L'Hebdo du Vendredi Châlons 419 by Kilkoa

du A U Q U OT I D I E N S U R w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m ÉDITION

C H Â LO N S n ° 4 1 9 d u 2 0 a u 2 6 o c t o b r e 2 0 1 7

Agents territoriaux

Travailler plus pour gagner autant ?

SENIORS

Il n'y a pas d'âge pour faire du cirque ! p. 6 MUSIQUE

Opposing Motion, un groupe qui repousse les frontières p. 8 BASKET-BALL

Le CCRB veut faire tomber le grand Limoges p. 12 ARTS

DU CIRQUE

Rasposo pose ses chapiteaux chez Furies p. 14 Ville et Agglomération confondues, les agents territoriaux de Châlons se situent en-dessous de la durée de travail annuelle fixée par la loi. Les collectivités souhaitent y remédier, mais le personnel défendra évidemment ces acquis sociaux obtenus il y a des années. Tout juste entamées, les négociations risquent de jouer les prolongations. p. 4

Cette semaine, le dossier notaires

p. 10 et 11

Du 20 au 26 octobre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Humeurs

ÉDITO

Motards en colère à Reims et Epernay

Châlons se serre la ceinture au JT de France 2

Le JT de 20 h de France 2 du 15 octobre a consacré un reportage de trois minutes sur les économies que doivent faire les collectivité territoriales, suite à la baisse de 13 milliards d'euros d'aides de l'Etat. C'est la ville de Châlons-en-Champagne qui a été prise en exemple, afin de démontrer qu'il est possible pour une commune de baisser son budget de fonctionnement de 10 %. Benoist Apparu explique dans le reportage, entre autres, que sa commune a fermé, a priori sans trop de difficulté, huit écoles sur 28, permettant d'économiser 200 000 € par an. A aucun moment dans le sujet il n'est fait mention de la situation démographique de la commune. Pour rappel, le départ de l'armée en 2015 et la perte du statut de capitale régionale ont fortement amplifié une baisse de la population observée depuis dix ans. Je me mets à la place du téléspectateur du Tréport ou de Bergerac qui a pour seule information que Châlons fait des économies en fermant 30 % de ses écoles. Il doit imaginer que dans cette ville, les instits font désormais cours à des classes de 58 élèves. Je ne pense pas que Benoit Apparu ait oublié d'informer l'équipe de journalistes de France 2 de la situation démographique très spécifique de sa ville, ni que ces fermetures ont été rendues possibles car les classes étaient sous fréquentées. Vouloir démontrer une généralité en prenant pour exemple un cas très particulier est une bien étrange méthode d'investigation. Espérons qu'une fois n'est pas coutume.

Frédéric Becquet

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du vendredi

édité par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

Tél. 03 26 36 50 13 E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Edition Reims : Julien Debant, chef des éditions (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Edition Châlons : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Edition Epernay : Simon Ksiazenicki (simon.ksia@lhebdoduvendredi.com) Service commercial : Emilie Fressancourt (emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com) Fanny Chrapkiewicz (fanny@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin - Imprimé par l’imprimerie de L’Union

Samedi 21 octobre, la fédération française des motards en colère de la Marne (FFMC 51) organise une opération escargot pour dénoncer « l’arrivée prochaine des interdictions de circuler pour les véhicules anciens dans les villes de France ». 500 motards sont attendus au départ du Parc des expositions de Reims. Le convoi devrait partir vers 14 h et rejoindre la traversée urbaine, avant de passer par la mairie et la place Royale. Ensuite, ils devraient prendre la direction d'Epernay vers 16 h, avant de revenir dans la cité des sacres.

Les PV n'augmenteront pas à Châlons

À partir du 1er janvier, l'Etat confiera aux mairies le soin de fixer le prix des PV liés au stationnement. Et si certaines collectivités ont prévu d'augmenter le tarif des amendes, à l'instar de Lyon, d'autres envisagent au contraire de le réduire légèrement. Si les élus rémois évoqueront la question lors du prochain conseil municipal, Epernay a déjà décidé de passer le prix du PV à 16,50 €. Du côté de Châlons, on sait déjà que ce tarif n'évoluera pas. « Nous restons sur une base maximum de 17 €, précise le maire, Benoist Apparu. Mais les automobilistes ne paieront pas forcément 17 €, car le montant du stationnement déjà affranchi sera déduit de l'amende finale. » En clair, si un usager dépasse le temps de stationnement accordé mais qu'il a déjà payé un euro de parking, son PV s'élèvera à 16 €.

C'est le nombre d'inscrits de la 3e édition du Run in Reims. Sur ces 13 194 concurrents, 12 018 ont pris le départ de l'une des trois courses, dont 11 908 ont franchi la ligne d'arrivée. En 2016, l'événement avait rassemblé 10 563 runners. A noter qu'en 2014, à une époque où les courses étaient encore organisées par la municipalité, la dernière édition de Reims A Toutes Jambes avait réuni 15 277 participants : 7 000 sur le 10 km, 3 645 sur le semi, 1 106 sur le marathon, 1 695 sur le Relais USEP et 1 831 sur le Challenge Jeunes.

13 194

Un nouveau festival rock au Millesium

Le samedi 7 avril, préparez-vous à vibrer au son des guitares électriques, des charleston et des caisses claires au Millesium d'Epernay pour la toute première édition du Millesium Rock Festival. Co-organisé par la salle de spectacles sparnacienne, l'association châlonnaise Rockenstock et le festival de Juvigny Les Moissons Rock, l'événement rassemblera, sur deux scènes différentes, huit groupes pour plus de 8 heures de concerts. La programmation sera composée de talents régionaux et de grosses pointures, dont l'un des noms a déjà filtré en la personne de Mat Bastard, le chanteur du groupe Skip The Use, dissout en 2016. Un festival qui s'annonce électrique et avec lequel l'Hebdo du vendredi est d'ores et déjà partenaire. L'occasion, aussi, de fêter les 10 ans de Rockenstock.

Du 20 au 26 octobre 2017>> www.lhebdoduvendredi. c o m

À la une

Agents territoriaux

Négociations serrées en perspective sur le temps de travail

Ce jeudi 19 octobre, les représentants CGT des agents territoriaux employés par la Ville, l'Agglomération et le CCAS rencontraient officiellement les élus pour évoquer un point soulevé par la Chambre régionale des comptes : leur temps de travail annuel, inférieur à ce que prévoit la loi. Les négociations promettent d'être serrées.

Châlons, les agents territoriaux sont connus pour leurs manifestations musclées lorsqu'il s'agit de défendre leurs acquis sociaux. On se souvient encore, en 2014, des poubelles déversées aux quatre coins du centreville pour réclamer la revalorisation du régime indemnitaire des ripeurs. Jeudi dernier, une petite trentaine de fonctionnaires a interrompu le conseil municipal pour faire entendre ses revendications. Sous la houlette de Sylvie Lagille, secrétaire générale du syndicat CGT des territoriaux. A plusieurs reprises, elle a tenté de prononcer son discours grâce à un micro portatif. Mais le maire, Benoist Apparu, et les élus de la majorité, ont quitté la salle, refusant d'assister à cette mascarade. Une heure

Ce jeudi, environ 200 agents territoriaux ont revendiqué leurs droits place Foch. © l'Hebdo du Vendredi

plus tard, les deux instigateurs finissaient par parler chacun de leur côté en s'ignorant mutuellement. Un véritable dialogue de sourds. Et lorsque la représentante syndicale dénonce « un mépris total du personnel », l'édile évoque la loi. « Nous sommes dans l'enceinte du conseil municipal, pas dans un

Concrètement, ce point du rapport remis par la Chambre des comptes est un rappel à la loi. Plus qu'une simple observation donc. Mais cette institution n'a pas de compétence judiciaire en matière d'application du Code du travail. « A partir du moment où la loi fixe à 1 607 heures la durée annuelle de travail, il faut la respecter, précise toutefois Dominique Roguez, président de la Chambre régionale des comptes du Grand Est. Nous soulevons des faits, mais nous ne pouvons pas imposer quoi que ce soit. Ces rapports ont également été transmis au préfet de la Marne. » D'ici un an, comme le prévoit la loi portant sur la Nouvelle organisation territoriale de la République (NOTRe), Benoist Apparu et Bruno Bourg-Broc devront à leur tour rédiger un rapport sur les suites données aux préconisations de la Chambre. « Une fois que ces documents seront présentés aux assemblées délibérantes, nous les étudierons et nous en transmettrons une synthèse à la Conférence territoriale de l'action publique. » Puis de le concéder : Châlons n'est pas la seule ville dans ce cas. « D'autres collectivités présentent un temps annuel de travail inférieur à la réglementation. Cela résulte souvent d'accords anciens et de négociations menées au niveau local. » A elles de décider d'appliquer ou non la loi.

La Chambre des comptes propose, les collectivités disposent

lieu de négociations syndicales. Les élus sont ici pour débattre et prendre des décisions. Le public peut assister au conseil, mais il n'a pas le droit d'intervenir, sous peine de risquer d'influencer l'assemblée délibérante. A force d'écorner ce principe, on en arrive à des déviances qui ne sont pas souhaitables pour l'exercice de la démocratie. »

Le droit et la morale

En cause de cette irruption : le rapport de la Chambre régionale des comptes, qui pointe, tant pour la Ville que pour l'Agglomération de Châlons, un différentiel entre le temps de travail des agents territoriaux et la réglementation en vigueur. Les fonctionnaires châlonnais sont ainsi assujettis à 1 568 heures de travail par an, là où cette durée est fixée à 1 607 heures par la loi. Vu l'antériorité de ces acquis sociaux, actés grâce à une succession de délibérations depuis 1982, on imagine difficilement un retour en arrière. Pourtant, les deux collectivités entendent bien se mettre en règle d'ici le 1er janvier. Sur le plan législatif, Benoist Apparu, le maire de Châlons, le concède : ce manquement

n'implique pas forcément des pénalités judiciaires. En revanche, dans un an, il faudra rendre des comptes à la Chambre (lire par ailleurs). « Se pose aussi la question morale. Juridiquement, suite à toute une série de négociations sédimentées depuis des années, nos salariés sont payés sur la base de 35 heures et ne travaillent que 34 heures, en comptant les vacances et les différents avantages du régime indemnitaire. Moralement, il me paraît juste de dire que lorsqu'une personne est payée 35 heures, elle doit effectivement travailler ces 35 heures. Il ne s'agit pas de punir des agents qui, majoritairement, font excellemment bien leur travail. Mais j'imagine que l'inverse ne serait pas accepté, et à juste titre. » De quoi réaliser des économies ? « Non, puisqu'on paie déjà ces salaires et que la rémunération restera la même. Par contre, cette heure supplémentaire permettra d'améliorer les services apportés aux citoyens. »

Sonia Legendre

200 agents mobilisés place Foch pour défendre leurs acquis sociaux

e jeudi, en amont de la réunion entre élus et représentants syndicaux, environ 200 agents se sont mobilisés place Foch. En échangeant avec eux, les sons de cloches s'avèrent parfois différents. Certains évoquent la suppression de jours d'ancienneté, d'autres craignent la fin du 13e mois ou réclament une augmentation de leurs salaires. Et depuis plusieurs mois déjà, bon nombre d'informations, pas toujours vérifiées, circulent dans les couloirs des services municipaux et intercommunaux. « Notre chef de service nous a déjà parlé de la réforme qu'ils veulent mettre en place, déplorent trois agents du Centre communal d'action sociale (CCAS). «On nous demande déjà d'organiser l'aménagement de notre temps de travail. Concrètement, on va travailler 36 heures par semaine et on sera payé 35. En contrepartie, ils nous proposent des jours de RTT supplémentaires, accordés au bon vouloir de la direction, et à condition de ne pas être absent ou malade. » Sur le principe, certains s'accordent à dire qu'ils sont

« mieux lotis que dans le privé ». Mais ils dénoncent des conditions de travail de plus en plus difficiles. « On ne remplace plus les départs en retraite. On nous demande de faire toujours plus et d'être polyvalent. Pendant des années, les agents se sont battus pour obtenir ces acquis sociaux. Et sous prétexte que la conjoncture actuelle est délicate, on veut nous imposer tout et n'importe quoi. » Plus loin, un ripeur s'interroge même sur le fait de quitter le public pour rejoindre le privé. « On travaille le samedi pour rattraper nos tournées. Les gens dans les bureaux ne se rendent pas compte de la pénibilité de nos missions. Passer sept heures derrière un camion, qu'il pleuve, qu'il vente ou qu'il neige, c'est très physique. Ils feront obligatoirement des économies en nous imposant une heure de travail supplémentaire. Ne serait-ce que sur les remplacements des agents, qui représentent environ 100 euros par jour et par personne avec les charges. »

S.L

Le personnel municipal et intercommunal entend défendre ses acquis sociaux. © l'Hebdo du Vendredi

Du 20 au 26 octobre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

EN BREF

Finances

Les économies de Châlons en exemple sur France 2

u programme du JT de France 2 diffusé le 14 octobre dernier : les économies réalisées par les collectivités territoriales. Titré « Châlons-en-Champagne se serre la ceinture », un reportage met en exergue les coupes budgétaires « drastiques » actées par la municipalité châlonnaise. Fermeture de huit écoles (soit 200 000 euros d'économies par an), suppression des toilettes publiques (170 000 euros par an), réduction du nombre d'adjoints, non remplacement des départs en retraite des agents (environ un million d'euros), etc. Le message est clair : Châlons a réduit la voilure pour diminuer son budget de fonctionnement de cinq millions d'euros au total. N'hésitant pas au passage à « s'attaquer » aux écoles et aux services proposés à la population. Ce que le maire, Benoist Apparu, ne dément aucunement. « Je n'ai pas à juger le travail des journalistes, rappelle-til. On sait qu'il peut parfois y avoir des différences entre les angles abordés pendant un reportage et le sujet diffusé. Mais ce sujet laisse entendre qu'on

nous a imposé ces économies. Or, elles ont été réalisées par choix. » Et en lien avec un contexte local propre à Châlons, notamment sa diminution démographique. « Notre raisonnement, à savoir qu'on peut - et même qu'il faut - faire des économies pour investir, n'est pas suffisamment exprimé. Les cinq millions qui n'ont pas été dépensés dans notre fonctionnement ont pu être investis ailleurs, pour préparer l'avenir. Tout en nous permettant d'être moins endettés qu'avant. C'est un cercle vertueux qu'on s'efforce de maintenir. » Certaines images non diffusées ont également été tournées pour illustrer les « compensations » mises en place face à ces coupes budgétaires. L'opération « café sympa » créée avec les bars et restaurants pour autoriser l'accès à leurs toilettes par exemple, ou encore le déploiement du numérique dans les écoles.

Sonia Legendre

Un tournoi de foot contre le racisme La Ligue internationale contre le racisme et l'antisémitisme (Licra) de Châlons organise, avec ses partenaires, un tournoi de football citoyen ouvert aux jeunes de 6 à 13 ans. Cette opération s'inscrit dans le cadre du dispositif Football against racism in Europe (Fare) et permettra de promouvoir l'égalité et le respect de l'autre. Rendez-vous samedi 21 octobre de 14 h à 17 h, au stade Claude Jacques (rue André Chénier). Inscriptions au 06 81 88 10 75.

