L'Hebdo du Vendredi Châlons 214

L'UDI châlonnaise s'organise autour de Frédérique Schulthess

P.4

CréaChâlons : Les grands projets le nouveau concours de la Caisse est lancé P.8 des Dépôts P.10

c h a l o n s . l h e b d o d u v e n d r e d i .

L'Orchestre symphonique Football - Reims à Brest pour un pas départemental des jeunes se prépare P. 12 de plus P.11

c o m

É D I T I O N C H Â L O N S JOURNAL GRATUIT D’INFORMATION N°214 du 12 au 18 avril 2013

Jean-Louis Borloo en visite ce vendredi à Epernay

« Faire l'UDI localement, c'est facile »

Municipales 2014 - PS

La primaire est (presque) déclarée

Le bureau national du Parti socialiste pourrait donner son accord, ce samedi, à l'organisation d'une primaire citoyenne, à savoir ouverte à tous les Châlonnais, et pas seulement aux militants encartés, pour désigner, en octobre sans doute, la tête de liste PS pour les municipales de mars 2014.

Cette semaine, Rudy Namur a annoncé sa candidature à l'investiture. P. 3

P.4

2x

H umeurs ÉDITO

xQuestion de timing

La crise politique a donc emboîté le pas à la crise économique, jetant un bel écran de fumée à la crise de l'emploi. Depuis un peu plus d'une semaine maintenant, « l'affaire Cahuzac » et ses conséquences a pris toute la place dans les médias, occupé tous les politiques à donner un point de vue sur la transparence publique du patrimoine, nécessité ou voyeurisme. Le Président de la République lui-même a pris deux fois la parole face caméra. La deuxième fois, cette semaine, pour y faire des annonces visant à moraliser la politique française.

Ce faisant, il a, en quelque sorte, donné raison à un peu plus de la majorité des Français qui ne font pas confiance en leurs dirigeants politiques, quand bien même ils votent pour eux. Les Français n'étant pas à un paradoxe près, pourquoi ceux qui nous gouvernent seraient d'un autre bois.

Voyez l'Alsace. Tout le pays évoque le mille-feuille administratif quand il pense aux couches de collectivités locales et territoriales. Et pourtant, quand un référendum permet aux Alsaciens de fusionner leur Conseil régional avec les deux Conseils départementaux, ils s'y refusent.

Pour revenir à François Hollande, il y a de quoi se demander pourquoi il n'offre pas un remaniement gouvernemental à tout ceux qui le lui réclament, même dans son camp. Ça offrirait au moins un nouvel écran de fumée et de quoi parler d'autre chose. Sauf que s'il remanie maintenant, et que dans quelques mois, la commission d'enquête parlementaire - elle sera adoptée le 24 avril pour déterminer les éventuels dysfonctionnements de l'exécutif entre le 4 décembre et le 2 avril, soit le temps dit de « l'affaire Cahuzac » -, trouve les preuves que certains « savaient », que ferait le Président ? Un nouveau remaniement ? L'appel à François Bayrou ?

Une dissolution ? Quand même pas...

Tony Verbicaro

La météo Vendredi

Samedi

7° 13°

Dimanche

Lundi

9° 21°

Qualité de l’air 4

Vendredi 12 avril

Samedi 13 avril

5° 13° 10° 21°

Dimanche 14 avril

Moyen

L’indice varie de 1 – très bonne qualité de l’air à 10 – très mauvaise qualité de l’air.

L’hebdo du ve ndredi édité par la SARL B2M Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

T él. 03 26 3 6 50 13 E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Journalistes : Julien Debant, chef d’édition Reims (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Tony Verbicaro, chef d’édition Châlons/Epernay (tony.verbicaro@lhebdoduvendredi.com) Aymeric Henniaux (aymeric.henniaux@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Philippe Dudel (philippe.dudel@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Yoann Ruin (yoann.ruin@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin Imprimé par IPS à Amiens

w w w. l h eb d o d u ve n d re d i. com

N°214 du 12 au 18 avril 2013

Le chiffre

45 000

C'est le montant, en euros, des récompenses du 21e Prix Gauby-Lagauche qui est lancé ce vendredi matin par le Conseil économique, social et environnemental régional de Champagne-Ardenne. Si le Ceser organise le concours et choisit de récompenser les actions qui contribuent au maintien ou à l'amélioration des conditions de vie en milieu rural, la Région finance avec différents partenaires : Caisse d'Epargne Lorraine Champagne-Ardenne, Caisse des Dépôts, Orange, la Ville de Reims, la SNCF, la Poste et EDF. Depuis la création du Prix Gauby-Lagauche en 1993, 559 structures ont déposé leur candidature et 87 ont été primées pour un montant global de 118 500€.

Coup d'œil sur le monde x L'avio n sur la balance La compagnie aérienne Samoa Air s'apprête à faire payer leurs billets à ses passagers en fonction de leur poids. Une initiative insolite et inédite en la matière et qui, on s'en doute, est loin de faire l'unanimité.

La petite compagnie, desservant principalement les îles du Pacifique et en particulier les Samoa entend, avec ce nouveau système, apporter sa pierre à l'édifice de la lutte contre l'obésité. Grâce à la future grille tarifaire, plus de frais supplémentaires pour les bagages, un kilo équivaudra à un dollar pour les vols de courtes distances, le prix pouvant s'élever jusqu'à 4,16 dollars par kilo sur les distances plus longues. Autre argument mis en avant par Samoa Air : avoir ainsi la possibilité de connaître le poids précis de chaque passager permettra d'accroître la sécurité de l'avion. Moralité : pour voler pas cher, mieux vaut jeûner.

x G are au lèche-vitrine Un magasin australien vient de mettre en vigueur un règlement d'un nouveau genre : l'obligation pure et simple pour les visiteurs ressortant de la boutique sans rien avoir acheté de s'acquitter malgré tout de la somme de quatre euros. Se contenter de ne jeter qu'un oeil sur

les produits exposés peut donc coûter cher, et si cette mesure peut choquer une partie des consommateurs, la direction du magasin assure qu'elle ne vise uniquement qu'à lutter contre le showrooming, une pratique récente consistant à repérer des produits en magasin et à les commander ensuite sur internet, chez une autre enseigne et à un prix moindre. La stratégie de cette boutique de Brisbane s'avère toutefois dangereuse car une telle mesure risque fort de ne pas inciter les clients à acheter mais au contraire, à fuir purement et simplement les lieux...

x Le gentil méchant Voilà un brigand qui n'a probablement pas un aussi mauvais fond que ça. S'étant introduit dans le domicile d'une paisible retraitée dans le but de lui dérober un maximum d'objets de valeurs, un cambrioleur de Valence, dans la Drôme, s'est vu tout surpris quand, au beau milieu de sa délictuelle opération nocturne, lui est apparue l'occupante des lieux, réveillée par le bruit du voleur.

Tenant son butin dans les bras, le voyou ne pouvait alors nier l'évidence. Et si beaucoup de ses « semblables » auraient, dans pareille situation, perdu leur sang-

froid et risqué de commettre l'irréparable, notre filou a, lui, opté pour une réaction toute originale : un bisou. S'approchant de la vieille dame, ce dernier l'a en effet embrassé sur le front avant de prendre la fuite, se faisant appréhender par la police quelques rues plus loin. x La p o n c t u a l i t é v o u s v a si bien Tel est l'adage qu'une citoyenne canadienne, tirée au sort pour siéger dans un jury dans le cadre d'un procès pour viol, doit désormais appliquer au pied de la lettre. Car de simple jurée, la demoiselle a fini par se retrouver contrainte de se présenter, menottes aux poignets, devant le juge officiant sur l'affaire, après que celui-ci l'ait envoyé quelques heures derrière les barreaux. Ce sont les retards à répétition de la jeune femme qui ont fini par venir à bout de la patience du juge. Ce dernier qui, excédé, a donc fini par craqué en voulant lui donner une bonne leçon. Il faut dire que faire retarder le début d'un procès de 10, voire 15 min tous les matins, la faute à « une mauvaise nuit avec de la fièvre » ou à « un rattage de bus » était quand même assez limite...

w ww.l hebd oduve ndre di .co m

PROMOTION DE LA SEMAINE Vendredi 12 et Samedi 13 Avril 2013

Votre magasin de Châlons déménage à sa nouvelle adresse le 23 Avril !

Saucisses au piment d'espelette*, le kg : 6,90 € Hauts de cuisses de poulet "Diablito"*, le kg : 5,90 €

3x

A la une

w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m

N°214 du 12 au 18 avril 2013

Municipales 2014 - PS

Tous les Châlonnais devraient pouvoir choisir la tête de liste socialiste

La façade du local du Parti socialiste châlonnais a été recouverte d'inscription dans la nuit de lundi à mardi. © l'Hebdo du Vendredi

Tiraillée au moins entre Rudy Namur et Gérard Berthiot, le PS châlonnais pourrait s'offrir une occasion de sortir par le haut par l'organisation d'une primaire citoyenne, ouverte à tous les habitants et pas seulement aux encartés, en octobre prochain. Cette semaine, Rudy Namur a officiellement fait acte de candidature à l'investiture.

xA l'occasion d'une réunion publique dans le quartier Schmit, Rudy Namur, conseiller municipal et général d'opposition, a officialisé mardi 9 avril sa candidature à l'investiture pour mener la liste socialiste aux municipales 2014 à Châlons-en-Champagne. Les 70 personnes présentes ont salué l'annonce par des applaudissements. « J'ai beaucoup parlé de la transparence et des suites de l'affaire Cahuzac, précise-t-il. J'ai expliqué qu'il fallait être intraitable sur ces questions.

Quand Harlem Désir annonce vouloir un référendum sur la moralisation de la vie politique, ça me fait sourire. Evidemment que tout le monde veut la moralisation de la vie politique. » Depuis qu'il est entré en politique, fort d'une victoire inattendue dans le deuxième canton de Châlons en 2011, Rudy Namur a toujours été quelque peu franc-tireur. Mais il sait aussi défendre l'action gouvernementale : « Le gouvernement fait des choses pour faire reculer le chômage. Mais ce n'est pas au bout de dix mois qu'on peut juger. On jugera à l'issue du mandat de François Hollande, dans quatre ans. » Des questions plus locales ont également été abordées mardi, comme les budgets des collectivités locales. « Au Conseil

général, je trouve qu'on marche à l'envers. On devrait investir, créer de la dette en pensant à l'avenir. J'ai la sensation que le département vise à très court terme.

Idem pour la ville de Châlons. Quelle est la perspective à moyen et long terme ?

On est dans une ville qui est dans le formol, qui s'endort. Il faut un coup de fouet à notre ville, et ça passe par le renouvellement. » Mardi, avant l'annonce publique, Rudy Namur, tout comme son opposant, a priori, Gérard Berthiot, l'opposant historique de Bruno Bourg-Broc, a donné son accord à Nicolas Marandon, premier secrétaire fédéral du PS dans la Marne pour demander au bureau national du parti d'autoriser l'organisation d'une primaire ouverte. « Sur la candidature de Rudy Namur, je ne pense rien en l'état, indique Nicolas Marandon. Il a souhaité se déclarer tôt, en avril. En ma qualité de premier secrétaire fédéral, je n'ai pas à prendre parti pour les uns ou les autres.

J'ai juste à veiller à ce que la désignation se passe bien. C'est pourquoi j'ai soumis l'idée d'organiser une primaire citoyenne à Châlons. Ce qui compte, c'est qu'une liste des forces de progrès, qui rassemble

xLe

toute la gauche, arrive unie d'ici l'automne pour Châlons. » « Peut-être que l'ensemble des socialistes se rangera derrière moi, espère Rudy Namur. S'il y a d'autres candidats à l'investiture socialiste, ce sera un exercice de démocratie. Au moins, le candidat aura toute légitimité pour la suite et on ne reproduira pas les querelles du passé. » Gérard Berthiot n'a pas souhaité réagir plus que cela à l'annonce de la candidature de son rival : « J'attends les procédures de la direction du Parti socialiste. Il y a un conseil national samedi. Je respecterai les décisions de mon parti. » Vu les années passées à la querelle, et même si la campagne avant la primaire risque de ne voir aucun des deux candidats ne faire de cadeaux à l'autre, au moins, une fois délivré le résultat des urnes, on peut imaginer, exemple de la primaire gagnée par François Hollande pour la présidentielle en tête, que tout le monde jouera le jeu de l'union. De là à ce que ce soit suffisant pour contrarier la liste d'en face, même si elle ne connaît pas encore non plus sa tête de liste...

Tony Verbicaro

local châlonnais du PS vandalisé

Mardi 8 avril au matin, les socialistes châlonnais ont eu la désagréable surprise de retrouver la façade de la section couverte d'inscriptions peintes à la bombe noire. « Les truands, c'est maintenant », « Argent, sexe et pouvoir », « StraussKahn », « Cahuzac », « Kucheida », entre autres, couvraient le mur et les vitres du local situé rue Grande-Etape à Châlons. Une plainte a été déposée mercredi 9 avril au commissariat de police de Châlons. Et dans l'après-midi, tout était nettoyé. « C'est lamentable, cette haine exacerbée me fait peur, a déclaré Rudy Namur.

Tous les élus sont mis dans le même panier, de gauche, de droite, urbains ou ruraux. La ligne populiste du « tous pourris » s'accentue. Alors que tous les élus que je connais, quelque soit leur parti, sont loin de toutes ces magouilles. »

xRudy

Namur ouvre une boîte à idées

Pour recueillir les idées de ses sympathisants, et des Châlonnais en général, Rudy Namur a ouvert une boîte à idées par mail : rudynamur2014@orange.fr.

