Artemide - catalogus deel 1 (2015)

Page 1


Indoor typological index

Track

Celing

Recessed - Semi recessed

24 Cata

24 Cata

436 Gradian

92 37 Cube

248 Parabola

522 Tagora

66 PAD

24 Cata

442 Uglare19

83 PAD

262 Rastaf 86

586 Solar Led

96 Picto

66 PAD

476 Kalifa II

130 Airlite

268 Toplite

594 Bolero

130 Airlite

96 Picto

488 Nota Bene

142 Caelum

272 Nothing Downlight

596 Kalifa Incasso

130 Airlite

532 Tagora

164 Java Linear System

278 Java Downlight

600 Leb

194 PAD 80

554 Ourea 156

184 PAD 80

282 Zeno Up

302 Algoritmo

582 Kao

196 Everything

288 Zeno Up Frosted

362 Nothing 86

584 Tray

220 Luceri Led

292 Hide

394 Incipt

600 Leb

242 Luceri Fluo

302 Algoritmo


Suspension

Wall

Floor

Costum Light

24 Cata

470 Kalifa II

572 Absolu

302 Algoritmo

446 Chocolate

614 Margherita

140 Airlite

482 Talo System

580 Kao

458 Chocolate parete

460 Kalifa

610 Pixel Mesh

302 Algoritmo

488 Nota Bene System

584 Tray

478 Kalifa

362 Nothing 86

498 Esprit

508 Surf System

394 Incipit

508 Surf System

582 Kao

400 Eggboard

544 Tagora

600 Leb

410 Pad System

554 Ourea

420 Grafa System

560 Mouette

456 Chocolate

568 Twist

606 Starled

Display Light

178 Cigare

2_3


Indoor light performance index

Projector

Downlight

Professional Light

24 Cata

184 Pad 80

282 Zeno Up

302 Algoritmo

456 Choccolate

76 PAD

196 Everything

288 Zeno Up Frosted

362 Nothing 86

470 Kalifa II

96 Picto

220 Luceri Led

292 Hide

394 Incipit

482 Talo System

120 Airlite

242 Luceri Fluo

400 Eggboard

488 Nota Bene

142 Caelum

248 Parabola

410 Pad System

498 Esprit

164 Java Sytstem

262 Rastaf

420 Grafa System

178 Cigare

268 Toplite

436 Gradian

272 Nothing Downlight

442 Uglare19

278 Java Downlight

446 Choccolate Terra


General Light

508 Surf System

594 Bolero

520 Tagora

596 Kalifa Incasso

554 Ourea

Display Light

Costum Light

178 Cigare

614 Margherita

Signalling

600 Leb

610 Pixel Mesh

606 Starled

560 Mouette

568 Twist

233 Absolu

580 Kao

584 Tray

586 Solar Led

4_5


Outdoor typological index

Costum light

Linear Profile

Drive-over - Walk-over

Downlight

Wall recessed

618 Diamante

626 Spike

710 Ego Drive-over

690 Ego Downlight

738 Aria

632 Super Spike

710 Ego Flat Walk-over

690 Ego Flat Downlight

742 Faci

636 Spike Incasso

722 Ego Vetro Walk-over

706 Ego Vetro Downlight

746 Faci Vetro

644 Linealed WallWasher

722 Ego Vetro Flat Walk-over

706 Ego Vetro Flat Downlight

752 Percorso

650 Label Light

726 Megara

738 Aria

760 Nuda

654 Riga

734 Microled

658 Dedalo

638 Linealed

826 Ciclope


Wall - Ceiling

Floor - Bollard

Pole

662 Ego Spot

780 Pantarei

826 Ciclope

682 Minispot

816 Piroscafo

842 Poto

668 Epulo

784 Niki

844 Hila

760 Nuda

818 Catilina

844 Hila

674 Obice

788 Dioscuri

848 Cefiso

792 Logico Garden

818 Aglaia

854 Cefiso palo

678 Sostituto Spot

796 Mitasi

864 Provoca wall

798 Cuneo

820 Chilone

858 Sostituto palo

680 Cariddi

798 Cuneo

802 Basolo

826 Ciclope

860 Indicta

682 Falange

802 Basolo

804 Eraclea

832 Granito

864 Provoca

766 Effetto

808 Tetragono

806 Ippolito

836 Tolomeo XXL

868 Solar Tree

774 Calumet

818 Illo

808 Tetragono

362 Cariddi

778 Molla

820 Chilone

812 Reeds

6_7


Outdoor light performance index

Drive-over - Walk-over

Downlight

Direction light

Scenographic light

Projector

710 Ego Drive-over

690 Ego Downlight

738 Aria

626 Spike

662 Ego Spot

710 Ego Flat Walk-over

690 Ego Flat Downlight

742 Faci

632 Super Spike

668 Epulo

722 Ego Vetro Walk-over

706 Ego Vetro Downlight

746 Faci Vetro

636 Spike Incasso

674 Obice

722 Ego Vetro Flat Walk-over

706 Ego Vetro Flat Downlight

752 Percorso

638 Linealed

682 Minispot

726 Megara

738 Aria

644 Linealed Wallwasher

678 Sostituto Spot

650 Label Light

680 Cariddi

654 Riga

682 Falange

658 Dedalo

774 Calumet

618 Diamante

848 Cefiso

734 Microled


Effect wall light

Effect floor light

Wall light

Bollard

766 Effetto

798 Cuneo

780 Pantarei

760 Nuda

818 Catilina

854 Cefiso Palo

778 Molla

832 Granito

784 Niki

792 Logico Garden

818 Aglaia

858 Sostituto palo

798 Cuneo

802 Basolo

768 Dioscuri

804 Eraclea

820 Chilone

844 Hila

796 Mitasi

806 Ippolito

826 Ciclope

860 Indicta

808 Tetragono

808 Tetragono

842 Poto

864 Provoca

818 Illo

812 Reeds

836 Tolomeo XXL

864 Provoca wall

820 Chilone

816 Piroscafo

802 Basolo

Street lighting

868 Solar Tree

826 Ciclope

844 Hila

8_9


Glossario della luce di Artemide

A

Abbagliamento Condizione di visione nella quale c’è disagio o riduzione della capacità visiva, provocati da un’inadatta distribuzione o gradiente di luminanza o da un contrasto eccessivo nello spazio e nel tempo.

umano percepisce come costanti i valori di illuminamento all’interno di questo cono. BIN Termine utilizzato nel settore dei LED per definire le selezioni di: Colore (il BIN definisce un’area più o meno estesa del diagramma cromatico). Flusso luminoso (il BIN definisce la quantità di flusso luminoso emesso). Vf ( il BIN specifica il limite massimo e minimo della caduta di tensione applicata ai capi del LED )

Abbagliamento diretto Abbagliamento prodotto da sorgenti luminose presenti nel campo visivo. Accuratezza (di una misurazione) Accordo approssimato tra il risultato di una misurazione e un valore vero del misurando. Si tratta di termine qualitativo: il termine “precisione” non deve essere usato come sinonimo. Alette orientabili Pareti mobili applicate alla parte terminale di un proiettore, con la funzione di schermare in modo variabile la luce emessa dallo stesso. Alimentatore Un alimentatore è un apparato elettrico che serve a raddrizzare in uscita la tensione elettrica in ingresso (da alternata AC a continua DC) in modo da fornire energia elettrica adattandola all’uso di altre apparecchiature elettriche modificando anche i livelli di tensione e corrente, e dunque la potenza in uscita attraverso un trasformatore. Gli alimentatori per LED sono alimentatori studiati appositamente per il pilotaggio di carichi a LED; si suddividono in due macrofamiglie: quelli a corrente costante che regolano direttamente la corrente del carico LED e quelli a tensione costante che forniscono una tensione continua con la quale vengono alimentati dispositivi che controllano a loro volta i carichi LED. Ampere (A) È l’unità base SI usata per misurare l’intensità della corrente elettrica. Angolo di emissione Si veda Beam Angolo di inclinazione Angolo d’inclinazione computato verso l’alto rispetto all’orizzontale di un apparecchio di illuminazione. Angolo solido Angolo solido sotteso al centro di una sfera da una calotta di area numericamente uguale al quadrato del raggio. Misurato in steradiante, sr.

B

Bastoncelli Fotoricettori della retina nei quali sono presenti pigmenti sensibili alla visione scotopica. Si ritiene che i bastoncelli non svolgano alcun ruolo nella discriminazione dello stimolo del colore. Beam In un proiettore o più in generale in un apparecchio con simmetria rotosimmetrica o di tipo X-Y, il doppio dell’angolo compreso tra la direzione dell’ intensità luminosa assiale e la direzione dove l’intensità vale ½ di quella assiale. L’occhio

Binario elettrificato Sistema di alimentazione a tensione di rete o in bassa tensione su binario all’interno del quale corrono i conduttori elettrici.

C

Caduta di tensione La caduta di tensione (Vf) è un sinonimo della differenza di potenziale. In particolare, se fra due punti A e B di un circuito elettrico è inserito un resistore di resistenza R, percorso da una corrente di intensità I, la legge di Ohm prevede che il potenziale elettrico in A sia maggiore di quello in B per una quantità pari a R·i. In altri termini, fra A e B c’è una differenza di potenziale, o caduta di tensione, pari a ΔV = R·I. Campo visivo Dell’occhio o degli occhi. Ampiezza angolare dello spazio nel quale un oggetto può essere quando l’osservatore guarda un oggetto direttamente dinanzi a sé. Il campo può essere monoculare o binoculare. Candela Unità SI di intensità luminosa: la candela (cd) è l’intensità luminosa, in una data direzione, di una sorgente di luce che emette radiazioni monocromatiche di frequenza pari a 540 THz e di cui l’intensità energetica in quella direzione è pari a 1/683 W per steradiante. Candela per metro quadrato (cd. m-2) Unità di misura SI della luminanza. Catadiottrico Dispositivo ottico concepito per rinviare verso la sorgente luminosa i raggi incidenti su di esso. I raggi subiscono due rifrazioni e una riflessione in elementi variamente conformati. CCT Acronimo di Correlated Color Temperature, cioè Temperatura di Color Correlata. Esprime la temperatura in gradi Kelvin di un color in prossimità della curva del corpo nero nei vari diagrammi cromatici. Cd/klm Unità di misura dell’intensità luminosa espressa in candele riferita al flusso luminoso installato, espresso in Klumen. Classe isolamento Raggruppamento omogeneo definito dall’IEC (International Electrotechnical Commission) delle caratteristiche tecniche applicabili ad un dispositivo elettrico per limitare i rischi elettrici conseguenti

ad un guasto dello stesso. Negli apparecchi di Classe I la protezione si basa unicamente sull’isolamento principale e su una misura di sicurezza supplementare costituita dalla connessione delle parti conduttrici accessibili ad un conduttore di protezione (messa a terra di protezione) che fa capo all’impianto elettrico fisso. Negli apparecchi di classe II, detti anche a doppio isolamento, sono progettati in modo da non richiedere (e pertanto non devono avere) la connessione di messa a terra. Sono costruiti in modo che un singolo guasto non possa causare il contatto con tensioni pericolose da parte dell’utilizzatore. Un apparecchio viene definito di classe III quando la protezione contro la folgorazione si affida al fatto che non sono presenti tensioni superiori alla bassissima tensione di sicurezza SELV (Safety Extra-Low Voltage). In pratica tale apparecchio viene alimentato o da una batteria o da un trasformatore SELV. Cold white Colore bianco di una sorgente luminosa con temperatura di colore maggiore di 5000 Kelvin. Color tolerance Differenza di colore entro una selezione cromatica di un tipo di sorgente (ad esempio LED) fornita dal produttore della stessa e identificata con una sigla. Colorimetria Misurazione dei colori, fondata su un insieme di convenzioni. Compito visivo Insieme degli elementi del lavoro effettuato. Connettore Elemento di connessione tra due componenti di un sistema. Può essere meccanico, elettrico o elettronico. Connettore elettrico Un connettore elettrico ad esempio un componente elettrico, o un’area di un circuito stampato, che ha la funzione di collegare elettricamente due o più componenti elettrici esclusivamente mediante operazioni di tipo meccanico (quindi senza che siano necessarie saldature elettriche). Coni Fotoricettori della retina contenenti pigmenti flessibili alla luce che sono all’origine del processo della visione fotopica. Contrasto Assestamento soggettivo della differenza in apparenza di due parti di un campo visivo (osservate simultaneamente o in successione). Corpo nero È un oggetto ideale che assorbe tutta la radiazione elettromagnetica incidente e quindi né riflette né trasmette alcuna energia apparendo appunto nero. Il corpo nero emette radiazione elettromagnetica per effetto della temperatura alla quale è riscaldato.


Corrente Flusso di carica elettrica (generalmente negativa) che attraversa una superficie nell’unità di tempo. È una grandezza fondamentale del Sistema Internazionale e si misura in Ampere (I). Corrente costante vedi corrente, erogata da un dispositivo elettrico in grado di mantenerla ad un valore costante. Gli alimentatori a corrente costante erogano una determinata corrente entro dei limiti di tensione che possono variare da zero a un valore massimo o da un valore minimo a un valore massimo. Curva di isoilluminamento, curva isolux Luogo geometrico dei punti appartenenti ad una superficie in cui l’illuminamento assume lo stesso valore. Cut off In un solido fotometrico, l’angolo o gli angoli rispetto all’asse principale dell’ apparecchio ai quali si ha una distinzione netta tra luce e buio.

D

Dali Acronimo di Digital Adressing Lighting Interface, un protocollo che tramite un segnale trasmesso in una coppia di cavi è in grado di gestire un sistema di apparecchi luminosi. Il DALI permette di indirizzare individualmente gli apparecchi appartenenti al sistema e incorpora anche messaggi di gruppo e scene per indirizzare simultaneamente più apparecchi, l’accensione e la regolazione gruppi di lampade. Dali-SwitchDim in un alimentatore, termine che indica la compatibilità dell’alimentatore ad essere comandato tramite protocollo DALI o anche tramite funzione Switch Dim in cui accensione, spegnimento e dimmerazione del carico viene effettuata con comando da semplice pulsante a tensione di rete. Dark light Apparecchio che, rispetto all’asse principale dello stesso, mostra in ogni piano “C” e per valori di “gamma” uguali o superiori a 65° una luminanza inferiore a 3000 cd/m2. Questo valore era in origine di 1000 cd/m2, oggi innalzato a 3000 cd/m2 per la maggior parte delle applicazioni. Dialux Software di progettazione illluminotecnica. Permette di ottenere calcoli illuminotecnici di ogni tipo e relativa documentazione secondo le normative vigenti nei diversi paesi, ma anche visualizzazioni e animazioni per una resa realistica del progetto. Diaframma Elemento che modula la quantità di flusso luminoso che attraversa un sistema ottico senza che intervengano le aperture degli altri elementi. In tal caso si avrebbe il fenomeno della “vignettatura”.

Diagramma colorimetrico Diagramma piano in cui i punti, definiti dalle rispettive coordinate tricromatiche, rappresentano le cromaticità degli stimoli di colore. Diffrazione Deviazione della direzione di propagazione di una radiazione, determinata dalla sua natura ondulatoria, che si produce quando le onde sono limitate da ostacoli.

Due ϑ /½ (2 Teta ½) In un apparecchio a simmetria rotosimmetrica o a simmetria X-Y, il doppio dell’angolo compreso tra l’intensità massima e l’intensità pari a metà di quella massima.

E

Diffusione Fenomeno per il quale la ripartizione spaziale di un fascio di radiazioni cambia quando il fascio è deviato in direzioni multiple, da una superficie o da un mezzo, senza cambiamenti di frequenza nelle sue componenti monocromatiche.

Efficiency Rendimento dell’apparecchio luminoso: rapporto, espresso in %, tra il flusso installato e il flusso in uscita. (Si veda LOR) Ellissi di MacAdam Nei diagrammi cromatici della Cie, delle aree di forma ellittica che determinano la capacità dell’occhio umano di riconoscere delle differenze di colore rispetto al centro dell’ellisse. Per esempio, un’ellisse di Mac Adam Step 3 significa che l’occhio umano medio riesce a distinguere 3 differenti colori tra il centro ed il bordo dell’ellisse. Nella realtà, quindi, entro un’ellisse di Mac Adam Step 3 vi sono fino a 6 colori differenti distinguibili dall’occhio umano.

Dispersione La luce bianca che incide sulla faccia di un prisma, viene dispersa e fuoriesce dalla faccia opposta con le componenti spettrali separate. Ciò accade poiché l’indice di rifrazione di un dato materiale è funzione della lunghezza d’onda e dunque colori diversi (lunghezze d’onda diverse) vengono rifratti con angoli diversi. Diffusore Elemento ottico, trasparente o opaco, in grado di diffondere nello spazio circostante i raggi luminosi incidenti su di esso.

EN 12464 Normativa che definisce caratteristiche illuminotecniche come illuminamento medio, uniformità, resa cromatica e UGR per gli ambienti interni. In questa norma si definisce anche la luminanza massima di un apparecchio per poter essere utilizzato in ambienti con presenza di video terminali.

Dimmerabile Aggettivo che indica la proprietà di alcuni apparecchi di illuminazione di regolare la loro luminosità. DMX DMX512, spesso abbreviato a DMX (Digital MultipleX), è un protocollo di comunicazione usato principalmente per il controllo dell’illuminazione di scena per controllare da computer o centraline impianti di illuminazione complessi, con teste mobili o fari classici. Ogni cavo DMX512 può trasmettere fino a 512 valori da 8 bit, tra 0 e 255, in questo modo un cavo può controllare fino a 512 dispositivi distinti. Siccome DMX supporta solo 512 canali, ci si può imbattere in situazioni in cui sono necessari universi DMX distinti. Per universo DMX si intende una singola linea di collegamento dal controller e tutti i dispositivi associati a quel cavo. La maggior parte delle console DMX recenti supportano più di un universo DMX, ognuno dei quali deve essere cablato indipendentemente. Un cavo DMX è costituito da almeno 3 poli per la trasmissione dei segnali. Downlight Apparecchio con emissione diretta, montato generalmente nei controsoffitti in cartongesso. È utilizzato sia negli ambienti di passaggio (dove non è richiesto il controllo dell’abbagliamento) che nei luoghi di lavoro (nei quali invece va garantita la conformità alla norma UNI 12464 in materia di abbagliamento diretto e verso i videoterminali). Solitamente sono installati nell’ambiente secondo una griglia regolare in modo che più apparecchi abbiano un passo costante di 1,8 x 1,8 metri o 2,4 x 2,4 metri.

Efficacy Efficienza dell’apparecchio luminoso: rapporto tra il flusso installato e la potenza assorbita misurata alla spina (che include quindi le perdite dell’alimentatore). Misurata in lm/W.

Energia radiante Energia emessa, trasferita o ricevuta sotto forma di radiazione. Misurata in joule, j = W. s

F

Filtro Elemento ottico in grado di selezionare in modo totale o parziale le lunghezze d’onda dello spettro di una sorgente luminosa; se la selezione è totale (taglio netto delle lunghezze entro certi valori) si dice che il filtro è “passa banda”. Flood Termine anglofono per identificare, in un proiettore, un’apertura 2 teta ½ compresa tra 15 e 20°. Flusso luminoso Grandezza fotometrica che esprime quanta luce esce da una sorgente di luce; deriva dal flusso radiante (W) e si esprime in lumen. Fattore medio di luce diurna Rapporto espresso in percentuale tra l’illuminamento medio dell’ambiente e l’illuminazione che si ha nelle stesse condizioni di tempo su una superficie orizzontale esterna che riceve la luce dalla volta celeste.

10 _ 11


Glossario della luce di Artemide

Illuminazione di sicurezza Parte del sistema di illuminazione di emergenza progettata per garantire la sicurezza delle persone.

Fattore di uniformità dell’illuminamento (su di un piano determinato) Misura della variazione di illuminamento sul piano considerato, espressa come: rapporto tra illuminamento minimo e massimo rapporto tra illuminamento minimo e medio

Illuminazione di soccorso Parte dell’illuminazione di emergenza prevista per assicurare che una via d’uscita possa essere identificata efficientemente e utilizzata nel caso di non funzionamento del normale sistema di illuminazione.

Fotone Dal greco “PHÒS, PHOTÒS” che significa luce, il fotone o quanto di luce è il pacchetto elementare di energia che costituisce la radiazione elettromagnetica.

Illuminazione diffusa Illuminazione nella quale la luce sul piano di lavoro o su un oggetto non proviene da nessuna particolare direzione.

Fotometria Dal greco FOTOS (luce) e METRIA (misura). Parte della fisica che si occupa della misura delle grandezze fotometriche, relative cioè a quella parte dello spettro delle onde elettromagnetiche visibili all’occhio umano. Le grandezze fotometriche sono ricavabili da quelle radiometriche tramite l’operazione di integrazione dello spettro radiometrico pesato sulla curva fotopica V(lambda) moltiplicato per 683.

G

Illuminazione diretta Illuminazione con apparecchi aventi una ripartizione delle intensità tale che il 90-100% del flusso luminoso emesso raggiunge direttamente il piano di lavoro, assumendo che questo piano non sia infinito. Illuminazione generale Illuminazione sostanzialmente uniforme di un’area o di un volume che non tiene conto di particolari esigenze locali.

Griglia antiabbagliamento Struttura a maglia quadrata o esagonale o anche di altre forme geometriche con la funzione di tagliare i raggi luminosi abbaglianti o comunque indesiderati. Può essere nera o alluminata e di solito ha sezione sagomata in modo che la luce riflessa su di essa venga deviata e ntro angoli per i quali non si ha abbagliamento.

Illuminazione localizzata Illuminazione progettata per illuminare un’area con un illuminamento più elevato in certe posizioni specifiche, per esempio quello sul quale si effettua un lavoro con un compito visivo ben preciso.

Goniofotometro Strumento per la misurazione delle grandezze fotometriche, per misurare la ripartizione angolare di una grandezza luminosa emessa da una sorgente di luce, da un apparecchio di illuminazione, da un mezzo o da una superficie.

Intensità luminosa Grandezza fotometrica che esprime la potenza luminosa di una sorgente per unità di angolo solido. È una grandezza fondamentale del Sistema Internazionale ed è utilizzata per definire quanto è luminoso un punto in una certa direzione. Si misura in candele (cd).

Guida di luce Elemento ottico trasparente in grado di trasportare la luce per effetto TIR. Un esempio di guida di luce è la fibra ottica.

I

IP International Protection (o classe di protezione IP) è un codice che riassume il livello di protezione di un’apparecchiatura elettrica contro il contatto accidentale o intenzionale con il corpo umano o con oggetti, e la protezione contro il contatto con l’acqua. IPXX: La 1a cifra indica la protezione contro l’accesso di corpi solidi e contatto con parti pericolose; La 2a cifra indica la protezione contro l’accesso di liquidi.

Illuminamento Grandezza fotometrica che esprime la quantità di flusso luminoso per unità di superficie. Le unità di misura più utilizzate sono il lux (lumen / m2) nel sistema Internazionale e il foot-candle (lumen/ft2) negli Stati Uniti. Illuminamento min/medio In una mappa di Illuminamento (lux) o di Luminanza (cd/m2), il rapporto tra il valor minimo ed il valore medio rilevati.

K

Intensità assiale Intensità luminosa emessa da una qualunque dispositivo di illuminazione lungo il proprio asse principale. Illuminazione di emergenza Illuminazione prevista per essere utilizzata quando per mancanza di energia elettrica cessa l’illuminazione dell’impianto generale.

L

Kelvin Il kelvin (K) è un’unità di misura della temperatura che appartiene alle sette unità base del Sistema internazionale di unità di misura. In illuminotecnica è la misurazione della tonalità della luce. Vedi temperatura di colore. LED Acronimo di Light Emitting Diode, cioè diodo emettitore di luce. Il LED è un dispositivo elettronico realizzato dall’ unione di due elementi composti da materiale semiconduttore (tipicamente Silicio). I due elementi vengono “drogati”,

vengono cioè aggiunti loro determinati materiali, in modo che in uno ci sia prevalenza di cariche negative (elettroni) e nell’ altro prevalenza di cariche positive (lacune). Il passaggio di corrente elettrica attraverso la “giunzione” dei due elementi fa sì che avvenga la ricombinazione elettrone-lacuna; ciò produce il fenomeno dell’ emissione spontanea di luce ad una determinata lunghezza d’onda. Il LED è pertanto un emettitore di luce monocromatica; i LED bianchi sono LED blu che attraverso la loro radiazione eccitano dei fosfori che secondo il medesimo fenomeno dell’emissione spontanea convertono parte della radiazione blu nelle altre dello spettro del visibile. Legge di Ohm In fisica, la legge di Ohm, il cui nome è dovuto al fisico tedesco Georg Simon Ohm, esprime la legge costitutiva di proporzionalità tra la differenza di potenziale elettrico ai capi di un conduttore e l’intensità della corrente elettrica che lo attraversa. La costante di proporzionalità è la resistenza elettrica. Denotando con V la differenza di potenziale elettrico ai capi di un conduttore elettrico e con I la corrente elettrica che lo attraversa, la legge di Ohm ha la forma V=R.I dove R è la resistenza elettrica caratteristica del conduttore. Si tratta di una costante, indipendente dall’entità della corrente. La corrente è composta da un moto ordinato di elettroni, guidati da un campo elettrico, che possiedono una certa energia cinetica. Il lavoro svolto dal campo su di essi nell’unità di tempo è dato dalla potenza. Quando il flusso di cariche attraversa un resistore l’energia cinetica posseduta dalle cariche viene ceduta, in parte o totalmente, al materiale. Questo fenomeno è detto effetto Joule, e la potenza trasferita al materiale è data da: P (W) = V (v) . I (A) La legge di Planck La legge di Planck è una legge fisica, formalizzata dal fisico tedesco Max Planck, che afferma che l’energia associata a una radiazione elettromagnetica è trasmessa in pacchetti indivisibili chiamati quanti, ciascuno dei quali è associato a un singolo fotone. Lumen Unità SI di flusso luminoso. Il lumen (lm) è il flusso luminoso emesso nell’angolo solido unitario da una sorgente puntiforme e uniforme avente l’intensità luminosa di 1 candela. Lunghezza d’onda (λ) Distanza tra due punti successivi, nella direzione di propagazione di un’onda periodica, nei quali l’oscillazione presenta la stessa fase. Misurata in metri (m) e nano metri (nm). Lux (lx) Unità Si di illuminamento. Illuminamento prodotto su una superficie con area pari a 1 metro quadrato da un flusso luminoso di 1 lumen uniformemente ripartito su questa superficie.


Lente Elemento ottico che, grazie alla rifrazione, produce la convergenza o la divergenza dei raggi luminosi incidenti su di essa.

M

Lente di collimazione Lente in grado di collimare, di indirizzare cioè i raggi luminosi incidenti su di essa parallelamente all’asse ottico della lente stessa.

MWL (My White Light) Vedi Tunable White.

N

Norma IEC/EN 62471 Norma che regola gli aspetti riguardanti il rischio foto biologico indotto dall’impiego di sorgenti LED.

LOR (Rendimento) Acronimo di Light Output Ratio, un valore percentuale ottenuto dal rapporto tra il flusso luminoso emesso da un apparecchio ed il flusso luminoso installato.

Norma Uni EN 12464 Norma UNI che stabilisce i parametri illuminotecnici relativi alle postazioni di lavoro. All’interno della norma vengono definite caratteristiche come: Illuminamento minimo, uniformità, resa cromatica delle sorgenti, UGR per i vari luoghi di lavoro. È anche la normativa che prescrive anche la luminanza massima ammessa dell’ apparecchio per l’impiego dello stesso in luoghi con presenza di video terminali.

Luminaire Termine anglofono per identificare genericamente un apparecchio di illuminazione.

LV (Low Voltage) Sono componenti (piastre elettrificate, prolunghe opzionali, cavi e kit di alimentazione) caratterizzati da cablaggio a 3 fili (+, - , segnale) e tensione di alimentazione 48VDC. Per il funzionamento è necessario prevedere unità di alimentazione ed interfacce di controllo. Utilizzato in genere per i led RGB, con l’eccezione delle versioni standalone.

Neutral white Colore bianco di una sorgente luminosa con temperatura di colore compresa tra 3500 e 5000 Kelvin. Norma EN60598-1 Norma riguardante la sicurezza elettrica degli apparecchi di illuminazione.

Luce Porzione dello spettro delle onde elettromagnetiche visibile all’occhio umano.

Luminanza Grandezza fotometrica che esprime la potenza luminosa di una sorgente per unità di angolo solido e per unità di superficie. È impiegata per definire quanto è luminosa una certa superficie secondo una certa direzione. Nel Sistema Internazionale si misura in candele per metro quadro (cd/m2), negli Stati Uniti in foot-lambert.

Ottica catadiottrica Sistema ottico generalmente misto (rifrattivo + riflessivo) in cui avviene il fenomeno della riflessione, sia per effetto TIR che per l’impiego di specchi. Ottica ibrida Sistema ottico in cui vengono impiegati sia specchi che lenti o più in generale elementi riflettenti e rifrangenti.

MV (Medium Voltage) Sono componenti (piastre elettrificate, prolunghe opzionali, cavi e kit di alimentazione) caratterizzati da cablaggio a 7 fili (Neutro, Linea diretta, Linea indiretta, Linea ausiliaria, Terra, Dali1 e Dali2), e tensione di alimentazione 230VAC. Per la dimmerazione è necessario prevedere la connessione ad un circuito Dali esterno, completo di Dali power supply, group controller, scene controller. Utilizzato per l’alimentazione e dimmerazione delle lampade fluorescenti, i led bianchi, i gruppi spot e le versioni led RGB standalone.

Lente di fresnel Elemento che permette la costruzione di ottiche di grande dimensione e piccola distanza focale senza l’ingombro, lo spessore ed il peso del materiale necessario per costruire una lente sferica convenzionale di equivalente potere diottrico. Il risultato è ottenuto frazionando la lente sferica in una serie di sezioni anulari concentriche, chiamate anelli di Fresnel. Per ogni zona lo spessore della lente viene limitato, trasformando la curva continua in una serie di superfici con la stessa curvatura ma non continue. Lente TIR Elemento ottico che, associato ad un LED, funziona di fatto come un riflettore parabolico sfruttando il fenomeno della riflessione interna totale che si verifica quando la luce incide su di una frontiera tra un mezzo otticamente più denso ed uno meno denso. TIR è l’acronimo di Total Internal Reflection.

Monocromatismo Radiazione elettromagnetica in cui l’energia è concentrata in un’unica lunghezza d’ onda. A rigore gli spettri monocromatici vengono emessi solo dai LASER, in realtà vengono definite radiazioni monocromatiche anche quelle emesse dai LED, anche se non lo sono perfettamente.

O

Onda elettromagnetica Trasportatore di energia elettromagnetica, localizzata in singoli pacchetti o “quanti” di energia, dal valore energetico ben definito, che si muovono in linea retta a circa 300,000Km/s e che mostrano un campo elettrico e magnetico associati e variabili nel tempo secondo una legge sinusoidale. Ottica Parte della fisica che studia i fenomeni connessi all’emissione, alla propagazione e alla rilevazione della luce.

Ottica multi lente Sistema ottico costituito da più lenti, di solito impiegato per realizzare proiezioni molto precise. Ottica primaria Gli elementi che, in un sistema ottico, vengono intercettati per primi dalla luce. Ottica secondaria Gli elementi che, in un sistema ottico, vengono intercettati per secondi dalla luce.

P

PMMA Acronimo di Poli Metil Metacrilato, un materiale plastico con una trasparenza e un’ apparenza molto vicine a quelle del vetro; è stato inizialmente commercializzato dalla Rohm tedesca con il nome commerciale di “Plexiglas”. Viene largamente utilizzato nel settore auto motive (coperture dei fanali posteriori di auto e moto) e nel campo dell’ illuminazione. Policarbonato Materiale plastico con elevate caratteristiche di resistenza meccanica, soprattutto alla flessione. Viene utilizzato al posto del vetro o del PMMA laddove è necessaria una buona resistenza agli urti e una buona flessibilità. È sensibile ai raggi ultravioletti; per questo motivo viene spesso trattato con vernici in grado di filtrarli. Potenza La potenza è definita come il lavoro (W) compiuto nell’unità di tempo (t). In base al principio di uguaglianza tra lavoro ed energia, la potenza misura la quantità di energia scambiata nell’unità di tempo, in un qualunque processo di trasformazione, meccanico, elettrico, termico o chimico che sia. Misurata in watt (W). Prestazione visiva Grado di efficacia del sistema visivo, misurato per esempio tramite la velocità e la precisione con le quali viene compiuto un compito visivo. Proiettore Dispositivo ottico in grado di trasferire energia luminosa da una sorgente ad un piano di proiezione. I trasferimento può essere con replica dell’immagine come nei proiettori cinematografici (ottica imaging) oppure senza replica dell’immagine come negli illuminatori (ottica non imaging).

12 _ 13


Glossario della luce di Artemide

R

Radiazione monocromatica Radiazione caratterizzata da una sola lunghezza d’onda. Per estensione, radiazione caratterizzata da una banda di lunghezze d’onda molto limitata, tale da poter essere definita dall’indicazione di una sola lunghezza d’onda.

Resa cromatica Indice che viene valutato sulla base della capacità si saper rendere una serie di 14 colori, scelti adeguatamente nel sistema cromatico di Munsell, rispetto ad una sorgente di riferimento che dipende dalla temperatura di colore. Se la temperatura di colore è inferiore ai 5000K la sorgente di riferimento è lo spettro del corpo nero di uguale temperatura di colore, se invece la CCT è maggiore allora lo sorgente di riferimento scelta è un illuminante della serie D con temperatura di colore simile a quella della sorgente in esame.

Radiazione ottica Radiazione elettromagnetica avente lunghezza d’onda compresa tra la regione di transizione dei raggi X (≅1 nm) e la regione di transizione delle onde radio (≈≅1 mm).

Retrofit Sorgente luminosa di tecnologia avanzata proposta in sostituzione di una con la medesima forma e caratteristiche meccaniche, ma di tecnologia obsoleta.

Radiazione termica Processo di emissione nel quale l’energia radiante ha origine nell’agitazione termica delle particelle costituenti la materia (atomi, molecole, ioni).

RGB Acronimo di RED – GREEN – BLU; viene utilizzato per identificare i sistemi con sorgenti luminose multicolore in grado, attraverso la sintesi additiva, di realizzare tutti i colori del visibile e le loro possibili combinazioni, compreso il bianco.

Radiazione Emissione o trasposto di energia in forma di onde elettromagnetiche o particelle. Radiazione infrarossa Radiazione ottica avente lunghezza d’onda superiori a quelle delle radiazioni visibili.

Radiazione ultravioletta Radiazione ottica con lunghezze d’onda inferiori a quelle della radiazione visibile. Nel campo tra 100 e 400 nm la radiazione ultravioletta è generalmente indicata con i simboli UVA tra 315 e 400 nm, UVB tra 280 e 315 nm e UVC tra 100 e 280 nm. Radiazione visibile Radiazione ottica che provoca direttamente una sensazione visiva. Anche se il campo di lunghezze d’onda interessato dalla visione dipende dall’individuo e dall’illuminamento sulla retina, il limite inferiore è normalmente indicato tra 360 nm e 400 nm e quello superiore tra 760 nm e 830 nm. Radiometria Dal latino RADIUS (raggio) e dal greco METRIA (misura). Parte della fisica che si occupa della misura delle grandezze radiometriche, relative cioè all’energia elettromagnetica, quali flusso radiante (W), intensità radiante (W/sr), irraggiamento (W/m2), radianza (W/sr m2). Raffreddamento attivo Sistema composto da uno o più radiatori in materiale conduttivo più una ventola o un elemento in grado di incanalare dell’aria sullo stesso. Raffreddamento passivo Sistema composto da uno o più radiatori che mantengono una sorgente luminosa (generalmente LED) ad una temperatura accettabile per il suo funzionamento tramite la sola massa e forma degli stessi. Rendimento Vedi LOR.

Riflessione Fenomeno fisico che si verifica quando un raggio di luce incide su di uno specchio. Secondo la legge della riflessione, l’angolo tra il raggio incidente e la normale al punto d’incidenza sono uguali all’angolo tra il raggio riflesso e la normale al punto d’incidenza. Riflettanza Rapporto tra il Flusso luminoso riflesso da una superficie ed il Flusso luminoso incidente sulla stessa. Riflettore Elemento ottico in grado di riflettere la luce. Con questo termine vengono di solito indicati quegli elementi trattati con deposizione di alluminio sotto vuoto che produce una superficie speculare, ma di fatto sono riflettori tutti gli elementi opachi. Riflettore ellittico Specchio la cui forma geometrica è quella di un ellissoide (di rotazione o meno) la cui funzione è, posta una sorgente luminosa nel primo fuoco, di replicarne l’immagine nel secondo fuoco (se l’ellissoide è di rotazione) o in una determinata zona dell’asse ottico (se l’ellissoide non è di rotazione). Rifrazione Fenomeno fisico che si verifica quando un raggio di luce incide su di una frontiera tra due mezzi con differente indice di rifrazione (o con differenti densità). Secondo la legge della rifrazione (o di Snell) si ha che: n*sen(i) = n’*sen(i’) dove n e n’ sono gli indici di rifrazione del primo e del secondo mezzo e “ i ” ed “ i ‘ “ sono gli angoli rispetto alla normale del raggio incidente e del raggio rifratto rispettivamente.

S

Sagomatore Proiettore dotato di elementi ottici in grado di eseguire la “sagomatura” della proiezione, cioè con distinzione netta tra luce e buio della figura luminosa proiettata. Saturazione Attributo della sensazione visiva che consente di valutare la proporzione di colore cromaticamente puro contenuto nella sensazione totale. Schermo Parte di un apparecchio di illuminazione costituito da elementi traslucidi o opachi, disposti geometricamente in maniera tale da nascondere le lampade all’osservatore, sotto determinati angoli. Schermo lamellare Schermo i cui elementi di schermatura sono lamelle costituite da meteriale opaco o traslucido. Schermo rifrangente Schermo nel quale la schermatura dipende essenzialmente dal fenomeno della rifrazione. Sensibilità Quoziente fra la risposta Y di un rivelatore e la sua eccitazione X. Service Life Tempo trascorso tra la prima accensione di una sorgente luminosa ed il momento in cui il Flusso luminoso della stessa ha raggiunto una percentuale definita (ad esempio il 70 %). I produttori dei LED stimano la vita utile tramite prove di durata inferiore a quella determinata. Ad esempio L70 (6K)>36000 ore significa che la sorgente emetterà un Flusso luminoso maggiore al 70% di quello iniziale dopo 36000 ore e che detta stima è stata eseguita tramite una prova effettiva di 6000 ore. Sistema Internazionale di unità di misura Definito brevemente come “Sistema SI” o anche soltanto “SI”, costituisce l’insieme delle unità di misura concordate da tutti i paesi che hanno firmato la Convenzione del Metro. Solido fotometrico Rappresentazione spaziale dell’ intensità luminosa emessa da un qualunque corpo luminoso. Sorgente Qualunque elemento in grado di produrre radiazione elettromagnetica. Sorgente alogena Lampada contenente un filamento di tungsteno e una piccola quantità di uno o più gas alogeni presenti ai fini della rigenerazione ciclica del filamento. Sorgente a incandescenza Lampada per cui la luce prodotta utilizzando un elemento portato all’incandescenza tramite passaggio di corrente elettrica, che emette radiazioni nel campo del visibile.


Sorgente a ioduri metallici Lampada nella quale la luce è prodotta, direttamente o indirettamente, da una scarica elettrica attraverso un gas, un vapore di metallo o un un’amalgama di diversi gas o vapori. Sorgente fluorescente Lampada a scarica del tipo mercurio a bassa pressione nella quale la maggior parte della luce è emessa da uno strato di materiale fluorescente eccitato con la radiazione ultravioletta della scarica.

ϑ /2 (Teta ½) In un solido fotometrico rotosimmetrico o con simmetria X-Y, l’angolo compreso tra il vettore intensità massimo del solido ed un secondo vettore intensità con metà del valore massimo.

Steradiante (sr) Unità SI derivata di angolo solido che, avendo il proprio vertice nel centro di una sfera, taglia un’area della superficie sferica uguale a quella di un quadrato avente per lato il raggio della sfera.

Trasformatore Il trasformatore è una macchina elettrica che serve per variare (trasformare) i parametri della potenza elettrica (tensione e intensità di corrente) in ingresso rispetto a quella in uscita, mantenendola costante. Il trasformatore è una macchina in grado di operare essenzialmente in corrente alternata sfruttando i principi dell’elettromagnetismo legati ai flussi variabili.

Spettro Distribuzione di una grandezza radiometrica (radianza, irraggiamento, flusso radiante) in funzione della frequenza o della lunghezza d’onda delle radiazioni. Superficie di Lambert Superficie ideale che riflette l’energia incidente da una direzione in modo uguale in tutte le direzioni, per cui variando il punto di vista la sua luminanza non cambia. È quindi una superficie diffondente ideale.

T

Tensione costante vedi tensione, fornita da un dispositivo elettrico che la mantiene costante fino al suo limite massimo di W erogabile. Thermal management Gestione della dissipazione termica di un apparecchio, generalmente con sorgente LED.

W

Wide Flood Termine anglofono per identificare, in un proiettore, un’apertura 2 teta ½ compresa tra 20 e 30°. Warm white Colore bianco di una sorgente luminosa con temperatura di colore compresa tra 2700 e 3500 Kelvin. Wall washer Apparecchio di illuminazione progettato per l’illuminazione di pareti di edifici, siano esse in esterno o in interno; i wall washer possono essere a luce bianca o RGB, molto frequentemente vengono impiegati per creare effetti scenografici all’esterno.

Tubo paraluce asimmetrico Accessorio montato anteriormente ad un proiettore, con la funzione di tagliare raggi luminosi che potrebbero risultare abbaglianti, o comunque indesiderati. Ha la forma di un comune tubo nero ed è asimmetrico; la parte terminale è tagliata in modo non ortogonale all’asse del tubo stesso.

Telecomando (Remote Control) Telecomando a infrarossi per la gestione della luce.

Tensione Differenza di potenziale elettrico tra due punti nello spazio, determinata dalla carica elettrica degli stessi.

Very Wide Flood Termine anglofono per identificare, in un proiettore, un’apertura 2 teta ½ maggiore di 30°.

Tunable white Sorgente luminosa in grado di generare diverse tonalità di luce Bianca, dal caldo (2500 K) al freddo (6500 K). Può essere costituito da sorgenti bianche o colorate. Neutral white: luce Bianca con temperatura di colore neutra (3500 – 5000 K). Warm white: luce Bianca con temperatura di colore calda (2500 – 3500 K). Cool white: luce Bianca con temperatura di colore fredda (5000 – 10000 K).

TCO (Total Cost Ownership) Strumento di calcolo di ultima generazione con cui è possibile proporre soluzioni di controllo della luce e degli impianti per garantire un consumo mirato delle risorse energetiche, partendo da stime puntuali dei costi d’installazione e di utilizzo degli apparecchi.

Temperatura di colore È definita come la temperatura di corpo nero che produce un’emissione spettrale con caratteristiche cromatiche simili alla sorgente stessa. Indicativamente i colori emessi per riscaldamento del corpo nero sono, partendo dalle temperature più basse, Rosso (fino a 1800K), arancione (da 1800 a 2200K), bianco caldo (da 2200 a 3500K), bianco neutro(da 3500 a 5000K), bianco freddo (da 5000K all’ infinito).

Vita utile Vedi Service Life.

ϑ (Teta) In un solido fotometrico rotosimmetrico o con simmetria X-Y, l’angolo compreso tra il vettore intensità con metà del valore massimo del solido ed un secondo vettore intensità con sempre con metà del valore massimo, ma speculare come posizione al primo .

U

UGR Acronimo di Unified Glare Ratio, un parametro che, attraverso il calcolo della luminanza emessa da un apparecchio, esprime l’abbagliamento diretto prodotto dallo stesso.

V

Visione fotopica Visione che si ha quando l’occhio si adatta a livelli di luminanza maggiori di 3-4 candele per metro quadro. I coni sono considerati i principali elementi attivi della visione in queste condizioni. Visione mesopica Visione intermedia tra visione fotopica e scotopica. Visione scotopica Visione che si ha quando l’occhio si adatta a livelli di luminanza minori di qualche centesimo di 1 candela per metro quadrato i bastoncelli sono considerati i principali elementi dell’occhio attivi in questa condizione. Lo spettro appare non colorato.

14 _ 15


Artemide. 5 Years warranty

Artemide è da sempre sinonimo di prodotti di alta qualità. A conferma di ciò, siamo lieti di informare che a partire dal 1 Aprile 2015, sarà offerta a tutti i suoi clienti (solo utilizzatori privati), in tutto il mondo, una garanzia gratuita estesa a 5 anni, previa corretta registrazione online del prodotto entro i 2 mesi dalla data di acquisto. Le condizioni principali della garanzia 5 anni, sono le seguenti: - Essere un utilizzatore finale (acquirente privato); - Aver acquistato il prodotto ARTEMIDE dopo il 1° aprile 2015; - Aver registrato il prodotto on-line entro 2 mesi dalla data di acquisto; - Il prodotto acquistato deve essere nuovo (non di seconda mano); - Essere il primo acquirente del prodotto (la garanzia non è trasferibile). La suddetta garanzia, correttamente attivata e azionata, conferirà al cliente privato il diritto di ottenere da Artemide la riparazione o la sostituzione gratuita del prodotto riconosciuto affetto da difettosità del materiale o vizio di produzione, così come previsto dalle condizioni di validità della garanzia. Ulteriori informazioni sono reperibili sul sito: cloud.artemide.com/5-yearswarranty.


The Total Cost Ownership

Artemide da sempre sviluppa soluzioni di luce che integrano le tematiche legate a spazi architettonici e spazi di vita nel segno della sostenibilità, condividendo competenza e know how con architetti e lighting planner. Artemide è sensibile non solo alla progettazione a favore dell’uomo, ma anche al rispetto delle risorse del Pianeta, offrendo un nuovo servizio relativo al tema del risparmio energetico e dell’impatto economico del progetto. Infatti attraverso Artemide TCO Total Cost Ownership - uno strumento di calcolo di ultima generazione, è possibile proporre oggi soluzioni di controllo della luce e degli impianti che garantiscano un consumo mirato delle risorse energetiche, partendo da stime puntuali dei costi di installazione e di utilizzo degli apparecchi. Con i suoi 55 Lighting Consultancy Center worldwide Artemide offre un servizio completo sul territorio di supporto al Lighting Engineering Project, attivando un costante dialogo con i suoi Partner.

Cataloghi Con 3 linee di prodotto Artemide offre una gamma completa di apparecchi per l’illuminazione, integrando i quali è in grado di risolvere le esigenze illuminotecniche legate a tuti i tipi di applicazione, indoor e outdoor.

Assistenza clienti Attraverso il sito artemide.com e le linee telefoniche dedicate, Artemide garantisce un puntuale servizio customer care di assistenza pre e post vendita.Inoltre, iscrivendosi alla newsletter è possibile essere costantemente aggiornati sui nuovi prodotti, eventi e progetti. artemide.com info@artemide.com

Inoltre è possibile accedere al servizio di consulenza online attraverso il sito web artemide.com, consultare i dati tecnici ed effettuare il download di tutti gli strumenti necessari per eseguire in autonomia il proprio progetto luce.

TCO = ¤system + ¤ maintenance + (Wl,t + Wp,t ) • ¤kWh TCO: Total Cost Ownership Wl,t: absorbed energy with lamps on PN • t d • (Fd • Fo • Fc) + Pn • t n • (Fo • Fc ) Wp,t: absorbed parasitic energy with lamps off Ppc • [t – (t d + t n )] + Pem • t e

[kWh] [kWh]

16 _ 17


Come leggere il catalogo

Tabella prodotto POTENZA APPARECCHIO

PESO APPARECCHIO

APERTURA FASCIO LUMINOSO

FLUSSO LUMINOSO APPARECCHIO

TEMPERATURA COLORE DI COLORE APPARECCHIO DELLA LUCE

CODICE PRODOTTO VERSIONE A

CODICE PRODOTTO VERSIONE B

FOTO PRODOTTO GRADO DI PROTEZIONE IP OMOLOGAZIONI VALORI DI ORIENTAMENTO E ROTAZIONE SILHOUETTE 200

87 43

LED W 36 W

Weight 1,30 kg

Beam 2x8°

2x18°

Flux 2768 lm

CCT 3000 K

2962 lm

4000 K

2452 lm

3000 K

2623 lm

4000 K

Color

Non dimmerabile*

Dali-Switchdim**

Code M141420 M141410 M141480 M141450 M141620 M141610 M141680 M141650 M141520 M141510 M141580 M141550 M141720 M141710 M141780 M141750

Code M141421 M141411 M141481 M141451 M141621 M141611 M141681 M141651 M141521 M141511 M141581 M141551 M141721 M141711 M141781 M141751

151

85

Ø139

200 43

151

135

IP20

Ø139

90°

850°

360°

∅99

Ø115 80

151

85

Ø139

Tabella dati luminosi NOME PRODOTTO E SPECIFICA SORGENTE

Ø110

DATI DELLA SORGENTE LUMINOSA

DATI DELLA SORGENTE LUMINOSA IN USCITA DALL’APPARECCHIO

CURVA POLARE E W APPARECCHIO

CONO DI LUCE TEMPERATURA DI COLORE DELLA LUCE E APERTURA FASCIO LUMINOSO Ø139

75

Airlite 2x8°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Serivce life Beam Efficiency Efficacy

31 W 31 W 3454 lm 3695 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K)>36000h

36 W 2768 lm 3000 K

111 lm/W 119 lm/W

Ø139

36 W 36 W 2962 lm 4000 K

H -90°

2x8° 80% 81 lm/W

EMax

EM

1

0,29 18063

8829

2

0,58

4516

2207

3

0,86

2007

981

Max 1,15 4

1129

552

723

353

m

90° 3200 4800

2x8° 80% 76 lm/W

α=2x8°

3000 K

2000

5

Ø m

1,44

lux

cd/klm

85

IN UN PROIETTORE O PIÙ IN GENERALE IN UN APPARECCHIO CON SIMMETRIA ROTOSIMMETRICA O DI TIPO X-Y, IL DOPPIO DELL’ANGOLO COMPRESO TRA LA DIREZIONE DELL’ INTENSITÀ LUMINOSA ASSIALE E LA DIREZIONE DOVE L’INTENSITÀ VALE ½ DI QUELLA ASSIALE. L’OCCHIO UMANO PERCEPISCE COME COSTANTI I VALORI DI ILLUMINAMENTO ALL’INTERNO DI QUESTO CONO.

EFFICIENZA DELL’APPARECCHIO LUMINOSO RAPPORTO TRA IL FLUSSO INSTALLATO E LA POTENZA ASSORBITA MISURATA ALLA SPINA (CHE INCLUDE QUINDI LE PERDITE DELL’ALIMENTATORE). MSURATA IN LM/W.

RENDIMENTO DELL’APPARECCHIO LUMINOSO RAPPORTO, ESPRESSO IN %, TRA IL FLUSSO INSTALLATO E IL FLUSSO IN USCITA.

Ø139

200

43

151

lux


Legenda

Classificazioni

Classe I Apparecchio nel quale la sicurezza elettrica è garantita da un conduttore supplementare di protezione (messa a terra) collegato alla struttura metallica della lampada.

Dati fotometrici

Quote Ø115 80

-90°

85

Classe II Apparecchio nel quale la protezione contro la scossa elettrica non si basa unicamente sull’isolamento fondamentale, ma anche sulle misure supplementari di sicurezza costituite dal doppio isolamento o dall’isolamento rinforzato. Queste misure non comportano dispositivi per la messa a terra e non dipendono dalle condizioni di installazione.

Classe III Apparecchio in cui la protezione contro la scossa elettrica si basa sull’alimentazione a bassissima tensione di sicurezza e in cui non si producono tensioni superiori alla stessa. Un apparecchio in classe III non deve essere provvisto di messa a terra di protezione.

Omologazioni

Certificazione di conformità europea ENEC.

Tensione di alimentazione LV Low Voltage (bassa tensione) Sono componenti (piastre elettrificate, prolunghe opzionali, cavi e kit di alimentazione) caratterizzati da cablaggio a 3 fili (+, - , segnale) e tensione di alimentazione 48VDC. Per il funzionamento è necessario prevedere unità di alimentazione ed interfacce di controllo. Utilizzato in genere per i led RGB, con l’eccezione delle versioni standalone.

MV Medium Voltage (media tensione) Sono componenti (piastre elettrificate, prolunghe opzionali, cavi e kit di alimentazione) caratterizzati da cablaggio a 7 fili (Neutro, Linea diretta, Linea indiretta, Linea ausiliaria, Terra, Dali1 e Dali2), e tensione di alimentazione 230VAC. Per la dimmerazione è necessario prevedere la connessione ad un circuito Dali esterno, completo di Dali power supply, group controller, scene controller. Utilizzato per l’alimentazione e dimmerazione delle lampade fluorescenti, i led bianchi, i gruppi spot e le versioni led RGB standalone.

90°

151

400 800 1200

Ø139

I disegni riportati in questo catalogo sono espressi in millimetri.

Grado di protezione IP Gli apparecchi elettrici sono predisposti per impedire l’intrusione e il contatto di corpi solidi e liquidi con le parti in tensione. La resistenza alla penetrazione di solidi o liquidi è espressa dalla sigla IP, seguita due numeri che esprimono il grado di protezione: la prima cifra è riferita ai corpi solidi, la seconda ai liquidi. Prima cifra caratteristica 0 Senza protezione. 1 Protetto contro la penetrazione di corpi solidi di dimensioni superiori a 50 mm. 2 Protetto contro la penetrazione di corpi solidi di dimensioni superiori a 12 mm. 3 Protetto contro la penetrazione di corpi solidi di dimensioni superiori a 2,5 mm. 4 Protetto contro la penetrazione di corpi solidi di dimensioni superiori a 1 mm. 5 Protetto contro la polvere. 6 Totalmente protetto contro la penetrazione della polvere. Seconda cifra caratteristica 0 Senza protezione. 1 Protetto contro lo stillicidio. 2 Protetto contro le cadute di gocce d’acqua con inclinazione massima di 15°. 3 Protetto contro la pioggia. 4 Protetto contro gli spruzzi d’acqua. 5 Protetto contro i getti d’acqua. 6 Protetto contro le ondate. 7 Stagno all’immersione. 8 Stagno alla sommersione.

Curva fotometrica in coordinate polari Rappresenta la distribuzione delle intensità luminose (espresse in candele/1000 lumen) emesse dall’apparecchio su piani passanti per l’asse ottico dello stesso. Per ogni apparecchio vengono fornite due curve relative al piano trasversale C0 - C180 (linea continua) e al piano longitudinale C90 - C270 (linea tratteggiata). La curva fotometrica definisce la caratteristica illuminotecnica dell’apparecchio, quale il controllo del Flusso luminoso, il tipo di emissione, la direzione di massima intensità e sono necessarie per le verifiche dei valori dell’illuminamento in fase applicativa.Le curve fotometriche riportate in questo catalogo visualizzano un andamento puramente indicativo. Per i dati fotometrici puntuali richiedere il programma di calcolo Dialux.

120

100

110

90

Curva isolux Si tratta di una rappresentazione grafica riferita alla distribuzione dei valori di illuminamento sul piano orizzontale (lampade da terra). Le linee isolux collegano i punti con gli stessi valori di illuminamento.

H

Ø

EMax

EM

1

0,75

2671

1110

2

1,50

668

277

3

2,26

297

123

4

3,01

167

69

5

3,76

107

44

m

m

lux

lux

Cono di luce Indica il livello massimo d’illuminamento espresso in lux misurato in porzioni orizzontali poste a diverse altezze rispetto all’apparecchio. øC0 e øC90 rappresentano le lunghezze degli assi delle sezioni. In caso di emissioni rotosimmetriche i due valori coincidono. L’angolo di emissione indica l’angolo piano sotteso dalle direzioni in cui l’intensità luminosa è pari al 50% dell’intensità massima.

18 _ 19



INDOOR



Projector

24

Cata

66

PAD

86

37 Cube

96

Picto

120 Airlite 142 Caelum 164 Java 178 Cigare


Cata

Carlotta de Bevilacqua 2012 - 2014


2014

2012

24 _ 25


Cata Optical System

Cata

Cata TIR

Catadioptric

Total International Reflection

Elevate intensità assiali con notevole collimazione dei fasci.

Dimensioni etremamente compatte.

Illuminazione d’accento di precisione.

Ampia disponibilità di ampiezze del fascio.

Fasci stretti molto definiti.

Massimo controllo dell’emissione luminosa.

Ottima miscelazione della luce.

Ampia gamma di accessori ottici.

Elevate efficienze.

specchio primario

supporto ottica

light pipe

ottica secondaria (3 filtri olografici)

specchio secondario

ottica primaria (2 lenti in silicone)


Cata Wide Reflective & Refractive Luce morbida e omogenea. Elevate efficienze. Effetto di luce diffusa dato dal materiale trasparente.

microlenti interne

prismature a 90° esterne

26 _ 27


Cata Mecanichal System


28 _ 29


Cata Tunable White

2700 K

5700 K

Il proiettore Cata, nella versione tunable white, è equipaggiato con un innovativo COB a temperatura di colore variabile, dove è possibile di regolare la temperatura del bianco da 2700K a 5700K garantendo sempre una altissima resa cromatica CRI > 93 (min.) Cata emula in termini di prestazione luminosa le migliori sorgenti alogene di tipo professionale sia in termini di qualità dello spettro luminoso generato sia in termini di assenza di emissione nella fascia dell’ultravioletto e dell’infrarosso. Il proiettore Cata è provvisto di una elettronica custom, studiata appositamente per il completo interfacciamento con i vari dispositivi di comando tramite il protocollo di comunicazione DALI8.

cct 5700k Cata TW

power spectral density (W/nm)

cct 2700k 96

70000

2000 1800

60000

94

1600

50000

1400

92

1200

40000

1000

90 30000

800 88

20000 10000

86

0

84

400

Cata TW

600 400 200

450

500

550

600

650

700

wavelenght (nm)

750

800

850

2700

3000

3500

4000

4500

5000

correlated color temperature (K)

5700

0 2700

3000

3500

4000

4500

5000

correlated color temperature (K)

5700


176

Cata tunable white unità Led

Alluminio brillantato Ø146

Ø130

Ø146

Ø130

Cata track

W 24 W

Dimmerabile Dali 8 Weight 0,65 kg

CCT 2700 K - 5700 K

181

LED

Code M057783

-90°

90° 360°

IP20

Cata ceiling LED

Dimmerabile Dali 8 Weight 0,75 kg

CCT 2700 K - 5700 K

176

W 24 W

850°

Code M057781 Ø146

-90°

Ø130

90°

IP20

181

360°

Ø146

850°

Ø130

Cata suspension bianco fisso Dali-SwitchDim

LED Weight 0,75 kg

CCT 2700 K - 5700 K

Code M070081

157

5000

W 24 W

IP20

850°

Ø130

-90°

90° 360°

Cata ceiling fix Dali-SwitchDim bianco fisso

W 24 W

Weight 0,75 kg

CCT 2700 K - 5700 K

Code M071081 67

LED

Ø130

IP20

850°

30 _ 31


Cata


32 _ 33


Cata Gruppo ottico intercambiabile tramite meccanismo twist&lock. Fasci di luce molto concentrati e definiti grazie a un innovativo sistema di collimazione.

Alimentatore elettronico proprietario ultrapiattto (8mm di altezza): Dimmerabile Dali come standard, completato da nodo di interfaccia Dali 8 per le versioni Tunable White.

Eccellente qualità della luce:

In caso di montaggio a binario possibilità di funzionamento con pulsante a bordo apparecchio con funzione memoria.

Cata Tunable White con possibilità di regolare la temperatura di colore da 2.700 K a 5.700 K CRI >93 (min.)