Accords mets et champagne chez Souply Samedi 21 octobre, le maître restaurateur Fabien Souply propose, avec la complicité du champagne Baty, une soirée de dégustation alliant produits locaux et champagne. Renseignements au 03 26 68 18 91. Benoist Apparu défend les choix politiques et les orientations budgétaires de Châlons. © l'Hebdo du Vendredi

Portes ouvertes chez Eden Garden Institute

Parti socialiste

Rudy Namur lance un appel aux sympathisants

omme annoncé, Rudy Namur entend porter la refondation du Parti socialiste au niveau local. En tant que conseiller municipal et départemental, mais aussi président de l'Union départementale des élus socialistes et républicains. « Nous avons besoin d'une gauche modérée, qui revendique la justice sociale et les valeurs humanistes. » Quitte à opter pour un nouveau nom ? « Pour moi, ce n'est pas un sujet. Même si, symboliquement, nous sommes attachés à notre histoire. Mais un parti doit évoluer pour répondre aux attentes des administrés. » Actuellement, en comptabilisant ceux qui ne sont pas à jour de leur cotisation, la section locale du PS regroupe une petite centaine d'adhérents. Alors pour concrétiser cette restructuration, l'élu souhaite associer davantage les sympathisants. « Ils sont une multitude à s'impliquer, notamment en se greffant aux campagnes électorales, mais on n'entend pas assez leurs voix. On souhaite leur ouvrir nos portes, grâce à des ateliers thématiques pour échanger et pour débattre. » Et le premier sujet choisi, à savoir le bilan du quinquennat de François

Sous la houlette de Rudy Namur, le PS châlonnais souhaite associer les sympathisants pour redonner du poids au parti. © l'Hebdo du Vendredi

Hollande, devrait effectivement soulever le débat. Parallèlement, plusieurs mails proposeront, toujours aux sympathisants, de voter sur certains dos-

siers châlonnais. « Pour prendre le pouls de la population et avoir un avis plus large sur des questions locales. » Evidemment, ces résultats n'auront pas de poids sur le plan juridique. Certains voient déjà dans cet élan de démocratie participative une façon de placer ses billes pour les prochaines élections municipales. « Nous ne sommes pas dans une démarche électorale, assure Rudy Namur. Même si ces rencontres nous permettront de co-construire notre projet municipal. Mais on s'inscrit sur un temps long et sur la transformation du PS. Il n'est d'ailleurs pas dit que ce soit moi qui me présente aux prochaines élections. »

S.L

4 Ateliers thématiques ouvert aux sympathisants

socialistes – Samedis 21 octobre (bilan du quinquennat de François Hollande) et 18 novembre (accompagnement de la personne) à partir de 10 h Permanence du PS (rue de la Grande Etape) Inscriptions : ps.chalons@gmail.com.

Dans le cadre de l'opération Octobre rose, dédiée à sensibiliser le grand public au cancer du sein, l'institut de beauté Eden Garden ouvre ses portes ce samedi 21 octobre de 10 h à 17 h, avenue du Maquis des Glières. Sur place, les visiteurs pourront accéder gratuitement au SPA, à plusieurs soins (coiffure, esthétique) et à des animations spéciales (zumba, démonstrations de danse, etc.). Les dons collectés seront reversés à l'association Roseau, qui oeuvre pour les enfants atteints de leucémie et d'autres cancers. Renseignements au 03 26 26 87 05.

L'association Cajolait souffle sa 10e bougie Association de soutien à l'allaitement maternel, Cajolait fête son dixième anniversaire cette année. Elle organise plusieurs temps forts en lien avec la Semaine mondiale de l'allaitement : une projection-débat autour du film La voie lactée (vendredi 20 octobre à 20 h au cinéma CGR, 6 euros), ainsi que des ateliers sur le portage des bébés et les premiers gestes parents-enfants (samedi 21 octobre, 10 euros, sur inscription au 06 82 36 98 31).

PRIEUX PAYSAGE Préparez votre jardin avant l’hiver CONCEVOIR, RÉALISER, ENTRETENIR VOS ESPACES VERTS PORTAIL, CLÔTURES, MOTORISATIONS

Jardinerie Animalerie 45, rte de Troyes - COMPERTRIX - 03 26 68 24 44 - www.prieux-paysage.com

43, Chaussée du Port CHÂLONS 03 26 70 58 00 - Ouvert 7j./7

Du 20 au 26 octobre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Maisons de retraite

Quand les aînés découvrent les joies du cirque

Depuis mars, les personnes âgées du Village et des Coquelicots se retrouvent régulièrement autour d'ateliers circassiens pour s'initier au jonglage, à l'équilibre ou encore au fil. Preuve qu'il n'y a pas d'âge pour découvrir les joies de cette discipline.

ls ont entre 73 et 95 ans, et se débrouillent comme des chefs lorsqu'il s'agit de tenir en équilibre sur un fil, un rouleau ou une boule. Ils maîtrisent aussi parfaitement (ou presque) le jonglage et prennent un malin plaisir à chahuter entre eux lorsque leur référent tourne le dos. Depuis le mois de mars, dix résidents des Coquelicots et du Village, au Centre hospitalier, suivent les ateliers de Mathieu Seclet, artiste de cirque et fondateur de la compagnie Charivari, à Courtisols. Evidemment, patience et prudence sont de mise, mais les aînés ont tout de même conservé de sacrés réflexes. « Certains font tomber les barrières de la peur et se lâchent complètement, sourit l'intervenant. C'est la première fois que je travaille avec des personnes âgées. On est dans le respect de chacun, dans l'émotionnel et dans l'entraide. Ils s'impliquent énormément et font encore preuve d'une mobilité impressionnante. Certes, leurs articulations sont plus fragiles

Grâce aux ateliers cirque, les résidents du Village et des Coquelicots entrent en piste. © l'Hebdo du Vendredi

et les faux mouvements peuvent faire beau- circassiens et la complicité qu'ils ont nouée coup de dégâts. A moi de trouver le juste mi- au fil des rencontres, le challenge s'avère joliment relevé. lieu pour leur permettre de se « Il faut que Un spectacle intergénérationnel votre massue surpasser tout en préparation fasse un tour en veillant à leur sécurité, complet, encouet sans pour autant les infantiliser. » A en rage le professionnel. Excellent ! Allez, on juger par la mine réjouie des apprentis essaie les cerceaux ? »

S.L

EN BREF

Bar associatif

La famille Miesgui s'agrandit !

out juste inauguré, le bar associatif « Miesgui Family à la Bon'Heure » accueille désormais les Châlonnais rue Léon Bourgeois. Sur place, tout le monde se fait la bise et s'appelle par son prénom. Hormis Dolorès Passemart, que l'on surnomme « Dodo » et à qui l'on doit ce projet. « Tout le monde y a mis du sien, rectifiet-elle d'emblée. Les travaux ont duré cinq semaines, on a tout refait. L'électricité, la plomberie, les papiers peints, l'aménagement de la cuisine, etc. On a aussi acheté des meubles d'occasion et récupéré beaucoup de choses chez les uns et les autres. » L'investissement s'élève à 2 000 euros. Il s'auto-finance grâce à une cagnotte en ligne et plusieurs actions des associations Miesgui et 1DPanDanse que préside Dolorès. Mais le jeu en valait la chandelle. « Trouver un local en centre-ville, c'est super compliqué. Désormais, on a un endroit pour nous poser et qu'on peut partager avec le plus grand nombre. » Avec, toutefois, un nouveau challenge : réunir chaque mois environ 1 000 euros pour pouvoir payer le loyer de ce local de 80 m 2. « C'est un particulier qui nous le loue. Nous ne bénéficions pas de subventions, mais des demandes sont en cours auprès de l'Agglomération et de la Ville. » Les ventes de crêpes, de paninis et de boissons y contribueront, ainsi que les différents temps forts proposés dans cet espace. Soirées barbecue,

La semaine prochaine, le groupe accueillera les enfants du centre de loisirs Schmit. Objectif : co-construire un petit spectacle mêlant acrobatie, jonglage et équilibre dans une ambiance guinguette. « Une représentation est prévue avec les résidents, les enfants et leurs familles, détaille Stéphanie Gobillard, animatrice-coordinatrice des Coquelicots et du Village. On propose régulièrement des rencontres intergénérationnelles. D'autres ateliers réunissent les résidents autour de la gymnastique, l'équithérapie, le jardinage ou encore la médiation animale. Ils retrouvent le plaisir d'être ensemble pour partager ces activités. C'est aussi une façon de montrer que les seniors ont toute leur place dans notre société. » La doyenne du groupe, Jacqueline, semble conquise. Si un jour on lui avait dit qu'elle se mettrait au cirque... « Plus jeune, j'allais souvent dans les cirques, Bouglione et d'autres, mais pour voir les spectacles. En faire, c'est une première pour moi ! J'ai ma petite préférence pour l'équilibre et pour les sensations que cela apporte. L'ambiance est plutôt sympathique, on rigole bien. Et puis, ça permet de se maintenir en forme. » Par le corps, et l'esprit !

Un concours de créations en Lego pour Noël En lien avec la mairie, l'association des Noëls châlonnais organise un concours de créations en Lego pour les enfants de 6 à 11 ans. Les dossiers d'inscription sont à retirer dès le 23 octobre à l'Office de tourisme et les participants pourront déposer leurs oeuvres le 29 novembre à l'entrée de la Galerie de l'Hôtel de Ville. Les plus beaux spécimens seront récompensés le 22 décembre, lors de la venue du Père Noël à Châlons. Infos et règlement du concours sur www.chalonsenchampagne.fr.

Chasse de la Toussaint : attrapez-les tous !

Ambiance conviviale au bar associatif Miesgui Family, rue Léon Bourgeois. © l'Hebdo du Vendredi

vap'apéro, poker, concerts pour petits et grands avec les artistes locaux, jeux de société, etc. « Nous prévoyons également des ateliers bien-être, de la danse avec notre association et une autre structure, ou encore des journées réservées aux femmes pour qu'elles puissent se retrouver et s'approprier aussi ce lieu. » Et évidemment, toutes les autres suggestions pour faire vivre ce bar sont

les bienvenues.

S.L

4 Bar associatif « Miesgui Family à la Bon'Heure » - 9, rue Léon Bourgeois - Ouvert du mardi au jeudi de 10 h à 20 h, le vendredi jusqu'à 22 h et le samedi jusqu'à minuit Programme complet des animations sur la page Facebook du bar – Contact : 06 26 53 18 83 ou miesgui@aol.com.

Du 21 octobre au 11 novembre, pour la cinquième année consécutive, la paroisse Saint-Etienne de Châlons Centre propose aux enfants de 5 à 12 ans une chasse de la Toussaint originale. Grâce à un passeport, ils devront mener l'enquête au fil des vitrines de différents commerçants du centre-ville et retrouver les saints perdus, ainsi que leurs animaux de compagnie. Renseignements à l'accueil de Notre-Dame-en-Vaux ou au 03 26 65 63 17.

Du 20 au 26 octobre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Office de tourisme

Petite enfance

Les balades en barque, atout séduction de la petite Venise pétillante

Les nouveaux noms des crèches municipales font grincer

e lundi 23 octobre, les Métamorph'eau'ses recevront officiellement le second prix du Concours Lumières 2017, orchestré par le Syndicat des entreprises de génie électrique. Une distinction qui illustre l'originalité de ce spectacle nocturne son et lumières, dont le troisième épisode était dévoilé début juin. Au total, 6 907 passagers ont embarqué à bord des Métamorph'eau'ses, contre 6 069 l'an dernier et 2 821 en 2015. Les Métamorph'eau'ses, primées par le Concours Plus globalement, l'Office de touLumières 2017. © l'Hebdo du Vendredi risme de Châlons dresse un bilan plutôt positif de la saison estivale passée. Les balades en barque, de jour comme de nuit, confirment leur succès avec 18 719 visiteurs depuis le début de l'année, soit 2 375 personnes de plus qu'en 2016. Autres lieux très prisés par les touristes : l'église Saint-Alpin et la cathédrale Saint-Etienne, qui ont accueilli à elles deux 21 476 visiteurs. Les caves Joseph Perrier ont vu leur fréquentation légèrement augmenter cet été (366 personnes contre 296 l'an passé). Le petit train, en revanche, tout comme la location de vélos et de segways, ont séduit moins de curieux qu'en 2016. Grande nouveauté cette année, la mise en place d'une billetterie dédiée sur le web. « 21 % des réservations ont été réalisées en ligne, chiffre Laurence Padiou la directrice de l'Office de tourisme. Ce qui explique en partie la baisse du nombre de personnes accueillies physiquement à l'Office, qui passe de 30 000 à quasiment 27 000. Au 30 septembre, notre site internet comptabilisait 111 134 utilisateurs et plus de 410 000 pages vues. » Avec, en parallèle, une belle progression des interactions (de 18 900 à 25 300) sur le compte Facebook de l'Office.

Sonia Legendre

algré sept oppositions et trois abstentions, les nouvelles dénominations des structures d'accueil petite enfance ont été actées lors du dernier conseil municipal. Le multi-accueil Henri Dunant sera ainsi rebaptisé « Au fil des comptines », celui de la Rive gauche deviendra « Au fil des rires », le pôle Louise Michel se renommera « Au fil des couleurs », etc. Une décision vivement décriée par plusieurs conseillers, dont Rudy Namur, qui a proposé, en vain, de repousser ce La municipalité a décidé de rebaptiser les crèches et vote pour permettre une concertales multi-accueils châlonnais. © l'Hebdo du Vendredi tion préalable. Philippe Comby, lui, a délibérément quitté l'assemblée à l'issue du vote, dénonçant le caractère « grotesque et révisionniste » de l'initiative. « Henri Dunant est le fondateur de la Croix-Rouge. C'est ni plus ni moins qu'un effacement mémoriel. Nous pourrions aussi rebaptiser la place Foch « Au fil des boissons » ! En ma qualité d'élu, je vois là la mesure exacte de ce qu'est le débat démocratique à Châlons. La majorité passe ses délibérations en coup de force. » Pour convaincre les sceptiques, Elisa Schajer, adjointe en charge des affaires sociales - également présidente départementale de la Croix-Rouge - a rappelé qu'il s'agissait d'une demande des agents municipaux « exprimée depuis plus de cinq ans. Les appellations d'origine ont même parfois donné lieu à des discriminations dans certains quartiers. » Puis d'en appeler au respect du travail réalisé en mairie pour aboutir à ces nouveaux noms. « Dédramatisons les choses ! Il n'est pas question de rayer définitivement le nom de Louise Michel à Châlons. On peut imaginer qu'elle donne son nom à une école, puisqu'elle était institutrice. » En espérant qu'au fil du temps, les usagers s'habituent à ces nominations, sans pour autant oublier celles et ceux qui, par le passé, ont compté dans l'histoire de Châlons.

