgC Ù \Wā ¬Š ä‚fÆ \W Xì Yƒ~]gßÅVÇ)tXì Š Hƒ‰ Ü z»äÎā ÇñZ™

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

x<]!* t ä \ WZ # X÷ M h yâ ¬» ‚f LZ \WÔ÷ ñƒ ‚\Wā ñƒ D™ wJt 7W kŠ ` Wā,Š uzg™ÈtÃ‚f LZ\W¤ /ZXÐ,™kCyÝ{Š c* igzZ\WÔ à ™ (confirm) kZX Ç}™7ßh +' × Ã\WtˆÆä™ÒÃÅg !* zŠq -Z Â7Ug ¯¤ /ZgzZ ÇñY™x »\W{zÂ** Î

÷ ´ â \W Y 0* 71‡6,yZ ‚fgzZ ÷ D 0* 1‡)g fÆ‚f LZ6,VñLZ vß[x» b§ X 7¼gzZ ZÎÆkZÔì xÝ‚f x Óäk Qāìzz¸X 7ðÃÑZz]){Š c* iÐ\¬vZ L L 9 ŸNF F ( ›Ô ~g g) ó Xó ÷~Š™x ZwÔ ö c* Vƒ?ÔV×§" u ðÃÅ‚fgzZŸã¨ KZX ÷ M h Yá J -uŠzöÑÃ‚fgzZÃŸLZ ÔÃ\WLZ \WÐ j§kZ

yŠ\W¤ /ZX D™ÝqVÒx»¢. Þ ‡** vß b§¾Â@* ƒ: st¤ /ZX ÷_0 +!* È6,yZvßX 7 /ZÔ÷D 3 ** 3g !* &~ ëˆÆä™x »]b gzZ Cƒ7~g7’Å\W ÂNÎÁÐ ] 10 ¤ Ã‚f LZŠp\WsÜ7gzZ ðÃXì ¿g}Šš M F,b§ÏZÃ‚f LZ ä\Wān kZtX ÷D Y ggzZ Ù Š Ô !ÎÔ ë Ô D™Ì¼ \WX ÷ M F h w$ +]ZŠ ¬gzZ lzg KZ™}Š š M F, Ð}u6 ~gÅÑc* ~gÅä\WXì * @Y0|ÅÏ0 + iÅ\WgzZì @* Yƒeg kg~“ ZŠ c* Å‚fÆ\W÷

h} Š K M M F, Ð}u6ÐZ™ ¯:ÃµgzZg !¤5„\WsÜgzZ÷Å eg kg,q

t6, gî

LÔaÈ: ]z¹ ãZ6,X ÷ g zÆk , ¼ KZ \WXì Cƒzz ðÃ: ðÃå Ô @* ƒ 7Š lŠpÌ¼ X ÷

ñW C Ù !* Ð~kZ¼ „z÷ìgwZ e~‚f LZ\W¼ èYÔ Ï†C Ù !* „Ïn ÂÐBZ e Ïn /J4£²gy·ŠX Ç X ÷T eÜïC Ù !* \W aZ e¼ „zg0 +ZÆkZā õG

»ñäÆ\WgzZ™â »\WÔÉÐ wVq -ZXì 7k0* ÆkZ Y}Š 7¼ {zÃ\W‚f »\W ´ â Zg vH L ā L ì HÐ ™âÆ \W™â » ñä X ÷ ìg ™W~ }g !* Æ VÈâ LZ ™â LZgzZ Ç}™g (Z Â ™â »\Wc ¶Š[Z »]!* kZXì Y™ Â´ â Z÷Ôì Y™Ç~h Ç

™qC Ù Ô Çƒ ¬Š ñƒ D™Špx »}g ‚Ã´ â LZ ä kZ¤ /Z X Ç}™ ‰ZÃ]â ¥0Ð ´ â www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

t~L LÔì e¼ƒ Ôā‰Çƒ‹ë'!* +Z c* Çƒ¬Štzgµ0ÆV”~çÔ Çƒ‹ë ó óV;L L

™â »\WÌ‚f »\WX ó óV;L LÇƒ[Z »™âÆ\W ÂÔ {)zÔ Y™7~ ì x » ¨ KÃ (Z ó óVƒY™

LÌZ # ÂÇƒ ¬Š D™x »} (,gzZ ë '!* µÃ\Wä kZ¤ /ZX Y{7ã¹ðÃÐŠpgzZì X Ï†ó óV;L L~(, -ZÐìÆ\WŠ lŠp Âó ó÷M q h™x »t\W Lā L i7Ð\WðÃ

\WÔ ÑZ e7µÌ¼~kZä\Wāì È»kZ Â@* ™7ëZ Û [Z µðÃÃ\W‚f »\W¤ /Z /J4£²g ¢ :X ÷g ZŠ)fÆkZŠp »! x»X ,Š š M F, c Vçx»É 7c Vñ» ** Ã‚f L Zā õG X ,™g »c! x»Ã‚f LZ¬Ðä™qzÑ^ Jd( gzZ )ÃVßŠÆyQävZ Âìg„ñ dvß{zZ # :L L ( 5: ý{OÅZ ) ó Xó êŠ7e $Z@Ãx ¸yâ Û ** \¬vZgzZÔ c* Š™

?÷ìg YW ‘H\W === === == === === === === === === == === === === === === === == === = \W ì ;g C„zÃ\WtÂì @* ™ (Zt¤ /ZX ‚ rg7¢ A &Å¶Š m, zˆÐŠpgzZp6,Ôä™ê‚f %Nx ÓÃ\W‚f »\WgzZ÷D™I** ÑŠŠ c* ]!* Š} æE ÃËgzZ÷D™IÃË\W¤ /ZXì c* CÐ Z ä Xì ZƒHeg kg~kZ6, gî~gÅÑc* ~gÅä\W ì¼ „ztÂì ;g Ô _7,~}g !* Æ]†Å ) ,Ø‰ Ü zC Ù p÷W,O{Š c* i¹Ð ,Å b » Z·\Wā,™n Û É¼ŠpÐs§Å\W{zāì 7¢ A &t~‚fÆ\WèaX ÷Tg Ù Š6,~zK7ZgzZ F g Æ VÍßÆ ) ,Ø]‡zZ ÒZÃ\W‚fā 6X Çá ™ egkgÃ]â ¥Å b§VâzŠ {z n kZá ™ X ÷T e à C„(z\Wā ÇŒ{znkZì 8 Š D™'!* gzZ F gÔ _7, ~}g !* k0* Æ‚fÆ\WX ,™]!* ~}g !* Æ kZ Wì Fb§¾Ð ]¶F, Å\W‚f »\W www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Æ) ,ØyŠ Zg ‚\W¤ /Zì MÐìgzZG gÔÚ ŠÔä™g !* g !* Æ\W Š Zñx Ó{zìi§„q -ZsÜ t‚f »\W6,¯Åë›yZ ÂÐ÷gsz^~ä™'!* gzZÚ ŠÔG gÔ"7,g!* g !* ~}g !* ÆVÍß Å\WX ÷ T e à C„ (z \Wāì © 8™egkg]â ¥x Ót ‚f »\Wāì © 8™ eg kg ]â ¥x Ó * @ Yƒ » b§ā4Z ÷z Á¼ ƒ k]Ô]ZŠ ¬ Ô Ï0 + i i§Ôi§ »%1 Ôi Z0 +Z » WÎÆ\WÔ]¶F, \W¤ /ZXì @* ™wßzx „ÐG ggzZ ä™'!* 0ÆkZÚ ŠÃ¿Ë‚f »\WèY ?VYXì gæÔwD Z)´\WH Â,™'!* ~}g!* ÆyQgzZ[Ô³7, 0ÆVÍßá ZzpgmÐ÷) , Ø $ ?÷M 4¨GG 5G h0yÎãgzZC Ù Z·Ô b »Z·Ô (R, Â,g Z ¦ /yŠ Zg ‚B‚Æ}÷) ,q -Z\W¤ /Z ! 7éSE ÆÏZ÷T e à C¼ \Wā[ Ögy·Š :X 7ÉgIèc* Ág»Y ðÃXÐF„}÷) ,\W X ,™'!* gzZBŠÔ[ÔvÎ0

aZ e~‘‚6 qZÃŠp == === == === === === === === === == === === === === === === == === =

X ¶ Šg !* F~ yŠÐZ Âì „g WÃs ™k , ¦Å ó óy¨ KZ L L6 q -Z~\WLZÃ\WgzZ÷g »\W¤ /Z xÄ \WāØC Ã\WLZ X < '!* Ð Špg!* F~ yŠ X 4wïC Ù !* ó óV** L LÂÐ ~ ¹KZ

~‚f LZ÷ T e à C \WX ÷ M h™¼ƒ \Wā}Ð \WLZgzZ BŠ~ N WWÃŠpX ÷ Æ\WzVc* ZŠ » r â ŠÆ\Wg0 +ZÆVàPX BZ e™î~gÅÑLZÐZgzZN ¯k , ¦q -ZÅkZ 7e]ZgVÂZgyÅg¦6 Xá™wJÃg¦6 kZÆ\W{zā Ç}Š™š M F, Å{N !* Ær â Š ìg™¿6,VßßZ 6f x ÓyZ \Wā [ Ög y·Š »]!* kZXì x ** »ÒÃÚgzZ ~gÅq -Z Ât X Cƒ :÷ GÎµå

Ci ZZ + µ

<wEZp ÖZµgzZ} (, ñOÅp ÖZ: Zg Z—Y)gzZ Lg

a$ +~p ÖZ: ZgZ—Y)Ãp ÖZt

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

100

6Æ\W÷Ù Š\Wx Z¤ / z6, ~zX K c* ÷X\WÐVÍßX

VƒRXÐg¦ ā VƒÜÆg¦6Æ\W [gzZ³7, , q +Z

÷gîŠq -’gzZ ð** Z ÂÃ\W N U:ÃÐœ£LZ

,™Ðj§+4ÐZ,™Ìx »

,™{C Ù b»ñgzZY Z' ×x

Å\WªXì *zÅÎ »yZ {zì C™t Û q Ð Vß Zz äg ; ÃVß ZzÝ § Xì 6q -Z *zeg ; Zg ø

g—X ÷D™ëZ Û ÃkZ cä™Ýq{Š .Zg7½Ð‚f LZ\Wā }g÷ á ZgzZ]â ©Z {zgzZ aÎ :c* â Û ä~ V x™ Z

ó Xó 7Ð~ë{zÅg (Z¹xÅx ¸)ËäTL L ( > ½)

Ü ¤Å# ‰ sZggzZ1 == === == === === === === === === == === === === === === === == === =

{h +I** gzZ÷M hCZ]ZŠ ¬5ëÆ™wEZÃTÔì Zi ZâÐ ‰ Ü ¤¿â Z +Zq -Z…äÛ{}g ø

ÝJ¯…ÐqkZ Âc* ā÷D™nkZ Â÷D™¼ëZ # X ÷M h™Ýq Zg ÖÐ]ZŠ ¬ ** Y6,x » Âc* ā÷ D Y6,x » n kZ \W6,gîÆwVX Ïã 1… Â,™:ÐZ ë¤ /Z c* ì @* ƒ b§ÏZX ÏƒÐY: Kzg ~izgÃyZ0 +{Æ\W ÷ T e ÈÐ 1kZ\W c* ì êŠ ÙpÃ\W ÆwVXì ÝÐ x »kZ ì Ð Ùp c* 1kZg ®Z »kZ÷D™Ýq HÐ x »Ë\WZ #

Â÷T e ÈÐ 1\W¤ /ZgzZ Çƒ„ ** 3** 3Ñ»Ï0 + iÅ\W Â÷D 3ch e {' × \W¤ /Z6,gî www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

101

XÐN 3Á\W ZggzZ1Z + gzZ]¶F,

~g øX ÷D™ÝB‚Æ1gzZÙpÃwdZx ÓLZë

÷T e Zg ÖÐ kZ\WgzZì ]Š ¬~',ðÃ~\W¤ /ZX ÷ïŠ™ÝB‚ÆwdZ}g øÃs # ¶~¯c* ,Š™†ŸZ~1ÝB‚ÆkZ\W Âc* ÷M h™ (ZÐ Vh§zŠ\W6,gî~g ¯Â T e ** Y c§Å ð\W¤ /Z6,gîÆwVX ÏñY w$ +Ð ã‚W]Š ¬ ÂÐ,™ (Z\W¤ /ZX ,Š™ ¯kZ1ÝB‚Æ½VqgzZähg_x¤ /ÔàZ ðāì È»kZ Â@* 0*7ƒ(Zp÷ XÐ,™ÝqÐ§Å ð\Wā ì {Š c* i}Ð W7])Ã\W~ ä™ Zg7 ÃkZp÷ ì‡6,}Š Zg Z LZgzZ÷ T e ** ™ qzÑ§Å ð\W¤ /Z[Z -ZX N ¯Ý»zŠ6, q ½»kZ[ZX ÷D™I** ™ H\WāK6, zZÆ½»q -ZX N â i Wi§tÂ÷„g XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX (1999)Xì ˆà Ð"The Road to Success"[ÂÅw(Œ^ ,Ãã¹t

Z +Z ¯x Ó{z ªs # Zg6,Ý»}uzŠgzZì CƒÐ ä™: x » {zÃ\W ( b)v) 1 K6,Ý» :Çƒb§kZ¼^g e»\W÷D X** ™qzÑ§Å ð\W¤ /ZKÔÐVƒÝqÐ §Å ðÃ\W §Å ð XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 1

Ùp

== === == === === === === === === == === === === === === === == === = ÐN Y0^g

ÇñY| (, yiz

Ð,Š ð3Š ** Z ÂgzZyZ

Çñ(, {ç»V-g FÅwŠ

ÇñW¯~]©Æ" $Œ Û ÇVÏYZ~íŠ

ÇñW~¢0* J (, ÏñW¨ ¸:

<} À{h +ILZ {h +ILZ~]gßÅäƒ{Š c* iyiz www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

102

Ë BYX7k] $

æ~³#ā

ÇBÏ}ŠÅpŠC Ù ØB~ç

oB‚ÆV”

ÇVj7öB‚ÆV”

{)z

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ™^»k , z£ÅVÍßg F gzZ NÔ L ñ\W}X ÷ M h™C Ù ªÌ~ ^~k , ¦Ã1gzZ s # Zg\W

N Îk , z£ÅVÍßáZz ¶Š ð3Š yZ ]gzpÔ^g c s # Zg b§ÏZgzZ B Î~xzgs LZ i ¸W » kZp÷ T e ** ™¼ ªZz ~ Ï0 + i KZ \W¤ /ZX Ã}Š q -’„ Š', i cå 3Ð _Ã\W :â7Ð\WLZÔ BŠ™ CZi§tÂ÷D HÐä™ ?ÇƒH ÂVz™:ÝqÐZ~¤ /Z

?ÇƒH ÂVß™ (Z~¤ /Z

Â'ä™ (Z\WZ # X N CZi§¸Xì ¶Åq -’~\Wp÷T e ** CZ]Š ¬Å · ó _L\W (+Z^g e ÔŒ ZXì @* ƒHāBŠQgzZ ÃwZ eÃ6, kZû%30-20~yŠ\WV˜N ˜6, QX KÌ÷T e ** hg\W ]ZŠ ¬~',x ÓgzZ÷T e ** CZ\W N ¯„ zÅ]ZŠ ¬hZx Ó6, n Û X ,™ ‰ZŠ ZñgzZìC Ù !* Âì ¶ÅŠ Zñc]Š ¬Ëk0* Æ\W¤ /ZX ,½ÃÝ»Æs # ZggzZ1 +Z ¯x ÓÆähgÃkZ\WXìg 0* Z ™7g »ÃŠp b§~g7p÷T e ** ™uF, Ùâf $r\Wā H ¯ÐÙâf $r\WA@7~(, âZÃ\W1àZzäƒÐÙâf $rp÷… Y~}g !* Æ »J g LZX ,™'!* Ð yZgzZ Ð VÉ%ÆwŠgzZN Y~Vß hā,™ (ZX ÷D™Ýq !ÎH~}g!* Æ\W{zāâ7Ð~çgzZV”LZX B\ d~} # LZÐZgzZN Zz™}8 Z Ãy!* i KZ Ô_ÎÃì LZ ÔBŠÃVÕZŠ LZÔ BŠÃ8 -gÆVèZ KZXì CW1XÐ \WgzZ ÷ X ÇA,j¹Ã\WÐä™ (ZāVƒ@* ÑŠ¢Ã\W~X BŠ %NÐª Ìb & ZgzZá™/ÂQá™¿} æE ˜ðÃ L L www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

103

ä™„~(, µz—š[g » ~ V \WQÂá™ E -OÊ C ( 119: ÿ Z ) ó Xó ì y!* $„e $.gzZ ÑZz

ÖgŠ * [ cā ó Ü == === == === === === === === === == === === === === === === == === = X ÷‘ WÔ Dƒ7Za <Ã

XìtzggzZ aÎ{zì C™Zat Û ~á Zzäg ;gzZÝ §q

ëKZëXì ~Š‰ Ü ¤Åä¯Špk , ¼KZ…ä\¬vZ

/ / /

X ÷g zÆ sÜë¤ /ZX ÷CÑµZñ|B‚LZVx» ** gzZ;‚x Ó

XÐ,ŠÅÃµZñyZë Â÷g Ù Š „Ã]** v X ÷Dƒ[NZ CZ Zg øZ + }g ø

B™:tÃ“KZ\WJ -Z # ÐVƒ7x » ** L\W

X ,Š™uF, ÒÃgzZ X ÷D Y0„,z÷!ÎgzZ D™Ô F gÔ Ù Š yŠ Zg ‚\W

X <Ðy·Š[NZ »kZ Z® Åäƒ[x»~ˆq -Z ËÁi Z ÁÆÏ0 + ig0 +ZÆ\W

Xì CYð0* /‡gzZ¢ A &g7½ X ÷D Î6, zZ LZŠp\W ÷„zŠzuÅ\W

X$ Ë ƒ7Ýq! x»x%ÆœgzZ}Š Zg Z XM h™7%ÆŠæÅvZ¼ƒ t\ W OÇZ ) ó Xó ƒŠ ( 9:]c* g Z æE Hc* Š¢ ì @* Y3gi !* „zÐkZ L L www.hallagullah.com

/ / /

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

104

xzŠz

t :ZgzZwdZ

,Š hg * *™tDgzZ} “ == === == === === === === === === == === === === === === === == === = +Z ì Z 7,Z½Ð VÍß,Z {Ñ ç Zg ø vß‚ 80 ã½X ÷ DƒwzN6,gî ãzÛÉ 76,gî ãzg0 ÃVzuzŠ ~g ZŠ)f Å eñgzZ V-zg wdZ LZ \W¤ /Z ?ì HÈ »wzN ãzÛgzZ ãzg0 +ZX ÷ „,Z Ð \WðÃ¤ /Z6,gîÆ wVX ÷ ¿á Zz äƒ wzN6,gî ãzÛ \Wāì È » kZ Â÷ ] WÎ :÷DƒwzN6, gîãzÛ\W Âì »Îâsfzgq[Z »\W¤ /Z ?ì tÏ0 + iÅ\Wāì Ø 7 ì ;g ¯3ÃÏ0 + i ~÷k!* Z÷

@* ™B C™7u|YZB‚}÷C Ù ØB~ç~÷

B7YZ=+−Zz}÷

@* ™7I=Š *Z Z÷

g ZŠ)f »äƒlpLZgzZ ïŠ Ìµ[Z »wZÎ\W¤ /Z Xì C™C Ù ªÃ]!* .c* _ w gßtÂwVt X ÷¿á ZzäƒwzNÐì ZæãzÛ\WÌA $BÃgzZËÌ

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

105

,Z\WXì gB © 8Šp~g ZŠ)f ~g7 ÅÏ0 + igzZ eñÔw dZÔbzg LZ ¿ÑZz äƒwzN6,gî ãzg0 +Z 7~g ZŠ)f ÅÏ0 + iÅyZgzZ ðÃā÷B{zXÐBŠ7LDOŠx Z²Z6, VzuzŠ c Ï0 + iKZÃVÍß X ÷D™d„ÅŠp c* DOŠx Z²Z „Šp{zgzZ Yá }÷yÂ{q -Z~ „ w q Ù â ~XÐ VzËZ eÐ ¹ {zX å{Š c* C i& + 7 70 ã½yiz »T ðWk0*

PqÌðÃÆkZw– pX ¶_ â i W ` ´C Ù »ä]yizã½gzZ ¶_™{gtÔ¸ï÷ á Ì] ×Z½ E 4&¬Æ] ‡5X îŠ 7{Z ~T c* Îxi Z²Z6,ËC Ù cÂKZ ä kZ~Vœ: éG 5F +Ã{Š c* iÐ yŠ ÆyZgzZ¸ n pgmÐ©: CŒŠ +−ZzÆkZèa ~ wìÆkZX¸ ï÷ á Ì+−ZzÆkZ

N Z½à Zzð= ƒÐZ~‚{zā c* Îx Z²Z6,Vâ KZäkZX å** ƒÁ½~g ¸g £»äƒq¡q -Š 4, c* ZIxFÌÃV” ä kZā ©X ÷ I N Z½àZz ð= ƒÌÐZā c* Îx Z²Z6,0 + z{ ä kZX ¶Cî Y Ð] 5. x Óä kZX M7‰ Ü z Ì» ä™ligzÐZāì Sg sz^âZ {zÐzz ÅyZèY gzZ ;ëE

ÙZ F, x Z²Z6,ËC Ù äkZX 7D™ (z÷ë gzZ÷ó óe Z Û L Lvßƒ tā c* Îx Z²Z Ì6, ]× Z½+C Ùâ X ]ZŠ ¬ÅÅ Wä3ÅkZgzZ Z½ÅkZÔŠp{z¶{zgzZ å7ï÷ á ~„ zÅkZ¿q -ZsÜpÅ Æ}i: ZŠ ðÃgzZì }YÌÃkZ ( vZ ) {z1@* /7èðÃgzZ L L ¤ 1ì C¤ / qÈðÃ:gzZ F, ðÃ:gzZ @* 7, 7~V”q -g @* ( 59:x ÅÑZ ) ó Xó ÷~ [Âƒ t

Ã]gúkZˆ Æ Và FXì x » y‚W¹ ** ™ÙZ F, x Z²Z6,VzuzŠ ÚÅ äVZ ~gZŠ)f Å Ï0 + i Šp ~g ZŠ)f Å Ï0 + i KZ { z Z # Ï ñW°~pgzZ Çn w$ +7Ì¼ Â ;g @* ƒ „ (Z¤ /Zā Zƒ kˆZ PÂH (Z ä kZZ # gzZ YÑ7~p~Ï0 + i ÅkZgzZ ðÃÆkZ ñZÎā ZƒkˆZÐZX ÏñVZ vßX Ï÷g[Zy å , qX M hw$ +7ÃJ -VÍßāª]ÑqÆŠ¤ / Šg Z LZëX ˆƒ4{z~V¸ 1‡6, VzqyZëë @* XM h0* 71‡6, *Š ãzÛKZëÔ Ï÷g CWVx» ** ÔÐ÷g D™k-â …Ú 6,VzuzŠāB™{Š Zg Z :X ¿Šg}g ø6,b)ÆÏ0 + i÷{zgzZ÷~wzNÔ©q Z}g ø ÷M h0* X ã™7e $DLgzZ * *OŠ7x Z²Z www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

106

/Z Lā ¤ L ¼:V-ÂñYW7( ¤ ) q eZ c* ã.6, ðÃ¤ /Z L L Å Yƒ(Z Â© 8™~ äkZX åb§ÏZ ö:WXZ¬ā¼tÉ ó ó@* ó Xó ì êŠwÅ{ i ZzgŠ cy-¿ó¤ / ó Z LtL gzZX H ;e ( ›)

hg * *™~ –ÃVñ» == === == === === === === === === == === === === === === === == === = ~ –c* bŠuzgcyŠgzZ ËÃx »ÏākÈV- ~p ÖZ {Š ‚Xì Cƒ]Š ¬Åä™wâwN* ÃVÍßÒZ

¹ ~ V70 + i KZƒ ëèYì 7tÌ¼~bzg kZ ÂC Ù „ X Çƒ4Ð ` W yŠgzZ ðÃÔ ** ™ %NÐƒ ]!* ~æE 0Æä™~ –ÃVñ» c* í@* X ÷Tg s Z e~Y Z pZJ -äW‰ Ü z4ÃVñ»Ð

Æä · q -ZsÜÐZtÔ D™7~ –ÃVzq~ÝZá Zz ä™í@* X @* W7L‰ Ü z4{zāìt

D™wEZgîÆuÅwdZ LZ Ï0 + i ~g ‚ Â]‡zZ ÎgzZ÷Tg D™wEZJ -‰ Ü zx¥** 6, gî

Ôì Yƒ ÔgzZce Ô]÷ZpÔVzyZá Zz ä™í @* X ó ó@* W7LÀ Lā L ì ]z¹ ãZ6,ā 6X ÷ ä \Wāì È »kZ Â÷ D™ (Z\W¤ /ZX ÷ Dg Z ¦ /~ Ùp ** Ï0 + i ~g‚KZB‚Æp ÖZ‰ (ZX ÷T e\W 6Yƒ7(zÌLx » ðÃgzZì c* Š hg6,x™z3gÆ] ÑqgzZVÍß}uzŠÃŠp Æ\WÏ0 + iÅ\WāÆkZ ñOX ÷D™g ®Z6,VzuzŠ\Wā÷D CÃ r â Š LZ\WÐ ä™ kZ~A çÆÏ0 + iXì ~1‡ÆVÍßá Zz gŠ¤ / Šg ZgzZ]uZz Ô] Ñq Ï0 + i Å\WÔƒ~g (Z ?ì Y{glpù ðÃB‚Æbzg

ÆVzq{zë @* X å;gg Z ¦ /Ï0 + i {”~Š ÷ á gZÎp ** Ð w‚ 30 Ô c* WŠ c* z¯q -Z CZ=Ð ]!* kZ

yjÔ¡KZÐZ7Å ~Š ÷ á g ZÎp ** kZX I CƒF, + $ É ÔNƒ:4L Ô ;g @* ™gOZ »äƒ4 4ÃVzq{zÏ0 + i ~g ‚X å[™ÒÃÅÉŠp{zc* WYÐí{z‰ Ü zTgzZ ~ 7,** [~^Å~™âgzZ

X ;g @* ™~ –6, }uWÆ]÷ZpgzZVzyZ ñOÅä™ »c* ä¯ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

