Hagola Bar Tops and Refrigerated Counters

Page 1

C atalogue 2011/2012 Bar Tops and Refrigerated Bar Counters

simply the Best

worldwide patented closure system

www.hagola.de


Catalogue “Bar Tops and Refrigerated Bar Counters 2011/2012”

The extensive product groups of HAGOLA are

For order please use the fax order form on page

categorized in the following catalogues:

P/1.

- “Bar Tops and Refrigerated Bar Counters” (available in German and English) - “Display Cases and Cooling Tubs” (available in German and English) - “Stainless Steel and Brass Components” (only available in German) The present catalogue is including the sections Bar Tops and Refrigerated Bar Counters.

In addition, you find on pages P/2 and P/3 a fax request form for further information material and samples. All HAGOLA-catalogues are based on the “General Delivery and Payment Conditions” (refer to page 7) and all mentioned prices are on basis EXW Goldenstedt/Germany and are plus packaging charges and VAT (value-added-tax). Furthermore, please note that this catalogues

Next to our listed standard articles, also the

cancels and replaces all former price lists and

production of nearly all custom-made designs is

catalogues.

possible and this on account of our long experience in this business.

valid from April 2011

Your HAGOLA-team

4


Worldwide, patented and unique closure system Since October 2010, the worldwide unique

Stylish door and drawer fronts with insulated

closure system for refrigerated and climate

glazing are not only offering a free and unob-

cabinets, named “HAGOLA gripping closure”, is

structed view on the cooled merchandise but also

the new HAGOLA-standard and offers numerous

a more beautiful visual appearance of the bar

significant advantages.

counter front.

Shapely and ergonomic handles – either in

The new double-hollow-chamber-gaskets with

black colour or chrome effect – are always

the smooth and hygienic surfaces are very

positioned at the highest point of the drawer

easy to clean, extremely robust and really long-

or door fronts which provides for an easy and

lasting.

comfortable handling.

Due to the high insulation values – in

The new gripping closure is closing nearly

comparison to the common magnet valves that

noiseless and reliably – even when it is used “very

contain many wrinkles – these double-hollow-

dynamically”.

chamber gaskets are especially energy-saving. Start into the future with HAGOLA and let us

valid from April 2011

convince you!

You decide for the best when you choose HAGOLA because only with the best you can demonstrate your superiority! 5


8

A acc. to add. arr. BC cap. cash reg. CF circ. CNS comp. constr. construct. DC DG DIN downw. EC eff. f. FC GN HAK HAS HCS HCT-V HD HES HFB HFT HKP HKT HKT-GN HKTM HNK HPD HPL HPR HSA HSD HSK HSS HTT HUS HWS Hz illustr. incl. install. left. max. PE PU PVC refr. refrig. right s. sfc. surrdg. temp. tilt. V VA VT W x H x D W w. w/o

Ampère according to additional arranged “Business Class” capacity cash register Cchlorofluorocarbon circulating chromium nickel steel compartment construction construction direct current discount group German Institute for Standardization (Deutsches Institut für Normung e.V.) downward “Economy Class” efficient for “First Class” Gastronorm HAGOLA-waste bin coolers HAGOLA-drip trays HAGOLA-cocktail station HAGOLA-compact counter, refrigeration prepared high pressure HAGOLA-built-in drip trays (top side assembly) HAGOLA-barrel coolers HAGOLA-display cases HAGOLA-contact cooling plates HAGOLA-refrigerated bar counters HAGOLA-refrigerated bar counters for the substructure (undercounter) HAGOLA-mobile refrigerated bar counters HAGOLA-NIROSTA-folding bars HAGOLA-prism deco plates HAGOLA-prism drip plates HAGOLA-prism grids HAGOLA-bar cover tops HAGOLA-bar tops HAGOLA-system cooking counters HAGOLA-tap columns HAGOLA-neutral bar counters HAGOLA-built-in drip trays (bottom side assembly) HAGOLA-warming-up cabinets Hertz illustration including installation s.left side maximal / maximum polyethylene polyurethane polyvinyl chloride refrigerated refrigerated right side surface surrounding temperature tilting Volt Voltampere vaporization temperature width x height x depth Watt with without

valid from April 2011

Abbreviations used in this catalogue


Keyword Index

A

adapting piece attachment board

B

bar cover tops (HSA) bar tops bar tops (HSD) bar board barrel coolers barrel edge protection base rails basin mixer beer pipe cleaning unit blind rosette built-in drip trays (bottom side assembly) built-in drip trays (top side assembly) built-in modules for deep-freezing boxes built-in modules for glass washing machines (Hobart) built-in modules for ice cube machines (Wessamat and Hoshizaki)

C

Page

I E

I/10, I/23, I/36 E/47

A A A E, J M E, G G, I A, E D D B B O O O

A/7 – A/11 A/1 – A/14 A/1 – A/6 E/47, J/9 M/1 – M/3 E/62, G/7, G/18 G/6, G/17, G/24, I/10, I/23, I/36 A/12, E/60 D/16 D/15 B/1 – B/3 B/1 – B/3 O/5 O/3 O/5

care product A, D, E, F, H, N care spray for stainless steel A, D, E, F, H, N chopping board A, E circulating air refrigeration for tap columns D cleaning adapter D cleaning brush A, E, F, H, N CO2-bottles D cocktail station J cold water faucets A, E, N comfort control unit G, H compact bar counters G, H condensate evaporation G cooking counters L cooling unit G cylinder lock E, G, I, K

A/14, D/16, E/62, F/5, H/10, N/7, N/11 A/14, D/16, E/62, F/5, H/10, N/7, N/11 A/14, E/62 D/13, D/14 D/16 A/13, E/61, F/5, H/10, N/7, N/11 D/17 J/1 – J/9 A/12, E/60, N/3 G/6, G/17, H/10 G/1 – G/25, H/1 – H/10 G/6, G/17, G/24 L/1 – L/3 G/6 E/62, E/67, G/25, I/10, I/23, I/36, K/3 – K/6

DC power supply deep-freezing boxes depression rinsing detachable grid dispenser dispensing units distance base for tap cocks distance cores downpipes for tap cocks drain connections drain hose drain set drip depression rinsing

E/62, F/5, G/7, H/10 O/5 A/12, B/3, E/22, E/34, E/46 E/82, F/5, G/7, H/10 A/12 D/16 D/13 D/15 D/15 A/13, E/61, N/3 A/13, B/3, E/61, N/3 A/13, E/61, N/3 A/12, B/3, E/22, E/34, E/46

D valid from April 2011

Register

E, F, G, H O A, B, E E, F, G, H A D D D D A, E, N A, B, E, N A, E, N A, B, E

9


E F

Register

Page

electronic control unit

G, H

G/6, G/17, G/24, H/10

faceplates fitting piece folding bars foot rails / hand rails

I I N J

I/10, I/23, I/36 I/10, I/23, I/36 N/1 – N/3 J/9

G

Gastronorm-refrigerated bar counters glass pressure rinser glass rinsing device glass washing machines grid shelf

F A, E A, E, N O E, F, G, H

F/1 – F/5 A/12, E/22, E/34, E/46 A/13, E/61, N/7, N/11 O/1 – O/4 E/62, F/5, G/7, G/18, G/25, H/10

J J L

J/9 J/9 L/2, L/3

O J J E, F, G, H E, F, G, H

O/5 J/9 J/9 E/62, F/5, G/7, G/18, G/25, H/10 E/62, F/5, G/7, G/18, G/25, H/10

E E E, F, G, H

E/62 E/62, E/67 E/62, F/5, G/7, G/18, H/10

H D, E, I A, E N

H/10 D/17, E/61, I/10 A/12, E/60 N/5 – N/11

neutral bar counters

I

I/1 – I/38

openings (breachs) in bar tops

A, E

A/14, E/62

H

hand rails / foot rails hang-in rack (speed rail) hot plates (hobs)

I

ice cube machines illumination (underneath the bar board) ingredients board interior lighting intermediate grid shelf

L

label display LED-lighting locking for gripping closure

M

magnet valve manometer mixer tap mobile bar counters

N O 10

valid from April 2011

Keyword Index


Keyword Index

P

panellings panels permanent illumination pop-up set pressure gauge prism deco plates prism drip plates for sinks prism drip plates prism grids

R

refrigerated bar counters for the substructure refrigerated bar counters, especially for draught beer refrigerated bar counters, plug-in versions ring spanner rosettes for tap cocks

Register

Page

E I E, F, G A, E, N D, E, I C A, E C C

E/47 I/10, I/23, I/36 E/62, F/5, G/7, G/18, G/25 A/13, E/61, N/3 D/17, E/61, I/10 C/1, C/2, C/4 A/13, E/60 C/1 – C/3 C/1 – C/3

F E E, F D, N D

F/1 – F/5 E/35 – E/46 E/1 – F/5 D/17, N/7 D/15

S

screw couplings G sensor fitting A, E separating rods E, F, G, H shelf bracket /shelf bracket bar C single lever faucet with sprinkler A, E sink substructures I sink A speed rail (hang-in rack) J stainless steel care spray A, D, E, F, H, N stop cock A, E support rails E, F, G, H

valid from April 2011

T

G/6 A/12, E/60 E/62, F/5, G/7, G/18, G/25, H/10 C/3 A/12, E/60 I/3 – I/10 A/13 J/9 A/14, D/16, E/62, F/5, H/10, N/7, N/11 A/12, E/22, E/34, E/46 E/47, E/62, F/5, G/7, G/18, G/25, H/1

tap cocks tap columns tools for assembly of the basin mixer top drip trays towel rail transport carts

D D A, E B A, E E

D/15 D/1 – D/14 A/13, E/62 B/1 – B/3 A/13, E/61 E/61

undercounters

F

F/1 – F/5

U W

wall cupboard for glasses warming-up cabinet waste bin box waste bin cooler water pressure reducer work top (wood)

E K I M A E

E/47 K/1 – K/6 I/16, I/22, I/29, I/35 M/5 – M/7 A/12 E/47 11


HAGOLA-bar tops (HSD) “First Class”-bar tops

Description Bar tops, available in several lengths ex warehouse, individual and custom-made bar tops on request

A

bar top “First Class”

Version bar top “First Class” in NIROSTA® (1.4301) brushed surface dispensing bed and drip depression incl. prism drip plates*

glass pressure rinser or drip depression rinsing optional available stainless steel overflow pipe and valve as standard equip-

substructure: - particle board V-100/solid wood

ment for a sink with the dimension 300 x 500 x 300 mm

- optional with 1 or 2 sink(s)

safe hygienic working due to minimised distances to the

positioned either on left or right side

sinks and to the waiter side

- wall panel (660 mm deep) or surrounding downward edge (700 mm deep)

valid from July 2011

*Prism drip plates are protected by European patent.

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

A/1


HAGOLA-bar tops (HSD) HAGOLA-bar cover tops (HSA) “First Class”-bar tops Individual and custom-made bar tops on request

valid from July 2011

A

A/2

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.


HAGOLA-bar tops (HSD) “First Class”-bar tops Product advantages

overflow pipe and valve,

larger working and rinsing area

both in stainless steel

due to minimised distances

beer froth drains off,

no water markings,

hygiene-safe

no sweating of the glasses

drip depression rinsing for cleaning of the depression, no splashing,

no sticking of beverage

brilliant visual appearance

residues

for the mobile sector prism drip plate* sucker

valid from July 2011

sucker (legal registered design) for fixing the prism drip plates (only necessary for mobile sector) *Prism drip plates are protected by European patent.

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

A/3

A


HAGOLA-bar tops (HSD) “First Class”-bar tops

700

660/ 700

Models

1150

1950

only available with sink on left side

660/

660/7

700

00

A 1550/1600

660/7

660/

00

700

2100

2500

660/

660/

700

700

1800

2100

660

660

/70

/70

0

0

2550

2650

3000

Remark

/70

deep) or surrounding downward edge (700 mm deep) or vice versa.