LOCATION

03 26 26 21 41

F1 - Rue d’Orléans, dans copropriété, 42,20 m2, Séjour donnant sur balcon, Loyer : 260,00 € - Prov./Ch. : 40,00 € Dépôt de garantie : 260,00 € HCL : 280,00 €* TTC Frais de cautionnement : 20,00 €** Classe énergie : F

F1 - Avenue de Sainte-Ménéhould, appt avec balcon, cuisine équipée, 33,75 m2, Cave, Parking, Chauff. Collect. Gaz, Loyer : 266,00 € - Prov./Ch. : 115,00 € Dépôt de garantie : 266,00 € HCL : 285,00 €* TTC Frais de cautionnement : 20,00 €** Classe énergie : E

F2 - L’EPINE, Allée du Château, en RC, cuisine équipée, 34,86 m2, possibilité stationnement, Loyer : 310,00 € - Prov./Ch. : 25,00 € Dépôt de garantie : 310,00 € HCL : 325,00 €* TTC Frais de cautionnement : 25,00 €** Classe énergie : E

F2 - Rue Sainte-Marguerite, dans petit immeuble, Bel appt rénové, 40,57 m2, parking dans cour fermée, Loyer : 360,00 € - Prov./Ch. : 55,00 € Dépôt de garantie : 360,00 € HCL : 370,00 €* TTC Frais de cautionnement : 25,00 €** Classe énergie : F

F3 - Rue Eustache Deschamps, dans copropriété, 63,02 m2, Cave, Garage, Chauff. Collect. Loyer : 350,00 € - Prov./Ch. : 163,00 € Dépôt de garantie : 350,00 € HCL : 360,00 €* TTC Frais de cautionnement : 25,00 €** Classe énergie : F

F3 - Bld Kennedy, dans copropriété, 67,08 m2, Cuisine équipée, Cave, Chauff. Ind. Gaz Loyer : 400,00 € - Prov./Ch. : 136,00 € Dépôt de garantie : 400,00 € HCL : 405,00 €* TTC Frais de cautionnement : 30,00 €** Classe énergie : E

F2 - Rue du Fbg St-Antoine, 40,08 m2, dans petit immeuble, Chauff. Ind. Gaz, Loyer : 348,00 € - Prov./Ch. : 30,00 € Dépôt de garantie : 348,00 € HCL : 360,00 €* TTC Frais de cautionnement : 25,00 €** Classe énergie : G

VENTE

03 26 26 21 31

A 10 MIN DE CHALONS, PROCHE AXE AUTOROUTIER, CHARMANTE MAISON ANCIENNE DEVELOPPANT ENVIRON 92 M² HABITABLES. PIECE DE VIE DE 32 M² AVEC CHEMINEE A INSERT. 2 CHAMBRES + AMENAGEMENT D'UNE 3EME POSSIBLE. GARAGE. TERRAIN CLOS DE 1110 M² EN BORDURE DE RIVIERE. DPE = E. REFS:M4131 PRIX:146 500 €

ST MEMMIE, QUARTIER CALME ET AGREABLE POUR CETTE MAISON DE 90 M² HABITABLES. SOUS SOL COMPLET AVEC HABITATION A L'ETAGE. VASTE GRENIER AMENAGEABLE. TERRAIN DE 552 M². DPE EN COURS. REFS:M4071 PRIX:195 000 €

F2 - Ruelle du Canal, dans immeuble rénové, appt en duplex avec mezzanine, Loyer : 490,00 € - Prov./Ch. : 30,00 € Dépôt de garantie : 490,00 € HCL : 472,00 €* TTC Classe énergie : D

F3 - Rue des Artisans, dans petit immeuble, Appt en duplex d’environ 57,54 m2, parking, Chauff. Ind. Elect. Loyer : 359,00 € - Prov./Ch. : 42,00 € Dépôt de garantie : 359,00 € HCL : 370,00 €* TTC Frais de cautionnement : 25,00 €** Classe énergie : E

F3 - Rue du Général Féry, dans copropriété, cuisine équipée, 74,80 m2, Garage, Cave, Loyer : 550,00 € - Prov./Ch. : 30,00 € Dépôt de garantie : 550,00 € HCL : 540,00 €* TTC Frais de cautionnement : 40,00 €** Classe énergie : F

F4 - Rue JJ Rousseau, dans copropriété, Appt avec parquet, cuisine meublée, 63,76 m2, Cave, Garage, Chauff. Ind. Gaz, Loyer : 441,00 € - Prov./Ch. : 83,00 € Dépôt de garantie : 441,00 € HCL : 440,00 €* TTC Classe énergie : E

F4 - Faubourg Saint-Antoine, dans petit immeuble, 73,35 m2, parking dans cour commune, Loyer : 460,00 € - Prov./Ch. : 40,00 € Dépôt de garantie : 460,00 € HCL : 460,00 €* TTC Frais de cautionnement : 35,00 €** Classe énergie : E

A 15 MIN DE CHALONS, DE BEAUX VOLUMES POUR CETTE AGREABLE MAISON ANCIENNE. ENVIRON 140 M² HABITABLES. SALON. SEJOUR. 4 CHAMBRES. GRENIER AMENAGEABLE D'ENVIRON 95M². TERRAIN DE 576 M² PLUS VASTE HANGAR D'ENVIRON 1000 M². IDEAL ARTISAN ! DPE EN COURS. REFS:M4143 PRIX:106 000 €

CHALONS, HYPER CENTRE, MAISON DE VILLE A RENOVER COMPRENANT PIECE DE VIE DE 21M². COIN CUISINE. 2 CHAMBRES. CAVE. NOMBREUX TRAVAUX A PREVOIR. DPE NON REALISABLE. REFS:M4124 PRIX:53 000 €

CHALONS, VUE AERIENNE ET DEGAGEE POUR CE TRES BEL APPARTEMENT DE 5 PIECES. ENVIRON 77 M² HABITABLES. SALON SEJOUR DE 29M². 3 CHAMBRES. CUISINE ET SDB REFAITES. CAVE. GARAGE. DPE = D. COPROPRIETE DE LOTS. CHARGES ANNUELLES 1903 €. PAS DE PROCEDURE EN COURS. REFS:A1597 PRIX:100 700 € CHALONS, QUARTIER CALME POUR CETTE MAISON DE 6 PIECES. ENVIRON 95 M² HABITABLES. SALON SEJOUR DE 27 M². 4 CHAMBRES. CUISINE ET SDB REFAITES. SOUS SOL. GARAGE. COUR. DPE = D. REFS:M4140 PRIX:147 900 €

Pour tous renseignements : CHALONS, A QUELQUES MINUTES DU CENTRE VILLE, AGREABLE APPARTEMENT DE 98 M² HABITABLES. VUE DEGAGEE AVEC SUPERBE PIECE DE VIE + ACCES BALCON. 3 CHAMBRES. REMISE AU GOUT DU JOUR A PREVOIR. CAVE. GARAGE. DPE EN COURS. REFS:A1600 PRIX:116 400 €

CHALONS, ENVIRONNEMENT CALME ET VERDOYANT POUR CET APPARTEMENT DE 4 PIECES. EXCELLENT ETAT GENERAL. CUISINE ET SDB EN BON ETAT. A VOIR ABSOLUMENT ! DPE = D. REFS:A1591 PRIX:90 100 €

03 26 26 21 31

arquebuse.notaires.fr

*Frais effectivement supportés par le locataire indépendamment de ceux supportés par le propriétaire. ** Un cautionnement sera demandé si CDD, si période d'essai, si loyer supérieur à 33 % des revenus. HONORAIRES DE NEGOCIATION D 0 à 100 000€ TTC 6 % TTC A d là d 100 000 € TTC 4 80 % TTC

*Frais effectivement supportés par le locataire indépendamment de ceux supportés par le propriétaire. ** Un cautionnement sera demandé si CDD, si période d'essai, si loyer supérieur à 33 % des revenus. Frais de bail négocié : deux mois de loyer hors taxes – T.V.A. 20 % en sus. Frais suivant décret n° 2007.387 du 21 Mars 2007.

S.L

Du 20 au 26 octobre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Nouvel album

Opposing Motion, le groupe de metal qui progresse E à l'international N BREF

Des chroniques dans les médias internationaux, un label suédois et un nouvel album enregistré en France et outreManche : le groupe de metal progressif Opposing Motion est passé maître dans l'art de repousser les frontières. Prochaine étape ? La réalisation d'un clip vidéo, peut-être au cœur du patrimoine châlonnais...

articularité d'Opposing Motion : plusieurs kilomètres séparent ses musiciens et, de fait, l'enregistrement de leurs compositions s'opère à distance. La magie du web... « Notre batteur est à Lyon, notre bassiste à Annemasse et notre guitariste en Angleterre, dixit Ludovic De Sa, le chanteur, installé à Châlons. C'est un projet qui repousse les frontières. » Le groupe travaille également avec le label suédois Lion Music, réputé pour accompagner de nombreux artistes parmi lesquels Jennifer Batten, ex-guitariste de Michael Jackson et de Jeff Beck. Après un EP et un premier album sorti en 2013, Opposing Motion dévoile son troisième opus, baptisé Inertia et déjà sacré comme « l'un des meilleurs albums de l'année » par des chroniqueurs britanniques et américains. « Il a été mixé et masterisé par un ingénieur du son italien. Nous avons aussi laissé carte blanche au graphiste russe Mayhem Design Project pour la création de notre pochette. » Résultat : des morceaux hyper travaillés, des sonorités flirtant entre rock et metal progressif et des influences aussi bien musicales que littéraires et cinématographiques. Certains y retrouveront de jolis clins d'oeil à des références comme Dream Theater, Kamelot ou encore Seventh Wonder. D'autres reconnaîtront la plume d'auteurs tels que Carlos Ruiz Zafón. « On s'est notamment inspiré de son roman L'ombre du vent pour composer New Heaven. Plus globalement, c'est un album qui porte un regard un peu futuriste sur la société, qui s'inscrit dans un esprit introspectif, presque philosophique. On y découvre plusieurs personnages, avec une sorte de dualité opposant l'inac-

Gérard Lebas reprend la présidence de Châlons Habitat

Comme annoncé, suite à sa réorientation professionnelle, Benoist Apparu a quitté la présidence de Châlons-en-Champagne Habitat, qu'il assurait depuis son élection aux municipales de 2014. Son premier adjoint, Gérard Lebas, vient officiellement de reprendre cette fonction. Une sorte de retour aux sources, puisqu'il présidait déjà ladite structure entre 2009 et 2014.

Le Service militaire volontaire recrute 120 jeunes

Le groupe de metal Opposing Motion sort son troisième opus, Inertia. © Ayayu Photography

tion à la force du mouvement. Des médias l'ont déjà évoqué aux Pays-Bas, en Pologne, en Australie et aux Etats-Unis. C'est une belle reconnaissance pour nous. » Le groupe espère multiplier les dates en 2018 et réaliser le premier clip vidéo d'Inertia. « On envisage de le faire au cœur du patrimoine châlonnais, mais rien n'est encore acté. » A suivre ! 4 Inertia, nouvel album d'Opposing Motion

Sonia Legendre

Disponible à partir du 21 octobre chez tous les bons disquaires et à l'espace culturel E.Leclerc de Fagnières, et dès maintenant en version digitale – Plus d'infos sur la page Facebook du groupe.

Ouvert en début d'année, le Service militaire volontaire (SMV) de Châlons recherche de nouvelles recrues pour ses sessions à venir. Soit 120 jeunes âgés de 18 à 25 ans, qui pourront rejoindre l'aventure en novembre et en février prochains, grâce à un contrat de six à douze mois. Ce dispositif propose une formation militaire et professionnelle, des préparations au diplôme de secouriste et au permis de conduire B, ainsi que des remises à niveau scolaire. Renseignements au 03 26 22 26 01 ou par mail : smv-chalons@terre-net.defense.gouv.fr.

Service public

La Poste vous aide à déclarer vos impôts

’abord Esternay et maintenant Bazancourt. Dans ces deux villages, les bureaux de Poste ont la particularité d’accueillir une maison de services au public. Les habitants des zones rurales y retrouvent un lieu unique dans lequel leur est proposé un certain nombre de services de proximité. Il y a quelques jours, les bureaux de Poste d’Esternay et de Bazancourt ont signé une convention de partenariat avec la Direction départeDepuis plusieurs années, La Poste multiplie ses services mentale des finances puannexes. © l'Hebdo du Vendredi bliques, afin d’offrir un nouveau service aux habitants de ces communes. Ceux qui le souhaitent pourront être aiguillés par des chargés de clientèle de La Poste pour effectuer leurs démarches relatives au paiement de l’impôt sur internet (impots.gouv.fr), notamment lors de la campagne de l’impôt sur le revenu. La Direction départementale des finances publiques entend ainsi « permettre une offre de proximité et de qualité en direction de tous les publics » sur une problématique dont « l’attente est forte, notamment en zone rurale. » A Bazancourt, la Poste propose déjà des services d’accompagnent et d’information pour la Mutualité sociale agricole (MSA), la Caisse d’allocations familiales (CAF) et les Caisses d'assurance retraite et de la santé au travail (Carsat). S’ajoutent à ceux-là Pôle emploi et Véolia à Esternay. Ces nouvelles missions de service public, proposées par La Poste, entrent dans le plan stratégique baptisé « La Poste 2020 » qui entraîne aussi, parfois, des restructurations, et donc, des fermetures de bureaux.

S.K

Du 20 au 26 octobre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Conseil départemental

L'expérimenté maire de Dormans succèdera à René-Paul Savary être élu à la tête du Département, grâce à la majorité écrasante dont disposent Républicains et centristes au Conseil départemental (36 élus contre 10 divers gauche et 2 Front national). L’élu de 58 ans devrait alors renoncer à son mandat de maire de Dormans, mais conserverait, dans un premier temps, la présidence de la Communauté de communes des paysages de la Champagne. Premier édile de Dormans depuis 2001, Christian Bruyen a été élu, la même année, conseiller

Réélu sénateur de la Marne, René-Paul Savary est contraint de quitter la présidence du Conseil départemental. Le maire de Dormans, Christian Bruyen, prendra sa succession dans le courant du mois de novembre.

ne nouvelle page se tourne dans la vie politique marnaise. Après plus 14 ans à la tête du Conseil départemental, René-Paul Savary (Les Républicains) va finalement se concentrer sur son mandat de sénateur du département, un poste qu’il occupe déjà depuis 6 ans. Ce n’est pas un choix philanthrope de ce médecin généraliste mais une obligation légale : réélu sénateur de la Marne le 24 septembre dernier, au même titre que les deux autres sortants, Françoise Férat et Yves Détraigne (Alliance centriste), RenéPaul Savary était contraint de choisir entre ses deux mandats exécutifs. Il a donc opté pour le palais du Luxembourg mais restera tout de même conseiller départemental, élu sur le canton de Sézanne-Brie et Champagne. L'élu de 64 ans démissionnera de la présidence le lundi 23 octobre. Selon toute vraissemblance, son successeur devrait être l’actuel 1er vice-président du

Christian Bruyen (à gauche) est entré au Conseil départemental en 2001. Soit 16 ans après René-Paul Savary. © l'Hebdo du Vendredi

Conseil départemental, Christian Bruyen (divers droite), qui est également maire de Dormans. Il a été désigné le vendredi 13 octobre, à l’issue d’un vote des conseillers départementaux de la majorité de droite et du centre, qui l’opposait au Rémois Jean-Marc Roze (Les Républicains). Dans le courant du mois de novembre, Christian Bruyen devrait donc

BEZANNES

Résidence Les Hautes Feuilles

VENEZ VISITER NOS APPARTEMENTS TÉMOINS

À la découverte d’une vie plus sereine ! Sécurité, indépendance, convivialité...

Dans les résidences DOMITYS, tout est pensé pour que vous viviez l’esprit libre, en toute confiance : • Des appartements confortables et modernes • De nombreux espaces de détente et de bien-être • Une large gamme de services adaptés à vos envies

N’hésitez pas à venir visiter nos appartements témoins pour découvrir l’art de vivre DOMITYS. RÉSIDENCES

Investir dans une résidence DOMITYS, c’est possible ! 02 47 51 8000 (Appel non surtaxé)

Simon Ksiazenicki

Après l’annonce de départ surprise de Philippe Richert, le 7 octobre, un nouveau président du conseil régional doit être élu le vendredi 20 octobre, à Metz, lors d’une séance plénière consacrée aux débats d’orientation budgétaire pour 2018. La majorité, composée d’élus de la droite et du centre, a choisi Jean Rottner, maire Les Républicains de Mulhouse et vice-président du conseil régional chargé de la compétitivité des territoires et du numérique, pour être son candidat. Les 104 membres de la majorité, sur 168 élus, Jean Rottner est maire de Muldevraient voter comme un seul homme pour le médecin de house depuis 2010. © Ok20 50 ans.

Grand Est : le maire de Mulhouse va remplacer Richert

Résidences Services Seniors

+ de 60 résidences ouvertes

départemental. Premier vice-président depuis deux ans, il avait assuré l'interim de RenéPaul Savary, en 2015, lorsque celui-ci avait été victime d'une chute de cheval. Il dispose donc d’une solide expérience locale et d'un profil d’élu rural quasiment obligatoire pour diriger le Département, comme le montre le pedigree de ses cinq successeurs sous la Ve République.