In tutte le altre modalità di montaggio possibilità di funzionamento SwitchDimm e con pulsante a bordo apparecchio con funzione memoria.

Cata Stable White in tonalità: warm white (3000K) e neutral white (4000K) – CRI=80 (min.)

Materiali: ottiche in policarbonato trasparente e metallizzato, dissipatore in alluminio pressofuso brillantato, unità di alimentazione in policarbonato trasparente, braccio in alluminio pressofuso brillantato.

2 angoli di apertura: narrow (14°), spot (20°).

Rotazione di 360° attorno all’asse verticale e -90 ° / +90 ° intorno all’asse orizzontale. 5 modalità di installazione: con adattatore per binario trifase (unicamente a plafone come previsto dalle normative), con unità di alimentazione per installazione a soffitto in versioni orientabile e fissa, con unità di alimentazione per installazione a sospensione in versioni orientabile e fissa.

Gruppo ottico Cata è dotato di un sistema di ottiche intercambiabili fra loro tramite meccanismo “twist and lock”.

narrow 14°

spot 20°

Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.


Circuito di alimentazione proprietario

Corpo dissipante in alluminio pressofuso LED - 23W Blocco di rotazione asse orizzontale

Specchio secondario*

Guida luce* Vetro ad elevata trasmittanza

Specchio primario*

34 _ 35


Cata bianco fisso


176

Cata catadioptric stable white

Alluminio brillantato Ø146

Ø130

Ø146

Ø130

Cata track LED Weight 0,70 kg

CCT 3000 K 4000 K

181

W 29 W

Dimmerabile Dali 8 Code M057383 M057483

-90°

90° 360°

IP20

Cata ceiling LED

Dimmerabile Dali 8 Weight 0,70 kg

CCT 3000 K 4000 K

176

W 29 W

850°

Code M057381 M057481 Ø146

-90°

Ø130

90°

IP20

850°

IP20

850°

181

360°

Ø146

Ø130

Cata suspension Dali-SwitchDim bianco fisso

LED Weight 0,70 kg

CCT 3000 K 4000 K

Code M0672W81 M0672N81

157

5000

W 29 W

Ø130

-90°

90° 360°

Cata ceiling fix Dali-SwitchDim bianco fisso

W 29 W

Weight 0,70 kg

CCT 3000 K 4000 K

Code M0677W81 M0677N81

67

LED

Ø130

IP20

850°

36 _ 37


95

Cata

Ø132

Beam 14°

Code M057500

Ø132

luminaire

23 W 23 W 2300 lm 2440 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K)>36000h

29 W 898 lm 3000 K

100 lm/W 106 lm/W

14° 37% 28 lm/W

29 W 29 W 951 lm 4000 K

14° 37% 30 lm/W

-90°

α=14°

3000 K Ø146

Ø130

90°

H m

Ø m

EMax lux

EM Ø146 lux

α=14°

4000 K

H

Ø Ø130

EMax

EM

m

m

lux

lux

5000

1

0,26 16488

6131

1

0,26 17458

6492

10000

2

0,52

4122

1533

2

0,52

4365

1623

3

0,77

1832

681

3

0,77

181

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

LED

1940

721

4

1,03

1032

383

4

1,03

1091

406

5

1,29

660

245

5

1,29

698

260

181

Cata 14°

176

Weight 0,25 kg

176

ottica narrow

122

Unità ottica 48°

15000 20000 cd/klm

Ø146

Ø130

Ø146

Ø130

Weight 0,20 kg

Beam 20°

Code M057600

Ø132

122

ottica spot

95

Unità ottica ww

Ø132

Cata 20° Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

LED

luminaire

23 W 23 W 2300 lm 2440 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K)>36000h

29 W 754 lm 3000 K

100 lm/W 106 lm/W

20° 33% 25 lm/W

29 W 29 W 800 lm 4000 K

20° 33% 27 lm/W

-90°

90° 4000 6000 8000 10000

cd/klm

α=20°

3000 K

H

Ø

EMax

EM

H

1

0,25

9877

6686

2

0,49

2469

1671

3

0,74

1097

4

0,98

5

1,23

m

m

α=20°

4000 K

EMax

EM

1

0,25 10480

7094

2

0,49

2620

1773

743

3

0,74

1164

788

617

418

4

0,98

655

443

395

267

5

1,23

419

284

lux

lux

m

Ø m

lux

lux


38 _ 39



40 _ 41


Cata TIR


42 _ 43


Cata TIR In caso di montaggio a soffitto e sospensione possibilità di funzionamento SwitchDimm e con pulsante a bordo apparecchio con funzione memoria.

Gruppo ottico intercambiabile tramite meccanismo twist&lock. 5 fasci disponibili: narrow (8°), spot (16°), flood (28°), wide flood (48°), wall washer.

Materiali: ottiche in policarbonato trasparente e silicone, dissipatore in alluminio pressofuso brillantato, unità di alimentazione in policarbonato trasparente, braccio in alluminio pressofuso brillantato.

2 temperature di colore: warm white (3000K) CRI=93 (min.), neutral white (4000K) CRI=90 (min.) Rotazione di 360 ° attorno all’asse verticale e -90 ° / +90 ° intorno all’asse orizzontale. 3 modalità di installazione: con adattatore per binario trifase (unicamente a plafone come previsto dalle normative), con unità di alimentazione per installazione a soffitto e con unità di alimentazione per installazione a sospensione orientabile.

Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

Alimentatore elettronico proprietario ultrapiattto (8mm di altezza): Dimmerabile Dali come standard. In caso di montaggio a binario possibilità di funzionamento con pulsante a bordo apparecchio con funzione memoria.

Gruppo ottico Cata Lens è dotato di un sistema di ottiche intercambiabili fra loro tramite meccanismo “twist and lock”. Angoli di apertura: narrow 8°, spot 16°, flood 28°, wide flood 48°, wall washer

narrow 8°

spot 16°

flood 28°

wide flood 48°

wall washer


Circuito di alimentazione proprietario

Corpo dissipante in alluminio pressofuso LED - 17,5 W Blocco di rotazione asse orizzontale

Gruppo ottico narrow 8째 spot 16째 flood 24째 wide flood 48째 wall washer

44 _ 45



46 _ 47


Cata TIR


176

176

Cata TIR binario stable white

Alluminio brillantato Ø146

Ø130

Ø146

Ø130

Ø146

Ø130

Cata track Weight 0,60 kg

CCT 3000 K 4000 K

Code M0569W83 M0569N83

181

W 22,5 W

181

Dimmerabile Dali 8

LED

Ø146

Ø130

Da utilizzare in abbinamento con binari trifase Dali. In assenza di bus dali l’apparecchio può essere dimmerato tramite pulsante a bordo apparecchio. -90°

90°

95

360°

Weight 0,70 kg

CCT 3000 K 4000 K

Ø132

176

W 22,5 W

Alluminio brillantato

Dimmerabile Dali 8 Code M0569W81 M0569N81 Ø146

Ø130

Ø146

176

Cata ceiling Unità LED

Ø132

850°

122

IP20

Ø130

In assenza di bus Dali-SwitchDim l’apparecchio può essere dimmerato tramite pulsante a bordo apparecchio.

181

90°

181

-90°

360°

Ø146

IP20

Ø130

850°

Ø146

Ø130

Cata suspension Alluminio brillantato Ø132

Code M0671W81 M0671N81

2000

In assenza di bus Dali-SwitchDim l’apparecchio può essere dimmerato tramite pulsante a bordo apparecchio.

122

CCT 3000 K 4000 K

157

Ø132

IP20

850°

Ø130

-90°

90° 360°

Cata ceiling fix Dali-SwitchDim bianco fisso Weight 0,70 kg

CCT 3000 K 4000 K

Code M0677W81 M0677N81

67

Unità LED W 29 W

Ø130

In assenza di bus Dali-SwitchDim l’apparecchio può essere dimmerato tramite pulsante a bordo apparecchio.

IP20

850°

48 _ 49

2200

Weight 0,70 kg

95

Dali-SwitchDim bianco fisso

Unità LED W 22,5 W


Cata TIR Unità ottica 48° Beam 8°

Weight 0,15 kg

Code M109500

33

ottica narrow

Ø84

Cata Lens 8° Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

LED

luminaire

17,5 W 17,5W 1380 lm 1485 lm 3000 K 4000 K =93 (min.) =90 (min.) MacAdam 2SDCM L70(10K)>50000h

22,5 W 1000 lm 3000 K

79 lm/W

85 lm/W

8° 72% 45 lm/W

22,5 W 22,5W 1070 lm 4000 K

8° 72% 48 lm/W

α=8°

3000 K H

-90°

90° 5000 10000 15000 20000

EM

H

1

0,14 23481 13900

1

0,14 25111 14865

2

0,28

5870 3475

2

0,28

6278 3716

3

0,41

2609 1544

3

0,41

2790 1652

4

0,55

1468

869

4

0,55

1569

5

0,69

939

556

5

0,69

m

Ø m

EMax

α=8°

4000 K

lux

lux

m

Ø m

EMax

EM

lux

lux

929

1004

595

cd/klm

Unità ottica ww Weight 0,15 kg

Cata Lens 16° Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

Code M109600

Beam 16°

LED

luminaire

17,5 W 17,5 W 1380 lm 1485 lm 3000 K 4000 K =93 (min.) =90 (min.) MacAdam 2SDCM L70(10K)>50000h

22,5 W 1194 lm 3000 K

79 lm/W

85 lm/W

16° 86% 54 lm/W

33

ottica spot

Ø84

22,5 W 22,5 W 1275 lm 4000 K

16° 86% 57 lm/W

α=16°

3000 K H

-90°

90° 2500 5000 7500 10000

EMax

EM

H

1

0,29 13585

9038

2

0,57

3396

2259

3

0,86

1509

4

1,14

5

1,43

m

Ø m

α=16°

4000 K EMax

EM

1

0,29 14504

9649

2

0,57

3626

2412

1004

3

0,86

1612

1072

849

565

4

1,14

907

603

543

362

5

1,43

580

386

lux

lux

m

Ø m

lux

lux

cd/klm

Unità ottica ww

Cata Lens 28° Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

Weight 0,15 kg

Code

Beam 28°

M109700

LED

luminaire

17,5 W 17,5 W 1380 lm 1485 lm 3000 K 4000 K =93 (min.) =90 (min.) MacAdam 2SDCM L70(10K)>50000h

22,5 W 875 lm 3000 K

79 lm/W

85 lm/W

33

ottica flood

28° 63% 40 lm/W

Ø84

22,5 W 22,5 W 935 lm 4000 K

28° 63% 43 lm/W

α=28°

3000 K

-90°

90° 600 1200 1800

cd/klm

400

H

Ø

1

0,45

2

0,91

545

333

3

1,36

242

4

1,81

5

2,27

m

m

EMax

α=28°

4000 K

EM

H

Ø

2181 1333

1

0,45

2

0,91

583

356

148

3

1,36

259

158

136

83

4

1,81

146

89

87

53

5

2,27

93

57

lux

lux

m

m

EMax lux

EM lux

2331 1425


50 _ 51


Cata TIR Unità ottica 48° ottica wide flood

Beam 48°

Cata Lens 48° Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

Code M109800

LED

luminaire

17,5 W 17,5 W 1380 lm 1485 lm 3000 K 4000 K =93 (min.) =90 (min.) MacAdam 2SDCM L70(10K)>50000h

22,5 W 837 lm 3000 K

79 lm/W

85 lm/W

33

Weight 0,15 kg

48° 61% 38 lm/W

Ø84

22,5 W 906 lm 4000 K

48° 61% 40 lm/W

α=48°

3000 K

22,5 W

H -90°

90° 300 600 900 1200

m

Ø m

EMax lux

EM

H

lux

α=48°

4000 K

m

Ø m

EMax

EM

lux

lux

1

0,83 1161

685

1

0,83 1256

742

2

1,67

290

171

2

1,67

314

185

3

2,50

129

76

3

2,50

140

82

4

3,34

73

43

4

3,34

79

46

5

4,17

46

27

5

4,17

50

30

cd/klm

ottica wall washer

Cata Lens ww Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

Weight 0,15 kg

Beam ww

Code M109900

LED

luminaire

17,5 W 17,5 W 1380 lm 1485 lm 3000 K 4000 K =93 (min.) =90 (min.) MacAdam 2SDCM L70(10K)>50000h

22,5 W 826 lm 3000 K

79 lm/W

85 lm/W

33

Unità ottica ww

ww 60% 50 lm/W

Ø84

22,5 W 22,5 W 891 lm 4000 K

ww 60% 40 lm/W

-90°

90° 250 500 750

cd/klm

α=ww

3000 K H

Ø

1 2

α=ww

4000 K

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1,12

958

470

1

1,12

1033

507

2,25

239

118

2

2,25

258

127

3

3,37

106

52

3

3,37

115

56

4

4,49

60

29

4

4,49

65

32

5

5,61

38

19

5

5,61

41

20

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux


52 _ 53


Cata TIR


Configurazione accessori

narrow

spot

flood

wide flood

1 Filtro in vetro Lente per emissione ellittica Filtro soft Filtro cromatico Griglia frangiluce

Alette orientabili

Griglia frangiluce + Alette orientabili

+

+

Griglia frangiluce + 1 Filtro in vetro Lente per emissione ellittica Filtro soft Filtro cromatico

+

Alette orientabili + 1 Filtro in vetro Lente per emissione ellittica Filtro soft Filtro cromatico

+

2 Filtri in vetro Lente per emissione ellittica Filtro soft Filtro cromatico

Accessori Color Portaccessori

Code M057080

Lente per emissione ellittica

M282007

Filtro soft

M285207

Filtro cromatico

M281745 M281755 M281735

Griglia frangiluce

M282100

Alette orientabili

M059910

54 _ 55


Cata Wide


56 _ 57


Cata Wide Gruppo ottico intercambiabile tramite meccanismo twist&lock. 2 temperature di colore: warm white (3000K) CRI=93 (min.), neutral white (4000K) CRI=90 (min.) Rotazione di 360 ° attorno all’asse verticale e -90 ° / +90 ° intorno all’asse orizzontale. 3 modalità di installazione: con adattatore per binario trifase (unicamente a plafone come previsto dalle normative), con unità di alimentazione per installazione a soffitto e con unità di alimentazione per installazione a sospensione orientabile.

In caso di montaggio a soffitto e sospensione possibilità di funzionamento SwitchDimm e con pulsante a bordo apparecchio con funzione memoria. Materiali: ottiche in policarbonato trasparente e silicone, dissipatore in alluminio pressofuso brillantato, unità di alimentazione in policarbonato trasparente, braccio in alluminio pressofuso brillantato. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

Alimentatore elettronico proprietario ultrapiattto (8mm di altezza): Dimmerabile Dali come standard. In caso di montaggio a binario possibilità di funzionamento con pulsante a bordo apparecchio con funzione memoria.

Cata Wide Optical description Rays from LED reflected by external right angle srface

-40

-60

-80

-100

20

40

60

Design of optical section

Solid structure with right angle prism to obtain total internal reflection

Spherical portion on internal surface to obtain a smooth and controlled light distribution

Efficiency of Cata Wide Ambient efficency 10% · Total efficency 80%


Circuito di alimentazione proprietario

Corpo dissipante in alluminio pressofuso LED - 17,5 W Blocco di rotazione asse orizzontale

Gruppo ottico

58 _ 59


CATA WIDE


176

Alluminio brillantato Ø146

Ø130

Ø146

Ø130

CATA TRACK LED WEIGHT 0,70 KG

181

W 29 W

Dimmerabile Dali 8 CODE M057383 M057483

CCT 3000 K 4000 K

-90°

90° 360°

IP20

CATA CEILING LED

Dimmerabile Dali 8 WEIGHT 0,70 KG

CCT 3000 K 4000 K

176

W 29 W

850°

CODE M057381 M057481 Ø146

-90°

Ø130

90°

IP20

850°

IP20

850°

181

360°

Ø146

Ø130

CATA SUSPENSION D BIANCO ALI-SWITCH FISSO DIM

LED WEIGHT 0,70 KG

CCT 3000 K 4000 K

COLOR

CODE M0672W81 M0672N81

157

5000

W 29 W

Ø130

-90°

90° 360°

CATA CEILING FIX BIANCO DALI-SWITCH FISSO DIM

W 29 W

WEIGHT 0,70 KG

CCT 3000 K 4000 K

CODE M0677W81 M0677N81

67

LED

Ø130

IP20

850°

60 _ 61


Cata ottiche

ottica wide

Beam

Code

64°

M057800 Ø125 Ø125

Cata 64° Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

LED

luminaire

23 W 23 W 2300 lm 2440 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K)>36000h

29 W 2013 lm 3000 K

100 lm/W 106 lm/W

29 W 29 W 2134 lm 4000 K

-90°

90°

400

64° 83% 64 lm/W

64° 83% 64 lm/W

α=64°

3000 K

600 800 cd/klm

400

α=64°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

1

1,29

1618

945

1

1,29 1716

2

2,58

405

236

2

2,58

429

250

3

3,86

180

105

3

3,86

191

111

4

5,16

101

59

4

5,16

107

63

5

6,44

65

38

5

6,44

69

40

m

m

lux

lux

m

Ø m

EMax lux

EM lux

1001

108

Weight 0,30 kg

108

Unità ottica 64°


62 _ 63



64 _ 65


PAD /PAD Square Le poème de l’angle droit

Carlotta de Bevilacqua 2010 (PAD) 2011 (PAD Square)


PAD (Poème de l’angle droit) nasce come piattaforma progettuale evoluta, finalizzata al superamento dei limiti dimensionali e tipologici legati alle tradizionali sorgenti alogene. Grazie all’innovazione tecnologica integrata, è stato possibile raccogliere in una sostanziale bidimensionalità l’insieme di sorgente e alimentatore. Ne risulta una famiglia di proiettori, oggetto di domanda di brevetto, estremamente compatti, dalle prestazione fotometriche eccellenti e dotati di grande flessibilità di orientamento e gestione della luce.

66 _ 67


PAD/PAD Square Le poème de l’angle droit


Dimensioni straordinariamente compatte: PAD, 85mm x 170mm x 16mm PAD Square, 168mm x 170mm x 16mm Circuito di alimentazione proprietario (8mm di altezza): straordinaria versatilità in termini di tensioni di alimentazione - da 100 a 240V in ingresso, 50 e 60 Hz. Gestione termica ottimizzata: sistema di raffreddamento passivo basato sull’estensione della superficie di alluminio e la parcellizzazione delle sorgenti LED (PAD 12 LED-10,5W / PAD SQUARE 24 LED-21W). 3 angoli di apertura: 12°, 24°, 38°. Emissione monocromatica in tonalità: warm white (3000K) e neutral white (4000K) CRI=80 (typ.) Innovativo snodo in alluminio: ridotte dimensioni e notevole escursione angolare 358° di rotazione sull’asse verticale e 180° sull’asse orizzontale.

2 taglie dimensionali e di potenza: PAD (12LED-13W totali assorbiti, 85mm x 170mm x 16mm) e PAD Square (24LED-26W totali assorbiti, 168mm x 170mm x 16mm). Disponibili 4 opzioni di montaggio: con adattatore per binario trifase, con platine per inserimento nella linea Algoritmo, in versione parete/plafone, con basetta per installazione a semincasso. Dimmerabile SwitchDim nelle versioni parete/plafone e semincasso (solo PAD). Materiali: corpo in alluminio estruso, scocca trasparente in policarbonato, scocca traslucida in policarbonato, snodo in alluminio pressofuso. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

68 _ 69


PAD/PAD Square Le poème de l’angle droit

16

85

170

Corpo Alluminio estruso


Alimentazione + driver FIltro EMC (Electromagnetic Compatibility)

Controllo di dimmerazione esterna

PFC Attivo (Power Factor Correction)

Microprocessore

Switch-dimm

12 LED di potenza (10,5W)

Circuito proprietario Alimentatore integrato su circuito LED in metal core (H max 8mm)

70 _ 71


PAD/PAD Square Le poème de l’angle droit

Cover trasparente - holder lenti Garantisce protezione per le parti elettriche. Policarbonato stampato a iniezione

Lenti intercambiabili La cover serve da supporto per le lenti disponibili in tre aperture: 12° 24° 38°

Cover traslucida Dona un effetto di luce diffusa e insieme alla cover trasparente garantisce anch’essa protezione per le parti elettriche. Policarbonato stampato a iniezione


Patent (EU) n° 11161969.8 Patent pending (IT) n° MI2010A000609 Patent pending (US) n° 13/083.318

Estruso in alluminio

Scocca traslucida

Circuito LED / alimentazione

Scocca trasparente portalenti

Lenti intercambiabili

72 _ 73


PAD/PAD Square Le poème de l’angle droit

Spot angolo di emissione = 12° Per accentuare piccoli oggetti.

Flood angolo di emissione = 38° Per l´illuminazione d´accento di oggetti grandi.

Medium flood angolo di emissione = 24° Caratteristica standard per l´illuminazione d´accento di oggetti di ogni tipo.


TIR: Total Internal Reflection

74 _ 75


PAD/PAD Square Le poème de l’angle droit

Gestione termica La parcellizzazione uniforme delle sorgenti LED permette di ottimizzare la dissipazione. 21,7°C

56,5°C


Snodo Estrema flessibilità di orientamento della luce

358° 358°

180° 358° 358°

x

x

y z

x

y z

y z

76 _ 77


PAD/PAD Square Le poème de l’angle droit

PAD binario 12 LED 10,5W 12° - 24° - 38° 835lm (3000K) / 893lm (4000K) CRI = 80 (typ.) 220V - 240V _ 13W Non dimmerabile

PAD kit per Algoritmo System 12 LED 10,5W 12° - 24° - 38° 835lm (3000K) / 893lm (4000K) CRI = 80 (typ.) 220V - 240V _ 13W Non dimmerabile

PAD soffitto 12 LED 10,5W 12° - 24° - 38° 835lm (3000K) / 893lm (4000K) CRI = 80 (typ.) 220V - 240V _ 13W dimmerabile SwitchDim

PAD semincasso 12 LED 10,5W 12° - 24° - 38° 835lm (3000K) / 893lm (4000K) CRI = 80 (typ.) 220V - 240V _ 13W dimmerabile SwitchDim


PAD Square binario 24 LED 21W 12° - 24° - 38° 1786lm (3000K) / 1670lm (4000K) CRI = 80 (typ.) 220V - 240V _ 26W Non dimmerabile

PAD Square kit per Algoritmo System 24 LED 21W 12° - 24° - 38° 1786lm (3000K) / 1670lm (4000K) CRI = 80 (typ.) 220V - 240V _ 26W Non dimmerabile

PAD Square soffitto 24 LED 21W 12° - 24° - 38° 1786lm (3000K) / 1670lm (4000K) CRI = 80 (typ.) 220V - 240V _ 26W Non dimmerabile

PAD Square semincasso 24 LED 21W 12° - 24° - 38° 1786lm (3000K) / 1670lm (4000K) CRI = 80 (typ.) 220V - 240V _ 26W Non dimmerabile

78 _ 79


pagine precedenti PAD kit per Algoritmo System Speicher 7 - Mannheim (Germany) Arch.: Schmucker & Partner, Planungsgesellschaft mbH Photo: Linus Lintner


80 _ 81


PAD binario

Anodizzato brillante

LED W 13 W

IP40 650°

Non dimmerabile Weight 0,42 kg

Beam 12° 24°

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Color

Code M200003 M200103 M200203 M200303 M200403 M200503

-90°

90°

358°

90°

358°

90°

358°

170

170

296

84

42

38°

Flux 710 lm 760 lm 710 lm 760 lm 710 lm 760 lm

85

16

PAD kit per Algoritmo System

LED W 13 W

IP40 650°

Non dimmerabile Weight 0,53 kg

Beam 12° 24° 38°

Flux 710 lm 760 lm 710 lm 760 lm 710 lm 760 lm

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Color

Code M200002 M200102 M200202 M200302 M200402 M200502

-90°

170

170

254

84

296

85

16

PAD soffitto

38°

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Color

Code M200001 M200101 M200201 M200301 M200401 M200501

-90°

Ø110

170

24°

Flux 710 lm 760 lm 710 lm 760 lm 710 lm 760 lm

281

Beam 12°

26

Weight 0,74 kg

85

W 13 W

IP40 650°

SwitchDim

170

LED

85

16


PAD semincasso

Anodizzato brillante

LED W 13 W

IP40 650°

SwitchDim Weight 0,73 kg

Beam 12° 24° 38°

Flux 710 lm 760 lm 710 lm 760 lm 710 lm 760 lm

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Color

Code M200004 M200104 M200204 M200304 M200404 M200504

-90°

90°

358°

170

260

170

90

Ø115

16

85

Pad 12°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

10,5 W 10,5 W 835 lm 893 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 36000h

13 W 710 lm 3000 K

Pad 24°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

10,5 W 10,5 W 835 lm 893 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 36000h

13 W 710 lm 3000 K

Pad 38°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

10,5 W 10,5 W 835 lm 893 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 36000h

13 W 710 lm 3000 K

80 lm/W

80 lm/W

80 lm/W

85 lm/W

85 lm/W

85 lm/W

12° 85% 55 lm/W

24° 85% 55 lm/W

38° 85% 54 lm/W

α=12°

3000 K 13 W 760 lm 4000 K

12° 85% 58 lm/W

-90°

90° 200 400 600

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,22

8476

4191

1

0,22

9073

4487

2

0,43

2119

1048

2

0,43

2268

1122

3

0,65

942

466

3

0,65

1008

499

4

0,87

530

262

4

0,87

567

280

5

1,09

339

168

5

1,09

363

179

m

m

lux

24° 85% 58 lm/W

α=24°

-90°

90°

38° 85% 58 lm/W

m

m

lux

lux

1000 2000 3000

α=24°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,41

3097

1471

1

0,41

3313

1574

2

0,81

774

368

2

0,81

828

393

3

1,22

344

163

3

1,22

368

175

4

1,63

194

92

4

1,63

207

98

5

2,03

124

59

5

2,03

133

63

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

α=38°

3000 K 13 W 760 lm 4000 K

lux

cd/klm

3000 K 13 W 760 lm 4000 K

α=12°

4000 K

-90°

90° 400 800 1200

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

1

0,68

1428

609

1

2

1,37

357

152

2

3

2,05

159

68

4

2,74

89

5

3,42

57

m

m

lux

α=38°

4000 K

EMax

EM

0,68

3055

1592

1,37

764

382

3

2,05

339

170

38

4

2,74

191

96

24

5

3,42

122

61

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

82 _ 83


PAD Square binario

Anodizzato brillante

LED W 25 W

IP40 650°

Non dimmerabile Weight 0,65 kg

Beam 12° 24°

1829 lm 1763 lm 1886 lm 1720 lm 1840 lm

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Color

Code M201503 M201603 M201703 M201803 M201903 M202003

-90°

90°

358°

90°

358°

90°

358°

170

254

296

84

42

38°

Flux 1709 lm

16

168

296

170

254

PAD Square kit per Algoritmo System

Color

Code M201502 M201602 M201702 M201802 M201902 M202002

Ø110

-90° 254

38°

1829 lm 1763 lm 1886 lm 1720 lm 1840 lm

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

16

281

24°

Flux 1709 lm

42

Beam 12°

84 85 26

Weight 0,76 kg

168

296

W 25W

IP40 650°

Non dimmerabile

170 170

LED

16

168 168

16

Ø115

170 170

263 254

93

296

168

16

16

84

42

168

168

IP40 650°

16

296

-90°

Ø115

254

Code M201501 M201601 M201701 M201801 M201901 M202001

170

Color

263

38°

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

168 168

16

16 Ø110

281

24°

Flux 1420 lm 1520 lm 1420 lm 1520 lm 1420 lm 1520 lm

17093

Beam 12°

16

170

Weight 0,98 kg

168

85 26

W 26 W

Non dimmerabile

170

LED

281

254

Ø110

170 85 26

296

PAD Square soffitto

168

16

Ø115


296

PAD Square semincasso 170

254

Anodizzato brillante

LED Beam 12° 24°

1829 lm 1763 lm 1886 lm 1720 lm 1840 lm

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Color

Code M201504 M201604 M201704 M201804 M201904 M202004

Ø110

-90°

90°

358°

170

38°

Flux 1709 lm

16

281

Weight 0,97 kg

168

85 26

W 25 W

IP40 650°

Non dimmerabile

168

16

170

263

93

Ø115

168

Pad Square 12°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

25 W 25 W 2067 lm 2212 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(10K) > 60500h

25 W 1709 lm 3000 K

Pad Square 24°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

25 W 25 W 2067 lm 2212 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(10K) > 60500h

25 W 1763 lm 3000 K

Pad Square 38°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

25 W 25 W 2067 lm 2212 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(10K) > 60500h

25 W 1720 lm 3000 K

83 lm/W

83 lm/W

83 lm/W

88 lm/W

88 lm/W

88 lm/W

12° 83% 59 lm/W

24° 85% 61 lm/W

25 W 25 W 1829 lm 4000 K

12° 83% 63 lm/W

24° 85% 65 lm/W

H -90°

90° 200 400 600

38° 83% 63 lm/W

Ø

EM

H

1

0,22 16952

8383

2

0,43

4238

2096

3

0,65

1884

4

0,87

5

1,09

m

EMax

EM

1

0,22 18145

8973

2

0,43

4536

2243

931

3

0,65

2016

997

1059

524

4

0,87

1134

561

678

335

5

1,09

726

359

lux

lux

α=24°

3000 K

m

Ø m

lux

lux

α=24°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,41

6193

2942

1

0,41

6626

3147

2

0,81

1548

753

2

0,81

1657

787

3

1,22

688

327

3

1,22

736

350

4

1,63

387

184

4

1,63

414

197

5

2,03

248

118

5

2,03

265

126

m

-90°

m

lux

lux

m

m

lux

lux

90° 1000 2000 3000

cd/klm

α=38°

3000 K

-90°

90°

α=38°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,68

2855

1218

1

0,68

3055

1303

2

1,37

714

304

2

1,37

764

326

3

2,05

317

135

3

2,05

339

145

4

2,74

178

76

4

2,74

191

81

5

3,42

114

49

5

3,42

122

52

m

400 800 1200 38° 83% 59 lm/W

EMax

m

α=12°

4000 K

cd/klm

25 W 25 W 1840 lm 4000 K

α=12°

3000 K

25 W 25 W 1886 lm 4000 K

16

m

lux

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

84 _ 85


37 Cube

37 Cube semincasso scala 1:1

Carlotta de Bevilacqua Paola di Arianello 2011


Linguaggio essenziale e pura funzionalità. 37 Cube è uno spot LED dalle dimensioni ridottissime che mira, attraverso il minimo utilizzo di risorse energetiche e materiche, alla sostituzione delle comuni sorgenti dicroiche (MR16) non solo in termini di prestazioni fotometriche ma anche dimensionali e di applicabilità. Caratterizzato da un perfetto equilibrio fra dimensioni e flusso luminoso, è in grado di realizzare una luce d’accento estremamente precisa garantendo al contempo un elevato risparmio in termini di energia.

86 _ 87


37 Cube

37 Cube semincasso scala 1:1

Massima riduzione formale e materica, minimo utilizzo di risorse: 37mm x 37mm x 37mm.

Possibilità di completo inserimento all’interno dei moduli Algoritmo.

Luce d’accento precisa ed efficace con solo 8W di potenza totale assorbita.

Materiali: corpo in alluminio estruso, scocca traslucida in policarbonato.

3 angoli di apertura: 14°, 18°, 28°.

Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

Emissione monocromatica in tonalità: warm white (3000K) e neutral white (4000K) CRI=80 (typ.) Elevata flessibilità di orientamento della luce: 360° di rotazione sull’asse verticale e punti di rotazione a 90° sull’asse orizzontale. Disponibili 2 opzioni di montaggio: con platine per inserimento nella linea Algoritmo, con basetta per installazione a semincasso.


90°

360°

90°

88 _ 89


37 Cube

37 Cube per Algoritmo sezione verticale scala 1:1


90 _ 91


37 Cube semincasso

Anodizzato brillante

LED W 8W

IP20 650°

Non dimmerabile Weight 0,21 kg

Beam 14° 18° 30°

Flux 483 lm 517 lm 463 lm 495 lm 468 lm 501 lm

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Color

Code M028504 M028604 M028704 M028804 M028904 M029004

90°

Fornito di alimentatore indipendente per LED, non dimmerabile. Tensione di alimentazione 220-240V. Classe di isolamento: Classe II. SELV. IP20.

360°

∅30 37

37 158

140

60

20

2

37 37

37 Cube 14°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

7W 7W 528 lm 565 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 50000h

8W 483 lm 3000 K

37 Cube 18°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

7W 7W 528 lm 565 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 50000h

8W 463 lm 3000 K

37 Cube 28°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

7W 7W 528 lm 565 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 50000h

8W 468 lm 3000 K

75 lm/W

75 lm/W

75 lm/W

81 lm/W

81 lm/W

81 lm/W

14° 92% 60 lm/W

18° 88% 58 lm/W

30° 89% 59 lm/W

7W 8W 517 lm 4000 K

14° 92% 65 lm/W

90° 2500 5000 7500

18° 88% 62 lm/W

30° 89% 63 lm/W

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,25

4867

3240

1

0,25

5209

3468

2

0,51

1217

810

2

0,51

1302

867

3

0,76

541

360

3

0,76

579

385

4

1,01

304

202

4

1,01

326

217

5

1,26

195

130

5

1,26

208

139

m

m

lux

lux

α=18°

3000 K H

Ø

m

m

lux

lux

1 2

α=18°

4000 K

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

0,32

2484

1906

1

0,32

3190

2038

0,64

746

476

2

0,64

798

509

3

0,97

332

212

3

0,97

354

226

4

1,29

187

119

4

1,29

199

127

5

1,61

119

76

5

1,61

128

82

m

-90°

m

lux

lux

m

m

lux

lux

90° 1500 3000 4500

cd/klm

8W 8W 501 lm 4000 K

α=14°

4000 K

cd/klm

8W 8W 495 lm 4000 K

α=14°

3000 K

-90°

77

37

α=30°

3000 K

-90°

90° 600 1200 1800

α=30°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,54

1230

740

1

0,54

1316

793

2

1,07

307

185

2

1,07

329

198

3

1,61

137

82

3

1,61

146

88

4

2,14

77

46

4

2,14

82

50

5

2,68

49

30

5

2,68

53

32

m

m

lux

lux

m

m

lux

cd/klm

a destra 37 cube semincasso Showroom Artemide via Manzoni 12 Milano (Italy)

pagine successive 37 cube kit 3 proiettori per Algoritmo System Vodafone Campus - Dusseldorf (Germany) Arch.: HPP Hentrich-Petschnigg & Partner Photo: Werner Huthmacher

lux


92 _ 93


37 Cube kit 3 proiettori per Algoritmo System

Anodizzato brillante

LED

IP20 650°

Non dimmerabile Weight 0,47 kg

W (LED) 3x8 W

Beam 14° 18° 30°

Flux 3x483 lm 3x517 lm 3x463 lm 3x495 lm 3x468 lm 3x501 lm

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Color

Code M029100 M029400 M029200 M029500 M029300 M029600

90°

360°

1184 (Algoritmo modulo strutturale)

40

77

40

37 98,5

37

197 591

37 Cube 14°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

7W 7W 528 lm 565 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 50000h

7W 470 lm 3000 K

37 Cube 18°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

7W 7W 528 lm 565 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 50000h

8W 463 lm 3000 K

37 Cube 28°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

7W 7W 528 lm 565 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 50000h

8W 468 lm 3000 K

75 lm/W

75 lm/W

75 lm/W

81 lm/W

81 lm/W

81 lm/W

14° 92% 60 lm/W

18° 88% 58 lm/W

30° 89% 59 lm/W

8W 7W 517 lm 4000 K

14° 92% 65 lm/W

-90°

90° 2500 5000 7500

18° 88% 62 lm/W

30° 89% 63 lm/W

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,25

4867

3240

1

0,25

5209

3468

2

0,51

1217

810

2

0,51

1302

867

3

0,76

541

360

3

0,76

579

385

4

1,01

304

202

4

1,01

326

217

5

1,26

195

130

5

1,26

208

139

m

m

lux

lux

α=18°

3000 K H

Ø

m

m

lux

lux

1 2

α=18°

4000 K

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

0,32

2484

1906

1

0,32

3190

2038

0,64

746

476

2

0,64

798

509

3

0,97

332

212

3

0,97

354

226

4

1,29

187

119

4

1,29

199

127

5

1,61

119

76

5

1,61

128

82

m

-90°

m

lux

lux

m

m

lux

lux

90° 1500 3000 4500

cd/klm

8W 8W 501 lm 4000 K

α=14°

4000 K

cd/klm

8W 8W 495 lm 4000 K

α=14°

3000 K

-90°

90° 600 1200 1800

cd/klm

α=30°

3000 K

α=30°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,54

1230

740

1

0,54

1316

793

2

1,07

307

185

2

1,07

329

198

3

1,61

137

82

3

1,61

146

88

4

2,14

77

46

4

2,14

82

50

5

2,68

49

30

5

2,68

53

32

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux


94 _ 95


Picto

Studio Artemide 2013 (LED) 2009 (Altre sorgenti)


Design essenziale, prestazioni eccellenti ed elevata flessibilità caratterizzano questa famiglia di proiettori professionali. Le tre dimensioni disponibili, l’ampia gamma di sorgenti (LED, ioduri metallici), le varie opzioni di montaggio, design e colori, la possibilità di inserire ottiche diverse e l’ampia scelta di accessori fanno di Picto una gamma estremamente versatile e completa di soluzioni ottiche in grado di rispondere alle richieste specifiche di aree retail, negozi, showrooms e spazi museali.

96 _ 97


Picto

Spot (SP) 10° < angolo di emissione ≤ 2x10° Per accentuare piccoli oggetti.

Medium flood (MFL) 2x10° < angolo di emissione ≤ 2x15° Caratteristica standard per l´illuminazione d´accento di oggetti di ogni tipo.

SP Picto 70

LED

HIT

Picto 100

LED

HIT

Picto 125

LED

HIT

MFL

Flood (FL) 2x15° < angolo di emissione ≤ 40° Per l´illuminazione d´accento di oggetti grandi.

FL

WFL

Wide flood (WFL) 40° < angolo di emissione ≤ 2x30° Very Wide flood (VWFL) angolo di emissione > 30° Per l’illuminazione diffusa di superfici e parti di un ambiente, o per accentuare la presentazione dei prodotti.

VWFL


LED

HIT

98 _ 99


Serie di proiettori orientabili a LED ad alta resa, e a ioduri metallici.

Inclinazione da -90° fino a 90°, rotazione fino a 355°.

3 colori disponibili.

Puntamento preciso dei proiettori grazie a un sistema graduato e bloccaggio.

2 design a scelta: con vano porta alimentatore orizzontale o verticale. Gruppo ottico in tre dimensioni a seconda delle sorgenti luminose: 70 mm, 100 mm e 125 mm. Fasci stretti molto definiti nella versione LED grazie al sistema ottico ibrido (Picto 125). Angoli di apertura compresi tra 10° e 66°. Eccellente qualità della luce: Picto 125 Tunable White (LED) con possibilità di regolare la temperatura di colore da 2.900K a 5.500K - CRI>91 (min.) Picto 70, 100, 125 Stable White (LED) in tonalità: warm white (3000K) e neutral white (4000K) CRI=80 (min. – Picto 125), CRI=82 (typ. – Picto 70, 100)

Ampia gamma di accessori: filtri UV, cromatici, griglie frangiluce, paraluce asimmetrico, alette orientabili, un Gobo per proiettare immagini ed un sagomature. Alimentazione elettronica Dimmerabile Dali, Switch Dimm o Non dimmerabile a seconda delle versioni e delle sorgenti. Materiali: testa in alluminio pressofuso, corpo in alluminio o tecnopolimero, riflettori in alluminio purissimo. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.


Picto binario

Bianco

Nero

Silver

100 _ 101



Picto Mappa dei colori

Bianco

Nero

Silver

Colore del portaccessori bianco

nero

Colore corrispondente del proiettore Nero

Bianco

Silver

pagine successive Picto 125 HIT-HALO binario Roberto Cavalli headquarters and showroom Milano (Italy) Arch.: Roberto Cavalli A&DD Photo: Beppe Raso

102 _ 103



104 _ 105


in alto e a destra Picto 100 HIT-HALO binario Esprit concept store - Dusseldorf (Germany)


106 _ 107


Picto 70 LED

Bianco

LED Non dimmerabile W 18 W

Weight 0,75 kg

Beam 18°

CCT 3000 K

757 lm

4000 K

729 lm

3000 K

832 lm

4000 K

Color

Orizzontale

Code M222233 M222243 M222263 M222333 M222343 M222363 M222433 M222443 M222463 M222533 M222543 M222563

Code M222633 M222643 M222663 M222733 M222743 M222763 M222833 M222843 M222863 M222933 M222943 M222963

Silver

78

44

Ø72

44

112

88

208

167

15 W 15126 W 1160 lm 1320 lm 3000 K 4000 K =82 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 36000h

77 lm/W 88 lm/W

18° 18° 61% 61% 39 lm/W 42 lm/W

Picto 70 LED 38° Picto 100 Led binario Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy Picto 100 Led soffitto

LED

luminaire

W 44 18Ø72

18 W 78 757 lm 4000 K

126

-90°

127

90°

H

41

α=18°

4000 K

Ø

EMax 127

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,32

3156

1989

1

0,32

3393

2138

2

0,64

789

497

2

0,64

848

535

3

0,96

351

221

3

0,96

377

238

4

1,28

197

124

4

1,28

212

134

5

1,60

126

80

5

1,60

136

86

44 mØ72 m

lux

lux

m

m

lux

lux

126

1000 2000 3000

cd/klm

Ø100

44

Ø100 44

179

Ø100

Ø100

42

182

42

140

lux

lux

1020

1

0,69

1837

1164

255

2

1,38

459

291

3

2,07

179

113

3

2,07

204

129

4

2,75

101

64

4

2,75

115

73

3,44

64

41

5

3,44

73

47

Ø92

134

Ø92

Picto 100 H soffitto

41

5

140

131

Picto 100 H binario

132 44

Ø100

132

179

116

169 44

169

Ø127 180 Ø92

Ø92 41

Ø127 180

41

44

234

192

116 172

234

192

Picto 125 Led binario 172

Picto 125 Led binario

42

42

179

m

402

Ø100

179

EM

1609

131 111

214

111

173

173 131

131

44

150

150

Picto 100 Led soffitto

EMax

175

cd/klm

m

Ø

1,38

Ø100

214

41

Ø92

lux

lux

H

134

Ø92

EM

2

154

41

77 lm/W 88 lm/W

1 1400,69

140

182

44

m

α=38°

4000 K

EMax

41

Ø92

Ø

m

Ø100

800 154 1200 1600

Ø92

38° 38° 63% 63% 41 lm/W 46 lm/W

H

90°

44

154

α=38°

131

131 111

221

-90°

Ø 100

Ø100

3000 K

111

42 179

18 W 832 lm 4000 K

18 W

175

44

221

179

18 W 729 lm Ø 100 K 3000

131

131

Picto 100 Led 15 W 15 W binario 1160 lm 1320 lm 3000 K 444000 K Ø100 =82 (typ.) 154 MacAdam 4SDCM L70(6K) > 36000h

150

150

42

704 lm 126 3000 K

Ø72

α=18°

3000 K

88

18 W 44

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

355°

Ø92

41

41

41

luminaire 78

Ø72

90°

Ø92

100

44

-90°

850°

208

167

143

Picto 70 soffitto LED

100

Picto 70 LED 18°

42

126

143

Picto 70 soffitto

127 IP20

Ø72

126 Ø92 Ø92

160

127

126

78

153

Ø72

112

44

153

Ø72 126

118

88

100

44

160

118

88

215

173

143

100

Picto 70 binario

215

173

143

Picto 70 binario

42

42

42

38°

Flux 704 lm

Verticale

Nero

Picto 125 H binario


Picto 70 HIT

Bianco

HIT-TC-CE (GU6,5) W 20 W

Weight 0,75 kg

Flux 1700 lm

24°

1700 lm

42°

1700 lm

14°

3400 lm

24°

3400 lm

42°

3400 lm

Color

Orizzontale

Code M223433SP M223443SP M223463SP M223433MFL M223443MFL M223463MFL M223433FL M223443FL M223463FL M223533SP M223543SP M223563SP M223533MFL M223543MFL M223563MFL M223533FL M223543FL M223563FL

Code M224033SP M224043SP M224063SP M224033MFL M224043MFL M224063MFL M224033FL M224043FL M224063FL M224133SP M224143SP M224163SP M224133MFL M224143MFL M224163MFL M224133FL M224143FL M224163FL

Silver

78

118

127

Ø72

44

126

126

127IP20

Ø72 126

Ø92

-90°

4607

127 EM

Ø72

EMax

126

0,42

lux

3127

lux

0,85

782

505

3

1,27

347

224

288

4

1,69

195

126

184

5

2,12

125

81

0,44

1867

1152

3

0,65

830

512

4

0,87

467

5

1,09

299

44 0,44

Ø100 3734

2303

3

0,65

1541659

1024

4

0,87

933

576

5

1,09

597

369

Ø100

Ø 100

154 Ø92 cd/klm

Ø92

lux

EM lux

-90°

1

0,42

6254

4039

2

44 0,85

Ø100 1563

1010

3

1,27 154 695

449

4

1,69

391

252

5

2,12

250

162

44

44

Weight 0,62 kg

E lux

1,0

0,75

799

2,0

1,49

200

3,0

2,24

89

4,0

2,99

50

5,0

3,73

32

Ø100 44 Ø100Color

Ø

EMax

EM

1

0,75

2983

1598

2

1,49

746

399

3

2,24

3331

178

4

2,99

186

100

5

3,73

119

64

m

140

154

m

lux

lux

Picto 100 HIT binario

Ø92 41

131 134

131

111

173

44

Code Ø100 M223133 M223143 M223163

Ø100

179

Code M223733 M223743 M223763

44

132 Ø100

Picto 100 HIT soffitto

132

179

234

192

234

192

Picto 125 HIT binario

116

44

169 Ø127 180 Ø92

169

108 _ 109

Ø92 41

Ø127 180

41

116

44

172

Picto 125 Led binario 172

Picto 125 Led binario

42

42

179

H

α=42°

Ø92 cd/klm

111

214

214

Ø100 179

90°

400 600

140 Ø100

Ø92

131

HIPAR51-CE-P (GX10) W 35 W

41 42

42

EMax

m

Ø92

173

131

150

Picto 100 Led soffitto 150

Picto 100 Led soffitto

ØC0 m

Efficiency 56%

182

Ø

35 W/3400 lm

41

cd/klm

m

α=24°

131

42

221

800 1200

Ø 100 44

153

400 600

111

9214

2

H

90°

111

150

-90°

Efficiency 49% 221

lux

131

EM

179

35 W/3400 lm

179

α=12°

90°

α=42°

cd/klm

41

2000 3000

H Ø EMax m Led m lux Picto 100 90°binario 1 0,22 14935 150

Picto 100 Led binario -90°

Efficiency 47%

131

35 W/3400 lm

H m

127

Ø72

-90° 126

cd/klm

42

cd/klm

44

2019

2

2

112

41

1

800 1200

m

88

88

m

90°

182

7467

Ø44

H

78

Ø72

Efficiency 58%

140

0,22

208

208

167

100

44

20 W/1700 lm

175

lux

167

100

EM

α=24°

131140

EMax

126 lux

Efficiency 49%

41

m

126

1 2000 3000

Ø

m

20 W/1700 lm 78

175

90°

α=12°

355°

Ø92

41

H -90°

Ø72

90°

Ø92

41

44

143

143

Picto 70 soffitto Efficiency 47%

-90°

850°

Ø92

Picto 70 soffitto 20 W/1700 lm

160

42

42 160

118 88

88

173

215

215

44

Ø72

134

78 44

153

Ø72 126

112

44

100

Picto 70 binario

173

143

100

Picto 70 binario

143

42

42

35 W

Beam 14°

Verticale

Nero


Picto 100 LED

Bianco

42°

1211 lm

3000 K

4000 K

78 44

Ø72 126

160

88

118

160

118

88

42

42

42 215

173

Ø92

41

41

Ø92

44

127

Ø72

44

126

127

Ø72 126

IP20 850°

-90°

90°

355°

44

44

44 Ø 100

Ø100

42

182 140 131

Ø100

140

111

221

Ø 100

Ø100 154

111 131

131

179

221

179

Picto 100 Led binario

131 150

Picto 100 Led binario

150

42

42

42

1296 lm

Picto 70

4000 K soffitto

Ø92

Code M237033 M237043 M237063 M237133 M237143 M237163 78 M237233 M237243 M237263 M237333 M237343 M237363

153

1250 lm

Code M236233 M236243 M236263 M236333 M236343 44 Ø72 M236363 126 M236433 M236443 M236463 M236533 M236543 M236563

112

Picto 70 soffitto

Color

127

Ø72 126

112

CCT 3000 K

44

88

Flux 1169 lm

127

Ø72 126

Dimmerabile Dali 41

Beam 24°

44

153

126 Ø92

Non dimmerabile

167

Weight 1,20 kg

Ø72

41

Orizzontale

78 44

100

W 23 W

binario

100 143

LED

4000 K Picto 70

100

Picto 70 binario

1296 lm

208

3000 K

167

1211 lm

Code M236633 M236643 M236663 M236733 M236743 M236763 M236833 M236843 M236863 M236933 M236943 M236963 78

42

4000 K

Code M229533 M229543 M229563 M229633 M229643 M229663 M229733 M229743 M229763 M229833 M229843 44 Ø72 M229863 126

215

1250 lm

Color

173

CCT 3000 K

208

42°

Flux 1169 lm

100 143

Beam 24°

143

Weight 1,20 kg

Dimmerabile Dali

143

W 23 W

Non dimmerabile

Silver

88

LED Verticale

Nero

140 44

154

Ø100

154

140

154

Ø92

44

Ø100

Ø100

Ø100

23 W

LED

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

Picto 125 Led 19 W 19 W soffitto 23Picto W 125 23Led W 1985 lm 2124 lm 1211 lm 1296 lm soffitto 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K =82 (typ.) 44 MacAdam 4SDCM L70(6K) > 36000h 42° 42° 61% 61% 104 lm/W 111 lm/W 53 lm/W 56 lm/W

luminaire

cd/klm

116

800 169 1200 Ø127 2021600 2000

243

202

172

90°

172 116

44

Ø

EMax

EM

0,40

5162

0,81

234

3

m

m

lux

lux

1

0,40

5520

3443

805

2

0,81

1380

861

1,21

574

358

3

1,21

613

383

4

1,61

323

201

4

1,61

345

215

5

2,02

206

129

5

2,02

221

138

192

3200

1291

3000 K

-90°

202

H

lux

Ø92

23 W

Ø127

2

169

Ø127 180 Ø92 41

Picto 100 LED 40°

1

α=24°

4000 K

EM

lux

H

Ø

1 2

α=42°

41

44

132

42

169 cd/klm

Ø100

EMax

m

α=42°

4000 K

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

0,75

2671

1702

1

0,75

2858

1821

1,50

668

425

2

1,50

715

455

3

2,26

297

189

3

2,26

318

202

4

3,01

167

106

4

3,01

179

114

5

3,76

107

68

5

3,76

114

73

m

169

m

243

172 116

Ø127 180

Ø

202

2000 3000 4000

H m

90° 234

-90°

192

19 W 19 W 23 W 23 W 1916 lm 2049 lm 1169 lm 1250 lm 3000 K 4000 KPicto 125 Led 3000 K 4000 K binario Picto 125 Led =82 (typ.) binario MacAdam 4SDCM L70(6K) > 36000h 24° 24° 44 61% 61% 100 lm/W 108 lm/W 51 lm/W 54 lm/W

α=24°

3000 K

116

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

134

132 44

179

42

luminaire

172

LED

134

Ø100

179

179

Picto 100 LED 22°

131

111131

111

214 173

44

Ø100 44

179

lux

lux

41

41

41 214 131 150

Picto 100 Led soffitto

Ø92 175

41

Ø92 Ø92

131 173

150

Picto 100 Led soffitto

Ø92

Ø92

m

m

lux

lux


Bianco

HIT-TC-CE (G8,5)

Verticale

Weight 1,00 kg

Beam 12°

Flux 3500 lm

22°

3500 lm

28°

3500 lm

38°

3500 lm

12°

6900 lm

22°

6900 lm

28°

6900 lm

38°

6900 lm

42 160

118

160

118

42

W 35 W

Color

127

4

127

Ø72

1,00 kg

70 W

126 Ø92

41 153

112

153

112

41

Ø92

127

4

127

Ø72 126

Nero

Silver

Orizzontale Code M224733SP M224743SP M224763SP M224733MFL M224743MFL M224763MFL M224733FL M224743FL M224763FL M224733WFL M224743WFL M224763WFL M224833SP M224843SP M224863SP M224833MFL M224843MFL M224863MFL M224833FL M224843FL M224863FL M224833WFL M224843WFL M224863WFL

Code M224233SP M224243SP M224263SP M224233MFL M224243MFL M224263MFL M224233FL M224243FL M224263FL M224233WFL M224243WFL M224263WFL M224333SP M224343SP M224363SP M224333MFL M224343MFL M224363MFL M224333FL M224343FL M224363FL M224333WFL M224343WFL M224363WFL

IP20 850°

355°

90°

0 Ø100 154

44

179

42 140 182

140 182

Ø100 179 44

Ø100

127

111

127

111

Ø73

Ø100 Ø100

42

221

42

Ø73

179

Ø100 179 44

140

179 127

150

127

150

42

44

140

4

Ø73

binario

140

131

182

140

131

182

Ø73

Picto 100 HIT binario Picto 100 HIT

221

42

42

-90°

140 Ø100

140

179 Ø92

532 179

320

4 179

2,05

467

310

578

5

2,02

340

205

5

2,56

299

199

H

E lux

1,0

0,66

4520

2,0

1,32

1130

3,0

1,97

502

4,0

2,63

282

5,0

3,29

181

m

Picto 125 HIT -90° binario Picto 125 HIT

90°

binario 3000 4500

Ø

EMax

m Ø64

lux

α=12° EM

lux

1

0,21

Ø64 44389 28463

2

0,42

11097

7116

3

0,63

4932

3163

4

0,84

2774

1779

5

1,05 180

1776

1139

44

Ø127 44

Ø127

180

70 W/6900 lm

1000 1500

cd/klm

169

EM lux

1

0,51

14741

9784

2

1,03

3685

2446

3

1,54

1638

1087

4

2,05

921

612

5

2,56

590

391

300 600 900 1200

90°

H m 1,0 44

2,0 3,0

ØC0 m 0,66

Ø127

1,32

202 44

Ø127

m

EMax lux

EM

lux

1

0,40 16766 10106

2

0,81 44192

2527

3

1,21

1863

1123

4

1,61

1048

632

5

2,02

671

404

41 243

E lux

8911

169

2226

1,97

990

4,0

2,63

557

5,0

3,29

356

202

Ø

202

lux

202

EMax

150

m

150

Ø

α=38°

Ø64

172

m

Efficiency 68% 172

H

90°

70 W/6900 lm

Picto 125 HIT soffittoPicto 125 HIT -90° soffitto

1200 1800

m

α=22°

cd/klm

Ø92

α=28°

90°

169

Ø92

Ø64

Efficiency 62% H

-90°

207

Efficiency 54%

42

70 W/6900 lm

207

α=38°

cd/klm

249

901

243

1,05

Ø100 179 44

42

5

Ø100

44

169

cd/klm

110 _ 111

41 175

1,61

1407

cd/klm

-90°

41

4

0,84

1000 1500

128

902

4

127

570

1604

Efficiency 59%

551 140

945 Ø100

2502

cd/klm

70 W/6900 lm

831

1,2144 179

0,63

1

1200 1800

150

300 600 900 1200

1241

3Ø1001,54

3

3

ØC0 m

4963

1869 140

1282Ø100

3609

H m

7477

1,03

lux

5126

5629

22516 14438

150

90°

0,51

2

lux

2126

0,42

cd/klm

-90°

1

m

8505

0,21

2

Efficiency 63%

EM

m

90°

175

-90°

134

0,40

lux

128

lux

EMax

244 0,81 Ø100

1

cd/klm

35 W/3500 lm

Ø92

41

m

α=24°

Ø

H 173 214

m

EM

173 214

90°

Ø73 EMax 127

lux

Ø

H 150

lux

Picto 100 HIT soffittoPicto 100 HIT -90° soffitto

Ø92 Efficiency 59%

35Ø92 W/3500 lm

41

179

m

EM

150

41

3000 4500

m

EMax

172

132

90°

Ø

172

Ø100

H 175

134

131

132

α=22°

134

Efficiency 62% Ø73

175

134

-90°

131

0

4

35 W/3500 lm

249

Ø92

α=12°

41

92

Efficiency 53%

41

Ø92

35 W/3500 lm


Bianco

Accessori Picto 70 Portaccessori + paraluce asimmetrico (nero)

LOGO

Projector Color*

Code M083037 M083017 M083037

Portaccessori + alette orientabili (nero)

M082837 M082817 M082837

Portaccessori + lente di proiezione con sagomatore

M083937 M083917 M083937

Portaccessori + lente di proiezione per gobo Gobo da ordinare separatamente

M083837 M083817 M083837

Gobo personalizzato in vetro serigrafato Ø 37,5 mm Spessore 1,1 mm Diametro del logo min Ø 10 mm max Ø 20 mm

M080800

Basetta per l’installazione a soffitto

L176320 L176330 L176370

Accessori Picto 100 Portaccessori + paraluce asimmetrico (nero)

Projector Color*

Code M082737 M082717 M082737

Portaccessori + alette orientabili (nero)

M082637 M082617 M082637

Portaccessori + griglia frangiluce

M081737 M081717 M081737

Filtro UV

M080545

Basetta per l’installazione a soffitto

L176320 L176330 L176370

Nero

Silver


112 _ 113


Nero

221

42

Bianco 44

179

131

Picto 125 LED binario tunable white

150

Picto 100 Led binario

Silver Ø 100

Ø100 154

CCT 2900 K5500 K

36°

1238 lm

2900 K 5500 K

Color

Ø92

Code M278033 M278043 M278063 M278133 M278143 M278163

41

Flux 1335 lm

Picto 100 Led soffitto

214

Beam 16°

173

Weight 2,60 kg

131

W 35 W

Regolazione manuale

150

LED

44

Ø100

Ø100

179

IP20 850°

-90°

90°

234

116

172

Picto 125 Led binario

192

42

355°

44

169

Ø127 180

116

172

44

Ø127 202

Picto 125 LED TW 16°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

30 W 2428 lm 2900 K-5500 K >93 (min.)

35 W 1335 lm 2900 K-5500 K

35 W

90° 4000 6000

81 lm/W

cd/klm

Picto 125 LED TW 36°

LED

luminaire

35 W

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

30 W 2428 lm 2900 K-5500 K >93 (min.)

35 W 1238 lm 2900 K-5500 K

36° 51% 35 lm/W

EM

1

0,28 10259

4997

2

0,57

2565

1249

3

0,85

1140

555

4

1,14

641

312

5

1,44

410

200

m

lux

2900 K-5500 K

-90°

90° 800 1200 1600

cd/klm

m

Ø

α=16°

EMax

H -90°

16° 55% 38 lm/W

81 lm/W

2900 K-5500 K

lux

α=36°

H

Ø

EMax

EM

1

0,67

2524

1104

2

1,33

631

276

3

2,00

280

123

4

2,66

158

69

5

3,33

101

44

m

m

lux

lux

169

243

Picto 125 Led soffitto

202

41

Ø92


2900 K

5500 K

cct 5500 K Artemide TW

60000 50000 40000 30000 20000 10000 0

3500 3000

luminous flux (lm)

70000

400

Artemide TW

100

color rendering index (Ra)

power spectral density (W/nm)

cct 2900 K

95

90

85

500

550

600

650

700

wavelenght (nm)

750

800

850

2000 1500 1000 500

80 450

2500

0 5500

5000

4500

4000

3500

correlated color temperature (K)

3000

5500

5000

4500

4000

3500

3000

correlated color temperature (K)

114 _ 115


4000 K

1899 lm

3000 K

2032 lm

4000 K

Code M243633 M243643 M243663 M243733 Picto 100 Led M243743 soffitto M243763 M243833 M243843 M243863 M243933 M243943 M243963

179

131

150

Code M237433 M237443 M237463 M237533 M237543 M237563 M237633 M237643 M237663 M237733 M237743 M237763

Ø92

44

Ø100

Ø100

179

IP20 850°

-90°

90°

355°

234

116

172

Picto 125 Led binario

192

42

2217 lm

Color

Ø 100

Ø100 154

41

CCT 3000 K

44

221

42

36°

Flux 2072 lm

Dimmerabile Dali

214

Beam 16°

Non dimmerabile

Silver

173

Weight 2,60 kg

Nero

150

LED W 35 W

Bianco

Picto 100 Led binario

131

Picto 125 LED binario stable white

44

169

Ø127 180

116

172

44

169

Ø127 202

Picto 125 LED 16°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

31 W 31 W 3454 lm 3695 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 36000h

36 W 36 W 2072 lm 2217 lm 3000 K 4000 K

111 lm/W 119 lm/W

16° 16° 60% 60% 59 lm/W 63 lm/W

Picto 125 LED 36°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

31 W 31 W 3454 lm 3695 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 36000h

36 W 36 W 1899 lm 2032 lm 3000 K 4000 K

111 lm/W 119 lm/W

36 W

H -90°

90° 4000 6000

EMax

EM

H

1

0,28 15922

9923

1

0,28 17037 10618

2

0,57

3981

2481

2

0,57

4259

2654

3

0,85

1769

1103

3

0,85

1893

1180

4

1,14

995

620

4

1,14

1065

664

5

1,42

637

397

5

1,42

681

425

m

Ø

α=16°

4000 K

m

lux

lux

m

Ø m

EMax lux

EM

lux

cd/klm

36 W

-90°

cd/klm

α=36°

3000 K

90° 800 1200 1600

36° 36° 55% 55% 54 lm/W 55 lm/W

α=16°

3000 K

α=36°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,67

3872

2592

1

0,67

4143

2773

2

1,33

968

648

2

1,33

1036

693

3

2,00

430

288

3

2,00

460

308

4

2,66

242

162

4

2,66

259

173

5

3,33

155

104

5

3,33

166

111

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux

243

Picto 125 Led soffitto

202

41

Ø92


42

Nero

Silver

111

221

Ø

127

150

182

Picto 100 HIT binario

179

Ø73

140

131

111

42

Bianco

221

179

42

Picto 125 HIT binario

HIT-CE (G12)

50°

3500 lm

2,40 kg

44

22°

175

131

111

70 W

134

41

41 214 173

Ø100

6300 132 lm

Ø100

179

150 W

6300 lm

50°

6300 lm

22°

14000 lm

38°

14000 lm

50°

14000 lm

234

192

42

2,40 kg

38°

169

Ø100

Ø100

44

179

Ø92

Ø73

Picto 100 HIT soffitto

44

Ø100

Ø100

44

179

IP20 850°

-90°

90°

355°

Ø64

Picto 125 HIT binario

44

Ø127

169

180

41

41

Ø92

243

172

169

44

Ø127

202

150

243

202

Ø64

Picto 125 HIT soffitto

169

202

-90°

Efficiency 62%

90° 1400 2800

H m

α=22°

ØC0 m

E lux

1

0,41

10056

2

0,82

2514

3

1,23

1117

4

1,64

5

2,05

H m

ØC0 m

E lux

1

0,71

3878

2

1,42

969

3

2,12

431

628

4

2,83

242

402

5

3,54

155

cd/klm

-90°

90° 500 1000

cd/klm

70 W/6300 lm

-90°

Efficiency 64%

90° 1400 2800

H m

α=22°

ØC0 m

E lux

1

0,40

18568

2

0,80

4642

3

1,20

2063

4

1,60

5

2,00

70 W/6600 lm

Efficiency 61% H m

α=38° E lux

1

0,70

7318

2

1,39

1830

3

2,09

813

1160

4

2,78

457

743

5

3,48

293

-90°

90° 500 1000

cd/klm

150 W/14000 lm

-90°

Efficiency 62%

90° 1400 2800

H m

α=22°

ØC0 m

E lux

1

0,41

40224

2

0,82

10056

3

1,23

4469

4

1,64

5

2,05

-90°

Efficiency 59%

90° 300 600

H m

α=50°

ØC0 m

E lux

1

0,95

2409

2

1,90

602

3

2,85

268

4

3,79

151

5

4,74

96

70 W/6600 lm

-90°

Efficiency 63%

90° 300 600

H m

α=50°

ØC0 m

E lux

1

0,95

4347

2

1,90

1087

3

2,86

483

4

3,81

272

5

4,76

174

cd/klm

150 W/14000 lm

Efficiency 58% H m

α=38°

ØC0 m

E lux

1

0,71

15511

2

1,42

3878

3

2,12

1723

2514

4

2,83

969

1609

5

3,45

620

-90°

90° 300 600

cd/klm

35 W/3500 lm

cd/klm

ØC0 m

cd/klm

cd/klm

Efficiency 58% α=38°

35 W/3500 lm

150 W/14000 lm

-90°

Efficiency 59%

90° 300 600

Ø1

179

Ø92

35 W/3500 lm

Ø1

179

249

Ø92lm 3500

Ø92 Ø92

44

Code M225433MFL M225443MFL M225463MFL M225433WFL M225443WFL M225463WFL M225433VWFL M225443VWFL M225463VWFL M225533MFL M225543MFL M225563MFL M225533WFL M225543WFL M225563WFL M225533VWFL M225543VWFL M225563VWFL M225633MFL M225643MFL M225663MFL M225633WFL M225643WFL M225663WFL M225633VWFL M225643VWFL M225663VWFL

41

38°

Color

173 214

Flux 3500 lm

42

140

Beam 22°

207

Ø100 154

127

44

150

Weight 2,40 kg

150

W 35 W

172

Ø 100

H m

α=50°

ØC0 m

E lux

1

0,95

9636

2

1,90

2409

3

2,85

1071

4

3,79

602

5

4,74

385

cd/klm

116 _ 117


Bianco

Nero

Accessori* Portaccessori + paraluce asimmetrico (nero)

Projector Color*

Code M083137 M083117 M083137

Portaccessori + alette orientabili (nero)

M082937 M082917 M082937

Portaccessori + griglia frangiluce

M083337 M083317 M083337

Portaccessori + filtro IR

M083537 M083517 M083537

Portaccessori + lente per emissione ellittica

M083437 M083417 M083437

Portaccessori + filtro cromatico Warmtone

M083637 M083617 M083637

Portaccessori + filtro cromatico Coldtone

M083737 M083717 M083737

Filtro UV

M080535

Accessorio per l’installazione a soffitto

L176320 L176330 L176370

a destra Picto 125 HIT-HALO binario Roberto Cavalli headquarters and showroom Milano (Italy) Architectural project: Roberto Cavalli A&DD Photo: Beppe Raso

Silver


118 _ 119


Airlite

Carlotta de Bevilacqua Paola di Arianello 2012

Flussi luminosi molto elevati, ottima resa cromatica, eccellente efficienza energetica e un design estremamente compatto e leggero unico nel suo genere fanno di Airlite un’innovativa serie di spot LED, straordinaria sia in termini di prestazioni fotometriche che dimensionali e di applicabilità . Grazie a un innovativo sistema di dissipazione passivo il flusso d’aria filtra nei canali aperti del corpo in alluminio pressofuso garantendo la lunga durata e l’efficienza del modulo LED, mentre il sistema ottico ibrido proprietario permette di ottenere fasci stretti molto definiti mantenendo le dimensioni del corpo incredibilmente ridotte.