A/4

3050

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

drip depression rinsing, with a wall panel (660 mm

660

available with a fitted glass pressure rinser, with a

0

These “First Class” standard bar tops are also


HAGOLA-bar cover tops (HSA) bar cover tops with ribbed drainage surface

Description Bar cover tops, available in several lengths ex warehouse, individual and custom-made bar tops on request

A

bar cover top

Version bar cover top in NIROSTA速 (1.4301) brushed surface lowered bulge border as surrounding drainage groove ribbed drainage surface with column base

glass pressure rinser or waste water depression optional available stainless steel overflow pipe and valve as standard equipment for a sink with the dimension 300 x 500 x 300 mm

substructure: - particle board V-100/solid wood - optional with 1 or 2 sink(s) positioned either on left or right side - wall panel (660 mm deep) or

valid from July 2011

surrounding downward edge (700 mm deep)

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA速 is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

A/7


HAGOLA-bar cover tops (HSA) bar cover tops with ribbed drainage surface Individual custom-made products on request

valid from July 2011

A

A/8

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA速 is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.


HAGOLA-bar cover tops (HSA) bar cover tops with ribbed drainage surface Yesterday

A

Today larger work and rinsing surface

Product advantages

glass pressure rinser

waste water depression

valid from July 2011

lowered bulge border with overflow pipe and valve,

surrounding downward edge

both in stainless steel

and drainage groove

larger work and rinsing area due to minimised distances, no more wiping necessary

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA速 is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

A/9


HAGOLA-bar cover tops (HSA) bar cover tops with ribbed drainage surface

660/70

660/70 0

0

Standard bar cover tops

1550

660/70 0

0 660/70

1800

660/

660/

700

700

1800

2000

660/

660/

700

700

2000

1950

660/

660/

700

700

1950

2100

700

700

2100

660/

660/

2500

2500

with waste water depression and glass pressure rinser

Remark These bar cover tops are also available with a fitted glass pressure rinser, with a waste water depression, with a wall panel (660 mm deep) or surrounding downward edge (700 mm deep) or vice versa.

A/10

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA速 is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

A

1550


HAGOLA-built-in drip trays (HUS + HES), drip trays (HAS) built-in drip trays and drip trays

Description Built-in drip trays (top or bottom side assembly) and drip trays, brilliant visual appearance (unique prism drip plate), high-gloss, hygiene-safe, easy cleaning

B

built-in drip tray (HUS) (bottom side assembly)

built-in drip tray (HES) (top side assembly)

Built-in Drip Tray (bottom side assembly)

Built-in Drip Tray (top side assembly)

built-in drip tray (HUS) in NIROSTA® (1.4301)

built-in drip tray in NIROSTA® (1.4301) brushed surface

brushed surface

20 mm surrounding supporting border and

20 mm surrounding supporting border and prism drip plate(s)*, high-gloss optional with drain on left or right side

prism drip plate(s)*, high-gloss optional with drain on left or right side, also for quick and easy supplementary installation

for flush, countersunk installation of the prism drip plates in work tops like Granite, Corian®-, Varicor® etc.

drip tray (HAS)

Drip Tray drip tray in NIROSTA® (1.4301) brushed surface prism drip plate(s)*, high-gloss without drain

valid from July 2011

deep-drawn legs everywhere and immediately usable

* Prism drip plates are protected by European patent.

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

B/1


HAGOLA-built-in drip trays (HUS + HES), drip trays (HAS) built-in drip trays and drip trays Built-in drip trays (bottom side assembly) sealing

cross section of supporting plate/ built-in drip tray (bottom side assembly)

prism drip plate

e.g. Corian速

drip depression

plywood or particle wood refrigerated cabinet

B

Built-in drip trays (top side assembly) cross section of supporting plate/built-in drip tray (top side assembly)

chucking range up to max. 50 mm

prism drip plate

drip depression supporting plate

fastening screw clip, separately enclosed

deep-drawn legs

For dimensions please refer to page B/3.

B/2

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA速 is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

33 mm

Drip trays


HAGOLA-prism grids (HPR), prism drip plates (HPL), prism decor plates (HPD)

prism grids, prism drip plates, prism decor plates

Description Prism grids, prism drip plates, prism decor plates, brilliant visual appearance (unique prism drip plate), high-gloss, hygiene-safe, easy cleaning

C prism grid (HPR)

prism drip plate (HPL)

Prism Grid* prism grid* in

prism decor plate (HPD)

Prism Drip Plate*

NIROSTA速

prism drip plate* in NIROSTA速 (1.4301), high-gloss

(1.4301), high-gloss

10 mm surrounding downward edge, for glasses etc.

10 mm surrounding downward edge, with finger hole, e.g. as shelves

4 rubberised legs

insert and replacement for HAGOLA-bar tops

Prism Decor Plate* - prism decor plate* in NIROSTA速 (1.4301), high-gloss - for panellings - sets brilliant effects - modern decoration

* Prism drip plates, prism grids, prism decor plate are

- as shelves

valid from July 2011

protected by European patent.

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA速 is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

C/1


HAGOLA-prism grids (HPR), prism drip plates (HPL), prism decor plates (HPD)

prism grids, prism drip plates, prism decor plates Product examples

prism decor plate for panellings

and as wall panelling

prism grids with rubberised legs, for the storage of glasses

prism drip plate with finger hole for easy lifting

prism decor plate with fastening boreholes

C/2

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA速 is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

C

versatile: in this case as shelves


HAGOLA-tap columns (HSS) tap columns

Description Tap columns, standards with style, individual custom-made products on request

D model “Balken Type G”

model “Butler”

Version: “Balken” and “Hagotop” Tap Columns

Version: “Round-Line” and “New-Line”

tap columns in NIROSTA® (1.4301):

tap columns:

- “Hagotop” type G and U

- in stainless steel, brushed surface

- “Balken” type A, V and G

- in chrome-plated brass

- up to 6 tap cock drilled holes, diameter 24 mm

- in mirror-polished brass

straight-lined design, thus offers additional storage space for glasses (type G) tap cock area available from 500 to 900 mm circulating air refrigeration (optional), consisting of:

- different diameters (“Round-Line”, “New-Line” and “Butler”) elegant design – classic or modern incl. fastening set

- fan (230 V/11 W)

New-Line“: diameter 2", 3" or 4",

- dividing wall for installation in the tap column

up to 2 tap cock drilled holes

(beverage cooling up to the tap cock)

“Round-Line”: diameter 3’’ or 4’’, up to 6 tap cock drilled holes “Butler”: diameter 3’’ or 4’’, up to 4 tap cock drilled holes “Round Line”, “Butler”: circulating air refrigeration (optional), consisting of: - fan (24 V/2,2 W)

valid from July 2011

- DC-power supply (24 V/14,4 W) for local on-site assembly (beverage cooling up to the tap cock) A wide programme of accessories (tap cocks, pressure gauge etc.) rounds off our diversity. Individual custom-made products are available in each version. Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

D/1


HAGOLA-tap columns (HSS) tap columns Individual custom-made products on request:

valid from July 2011

D

D/2

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA速 is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.


HAGOLA-tap columns (HSS) “Hagotop Type G” and “Hagotop Type U” “Hagotop Type G”

3-lines hsshg32

4-lines hsshg42

5-lines hsshg52

design and function with style NIROSTA® (1.4301) brushed surface with 4 threaded rods M 10 x 150 mm and fastening nuts, up to 900 mm length of tap cock area cut-out of bar board is not 420 (drip depression incl. prism drip plate)

6-lines hsshg62

560 (dispensing bed)

necessary

660 (depth of the bar top )

„Hagotop Type U“

4-lines hsshu42

5-lines hsshu52

design and function with style NIROSTA® (1.4301) brushed surface with 4 threaded rods M 10 x 150 mm and fastening nuts,

valid from July 2011

up to 900 mm length of tap cock area cut-out of bar board is not 6-lines hsshu62

420 (drip depression incl. prism drip plate) 560 (dispensing bed)

necessary

660 (depth of the bar top )

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

D/3

D


HAGOLA-tap columns (HSS) “Balken Type A” and “Balken Type V” “Balken Type A”

3-lines hssba31

4-lines hssba41

5-lines hssba51

Revisionsdeckel

reliable quality

D

­­­­­NIROSTA® (1.4301) brushed surface with 4 threaded rods M 10 x 150 mm and fastening nuts, up to 900 mm length of tap cock area

6-lines hssba61

„Balken Type V“

3-lines hssbv31

4-lines hssbv41

5-lines hssbv51

reliable quality ­­­­­NIROSTA® (1.4301) brushed surface with 4 threaded rods M 10 x 150 mm and cock area

6-lines hssbv61

D/4

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

fastening nuts, up to 900 mm length of tap


HAGOLA-tap columns (HSS) “Balken Type G” and “New-Line”

.

„Balken Type G“

3-lines hssbg31

4-lines hssbg41

5-lines hssbg51

additional storage space for glasses

D

easy assembly of the pressure gauge ­­­­­NIROSTA® (1.4301) brushed surface with 4 threaded rods M 8 x 500 mm and fastening nuts

6-lines hssbg61

„New-Line“ model Hydra model Snake

Hydra 2" 2-lines

Snake 2" 1-line

the modern alternative

valid from July 2011

outer diameter 50,8 mm (2”) in mirror-polished brass, chrome-plated brass or stainless steel brushed surface with fastening screws

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

D/5


HAGOLA-tap columns (HSS) “New-Line” “New-Line” model Zylindra

D

Zylindra 3" 1-line

Zylindra 4" 1-line

Zylindra 4" 2-leitig Zylindra 3" incl. tap cock and pressure gauge, 1-line

the modern alternative outer diameter 76,2 mm (3“) and 101,6 mm (4“)

with fastening set, consisting of: pressure plate, 3 threaded rods and fastening nuts

D/6

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

in mirror-polished brass, chrome-plated brass or stainless steel brushed surface


HAGOLA-tap columns (HSS) „New-Line“ „New-Line“ model Pub model T-Line

D

Pub 3" 1-line

T-Line 3" 2-lines

the modern alternative outer diameter 76,2 mm (3“) in mirror-polished brass, chrome-plated brass or stainless steel brushed surface

valid from July 2011

with fastening set, consisting of: pressure plate, 3 threaded rods and fastening nuts

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

D/7


HAGOLA-tap columns (HSS) „Round-Line“ with maintenance access panel

Round-Line 3" 2-lines

Round-Line 3" 3-lines

D

Round-Line 3" 4-lines

Round-Line 4" 5-lines

Round-Line 4" 6-lines

D/8

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

Round-Line 4" 4-lines


HAGOLA-tap columns (HSS) “Butler” with maintenance access panel

Butler 3" 3-lines

D

Butler 3" 4-lines

valid from July 2011

Butler 4" 4-lines

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

D/9


HAGOLA-tap columns (HSS) “Round-Line” with cock adapter

Round-Line 3" 2-lines

D

Round-Line 3" 3-lines

valid from July 2011

Round-Line 3" 4-lines

D/10

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.