02 47 51 7000 (Appel non surtaxé)

www.domitys.fr

Rue Alfred Kastler (Rue George Charpak) 51430 Bezannes

N°1 SERVICES

SENIORS

Le sous-préfet d’Epernay, Patrick Naudin, a été nommé secrétaire général adjoint du haut-commissariat de la République en Polynésie française. A sa demande, il prendra prochainement ses quartiers dans la capitale administrative de Tahiti, Papeete, après deux ans passés dans la capitale du champagne.

Le sous-préfet d'Epernay en route pour Tahiti

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

Office Notarial de l’Avenue de Laon

Maître Sabine Willaume

13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr

BOULEVARD LUNDY, type 5 sur jardin, comprenant beau séjour de 38m², cuisine aménagée, 3 chambres, salle de bains, dressing, balcons. Parking, cave. Prix: 231.800€ DPE: Vierge

CLAIRMARAIS, en résidence neuve, type 2 de 50m², avec terrasse de 5,7m², parking en soussol. Prix: 138.200€ DPE: B

BOULEVARD JAMIN, Au dernier étage avec ascenseur privatif, magnifique T5, comprenant vaste séjour, 3 chambres, dont une suite parentale, cuisine aménagée, buanderie, Possibilité 4 chambres. deux balcons, deux garages. Prix: 335.800€ DPE: C

  AVENUE DE LAON, Maison de type 3, comprenant entrée, cuisine aménagée, séjour, véranda, à l'étage 2 chambres, au second, salle de bains et grenier. Dépendances, atelier, garage. Prix: 159.000€ DPE: E

CORMONTREUIL, maison mitoyenne, offrant salon-séjour de 26m², grande cuisine, 4 chambres, sous-sol, garage, terrasse, jardin. Prix: 211.000€ DPE : F

REIMS, type 2 en parfait état, au 2ème et dernier étage, comprenant séjour avec cuisine ouverte, salle de douche, chambre avec placards. Cave en sous-sol. Prix: 122.600€ DPE: F

REIMS, PARC LÉO LAGRANGE, Plain-pied comprenant entrée, séjour, cuisine, 2chambres. Grenier, Sous-sol complet. jardin. L'ensemble sur une parcelle de 539m². Prix: 237.000€ DPE: en cours CORMONTREUIL, terrain à bâtir de 546m², ayant une façade 28m. Prix: 230.000€ plus de renseignements à l'étude

PARC LÉO LAGRANGE, Plain-pied comprenant entrée, séjour, cuisine, 2chambres. Grenier, Sous-sol complet. jardin. L'ensemble sur une parcelle de 539m². Prix: 237.000€ DPE: G

CENTRE GARE maison de type 3, comprenant au rdc, une grande pièce, cuisine, salle de douche, à l'étage, bureau desservant 2 chambres, parking privé PRIX : 159 000 EUROS DPE : G

    

REIMS/BÉTHENY, grenier à aménager pour environ 60m² habitable. Projet, plan et devis pour réhabilitation fournis. Prix: 91.600€ REIMS, Plain-pied comprenant entrée, séjour, cuisine, 2chambres. Grenier, Sous-sol complet. Jardin clos. L'ensemble sur une parcelle de 539m². Prix: 237.000€ DPE: G

      

Tarif de négociation : de 0 € à 50 000 € : 5000 € TTC. Au-dessus : 4% TTC + 3000 € TTC. Charge Vendeurs.

Service immobilier 03 26 40 98 98 - taton.willaume@notaires.fr www.willaume-reims.notaires.fr

Office Notarial Foch

I S A B E L L E C I R E T- D U M O N T E T M A R J O L A I N E L A M P S O N

TERRAINS A BATIR

G SAINT MASMES, Dans rue calme, terrain â bâtir non viabilisé.

Façade d'environ 20m. Superficie 11a 43ca. Réf : 052/1100 74 200,00 € honoraires charge vendeur

G ISLES-SUR-SUIPPE - Terrains à bâtir Lotissement "Le Bossin" parcelles viabilisées de 800 à 900 m² environ, libres de tout constructeur. Réf :052/0796 à partir de 99 000 € honoraires charge vendeur

APPARTEMENTS

G REIMS POMMERY au dernier étage avec ascenseur privatif, ap-

partement de 199m² composé de six pièces principales avec terrasse panoramique d'environ 200m². Vue imprenable sur REIMS et alentours. - Classe énergie : C Réf : 052/1126 606 280,00 € Honoraires charge vendeur

MAISONS

G REIMS Secteur Courlancy/Ecole St Michel, maison de ville avec

www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

charme de l'ancien, lumineuse, comprenant au rch : entrée, séjour donnant sur salon parqueté avec cheminée marbre, cuisine équipée. Au 1er étage : trois chambres, bureau, salle de bain et douche, wc. Au 2ème étage : deux chambres, salle d'eau. Cave, cour, garage avec porte automatique. - Classe énergie : E Réf : 052/1075 340 000,00 € honoraires charge vendeur

G 5% H.T jusqu’à 100.000,00€ G 4,5% H.T entre 100.000,00€ et 200.000,00€ G 4% H.T entre 200.000,00€ et 300.000,00€ G 3% H.T au dessus de 300.000,00€

HONORAIRES NÉGOCIATION

Les tranches sont cumulatives.

G REIMS, Boulevard des

belges, maison avec véranda coup de coeur comprenant : wc, salle de douche + baignoire, une pièce, cuisine équipée, salle à manger. A l'étage cinq chambres dont une pouvant être aménagée en salle de bain, wc. Grand garage et sous-sol, jardin. - Classe énergie : D Réf : 052/1125 399 000,00 € honoraires charge vendeur

G REIMS, Avenue de Paris, maison de ville lumineuse comprenant :

Au rch : entrée, une pièce à vivre de 51m², cuisine, cellier, wc. Au 1er étage : deux chambres, dressing, bureau, salle de bains et douche, wc. Au 2ème étage : deux chambres, salle d'eau, wc. Jardin. Sous-sol aménagé - Classe énergie : C Réf : 052/1053 418 700,00 € honoraires charge vendeur G CHAMPLAT-ET-BOUJA-

COURT, Maison de 68m² élevée s/sous-sol complet comprenant entrée, séjour, cuisine, trois chambres, wc, salle de bains. Jardin. - Classe énergie : F Réf : 052/1093 115 000,00 € honoraires charge vendeur

G REIMS, Maison d'habitation comprenant au RCH : séjour, cuisine, chambre, salle de bain avec douche et baignoire, wc. Au 1er étage : deux chambres mansardées. Jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1046 110 000,00 € Honoraires charge vendeur

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28

G ROMAIN, Maison de 1985 comprenant au rch : entrée, wc, cuisine,

salon/salle à manger, trois chambres, salle de bain. A l'étage : deux chambres dont une avec salle de douche et wc. Terrasse, jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1117 200 860,00 € Honoraires charge vendeur

LOCATIONS

G TINQUEUX, Maison d'habitation comprenant entrée, salle à manger/salon, wc, salle de bain, cuisine équipée, une chambre avec dressing. A l'étage trois chambres , un bureau, wc, salle de douche. Terrasse couverte, garage double, cave, jardin. - Classe énergie : D Réf : 052/1123 246 000,00 € Honoraires charge vendeur

G CERNAY LES REIMS, Maison traditionnelle élevée sur sous-sol

complet comprenant au rez-de-chaussée : entrée, cuisine, salle de bains, wc, séjour double donnant sur pergola, une chambre. Au 1er étage : trois chambres, wc, un débarras. Jardin tout autour. - Classe énergie : F Réf : 052/1037 310 000,00 € honoraires charge vendeur

G BETHENY, Maison traditionnelle élevée s/sous-sol complet com-

prenant : entrée, salon/séjour, cuisine, arrière-cuisine, bureau, salle de bains, une chambre, véranda. A l'étage : trois chambres, salle de bains avec WC. Jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1092 316 200,00 € honoraires charge vendeur

G VERZY, Maison de vigneron rénovée avec goût d'une surface habitable d'env. 215m² comprenant : entrée, bureau, beau salon/séjour avec poutres apparentes, cuisine équipée, quatre chambres dont une parentale avec salle de douche, salle de bains et douche, trois wc, salle de cinéma, lingerie, garage double, cave, terrasse avec jardin, cour de 100m². Belles prestations. - Classe énergie : E Réf : 052/1081 372 140,00 € honoraires charge vendeur

G RUE DU GENERAL SARRAIL – HYPER CENTRE - Studio situé au 1er étage comprenant : entrée avec coin cuisine équipée (plaques de cuisson, réfrigérateur), séjour avec placard et balcon, salle de bains et wc. Classe énergie : F Loyer 460€ - Charges 25€ Honoraires charge locataire : 269.06€ dont 73.38 € pour l’état des lieux

G RUE DU TAMBOUR – HYPER CENTRE - Appartement de type 3 situé au 3ème étage avec ascenseur comprenant : entrée avec placard, séjour, cuisine équipée, 2 chambres, salle de bains et wc séparé. Cave. Classe énergie : D Loyer 570€ - Charges 120€ (chauffage collectif) - Honoraires charge locataire : 570€ dont 193.08 € pour l’état des lieux

G RUE DE MARS - CENTRE VILLE - Type 1 situé au 2ème étage d’une résidence comprenant : entrée, pièce principale avec coin cuisine équipée (plaques de cuisson, réfrigérateur) et placard, salle d’eau avec wc. Classe énergie : F Loyer 350€ - Charges 25€ - Honoraires charge locataire : 344.40€ dont 91.20 € pour l’état des lieux G RUE CAQUE – HYPER CENTRE - Charme de l’ancien rénové pour ce type 4 au 1er étage d’un immeuble avec ascenseur comprenant : entrée, salon-séjour, cuisine meublée, bureau, chambre, salle d’eau, WC séparé. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : E Loyer 675€ - Charges 55€ - Honoraires état des lieux : 110€

G BETHENY - Type 5 situé au 2ème

étage avec ascenseur comprenant : entrée, dégagement avec placards, séjour double, cuisine meublée et équipée (plaque vitro céramique et four) donnant sur loggia, 3 chambres, débarras, salle de bains et salle de douche, wc séparé. Garage, place de parking et cave. Classe énergie : E Loyer 850€ - Charges 150€ (chauffage inclus) - Honoraires charge locataire : 797 € dont 297 € pour l’état des lieux

G PROCHE LYCEE ROOSEVELT GARE ET CENTRE - Avec un jardin privatif de 294 m², appartement de type 3 situé au 2ème étage offrant entrée, cuisine, séjour avec débarras, 2 chambres dont une avec placard, salle d’eau et wc séparé. Cave. Chauffage gaz individuel. Classe énergie : vierge Loyer 580€ - Charges 60€ - Honoraires charge locataire : 671 € dont 183 € pour l’état des lieux

G APPARTEMENT DERNIER ETAGE AVEC BALCON - Place des droits de l’homme, en résidence avec ascenseur, type 2 comprenant : entrée, cuisine meublée et équipée (four, frigo, micro-ondes, lave vaisselle, hotte), séjour, chambre, dressing, salle de bains et wc séparé. Classe énergie : E Loyer 490€ - Charges 160€ (chauffage inclus) - Honoraires charge locataire : 561 € dont 153 € pour l’état des lieux

G RUE LAGRIVE – SECTEUR CLEMENCEAU - Type 4 au 2ème étage comprenant : entrée, salon-séjour, cuisine meublée et équipée neuve, 2 chambres, dressing, salle d’eau rénovée, wc. Loggia. Cave et garage en sous-sol. Chauffage collectif gaz. Classe énergie : D Loyer 613€ - Charges 125€ - Honoraires charge locataire : 748€ dont 204 € pour l’état des lieux

G RUE GAMBETTA – T2 ou T3 - Dans un immeuble calme, appartements de type 2 et 3 offrant le charme de l’ancien (parquet ciré, cheminées décoratives) comprenant : entrée, séjour, cuisine, 1 chambre pour les T2 et 2 chambres pour le T3, salle de bains, wc. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : D Loyer de 495€ à 616 € - Charges de 45 à 55€ - Honoraires charge locataire : de 660 à 836 €

MAISONS REIMS DISTRICT EXCLUSIVITÉ CERNAY LES REIMS maison datant des années 70, de 5 pp sur deux niveaux comprenant au RDC (surélevé par sous/sol total avec partie garage), séjour/salon, cuisine et wc. A l'étage : 3 chambres et SDD. Fenêtres PVC. Jardin clos avec second garage, indépendant. Bon entretien général, quelques travaux à prévoir. Classe énergie : en cours. Honoraire charge vendeur. Prix : 210 000 €

CENTRE VILLE SECTEUR CATHEDRALE - Maison ancienne en très bon état. Surface habitable d'environ 175 m² comprenant au RDC : Entrée par véranda, cuisine équipée, séjour (21m²) et salon (21m²), buanderie. A l'étage : 2 chambres et SDB. Au second : 2 chambres et un bureau. Terrasse. Cave. Chauffage au gaz. Classe Energie : C - Honoraire charges vendeur. Prix : 440 000 €

EXCLUSIVITÉ reims accès rapide centre ville et gare, rue calme sect Clairmarais, sur 440 m² de terrain, maison 7 pièces en excellent état général, d'env 200 m² habitables comprenant séjour 58 m² donnant sur beau jardin clos de murs avec petites dépendances, cuisine équipée, SDB, Wc au RDC. A l'étage : vaste mezzanine (billard, espace bureau, bibliothèque), 4 chambres, SDD et Wc. Cave. Garage deux voitures. Ensemble

EXCLUSIVITÉ VAL DE MURIGNY maison bien entretenue, jumelée d'un seul côté, 5 pièces comprenant au rdc, hall d'entrée spacieux, cuisine équipée, séjour/salon donnant sur terrasse et jardin clos. A l'étage : 3 chambres et SDD. Fenêtres PVC volets électriques. CC au gaz. Garage attenant. Classe énergie : C. Honoraire charge acquéreur. Prix : 242 000 €

wEXCLUSIVITÉ SECTEUR PAIX MOISSONS particulier en pierres de taille, en très bon état général, avec cachet. Beau séjour de 56 m² avec cheminée, donnant sur extérieur clos de murs sans vis-à-vis. Cuisine équipée récente. Cinq chambres, deux SDB. Grenier isolé. Garage + pièce atelier/lingerie. Véranda/salle de jeux indépendante. Sous/sol total avec cave voûtée. Parking. Ensemble très agréable, parfaitement entretenu. Classe énergie : C. Honoraire charge vendeur. Prix : 820 000 €

EXCLUSIVITÉ TINQUEUX- Maison jumelée d'un seul côté, de 5 pièces principales, sur 300 m² de terrain. Surface habitable d'environ 110 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour 35 m² avec cheminée, cuisine, grande chambre et SDD/WC. A l'étage : deux belles chambres et SDB. Sous-sol total avec partie garage + un garage indépendant côté jardin. CC au gaz. Ensemble très bien entretenu. Secteur calme et agréable. Honoraires charges Vendeur. Classe Energie : D Prix : 264 000 €

MAISONS CAMPAGNE

EXCLUSIVITÉ VERZY maison ancienne 6 pièces d'env 95 m² hab et dépendances attenantes d'usage divers (env 90 m², atelier, garage) sur 309 m² de terrain. Courette. Cave. A RENOVER. Classe énergie : DPE vierge. Honoraire charge vendeur. Prix : 128 000 €

VIGNOBLEvillage toutes commodités, maison ancienne entièrement rénovéeT7 d'environ 165 m² habitables comprenant au rdc : séjour/salon 44 m², cuisine équipée, lingerie. A l'étage : 3 chambres, SDB, SDD, bureau. 4ème grande chambre aménagée dans les combles. Cave, garage une voiture, cour intérieure agréable. Classe énergie : en cours. Honoraire charge vendeur. Prix : 274 000 €