120 _ 121


Airlite

3400 lumen di flusso installati. Dimensioni e leggerezza unici: diametro max 139mm x altezza 85mm con un peso della testa pressofusa di 450g. Efficienza energetica molto elevata: tra 71 lumen per watt e 81 lumen per watt nella versione spot. Innovativa gestione termica LED (30W): sistema di raffreddamento passivo basato sul concetto di camini d’aria. Fasci stretti molto definiti grazie al sistema ottico ibrido. Angoli di apertura: 16°, 35°. Eccellente qualità della luce: Airlite Tunable White con possibilità di regolare la temperatura di colore da 2.900K a 5.500K CRI >91 (min.) Airlite Stable White in tonalità: warm white (3000K) e neutral white (4000K) CRI=80 (min.) Rotazione di 350° sull’asse verticale e 90° su quello orizzontale.

Ampia gamma di accessori: rifrattori ellittici, filtri (soft e colorati), tubo asimmetrico, griglia frangiluce, alette orientabili. Possibilità di montare fino a 3 filtri / rifrattori contemporaneamente o un filtro più griglia frangiluce, eventualmente in abbinamento con alette orientabili o paraluce assimmetrico. Disponibili 3 opzioni di montaggio: con adattatore per binario trifase (unicamente e plafone come previsto dalle normative), con basetta per installazione a semincasso, sospensione singola diffondente. Versione Stable White Dimmerabile Dali o Switch-Dimm e Non dimmerabile (secondo versioni), completato da nodo di interfaccia Dali 8 per la versione Tunable White. Materiali: corpo in alluminio pressofuso, riflettore in alluminio ottico, lenti in policarbonato. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.


122 _ 123


Airlite

Spot angolo di emissione 16° Per accentuare piccoli oggetti.

Flood Angolo di emissione 35° Per l´illuminazione d´accento di oggetti grandi.


Gestione termica innovativa

Sistema ottico ibrido lente / riflettore

LED

Il particolare disegno del corpo in alluminio pressofuso è stato studiato sia per dissipare il carico termico attraverso il materiale stesso, sia per consentire la circolazione dell’aria attraverso i canali aperti e il conseguente trasporto del calore al di fuori della scocca, garantendo così la lunga durata e l’efficienza del modulo LED. Questo rende possibile integrare potenze considerevoli (30W di potenza LED) in un design estremamente compatto per dimensioni e leggero nel peso, unico nel suo genere.

Airlite utilizza un sistema ottico proprietario basato su una tecnologia ibrida (lente e riflettore) che permette di ottenere fasci stretti molto definiti anche utilizzando sorgenti di notevole dimensione quali moduli LED di elevata potenza. Il sistema ottico “ibrido” di Airlite consente di collimare, attraverso la lente (sistema proprietario), i raggi luminosi che normalmente andrebbero persi, perchè non direttamente incidenti su un riflettore di tipo compatto. Ciò consente di ridurre notevolmente le dimensioni del corpo.

Potenza LED: 30W

Dimensioni: diametro max 139mm x altezza 85mm

Angoli di apertura: 16°/ 35°

Peso testa pressofusa: 450g

Efficienza: 80% (16°) - 71% (35°)

Flusso LED: 3454lm

124 _ 125


Airlite

Airlite accessori

Filtri colorati

Filtro soft


Rifrattore ellittico

Alette orientabili

Griglia frangiluce

Paraluce assimmetrico

126 _ 127


Airlite

Anello porta accessori

Filtri

PossibilitĂ di montare fino a 3 filtri / rifrattori contemporaneamente eventualmente in abbinamento con alette orientabili o paraluce assimmetrico.

Paraluce assimmetrico

Alette orientabili


Anello porta accessori

Filtro

Griglia frangiluce

Paraluce assimmetrico

Alette orientabili

PossibilitĂ di montare 1 filtro piĂš griglia frangiluce contemporaneamente eventualmente in abbinamento con alette orientabili o paraluce assimmetrico.

128 _ 129


Ø139 75

Bianco

Binario W 35 W

Weight 1,60 kg

Beam 16°

35°

Flux 2544 lm

CCT 3000 K

2705 lm

4000 K

2452 lm

3000 K

2623 lm

4000 K

Color

Nero

Non dimmerabile

Dimmerabile Dali

Code M141020 M141010 M141080 M141050 M141220 M141210 M141280 M141250 M141120 M141110 M141180 M141150 M141320 M141310 M141380 M141350

Code M141021 M141011 M141081 M141051 M141221 M141211 M141281 M141251 M141121 M141111 M141181 M141151 M141321 M141311 M141381 M141351

Ø139

Alluminio brillantato

Bronzo

Max 2000

Airlite stable white

85

Ø139

IP20

90°

850°

350°

43

200

87

35°

Flux 2544 lm

CCT 3000 K

2705 lm

4000 K

2452 lm

3000 K

4000 K

Code M141420 M141410 M141480 M141450 M141620 M141610 M141680 M141650 M141520 M141510 M141580 M141550 M141720 M141710 M141780 M141750

Code M141421 M141411 M141481 M141451 M141621 M141611 M141681 M141651 M141521 M141511 M141581 M141551 M141721 M141711 M141781 M141751

85 200

Ø139

200

Ø139

135

135

Ø139

IP20

850°

90°

350°

∅99

Ø115

151

80

2623 lm

Color

43

Beam 16°

151

Weight 1,30 kg

Dali-SwitchDim**

43

W 35 W

Non dimmerabile*

Ø139

151

Incasso

151

85

43

151

200

85

W 35 W

Weight 1,30 kg

Beam 16°

CCT 3000 K

2705 lm

4000 K

2452 lm

3000 K

2623 lm

4000 K

Color

Dali-SwitchDim**

Code M140620 M140610 M140680 M140650 M140820 M140810 M140880 M140850 M140720 M140710 M140780 M140750 M140920 M140910 M140980 M140950

Code M140621 M140611 M140681 M140651 M140821 M140811 M140881 M140851 M140721 M140711 M140781 M140751 M140921 M140911 M140981 M140951

Ø110

75

Ø139

IP20

90°

850° 350°

87

200

* Fornito di alimentatore indipendente per LED, non dimmerabile. ** Fornito di alimentatore indipendente per LED, dimmerabile Dali-SwitchDim. Tensione di alimentazione: 220-240V. Classe di isolamento II. SELV. IP20. 85

151

Max 2000

43

35°

Flux 2544 lm

Non dimmerabile*

Ø139

Soffitto

Ø139

Ø139 85


Airlite 16°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

30 W 30 W 3353 lm 3564 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(9K)>50000h

35 W 2544 lm 3000 K

112 lm/W 119 lm/W

16° 76% 73 lm/W

Airlite 35°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

30 W 30 W 3353 lm 3564 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(9K)>50000h

35 W 2452 lm 3000 K

112 lm/W 119 lm/W

35 W 35 W 2705 lm 4000 K

H

-90°

90°

35° 71% 67 lm/W

Accessori

35° 71% 72 lm/W

m

EMax lux

EM lux

0,15 66306 32115 0,30 16576 8029 0,45 7367 3568 0,60 4144 2007 0,75 2652 1285 0,90 1842 892

α=16°

4000 K H m

0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0

Ø m

EMax lux

EM lux

0,15 70495 34144 0,30 17624 8536 0,45 7833 3794 0,60 4406 2134 0,75 2820 1366 0,90 1958 948

cd/klm

35 W 35 W 2623 lm 4000 K

Ø

m

0,5 1,0 1,5 2,0 2,5 3,0

3200 4800 16° 76% 77 lm/W

α=16°

3000 K

α=35°

3000 K

-90°

90° 400 800 1200

α=35°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,63

4961

2151

1

0,63

5307

2301

2

1,27

1240

538

2

1,27

1327

575

3

1,90

551

239

3

1,90

590

256

4

2,54

310

134

4

2,54

332

144

5

3,17

198

86

5

3,17

212

92

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

Accessori Color Portaccessori

Code M077820 M077810 M077880 M077850

Color Lente per emissione elittica

Code M078400

Lente per emissione elittica

M078700

Paraluce asimetrico

M078500

Filtro soft

M078800

Alette orientabili

M078600

Filtro cromatico

M078900 M079000 M079100

130 _ 131



132 _ 133


Airlite

Airlite tunable white semincasso

Il proiettore Airlite, nella versione tunable white, è equipaggiato di un innovativo LED ARRAY a temperatura di colore variabile, dove diversi tipi di diodi LED sono combinati per ottenere efficienza e uniformità cromatica unite alla possibilità di regolare, tramite un comando elettronico, la temperatura di colore. La possibilità di regolare la temperatura di colore da 2.900K a 5.500 Kelvin garantendo sempre un’alta resa cromatica CRI > 91 (min.) e efficienza di sorgente superiore a 85 Lm/W lungo tutto lo spettro, lascia spazio alla composizione luminosa, consentendo di variare l’atmosfera di luce, per evidenziare o dare risalto ai colori, e rende Airlite uno strumento perfetto anche nell’illuminazione da negozio. Il mix di LED è stato studiato per garantire un posizionamento perfetto sulla curva di corpo nero. Il proiettore Airlite è provvisto di una elettronica custom, studiata appositamente per il completo interfacciamento con i vari dispositivi di comando tramite il protocollo di comunicazione DALI8.

2900 K

5500 K


cct 5500 K Artemide TW

50000 40000 30000 20000 10000 0

3500 3000

luminous flux (lm)

60000

400

Artemide TW

100

color rendering index (Ra)

power spectral density (W/nm)

cct 2900 K 70000

95

90

85

500

550

600

650

700

wavelenght (nm)

750

800

850

2000 1500 1000 500

80 450

2500

0 5500

5000

4500

4000

3500

correlated color temperature (K)

3000

5500

5000

4500

4000

3500

3000

correlated color temperature (K)

134 _ 135


Airlite tunable white

Binario W 35 W

Nero

Bianco

Alluminio brillantato

IP20 850°

Dimmerabile Dali 8 Weight 1,60 kg

Beam 16°

1578 lm

CCT 2900 K5500 K

Color

2900 K5500 K

Code M142221 M142211 M142281 M142251 M142321 M142311 M142381 M142351

90°

200

87

85 200

Ø139 87

350°

151

43

151

43

35°

Flux 1748 lm

Bronzo

Incasso

1578 lm

CCT 2900 K5500 K

Color

2900 K5500 K

Code M142421 M142411 M142481 M142451 M142521 M142511 M142581 M142551

135 200

Ø139

90°

350°

Ø115 135

Ø139

151

35°

Flux 1748 lm

43

Beam 16°

IP20 850°

151

Weight 1,30 kg

151

Dimmerabile Dali 8

80

W 35 W

Ø139

43

200 85

Ø139

85

Ø139 Ø110

Ø139

151

80

Ø115 85

∅99

CCT 2900 K5500 K

35°

1578 lm

2900 K5500 K

Color

Code M142621 M142611 M142681 M142651 M142721 M142711 M142781 M142751

90° Ø139

Flux 1748 lm

75

Ø139

∅99 200

85

87 43

Beam 16°

151

Weight 1,30 kg

IP20 850°

Ø139

Max 2000

W 35 W

Ø110 75

Max 2000

Dimmerabile Dali 8

Soffitto

Ø139 85

200

85

Ø139

350°


Airlite 16° TW

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

30 W 2428 lm 2900 K-5500 K >91 (min.)

35 W 1748 lm 2900 K-5500 K

81 lm/W

16° 72% 50lm/W

Airlite 35° TW

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

30 W 2428 lm 2900 K-5500 K >91 (min.)

35 W 1578 lm 2900 K-5500 K

35 W

2900 K-5500 K

90° 3200 4800

35° 65% 45 lm/W

81 lm/W

Accessori

EMax

EM

1

0,29 11407

5576

2

0,58

2852

1394

3

0,86

1267

620

4

1,15

713

348

5

1,44

456

223

H -90°

m

Ø

α=16°

m

lux

lux

cd/klm

35 W

2900 K-5500 K

-90°

90° 400 800 1200

α=35°

H

Ø

EMax

EM

1

0,63

3193

1384

2

1,27

798

346

3

1,90

355

154

4

2,54

200

87

5

3,17

128

55

m

m

lux

lux

cd/klm

Accessori Color Portaccessori

Code M077820 M077810 M077880 M077850

Color Lente per emissione elittica

Code M078400

Lente per emissione elittica

M078700

Paraluce asimetrico

M078500

Filtro soft

M078800

Alette orientabili

M078600

Pagine successive Airlite binario Valextra - Milano (Italy) Arch.: Studio Cerri & Associati Photo: Federico Villa

136 _ 137



138 _ 139


85

Airlite sospensione stable white

Nero

Bianco

Alluminio brillantato

Ø110

Non dimmerabile Beam 78°

Flux 1492 lm

CCT 3000 K

1596 lm

4000 K

Color

Code M141820 M141810 M141880 M141850 M141920 M141910 M141980 M141950

IP20 850°

75

Ø139

Max 2000

Weight 0,95 kg

Bronzo

Ø139

LED W 24 W

Ø139

85

Ø139

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

21 W 21 W 2260 lm 2420 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K)>35000h

24 W 1492 lm 3000 K

24 W 1596 lm 4000 K

200

-90°

90°

320 480 78° 66% 65 lm/W

cd/klm

85

H

Ø

1 2

EM

H

Ø

EMax

EM

1,60

976

234

1

1,60

1044

250

3,19

244

58

2

3,19

261

63

3

4,79

108

26

3

4,79

108

26

4

6,39

61

15

4

6,39

65

16

5

7,98

39

9

5

7,98

42

10

m

Ø139

lux

200

135

α=78°

4000 K

EMax

m

43

78° 66% 60 lm/W

α=78°

3000 K

151

108 lm/W 115 lm/W

24 W

43

LED

151

Airlite 78°

Ø139

lux

m

m

lux

lux


140 _ 141


Caelum

Ernesto Gismondi 2013


142 _ 143


H. 220 MIN

H. 220 MIN


144 _ 145

H. 220 MIN


Caelum

Caelum è stato progettato per offrire soluzioni di illuminazioneversatili in ambienti espositivi, museali, retail. E’ un sistema estremamente flessibile, capace di integrarsi in modo discreto negli spazi architettonici: le differenti sorgenti e potenze permettono di adeguarsi alle necessità dei progettisti più esigenti. E’ basato su un canale incassato nel soffitto, nel quale sono alloggiati dei proiettori orientabili. Gli elementi a disposizione sono: Moduli strutturali da incasso, facilitano il lavoro dell’installatore nella realizzazione di una gola di larghezza 140 mm con bordi trimless perfetta mente definiti

proiettori per illuminazione d’accento, basati su sorgenti Led, HIT ed alogene bassa tensione Coperture opzionali, permettono di delimitare superiormente il canale. Moduli strutturali: realizzati in estruso di alluminio, sono offerti in varie lunghezze. Permettono di definire con precisione il bordo del canale e di fissare con libertà i proiettori su entrambi i bordi. Sono opzionalmente completati da coperture in lamiera. Sono disponibili angoli interni ed esterni ed elementi di estremità. Proiettori: sono previsti in due versioni diverse, Caelum 90 e Caelum 120, con sorgenti Led, HIT ed alogene. Realizzati in pressofusione di alluminio, sono ancorati ai moduli strutturali per

mezzo di un braccio orientabile che ne permette un puntamento preciso ed ampie inclinazioni. In particolare è possibile nascondere completamente il proiettore all’interno del canale, o scegliere una posizione parzialmente o totalmente esposta, pri vilegiando la versatilità. Gli spot sono completi di piastra di aggancio ai moduli strutturali che contiene altresì l’alimentatore elettronico. L’apparecchio è fornito di cablaggio passante, realizzato mediante connettori ad innesto rapido. I proiettori a Led sono disponibili con moduli da 2500 e 3500 lumen, a luce bianca calda o neutra (3000K, 4000K).


Caelum Colori

Bianco

Nero

Blu

Bronzo

Le versioni HIT prevedono sorgenti 35W e 70W G8.5 per corpi della versione Caelum 90, e 35W e 70W G12 per corpi della versione Caelum 120. AR111/35W-70W. Il proiettore più grande è disponibile anche per 12V QR111 alogena max 100W. E’ disponibile una ampia gamma di accessori, quali filtri e griglie antiabbagliamento, che si montano in modo discreto all’interno dei corpi stessi, senza alterare l’estetica dell’apparecchio.

146 _ 147


Caelum Proiettori

Spot (SP) 10° < angolo di emissione ≤ 2x10° Per accentuare piccoli oggetti.

Medium flood (MFL) 2x10° < angolo di emissione ≤ 2x15° Caratteristica standard per l´illuminazione d´accento di oggetti di ogni tipo.

SP Caelum 90

LED

HIT

Caelum 120

LED

HALO

HIT G12 HIT GX8.5

MFL

Flood (FL) 2x15° < angolo di emissione ≤ 2x20° Per l´illuminazione d´accento di oggetti grandi.

FL

WFL

Wide flood (WFL) 2x20° < angolo di emissione ≤ 60° Very Wide flood (VWFL) angolo di emissione > 30° Per l’illuminazione diffusa di superfici e parti di un ambiente, o per accentuare la presentazione dei prodotti.

VWFL


LED

HIT

HALO

148 _ 149


Caelum Componenti strutturali

Carter per controsoffitti

Carter lineare lunghezza 500 mm lunghezza 600 mm lunghezza 700 mm

Carter angolare a sinistra Per raccordare due carter lineari sullo stesso piano.

Carter angolare a destra Per raccordare due carter lineari sullo stesso piano.

Angolo interno Per raccordare due profili sullo stesso piano.

Angolo esterno Per raccordare due profili sullo stesso piano.

Carter testata terminale

Profili in alluminio

Profili in alluminio lineari lunghezza 500 mm lunghezza 1000 mm lunghezza 2000 mm lunghezza 3000 mm

Testate di chiusura


Caelum Configurazione

Carter terminale

Carter angolare destro

Carter lineare Carter lineare

Carter lineare

Carter angolare sinisto

Carter lineare

Carter terminale

Angolo interno

Profilio lineare

Testata di chiusura

Profilio lineare

Angolo esterno

Profilio lineare

Testata di chiusura

150 _ 151


Caelum carter

Carter lineare

Bianco

Nero

Blu

Bronzo

Carter

3,90 kg

700 mm

4,60 kg

Code M282720 M282710 M282730 M282750 M282820 M282810 M282830 M282850 M282920 M282910 M282930 M282950

490

190

600 mm

Color

500/600/700

Weight 3,30 kg

190

Length 500 mm

Carter angolare

490

490

625

625 190

Carter terminale

490

490

150

Angolo sinistro

destro

Weight 4,80 kg

Color

4,80 kg

Carter angolare

490

490

625

Carter lineare 625

Code M283220 M283210 M283230 M283250 M283320 M283310 M283330 M283350

190

Carter angolare

190

490 490

500/600/700

Carter lineare

Weight 1,60 kg

Color

Carter terminale 490 490

150 500/600/700

Code M283120 M283110 M283130 M283150

190 190

Carter testata terminale

190

Carter terminale

490 150


90

Caelum moduli strutturali Carter lineare

Bianco

Carter lineare

Nero

Modulo strutturale lineare (2pz)

3000 mm

6,60 kg

186

4,40 kg

500/1000/2000/3000

67

500/1000/2000/3000

140

140

686 500

500/600/700 190

67

140

490

490

186 140 18

512

512

686 500

625 490

186 140 186 190

Carter terminale

190

Carter terminale ngolare

490 150

150

186 140 186

625

190

90

500/10

186

2000 mm

490

500/600/700

2,20 kg

Code M284120 M284110 M284220 M284210 M284320 M284310 M284420 M284410

190

1000 mm

Color 490

500/600/700

Weight 1,10 kg

190

190

90

Length 500 mm

512

Modulo strutturale angolare

150

Angolo interno

Weight 490 0,30 kg

esterno

2,30 kg

Color

Code M284520 M284510 M284720 M284710 606

420

606

280

280

280

420

606

190

186

490

280

280

500/600/700

280

500/1000/2000/3000

67

Modulo strutturale testate terminali (2pz) Weight 3,30 kg

606

Carter lineare

Color

Code M284620 M284610

140

686 500 186 140 186 512

190

ter terminale

490 150

Connetori Kit connettori di alimentazione (2pz) Kit connettori distanziatori (5pz)

Code M280900 M281000

606

420

606

152 _ 153


Caelum 90 LED

Bianco

Nero

LED Beam 26°

60°

Flux 1700 lm

CCT 3000 K

1768 lm

4000 K

1596 lm

3000 K

1660 lm

4000 K

Color

Code M275625 HIT_90 M275615 M275725 M275715 M276025 M276015 M276125 M276115

129

Weight 1,20 kg

Ø98

250

92

W 25W

IP20

850°

35°

60°

30°

93

-35°

Ø98

92

250

Caelum 90 LED 26°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Serivce life Beam Efficiency Efficacy

25 W 25W 2617 lm 2722 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 3SDCM L70(9K) > 54000h

25 W 25 W 1700 lm 1768 lm 3000 K 4000 K

25 W

-90°

105 lm/W 109 lm/W

cd/klm

Caelum 90 LED 60°

LED

luminaire

25 W

Power Flux CCT CRI Color tolerance Serivce life Beam Efficiency Efficacy

25 W 25W 2617 lm 2722 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 3SDCM L70(9K) > 54000h

25 W 25 W 1596 lm 1660 lm 3000 K 4000 K

105 lm/W 109 lm/W

90° 1800 2700

26° 26° 65% 65% 61 lm/W 63 lm/W

-90°

cd/klm

H m

ØC0 m

90°

E lux

α=26°

4000 K H m

ØC0 m

E lux

1,0

0,35

6747

1,0

0,35

7017

2,0

0,70

1687

2,0

0,70

1754

3,0

1,05

750

3,0

1,05

780

4,0

1,40

422

4,0

1,40

439

5,0

1,75

270

5,0

1,75

281

α=60°

3000 K

500 750 60° 60° 61% 61% 57 lm/W 59 lm/W

α=26°

3000 K

H m

ØC0 m

E lux

1,0

0,92

1752

2,0

1,83

438

3,0

2,75

4,0 5,0

α=60°

4000 K H m

ØC0 m

E lux

1,0

0,92

1822

2,0

1,83

455

195

3,0

2,75

202

3,66

109

4,0

3,66

114

4,58

70

5,0

4,58

73


Accessori Color Lente ellittica

Code M282007

Filtro cromatico

M281745 M281755 M281735

Griglia frangiluce

M282100

Filtro soft

M285207

Anello adattatore

M285007

Anello distanziale

M285107

154 _ 155


Caelum 90 HIT

LED_120

HIT-TC-CE (G8,5) Weight 1,20 kg

70 W

1,20 kg

Beam 10°

Flux 3000 lm

24°

3000 lm

38°

3000 lm

10°

6200 lm

24 °

6200 lm

38°

6200 lm

Color

Code M277225 M277215 M277425 M277415 M277525 M277515 M277625 M277615 M277825 M277815 M277925 M277915

Ø127

250

92

W 35 W

Nero

121

Bianco

IP20

850°

35°

60°

30°

129

-35°

HIT_90

Ø98

92

250

90° 2500 5000 7500 10000

H m

α=10°

ØC0 m

E lux

1,0

0,16

31740

2,0

0,32

7935

3,0

0,48

3527

4,0

0,65

1984

5,0

0,81

1270

cd/klm

-90°

Efficiency 66%

90° 600 1200 1800 2400

H m

α=24°

ØC0 m

E lux

1,0

0,43

7724

2,0

0,86

1931

3,0

1,29

858

4,0

1,72

483

5,0

2,15

309

cd/klm

70 W/6200 lm

-90°

Efficiency 57%

90° 1500 3000 4500 6000

cd/klm

35 W/3000 lm

H m

α=10°

ØC0 m

E lux

1,0

0,21

39376

2,0

0,41

9844

3,0

0,62

4375

4,0

0,82

2461

5,0

1,03

1575

-90°

Efficiency 63%

90° 300 600 900 1200

250

H m

-90°

Efficiency 64%

90° 600 1200 1800 2400

H m

α=24°

ØC0 m

E lux

1,0

0,43

15131

2,0

0,86

3786

3,0

1,28

1681

4,0

1,71

946

5,0

2,14

605

70 W/6200 lm

-90°

E lux

1,0

0,68

3863

2,0

1,35

966

3,0

2,03

429

4,0

2,70

241 Ø98

5,0

3,38

155

Efficiency 63%

90° 300 600 900 1200

cd/klm

α=38°

ØC0 m

cd/klm

70 W/6200 lm

cd/klm

35 W/3000 lm

93

-90°

Efficiency 58%

92

35 W/3000 lm

H m

ØC0 m

α=38°

E lux

1,0

0,62

8469

2,0

1,24

2117

3,0

1,86

941

4,0

2,48

529

5,0

3,10

339


Accessori Color Filtro IR

Code M281807

Lente di ellitica

M282007

Filtro UV

M281907

Filtro cromatico

M281745 M281755 M281735

Griglia frangiluce

M282100

Lente soft

M285207

156 _ 157


155

HALO_120

Bianco250 Nero

Ø127 92

Caelum 120 LED

LED Weight 1,70 kg

Beam 16°

CCT 3000 K

2448 lm

4000 K

2232 lm

3000 K

3600 lm

4000 K

Color

Code M276225 M276215 M276325 M276315 M276425 HIT_120 G12 M276415 M276525 M276515

Ø127

250

92

36°

Flux 2297 lm

151

W 35 W

IP20

850°

35°

50°

10°

121

-35°

LED_120

Ø127

92

250

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

31 W 31 W 3384 lm 3600 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(9K) >54000h

35 W 35 W 2072 lm 2248 lm 3000 K 4000 K

109 lm/W 116lm/W

35 W

-90°

90° 3000 4500

16° 16° 68% 68% HIT_90 66 lm/W 70 lm/W

α=16°

3000 K H m

ØC0 m

E lux

α=16°

4000 K H m

ØC0 m

E lux

1,0

0,30

9849

1,0

0,30

10478

2,0

0,61

2462

2,0

0,61

2620

3,0

0,91

1094

3,0

0,91

1164

4,0

1,22

616

4,0

1,22

655

5,0

1,52

394

5,0

1,52

419

129

Caelum 120 LED 16°

cd/klm

Ø98

250

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

31 W 31 W 3384 lm 3600 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(9K) >54000h

35 W 35 W 2232 lm 3600 lm 3000 K 4000 K

109 lm/W 116lm/W

35 W

-90°

90° 1000 1500

36° 36° 66% 66% 64 lm/W 68 lm/W

α=36°

3000 K H m

α=36°

4000 K

92

luminaire

ØC0 m

E lux

1,0

0,66

3157

1,0

0,66

5219

2,0

1,32

789

2,0

1,32

1305

3,0

1,98

351

3,0

1,98

580

4,0

2,64

197

4,0

2,64

326

5,0

3,30

126

5,0

3,30

209

H m

ØC0 m

E lux

cd/klm

93

LED

Ø98

250

92

Caelum 120 LED 36°


Accessori Color Lente di ellittica

Code M078700

Filtro cromatico

M078900 M079000 M282235

Griglia frangiluce

M078400

Lente soft

M078800

Anello distanziale

M285307

158 _ 159


Caelum 120 HIT

Bianco

Nero

HIT-TC-CE (G12) W 35 W

Weight 1,50 kg

70 W

1,50 kg

Beam 24°

Flux 3500 lm

38°

3500 lm

50°

3500 lm

24°

6300 lm

38°

6300 lm

50°

6300 lm

Color

Code M280025 M280015 M280125 M280115 M280225 M280215 M280325 M280315 M280425 M280415 M280525 M280515

IP20

850°

35°

50°

10°

161

-35°

HIT_120 Ø127

155

92

250

35 W/3500 lm

Efficiency 62%

α=24°

Efficiency 58% α=38°

35 W/3500 lmHALO_120

35 W/3500 lm

Efficiency 59%

α=50°

E lux

1,0

0,41

10056

2,0

0,82

2514

3,0

1,23

1117

4,0

1,64

628

5,0

2,05

402

cd/klm

90° 250 500 750 1000

H m

ØC0 m

E lux

1,0

0,71

3878

2,0

1,42

969

3,0

2,12

431

4,0

2,83

242

5,0

3,54

155

cd/klm

70 W/6300 lm

-90°

Efficiency 63%

90° 700 1400 2100 2800

cd/klm

-90°

H m

ØC0 m

α=24° E lux

-90°

90° 150 300 450 600

H m

ØC0 m

Ø127

E lux

1,0

0,95

2409

2,0

1,90

602

3,0

2,85

266

4,0

3,79

151

5,0

4,74

96

cd/klm

70 W/6300 lm HIT_120 G12

-90°

90°

Efficiency 61% H m

ØC0 m

α=38° E lux

1,0

0,40

18568

1,0

0,70

7318

2,0

0,80

4642

2,0

1,39

1830

3,0

1,20

2063

3,0

2,09

813

4,0

1,60

1160

4,0

2,78

457

5,0

2,00

743

5,0

3,48

293

250 500 750 1000 cd/klm

70 W/6300 lm

-90°

Efficiency 63% 151

ØC0 m

90°

250

150 300 450 600

H m

ØC0 m

α=50°

E lux Ø127

1,0

0,95

4347

2,0

1,90

1067

3,0

2,86

483

4,0

3,81

272

5,0

4,76

174

92

700 1400 2100 2800

H m

cd/klm

121

90°

LED_120

Ø127

250

92

-90°

92

250


Accessori Color Filtro IR

Code M282307

Lente ellitica

M078700

Filtro UV

M282407

Filtro cromatico

M078900 M079000 M282235

Griglia frangiluce

M078400

Lente soft

M078800

160 _ 161


Caelum 120 HIT - Caelum 120 HALO

Bianco

Nero

HIT (GX8,5) Weight 1,30 kg

70W

1,30 kg

Color

Code M280625 M280615 M280725 M280715 161

W 35 W

HIT_120 Ø127

92

250

IP20

850°

35°

50°

10°

155

-35°

HALO_120 250

151

92

Ø127

HIT_120 G12

HALO (G53)

Ø127

250

161

92

Code M280825 M280810

HIT_120 Ø127

LED_120

121 92

250

IP20

850° Ø127

250

35°

50°

10°

155

92

-35°

HALO_120 250

Ø127 92

Color

129151

Weight 1,30 kg

HIT_120 G12 HIT_90

Ø127 Ø98

250 250 9292

W 12 V max 100 W


Accessori Color Filtro IR

Code M282307

Filtro UV

M282407

Filtro cromatico

M078900 M079000 M282235

Griglia frangiluce

M078400

Lente ellitica

M078700

162 _ 163


Java

• Apparecchi ad incasso orientabili trim, trimless a LED, per lampade alogene 12v e a ioduri metallici. • 4 Modelli: quadrato a 1 e rettangolare a 2, 3 e 4 lampade. • Ogni proiettore può essere orientato individualmente: inclinazione da -20° a +70° e rotazione fino a 355°.

Ernesto Gismondi 2005


164 _ 165


Java LED

Bianco

LED Beam 12° 24° 36°

W (LED) 26 W

Flux 1983 lm 1993 lm 2034 lm

CCT 3000 K 3000 K 3000 K

Trim

Trimless

Code M2864W21 M2865W21 M2866W21

Code M2873W01 M2874W01 M2875W01

Alimentatore indipendente da ordinare separatamente.

IP20

LED W (LED) 2x26 W

Beam 12° 24° 36°

Flux 2450 lm 2450 lm 2450 lm

CCT 3000 K 3000 K 3000 K

Trim

Trimless

Code M2867W21 M2868W21 M2869W21

Code M2876W01 M2877W01 M2878W01

155

175

156

156

960°

175

155

150x150

150x150

Alimentatore indipendente da ordinare separatamente.

IP20 960°

302

155

175

156

156

295x150

300


Java LED

Bianco

LED W (LED) 3x26 W

Beam 12° 24° 36°

Flux 2450 lm 2450 lm 2450 lm

CCT 3000 K 3000 K 3000 K

Trim

Trimless

Code M2870W21 M2871W21 M2872W21

Code M2879W01 M2880W01 M2881W01

Alimentatore indipendente da ordinare separatamente.

IP20 960°

155

175

156

156

450x150

445

460

Java LED 12°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

26 W 2303 lm 3000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 50000h

26 W 1983 lm 3000 K

26 W

-90°

90 lm/W

cd/klm

Java LED 24°

LED

luminaire

26 W

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

26 W 2303 lm 3000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 50000h

26 W 1993 lm 3000 K

90° 1800 2700

90 lm/W

cd/klm

Java LED 36°

LED

luminaire

26 W

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

26 W 2303 lm 3000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 50000h

26 W 2034 lm 3000 K

Ø

1

0,22

20728 1384

2

0,43

5182 3321

3

0,65

2303 1476

4

0,87

1295

830

5

1,09

829

531

m

m

EMax lux

-90°

90°

EM lux

α=24°

H

Ø

EMax

EM

1

0,43

8177

5099

2

0,86

2044

1275

3

1,29

909

567

4

1,73

511

319

5

2,16

327

204

m

m

lux

lux

α=36°

3000 K

1600 1800 36° 88% 66 lm/W

H

3000 K

-90°

24° 82% 67 lm/W

90 lm/W

90° 5000 7500

12° 88% 66 lm/W

α=12°

3000 K

H

Ø

EMax

EM

1

0,62

4990

2909

2

1,25

1248

727

3

1,87

554

323

4

2,49

312

182

5

3,12

200

116

m

m

lux

lux

166 _ 167


Java

Grigio

QR111 (G53) W 12V 1xmax100 W retrofit

Trim

Trimless Code M069025

Weight 1,20 kg

Color

Code M049265

Trim

Trimless

Weight 1,20 kg

Color

Code M049255

Code M069055

MASTER LED AR111 (GU53) 12V

HIR111-CE-P (GX8,5) W 1xmax70 W

IP20

960° 20°

205

165

180

140

138

350°

70°

138 202

180

158x158

W 12V 2xmax100 W

Code M069125

Weight 1,90 kg

Color

Code M049365

Trim

Trimless

Weight 1,90 kg

Color

Code M049355

Code M069155

170x170

MASTER LED AR111 (GU53) 12V

IP20

960°

20° 350°

165

70°

180

205

265

205

263 327

305

283x158

420x170

202

180

305

138 165

265 140

HIR111-CE-P (GX8,5) W 2xmax70 W

Trimless

140

retrofit

Trim

202

138 202

140

QR111 (G53)

165 138

205

140

180

180

140

263 327


Java

Grigio

QR111 (G53)

Trim

Trimless Code M069225

Weight 2,50 kg

Color

Code M049465

Trim

Trimless

Weight 2,50 kg

Color

Code M049455

Code M069255

Trim

Trimless

W Weight 12V 2xmax100 W 2,50 kg QR111 (G53) + HIR111-CE-P (GX8,5) 1xmax70 W

Color

Code M049865

Code M069525

W 12V 3xmax100 W retrofit

MASTER LED AR111 (GU53) 12V

HIR111-CE-P (GX8,5) W 3xmax70 W

QR111 + HIR111-CE-P

960° 20° 350°

70°

12V 1xmax100 W 2,50 kg QR111 (G53) + HIR111-CE-P (GX8,5) 2xmax70 W

M069625

M049965

180

165

MASTER LED AR111 (GU53) 12V

140

retrofit

IP20

205 388 452 202

205

180

140

430

138 165

390

388 452

390 430

408x158

QR111 (G53) W 12V 4xmax100 W retrofit

Trim

Trimless

Weight 3,20 kg

Color

Code M049565

Code M069325

Weight 3,20 kg

Color

Code M049555

Code M069355

420x170

MASTER LED AR111 (GU53) 12V

HIR111-CE-P (GX8,5)

IP20

960° 20° 350°

165

180

70°

140

205

205 513 577

515 555

533x158

545x170

168 _ 169

202

180

555

138 165

515 140

W 4xmax70 W


Gruppi di alimentazione Code Trasformatore elettronico 230-240 V / 12 V. Classe II. Dimmerabile con comandi a taglio di fase ascendente o discendente. 10-60 W. 123x32x23 mm 35-105 W. 102x51x30 mm 35-150 W. 190x38x37 mm

M070211 M070412 M072111

Alimentatore elettronico 230-240 V Classe I HIT 1x35 W. 155x83x32 mm HIT 2x35 W. 180x80x34 mm HIT 1x70 W. 180x80x34 mm

M070322 M070422 M070522


170 _ 171


Java Linear System

Java linear system fluorescente Sistema modulare per lampade fluorescenti lineari, da installare in linea continua o singolarmente. 3 lunghezze: 570mm (1x24 W T16), 1170 mm (1x54 W T16) e 2200 o 2340mm (2x54 W T16). Versione diffondente con portalampade disassati per evitare la formazione di zone d’ombra in corrispondenza dei punti di giunzione dei moduli. Alimentazione elettronica od elettronica dimmerabile (Dali-SwitchDim). Testate terminali da ordinare separatamente.

Java linear system multispot Sistema modulare da installare in linea continua o singolarmente, costituito da una struttura ad incasso disponibile in 2 lunghezze, e modulo luminoso con 3 proiettori per lampade alogene 12 V e a ioduri metallici. Orientamento fino a 30° in tutte le direzioni. Connessione possibile ad apparecchi Java linear system nella versione diffondente mediante giunto intermedio da ordinare separatamente. Alimentazione separata. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.


570/1170/2200

360 1075

180 86

M182900

M182800

M183260

M182210 M182510 M182310 M182410

M182700

M183160

M171900

M172400

M171900

M172400

Combinazione elementi Java linear System Trim

570/1170/2200

360 1075

180 86

M182900

M182800

M183260

M182210 M182510 M182310 M182410

M182700

M183160

Combinazione elementi Java linear System Trimless

172 _ 173


Java Linear System diffondente

Grigio

TRIM T16 (G5)

Non dimmerabile

Dimmerabile Dali Code M170301 M170401

W 1x24 W 1x54 W

Weight 2,40 kg 4,20 kg

Lenght 570 mm 1170 mm

Flux 1750 lm 4450 lm

Color

Code M170300 M170400

W 1x54 W

Weight 4,80 kg

Lenght 1170 mm

Flux 4450 lm

Color

Code M170407

+ emergenza 1h

W 2x54 W 2x28 W

Weight 8,20 kg 8,20 kg

Lenght 2200 mm 2200 mm

Flux 9800 lm 5200 lm

Color

Non dimmerabile

Dimmerabile Dali

Code M170500

Code M170501 M170501

IP20

960°

149

86

120x(∑L+10mm)

125

149

86

570/1170/2200

570/1170/2200

TRIMLESS T16 (G5)

Non dimmerabile

Dimmerabile Dali Code M171801 M171901

W 1x24 W 1x54 W

Weight 2,40 kg 4,20 kg

Lenght 570 mm 1170 mm

Flux 1750 lm 4450 lm

Code M171800 M171900

W 1x54 W

Weight 4,20 kg

Lenght 1170 mm

Flux 4450 lm

Code M171907

+ emergenza 1h

W 2x54 W 2x28 W

Weight 8,20 kg 8,20 kg

Lenght 2200 mm 2200 mm

Flux 9800 lm 5200 lm

Non dimmerabile

Dimmerabile Dali

Code M172000

Code M172001 M172001

IP20

960°

120x(∑L+10mm)

86 158

T16 Efficiency 26%

570/1170/2200

24 W 54 W 2x28 W 2x54 W

1750 lm 4450 lm 5200 lm 9800 lm

-90°

90° 20 40 60 80

86 158

570/1170/2200

cd/klm

Accessori Color Elemento terminale di finitura (2 pezzi). Per versioni dark light e diffondente. 31mm

Trim

Trimless

Code M170900

Code M170900

100


174 _ 175


Java Linear System Multispot

Nero

Grigio

TRIM IP20 960°

Modulo strutturale Per 1 modulo luminoso Per 3 modulo luminoso

Weight 2,50 kg 4,20 kg

Lenght 360 mm 1075 mm

Color

Code M182060 M182160

220 220

149 149

86 86

120x(∑L+10mm)

360/1075 360/1075

TRIMLESS Modulo strutturale Per 1 modulo luminoso Per 3 modulo luminoso

Weight 2,50 kg 4,20 kg

Lenght 360 mm 1075 mm

120x(∑L+10mm)

Code M182700 M182800

86

360/1075

86

360/1075

158

180

158

180


Java Linear System Multispot Unità ottica IP20 960°

QR-CBC51 (GU5,3) W 12V 3xmax50 W

Weight 0,90 kg

Color

Code M182210

Weight 0,90 kg

Color

Code M182510

HIPAR51-CE-P (GX10) W 3xmax35 W

30°

QRCBC51 + HIPAR51-CE-P

355°

12V 1xmax50 W QR-CBC51 (GU5,3) + HIPAR51-CE-P (GX10) 2xmax35 W

0,90 kg

Color

Code M182310

M182410

Accessori

356 356

20 20

Weight 0,90 kg

85 85

W 12V 2xmax50 W QR-CBC51 (GU5,3) + HIPAR51-CE-P (GX10) 1xmax35 W

Ø60 Ø60 Ø80 Ø80

Gruppi di alimentazione Color Coperchio di finitura 356mm

Code M183260

Testata terminale (2 pezzi)

M183060

Giunto intermedio per cnnettere Java linear System multispot e Java linear System dark light o diffondente.

M183160

Code Trasformatore elettronico 230-240 V / 12 V Classe II. Dimmerabile con comandi a taglio di fase ascendente o discendente. 10-60W 123x32x23mm 35-105W 102x51x30mm 35-150W 190x38x37mm

M070211 M070412 M072111

Alimentatore elettronico 230-240 V Classe I HIT 1x35W 155x83x32 mm HIT 2x35W 180x80x34 mm

M070322 M070422

176 _ 177


Cigare

2009


Cigare

Cromo

Teca L 250 mm Weight 0,25 kg

W LED 4W

Driver

V(ac)

cc 9W 350mA

Efficacy 59 lm/W 67 lm/W

Flux 212 lm 242 lm

CCT 3000 K 4000 K

n° LED Lmm Wmm Hmm IP

220-240

7

75

38

22

Color

Code NL732560K0 NL732560W0

Code NL19032

IP40

90° 400 600 800

H m

ØC0 m

ØC90 m

0,5

0,44

1,47

336

1,0

0,88

2,93

84

1,5

1,32

4,40

37

2,0

1,76

5,86

21

2,5

2,21

7,33

3,0

2,65

8,80

13 9

E lux

Cigare - 4W - 3000K - 60°

Apparecchio di illuminazione che impiega sorgenti a LED ad alto rendimento.

Installazione su supporto piano (pannello legno, cartongesso o altro materiale)

Corpo tornitura di alluminio.

Lente opalina in PMMA in unico fascio di apertura.

Testa faretto orientabile di 90°.

Corpo faretto ruotabile di 355°.

LED monocromatici bianchi disponibili in 2 temperature di colore: Caldo = 3000K Neutro = 4000K

Collegamento elettrico a alimentatore mediante cavo bipolare in teflon trasparente.

Alimentatore remoto.

Grado protezione IP40.

Classe isolamento elettrica III.

Caratteristiche tecniche degli apparecchi conformi alla EN60598-1.

Il montaggio va eseguito da personale specializzato.

Seguire scrupolosamente le istruzioni.

372

-90°

76

12

178 _ 179



Downlight

182 PAD 80 196 Everything 220 Luceri LED 242 Luceri Fluo 248 Parabola 262 Rastaf 268 Toplite 272 Nothing Downlight 278 Java Downlight 282 Zeno UP 288 Zeno Up Frosted 292 Hide


PAD 80

PAD 80 incasso orientabile - fisso scala 1:1

Carlotta de Bevilacqua 2012


Il concept PAD (Poème de l’Angle Droit), caratterizzato dal design essenziale e la componentistica integrata, si amplia con una serie LED a soffitto estremamente flessibile e unica che coniuga modularità, qualità e alte prestazioni fotometriche, integrandosi perfettamente in diversi spazi applicativi, con particolare attenzione alle aree retail e gallerie d’arte.

182 _ 183


PAD 80

PAD 80 incasso orientabile - fisso scala 1:1


184 _ 185


PAD 80

Acceso

Spento


Illuminazione d’accento precisa e efficace, disponibile in versione fissa e orientabile. 3 angoli di apertura: 12°, 24°, 40°. Illuminazione d’ambiente diffusa (solo in versione fissa). Emissione monocromatica in tonalità: warm white (3000K) e neutral white (4000K) – CRI=80 (min.) Eccellente efficienza luminosa > 80lm/W. Elevata flessibilità di orientamento della luce: 360° di rotazione sull’asse verticale e 2 punti di rotazione a 90° sull’asse orizzontale.

Elementi strutturali per versione a incasso disponibili in 4 dimensioni, atte ad ospitare 1, 2, 3 o 2x2 unità luminose, e 3 finiture combinabili (alluminio brillantato, bianco e nero verniciati). Corpi per versione a soffitto disponibili in 3 dimensioni, atte a ospitare 1,2,3 unità luminose, e 3 finiture combinabili (alluminio brillantato, bianco e nero verniciati). Versione a incasso disponibile in 2 varianti: trimless e con cornice.

Grado di protezione IP44 per versioni fisse.

Materiali: corpo in alluminio estruso, schermo di copertura blocca lenti o diffondente in policarbonato opalino.

Montaggio delle unità luminose senza l’utilizzo di utensili.

Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

Unità luminose disponibili in 3 varianti di finitura: alluminio brillantato, bianco e nero verniciati.

186 _ 187



188 _ 189


73

73 175

260

175

73

73

260

175

73

Alluminio brillantato

260

73 175

90 90

Code M246420 M246410 M246460 M246520 M246510 M246560 M246620 M246610 M246660 M246720 M246710 M246760

73

90

189x189

per 4 gruppi ottici

Code M246820 M246810 M246860 M246920 M246910 M246960 M247020 M247010 M247060 M247120 M247110 M247160 73

103x271

73

73

per 3 gruppi ottici

90

73

103x186

90

per 2 gruppi ottici

Trimless

175

Color 103x103

per 1 gruppo ottico

Trim

175

Elementi strutturali per incasso

90

Nero

Bianco

73

PAD 80 incasso

Alimentatore indipendente e gruppi ottici da ordinare separatamente. Spessore cartongesso da 1mm a 40mm 90

90 90

90

175

175 175

175

175 175

199

199 199

90 90

181

78

78

175

175 199

78

78

73

78

78 78

96 96

78

78

78 78

96

199

199

73 73

175

284

96 96

78 78

96

266

pagine 96 precedenti 96 96 PAD 80 incasso Abitazione privata Milano (Italy)

266

9090 90 266

181

181

96

96

96

78

175 175 175

9090 90

78

260 284

175

9090 90

175 175

73 73 112

112

90 90 114 114

284

260

199 112

73 73

73 175

73 90

175 175

112

112

112

73 73 90 90

112

112

112

90 114

73

90 90 114 114

Trimless

78 78

260

78 175 199

78

78 175

78 90 114

260

90 90 114 114

260 260

90 114

199

175

78 114

78 90

90 114

90

114

78

Trim


190 _ 191


78 78

78 78

78 78

78 78

Bianco

Nero

Alluminio brillantato

114 114

90 90

PAD 80 soffitto

Color

90901 gruppo ottico per

96x96x109 h

114 114

per 2 gruppi ottici

96x181x109 h 9090 114 114

per 3 gruppi ottici

96x266x109 h

175 175 199 199

Code M247220 M247210 M247260 M247320 M247240 M247360 M247420 M247410 M247460

112 112

112 112

266 266

181 181

96 96

112 112

Gruppi ottici da ordinare separatamente.

9696

9696

9696

260 260 284 284

175 175 199 199

Corpi per versione a plafone

175 175 199 199

9090 114 114


192 _ 193


PAD 80 con lenti fisso

Nero

Bianco

Alluminio brillantato

IP20 / 650°

Gruppo ottico LED

40°

Light unit CCT 3000 K

822 lm

4000 K

623 lm

3000 K

708 lm

4000 K

615 lm

3000 K

699 lm

4000 K

Code M245020 M245010 M245060 M245420 M245410 M245460 M245120 M245110 M245160 M245520 M245510 M245560 M245220 M245210 M245260 M245620 M245610 M245660

170

24°

Flux 724 lm

20,5 55

Beam 12°

80

Weight 0,35 kg

80

W (LED) 11 W

IP44

20,5 80

20,5 55

80

80

PAD 80 con lenti orientabile

Gruppo ottico LED

3000 K

708 lm

4000 K

615 lm

3000 K

699 lm

4000 K

20,5

80

IP44

170

80

80

20,5 55

€ 173,00 173,00 189,00 173,00 173,00 189,00

20,5 80

80

20,5 55

4000 K

150

684 lm

Code M245320 M245310 M245360 M245720 M245710 M245760

150

Light unit CCT 80 3000 K

74

Flux 639 lm

78

Beam 98°

2

Weight 0,35 kg

IP20 / 650°

80

Gruppo ottico LED W (LED) 11 W

80

20,5 55

PAD 80 diffondente fisso

170

623 lm

355°

90° 150

4000 K

74

822 lm

Code M245820 M245810 M245860 M246120 M246110 M246160 M245920 M245910 M245960 M246220 M246210 M246260 M246020 M246010 M246060 M246320 M246310 M246360

150

40°

Light unit CCT 3000 K

2 20,5 55 78

24°

Flux 724 lm

80

Beam 12°

80

Weight 0,36 kg

80

W (LED) 11 W

IP20 650°

80

80


Pad 80 12°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

11 W 11 W 860 lm 920 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 4SDCM L70(6K)>36000h

11 W 724lm 3000 K

Pad 80 24°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

11 W 11 W 860 lm 920 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 4SDCM L70(6K)>36000h

11 W 623lm 3000 K

Pad 80 40°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

11 W 11 W 860 lm 920 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 4SDCM L70(6K)>36000h

11 W 615 lm 3000 K

Pad 80 diffondente fisso

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

11 W 11 W 851 lm 911 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 60500h

11 W 639lm 3000 K

96 lm/W

96 lm/W

96 lm/W

95 lm/W

102 lm/W

102 lm/W

102 lm/W

101 lm/W

12° 85% 81lm/W

11 W 822 lm 4000 K

12° 85% 87 lm/W

-90°

90° 2500 5000 7500

24° 85% 81lm/W

24° 85% 87 lm/W

-90°

90°

40° 85% 87 lm/W

-90°

90°

98° 75% 62 lm/W

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,21

7519

4884

1

0,21

8544

5550

2

0,43

1880

1221

2

0,43

2136

1388

3

0,64

835

543

3

0,64

949

617

4

0,85

470

305

4

0,85

534

347

5

1,07

301

195

5

1,07

342

222

lux

lux

m

m

lux

lux

α=24°

α=24°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,42

2289

1441

1

0,42

2601

1637

2

0,84

572

360

2

0,84

650

409

3

1,26

254

160

3

1,26

289

182

4

1,68

143

90

4

1,68

163

102

5

2,10

92

58

5

2,10

104

65

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux

α=40°

α=40°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,72

1015

624

1

0,72

1153

709

2

1,44

254

156

2

1,44

288

177

3

2,16

113

69

3

2,16

128

79

4

2,89

63

39

4

2,89

72

44

5

3,61

41

25

5

3,61

46

28

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

α=98°

3000 K

-90°

90° 180 270

98° 75% 58 lm/W

EMax

m

3000 K

11 W 11 W 684 lm 4000 K

Ø

m

cd/klm

800 1200 40° 85% 81lm/W

H

3000 K

11 W 11 W 699 lm 4000 K

α=12°

4000 K

cd/klm

11 W 11 W 708 lm 4000 K

α=12°

3000 K

1600 2400

Alimentatori non dimmerabili Alimentatore indipendente per LED Non dimmerabile. Potenza di uscita: 19W. Tensione di alimentazione: 220-240V. Corrente di uscita: 350mA. SELV. IP20. Classe di isolamento II. 1 Alimentatore per 1 ottica Pad 80

11 W

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

1 2

2,33

261

83

1

4,66

65

21

2

3

6,99

29

9

4

9,32

16

5 11,65

10

m

m

lux

α=98°

4000 K EMax

EM

2,33

279

88

4,66

70

22

3

6,99

31

10

5

4

9,32

17

6

3

5 11,65

11

4

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

Alimentatori dimmerabili Dali Code M074600

Alimentatore indipendente per LED Dimmerabile Dali. Potenza di uscita: 17W. Tensione di alimentazione: 220-240V. Corrente di uscita: 350mA. SELV. IP20. Classe di isolamento II. 1 Alimentatore per 1 ottica Pad 80

Code M076500

Alimentatore indipendente per LED Non dimmerabile. Potenza di uscita: 20W. Tensione di alimentazione: 220-240V. Corrente di uscita: 350mA. SELV. IP20. Classe di isolamento II. 1 Alimentatore per 2 ottiche Pad 80 2 Alimentatore per 2x2 ottiche Pad 80

M076300

Alimentatore indipendente per LED Dimmerabile Dali-SwitchDim. Potenza di uscita: 35W. Tensione di alimentazione: 220-240V. Corrente di uscita: 350mA. IP20. Classe di isolamento II. 1 Alimentatore per 2 o 3 ottiche Pad 80

M076600

Alimentatore indipendente per LED Non dimmerabile. Potenza di uscita: 35W. Tensione di alimentazione: 220-240V. Corrente di uscita: 350mA. IP20. Classe di isolamento II. 1 Alimentatore per 3 ottiche Pad 80

M076400

Alimentatore indipendente per LED Dimmerabile Dali. Potenza di uscita: 40W (2x20W). Tensione di alimentazione: 220-240V. Corrente di uscita: 350mA. SELV. IP20. Classe di isolamento II. 1 Alimentatore per 2x2 ottiche Pad 80

M076200

194 _ 195


Everything

Ernesto Gismondi 2013


Everything è una linea innovativa di incassi professionali progettata per garantire prestazioni luminose di alto livello, risparmio energetico e comfort visivo eccellenti. Una famiglia di prodotti completa e flessibile, estremamente versatile anche in termini di applicabilità , in grado di rispondere alle piÚ esigenti richieste di performance luminosa e di mercato.