Point d'étape municipal

La Nouvelle Force dénonce « le bilan caché de BBB »

Les membres de « La Nouvelle Force pour Châlons » regrettent que certains dossiers ne soient pas abordés dans le point d'étape municipal de Bruno Bourg-Broc © l'Hebdo du Vendredi xLes membres de la Nouvelle Force pour Châlons ont évoqué avec la presse le point d'étape du mandat de Bruno Bourg-Broc, diffusé il y a près de deux mois. Et en premier lieu les dossiers qui n'y apparaissent pas. « On ne parle ni de la Carte Jeune, disparue, ni des dépassements financiers des travaux de la maison de retraite Sarrail », regrette Alain Goze, conseiller municipal et président de l'association. « Beaucoup de réalisations, présentées ici comme des nouveautés, ont été lancées lors de la précédente mandature. Le seul vrai dossier engagé depuis 2008, c'est le Capitole. Qui n'est d'ailleurs qu'un hall de manifestations ». La fermeture du musée Schiller et Goethe, la non réhabilitation du Mont-Choisy ou encore les transports urbains inadaptés ont également été décriés.

Vice-président de la communauté d'agglomération châlonnaise par le passé, Pierre Dellon le concède : « Des choses ont été faites pour le développement économique, et des accords passés entre la Ville, les consulaires, le Département, la Région, etc.

Mais dès lors qu'une entreprise arrive sur le territoire, chacun veut pouvoir y planter son drapeau. C'est une compétition stupide alors qu'il devrait exister une véritable collaboration. » Et Alain Goze de conclure : « On nous vend Châlons comme une capitale régionale, mais elle ne l'est que d'un point de vue administratif uniquement. Et elle n'a pas la certitude de le rester encore longtemps, notamment avec l'arrivée du G10. Il aurait aussi fallu parler dans ce bilan de ce qui n'a pas pu être fait. Tout ne dépend pas de la mairie et les gens sont capables de le comprendre. Encore faut-il ne pas le leur cacher. Demain, nous serons peut-être obligés d'augmenter les impôts, à moins d'envisager la suppression de services publics locaux. »

Sonia Legendre

4x

P olitique

w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°214 du 12 au 18 avril 2013

Interview - Jean-Louis Borloo

« Faire l'UDI localement, oui, c'est facile »

Jean-Louis Borloo, président de l'UDI, sera en visite de terrain à Epernay ce vendredi après-midi.

Deux jours après avoir obtenu le soutien du Premier ministre, JeanMarc Ayrault, pour la création d'une commission d'enquête parlementaire sur l'action du gouvernement et des services de l'Etat pendant « l'affaire Cahuzac ».

xPourquoi cette commission d'enquête est-elle nécessaire ?

Cette demande d'enquête parlementaire sur le fonctionnement de l'exécutif entre le 4 décembre et le 2 avril permettra de savoir qui savait quoi. Elle sera votée le 24 avril.

Ce n'est pas un acte d'accusation, mais il n'y a rien de pire que la rumeur dans la vie de la démocratie. Cette commission entendra tout le monde, hauts fonctionnaires, fonctionnaires, élus... sous serment.

Votre réaction aux annonces de François Hollande sur la moralisation de la vie politique ?

Déjà, on s'attendait à ce que le Premier ministre nous en parle, mais le Président a parlé plus vite. Créer une commission indépendante... Ça existe déjà, mais elle manque de moyens d'investigations. Nous, on a demandé un renforcement des moyens depuis longtemps. La vraie question, c'est le contrôle. Le reste, le déballage du patri-

une bonne image. Moi pour l'instant, je vis la politique française dans une atmosphère insupportable.

Ça ressource d'aller sur le terrain, comme ce vendredi à Epernay ?

C'est pour ça que ça me fait du bien d'aller sur le terrain deux fois par semaine. Je vois les élus, comme Franck Leroy, à Epernay, et aussi les Rémois, et les sénateurs Françoise Férat et Yves Detraigne.

L'action de Jean-Louis Borloo a été prépondérante dans la création d'une commission d'enquête parlementaire. © DR moine des uns et des autres dans la presse, Toulon, et ça n'a pas donné grand-chose. ça sert à quoi ? Le contrôle sérieux, c'est ça Sincèrement, je ne raisonne pas comme ça.

A l'UDI, par exemple, on pousse à l'organila question. sation d'une exposition universelle en Pensez-vous que l'UDI puisse davantage France. Parce que ça relancerait le pays profiter de l'affaire Cahuzac ou de la pour dix ans ! Je crois en ça. Quand les guerre entre Copé et Fillon que les partis Valenciennois sont venus me chercher à l'époque, c'était parce que je me retroussais extrêmes ?

Honnêtement, je n'en sais rien. Les partis les manches. Mais si j'avais été d'une autre extrêmes font de la politique depuis 30 ans formation politique, ça aurait été pareil. sur le même mode. Ça s'appelle le front de Est-ce que ça peut-être le tour de l'UDI ? Si je ne sais pas quoi ou le front d'autre chose. l'UDI le mérite. Les sondages d'opinion Le FN a été aux affaires à Marignane ou à nous disent que oui en ce moment, qu'on a

L'UDI à Châlons

Le rassemblement au sein de l'UDI semble une belle idée vue de Paris, mais à l'échelle locale, ça vous paraît simple à réaliser ? Les anciennes querelles locales, les égos, ne sont-ils pas insurmontables ?

Oui c'est facile. Ça se passe formidablement bien. C'est même assez miraculeux. On n'échappe évidemment pas aux petites rivalités normales qui existent dans tout groupe humain, mais à côté de ce qui se passe dans les autres formations politiques, on est sage.

On est devant un espace gigantesque, entre le PS, à gauche, et à droite, l'UMP, qui reste notre alliée, il n'y a pas de discussion. On est moins nombreux, il y a plein d'espace, et plein d'échéances devant nous. Je pense que la France est assez proche de ce qu'on pense. Modérée, intransigeante sur des valeurs, sur l'humanisme, qui croit en la liberté d'entreprendre, en la liberté individuelle, qui croit aux échanges, qui croit en l'Europe. Je crois vraiment qu'on est conforme aux Français aujourd'hui.

Propos recueillis par Tony Verbicaro

Transparence sur le patrimoine des élus

Les Ateliers châlonnais sont lancés Benoist Apparu redoute les conséquences du « déballage »

x« Les affaires s'enchaînent, à gauche comme à droite. Face à cette situation nationale honteuse, je pense qu'il nous faut aujourd'hui proposer une alternative, démontrer que l'UDI peut être un parti à part entière, capable de lancer des idées, de participer à la vie locale, d'être une force politique de centre-droit moderne et innovante. » Le propos est signé Frédérique Schulthess, chef de file du mouvement UDI officiellement lancé sur Châlons et qui, pour rappel, claquait la porte de l'UMP en septembre dernier. « Il ne s'agit en aucun cas d'arriver en disant « moi, je ferai mieux que les autres », ou d'être en opposition avec l'UMP. Mais de faire d'autres propositions, complémentaires ». A ses côtés, plusieurs partisans Renée Glorian, Fabrice Legrand, Christophe Claudon et Denis Demko - forment le noyau dur de l'union locale et seront prochainement rejoints par d'autres.

Si l'adjointe au maire ne se prononce pas encore sur les municipales 2014, elle concède volontiers, plusieurs échéances électorales approchant, qu'« il y aura forcément des candidat(e)s et des listes. Et nous serons sur une liste de rassemblement ». Pour l'heure, l'UDI Châlons souhaite se structurer et associer les habitants à ses réflexions. « On se doit d'écouter leur point de vue, ils en ont besoin.

L'UDI est officiellement lancée sur Châlons, et à l'écoute de tous ceux qui souhaiteraient partager leurs idées © l'Hebdo du Vendredi

Nous organiserons des table-rondes ouvertes à tous ceux qui ont envie de partager leurs idées, leurs révoltes, leurs souhaits, etc. » D'ores et déjà baptisées « les Ateliers châlonnais », ces concertations s'articuleront autour de cinq thématiques : éthique, parité et citoyenneté ; logement et sécurité ; enseignement supérieur et formation ; solidarités ; finances publiques et territoires. Rendez-vous le 15 mai pour la première session.

1er Atelier Châlonnais de l'UDI « éthique, parité et citoyenneté » - Mercredi 15 mai à 20h30 Salle Valmy (2, rue Flandres Dunkerque à Châlons) Contact : federation51@parti-udi.fr

S.L

xInterrogé notamment dans l'émission le Grand Journal sur Canal + cette semaine, Benoist Apparu a reconnu qu'il s'était « posé la question tout le week-end. Et si je publiais mon patrimoine sur mon blog ? ».

François Fillon ou Laurent Wauquiez, à droite, l'ont fait. D'autres s’y refusent, tant que ça n'est pas inscrit dans la loi. Le député châlonnais voit, lui, le « risque du ranking (classement, ndlr) : on va avoir le classement des 577 députés et des 42 ministres ! L'argent est toujours un tabou en France. Dans la presse locale, si on écrit « Votre maire gagne trois millions d'euros », il sera suspect ! En Europe du nord, cette culture existe, et ça fonctionne. Mais vouloir transposer ça ici, j'ai peur que ça ne mène qu'au grand déballage. » Sur le fond, Benoist Apparu se pose la question de l'opportunité : « Est-ce que si la loi avait existé, il n'y aurait pas eu d'affaire Cahuzac ? Je trouve qu'obliger les élus à déclarer publiquement leur patrimoine n'a pour effet que de jeter la suspicion sur tous, à cause d'un seul. Pour éviter par principe cette fraude, il faudrait que tous déclarent publiquement ?

Benoist Apparu a hésité à dévoiler son patrimoine. © l'Hebdo du Vendredi

Sanctionner celui qui fait une fausse déclaration, bien sûr, il faut le faire. Mais sur la déclaration publique, je vois les conséquences, et je doute des effets positifs. Et pourtant je n'ai pas de religion a priori sur cette question. Il me paraît évident, essentiel, que les hommes politiques, à partir du moment où ils gèrent de l'argent public, soient plus contrôlés que tout le monde.

C'est normal. »

T.V

5x

ociété S

w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°214 du 12 au 18 avril 2013

Aménagement

La berge du Port de Marne bientôt consolidée

Diagnostic des experts à l'appui, la Communauté d'agglomération de Châlons prévoit, au cours de l'été, de renforcer une partie de la berge longeant la rue du Port de Marne. Et compte sur l'aide précieuse du Syndicat Mixte pour l'Aménagement Hydraulique de la Marne Moyenne (Smah).

xRécemment, un article intitulé « La rue du Port de Marne menacée par la rivière » paraissait dans la presse locale. De quoi inquiéter les habitants du quartier Madagascar. D'autant que plusieurs maisons avoisinent l'endroit où, effectiveLa nature ment, une partie de la berge déjà ses a été emportée par l'eau... en 2010. « Ça s'est passé au croisement de la rue Paul-Louis Courrier. Mais ça n'a absolument pas bougé depuis », rassure Christophe Peltier, chef du cabinet de Cités en Champagne. Aucun danger pour les riverains, donc ? « Aucun, ni pour les automobilistes, ni pour les promeneurs ! » Et c'est heureux, car on

imaginait mal que la municipalité leur ait laissé courir le moindre risque. « C'est la Communauté d'agglomération qui est compétente sur ce dossier. Des techniciens surveillent régulièrement l'ensemble des berges et des cours d'eau. L'un d'eux nous a avertis dès qu'il a constaté les dégâts. » Sur place, environ 300 m3 de terre se sont affaissés, entraînant avec eux la chute de quelques arbres. « Nous sommes intervenus aussitôt et avons contacté l'assistance technique d'entretien des rivières, ainsi que le Smah, pour déblayer le terrain et réaliser un diagnostic. Il semblerait que les ravinements des eaux de pluie et l'érosion formée par la crue soient à l'origine de cet événement. Un des arbres tombés empêchait l'eau de s'écouler naturellement, avec l'accumulation de ses branches. Résultat, cela créait des tourbillons, et donc reprend une érosion supplémentaire droits de la berge. Nous y avons remédié. » Plus de peur que de mal, et, sur les lieux, la nature a même commencé à reprendre ses droits. « Vous voyez, ici ?

Les arbres ont déjà un peu repoussé. » Les expertises réalisées préconisent désormais de reconstruire cette partie de la berge en y posant un enrochement. « Nous allons ramener

Foire en Scène

Joe Cocker à la Foire de Châlons !

Joe Cocker, légende vivante du blues et du rock, se produira à Châlons pendant la Foire © DR xSi la programmation 2013 de Foire en Scène n'est pas encore tout à fait bouclée, Bruno Forget le confirme déjà : Joe sera de la partie. Oui, oui, Joe Cocker, en personne. A Châlons. Chapeau bas ! Et le commissaire général de la Foire - tout comme l'Hebdo - ne manquerait ce concert d'exception pour rien au monde. « Il fait partie de notre patrimoine musical à tous. C'est une légende. Et il ne se produira que deux fois en France, à l'occasion de sa tournée européenne : à Paris, et ici ! » A priori, il y aurait aussi Nice et Lille, mais ça fait déjà un peu plus loin. Son passage à Châlons, en tout cas, permettra de créer le buzz en région, et d'ajouter à la notoriété de la traditionnelle Foire-expo. Sur scène, le vétéran de Woodstock interprétera son dernier (et 23e !) album, « Fire it up », ainsi que, on l'espère, quelques bons vieux tubes de l'époque.

Dans un tout autre registre, Foire en Scène

accueillera également Sexion d'assaut. Pour la seconde fois à Châlons cette année, puisqu'ils affichent déjà complet au Capitole en Champagne le 3 mai. « C'est le deuxième « big événement » de la programmation. Ça devient un phénomène sociétal.

