ཁбΌଢٙߵႧሙ 2015
ଭ͛ᗭҙٙኪ୦ʘࣚ
→ → → → → → →
ߵ ฌဧᚆ ߕ ̋ࣅɽ ዦݲ ॲГᚆ อ̋ս
ᛇڎЫ̋ɝ ኪ୦ 4 6 7 8 10 12 14 16 17 18 19 20
2
މО፯Kaplan ሙ฿ᚎ ண݄ʿਕ ሙᗳۨ K+ ኪ୦ӻ୕ ᜳߵݺႧሙ ყኪϋʿኪಂߵႧሙ IELTS Ͻ༊ཫ௪ሙ ᄏϽ༊ཫ௪ሙ TOEFL® ၣ༩Ͻ༊ʿኪஔߵႧሙ ყኪ͛GMAT®ʿGRE®Ͻ༊ཫ௪ሙ Չ˼ሙʿਕ
www.kaplaninternational.com/tw
͛ݺ 22 Иτર 24 ٟʹ͛ݺ
Ңࡁٙʱࣧ 26 ߵʿฌဧᚆ 38 ዦݲʿॲГᚆ 46 ߕʿ̋ࣅɽ 69 อ̋ս 70 ֛˚
З̹۬
З̹ᕄ
ணɽኪࣧ
ቌڐऎᛉ
Όଢཁбགྷ̬ɤࡈӋኪᆠᓃd ͭуҳɝKaplanኪ୦˰ޢl
ߵʿฌဧᚆ
ߵ
ዦݲeॲГᚆʿอ̋ս
ฌဧᚆ
ዦݲ
ॲГᚆ
̋ࣅɽ
ߕ
ߕʿ̋ࣅɽ
www.kaplaninternational.com/tw
3
މО፯ Kaplan Kaplanίཀ̘75ϋԸɓٜމኪ͛Զԃዚึf ࣛЇʦ˚dKaplanʊϓމεʩԃeኪஔۜࣸʿ ௴อ߅Ҧٙ˾Τ൚fҢࡁ˴ࠅͦᅺ݊пኪ͛d ᆽڭኪ͛ঐίኪ୦ಂගӋ՟௰৷ආܓf
˸ɨ݊ᗫҢࡁʿ ኪ͛ٙɓԬᅰኽj
ගߵႧኪࣧཁб7ࡈggg
ӊϋ൴ཀ
ኪ͛c ፯༧Ңࡁኪ୦ߵႧ
ٙኪ͛ܘԮա˼ࡁٙኪ୦ዝd
ᆀจΣʾʿɛપᑥ Ңࡁٙሙggg
Ңࡁમ͜ዹϞٙ
Kaplanኪӻ୕ Ъމҿggg
Ңࡁ໌ሗགྷ Τࢪ Όଢήኪggg
ӊගʱࣧѩኹϞ
ːϾ᜕ᔮబٙИτરਖ਼ࡰggg gggԴҢࡁঐԶ
gggҢࡁਗ਼ሙ
Ꮄሯࢬʿኪ͛ ٸٙИ፯
ҁഐࣛΣኪ͛ࡁ೯
Kaplanᗇࣣ d˸ ᗇࡁ˼ٙኪ୦ϓ؈
൴ཀ75ϋ ԶᎴሯԃ ᜕ٙ
1963
1938 Stanley H. Kaplan͎˨Зߒॲ ̺ኁд؍ਜٙήࢫʕකՉ୦ԫุ
4
www.kaplaninternational.com/tw
Anglo World Travel ༷ࣚʮ̡ ϓͭd މԒஈߵኪ୦ ߵႧٙवኪ͛ Զ༷ࣚτર
1974 Anglo World Education͍όϓ ͭගߵႧኪࣧ
1983 ASPECT (American Study Program for English and Cultural Training)ߕ௴ͭ KaplanᐏWashington Post Companyϗᒅ
1991 ASPECT International Language Schools ϗᒅ Anglo World Education ุਕdΥԻܝኹ ϞɤගߵႧኪࣧ
Ңࡁٙኪ͛ggg й ԸІΌଢ൴ཀ150ࡈl 14% ӍढήזڛЬ 13% ˋГ 9% یᒵ 7% ˚͉ 7% ່ɽл
53% 47%
7% ։ʫז 5% ʕ 4% ج 3% ࡩࡐˢԭ 3% ɻ
ίҢࡁٙኪ͛ ʕdಀ௰ϋڗ ٙɓЗ݊89๋ 16-20 ๋
Չ˼ϋᙧ 18% 28%
ϋᙧ
19%
26-30 ๋ 21-25 ๋
35%
Ңࡁٙኪ͛Ԩʔఊ ኪ୦ߵႧggg ҢࡁτરəධϞሳ ݺਗʿ༷ࣚືͦd ᜫኪ͛ࣛՍᆀίՉʕ
ggg˼ࡁேᆀʱԮ˼ࡁίKaplanٙኪ୦ዝ
Kaplan ఱ྅ɓݖ ܄ዚd੭Ыࣈॼ৷ ࠭dֆΣྫྷซl©
#kaplan ኪ୦ዝٙ˪
Maria Pasuginova, ߒॲᘽႴਜʱࣧኪ୦
1998 Aspect ᓒ࢝Ї ኹϞ27ගʱࣧ
2006 Kaplanϗᒅ Aspect EducationุਕdΥ Իܝίߵeฌဧ ᚆeߕe̋ࣅɽe ዦݲʿॲГᚆኹ Ϟ40ගߵႧኪࣧ
2009 Kaplanකணɓӻ ΐˇڡϋሙ
2010 પ̈࿃อٙኪ୦ ᅼό νPicaroʃ ईɛືͦʿၣɪ ႧԊኪ୦ӻ୕
2012 ක௴˓ዚኪ୦Ꮠ͜ό ϓ̌೯࢝K+ ߵႧኪ୦ӻ ୕dਗ਼ၣɪʿᕎᇞኪ୦ ഐΥϓҁٙኪ୦ᅼό
2013 Kaplan͎ٙʮ̡ Washington Post Companyਯ̈ Washington Postజ ܝd͍όΤމGraham Holdings Company
2014 Kaplan௰อɓಂٙ Fast CompanyᕏႦሜݟ ʕd೮ ˰ޢɤɽ௴ อኪዚ ٙୋɧΤ
www.kaplaninternational.com/tw
5
ซə༆һ༉༟ࣘdᛇڎᓭᚎj
www.kaplan.do/tw-englishschools
ɽ ௪
TO E
༊ Ͻ
ਠ ණ
ཫ
ุ
Ⴇ
ߵ
ሙ
Ⴇ
ሙ
ሙ Ⴇ
ߵ ಂ
ุ ਠ
ኪ
ߵ
ሙ
ߵ
Ⴇ
ሙ ყ
ኪ
ϋ
ց Ⴇ ߵ
ණ
ყ
ග
ሙ Ⴇ
ߵ ණ
ሙ
ሙ ɓ
ছ
ߵ
Ⴇ
Ⴇ ߵ
ሙ
ಂ
Ⴇ ߵ
ࠫᅰ
ኪ FL® ཫ ௪ ሙ ყ ၣ༩ Ͻ ኪ͛ ༊ ʿ G ኪ MA IEL ஔ T® TS ߵ /G Ͻ Ⴇ RE® ༊ ሙ ཫ ᄏ Ͻ ௪ ༊ཫ ሙ Ͻ ༊ ௪ ཫ ሙ ኪ ௪ ஔ ሙ ཫ ௪ ߵ Ⴇ Չ ሙ ˼ ሙ ߕ ᔼ ࢪ ੂ ࢪ Ͻ ߵ ༊ Ⴇ ཫ Պ ௪ ሙ ሙ ߵႧ ሙ ቇ Υ4 0๋ ˸ɪ ɛɻ
ሙ฿ᚎ
ߵ
27
ਟ࿏त
28
лيऌ
29
ᄏ
30
ˬݵ
31
߫ࢸݡ
32
ϖփ
33
ˋ
34
॰ဧఝ
35
ฌɕఝ
36
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
37
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
38
✔ ✔ ✔
✔ ✔
ฌဧᚆ ே؍ݡ
ෳдᚆ
ዦݲ ݡ
39
ૣ̹ʕː
40
ૣਟлਜ
41
ኈဧ͉
42
ڛᅃཤᅃ
43
̺Ԣ͉
44
௱ࢸ
45
ߵႧሙ
ॲГᚆ
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔
✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
̋ࣅɽ ࡩശ
46
εࡐε
47
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
ߕ
6
تɻ۾ځਜ
48
۞Нᄿఙ
49
تɻ̹ʕː؇̏ɽኪ
50
ॲߒʕ۬ਜc
51
ॲߒɽข
52
ॲߒᘽႴਜ
53
൬۬
54
ശସ
55
ᒕڛ
56
ࡩ̋ٺ
57
ͺлፕ߅Ҧɽኪ
58
Гඩྡ
59
ऎഺኪ৫
60
تतᚆ
61
ᔚږʆ
62
ݡдഺ
63
໋ή˫ࡩ
64
໋෫ˋˋ̹۬זኪ৫
65
ဧᝄԋኪ৫
66
तኪ৫
67
ݾӄᐢГ˝ਜ
68
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
อ̋սኪࣧකணٙሙdၾהࠫܝ༱ٙʫ࢙אϞࢨମd༉ઋሗΣЫٙKaplan˾ݟڌ༔f
✔ ✔ ✔
✔ ✔
✔
Չ˼ሙ
26
ࡐഺᄿఙ
Ͻ༊ཫ௪ ɽኪཫ௪ሙ
ࡐ߅ځ
✔ ✔
ண݄ʿਕ ௪ ண
ڀ
ღ
͛
ೌ
ኪ
ࣣ ྡ
ᖟ
ᝂ
༩
ၣ ᇞ
ೌ
٤ ග ˒ ̮ ದ ٤ آ ග ϫ
݄ ద
ሒ ʹ
ε
͛
ኪ
໘ ཥ
ᝂ
ண
ؐ ͣ
୕
ኪ
ӻ
ό ਗ ʝ
ኪ
ᐕ
ዚ
ᔼ ʿ
ટ ఙ
༷ ࣚ
ਕ
ዚ
ٸ
፯
൴ཀ300Τኪ͛
ࢬ
ਕ
150-300Τኪ͛
K+
ˇ150Τኪ͛
И
S M L
ɽ ڭ ኪ ᎈ ͡ ሗ ʿ Wo ፔ rk༔ Stu ਕ dy ʈ ߵ Ъ Ⴇ ྼ ሙ ୦ ྼ ͜ ਠ ุ ߵ Ⴇ ண ݄
ࣧٸᅼ
ߵ
߫ࢸݡ
L
ϖփ
S
ˋ
M
॰ဧఝ
S
ฌɕఝ
L
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
M
✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
M
✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
ࡐ߅ځ
L
ࡐഺᄿఙ
L
ਟ࿏त
L
лيऌ
M
ᄏ
M
ˬݵ
M
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
ฌဧᚆ ே؍ݡ
ݡ
M
ૣ̹ʕː
M
ૣਟлਜ
M
ኈဧ͉
M
ڛᅃཤᅃ
S
̺Ԣ͉
S
௱ࢸ
S
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
ண݄
ዦݲ
ਕ
ෳдᚆ
И፯
ॲГᚆ
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
̋ࣅɽ ࡩശ
M
εࡐε
M
✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
ߕ تɻ۾ځਜ
M
۞Нᄿఙ
M
تɻ̹ʕː؇̏ɽኪ
M
ॲߒʕ۬ਜ
L
ॲߒɽข
L
ॲߒᘽႴਜ
L
൬۬
M
ശସ
M
ᒕڛ
M
ࡩ̋ٺ
L
ͺлፕ߅Ҧɽኪ
S
Гඩྡ
M
ऎഺኪ৫
S
تतᚆ
M
ᔚږʆ
L
ݡдഺ
M
໋ή˫ࡩ
L
໋෫ˋˋ̹۬זኪ৫
M
ဧᝄԋኪ৫
M
तኪ৫
M
ݾӄᐢГ˝ਜ
L
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔
✔
ሗءจdኪࣧᅼ݊࣬ኽӊϋ̻ѩኪ͛ɛᅰϾ֛fൖ˷ӊϋʔΝࣛගdࣧʫٙྼყኪ͛ɛᅰึϞࢨйf
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔
✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔
✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 7
ซə༆һ༉༟ࣘdᛇڎᓭᚎj
www.kaplan.do/tw-courses
ሙᗳۨ ৷ࣖঐኪ୦ Kaplanٙሙʫ࢙ཀၚːணࠇdঐпЫҞήʺႧԊ˥̻d һҞ༺Ցଣซͦᅺf̥ࠅ፯ΥቇٙሙdҢࡁኹϞਖ਼ุ༟ዝٙ ኬࢪ֛ঐ઼೯ኪ͛ҳɝኪ୦dΌࠦ೯౨ኪ͛ٙኪ୦ᆑঐf ϞᗫKaplanٙۆʿૢಛdሗᓭᚎj www.kaplan.to/tw-terms-conditions
ሙᗳй ᜳߵݺႧሙ މಂ2Ї52dᜫЫจ፯ኪ୦ ܓڗ
ڗಂߵႧሙ ࡌᛘމಂɓࡈኪϋאኪಂٙሙd ʺߵႧݴлܓ
ਠุߵႧሙ ਖ਼މϞจආɓӉʺߵႧҦ̷אცࠅ Ꮠ˹ᔖఙߵႧٙਖ਼ุɛɻϾண
Ͻ༊ཫ௪ሙ Ͻ༊Ҧ̷ʿʺႧԊ˥̻d ίϽ༊ʕن՟һԳϓᐶ
ʈЪʿኪ୦ࠇྌ ίߵႧᐑྤʕɓࠦʈЪdɓࠦኪ୦
˸ߵႧݴʹܵڭ ✔ ಂߵႧሙ ✔ ɓছߵႧሙ ✔ ණߵႧሙ ✔ ყኪϋߵႧሙ ✔ ყኪಂߵႧሙ
✔ ਠุߵႧሙ ✔ ණਠุߵႧሙ
✔ TOEFL ® ၣ༩Ͻ༊ʿ ኪஔߵႧሙ ✔ ყኪ͛GMAT® / GRE® Ͻ༊ཫ௪ሙ ✔ IELTSϽ༊ཫ௪ሙ ✔ ᄏϽ༊ཫ௪ሙ ✔ ኪஔཫ௪ߵႧሙ
˕ܵeོᎸeආӉ
ϞࣖછՓኪ୦ආܓ
✔ ʈЪྼ୦ ✔ ʈᛘሙ ✔ ࢪߵႧሙ
ϓ̌ٙኯᗇ
е൬ߵႧ൙ࣨ༊ ί༺תኪࣧٙୋɓ˂dҢࡁึ τરߵႧ൙ࣨ༊˸༊ኪ͛ٙ ˥̻dЫ͵̙ίҢࡁၣɪਞ̋ е൬ٙߵႧ൙ࣨ༊f www.kaplan.do/englishtest
8
www.kaplaninternational.com/tw
K+ ኪ୦ӻ୕ ዹतٙሙഐཀၚːணࠇd Ԩ˲મ͜ዹɓೌɚٙኪ୦ҿ
ආܓʿ˥̻ਞϽڌ
¨ ΌኯKaplanኬࢪࡁٙːܸኬdᜫҢঐ՟ ᜑٙආӉf˼ࡁܘрɢήԴሙੀᜊ͛ਗ ϞሳdԨࣛ੬ོᎸҢࡁ೯ڌจԈf
˸ɨΐڌᜑͪəࡌᛘKaplanߵႧሙࣛ הঐ༺ՑٙႧԊආܓfЫ༺תሙʕ ːࣛdЫટաߵႧʱफ᜕dҢࡁٙ ᔖࡰਗ਼ܲЫٙႧԊ˥̻dτરЫɝᛘ Υቇٙफйf
ʞࡈ˜ۃdҢՑKaplan۞НᄿఙʱࣧࡌᛘɓছߵႧሙd ࣛҢٙ୩ᛓʿቡᛘҦ̷ڢ੬ࢨۊdйɛΣҢႭߵႧࣛҢ ɰᛓʔᏑfШତίҢٙቡᛘҦ̷ʊܘλdʔස݊˚੬ိԫd уԴ݊ኪஔ˖ҢɰঐᏐ˹ІνfҢତί۞Нɽኪࡌᛘ ɓژሙdঐҁΌͣሙੀʫ࢙dԨ˲ਞၾʔΝϞሳٙ ীሞᕚͦf©