107

ÐN Yƒ4]ÑqÂˆï~™âàZzt=¤ /Z

ì YƒÂVƒ Y`gzŠÐVß ZzwZOgzZVßw$ + à~¤ /Z

N Yƒ4,q ÷M hƒ4]ÑqÂñYƒ^Zg ø¤ /Z

ƒÂñYƒsz^~V”~ç~÷gzZ ñYƒ^gzZq -Z Zg ø¤ /Z

ñYW~4āì Y N Y$ +]ÑqÂN Yƒ} (, aì Yƒ

ÂN Yƒ?~ÆZwçgzZN Y−gzŠÐVzgZŠ¸gë¤ /Z

ñYW~4h +÷ á

KZ {zg0 +ZÆ{âb ÂZhg ** ™~ –ÃVñ»gzZ Ñe`ge »Ï0 + i KZ ä kZZ # X CW7~4Ð ¬$ +

P Xì ;g^ß}' × ÆÏ0 + igzZì tgzZ lp{z [ZX Š Hƒ[x »~ ¶Š ÑeÃÏ0 + i ðƒ ~)

:÷b§kZ¼Ô÷ñ0* ä~~VÍßáZzä™~ –ÃVñ» bzgmº

»x¯ÆkZÔì ï»Ðg (ZÆs »ZgzZ ðCx¯ »[gÆ\W L L ó Xó ì ÑZz+ YgzZ ÑZzG g[p{zgzZ7ÑZz%$ +ðÃ ( 115:x ÅÑZ ) xgJ6, Ï QVƒlp ** Ð~™âT

Ðä™ o‚»Vƒ:iZ]©ÐXgZŠ ºg c* zŠ,Z „

xgqÃÏ0 + i{”~Š ÷ á g ZÎp ** / ** ZÄ bŠg Z ¦ / ~à„q -Z Ï0 + i ~g ‚

** ™ÒÃÅähg]¯gzZÙâf $r

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

108

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

** ™ê»ä™qzÑáZ e c* öÔ ligzÔ§

** ¯: ·Ã^zÝc* ’cä™ »Ãx »ë ZË

** ¯: ·» ~g Fcä™:Ãx »ëZÆíŠ c* wj

** Y:ÐzzÅV”6, Y~™âhZ~à}uzŠ Ë

** ¯: ·»Å 0* ** gzZ‰ Ü zÔ^zÝc5ZŠ ZÅi ú

/J4£²gŠ c* \W õG X g¦ /™÷ T e ** ™\W 'Ô hg ** ™~ –ÃVñ» Â÷ T e Ü$ +*Š KZ \W¤ /Z óp ó L LË%GÎ» ó óä™ L LsÜ\Wc ä™Ì¼gzZ Ãwe`g e »Ï0 + iKZāì ]¸âZ~ XÆó¤ / ó Z L gLzZ

X ó óX X X ïŠ71{Š c* iÐ‰ Ü ¤ÅkZÃ¿ËëX X X L L ( 152:x ÅÑZ )

?÷ë ~g ZŠ)f kˆZÐZ\WH == === == === === === === === === == === === === === === === == === = : ~gi ZŠ)f b§~g7ÅÑLZ ÑZzä™x »āJ -Z # Y0* 7x ZJ -‰ Ü z kZx »xðÃ~*Š kZ

i§q -Z ÂtÉ ì 7ò¤ / u c* ¿ðÃŠp]Z & +** VZ ~g ZŠ)f X}™: ÒÃh ÂuÅä™ Zg7 ÐZgzZá Xì Ï0 + E4$ ?-G -i ZyŠq q -Z 0* ä~gzZì S7,[ÂÅ\Wä~!^ ,ÃL LÎìgzZ c* WYÐíˆÆgÇ}÷çE [NZ n }÷{zā bŠg (ZÃVzuzŠgzZì ** ™: wJ~gZŠ)f ~gz$ ~(,Ð ƒ Å Ï0 + i ~÷ā c* q Ëä ~Ð VàP ÔX ÇVß eŠp~h ÇÅÏ0 + i KZ~āì Hê ä ~ n kZX ,™ ÃVñ¤ / ux ÓàZz äƒ~ ( Òg 6e ) V‡x ÓLZ ä ~ Zƒ Ì¼ì e X Å7e $D c ä ~ ÂÔVƒ ;g™x » {Š c* i¹ÆA Ë%~ā c* Î { i Z0 +Z ä ~~y WX ðVZ ~g ZŠ)f b§~g7 )f H ?÷ ë H\W~}g !* ÆVÍßÆnkZX Š HW6,”zg KZ :ZzgzZ c* Š hg ** ™wJ~g ZŠ)f www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

109

x »ÆyZgzZ÷ìg™yˆZ Z(,¹6,*Š kZ {z™ VZ ~g ZŠ)fā÷Bvß H ?ì t Zèq -Z ** VZ ~g ZŠ ?ceN,gzZceãYÅp°Å

EN Ô,™ç«± ÷{zq -Š 4, ÆvZÔ F, +ÐVzg Z0 $ +Yx ÓL L ( 55:wÎÑZ ) ó Xó NÑ:yZZ {zQ

Ã\Wä Ë¤ /Zāìti§y‚W »äâ i WÃkZ ?Ð} ó ó** ™wJ~g ZŠ)f L LÐZ \W HāN C ¬ E4$ ?-G vß}uzŠ¤ /ZX ÷` ÅwzN6,Ï0 + i KZ \Wāì È »kZ ÂHg66,ä™x » ðÃ ÆkZÃçE

?Ð}** ™wJ~g ZŠ)fÃkZ\WH ÂÃ™g66, äCZÃbzgäZ6,

,™ »Ã{ H kkˆZ == === == === === === === === === == === === === === === === == === = E 4&q 5F -Z {zX c* Wk0* }÷B‚Æ~ç~uzŠÔ å[}Š t :Ã~ç«KZ~/Åw‚ 38 ¿!‚: éG Ã ºgÆ yZ w gßt Ð w‚]‚Ô._Æ ~ç ÅkZ X å êŠ ð3Š Zƒ c* ÅgzZg F Ô Zƒ Ý¿ x¥=~]‡5~uzŠXì ZƒZ½¹Ðg0 +Z {zā‰å4V- gzZ ålñ{òŠ WXì „g™{nÚ

-‰ J Ü zÆt :X å [ }Š t :Ã~ç«KZ {z Š H™g(Z .ßh +”~ˆ Ðzz ÅV 7 -eZ Zƒ X¸a&ÆyZgzZ¸`g ¦ /w‚{¾Ã~Š ÷ á ÅyZ

HgzZ÷TgV¹[Za ~çÆkZā Y7ä~X ÷D WŠ c* ¹ agzZ ~çÐZā c* C=äkZ ñƒ D™‚ZgÐ yZp÷ Tg~àÏZ {zā c* Cä kZX ÅÒÃÅä™]!* Ð yZ ä kZ L gzZ ~ç«@* ƒk0* Æ~ç~uzŠ {z ÌZ # gzZ å ;g {g~ èâ LZ ¿{zÐ w‚]‚ÔX Vƒ @* ge kˆZ ‚ŠptX CYW¨ ¸6,]‚ ˆZÆkZ c ~ç~uzŠgzZ îŠ™2~{k HkˆZÐQŠ c* ÅV”

6,gîÆÒÃ~y WÅä™4ÃmLZgzZÆkZ ~ç ÅkZgzZ å ;g™{ nÌÃ~Š ÷ á ~uzŠ ÅkZx` X ¶ðWk0* }÷ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

110

«KZ {zX eÎ »ä™¼~}g !* ÆkZgzZìƒq Z} .Ãx` k ˆZ ä kZˆÆVBÅT B ÃP V”{zX ~Š}Š ]i YZ ÅYÐZ ä Vß Zz wZOÆkZˆÆg ïZÆg !* zŠq -ZgzZ 5Ð V”gzZ ~ç qzÑ N‹C Ù Ð V”äkZg »y WX•ŠgŠÄŠÆkZgzZ āâ °çÐ ~çÔ HyÒÐ yZÄŠ CZÔ 5Ð

CZ&»ögD +{zāÅ ðZ ‚ Û Z,jÅ ~çä kZ VW',h +' × X à VZ ~g ZŠ)f Å]YZy Z (ÆyZgzZ c* Š™

X c* ZCÃkZ ÌÐ ~ç ~uzŠ KZ ä kZX ÅÌŠæ ÅkZ~ ¶Š™& + ðe ~™âÐZ~ wjq -ZÉ á

åÐ{ k Hk ˆZ LZ {zg0 +ZÆ{ âb g »y WX Š HƒqzÑ SNgzZ ñWd $Œ Û Æ}uzŠq -ZyZ0 +{VâzŠ

gk0* ÆkZ g CN* gÐ ~ç«»kZÐ}gtÆ~ç~uzŠgzZ «ˆÆw‚q -ZX Š HWC Ù !* 6,gî XŠ HïãÐVÇ¸öÎzŠ LZ „¢gzZ Š HWc »vZ Ug ¯Â$™{ k HðÃc* ñYƒx »+÷ á ** ðÃÐyQZ # gzZ L L yÃgzZ ZÎÆ\¬vZ µZß Z °Ô÷D™g lZ cVƒk HLZgzZ™f ( 3:yZ/wZ ) ó ó?ì YjÃVƒk H

TëXì @* ƒ o ‚ »«£ÝZ …6,DgzZì y‚WÚÅ äÑ ~p** gZ¦ /Ï0 + i%Æ ~p 7ðÉg ~g ø c ä™iÃb) Lg LgÆ Ï0 + i ½Šg ~g ø V;z ÷ Tg ~ }Ñ ç 277ZëJ -Z # n kZX 7c äg Z ¦ /Ï0 + ip÷D™g » Âc ä¾~izgÃV”ëX C™ âq -ZX k wVt Å {k Hk ˆZX Zßì Yƒ ÂB ÌJŠp{z¤ /ZgzZÐZ7L{z ÂÐN *Š ÏZ {z Âì 2~{ k Hk ˆZ ðÃÐ ~ë¤ /Zāì È »kZXì @* ƒi *"Ð {k Hk ˆZ^Šßñ ā÷Ù Š WXì ÑZ eg0 +ZÆkZ ÌäËÔk!* c* ¶‚ ðÃC Ù ØB~çÔŠ *ZÔ„ zŠÔ\!* VâÆkZ~ ?ì @* WÐV¹x` kˆZ ãWxÑ6,LZÃ\WX … â 7Ì]!* ÅyZ n kZ D™7g \ Ð \!* c* Vâ LZ\Wèa :Ð +−Zz 7g \ ÐyZ\Wā`Ø7Z¤ /ZgzZ÷D™g \ gŠ¾Ð\W+−ZzÆ\Wā … Y7\WXce X ÇƒÄŠ H7Z ÂD™ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

111

ù6,¿‰\W~X å H (ZB‚}÷yZgzŠÆyñ6ä \WāaÈ# Ö :Ð ]§q -ÑLZ

?HVY (ZB‚}÷ä\WX VƒYB$ Ë ™ z½

ñƒ>~yJZ n kZ ?X ÏƒÏ-â X7Z ÂÐBŠ^g7g ~g vZ # +−Zz}g v:Ð { E +‚Z X Ÿ?[ZgzZ7J 7, b§hZä?ā x » (Z {zì @* ™›Ð Z} . ¿ðÃXce ** ƒ {qÑ6,kZÃ\WÔ Å ãâ Û ** ÅvZ ä \W:Ð ä X Y™7 X Vƒ@* 3ŠwŠ »VÍßå~X åce** ƒx¥=X åce** ™7(Z=:ÐŠp kZì Zz Bq -Z sÜ{k Hk ˆZX 0* ] Ð kZ Ug ¯Ô c* Wù~\Wx` k ˆZtāñ OÅWÎt %ā N 7~gz¢ »x » \W[ZÔì [0õg @* èâ Xì ~gz¢)gzZ {h +I** {zāƒ¢Ã\Wpƒ„ ZæE „nÃ¿ËÐzzÅXN ¯4Ã] ÑqyQ[ZX ,™: tÅäZC Ù ŠÐZgzZ÷M hJsÜÐkZ

{Š Zg Z: Àq -ZÐ \WLZ ` WX Y}Š 7{Z +Ã ðÃÃ\W xg 2~ { k Hk ˆZ sÜX Z 7,** ™ o‚ » X ,™¿6, kZgzZN ¯/µ»ä™ »ÐZQgzZì ** ™ »Ã{ k HkˆZā,™

}ƒq Z. }ÃVE., 6x Ó == === == === === === === === === == === === === === === === == === = ã.6,b§ÏZì @* ™ Za { k HkˆZg0 +Z}g øb§T{ÑçX ÷Tg 2~„ÅwvßÐ ¹ V *.6,à ZzäYð0* x ¬X ì * @ YŒ~gz¢** ƒq„~}g !* ÆkZVƒD™g \ \WÐ TX Ì :÷sfzgq „ÅV” www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

112

„ÅC Ù ØB~ç

„Å¡

„Å]ñ

„Å~™â

„Å ¹F,

„ÅDÆyZ0 +{

„Åu

„ÅDò ¸

„Å+−Zzñh1

„ÅÙpÅVzg \ LZ

„Å¶Šx ZuÐj§9ÃVñ»

„ÅäYƒ: â` Ð:7ŠR,

„ÅäYƒXŠ qñƒD™8 -ÇZg e

Ð}HvßBÐvÎH}uzŠā„t

„Åä™lpÃk!* B V¹‚ÆíŠ

„ÅÌñ

„Å½ÅV”

ñYƒ: W, OÐVÇZ', CÑçyZ0 +{Z÷ā„t

„Åäƒ÷™Æi ˜ñƒÆ~i ˜

„ÅäW:y¯»kZ å** ™y¯äT

ìŠ HWVY ~¢y~çBC Ù ØB^ā„t ì ˆƒVYk , Š ` W~çBC Ù ØB^ā„t

„Å~Š ÷ á ÅV@

„ÅY¸g YZcd W

www.hallagullah.com

/ / / /

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

113

x{Š ñã .6,Xì 7VY ã.6, āÏƒ„ÐZ Âì 7q„c* y.6,Ðzz ËëlpðÃ¤ /Z ¹, ZX} 7, * *™:¼‰ Ü zkZā @* ÷D™wEZ6, gî~gÅÑc* ~gÅÐZvßÒZgzZì x ** »gZ ÛÐ

Dqq -Z WXì @* ƒ { i Z0 +Z »] Z W, ZÆkZ6,V70 + i ÅyZgzZ VE.6,ÅVÍßÐ X÷ ] uZzÐ :Vg@* CÃ\W~§Z Zz Zƒ–‰ Ü z{”gHÔ Y%7g Z0 +YðÃÆ¬Æ\¬vZ%L L ( 145:yZ/wZ ) X ó Xó X X X X X Xì

E4$ ?-G ‘» vDR~(,¹ q -Z vÅkZ†Ã¶Çã.6,ÅkZX åy.6,¹ {z X c* Wk0* }÷çE 25% ÆvÐ äƒ (merger)æg !* «X ¶„gg¦ /Ð µ%Æ~p~(,¹Ð w‚g eÔ

~uzŠX ˆƒwb vpX ‰ á ïÐ ~™âvß KZh +' × vß‚40-30 Ð äƒ (merger)æg !* E 4$ -G $ {zg!* 4¨GG X¸`ÅVc* ™â 5G Å[ZpåŠ H${zÂg !* «ā å~aÎkZç?E X ÇÆÅ~™âKZ éSE

]!* ¸X @* ƒ H7g »ÃŠpc ä™ o ‚ » ã.6,kZ ä VM÷ Dƒ 2~ ã.6,vß„z sÜ E4$ ?-G kZ= vkZÐ w ‚{¾Ô{zX ¶¶Å" _ .~ kZgzZ å´ â » ó óÑ]³L Lgz${zX ðWÃ~ çE LÐZX åxi 5à©q -Z'{zX Å7ÒÃLä kZ c ~4: Zg Zz&c* CZ f KZpå ;g™x »~ Ðzz ÅcKš‰gzZ Yß (h +] .{zX åŠzöJ -ˆLZ'D»kZgzZ å57Ãä™x »m{ ðÃ »ZgŠ ‰zZ Ìi§ » ä™7ÃŠpgzZWÅkZX å }Y 7¼ ~}g !* Æ] )~g !* zg»7gŠ

ÆkZā¶„Ìt ÐZX &7. Þ ‡ËÃ\WLZ {zā¶tzzÝZ Å ã.6,ÅkZā `Ø t= X å

C= äkZX ,Š:B‚ eZ~‰ Ü zÂkZh +÷ á a ~ç -ZÃŠpvÅkZÐ9{â 10-9ã½ā c* q Xì „g| (, s§Å rightsizinggzZì „g}Š^5 yZÔ DQ7ñVQ ~izgKZ ÷gâ YÐ¹gzZ L L ƒ ÑZzG g„Z(, {zgzZXì êŠ ~izg„\¬vZ Ì»gzZÃ ( 60:]¶Z ) ó Xó ì ÑZz+ YgzZ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

114

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

** / ¤ n»g !* zg »ÔuÔ]ZŠ YÔVlvßÌQX @* ƒ7wzN Zg ø6, Xì CƒÅVzqyZåã.6, āÆkZ ñZÎ÷M h™¼ cqÌËÐ~yZ\WHX ÷Tgy.6,~}g !* Æ{)z]ñgzZ

Xn0* 1‡6, ]ÑqyZā7‰ Ü ¤âZ Ì~ËÐ~ë?,™g »cä™¨£»]ÑqyZÃ\WLZ X ÷M h™g »cä™ o‚ »]Ñq

ÃŠpëë@*

Xì @* geÐV2zŠ LZ ì „y-sÜÑZz¶Š¸tL L ó Xó ƒðñ?¤ /ZÔÅgsp Z÷gzZzg e:ÐVz Û »yZ ? ( 175:yZ/wi Z ) Ôx¤ / u6,~™âÃŠp{zāÅ ðÉg ÅkZ~ ä¯ (Action Plan)¿/µ†§zŠ ÅòŠ WkZ ä ~í ÐZ cðOZ ÅkZā @* }™ÒÃÅä¯ F, ë ZÃ\WLZ cyZgzZ ÑZz ä™Šæ ÅVzuzŠ Ôi Z0 +Zµ gzZ VÒpÅkZ ä ~XÇgg »ÃŠpc ä0 + ðe ~™â4{z ÂñY c* Š ÌwïÐZ¤ /ZgzZƒÂÜï kZ ä ~X ,Š ÌZÃ"ŠÆkZ}g ZŠ ZgzZ ×ZÐ TÅŠæ ÅkZ~ ä™| # Ù&&

âÆkZ ÌÂñYƒÌgÇizg" {z¤ /Zā @* c* ¯Ì/µà â ckZ™ ¯b Û ÅäšgzZVN U* ZÆ YE4É ½ Ûq -Z ÔkgÃ[÷) ,Ug ¯ÐZ ä ~X ÷g Dƒ}g7 ]YZy Z: ; ZŠ ~ kgÃ ` ð 5G‹ZgzZ kgÃR, ~™âcŠpgzZ}™yz¬Ð 0 + z{ LZ {zā Hb‡ÐZgzZ Å]!* Ð ~ç ÅkZ ä ~X ¹Ãh e¼ ïq

Å aÎµ{zÐ ¬lp ( ¶„g™w¸NŠ Åy{zÐ w‚ õ0* Ôp¶å{z)}™lˆ

Æ ‹ ¬ XÐ ,™yz¬~ ‰ Ü z ÂkZB‚Æ \!* LZ ëā ¹Ìä V”Æ kZ X ¶yÂ{ g »c ä™¨ £ »] ÑqgzZ Îäƒb‡‚f »kZ H„ qzÑ ** ™x »6," µLZ ä kZZ # yZgzŠ

X ˆ W¶~ƒ !* Š6fgzZI| (, V×** Z Â6f ÅkZā åtUµX Zƒ ?¤ /Ô Ï} ñ W»]ñƒÌ}V˜? L L ( 78:Y ûZ ) ó Xó ƒ~V±o¢

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

115

%NgzZµ¹{zX åòŠ WZƒÑ$ Š OZæF +q -Z {zÂc* Wk0* }÷{zZ # ˆÆä™¿6," µLZˆ{ â õ0* _ƒ4J -uÁyZªWÅkZX¸ñƒL} À,4äkZgzZ åZƒÚŸ»kZX å;g}Š ð3Š ~Š7ci74ÐZ~\ZÃ L 6Æv¤ /Zā HêäkZ ñOÅä™„Åäƒ»~™âX ¶ 5_Iíy®Í{zÂÏñÇ ā g CZ(, »kZX åc* Š™qzÑ ** J 7, ~wjð;q -Zä~çÅkZX Çáá ëG

¸Çg™lˆ µZñ~g !* zg »Ð ¹ äkZX åc* Š™ qzÑ ** ™x »~x ÷ á äk Q åD¨ ¤» Ò»

¹äkZX H ZŠ Zt]Z÷6,%$ +Ï0 + iÅyZ0 +{LZgzZ KZ äkZX åY™{z~]gßÅäƒ»~™â X ó ó÷‰ Wd $Œ Û ¹Æ}uzŠq -Z {z[ZgzZì Š Hw$ +¹yZ0 +{Zg ‚Lā L

¼ÐzzÅ ã.6,ë @* Xì Y™Ýqg ZÛ ™ ¯: ·»vÐä™ o‚ »] )Ã ã .6,¿ÌðÃ KZÐ w‚ 23 Ô{zā c* C=ˆÆ äƒ[c* ¡Ð}gzŠÆwŠ ä ¿q -ZX Çá$ +7Ì Y™x »Vz%¬Ð ‰ Ü z{zX e7™¼ c kZpå;gq„~}g !* Æ~Š ÷ á ÅV@CƒyZ

ÅkZ ÇƒÂ{zì ** ƒ X Š H7,{gzŠ »wŠÐZy WÑ!* gzZ ;g @* ƒy.6,{z:X}™ Hā å7DÐZpå ` W:X Ç} 7, ** ƒ7y.6, ~}g !* ÆVE.6, … ÂB™g »c‰ Ü zÂÃ\WLZë¤ /Z ñO

X ,™~È/µX ,™wEZ6,gîµV×** Z Â~g ‚gzZ‰ Ü z Zg ‚ CZgzZ}ƒq Z} .ÃVE.6,x ÓÐ Ð yZX ÷ D™{mÐ ]ÑqÂvß}uzŠ b§¾āBŠgzZ N Z hzŠ { óŠ¤ / Šg Z Ô,™]!* 6,kZ ¬Š D%ÐzzÅx »ÃËä\WHX ,™:„p÷g D™¼:¼X Ogsz^Ã\WLZÔ Z *ŠkZX ÷Cg â V*.6, @* g â 7x »X ÷D%ÐzzÅVE.6, : ZizgvßVz%X 7ì wìZ÷ì

D™„ÅwÌÏ0 + i ~g ‚Å ¹!* KZ\W¤ /ZJ -VŒX ñYZƒy.6, 0ÆT7(Z Ì¼~ X$ Ë 7w$ +ÃqËã.6, ÌÂ÷g

{Z +Ã+4Ð wqgzZ ,Š™g ïZÐ gB‚ÆVE.6,~wc* B‚Æx` k ˆZ~èâ ` W ì 7~gz¢Xì |ÝZ „ wqX ,™¼ƒ gzZ,™Ì¼ ch e{Z +Ã+4Ð wqX N VZ

vßÐ¹&Ôì wqsÜ|ÝZÔ: „ ñWwāì YƒgzZ ñZC Ù ŠÃŠpèâ

:,™g¨6, Vß ZÎzŠyZ¬Ðä™qzÑÃaÎsÜc* ò¤ / uÔx »ËX ÷ïŠ™ù Ÿ

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

116

?Ç}™Šæ}÷~Ï0 + ix »tH

?ì ;gƒwEZ+4»‰ Ü z}÷~{kZ H

X1 X2

hg * *™g ®Z, 6VzuzŠ == === == === === === === === === == === === === === === === == === = %N~kZë @* T e \Wāìt]!* ~æE Xì @* ™g ®Z6,VÍßÆŠ¤ / ŠgZ LZ b§Ë: ËðÃC Ù Ð ~ë Kg U»VzuzŠÃŠp\Wā7tÈ»äƒg UŠp~]©X N ¯: ·»VzuzŠ c ä™: {z÷ !ÎāÆkZ ñOÔ ** ™ ¼A $ƒg »‚f »\WZ # X¢ 8~gZŠ)f ÅwdZ LZì È»kZX ' g D™g ®Z6,VzuzŠ~ Vƒ C„ zÅV-zgx ÓyZÃ\W¬~ WÔÐ} Hvßā÷g :Vƒ8 Š~VÍßá Zz xg {Š`ˆÆ]ñÅ}g \ Ë

** ƒ{qÑ6, bzg {h +I** Æºg RŒ Û Ëc* Ù ØB~çÔa C

/ /

xg¿™ÐaÎc* ]‚ˆZÔVÂ!* ÅVÍß

~çc* V“ð¸Ô+−Zzcä™êðÃ0ÆÏ0 + i KZ

ì lp~çBC Ù Ø»\WZ # ** ƒlpA $

Þ7ÐC Ù ØB

** ÖÃyZ ÂVƒŠ „ÐC Ù ØB~ç]‚ ˆZÆŠp¤ /Z Y 7KZ bŠ]i YZÅä™êÃVzuzŠ6,îÂF

/ /

Šp'gúw‚kŠ¬Æ~Š ÷ á ~}Ñç}g ø˜Àë @* ì Yg Z ¦ /Ï0 + iÆ™g ®Z Ú Z6, VzuzŠ ðÃH ** xg lpB‚Æg ®ZgŠkZ Ìc ËX ÷ ” ä™g ®ZP V-çŠ%~ˆgzZ ÷ Špô)Ã

gzZ V”C Ù ØB~çLZ‰ Ü z D™êëZÃËāVƒ~ hÆ]!* kZ~X Ì¿. Þ ‡ ** gzZì Ìe Èt»kZë @* XƒY™W,OÌÃV70 + iÅyZê Xce ** ™gz¢{gtÐŠ Z Û ZÆyZ0 +{}uzŠ

6,}uzŠq -Zg0 +ZÆyZ0 +{ LZq -ZC Ù Ð ~ëX bŠ™i Z0 +ZÃÃÙpKZ§{ÅÙpÃVzuzŠāì 7 www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

117

ì‡]©b§kZgzZ6, zZ}÷{zc¼gzZVƒ@* ™g ®Z6,~çKZ cVzqm{¼~Xì @* ™g®Z Lë Â,™êðÃÐ ~g UŠp c* ñƒD™g ®Z6,Vzg \ LZë¤ /Zāce 'gz¢t…X ÷Tg ¼ c vÐ ä™ o ‚ »VzuzŠ ~ ]©LZ ëZ # ì @* ƒ qzÑ‰ Ü z kZXX M h {g 7lp Ô× Â,™¼ c}uzŠ Ë@', Æ]÷ZpKZë¤ /Z~]gßkZX ÷D™ê»ä™: c* ä™ X ÏáZ e™{ nÃm}g øy WÑ!* ÏƒÐzzÅx »kZ ãEZ"gzZÙp ** ¿ ā c* â Û Š÷ á gZä ~ VvZwÎgā÷D™yÒy ñ W]|L L ~ÂÇVz™7wZÎÐVÍß~ā}™Ç»]!* kZB‚}÷ ( Š ƒ ZŠ1Z ) ó Xó VƒðŸ»¼ A ckZ