Ils font un carton partout où ils passent, nous espérons que ça sera aussi le cas ici. » Enfin, dans la série « frenchies », il y aura les habitués, ceux qui sont déjà passés par la Foire, et les petits nouveaux. Sont d'ores et déjà annoncés : Rose, Raphael et Marc Lavoine. A suivre !

Foire en Scène 2013 - Du vendredi 30 août au lundi 9 septembre à la Foire de Châlons-en-Champagne Sexion d'assaut vendredi 30 août à 19h00 - Rose et Raphael samedi 31 août à 19h30 - Joe Cocker vendredi 6 septembre à 19h - Marc Lavoine samedi 7 septembre à 20h30

S.L

L'affaissement d'une partie de la berge, rue du Port de Marne, ne présente aucun danger pour les habitants © l'Hebdo du Vendredi à peu près 200 m3 de terre végétale, et reprofi- estimé à 20 000 euros hors taxe, que se ler la berge sur une dizaine de mètres de long partageront la Ville, la Cac et le Smah. « Un grâce à un voile géotextile. L'idée : casser le flux accord de principe prévoit une subvention d'ende l'eau et éviter qu'elle fragilise à nouveau ce viron 20 % de la part du Syndicat. » secteur. Nous lancerons cela entre juin et août, lorsque l'eau sera assez basse » Un beau gazon Sonia Legendre là-dessus, et ni vu ni connu ! Le Smah assurera la gestion de ces travaux. Coût de l'opération

6x

ociété S

w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°214 du 12 au 18 avril 2013

Tribunal de Châlons

Social

Le Mars à l'écoute des victimes L'Intersyndicale manifeste : « Votre ANI, ça nous saoule ! »

x« J'ai été agressé dans la rue et j'y pense tout le temps. Est-ce qu'on peut m'aider ? » « Je suis victime de violences mais j'hésite à porter plainte contre un membre de ma famille. » « Qui va rembourser les réparations de ma voiture puisque l'auteur de l'accident s'est enfui ? » Autant de questions auxquelles peuvent répondre les membres du Mouvement d'action et de réflexion pour l'accueil et l'insertion sociale (Mars) durant les permanences organisées dans les locaux du tribunal de Châlons. « Ce lieu supplémentaire d'accueil, d'écoute et de soutien est né de la volonté de la garde des Sceaux de systématiser, dans toutes les juridictions, les bureaux d'aide aux victimes d'infractions », précise Christian de Rocquigny, procureur de la République.

Près de trois mois après le lancement de ce service, Hélène Charbonnier, travailleuse sociale au sein de l'association marnaise, constate une recrudescence des victimes accueillies. « Nous en avons reçu plus d'une centaine jusqu'ici, sans compter celles qui se rendent au commissariat, où nous sommes également présents. Il peut s'agir de vols et de cambriolages, d'escroqueries en tout genre, de violences conjugales, de viols, de menaces, d'abandons familiaux, etc. » De manière gratuite et totalement confidentielle, le Mars écoute et informe les victimes. « Nous pouvons les aider dans leurs démarches, les orienter vers

Chaque après-midi, au tribunal de Châlons, le Mars ouvre sa porte et offre son aide à toutes les victimes d'infractions © l'Hebdo du Vendredi

des psychologues ou des juristes de l'association, voire même les accompagner à un rendez-vous ou une audience. Avec un mot d'ordre : ne porter aucun jugement. » A ceux qui n'oseraient pas franchir le pas : cette démarche n'oblige en aucun cas à porter plainte et peut tout à fait s'inscrire en dehors du cadre juridique.

Bureau d'aide aux victimes - Permanences du lundi au vendredi de 13h30 à 16h30 sans rendez-vous - Tribunal de grande instance (2, quai Eugène Perrier à Châlons) / Contact : 03 26 22 68 83 ou le-mars-2@wanadoo.fr.

Sonia Legendre

xUn second mouvement de grève était lancé ce mardi par les organisations syndicales de toute la France, contre l'Accord national interprofessionnel sur l'emploi (ANI) signé le 11 janvier. A Châlons, une cinquantaine de manifestants s'est mobilisée. « Cet accord nous mène vers ce que j'appelle la « thatcherisation » - paix à son âme - des relations de travail en France », s'insurge Dominique Bonnaire, responsable local de la Force Ouvrière. « Aujourd'hui, s'ils veulent du travail, les

salariés doivent se taire et accepter ce que veut le patron » La CGT craint également la future gestion des plans sociaux. « On retire leurs pouvoirs aux instances professionnelles. Avec cet accord, c'est la Direccte qui homologuera les plans et elle n'aura que 21 jours pour le faire », dixit Daniel Garda, secrétaire général de l'union locale. « Ils sont déjà débordés... Nous manquons aussi d'informations sur le financement de la transposition des droits au chômage, et de la mutuelle proposée. » S.L

À Châlons comme en France, les organisations syndicales ont manifesté contre l'ANI © l'Hebdo du Vendredi

xGrantil : reprise

En Bref des négociations

Convoqués ce vendredi par le Préfet de région en personne, les curateurs belges de Grandeco ont fait le déplacement à Châlons pour de nouvelles négociations concernant Grantil, la succursale française. « Plusieurs élus ont également répondu présents », dixit Franck Leclère, délégué syndical. « Nous souhaitons leur présenter un projet global de rachat, bâtiment, outils et stock compris. L'enjeu est de taille, car la procédure belge prime encore sur le reste, notamment pour les lease-back et notre marque. La balle est dans leur camp. S'ils estiment que le projet de Société coopérative et participative (Scop) est susceptible d'intéresser les créanciers, ils accepteront peut-être cette solution de reprise et nous permettront d'aller présenter notre offre au juge commissionnaire, sans lancer d'autres procédures qui pourraient nous bloquer dans notre démarche » Parallèlement, les salariés ont prévu de se mobiliser devant Grantil, pour veiller les stocks et les machines.

xTout sur Châlons, partout et tout le

temps

La version web mobile de Châlons et son agglomération débarque sur tous les smartphones et tablettes. L'idéal pour trouver rapidement un musée, une école, un terrain de sport ou encore une administration. Conçu par l'Agence 51 à la demande de la municipalité, ce nouvel outil propose d'accéder, gratuitement et où qu'on soit, aux bons tuyaux et bonnes adresses en matière de loisirs, de santé, d'économie, d'enseignement, de transport, d'environnement, etc. Voire même de s'y rendre directement grâce à la géolocalisation. Plus de 1 000 références sont d'ores et déjà renseignées. En ligne également, les actus de Châlons et alentours, ainsi que les rendez-vous à ne pas manquer. A découvrir sur www.chalons-mobile.net.

xLa

médiathèque Rive gauche baptisée

Elle n'ouvrira ses portes qu'en juin mais le conseil municipal lui a d'ores et déjà trouvé un petit nom.

La future médiathèque de quartier de la Rive gauche, installée dans les locaux du pôle Henri Dunant, s'appellera médiathèque Gulliver. Un hommage à l'imaginaire de l'écrivain irlandais Jonathan Swift, et également un clin d'oeil aux nombreuses ressources que pourront trouver, sur place et en ligne, petits et grands usagers.

xRencontres

dans les quartiers avec le CCRB

L'initiative ne date pas d'hier et continue de faire ses preuves. En partenariat avec la Renaissance Immobilière Châlonnaise (Ric), Sitac Bus et les Centres sociaux et culturels municipaux, le Champagne Châlons Reims Basket (CCRB) organise des tournois au coeur des quartiers châlonnais.

L'idée : sensibiliser le public - notamment les jeunes - à cette discipline et à ses valeurs, via des rencontres avec les joueurs pros du club. Prochaines sessions, gratuites et ouvertes à tous : mercredis 17 avril au Verbeau (square Laforêt) et 24 avril à Schmit (square Lavoisier). Sur place, des entrées seront offertes pour les prochains matchs du CCRB.

xLe

Relais nautique chouchoute les touristes

Pour la troisième saison consécutive, le Relais nautique ouvre ses quais aux plaisanciers qui souhaiteraient faire escale à Châlons, et ce jusqu'à la mi-octobre. En 2012, cet équipement labellisé « Pavillon Bleu », accessible aux personnes à mobilité réduite, a accueilli 330 bateaux et 736 usagers.

Soit 250 de plus que l'année précédente. Situé dans l'anse du Grand Jard, à proximité du centre-ville et de l'Office de tourisme, il propose de nombreuses prestations et s'inscrit dans une démarche de protection de l'environnement. Horaires d'ouverture d'avril à mi-juin et de mi-septembre à mi-octobre : du mardi au samedi de 8h à 11h et de 16h à 19h, et le dimanche de 9h à 11h et de 17h à 18h (fermeture hebdomadaire le lundi). Puis de mi-juin à mi-septembre : du lundi au samedi de 8h à 11h et de 15h à 19h, et le dimanche de 9h à 11h et de 17h à 18h. Contact : 03 26 26 17 98.

7x

ociété S

w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°214 du 12 au 18 avril 2013

Accident de car en République tchèque

Le collège Notre-Dame de Reims endeuillé

Plus de 2 000 personnes étaient présentes hier, jeudi 11 avril, devant la cathédrale de Reims pour rendre hommage à Charlène. © l'Hebdo du Vendredi

Un dramatique accident, qui a coûté la vie à une jeune adolescente et fait de nombreux blessés, a plongé le collège Notre-Dame de Reims et la ville toute entière dans une profonde émotion.

xLundi 8 avril, vers 6 h, un autocar transportant 36 élèves et des enseignants du collège Notre-Dame de Reims a quitté sa trajectoire avant de terminer sa course dans la pile d'un pont sur une autoroute tchèque, à 80 km de Prague. Le dramatique accident, dont les circonstances ne sont toujours pas connues, a tué une jeune collégienne rémoise de 15 ans et fait 19 blessés, dont cinq grièvement.

Le car avait quitté Reims la veille pour rejoindre Prague dans le cadre d'un voyage scolaire. D'un point de vue légal, en apparence, rien ne semble incriminer la compagnie de transport, Champagne Mobilités.

Les premiers rapatriements d'élèves peu ou pas blessés se sont déroulés dans la nuit

qui a suivi, par un avion qui s'est posé sur le tarmac de Vatry, dans la Marne. D'autres retours ont été effectués mardi et mercredi.

Au moment d'écrire ces lignes, un collégien et trois professeurs, sérieusement blessés, étaient toujours hospitalisés en République tchèque.

Jeudi 11 avril, 2 à 3 000 personnes se sont rassemblées sur le parvis de la cathédrale Notre-Dame de Reims pour un temps de recueillement. Une assourdissante minute de silence a précédé un temps de prière à l'intérieur de l'édifice. Les élèves du collège ont longuement applaudi leur professeur de physique, blessé dans l'accident, qui a activement participé au sauvetage des élèves avant l'arrivée des premiers secours.

Les responsables politiques locaux ont tous exprimé leur émotion. Vincent Peillon, le ministre de l'Education nationale, a apporté son soutien aux familles dans l'intimité, à Vatry, mardi.

L'enquête est évidemment en cours, et il est fort probable que les autorités tchèques passent le relais à la justice française.

T.V et J.D

En Bref xUn

logo pour commémorer la Grande Guerre dans la Marne Le Comité départemental du tourisme de la Marne et le Conseil général ont confié à l'agence Faire Savoir la réalisation d'un logo, vecteur d'identité visuelle, pour la commémoration du centenaire de la première Guerre Mondiale dans la Marne. Ce logo permettra de mieux identifier et valoriser les sites et évènements liés au centenaire de la Première Guerre Mondiale dans la Marne.

Ceux-ci bénéficieront ainsi d'une promotion commune et seront par ailleurs mis en avant sur un site Internet (www.lamarne14-18.com) dont la mise en ligne est prévue en juin 2013.

ALLIANCE MOTORS 51 SAS 79 route d’Epernay 51 510 Fagnières Tel: 03 26 21 25 38

8x

S ociété

w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°214 du 12 au 18 avril 2013

Projet stratégique - Urca

Le temps de l'action

Cette fois tout est dit, « y'a plus qu'à ». En présence de nombreux élus et officiels, recteur, maires de Reims et de Châlons, et députés en tête, le président de l'Urca, Gilles Baillat, a solennellement présenté les grands axes du projet de modernisation de l'Université, parti pour durer au moins une dizaine d'années.

xUniversité publique et pluridisciplinaire, « au

service du territoire et de ses populations », pour reprendre les mots de son président, l'Urca doit aujourd'hui se préparer à relever de nouveaux défis. Et le premier d'entre-eux est sans conteste le renforcement obligé de son attractivité. « Nous devons absolument drainer plus systématiquement les étudiants, qu'ils viennent de la région mais aussi de l'ensemble du territoire national et même international. C'est en relevant le défi de l'excellence que nous pourrons réaliser cela, ainsi qu'en renforçant ou développant (selon le cas) nos relations avec l'enseignement secondaire. » Concrètement, cela passera notamment par la création des campus lycéens universitaires (accueil d'étudiants dans les lycées) et des classes préparatoires universitaires (qui accueilleraient, elles, des néo-bacheliers) dès la rentrée 2014.

