L'Hebdo du Vendredi Châlons 402

Page 1

' & #) )( INFINITI REIMS CitÊ de l’Automobile Croix Blandin – 51100 Reims

Q30 #DRIVE POTENTIAL* Venez essayer l’INFINITI Q30 dans votre centre INFINITI Reims à partir de

279â‚Ź /MOIS



LLD SUR 37 MOIS SANS APPORT AVEC CONDITION DE REPRISE ET ENTRETIEN COMPRIS

AU QUOTIDIEN SUR www.lhebdoduvendredi.com É d i t i o n C h â l o n s N ° 4 0 2 d u 26 m a i a u 1 e r j u i n 2 0 1 7

APPEL

ď€

ď€

*LibĂŠrez votre potentiel **Sublimer la conduite Emissions de CO2 comprises entre 103g/km et 156g/km. Consommation mixte de carburant comprise entre 3.9l/100 km et 6.7l/100 km. Sur la base des rĂŠsultats des tests officiels conduits en laboratoire par le fabricant et en application de la rĂŠglementation. Ces valeurs peuvent diffĂŠrer des rĂŠsultats en conditions rĂŠelles de conduite (qui peuvent ĂŞtre affectĂŠs par le type et les conditions de conduite et par d’autres facteurs). Exemple en Location Longue DurĂŠe pour Q30 1,5D 6MT, 45 000 km maximum ; 37 loyers de 279â‚Ź incluant les prestations d’entretien². Restitution du vĂŠhicule chez votre concessionnaire en fin de contrat avec paiement des frais de remise en ĂŠtat standard et des kilomètres supplĂŠmentaires. Modèle prĂŠsentĂŠ : Q30 1,5D 6MT Premium avec options peinture mĂŠtallisĂŠe et toit en verre : 37 loyers de 365â‚Ź incluant les prestations d’entretien². Offre valable sous condition de reprise. ²Contrat d’entretien Pack Confort + : entretien programmĂŠ et remplacement des pièces d’usure inclus dans le loyer pour 31â‚Ź par mois selon les prĂŠconisations constructeur dans la limite de 37 mois ou 45 000 km au premier des deux termes atteints selon conditions contractuelles Diac Location, SIREN 329892368 RCS BOBIGNY, 14 avenue du PavĂŠ Neuf, 93168 Noisy le Grand Cedex. Offre sous conditions de reprise d’un vĂŠhicule roulant rĂŠservĂŠe aux particuliers, non cumulable avec d’autres offres, sous rĂŠserve d’acceptation par DIAC – RCS Bobigny 702 002 221, valable jusqu’au 30 juin 2017 chez les concessionnaires INFINITI participants. Les conditions gĂŠnĂŠrales de vente s’appliquent – voir sur infiniti.fr.

AUX DONS

& %

NUIT

DU BLUES

& #%

! $ "

Du 29 mai au 2 juin, l'Echiquier châlonnais accueillera Anatoli Vaïsser, quadruple champion du Monde vÊtÊran et Grand maÎtre international d'Êchecs. Au programme : un duel face au champion de France cadet, Guillaume Philippe, une confÊrence sur les bienfaits des Êchecs à l'Êcole, une photo gÊante et une partie simultanÊe contre une centaine de joueurs. De quoi dÊmocratiser cette discipline parfois mÊconnue, dans un esprit festif et clairement convivial. p. 4

MarchĂŠ aux puces Dimanche 28 mai

Fête des Mères

De 8h Ă 18h - Place Godart (derrière l’HĂ´tel-de-ville) www.vitrinesdechalons.com

2

HUMEURS

Du 26 mai au 1er juin 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

@C03< p;7 :7 3 ;/<C

$6 '6 1¸ 3AB :/ 4/;7 ::3

ÉDITO

%'('"(' !'"

ÂŤÂ Qui imagine le gĂŠnĂŠral de Gaulle mis en examen ? . Cette phrase, prononcĂŠe par François Fillon pendant la campagne de la primaire de la droite, il y a près d’un an, restera dans les annales. AdressĂŠe Ă l’encontre de son concurrent d’alors, Nicolas Sarkozy, elle s’est finalement retournĂŠe contre l’ancien Premier ministre, lui mĂŞme mis en cause par la justice et finalement candidat malheureux Ă la prĂŠsidentielle. Alors que cette ĂŠlection semble dĂŠsormais loin derrière nous, qui imagine le ministre de la Justice mis en examen ? C’est pourtant le cas. François Bayrou, rangĂŠ aux cĂ´tĂŠs d’Emmanuel Macron après avoir obtenu du futur PrĂŠsident qu’il s’engagerait Ă ÂŤÂ moraliser la vie publique , est mis en examen depuis le 30 novembre 2016. Une association a portĂŠ plainte pour diffamation contre le maire de Pau, lui qui avait accusĂŠ, en 2010, El Sistema de ÂŤÂ s’enrichir indĂťment [‌] en tentant d'extorquer des contributions financières aux communes Âť. Pourtant, il y a peu de chances que François Bayrou quitte son poste. D’abord parce qu’il est prĂŠsumĂŠ innocent et que son procès n’aura lieu qu’en janvier 2019, ce qui pose d’ailleurs la question de la lenteur de la justice. Ensuite parce que la procĂŠdure est automatique pour ce genre d’affaires et que cela ne suppose pas de sa culpabilitĂŠ. Enfin, parce qu’il a reçu le soutien de Matignon, qui estime que ni son honnĂŞtetĂŠ ni son intĂŠgritĂŠ ne sont mises en cause. NĂŠanmoins, force est de reconnaĂŽtre qu’il est assez inconfortable pour celui qui dirige l’administration judiciaire d’être luimĂŞme soupçonnĂŠ d’infraction. A moins de considĂŠrer que toutes les mises en examen ne se valent pas. Emmanuel Macron semble s'ĂŞtre fait sa propre idĂŠe.

Simon Ksiazenicki

Retrouvez-nous au quotidien sur

> Cette semaine...

C'est le nombre de festivaliers qui se sont rendus à la première Êdition de La Magnifique Society qui s'est dÊroulÊe à Reims, les 19, 20 et 21 mai. Le nouveau grand rendez-vous des musiques actuelles de la citÊ des sacres a su sÊduire le public grâce à une programmation Êclectique de qualitÊ dans le cadre idyllique du parc de Champagne. Seul bÊmol à signaler, les queues interminables pour Êchanger sa monnaie (contre des jetons), boire et manger. Bref, au final, cette première est clairement une rÊussite. Vivement la prochaine.

(

( ! $$'(& !# %'( &' ' (&' &'" &'(

Homme d'affaires franco-suisse, Jean-Jacques Frey a dÊposÊ une offre de reprise de la sociÊtÊ GM&S dans la Creuse, actuellement en redressement judiciaire. Dans la rÊgion, le nom de Frey est attachÊ à la compagnie Êponyme, dont le siège est à Bezannes, spÊcialisÊe dans l'urbanisme commercial. Un domaine dans lequel Jean-Jacques Frey a fait fortune avant d'investir dans le vin. Il est ainsi le propriÊtaire notamment des châteaux La Lagune dans le Bordelais et Corton-AndrÊ en Bourgogne, du domaine Jaboulet AÎnÊ dans les Côtes-du-Rhône et de Billecart-Salmon en Champagne. Selon les informations rÊvÊlÊes par France Info, le RÊmois proposerait dans son offre le maintien de 240 salariÊs sur les 277 que compte le sous-traitant automobile.

'%( # "# ( ( ' !%( # &( '& '&($'%(! % &'%( '($ " '&%

Qu’est-ce que le big bang ? Pourquoi at-il eu lieu ? D’oĂš vient l’Ênergie torrentielle qui s’est brutalement dĂŠclenchĂŠe dans le nĂŠant, il y a 13 milliards et 820 millions d’annĂŠes ? Qu’y avait-il avant ? Igor et Grichka Bogdanov seront Ă Reims, jeudi 1er juin, pour partager ces fantastiques dĂŠcouvertes Ă l'occasion d'une cinĂŠ-confĂŠrence organisĂŠe par Connaissances du Monde. Deux sĂŠances en compagnie des cĂŠlèbres frères sont programmĂŠes (14 h 15 et 20 h 30), Ă la Maison DiocĂŠsaine Saint-Sixte, 6, rue du Lieutenant Herduin (tarif : 10 â‚Ź).

Igor et Grichka Bogdanov sont devenus cÊlèbres grâce à l'Êmission de science-fiction Temps X diffusÊe sur TF1 dans les annÊes 1980. Š DR

"( !# & ($'%( ' % #! '" ( $ %( '($ ( #$ '

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du vendredi

ĂŠditĂŠ par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre Ă Reims

TĂŠl. 03 26 36 50 13 E-mails : RĂŠdaction : redaction@lhebdoduvendredi.com PublicitĂŠ : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : FrĂŠdĂŠric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Edition Reims : Julien Debant, chef des ĂŠditions (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Edition Châlons : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Edition Epernay : Simon Ksiazenicki (simon.ksia@lhebdoduvendredi.com) Service commercial : LoĂŻc Gouzien (loic.gouzien@lhebdoduvendredi.com) Emilie Fressancourt (emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne RogĂŠ Parution le vendredi matin - ImprimĂŠ par l’imprimerie de L’Union

Le tri des dÊchets est un geste qui compte dans le couple selon une enquête d'Eco-Emballages. Š Eco-Emballages

L'amour, c'est trier dans la mĂŞme direction : tel pourrait ĂŞtre l’enseignement de l'ĂŠtude rĂŠalisĂŠe par Eco-Emballages et l'institut CSA Research. En effet, 45 % des personnes interrogĂŠes considèrent comme rĂŠdhibitoire dans un couple le fait que le conjoint ne trie pas ses dĂŠchets. Un rĂŠsultat placĂŠ juste après l’Êducation des enfants (76 % des Français jugent rĂŠdhibitoire de ne pas avoir le mĂŞme avis), les amis (60 % jugent rĂŠdhibitoire de ne pas s’entendre avec ceux de son partenaire), mais bien avant les idĂŠes politiques (35 %).

Du 26 au 27 mai 2017

OFFRE EXCEPTIONNELLE Vendredi 26 et samedi 27 mai

% Multicuiseur

215

-50

COOKEO

de remise te immédia

€

107

Réf CE 7015 Puissance 1200w, capacité 6L, cuve amovible, cuisson vapeur, 100 recettes pré-programmées, poignées froides. Garantie 2 ans

€ ,50

Quantité limitée à 60 produits. Offre non cumulable avec l'offre 20% en ticket Leclerc sur le petit électroménager, limitée à un produit par passage caisse.

ART DE LA TABLE SUR LE RAYON

SUR LE RAYON

PETIT ÉLECTROMÉNAGER

5d’a0chat

à partir de

€

€ 3 0 d’ac

(vaisselle, cuisson, bougies, cadeau**)

à partir de

Ticket E.Leclerc

hat

20

%*

sur la carte SUR LE RAYON

Ticket E.Leclerc

20

%*

sur la carte

5d’a0chat

à partir de

€

* offres réservées aux porteurs de la carte fidélité E.Leclerc non cumulables avec toute autre promotion en cours.

Ticket E.Leclerc

20

%*

sur la carte

** hors vaisselle à jeter

CONFECTION FEMME (hors accessoires et sous-vêtements)

3d’a0chat

à partir de

€

4

Ă€ LA UNE

Du 26 mai au 1er juin 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

EvĂŠnement - Echecs

l

Du 29 mai au 2 juin, l'Echiquier châlonnais accueillera Anatoli Vaïsser, quadruple champion du Monde vÊtÊran et Grand maÎtre international d'Êchecs. L'occasion pour lui de rencontrer - et d'affronter - Guillaume Philippe, rÊcemment sacrÊ champion de France cadet. Un ÊvÊnement ouvert à tous, ponctuÊ de nombreux rendez-vous : photo gÊante, initiations, confÊrence, partie simultanÊe de 100 joueurs, etc.

'Echiquier châlonnais fait partie de ces clubs hyper investis dans la vie locale. Et pour son directeur, Diego Salazar, les Êchecs sont inscrits dans l'ADN de Châlons.  Nous sommes la seule ville de France à dÊvelopper la pratique des Êchecs dans quasiment toutes les Êcoles, et ce, dès la maternelle, illustre-t-il. Nous organisons rÊgulièrement des dÊfis en prÊsence de grands champions pour faire progresser nos joueurs et dÊmocratiser cette discipline auprès du grand public.  Après avoir dÊcrochÊ la coupe de France 2016, le club voyait, en avril dernier, l'un de ses joueurs remporter le championnat de France dans la catÊgorie cadet.  Guillaume Philippe est en service civique chez nous. A seulement 17 ans, il a rÊalisÊ un vÊritable exploit. On souhaitait marquer le coup et fêter cette victoire dignement, notamment grâce à une rencontre intergÊnÊrationnelle. 

Connecter les internautes du monde entier Ă l'ĂŠvĂŠnement

Alors pour la première fois, l'Echiquier propose le trophÊe Anatoli Vaïsser, baptisÊ en l'honneur du champion du même nom, lui-même prÊsent à Châlons toute la semaine. La magie des rÊseaux ?  J'ai la chance de connaÎtre tous les grands champions, sourit Diego, qui a prÊsidÊ un temps la FÊdÊration française des Êchecs. GÊnÊralement, ils acceptent volontiers nos invitations.  On se souvient par exemple, en 2013, de la venue de Garry Kasparov à la foire et de sa partie mÊmorable avec Patrick Bruel.  Anatoli est un ambassadeur du jeu d'Êchecs.

Le programme jour par jour :

Lundi 29 mai : visite de la ville avec les deux champions Anatoli Vaïsser et Guillaume Philippe et retransmission en direct sur Chess24.com, duels face à Anatoli Vaïsser à partir de 19 h (campus Arts et MÊtiers ParisTech). Mardi 30 mai : confÊrence  Les bienfaits du jeu d'Êchecs à l'Êcole  avec Anatoli Vaïsser à 18 h (amphithÊâtre des Arts et MÊtiers). Mercredi 30 mai : fête des Êchecs au Verbeau, photo gÊante avec Anatoli Vaïsser à l'Êcole primaire Lapie (à partir de 11 h), partie simultanÊe gÊante face à quatre champions (de 14 h à 17 h au centre socio-culturel du Verbeau), remise des prix et Êchanges avec les champions après 17 h (même endroit). Jeudi 1er et vendredi 2 juin : match intergÊnÊrationnel entre Anatoli Vaïsser et Guillaume Philippe, ouvert à tous (de 14 h à 17 h 30 au campus Arts et MÊtiers ParisTech).

Le parcours d'excellence, kesako ?

l

Guillaume Philippe (au premier plan), champion de France cadet et licenciÊ à l'Echiquier châlonnais. Š l'Hebdo du Vendredi

Il vit sur Paris et intervient souvent dans les ĂŠcoles. Il est mathĂŠmaticien de formation, et il a consacrĂŠ sa vie aux ĂŠchecs. C'est un passionnĂŠ.  Ce qui lui a d'ailleurs valu d'ĂŞtre nommĂŠ Grand maĂŽtre international. Du haut de ses 68 ans, il remportait cette annĂŠe le titre de vice-champion du Monde par ĂŠquipe. Il a aussi ĂŠtĂŠ champion de Russie en 1982 et sacrĂŠ quatre fois champion du Monde. Sa spĂŠcialitĂŠÂ ? L'attaque des quatre pions, un style d'ouverture particulier. ÂŤÂ Il s'affronteront avec Guillaume. Le centre Arts et MĂŠtiers a acceptĂŠ de nous prĂŞter ses murs. Guillaume a enchaĂŽnĂŠ plus de cinquante parties pour le championnat de France et calcule les choses très vite. LĂ , ce qui va compter, c'est l'endurance.  Une visite de la ville est ĂŠgalement programmĂŠe. Elle sera filmĂŠe et diffusĂŠe en direct sur le web. De quoi faire parler de Châlons partout – ou presque – dans le monde. ÂŤÂ On passera par le site Chess 24, dĂŠdiĂŠ aux ĂŠchecs, pour toucher le plus grand nombre d'internautes possible. Beaucoup vont suivre nos champions et les diffĂŠrentes parties. C'est une façon de valoriser notre territoire, ainsi que ses richesses touristiques.  Autre temps fort du trophĂŠe, ĂŠgalement retransmise en live : la confĂŠrence animĂŠe par Anatoli sur les bienfaits des ĂŠchecs Ă l'ĂŠcole. ÂŤ Ils permettent de renforcer les apprentissages fonda-

mentaux des Êlèves, à commencer par le respect des règles et d'autrui. Ils peuvent aussi susciter leur goÝt pour les mathÊmatiques et favorisent la mixitÊ sociale. Certains enseignants les utilisent comme un outil pÊdagogique pour travailler la mÊmoire ou le calcul. C'est aussi un excellent vecteur du mieux-vivre ensemble.  A condition de les aborder de la bonne façon avec les enfants.  On transpose les Êchecs sous forme imagÊe pour les plus petits. La tour se transforme en château et prend l'ascenseur, par exemple. Et dès la grande section, ils se dÊbrouillent super bien. Les adultes ont parfois une image prÊconçue des Êchecs, un peu Êlitiste. Ils trouvent cela trop compliquÊ. Mais les enfants adorent jouer ! C'est la vie !  Pour crÊer l'effervescence, les organisateurs lancent un appel à tous les Châlonnais pour prendre la pose au quartier du Verbeau mercredi 31 mai (rendez-vous à l'Êcole Lapie), et ainsi obtenir la plus grande et belle photo de l'histoire des Êchecs ! A ne pas manquer non plus : la partie simultanÊe gÊante qui s'ouvrira devant le centre socio-culturel dudit quartier.  Imaginez une cinquantaine de tables et plus de 100 joueurs face à quatre champions !  Mieux que de l'imaginer : il faut y participer !

Sonia Legendre

4 Plus d'infos sur www.lechiquier-chalonnais.com.

L'Echiquier châlonnais profitera de cette semaine festive pour prÊsenter le parcours d'excellence, un dispositif encadrÊ par la politique de la Ville. Le principe ?  Prendre sous notre aile une vingtaine de jeunes d'un quartier prioritaire et les suivre tout au long de l'annÊe, en dehors du temps scolaire, pour les aider à progresser et à obtenir de meilleurs rÊsultats. Et ce, sur la base du volontariat. Le jeu d'Êchecs peut tirer les jeunes vers le haut, on en est convaincu. Mais il faut Êgalement faire adhÊrer les parents au projet. 