HAGOLA-tap columns (HSS) “Round-Line” with cock adapter

Round-Line 4" 4-lines

D

Round-Line 4" 5-lines

valid from July 2011

Round-Line 4" 6-lines

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

D/11


HAGOLA-tap columns (HSS) “Butler” with cock adapter

Butler 3" 3-lines

D

valid from July 2011

Butler 3" 4-lines

D/12

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT) bar counter comparison

refrigerated bar counter “First Class”, plug-in version

refrigerated bar counter “Business Class”, plug-in version

refrigerated bar counter “Economy Class”, plug-in version

“First Class”, plug-in version

“Business Class”, plug-in version “Economy Class”, plug-in version

fronts in NIROSTA® (1.4301)

fronts in NIROSTA® (1.4301)

fronts in NIROSTA® (1.4301)

linen-optic surface, easy to clean

brushed surface

brushed surface

refrigeration technology:

refrigeration technology:

refrigeration technology:

- Danfoss-cooling unit (or similar)

- Danfoss-cooling unit (or similar)

- Danfoss-cooling unit (or similar)

- automatic condensate evaporation

- automatic condensate evaporation

- automatic condensate evaporation

underneath the cooling unit

underneath the cooling unit

underneath the cooling unit

- circulating air evaporator incl.

- circulating air evaporator incl.

- circulating air evaporator with

expansion valve technique (R134a)

capillary tube technique (R134a)

capillary tube technique (R134a)

- comfort control unit with ST-BUS

- comfort control unit with ST-BUS

- electronic control unit with ST-BUS

interface, switch for free application,

interface, switch for free application,

interface and emergency

alarm function and emergency

alarm function and emergency

operation

operation

operation

- solid refrigeration

- efficient refrigeration

- solid refrigeration

refrigerated cabinet:

- refrigerated cabinet:

- deep-drawn floor tub incl. drain

- deep-drawn floor tub as collector tray

- integrated odour trap

- lockable refrigerated compartments

- interior lighting for wing door

(optional)

compartments (optional) - lockable refrigerated compartments (optional)

valid from July 2011

cooling tub

cooling tub

cooling tub

refrigerated bar counter „First Class“,

refrigerated bar counter „Business Class“,

refrigerated bar counter „Economy Class“,

plug-in, without bar top, with cooling tub

plug-in, without bar top, with cooling tub

plug-in, without bar top, with cooling tub

“Business Class”, plug-in

“Economy Class”, plug-in

“First Class”, plug-in

refrigeration technology refrigerated cabinet and cooling - Danfoss cooling unit (or similar) tub are cryogenically connected in - circulating air evaporator with series expansion valve technique (R 134a)

dimensions of the cooling tub: 277 x 475 x 230 mm (W x H x D) with assembly frame

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

E/1

E


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT) bar counter comparison Equipment “First Class”, “Business Class”, “Economy Class”

”FC“ ”BC“ ”EC“

„First Class“ bar top with larger drip depression and the unique prism drip plates drain set for one or two sinks, fitted, incl. hose for the drip depression inherently stable refrigerated casing with jointless insulation refrigerated casing: inner liner NIROSTA® (1.4301) refrigerated casing: inner liner with deep-drawn floor tub incl. drain with integrated odour-trap, connection optionally either on left or right side refrigerated casing: inner liner with deep-drawn floor tub intended as drain tray variable effective heights of the roll-out drawers within a module roll-out drawers: guidance rails, rollers and drawer tubs in NIROSTA® wing door module with infinitely height-adjustable grid shelf or barrel edge protection interior lighting for wing door modules (optional) lockable refrigerated modules (optional) wing door and drawer fronts with hollow chamber gaskets casing frame: hollow chamber profile with integrated cable duct and hollow chamber gaskets fronts in NIROSTA® (1.4301) linen-optic surface, closed porous surface structure, easy to care fronts in NIROSTA® (1.4301) brushed surface cooling unit with expansion valve technique (R 134a) cooling unit with capillary tube technique (R 134a) comfort control unit with digital temperature display, automatic defrosting system, sensor and emergency operation, ST-BUS interface for networking (data recording acc. to HACCP) electronic control unit with digital temperature display, automatic defrosting system, sensor and emergency operation, ST-BUS interface for networking (data recording acc. to HACCP) automatic condensate evaporation (under the cooling unit) Options of the standard refrigerated bar counter programme: 50

widths: depending on the equipment requests,

optional 790/890

depths: 500/600/700 mm

al option 00 00/8 5 / 0 0 4

, uests nt req m uipme to 2750 m q e e th p ing on from 450 u d n e p de teps mm s in 50

Please note that the following heights are additionally available: 425/525/880 mm As enhancement of the refrigerated modules, please find our neutral bar counter programme on pages I/1 – I/38.

E/2

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

50 0/ 54 3/ 70 600 6 0 / 74 43 3 / 43

in 50 mm steps from 450 up to 2750 mm

heights: 790/890 mm

40

E


When is a second circulating air evaporator necessary for the refrigerated cabinet?

In case there are eight or more roll-out drawers in the

Please pay attention that all refrigerated bar

complete refrigerated bar counter, a second evaporator

counters included in this catalogue are equipped

is necessary for an optimal cooling circulation (provi-

with one evaporator.

ded that the drawers are completely filled up). The second evaporator has to be taken into account from the calculatory point of view (please inquire for this).

Please take from the below mentioned illustrations the refrigerated modules where an installation of two circulating air evaporators are recommended.

E Example 1: 3 refrigerated modules with 2 x 3 roll-out drawers and 1 x 2 roll-out drawers.

valid from July 2011

circulating air evaporator

side view

2 drawers

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA速 is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

E/3


Two circulating air evaporators in refrigerated bar counters – further examples Example 2.1: circulating air evaporator

4 x 2 roll-out drawers

2 drawers

Example 2.2: 3 x 3 roll-out drawers + 1 wing door module

E

3 drawers

Example 3.1: circulating air evaporator

5 x 2 roll-out drawers

2 drawers

Example 3.2:

3 drawers

E/4

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTAÂŽ is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

3 x 3 roll-out drawers + 2 wing door modules


Technical and pricewise modifications reserved. Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTAÂŽ is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

12 bottles

75 mm

295 mm

0,33 l 0,2 l 0,33 l 0,5 l 1,5 l

1 l

Clausthaler Coca Cola Coca Cola Coca Cola Coca Cola Coca Cola (PET)

30 24 15 24

25 25 23 20 12 19

19 31 31

20 20

28

43 43 38 29 17

22

15

12 bottles 24 bottles 24 bottles 24 bottles 20 bottles 10 bottles

78 mm 60 mm 59 mm 62 mm 69 mm 92 mm

288 mm 238 mm 206 mm 246 mm 285 mm 298 mm

0,75 l 0,7 l 1 l

43 23 23

31

25 16 16

24 bottles 12 bottles 12 bottles

60 mm 77 mm 77 mm

Carolinen Carolinen div. Carolinen (PET)

43

43 23 43

25 16 31

238 mm 291 mm 291 mm

43 33

31

25 20

25

Carlsberg

Cab

43

31

25 25 31

43

22

14 25

20 16 31

18 43 23

43

22

22 17

25

60 mm 60 mm

238 mm 238 mm

0,33 l 0,5 l 0,33 l 0,7 l 0,33 l

15 31

12 25 16

25

15 16 31

12 14

15

22 23

16

15 16 20 16

20 29

16 24

13 20

24 bottles 24 bottles

24 bottles 20 bottles 24 bottles 12 bottles

60 mm 60 mm 67 mm 60 mm 77 mm

238 mm 239 mm 261 mm 238 mm 291 mm

0,33 l 0,33 l

Brohler Budweiser

Bitburger Brinkhoff‘s

Bitburger

Bionade

construction depth 500 mm 600 mm 700 mm

39 67 30 66 40 39

30 58 25 58 39 30

25 46 20 46 25 25 46

30 50 23 50 35 30 48

20 41 35 27 41

20 31 16 31 24

29

66 54 66 40

58 47 58 39

46 39 46 25

48 42 48 34

41 36 41

31 30 31 24 31

50 40 50 31

41

35 28

40 39 32 28

14 20

21 35

36 30 20 35

18 25

54 27

44 40 31 17

25 16 24

66 67 60 58 58 50 42 23 46 46 42 34

29 41 41 20 31 31 31 50 50 49 36 21

25 41

50 45 37

40 35 25 30 48

35 35 24 24

50 31 31 41 35 20 20

31

66 40 49 58 39 39 46 25 25 48 35 34 41 31

50 35

18 35 35 33 24

66 58 46 48 41 31

50 41

35

26 26

66 58 46 48

35 41 26 41

35 20

66 58 46 48 41 31 50

41

35 33 41

66 58

20 31 50

29

22 41

18 35

50 31

26

35 20

18 41

44

50 24

39 30 30 25 25 20 30 23 29 20 27 41

20 16

29 22

22

18 14 18 35 15

39 40 30 39 25 25 30 34

29 35

20 24

29 31

22 26

18 20 18 22

35 44 30 42 24 34

26 36

22 31

20 25

24 34

21 28

17 24

construction depth 500 mm 600 mm 700 mm

construction depth 500 mm 600 mm 700 mm

construction depth

without separating rods

width of module 550 mm with separating rods

500 mm 600 mm 700 mm

without separating rods

width of module 450 mm with separating rods

20 31

12 bottles 24 bottles 24 bottles

80 mm 60 mm

0,33 l 0,33 l

290 mm 304 mm 238 mm

Blue

24 bottles 6 bottles 24 bottles 12 bottles

60 mm 88 mm 60 mm 77 mm

239 mm 308 mm 239 mm

0,33 l 0,75 l 1 l

Barre Pilsener Beckers Bester

Becks div. Bad Pyrmonter Bad Pyrmonter (PET)

12 bottles 6 bottles 12 bottles

80 mm 88 mm 80 mm

293 mm 332 mm 304 mm

1,5 l 1 l 0,33 l 1 l

12 bottles 83 mm 71 mm 12 bottles 80 mm 12 bottles 77 mm

276 mm

263 mm 293 mm 291 mm

beverage crate content

1 l

approximate diameter

0,75 l 1 l 0,7 l 1 l

Aquarel Auburg Urquelle (PET)

Apollinaris Apollinaris (PET)

7UP Active 02 (PET) Akate (PET)

beverage producer

bottle content height

Possible bottle indications per roll-out drawer

valid from July 2011

E

E/5


E/6

Technical and pricewise modifications reserved. Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTAÂŽ is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

Coca Cola (PET) Christinen Christinen Christinen Carat (PET) DAB Deit div. Diebels div. Emsland Emsland (PET) Emsland Sprudel div. (PET) Erdinger Fanta Fanta Fanta Fanta Fanta (PET) Fanta (PET) Fanta (PET) Flensburger Franziskaner Friedensritter Bräu Gaffel KÜlsch Germania Germania Malz Germeta (PET) Gerolsteiner Gerolsteiner Gerolsteiner (PET) Gerolsteiner (PET) Gerolsteiner (PET)

beverage producer

1,5 l 0,25 l 0,75 l 1,5 l 0,33 l 1l 0,33 l 0,75 l 1l 1l 0,5 l 0,2 l 0,33 l 0,5 l 1,5 l 0,5 l 1l 1,5 l 0,33 l 0,5 l 0,33 l 0,33 l 0,33 l 0,5 l 1l 0,7 l 0,75 l 0,5 l 0,7 l 1l

333 mm 178 mm 316 mm 332 mm 238 mm 276 mm 238 mm 290 mm 304 mm 276 mm 262 mm 206 mm 246 mm 285 mm 333 mm 238 mm 295 mm 333 mm 202 mm 261 mm 202 mm 238 mm 235 mm 261 mm 293 mm 291 mm 290 mm 223 mm 282 mm 293 mm

bottle content height 92 mm 66 mm 80 mm 88 mm 60 mm 83 mm 60 mm 77 mm 80 mm 83 mm 67 mm 59 mm 62 mm 68 mm 92 mm 65 mm 75 mm 92 mm 70 mm 67 mm 70 mm 60 mm 60 mm 67 mm 80 mm 77 mm 77 mm 63 mm 69 mm 80 mm

approximate diameter

Possible bottle indications per roll-out drawer

12 bottles 24 bottles 12 bottles 6 bottles 24 bottles 12 bottles 24 bottles 12 bottles 12 bottles 12 bottles 20 bottles 24 bottles 24 bottles 20 bottles 10 bottles 12 bottles 12 bottles 10 bottles 20 bottles 20 bottles 20 bottles 24 bottles 24 bottles 20 bottles 12 bottles 12 bottles 12 bottles 11 bottles 12 bottles 12 Flaschen

beverage crate content 12 20 15 12 25 13 25 16 14 13 20 25 23 20 12 22 19 12 20 20 20 25 25 20 15 16 16 22 20 15