196 _ 197


Everything

Everything 35 round-square

5 dimensioni: 35 mm, 55 mm, 80 mm, 105 mm, 150 mm. Disponibili in versione fissa e orientabile. Forma tonda o quadrata. Disponibili con cornice a vista o trimless. I LED impiegano un sistema ottico basato su una tecnologia ibrida (lente e riflettore) che produce fasci ben definiti anche con l’uso di LED ad alta potenza. Il radiatore in alluminio garantisce un’ottima gestione termica, lunga durata e alta efficienza col massimo flusso luminoso. Emissione monocromatica in tonalità: warm white (3000K) e neutral white (4000K) CRI=80 (min.).

Everything 55 round-square

Le versioni orientabili (escluso Everything 80) sono dotate di un sistema di bloccaggio per un un’inquadratura perfetta e stabile. Rotazione fino a 360° e angolo di inclinazione di 30°. Un cono anti-abbagliamento, in policarbonato garantisce il massimo comfort visivo. Cornici disponibili in 2 colori per la versione 105 - 150 (bianco, grigio silver) e in 3 colori per le versione 35 - 55 - 80 (bianco, nero, grigio silver). Alimentatore elettronico separato: non dimmerabile o dimmerabile DALI per le versioni a LED. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

Everything 80 round-square


Everything 105 round-square

Everything 150 round-square

198 _ 199


Everything


Spot

Medium flood

Wide flood

Spot

Medium flood

Wide flood

200 _ 201


Everything 35 - 55


Everything 35

Bianco

Nero

Silver

Rotondo W LED Weight 1,4 W 0,10 kg

Beam 14°

Flux 98 lm

Color

CCT 3000 K

105 lm 4000 K

24°

98 lm

3000 K

105 lm 4000 K

Code NL4203010K006 NL4203010K004 NL4203010K002 NL4203010W006 NL4203010W004 NL4203010W002 NL4203025K006 NL4203025K004 NL4203025K002 NL4203025W006 NL4203025W004 NL4203025W002

IP20

48

ø 29 mm

ø 35

Quadrato W LED Weight 1,4 W 0,10 kg

Beam 14°

Flux 98 lm

Color

CCT 3000 K

105 lm 4000 K

24°

98 lm

3000 K

105 lm 4000 K

Code NL4203110K006 NL4203110K004 NL4203110K002 NL4203110W006 NL4203110W004 NL4203110W002 NL4203125K006 NL4203125K004 NL4203125K002 NL4203125W006 NL4203125W004 NL4203125W002

IP20 29 x 29 mm

Lmm Wmm 22 110 125 38 75 38

Hmm 19 23 22

n° driver 4max 2min-10max 4max

NL19041 NL19034 NL10941

48

Driver V(ac) n° LED cc 8W 500mA slim 220-240 4 cc 20W 500mA 220-240 2-10 cc 8W 500mA 220-240 4

35

Everything 35 14°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

1,4 W 1,4 W 126 lm 134 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 39000h

1,4 W 98 lm 3000 K

Everything 35 24°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

1,4 W 1,4 W 126 lm 134 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 39000h

1,4 W 98 lm 3000 K

90 lm/W

90 lm/W

60 lm/W

96 lm/W

1,4 W 1,4 W 105 lm 4000 K

-90°

90° 4000 6000 8000

14° 78% 70 lm/W

14° 78% 75 lm/W

24° 78% 75 lm/W

Ø

0,5 1,0

E lux

H

Ø

0,12

4623

0,5

0,12

4953

0,24

1156

1,0

0,24

1238

1,5

0,36

514

1,5

0,36

550

2,0

0,48

289

2,0

0,48

310

2,5

0,60

185

2,5

0,60

198

3,0

0,72

128

3,0

0,72

138

m

m

-90°

cd/klm

α=24°

3000 K

90° 2000 3000

24° 78% 70 lm/W

H

α=14°

4000 K

m

m

E lux

cd/klm

1,4 W 1,4 W 105 lm 4000 K

α=14°

3000 K

H m

Ø m

α=24°

4000 K

E lux

H 0,5

0,21

2012

1,0

0,42

503

1,5

0,63

224

2,0

0,84

126

2,5

1,04

80

3,0

1,25

56

0,5

0,21

1878

1,0

0,42

470

1,5

0,63

209

2,0

0,84

117

2,5

1,04

75

3,0

1,25

52

m

Ø m

E lux

202 _ 203


Everything 55

Bianco

Beam 20°

Flux CCT 475 lm 3000 K

Color

513 lm 4000 K

34°

442 lm 3000 K

476 lm 4000 K

8,5 W 0,30 kg

20°

Code NL4203518K006 NL4203518K004 NL4203518K002 NL4203518W006 NL4203518W004 NL4203518W002 NL4203534K006 NL4203534K004 NL4203534K002 NL4203534W006 NL4203534W004 NL4203534W002

Code NL4203318K006 NL4203318K004 NL4203318K002 NL4203318W006 NL4203318W004 NL4203318W002 NL4203334K006 NL4203334K004 NL4203334K002 NL4203334W006 NL4203334W004 NL4203334W002

589 lm 3000 K

634 lm 4000 K

IP20 ø 50 mm

NL4204118K006 NL4204118K004 NL4204118K002 NL4204118W006 NL4204118W004 NL4204118W002 NL4204134K006 NL4204134K004 NL4204134K002 NL4204134W006 NL4204134W004 NL4204134W002

634 lm 3000 K

684 lm 4000 K

34°

Orientabile

78

W LED Weight 6,4 W 0,20 kg

Fisso

Silver

78,5

Rotondo

Nero

Ø 55

ø 55

30°

Beam 20°

Flux CCT 475 lm 3000 K

Color

513 lm 4000 K

34°

442 lm 3000 K

476 lm 4000 K

10 W

0,30 kg

20°

Code NL4203418K006 NL4203418K004 NL4203418K002 NL4203418W006 NL4203418W004 NL4203418W002 NL4203434K006 NL4203434K004 NL4203434K002 NL4203434W006 NL4203434W004 NL4203434W002

Code NL4203218K006 NL4203218K004 NL4203218K002 NL4203218W006 NL4203218W004 NL4203218W002 NL4203234K006 NL4203234K004 NL4203234K002 NL4203234W006 NL4203234W004 NL4203234W002

589 lm 3000 K

634 lm 4000 K

IP20 50 x 50 mm

NL4204218K006 NL4204218K004 NL4204218K002 NL4204218W006 NL4204218W004 NL4204218W002 NL4204234K006 NL4204234K004 NL4204234K002 NL4204234W006 NL4204234W004 NL4204234W002

634 lm 3000 K

684 lm 4000 K

34°

Orientabile

78

W LED Weight 7W 0,20 kg

Fisso

78,5

Quadrato

55

55

30°

Driver cc 20W 700mA cc 20W 500mA

V(ac) n° LED 220-240 2-7 220-240 2-10

Lmm 125 125

Wmm 38 38

Hmm 23 23

n° driver 1max 2max

NL19036 NL19034


Everything 55 20°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

6,4 W 6,4 W 566 lm 610 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 2SDCM L70(6K) > 51,400h

6,4 W 475 lm 3000 K

Everything 55 34°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

6,4 W 6,4 W 566 lm 610 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 2SDCM L70(6K) > 51,400h

6,4 W 442 lm 3000 K

89 lm/W

89 lm/W

96 lm/W

96 lm/W

20° 84% 75 lm/W

34° 78% 69 lm/W

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

8,5 W 8,5 W 755 lm 813 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 2SDCM L70(6K) > 51,400h

8,5 W 634 lm 3000 K

Everything 55 34°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

8,5 W 8,5 W 755 lm 813 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 2SDCM L70(6K) > 51,400h

8,5 W 589 lm 3000 K

89 lm/W

96 lm/W

-90°

90°

20° 84% 81 lm/W

7W 6,4 W 476 lm 4000 K

34° 78% 75 lm/W

-90°

90°

20° 84% 81 lm/W

-90°

90°

34° 78% 75 lm/W

0,17

1,0

0,35

1,5

ØC0 m

E lux

15343

0,5

0,17

16568

3836

1,0

0,35

4142

0,52

1705

1,5

0,52

1841

2,0

0,70

959

2,0

0,70

1035

2,5

0,87

614

2,5

0,87

663

3,0

1,05

426

3,0

1,05

460

α=34°

H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,31

1,0

0,61

1,5

α=34°

4000 K H m

ØC0 m

E lux

4976

0,5

0,31

5359

1244

1,0

0,61

1340

0,92

553

1,5

0,92

595

2,0

1,22

311

2,0

1,22

335

2,5

1,53

199

2,5

1,53

214

3,0

1,83

138

3,0

1,83

149

α=20°

H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,17

1,0

0,35

1,5

α=20°

4000 K H m

ØC0 m

E lux

20436

0,5

0,17

22079

5109

1,0

0,35

5520

0,52

2271

1,5

0,52

2453

2,0

0,70

1277

2,0

0,70

1380

2,5

0,87

817

2,5

0,87

883

3,0

1,05

273

3,0

1,05

613

cd/klm

α=34°

3000 K

-90°

90° 1000 1500 2000

34° 78% 69 lm/W

0,5

H m

3000 K

8,5 W 8,5 W 634 lm 4000 K

E lux

cd/klm

4000 6000 20° 84% 75 lm/W

ØC0 m

3000 K

8,5 W 8,5 W 684 lm 4000 K

H m

α=20°

4000 K

cd/klm

1000 1500 2000

LED

96 lm/W

6,4 W 513 lm 4000 K

α=20°

3000 K

4000 6000

Everything 55 20°

89 lm/W

6,4 W

H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,31

1,0

0,61

1,5

α=34°

4000 K H m

ØC0 m

E lux

6631

0,5

0,31

7137

1658

1,0

0,61

1784

0,92

737

1,5

0,92

793

2,0

1,22

414

2,0

1,22

446

2,5

1,53

265

2,5

1,53

285

3,0

1,83

184

3,0

1,83

198

cd/klm

204 _ 205


Everything 80


796 lm

3000 K

836 lm

4000 K

Senza cornice W LED Weight 12 W 0,24 kg

Beam 20°

24°

CCT 3000 K

1048 lm

4000 K

901 lm

3000 K

946 lm

4000 K

796 lm

3000 K

836 lm

4000 K

Deflector

115

48°

Flux 998 lm

Fisso

Orientabile

Code M252200 M252800 M279200 M252300 M252900 M279300 M252400 M253000 M279400 M252500 M253100 M279500 M252600 M253200 M279600 M252700 M253300 M279700

Code M252205 M252805 M279205 M252305 M252905 M279305 M252405 M253005 M279405 M252505 M253105 M279505 M252605 M253205 M279605 M252705 M253305 M279705

Ø 80

Driver cc 19W 350mA cc 16,8W 350mA

V(ac) n° LED 220-240 220-240

Lmm 125 156

Wmm 38 52

Hmm 23 26

9

Ø 60 Ø 80

n° driver 1max 1max

9

Ø 60

9

Ø 80

Not dimmable DALI dimmable

Ø 60

9

Ø 60

Ø 60

9

9

Ø 60

Ø 80

Ø 80

Ø 60

60 x 60 80 x 80

9

60 x 60

9

60 x 60

80 x 80

IP20 / 850°

Ø 60

9

80 x 80

60 x 60 80 x 80

IP44 ø 67 mm

Ø 60

Ø 60

9

Ø 80

9

Ø 80

Ø 80

30°

Ø 60 Ø 60

ø 67 mm

115

4000 K

IP44

115

946 lm

IP20 / 850°

115

3000 K

115

48°

901 lm

115

24°

Code M251025 M278615 M278625 M251625 M251615 M251665 M251125 M278715 M278725 M251725 M251715 M251765 M251225 M278815 M278825 M251825 M251815 M251865 M251325 M278915 M278925 M251925 M251915 M251965 M251425 M279015 M279025 M252025 M252015 M252065 M251525 M279115 M279125 M252125 M252115 M252165

115

1048 lm 4000 K

Code M251020 M278610 M278620 M251620 M251610 M251660 M251120 M278710 M278720 M251720 M251710 M251760 M251220 M278810 M278820 M251820 M251810 M251860 M251320 M278910 M278920 M251920 M251910 M251960 M251420 M279010 M279020 M252020 M252010 M252060 M251520 M279110 M279120 M252120 M252110 M252160

115

Trim Deflector CCT 3000 K

Metallizzato lucido

115

Flux 988 lm

Silver

115

Beam 20°

Orientabile

115

W LED Weight 12 W 0,24 kg

Fisso

115

Con cornice

Nero

115

Bianco

115

Everything 80 tondo

30°

M074600 M074700

206 _ 207

9


4000 K

115

836 lm

Senza cornice W LED Weight 12 W 0,24 kg

Beam 28°

Flux 998 lm

CCT 3000 K

Deflector Ø 60

9

Ø 80

Ø 80

24°

4000 K

901 lm

3000 K

946 lm

4000 K

796 lm

3000 K

836 lm

4000 K 115

48°

1048 lm

Ø 60

Fisso

Orientabile

Code 9 M254600 M255200 M274200 M254700 M255300 M274300 M254800 M255400 M274400 M254900 M255500 M274500 M255000 M255600 M274600 M255100 M255700 M274700

Ø 60

9

Ø 80

Code 9 M254605 Ø 80 M255205 M274205 M254705 M255305 M274305 M254805 M255405 M274405 M254905 M255505 M274505 M255005 M255605 M274605 M255105 M255705 M274705

60 x 60 80 x 80

Driver cc 19W 350mA cc 16,8W 350mA

V(ac) n° LED 220-240 220-240

Lmm 125 156

Wmm 38 52

80 x 80

Hmm 23 26

9

60 x 60 80 x 80

n° driver 1max 1max

9

60 x 60

9

80 x 80

Not dimmable DALI dimmable

9

115

115

115 60 x 60

9

60 x 60

80 x 80

9

80 x 80

60 x 60

9

80 x 80

30°

Ø 60

Ø 60

Ø 60

Ø 60

Ø 60

IP20 / 850°

60 x 60 60 x 60

67 x 67 mm

115

3000 K

IP44

115

796 lm

9

Ø 60 Ø 80

Ø 80

60 x 60

60 x 60

IP44 67 x 67 mm

115

4000 K

IP20 / 850°

9

Ø 60

Ø 80

115

946 lm

9

Ø 60

115

3000 K

9

Ø 80

115

48°

901 lm

Ø 60

115

24°

Code M253425 M273615 M273625 M254025 M254015 M254065 M253525 M273715 M273725 M254125 M254115 M254165 M253625 M273815 M273825 M254225 M254215 M254265 M253725 M273915 M273925 M254325 M254315 M254365 M253825 M274015 M274025 M254425 M254415 M254465 M253925 M274115 M274125 M254525 M254515 M254565

Metallizzato lucido

115

1048 lm 4000 K

Code M253420 M273610 M273620 M254020 M254010 M254060 M253520 M273710 M273720 M254120 M254110 M254160 M253620 M273810 M273820 M254220 M254210 M254260 M253720 M273910 M273920 M254320 M254310 M254360 M253820 M274010 M274020 M254420 M254410 M254460 M253920 M274110 M274120 M254520 M254510 M254560

Silver

115

Trim Deflector CCT 3000 K

115

Flux 998 lm

115

Beam 28°

Orientabile

115

W LED Weight 12 W 0,24 kg

Fisso

115

Con cornice

Nero

115

Bianco

115

Everything 80 quadrato

60 x 60

60 x 60

9

80 x 80

M074600 M074700

30°


Everything 20°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

12 W 12 W 1229 lm 1291 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 54000h

12 W 998 lm 3000 K

12 W 12 W 1048 lm 4000 K

-90°

98.3 lm/W 103.29 lm/W

cd/klm

Everything 24°

LED

luminaire

12 W

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

12 W 12 W 1229 lm 1291 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 54000h

12 W 901 lm 3000 K

12 W 946 lm 4000 K

800 1600 2400

98.3 lm/W 103.29 lm/W

cd/klm

Everything 48°

LED

luminaire

12 W

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

12 W 12 W 1229 lm 1291 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 54000h

12 W 796 lm 3000 K

98.3 lm/W 103.29 lm/W

48° 48° 64.8% 64.8% 63.8 lm/W 66.9 lm/W

90°

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,35

4178

2625

1

0,35

4275

2686

2

0,71

1044

656

2

0,71

1069

671

3

1,06

464

292

3

1,06

475

298

4

1,41

261

164

4

1,41

267

168

5

1,77

167

105

5

1,77

171

107

m

m

lux

90° 300 600 900

lux

α=24°

m

m

lux

lux

α=24°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,43

2714

1677

1

0,43

2777

1716

2

0,87

679

419

2

0,87

694

429

3

1,30

302

186

3

1,30

309

191

4

1,74

170

105

4

1,74

174

107

5

2,17

109

67

5

2,17

111

69

m

m

lux

H

Ø

1 2

lux

α=48°

3000 K

-90°

α=20°

4000 K

H

3000 K

-90°

24° 24° 73.3% 73.3% 72.1 lm/W 75.68 lm/W

12 W 836 lm 4000 K

90° 1500 3000

20° 20° 81,2% 81,2% 79,9 lm/W 83.87 lm/W

α=20°

3000 K

m

m

EM

H

Ø

0,91

903

497

1

1,81

226

124

2

3

2,72

100

55

4

3,63

56

5

4,54

36

m

lux

lux

α=48°

4000 K

EMax

m

lux

EMax

EM

0,91

924

509

1,81

231

127

3

2,72

103

57

31

4

3,63

58

32

20

5

4,54

37

20

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

208 _ 209


Everything 105


210 _ 211


Trim CCT 3000 K

Deflector

1048 lm 4000 K

25°

50°

901 lm

3000 K

946 lm

4000 K

796 lm

3000 K

836 lm

4000 K

Code M255820 M255860 M256420 M256460 M255920 M255960 M256520 M256560 M256020 M256060 M256620 M256660 M256120 M256160 M256720 M256760 M256220 M256260 M256820 M256860 M256320 M256360 M256920 M256960

Code M255825 M255865 M256425 M256465 M255925 M255965 M256525 M256565 M256025 M256065 M256625 M256665 M256125 M256165 M256725 M256765 M256225 M256265 M256825 M256865 M256325 M256365 M256925 M256965

IP20 / 850°

IP44 ø 92 mm

130

Flux 998 lm

130

Beam 20°

Orientabile

Metallizzato lucido

130

W LED Weight 12 W 0,30 kg

Fisso

Silver

130

LED -Tondo

Nero

130

Bianco

130

Everything 105 tondo/quadrato con cornice

Alimentatore indipendente da ordinare separatamente. Ø 80

12 Ø 80

Ø 80

12

12 Ø 80

12

Ø 105 Ø 105

Ø 105 Ø 105

30°

1048 lm 4000 K

25°

50°

901 lm

3000 K

946 lm

4000 K

796 lm

3000 K

836 lmz 4000 K

Driver cc 19W 350mA cc 16,8W 350mA

V(ac) n° LED 220-240 220-240

Lmm 125 156

Wmm 38 52

Hmm 23 26

Code M258220 M258260 M258820 M258860 M258320 M258360 M258920 M258960 M258420 M258460 M259020 M259060 M258520 M258560 M259120 M259160 M258620 M258660 M259220 M259260 M258720 M258760 M259320 M259360

Code M258225 M258265 M258825 M258865 M258325 M258365 M258925 M258965 M258425 M258465 M259025 M259065 M258525 M258565 M259125 M259165 M258625 M258665 M259225 M259265 M258725 M258765 M259325 M259365

n° driver 1max 1max

Ø 80

12Ø 80

Ø 105

12

Ø 105

12 80 x 8080 x 80 105 x IP20 105 105 x 105 /

12

12 x 80 80

105 x 105

105 x 105

Ø 105

Not dimmable DALI dimmable

12

12

105 x 105 105 x 105

92 x 92 mm

12

80 x 80

12 80 x 80

105 x 105

105 x 105

30°

M074600 M074700

130

130 12Ø 80

80 x 8080 x12 80

IP44

850°

80 x 80

Ø 80 Ø 105

4x90°

130

Deflector

130

Trim CCT 3000 K

130

Flux 998 lm

130

Beam 20°

Orientabile

130

W LED Weight 12 W 0,30 kg

Fisso

130

LED - Quadrato

130

130

360°

12


Nero

Beam 20°

25°

50°

Flux 998 lm

CCT 3000 K

1048 lm

4000 K

901 lm

3000 K

946 lm

4000 K

796 lm

3000 K

836 lm

4000 K

Deflector

Code M257000 M257600 M257100 M257700 M257200 M257800 M257300 M257900 M257400 M258000 M257500 M258100

Code M257005 M257605 M257105 M257705 M257205 M257805 M257305 M257905 M257405 M258005 M257505 M258105

IP20 / 850°

130

130

130

130

Alimentatore indipendente da ordinare separatamente. Corpo illuminante. Completare con cornice per incasso

IP44 ø 92 mm

Ø 80 Ø 80 Ø 80 Ø 8012

12

Ø 80 Ø 8012

130

Weight 0,30 kg

Orientabile

130

W LED 12 W

Fisso

130

LED - Gruppo ottico tondo: senza cornice

Metallizzato lucido

130

Everything 105 tondo/quadrato senza cornice

Ø 80 Ø 80

12

Ø 105Ø 105

Ø 105Ø 105

30°

836 lm

4000 K

IP20 / 850°

80 x 8080 x 80 12 80 x 8080 x 80

12

105 x 105 105 x 105

Driver cc 19W 350mA cc 16,8W 350mA

V(ac) n° LED 220-240 220-240

Lmm 125 156

Wmm 38 52

Hmm 23 26

n° driver 1max 1max

130

130

130

130

130

130

130

130

80 x 80 80 x 80

105 x 105 105 x 105

105 x 105

Alimentatore indipendente da ordinare separatamente. Corpo illuminante. Completare con cornice per incasso

80 80 x 8080 x 12

80 x 80 80 x 80

IP44 92 x 92 mm

80 x 8080 x 80

12

105 x 105 105 x 105

30°

Not dimmable DALI dimmable

M074600 M074700

130

3000 K

Ø 80 Ø 80

4x90°

212 _ 213

130

796 lm

130

4000 K

Ø 80 Ø 80

130

946 lm

130

3000 K

130

901 lm

Code M259405 M260005 M259505 M260105 M259605 M260205 12 12 Ø 80 Ø 80 M259705 Ø 105 Ø 105 M260305 M259805 M260405 80 xM259905 80 12 12 80 x 80 M260505

130

4000 K

Code M259400 M260000 M259500 M260100 M259600 Ø 8012 12 Ø 80 M260200 M259700 Ø 105 Ø 105 M260300 M259800 M260400 80 x 80 M259900 80 x 8012 12 M260500 105 x 105

130

1048 lm

Deflector

130

50°

CCT 3000 K

130

25°

Flux 998 lm

130

Beam 20°

130

Weight 0,30 kg

Orientabile

130

W LED 12 W

Fisso

130

LED - Gruppo ottico quadrato: senza cornice

130

130

360°


Everything 20°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

12 W 12 W 1229 lm 1291 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 54000h

12 W 998 lm 3000 K

12 W 12 W 1048 lm 4000 K

-90°

98.3 lm/W 103.29 lm/W

cd/klm

Everything 25°

LED

luminaire

12 W

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

12 W 12 W 1229 lm 1291 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 54000h

12 W 901 lm 3000 K

12 W 946 lm 4000 K

800 1600 2400

98.3 lm/W 103.29 lm/W

cd/klm

Everything 50°

LED

luminaire

12 W

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

12 W 12 W 1229 lm 1291 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 54000h

12 W 796 lm 3000 K

98.3 lm/W 103.29 lm/W

50° 50° 64.8% 64.8% 63.8 lm/W 66.9 lm/W

Cornice Cornice per incasso quadrato

Code M273400

Cornice per incasso tondo

M273500

Cornice tonda

M286020 M286060

Cornice quadrata

M286120 M286160

Color

90°

90° 300 600 900

cd/klm

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,35

4178

2625

1

0,35

4275

2686

2

0,71

1044

656

2

0,71

1069

671

3

1,06

464

292

3

1,06

475

298

4

1,41

261

164

4

1,41

267

168

5

1,77

167

105

5

1,77

171

107

m

m

lux

lux

α=25°

m

m

lux

lux

α=25°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,43

2714

1677

1

0,43

2777

1716

2

0,87

679

419

2

0,87

694

429

3

1,30

302

186

3

1,30

309

191

4

1,74

170

105

4

1,74

174

107

5

2,17

109

67

5

2,17

111

69

m

m

lux

H

Ø

1 2

lux

α=50°

3000 K

-90°

α=20°

4000 K

H

3000 K

-90°

25° 25° 73.3% 73.3% 72.1 lm/W 75.68 lm/W

12 W 836 lm 4000 K

90° 1500 3000

20° 20° 81,2% 81,2% 79,9 lm/W 83.87 lm/W

α=20°

3000 K

m

m

EM

H

Ø

0,91

903

497

1

1,81

226

124

2

3

2,72

100

55

4

3,63

56

5

4,54

36

m

lux

lux

α=50°

4000 K

EMax

m

lux

EMax

EM

0,91

924

509

1,81

231

127

3

2,72

103

57

31

4

3,63

58

32

20

5

4,54

37

20

lux

m

m

lux

lux


214 _ 215


Everything 150


Bianco

Trim Flux CCT 1860 lm 3000 K

Deflector

1940 lm 4000 K

28°

1640 lm 3000 K

1710 lm 4000 K

46°

1520 lm 3000 K 1590 lm 4000 K

Code M260620 M260660 M261220 M261260 M260720 M260760 M261320 M261360 M260820 M260860 M261620 M261660 M260920 M260960 M261720 M261760 M261020 M261060 M261120 M261160

Code M260625 M260665 M261225 M261265 M260725 M260765 M261325 M261365 M260825 M260865 M261625 M261665 M260925 M260965 M261725 M261765 M261025 M261065 M261125 M261165

Metallizzato lucido

IP20 / 850°

IP44 ø 136 mm

137,5

Beam 18°

Orientabile

Silver

137,5

W LED Weight 24,4 W 0,30 kg

Fisso

137,5

LED -Tondo

Nero

137,5

Everything 150 tondo/quadrato con cornice

Alimentatore indipendente da ordinare separatamente.

Ø 136

Ø 136 Ø 150

Ø 150

28°

1640 lm 3000 K

1710 lm 4000 K

46°

1520 lm 3000 K 1590 lm 4000 K

Ø 136

Ø 136

Ø 136

Driver cc 30W 700mA cc 30W 700mA

V(ac) n° LED 220-240 220-240

Lmm

Wmm

Hmm

n° driver 1max 1max

137,5 137,5

137,5

Code M263025 M263065 M263625 M263665 M263125 M263165 M263725 M263765 M263225 M263265 M264025 M264065 M263325 M263365 M264125 M264165 M263425 M263465 M263525 M263565

Ø 150

IP20 / 850°

Ø 150

IP44 136 x 136 mm Ø 150

Ø 150

137,5

1940 lm 4000 K

Code M263020 M263060 M263620 M263660 M263120 M263160 Ø 136 M263720 M263760 M263220 M263260 M264020 M264060 M263320 M263360 Ø 136 M264120 M264160 M263420 M263460 M263520 M263560

137,5

Deflector

137,5

Trim Flux CCT 1860 lm 3000 K

137,5

Beam 18°

360°

Orientabile

137,5

W LED Weight 24,4 W 0,30 kg

Fisso

137,5

LED - Quadrato

137,5

137,5

137,5

30°

Ø 136 Ø 150

Not dimmable DALI dimmable

M076800 M076900

Ø 150

30° 4x90°

216 _ 217


Nero

LED - Gruppo ottico tondo: senza cornice W LED 24,4 W

weight 0,30 kg

Beam 18°

28°

CCT 3000 K

1940 lm

4000 K

1640 lm

3000 K

1710 lm

4000 K

1520 lm

3000 K

1590 lm

4000 K

Deflector

Orientabile

Code M261800 M262400 M261900 M262500 M262000 M262600 M262100 M262700 M262200 M262800 M262300 M262900

Code M261805 M262405 M261905 M262505 M262005 M262605 M262105 M262705 M262205 M262805 M262305 M262905

IP20 / 850°

IP44 ø 136 mm

137,5

46°

Flux 1860 lm

Fisso

Metallizzato lucido

137,5

Everything 150 tondo/quadrato senza cornice

Alimentatore indipendente da ordinare separatamente. Corpo illuminante. Completare con cornice per incasso

Ø 136

Ø 136

30°

weight 0,30 kg

Beam 18°

28°

46°

Flux 1860 lm

CCT 3000 K

1940 lm

4000 K

1640 lm

3000 K

1710 lm

4000 K

1520 lm

3000 K

1590 lm

4000 K

Deflector

Orientabile

Code M264200 M264800 M264300 M264900 M264400 M265000 M264500 M265100 M264600 M265200 M254700 M265300

Code M264205 M264805 M264305 M264905 M264405 M265005 M264505 M265105 M264605 M265205 M254705 M265305

Ø 136

IP20 / 850°

Ø 136

IP44 136 x 136 mm Ø 136

137,5

Ø 136

137,5

W LED 24,4 W

Fisso

137,5

LED - Gruppo ottico quadrato: senza cornice

137,5

137,5

137,5

360°

Alimentatore indipendente da ordinare separatamente. Corpo illuminante. Completare con cornice per incasso

Driver cc 30W 700mA cc 30W 700mA

V(ac) n° LED 220-240 220-240

Lmm

Wmm

Hmm

n° driver 1max 1max

Ø 136

Not dimmable DALI dimmable

M076800 M076900

Ø 136

30° 4x90°


Everything 18°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

24,4 W 24,4 W 2510 lm 2620 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) >50000h

24,4 W 1860 lm 3000 K

103 lm/W 107 lm/W

18° 74% 76 lm/W

Everything 28°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

24,4 W 24,4 W 2510 lm 2620 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) >50000h

24,4 W 1640 lm 3000 K

103 lm/W 107 lm/W

28° 65% 67 lm/W

Everything 46°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

24,4 W 24,4 W 2510 lm 2620 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) >50000h

24,4 W 1520 lm 3000 K

103 lm/W 107 lm/W

46° 61% 62 lm/W

24,4 W

24,4 W 1940 lm 4000 K

18° 74% 61 lm/W

-90°

90° 1500 3000

28° 65% 70 lm/W

46° 61% 65 lm/W

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,32

9141

5634

1

0,32

9534

5876

2

0,65

2285

1408

2

0,65

2383

1469

3

0,97

1016

626

3

0,97

1059

653

4

1,30

571

352

4

1,30

596

367

5

1,62

366

225

5

1,62

381

235

m

m

lux

lux

α=28°

3000 K

-90°

90° 600 1200 1800

m

m

lux

lux

α=28°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,51

4634

2843

1

0,51

4832

2965

2

1,02

1159

711

2

1,02

1208

741

3

1,53

515

316

3

1,53

537

329

4

2,03

290

178

4

2,03

320

185

5

2,54

185

114

5

2,54

193

119

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

24,4 W

24,4 W 1590 lm 4000 K

α=18°

4000 K

cd/klm

24,4 W

24,4 W 1710 lm 4000 K

α=18°

3000 K

α=46°

3000 K

-90°

90° 400 800

α=46°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,85

2218

1233

1

0,85

2320

1290

2

1,70

554

308

2

1,70

580

322

3

2,56

246

137

3

2,56

258

143

4

3,41

139

77

4

3,41

145

81

5

4,26

89

49

5

4,26

93

52

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

Cornice Cornice per incasso quadrato

Color

Code M273400

Cornice per incasso tondo

M273500

Cornice tonda

M286220 M286260

Cornice quadrata

M286320 M286360

218 _ 219


Luceri LED

Studio Artemide 2011 (Luceri LED) 2013 (Luceri Kadro LED)


Luceri LED e Luceri Kadro LED sono due programmi modulari di downlight professionali, altamente flessibili, in grado di garantire soluzioni illuminotecniche personalizzate per ogni tipo di esigenza. Mediante la tecnologia TrueWhite, la temperatura di colore e l’indice di resa cromatica sono mantenuti costanti durante la vita dell’apparecchio, garantendo un’elevata qualità di luce. Nelle versioni con riflettori metallizzati, l’emissione, conforme alla EN12464 con UGR<19, permette di evitare qualsiasi riflesso sulle superfici dei videoterminali, garantendo una soluzione di luce estremamente confortevole ed efficace. 220 _ 221


Luceri LED

Luceri LED trim

Cornice bianca Cornice grigia

Luceri LED con cornice Apparecchi a incasso downlight tondi fissi che impiegano LED ad alto rendimento. Due versioni: Trim (con cornice) e Trimless (raso soffitto senza cornice). Disponibili in tonalità: warm white (3000K) e neutral white (4000K) Disponibili 2 varianti ognuna in due livelli di potenza: Versione standard Non dimmerabile, CRI=80 (min.) Versione High-Performance con efficienza netta fino a 94 lm/W, Dimmerabile Dali, CRI=90 (min.), provvista di Tecnologia Cree True White(R) che assicura una temperatura cromatica e una resa del colore costanti per tutta la durata di vita utile.

IP40 come standard.

Completo di corpo illuminante e cornice.

Materiali: cornici, riflettore bianco e schermi in policarbonato, riflettori in policarbonato metallizzato sotto vuoto con applicazione di trattamento antigraffio.

Cornice disponibile in due colori: bianco e grigio.

Tramite l’aggiunta di uno schermo opzionale si ottiene il grado IP54.

Graffe di montaggio per una installazione senza l’utilizzo di utensili su controsoffitti con spessore a partire da 1 mm fino a 25 mm.

Conforme alla norma EN60598-1, EN62471 ed altre norme specifiche.

Ottica professionale a specchio con controllo della luminanza U.G.R. < 19 per spazi con videoterminali.

Schermi opzionali in policarbonato trasparente, opalino e diffusore prismoptic, facilità di montaggio mediante un quarto di giro. Fornito con alimentatore. Distribuzione rotosimmetrica a fascio largo.


Luceri LED trimless

Bordo a spigolo vivo

Bordo stondato

Luceri LED senza cornice 2 tipi di cornici disponibili: Bordo a spigolo vivo Bordo stondato 2 tipi di ottiche / corpi illuminanti: Ottica professionale a specchio con controllo della luminanza U.G.R < 19 per spazi con videoterminali Ottica bianco confort Corpo illuminante e cornici da ordinare separatamente. Schermi opzionali in policarbonato trasparente, opalino e diffusore prismoptic, facilitĂ di montaggio mediante un quarto di giro. Fornito con alimentatore. Distribuzione rotosimmetrica a fascio largo.

222 _ 223


sopra

a destra

Luceri LED senza cornice bordo stondato Banca di Caraglio - Credito Cooperativo Caraglio (CN) - Italy Arch.: Studio Kuadra Photo: Federico Villa

Centro servizi dello Studentato Universitario di Trento. Trento (TN) - Italy Arch.: Studio Palerm & Tabares de Nava s.L. architects Photo: Federico Villa


224 _ 225


Luceri LED senza cornice bordo stondato

IP20 / IP44 senza schermo.

Non dimmerabile

Corpo illuminante. Completare con supporto con bordo stondato.

26 W

Weight 1,70 kg 1,70 kg

Beam 66° 66°

Flux 1711 lm 2258 lm

190

Dimmerabile Dali 67

W 19 W

∅292

103

LED High-Performance ottica bianco comfort

210

66°

IP20 / IP54 con schermo.

32

1,70 kg

Code M242400 M242500 M242600 M242700

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Code M242401 M242501 M242601 M242701

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

46

29 W

Flux 1974 lm 2112 lm 2418 lm 2587 lm

176

Beam 66°

21

Weight 1,70 kg

176

W 26 W

210

LED ottica bianco comfort

103

16

16

Frame (ext) Ø243 Frame (int) Ø211 19 Reflector W / 26(ext) W Ø200

190

Frame (ext) Ø243 Frame (int) Ø211 29 Reflector W (ext) Ø200

240

215

M240600

103

190

67

46

Supporto con bordo stondato

32

21

240

215

Corpo illuminante. Completare con supporto con bordo stondato.

190

103

α=66°

210

210

3000 K

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

Luceri LED High-Performance Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

26 W 1974 lm 3000 K

26 W 2112 lm 4000 K

111 lm/W 118 lm/W LED

luminaire

25W 25W 3022 lm 3233 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 36000h

29 W 2418 lm 3000 K

66° 81% 81 lm/W

H

Ø

1

1,31

2

2,63

103

Frame (ext) Ø261 Frame (int) Ø2113 Reflector (ext) Ø200

90° 300 450 600

66° 81% 76 lm/W

29 W 2587 lm 4000 K

121 lm/W 129 lm/W

LED

luminaire

16 W 2119 lm 3000 K-4000 K =90 (min.) MacAdam 2SDCM L70(6K) > 36000h

19 W 1711 lm 3000 K-4000 K

-90°

90°

132 lm/W LED

luminaire

22 W 2839 lm 3000 K-4000 K =90 (min.) MacAdam 2SDCM L70(6K) > 36000h

26 W 2258 lm 3000 K-4000 K

19 W

Ø

EMax

EM

1404

411

1

1,31

1502

439

351

103

2

2,63

376

110

3,94

156

46

167

49

4

5,26

88

26

5

6,57

56

16

lux

lux

α=66°

m

m

lux

lux

Frame (ext) Ø261 3 (int)3,94 Frame Ø211 Reflector (ext) Ø200

190

4

5,26

94

27

5

6,57

60

18

-90°

90°

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

1,31

1720

503

1

1,31

1840

538

2

2,63

430

126

2

2,63

460

135

3

3,94

191

56

3

3,94

204

60

4

5,26

108

31

4

5,26

115

34

5

6,57

69

20

5

6,57

74

22

m

m

lux

lux

α=66°

H

Ø

EMax

EM

1

1,31

1217

356

2

2,63

304

89

3

3,94

135

40

4

5,26

76

22

5

6,57

49

14

m

m

lux

lux

cd/klm

26 W

3000 K-4000 K

-90°

90°

cd/klm

α=66°

4000 K

H

3000 K-4000 K

300 450 600 66° 80% 87 lm/W

EMax

cd/klm

300 450 600 66° 81% 90 lm/W

H

m

3000 K

300 450 600 66° 80% 89 lm/W

EM

m

cd/klm

29 W

66° 80% 83 lm/W

129 lm/W

-90°

46

22 W 22 W 2437 lm 2608 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 36000h

190

67

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

α=66°

4000 K

103

32

26 W

luminaire

21

LED

177

Luceri LED

Frame (ext) Ø337 Frame (int) Ø211 Reflector (ext) Ø200

177

Frame (ext) Ø337 Frame (int) Ø211 Reflector (ext) Ø200

α=66°

H

Ø

EMax

EM

1

1,31

1606

470

2

2,63

402

117

3

3,94

178

52

4

5,26

100

29

5

6,57

64

19

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux


Con schermo

Accessori Schermo trasparente in policarbonato

Code M239200

Schermo opalino in PMMA

M239700

Schermo prismoptic in policarbonato

M239600

Senza schermo

226 _ 227


32

210

176

210

21

176

190

103

2119 lm 2507 lm 2682 lm

Code M242000 M242100 M242200 M242300

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

IP20 / IP54 con schermo. 32

70°

Flux 1979 lm

215

1,60 kg

Beam 70°

21

29 W

Weight 1,60 kg

215

W 26 W

Non dimmerabile

103

190

Corpo illuminante. Completare con supporto con bordo a spigolo vivo.

Weight 1,60 kg

Beam 70°

Flux 1790 lm

26 W

1,60 kg

70°

2336 lm

67

Dimmerabile Dali Code M242001 M242101 M242201 M242301

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

46

∅216

LED High-Performance ottica sfaccettata a specchio W 19 W

190

16

Frame (ext) Ø243 IP20 / IP44 Frame (int) Ø211 Reflector (ext) Ø200schermo. senza

240

LED ottica sfaccettata a specchio

103

Frame (ext) Ø243 Frame (int) Ø211 Reflector (ext) Ø200

240

16

46

67

Luceri LED senza cornice bordo a spigolo vivo

190

103 Frame (ext) Ø337 Frame (int) Ø211 Reflector (ext) Ø200

Frame (ext) Ø337 Frame (int) Ø211 Reflector (ext) Ø200

19 W / 26 W

29 W

210 32

21

177

210

177

Corpo illuminante. Completare con supporto con bordo a spigolo vivo.

M240500

Accessorio per installazione a plafone

M239820

103

190

46

67

Bordo a spigolo vivo

190

103

Luceri LED Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

Luceri LED High-Performance Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

LED

luminaire

22 W 22 W 2437 lm 2608 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 36000h

26 W 1979 lm 3000 K

111 lm/W 118 lm/W

70° 81% 76 lm/W

LED

luminaire

25W 25W 3022 lm 3233 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 36000h

29 W 2507 lm 3000 K

26 W 26 W 2119 lm 4000 K

70° 81% 81 lm/W

29 W 2682 lm 4000 K

70° 83% 92 lm/W

121 lm/W 129 lm/W

LED

luminaire

16 W 2119 lm 3000 K-4000 K =90 (min.) MacAdam 2SDCM L70(6K) > 36000h

19 W 1790 lm 3000 K-4000 K

132 lm/W

70° 84% 94 lm/W

LED

luminaire

22 W 2839 lm 3000 K-4000 K =90 (min.) MacAdam 2SDCM L70(6K) > 36000h

26 W 2336 lm 3000 K-4000 K

129 lm/W

Frame (ext) Ø261 Frame (int) Ø211 Reflector (ext) Ø200

α=70°

3000 K

-90°

90° 200 400 600

α=70°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

1,42

1460

427

1

1,42

1563

457

2

2,84

365

107

2

2,84

391

114

3

4,26

162

47

3

4,26

174

51

4

5,69

91

27

4

5,69

98

29

5

7,11

58

17

5

7,11

63

18

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

29 W

70° 83% 86 lm/W

70° 82% 90 lm/W

Frame (ext) Ø261 Frame (int) Ø211 Reflector (ext) Ø200

α=70°

3000 K

-90°

90° 200 400 600

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

1,42

1815

534

1

1,42

1942

572

2

2,84

454

134

2

2,84

485

143

3

4,26

202

59

3

4,26

216

64

4

5,69

113

33

4

5,69

121

36

5

7,11

73

21

5

7,11

78

23

m

m

lux

lux

cd/klm

19 W

3000 K-4000 K

-90°

90° 200 400 600

α=70°

H

Ø

EMax

EM

1

1,43

1278

384

2

2,85

319

96

3

4,28

142

43

4

5,71

80

24

5

7,13

51

15

m

m

lux

lux

cd/klm

26 W

3000 K-4000 K

-90°

90° 200 400 600

cd/klm

α=70°

4000 K

α=70°

H

Ø

EMax

EM

1

1,44

1653

492

2

2,87

413

123

3

4,31

184

55

4

5,75

103

31

5

7,19

66

20

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux


Con schermo

Accessori Schermo trasparente in policarbonato

Code M239200

Schermo opalino in PMMA

M239700

Schermo prismoptic in policarbonato

M239600

Senza schermo

228 _ 229


Luceri LED cornice

Grigio

LED ottica sfaccettata a specchio CCT 3000 K

2119 lm

4000 K

2507 lm

3000 K

2682 lm

4000 K

Color

Code M244020 M244060 M244120 M244160 M244220 M244260 M244320 M244360

Color

Code M244021 M244061 M244121 M244161 M244221 M244261 M244321 M244361

4000 K 26 W

1,50 kg

70°

2336 lm

3000 K 4000 K

19 W / 26 W

29 W

190

103

16

103

16

190

32

21

240

215

240

Frame (ext) Ø243 Frame (int) Ø211 Reflector (ext) Ø200

215

Frame (ext) Ø243 Frame (int) Ø211 Reflector (ext) Ø200

103

LED

luminaire

25W 25W 3022 lm 3233 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 36000h

29 W 2507 lm 3000 K

70° 81% 81 lm/W

H -90°

90° 200 400 600

Ø

m

m

EMax

cd/klm

lux

EM

H m

lux

Ø m

lux

Luceri LED High-Performance Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

29 W 2682 lm 4000 K

1

1,42

1460

1,42

1563

457

2

2,84

365

(ext) Ø337 2 2,84 107 Frame Frame (int) Ø211

391

114

3

4,26

162

3 Ø200 4,26 47Reflector (ext)

174

51

4

5,69

91

27

4

5,69

98

29

5

7,11

58

17

5

7,11

63

18

190

α=70°

427

121 lm/W 129 lm/W

70° 83% 86 lm/W

70° 83% 92 lm/W

LED

luminaire

16 W 2119 lm 3000 K-4000 K =90 (min.) MacAdam 2SDCM L70(6K) > 36000h

19 W 1790 lm 3000 K-4000 K

132 lm/W

70° 84% 94 lm/W

LED

luminaire

22 W 2839 lm 3000 K-4000 K =90 (min.) MacAdam 2SDCM L70(6K) > 36000h

26 W 2336 lm 3000 K-4000 K

129 lm/W

70° 82% 90 lm/W

α=70°

3000103 K

H -90°

90° 200 400 600

m

1

Ø m

103

EMax lux

EM lux

1,42

1815

534

Frame (ext) Ø261 Frame (int) Ø211 2 Reflector (ext) Ø200

2,84

454

134

3

4,26

202

59

4

5,69

113

5

7,11

73

3000 K-4000 K

-90°

90° 200 400 600

-90°

90° 200 400 600

cd/klm

lux

1,42

1942

572

Frame (ext) Ø261 2,84 Frame2(int) Ø211 Reflector (ext) Ø200

485

143 36

21

5

7,11

78

23

α=70°

1,43

1278

384

2,85

319

96

3

4,28

142

43

4

5,71

80

24

5

7,13

51

15

lux

α=70°

H

Ø

EMax

EM

1

1,44

1653

492

2

2,87

413

123

3

4,31

184

55

4

5,75

103

31

5

7,19

66

20

lux

190

EM

64

2

m

lux

121

1

m

EMax

5,69

EM

3000 K-4000 K

m

4

cd/klm

26 W

1

Ø

33

EMax lux

m

216

Ø m

H

4,26

H m

4000 K

3

cd/klm

19 W

lux

1

67

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

29 W

EM

190

103 Frame (ext) Ø337 Frame (int) Ø211 Reflector (ext) Ø200

EMax

32

111 lm/W 118 lm/W

70° 81% 76 lm/W

26 W 2119 lm 4000 K

α=70°

4000 K

177

26 W 1979 lm 3000 K

190

α=70°

3000 K

210

22 W 22 W 2437 lm 2608 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 36000h

26 W

67

luminaire

21

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

LED

177

Luceri LED

210

CCT 3000 K

lux

210

1790 lm

32

Flux

46

Beam 70°

46

Weight 1,50 kg

Dimmerabile Dali

46

W 19 W

∅230

176

LED High-Performance ottica sfaccettata a specchio

IP20 / IP54 con schermo.

210

70°

Flux 1979 lm

21

1,50 kg

Beam 70°

67

29 W

Weight 1,50 kg

IP20 / IP44 senza schermo.

Non dimmerabile

176

W 26 W

Bianco


Con schermo

Accessori Schermo trasparente in policarbonato

Code M239200

Schermo opalino in PMMA

M239700

Schermo prismoptic in policarbonato

M239600

Senza schermo

230 _ 231


Luceri Kadro LED

Luceri Kadro LED trim

Cornice bianca Cornice grigia

Luceri Kadro LED con cornice Apparecchi a incasso downlight quadrati fissi che impiegano LED ad alto rendimento. Due versioni: Trim (con cornice) e Trimless (raso soffitto senza cornice). Disponibili in tonalità: warm white (3000K) e neutral white (4000K) Disponibili 2 varianti ognuna in due livelli di potenza: Versione standard Non dimmerabile, CRI=80 (min.). Versione High-Performance con efficienza netta fino a 94 lm/W, Dimmerabile Dali, CRI=90 (min.), provvista di Tecnologia Cree True White(R) che assicura una temperatura cromatica e una resa del colore costanti per tutta la durata di vita utile.

IP40 come standard.

Completo di corpo illuminante e cornice.

Materiali: cornici, riflettore bianco e schermi in policarbonato, riflettori in policarbonato metallizzato sotto vuoto con applicazione di trattamento antigraffio.

Cornice disponibile in due colori: bianco e grigio.

Tramite l’aggiunta di uno schermo opzionale si ottiene il grado IP54. Conforme alla norma EN60598-1, EN62471 ed altre norme specifiche.

Ottica professionale a specchio con controllo della luminanza U.G.R. < 19 per spazi con videoterminali. Graffe di montaggio per una installazione senza l’utilizzo di utensili su controsoffitti con spessore a partire da 1 mm fino a 25 mm. Schermi opzionali in policarbonato trasparente, opalino e diffusore prismoptic, facilità di montaggio a scatto. Fornito con alimentatore Distribuzione rotosimmetrica a fascio largo.


Luceri Kadro LED trimless

Bordo a spigolo vivo

Bordo stondato

Luceri Kadro LED senza cornice 2 tipi di cornici disponibili: Bordo a spigolo vivo. Bordo stondato. 2 tipi di ottiche / corpi illuminanti: Ottica professionale a specchio con controllo della luminanza U.G.R < 19 per spazi con videoterminali ottica bianco confort. Corpo illuminante e cornici da ordinare separatamente. Schermi opzionali in policarbonato trasparente, opalino e diffusore prismoptic, facilitĂ di montaggio mediante un quarto di giro. Fornito con alimentatore. Distribuzione rotosimmetrica a fascio largo.

232 _ 233



234 _ 235


Luceri Kadro LED senza cornice bordo stondato

32 225

IP20 / IP54 con schermo. 32

196

58°

196

1,70 kg

Code M241400 M241500 M241600 M241700

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

225

29 W

Flux 1950 lm 2087 lm 2357 lm 2522 lm

21 225

Beam 58°

21

weight 1,70 kg

196

W 26 W

103 103

225

IP20 / IP44 senza schermo.

Non dimmerabile

196

LED ottica bianco comfort

190 190

LED High-Performance ottica bianco comfort W 19 W

weight 1,70 kg

Beam 58°

Flux 1698 lm

26 W

1,70 kg

58°

2210 lm

Code M241401 M241501 M241601 M241701

13

46

46

275x275 mm

190 190

103 103

Dimmerabile Dali CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

67

67

Corpo illuminante. Completare con supporto con bordo stondato.

13

13

FrameFrame (ext) 218 (ext) 218 FrameFrame (int) 188 (int) 188 Reflector Reflector (ext) 177 (ext) 177

13

FrameFrame (ext) 218 (ext) 218 FrameFrame (int) 188 (int) 188 Reflector Reflector (ext) 177 (ext) 177

19 W / 26 W

29 W

46

67

67

190 190

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

Luceri Kadro LED High-Performance Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

111 lm/W 118 lm/W LED

luminaire

25W 25W 3022 lm 3233 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 36000h

29 W 2357 lm 3000 K

121 lm/W 129 lm/W

LED

luminaire

16 W 2119 lm 3000 K-4000 K =90 (min.) MacAdam 2SDCM L70(6K) > 36000h

19 W 1698 lm 3000 K-4000 K

-90°

90°

1200

19 W

LED

luminaire

22 W 2839 lm 3000 K-4000 K =90 (min.) MacAdam 2SDCM L70(6K) > 36000h

26 W 2210 lm 3000 K-4000 K

-90°

90°

1200

1827

2,22

190457 190

154

3

EM

lux

615 46

190 lux 190

46

m

3

3,33

190

64

3,33

203

68

4

4,43

107

FrameFrame (ext) 318 (ext) 318 4 36 4,43

114

38

5

5,54

68

Reflector Reflector (ext) (ext) 177 5 177 23 5,54

73

25

FrameFrame (int) 188 (int) 188

225

32 225

1,11

2

m

EMax

32

1

144

α=58°

26 W

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

1,11

2063

695

1

1,11

2208

743

2

2,22

516

174

2

2,22

552

186

3

3,33

229

77

3

3,33

245

83

4

4,43

129

43

4

4,43

138

46

5

5,54

83

28

5

5,54

88

30

m

m

lux

lux

α=58°

H

Ø

EMax

EM

1

1,11

1486

500

2

2,22

372

125

3

3,33

165

56

4

4,43

93

31

5

5,54

59

20

m

m

lux

3000 K-4000 K

-90°

90°

800 1200 cd/klm

α=58°

4000 K

H

lux

cd/klm

400

58° 78% 85 lm/W

195

575

427

3000 K-4000 K

800

132 lm/W

195

1707

lux

cd/klm

400

58° 80% 89 lm/W

225

1,11

1032 1032,22

3000 K

800 58° 78% 87 lm/W

225

Ø

21

H

lux

cd/klm

400

58° 78% 81 lm/W

1

α=58°

4000 K

EM

FrameFrame (ext) 318 (ext) 318 FrameFrame (int) 188 (int) 188 1200 Reflector Reflector (ext) 177 (ext) 177

29 W 29 W 2522 lm 4000 K

Ø

α=58°

EMax

800 58° 80% 80 lm/W

H

103m 103 m

90° 400

58° 80% 75 lm/W

129 lm/W

-90°

21

26 W 2087 lm 4000 K

67

26 W 1950 lm 3000 K

3000 K

195

22 W 22 W 2437 lm 2608 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 36000h

26 W

(ext) 237 FrameFrame (ext) 237 (int) 188 FrameFrame (int) 188 Reflector (ext) 177 Reflector (ext) 177

67

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

luminaire

195

FrameFrame (ext) 237 (ext) 237 FrameFrame (int) 188 (int) 188 Reflector (ext) 177 Reflector (ext) 177

LED

46

190 190

103 103

103 103

Luceri Kadro LED

32

32

α=58°

H

Ø

EMax

EM

1

1,11

1934

651

2

2,22

484

163

3

3,33

215

72

4

4,43

121

41

5

5,54

77

26

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux

260

260

238

238

260

260

M240800

21

21

Supporto con bordo stondato

238

238

Corpo illuminante. Completare con supporto con bordo stondato.


Con schermo

Accessori Schermo trasparente in policarbonato

Code M239300

Schermo opalino in PMMA

M239400

Schermo prismoptic in policarbonato

M239500

Senza schermo

236 _ 237


103103 67 67

46 46

190190

190190

103103

Luceri Kadro LED senza cornice bordo a spigolo vivo

13 13

13 13

Frame Frame (ext)(ext) 218218 Frame Frame (int)(int) 188188 Reflector Reflector (ext)(ext) 177177

190190

103103

Corpo illuminante. Completare con supporto con bordo a spigolo vivo.

195x195 mm

67 67

LED High-Performance ottica sfaccettata a specchio W 19 W

Weight 1,50 kg

Beam 60°

Flux 1765 lm

26 W

1,50 kg

60°

2282 lm

Dimmerabile Dali Code M241001 M241101 M241201 M241301

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

260 260

54°

IP20 / IP54 con schermo.

32 32

1,50 kg

Code M241000 M241100 M241200 M241300

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

46 46

29 W

Flux 1954 lm 2091 lm 2424 lm 2594 lm

238 238

Beam 54°

21 21

Weight 1,50 kg

238 238

W 26 W

IP20 / IP44 senza schermo.

Non dimmerabile

260 260

LED ottica sfaccettata a specchio

Frame Frame (ext)(ext) 218218 Frame Frame (int)(int) 188188 Reflector Reflector (ext)(ext) 177177

190190

103103

Frame Frame (ext)(ext) 237237 Frame Frame (int)(int) 188188 Reflector Reflector (ext)(ext) 177177

Frame Frame (ext)(ext) 237237 Frame Frame (int)(int) 188188 Reflector Reflector (ext)(ext) 177177

19 W / 26 W

29 W

21 21

32 32

225 225

195 195

225 225

195 195

Corpo illuminante. Completare con supporto con bordo a spigolo vivo.

Bordo a spigolo vivo

M240700

103103

46 46

67 67

190190

190190

103103

Accessorio per installazione a plafone

Luceri Kadro LED Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

Luceri Kadro LED High-Performance Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

M239920

LED

luminaire

22 W 22 W 2437 lm 2608 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 36000h

26 W 1954 lm 3000 K

111 lm/W 118 lm/W

54° 80% 75 lm/W

LED

luminaire

25W 25W 3022 lm 3233 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 36000h

29 W 2424 lm 3000 K

26 W 26 W 2091 lm 4000 K

54° 80% 80 lm/W

29 W 2594 lm 4000 K

54° 80% 89 lm/W

121 lm/W 129 lm/W

LED

luminaire

16 W 2119 lm 3000 K-4000 K =90 (min.) MacAdam 2SDCM L70(6K) > 36000h

19 W 1765 lm 3000 K-4000 K

132 lm/W

60° 83% 93 lm/W

LED

luminaire

22 W 2839 lm 3000 K-4000 K =90 (min.) MacAdam 2SDCM L70(6K) > 36000h

26 W 2282 lm 3000 K-4000 K

129 lm/W

Frame Frame (ext)(ext) 318318 Frame Frame (int)(int) 188188 Reflector Reflector (ext)(ext) 177177

α=54°

3000 K

-90°

90° 200 400 600 800 1000

α=54°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

1,04

2281

801

1

1,04

2441

857

2

2,08

570

200

2

2,08

610

214

3

3,12

253

89

3

3,12

271

95

4

4,16

143

50

4

4,16

153

54

5

5,21

91

32

5

5,21

98

34

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

29 W

54° 80% 84 lm/W

60° 80% 88 lm/W

Frame Frame (ext)(ext) 318318 Frame Frame (int)(int) 188188 Reflector Reflector (ext)(ext) 177177

α=54°

3000 K

-90°

90° 200 400 600 800 1000

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

1,04

2803

981

1

1,04

2999

1050

2

2,08

701

245

2

2,08

750

262

3

3,12

311

109

3

3,12

333

117

4

4,16

175

61

4

4,16

187

66

5

5,21

112

39

5

5,21

120

42

m

m

lux

lux

cd/klm

19 W

α=60°

3000 K-4000 K

-90°

90° 200 400 600 800 1000

H

Ø

EMax

EM

1

1,16

1965

637

2

2,32

491

159

3

3,48

218

71

4

4,64

123

40

5

5,80

79

25

m

m

lux

lux

cd/klm

26 W

90° 200 400 600 800 1000

cd/klm

α=60°

3000 K-4000 K

-90°

α=54°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

1

1,07

2563

878

2

2,14

641

220

3

3,22

285

98

4

4,29

160

55

5

5,36

103

35

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux


Con schermo

Accessori Schermo trasparente in policarbonato

Code M239300

Schermo opalino in PMMA

M239400

Schermo prismoptic in policarbonato

M239500

Senza schermo

238 _ 239


Luceri Kadro LED con cornice

Grigio

LED ottica sfaccettata a specchio CCT 3000 K

2091 lm

4000 K

2424 lm

3000 K

2594 lm

4000 K

Color

Code M243220 M243260 M243320 M243360 M243420 M243460 M243520 M243560

CCT 3000 K

Color

Code M243221 M243261 M243321 M243361 M243421 M243461 M243521 M243561

4000 K 26 W

1,60 kg

60°

2282 lm

3000 K 4000 K

19 W / 26 W

29 W

225 225

Flux 1765 lm

103103

190190

190190

103103

13 13

13 13

26 W 1954 lm 3000 K

3000 K

α=54°

α=54°

4000 K

32 32

22 W 22 W 2437 lm 2608 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 36000h

26 W

238 238

luminaire

260 260

LED

Frame Frame (ext) (ext) 218218 Frame Frame (int)(int) 188188 Reflector Reflector (ext) (ext) 177177

21 21

Luceri Kadro LED

238 238

Frame Frame (ext) (ext) 218218 Frame Frame (int)(int) 188188 Reflector Reflector (ext) (ext) 177177

260 260

Beam 60°

32 32

Weight 1,60 kg

Dimmerabile Dali

46 46

W 19 W

203x203mm

196 196

LED High-Performance ottica sfaccettata a specchio

IP20 / IP54 con schermo.