äkZ~w‚ õ0* X ¶Se ** ƒ7và}uzŠÐzzÅyZ0 +{ LZ ~çÅTc* Wk0* }÷¿q -Z

~çÅkZ H„z ä kZÎX ¶7èZg6,äYC Ù !* ~çÅkZābŠÅn kZsÜµZñ: Zg Zz&& Ð~çKZÆkZÐzzÅWZg **

ÅkZy WÑ!* gzZ Zƒlp ** gzZnZg ** {zX ¶Se** Zz™ÐkZ X ‰ƒ[Zy ]©g

{Z +ÃäkZÐT5µñgzZq -ZÐZyZgzŠ kZX ÷g CƒÒÅT B ÃJ -w‚q -ZB‚}÷y WÑ!* X ‰ƒ4Ì]©Æ:WÆyZgzZ c* VQ •ZzŠ vßÒZXì e** xgtÔlp6,gî ãKÔì @* ™g ®Z6,VzuzŠ {zāƒ & c ¿ÌË Qc* ÷ïŠ}Š~B;Æ¶‚LZwzN »Ï0 + iKZ6, gîåÂc* Ô÷D Y−6, -Z ËÐ~Vƒ q Sq › -Z~T÷D™g(Z^Åäg ; ÔÝ §]©Â~qzÑ~wq]gßkZX ÷D Y0ðe V˜¬ÃA çÏZ ?ì eùtX ÷D Y™g (Z^Åäg ; sÜ]©~ˆgzZì @* g; ZuzŠgzZ

ÅkZ cá²¿p¤ /ZX »zgÐ äYC Ù !* ÐàÐZgzZ Å ðJ m 6,0 + z{Ð ñZg KZiŠ &ä ~ç WÒ~ ]©ÆyZÐ äƒ lp ** Æ0 + z{X e {g: ~g Y J -á²E (ZpZƒ „z ; e ä ~ç Xˆ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

118

vZ ?Îì Š Hc* ŠuzgÐ]Š „ÅyZ=ā ! £ŠÈ\W L L Ô÷_ VPŠ Å[gk0* }÷ā6, Y ¯kZÔƒìgg åZÎÆ yâ Û ,@* »g ÇŠgz6, ÆVâ ˜x Ó~āì Š Hc* Š¬t= ( 66:ð>Z ) ó Xó Vƒ Yƒ

X 7exglp}™ (ZC Ù Øc* ~çÅTc¿ÌËX 7e** ƒlpc+−ZzÂ,™ (Za¤ /Z

[ NZaLZ c* ä™êÃVzuzŠëā7Èt»kZp÷D™g ®Z6,}uzŠq -Z ÂJ -uËë X ,Š}Š Ìg(Z »ä™ c* C=äkZX ¶@~(, w‚ 10

Ð/KZp¶Åw‚35{zX ð0* k0* }÷]gúÁ½~g¸q -Z

ÆkZèY å×u"6,0 + z{ LZÐZXì Zƒ†ŸZ& + 750~yizÆkZg0 +ZÆVß ‚ 10Æ~Š ÷ áā

kZ c§Ãx ÷ á0 + z { »kZā c* Cä kZX @* ™7Šæ ÅkZ~ ä™wzN6,Z½gzZ ä™ligz {z~ wì

¹!* ÆyZ0 +{ā Y7 Ð kZ ä ~Xì Se ** 3{z D 37¼ {z agzZ0 + z{gzZ @* Y 7B‚Æ

X ïŠ 7B‚ » kZŠ Z Û ZÆ yZ0 +{ā7Ìt È eZgzZì Se ** 3{z N 3VY¼ {z vß

Åx ÷ á ÐŠpäkZ ÂŠ HƒkˆZÐZZ # X ¶„g™ Za Âc k Qª qtÅ g ®Z ÅkZ6,VzuzŠ -WÍ‘n LZgzZ ** YÃ§ kZ ÌB‚ÆyZ0 +{ LZgzZ ˆƒ46,gîãK{z¢¹X c* Š™qzÑ ** å** 3{ åCG X ðW~4Cu¹~]©Æ ÂJ -u ËëX BeŠp `g e » Ï0 + i KZ Ô hg ** ™ g ®Z 6,VzuzŠ X ,™3g6,\WLZ : Ï0 + iKZÃ\WX ÷D VZ Ì¯» ~g UŠpJ -u¹~V70 + iKZp ÷D™ g®Z 6, VzuzŠ ™7Zì 3g wZ e~Y Z pZÐá²Eä \WÃVzq XX 7]gz¢Åe $×gzZŠæ ÅVzuzŠ c

™qzÑ ** ™p°Å\W¸ìg ZIxFÐzzÅN h™:x » CZ\WÃVÍßXāÐBŠ\WXbg¦ /

‚g »y WgzZÐ÷glp ** ÌB‚ÆVzuzŠgzZB‚Æ]Z f KZ\W ÂD™7(Z\W¤ /ZpXÐ,Š X ÇñVZ1yZ0 +{Zg www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

119

}Š™ »Ã\Wtā¬ÐkZ ó< »ÃN == === == === === === === === === == === === === === === === == === = E ¡Ð¹èYX Ì0Z• h™| (, Ðƒ „¸gzZì/_ .~gz¢)Ðƒ Ð~]!* .x Óî~O “ _ ŠgŠÆVzh Ô ƒ ÚÔ ~!~ÁPŠ ÅwŠÔ lg {Ô–ZÔb6,¤ ð; }X ÷3YÐ" _ .ÏZ]ZçÆ

D™7 bÑŠ Ð ¹ c ¶Šg Z Œ Û^ ,Y ÃN LZ vßÐ ¹ ÌQX Vc* g F Å wŠāJ -VŒ gzZ

Ðäƒy¨ KZ »NX ÇVßx »ÐðÍs ™¼VŒ~íó óVƒy¨ KZq -Z~L ì L t?Šx ¬q -ZX ÷ E t = ÔVƒ @* ™ ô=h +' × Æ kZ ~Xì gz¢Ð äƒ ã¨ KZ) c* “z @',Æ kZÉ è;X(mðÃ Â ykZ {Š c* i Âì éG 5µNg !¤gzZ Z (,{zÂ¤ /ZV; X Ç}™ H{zÂ, gâ ÐZ c* ,ŠÄgVƒ 0* 6,xŠ Å È \W¤ /ZN C E Ã\Wc«™KZ {zÂc* Š ÑŠî~O “J -uu ** çÃgâ Yg !¤ä\W¤ /Z ?VYÔ ÇL »Ã\WÌ{zāìt Xì Y™Ì¼ cäàyv H~ y¨ KZgzZgâ Yq -ZQ Â1x ÙZ ä kZgzZ Š H½Ð N {zgzZ Zg â Ã¿}uzŠ Ëä ¿q -Z Ë¤ /Z GÒOE 58EÅkZ¿ŠggzZ¿»gâ Y?Š Y™[NZ »¿ŠggzZ¿LZy¨ KZ²ì @* ƒ._Æ]¡c* ï H{gt Û Xì Y 0* 1‡6,ŠpgzZì g !¤ y¨ KZXì k0* Æ y¨ KZ²7~Š Zi WÅ[NZ k0* Æ Vzgâ Y Xì GÒOE 58E g (Z »[NZ k0* ÆkZƒð3g â äTX ÷ïŠ ßF, Ãä™¿._Æ]¡c* ï vßÐ ¹ :}ì @* ƒ» b§F ** g â ~[Z

** ™Âih +”

** ™O

?Zg â VY=ä?ā Þ7

** ™k\Z6, ˜ÅáZzäg â ª

** ™[!* åO]»kZgzZ ** ™x¥zzÅäg â

]gz¢gzZ ** ÎØ»kZÔƒg F6, gî6f ÑZzäg âāì Yƒ

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

120

** ™ŠæÅkZ6, äƒkC bŠ™i Z0 +ZÃ

bŠ™s ç

ì {zg !¤É}Š h wÃVÍß 7{zg !¤gzZo¢L L (m5) ó Xó á 0* 1‡6, Ñ‰ Ü zÆN

gzW¹gzZ[ZÑā Aì @* àyv„ Ú ZÃy¨ KZtèYXì êŠg Z Œ Û x ZwÉì @* ™ IÐ ñÃN xsZ Ã" _ .~gz¢)gzZÆ)kZvßÒZXì @* ™{nÃì C™& ¸~gâ YgzZy¨ KZā =~g øtX Y âZ E }Ñ ç}g øX åc* Wî~O “7ZÐzz ÅTì @* àyv{Š c* i ÌÐqkZ7Z ÷DQ ñVZ :}x lZx ¬PÅNà ZzäYð0* ~ E î~O “6, äYú~ŠR, E î~O “6, îÐk , Š6, x» E î~O “6, VÎ0* äÓ

E î~O “6, V¹‚á Zzä™x »ÔŠ *ZÔfZÔH Ç E ì ZÐ\WÃY`»yZ¤ /Zî~O “6, VzuzŠ

E î~O “6, yZ Âƒ: ._Æè%Å\Wtzg »agzZ ~çBC Ù Ø¤ /Z E î~O “Â} 7, ** ™x »{Š c* i¹¤ /Z E î~O “Âƒ:¼Ãä™¤ /Z E î~O “ÂA: ÑZzä™]!* ðÃ¤ /Z E î~O “6,Ìñ E î~O “6,äƒ: ¹F, E î~O “6,äƒ: ði ZŠ¤ / Šgi Z

www.hallagullah.com

/ / / / / / / / / / / /

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

121

-Š 4, q ÆVzg ‚¹èY −ðZg W¾IÐZh +÷ á vßÐ ¹ X ÷ V6,q Ë: Ëvß Xã½

X ÷ï÷ á ~x lZÅNÌbzg‰bŠnXì nÅN„ŠŸãKsÜ ** ™ a‰à Ç

Ôì ]ÐÐkZ=ÔzŠgâ ÐZÔ }** ™wEZp ÖZÀ

** ™W{Š c* iÐŠu6, VzuzŠ

** ƒt9c* WöW9

E [Zy ÃßZwZ b§Tì @* ™[Zy b§kZÃyZZ î~O “L L G -#E §AG : X (× @…Z > ½Ô ö X ) ó Xó ì @* ™ E E E @* ƒî~O “¿Šg »kZ ÂCƒ7~g7µÂðÃZ # Ôì/_ .q -Zî~O “Xì km yZz6,ùî~O “āBŠ W

}uzŠā÷ D™ µÂt ëZ # Xì CYƒ ãZz ]!* ~g ‚Ð kZgzZì ó óµÂL LÂ ~Š ã C6,VŒXì E ÐVÍßë¤ /Zë @*Xì @* ƒZa î~O “Ð kZ ÂD™7(Z {zZ # gzZN W7Ð j§m{Ëvß E E 58E ÚÐZ ðÃ¤ /ZgzZì 7¿Šg ~¡ c* öÐOE t ì [NZ q -Z î~O “X Çƒ 7Za î~O “ Â,Š hg ** ™ µÂ X ÇñY0]Š ¬Å\WÌtb§Å]ZŠ ¬Ï¹gzZ Âìg @* ™g (Z Å 5;X} YZ q -Z ** !* ŠÃN GX Ï} 7,** [ 7 ¹ ÅkZ èE½G Še $¾Ã ** Z Å\Wt ck , Š¼āì Yƒ E zz ÅN X: „ ñWî~O “āìt 4|gŠX ÷ Ýb)Æ¡FÌB‚ÆkZpì [NZ 6,gît~}g !* Æ ]ÑqgzZ VÍß\WZ # ì/_ .q -Z X Cƒ 7Š lŠpqt X ,™ »Ã aÎt LZ\WātÔN Z™Š c* ÃŠpgzZ ,™{°ztÐ \WLZ c Ï0 + i ~g ‚ ` W:Xì @* ƒ Zat Â÷!Î E Ë ÑŠ 7î~O “Ã\Wq ðÃ c* $ ¿ðÃ~ *Š kZgzZ ÷g !¤ {Š c* iÐ kZ \W÷ n pg ñZg ~}g !* X ,™ÒÃÅä0* 1‡6, NLZgzZƒ:è%Å\WāJ -Z # »ñZgs%ZgzZ÷ZÐ}uzŠq -Zy¨ KZx Óā−t www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

122

X ÷n pg h 6, X÷,qÏ¹Š¤ / ŠgZ}g øā÷g D Zz™Š c* Ã\WLZ

wzN »\W6, X,™iÃ%zÂ6, VzqyZX 7wzNðÃZg ø Xì OgŠ c* ÂìtzgÑZzä™?fÃVzuzŠzzÅN»\W¤ /Z E 1‡6, ]!* .LZ\W‰ _ Ü zkZX Ç¶¯ ) !* »ª fh +' × î~O “»\Wā

X ÷M h™" $U* g ZŠ ›»+ ZŠ¤ /]³!* ÃŠp™ 0* ™%ÆµÂÅá$ +\W ,™„zsÜgzZ,™ »]uÂ

X ÷M h E X ÷D™g \ \WÐX÷gd $Œ Û ÆVÍßyZ ÂñWî~O “Ã\WZ #

™\W B™gzZ¼ c* N Yòc§ÔN Y? Ø Ðµñ

X ÷M h Xì ` ´+4tgzZ,Š™~ –J -k , Š¼Ã¿Šg c* [Z LZ

XìgŠ ‡6, ä™~g YÆkZ {zèÑqñY8ÃN ¿{zL L

x ÅZgzZ Çñšt ‚ÆëÜx ÓizgÆ# Ö ªÐkZ \¬vZ gj Nā ÇñYc* Šg (ZÐQāJ -VŒÇìg êŠx ÅZ6, ( Š ƒ ZŠ1ZÔ ~èF, ) ó Xó ááce

~7wZÎ === === == === === === === === === == === === === === === === == === = gzZÝ §āì 5t ä ~X Vƒ ;g @* ™{@x »]:SCZ fgzZ V-zgÆVÍß~ Ô~ Ï0 + i ~g ‚KZ

s§ÅÏ0 + i¤SëZ Å{7wZÎXì »¢ A &Å {7wZÎµt Û yxgŠÆVÍßá Zzäg ;

…™ Zz™sg ”Ð 5 Zg6 q -ZÆÏ0 + i…„ qZ Å{7 wZÎ~g ø Xì C™C Ù ªÃbzgµ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

123

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

gzZ â¹ ¿/²Š Zq -Z¬w ‚PXì @* ™³g £ » Ï0 + ig£ »]ÑZÎXì C™y' × Ç6,kZ

{zÐá²Æ w‚&ÔgzZ XVc* Š÷ á &ä kZ ~ Vß ‚ kŠ X c* Wk0* }÷Ô ålp ** Ð Ï0 + i

;gg¦ / Ð ã.6,gzZ ƒ Ú C!* .h _ +”gzZ å êŠ ð3Š Z(,¹Ð/KZ {zp¶w ‚ 36/ÅkZX åg ÇizÛ Xå LZ Z®ì Þ7»Vß ZÎgzZg §ZJÅTì: Z -ZDL L q \¬vZÃVÍßÆng eÐkZX™ Y7wZÎc ±ŸZ~D [Z »kZ {zZuzŠì @* ™wZÎ {zq -Zì M` ZÐs§Å ÐVÍß,Z {zåa gzZì ù 7ÐZ {zZŠì êŠ ( > ½) ó Xó ì ‚ rg›

6,}ÑçgzZ VzfZ—‚ÔV”Ô ~çä kZ Â?ì HX~wìÆkZā Y7 Ð kZ ä ~ „‰ ä kZ X ÅÛD +ZðÃc vÐ w gßkZ ä ?HÅ Y7 Ð kZ ä ~X c* Š™ qzÑ ** Îx Z²Z

YyŠŒ ZgzZ c* Š™ qzÑ ** zgäkZ Â73 Zg ðÃ»g Z Û ā ** Y äkZZ # X ÅÒÃÅ% N* ÃwZÎ}÷

»w‚kŠÔā c* C = ä kZX ¶4¼ ª q C!* .ÅkZ Âc* _ W:Zz {z Z # yŠ Œ ZX Å„ ZpgŠ Å å:ßÌðÃÐ~V¹‚gzZVzfZÔV-çÅkZā ** â äkZ X e7Î]Zg ~g ‚{zñƒf e{ ^ ,Y %É N ~W{Š c* ÆV-™âX åÂxgB‚ÆkZ cƒ yZÐzz Åbzg læG iÐ ]gz¢ » kZÉ „Ø»]!* Ë7Zā å&s ¸z"åÃVÍßÆŠ¤ / Šg Z LZ {zā ¹äkZX ¶]!* ¸ Ì~A ç XŠ HƒÂu" ** ™{g Z ¦ / B‚ÆkZ »VzuzŠgzZ @* ™ìN¹{z6, k Q D™{z¼ X 7 (× @…Z > ½) ó Xó ì ZzŠ Åª ˜** ™wZÎYZ L L ZŠÎ lt Xì ** OŠ x Z²Z 6,VzuzŠ x » y‚ WÐ ƒ X ÷ s Z e 6,^Æ ÏÙŠp…wZÎµÎ cT $rñOÅä™iÃZÐ ã‚W\WñOÅ{7wZÎµgzZ ñOÅÝÄg0 +Z LZXì

Å ì`h +”6,VzuzŠ Xì @*[ 7 HÅbzg LZŠ Ûq -Zā BŠ pX ÷ M h Îx Z²Zg 0* VzuzŠ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

124

X åce** ™wZÎÐŠpÐZ ñO N !* LZ ä \W Â÷ T e ** ™ì`6,VzuzŠ\W¤ /ZXÐ}c ä™ÐZ\W Ç}™„z‚f

Üëz!c* zVc* ZŠ ÂÇñYƒx¤ / uzVc* !* # Xì c* Z Š™{g ÷ á Z »äƒx¤ / ugzZu YÃ r â Š g0 +Z LZ\WÐ ä™wZÎXì ** ™x¤ / uÃ{µÃÆr â Šāì ** ™ä \W[NZ »kZX Çá we 4X3Dƒìg™{g ÷ ÂÐâ7wZzÎµ\WZ # èMG á Z »u YÃ‚fá Zzä& + ðei»b)gzZ !Š ñ „ +Z¼ Ìg0 +ZÆ¿kZX}™ëZ Û ]!* Z Æ]ÑZÎyZÃ\WāìÈ0* b§ÅxŠ {q -Z r â Š »\W

@* ™³g £»Ï0 + ig £ »]ÑZÎèaX ZƒˆÆVß ZÎ}÷{ i Z0 +Z »kZÐZgzZ ¶Se \ ogŠ ¶]!* ÐŠpX Vƒ Ë: ~ VaÎtÌL ÂñY^g~™âÔVƒ â\WN W7])ÌZ # Xì :}VƒÆb§kZā <]ÑZÎ~g £ ?ZƒVY (Z

?ì @* ƒVY (Zå„B‚}÷

?ì Hx »ZðÃä ~H

?ì C™B@* ™›VYÐí{z

?ì C™B@* ™›7VYÐí{z

?ðƒVY ¹F, ~÷

?ðƒ: VY ¹F, ~÷

?BVYE¯6, íÐZ c* ðƒVY ¹F, ÅkZ

?÷D™I** c* IVY=a}÷

?ì 7VYÐVÍßÐ¹4zŠ ~÷

?HVY (ZB‚}÷äkZ

?ÏñYï~™ât=āVƒ ÑŠ¢ùÃŠp~

?ì t Û HÔ÷lpā ~VÍß}uzŠgzZ~í

BY¯4ù]©LZB‚ÆV”gzZ ~çBC Ù ØLZ~ www.hallagullah.com

/ /

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

125

X Vƒ$ Ë X ,™g \ {Š c* iÐívßāVz™ H (Z~

?Vƒ ¯4ù ÏŠ™g »KZ~íŠ LZ 'ÒZ~ ?VƒCYB@* YƒVYg G é5.E

?Vz™VYgzZ¼~cä¯4h +' × ÃÏ0 + i KZ

/ /

?Vz™†ŸZù~ãæW: ;â KZ~

?ì ¶Hg0 +Z}÷c ~™âkZ

?Vz™ Hcä¯DÃ~™âkZ~

X Vƒ$ Ë B Y™ H~cä™lp‰ Ü zÏZÃŠp

?ì YƒùwEZ+4»‰ Ü z}÷

` W~cä™Zg7ÃV-g ZŠ)f ÅyZ ÂÐVƒ} (, # a}÷ Z

X Vƒ$ Ë BY™ H

ÅkZX ,™# Ö ù Ÿ‰ Ü z CZ~ VìDgzZ ÙZ F, x Z²ZÔ% Z e~Y Z pZÃVzqgzZl ½Z # Ö ~q Ë: X ,™¿6, kZgzZZ®»{7wZÎñO G -#E §AG : X ( ö X ) ó Xó ì DJŠ W** ™wZÎb§hZ L L

÷s+ $]ÑqÐ„¿ == === == === === === === === === == === === === === === === == === =

Bá wVÅ e Z Û šX Çƒ7¼Ð,™7¿6,kZ\WJ -Z # pì ïqÅÌZ¹aÎp¤ /Z X @* ™: Ì¼ Â@* ƒH:¿6, aÎKZä¿kZ¤ /Zë@* X ZƒqzÑÐaÎq -Zt $ ÷ìg WD™c6,VÂ!* 4¨GG 5G Ï¹ ë ôZz Z÷yZgzŠÆVzg ÇLZX āƒ(Ybzg5~\W éSE www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

126

%N¹ ì @* VzgZD Ù X CW7~p~Ï0 + iéZ wpX ÷D™kC l æF 7, ÐVÍßÐ ¹,Z H~VÍßyZāâ7Ðí\W¤ /ZX ðW~p„ Zg {Z', ˆÆig Ç}g ø~Ï0 + iÅX÷Ì,Z

# Vƒ!Î: VYµ„H{Zp\W0ÆVÍß c* Z wq]gßËXì » ó ó¿L LsÜt Û tÂì t Û X$ Ë w$ +7ÃÏ0 + iÅ\WqðÃÐ,™7¿\WJ -

+æWlpùÐZ\W Âì ÏB ÇñW:Zzy{zZ h # ā÷ìg aÎ0Æ~çBC Ù ØLZ\W< n Û X ÷ D™g ÖZ ZÐ kZ¸ìg aÎ0ÆkZ \W6,äƒ4ZŠ~ yÆkZ ë @* XÐ}

¿6,Vzq yZsÜāOg¢X¸T e (Z\Wā7~gz¢pì $ Ë ƒ]!* ðÃāVƒ &~ V;

Â÷7ï÷ á ~qËÐb§~g7\WZ # ,™Ì¼\Wì eX ÷T e ** ™Ýq\WÎ,™

C!* .Ë Â÷ T e ** _ ¯ 4Ã¡KZ c* ]©LZ \W¤ /ZXì 7pŠ~ kZÃ\Wì È »kZ

„Ð ¿q -Z¼ƒ ty WÑ!* ,™g »c äYá6,KaÅ! x»ÃŠp c* ,™ÒÃÅäWC Ù !* ÐmŠ

\WÐ,™¼ c ä™ðÏ0 + i ó ó5L LizgC Ù \Wā²AXì ¿Úq -Zt 7xÜ Xì @* ƒ qzÑ wìÆ\WX ÏƒŠ c* Âã¹ÅlÍy gzZ}Ã ðƒS7, ~‚Ã\WXÐB}Š\zg »|ÃkZ

:OgŠ c* ÛZ D + sfzgqcä™ðì ¬Š[Zpåä\W»TÏ0 + i ó ó5L L:?åHt Û~ g ÇŠgz6, LZgzZX™œ~]Š „Âƒrg ÃÂZ # :L L ( 8X7:b ZíÑZ ) ó Xó ÎwŠs§Å„

X ÷T e** ™ H\W6, w2ÌËÅÏ0 + i,™ê X N CZi§"Smart"cä™³œ£X N CZœ£mº ä~Lā L 67òÀVƒmºª "specific"œ£

wVÅ6, zZā 6Vƒöe. Þ ‡ª"measurable" œ£

/µ~TVƒ¿. Þ ‡ª "action oriented"œ£

Xóì ó ** ™Áyiz& + 720ä

X ó óÇVz™†ŸZ~ãæWKZ~Lā L 7(Zì @* ƒC Ù ªÐ

www.hallagullah.com

‰1

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

127

āVƒï÷ á b‚zgzZ j§cä0* 1‡6, ])gzZ ~i ‚ X Çƒ** ™ Hc ¶Š\zg »|ÃV1ZpLZ= Ã\Wā7ÌLgãZVƒÇª"realistic"œ£

{Š™³Æ\Wā7Ì} (, ãZgzZÃ}Š:q -’ Xƒe** ** ™ÝqÃyZ~‰ Ü z

- 2002ag â 20}āƒ³]æÅyZª"timebound" J

X ÏBÇVß™Á& + 720yizCZ~

cä™ÝqÃÑÆÏ0 + i c* ÷T e** ™Ýq \W

‰2

Ã\W¼ ~5 Zgcä0* ÃÑkZ,™ç» 5 Zg X ,™ç»kZì ** ™ Ï0 + ig £ÔÑ]³Ô]©Æ\W tzg{zc* ]Š ¬{h +I**

‰3

X NÑ~k , ’ÃÔì ;g™[Zy Ãª q ãqzgzÙç ?Ïá$ +ù Ï0 + i Â‰ w$ +\W¤ /Zā,™g¦

‰4

?Ð,™kC÷\W Â‰ w$ +\W¤ /Zā,™wZÎÐŠp

‰5

÷{z÷D™g \ \WÐXÂ‰ w$ +\W¤ /Zāâ7ÐŠp

‰6

?Ð,™kC Principle of Pain & āª(PPP)wßZÆ1gzZÙp

+”c* h ÄŠB‚ÆbzgÆ %$ +:X ,™wEZÃ Pleasure

‰7

H Â!$ +:tzggzZ]Š ¬tÅ\W¤ /Zª) ,Š™ÝÃ1 ( Çƒ \W ),™ÝÃ¯gzZÙpB‚ÆkZ ÂN Yw$ +\W¤ /Z

‰8

ÏñW~pg ZÎpt~Ï0 + iÅ\WÔ ÇA {Z +ÃHÃ ( {)z 7ZÐN CZ\WwdZ c ¶Š\zg »|Ã~pkZ X NÑ~k , ’ www.hallagullah.com

‰9

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

128

XÐ÷g D™ H{ÒW\W™áÐ` WāK

‰10

gîÆwVX B$ +Ð{h +IBƒ oÃbzg {h +I** Bƒ o** ‰11 ðÃc* ä™§(ÅkZ Â÷T e** hgÙâ[ZÑ\W¤ /Z6, X ,Šw$ +ÐÔ¸ìgwZ e~Y Z pZÐVÎ', \WÃTö X ,g ¦ / ™ÃkZ[Z