SECTEUR BEZANNES - Maison d'architecte récente, sur un terrain de 1100 m². Surface habitable d'environ 152 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour/salon (49m²), cuisine équipée ouverte, une chambre et salle douche. Wc. A l'étage : 4 chambres dont une parentale (salle de bains et dressing) et salle de douche indépendante. Sous/sol total avec partie garage. Ensemble agréable. Classe Energie : B - Honoraires charge vendeur. Prix : 468 000 €

APPARTEMENTS

EXCLUSIVITE - SECTEUR POMMERY - Résidence de bon standing entourée de verdure. Appartement de 4 pièces principales situé au 6e étage avec ascenseur. Surf hab de 80 m² comprenant : Entrée avec placard, séjour (27m²), cuisine, 2 chambres, SDB/Wc. Cave et garage fermé - ENSEMBLE AGREABLE ET LUMINEUX - Classe Energie : C. Honoraires charge vendeur. Prix : 128 500 €

EN EXCLUSIVITE - SECTEUR CHARLES ARNOULD - Résidence bien entretenue, un appartement de 2 pièces principales situé au 2ème étage avec ascenseur. Surface habitable environ : 43 m² comprenant : Entrée, Séjour, cuisine équipée, chambre, SDB/WC. Placards. Cave et garage. Classe Energie : En cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 97 000 €

SECTEUR VERZENAYmaison indépendante avec courette et jardinet, d'env 107 m² habitables (potentiel de 130 m²) comprenant cuisine, salle à manger, salon, une chambre et SDD au RDC. A l'étage : 2 chambres + pièce aménageable. Cave. Petit atelier sur courette. Bon entretien général. Fenêtres PVC. Classe énergie : en cours. Honoraire charge vendeur. Prix : 144 000€

BUREAUX

HYPER CENTRE, Situé dans un très bel immeuble ancien, un appartement de 4 pièces principales situé au 2e étage (sans asc). Surf hab d'environ : 90 m², comprenant : Entrée, séjour (28m²) avec cheminée, 2 ch, SDD/WC. Chauffage ind gaz. TRES BON ETAT GENERAL - Cave. Honoraires charge vendeur. Classe Energie : En cours. Prix : 295 000 €

SECTEUR PAIX PONSARDIN local à usage de bureaux, d'env 49 m² + sous/sol d'environ 55 m² (archivage). Salle d'attente et deux bureaux. Bon état général. Classe énergie : en cours. Honoraire charge vendeur Prix : 107 000 €

APPARTEMENTS A VENDRE Appartements du T1 bis au T3 situés en hyper centre, rue de Vesle à REIMS. Rénovation à prévoir (Déficit foncier)

T2 rdc 48,30 m² T2 1er gauche 58,35 m² T3 1er droite 62,60 m² T3 2me gauche 58,15 m² T2 3me gauche 44,15 m² T1 BIS 3me centre 29,55 m² T2 3me droite 46,10 m²

SECTEUR LUTON - Appartement de 4 pièces principales situé au 4e étage avec ascenseur. Surface habitable de 80 m² comprenant : Entrée, Séjour/salon (30m²) avec balcon, cuisine, 2 chambres SDB/Wc. Rangements. Cave et parking aérien. Classe Energie :VIERGE - Honoraires charge vendeur. Prix : 128 500 €

139 000€ 158 000€ 169 000€ 158 000€ 124 000€ RESERVE 120 000€

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 F2 rue de Tambour à REIMS, centre ville proche mairie, dans immeuble calme et entretenu, appartement de 47.9 m² au rez-de-chaussé. Cpt: une entrée, un dégagement avec placards, cuisine, séjour, chambre, sdb avec wc. Chauffage individuel gaz. Classe énergie: F. Loyer: 540€/mois CC. Dont charges: 40€ Dépôt de garantie: 500€ Honoraires charge locataires: 408.51€ Dont 165.00€ pour état des lieux.

F4 Rue Duquenelle REIMS, appartement de 80m2,3ème étage, en excellent état ,Cpt: entrée avec placards, salon/séjour, 2 chambres, cuisine, SDB, WC, cave , grenier. Chauff collectif gaz, Classe énergie D. Loyer 730 €/mois CC Dont charges: 160€ Dépôt de garantie : 570 € Honoraires charge locataire: 510.00 € Dont 240.00 € TTC pour état des lieux

F3 - Rue Léonor Fini à BETHENY. Appart de 76m² comprenant: entrée avec placard, cuisine donnant sur loggia, séjour donnant sur loggia, 2 chambres, SDB, wc. Garage. Chauff indiv électrique. Classe Energie E. Loyer: 684.00€ Charges:86.00€ Frais de bail: 526.00€

F1 rue Goïot REIMS - Appt très agréable au 2ème étage, excellent état, fenêtres PVC, 28m2, cpt : entrée avec placards - SDD avec WC, séjour, cuisine équipée - Chauff ind gaz. Classe Energie : F. Loyer: 370 €/mois CC Dont charges: 30 € Dépôt de garantie : 340 € Honoraires charge locataire : 267.51 € Dont 84.00 € TTC pour état des lieux

Du 20 au 26 octobre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sport

Basket-ball Pro A (6e j.) : Châlons-Reims (10e) - Limoges (9e)

Le CCRB défie le géant vert

En confiance après sa première victoire acquise à l'extérieur à Boulazac, le CCRB entend bien préserver son invincibilité, à l'occasion de la réception de l'un des cadors de la Pro A, Limoges.

'est un club de légende qui s'apprête à fouler le parquet du palais des sports Pierre de Coubertin de Châlons. Le Cercle Saint-Pierre de Limoges (CSP), c'est surtout 11 titres de champion de France, dont les derniers acquis en 2014 et 2015, 6 coupes de France et 4 trophées européens, dont le plus beau, celui de la Ligue des Champions remporté en 1993. Le CSP, c'est aussi un phénix qui toujours renaît de ses cendres. Malmené ces deux dernières saisons, Duško Vujoševic s'en est allé, remplacé sur le banc par Kyle Milling, entraîneur dont l'expérience se résume à deux saisons du côté de Hyères-Toulon. Et la greffe, osée, semble prendre. Après cinq journées, Limoges présente un bilan positif en championnat (3 victoires et deux défaites), tout en faisant parallèlement bonne figure en coupe d'Europe. Invité en raison de son prestige à jouer l'Eurocup, la maison verte tend à prouver en ce début de saison sa capacité à affronter de front deux compétitions. En effet, après un premier court revers face au richissime club du Lokomotiv Kuban Krasnodar (61-63), le CSP est allé s'imposer, mercredi soir, dans l'antre de Bilbao (98-91), au terme d'un match spectaculaire. Un excellent ré-

A l'image ici de Romain Duport, qui jouait encore à Limoges il y a quelques mois, le CCRB ambitionne de monter encore son niveau de jeu face au CSP. © l'Hebdo du Vendredi

sultat qui vient confirmer ses victoires précédentes face à Levallois (87-80) et Strasbourg (80-74). Cédric Heitz, le coach du CCRB, a d'ailleurs suivi avec attention la performance de son futur adversaire. « Il gagne suite à un superbe match de très haut niveau avec un style de jeu qui plait à tout le monde, aux spectateurs,

Julien Debant

4 Châlons-Reims - Limoges, vendredi 20 octobre, à 20 h, palais Coubertin, Châlons-en-Ch.

EN BREF

Basket-ball LF2 (5e j.) - Arras (10e) - Reims (4e)

Handball N2 : double enjeu samedi soir à René-Tys

Confirmer les promesses

'entraîneur du Reims Basket Féminin n'est pas du genre à s'enflammer, même après une victoire probante aux dépens de Chartres (54-49), qui plus est la 3e de rang. « La satisfaction c'est avant tout d'avoir laissé notre adversaire à 49 points et donc d'avoir été consistant défensivement », résume-t-il sobrement. Ce secteur de jeu est la priorité du coach rémois et cette exigence semble avoir été bien assimilée par Sarah Ousfar et ses coéquipières. Le RBF présente ainsi la meilleure défense de la division après 4 journées. Une qualité qui permet souvent de voir loin et de bien voyager. « Pour gagner, on ne doit pas encaisser plus de 65 points », telle est donc la règle que les Rémoises devront suivre ce samedi 21 octobre lors de leur déplacement à Arras. Face à une Laetitia Guapo et ses coéquipières veuéquipe qui reste sur trois défaites d'affi- lent enchaîner un 4e succès d'affilées sur lée, après un succès en ouverture du le parquet d'Arras. © l'Hebdo du Vendredi championnat face à Toulouse (65-62), le RBF fait figure de favori. Un statut qui ne veut pas dire grand chose pour David Girandière. « La LF2 est très compliquée pour toutes les équipes, insiste-t-il. Il n'y a pas de match plus simple que d'autres. L'important, c'est de conserver notre état d'esprit et de ne sousestimer aucun adversaire. Arras a certes manqué son début de saison mais a des ambitions. Leurs joueuses étrangères sont arrivées tardivement. Des blessures ont freiné certaines de leurs joueuses. Cette équipe va se réveiller, on le sait. Notre mission c'est de les laisser dans le doute. »

4 Arras - Reims, samedi 21 octobre, à 20 h, centre sportif d'Arras.

aux coaches et aux joueurs qui veulent s'éclater dans la course et le partage du ballon », décritil avec enthousiasme. C'est donc un Limoges en total confiance qui s'avance sur la route du CCRB. Néanmoins, le club marnais a ses chances. En plus de sa victoire en déplacement à Boulazac (73-70), la 3e de la saison, « après

une semaine où les joueurs ont énormément travaillé la défense », précise Cédric Heitz, l'équipe marnaise a surtout disposé d'un temps de préparation et de repos bien supérieur à son homologue limougeaud. « Il est clair que Limoges vient de jouer à Bilbao, mais la victoire efface beaucoup les kilomètres parcourus et les efforts fournis. Cette équipe est sur une bonne dynamique. C'est un rouleau compresseur si on la laisse jouer. On est prévenu. » L'entraîneur de Châlons-Reims admet tout de même que « le physique reste le physique » et qu' « il y a un coup à faire ». Pour contrer cette armada forte de dix joueurs professionnels, dont l'excellent trio de jeunes français Bouteille-Howard-Jaiteh, parfaitement guidé par le trio américain Haye-Conklin-Gibson, le CCRB pourra compter sur la totalité de son effectif, y compris Alexandre Karolak, absent à Boulazac en raison d'une blessure à l'ongle d'un doigt de sa main gauche. Après Limoges, le club marnais défiera dans la foulée l'ASVEL et Monaco. Un parfum d'Europe qui réjouit Cédric Heitz : « Pour l'instant on a gagné les matches qu'il ne fallait pas perdre et on franchit les étapes une à une. Ce triptyque est un superbe challenge, c'est notre championnat d'Europe à nous. »

J.D

Prochain match à domicile : Reims - Landerneau, samedi 4 novembre, à 20 h, complexe René-Tys.

Après sa victoire aux dépens de Lagny (4031), l'AS Saint-Brice Courcelles (N2) recevra Belfort, formation évoluant en N1, le samedi 28 octobre, à l'occasion du 4e tour de la Coupe de France. Après six journées, les Belfortains occupent la 7e place de leur poule (sur 8). En attendant, les Bricots ont rendez-vous ce samedi 21 octobre à RenéTys pour une soirée couplée avec le Reims Champagne Handball. L'équipe de SaintBrice défiera Morsang-Fleury, à 18 h, et les féminines de Reims (N2) joueront contre leurs homologues d'Echirolles à 20 h 30.

Water-polo N1 : le RN 89 se teste à Givors Après deux victoires acquises à Choisy-leRoi (21-5) et à domicile face à Denain (1713), le Reims Natation 89 se déplace ce samedi 21 octobre dans le bassin des Sauveteurs de Givors dans le cadre de la 3e journée de championnat. L'équipe rémoise tentera d’y préserver son invincibilité face à une formation qui est elle aussi invaincue. Déjà victorieux de St-Jean d'Angély (12-10) et de Livry-Gargan (6-5), Givors visera face à Reims un 3e succès de rang à domicile.

Roller-hockey Elite & N1 : Epernay et Reims en appel Défaits d'entrée, les clubs d'Epernay et de Reims, respectivement engagés en Elite et

en N1, viseront ce samedi 21 octobre un premier succès. Battus par Amiens (6-7), les Sparnaciens se déplaceront à Grenoble qui reste sur un succès à Angers (aux tirs au but). De leur côté, les Rémois, qui ont perdu à Maisons-Laffitte (4-2), recevront, à 20 h 30 dans leur gymnase Trois Fontaines, Seynod, large vainqueur de Rouen lors de la première journée (7-2).

Courses d'orientation : un week-end O'Champagne pour tous Les clubs de Sillery (ASO) et d'Epernay (ENS), en partenariat avec le comité départemental de course d'orientation de la Marne organisent, samedi 21 et dimanche 22 octobre, leur week-end O'Champagne. Trois courses régionales sont proposées au cours desquelles s’affronteront les meilleurs orienteurs du Grand-Est, mais aussi des Belges et des licenciés des ligues voisines (Île-de-France, Hauts de France et Bourgogne-franche Comté) : un sprint à Epernay (samedi), une course d'orientation de nuit en forêt de Verzy (samedi soir), également support au championnat de ligue Grand-Est, et une autre longue distance (dimanche matin) sur la carte de Rilly-La-Montagne. L’événement est ouvert aux licenciés comme aux non-licenciés avec des circuits de tous niveaux (compétition, loisir, débutants, enfants, adultes, coureurs ou marcheurs, en solo ou en famille). Infos et inscriptions : www.asosillery.fr

Du 20 au 26 octobre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sport

Football L2 (12e j.) : Lens (18e) - Reims (1er)

Football féminin Amical : France - Ghana

Au Nord, c'était les patrons ? La route des Bleues vers le Mondial passe par Delaune ’est un petit avant-goût du Mondial 2019 féminin que va vivre le stade Auguste-Delaune, ce lundi soir, lors du match opposant la France au Ghana. Pour les Rémois, ce sera la dernière chance de voir les Bleues évoluer dans leur enceinte car pendant la Coupe du monde, elles joueront dans de plus grandes villes. Ils se consoleront avec la présence de six des 24 meilleures nations mondiales. En attendant, place à un match amical, ce lundi, à 21 h. L'équipe de France de Corinne Diacre reste sur deux Emmenées, depuis deux mois, victoires en amical. © FFF par Corinne Diacre, qui a entraîné les hommes de Clermont en Ligue 2 pendant trois ans, les Bleues affichent un nouveau visage. La sélectionneuse de 43 ans a la lourde tâche de remettre sur de bons rails une équipe qui a connu un Euro 2017 médiocre (élimination en quart de finale face à l’Angleterre). Pour ce faire, Corinne Diacre a profité de son deuxième rassemblement à la tête de la sélection pour convoquer de nouveaux visages. Face à l’Angleterre le vendredi 20 octobre à Valenciennes, et face au Ghana lundi, la sélectionneuse a fait appel à six « bizuts ». Si les historiques Sarah Bouhaddi, Laura Georges, Wendie Renard, Elise Bussaglia, Amandine Henry et Eugénie Le Sommer sont encore là, de nouvelles joueuses sont et vont être régulièrement appelées, à l’image de la latérale châlonnaise Marion Torrent, titulaire lors des deux premières rencontres dirigées par Corinne Diacre. Avec deux victoires, face au Chili (1-0), puis face à l’Espagne (3-1), les choix de la nouvelle sélectionneuse semblent payants pour le moment. Elle qui a avoué cette semaine, dans L’Equipe, vouloir « faire des essais de joueuses et de systèmes » et avoir également « beaucoup de travail », dispose d’un peu moins de deux ans de matches amicaux afin que son équipe soit prête.