Véritable point phare du projet stratégique : l'internationalisation de l'Université, un « enjeu vital » à ne pas manquer. Selon Gilles Baillat, le but ici serait « de disposer de formations permettant à nos étudiants de s'insérer au niveau local et national, tout en étant également compétitifs sur le marché mondial ». Sur ce sujet, on souhaite dépasser la barre des 15% d'étudiants internationaux (contre 10% aujourd'hui) et travailler à un

Premières perspectives 3D du futur Grand Campus rémois. © DR

« Dans notre grand projet de formation, nous visons 27 000 étudiants d'ici 2020, soit pratiquement 5 000 de plus qu'aujourd'hui. », lance Gilles Baillat, en préambule du dévoilement concret du projet stratégique. Plus d'étudiants inscrits en doctorat, en filières d'ingénieurs et surtout plus de mastères, les ambitions sont fortes et s'appuient notamment sur une « promesse d'étoffer l'offre de formation, dans tous les domaines »

campus à vocation internationale, qui vivrait toute l'année avec, par exemple, des écoles d'été, une maison des langues... » Enfin, et c'est sûrement l'élément majeur, fédérateur et donc moteur de ce vaste projet universitaire : le rassemblement, tant attendu par certains, contesté par d'autres, des campus rémois de l'Urca sur le site du quartier Croix-Rouge. Un grand campus dit « à l'américaine », de par principalement son étendue et la concentration des formations et des services universitaires sur un même lieu. « On est là non pas dans un simple déménagement mais bien dans une refondation complète de l'Université. De ce fait, on pourra rapprocher les laboratoires de recherche, développer des équipements communs, mutualiser les moyens, etc., le tout en respectant le modèle d'une université modèle sur le développement durable et le numérique. », conclut le président universitaire.

Quant à l'année 2020, date suggérée, voire confirmée par certains comme étant celle de l'aboutissement du projet stratégique fondamental de l'Urca, peut-être ne sera-t-elle finalement qu'une « annéeétape » entre deux phases majeures de travaux, Gilles Baillat avançant lui-même l'idée « d'un avenir dessiné à l'horizon 2025, voire 2030 ». www.univ-reims.fr

Aymeric Henniaux

Entrepreneuriat

Associations - Châlons

Créa Châlons : nouveaux partenaires, nouveau concours

Nouvelles pubs pour le minibus des assos

xDepuis trois ans déjà, le réseau Créa Châlons vise à fédérer le plus grand nombre autour de la création-reprise d'entreprise. Avec un objectif : booster cette dynamique sur le territoire du Pays de Châlons et accompagner ceux qui souhaitent se lancer dans l'aventure. En leur proposant des conseils personnalisés, des formations, des rencontres avec les experts, et même la possibilité d'être parrainé par un autre chef d'entreprise. « L'association CRÉActions rassemble également près de 70 adhérents créateurs », précise Julia Vigourous, animatrice du réseau.

Composé jusqu'alors de huit membres - Cités en Champagne, Conseil régional, Afpa, Adie, Compétences & Impulsions, BGE Champagne, Pôle emploi, Mission locale - Créa Châlons accueille depuis peu deux nouveaux partenaires : Entreprendre pour Apprendre et ChampagneArdenne Active. Et lançait, à l'occasion du Printemps de la création de la CCI, la troisième édition du concours Créa Châlons. Tous secteurs d'activité confondus et jusqu'au 13 septembre, les entrepreneurs sont invités à déposer leur candidature dans quatre catégories distinctes : porteurs de projets, créateurs-repreneurs, auto-entrepreneurs, et entreprises dynamiques. Les heureux gagnants se verront partager 20 000 euros de prix.

Parmi les lauréats des précédentes années, AnneLaure Renard a monté son auto-entreprise de bio esthétique. « Ce concours a été très bénéfique.

Au-delà de l'aspect financier, c'est un gage de qualité pour les clientes, et de reconnaissance pour moi. C'est aussi une chance de disposer de

Tous secteurs confondus, les entrepreneurs peuvent dès maintenant participer au concours Créa Châlons © l'Hebdo du Vendredi ce réseau dans le coin. Ça nous permet de rencontrer d'autres dirigeants et d'échanger sur nos parcours »

3e édition du concours Créa Châlons - Date limite de dépôt des candidatures : 13 septembre 2013 - Renseignements au 03 26 21 87 30 ou par mail : creachalons@chalons-en-champagne.net

Sonia Legendre

Le minibus mis à disposition des associations annonceurs châlonnais © l'Hebdo du Vendredi xLa plupart des Châlonnais l'ont certainement déjà croisé ; un minibus publicitaire parcourt la ville depuis l'été 2010. Sa mission : transporter les usagers des centres sociaux et culturels municipaux ainsi que des associations, au gré de leurs activités. « La municipalité a fait appel à une société de régie, chargée de trouver des sponsors pour financer l'espace publicitaire du véhicule », rappelle Dominique Bonnard, au pôle associatif de la mairie.

Après un premier contrat de deux ans, les partenaires renouvellent leur collaboration jusqu'en 2015. Et de nouveaux commerçants profitent de ce support mobile pour y faire apparaître leurs logos et leurs publicités respectifs : la pizzeria Landolina, les établissements paysagistes Franck, le Comptoir de la Licorne, La Mie Câline, et Sogeres,

arbore de nouvelles publicités grâce à cinq

prestataire en restauration collective. « Nous le mettons gracieusement à disposition, sur demande et en fonction des disponibilités de réservation. Pas moins de 32 associations différentes l'ont d'ores et déjà emprunté plusieurs fois, et il affiche 96 000 km au compteur ! » C'est grâce à lui, par exemple, que le comité de jumelage s'est rendu à Neuss, en Allemagne, ville jumelée avec Châlons. Il a également emmené certains clubs à leurs compétitions, et assurera si besoin la navette jusqu'au Capitole lors de la journée des associations, en septembre. Une réflexion est en cours pour le faire circuler davantage encore, et permettre aux annonceurs de gagner en visibilité. « Nous pourrions peut-être envisager de le faire stationner sur le parking des Viviers. »

S.L

9x

É conomie

w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°214 du 12 au 18 avril 2013

Syndicat Général des Vignerons

Conquête de nouveaux marchés : les outils s'affûtent

Près d'un millier de personnes ont participé, à Epernay, à l'assemblée de printemps du Syndicat Général des Vignerons (SGV). Tous les regards sont tournés vers la croissance de la valeur et une meilleure connaissance de la commercialisation. Pour répondre à l'intérêt grandissant des consommateurs pour le luxe et conquérir de nouveaux marchés.

xUn consensus se dessine. Autour de la qualité, de la valeur, de projets permettant au champagne de rester le vin effervescent de référence.

Lors de l'assemblée générale de printemps du SGV, à Epernay, chacun a reconnu que « le champagne se trouvait sur un marché porteur » en dépit de la crise économique qui affecte principalement l'Europe. « En 2012, nous avons réussi à maintenir notre chiffre d'affaires en manipulant moins, a commenté Alain d'Anselme, le directeur du SGV. C'était la quatrième performance historique. » Les perspectives sont encourageantes. Les chiffres des expéditions progressent en Chine, en Russie, au Mexique, dans certains pays

d'Afrique. Et les produits de luxe ont le vent en poupe. « En témoignent la croissance des volumes et des prix du foie gras en 2012 et celle des bières premium. Les consommateurs aiment la qualité. Il y a clairement de l'avenir pour le champagne », a poursuivi Alain d'Anselme.

Il convient, pour autant, d'avoir les regards tournés vers l'avenir, à l'horizon 2030. De nombreux sujets ont été abordés lors de cette réunion. Le foncier reste le pilier des grands équilibres du monde viticole champenois. « La vigne

doit rester au vigneron », a martelé Maxime Toubart. L'agrément des prestataires, le cahier des charges de l'AOC et la préservation des droits de plantation, maintenue grâce à la mobilisation en 2012, ont également été évoqués.

La liste des préoccupations du SGV est longue. « Il faut surtout insister sur sa volonté de mettre en place une politique dynamique et innovante afin de basculer vers la croissance de la valorisation », a souligné Rémi Durand, son secrétaire général. « Champagne 2030 » est bien sûr le projet phare des responsables du Syndicat selon lesquels « la croissance ne passera pas par les volumes mais par l'amélioration de l'image d'excellence de l'appellation Champagne ».

Le foncier, cheval de bataille du SGV. © l'Hebdo du Vendredi

Champagne - Effet de serre

La Champagne viticole épargnée ?

xUne étude de la revue scientifique américaine PNAS (Proceedings of the National Academy of Sciences ; Procès-verbaux de l'Académie Nationale des Sciences, ndlr) a pas mal secoué le monde viticole lors de sa publication, lundi 8 avril. L'étude indique que le réchauffement climatique, à cause de l'effet de serre, réduira de manière significative les surfaces viticoles un peu partout sur la planète à l'horizon 2050, et en parti-culier en Europe du sud.

La Champagne sera-t-elle toujours la terre idéale aux En France, le Bordelais et la vallée du cépages du champagne en 2050 ? © l'hebdo du Rhône sont concernés. L'Académie améri- Vendredi caine des Sciences évoque une réduction de 39% (prévision optimiste) à 86% (prévision pessimiste) des surfaces viticoles européennes. Le principal auteur de l'étude, Lee Hannah, a luimême évoqué sa surprise : « Quand on a démarré, on pensait que c'était du domaine de la science-fiction, mais maintenant, on est persuadés que c'est appuyé par des données scientifiques. » Ce qui est plus probable, c'est que le changement climatique poussera la filière viticole à s'adapter.

Les cépages devront sans doute être remplacés, et si la production diminue en volume, c'est aussi un changement total des goûts et arômes qui est à prévoir.

En Champagne, plus au nord, la surface exploitable n'est pas menacée d'après l'étude. En revanche, la modification du goût pourrait y intervenir également. On pourrait imaginer que le Pinot noir, principalement planté dans le sud de l'appellation, pourrait s'épanouir partout. Mais quid des Chardonnay ? Et si, en 2050, c'était dans le sud de l'Angleterre que les cépages du champagne donneraient le mieux !

T.V

Les responsables du SGV estiment, qu'en interne, il faut lutter contre l'individualisme. « Piloter une équipe de 15 000 récoltants n'est pas une mince affaire. Mais notre meilleur atout est la désirabilité », a commenté Emmanuel Mannoury.

La professionnalisation de la commercialisation fait partie des grands enjeux du SGV. Elle passe par la qualité de l'accueil, par la formation et le développement de la coopération, indispensable pour aller chercher de nouvelles parts de marché, parfois très loin.

La communication, la création d'événements hauts de gamme en Champagne, un positionnement plus net sur l'exception font aussi partie des pistes avancées. « Nous demandons notamment que le mot champagne soit réinscrit sur toutes les bouteilles », a commenté Pascal Férat, le président du SGV. Et d'ajouter : « Dans l'Aisne fleurissent des associations qui dénigrent la présence des vignes alors qu'elles font partie de la qualité des paysages. Et de notre patrimoine. C'est inadmissible ! » Pierre Dartout, préfet de région et de la Marne, a appelé les vignerons au dialogue et milité « pour l'allègement des procédures ». Il a indiqué que le gouvernement « avait la volonté d'organiser des assises pour aborder des sujets comme la transmission, le foncier et une plus grande participation de la Safer ».

Jean Batilliet

Les Confidences de Dom Caudron Une visite complète & unique sur l’élaboration du champagne

Réouverture les weekends !

En Bref xLes

producteurs de lait marnais n'en peuvent plus d'attendre

Ils réclament une juste revalorisation de leur prix à la production. C'est la teneur du communiqué de presse de la fédération départementale des producteurs de lait, membre de la FDSEA de la Marne. La Fédération Nationale (FNPL) ne cesse de répéter que le marché laitier français ne fonctionne pas correctement. Les opérateurs de la filière, transformateurs et distributeurs, se renvoient la balle. Au final, ce sont les producteurs de lait qui font les frais de cette course au moins disant. Le lait a une valeur. Le brader et mettre ainsi en péril l'élevage laitier n'enrichit personne ! « La hausse des charges de 30 euros/ 1000 l doit être répercutée sur le prix du lait. Cela ne représente que 2 centimes d'euros sur le prix du litre de lait UHT vendu, mais beaucoup pour le producteur », explique Bruno Lancelot, président de la fédération départementale des producteurs de lait de la Marne.

Du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 17h - Fermé le mardi Ouverture les weekends de 11h à 13h et de 14h à 17h d’avril à décembre

Rue Jean York - 51700 Passy-Grigny

03 26 52 45 17

www.domcaudron.fr L’abus d’alcool est dangereux. A consommer avec modération.

10 x

É conomie

w w w. l h eb d o d u ve n d re d i. com

N°214 du 12 au 18 avril 2013

Développement économique

L'achat responsable en région tisse sa toile

Changer aujourd'hui sa façon de consommer : c'est possible. Encore faut-il connaître les acteurs qui proposent des services et des produits dits « responsables », c'est à dire issus des entreprises de l'insertion par l'activité économique et de l'économie sociale et solidaire. C'est désormais chose facile avec la création d'un site internet dédié par la Chambre Régionale de l'Économie Sociale de ChampagneArdenne (CRESCA).

xAcheter responsable c'est quoi ? C'est décider de choisir des produits et des services issus d'entreprises qui place l'humain avant les capitaux : produits du commerce équitable ou d'une AMAP (Agriculture Pour le Maintien de l'Agriculture Paysanne), services proposés par un Établissement d'Aide par le Travail (ESAT), etc.

C'est donc réaliser des achats plus éthiques et plus respectueux des Hommes et de notre environnement, tout en participant au développement économique local. Le problème, c'est que ces acteurs de l'économie sociale et solidaire (ESS)

sont aujourd'hui encore peu connus du grand public, n'ayant que rarement pignon sur rue faute de moyens. Pour remédier à cette problématique, la CRESCA a donc créé un site internet qui leur est entièrement consacré. « Les objectifs sont de valoriser les biens et les services offerts par ces structures sociales et solidaires », explique Djamel Didi, directeur de la CRESCA. « Il ne s'agit pas d'un simple annuaire où sont recenser leurs activités. C'est un outils concret qui vise à référencer leurs offres mais qui doit aussi aider les entreprises, les collectivités et les particuliers à mettre en œuvre une pratique d'achats responsables ». Sur le bien nommé achats-responsablesca.fr, on retrouve donc l'ensemble des acteurs de l'économie sociale et solidaire présents en Champagne-Ardenne classés selon leurs activités.