500 mm

15 25 16 15 31 16 31 20 16 16 25 31 30 24 15 25 24 15 24 25 24 31 31 25 16 20 20 26 24 16

600 mm

17 33 22 17 43 20 43 23 22 20 33 43 38 29 17 33 28 17 29 33 29 43 43 33 22 23 23 34 29 22

700 mm

construction depth

with separating rods

14 28 18 14 35 17 35 20 18 17 28 35 33 24 14 28 20 14 24 28 24 35 35 28 18 20 20 32 24 18

500 mm

17 34 22 18 41 21 41 26 22 21 33 44 40 31 17 36 28 17 31 33 31 41 41 33 22 26 26 39 31 22

600 mm

21 42 29 22 50 24 50 31 27 24 40 50 49 36 21 42 32 21 36 40 36 50 50 40 29 31 31 43 36 29

700 mm

construction depth

without separating rods

width of module 450 mm

E 16 30 20 16 31 20 31 24 20 20 30 31 31 25 16 30 24 16 25 30 25 31 31 30 20 24 24 30 25 20

500 mm

20 36 29 20 41 22 41 35 27 22 36 41 36 30 20 36 35 20 30 36 30 41 41 36 29 35 35 36 30 29

600 mm

21 42 30 23 48 26 48 35 30 26 42 50 45 37 21 42 35 21 37 42 37 48 50 42 30 34 35 42 37 30

700 mm

construction depth 18 39 25 20 46 24 46 25 25 24 39 46 42 34 18 39 25 18 34 39 34 46 46 39 25 25 25 39 34 25

500 mm

23 48 30 25 58 30 58 39 30 30 47 58 50 42 23 48 39 23 42 47 42 58 58 47 30 39 39 48 42 30

600 mm

27 54 39 30 66 35 66 40 39 35 54 67 60 54 27 54 40 27 51 54 51 66 66 54 39 40 40 54 51 39

700 mm

construction depth

without separating rods

width of module 550 mm with separating rods


Technical and pricewise modifications reserved. Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

E/7

Gerolsteiner (PET) 1,5 l Goldener Apfel 1l Graf Rudolph Quelle 0,7 l Graf Rudolph Sprudel (PET) 1l Graf Rudolph Quell (PET) 1l Granini (PET) 1l Granini (PET) 0,5 l Gutsherren Pils 0,33 l Haake Beck 0,5 l Haake Beck (Langhals) 0,33 l Haake Beck (Kurzhals) 0,33 l Hagena (Glas) 0,7 l Hasseröder 0,33 l Harzer Grauhof 0,75 l Harzer Grauhof 0,7 l Hella (PET) 1,5 l Heppinger 0,75 l Herforder 0,33 l Herforder (Kurzhals) 0,33 l Hohes C (PET) 1 l Holsten 0,33 l Jever 0,33 l Kicos 0,7 l Kilkenny 0,33 l Klindworth 1 l Kloster Andechs 0,5 l König Ludwig dunkel 0,5 l König Pilsener 0,33 l Köstritzer 0,33 l Krombacher div. 0,33 l Krombacher (Kurzhals) 0,33 l Krombacher Weizen 0,5 l

beverage producer

332 mm 276 mm 291 mm 276 mm 304 mm 252 mm 221 mm 177 mm 261 mm 239 mm 177 mm 289 mm 238 mm 290 mm 291 mm 323 mm 290 mm 238 mm 177 mm 276 mm 238 mm 238 mm 291 mm 238 mm 308 mm 261 mm 261 mm 238 mm 238 mm 238 mm 202 mm 270 mm

bottle content height

beverage crate content

88 mm 6 bottles 83 mm 12 bottles 77 mm 12 bottles 83 mm 12 bottles 80 mm 12 bottles 90 mm 64 mm 70 mm 20 bottles 67 mm 20 bottles 60 mm 24 bottles 70 mm 25 bottles 76 mm 12 bottles 60 mm 24 bottles 77 mm 12 bottles 77 mm 12 bottles 86 mm 6 bottles 77 mm 12 bottles 60 mm 24 bottles 70 mm 20 bottles 83 mm 60 mm 24 bottles 60 mm 24 bottles 77 mm 12 bottles 60 mm 24 bottles 88 mm 6 bottles 67 mm 20 bottles 67 mm 20 bottles 60 mm 24 bottles 60 mm 24 bottles 60 mm 24 bottles 70 mm 20 bottles 68 mm 11 bottles

approximate diameter

Possible bottle indications per roll-out drawer

valid from July 2011

20 20 25 25 25 20 20

16 25 12

25 25

16 25 20 13

16 16 12

16 25

22 20 20 25 20

14 12

31 31 31 24 24

31 15 25 25

31 31 20

31 24 16

31 20 20 15 20

31 24 20

24 25

16 16 15 25

16 20

13 16 13

15

12

33 33 43 43 43 29 29

23 43 29 20 43 43 23 43 18

17 34 29 33 43 29 23 43 23 23 18

17 20 23 20 22

500 mm 600 mm 700 mm

construction depth

21 22 18

17 18

24 24

17 35 35 20 35 15 28 28 35 35 35

24

24 20 35 20 20 15 20 35

24 28 35

41 41 41 31 31

33 33

41 18

41 41 26

41 31 21

41 26 26 19 26

41 31 26

31 33

36

21 26

17 20

14 30

18

14

24 40 40 50 50 50 36 36

31 50

24 50 50

31 31 24 31 50 36

31 50

24 31 24 27 21 43 36 40 50 36

22

41 20 36 36 41 41 41 30 30

31 31 31 25 25

41 41 35

41 30 22

41 35 35 20 35

41 30 35

27 20 36 30 36

20 22 35 22

31 31 24 31 16 30 30

24 31 25 20

24 31 24 24 16

31 25

16 30 25 30

24 20 20

16 20

37 37

37 26 48 48 34 48 23 42 42 48 48 48

37 35 48 35 35 23 35 48

37 42 48

23 26 34 26 30 22 42

500 mm 600 mm 700 mm

500 mm 600 mm 700 mm

24 46 46 25 46 20 39 39 46 46 46 34 34

24 25 20 39 34 39 46 34 25 46 25 25 20 25 46 34

24 25

20

47 47 58 58 58 42 42

47 58 42 39 58 39 39 25 39 58 42 30 58 58 39 58 25

25 30 39 30 30 25 48 42

51 54

66 66 66

51 35 66 66 40 66 30 54 54

51 40 66 40 40 30 40 66

66

51 54

27 54

30 35 40 35 39

500 mm 600 mm 700 mm

without separating rods

construction depth

construction depth

construction depth

width of module 550 mm with separating rods

without separating rods

width of module 450 mm with separating rods

E

E


E/8

Technical and pricewise modifications reserved. Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

Schweppes (Glas) Schweppes (PET) Sinalco (PET) Sinalco (PET) Sprite Sprite Sprite

Schöfferhofer Grapefruit Schöfferhofer Weizen

Rolinck div. Schneider Weisse

Medicus (PET) Mezzo Mix Mezzo Mix Mezzo Mix Mixery Mönchshof Paulaner Pepsi (PET) Pilsener Urquell Pinkus Pils Punica (Glas) Prima Frucht Radeberger Radeberger Rader

Leikeim Lesmona div. Maisel‘s Edelhopfen Maisel‘s Weisse

Lesumer Lausitzer Porter Schwarzes

beverage producer

77 mm 60 mm 67 mm 78 mm 62 mm 80 mm 92 mm 60 mm 69 mm 67 mm 83 mm 60 mm 69 mm

291 mm 238 mm

67 mm 60 mm 67 mm 60 mm 67 mm 54 mm 79 mm 80 mm 61 mm 59 mm 62 mm 68 mm

278 mm 308 mm 235 mm 268 mm

261 mm 238 mm

261 mm 238 mm

261 mm 190 mm

291 mm 298 mm

249 mm 206 mm

1 l 1 l 0,33 l

0,5 l 0,5 l 0,33 l

0,5 l 0,33 l

0,5 l

1 l 1 l 0,5 l 0,2 l 0,33 l

0,5 l

0,2 l

246 mm 285 mm

87 mm 88 mm 62 mm 67 mm

276 mm 238 mm 269 mm

1 l 0,33 l

0,5 l

272 mm 260 mm

246 mm 238 mm 333 mm 298 mm

261 mm 288 mm

77 mm 67 mm 70 mm

291 mm 261 mm 268 mm

approximate diameter

0,5 l 0,5 l

1 l 1,5 l 0,33 l

1 l 0,33 l

0,5 l

0,5 l 0,7 l 0,33 l

0,7 l 0,5 l

bottle content height

Possible bottle indications per roll-out drawer

24 bottles 24 bottles 20 bottles

24 bottles 10 bottles 12 bottles 12 bottles

24 bottles 20 bottles

24 bottles 20 bottles

20 bottles

8 bottles 6 bottles 6 bottles 24 bottles 20 bottles

24 bottles

20 bottles 20 bottles 12 bottles

10 bottles 12 bottles

24 bottles 12 bottles

24 bottles 20 bottles 12 bottles

20 bottles 20 bottles 12 bottles

12 bottles

beverage crate content 20

20 30 15 15 25 25 23 20

20 25

20 25

23 20

24

31 31 30

16

31 25 38 18

31 25

25

31 24 15 15 30 25

16

31 24 25

25 20 20 13 25 20 12 12

16 15

31 25 19 30

24 20

25

14 12

20 15 23

16 25

16 20 20

33 48 22 22 43 43 38 29

33 43

33 43

38 33

17 43 29 33 20 43 29 18 18

33 22 38 22

33 29 23 43

23

24

35 35 33

28 40 18 18

28 35

28 35

24 15 15 33 28

17 35

24 28

14 35

33 18

28 18

24 20 35

28

20

31

24 22 40 44 40

41 33 53

41 33

33

40 33

41 31 19 18

21

17 41 31 33

41 33 25 40 22

33 30 26

26

61 29 29 50 50 49 36

40

40 50

40 50

24 24 49 40

24 50 36

21 50 36 40

31 49 29

40

31 50

31 40 36

construction depth 500 mm 600 mm 700 mm

construction depth

without separating rods

500 mm 600 mm 700 mm

with separating rods

width of module 450 mm

E construction depth

31 31 31 25

41 20 20

31 30

31 30

30

31 30

16 16

31 25

31 25 30 20

16

31 20

24 31 30 20

24 30 25

41 36 30

41 36 49 29 29 38

41 36

36

41 30 20 20 36 36

41 30 36 22

41 36 29 36 29 20

36 30 35

35

37

42 65 30 30 48 50 45

42 48

42 48

37 23 23 45 42

37 42 26 48

21 48

42 30 45 30

37 34 48

42

35

500 mm 600 mm 700 mm

39 58 25 25 46 46 42 34

39 46

39 46

24 46 34 20 20 42 39

46 34 39

39 25 42 25 18

39 34 25 46

25

42

47 69 30 30 58 58 50

47 58

47 58

47

47 30 58 42 25 25 50

47 35 50 30 23 58 42

47 42 39 58

39

83 40 39 60 67 60 54

66 54

66 54

54

51 30 30 60 54

35 66

51 54

27 66

40 60 39

51 40 66 54

40 54

500 mm 600 mm 700 mm

construction depth

without separating rods

width of module 550 mm with separating rods


Sprite (PET) Sprite Staatl. Fachinger Steinsieker Stemberga Stemberga (PET) St. Gero St. Margareten Vaihinger (Glas) Veltins div. Vilsa Wasser (PET) Vilsa Wasser (PET) Vilsa (PET) Vilsa Wasser Vilsa div. Vilsa Vilsa Sprudel div. (PET) Vitamalz Vitamalz Vittel (PET) Vivaris div. Vivaris Sprudel div. Volvic (PET) Weihenstephan WeiĂ&#x;bier Werretaler