Le Stade de Reims de Youssouf Koné, bonne surprise de ce début de saison, enchaîne, à Lens, un deuxième déplacement consécutif. © l'Hebdo du Vendredi

Delelis, le scénario devrait être tout autre que celui qu’ont connu les Rémois à Châteauroux. Après un début de saison catastrophique, ponctué par sept défaites en autant de rencontres, le RC Lens va mieux. Il vient de prendre neuf points en quatre rencontres et reste sur un spectaculaire 6-0 infligé à Bourg-Péronnas. « Au bout de dix journées, on commence à tous se connaître et c’est normal que certains adversaires, comme Châteauroux, décident d’être en bloc, bas, et de nous attendre car ela faisait un mois et quatre matches que nous sommes leaders, explique David Guion. David Guion n’avait pas eu à revisionner Mais à Lens, on s’attend à un environnement complètement différent. C’est une équipe qui possède un match avec le goût amer de la défaite de belles individualités et un entraîneur (Eric en bouche. Il l’a fait, le week-end dernier, au lenSikora) qui a posé sa patte sur cette équipe. Elle demain de la rencontre perdue par ses hommes à reste sur un score fleuve et ne sera pas dans les Châteauroux (1-3). Malgré une multitude d’occasions, son équipe n’a pas réussi à conserver sa mêmes dispositions que Châteauroux. » bonne dynamique. Elle reste néanmoins leader Face au Stade de Reims se trouvera également une avec un point d'avance. « Comme je le craignais marée Sang et Or qui pourrait être composée de 25 000 supporters lenlors de ce genre de match qui suit la trêve internatio« Lens, un bon public et sois. Malgré le début de saison chaotique de son nale, on a manqué d’énorun stade magnifique » équipe, le public normément de concertation. diste est resté fidèle au Sur le premier but, d’abord, puis dans les cinq dernières minutes, où rendez-vous et offre encore, et de loin, la plus belle et la plus chaude ambiance de Ligue 2. Un on en encaisse deux, regrette l’entraîneur rémois. contexte qui plaît autant aux joueurs rémois qu’à On a bien vu que quand les organismes et la psyleur entraîneur. « Ils ont un bon public et un stade chologie sont moins sollicités, il y a du relâchemagnifique, ça nous motive, on est plutôt content ment. » Pourtant, David Guion et son staff avaient d’aller là-bas », révèle Romain Métanire, rejoint mis en garde ses troupes de ce match piège dans l’Indre, face à une équipe mal classée. « Les par David Guion. « On va jouer dans un stade de coaches nous avaient donné le scénario, on était Ligue 1, devant un public de Ligue 1, face à une bien préparé et pourtant, on est passé à côté de équipe qui a un budget de Ligue 1. Je sais que c’est un rendez-vous que mes joueurs attendent depuis notre match », avoue le défenseur Romain Métanire. On a connu des erreurs individuelles, c’est la le début de la saison. » Un rendez-vous à ne pas chose la plus facile à corriger dans le football. A manquer, que ce soit devant sa télévision, en tribunes ou sur le terrain. nous d’être plus concentrés face à Lens. » Samedi à 15 h, sur la pelouse du stade BollaertSimon Ksiazenicki

En déplacement à Lens samedi, le Stade de Reims, toujours leader, doit réagir après un accroc inattendu à Châteauroux. Malgré leur position de premiers relégables, les Sang et Or ont repris des couleurs.

Le Stade de Reims a annoncé, mardi dernier, le départ de son directeur sportif, Alexandre Barbier, « d’un commun accord », selon le communiqué officiel du club. La fin d’une histoire de quatorze ans pour l’ancien joueur, arrivé au Stade de Reims en 2003 en provenance de Créteil-Lusitanos. Le défenseur aura remporté le titre de champion de National en 2004, connu les galères de la fin des années 2000 avec une nouvelle relégation en 2009, avant de se retirer des terrains, en 2012, sur une montée en Ligue 1. Devenu coordinateur sportif puis directeur sportif en charge du recrutement, l’ancien capitaine assure « partir en bons termes » avec le Stade de Reims.

Alexandre Barbier tourne la page

Plongé dans un marasme sportif, le Stade Rennais, 15e de Ligue 1, pourrait modifier son équipe dirigeante. Fragilisé, le président René Ruello a tout de même été confirmé dans ses fonctions mais il devrait être épaulé par un nouveau directeur sportif, en la personne d'Olivier Létang. Ancien joueur (1997-2004), puis directeur général du Stade de Reims (2006-2012), le Sarthois était, depuis cinq ans, le directeur sportif du Paris SG, poste dont il a démissionné en avril dernier.

S.K

4 France - Ghana, le lundi 23 octobre, à 21 h, au stade Auguste-Delaune et sur CStar. Tarifs : de 5 à 20 €.

INFO BANQUE Entrepreneurs : Comment financer son besoin de trésorerie ?

En cas de trésorerie tendue, votre conseiller bancaire peut vous proposer une solution de financement : 2 très petites entreprises sur 3 qui le demandent reçoivent une réponse positive.

Qu’est-ce qu’un besoin de trésorerie ? La trésorerie permet de faire face aux besoins financiers quotidiens de l’entreprises (salaires, fournisseurs, charges sociales…). Elle est constituée du solde du compte à la banque et de l’argent disponible en caisse. Un besoin de trésorerie existe lorsqu’il y a un décalage entre les dépenses à effectuer et les recettes à venir.

Quelles sont les différents financements possibles ? Différentes solutions sont possibles : La facilité de caisse ou le découvert autorisé si le besoin ponctuel est limité dans le temps ou les crédits à court terme comme les crédits de campagne par exemple si le décalage est plus important ou plus long (les activités saisonnières) ; L’escompte pour avoir plus rapidement l'argent dû par les clients qui règlent par effet de commerce. De plus, si vos clients sont d’autres entreprises ou des administrations, vous pouvez mettre en place une mobilisation de créances professionnelles comme la " Dailly " ou l’affacturage pour recevoir en avance l’argent des factures émises et qui n'ont pas encore été payées par les clients.

Comment obtenir ces financements ? Pour proposer des réponses adaptées au besoin de trésorerie, le conseiller bancaire va analyser le bilan, le compte de résultat, le tableau de trésorerie et un prévisionnel d’activité.

Olivier Létang annoncé du côté de Rennes

Pour plus d’informations, une collection de guides consacrés au financement des TPE est parue. Retrouvez-la sur les clesdelabanque.com et aveclespme.fr.

Du 20 au 26 octobre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

Cirque théâtral - Grand Jard

La compagnie Rasposo pose ses valises chez Furies Accueillie par Furies, la compagnie Rasposo a installé ses chapiteaux au grand Jard. Elle présentera au public sa dernière création, La Dévorée, et travaillera sur l'écriture d'un nouveau spectacle jusqu'au 2 novembre. Rencontre avec Marie Molliens, la directrice artistique.

es compagnies accueillies en résidence artistique chez Furies se suivent, mais ne se ressemblent pas. On se souvient par exemple du spectacle fascinant des Colporteurs, ou encore des rencontres organisées sous les chapiteaux du Cirque Pardi. C'est d'ailleurs l'une des vocations de ces temps forts : créer du lien avec le public et l'associer à l'univers des artistes. La compagnie Rasposo souffle sa trentième bougie cette année. Fondée par Fanny et Joseph Molliens autour du théâtre de rue, elle s'est peu à peu ouverte au cirque pour revisiter et conjuguer ces deux disciplines. En 2013, leur fille Marie reprend la direction artistique du collectif. Une évidence ? « Comme tout le monde, j'ai fait ma crise d'adolescence, sourit-elle. Je voulais devenir vétérinaire. Mais j'ai toujours vécu dans l'univers du cirque. » Formée sur les bancs de la prestigieuse école Fratellini, elle évolue au fil des créations de Rasposo auquelles elle intègre les codes circassiens contemporains, grâce notamment aux cartes blanches ac-

La compagnie Rasposo accueille le public sous son chapiteau, au grand Jard. © l'Hebdo du Vendredi

cordées par ses parents. Riche de ces expérentes disciplines : fil, trapèze, cadre aérien, riences, elle écrit et met en scène son premier hula hoop et jonglerie. Le tout porté par le respectacle Morgard du chorésure, puis La Dégraphe Milan Un spectacle « coup de poing » vorée en 2015. Ce Hérich. Dans une sur la figure féminine dernier est un ambiance alterhommage très nant rock et sonopersonnel aux œuvres de Gustav Klimt et de rités lancinantes, les figures s'enchaînent pour Francis Bacon et une interprétation audacieuse illustrer une réflexion puissante sur la figure fédu mythe de Penthésilée, à découvrir ce week- minine, en particulier la femme de cirque. « On end à Châlons. s'interroge sur cette reine des Amazones, PenEn piste, musiciens et acrobates explorent et thésilée, et sur la passion dévorante qu'elle a modernisent la tragédie grecque à travers diffé- vécu avec le grand guerrier Achille, explique la

Tourisme et loisirs

fildefériste et metteur en scène. On évoque le caractère combattif de la femme de cirque, souvent perçue comme une icône dans un univers qui reste très masculin, son rapport avec le public, mais aussi ses faiblesses et sa sensibilité humaine. L'idée, avec ce spectacle « coup de poing », c'était de casser les codes. On va audelà du cirque contemporain, c'est presque du théâtre. Certains spectateurs en sortent bouleversés, notamment par les images symboliques fortes de la création. » A l'issue des représentations, la compagnie mènera un travail d'écriture sur son nouveau projet, intitulé Père / un père, et dont la sortie est prévue en 2020. « Nous n'en sommes qu'au commencement, tout reste à imaginer. La recherche graphique, le travail du corps, le lien entre les différentes idées et la mise en scène, etc. J'avais pensé à un spectacle en solo, au fil, mais je risque de m'ennuyer. » Et puisque Rasposo sera bientôt officiellement associée à Furies, ses artistes devraient régulièrement revenir à Châlons.

Sonia Legendre

4 La Dévorée, par la compagnie Rasposo A partir de 8 ans - Vendredi 20 et samedi 21 octobre à 20 h 30, sous le chapiteau du grand Jard (accueil du public dès 19 h 30 avec l'association Le vert solidaire) - Tarifs : de 5 à 14 euros Infos et réservations au 03 26 65 90 06 ou par mail à billetterie@furies.fr.

EN BREF

Une journée pour découvrir les trésors cachés de Haussimont

Des places de ciné pour les plus démunis

e bassin châlonnais regorge d'écrins naturels parfois peu connus du grand public, qui gagneraient à être davantage valorisés et explorés. Pour la première fois, l'Agglomération de Châlons, l'Office de tourisme et la commune de Haussimont co-organisent une journée ouverte à tous et truffée d'animations avec la complicité de l'association des Géocacheurs de Champagne, dont les bénévoles proposeront plusieurs actions environnemenLa mare pédagogique et les jardins sensoriels de Haussimont tales entre deux chasses aux trése visitent ce samedi. © Commune de Haussimont sors. « Il existe une quinzaine de caches à Haussimont, précise Laurence Padiou, la directrice de l'Office de tourisme. Les promeneurs pourront s'initier à cette discipline, et découvrir le patrimoine architectural et naturel de Haussimont grâce à des visites guidées. » Le bois pédagogique aménagé sur quinze hectares, ainsi que ses jardins sensoriels en sont un bon exemple. L'association des Croqueurs de pomme interviendra également pour promouvoir les bienfaits du compostage et les astuces du jardinage au naturel. Une journée découverte à vivre en famille ou entre amis.

S.L

4 Journée nature et géocaching à Haussimont – Samedi 21 octobre à partir de 9 h (rendez-vous au complexe sportif) – Apéritif offert par la commune à 12 h (pique-nique possible sur place, repas tiré du sac) – Démonstrations autour du bois pédagogique de 10 h à 12 h, initiations au géocaching et visites guidées à partir de 14 h.

Grâce à un nouveau partenariat mis en place avec le cinéma de la Comète, les Restos du Coeur peuvent désormais offrir, chaque semaine, une sortie cinéma aux bénéficiaires les plus démunis. Les inscriptions pour la campagne d'hiver des Restos se tiendront du 30 octobre au 9 novembre dans les locaux châlonnais (57, rue du Faubourg Saint-Antoine).

Une mini web-série signée Eugénie & Barnabé Chaque lundi, le duo Eugénie & Barnabé donne rendez-vous aux internautes pour dévoiler un nouvel épisode de la mini web-série « Vous avez un instant ? ». En une minute chrono, de façon décalée et avec beaucoup d'humour, la bourgeoise hautaine et son majordome naïf abordent un pan méconnu de l'Histoire. A découvrir sur la chaîne Youtube de la compagnie Pestaklez-vous et sur www.pestaklezvous.fr.

Les stages d'Ici et Maintenant Théâtre sont de retour La compagnie Ici et Maintenant Théâtre propose plusieurs stages à destination des enfants et des adolescents (à partir de 10 ans, du 23 au 27 octobre) mais aussi des adultes (du 27 au 29 octobre).

Objectif : initier le grand public à cette pratique artistique grâce à des ateliers créatifs. A l'issue, des restitutions publiques permettront aux groupes de présenter le fruit de leur travail. Tarif : 30 euros – Renseignements et inscriptions au 03 26 65 78 91 ou par mail : ici.maintenant.theatre@wanadoo.fr.

Biennale de la danse Grand Est : des ateliers gratuits pour les professionnels Le 27 octobre prochain, Gaëlle Piton, sophrologue et coach spécialisée dans l’accompagnement d’artistes, sera présente au Manège de Reims dans le cadre de la Biennale de la danse Grand Est. Elle proposera à cette occasion deux types de rencontres à destination des artistes et des équipes artistiques. Le premier est un atelier de coaching collectif autour de la thématique « Parler de mon projet artistique en danse, mission impossible ? », à destination des directeurs artistiques de compagnies de danse. Le second se compose de rendez-vous de coaching individuel afin d'accompagner chaque directeur artistique, chargé de production, de diffusion ou administrateur sur des problématiques qui leurs sont propres. Ces ateliers et rendez-vous sont gratuits. Les réservations se font auprès d’ARTECA au 03 83 87 80 67 avant le 23 octobre.

Du 20 au 26 octobre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

Escape Game

La malédiction du capitaine Cousteau s'abat sur la bibliothèque Diderot

près une entrée triomphante aux musées de Châlons, le concept branché de l'escape game s'installe dans les bibliothèques municipales. Une grande première concoctée de A à Z par Premila Samy et Ludivine Perard, testée et approuvée en amont par l'équipe des bibliothécaires. « C'est quelque chose qui manque et qui connaît un véritable succès à Châlons, concèdent les deux scénaristes. En une demi-journée seulement, les cinq sessions que nous proposons à Diderot étaient déjà complètes. » Inscriptions bouclées, donc, Ludivine et Premila ont conçu de A à Z le premier escape même si une liste d'attente est game des bibliothèques. © l'Hebdo du Vendredi prévue en cas de désistement. Deux mois durant, le duo a imaginé et construit au millimètre près le déroulement de l'escape game, ainsi que les décors, les bruitages et autres détails indispensables qui ajouteront à l'ambiance mystérieuse du moment. Entièrement métamorphosée pour l'occasion, la salle qui accueillera les participants regorge d'objets intrigants. De vieux manuscrits, les restes d'un squelette, des cartes marines annotées, etc. « Par équipes de six, les joueurs devront déjouer la malédiction qui s'est abattue sur un navire abandonné du capitaine Cousteau pour pouvoir s'échapper. S'ils échouent dans cette mission, ils revivront leur mort jour après jour, pour l'éternité. Ils devront collecter plusieurs indices, décrypter des codes, trouver les clés qui ouvriront certaines cachettes. » Le tout dans la pénombre, à l'aide de petites lampes de poche. « Une appli numérique permettra de dénouer une partie du jeu. Notre conseil aux équipes : miser sur la cohésion du groupe, ne rien garder pour soi et communiquer en permanence sur les indices trouvés. » En fonction des retours du public, d'autres sessions d'escape game pourront s'organiser dans les bibliothèques.