Cinq types de structures sont présentes : les SIAE, les ESAT, Commerce équitable, circuits courts (AMAP) et acteurs innovant de l'ESS (garages solidaires, auto-école associative, etc.). Toutes bénéficient d'un libre accès au portail, pouvant ainsi mettre à jour leur page dédiée. Le site est donc une mine d'informations, sorte de grand marché, pour les acheteurs qui souhaitent devenir des consom'acteurs. « Les particuliers peuvent par exemple y trouver des offres de service dans le domaine du bricolage, du ménage ou du repassage proche de chez eux », indique Djamel Didi. « Se rendre sur cette plateforme doit devenir un

Rapport d'activité

La Caisse des Dépôts, une alliée en bonne santé

Malgré une conjoncture difficile, la Caisse des Dépôts dresse un bilan financier et d'activité positif pour l'année 2012. Et planche déjà, avec ses partenaires, sur de nombreux projets qui émergeront prochainement.

A commencer par la future Banque Publique d'Investissement (BPI).

xRobustesse et résultats sociaux positifs. Ce sont les termes employés par Jean-Pierre Jouyet, directeur général national de la Caisse des Dépôts, lorsqu'il évoque la santé du groupe. « 2012 a été une année de transformation. Nous avons réussi à résoudre les dossiers délicats de Dexia et Veolia Transdev, et atteignons un nouveau record de 24 milliards d'euros de prêts sur fonds d'épargne. 387 millions d'euros ont pu être engagés dans des projets territoriaux, et 1,5 milliard investi en capital dans plus de 800 entreprises. » Une tendance encourageante qui se confirme en Champagne-Ardenne, où le montant cumulé des investissements s'élève à 87,5 millions d'euros. « Aujourd'hui, nous sommes présents au capital de 96 entreprises », dixit Gaëlle Velay, la directrice régionale. « Et avons investi en fonds propres dans dix nouvelles l'année passée. Des TPE principalement, dont cinq innovantes, présentes sur des secteurs porteurs tels que l'aéronautique ou les énergies renouvelables. » Parmi ces dix structures : ASI Innovation à Reims (avionique), la Buvette dans les Ardennes (abreuvement) ou encore PMGI dans l'Aube (protection incendie). En partenariat avec le Conseil régional, la Caisse des Dépôts a réalisé un état des lieux des entreprises de croissance sur le territoire. Et en dénombre environ 1 200, dont 80 % de moins de 20 salariés. « 1 000 d'entre elles pourraient avoir besoin

de financements sur ces cinq prochaines années. » Autant dire qu'il existe un vrai potentiel d'accompagnement, même si le concept fait encore débat. « Certains entrepreneurs ne connaissent pas le capital investissement. L'arrivée d'un tiers dans son capital peut aussi inquiéter, notamment les structures familiales. Mais nous avons pris le parti d'être toujours minoritaires lorsqu'on intervient, et nous travaillons beaucoup sur l'effet levier. » Plus concrètement, un euro injecté par la Caisse dans une TPE revient à environ 6 euros investis, grâce aux apports complémentaires des autres financeurs. Toujours en 2012, la Caisse régionale a prêté 476 millions d'euros sur fonds d'épargne, principalement aux collectivités locales et au logement locatif social. « Nos enveloppes dites « exceptionnelles » ont représenté plus de la moitié des prêts octroyés aux collectivités.

Cet argent a permis de financer en partie des chantiers d'envergure tels que le tramway de Reims, l'électrification de la ligne Paris-Troyes, la plateforme multimodale dans les Ardennes, ou la reconstruction des pôles de médecine adulte du Centre hospitalier de Troyes » La société apporte aussi sa pierre à d'autres édifices, dans des domaines aussi variés que l'enseignement supérieur, la recherche, la construction de centres commerciaux dans les quartiers, l'éolien, le tourisme, etc. Si, pour le financement des entreprises, les discussions autour de la future Banque Publique d'Investissement sont tout juste amorcées entre ses différents initiateurs, la Caisse des Dépôts a d'ores et déjà prévu, sur 2013 et au niveau national, une enveloppe de trois milliards d'euros à destination des projets structurants des collectivités. « 20 milliards seront alloués sur la période 2013-2014, à hauteur de cinq milliards maximum par an, pour ne pas perturber le marché. »

Sonia Legendre

Ce portail internet doit permettre de mieux faire connaître l'ESS, à l'image ici de l'association Avenir Jeunes Reims, entreprise d'insertion conventionnée qui fabrique des caisses en bois pour les plus grandes maisons de champagne. © l'Hebdo du Vendredi

réflexe », insiste le directeur de la CRESCA. Même chose pour les entreprises et les collectivités qui veulent engager une démarche responsable. Elles peuvent d'ailleurs y déposer leurs appels d'offres contenant des clauses sociales.

Mais acheter responsable présente bien d'autres avantages pour elles. Ils peuvent bien sûr être fiscaux. Mais cela permet également d'augmenter leur taux d'emploi de travailleurs handicapés et donc de diminuer leur contribution AGEFIPH.

Enfin, c'est la possibilité de valoriser des engagements citoyens et environnementaux à travers une communication externe ou interne. Bref, dans un contexte de crise économique, sociale et environnementale, acheter responsable c'est pour les particuliers, les entreprises et les collectivités participer à construire une société plus solidaire près de chez soi.

www.achats-responsables-ca.fr

Julien Debant

11 x

S port

w w w. l h eb d o d u ve n d re d i. com

N°214 du 12 au 18 avril 2013

Foot (L1, 32e journée) Brest - Reims

On remet ça ?

Après avoir battu Lyon (1-0) dimanche dernier, le Stade de Reims se déplace à Brest, club avant-dernier et en pleine crise, ce samedi à 20 heures.

xEn poursuivant sur le rythme des victoires à domicile et du nul à l'extérieur, le Stade de Reims ferait un pas de plus vers le maintien, et laisserait un concurrent direct, Brest, à cinq points. Mais alors s'il venait la bonne idée aux Rémois de continuer sur leur lancée, de surfer sur le match-référence face aux Lyonnais, de profiter de la crise brestoise - cinq défaites et un nul au cours des six derniers matches, toutes compétitions confondues, quatre derniers matches perdus - en s'imposant à Francis Le Blé, le maintien serait quasiment acquis. Les Rémois compteraient 37 points et il n'en manquerait plus que six pour statistiquement rester en Ligue 1. Avec trois matches à domicile encore à jouer, tous à la portée des hommes d'Hubert Fournier (Valenciennes, Ajaccio et Lorient), ça pourrait ressembler à une formalité.

Dimanche contre Lyon, les Rémois ne sont imposés que 1-0 face un Olympique lyonnais en pleine déroute (trois défaites de suite contre trois mal classés, Bastia, Sochaux et Reims) grâce à un pénalty transformé par Krychowiak (53e), décidément l'homme-but des grands rendez-vous (il avait marqué le but de la victoire contre le Paris SG), encore énorme dans le milieu rémois. Mais si les Rouge et Blanc

étaient rentrés aux vestiaires avec quatre buts dans la poche, personne n'aurait crié au scandale ! Fofana de la tête sur corner (5e), Courtet de volée (10e), Glombard en puissance (12e), Courtet, de nouveau sur une reprise de volée (30e) auraient mérité de marquer. Mais la maladresse et surtout d'incroyables parades de Vercoutre ont retardé l'échéance. Et avant le pénalty, Diego, éblouissant tout au long de la rencontre, aurait mérité que son dribble derrière la jambe à toute vitesse et sa belle frappe trouve autre chose que le poteau (50e). Lyon allait mal, ça ne fait aucun doute, mais la prestation rémoise n'a jamais permis aux joueurs de Rémi Garde d'imaginer une seconde qu'ils pourraient sortir la tête de l'eau à Delaune.

L'heure du bilan n'est pas encore venue, mais la saison du Stade de Reims peut d'ores et déjà être découpée en trois phases : les huit premières journées, brillantes, qui ont vu les Rémois se hisser jusqu'à la cinquième place ; de la 9e à la 23e journée, période catastrophique, autant de matches sans connaître la victoire ; et depuis la 24e journée et un déplacement à Nancy, match tournant, à l'issue d'une semaine de poker menteur qui a vu le vestiaire se lier de nouveau à son entraîneur.

Pendant cette phase, Reims n'a perdu que deux fois (à Montpellier et à Nice, rien d'absurde), concédé deux nuls (Saint-Etienne et EvianTG) et remporté quatre rencontres (Nancy, Paris SG, Rennes et Lyon, s'il vous plaît).

Encore trois, et on n'en parle plus.

T.V

xReims, le dernier vainqueur du PSG !

Cette semaine européenne a été marquée par le quasi-exploit du Paris Saint-Germain, éliminé par Barcelone en quarts de finale de la Ligue des Champions, sans perdre (2-2, 1-1). Un Paris énorme, qui a pris rendez-vous avec la scène européenne, et devrait s'envoler vers le titre de champion de France sans trop de problème. Et un coup d'oeil sur le calendrier des Parisiens nous rappelle que le Stade de Reims est tout simplement le dernier club à les avoir battus (1-0, 27e journée) ! Ce jour-là, après le match, Leonardo, le directeur sportif du PSG, avait beaucoup été critiqué pour avoir dit que son équipe était faite pour l'Europe, moins pour le championnat de France. Quelques semaines plus tard, on ne peut pas lui donner vraiment tort !

xChampionnat des tribunes : Reims 3e

Après la 31e journée de Ligue 1, le Stade de Reims est toujours sur le podium du championnat des tribunes RTL-UJSF. Deux autres grands clubs historiques du football français, Saint-Etienne et Lille, occupent les deux premières places.

xReims - Valenciennes, infos billetterie

La location pour le match de la 33e journée de Ligue 1 entre Reims et Valenciennes, dimanche 21 avril à 17 h, se déroulera du mercredi 17 au dimanche 21 avril, de 14 h à 18 h (17 h 45 le jour du match, sous réserve de places disponibles). La billetterie est déjà ouverte en ligne, sur le site officiel du club et les réseaux Ticketnet et FranceBillet.

Basket Pro B (31e j.) : Le Portel - Châlons-Reims

Le podium pour enjeu

xDans le cadre de la 31e journée de championnat, le Champagne Châlons-Reims Basket a rendez-vous, ce vendredi 12 avril, dans la chaude salle du Portel. Face au 4e du classement, l'enjeu est simple pour l'équipe marnaise : gagner pour conforter sa place sur la 3e marche du podium de la Pro B. Car derrière les inaccessibles Pau et Evreux, les deux locomotives lancées dans un mano à mano, c'est un autre championnat que joue désormais le club marnais. A quatre matches du terme de la saison régulière, ce ne sont ainsi pas moins de cinq équipes qui peuvent encore prétendre à la 3e place ; Châlons-Reims bien sûr, mais aussi Boulogne, Rouen, Antibes, Fos-sur-Mer et donc Le Portel, sans aucun doute l'un de ses deux plus sérieux adversaires avec leurs voisins de Boulogne. Ces deux équipes sont en effet 4e exa-equo, à une petite victoire des Marnais. Et sans l'antre bouillante du Portel, les hommes de Nikola Antic devront se boucher les oreilles pour oublier la pression que ne manquera pas de leur mettre le chaleureux public du NordPas-de-Calais. Vainqueur au match aller à Reims (79-62), Pierric Poupet et ses coéquipiers restent sur un net succès à domicile acquis aux dépens d'Aix-Maurienne (98-78), grâce à une performance collective de toute beauté (117 d'évaluation d'équipe !). Mais de son côté, Le Portel, bien que porté par ses supporters, sera également sous pression, suite à sa défaite subie le week-end dernier lors du derby face à son grand rival Boulogne (89-79). Châlons-

Krychowiak, le buteur des grands rendez-vous. © l'Hebdo du Vendredi

Hockey D1 (play-offs) : Brest - Reims

Condamnés à un double exploit xIl y a des moments comme ça où on vit de

Vainqueurs faciles du Portel au match aller (79-62), Tyren Johnson et le CCRB auront sans doute droit, vendredi soir, à un accueil musclé. © l'Hebdo du Vendredi

Reims est prévenu, l'équipe de l'ancien rémois Benoît Mangin a beaucoup à se faire pardonner.

J.D

Le Portel - Châlons-Reims, vendredi 12 avril à 20h, salle Damrémont à Boulogne-sur-mer.

Prochain match à domicile, vendredi 19 avril à 20h avec la réception de Nantes au Palais des Sports Pierre de Coubertin à Châlons-en-Champagne.

Billetterie en ligne sur www.ccrbasket.com

belles soirées, même si elles se finissent cruellement. Celle vécue par les Phénix de Reims, mercredi soir à Bocquaine, demeure frustrante. Qualifiés pour les demi-finales de play-offs au prix d'intenses efforts et d'un match abouti, dimanche à Montpellier en match d'appui (5-2), les hommes de François Dusseau savaient qu'il fallait garder ce niveau pour valider la performance face aux Bretons, vainqueurs de la saison régulière.

Clairement, ils n'étaient pas loin. Plus « fébriles », moins « enthousiastes » d'après leur coach, Valère Vrielynck et ses coéquipiers ont répondu à la force collective et la vitesse brestoise par le courage et l'abnégation. Car menés par trois fois sur leur patinoire, les Rémois auraient pu craquer. Au contraire, ils sont revenus à chaque fois.

Mieux encore, ils sont repassés devant au prix d'une folle fin de second tiers (5-3).

Mais c'était sans compter l'efficacité bretonne en position de supériorité numérique.