beverage producer

270 mm 239 mm 253 mm 304 mm 332 mm

1 l 0,33 l

291 mm

276 mm 311 mm 261 mm 290 mm

0,7 l

1 l 1,5 l

0,5 l 0,75 l

0,5 l 1,5 l

276 mm 239 mm 262 mm 309 mm

1 l 0,33 l

0,7 l 0,75 l

1 l 1,5 l 0,25 l

0,5 l

217 mm 291 mm 290 mm

291 mm 288 mm 290 mm 290 mm

0,7 l

1 l 0,75 l 0,75 l

295 mm 333 mm 309 mm 290 mm

1 l 1,5 l 0,75 l 0,75 l

bottle content height

77 mm

81 mm 77 mm 83 mm 82 mm 67 mm

57 mm 77 mm 77 mm 83 mm 60 mm 68 mm

61 mm 80 mm 88 mm

87 mm 60 mm

77 mm 77 mm

77 mm 77 mm 78 mm

75 mm 92 mm 72 mm

approximate diameter

Possible bottle indications per roll-out drawer

valid from July 2011

Technical and pricewise modifications reserved. Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTAÂŽ is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

31 31 16 15 35 20 20

25 25 14 12

6 bottles 20 bottles 12 bottles

6 bottles 12 bottles 12 bottles

25 20

24 bottles 20 bottles

16

20

16 13 13

14

26 16 16 13

16 16 12

16 16 25 20

16 20

31 25

16

24 20 20 19 20 20 15

20 16 16 15

24 15

19 12

17 45 23 23 20 43 29 22 23 20 20 33 23

43 43 22

17 29 23 23 22 23 23 18

28

500 mm 600 mm 700 mm

construction depth

17 17 28 20

20

24 18

17 35

14 40 20 20

20 20 15 35 35 18

21 21 33 26

41 33 22 26

21

46 26 26

41 22 18

17 28 26 26 25 26 26 19 44

24 20 20 18

28

20

24 24 20

31 31 31 31 31 24 50 50

24 20 20 30 24

31

31 25 20

37 24 24 20

16

27 31 24 26 40

31 31 24 50 36

27 22 55

31 31 20

24 24 16

24 16 25

21 34

32

27 35 22 22 36 35

41 30

41 41 27 20 49 35 35 22

31 35 35 29 35 35 20

35 20

37 30 34 26 26 42 35

61 34 35 26 48

21 36 35 34 30 35 35 23 50 48 30 23

35

24 24 39 25

24 46 34 25 25

34 25 25 25 25 25 20 46 46 25 20 53 25 25

25 18

47 39

39 23 42 39 39 35 39 39 25 58 58 30 25 63 39 39 30 58 42 30 39 30 30

40

39 40 35 35 54

77 40 40 35 66 54

2 44 40 40 40 40 40 30 67 66 39 30

40

500 mm 600 mm 700 mm

500 mm 600 mm 700 mm

500 mm 600 mm 700 mm

14

construction depth

construction depth

without separating rods

Modulbreite 550 mm with separating rods

construction depth

without separating rods

Modulbreite 450 mm with separating rods

6 bottles 20 bottles 12 bottles 12 bottles 12 bottles

6 bottles 24 bottles 12 bottles 12 bottles

10 bottles 12 bottles 12 bottles 12 bottles 12 bottles 12 bottles 12 bottles

12 bottles

beverage crate content

E

E/9


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT) “First Class”

Description Refrigerated bar counters, plug-in version, with new, worldwide patented closure system, fronts in NIROSTA® (1.4301) linen-optic surface, individual colour- and material selection for the fronts, stylish glass fronts for the wing doors and drawers (optional), lockable refrigerated modules (optional), efficient refrigeration (expansion valve technique)

E refrigerated bar counter “First Class”, plug-in version

Version Danfoss-cooling unit (or similar)

bar top: - “First Class” in

NIROSTA®

(1.4301) brushed surface

(max. 32 °C ambient temperature):

- wall panel or surrounding downward edge

- current 230 V / 50 Hz

- drip depression incl. prism drip plates*

- with filter dryer

- sink and pop-up set

- sight glass

front NIROSTA® (1.4301) linen-optic surface

- automatic condensate evaporation underneath the cooling unit

refrigerated casing:

- circulating air evaporator with expansion valve

- open refrigerated casing

technique (R 134a) and condensate tray

- floor and inner liner in NIROSTA® (1.4301) - hollow chamber profile - floor drain and integrated odour trap - connection optional on left or right side - jointless insulation - base rail: 40 mm height

installed in the instrument panel: - comfort control unit with digital temperature display incl. main switch and additional switch for free application - ST-BUS interface for networking (data recording acc. to HACCP) - pre-set to 6 °C cold room temperature - automatic defrosting and sensor

valid from July 2011

test conditions acc. to EN ISO 23953-2

- alarm function and emergency operation

climate class 3, i.e. ambient temperature 25 °C at 60 % relative air humidity temperature class M2, i.e. +7 °C to -1 °C

* Prism drip plates are protected by European patent.

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

E/11


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT) “First Class” Product advantages comfort control unit with additional switch for free application, splash-proof front side (IP 65), alarm function and emergency operation overflow pipe and valve,

and ST-BUS interface for

both in stainless steel

networking

energy-efficient hollow chamber gaskets with wrinkle-free and hygienic

interior lighting for wing

surfaces incl. gripping closure

door modules (optional)

E inner liner with deep-drawn floor tub and drain with connection optional on left or

due to minimised distances

right side

NIROSTA® (1.4301) linen-optic

efficient refrigeration with

surface, easy to clean due to

expansion valve technique

closed porous surface

(R 134a)

very easy handling due to ergonomic handles,

E/12

positioned at the highest

casing frame with

point of the fronts

foam rubber gaskets

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

integrated odour trap, larger working and rinsing area


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT) “First Class” Models 1950 1550

660/

890

980

50

700

800 550

40

400 550

6 64 00 3

0

150

550 43

550

0

190

model “Stuttgart”

model “Frankfurt” 2500

2100

0

E

80

550 550 400

550 550

0

0 245

model “Berlin”

55

0

205

550

model “Neptun”

3000

500

2650

800

550 0 295

550

550

550

model “Poseidon”

400

550 550

3050

0

260

550

model “Dresden”

800

valid from July 2011

550 550

Remark! Above mentioned bar counters are available: either with sink on left or right side, either with wall panel or downward edge.

550

550

0

300

model “Herkules”

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

E/13


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT) “Business Class”

Description Refrigerated bar counters, plug-in version, with new, worldwide patented closure system, fronts in NIROSTA® (1.4301) brushed surface, individual colour- and material selection for the fronts, stylish glass fronts for the wing doors and drawers (optional), lockable refrigerated modules (optional), solid refrigeration (capillary tube technique)

E refrigerated bar counter “Business Class”, plug-in version

Version bar top: - “First Class” in

Danfoss-cooling unit (or similar) NIROSTA®

(1.4301) brushed surface

(max. 32 °C ambient temperature):

- wall panel or surrounding downward edge

- current 230 V / 50 Hz

- drip depression incl. prism drip plates*

- with filter dryer

- sink and pop-up set

- automatic condensate evaporation

front: NIROSTA® (1.4301) brushed surface

underneath the cooling unit

refrigerated casing:

technique (R 134a) and condensate tray

- open refrigerated casing - floor and inner liner in NIROSTA® (1.4301) - hollow chamber profile - deep-drawn floor tub intended as drain tray - jointless insulation - base rail: 40 mm height

- circulating air evaporator with capillary tube installed in the instrument panel: - comfort control unit with digital temperature display incl. main switch and additional switch for free application - ST-BUS interface for networking (data recording acc. to HACCP) - pre-set to 6 °C cold room temperature - automatic defrosting and sensor

valid from July 2011

test conditions acc. to EN ISO 23953-2

- alarm function and emergency operation

climate class 3, i.e. ambient temperature 25 °C at 60 % relative air humidity temperature class M2, i.e. +7 °C to -1 °C

* Prism drip plates are protected by European patent.

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

E/23


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT) “Business Class” Product advantages comfort control unit with additional switch for free application, splash-proof front side (IP 65), alarm function, emergency operation and overflow pipe and valve,

ST-BUS interface for

both in stainless steel

networking

energy-efficient hollow chamber gaskets with

interior lighting

wrinkle-free and hygienic

for wing door modules

surfaces incl. gripping closure

(optional)

E

larger working and rinsing area

with deep-drawn floor tub

due to minimised distances

intended as drain tray

NIROSTA® (1.4301),

solid refrigeration

brushed surface

(capillary tube technique)

very easy handling due to ergonomic handles,

E/24

positioned at the highest

casing frame with

point of the fronts

foam rubber gaskets

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

inner liner


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT) “Business Class” Models 1950 1550

660/

890

980

50

700

800 550

40

400 550

6 64 00 3

0

150

550 43

550

0

190

model “Stuttgart”

model “Frankfurt” 2500

2100

0

E

80

550 550 400

550 550

0

0 245

model “Berlin”

55

0

205

550

model “Neptun”

3000

500

2650

800

550 0 295

550

550

550

model “Poseidon”

400

550 550

3050

0

260

550

model “Dresden”

800

valid from July 2011

550 550

Remark! Above mentioned bar counters are available: either with sink on left or right side, either with wall panel or downward edge.