4 Escape game « L'évasion impossible » - Samedi 21 octobre

à la bibliothèque Denis Diderot (COMPLET) – Contact : 03 26 21 16 06.

Sonia Legendre

Ce week-end SPECTACLES VENDREDI 20 ET SAMEDI 21 OCTOBRE CIRQUE CONTEMPORAIN – LA DÉVORÉE

La compagnie Rasposo s'installe au grand Jard et dévoile sa dernière création, La dévorée. En lien avec les oeuvres de Francis Bacon et de Gustav Klimt, musiciens et acrobates s'interrogent sur l'image de la femme de cirque.

SAMEDI 21 OCTOBRE HUMOUR – ANGEL RAMOS SANCHEZ

À partir de 9 h, complexe sportif de Haussimont – Apéritif offert à midi, pique-nique possible sur place (repas tiré du sac) – Accès libre.

L'association Sarry-humour.com accueille le spectacle « En attendant Julio », de l'humoriste Angel Ramos Sanchez. À 21 h, salle des fêtes de Sarry – Tarif : 17 euros - Réservations au 06 88 78 92 08. CONFÉRENCES VENDREDI 20 OCTOBRE CHIROPRAXIE ET PERFORMANCES SPORTIVES

Une conférence proposée par l'Office municipal des sports, en présence de deux chiropracteurs et d'un éducateur sportif. De 19 h à 20 h, auditorium Pelloutier (place de Verdun) – Entrée libre – Contact : James Alcon au 06 27 91 47 36. LOISIRS VENDREDI 20 OCTOBRE VOUS ÊTES LIBRE CE SOIR... POUR UN BLIND TEST ?

Les sessions Vous êtes libre ce soir ? reprennent du service dans les bibliothèques et proposent un blind test dédié au 7e art et aux plus belles musiques de films et / ou séries. À 19 h 30, bibliothèque Pompidou - A partir de 18 ans – Gratuit - Sur réservation au 03 26 26 94 26. SESSION RETROGAMING AVEC PIXEL GAME

Née pour promouvoir le retrogaming, l'association Pixel Game organise chaque semaine une nouvelle session dédiée aux jeux

SPECTACLES VENDREDI 27 OCTOBRE JEFF PANACLOC CONTRE-ATTAQUE

Jeff et Jean-Marc reviennent avec un nouveau spectacle, de nouvelles aventures et de nouveaux personnages. Le ventriloque reprendra-t-il enfin le contrôle sur son singe narcissico-mégalo ? À 20 h, Capitole en Champagne – Tarifs : de 39 à 45 euros - Infos et réservations sur www.lecapitole-en-champagne.fr. SAMEDI 28 OCTOBRE THÉÂTRE ET HUMOUR – EUGÉNIE ET BARNABÉ

L'harmonie En avant les jeunes présente son concert d'automne et accueillera, en deuxième partie, l'orchestre des jeunes musiciens UAICF.

S.L

VISITES LIBRES DE L'ÉGLISE SAINT-LOUP

L'église Saint-Loup ouvre ses portes aux visiteurs et propose plusieurs animations au profit de la rénovation de son orgue : les démonstrations de Nicole Poiret autour de la peinture à la cire et au fer à repasser, ainsi que des ventes de diaporamas numériques sur le Châlons d'hier. De 14 h à 16 h 30, église Saint-Loup (rue des Martyrs de la Résistance) - Entrée libre. DIMANCHE 22 OCTOBRE MARCHÉ D'AUTOMNE À CONDÉ-SUR-MARNE

L'association Familles rurales organise son marché d'automne, avec la complicité des producteurs locaux. De 10 h à 17 h, salle des fêtes de Condé-sur-Marne – Entrée libre. CINÉMA VENDREDI 20 OCTOBRE CINÉ-DÉBAT – LA VOIE LACTÉE

Pour fêter son dixième anniversaire, l'association Cajolait organise un ciné-débat autour du documentaire La voie lactée, traitant de l'allaitement maternel. En présence notamment de sages-femmes exerçant sur Châlons. À 20 h, cinéma Mega CGR (zone des Escarnotières) – Tarif unique : 6 euros.

À venir

CONCERTS JEUDI 26 OCTOBRE HARMONIE EN AVANT LES JEUNES

oire aux livres d'occasion, fanfare, spectacles de Guignol, dégustations culinaires, etc. Le week-end dernier, les animations concoctées par l'Ucia-Les Vitrines dans le cadre de l'opération commerciale « L'automne en couleurs » ont joliment animé le centre-ville. Et les réjouissances se poursuivent ce samedi 21 octobre avec plusieurs temps forts. Objectif : susciter la curiosité des petits et Ce samedi, les voitures anciennes égaieront le centregrands visiteurs pour leur perville de Châlons. © l'Hebdo du Vendredi mettre de (re)découvrir les boutiques du cœur de ville. A contempler toute la journée dans la Galerie de l'Hôtel de Ville (GHV) : l'exposition des photographies de Yoshi Omori réalisées pour la maison Joseph Perrier, illustrant le processus de création des vins de champagne, « de la vigne au verre ». Des ateliers maquillage et coiffure seront proposés aux enfants de 15 h à 18 h (dans la Galerie également), et pour la quatrième année consécutive, un rassemblement d'une cinquantaine de voitures anciennes est prévu dans les rues du centre (exposition à partir de 10 h, concours d'élégance à 17 h puis défilé à 18 h).

SAMEDI 21 OCTOBRE NATURE ET GÉOCACHING À HAUSSIMONT

La commune accueille plusieurs animations autour du patrimoine, de la nature et du géocaching. Initiations à la recherche de caches, visites guidées, conseils de jardinage et aménagement d'une mare pédagogique, etc.

À 20 h, espace Châlons, ville d'art et d'histoire – Gratuit – Réservations obligatoires au 03 26 69 98 21 (places limitées).

Les voitures anciennes à l'honneur dans les rues de Châlons

De 20 h à minuit, pôle ludique Dunant (rue du Docteur Calmette, près de la médiathèque Gulliver) – Tarif : 3 euros (première séance de découverte offerte) – Contact : asso.pixelgame@gmail.com.

À 20 h 30, chapiteau du grand Jard (accueil du public dès 19 h 30) – Tarif : de 5 à 14 euros - Infos et réservations au 03 26 65 90 06 ou par mail à billetterie@furies.fr.

Pour cette nouvelle session Very Important Patrimoine (VIP), le duo Eugénie & Barnabé tente de sauver Châlons et plonge le public au coeur d'anecdotes historiques croustillantes...

Animation du centre-ville

vidéo d'antan. A vos manettes !

À 20 h, église Saint-Michel (rue Henri Dunant) – Entrée libre LOISIRS MERCREDI 25 ET JEUDI 26 OCTOBRE ATELIERS LUDIQUES - LES APPRENTIS ARCHIS

Un rendez-vous dédié aux architectes et aux archivistes en

herbe, aux couleurs d'Halloween... De 14 h 30 à 16 h 30, espace Châlons ville d'art et d'histoire – Gratuit – Sur réservation au 03 26 69 98 21. JEUDI 26 OCTOBRE ATELIERS CRÉATIFS AU MUSÉE

En lien avec l'exposition qu'il accueille, le musée propose aux enfants de découvrir les secrets de la photographie. À 14 h 30, musée des Beaux-arts - Tarif : 2 euros – Réservations au 03 26 69 38 53. VENDREDI 27 ET SAMEDI 28 OCTOBRE ANIMATIONS LUDIQUES – 24 HEURES AU PAYS DES SORCIÈRES

Une nuit et une journée durant, petits et grands pourront découvrir tous les secrets des sorcières, même les plus terribles... Au programme : des projections ciné, des conférences, des activités manuelles et d'autres surprises. Déguisements bienvenus ! De 18 h le vendredi à 18 h le samedi, bibliothèque Diderot – Gratuit, réservations conseillées au 03 26 21 16 06. SAMEDI 28 OCTOBRE SESSION RETROGAMING AVEC PIXEL GAME

Née pour promouvoir le retrogaming, l'association Pixel Game organise chaque semaine une nouvelle rencontre dédiée aux jeux vidéo d'antan. A vos manettes ! De 14 h à 19 h, pôle ludique Dunant (rue du Docteur Calmette, près de la médiathèque Gulliver) – Tarif : 3 euros (première séance de découverte offerte) – Contact : asso.pixelgame@gmail.com.

Expositions JUSQU'AU SAMEDI 21 OCTOBRE A L'AUTRE BOUT DU PINCEAU

Du mardi au samedi de 14 h à 18 h, espace Ville d'art et d'histoire – Entrée libre.

Les résident de la Maison d'accueil spécialisée Le Pré SaintJacques présentent leurs oeuvres, peintures et dessins confondus.

JUSQU'AU SAMEDI 18 NOVEMBRE ART, GUERRE ET CONTESTATION

Du mardi au samedi, bibliothèque Diderot – Ventes au profit de l'association Le Pré Destiné de 14 h 15 à 15 h 45 – Accès libre. DU SAMEDI 21 OCTOBRE AU JEUDI 9 NOVEMBRE LOLITA, ILLUSTRATRICE

L'illustratrice châlonnaise partage ses oeuvres et ses publications dans l'écrin somptueux de l'Office de tourisme. Du lundi au samedi, de 9 h 30 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h, office de Tourisme – Entrée libre. JUSQU'AU SAMEDI 28 OCTOBRE DAVID FOISSARD, ARTISTE BD

Auteur et illustrateur indépendant, David Foissard dévoile son univers et les coulisses de ses créations, des premières esquisses jusqu'à leur mise en couleurs.

En partenariat avec le festival War on Screen, la bibliothèque Pompidou accueille une exposition sonore et visuelle illustrant plusieurs thématiques autour des arts, de la guerre et des mouvements contestataires. Du mardi au samedi, bibliothèque Pompidou – Entrée libre. JUSQU'AU LUNDI 29 JANVIER CHÂLONS EN PHOTOS DE 1920 À 1950

Le musée présente un pan méconnu de ses collections : les photographies d'époque. Vie militaire, Gadz'arts, sport, patrimoine... Une soixantaine de tirages racontent le Châlons d'antan, de 1920 à 1950. Tous les jours sauf le mardi, musée des Beaux-arts et d'archéologie – Tarif : 4 euros.

Du 20 au 26 octobre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

Concert - Festival Reims Sunnyside

Haute voltige et vocalises

Sacrée voix et longs cheveux, Leïla Martial et sa Baa Box se produisent pour le SunnySide Festival, sur la scène du théâtre du Chemin Vert le 26 octobre. Un rendez-vous curieux qu’il conviendrait de ne pas manquer.

eïla Martial étonne. Invitée au SunnySide Festival, elle se produit à Reims et c’est une aubaine. En effet, véritable créatrice vocale en recherches permanentes, Leïla Martial propose au public un spectacle singulier, atypique et envoutant. Celle que la presse aime à qualifier d’ « acrobate de la voix » est accompagnée sur scène de deux autres talents jazz, multiinstrumentistes et également vocalistes, Eric Perez et Pierre Tereygeol. Entre électro et voix démultipliées, la patte de leur groupe, Baa Box, est une « quête insatiable d’un chant libre », comme elle le dit elle-même. Diplômée des classes jazz du collège de Marciac, puis à Toulouse, San Sébastian ou encore Montpellier, Leïla Martial a obtenu des prix en 2009, 2012, puis 2014, et a été lauréate avec son groupe de la tournée Jazz Migration. Avec leur dernier album, Baabel, le groupe confirme sa volonté de travailler sur la piste de l’expérimentation, de l’impro,

plaisir vocal. Mélodie, cri, chuchotement, souffle : la voix devient elle-même un instrument qui se confond dans la construction musicale de ce trio complice.

Un théâtre sur-mesure

du groove et du plaisir.

L’esthétique naturelle

Baa Box tient son nom du cri de la chèvre, en anglais. « Baa ne cherche pas l’esthétique, il est », explique Leïla Martial. Avec

Baabel, le message est clair : cette esthétique innée se trouve aussi dans cette tour de Babel, cet observatoire du langage et du partage inconditionnel. Energique, la formation Baa Box renouvelle sans cesse ses projets, afin de tenir en haleine un public suspendu au fil de l’impro, de l’audace musicale et du

Le théâtre du Chemin Vert n’a pas été choisi par hasard pour accueillir Leïla Martial. « L’acoustique de cette salle est magnifique et se prête à la perfection aux exercices vocaux et musicaux du groupe », confie Jean Delestrade, co-organisateur du SunnySide Festival. Enthousiaste, il ajoute, « cette musicienne est formidable. Elle est assez symbolique de l’esprit de notre festival : elle est jeune, elle a une vraie connaissance de l’histoire du jazz et elle aime s’aventurer sur des terrains différents, toujours avec joie et humour. » Impossible de manquer, donc, ce concert hors-norme qui fait honneur à la programmation, toujours éclectique et surprenante, du festival de jazz rémois.

Agathe Cèbe 4 Leïla Martial, jeudi 26 octobre, à 19 h 30,

au Théâtre du Chemin Vert, Reims. Tarifs : 5/10€. Infos et réservations : sunnyside.fr

Cinéma MEGA CGR MAJESTIC 2 Rue A. Fresnel - Châlons 03 26 63 21 94 Du 18 Octobre au 24 Octobre 2017 AMERICAN ASSASSIN Tous les jours : 22h30 BLADE RUNNER 2049 Ven, Sam, Dim, Mar :

Jeu : 18h00 EPOUSE MOI MON POTE Lun : 20h00 KINGSMAN LE CERCLE D'OR Mer, Sam, Dim,

Lun, Mar : 11h00 | 13h45 | 16h30 | 19h45 | 22h15 Jeu, Ven : 13h45 | 16h30 | 19h45 | 22h15 KNOCK Mer, Sam, Dim, Lun, Mar : 11h15 | 13h45 | 15h45 | 18h00 | 20h15 | 22h30 Jeu, Ven : 13h45 | 15h45 | 18h00 | 20h15 | 22h30 LA VOIE LACTEE Ven : 20h00 LE MONDE SECRET DES EMOJIS Mer, Sam, Dim, Lun, Mar : 11h15 | 14h00 | 16h00 | 18h00 Jeu : 10h00 | 14h00 | 16h00 | 18h00 Ven : 14h00 | 16h00 | 18h00 LE PETIT SPIROU Mer, Sam, Dim, Lun, Mar : 11h00 | 16h00 | 18h00 Jeu, Ven : 16h00 | 18h00 LE SENS DE LA FETE Tous les jours : 15h45 | 17h45 | 20h00 | 22h15 L'ECOLE BUISSONNIERE Tous les jours : 13h45 | 15h45 | 18h00 | 20h15

LEGO NINJAGO LE FILM Mer, Sam, Dim : 11h15

| 14h00 | 16h00 | 18h00 | 20h00 Jeu, Ven : 14h00 | 16h00 | 18h00 Lun, Mar : 11h15 | 14h00 | 16h00 | 18h00 LES NOUVELLES AVENTURES DE CENDRILLON Mer, Sam, Dim, Lun, Mar : 11h15 |

14h00 | 16h00 | 19h45 | 22h00 Jeu, Ven : 14h00 | 16h00 | 19h45 | 22h00 MY LITTLE PONY Mer, Sam, Dim, Lun, Mar : 11h00 | 13h45 | 15h45 | 17h45 Jeu, Ven : 13h45 | 15h45 | 17h45 OPERATION CASSE NOISETTE 2 Dim : 11h15 SEVEN SISTERS Mer, Ven, Sam, Dim, Lun : 19h45 | 22h15 Jeu, Mar : 19h45 THOR RAGNAROK - 3D Mar : 19h45 | 22h15