Les premières minutes du troisième tiers

furent fatales, tout comme les tirs aux buts qui conclurent la rencontre. « Ils nous marquent trois buts sur power play, on était prévenus. On a manqué de jus, on était en retard sur tout. On a aussi manqué de lucidité en prolongation pour jouer le 4 contre 3. Mais la série n'est pas terminée », prévient François Dusseau. Certes les Phénix ont forcément compromis leurs chances de qualification en finale. Il faudra en effet gagner deux fois sur la glace du Rinkla Stadium de Brest, là où personne n'a encore gagné cette saison. Mais on l'a dit, les play-offs sont une nouvelle compétition, celle où on reconnaît les hommes. Et puis comme on dit, tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir.

Julien Lampin Brest - Reims, samedi 13 avril à 18h40 à Brest. Match d'appui éventuel le dimanche 14 avril à 19h à Brest.

12 x

S or tie

w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m N°214 du 12 au 18 avril 2013

Orchestre symphonique départemental des jeunes

Trois concerts à Epernay, Vitry et Reims

xRéunir lors d'un stage orchestral une soixantaine de jeunes issus des différentes écoles de musique du département, pour leur apprendre à pratiquer ensemble : c'est l'objectif de l'Orchestre Symphonique Départemental qui a vu le jour il y a deux ans.

Cette aventure à la fois artistique et pédagogique est reconduite en avril 2013. L'Orchestre Symphonique Départemental propose ainsi trois rendez-vous avec le public à Epernay, Vitry-le-François et Reims, sous la direction du chef d'orchestre Yann Molénat.

La création de cet ensemble orchestral fédère cette année douze écoles ou conservatoires de musique, autour d'un même projet concernant les élèves de second cycle des écoles de musique (soit environ six ans de pratique).

Pour créer un lien pédagogique entre les écoles et le stage, le chef d'orchestre a demandé aux élèves de préparer en amont les morceaux avec leurs professeurs. Après une courte semaine de répétition (du dimanche 14 au samedi 20 avril), au lycée Polyvalent Frédéric Ozanam, à Châlons-en-Champagne, les jeunes concertistes marnais se produiront en public aux lieux et dates suivants (concerts gratuits) : - jeudi 18 avril à 20h, au Palais des Fêtes d'Epernay ; - vendredi 19 avril à 20h, à la salle du Manège de Vitry-le-François ; - samedi 28 avril à 16h, au Conservatoire à Rayonnement Régional (CRR) de Reims.

Au programme, plus d'une heure de musique, autour d'un répertoire varié, allant de Schubert à Chostakovitch en passant par Saint-Saëns et Gustav Holst. L'édition 2013 sera marquée par la présence de l'opéra. Giuseppe Verdi étant à l'honneur cette année, le chef a mis au programme trois extraits de La Traviata.

Après une semaine de répétition, l'orchestre se produira trois fois en avril. © DR

En Bref

xL'Harmonie municipale et le Conservatoire à l'unisson

Pour son traditionnel grand concert du printemps, l'Harmonie municipale de Châlons invite en première partie le jeune orchestre du Conservatoire. Un concert gratuit à découvrir ce vendredi 12 avril dès 20h30 à l'espace culturel Pierre Dac (La Comète, rue des Fripiers). Contact : 03 26 68 09 01.

Exposition - Bibliothèque Pompidou

L'étrange univers de Monsieur Jacques

xInclassable. Voici comment se caractérise l'oeuvre de Benoît Jacques, le nouvel artiste repéré et exposé par la bibliothèque Pompidou. Depuis quelques jours, une étrange barque et sa voile se dressent au cœur de l'établissement châlonnais. Autour d'elles, plusieurs morceaux de bois flottent en suspens et laissent apparaître les dessins et les histoires improbables de l'auteur-illustrateur. 78 planches au total « toutes récupérées de palettes destinées à être jetées », confie le créateur écolo. « A partir des codes de la bande dessinée et pour illustrer la boutade, j'ai dessiné des scènes et des bulles sur de vraies planches. » Mais curieusement, des gribouillis se substituent aux dialogues échangés entre les personnages. « J'utilise l'écriture automatique. L'idée, c'est de permettre à la personne qui regarde ce travail de s'approprier la planche, et de s'en faire son petit cinéma. »

Benoît Jacques, un artiste insolite et plein d'humour, à (re)découvrir absolument © l'Hebdo du Vendredi

Très vite, en fonction de leurs postures et de l'expression de leurs visages, on s'imagine alors ce que ces deux cowboys ou cette bande d'animaux farfelus peuvent bien se raconter. Bruxellois d'origine, l'artiste a fait ses classes à l'Académie royale des beaux-arts puis à l'Ecole nationale supérieure des arts visuels. Et excelle

également dans l'auto-édition, avec une quarantaine d'ouvrages à son actif. Des livres aussi bien adressés aux enfants qu'aux adultes, tous plus originaux les uns que les autres. « Les maisons d'édition ne savaient pas vraiment quelle étiquette coller sur mes travaux. Je me suis donc lancé seul. Pour moi, chaque livre est une nouvelle aventure, l'occasion de repenser cet objet dans son ensemble.

J'essaie de créer une interaction entre les images et les mots pour en faire quelque chose de ludique et de drôle. » Coup de coeur de l'Hebdo : les flip books de Benoît Jacques, à consommer sans modération à la bibliothèque !

Sonia Legendre

Exposition-installation « Planches » de Benoît Jacques - Jusqu'au 1er juin à la Bibliothèque Pompidou - Entrée libre www.benoitjacques.com

Exposition à l'office de tourisme

Saint-Étienne et ses curieux habitants

xColombes, coqs, cochons, chevaux, oies, lapins, licornes, etc. Les monuments et autres joyaux du patrimoine châlonnais sont truffés de motifs animaux. Parfois bien visibles, d'autres fois dissimulés au coeur de la pierre, au gré des lucarnes ou des porches.

Pour cette nouvelle excursion accompagnée, direction la Cathédrale SaintÉtienne, berceau des symboles animaux depuis sa construction au XIIIe siècle. « Des grottes préhistoriques aux édifices du Moyen Âge, les animaux ont toujours fait partie des représentations de l'Homme », explique Michèle Colson, guide conférencière agréée. « Cette visite originale et inédite sera l'occasion de découvrir l'architecture intérieure et extérieure de la Cathédrale, à commencer par ses 90 gargouilles ! Beau-

coup de gens pensent que les animaux apportent un côté décoratif aux monuments. Mais ils peuvent symboliser plusieurs choses différentes, réelles comme fantastiques. Certains sont issus des textes de l'Evangile. On raconte par exemple que SaintJérôme aurait soigné la patte d'un éléphant blessé et l'animal lui est associé depuis. Le phénix, quant à lui, représente la résurrection, et l'agneau est devenu symbole du sacrifice du Christ. » Les pierres tombales de Saint-Étienne regorgent également de ces curieux habitants, au même titre que sa chaire à prêcher ou ses vitraux. « Nous commentons souvent les vitraux d'un point de vue théologique uniquement, mais ils présentent énormément de détails, parfois difficilement visibles à l'oeil

Près d'une centaine de gargouilles jonche la Cathédrale Saint-Étienne, classée monument historique © DR

nu. » Et la guide d'encourager : « Ceux qui le souhaitent peuvent tout à fait apporter leurs jumelles ! » Visite accompagnée « Les animaux dans l'architecture » - Dans le cadre du Label Ville d'Art et d'Histoire Samedi 13 avril à 14h30 - Départ devant l'Office de tourisme (3, quai des Arts) - Tarif : 3 euros (gratuit pour les moins de 18 ans) - Inscriptions obligatoires au 03 26 65 17 89

Sonia Legendre

CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS vendredi 3 mai vendredi 12 avril ce concert, Fred installe une ambiance mystéCHÂLONS RAP/HIP-HOP : « SEXION D’ASSAUT »

vendredi 12 avril

SALON ROMANTIQUE AVEC ALAIN BOULANT

Piano solo et Choeurs

À 20h30. Tarif : 10 euros - Prieuré de Vinetz.

samedi 13 avril

POP ROCK : MANU

Evidemment que vous connaissez Manu, l’exchanteuse du groupe culte de rock français Dolly ! Son deuxième album La Dernière Etoile qui sort en avril 2013 sonne comme un nouveau rendez-vous très attendu avec cette artiste hors pair.

À 20h30. Tarifs : de 10 à 16 euros. L’Orange Bleue à Vitry-le-François.

jeudi 18 avril

RETRANSMISSION : ANDREA BOCELLI

C’est l’un des plus talentueux ténors de tous les temps qui vous offre un concert intime et romantique depuis l’une des plus belle place du monde de Portofino.

À 14h00. Séance supplémentaire à 20h - Tarif : 15 euros - Ciné Majestic, 2, rue A. Fresnel à Châlons-en-Champagne.

Avec une notorièté qui ne cesse de croître, tout en restant très crédible dans le milieu du rap français, Sexion D’Assaut promet encore de belles surprises pour cette année à venir.

À 20h30. COMPLET Capitole-en-Champagne, av. du président Roosevelt à Châlons-en-Champagne.

REIMS vendredi 12 avril

CONCERT-SPECTACLE DES T.M.D.

Par les Techniciens Musique et Danse du Lycée Jean-Jaurès. Un moment important pour les élèves de faire partager non seulement les compétences acquises mais leur expression artistique dans ce grand rendez-vous attendu par le public.

À 20h00.

Entrée libre dans la limite des places disponibles Conservatoire de Reims, 20, rue Gambetta

MÉTAL : GOJIRA + HYPNO5E + KRUGER

Impétueux, brutal et lyrique, Gojira est sans conteste unique en son genre et mérite plus que jamais son statut de chef de file du death métal français !

À 20h00. Tarifs : 18 à 25 euros - La Cartonnerie

vendredi 12 avril

ROCK : LES VOLFONIS

Les p’tits derniers de chez Beretta ne correctionnent plus ! Ils dynamitent, ils dispersent, ils ventilent !

À 20h00. Entrée gratuite A l’Ernest Hemingway, 69, place d’Erlon

vendredi 12 avril

CONCERT BAGARRE GÉNÉRALE + XNXX + FRED LOUVET

Bagarre Générale est une musique épique et une rythmique implacable. XNXX lorgne vers un rock progressif très puissant pas avare de clins d’œil et d’envolées lyriques. Enfin, pour

rieuse et angoissante...

À 20h30. Prix libre - L’écluse, 4, rue de la Cerisaie

samedi 13 avril

CLASSIQUE : L HARMONIE MUNICIPALE DE REIMS

Première partie: Les professeurs des Ecoles de Musique de l’Harmonie de Reims et de L’Harmonie de Witry les Reims. Deuxième partie: l’Orchestre d’Harmonie de la Ville de Reims.

À 20h30. Séance supplémentaire le dim. 14 avril à 15h Entrée libre - Réservations : www.harmoniedereims.fr - Conservatoire de Reims, 20, rue Gambetta

ÉPERNAY jeudi 2 mai

VARIÉTÉ ET CHANSON FRANÇAISE : « -M- »

-M- profitera de sa tournée pour s’arrêter à Epernay le temps d’un concert.

À 20h00. Ouverture des portes à 18h30 pour l’emplacement Fosse Early. Tarifs : 32 à 59 euros.

Le Millésium, av. du général Margueritte à Epernay.

13 x

S or tie

w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m N°214 du 12 au 18 avril 2013

Boom Bap Reims Festival Hip-Hop

Oxmo Puccino, un parrain de choix Alors qu'il a tout récemment sorti son nouvel album, Le roi sans carrosse, et que la tournée débutée en octobre dernier rencontre un véritable succès, Oxmo Puccino, parrain du Boom Bap Festival où il est attendu le 3 mai prochain, a pris le temps de répondre à nos questions et de nous parler de sa passion. Rencontre.

xL'Hebdo du Vendredi : Quand on vous a proposé d'être le parrain du festival Hip-Hop de Reims, avez-vous tout de suite accepté l'invitation ?

Oxmo Puccino : Même si j'étais flatté, j'ai d'abord eu peur de devoir refuser par manque de temps.

Mais j'ai rapidement pris conscience de l'importance de la démarche et je n'ai pas pu faire autrement que d'accepter, avec grand plaisir, l'honneur qu'on me faisait. Il faut dire que la France manque cruellement d'événements de ce genre. Le hip hop, même s'il existe depuis 30 ans, a besoin de festivals et de manifestations comme le Boom Bap pour continuer à exister et à toucher les publics plus jeunes. J'ai déjà été parrain d'un festi-

val et quand on m'a appelé pour celui de Reims, j'ai été ravi et heureux de pouvoir participer à cette célébration de l'univers hip hop. C'est pour moi la meilleure manière de faire aujourd'hui pour prolonger la vie et l'âme du hip hop.

LHV : L'univers hip hop dans son ensemble sera en effet mis en avant mais que pensez-vous plus particulièrement du projet d'accompagnement de jeunes rappeurs ?

O.P. : C'est une démarche formidable et je salue l'ouverture d'esprit de ces jeunes qui se laissent guider, qui acceptent les critiques constructives et qui écoutent ce que leur disent les professionnels, à l'heure où la majorité d'entre eux croit, notamment à cause d'Internet, des médias et des réseaux sociaux, qu'on peut devenir artiste sans avoir besoin de conseils. Pourtant, sans les autres, on ne peut pas progresser ni apprendre. C'est en acceptant d'être conseillé, guidé et en travaillant avec les autres qu'on peut se forger une véritable identité d'artiste. J'approuve d'autant plus que cette démarche est particulièrement développée à Reims.