X N U# Ö ÃÐ" µkZ

‰12 ‰13

X ,™ z½6, \¬vZ ÂñYƒ{Š Zg Z¢»\WZ # QL L O ó Xó ì ‚ rg„ zŠÃVß Zzpg ÿ®Â\¬vZ—" ( 159:yZ/wZ )

CZwßZ » V.VEAP¬ÐW “yK ¨Z *qZ == === == === === === === === === == === === === === === === == === = T eà CH~Ï0 + i\WXì à™Ì~i ‚/µÔ ckZä\WXì ** ™ Hä\Wā÷… Y\W[Z X N CZwßZ » V. VEAPckZX ÷M h™ HgzZ\Wcä¯|Ã÷T e** ™Ýq H c* ÷ kZnƒiŠ Î~yŠ÷T eà Cc* ** ™Ýq¼ \W:Verbalize X ,™™f » X ,™'!* ÐŠp c* ò¯Špg !* F~yŠ

** ™Ýqc* CH\WāN CÃVß Zzä™g \ gzZV2zŠx ÓLZ à

X ÷T e X ,™{™E +»kZÌ~VÍßx ¬Ânƒ¤ /Z

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

129

g !* g!* X ÇñYƒÂ¢ Cúc \WgzZÐB J (, b6,»V¹‚ c* V2zŠŠ¤ /LZ\WÐ j§kZ X Ç}Š ¯y‚ Wc\WÃx »kZ {zgzZ÷T eÜ$ +\Wā Çá yYÌ‚f »\WÐG g Xù ÂB$ +:gzZÐ'ù ÂN Yw$ +\W¤ /ZāN ¯k , ¦q -Z~‚f LZ :Visualize LZgzZƒkC]gz¢Åq -’cbzg6Ã\WÌZ #

ÅÔŠ zÔ6ÆV1ZpLZ ñƒD™wEZÃj§kZ\W

X ,™wEZÃj§kZ ÂVƒT exggzŠÐbzg{h +I** Š c*Å ÔŠ z Ô 6 Ã

\Wtā @* ÷M hÎ~{)zxzgs Ô íŠ LZÐZgzZ™ ¯k , ¦ Æ\WÌtX N ¯we â ÔN ¯k , z£ÔìgCÑŠ Å±kZXìi§»ä™g »c,5ÃgÅÑgzZgÅ ZƒÎ77** Z6, ~} #ÆTOg~‚fÃ caseRÆ Xå

ƒg!* ÎX ,™ì‡mC!* .B‚ÆkZgzZ BŠÃkZX ,™™f »ÔŠ z Ô6 LZ : Emotionalize _ kZX N Î6,kZzÂx ÓKZX ,™g Z2ZmC!* .o¢B‚Æó ó@L L6 LZX vÎ0ÆkZn _ %Ncä™ÝqÃkZX BÎ~wŠ LZwì» X ÷gl æF

Ð ] ,P ÔXƒ: c ~g » Å ó Šó zL L6 }g¦ / : (Z Ìœq -Z » Ï0 + i Å\W: Actionaze X ,™{Š .Z :ì È»ä™ ¬ŠX M h™7(Z\W%ÆŠæÅ\¬vZāOgŠ c* :Prayerize ÷Å «Ã\WäkZ ** ƒg Z ¦ / ]»kZcVzqx ÓyZ

‰â ŠæÐ\¬vZ cw”ÆÏ0 + i5gzZVzq5

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

130

»ä™:g ïZÐ¬ÌËÆ~ V wÎgÆkZgzZ[ÂÅvZ

** ™[NZ 7eÌ¼%ÆŠæÅkZā ´gyZZ6, ]!* kZ

/ZVƒLe ~}X ,™ï÷ ¤ á ~Ï0 + i ó ó5L LKZÃ\¬vZ

q]gz¢c* cvZ~ÂˆBŠ Hƒ. Þ ‡Æä™ÝqÐZ ÏBÇVz™x »V#V#cVÍß

Ã\WLZ {zānkZXì @* YƒC Ù !* Ð9W Ây¨ KZ ãs L L ( 7X 6:|Z ) ó Xó ì &( ôÂc* ) Zz6, "

** CZ Ï+ 0ii§µ~]ÏÂ

wßZ ~Š C ã õ* 0 cb)òÀÆÏ+ 0i{%izg == === == === === === === === === == === === === === === === == === = /ZX −z»Ï0 ¤ + iÃb)c* ;‚{%izgÅÏ0 + i

‰1

ìgŠ c*X Cƒ: ÌNŠ Ï0 + i Â@* ƒ:X c* ã.6, ðÃ

ÐZgzZ @* ™éZpÅ! x»yÃ ÂCƒ: ó óò » ** L LðÃ¤ /Zā

X @* ƒV÷ á Ãcä™Ýq

]c* DÔ} “ÔÙZ F, x Z²Z }V-zggzZ]!* .~gz¢)gzZÆ) _ ~]Ñ§tX ,ŠÈ ó óV** L LÃ{)z×Ô ** ™„Ô ** ™~ –

‰2

X ,Š™g ïZÐ g‡Z

Åg Z Û Ð])X ,ŠÈ ó óV** L ÃL ]c* zŠ ZgzWyjgzZgzW’

\WZ # Xì 7i»Âg Z Û X Z* *™ o‚»yZñO www.hallagullah.com

‰3

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

131

V ÂgzZ÷f e™{nÃÑ]³KZ Â÷D™Ýqg Z Û Xì SgVÂÅ F, x ÓKZ ÂƒÐÂËo‚»\W¤ /ZX Zxg~wq

‰4

kZ ñO,™sÜ6, WÎ6, UC Ù ÆÂkZb‚zgzZV×** ZÂ HH CZ »\WX ÷g !Î~}g !* Š Æwc* èâāÆ ç»]!* kZÔì ** ™ H~}g !* ÆÂkZ[Zä\Wāê XÐVƒ6, x £¾~Ï0 + i\Wāì @* ™ Bx »ÐñX ,Š:¿Šg C!* .c* _ Ug¯6, äƒyâ ‚»Â

‰5

ƒg66, WÎµÌzVc* !* » r â ŠÆ\Wb§kZèY

X , Š ä& + ðei»ÂkZÃ{N ZŠÆr â Š LZX ÇñY ó Xó ñY@* ™V*â Û ** ÐWāì LeÂy¨ KZÉ L L ( 5:)gZ )

ó óVƒ7YZ~ā L L}½ZkˆZt# Z === === == === === === === === === == === === === === === === == === = ƒgz$\W ÂÐ−gz$ÃŠp\W¤ /ZXì ïq ÅÌZ ÝZā ì „ aÎtāN Zz™Š c* g !* g !* ÃŠp ~à»ZgŠ}uzŠ c* x ¬ÃŠp\W¤ /ZXì ¶¼~\Wc ä™x » ðÃ~wìÆ\W¤ /ZXÐN Y ™ qzÑ 'ó ó7YZ L LÃ\Wvß ÂÐ,™7ŠgÃ aÎkZ\W¤ /ZXÐN Y0„,Z\W Â−

XÐ,Š %N ÃV6&gzZVçpx ÓŠ ñ~,KZX FŠ OZæF Xì 7%Æ! pµË¿ðÃ~*ŠkZX BŠ Äc* gŠµ„Ú Z~}g !* Æ,KZÐvÎA\W XÐ,™ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

132

/ZXÐ,™u|„(zÐ\WÌ}uzŠX ,ŠzgŠ VIPÃŠp ¤

XÐ,Š ¯{Ši¤Ã\Wvß ÂÐ,Š ð3Š {Ši¤\W u|Ð\Wvßā÷T e\W6,™u|„(zÐŠp X ,™ Og J¦Ã( Ÿ)‘J e LZX (k]ƒ oX ,Š ð3ŠëZ

sg ¬CZÐVzuzŠX $6, VB‹ZX á!X N Z—g !* g !* ¹»kZ÷D™kC÷Ðg0 +Z\WX ,™U~äZz™ XìÐäzÅ\Wm{Š c* i V6&gzZVÂ¸KZX OgiÃ%zÂ6, V6&gzZVçpKZ %N\WgzZ Ïƒ4h æF +' × Ñ]³Å\WX ÷gD™yÚÃ

KgKggzZ G,q5āOgŠ c* XÐN YƒŠ OZ gZŠ™ë Z~yÅ,gzZ]Z f Å\W** ™ÝqVÒx» X ÷D™ ZŠ Z \WX ,™u|YZÐyZgzZ,™g \ 7ZÔ,™]³ÅVzuzŠ ™ƒ{Š c* i{zX ,Š™qzÑbŠÃVzuzŠÐZ÷T eaLZ

X ÇñYƒqzÑ** W:Zz \WÌ¿ZuzŠX ,Š hg ** ƒW, OÐyZpX ,Š]³ÃVÍß

Xì y ¨ KZq -Z » b§Å Ä\W Lā L N CÃŠp™ƒ} 9t ‚ÆN WWg !* F~yŠ

X ó ó÷x

,™ÒÃÅä3Š —Ã\Wvß# Z == === == === === === === === === == === === === === === === == === = gzZ ä™ì`6,VzuzŠpM h™7¼ Â~V70 + i KZ ÐVƒvß,ZåŠ¤ / Æ\WāìgŠ c* É0* Ã\W{zā,Š: ]i YZÃVÍß ,ZXì ór ó L L»yZtX ÷DƒiZ¹~äZ™kCZ',7Z www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

133

| (,ÐW Â7Bá ÐZ Âƒ ]!* hZ ðÃ~ kZ¤ /Z X B { ^ ,YB‚Æ mï »WÅyZ X ,Š ™ XN Y VÍßÆnkZ\W¤ /Z fƒ[x»Q\WāN Zz™Š c* ÃŠp

XÐ,Š™g ïZÐk ½ZgzZä±B‚Æ tXì @* 7, ôZzÐVÍß, ZåÃ ÃāN Zz™Š c* ÃŠp

VY{zc* Ï}™7x »qðÃVYā÷D CÃ<ÃC Ù

-ZX ,™wEZ7Z÷bŠy»zŠÃ\WäZ} q .X ÷ó ó7iZ L L X ,ŠwïÐ}uzŠgzZ[Ðy» T e7?HXce¢ 8™g ¦ / gŠgzZ bŠ™s çÉ L L

s çÃVzg]vZ ?}Š â Û s çg]}g v \¬vZā ( 22:g‡Z ) ó Xó ì y!* $ÑZzäâ Û

,™ ZŠ Zt]»yZX ,™:C Ù ª¿Šg6, Vzû}ngzZtÆyZ

X N Y| (, ÐWgzZ W4„ãZÐ,™“ ‘ ZŠ', WÎ\WāN Zz™Š c* ÃŠp

CZ f q -ZÃ\W~ WX B™pôÃŠpÐWtXÐN Y ]ÏÆÙpgzZVÒx»x Óã½ÅÏ0 + i ~÷X Vg@* C/Š —¹=äVÍßZ # ~]ÏyZX ÷LYÐVwyZ

Ðk ½ZÐVÍß}uzŠ\WZ # ì @* ƒ‰ Ü z{ztX c* Zz™kC

{z÷_â¼ ÐkZB‚ÆspÆZ} .gzZ÷ïŠ™g ïZ Xì êŠÃ\W 6, ŠpX ÷Dƒg F6, gîC;vß,ZāN Zz™Š c* ÃŠp X N 3kF, 6, yZñOÅä3kF, www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

134

TzhzŠs§Å¼ A Åk QX ƒ Ws§Å„Å[gLZgzZ L L Åg »cVzg ÇÌ6, Ôì', Z', Æ}igzZVâ Wn²» ( 133:yZ/wZ ) ó Xó ì ˆ

nƒ:) ¯* !Æ¶ÅÜ‰z{zgzZ÷e* *™ \W == === == === === === === === === == === === === === === === == === = Ü z CZ\WX N` .i _Æ‰ ‰ Ü zÃŠpā÷M h™t\W'X M h0* 71‡6,‰ Ü z\WāN Zz™Š c* ÃŠp -ZC q Ù Ð ~ ëāì |t X ÷ D™Ýq HÐ Ï0 + i\Wāì ** ™ç»]!* kZ÷ Dg Z ¦ / ù

k0* ÆËC Ù Ð ~ëX {Š c* i: Á:ì »yŠ]‚ßb§ÏZX ÷¹12 gzZyŠ 365 Æw‚k0* Æ Ü ztāì @* ‰ ƒ Za t wZÎX Á: {Š c* iÐ kZ: Ô÷ ² 86,400gzZ41440 ª] 24 ÆyŠ e™¼ƒ f {zyZgzŠÆ‰ Ü zÏZvß[x» b§¾?ì VY Á¹c¼gzZ {Š c* i¹cVÍß¼

?D 0* ™7Ì¼áZzäƒx » ** gzZ÷T e** ™{z ÷ »ò¤ / uC Ù X N ¯„ zÅyZ÷D™izgC Ù \W x »x Ó{z

Šæ~qkZ=x »tH Lā L Bñƒy7tÐŠp{ ^ ,Y

Ð¹āÐVƒyZª\WX ó óVƒLe** ™Ýq~ ì ;g}Š ë ÐqkZ Ìb§Ë÷D™6, gî~gÅÑë x »

Xn pg7mÔ÷T e** ™Ýq ā 6X ÷Cƒ** ™gz¢Ã\W N ¯„ zÅ~¤ / uyZ

… ÷x »{ztX {)z** .Ô Á CÔ ** 3Ô ** IJ -k , ŠV;zÔ ** YíŠ Ð~Vñ»ë ZÆÏ0 + ip÷D 7, ** ™gz¢c g {0 + i ( x »ÆwzZzgŠ ) X ÷7

M7‰ Ü zp÷T e** ™\W N ¯„ zÅVñ»yZ

ÆxzŠzgŠ ) X ** ™·_Ô ¢ 8w¯Åx ÷ á Ô§Åx ÷ á c* ð}

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

135

(x» ~xzŠgzZwzZª]YgŠVâzŠ N ¯„ zÅVñ»x ÓyZ[Z c* V2zŠÔ ** Yc ~g Zh +y Ô 9 Š ~zX K~kZX ÷7ï÷ á

( x »ÆìÎzgŠ )XÐVƒï÷ á ** ™'!* ÐŠ Z Û ZÆyZ0 +{ }uzŠ\WÃVñ»µÃÐ~ZgŠ}Šā,™êt[Z

X ÷T eÜ$ +ÐVñ»ÆZgŠ ÝqŠæÅyZgzZN C0ÆkZÃ]§q -ÑgzZV”LZ

X ,™ï÷ á ~kZ ÌÃyZ0 +{LZ\Wāì wìYZ ÌtX ,™

Ü zB‚ÆyZ0 ‰ +{ā 6X BŠÆ™ ‰ZÃVzqZ

yZ0 +{Ã\WÐj§kZX Â _c§B‚ÆyZ0 +{Ãäg Z ¦ / X ÏƒÝqÌŠæÅ ¬ë6, TwßZ SMARTX ,™~È/µàSckZ

,™y´Z »kZ~V2zŠgzZyZ0 +{LZgzZN CZ÷`™c gîÆwV ¬ÐìÃ 2002`g â 18 {D‚,z35KZ~6, Þ ‡ÆÜ ÌÅ (waist)# 32"ÃŠpÆ™Áyiz& . +ƒ 0* kŠ

X ÇVƒ ¯ 3~‹¬}X ,™„~s Z@Zg ZzßÃœ£LZ

X N CZ (Pain & Pleasure Principle)wßZ »¯gzZ1ªPPP

X ** ™Áyiz& +ƒ 0*

Æò}/£ÃÙpgzZB‚Æ¶Å¿c* :Ã1 X ,™ÝB‚ û%F~yŠ\WV˜N \ d6, (+ZgzZBÉ6, ½»ÐZ

X ÃNŠÐZ X N Zz™Š c* Ã\W~]gßÅäYwÈā}ÐV”~çLZ

X B{ ^ ,Y»x »: Zg ZzßB: Zizg LZ

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

136

-ÑLZ c* q ,ŠjðÃÃŠp ÂB™ Zg7s@g Zzß\WZ #

X}ŠjðÃÃ\W{zā}Ð]§ %NLZB‚Æ‹Dg ¦ / Ù C EÅ õZ 36/38ª} ÀäZæF

™qzÑ<gzZ ** +y h (Pants)Å õZ 34/32X N Ys ï(Pants) Š c* ÚÃ\WtpN W}g7~yZÐÂ\Wì eX ,Š »ä™š M F, Å‚f LZtXì * *™ÁyizgzZÌZāÏN Zz™ gzZ M hY7:Zzs§Å^ ,‚äZ6, \Wāìi§YZq -ZÌ X „g7¹!* õZaðÃk0* Æ\WÐzzÅ¶} ÀäZ6,

ÃÑ}÷tH Lā L ,™wZÎÐŠp¬Ðò¤ / uC Ù

X ó óÏ}™Šæ~÷~ä™Ýq

ó Xó }Š hgÃVñ»{Z +Ã" {zāìt! pÅxsZÆòŠ W L L ( zâ 0Z )

ƒykZ »äƒqzÑc# Z == === == === === === === === === == === === === === === === == === = # -E ā]z¹ ãZ6,X Ïƒ è;XG Lc ÂÐ ,™7s%Z \W¤ /Zƒ: VY tc* Â„ H {Zp¿ZuzŠ

n LZÃVzuzŠ Xì ~B; Æ\Wgze v!* ÅÏ0 + i Å\WOgŠ c* Ã óì ó ¿Ð Vð; VâzŠ à @* LL X ,Š: µñ»ä™ê \WXn`Ã\Wā7‰ Ü ¤âZ~ËāN CÃŠp

X óì ó ~gz¢¹ªZz* *™cH Lā L â7wZÎÐŠp

X ÷D ¯g !¤7Z™}Š‰ Ü ¤ÃVzuzŠ

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

137

X XzgÐä™cÃŠp Å¼gz¢\WÉ Çƒ:Ýq¼ÐcāOgŠ c* / X ÷M h

ÝqVƒLe~ =ÐcL L‰ Ü zkZ Hāâ7ÐŠp

Âƒ~gz¢¤ /ZÔ ':ÂÔ ** ™i Z0 +ZÃ})÷g D™¸

X ó óÏAŠæ~ä™

Å¿}uzŠX ÷T eÐ¿}uzŠ\W ( ‰â °ç kZ „¢( µc* t)tzg »\W6, ÒÃÅä™qzÑc ÂÐ,™g ÖZ »V\W¤ /ZX ÇñYƒvs§Å¿ Ô·\W¤ /ZX Ç}™g ÖZ »V{Š c* iÐ\W¿ZuzŠ

¿}uzŠ ÂÐ,™C Ù ª¿ŠgÐ` Z' × }QgzZ? Ø Z— X ÇñY7, ðŠ „¢×» ó Xó ÂeÓâ Ð[g LZDqKZÃËC Ù Ð~? L L ( ~èF, )

ƒo‚ »ò » * *Ã\W# Z == === == === === === === === === == === === === === === === == === = ** vß X ÷M hg Z ¦ / %Æ“\WÏ0 + iÅ ¹!* p7e** ™Ýq! x»%ÆVñ» ** gzZ]) 6 „ 1gzZÄŠX ÷ ïŠÅî ZñÐ ¹Æ"(,ÐW{z ÷ Tg D™ÒÃÅvÐ Vñ »

X ÷CƒVx» ** Ï¹úÆ! x»C Ù Xì îŠÀÃgzŠ

„g ÑŠzÂÅ\WsÜÂtXì 7x !Z »uvÈ»^z»g

Æ"(, ÐWāì x » »\Wt[ZX ,& + ðe 5 ZgÆäYÐWāì Xì [NZ »\WtÂ1aÎ»äY:Zzä\W¤ /ZX ,™lˆ5 Zg www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

138

XM hZI7x Z²ZŠgñÃVzuzŠ\WckZ

X© 80* gz¢ÐZ ðÃC Ù Â@* ƒy‚W„Ú Z ** ™Ýq! x»¤ /Z

ì ** W7ùä\WB‚Æò » ** kZ Z™7¼J -ÌZ

X Ç}™ç»k , ¼Å\Wy WÑ!* ¸gzZ ÇÝ Zt™zZ „Ú ZÐ,g ât6, }i\WÐgziÎ

Xì ÌB‚Æ\Wnç wJB‚Æg ‡zgzZAj}g7ÃVñ» ** gzZ])ÅÏ0 + i

X ,™ ÐyZgzZ,™t‹»yZÔ−µñ»IÃVñ» ** / XZ $ :L L 4¨GG 5G B‚ÆÂ—" Xì ã‚WB‚ÆÂ éSE ( 6X 5: b ZíÑZ ) ó Xó ì ã‚W

wEZ6, gîÆéZpÅ"(, ÐWB‚Æ]”nLZÃyZ

X ,™ X N CZg »i§ZñƒD™wEZ&&!KZ XÐN ZC Ù Š7ÃtLā,™{°zÐŠp

X < qzÑx »Ði Z0 +Z6

X N CZ # Ö /ZgzZ÷g3 \W B0* : {z\WāJ -Z # ÷g HgzZ÷gD™ÒÃ

/ / / / /

X ÷T e Æ™wJÃò » ** \WāJ -Z # ÐVƒ7x » ** L\W X ,Š™: uF, ** ™ÒÃ

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

139

%N gzZ c œLZ {zÇ}™x »(¿ L L Ç}™x » ZæE 9W CgOÅZ ê ) ó Xó ì6, ( 46:{ åE Ï QÌw!* z»kZ

,™kCË\W# Z == === == === === === === === === == === === === === === === == === = ÌðÃs§~uzŠX ÷D Y „! ZgzZ÷D W„! Zƒ ë6,} g (kZXì ËðÃC Ù Ð b§q -Z

~gz¢Ôì k ˆZq -Zt Â÷ D™kCËÌQ\W¤ /ZX ÷ vßÐ ¹Š¤ / Šg ZÆ \WXì 7Ë

X Ã™ŸŠp~}g !* ÆÏ0 + iKZ\Wāì ‰ Ü ¤âZ~\WXƒ„|ā7 D™kC]gz¢\W¤ /Zë@* ì 7]gz¢ÅV2zŠÃ\W

X N ¯„ zŠ÷eæÂ÷ »\WtX Q7jÌ4zŠā ©X Q7jqðÃ

}Š ð3Š „gzZ¼…ì eXì ~ 7, ~½ÐVÍßiZ *Š

Xì Òâ b‚zgzZ‰ Ü z

Xì e $ÒZÅVÍßiZ~*Šp ì ** ™wJ„,ZÃVÍßä\WXì 7åy¨ KZ ÌðÃ

wJb§ÏZÃ\Wvßā÷T e\Wb§TX ÷{z‰ X ÷\W‰,™ *ŠXÐ÷e9 Š\W ÏN 3Š¼ „zÃ\W@WÅ\W

gzZ CgzÃ\W¤ /ZX ÷Ù Š@CZ\W~TìsWq -Z }uzŠtzg »\WXÐBŠgz¢\W Â÷T e9 Š› 6, \WÌvß}uzŠ Â÷v`\W¤ /ZXì @* ƒi Z0 +Z W, Z6, ¿ XÐVƒv` X N CZÑ]³dZX ,™yÅ]Z f KZX ,™›ÐŠp Â** ÑŠ kˆZ: *zŠÃVzuzŠ Ân pg7wìCZ\W¤ /Z www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

140

X Çƒ :,™¿6, kZgzZZ!ñg ÃðzŠ Y†§ kZ cä¯„ zŠ

ÃËX ÷g „, z{zā,Š]i YZÃyZX ,™wJb§ÏZ7Z÷Ì‰vß :qJ Acceptance X ,™:g ZÜZ »äƒ(complete)åÐkZ¬Ðä™I à ©gzZ Kg¹qtXƒIÃ\W ,& + ðe]!* +Z ðÃ~¿}uzŠ :~gàBÏh +IApproval

IÃVÂ!* Ï¹\W6, gî: Àb§ÏZX ÷D™IÃ! pkZ ÅkZ\WāN CÃ¿kZXì $ Ë ƒ

ÅÏh +IÅ¿Œ ZX ÷ T e ** ™kCëZgzZ÷ DƒÆÈÆÏh +Iy¨ KZX ÷ M h}ŠgZg‡{h + X ÇñWF, Z6, 4zŠŠ lŠp{zgzZN SÃuÈ ì 'Hc* ]g ›Š „ »kZXì ** J (,gŠÅq ËÈ »p°c* d:d Appreciation c\W{zāNÑŠ k ˆ ZÃVzuzŠX ÷ D™gŠÅkZ\WāN CÃ¿Œ ZXì ** ™ÁgŠÈ ä

Þ ‡ ëÐ VÂ!* Kg Kg yZX −: à ©LÃ (courtesies)] ZZ LgLgX ÷gŠ. Prophet ÌðÃāOgŠ c* X ,™'!* gZÎpX ÷D™s Z ‹Z »ÌZ ÅkZgzZ … â ÃÌZ Å¿kZ

wïÐWKZÃVÂ!* Ï£gzZ9Ô h YCX OgŠzöJ -LZÃT $rLZX @* ™7IÃ of doom X ,Š p7ÂLgzZÑ ÷q]Š X,Z¼~VzÈÆZ} .L L

Y ZßgzZY m CZā Çñâ Û i Z Û u6, Vt%, ZÃyQ Z} .izgÆ# Ö ª yÃā Y7äxñ Z™ Z/ôXÐ,™—g6, Vt%yQÌ

÷vß{zā c* â Û Š÷ á gZ!~ VvZwÎg c* fƒ‚lp ›6, Šã CÅ+ŠÆZ} .¡Ð}uzŠq -Z~:W (× @…Z > ½) ó Xó ¸D™

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

141

ƒˆ~Šuzg ¹, FÅ\W* c ƒ` ZèJfZ »\W# Z === === == === === === === === === == === === === === === === == === = ÷ vßÐ ¹, Z~ *Š kZpX 7c* ÷ T e ´g ~g YÃ~™âKZ\Wāce ** ƒê»\Wt i§µX Çƒ4fZ *āì ‹g Ç HÅ]!* kZVW', +' h × X VƒÂ{Š c* iÌÐk!* c* b§ÅfZÆ\W