ሙಂගਗ਼֛ಂᑘБߵႧ᜕dᜫኬࢪ ္࿀ЫٙආܓfɓছԸႭdࡌᛘණߵ Ⴇሙٙኪ͛ცࣛߒɤಂdу̙ਗ਼ߵ Ⴇ˥̻ʺɓॴf
Bruno Leonardo Ribeiro Maia, ԸІˋГ
ᏐϽ༊ഃॴ࿁ Kaplan Ⴇ˖ܓ
CEFR
TOEFL®
IELTS
CAMBRIDGE
ALTE
PTE
ၚஷॴ
C2
92-100
7.5-8.0
200+
Level 5
85-100
৷ॴ
C1
Level 4
76-84
Level 3
59-75
Level 2
43-58
60
CPE
50
75-91
6.5-7.0
180-200 CAE
40
ʕ৷ॴ
B2
ʕॴ
B1
ʕЭॴ
A2
ॴڋ
A1
55-74
5.5-6.0
160-180 FCE
30
37-54
4.5-5.0
140-160 PET
20
13-36
3.5-4.0
120-140
Level 1
KET
10
0-12
3.0
100-120
Breakthrough
Level
0 ሗءจdӊ10ሙʺɓॴࡌ݊ܓᛘණߵႧሙ̻ٙѩආܓdසЪਞϽʘ͜fҢࡁԨʔঐڭᗇࠅ༺Ցܸ֛ႧԊהܓცٙᆽྼࣛගf ɪሙᅰ ණߵႧ
KaplanႧ˖ܓਞϽ ॴڋ ЫᏑԴ͜ʿ፫Ⴉ੬͜οʿज़ႧdԨͣᔊ ఊܸٙͪdШ˖جٝᗆڢ੬Ϟࠢf
ʕ৷ॴ ЫٙߵႧ˖جʊ༺ɓ֛˥̻dঐଣ༆הᆞ ٙ༑ᕚʫ࢙dԨਞၾɽʱ࿁༑dʔཀਅ್ ึ̈፹f
ʕЭॴ Ыঐίᆞٙઋرɨࣣᄳʿ࿁༑d࿁˖جϞ ਿ͉ႩᗆdШהᏑٙ൚คϞࠢf
৷ॴ Ы̙ݴձІڦήၾɛ๖ஷdШ΅ਖ਼ุᇍᖚ ٙ൚คଫʔԑdʿԴ͜ልᕏٙ൚̩̙ࣛঐ ึ̈፹f
ʕॴ Ы̙Ꮠ˹˚੬͛ݺ๖ஷdШࣸࠬ༺ڌʿ˙όϞ ࠢfЫ̙ݴήࣣᄳאቡᛘІʉᆞٙᕚͦf
ၚஷॴ ЫٙݴܓߕߵႧɛɻdঐᏐ˹הϞል ᕏࣣٙࠦʿึ༑ߵႧf
www.kaplaninternational.com/tw
9
ซə༆һ༉༟ࣘdᛇڎᓭᚎj
www.kaplan.do/kplus
K+ ኪ୦ӻ୕ K+ ᎴᓃΌટᙃ K+݊Kaplanყ৫ࣧၚːணࠇٙߵႧኪ୦ӻ୕d͟ਖ਼ྠඟΥɢක௴೯f K+મ͜ၝΥኪ୦ᅼόdʔሞኪ͛݊щίᇞdேঐሙੀʫ̮ҳɝኪ୦˂ήf
ਗᇖ୦
ਗཥ༑ ᎇࣛᎇήԴ͜όʿቡᚎᓉࣣ ✔ ቡᛘʝਗϾϞሳٙᓉࣣ ✔ ᇖ୦ܳοʿ൚ค༷Ꮥ ✔ ৣ௪ൖ྅ʿࠪ̌ঐٙ೯ࠪʈՈ
ኪ୦ʈՈ
ၣ༩ᇖ୦ τѬʕᇖ୦ߵႧ ✔ ݺਗၾሙ͉˴ᕚፄΥdϞпࠠ ሙੀɪኪ୦ٙ K +notes ʫ࢙ ✔ уࣛᐏΫᏐdə༆ࡈɛڌତʿආܓ ✔ ᎇࣛਞ᜕̋ʿኪ୦ݺਗ ✔ ࡈሙಂග̙ટաၣɪ൙ࣨ
ሳբʃଡ଼
ٟʹʃଡ଼ ሙܝᘱᚃᇖ୦ߵႧ ✔ ࢪܸኬٙኪ୦ᐑື ✔ ႊᄿعٙᕚͦʿኪ୦Ҧ̷ ✔ ੶ʷሙੀٝᗆdႩᗆอʾ ✔ ІБ፯ݺਗ˸ʺኪ୦ࣖঐ
10 www.kaplaninternational.com/tw
ॴഅা
ሙ͉ ሙੀɪኪߵႧdί୦ٝᗆ ✔ ΙՏၚߕٙሙ͉ʿཥɿࣣ ✔ ࿁ᏐCEFR ᆄݲΝႧ˖ኪ ਞϽݖ ٙʫ࢙ྌ ✔ ٜટஹᖩၣɪٙኪ୦ҿ ✔ ౸ٙኪ୦ͦᅺʿϓ؈ ✔ ˖جe൚คʿ೯ࠪᇖ
ڎΥЫኪ୦ცࠅ ٙ˴ࠅᕚҿ ✔ ݴБ˖ʷ ✔ ࣛԫ ✔ ˚੬ઋྤᇖ୦
ʝਗόኪͣؐ Դ͜ʝਗόٙሙੀҿdོᎸኪ͛ҳɝኪ୦
www.kaplaninternational.com/tw 11
ซə༆һ༉༟ࣘdᛇڎᓭᚎj
www.kaplan.do/tw-courses
ᜳߵݺႧሙ ݴлߵႧίЫʘʕ KaplanߵႧሙቇΥОܓٙɛɻਞ̋dהϞҎૐҞʿϞࣖήʺߵႧ˥̻ ٙኪ͛ޫ̙జᛘfӔ֛ЫࡌᛘሙٙܓڗdΎ፯జᛘಂߵႧሙdɓছ ߵႧሙᒔ݊ණߵႧሙdൖ˷Ыซ˸ܣᅵٙܓԸ༺Ցהಂૐٙආܓf
ಂߵႧሙ
ɓছߵႧሙ
ණߵႧሙ
ɪሙʘቱʥϞ̂ԑٙІ͟ ࣛගdᜫЫλλԮաಂ
ሙੀኪၾK+̂ᐑືʝ ԑdʺኪ୦ࣖঐ
ණʕ̋੶ኪ୦dආܓɽషʺ
ӊሙੀܼ̍
ӊሙੀܼ̍
ӊሙੀܼ̍
20ੀߵႧሙੀ 15ʃࣛ
20ੀߵႧሙੀ 15ʃࣛ
20ੀߵႧሙੀ 15ʃࣛ
7ືK+ᐑື 5.25ʃࣛ
7ືK+ᐑື 5.25ʃࣛ
ᐼࣛᅰj 15ʃࣛ
ᐼࣛᅰj 20.25ʃࣛ
8ੀܸ֛߅ͦሙੀ 6ʃࣛ
ᐼࣛᅰj 26.25ʃࣛ
ሙᎴᓃj ✔ ҷഛ௰˴ࠅٙߵႧҦ̷
Ыٙሙੀ ߵႧሙੀ
ீཀၝΥٙኪ˙όdΌࠦબቡᛘeᄳЪe ୩ᛓeึ༑ʿ˖جഃҦ̷f
K+ ̂ᐑື
̙ഛ͜ධ K+ ୦ண݄ʿኪ୦༟๕dԨ̙ਞ̋ K+tools ኪ୦ʈՈ ʿ K +clubs ሳբʃଡ଼ ٙόኪݺਗdટա֛ಂܸኬʿ္ຖf
ܸ֛߅ͦሙੀ
˷ה፯ٙʱࣧϾ֛d̙፯ࡌٙ߅ͦਗ਼ܼ̍൚ ൖ คeࣛԫeή˖ʷאਠุߵႧf
✔ ፯Ыซࡌᛘٙሙܓڗ ✔ О˥̻ѩ̙జᛘdකணॴڋЇ ৷ॴʔΝሙ ✔ ІБሜືࣛගdίτરኪ୦ʿඝ ะݺਗʕЪ̻̈ፅ
12 www.kaplaninternational.com/tw
ሙ༟ࣘ → ሙܓڗj 2Ї52 → ӊੀ ӊືࣛᅰj 45ʱᙒ → ӊफɛᅰj ̻ѩ12ɛd௰ε15ɛ → ቇΥܓj ॴڋЇ৷ॴ → ቇΥϋᙧj 16๋˸ɪ → කሙ˚ಂj ӊѩึකሙ → ሙήᓃj Ԉୋ6ࠫ ̋ࣅɽٙ௰Эϋᙧ݊17๋dϾ؇̏ɽኪ݊ۆ18๋
www.kaplaninternational.com/tw 13
ซə༆һ༉༟ࣘdᛇڎᓭᚎj
www.kaplan.do/tw-ays
ყኪϋʿኪಂߵႧሙ ي൴࠽הٙڗಂሙ ໄԒ̮ήࡌᛘމಂʞࡈ˜eʬࡈ˜אɞࡈ˜ٙሙdΌࠦҳɝ ήٙႧԊʿ˖ʷᐑྤʕd̀ঐ̋ҞʺЫٙݴлܓfЫ̙ ΪᏐࡈɛٙኪุאԫุͦᅺdʔΝሙ፯ධʕІБଡ଼ΥЫٙ ሙfϾ˲तணሙᎴd݊Ыක௴͊Ըٙɓධ౽ҳ༟f
ɓছყኪϋא ኪಂߵႧሙ
ණყኪϋא ኪಂߵႧሙ
ӊሙੀܼ̍
ӊሙੀܼ̍
20ੀߵႧሙੀ 15ʃࣛ
20ੀߵႧሙੀ 15ʃࣛ
7ືK+ᐑື 5.25ʃࣛ
7ືK+ᐑື 5.25ʃࣛ
ᐼࣛᅰj 20.25ʃࣛ
ߵႧሙੀʿK+ ̂ᐑື ၾᜳߵݺႧሙΝ ሗਞቡୋ12ࠫ ܸ֛߅ͦሙੀ ӊගʱࣧהԶܸ֛ٙ߅ͦମd ̙፯ࡌٙ߅ͦਗ਼ܼ̍ࣛԫeਠุߵ ႧeኪஔߵႧeϽ༊ཫ௪eࣣᄳʿ ൚คeึ༑ʿ೯ࠪeή˖ʷאཥ ᅂӺf
14 www.kaplaninternational.com/tw
✔ ऎ̮वኪʞeʬאɞࡈ˜d ଢ଼ጐଭ͛ᗭҙٙ͛ݺ᜕ ✔ Іࠈሙ፯ධdܲࡈɛცࠅ፯Υቇ ܸ֛ٙ߅ͦ ✔ Ыٙږ፺ਗ਼՟௰ɽٙኪ୦Ϋజ
8ੀܸ֛߅ͦሙੀ 6ʃࣛ
ᐼࣛᅰj 26.25ʃࣛ
Ыٙሙੀ
ሙᎴᓃj
✔ ሙಂග̙ԮϞ1Ї3ٙಂ ሗਞቡɨࠫ༉ઋ
ሙ༟ࣘ → ሙܓڗj 5ࡈ˜e6ࡈ˜א8ࡈ˜ → ӊੀ ӊືࣛᅰj 45ʱᙒ → ӊफɛᅰj ̻ѩ12ɛd௰ε15ɛ → ቇΥܓj ॴڋЇ৷ॴ → ቇΥϋᙧj 16๋˸ɪ → කሙ˚ಂj ሗਞϽɨڌ → ሙήᓃj Ԉୋ6ࠫ ̋ࣅɽٙ௰Эϋᙧ݊17๋dϾ؇̏ɽኪ݊ۆ18๋
ي൴࠽ה ˸Ꮄᄆࣸజᛘ 5ࡈ˜e6ࡈ˜א 8ࡈ˜ٙሙ
ყኪಂߵႧሙÑ5ࡈ˜ 2ኪಂ
ಂ
ක
ഐҼ
2015ϋ6˜26˚ 2015ϋ3˜9˚
2015ϋ3˜9˚
2015ϋ3˜13˚
20
1
21
2015ϋ1˜5˚
2015ϋ4˜27˚
2015ϋ5˜1˚
20
1
21
2015ϋ2˜16˚ 2015ϋ8˜7˚
ක
2015ϋ4˜27˚
ሙᐼᅰ
ഐҼ
ᐼᅰ
ሙ˚ಂ
ಂ
2015ϋ5˜29˚
ሙᐼᅰ
ഐҼ
ሙੀ
2015ϋ1˜5˚
2015ϋ2˜16˚ 2015ϋ7˜10˚
ක
ᐼᅰ
ഐҼ
ಂ
ಂ
ක
ሙੀ
ሙ˚ಂ
ყኪಂߵႧሙÑ6ࡈ˜ 2ኪಂ
2015ϋ3˜13˚
24
1
25
2015ϋ5˜1˚
24
1
25
2015ϋ3˜16˚
2015ϋ8˜7˚
2015ϋ6˜8˚
2015ϋ6˜12˚
20
1
21
2015ϋ3˜16˚
2015ϋ9˜4˚
2015ϋ6˜8˚
2015ϋ6˜12˚
24
1
25
2015ϋ4˜6˚
2015ϋ8˜28˚
2015ϋ6˜8˚
2015ϋ6˜12˚
20
1
21
2015ϋ4˜6˚
2015ϋ9˜25˚
2015ϋ6˜8˚
2015ϋ6˜12˚
24
1
25
2015ϋ5˜18˚ 2015ϋ10˜9˚
2015ϋ7˜27˚
2015ϋ7˜31˚
20
1
21
2015ϋ5˜18˚ 2015ϋ11˜6˚
2015ϋ7˜27˚
2015ϋ7˜31˚
24
1
25
2015ϋ6˜15˚
2015ϋ11˜6˚
2015ϋ8˜31˚
2015ϋ09˜4˚
20
1
21
2015ϋ6˜15˚
2015ϋ12˜4˚
2015ϋ8˜31˚
2015ϋ9˜4˚
24
1
25
2015ϋ7˜27˚
2015ϋ12˜18˚ 2015ϋ10˜5˚
2015ϋ10˜9˚
20
1
21
2015ϋ7˜27˚
2016ϋ1˜29˚
24
3
27
2015ϋ11˜9˚ 2015ϋ11˜13˚ 2015ϋ12˜21˚ 2016ϋ1˜1˚
2015ϋ10˜5˚ 2015ϋ10˜9˚ 2015ϋ12˜21˚ 2016ϋ1˜1˚
20
3
23
2015ϋ8˜31˚ 2016ϋ3˜4˚
24
3
27
2016ϋ2˜19˚
2015ϋ 2˜21˚
2016ϋ1˜1˚
20
2
22
2015ϋ11˜9˚ 2015ϋ11˜13˚ 2015ϋ12˜21˚ 2016ϋ1˜1˚
2015ϋ9˜28˚ 2016ϋ2˜26˚
2015ϋ 2˜21˚
2016ϋ1˜1˚
20
2
22
2015ϋ9˜21˚
26
2015ϋ8˜31˚ 2016ϋ2˜5˚
2015ϋ9˜21˚
2015ϋ10˜12˚ 2016ϋ3˜11˚ 2016ϋ1˜4˚
2016ϋ5˜27˚
2015ϋ 2˜21˚ 2016ϋ3˜7˚
2016ϋ1˜1˚ 2016ϋ3˜11˚
20 20
2 1
22 21
2015ϋ 2˜21˚
2016ϋ1˜1˚
24
2
2015ϋ9˜28˚ 2016ϋ3˜25˚ 2015ϋ 2˜21˚
2016ϋ3˜18˚
2016ϋ1˜1˚
24
2
26
2015ϋ10˜12˚ 2016ϋ4˜8˚
2016ϋ1˜1˚
24
2
26
2016ϋ3˜11˚
24
1
25
2016ϋ1˜4˚
2015ϋ 2˜21˚
2016ϋ6˜24˚ 2016ϋ3˜7˚
ყኪಂߵႧሙÑ8ࡈ˜ 3ኪಂ ಂɓ
2015ϋ1˜5˚
2015ϋ8˜28˚ 2015ϋ3˜9˚
2015ϋ2˜16˚ 2015ϋ10˜9˚
ක
2015ϋ4˜27˚
ಂɚ
ሙᐼᅰ
ഐҼ
ක
ഐҼ
2015ϋ3˜13˚
2015ϋ6˜8˚
2015ϋ6˜12˚
32
2
34
2015ϋ5˜1˚
2015ϋ7˜13˚
2015ϋ7˜17˚
32
2
34
2015ϋ9˜4˚
32
2
34
ᐼᅰ
ഐҼ
ಂ
ක
ሙੀ
ሙ˚ಂ
2015ϋ4˜6˚
2015ϋ11˜27˚ 2015ϋ6˜8˚
2015ϋ6˜12˚ 2015ϋ8˜31˚
2015ϋ6˜15˚
2016ϋ2˜12˚
2015ϋ8˜31˚
2015ϋ9˜4˚
2015ϋ12˜21˚ 2016ϋ1˜1˚
32
3
35
2015ϋ7˜27˚
2016ϋ3˜25˚
2015ϋ10˜5˚
2015ϋ10˜9˚ 2015ϋ12˜21˚ 2016ϋ1˜1˚
32
3
35
32
3
35
2015ϋ8˜31˚ 2016ϋ4˜29˚ 2015ϋ12˜21˚ 2016ϋ1˜1˚
2016ϋ2˜ 9˚ 2016ϋ3˜4˚
2015ϋ9˜21˚
2016ϋ5˜20˚ 2015ϋ12˜21˚ 2016ϋ1˜1˚
2016ϋ3˜7˚
2016ϋ3˜11˚
32
3
35
2015ϋ9˜28˚
2016ϋ5˜27˚
2016ϋ3˜14˚
2016ϋ3˜18˚
32
3
35
2016ϋ1˜4˚
2016ϋ8˜26˚ 2016ϋ3˜7˚
