L'Hebdo du Vendredi Châlons 407

Page 1

REIMS CITÉ DE L’AUTOMOBILE CROIX BLANDIN RN44 Zac Saint Martin sur le Pré Châlons-en-Champagne

ZA DES BAS JARDINS 51530 DIZY EPERNAY

Éd i t i o n C h âl o n s N ° 493 d u 3 0 j u i n a u 6 j u i l l e t 2 0 1 7

Sur de nombreux articles signalés en magasin et jusqu’à épuisement des stocks.

OUVERTURE DU MAGASIN CE DIMANCHE de 9h à 18h

$ + ) "* ""

REIMS CITÉ DE L’AUTOMOBILE CROIX BLANDIN RN44 Zac Saint Martin sur le PrĂŠ Châlons-en-Champagne

ZA DES BAS JARDINS 51530 DIZY EPERNAY

AU QUOTIDIEN SUR www.lhebdoduvendredi.com É d i t i o n C h â l o n s N ° 4 07 d u 3 0 j u i n a u 6 j u i l l e t 2 0 1 7

CENTRE-VILLE

)!

GRANTIL

)

CONCERTS

)( "(

$' % &

))) #

Dès dimanche, l'opÊration Châlons plage et son lot d'animations sportives, culturelles et nautiques seront de retour au grand Jard. Les amateurs de glisse devront toutefois attendre encore plusieurs semaines avant de profiter du skatepark flambant neuf qui se dessine quelques centaines de mètres plus loin. P.3

Sur de nombreux articles signalÊs en magasin et jusqu’à Êpuisement des stocks.

OUVERTURE DU MAGASIN CE DIMANCHE de 9h Ă 18h

2

HUMEURS

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

@C03< p;7 :7 3 ;/<C

$6 '6 1¸ 3AB :/ 4/;7 ::3

> Cette semaine...

ÉDITO

" ! ! !

La France insoumise a encore fait parler d’elle ! En faisant leur rentrĂŠe parlementaire, mercredi dernier, sans arborer la traditionnelle mais non obligatoire cravate pour les hommes, les 17 dĂŠputĂŠ(e)s du groupe d’extrĂŞme gauche ont lancĂŠ un buzz dont les mĂŠdias sont si friands. Un sujet qui a ĂŠtĂŠ beaucoup plus relayĂŠ et commentĂŠ que, par exemple, le dĂŠrapage budgĂŠtaire des dernières annĂŠes Hollande, qui pourrait marquer au fer rouge le dĂŠbut du quinquennat Macron. En cela, Jean-Luc MĂŠlenchon et ses troupes ont rĂŠussi leur coup mĂŠdiatique. Sur la forme, cela peut-il assouplir un usage dĂŠsuet, qui oblige beaucoup d’hommes Ă porter le costume-cravate en toutes circonstances ? On se souvient du pauvre GĂŠrard Larcher, prĂŠsident du SĂŠnat en visite sur la dernière Foire de Châlons, contraint d’emporter avec lui plusieurs costumes Ă cause d’une journĂŠe caniculaire et de la sacrosainte obligation de garder son ÂŤÂ uniforme . Sur le fond, cette opĂŠration permet aux Insoumis de faire honneur Ă leur nom, eux qui ÂŤÂ ne supportent pas qu’on [leur] indique de quelle manière il serait biensĂŠant de se vĂŞtir , dixit Jean-Luc MĂŠlenchon. Pour ceux qui poussent des cris d’orfraie, on peut leur rappeler que l’habit ne fait pas le moine et que Messieurs Balkany, Cahuzac ou ThĂŠvenoud portaient tous la cravate lorsqu’ils siĂŠgeaient dans l’hĂŠmicycle‌ Celles qui sont ĂŠpargnĂŠes par cette ÂŤÂ polĂŠmique de la cravate , ce sont les femmes, grandes oubliĂŠes des prĂŠsidences de l’AssemblĂŠe nationale et des groupes parlementaires, et des postes Ă haute responsabilitĂŠ en gĂŠnĂŠral, alors que pendant la campagne prĂŠsidentielle, Emmanuel Macron avait laissĂŠ entendre/fait croire (c’est selon) qu’il nommerait une femme au poste de Premier ministre. Maigre consolation.

Simon Ksiazenicki

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du vendredi

ĂŠditĂŠ par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre Ă Reims

! " " " !" ! " " ! " " ! " ! ! Dernière tĂŞte d'affiche dĂŠvoilĂŠe par le festival Foire en Scène : le groupe FFF – comme FĂŠdĂŠration française de fonck -, connu pour son mĂŠlange des genres et ses concerts dĂŠchaĂŽnĂŠs. FondĂŠ dans les annĂŠes 80, ce collectif a crĂŠĂŠ une sociĂŠtĂŠ de management et d'ĂŠdition pour promouvoir ses propres compositions, avant d'installer son studio d'enregistrement dans le quartier de Barbès, Ă Paris. Après avoir sorti cinq albums, dont un live aux EurockĂŠennes de Belfort, les membres du groupe se sĂŠparent pour mener d'autres projets artistiques. Depuis 2013, leurs fans peuvent les retrouver ensemble sur scène aux quatre coins de l'Hexagone, avec un nouveau musicien aux claviers. Une bonne dose de rock, de funk et de textes engagĂŠs sur les maux de notre sociĂŠtĂŠ... 4 FFF en concert le samedi 2 septembre, Ă 21 h, Ă la Foire de Châlons. Tarif : 7 â‚Ź (3,50 â‚Ź pour les moins de 12 ans, gratuit pour les moins de 5 ans). Infos : www.foireenscene.fr.

MalgrĂŠ les prĂŠcipitations soutenues de ces derniers jours, la situation des nappes phrĂŠatiques reste inquiĂŠtante, selon la prĂŠfecture de la Marne. En effet, les dernières pluies profitent Ă la vĂŠgĂŠtation mais ne permettent pas de combler l'important dĂŠficit accumulĂŠ depuis la fin d'annĂŠe 2016. Les mesures de restrictions d'eau sont donc maintenues : Calcaires de Brie et de Champigny en alerte renforcĂŠe, Craie de Champagne Sud et Centre et les affluents crayeux Marne et Aisne Aval en alerte, et Craie de Champagne Nord en crise. Concernant ce dernier bassin, les usagers des potagers et jardins familiaux seront heureux d'apprendre qu'ils sont dĂŠsormais autorisĂŠs Ă arroser, mais tous les deux jours, avant 9 h et après 20 h. Par ailleurs, la prĂŠfecture confirme l’interdiction d’arroser les pelouses et massifs, qu’ils soient publics ou privĂŠs. Ces dĂŠcisions sont consultables dans les mairies et sur le site www.marne.gouv.fr

" !" "! " " ! !

La ligne TGV Est vient de fĂŞter son 10e anniversaire. Et la SNCF assure que c'est un succès, fort des 14 millions de voyageurs enregistrĂŠs rien que l'annĂŠe 2016. Au cours de cette dĂŠcennie, les Champardennais ont pu apprĂŠcier tous les avantages de la grande vitesse, mais aussi son gros inconvĂŠnient : le prix ĂŠlevĂŠ des billets, selon les destinations et les horaires. Mais bonne nouvelle, Ă partir du 2 juillet, la ligne qui traverse le Grand Est sera enfin parcourue par des rames Ouigo qui s'arrĂŞteront aux gares de Strasbourg, Champagne-Ardenne TGV et Lorraine TGV. Il s'agit de l'offre low cost TGV de la SNCF, crĂŠĂŠe en 2013, avec des billets accessibles Ă partir de 5 â‚Ź pour les enfants et de 10 â‚Ź pour les adultes.

! " "! " " " ! " !

DĂŠsormais cĂŠlèbre pour ses rĂ´les d’acteurs de cinĂŠma, Dany Boon n’oublie pas d’oĂš il vient : la scène. Le plus cĂŠlèbre des ch’tis montera sur celle du Millesium d’Epernay, le samedi 17 mars 2018, avec un spectacle baptisĂŠ ÂŤÂ Dany de Boon des Hauts-de-France , qui cĂŠlèbrera ses 25 ans de carrière. Mis en scène par Isabelle Nanty, ce spectacle rĂŠvèlera de nouveaux personnages absurdes, stupides et tendres, tout en faisant revenir d’anciens. Tarif : 50 et 59 â‚Ź.

TĂŠl. 03 26 36 50 13 E-mails : RĂŠdaction : redaction@lhebdoduvendredi.com PublicitĂŠ : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : FrĂŠdĂŠric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Edition Reims : Julien Debant, chef des ĂŠditions (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Edition Châlons : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Edition Epernay : Simon Ksiazenicki (simon.ksia@lhebdoduvendredi.com) Service commercial : Emilie Fressancourt (emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com) Fanny Chrapkiewicz (fanny@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne RogĂŠ Parution le vendredi matin - ImprimĂŠ par l’imprimerie de L’Union

7j/7

2 FOIS PAR JOUR

REIMS Ă€ PARIS EN 90 MINUTES, DĂˆS 5â‚Ź* WWW.REIMS-PARIS.COM

Votre ligne quotidienne vers Paris

* Deux dĂŠparts par jour du mardi au samedi et un dĂŠpart par jour le dimanche et lundi. Prix minimum, selon les disponibilitĂŠs, pour un trajet entre Reims et Paris, rĂŠservĂŠ sur www.reims-paris.com. Temps de parcours indicatif, susceptible de varier selon les conditions de circulation.

3

Ă€ LA UNE

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

AmĂŠnagement des Jards

Ce dimanche 2 juillet, les festivitÊs de Châlons plage seront officiellement dÊclarÊes ouvertes au grand Jard. Un programme foisonnant d'activitÊs sportives, culturelles et nautiques, concoctÊ avec l'aide d'une quinzaine d'associations locales. Les amateurs de glisse, eux, devront encore patienter quelques semaines avant de pouvoir profiter du skatepark.

n 2016, environ 15 000 personnes ont profitĂŠ de l'opĂŠration Châlons plage dĂŠployĂŠe au grand Jard. Des touristes, mais ĂŠgalement des Marnais et des Châlonnais. Il faut dire qu'avec son lot d'activitĂŠs, l'ĂŠvĂŠnement s'impose comme une bouffĂŠe d'oxygène pour les habitants. ÂŤÂ Certains n'ont pas la chance de partir en vacances et peuvent se ressourcer grâce aux animations proposĂŠes et Ă cette ambiance dĂŠpaysante , explique Fatima DjemaĂŻ, adjointe au maire en charge du dĂŠveloppement durable et du cadre de vie. D'autres, profitent de la pause dĂŠjeuner ou de la fin de journĂŠe pour s'adonner aux joies du farniente ou du sport. Cette annĂŠe, le budget municipal consacrĂŠ Ă ce rendez-vous estival s'ĂŠlève Ă 155 000 euros, investissement et fonctionnement confondus, et permettra d'accueillir quelques nouveautĂŠs au programme. ÂŤÂ Nous installons un terrain de beach volley, et le club d'escalade sera prĂŠsent avec une structure mobile. Un espace sera aussi dĂŠdiĂŠ aux jeux d'ĂŠchecs, de dames et de petits chevaux.  Et Ă l'occasion de la journĂŠe inaugurale, une compĂŠtition de dragon boats se tiendra sur l'eau. EquipĂŠs de tambours pour garder le tempo, les ĂŠquipages devront mener leurs pirogues customisĂŠes jusqu'Ă la ligne d'arrivĂŠe. Suite au succès remportĂŠ l'an passĂŠ, le minigolf reprendra du service, tout comme le Night & Day Boat et ses activitĂŠs culturelles : ateliers autour des nĹ“uds marins, concerts, veillĂŠes thĂŠmatiques, expo photos, etc. Pour la première fois, Châlons plage devra co-

Le skatepark en chiffres

Dès dimanche, les activitÊs de Châlons plage reprendront du service. Š l'Hebdo du Vendredi

habiter avec les amÊnagements en cours de rÊalisation sur quatre bassins du grand Jard. MalgrÊ plusieurs recours dÊposÊs à l'encontre de ce projet, le chantier du skatepark se poursuit.  Mais nous sommes tributaires du temps, dixit Denis Rattier, en charge du suivi des travaux à la direction du Cadre de vie de la mairie. Les fortes chaleurs tout comme la pluie empêchent les entreprises d'avancer, notamment sur les structures en bÊton.  RÊsultat : trois semaines de retard.  On espère que le skatepark sera opÊrationnel fin juillet, voire dÊbut aoÝt. Les gradins en bois sont tous montÊs, les fourreaux pour l'Êclairage Êgalement. Reste la pose des jeux et des derniers modules de glisse. Les ouvriers lissent le bÊton à la main et y ajoutent un revêtement en quartz. C'est un travail minutieux !  Puis il faudra engazonner les allÊes et

Une superficie de 1 500 m2. 495 tonnes de bĂŠton. Cinq entreprises missionnĂŠes dont quatre marnaises. Un investissement de 2,5 millions d'euros pour le projet global d'amĂŠnagement des Jards. 19 places de stationnement supprimĂŠes Ă l'issue des travaux. Une inauguration prĂŠvue le samedi 23 septembre.

les talus alentour, pour redonner au Jard son allure verdoyante. Vue de l'extÊrieur, l'envergure du chantier peut surprendre. Certains s'interrogent même sur la surface finale du skatepark.  En rÊalitÊ, il ne s'Êtendra que sur le premier bassin, rassure l'expert. Les trois autres accueilleront respectivement une aire de football, des jeux pour enfants dont des balançoires, des poutres d'Êquilibre et un pont de singe, et un mini-skatepark d'environ 600 m2 rÊservÊ aux 3-7 ans accompagnÊs d'un adulte. Ils pourront ainsi se familiariser avec la sensation de glisse, aussi bien avec des patins à roulettes que des trottinettes ou des tricycles.  Les coups de pioche reprendront après Châlons plage. A partir de septembre, les travaux d'assainissement se poursuivront avenue du marÊchal Leclerc.  Nous dÊlocaliserons certaines places de parking sur l'allÊe DegrÊmont, explique Fatima Djemaï. Soit une capacitÊ d'environ 70 stationnements. Nous reprendrons

Êgalement les allÊes Mirabel, Razgrad et des boulistes, ainsi que les autres bassins, avec la crÊation d'un ponton sur l'anse du Jard pour permettre aux gens de se poser et de pique-niquer.  Dès 2018, la section reliant l'allÊe DegrÊmont à la passerelle du grand Jard sera entièrement rÊnovÊe.  Et un autre ponton verra le jour sur le canal Louis XII. Les Châlonnais vont pouvoir s'approprier leur nouveau Jard au fur et à mesure. Au final, on aura une vue d'ensemble dÊgagÊe, un Êclairage optimisÊ et des allÊes praticables.  D'ici là , pÊdagogie et patience seront de mise.

Sonia Legendre 4 Châlons plage – Du 2 juillet au 30 aoĂťt au grand Jard, tous les jours Ă partir de 10 h – Accès libre (balades Ă poney et activitĂŠs nautiques payantes) – Programme complet des activitĂŠs sur www.chalonsenchampagne.fr.