225 225

54°

Flux 1954 lm

21 21

1,60 kg

Beam 54°

67 67

29 W

Weight 1,60 kg

IP20 / IP44 senza schermo.

Non dimmerabile

196 196

W 26 W

Bianco

Luceri Kadro LED High-Performance Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

54° 80% 89 lm/W

121 lm/W 129 lm/W

LED

luminaire

16 W 2119 lm 3000 K-4000 K =90 (min.) MacAdam 2SDCM L70(6K) > 36000h

19 W 1765 lm 3000 K-4000 K

132 lm/W

60° 83% 93 lm/W

LED

luminaire

22 W 2839 lm 3000 K-4000 K =90 (min.) MacAdam 2SDCM L70(6K) > 36000h

26 W 2282 lm 3000 K-4000 K

129 lm/W

H

Ø

1

Frame Frame (ext) (ext) 318318 Frame Frame (int)(int) 188188 Reflector Reflector (ext) (ext) 177177

19 W

90° 200 400 600 800 1000

90° 200 400 600 800 1000

cd/klm

lux

2441

857

2,08

190190 610

3

3,12

253

89

3

3,12

271

95

4

4,16

143

50

4

4,16

153

54

5

5,21

91

Frame (int) 188188 5(int) 32 Frame 5,21

98

34

m

Ø m

Frame (ext) Frame (ext) 237237

Reflector (ext) Reflector (ext) 177177

α=54°

EMax

lux

EM

lux

H m

Ø m

1,04

2803

981

1

1,04

2

2,08

701

245

2

2,08

3 103103

3,12

311

109

4

4,16

175

61

5

5,21

112

262

3,12 190190333

117

4

4,16

187

66

Frame (ext) (ext) 318 5318 5,21 39Frame Frame Frame (int)(int) 188188 Reflector Reflector (ext) (ext) 177177

120

42

EM

1

1,16

1965

637

2

2,32

491

159

3

3,48

218

71

4

4,64

123

40

5

5,80

79

25

lux

α=60°

H

Ø

EMax

EM

1

1,07

2563

878

2

2,14

641

220

3

3,22

285

98

4

4,29

160

55

5

5,36

103

35

lux

lux

3

EMax

m

190190

EM

1050

Ø

m

lux

750

α=60°

lux

EMax 2999

H

m

214

α=54°

4000 K

1

m

46 46

1,04

2

67 67

1

200

3000 K-4000 K

-90°

lux

801

cd/klm

26 W

EMax 190190 EM

570

3000 K-4000 K

-90°

m

2281

103103

200 400 600 800 1000

m

1,04

H 90°

lux

2103103 2,08

3000 K

-90°

cd/klm

EM

lux

225 225

29 W 2594 lm 4000 K

EMax

32 32

29 W

54° 80% 84 lm/W

60° 80% 88 lm/W

cd/klm

m

lux

46 46

29 W 2424 lm 3000 K

Frame (int)(int) 188188 Frame Reflector (ext) 177177 Reflector (ext)

m

195 195

25W 25W 3022 lm 3233 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 36000h

200 400 600 800 1000Frame (ext) 237237 Frame (ext)

H103103Ø

225 225

luminaire

90°

21 21

LED

54° 80% 80 lm/W

-90°

67 67

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

111 lm/W 118 lm/W

54° 80% 75 lm/W

26 W 2091 lm 4000 K

195 195

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy


Con schermo

Accessori Schermo trasparente in policarbonato

Code M239300

Schermo opalino in PMMA

M239400

Schermo prismoptic in policarbonato

M239500

Senza schermo

240 _ 241


Luceri Fluo

Studio Artemide 1998

Serie d’apparecchi ad incasso per lampade fluorescenti.

Alimentazione elettronica ed illuminazione d’emergenza.

Corpo in tecnopolimeri metallizzato sotto vuoto con trattamento superficiale antigraffio.

Collegamento elettrico tramite connettori rapidi.

Frontale decorativo in alluminio o materiale plastico, disponibile in varie finiture, con o senza vetro di chiusura

Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

Montaggio del frontale mediante quarto di giro. L’ottica dark light di luceri screen garantisce un livello di luminanza l ≤ 200 cd/m² per un angolo d’osservazione ≥ 65°, al di sotto dei limiti fissati dalla norma EN12464-1. Ridotta altezza d’incasso su soffitti da 1 a 35mm di spessore.

Collegamento in cascata possibile.


242 _ 243



244 _ 245


Luceri 220 flat

Bianco

TC-DEL (G24q-2/3)

Non dimmerabile

+ emergenza 1h

W Weight 2x18W (G24q-2) 1,00/1,70 kg

Beam 106°

Flux 2400 lm

2x26W (G24q-3) 1,00/1,70 kg

106°

3600 lm

Code L596610 L596620 L596710 L596720

Code L596810 L596820 L596910 L596920

Color

Grigio

Fornito completo di frontale in materiale plastico e vetro serigrafato.

IP29 /

850°

IP23

115

115/145

390

Ø235

∅220 TC-DEL

2x18W/2400lm

Efficiency 39% H

-90°

90° 20 40 60 80 100

m

Ø m

α=106°

EMax lux

TC-DEL

2x26W/3600lm

EM

lux

-90°

90° 60 120 180 240

α=106°

Efficiency 25%

H

Ø

EMax

EM

1 2

2,65

302

37

5,31

76

3

9

7,96

34

4

m

m

lux

lux

1

2,65

291

37

2

5,31

73

9

3

7,96

32

4

4 10,62

18

2

4 10,62

19

2

5 13,27

12

1

5 13,27

12

1

cd/klm

cd/klm

TC-DEL (G24q-2/3) W Weight 2x18W (G24q-2) 1,00/1,70 kg

Beam 96°

Flux 2400 lm

2x26W (G24q-3) 1,00/1,70 kg

96°

3600 lm

Color

Non dimmerabile

+ emergenza 1h

Code L596650 L596660 L596750 L596760

Code L596850 L596860 L596950 L596960

Fornito completo di frontale in materiale plastico e crociera antiabbagliamento

IP29 /

IP23

850°

115

115/145

390

Ø235

∅220

TC-DEL

2x18W/2400lm

Efficiency 50% H

-90°

90° 50 100 150 200

cd/klm

m

Ø m

EMax lux

α=96°

TC-DEL

2x26W/3600lm

EM

lux

1

2,20

575

93

2

4,40

144

23

3

6,59

64

10

4

8,79

36

6

5 10,99

23

4

-90°

90° 50 100 150 200

cd/klm

Efficiency 47%

H

Ø

1 2

α=96°

EMax

EM

2,20

908

154

4,40

227

39

3

6,59

101

17

4

8,79

57

10

5 10,99

36

6

m

m

lux

lux


Luceri screen quick reference 220 flat

Bianco

TC-DEL (G24q-2/3)

Non dimmerabile

+ emergenza 1h

W 2x18W (G24q-2)

Code L597610 L597620 L597710 L597720

Code L597810 L597820 L597910 L597920

Weight 0,90/1,60 kg

2x26W (G24q-3) 0,90/1,60 kg

Beam 90°

Flux 2400 lm

90°

3600 lm

Color

Grigio

Fornito completo di frontale in materiale plastico e vetro serigrafato.

IP29 /

IP23

850°

390

170

Ø235

TC-DEL

2x18W/2400lm

Efficiency 43% H

-90°

90° 40 80 120 160

cd/klm

m

Ø m

EMax lux

α=90°

TC-DEL

2x26W/3600lm

EM

lux

1

1,97

471

98

2

3,93

118

25

3

5,90

52

11

4

7,86

29

6

5

9,83

19

4

-90°

90° 40 80 120 160 200

Efficiency 46%

H

Ø

EMax

EM

1 2

2,03

751

148

4,06

188

37

3

6,08

83

16

4

8,11

47

9

5 10,14

30

6

m

m

lux

∅220

α=90°

lux

cd/klm

246 _ 247


Parabola

2010


• Apparecchio di illuminazione che impiega LED ad alto rendimento. • Installazione a soffitto. • Composto da cornice, corpo, lente, molle di fissaggio. • Cornice in pressofusione di alluminio. • Corpo dissipatore in estrusione di alluminio. • Lente in policarbonato in 3 versioni di fasci diversi. • Molle di fissaggio in acciaio armonico. • LED monocromatici bianchi in 3 temperature di colore: Molto caldo = 2700K Caldo = 3000K Neutro = 4000K • Collegamento elettrico ad alimentatore tramite cavo FEP-FEP e morsettiera elettrica. • Grado di protezione IP40. • Classe elettrica III. • Caratteristiche tecniche degli apparecchi conformi alla EN60598-1. • Il montaggio va eseguito da personale specializzato. • Seguire scrupolosamente le istruzioni.

248 _ 249


Parabola

Medium flood

Flood

Wide flood

Medium flood

Flood

Wide flood

Alimentatore remoto fornito a parte.

Dissipatore in alluminio anodizzato nero.

Molle di fissaggio in acciaio armonico.

Cornice in pressofusione di alluminio con lente in policarbonato.


Le Roland Garros Restaurant, Paris - FR


Parabola 55

Bianco

Rotondo W LED Weight 3W 0,15 kg

Beam 40°

60°

Flux 221 lm

CCT Color 3000 K

232 lm

4000 K

225 lm

3000 K

235 lm

4000 K

Fisso

Orientabile

Code NL1906840K006 NL1906840K004 NL1906840K002 NL1906840W006 NL1906840W004 NL1906840W002 NL1906860K006 NL1906860K004 NL1906860K002 NL1906860W006 NL1906860W004 NL1906860W002

Code NL1907040K006 NL1907040K004 NL1907040K002 NL1907040W006 NL1907040W004 NL1907040W002 NL1907060K006 NL1907060K004 NL1907060K002 NL1907060W006 NL1907060W004 NL1907060W002

Nero

Silver

IP40

62

61

ø 52±2

Orientabile

Fisso

Fisso

Quadrato W LED Weight 3W 0,15 kg

ø 55 ±2mm

øø64 52 ±2mm

ø55

Beam 40°

60°

Flux 221 lm

Color CCT 3000 K

232 lm

4000 K

225 lm

3000 K

235 lm

4000 K

Code NL1906940K006 NL1906940K004 NL1906940K002 NL1906940W006 NL1906940W004 NL1906940W002 NL1906960K006 NL1906960K004 NL1906960K002 NL1906960W006 NL1906960W004 NL1906960W002

IP40

60

52 x 45 ±2

Alimentazione elettronica 350mA

Driver V(ac)/Vdc n° LED Lmm Wmm cc 20W 350mA 220-240 2-15 125 38 cv 25W whit sync cable1-10V 350mA 103 67 Driver 50W 350mA 220-240 20 125 79

Hmm 23 4 max 21 4 max 22 3 max

Code NL19033 NL62810 NL104210

Parabola 55 40°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

3W 3W 345 lm 361 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(9K) > 54000h

3W 221 lm 3000 K

111 lm/W 116 lm/W

40° 64% 71 lm/W

Parabola 55 60°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

3W 3W 345 lm 361 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(9K) > 54000h

3W 225 lm 3000 K

111 lm/W 116 lm/W

52 x 45 ±2mm

55

3W 3W 232 lm 4000 K

-90°

90° 1600 2400

40° 64% 75 lm/W

60° 65% 77 lm/W

ØC0 m

E lux

H m

0,5

0,55

765

1,0

1,09

191

1,5

1,64

2,0

ØC0 m

E lux

0,5

0,27

2791

1,0

0,54

698

85

1,5

0,81

310

2,19

48

2,0

1,08

174

2,5

2,74

31

2,5

1,35

112

3,0

3,28

21

3,0

1,62

78

-90°

cd/klm

α=60°

3000 K

90° 400 600 800

60° 65% 72 lm/W

H m

α=40°

4000 K

cd/klm

3W 3W 335 lm 4000 K

α=40°

3000 K

ØC0 m

E lux

H m

0,5

0,55

929

1,0

1,10

234

1,5

1,66

2,0

H m

α=60°

4000 K ØC0 m

E lux

0,5

0,55

970

1,0

1,10

243

103

1,5

1,66

108

2,21

58

2,0

2,21

61

2,5

2,76

2,5

2,76

39

3,0

3,31

37 26

3,0

3,31

27


Ibis Hotel, Heilbronn - DE

252 _ 253


Parabola 80

Bianco

60°

80°

Flux 749 lm

Color CCT 2700 K

1011 lm

3000 K

1053 lm

4000 K

745 lm

2700 K

1006 lm

3000 K

1047 lm

4000 K

773 lm

2700 K

1043 lm

3000 K

1086 lm

4000 K

Orientabile

Code NL1906340Y006 NL1906340Y004 NL1906340Y002 NL1906340K006 NL1906340K004 NL1906340K002 NL1906340W006 NL1906340W004 NL1906340W002

Code NL1906440Y006 NL1906440Y004 NL1906440Y002 NL1906440K006 NL1906440K004 NL1906440K002 NL1906440W006 NL1906440W004 NL1906440W002

NL1906360Y006 NL1906360Y004 NL1906360Y002 NL1906360K006 NL1906360K004 NL1906360K002 NL1906360W006 NL1906360W004 NL1906360W002

NL1906460Y006 NL1906460Y004 NL1906460Y002 NL1906460K006 NL1906460K004 NL1906460K002 NL1906460W006 NL1906460W004 NL1906460W002

NL1906380Y006 NL1906380Y004 NL1906380Y002 NL1906380K006 NL1906380K004 NL1906380K002 NL1906380W006 NL1906380W004 NL1906380W002

NL1906480Y006 NL1906480Y004 NL1906480Y002 NL1906480K006 NL1906480K004 NL1906480K002 NL1906480W006 NL1906480W004 NL1906480W002

IP40 ø 68±2

87

W LED Weight Beam 12 W 0,28 kg 40°

Fisso

Silver

66

ø 75

IP40 ø 78±2

76

ø 78 ±2mm

ø 88

Fisso

W LED Weight Beam Flux 749 lm 12 W 0,28 kg 40°

60°

80°

Color CCT 2700 K

1011 lm

3000 K

1053 lm

4000 K

745 lm

2700 K

1006 lm

3000 K

1047 lm

4000 K

773 lm

2700 K

1043 lm

3000 K

1086 lm

4000 K

Code NL1907140Y006 NL1907140Y004 NL1907140Y002 NL1907140K006 NL1907140K004 NL1907140K002 NL1907140W006 NL1907140W004 NL1907140W002 NL1907160Y006 NL1907160Y004 NL1907160Y002 NL1907160K006 NL1907160K004 NL1907160K002 NL1907160W006 NL1907160W004 NL1907160W002 NL1907180Y006 NL1907180Y004 NL1907180Y002 NL1907180K006 NL1907180K004 NL1907180K002 NL1907180W006 NL1907180W004 NL1907180W002

Alimentazione elettronica 350mA

Driver V(ac)/Vdc n° LED Lmm Wmm cc 20W 350mA 220-240 2-15 125 38 cv 25W whit sync cable1-10V 350mA 103 67 cv 50W 350mA 220-240 20 125 79

Hmm 23 4 max 21 4 max 22 3 max

Code NL19033 NL62810 NL104210

IP40 65 x 62 ±2

88

Quadrato

ø 68 ±2mm

87

Rotondo

Nero

75

65 x 62 ±2mm


Parabola 80 40°

LED

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

12 W

luminaire 12 W

990 lm

1336 lm

1391 lm

749 lm

1011 lm

1053 lm

2700 K

3000 K

4000 K

2700 K

3000 K

4000 K

76%

76%

76%

63 lm/W

84 lm/W

88 lm/W

=90 (min.) =80 (min.) =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(9K) > 54000h 40° 82 lm/W

12 W

111 lm/W 116 lm/W

α=40°

2700 K

-90°

90° 400 600 800 1000 1200

H m

α=40°

3000 K H m

H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,48

3979

0,5

0,48

5371

0,5

0,48

5594

1,0

0,96

995

1,0

0,96

1343

1,0

0,96

1399

1,5

1,44

442

1,5

1,44

597

1,5

1,44

622

2,0

1,92

249

2,0

1,92

336

2,0

1,92

350

2,5

2,40

2,5

2,40

2,40

2,87

3,0

2,87

215 149

2,5

3,0

159 111

3,0

2,87

224 155

ØC0 m

E lux

α=40°

4000 K ØC0 m

E lux

cd/klm

Parabola 80 60°

LED

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

12 W

luminaire 12 W

990 lm

1336 lm

1391 lm

745 lm

1006 lm

1047 lm

2700 K

3000 K

4000 K

2700 K

3000 K

4000 K

75%

75%

75%

62 lm/W

84 lm/W

87 lm/W

=90 (min.) =80 (min.) =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(9K) > 54000h 60° 82 lm/W

12 W

111 lm/W 116 lm/W

α=60°

2700 K

-90°

90° 400 600

α=60°

3000 K H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,62

3308

1,0

1,25

827

272

1,5

1,87

2,50

153

2,0

2,5

3,12

3,0

3,75

98 68

H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,62

2450

1,0

1,25

612

1,5

1,87

2,0

α=60°

4000 K H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,62

3443

1,0

1,25

861

368

1,5

1,87

383

2,50

207

2,0

2,50

215

2,5

3,12

132

2,5

3,12

138

3,0

3,75

92

3,0

3,75

96

cd/klm

Parabola 80 80°

LED

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

12 W

luminaire 12 W

990 lm

1336 lm

1391 lm

773 lm

1043 lm

1086 lm

2700 K

3000 K

4000 K

2700 K

3000 K

4000 K

78%

78%

78%

64 lm/W

87 lm/W

90 lm/W

=90 (min.) =80 (min.) =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(9K) > 54000h 80° 820 lm/W 111 lm/W 116 lm/W

12 W

α=80°

2700 K

-90°

90° 320 480 640

α=80°

3000 K H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,78

2841

1,0

1,55

710

234

1,5

2,33

3,10

132

2,0

2,5

3,88

3,0

4,65

84 58

H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,78

2105

1,0

1,55

526

1,5

2,33

2,0

α=80°

4000 K H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,78

2958

1,0

1,55

739

316

1,5

2,33

329

3,10

178

2,0

3,10

185

2,5

3,88

2,5

3,88

3,0

4,65

114 79

3,0

4,65

118 82

cd/klm

254 _ 255


Parabola 100

Bianco

60°

80°

Flux 959 lm

Color CCT 2700 K

1407 lm

3000 K

1471 lm

4000 K

942 lm

2700 K

1382 lm

3000 K

1445 lm

4000 K

948 lm

2700 K

1392 lm

3000 K

1455 lm

4000 K

Orientabile

Code NL1907240Y006 NL1907240Y004 NL1907240Y002 NL1907240K006 NL1907240K004 NL1907240K002 NL1907240W006 NL1907240W004 NL1907240W002

Code NL1907440Y006 NL1907440Y004 NL1907440Y002 NL1907440K006 NL1907440K004 NL1907440K002 NL1907440W006 NL1907440W004 NL1907440W002

NL1907260Y006 NL1907260Y004 NL1907260Y002 NL1907260K006 NL1907260K004 NL1907260K002 NL1907260W006 NL1907260W004 NL1907260W002

NL1907460Y006 NL1907460Y004 NL1907460Y002 NL1907460K006 NL1907460K004 NL1907460K002 NL1907460W006 NL1907460W004 NL1907460W002

NL1907280Y006 NL1907280Y004 NL1907280Y002 NL1907280K006 NL1907280K004 NL1907280K002 NL1907280W006 NL1907280W004 NL1907280W002

NL1907480Y006 NL1907480Y004 NL1907480Y002 NL1907480K006 NL1907480K004 NL1907480K002 NL1907480W006 NL1907480W004 NL1907480W002

IP40 ø 85±2

95

W LED Weight Beam 17 W 0,50 kg 40°

Fisso

Silver

ø 85 ±2mm

94

IP40 ø 95±2

97

Rotondo

Nero

ø 95 ±2mm

ø108

W LED Weight 17 W 0,50 kg

Fisso Beam 40°

60°

80°

Flux 959 lm

Color CCT 2700 K

1407 lm

3000 K

1471 lm

4000 K

942 lm

2700 K

1382 lm

3000 K

1445 lm

4000 K

948 lm

2700 K

1392 lm

3000 K

1455 lm

4000 K

Code NL1907340Y006 NL1907340Y004 NL1907340Y002 NL1907340K006 NL1907340K004 NL1907340K002 NL1907340W006 NL1907340W004 NL1907340W002 NL1907360Y006 NL1907360Y004 NL1907360Y002 NL1907360K006 NL1907360K004 NL1907360K002 NL1907360W006 NL1907360W004 NL1907360W002 NL1907380Y006 NL1907380Y004 NL1907380Y002 NL1907380K006 NL1907380K004 NL1907380K002 NL1907380W006 NL1907380W004 NL1907380W002

Alimentazione elettronica 350mA

Driver V(ac)/Vdc n° LED Lmm Wmm cc 20W 5000mA 220-240 2-15 125 38 cv 25W whit sync cable1-10V 350mA 103 67 Dali cc 50W 350mA 220-240 20 125 79

Hmm 23 1 max 21 1 max 22 1 max

Code NL19034 NL62810 NL11035

IP40 81 x 78 ±2

95

Quadrato

94

500mA 500mA 500mA

1max 1max 1max

81 x 78 ±2mm


Parabola 100 40°

LED

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

17 W

luminaire 17 W

1290 lm

1896 lm

1982 lm

959 lm

1407 lm

1471 lm

2700 K

3000 K

4000 K

2700 K

3000 K

4000 K

74%

74%

74%

55 lm/W

82 lm/W

85 lm/W

=90 (min.) =80 (min.) =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(9K) > 54000h 40° 74 lm/W

17 W

110 lm/W 114 lm/W

α=40°

2700 K

-90°

90° 600 900

H m

ØC0 m

E lux

α=40°

3000 K H m

ØC0 m

E lux

α=40°

4000 K H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,47

4677

0,5

0,47

6862

0,5

0,47

7174

1,0

0,94

1169

1,0

0,94

1716

1,0

0,94

1794

1,5

1,41

520

1,5

1,41

762

1,5

1,41

797

2,0

1,87

292

2,0

1,87

429

2,0

1,87

448

2,5

2,34

2,5

2,34

2,34

2,81

3,0

2,81

274 191

2,5

3,0

187 130

3,0

2,81

287 199

cd/klm

Parabola 100 60°

LED

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

17 W

luminaire 17 W

1290 lm

1896 lm

1982 lm

942 lm

1382 lm

1445 lm

2700 K

3000 K

4000 K

2700 K

3000 K

4000 K

73%

73%

73%

54 lm/W

80 lm/W

83 lm/W

=90 (min.) =80 (min.) =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(9K) > 54000h 60° 74 lm/W

17 W

110 lm/W 114 lm/W

α=60°

2700 K

-90°

90° 400 600

H m

α=60°

3000 K H m

ØC0 m

E lux

α=60°

4000 K H m

ØC0 m

E lux

ØC0 m

E lux

0,5

0,62

3016

0,5

0,62

4424

0,5

0,62

4626

1,0

1,24

754

1,0

1,24

1106

1,0

1,24

1157

1,5

1,85

335

1,5

1,85

492

1,5

1,85

514

2,0

2,47

188

2,0

2,47

277

2,0

2,47

289

2,5

3,09

2,5

3,09

3,09

3,71

3,0

3,71

177 123

2,5

3,0

121 84

3,0

3,71

185 129

cd/klm

Parabola 100 80°

LED

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

17 W

luminaire 17 W

1290 lm

1896 lm

1982 lm

948 lm

1392 lm

1455 lm

2700 K

3000 K

4000 K

2700 K

3000 K

4000 K

73%

73%

73%

54 lm/W

81 lm/W

84 lm/W

=90 (min.) =80 (min.) =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(9K) > 54000h 80° 74 lm/W

17 W

110 lm/W 114 lm/W

α=80°

2700 K

-90°

90° 320 480

α=80°

3000 K H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,77

3664

1,0

1,55

916

277

1,5

2,32

3,09

156

2,0

2,5

3,85

3,0

4,64

100 69

H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,77

2495

1,0

1,55

624

1,5

2,32

2,0

α=80°

4000 K H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,77

3830

1,0

1,55

957

407

1,5

2,32

426

3,09

229

2,0

3,09

239

2,5

3,85

2,5

3,85

3,0

4,64

147 102

3,0

4,64

153 106

256 _ 257


Parabola 175- 230

Michele De Lucchi Massimo Sacconi 2010

Apparecchio di illuminazione che impiega LED ad alto rendimento.

Installazione a soffitto.

Composto da cornice, riflettore, lente, staffe di fissaggio.

Cornice in alluminio tornito in lastra.

Riflettore in alluminio tornito in lastra, metalizzato mediante trattamento di deposito sottovuoto di alluminio puro al 99,99%.

Dissipatore in alluminio estruso anodizzato nero.

Lente in PMMA stampato ad iniezione.

Staffe di fissaggio in alluminio regolabili per controsoffitti di spessore 10-20mm.

Alimentatore incluso.

LED monocromatici bianchi in 2 temperature di colore: Caldo = 3000K Neutro = 4000K

Grado di protezione IP40.

Classe elettrica I.

Caratteristiche tecniche degli apparecchi conformi alla EN60598-1.

Il montaggio va eseguito da personale specializzato.

Seguire scrupolosamente le istruzioni.


Museum of the History of Bologna, Bologne - IT

258 _ 259


Parabola 175-230

Bianco Silver

Metallizzato lucido

Parabola 175 W LED 20 W

Weight 2 kg

Flux 1577 lm 1662 lm 1577 lm 1662 lm 1577 lm 1662 lm

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Driver

1-10V 1-10V DALI DALI

Code NL17212VTK0 NL17212VTW0 NL17213VTK0 NL17213VTW0 NL17214VTK0 NL17214VTW0

IP40

125

ø 180±2

195

Parabola 230 W LED 28 W

Weight 3 kg

Flux 1853 lm 1935 lm 1853 lm 1935 lm 1853 lm 1935 lm

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Driver

1-10V 1-10V DALI DALI

Code NL17215VTK0 NL17215VTW0 NL17216VTK0 NL17216VTW0 NL17217VTK0 NL17217VTW0

IP40

140

ø 235±2

250

Accessori

Parabola 175 Ø200

Cornice curved light

Parabola 230

Code

Code

silver bianco

NL7044002

NL7147002

NL7044006

NL7147006

silver bianco

NL7043002 NL7043006

NL7146002 NL7146006

cromo

NL31008

NL31009

200

Cornice sharp light

Ø200

200

Cornice cromata

Ø180


Parabola 175

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

17 W 17 W 1971 lm 2077 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(9K) > 53000h

20 W 1577 lm 3000 K

Parabola 230

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

26 W 26 W 2538 lm 2651 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(9K) > 53000h

28 W 1853 lm 3000 K

96 lm/W

98 lm/W

122 lm/W

122 lm/W

20 W 20 W 1662 lm 4000 K

3000 K

-90°

90° 400 600

80% 79 lm/W

80% 83 lm/W

73% 69 lm/W

E lux

H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,62

4885

0,5

0,62

5148

1,0

1,24

1221

1,0

1,24

1287

1,5

1,87

543

1,5

1,87

572

2,0

2,49

305

2,0

2,49

322

2,5

3,11

2,5

3,11

3,0

3,73

195 136

3,0

3,73

206 143

ØC0 m

E lux

3000 K

-90°

90° 400 600

73% 66 lm/W

ØC0 m

cd/klm

20 W 28 W 1935 lm 4000 K

H m

4000 K

H m

4000 K ØC0 m

E lux

H m

0,5

0,62

5740

0,5

0,62

5994

1,0

1,24

1435

1,0

1,24

1499

1,5

1,87

638

1,5

1,87

666

2,0

2,49

359

2,0

2,49

375

2,5

3,11

2,5

3,11

3,0

3,73

230 159

3,0

3,73

240 167

cd/klm

260 _ 261


Rastaf

Rastaf LED Serie d’apparecchi LED ad incasso tondi e quadrati. Disponibili in versione fissa ed orientabile.

Studio Artemide 2000 - 2013

Rastaf Serie d’apparecchi ad incasso fissi ed orientabili per sorgenti alogene 12 V e a ioduri metallici.

Nella verisone fissa grado IP44 dal basso senza l’utilizzo di accessori.

Corpo in acciaio, disponibile in 5 colori.

Inclinazione fino a 45°.

Inclinazione fino a 45°, orientamento fino a 355° a seconda delle versioni.

Frontale bianco in acciaio disponibile separatamente, per l’integrazione di 2 o 3 faretti. Gamma d’accessori per incasso. Alimentazione separata. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

2 Dimensioni: ø86mm e ø125mm.

Versione IP44 con elemento di copertura delle parti elettriche e vetro di protezione integrati. Frontale bianco in acciaio disponibile separatamente, per l’integrazione di 2 o 3 faretti ø86mm. Gamma d’accessori per incasso che permette di sostituire la lampada senza danneggiare il controsoffitto. Alimentazione separata. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.


262 _ 263


Rastaf 86 LED tondo

Bianco

LED W (LED) 13 W

Weight 0,65 kg

Beam 20° 32°

Flux 252 lm 270 lm 201 lm 215 lm

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Color

Ottica fissa

Ottica orientabile

Code M038500 M038800 M038700 M039000

Code M038505 M038805 M038705 M039005

106

106

170

170

86

Alimentatore indipendente da ordinare separatamente 86

Ø 86

IP20 /

106

max 105

170

170

106

IP44

170

max 105

Ø 86

170

86

86

Ø 86

∅72 mm

86

86

IP20

∅72 mm 45°

13 W

α=20°

3000 K

-90°

90° 900 1800 2700 3600

H m

α=20°

4000 K H m

ØC0 m

E lux

1,0

0,36

1088

2,0

0,73

272

113

3,0

1,09

64

4,0

1,45

66

5,0

1,82

44

ØC0 m

E lux

1,0

0,36

1017

2,0

0,73

254

3,0

1,09

4,0

1,45

5,0

1,82

41

Ø 86

121

max 105

170

max 105

170

86

86

cd/klm

13 W

α=32°

3000 K

-90°

90° 500 1000 1500 2000

H m

α=32°

4000 K

ØC0 m

E lux

H m

1,0

0,60

420

2,0

1,20

105

3,0

1,80

4,0 5,0

ØC0 m

E lux

1,0

0,60

449

2,0

1,20

112

47

3,0

1,80

50

2,40

26

4,0

2,40

28

3,00

17

5,0

3,00

16

cd/klm

a destra Rastaf 86 LED Ristorante Larte - Milano (Italy) Interior project: Lorenzo Morganti, Grixoni Service Photo: Federico Villa


264 _ 265


Rastaf 86

Nero

Bianco

Oro

Cromo

Grigio metallizzato

IP20

960°

∅72 mm

Rastaf 86 QR-CBC51 (GU5,3) W 12 V max 50 W

Weight 0,15 kg

Ottica fissa

Ottica orientabile

Color

Code M049000 M049010 M049070 M049080 M049060

Code M049005 M049015 M049075 M049085 M049065

Color

Code M049100

Ottica fissa

Ottica orientabile

Color

Code M048800

Code M048805

QR-CBC51 (GU5,3) W 12 V max 50 W

Ottica fissa

Weight 0,15 kg

IP IP21/

IP44

HIPAR51-CE-P (GX10) W max 35W

Weight 0,15 kg

157

157 170

LED (GU10) 230-240V

Weight 0,15 kg

Color

170

Ottica fissa

Ottica orientabile

Code M047900

Code M047905

Ø 86

45°

Ø 86

170

130

157 170

130

Ø 86

Ø 86

Ø 86

170 130

170

Ø 86

170

130

Ø 86

Rastaf 86 LED quadrato LED W (LED) 13 W

Weight 0,68 kg

Beam 20° 32°

Flux 252 lm 270 lm 201 lm 215 lm

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Color

Ottica fissa

Ottica orientabile

Code M039100 M039400 M039300 170 106 M039600

Code M039105 M039405 M039305 M039605

130

170

130 170 170

130

170

130

Ø 86

170

Ø 86

86

Ø 86

Ø 125

Ø 125

170

max 105

170

106

86

Ø 125 IP44

∅72 mm

170

130

170 max 105

86

Ø 86

IP20 /

Ø 125

130

Ø 86

170

130 130 106

86

Alimentatore indipendente da ordinare separatamente.

106

170

170

86

Ø 125

86

45°

Ø 125

IP20

∅72 mm

170


Gruppi di alimentazione Code Trasformatore elettronico 230 240V/12V Classe II. Dimmerabile con comandi a taglio di fase ascendente o discendente. 10-60W 35-105W 35-150W

123x32x23mm 102x51x30mm 100x38x34mm

M070211 M070412 M072111

Alimentatore elettronico 230-240V Classe I Per HIPAR51 (GX10) 1x35W

132x64x37mm

M070032

Alimentatore indipendente per LED. Non dimmerabile. Per alimentare 1 apparecchio singolo. Per altre configurazioni, si prega di contattare il rivenditore. Potenza di uscita: 19W. Tensione di alimentazione: 220-240V. Corrente di uscita: 350mA. SELV. IP20. Classe di isolamento II. Dimensioni: 125 x 38 x 23 mm. Peso: 0,08 kg.

M074600

Alimentatore indipendente per LED. Dimmerabile Dali. Per alimentare 1 apparecchio singolo. Per altre configurazioni, si prega di contattare il rivenditore. Potenza di uscita: 16,8W. Tensione di alimentazione: 220-240V. Corrente di uscita: 350mA. SELV. IP20. Classe di isolamento II. Dimensioni: 156 x 51,5 x 25,5 mm. Peso: 0,05 kg.

M074700

Accessori Anello per incassi con supporto in gesso per Rastaf 86 fisso e orientabile.

Code M080008

190x190 Anello per incassi per controsoffitti in fibra per Rastaf 86 fisso e orientabile.

M080018

∅78 mm Anello per incassi per Rastaf 86 fisso e orientabile.

M080028

∅78 mm Anello in acciaio con molla per incassi su controsoffitti in cartongesso per Rastaf 86 fisso e orientabile. ∅78 mm

M080038

Piastra a incasso d’acciaio per 2 faretti Rastaf 86 fisso e orientabile.

M017300

125 86 275

260x∅78125mm 86 125 d’acciaio Piastra a425 incasso per 86 3 faretti Rastaf 86 fisso e275 orientabile.

M017400

125 86 425

410x∅78 mm

266 _ 267


Toplite

Serie di apparecchi ad incasso fissi ed orientabili, rotondi e quadrati. Versioni led bianco ad alta resa disponibilili in tonalitĂ 3000K e 4000K, con 2 fasci di emissione a scelta. Corpo in pressofusione di alluminio o in acciaio. Supporto lampada in alluminio, riflettore dotato di anello a bassa luminanza. Versione IP44 con elemento di copertura delle parti elettriche e vetro di protezione integrati. Alimentazione separata. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

Studio Artemide 2000


268 _ 269


Toplite LED tondo

Bianco

LED W (LED) 14,5 W

Weight 0,65 kg

Beam 30° 52°

Flux 640 lm 684 lm 655 lm 701 lm

Color

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Code M041800 M041900 M042200 M042300

Alimentatore indipendente da ordinare separatamente

IP20

95

∅75

Ø 88

Toplite LED quadrato

LED W (LED) 14,5 W

Weight 0,68 kg

Beam 30° 52°

Flux 640 lm 684 lm 655 lm 701 lm

Color

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Code M044200 M044300 M044600 M044700

Alimentatore indipendente da ordinare separatamente.

IP20

88

95

∅75

88

13 W

α=15°

3000 K

-90°

90° 500 1000 1500 2000

H m

ØC0 m

E lux

1,0

0,55

1452

2,0

1,11

363

3,0

1,66

4,0

2,22

5,0

2,77

α=15°

4000 K

H m

ØC0 m

E lux

1,0

0,55

1553

2,0

1,11

388

161

3,0

1,66

173

91

4,0

2,22

97

58

5,0

2,77

62

cd/klm

13 W

α=26°

3000 K

-90°

90° 250 500 750 1000

H m

ØC0 m

α=26°

4000 K

E lux

H m

ØC0 m

1,0

0,99

696

1,0

0,99

745

2,0

1,96

174

2,0

1,96

186

3,0

2,97

77

3,0

2,97

83

4,0

3,96

44

4,0

3,96

47

5,0

4,95

26

5,0

4,95

30

cd/klm

Gruppi di alimentazione Alimentatore indipendente per LED. Non dimmerabile. Per alimentare 1 apparecchio singolo. Per altre configurazioni, si prega di contattare il rivenditore. Potenza di uscita: 19W. Tensione di alimentazione: 220-240V. Corrente di uscita: 350mA. SELV. IP20. Classe di isolamento II. Dimensioni: 125 x 38 x 23 mm. Peso: 0,08 kg.

Code M074600

E lux

Alimentatore indipendente per LED. Dimmerabile Dali. Per alimentare 1 apparecchio singolo. Per altre configurazioni, si prega di contattare il rivenditore. Potenza di uscita: 16,8W. Tensione di alimentazione: 220-240V. Corrente di uscita: 350mA. SELV. IP20. Classe di isolamento II. Dimensioni: 156 x 51,5 x 25,5 mm. Peso: 0,05 kg.

Code M074700


270 _ 271


Nothing Downlight

Posizione verticale

• Apparecchi ad incasso fissi ed orientabili per LED lampade alogene 12v e a ioduri metallici. • 2 Diametri a seconda delle sorgenti utilizzate: ø105mm e ø155mm. • Inclinazione fino a 32°. • Frontale di finitura bianco in materiale plastico disponibile separatemente, per un’ installazione classica senza successiva rifinitura del controsoffitto. Montaggio del frontale a quarto di giro.

Ernesto Gismondi 2005

Massima inclinazione


272 _ 273


Nothing incasso tondo Ø105 fisso/orientabile

LED W (LED) 14 W

Weight 0,55 kg

Beam 30° 52°

Flux 640 lm 684 lm 655 lm 701 lm

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Fisso

Orientabile

Code M062300 M062500 M065200 M065300

Code M062305 M062505 M065205 M065305

Alimentatore indipendente da ordinare separatamente.

IP20

960°

127

∅134

Ø105

127

Ø160

Ø105 Ø160

14 W

α=30°

3000 K

-90°

90° 1000 1500

α=30°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,55

1452

886

1

0,55

1553

948

2

1,11

363

222

2

1,11

388

237

3

1,66

161

98

3

1,66

173

105

4

2,22

91

55

4

2,22

97

59

5

2,77

58

35

5

2,77

62

39

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

14 W

α=52°

3000 K

-90°

90° 500 750

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

1 2

0,99

696

362

1

1,98

174

91

2

3

2,97

77

40

4

3,96

44

5

4,95

28

m

m

lux

α=52°

4000 K

EMax

EM

0,99

745

388

1,98

186

97

3

2,97

83

43

23

4

3,96

47

24

14

5

4,95

30

16

lux

m

m

lux

lux

32°


Nothing incasso tondo Ø105 fisso/orientabile

QR-CBC51 (GU5,3) Weight 0,40 kg

W 12V max50 W retrofit

Fisso

Orientabile

Code M062620

Code M064020

MASTER LEDspot MR16 (GU5,3) 12V 7W

HIPAR51-CE-P (GX10) Weight 0,40 kg

W max35 W

Fisso

Orientabile

Code M062720

Code M064120

IP20

960°

135

∅134

Ø105

max 155

Ø160

Ø105

32°

Ø160

Accessori Color Anello frontale in materiale plastico. Ø165mm

Code M064900

Gruppi di alimentazione Code Trasformatore elettronico 230-240 V / 12 V. Classe II. Dimmerabile con comandi a taglio di fase ascendente o discendente. 10-60W. 123x32x23mm. 35-105W. 102x51x30mm.

M070211 M070412

Alimentatore elettronico 230-240V. Classe I. Per HIPAR-CE-P (GX10) 1x35W. 132x64x37mm.

M070032

274 _ 275


Nothing incasso tondo Ø155 orientabile

QR-111 (G53)

Orientabile Code M064420

Weight 1,20 kg

W 12V max100 W

HIR111-CE-P (G8,5)

Ø210

Code M064720

HIT-TC-CE (G8,5)

∅186

Orientabile Weight 1,30 kg

W 20/35/70 W

20W/1700lm

90° 1000 2000 3000 4000

m

Ø m

Beam 20°

Code M064620

40°

M063220

α=20°

Efficiency 45%

H -90°

Ø155

Orientabile Weight 1,20 kg

W 35/70 W

max 320

EMax

lux

35W/3400lm

1

0,30

7055

3444

2

0,59

1764

861

3

0,89

784

383

4

1,18

441

215

5

1,48

282

138

Cd/Klm

IP20

H -90°

90° 1000 2000 3000 4000

m

Ø m

960°

α=20°

Efficiency 46%

EM

lux

32°

EMax

lux

lux

1

0,30 13694

6686

2

0,59

3424

1672

3

0,89

1522

743

4

1,18

856

5

1,48

548

H -90°

90° 500 1000 1500 2000

α=40°

Efficiency 70%

m

Ø m

EMax

lux

1

0,30

7055

3444

2

0,59

1764

861

3

0,89

784

383

4

1,18

441

215

5

1,48

282

138

Cd/Klm

35W/3400lm

H -90°

90° 500 1000 1500 2000

Filtro anti-UV Per serie Nothing Ø155mm HIT.

Ø m

EMax

lux

EM

lux

0,30 27389 13373

2

0,59

6847

3343

3

0,89

3043

1486

418

4

1,18

1712

836

267

5

1,48

1096

535

m

Ø m

EMax

lux

70W/6600lm

lux

1

0,50

9093

4163

2

1,00

2273

1041

3

1,50

1010

463

4

1,99

568

260

5

2,49

364

167

-90°

Code M065000

M080085

90° 500 1000 1500 2000

α=40°

Efficiency 70%

EM

Cd/Klm

Accessori Color

1000 2000 3000 4000

m

1

α=40°

Efficiency 70%

Cd/Klm

Anello frontale in materiale plastico. Ø215mm

90°

Cd/Klm

EM

lux

H -90°

α=20°

Efficiency 46%

EM

Cd/Klm

20W/1700lm

70W/6600lm

H

Ø

EMax

EM

1

0,50

9093

4163

2

1,00

2273

1041

3

1,50

1010

463

4

1,99

568

260

5

2,49

364

167

m

m

lux

lux


HIT-CE (G12)

Orientabile Weight 1,30 kg

W 70 W

1,30 kg

150 W

70W/6600lm

Beam 20°

Code M063520

40°

M063620

20°

M064820

40°

M063320

α=20°

Efficiency 36%

H -90°

90° 500 1000 1500 2000

m

Ø m

EMax

lux

70W/6600lm

EM

lux

α=20°

Efficiency 55%

-90°

90° 200 400

H

Ø

EMax

EM

1

1,00

4454

2014

2

1,99

1113

503

m

m

lux

lux

1

0,30 19057

9271

2

0,59

4764

2318

3

0,89

2117

1030

3

2,99

495

224

4

1,18

1191

579

4

3,99

278

126

5

1,48

762

371

5

4,99

178

81

Cd/Klm

150W/14000lm

H -90°

α=40°

Efficiency 55%

90° 500 1000 1500 2000

m

Ø m

EMax

lux

150W/14000lm

EM

lux

H -90°

α=40°

Efficiency 36%

90° 200 400 600

EMax

EM

1

0,85 12183

4749

2

1,71

3046

1187

3

2,56

1354

528

m

Ø m

lux

lux

1

0,30 40424 19665

2

0,59 10106

4916

3

0,89

4492

2185

4

1,18

2526

1229

4

3,41

761

297

5

1,48

1617

787

5

4,27

487

190

Cd/Klm

Cd/Klm

Gruppi di alimentazione Code Trasformatore elettronico 230-240 V / 12 V. Classe II. Dimmerabile con comandi a taglio di fase ascendente o discendente. 10-60W. 123x32x23mm. 35-105W. 102x51x30mm.

M070211 M070412

Alimentatore elettronico 230-240V. Classe I. HIT 1x35W. 155x83x32mm. HIT 1x70W. 150x80x35mm. HIT 1x150W. 150x90x40mm.

M070322 M070522 M070622

276 _ 277


Java Downlight

• Apparecchi ad incasso fissi per LED e sorgenti alogene 12v e a led. Disponibili con cornice a vista o trimless. • Corpo in acciaio, anello porta-lampada in alluminio. • 2 Tipi di emissione: illuminazione verticale (down light) ed illuminazione wall washer (30°).

Ernesto Gismondi 2005


278 _ 279


Java Downlight

Bianco

LED Weight 0,65 kg

W (LED) 14 W

Beam 30° 28° 52°

Flux 640 lm 685 lm 286 lm 312 lm 655 lm 701 lm

Color

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Trim

Trimless

Code M129820 M129920 M131920 M132920 M137620 M137720

Code M133600 M133700 M133800 M133900 M135200 M136700

Alimentatore indipendente da ordinare separatamente.

IP20

14 W

α=30°

3000 K

-90°

90° 1000 1500

α=30°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,55

1452

886

1

0,55

1553

948

2

1,11

363

222

2

1,11

388

237

3

1,66

161

98

3

1,66

173

105

4

2,22

91

55

4

2,22

97

59

5

2,77

58

35

5

2,77

62

38

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

14 W

α=28°

3000 K

-90°

90° 1000 2000 3000

α=28°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,42

1108

522

1

0,42

1208

569

2

0,84

277

130

2

0,84

302

142

3

1,25

123

58

3

1,25

134

63

4

1,67

69

33

4

1,67

76

36

5

2,09

44

21

5

2,09

48

23

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

14 W

α=52°

3000 K

-90°

90° 500 750

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

1 2

0,99

696

362

1

1,98

174

91

2

3

2,97

77

40

4

3,96

44

5

4,95

28

m

m

lux

α=52°

4000 K

EMax

EM

0,99

745

388

1,98

186

97

3

2,97

83

43

23

4

3,96

47

24

14

5

4,95

30

16

lux

m

m

lux

lux

168

167

960°

106

88

106

88

106x106

90x90


Java Downlight

Bianco

Downlight Trim

LED (GU10) W 230-240 V

Weight 0,60 kg

Color

Code M138820

Weight 0,45 kg

Color

Code M139420

Trimless Code M137800

*Max 81mm (overall)

QR-CBC51 (GU5,3) W 12V 1xmax50 W

Trimless Code M139000

MASTER LEDspot MR16 (GU5,3) 12V 7W

HIPAR51-CE-P (GX10) Weight 0,45 kg

Color

960°

Code M139520 172

W 1xmax35 W

IP20

Trim

168

retrofit

Trim

116

88

116

88

106x106

90x90

Wall washer LED (GU10)

Trim Weight 0,70 kg

W 230-240 V

Color

Code M138920

Trimless Code M137900

*Max 81mm (overall)

QR-CBC51 (GU5,3) W 12V 1xmax50 W

Weight 0,55 kg

Color

Code M139720

Color

Code M139820

Trimless Code M139200

MASTER LEDspot MR16 (GU5,3) 12V 7W

Trim

HIPAR51-CE-P (GX10) Weight 0,55 kg

IP20

960°

137

W 1xmax35 W

168

retrofit

Trim

116

88

116

88

Gruppi di alimentazione Trasformatore elettronico 10-60 W 230-240 V Classe II. Dimmerabile con comandi a taglio di fase ascendente o discendente. 10-60 W. 123x32x23 mm Alimentatore elettronico 230-240 V Classe I HIT 1x35 W. 155x83x32 mm

Code M070211

106x106

90x90

M070322

280 _ 281


Zeno UP

Jan Van Lierde 2011

Apparecchio di illuminazione che impiega sorgenti a LED ad alto rendimento.

Ottiche fisse. Lenti in PMMA in 2 versioni di fasci diversi.

Installazione a soffitto.

Profondità d’incasso contenuta.

Costituito da corpo, cornice, diffusore in vetro, molle di fissaggio.

LED monocromatici bianchi disponibili in 2 temperature di colore: Caldo = 3000K Neutro = 4000K

Corpo in alluminio EN AB-44100, con guarnizioni in silicone.

Pressofusioni d’alluminio verniciate con trattamento per esterni a 3 stadi: nanotecnologie, primer antiossidante, vernice al poliestere.

Cornice in alluminio

Vetro temprato serigrafato nero, spessore 8mm.

Caratteristiche tecniche degli apparecchi conformi alla EN60598-1 e parte 2-13.

Molle di fissaggio in Inox armonico

Grado protezione IP65 e IP40.

Collegamento elettrico alla rete mediante cavo H05RN-F e morsettiera IP68, fornita a corredo (versione IP65).

Classe isolamento III.

Il montaggio va eseguito da personale specializzato.

Seguire scrupolosamente le istruzioni.

Temperatura superficiale del vetro inferiore a 40°C.


282 _ 283


Yacht San Lorenzo SL104


Zeno Up 1

Bianco

Silver

Cromo

LED CRI = 80(min) W Weight 3 W 0,13 kg

Beam Efficacy Flux 10° 37 lm/W 110 lm 48 lm/W 145 lm

Driver cc 10W 700mA

CCT Color 3000K 4000K

V(ac) n° LED Lmm Wmm Hmm IP 220-240 4 75 38 22

Code NL708610K0 NL708610W0

NL19035

IP40

70

40 x 27

IP65

LED CRI = 80(min) Beam Flux 14° 128 lm

CCT 3000K

137 lm

4000K

133 lm

3000K

142 lm

4000K

24°

Driver cc 11W 700mA cc 10W 700mA

Color

V(ac) n° LED Lmm Wmm Hmm IP 220-240 1-4 145 65 55 67 220-240 4 75 38 22

IP40

Code NL1708410K002 NL1708410K003 NL1708410K006 NL1708410W002 NL1708410W003 NL1708410W006 NL1708425K002 NL1708425K003 NL1708425K006 NL1708425W002 NL1708425W003 NL1708425W006

Code NL1708110K002 NL1708110K003 NL1708110K006 NL1708110W002 NL1708110W003 NL1708110W006 NL1708125K002 NL1708125K003 NL1708125K006 NL1708125W002 NL1708125W003 NL1708125W006

38 x 36

47

W Weight 2,1W 0,25 kg

NL19024 NL19035 50

2,1 W

α=14°

3000 K

-90°

40 x 27 ±2mm

50

Zeno Up 2

90° 4000 6000 8000 10000 12000

H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,11

6472

1,0

0,23

1618

1,5

0,34

2,0

α=14°

4000 K H m

38 x 36 ±2mm

ØC0 m

E lux

0,5

0,11

6927

1,0

0,23

1732

719

1,5

0,34

770

0,46

404

2,0

0,46

433

2,5

0,57

2,5

0,57

3,0

0,68

259 180

3,0

0,68

277 192

cd/klm

2,1 W

α=24°

3000 K

-90°

90° 2000 3000 4000

H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,21

2549

1,0

0,42

637

1,5

0,63

2,0 2,5 3,0

α=24°

4000 K H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,21

2722

1,0

0,42

680

283

1,5

0,63

302

0,84

159

2,0

0,84

170

1,04

102 71

2,5 3,0

1,04

109 76

1,25

1,25

cd/klm

284 _ 285


Zeno Up 3

Bianco

IP65

LED CRI = 80(min) W Weight 4,8W 0,45 kg

Beam Flux 16° 269 lm

CCT 3000K

285 lm

4000K

286 lm

3000K

298 lm

4000K

24°

Color

Driver V(ac) n° LED Lmm Wmm Hmm IP cc 14W 500mA 220-240 1-6 145 65 55 67 cc 8W 500mA slim 220-240 4 75 38 22

α=16°

3000 K

-90°

90° 4000 6000 8000 10000 12000

H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,14

11637

1,0

0,28

2909

1,5

0,43

2,0 2,5 3,0

0,85

Code NL1708310K002 NL1708310K003 NL1708310K006 NL1708310W002 NL1708310W003 NL1708310W006 NL1708325K002 NL1708325K003 NL1708325K006 NL1708325W002 NL1708325W003 NL1708325W006

52 x 56

NL19046 NL10941

α=16°

4000 K H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,14

12373

1,0

0,28

3093

1293

1,5

0,43

1375

0,57

727

2,0

0,57

773

0,71

465 323

2,5

0,71

3,0

0,85

495 344

cd/klm

4,8 W

-90°

90° 2000 3000 4000

cd/klm

α=24°

3000 K H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,21

5298

1,0

0,42

1325

1,5

0,63

2,0 2,5 3,0

α=24°

4000 K H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,21

5639

1,0

0,42

1410

589

1,5

0,63

627

0,84

331

2,0

0,84

352

1,04

212 147

2,5

1,04

3,0

1,25

226 157

1,25

Cromo

IP40

Code NL1708510K002 NL1708510K003 NL1708510K006 NL1708510W002 NL1708510W003 NL1708510W006 NL1708525K002 NL1708525K003 NL1708525K006 NL1708525W002 NL1708525W003 NL1708525W006

65

4,8 W

Silver

52 x 56 ±2mm


Zeno Up 4

Bianco

IP65

LED CRI = 80(min) Beam Flux Efficacy 10° 361 lm 45 lm/W

CCT 3000K

386 lm 48 lm/W

4000K

376 lm 47 lm/W

3000K

402 lm 50 lm/W

4000K

30°

Color

Driver V(ac) n° LED Lmm Wmm Hmm IP cc 14W 500mA 220-240 1-6 145 65 55 67 cc 8W 500mA slim 220-240 4 75 38 22

IP40

Code NL178610K002 NL178610K003 NL178610K006 NL178610W002 NL178610W003 NL178610W006 NL178625K002 NL178625K003 NL178625K006 NL178625W002 NL178625W003 NL178625W006

Code NL178710K002 NL178710K003 NL178710K006 NL178710W002 NL178710W003 NL178710W006 NL178725K002 NL178725K003 NL178725K006 NL178725W002 NL178725W003 NL178725W006

79 x 79

NL19046 NL10941

90

8W

α=10°

3000 K

-90°

90° 12000 18000

H

Ø

H

Ø

1 2

0,16

9411 6355

1

0,16

10069 6355

0,32

2353 1589

2

0,32

2517 1700

3

0,48

1046

706

3

0,48

1119

756

4

0,64

588

397

4

0,64

629

425

5

0,80

376

254

5

0,80

403

272

m

EMax

lux

lux

m

m

79 ±2mm

α=10°

4000 K

EM

m

Cromo

50

W Weight 8 W 0,60 kg

Silver

EMax

lux

EM

lux

cd/klm

8W

α=30°

3000 K

-90°

90° 1400 2100

H

Ø

1

0,52

2

1,05

3

1,57

4

2,09

5

2,62

m

m

α=30°

4000 K

EM

H

Ø

1241

748

1

0,52

1328

801

310

187

2

1,05

332

200

138

83

3

1,57

148

89

78

47

4

2,09

83

50

50

30

5

2,62

53

32

EMax

lux

lux

m

m

EMax

lux

EM

lux

286 _ 287


Zeno Up Frosted

Jan Van Lierde 2013

Apparecchio di illuminazione che impiega LED ad alto rendimento.

Collegamento elettrico ad alimentatore tramite cavo FROR e morsettiera elettrica.

Installazione a soffitto.

Grado di protezione IP40.

Luce monocromatica.

Classe elettrica III.

Composto da cornice, corpo, molle di fissaggio.

Cornice in vetro satinato opalino, spessore 4mm.

Caratteristiche tecniche degli apparecchi conformi alla EN60598-1.

Corpo in pressofusione di alluminio.

Il montaggio va eseguito da personale specializzato.

Molle di fissaggio in acciaio armonico.

Seguire scrupolosamente le istruzioni.

LED monocromatici bianchi in 2 temperature di colore: Caldo = 3000K Neutro = 4000K


288 _ 289


Zeno Up 2 Frosted

Tondo

Quadro

Code NL17088K0 NL17088W0

Code NL17089K0 NL17089W0

LED CRI = 80(min) W 2,1 W

Weight 0,30 kg

Driver cc 10W 700mA

Flux 22 lm 24 lm

CCT 3000K 4000K

V(ac) n° LED Lmm Wmm Hmm IP 220-240 4 75 38 22

NL19035

IP40

49

49

ø 48 ±2mm 50

ø 55

38 x 36

∅48

Zeno Up 2 Frosted

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

2,1 W 2,1 W 168 lm 180 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 39300h

2,1 W 22 lm 3000 K

80 lm/W

86 lm/W

2,1 W 2,1 W 24 lm 4000 K

56° 13% 10 lm/W

56° 13% 11 lm/W

α=56°

3000 K

-90°

90°

H m

38 x 36 ±2mm

α=56°

4000 K

ØC0 m

E lux

H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,53

68

0,5

0,53

75

200

1,0

1,07

17

1,0

1,07

19

400

1,5

1,60

8

1,5

1,60

8

2,0

2,14

4

2,0

2,14

5

2,5

2,67

2,5

2,67

3,0

3,20

3 2

3,0

3,20

3 2

600 800 cd/klm

Zeno Up 3 Frosted

LED CRI = 80(min) W 4,8 W

Weight 0,30 kg

Flux 138 lm 147 lm

CCT 3000K 4000K

Driver V(ac) n° LED Lmm Wmm Hmm IP cc 8W 500mA slim 220-240 4 22 110 19

Tondo

Quadro

Code NL17090K0 NL17090W0

Code NL17091K0 NL17091W0

NL19041

IP40

48

48

56 x 52

∅70 Zeno Up 3 Frosted

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

4,8 W 4,8 W 384 lm 408 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 39300h

4,8 W 138 lm 3000 K

80 lm/W

85 lm/W

76° 36% 29 lm/W

4,8 W 4,8 W 147 lm 4000 K

76° 36% 31 lm/W

-90°

90° 200 300 400 500

cd/klm

α=76°

3000 K H m

56 x 52 ±

65 ø 70 ±2mm

ø 76

α=76°

4000 K

ØC0 m

E lux

H m

0,5

0,77

301

1,0

1,53

75

1,5

2,30

2,0 2,5 3,0

ØC0 m

E lux

0,5

0,77

321

1,0

1,53

80

33

1,5

2,30

36

3,07

19

2,0

3,07

20

3,84

12 8

2,5 3,0

3,84

13 9

4,60

4,60


Zeno Up 4 Frosted

Tondo

Quadro

Code NL17092K0 NL17092W0

Code NL17093K0 NL17093W0

LED CRI = 80(min) W 10 W

Weight 0,30 kg

Driver cc 20W 700mA

Flux 358 lm 384 lm

CCT 3000K 4000K

V(ac) n° LED Lmm Wmm Hmm IP 220-240 4 125 38 23

NL19036

IP40

52

ø 110

∅103 10 W

α=87°

3000 K H

Ø

EM

H

Ø

-90°

1 2

1,91

165

63

1

3,81

41

16

2

3

5,72

18

7

4

7,62

10

5

9,53

7

m

lux

EMax

EM

1,91

177

67

3,81

44

17

3

5,72

20

7

4

4

7,62

11

4

3

5

9,53

7

3

lux

m

m

ø 103 ±2mm

90

79 x 79

α=87°

4000 K

EMax

m

52

lux

lux

90° 200 300

cd/klm

San Lorenzo SL104, Ameglia - IT

290 _ 291


Hide

Jan Van Lierde 2012

Apparecchio di illuminazione che impiega sorgenti a LED ad alto rendimento.