X ÷M hòC Ù !* Ðw gßÂkZ\WÐ]‡¤ÅäCZÃÏ0 + i

Ü ¤âZ~ËÂ÷ìg aÎ~}g !* ‰ Æähg~™â\W¤ /Z

X}™êc\Wā7 h}Šg (»ä™ê»ëKZÃfZ LZ b§¾\W M

** ƒ6, ¯Å[NZ CZ fÆ\WtÂì ãhg~™âä\W¤ /ZX ÷ X}™g6Ã\WðÃā:ce

ì H (Z~\WāBŠŠ¤ / Šg ZX -ÄB‚Æmïg0 +Z LZ

KZ\W ÂÐ,™ÒÃ: À\W¤ /Z Xì @* W×ÃfZ6, T XÐB& + ðe ~gz$

„B‚Æk!* LZsÜÃ\WHā,™ÒÃÅ+ Yt

]ZŠ ¬{h +I** ¼ KZä\Wāì YƒXì „g W7Â

X VƒbŠÅvßÐ¹ÌgzZÐzzÅ -WÍ‘ÐfZ LZ CZ f KZ\WāN CÐZgzZ,™]‡5~ÏåCG

Ð"ŠÆfZgzZ÷n pgpŠ~¹F, zy—gzZ

Åp°gzZ Ïh +IÔqJÃ¿C Ù X ÷T e G

w$ + tzg »fZ Â( Ð÷g D™ c* )Ð,™ (Z\W¤ /ZXì ]gz¢ : t · ZÐ]!* ÅkZÃ\W¤ /ZX [Ðy·Š]!* ÅkZX ÇñY

bzgÆn¾āâ7ÐkZX ,™: q ÃŠ »ŠpÌÂƒÌ

kZXì Le9 Šg0 +ZÆ\W{z~4~ÏŠ™g»gzZ~p~ kZX ñYW™x|»kZÃ\Wā @* â7™ ZC Ù ŠÃ]!* Å

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

142

t]c‰ Ü zÆkZX B™^â6, ½»'!* Ð]i YZÅ ƒ g7½Åä™¿6, ÃÅkZ\WāNÑŠ¢gzZ,™ ZŠ Z XÐ,™ÒÃ ÌÐ{)zV¹‚ÔV2zŠÔ]§q -ÑÔyZ0 +{ªVÍß ¹!* / X ÷Ù Šg0 +ZÆ\Wtzg {h +I** „(Z Ì{zHâ7 ì Ç/ì ÇX ,™¿6, kZgzZ,™~È/µ6, kZ6, gîCZ f

Xì ;gá Fâ »V=pµ~\W{zHā÷g y7ÐfZ X ,™~È/µÐ}u6 Â7¤ /Z \W¤ /Zƒ: VYÂ„H{ ZpfZ »\WX :úL

XÐN YÛ A \W Â÷g D™x »6, ZkZB‚Æbzgµ

]gß~uzŠ c* ÇñYw$ +{zÂì ;g™ÒÃÅ“ W+ M$ +{z¤ /Z

\W ì~VÂgßVâzŠX ÏñW~p~bzg{h +I** Æ\W~ X ÏƒÅ

6, VßßZyZ ÌQ\WÔì lp ** ÐfZ ðÃC Ù ~wìÆ\W¤ /Z tzgt»kZk , +c* $ ¢ì JB‚Æq -ZC Ù {z¤ /ZX ÷gì‡

Yu yŠÆkZQgzZ Ç}™W, OÃÏŠ™g »¦ùÅv XÐVƒ` zŠ »\¬vZgzZì ÑZz+ Y[pÃV7Š}gv\¬vZ L L „ ( 45:Y ûZ ) ó Xó ì '** ƒgÇŠæ»\¬vZgzZì °» ** ƒ

ƒwZzi/z¥ÏŠ™g »# Z == === == === === === === === === == === === === === === === == === = Xì³»g ZlgzZg £Æx »Æ\W{Z 9dZgzZûg dZƒÌ¼&»\Wc* Vƒìg™Ì¼\Wì e Ã\WäVzqXXì c* Š hg Gä\Wì È »kZ Âì hZ Ì[Z¤ /Z ¶hZ¬ßc* ·q www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

143

X N CZ » Æó ó~4ÚL L~Ï0 + iKZX ÷7°»c"(, ÐWÔ ~ŠŠæ~ä™Ýq~™ât Ì¼ ó óVƒ$ Ë BY™4ÐkZ~L LN Zz™Š c* ÃŠp

b§Å ã0* Ç!* Xì @* ƒŠ ñykZ » ~4åX 7e** Xì x ** »"(, ÐWÏ0 + iXÐN Yƒg ZŠ1$ +Â‰Ië¤ /Z

r â ŠVc* ZŠ »\W Âó ó÷M h™4ÐkZ\W L L~wìÆ\WZ #

4ÐkZ\WāN CÃŠpX ,Š™g ïZÐä™Mõ6, Á

X Çñ3Š j§gzZ 5 ZgÆä™4h +' × Ã\W

X ÷g Z,Æ ÐVE¹ÁW, OÆyZgzZ³7, ~}g !* ÆVÍß[x»

: *zŠÐVÍß4ÐLZX ÷W, O\WÐX÷gB‚ÆVÍßyZ

Ð\W~qZgzZD ÷gB‚Æ

VÍß,Z\W¤ /ZX ,™:i ZñÐVÍßyZ »\WLZgzZ /_ .»g0 +ZÆ\W Â÷Á X ÇñYƒ» c g HÚgzZ ~4ãqzggzZ6fÔ C!* .Ô ãK _

X ,™~È/µ gzZg £c* Z: ,q5\W~T}g¦ / : (Z ÌyŠ ðÃ

X Vƒ:. Þ ‡Æä™Ðj§4ÃVzqÐp ÒÆg Zl X ÏñYƒT $¸ã.6, X ,™qzÑ¿gzZ,™ »ã.6,

/ /

ƒsp »äYá ïÐ~™â# Z == === == === === === === === === == === === === === === === == === = Å«£ÃVzg ZŠ ZX ÷ ìgƒg D »o Z Û Z vßVzg ZD Ù w ‚C Ù ~ *Š ~g‚āì |Å ~œ,åZt www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

144

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

g »Ãä™¼ ƒ {z c kZXì o‚ »ÂJc ä™Á7 Åg ZzZa § { Åäƒï÷ á ~ hzŠ ~uzŠ Xì Š H0 ]gz¢É ;g 7[NZ q -Z wEZ » Yß (X ÷ „gá (ÅVâ ¨ KZ X ÷ Ðƒ tâuã¨ KZ c}g ZŠ Z ÌËXì ]gz¢ÌÅ/‡

ÃVzg ZŠ Zāì |Ìts§

ì‡×5X ÷Š ñµZñVÅÑÆgÇizg~½ *ŠXì ;gƒ†ŸZÐ ~!~VƒZ 9XìtâuëZ

~Š Z Û Z[ZgzZì ðWÝzÁyZªg0 +ZÆð;Š ë~~rÅg ÇizgXì ˆ0sz. Þ ‰ *ŠX ÷„gƒ

g0 +ZÆ*Š \W¤ /ZXì 7ŠzöJ -o LZÆ\W[Z Lg â [Y Å\WXì „g Y k . Þ ‰Ì]¸ X ÷Š ñµZñÐ¹c\W Â÷n pgqZÅ«£

»k , ¼Å\W„¿Šg6, |kZ »\WX Z™7¼J -ÌZāN CÃŠp Âì˜} .»äYÅ~™âÃ\W¤ /Z E 4ÓG 58F B-G Æwñƒ Tg6,~™â{Š ñKZX Ïƒ ** CZ iÕ†§zŠÃ\WX Ç}™ç ä™ o ‚ »V ðE X ,™g »ÃŠpc 7x Z²Z6, Ëc* ã™7e $DÐËā,™{°zÐŠp

X ** Î āBŠX ,™g¨6, yZì o‚ »])XÃ}gZŠ ZÆ\W

Æn¾ÐZgzZ ?ì „g W~pH ?ì ;g Y6, cg¾{g ZŠ Z X ÷g »gŠvß

ÐäƒÍÑ/µ»o Z Û Z )ˆÆ[õ Z c* äƒ( æ) Merger Ï¹yZgzŠÆá²kZXì @* ƒ‰ Ü z » { â 9Ð 6 å ( ¬

~pXÐVƒxÌµZñ6Æx »gzZ Çƒo‚»]) ÐV¹‚LZ0Æ])àZzäƒZa´Ð]Z W, ZÆ cäVZ {Z +Ãg7½ÐµñkZ ñOÅä™ùŸ‰ Ü zCZ™ï

x ÓàZzäƒZa~ËÆ[õ Z c* æX ,™~È/µ {)z{)zX ,™x »6, gî: Zg » ŸgcVñ¤ / u Vzg ZŠ Z6 X ,™ Za qZgzZZ'g '5X Bw¯T BÃ c}g ZŠ Z LZÃ\WLZXì ëZ {Š c* i ** ™x »6, ‹N* Z~ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

145

\W Â÷M h™~‰ Ü zq -Zx »Z&\W¤ /ZX N ¯k , /** ¦ X ÷M h0k , /** ¦

X N ¯ +4 ā

X ,™7cŠæÃŠpågzZ,™ŠæÅðOZ dZ

ä™ê»y¸6, gîx ¬ ,™g »c-zÚZkZÃ\WLZ

ªó ók¯} Z L ÃL æ ¾ gzZ]g 'ÅWXì @* YH¬Ð

VY\Wā,™7ÃY`CZ~}g!* Æ}g ZŠ Z

X ÷D™g¦~gz¢c}g ZŠ Z ó ó6 L LÃŠp

wJ™™è%ÅvZÐZ Â÷‰ƒg D»y¸\W¤ /Z

ñ¯\WcTx »m{ËzÂÅ\W{zì YƒX ,™ ñÚeXƒ;g ÑŠs§āì 3g aÎc\WäkZ c* ÷‰ X N Y| (, s§ÅÑ}uzŠgzZOgŠ c* ã¹Å ó Xó ³7, zÑZzó óVƒgÇizÛ\WZ # L Lc iÕÅÑ}uzŠ L L ì êŠ™{Š ¤~izgì ecT\¬vZā7x¥t7Q H L L ó Xó ÷V*¶ K~(, ~kZ cVß ZzäÑyZZÔ ( Ì)ßgzZ OÇZ ) ( 52:%æE

Vƒg Çizg"\W# Z === === == === === === === === === == === === === === === === == kZX ,™wJ6,gîÆ½ÆÏ0 + iÐZpXì $ Ë }Š ð3ŠÁy.6,gzZÂ¹w gß+ZV; Y ,™ÒÃÅäVZ {Z +Ã +4Ð w gß{Š ñX N CZ iÕ†§zŠX ,™wJ6,gîµÃ| X ,™g »ÃŠpcwgzZ

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

146

X ,™ »VâZ F, x Z²ZgzZtDx Ó

\W{zā+Š: µñÃVÍßX ,™:yÒb)LZB‚ÆË

X N 3kF, 6, ā,™ÒÃÅ+ YgzZ3TÃVƒ zig WgzZV6&KZ

\WB‚Æ"ŠDqLZX ÷C™W, OÃ\W,q ´Ã X ÷M hƒƒ ocV-™â c* VØÁ Å%Å{gZŠ Z N* gðÃ»]â} .: Zg Zz&c* g !* zg » N* gðÃ

X ÷M h™qzÑÌ* * J 7, ~wj÷) , ò £\WX ,™ÒÃ KZX N 0* ÷M h0* 1‡J -uT6, ]YZy Z ~gz¢)LZ

c]§q -ÑLZX ,™:MõðÃ6, ¹F, zy— X ,h +y ÁÂˆè6, ]¬çñÆ¹F, zy— X N Zz™sg ”ÃŠpÆ™g (ZRgÅ^: Zg Zz&Ë

X ,™WzI»[xZgzZV2zŠ N ÎØ»VñZ¤ / z6, Cg 'gzZwgÃ(ÔVñZ¤ / z6, F, m Z

\Wāì«6, \W ¼ƒ āt~y WX B¼ZŠ~yZgzZ X ÷M h™ HckZ÷T e** ƒ4ZŠ~vT

LZā,™ðZ ‚ Û Z,jÅyZ Â÷`ƒ} (, aÆ\W¤ /Z

sî\WÎ,™qzÑx »nkZì ‰ Ü z{Š c* ik0* Æ\W²[Z YE4É ½ §Åx ÷ á c* ** ™kgÃ óð 5G}X¸ìgwZ e~Y Z pZÐā²

Å~çX N ¯y‚WÃ¿ÆÏÙŠpgzZ$k0* Æ~çKZ

X ,& + ðe ~™âzzb ðÃc]YZy Z (

X ,™ï÷ á ~kZ ÌÃC Ù ØB~çX {)z

kZāN Î{ i Z0 +ZgzZN ¯„ zÅV6&gzZ]!* ŠÔ½ ~wj{zāì YƒX Ïƒƒ o~™âÅn¾c ög e c* á wÅ°g 0* KçÔá wÅW n×k~yÔnJ 7, www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

147

g0 +ZÆyQc* ±Ã CgzxÔáwÅõ1Ô ñY0IZ m, e Y" 5E 5½G X}Š™qzÑã™ëZ Û ]â } .Å ëE cyZgzZBŠ]Zg 3ZÆV-™âZgzZ³7, ]Zg ¶Z

X C„ ZpgŠ -Z ÃŠp\W¤ /ZX N ¯Ñz', -i +zÂnƒX ,™g» CVZq

ÐVzuzŠ\Wā ÇƒDùÃVÍß ÂÐN ¯7Š» X ÷Z X C CVCZÃVµ head-huntinZ

yZgzŠ ÏZ÷D™g OZ »w»Ðs§Åvk Q\WyZgzŠT

+ Y~}g !* Æ{)z]â } .c* „ez6, ÅkZÔ õg @* ÅkZÔ v X ,™ÒÃÅ kZÃŠp\W?÷M h™ Hc vkZ\Wāâ7ÐŠp

?÷BVY+4c ~™â X ³7, [Â6, Vh§Æ¶Š-zÚZ

HZi Zâ¿{zÔ c* Š â Û ä~ V ]ÀWāì e $ZzgÐ÷ ñ Z]|L L ó Xó ;gq„6, VlLZÚÅVzuzŠ GG E 4] ¨ , ÑZ ) ( Xì Hÿ 3 Vß ZjÐ¹ÐZäg Z )

y¯6, gîCZ f c* Cg0 +Z eg » CZX N ¯zÂ. Þ ‡ÃŠp~-zÚZ

X ,™w»

Ðƒ \WāN CÃŠpX ,™'!* ÐŠp¬Ð-zÚZC Ù

6, Ü zX (} ÀiZXÐB™Ýq ~™âgzZ÷+4 ‰ E -.² XF ; , Š ÎX q ÅIÃwj âÆ ö ÷V;z\Wk www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

148

Ø Z—6, ? }nX N W7b§hZB‚Æƒ X ,™ÒÃ %NX Og Ã\Wñ6, Wy¯8gzZ c* ~ñóā ©X ÷gŠ OZæF ~ñ" Âƒ„gƒk , Š~-zÚZ¤ /ZXì Y™Šæ~−g0 +Z X B:x »Ð 7ZgzZ,™7]c* ÃLZ~}g !* ÆvyZgzŠÆ-zÚZ E4$ ?ç-G E Ù X ÷M C h™†ŸZ~÷) , ÆyZ b§¾\WāN C

~~g ZŠ)f ÅkZgzZVƒgŠ. Þ ‡ ì LeŠ Z Û Z,Z~šKZ

X N JB;

yZgzZ ¶Š‰ Ü zÆyZgzZCjc* eg » ‚N* gq -ZˆÆ-zÚZ

X ,™ ZŠ Zt]»yZ cIÐ g ïZÃ\WāN ÎØñYHg ïZÐ¶Š ~™âÃ\WiŠ Î VzuzŠ X ÷M hJ¼åÐò » ** Ù \WX Š C HHVY

Ã\Wì eN ¯„ zŠ6gzZ,Š äY:ÐB;µñ»IÐ Xƒˆ~Š: ~™â

/J4£²gwqï÷ X 4â ðÉgÐkZX õG á Ã\¬vZ~Ï0 + i KZ

m{kZ ( Å]§q -ÑÆ\WgzZÅ\W )zÂÅ\W{zì Yƒ c\WäkZ c* ÷‰ ñ¯\WcTƒ;gÑŠs§Åx » X OgŠ c* ã¹ÅñÚeXì 3g aÎ »Q ì yÃƒ CÂá uzg ~izgKZ \¬vZ¤ /Z L L ( 21:<Z ) ó ó?Ç}Š ~izg

ñYƒÂ{g Z / ¦~ãæW{Š ñ# Z == === == === === === === === === == === === === === === === == === = ’Ôy¯Ô ðXì P¹ ½ÅV”X ÷`| (,Ï0 + i ]YZy ZXì x ¬gio Z Û Z~}Ñ ç ! V; Y www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

149

gzZ ÷ M h™\W ë @* XM h™7{Š c* i¼ c1zgÃVzq yZ \WāOgŠ c* X ÷`| (,c3, Æ ðÃ»\W6,VzqXX ,™g »ÃŠpc ä™¨£ »ÂkZāìt {zì ~Vð; LZÆ\WsÜ GE X 7]gz¢Åä™{nÏ0 + i~„ÅyZgzZä°yp CZ6, yZ7wz çH.2± X ,™ÝqŠæÅyZ0 +{LZ

X ,™÷M h™Á]YZy Z ~gz¢)æ

X ,™ÝqŠæÅyZgzZN Œ~}g !* Æw gßÃV”

ÅyZ~ä™Ýq# Ö i 5zzb Â÷} (, aÆ\W¤ /Z

t Û yxgŠÆãæWgzZ]YZy ZgzZN ¯P»]YZy Z: ;â

X ÃVZpy »½KZ Ái Z Á{zā @* ,™ðZ ‚ Û Z,j

X ,™x¥ X N CZJP c* ~™âgzZ ðÃgzZ,™Äc* gŠÃV6&KZ

h™x » zzb M \WV˜X ,™x¥~}g !* ÆVØZ

N* gðÃ\Wc* {)z%»½ÔÅÅyZg¸g}X Vƒ āOgŠ c* X N âÑ:Ðä™~™âKgX B™qzÑg !* zg» X ÷DƒLgvß'ƒ7KgVc* ™â Ë: Ë~Ï0 + iKZäVÍß[x»x ÓāN CÃŠp

Æx ÷ á ā @* ,™¿6, VÂg 'gzZV-zg‰bŠ6, ],Ô

½h +' × \WÎ,™x¥~}g!* ÆVzÇÆg £dZh +' ×

ˆè6, ~4CZ fX N Î…6, kZgzZ,ŠzÂ6, ~4CZ f KZ

Xì ÅÌ[Y°»Ú‰ Ü z

X Ã™~™â‰ Ü z

X ÷M hƒ. Þ ‡Æä™ÝqˆÆb & ZgzZ

+' h × Ô³7, ~}g !* ÆV70 + iÅVÍß[x»X ³7, ÁÂ

ŠpcVzÇdZā @* Bw¯cT B ÃgzZ½Ôš M F, www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

150

ì$ Ë ™{z gzZX ,™

X Ã™g »Ã ŠæÅkZ~ä™| # ÙÅœ£gzZV6&Å~çKZ

wj{zì YƒÔN Î{i Z0 +Z »kZ Ôá wÅ°g 0* KçÔá wÅW n×k6, yÔn0å~ Y" 5E 5½G åÃc* á wÅõ1Ô ñY0IZ m, e öge ]â } .Å ëE

X}Š™qzÑ ã™ë Z Û

X ÷g _â ŠægzZ ðÉgÐ\¬vZ

yQ„z÷6, à ¬vZVc* izgÅƒ ÷g Z0 +Yæá Zz½6, }i L L (ÅäY|ÎÆk QgzZì }YÃ(ÅO gÆ ( 6:Šð) ó Xó ìŠ ñ~[Â ãZz¼ƒ Ô ÌÃ

ñYƒÂg * !zg »# Z == === == === === === === === === == === === === === === === == === = ÔVÎ0* äÓÔwzN6, V†āì YƒXƒ@* Yc* 0* c6, e~ÅÅ\Wc* 6, gîòÀ~oāì Yƒ

~g Zi !* x¤ / ~gzZ¼ Âìg D»^zZ¤ /c* ~zg-Åq -Z¤ /Z

ÏVƒV|+Z¼g0 +ZÆÅ bÃg0 +ZÆyÎ 0* X Ïƒ„g™ ¹F, Ì~]ÑqÂ

Ô‰„gƒÈV|Ï¹Z # Xì wVx ¬q -Z mZ ~7& +Z Hg e~^ k ,‚g0 +ZÆw‚b Vƒ} YÃVµ+Z&~

bzgµV;Y ?åZ¼VŒH~wìÆ\WX Nƒ~(, X åt Û»

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

151

yZgzZX X XÐ,™gz¢öâ i W~g vb§Ë: ËëgzZ L L ( 155:{ÂZ ) ó Xó £Š}Š ~ŸpÃVß Zzä™ñ

lˆµñ~g !* zg »}uzŠ ñƒD ¯4ÃÏŠ™g » ~g !* zg»KZ

X ,™iÃ%ÃVÇ** Z ÂKZ6, ä™

{g *XÐVƒìg CZ÷ZgZ\z¤ /QÐ¹~‰ Ü zk Q

Å} À+F, [x»PÅyÎ 0* Bá wVÅ~7& +Z

gz0* ˆÆkZgzZ‰ ~~7& +Z¡{zXì q -ZÐ~VØ X ‰ W~ø ™g »Ä+4gzZçJ e *Ôš M F, gzZYß (5ÃµñkZ

}÷X ,™wEZ~ä¯4ÃÏŠ™g »ÅvKZÆ $g »äƒŠg]¬¡Åz¯q -Z Â~Ú Š å‚7f Hc* Î[ˆZ # pì y‚N* g 9zg 49¶gtÂŠ k

ù ŸgzZä¯4g £CZä}g ZŠ ZÆkZ~‰ Ü z{Š1kZX ¶ »äYKŠg »yZgzZ H—g £CZy WÑ!* ™ XÃwâ á ZzäY XŠ H¤ / nÌÐ‚1f $g

Ñ äƒµZz¶~›# Z == === == === === === === === === == === === === === === === == === =

ì Sg ~g Y sÜ: ›Xì ó ó7L Lïg ** tèÑqì @* Y Œïg** 6,gîx ¬** ƒ ¶B‚Æ‰ Ü z~ › Xì r$ +]gßÅ›sÜ{zì r$ +q B‚Æ‰ Ü zXì CW]”~kZB‚Æäg¦ /‰ Ü zÉ -Z ¢ q CúÐm6, gîzz»VÍßzŠā−Ã]!* kZ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

152

z»Ï0 + i])C!* .gzZ÷DƒC!* _ .vßXì ]!* _ ïg** ~}g !* Æ]c* gz¢ÅkZgzZ~p~]Z f Å¶‚LZX ÷ C¯ â zg~/Åw‚25ÐZq X ,Š Zg –7ZgzZ3Y Xn¯: â zg~/Åw‚ 40ÐZq„zì Yƒ¶ )f CZ f Åä™o¢ÐZgzZpgì‡Ã÷â zg~mLZ

LZX ÷CƒVx{gzZVÒp~ËC Ù Ô7åÌðÃ

X B# Ö yJZ »¶‚LZX ,™wJ~g ZŠ

X ,™iÃ%zÂ6, VçpÅ¶‚yæ

™qzÑbŠg \ '# Ö }ckZ Âì ]gz¢Åg \ Ã\W¤ /Z

X ÇñYƒqzÑNŠ lŠpÃ\WgzZ,Š

VÂ!* tÏ¹izgC Ù X Z** ™i Z0 +ZÃÃVÂ!* KgKg

X ÷glñ{6,

µÂÅqËgzZ,™¼6, gîm{c ¶‚LZizgC Ù

gz¢N Z ** 3q -Z Ái Z ÁX ,g Z ¦ /+4,g Z ¦ /‰Z‰ Ü z

X Og# Ö

X N ¯/µ» datesg ZzßB‚Æ¶‚LZX N 3

X N Yƒï÷ á ~Ï0 + iÅ¶‚LZgzZN CZVÍŠāœ

kZX ÇñY@* ƒÁ( mãK)÷â zgÏñ (, /Å\W‰

LZk0* Æ\WZ # ì Y{gì‡~]gßkZsÜ÷â zg‰ Ü z ÔVÍŠë!* P}XƒÌgzZ¼ cä™B‚Æ¶‚ {)za gzZVƒDƒiz0 +Z¯VâzŠ\WÐTN ¯/µ»ò¤ / u+Z

X Bï‚q -Z: ZizgckZ X ,™ŠæÅkZ~x »Æ¶‚LZ

:ÔS6, k Q Â:X ,™]³Å]§q -ÑLZƒÌ¼ì e

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

153

X ,™{qÑÐZ „:gzZN Zh Zt Zè:Ô,™W

Ä\Wì e−# Ö ÁLÃ‰ Ü ¤ÅäÎŒgzZta

X Vƒ:VYñ h1„

ÐWgzZI6, gîãqzggzZ6fÔ C!* .Ô ãKªÐb§C _ Ù

Ã]§q -ÑLZgzZ³7, {)zÁÂÔ+˜ GÔg¶ ZÔBŠ B.B.C

X ,™sÜ‰ Ü z~"(, X ,™ ëZ Û ]â ¥

]!* .Æ›zmïc ð¸LZ~wŠÆ¿ËZ _ # LL

ÐQgzZ}Š™{Ç WÐ]!* .yZ ÌÃ„ _ zŠ LZ {zāceÐQ ÂVƒ ( > ½) ó Xó ì ‚ rg›Ðk Q{zāñC

Xì @* YƒÁW, Z »V¤ggzZVÍß}uzŠB‚Æ/āOgŠ c* / ¶‚q -Z6, µñkZX ÷D Yƒ]¯} (, c* ¶‚Ô„ zŠā © LZXì Y™Zg7Ã¶à ZzäWÐV¤g}g \ ÆkZÃ}uzŠ X Z** ™ Zg7ÃVÂgz¢CZ fyZÅ]§q -Ñ »/X ÷Dƒñh1\WA $VƒJ h1~ā÷B\WZ #

ãKKZX OgwìCZX 7mm{ðÃÐäƒ â zg ¬Š7~VIä\WHX Ogì‡c¶‚LZÃæ Xì @* ƒ;gQá Z eB;~Vð;6, V»ò ZúZh !‚ 80V˜ ?ì VYÂ(Zc\W ~mÆ\W,qtX ,hg: ** ™~¢¢gzZt ZèÔ h YC

A &Åäƒ â zgÅ¶‚Æ\WX ÷C™Za#g ¢ Xì ~Vð;Æ\WJ -u¹

KZÐ]§q -ÑLZ\WZ # Og (Z‰ Ü zðÃ~‹ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

154

X ,™'!* Å9J (, gzZ ãZ

Ñe hpŠ~gzZ Ë]§qÑ# Z == === == === === === === === === == === === === === === === == === = %NÂìt ,™ (Z\W¤ /ZX 7ì wì Z÷?ì i»Z** ™ðZ±Ð0 + z{~wìÆ\W Hp]!* ~æE g ; ðZ±\Wāì ykZ Ì» ]!* kZgzZ Ï,Š ¯ y‚W ** ™" $U* ,YÃ]!* ^ kZ cC Ù ØLZ \W ÂÏ