La station d'eau potable se visite tout l'ĂŠtĂŠ

A l'approche du 140e anniversaire de la station de production d'eau potable, des visites accompagnĂŠes sont proposĂŠes au cĹ“ur de cet ĂŠquipement pour mieux comprendre le circuit de l'eau Ă Châlons et la façon dont elle est utilisĂŠe. Les agents ont d'ailleurs rĂŠalisĂŠ des maquettes ainsi qu'une fresque pĂŠdagogique pour guider les usagers. Depuis mars, près de 250 personnes ont participĂŠ Ă ces excursions, qui restent ĂŠgalement accessibles cet ĂŠtĂŠ. Infos et rĂŠservations au 03 26 69 38 38 ou sur www.chalonsenchampagne.fr.

La rivière d'eau vive à l'ordre du prochain conseil municipal

Les Êtudes de faisabilitÊ pour amÊnager une rivière d'eau vive et une micro-centrale hydraulique entre le Jard anglais et les anciens bains municipaux se terminent, et ce projet sera à l'ordre du conseil municipal du 6 juillet prochain. Objectif : crÊer un modèle Êconomique viable capable d'Êquilibrer le coÝt d'exploitation et les recettes gÊnÊrÊes grâce à la revente de l'ÊlectricitÊ produite par la micro-centrale. Toutefois, un investissement de dÊpart estimÊ à plus de 5 millions d'euros sera nÊcessaire. Mais des partenaires tels que la RÊgion, le DÊpartement et l'Etat pourraient peut-être apporter leur concours financier. A suivre.

L'ensemble des amÊnagements prÊvus au grand Jard reprÊsente un investissement de 2,5 millions d'euros. Š l'Hebdo du Vendredi

4

SOCIÉTÉ

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Musiques d'ici et d'ailleurs

Dès samedi, le F'Estival des musiques d'ici et d'ailleurs, 26e du nom, se dÊploiera dans diffÊrents quartiers de Châlons et dans quatre communes marnaises. Pour faire face à des contraintes budgÊtaires tout en prÊservant la qualitÊ de sa programmation artistique, l'Êquipe de Musiques sur la ville mise sur une scène mobile, avec davantage de concerts dÊcentralisÊs. Un nouveau challenge.

n 25 ans d'existence, le F'Estival des musiques d'ici et d'ailleurs a essaimÊ près de deux milliers de concerts aux quatre coins de Châlons, mais aussi dans les communes alentour. Et autant de rencontres avec des artistes venus du monde entier. A l'aube de sa 26e Êdition, l'Êquipe de Musiques sur la ville, qui porte ce projet, s'avère franchement enthousiaste.  Nous avons fait le choix, malgrÊ des difficultÊs financières, de conserver une proposition artistique de haut niveau, explique Patrick Legouix, directeur artistique de l'association. On est dans une sorte d'exaltation, celle du saut dans l'inconnu. En devenant nomade, on voit disparaÎtre quasiment tous nos points fixes. On abandonne une certaine sÊcuritÊ logistique au profit de l'aspect artistique et qualitatif.  Un vÊritable dÊfi, donc, qui suppose  de se remettre en question, d'être dans la

Cette annÊe, les concerts du F'Estival se feront plus rares place Foch, mais plus nombreux aux Jards et dans diffÊrents quartiers de Châlons. Š l'Hebdo du Vendredi

 re-crÊation  du F'Estival. On avait d'ailleurs intitulÊ ainsi la crÊation 2013, avec Barcella et David Lewis. 

Vecteur majeur de la redynamisation du centre-ville

Autre inconnue à l'Êquation : l'accueil de cette nouvelle formule par le public.  C'est un projet qui est nÊ au centre-ville et qui va davantage se

Rencontres interculturelles

dĂŠcentraliser. Faute de pouvoir disposer de la grande scène, nous serons moins prĂŠsents place Foch.  PlutĂ´t regrettable, surtout Ă l'heure oĂš l'attractivitĂŠ du cĹ“ur de ville figure au top des arguments de communication de la municipalitĂŠ châlonnaise. ÂŤÂ Mais nous investirons d'autres lieux comme le kiosque du grand Jard, le Jard anglais avec MIA3J, le square de la bibliothèque Diderot, le Champs aux Ecus de Fagnières, la Rive gauche et le quartier Schmit, oĂš nous program-

Temps Danse Libre dĂŠvoile son gala annuel

nitiÊe l'an passÊ à la BidÊe par Plurial Novilia, l'opÊration  Un hall, des livres  est reconduite ce vendredi 30 juin, au quartier d'OrlÊans. Le principe : installer une bibliothèque ouverte à tous dans le hall d'un immeuble et susciter ainsi les Êchanges entre les habitants, les associations, les Êcoles et autres acteurs locaux. Cette annÊe, l'auteur TÊtÊ-Michel Kpomassie sera l'invitÊ de Plurial Novilia et viendra à la rencontre du public pour Êchanger sur son parcours atypique. NÊ en 1941 au Togo, il a quittÊ son pays natal pour entreprendre un long voyage à travers l'Europe puis au Groenland. En 1980, il raconte cette aventure dans son livre L'Africain au Groenland, qui lui vaudra, l'annÊe suivante, le Prix littÊraire francophone international.Au fil de l'après-midi, il partagera son univers avec diffÊrentes Êcoles ainsi que des lectures d'extraits de son ouvrage, en plusieurs langues. Un goÝter interculturel rÊunira Êgalement les mineurs isolÊs Êtrangers du foyer Bellevue et les familles du foyer de demandeurs d'asile autour de l'auteur.

4 Un hall, des livres – Vendredi 30 juin à partir de 14 h au quartier OrlÊans – Ouvert à tous.

Sonia Legendre

Sonia Legendre

4 26e F'Estival des musiques d'ici et d'ailleurs – Du 1er au 30 juillet Ă Châlons et dans la Marne - Programme complet sur www.musiques-ici-ailleurs.com.

EN BREF

Le gala annuel de l'association Temps Danse Libre se tiendra à l'espace Pierre Dac (la Comète) vendredi 30 juin et samedi 1er juillet à 20 h. Les classes de modern'jazz et de danse classique prÊsenteront un spectacle en commun sur la thÊmatique de la ronde des couleurs. Tarif : 11 euros (6 euros jusqu'à 12 ans). Infos et rÊservations au 06 50 50 15 85.

Linda Bortoletto, symbole de l'audace et du dĂŠpassement de soi

L'an passÊ, l'opÊration Un hall, des livres s'Êtait installÊe au quartier de la BidÊe. Š Plurial Novilia

mons d'ailleurs trois jours de concerts.  Avec l'espoir, grâce à cette Êdition revisitÊe, de retrouver l'Êquilibre nÊcessaire.  Pour que ce festival soit de nouveau, comme à ses dÊbuts, considÊrÊ comme un vecteur majeur de la redynamisation du centre-ville.  CôtÊ programmation, le F'Estival promet, cette annÊe encore, de jolies pÊpites d'ici et d'ailleurs à dÊcouvrir sur scène.  Nous sommes très heureux d'accueillir Noa samedi. C'est une ambassadrice de la paix qui symbolise bien l'ouverture du F'Estival au monde. Nous recevrons aussi des formations et des projets fabuleux, comme celui de Laura Cahen, qui vient de faire son entrÊe sur les playlists de France Inter. Avec une part belle aux artistes du Grand Est et aux spectacles jeune public.  Parmi les univers surprenants explorÊs jusqu'au 30 juillet : la musique des Balkans avec Amari Famili, l'Êlectro oriental avec Ishtar Connection, l'alternative country de Mighty Tsar(le 7 juillet), la cumbia amazonienne de Los Wembler's ou encore le bal complètement dÊcalÊ sauce gouaille de La Saugrenue, en clôture de l'ÊvÊnement.

Ă€ l'âge de 30 ans, après plusieurs postes au sein de l'ArmĂŠe de l'air, de la Gendarmerie nationale et du ministère des Finances, Linda Bortoletto a dĂŠcidĂŠ de tout quitter pour se lancer dans un Tour de France de l'audace. Objectif : parcourir l'Hexagone Ă raison d'environ 40 km par jour et prĂ´ner, au fil de ses rencontres, les valeurs humanistes qui la guident dans son pĂŠriple. Elle proposera une confĂŠrence lors de son passage Ă Châlons le mercredi 5 juillet Ă 18 h, Ă la bibliothèque Pompidou (rue LĂŠon Bourgeois).

Vitibot, une start-up en pleine croissance

LancÊ en 2015 par Dominique et CÊdric Bache, le projet Vitibot vise à concevoir puis à commercialiser des robots au service des viticulteurs. InstallÊe dans une maison amÊnagÊe à Châlons, l'Êquipe se compose dÊsormais de neuf personnes et planche sur plusieurs prototypes automatisÊs. La start-up prÊvoit d'investir au total plus de 106 000 euros en fonds propres et de crÊer in fine 15 emplois. Elle devrait recevoir, à ces deux titres, un coup de pouce de 152 000 euros issus du Contrat de redynamisation de site de dÊfense (CRSD).

Almodóvar à l'honneur au cinÊma de la Comète

En juillet, le cinÊma de la Comète dÊvoile une rÊtrospective du cinÊaste espagnol Pedro Almodóvar grâce à une sÊlection de cinq films : Femmes au bord de la crise de nerfs (jeudi 6 juillet à 20 h 30), La fleur de mon secret (dimanche 9 juillet à 20 h 30), Volver (lundi 17 juillet à 20 h), Tout sur ma mère (jeudi 20 juillet à 18 h) et Parle avec elle (lundi 24 juillet à 20 h). Renseignements au 03 26 69 50 99 ou par mail : cinema@la-comete.fr.

Session freestyle Ă la patinoire CitĂŠs Glace

Le club châlonnais de freestyle sur glace Watt Style Patinage s'installe à CitÊs Glace pour une nuit exceptionnelle, du samedi 1er juillet à 21 h au dimanche 2 juillet à midi. Au programme : dÊmonstrations et chorÊgraphies sur glace inspirÊes du hip-hop, du patinage artistique, du break dance ou encore du roller acrobatique. Un ÊvÊnement ouvert au public. Renseignements au 03 26 21 87 20 ou par mail : citesglace@vert-marine.com.

Les piscines se mettent Ă l'heure d'ĂŠtĂŠ

Jusqu'au dimanche 3 septembre, la piscine RÊgis Fermier de Saint-Memmie accueille le public tous les jours, hormis le vendredi, de 12 h à 19 h. Et du lundi au jeudi de 12 h à 13 h, son bassin est rÊservÊ aux adultes. La piscine Olympique de Châlons est ouverte du lundi au samedi de 11 h à 19 h et le dimanche de 8 h à 12 h 45. Elle fermera ses portes du 12 aoÝt au 10 septembre inclus pour une opÊration de vidange. Du côtÊ de Fagnières, la piscine Tournesol est accessible du mardi au dimanche de 11 h à 19 h. Le nouveau pôle AquacitÊ, enfin, ouvrira à compter du 1er aoÝt : de 10 h à 20 h les lundi et mardi, de 11 h à 20 h du mercredi au vendredi et de 10 h à 19 h les samedi et dimanche. Plus d'infos sur www.chalons-agglo.fr.

5

SOCIÉTÉ

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

AttractivitĂŠ du centre-ville

Jean-Louis Landes (à g.) et Thomas Barbey espèrent que d'autres propriÊtaires de cellules vides rejoindront le concept Lèche-Vitrine. Š l'Hebdo du Vendredi

Depuis peu, deux concepts originaux fleurissent en cĹ“ur de ville : la Petite boutique ĂŠphĂŠmère, qui rouvre ses portes rue Croix des Teinturiers, et le projet Lèche-vitrine, nĂŠ rue de la Marne pour valoriser les cellules vides.

snoods colorÊs, des miroirs ou encore des chapeaux.  Ceux-ci sont signÊs Ola CrÊation, qui ouvrira sa boutique à Châlons mi-aoÝt.  Avenue de Paris, plus prÊcisÊment, au complexe 111, que pilote la Semcha. La magie des rÊseaux.

Autre initiative sympathique lancĂŠe rue de la Marne : le concept Lèche-Vitrine, imaginĂŠ par Thomas Barbey et le notaire Jean-Louis Landes. En fĂŠvrier, ce duo avait dĂŠjĂ ĂŠgayĂŠ la rue de l'Arquebuse avec des panneaux de signalisation dĂŠtournĂŠs. Cette fois, ils misent sur la valorisation des cellules commerciales vides et les talents locaux. ÂŤÂ Nous façonnons ensemble les idĂŠes de Thomas, dixit maĂŽtre Landes. C'est une formule gagnant-gagnant. On propose aux propriĂŠtaires de mettre en avant leurs biens, en attendant de trouver un locataire. Et l'on travaille avec les artisans du cru pour prĂŠsenter leur savoir-faire.  Première vitrine investie : celle du numĂŠro 80, occupĂŠe pendant quarante ans par un primeur, puis par un fleuriste et un chocolatier. Elle attise de nouveau le regard curieux des passants grâce Ă sa dĂŠco pĂŠtillante, made in Châlons et alentours : un vĂŠlo d'antan customisĂŠ par Yannick Fontaine et son entreprise Resurrection Cycle, la fameuse bière de la micro-brasserie La Fabule, les crĂŠations de l'atelier de tapisserie Marina Studio, les livres sculptĂŠs d'Eric Audoin, une table en inox signĂŠe Art Craft ou encore les Ĺ“uvres vectorielles de l'artiste Moes. Le tout accompagnĂŠ de 4 000 canards (!) Ă adopter pour la Duck Race de ToutChâlons, prĂŠvue samedi. ÂŤÂ Ils couinent un peu, mais ils ont l'air de se plaire ici, sourit Thomas Barbey. Nous avons rĂŠalisĂŠ une petite mise en scène pour lier l'ensemble, ainsi qu'une note explicative. Ça permet aux artisans de montrer leur travail et de se faire connaĂŽtre. Les notaires ont aussi fait office d'agents de confiance auprès des propriĂŠtaires. On espère que d'autres rejoindront l'aventure par la suite. Âť Car les boutiques vides, tout comme les bonnes idĂŠes pour les rĂŠanimer, ne manquent pas Ă Châlons.

aptisÊe Be Pop, la Petite boutique ÊphÊmère a repris du service et prÊsente, jusqu'au 15 juillet, les collections originales d'une dizaine de crÊateurs, marnais pour la plupart. Parmi eux, AurÊlie Milville, Êgalement embauchÊe par la Semcha - la propriÊtaire des lieux - pour accueillir chaque jour les visiteurs.  La Semcha met la boutique à notre disposition et nous demande une commission de 30 % sur les ventes rÊalisÊes, prÊcise-t-elle. Les premiers retours des gens sont positifs. Ils se rÊjouissent de pouvoir dÊcouvrir de nouvelles choses et de voir que ça bouge au centre-ville.  A son compte depuis plus d'un an, cette touche-à -tout d'origine sparnacienne fabrique elle-même toutes ses crÊations : lingerie espiègle, bijoux fantaisie, dÊco, etc.  J'utilise de l'acrylique pour ces toiles, ainsi que des bonbons crocodiles.  Elle connaÎt aussi parfaitement les univers des autres artisans exposÊs.  Voici les sacs à main en python vÊritable de Love My Python et les Chocos de Maud. Ici, les coussins et textiles de By Lorène, basÊe à Reims, et de ce côtÊ, les parfums d'ambiance conçus par le cirier GrÊgory Piaud, RÊmois Êgalement.  Plus loin encore, du petit mobilier, des

La Petite boutique ÊphÊmère à l'heure d'ÊtÊ, rue Croix des Teinturiers. Š l'Hebdo du Vendredi

Le savoir-faire des artisans châlonnais Êgaie la rue de la Marne

Sonia Legendre

PRÉSENCE DES FOURNISSEURS

ESSAIS NOUVEAUTÉS NOUVEAUTÉS ANIMATIONS ANIMATIONS - PROMOTIONS PROMOTIONS

6

SOCIÉTÉ

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Grantil - Grandeco

teurs, mais l'inspecteur du travail s'est rendu compte qu'il en existait seize Ă pourvoir sur le site internet du groupe belge. Il aurait fallu interroger l'ensemble des filiales, comme le prĂŠvoit la loi. Aujourd'hui, plus de la moitiĂŠ des personnes licenciĂŠes Ă l'ĂŠpoque n'ont toujours pas retrouvĂŠ d'emploi. Pour ceux qui ont eu cette chance, il s'agit le plus souvent d'emplois prĂŠcaires, en CDD ou intĂŠrim. Âť

Deux jours durant, les avocats des diffĂŠrentes parties impliquĂŠes dans le dossier Grantil ont plaidĂŠ devant le conseil de prud'hommes. Plus d'une centaine de salariĂŠs licenciĂŠs se sont ĂŠgalement rĂŠunis pour assister Ă l'audience. Le 21 novembre prochain, la dĂŠcision de l'instance leur sera notifiĂŠe par courrier.

ertains, pour des raisons personnelles ou professionnelles, n'avaient pas pu se libÊrer. Mais la majoritÊ des exGrantil a rÊpondu prÊsente au tribunal de Châlons pour Êcouter les plaidoiries des diffÊrents avocats engagÊs dans ce bras de fer juridique. Une Êtape primordiale, plus de quatre ans après la liquidation judiciaire de la fabrique châlonnaise de papiers peints.  On aimerait bien tourner la page, mais ce n'est pas Êvident, confient Martin et Georges, deux anciens salariÊs. En un coup de fil seulement, ils ont tirÊ un trait sur 175 ans de savoir-faire. On a ÊtÊ traitÊ comme des malpropres, ce n'est pas humain. Maintenant, tout se joue entre les avocats. 