D'autres projets dans les cartons

Parmi les nombreux projets que souhaite mettre en place l'Echiquier châlonnais à plus long terme : le dÊveloppement de sa prÊsence en milieu rural (de nouvelles sections seront ouvertes à Vienne-le-Château et Ville-sur-Tourbe), la crÊation d'un parcours pÊdagogique pour inviter les Êcoles à dÊcouvrir le jeu d'Êchecs, ou encore l'organisation d'un tournoi spÊcifique qui se dÊroulerait dans les diffÊrents cafÊs de Châlons. l

Le dĂŠmĂŠnagement de l'Echiquier en pourparlers

l

Le club et la municipalitÊ sont en pleine discussion quant à l'Êventuel dÊmÊnagement de l'Echiquier châlonnais, installÊ depuis plus de quinze ans à la maison ClÊmangis. Parmi les propositions à l'Êtude : rejoindre le Pôle Henri Dunant à la BidÊe, là oÚ se trouve dÊjà la mÊdiathèque Gulliver. Rien n'est actÊ pour l'heure. A suivre.

^

Jardinerie Animalerie Diego Salazar, directeur de l'Echiquier châlonnais. Š l'Hebdo du Vendredi

Dimanche 28 mai

43, ChaussĂŠe du Port CHĂ‚LONS 03 26 70 58 00 - Ouvert 7j./7

5

SOCIÉTÉ

Du 26 mai au 1er juin 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

SĂŠcheresse

" # Depuis septembre 2016, certains secteurs du dÊpartement se heurtent à un dÊficit pluviomÊtrique important, que les dernières prÊcipitations ne suffiront pas à compenser. Le territoire châlonnais s'avère ÊpargnÊ par la pÊnurie d'eau, même si la vigilance de chacun reste de mise. Explications.

ar le biais d'un arrĂŞtĂŠ affichĂŠ dans les mairies et consultable sur Internet, la prĂŠfecture de la Marne a mis en Ĺ“uvre des mesures restrictives en matière d'utilisation de l'eau sur certains secteurs spĂŠcifiques : les nappes des Calcaires de Brie et de Champigny et de la Craie Champagne Nord, particulièrement touchĂŠes par le dĂŠficit pluviomĂŠtrique accumulĂŠ depuis septembre 2016. Parallèlement, les collectivitĂŠs, agriculteurs, industriels et particuliers sont appelĂŠs Ă faire preuve de civisme et Ă proscrire les usages non indispensables. Si la situation venait Ă s’aggraver, d'autres mesures, plus contraignantes, pourraient ĂŞtre prises. De par la configuration de son rĂŠseau d'eau potable, le territoire châlonnais s'avère plutĂ´t ĂŠpargnĂŠ par la pĂŠnurie des prĂŠcipitations. ÂŤÂ De-

$

Vie privĂŠe / vie publique

Chaque jour, la station de pompage puise environ 11 000 m3 d'eau pour rÊpondre aux besoins des Châlonnais. Š l'Hebdo du Vendredi

puis les ĂŠpisodes de sĂŠcheresse survenus en 1976, nous avons renforcĂŠ notre production d'eau potable, dĂŠtaille Fatima DjemaĂŻ, adjointe au maire en charge du Cadre de vie et du Service des eaux. Notamment par la crĂŠation de

deux forages plus profonds que les autres, allant jusqu'à 40 mètres sous terre. Nos champs captants sont situÊs en amont du barrage de la Marne, qui alimente les nappes alluviales dont nous dÊpendons. Nous sommes beaucoup plus

epuis le 30 mars, date Ă laquelle Benoist Apparu annonçait son retrait de la vie politique nationale, beaucoup se sont interrogĂŠs sur son avenir, notamment professionnel. Certains mĂŠdias ont annoncĂŠ qu'il rejoindrait un grand groupe de publicitĂŠ, d'autres l'ont imaginĂŠ ministre sous le nouveau gouvernement (rapport aux liens qu'il entretient avec Edouard Philippe). Finalement, il prendra ses nouvelles fonctions le 19 juin prochain au sein d'Action Logement (anciennement 1% Logement). Une mission toute trouvĂŠe pour cet ancien ministre dĂŠlĂŠguĂŠ au Logement, qui consistera dans un premier temps Ă chapeauter la prĂŠfiguration du logement intermĂŠdiaire en ĂŽle-de-France. Objectif : fusionner toutes les entitĂŠs existantes d'Action Logement en une seule et mĂŞme structure, dont il assurera la direction gĂŠnĂŠrale dès l'automne. Ce qui implique, ĂŠvidemment, qu'il se partage entre ses obligations parisiennes et son mandat châlonnais. ÂŤÂ Je jongle dĂŠjĂ depuis des annĂŠes entre mes missions politiques parlementaires et Le maire de Châlons prendra ses nouvelles fonctions au sein d'Action Logement dès le 19 juin. locales. Je continuerai ainsi. 

LĂŠgislatives 2017

Sonia Legendre

Assurance maladie

S.L

influencÊs par le niveau de la Marne, dont le dÊbit est assurÊ par le lac du Der.  RÊsultat, la capacitÊ de production d'eau s'Êlève à 45 000 m3 par jour, pour un besoin d'environ 11 000 m3.  Pas d'inquiÊtude à avoir sur la quantitÊ d'eau disponible, donc. En revanche, comme partout, nous comptons sur la vigilance et le bon sens de chacun. Il est indispensable de faire attention à sa consommation et de respecter les règles de l'environnement.  Parallèlement, une politique d'optimisation est dÊployÊe depuis plusieurs annÊes dans les services municipaux.  Nous avons ÊquipÊ 17 sites de sondes tensiomÊtriques pour Êvaluer la prÊsence de l'eau dans les sols, explique VÊronique Lemoine, chef de service des Espaces verts. Principalement sur les nouvelles plantations d'arbres. Deux sondes sont Êgalement installÊes dans les bacs du centre-ville pour vÊrifier les besoins en eau sans recourir à l'arrosage automatique. Ces donnÊes sont rÊcupÊrÊes et analysÊes toutes les deux semaines. Elles nous permettent d'optimiser l'arrosage par quartier et par type de vÊgÊtal.  Ce qui n'empêche pas, Êvidemment, des restrictions plus drastiques en cas d'alerte sÊcheresse

Š l'Hebdo du Vendredi

ouveau rebondissement pour la 4e circonscription de la Marne. Mercredi 17 mai, FrĂŠdĂŠrique Schulthess, adjointe au maire de Châlons, vice-prĂŠsidente du Conseil dĂŠpartemental et reprĂŠsentante locale de l'UDI, avait expliquĂŠ lors d'un entretien accordĂŠ Ă l'Hebdo qu'elle ne se prĂŠsenterait pas Ă l'ĂŠlection lĂŠgislative. Non sans rappeler sa dĂŠception quant Ă la façon dont la candidature de Lise Magnier (LR-UDI) avait ĂŠtĂŠ imposĂŠe aux militants. Le lendemain, jeudi 18 mai, l'ĂŠlue recontactait l'Hebdo en lui indiquant que finalement, elle se prĂŠsenterait sur la circonscription. Et ce sans ĂŠtiquette, faute d'avoir reçu l'investiture du mouvement En Marche. Le 19 mai, enfin, elle revenait sur sa dĂŠcision, prĂŠfĂŠrant ÂŤÂ laisser la place  au maire de Sainte-MĂŠnehould, Bertrand Courot. ÂŤÂ Il ne sert Ă rien d’être plusieurs candidats de mĂŞme sensibilitĂŠ politique, FrĂŠdĂŠrique Schulthess a envisagĂŠ de se d’autant que l’enjeu est d’importance, a-t-elle indiquĂŠ dans un communiquĂŠ en- prĂŠsenter sans ĂŠtiquette sur la 4e cirvoyĂŠ Ă la presse. Mon engagement a toujours ĂŠtĂŠ de dire ce que je pensais et de conscription, avant de renoncer. Š l'Hebdo du Vendredi garder mon libre arbitre et mon indĂŠpendance. (...) De la mĂŞme manière, ĂŞtre ĂŠlu, c'est aussi rester critique face aux propositions et ne pas accepter que l’on mette Ă mal la dĂŠmocratie. L’intĂŠrĂŞt gĂŠnĂŠral doit ĂŞtre prĂŠservĂŠ et au-delĂ de notre circonscription, il me parait primordial de donner Ă notre PrĂŠsident de la RĂŠpublique et Ă notre gouvernement pluraliste une majoritĂŠ pour travailler. Âť

!

S.L

Cinquante agents travaillent au sein de l'agence rÊnovÊe de l'Assurance maladie, allÊe Saint-Jean. Š l'Hebdo du Vendredi

n design zen et ÊpurÊ, un espace informatique en libre-service et une borne tactile pour rÊaliser ses dÊmarches sans attendre, des conseillers à l'Êcoute si besoin, etc. Fin dÊcembre, les administrÊs dÊcouvraient l'agence rÊnovÊe de l'Assurance maladie, allÊe Saint-Jean. Mais l'inauguration officielle s'est dÊroulÊe vendredi dernier, en prÊsence des Êlus et des collaborateurs. ChiffrÊe à 600 000 euros et financÊe par la Caisse nationale, cette modernisation Êtait devenue indispensable pour accueillir correctement le public.  Elle rÊpond aussi à un enjeu de taille : la proximitÊ, dixit AurÊlie Combas-Richard, directrice de la CPAM Marne. Chaque jour, environ 200 Châlonnais(es) se rendent dans cette agence.  Même si 80 % des services sont accessibles en ligne, grâce à Ameli. Sur place, le nouveau concept propose un parcours plus fluide et plus rapide,  pour plus d'efficacitÊ. Nous sommes l'un des seuls organismes, sinon le seul, à accompagner les assurÊs tout au long de leur vie. Et nous rÊinjectons tous les ans 1,4 milliard d'euros dans l'Êconomie marnaise.  Notamment via les remboursements aux hôpitaux et aux professionnels de santÊ, ou encore les soins de ville. Le dÊficit de l'Assurance maladie, un mythe infondÊ ?  Il s'agit plus d'un manque de recettes que d'un dÊficit, explique Dominique Bonnaire, le prÊsident du Conseil. Et nous sommes moins dÊficitaires que l'Etat. Mais les allègements de charges sont autant de recettes supprimÊes et non compensÊes.  CQFD.

S.L

6

SOCIÉTÉ

Du 26 mai au 1er juin 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Projet humanitaire

D'oĂš l'importance de leur redonner espoir, de leur montrer qu'ils peuvent ĂŞtre acteurs de leur pays. Et ça passe notamment par l'accès Ă l'ĂŠducation.  Plusieurs semaines durant, les Gadz'arts seront accueillis dans les familles et partageront leur quotidien avec la population. Une aventure qui promet d'ĂŞtre ultra-enrichissante sur le plan humain. ÂŤÂ On prĂŠvoit d'emmener des manuels pour initier les enfants Ă la lecture et Ă l'ĂŠcriture. Âť Ils apporteront ĂŠgalement une trentaine d'ordinateurs 'est un projet menĂŠ conjointement par l'as- fournis par l'ONG pour ĂŠquiper la future ĂŠcole. sociation Gasole (traduisez ÂŤÂ Gadz'arts ÂŤÂ On va apprendre Ă connaĂŽtre les habitants, leur solidaires ) et l'ONG Moacosi (comme transmettre notre savoir-faire et notre savoir-ĂŞtre, Miss Oumy Ă cĹ“ur ouvert solidaritĂŠ internatio- dixit Noureddine, le prĂŠsident de Gasole Ă Chânale). Objectif : construire de A Ă Z une ĂŠcole pour lons. Nous avons contactĂŠ quelques entreprises, les enfants de Mboutoum, et terminer l'amĂŠnage- demandĂŠ l'aide de plusieurs collectivitĂŠs et lancĂŠ ment d'une autre ĂŠcole situĂŠe Ă Diamniadio. ÂŤÂ Un une cagnotte sur lepotcommun.fr pour concrĂŠtiser village isolĂŠ de 500 habitants au sud de Dakar, ce projet. On propose aussi des cours particuliers dans les ĂŽles du fleuve Saloum, prĂŠcise Waly, l'un de mathĂŠmatiques et de physique aux lycĂŠens des ĂŠtudiants ingĂŠnieurs qui partiront fin juin sur pour lever des fonds supplĂŠmentaires. Âť S'ils financent personnelplace. Je connais la prĂŠsi8 600 euros pour financer lement leur trajet jusqu'au dente de Moacosi. On a SĂŠnĂŠgal, les volontaires beaucoup ĂŠchangĂŠ. On les travaux ont besoin de 8 600 euros s'appuie sur l'expertise de pour rĂŠaliser les travaux prĂŠvus. ÂŤ Nous avons pu cette ONG et ses contacts lĂ -bas. Âť Depuis janvier, les jeunes peaufinent l'organisation de leur rĂŠunir 1 000 euros au dĂŠpart et nous en sommes action humanitaire. ÂŤÂ Les gens de cette rĂŠgion Ă environ 3 600 euros aujourd'hui.  Reste Ă troun'ont que très peu de moyens pour vivre et aspi- ver la somme manquante en moins d'un mois. rent au rĂŞve europĂŠen, explique Martin. Certains ÂŤÂ On va y arriver, il le faut ! Âť se lancent en pirogue sur la rivière et se retrouvent Pour tous, s'impliquer dans un tel projet ĂŠtait une en difficultĂŠ une fois arrivĂŠs en pleine mer. Les ĂŠvidence. Le don de soi et l'expĂŠrience personnaufrages et les noyades sont monnaie courante. nelle ont pris le pas sur la peur de l'inconnu. ÂŤ On

Fin juin, une quinzaine d'Êlèves ingÊnieurs Arts et MÊtiers de Châlons et de Metz s'envoleront au SÊnÊgal pour terminer la rÊnovation d'une Êcole et en construire une autre. D'ici là , ils devront collecter l'argent nÊcessaire pour financer ce projet et le concrÊtiser. L'appel est lancÊ.

Producteurs locaux

Les Gadz'arts du campus de Châlons, plus motivÊs que jamais pour mener leur projet humanitaire au SÊnÊgal. Š l'Hebdo du Vendredi

ne sait pas du tout à quoi s'attendre, concède William. Les coutumes, le logement, etc. Mais on en sortira forcÊment grandi.  Charlotte, elle, a dÊjà fait des voyages humanitaires en IndonÊsie.  J'en garde un excellent souvenir. L'Afrique, c'est une première pour moi. Plus tard, j'aimerais m'engager pour la protection des Êcosystèmes marins.  Pour GrÊgoire, c'est aussi une façon de dÊcouvrir l'authenticitÊ de la destination.  Dans

un futur proche, nous serons ingÊnieurs et donc amenÊs à voyager. Mais nous ne verrons peut-être que le côtÊ dorÊ de certains pays. C'est maintenant qu'il faut mener ce projet.  Et ils comptent vivement sur la gÊnÊrositÊ des uns et des autres pour y parvenir.

Sonia Legendre

4 Plus d'infos sur la page Facebook de Gasole (GaSoleAM) et sur www.lepotcommun.fr.

Cette semaine, une visite conviviale s'organisait dans le futur magasin collectif des producteurs locaux, en cĹ“ur de ville. Ni une première pierre, ni une inauguration, mais l'occasion d'en savoir plus sur la philosophie de ce projet, dĂŠgustations Ă l'appui. La Ferme du Centre devrait ouvrir ses portes fin septembre.

iande bovine, volailles, lapins, produits laitiers, charcuterie, pâtes, lĂŠgumes frais, fruits, farine, Ĺ“ufs, lentillons de Champagne, boulangerie-pâtisserie, etc. D'ici quelques mois, les amateurs de produits locaux pourront faire leur marchĂŠ Ă la Ferme du Centre, du mercredi au samedi. Un projet collectif nĂŠ il y a plus de deux ans dĂŠjĂ , qui rĂŠunira une dizaine d'exploitants sous forme de SociĂŠtĂŠ par actions simplifiĂŠes (SAS) ainsi que quinze dĂŠpĂ´ts-vendeurs. En amont, il a fallu apprendre Ă se connaĂŽtre et Ă travailler ensemble, dessiner les contours administratifs et juridiques de ce point de vente, le doter d'une philosophie commune, en lien avec la Chambre d'agriculture de la Marne, partenaire privilĂŠgiĂŠ de l'aventure. ÂŤ La qualitĂŠ et la traçabilitĂŠ des produits sont des prĂŠoccupations dorĂŠnavant inscrites dans l'esprit des consommateurs, explique Pascal Collard, ĂŠlu Ă la Chambre. L'approvisionnement local est l'une des clĂŠs pour

D'ici quelques mois, les producteurs de la Ferme du Centre ouvriront les portes de leur magasin collectif en cĹ“ur de ville. Š l'Hebdo du Vendredi

rĂŠpondre Ă cette demande sociĂŠtale, tout en valorisant un territoire. Âť

Le loyer de la mairie en cours de nĂŠgociation

Mieux encore, ce magasin permettra de pĂŠrenniser certaines exploitations marnaises et de confor-

ter l'installation de jeunes agriculteurs.  L'idÊe, c'est aussi de renouer des liens entre consommateur et producteur, dixit Virgil Noizet, Êleveur d'agneaux à AubÊrive et prÊsident du collectif. Nous avons encore du pain sur la planche avant l'ouverture.  A commencer par l'amÊnagement des lieux et le ficelage budgÊtaire du dossier. C'est d'ailleurs une question que se posent certains com-

merçants alentours : combien va coÝter ce projet ? Qui paiera quoi ? Les aides du CRSD (Contrat de redynamisation de site de dÊfense) seront-elles mises à contribution ? Concrètement, les producteurs s'installeront dans un bâtiment municipal situÊ au croisement des rues d'Orfeuil et des Fripiers, et disposeront d'une surface de vente d'environ 150 m2. La mairie prendra en charge les travaux de gros oeuvre nÊcessaires pour mÊtamorphoser ces anciens bureaux, puis les louera aux exploitants actionnaires. Mais pour l'heure, ni le coÝt global des travaux ni le montant du loyer ne sont arrêtÊs.  Les nÊgociations sont toujours en cours. Cela dÊpend notamment du budget d'amÊnagement. Fin mai, nous devrions acter la participation financière apportÊe par chaque associÊ.  Pour avoisiner, idÊalement, les 24 000 euros au dÊpart et pouvoir ouvrir la Ferme dans de bonnes conditions. Une demande de subvention a Êgalement ÊtÊ faite au titre du CRSD. Et le dÊputÊ-maire Benoist Apparu de rassurer les plus sceptiques quant à l'Êventuelle concurrence entre ce concept, les chalands voisins et le traditionnel marchÊ.  C'est un projet astucieux, avec une vÊritable cohÊrence gÊographique et stratÊgique. Nous sommes dans la rue culinaire de Châlons, celle qui rassemble tous les mÊtiers de bouche. Chacun des commerçants nourrira l'autre, et cette complÊmentaritÊ va renforcer l'attractivitÊ du centre-ville.  A suivre.