Collegamento elettrico ad alimentatore tramite cavo bipolare FEP-FEP.

Installazione a soffitto.

Alimentatore remoto.

Composto da cassaforma, corpo, cornice.

Grado protezione IP20.

Cassaforma in estrusione di alluminio (ordinabile separatamente)

Classe isolamento elettrica III.

Caratteristiche tecniche degli apparecchi conformi alla EN60598-1.

Corpo faretto in estrusione di alluminio.

Cornice in plastica stampata, verniciata.

Il montaggio va eseguito da personale specializzato.

LED monocromatici bianchi disponibili in 2 temperature di colore: Caldo = 3000K Neutro = 4000K

Seguire scrupolosamente le istruzioni.


292 _ 293


Hide R1

Bianco

Nero

LED CRI = 80(min) W Weight 1,4 W 0,40 kg

Driver 8 W Cassaforma

Beam 10°

Flux Efficacy 31 lm 22 lm/W

CCT Color 3000K

46 lm 33 lm/W

4000K

500mA

1 max

Code NL1734010K004 NL1734010K006 NL1734010W004 NL1734010W006

NL19041 NL17345H004

IP20

∅55 +-2 mm

ø 40

1,4 W

α=10°

3000 K

-90°

90° 320 480

H m

ØC0 m

ØC90 m

E lux

0,5

0,13

0,10

69

1,0 1,5

0,25 0,38

0,20 0,30

17 8

2,0 2,5 3,0

0,51 0,63 0,76

0,40 0,50 0,60

4 3 2

100

ø 55 ±2mm

cd/klm

Hide S1

LED CRI = 80(min) W Weight 1,4 W 0,40 kg

Driver 8 W Cassaforma

Beam 10°

Flux Efficacy 31 lm 22 lm/W

CCT Color 3000K

46 lm 33 lm/W

4000K

500mA

1 max

Code NL1735010K004 NL1735010K006 NL1735010W004 NL1735010W006

NL19041 NL17355H004

IP20

55 x 55 +-2 mm

40

1,4 W

-90°

90° 320 480

cd/klm

α=10°

3000 K

H m

ØC0 m

ØC90 m

E lux

0,5

0,13

0,10

69

1,0 1,5

0,25 0,38

0,20 0,30

17 8

2,0 2,5 3,0

0,51 0,63 0,76

0,40 0,50 0,60

4 3 2

100

55 ±2mm


Hide R2

Bianco

Nero

LED CRI = 80(min) W Weight 8,5 W 0,80 kg

Beam 18°

34°

Flux Efficacy 564 lm 66 lm/W

CCT Color 3000K

673 lm 79 lm/W

4000K

564 lm 66 lm/W

3000K

673 lm 79 lm/W

4000K

Code NL1736218K004 NL1736218K006 NL1736218W004 NL1736218W006 NL1736234K004 NL1736234K006 NL1736234W004 NL1736234W006

700mA

1 max

NL19036 NL17367H004

IP20

∅90 +-2 mm

118

Driver 20 W Cassaforma

8,5 W

α=18°

3000 K

-90°

90° 1600 2400

H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,29

7420

1,0

0,58

1855

1,5

0,88

824

2,0

1,17

464

2,5

1,46

297

3,0

1,75

206

ø 90 ±2mm

140

cd/klm

Hide S2

LED CRI = 80(min) W Weight 8,5 W 0,80 kg

Beam 18°

34°

Flux Efficacy 564 lm 66 lm/W

CCT Color 3000K

673 lm 79 lm/W

4000K

564 lm 66 lm/W

3000K

673 lm 79 lm/W

4000K

Code NL1736318K004 NL1736318K006 NL1736318W004 NL1736318W006 NL1736334K004 NL1736334K006 NL1736334W004 NL1736334W006

700mA

8,5 W

1 max

90° 1600 2400

IP20

90 x 90 +-2 mm

α=18°

3000 K

-90°

NL19036 NL17366H004

118

Driver 20 W Cassaforma

H m

ØC0 m

E lux

0,5

0,29

7420

1,0

0,58

1855

1,5

0,88

824

2,0

1,17

464

2,5

1,46

297

3,0

1,75

206

140

90 ±2mm

cd/klm

294 _ 295



Salt Beyoglu, Istanbul - TK

296 _ 297


Hide R1 Adjustabile

Bianco

LED CRI = 80(min) W Weight 1,4 W 0,60 kg

Driver 8 W Cassaforma

Nero

Recessed

Beam 10°

Flux Efficacy 31 lm 22 lm/W

CCT Color 3000K

46 lm 33 lm/W

4000K

500mA

1 max

Code NL1734110K004 NL1734110K006 NL1734110W004 NL1734110W006

NL19041 NL17346H004 NL17346H006 NL17541H004 NL17541H006

Cassaforma per la versione recessed

Code NL1754010K004 NL1754010K006 NL1754010W004 NL1754010W006

55 x 115 +-2 mm

IP20

100

2W

90° 320 480

H m

ØC0 m

ØC90 m

E lux

0,5

0,13

0,10

69

1,0 1,5

0,25 0,38

0,20 0,30

17 8

2,0 2,5 3,0

0,51 0,63 0,76

0,40 0,50 0,60

4 3 2

170

ø 29

55 x 115

29

90

-90°

20

90

3000 K

cd/klm

170

55 x 115 ±2

100

Hide S1 Adjustabile

LED CRI = 80(min) W Weight 1,4 W 0,60 kg

Driver 8 W Cassaforma

Beam 10°

Flux Efficacy 31 lm 22 lm/W

CCT Color 3000K

46 lm 33 lm/W

4000K

500mA

1 max

Code NL1735110K004 NL1735110K006 NL1735110W004 NL1735110W006

NL19041 NL17356H004 NL17356H006 IP20

55 x 155 +-2 mm 100

2W

-90°

90° 320 480

cd/klm

H m

ØC0 m

ØC90 m

E lux

0,5

0,13

0,10

69

1,0 1,5

0,25 0,38

0,20 0,30

17 8

2,0 2,5 3,0

0,51 0,63 0,76

0,40 0,50 0,60

4 3 2

20

90

3000 K

170

29

55 x 11


Hide R1L

Bianco

Nero

LED CRI = 80(min) W Weight 4,2 W 0,60 kg

Driver 8 W Cassaforma

Beam 10°

Flux Efficacy 93 lm 22 lm/W

CCT Color 3000K

138 lm 33 lm/W

4000K

500mA

1 max

Code NL1734210K004 NL1734210K006 NL1734210W004 NL1734210W006

NL19041 NL17347H004

55 x 115 +-2 mm

IP20

39

6W

88

3000 K

-90°

90° 320 480

H m

ØC0 m

ØC90 m

E lux

0,5

0,13

0,10

207

1,0 1,5

0,25 0,38

0,20 0,30

51 24

2,0 2,5 3,0

0,51 0,63 0,76

0,40 0,50 0,60

12 9 6

170

55 x 115

100

cd/klm

Hide S1L

LED CRI = 80(min) W 6W

Weight 0,60 kg

Driver 8 W Cassaforma

Beam 10°

Flux Efficacy 93 lm 20 lm/W

CCT Color 3000K

138 lm 30 lm/W

4000K

500mA

1 max

Code NL1735210K004 NL1735210K006 NL1735210W004 NL1735210W006

NL19041 NL17357H004

IP20

55 x 155 +-2 mm 39

6W

-90°

90° 320 480

88

3000 K H m

ØC0 m

ØC90 m

E lux

0,5

0,13

0,10

207

1,0 1,5

0,25 0,38

0,20 0,30

51 24

2,0 2,5 3,0

0,51 0,63 0,76

0,40 0,50 0,60

12 9 6

170

100

cd/klm

298 _ 299

55 x 115



Professional Light

302 Algoritmo 362 Nothing 86 System 394 Incipit 400 Eggboard 410 Pad System 418 Grafa System 436 Gradian 442 Uglare19 446 Chocolate 460 Kalifa Terra 470 Kalifa II 482 Talo System 488 Nota Bene System 498 Esprit


Algoritmo

Carlotta de Bevilacqua Paola di Arianello 2010


302 _ 303


Algoritmo

Carlotta de Bevilacqua Paola di Arianello 2010

Algoritmo è un sistema che definisce un nuovo modo di fare luce nello spazio attraverso un dialogo integrato e dinamico con l’architettura. La luce si pone come strumento costruttivo e sistema aperto in grado di creare diverse identità allo spazio, sia dal punto di vista percettivo che funzionale. In un corpo estruso in alluminio di ridottissime dimensioni si riassumono 5 performance luminose: luce d’ambiente, luce operativa, luce superficiale, luce segnaletica e luce d’accento. La componibilità del sistema permette di realizzare molteplici configurazioni luminose senza alcuna interruzione o discontinuità tra pavimento, parete, plafone e lo spazio interno, in quanto è possibile gestire linee e angoli di luce continua nello stesso piano o tra piani perpendicolari. Le due tipologie di sorgenti, fluorescenti (luce bianca con diverse temperature di colore) e LED (luce dinamica RGB e white), creando linee sottili e essenziali, fanno di Algoritmo un sistema declinabile per differenti spazi: home, work, hospitality, retail, museum. Le diverse possibilità di installazione - surface recessed, surface mounted, suspended permettono una scelta infinita di soluzioni luminose per ogni tipo di architettura.


2011

304 _ 305



306 _ 307



308 _ 309


Algoritmo Guida alla selezione del prodotto

Algoritmo Installazione Sistema modulare da incasso a parete o a soffitto, e per installazione a vista a parete, soffitto e a sospensione (Algoritmo system).

Algoritmo Floor pavimento incasso

Disponibile anche in versione incasso a terra con grado IP67 (Algoritmo floor) e versione stand-alone (Algoritmo stand-alone). Montaggio in fila continua o ad angolo (90°) sullo stesso piano (Algoritmo system e Algoritmo floor) o su piani perpendicolari (Algoritmo system). Disponibili vari tipi di emissione luminosa: Emissione fluorescente diffondente o dark light. LED monocromatici in tonalità warm white (3000K) o neutral white (4000K) con emissione dark light, diffondente, wall washer.

Algoritmo System parete/soffitto incasso

LED RGB diffondente con emissione diffondente e wall washer. Illuminazione d’accento con 3 proiettori a LED bianchi ad alta afficienza: PAD, PAD Square e 37 Cube.

Algoritmo System parete/soffitto a vista configurazioni lineari e angolari

Algoritmo System sospensione configuraziani lineari e angolari

Algoritmo Stand-alone sospensione

Algoritmo Stand-alone soffitto a vista

Pagine precedenti Algoritmo Floor - Algoritmo System Atelier Eera - Cavaion veronese (Italy) Arch.: Alberto Salvadori Photo: Marco Zanta


Emissione fluorescente

Emissione LED/LED RGB

Emissione LED/LED RGB + indiretta fluorescente

Illuminazione d’accento

Emissione indiretta LED bianco o RGB diffondente.

Emissione fluorescente diffondente o dark light. Emissione diretta LED bianco o RGB diffondente o wall washer. Emissione diretta LED bianco dark light. Illuminazione d’accento.

Emissione fluorescente diffondente o dark light. Emissione diretta LED bianco o RGB diffondente o wall washer. Emissione diretta LED bianco dark light. Illuminazione d’accento.

Emissione fluorescente diffondente o dark light. Emissione diretta LED bianco o RGB diffondente o wall washer. Emissione diretta LED bianco dark light. Emissione diretta LED bianco o RGB diffondente o wall washer + indiretta fluorescente. Illuminazione d’accento.

Emissione fluorescente diffondente o dark light. Emissione diretta LED bianco o RGB diffondente o wall washer. Emissione diretta LED bianco o RGB diffondente.

Emissione fluorescente diffondente o dark light. Emissione diretta LED bianco o RGB diffondente. Emissione diretta LED bianco dark light.

310 _ 311


Algoritmo Floor


312 _ 313


Algoritmo Floor Componenti

Cassaforma

+

Algoritmo floor è un sistema di illuminazione a led da incasso a pavimento per creare delle linee luminose sottili. Ideale per strutturare spazi, disegnare contorni di un’architettura o fornire illuminazione d’orientamento. IP67. L’uso è consentito solo per interni. Sistema composto da corpi lampada a led rgb o in tonalità monocromatica warm white (3000K) e neutral white (4000K), e di una cassaforma. Dimensioni ultra compatte che consentono di limitare l’impatto ambientale architettonico. Apparecchio in estruso di alluminio con finitura anodizzata chiuso da un diffusore in vetro temprato di 8 mm di spessore. Disponibile in 3 lunghezze: 600 mm, 900 mm e 1200 mm. Gruppo di alimentazione e interfaccia di controllo da ordinare separatamente. Cassaforma in estruso di alluminio da ordinare separatamente. Fornita con coperchio rimovibile in plastica riciclabile che permette di installare l’apparecchio a filo con il pavimento. Disponibile in due lunghezze (1300 mm e 4900 mm). Si può ritagliare su misura. Carico statico massimo: 5000N. Apparecchi precablati con sistema di connettori rapidi per facilitare il collegamento in cascata. Un sistema di ‘bus proprietario’ a bassa tensione permette di coprire delle lunghe distanze senza alimentazione supplementare. Non adatto per installazione incassata a parete o a soffitto. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

Testata terminale

Cassaforma in alluminio estruso

Cassaforma in estruso di alluminio. Tagliabile su misura. Lunghezza 1300 mm. Lunghezza 4900 mm.


Componenti + di raccordo/finitura

Corpi lampada

LV

Testate terminali (2 pezzi).

+

LED

Corpo lampada LED bianco. Cablaggio passante integrato LV.

LV

Cablaggi

LED

Corpo lampada LED RGB. Cablaggio passante integrato LV.

+

LV

LV

Kit cavo di alimentazione. Comprende 1 cavo (3x0,75 mm²) di 5 m di lunghezza + 1 tappo di chiusura.

LV

Staffa di fissaggio (4 pezzi).

Alimentatori e gestione luce

Unità di alimentazione elettronica. IP67.

LV

Interfaccia di controllo: IP20 e IP67. Permette la gestione di gruppi di apparecchi (LV) Algoritmo System e/o Algoritmo Floor.

Cavo di prolunga 3x0,75 mm².

LV

Giunto lineare (2 pezzi).

Giunto elettrico* Per collegare moduli Algoritmo System a LED (LV) installati a parete e moduli incassati a pavimento Algoritmo Floor (LV), alimentati dallo stesso circuito elettrico. * Solo per LED RGB.

314 _ 315


Algoritmo Floor Installazione

Kit cavo di alimentazione (collegato all’interfaccia di controllo)

Testata terminale

Cassaforma

Corpo lampada

Testata terminale

Staffa di fissaggio

Cavo di prolunga (10 m, 20 m o su misura) alloggiato in un tubo corrugato (Ă˜22mm interno)

Gli apparecchi singoli o quelli di testa e di coda dell’impianto misureranno 900 mm o 1200 mm, ma in nessun caso 600 mm.

600 mm 900 mm 1200 mm

600 mm 900 mm 1200 mm

600 mm 900 mm 1200 mm

600 mm 900 mm 1200 mm

600 mm 900 mm 1200 mm

600 mm 900 mm 1200 mm


Staffa di fissaggio

Cassaforma tagliata a lunghezza

Giunto lineare

Testata terminale

Tappo di chiusura (consegnato insieme al kit cavo di alimentazione).

316 _ 317


Algoritmo Floor LED bianco Cassaforma Tagliabile su misura

Length 1300 mm 4900 mm

Code M221000 M221100

50 64 43,5

Corpo lampada LED bianco

LV

W (LED) 5W

Length 600 mm

7,5 W

900 mm

10 W

1200 mm

Weight 1,30 kg 1,30 kg 1,90 kg 1,90 kg 2,50 kg 2,50 kg

Flux 78 lm 85 lm 103 lm 113 lm 155 lm 170 lm

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

LED

Code M220300 M220400 M220500 M220600 M220700 M220800

IP67 IK08 850째 Carico massimo 5000N

Cablaggio passante integrato LV. Obbligatori gruppi di alimentazione e gestione luce da ordinare separatamente.

42

42

64

64

600/900/1200

Algoritmo Floor Led Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Efficiency Efficacy

43,5

LED direct

luminaire direct

10 W 10 W 720 lm 780 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 36000h

10 W 155 lm 3000 K

10 W 170 lm 4000 K

22% 15 lm/W

22% 17 lm/W

72 lm/W

78 lm/W

43,5

600/900/1200

9W

240 160 -90째

90째

cd/klm

Valori riferiti al corpo lampada L 1200 mm.

Corpo lampada LED RGB W(LED) 9W 13,5 W 18 W

LV Length 600 mm 900 mm 1200 mm

Weight 1,30 kg 1,90 kg 2,50 kg

LED

Code M220000 M220100 M220200

IP67 IK08 850째 Carico massimo 5000N

Cablaggio passante integrato LV. Obbligatori gruppi di alimentazione e gestione luce da ordinare separatamente.

42

42

64

64

600/900/1200

43,5

600/900/1200

43,5


Componenti di installazione

Gruppi di alimentazione e gestione luce per LED Code LV

LV

IP67 LV

IP20

Testate terminali (2 pezzi) in alluminio.

Unità di alimentazione elettronica IP67. Tensione d’ingresso: 90-264VAC / 47-63Hz. Tensione d’uscita: 48VDC. Protezione con riavvio automatico contro i sovraccarichi, i cortocircuiti e le sovratemperature. 100 W Per alimentare fino a 90 W. 220x68x38 mm.

M075000

240 W Per alimentare fino a 225 W. 244x68x39 mm.

M075100

320 W Per alimentare fino a 300 W. 252x90x44 mm.

M076100

Code M221300

Staffa di fissaggio (4 pezzi) in acciaio inox. Posizione regolabile lungo la scatola. Altezza regolabile (+/- 22 mm).

M221400

Giunto lineare (2 pezzi) in acciaio inox. Permette di collegare meccanicamente tra di loro le cassaforme.

M221500

Interfaccia di controllo Permette la gestione di gruppi di apparecchi Algoritmo System e/o Algoritmo floor. Sequenziatore integrato per funzionamento in modalità autonoma con un ciclo predefinito. Possibilità di cablaggio in configurazione master-slave. Sistemi gestione luce DALI o DMX non sono compresi. IP67. Compatibile DALI-SwitchDim 310x168x90 mm.

M077000

IP67. Compatibile DALI-SwitchDim o DMX. 310x168x90 mm.

M077100

IP20. Compatibile DALI-SwitchDim Per montaggio su barra DIN. 106x90x70 mm.

M077200

IP20. Compatibile DALI-SwitchDim o DMX. Per montaggio su barra DIN. 106x90x70 mm.

M077300

Per schema elettrico vedi pag. 98

Componenti elettrici Code LV

Kit cavo di alimentazione. Comprende 1 cavo (3x0,75 mm²) per collegare l’interfaccia di controllo all’apparecchio di testa + 1 tappo per chiudere l’apparecchio di coda. Lunghezza 5 m. Lunghezza 10 m. Lunghezza 15 m.

LV

LV

M221600 M222000 M222100

Cavo di prolunga 3x0,75 mm². Lunghezza 10 m. Lunghezza 20 m.

M221700 M221800

Giunto elettrico Per collegare moduli Algoritmo Systema LED (LV) installati a parete e moduli incassati a pavimento Algoritmo Floor (LV), alimentati dallo stesso circuito elettrico.

M221900

318 _ 319


Algoritmo System


320 _ 321


Testata terminale

Modulo strutturale da incasso a parete o asoffitto

Diffusore


Algoritmo System wall/ceiling/suspension

Piastra precablata

Diffusore

322 _ 323


Algoritmo System incasso parete/soffitto Componenti

Modulo strutturale

+

Componenti raccordo/finitura

+

Piastre precablate

+

MV LED

Testate terminali.

Piastra precablata per LED bianco a emissione diffusa e wall washer. Cablaggio passante integrato MV.

LV

Giunto a 90°. Per raccordare due moduli da incasso sullo stesso piano.

Sistema modulare da incasso a parete o a soffitto. Algoritmo system è particolarmente flessibile e consente di abbinare varie soluzioni luminose in continuità: illuminazione fluorescente diffondente o dark light, emissione LED diffusa o wall washer in tonalità warm white (3000K) o neutral white (4000K) oppure RGB, emissione LED dark light, illuminazione d’accento.

Modulo strutturale da incasso a parete o a soffitto. Cornice a scomparsa che richiede una successiva finitura in gesso. Testate terminali, angoli, piastre elettrificate e ottiche forniti separatamente.

LED

Piastra precablata per LED RGB a emissione diffusa. Cablaggio passante integrato LV.

MV LED

Montaggio in fila continua o ad angolo (90°). Algoritmo system è composto da: Moduli strutturali in estruso di alluminio, in diverse lunghezze a seconda della modalità di installazione e 2 finiture (bianco o anodizzato brillante). Piastre di alimentazione con cablaggio passante e connettori rapidi.

Piastra precablata per LED bianco a emissione dark light. Cablaggio passante integrato MV.

MV LED

Cablaggi passanti supplementari a connessione rapida. Sistemi ottici: diffusori, griglia dark light per lampade fluorescenti, ottica dark light per LED, diffusore microprisma per LED, ottica wall washer per LED, 3 proiettori a LED monocromatici bianchi (PAD, PAD Square e 37 Cube). Testate terminali e giunti. Cavi di alimentazione. Piastre fluorescenti fornite di alimentatore elettronico o elettronico dimmerabile ‘multiwatt’ 28/54 w (Dali-SwitchDim). tubi T16- seamless da ordinare separatamente. Gruppi di alimentazione e sistemi di gestione luce per LED RGB (LV) da ordinare separatamente. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

Piastra precablata per unità di luce d’accento. PAD, PAD Square e 37 Cube da ordinare separatamente. Cablaggio passante integrato MV.

MV

Piastra precablata per tubi fluorescenti T16-SLS. Cablaggio passante integrato MV.


Componenti elettrici

MV

+

LV

Cablaggio passante supplementare (opzionale). Necessario nelle configurazioni che abbinano piastre precablate LV e MV.

MV

Schermi ottici

+

Diffusore opalino in policarbonato per versioni a LED bianco e RGB diffondenti.

LV

+

Alimentatori e gestione della luce

LED

Ottica Dark light per versioni fluorescenti.

Raccordo su 1 piano da agganciare al modulo. Compatibile con i giunti per raccordo sullo stesso piano.

37 Cube per Algoritmo System.

LED

Ottica Dark light per versioni LED bianco.

Giunto elettrico* Per collegare moduli Algoritmo System a LED (LV) installati a parete e moduli incassati a pavimento Algoritmo Floor (LV), alimentati dallo stesso circuito elettrico. * Solo per LED RGB.

Spotlights

LED

LV

Kit di alimentazione.

Schermi di chiusura + per giunti

UnitĂ di alimentazione elettronica. IP67.

LED

Diffusore opalino in PMMA per versioni fluorescenti.

PAD per Algoritmo System.

LED

LV

LV

Interfaccia di controllo: IP20 e IP67. Permette la gestione di gruppi di apparecchi (LV) Algoritmo System e/o Algoritmo Floor.

LED

PAD Square per Algoritmo System.

Ottica Prismotic per versioni a LED bianco.

LED

Ottica in policarbonato per versioni a LED bianco wall washer.

324 _ 325


Algoritmo System parete/soffitto/sospensione Componenti

Moduli strutturali

+

Componenti di fissaggio

+

Componenti raccordo/finitura

+

Piastre precablate

MV LED

Attacco a muro per collegare un modulo sospeso alla parete.

Testate terminali. (2 pezzi)

Piastra precablata per LED bianco a emissione diffusa, wall washer e microprisma. Diretta o diretta+indiretta. Cablaggio passante integrato MV.

LV+MV

Staffa di fissaggio a parete/soffitto.

Sistema modulare per installazione a vista a parete, soffitto e sospensione. Algoritmo system è particolarmente flessibile e consente di abbinare varie soluzioni luminose in continuità: illuminazione fluorescente diffondente o dark light, emissione LED diffusa o wall washer in tonalità warm white (3000K) o neutral white (4000K) oppure RGB, emissione LED dark light, illuminazione d’accento. Montaggio in fila continua o ad angolo (90°). Algoritmo system è composto da: Moduli strutturali in estruso di alluminio, in diverse lunghezze a seconda della modalità di installazione e 2 finiture (bianco o anodizzato brillante). Piastre di alimentazione con cablaggio passante e connettori rapidi.

Giunto lineare.

Modulo strutturale per montaggio a parete, a soffitto o a sospensione. Testate terminali, angoli, componenti di fissaggio, piastre elettrificate e ottiche forniti separatamente.

LV

LED

Piastra precablata per LED RGB a emissione diffusa. Diretta o diretta+indiretta. Cablaggio passante integrato LV o LV+MV.

MV LED

Giunto a 90° per raccordare due moduli a vista sullo stesso piano.

Cavetto di sospensione (non alimentato).

MV

LV

Piastra precablata per LED bianco a emissione dark light. Diretta o diretta+indiretta. Cablaggio passante integrato MV.

MV LED

Cablaggi passanti supplementari a connessione rapida. Sistemi ottici: diffusori, griglia dark light per lampade fluorescenti, ottica dark light e diffusore microprisma per LED, ottica wall washer per LED, 3 proiettori a LED monocromatici bianchi (PAD, PAD Square e 37 Cube) Testate terminali e giunti. Cavi di alimentazione. Piastre fluorescenti fornite di alimentatore elettronico o elettronico dimmerabile ‘multiwatt’ 28/54W (Dali-SwitchDim). tubi T16- seamless da ordinare separatamente. Gruppi di alimentazione e sistemi di gestione luce per LED (LV) da ordinare separatamente.

Kit di sospensione con alimentazione.

Giunto a 90° per raccordare due moduli a vista su due piani perpendicolari.

Piastra precablata per unità di luce d’accento. Con o senza illuminazione indiretta. PAD, PAD Square e 37 Cube da ordinare separatamente. Cablaggio passante integrato MV.

MV

Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

Piastra precablata per tubi fluorescenti T16-SLS. Diretta o diretta+indiretta. Cablaggio passante integrato MV.


Componenti elettrici

MV

+

LV

Cablaggio passante supplementare (opzionale). Necessario nelle configurazioni che abbinano piastre precablate LV e MV.

MV

+

Diffusore opalino in policarbonato per versioni a LED diffondenti.

LV

+

Alimentatori e gestione della luce

LED

Ottica Dark light per versioni fluorescenti.

Raccordo su 1 piano da agganciare al modulo. Compatibile con i giunti per raccordo sullo stesso piano.

37 Cube per Algoritmo System.

LED

Ottica Dark light per versioni a LED bianco.

Giunto elettrico* Per collegare moduli Algoritmo System a LED (LV) installati a parete e moduli incassati a pavimento Algoritmo Floor (LV), alimentati dallo stesso circuito elettrico. * Solo per LED RGB.

Spotlights

LED

LV

Kit di alimentazione

Schermi di chiusura + per giunti

UnitĂ di alimentazione elettronica. IP67.

LED

Diffusore opalino in PMMA per versioni fluorescenti.

Raccordo su 2 piani Da agganciare al modulo. Compatibile con i giunti per raccordo su 2 piani perpendicolari.

LV

PAD per Algoritmo System.

LV

Interfaccia di controllo: IP20 e IP67. Permette la gestione di gruppi di apparecchi (LV) Algoritmo System e/o Algoritmo Floor.

LED

LED

PAD Square per Algoritmo System.

Diffusore Prismotic.

LED

Ottica in policarbonato per versioni a LED bianco wall washer

326 _ 327


Algoritmo System incasso parete/soffitto Componenti

Anodizzato brillante

Modulo strutturale Length 1184 mm

Weight 1,80 kg

2368 mm

3,60 kg

Color

62x(∑L+10 mm)

Code M204800 M204900

85

40

1184 / 2368

100

Accessori Code M196600

Giunto a 90° 85 Per raccordare due moduli da incasso sullo stesso piano. 40 30 85

40 10

40 30

M197300

40 Testate terminali 10 (2 pezzi)

Giunto lineare (2 pezzi forniti con ogni modulo strutturale. Consente il collegamento meccanico tra 2 moduli con un allineamento perfetto).

Giunto a 90°

a destra Algoritmo System incasso soffitto Ristorante Larte - Milano (Italy) Interior project: Lorenzo Morganti, Grixoni Service Photo: Federico Villa Testata terminale

Modulo strutturale

Piastra precablata

Schermo ottico


328 _ 329


Algoritmo System parete/soffitto/sospensione Componenti

Bianco

Anodizzato brillante

Modulo strutturale Length 1184 mm

Weight 2,30 kg

2368 mm

4,60 kg

3552 mm

6,90 kg

4736 mm

9,20 kg

Color

Code M205020 M205060 M205120 M205160 M206320 M206360 M199520 M199560

110

40

1184/2368/3552/4736

45

Sospensione alimentata

Testata terminale

Modulo strutturale

Cavetto di sospensione

Giunto a 90° raccordo sullo stesso piano

Modulo strutturale

Giunto lineare

Schermo ottico

Piastra precablata

Attacco a parete


Bianco

Anodizzato brillante

Accessori Color Giunto a 90° Per raccordare due moduli sullo stesso piano. 0,30 kg.

55 110

Code M196820 M196860

10 10

55

55 55

110

10

Giunto a 90° 10 55 45 Per raccordare due 55 moduli 40 piani perpendicolari. su due Prolunga cablaggio passante inclusa. 110 0,60 kg. 120

M196720 M196760

45 40 110

MV

LV

120

Attacco a parete Per collegare meccanicamente un modulo sospeso alla parete.

M199300

Testate terminali (2 pezzi)

M188820 M188860

Giunto lineare

M189000

Staffa di fissaggio a parete/soffitto (1 pezzo)

M199400

Cavetto di sospensione in acciaio a regolazione rapida Lunghezza 2 metri.

M189100

Lunghezza di un modulo singolo

n° pezzi richiesti per ogni moduli

1184 mm 2368 mm 3552mm 4736mm

2 2 3 4

Lunghezza di un modulo singolo

n° pezzi richiesti per ogni moduli

1184 mm 2368 mm 3552mm 4736mm

2 2 2 3

Applicabile anche per le installazioni a sistema

Cambia per le installazioni a sistema continuo con 2 o più moduli collegati. Vedere su www.artemide.com

Kit di sospensione con alimentazione. Costituito da un cavetto di sospensione in acciaio a regolazione rapida + 1 cavo di alimentazione Lunghezza 2 metri. LV (3x1,5 mm2) per alimentare i moduli LED.

M189200

MV (5x1,5 mm2 +2 x0,5 mm2) per alimentare i moduli fluorescenti, piastre LED bianchi e moduli d’accento.

M189300

Pagine successive Algoritmo System sospensione Atelier Eera - Cavaion veronese (Italy) Arch.: Alberto Salvadori Photo: Marco Zanta

330 _ 331



332 _ 333


Algoritmo System emissione diffusa

Piastre cablate

LED bianco a emissione diretta

Non dimmerabile

W 23 W

Length 1184 mm

Weight 1,10 kg

46 W

2368 mm

2,00 kg

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Dali-SwitchDim

MV LED

Code M146201 M146301 M146401 M146501

Code M146200 M146300 M146400 M146500

Cablaggio passante integrato MV.

LED bianco a emissione diretta + indiretta fluo W 23 W 1x39 W (T16 (G5)) 46 W 2x39 W (T16 (G5))

Length 1184 mm

Weight 1,10 kg

2368 mm

2,00 kg

Non dimmerabile CCT (LED) 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Dali-SwitchDim*

MV LED

Code M151501 M151601 M151701 M151801

Code M151500 M151600 M151700 M151800

* Dimmerabile solo l’emissione diretta. Cablaggio passante integrato MV. Schermo superiore in PMMA incluso.

650°

Algoritmo System emissione diffusa

Diffusori

Diffusore opalino in policarbonato per piastra LED Length 1184 mm 2368 mm 3552 mm 4736 mm

Weight 0,10 kg 0,20 kg 0,30 kg 0,40 kg

Code M197400 M186800 M203800 M197500

Non adatto per versione Fluo.

Algoritmo LED bianco Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Efficiency Efficacy

LED

luminaire

20 W 20 W 2440 lm 2600 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 36000h

23 W 1220 lm 3000 K

122 lm/W

130 lm/W

23 W 23 W 1300 lm 4000 K

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Efficiency Efficacy

50% 53 lm/W

luminaire

20 W 20 W 2440 lm 2600 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 36000h

23 W 1220 lm 3000 K

15

130 lm/W

40

23 W 23 W 1300 lm 4000 K

Indirecte T16 (G5) Efficiency

-90°

39 W

50% 53 lm/W

3100 lm

62% 160

90°

120 80

200 300

-90°

50% 56 lm/W cd/klm

Valori riferiti al corpo lampada L 1184 mm.

1184 / 2368 / 3552 / 4736

50% 56 lm/W cd/klm

LED

122 lm/W

850°

90° 200 300

Valori riferiti al corpo lampada L 1184 mm.

Algoritmo LED bianco

-90°

cd/klm

90°


Algoritmo System emissione diffusa

Piastre cablate

FLUO T16-SLS (G5)

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim

Code M204000 M204200

Code

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim*

Code M204100 M204300

Code

W 1x54 W 2x54 W 1x28-54 W 2x28-54 W

Length 1184 mm 2368 mm 1184 mm 2368 mm

Weight 1,10 kg 2,00 kg 1,10 kg 2,00 kg

MV

M204001 M204201

Cablaggio passante integrato MV.

FLUO T16-SLS (G5) emissione diretta + T16 (G5) emissione indiretta W 1x54 W (T16-SLS (G5)) + 1x39 W (T16 (G5)) 2x54 W (T16-SLS (G5))+ 2x39 W (T16 (G5)) 1x28-54 W (T16-SLS (G5))+ 1x39 W (T16 (G5)) 2x28-54 W (T16-SLS (G5))+ 2x39 W (T16 (G5))

Length 1184 mm 2368 mm 1184 mm 2368 mm

Weight 1,10 kg 2,00 kg 1,10 kg 2,00 kg

MV

M204101 M204301

* Dimmerabile solo l’emissione diretta. Cablaggio passanteMV. Schermo superiore in PMMA incluso.

650°

Algoritmo System emissione diffusa Diffusori

Diffusore opalino in PMMA per piastra FLUO Weight 0,10 kg 0,20 kg 0,30 kg 0,40 kg

Length 1184 mm 2368 mm 3552 mm 4736 mm

Code M188100 M188200 M203700 M197800

Non adatto per versione LED.

T16-SLS (G5) Efficiency

28/54 W

2600/4450 lm

56%

Indirecte T16 (G5) Efficiency

-90°

39 W

62%

90° 40 80 120 160

3100 lm

650°

160 120 80

1184 / 2368 / 3552 / 4736

-90°

90° 15

cd/klm

cd/klm

40

Valori riferiti al corpo lampada L 1184 mm.

334 _ 335


Algoritmo System LED Controlled EmissionGriglia

Patent pending (IT) n° MI2013A001711

35°

82°

3,5mm

42°

60°

Lenti 9X9mm

Controlled emission Controllo di indice UGR e luminanza a 65° (EN 12464)

Schema di funzionamento del dispositivo ottico utilizzato su Algoritmo:

Sistema ottico proprietario oggetto di domanda di brevetto composto da una griglia sottilissima nera a maglia quadrata e da un sistema di lenti quadre piano convesse di raggio opportuno. La parte interna della griglia è verniciata di bianco ad elevato coefficiente di riflessione, al fine di recuperare all’interno del corpo di Algoritmo la luce incidente sulla griglia stessa

La griglia posta al di sopra delle lenti fa in modo che i raggi incidenti sulle stesse siano solo quelli che in uscita risulteranno entro i limiti angolari richiesti. Gli altri raggi che andrebbero oltre tali limiti vengono recuperati e re-indirizzati all’ interno del light box (se il raggio incide sulla superficie bianca) oppure annullati (se il raggio incide sui bordi neri).

Tramite tale sistema è possibile ottenere un “cut off” netto all’angolo desiderato. Il profilo convesso della lente è stato disegnato secondo tecniche di ottica “imaging” in modo da limitare l’emissione entro i 65° richiesti dalla normativa (EN 12464).

Schema di funzionamento Griglia

35°

82°

UGR < 19 Luminanza per angoli pari a 65° e oltre: <3000 cd/m2 3,5 mm 42°

60°

Lenti 9x9 mm

light ON

light OFF

UGR < 19

3000 K

4000 K

E0 (h 1m)

858 lux

918 lux

E0 (h 2m)

215 lux

230lux

C0-C180 79° C90-C270 93°

C0-C180 79° C90-C270 93°


Algoritmo System controlled emission

Piastra cablata

LED bianco a emissione diretta W 34 W

Length 1184 mm

Weight 1,10 kg

68 W

2368 mm

2,00 kg

Non dimmerabile CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Dali-SwitchDim

MV LED

Code M2882W01 M2882N01 M2884W01 M2884N01

Code M2882W00 M2882N00 M2884W00 M2884N00

Cablaggio passante integrato MV.

LED bianco a emissione diretta + indiretta LED W 34 W + 13 W 68 W + 13 W

Length 1184 mm

Weight 1,10 kg

2368 mm

2,00 kg

Non dimmerabile CCT (LED) 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Dali-SwitchDim*

MV LED

Code M2883W01 M2883N01 M2885W01 M2885N01

Code M2883W00 M2883N00 M2885W00 M2885N00

Cablaggio passante integrato MV. *dimmerabile sia emissione diretta che indiretta Occupa 2 indirizzi Dali

650°

Ottiche

Patent pending (IT) n° MI2013A001711

Ottica controlled emission kit Length 1184 mm 2368 mm

Weight 0,20 kg 0,40 kg

Code M186700 M187300

Non adatta per versione Fluo.

Algoritmo LED bianco Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam

Efficiency Efficacy

LED

luminaire

29 W 29 W 3361 lm 3596 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(9K) > 50000h

34 W 1500 lm 3000 K

116 lm/W

124 lm/W

34 W 34 W 1605 lm 4000 K

-90°

90°

850° 300 450

C0-C180 79° C90-C270 93° 45% 44 lm/W

C0-C180 79° C90-C270 93° 60% 47 lm/W

cd/klm

C0 - C180 C90 - C270

296

23

Valori riferiti al corpo lampada L 1184 mm.

Algoritmo LED bianco Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Efficiency Efficacy

40

LED

luminaire

11 W 11 W 1539 lm 1647 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(9K) > 50000h

13 W 1309 lm 3000 K

140 lm/W

150 lm/W

13 W 13 W 1400 lm 4000 K

85% 85% 100 lm/W 108 lm/W

280 210 140 -90°

90°

cd/klm

Valori riferiti al corpo lampada L 1184 mm.

336 _ 337


Algoritmo System Prismotic

Piastre cablate

LED bianco a emissione diretta

Non dimmerabile

W 29 W

Length 1184 mm

Weight 1,10 kg

58 W

2368 mm

2,00 kg

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Dali-SwitchDim

MV LED

Code M146201 M146301 M146401 M146501

Code M146200 M146300 M146400 M146500

Cablaggio passante integrato MV.

LED bianco a emissione diretta + indiretta fluo W 29 W 1x39 W (T16 (G5)) 58 W 2x39 W (T16 (G5))

Length 1184 mm

Weight 1,10 kg

2368 mm

2,00 kg

Non dimmerabile CCT (LED) 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Dali-SwitchDim*

MV LED

Code M151501 M151601 M151701 M151801

Code M151500 M151600 M151700 M151800

* Dimmerabile solo l’emissione diretta. Cablaggio passante integrato MV. Schermo superiore in PMMA incluso.

650°

Algoritmo System Prismotic

Ottiche

Ottica prismotic Weight 0,20 kg 0,40 kg

Length 1184 mm 2368 mm

Code M196900 M197000

Non adatta per versione Fluo.

Algoritmo LED bianco Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam

Efficiency Efficacy

LED

luminaire

29 W 29 W 3361 lm 3596 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(9K) > 50000h

20 W 1524 lm 3000 K

116 lm/W

23 W 20 W 1631 lm 4000 K

-90°

90°

850°

200 300 C0-C180 73° C90-C270 115° 77% 76 lm/W

124 lm/W

C0-C180 73° C90-C270 115° 77% 81 lm/W

1184 / 2368 / 3552 / 4736 cd/klm

15 C0 - C180 C90 - C270

40

Valori riferiti al corpo lampada L 1184 mm.

23 W

3000 K

-90°

90° 200 300

cd/klm

H

Ø

1

1,47

2

4000 K

Efficiency

39 W

62%

H

Ø

1183

388

1

1,47

1272

418

120

2,94

296

97

2

2,94

318

104

80

3

4,41

131

43

3

4,41

141

46

4

5,87

74

24

4

5,87

80

26

5

7,34

47

16

5

7,34

51

17

m

lux

lux

m

m

EMax

lux

EM

lux

160

-90° cd/klm

C0 - C180 C90 - C270

3100 lm

EM

m

EMax

Indirct T16 (G5)

90°


Algoritmo System emissione dark light fluo

Piastre cablate

FLUO T16-SLS (G5)

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim

Code M204000 M204200

Code

W 1x54 W 2x54 W 1x28-54 W 2x28-54 W

Length 1184 mm 2368 mm 1184 mm 2368 mm

Weight 1,10 kg 2,00 kg 1,10 kg 2,00 kg

MV

M204001 M204201

Cablaggio passante integrato MV.

FLUO T16-SLS (G5) + T16 (G5) W 1x54 W + 1x39 W 2x54 W + 2x39 W 1x28-54 W + 1x39 W 2x28-54 W + 2x39 W

Length 1184 mm 2368 mm 1184 mm 2368 mm

Weight 1,10 kg 2,00 kg 1,10 kg 2,00 kg

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim*

Code M204100 M204300

Code

MV

M204101 M204301

* Dimmerabile solo l’emissione diretta. Cablaggio passante integrato MV. Schermo superiore in PMMA incluso.

650°

Algoritmo System emissione dark light

Ottiche

Ottica in policarbonato metallizzato dark light Length 1184 mm 2368 mm

Weight 0,20 kg 0,40 kg

Code M188500 M188600

28/54 W

T16-SLS (G5) Efficiency

2600/4450 lm

33% -90°

UGR < 19 2q/2 = 85°

54 W

28 W

E0 (h 1m)

916 lux

531 lux

E0 (h 2m)

229 lux

133 lux

90° 40 80 120 160

cd/klm

C0 - C180 C90 - C270

960°

1184/2368 35 40

338 _ 339


Algoritmo System emissione wall washer

Piastre cablate

LED bianco a emissione diretta

Non dimmerabile

W 23 W

Length 1184 mm

Weight 1,10 kg

46 W

2368 mm

2,00 kg

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Code M146200 M146300 M146400 M146500

Dali-SwitchDim

MV LED

Code M146201 M146301 M146401 M146501

Cablaggio passante integrato MV.

LED bianco a emissione diretta wall washer + indiretta fluo W 23 W 1x39 W (T16 (G5)) 46 W 2x39 W (T16 (G5))

Length 1184 mm

Weight 1,10 kg

2368 mm

2,00 kg

CCT (LED) 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Non dimmerabile Code M151500 M151600 M151700 M151800

Dali-SwitchDim*

MV LED

Code M151501 M151601 M151701 M151801

* Dimmerabile solo l’emissione diretta. Cablaggio passante integrato MV. Schermo superiore in PMMA incluso.

650°

Algoritmo System emissione wall washer

Ottiche

Ottica wall washer Length 1184 mm 2368 mm

Weight 0,70 kg 1,40 kg

Code M217300 M217400

Non adatto per versione Fluo.

650°

Algoritmo Led bianco Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Efficiency Efficacy

LED

luminaire

20 W 20 W 2440 lm 2600 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 36000h

23 W 1684 lm 3000 K

122 lm/W

130 lm/W

23 W 23 W 1794 lm 4000 K

1184 / 2368

23

-90°

90° 320 480

69% 73 lm/W

69% 78 lm/W cd/klm

C0 - C180 C90 - C270

Valori riferiti al corpo lampada L 1184 mm.

Indiretta T16 (G5) Efficiency

39 W

3100 lm

62% 160 120 80 -90°

Valori riferiti al corpo lampada L 1184 mm.

cd/klm

90°

40


340 _ 341


Algoritmo System LED RGB

Piastre cablate

LED RGB a emissione diretta diffusa W (LED) 18 W 36 W

Length 1184 mm 2368 mm

Weight 1,10 kg 2,00 kg

LV

LED

Code M199600 M199700

Cablaggio passante integrato LV. Obbligatori gruppi di alimentazione e gestione luce da ordinare separatamente.

LED RGB a emissione diretta diffusa + indiretta fluo W 18 W (LED) 1x39 W (T16 (G5)) 36 W (LED) 2x39 W (T16 (G5))

LV+MV LED

Length 1184 mm

Weight 1,10 kg

Code M199800

2368 mm

2,00 kg

M199900

Cablaggio passante LV + MV. Schermo superiore in PMMA incluso. Obbligatori gruppi di alimentazione e gestione luce da ordinare separatamente.

650째

Algoritmo System LED RGB

Ottiche

Diffusore opalino in policarbonato Length 1184 mm 2368 mm 3552 mm 4736 mm

Weight 0,10 kg 0,20 kg 0,30 kg 0,40 kg

Code M197400 M186800 M203800 M197500

Non adatto per versione Fluo.

Indiretta T16 (G5) Efficiency

39 W

3100 lm

62% 160

850째

120 80 -90째

90째

1184 / 2368 / 3552 / 4736

cd/klm

15 40


Schermi di chiusura per giunti a 90°

Gruppi di alimentazione e gestione luce per LED* Code LV

Unità di alimentazione elettronica IP67. Tensione d’ingresso: 90-264VAC / 47-63Hz. Tensione d’uscita: 48VDC. Protezione con riavvio automatico contro i sovraccarichi, i cortocircuiti e le sovratemperature.

Code Raccordo su 1 piano Da agganciare al modulo. Compatibile con i giunti per raccordo sullo stesso piano.

100 W Per alimentare fino a 90 W. 220x68x38 mm.

M075000

240 W Per alimentare fino a 225 W. 244x68x39 mm.

M075100

320 W Per alimentare fino a 300 W. 252x90x44 mm.

M076100

40

50

IP67 LV

IP20

Interfaccia di controllo Permette la gestione di gruppi di apparecchi Algoritmo System e/o Algoritmo floor. Sequenziatore integrato per funzionamento in modalità autonoma con un ciclo predefinito. Possibilità di cablaggio in configurazione master-slave. Sistemi gestione luce DALI o DMX non sono compresi.

M198100

Per la continuità tra moduli dark light fluo, LED e tra moduli spot.

M198000

Per la continuità tra moduli LED a emissione wall washer.

M198200

Per la continuità tra moduli fluorescenti diffondenti.

M197900

Raccordo su 2 piani Da agganciare al modulo. Compatibile con i giunti per raccordo su 2 piani perpendicolari.

40

LV

Per la continuità tra moduli LED a emissione diffusa.

10

Per la continuità tra moduli LED a emissione diffusa.

M198500

Per la continuità tra moduli dark light fluo, LED e tra moduli spot.

M198400

Per la continuità tra moduli LED a

M198600

emissione wall washer. Per la continuità tra moduli fluorescenti diffondenti.

IP67. Compatibile DALI-SwitchDim 310x168x90 mm.

M077000

IP67. Compatibile DALI-SwitchDim o DMX. 310x168x90 mm.

M077100

IP20. Compatibile DALI-SwitchDim Per montaggio su barra DIN. 106x90x70 mm.

M077200

IP20. Compatibile DALI-SwitchDim o DMX. Per montaggio su barra DIN. 106x90x70 mm.

M077300

M198300

Per schema elettrico vedi pag. 98

Componenti elettrici

Sorgenti luminose Code

Code MV

LV

Cablaggio passante supplementare (opzionale). Necessario nelle configurazioni che abbinano piastre precablate LV e MV. LV LV MV MV

LV

1184 mm 2368 mm 1184 mm 2368 mm

Giunto elettrico * Per collegare moduli Algoritmo System a LED installati a parete e moduli incassati a pavimento Algoritmo floor, alimentati dallo stesso circuito elettrico.

Tubo fluorescente T16-SEAMLESS (G5) 1 pezzo

M198800 M199000 M198700 M198900 M221900

28W (3000K) 28W (4000K) 54W (3000K) 54W (4000K)

M004810 M004815 M004800 M004805

Tubo fluorescente T16 (G5) 1 pezzo 39 W (3000K) 39 W (4000K)

M004380 M004381

* Solo per LED RGB.

MV

LV

Kit di alimentazione Permette di alimentare la prima piastra cablata di una serie. Da usarsi solo per installazioni a incasso o a soffitto. LV (3xmax 1,5 mm²) per alimentare piastre LED RGB.

M073230

MV (7xmax 1,5 mm²) per alimentare moduli fluorescenti, piastre LED bianchi e moduli d’accento.

M073240

342 _ 343


Algoritmo System per proiettori PAD

Piastra precablata per emissione diretta

MV LED

Weight 1,20 kg

Length 1184 mm

Code M217800

650° Versione a doppia emissione fornita di schermo superiore in PMMA.

Consente montaggio e alimentazione da 1 a 4 proiettori PAD 230V. Cablaggio passante incluso MV.

Proiettori PAD da ordinare separatamente.

Piastra precablata per emissione diretta + indiretta Weight 1,20 kg

Length 1184 mm

Code M217900

Consente montaggio e alimentazione da 1 a 4 proiettori PAD 230V + Indiretta T16 (G5) 1x39 W. Cablaggio passante incluso MV.

Accessori

Schermi di chiusura per giunti a 90° Pannello di chiusura in acciaio verniciato grigio metallizzato Per chiudere le posizioni prive di PAD.

Giunto intermedio di finitura (set di 2 pezzi) in acciaio verniciato grigio metallizzato Si impiega tra moduli PAD e moduli fluorescenti o a LED.

Code M217760

Code Raccordo su 1 piano Da agganciare al modulo. Compatibile con i giunti per raccordo sullo stesso piano. Per la continuità tra moduli dark light fluo, LED e tra moduli spot.

M217660

M198000

40

50

Componenti elettrici

Raccordo su 2 piani Da agganciare al modulo. Compatibile con i giunti per raccordo su 2 piani perpendicolari.

Code LV

Cablaggio passante supplementare (opzionale). Necessario nelle configurazioni che abbinano piastre precablate LV e MV. LV LV

1184 mm 2368 mm

Per la continuità tra moduli dark light fluo, LED e tra moduli spot. 40

M198800 M199000 10

MV

LV

Kit di alimentazione Permette di alimentare la prima piastra cablata di una serie. Da usarsi solo per installazioni a incasso o a soffitto. LV (3xmax 1,5 mm²) per alimentare piastre LED RGB.

M073230

MV (7xmax 1,5 mm²) per alimentare moduli fluorescenti, piastre LED bianchi e moduli d’accento.

M073240

Sorgenti luminose Code Tubo fluorescente T16 (G5) 1 pezzo 39 W (3000K) 39 W (4000K)

M004380 M004381

M198400


Anodizzato brillante

LED W 13 W

IP40 650°

Non dimmerabile Weight 0,53 kg

Beam 2x6° 2x12° 2x19°

Flux 710 lm 760 lm 710 lm 760 lm 710 lm 760 lm

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Color

Code M200002 M200102 M200202 M200302 M200402 M200502

-90°

90°

358°

Da abbinare alla piastra precablata.

170

296

85

Pad 2x6°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

10,5 W 10,5 W 835 lm 893 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 36000h

13 W 710 lm 3000 K

Pad 2x12°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

10,5 W 10,5 W 835 lm 893 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 36000h

13 W 710 lm 3000 K

Pad 2x19°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

10,5 W 10,5 W 835 lm 893 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 36000h

13 W 710 lm 3000 K

Indiretta T16 (G5) Efficiency

80 lm/W

80 lm/W

80 lm/W

85 lm/W

85 lm/W

85 lm/W

2x6° 85% 55 lm/W

2x12° 85% 55 lm/W

2x19° 85% 54 lm/W

16

α=2x6°

3000 K 13 W 760 lm 4000 K

2x6° 85% 58 lm/W

-90°

90° 200 400 600

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,22

8476

4191

1

0,22

9073

4487

2

0,43

2119

1048

2

0,43

2268

1122

3

0,65

942

466

3

0,65

1008

499

4

0,87

530

262

4

0,87

567

280

5

1,09

339

168

5

1,09

363

179

m

m

lux

2x12° 85% 58 m/W

α=2x12°

-90°

90°

2x19° 85% 58 m/W

m

m

lux

lux

1000 2000 3000

α=2x12°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,41

3097

1471

1

0,41

3313

1574

2

0,81

774

368

2

0,81

828

393

3

1,22

344

163

3

1,22

368

175

4

1,63

194

92

4

1,63

207

98

5

2,03

124

59

5

2,03

133

63

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

α=2x19°

3000 K 13 W 760 lm 4000 K

lux

cd/klm

3000 K 13 W 760 lm 4000 K

α=2x6°

4000 K

-90°

90° 400 800 1200

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

1

0,68

1428

609

1

2

1,37

357

152

2

3

2,05

159

68

4

2,74

89

5

3,42

57

m

m

lux

α=2x19°

4000 K

EMax

EM

0,68

3055

1592

1,37

764

382

3

2,05

339

170

38

4

2,74

191

96

24

5

3,42

122

61

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

39 W

3100 lm

62% 160 120 80 -90°

90°

cd/klm

344 _ 345


Algoritmo System per proiettori PAD Square

Piastra precablata per emissione diretta

MV LED

Weight 1,20 kg

Length 1184 mm

Code M217800

650° Versione a doppia emissione fornita di schermo superiore in PMMA.

Consente montaggio e alimentazione da 1 a 4 proiettori PAD Square 230V. Cablaggio passante incluso MV.

Proiettori PAD Square da ordinare separatamente.

Piastra precablata per emissione diretta + indiretta Weight 1,20 kg

Length 1184 mm

Code M217900

Consente montaggio e alimentazione da 1 a 4 proiettori PAD Square 230V + Indiretta T16 (G5) 1x39 W. Cablaggio passante incluso MV.

Accessori

Schermi di chiusura per giunti a 90° Pannello di chiusura in acciaio verniciato grigio metallizzato Per chiudere le posizioni prive di PAD Square. Giunto intermedio di finitura (set di 2 pezzi) in acciaio verniciato grigio metallizzato Si impiega tra moduli PAD Square e moduli fluorescenti o a LED.

Code M217760

Code Raccordo su 1 piano Da agganciare al modulo. Compatibile con i giunti per raccordo sullo stesso piano. Per la continuità tra moduli dark light fluo, LED e tra moduli spot.

M217660

M198000

40

50

Componenti elettrici

Raccordo su 2 piani Da agganciare al modulo. Compatibile con i giunti per raccordo su 2 piani perpendicolari.

Code LV

Cablaggio passante supplementare (opzionale). Necessario nelle configurazioni che abbinano piastre precablate LV e MV. LV LV

1184 mm 2368 mm

Per la continuità tra moduli dark light fluo, LED e tra moduli spot 40

M198800 M199000 10

MV

LV

Kit di alimentazione Permette di alimentare la prima piastra cablata di una serie. Da usarsi solo per installazioni a incasso o a soffitto. LV (3xmax 1,5 mm²) per alimentare piastre LED RGB.

M073230

MV (7xmax 1,5 mm²) per alimentare moduli fluorescenti, piastre LED bianchi e moduli d’accento.

M073240

Sorgenti luminose Code Tubo fluorescente T16 (G5) 1 pezzo 39 W (3000K) 39 W (4000K)

M004380 M004381

M198400


Anodizzato brillante

Weight 0,76 kg

Beam 12° 24° 38°

Flux 1709 lm

1829 lm 1763 lm 1886 lm 1720 lm 1840 lm

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Color

Code M201502 M201602 M201702 M201802 M201902 M202002

-90°

90°

358°

260

W 25W

IP40 650°

Non dimmerabile

170

LED

Da abbinare alla piastra precablata.

16

168

29

170

296

168

16

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

25 W 25 W 2067 lm 2212 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(10K) > 60500h

25 W 1709 lm 3000 K

Pad Square 24°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

25 W 25 W 2067 lm 2212 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(10K) > 60500h

25 W 1763 lm 3000 K

Pad Square 38°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

25 W 25 W 2067 lm 2212 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(10K) > 60500h

25 W 1720 lm 3000 K

83 lm/W

88 lm/W

12° 83% 59 lm/W

25 W 25 W 1829 lm 4000 K

12° 83% 63 lm/W

H

168

-90°

90° 200 400 600

cd/klm

m

Ø16 EMax

H

1 2

0,22 Ø115 16952

8383

0,43

4238

2096

3

0,65

1884

4

0,87

5

1,09

Indiretta T16 (G5) Efficiency

83 lm/W

83 lm/W

88 lm/W

88 lm/W

24° 85% 61 lm/W

25 W 1886 lm 4000 K

24° 85% 65 lm/W

3000 K

1000 2000 3000

38° 83% 63 lm/W

1

0,22 18145

8973

2

0,43

4536

2243

931

3

0,65

2016

997

1059

524

4

0,87

1134

561

678

335

5

1,09

726

359

16 29

α=24°

m

Ø m

lux

lux

α=24°

4000 K

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,41

6193

2942

1

0,41

6626

3147

2

0,81

1548

753

2

0,81

1657

787

3

1,22

688

327

3

1,22

736

350

4

1,63

387

184

4

1,63

414

197

5

2,03

248

118

5

2,03

265

126

m

lux

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

α=38°

3000 K

-90°

90°

α=38°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,68

2855

1218

1

0,68

3055

1303

2

1,37

714

304

2

1,37

764

326

3

2,05

317

135

3

2,05

339

145

4

2,74

178

76

4

2,74

191

81

5

3,42

114

49

5

3,42

122

52

m

400 800 1200 38° 83% 59 lm/W

EM

lux

90°

25 W 25 W 1840 lm 4000 K

EMax

lux

H m

-90°

29

α=12°

4000 K

EM

m

168

25 W

α=12°

3000 K

263

LED

170

Pad Square 12°

170

280

Ø110

m

lux

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

39 W

3100 lm

62% 160 120 80 -90°

90°

cd/klm

346 _ 347


Algoritmo System per proiettori 37 Cube

Piastra precablata per emissione diretta

MV LED

Weight 1,20 kg

Length 1184 mm

Code M219600

650° Versione a doppia emissione fornita di schermo superiore in PMMA.

Consente montaggio e alimentazione da 1 a 2 gruppi 3 x proiettori 37 Cube (max 6 proiettori in totale). Cablaggio passante incluso MV.

Proiettori PAD da ordinare separatamente.

Piastra precablata per emissione diretta + indiretta Weight 1,20 kg

Length 1184 mm

Code M219700

Consente montaggio e alimentazione da 1 a 2 gruppi 3 x proiettori 37 Cube (max 6 proiettori in totale) + Indiretta T16 (G5) 1x39 W. Cablaggio passante incluso MV.