Transfert prĂŠmĂŠditĂŠ de l'activitĂŠ en Belgique ?

Plus d'une centaine d'ex-Grantil ont assistÊ aux plaidoiries des avocats devant le conseil de prud'hommes. Š l'Hebdo du Vendredi

Celle des Grantil, maÎtre Caroline Substelny, a plaidÊ pendant près d'une heure et demie pour dÊmontrer l'implication de Grandeco et

Evidences et comparaisons hasardeuses

L'avocate du groupe belge, maÎtre Patricia Pouillart, a Êvidemment rÊfutÊ l'orchestration en amont de la liquidation judiciaire de Grantil, rappelant au passage la suppression d'une trentaine de postes en 2009, lors du rachat des activitÊs du site châlonnais.  La sociÊtÊ Grantil Êtait autonome, y compris dans sa gestion financière. Elle possÊdait ses propres comptes bancaires.  Comme toute entreprise ayant besoin de payer ses fournisseurs ou d'encaisser les paiements de ses clients, en France ou en Belgique. Au cours de sa plaidoirie, l'avocat de la liquidatrice judiciaire mandatÊe à l'Êpoque a insistÊ sur la complexitÊ d'une telle procÊdure.  Elle a fait avec les moyens dont elle disposait. Et elle n'avait pas les moyens de mettre en place un Plan de sauvegarde de l'emploi (PSE). Pourquoi personne ne nous a demandÊ d'interroger Êgalement les sociÊtÊs Êtrangères du groupe concernant les offres de reclassement ? On ne nous a rien dit...  Puis de comparer Grantil à d'autres entreprises en difficultÊ, notamment dans les Ardennes,  oÚ il existe des situations encore bien plus complexes.  Les quelque 160 salariÊs châlonnais licenciÊs apprÊcieront.

Devoir de mĂŠmoire

de son principal actionnaire, la Gimv, dans ce naufrage social.  Ils ont usÊ des procÊdures collectives pour Êchapper à leurs responsabilitÊs sociales et entrepreneuriales, dÊplore-t-elle, faisant rÊfÊrence aux restructurations menÊes avant 2013 par la holding belge. Mais malgrÊ tout, ils ont continuÊ d'enregistrer des bÊnÊfices faramineux. On ne rÊclame que l'application du droit.  Parmi les arguments ÊvoquÊs au fil de son intervention : la situation de co-emploi qui pesait sur la succursale française, le manque de sÊrieux dans la procÊdure de liquidation et le licenciement abusif des salariÊs.  Certaines indemnitÊs n'ont pas ÊtÊ dÊclarÊes ou versÊes et il y a eu violation du droit individuel au reclassement des salariÊs. Seuls deux postes ont ÊtÊ proposÊs par les mandataires liquida-

Mails et documents administratifs Ă l'appui, l'avocate a ĂŠgalement rappelĂŠ la façon dont le site châlonnais ĂŠtait contrĂ´lĂŠ, au quotidien, par la holding. ÂŤÂ Des statistiques de ventes et des reportings de chaque activitĂŠ devaient ĂŞtre envoyĂŠs au comitĂŠ directeur et rien ne pouvait ĂŞtre dĂŠcidĂŠ sans sa validation. Grantil n'avait plus la moindre marge de manĹ“uvre pour sa communication, ses prix, ses catalogues produits ou ses relations clients. Et lorsqu'il a ĂŠtĂŠ question pour les salariĂŠs de reprendre leur entreprise sous forme de Scop (ndlr : sociĂŠtĂŠ coopĂŠrative et participative), Grandeco a tout verrouillĂŠ, Ă commencer par les serveurs informatiques. Ils ont aussi copiĂŠ et gravĂŠ les modèles crĂŠĂŠs par Grantil pour relancer la production sur le site belge. L'expert indĂŠpendant dĂŠsignĂŠ pour ce dossier est d'ailleurs le premier Ă dire que ce transfert d'activitĂŠ a ĂŠtĂŠ organisĂŠ plusieurs mois en amont. Âť Hormis leurs avocats, personne ne s'est dĂŠplacĂŠ pour reprĂŠsenter les parties adverses du dossier. Verdict attendu Ă partir du 21 novembre.

Sonia Legendre

rĂŠĂŠ en 1961, le Concours national de la RĂŠsistance et de la DĂŠportation propose aux jeunes de rĂŠaliser des projets pĂŠdagogiques autour de la Seconde Guerre mondiale, et les sensibilise au devoir de mĂŠmoire. ThĂŠmatique choisie cette annĂŠe : la nĂŠgation de l'Homme dans l'univers concentrationnaire nazi. Sept collèges et six lycĂŠes marnais ont participĂŠ Ă ce challenge. Soit 263 ĂŠlèves au total, dont 41 laurĂŠats distinguĂŠs pour la qualitĂŠ et l'originalitĂŠ de leurs travaux lors d'une cĂŠrĂŠmonie dĂŠdiĂŠe. Parmi eux, Agnès, 18 ans, ĂŠlève au lycĂŠe Jean Talon de Châlons. ÂŤÂ Nous avons visitĂŠ l'ancien camp du Struthof. Ça nous a vraiment ouvert les yeux sur ce qui s'est passĂŠ. On n'imaginait pas la façon dont tous ces gens ont ĂŠtĂŠ traitĂŠs. Âť AudelĂ de l'aspect ĂŠducatif, la dĂŠmarche englobe aussi la notion de transmission. ÂŤÂ J'ai parlĂŠ de notre projet Ă ma grand-mère, qui m'a racontĂŠ ce qu'a vĂŠcu mon arrière-grand-mère. Le devoir de mĂŠmoire, c'est primordial. Aujourd'hui, on a la chance de ne pas ĂŞtre en guerre. Et ce

concours pourrait être un exemple pour d'autres pays, comme la TchÊtchÊnie, oÚ la barbarie est toujours d'actualitÊ.  En classe de troisième au collège SaintEtienne, Maxence, Corentin et Florian ont conçu un jeu de sociÊtÊ baptisÊ  Pour ne pas oublier , sur le modèle du Trivial Pursuit.  On y trouve une cinquantaine de questions, avec un plateau en forme de triangle, comme le signe qui marquait les dÊportÊs. On songe à proposer notre projet à des Êditeurs de jeux. Malheureusement, des camps existent encore aujourd'hui, notamment en CorÊe du Nord.  Les laurÊats voient Êgalement en ce concours un message d'espoir.  Surtout face à la montÊe du nationalisme en France, concèdent Julie, Emeline et Lena, du lycÊe rÊmois Jean XXIII. Quand on voit ce que raconte le FN sur les migrants ou les musulmans, on se dit qu'on pourrait facilement retomber dans l'extrÊmisme. 

S.L

41 jeunes Marnais ont ÊtÊ primÊs pour leur participation au Concours national de la RÊsistance et de la DÊportation. Š l'Hebdo du Vendredi

7

SOCIÉTÉ

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Incroyables comestibles

Depuis avril, grâce aux services de l'AgglomÊration, d'autres jardinets pÊdagogiques et aromatiques ont pu voir le jour au relais nautique et au domaine de Coolus. De quoi cultiver cette philosophie auprès des scolaires, des touristes, des riverains, etc.  Pour chaque action, l'ensemble des services est sollicitÊ et rÊpond prÊsent, remercie GaÍtan Louis-RichÊ. On a la chance d'avoir des Êquipes impliquÊes, motivÊes et passionnÊes par leurs mÊtiers.  Le concept a donc encore de beaux jours devant lui.

RÊcemment, six nouvelles jardinières de plantes aromatiques faisaient leur entrÊe dans la cour de Châlons Agglo. Objectif : permettre aux agents qui travaillent sur place de faire leur petit marchÊ, l'Êchange et la convivialitÊ en plus.

'est une dĂŠmarche qui s'inscrit complètement dans l'Agenda 21 de Châlons Agglo et qui pourrait encore se dĂŠvelopper aux quatre coins du territoire. Sur le modèle des Incroyables Comestibles, un concept participatif et citoyen importĂŠ d'Angleterre, les services intercommunaux disposent dĂŠsormais d'un jardin partagĂŠ au sein de leur lieu de travail. En fonction des besoins, les agents – et les visiteurs extĂŠrieurs - peuvent ainsi cueillir quelques brins de menthe, de thym, de sauge ou encore d'origan avant de rentrer chez eux. Et ĂŠchanger de façon conviviale sur leurs recettes favorites ou leurs petites astuces culinaires. ÂŤÂ Voici de l'ache des montagnes, explique GaĂŤtan Louis-RichĂŠ, chargĂŠ de mission Ă la direction de l'Environnement. C'est une cousine du cĂŠleri, et un rĂŠgal dans les potages ! Âť Outre le fait de (re)crĂŠer du lien entre les salariĂŠs, ce petit coin de verdure permet de les sensibiliser aux notions de jardinage, de solidaritĂŠ et de dĂŠveloppement durable. ÂŤÂ Les plantes viennent de nos jar-

Sonia Legendre

Une butte de permaculture Ă Coolus

Les services de Châlons Agglo et les guides-composteurs bÊnÊvoles ont fabriquÊ ensemble un jardin partagÊ. Š l'Hebdo du Vendredi

dins respectifs et les contenants ont ÊtÊ rÊa- Moulin à couleurs, situÊ à Ecordal, est la lisÊs par l'Êquipe bÊnÊvole de guides-com- dernière fabrique française de pigments, prÊcise-t-elle. Il faut posteurs. Il s'agit de Cultiver la philosophie palettes rÊcupÊrÊes, d'abord mÊlanger de l'eau, de la farine, assemblÊes et peintes auprès du grand public aux couleurs de Châde l'huile de lin et du lons Agglo.  Naturellement. L'une des savon noir pour obtenir une peinture sur guides, VÊronique, est d'ailleurs allÊe cher- bois 100 % naturelle. C'est une recette cher dans les Ardennes les pigments nÊces- qu'utilisaient les paysans autrefois. C'est saires pour peindre les jardinières.  Le très rÊsistant ! 

DU 2 JUILLET AU 30 AOÛT

CONCERTS PROJECTIONS BAR / RESTO ACTIVITÉS NAUTIQUES & SPORTIVES ESPACE DÉTENTE

En mai, à l'occasion de l'ÊvÊnement Nature en Fête, une butte de permaculture a ÊtÊ fabriquÊe au domaine pÊdagogique de Coolus.  C'est une innovation en matière de dÊveloppement durable, dixit GaÍtan Louis-RichÊ. Nous avons creusÊ un emplacement et y avons dÊposÊ du bois en dÊcomposition avant de le recouvrir de gazon.  Etapes suivantes : l'ajout de dÊchets organiques, de compost et de paille pour permettre à la terre et aux plantations de se nourrir de façon totalement naturelle. Malin.

8

SOCIÉTÉ

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Education

L'Êcole de commerce rÊmoise a proposÊ, cette annÊe, un cours de marketing lors duquel les Êtudiants enfilaient un casque de rÊalitÊ virtuelle. Elle entend bien Êtendre cette innovation à d'autres matières, dès l'annÊe prochaine.

ous les moyens sont bons pour sĂŠduire les ĂŠtudiants. Neoma Business School l’a bien compris en prĂŠsentant aux admissibles une innovation dont l’Êcole de commerce est particulièrement fière : la rĂŠalitĂŠ virtuelle immersive. Depuis la rentrĂŠe 2016, 400 ĂŠlèves, de la 1re Ă la 5e annĂŠe, ont pu bĂŠnĂŠficier, lors de leur cours de marketing, d’une ĂŠtude de cas enrichie grâce Ă l’apport de casques de rĂŠalitĂŠ virtuelle, baptisĂŠe Exe (pour ÂŤ experiental education Âť). ÂŤÂ Nous partons du principe que plus les ĂŠtudiants voient de choses, plus ils dĂŠveloppent leur agilitĂŠ intellectuelle, estime Marie-Laure MassuĂŠ, la directrice du teaching & learning center de Neoma. Mais il y a des choses que nous ne pouvons pas montrer car elles sont trop lointaines, comme une plateforme pĂŠtrolière, ou trop exigĂźes, comme une cabine de sous-marin. La technologie permet de donner la sensation d’y ĂŞtre et ainsi offrir une grille de lecture plus large du monde de l’entreprise. Âť Pas de sous-marin ou de plateforme offshore

Festival d’Avignon

Première Êtude de cas marketing mondiale à embarquer la rÊalitÊ virtuelle, Exe est le fruit d'un travail collectif. Š l'Hebdo du Vendredi

pour cette première mais la dĂŠcouverte d’un entreprise du centre-ville rĂŠmois, 6Netic, spĂŠcommerce rĂŠmois reconsticialisĂŠe dans la rĂŠparation 377 casques offerts tuĂŠ en photos et vidĂŠos Ă de mobiles, de produits et 360°. Une fois coiffĂŠs d’un accessoires multimĂŠdias. Ils par une start-up visiocasque, auquel on adpouvaient ainsi visiter cette joint un smartphone qui diffuse les images, les entreprise de A Ă Z, des bureaux situĂŠs Ă l’Êtage ĂŠtudiants se sont retrouvĂŠs plongĂŠs dans une aux ateliers de rĂŠparation en sous-sol, en pas-

sant par la boutique au rez-de-chaussĂŠe, tout en restant en classe. Un travail rĂŠalisĂŠ en collaboration avec l’entreprise, l’ingĂŠnieur et professeur de marketing, Alain Goudrey, et l’unitĂŠ d’innovation pĂŠdagogique, qui leur a permis de dĂŠcrocher, un mars dernier, une mĂŠdaille d’or Ă l’IT Night, la nuit de l’entreprise numĂŠrique. Neoma ne compte pas s'arrĂŞter lĂ et constitue actuellement une bibliothèque qui rĂŠunira d’autres ĂŠtudes de cas pĂŠdagogiques. L’an prochain, ce sera au tour des cours de logistique d’embarquer la rĂŠalitĂŠ virtuelle immersive, avec un cas pĂŠdagogique consacrĂŠ Ă la gestion de la chaĂŽne logistique du Leclerc drive de Saint-Brice-Courcelles. ÂŤÂ On veut dĂŠvelopper le concept plus largement l’annĂŠe prochaine pour casser la routine pĂŠdagogique, explique Marie-Laure MassuĂŠ, qui dĂŠvoile que Neoma s’est vu offrir 377 casques de rĂŠalitĂŠ virtuelle par la start-up lilloise qui les commercialise, sur les quelque 420 dont dispose l’Êtablissement. Le fabricant est ravi de pouvoir participer Ă une innovation mondiale. Mais cela reste un outil et on ne peut pas tout faire avec la rĂŠalitĂŠ virtuelle. Il faut discuter, analyser et favoriser l'interaction sociale. On a besoin de bons outils mais surtout de très bons professeurs. Âť

Simon Ksiazenicki

Au total, le Grand Est alloue 300 000 euros Ă cette opĂŠration Festival Off d'Avignon, afin de participer aux frais des compagnies et Ă la location de salles, sachant que le budget dĂŠdiĂŠ au spectacle vivant par la RĂŠgion avoisine les 20 millions d'euros par an.