S.L

7

SOCIÉTÉ

Du 26 mai au 1er juin 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Jumping International de Reims

qui doit aussi à l'augmentation de la dotation globale portÊe à 123 300 euros. Cette hausse de niveau a entraÎnÊ logiquement de nouvelles demandes de participation. Cette tendance s'est de plus amplifiÊe suite à l'annulation du Jumping de Marseille, initialement programmÊ du 25 au 28 mai, en raison, selon les organisateurs, d'un dÊsistement financier de la citÊ phocÊenne.  On doit faire une sÊlection des meilleurs, mais e parc de Champagne ne dÊsemplit pas. Les sans pÊnaliser les cavaliers rÊgionaux , explique spectateurs du festival de musiques ac- Didier GondÊ. Parmi les plus attendus figure Rotuelles, La Magnifique Society, à peine par- main Duguet. En effet, si le mÊdaillÊ d'argent de tis, voilà que d'autres visiteurs y sont attendus en la Coupe du monde 2017 est suisse, c'est à Reims nombre à l'occasion du traditionnel Jumping de la qu'il est nÊ et a dÊbutÊ l'Êquitation. Au total, ce citÊ des sacres. EvÊnement Êquestre, ce grand ren- sont 300 cavaliers qui participeront aux 18 dez-vous est organisÊ depuis 1929 par la SociÊtÊ Êpreuves du Jumping rÊmois, unique manifestaHippique de Reims. Au fil des Êditions, cette com- tion sportive internationale de ce niveau dans la pÊtition internationale a vu les plus grands cava- RÊgion Grand Est. Quatre rendez-vous, comptant pour le classement perliers de l'Êlite mondiale de Des compÊtitions tous manent des cavaliers à la saut d'obstacles s'illustrer Longines Rankings FEI, au moins une fois dans les jours jusqu'au 5 juin seront à ne pas manquer : leur carrière, à l'image des membres de l'Êquipe de France, mÊdaillÊs d'or aux Grand Prix du CrÊdit Agricole du Nord-Est (jeudi Jeux olympiques de Rio. DÊjà bien installÊ au sein 25 mai à 16 h), Grand Prix de la RÊgion Grand d'un calendrier hippique dense, le Jumping de Est (vendredi 26 mai à 16 h 15), Grand Prix du Reims prend cette annÊe encore un peu plus d'am- Conseil dÊpartemental de la Marne (dimanche 28 pleur. En effet, la fÊdÊration Êquestre lui a attribuÊ mai à 9 h 30) et Grand Prix de la Ville de Reims pour la première fois le label trois Êtoiles.  Une (dimanche 28 mai à 14 h). Si le Jumping internatrès belle reconnaissance qui rÊcompense la qua- tional est l'ÊvÊnement phare de ce rendez-vous litÊ du terrain, des installations sportives, de l'hÊ- Êquestre, d'autres concours et championnats vienbergement des chevaux, et celle de l'organisation nent complÊter un programme riche s'Êtalant , se fÊlicite Didier GondÊ, prÊsident de la SociÊtÊ jusqu'au 5 juin : concours jeunes chevaux (30 et Hippique de Reims. Une Êtoile supplÊmentaire 31 mai), championnat des enseignants (1er juin),

Jusqu'au 5 juin, des centaines de cavaliers et chevaux ont rendez-vous au coeur du parc de Champagne dans le cadre du Jumping International de Reims. Une compÊtition qui pour la première fois s'est vu attribuer le label 3 Êtoiles.

Art et gastronomie

epuis peu et jusque fin juin, une dizaine de crĂŠations signĂŠes Sandra Gadret ornent la Maison Souply, restaurant emblĂŠmatique de Châlons. Des toiles et des compositions mixtes toutes plus colorĂŠes les unes que les autres, des boules en terre cuite, des installations cubiques, etc. Avec la complicitĂŠ, ĂŠgalement, du champagne Joseph Perrier. Parmi les Ĺ“uvres Ă dĂŠcouvrir sur place : PĂŠtillante, une ode Ă la finesse et Ă l'ĂŠlĂŠgance des fameuses bulles châlonnaises. Sandra Gadret, Fabien Souply et Alexandre Venet (de g. Ă d.) ÂŤÂ Pour la petite histoire, j'avais deont imaginĂŠ ensemble une exposition originale et pĂŠtillante. mandĂŠ Ă Joseph Perrier des ĂŠtiquettes, Š l'Hebdo du Vendredi rappelle Fabien Souply, chef cuisinier et maĂŽtre restaurateur de France. J'ai suggĂŠrĂŠ Ă Sandra d'imaginer une crĂŠation autour de cette thĂŠmatique, en intĂŠgrant les ĂŠtiquettes. On a eu un vĂŠritable coup de cĹ“ur pour le tableau PĂŠtillante, d'oĂš l'idĂŠe de cette exposition.  Une initiative originale et collective, qui prouve le dynamisme des acteurs locaux. ÂŤ Voir et montrer qu'ensemble, on peut faire beaucoup de choses, c'est simplement magique, dixit Sandra Gadret, crĂŠatrice d'ĂŠmotions. Et l'important, c'est que les gens puissent partager cela. Qu'ils puissent contempler les Ĺ“uvres tout en dĂŠgustant un excellent repas.  Ils pourront aussi contempler le nouvel habillage du comptoir de Souply, rĂŠalisĂŠ par la sociĂŠtĂŠ Art Craft, Ă Saint-Martinsur-le-PrĂŠ. Une conception sur-mesure en acier rouillĂŠ sombre, sublimĂŠe d'un pliage en diamant et d'une incrustation laiton. Et parce qu'on ne manque pas de bonnes idĂŠes Ă Châlons, d'autres projets sont d'ores et dĂŠjĂ en cours de rĂŠflexion...

4  Quand la gastronomie rime avec Art monie  Exposition visible jusqu'au 30 juin à la Maison Souply (8, rue du Faubourg Saint-Antoine).

Sonia Legendre

300 cavaliers de haut niveau sont attendus durant tout le week-end au parc de Champagne. Š l'Hebdo du Vendredi

concours amateur (du 2 au 4 juin) et concours poney et club (5 juin). Des rendez-vous multiples qui, conjuguĂŠs Ă l'attrait du parc de Champagne, devraient combler les quelque 20 Ă 25 000 spectateurs attendus.

Le Paris-Alsace de passage à Châlons

Julien Debant

4 Jumping de Reims, jusqu'au lundi 5 juin, au parc de Champagne. EntrĂŠe libre. Renseignements : www.reims-shr.ffe.com

EN BREF

Comme chaque annÊe depuis sa crÊation, la marche mythique Paris-Colmar (rebaptisÊe Paris-Alsace depuis) passera par Châlons-en-Champagne le jeudi 1er juin. Les athlètes ne s'arrêteront pas, mais le public pourra les encourager à partir de 8 h 30, place Foch. Ils Êvolueront vers les rues Michelet, Thiers, Emile Leroy, avant de rejoindre les places de la RÊpublique puis de la LibÊration.

Corbineau : l'ancien porteur du projet Smart City lance une action en justice

Pour rappel, en janvier, le projet de Smart City portÊ par le groupe StratègÊco International tombait à l'eau (lire l'Hebdo du vendredi 24 mars). Son instigateur, Pascal Benveniste, a demandÊ à la CommunautÊ d'agglomÊration de Châlons une indemnisation d'environ un million d'euros pour compenser les frais engagÊs sur ce dossier depuis deux ans. En vain. Le 9 mai dernier, il dÊposait une requête introductive d'instance auprès du tribunal administratif visant à contester ce refus de l'AgglomÊration. Une dÊcision de justice pourrait être prononcÊe en dÊbut d'annÊe prochaine.

Cinq mois de travaux Ă Sarry

Dès le 29 mai et pendant cinq mois, des travaux d'assainissement s'installeront dans la Grande rue de Sarry, entre les rues des Carouges et des Vignes. Objectif : rÊnover le rÊseau des eaux usÊes, soit environ 1 400 mètres linÊaires. Un chantier estimÊ à près d'un million d'euros.

Collecte des dĂŠchets : huit communes changent d'horaires

Pour optimiser les tournÊes de ramassage sur l'ensemble du territoire, l'AgglomÊration de Châlons et son prestataire ont modifiÊ les horaires de collecte des emballages (le mardi) dans quatre communes : L'Epine (à 13 h 30 au lieu de 5 h 30), Melette (à 15 h 15 au lieu de 7 h 30), Saint-Etienne-au-Temple (14 h 45 au lieu de 6 h 30) et Moncetz-Longevas (12 h 30 au lieu de 9 h 30). Autres changements à noter pour la collecte des ordures mÊnagères, le lundi : CondÊ-

sur-Marne et Isse (11 h 15 au lieu de 6 h et 8 h), Les Grandes Loges (12 h au lieu de 9 h) et Aigny (13 h au lieu de 5 h 20).

36 Châlonnais bientôt tirÊs au sort pour le jury d'assises

Mardi 30 mai, à partir de 14 h en mairie (salle LÊpine), le tirage au sort des personnes qui constitueront le jury d'assises 2018 sera rÊalisÊ publiquement. Pour la ville de Châlons, le nombre de potentiels jurÊs est fixÊ à 36 par le prÊfet de la Marne. Les citoyens dÊsignÊs seront avertis par courrier et placÊs sur une liste prÊvisionnelle. Ils pourront Êventuellement être missionnÊs via une procÊdure spÊcifique, propre à chaque procès.

Inscriptions Ă la course 4C : attention, tarifs progressifs !

Sur le modèle de la fameuse Color RunTM, qui s'inspire de la fête nationale indienne, la course colorÊe de Châlons-en-Champagne (prononcez 4C) s'ouvrira le samedi 16 septembre au centre-ville. OrganisÊe par le ComitÊ rÊgional du sport universitaire et ses partenaires, elle rÊunira sur place de nombreux acteurs (clubs locaux, Êtudiants, professeurs, services municipaux, etc.). Au programme : un parcours de 5 kilomètres au fil du patrimoine, des animations et des projections de pigments colorÊs tout au long de la course, et un concert avec Happy FM pour finir la journÊe en beautÊ. Pour l'heure, et jusqu'au 15 juin prochain, le coÝt d'inscription est fixÊ à 20 euros par personne (15 euros pour les Êquipes). Mais pour inciter les participants à s'engager assez tôt, ce tarif augmentera d'ici septembre : 25 euros entre le 15 juin et le 15 juillet, 30 euros du 15 juillet au 15 aoÝt puis 35 euros jusqu'au 11 septembre. Toutes les infos sur www.course4c.com.

L'atelier CanopĂŠ dĂŠmĂŠnage Ă Reims

InstallÊ jusqu'ici au pôle Dunant, quartier de la BidÊe, l'atelier CanopÊ (anciennement Centre dÊpartemental de documentation pÊdagogique) rendra les clÊs de ses locaux le 4 juillet prochain. Il rejoindra le site rÊmois du rÊseau. En amont, il a fait don de plusieurs ouvrages aux enseignants, aux bibliothèques municipales ainsi qu'à des associations locales.

8

SOCIÉTÉ

Du 26 mai au 1er juin 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sport

! " "

Autrefois prospère, le championnat de foot entreprise Marne-Ardennes ne compte plus que six Êquipes. Deux membres de la commission dÊpartementale tentent de relancer cette pratique qui peut être bÊnÊfique pour les salariÊs et les employeurs.

uand on pense foot entreprise dans la Marne, l’Êquipe du FC Caillot vient inĂŠvitablement en tĂŞte. Le prĂŠsident du Stade de Reims et de l’entreprise de transports ĂŠponyme s’implique depuis de longues annĂŠes dans ce championnat autrefois florissant, dans lequel les ĂŠquipes dĂŠfendent les couleurs de leur entreprise. Si l'on comptait encore, il y a 30 ans, une soixantaine de clubs et quatre divisions dans le championnat Marne-Ardennes, elles ne sont plus que six Ă disputer ce championnat. ÂŤÂ Les instances ont laissĂŠ mourir le football entreprise, regrette Daniel Jacquet, prĂŠsident du FC Caillot et de la Pierre-Paul Deramond et Daniel Jacquet espèrent convaincre de nouvelles entreprises de rejoindre le championnat. Š l'Hebdo du Vendredi commission football entreprise. Ça n’est pas forcĂŠment la prioritĂŠ des entreprises et des CE. Il y Paul Deramond, technicien Ă la commission foot mond. La centrale hydroĂŠlectrique EDF de Revin a aussi un changement des pratiques, avec le foot entreprise, oeuvrent depuis plusieurs semaines (Ardennes) a ainsi mordu Ă l’hameçon et envisage sĂŠrieusement de s’enĂ 5, oĂš les contraintes sont beaucoup moins im- afin de sĂŠduire les entreÂŤ Sur le terrain, gager pour l’annĂŠe proportantes. Pourtant, si la FĂŠdĂŠration française de prises. ÂŤÂ On dispose il n’y a plus de chef Âť chaine. A quelques football mettait en place un plan de relance, dĂŠsormais d’un fichier kilomètres, les emcomme elle l’a fait avec le foot fĂŠminin, il y a rĂŠfĂŠrencĂŠ des 50 plus grosses boĂŽtes de la Marne et des Ardennes qui ployĂŠs de la centrale nuclĂŠaire de Chooz, rĂŠflĂŠquelques annĂŠes, on serait sauvĂŠ. Âť Si l’impulsion ne vient pas d’en haut, elle pourrait deviennent nos cibles potentielles. On est en train chissent eux aussi Ă monter une ĂŠquipe ou Ă venir d’en bas. Bien dĂŠcidĂŠs Ă relancer la pratique de les dĂŠmarcher pour leur dire que le foot entre- s’entendre avec les Revinois. du football entreprise, Daniel Jacquet et Pierre- prise existe encore , dĂŠtaille Pierre-Paul Dera- Un bon dĂŠbut pour les deux hommes, profondĂŠ-

#

Tourisme - Bilan

'Agence de dĂŠveloppement touristique (ADT) de la Marne organisait cette semaine son assemblĂŠe gĂŠnĂŠrale au Capitole de Châlons. L'occasion de dresser le bilan de l'annĂŠe ĂŠcoulĂŠe. Fait marquant auquel elle a participĂŠÂ : la première Marche des rĂŠconciliations, qui a rĂŠuni environ 3 000 personnes au cĹ“ur du vignoble champenois. CĂ´tĂŠ communication, l'Agence a accueilli 200 journalistes d'horizons diffĂŠrents, et dĂŠployĂŠ une vaste campagne d'affichage dans les couloirs du RER et du La cathĂŠdrale de Reims s'impose comme le troisième site touristique mĂŠtro parisiens. Le site Internet gratuit le plus visitĂŠ en 2016. Š l'Hebdo du Vendredi Jebulle.com, dĂŠdiĂŠ Ă valoriser les activitĂŠs touristiques dans la Marne, a enregistrĂŠ près de 38 000 visites en 2016. Celui des commĂŠmorations en lien avec le centenaire de la Grande Guerre, Marne 14-18, en compte plus de 43 000. A noter ĂŠgalement, la prĂŠsence de l'ADT dans diffĂŠrents salons, en France comme Ă l'international, pour promouvoir les trĂŠsors champenois. En matière de frĂŠquentation, l'hĂ´tellerie enregistre 1,6 million de nuitĂŠes (en progression de 12,5 % depuis 2010) et affiche un taux d'occupation de 57,8 %. Contre 120 000 nuitĂŠes et un taux d'occupation de 29 % pour l'hĂ´tellerie de plein air. Au top des sites touristiques en accès libre visitĂŠs en 2016 : le village de NoĂŤl de Reims (1,7 million de visiteurs) suivi du lac du Der (1,2 million) et de la cathĂŠdrale de Reims (800 000). Les sites payants les plus plĂŠbiscitĂŠs sont les Champagnes Mercier et Vranken-Pommery (respectivement 128 000 et 115 000 visiteurs), ainsi que le Palais du Tau (84 000 visites). Plus globalement, le secteur touristique reprĂŠsente 7 000 emplois salariĂŠs dans la Marne, pour un chiffre d'affaires de 530 millions d'euros.

Sonia Legendre

ment attachĂŠs Ă un championnat d’un bon niveau (ĂŠquivalent Division d’honneur) et dont les règles se sont largement assouplies afin d’en faciliter son accès. ÂŤ C’est ouvert Ă tous et les frais sont quasiment insignifiants, assure Daniel Jacquet. Un restaurant, un bar, une PME peut monter une ĂŠquipe ou faire une entente.  Les matches peuvent par exemple se disputer en semaine ou le samedi et il n’est pas obligatoire d'aligner uniquement des joueurs issus de l’entreprise. ÂŤÂ Pour pas cher, un chef d’entreprise dispose d’une ĂŠquipe qui va reprĂŠsenter son image de marque toutes les semaines, ça fait partie des moyens de communication et c'est moins cher que de monter un budget pub pour un an Âť, argumente Pierre-Paul Deramond, qui a dĂŠfendu les couleurs de Calberson, en rĂŠgion parisienne, il y a plusieurs annĂŠes. Le foot entreprise permet de niveler les valeurs entre collaborateurs. Sur le terrain, il n’y a plus de chef, on porte tous le mĂŞme maillot et c’est très valorisant. Âť Daniel Jacquet confirme : ÂŤ Jean-Pierre Caillot a jouĂŠ pendant dix ans avec nous. On jouait ensemble, après le match on buvait une bière, ça resserrait les liens.  Quel meilleur vecteur de socialisation et d'intĂŠgration que le sport ?

Simon Ksiazenicki

4 Les personnes intĂŠressĂŠes par le foot entreprise peuvent contacter Daniel Jacquet (06 80 12 82 87) et Pierre-Paul Deramond (07 77 49 23 58).