J'ai toujours été frustré de voir que la capitale ou les grandes villes avaient le monopole du hip hop et que rien ne se passait ailleurs. Mais aujourd'hui, la province commence à émerger et il faut poursuivre dans cette voie ! J'encourage d'ailleurs vrai-

Concours

M cherche le guitariste le plus rock de la région ! xLe 2 mai prochain, M (Matthieu Chedid) fera étape au Millesium à Epernay dans le cadre de sa tournée. Et avec ses partenaires, M a lancé une belle idée : il choisira cinq guitaristes qui auront posté un solo de guitare sur le site www.be-a-rockstar.com (avant ce vendredi 12 avril). Les cinq gagnants monteront sur scène avec M à Epernay, Strasbourg, Marseille, Toulouse et Nantes. Ils interpréteront un titre avec M. Et le meilleur des cinq, élu par le public, accompagnera M le 19 juin au Zénith à Paris. Le public choisira la meilleure prestation en visionnant les captations réalisées lors des Montez sur scène avec M ! © DR concerts sur le même site internet. www.be-a-rockstar.com

ment toutes les personnes qui n'osent pas franchir le pas à se lancer car c'est le bon moment, les choses commencent à bouger. Le hip hop doit pouvoir être partout, et pas seulement dans les très grandes villes.

LHV : A l'image de votre travail, le Boom Bap a pour vocation de montrer que le hip hop peut très bien s'ouvrir à d'autres choses. Chez vous, qu'est-ce qui motive cette envie de multiplier les collaborations artistiques ?

O.P. : Justement, il n'y a pas vraiment de motivation, en tout cas pas de réflexion. Je profite simplement de la rencontre et quelle que soit la personne, quelle que soit sa spécialité, si on s'en-

tend et si on a des atomes crochus, alors on peut travailler ensemble. Le résultat sera forcément bon. Dès qu'on a l'intelligence de s'entendre, on peut faire beaucoup de choses avec des gens très différents. Mais il faut surtout garder à l'esprit qu'on ne fait rien tout seul. L'époque qui arrive aura besoin de solidarité et il faut commencer à s'ouvrir dès maintenant.

Oxmo Puccino enchantera la Cartonnerie de ses titres alliant rap et poésie.

xLes

Oxmo Puccino sera en concert à la Cartonnerie, samedi 3 mai à partir de 20h, dans le cadre du Boom Bap Reims Festival Hip-Hop (du 27 avril au 5 mai prochain). www.velours-asso.com

Propos recueillis par Claire Lagrange

En Bref Moissons Rock annoncent...

... Tryo, Cali, Les Fatals Picards, Blankass et bien d'autres ! Cette 19e édition rassemblera, sous chapiteau et pendant trois jours, un florilège de groupes à (re)découvrir. Seront également de la partie Scarecrow, Lenox, Bleech, The Hyènes, The Sliping Kangooroos, et Atomic de Luxe. Rendez-vous du 8 au 11 mai à Juvigny - Billetterie sans frais de réservation : Crédit Agricole (place de la République à Châlons et place d'Erlon à Reims) et La Poste (Juvigny et Mairy-sur-Marne) - Réseaux habituels : Fnac, Carrefour, Ticketnet, France Billets, Auchan, Cora, Espaces culturels Leclerc, digitick.com, etc.

Plus d'infos sur www.moissonsrock.org.

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA samedi 13 avril position vous convie à découvrir le destin des SPECTACLES CHÂLONS SPECTACLES ÉPERNAY HUMORISTES : LES FRÈRES TALOCHE

samedi 13 avril

THÉÂTRE : « LES HOMMES VIENNENT DE MARS »

Drôle sans jamais être moqueur ni vulgaire, il vous entraînera dans les arcanes des logiques masculine et féminine. À 20h00. Tarifs : 23 à 49 euros. Capitole-en-Champagne, av. du président Roosevelt à Châlons-en-Champagne.

Un spectacle familial bourré d’humour, comme eux seuls savent les concocter. Ce spectacle va parcourir les 20 ans de sketchs des Frères Taloche, avec des anciens, des incontournables et aussi quelques inédits ! À 20h30. Spectacle initialement prévu le 4 janvier Tarifs : 37 à 42 euros Opéra de Reims

mardi 7 mai

MOURMELON - CINÉMARDI « LE DISCOURS D’UN ROI »

Un film chaque deuxième mardi du mois.

À 20h30. Centre culturel. Gratuit. Retrait des billets sur place.

SPECTACLES REIMS

vendredi 12 avril

DANSE : SEXE SYMBOLE

Les chorégraphes Jonas Chéreau et Madeleine Fournier prennent leurs quartiers au Manège à quelques jours d’une première au Festival ArtDanThé de Vanves. L’occasion rêvée de vous inviter à découvrir leur dernier projet, Sexe Symbole. vendredi 12 avril

À 18h30. Tarifs de 6 à 22 euros. Manège de Reims

ONE MAN SHOW : YVES PUJOL - LE TOULONNAIS

Yves Pujol a le sang chaud, qu’on se le dise!

Résolument «sudiste», il porte un regard amusé sur la vie, un regard franc et décalé qui déclenche l’hilarité. Ténébreux parfois, inquiétant souvent, drôle tout le temps !

À 20h30. Tarif : 24 euros. A l’Affiche, 110, av. J. Jaurès à Reims

jusqu’au dimanche 14 avril

THÉÂTRE : LES AMAZONES

Pièce de Jean Marie Chevret. Trois joyeuses célibataires de 40 ans cohabitent pour oublier les affres de leur cœur en jachère. Jusqu’au jour où débarque Guillaume, bel étalon de 27 ans qui va vite devenir la proie d’un frénétique safari. À 20h30. Tarifs : 4/8 euros - Du 9 au 13 avril à 20h30, dim. 14 à 16h A la salle des fêtes de Fresne Lès Reims

jeudi 18 avril

ONE MAN SHOW : ARNAUD TSAMERE - CHOSE Après son triomphe dans l’émission «On ne demande qu’à en rire» présentée par Laurent Ruquier sur France 2, voilà Arnaud Tsamere dans «Chose promise», son one man show où il incarne Patrice Valenton, modeste professeur d économie monté sur scène.

PROMISE

À 20h30. COMPLET - Le K, 18, rue Nicolas Appert à Tinqueux

œuvres du musée.

mercredi 17 avril

À 10h00. Tarifs : 3 à 3,50 euros..Musée des Beaux-arts et d’Archéologie de la Ville à Châlons-en-Champagne.

CONTES : UN PANIER D’HISTOIRES

Par Geneviève Bayle-Labouré. Un panier de contes à partager pour se raconter des salades, des histoires aux petits oignons qui donnent la pêche et où l’on peut ramener sa fraise.

Des histoires pour les bouts d’chou... À 10h30. A partir de 3 ans - Réservation obligatoire Médiathèque centre-ville, 1, rue du professeur Langevin à Epernay.

EXPOSITION : ABS-TRAC 2.0

Exposition de peintures par Mickael Aksamit.

À 9h30. Du lun. au sam. de 9h30 à 12h et de 13h30 à 18h Entrée libre. Office de Tourisme de Châlons-en-Champagne.

jusqu’au samedi 27 avril

EXPOSITION DE L’ILLUSTRATEUR MAXIME COLOT

vendredi 7 juin

COMÉDIE : « ILS SE RE-AIMENT »

On pensait qu’ils s’étaient tout dit, qu’ils s’étaient tout fait, on pensait même qu’ils étaient morts à la fin de leur dernier spectacle.

Pourtant, Michèle Laroque et Pierre Palmade se RE-aiment dans un nouveau spectacle.

À 20h30. Tarifs : 49 à 55 euros..

Le Millésium, avenue du général Margueritte à Epernay.

EXPOSITIONS CHÂLONS

samedi 25 mai

MOURMELON - JARDI-LIVRES « LA POIRE »

Dégustations gratuites, exposition, jardin des cinq sens, fonds thématique jardins, jardinage, sites et paysages de 1500 ouvrages, spectacle jeune public à 15h et 17h. jusqu’au dimanche 14 avril

jusqu’au samedi 20 avril

À Mourmelon-le-Grand, salle Louisiane.

« ATTENTION CHANTIER ! LES COULISSES DU MUSÉE »

A travers une sélection éclectique d’objets, l’ex-

Par Maxime Colot, illustrateur Chalonnais.

Mardi 10h-17h, mercredi, jeudi, vendredi 10h-19h, samedi 10h-17h Entrée libre - Le Sale Quart d’Heure, 29, place de la république.

CONFÉRENCES CHÂLONS

samedi 13 avril

VISITE RARE : LES ANIMAUX DANS L’ARCHITECTURE

Les animaux dans l’architecture : Chevaux, boeufs, cochons, oiseaux et autres gargouilles, venez découvrir toute cette ménagerie dans l’art châlonnais. À 14h30. Inscription au 03 26 65 17 89. Tarif : 3 euros, gratuit pour les -18 ans. Départ Office de Tourisme.

samedi 27 avril

VISITE RARE : CORPORATIONS ET CONFRÉRIES AU XIIIE

Corporations et confréries au XIIIe siècle : partez à la découverte de l’âge d’or de Châlons, au temps des drapiers et des artisans. À 14h30. Inscription au 03 26 65 17 89.

Tarif : 3 euros, gratuit pour les -18 ans. Départ Office de Tourisme.

14 x

C inéma

w w w. l h eb d o d u ve n d re d i. com

N°214 du 12 au 18 avril 2013

Les horaires x du 10/04/2013 au 16/04/2013

Pa t r i c k Va n l a n g h e n h ove n

LA BELLE ENDORMIE

(Italien 1H50 Drame) De Marco Bellocchio, avec Toni Servillo, Isabelle Huppert, Alba Rohrwacher.

Autour du cadavre d’une jeune fille, dans le coma depuis 17 ans, trois histoires se composent et se décomposent comme un puzzle du cinéma italien, de la société. La justice autorise le père à débrancher la machine et à plonger la belle endormie dans un sommeil éternel. C’est un film profond avec ses défauts mais aussi beaucoup de qualités.

CINÉMA Le Palace 33 Bld Motte - 51200 Epernay

Les Croods VF/3D mercredi samedi lundi 14h30; vendredi 20h30; dimanche 15h; mardi 17h30 Oblivion mercredi lundi mardi 14h30 | 17h30 | 20h30; jeudi 14h30 | 20h30; vendredi 20h30; samedi 14h30 | 17h | 20h | 22h30; dimanche 10h30 | 15h | 17h30 | 20h G.I. Joe : Conspiration 3D jeudi vendredi 14h30; samedi 17h | 20h | 22h30; lundi mardi 20h30 Des Gens qui s'embrassent mercredi lundi mardi 14h30 | 17h30 | 20h30; jeudi vendredi 14h30 | 20h30; samedi 14h30 | 17h | 20h | 22h30; dimanche 10h30 | 17h30 | 20h Amour et turbulences mercredi lundi 14h30 | 20h30; jeudi 14h30; vendredi 20h30; samedi 14h30 | 20h; dimanche 10h30 | 15h; mardi 14h30 | 17h30 11.6 mercredi lundi 17h30; jeudi mardi 20h30; vendredi 14h30; samedi 17h | 22h30; dimanche 17h30 | 20h Perfect Mothers mercredi lundi 17h30; jeudi mardi 20h30; vendredi 14h30; samedi 14h30 | 20h; dimanche 10h30 | 15h mercredi lundi mardi 14h30 | 17h30 | 20h30; jeudi 14h30 | 20h30; vendredi 20h30; samedi 14h30 | 17h | 20h | 22h30; dimanche 10h30 | 15h | 17h30 | 20h Les Profs dimanche 15h La Religieuse mercredi lundi 14h30 | 20h30; jeudi 14h30; vendredi 20h30; samedi 17h | 22h30; dimanche 17h30 | 20h; mardi 14h30 | 17h30 L'Etrange Créature du Lac Noir mercredi 20h

LE TEMPS DE L'AVENTURE

(France 1H45 Comédie dramatique) De Jérôme Bonnell, avec Emmanuelle Devos, Gabriel Byrne, Gilles Privat.

Il suffit de presque rien, juste un regard échangé dans un train pour que naissent le désir et la rencontre. Le film interroge sur cette question simple : « Et si ce bel ou cette belle inconnu(e) disparaissait à tout jamais, sauriez-vous si une autre vie était possible ? » Jérôme Bonnell construit un film fort sur ce temps éphémère d’une rencontre.

LES CROODS

(USA 1H32 Animation) De Chris Sanders, Kirk DeMicco, avec Nicolas Cage, Ryan Reynolds, Emma Stone.

Les croods sont toujours restés enfermés dans leur grotte jusqu’au jour où un bouleversement sismique les force à en sortir. Ils devront s’adapter ou mourir.

Heureusement que le nouvel amoureux de leur fille a plus d’une idée dans son sac. Un dessin animé sur l’évolution, sur la famille et pour la famille. Il montre la pleine vitalité de l’animation aujourd’hui.

CINÉ Le Majestic

ZAC des Escarnotieres 51000 Châlons

Les Croods VF/3D séances à 11h15 (sf jeudi vendredi) | 13h45 | 16h | 18h | 20h | 22h15 Oblivion séances à 11h15 (sf jeudi vendredi) | 13h45 | 16h30 | 19h30 | 22h Jack le Chasseur de Géants VF/3D mercredi samedi lundi mardi 11h15 | 13h30 | 15h45; dimanche 13h30 | 15h45 Jappeloup séances à 13h45 | 19h30 (sf jeudi vendredi) Le Monde Fantastique d'Oz VF/3D mercredi samedi dimanche lundi mardi 11h15 | 13h45 | 16h30 Des Gens qui s'embrassent séances à 11h15 (sf jeudi vendredi) | 13h45 | 16h | 18h | 20h | 22h15 11.6 séances à 16h30 | 19h30 | 22h Mariage à l'anglaise séances à 11h15 (sf jeudi vendredi) | 13h45 | 16h | 18h | 20h | 22h15 20 ans d'écart séances à 18h; séances supplémentaires jeudi vendredi 13h45 Les Profs dimanche 11h Boule et Bill mercredi samedi dimanche lundi mardi 11h15 | 13h30 Les Gamins vendredi 20h Les Ames Vagabondes mardi 20h Warm Bodies Renaissance séances à 22h15 | (sf vendredi); séances supplémentaires jeudi vendredi 16h

CINÉ La Comète

5 rue des Fripiers - Châlons-en-Champagne

No VO jeudi vendredi 18h; samedi dimanche 20h30 Au bout du conte vendredi 20h30; lundi 20h Hiver nomade mercredi samedi 18h; jeudi 20h30 Happiness Therapy mercredi 20h30; dimanche 18h Brendan et le secret de Kells lundi 15h Wallace et Gromit : le mystère du lapin-garou mercredi 14h30 (ciné goûter)

gros plan

x

DES GENS QUI S’EMBRASSENT

(France 1H40 Comédie Dramatique) De Danièle Thompson, avec Eric Elmosnino, Lou de Laâge, Kad Merad.