Soutenues par la rĂŠgion Grand Est et d'autres collectivitĂŠs telles que Reims et Tinqueux, 14 compagnies rĂŠgionales vont se mesurer au festival off d'Avignon, du 7 au 30 juillet.

endez-vous incontournable du spectacle vivant, le festival d'Avignon est un passage obligÊ pour tous les artistes et compagnies de France et d'ailleurs. La rÊgion Grand Est, en partenariat avec une dizaine de villes et structures culturelles, dont Reims, Tinqueux et la ComÊdie de Reims, participera à cet ÊvÊnement. Ensemble, ces collectivitÊs accompagnent ainsi cette annÊe 14 compagnies rÊgionales, sÊlectionnÊes parmi 56 candidatures.  Avignon est un rite initiatique mais aussi une Êpreuve, note Pascal Mangin, conseiller rÊgional dÊlÊguÊ à la culture. Notre politique de soutien est donc financier pour les aider à s'y produire, mÊthodologique via un coaching, et logistique avec la Caserne des pompiers.  CrÊÊe par la dÊfunte rÊgion Champagne-Ardenne il y a une vingtaine d'annÊes, ce lieu demeure au centre de l'action du Grand Est à Avignon.  Notre souhait est que la Caserne soit le lieu de rassemblement des compagnies rÊgionales, afin de faciliter les rencontres et les Êchanges. Elles et leur entourage doivent pouvoir s'y retrouver et dÊvelopper leur rÊseau.  Sur les 14 attendues à Avignon, 8 s'y produiront, tandis que les autres joueront sur d'autres scènes,

Julien Debant

EN BREF

Citura s'adapte aux soldes

A Avignon, la Caserne des pompiers est le coeur du dispositif mis en place par le Grand Est. Š l'Hebdo du Vendredi

en raison de leur dispositif technique ou esthÊtique  qui ne correspond pas au lieu.  Les membres de O'Brother Compagny, eux, seront sur les planches de la Caserne oÚ ils prÊsenteront le DÎner. RÊsidente du Salmanazar, scène de Rendez-vous crÊation et de diffusion d'Epernay, cette compagnie bÊnÊficie aussi d'une attention particulière de la part de la ville de Reims.  Avignon est une prise de risque pour les artistes, note Pascal Labelle, adjoint au maire de Reims dÊlÊguÊ à la culture, certaines compagnies reviennent abÎmÊes face aux critiques, d'oÚ notre souhait de les accompagner, bien sÝr

financièrement (subvention de 4 000 euros), mais pas seulement. O'Brother a crÊÊ son spectacle au Cellier, bÊnÊficiant ainsi d'une aide matÊrielle grâce aux Êquipes techniques mises à disposition par la municipalitÊ, et a pu le tester à la Caserne avant de partir le prÊsenter à Avignon.  De son côtÊ, la ville de Tinqueux, elle, a choisi de soutenir, via son Centre de crÊations pour l'enfance, le Petit ThÊâtre Nomade.  Une fiertÊ, assure le maire de la commune Jean-Pierre FortunÊ, pour qui, même en pÊriode de crise, la culture doit continuer d'irriguer la population. 

Dans le cadre de l’ouverture exceptionnelle des magasins de la Zone ChampÊa, du Carrefour Cernay et de Cora Cormontreuil, dimanche 2 juillet, toutes les courses des lignes de bus 1 et 2 seront prolongÊes : la ligne 1, dans les deux sens, du terminus Centre commercial Cernay au terminus Thillois, de 10 h à 19 h, et la ligne 2, jusqu'au Centre commercial de Cormontreuil, de 10 h à 19 h.

Circulation automobile : perturbations Ă venir le long de la ligne de tram

Dans le cadre du remplacement partiel des bordures dÊlimitant la plate-forme du tramway, la circulation sera interdite ponctuellement en journÊe, de 8 h à 17 h, entre le 3 et le 17 juillet sur l’avenue du GÊnÊral Bonaparte (entre Joliot-Curie et Arago), sur l’avenue LÊon-Blum (entre Bonaparte et JoliotCurie).

9

ECONOMIE

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Commerces

Face Ă la citĂŠ de l'automobile, les travaux de Reims Village, futur centre commercial construit autour d'un magasin U, battent leur plein. 200 ouvriers s'y attellent au quotidien pour respecter une ouverture programmĂŠe en octobre prochain.

nnoncÊ depuis 2010, et donc repoussÊ par deux fois, le projet Reims Village, dont l'investissement global est de l'ordre de 50 millions d'euros, semble être cette fois sur de bons rails. DÊbutÊs il y a un peu plus d'un an, les travaux laissent voir la physionomie du futur centre commercial. Construit autour d'un hypermarchÊ U et de sa galerie marchande, respectivement d'une surface de 6 500 et 3 000 m2, l'ensemble s'Êtalera à terme sur près de 45 000 m2. L'ouverture de la première tranche est prÊvue après les grandes vacances.  Nous sommes parfaitement dans les temps , assure ainsi Alexandre Machet, l'un des deux investisseurs du projet, l'autre Êtant Michel Schuller. Le magasin U ouvrira en octobre, accompagnÊ d'une vingtaine de boutiques et restaurants. Parmi les enseignes attendues à l'ouverture figurent notamment Maxi Zoo (animalerie), Centrakor (dÊcoration), Endurance Shop (running), Anna'Belle (beautÊ et accessoires), des coiffeurs (Saint-Algue, Coiff&Co et

Une vue d'ensemble du futur hypermarchÊ de 6 500 m2. Š l'Hebdo du Vendredi

Objectif Coiffure), des opticiens (Krys et Optique Lissac), des bijouteries (Montres and Co et Julien d'Orcel)... Une offre qui dans un premier temps ne devrait pas rÊvolutionner le commerce rÊmois. En revanche, la partie restauration aura le mÊrite d'apporter un peu de diversitÊ aux plus de 10 000 salariÊs des zones Farman-Pompelle et CroixBlandin. Sont attendus les restaurants suivant : Mc Donald's, La Boucherie, O'Tacos, Fei Fei et Pizzeria dell'Arte (dÊbut 2018), des boulangeries Louise et Fischer, et La Cuillère en Chocolat. Après cette première vague, 20 autres boutiques

Une vue d'ensemble du futur hypermarchÊ de 6 500 m2. Š l'Hebdo du Vendredi

Immobilier

ou activitÊs devraient venir progressivement les rejoindre. C'est le cas du fameux pôle loisirs, l'un des aspects diffÊrenciant de Reims Village face à ses très nombreux concurrents.  Rien n'est encore signÊ, indique le futur patron de l'hyper U, mais les discussions sont bien avancÊes avec Block Out, alliant escalade et restaurant. Nous rÊflÊchissons Êgalement à l'ouverture d'une salle mariant football indoor, spa et fitness, à un lieu de divertissements pour enfants comprenant un bowling, mais aussi à implanter un battle kart. Il s'agit d'un concept belge alliant monde rÊel, à bord d'un kart Êlectrique, et rÊalitÊ augmentÊe, dans le style de Mario Kart. En attendant que ces pistes se concrÊtisent, Reims Village prÊpare activement son ouverture sur le plan humain. L'hyper U, qui annonce compter sur 150 collaborateurs, va lancer dÊbut juillet une grande campagne de recrutement.  Nous recherchons des profils très divers avec comme fil rouge le savoir-être, explique Alexandre Machet, car former des gens à un mÊtier de vente n'est pas un problème, en revanche nous attendons de nos collaborateurs un certain Êtat d'esprit, qu'ils aient une personnalitÊ positive pour nos clients. Et pour s'assurer de la primautÊ donnÊe à ce critère, il indique participer lui-même quasiment à tous

e groupe immobilier Global habitat, qui comprend notamment l’entreprise sociale pour l’habitat, le Foyer rĂŠmois, a annoncĂŠ une alliance stratĂŠgique avec un acteur majeur du logement en France, le Groupe Arcade, basĂŠ Ă Paris. Ce dernier est entrĂŠ au capital de Global habitat (15 %) et du Foyer rĂŠmois (30 %), tandis que la participation du groupe champardennais au sein de l'entitĂŠ parisienne est restĂŠe symbolique. L'objectif est que le Groupe Arcade apporte son savoir-faire et son poids, notamment en matière de nĂŠgociations, lui qui possède 120 000 logements en France et a rĂŠalisĂŠ 577 Mâ‚Ź de chiffre d’affaires en 2016 (contre 43 000 logements et 137 Mâ‚Ź de CA pour Global habitat). ÂŤ Lorsqu’on regarde ce qu’il se passe dans les autres entreprises, on voit bien que les coopĂŠrations sont devenues nĂŠcessaires pour assurer l’avenir, explique Jean Doucet, le prĂŠsident du groupe basĂŠ Ă Bezannes. Historiquement, nous sommes issus de la Champagne-Ardenne mais nous avons la volontĂŠ de nous ĂŠtendre vers la rĂŠgion parisienne et vers Strasbourg. Pour se dĂŠvelopper sur un ÂŤÂ Live in Saint-Thomas  est l'un des grands projets de Global habitat à  Reims. terrain aussi grand, il fallait une puissance plus grande. Âť Cette force de Il comportera 179 logements, des bureaux et des commerces. Š Foyer rĂŠmois frappe, c’est le Groupe Arcade qui devrait en faire bĂŠnĂŠficier Ă Global hagocier des meilleurs taux bancaires et des meilleurs prix auprès de nos bitat, Ă en croire son nouveau directeur gĂŠnĂŠral, Christophe Villers. ÂŤ Cette prestataires.  alliance va nous permettre d’optimiser nos capacitĂŠs de croissance et de Simon Ksiazenicki renforcer nos capacitĂŠs de nĂŠgociations. Nous pourrons par exemple nĂŠ-

Alexandre Machet, principal investisseur de Reims Village et futur pdg de l'hyper U. Š l'Hebdo du Vendredi

les entretiens. A noter enfin, que la prioritÊ sera donnÊe aux candidatures locales, c'est-à -dire aux habitants du Grand Reims et des communes alentour. En vitesse de croisière, Reims Village, c'est à dire l'hyper U et les 40 enseignes prÊvues, devrait employer entre 350 et 400 personnes.

Julien Debant

MEDIA

Changement de patron Ă l'Union

Pascal Dejean (à  gauche) et son successeur Daniel Picault (à  droite)

Pascal Dejean tire sa rÊvÊrence. Après 30 ans de carrière au sein du groupe Rossel, il quittera la direction gÊnÊrale du pôle de presse rÊgionale Champagne-Ardenne (CAP) le 30 juin 2017, et sera remplacÊ par Daniel Picault. Il a dÊbutÊ sa carrière en 1973 au journal l'Union pour y revenir en 2013 et en prendre la direction. Il a ÊtÊ l'architecte du redressement du journal qui se trouvait alors en grande difficultÊ. Il a Êgalement permis le rapprochement entre l'Hebdo du Vendredi et l'Union, après plusieurs annÊes de rapports parfois conflictuels.

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

Laurent QUINART

Site et annonces sur : http://laurentquinart.notaires.fr

PRUNAY Maison construite en 2013 en RT2012, d'environ 186 m2 de surface habitable et 571m² de parcelle comprenant au RDC: Salon séjour cuisine équipée - 1 chambre avec la possibilité de faire une salle de bains. à l'étage : 5 autres chambres et une salle de bains. Nombreux rangements. Garage sécurisé avec 2 places de stationnement. DPE : N/C Prix : 367.000€ Honoraire à la charge du vendeur

SÉLECTION

WITRY-LES-REIMS

 

    

Prix : 535.000 € Honoraire à la charge du vendeur

      

Office Notarial Foch

H E RV É C I R E T E T I S A B E L L E C I R E T- D U M O N T

TERRAINS A BATIR

G ARCIS-LE-PONSART - Terrain de 795 m² (alimenté en eau/élec-

tricité) clos et arboré destiné à la construction d'une maison à usage d'habitation offrant une vue dégagée sur la Vallée de l'Ardre. Bâtiment existant (40 m² environ) à usage de garage, box à chevaux et pièce. Réf :052/0918 60 000,00 € honoraires charge vendeur

G SAINT MASMES, Terrain â bâtir superficie 11a 43ca.