550

550

0

300

model “Herkules”

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

E/25


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT) “Business Class”, intended for 3, 4 or 5 50-litres-KEG-barrels

Description Refrigerated bar counters, plug-in version, with new, worldwide patented closure system, fronts in NIROSTA® (1.4301) brushed surface, individual colour- and material selection for the fronts, stylish glass fronts for the wing doors and drawers (optional), lockable refrigerated modules (optional), solid refrigeration (capillary tube technique), intended for 3, 4 or 5 50-litres-KEG-barrels, especially for draught beer

E refrigerated bar counter “Business Class”, plug-in version, intended for 3, 4 or 5 50-litres-KEG-barrels

Version bar top: - “First Class” in

Danfoss-cooling unit (or similar) NIROSTA®

(1.4301) brushed surface

(max. 32 °C ambient temperature):

- wall panel or surrounding downward edge

- current 230 V / 50 Hz

- drip depression incl. prism drip plates*

- with filter dryer

- sink and pop-up set

- automatic condensate evaporation

front: NIROSTA® (1.4301) brushed surface refrigerated casing: - left and right wing doors - turnable centre frame - barrel edge protection - deep-drawn floor tub intended as drain tray - floor and inner liner in NIROSTA® (1.4301) - hollow chamber profile - jointless insulation

valid from July 2011

- base rail: 40 mm height

underneath the cooling unit - circulating air evaporator with capillary tube technique (R 134a) and condensate tray installed in the instrument panel: - comfort control unit with digital temperature display incl. main switch and additional switch for free application - ST-BUS interface for networking (data recording acc. to HACCP) - pre-set to 6 °C cold room temperature - automatic defrosting and sensor - alarm function and emergency operation

test conditions acc. to EN ISO 23953-2 climate class 3, i.e. ambient temperature 25 °C at 60 % relative air humidity

* Prism drip plates are protected by European patent.

temperature class M2, i.e. +7 °C to -1 °C Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

E/35


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT) “Business Class”, intended for 3, 4 or 5 50-litres-KEG-barrels Product advantages comfort control unit with additional switch for free application, splash-proof front side (IP 65), alarm function, easy barrel changing due to

emergency operation and ST-BUS

the turnable midframe

interface for networking

energy-efficient hollow chamber gaskets with wrinkle-free and hygienic

interior lighting for wing door

surfaces incl. gripping closure

modules (optional)

larger working and rinsing area

inner liner with deep-drawn

due to minimised distances

floor tub intended as drain tray

E

(capillary tube

brushed surface

technique) R134a

very easy handling due to ergonomic handles,

E/36

positioned at the highest

casing frame with

point of the fronts

foam rubber gaskets

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

solid refrigeration NIROSTA® (1.4301),


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT) “Business Class”, intended for 3, 4 or 5 50-litres-KEG-barrels Models 660/70

0

2350

890

980

50

1950

400

800

40

650 300

6 64 00 3

650

900

300

1

550

0

230

550

43

2400

E

2800

400

800

550

550

550 0 235

300

300

550

550 0 275

550

2950

3350

400

550

800

550 550 300

550 550

0

290

550

550

300

0

330

valid from July 2011

550

Remark! Above mentioned bar counters are available: either with sink on left or right side, either with wall panel or downward edge. Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

E/37


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT) “Economy Class”

Description Refrigerated bar counters, plug-in version, with new latches, fronts in NIROSTA® (1.4301) brushed surface, individual colour- and material selection for the fronts, stylish glass fronts for the wing doors and drawers (optional), lockable refrigerated modules (optional), solid refrigeration (capillary tube technique), can be combined with the neutral bar counter programme of “Business Class” (valid for all versions)

E

refrigerated bar counter “Economy Class”, plug-in version

Version bar top: - “First Class” in

Danfoss-cooling unit (or similar) NIROSTA®

(1.4301) brushed surface

(max. 32 °C ambient temperature):

- wall panel or surrounding downward edge

- current 230 V / 50 Hz

- drip depression incl. prism drip plates*

- automatic condensate evaporation

- sink and pop-up set

underneath the cooling unit

front NIROSTA® (1.4301) brushed surface refrigerated casing: - open refrigerated casing - floor and inner liner in NIROSTA® (1.4301) - hollow chamber profile - inner liner with smooth floor - jointless insulation - base rail: 40 mm height

- circulating air evaporator with capillary tube technique (R 134a) and condensate tray electronic control unit with digital temperature display, automatic defrosting, sensor and emergency operation - pre-set to 6 °C cold room temperature - ST-BUS interface for networking (data recording acc. to HACCP) * Prism drip plates are protected by European patent

valid from July 2011

test conditions acc. to EN ISO 23953-2 climate class 3, i.e. ambient temperature 25 °C at 60 % relative air humidity temperature class M2, i.e. +7 °C to -1 °C

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

E/49


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT) “Economy Class” Product advantages

electronic control unit with automatic defrosting, emergency operation and overflow pipe and valve,

ST-BUS interface for

both in stainless steel

networking

energy-efficient hollow chamber gaskets with wrinkle-free and hygienic

interior lighting for wing door

surfaces incl. snap-fit plate

modules (optional)

E beer froth drains off, larger working and rinsing area

hygiene-safe,

due to minimised distances

brilliant visual appearance

NIROSTA® (1.4301)

solid refrigeration with

brushed surface

capillary tube technique (R 134a)

to ergonomic handles,

E/50

positioned at the highest

casing frame with

point of the fronts

foam rubber gaskets

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

very easy handling due


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT) “Economy Class” Models 1950

1550 0

890 40

980

50

660/70

64

3

60

0

550 1500

550

43

400

550

550

800

1900

model “Sofia”

model “Amsterdam”

2500

2100

E

800

550

550 400

550

550 550

550 2450

model “Rom”

2050

model “Wien” 3000

500

2650

800

550

550 2950

550

model “London”

550

550

550

400

3050

2600

550

valid from July 2011

model “Prag”

Remark! Above mentioned bar counters are available: either with sink on left or right side, either with wall panel or downward edge.

550

550 3000

550

800

550

model “Paris”

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

E/51


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT) “Global Class”

Description Refrigerated bar counters, plug-in version, stylish design, new flexible scope for design considering the international standards and requirements

E refrigerated bar counter “Global Class”, plug-in version

Version integrated worktop in stainless steel (1.4016),

Danfoss-cooling unit (or similar)

brushed surface

(max. 32 °C ambient temperature)

fronts in stainless steel (1.4016), brushed surface refrigerated casing: - open refrigerated casing - floor and inner liner in stainless steel (1.4016),

- current 230 V / 50 Hz / 2,0 A - cooling unit with filter dryer circulating-air evaporator (24 V DC-power supply) with capillary tube technique (R 134a) and condensate tray

untreated surface

electronic control unit with integrated main switch,

- hollow chamber gaskets

pre-set to 6 °C cold room temperature,

- jointless insulation

- ST-BUS interface for networking

- legs: 20 mm, height-adjustable

(data recording acc. to HACCP)

- outer casing: galvanised steel sheet

test conditions acc. to EN ISO 23953-2 climate class 3, i.e. ambient temperature 25 °C

valid from July 2011

at 60 % relative air humidity temperature class M2, i.e. +7 °C to -1 °C

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

E/63


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT) “Global Class” Product advantages

easy and hygienic cleaning of the wrinkle-free hollow chamber gasket,

circulating air evaporator (24 V DC-power supply),

no space for bacteria

solid refrigeration with capillary

nests

tube technique (R 134a)

form follows function ergonomically optimal

E

position of the handles

quick product identification

(at the highest point)

due to the glass fronts

throughout the total width

(entire overview)

further combination possibilities

E/64

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

flexible colouring of the stainless steel fronts


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT) “Global Class” Dimensions

1020

880

20

830

30

660

model “Toulouse” 43

600 643

660

1520

E

model “Palermo”

valid from July 2011

660

2020

model “Sevilla”

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

E/65


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT) undercounter

Description Refrigerated bar counters, plug-in version, with new, worldwide patented closure system, fronts in NIROSTA® (1.4301) brushed surface, optional available: efficient refrigeration (expansion valve technique) or solid refrigeration (capillary tube technique)

refrigerated bar counter for the substructure, plug-in version

F

Version refrigerated bar counter for the substructure in

Danfoss-cooling unit (or similar)

NIROSTA®

(max. 32 °C ambient temperature):

(1.4301) brushed surface

front NIROSTA® (1.4301), brushed surface

- current: 230 V / 50 Hz - with filter dryer

refrigerated casing:

- automatic condensate evaporation below the cooling unit

- open refrigerated casing

- circulating air evaporator with expansion valve technique

- floor and inner liner in NIROSTA (1.4301)

(R 134a) or with capillary tube technique (R 134a)

- hollow chamber profile

and condensate tray

- deep-drawn floor tub as drain tray - jointless insulation - base rail: 40 mm height

control unit: - comfort control unit with digital temperature display incl. main switch and additional switch for free application - ST-BUS interface for networking (data recording

test conditions acc. to EN ISO 23953-2, climate class 3, i.e. ambient temperature 25 °C at 60 % relative air humidity;

- pre-set to 6 °C cold room temperature - automatic defrosting system and sensor - alarm function and emergency operation

valid from July 2011

temperature class M2, i.e. +7 °C to -1 °C

acc. to HACCP)

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

F/1


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT) undercounter Product advantages

comfort control unit with additional switch for free application, splash-proof front energy-efficient hollow

side (IP 65), alarm function,

chamber gaskets with

emergency operation and

wrinkle-free and hygienic

ST-BUS interface for

surfaces incl. gripping closure

networking

very easy handling due to ergonomic handles, positioned at the highest

inner liner with deep-drawn

point of the fronts

floor tub as drain tray

F

casing frame with foam rubber gaskets

F/2

efficient refrigeration with

solid refrigeration with

expansion valve technique

capillary tube technique

(R 134a)

(R 134a)

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA速 is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

Please choose your cooling system according to your requirements:


HAGOLA-refrigerated bar counters (HKT)

40

565 525

undercounter

450

6 64 00 3

400

450 1300

43

F

450

450 400

450

1750

450

450

450

2200

valid from July 2011

400

450

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA速 is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

F/3


HAGOLA-compact bar counters (HCT-V) “First Class”, refrigeration prepared

Description Compact bar counters, refrigeration prepared, inner liner with deep-drawn floor tub and drain with integrated odour trap, connection optional on left or right side, efficient refrigeration (expansion valve technique)

compact bar counter “First Class”, refrigeration prepared

G

Version compact bar counter:

connection of the refrigerating lines and floor drain optional

- refrigeration prepared

on left or right side

- intended for the connection to on-site building’s facilities - installed circulating air evaporator with expansion

jointless insulation

valve technique (R 134a) and condensate tray

base rail: 40 mm height

- assembled refrigerating lines

front NIROSTA® (1.4301) linen-optic surface

- floor drain and integrated odour trap refrigerated casing with centre frame(s): - open refrigerated casing - deep-drawn floor tub and inner liner in NIROSTA (1.4301) - hollow chamber profile

climate class 3, i.e. ambient temperature 25 °C at 60 % relative air humidity; temperature class M2, i.e. +7 °C to -1 °C

valid from July 2011

- outer casing in galvanised steel

test conditions acc. to EN ISO 23953-2,

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

G/1


HAGOLA-compact bar counters (HCT-V) “First Class”, refrigeration prepared Product advantages

energy-efficient hollow chamber gaskets with wrinkle-free and hygienic surfaces incl. gripping closure

NIROSTA® (1.4301)

interior lighting (option)

inner liner with deep-drawn floor tub and drain with

linen-optic surface,

integrated odour trap,

easy to care due to a

connection optional on left

closed-porous surface

or right side

G

to ergonomic handles,

efficient refrigeration with

positioned at the highest

expansion valve technique

point of the fronts

(R 134a)

casing frame with foam rubber gaskets

G/2

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

very easy handling due


HAGOLA-compact bar counters (HCT-V)

830/930

40

790/890

“First Class”, refrigeration prepared

6 64 00 3

43

550

550

550

550

0 110

550 550 550

0

220

G

550

550

550 0 165

550

550

550 0 275

550

valid from July 2011

550

Important remark! In case of a refrigerated cabinet containing several roll-out drawers, a second evaporator is required in order to achieve an optimal circulation of the air (refer to page E/3 – E/4). Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

G/3


HAGOLA-compact bar counters (HCT-V) “Business Class”, refrigeration prepared

Description Compact bar counters, refrigeration prepared, inner liner with deep-drawn floor tub as drain tray, efficient refrigeration (expansion valve technique)

compact bar counter “Business Class”, refrigeration prepared

G

Version compact bar counter: - refrigeration prepared - intended for the connection to on-site building’s facilities - installed circulating air evaporator with expansion valve

jointless insulation base rail: 40 mm height front: NIROSTA® (1.4301) brushed surface

technique (R 134a) and condensate tray - assembled refrigerating lines - condensate hose, conducted out of the counter refrigerated casing with centre frame(s): - open refrigerated casing - floor and inner liner in NIROSTA® (1.4301)

test conditions acc. to EN ISO 23953-2, climate class 3, i.e. ambient temperature 25 °C at 60 % relative air humidity; temperature class M2, i.e. +7 °C to -1 °C

- hollow chamber profile - outer casing in galvanised steel - deep-drawn floor tub as drain tray - connection of the refrigerating lines and condensate

valid from July 2011

hose optional on left or right side

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

G/9


HAGOLA-compact bar counters (HCT-V) “Business Class”, refrigeration prepared Product advantages

energy-efficient hollow chamber gaskets with wrinkle-free and hygienic

inner liner with deep-drawn

surfaces incl. gripping closure

floor tub as drain tray

G

very easy handling due to ergonomic handles, NIROSTA® (1.4301)

positioned at the highest

brushed surface

point of the fronts

efficient refrigeration with casing frame with

(R 134a)

foam rubber gaskets

valid from July 2011

expansion valve technique

G/10

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.