2016ϋ6˜6˚
2016ϋ6˜10˚
32
2
34
2015ϋ12˜21˚ 2016ϋ1˜1˚ 2016ϋ3˜11˚
ሗਞቡୋ70ࠫהΐ֛ٙ˚˚ಂdה˿ึא፯ኪࣧٙක˚׳ಂϞᜊһf Ϥකሙ˚ಂʔቇ͜ߕʿ̋ࣅɽʱࣧ
www.kaplaninternational.com/tw 15
ซə༆һ༉༟ࣘdᛇڎᓭᚎj
www.kaplan.do/tw-examprep
IELTS Ͻ༊ཫ௪ሙ ̂တڦːήڎટϽ༊ ඩܠϽ༊(IELTS)݊ყႩ̙ٙߵ˖༟ࣸdΣԸ݊ԃʿਖ਼ุᇍᖚɪ͜ Ъ൙ࣨߵႧҦ̷ٙࠠࠅਞϽfɝᛘҢࡁᐏႩᗇٙIELTSϽ༊ཫ௪ሙd Ыਗ਼ᘒ൮ٙߵႧᏐ༊ഄଫdίIELTSϽ༊ʕᐏ՟һԳϓᐶf
ሙ༟ࣘ → ሙܓڗj 2Ї24 ൖ˷ሙήᓃϾ֛ → ӊੀ ӊືࣛᅰj 45ʱᙒ → ӊफɛᅰj ̻ѩ12ɛd௰ε15ɛ → ቇΥܓj ʕॴЇ৷ॴ → ቇΥϋᙧj 16๋˸ɪ → කሙ˚ಂj කሙ˚ಂ᎖ᐿdൖ˷ήᓃϾ֛ → ሙήᓃjԈୋ6ࠫ ̋ࣅɽٙ௰Эϋᙧ݊17๋
ሙᎴᓃj ✔ ਞ̋ᄿաΌଢႩΝٙߵႧঐɢϽ༊d ᐏ՟৷ഃԃʿ֢Όଢήٙ ༟ዝᗇ
IELTS Ͻ༊ཫ௪ሙ
IELTS Ͻ༊ණཫ௪ሙ
ӊሙੀܼ̍
ӊሙੀܼ̍
20ੀߵႧሙੀ 15ʃࣛ
28ੀIELTSϽ༊ཫ௪ሙੀ 21ʃࣛ *
7ືK+ᐑື 5.25ʃࣛ
7ືK+ᐑື 5.25ʃࣛ
✔ ԶɝᛘߵeฌဧᚆeዦݲeॲГᚆ ʿ̋ࣅɽගɽኪܸ֛ٙɝኪࠅӋ ✔ ঐ͜΅֢ʿʈЪᖦᗇ͡ሗ
8ੀܸ֛߅ͦሙੀ 6ʃࣛ
ᐼࣛᅰj 26.25ʃࣛ ߵʿฌဧᚆʱࣧԶ20ੀIELTSϽ༊ཫ௪ሙੀʿ 8ੀܸ֛߅ͦሙੀ
ᐼࣛᅰj 26.25ʃࣛ
16 www.kaplaninternational.com/tw
ซə༆һ༉༟ࣘdᛇڎᓭᚎj
www.kaplan.do/tw-examprep
ᄏϽ༊ཫ௪ሙ ΌଢႩ̙ٙ༟ዝ ᄏϽ༊݊ᄿաყႩΝٙߵႧ˥̻༊d͵݊ߵႧ༟ዝٙྼɢᗇfҢࡁٙ ᄏϽ༊ཫ௪ሙʊᐏႩᗇdᜫЫ̂တІڦήڎટϽ༊dпЫن՟௰Գϓᐶf
ሙ༟ࣘ → ሙܓڗj 2Ї12 ൖ˷ሙήᓃϾ֛ → ӊੀ ӊືࣛᅰj 45ʱᙒ → ӊफɛᅰj ̻ѩ12ɛd௰ε15ɛ → ቇΥܓj ʕॴЇ৷ॴ → ቇΥϋᙧj 16๋˸ɪ → කሙ˚ಂj කሙ˚ಂ᎖ᐿdൖ˷ήᓃϾ֛ → ሙήᓃjԈୋ6ࠫ ̋ࣅɽٙ௰Эϋᙧ݊17๋
ሙᎴᓃj ✔ ፯ʔΝܓٙϽ༊ʿ༟ዝjܼ̍ ᄏʕॴყߵႧႩᗇ PET eᄏ ʕ৷ॴყߵႧႩᗇ FCE eᄏ৷ॴ ყߵႧႩᗇ CAE אᄏ௰৷ॴყ ߵႧႩᗇ CPE
✔ Ͻ՟ᄿաΌଢᅰɷගॴਠุʿԃ ዚႩ̙ٙኪஔ༟ዝ ✔ ᐏଭ͛աٙ͜ႧԊҦ̷dһϞዚึ ίᔖఙʕ՟ϓ̌
ᄏϽ༊ཫ௪ሙ ӊሙੀܼ̍
28ੀᄏϽ༊ཫ௪ሙੀ 21ʃࣛ *
7ືK+ᐑື 5.25ʃࣛ
ᐼࣛᅰj 26.25ʃࣛ ߵʿฌဧᚆʱࣧԶ20ੀᄏϽ༊ཫ௪ሙੀʿ 8ੀܸ֛߅ͦሙੀ
www.kaplaninternational.com/tw 17
ซə༆һ༉༟ࣘdᛇڎᓭᚎj
www.kaplan.do/tw-examprep
TOEFL® ၣ༩Ͻ༊ʿ ኪஔߵႧሙ ਖ਼ءӺϽ༊Ҹଫ TOEFL® ϖ၅༊ ݊̏ߕݲ௰ᄿعમٙ͜ߵႧϽ༊fίϽ༊ཫ௪ሙ˙̙ࠦ Ⴍ֡ɓܸٙKaplandतйၚːணࠇTOEFL® ၣ༩Ͻ༊ʿኪஔߵႧሙdԨમ ͜͟KaplanІБ೯ٙሙʫ࢙ʿᎴԄҿdߧɢпЫن՟௰Գϓᐶf
ሙ༟ࣘ → ሙܓڗj 4Ї16 → ӊੀ ӊືࣛᅰj 45ʱᙒ → ӊफɛᅰj ̻ѩ12ɛd௰ε15ɛ → ቇΥܓj TOEFL®ၣ༩Ͻ༊ϓᐶ༺Ց 55˸ɪ → ቇΥϋᙧj16๋˸ɪ → කሙ˚ಂjӊѩึකሙ → ሙήᓃjԈୋ6ࠫ ሙ͉ʊܼ̍ίሙ൬͜ʫf TOEFL®ၣ༩Ͻ༊൬Ԩʔܼ̍ίሙ൬͜ʫf ኪ͛א̈೯ۃਞ̋ঐɢ᜕dҢࡁٙKaplan ˾މ̙ڌЫЪ̈τરf TOEFL®ʿTOEFL iBT® ٙൗ̅ਠᅺޫ͟ԃϽ༊ ਕ( ژETS) הኹϞf ̋ࣅɽٙ௰Эϋᙧ݊17๋dϾ؇̏ɽኪ݊ۆ18๋
ሙᎴᓃj ✔ ίTOEFL®ၣ༩Ͻ༊ʕ՟Ꮄମϓᐶ˸ ආɝ̏ߕݲٙ৫ࣧ ✔ ˴ࠅٙߵႧኪஔҦ̷dϞпϓ̌ ήᏐ˹ɽኪኪุ ✔ ਞ̋TOEFL®Ͻ༊d˸Ꮄሯeʮ̻ʿॱ ኪஔʫ࢙༊ࡈɛྼɢ
TOEFL ® ၣ༩Ͻ༊ ʿኪஔߵႧሙ ӊሙੀܼ̍
20ੀTOEFL®Ͻ༊ཫ௪ʿ ኪஔߵႧሙੀ 15ʃࣛ
15ੀ̂୦ሙੀ 11.25ʃࣛ
ᐼࣛᅰj 26.25ʃࣛ ࡐഺᄿఙʱࣧԶ8ੀኪஔҦ̷ሙੀ ʿ7ੀK+ᐑື
18 www.kaplaninternational.com/tw
Ыٙሙੀ TOEFL®ၣ༩Ͻ༊ʿኪஔߵႧሙੀ ˴ɢઞীϽ༊ഄଫeል୦᜕༊ᕚ ʿҷഛ˙ࠦٙኪஔߵႧҦ̷f ̂୦ሙੀ ཥ໘ʕːʫආБ௰εɞϣԑ͉ٙ ᅼᏝTOEFL®ၣ༩Ͻ༊dԨԶՉ˼ ኪ୦ʿྡࣣਞϽҿf
ซə༆һ༉༟ࣘdᛇڎᓭᚎj
www.kaplan.do/tw-examprep
ყኪ͛GRE® ʿGMAT® Ͻ༊ཫ௪ሙ Kaplan ݊Ͻ՟৷ʱٙڭᗇ ν؈Ыٙͦᅺ݊ɝᛘߕഹΤɽኪאኪ৫ٙӺ͛ሙdЫ̀ ਞ̋GMAT®אGRE®Ͻ༊fၾՉ˼ሙˢdϞ༰εಀKaplan ࡌᛘGMAT®ʿGRE®ሙٙኪ͛ঐආɝਠኪ৫ʿӺʺהኪf
ሙ༟ࣘ → ሙܓڗj 12 → ӊੀ ӊືࣛᅰj 45ʱᙒ → ӊफɛᅰj ̻ѩ15ɛd௰ε30ɛ → ቇΥܓj ɽਖ਼৫ࣧאɽኪଭุdTOEFL® ၣ༩Ͻ༊ϓᐶ༺Ց77˸ɪ → ቇΥϋᙧj 16๋˸ɪ → කሙ˚ಂj කሙ˚ಂ᎖ᐿdൖ˷ήᓃϾ֛ → ሙήᓃjԈୋ6ࠫ ሙ͉ʿၣɪҿʊܼ̍ίሙ൬͜ʫdШԨʔ̍ ܼϽ༊൬f ࡈϽ༊ٙൗ̅ਠᅺ͟ʔΝਠᅺܵϞɛኹϞf Kaplan৷ʱڭᗇࠇྌᜫЫе൬ࠠᛘሙdШ̀ ୌΥܸ֛ࠅӋf
ሙᎴᓃj ✔ ਞ̋GRE®Ͻ༊d͡ሗߕٙ၂ɻא௹ɻኪЗሙ ✔ ਞ̋GMAT®Ͻ༊d͡ሗߕٙʈਠ၍ଣ၂ɻሙ ✔ Դ͜͟ਖ਼೯ٙሙʫ࢙dϞпЫί GRE® ʿ GMAT®Ͻ༊ʕ՟ϓ̌
GMAT ®
GRE ®
ӊሙੀܼ̍
ୋ1Ї6j ✔ 8ੀ 6ʃࣛ
GRE®Ͻ༊ཫ௪ሙੀ
ୋ7Ї12j ✔ 26ੀ 21ʃࣛ ˸ɪٙ ̂୦ሙੀ
✔ 20ੀ 16ʃࣛ ˸ɪٙ ̂୦ሙੀ
✔ 1ੀ 1ʃࣛ ˸ɪٙ ኪႾኬఊʩ
22 ʃࣛ
22 ʃࣛ
ӊሙੀܼ̍
ୋ1j ✔ 12ੀ 9ʃࣛ
GMAT®Ͻ༊ཫ௪ሙੀ
ୋ2Ї6j ✔ 8ੀ 6ʃࣛ
GMAT®Ͻ༊ཫ௪ሙੀ
ୋ7Ї12j ✔ 26ੀ 21ʃࣛ ˸ɪٙ ̂୦ሙੀ
✔ 17ੀ 13ʃࣛ ˸ɪٙ ̂୦ሙੀ
✔ 20ੀ 16ʃࣛ ˸ɪٙ ̂୦ሙੀ
✔ 1ੀ 1ʃࣛ ˸ɪٙ ኪႾኬఊʩ
22 ʃࣛ
22 ʃࣛ
22 ʃࣛ
www.kaplaninternational.com/tw 19
Չ˼ሙʿਕ
20 www.kaplaninternational.com/tw
εʩʷሙʿਕ ҢࡁεʩʷٙሙʔШঐпЫකןԫุჯਹdһᜫЫίኪ୦ߵႧٙΝࣛdଢ଼ጐ Ҟᆀٙɛ͛ᓃဈfҢࡁٙᔖࡰྠඟԸІΌଢήd˼ࡁேܘᆀจίሙಂග މЫԶпdᆽڭЫኪ୦͛ݺʕٙӊɓචݬே၈ːνจd̂တᆀሳf
Չ˼ሙ
ਠุߵႧሙ
ʈЪʿኪ୦ࠇྌ
;ඝሙ
Kaplanኪ୦ਠุߵႧʿ ߵࠅ˴ͭܔႧҦ̷dϞпί ਠุᐑྤʕϞࣖήၾɛ๖ஷ
੶ʷሙੀהኪٙߵႧٝᗆd ίତྼٙ͛ݺᐑྤʕኪ˸ߧ͜
ɓࠦԮաኪ୦͛ݺd ɓ᜕ࠦၚዝ˚ືא
✔ ਠุߵႧሙ ✔ ණਠุߵႧሙ
✔ ʈЪྼ୦ ✔ Ϟᑚʈᛘሙ ✔ ࢪߵႧሙ
✔ ✔ ✔ ✔
ߵႧʿᆑ˥ሙ ฌɕఝືሙ ໋ݼၯдືሙ ༷ኪྠሙ
մΌਕ ɚɤ̬ʃࣛၡ˕ܢ౪ הϞKaplanʱࣧѩމኪ͛Զɚɤ̬ʃࣛၡܢᑌഖཥ༑fሙಂගdኪ͛ ν፬ʮࣛග˸̮༾ՑОਪᕚd̙ᎇࣛߧཥΣҢࡁٙᔖࡰᅄӋจԈʿ రӋпf ڭᎈ Kaplan̙ഗЫʧୗɓࡈΌ༷ࠦٙࣚʿᔼᐕڭᎈdঐމЫٙᔼᐕ˕̈eৌيฦ ̰ë˕ܛجʿࡈɛபԶմΌڭღf ዚఙટዚਕ KaplanணϞዚఙટዚਕdᜫЫՑ༺ɓࡈอࣛʔึชՑฅౄfҢࡁਗ਼ τરʾഛٙKaplan˾ڌՑዚఙڎટЫdԨٜટ੭Ыֻۃࢬeאٸ ʮభ༁τfϤධ݊ᕘ̮ϗ൬ٙਕdШ18๋˸ɨٙኪ͛̀፯͜f ɽኪ͡ሗʿፔ༔ਕ Kaplan तணɽኪ͡ሗʿፔ༔ਕdɓٜၾεගΥЪ৫ࣧၡᑌᖩdԨί пኪ͛ɝᛘߵeฌဧᚆeߕe̋ࣅɽeዦݲʿॲГᚆٙɽኪኪɻʿ
Kaplanኪ͛Ꮇ࠽ତږ᩹ ɭKaplanኪ͛ޫୌΥԴ͜Ꮇ࠽ତږ᩹ٙ ༟ࣸdᜫЫһτΌϾϞࣖήஈଣ˚੬ৌਕf
✔ ✔ ✔ ✔ ✔
˸ߵᕀeᆄʩʿߕʩ೯Б ̈೯ۃՑЫִɪ ԮϞᎴ̮࿆ٙг౬ଟ הϞટա7JTBٙή˙ѩ̙Դ͜ ቇΥОϋᙧٙኪ͛Դ͜
Ӻהሙ˙ࠦኹϞᔮబ᜕dІ್ᜫЫ௷Վίf
www.kaplaninternational.com/tw 21
ซə༆һ༉༟ࣘdᛇڎᓭᚎj
www.kaplan.do/tw-englishschools
Иτર ऎ̮τᆀ၊ ЫٙИτર݊ऎ̮ኪ୦͛ݺٙࠠࠅɓᐑfӊගʱࣧேཫމЫཫ௪ə௰ ଣซٙИஈdᜫЫίሙಂගးઋήԮա͛ݺfࢬʿኪ͛ٸՈ तЍdΝᅵٙᎴԄۜሯdḨঐމЫ੭Ըʔɓᅵٙ͛ݺ᜕f
ࢬ
ኪ͛ٸ
✔ ኪ͛ɝИٙࢬdΌཀИτર ʃଡ଼ٙᘌࣸܿ፯
✔ ၾՉ˼ኪ͛ɓΝ֢ИdԮաІ˴͛ݺ
✔ ӊ˂ၾЫٙࢬɓৎԮ͜Ϙʿૉ ✔ ˚੬͛ݺٙჀᕦ࿁ഈʕᇖ୦ߵႧ
✔ ɽ΅ٸ͟ኪ͛ІБτરጯd Ы̙፯̮̈͜אጯ ✔ ൖ˷ʔΝሙήᓃdึԶఊɛגe ᕐɛ גՇఊɛґ eᕐɛ גɓᕐɛґ ʿεґג፯
✔ Όࠦፄɝή˖ʷd᜕อ͛ݺ
✔ Ԯաၚٟٙʹ͛ݺdഐᗆԸІ˰ޢ ήٙʾ
ฌɕఝٙኪ͛ٸ
ෳдᚆٙኪ͛ٸ
ࡐٙኪ͛ٸ
تतᚆٙኪ͛ٸ
ҢࡁהމԶٙИ፯ϾชՑІႴ ¨ ҢࡁڦИ݊ኪ͛ίऎ̮͛ݺ௰ࠠൖ ٙᐑືdϾKaplan˸ঐމኪ͛ʿ ࢬԶ˕౪ϾชՑІႴf© Suzanne Yoshikawa, ߵʿฌဧᚆИτરژ ݾӄᐢٙኪ͛ʮభ
✔ ӊࡈሙήᓃѩኹϞ᜕ᔮబٙИτરɛࡰdਖ਼பᚥ ኪ͛ʿࢬٙცࠅ ✔ ҢࡁٙᔖࡰึՑӊࡈࢬઞஞdԨːήආБ൙Пd הϞࢬ̀ঐԶΥቇeബቇϾፋʲ֢ٙИᐑྤ ✔ Ңࡁί൙ࣨИண݄˙ࠦٙࠅӋܘ৷dҢࡁึ֛ಂிஞ ࢬdᆽࡁ˼ڭٙᅺঐၪܵ৷˥̻ ✔ މ18๋˸ɨٙኪ͛Զᕘ̮˕౪
॰ဧఝٙࢬ
22 www.kaplaninternational.com/tw
ૣٙኪ͛ٸ
ࢬतᄳjࡐ
ኪ͛ٸतᄳjNew Yorkerٸ ٸЗਟ۞̹ʕːd̬մး݊ഹΤήᅺܼ̍Macy’sϵʮ̡e ࠔჅᄿఙڀeႷψԓ१ʿϵϼිᄌ৫ਜഃഃfίவ̂တݺɢٙ ٟਜdЫ̙းઋᒅيʿԮ͜ߕdชաϞᑊϞЍٙᐿശ͛ݺf
¨ν؈ࠅҢ˸ॴ Ъ൙ʱٙ༑dԟҢ ɓ֛ึഗ˼ࡁ
˸אॴɪl©
ҁഛண݄ܼ̍
֑ΤjAdriana Carolina Leal Ferrero ᘬj։ʫ່ זɽл ኪࣧjKaplanࡐഺᄿఙʱࣧ
ఊɛ גᕐɛג
ݹВண݄
ӷɛक܃
྾Ո
ʹሒᝂ ʮ;ࢹ܃
24ʃࣛڭΌ
͜ᄼג
̙ટܙஞ܄
24ʃࣛᝂ
Ϟᇞཥൖ
ʝᑌၣ ೌᇞၣ༩
٤ሜண௪
¨ Ңٙࢬ˿ҢܘϞί ٙชᙂdϞࣛޟЇһ௷ίϼ l˼ࡁܙҢఱνΝІʉٙ ɾՅɓᅵdࣛ੬ɪᗫᕿd ӊ˂वจഹҢٙ͛ݺཀν Оd݊يщ̂ԑഃഃf˼ ࡁତίʊ༧Ңٙɛϓމλ ʾdҢ̘ٙ֒֒ϋԸՑ Kaplanࡐഺᄿఙʱࣧ ࣛdɰ݊Иίவ༁ճl©
www.kaplaninternational.com/tw 23
ٟʹ͛ݺ ᜕ၚɛ͛ ҢࡁהϞʱࣧӊѩึᘪ௪όᅵٙሙ̮ݺਗdᜫЫீཀ ʔΝືͦટᙃՉ˼ኪ͛ʿႩᗆอʾdһ̙ሙੀ˸̮ҷഛ ߵႧdፋԒ᜕ή˖ʷdᆽڭЫٙኪ୦ࣚ̂တᆀሳl
nၣɪٟ a l p a K ̋ɝ ႓ࣛΈ Ԯ ʱ d ໊
ter do/twit kaplan. ook w-faceb t / o d . n kapla
24 www.kaplaninternational.com/tw
eo o/tw-vid d . n a l p ka m nstagra i / o d . n a kapl log do/tw-b kaplan.