Réf : 052/1100

74 200,00 € honoraires charge vendeur

G ISLES-SUR-SUIPPE - Terrains à bâtir Lotissement "Le Bossin" -

parcelles viabilisées de 800 à 900 m² environ, libres de tout constructeur. Réf :052/0796 à partir de 99 000 € honoraires charge vendeur

MAISONS

G REIMS, Quartier Europe,maison d'habitation - Entrée, wc, séjour, salle de douche, cuisine. A l'étage 1 bureau, 3 chambres. Grenier, cave, garage et jardin. - Classe énergie : F Réf : 052/1113 169 200,00 € Honoraires charge vendeur

G REIMS, Secteur Courlancy,maison comprenant au rch : entrée, séjour donnant sur salon avec cheminée, cuisine équipée. Au 1er étage : palier, trois chambres dont une en enfilade d'un bureau, salle de bains, wc. Au 2ème étage : deux chambres, salle d'eau. Cave, cour, garage. - Classe énergie : E Réf : 052/1075 340 000,00 € honoraires charge vendeur

G REIMS, Secteur Avenue de Paris, une maison d'habitation com-

prenant : Au sous-sol : atelier, cave, laverie, une pièce. Au Rch : entrée, salon, salle à manger, cuisine, cellier, wc. Au 1er étage : 2 chambres, dressing, bureau, salle de bains et douche, wc, lingerie. Au 2ème étage : 2 chambres, salle d'eau, wc, grenier. Jardin. - Classe énergie : C Réf : 052/1053 445 000,00 € honoraires charge vendeur

Vous serez séduit par l'extérieur Et l’intérieur de cette maison design sur witry-les-Reims, construite en 2015 en RT2012 d'environ 190 m², comprenant un agréable salon séjour avec cuisine ouverte et équipée de 70 m², ses 4 chambres dont une au RDC, 3 salles d'eau, un garage, terrasse et jardin Bien d'exception à visiter rapidement ! DPE : A

1, place de la Mairie - 51490 BEINE-NAUROY Contact : immobilier.51056@notaires.fr

www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

G BETHENY, Maison d'habitation comprenant au Rch : entrée, sé-

jour/salon, cuisine équipée ouverte, 1 chambre, 1 bureau, salle de bains, wc, véranda. A l'étage : Palier, 2 chambres, salle d'eau, wc. Soussol complet. Jardin. - Classe énergie : D Réf : 052/1101 335 000,00 € honoraires charge vendeur

HONORAIRES NÉGOCIATION

G VERZY, Maison de vigneron rénovée comprenant : entrée avec bureau, salon/séjour, cuisine équipée, 4 chambres dont une parentale avec salle de douche, salle de bains + douche, 3 wc, salle de cinéma, lingerie, garage double, cave, terrasse avec jardin, une cour de 100m² avec chartil. - Classe énergie : E Réf : 052/1081 378 360,00 € honoraires charge vendeur

salon/séjour, cuisine, arrière-cuisine, bureau, salle de bains, une chambre, véranda. Au 1er étage : 3 chambres, salle de bains avec WC. Sous-sol complet avec garage. Jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1092 316 200,00 € honoraires charge vendeur

Les tranches sont cumulatives.

LOCATIONS

G RUE DE MARS - CENTRE VILLE - Type 1 situé au 2ème étage d’une résidence comprenant : entrée, pièce principale avec coin cuisine équipée (plaques de cuisson, réfrigérateur) et placard, salle d’eau avec wc. Classe énergie : F Loyer 375€ - Charges 25€ - Honoraires charge locataire : 344.40€ dont 91.20 € pour l’état des lieux

G RUE FRANCOIS D’OR – PROCHE ECOLE DE COMMERCE Type 2 dans résidence avec ascenseur au 1er étage comprenant : entrée avec placard, séjour, cuisine meublée et équipée (plaque de cuisson) avec balcon, chambre avec placard, salle de bain avec wc. Chauffage collectif gaz. Double vitrage. Parking. Cave. Classe énergie : D Loyer 400€ - Charges 100€ - Honoraires charge locataire : 459.91€ dont 125.43 € pour l’état des lieux G GUEUX, Maison d'habitation comprenant au rch : entrée, séjour,

G BETHENY, Maison d'habitation - Rez-de-chaussée : entrée,

G SILLERY, Maison d'habitation comprenant au Rez-de-chaussée : entrée, cuisine uverte sur déjour, dégagement desservant buanderie, chambre/bureau, salle de bains avec douche, suite parental avec dressing. A l'étage : Mezzanine, dégagement desservant 4 chambres, wc, salle de bains. Piscine et Spa. Cave à vins. Jardin avec arrosage automatique. Dépendance avec local et une pièce aménagée à 'étage. Garage avec mezzanine (salle de sport). - Classe énergie : C Réf : 052/1054 820 000,00 € honoraires charge vendeur

G 5% H.T jusqu’à 100.000,00€ G 4,5% H.T entre 100.000,00€ et 200.000,00€ G 4% H.T entre 200.000,00€ et 300.000,00€ G 3% H.T au dessus de 300.000,00€

G TINQUEUX, Maison d'habita-

: entrée, cuisine, salle de bains, wc, séjour double, 1 chambre. Au 1er étage : 3 chambres, wc, 1 débarras. Sous-sol complet divisé en garage, cave et lingerie. Pergola. Jardin. - Classe énergie : F Réf : 052/1037 310 000,00 € honoraires charge vendeur

03 26 03 25 56 03 26 03 27 02

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28

Entrée, séjour, cuisine, trois chambres, wc, salle de bains, véranda, sous-sol complet. Jardin. - Classe énergie : F Réf : 052/1093 115 000,00 € honoraires charge vendeur

G CERNAY LES REIMS, Maison d'habitation - Au Rez-de-chaussée

REIMS SECTEUR MAISON BLANCHE Maison d'environ 91m² comprenant un salon, salle à manger d'environ 28m², une cuisine. 3 chambres et une salle de bains. Ainsi qu'un garage un jardin et une cave. DPE : N/C Prix : 237.000€ Honoraire à la charge du vendeur

G CHAMPLAT-ET-BOUJACOURT, Maison d'habitation comprenant

tion - rch : séjour double, cuisine, salle de bains, wc, 1 chambre. A l'étage : 2 chambres, salle de bains avec wc. Sous-sol total, véranda, terrasse, jardin. - Classe énergie : D Réf : 052/1112 295 240,00 € Honoraires charge vendeur

BEINE NAUROY Maison d'environ 113 m² habitable comprenant au rez de chaussée : un agréable salon, salle à manger, une cuisine équipée, une chambre et des toilettes. À l'étage : 3 belles chambres, une grande salle de douches. Sous-sol complet, avec garage (porte électrique). Terrasse et jardin. DPE : N/C Prix : 252.000 € Honoraire à la charge du vendeur

cuisine, salle de bains, wc, 2 chambres. Au 1er : 4 chambres, salle de bains. Sous-sol complet avec garage. Jardin, terrasse. - Classe énergie : E Réf : 052/1110 498 000,00 € Honoraires charge vendeur

G BETHENY, Maison d'habitation - Entrée, grande cuisine, séjour,

WC. Au 1er : 2 chambres, dressing, salle de bains, bureau, WC, laverie. Au 2ème : 1 chambre, salle de bains, WC. Garage, jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1019 500 000,00 € honoraires charge vendeur

G 2 MIN CENTRE VILLE - Dans une résidence avec ascenseur, studio offrant entrée avec placard, pièce principale, cuisine, salle d’eau avec WC et un parking en sous-sol. Classe énergie : F Loyer : 430 € - charges : 25 € - Honoraires charge locataire : 317,90 € dont 86.70 € pour l’état des lieux

G RUE CAQUE – CENTRE-VILLE - Type 2 au 2ème étage d’un immeuble avec ascenseur comprenant : entrée, séjour, petite cuisine équipée (réfrigérateur top, plaques de cuisson), chambre, salle d’eau avec WC. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : E Loyer 484€ - Charges 45€ - Honoraires charge locataire : 440€ dont 120€ pour l’état des lieux

G RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COMMERCES - Type 3 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 600€ - Charges 60€ - Honoraires charge locataire : 836€ dont 228€ pour l’état des lieux

G RUE LAGRIVE – SECTEUR CLEMENCEAU - Type 4 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, salon, cuisine, 2 chambres, dressing, salle d’eau, wc. Loggia. Cave et garage en sous-sol. Chauffage collectif gaz. Classe énergie : D Loyer 613€ - Charges 125€ - Honoraires charge locataire : 748€ dont 204 € pour l’état des lieux

G RUE EDOUARD MIGNOT - GARE REIMS CENTRE - Type 3 au 1er étage d’une résidence récente avec ascenseur comprenant : entrée, dégagement avec placard, séjour donnant sur balcon, cuisine meublée et équipée (four, hotte, plaques de cuisson, lave vaisselle), salle de bains meublée et équipée (lave linge), 2 chambres avec balcon et WC séparé. Garage fermé. Classe énergie : E Loyer 755 € - Charges 60 € - Honoraires charge locataire : 737€ dont 201€ pour l’état des lieux

G COURLANCY - Dans une résidence sécurisée, appartement de type 2 de 57 m² comprenant une entrée avec rangements, séjour lumineux, cuisine, chambre avec placard, salle de bains et WC séparés, petite terrasse. Un garage en sous-sol. Classe énergie : D Loyer 610 € - Charges 55 € - Honoraires charge locataire : 617 € dont 171 € pour l’état des lieux

MAISONS REIMS DISTRICT

FOND DE COMMERCE EXCLUSIVITÉ REIMS accès rapide centre ville et gare, rue calme sect Clairmarais, sur 440 m² de terrain, maison 7 pièces en excellent état général, d'env 215 m² habitables comprenant séjour 58 m² donnant sur beau jardin clos de murs avec petites dépendances, cuisine équipée, SDB, Wc au RDC. A l'étage : vaste mezzanine (billard, espace bureau, bibliothèque), 4 chambres, SDD et Wc. Cave. Garage deux voitures. Ensemble lumineux, très agréable. Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 439 000 €

SECTEUR GUSTAVE LAURENT / HENRI BARBUSSE - Maison de ville avec courette. Surf hab : 85 m² comprenant : Entrée, Séjour (26m²), cuisine, Salle de douche/wc, 1 chambre et un bureau au RDC et à l'étage : 1 chambre (14m²). Chauffage électrique. Classe Energie : E. Honoraires charge vendeur. Prix : 128 000 €

DISTRICT SECTEUR TINQUEUX, maison contemporaine, indépendante, de 230 m² hab sur un vaste terrain (env 3800 m²) avec piscine. Excellent état général de l'ensemble, prestations de qualité. RDC comp grande cuisine (27 m²) entièrement équipée donnant sur terrasse et piscine, salon/séjour 55 m², 4 chambres et 2 SDD de plain-pied. A l'étage : suite parentale de 38 m² sur terrasses. Cave. Ensemble très agréable. Classe Energie : En cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 750 000 €

REIMS VILLE, secteur apprécié, Maison indépendante d'environ 195 m² habitables de plainpied sur un terrain clos de 660 m². PISCINE. Beaux volumes bien distribués. Séjour/salon de 58 m² avec chem, grande cuisine ouverte, 3 grandes chambres, 2 SDB, 2 Wc. Sous/sol total avec pièce aménagée (bureau), lingerie, cave. Grand garage et parking. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe Energie : D. Honoraires charge vendeur. Prix : 673 000 €

MARNE Commune très bien desservie PROCHE REIMS (17 km) Fonds de commerce à usage de bar restaurant hôtel. Etablissement en bon état général. Renseignements sur rendez-vous à l'Etude. Honoraires charge vendeur. Prix : 157 000 €

TERRAIN A BATIR AXE REIMS EPERNAY, cœur de village, terrain à bâtir composé de deux parcelles d'une surface totale de 1730 m², diverses possibilités : Parcelle de 540 m² prix : 60 000€ ou Parcelle de 1190 m² prix : 127 500€ ou Parcelle de 1730 m² prix : 183 000€. Beau terrain plat, clôturé (muret pierre meulière, grillage, grand portail). EXCLUSIVITÉ SAINT MASMES terrain à bâtir de 929 m² avec petit bâtiment à démolir. Raccordements à prévoir. Honoraires charge vendeur. Prix : 87 000 €

MAISONS CAMPAGNE

VIGNOBLE SECTEUR SILLERY- Maison ancienne d'une surface habitable d'environ 145 m² comprenant au RDC : Entrée, Séjour (28m²), cuisine (17m²), SDD/WC. A l'étage, 2 grandes chambres, SDB/WC. Au second, 2 chambres. Cave voutée. Cour close de bonne superficie. ENSEMBLE EN BON ETAT. Classe Energie : D - Honoraires charge vendeur. Prix : 199 000 €

SECTEURWITRY LES REIMS, maison construite en 1974, entièrement rénovée en 2010, de 6 pièces principales, comprenant au RDC : cuisine, séjour 23 m², (possib agrandissement sur ch1), 1 chambre 12 m² et SDD.A l'étage : 3 chambres. Cave. Garage. Jardin. CC au fuel. Classe énergie : E. Honoraires charge vendeur. Prix : 199 000€

EXCLUSIVITÉVERZYmaison ancienne à rénover, de 4 pièces principales (env 95 m² hab) + grenier aménageable. Garage. Courette. Classe énergie : DPEVierge. Honoraires charge vendeur. Prix : 86 000 €

MASSIF SAINTTHIERRY - Maison d'architecte de plain pied dans un environnement très agréable - Beaux volumes offrant une surf hab d'env 300 m². Vaste réception (67m²), bureau, cuisine équipée (35m²). 5 chambres dont une de 40 m² avec SDB et dressing attenants. 2 SDB, 1 SDD.Terrain de 3709 m² avec piscine chauffée. ENVIRONNEMENTTRES AGREABLE. Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 727 000 €

APPARTEMENTS

SECT BD LUNDY, résidence de bon standing, dernier étage terrasse avec ascenseur, appartement de 111 m² comprenant séjour/salon, 4 chambres, SDB, cab de toilettes, cuisine équipée. Terrasse et balcon. Cave et garage double. Bon état général. Ensemble très agréable. Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 347 000 €

SECTEUR LUTON - Appartement de 4 pièces principales situé au 4e étage avec ascenseur. Surface habitable de 80m² comprenant : Entrée,Séjour/salon (30m²) avec balcon, cuisine, 2 chambres SDB/Wc. Rangements. Cave et parking aérien. Classe Energie : VIERGE Prix : 128 500 €

EXCLUSIVITÉ TINQUEUX, portes de Reims, 6 pièces duplex de 188 m² (277 m² au sol) avec terrasse de 52 m², vue sur jardins. Séjour de 67 m², cuisine entièrement équipée 17 m², arr cuis, chambre et SDD sur le 1er niveau. Partie duplex avec bureau, 2 chambres et SDB. Prestations de très grande qualité. Excellent état général. Copropriété très bien entretenue, ascenseur. Cave et deux parkings. Classe énergie : D Honoraires charge vendeur. Prix : 678 000 €

EXCLUSIVITE TINQUEUX, tous commerces au pied de l'immeuble, 4 pièces d'environ 67 m² au 8ème étage offrant une vue dégagée. Ascenseur. Séjour/salon et deux chambres. SDB. Cave. Fenêtres PVC. Intérieur à rafraîchir. Classe énergie : en cours. Honoraire charge vendeur. Prix : 118 000 €

EXCLUSIVITÉ PROCHE CATHEDRALE 2 pièces avec garage en sous/sol. Environ 40 m² au 3ème et dernier étage sans asc d'une résidence. Charges individuelles. Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 118 000€

EXCLUSIVITÉ TINQUEUX La Haubette, Résidence avec ascenseur, appartement T4/5 d'env 90 m² comprenant séjour de 27 m², 3 chambres dont une avec SDD, SDB, cuisine sur balcon. Chauffage individuel gaz. Fenêtres PVC. Deux parkings extérieurs. Classe énergie : C. Honoraires charge vendeur. Prix : 199 000 €

QUARTIER SAINTE ANNE 2 pièces au 3ème étage d'une résidence avec ascenseur. Env 45 m² comprenant séjour et une chambre. SDB/Wc. Cuisine séparée. Fenêtres PVC. Chauff individuel. Classe énergie : E - Honoraires charge vendeur. Prix : 87 000 €

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 STUDIO AVENUE PAUL MARCHANDEAU REIMS - Appt récent de 29m2, 3ième étage, cpt : entrée avec placard, séjour avec coin kitchenette et loggia, salle de douche avec WC, parking Classe Energie : B Loyer: 408 €/mois CC Dont charges: 50 € Dépôt de garantie : 358 € Honoraires charge locataire : 277.26 € Dont 87.00 € TTC pour état des lieux