X ,™¿6, bzg6fµX BÛ A Ã0 + z{LZ6, ¿}uzŠ\Wāì ~kZÛ A Å\WX N Y OgÈìgzZAy»gzZ@WKZ

,™: {™E +»]!* kZÐ¿}uzŠ Ë

,™:]!* 6, A çkZÐC ÙØ

/ /

g0 +ZÆ\Wā,& + ðetgzZBŠ™7 -Äg0 +Z LZŠp6, µñkZ

gzZvÎ~}g !* ÆI** zIÅkZgzZ~}g!* Æ0 + z { LZ

÷$ Ë Ñ~pH\WgzZì ¶H

XƒIÐQā N CZtzg {z »\W~T,™x¥~}g !* Æ,ÅkZ Âƒe¤ /Z

x¥X B{^ ,Y»\WLZB‚ÆkZgzZì ;gá pŠ]§q -Ñ äC Ù ØÆ\WÐzzÅTì ]!* m{H+Z~kZā,™

X ÅkCæ~kZ X ,™ÒÃÅä™ Za ]ZŠ ¬µg0 +Z LZ :Ð+ MkZc_»t :Å~ç«ªÇKZ]gúðÃ L L

( ~g gÔ›) ó Xó ñYïÐQÌtig »{ÆkZā}™

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

155

ÆC Ù ØLZpX B™4zŠB‚Æ,kZ Âƒe¤ /Z E J ¢ 2 . G ØÃ\W‰ā,™C Ù ªb§kZX ,™# Ö ÐkZ {™E +» ç Z

X 7„„Ã\Wc* 7„

g0 +ZÆ\W{zā @* ,™cC Ù ØLZ,qm{zŠ c* -ZizgC q Ù

Xá Fâ »~p X ÷gk0* ÆkZ\W ÂñW:Zzy{zZ # −b§Å VIPÐZ

öB‚Æ\W{zāVƒ„Y\W{Zp,Š Zg –Ã0 + z { LZ

Xì ;gö

6, y¯ÐZX N Y? Ø ÐV;zÃZñy¯ÐZ ÂñWy¯c0 + z{¤ /Z

ƒlpÐZÌÂñW4{z¤ /ZX ,™g OZ »C Ù Ø6, ä3]ZgC Ù

X 7{ Zz6, Ã\WgzZ÷„YgŠKZ\Wā,™C Ù ªX ,Š ä™]!* X ,™:e $DgzZ ™

XZaVc* çÐ½„~g vāìÐ~VE¶ KÅk QgzZ L L Za~Šg^gzZ›yxgŠ}g väkZX ƒ 0* x Zg WÐyQ ?ā @* $ X ~Š™ 4¨GG 5G ó Xó ÷V*¶ KÏ¹~kZcVß Zzä™„zg¨ éSE ( 21:xz æOÇZ ) {zX 7~gzZ Ë ì ]!* m{~\WāN Zz™Š c* ÃŠp

Xì ‚ rgñZg H~}g !* Æ\W{zā÷g“7ÐC Ù ØLZ

X aÆ\WgzZ÷`g Z ¦ / N Z\W ‰ Ü z X ,™¿6, Feedback

iZ c* }™{ûðÃ6, ~p~\W{zZ # ,™g OZ »]!* kZ

ñÎx Z²Z%gzZKe $D%\WZ # ì‰ Ü z¸Xƒ~eñ

X ÷$ Ë ™]!*

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

156

LZÆ™'!* ~}g !* ÆVzh {”~Š ÷ á }uzŠPgîôZß !* / +Z~VñZg e ~zX K¤ /ZX ,™ÒÃÅä›;»0 + z{

X â7ñZgÅC Ù Ø~}g !* ÆkZ Âƒw gß

» µñgzZ ËÂ}Šw$ +qçñgzZ}™:C Ù ª¿Šg ~g ¯{z¤ /Z

X ,™g OZ —" XÃ\WLZÐãá$ +:c* â Û ä~ V u 0* g—L L ( ~g g) ó Xó ì ]!* ^g~(, Ðƒ ãá$ +

á™~Š á÷~uzŠÙCØ# Z == === == === === === === === === == === === === === === === == === =

kZ¤ /ZX ÷ $ Ë ™Ì[NZ » gB‚ÆC Ù Ø\Wë @* X ÷$ Ë ™[NZ »äh ÂÃmkZ Â÷e\W¤ /Z %NðÃgzZ~ Å~g ZŠz~0 + z{Æ™i ¸W{g !* zŠ »Ï0 + iKZ Âì 1™ê» gB‚ä\W¤ /ZX Â7ðZæE X ÷$ Ë ™ÁÃ 1

sÜc ~Š ÷ á X ÷g b§hZB‚Æ~ç~uzŠ Å0 + z { LZ

gzZ,™u|YZB‚ÆkZX YYc* Î7x Z²Z6, ~ç~uzŠ X ÷g b§Å„ zŠ : N Îx Z²Z: cqËgzZ÷ghZB‚Æ0 + z { LZ

»TÇ}Š™[Zy ¹Ãw gß* *™: b§kZX ,™e $D X Çƒ7{Z +ÃðÃ p‰Se* *™~Ï0 + i\W vÎ~}g !* ÆVñ»x ÓyZ

X BwÅwjCZ c* ,Š™qzÑ* * J 7, X B™Ýq½h +' × \W

X åM7‰ Ü z

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

157

X Çƒ‰ Ü z°»cV”gzZ LZk0* Æ\W[ZèY Ð¥gÆÙ â ÅygzZ,Špgwì» yÃ~ç~uzŠ

X B”~hð àZOgzZ ÑZz©ÐQQÔ H ZaÃy¨ KZÐã0* äTì {zL L ó Xó ìgŠ ‡( 6, qC Ù )g ÇŠgz6, »\WµšX c* Š™ÑZzV¤g ( 54:y‡ÁZ ) ā @* ,™ì‡]©: *zŠgzZiZB‚Æ~ç~uzŠ ÅC ÙØ

~\WÃ0 + z{ā @* OgwìCZgzZ÷ghZB‚Æ0 + z { LZ

X Ogy·Š »V”Æ\W{zÂVƒC Ù !* cx »\WZ # Xìg CƒkCæ

X ,™sÜ‰ Ü z{Š c* i~š M F, z½ÅV”LZ

ŠæÅyZ Âƒ]gz¢ÅŠæÃ~ç~uzŠ ÅkZgzZ0 + z{Z #

X ,™ X N ¯k , /** ¦ cyZ0 +{LZÃŠpgzZ÷ghZ¹

t :÷{h +I** {Š c* iÐƒ q -Š 4, ÆvZ~Vñ»w'L L ( Š ƒ ZŠ1Z ) ó Xó ì bŠ

ñY¬~™âÅÙCØ# Z == === == === === === === === === == === === === === === === == === = CZ f LZ X B ~ VsµÃ|kZ X ,™wJ6,gîÆ ½q -Z ÐZ pì $ Ë ƒ Âw gß

c wgzZN ¯ 4J -ueÃw gß{Š ñ[ ZX Ï,™g ÖZ »¿Šgµ\WZ # ì eÌtµ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

158

X ÷gg » X N ZIxFÐZ: N Zh Zt Zè»¶‚LZ:

Xì $ Ë

ŠæÅ\WðÃX ,™# Ö {™E +»b)LZB‚ÆgzZË

/ /

™ bzêÃÑ]³Å¶‚Æ\W]!* t%ZX Y™7 X â7~}g !* ÆV1µÆkZgzZ[]!* ÅkZ

ŠæÅkZnƒb§TXFZg –gzZ,™ðZ ‚ Û Z,jÅkZ

/ /

X ,™ X ,™¶~]YZy ZwyƒeJ -uT

X ,™ÝqŠæÅyZgzZ,™{ Ç WÐw gßkZÃV”LZ

zzb ðÃ{zā,™ðZ ‚ Û Z,jÅyZ Â÷} (, aÆ\W¤ /Z X N VZŠÃ]YZy Z (LZ Ái Z Á™& + ðe# Ö i5

ò¤ / u+ZËÐZì ‰ Ü z{Š c* ik0* ÆC Ù ØÆ\WÆZ # [Z YE óð½5G4ÉN Z }X¸ìg™~ –Ðá²\W&N ‚ Z6,

/ /

Ü zB‚ÆkZnƒeA{)z§Åx ÷ ‰ á c* Ô ** ™kgÃ

X ÇñYƒg D»c6, e {zÂ7Ogsz^ÐZgzZ,g Z ¦ / Xì à CZg –C!* .ÚÃV”Æ\WgzZÃ\W _

LZX N ¯y‚WÃ¿ÆÏÙŠpgzZ$B‚Æ¶‚LZ

ä™| # ÙgzZN ¯„ zÅV6&gzZ½Ô"ŠÆ¶‚ Xì Y™Vc* ™âÅn¾{zā,™ÒÃÅ X ,ŠÃ0 + z{LZ™^»]Zg 3ZÆV-™âZgzZ³7, g ¶Z

-’ÐZgzZä™wbŠ OZ »kZ ÂÑ äYc-zÚZ {zZ q #

X ,™'!* ÐkZ c ¶Š Ã]!* kZX ÇƒyZgzŠÆ-zÚZ „zÇñY™áÐy{ztzg %N{z¬Ðå XƒŠ OZæF 3ÐyāN ¯D www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

159

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

X ,h +y ÁÂˆè6, ]¬çñÆ~4CZ f c ¶‚LZ

à wÅx Û ðÃc* g !* zg » ‚N* g CZŠpāN ¯eÃ]!* kZ

/ /

X ñY ÂkZ\WāBŠgzZ,™lˆÃœ£gzZV6&KZ

×k6, yÔ÷$ Ë J 7, ~wj\WX ÷$ Ë ™ H~‰ Ü z

X ,Š™qzÑ•Z m, eög eÔBwÅ°g 0* Kçc* BwÅW n ð¯6, yā ©B™qzÑx Z¤ / z6, k& Z ðÃc* õ1ðÃ Y" 5E 5½G X ÷$ Ë YÅ| # z Û ÌY âZÅåÃgzZ ëE ˆ

YƒÔ÷eðÉgÐkZX ,™ï÷ á ~Ï0 + iKZÃ\¬vZ

Ð\W{z ƒ;g ÑŠs§Åx »m{ËzÂÅVâzŠ\W{zì Š c* ã¹ÅñÚeX ÷‰ ñ¯\WcTc* ƒLe¢ 8 X Og ó Xó ÇñYc* Š` Zg Ñ" Zg7Zg7»yQÃ „Vß Zzä™ñX X X L L OÇZ ) ( 10:%æE

Ñ ä/ ¤¡Å\W* c Ñ ", (/Å\W# Z === === == === === === === === === == === === === === === === == === = r$ +Ì,q gzZ Ï¹B‚Æ/~g ø Xì CYW¶~ ]¸B‚Æ/gzZì ** ƒ ñ h1 ä ƒ ë

Æ9 J (,Â÷g£¼ÆãZ ¤ /ZX ÷g s$ + B‚Æ/X {)z ` Z' × ÔI** zIÔ]¶F, ~g øX ÷ %No‚»|kZX ÷Ì X N VZ {Z +Ã+4»"ŠkZgzZ,™Ðj§g ‡zæF 7ÐzzÅ9J (, å** ƒ[Zy »¡ë @* ìk , /** ¦ 0* J (, 7ÃŸLZX @* ƒ kZgzZŸÆ\WˆÆw‚40X ,™qzÑ ú i§ CZ ._Æ

]c* gz¢5ÅŸ\W¤ /ZXì CW~pÐ~!~]c* gz¢Å www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

160

q¡ŸÂÐ,™spuZgpgzZ Ï0 + i X ÇñYƒqzÑ** ƒ Ác* ÷îŠ™NÃ¿Æ9J (, ]ZŠ ¬µāOgŠ c* / X ÷îŠ™ ÅkZÃ¿ËëKx »(äVrZgzZ ñÑyZZvß gzZ L L ~k Q{zgzZ÷á Zz¼ A vß„zD C7x »{Š c* iÐ]gŠ ( 42:s Z²ÑZ ) ó Xó Ð÷gåå

Å{)z]*nÔY Z b Z ðZ½XÃŸÆ\W~/Åw‚ 30

Æ]c* gz¢ÅŸX Cƒ7~/Åw‚ 40{zì Cƒ]gz¢ »ä™ Zg7Ã]c* gz¢yZ™ïB‚Æ¶‚LZgzZ3Y~}g !* 8Z½yi Zá6, gîÆwVX ,™x ÈZ ³ 2 ð: ZizgÔ,™qzÑ¢ J45F " Ô,Š™ÁN Z½à Zzð= ƒÔ èG |ŠzŠ” q -ZizgC Ù Ô,™§¢ a &Ái Z ÁÐäÎgzZ,Š™Á** 3»]ZgÔ,™wEZ Z½{i @* { i @* X ,Š ßF, Ãã0* gzZ Z½x¤ / XŒ{Ši c* i ã0* X N 3¬] ëÆŸLZB‚ÆZ½gzZÏ0 + ii§6 X ,™wEZk X ÷g f e{ ^ ,YÚ»¿Æäƒ}W $ Xƒ:yQ ** 4¨GG 5G ÐØgÅvZ L L „zyQ ** ÐØgÅ[g éSE ( 87:Š-) ó Xó ÷Dƒ Û » ÷Dƒ

** 0* 1‡6, {)z]ÐÔWÔWZg ** Ô×ā 6V-zg{h +I** / QÃ¡{Š c* ©$E iÐVzq~uzŠ]!* .tX ,™qzÑ _ D ày é}G Ô lg {Å¢ÔVc* g FÅwŠÔypÔb6, ¤ð;ÐzzÅyZX ÷ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

161

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Ô? Ø Z—X ÷Dƒ{)zŠgŠ#gzZ xŠgŠÔfZæ]¸gz$ ]c* gz¢C!* .B‚Æ/X ÷gB‚Æg Î ZgzZ›Ô °ç _ yZ0 +{gzZV”X ÷CY™g (Z]”{)z›Ô]³ā 6 Åä™ÝqwzN6, VÍßë @* X ,™†ŸZ~qËKZ~ X ,™ Za V*‚Wc±‹ZgzZN 0* 1‡6, éZp Ô³7, ÁÂhZX N ¯/µ»ä™ Zg7Ã]c* gz¢6f KZ

VÍßXgzZ~}g!* Æ]¡X ,™Ð¶‚LZ™f »kZ³7, Æ}g ZŠ Z Ëc* '‹ñX 3Y~}g !* ÆyZ÷W, O\W Ð X N Y0M

gzZ + YÃ]c* gz¢ãqzgKZXì ó óbzg L L~g ø|ÝZ ~g ø

Ð¬~Ï0 + iKZÃ\¬vZX ,™~È/µÅä™ Zg7

¯Ð]¡Ô,™]zˆÅyWŒ Û Ô,™ ZŠ Zi úX ,™ï÷ á {Š c* iÌ c}g ZŠ Zk#Ëc* Bz~Vñ»Æº´LZX Vƒiz0 + iZ Æ½ÅkZ c* N J 7, ÃaËX F~àuÃX ,™x » X ,™«™Åwjâ LZX N VZ]YZy Z ( 156:yZ/wZ ) ó Xó ì @* g âgzZì @* °\¬vZ L L

ñYƒhÑ~g F~¼Ã\W# Z == === == === === === === === === == === === === === === === == === =

gzZ ó ì ó HC Ù ª¿Šg H~ wq]gßkZ ä \WātÉì Zƒ HB‚Æ\Wā7t q ÝZ Lā L OgŠ c*

» Ï0 + iÐZ\WāñO ÅkZ ÂN Yƒg D » ~g F ~¼Ë\W¤ /ZXì C™ç» Ï0 + i Å\Wq ¸

D™" $U* t]uZzgzZV*¹Ï¹ +ZÐ Ï0 + i ÇXì $ Ë ƒÌi ¸W»Ï0 + i ó ó5L Lq -ZtB™x !Z ÒZāN Zz™ ã;ŠŠ c* gz¢ÃŠpXì @*Yƒq¡ŸgzZì f(,fZæ ]¸Ð Ï0 + i i§µā÷ „ŠpëÔ Le bŠ 71…Z} .Xì Á¹ ƒ Ú »öâ i WgzZyJZXì Cƒ ‚Šp¤]‡zZ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

162

„zÏ0 + i÷ìg}ŠÃÏ0 + i\W āOgŠ c* Xì ˆÅyÒ(F~yWŒ Û |tX ÷ÔŠ +F, +LZ $ ~p~ kZ ÌÏ0 + i Â÷ ìg}ŠÃÏ0 + i\W Bw$ +ÃkZ\W¤ /Z ë @* Xì „g}Š :ZzÃ\W¼ Xì „g}ŠÃ\W:Zz{z ÏñWá „¼Ã\W{ ZpËZ egzZN Yƒg D» ~g F~¼\WZ #

+ Y»qC Ù Z} .gzZ7ËZ eì êŠ Z} .Ï0 + iāOgŠ c* NC

Xì ‚ rgD»qC Ù gzZì ÑZz

„¬ÂLe** g â Ã\WZ} .¤ /ZX ÷{0 + iJ -ÌZ\WāOgŠ c* / ÌÌZì È»kZX 3gVY{0 + iÃ\WäkZX êŠg â:VY āª¿ŠgÃ~g F»\WX ÷~Vð;LZÆ\W,q¼ gzZ÷D Ñ~pHgzZ÷F gÃi ZzWÅvZ b§hX\W Å\W{)z÷ïŠK M F, Ð}u6ÃÏ0 + iKZ ~¢X

ÌZävZā−ó ó{g ÷ á Z »u YL LÃkZX Ç}™ç»ë

Xì ;g}Š ó óµñL L~y WÃ\WgzZ H7ç»k , ¼Å\WJ 7QäÏ0 + i ~eŠgzZì 3g¯÷ á ÓöÃ+Š LZäVML L

÷D™ÌÃÐ=g fÆyWŒ Û kZgzZì 3gwZ eŠ~āðŠ ðÃāñYú: ( b§kZ ): L Æg ZŠ™LZ¿ðÃā @* ½*Š¤ /ZāƒªtgzZÙg \:gzZƒg ÇŠæ: »kZvZ) LZā÷„, ZX ñY1:ÐkZ ÌA $á Z e}Š Ì£zç» www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

163

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

( 70:x ÅÑZ ) ó Xó : L Æ¬LZX X X X X ‰ ú: L ÆgZŠ™ Ð~ëXì * *%yŠq -ZÃƒ ëXìk , /** ¦ ]ñāOgŠ c* / t¤ /ZX Å7~g »c]ñäëèY÷Dg eÐä%ÒZ

X »]!* ¾g eQÂì ãW]ñÃËC Ù āì |ÅÏ0 + i

Š c* =Xì ã™~g »hZgzZì * *™g»ÃŠp…ñOÅkZ ÐQäVzËZ eÆkZ ÂZƒø á ãZ # Ã¿q -Zāì KZäkZ Âc* W:Zzy{zZ # X Çìg{0 + i gzZ {â 4X 3'{zā c* C ™46, _gzZì 7‰ Ü z{Š c* ik0* }÷ā ¹gzZ c* CÃ~ç

4gzZ ÇVz™~g »Å]ñ~ñOÅWÎ0Æ]ñ X Ç}™x » k H™ÐkZ {zÐ` Wā Hy´ZäkZX ÇVz™Ðj§ sz^•Z" ~Vñ»k#{zXì ;g @* ™k', :eÔ{zA sz^~# Ö } .ÅVÍßyŠ Zg ‚nkZ åe], ðg{zèaŠ Hƒ

]‚{zˆÆkZāÐ,™¢\WHX à ÎßB‚ÆvZgzZ Lg wh L

gzZ à:”ÌyŠq -ZX Hx »J -yŠ ~y WLZäkZX ;g{0 + iw‚ X Zƒ74ZŠ~ $ ÐZë ÂƒyZZ !* 4¨GG éSE 5G pÔ]gúc* ƒŠ%}™¿(¿ L L !$ +4»wqZ(ÆyQgzZÐN â Û «Ï0 + i4e $. ( 97:ìZ ) ó Xó Ð,Šggz¢gz¢7QÌ

ñOÅkZX ,Š™ ógó ïZ L Ð L ä™g OZ »]ñgzZj ¦6, _ Ð~g FkZ\WāOgŠ c* X ,™~È/µcä±Ð~g F X ,™ ` ´+4»kZ:X ÷g !¤{Š c* i

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

164

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

~Š™gHZzŠ Å~g FC Ù gzZì Zg @* QÃ~g FgzZ ZzŠ ä\¬vZ L L ( Š ƒ ZŠ1Z ) ó Xó X X X Xì

X ÷`ƒ[c* ¡ÐV-g Ò~¼ ³7, V*¹ÅVÍßyZ

āÏƒ]ª™yYtÃ\WX ,™¿6, kZgzZZÐyZ gzZ6fÔ C!* .Ô ãKªVƒ Uë ZVzg eÆÏ0 _ + iäVrZ µyZ\WHX N CZ]ZŠ ¬gzZ Ï0 + ii§µ~Uãqzg 4˜7, tX õJ/G $Š qZgzZyWŒ g Û ÂÐ÷e'Yh +' × ~}g !* Æ]ZŠ ¬ ÅVÍßyZä~ gzZ÷=g f +4»äg Z ¦ /Ï0 + iµ :ì 5ñƒ[c* ¡ÐV-g F~¼ ÐVE¹ X ,™¿6, yZgzZ³7, Ã]c* Z@ˆ~Š6, ],PÔ

PÃ\W{zā,™" $U* ëZ Ú Z cvZÃŠpgzZ,™ê` W

ÐgzZ Ë{z6, gîÆT $** ÆZ} .āOgŠ c* X}Šëh +' × w‚ ** ™… Vƒìg™¼ „zë¤ /Zì Le´g{0 + i…{Š c* i Xce

Ï0 + iKZÐµñkZgzZ}ƒq Z} .ÃVz„gzZVE.6, xÓ „g™g OZ »\W]¬zÑó ó5L Lq -Zāì Yƒ,Š^5Ã

Xƒ ûg6, }uzŠ »q -ZgzZ c* ¯Ñ~}iÃ?äTì (Z {zgzZ L L G 4¨G3Å!* [g »\WèEG X ÷~ŠÃ? ~VzqyQñâ i WÃ?ā @* * c J (, 4¨G G3Å!* ã!* $ÑZzä™]n~(, ªZz{z èEG gzZXì ÑZz¶Š Zw¢ ( 165:s Z²ÑZ ) ó Xó ì ÑZzä™

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

165

ñY* 0 ]Ãz]§qÑ# Z == === == === === === === === === == === === === === === === == === = āOgŠ c* ë @* Xì Âe $. xg%ÆkZ Vƒ` gZ ¦ / z Z (,¹ » Ï0 + i\WB‚ÆTX V; Y

c Ï0 + i Å\Wt ÂÐ ,™C Ù ª¿Šg t\W¤ /Z X ,™wJÃ|kZ Å Ï0 + iXì¼ ¸ 'Ï0 + i OgŠ c* Xì Yƒ" $U* i ¸W» ó óÏ0 + i5L Lq -Z c\WtÂHC Ù ª¿Šgµä\W¤ /ZgzZ Çƒ" $U* u ** ç X ÷gz${Š c* iÚÅ&Zp~A çÆ]ñÅ]§q -ÑKZŠ%ā kZtzg »e $DgzZ ~]** ÐZ} .X ,™wJB‚ÆÎÃkZ

Xì bŠ]úŠÃ…Æ ÐV˜{zÔ å7 YCZ f Å\W]§q -Ñ»\WāOgŠ c* /

Xì ** Yk0* ÆZ} .Àc* ` WäËC Ù Ð~ëX Š H`÷zåc* W N Zä\W ,™iÃ%6, Ü ziZkZzÂKZñOÅkZ ‰

X Zg Z ¦ / \W:gzZÃyZ0 +{Æ\W: Çñà{Z +ÃÃ\W Â: ** ðŠ ** zg »\W

X Çƒ{Š1{Š c* iÉX Š H`ā Ã]§q -ÑÆ

È ó óV** L LNÑŠ kˆZ »ÏF, Šp c* NÑ¥Ã\W ÃVÍßx ÓyZ

X ,Š 4É** 5kF }g !* Æ åE zIÅkZ Âåg \ Ð¶‚LZªZzÃ\W¤ /Z

‰ GÐkZgzZ]÷ZpÅkZÔpg ~g Y7ZgzZvÎ~ X N ¯DÃä™Zg7ÃVz°z ** ™\WÎvÎ0ÆVñ»x ÓyZgzZOgsz^ÃŠp

sÜ~Vñ»yZÃ‰ Ü zkZX¸D 0* wï7‰ Ü zp¸T e

X å3gwZ e~Y Z pZÐVß ‚ä\WÎ,™

Xìg: „‰ Ü zcVaÎtk0* Æ\WāN Yƒsz^ãZ ƒgFgzZâ„Ú ZÐvÎ~}g !* Æw gßkZ A\W www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

166

XÐN Y »\WÔaÆ\WX ÷k0* Æ\WÌÌZ BŠÃVÍßx ÓyZ

X , Š‰ Ü z{Š c* i7ZÔ„ zŠÔyZ0 +{

»Qì mZ egâ »Qì @* ™{0 + i»„vZ ! £ŠÈ\W L L vßÒZp7—ðÃ~TÇ}™ ¦yŠÆ# Ö ª ( 26:šÎZ ) ó Xó B7

:ÂƒÑZzä`y]§qÑ/ ¤Z X ,Š™ÁÃ]YZy ZwyƒeA

X ,™ÝqŠæÅyQgzZ,™{ Ç WÐwq]gßkZÃV”

zzb ðÃ{zā,™ðZ ‚ Û Z,jÅyQ Â÷} (, aÆ\W¤ /Z

X N VZŠp]YZy Z (LZ Ái Z Á™& + ðe# Ö i5 4˜7, ~}g !* ÆVÍßyQX õJ/G ÁÂhZF F6, ¹F, zy— 4˜7, ˆÆäY−Æ]§q -ÑLZB‚Æ! x»äVMõJ/G X ÑeÐ! x»Ã\WLZ 4E & YÃ\WLZ Ô"ŠLZX N ¯F, !Ã¿ÆÏÙŠpgzZ õJ/G

/ /

ÒÃÅä™| # ÙtgzZN ¯„ zÅV6&gzZ½ gzZV6&KZX ÷$ Ë ™~™âÅn¾\Wā,™ 4E & YÃV‘‡ J 7, ~wj\WX ÷$ Ë ™ H\WātgzZ õJ/G

Ë$wÅ°g 0* KçÔ÷$ Ë wÅW n×k6, yÔ÷$ Ë Y" 5E 5½G ~yÔkzuÔT B ÃÔõ1Ô•Z m, eög e÷ gzZ ëE X ÷$ Ë ™qzÑ{)zkzuÅåÃ