Agro-ressources

our la neuvième annĂŠe, le SiĂąal Exhibition rĂŠunira au Capitole près de 180 professionnels autour de la valorisation non alimentaire des ressources agricoles. Des industriels, mais aussi des chercheurs, des donneurs d'ordres et autres acteurs ĂŠconomiques. L'idĂŠe ? Leur permettre, grâce Ă une convention d'affaires, d'ĂŠchanger et d'imaginer de nouveaux partenariats dans des secteurs aussi variĂŠs que l'automobile, le textile, l'indusL'an passĂŠ, le vĂŠlo In'BĂ´ en bambou et en fibre de lin avait ĂŠtĂŠ trie pharmaceutique ou cosmĂŠtique, distinguĂŠ lors du SiĂąal Exhibition. Š l'Hebdo du Vendredi l'aĂŠronautique, etc. ÂŤÂ Qu'il s'agisse des agro-matĂŠriaux, de la chimie issue du vĂŠgĂŠtal ou des bioĂŠnergies, les dĂŠbouchĂŠs sont nombreux, explique Jean-François Hesry, l'animateur du salon dĂŠlĂŠguĂŠ par Châlons Agglo. Et certains produits fabriquĂŠs Ă partir des agro-ressources commencent Ă apparaĂŽtre dans le commerce. Des sacs Ă base d'amidon ou des pièces en matĂŠriaux composites pour les vĂŠlos par exemple. Âť Sur place, 18 confĂŠrences et environ 2 100 rendez-vous pros seront programmĂŠs. Près de 80 exposants dĂŠvoileront leurs dernières innovations, dont une dizaine implantĂŠs en Champagne-Ardenne. ÂŤÂ Certaines entreprises viennent de Suisse, d'Allemagne, de Belgique ou encore des Pays-Bas. Nous accueillerons ĂŠgalement une dĂŠlĂŠgation de reprĂŠsentants de huit pays, dont l'Australie, la Turquie, la Grande-Bretagne et la SlovĂŠnie. Nous leur ferons dĂŠcouvrir les atouts du territoire et les diffĂŠrents projets initiĂŠs dans la Marne : la Ferme 112, la base de Pomacle, l'entreprise Nexxtep, etc. Âť Tradition oblige, deux prix distingueront les produits et les procĂŠdĂŠs les plus remarquables du salon. Parmi les laurĂŠats 2016 : Robin FĂŠron, concepteur de vĂŠlos en bambou et en fibre de lin. 4 SiĂąal Exhibition 2017 – OrganisĂŠ par l'association Des technologies et des hommes, avec le soutien de Châlons Agglo - Mardi 30 et mercredi 31 mai au Capitole en Champagne (avenue du prĂŠsident Roosevelt Ă Châlons) - Programme complet sur www.sinal-exhibition.eu.

S.L

9

SOCIÉTÉ

Du 26 mai au 1er juin 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Elections lĂŠgislatives 2017

prĂŠsenter Ă l’Êlection prĂŠsidentielle, soutient GĂŠrard Chemla, pas rancunier Ă l’Êgard du parti du PrĂŠsident. Si un autre candidat avait ĂŠtĂŠ investi, je n’y serais pas allĂŠ. Je soutiens d’ailleurs les autres candidats La RĂŠpublique en marche du dĂŠpartement. Je ne suis pas un homme politique, je soutiens un mouvement, une idĂŠe. Âť ’est l’une des surprises de cette ĂŠlec- Exerçant depuis près de 38 ans, GĂŠrard tion lĂŠgislative marnaise : l’avocat GĂŠ- Chemla a acquis une notoriĂŠtĂŠ, au-delĂ des rard Chemla (58 ans) se prĂŠsente sans frontières marnaises, en tant qu’avocat des faĂŠtiquette mais en soutenant la majoritĂŠ prĂŠsi- milles de victimes dans les procès des ÂŤÂ dispadentielle, dans la 1re circonscription (Reims- rus de Mourmelon  et de Michel Fourniret, Nord). Le Châlonnais de naissance, qui a notamment. L’idĂŠe de s’engager en politique rejoint le mouvement En marche ! en septem- lui est venue rĂŠcemment. ÂŤÂ Je suis un avocat bre, avait demandĂŠ l’investiture sur ce secteur, avec des idĂŠes et des positions. J’ai lancĂŠ un mais il n’a pas obtenu blog en janvier 2015, ÂŤ Je n’ai pas de parti gain de cause puisque au lendemain des atle parti d’Emmanuel derrière moi et j’en suis fier Âť tentats, et une page Macron n’a prĂŠsentĂŠ Facebook sur lesquels aucun candidat face Ă ValĂŠrie Beauvais (LR), j’Êcris très rĂŠgulièrement. J’estime que tous soutenue par le maire Arnaud Robinet. ÂŤ J’ai ceux qui peuvent faire quelque chose pour lutdĂŠcidĂŠ de passer outre car je ne trouvais pas ter contre les obscurantismes doivent s’implinormal que cette circonscription reste vide. Je quer dans la vie civile. Ces attentats suis un homme libre qui ne s’enferme pas dans inacceptables ne doivent pas ĂŞtre une raison des ornières, comme Emmanuel Macron, qui pour basculer dans le repli, la haine de l’autre, n’a demandĂŠ l’autorisation Ă personne pour se le racisme, la fermeture de la France et la sor-

Si aucun candidat La RÊpublique en marche n'a ÊtÊ officiellement investi sur la 1re circonscription de la Marne, le cÊlèbre avocat, GÊrard Chemla, a tout de même dÊcidÊ de faire campagne pour la majoritÊ prÊsidentielle.

Emploi

encontrer physiquement les recruteurs dans le but de retenir toute leur attention, tel est le concept du Rendez-vous Recrutement Experts qui se tiendra jeudi 1er juin, de 15 h 30 Ă 20 h 30, dans les salons du stade Auguste Delaune. Lors de cette ĂŠdition 2017, plusieurs secteurs d'activitĂŠs seront Ă l'honneur : banque/assurance, vente/commerce, comptabilitĂŠ/gestion, habitat social et informatique. Une cinquantaine de postes (CDD et CDI) est proposĂŠe au total par la douzaine d’entreprises participantes. Les profils recherchĂŠs Entretiens physiques et ateliers rythmeront ce sont ceux des experts de ces domaines, qu’ils soient rendez-vous. Š DR en poste, jeunes diplĂ´mĂŠs ou bien expĂŠrimentĂŠs, Ă la recherche d’un emploi. Afin de garantir une parfaite adĂŠquation entre les profils recherchĂŠs par les entreprises participantes et le CV des candidats, la participation est soumise Ă une inscription puis Ă une prĂŠsĂŠlection, via le site dĂŠdiĂŠ Ă l’ÊvĂŠnement www.recrutementexperts.fr.

GÊrard Chemla est un avocat marnais de 58 ans. Il se prÊsente sans Êtiquette sur la 1re circonscription. Š DR

tie de l’Europe.  Des idĂŠes que l’avocat a retrouvĂŠes dans le mouvement du prĂŠsident de la RĂŠpublique, dont il apprĂŠcie la volontĂŠ de sortir du clivage droite-gauche. ÂŤÂ Une mesure n’est pas de droite ou de gauche, elle est bonne ou mauvaise. Ce qui est bon, c’est ce qui fait avancer le pays. Ce qui est mauvais, c’est ce

qui faire reculer les valeurs.  MalgrĂŠ la notoriĂŠtĂŠ dont jouit GĂŠrard Chemla, l’Êlection s’annonce difficile face Ă la favorite, ValĂŠrie Beauvais. L’avocat marnais compte sur son parcours et son programme. ÂŤÂ J’ai une petite notoriĂŠtĂŠ nationale mais je ne suis pas un parachutĂŠ. Je suis nĂŠ Ă Montmirail et j’habite dans la Marne depuis toujours. Je n’ai pas de parti, ni de formation politique derrière moi et j’en suis fier. Et je ne fais pas ça pour gagner ma vie, je n’en ai pas besoin Âť, assure celui qui a fondĂŠ le prolifique cabinet ACG. Il entend dĂŠfendre les zones rurales ÂŤ qui ont l’impression d’être laissĂŠes-pour-compte, notamment au niveau de la fracture numĂŠrique Âť et ÂŤ ceux qui prennent des risques, sans abandonner ceux qui ne peuvent pas suivre le train . Localement, l'avocat insiste sur l'importance de l'agriculture marnaise ÂŤ en pleine mutation Âť et ÂŤ ses pĂ´les d’excellence qui peuvent constituer l’avenir du territoire, Ă condition de faire un vrai travail de rĂŠflexion sur l’agriculture de demain. 

Simon Ksiazenicki

Julien Maya-PĂŠrez laisse sa place

Candidat sur la 1re circonscription, le jeune homme a finalement laissĂŠ sa place et dĂŠcidĂŠ de rejoindre GĂŠrard Chemla. Il devient son directeur de campagne adjoint.

MAISOANL ISOLÉE ? M s: ₏* à e, locataire PropriÊtair VOTREON ISOLATI

J.D

EN BREF

Suppressions d'emplois programmĂŠes chez Primagaz Ă Reims

Primagaz, entreprise de distribution de gaz butane et propane, crĂŠĂŠe en 1934 et filiale depuis 1999 du groupe nĂŠerlandais SHV Energy, va mettre en place en plan social. Il concerne cinq sites en France, soit 82 emplois. L'agence de Reims et ses 20 salariĂŠs sont concernĂŠs. Sa fermeture est prĂŠvue en octobre prochain.

Marketing et mĂŠdias au menu de StartinBloc

Association fÊdÊrant les jeunes entreprises du bassin d’emploi rÊmois, StartinBloc Reims a le plaisir d’inviter les entreprise à une rencontre-dÊbat, jeudi 1er juin, de 18 h à 20 h 30 à la CCI de Reims et d'Epernay, autour de la thÊmatique suivante :  L’importance du marketing et des mÊdias dans la visibilitÊ, le dÊveloppement et la croissance de l’entreprise . Pour animer cette confÊrence, de nombreux intervenants de prestige seront prÊsents : Christine Davis, directrice commerciale Champagne FM, Christophe Boudet directeur Cap RÊgies (l’Union), La Crazy RÊvolution, influenceur web (600 000 followers) et Julien Crozat, directeur de l’agence de communication ZeTruc. Pour participer à cette soirÊe, inscrivez-vous à reims@startinbloc.fr

Votre partenaire isolation Ă Retonfey au 03 87 80 35 30

ou www.madisolation.com

0

GIES ES ÉNER IM R P x grâce au

**

10

SPORT

Du 26 mai au 1er juin 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Football L2

! " " " !" !" !" ! " !" " !" ! !

Les dirigeants rÊmois n'ont pas perdu de temps pour annoncer le remplaçant de Michel Der Zakarian, qui s'est officiellement engagÊ avec Montpellier, mardi dernier. Ils espèrent que David Guion rÊitÊrera les bons rÊsultats qu'il a rÊcemment obtenus avec la rÊserve.

rois jours après l'ultime rencontre de la saison 2016-2017 de Ligue 2, qui a vu le Stade de Reims s'incliner une onzième fois, face Ă Amiens (1-2), nouveau pensionnaire de Ligue 1, la page Michel Der Zakarian ĂŠtait dĂŠjĂ tournĂŠe. Le dĂŠsormais ex-entraĂŽneur Rouge et Blanc, annoncĂŠ sur le dĂŠpart depuis un mois, n'avait effectivement plus la tĂŞte Ă Reims depuis plusieurs semaines. ÂŤ Michel nous a sollicitĂŠs depuis un certain temps pour quitter le club, nous avons acceptĂŠ sa dĂŠcision Âť, a confiĂŠ le prĂŠsident, Jean-Pierre Caillot, lundi dernier, lors de la nomination de son successeur. Un homme qui connaĂŽt parfaitement la maison stadiste puisqu'il y est arrivĂŠ en 2012, en tant que responsable de la formation et entraĂŽneur de l'ĂŠquipe rĂŠserve : David Guion. Ce dernier retrouvera un poste qu'il avait occupĂŠ brièvement l'an passĂŠ, pendant trois journĂŠes, Ă la suite du limogeage d'Olivier GuĂŠgan. ÂŤ Nous avons reçu beaucoup de sollicitations d’entraĂŽneurs et d’agents mais nous n’avons reçu aucun candidat car il nous est apparu rapidement comme une ĂŠvidence que nous devions intĂŠgrer David Guion comme entraĂŽneur de l’Êquipe première Âť, a rĂŠvĂŠlĂŠ Jean-Pierre Caillot, prĂŠsentant

PĂŠtanque

David Guion a rejoint le Stade de Reims en 2012 en tant que directeur de la formation. Š l'Hebdo du Vendredi

son nouvel entraÎneur comme  un adepte du beau jeu  qui aura pour mission première de  ramener les RÊmois à Delaune en gagnant des matches et en offrant du jeu .

Une dizaine de joueurs sur le dĂŠpart

Le principal intĂŠressĂŠ, qui gravite dans le monde du football depuis plus de 30 ans, insiste lui aussi sur la nĂŠcessitĂŠ de faire bien jouer son ĂŠquipe, qui n’a pas vraiment fait dans le ÂŤ football champagne Âť ces dernières annĂŠes, avec Olivier GuĂŠgan ou Michel Der Zakarian. ÂŤ Je veux remettre

" ! "! " !" " " !" !

Roller derby

eux jours durant, samedi 27 et dimanche 28 mai, Tinqueux va vivre au rythme de la pĂŠtanque, Ă l'occasion de son 24e concours national. 768 boulistes sont ainsi attendus sur les terrains prĂŠparĂŠs par le cochonnet aquatintien. Cette ĂŠdition 2017 prĂŠsente la particularitĂŠ d'ĂŞtre qualificative pour les Masters de pĂŠtanque 2018. Cette compĂŠtition regroupe 32 des meilleurs joueurs du monde, lors de sept ĂŠtapes suivies d'un final four. Mais pour y participer, il faut se qualifier. Ainsi, de nombreux joueurs de renom viendront s’affronter Ă Tinqueux pour inscrire un maximum de points au classement des Masters. Parmi les participants inscrits figurent de nombreux habituĂŠs des plus grandes ĂŠpreuves, rĂŠgulièrement Romain Escotte, champion de Champagne-Arretransmises sur le petit ĂŠcran. D'ailleurs, la pĂŠdenne en 2017, aura fort Ă faire face Ă quelque uns des meilleurs spĂŠcialistes mondiaux.. Š Co- tanque est le 4e sport le plus diffusĂŠ Ă la tĂŠlĂŠvision en France l'annĂŠe dernière. Trois membres du top 10 chonnet aquatintien du classement des concours nationaux 2016 fouleront les terrains aquatintiens : MahĂŠfa Randrianarison (4e), Christophe Sarrio (7e) et Matthieu Gasparini (9e). Ce classement, vĂŠritable baromètre des rĂŠsultats des joueurs pratiquant la pĂŠtanque en France, est dominĂŠ par les Malgaches qui occupent les quatre premières places. En plus de MahĂŠfa Randrianarison, double vice-champion du monde junior et vainqueur du concours de Tinqueux en 2014, une dizaine de boulistes de Madagascar seront prĂŠsents. Des compĂŠtiteurs locaux en dĂŠcoudront ĂŠgalement, dont l'axonais Maxime Drouillet, ancien vice-champion du monde junior, Anthony Prieur, ancien champion de France junior, et Romain Escotte, champion de Champagne-Ardenne en 2015 et 2017.

4 24e concours national de Tinqueux, samedi 27 et dimanche 28 mai, au stade de la Muire (20, avenue du 29 AoĂťt 1944). EntrĂŠe libre. Renseignements : www.lecochonnet.fr

de l’Êmotion au coeur du projet, la partager avec les supporters et retrouver du plaisir au quotidien avec les joueurs, a dÊtaillÊ celui qui vient de passer cinq ans à la tête de la formation rÊmoise. Depuis que je suis ici, j’ai eu la chance de connaÎtre des montÊes, de DH en CFA 2 puis de CFA 2 en CFA, et un titre de champion avec les U19. Je suis un homme de projets mais aussi de rÊsultats et on en a eu des probants au Stade de Reims.  Pour ce faire, David Guion pourra compter sur un noyau dur de joueurs qu'il connaÎt par coeur puisqu'une dizaine d'ÊlÊments du groupe professionnel 2017-2018 seront des joueurs formÊs au club. Grejohn Kyei, Jordan Siebatcheu ou encore Aly Ndom seront rejoints par le portier Nicolas LemaÎtre (20 ans), le milieu Virgile Piechocki (20 ans) et le dÊfenseur Lenny Vallier (18 ans), qui ont tous les trois signÊ leur premier contrat pro-

J.D

fessionnel au dĂŠbut du mois de mai. ÂŤ Je connais leurs qualitĂŠs et leur marge de progression mais je serai très exigeant avec eux car ils savent que je ne suis pas satisfait de leur saison, a prĂŠvenu David Guion. On s’appuiera sur eux mais on ne peut pas monter qu’avec des jeunes. Il faudra aussi des joueurs d’expĂŠrience. Âť Son prĂŠsident a annoncĂŠ que tous les joueurs en fin de contrat seront laissĂŠs libres (BaldĂŠ, Carrasso, Charbonnier, Devaux, Fortes, Turan et Weber, notamment) et qu’il fallait s’attendre Ă six arrivĂŠes. Jean-Pierre Caillot sait ĂŠgalement que certains ĂŠlĂŠments (TraorĂŠ, Kankava, Kyei‌), courtisĂŠs par des clubs plus huppĂŠs, seront difficiles Ă retenir. ÂŤ Ce ne sera pas un chamboulement mais un renforcement de l’Êquipe Âť, a assurĂŠ le prĂŠsident. L'ĂŠtĂŠ devrait Ă nouveau ĂŞtre agitĂŠ du cĂ´tĂŠ du Stade de Reims, qui reprendra l'entraĂŽnement dans un mois.

Simon Ksiazenicki

NÊ le 30 septembre 1967, au Mans. DÊfenseur (1983-2001) à Lille, Angers, Sedan, Mulhouse, Red Star et Istres. l Directeur du centre de formation du FC Istres (2001-2003) et de l'AS Saint-Etienne (20032007). l EntraÎneur adjoint de l'AS Saint-Etienne (20072009) l EntraÎneur du SO ChambÊry (2010-2011) l EntraÎneur de l'AS Cannes (2011) l EntraÎneur adjoint de l'US Boulogne (2012) l Directeur du centre de formation et entraÎneur de l’Êquipe rÊserve du Stade de Reims (20122017)

Le CV de David Guion

l l

!" " " ! " ! ! ! " " !" !

our ceux qui ne le connaĂŽtraient pas encore, le roller derby est un sport de contact sur patins Ă roulettes. Le but du jeu, pour rĂŠsumer, ĂŠtant pour l'une des joueuses de rĂŠussir Ă dĂŠpasser en un temps donnĂŠ les joueuses adverses sans se faire projeter au sol ni sortir de la piste. Cette pratique se dĂŠveloppe depuis quelques annĂŠes partout dans le monde et notamment en France. Reims possède ainsi son ĂŠquipe de Les Night Terrors de Kaiserslautern (en vert) viennent prendre leur roller derby : Les Beastie Derby revanche sur les Beastie Derby Girls de Reims (en rose). Š Gerald Girls. Et ce samedi 27 mai, elles orQuick Jr ganisent leur tout premier ÂŤÂ doubleheader  Ă domicile : c'est Ă dire la tenue de deux matches lors de la mĂŞme journĂŠe. Les RĂŠmoises dĂŠfieront leurs homologues allemandes des Night Terrors de Kaiserslautern, Ă 16 h. L'autre rencontre, Ă 18 h, verra les Sans-Culottes de Paris affronter les filles des Velvet Owls de Dijon. Ainsi, après un parcours quasi sans faute cette saison (9 victoires, 1 dĂŠfaite) et une belle 2e place au championnat de France de roller derby pour la zone Grand Est en Nationale 2, les Beastie Derby Girls vont donc retrouver les Night Terrors qu’elles avaient affrontĂŠes au dĂŠbut la saison. L'ĂŠquipe rĂŠmoise s’Êtait imposĂŠe 238 Ă 67.