F2- REIMS CENTRE VILLE RUE DE VESLE appart de 34.90 m² au 2ème étage dans petit immeuble bien entretenu. Libre le 30/09/2017 Cpt: entrée, séjour, kitchenette avec évier meuble sous évier, chambre, sdd, WC. Chauffage individuel électrique, DPE VIERGE. Loyer: 515€/mois CC Dont charges: 45€ Dépôt de garantie: 470€ Honoraires charges locataire: 337€ Dont 104.70€ TTC pour état des lieux

F1 RUE GOÏOT REIMS - Appt très agréable au 2ème étage, excellent état, fenêtres PVC, 28m2, cpt : entrée avec placards - SDD avec WC, séjour, cuisine équipée - Chauff ind gaz. Classe Energie : F. Loyer: 370 €/mois CC Dont charges: 30 € Dépôt de garantie : 340 € Honoraires charge locataire : 267.51 € Dont 84.00 € TTC pour état des lieux

F4 RUE DUQUENELLE REIMS, appartement de 80m2,3ème étage, en excellent état ,Cpt: entrée avec placards, salon/séjour, 2 chambres, cuisine, SDB, WC, cave, grenier. Chauff collectif gaz, Classe énergie D. Loyer 730 €/mois CC Dont charges: 160 € Dépôt de garantie : 570 € Honoraires charge locataire: 510.00 € Dont 240.00 € TTC pour état des lieux

SPORT

12

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Football L2

Lundi matin, les joueurs du Stade de Reims ont repris le chemin de l'entraĂŽnement en compagnie du nouveau staff de David Guion. Un entraĂŽneur qui a dĂŠjĂ mis la main sur trois recrues importantes.

près cinq semaines de congĂŠs, la reprise a ĂŠtĂŠ matinale pour les joueurs du Stade de Reims. Lundi dernier, ils ĂŠtaient Ă 6 h 30 sur les pelouses impeccables du centre Louis-BlĂŠriot pour faire connaissance avec leur nouvel entraĂŽneur, David Guion, et son staff. En plus de Laurent Bessière, responsable de la performance depuis 5 ans, et SĂŠbastien Hamel, entraĂŽneur des gardiens depuis 2014, le coach a eu un petit mot pour ses deux recrues, StĂŠphane Dumont (entraĂŽneur adjoint) et Christophe Raymond (responsable des jeunes). ÂŤ StĂŠphane a eu une carrière de joueur très importante et a connu des vestiaires avec de grands joueurs, a dĂŠtaillĂŠ David Guion, ĂŠvoquant les passages de l’ancien milieu de terrain Ă Lille (2003-2011) et Monaco (2011-2013). Il a exercĂŠ ses compĂŠtences techniques Ă Lille, en tant qu’adjoint de Patrick Collot, et c’est un homme de valeurs.  Concernant Christophe Raymond, l’entraĂŽneur rĂŠmois espère que l’ancien responsable des rĂŠserves boulonnaise et lensoise saura encadrer les jeunes joueurs de la rĂŠserve, qu’il suivra le week-end. David Guion en a ĂŠgalement profitĂŠ pour dĂŠtailler le programme qui attend ses joueurs : des journĂŠes doublĂŠes, voire triplĂŠes,

Ă l’Êtat d’esprit exemplaire, Yunis Abdelhamid sort d'une saison en demi-teinte Ă Dijon (15 titularisations) mais devrait tout de mĂŞme former la charnière centrale titulaire aux cĂ´tĂŠs de Julien Jeanvier.

l Hendrick Cakin Le Stade de Reims a ĂŠgalement enregistrĂŠ l’arrivĂŠe d’un latĂŠral droit, Hendrick Cakin (25 ans, 1,78 m, 70 kg) en provenance du FC Nantes. FormĂŠ au Toulouse FC, le dĂŠfenseur a fait l’intĂŠgralitĂŠ de sa carrière occitane avec la rĂŠserve, avant de rejoindre Vannes, (National) en 2013. LĂ -bas, il a effectuĂŠ une bonne saison avant de se subir une rupture des ligaments croisĂŠs et d’être opĂŠrĂŠ du genou. Il a finalement signĂŠ avec la rĂŠserve du FC Nantes, en janvier 2016. Le latĂŠral devrait ĂŞtre la doublure de Romain MĂŠtanire.

Les joueurs de David Guion ont repris l'entraÎnement lundi matin, à 6 h 30, au centre Louis-BlÊriot. Š l'Hebdo du Vendredi

avec peu d’intensitÊ, de l’aÊrobie et beaucoup de ballon, jusqu’au dÊpart au Touquet, le samedi 1er juillet. Un groupe qui s’est enrichi de trois arrivÊes.

Yunis Abdelhamid C’Êtait la prioritĂŠ du club, trouver un remplaçant Ă Anthony Weber, parti pour Brest, et Yunis Abdelhamid (29 ans, 1,89 m, 86 kg), transfĂŠrĂŠ l

Recherche Distributeur de journaux

• H/F à temps partiel

1 distributeur polyvalent (rĂŠseau et de la main Ă la main). Poste H/F Ă temps partiel , CDI (10h hebdomadaire le vendredi), idĂŠal pour concilier ĂŠtudes ou complĂŠment horaire en parallèle. SĂŠrieux, sourire, dynamisme et volontĂŠ feront la diffĂŠrence. Titulaire du Permis B obligatoire (vĂŠhicule fourni). Envoyer CV + lettre de motivation Ă l'adresse suivante : L’hebdo du vendredi - 195, rue du Barbâtre - 51100 Reims ou fb@lhebdoduvendredi.com

Recherche Correspondant de presse

• Dans le cadre de son dÊveloppement, l’Hebdo du vendredi recherche

pour ses ĂŠditions de Reims, Châlons-en-Champagne et Epernay, des correspondants de presse pour ses pages ÂŤ SociĂŠtĂŠ Âť et ÂŤ Culture Âť. • QualitĂŠs requises : autonomie, dynamisme et disponibilitĂŠ. • ExpĂŠrience dans la rĂŠdaction d’articles souhaitĂŠe. Envoyer CV + lettre de motivation Ă l'adresse suivante : 195, rue du Barbâtre - 51100 Reims ou julien.debant@lhebdoduvendredi.com

en provenance de Dijon, doit ĂŞtre celui-ci. L’international marocain a connu un parcours atypique puisqu’il a signĂŠ son premier contrat pro Ă 24 ans, Ă Arles-Avignon, et possède, en outre, un master en sciences de gestion. Le gaucher a laissĂŠ un bon souvenir du cĂ´tĂŠ de Valenciennes (2014-2016), oĂš ses qualitĂŠs de leader lui ont rapidement permis d’hĂŠriter du brassard de capitaine. ConsidĂŠrĂŠ comme un dĂŠfenseur propre et

l Xavier Chavalerin A 26 ans, Xavier Chavalerin (1,79 m, 69 kg) a dĂŠjĂ cinq saisons de Ligue 2 derrière lui. FormĂŠ Ă l’Olympique lyonnais, il a connu de belles saison Ă Tours, puis au Red Star, oĂš il a disputĂŠ, chaque annĂŠe, près de 30 matches. Milieu de terrain technique qui devra faire le liant entre la dĂŠfense et l’attaque, il pourrait briguer une place de titulaire dès la rentrĂŠe, dans un secteur de jeu qui a fait dĂŠfaut l’an passĂŠ. Ses 159 matches de Ligue 2 et son pied gauche pourraient faire la diffĂŠrence.

Simon Ksiazenicki

Basket-ball - Pro A

arti sur le tard, le Champagne Châlons-Reims Basket a bien accÊlÊrÊ son recrutement en cette fin de mois de juin. Après les signatures coup sur coup de Willie Deane (37 ans, 1,85 m), Lamonte Ulmer (30 ans, 1,98 m) et Martin Hermannsson (23 ans, 1,90 m), l'union marnaise a annoncÊ, mardi, la venue de GÊdÊon Pitard (28 ans, 1,88 m). Tout frais champion de France avec l'Elan Chalon, il Êvoluait cette saison dans l'ombre de l'excellent meneur amÊricain FÊroce dÊfenseur, GÊdÊon Pitard ici face à RÊmi Lesca, lorsqu'il Êvoluait John Roberson. RespectÊ pour avec l'Êquipe du Mans. Š l'Hebdo du Vendredi sa dÊfense et ses qualitÊs d'homme, celui qui est aussi international camerounais s'est illustrÊ à l'occasion du match 5 de la finale des play-offs face à Strasbourg, signant son meilleur match de la saison avec 8 points et 7 d'Êvaluation. En effet, si son annÊe en Bourgogne a ÊtÊ une rÊussite sur le plan collectif, sur le plan personnel, le bilan est beaucoup plus mitigÊ, GÊdÊon affichant ses plus faibles moyennes statistiques en carrière : 1,9 point et 1,3 passe dÊcisives pour 2,5 d'Êvaluation en 11 minutes de jeu (34 matches jouÊs). A titre de comparaison, lors de sa meilleure saison, en 2012-2013 avec Le Havre, il valait 5,7 points, 3,3 rebonds, 2,6 passes dÊcisives pour 8,1 d'Êvaluation en 21 minutes de jeu (23 matches jouÊs). Ainsi, après avoir ÊtÊ formÊ au Havre, dont il a portÊ le maillot 6 annÊes, ÊvoluÊ une annÊe au Mans et une autre à Chalon, GÊdÊon Pitard arrive donc dans la Marne avec l'envie d'y trouver davantage de responsabilitÊ. ExpÊrimentÊ (200 matches de Pro A), il assurera en prioritÊ la rotation au poste de meneur, derrière le titulaire Martin Hermannsson.

J.D

Cette semaine

L

’

A

G

E

N

D

A

C

magazine U

L

T

U

R

E

L

29e promotion du Cnac Cirque

D U 3 0 J U I N A U 6 J U I L L E T 2 0 1 7 > > w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m

26e F'Estival des musiques d'ici et d'ailleurs

Rive Gauche en Fête

Expo Les super-héros Espace Châlons

16>24 SEPT. 2017 festival-marionnette.com

Expo Caves de champagne Bibliothèque Pompidou

Toutes les séances cinéma Majectic et La Comète

Photo Mehryl Levisse Conception Graphique daniella.paris

Bourses et vide-greniers ce week-end, près de chez vous

Votre agenda à Châlons et dans ses environs +33 (0)3 24 59 94 94

14

SORTIES

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Arts du cirque

Concerts – Kiosque du grand Jard

VoilĂ bientĂ´t trois ans que les ĂŠtudiants de la 29e promotion du Centre national des arts du cirque (Cnac) se forment et se nourrissent de rencontres prestigieuses. En juillet, alors qu’ils emprunteront la dernière ligne droite avant d'entrer dans le monde professionnel, ils interprĂŠteront ÉchappĂŠes, le traditionnel rendez-vous de prĂŠsentation des travaux de l’annĂŠe passĂŠe. DĂŠvoilĂŠe comme Ă son habitude au sein du cirque historique, cette nouvelle ĂŠdition vous fera dĂŠcouvrir les talents de demain Ă travers quatorze numĂŠros. Mât chinois, cordes, acrobaties, sangles, ĂŠquilibre, jonglerie ou encore cercle, voici autant de Les ĂŠlèves de la 29e promotion du Cnac dĂŠvoilent leurs numĂŠ- spĂŠcialisations qui vont se cĂ´toyer ros avant le traditionnel spectacle de fin d’Êtudes. Š Patricia le temps de cinq reprĂŠsentations. Hardy / Cnac Et si l'objectif est avant tout de dĂŠvoiler le cirque contemporain dans toute sa splendeur, les ĂŠtudiants rĂŠservent ĂŠgalement quelques surprises au public. ÂŤ Ce qui est toujours très novateur avec nos jeunes, c’est qu’ils combinent le cirque avec d’autres pratiques, souligne Nelly Mailliard, chargĂŠe de communication au Cnac. Que ce soit des arts graphiques, de la vidĂŠo ou de la danse, ils apportent souvent une touche très personnelle et très singulière Ă leur numĂŠro de cirque, c'est d'autant plus surprenant pour le public Âť. En plus d’en mettre plein la vue, ÉchappĂŠes sera aussi l’occasion pour les ĂŠtudiants de conquĂŠrir un jury professionnel, et pas des moindres. Qu’il s’agisse de directeurs de scènes, d’artistes professionnels ou encore de reprĂŠsentants du ministère de la Culture, c’est toute une palette de personnalitĂŠs qu’ils devront convaincre pour dĂŠcrocher l’une des ĂŠpreuves de leur diplĂ´me. Ce dernier ne sera validĂŠ qu’en dĂŠcembre prochain lors de leur spectacle de fin d’Êtudes, une crĂŠation mise en scène cette annĂŠe par Mathurin Bolze, chorĂŠgraphe et ancien ĂŠlève du Cnac.

La 26e Êdition du F'Estival des musiques d'ici et d'ailleurs s'installera ce samedi au kiosque du grand Jard. Et pour la première fois, la chorale châlonnaise Les Bruits qui courent ouvrira le bal, sous la direction de Romain Changenot. La soirÊe se poursuivra en compagnie de l'artiste israÊlienne Achinoam Nini, plus connue sous le nom de Noa. Avec une quinzaine d'albums chantÊs en six langues à son actif, elle a dÊjà travaillÊ aux côtÊs de Quincy Jones, Andrea Bocelli, Carlos Santana Ambassadrice de la paix, l'artiste israÊlienne Noa se produira ce samedi au ou encore Stevie Wonder. Et met un point d'honneur F'Estival des musiques d'ici et d'ailleurs. Š Ronen Akerma à promouvoir le dialogue et la paix entre la Palestine et IsraÍl. Dans un autre registre, MickaÍl Hardinat, alias Monsieur Solitude, est un artiste touche-à -tout et un spÊcialiste de la chanson cinÊmatographique. Seul sur scène, il jongle entre sa guitare, ses textes poÊtiques et ses projections vidÊo. A Êcouter avec les yeux ! Dimanche, c'est une rencontre entre funk, hip-hop et soul que proposera le collectif Lucille Crew, lui aussi originaire d'IsraÍl. FormÊ en 2012, il se produit aux quatre coins du globe et redonne des couleurs cuivrÊes à la scène underground actuelle. Une expÊrience inouïe et rare. Dès lundi, une semaine durant, l'espace scÊnique du Jard laissera place à la rÊsidence de crÊation artistique du F'Estival, baptisÊe Angel & the demoniacs. Au programme : des rÊpÊtitions publiques, des rencontres avec les artistes, ou encore une masterclasse orchestrÊe par Anthonin Ternant et Samuel Alain sur l'univers sonore de la crÊation (le samedi 8 juillet à 11 h). Et jusqu'au 30 juillet, le public pourra partager une soixantaine de concerts à Châlons, mais aussi Fagnières, Sainte-MÊnehould, Saint-Martin-sur-le-PrÊ, et Vitry-le-François.