Ô,™ÔðÉgÐkZX <ï÷ á ~Ï0 + iKZÃ\¬vZ ƒ;g ÑŠs§Åx »m{gzZëZ ËzÂÅ\W{zāì Yƒ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

167

X Vƒ‰ ñ¯\Wcx »Tc* ƒ Le ¢ 8Ð\W{z

¼¼g ÇŠæcW “yK ¨Z * wßZ ÉgÆä™w ó ó{Š Zg Z L L»ä™¼~\WZ # āƒ" $U* Æ‰ Ü zÏ Q¼t

xŠëZe $.q - Zs§Å óy ó ÅŠ zÆy¨ KZ6 L L¼t

X Çá$ +7¼ óÐ ó ÷eL L7Ü$ +ªZz\WJ -Z # Xƒo¢ ÷T e * *™ H\Wāì ÒÃ CZ f Å\WuZutX āƒ" $U* ò}ÁyZªÐyZ~p't Zèh +÷ á ¼tÃVÍß¼

X BÐÏ¤ÃV…yZnkZX Vƒ[™Ýq

+ ðe ** Ã (Z :[7eÃ\WðÃc430Ái Z ÁV˜,&

X}™ %Nð•Z6, " c* yjæF \WLZ\Wāì4c wÌË

ƒQQÐ’ ª q+Z )X B™~g ¤ªÅ~Šp È@WKZ¬Ðƒ ( ì @* ƒ• wzf"y¨ KZ~T

ÃŸLZgzZB÷‚C Ù !* gzZg0 +ZX ,Š hg¢eñ+LZÔ,™

5‚f »\W~ª qÅ~Šp"X N Wá~ª q{Šx Zg WÇ!* X Ç}™wßzÐj§4{Š c* iÃm, zˆ @* ÇÑ Â** ™~g ¤ªÅ~Šp"~÷Ã\WiŠ« X ÇñYƒy‚ WtÂ÷g D™ÒÃÚ\W¤ /Zë www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

168

Za »egzZÑ‚g0 +ZÆ\WtX N ZC Ù Šì —ì ÇÃV…yZ

X Ï,™

!ÆŠ * ct X N W™á ~‚fƒ: {Š1{Š c* i ÃŠ c* g ZÎp ** +Z Ë :vÎ~}g * ™\WZ # X ( ÷ìgNŠ™ðÃ\W‰„,Z ) N`~‚f LZ™Å"ŠkZ[Z

:N` ™

:N`s§Å qzÑÐ y W™

b§kZXƒc* Š !* ŠÅ» rewindä\WñƒD™ play‰ÇÑ b§kZás§ÅúgzZ,™ X N ZC Ù Šg !* &ÐzŠX ÇÑ ‰ Ü z»²&c* zŠ~ä™

Å qzÑwä\WÐV˜N`{g !* zŠÃ™kZ[Z

:NÑ~‚f c äâ i WÃŠ * c kZ[Z XÐ,™kCm$ +Ã]‚ ˆZ LZ\W[Z ¶

X N ZC Ù Šh +' × g !* PÃwkZ cÝq ò}µ{Š c* i www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

169

2 w Ü+ $ÃVzŠ * c g ZÎp * * hw$ M +ÃVzŠ c* gZÎp ** ÅZgŠ äxgŠ \WÐ wkZXì whZq -Zt c ä>ÃVzŠ c* g ZÎp ** XM hƒ7µò}ÆkZcVzŠ c* Ånth +”p÷ X ,™ qzÑÐ ä™Š c* ÃÂà Zz äW7izgC Ù

%NÐçWÅ‚f LZ :BŠ ™ÅŠ * c ~æE

kCYZ~}g !* ÆVzq Z\WZ # X¸ {qÑ c* k-â \WZ # ,™Š c* Ã‰ Ü z kZ6,gîÆwV CW~‚f ,i ZzWgzZ@Æb§¾ā,™g¨X B§Zz ÇgzZ m{ ðÃÐ èâ LZX¸ìg™7 X ÷H]‚ˆZÆ\Wā,™g¨ÂñYƒ»Z # BŠ™wÅt ‚LZ™Å§ZzkZX ÷ ƒZÐ ]‚ ˆZÆ™kZ ,™[NZ »uñ{Š6,:+Z

:,™[NZ »uñ{Š, 6:

ā 6X ,™[NZ » uñOZ' × gzZ Ñ ÂÏVƒ {fggzZ {¤„¸ ,Š c* Å\WXì @Š ÌZ ä \W E G-4G " 5F ¡ X ÷M h™wEZ Ìuiñ» uiñ{h +ILZ\WÔ uñÅ (Pink Panther)ç o Îuñ~i ZzWœzZB‚ÆkZ,™qzÑ 9 Š™\W‰

:BŠB‚Æuiñ{g * !zŠÃ™ X ,ŠtuñJ -y WÐqzÑX ,Š

%ÆuñÐZ [ZX ,™ rewindÃ™[Z

:,™wEZ uñÐQ cÚ Š ò }

: A§Zz{zÂcVzg ‚¹X fƒ` w$ +]‚ ˆZÆ\WX ,™g¨6,] ‚ ˆZ LZg !* kZgzZN` www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

170

\WJ -ÌZ¤ /ZX ÏVƒ _ƒwR, EQ c* ÁJ -u¹ ,Š c* gZÎp ** cVzuzŠgzZ Çƒ [ 00Z5gzZ

Þ ‡]‚ˆZÆ ò }/£J -Z # gzZ ,™wEZB‚Æ™uiñ » themeZÂ÷ 7yEZ. X ÷gD™¸Ô DƒÝq7

3 w Ü+ $Ã]* !ŠŠð•Z %Nh \WÐ wEZÆ 1 w¤ /ZXì Cƒ" $U* W, ñc%$ +Ã]!* Š} æE +”ÚÅ 1 wÔ wt X ÷M h™wEZ »wkZ\W Âñƒ7Á]‚ˆZtÆ à Zz äWŠ c* g !* g !* {Š c* i A \WX ,™Š c* Ã"Š{Š 1 {Š c* i Ë :vÎ0Æw gßÂ ÐvÎ}g!* Æ]‚ ˆZgzZw gß X Ï,Š™qzÑ** ™VìgŠÃÏ0 + iÅ\WV´pNLP¢„Ú Z %N :BŠ ~, -ZÐ ~ ™X N` ™ÅkZ~‚f LZgzZ vÎ0Æ] !* q Š} æE k¦ÃŠp ìgNŠ I ¯KZ \W‰BŠÃk , ¦, Z \WX B™[NZ »Ôƒ @* ™VÈÃ"Š}g ‚k Qā œ (Z

gzZ N Y~©Æ™:ZzÐçWÅ‚f Âì 7×zggzZ ãZzk , ¦¤ /ZX¸ yZ \W‰ Ü z TÔVƒ Ã\WZ # X BNŠ:×zggzZ ãZzÃŠpāJ -Z # ÷g ïŠgzi6,\WLZX Z™©kZ {Š c* iÐ {Š c* i {)z ÷ ,q HŠ¤ / ŠgZÆ\WÔì Zƒ zHä \Wā,™g¨X ,™g¨6,ãZ KZ Âñ YWÃ \W CZ X ÷ìg™{@xgNÃI ¯ÅgzZ Ë\W‰āBŠ b§kZ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

171

» * Û Æ I KZ c k , ¦kZ ñƒ n pg~ ‚f LZÃ@kZÆk , ¦

:N Î~ *Û Ã, k¦

X ,Š Î~* Û Ãk , ¦gzZ ( »]JŠ c* ƒ» ~Ç* Û Ô^ ,‚HÔ8 -g ¨ KÃ})X ,™[NZ 0Æ"Š ŠkZ [Z B ÷‚ Z÷ cx q -Z

:vÎ0Æ"Šc Ú Š ò }

%NÆ\W[ZX ¶Å qzÑwtä\WB‚ÆTvÎ wkZ Â7¤ /ZX fƒ` w$ +] ‚ ˆZ} æE

wEZ * Û Zg !* Ù X N Y w$ C +: ] ‚ ˆ ZÆ\W0Æ"ŠŠkZāJ -Z # X N ZC Ù Šg !* PÃ X ,™

4 w ** ™wbŠ OZ ËÆÏ0 + i÷e \WZ #‰ Ü z ÌËXì ** ™/Š{g!* zŠ »]!* ŠµgzZg !¤Æèâ Ñ » wkZ %N¹\WZ X¸** Z ÂgzZŠ OZæF # ,™Š c* Ãµñm{

%N\W# Z vÎÃxkZ xkZgzZN Y:Zz~“ ZŠ c* KZX ,™È@WKZ :¸Š OZæF %NgzZ ** g¨X ,™kCb§~g7 ÐZX ,™g¨Z÷6,x kZX HkCŠ OZ æF Z ÂÃŠpä \WZ # vÎÃ KZ Ô BŠÃ8 -gÆ}n LZ Ô[,i ZzWÔ¸ìg™ H\WÔ å Zƒ z Hä \WÔ å ;gƒ Hā,™ X {)z,™g¨6, V\WðƒL ÏZ ÅŠ OZgzZ l Ô ð** Z Â\WgzZÑ äƒ kˆZ »Š OZg0 +Z LZÃ\WZ #

:,™ì‡m! ¡Z

# 6,`m { kZ }X ,™ neuro associationªm! ¡Z Â,Š™ qzÑ ** Z ™/Š»]” X N !* ŠÃ{Ë6, zi !* c* B;LZ÷ìg™kCÐ]”l gzZŠ OZÔ ð** Z Â\W www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

172

gzZ ð** Z ÂÔŠ OZ\WX åHì‡m! ¡Z ä \WV˜N !* Šz„z »zi !* c* B; LZ[Z :BŠ ò } XÐ,™kCR„zÅl ÐZ cpgo¢Ãm! ¡Zg !* &zŠ~‹ :÷g D ZÙCŠ c ä¯ o¢Ãm! ¡Z X ÷g D ZC ÙŠ

X ÷M h™cä™/Š~wq»kˆZ ÌË\WÃwkZ

5 w bŠq’ÃŠpc%+ $Ãbzg LZ {h +I ** Xì c \Wwt Â÷ D™kC¶Åq -’~Šp\Wc kZp÷ T e ** ™¼ \W¤ /Z X Ï}Šq -’Ã\Wwt~%$ +ÃV-zg T e ** ™g (Z c* ** ™\W&ìtzg c* x » ‚yÃ (Zā,™êt ¬ Ð ƒ :,™ê »bzg ÷x »{ztXì YƒÌ§Å ðgzZ 3Z ~¢ðÔ ** JB;» ~ç~äå** 3Ô ** ðŠg »6, gîÆwVX ÷ ¶Åq -’~\Wc ä™7Z c* k@* W7{' × Ã\WÆ™7Z Âc* p÷n pgéZph +”Åä™\W

Xì \WÇ!* ¿{z ( ÜÅ\Wª) ,™g¦Ð A Ã»Š ZÄLZgzZ,™È @WKZ :BŠŠ ZÄCZ Xì ‚ rg¹xÐ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

173

g7½»w gßX BŠ Zƒ@* ™÷T e ** ™\W x »{zÃŠ ZÄ:BŠ~x » * c bzgkZÃŠ ZÄ X < kCÐb§g7½g0 +Z LZÐZgzZ,™/Š Ðbzg c* x »kZ Â` ™g (Ztzg c* ` ™x » {zŠ ZÄZ #

:÷ XÃŠ ZÄ BŠÃ+ ZZ ¯yZ

ˆÆäƒ»x »Xì 4 ÷ˆÆäƒåx »{zāBŠƒ[™x »{zZ # X ,™g¨6,Z +Z ¯á ZzY ÝqZ +Z ¯ôZz š gzZôZ Ð yÃÐZˆÆä™g(Ztzgā BŠÃkˆZÆ! x»gzZ ÙpÅkZ ÐZ aÆkZÔì q¡gzZ^g {z Ôì „gxa ÐZ ~çÅkZÔì lp{z6,gîÆwVX ÷ Dƒ X ÷ìg W}g7} ÀÆäâ iÆãZ KZÐZÔ÷D™g\ {Š c* iÐ¬ x »ÌÃ\W{zāBŠÃŠ ZÄX ÷g Ù Š ?}Z +ÃÆkZgzZ @* ™x »ÃŠ ZÄLZ :ì ;g™x »Š ZÄ Xì ;g}Š]úŠ Åƒ}Z +ÃÆkZgzZä™ b‡ÆZ +Z ¯\WgzZ B™kCÐ j§g7 ½ÃVwyZ\WZ #

:* *ƒ[. _g+ 0ZÆ\W»Š ZÄ

Zg¦ /Š ZÄ »\WÐ ~ T,g ¦ /Ð "ŠÏZ Ì\Wā @*

,™[_ .g0 +Z LZÃŠ ZÄ ÂN Yƒ

X B™[_ .g0 +Z LZÐZ~g¦gzZ,ñÃŠ ZÄN;zi !* LZXì ~Š q -’ÃŠpä \Wcx »Tā,™êt [Z :Ð, ™x »t ~¢ H\ Wā, ™ê XÐ,™I** ™“ \WÐZì {Š c* i ¹ Å ä™ÌZÃx » kZ \W[Z X ,™s B W,@* ! Z CZ s§Åbzg kZ [Z

:BŠ ò }

X ,™kCéZp

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

174

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Xì YYH Zatzgµ~wq]gßZÏ¹ÅÏ0 + iÐwkZ :^â

!Æw gßu +p XƒH{Š ‚ Û pÃ\WJ -uËäT,™Š c* Ãw gß+Z :vÎ~}g *

G G \Wā,™g ð{O$ ÂñYƒ¤ /YZ~‚fÆ\WkˆZt Z # :÷ ~ w ; m\ Wā,™g ð{O$ X BŠ~k , ¦• ‚6, +h~(, ÃŠp ÂƒkˆZ »]”ÅspÃ\WZ # ÷Æ~w;m} (, -Z q G 6, zZh +' × X ÷ìg| m V·¨™òC Ù !* ÐŸLZ\Wā,™g ðO{$[Z :N WòÙC* !ÐŸLZ G X ÷ìgNŠ6, +hÃŠp\Wā,™g ðO{$gzZN Y−6, B1òz6, N`™V $Zz hZ Â¬Š~™KZÃ\WLZ ä \W‰:BŠ ñƒ Ù Š ™ÅŠpÃŠp ~B1òz6,X BŠ Zƒ@* g¦ / Ð"ŠkZÃŠpgzZƒðƒk , 8,q ¸z~VsÇw gßu +p~T uzg™6,ykZX ñYƒ»kˆZ »spV˜N YV6,(kZ\WāJ -Z # ÷g Ù Š™ñƒÆ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

175

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Xƒ[ »sp »\W~T,Š ¯k , ¦• ‚ÅŠpÐZ {g !* zŠgzZ,Š ™ Y :Zz~"ŠgzZÆhgci7 Dq KZg0 +ZÆB1òz6,:N` s§yQÃ™kZ[ Z e• ²zŠ {Š c* iÐ {Š c* i c* -Z~ kZX ,™~¢¹ x »t X OgxŠ~k q , ¦• ‚Š ñ6,+h OŠ QOŠ ZgzZ N YJ Q ÂVƒìgg¦ /Ð ~"ŠÏZ \WZ # ,™g !* g!* Âƒ „gïŠæÐ kZ¤ /ZX Â X ,™• w ( W,@* 4¨GAXG ^ Y» , W* @! Z X ,™g¨6,W,@* LZgzZvÎÐQ~}g !* Æ"ŠkZ[Z :B{ , [w$ +éS5E G X Ïƒðƒgz¢Á Âðƒ7»¤ /Z]”ÅspgzZ Çƒ Ð ð™zZÃ\W¤ /Z },™s B ÐZ÷{Š ‚ Û p\WÐqT Âì µW,@* ! Z ¤ /Z :BŠÆ™ Xì @* ƒkCHÃ\WāBŠÆ™wtÂì 4g eÐäY~Àc*

]* !~ yW ÷} , ({Š * c i}ÐVaÎKZ\W {Š c* i}Ð kZ\W÷BÃŠpg !¤A\WāÐVƒ`ƒb‡Æ]!* kZ\WJ -[ZāìyZ=

Qc* J 7, 7ÃyWŒ Û Âc* äVÍßyZāì nkZ (Zì @* ƒÂ** ™ÇÃ]!* kZ cVÍß¼X ÷g !¤ G Å 1 ÃkZpƒ Å 2 g0 +ZÆ}gZŠ Z ËwÅT¿ðÃā,™g ð{O$X … Y 7pÆkZ {z www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

176

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

X Çƒ@* ™kCg !¤HÃŠp{zÂVƒÝq ]Zg (ZgzZ]1œ .Âì @* ÑŠkˆZ »äƒg !¤…Ô ** ƒ{h +I» 1 ñƒDƒ2 ~}g ZŠ Z Ë¤ /Z »kZgzZ 2 » Z} :ì @* ƒC Ù ªÐe $WãWŒ Û kZ ì ¹ óÑ ó L LCZÃy¨ KZäÛ{}g ø?ÇƒkC÷ ** ƒ{h +I ÑZzä¯Ñ~}i~ā ¹ÐV¤ Û ä[g}¾Z # gzZ L L ~}i ì @* ™ Za VYÃ¿, Z ¹äVrZ ÂÔVƒ yÒÏ À 0* gzZ£Ô Ä~¾ëgzZ ?ñ·ypgzZ}™Š Y

ó Xó … Y7?Vƒ}Y~ c* â Û ä\¬vZX ÷á Zzä™ ( 03:{ÂZ ) èY÷7{Ç WÐÑgzZ ~ F, ', KZvßÒZXì t‘ËcvZgzZ dZÐ ]‡‘x Óy¨ KZ: :BŠÃe $WgzZq -ZX 7„¬Š™7 -Äg0 +Z LZ LäVrZ ?ÂVzŠ7 ƒ -YbzgKZ~kZgzZV^ ¯Zg7ÐZ~Z # ÂL L ( 92:ÆZ ) ó Xó ** 7, / ¤ ~}>ckZ

Xì Â6, »]ÌÅvZg0 +Z}gøāì È»kZXì éYbzgKZg0 +Z}g øäkZāì @* â Û \¬vZ Œ~ÃÝYbzgJ -V˜Xì ¢ A &Åä™ Za ]ÌÅvZg0 +Z LZ~y¨ KZāì @* ƒC Ù ªÐkZ

Ù ªÐVñ** C 99n Zā ]:SgzZ] ÌÏ¹g0 +Z}g øävZB‚ÆkZāì È»kZVƒ ÐívßiŠ¹X ÷à Z e ( ÷mºÐ ÏZsÜð** ÆäƒF, ',zdZ āq -ZPñZÎ) ÷Cƒ Ð ¹ X ‰ƒ7]ÌÅkZg0 +ZÆgzZ ËgzZì Z} .ÂZ} .āì ¢»yZX ÷ D™c6,]!* kZ

t È » äƒ]Ì\¬vZāì ¢ Z÷X ÷ ”ì ó óuÑL LÐZā÷ D Y− J -ukZ Âvß

ì »Îâ C!* .sÜ[Z tāì wì Z÷X ó ì _ ó uÑā L L÷g ZŠz~]ÌÅkZ\Wāì 7 c ä™" $U* ÃkZ [Z å c* Š!Zj » e $WÅyWŒ Û ä ~¬ X D™7" $U* ÐZ g $Š qZgzZ yWŒ Û gzZ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

177

:Vƒ@* ™Ëg $u ( ÏŠ$ gu) ó ó»vZz™g(Zt ÜZ ? L L bzgKZg0 +ZÆkZävZāì } Yt Çƒ‚ rgtzggzZ¿» b§¾{zÔ Çƒg !¤H¿{zā,™g¦Zg f vßX ÷ D WÃ2~ ¤Š¤ /Šg Z LZ …vßÆb§TXì Yƒùgz$Ñ »vZXì éY VY}g \ ÆZ} .ëāD™7Zg ZÍÌbŠ[Z »wZÎkZ {zā÷`ÅãZ~V6 ‚ŠpKZ

ÂA : [Z Ã\W¤ /Z ë @* Vƒ @* hg6,\W[Z »wZÎkZ~ ?ì HVY óÑ ó L L CZ … Z} .gzZ ÷ -ZgzZNÑŠ kˆZ »ÑKZÃŠp Â÷yÃ\Wā÷` yY\WāZ q # [ZX ³7, ÁÂ ~uzŠ ~÷ :‰,™}°z¼Ð\WLZgzZÑ»vZªX ,™qzÑÔceà CÃ\W »“ W¼ {z^* Vz™Ýq~¼ X Vƒ@* ™wJ~g ZŠ)f ÅwdZx ÓLZ~

» ( ä™: c* ä™ ) ä™¼ ÌZ~X Çƒ³» aÎ~÷{zÇ 7x Z²Z6, Ë~ckZgzZ ÇƒêCZ f Z÷ÇVz™ê X ÇVƒ Î

Xì c* Š™ »ó óV** L LÂÐ~¹KZä~

wEZ »{N ZŠ {Š c* iÐ{N !* Ær â Šāì H{Š Zg Zä~

X ÇVz™ ÅkZgzZì ~Šwïì`gzZ ~ñ"Ð~Ï0 + i KZ ä ~

Xì ~ŠÃ“ ZŠ', gzZp°(

~~4CZ f ð** Z ÂKZ~ñOÅä& + ðeV™~VzuzŠ

X ÏBÇVz™sÜ

Ù ~Ï0 C + iāì ¢Z÷gzZVƒB bgB‚ rg z½6, Šp~

Ñ‚āVƒC™B@* ™wJ~gZŠ)f ~g7Å]!* .x ÓLZ~ _

X Vƒ. Þ ‡Æä™Ýq! x»

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

178

X ÏBÇVßx »Ð

Vzg Z ¦ /Ï0 + ió x ó LB L ‚Æœ£xāì Hêä~

X ÏBÇ X ÏBÇVƒgk(, Ús§ÅÑkZ āì Hêä~

~g ‚QgzZä¯/µ» ~4gzZyÅ,KZä~

izgC Ù ~āì {Š Zg Z Z÷Xì Hê»äg Z ¦ /._ÆkZ Ï0 + i ëZÆÏ0 + iKZizgC Ù gzZ ÇVƒ Îc ~4KZ490ã½

¼¼ c ~4ãqzggzZ6fÔ C!* .Ô ãKªVƒ U _ X ÏBÇVƒ Y76, _%

gŠ. Þ ‡Ãº´LZgzZ(Åx » LZÔyZ0 +{LZāì {Š Zg Z Z÷

X Vƒ ¯ µÂÐíÎÏBÇVz™x »{Š c* iÐkZāì Hêä~ ÐZJ -Z # ÏBÇVz™7»J -A $Ãx »C Ù Xì CYÅ

X Vß™:Ðj§+4 ÇVzŠ¼gz¢ÐZ ÇVCÌÐËTāì Hêä~

Xƒ:VY„? Ø Z—q -Ztì e

X ÏBÇVß~gZŠ)f ~g7Å]c* gz¢C!* . _

ÈÐVð, 7"gzZ¶ˆ~Š[ÂÎ7ZgzZ {Zg Â‰ƒ,* @{z/ ¤ ZQ?óƒ ó Dƒ,* @Ì?H L L

x sÜÂóf}¾Â‰ hñì/ ¤ ZgzZX ‰ * 0 Xì ;gNŠÃVzÈvZgzZXì * *à ( 02:yZ/wZ ) www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

179

ó óIw+ $vÎL L Æ™ÈÃV\WKZ cVw¼ -ÄÃg0 +Z LZ™á ÷‚Z÷ Zg f ÐN 0* ~ \zg6 q -ZÃ\WLZ\W cäƒ: Zzg6, ^6 kZgzZ B™g»6, gî6fÃ\WLZ[Z ˆƒŠ Zi WÐŠ zLZ~‰ā Î(Z=

åŠ HH{°zÐí»Tì Ï0 + i„zth +÷ á eÎä~ å7D»kZ=¶(Ì twqd 76, }iVƒ 0* }÷‰Î(Z= Vƒ„gh Q~Vƒ Zƒ~‰ ÏAgz¢=(tā¶„Y„¬~V; ì @* ™›u"={zgzZì xvZèY

ó óÇƒbŠ[ˆ»wqZƒ LZÃ? Lā L ì HyÃ VƒhZ „~Qc* ì Mu" \¬vZh +÷ á

www.hallagullah.com

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

w(Œ, ^Ã

180

c* Š äWVŒ»ä¾gzZ ?ðWùVŒ? ðWi ZzWq -ZÐ} ì c* à)œu"…ÐÏ0 + iÅ~g é¹O!gzZÆðŠ LZä? ƒ6ÑgzZ KÑÔƒ¬o? ì Yƒmù >Ð(+Z »y¨ KZ‰? Y7ä~?ì H Hä~p å}Y=ðÃC Ù Â¶{0 + i~Z # ¶CYãYo¢gzZW¹~ ÐzzÅkZvß å¼ k0* }÷ ¸T e=

ƒÅÌV™¼ ä~h +÷ á V; %NÌL~|gŠp ¶: ~æE ¸D™=°~g vvß ÷ìg 0* !$ +»kZ ` W{z ÷~cizŠ kZ ` W{z

ñOÅG gÃVzg ÷ á ZÆ\¬vZ ì H{ k HZ(, ¹™Í'!* ÅVÍßä? ¶C™ H¼ ]ZgyŠ ? HÇ¼ƒ ä?ā™ aÎt

/{' × » Åv WkZ ?[Z X )6Æ 4hI4E 3E Ë ƒ7LÐ~V ðG $ A? ¼

www.hallagullah.com

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

w(Œ, ^Ã

181

7{Z +ÃðÃ»kZß aÎÌ¼ ?ì e[Z ÷_ƒ»[ZÐ¤gzZVÒpx Ó~g v oc(kZVŒ?! 77 ƒ !dÐVŒX 7

ce** Y™á ~3»= Xì ** 1ÝZ Zgi v -ÍW‘q -ZÅVÍßá Zz gÆVŒ ì Ï0 + ii§{ åCG VUâ i WÌgzZÂu" Ï0 + iKZäVrQ ì ~g Z ¦ / ~ ÇƒH7Ìg¦»Ï0 + iÂ+Z Âä? ì 7„b6tZg vā¶Š t?h +÷ á ¸Hvßtā¶]Š ¬ÅVÍßyZ ¶Sgsz^~ä™gÑª zŠ KZ ?gzZ ¸D Wx »ÆVÍß~]gz¢vßt ¶B bg {Zz6, "Ã\WLZå?gzZ Å4z] .ckZäVMì cVÍßyQ(t Hx »cä¯{g Z‘»ÙpgzZðZÃ*Š kZgzZ ì ˆð¯cVÍßyZqC Ù ÅVŒ

gzZ¸D™ŠæÅyZÔ¸D™g \ ÐVÍß ¸D™ c* ŠV*!* Û cy Z Œ

%ā N 7Š c* pg aÎ~æE »H www.hallagullah.com

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

w(Œ, ^Ã

182

ì @* ƒx Z HVŒ»Vß Zz ì¼ƒ k0* }g øā¸B {z N Yƒg »cägzZwZzi[Z {z H Htä~!c* Z} .}÷} Z

¶', Z', Æä™}' × sÜÏ0 + i Âa}÷ Å7Šæ~+ YÃs=äË ¶: „ëZ c Ë~āì È»kZ G c* ¯t‘+4Ðƒ ä ðN$ Â=