#

4 Samedi 27 mai, Ă partir de 16 h, au gymnase François-Legros, avenue du PrĂŠsident Kennedy, Ă Reims. Places en vente sur http://bit.ly/2rd7w05. Tarif : 5 â‚Ź.

J.D

11

SPORT

Du 26 mai au 1er juin 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Roller hockey Elite (barrages) : Epernay - Vierzon

! " ! " ! " ! " !" " !

Le club d'Epernay disputera la rencontre la plus importante de sa saison, samedi, Ă domicile, face aux PrĂŠdateurs de Vierzon. L'ĂŠquipe de Nationale 1 visera une place dans l'ĂŠlite face Ă des Sparnaciens qui n'ont plus jouĂŠ depuis six semaines.

es saisons se suivent et se ressemblent pour le club de roller hockey d’Epernay. DĂŠjĂ contraints de disputer un barrage pour sauver leur tĂŞte dans l’Êlite, l’an dernier, les Sparnariders, devenus Bombardiers, joueront de nouveau un match couperet, samedi soir. Ils affronteront les PrĂŠdateurs de Vierzon (Cher), une ĂŠquipe qui vient de perdre la finale de Nationale 1 face Ă Villeneuve-la-Garenne, promu en Ligue Elite, et qui devrait ĂŞtre remontĂŠe Ă l’idĂŠe de retrouver le plus haut niveau français, un an après l’avoir quittĂŠ. ÂŤÂ Ce sera difficile car l’Êquipe de Vierzon sera en pleine bourre, mĂŞme si elle a perdu, car elle vient de disputer deux matches Ă enjeu. On s’est remis dans le bain avec deux entraĂŽnements cette semaine mais c’est difficile de rĂŠunir tout le monde car j’ai l’impression que certains sont dĂŠjĂ un peu en vacances , regrette Jimi Lefranc, l’entraĂŽneur-joueur des Bombardiers, qui a vĂŠcu une saison galère Ă la tĂŞte du club. Les Sparnaciens auraient en effet pu se maintenir dès

Boucles de la Marne

Les Bombardiers jouent leur avenir en Elite sur un match sec face à Vierzon, pensionnaire de N1.. Š l'Hebdo du Vendredi

le mois de mars mais n'ont plus rĂŠussi Ă remporter le moindre point après leur victoire Ă Aubagne (95). ÂŤ On a connu un dĂŠbut de saison difficile mais on a su relever la tĂŞte et on a mĂŞme espĂŠrĂŠ les play-offs au dĂŠbut de l’annĂŠe 2017. Il y a eu un relâchement et on a fini par jouer le maintien, explique l’ancien de Rethel, auteur d’une bonne sai-

! !" !" !" !" "

son (18 matches, 15 buts, 8 passes). On a de gros regrets car il ne nous manquait qu’un seul point pour nous maintenir, Ă trois journĂŠes de la fin.  A 37 ans, l’avant des Bombardiers jouit d’une solide expĂŠrience qui lui permet d’analyser la saison quasiment ĂŠcoulĂŠe avec luciditĂŠ. Vainqueur du championnat de France et de la Coupe d’Europe

Ă de multiples reprises avec les Diables de Rethel, Jimi Lefranc n’a pas retrouvĂŠ le mĂŞme professionnalisme et niveau d’exigence que dans les Ardennes. ÂŤÂ Il y a eu un manque d’assiduitĂŠ aux entraĂŽnements qui a jouĂŠ contre nous. Je comprends que tous les joueurs travaillent et que les entraĂŽnements sont tard, Ă 20 h 30, mais quand on est joueur, on doit ĂŞtre engagĂŠ et faire des sacrifices, des efforts. Je ne m’attendais pas à ça en venant Ă Epernay, je m’attendais Ă ce que ce soit quelque chose de comparable Ă Rethel‌  Si le club d’Epernay venait Ă ĂŞtre relĂŠguĂŠ, samedi soir, Ă l’issue de la rencontre face Ă Vierzon, la dĂŠception serait encore plus grande pour Jimi Lefranc. Lequel pourrait quitter la capitale du champagne, un an après son arrivĂŠe. ÂŤÂ Je ne sais pas si je resterai Ă Epernay. Ça dĂŠpendra si le club se maintient, des arrivĂŠes‌ Maintenant que j’ai vu comment ça se passe, je sais qu’il y a certains joueurs sur lesquels je ne pourrai pas compter , a lâchĂŠ l’entraĂŽneur-joueur. Avant de penser Ă tout cela, les Bombardiers seront attendus au tournant, samedi soir.

Simon Ksiazenicki 4 Epernay - Vierzon, le samedi 27 mai, Ă 20 h, au parc Maigret.

Football DH (26e j.) Epernay (1er) - Saint-Mesmin (5e)

! " " " " " !

a 14e Êdition des Boucles de la Marne s'Êlancera ce week-end à travers le vignoble champenois et traversera 88 communes du dÊpartement. Un ÊvÊnement organisÊ par l'Union cycliste de Châlons, ouvert aux athlètes de haut-niveau comme aux amateurs. Au programme : l'Êpreuve de la Coupe de France DN2 (dÊpart samedi 27 mai à 12 h 15, au pied de la cathÊdrale de Reims) qui reprÊsente 35 Êtapes et 154 km entre Reims et Châlons, ainsi que quatre Cette annÊe encore, plus de 1 000 cyclistes courses cyclosportives et randosportives, libres ou chrono- venus de France et d'Europe s'Êlanceront sur les Boucles de la Marne. Š DR mÊtrÊes, allant de 20 à 167 km (dÊparts dimanche 28 mai au château de Montmirail à partir de 8 h 30). Près de 600 bÊnÊvoles assureront le bon dÊroulement de l'ÊvÊnement et des villages animÊs permettront aux associations et aux partenaires de prÊsenter leurs actions et d'Êgayer le parcours. Tarifs : de 8 à 38 euros - Infos et rÊservations sur www.bouclesdelamarne.com.

4 14e Êdition des Boucles de la Marne - Samedi 27 mai (dÊpart à 12 h 15, cathÊdrale de Reims) et dimanche 28 mai (dÊparts à partir de 8 h 30 au château de Montmirail).

Sonia Legendre

Handball N2

n an seulement après sa descente en Division d’honneur, le Racing Epernay s’apprĂŞte Ă retrouver le championnat de CFA 2, avec en plus le titre de champion de DH. Ce dimanche, Ă 15 h, le RCE disputera son dernier match de la saison face au club aubois, Saint-Mesmin (5e), et n’aura besoin que d’un point pour finir en tĂŞte du championnat. Son dauphin, l’AgglomĂŠration troyenne, a en effet deux unitĂŠs de retard et une diffĂŠrence de buts bien Le Racing Epernay est quasiment champion moins flatteuse (49 pour Epernay, 33 pour les Troyens). Un de DH. Š l'Hebdo du Vendredi adversaire qu’Epernay a, en plus, battu Ă domicile et contraint au nul dans l’Aube (3-3), dimanche dernier. Le titre est donc quasiment dans la musette d’Alexis Roquette, qui a remplacĂŠ Antoine Diaz l’ÊtĂŠ dernier.

#

EN BREF

Water-polo N1 : dernier sommet Ă franchir pour le champion

Pour son ultime rendez-vous de la saison, le Reims Natation 89 ne pouvait pas espÊrer une plus belle affiche. Après dix mois de compÊtition, couronnÊs de nombreux succès, les poloïstes rÊmois vont donc achever leur championnat à la maison avec la rÊception de Saint-Jean d'AngÊly. Une rencontre qui aurait pu être une finale si les RÊmois n'Êtaient pas dÊjà assurÊs du titre de champion de France de N1. Coup d'envoi samedi 27 mai, à 20 h 30, à la piscine des Thiolettes.

Basket-ball : Marine Debaut rejoint le RBF

!" ! " " ! " ! "

our sa 2e saison d'affilĂŠe en N2, le club de Saint-Brice-Courcelles a fait le dos rond et s'est finalement maintenu. Une annĂŠe difficile, marquĂŠe par de nombreuses blessures, qui ne met pas un frein aux ambitions des dirigeants qui souhaitent voir l'ĂŠquipe fanion jouer en N1 d'ici 2020. Pour mener cet objectif Ă bien, ils ont confiĂŠ les rĂŞnes du club Ă StĂŠphane Pellan. Ă‚gĂŠ de 44 ans, cet ancien joueur de bon niveau (jusqu'en N1) a notamment pilotĂŠ plusieurs saisons les garçons d'Aurillac (N1 et D2) et dernièrement les filles de Saint-Amand-les-Eaux de la N1 Ă la D2 fĂŠminine. ÂŤ Plusieurs projets m’ont ĂŠtĂŠ proposĂŠs. Ce n’Êtait pas le niveau qui ĂŠtait ma prioritĂŠ, mais le projet sportif, le cadre de vie pour ma famille et le projet de ma compagne Âť, indique StĂŠphane Pellan. A Saint-Brice, le nouvel entraĂŽneur ne se concentrera pas uniquement sur la N2. ÂŤ Pour envisager la N1 Ă moyen terme, il faut que le reste suive, assure-t-il. Il faut donner Ă manger aux jeunes qui sont derrière la N2. Il faut leur donner une vision de ce qui se passe après les moins de 18. Âť

J.D

David Girandière, nouveau coach des PĂŠtillantes, accueille Marine Debaut, 23 ans, en provenance de Landerneau (LF2). ÂŤ Marine aura une rĂ´le de meneuse de jeu dans notre ĂŠquipe. Gauchère, elle a fait une bonne saison 2016-2017 en back-up de Pauline Lithard. DotĂŠe d’une rĂŠelle qualitĂŠ de tir extĂŠrieur, Marine vient Ă Reims pour passer un cap dans son Jeu. Je ne doute pas qu’avec ClĂŠmentine (Morateur) elle sera mener notre ĂŠquipe de la meilleure des manières. Marine et ClĂŠmentine pourront aussi ĂŠvoluer ensemble sur le terrain. Âť L'effectif du Reims Basket compte actuellement sept joueuses : Marine Dubaut, ClĂŠmentine Morateur, Laetitia Guapo, Sarah Ousfar, Fleur Devillers, Maimouna Ba et Natasa Popovic.

250 compĂŠtiteurs en lice au 2e Open de danse sur roulettes

Durant tout le week-end, le complexe RenÊ-Tys, à Reims, va vibrer au rythme du 2e Open de danse sur roulettes. Cette compÊtition, qui compte pour la prÊ-sÊlection pour le championnat de France, rassemble près de 250 participants, dont 22 membres du Reims Roller Skating. Un ÊvÊnement à suivre gratuitement vendredi et samedi de 8 h 30 à 22 h 30, et dimanche de 8 h 30 à 15 h.

Hockey : les PhĂŠnix vous ouvrent leurs portes

Les PhĂŠnix de Reims, alias Reims MĂŠtropole Hockey, organisent ce dimanche 28 mai, de 13 h 15 Ă 17 h 15, leur journĂŠe portes ouvertes, Ă la patinoire Barot. EntrĂŠe libre (vĂŞtements chauds et gants obligatoires).

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

Office Notarial Foch

H E RV É C I R E T E T I S A B E L L E C I R E T- D U M O N T

G REIMS, Secteur Avenue de Paris, une maison d'habitation comprenant : Au sous-sol : atelier, cave, laverie, une pièce. Au Rch : entrée, salon, salle à manger, cuisine, cellier, wc. Au 1er étage : 2 chambres, dressing, bureau, salle de bains et douche, wc, lingerie. Au 2ème étage : 2 chambres, salle d'eau, wc, grenier. Jardin. - Classe énergie : C Réf : 052/1053 445 000,00 € honoraires charge vendeur

TERRAINS A BATIR

G ARCIS-LE-PONSART - Terrain de 795 m² (alimenté en eau/électricité) clos et arboré destiné à la construction d'une maison à usage d'habitation offrant une vue dégagée sur la Vallée de l'Ardre. Bâtiment existant (40 m² environ) à usage de garage, box à chevaux et pièce. Réf :052/0918 60 000,00 € honoraires charge vendeur

G SAINT MASMES, Maison d'habitation comprenant au rez-de-chaussée cuisine, salle à manger-salon, salle de bain. A l'étage 4 chambres. Remise attenante, jardin. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1099 130 000,00 € Honoraires charge vendeur

G SAINT MASMES, Terrain â bâtir superficie 11a 43ca.

Réf : 052/1100

74 200,00 € honoraires charge vendeur

G ISLES-SUR-SUIPPE - Terrains à bâtir Lotissement "Le Bossin" parcelles viabilisées de 800 à 900 m² environ, libres de tout constructeur. Réf :052/0796 à partir de 99 000 € honoraires charge vendeur

MAISONS

G CERNAY LES REIMS, Maison d'habitation - Au Rez-de-chaussée : entrée, cuisine, salle de bains, wc, séjour double, 1 chambre. Au 1er étage : 3 chambres, wc, 1 débarras. Sous-sol complet divisé en garage, cave et lingerie. Pergola. Jardin. - Classe énergie : F Réf : 052/1037 310 000,00 € honoraires charge vendeur

Office Notarial de WITRY LES REIMS

EXCLUSIVITE - A VENDRE BERMERICOURT 10min de REIMS - Pavillon individuel de plain pied de 2013, comprenant Entrée, salon - séjour ouvert sur cuisine équipée avec cheminée insert, trois chambres, salle de bains, cellier et wc. Garage avec porte motorisée Jardin clos avec terrasse DPE : D Ref. :12631/168 Prix : 292 200 euros (Honoraires de négo. charge vendeur)

G RUE EDOUARD MIGNOT - GARE REIMS CENTRE - Type 1 au 2ème étage d’une résidence avec ascenseur comprenant : entrée avec placard,pièce principale avec petit balcon, cuisine meublée et équipée (hotte, plaques de cuisson, réfrigérateur), salle d’eau avec WC. Parking en sous-sol. Classe énergie : F Loyer 406€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 317,90 € G BETHENY, Maison d'habitation - Rez-de-chaussée : entrée, salon/séjour, cuisine, arrière-cuisine, bureau, salle de bains, une chambre, véranda. Au 1er étage : 3 chambres, salle de bains avec WC. Sous-sol complet avec garage. Jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1092 316 200,00 € honoraires charge vendeur

G BETHENY, Maison d'habitation comprenant au Rch : entrée, sé-

jour/salon, cuisine équipée ouverte, 1 chambre, 1 bureau, salle de bains, wc, véranda. A l'étage : Palier, 2 chambres, salle d'eau, wc. Soussol complet. Jardin. - Classe énergie : D Réf : 052/1101 335 000,00 € honoraires charge vendeur

Ref. :i12631/263 Prix : 95 000 euros (Honoraires de négo. charge vendeur)

HONORAIRES NÉGOCIATION

G 5% H.T jusqu’à 100.000,00€ G 4,5% H.T entre 100.000,00€ et 200.000,00€ G 4% H.T entre 200.000,00€ et 300.000,00€ G 3% H.T au dessus de 300.000,00€

LOCATIONS

G PLACE BROUETTE – SECTEUR JAMIN - Type 1 situé au 3ème étage

G BEZANNES, Maison d'habitation- Entrée, salon, salle à manger,

cuisine, wc, 4 chambres, salle de bains, salle de douche, véranda. Sous-sol complet sous la maison avec coin lingerie, une pièce, garage. Jardin, piscine. - Classe énergie : E Réf : 052/1103 368 000,00 € Honoraires charge acquéreur

reau, salon/séjour, cuisine équipée, 4 chambres dont une parentale avec salle de douche, salle de bains + douche, 3 wc, salle de cinéma, lingerie, garage double, cave, terrasse avec jardin, une cour de 100m² avec chartil. - Classe énergie : E Réf : 052/1081 378 360,00 € honoraires charge vendeur

G BETHENY,Maison d'habitation - Entrée, grande cuisine, séjour, WC.