4 ÉchappĂŠes – PrĂŠsentations individuelles de la 29e promotion du Cnac – Du mercredi 5 au samedi 8 juillet Ă 19 h 30 et le dimanche 9 juillet Ă 16 h au cirque de Châlons-en-Champagne - Tarif : 10 euros (gratuit pour les moins de 11 ans) - Renseignements et rĂŠservations sur www.cnac.fr ou au Cnac (1, rue du Cirque) du lundi au vendredi de 14 h Ă 18 h 30.

4 26e F'Estival des musiques d'ici et d'ailleurs – Kiosque du grand Jard - Samedi 1er juillet : chorale Les bruits qui courent (Ă 20 h), Noa (Ă 21 h) et Monsieur Solitude (Ă 23 h) – Dimanche 2 juillet : Lucille Crew (Ă 19 h) – Du lundi 3 au samedi 8 juillet : rĂŠsidence de crĂŠation Angel & the demoniacs, rencontres, rĂŠpĂŠtitions publiques et master class.

P.S

Sonia Legendre

CINÉMA MEGA CGR MAJESTIC 2 Rue A. Fresnel - Châlons 03 26 63 21 94 du 28 Juin au 4 Juillet 2017 BABY BOSS Mer : 09h00 | 13h30 Tous les jours

sauf Mer : 13h30 BAD BUZZ Mer : 09h00 | 22h00 Tous les jours sauf Mer : 22h00 BAYWATCH ALERTE A MALIBU Mer : 09h00 | 11h15 | 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h15 | 22h30 Tous les jours sauf Mer : 11h15 | 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h15 | 22h30 CE QUI NOUS LIE Tous les jours : 11h15 CHERCHEZ LA FEMME Mer : 11h15 | 14h00 | 16h00 | 18h00 | 20h00 | 00h00 Tous les jours sauf Mer : 11h15 | 14h00 | 16h00 | 18h00 | 20h00 LA MOMIE Mer : 11h15 | 13h45 | 18h00 | 00h00 Jeu, Ven, Sam, Lun, Mar : 11h15 | 13h45 |

18h00 Dim : 11h15 | 13h45 LA MOMIE - 3D Mer : 09h00 LE MANOIR Tous les jours : 20h00 | 22h00 LES EX Tous les jours sauf Dim : 16h00 | 18h00 | 19h45 Dim : 16h00 | 18h00 LES SCHTROUMPFS ET LE VILLAGE PERDU

Tous les jours sauf Dim : 11h15 MARIE FRANCINE Tous les jours : 13h45 MOI MOCHE ET MECHANT 3 Avant-première

Dim : 11h00 | 18h00 MON POUSSIN Mer : 09h00 | 11h00 | 13h45 |

15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h00 | 00h00 Tous les jours sauf Mer : 11h00 | 13h45 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h00 PIRATES DES CARAIBES: LA VENGEANCE DE SALAZAR Mer : 09h00 | 15h30 | 22h15 Tous les

jours sauf Mer : 15h30 | 22h15

20h15 | 22h30 | 00h30 Tous les jours sauf Mer : 11h15 | 13h45 | 16h00 | 18h00 | 20h15 | 22h30 TRANSFORMERS THE LAST KNIGHT Mer : 08h45 | 15h15 | 18h00 | 21h00 | 23h45 Tous les jours sauf Mer : 15h15 | 18h00 | 21h00 TRANSFORMERS THE LAST KNIGHT - 3D Tous les jours : 11h00 | 13h45 | 16h30 | 19h45 | 22h30 WONDER WOMAN Tous les jours : 11h15 | 14h00 | 16h45 | 19h45 | 22h30 WONDER WOMAN - 3D Mer : 08h45

LA COMĂˆTE 5 Rue des Fripiers - Châlons 03 26 69 50 99 Du Vendredi 30 juin au Jeudi 6 juillet 2017

THE LAST GIRL CELLE QUI A TOUS LES DONS

L’AMANT DOUBLE Ven 30 à 18h Dim 2 à 18h Jeu

Mer : 09h00 | 11h15 | 13h45 | 16h00 | 18h00 |

6 Ă 18h

I AM NOT YOUR NEGRO VOST Sam 1er Ă 18h L’AMANT D’UN JOUR Sam 1er Ă 20h30 Lun 3 Ă

20h RODIN Dim 2 Ă 20h30 Lun 3 Ă 14h30 LE VÉNÉRABLE W. VOST Mer 5 Ă 18h LE JOUR D’APRĂˆS VOST Mer 5 Ă 20h30 ÉVĂˆNEMENTS // AVANT-PREMIĂˆRE // ON THE MILKY ROAD VOST Ven 30 Ă 20h30 // RÉTROSPECTIVE PEDRO ALMODOVAR // FEMMES AU BORD DE LA CRISE DE NERFS VOST Jeu 6 Ă 20h30 JEUNE PUBLIC PANIQUE TOUS COURTS 45 min | Dès 6 ans |

Sam 1er à 16h LA FONTAINE FAIT SON CINÉMA Programme

de courts mÊtrages | 40 min | Dès 3 ans | Dim 2 à 16h

15

SORTIES

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Concert pique-nique – Parc Bernard Stasi

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA

Ce week-end

Un pique-nique tirĂŠ du sac et des concerts de musiques cubaines et pop-rock, c’est ce qui vous attend ce week-end au parc Bernard Stasi avec le retour du concert piquenique citoyen. NĂŠ en juin 2016 sur l’initiative du conseil de quartier Cernay/Epinettes/Jamin/Jaurès, l’ÊvĂŠnement avait Ă l’origine pour objectif de crĂŠer de la cohĂŠsion dans les quartiers au travers d’une soirĂŠe festive et musicale. Avec son succès immĂŠdiat, les conseillers ont dĂŠcidĂŠ cette annĂŠe de s’unir avec le conseil de quartier Chemin Avant son passage en aoĂťt au festival du Cabaret Vert, le groupe Vert/Clemenceau/Europe pour reUnderdog Effect est de passage au parc Bernard Stasi. Š DR nouveler l’opĂŠration. En partenariat avec l’association PĂ´le Sud Musique, cette deuxième ĂŠdition sera l’occasion d’assister au concert très dansant de Piel y Mano, un groupe de musique cubaine crĂŠĂŠ par le percussionniste conguero Quentin Camus et composĂŠ de trois artistes. De son cĂ´tĂŠ, Underdog Effect, ancien laurĂŠat du tremplin Looper Tour et groupe sĂŠlectionnĂŠ pour jouer au festival du Cabaret Vert Ă Charleville-MĂŠzières en aoĂťt, assurera la deuxième partie de soirĂŠe. RĂŠunissant quatre rĂŠmois d’à peine plus de vingt ans, le groupe dĂŠvoilera comme Ă son habitude sa pop-rock british, quelque part entre les accords de King Krule et l’Ênergie de Sticky Fingers. La soirĂŠe se clĂ´turera avec la chanson des conseillers de quartier et le dĂŠfilĂŠ de la fanfare et des majorettes des ĂŠternelles Champenoises. N’oubliez pas votre pique-nique ! 4 Concert pique-nique citoyen samedi 1er juillet, Ă 18 h 30, au parc Bernard Stasi, Reims. EntrĂŠe libre. Renseignements sur www.reims.fr

P.S

A 15 h et 17 h – Tarifs :enfant 6₏, adulte 12₏ - Atelier de la ComÊdie, Reims

Six ĂŠlèves de diverses classes de terminale du lycĂŠe Marc Chagall revisite la pièce de Baptiste Amann. L'histoire : six potes se retrouvent un soir après le dĂŠpart d’un de leur ami pour une cause suicidaire. MalgrĂŠ la perte, ils ont un projet Ă mener ensemble.. A 19 h 30 - Billetterie inversĂŠe - Temps des CĂŠrises, 30, rue de la Cerisaie, Reims

Un concert hommage au comĂŠdien et chanteur par la Symphonie de poche, sous la direction de Nicolas Simon, et Emmanuel Pleintel. A 20h – Tarif : 24â‚Ź - ThÊâtre du Manège, Reims

1789, CHRONIQUE D'UNE RÉVOLUTION

Un spectacle chantÊ d'après et sur une mise en scène de Tony Amirati, fruit des ExpÊriences Lyriques, qui rÊunit des enfants de 7 à 20 ans, provenant des Maisons de Quartier associÊes Epinettes et Châtillons, autour d'ateliers artistiques toute l'annÊe. A 20 h 30 - Gratuit - OpÊra de Reims ESCALPADES : LES DAMES DE FRANCE

Pour la première fois chez vous, cinq des plus belles dames de France sont rĂŠunies pour conquĂŠrir votre cĹ“ur... ThÊâtre de rue. A 19 h - Gratuit - Beine-Nauroy VENDREDI 30 JUIN ET SAMEDI 1 JUILLET THÉÂTRE : COCU(E)S !

Une comĂŠdie dans laquelle Sophie, jeune femme bafouĂŠe, apprend que son mari a eu maĂŽtresse. Elle compte bien se venger. A 20 h 30 - Tarif : 5â‚Ź - Le Flambeau (MJC Jean-Jaurès), 13, rue de BĂŠtheny, Reims

Avec les groupes Underdog Effect (pop-rock) et Piel y Mano (musique cubaine). A partir de 18 h 30 - EntrÊe libre - Parc Bernard Stasi, Reims UN ÉTÉ À REIMS : VERTIGO QUARTET

Embarquer à bord du Vertigo Quartet, c’est l’assurance d’un voyage mouvementÊ. Les quatre musiciens à la manœuvre explorent des standards venus de tous horizons, jazz, manouche, musette,fusion, pop, rock, new-wave... A 19 h 30 - Gratuit - Rue du Temple, Reims UN ETÉ À REIMS : UNIVERSITÉ DE SHEFFIELD

Blues Band, Friday Night Jazz Ensemble et le Big Band se composent de jeunes musiciens de 18 Ă 30 ans. Le type de musique : jazz, big band et classique. A 16 h - Gratuit - Cryptoportique, place du Forum, Reims DIMANCHE 2 JUILLET FLĂ‚NERIES : PERCUSSIONS DE STRASBOURG

Avec les classes de percussions de Reims et la participation de J.L. Rimey-Meille. A 11 h - EntrĂŠe libre - Conservatoire de Reims FLĂ‚NERIES MUSICALES : PROMENADES MUSICALES

Spectacle ĂŠquestre et de feu prĂŠsentĂŠe par Cheval Art Action. A partir de 19 h 30 - Tarifs : 8/10â‚Ź - Infos : 03 26 02 95 23 Cheval Art Action, Muizon

FLĂ‚NERIES MUSICALES : PROMENADES MUSICALES

ESCALPADES : MARIO QUEEN OF THE CIRCUS

FLĂ‚NERIES MUSICALES : PROMENADES MUSICALES

Un duo pianiste-journaliste sur une sonate de Franz Liszt. A 20 h – Tarif : 24₏ - Salle Louise, Domaine Pommery, Reims UN ETÉ À REIMS : RADIO KAIZMAN

S.K

CONCERT PIQUE-NIQUE

Orchestre de chambre Occitania A 15 h, 16 h et 17 h – Gratuit – Maison Veuve Clicquot, Reims

CONCERTS VENDREDI 30 JUIN FLÂNERIES : C-M. LE GUAY & S. FRIÉDÉRICH

C’est une toute jeune association agĂŠenne qui porte Artitude, ce weekend des arts organisĂŠ ces samedi 1 et dimanche 2 juillet, Ă AĂż. AĂż Festiv’, crĂŠĂŠe en avril 2015, quelques semaines avant la première ĂŠdition de ce rendez-vous bisannuel, regroupe des artistes locaux qui souhaitent exposer et faire connaĂŽtre leurs talents. Ils en auront l’occasion, durant deux jours, dans les rues agĂŠennes, oĂš plus de 200 artistes sparnaciens, vertusiens, agĂŠens, rĂŠmois ou encore châlonnais envahiront les rues et les cours des maisons Les rues d'AĂż seront envahies par des artistes aux multiples de champagne de la commune. Soit le facettes. Š Artitude double de l’an passĂŠ, quand une centaine de peintres, photographes, dessinateurs, aquarellistes, sculpteurs et graveurs avaient installĂŠ leurs Ĺ“uvres autour d’une dizaine de lieux d’exposition. Cette annĂŠe, l'accueil d'Artitude sera assurĂŠ au champagne Gatinois (7, rue Marcel-Mailly), oĂš un hommage Ă Pierre Cheval sera dressĂŠ, afin d'honorer la mĂŠmoire de ce grand AgĂŠen disparu en janvier 2016. En parallèle des nombreuses expositions, quatre confĂŠrences et un cafĂŠ philo se tiendront Ă la Villa Bissinger et trois ateliers (pour enfants, de dessin et de peinture acrylique) seront organisĂŠs autour de l’Êglise. Pendant les deux journĂŠes, la fanfare Karpates Show, le groupe Latcho Drom et son jazz manouche et Ahmed Amine seront chargĂŠs de l’animation musicale. OrganisĂŠ en mĂŞme temps que La Champagne en fĂŞte, Artitude se tĂŠlescopera-t-il ou profiterat-il de l’affluence de ce premier grand rendez-vous organisĂŠ dans quatorze autres communes ? Comme souvent, c'est la mĂŠtĂŠo qui devrait en dĂŠcider.

FLĂ‚NERIES MUSICALES : BOURVIL 100 ANS

SAMEDI 1 JUILLET FEUX DE LA SAINT-JEAN

Artiste new-yorkais, Mario exĂŠcute des numĂŠros plus fous les uns que les autres au son des hits de son groupe prĂŠfĂŠrĂŠ : Queen. A 19 h, suivi Ă 20 h d'un pique-nique musical - Gratuit Caurel

Artitude

4 ARTitude, le samedi 1er juillet, de 10 h à 21 h 30, et le dimanche 2 juillet, de 10 à 19 h, dans les rues d’Aÿ. Infos : www.artitude-ay.fr.

SPECTACLES VENDREDI 30 JUIN THÉÂTRE : LES FONDAMENTAUX

ProfondÊment inspirÊ des sonoritÊs urbaines, du groove et des rythmes typiques des marching bands New Orleans, Radio Kaizman envoie un son percussif et cuivrÊ, mÊlange d’influences multiples, du jazz au hip-hop. A 19 h - Gratuit - Cryptoportique, place du Forum, Reims SAMEDI 1 JUILLET FLÂNERIES MUSICALES : LES 3 MOUSQUETAIRES

Rendez-vous pour les petits flâneurs.