do/plus kaplan. nglish KaplanE
Ԯաॆ͍͛ݺ ¨ މኪ͛τરٟʹݺਗٙଣׂՉྼܘᔊఊjҢࡁڦ ኪ୦݊ʔගᓙٙdуԴᕎකሙ܃dኪ͛ʥ್̙ீཀ ٟʹݺਗԸ೯౨ࡈɛᆑɢf̥ࠅҳɝ͛ݺdኪࣧ࿔ ࿔ึᜊϓЫٙࢬeΝኪࡁึϓމЫٙᅚʾdϾ ຟٙΫኳһึЕஹϓЫɓ͛ٙᗭҙ˪ݬf
Ы͵̙Ҫዚึdଉɝ೯ઢவࡈ̹۬ʿdə༆வࡈЫ፯Ъމवኪήᓃٙ ୋɚࡈfЫʔ̀މτરࣚϾɽ൬մdΪމҢࡁึ੭ЫჀᕦή༷ήf ਞ̋όᅵٟٙʹݺਗdঐމЫͭܔᄿᒪٙʾၣഖdԨ˲̙ፋԒ᜕ ή˖ʷdԮաऎ̮͛ݺٙᆀሳl© Mel Hoare, ˋʱٟࣧٙʹݺਗ୕ᘪଣ
ሙቱݺਗБ ӊගʱࣧѩːτરόٟʹݺਗd͟Ңࡁٟٙʹݺਗτરɛࡰࠋபᘪྌf ✔ ၾΝኪࡁɓΝਞၾό༶ਗˢᒄ ✔ Ցᄌ৫ਞᝈëࢩࠪᆀึؚאሧήߕஔ ✔ ਞ̋ධ˒̮ݺਗബ࢝Ԓːd͵̙೮ʆჃԑאದآ
Βዹ˝Ћ Kaplanεࡐεʱࣧ
༷͋ࣚ Kaplanே؍ݡʱࣧ
ೌ҈ဤʮ Kaplan̺Ԣ͉ʱࣧ
ɓΝઞ॰̹ʫࠬΈ Kaplan൬۬ʱࣧ
ഐМ Kaplanݾӄᐢʱࣧ
ਞᝈ “The Bean”ᖵஔᎉ෧ Kaplanࡩ̋ٺʱࣧ
ኪ୦ላई Kaplan໋෫ˋˋזʱࣧ
࠱Ѭನቃ Kaplanૣਟлਜʱࣧ
ᝈΈ༷ᚎ Kaplanࡩശʱࣧ
ʹܝဘӉ Kaplanࡐʱࣧ
༷ࣚʿ͋ࣚ
ਞၾόၚݺਗ
ӊு͋dεኪ͛ேึ፯ਞ̋ɓ˂༷ٙࣚdאਞ̋ Շ˚ɓց༷ٙࣚᚎڐڝٙΤ௷౻ᓃf
ৰəሙ̮ݺਗʘ̮dኪ̙͛Ҫዚึਞ̋һεٟʹݺਗʿ ၚືͦf
✔ ˒̮ઞփʘࣚd༷ɽࢠԋאᘽࣸᚆ৷ࡡ
✔ ሸɪߎήಡ̈ࢩཥᅂ݈ึ
✔ ̙̆֙ՑʆɪאሸؐdϾࢀ˂̙ۆ೮ʆჃԑ
✔ ᝈሧԃˢᒄସԫ
✔ ί˰ޢɪ௰ߕᘆٙऎᛉʿޙᐣʘɓᆑ˥eओᆑאላई
✔ ਞ̋˖ʷᅅज़ݺਗνຬ໋ືeชࢸືʿ໋ሖື
✔ ᛇನ͋d༷Τ۬νזၪ̋eˋኇʿႆतੇ
✔ ਞ̋Չ˼ືᅅݺਗ ✔ ̈ࢩʷѱݼ࿁
www.kaplaninternational.com/tw 25
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-coventgarden
ߵ
ࡐ ߅ځ London Covent Garden ༐จપʧ तйપᑥഗ25๋˸ɨٙኪ͛dՑ˰ޢ௰ഹΤe ௰ᐿସٙɽேึʘɓdԮաᗭҙٙኪ୦ࣚf 3-4 SOUTHAMPTON PLACE LONDON, WC1A 2DA
ʱࣧतᓃj Зࡐ̹ʕːɓᄸဎڥٙ ఐطԭόܔጘيʫdቇΥ ϋᙧ25๋˸ɨٙኪ͛జᛘf
BRITISH MUSEUM COVENT GARDEN
LEICESTER SQUARE
K KAPLAN
C COVENT G GARDEN
ST. PAUL’S CATHEDRAL
LEICESTER SQUARE
H YD E PA R K
߅ځ̹ఙ → 850ʮˉ ɽᙒʿึɽข → 2.2ʮԢ ഺᄿఙ → 1.1ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kiclondoncolleges
ሙ܃
Ԑɝ˰ޢ௰ഹΤٙყே̹dชաίɽேึ㮕͛ݺʿ ኪ୦ٙܢື۱fҢࡁٙ߅ځʱࣧЗஈරږήݬd ݮቌഹΤٙГ၌ᄌ৫ਜeᘽႴਜeɽᙒeͣږဏ ʿᆓݴΤֳdᜫЫڐ൷ᕎ᜕˰ޢΤ۬ٙᚔਗএรl
̹۬ၚശ ௹يʿߕஔ ᒅي ᝈΈ
26 www.kaplaninternational.com/tw
˒̮ڀ
TRAFALGAR R SQUARE
LONDON EYE
BUCKINGHAM PALACE
RIVER TH A M E
S
GATWICK AIPORT
HEATHROW AIRPORT
ኪ͛ٸ
¨ ࡐኹϞεဎڥϾዝ̦અ ɮٙ౻ᓃdவ݊˰ޢɪ௰Ϟ ሳ̹ٙ۬fவ༁ٙيʿ˂ ंேܘʔ፹l© Dima Abdulshakour, ԸІӍढήזڛЬ
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-leicestersquare
ߵ
ࡐ ഺᄿఙ Leicester Square ༐จપʧ तйપᑥഗ25๋˸ɨٙኪ͛dՑ˰ޢ௰ഹΤe ௰ᐿସٙɽேึʘɓdԮաᗭҙٙኪ୦ࣚf 3 - 5 CHARING CROSS ROAD LONDON, WC2H 0HA
ʱࣧतᓃj Ⴉ̙ٙᄏߵႧϽ༊ఙή
BRITISH MUSEUM
KAPLAN
COVENT GARDEN
COVENT G GARDEN
SOHO
ͤ̔ࠔήᐑᄿఙ → 550ʮˉ त̋جזᄿఙ → 270ʮˉ
LEICESTER SQUARE H YD E PA R K
ˬݵ → 800ʮˉ
ST. PAUL’S CATHEDRAL
LEICESTER SQUARE
TRAFALGAR R SQUARE
LONDON EYE
BUCKINGHAM PALACE
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kiclondoncolleges
ሙ܃
ໄԒࡐ̹ʕːdί˰ޢഹΤ౻ᓃٙᐨኹɨԮա ͛ݺfҢࡁٙഺᄿఙʱࣧးήлdೌሞՑ त̋جזᄿఙeͭߕஔeᄌ৫ਜʿഺᄿఙ ʫٙεගഹΤཥᅂ৫ேɤʱ˙کf
ኪ͛ʹሒᝂ
RIVER TH A M E
S
GATWICK AIPORT
HEATHROW AIRPORT
ኪ͛ٸ
¨ ҢତίԴ͜ߵႧࣛˢ˸ۃ༰Ⴠ ᕦІίdவ࿁ҢԸႭɤʱࠠ ࠅdΪމҢ݊ɓࡈၣ१όண ࠇࢪdϾהϞ੬ٙ͜όႧԊ ே˸ߵႧ˴މf© Marco Antonio Gomes Rodrigues, ԸІ։ʫז
̹۬ၚശ ௹يʿߕஔ ᒅي ᝈΈ
www.kaplaninternational.com/tw 27
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-manchester
ߵ
ਟ࿏त ༐จપʧ ί̂တεʩ˖ʷतЍ̹ٙ۬༁dᝈሧ˰ޢٝΤ༶ਗࣚۊˢᒄf
1 PORTLAND STREET 6TH FLOOR MANCHESTER, M1 3BE
ʱࣧतᓃj ତ˾ʷٙࣧЗ̹ʕːd ቌڐεഹΤ౻ᓃ
OPERA HOUSE
A ARNDALE CENTRE
TOWN HALL
PICCADILLY GARDENS ST PETER’S SQUARE
PORTLAND STREET
ෳ୭၅ଢఙ → 5.1ʮԢ MOSLEY STREET
ެᄌ৫ → 1ʮԢ
OXFORD STREET
MANCHESTER CITY STADIUM
ਟ࿏तArndaleᒅيʕː → 550ʮˉ PICCADILLY STATION
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicmanchester
ሙ܃
ਟ࿏त݊˰ޢ௰ഹΤԑଢࣚۊٙ೯๕ήd͵݊ԃ ɢඎʿࠪᆀዝ̦ණɓԒ̹ٙ۬fίKaplanყߵႧ ኪ୦dІঐชա̹۬ٙεʩ˖ʷतሯfԑଢԨʔ݊ ਟ࿏तٙਬɓೊᓃdவ༁һ݊ᖵஔe௴Ъదʿ ৷ഃԃٙ˖ʷࠠήdഒ࿁݊ҳɝኪ୦ٙଣซήᓃf
̹۬ၚശ ༶ਗ ᒅي ᝈΈ
28 www.kaplaninternational.com/tw
ኪ୦ʕː
DEANSGATE MANCHESTER UNITED STADIUM STATION
OXFORD ROAD STATION
LIBERTY LIVING
ኪ͛ٸ
¨ Ң݊ɓࡈቖਯଣdӊ˂ே ცࠅԴ͜ߵႧfҢಀίߵ ਞ̋ߵႧሙdШʦϣவ ࡈሙһ̋ྼ͜fவ༁મ͜ ආٙኪ˙όd˿Ңᆀί ՉʕdҢ˚ึ֛ܝΎԸl© Elena Gabrielova, ԸІઠд
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-liverpool
ߵ
лيऌ ༐จપʧ ೯ઢዢێٙ˖ʷЍܼ̍מ᎘̬ᆀඟٙΈሾዝ̦dԮաʞΈɤЍٙց͛ݺf
SD NCE
OLD HALL ST
K OC
ʱࣧतᓃj ̂တሳբ̹ٙ۬dෂוഹ ࠪᆀʿ˖ʷٙεʩतЍ
PRI
2ND FLOOR, COTTON HOUSE OLD HALL STREET, LIVERPOOL MERSEYSIDE, L3 9TX
MOORFIELD STATION
ڛဧЬतᇁ᎘ → 1.3ʮԢ
PRINCES PARADE
מ᎘̬೯༦ήCavern Club → 500ʮˉ
CHAPEL ST C
τിဧᅃଢఙ → 4ʮԢ RIV ER ME
ֻۃлيऌʺኪdፋԒ᜕வ̹۬ᘾўٙᔮబ˖ʷʿዝ̦ Ѝfவ༁݅݊˰ํޢੀॴᆀඟ מ᎘̬ ٙ೯๕ήd ͵݊ෂ୕ٙ༶ਗศᘫdߵࣸᚆ൴ॴԑଢᑌᒄٙՉʕՇඟଢ ඟޫ˸Ϥ࣬މኽήfлيऌԨணϞεග௹يʿߕஔd ݊ࡐ˸̮ϗᔛඎ௰ɽٙߵ̹۬f
ટܙஈ
Y
ሙ܃
RSE
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicliverpool
TITANIC MEMORIAL LIVERPOOL JAMES ST STATION
ኪ͛ٸ
¨ ҢႩމɝИኪ͛݊ٸɓࡈ ʔ፹ٙӔ֛fҢତίϞ̬ Зࠅܘλٙ܃ʾdҢࡁึɓ Νɝᄼe୨˂ʿϗཥൖື ͦdϾҢٙߵႧ˥̻ӊ˂ே ίආӉʕf© Charline Leost, ԸІج
̹۬ၚശ ዝ̦ ༶ਗ ௹ي ߕஔ
www.kaplaninternational.com/tw 29
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-cambridge
ߵ
ᄏ ༐จપʧ ίࠬΈνٙኪஔΤ۬༁ኪ୦f
75 BARTON ROAD CAMBRIDGE, CB3 9LG
ʱࣧतᓃj е൬ІБԓॡ͜ਕ ̥ࠢ జᛘ4˸ɪሙٙኪ͛ ᄏɽኪˮኪ৫ → 1.9ʮԢ
JESUS GREEN ST JOHN’S COLLEGE TRINITY COLLEGE KING’S COLLEGE
MARKET SQUARE
GRAFTON SHOPPING CENTRE
QUEENS’ COLLEGE
൬ধ۾ก௹ي → 1.8ʮԢ
PARKER’S PIECE
ᄏɽኪಔي → 1.7ʮԢ
FITZWILLIAM MUSEUM
ሙ܃
Ԑආ˰ޢٝΤٙɽኪ۬dరҬεᔚ͛Τɛٙԑ༦f வ༁ಀ̳ԃཀεЗഹΤЪeစࡰe݁طʿ߅ኪ dዢێٙኪஔं֛؟ঐ઼೯Ыٙኪ୦ᆑঐfඝԸʔ ѳᕣІБԓί̹ʫ༷ᚎdאՑৢыჀᕦԮաʹጯd͵ ̙ၾԸІ˰ޢήٙอʾഐМؚሧࠪᆀڌစf
̹۬ၚശ ᒅي ዝ̦ ᝈΈ
30 www.kaplaninternational.com/tw
ڀ
TRAIN STATION
M
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kiccambridge
RIV
ER
CA
TRIPOS
ኪ͛ٸ
¨ ሙ܃ʫٙʝਗόኪͣؐॆ ٙܘᄒdঐஹટʝᑌၣd ˿Ңࡁٙሙੀ̂တሳբʿᛇ ᆀfҢܘఃᛇਞ̋Kaplanٙ ୦ʃଡ଼dᜫҢɨሙ̙ܝᘱ ᚃᇖ୦f© Andres Emilio Sanchez Rivera, ԸІࡩࡐˢԭ
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-oxford
ߵ
ˬݵ ༐จપʧ ౻ߧӸᘆeዝ̦અɮd݊ଉաኪ͛ኹᏖٙኪஔࠠᕄf
108 BANBURY ROAD OXFORD, OX2 6JU
ʱࣧतᓃj ಀᐏܔጘࣿٙฌᅃശόɽ ᅽணࠇdࢯӉֻ̹ۃʕːස ცࣛ10ʱᙒ זᅃдԢ˃߅ኪྡࣣ → 2ʮԢ ˬ۬ݵఝ → 2.3ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicoxford
ઞ॰ዝ̦௰અɮٙߵႧɽኪdίεගဎڥٙɽኪࣧ ༁߈dЫ̙Ԑආਿຖੀኪ৫ (Christchurch College) ༁dจరҬ۞лتतٙשᙲԑ༦fጳʘהЇdʔѳ ᅟɓ϶༷ᚎئɪࠬΈdԮաྐྵ᎑ࣛՍiૉɪ̙ۆՑ ήᝂԮաߕdאՑৢыʿցֳးጳӮᛇl
CENTRAL STATION ASHMOLEAN MUSEUM
ЎҎ؍௹ي → 1.8ʮԢ
ሙ܃
UNIVERSITY PARKS
ኪ͛ᝂ
ST. JOHN’S COLLEGE ALL SOULS COLLEGE MAGDALEN COLLEGE CHRIST CHURCH COLLEGE
ኪ͛ٸ
¨ வ݊Ңટաԃ˸ԸdՑཀ௰ λٙኪࣧlҢٙߵႧӊ˂ேί ආӉʕdவԨၘॱڢҢࡈɛה ႭdϾ݊ʾࡁʿࢪࡁɰϞ Νᅵٙชᙂf© Mohamed K. F. Saleh Shuaib, ԸІлˢԭ
̹۬ၚശ ௹ي ߕஔ ዝ̦ ᝈΈ
www.kaplaninternational.com/tw 31
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-bournemouth
ߵ
߫ࢸݡ ༐จપʧ ኹϞɛऎ౻dਗɢᆔ಼ٙց͛ݺһ݊˿ɛͦᯌf
130-136 POOLE ROAD BOURNEMOUTH, BH4 9EF
ʱࣧतᓃj IELTS ֛ࠢϽ༊ఙή Kaplan ኪ͛ਖ਼͜
BOURNEMOUTH H UNIVERSITY TALBOT CAMPUS
QUEEN’S PARK
POOLE MEYRICK PARK
ऎݱ → 2.4ʮԢ ᖯ९߅तߕஔ௹ي → 3ʮԢ
TRAIN/ BUS STATION CITY CENTRE
߫ࢸݡᇁ᎘ → 2.4ʮԢ
DORCHESTER D HOUSE H
WEST CLIFF
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicbournemouth
ሙ܃
ऎᗙచ֦ٙSandbanks݊Όଢ௰൮ٙήݬʘɓdɓᄸ ᄸႴശйྨһމӍᛉɪڥᘆdঐሽίவͣၧڗٙ ӍᛉɪԮաቱะdྼ݊ɛ͛ɓɽᆀԫlӊ˂׳ᕦːઋd אՑऎᗙላईdאί̹ʕːးઋᒅيdૉɪһ̙Ցߵ ௰աᛇڎٙऎᏵನਜdԮաʞΈɤЍٙց͛ݺl
̹۬ၚശ ˥ɪݺਗ ᒅي ᝈΈ
32 www.kaplaninternational.com/tw
ࢬ৫
P PIER THEATRE BOURNEMOUTH PIER
BOSCOMBE PIER
ኪ͛ٸ
¨ ܘ৷ጳኪࣧᔖࡰঐމҢࡁ τરεʔΝݺਗdϾ˲ ܔᙄҢࡁՑεࡈ౻ᓃਞᝈd ԨԶྼٙ͜ݺਗ༟ৃf© Nadia Rosa Handanga Ulica, ԸІτࡩז
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-torquay
ߵ
ϖփ ༐จપʧ ݺɢ̂ӒٙऎᏵήݬdᜫЫҳɝό˥ɪ༶ਗʿ˒̮ݺਗf
30 ASH HILL ROAD TORQUAY, TQ1 3HZ
ʱࣧतᓃj ኪ͛પᑥଟ৷༺97%
BABBACOMBE BEACH