HAGOLA-compact bar counters (HCT-V) “Business Class”, refrigeration prepared

6 64 00 3

40

40

790/890

830/930

790/890

830/930

especially for draught beer

550

64

3

43

60

0

650

43

64

60

3/

74 3

550

300 1500

550

0/

70

0

0 110

550 43

64 600 3

550

550 1950

300

550

43

G

550 64

3/

60

0/

550 0 165

550

74 700 3

43

300

64

3

550

3

550

60

0

550

60

0

550 0

250

550

43

550 64

550

550

0

220

43

550

valid from July 2011

550

64

3

550

60

550

0

43

0 275

550

Important remark! In case of a refrigerated cabinet containing several roll-out drawers, a second evaporator is required in order to achieve an optimal circulation of the air (refer to page E/3 – E/4).

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

G/11


HAGOLA-compact bar counters (HCT-V) “Economy Class”, refrigeration prepared

Description Compact bar counters, refrigeration prepared, inner liner with smooth floor, efficient refrigeration (expansion valve technique)

compact bar counter “Economy Class”, refrigeration prepared

G

Version compact bar counter: - refrigeration prepared - intended for the connection to on-site building’s facilities - installed circulating air evaporator with expansion valve

jointless insulation base rail: 40 mm height front: NIROSTA® (1.4301) brushed surface

technique (R 134a) and condensate tray - assembled refrigerating lines - condensate hose, conducted out of the counter refrigerated casing with centre frame(s): - open refrigerated casing - floor and inner liner in NIROSTA® (1.4301) - hollow chamber profile

test conditions acc. to EN ISO 23953-2, climate class 3, i.e. ambient temperature 25 °C at 60 % relative air humidity; temperature class M2, i.e. +7 °C to -1 °C

- outer casing in galvanised steel - smooth floor - connection of the refrigerating lines and condensate

valid from July 2011

hose optional on left or right side

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

G/19


HAGOLA-compact bar counters (HCT-V) “Economy Class”, refrigeration prepared Product advantages

energy-efficient hollow

very easy handling due to

chamber gaskets with

ergonomic handles,

wrinkle-free and hygienic

positioned at the highest

surfaces incl. snap-fit plate

point of the fronts

efficient refrigeration with NIROSTA®

(1.4301)

brushed surface

expansion valve technique (R 134a)

G

casing frame with

valid from July 2011

foam rubber gaskets

G/20

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.


HAGOLA-compact bar counters (HCT-V)

890 40

930

“Economy Class”, refrigeration prepared

54

50

3/

0/

64

3

550

60

0

550

1100

43

550 1650

550

550

valid from July 2011

550

550

G

550

550

2200

Important remark! In case of a refrigerated cabinet containing several roll-out drawers, a second evaporator is required in order to achieve an optimal circulation of the air (refer to page E/3 – E/4). Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

G/21


HAGOLA-compact bar counters (HCT-V) undercounter, refrigeration prepared

Description Compact bar counters, refrigeration prepared, with new, worldwide patented closure system, inner liner with deep-drawn floor tub as drain tray or with floor drain and integrated odour trap, efficient refrigeration

compact bar counter for the substructure, refrigeration prepared

“First Class”

“Business Class”

refrigerated bar counter for the substructure (undercounter)

refrigerated bar counter for the substructure (undercounter)

front:

NIROSTA®

(1.4301) linen-optic surface

front:

NIROSTA®

(1.4301) brushed surface

refrigerated casing with centre frame(s):

refrigerated casing with centre frame(s):

- open refrigerated casing

- open refrigerated casing

- floor and inner liner in

NIROSTA®

(1.4301)

- floor and inner liner in NIROSTA® (1.4301)

- hollow chamber profile

- hollow chamber profile

- outer casing in galvanised steel

- outer casing in galvanised steel

- deep-drawn floor with floor drain and integrated

- deep-drawn floor tub as drain tray

odour trap

connection of the refrigerating lines and floor drain

connection of the refrigerating lines and floor drain optional on left or right side jointless insulation base rail: 40 mm height circulating air evaporator with expansion valve technique

optional on left or right side jointless insulation base rail: 40 mm height circulating air evaporator with expansion valve technique (R 134a) and condensate tray

valid from July 2011

(R 134a) and condensate tray

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta

H/1

H


HAGOLA-compact bar counters (HCT-V) undercounter, refrigeration prepared Product advantages

energy-efficient hollow

very easy handling due

chamber gaskets with

to ergonomic handles,

wrinkle-free and hygienic

positioned at the highest

surfaces incl. gripping closure

point of the fronts

“First Class”: inner liner with deep-drawn floor tub and drain with integrated odour trap, connection optional on left interior lighting (option)

or right side

efficient refrigeration with

“Business Class”:

expansion valve technique

inner liner with deep-drawn

(R 134a)

floor tub as drain tray

casing frame with foam rubber gaskets

H/2

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta

valid from July 2011

H


HAGOLA-compact bar counters (HCT-V) undercounter, refrigeration prepared

“First Class”/“Business Class” casing: 600 mm depth, 525 mm height

40

465/565 425/525

“First Class”/“Business Class” casing: 600/700 mm depth, 425/525 mm height

450 465/565 425/525

60

64

0

3

900

450

40

43

60

64

550

0/

3/

74 3

70

0

550

0 110

43

450

450

0

135

450

H

550 550 550

0 165

450 450 450

0

180

valid from July 2011

450

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta

H/3


HAGOLA-neutral bar counters (HTT) neutral bar counters

Description Neutral bar counters, completely in NIROSTA (1.4301) or casing in plastic-coated decor plate, as programme enhancement to refrigerated bar counters or warming-up cabinets

neutral bar counter, open module, casing in

NIROSTA速

neutral bar counter, sink substructure, casing in plastic-coated decor plate

Version: casing: NIROSTA (1.4301) brushed surface or 19 mm

open modules and modules with wing door in NIROSTA速 -

plastic-coated decor plate V100, with surrounding 2 mm

finish with deep-drawn beadings as supporter for

strong softline-edge

intermediate shelves and GN-bowls

front: NIROSTA速 (1.4301) linen-optic surface or

easy cleaning

brushed surface

I

high hygiene standard

choice of modules: - open modules for GN-bowls, dishwasher racks, intermediate shelves - modules with wing doors, roll-out drawers, drawers, tilting waste bins, waste bin drawer, drawers with cutlery- or coin trays, electrical cash registers, drawers for coffee grounds - special modules for beverage containers (e.g. non-alcoholic beverages), sink substructures or

valid from July 2011

high capacity waste bin box (self-extinguishing)

Technical and pricewise modifications reserved. Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA速 is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

I/1


HAGOLA-neutral bar counters (HTT) neutral bar counters Product advantages

designer handle

smooth casing frame

jointless internal sides and surfaces in NIROSTA速 brushed surface

full-extension drawers

I

400 x 400 mm

drawers (optional)

500 x 500 mm

drawer tubs in

waste bin drawer

NIROSTA速 (1.4301)

incl. stowage compartment

drawer with cutlery- or

tilting waste bin

coin trays

(full casing height)

electric drawer for all

I/2

common cash register

deep-drawn beadings as

systems and cash

supporter for intermediate

registers

shelves or GN-bowls

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA速 is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

for dishwasher racks lockable drawers/roll-out


HAGOLA-cocktail station (HCS) cocktail station

Description Cocktail station, full-length work top (no joints containing dirt), substructure in modular construction, complete in NIROSTA® (1.4301) brushed surface

cocktail station, like model “Florida” (without decoration, GN-bowls and shelves)

Version (like a. m. illustration) work top: -

NIROSTA®

substructure, complete in NIROSTA® (1.4301) (1.4301) brushed surface

- 3 open modules with faceplate (top)

- drip depression incl. prism drip plate*

- speed rail (hang-in rack) as storage space

and chopping board

for blender and bottles

- installed glass pressure rinser

- bottle stairs (top) with open compartment (bottom)

J

- insulated tub (placed underneath) with hole plate and partition (to divide ice cubes and crushed ice) - waste water sink incl. stainless steel inset - wall panel (660 mm depth) or with surrounding downward edge (700 mm depth) ingredients board for 5 x GN-bowls 1/9, 100 mm deep and

* Prism drip plates are protected by European patent.

valid from July 2011

additional storage space for bottles, inclined, 40°

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

J/1


HAGOLA-cocktail station (HCS) cocktail station Different versions

HAGOLA offers six basic models in “Business Class” allowing for incredible bar counter design flexibility when combined. 1050

0

980

40

890

50

70 660/

500

0

1000

model “Hawaii”

60

500

1050

3

64

43

500

500

1000

model “Georgia” 1550

500 500

2050

500

500 2000

500

500

model “Florida”

J/2

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

J

model “Arizona”

500 1500


HAGOLA-cocktail station (HCS) cocktail station Different versions and accessories 700

660/

890 980

50

3050

0 3

60

1000

64

1000 3000

43

model “California”

40

1000

3050

600 1000

model “Virginia”

Accessories

3000

500

400

500

speed rail (hang-in rack), e.g. for

speed rail (hang-in rack), e.g. as

positioning the blender

storage space for bottles

J

ingredients board (to be placed additional speed rail (hang-in

on the work top), having a 15°

rack), e.g. as storage space for

inclination, intended for

bottles

GN-bowls

valid from July 2011

ingredients board (to be placed on the work top), having a 40° inclination, intended for GN-bowls and bottles (GN-bowls are not within the scope of delivery! Please refer to “Accessory”.) Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

J/3


HAGOLA-warming-up cabinets (HWS) coffee station “Caliente”

Description Warming-up cabinet consisting of: insulated casing, inside and outside in NIROSTA® (1.4301), optional with roll-out drawer or wing door, drawer for coffee grounds incl. knock-bar, drawer for cutlery, tilting waste bin

coffee station “Caliente”, plug-in version (without decoration)

Version work top in NIROSTA® (1.4301) brushed surface

Above mentioned illustration from left to right:

- with wall panel (560/660 mm deep) or with

plug-in warming-up cabinet

surrounding downward edge (600/700 mm deep)

- insulated casing, inside and outside in NIROSTA (1.4301)

front NIROSTA® (1.4301) linen-optic surface or brushed surface

- plug-in connection 230 V / 50 Hz, heating capacity 500 Watt circulating air - illuminated main switch and infinitely adjustable

substructure in NIROSTA® (1.4301)

thermostat from 30°C to 80°C

K

- 4 full-extension drawers without floor, intended for dish washer racks 400 x 400 mm or 500 x 500 mm (optional available) neutral counter - with drawer for cutlery incl. cutlery tray, drawer and wing door neutral counter - with drawer for coffee grounds and tilting waste bin

valid from July 2011

base rail: 40 mm height

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

K/1


HAGOLA-warming-up cabinets (HWS) coffee station “Caliente” Perfect to the last detail!

for perfectly pre-warmed tableware plenty of stowage place – everything is kept handy integrates everywhere next to the guidance rails, even the drawer rollers are made of stainless steel

1350

560/600/

40

980

890

50

660/700

54

50

3/

0/

64

3

60

0

43

500

400 1300

400

full-extension drawer for cups, plates, glasses or for dishwasher racks

K

(400 x 400 mm or 500 x 500 mm, optional

K/2

illuminated main switch,

drawer for coffee

adjustable from 30 °C to 80 °C

grounds incl. knock bar

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

available)


HAGOLA-system cooking counter (HSK) “Cookie”

Description Several hot plates, e.g. Ceran, induction or grill (optional), ingredients board (intended for GN-bowls), modular construction, almost infinite number of combination possibilities, speed rail (hang-in rack) e.g. as storage space for vinegar or oil bottles

system cooking counter “Cookie”

Version: work top:

from left to right:

- in NIROSTA® (1.4301) brushed surface

- 3 open modules with shelf 500 mm

- 2 deep-drawn depressions incl. chopping board

- 2 speed rails (hang-in racks) as storage space for bottles

- 1 cut-out for the hot plate

- 2 modules with roll-out drawer and faceplate (top)

- surrounding downward edge (700 mm deep)

L

double power socket, 230 V

(1.4301)

valid from July 2011

substructure in

NIROSTA®

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

L/1


HAGOLA-system cooking counter (HSK) “Cookie” plenty of stowage place – everything is kept handy modular construction remarkable details e.g. an ingredients board for GN-bowls and multi-functional speed rails (hang-in racks) e.g. as storage space for vinegar or oil bottles

700

130

790 970

50

2550

0

250

60

64

3

0 43

Hot Plate Options: Different models for individual demands.