Accessori

Schermi di chiusura per giunti a 90° Pannello di chiusura in acciaio verniciato grigio metallizzato Lunghezza 591mm. Per chiudere le posizioni prive di 37 Cube. Giunto intermedio di finitura (set di 2 pezzi) in acciaio verniciato grigio metallizzato. Si impiega tra moduli 37 Cube e moduli fluorescenti o a LED.

Code M217560

Code Raccordo su 1 piano Da agganciare al modulo. Compatibile con i giunti per raccordo sullo stesso piano. Per la continuità tra moduli dark light fluo, LED e tra moduli spot.

M217660

M198000

40

50

Componenti elettrici

Raccordo su 2 piani Da agganciare al modulo. Compatibile con i giunti per raccordo su 2 piani perpendicolari.

Code LV

Cablaggio passante supplementare (opzionale). Necessario nelle configurazioni che abbinano piastre precablate LV e MV. LV LV

1184 mm 2368 mm

Per la continuità tra moduli dark light fluo, LED e tra moduli spot.

M198400

40

M198800 M199000 10

MV

LV

Kit di alimentazione Permette di alimentare la prima piastra cablata di una serie. Da usarsi solo per installazioni a incasso o a soffitto. LV (3xmax 1,5 mm²) per alimentare piastre LED RGB.

M073230

MV (7xmax 1,5 mm²) per alimentare moduli fluorescenti, piastre LED bianchi e moduli d’accento.

M073240

Sorgenti luminose Code Tubo fluorescente T16 (G5) 1 pezzo 39 W (3000K) 39 W (4000K)

M004380 M004381

Pagine successive Algoritmo Floor Steelcase headquarters and showroom Madrid (Spain) Arch.: John Small architect and director of design for Steelcase International Photo: Juanjo Fernàndez


37 Cube kit 3 proiettori per Algoritmo System

Anodizzato brillante

LED

IP20 650°

Non dimmerabile Weight 0,47 kg

W (LED) 3x8 W

Beam 14° 18° 30°

Flux 3x483 lm 3x517 lm 3x463 lm 3x495 lm 3x468 lm 3x501 lm

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Color

Code M029100 M029400 M029200 M029500 M029300 M029600

90°

360°

1184 (Algoritmo modulo strutturale)

40

77

40

37 98,5

37

197 591

37 Cube 14°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

7W 7W 528 lm 565 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 50000h

7W 470 lm 3000 K

37 Cube 18°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

7W 7W 528 lm 565 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 50000h

8W 463 lm 3000 K

37 Cube 28°

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

7W 7W 528 lm 565 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 50000h

8W 468 lm 3000 K

75 lm/W

75 lm/W

75 lm/W

81 lm/W

81 lm/W

81 lm/W

14° 92% 60 lm/W

18° 88% 58 lm/W

30° 89% 59 lm/W

8W 7W 517 lm 4000 K

14° 92% 65 lm/W

-90°

90° 2500 5000 7500

18° 88% 62 lm/W

30° 89% 63 lm/W

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,25

4867

3240

1

0,25

5209

3468

2

0,51

1217

810

2

0,51

1302

867

3

0,76

541

360

3

0,76

579

385

4

1,01

304

202

4

1,01

326

217

5

1,26

195

130

5

1,26

208

139

m

m

lux

lux

α=18°

3000 K H

Ø

m

m

lux

lux

1 2

α=18°

4000 K

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

0,32

2484

1906

1

0,32

3190

2038

0,64

746

476

2

0,64

798

509

3

0,97

332

212

3

0,97

354

226

4

1,29

187

119

4

1,29

199

127

5

1,61

119

76

5

1,61

128

82

m

-90°

m

lux

lux

m

m

lux

lux

90° 1500 3000 4500

cd/klm

8W 8W 501 lm 4000 K

α=14°

4000 K

cd/klm

8W 8W 495 lm 4000 K

α=14°

3000 K

α=30°

3000 K

-90°

90° 600 1200 1800

α=30°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,54

1230

740

1

0,54

1316

793

2

1,07

307

185

2

1,07

329

198

3

1,61

137

82

3

1,61

146

88

4

2,14

77

46

4

2,14

82

50

5

2,68

49

30

5

2,68

53

32

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

348 _ 349


Algoritmo Gestione LED (LV): schema elettrico

Stand-alone 1 * ADSI

230-240VAC

P

DALIDMX Switch Dimm

A

48VCC

Unità di alimentazione M075000 (P=100 W) M075100 (P=240 W) M076100 (P=320 W)

B W1

Interfaccia di controllo M077200 / M077000 (Dali-SwitchDim) M077300 / M077100 (Dali-SwitchDim o DMX)

Apparecchio a LED

W2

W n-1

Apparecchio a LED

Apparecchio a LED

Wn

∑W < 0,8P 2A + B < 50m n < 24 units

Apparecchio a LED

Stand-alone 2 *

B1

A1 ADSI

230-240VAC

P

DMX DALISwitch Dimm

W1

W2

Wn

W1

W2

W m-1

∑W < 0,8P 2(A +A ) + B ¹ + B² < 50m ¹ < 24 ² units n+m

48VCC

B2

A2

Unità di alimentazione M075000 (P=100 W) M075100 (P=240 W) M076100 (P=320 W)

Interfaccia di controllo M077200 / M077000 (Dali-SwitchDim) M077300 / M077100 (Dali-SwitchDim o DMX)

Wm

Apparecchio a LED

Apparecchio a LED

Apparecchio a LED

Apparecchio a LED

* Valori di massima. Per la progettazione utilizzare i dati disponibili sul manuale dell’interfaccia di controllo

Master-slave * ADSI

230-240VAC

P1

DALIDMX Switch Dimm

B1

A1

48VCC

W1

W2

W n-1

Wn

∑W < 0,8P ¹ 2A + B < 50m n <¹ 24 ¹units

ADSI B2

A2 230-240VAC

P2

48VCC

W1

W2

∑W < 0,8P ² 2A + B < 50m ² 24²units m<

Wm

ADSI B3

A3 230-240VAC

P3

Unità di alimentazione M075000 (P=100 W) M075100 (P=240 W) M076100 (P=320 W)

48VCC

W1

Interfaccia di controllo M077200 / M077000 (Dali-SwitchDim) M077300 / M077100 (Dali-SwitchDim o DMX)

Apparecchio a LED

W2

Apparecchio a LED

W k-1

Apparecchio a LED

Wk

Apparecchio a LED

∑W < 0,8P ³ 2A + B < 50m ³ k <³ 24 units


350 _ 351


Algoritmo Stand-alone

Serie di apparecchi singoli preconfigurati e completi, da installare a sospensione, a parete o a soffitto. Corpo in estruso di alluminio verniciato bianco o anodizzato brillante, disponibile in 2 lunghezze: 1188 mm o 2372mm Versione fluorescente T16-seamless con diffusore opalino o ottica dark light. Alimentazione elettronica o elettronica dimmerabile con alimentatore ‘multiwatt’ 28/54W (Dali-SwitchDim) Versione LED a emissione diretta, diffusa, dark light o controllata prismotic: LED in tonalitĂ monocromatica warm white (3000K) e neutral white (4000K), oppure RGB (solo diffusa). Gruppi di alimentazione e di gestione luce inclusi non dimmerabili o Dimmerabile Dali-SwitchDim. Versione a sospensione a emissione diretta o a doppia emissione (indiretta fluo). Fornito di testate terminali, staffe di fissaggio o cavi di sospensione e diffusori. Tubi T16-seamless da ordinare separatamente. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

Carlotta de Bevilacqua Paola di Arianello 2010


352 _ 353


Algoritmo Stand-alone LED bianco emissione diffusa

Bianco

Anodizzato brillante

Sospensione Emissione diretta LED bianco W 23 W

46 W

Length 1188 mm

Weight 3,80 kg

Flux 1220 lm

CCT 3000 K

1188 mm

3,80 kg

1300 lm

4000 K

2372 mm

7,10 kg

2440 lm

3000 K

2372 mm

7,10 kg

2600 lm

4000 K

Color

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim

Code M146620 M146660 M146720 M146760 M147920 M147960 M148020 M148060

Code M146621 M146661 M146721 M146761 M147921 M147961 M148021 M148061

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim*

Code M146820 M146860 M146920 M146960 M148120 M148160 M148220 M148260

Code M146821 M146861 M146921 M146961 M148121 M148161 M148221 M148261

Sospensione Emissione diretta + indiretta

IP20

46 W 2x39 W (T16 (G5))

Length 1188 mm

Weight 4,00 kg

CCT (LED) 3000 K

1188 mm

4,00 kg

4000 K

2372 mm

7,30 kg

3000 K

2372 mm

7,30 kg

4000 K

Color

850° (diretta) 650° (diretta+indiretta)

1188/2372

max 2000

LED bianco + fluo W 23 W 1x39 W (T16 (G5))

LED

110

* Dimmerabile solo l’emissione diretta. Schermo superiore in PMMA incluso. 45

Parete/soffitto Emissione diretta LED bianco W 23 W

46 W

Length 1188 mm

Weight 3,80 kg

Flux 1220 lm

CCT 3000 K

1188 mm

3,80 kg

1300 lm

4000 K

2372 mm

7,10 kg

2440 lm

3000 K

2372 mm

7,10 kg

2600 lm

4000 K

Color

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim

Code M148320 M148360 M148420 M148460 M149620 M149660 M149720 M149760

Code M148321 M148361 M148421 M148461 M149621 M149661 M149721 M149761

LED

IP20

850°

110

1188/2372

45

diretta LED

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

20 W 20 W 2440 lm 2600 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 36000h

23 W 1220 lm 3000 K

122 lm/W

Valori riferiti al corpo lampada L 1188 mm.

130 lm/W

23 W 23 W 1300 lm 4000 K

Indiretta T16 (G5) Efficiency

-90°

39 W

62% 160

90°

120 80

200 300

-90° 50% 53 lm/W

50% 56 lm/W

3100 lm

cd/klm

cd/klm

90°


Algoritmo Stand-alone fluo emissione diffusa

Bianco

Anodizzato brillante

Sospensione Emissione diretta Non dimmerabile

T16-SLS (G5) W 1x54 W

Length 1188 mm

Weight 3,80 kg

2x54 W

2372 mm

7,10 kg

Color

Code M205420 M205460 M205520 M205560 Dali-SwitchDim

T16-SLS (G5) W 1x28-54 W

Length 1188 mm

Weight 3,80 kg

2x28-54 W

2372 mm

7,10 kg

Code M205421 M205461 M205521 M205561

IP20

650°

Sospensione Emissione diretta + indiretta Non dimmerabile Length 1188 mm

Weight 4,00 kg

2372 mm

7,30 kg

Color

1188/2372

Dali-SwitchDim*

T16-SLS (G5) W 1x28-54 W (T16-SLS (G5)) + 1x39 W (T16 (G5)) 2x28-54 W (T16-SLS (G5)) + 2x39 W (T16 (G5))

Code M205620 M205660 M205720 M205760

max 2000

W 1x54 W (T16-SLS (G5)) + 1x39 W (T16 (G5)) 2x54 W (T16-SLS (G5)) + 2x39 W (T16 (G5))

110

T16-SLS (G5)

Length 1188 mm

Weight 4,00 kg

2372 mm

7,30 kg

45

Color

Code M205621 M205661 M205721 M205761

Color

Code M205220 M205260 M205320 M205360

* Dimmerabile solo l’emissione diretta. Schermo superiore in PMMA incluso.

Parete/soffitto Emissione diretta Non dimmerabile

T16-SLS (G5) W 1x54 W

Length 1188 mm

Weight 3,80 kg

2x54 W

2372 mm

7,10 kg

W 1x28-54 W

Length 1188 mm

Weight 3,80 kg

2x28-54 W

2372 mm

7,10 kg

T16-SLS (G5)

Dali-SwitchDim Code M205221 M205261 M205321 M205361

IP20

650°

110

1188/2372

45

T16-SLS (G5) Efficiency

28/54 W

2600/4450 lm

56%

Indiretta T16 (G5) Efficiency

-90°

3100 lm

62%

90° 40 80 120 160

cd/klm

39 W

160 120 80 -90°

90°

cd/klm

_ 355


Algoritmo Stand-alone LED bianco controlled emission

Bianco

Anodizzato brillante

Patent pending (IT) n° MI2013A001711 Sospensione Emissione diretta Non dimmerabile

LED bianco Length 1188 mm

68 W

2372 mm

Weight 3,80 kg

7,10 kg

Flux 1500 lm

CCT 3000 K

1605 lm

4000 K

3000 lm

3000 K

3210 lm

4000 K

Color

Sospensione Emissione diretta + indiretta

IP20 Non dimmerabile

LED bianco W 34 W + 13 W

68 W + 13 W

LED

Code M2886W21 M2886W61 M2886N21 M2886N61 M2887W21 M2887W61 M2887N21 M2887N61

Code M2886W20 M2886W60 M2886N20 M2886N60 M2887W20 M2887W60 M2887N20 M2887N60

Length 1188 mm

Weight 4,00 kg

CCT (LED) 3000 K

1188 mm

4,00 kg

4000 K

2372 mm

7,30 kg

3000 K

2372 mm

7,30 kg

4000 K

Color

850° (diretta) 650° (diretta+indiretta)

Dali-SwitchDim* Code M2888W21 M2888W61 M2888N21 M2888N61 M2889W21 M2889W61 M2889N21 M2889N61

Code M2888W20 M2888W60 M2888N20 M2888N60 M2889W20 M2889W60 M2889N20 M2889N60

1188/2372

max 2000

W 34 W

Dali-SwitchDim

110

* Occupa 2 indirizzi Dali. Schermo superiore in PMMA non necessario. 45

Soffitto Emissione diretta LED bianco

68 W

Length 1188 mm

Weight 3,80 kg

Flux 1500 lm

CCT 3000 K

1188 mm

3,80 kg

1605 lm

4000 K

2372 mm

7,10 kg

3000 lm

3000 K

2372 mm

7,10 kg

3210 lm

4000 K

Algoritmo LED bianco Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam

Efficiency Efficacy

Algoritmo LED bianco Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Efficiency Efficacy

Color

LED

luminaire

29 W 29 W 3361 lm 3596 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(9K) > 50000h

34 W 1500 lm 3000 K

116 lm/W

124 lm/W

C0-C180 79° C90-C270 93° 45% 44 lm/W

luminaire

11 W 11 W 1539 lm 1647 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(9K) > 50000h

13 W 1309 lm 3000 K

150 lm/W

Code M2890W20 M2890W60 M2890N20 M2890N60 M2891W20 M2891W60 M2891N20 M2891N60

Code M2890W21 M2890W61 M2890N21 M2890N61 M2891W21 M2891W61 M2891N21 M2891N61

34 W 34 W 1605 lm 4000 K

IP20

-90°

C0-C180 79° C90-C270 93° 60% 47 lm/W

1188/2372

cd/klm

C0 - C180 C90 - C270

13 W 13 W 1400 lm 4000 K

85% 85% 100 lm/W 108 lm/W

280 210 140 -90°

850°

90°

45

cd/klm

Valori riferiti al corpo lampada L 1188 mm.

LED

300 450

LED

140 lm/W

Dali-SwitchDim

110

W 34 W

Non dimmerabile

90°


Algoritmo Stand-alone LED bianco emissione prismotic

Anodizzato brillante

Bianco

Sospensione Emissione diretta Non dimmerabile

LED bianco W 20 W

40 W

Length 1188 mm

Weight 3,80 kg

Flux 1524 lm

CCT 3000 K

1188 mm

3,80 kg

1631 lm

4000 K

2372 mm

7,10 kg

3048 lm

3000 K

2372 mm

7,10 kg

3262 lm

4000 K

Color

Dali-SwitchDim

LED

Code M2892W21 M2892W61 M2892N21 M2892N61 M2893W21 M2893W61 M2893N21 M2893N61

Code M2892W20 M2892W60 M2892N20 M2892N60 M2893W20 M2893W60 M2893N20 M2893N60

Sospensione Emissione diretta + indiretta fluo

IP20 Non dimmerabile

W 23 W 1x39 W (T16 (G5))

46 W 2x39 W (T16 (G5))

Length 1188 mm

Weight 4,00 kg

CCT (LED) 3000 K

1188 mm

4,00 kg

4000 K

2372 mm

7,30 kg

3000 K

2372 mm

7,30 kg

4000 K

Color

Code M2894W21 M2894W61 M2894N21 M2894N61 M2895W21 M2895W61 M2895N21 M2895N61

Code M2894W20 M2894W60 M2894N20 M2894N60 M2895W20 M2895W60 M2895N20 M2895N60

850° (diretta) 650° (diretta+indiretta)

Dali-SwitchDim*

1188/2372

max 2000

LED bianco

110

* Dimmerabile solo l’emissione diretta. Schermo superiore in PMMA incluso. 45

Soffitto Emissione diretta LED bianco W 20 W

40 W

Length 1188 mm

Weight 3,80 kg

Flux 1524 lm

CCT 3000 K

1188 mm

3,80 kg

1631 lm

4000 K

2372 mm

7,10 kg

3048 lm

3000 K

2372 mm

7,10 kg

3262 lm

4000 K

Color

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim

Code M2896W20 M2896W60 M2896N20 M2896N60 M2897W20 M2897W60 M2897N20 M2897N60

Code M2896W21 M2896W61 M2896N21 M2896N61 M2897W21 M2897W61 M2897N21 M2897N61

LED

IP20

850°

110

1188/2372

45

23 W

3000 K

-90°

90° 200 300

cd/klm

H

Ø

1

1,47

2

2,94

m

m

4000 K EMax

Indirect T16 (G5) Efficiency

39 W

3100 lm

62%

EM

H

Ø

1183

388

1

1,47

1272

418

120

296

97

2

2,94

318

104

80

3

4,41

141

46

lux

lux

m

m

EMax

lux

EM

lux

3

4,41

131

43

4

5,87

74

24

4

5,87

80

26

5

7,34

47

16

5

7,34

51

17

160

-90°

90°

cd/klm

C0 - C180 C90 - C270

356 _ 357


Algoritmo Stand-alone fluo emissione dark light

Bianco

Anodizzato brillante

Sospensione Emissione diretta Non dimmerabile

T16-SLS (G5) W 1x54 W

Length 1188 mm

Weight 3,80 kg

2x54 W

2372 mm

7,10 kg

Color

Code M207020 M207060 M207120 M207160 Dali-SwitchDim

T16-SLS (G5) W 1x28-54 W

Length 1188 mm

Weight 3,80 kg

2x28-54 W

2372 mm

7,10 kg

Color

Code M207021 M207061 M207121 M207161

IP20

960°

Sospensione Emissione diretta + indiretta Non dimmerabile Length 1188 mm

Weight 4,00 kg

2372 mm

7,30 kg

Color

Code M207220 M207260 M207320 M207360

1188/2372

max 2000

W 1x54 W (T16-SLS (G5)) + 1x39 W (T16 (G5)) 2x54 W (T16-SLS (G5)) + 2x39 W (T16 (G5))

110

T16-SLS (G5)

Dali-SwitchDim*

T16-SLS (G5) W 1x28-54 W (T16-SLS (G5)) + 1x39 W (T16 (G5)) 2x28-54 W (T16-SLS (G5)) + 2x39 W (T16 (G5))

Length 1188 mm

Weight 4,00 kg

2372 mm

7,30 kg

Color

Code M207221 M207261 M207321 M207361

Color

Code M206820 M206860 M206920 M206960

Color

Code M206821 M206861 M206921 M206961

45

* Dimmerabile solo l’emissione diretta. Schermo superiore in PMMA incluso.

Soffitto Emissione diretta T16-SLS (G5)

Non dimmerabile

W 1x54 W

Length 1188 mm

Weight 3,80 kg

2x54 W

2372 mm

7,10 kg

W 1x28-54 W

Length 1188 mm

Weight 3,80 kg

2x28-54 W

2372 mm

7,10 kg

Dali-SwitchDim

28/54 W

Diretta T16-SLS (G5) Efficiency

2600/4450 lm

33%

Indiretta T16 (G5) Efficiency

-90° UGR < 19 2q/2 = 85°

54 W

28 W

E0 (h 1m)

916 lux

531 lux

E0 (h 2m)

229 lux

133 lux

IP20

39 W

cd/klm

120 80 -90° cd/klm

C0 - C180 C90 - C270

45

160

90°

960°

1188/2372

62%

90° 40 80 120 160

3100 lm 110

T16-SLS (G5)


Algoritmo Stand-alone LED RGB

Bianco

Anodizzato brillante

Sospensione Emissione diretta Dimmerabile-Dali

LED RGB W 21 W

Length 1188 mm

Weight 3,80 kg

42 W

2372 mm

7,10 kg

Color

Code M207420 M207460 M207520 M207560

Color

Code M207620 M207660 M207720 M207760

LED

Utilizza 3 indirizzi Dali.

Sospensione Emissione diretta + indiretta LED RGB

Dimmerabile-Dali*

W 21 W 1x39 W (T16 (G5)) 42 W 1x39 W (T16 (G5))

Length 1188 mm

Weight 4,00 kg

2372 mm

7,30 kg

IP20

850° (diretta) 650° (diretta+indiretta)

* Dimmerabile solo l’emissione diretta. Utilizza 3 indirizzi Dali. Schermo superiore in PMMA incluso.

110

max 2000

1188/2372

45

Soffitto Emissione diretta Dimmerabile-Dali

LED RGB W 21 W

Length 1188 mm

Weight 3,80 kg

42 W

2372 mm

7,10 kg

Color

Code M207820 M207860 M207920 M207960

LED

Utilizza 3 indirizzi Dali.

IP20

Indiretta T16 (G5)

3100 lm

62%

1188/2372 110

Efficiency

39 W

850°

160 45

120 80 -90°

90°

cd/klm

358 _ 359


Sorgenti luminose Code Tubo fluorescente T16-SEAMLESS (G5) 1 pezzo 28W (3000K) 28W (4000K) 54W (3000K) 54W (4000K)

M004810 M004815 M004800 M004805

Tubo fluorescente T16 (G5) 1 pezzo 39 W (3000K) 39 W (4000K)

M004380 M004381

pagina seguente Algoritmo System Atelier Eera - Cavaion veronese (Italy) Arch.: Alberto Salvadori Photo: Marco Zanta


360 _ 361


Nothing 86 System

Ernesto Gismondi 2013


Nothing 86 è un sistema luminoso componibile dall’alto grado di versatilità. Grazie alla flessibilità dei moduli strutturali è possibile creare scenografie di luce nella più completa libertà alternando i diversi moduli luminosi e i vari tipi di emissione diffusa, dark light e d’accento.

362 _ 363


Nothing 86 System recessed


364 _ 365


Nothing 86 System incasso soffitto Componenti

Moduli strutturali

+

Componenti + di raccordo/finitura

Modulo strutturale da incasso a soffitto. Cornice a scomparsa che richiede una successiva finitura in gesso. Testate terminali, angoli, piastre elettrificate e ottiche forniti separatamente.

Testata terminale. (2 pezzi)

Giunto intermedio. (si impiega per collegare moduli d’accento con moduli a emissione dark light o diffondente).

Sistema modulare da incasso a soffitto. Composto da moduli strutturali in estruso di alluminio, piastre cablate e ottiche. I moduli strutturali sono disponibili in 12 lunghezze (da 237mm a 4680 mm) e, grazie alla loro flessibilità, consentono di alloggiare i moduli illuminanti alternandoli nella più completa libertà. Ciò permette di modificare nel tempo la sequenza originaria, con l’unico vincolo di rispettare la lunghezza totale del sistema. Sorgenti fluorescenti lineari a emissione diffusa o dark light, LED bianchi o RGB a emissione diffusa, e moduli spot per la luce d’accento possono essere alternati personalizzando la sequenza dei moduli, disponibili con o senza emissione indiretta fluorescente. Piastre di alimentazione con cablaggio passante e connettori rapidi. Per eliminare le zone d’ombra alla giunzione delle lampade fluorescenti, sono previste per l’emissione diffusa lampade T16-Seamless allineate oppure tubi T16 tradizionali con portalampade disassati. 2 versioni a LED: con emissione a tonalità monocromatica warm white (3000 K) o neutral white (4000 K), e ad emissione rgb. Configurazioni angolari possibili sullo stesso piano o su due perpendicolari (su richiesta). Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

Giunto a 90°. (per raccordare due moduli da incasso sullo stesso piano).


Piastre precablate

+

MV LED

Piastra precablata per LED bianco a emissione diretta diffusa. Cablaggio passante integrato MV.

LV

Piastra precablata per LED RGB a emissione diretta diffusa. Cablaggio passante integrato LV.

MV

MV

Piastra precablata per tubi fluorescenti T16. Emissione diretta diffusa. Cablaggio passante integrato MV.

Piastra precablata per tubi fluorescenti T16. Emissione diretta dark light. Cablaggio passante integrato MV.

MV

Piastra precablata per tubi fluorescenti T16-SLS. Emissione diretta diffusa. Cablaggio passante integrato MV.

LED

Componenti elettrici

MV

+

LV

Cablaggio passante supplementare (opzionale). Necessario nelle configurazioni che abbinano piastre precablate LV e MV.

MV

Kit di alimentazione.

Schermi ottici

+

Schermi di chiusura + per giunti

Gruppi di alimentazione e gestione LED

LED

Diffusore opalino in policarbonato per versioni a LED diffondenti.

LV

LV

Raccordo su 1 piano Da agganciare al modulo. Compatibile con i giunti per raccordo sullo stesso piano.

UnitĂ di alimentazione elettronica. IP67.

LV

Diffusore opalino in PMMA per versioni fluorescenti.

Interfaccia di controllo: IP20 e IP67. Permette la gestione di gruppi di apparecchi LV.

MV

Moduli d’accento.

Ottica Dark light per versioni fluorescenti.

pagine precedenti Nothing 86 System Atelier Eera - Cavaion veronese (Italy) Arch.: Alberto Salvadori Photo: Marco Zanta

366 _ 367


Nothing 86 System incasso soffitto

Moduli strutturali

Lunghezza

Piastre precablate

237 mm

1L

474 mm

2L

710 mm

3L

947 mm

4L

1184 mm

5L

1421 mm

6L

2368 mm

10L

2605 mm

11L

4736 mm

20L

1170 mm

1DL

2340 mm

2DL

4680 mm

4DL

Lunghezza Modulo d’accento

237 mm

1L

Piastra LED

1184 mm

5L

Piastra LED

2368 mm

10L

Piastra Fluo diffondente T16-SLS

1184 mm

5L

Piastra Fluo diffondente T16

1421 mm

6L

Piastra Fluo dark-light T16 (singola)

1170 mm

1DL

Piastra Fluo dark-light T16 (doppia)

2340 mm

2DL

Schermi ottici

Lunghezza Diffusore per LED o Fluo

1184 mm

5L

Diffusore per LED o Fluo

1421 mm

6L

Diffusore per LED o Fluo

2368 mm

10L

Diffusore per LED o Fluo

2605 mm

11L

Diffusore per LED o Fluo

4736 mm

20L

Ottica dark light Fluo

1170 mm

1DL


Bianco

Anodizzato brillante

Modulo strutturale Color

Lenght 237mm

1L

Code M230000

474 mm

2L

M230100

710 mm

3L

M230200

947mm

4L

M230300

1184 mm

5L

M230400

1421mm

6L

M230500

2368 mm

10L

M230600

2605mm

11L

M230700

4736mm

20L

M230800

1170 mm

1DL

M230900

2340 mm

2DL

M231000

4680 mm

4DL

M231100

100x(∑L+10 mm)

Accessori Color Testata terminale (2 pezzi)

Code M232400

Giunto intermedio Si impiega per collegare moduli d’accento con moduli a emissione dark light o diffondente.

M194620 M194660

Giunto a 90° Per raccordare due moduli da incasso sullo stesso piano. Completo di giunti lineari.

M181700

14 86

86 30 89

368 _ 369


Nothing 86 System ceiling/suspension


370 _ 371


Nothing 86 System soffitto/sospensione Componenti

Moduli strutturali

+

Componenti di installazione

+

Componenti + di raccordo/finitura

Modulo strutturale per montaggio a soffitto o a sospensione. Testate terminali, angoli, componenti di fissaggio, piastre e ottiche forniti separatamente.

Sistema modulare per installazione a vista a soffitto e sospensione.

Staffa di fissaggio a soffitto. (1 pezzo)

Testata terminale. (2 pezzi)

Cavetto di sospensione in acciaio. (1 pezzo)

Giunto intermedio (si impiega per collegare moduli d’accento con moduli a emissione dark light o diffondente).

MV

LV

Composto da moduli strutturali in estruso di alluminio, piastre cablate e ottiche. I moduli strutturali sono disponibili in 12 lunghezze (da 237mm a 4680 mm) e, grazie alla loro flessibilità, consentono di alloggiare i moduli illuminanti alternandoli nella più completa libertà. Ciò permette di modificare nel tempo la sequenza originaria, con l’unico vincolo di rispettare la lunghezza totale del sistema. Sorgenti fluorescenti lineari a emissione diffusa o dark light, LED bianchi o RGB a emissione diffusa, e moduli spot per la luce d’accento possono essere alternati personalizzando la sequenza dei moduli, disponibili con o senza emissione indiretta fluorescente.

Kit di sospensione con alimentazione. (1 pezzo) Lunghezza 2000 mm.

Giunto lineare.

Piastre di alimentazione con cablaggio passante e connettori rapidi. Per eliminare le zone d’ombra alla giunzione delle lampade fluorescenti, sono previste per l’emissione diffusa lampade T16-Seamless allineate oppure tubi T16 tradizionali con portalampade disassati. 2 versioni a LED: con emissione a tonalità monocromatica warm white (3000 K) o neutral white (4000 K), e ad emissione rgb. Configurazioni angolari possibili sullo stesso piano o su due perpendicolari (su richiesta). Per installazioni semplici, è prevista la versione stand-alone preconfigurata e completa. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

Giunto a 90° per raccordare due moduli a vista sullo stesso piano.


Piastre precablate

+

MV LED

Piastra precablata per LED bianco a emissione diretta diffusa. Cablaggio passante integrato MV.

LV

Piastra precablata per LED RGB a emissione diretta diffusa. Cablaggio passante integrato LV.

MV

MV

Piastra precablata per tubi fluorescenti T16. Emissione diretta diffusa. Cablaggio passante integrato MV.

Piastra precablata per tubi fluorescenti T16 Emissione indiretta.

MV

+

LV

Cablaggio passante supplementare (opzionale). Necessario nelle configurazioni che abbinano piastre precablate LV e MV.

MV

Kit di alimentazione.

Schermi ottici

+

Schermi di chiusura + per giunti

Gruppi di alimentazione e gestione LED

LED

Diffusore opalino in policarbonato per versioni a LED diffondenti.

LV

NV

Raccordo su 1 piano Da agganciare al modulo. Compatibile con i giunti per raccordo sullo stesso piano.

UnitĂ di alimentazione elettronica. IP67.

LV

Diffusore opalino in PMMA per versioni fluorescenti.

Interfaccia di controllo: IP20 e IP67. Permette la gestione di gruppi di apparecchi LV.

MV

MV

Piastra precablata per tubi fluorescenti T16-SLS. Emissione diretta diffusa. Cablaggio passante integrato MV.

LED

Componenti elettrici

Piastra precablata per tubi fluorescenti T16. Emissione diretta dark light. Cablaggio passante integrato MV.

Ottica Dark light per versioni fluorescenti.

MV

Moduli d’accento.

372 _ 373


Nothing 86 System soffitto/sospensione

Moduli strutturali

Lunghezza

Piastre precablate

237 mm

1L

474 mm

2L

710 mm

3L

947 mm

4L

1184 mm

5L

1421 mm

6L

2368 mm

10L

2605 mm

11L

4736 mm

20L

1170 mm

1DL

2340 mm

2DL

4680 mm

4DL

Lunghezza Modulo d’accento

237 mm

1L

Piastra LED

1184 mm

5L

Piastra LED

2368 mm

10L

Piastra Fluo diffondente T16-SLS

1184 mm

5L

Piastra Fluo diffondente T16

1421 mm

6L

Piastra Fluo dark-light T16 (singola)

1170 mm

1DL

Piastra Fluo dark-light T16 (doppia)

2340 mm

2DL

Schermi ottici

Lunghezza Diffusore per LED o Fluo

1184 mm

5L

Diffusore per LED o Fluo

1421 mm

6L

Diffusore per LED o Fluo

2368 mm

10L

Diffusore per LED o Fluo

2605 mm

11L

Diffusore per LED o Fluo

4736 mm

20L

Ottica dark light Fluo

1170 mm

1DL


Bianco

Anodizzato brillante

Modulo strutturale Lenght 237mm

1L

474 mm

2L

710 mm

3L

947mm

4L

1184 mm

5L

1421mm

6L

2368 mm

10L

2605mm

11L

4736mm

20L

1170 mm

1DL

2340 mm

2DL

4680 mm

4DL

Color

Code M231220 M231260 M231320 M231360 M231420 M231460 M231520 M231560 M231620 M231660 M231720 M231760 M231820 M231860 M231920 M231960 M232020 M232060 M232120 M232160 M232220 M232260 M232320 M232360

Color

Code M194320 M194360

Accessori Testata terminale (2 pezzi)

Giunto lineare (1 pezzo)

M194500

Staffa di fissaggio a soffitto (1 pezzo)

M232600

Giunto intermedio Si impiega per collegare moduli d’accento con moduli fluorescenti a emissione dark light o diffondente.

M194620 M194660

Giunto a 90° Per raccordare due moduli sullo stesso piano.

M181820 M181860

86

86

14

127

Cavetto di sospensione in acciaio (1 pezzo). Lunghezza 2000 mm.

MV

LV

M194700

Kit di sospensione con alimentazione Lunghezza 2000 mm. LV (3x1,5mm²). Per alimentare i moduli a LED RGB.

M194800

MV (5x1,5mm² + 2x0,5mm²). Per alimentare i moduli fluorescenti, LED bianchi e d’accento.

M194900

374 _ 375


Nothing 86 System Moduli strutturali

Linea con moduli fluo diffondenti T16

1L 1L

4L 4L

1L 1L

1L

4L

1L

5L 5L

5L 5L

5L

5L

= (20L+1L) o (10L+11L) = (20L+1L) o (10L+11L)

= (20L+1L) o (10L+11L)

Linea con moduli fluo diffondenti T16-SLS

5L 5L

5L 5L

5L

5L

= (1x20L) o (2x10L) o (4x5L) = (1x20L) o (2x10L) o (4x5L)

= (1x20L) o (2x10L) o (4x5L)

Linea combinata con moduli fluo diffondenti T16-SLS e moduli d’accento

1L 1L

5L 5L

1L 1L

1L 1L

5 5

5L

1L

1L

5

= (10L+4L) o (6L+2L+6L) = (10L+4L) o (6L+2L+6L)

1L

= (10L+4L) o (6L+2L+6L)


5L 5L

5L 5L

1L 1L

5L

5L

1L

5L 5L

5L 5L

5L

5L

5L 5L

1L 1L

5L

1L

376 _ 377


Piastre cablate

Nothing 86 System emissione diffusa

LED bianco a emissione diretta W 23 W

Lenght 1184 mm

5L

46 W

2368 mm

10L

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim

Code M232800 M232900 M237800 M237900

Code M232801 M232901 M237801 M237901

MV LED

Cablaggio passante integrato MV.

LED RGB a emissione diretta W (LED) 18 W

Lenght 1184 mm

LV 5L

LED

Code M233600

Cablaggio passante integrato LV. Obbligatori gruppi di alimentazione e gestione luce da ordinare separatamente.

Emissione diffondente T16 (G5)

Non dimmerabile

W 2x54 W

Code M233000

Lenght 1421 mm

6L

Emissione diffondente T16 (G5) W 2x28-54 W

Lenght 1421 mm

MV

Dali-SwitchDim 6L

Code M233001

Cablaggio passante incluso MV.

Emissione diffondente T16-SLS (G5)

Non dimmerabile

W 2x54 W

5L

Code M233300

Emissione diffondente T16 (G5)

Dali-SwitchDim

W 2x28-54 W

5L

Code M233301

Lenght 1184 mm

Lenght 1184 mm

MV

Cablaggio passante incluso MV.

Piastra precablata emissione Indiretta T16 (G5)

Non dimmerabile

W 1x39 W 2x39 W

Code M233100 M233200

Lenght 875 mm 1750 mm

MV

Schermo superiore in PMMA incluso.

650°


Nothing 86 System emissione diffusa

Diffusore per moduli LED Lenght 1184 mm 1420 mm 2368 mm 2605 mm 4736 mm

Code M235100 M235200 M235300 M235400 M235500

5L 6L 10L 11L 20L

Nothing 86 LED bianco

direct LED

luminaire

20 W 20 W 2440 lm 2600 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 36000h

23 W 1464 lm 3000 K

23 W

850° Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Efficiency Efficacy

122 lm/W

130 lm/W

23 W 1560m 4000 K

-90°

90° 200 300

60% 64 lm/W

60% 69 lm/W cd/klm

Valori riferiti al corpo lampada L 1184 mm.

Diffusore per moduli fluorescenti Lenght 1184 mm 1421 mm 2368 mm 2605 mm 4736 mm

5L 6L 10L 11L 20L

Code M234500 M234600 M234700 M234800 M234900

28/54 W

2600/4450 lm

-90°

650°

90° 80 120

cd/klm

Indiretta T16 (G5) Efficiency

39 W

3100 lm

45%

120 80 -90°

90°

cd/klm

378 _ 379


Piastre cablate

Nothing 86 System emissione prismotic

LED bianco a emissione diretta W 23 W

Lenght 1184 mm

5L

46 W

2368 mm

10L

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim

Code M232800 M232900 M237800 M237900

Code M232801 M232901 M237801 M237901

MV LED

Cablaggio passante integrato MV.

Emissione Indiretta T16 (G5)

Non dimmerabile

W 1x39 W 2x39 W

Code M289800 M289900

Lenght 875 mm 1750 mm

MV

Schermo superiore in PMMA incluso.

39 W

Indiretta T16 (G5) Efficiency

3100 lm

45%

650° 120 80 -90°

90°

cd/klm

Ottiche

Microprisma per moduli LED Lenght 1184 mm 2368 mm

Code M235100 M235300

5L 10L

23 W LED

3000 K

4000 K

850° H

Ø

EM

H

Ø

1

2,07

2

4,14

572

192

1

2,93

557

143

48

2

5,86

139

3

34

6,21

64

21

3

8,78

62

15

4

8,28

36

12

4

11,71

35

8

5

10,35

23

8

5

14,64

22

5

m

-90°

m

EMax

lux

lux

90° 200 300

cd/klm

Valori riferiti al corpo lampada L 1184 mm.

m

m

EMax

lux

EM

lux

136


Piastre cablate

Nothing 86 System fluo emissione diretta dark-light

Emissione diretta T16 (G5)

Non dimmerabile

W 1x54 W 2x54 W

Code M233400 M233500

Lenght 1170 mm 2340 mm

1DL 2DL

Emissione diretta T16 (G5) W 1x28-54 W 2x28-54 W

Lenght 1170 mm 2340 mm

MV

Dali-SwitchDim 1DL 2DL

Code M233401 M233501

Cablaggio passante incluso MV.

Emissione Indiretta T16 (G5)

Non dimmerabile

W 1x39 W 2x39 W

Code M233100 M233200

Lenght 875 mm 1750 mm

MV

Schermo superiore in PMMA incluso.

39 W

Indiretta T16 (G5) Efficiency

3100 lm

45%

650° 120 80 -90°

90°

cd/klm

Ottiche

Ottica dark-light Lenght 1170 mm

Code M235000

1DL

28/54 W

diretta T16 (G5) Efficiency

2600/4450 lm

72% -90°

90°

960° UGR < 19 2q/2 = 88°

54 W

28 W

E0 (h 1m)

2095 lux

1130 lux

E0 (h 2m)

524 lux

283 lux

200 300 400

cd/klm

C0 - C180 C90 - C270

380 _ 381


Nothing 86 System soffitto/sospensione moduli d’accento / moduli d’accento

Nero

Piastre cablate

LED (GU10)

MV

W 1x7 W

Lenght 237 mm

1L

Lenght 237 mm

1L

Lenght 237 mm

1L

Color

Code M234400

€ 156,00

Color

Code M234000

€ 252,00

Color

Code M233900

€ 210,00

HIPAR51 (GX10) W 1x29 W QR-CBC51 (GU5,3) W 1xmax35 W

850° HIT-TC-CE (GU6,5) Lenght 2367 mm

W 1x20 W

1L

Beam 2x8°

Color

Code M234200SP

€ 285,00

2x12°

M234200MFL

285,00

2x19°

M234200FL

285,00

Alimentazione elettronica integrata. Cablaggio passante incluso MV. 30°

20 W/1600 lm

-90°

Efficiency 62%

90° 2000 3000

α=2x8°

H

Ø

EMax

EM

1

0,28

7906

3858

2

0,56

1976

964

3

0,84

878

4

1,12

5

1,41

m

m

cd/klm

Efficiency 63% α=2x12°

20 W/1600 lm

H

Ø

EMax

EM

1

0,41

4113

1940

2

0,83

1028

485

429

3

1,24

457

494

241

4

1,66

316

154

5

2,07

lux

lux

-90°

m

90° 1000 1500

m

cd/klm

Efficiency 82% α=2x19°

20 W/1600 lm

H

Ø

EMax

EM

1

0,67

2355

1008

2

1,35

589

252

216

3

2,02

262

112

257

121

4

2,69

147

63

165

78

5

3,37

94

40

lux

lux

-90°

90° 800 1200

m

m

lux

lux

cd/klm

Emissione Indiretta T16 (G5)

Non dimmerabile

W 1x39 W 2x39 W

Code M233100 M233200

Lenght 875 mm 1750 mm

355°

MV

€ 195,00 288,00

Schermo superiore in PMMA incluso.

Indiretta T16 (G5) Efficiency

39 W

3100 lm

45%

650°

120 80 -90° cd/klm

90°


382 _ 383


Accessori

Gruppi di alimentazione e gestione luce per LED*

Color

Code LV

Panello di chiusura Lunghezza 237mm (1L).

Unità di alimentazione elettronica IP67. Tensione d’ingresso: 90-264VAC / 47-63Hz. Tensione d’uscita: 48VDC. Protezione con riavvio automatico contro i sovraccarichi, i cortocircuiti e le sovratemperature. 100 W Per alimentare fino a 90 W. 220x68x38 mm.

M075000

Schermi di chiusura per giunti a 90° Code

240 W Per alimentare fino a 225W. 244x68x39mm.

M075100

320 W Per alimentare fino a 300 W. 252x90x44 mm.

M076100

Raccordo su 1 piano Da agganciare al modulo. Compatibile con i giunti per raccordo sullo stesso piano.

100

LV

IP67 LV

IP20

Code M232710

Interfaccia di controllo Permette la gestione di gruppi di apparecchi LV. Sequenziatore integrato per funzionamento in modalità autonoma con un ciclo predefinito. Possibilità di cablaggio in configurazione master-slave. Sistemi gestione luce DALI o DMX non sono compresi.

86

Per la continuità tra moduli LED a emissione diffusa e tra moduli spot.

M167500

Per la continuità tra moduli fluo a emissione diffusa.

M167600

Per la continuità tra moduli fluo a emissione dark light.

M167700

Sorgenti luminose Code

IP67. Compatibile DALI-SwitchDim 310X168X90 mm.

M077000

IP67. Compatibile DALI-SwitchDim o DMX. 310X168X90 mm.

M077100

IP20. Compatibile DALI-SwitchDim Per montaggio su barra DIN. 106x90x70 mm.

M077200

IP20. Compatibile DALI-SwitchDim o DMX. Per montaggio su barra DIN. 106x90x70 mm.

M077300

Tubo fluorescente T16-SEAMLESS (G5) 1 pezzo 28 W (3000 K) 28 W (4000 K) 54 W (3000 K) 54 W (4000 K) Tubo fluorescente T16 (G5) 1 pezzo 28 W (3000 K)-diretta 28 W (4000 K)-diretta 54 W (3000 K)-diretta 54 W (4000 K)-diretta 39 W (3000 K)-indiretta 39 W (4000 K)-indiretta

* Solo per LED RGB. Per schema elettrico vedi pag. 439

M004810 M004815 M004800 M004805

M004380 M004325 M004350 M004355 M004380 M004381

Componenti elettrici Code MV

MV

LV

LV

Cablaggio passante supplementare (opzionale). Necessario nelle configurazioni che abbinano piastre precablate LV e MV. LV 237 mm LV 1170/1184 mm LV 1421mm in caso di una serie di “N” piastre cablate di lunghezza 6L, le prime “N-1” utilizzeranno cablaggi passanti opzionali L=1184, mentre l’ultima piastra utilizzerà un cablaggio opzionale L=1421

M211700 M198800 M211600

LV MV MV

M199000 M198700 M198900

2340/2368 mm 1184 mm 2368 mm

Kit di alimentazione Permette di alimentare la prima piastra cablata di una serie. Da usarsi solo per installazioni a incasso o a soffitto.

a destra

LV (3xmax 1,5 mm²) per alimentare piastre LED RGB.

M073230

MV (7xmax 1,5 mm²) per alimentare moduli fluorescenti, piastre LED bianchi e moduli d’accento.

M073240

Nothing 86 System Showroom Vodafone Milan (Italy)


Nothing 86 Gestione LED (LV): schema elettrico

Stand-alone 1 * ADSI

230-240VAC

P

DALIDMX Switch Dimm

A

48VCC

Unità di alimentazione M075000 (P=100 W) M075100 (P=240 W) M076100 (P=320 W)

B W1

Interfaccia di controllo M077200 / M077000 (DALI-SwitchDim) M077300 / M077100 (DALI-SwitchDim o DMX)

Apparecchio a LED

W2

W n-1

Apparecchio a LED

Apparecchio a LED

Wn

∑W < 0,8P 2A + B < 50m n < 24 units

Apparecchio a LED

Stand-alone 2 *

B1

A1 ADSI

230-240VAC

P

DMX DALISwitch Dimm

W1

W2

Wn

W1

W2

W m-1

∑W < 0,8P 2(A +A ) + B ¹ + B² < 50m ¹ < 24 ² units n+m

48VCC

B2

A2

Unità di alimentazione M075000 (P=100 W) M075100 (P=240 W) M076100 (P=320 W)

Interfaccia di controllo M077200 / M077000 (DALI-SwitchDim) M077300 / M077100 (DALI-SwitchDim o DMX)

Wm

Apparecchio a LED

Apparecchio a LED

Apparecchio a LED

Apparecchio a LED

* Valori di massima. Per la progettazione utilizzare i dati disponibili sul manuale dell’interfaccia di controllo

Master-slave * ADSI

230-240VAC

P1

DALIDMX Switch Dimm

B1

A1

48VCC

W1

W2

W n-1

Wn

∑W < 0,8P ¹ 2A + B < 50m n <¹ 24 ¹units

ADSI B2

A2 230-240VAC

P2

48VCC

W1

W2

∑W < 0,8P ² 2A + B < 50m ² 24²units m<

Wm

ADSI B3

A3 230-240VAC

P3

Unità di alimentazione M075000 (P=100 W) M075100 (P=240 W) M076100 (P=320 W)

48VCC

W1

Interfaccia di controllo M077200 / M077000 (DALI-SwitchDim) M077300 / M077100 (DALI-SwitchDim o DMX)

Apparecchio a LED

W2

Apparecchio a LED

W k-1

Apparecchio a LED

Wk

∑W < 0,8P ³ 2A + B < 50m ³ k <³ 24 units

Apparecchio a LED

384 _ 385


Nothing 86 Stand alone

Ernesto Gismondi 2013


386 _ 387


Nothing 86 Stand-alone sospensione LED bianco emissione diffusa

Bianco

Anodizzato brillante

Emissione diretta LED bianco W 23 W

46 W

Lenght 1188 mm

CCT Flux 1464 lm 3000 K

1188 mm

1560 lm 4000 K

2372 mm

2928 lm 3000 K

2372 mm

3120 lm 4000 K

Color

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim

Code M202120 M202160 M202220 M202260 M202320 M202360 M202420 M202460

Code M202121 M202161 M202221 M202261 M202321 M202361 M202421 M202461

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim*

Code M202520 M202560 M202620 M202660 M202720 M202760 M202820 M202860

Code M202521 M202561 M202621 M202661 M202721 M202761 M202821 M202861

Emissione diretta + indiretta

IP20

LED bianco + fluo W 23 W 1x39 W (T16 (G5))

46 W 2x39 W (T16 (G5))

LED

Lenght 1188 mm

CCT (LED) Color 3000 K

1188 mm

4000 K

2372 mm

3000 K

2372 mm

4000 K

850° (diretta) 650° (diretta+indiretta)

1188/2372

max 2000

* Dimmerabile solo l’emissione diretta. Schermo superiore in PMMA incluso.

125 92

Nothing 86 Stand-alone soffitto LED bianco emissione diffusa Emissione diretta LED bianco W 23 W

46 W

Lenght 1188 mm

CCT Flux 1464 lm 3000 K

1188 mm

1560 lm 4000 K

2372 mm

2928 lm 3000 K

2372 mm

3120 lm 4000 K

Color

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim

Code M202920 M202960 M203020 M203060 M203120 M203160 M203220 M203260

Code M202921 M202961 M203021 M203061 M203121 M203161 M203221 M203261

LED

IP20

850°

1188/2372 125 92

Nothing 86 LED bianco Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Efficiency Efficacy

direct LED

luminaire

20 W 20 W 2440 lm 2600 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 36000h

23 W 1464 lm 3000 K

122 lm/W

130 lm/W

23 W 1560 lm 4000 K

Efficiency -90°

39 W

60% 64 lm/W

90°

120 80 -90°

60% 69 lm/W

3100 lm

45%

200 300

cd/klm

Valori riferiti al corpo lampada L 1188 mm.

Indiretta T16 (G5)

23 W

cd/klm

90°


Nothing 86 System Stand-alone sospensione fluo emissione diffusa

Bianco

Anodizzato brillante

Emissione diretta Non dimmerabile

T16-SLS (G5) W 2x54 W

Lenght 1188 mm

4x54 W

2372 mm

Color

Code M235620 M235660 M235720 M235760 Dali-SwitchDim

T16-SLS (G5) W 2x28-54 W

Lenght 1188 mm

4x28-54 W

2372 mm

Code M235621 M235661 M235721 M235761

IP20

650°

Emissione diretta + indiretta T16-SLS (G5) W 2x54 W (T16-SLS (G5)) + 1x39 W (T16 (G5)) 4x54 W (T16-SLS (G5)) + 2x39 W (T16 (G5))

Non dimmerabile Color

Lenght 1188 mm 2372 mm

Code M235820 M235860 M235920 M235960

1188/2372

max 2000 125

W 2x28-54 W (T16-SLS (G5)) + 1x39 W (T16 (G5)) 4x28-54 W (T16-SLS (G5)) + 2x39 W (T16 (G5))

92

Dali-SwitchDim*

T16-SLS (G5) Color

Lenght 1188 mm 2372 mm

Code M235821 M235861 M235921 M235961

* Dimmerabile solo l’emissione diretta. Schermo superiore in PMMA incluso.

Nothing 86 System Stand-alone parete/soffitto fluo emissione diffusa Non dimmerabile

T16-SLS (G5) W 2x54 W

Lenght 1188 mm

4x54 W

2372 mm

Color

T16-SLS (G5)

Code M236020 M236060 M236120 M236160 Dali-SwitchDim

W 2x28-54 W

Lenght 1188 mm

4x28-54 W

2372 mm

Code M236021 M236061 M236121 M236161

IP20

650°

1188/2372 125 92

Diretta T16 (G5)

Diretta T16-SLS (G5)

Efficiency

Efficiency

46%

28/54 W

2600/4450 lm

Indiretta T16 (G5) Efficiency

46% -90°

39 W

45%

90°

120 80

80 120

-90° cd/klm

3100 lm

90°

cd/klm

388 _ 389


Nothing 86 System Stand-alone sospensione LED emissione prismotic

Bianco

Anodizzato brillante

Emissione diretta LED bianco W 23 W

46 W

Lenght 1188 mm

CCT Flux 1464 lm 3000 K

1188 mm

1560 lm 4000 K

2372 mm

2928 lm 3000 K

2372 mm

3120 lm 4000 K

Color

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim

Code M2900W20 M2900W60 M2900N20 M2900N60 M2901W20 M2901W60 M2901N20 M2901N60

Code M2900W21 M2900W61 M2900N21 M2900N61 M2901W21 M2901W61 M2901N21 M2901N61

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim*

Code M2902W20 M2902W60 M2902N20 M2902N60 M2902W20 M2902W60 M2902N20 M2902N60

Code M2902W21 M2902W61 M2902N21 M2902N61 M2902W21 M2902W61 M2902N21 M2902N61

Emissione diretta + indiretta

IP20

LED bianco + fluo W 23 W 1x39 W (T16 (G5))

46 W 2x39 W (T16 (G5))

Lenght 1188 mm

CCT (LED) Color 3000 K

1188 mm

4000 K

2372 mm

3000 K

2372 mm

4000 K

650°

1188/2372

max 2000 125 92

* Dimmerabile solo l’emissione diretta. Schermo superiore in PMMA incluso.

Nothing 86 System Stand-alone parete/soffitto Led emissione prismotic

Emissione diretta LED bianco W 23 W

46 W

Lenght 1188 mm

CCT Flux 1464 lm 3000 K

1188 mm

1560 lm 4000 K

2372 mm

2928 lm 3000 K

2372 mm

3120 lm 4000 K

Color

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim

Code M2904W20 M2904W60 M2904N20 M2904N60 M2904W20 M2904W60 M2904N20 M2904N60

Code M2904W21 M2904W61 M2904N21 M2904N61 M2904W21 M2904W61 M2904N21 M2904N61

IP20

650°

1188/2372 125 92

23 W LED

3000 K H

Ø

1

2,07

2

4,14

3

6,21

4

8,28

5

10,35

m

-90°

m

EMax

EM

H

Ø

572

192

1

2,93

557

136

143

48

2

5,86

139

34

64

21

3

8,78

62

15

36

12

4

11,71

35

8

23

8

5

14,64

22

5

lux

lux

90° 200 300

cd/klm

Valori riferiti al corpo lampada L 1184 mm.

Indiretta T16 (G5)

4000 K

m

m

EMax

lux

EM

Efficiency

39 W

3100 lm

45%

lux

120 80 -90° cd/klm

90°


Nothing 86 System Stand-alone sospensione fluo emissione dark light

Bianco

Anodizzato brillante

Emissione diretta Non dimmerabile

T16 (G5) W 1x54 W

Lenght 1174 mm

2x54 W

2348 mm

Color

T16 (G5)

Code M226920 M226960 M227020 M227060 Dali-SwitchDim

W 1x28-54 W

Lenght 1174 mm

2x28-54 W

2348 mm

Color

Code M226921 M226961 M227021 M227061

IP20

960°

Emissione diretta + indiretta Non dimmerabile

T16-SLS (G5) W 1x54 W (T16-SLS (G5)) + 1x39 W (T16 (G5)) 2x54 W (T16-SLS (G5)) + 2x39 W (T16 (G5))

Lenght 1174 mm

Color

2348 mm

Code M227120 M227160 M227220 M227260

1174/2348

max 2000 125 92

Dali-SwitchDim*

T16-SLS (G5) W 1x28-54 W (T16-SLS (G5)) + 1x39 W (T16 (G5)) 2x28-54 W (T16-SLS (G5)) + 2x39 W (T16 (G5))

Lenght 1174 mm

Color

2348 mm

Code M227121 M227161 M227221 M227261

* Dimmerabile solo l’emissione diretta. Schermo superiore in PMMA incluso.

Nothing 86 System Stand-alone parete/soffitto fluo emissione dark light

Non dimmerabile

T16 (G5) W 1x54 W

Lenght 1174 mm

2x54 W

2348 mm

Color

T16 (G5)

Code M228720 M228760 M228820 M228860 Dali-SwitchDim

W 1x28-54 W

Lenght 1174 mm

2x28-54 W

2348 mm

Color

Code M228721 M228761 M228821 M228861

IP20

960°

1174/2348 125 92

28/54 W

Diretta T16 (G5) Efficiency

2600/4450 lm

Indiretta T16 (G5) Efficiency

72% -90°

UGR < 19 2q/2 = 88°

54 W

28 W

E0 (h 1m)

2095 lux

1130 lux

E0 (h 2m)

524 lux

283 lux

39 W

3100 lm

45%

90°

120 80

200 300 400

-90°

90°

cd/klm

cd/klm

C0 - C180 C90 - C270

390 _ 391


Nothing 86 Stand-alone sospensione LED RGB emissione diffusa

Bianco

Anodizzato brillante

Emissione diretta Dimmerabile Dali

LED RGB W 21 W

Lenght 1188 mm

42 W

2372 mm

Color

Code M228120 M228160 M228220 M228260

Color

Code M228320 M228360 M228420 M228460

LED

Utilizza 3 indirizzi Dali.

Emissione diretta + indiretta LED RGB

Dimmerabile Dali*

W 21 W(LED RGB) 1x39 W (T16 (G5)) 42 W (LED RGB) 1x39 W (T16 (G5))

Lenght 1188 mm 2372 mm

IP20

850° (diretta) 650° (diretta+indiretta)

* Dimmerabile solo l’emissione diretta. Utilizza 3 indirizzi Dali. Schermo superiore in PMMA incluso.

1188/2372

max 2000 125 92

Nothing 86 Stand-alone parete/soffitto LED RGB emissione diffusa

Bianco

Anodizzato brillante

Dimmerabile Dali

LED RGB W 21 W

Lenght 1188 mm

42 W

2372 mm

Color

LED

Code M229320 M229360 M229420 M229460

Utilizza 3 indirizzi Dali.

IP20

850°

1188/2372 125 92

Indiretta T16 (G5) Efficiency

39 W

3100 lm

45%

120 80 -90° cd/klm

90°


Sorgenti luminose Code Tubo fluorescente T16-SEAMLESS (G5) 1 pezzo 28 W (3000 K) 28 W (4000 K) 54 W (3000 K) 54 W (4000 K)

M004810 M004815 M004800 M004805 Code

Tubo fluorescente T16 (G5) 1 pezzo 28 W (3000 K) 28 W (4000 K) 54 W (3000 K) 54 W (4000 K) 39 W (3000 K) 39 W (4000 K)

M004380 M004325 M004350 M004355 M004380 M004381

392 _ 393


Incipit

Carlotta de Bevilacqua Fabio Zanola 2014

Incipit è una sintesi calibrata, in un solo gesto produttivo, tra ottica, meccanica e termica, temi che da sempre compongono la vastissima letteratura della luce. Il design è essenziale e non prevede nulla di superfluo. Le razze verticali sono necessarie sia da un punto di vista meccanico sia da un punto di vista della conduzione del calore generato dalla sorgente luminosa. La versione con finitura alluminio, in entrambe le misure, assicura il rispetto del fattore UGR (<19) e una luminanza <3000cd/m2 tra 65° e 85°, con fasci di media apertura e alti rendimenti rendendo l’apparecchio adatto anche agli spazi del lavoro.


394 _ 395


Incipit

Un corpo in alluminio, caratterizzato dall’alternarsi tra elementi verticali e orizzontali, accoglie la sede del LED.

Grazie ad una camera di miscelazione dalle dimensioni minime, i raggi luminosi vengono emessi direttamente in modo controllato.

Le fasce orizzontali svolgono la funzione di settori ottici opportunamente calibrati fra loro.

La valenza ottica delle superfici meccaniche viene ricavata direttamente dal manufatto, con la possibilità di rifinire le superfici sia per mezzo di lavorazione successiva (diamantatura) sia con verniciatura di colore bianco.