Au 1er : 2 chambres, dressing, salle de bains, bureau, WC, laverie. Au 2ème : 1 chambre, salle de bains, WC. Garage, jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1019 500 000,00 € honoraires charge vendeur

d’une petite copropriété comprenant : entrée, pièce principale avec coin cuisine équipée (plaques de cuisson, réfrigérateur), salle d’eau et wc séparé. Classe énergie : vierge Loyer 380€ - Charges 20€ - Prov./Frais de bail 285€

G RUE DE MARS - CENTRE VILLE - Type 1 situé au 2ème étage d’une résidence comprenant : entrée, pièce principale avec coin cuisine équipée (plaques de cuisson, réfrigérateur) et placard, salle d’eau avec wc. Classe énergie : F Loyer 375€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 344,40 € G RUE DES COUTURES – SECTEUR CLEMENCEAU - Type 2 en du-

plex comprenant : entrée, séjour avec coin kitchenette, chambre, salle de bain, wc. Chauffage individuel électrique. Double vitrage. Classe énergie : F Loyer 400€ - Prov./frais bail 429 €

G RUE FRANCOIS D’OR – PROCHE ECOLE DE COMMERCE - Type 2 dans résidence avec ascenseur au 1er étage comprenant : entrée avec placard, séjour, cuisine meublée et équipée (plaque de cuisson) avec balcon, chambre avec placard, salle de bain avec wc. Chauffage collectif gaz. Double vitrage. Parking. Cave. Classe énergie : D Loyer 400€ - Charges 100€ - Prov./frais bail 459,91 €

G RUE CAQUE – CENTRE-VILLE - Type 2 au 2ème étage d’un immeuble avec ascenseur comprenant : entrée, séjour, petite cuisine équipée (réfrigérateur top, plaques de cuisson), chambre, salle d’eau avec WC. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : E Loyer 484€ - Charges 45€ - Prov./Frais de bail 440 €

G RUE ARLETTE REMIA – QUARTIER COURLANCY - Type 2 d’environ 70 m² situé au 5ème étage avec ascenseur comprenant : entrée avec placard, séjour avec terrasse, cuisine indépendante, dégagement avec placard, chambre avec placard, salle de bain, WC séparés avec lave-mains. Garage fermé en sous-sol. Classe énergie : D Loyer 540€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 801€

G RUE GAMBETTA – ENTRE CENTRE-VILLE ET ST REMI Type 2 spacieux au dernier étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, chambre, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 495€ - Charges 63€ - Prov./frais bail 660 €

G CORMONTREUIL – APPARTEMENT AVEC DE BELLES PRESTATIONS - Type 4 comprenant :entrée avec placard, cuisine équipée,, séjour avec accès balcon-terrasse carrelé, 3 chambres, salle de bains, wc, buanderie. Chauffage collectif gaz. Cave. Accès tennis et piscine collectifs. Classe énergie : D Loyer 790€ - Charges 200€ - Prov./Frais de bail 495 €

G RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COMMERCES - Type 3 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 600€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 836 €

G RUE LAGRIVE – SECTEUR CLEMENCEAU - Type 4 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, salon, cuisine, 2 chambres, dressing, salle d’eau, wc. Loggia. Cave et garage en sous-sol. Chauffage collectif gaz. Classe énergie : D Loyer 613€ - Charges 125€ - Prov./frais bail 748 €

Emmanuel CAILTEAUX 2, avenue de Rethel 51420 Witry-les-Reims

A VENDRE A REIMS - Secteur Saint André - Appartement situé au rdc avec balcon, comprenant : Entree, salon sejour, cuisine, deux chambres, bureau, salle de douches, wc, placard Cave avec porte metallique Résidence sécurisée DPE : D Ref. :i12631/222 Prix : 208 960 euros (Honoraires de négo. charge vendeur)

SECTEUR COURCY/LOIVRE - 12min de Reims - Pavillon individuel, comprenant : - au rdc : entrée avec placards, séjour double, cuisine, salle de bains, wc, chambre avec placards - à l'étage : palier, trois chambres dont une avec balcon, wc, placard, rangement et grenier Au sous sol carrelée : lingerie, garage 2 vl, atelier, salle de jeux avec coin eau, cave et wc Dépendances, jardin clos avec terrasses Alarme, double portail motorisée DPE : C Ref. :i51057/153 Prix : 411 800 euros (Honoraires de négo. charge vendeur)

Service Immobilier : 03 26 97 25 94 www.cailteaux-witrylesreims.notaires.fr

A VENDRE CHATEAU PORCIEN - Une maison accolee d'un cote, comprenant : Au rdc : entree sur cuisine, sejour avec poele, wc, A l'etage : deux chambres, salle de bains, Un grenier au dessus Garage, dépendance Jardin et sous sol DPE : E

G GUEUX, Maison d'habitation comprenant au rch : entrée, séjour, cuisine, salle de bains, wc, 2 chambres. Au 1er : 4 chambres, salle de bains. Sous-sol complet avec garage. Jardin, terrasse. - Classe énergie : E Réf : 052/1110 523 400,00 € Honoraires charge vendeur

Les tranches sont cumulatives.

G VERZY, Maison de vigneron rénovée comprenant : entrée avec bu-

G REIMS, Maison d'habitation comprenant au RCH : séjour, cuisine,

G REIMS, Secteur Courlancy, maison comprenant au rch : entrée, séjour donnant sur salon avec cheminée, cuisine équipée. Au 1er étage : palier, trois chambres dont une en enfilade d'un bureau, salle de bains, wc. Au 2ème étage : deux chambres, salle d'eau. Cave, cour, garage. - Classe énergie : E Réf : 052/1075 340 000,00 € honoraires charge vendeur

www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

G CHAMPLAT-ET-BOUJACOURT, Maison d'habitation comprenant

Entrée, séjour, cuisine, trois chambres, wc, salle de bains, véranda, sous-sol complet. Jardin. - Classe énergie : F Réf : 052/1093 145 000,00 € honoraires charge vendeur

chambre, salle de bain avec douche et baignoire, wc. Au 1er étage : deux chambres mansardées. Jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1046 110 000,00 € Honoraires charge vendeur

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28

A VENDRE A 35min de REIMS - Village avec toutes commodités - Proche PONTFAVERGER - Pavillon individuel de plain pied, comprenant : Entrée sur salon - séjour ouvert sur cuisine équipée, salle de douches, wc, dégagement et trois chambres. Jardin clos DPE : E Ref. : 12631/167 Prix : 144 500 euros (Honoraires de négo. charge vendeur)

APPARTEMENT A VENDRE A REIMS - Secteur Avenue de Laon - Appartement de type 2 en parfait état et traversant, comprenant Entree, salon-sejour, cuisine, salle de bains, chambre (20m²), degagement avec placards et wc Balcon et cellier Cave Proche toutes commodités et tramway DPE : D Ref. : i12631/153 Prix : 110 200 euros (Honoraires de négo. charge vendeur)

 

           

MAISONS REIMS DISTRICT

FOND DE COMMERCE

SECTEUR GUSTAVE LAURENT / HENRI BARBUSSE - Maison de ville avec courette. Surf hab : 85 m² comprenant : Entrée, Séjour (26m²), cuisine, Salle de douche/wc, 1 chambre et un bureau au RDC et à l'étage : 1 chambre (14m²). Chauffage électrique. Classe Energie : E. Honoraires charge vendeur. Prix : 139 000 €

EXCLUSIVITÉ REIMS accès rapide centre ville et gare, rue calme sect Clairmarais, sur 440 m² de terrain, maison 7 pièces en excellent état général, d'env 215 m² habitables comprenant séjour 58 m² donnant sur beau jardin clos de murs avec petites dépendances, cuisine équipée, SDB, Wc au RDC. A l'étage : vaste mezzanine (billard, espace bureau, bibliothèque), 4 chambres, SDD et Wc. Cave. Garage deux voitures. Ensemble lumineux, très agréable. Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 470 000 €

Secteur Boulevard des Belges - Maison de ville, rénovée récemment. Surf hab d'environ : 110m² comprenant au RDC : Entrée, séjour/salon (32m²), cuisine ouverte (13m²), SDB/Wc. A l'étage : 2ch dont une avec SDD/wc. Au second : 1 ch (16m²).Vaste cave - Terrasse. Classe Energie : En cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 179 000 €

REIMS VILLE, secteur apprécié, Maison indépendante d'environ 195 m² habitables de plain-pied sur un terrain clos de 660 m². PISCINE. Beaux volumes bien distribués. Séjour/salon de 58 m² avec chem, grande cuisine ouverte, 3 grandes chambres, 2 SDB, 2 Wc. Sous/sol total avec pièce aménagée (bureau), lingerie, cave. Grand garage et parking. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe Energie : D. Honoraires Prix : 703 000 € charge vendeur.

MARNE Commune très bien desservie PROCHE REIMS (17 km) Fonds de commerce à usage de bar restaurant hôtel. Etablissement en bon état général. Renseignements sur rendez-vous à l'Etude. Honoraires charge vendeur. Prix : 157 000 €

TERRAIN A BATIR AXE REIMS EPERNAY, cœur de village, terrain à bâtir composé de deux parcelles d'une surface totale de 1730 m², diverses possibilités : Parcelle de 540 m² prix : 60 000€ ou Parcelle de 1190 m² prix : 127 500€ ou Parcelle de 1730 m² prix : 183 000€. Beau terrain plat, clôturé (muret pierre meulière, grillage, grand portail). EXCLUSIVITÉ SAINT MASMES terrain à bâtir de 929 m² avec petit bâtiment à démolir. Raccordements à prévoir. Honoraires charge vendeur. Prix : 87 000 €

MAISONS CAMPAGNE

MASSIF SAINTTHIERRY- Maison d'architecte de plain pied dans un environnement très agréable - Beaux volumes offrant une surf hab d'env 300 m².Vaste réception (67m²), bureau, cuisine équipée (35m²). 5 chambres dont une de 40 m² avec SDB et dressing attenants. 2 SDB, 1 SDD.Terrain de 3709 m² avec piscine chauffée. ENVIRONNEMENT TRES AGREABLE. Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 727 000 €

SECTEURWITRY LES REIMS, maison construite en 1974, entièrement rénovée en 2010, de 6 pièces principales, comprenant au RDC : cuisine, séjour 23 m², (possib agrandissement sur ch1), 1 chambre 12 m² et SDD.A l'étage : 3 chambres. Cave. Garage. Jardin. CC au fuel. Classe énergie : E. Honoraires charge vendeur. Prix : 199 000€

SECT AVENAYVAL D'OR, maison ancienne d'env 150 m² habitables sur 2 niv, comprenant salon/séj 32 m², cuisine, salle à manger 23 m² au RDC. A l'étage : 4 chambres et SDB. Cave. Grande cour close de murs (poss garer voiture). Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 168 000 €

VIGNOBLE SECTVERZENAY- Maison récente et indépendante sur 500 m² de terrain. Sous-sol avec partie garage (2 voitures) - Surf hab : 150m² comprenant au RDC : Entrée, séjour (50m²), cuisine éq , 1 ch, SDD, Wc. A l'étage : mezzanine, 3 ch, dressing, SDB, Wc. Chauff gaz. Cave voutée. ENSEMBLE TRES AGREABLE.Classe énergie : E. Honoraires charge vendeur. Prix : 311 000 €

APPARTEMENTS

SAINTE ANNE, axe rapide centre ville et FACS, Résidence avec ascenseur, F1 d'env 29 m², en bon état général. Fenêtres PVC. Tous commerces à proximité. Parking en sous/sol. Classe énergie : D Prix : 66 400 €

EXCLUSIVITÉ prox Pl Luton / Emile Zola, 2 pièces au 6ème et dernier étage d'une résidence. 47 m². Fenêtres PVC/VR. Ascenseur, balcon. Cave, parking extérieur + parking en sous/sol (possibilité ou non de conserver locataire 60 €/mois). Bon entretien avec rafraîchissement décoration et électricité à prévoir). Classe énergie : D. Honoraires charge vendeur. Prix : 92 000 €

SECTEUR POMMERY GUSTAVE LAURENT, 5 pièces au 1er étage d'une résidence bien entretenue avec ascenseur. Env 106 m² habitables comprenant séjour 32 m² et 3 chambres. Cuisine spacieuse. SDB et SDD. Cave et garage en sous/sol. DPE : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 159 000 €

SAINT REMI - Appartement de 3 pièces principales situé au 3e étage sans asc. Surf hab : 73 m² comprenant : Entrée, séjour (22m²), cuisine avec balcon, 2 chambres dont une avec balcon, SDB et Wc. Nombreux rangements. APPARTEMENT LUMINEUX - Classe Energie : D - Honoraires charge vendeur. Prix : 118 000 €

EXCLUSIVITÉ PROCHE CATHEDRALE 2 pièces avec garage en sous/sol. Environ 40 m² au 3ème et dernier étage sans asc d'une résidence. Charges individuelles. Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 118 000€

EXCLUSIVITÉ TINQUEUX La Haubette, Résidence avec ascenseur, appartement T4/5 d'env 90 m² comprenant séjour de 27 m², 3 chambres dont une avec SDD, SDB, cuisine sur balcon. Chauffage individuel gaz. Fenêtres PVC. Deux parkings extérieurs. Classe énergie : C. Honoraires charge vendeur. Prix : 222 000 €

REIMS, secteur Bd Albert 1er, F1bis d'env 31 m² comprenant pièce principale de 16 m², cuisine 6,80 m², SDB/Wc, placards. Fenêtres PVC. Cave. Bonne luminosité. Classe énergie : F. Honoraires charge vendeur. Prix : 49 000 €

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 F4 - Place du Commerce à TINQUEUX. Appart en bon état dans une résidence calme proche commerces et bus. Cpt entrée avec placard aménagé, cuisine équipée avec éléments, four, réfrigérateur, hotte, 4 plaques chauffantes, séjour, deux chambres, salle de bains, wc. cave. Libre le 14/07/2017. Chauffage Collectif. Classe énergie E. Loyer: 720.00€/mois CC dont charges:130.00€ Dépôt de garantie:590.00€ Honoraires charge locataire:484.26€ Dont 207.00€ TTC pour état des lieux.

F4 Rue Duquenelle REIMS, appartement de 80m2,3ème étage, en excellent état ,Cpt: entrée avec placards, salon/séjour, 2 chambres, cuisine, SDB, WC, cave , grenier. Chauff collectif gaz. Classe énergie D. Loyer 730 €/mois CC Dont charges: 160 Dépôt de garantie : 570 € Honoraires charge locataire: 510.00 € Dont 240.00 € TTC pour état des lieux

STUDIO - Bd Gal Leclerc REIMS, centre ville, appt de 29m2 dans résidence, excellent état, superbe vue, calme, 5e ét. cpt : entrée avec placard, séjour, kitchentte équipée, dégagement, SDB avec WC, chauf. coll. Classe Energie : D. Loyer: 455 €/mois CC Dont charges: 75 € Dépôt de garantie : 380 € Honoraire charge locataire : 285.51 € Dont 87.00 € TTC pour état des lieux

F1 rue Goïot REIMS - Appt très agréable au 2ème étage, excellent état, fenêtres PVC, 28m2, cpt : entrée avec placards - SDD avec WC, séjour, cuisine équipée - Chauff ind gaz. Classe Energie : F. Loyer: 370 €/mois CC Dont charges: 30 € Dépôt de garantie : 340 € Honoraires charge locataire : 267.51 € Dont 84.00 € TTC pour état des lieux

14

Du 26 mai au 1er juin 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

FÊTE DES MÈRES

La fête des mères, c’est toute une histoire !

que la Pentecôte, précise le texte, elle est reportée au premier dimanche de juin. Ce ne sera pas le cas cette année puisque la fête des mères sera bien célébrée le dimanche 28 mai et la Pentecôte le dimanche 4 juin. Toute une histoire !

Si la propagande du régime de Vichy s'est appropriée la fête des mères, cette célébration moderne était déjà née avant les années 1940. Retour sur les origines d'une fête célébrée dans le monde entier.

S.K

a fête des mères est célébrée dans de nombreux pays à travers le globe et le dernier week-end de mai, chaque année, en France. Très populaire dans les pays anglo-saxons notamment, cette journée permet à tous les enfants qui ont encore la chance d’avoir leur mère auprès d’eux de leur dire combien ils tiennent à elle. Comme la plupart des fêtes civiles et religieuses, c’est aussi l’occasion pour les commerçants de commerciale faire des affaires, plutôt lucratives d’ailleurs, La fête des mères est devenue une fête e siècle. à partir de la deuxième moitié du XX puisqu’il a été calculé qu’en 2014, 18,5 milliards vernements successifs afin de soutenir leur pod’euros ont été dépensés afin de combler les décédée. Après un refus du Congrès américain, la litique nataliste, à travers la journée nationale des quelque 85 millions de mères américaines. date fut célébrée dans tout le pays, trois ans plus mères de familles nombreuses, en 1919, puis la Aux origines de cette fête, on ne trouve pourtant tard. journée des mères, dix ans pas ces chiffres qui donnent le tournis. Les mondes En France, Napoléon, en plus tard, avec tout l’effort de apoléon y pensait grec, puis romain, organisaient des cérémonies, 1806, aurait été le premier à propagande que cela suppose. respectivement en l’honneur de Rhéa, la mère de évoquer l’idée d’une fête des Ce n’est donc pas le maréchal en 1806 Zeus, et Cybèle, la mère des dieux, au moment du mères mais c’est la ville d’ArPétain qui a créé cette fête, printemps, une période associée à la fertilité. Puis, tas (Isère) qui revendique la mais le régime de Vichy l’a au XVe siècle, les Anglais célébraient le « Mothe- première cérémonie en l'honneur de mères de fainstitutionnalisée, le 25 mai 1941, afin d’appuyer ring Sunday », d'abord en l’honneur de l’église- milles nombreuses, le 10 juin 1906. Après la Presa politique basée sur la famille. C’est finalement mère, puis les mères tout court. Bien plus tard, aux mière Guerre mondiale, la ville de Lyon célébra le président de la République, Vincent Auriol, qui Etats-Unis, c’est en 1908 que l’activiste pour la « la journée des mères », le 16 juin 1918, en homfixa la date au dernier dimanche de mai, dans un paix, Anna Jarvis, milita pour instaurer le « Momage à celles ayant perdu fils et maris pendant les article du Code de l’action sociale et des familles, ther’s day », en l’honneur de sa mère récemment combats. Cette fête est ensuite utilisée par les goule 24 mai 1950. Si la fête tombe en même temps

L

N

EN BREF

Plus de 50 € dépensés en moyenne pour la fête des mères

Selon différentes enquêtes publiées en avril et en mai (YouGov et Clear Channel), les Français seront entre 63 et 85 % à souhaiter une bonne fête à leur maman. Et ce sont les plus jeunes qui respecteront le plus cette tradition selon YouGov : 18-24 ans (63 %), 25-34 ans (61 %) et 35-44 ans (38 %). Côté budget, la dépense moyenne se situe entre 50 et 56 €. Sans surprise, le bouquet de fleurs est le cadeau le plus plébiscité (plus de 40 %). Les produits de beauté et autres accessoires de mode viennent ensuite. Des présents achetés en priorité dans un centre commercial (52 %), indique l'étude menée par Clear Channel. Internet et les grandes surfaces sont privilégiés par 39 % des personnes interrogées, tandis que les magasins de proximité récoltent les faveurs de 23 % des sondés. Enfin, si pour beaucoup offrir un cadeau reste un plaisir, près d'un sondé sur cinq avoue faire ce geste, selon YouGov, afin d'éviter un conflit familial (22 %).