Ceran-Hot-Plate (built-in version) dimensions: 288 x 530 mm (width x height) cut-out dimensions: 270 x 500 mm article-No.: hgzkf4

Induction-Hot-Plate (built-in version) dimensions: 288 x 530 mm (width x depth) cut-out dimensions: 270 x 500 mm article-No.: hgzkf5

L/2

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

L


HAGOLA-barrel coolers (HFB) barrel coolers for Euro-KEG- or DIN-KEG-barrels

Description Barrel coolers, plug-in version, complete in NIROSTA® (1.4301) or inner floor in NIROSTA® (1.4301), galvanised casing

barrel cooler, plug-in version

Version plug-in version with 1 or 2 wing doors intended for 4, 6 or 8 Euro-KEG-/DIN-KEG-barrels incl. legs

compact cooling unit, flanged on top or on left or right side: - 346 Watt (max. 32 °C ambient temperature) - current: 230 V/50 Hz - automatic condensate evaporation

cooling unit, optional positioned on left or right side

- integrated circulating air evaporator

or on the top

with condensate tray

options:

control unit, preset to 6 °C cold room temperature

- galvanised casing and deep-drawn floor in NIROSTA® (1.4301) - casing and deep-drawn floor in NIROSTA® (1.4301) 45 mm thick elements, jointless insulation

M

only short assembly time necessary due to centred turn fasteners

valid from July 2011

lockable wing doors that can be easily removed

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

M/1


HAGOLA-barrel coolers (HFB) barrel coolers for Euro-KEG- or DIN-KEG-barrels plug-in compact cooling unit with automatic condensate evaporation solid stainless steel hinges, doors can be easily removed solid floor in NIROSTA速 (1.4301) 526

due to special embossing method

990

for Euro-KEG- or DIN-KEG-barrels

46

7

element construction (45 mm thickness), short assembly time centred turn fasteners

97 0

92 7

43

988 1350

362

* The lateral casing of the cooling unit is available as accessory. ** The casing of the cooling unit for the galvanised versions of barrel coolers is available as accessory (for the stainless steel

for 4 barrels*

versions, the casing is included as standard).

300

680

1010

for 4 barrels**

1900

1450

for 6 barrels**

for 8 barrels**

special model, decorative, visible barrel cooling

M/2

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA速 is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

M


HAGOLA-waste bin coolers (HAK) waste bin coolers

Description Waste bin cooler, plug-in version, complete in NIROSTA® (1.4301) or floor in NIROSTA® (1.4301), galvanised casing

waste bin cooler, plug-in version

Version plug-in version with 1 or 2 wing doors

lockable wing doors that can be easily removed

intended for 1x and 2x 120 litres waste bins or for 1x and

lateral guidance rail incl. stop on rear side for positioning

2x 240 litres waste bins

the waste bins

compact cooling unit, optional positioned on

ramp for easy loading

left or right side

insertion flap, made of impact-proof plastic

options: - galvanised casing and floor in NIROSTA® (1.4301) - casing and floor in NIROSTA® (1.4301) 45 mm thick elements, jointless insulation only short assembly time necessary due to centred turn fasteners

compact cooling unit: - 451 Watt (max. 32 °C ambient temperature) - current: 230 V / 50 Hz - automatic condensate evaporation - integrated circulating air evaporator (R 134a) with condensate tray

M

valid from July 2011

control unit, preset to 5° C cold room temperature

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

M/5


HAGOLA-waste bin coolers (HAK) waste bin coolers – plug-in version insertion flap for max. 2 x 240 litre waste bins plug-in compact cooling unit with automatic condensate evaporation solid stainless steel hinges, doors can be easily removed smooth floor in NIROSTA® (1.4301), easy to clean loading ramp element construction (45 mm thickness), short assembly time centred turn fasteners

1175

526

* casing of the cooling unit is available as accessory

46

7

76 0

71 7

43

693 1055

362

1293 1655

362

for 1 x 120 litres waste bins*

1315

for 2 x 120 litres waste bins*

97 0

92 7

43

362

793

8

152

1155 362

for 1 x 240 litres waste bins*

M/6

0 189

for 2 x 240 litres waste bins*

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

M


HAGOLA-NIROSTA® folding bars (HNK) folding bars

Description NIROSTA® folding bars, flexible and everywhere ready for operation

NIROSTA® folding bar

NIROSTA® folding bar

with separate bar top

with integrated work top

Version: separate bar top

Version: integrated work top

bar cover top (HSA):

work top:

- in

NIROSTA®

(1.4301) brushed surface

- welded stainless steel frame with inserted

with surrounding bulge border

plastic-coated plywood on both sides

- options:

- optional without sink or with 1 removable sink

• without sink • with 1 sink • with 2 sinks • with ribbed surface substructure:

pedestal: - 40 x 20 mm stainless steel tubes with white plastic panel on 3 sides stable and solid connection of the work top with the pedestal

- jointless pressure foaming with galvanized steel lamination

tilting (90°) side walls – space saving storage

pedestal: - 40 x 20 mm stainless steel tubes with white plastic panel on 3 sides tilting (90°) side walls – space saving storage

valid from July 2011

N Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

N/1


HAGOLA-NIROSTA速 folding bars (HNK) folding bars Folding bars with separate bar top

Folding bars with integrated work top (compact plates)

locking of the work top in built-up condition

locking of the side walls

N locking of the work top N/2

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA速 is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

valid from July 2011

in folded condition


HAGOLA-mobile refrigerated bar counters (HKTM) mobile bars for 1x 50 litres KEG-barrel

Description Mobile refrigerated bar counters, combined space and continuous flow refrigeration, barrel compartment with separate bottle shelf for 10x 1-litre bottles

mobile refrigerated bar counter

Version bar top “First Class”: - in

NIROSTA®

(1.4301) brushed surface

flanged cooling unit: - Danfoss-cooling unit (or similar), max. 32 °C

- surrounding downward edge

ambient temperature, 372 Watt at 10 °C VT

- drip depression with prism drip plates* and column base

- integrated circulating air technique

- sink and pop-up set

with continuous flow refrigeration (R 134a)

front, side walls and guest side in NIROSTA® (1.4301) brushed surface refrigerated bar counter: - 4 heavy weight rollers, with shift lock - machine compartment door DIN left - insulated partition wall - refrigerated module 650 mm width, wing door DIN right

- current 230 V/50 Hz - filter dryer - automatic condensate evaporation - control unit with digital temperature display - ST-BUS interface for networking (data recording acc. to HACCP) - preset to 6 °C cold room temperature

with barrel edge protection, intended for 1x 50-litre-barrel - separate, lateral bottle shelf for 10x 1 litre bottles

valid from July 2011

- fixing chain for CO2-bottle - integrated central connection for water supply/

N

water drainage and power supply - smooth floor - jointless insulation

* Prism drip plates are protected by European patent.

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

N/5


HAGOLA-mobile refrigerated bar counters (HKTM) mobile refrigerated bar counters

NIROSTA®®-bar top with lowered bulge border prism drip plates tap column “Zylindra” incl. tumbler tap cock with compensator, pressure gauge and beer pipe unit glass pressure rinser stainless steel overflow pipe with stainless steel valve and assembled drain connection front and panelling in NIROSTA® (1.4301) brushed surface flanged compact cooling unit, plug-in version with continuous flow refrigeration 1150

50

700

CO2-bottle incl. fixing chain and pressure reducer barrel compartment with separate, lateral bottle shelf for 10x 1 litre bottles

890

1040

water drainage 3/4” (hose connection) water supply 1/2” (hose connection)

100

power supply 230 V/50 Hz

3

0

64

60

43

Individual panelling

valid from July 2011

N

N/6

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.


HAGOLA-mobile neutral bar counters mobile neutral bar counters for 2x 50 litre KEG-barrels

Description

mobile neutral bar counter

Version bar top “First Class”: - in

NIROSTA®

(1.4301) brushed surface

neutral bar counter: - 6 heavy weight rollers, with shift lock

- surrounding downward edge

- stainless steel framework

- drip depression with prism drip plates*

- machine compartment door DIN left

- sink and pop-up set

with removable faceplate

front in NIROSTA® (1.4301) brushed surface, side walls and guest side in Kömacell

- partition towards the sink substructure - neutral bar counter, wing door DIN left incl. cleat, wing door DIN right with lock (fitted from the top) - floor in reinforced stainless steel - storage box for the dispensing log book (log book not in scope of delivery) - bracket and chain for CO2-bottle (bottle not in scope of delivery)

- integrated connections for water drainage and water supply (stop valve for the water drainage) and mounted

N

valid from July 2011

power socket (optional)

* Prism drip plates are protected by European patent.

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA® is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.

N/9


HAGOLA-mobile neutral bar counters mobile neutral bar counters 1600 50

0 70

880

1036

43

integrated connections and

106

mounted power socket (optional) 11,5

11,5

1577

storage box for the dispensing log book (log book not in 0

60

scope of delivery)

bracket and chain for CO2bottle (bottle not in scope of delivery)

Individual promotion foils on request

valid from July 2011

N

N/10

Technical and pricewise modifications reserved! Our known General Conditions of Delivery and Payment are valid. NIROSTA速 is a registered trademark of ThyssenKrupp Nirosta GmbH.


Copy and Facsimile Message Inquiry

Order

Article No.

Stamp/Address:

Quantity

Description

Euro

Requested date of delivery:

valid from July 2011

Delivery address:

Person in charge:

Signature:

P P/1


Furthermore, please send me:

catalogue “Abdeckungen und Kühltheken” (German print version)

catalogue „Bar Tops and Refrigerated Bar Counters“ (English electronic version)

catalogue “Frischwaren-Theken und Kühlwannen” (German print version)

catalogue „Display Cases and Cooling Tubs“ (English electronic version)

catalogue “Edelstahl- und Messing-Exklusiv-Programm” (German print version)

company brochure – German version

company brochure – English version

complete range of catalogues on DVD

pattern Prism Plate NIROSTA® (1.4301)

pattern Prism Grid NIROSTA® (1.4301)

pattern NIROSTA® (1.4301) brushed surface

pattern NIROSTA® (1.4301) linen-optic surface

Please call me. My phone number is:

My name is:

Please visit me. My address is:

My name is:

Please inform me about your dates for product trainings plus factory tour (dates on request).

valid from July 2011

P P/3


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.