ऎಥ → 1.5ʮԢ
COACH STATION N
̔ږӀ → 2.8ʮԢ ٵत → ͬݸ2.8ʮԢ
TOWN CENTRE
TRAIN STATION
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kictorquay
ሙ܃
ԸՑߵഹΤٙऎᏵ௷ήኪ୦d್ࠅۜᎻεග ऎᒻᝂٙԳᎠߕdԨՑऎಥࣙගդਥֳʿՊ ৢыҪৢԊᛇdᆀԮஶჇlவ༁Ϟόᅵٙ˥ɪ ݺਗdЫ͵̙༺ֻۃत֍ʮ Dartmoor National Park ೮ʆჃԑձᕣІБԓ༷ᚎfҢࡁٙࣧಀεϣ ፯މ௰ፋʲٙࣧٸʘɓd௪աΝኪࡁٙฌᏖl
TORQUAY
ڀʿآϫ
KENTS CAVERN
ABBEY PARK PRINCESS THEATRE MARINA
HOPE’S NOSE
MARINE WILDLIFE PARK
ኪ͛ٸ
¨ ϖփ݊ɓࡈဎڥ̹ٙᕄdவ༁ ٙɛࡁேܘʾഛfᒱ್ή˙ʔɽd Шவ༁̂တഹܘεϞሳٙ౻ᓃ ʿ̙ਂٙԫઋd˿Ы͑Ⴣʔ ྸl© Julieta Espinel Cabrales, ԸІࡩࡐˢԭ
̹۬ၚശ ˒̮ݺਗ ˥ɪݺਗ ᝈΈ
www.kaplaninternational.com/tw 33
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-bath
ߵ
ˋ ༐จપʧ ߈ʃ̹ᕄdઞ॰๕Ⴣڗݴٙᖯ৵ዝ̦ʿ˖ʷf
5 TRIM STREET BATH, BA1 1HB
ʱࣧतᓃj ࣧܔ͟ٸ18˰ߏٙശᘆ ɽᅽᔕอϾϓ
JANE AUSTEN CENTRE
POSTAL MUSEUM PULTENEY BRIDGE
RI
THEATRE ROYAL
VE R
ROMAN BATHS
ON
ABBEY
ެอ˜ɽ༸ → 850ʮˉ
AV
ᖯ৵̚कఙ → 280ʮˉ ˋࡌ༸৫ → 500ʮˉ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicbath
ሙ܃
ࠬΈӸᘆٙˋ݊ᑘ˰ٝΤٙɽኪ۬dණຬɷᕻฌ ɓԒf݅ኹϞࣛ֠ٙਠֳʿඝඅٙդਥֳd͵Ϟ˰ޢ ॴٙɓݴᝂdց͛ݺɰΝᅵε۶εڕd್ᒔϞߵ ਬɓٙ˂್˥ݰᐕண݄fҢࡁٙʱࣧЗʕːήݬd ኪ̙͛ӉБ೯ઢˋٙڢɭतሯf
̹۬ၚശ ዝ̦ ܔጘ ᝈΈ
34 www.kaplaninternational.com/tw
ኪ͛ʹሒᝂ
BUS STATION
SOUTHGATE CENTRE TRAIN STATION
ኪ͛ٸ
¨ ˋ݊ɓࡈܘቇΥኪ֢͛И ̹ٙ۬fҢҎૐί̻᎑e ɛϾτΌٙή˙ʺኪd ˋഒ࿁݊ߵٙ௰Գ፯ ʘɓf© Judith Patricia Pereira Job, ԸІൃ˫
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-salisbury
ߵ
॰ဧఝ ༐จપʧ Ԑආዝ̦અɮٙੀ̹۬dΌࠦҳɝෂ୕ٙߵ˖ʷf
36 FOWLERS ROAD SALISBURY, SP1 2QU
STONEHENGE
ʱࣧतᓃj ዝ̦અɮϾ̂တቾɢٙߵ ۬ᕄ ̶ͩ৬̚ᔴ → 16ʮԢ
TRAIN STATION
॰ဧఝɽੀ → 1.3ʮԢ
MARKET PLACE
߫ࢸݡऎᏵ → 46ʮԢ MEDIEVAL HALL
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicsalisbury
ሙ܃
̚Ѝ̚࠰ٙܔጘيdၾࣛ֠ٙਠֳʿ࢈ᆀऊඝఙהፄձΥ ɓdᜫЫί۬ʕ᜕௰Պٙߵࡐ͛ݺၚf̹ʫኹϞಃ ंᇻۉ̹ٙණd͵ܔϞΌߵ௰৷ٙɽੀφ෫ʿᕿᔚٙ ϼdԨ˲ቌڐऎᛉd࠱Ѭ˦ԓՑࡐසცࣛ90ʱᙒf
ڀ
ST MARY’S CATHEDRAL
WINSTON CHURCHILL GARDENS
̨̻
¨ Ң˸ۃʔఃᛇɪኪdΪމ ᙂሙੀܘӐైdШ Kaplan ॰ဧఝʱࣧҁΌʔΝl Ңࡁٙሙੀேྼ̂ܘdঐ ၾอʾɓৎኪ୦һ݊ආӉ ग़f© Alessandra Sodde, ԸІ່ɽл
̹۬ၚശ ዝ̦ ˒̮ݺਗ ᝈΈ
www.kaplaninternational.com/tw 35
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-edinburgh
ߵ
ฌɕఝ ༐จપʧ ίዢێٙዝ̦˖ʷंࢹʕdʔҙԮա˒̮ݺਗʿІ್౻ߧf
9 ALBYN PLACE EDINBURGH, EH2 4NG
ʱࣧतᓃj ࣧٸЗഹΤٙPrinces Street ɪd͟Շࢭஹٙఐطԭό ဎڥɽᅽҷܔϾϓ
BEAVERBANK APARTMENTS ROYAL BOTANIC GARDENS
CALTON HILL
ฌɕఝ۬ఝ → 1.2ʮԢ ڛˮᘒࢭϥ˦ʆ → 4.2ʮԢ
THE SCOTTISH PARLIAMENT
SCOTT MONUMENT
TRAIN STATION
ެɽ༸ → 550ʮˉ EDINBURGH CASTLE
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicedinburgh
ሙ܃
ଉɝᘽࣸᚆேd೯ઢ̹۬ٙ̚ඩߕ࿒fவ༁Σ˸ዹ तٙ˖ʷeዝ̦ʿᎴԄٙԃཱུᚑ˰ޢdһ݊ᑌΥ ߅˖ଡ଼ᔌбٙ˰ޢ፲ପdՑஈݱ๐ዢێٙ˖ʷं ࢹfΌϋೌ;ٙືᅅݺਗeྮͦٙܔጘيʿंැᆼヌ ٙਫ਼ʆࢡᏊdɓΝމவყɽேึɪਗɛЍf
̹۬ၚശ ˒̮ݺਗ ዝ̦ ᝈΈ
36 www.kaplaninternational.com/tw
ኪ͛ʹሒᝂ
CANAL POINT RESIDENCE
THE MEADOWS
ኪ͛ٸ
㛤 Ң ࡁٟٙʹݺਗε۶εڕd Ң௰ఃฌٙ݊Ꮥᄌʃଡ଼ʿ ሷԑଢd್ᒔˇʔəு ಂ̬ૉٙৢыʘցf㛤 Asier Peña Churruca, ԸІГफ˫
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-dublin
ฌဧᚆ
ே؍ݡ ༐จપʧ ίݱ๐ईဘंࢹٙே̹۬㮕dፋԒ᜕ฌဧᚆٙෂ୕˖ʷf
THE PRESBYTERY BUILDING, 7 EXCHANGE STREET LOWER TEMPLE BAR, DUBLIN 8
ʱࣧतᓃj ࣧЗഹΤٙTemple Bar ਜd݊ή˖ʷᅹॲהί ɧɓኪ৫ → 700ʮˉ ே۬؍ݡఝ → 260ʮˉ Temple Barਜ → 350ʮˉ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicdublin
ሙ܃
ҳɝฌဧᚆٙෂ୕ႀᒋdՑฌဧᚆৢыᛇၳභd ேঐᜫЫ᜕வࡈ̹۬ٙᆔ಼ݺɢi̤ɓᗙా݊ Ӹᘆٙඊࠚ౻ЍdՑஈݴᚣഹʾഛॱዎٙतሯf ே؍ݡᚑ މᆄݲٞԋ dΌΪεࡈഹΤܼۜ̍ FacebookeԋဂʿฆழٙᆄݲᐼேථණϤf
ኪ͛ʹሒᝂ
ኪ͛ٸ
¨ Ңᙂฌဧᚆ˖ʷڢ੬ዹ तdࣛ੬ܘಸૐঐ᜕ɓ ɨfே̹؍ݡʫᏐϞးϞd ήɛேɤʱፋʲdϾ˲ή ˙ʔၑ˄ɽdЫɓ֛ʔึ ༩f© Ann Cecilia Olofsson, ԸІՊ
̹۬ၚശ ዝ̦ ˒̮ݺਗ ᝈΈ
www.kaplaninternational.com/tw 37
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-auckland
ॲГᚆ
ෳдᚆ ༐จપʧ ဎڥٙऎಥ̹۬౻ߧ൴ɭdϾ˲ᙘబෂ୕˖ʷतЍf
10 TITOKI STREET PO BOX 9107, NEWMARKET AUCKLAND 1052
ʱࣧतᓃj ᄿᒪٙࣧ༁ணϞ̶ɽٙ ڀʿࢬ৫ ˂ყӉ༸ʿෳдᚆ෫ → 2.7ʮԢ ෳдᚆʕ̯ʮ → 10ʮˉ ͺӳʆ → 2.5ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicauckland
ሙ܃
ෳдᚆ݊˰ޢɪ௰ቇ֢֝И̹ٙ۬ʘɓdϾ˲ܸ͛ݺ ᅰ֝f˂್ٙऎಥʿփतήҖேᜫɛྖމᝈ˟dೌᅰІ ್ѶሳϞܙЫ೯ઢfݱ๐ഹೌᇊঐඎʿݺɢٙෳдᚆd һ֘ዹଢ༷ࣚᕏႦ፯ޢ˰މɤɽ༷ࣚήᓃʘɓf
̹۬ၚശ ˒̮ݺਗ ˖ʷ ᝈΈ
38 www.kaplaninternational.com/tw
ජ̨
ኪ͛ٸ
¨ Ң፯ɝᛘIELTSϽ༊ཫ௪ሙ dΪމҢҎૐՑෳдᚆɽ ኪࡌᛘਠุʿݴيfਞ̋ə K+୦ʃଡ଼dٙᆽ˿ҢϞһ ̂ԑٙ௪ڎટϽ༊f© Julien Trinh, ԸІอԢε̵ԭ
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-perth
ዦݲ
ݡ ༐จપʧ ዦݲГ֦ٙͣӍᛉჃାdؚሧರᔝऎݱɪٙ˚ໝߕ౻f
1325 HAY STREET WEST PERTH, WA 6005
ʱࣧतᓃj ɽኪ͡ሗʿ֢ʈЪτર ਕ ˮʮ → 500ʮˉ ˂ᕰ → ئ2ʮԢ ໋ఐطɽੀ → 2.5ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicperth
୦܃
ཥ໘܃
ձٙජΈᘴݡdމၯၠٙʮʿᐿശٙৢыਜ ᛈཁږΈfఃᛇԮաྐྵ᎑ٙd̙Όࠦҳɝᔮబٙ˖ʷ ᖵஔ؟ఖd͵̙ၾอᗆٙʾ༷ᚎϼཽࢥ Rottnest Island dɓΝᇖ୦อႧԊdഐМరҬኪ୦ٙᆀሳf
ኪ͛ࣚٸ
¨ کлٙЗໄeɓݴٙኬࢪ ʿڢ੬ʾഛٙΝኪdே݊ ݡʱࣧٙᎴᓃlՑ༺ ዦݲʘܝdҢٙߵႧ˥̻ ʊϞᜑҷഛf© Zuzana Hrncarova, ԸІͽݾд
̹۬ၚശ ͛ਗي ˥ɪݺਗ ᝈΈ
Aspect ILA Perth Pty Ltd. ˸ Kaplan International English PerthٙΤ່ආБᐄ༶iABNᇜj76 079 200 212iCRICOSᇜj01784Kf
www.kaplaninternational.com/tw 39
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-sydney
ዦݲ
ૣ̹ʕː ༐จપʧ ౻ߧ൴್ٙӍᛉdйሤɓᄹٙήᅺdΝމே̹˖ʷءɝݺɢf
98-104 GOULBURN STREET SYDNEY, NSW 2000
ʱࣧतᓃj ࣧЦးήлd̙ӉБֻۃ ̹ʫɽ΅ഹΤ౻ᓃ ૣဂᄌ৫ → 2.5ʮԢ ༺˿ಥ → 1.1ʮԢ ૣ෫ → 1ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicsydney
ሙ܃
˂ዹێٙૣdኹϞᅰʔးٙᎴᓃdʞΈɤЍٙ ց͛ݺ৪ᘴ̹۬dɛٙӍᛉίජΈɨعৎږΈi ̋ɪϵڀᄁ׳ٙ˖ʷतЍʿዹत͛ݺ᜕dே݊Ы ᗭٙኪ୦ዚึfᎇːᎇจՑஈઞ॰d༷ཁӊࡈ ᆞٙ౻ᓃd೯ઢவყே̹ٙɷ۶ϵ࿒l
ኪࣧජ̨
ኪ͛ٸ
¨ ҢɓٜซՑߵႧʺኪd ݂፯əዦݲfૣ݊ɓࡈ ܘϞሳʿ̂တݺɢ̹ٙ۬d ίவ༁ʺኪॆٙܘකːf© Thi Thanh Hong Nguyen, ԸІ൳ی
̹۬ၚശ ᒅي तЍභ ᝈΈ
Aspect Education Sydney Pty Ltd. ˸ Kaplan International English Sydney City ٙΤ່ආБᐄ༶iABNᇜj31 003 631 043iCRICOSᇜj01165Df
40 www.kaplaninternational.com/tw
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-manly
ዦݲ
ૣਟлਜ ༐จપʧ ࣧቌ̹ڐʫdѯᒪऎ͍͍ݱίࣙdࣛՍԮաɛ˂ंf
30-32 SOUTH STEYNE MANLY, NSW 2095
ʱࣧतᓃj ࣧЗऎᛉࣙᗙdίජ̨ ɪཱི̙ᚎऎݱ౻ᝈ ਟлᇁ᎘ → 500ʮˉ ૣऎಥʮ → 2ʮԢ ૣဂᄌ৫ → 11ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicsydneymanly
ሙ܃
ኪࣧජ̨
ኪ͛ٸ
¨ வගʱ͍͍ࣧЗਟлऎᛉ ࣙᗙdЗໄྼίೌၾࡐˢl ίவ༁dЫชաՑፋʲٙ ं؟ʿɓݴٙዦݺ͛ݲᅼόf ҢһႩᗆəεԸІΌଢ ήٙอʾf©
׳࿔Ӊͽd׳ᕦːઋdᜫɛٙऎᛉϓމЫٙ ኪ୦МگlЫ̙ʹጯࣛගאɨሙܝՑऎɪላईd א᎑᎑ؚሧऎݱٙखᖍ౻ߧdԮա৬৬૭ٙ ऎࠬfૣ̹ʕːڐڝኹϞεࡈဎڥӍᛉʿᚣ˂ դਥֳdᜫЫࣛՍ᜕અඝ͛ݺf
Jiri Janecek, ԸІઠдձ
̹۬ၚശ ˥ɪݺਗ ͛ਗي ᝈΈ
WELS (Australia) Pty Ltd. ˸ Kaplan International English Sydney Manly ٙΤ່ආБᐄ༶iABNᇜj93 098 348 844iCRICOS ᇜj02362Bf
www.kaplaninternational.com/tw 41
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-melbourne
ዦݲ
ኈဧ͉ ༐จપʧ ɽேึኹϞߕᘆɛٙಥᝄᐑྤdΝࣛ݊̂တਗชٙ༶ਗ̹۬f
LEVEL 5, 370 DOCKLANDS DRIVE DOCKLANDS, VIC 3008
ʱࣧतᓃj ኈဧ͉੬ᐏҳୃ፯ޢ˰މ ɪ௰ቇ֢֝И̹ٙ۬ʘɓ ڛ۞ᅃԃ → 600ʮˉ ᑌԞᄿఙ → 3ʮԢ ၪεлԭɾެ̹ఙ → 1.9ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicmelbourne
ሙ܃
ኈဧ͉݊ɓࡈʔ̙εٙӋኪᆠᓃdԐԐd Ыึ೯ତவ̹۬ೌሞ࿁ᖵஔe˖ʷʿࣛༀᆓݴٙ ӋேΝᅵᆠʲiʔሞૈցdԐɝνΝ৬ٙ ዑ ࣛ܍dЫேঐ೯ઢೌ ᅰՈ त Ѝٟٙ ʹ ఙήdଉଉชաኈဧ͉ٙεʩ˖ʷቾɢf
ኪ͛ʹሒᝂ
ኪ͛ٸ
¨ Ң Ӕ֛Ցኈဧ͉ʺኪdΪމ Ңٙࡩࡩʊ֢வ༁ટڐ ՇϋdϾ˲ܘఃᛇவ༁ٙ ͛ݺf͟ᆄݲჃ༸ϾԸd ঐ༷ዝ˰ޢ̤ٙɓ၌d ˿Ңᙂڢ੬ጳኧf© Marzia Carta, ԸІ່ɽл
̹۬ၚശ ᒅي ༶ਗ तЍභ
Carrick Institute of Education Pty Ltd. ˸ Kaplan International English ٙΤ່ආБᐄ༶iABNᇜj90 129 017 385iCRICOS ᇜj03008Af
42 www.kaplaninternational.com/tw
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-adelaide
ዦݲ
ڛᅃཤᅃ ༐จપʧ ίઅඝᄳจٙʃ̹۬ʕdԮաዦیݲٙජΈၾऎᛉf