Cette semaine

L

DU

’

26

A

G

MAI

E

AU

N

1ER

D

JUIN

A

2017

C

magazine U

L

T

U

R

E

L

Nuit du Blues Place du MarĂŠchal Foch

> > w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m

'&45* 7"--&4 .0* 440/4

Bal dĂŠcomplexĂŠ de Vincent Peirani

Complexe GĂŠrard Philippe

U P O J U F J O B M ĂŠ N F ĂŠ T P Q ĂŠ E F V R J U J T J U S B O P J U B ĂŠ S $

30$,

Musiques du dimanche

]

Place du MarĂŠchal Foch

FĂŞte du jeu d'ĂŠchecs

Campus Arts et MĂŠtiers

+VJ O + 67* (/:

< >

/"7&55&4 (3"56* 5&4

Interview Lady Sir ComĂŠdie de Reims

Toutes les sÊances cinÊma Majectic et La Comète

3FJ NT +VW J HOZ $IÉM POT +VWJ HOZ )PS BJ S FT XXX NPJ TTPOTS PDL PS H

%"/",* - * /$ t%6#

Bourses et vide-greniers

ce week-end, près de chez vous

.&-* 44.&-- ."5 #"45"3%FY 4LJQ UIF 6TF r 5)& 5&.1&3"/$& .07&.&/5r " 709 r#"#&- -" 53* #6 %6 #03%&- r1* 55 106-&

888 .0* 440/430$, 03(

Votre agenda à Châlons et dans ses environs

16

SORTIES

Du 26 mai au 1er juin 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Nuit(s) du blues

Ce week-end, Châlons vibrera au rythme des Nuits du blues et des artistes programmÊs pour la 18e Êdition de l'ÊvÊnement. Parmi eux : le guitariste Fred Chapellier et le chanteur amÊricain Dale Blade, accompagnÊs de musiciens d'exception. Ils dÊvoileront sur scène leur crÊation collective, un mÊlange explosif de soul et de blues, aux couleurs de la Nouvelle-OrlÊans.

le leader des projets que je montais. Mais cette fois, la philosophie est diffĂŠrente. On partage beaucoup avec tous les membres du groupe, chacun a son mot Ă dire. Tout le monde s'est rendu disponible et s'est investi Ă 200 %. Âť Et sur scène, l'ĂŠnergie qui porte les musiciens s'avère joliment communicative. ÂŤ C'est un peu notre rĂŠcrĂŠation, une grosse fiesta, ça respire le bonheur que nous avons d'ĂŞtre ensemble. On veut transmettre quelque chose. Dale est aussi un show man, il sait aller chercher le public, c'est super. Âť Fred Chapellier s'envolera ensuite en tournĂŠe Le rendez-vous a clairement trouvĂŠ son public avec Les Vieilles Canailles – le trio Jacques Duet fĂŠdère, chaque annĂŠe, plus d'un millier de tronc, Eddy Mitchell et Johnny Hallyday – du spectateurs en centre-ville. Avec un leitmotiv : 10 juin au 5 juillet, avant de reprendre la route ÂŤ Faire la part belle aux artistes originaires du Fred Chapellier et Dale Blade, un duo d'exception Ă dĂŠcouvrir samedi soir pendant la Nuit du blues. avec Dale Blade. ÂŤ Nous avons dĂŠjĂ plusieurs coin et aux talents de la scène blues actuelle, Š Nicolas Chanoine dates en France et Ă l'international, notamment dixit Patrick Legouix, directeur artistique de l'association Musiques sur la ville. Pour cette 18e week-end : le concert de Rosedale, formĂŠ par le public la crĂŠation ÂŤ Fred Chapellier & the la Scandinavie, en 2018. L'album sortira le 14 octobre, mais Nuit(s) du blues, nous accueillerons trois gĂŠnĂŠ- la chanteuse Amandyn Roses et le guitariste Gents featuring Dale TournĂŠe avec Les Vieilles Blade Âť. Une aventure Charlie Fabert, qu'on nous n'avons pas rations de musiciens, Une ĂŠnergie communicative collective qui faisait ne prĂŠsente plus. Il a encore de titre. Il Canailles puis avec Dale Blade soit une quinzaine d'arjouĂŠ, entre autres, aux l'objet, dernièrement, parle beaucoup sur scène tistes environ. Âť Et aucĂ´tĂŠs de Paul Cox, d'une rĂŠsidence artistique de plusieurs jours Ă d'amour, des relations entre les ĂŞtres humains, tant d'univers artistiques Ă (re)dĂŠcouvrir en live. Des harmonies issues Janet Robin et Fred Chapellier, un habituĂŠ de l'Orange Bleue (Vitry-le-François). Sa première ainsi que de choses plus lĂŠgères, humorisde la black music et une bonne dose de groove la Nuit(s) du blues. ÂŤ J'ai toujours encouragĂŠ rencontre avec Dale Blade, il y a quatre ans, a tiques. Âť D'ici lĂ , rendez-vous Ă Châlons. avec le collectif Slice & the Pocket Connection Charlie Ă lancer ses propres projets, confie-t-il. ĂŠtĂŠ dĂŠcisive. ÂŤ C'ĂŠtait au Cahors blues festival. Sonia Legendre par exemple, ou l'ambiance acoustique vo- Je suis très content et fier de le voir avancer On a jouĂŠ ensemble, ça a ĂŠtĂŠ un coup de foudre musical. Son timbre, sa technique, sa façon ainsi. Et ĂŠvidemment, j'assisterai Ă leur concert guant entre folk et gospel du duo guitare-voix G Point, made in Châlons. Autre temps fort du vendredi soir. Âť Le lendemain, il partagera avec de chanter, son personnage, etc. On savait 4 18e Nuit(s) du blues – Vendredi 26 mai (place qu'on travaillerait ensemble un jour. Âť Comme de la RĂŠpublique) et samedi 27 mai (place Foch) une ĂŠvidence. ÂŤ Lorsqu'il a posĂŠ sa voix sur les Ă partir de 19 h – Accès libre – Programme commorceaux dĂŠjĂ composĂŠs, c'ĂŠtait exactement ce plet sur www.musiquessurlaville.com. qu'on imaginait, l'osmose. Jusqu'ici, j'ĂŠtais plutĂ´t

CINÉMA

MEGA CGR MAJESTIC 2 Rue A. Fresnel - Châlons 03 26 63 21 94 du 24 Mai au 30 Mai 2017 ALIEN COVENANT Mer, Jeu, Sam, Dim : 11h15 | 14h00 | 16h30 | 20h00 | 22h30 Ven, Lun, Mar : 14h00 | 16h30 | 20h00 | 22h30 BABY BOSS Mer, Jeu, Sam, Dim : 11h15 | 14h00 Ven : 14h00 BRAQUAGE A L'ANCIENNE Mer, Jeu, Sam, Dim : 11h15 | 13h45 | 18h00 | 20h00 Ven : 13h45 | 18h00 | 20h00 Lun, Mar : 13h45 | 16h00 | 18h00 | 20h00 FAST AND FURIOUS 8 Mer, Jeu, Sam, Dim : 11h00 | 14h00 | 16h30 | 19h45 | 22h15 Ven, Lun, Mar : 14h00 | 16h30 | 19h45 | 22h15 GET OUT Tous les jours : 18h00 | 20h00 | 22h15 JOUR J Tous les jours : 13h45 | 15h45 | 22h00

PROBLEMOS Mer, Jeu, Sam, Dim : 11h00 |

13h30 | 22h00 Ven, Lun, Mar : 13h30 | 22h00

LA COMĂˆTE 5 Rue des Fripiers - Châlons 03 26 69 50 99 Du Vendredi 26 mai au Jeudi 1er juin 2017

AURORE Ven 26 Ă 18h Sam 27 Ă 20h30 Mer 31 Ă

18h À VOIX HAUTE – LA FORCE DE LA PAROLE

Ven 26 à 20h30 L’HOMME AUX MILLE VISAGES VOST

Sam 27 à 18h Lun 29 à 16h LES INITIÉS VOST Dim 28 à 20h30 DE TOUTES MES FORCES Mer 31 à 20h30 EMILY DICKINSON, A QUIET PASSION VOST

Jeu 1er Ă 18h

LE ROI ARTHUR LA LEGENDE D'EXCALIBUR

ALBUM DE FAMILLE VOST Jeu 1er Ă 20h30

Mer, Sam : 11h00 | 16h15 | 19h45 Jeu, Dim : 13h45 | 16h15 | 19h45 Ven, Mar : 16h15 | 19h45 Lun : 13h45 | 19h45

ÉVĂˆNEMENTS TWIN PEAKS VOST Dim 28 Ă 18h Dans le cadre

LE ROI ARTHUR LA LEGENDE D'EXCALIBUR 3D Mer, Ven, Sam, Mar : 13h45 | 22h15 Jeu, Dim :

CINÉ-RENCONTRE > DJANGO Lun 29 à 20h

11h00 | 22h15 Lun : 16h15 | 22h15 LES GARDIENS DE LA GALAXIE VOL 2

Mer, Jeu, Sam, Dim : 13h45 | 19h45 | 22h15 Ven, Mar : 16h30 | 19h45 Lun : 13h45 | 19h45 LES GARDIENS DE LA GALAXIE VOL 2 - 3D

Mer, Jeu, Sam, Dim : 11h00 | 16h30 Ven, Mar : 13h45 | 22h15 Lun : 16h30 | 22h15 LES SCHTROUMPFS ET LE VILLAGE PERDU

Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 16h00 PIRATES DES CARAIBES: LA VENGEANCE DE SALAZAR Mer, Jeu, Sam, Dim : 11h00 | 14h00 |

16h30 | 19h45 | 22h15 Ven, Lun, Mar : 14h00 | 16h30 | 19h45 | 22h15 PIRATES DES CARAIBES: LA VENGEANCE DE SALAZAR - 3D Tous les jours : 15h15 | 18h00 |

21h00

de ÂŤ 3 films de ‌ David Lynch Âť SĂŠance suivie d’une rencontre avec Christophe Lartilleux, guitariste châlonnais de jazz manouche, qui double les mains de Django au cinĂŠma ! JEUNE PUBLIC CHARLIE ET LA CHOCOLATERIE VOST

Sam 27 Ă 15h30 LES NOUVELLES AVENTURES DE LA PETITE TAUPE Programme de courts-mĂŠtrages| 44 min |

Dès 2 ans | sans dialogue Dim 28 Ă 16h CINÉ-GOĂ›TER > LES CONTES DE LA MĂˆRE POULE Programme de Courts-mĂŠtrages | 46 mi-

nutes | Dès 2 ans | Mer 31 Ă 16h SĂŠance suivie d’un goĂťter BIO Tarif : entrĂŠe enfant 4â‚Ź, goĂťter 3â‚Ź

Musiques du dimanche – Place Foch

Les dernières notes du 24e festival des Musiques du dimanche se joueront place Foch, en compagnie de l'Harmonie municipale de Châlons. Soit environ 50 musiciens passionnĂŠs de 14 Ă 77 ans, qui interprĂŠteront un programme spĂŠcialement conçu pour l'occasion. D'abord baptisĂŠ Grand orchestre de Châlons, cet ensemble est nĂŠ en 1842 et remportait, en 2013, le premier prix du Concours national de la ConfĂŠdĂŠration musicale de France. Il explore des rĂŠpertoires aussi variĂŠs Après l'Orchestre de Sainte-Savine la semaine passĂŠe, le festival des Musiques du dimanche s'apprĂŞte Ă accueillir que le classique, le paso doble ou les musiques de films, et participe tout au l'Harmonie municipale de Châlons. Š l'Hebdo du Vendredi long de l'annĂŠe Ă de nombreuses manifestations locales. ÂŤ Les Musiques du dimanche sont un rendez-vous incontournable pour les Châlonnais, qui a su perdurer au fil du temps, dixit Manuel Haussy, chef d'orchestre de l'Harmonie depuis six ans. Nous y participons avec plaisir tous les ans. Nous comptons aussi dans nos rangs beaucoup de musiciens ĂŠlèves au Conservatoire. Âť Le temps d'un concert en plein air, les Ĺ“uvres de plusieurs compositeurs seront revisitĂŠes : Johan de Meij, Thomas Doss ou encore Beethoven. ÂŤ Nous prĂŠvoyons ĂŠgalement un medley autour des films d'animation des studios Pixar, notamment Ratatouille et Les Indestructibles. Âť De quoi faire voyager petits et grands mĂŠlomanes. 4 Festival des Musiques du dimanche – Concert de l'Harmonie municipale de Châlons Dimanche 28 mai Ă 16 h place Foch (ou en l'ĂŠglise Notre-Dame en Vaux en cas de pluie) Accès libre – Plus d'infos sur www.musiquessurlaville.com.

S.L

17

SORTIES

Du 26 mai au 1er juin 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Bal de fin de saison - Complexe GĂŠrard Philipe

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA

Ce week-end

Si certains l’ont manquĂŠ l’annĂŠe dernière, bonne nouvelle, Vincent Peirani est de retour aux Halles du complexe GĂŠrard Philipe pour fĂŞter comme il se doit la fin de saison de la Comète. Pour la deuxième annĂŠe consĂŠcutive, l’artiste associĂŠ Ă la scène nationale de Châlons-en-Champagne proposera un nouveau bal mĂŠmorable. L’occasion pour lui de dĂŠvoiler un rĂŠpertoire festif aux couleurs chaudes et enivrantes de la musique jazzy. AccompagnĂŠ de ses fidèles complices, l’instrumentiste que tout le monde s’arrache profitera des festivitĂŠs pour repousser encore un peu plus loin les L'accordĂŠoniste Vincent Peirani va retrouver le complexe GĂŠrard Philipe limites de l’accordĂŠon avec ses pour un bal des plus festifs. Š Christophe Manquillet cĂŠlèbres revisites. En effet, en promenant son instrument aux frontières de la musique classique, de la musique world ou encore de la variĂŠtĂŠ, Vincent Peirani a su se faire une place auprès des plus grands musiciens de sa gĂŠnĂŠration, et quelle place ! Artiste de l’annĂŠe aux Victoires du Jazz et instrumentiste de l’annĂŠe aux Echo Jazz Awards, il a tout raflĂŠ sur son passage en 2015 pour s’Êlever au rang des artistes les plus demandĂŠs sur les scènes mondiales. Pour son retour en rĂŠgion, il ne manquera pas d’utiliser sa technique infaillible de l’improvisation, l'objectif ĂŠtant avant tout d'encourager le public Ă se dĂŠhancher sur la piste de danse. Comme une invitation Ă ĂŠchanger sur les moments forts de la saison, au cĂ´tĂŠ d’une ĂŠtoile du jazz. 4 Bal dĂŠcomplexĂŠ - Vendredi 2 juin Ă 20 h 30 aux Halles du complexe GĂŠrard Philipe Ă Châlons Tarif unique : 6 euros - Infos et rĂŠservations au 03 26 69 50 99 ou sur www.la-comete.fr.

Pauline Saintive

CONCERTS VENDREDI 26 ET SAMEDI 27 MAI 18E NUIT(S) DU BLUES

Game organise tous les mois une soirĂŠe dĂŠdiĂŠe aux jeux vidĂŠo. ThĂŠmatique abordĂŠe cette fois-ci : les bons vieux jeux du grenier. A vos manettes !

Cette annÊe encore, l'association Musiques sur la ville accueille des pointures de la scène blues actuelle : Slice & pocket connection et Rosedale (le vendredi), G Point et Fred Chapellier & the Gents (le samedi).

De 20 h 30 à minuit, centre socio-culturel de la VallÊe Saint-Pierre (13, rue Jean-SÊbastien Bach) – EntrÊe libre.

Ă€ partir de 19 h, place de la RĂŠpublique vendredi soir, place Foch samedi soir – Accès libre. DIMANCHE 28 MAI MUSIQUES DU DIMANCHE – HARMONIE DE CHĂ‚LONS

NĂŠe en 1842, l'Harmonie municipale de Châlons est une habituĂŠe des Musiques du dimanche. Un concert mĂŠmorable, sous la direction de Manuel Haussy. Ă€ 16 h, place Foch – Accès libre – Concert donnĂŠ en l'ĂŠglise Notre-Dame-en-Vaux en cas de pluie. LOISIRS VENDREDI 26 MAI JEUX VIDÉO – SOIRÉE PIXEL GAME

La comĂŠdie musicale ÂŤ Les Dix Commandements Âť ne posera pas ses bagages au Millesium d’Epernay en 2017. A l’origine, le spectacle avait ĂŠtĂŠ programmĂŠ les samedi 4 et dimanche 5 fĂŠvrier, puis reportĂŠ Ă seulement quelques jours de ces deux reprĂŠsentations, Ă une date ultĂŠrieure. Les organisateurs ĂŠvoquaient, Ă l'ĂŠpoque, une restructuration du spectacle et un travail important Ă mener sur les dĂŠcors. Alors qu'une seule date avait ensuite ĂŠtĂŠ retenue pour le report, le vendredi 10 novembre, Le spectacle pourrait faire ÂŤ un ĂŠventuel retour Ă partir de mars ÂŤ Les Dix Commandements Âť ont fi2018 Âť... Š DR nalement ĂŠtĂŠ purement et simplement supprimĂŠs des sites de rĂŠservation en ligne. La production annonce que le spectacle du ÂŤ vendredi 10 novembre 2017 est annulĂŠ, avec un ĂŠventuel retour Ă partir de mars 2018 Âť, sans donner plus de prĂŠcision. Pour procĂŠder au remboursement des billets, il faut se rendre dans le point de vente oĂš l'achat a ĂŠtĂŠ effectuĂŠ. Ailleurs en France, les salles de spectacles de Caen, Toulouse ou encore Douai ont connu pareille mĂŠsaventure, il y a quelques jours, alors que toutes les autres dates ont ĂŠtĂŠ annulĂŠes du site officiel. Dans le Calvados, on ĂŠvoque ÂŤ des problèmes techniques et logistiques rencontrĂŠs lors de la prĂŠparation du spectacle ainsi que des problèmes rencontrĂŠs au cours de l’acheminement des dĂŠcors, des costumes et du matĂŠriel. Âť A Toulouse, seules 2 500 places, sur les 5 000 que compte le ZĂŠnith, avaient trouvĂŠ preneurs.

S.K

À partir de 10 h, Capitole en Champagne – Tarifs : de 11 à 41 euros – Infos et rÊservations sur www.lecapitole-en-champagne.fr. DIMANCHE 28 MAI MARCHÉ AUX PUCES

Les professionnels du coin et de toute la France exposent en coeur de ville. Sur place : jouets anciens, mobilier, linge, bijoux, horlogerie, etc. De 8 h Ă 18 h, place Godart – Accès libre.

À venir SPECTACLES VENDREDI 2 JUIN LE BAL DÉCOMPLEXÉ DE VINCENT PEIRANI

Pour clĂ´turer sa saison artistique, la Comète confie Ă l'accordĂŠoniste Vincent Peirani l'organisation d'un grand bal festif et dĂŠcalĂŠ. Ă€ partir de 20 h 30, halles du complexe GĂŠrard Philippe (avenue du gĂŠnĂŠral Sarrail) – Tarif unique : 6 euros - Infos et rĂŠservations au 03 26 69 50 99. DIMANCHE 4 JUIN CIRQUE – OBSTINÉES

La compagnie La Burrasca pose ses valises Ă Saint-Memmie : une musicienne et deux voltigeuses jonglent entre un trapèze, un portique aĂŠrien et des acrobaties pĂŠrilleuses... Ă€ 16 h 30, Saint-Memmie (esplanade du gymnase Le Corbusier) – Accès libre.

Sous la direction de Laure-Emmanuelle Dauvergne, l'ensemble vocal fĂŠminin Thibaut de Champagne se produira aux cĂ´tĂŠs de LoĂŻc Maireaux (violoncelle) et d'Elodie Marchal (piano).