« Sous le pont Mirabeau coule la Seine » Les amours c’est comme les saisons, ça bouscule le baromètre de la vie. Prenez l’histoire de Zef, musicien. Il vient de perdre son unique amour à New York et le rapatrie au mariage de la fille de son frère.

Roni, lui, explose de bonheur. Sa fille a enfin trouvé l’élu de son cœur et s’apprête à fonder une famille. Pendant ce temps, Noga, la fille du premier, le cœur en peine s’éprend d’un inconnu croisé dans le train. Melita, noyée dans le bonheur, arrange les derniers détails du grand jour. Zef débarquant avec son cercueil et sa foi dans le judaïsme n’y changera rien. Ce jour-là ne sera pas celui de la tristesse pour Roni et sa famille. Ils se séparent, le cœur tendu. Pour des raisons différentes, chacun reprendra sa route. Noga remplace sa mère dans l’orchestre et tente d’oublier ce bel inconnu. Melita, bientôt mère, devra s’échapper des futilités, de la vie légère de fille de riches. Le temps rattrape bientôt tout ce petit monde, à Saint-Tropez, ou de nouveau le hasard, cet espiègle lutin farceur, brouille les cartes !

Danièle Thompson nous offre une nouvelle comédie chorale après un long parcours de scénariste avec des classiques du cinéma comme La grande vadrouille, Les Aventures de Rabbi Jacob. Elle décide de passer à la réalisation avec La bûche et dernièrement le remarqué Fauteuils d’orchestre. Nous retrouvons les thématiques qu’elle affectionne, l’amour, la religion, le métier d’artiste et l’argent. Elle déploie tout son savoir-faire pour une comédie mineure, mais agréable, éclairée de bons moments. Chaque personnage trouve sa partition et le moment où il brille dans la lumière. Nous découvrons la révélation d’un jeune acteur de 90 ans, le violoniste Ivry Gitlis, en vieillard atteint de la maladie d’Alzheimer, espiègle surprenant. Si vous aimez les comédies comme le chant choral, ne vous en privez pas.

Retrouvez toutes les sorties de la semaine et nos interviews sur www.cine-region.fr et notre chronique sur France Bleu Champagne, Reims 95.1, le mercredi de 18H à 18H30

MARIAGE À L’ANGLAISE

(Angleterre 1H37 Comédie) De Dan Mazer, avec Rose Byrne, Rafe Spall, Simon Baker.

Encore l’histoire d’un couple qui devait s’entendre jusqu’au bout de la vie et qui est remis en cause par ses amis et anciennes relations. Ne vous étonnez point de l’impression de déjà-vu.

OBLIVION

(USA 2H06 S.F) De Joseph Kosinski, avec Tom Cruise, Olga Kurylenko, Morgan Freeman.

Un homme à la mémoire d’une terre ancienne effacée porte secours à une belle inconnue qui remet en cause toute ses convictions et la fin de cette bonne vieille terre qu’il pensait disparue à jamais. A l’écriture de cet article nous n’avons pas vu le film, mais les bruits qui courent demeurent encourageants. Oblivion effacera-t-il 2001, Blade Runner et autres mythes de la SF, découvrez la réponse sur www.cine-region.fr

15 x

ortrait P

w w w. l h eb d o d u ve n d re d i. com

N°214 du 12 au 18 avril 2013

Marc Truffaut - Président de la Fédération Française du Sport Adapté

« Entraîner les sportifs en situation de handicap : une belle leçon de vie »

ser un événement d'envergure nationale sur ce thème, qui sortirait du champ compétitif et pourrait être décliné sur tout le territoire. Autre challenge : développer des relations encore plus fortes avec d'autres fédérations sportives, via des stages, des rencontres, etc. Châlons est une bonne terre d'expérimentation en la matière. Les clubs d'athlétisme et de xAvec 99,64 % des voix, Marc judo accueillent par exemple Truffaut a remporté haut la main la régulièrement les sportifs handicapés. présidence de la FFSA pour la Il faut réussir à faire la même chose Paralympiade 2013-2016. Un succès au niveau national. D'un point de vue qu'il doit, dit-il, à sa connaissance des sportif : nous préparons déjà les JO réalités du terrain. Et pour cause, il de Rio. » travaille depuis 1993 auprès des per- La FFSA compte aujourd'hui près de sonnes en situation de handicap, et, 50 000 licenciés et plus de 150 000 actuellement, au foyer de vie Jean pratiquants. « C'est la plus grande Charcot à Châlons. « J'étais déjà vice- organisation sportive au service des président de la FFSA depuis 8 ans, personnes en situation de handicap pour le département Sport. Cet mental ou psychique. Nous parinvestissement bénévole au niveau ticipons à 22 championnats de fédéral se veut complémentaire de France : athlétisme, tir à l'arc, natames missions professionnelles. Ici, tion, escalade, ski, etc. Nos sportifs tous nos résidents sont licenciés et sont également demandeurs d'activités un peu plus fun, pratiquent différents qu'on voit émerger à sports. Ce nouveau Rester à l'écoute droite à gauche. mandat est très important, de gros et prendre en compte Nous avons mis en place des initiations chantiers nous attenleur singularité à la zumba par dent, et les sportifs, comme les dirigeants de clubs, exemple. » Parmi les plus belles comptent sur nous. » Au top de ses avancées de la fédération, la reconpriorités : continuer à affirmer la place naissance du statut de sportif de haut du sport adapté dans le giron des niveau, en 2009, et la réintégration des sports nationaux « et son utilité, pour sportifs handicapés mentaux aux Jeux garantir que des activités sportives Paralympiques. « Qui a d'ailleurs été soient proposées à tous ceux qui le couronnée de quatre qualifications désirent. Nous souhaitons également aux JO de Londres, dont celle du en développer de nouvelles, plus ori- châlonnais Daniel Royer, finaliste au entées vers les loisirs et la nature saut en longueur ! Pour rappel, ce notamment. Et envisageons d'organi- sont les JO 2000 qui nous ont valu

Marnais d'origine, Marc Truffaut vient d'être élu à la tête de la Fédération Française du Sport Adapté (FFSA) pour ces quatre prochaines années. Un secteur dans lequel il est engagé depuis près de 20 ans, tant sur le plan personnel que professionnel.

Investi depuis une vingtaine d'années auprès des personnes en situation de handicap et dans le domaine associatif sportif, Marc Truffaut vient d'être élu président de la Fédération Française du Sport Adapté © l'Hebdo du Vendredi

cette exclusion. Des personnes jugées valides avaient intégré l'équipe de basket. C'est la preuve que le système international d'éligibilité n'était pas fiable à 100 %. Nous avons travaillé pendant 10 ans pour revoir et harmoniser les critères de sélection.

Parallèlement, nous avons créé cinq Pôles France de sport adapté, autrement dit des centres d'entraînement de haut niveau. Ceux d'athlétisme et de football sont basés à Reims, au Centre de ressources, d'expertise et de performances sportives (Creps). Je coordonne depuis 3 ans le

xRepères : Né à Reims, Marc Truffaut habite à Saint-Mard-les-Rouffy et travaille à Châlons. A 40 ans (« plutôt jeune pour un président ! », ironise-t-il), il est papa de deux enfants. Il a obtenu trois Brevets d'Etat d'éducateur sportif (en sport adapté, sport pour tous et athlétisme), ainsi qu'un Diplôme d'Etat en administration et gestion des entreprises de l'économie sociale. Il débute sa carrière à l'Esat de Châlons (Etablissement et service d'aide par le travail) puis rejoint le foyer de vie Jean Charcot en 1995. Qu'il quittera pour travailler trois ans à l'IME de Châlons, et réintègrera ensuite en tant que chef du service éducatif. Côté sport, il a été licencié plusieurs années au Club olympique Champagne Argonne athlétisme (Cocaa), et sacré champion départemental et régional. Sa spécialité : le lancer de disque et de marteau. Il entraîne actuellement les jeunes du club d'athlétisme d'Epernay. En 2012, lorsqu'il était ministre des Sports, David Douillet en personne lui a remis la médaille d'or Jeunesse et Sports, en reconnaissance de ses nombreux engagements bénévoles.

H

o ro s c o p e

xBélier du 21.03 au 20.04 Il faudra exprimer vos attentes haut et fort. Votre progression professionnelle vous permettra de penser à long terme avec sérénité. Côté cœur, assurez que vous laissez assez d’oxygène à votre partenaire.

xTaureau du 21.04 au 20.05 Attention, tout ce qui brille n'est pas or. Alors, ne soyez pas crédule dans la prise de décision. Il est peut-être temps de mettre un terme à une situation fort délicate qui vous pèse depuis quelque temps. xGémeaux du 21.05 au 21.06 Votre emploi vous semble être sans fin et insurmontable. Soufflez un peu, vous allez bientôt voir le bout du

tunnel. Renoncez également à toute entreprise engageant votre destin à long terme.

xCancer du 22.06 au 22.07 On vous reproche parfois votre spontanéité. C’est donc le moment de prouver que cette attitude est un atout. Des négociations sont possibles, mais la réflexion reste nécessaire avant toute décision.

xLion du 23.07 au 22.08 De nouvelles perspectives professionnelles s'offriront à vous et tout dépend de vous pour les réaliser. Cultivez votre ambition. Sur le plan affectif, les petites preuves d'amour auront de l’importance.

xVierge du 23.08 au 22.09 Prudence dans votre comportement, parfois vous avez des réactions à fleur de peau ou agressives.

La tolérance et la diplomatie seront de rigueur

Pôle athlétisme, et j'entraîne l'équipe de France. » Mais ce n'est pas tout.

Marc Truffaut a également fondé l'ASAC les Matelots (Association sport adapté de Châlons), qui fédère près de 200 adhérents, et préside depuis 2003 la Ligue Sport Adapté Champagne-Ardenne. A l'international, il est secrétaire général de la Fédération Européenne, et directeur sportif de la Fédération Mondiale, poste sur lequel il se représentera lors des prochaines élections. « En France, contrairement à d'autres pays, on s'adresse à tous les sportifs, qu'ils soient de haut niveau ou amateurs. Ils ont des besoins évolutifs, auxquels on cherche constamment à s'adapter pour les accompagner et les aider à avancer, quel que soit leur projet ou leur niveau de handicap.

Notre slogan national, « A chacun son défi », résume d'ailleurs assez bien cet état d'esprit. » Si cette vocation n'est pas née de son vécu personnel, Marc Truffaut s'est rapidement orienté vers les personnes handicapées. « A l'époque, pendant

aujourd'hui, si vous souhaitez éviter les confrontations.

xBalance du 23.09 au 22.10 Restez disponible, car des nouvelles inopinées vous parviendront et résoudront bien des problèmes.

Certaines rencontres intéressantes apporteront de l'eau à votre moulin.

xScorpion du 23.10 au 22.11 Pour bien passer cette semaine, faites si possible le plein de soleil, et gardez le sourire. Au travail, évitez les tâches nécessitant de l'opiniâtreté, car vous ne serez pas au mieux de votre concentration.

xSagittaire du 23.11 au 22.12 Vous serez appelé(e) à prendre les rênes d'un tout nouveau projet. Vous réussirez à le rendre à terme haut la main ! Ces jours-ci, débordé(e) vous voyez à peine ce que votre partenaire fait pour vous.

ma formation d'éducateur sportif, j'étais stagiaire au Creps et devais prendre en charge un public handicapé.

J'ai aussi fait un stage à l'Institut médico-éducatif La Cerisaie et très vite, j'ai eu l'impression de pouvoir apporter quelque chose à ces personnes. C'était très enrichissant. Je n'avais aucun a priori, ça s'est fait naturellement. En sortant de la formation, nous sommes pour ainsi dire des techniciens. Sur le terrain, c'est différent. Au-delà des connaissances théoriques, l'important reste d'être à l'écoute de nos résidents et de prendre en compte leur singularité pour leur permettre de progresser. C'est à nous de nous adapter et d'être inventif, sans imposer quoi que ce soit. On a tendance à vouloir aller toujours trop vite au quotidien. C'est une belle leçon de vie. Le sport, en plus d'être bon pour la santé, est un gage de socialisation. On voit souvent ces sportifs évoluer également en tant que personnes, et c'est formidable »

Sonia Legendre

xCapricorne du 23.12 au 20.01 Voilà une période de succès. Des opportunités intéressantes se présenteront. Votre imagination sera fertile et il y aura de bons résultats à escompter.

xVerseau du 21.01 au 19.02 Aujourd'hui, vous serez animé(e) d'une grande volonté et d'une forte détermination. Vous vous retrouverez dans des circonstances où vos qualités morales et votre sens de l'organisation seront sollicités.

xPoissons du 20.02 au 20.03 Vous excellerez dans votre vie active, où vous pourrez mettre à profit le savoir-faire que vous détenez.

Vous terminerez la semaine dans une ambiance conviviale.

Benoit MELVHILLE