HðÃV˜}g ‚kZ äÂa„}÷gzZ ì @* ™›{Š c* iÐƒ Â„ÐígzZ ¶C™éZpÅB‚}¾å~ c* Z} .} Z à w$ +aÎKZä~

â Û «µñq -ZsÜg !* ~y W= KZgzZÏVÅg aÎµå~ ÔÆ™ŠæÅVzuzŠÔÐVVZ—Ô ÏVzgZ’Ï0 + i Ðà£ggzZÆ™›ÐVÍß ā Çƒt[ZÑ»Ï0 + i ~÷ %ā N ÏVƒ CÃVÍß~ ~æE Og: LaÎ „¿c* Â‚ N* gq -Zì e ƒ: VY

ì YYád $Œ Û ¹ÆcizŠÃ\Wt www.hallagullah.com

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

183

!™Šæ~÷c* Z} .} ZÔ™Šæ~÷ }Šh e{C~ØgKZ= VQ6, zZ=gzZx åB;}÷ VƒSexg~¼ A ÔB‚}¾~ 4]Izg }ZîE 0G

]Y!Zj -e W{ŠgzZ "The Road to Success"[Â«Å'[Ât

The Magic of Positive Living' "The Magic of Positivef

ÔgƒÑÔ ( x ** —‚»yzöZ )wgÁg)°öZ Thinking'

X ðƒù ÷ á ÐzzÅq=āXù ÷ á ~9991äyÎ 0*

“R, Ð¹LZá ZzäƒÂÐYâ 1991ä'{z´ÆkZ

Ð“R,ÃVÍßáZzä™• Ñ~Vzg ÇgzZVñZ¤ / z6, E ' H. Å[ÂkZ ÷ìg ïŠ Ì~^Å ø4Ó¨ F}uzŠgzZ0 X FzzÅŠ ã C X ÷‰aÐ3 F, ÆZŠ-vZ†]Y!ZjÆˆyWŒ Û

9 ÷āg Ig $Š q ZÅ ~ V u 0* g—]Y!Zj}uzŠ ¹!* X 4 9~XX ÷‰aÐci +ZÆ]Y!ZjÆg $Š qZ G -#E §AXG : X Ô ö Ô£ZÔŠ ƒ ZŠ1ZÔ ~èF, Ô× @…Z > ½Ô›9Ô ~g g

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

184

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

X ÷‰ØŠ~?', x ** ÆX÷ð¨ KgzZ´ â Ôzâ 0Z ~X÷Ì, Z]Y!ZjÆg $Š qZ¼Š ñ~¯¸

Åg $Š qZÅX÷{ztì Zƒ–ug Ix ** »~ V u 0* g— Ã]Y!ZjyZ'ÐVß ‚¹èaX 7x¥x ** ÆV1Â Ã]Y!ZjyZäkZāì ¢Ã'gzZì ;g™wEZ 7Š c* x ** ÝZ »[ÂkZ[ZgzZ åJ 7, Ð [ÂËÅg $Š qZ @', Æ]xÅu 0* yWŒ Û ]Y!Zjtā å¢Ã'gzZ

lˆÅ]Y!ZjyZXì Š HHï÷ á Ã]Y!ZjyZakZ÷7 [ÂÃyZëÂ÷X…]Y!Zj{zÌLZ # gzZì ~g Y XÐ,Š™ï÷ á ~ci +Z6á ZzäWā

]Y!ZjÆ$ gŠ qZ Š ƒ ZŠ1Z

£Z X2 G -#E §AG X3 ö:X X

www.hallagullah.com

~g g9

zâ 0Z

›9 B |Å -G ÷ Zò ÎZ

X6 X7

ð¨ K

~èF,

@…Z > ½ ×

X 01

G¬Znc* g

X 11

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

185

~}g * !Æ' Æ( CÑçgzZ CZ f › )];mZgzZwßZÆ~p^iÅ~pÔ ÝZÆäÑ~pw(Œ^ ,Ã

Û ZX ÷ n pgwÅ q -Z6,qçñ -Z7Qä ¢ q A &kZ ÅyQ Åä™ developÃVzg ZŠ ZgzZŠ Z

Û ZäVrQ | # Ù+Zq -ZXì ~Š| # Ù5 ä™³w2ÅyQgzZä™ developÃVzg ZŠ ZgzZŠ Z ~ yÎ 0* X ÷ aÃgzZ Ég W, ñ„ Š', iq -Z {z c ±5Xì ÅÝqÐzz Åä™Šæg7 ½ÅyQ~ Ð ! x»! lgñZ Cgzx: Zgz&Z +ZiÐ 150 6,äeWz äVrZ~Vß ‚kŠ ¸*Æc LZ

gzZ ]¸~Š ZÐZ ÔVqÕÅ ~pÔ ** ™~È/µ Cg ZŠ Z™ï»šÐ ~ XX ÷ ñàJ -Št0*

Ôg »i§ò OZ: ZC Ù â ~Vñ¤ / u

~uzŠ {z´ÆkZX ÷ï÷ á âúÅx »gzZ}g ZŠ ZÔt‹»gÇizg

** ¯ Äp” (Leadership Development) yÅ]Š ª ( ** ¯ W, ñÃVzg ZŠ Z ) e $W, ñÅVzg ZŠ Z

w” » Vzg ZŠ Z y' × Ç s§ Å ¹F,Ú (Organizational Culture Transformation)

ÏŠ™g » ~g !* zg » ó (Restructuring)âú(Develeoping Learning Organizations) ó (Team Building)** ™g» š (Business Performance Improvement)~4 ~ "Z 3E ÄÂg ÎZ kgÁg ð‘ ó (Management Information System)x Â »]¬ :Z Åð éŒG g » ó (Executive Recruitment)C½Å dZ yZfZÔúÅ (HR Information System) ÅVzg » š M F, ó (ManagementReward and Performance)x OZ » ]Zi Z ³ZgzZ ÏŠ™

Þ I ó (Training of Trainers)š M F, âygzZ ISO 9000 ó (Total Quality)yZÃT X ÷ï÷ á {)z(Re-engineering)

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã +ZiÐ 5000 B‚B‚ Z

186

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Æ ä™$z çÅ: ¤gz Vz%ä w( ^ ,ÃÐ á ZjÆ “R,

~ “R, {Š™ëZ Û gzZ {Š™g » KZ Å w( ^ ,ÃXì ÅëZ Û Ì“R, gzZ ]Š ªF F6,]!* ŠÆ V[ R

(Psychology of Peak ];ÅÏŠ™g » dZ ó (Personal Effectiveness)e $W, ñ~Š ZÐZ

(Inter-personal and Inter-group] ©Î â Æ { z¤ /gzZŠ Z Û Z ó Performance) (Speech ** Œx )g fÆWgzZ (Interpersonal Skills)&& ~Š ZÐZ ó Relations)

ó (Leadership Development) yÅ ]Š ªB‚ „B‚X¸ ï÷ á Communication) ×¦½Z ó (Sales Psychology)];~g !* zg » ó (Strategic Selling)| # z Û zh +y : ZC Ùâ

(Managing Change and Ethicst ÜZzx OZ »~pó (Corporate Culture)( Äp )

t Ü Z !* z wßZ !*

ó (Sales Development)~4z†ŸZ~ | # z Û ó of Change)

e™b‡ÃVzuzŠ ó (Customer Care)´gtÃg Zh h +y ó (Ethical Management)ðOZ

™g » presentationsà Zz ó (Personal and Corporate Creativity)ð¦½ZgzZ CZ f Ô **

._ÆVç»Æ~œ,å Z ó (Developing Self-motivated Teams)ŸuÃg »Šp

** ¯° ** ™wzNÃÏ0 + i KZ gzZ ‰ Ü z ó (Crafting the 21st Century Organizations)

¯ šn Æ ! x» w” ó (Time and Life Mastery) aÎµ ó (Teaming to Win)**

)g fÆ]!* 6,y¯ÃVÍß ó (Emotional Inteligence)$;f C!* .ó (Positive Thinking) _

Ì g â )g f Æ y¯ó ( P e r s u a d i n g P e o p l e o v e r t h e P h o n e )** ™ b‡ %Nó (Practical Spirituality)+ M qzg ió (Trade)]g ˆó (Tele-marketing) ** ¯ ŸŠ OZæF

~b ¬Ã~IŠp ó (Managerial Skills)&&ò OZ ó (Building Self-reliant Teams)

** ™š M F,Å Vß Zz ¶Š š M F,gzZ (Changing Arrogance into Modesty)ÜJ e ~ (Training of Trainers)

X Hx »äVrZ Ì6, topics ‰ ,Ã ÉVµò Z ¸ÑZÎgzZ ±~(,~(,X ¿gŠ ã CÅc ÆPublic SpeakinggzZ: Zgz&äw( ^ (Ô}gZŠ Zk#Ô:7[ºÔ ` ¯u 0* }Xì 8 -â {Š c* iÐƒ Å\W~VjZæLZ“~½o Ð VÍßZ +ZiÐ 300,000~ VzgZŠ ZZoyzÛgzZo~]!* ŠÆyZX {)z whgzZ}g ZŠ Z www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

187

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Å' × Z¤ / z6,F F6,(Personal Development)¹F, zy—ZLZ~x Zú^ ,ÃXì ï÷ á ÌW

ó "The Road to Success"ó "The Sixth Discipline"~X÷D YäYu"Ðzz

"Together

ó "Change Your Lens, Change Your World" ó "Born Again"

LZ {z cZC Ù ã½7gŠÃVzg ZŠ ZÆ~œ,åZ~ *Š ~g !* zg » ÅyÎ 0* ‰‰‰÷ ï÷ á Forever" Leading Change...from the m , § Å Corporate Seminars{Š™ g » ~ ^i

~' × Z¤ / z6, yZX ÷D YäYu"ÐzzÅ inside out"

"Leading Change...from the inside out"

‰1

"Crafting a Customer Responsive Organization"

‰2

"Learning to Learn - Creating Learning Organizations"

‰3

"Healing the Organizational Soul through Fast T.R.A.C.K."

‰4

"Leadership 63 - Leading from the Inside Out"

‰5

"Making the Difference Together - Teaming from the Inside Out"

‰6

"30 Second Manager - Managing from the Inside Out"

‰7

"Peak Performance - Art and Science of Achievement"

‰8

"Creating a Self-motivated Team - Inspiration from the Inside

‰9

Out" "Customer Intimacy - Service from the Inside Out"

‰10 gzZ

ã¨ KZ' × Z¤ / z6,x Ót X ÷ ï÷ á "Leading Sales-Selling from the Inside Out" ‰11

Ø è ó (Spiritualism)+ < M qzg ó (Human Behaviour Sciences)b‚ ÅV-zg

z ÙçÆ b§C Ù gzZ a^g Åw( ^ ,Ã6,]!* Ši+4Æ *™ ~ Vâ Zyò OZgzZ (Religion)

X ÷F F6, ]!* ŠgzZ]‡5ë!* Åw(^ ,ÃÐVÍßá ZzpgmÐ6CÑ ç gzZ V¡à Zz ä™x »£zç š Ï¹B‚B‚Æ6 ¹!* gzZÆyÎ 0* Ãw( ^ ,Ã {z´ÆigÇyZ Å]¬¡ 5Ô] â ÅZ„Y*: Ñ‚ÔV²Ð»û: Ñ‚ }V´ñZÐ s§ÅVzgZŠ Z (}uzŠ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

188

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

Ï°‡ !* 6,{g)z ]Z™ZègzZ V²Ð»Ô b ¶Z »òŠ7Å~pÌËc* $g»ÅŠ ‹Z„Ôd d $½k¶Z Xì @* YHúæÐ ] ¬Z%)gzZ Æ}Ñ çā ÷`™Âi¼gzZ }I, ZVz%w( ^ ,Ã~Vß ‚P¸* E ' H. ÙJ -[ZšÅyQgzZ {zX ÷D YñZz™ÂnÆV5Cc* 0ÆÏ0 + iā ÔaÂ ) ø4Ó¨ FVzg ZD

~X÷`ƒ ù ÷ á aÂ&ÆyQ~zŠg QX ÷`™„~VÍß ( ÷D Y‘6,]¬çñZ E.F' H 4 ¨ Ó X ÷D™©qZ »Vƒ UCÑçgzZ CZ fZā ÷ï÷ á ø d $Œ Û Æ,ã½ Vz%J -[Zw(^ ,ÃnÆÛe $¾h +' × Ã óì ó ** ¯4ÃÏ0 + ig £ÆVÍßā L L" _ .gzZÑLZ

X ä VrZ yZgzŠ Æ "ŠkZ LZ X ÷ ` ™x » Ìc Vzh {” ~Š ÷ á gzZ Š Z Û Z Vzg ZD Ù gzZ

Æä0* 1‡Ðj§W, ñ6,V-g FÅyZÃŠ Z Û Zg Ñ" J -[Z {zāth +' × X ÷ï÷ á ]¬çñ‰** 0* Zg Ö $ 4ŒE Å[% OÔ ÒÃÔãÔŠgŠÆVzh Ô øG c* f~XX ÷`™ŠæÅyQÆ™ Za ’ MOgzZgÅ~yQ0 I½G ©E$E E 5 E n . 3â Zq -Z CZyZgzŠÆäŠkZ LZäVrZX ÷ï÷ á {)zVc* g FÅwŠgzZŠgŠ »uñŠ WÔ ç ZÆà ** Xì ` ZâZ]gzp »xsZgzZ+ M qzgā c* ¯¿. Þ ‡!ñg Ã

+ Š Ô+ M qzgÔ&&: ZZ +‡ÔyZÃT Þ I~XX ÷`É6,äeWz6,] ¬çñgÑ" w( ^ ,ÃJ -[Z Ðƒ {zX ÷ ï÷ á ] ¬çñ‰** ™Ýqw ¾6,V6&ò OZgzZ CZ fgzZ à C46,gîåÔ ( < Ø è)

"30 Second ó "Born Again" ó "The Road to success"V1Â à Zz äƒ | # z Û {Š c* i "Change Your Lens, Change Youró "Together Forever"ó Manager"

äW5KZ {z À` WX ÷ 'Æ"Please mind Your Manners"[Â5[ZgzZ World"

Äp ” ó (Self-Healing)**¯ q ¡Ã \W LZ Ô aÎā ÷ ìg ™ x » 6,V1Â à Zz

+‡gzZ (Organizational Culture) 0Ð ] ¬çñ‰ (Leadership Traits)&&: ZZ X÷

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

189

i§µgzZ aÎµÔ ** ¯ 4Ã\WLZÔ ~pCÑçÔ]©YZzŠi ZÔV Ô! x »ā ]-e WÅyQ EN tØu" J -6Ð c Z™~yÎ 0* }g7 {zÔ÷CYð0* 6,¿ ,ÃŠpX ÷CY „ Zuu"gzZ ö-dÐ ^

× Z¤ / z6,gÑ"Æw( gzZ÷ CY Å Quote6,] â £Z]ÅyQgzZ ÁÂÅyQgzZ ÁÂÅyZÔ' TVgzZ c* z. $6, -[Z J X ÷_ eÅí6, äeWz6,

/ z6,Æwj÷) ,egzg ; Cc* ]à@¬w( ^ ,Ã M F, š : Zgz&KZ äVrZX ÷f $ ¤ / ÆSHRMx Z¤ National Training Laboratories Institute for AppliedÆM%Z +F , g Å *Š Tavistock Institution of Human RelationsÆÖZgzZ Behavoiral Sciences Human ā ÷ Ìg®ƒ áÑgzZ'6 ,7â Æ NLPTM~¤ /e Å°í el g ^ ,Ã X ÅÝqÐ Academy of Educational ÅM%Z gzZ ConsultantÆ System Development

,HSD RÆ Development Chartered Institute of ā ª CIPD {z X ÷ ²R Å7 â ä VrZ Ð yÎ 0* X ÷ Ì Fellow MemberÆ Personnel Development {zèaX ÅÝqÐ University of Central Oklahoma ÅM%Z ~¤ /e ~uzŠgzZ ÅÝq ~¤ /e “R, g Ü á Zz äƒ Â~ *Š ~g7 J -[Z {z n kZ ÷ n pg ¢g7 ½6,¹F, : Zgz& Ú

X ÷`™• Ñ~:÷ á ugzgzZig ÇÔIÐ»Ô' × Z¤ / z6,

äÕZzgzZÎg7½Ð ó óÜ$ +ÃV70 + iÅVÍß L LªÑLZgzZ# Ö } .Y/_ .kZÆyZ”6,}‚q -Z Ô½z Dn Æ ~œ,åZvZ Y ¶ KZ šéZgzZ ^ ,ÃXì Zi ZâÐ yEZgzZ yjÔ]³Ôg \ u" 7Z $U* x ** ×zg Zƒ @* ½ Qq -Z nÆ’ Wz DgzZ InspirationÔ ð> Ôyz¬g7 ½Æ\Wš Ace X Ïƒ " X ÏìgøÅVƒ Õ(gzZe $×

ó óB ks ÜÆ ª˜L L X ,ŠB‚ Zg ø~ www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

190

g !* «āÐ÷ZuÃ|kZ\Wāì ¢ …Xì Ýzg Càa}g ø ~ O g @* xsZ ! ixsZ E H 3"ZgzZ V-zgh ÑZg øXì @* ™ÝÐ b‚ò éŒE +] .Ã]xÅxsZ ì „g Y Å4z] .Åx »,Z

òsZ ~ V~f h +] .ëgzZì ** ™— ÃÏ0 + ig £Æ x Â ã¨ KZ x Óy WÑ !* gzZ VzÑçÔVâ Z0 +{ ÔŠ Z ÛZ

¼Ð}oIè¡xsZāì ¢Zg7 …X ÷n pg {Š Zg Z »ä™ (Z ñƒD™ Za aÎÅVßßZ %NgzZg ZÎpÔ[x »q wßZ Ég nÆúÅ}ÑŠ çðZæF -Z ì ]§‚Ÿåq -ZtèY å™| (, X ÷D™©qZ »UC Ù ÆÏ0 + iwßZ ÉgtXì @* ™ëZ Û

:, 6RãZ+ 0{

Xì @* ™ë Z Û wßZ ÉgnÆyÅVâ Z0 +{yj

6 R” }UÐ ¹Æ kZgzZì ˆ~ŠzÂÌ6,x OZgzZ ðÅg !* zg »[x »q -Z ~ kZ :, E4$ ?-G gzZi™gzÔt £ÆVƒ ÇÔ]ªÜZ ~g !* zg »Ô]Š ª Ñ!* Ð ]4gzZ ù Zg f ò OZÔøZ Û gzZ]©ÆiçE Xì @* ™½wßZ ÉgÌ~}g!* Æg ZŠ™ÆV¡™ƒF, g ZŠ™Æ WZg Zx ÓÆkZtXce ** ƒ÷Ã k#9q -Zāì @* ™ë Z Û uåq -Zt

:, 6Rò ¸

Éx ÂÆ ( LgzZ ~g î wø) ÙçgzZ ¦ÃŠ ÔÏ( Ô (t {z´Æ kZ Xì mZ e Ýzg6,øZ Û gzZ

Xì @* ™s # ŸzÅu“0Ð{)zDC1jâ Ôt £ãZ³ã¨ KZt

www.hallagullah.com

:, 6RK¬

w(Œ, ^Ã

191

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

ƒW,OÐzz ÅVñ{ àZz äYð0* ~V Ÿá Zz äYñ0* g0 +Z LZx éŒ$E {Š ñx Ó6,RC Ù Ñ!* zgq „ª ˜ ~}g!* Æ bzgÝZ ÅkZgzZ qçzÆ xsZ Åx Z ¸ZgzZ VÍßāì ¢ Zg7 …X ÷ ìg XìXÝZ vßāìt^z»g«X ÷›z»g ~(,zŠ~ä¯×Zp »ä™¿6, VßßZòsZgzZ ¶Š ’ WÃVÍß {z ±gŠ ±āìt sÜzz ÅT÷ 6 ¹ ~}g !* Æ g } a Ð wqZgzZZ + mºLZ ^z»g ~uzŠX ÷` 0zo¢»g £ CÑçZ + gzZ]â ÎgtgzZ÷ìgŠ ñ~}Ñç}g ø ìnçCZ fq -ZsÜ( < Ø èÌðÃc* )xsZāt}÷]c* Ãß òZgÎâÆVÇ)gzZVâ é):XÐh! CZÃVßßZ yZ sÜvßÐ ¹Ðzz Å}o¢ ÏZX 7mðÃ » kZÐ x » ËgzZ Ï0 + iw ygzZ

X ÷ïŠ™Šg {zÃyZ Dƒ7y‚W ¹!* gzZ÷Dƒy‚ WaÆyZ ÷f e

ä ë)g fÆ ]â} .ÅT B ÃgzZ ]gzxB‚B‚Æ kZgzZ igÇ¦½ZgzZ ò ZúLZÐ 1995 \5» ` ZâZ @ÆxsZgzZb‚0Ð V-zgh +] .»xsZÑZg øX ÷ñ5pÇÆxsZ

÷tu"Ð x » LZëXì ¢. Þ ‡** ñZggzZ]Z W,@* ! Z ÆkZāì @* 7,** ™tt…gzZì Ð V70 + i: Zgz& gzZ CZ f KZ 7ZB‚B‚ÆKÃøZŠ z =V© úÆg ZŠZ òsZ vßèY

¹ÐÃ Lq -ZÆ]ªÜZsÜxsZāì 1™tÃ|Å ðCkZäVrZX ÷‰J** ™Ý Xì CYá s§ÅyjgzZÙpÔ! x»¦½ZgzZ ~Š ZÐZ 0* , k Šq -Z…~zcåÅkZgzZì™| (, Ace ªëV- X ‰³»| @ * gzZ D{Š™ ½Æx »}g øā ÃG g 3*ZŠ Å! x»Vzg ZD Ù …

„Š', i,Zë Ð 1999 X c* J (,s§Å *Š Å® )÷ á ZxŠq -Z ñƒD ñ,jÐ ò}äTeam E ' H. b)ZäVM÷ìg D™x »Vc* ú » ø4Ó¨ FgzZV1ÂëB‚B‚ÆkZX ÅŠæ~g ø~ï6,

X ÷ à Zz äWb h +' × gzZ ÷ _ W~ Lg â „ ¬ ÁÂ {g Š H~gø X ÷ ìg D™ ù ÷ á îpÒ]q -Z

FÌ" µó&~ Vâ ZyÆ x OZÆ ~pgzZ ]Š ª Ô×”( vZ Y ¶ KZ J -‰zÆ 2005) X ÷n pg {Š Zg Z »ä™qzÑ~wëÎ÷ìg| (, ÐWB‚B‚ÆV1µ}uzŠ

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

192

VñZ¤ / z6,m F, gzZ VÂgzxCŸzçÅ'i -nÆigÇ£zçš FgzZ' × Z¤ / z6,a^gx Ó}g ø

Ü z¼ ënÆä™ Zg7Ã]gz¢Åig Ç6,Š ã ‰ CC4gzZ® )÷ á ZÔ a^gh +' × ë @* X ‰ GÝqÐ

™ SÃª ˜\WXn™Šæh +' × ~g ; ~ä±k B s ÜÆª ˜ ÷~lˆÅ]â} .ãzÛën

x »}g ø\W¤ /Z÷M h™„A $\W(ZāB¯DÃ]!* kZë@* X ÷M h™Šæ~g ø~ÒÃkZ ~g ø Ô CÑ çÆyZ~*Šx ÓgzZ}ÑçÔVÍßā ÷n pg¢6,ðCÅ óì ó ÑZz¶Šw$ +Ï0 + i L LªZzā

Â÷ T e ** ™Šæ ~g øÐ j§ÌË\W¤ /ZXì Y™ Za t Û ãZz™ƒ F, Ñ!* ÐZ + IègzZ ¹ÜZ

:<‚ZgÐëc]â ¥h +' ×

Email: info@aceone.org or www.aceone.org

X ,™Šæ ~g ø~ŠÅ4z] .

ÅŠ‹¦½ZX 7# Ö } .ðÃ™| (,Ð »# Ö } .OgŠ c* XƒÜ** zò q »\WvZ

ó óµñ~¯qZ L L Ô]Zg¦~Š ã CÔïz „Ð Ï°‡!* gzZ ÷ gHgz& q -ZáZz äY äT6,gîò Z ¸ÑZ Î w( ^ ,Ã X ÷Tg D™Š ZZ »:¤gz nÆ’¯ò Z ¸ÑZ Î

gzZò ¸ZgzZ D™7ig Ç

g ZŠ™ëZgzZg7 ½~ ! x»ÅV¡Vz%gzZŠ Z Û ZVzg ZD Ù ä igÇgzZWà Zz ¶Š w$ +Ï0 + ikZ ÅyZ

gzZ ~g !* zg »7gŠÃVÍß\WgzZì C™†Ÿ Z~ ÌZ Å]â½”ZWÅr # ™^ ,ÃXì H ZŠ Z ]Zg¦~Š ã CgzZWÅr # ™^ ,Ã\WXì Cƒ " $U* g ÇŠæ~Ö6, gîW, ñÐ {gzZ])~Š ZÐZ }X ÷M h™Š ZZ6, gîÆ{Æ]â½”ÌË» (Keynotes)

www.hallagullah.com

w(Œ, ^Ã

Ï+ 0iß+ $aÎß+ $

193

−.û: Ñ‚

]â ÅZ„ñZ', $½ d

Ôû

ÔcZÏÁZi +R, E4$ ?-G ÔÅiçE

* * J (, +' h × ÃgñZZÆ~p

/ / /

]â½k¶ZÅ]¬¡5

{)zäZ×Ô]â½àS

12ÆyŠ}g7}g ø\ Wāth +' × Ç»T÷M h™[NZ »x Z¤ / z6, ÌËÐ~æ ¾ ÅVñZ¤ / z6,

Xì ** ™i7ZgzZ ** ™]!* 0Æb)~Š ZÐZgzZ ~g !* zg »7gŠÃ^Å\WÑ Email: info@aceone.org or www.aceone.org

( ”») END XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX &{ {zÐ A $X ‰Z~ 1998Ð°Šel gËZ e ã!* Æ8X sZX +Z~x Z¤ / z6,ö u (NLP)8 X sZX +Z LZ6,gî~Š ã C¼t ä' Xì _ W~p~^-ZÅV…Ï¹B‚

B‚Æäg¦ /‰ Ü zë@* X ÷ìg™wEZ »V…yZ6, gî: Zg Zz