Pour son 30e anniversaire, la ConfÊdÊration de danse a choisi d'organiser à Châlons son traditionnel concours national. Près de 4 000 danseurs amateurs sont attendus.

NĂŠe pour promouvoir le retrogaming, l'association Pixel

CONCERTS MARDI 30 MAI VIOLONCELLE ET PIANO – ENSEMBLE THIBAUT DE CHAMPAGNE

ComĂŠdie musicale - Le Millesium

VENDREDI 26 ET SAMEDI 27 MAI CONCOURS NATIONAL DE DANSE AMATEUR

Anatoli Vaïsser, quadruple champion du monde senior. À 18 h, Arts et mÊtiers ParisTech (rue Saint-Dominique) – Gratuit – Renseignements et inscriptions sur www.lechiquierchalonnais.com. MERCREDI 31 MAI L'EUROPE, LA DÉFENDRE OU LA POURFENDRE ?

Directrice des relations internationales du Monde diplomatique, Anne-CĂŠcile Robert abordera l'actualitĂŠ europĂŠenne et commentera l'exposition installĂŠe Ă la bibliothèque Pompidou. Ă€ 20 h, bibliothèque Pompidou – Accès libre. LOISIRS MERCREDI 31 MAI FĂŠTE DU JEU D'ÉCHECS

L'Echiquier châlonnais crĂŠĂŠ l'ĂŠvĂŠnement autour des ĂŠchecs, en prĂŠsence d'Anatoli VaĂŻsser, Grand maĂŽtre international du jeu d'ĂŠchecs. Ă€ partir de 11 h Ă l'ĂŠcole primaire Lapie (photo gĂŠante) puis de 14 h Ă 17 h au centre socio-culturel du Verbeau (partie simultanĂŠe) – Accès libre – Plus d'infos sur www.lechiquierchalonnais.com. DU VENDREDI 2 AU LUNDI 5 JUIN RENDEZ-VOUS AUX JARDINS

À 20 h 30, Êglise de Saint-Memmie – Tarif : de 10 à 12 euros – Contact : 06 07 68 04 74.

Visites contĂŠes 2.0, ĂŠnigmes et jeux de piste, balades dans les jardins de la PrĂŠfecture, concerts, etc. Les rendez-vous aux jardins s'invitent dans une dizaine de sites remarquables.

VENDREDI 2 ET SAMEDI 3 JUIN MOISSONS ROCK À JUVIGNY

Du vendredi au lundi, parcs et jardins de Châlons – Accès libre – Kiosque d'information au petit Jard dès le 1er juin.

Parmi les groupes programmĂŠs cette annĂŠe : Babel, Danakil, A-Vox, Melissmell, Matt Bastard ou encore Dub Inc. Du lourd !

SAMEDI 3 JUIN PETIT DÉJ’ AU MUSÉE

Ouverture des portes à 19 h 30 le vendredi et à 18 h 15 le samedi – Juvigny – Tarifs : de 26 à 30 euros (pass deux soirs à 42 euros) – Programme et infos pratiques sur www.moissonsrock.org. DIMANCHE 4 JUIN FESTIVAL DE MUSIQUE - EN AVANT LES JEUNES

L'harmonie En avant les jeunes rĂŠunit cinq sociĂŠtĂŠs musicales du Grand Est, et propose des animations pour petits et grands. De midi Ă 18 h au grand Jard (rendez-vous au gymnase Cabot en cas de pluie) – Restauration sur place – Accès libre.

Un moment convivial pour dÊcouvrir les oeuvres du musÊe, autour d'un petit-dÊjeuner et de quelques animations. À 10 h 30 et 11 h, musÊe des Beaux-arts et d'archÊologie (place Godart) – Gratuit. CINÉMA LUNDI 29 MAI CINÉ-RENCONTRE – DJANGO

Le guitariste châlonnais Christophe Lartilleux a doublĂŠ les mains de Django pendant le tournage d’Etienne Comar, et ĂŠchangera avec les cinĂŠphiles Ă l'issue de la projection. Ă€ 20 h, cinĂŠma de la Comète - Tarifs habituels - RĂŠservations au 03 26 69 50 99 ou par mail : cinema@la-comete.fr.

CONFÉRENCES MARDI 30 MAI LES BIENFAITS DU JEU D'ÉCHECS À L'ÉCOLE

Une confÊrence-dÊbat animÊe par l'Echiquier châlonnais et

Expositions USQU'AU SAMEDI 27 MAI 600 ANS D'HISTOIRE(S) DU CONSEIL DE VILLE

Châlons fait partie des rares villes Ă possĂŠder des registres du conseil de ville, l'ancĂŞtre du conseil municipal. Zoom sur des documents vieux de 600 ans‌ Du mardi au samedi, bibliothèque Pompidou (rue LĂŠon Bourgeois) – EntrĂŠe libre. JUSQU'AU DIMANCHE 28 MAI PORTRAITS ... MAIS PAS QUE !

Les oeuvres surprenantes de GĂŠrard DuchĂŞne s'invitent Ă

l'Office de tourisme. Tous les jours, office de Tourisme (quai des Arts) – EntrÊe libre. DU MARDI 30 MAI AU SAMEDI 17 JUIN L'ETAT DE L'EUROPE EN 2016

Les Amis du monde diplomatique et les bibliothèques lèvent le voile sur l'ĂŠvolution de l'Europe, toutes thĂŠmatiques confondues. Droits des femmes, accueil des rĂŠfugiĂŠs, santĂŠ, ĂŠnergie nuclĂŠaire, etc. Du mardi au samedi, bibliothèque Pompidou (rue LĂŠon Bourgeois) – EntrĂŠe libre.

18

SORTIES

Du 26 mai au 1er juin 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Concert – ComÊdie de Reims

Lady Sir est la rencontre inattendue de deux voix, celles de la comĂŠdienne Rachida Brakni et de GaĂŤtan Roussel, figure de Louise Attaque. Actuellement en tournĂŠe, les deux artistes dĂŠvoilent ÂŤ Accidentally Yours Âť, un album oĂš leurs chants s’unissent pour une balade popfolk chantĂŠe en anglais, en français et en arabe. Rencontre avec Rachida Brakni.

par une musique de film nous a emmenĂŠs inconsciemment Ă faire de chaque chanson un film en lui-mĂŞme. Et c’est seulement Ă la fin que l’on s’est rendu compte que cet album ĂŠtait un vrai voyage. Parfois on a l’impression d’être dans le canyon amĂŠricain, parfois au fin fond de l’Ardèche avec des paysages très lunaires ou encore dans le dĂŠsert, c’est dense ! Âť Lady Sir c’est aussi des textes qui abordent notamment la question du temps avec une sociĂŠtĂŠ qui vit toujours trop vite. Etes-vous nostalgique ? Non. Je ne fais pas partie de ceux qui pensent que c’Êtait mieux avant car chaque ĂŠpoque a ses bons et ses moins bons cĂ´tĂŠs. En revanche, je pense que l’on est dans une sociĂŠtĂŠ oĂš tout va très vite et oĂš l’individualisme prend beaucoup trop de place, on tourne sans cesse le dos au monde pour ĂŞtre collĂŠ sur nos ĂŠcrans. L’album est vraiment l’occasion de donner envie aux gens de prendre un peu plus le temps de vivre, de savoir se mettre sur pause et de profiter de la vie, tout simplement.

Le duo Lady Sir est-il vraiment le fruit du hasard ? Complètement, pour moi Lady Sir est un accident heureux. Au dĂŠbut, je cherchais une musique pour mon film, sauf que j’Êtais très embĂŞtĂŠe car rien ne m’emballait par rapport Ă ce que j’avais imaginĂŠ. Et un jour, le morceau ÂŤ Accidentally Yours Âť composĂŠ par GaĂŤtan Roussel est arrivĂŠ. Je lui ai demandĂŠ si je pouvais chanter le titre avec lui car j’avais envie de faire un peu partie de mon film et là ça a ĂŠtĂŠ le dĂŠclic. On ne pensait vraiment pas que nos deux voix pourraient se marier aussi bien et tout s’est fait très naturellement. Cela se ressent d’ailleurs très fort dans l’album, vos deux voix se mĂŞlent au fil des chansons et on ne ressent pas du tout la distribution de texte... C’est tout Ă fait ce que l’on cherchait car quand on a travaillĂŠ on ne s’est jamais dit : toi tu fais ça, moi je fais ça et puis on va dĂŠcouper ça de cette manière. Absolument pas, ça s’est fait naturellement et nous avons toujours essayĂŠ d’être l’un avec l’autre et l’un dans l’autre en chantant. C’est d’ailleurs ce qui me touche

Propos recueillis par Pauline Saintive

Invitation au voyage à la ComÊdie de Reims avec Lady Sir, le nouveau projet de Rachida Brakni et de GaÍtan Roussel. Š Mathieu Zazzo

beaucoup dans ce projet : tout m’a semblÊ simple et Êvident.

rient vraiment très bien. Et puis bizarrement, le fait d’avoir commencĂŠ ce projet

Et plus que vos voix, n'a-t-il pas ĂŠtĂŠ difficile d'entrelacer le français, l’arabe et l’anglais ? Non, car ce sont des langues qui se ma-

Chiner BERRU - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Rue de la Gare COURLANDON - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Place de la salle des FĂŞtes COUVROT - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Centre village DIZY - VIDE-GRENIERS

A partir de 7h - Avenue du GĂŠnĂŠral Leclerc DROSNAY - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Centre village LA NOUE - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Centre village MARCILLY-SUR-SEINE - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Centre village RECY - VIDE-GRENIERS

VENDREDI 26 MAI

A partir de 6h - Centre village

CHĂ‚LONS-EN-CH. - FOIRE AUX LIVRES

17h-21h - CitÊ Tirlet, rue de la Charrière

REIMS - VIDE-GRENIERS

POGNY - VIDE-MAISON

A partir de 6h - Parking de l’Êglise du Sacre Coeur, 48, rue Ernest Renan

8h-18h - 7, rue Jean Leblanc REIMS-LA-BRULÉE - VIDE-GRENIERS

SAMEDI 27 MAI

A partir de 6h - Rue de la LibĂŠration

CHĂ‚LONS-EN-CH. - FOIRE AUX LIVRES

9h-16h - CitÊ Tirlet, rue de la Charrière

4 Lady Sir, mercredi 7 juin, Ă 20 h 30, Ă la ComĂŠdie de Reims. Tarifs : 24 â‚Ź Ă 33 â‚Ź.

ST-REMY SOUS BROYES - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Rue de l'Ancien Four

DIMANCHE 28 MAI BERGĂˆRES-LES-VERTUS - VIDE-GRENIERS

STE-MENEHOULD - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Plateau de Mont AimĂŠ

A partir de 6h - Quartier du Romarin

MarchĂŠ aux puces

Luminaires, mobilier, jouets anciens, horlogerie, linge de maison, bijoux, etc. Ce dimanche, le marchĂŠ aux puces s'installera en centre-ville et permettra Ă de nombreux chineurs de trouver la perle rare. Un ĂŠvĂŠnement devenu incontournable Ă Châlons, chapeautĂŠ par l'Ucia-les Vitrines et initiĂŠ il y a plus de trente ans par plusieurs commerçants, dont l'antiquaire Patrick Pierrejean. ÂŤ Qu'il s'agisse des professionnels ou du grand public, ce rendezvous est très attendu, explique-tDeux fois par an, les chineurs viennent dĂŠcouvrir les curiositĂŠs dont il. Et c'est toujours un succès. regorge le marchĂŠ aux puces, place Godart. Š l'Hebdo du Vendredi Nous l'organisons deux fois par an avec, en moyenne, une quinzaine d'exposants. Âť Des Marnais, mais ĂŠgalement des pros venus de l'Aisne, du Nord, voire de plus loin. Il faut dire que le vintage revient clairement Ă la mode. ÂŤ Les lampes colorĂŠes, les sièges des annĂŠes 70, etc. Mais d'autres objets insolites trouvent aussi preneurs. Une annĂŠe, un de nos collègues a mĂŞme rĂŠussi Ă vendre un siège de dentiste datĂŠ du dĂŠbut du XXe siècle. Un modèle hyper confortable et solide. Âť ParticularitĂŠ des puces châlonnaises : les exposants peuvent s'y inscrire jusqu'au dernier moment. ÂŤ Parfois, ils attendent de connaĂŽtre la mĂŠtĂŠo avant de se dĂŠcider. Alors on s'adapte, et on y arrive toujours. On installe les stands dès 6 heures du matin. Âť Le stand de Maguy et Patrick Pierrejean, lui, mettra Ă l'honneur le jardin. ÂŤ Nous proposerons des chaises et des fauteuils, des vasques en fonte, du mobilier variĂŠ, etc. Âť Et la bonne nouvelle cette annĂŠe, c'est la venue confirmĂŠe du soleil. 4 MarchĂŠ aux puces - Dimanche 28 mai de 8 h Ă 18 h place Godart – Accès libre Les professionnels souhaitant exposer peuvent contacter l'UCIA au 03 26 68 20 44 ou Patrick Pierrejean au 06 08 57 25 18.

Sonia Legendre

19

LOISIRS

Du 26 mai au 1er juin 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

L’horoscope

MĂŠtĂŠo

BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Une belle semaine oÚ plusieurs planètes culmineront dans votre ciel, pimentant vos jours d'Êmotions fortes. Comptez sur Jupiter pour doper votre bonne humeur et favoriser les belles rencontres.

Attendez-vous à devoir tenir plutôt qu'à courir et prenez soin d'assurer vos arrières avant de vous lancer dans des batailles perdues d'avance. Vous ne disposez pas des atouts pour faire la diffÊrence.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

Mercure vous invite à la rÊflexion et ne vous lâchera pas avant que vous ayez explorÊ à fond ce qui peut rÊellement vous convenir et les options à Êlire pour rebondir bientôt. Comme vous l'espÊrez !

MĂŠfiez-vous de votre possessivitĂŠ et ĂŠvitez de vous montrer jaloux. Il faudra accepter de vous poser, de freiner le mouvement en attendant de recouvrer vos forces et surtout votre libertĂŠ d'action.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Vous jouirez d'une popularitĂŠ qui vous galvanisera et favorisera l'ĂŠclosion d'affections Ă dĂŠvelopper Ă l'avenir. Vous ne saurez plus oĂš donner de la tĂŞte et serez le maĂŽtre du jeu. A vous de jouer !

Les astres encourageront vos initiatives, vous assurant le soutien de vos amis et doperont votre vitalitĂŠ. Il y a fort Ă parier que la semaine saura combler vos attentes. Alors, ouvrez l'Ĺ“il.

CANCER du 22.06 au 22.07

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Vous entrez dans une pÊriode d’introspection qui sera importante pour votre vie relationnelle. Prenez le temps nÊcessaire pour dÊvelopper et Êtoffer vos arguments qui devront être convaincants !

Le Soleil multipliera et favorisera vos opportunitÊs de dÊveloppement. VÊnus vous câlinera et vous placera au centre de l'attention de ceux que vous aimez et qui vous le rendent bien !

LION du 23.07 au 22.08

VERSEAU du 21.01 au 19.02

Une semaine qui risque de finir Ă couteaux tirĂŠs. Ne boudez pas vos soutiens et en attendant d'y voir clair calmez le jeu au lieu de faire des ĂŠtincelles qui pourraient vous brĂťler les pattes.

Vous aurez la possibilitĂŠ de rompre avec votre solitude ou votre relatif isolement. N'hĂŠsitez pas Ă vous montrer car vous plairez et Ă demander beaucoup car on ne pourra pas vous rĂŠsister.

VIERGE du 23.08 au 22.09

POISSON du 20.02 au 20.03

Aujourd’hui, il vous faudra cultiver l’audace. PrÊparez-vous à faire des rencontres inÊdites qui auront un fort impact sur vous et boosteront votre imagination et vos sens en Êveil.

Cette semaine, prenez le temps de tirer les leçons du passÊ et surtout acceptez de baisser d'un ton Ami Poisson, de faire profil bas plutôt que de monter au crÊneau alors à vos risques et pÊrils.

SociÊtÊ SociÊtÊ d’assurance d’assurance mutuelle mutuelle à cotisations cotisations variables variables contre contre l’incendie l’incendie et autres autres risques Entreprise rÊgie par le code des assurances - SIRET 311 415 327 000 15 * Jeu sans obligation d’achat.

BenoĂŽt MELVHILLE

Vendredi

14° 26°

Samedi

16° 28°

Dimanche

17° 30°

Lundi

16° 26°

QualitÊ de l’air Vendredi

Samedi

Dimanche

Bonne

Moyenne

Moyenne

La CLCV vous informe

Le service de mobilitĂŠ bancaire dans sa nouvelle version est entrĂŠ en vigueur le 6 fĂŠvrier 2017. Il permet de confier Ă votre nouvelle banque le soin de prĂŠvenir les ĂŠmetteurs de virements et prĂŠlèvements rĂŠguliers effectuĂŠs sur votre compte de vos nouvelles coordonnĂŠes bancaires. Celle-ci doit vous fournir la liste des opĂŠrations pour lesquelles le changement a ĂŠtĂŠ demandĂŠ ainsi que la liste des chèques non dĂŠbitĂŠs. Les ĂŠmetteurs de prĂŠlèvements doivent accuser rĂŠception de vos nouvelles coordonnĂŠes bancaires. Un conseil : attendez d’avoir reçu cette information avant de fermer votre ancien compte. Votre ancienne banque doit, quant Ă elle, vous avertir de la prĂŠsentation de toute opĂŠration de prĂŠlèvement, de virement ou de chèques sur votre compte, mĂŞme après sa clĂ´ture. CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com

SAM 27 MAI

Epreuve Epreuve de coupe coupe de France France

DÉPART DÉP PART 1 12H 2H15

REIMS > CHĂ‚L ONS CHĂ‚LONS EN

DIM 28 MAI > MONTMIRAIL

CHAMPAGNE CHAMP HAMP PA AGNE

CYCLOSPORTIVE TrophÊe Label d’Or

www.bouclesdelamarne.com

Sc Scannez-moi annez-moi z-moi av avec ec vvotre otre m mobil mobile e cipe ez au jeu cconcours oncours* et participez Boucles es s de la Marne des Boucl av ec CMMA avec Assurance MMA A As surance ! Caisse mutuelle marnaise d’assurance part enaire officiel des Boucl es de la Marne partenaire Boucles siège social : 3 cours d’Ormesson CS 70216 - 51010 Châlons-en-Champagne cedex - 03 26 69 50 50 - www.cmma.fr

agences : Châlons-en-Champagne, Château-Thierry, Épernay, Reims, Rethel, SĂŠzanne, Vitry-le-François

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.