LA COMÈTE 5 Rue des Fripiers - Châlons 03 26 69 50 99 Du Vendredi 20 au Jeudi 26 octobre 2017 FAUTE D’AMOUR VOST Ven 20 à 18h Dim 22 à

20h30 Jeu 26 à 20h30 BARBARA Ven 20 à 20h30 GABRIEL ET LA MONTAGNE VOST Sam 21 à

18h Lun 23 à 14h30 Mer 25 à 20h30 Jeu 26 à 18h LE REDOUTABLE Sam 21 à 20h30 UNE FAMILLE SYRIENNE VOST Dim 22 à 18h A CIAMBRA VOST Lun 23 à 20h UN BEAU SOLEIL INTÉRIEUR Mer 25 à 18h JEUNE PUBLIC POLICHINELLE ET LES CONTES MERVEILLEUX (À PARTIR DE 5 ANS) Mer 25 à 16h00 Séance

suivie d’un atelier (gratuit, sur inscription)

Du 20 au 26 octobre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

Atelier

L’architecture version Lego

Steeve Grandsire, grand amateur d’architecture, a reproduit plusieurs bâtiments rémois, comme ici le stade Delaune, grâce à des briques Lego.©Le Marché Super

Passionné d'architecture, Steeve Grandsire a déjà réalisé plusieurs bâtiments rémois grâce aux pièces de la fameuse marque danoise. Mercredi, il animera un atelier pour enfants à la médiathèque d'Epernay.

i les jouets de construction Lego s’offrent une seconde jeunesse depuis la fin des années 2000, certains n’ont pas attendu ce regain de popularité pour assembler les célèbres briques de couleurs en plastique. C’est notamment le cas de Steeve Grandsire, un créateur sparnacien qui a attrapé le virus Lego dès le plus jeune âge et qui s'est taillé une petite réputation en continuant à assembler des pièces colorées. « Quand j’étais petit, je ne demandais que des Lego à Noël et j’y ai joué jusqu’à mes 14 ans !, se souvient le natif d’Epernay, qui a rejoint Reims il y a 20 ans, pour poursuivre ses études. Je suis retombé dedans à 32 ans, quand Lego a eu la bonne idée de sortir sa collection « Architecture ». J’ai commencé par acheter l’Empire State Building car je suis un grand fan d’architecture. Et puis, petit à petit, j’ai voulu construire le Boulingrin de Reims, un bâtiment que j'adore, en Lego. J’en ai vendu trois sur un marché de créateurs et c’est comme ça que j’ai fait mon retour aux sources ! ». Depuis, l’enthousiaste Steeve Grandsire a reçu plusieurs commandes qui lui ont permis de réaliser la salle de concerts rémoise La Cartonnerie et les amphithéâtres de l’université de Reims. Dernièrement, il vient de créer le stade Auguste-Delaune, qui sera présenté à la médiathèque Jean-Falala, ce samedi 21 octobre. Des créations que le Rémois d’adoption commercialise via le Le Marché super, un site web de vente en ligne qu'il a conçu et qui rassemble 64 créateurs et artistes du cru. « Je m’occupe de la partie commerciale et de la livraison. Ca permet aux créateurs de se délester de cette tâche », explique Steeve Grandsire. Sa réputation de maître des briques sera mise à rude épreuve, ce mercredi 25 octobre, à la médiathèque Daniel-Rondeau d’Epernay, lors d’un atelier Lego pour enfants organisé par la Ville d’Epernay et l’association rémoise Velours. Le créateur a choisi quatre monuments sparnaciens - la mairie, la tour de Castellane, l’église Notre-Dame et une maison de champagne - qui seront soumis au vote de ses petits ouvriers. Lesquels seront ensuite répartis en petits groupes afin de réaliser, en trois heures, ce qui peut prendre jusqu’à 50 heures lorsque Steeve Grandsire s’attelle seul à ce genre de réalisation. « J’ai déjà découpé les édifices dans ma tête. Les plus petits construiront la base, tandis que les autres groupes construiront chacun une partie. Ca risque d’être conceptuel et rock’n’roll car ce ne sera pas forcément conforme à la réalité mais pour nous, ce sera ressemblant ! ». L'important, c'est de construire.

#50

BEN BENTIL

Simon Ksiazenicki

4 Atelier Lego, mercredi 25 octobre, à 15 h 30, à la médiathèque Daniel-Rondeau d’Epernay. Durée : 2 h. Réservation obligatoire : 03 26 53 36 90 ou 03 26 53 37 80. Gratuit.

INTÉRIEUR - 2,06M

VENDREDI 20 OCTOBRE 2017 20H > CHÂLONS PALAIS DES SPORTS P. DE COUBERTIN BILLETTERIE EN LIGNE SUR WWW.CCRBASKET.COM En vente dans les magasins LECLERC (Réseau Ticketnet)

TÉLÉCHARGEZ L APPLI CCRB ET SUIVEZ-NOUS SUR

SAISON 2017-18

Du 20 au 26 octobre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

Rétro Pièces

Festival

Entrez dans le temple Château-Thierry, de la collection auto et moto capitale du champagne

es amateurs de véhicules de collection de la région ont beaucoup de chance. Chaque année, deux grands événements organisés à Reims leur permettent de partager leur passion. Au printemps se déroule le grand salon des Belles Champenoises d'Epoque, avec ses plus de 30 000 visiteurs, tandis qu’à l'automne la bourses d'échanges Rétro Pièces née il y a 6 ans rassemble plus de 7 000 passionnés. Le Rétro pièces fêtera sa 6e édition ce week-end. L'occasion de chiner de nombreux objets. © 2CE Les deux rendez-vous partagent une même thématique, celui des véhicules de collection et un même organisateur, 2CE Organisation. « En mars, nous accueillons 600 exposants et nous en refusons 200, explique Patrick Estrade, un des quatre associés de 2CE Organisation. On s'est dit pourquoi ne pas créer un autre événement complémentaire à six mois d'intervalle. » Depuis sa naissance, Rétro Pièces a bien grandi, si bien que cette année 280 exposants sont attendus ce samedi 21 et dimanche 22 octobre. Un chiffre en augmentation de 30% par rapport à 2016. Venus principalement de toute la France, d'Angleterre, du Luxembourg et de Belgique, ces exposants proposeront aux visiteurs des milliers de pièces détachées d'époques ou refabriqués, des véhicules miniatures, des objets de collection d'« automobilia » (mascottes, décorations, publicité, vêtements…) et, bien sûr, de vieilles voitures et motos. Pour accompagner cette grande bourse aux allures de brocante, les organisateurs ont mis en place un parking réservé aux véhicules de plus de 30 ans, dans l'enceinte du Parc des expositions, et une vente aux enchères publiques, le dimanche, durant laquelle seront vendus des lots publicitaires, miniatures, mais aussi de véritables véhicules de collection. Seront notamment proposés à la vente : Mercedes 190SL, Fiat Dino Cabriolet et Peugeot 403 cabriolet Radovitch (modèle unique). Avis aux amateurs.

4 Rétro pièces, samedi 22 octobre, de 9 h à 18 h 30 et dimanche 23 octobre, de 9 h à 17 h,

au parc des exposition de Reims. Vente aux enchères le dimanche à partir de 14 h. Entrée : 8€, gratuit pour les moins de 14 ans.

J.D

a Côte des Blancs, la Côte des Bar, la Montagne de Reims, la Vallée de la Marne mais aussi... l’Aisne. Si les deux tiers de l’appellation d’origine contrôlée champagne se situent dans la Marne, l’Aisne possède tout de même sur son territoire 10 % des 34 000 hectares de vignes. Et des centaines de producteurs dynamiques, qui ont créé, il y a quatre ans, Champagne et vous !. La quatrième L'événement Champagne et vous ! a attiré plus de 2 200 visiteurs l'an passé. © D. Forest édition de ce rendez-vous œnoEric Rondeaux - Bill Graham touristique est programmée ces samedi 21 et dimanche 22 octobre, à Château-Thierry, plus importante commune (14 500 habitants) du vignoble axonais et point de départ/d’arrivée d’un des circuits de la route touristique du champagne. Au sein du château-fort bâti au IXe siècle, trente vignerons seront rassemblés sous un immense chapiteau et feront découvrir leurs meilleures bulles tandis qu'autour d’eux, des producteurs, des acteurs du tourisme et des artisans régionaux feront découvrir des produits du terroir et proposeront des ateliers de dégustations. Sans oublier des ateliers du travail de la vigne et de dégustation, des balades touristiques, des spectacles des aigles du château médiéval ou encore des expositions de photos et de tableaux. Une soirée spéciale est également programmée le samedi (réservation obligatoire, 80 €) avec une vente aux enchères, un repas, un concert et un one woman show. A moins de 60 km de Reims et d’Epernay, les Champenois auront ainsi l’occasion de découvrir une autre facette du vignoble champenois. Les organisateurs espèrent attirer entre 2 000 et 3 000 visiteurs.

Simon Ksiazenicki

4 Champagne et vous !, samedi 21, de 10 h à 19 h, et dimanche 22 octobre, de 10 h à 18 h, au château médiéval de Château-Thierry. Tarifs : 5 €, gratuit pour les moins de 16 ans. Infos : www.champagne-et-vous.fr.

Chiner

VENDREDI 20 OCTOBRE ECRIENNES - BOURSE D'ÉCHANGE

BOURSAULT - VIDE-GRENIERS

A partir de 6h - Centre du village

14h-16h30 - Salle St-Hilaire, rue de la Cure CHICHEY - FOIRE AUX LIVRES

SAMEDI 21 OCTOBRE

9h-19h - 333, rue Basse

CHICHEY - FOIRE AUX LIVRES

9h-19h - 333, rue Basse

EPERNAY - VIDE-GRENIERS

A partir de 7h- Parking du Jard CRUGNY - BOURSE AUX JOUETS

9h-16h - Centre périscolaire, rue du Bon Martin REIMS - VIDE-DRESSING

2 DÉCEMBRE 2017 LE CAPITOLE CAPITOLE CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CHÂLONS-EN-CHAMP AGNE RÉSERVATIONS : WWW.CARAMBA.FR - WWW.DIGITICK.COM ET AUTRES POINTS DE VENTES HABITUELS INFO IN FO CON CERT CONCERT .COM .COM

9h-17h - 43, rue Sadi Lecointe REIMS - RÉTRO PIÈCES

9h-18h30 - Entrée : 8€ - Parc des expositions SÉZANNE - BRADERIE DU SECOURS POPULAIRE

8h-20h - Halle, place du Marché DIMANCHE 22 OCTOBRE

GARUVES - VIDE-DRESSING

9h-15h - Foyer rural, rue du Stade MAROLLES - BOURSE AUX JOUETS

9h-18h - Salle des fêtes REIMS - RÉTRO PIÈCES

9h-17h30 - Entrée : 8€ - Parc des expositions SÉZANNE - BRADERIE DU SECOURS POPULAIRE

9h-17h - Halle, place du Marché JEUDI 26 OCTOBRE

AVIZE - VIDE-POUSSETTES

BOULT-SUR-SUIPPE - VIDE-POUSSETTES

8h-17h - Salle des Fêtes, rue Ernest Vallée

8h30-12h et 14h-18h30 - Salle des fêtes

Du 20 au 26 octobre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Loisirs

Lâ&#x20AC;&#x2122;horoscope

MĂŠtĂŠo

BĂ&#x2030;LIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

La chance commencera Ă tourner en votre faveur cette semaine. CĂ´tĂŠ personnel, votre famille cherchera auprĂ¨s de vous un conseil qui pourrait sortir un proche d'une crise.

Les astres vous soutiendront et vous aideront Ă prendre les bonnes dĂŠcisions dans votre travail. Visez le long terme et pour une fois, oubliez l'improvisation mĂŞme si vous adorez Ă§a.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

Il vous faudra parfois temporiser votre enthousiasme pour rĂŠussir avec plus dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠclat ensuite. Reculer pour mieux sauter ? Pourquoi pas si câ&#x20AC;&#x2122;est sur la plus haute marche ? A vous de voir !

Câ&#x20AC;&#x2122;est une pĂŠriode charniĂ¨re qui vous permettra de concrĂŠtiser certaines ambitions. Nâ&#x20AC;&#x2122;hĂŠsitez pas Ă foncer et Ă mettre enfin en action tout ce que vous aviez peaufinĂŠ auparavant.

GĂ&#x2030;MEAUX du 21.05 au 21.06

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Lâ&#x20AC;&#x2122;influence astrale vous aidera Ă amĂŠliorer votre relation avec votre partenaire. Ainsi, votre vie sentimentale sera marquĂŠe par la quiĂŠtude et des responsabilitĂŠs assumĂŠes en commun.

Votre semaine sera marquĂŠe par le succĂ¨s et le bonheur. Les piliers de la rĂŠussite ne manqueront pas et vous saurez les exploiter pour assouvir vos ambitions lĂŠgitimes.

CANCER du 22.06 au 22.07

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

GrĂ˘ce Ă un climat astral tonique, vous retrouverez votre bonne forme et votre ĂŠnergie dĂŠbordante. C'est le moment de faire le tri dans votre vie affective et sociale.

Lâ&#x20AC;&#x2122;'influence de Jupiter dopera votre chance. Au programme, rentrĂŠe dâ&#x20AC;&#x2122;argent ou dossier important qui aboutit enfin. La pĂŠriode sera faste pour toutes vos opĂŠrations financiĂ¨res.

LION du 23.07 au 22.08

VERSEAU du 21.01 au 19.02

Aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui, soyez Ă la hauteur de ce quâ&#x20AC;&#x2122;on attend de vous et ne baissez pas les bras quand vous serez en face de quelques obstacles inopinĂŠs. Battez-vous et vous serez rĂŠcompensĂŠ.

Aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui, ĂŠvitez Ă tout prix les situations dâ&#x20AC;&#x2122;affrontements car Ă§a va swinguer ! La rĂŠvolution sera en marche. Votre tĂŞte et votre cĹ&#x201C;ur seront en pleine ĂŠbullition. Tout va changer !

VIERGE du 23.08 au 22.09

POISSON du 20.02 au 20.03

Sur le plan affectif, avant de repartir vers de nouvelles aventures, ne nĂŠgligez pas de rĂŠgler les comptes du passĂŠ qui sinon risquent de grever encore longtemps votre libido !

Saisissez sans hĂŠsitation les opportunitĂŠs de la pĂŠriode. Ouvrez donc bien les yeux, soyez attentif, audacieux et votre semaine sera belle. La rĂŠussite sera au rendez-vous.

BenoĂŽt MELVHILLE

Vendredi

11Â° 17Â°

Samedi

8Â° 17Â°

Dimanche

8Â° 13Â°

Lundi

10Â° 14Â°

QualitĂŠ de lâ&#x20AC;&#x2122;air Vendredi

Samedi

Dimanche

Bonne

La CLCV vous informe

Lorsque le vendeur dâ&#x20AC;&#x2122;un vĂŠhicule automobile propose une garantie commerciale, il doit informer le consommateur que son bĂŠnĂŠfice n'est pas subordonnĂŠ Ă la rĂŠalisation des prestations de rĂŠparation et d'entretien non couvertes par cette garantie, par un rĂŠparateur du rĂŠseau agrĂŠĂŠ par le constructeur. Cette information doit figurer, de faĂ§on claire et lisible, dans le carnet d'entretien du vĂŠhicule, quel que soit son support. (arrĂŞtĂŠ du 26 mai 2014-article 1). CLCV de la Marne â&#x20AC;&#x201C; Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com