Ensemble vocal RĂŠminiscence. A 15 h, 16 h et 17 h – Gratuit – Maison Krug, Reims Les Frères Bouclier. A 15 h, 16 h et 17 h – Gratuit – Le Clos, Reims LOISIRS SAMEDI 1ER ET DIMANCHE 2 JUILLET FISE XPERIENCE REIMS

Etape du festival des sports extrĂŞmes, organisĂŠe par Hurricane Action Sports Company : BMX, BMX Dirt et Skate. Samedi et dimanche - Gratuit - Parc LĂŠo Lagrange et complexe RenĂŠ Tys, Reims DIMANCHE 2 JUILLET DIMANCHE AU BORD DE L'EAU

Dernière date avant les vacances pour ce traditionnel rendez-vous, l’occasion de rencontrer l’Êquipe des ÂŤ Hacktiveurs Urbains Âť (groupe de jeunes en service civique au sein de la TRAC) qui vont vous proposer divers animations sur la journĂŠe : ateliers cirque, jardinage, bricolage, jeux de sociĂŠtĂŠ gĂŠant... A partir de 11 h - EntrĂŠe libre Le Temps des Cerises, 30, rue de la Cerisaie, Reims

Ă€ venir CONCERTS LUNDI 3 JUILLET FLĂ‚NERIES MUSICALES : A.KREMSKI & S. PETROVNA

Un concert qui part de la l'Europe pour rejoindre les monastères secrets du Tibet. A 16 h – Tarif : 12â‚Ź – Salle du Festibn du Palais du Tau, Reims FLĂ‚NERIES MUSICALES : A. KOBEKINA & A. PIZARRO

Un duo violoncelle et piano dans le cadre de  DÊbuts . A 20 h – Tarif : 18₏ - Conservatoire, Reims MARDI 4 JUILLET FLÂNERIES MUSICALES : JAZZ À LA FILATURE

Avec Odile Ranult (flÝte), Jean-Christian Lecoz (piano), Vincent Lecrocq (batterie) et Loïc Bettendorf (contrebasse). A 16 h – Gartuit – La Filature, Bazancourt FLÂNERIES MUSICALES : K.LEONG & C. HUDZIY

Un duo violon et piano dans le cadre de  DÊbuts . A 20 h – Tarif : 18₏ - Conservatoire, Reims MERCREDI 5 JUILLET FLÂNERIES MUSICALES : LE SECRET DE FIGARO

Avec Pierre MĂŠa (orgue) et Rebecca Truffot (comĂŠdienne). Rendez-vous pour les petits flâneurs. A partir de 8 ans. A 16 h – Tarifs :enfant 6â‚Ź, adulte 12â‚Ź - Eglise St-Nicaise, Reims FLĂ‚NERIES MUSICALES : NATHALIA MILSTEIN

Concert de piano le cadre des concerts  DÊbuts . A 20 h – Tarif : 18₏ - Conservatoire, Reims MERCREDI 5 JUILLET UN ETÉ À REIMS : MASTAH WOLF-Y

Mastah Wolf-Y propose de faire un break avec le quotidie-

naccompagnÊ de musiciens de jazz et d’un DJ, A 19 h - Gratuit - Cryptoportique, place du Forum, Reims JEUDI 6 JUILLET FLÂNERIES MUSICALES : ENESCO PROJECT

Huit musiciens interprètent des Ĺ“uvres pour instruments Ă cordes de Mozart. A 19 h – Tarif : 24â‚Ź - Salle du Festin, Palais du Tau, Reims FLĂ‚NERIES MUSICALES : L. WILSON & J.-P. COLLARD

Le comÊdien rÊcite des textes de Proust accompagnÊ du pianiste rÊmois et directeur artistique du festival. A 21 h – Tarifs : 12/24/30₏ - OpÊra de Reims UN ETÉ À REIMS : GAVROCHE

RĂŠvoltĂŠ, libĂŠrateur de consciences et amoureux, dans de petites salles ou en festival, Gavroche est un homme de scène qui ne chante pas devant mais pour le public. A 19 h - Gratuit - Cryptoportique, place du Forum, Reims VENDREDI 7 JUILLET UN ETÉ Ă€ REIMS : ROUGE CONGO

Rouge Congo, un quatuor pop rĂŠmois Ă la musique heureusement beaucoup moins toxique que ce colorant encore parfois utilisĂŠ en mĂŠdecine. A 19 h - Gratuit - Cryptoportique, place du Forum, Reims LOISIRS DU JEUDI 6 AU DIMANCHE 9 JUILLET FESTIVAL CLIN D'OEIL

Depuis 2003, tous les 2 ans, CinÊSourds organise le Festival Clin d’Oeil, festival international sur les Arts en Langue des Signes dans toute la diversitÊ de ses formes artistiques. Infos : www.clin-doeil.eu - EntrÊe payante - Reims

16

SORTIES

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Exposition - Espace Ville d'art et d'histoire

Exposition - Pompidou

Illustrateur de mĂŠtier, Guile a toujours ĂŠtĂŠ fascinĂŠ par l'univers de la BD. ÂŤ Très jeune, je lisais dĂŠjĂ des comics, se souvient-il. Notamment la revue Strange, qui traduisait Ă l'ĂŠpoque les comics amĂŠricains en français. Au fur et Ă mesure, j'ai commencĂŠ Ă les dessiner. Plus tard, j'ai voulu faire de ma passion mon mĂŠtier. C'ĂŠtait une ĂŠvidence. Âť Il a ĂŠgalement mis ses talents de designer au service de nombreux projets : les personnages du jeu vidĂŠo Red Steel d'Ubisoft, par exemple, ou encore des cartes Spiderman Ă collectionner Le week-end dernier, l'artiste Guile a pu ĂŠchanger avec ĂŠditĂŠes par Marvel. Son super-hĂŠros fale public et proposer des ateliers crĂŠatifs aux plus petits. vori ? ÂŤ Black Panther, le premier hĂŠros Š JĂŠrĂ´me Gorgeot noir inventĂŠ dans les comics, en 1964. Le troisième opus de Captain America, Civil War, sorti au cinĂŠma l'an passĂŠ, lui a permis d'ĂŞtre un peu plus connu. C'est un combattant hors pair et un personnage loin des clichĂŠs, qui reprĂŠsente beaucoup de valeurs et de qualitĂŠs. Âť Depuis peu, Guile partage son univers graphique et artistique avec le grand public, grâce Ă une exposition dĂŠdiĂŠe au cĹ“ur de l'espace ÂŤ Châlons, ville d'art et d'histoire Âť. Des crĂŠations personnelles, des planches BD et des story-boards, ainsi que quelques clins d'oeil Ă de cĂŠlèbres personnages tels que Thor ou Spiderman. ÂŤ L'idĂŠe, c'est de permettre aux visiteurs de mieux comprendre le travail du dessinateur et les diffĂŠrentes ĂŠtapes de crĂŠation. Âť Parallèlement, il a travaillĂŠ avec David Foissard, auteur et dessinateur, sur une BD bientĂ´t disponible Ă Châlons. ÂŤ Cinq enfants super-hĂŠros et leur chien Croquette – qui porte une cape et un masque - vivent des aventures surprenantes autour du patrimoine local. On a voulu valoriser de façon ludique les monuments châlonnais comme la porte Sainte-Croix ou le cirque historique. Âť A dĂŠcouvrir prochainement, notamment Ă travers un rallye organisĂŠ au centre-ville dès le 22 juillet.

Sonia Legendre

4 Les super-hĂŠros envahissent la ville – Jusqu'au 28 octobre Ă l'espace Châlons, ville d'art et d'histoire (68, rue LĂŠon Bourgeois) - Exposition des Ĺ“uvres de Guile visible du mardi au samedi de 14 h Ă 18 h - EntrĂŠe libre - Rallye en centre-ville du 22 juillet au 22 septembre.

Le point commun entre Michel Jolyot, ClĂŠment Guillaume, Vincent ZĂŠnon Rigaud et SĂŠbastien Chauchot ? Ils sont tous les quatre photographes et exposent, Ă la demande de la Maison de l'architecture, une sĂŠlection d'images capturĂŠes au cĹ“ur des caves de champagne. Chacun avec sa sensibilitĂŠ artistique et ses propres techniques. Au fil des Ĺ“uvres, la richesse et les spĂŠcificitĂŠs de ce patrimoine viticole se dĂŠvoilent. Certains jouent avec la profondeur et les ombres De surprenants voyages au cĹ“ur des caves de champagne, grâce aux des lieux explorĂŠs, d'autres Ĺ“uvres de quatre photographes. Š l'Hebdo du Vendredi avec leur ambiance lumineuse ou vĂŠgĂŠtale. Une façon de valoriser des trĂŠsors architecturaux parfois insoupçonnĂŠs, mais ĂŠgalement le travail des vignerons. En 2012, Vincent ZĂŠnon Rigaud a choisi faire de la photo son mĂŠtier. ÂŤ Je travaille beaucoup sur les superpositions ÂŤ avant / après Âť, notamment Ă l'aide de cartes postales anciennes. Je savais que ce projet allait m'aider Ă dĂŠvelopper mon regard. J'ai cherchĂŠ Ă retranscrire l'essence des lieux, tout en repoussant les limites du numĂŠrique. Âť Concrètement, grâce au bracketing d'exposition, il utilise plusieurs clichĂŠs pour composer ses images. Et Ă l'image du vin de champagne, cet assemblage lui permet d'obtenir un ĂŠquilibre parfait dans la mise en lumière. Michel Jolyot, qu'on ne prĂŠsente plus, a achetĂŠ son premier appareil photo Ă Châlons. ÂŤ C'ĂŠtait en 1979, place de la RĂŠpublique, sourit-il. Mais je n'avais encore jamais accrochĂŠ mes photos dans cette ville. C'est aussi l'occasion de rencontrer d'autres photographes et de confronter nos univers. Âť Il prĂŠsente plusieurs images fascinantes en matière d'architecture. ÂŤ Les caves de la maison Henri AbelĂŠ, par exemple, possèdent une teinte un peu rosĂŠe Ă cause du calcaire. Celles du champagne Morize, aux Riceys dans l'Aube, ont une architecture cistercienne qui ĂŠvoque l'abbaye de Clairvaux. J'ai essayĂŠ de mettre en avant l'assemblage des pierres et des briques, les matĂŠriaux utilisĂŠs, etc. Âť Le rĂŠsultat s'avère somptueux. 4 Exposition de photographies ÂŤÂ Caves de champagne  Par la Maison de l'architecture de Champagne-Ardenne Jusqu'au 20 aoĂťt Ă la bibliothèque Georges Pompidou de Châlons – EntrĂŠe libre Plus d'infos sur www.ma-lereseau.org/champagne-ardenne/.

S.L

Chiner SAMEDI 1ER JUI LLET CORMONTREUIL – VIDE-GRENIERS

A partir de 8h – Parking hypermarchÊ Cora COUPEVILLE – VIDE-GRENIERS SOLIDAIRE

17h–20h – Les Ormes L'EPINE – BOURSE AUX LIVRES

13h30-18h – 14, avenue du Luxembourg PLEURS – VIDE-MAISON

10h-18h – Rue Chasseloup REIMS – VIDE-MAISON

9h-18h – 6, rue Jobert Lucas REIMS – VIDE-DRESSING

CENTRE NATIONAL DES ARTS DU CIRQUE CHĂ‚LONS-EN-CHAMPAGNE

PRÉSENTATIONS 0508 PUBLIQUES JUILLET e

29 PROMOTION

19:30

CIRQUE

09 JUILLET

Av. MarĂŠchal Leclerc

—

16:00

Tarif unique 10â‚Ź

ia Hardy - Design graphique les produits de l'Êpicerie - Licences entrepreneur de spectacles n° 1-1065269 et 2-1065270

9h-17h – 87, rue de Venise DIMANCHE 2 JUI LLET AVENAY VAL D'OR – VIDE-GRENIERS

RESERVATIONS@CNAC.FR

A partir de 6h – Centre du village PLEURS – VIDE-MAISON

10h-18h – Rue Chasseloup PONTFAVERGER – VIDE-GRENIERS

A partir de 6h – Centre ville REIMS – VIDE-GRENIERS

A partir de 7 h – Centre du village

A partir de 10h – Dans les jardins de la Maison de Quartier Croix Rouge, rue du Docteur Billard

CONNANTRE – VIDE-GRENIERS

VERDON – VIDE-GRENIERS

A partir de 6h – Plan d'eau/terrain de foot FISMES – VIDE-GRENIERS

A partir de 6h – Stade RenÊ Audibet

INFO & BILLETTERIE

WWW.CNAC.FR

ORBAIS L'ABBAYE – VIDE-GRENIERS

A partir de 8h - Au Bords de la Verdonnelle VILLE-SUR-TOURBE – VIDE-GRENIERS

A partir de 6h – Centre du village

MONTCETZ-LONGEVAS – VIDE-GRENIERS

VRIGNY – VIDE-GRENIERS

A partir de 7h – Centre du village

A partir de 6h – Centre du village

17

LOISIRS

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

L’horoscope

MĂŠtĂŠo

BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Votre tendance à rechercher sans cesse les sensations fortes pourrait vous exposer à quelques  couacs  si vous brÝlez la chandelle par les deux bouts‌ Un peu de modÊration !

Vous devriez vous adonner à des activitÊs telles que le yoga ou la mÊditation, favorisant votre bien-être physique et psychique. Ne passez surtout pas d’un extrême à l’autre.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

A vouloir suivre une nouvelle voie en balayant tout sur votre passage, vous risquez d’aller trop vite en besogne... Vous aurez raison de faire preuve d’audace, mais pas de tÊmÊritÊ !

La semaine promet d'ĂŞtre agitĂŠe sur le plan affectif et sans doute allez-vous essuyer quelques remous ĂŠmotionnels. Ne craignez pas le changement, mĂŞme brusque.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Le Soleil vous sourira et contribuera grandement Ă votre ĂŠpanouissement. Les perspectives amoureuses et professionnelles ĂŠtant prometteuses, vous cueillerez les fruits de vos efforts.

Votre meilleur atout cette semaine sera votre capacitĂŠ Ă vous inscrire dans un sillage qui se rĂŠvèlera un vĂŠritable filon : ayez confiance dans vos moyens et allez jusqu’au bout !

CANCER du 22.06 au 22.07

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Vous devrez affronter sur le terrain du quotidien quelques contrariĂŠtĂŠs qui ne feront sans doute qu'aiguiser vos ambitions et votre soif d'ouvrir de nouvelles perspectives !

Vous ne manquez ni de punch ni de crĂŠativitĂŠ pour entreprendre et agir. Vous ĂŞtes dans une phase ascendante. Il est question d'une nouvelle situation, plus claire et plus stable.

LION du 23.07 au 22.08

VERSEAU du 21.01 au 19.02

La pÊriode vous permettra de  remettre les pendules à l’heure  à de nombreux niveaux. Avant de franchir un pas important, il vous faudra rÊgler des questions en suspens.

Vous connaÎtrez la joie, car votre ciel n'est pas avare et, lorsqu'il donne, c'est de bon cœur. Tout au long de la semaine, vous vous sentirez soutenu(e) compris(e), encouragÊ(e).

VIERGE du 23.08 au 22.09

POISSON du 20.02 au 20.03

Il faudra profiter de l'ambiance survoltÊe de la semaine pour donner du peps à votre existence. Les efforts que vous produirez seront très bien rÊcompensÊs.

Le moins que l’on puisse dire c’est que vous aurez de nombreuses situations Ă dĂŠnouer, sur le plan privĂŠ et affectif en particulier. Après un pĂŠriode orageuse, un ĂŠtĂŠ radieux !

BenoĂŽt MELVHILLE

Vendredi

11° 20°

Samedi

10° 18°

Lundi

Dimanche

12° 21°

13° 22°

QualitÊ de l’air Vendredi

Samedi

Dimanche

Bonne

Bonne

Bonne

La CLCV vous informe

Dès le 1er juillet 2017, un diagnostic des installations d'ĂŠlectricitĂŠ et de gaz devra ĂŞtre remis par le bailleur au locataire pour tout nouveau bail, pour les logements situĂŠs dans un immeuble collectif construit avant le 1er janvier 1975. Cette disposition s'appliquera au 1er janvier 2018 pour les autres logements. CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com

Ouverture exceptionnelle Dimanche 2 juillet de 14 h Ă 19h

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.