L’intreccio di elementi verticali e orizzontali che compone l’elemento è il risultato di uno studio accurato dal punto di vista ottico e di realizzabilità tecnologica per la produzione attraverso il processo di pressofusione. Agevola inoltre il flusso di aria sia nella posizione verticale che orizzontale dell’apparecchio, permettendo una ventilazione naturale per convezione in ogni possibile configurazione di utilizzo. La calibrazione di questa struttura consente, per entrambe le versioni piccola e grande, il raggiungimento di ottime performances ottiche per una luce darklight e downlight dall’alto comfort visivo.

La versione bianca, con fasci di ampia apertura, è adatta per un downlight dalla luce morbida. Grazie alla diffusione delle superfici bianche, una minima quota parte dell’emissione sfugge dall’interno del reticolo per dare un’anima luminosa al corpo stesso.


Diffused and reprocessed rays

Reflected rays in narrow - medium cone

Reflected rays in wide cone

Light emission conform to EN 12464. - UGR < 19 - Luminance < 3000 cd/m2 @ 65ÂŹâˆž

PATENT PENDING

1 Mechanic More with less

2 Optic

Two optic performances

3 Thermal

Structure, optic and heat sink in one light engine

396 _ 397


Incipit piccolo

Sospensione piccolo Weight 1,50 kg

Push dimmer Beam 102° 56°

Flux 2073 lm 2053 lm

CCT 3000 K 3000 K

Color

Code M3075W20 M3075W00

110

110

W 29 W

Alluminio brillantato

Bianco

214

214

IP20

Plafone piccolo CCT 3000 K 3000 K

Color

Code M3085W20 M3085W00

110110

Flux 2073 lm 2053 lm

214

214

210

140

320

Beam 102° 56°

110

Weight 1,50 kg

250

W 29 W

Terzo polo push e Dali

230 240

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

25 W 2718 lm 3000 K =80 (min.) MacAdam 2SDCM L70(9K)>50000h

29 W 2073 lm 3000 K

109 lm/W

102° 77% 71 lm/W

Incipit piccolo lucido

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

25 W 2718 lm 3000 K =80 (min.) MacAdam 2SDCM L70(9K)>50000h

29 W 2053 lm 3000 K

109 lm/W

56° 75% 71 lm/W

29 W

3000 K

-90°

90° 80 160 240 320

H

Ø

1 2

α=102°

EMax

EM

2,46

757

257

4,91

189

64

3

7,37

84

29

4

9,83

47

16

5 12,28

30

10

m 230

140

Incipit piccolo bianco

250

110

IP20

m

lux

lux

cd/klm

29 W

-90°

90° 250 500 750 1000

cd/klm

α=56°

3000 K H

Ø

EMax

EM

1

1,08

2184

1126

2

2,16

546

281

3

3,25

243

125

4

4,33

137

70

5

5,41

87

45

m

m

lux

lux

240


Incipit grande

Sospensione grande

Terzo polo push e Dali Beam 144° 38°

Flux 4016 lm 3180 lm

CCT 3000 K 3000 K

Color

Code M3072W20 M3072W00 155

Weight 3,50 kg

155

W 47 W

Alluminio brillantato

Bianco

344

344

IP20

Weight 3,50 kg

Beam 144° 38°

Flux 4016 lm 3180 lm

CCT 3000 K 3000 K

Color

Code M3082W20 M3082W00

155

W 47 W

Push dimmer 155

Plafone grande

344

344

IP20

Incipit grande bianco

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

40 W 4525 lm 3000 K =80 (min.) MacAdam 2SDCM L70(9K)>50000h

47 W 4016 lm 3000 K

125 lm/W

144° 88% 100 lm/W

Incipit grande lucido

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

40 W 4525 lm 3000 K =80 (min.) MacAdam 2SDCM L70(9K)>50000h

47 W 3180 lm 3000 K

125 lm/W

38° 70% 67 lm/W

47 W

α=144°

3000 K

-90°

90° 50 100 150 200

H

Ø

1

m

m

EMax

EM

lux

lux

6,12

900

92

2 12,25

225

23

3 18,37

100

10

4 24,50

56

6

5 30,62

36

4

cd/klm

47 W

α=38°

3000 K

-90°

90° 300 600 900 1200

H

Ø

EMax

EM

1

0,68

3936

2194

2

1,35

984

548

3

2,03

437

244

4

2,71

246

137

5

3,38

157

88

m

m

lux

lux

cd/klm

398 _ 399


Eggboard

Giacobone e Roj - Progetto CMR 2014


400 _ 401


Eggboard

Apparecchio a sospensione con proprietà di assorbimento acustico grazie al particolare disegno a sezione sinusoidale della superficie inferiore e all’utilizzo di materiale fonoassorbente Efficacia acustica garantita in uno spazio definito dal posizionamento a un metro circa sopra la testa di chi parla e ascolta Emissione diretta: un board con elevato numero di LED a bassa potenza con riflettori rotosimmetrici garantisce il massimo comfort luminoso Temperatura di colore 3000K o 4000K Conforme alle norme previste per le attività di ufficio con presenza di video terminali (UGR<19). Disponibile in 3 colori (verde, bianco, grigio) e in 2 dimensioni (1600X1600mm - 800X800mm)


402 _ 403


Eggboard


Grazie alla posizione relativa di pannello-soffittopavimento si ha una considerevole riduzione dell’influenza acustica ambientale. L’utente posizionato al di sotto del pannello ha una percezione nettamente inferiore del rumore circostante.

Eggboard matrix Pannello in ovatta PET

Luce indiretta opzionale

Pannello in ovatta PET accoppiato con tessuto

Sorgente LED e riflettore

Eggboard downlight

Pannello in ovatta PET

Luce indiretta opzionale

Pannello in ovatta PET accoppiato con tessuto

Downilight

404 _ 405


Eggboard

Eggboard Matrix Diretto 1600X800 W 38 W

Grigio

Bianco

Weight 14 kg

IP20

Dimmerabile

Beam 56°

Flux 3648 lm

CCT 3000 K

56°

3758 lm

4000 K

Color

Code M3100W21 M3100W91 M3100W51 M3100N21 M3100N91 M3100N51

1595

795

795

1595

Verde

1595 1270

795

56

56

250

250

1270

400

400 1270

Eggboard Matrix Diretto + Indiretto 1600X800 Weight 15 kg

Dimmerabile

Beam 56°

Flux CCT 10691 lm 3000 K

56°

11013 lm

Color

4000 K

400

1595

795

795

1595

Code M3101W21 M3101W91 M3101W51 M3101N21 M3101N91 M3101N51

56

W 103 W

IP20

1595 1270

795

56

56

250

250

1270

400

400

56

1270

400

Eggboard Diretto 1600X800

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

32 W 32 W 4216 lm 4552 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 4SDCM L70(6K)>50000h

38 W 3648 lm 3000 K

Eggboard Indiretto1600X800

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

60 W 60 W 8498 lm 8876 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 4SDCM L70(6K)>50000h

65 W 7043 lm 3000 K

131 lm/W

131 lm/W

141 lm/W

131 lm/W

56° 83% 96 lm/W

88° 83% 93 lm/W

38 W

38 W 3758 lm 4000 K

56° 83% 97 lm/W

-90°

90° 300 600 900 1200

H

Ø

EM

H

Ø

1

1,08

2

2,16

2133

1464

1

1,08

2197

1507

533

366

2

2,16

549

3

377

3,24

237

163

3

3,24

244

167

4

4,32

133

91

4

4,32

137

94

5

5,40

85

59

5

5,40

88

60

m

m

EMax

α=56°

4000 K

lux

lux

m

m

EMax

lux

EM

lux

cd/klm

30 W

m

280 210 140 70 -90° cd/klm

α=88°

3000 K

H

65 W 7255 lm 4000 K

98° 84% 98 lm/W

α=56°

3000 K

Ø m

EM

lux

lux

H m

Ø m

EMax

EM

lux

lux

92

32

1 11,36

95

33

2

9,09

144

50

2

9,09

148

52

3

6,82

256

90

3

6,82

264

92

4

4,55

576

202

4

4,55

593

208

5

2,27

2304

807

5

2,27

2373

832

1 11,36

90°

EMax

α=98°

4000 K


Eggboard

Eggboard Downlight Diretto 1600X800 W 58 W

Grigio

Bianco

Weight 17 kg

IP20

Dimmerabile

Beam 32°

Flux 3440 lm

CCT 3000 K

32°

3580 lm

4000 K

Color

Code M3104W21 M3104W91 M3104W51 M3104N21 M3104N91 M3104N51

1595

795

795

1595

Verde

1595 1270

795

56

56

250

250

1270

400

400

1270

Eggboard Downlight Diretto + Indiretto 1600X800 Weight 18 kg

Dimmerabile

Beam 32°

Flux CCT 10483 lm 3000 K

32°

10835 lm 4000 K

Color

400

1595

795

795

1595

Code M3105W21 M3105W91 M3105W51 M3105N21 M3105N91 M3105N51

56

W 123 W

IP20

1595 1270

400

400

1270

Eggboard 1600X800 (senza luce) Weight 10 kg

Beam

Flux

CCT

Color

Code M310820 M310890 M310850

56

W

795

56

56

250

250

1270

400

1595

795

795

1595

1595 1270

795

56

56

250

250

1270

400

400 1270

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

49 W 49 W 5020 lm 5240 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(9K)>50000h

58 W 3440 lm 3000 K

103 lm/W

107 lm/W

32° 68% 60 lm/W

58 W

58 W 3580 lm 4000 K

32° 68% 63 lm/W

α=32°

3000 K

-90°

90° 500 1000 1500 2000

α=32°

4000 K

56

Eggboard Downlight Diretto 1600X800

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

1

0,57

7166

4044

1

0,57

7457

4209

2

1,14

1791

1011

2

1,14

1864

1052

3

1,71

796

449

3

1,71

829

468

4

2,28

448

253

4

2,28

466

263

5

2,85

287

162

5

2,85

298

168

m

m

lux

lux

m

m

lux

EM

lux

cd/klm

406 _ 407

400


Eggboard

Bianco

Eggboard Matrix Diretto 800X800 Weight 7 kg

IP20

Dimmerabile

Beam 56°

Flux 1824 lm

CCT 3000 K

56°

1879 lm

4000 K

Color

1595

795

1595

Code M3102W21 M3102W91 M3102W51 M3102N21 M3102N91 M3102N51

Verde

795

W 19 W

Grigio

795

400

795

250

56 250

1270

56

1270

400 1270

Eggboard Matrix Diretto + Indiretto 800X800 Beam 56°

Flux 5075 lm

CCT 3000 K

56°

5506 lm

4000 K

Color

1595

795

1595

Code M3103W21 M3103W91 M3103W51 M3103N21 M3103N91 M3103N51

56

Weight 7,5 kg

Dimmerabile

795

W 51,5 W

IP20

795

400

795

250

56 250

1270

56

1270

400

56

1270

Eggboard Diretto 800X800

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

16 W 16 W 2108 lm 2276 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 4SDCM L70(6K)>50000h

19 W 1824 lm 3000 K

Eggboard Indiretto 800X800

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

30 W 30 W 4249 lm 4438 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 4SDCM L70(6K)>50000h

32,5 W 3251 lm 3000 K

131 lm/W

131 lm/W

141 lm/W

131 lm/W

56° 83% 96 lm/W

88° 83% 93 lm/W

19 W

19 W 1879 lm 4000 K

56° 83% 97 lm/W

-90°

90° 300 600 900 1200

H

Ø

EM

H

Ø

1

1,08

2

2,16

2133

1464

1

1,08

2197

1507

533

366

2

2,16

549

3

377

3,24

237

163

3

3,24

244

167

4

4,32

133

91

4

4,32

137

94

5

5,40

85

59

5

5,40

88

60

m

m

EMax

α=56°

4000 K

lux

lux

m

m

EMax

lux

EM

lux

cd/klm

32,5 W

m

280 210 140 70 -90° cd/klm

α=88°

3000 K

H

32,5 W 3627 lm 4000 K

98° 84% 98 lm/W

α=56°

3000 K

Ø m

EM

lux

lux

H m

Ø m

EMax

EM

lux

lux

92

32

1 11,36

95

33

2

9,09

144

50

2

9,09

148

52

3

6,82

256

90

3

6,82

264

92

4

4,55

576

202

4

4,55

593

208

5

2,27

2304

807

5

2,27

2373

832

1 11,36

90°

EMax

α=98°

4000 K


Eggboard

Eggboard Downlight Diretto 800X800 Weight 8,5 kg

IP20

Dimmerabile

Beam 32°

Flux 1720 lm

CCT 3000 K

32°

1790 lm

4000 K

Color

Code M3106W21 M3106W91 M3106W51 M3106N21 M3106N91 795 M3106N51

795

795

Verde

795

W 29 W

Grigio

Bianco

795

56

400

795

250

1270

56 250

1270

400 1270

Eggboard Downlight Diretto + Indiretto 800X800 Beam 32°

Flux 4971 lm

CCT 3000 K

32°

5417 lm

4000 K

Color

795

795

Code M3107W21 M3107W91 M3107W51 M3107N21 M3107N91795 M3107N51

56

Weight 9 kg

795

W 61,5 W

IP20

Dimmerabile

795

400

795

250

56 250

1270

56

1270

400 1270

Eggboard 800X800 (senza LED) Beam

Flux

CCT

Color

Code M310920 M310990 M310950

56

Weight 5 kg

1595

795

1595

795

W

795

400

795

250

56 250

1270

56

1270

400 1270

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

24,5 W 24,5 W 2510 lm 2620 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(9K)>50000h

29 W 1720 lm 3000 K

29 W

α=32°

3000 K

α=32°

4000 K

56

Eggboard Downlight Diretto 800X800

103 lm/W

107 lm/W

32° 68% 60 lm/W

29 W 1790 lm 4000 K

32° 68% 63 lm/W

-90°

90° 500 1000 1500 2000

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

0,57

7166

4044

1

0,57

7457

4209

2

1,14

1791

1011

2

1,14

1864

1052

3

1,71

796

449

3

1,71

829

468

4

2,28

448

253

4

2,28

466

263

5

2,85

287

162

5

2,85

298

168

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

408 _ 409


Pad System

Sistema modulare ad emissione diretta e indiretta con LED ad alto rendimento. UGR <19 Profilo ultra sottile. Edge Backlighting Tecnology Disponibile in due tonalitĂ : warm white (3000K), neutral white (4000K) – CRI=85 (typ.) Installazione a sospensione. Montaggio singolo, in fila continua ad angolo (90°), a composizione libera. Alimentazione elettronica non dimmerabile, Dimmerabile Dali o switch DIM. Materiali: struttura in estruso di alluminio brillante, schermo superiore con trattamento antipolvere in policarbonato. Cavetti di sospensione in acciaio a regolazione rapida. Conforme alle norme EN12464, ed altre norme specifiche.

Carlotta de Bevilacqua 2014


410 _ 411


Pad System Configuration

2X

1X + 1X

2X + 1X

2X + 2X

1X + 1X

1X + 2X

Sospensione alimentata Giunto lineare alimentato

2X + 2X


412 _ 413



414 _ 415


Pad System

Bianco

Alluminio brillantato

Dali-SwitchDim

LED W 47,5 W

Flux 3125 lm

CCT 3000 K

3344 lm

4000 K

Color

Code M3051W61 M3051W21 M3051N61 M3051N21

Modulo Illuminante IP20

90

36 W

90° 20

-90° 160 240

1200

cd/klm

C0 - C180 C90 - C270

Testata di giunzione angolare a 90°

30 107

20

Testata di chiusura apparecchio

90

Sospensione alimentata per giunto lineare 2X + 1X 2X + 2X

20

Testata di chiusura apparecchio

M300721 M300821

90

20

30

90

92

Code M300521

Sospensione alimetata singola

90

90

20

Giunto Lineare

M305460 M305420

Giunto 90°

20

20

90

Giunto Lineare

20

Modulo Illuminante

90

Testata di giunzione angolare a 90°

Kit alimentazione Dali-SwitchDim

1200

90

M305360 M305320

Testata di giunzione angolare a 90°

20

20

90 90

30

Modulo Illuminante

90 1200

Giunto lineare alimentato

107

Elemento terminale di finitura

92

ModuloColor Illuminante Code M305260 20 M305220

20

107

1200

20

Kit di connessione

Testata di giunzione angolare a 90° Giunto Lineare Testata di chiusura apparecchio

107

92

90

Testata di chiusura apparecchio

20

92 20

Sospensione alimentata per giunto a 90° 1X + 1X 2X + 1X 2X + 2X

90

M300921 M301021 M301121

90


Pad System Stand alone

Bianco

Alluminio brillantato

Dali-SwitchDim

LED W 48 W

Flux 3331 lm

CCT 3000 K

3873 lm

4000 K

Color

Code M3050W61 M3050W21 M3050N61 M3050N21

Modulo Illuminante IP20

90

36 W

90° 20

-90° 160 240

90

1200

cd/klm

C0 - C180 C90 - C270

Testata di giunzione angolare a 90°

scala 1:1

92

20

107

20

Testata di chiusura apparecchio

90

_ 417


Grafa System

Jean Michel Wilmotte 2014

Sistema modulare ad emissione diretta e indiretta con LED ad alto rendimento. Disponibile in due tonalità: warm white (3000K), neutral white (4000K) – CRI=85 (typ.) Installazione a sospensione. Montaggio singolo, in fila continua ad angolo (90°), a composizione libera. Alimentazione elettronica Dimmerabile Dali. Materiali: struttura in estruso di alluminio anodizzato opaco, schermo superiore con trattamento antipolvere in policarbonato, graffe in 6 tonalità differenti. Cavetti di sospensione in acciaio a regolazione rapida. Conforme alle norme EN62471, EN60598-1 ed altre norme specifiche.


418 _ 419


Grafa System


420 _ 421


Grafa System Moduli del sistema Modulo 1200x300 singolo

Modulo 1200x300 componibile

Modulo 600x600 singolo

Modulo 600x600 componibile lineare

Modulo 600x600 componibile angolare

Accessori sospensione graffa singola

graffa doppia

staffe angolari

staffe angolari

staffa moduli misti

staffa di sospensione


Grafa System

Collegamenti driver Kit driver 1X - collegamento estremitĂ 2 posizioni possibili A-B

Kit driver 2X - collegamento centrale 3 posizioni possibili A-B-C

Kit 3X collegamento centrale 2 posizioni possibili A-B

Kit 4X collegamento centrale unica posizione possibile A

A

B

A

B

C

A

B

A

Posizione driver

Kit driver 1X - collegamento estremitĂ 2 posizioni possibili A-B

Kit driver 2X - collegamento centrale 3 posizioni possibili A-B-C

Kit 3X collegamento centrale 2 posizioni possibili A-B

Kit 4X collegamento centrale unica posizione possibile A

B

C

A

B

C

A

B

A

422 _ 423



424 _ 425


Grafa System

Esempio configurazione complessa: Moduli

5 moduli 600x600 lineari

3 moduli 600x600 angolari

3 moduli 1200x300 componibili

Alimentatori

alimentatore per collegamento 3x moduli

alimentatore per collegamento 4x moduli

alimentatore per collegamento 4x moduli


Grafa System

Esmpio configurazione complessa: Graffe

graffa 1 modulo

graffa 2 modulo

graffa 3 modulo

graffa 4 modulo

graffa collegamento moduli 1200/600

Sospensione

punti di posizionamento cavi

426 _ 427


Grafa System


428 _ 429


Grafa System

Modulo strutturale 600x600 Cablaggio lineare

W 36 W

Dimmerabile Dali Weight 4,00 kg

CCT 3000 K 4000 K 3000 K 4000 K

Flux 3334 lm 3677 lm 3334 lm 3577 lm

angolare

Code M3003W61 M3003N61 M3004W61 M3004N61

18

18

IP20

600

600

Modulo strutturale 1200x300 Cablaggio lineare

W 36 W

Weight 4,00 kg

CCT 3000 K 4000 K

Flux 3334 lm 3577 lm

Code M3001W61 M3001N61

600

600

Grafa System

emissione diretta e indiretta

Power Flux CCT CRI Color tolerance UGR Efficiency Efficacy

30 W 3789 lm 3000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM 19 0.88 126 lm/W

30 W 4055 lm 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM 19 0.88 135 lm/W

18

18

18

18

300

IP20

300

1200

30 W

3000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

m

-90°

cd/klm

90°

4000 K

m

lux

lux

m

m

lux

lux

1

1,88

1040

415

1

1,93

1116

445

70 140

2

3,75

260

104

2

3,85

279

111

3

5,63

116

46

3

5,78

124

49

210 280

4

7,50

65

26

4

7,71

70

28

5

9,38

42

17

5

9,64

45

18


Grafa System

Grafa Color

Code M301020 M301030 M301050 M301000 M301010 M301040 M301120 M301130 M301150 M301100 M301110 M301140 M301220 M301230 M301250 M301200 M301210 M301240 M301320 M301330 M301350 M301300 M301310 M301340 M301420 M301430 M301450 M301400 M301410 M301440

Collegamento

Dimmerabile Dali Code M300591

Grafa singolo modulo

Grafa collegamento 2 moduli

Grafa collegamento 3 moduli

Grafa collegamento 4 moduli

Grafa collegamento moduli 1200x300 con 600x600

Kit alimentazione Dali-SwitchDim Rosone x 1 modulo + 1 cavo alimentazione

EstremitĂ

Rosone x 2 moduli 1 cavo alimentazione 1 cavo connessione 1 copertura connessione elettrica

EstremitĂ e centrale

M300691

Rosone x 3 moduli 2 cavi alimentazione 1 cavo connessione 1 copertura connessione elettrica

Centrale

M300791

Rosone x 4 moduli 2 cavi alimentazione 2 cavo connessione 2 copertura connessione elettrica

Centrale

M300891

Kit incasso (eccetto x driver modulo 600x600 SA)

M300900

Kit incasso x driver modulo 600x600 SA

M031500

430 _ 431


Grafa Stand Alone


432 _ 433


Grafa Stand Alone

Dali-SwitchDim

Modulo strutturale 600x600 Stand-Alone W 36 W

Silver

White

Weight 4,00 kg

CCT 3000 K 4000 K

Flux 3789 lm 4055 lm

Code M3002W61 M3002N61

18

18

IP20

600

600

Modulo strutturale 1200x300 Stand-Alone W 36 W

Weight 4,00 kg

CCT 3000 K 4000 K

Flux 3573 lm 3823 lm

Code M3000W61 M3000N61

600

600

Grafa Stand Alone

emissione diretta e indiretta

Power Flux CCT CRI Color tolerance UGR Efficiency Efficacy

33 W 4059 lm 3000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM 19 0.88 123 lm/W

33 W 4343 lm 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM 19 0.88 132 lm/W

18

18

18

18

300

IP20

300

1200

30 W

3000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

m

-90°

cd/klm

90°

4000 K

m

lux

lux

m

m

lux

lux

1

1,88

1106

437

1

1,88

1183

467

70 140

2

3,77

276

109

2

3,77

296

117

3

5,65

123

49

3

5,65

131

52

210 280

4

7,54

69

27

4

7,54

74

29

5

9,42

44

17

5

9,42

47

19


Grafa Stand Alone

White

Gray

Grafa Color

Code M301020 M301030 M301050 M301000 M301010 M301040

Collegamento

Dimmerabile Dali Code M031500

Grafa singolo modulo

Driver Kit incasso x driver modulo 1200x300 SA e 600x600 SA

434 _ 435


Gradian

J.M. Wilmotte 2014


436 _ 437


Gradian

Sistema di pannelli ad emissione diretta con possibilitĂ di montaggio a plafone o parete in configurazioni singole o multiple Due dimensioni: 600x600mm, 1200x300mm Tecnologia LED Edge Backlighting ad alta efficienza Cornice perimetrale composta da un sistema di ali sporgenti per recuperare la luce emessa garantendo il massimo confort visivo e limitando il contrasto tra apparecchio e sfondo Cornice in alluminio estruso disponibile in 6 colori: bianco, grigio, grigio antracite, rosso, blu e verde Conforme alla normativa EN12464, UGR<19


438 _ 439


Gradian

Bianco

Gradian 600X600 W 35 W

Weight 14 kg

Grigio Antracite

Grigio

Rosso

Blu

IP20

Dimmerabile 1:10V Beam 86°

Flux 3310 lm

CCT 3000 K

86°

3517 lm

4000 K

Color

Code M3200W21 M3200W61 M3200W91 M3200W41 M3200W31 M3200W51 M3200N21 M3200N61 M3200N91 M3200N41 M3200N31 M3200N51

600

695

695

145

145

Gradian 1200X600 Beam 86°

Flux 3310 lm

CCT 3000 K

86°

3517 lm

4000 K

Color

Code M3201W21 M3201W61 M3201W91 M3201W41 M3201W31 M3201W51 M3201N21 M3201N61 M3201N91 M3201N41 M3201N31 M3201N51

€ on demand on demand on demand on demand on demand on demand on demand on demand on demand on demand on demand on demand

1295

600

Weight 28 kg

695

W 35 W

IP20

Dimmerabile 1:10V

145

145

Gradian 1200X1200

IP20

Dimmerabile 1:10V Flux 3310 lm

CCT 3000 K

86°

3517 lm

4000 K

Color

Code M3202W21 M3202W61 M3202W91 M3202W41 M3202W31 M3202W51 M3202N21 M3202N61 M3202N91 M3202N41 M3202N31 M3202N51

€ on demand on demand on demand on demand on demand on demand on demand on demand on demand on demand on demand on demand

1200

Beam 86°

1295

Weight 56 kg

1295 145

W 35 W

145

Verde


Bianco

Gradian 1200X300 W 35 W

Weight 13,5 kg

Grigio Antracite

Grigio

Rosso

Blu

IP20

Dimmerabile 1:10V Beam 86°

Flux 3310 lm

CCT 3000 K

86°

3517 lm

4000 K

Color

Verde

Code M3203W21 M3203W61 M3203W91 M3203W41 M3203W31 M3203W51 M3203N21 M3203N61 M3203N91 M3203N41 M3203N31 M3203N51

300

395

1200

1200 145

145

Gradian 2400X300 Weight 27 kg

Beam 86°

Flux 3310 lm

CCT 3000 K

86°

3517 lm

4000 K

Color

Code M3204W21 M3204W61 M3204W91 M3204W41 M3204W31 M3204W51 M3204N21 M3204N61 M3204N91 M3204N41 M3204N31 M3204N51

2400 300

395

W 35 W

IP20

Dimmerabile 1:10V

2400 145

145

Gradian 600X600

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

32 W 32 W 4136 lm 4396 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 4SDCM L70(10K)>50000h

35 W 3310 lm 3000 K

Gradian 1200X300

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

32 W 35 W 4136 lm 4396 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 4SDCM L70(10K)>50000h

35 W 3310 lm 3000 K

129 lm/W

129 lm/W

137 lm/W

137 lm/W

86° 80% 94 lm/W

86° 80% 94 lm/W

35 W 35 W 3517 lm 4000 K

86° 80% 100 lm/W

-90°

90° 150 300 450

86° 80 % 100 lm/W

α=86°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

1,88

1595

658

1

1,88

1695

699

2

3,77

399

164

2

3,77

424

175

3

5,65

177

73

3

5,65

188

78

4

7,54

100

41

4

7,54

106

44

5

9,32

64

26

5

9,32

68

28

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

35 W 35 W 3517 lm 4000 K

α=86°

3000 K

α=86°

3000 K

-90°

90° 150 300 450

α=86°

4000 K

H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

1

1,88

1595

658

1

1,88

1695

699

2

3,77

399

164

2

3,77

424

175

3

5,65

177

73

3

5,65

188

78

4

7,54

100

41

4

7,54

106

44

5

9,42

64

26

5

9,32

68

28

m

m

lux

lux

m

m

lux

lux

cd/klm

440 _ 441


Uglare19

2015


442 _ 443


Uglare è la plafoniera incasso 600x600 e 625x625, idonea per l’illuminazione degli ambienti di lavoro con presenza di videoterminali. La robusta costruzione meccanica in acciaio ed alluminio , le elevate performance dell’apparecchio (oltre 100Lm/W effettivi per la versione 4000K ), la possibilità di regolazione del flusso luminoso la rendono lo strumento ideale per l’illuminazione degli ambienti di lavoro ove è richiesta la minima incidenza in termini di volumi fisici e percettivi del sistema di illuminazione.


Uglaire19

Bianco lucido

600x600 W 35 W

Weight 3,90 kg

Flux 3309 lm 3517 lm

CCT 3000 K 4000 K

Color

Code M032500 M033600

Weight 3,90 kg

Flux 3309 lm 3517 lm

CCT 3000 K 4000 K

Color

Code M032700 M033800

625x625 W 35 W

IP40

IK10

650°

420 51

51

420

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam

Efficiency Efficacy

LED

luminaire

32W 32 W 3361 lm 4396 lm 3000 K 4000 K =80 (typ.) MacAdam 4SDCM L70(10K) > 50000h

35W 3309 lm 3000 K

35 W 3517 lm 4000 K

C0-C180 87° C90-C270 87° 80% 94 lm/W

C0-C180 87° C90-C270 87° 80% 100 lm/W

129 lm/W

137 lm/W

620

620

625

625

35 W

-90°

90° 150 300

cd/klm

444 _ 445


Chocolate terra

a.g Licht 2013 (LED)

Chocolate Terra LED

Chocolate Terra Fluo

Distribuzione del flusso luminoso: 35% emissione diretta e 65% emissione indiretta sul flusso totale emesso (versione 1 desk – 800x1600mm).

Apparecchio da terra a doppia emissione per lampade fluorescenti lineari e compatte.

50% emissione diretta e 50% emissione indiretta sul flusso totale emesso. (versione 2 desk – 1600x1600mm). Disponibile in tonalità: warm white (3000K) e neutral white (4000K) CRI (indiretta)=80 (min.), CRI (diretta)=80 (typ.). 2 livelli di gestione della luce: dimmerabile con circuito a doppia regolazione manuale per emissione diretta ed indiretta, o sistema interactive-Dali che combina in una unica regolazione automatica il livello di illuminamento sul piano di lavoro, con possibilità di impostare i valori di illuminamento mediante unico pulsante. 2 colori: marrone e bianco. Materiali: testa e stelo in alluminio verniciato, base in acciaio verniciato, ottica in plastica metallizzata, vano ottico in policarbonato chiaro. Conforme alla norma EN60598-1 e ad altre norme specifiche.

Testa e stelo in alluminio verniciato. Base in acciaio verniciato. 2 colori: marrone e bianco. Vano ottico in policarbonato chiaro con schermo prismoptic. Rendimento: 77% (versione TC-LEL) e 67% (versione T16). Distribuzione del Flux luminoso: 32% emissione diretta e 68% emissione indiretta (versione TC-LEL), e 34% emissione diretta e 66% emissione indiretta (versione T16). 4 livelli di gestione della luce: alimentazione elettronica con interrutori per accensione totale o parziale, variazione di luce tramite pulsante, rilevatore di presenza + sensore crepusculare integrato, e sistema interactive-Dali che combina il rilevatore di presenza e l’autoregolazione in funzione della luce del giorno. Schermo antipolvere in policarbonato da ordinare separatamente. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.


446 _ 447


Chocolate terra LED

Il profilo di alluminio funge da dissipatore di calore. Driver e componenti sono alloggiati nel vano centrale. I 4 LED posizionati ad ogni angolo sono protetti da uno schermo integrale antipolve.

Il sistema ottico innovativo a specchio, appositamente realizzato con 108 microriflettori, garantisce un’illuminazione senza abbagliamento, ed una emissione luminosa concentrata e controllata per postazioni di lavoro singole (800x1600 mm, versione 1-desk) o doppie (1600x1600 mm, versione 2-desk).


Chocolate terra LED 1-desk

Chocolate terra LED 2-desk

448 _ 449



Chocolate terra LED

Marrone

LED 1 desk W 30 W + 51 W

Weight 14 kg

CCT 3000 K

Flux 1614 lm + 3772 lm 1727 lm + 4036 lm

Color

4000 K

Dimmerabile

Interactive Dali

Code M036211 M036221 M036311 M036321

Code M036216 M036226 M036316 M036326

Bianco

IP20 593

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Efficiency Efficacy

LED direct

luminaire direct

26 W 26 W 2510 lm 2686 lm 3000 K 4000 K >80 (min.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 36000h

30 W 30 W 1614 lm 1727 lm 3000 K 4000 K >80 (min.)

96 lm/W

103 lm/W

64% 54 lm/W

30 W

-90째

90째 400 800

1900

Chocolate terra 1 desk

255

64% 58 lm/W cd/klm

C0 - C180 C90 - C270

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Efficiency Efficacy

LED indirect

luminaire indirect

44 W 44 W 3902 lm 4175 lm 3000 K 4000 K >80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 36000h

51 W 51 W 3772 lm 4036 lm 3000 K 4000 K >80 (min.)

89 lm/W

95 lm/W

51 W 360 270

460

-90째

96% 74 lm/W

300

180 90 90째

96% 79 lm/W cd/klm

Emissione diretta

Emissione indiretta

960

800

640 480 320

Doppia emissione

110

100

90

1020

850 680 510

UGR < 19 trasversalmente al tavolo

450 _ 451


Chocolate terra LED

Marrone

LED 2 desk W 43 W +50 W

Weight 14 kg

CCT 3000 K

Flux 2756 lm + 3526 lm 2963 lm + 3773 lm

Color

4000 K

Dimmerabile

Interactive Dali

Code M036411 M036421 M036511 M036521

Code M036416 M036426 M036516 M036526

Bianco

IP20 593

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Efficiency Efficacy

LED direct

luminaire direct

37 W 37 W 4374 lm 4725 lm 3000 K 4000 K >80 (min.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 36000h

43 W 2756 lm 3000 K

118 lm/W 127 lm/W

43 W

43 W 2963 lm 4000 K

-90째

90째 200 400

63% 64 lm/W

1900

Chocolate terra 2 desk

255

63% 69 lm/W cd/klm

C0 - C180 C90 - C270

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Efficiency Efficacy

LED indirect

luminaire indirect

43 W 43 W 4446 lm 4757 lm 3000 K 4000 K >80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 36000h

50 W 3526 lm 3000 K

103 lm/W 111 lm/W

50 W

50 W 3773 lm 4000 K

460

-90째

79% 71 lm/W

300

200 90째

79% 75 lm/W cd/klm

Emissione diretta

Emissione indiretta

Doppia emissione

120

900

720

UGR < 19 trasversalmente al tavolo

540

360

110

100

90

1140

950

a destra Chocolate terra LED Speicher 7 - Mannheim (Germany) Arch.: Schmucker & Partner, Planungsgesellschaft mbH Photo: Linus Lintner

760

570

380


452 _ 453


Chocolate terra fluo

Marrone

T16 (G5) W 4x24W

Weight 13,70Kg

Flux 7000 lm

6x24W

14,00Kg

10500 lm

W 4x24W

Weight 13,70Kg

Flux 7000 lm

6x24W

14,00Kg

10500 lm

Color

Color

Non dimmerabile

Dimmerabile

Code M163910 M163920 M164110 M164120

Code M163911 M163921 M164111 M164121

Interactive-Dali

Rilevatore di presenza

Code M163916 M163926 M164116 M164126

Code M163919 M163929 M164119 M164129

Bianco

IP20

850° 593

T16

4x24W

7000 lm

6x24W

255

10500 lm

1900

4x24W Efficiency 67% 6x24W Efficiency 66% 80 40 -90°

80 40 90°

-90°

90°

40 80

40 80

cd/klm

cd/klm

460

300

Accessori Code M164200

Schermo di protezione in policarbonato 2 pezzi

Telecomando Interactive-Dali

Isolux

M104900

Chocolate terra T16

T16 (G5) 6x24W. Em (scrivania) 606lux.

T16 (G5) 4x24W. Em (scrivania) 382lux.

Parametri di calcolo illuminotecnico usati per i diagrammi Isolux: Ufficio con un singolo posto di lavoro. Lunghezza x larghezza x altezza 5,00x5,00x2,70m. Fattore di riflessione soffitto/pareti/pavimento 70/50/20%. Scrivania 1,60x0,80x0,75m. Fattore di manutenzione 0,90WF.

0m

1m 400

500

200

2m

200

100 100

3m 1m

0m

1m

2m

1m

0m

1m

2m


Chocolate terraTC-LEL è certificato secondo Minergie®, il marchio Svizzero di alta qualità.

Marrone

Non dimmerabile

Dimmerabile

Color

Code M163810 M163820

Code M163811 M163821

Color

Code M163816 M163826

TC-LEL (2G11) Weight 13,70Kg

W 2x55 W

Flux 9600 lm

Bianco

Interactive-Dali

IP20

850° 593

2x55W

TC-LEL

255

9600 lm

1900

Efficiency 77% 80 40 -90°

90° 40

cd/klm

460

300

Accessori Code M164200

Schermo di protezione in policarbonato 2 pezzi

Telecomando Interactive-Dali

M104900

Chocolate terra TC-LEL

TC-LEL (2G11) 2x55W. Em (scrivania) 501lux.

0m

1m 500

2m

200

100

3m 1m

0m

1m

2m

454 _ 455


Chocolate sospensione

Apparecchio a sospensione a doppia emissione per lampade LED o fluorescenti lineari 2x28W e 2x54W. Corpo lampada in alluminio verniciato marrone o bianco. Vano ottico in policarbonato chiaro con schermo prismoptic. Alimentazione elettronica, o elettronica dimmerabile. Illuminazione d’emergenza su richiesta. Schermo superiore antipolvere in policarbonato. Cavetti di sospensione in acciaio a regolazione rapida. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

a.g Licht 2009


Marrone

Chocolate sospensione

Non dimmerabile

LED W 63 W

Weight 4,6Kg

Flux 3868 lm

CCT 3000 lm

4136 lm

4000 lm

Color

Bianco

Dimmerabile Dali Code M113611 M113621 M113711 M113721

Code M113610 M113620 M113710 M113720

IP20

40

28

max 1200

850°

160

40 60

1140

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

LED

luminaire

55 W 55 W 8230 lm 8800 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 50000h

63 W 3868 lm 3000 K

150 lm/W 160 lm/W

47% 61 lm/W

63 W 63 W 4136 lm 4000 K

3000 K H

Ø

EMax

EM

H

Ø

EMax

EM

m

-90°

47% 66 lm/W

90°

4000 K

m

lux

lux

m

m

lux

lux

1

2,72

1019

301

1

2,72

1090

322

60 120

2

5,44

255

75

2

5,44

272

81

180 240

3

8,16

113

33

3

8,16

121

36

4

10,88

64

19

4

10,88

68

20

5

13,60

41

12

5

13,60

44

13

cd/klm

C0 - C180 C90 - C270

T16 (G5) W 2x28 W

EC 1

Weight 1,9Kg

Flux 2600 lm

2x54 W

1

1,9Kg

4450 lm

Color

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim

Code M164710 M164720 M164810 M164820

Code M164811 M164821

T16 Efficiency 64%

2x54 W 2x28 W

4450 lm 2600 lm

120 80 40 -90°

90°

cd/klm

456 _ 457


Chocolate parete

Apparecchio da parete a doppia emissione per lampade LED e fluorescenti 2x24W e 3x24W T16. Corpo lampada in alluminio verniciato marrone o bianco. Vano ottico in policarbonato chiaro con schermo prismoptic. Alimentazione elettronica. Schermo antipolvere in policarbonato. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

a.g Licht 2008


Chocolate parete

Marrone

LED L 585 Weight 1,9Kg

Non dimmerabile Flux 1210 lm

CCT 3000K

Color

Code M112410 M112420 M112510 M112520

Color

Code M112610 M112620 M112710 M112720

4000K

LED L 1145 Weight 3,7Kg

Non dimmerabile Flux 2262 lm

CCT 3000K

2420 lm

4000K

508

IP20

850° 592 40

W 31 W

170

W 16 W

Bianco

135

508

1145

LED

luminaire

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

14 W 14 W 2200 lm 2200 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 3SDCM L70(6K) > 50000h

16 W 1210 lm 3000 K

16 W

40

L 585

508 135

16 W 1210 lm 4000 K

-90°

90°

585

100 55% 76 lm/W

157 lm/W 157 lm/W

150 200

55% 78 lm/W

cd/klm

C0 - C180 C90 - C270

Power Flux CCT CRI Color tolerance Service life Beam Efficiency Efficacy

LED

luminaire

28 W 28 W 4140 lm 4400 lm 3000 K 4000 K =80 (min.) MacAdam 4SDCM L70(6K) > 50000h

31 W 2262 lm 3000 K

2x9° 55% 73 lm/W

148 lm/W 157 lm/W

31 W 31 W 2420 lm 4000 K

3000 K H

Ø

m

-90°

2x9° 55% 78 lm/W

90°

m

4000 K EMax

EM

H

Ø

lux

lux

m

m

EMax

EM

lux

lux

1

2,23

636

210

1

2,23

681

224

60 120

2

4,45

159

52

2

4,45

170

56

180 240

3

6,68

71

23

3

6,68

76

25

4

8,91

40

13

4

8,91

43

14

5

11,13

25

8

5

11,13

27

9

cd/klm

C0 - C180 C90 - C270

T16 (G5)

Non dimmerabile

W 2x24 W

Weight 1,9Kg

Flux 3500 lm

3x24W

1,9Kg

5250 lm

Color

Code M164510 M164520 M164610 M164620

Schermo di protezione in policarbonato incluso.

T16

2x24W

3500 lm

3x24W

5250 lm

IP20

850°

Efficiency 60%

-90°

508

80 40 90°

-90°

40

170

80 40

90° 592

40

40

508

C0 - C180 C90 - C270

135

cd/klm

C0 - C180 C90 - C270

1145

40

cd/klm

508

458 _ 459


Kalifa terra

Ernesto Gismondi 2005

Serie d’apparecchi da terra a doppia emissione per lampade fluorescenti compatte. Corpo lampada e stelo in estruso di alluminio verniciato bianco o grigio. Base in acciaio. Disponibile in 3 versioni: comfort, dark light e prismoptic. Diffusore comfort in vetro temprato serigrafato di 4mm di spessore. distribuzione del flusso luminoso: 87% in emissione indiretta e 13% in emissione diretta. Ottica dark light in alluminio. Distribuzione del flusso luminoso: 73% in emissione indiretta e 27%in emissione diretta. Diffusore prismoptic in policarbonato. Distribuzione del flusso luminoso: 76% in emissione indiretta e 24% in emissione diretta (kalifa floor prismoptic III).

4 livelli di gestione della luce: Alimentazione elettronica con 2 interruttori per accensione totale o parziale (50%), variazione di luce tramite pulsante, rilevatore di presenza con spegnimento temporizzato, e sistema Interactive Dali che combina il rilevatore di presenza e l’autoregolazione in funzione della luce del giorno. Schermo antipolvere in policarbonato da ordinare separatamente. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.


460 _ 461


Kalifa terra controlled emitions

Bianco

TC-LEL (2G11) W 4x55 W

Weight 15 kg

Stand middle

Flux 19200 lm

15 kg

lateral

19200 lm

Stand middle

Flux 19200 lm

lateral

19200 lm

Color

Color

Non dimmerabile

Dimmerabile

Code M168020 M168090 M167820 M167890

Code M168021 M168091 M167821 M167891

Interactive Dali

Rilevatore di presenza

Code M168026 M168096 M167826 M167896

Code M168029 M168099 M167829 M167899

Grigio

IP20 587

587

361

UGR<19 L<3000 cd/m2 @65° 4x55 W /19200 lm

Efficiency 68%

1900

α=2x41°

120 80 40 -90°

460 90°

Cd/Klm

C0 - C180 C90 - C270

Accessori Schermo superiore in policarbonato per Kalifa terra comfort e dark light

Telecomando Interactive Dali

Isolux

code M168200

M104900

Kalifa terra comfort TC-LEL (2G11) 4x55W. Em (scrivania) 372lux.

Parametri di calcolo illuminotecnico usati per i diagrammi Isolux: Ufficio con un singolo posto di lavoro. Lunghezza x larghezza x altezza 5,00x5,00x2,70m. Fattore di riflessione soffitto/pareti/pavimento 70/50/20%. Scrivania 1,60x0,80x0,75m. Fattore di manutenzione 0,90WF. 400

250

150

1m

0m

1m

2m

460

300


Kalifa terra controlled emitions

Bianco

TC-LEL (2G11) W 4x55 W

Weight 15 kg

Stand middle

Flux 19200 lm

15 kg

lateral

19200 lm

Stand middle

Flux 19200 lm

lateral

19200 lm

Color

Color

Non dimmerabile

Dimmerabile

Code M168520 M168590 M168620 M168690

Code M168521 M168591 M168621 M168691

Interactive Dali

Rilevatore di presenza

Code M168526 M168596 M168626 M168696

Code M168529 M168599 M168629 M168699

Grigio

IP20 587

587

361

UGR<19 L<3000 cd/m2 @65° 1900 4x55 W /19200 lm

Efficiency 62%

-90°

90° 40

H

Ø

EMax

EM

1

2,16

1807

285

2

4,32

452

71

3

6,48

201

32

4

8,64

113

18

5 10,80

72

11

m

120 80 40

α=2x47°

m

lux

lux

460

460

300

Cd/Klm

C0 - C180 C90 - C270

Accessori Schermo superiore in policarbonato per Kalifa terra comfort e dark light

Telecomando Interactive Dali

Isolux

code M168200

M104900

Kalifa terra controlled emitions TC-LEL (2G11) 4x55W. Em (scrivania) 927lux.

Parametri di calcolo illuminotecnico usati per i diagrammi Isolux: Ufficio con un singolo posto di lavoro. Lunghezza x larghezza x altezza 5,00x5,00x2,70m. Fattore di riflessione soffitto/pareti/pavimento 70/50/20%. Scrivania 1,60x0,80x0,75m. Fattore di manutenzione 0,90WF.

0m

1m 1200 600

2m

pagine successive Kalifa terra CB Richard Ellis Frankfurt Main

200

Photo: Fabian Aurei Hid 3m 1m

0m

1m

2m

462 _ 463



464 _ 465


Kalifa terra prismoptic I

Bianco

Non dimmerabile

Dimmerabile

Color

Code M168420 M168490

Code M168421 M168491

Interactive Dali

Rilevatore di presenza

Color

Code M168426 M168496

Code M168429 M168499

TC-LEL (2G11) W 4x55 W

Weight 14 kg

Stand lateral

Flux 19200 lm

IP20

UGR<19 L<3000 cd/m2 @65°

587

4x55 W /19200 lm

H

Ø

EMax

EM

1

1,88

1444

281

2

3,76

361

70

3

5,63

160

31

4

7,51

90

18

5

9,39

58

11

m

m

361

α=2x43°

Efficiency 70%

lux

lux

1900

120 80 40 -90°

90° 40

460

Cd/Klm

C0 - C180 C90 - C270

Accessori Code M104900

Telecomando Interactive Dali

Kalifa terra prismoptic I TC-LEL (2G11) 4x55W. Em (scrivania) 854 lux. Isolux Parametri di calcolo illuminotecnico usati per i diagrammi Isolux: Ufficio con un singolo posto di lavoro. Lunghezza x larghezza x altezza 5,00x5,00x2,70m. Fattore di riflessione soffitto/pareti/pavimento 70/50/20%. Scrivania 1,60x0,80x0,75m. Fattore di manutenzione 0,90WF.

1000 600

300

1m

Grigio

0m

1m

2m

300


Kalifa terra prismoptic II

Bianco

TC-LEL (2G11) W 4x55 W

Weight 14 kg

Stand middle

Flux 19200 lm

14 kg

lateral

19200 lm

Stand middle

Flux 19200 lm

lateral

19200 lm

Color

Color

UGR<19 L<3000 cd/m2 @65° 4x55 W /19200 lm

H

Ø

EMax

EM

1

2,55

1496

176

2

5,10

374

44

3

7,65

166

20

4 10,20

93

11

5 12,75

60

7

m

m

Dimmerabile

Code M168720 M168790 M168820 M168890

Code M168721 M168791 M168821 M168891

Interactive Dali

Rilevatore di presenza

Code M168726 M168796 M168826 M168896

Code M168729 M168799 M168829 M168899

lux

IP20 587

α=2x52°

Efficiency 72%

120 80 40

Non dimmerabile

Grigio

587

361

lux

1900

-90°

90° 40

460

460

300

Cd/Klm

C0 - C180 C90 - C270

Accessori Code M104900

Telecomando Interactive Dali

Kalifa terra prismoptic II TC-LEL (2G11) 4x55W. 1m 0m Em (scrivania) 933lux.

1m

2m

Isolux Parametri di calcolo illuminotecnico usati 0m per i diagrammi Isolux: Ufficio con un singolo posto di lavoro. Lunghezza x larghezza x altezza 5,00x5,00x2,70m. Fattore di riflessione soffitto/pareti/pavimento 70/50/20%. Scrivania 1,60x0,80x0,75m. 1m di manutenzione 0,90WF. Fattore

1200

600 2m

200

1m

0m

1m

2m

3m

466 _ 467


Kalifa terra prismoptic III

Bianco

TC-LEL (2G11)

Non dimmerabile

W 2x80 W

Weight 13,5 kg

Stand lateral

Flux 6000 lm

Color

Code M168920 M168990

Color

Code M168926 M168996

Grigio

Dimmerabile Code M168921 M168991

Interactive Dali

IP20

UGR<19 L<3000 cd/m2 @65° 2x80 W /6000 lm

624

Efficiency 70% H

Ø

EM

1 2

2,55

836

99

5,10

209

-90°

90°

3

25

7,65

93

40

11

4 10,20

52

6

5 12,75

33

4

m

241

α=2x52°

EMax

m

120 80 40

960°

lux

1900

lux

460

300

Cd/Klm

C0 - C180 C90 - C270

Accessori Code M104900

Telecomando Interactive Dali

Kalifa terra prismoptic III TC-LEL (2G11) 2x80W. 1m 0m 1m Em (scrivania) 542lux.

Isolux

2m

Parametri di calcolo illuminotecnico usati per i diagrammi Isolux: 0m con un singolo posto di lavoro. Ufficio Lunghezza x larghezza x altezza 5,00x5,00x2,70m. Fattore di riflessione soffitto/pareti/pavimento 70/50/20%. Scrivania 1,60x0,80x0,75m. Fattore di manutenzione 0,90WF. 1m

600 400

2m

200

a destra Kalifa terra CB Richard Ellis Frankfurt Main

1m

0m

1m

2m

3m

Photo: Fabian Aurei Hid


468 _ 469


Kalifa II sospensione

Direct emission Apparecchio a sospensione ad emissione diretta per lampade fluorescenti lineari 28 W e 54 W. Corpo in estruso di alluminio verniciato bianco o grigio, disponibile in due lunghezze: 1188mm (1xT16) e 2400mm (2xT16). Ottica dark light in alluminio purissimo. Rendimento: 82%. Emissione conforme alla norma EN12464-1, luminanza media inferiore al limite di 1000cd/m² per un angolo d’osservazione superiore o uguale a 65° rispetto alla verticale. Alimentazione elettronica, o elettronica dimmerabile digitale (Dali-SwitchDim). Illuminazione d’emergenza su richiesta. Cavetti di sospensione in acciaio a regolazione rapida. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

Ernesto Gismondi 2009

Dual emission Apparecchio a sospensione ad emissione diretta per lampade fluorescenti lineari 28 W e 54 W. Corpo in estruso di alluminio verniciato bianco o grigio, disponibile in due lunghezze: 1640mm e 2900mm. Ottica dark light in alluminio purissimo. Rendimento: 92%. distribuzione del flusso luminoso: 30% emissione indiretta e 70% emissione diretta. Emissione conforme alla norma EN12464-1, luminanza media inferiore al limite di 1000cd/m² per un angolo d’osservazione superiore o uguale a 65° rispetto alla verticale. Alimentazione elettronica, o elettronica dimmerabile digitale (Dali-SwitchDim). Illuminazione d’emergenza su richiesta. Cavetti di sospensione in acciaio a regolazione rapida. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.


470 _ 471



472 _ 473


Kalifa II sospensione emissione diretta

Bianco

Grigio

Kalifa II - 1200 T16 (G5) W 1x28 W

Flux 2600 lm

Lenght 1200 mm

Weight 5,10 kg

1x54 W

4450 lm

1200 mm

5,10 kg

Color

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim

Code M166720 M166790 M166920 M166990

Code M166721 M166791 M166921 M166991

UGR<19 L<3000 cd/m2 @65° 1x28 W /2600 lm

Efficiency 82% H m

-90°

Ø m

α=2x43°

EMax lux

Efficiency 82%

EM

lux

90° 100 200 300

1x54 W/4450 lm

1

1,86

967

226

2

3,72

242

57

3

5,58

107

25

4

7,43

60

14

5

9,29

39

9

Cd/Klm

H

Ø

EMax

EM

1

1,86

1655

387

2

3,72

414

97

3

5,58

184

43

4

7,43

103

24

5

9,29

66

15

m

-90°

α=2x43°

m

lux

IP20

960° Ø100

lux

90° 100 200 300

max 1200 93 80 1188

Cd/Klm

C0 - C180 C90 - C270

C0 - C180 C90 - C270

Kalifa II - 2400 T16 (G5) W 2x28 W

Flux 5200 lm

Lenght 2400 mm

Weight 8,90 kg

2x54 W

8900 lm

2400 mm

8,90 kg

Color

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim

Code M166820 M166890 M167020 M167090

Code M167021 M167091 M167021 M167091

IP20

960° Ø100 max 1200 93 80

2400

UGR<19 L<3000 cd/m2 @65° 2x54 W/8900 lm

Efficiency 82% H m

-90°

Ø m

α=2x43°

EMax lux

Cd/Klm

lux

α=2x43°

H

Ø

EMax

EM

1

1,86

1934

452

2

3,72

483

113

3

5,58

215

50

m

-90°

m

lux

lux

90°

1

1,86

3310

774

2

3,72

827

194

3

5,58

368

86

4

7,43

207

48

4

7,43

121

28

5

9,29

132

31

5

9,29

77

18

100 200 300

Cd/Klm

C0 - C180 C90 - C270

Efficiency 82%

EM

90° 100 200 300

2x28 W/5200 lm

C0 - C180 C90 - C270


Kalifa II sospensione doppia emissione

Bianco

Grigio

Kalifa II - 1640 T16 (G5) W 2x24 W

Flux 3500 lm

Lenght 1640 mm

Weight 4,80 kg

2x14 W

2400 lm

1640 mm

4,80 kg

Color

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim

Code M167120 M167190

Code M167121 M167191 M167121 M167191

UGR<19 L<3000 cd/m2 @65° 2x24 W/3500 lm

H

Ø

EMax

EM

1 2

1,88

928

248

3,76

232

62

3

5,63

103

28

4

7,51

58

16

5

9,39

37

10

m

-90°

α=2x43°

Efficiency 92%

90° 80 160 240

m

lux

2x14 W/2400 lm

Efficiency 92%

lux

Cd/Klm

H

Ø

EMax

EM

1 2

1,88

635

170

3,76

159

43

3

5,63

71

19

4

7,51

40

11

5

9,39

25

7

m

-90°

90° 80 160 240

α=2x43°

m

lux

IP20

960° Ø100

lux

max 1200 80 580

480 1640

50

580

Cd/Klm

C0 - C180 C90 - C270

C0 - C180 C90 - C270

Kalifa II - 2900 T16 (G5) W 2x54 W

Flux 8900 lm

Lenght 2900 mm

Weight 8,40 kg

2x28 W

5200 lm

2900 mm

8,40 kg

Color

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim

Code M167220 M167290

Code M167221 M167291 M167221 M167291

IP20

960° Ø100 max 1200 80

1180

540 2900

50

1180

UGR<19 L<3000 cd/m2 @65° 2x54 W/8900 lm

Efficiency 92% H

Ø

EMax

EM

1

1,88

2359

632

2

3,76

590

158

3

5,63

262

70

4

7,51

147

39

5

9,39

94

25

m

-90°

90° 80 160 240

Cd/Klm

α=2x43°

m

lux

2x28 W/5200 lm

Efficiency 92%

lux

H

Ø

EMax

EM

1

1,86

1934

452

2

3,72

483

113

3

5,58

215

50

4

7,43

121

28

5

9,29

77

18

m

-90°

90° 80 160 240

α=2x43°

m

lux

lux

Cd/Klm

C0 - C180 C90 - C270

C0 - C180 C90 - C270

474 _ 475


Kalifa II soffitto

Apparecchio da soffitto per lampade fluorescenti lineari 28W e 54W. Corpo in estruso d’alluminio verniciato bianco o grigio, disponibile in due lunghezze: 1188mm (1xT16) e 2400mm (2xT16). Ottica dark light in alluminio purissimo. Rendimento: 82%. Emissione conforme alla norma EN12464-1, luminanza media inferiore al limite di 1000cd/m² per un angolo d’osservazione superiore od uguale a 65° rispetto alla verticale. Alimentazione elettronica, o elettronica dimmerabile. Illuminazione d’emergenza su richiesta. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

Ernesto Gismondi 2009


Kalifa II soffitto

Bianco

Grigio

Kalifa II -1200 T16 (G5) W 1x28 W

Flux 2600 lm

Lenght 1200 mm

Weight 5,10 kg

1x54 W

4450 lm

1200 mm

5,10 kg

Color

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim

Code M181320 M181390 M181520 M181590

Code M181321 M181391 M181521 M181591

IP20

960° 93 80 1188

Kalifa II - 2400 T16 (G5) W 2x54 W

Flux 8900 lm

Lenght 2400 mm

Weight 8,90 kg

2x28 W

5200 lm

2400 mm

8,90 kg

Color

Non dimmerabile

Dali-SwitchDim

Code M181420 M181490 M181620 M181690

Code M181621 M181691 M181621 M181691

IP20

960° 93 80 2400

UGR<19 L<3000 cd/m2 @65° 2x28 W/5200 lm

-90°

Efficiency 82%

90° 100 200 300

Cd/Klm

α=2x43°

H

Ø

EMax

EM

1

1,86

1934

452

2

3,72

483

113

3

5,58

215

50

4

7,43

121

28

5

9,29

77

18

m

m

lux

2x54 W/8900 lm

Efficiency 82%

lux

H

Ø

EMax

EM

1

1,86

3310

774

2

3,72

827

194

3

5,58

368

86

4

7,43

207

48

5

9,29

132

31

m

-90°

90° 100 200 300

α=2x41°

m

lux

lux

Cd/Klm

C0 - C180 C90 - C270

C0 - C180 C90 - C270

476 _ 477


Kalifa parete

Serie di apparecchi da parete a doppia emissione per lampade fluorescenti 1x24W e 1x80W T16, e 2x55W TC-LEL. Corpo in estruso di alluminio verniciato bianco o grigio, e vetro temprato serigrafato di 4mm di spessore. 3 dimensioni a seconda delle sorgenti impiegate: 100x587mm, 100x1487mm e 211x587mm. Distribuzione del flusso luminoso: 82% in emissione indiretta e 18% in emissione diretta. Alimentazione elettronica. Disponibile di serie versioni con gruppo autonomo d’emergenza. Schermo antipolvere in policarbonato. Conforme alla norma EN60598-1 ed altre norme specifiche.

Ernesto Gismondi 2005


Kalifa parete

Bianco

TC-LEL (2G11) W 2x55 W

Weight 3,20 kg

Flux 9600 lm

Color

Non dimmerabile

+ emergenza 1h

Code M024320 M024390

Code M024327 M024397

Grigio

TC-LEL Efficiency 38%

2x55 W

9600 lm

IP20

850°

IP20

850°

80 60 40 20 -90°

90°

cd/klm

Non dimmerabile

T16 (G5) W 24 W

Lenght 587 mm

Weight 1,90 kg

Flux 1750 lm

80 W

1487 mm

3,70 kg

6150 lm

Color

Code M024120 M024190 M024220 M024290

T16 (G5) Efficiency 30%

24 W 80 W

1750 lm 6150 lm

80 60 40 20 -90°

90°

cd/klm

478 _ 479



Kalifa parete/terra Innowatio spa Kilometro Rosso Science & Technology Park, Bergamo (Italy) Giovanni Rizzi Architetto

480 _ 481


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.