LEVEL 2, 132 GRENFELL ST ADELAIDE, SA 5000
ʱࣧतᓃj → 700 → 1.3 → 1.5
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicadelaide
ሙ܃
ཥ໘܃
ኪ͛ٸ
¨ Ң ፯Ցڛᅃཤᅃʺኪd ΪܘމεʾѓൡҢவ݊ ɓࡈ௰λ̹ٙ۬fவ̹۬ ɤʱᆎଋdЫ̙ਞ̋ε ᖵஔݺਗdԨؚ̙ሧዦݲ ٙ͛ਗޢ˰يʿߕᘆٙ ɽІ್౻Ѝf©
ڛᅃཤᅃ݊ዦݲഹΤٙԃࠠᕄdක̹ٙ۬࢝ତɽ ேึٙݺɢၾಃंi̬մᐑႏၯٙ؍dމώຣ ே̹ݹဟᙬfڛᅃཤᅃ݅ኹϞତ˾ʷ̹۬ண݄d ΝࣛစᖫഹඝቇІίٙ͛˙ݺόdΪϾᐏ֘ዹଢ ᕏႦ፯ މ2014௰Գ༷ࣚήᓃ ɤɽ̹۬ʘɓf
Alberto Sierra Rizzo, ԸІГफ˫
̹۬ၚശ तЍභ ͛ਗي ˥ɪݺਗ
Carrick Institute of Education Pty Ltd. ˸ Kaplan International English ٙΤ່ආБᐄ༶iABNᇜj90 129 017 385iCRICOS ᇜj03008Af
www.kaplaninternational.com/tw 43
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-brisbane
ዦݲ
̺Ԣ͉ ༐จપʧ ତ˾ʷٙყேึd˸փሳɛٙ˂್౻ЍЪб౻f
LEVEL 3 252 ST PAULS TERRACE SPRING HILL BRISBANE, QLD 4000
ʱࣧतᓃj Όϋंࡉձาd͛ືݺ۱ ᄳจઅඝ ֦یʮ → 3.3ʮԢ ໋ߒጫࢭੀ → 900ʮˉ ࡥɛ → 400ʮˉ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicbrisbane
ሙ܃
ᛇڎՑԸʾഛ̺ٙԢ͉d᜕வԭᆠ੭̹۬ٙ ၚ͛ݺfЫ̙ɓࠦኪ୦ߵႧdɓؚࠦሧॴࠪᆀ ସึeᝈሧධ༶ਗᒄԫdԨ̙ፋፋᐆᙻජΈl ̺͟Ԣ͉̈೯dΣ̏ઞ॰ᆠ੭؍ڠٙІ್͛࿒d Σ̙یԐՑᚑတΌଢٙරږऎ֦dԈᗇɷփϵሳf
ટܙஈ
ኪ͛ٸ
¨ ҢܔᙄɝИࢬfҢ፯ ၾήࢬɓΝ͛ݺd݊Ҏૐһ ଉɝə༆ዦݲɛٙ͛˖ݺʷd ΝࣛҷഛҢٙߵႧึ༑Ҧ̷f ҢၾɓࡈܘλٙࢬΝИd ˼ࡁٙ܊ɿ݅ബቇɦᄱf© Vivian Breval Abate, ԸІˋГ
̹۬ၚശ ˒̮ݺਗ ᝈΈ ͛ਗي
Access Learning Institutes Pty Ltd. ˸ Kaplan International English Brisbane ٙΤ່ආБᐄ༶iABNᇜj81 097 629 073iCRICOS ᇜj02369Ff
44 www.kaplaninternational.com/tw
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-cairns
ዦݲ
௱ࢸ ༐จપʧ ΌϋԮᆠ੭ंࡉdኹϞ߱ٙ؍ڠʿ৪ڥᘰॸٙޙᐣf
130 MCLEOD STREET PO BOX 7368 CAIRNS, QLD 4870
ʱࣧतᓃj तணߵႧʿᆑ˥ሙ ᐑಳᐣʿऎᏵɽ༸ → 1.4ʮԢ ޙᝈሧ୵ᇁ᎘ → 1.9ʮԢ ݟ౷௱ɺഹ˖ʷʮ → 12ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kiccairns
ሙ܃
ኪࣧජ̨
ᆠฌऎݱٙd̙ᆑɝɽఝᐣٙᕿdชա˥ʕ˰ޢ ٙਗɛЍiӋ̻ձܫ᎑ٙdʔѳԐආʗၯ؍ڠ Daintree Rainforest ٙ˰̮ࣹ๕dؚሧІ್փᝈf࿁ Ҏૐ᜕ॆ͍ዦݺ͛ݲٙኪ͛ԸႭd௱ࢸೌဲ݊௰ ଣซٙኪ୦ήᓃf
ኪ͛ٸ
¨ Ңܘఃᛇ KaplanٙהϞኬࢪʿ อႩᗆٙʾࡁfҢ௰ฌٙ ኪࣧݺਗ݊ ყߕ˚ d Ң͉ԸԨӚϞ࿀ᙂՑ Kaplan ኹϞԸІவჿεʔΝή˙ٙ ኪ͛dШҢίԟϣݺਗʕ್ ᎻՑ൴ཀɚɤࡈٙيl© Yerang Lee, ԸІᒵ
̹۬ၚശ ͛ਗي ˥ɪݺਗ ᝈΈ
Kaplan Aspect Cairns Pty Ltd. ˸ Kaplan International English Cairns ٙΤ່ආБᐄ༶iABNᇜj83 010 846 821iCRICOS ᇜj00080Ff
www.kaplaninternational.com/tw 45
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-vancouver
̋ࣅɽ
ࡩശ ༐จપʧ ݅ኹϞతࠬΈd͵̙ආБՐዧٙ˒̮༶ਗdԷνf
SUITE 300 755 BURRARD STREET, VANCOUVER BRITISH COLUMBIA, V6Z 1X6
ʱࣧतᓃj ආϾண௪մΌٙኪࣧ ɽᅽdЗஈࡩശ̹ʕː ɻʗлʮ → 2.4ʮԢ ࣸᚆၪဧࢥ → 2ʮԢ ၅ਜ → 1.6ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicvancouver
ሙ܃
ࠬΈνٙࡩശdѬኹ˄̻ݱٙӸᘆ౻ߧձ ̏ʆᛂٙᆼヌंැd݅݊ɓࡈ̂တ͛նɢٙ ତ˾ே̹d͵݊Όଢ௰Գ֢Иήᓃʘɓfݺί ࡩശdϘɪ̙Ցఙɓ࢝Ԓ˓dɨʹ࠱Ѭ ω୵ᐽዑ̬ऎdቑɛٙց͛ݺһ݊ʔಯၚl
̹۬ၚശ ௹ي ߕஔ ᝈΈ ˒̮ݺਗ
46 www.kaplaninternational.com/tw
ኪ͛ʹሒᝂ
ኪ͛ٸ
¨ Ң፯Ցࡩശኪ୦dΪމ ҢᆠฌɽІ್dҎૐίɓࡈ ၠЍே̹༁ʺኪfϾ˲dҢ ڢ੬ಸૐঐ᜕ॆ͍ٙ ̆˂dί༷ᚎݾᐢʆএࣛҢ ༺ϓவࡈͦᅺf© Alice Crate, ԸІˢлࣛ
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-toronto
̋ࣅɽ
εࡐε ༐จપʧ ήଣЗໄഒԳdॴ༷ࣚ౻ᓃᐑᔎ̬մf
SUITE 700, 55 YORK STREET TORONTO, ONTARIO, M5J 1R7
ʱࣧतᓃj ਞ̋ᆠژٙɓ˚༷ʿ͋ Бdν̵༷̋͘זɽ ᓬ̺eႆत࿂eتɻʿ ॲߒ CN᚛෫ → 850ʮˉ ऎ䚁ʕː → 1.3ʮԢ τɽଫߕஔ → 1.5ʮԢ ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kictoronto
ሙ܃
ԸՑቾɢɤԑٙεࡐεdЫ̙ᝈሧεࡐεᔝ ಏଢඟЪᒄdضאഹऎᏵʮဘӉʿؚሧ҃ਃ ٙܔጘيd͵̙೮ɪCN᚛෫ᅽͦჃାf ̋ࣅɽٙ˖ʷe࢈ᆀʿնএးίεࡐεd ˿வ༁ϓމʔ̙εٙवኪᆠᓃf
ኪ͛ᝂ
ኪ͛ٸ
¨ ࡌᛘሙ˸ԸdҢٙආڢܓ ੬ᜑf͟කࣛٙʕॴ B1 ܓdତʊʺЇ৷ॴ C1 ॴйf© Maria Jose Bonilla Rodriguez, ԸІኈГࡩ
̹۬ၚശ ܔጘ ᝈΈ ˒̮ݺਗ
www.kaplaninternational.com/tw 47
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-boston
ߕ
تɻ۾ځਜ ༐จપʧ ኹϞᕼɽኪ͛ɛɹٙɽ̹۬d݊ዝ̦અɮٙӋኪᆠᓃf
540 COMMONWEALTH AVENUE BOSTON, MA 02215
ʱࣧतᓃj ԶᎴሯϾϓࣖᜑഹٙɽኪ ཫ௪ሙ Г̹ఙ → 5.4ʮԢ ۾ځʮ → 350ʮˉ ݟဧ → ئ700ʮˉ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicboston
ሙ܃
تɻ݊ߕ௰˴ࠅٙԃࠠήd൴ཀʞɤග৷ ഃኪִʿɽኪථණ̹ʫfڐڝٙΤ௷ᆠᓃεʔ ௷ᅰdЫ̙ՑᖯᅃࢥٙဎڥӍᛉֻِ༷ۃאᇚΪ ψd͵ؚ̙ሧอఘ෦ԭ New Hampshire א Нႆत Vermont ٙࠚ̮ɛ౻ߧf
̹۬ၚശ ዝ̦ ༶ਗ ˒̮ݺਗ
48 www.kaplaninternational.com/tw
ኪ͛ʹሒᝂ
ኪ͛ٸ
¨ ኪࣧ༁ٙኬࢪࡁேܘಏlί ഗҢࡁ͍ᆽഈࣩۃd˼ࡁึ ོᎸҢࡁεܠϽʿʱԮ࿁ʔ ΝԫيٙจԈdԨᆽڭҢࡁ ேהͣϞʫ࢙f© Naoko Asano, ԸІ˚͉
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-harvard
ߕ
۞Нᄿఙ ༐จપʧ ̂တಃंٙኪ͛ࡁdΝίዢێٙኪஔं؟ɨኪ୦f
39 JOHN F. KENNEDY STREET CAMBRIDGE, MA 02138
ʱࣧतᓃj ආٙࣧЗ۞Нɽኪ ڐڝ ۞Нɽኪ → 400ʮˉ ͚ࠔʮ → 450ʮˉ تɻ̹ʕː → 2.3ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/ kicbostonharvardsquare
ሙ܃
Ы̙˸Ցᚣ˂դਥֳ᎑᎑ࣣdאၾλʾᛇನ ቱะiඝࣛԐආ̂တۜբֳࣣٙʿʃਠֳdঐމ Іʉᄣʱࣣ՜ंfவ༁݊ᚑတΌଢٙ۞Н ɽኪٙ࣬ኽήdໄԒኪஔΤ۬ʕdІঐ᜕ዢێ ٙኪ୦؟ఖf
ኪ͛ʹሒᝂ
ኪ͛ٸ
¨ Ңܘ৷ጳԸՑவ༁ኪ୦lKaplan ٙᔖࡰʿኬࢪࡁঐމҢԶΌࠦ ٙ˕ܵʿпfҢ͑Ⴣɰʔึ ҙাவݬ௰ߕλٙዝf© Aysun Guler, ԸІɺЀՉ
̹۬ၚശ ዝ̦ तЍභ ௹ي ߕஔ
www.kaplaninternational.com/tw 49
̈೯ཫۃᚎj
ߕ
www.kaplan.to/tw-neu
؇̏ɽኪ
تɻ̹ʕː ༐จપʧ ഛ͜ආٙኪ୦ண݄dίتɻ̹ʕː᜕ࣧ͛ݺf
89 BROAD STREET 2ND FLOOR, HILTON HOTEL BOSTON, MA 02110
ʱࣧतᓃj ᒅ൯ኪ͛ஷБᗇdу̙Ԯ͜ ؇̏ɽኪҁ௪ٙࣧண݄ І͟ɽ༸ → 1ʮԢ ̵جဧึੀ → 900ʮˉ ᖵஔ௹ي → 3ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/ kicbostonnortheasternuniversity
ሙ܃
ໄԒዝ̦અɮٙتɻ̹ʕːኪ୦dЫ̙ضഹ ͩؐరҬᔚ˚ԑ༦fɪόਠֳeդਥֳʿ ᝂᏐϞးϞdᎇ̙ࣛԮաܫ᎑ࣛΈf࠱Ѭήɨ ᚛ස༩dу̙ٜ༺؇̏ɽኪٙࣧl
̹۬ၚശ ዝ̦ ᝈΈ ˒̮ݺਗ
50 www.kaplaninternational.com/tw
ࣧɝɹ
ኪ͛ٸ
¨ ҢଭุतʗɽኪdШҢʔ ซͭуҳԒΌᔖʈЪfҢӔ֛ ՑتɻʺІʉߵႧ˥̻d Ϊމ࿁ኪ͛ԸႭdவ݊ɓࡈ݅ ߕᘆɦၚ̹ٙ۬f© Reinout Edgar Zwiers, ԸІஃᚆ
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-midtown
ߕ
ॲߒ ʕ۬ ༐จપʧ ቌڐʕ̯ʮٙᄿᒪࣧʫdৣ௪մΌٙኪ୦ண݄f
131 WEST 56TH STREET NEW YORK, NY 10019
ʱࣧतᓃj ЗໄᎴ൳dʕ̯ʮ̥Շ ʘཞ ʕ̯ʮ → 500ʮˉ ࣛ˾ᄿఙ → 1.8ʮԢ Macy’sϵʮ̡ → 2.7ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicnewyorkmidtown
ሙ܃
ࣧٸЦኽίਟ۞ٙːᛔήݬdЫ̙ชաʕ̯ʮ ٙྐྵ᎑dԨᎇࣛՑஞ˰ޢٝΤٙ௹يʿߕஔi ̤ɓ၌݊ցЍᆪᐓٙࣛ˾ᄿఙdዝ̦અɮٙᄌ৫ၾ ᐿശٙցֳʝሾ݈dɓΝ˸ശᘆΈሾᘴΌ۬f
ࣧڐڝٸᐑྤ
ኪ͛ٸ
¨ Ң ௰ఃฌࣧʫٙʾഛं ؟d˿ҢชՑڢ੬Іίf ৰəίʘ̮dҢஷ੬ʔ ঐίՉ˼ή˙୦dϾ Kaplan݊ਬɓٙԷ̮l© Nastaran Moshaeinezhad, ԸІͺࣦ
̹۬ၚശ ܔጘ ᝈΈ ᒅي
www.kaplaninternational.com/tw 51
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-empire
ߕ
ॲߒ ɽข ༐จપʧ ყɽேึٙഹΤܔጘيʫԮաኪ୦͛ݺf
NEW JERSEY
ݾдਔʕː → 2.8ʮԢ
ON R IV E R
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/ kicnewyorkempirestatebuilding
ኪ͛ʹሒᝂ
HUDS
ࠔჅᄿఙڀ → 750ʮˉ
ԮࠋସΤٙɽขʕኪ୦d؈್йՈंݼl ሙ܃̮Ⴣାdу̙࠶ᐚࡈॲߒ̹ٙᐿശ ౻f͍͍ࣧٸЗਟ۞ٙරږήݬdʔሞ ߒॲֻۃОɓࡈΤ௷౻ᓃேೌˢکઠf
RI
QUEENS
NEW YORKER RESIDENCEE
ࣛ˾ᄿఙ → 1.3ʮԢ
ሙ܃
ST
KAPLAN K MIDTOWN M
VE
R
ʱࣧतᓃj ኪࣧЗ̚ඩٙɽขٙ 63ᅽdѯᝈ౻Ѝɓᚎೌ፲
EA
350 FIFTH AVENUE SUITE 6308 NEW YORK, NY 10118
EMPIRE STATE EM BUILDING UNION SQUARE
GREENWICH VILLAGE
KAPLAN SOHO
BROOKLYN
ኪ͛ٸ
¨ ঐӊ˂Ԓஈɽขʕኪ ୦ॆٙ˿ܘɛᗭ˸ໄڦl ซ྅ɓɨd୦ࣛ63ᅽ ࠶ᚎࡈॲߒ̹ٙ౻Ѝd νϤቤኼٙࠦഒڢഅኈ הঐҖ࢙f© Maximilian Losgar, ԸІᅃ
̹۬ၚശ ௹ي ߕஔ ᝈΈ ᒅي
52 www.kaplaninternational.com/tw
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-soho
ߕ
ॲߒ ᘽႴਜ ༐จપʧ ॲߒ௰ࣛ֠ٙᆓࠠݴήd݊ᆠฌᖵஔʿᒅيɛɻ̀፯ٙʺኪᆠᓃf
623 BROADWAY NEW YORK, NY 10012
ʱࣧतᓃj කணɓݴٙTOEFL®eGRE®ʿ GMAT®ཫ௪ሙdԨணɽኪ ͡ሗʿፔ༔ਕ
NEW JERSEY
QUEENS
NEW YORKER RESIDENCE
ࣸط۾؍Ӏ → 1.4ʮԢ ᑌΥᄿఙ → 2.1ʮԢ ̺ኁд؍ɽ → 4.8ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicnewyorksoho
ሙ܃
Ԑɝࣛ֠ٙᘽႴਜd᜕௰ॆ͍ٙॲߒɛ͛ݺl வ༁˸௰อٙࣛༀeցֳʿ৷ॴᝂཱུΤ˰d ೌᅰኪ͛eᆓ༺ݴɛʿᖵஔᅉΤϾЇdЫ͵̙ ϓމɓ΅ɿdՑஞʔΝٙΤֳeᖵஔeդਥֳʿ ࡆᆀdชաɽேึዹतٙ˖ʷंࢹf
ኪ͛ʹሒᝂ
ኪ͛ٸ
¨ K aplan ঐމኪ͛ԶᎴԄ ٙኪ୦༟๕d˸༺Ց௰Գٙ ኪஔϓ؈fΌኯKaplanतй ٙኪҦ̷dпҢһϞࣖή ኪ୦dҢܘϞڦːʦϣঐί GRE®Ͻ༊ʕ՟λϓᐶf© Chutima Phanpho, ԸІइ
̹۬ၚശ तЍභ ᝈΈ ᒅي
www.kaplaninternational.com/tw 53
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-philly
ߕ
൬۬ ༐จપʧ ໄԒձፓϾکл̹ٙ۬ʕኪ୦dชա̹ʫᔮబٙዝ̦ʿ˖ʷतሯf
1222 WALNUT STREET, 2ND FLOOR PHILADELPHIA, PA 19107
ʱࣧतᓃj ቌ̹ߒॲڐeശସִʿ ɽГ۬ݱ ዹͭᝂ → 400ʮˉ І͟ᙒʕː → 2ʮԢ బᚆд؍ᄿఙ → 2.2ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicphiladelphia
ሙ܃
ήЗᑘԑჀࠠٙ൬۬݊ߕୋɓࡈே̹۬dዹͭ ܁Ԋ͍݊ίவ༁ᖦࠈٙfৰ̙ਞᝈεࡈዝ̦̚༦ʿ ௹ي̮dኪ͛һ̙൬۬ᝈሧഹΤٙಏଢᒄԫd אՑٟึʆ Society Hill ɛٙͩؐɪဘӉf
̹۬ၚശ ዝ̦ ༶ਗ ᝈΈ
54 www.kaplaninternational.com/tw
ཥ໘܃
ኪ͛ٸ
¨ Ң፯ՑߕʺኪdΪމவ ༁ٙሙܘ൴࠽fҢഒ࿁ ߕڦྫྷdԨҎૐІʉঐ ፋԒ᜕ɓɨf© Mariana Lobato, ԸІˋГ
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-washington
ߕ
ശସ ༐จપʧ ίߕ݁طᅹॲʕ᜕ኪ୦͛ݺf
1100 G STREET NW WASHINGTON DC 20005
ʱࣧतᓃj Зശସ̹ʕːٙɓݴ ήݬ ͣ→ 800ʮˉ ߕዝ̦௹ي→ 1ʮԢ ɿʹʆ˳ʮ→ 3ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicwashington
ሙ܃
ዝᐼ୕֛֢ٙή࢝කЫٙኪ୦ʘࣚlശସ݊ ዝ̦e˖ʷʿ݁طٙʕ̯ࠅ෦dЫ̙Ց҃ਃٙ ͣਞᝈdאԐՑఐ۬طԮաᒅيᆀdϾ̹ʫೌᅰ ՊඩϾዝ̦અɮٙܔጘ௫Ъdேึ˿Ыྖމᝈ˟f
ኪ͛ʹሒᝂ
ኪ͛ٸ
¨ ҢึΣהϞኪ͛પᑥɝИ ࢬdΪމΫՑʕঐϞɛ༧ ЫႭ༑݊ɓܘකːٙԫdԨ ˲ঐпЫҷഛߵႧf© Kevin Cianci, ԸІ։ʫז
̹۬ၚശ ௹ي ߕஔ ܔጘ ᝈΈ
www.kaplaninternational.com/tw 55
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-miami
ߕ
ᒕڛ ༐จપʧ ජΈ౷ٙನ௷ήdᜫЫ᜕זɕߕࠬݲઋʿԮա˒̮ݺਗf
4425 PONCE DE LEON BLVD SUITE 1612, CORAL GABLES FL 33146
ʱࣧतᓃj Зᒕڛٙʕːdቌڐ ޙტ̹ Coral Gables ٙ ᆓݴή੭
ORLANDO THE EVERGLADES
SOUTH BEACH
DOWNTOWN CORAL GABLES
DOWNTOWN MIAMI
ᒕڛऎᛉ ٵ؍༩ → 19.8ʮԢ ؍ਜ → 2.6ʮԢ
UNIVERSITY OF MIAMI
ऎݱ → 11.5ʮԢ
COCONUT GROVE
AT
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicmiami
ሙ܃
ΌϋंࡉձาٙᒕڛdΣԸኹϞ ජΈʘψ ٙ ߕᚑdவ༁͵˸Պඩٙܔጘeശᘆٙৢыʿդਥֳ ϾԮᚑΌଢfЫ̙ίᒕڛชաே̹ݺɢd͵̙ሽ ͣٙӍᛉɪԮաІίೌᅊٙඝቇ͛ݺf
̹۬ၚശ ˥ɪݺਗ ௹ي ߕஔ ܔጘ
56 www.kaplaninternational.com/tw
ኪ͛ʹሒᝂ
LA
I NT
C
OC
EA
N
KEY WEST
ኪ͛ٸ
¨ ᒕڛΌϋ˂ंձdϾ˲ ኹϞဎڥٙऎݱfν؈ซɓ ࠦኪ୦eɓࠦԮաಂd வ༁݊௰ҁߕٙήᓃf© Yulia Sosnovchik, ԸІڶᖯ
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-chicago
ߕ
ࡩ̋ٺ ༐จપʧ ၚೌࠢٙყɽேึdߕeࠪᆀʿԃସԫзɓᘟl
444 NORTH MICHIGAN AVENUE CHICAGO, IL 60611
ʱࣧतᓃj อࣧٸЗ̹ࡩ̋ٺʕːd ঐჃା࣬ٺɽ༸ٙ౻Ѝ ࣸлଢఙ ಏଢఙ → 7.6ʮԢ
FORNELLI HALL
ɷᐤʮ → 1.2ʮԢ ࡩ̋ٺᖵஔኪ৫ → 1.4ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicchicago
ኪ͛ʹሒᝂ
З࣬ٺಳऱٙ݊ࡩ̋ٺɓࡈݺɢ̂Ӓ̹ٙ۬d ᐌɻᆀʿϵϼිဂႀ੬М̸̛dᜫЫࣛՍชաၚ ٙ˖ʷ͛ݺfЫؚ̙ሧܔጘɽࢪFrank Lloyd Wright ٙҁߕ௫ЪdԨՑഹΤٙɷᐤʮवɨԑ༦f
ሙ܃
ኪ͛ٸ
¨ ҢࡌᛘٙTOEFLሙ̈ܘЍf ҢࡁԴ͜ᎴԄٙሙ͉dԨ˲ ੬ீཀྼٙ͜୦Ъʿ᜕ Ъᇖ୦fί TOE F L Ͻ༊ʕ ՟৷ʱ݊ک௰Գᗇd ତίҢ̙͡ሗεගɽኪf© Feras Almadhi, ԸІӍढήזڛЬ
̹۬ၚശ ༶ਗ ᒅي ௹ي ߕஔ
www.kaplaninternational.com/tw 57
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-iit
ߕ
ͺлፕ߅Ҧኪ৫ Illinois Institute of Technology ༐จપʧ ኪࣧЗɽኪࣧਜʫdኹϞ˰ॴޢٙኪ ண݄d൷ᕎഹΤ౻ᓃ̥ϞʱᙒʘჇf 10 WEST 35TH STREET 2ND FLOOR CHICAGO, IL 60616
ʱࣧतᓃj ഛࣧٙ͜ኪ୦ண݄dҪ ዚึၾߕኪ͛ʹݴ
FORNELLI HALL
ɷᐤʮ → 6.1ʮԢ ᅃ˥ૄ → 4.9ʮԢ ൬ဧᅃІ್ዝ̦௹ي → 4.8ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicchicagoIITcampus
ሙ܃
ኪࣧணՙഹٙͺлፕ߅Ҧኪ৫ Illinois Institute of Technology ࣧʫdኪ̙͛ഛ͜ɽኪࣧٙה Ϟண݄dܼ̍ɓݴٙྡࣣeॴٙኪ୦ண݄e ༶ਗఙeڝணᘫଢఙٙԃʿɓࡈದآϫf ͟ኪࣧ࠱Ѭ˦ԓ̈೯d̥ცɤʱᙒу̙Ց༺ග ௹يʿးԮၚٙց͛ݺf
̹۬ၚശ तЍභ ᝈΈ ༶ਗ
58 www.kaplaninternational.com/tw
ኪ͛ᝂ
ኪ͛ٸ
¨ ҢٙߵႧҦ̷ආӉग़l Ցவ༁ኪ୦ʘۃdҢֻֻ ᗭ༺ڌІʉซႭٙ༑f ШତίҢึ͜ߵႧܠϽd ޟЇਂྫྷɰ݊͜ߵႧճf© Amélie Cluis, ԸІج
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-seattle
ߕ
Гඩྡ ༐จપʧ ௪աኪ͛ᛇڎ̹ٙ۬dኹϞࣛ֠ٙդਥֳʿࠪᆀڌစఙήf
51 UNIVERSITY STREET SUITE 300 SEATTLE, WA 98101
ʱࣧतᓃj ЗЗГඩྡ̹ʕːd ቌהڐϞഹΤ౻ᓃ Гඩྡݼд̹ఙ → 500ʮˉ ˄٤০෫ → 2.3ʮԢ Гඩྡගˋд → 600ʮˉ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicseattle
ሙ܃
Гඩྡ݊ฆழeԭ৵Ⴥၣɪֳࣣeࠪتʮ̡ʿஹ ᕁդਥֳ ˋд ٙᐼהίdՑஈ೯ഹତ˾ ே̹ٙᐿശंݼfఃฌ˒̮ݺਗٙኪ͛d̙Ցڐڝ ٙකʆএ Cascade ِ༷dးઋԮաeჃ ԑאዧعݴЋٙᆀሳf
ኪ͛ʹሒᝂ
ኪ͛ٸ
¨ ҢܘఃᛇГඩྡٙᙶࣹዓʿ ̬ࠦᐑʆٙߕ౻fהϞɛே Ꮠ༈Ց˄٤০෫ؚሧѯᝈ ɛٙ౻ЍdˈՉ݊ίૉɪd Гඩྡึᜊϓɓ˪ዱΈᆪᐓ ٙऎݱf© Julia Streicher, ԸІɻ
̹۬ၚശ ˒̮ݺਗ तЍභ ᝈΈ
www.kaplaninternational.com/tw 59
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-highline
ߕ
ऎഺኪ৫ Highline College ༐จપʧ Зձ̻Ͼઅඝٙήݬd̙݅ԮաٙᆀሳdΝࣛး͛کݺлf
2400 SOUTH 240TH STREET DES MOINES, WA 98198
ʱࣧतᓃj ࣧЦή80ߵलdѬኹ ෳ؍ʸдʆٙѯᘆ౻Ѝ ݼд̹ఙ → 29.8ʮԢ ᙡ˥ʮ → 2.4ʮԢ ऎᏵ༵˃̹ఙ → 3.1ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/ kicseattleHighlinecommunitycollege
ሙ܃
ࢭໝರᔝٙऎᝄʿෳ؍ʸдʆ໊ٙ൴ɭ౻ߧ ʘගdҢࡁဎڥٙࣧʔఊѬኹʆΈ˥Ѝdһ Զҁഛٙࣧண݄fࣧٸቌڐГඩྡόᅵٙ ਠֳʿᖵஔdᜫЫჀᕦήԮաߕɽኪ͛ݺf
̹۬ၚശ ௹ي ߕஔ ༶ਗ तЍභ
60 www.kaplaninternational.com/tw
ኪ͛ʹሒᝂ
ኪ͛ٸ
¨ Ң௰ఃᛇவኪࣧٙࡡΪ̴݊ ࢭໝίɽኪࣧʫd˿Ңࡁ ϞһεዚึႩᗆՉ˼ɛʿ ᇖ୦ߵႧf© Osama Shamseddin, ԸІ䆟лԭ
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-portland
ߕ
تतᚆ ༐จપʧ ኪࣧЗ֠ࣛήݬdʔఊኹϞɓݴٙࠪᆀఙήd˲̬մᐑྤᎴߕਗɛf
323 NW 13TH AVE SUITE 305, 3RD FLOOR PORTLAND, OR 97209
ʱࣧतᓃj Зޜ मਜ ʕːٙ ݴБᒅيή੭
PEARL DISTRICT POWELLS BOOKSTORE
ᚆᘽ → 900ʮˉ
POR PORTLAND OR SATURDAY MARKET
ෳਔ֥ਗي → 4.5ʮԢ ޜमਜ → 800ʮˉ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicportland
ሙ܃
ࠅؚሧߕ௰ՈतЍٙܔጘيdʔʔՑتतᚆd வ༁݊Όଢࢭᅙ˂ɽᅽٙ࣬ኽήfᆠฌ˒̮ݺਗ ٙݺᚔ΅ɿd̙ᕣІБԓ༷ཁΌ۬dאՑಌ؍ʮ ܿဘڗٙჃԑ༩ࢰi̤̮d̥ცකɓʃࣛԓу̙ Ց༺ʿِؐٙఙήf
ኪ͛ʹሒᝂ
ኪ͛ٸ
¨ Ң ڢ੬ ః ฌ تत ᚆ d Ϊ މ வ༁ٙɛேܘʾഛʿᆀ пɛfவ㮕ɰ݊ɓࡈబᖵஔ ंࢹ̹ٙ۬dೌሞίОஈே ̙ҬՑᖵஔٙЍf© Kerlyn Emilia Guarapana Eviez, ԸІ։ʫז
̹۬ၚശ ˒̮ݺਗ तЍභ ᒅي
www.kaplaninternational.com/tw 61
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-sanfran
ߕ
ᔚږʆ ༐จપʧ ҁߕೌ̹ٙ۬͛ݺdɛɛޫ֝dᐼϞΥЫːจٙ፯f
ALCATRAZ
FR AN CI SC
T MASON
PIER 39
FISHERMAN’S ER RM WHARF
N
COIT TOWER
O BA
ʱࣧतᓃj Зᔚږʆ̹ʕːdኪ̙͛ ̹۬ٙːᛔή੭᜕ࣧ ͛ݺ
SA
149 NEW MONTGOMERY STREET SAN FRANCISCO, CA 94105
Y
TRANSAMERICA PYRAMID BUILDING CHINA TOWN
ဝɛᇁ᎘ → 3ʮԢ AYETTE K
ژږ → 400ʮˉ
UNION SQUARE QUA QUAR UARE A
ࡥɛ → 1ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicsanfrancisco
ሙ܃
ᔚږʆఘ၈ߕ௰ဎڥ̹ٙ۬dɛٙࠬΈί ۬ʕӊࡈԉໝމЫ࢝ତᛇᕙfژږٙߕ౻ڥᘆ ˿ɛͦॅd৷ᑍɝථٙʆࢤ࿎ᜑᙱɛंැd Ы͵̙ԐՑڐڝٙৢdۜᎻቐৢٙ࠰ٹf
̹۬ၚശ ˒̮ݺਗ ᝈΈ तЍභ
62 www.kaplaninternational.com/tw
ኪ͛ʹሒᝂ
FILLMORE APARTMENTS
SPAULDING RESIDENCE
BAY BRIDGE MUSEUM OF MODERN ART
ATT & T PARK
ኪ͛ٸ
¨ ᔚ ږʆഒ࿁˿ɛʔഒɹl வ݊ɓࡈܘყʷٙή˙d іˏഹܘεܠซකٙɛ ՑԸfҢॆٙܘఃᛇߕٙ ͛˙ݺόf© Joscha Trommler, ԸІᅃ
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-berkeley
ߕ
ݡдഺ ༐จપʧ ඝቇʃᕄ༁ኹϞࣛ֠ٙਠֳʿৢыdஈஈݴᚣኪ͛ٙ˖ʷۜբf
150 BERKELEY SQUARE BERKELEY, CA 94704
ʱࣧतᓃj ̙ᑊᚑՙഹٙ̋ψɽኪ ݡдഺࣧਜ༁ਞ̋ʮකٙ ᑺሙʿݺਗ ဧή˙ʮ → 4.4ʮԢ ᔚږʆ̹ʕː → 22ʮԢ ెᚭࢥ → 25ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicberkeley
ኪ͛ʹሒᝂ
ࣧٸЗໄՙ൳dݡдഺɽኪٙڡ㟠ࣧڐί ۠ˉd࠱Ѭή᚛ֻᔚږʆසცɧɤʱᙒfໄԒ ഹΤٙɽኪ۬ʕኪ୦dЫ̙ਞ̋ʔΝٙኪஔ ᑺሙʿࠪᆀึdא೮ɪࡈߕᘆٙʆࢤdཱིᚎ ν་Чٙ൴ɭ౻ߧf
ཥ໘܃
ኪ͛ٸ
¨ Ң ܘఃᛇ Kaplan ݡдഺʱࣧ ٙהϞdܼ̍ʾഛٙᔖࡰe ɓݴٙЗໄʿආٙሙ܃d ᒔϞவ༁ɓʲ̂တሳբٙ ԫઋf© Benjamin Sauge, ԸІج
̹۬ၚശ ˒̮ݺਗ ᝈΈ ᒅي
www.kaplaninternational.com/tw 63
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-sandiego
ߕ
໋ή˫ࡩ ༐จપʧ ජΈ౷˲̂တ͛ंٙᑗऎ̹۬d͉ήʿყኪ͛ ձፓஈdɓΝԮաၚٙᖵஔeࠪᆀʿ˖ʷ͛ݺf 660 6TH AVE SAN DIEGO, CA 92101
ʱࣧतᓃj อࣧٸணϞᄱٙኪ͛ ʹሒᝂʿᚣ˂ජ̨ ˋဧتԭʮ → 2.5ʮԢ PETCOಏଢఙ → 1ʮԢ ಥɹӀ → 2ʮԢ SEAPORT VILLAGE
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicsandiego
ሙ܃
ν؈ЫᆠฌජΈၾͣӍᛉeఃᛇε۶εڕ ٙ˒̮ݺਗd໋ή˫ࡩ֛̀˿ЫᆀϾҙڏl ໋ή˫ࡩ൷ᕎኈГࡩᗙྤස45ʱᙒԓdɛٙ ऎ֦ࠬΈಾ್˂ϓfЫਗ਼̚ϼ͙ٙዱਜ Gaslamp District ኪ୦dชաɽேึٙၚ͛ݺf
̹۬ၚശ ௹ي ߕஔ तЍභ ˥ɪݺਗ
64 www.kaplaninternational.com/tw
ኪ͛ʹሒᝂ
SAN DIEGO CONVENTION CENTER
ኪ͛ٸ
¨ Ңڢ੬ఃฌ໋ή˫ࡩlவ༁ Ϟҁߕٙ˂ंeဎڥٙӍᛉ ʿɛٙऎ౻fҢॆٙܘ ఃᛇߕ˖ʷʿவ༁ٙԃ Փf© Zhang Ganquan, ԸІʕ
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-santabarbara
ߕ
໋෫ˋˋ̹۬זኪ৫ Santa Barbara City College ༐จપʧ ɽኪࣧЗऎᛉࣙdӊ˂༷ʔΝԉໝdࣛՍԮա̋ψۨࣸ͛ݺf
721 CLIFF DRIVE, ECC 21 SANTA BARBARA, CA 93109
ʱࣧतᓃj ίࣧႩᗆᅰ˸ɷࠇٙ ߕኪ͛dዚึᗭ Leadbetter ऎᛉ → 700ʮˉ ψ State Street → 900ʮˉ ໋෫ˋˋזਗي → 3.7ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicsantabarbara
ሙ܃
ஹၧʔഒٙඪਃʆএዹՈंݼdږරЍऎᛉίಅᖈ ዓٙᛖϖɨᜑ̮ࣸྮͦfί໋෫ˋˋ̹۬זኪ৫ ʕኪ୦dᎇ̙ࣛԮ͜ՙ൳ٙࣧண݄ʿε۶εڕٙ ٟʹݺਗd˿Ыٙኪ୦ዝ̂တᘰॸЍf
ɽኪࣧ
ኪ͛ٸ
¨ ኬࢪࡁ௰˿Ңؚሧٙ݊d˼ ࡁᏑίኪʿᆀሳʘග՟ ̻ፅdԨ˲ܘഹࠠҢࡁٙ ึ༑Ҧ̷dҢॆٙชՑڢ੬ ৷ጳf© Randy Rūegg, ԸІɻ
̹۬ၚശ ˒̮ݺਗ ᝈΈ ˥ɪݺਗ
www.kaplaninternational.com/tw 65
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-irvine
ߕ
ဧᝄԋኪ৫ Irvine Valley College ༐จપʧ ቌݾڐӄᐢdίઅඝІٙ͟ɽኪࣧ༁ኪ୦dʔҙԮաජΈၾऎᛉf
5500 IRVINE CENTER DRIVE IRVINE, CA 92618
ʱࣧतᓃj ̙ഛࣧ͜ʫٙྡࣣe ཥ໘ʕːe༷Ꮥ܃ʿ ኪ͛ᝂ ဧᝄΈᗅᒅيʕː → 4.8ʮԢ ॶ̚זऎᛉ → 18ʮԢ ࠔɻ̵ᆀ → 27ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kicirvine
ሙ܃
ဧᝄԋኪ৫ٙࣧЦήɓϵलdЫ̙ၾߕኪ͛ɓΝ ኪ୦ʿʱԮהϞҁഛண݄dፋԒ᜕ߕࣧ͛ݺf Ы̙൵༷͋ᚎݾӄᐢeࠔɻ̵ᆀʿᐑଢ˪ఙഃd ဎڥٙʆএʿऎᛉఱίڐڝdᄳจ͛͟ݺЫ೯ઢl
̹۬ၚശ ˒̮ݺਗ ᒅي ˥ɪݺਗ
66 www.kaplaninternational.com/tw
ɽኪࣧ
ኪ͛ٸ
¨ הϞΝኪѩԸІʔΝd ҢࡁேႭഹʔΝٙႧԊdϾ ਬɓঐ๖ஷٙ˙جఱ݊Դ ͜ߵႧfவ݊щܘϞሳk© Natsumi Fujioka, ԸІ˚͉
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-whittier
ߕ
तኪ৫ Whittier College ༐จપʧ ᑗڐऎᛉʿݾӄᐢٙߕ৫ࣧdኹϞ˰ॴޢٙࣧண݄f
13509 EARLHAM DRIVE WHITTIER, CA 90608
ʱࣧतᓃj ̙ഛࣧ͜ʫٙྡࣣe ཥ໘ʕːe༶ਗண݄ʿ ኪ͛ᝂ तɪ۬ਜ → 0.9ʮԢ ЖҒऎᛉ → 38ʮԢ तɽ༸ → 13ʮԢ ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/ losangeleswhittiercollege
ሙ܃
ʱࣧணፋʲʾഛٙतኪ৫ࣧʫdࣧᐑྤ ᎴඩdԨԶɓॴٙኪࣧண݄fࠚ̮̹۬ٙ౻Ѝ Ӹᘆdኪ͛ٙИஈቌڡڐၯٙʮdᒔϞᒅيਜ ʿ༵̹ఙdೌሞίࣧʫ̮dኪ͛ே̙ၾߕ ৫ࣧٙኪ͛εЪʹݴdɓΝʱԮ͛ݺ᜕f
ኪ͛ʹሒᝂ
ኪ͛ٸ
¨ Ңܘఃᛇतኪ৫ٙࣧl ҢࡁϞܘεዚึ༧৫ࣧʫٙ ኪ͛ʹݴf© Maria Paula Martinez Cabrera, ԸІࡩࡐˢԭ
̹۬ၚശ ˒̮ݺਗ ᝈΈ ܔጘ
www.kaplaninternational.com/tw 67
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-westwood
ߕ
ݾӄᐢГ˝ਜ ༐จપʧ ᆪᐓശᘆ̹ٙ۬dՑஈ̙ԈΤɛᔳdԨԶεʩʷٙ˒̮ݺਗf
1133 WESTWOOD BOULEVARD SUITE 201 LOS ANGELES, CA 90024
ʱࣧतᓃj ኪࣧЗГ˝Ӏdቌ̋ڐψ ɽኪݾӄᐢࣧ UCLA ʿε ࡈΤ௷౻ᓃ λഺ → 12.4ʮԢ ໋෫̔ → 10.3ʮԢ ᐑଢ˪ఙ → 25.8ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kiclosangeles
ሙ܃
Έ⥙⥙ٙλഺeശᘆ৷֠ٙˢНлʆʿ̂တᛇ ᆀٙࠔɻ̵ᆀdே݊ݾӄᐢٙΤ௷ήᓃʘɓd ޫ З ኪ ࣧ ڐ ڝf ࣧ ٸЗ ஈ Г ˝ Ӏ Westwood Village ٙʕːή੭dቌ̋ڐψɽኪݾӄᐢࣧਜ UCLA ٙࣧdᜫЫഐᗆԸІΌଢήٙኪ͛f
̹۬ၚശ ᒅي तЍභ ᝈΈ
68 www.kaplaninternational.com/tw
ኪ͛ʹሒᝂ
ኪ͛ٸ
¨ ኪࣧ༁ٙኬࢪࡁேՈϞᔮబ ᜕ʿܘᆀจԶпf˼ ࡁᏑνОˏৎЫٙኪ୦ጳ ሳdᜫЫጐҳɝሙੀf© Elnura Hashimova, ԸІԭ෦್ܰ
̈೯ཫۃᚎj
www.kaplan.to/tw-singapore
อ̋ս
อ̋ս ༐จપʧ ίፄΥε˖ʷٙࣛ֠ேึ㮕͛ݺdҳɝኪ୦˰ޢf
8 WILKIE ROAD LEVEL 2, WILKIE EDGE SINGAPORE 228095 1 SELEGIE ROAD, LEVEL 6, POMO SINGAPORE 188306
ʱࣧतᓃj ኹϞආ̹ٙ۬ܔணeԄλ ٙطτʿၠʷᐑྤ NATIONAL M MUSEUM
Ᏽऎᝄ → 2.3ʮԢ ࡥɛ → 2.4ʮԢ
FORT CANNING PARK
อ̋սਗي → 19ʮԢ
ҢࡁίFacebookٙ௰อਗΣj facebook.com/kaplansingapore
ሙ܃
ࣛ֠༪୭ٙอ̋սd݅݊̂တேึЍ̹ٙ۬d͵݊ ኪ͛ኪ୦ਠุߵႧٙଣซήᓃfϞ ڀ̹۬ ʘ၈ٙอ̋սdኹϞεʔ௷ᅰٙʮʿၠʷ٤ගdϾ ᐿώٙਠุݺਗd͍λމவږፄʿਠุʕːءɝೌᇊ ͛ዚiΎ̋ɪε۶εڕٙᒅيeභʿ࢈ᆀண݄d ɓΝᛖϖ̈ࣛ֠ே̹ٙᐿശࠦႶf
TTHE VERGE
ʝਗኪ୦
CHIJMES JJM ME
CHINATOWN HERITAGE CENTRE SENTOSA A ISL IISLAND S
CLIFFORD C PIER
ᄱٙࣧٸ
¨ Ң˸ֻɓٜίరҬɓගঐණᎴ ሯኪe˖ʷʿၚٟʹݺਗ ɓ Ԓ ٙ ኪ ࣧ d Kaplan อ ̋ սʱ͍͍ࣧঐတԑҢהϞࠅ ӋdԨ˲݊อ̋ս௰λٙӷࣧ ʘɓf© Artem Denisiuk, ԸІڶᖯ
̹۬ၚശ ᒅي तЍභ ᝈΈ
www.kaplaninternational.com/tw 69
֛˚ ˸ɨ˚ಂਗ਼ʔணሙੀj ߵʿฌဧᚆ ߵ໋ٙሖືʿอϋಂjኪࣧਗ਼2015ϋ12˜21ᗫௐdٜЇ2016ϋ1˜4˚ක઼f ߵࣸᚆ
ᘽࣸᚆ ฌɕఝ
ฌဧᚆ ே ؍ݡ
2015ϋ1˜1˚
อϋ
2015ϋ1˜1˚
อϋ
2015ϋ1˜1˚
อϋ
2015ϋ4˜3˚
ਿຖաᗭ˚
2015ϋ4˜3˚
ਿຖաᗭ˚
2015ϋ3˜17˚
໋ݼၯдື
2015ϋ4˜6˚
ూືݺ
2015ϋ4˜6˚
ూືݺ
2015ϋ4˜3˚
ਿຖաᗭ˚
2015ϋ5˜4˚
ʞ˜ვБ˚
2015ϋ5˜4˚
ʞ˜ვБ˚
2015ϋ4˜6˚
ూືݺ
2015ϋ5˜25˚
݆֙ვБ˚
2015ϋ5˜25˚
݆֙ვБ˚
2015ϋ5˜4˚
ʞ˜ಂ
2015ϋ8˜31˚
ࢀ֙ვБ˚
2015ϋ8˜3˚
ࢀ֙ვБ˚
2015ϋ6˜1˚
ʬ˜ಂ
2015ϋ12˜25˚
໋ሖື
2015ϋ12˜25˚
໋ሖື
2015ϋ8˜3˚
ɞ˜ಂ
2015ϋ12˜28˚
ືᓿ˚ಂ
2015ϋ12˜28˚
ືᓿ˚ಂ
2015ϋ10˜26˚
ɤ˜ಂ
2015ϋ12˜25˚
໋ሖື
2015ϋ12˜28˚
໋̦˚ځ
ዦݲʿॲГᚆ ዦݲjኪࣧਗ਼2015ϋ12˜21˚ᗫௐdٜЇ2015ϋ12˜29˚ක઼f ॲГᚆjኪࣧਗ਼2015ϋ12˜21˚ᗫௐdٜЇ2016ϋ1˜4˚ක઼f ዦ ݲቇ͜ࡈй̹۬
ዦה ݲϞʱࣧ 2015ϋ1˜1˚
อϋ
2015ϋ1˜26˚
ዦݲᅅ˚
2015ϋ4˜3˚
ਿຖաᗭ˚
2015ϋ4˜6˚
ూືݺ
2015ϋ12˜25˚
໋ሖື
2015ϋ12˜28˚
ືᓿ˚ಂ
ॲГᚆ ෳдᚆ
2015ϋ3˜2˚
௶ਗື ݡ
2015ϋ1˜1˚
อϋ
2015ϋ3˜9˚
௶ਗື ኈဧ͉
2015ϋ1˜2˚
อϋ
2015ϋ3˜9˚
ڛᅃཤᅃᒄ৵ື
2015ϋ1˜26˚
ෳдᚆ˚
2015ϋ4˜27˚
ዦॲࠏྠ˚ ݡ
2015ϋ2˜6˚
ᅅ˚
2015ϋ6˜1˚
ܔਿ˚ ݡ
2015ϋ4˜3˚
ਿຖաᗭ˚
2015ϋ6˜8˚
ߵɾˮྪԕ ૣeኈဧ͉e ௱ࢸe̺Ԣ͉eڛᅃཤᅃ
2015ϋ4˜6˚
ూືݺ
2015ϋ7˜17˚
௱ࢸڌစ˚
2015ϋ4˜27˚
ዦॲࠏྠ˚
2015ϋ8˜3˚
ვБ˚ ૣ
2015ϋ6˜1˚
ߵɾˮྪԕ
2015ϋ8˜12˚
ɻᚆྗϋശ˚ ̺Ԣ͉
2015ϋ10˜26˚
௶ਗື
2015ϋ9˜28˚
ߵɾˮྪԕ ݡ
2015ϋ12˜25˚
໋ሖື
2015ϋ10˜5˚
௶ਗື ૣe̺Ԣ͉e ௱ࢸʿڛᅃཤᅃ
2015ϋ12˜28˚
ືᓿ˚ಂ
2015ϋ11˜3˚
ኈဧ͉ᒄ৵ື
ߕʿ̋ࣅɽ ߕʿ̋ࣅɽ໋ٙሖືʿอϋಂjኪࣧਗ਼2015ϋ12˜21˚ৎᗫௐdٜЇ2015ϋ12˜28˚ක઼f ߕ הϞኪࣧ
̋ࣅɽ
ߕ ᕘ̮ಂ อϋ
2015ϋ1˜19˚
৵ɕ༩ᅃ˚ׂߏࢸږ
2015ϋ2˜13˚
ᐼ୕ື
2015ϋ2˜9˚
ࢬ˚ ࡩശ
2015ϋ5˜25˚
৬ɳਗ਼ɻߏׂ˚
2015ϋ2˜16˚
ᐼ୕ື
2015ϋ2˜16˚
ࢬ˚ εࡐε
2015ϋ7˜3˚
ߕᅅ˚
2015ϋ11˜11˚
ߕϼжߏׂ˚
2015ϋ9˜7˚
௶ਗື
2015ϋ11˜26˚
ชࢸື
2015ϋ11˜27˚
ชࢸື
2015ϋ12˜25˚ ໋ሖື
໋෫ˋˋ̹۬זኪ৫
อϋ
2015ϋ1˜1˚
؇̏ɽኪ تɻ 2015ϋ2˜16˚
ᐼ୕ື
2015ϋ4˜20˚
ฌ٫˚
2015ϋ1˜1˚
2015ϋ4˜3˚
ਿຖաᗭ˚
2015ϋ5˜18˚
ၪεлԭ˚
2015ϋ7˜1˚
̋ࣅɽᅅ˚
2015ϋ8˜3˚
՚˚ ࡩശ ʮ͏ື εࡐε
2015ϋ10˜12˚
ࡩࡐ̺ື
2015ϋ9˜7˚
௶ਗື
2015ϋ11˜11˚
ߕϼжߏׂ˚
2015ϋ10˜12˚
ชࢸື
2015ϋ11˜11˚
˚ׂߏنࡩശ
2015ϋ12˜24˚
ືᓿ˚ಂ εࡐε
2015ϋ12˜25˚
໋ሖື
70 www.kaplaninternational.com/tw
ቇΥОϋᙧٙሙ KaplanމʔΝϋᙧٙኪ͛කணεʩʷٙሙdೌሞίၣ༩˰אޢҢࡁΌଢОɓගʱࣧd Ыே̙ீཀ௰ආٙኪ˙جԮϞყʷٙԃዚึfPicaroʃईɛືͦᜫϋ̼ٙኪ͛ί ၣ༩ኪ୦ߵႧdˇڡϋʔѳሸ̈ୋɓӉ᜕ऎ̮ኪ୦͛ݺdϾʊଭุٙɛɻאɽኪ̙͛ ආɝอචݬdՑߵႧٙɽኪ༁ක࢝ኪ୦อዝf
ɽኪʺኪࢰ
ˇڡϋሙ
KaplanԶኪࣧਖ਼͜ߵႧପۜ
Kaplan ყ ৫ ࣧ ၾ ߵ e ߕ ʿ ዦ ݲ εගφɽኪΥЪdකணεධٙɽኪ ʺኪཫ௪ሙfீཀҢࡁίሙੀʫ̮ٙ ˕౪dᆽڭЫ˸̂ԑٙІڦːԸڎટ ɽኪ͛ݺdӉᒕΣϓ̌f
Ң ࡁ त й މ1 8๋ ˸ ɨ ٙ ˇ ڡϋ ක ண ɓ ӻΐၚሙdᜫϋڡٙኪ͛ࡁே̙ ϓ މKaplanٙ ɓ ΅ ɿ d ɓ Ν ʱ Ԯ ኪ ୦ ᜕lKaplanˇڡϋሙତߵeߕ ʿዦݲѩϞකணdࡈሙܼ̍ߵႧ ሙੀʿၚٙ˖ʷݺਗdኪ͛ਗ਼ɝИ ࢬאኪ͛ٸf
ҢࡁԶٙ૿Υόପۜҿdਖ਼މ3Ї18๋ ˸ɪٙˇڡϋϾணࠇfҢࡁ௰ڐԨપ̈ Picaroʃईɛືͦdމϋᙧʧ˷ 3Ї 10๋ ٙՅഁԶΌ˙ЗٙߵႧሙdʕ̍ ў400ʃࣛٙሙੀʫ࢙d˙کኪࣧʿ ୦ʕːЪኪʘ͜fPicaroʃईɛືͦৰ əԶၣɪኪ୦ਖ਼ਜ̮dԨணϞቇΥኪ͛ ʿϼࢪԴٙ͜ሙ͉e୦ЪeᛘيeဂϜ ʿܳࠪҿdՙ൳ٙணࠇঐတԑʔΝઋر ٙኪ୦ცࠅdԨ̂΅ήਗ਼ᅰᇁ߅Ҧʿ༷Ꮥ ኪ୦ٙᎴᓃᏐ͜ίኪɪf
Զٙሙܼ̍j ✔ ɽኪਿᓾᗇࣣሙ ✔ ყኪ͛ɓϋॴሙ ✔ ଭุ͛˖ኯ ၂ɻཫ௪ሙ
www.kaplaninternational.com/tw 71
ყႩᗇʿึࡰ༟ࣸ ߵ
͉ᔊʫהϞίߵٙ Kaplan ყߵႧኪࣧѩ ᐏBritish Councilٙ Ⴉᗇf ͉ᔊʫהϞίߵٙ Ka p l a n ყ ߵ Ⴇ ኪ ࣧ ѩ݊ENGLISH UKٙึࡰf
ฌဧᚆ
Kaplanყ৫ࣧٙே؍ݡ ʱࣧ݊MEIٙึࡰdԨᐏ ACELSٙוႩdϤމฌဧᚆ ۜሯʿ༟ዝژਖ਼ߵމႧ ኪהԶٙႩᗇਕf
ዦݲ
ॲГᚆ
̋ࣅɽ
ߕ
ዦݲٙKaplan ყߵႧ ኪࣧʊᐏNational ELT Accreditation Scheme (NEAS)ٙႩᗇf
ॲГᚆٙKaplanყߵႧ ኪࣧʊΌࠦᐏ NZQAٙ Ⴉᗇf
̋ࣅɽٙKaplan ყߵႧ ኪࣧ݊Languages Canadaٙ ႩᗇึࡰdԨᐏܸ֛։ϓ މყኪ͛ࠇྌ (ISP)f
ίߕٙKaplanყ৫ࣧʊᐏ ACCET (Accrediting Council for Continuing Education and Training) ٙႩᗇf
Kaplan ყ৫ࣧٙࡩശ ʱࣧʊᐏ՚ԃۜሯ ڭᗇ҅ (Education Quality Assurance)ٙႩ̙f
̋ψjϤ৫ࣧ݊ɓהʊᐏ̋ ψԃ҅ӷͭ৷ഃԃژ ҭࡘᐄ༶ٙӷɛ৫ࣧfᐏࡘ ᐄ༶у˾ڌϤ৫ࣧʊୌΥ̋ ψӷͭ৷ഃԃૢԷ2009ج ࣩ ʊࡌ͍ ʿ̋ψجୋ ʞୋ7.5ૢٙ௰Эᅺf
ዦݲٙKaplan ყߵႧ ኪࣧ݊English Australia ٙึࡰf
ॲГᚆٙKaplanყߵႧ ኪࣧމEnglish NZٙึࡰf
ॲߒjʊᐏॲߒψִ݁ʿॲ ߒψԃ҅ٙࣨࡘf Ka p l a n ყ ৫ ࣧ ݊ N A F SA (Association of International Educators)ʿTESOL (Teachers of English to Speakers of Other Languages)ٙึࡰf
918 WW TW
www.kaplaninternational.com/tw