L'Hebdo du Vendredi Châlons 427 by Kilkoa

REIMS CITÉ DE L’AUTOMOBILE CROIX BLANDIN

RN44 Zac Saint Martin sur le Pré Châlons-en-Champagne

ZA DES BAS JARDINS 51530 DIZY EPERNAY

A U Q U O T I D I E N S U R w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m ÉDITION

CHÂLONS n ° 4 2 7 d u 1 5 a u 2 1 d é c e m b r e 2 0 1 7

()

Voir conditions on concessions ou sur www.hyundai.fr

Le TER en perte x de vitesse

MONT-HÉRY

Le nouveau McDonald's est ouvert p. 6 POLITIQUE

Des élus locaux quittent Les Républicains ASILE

p. 6

Un ex-interprète demande la protection de l'armée p. 10

EXPOSITION

€ LES JOUETS DE NÖEL

No-Hell en rouge et noir à l'Office de tourisme p. 22

En 2015, dans le cadre du projet « Triangle marnais », la SNCF annonçait vouloir doubler la fréquentation entre Reims, Châlons et Epernay, d'ici trois ans. L'objectif sera difficile à atteindre. En effet, le nombre de voyages diminue dans les TER marnais. Explications. p. 4 et 5

EN BON D'ACHAT**

SUR TOUS

PAR TRANCHE DE 50€ D’ACHATS

offre valable du 15 au 17 décembre

* Hors Jeux vidéos, consoles et accesoires, cycles et trottinettes ** BA valables du lundi 18 au dimanche 31 décembre 2017

Notre selection de jouets pour Noël p. 13 à 15

DIMANCHE 17 DÉCEMBRE MAGASIN OUVERT

DE 9H00 À 19H30

Du 15 au 21 décembre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Humeurs

ÉDITO Produire des films tu devras

Souvenez-vous, c’était il y a 40 ans. « La Guerre des étoiles » sortait dans les salles obscures françaises et révolutionnait la science-fiction au cinéma. En peu de temps, la première trilogie imaginée et réalisée par Georges Lucas allait imposer de nouveaux standards à ce genre cinématographique mais aussi un modèle économique inédit grâce aux déclinaisons diverses et variées de produits dérivés. Le réalisateur américain avait aussi eu la bonne idée de narrer une histoire se déroulant sur plusieurs arcs narratifs, de trois films chacun. À la première trilogie, sortie entre 1977 et 1985, s’ajoutait une deuxième, entre 1999 et 2005, puis une troisième à partir de 2015. En quatre décennies, le space opera de Georges Lucas a été décliné sous toutes les formes : jeux vidéo, BD, romans, dessins animés, figurines, goodies, jeux de société… Celui qui est également le papa d’Indiana Jones a ainsi bâti un empire financier qui a encore gonflé un peu plus, en 2012, lorsqu’il a cédé les droits d’auteur de son épopée intergalactique à la Walt Disney Company, pour plus de 4 milliards de dollars. De quoi offrir un nouvel âge d’or à l'empire de Mickey Mouse, également propriétaire de Marvel et ses super héros depuis 2009. Et quand on est le premier groupe de divertissement au monde, on se doit de produire toujours plus. Plus de produits dérivés mais aussi de films, puisqu’entre 2015 et 2020, la société de production Lucasfilm, rachetée par Disney donc, aura sorti six films estampillés Star Wars. Quitte à rogner sur la qualité cinématographique ? Chacun se fera son opinion.

Simon Ksiazenicki

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du vendredi

édité par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

Tél. 03 26 36 50 13 E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Edition Reims : Julien Debant, chef des éditions (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Edition Châlons : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Edition Epernay : Simon Ksiazenicki (simon.ksia@lhebdoduvendredi.com) Service commercial : Emilie Fressancourt (emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com) Fanny Chrapkiewicz (fanny@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin - Imprimé par l’imprimerie de L’Union

La Magnifique Society invite Jain, Daho et Orelsan

La Magnifique Society Festival sera de retour au parc de Champagne de Reims, les 15, 16 et 17 juin 2018. A six mois de l'événement, les premiers noms ont été dévoilés par la Cartonnerie et Cesaré. Les têtes d'affiche Orelsan (le vendredi), Jain (samedi) et Etienne Daho (dimanche) seront donc de la partie, respectivement en compagnie de Selah Sue, Petit Biscuit et du Rémois Barcella. Lomepal, Cigarettes After Sex, Eddy de Pretto, Gus Dapperton, Motor City Drum Ensemble et Sopico complètent cette première partie de la programmation. Cette annonce marque aussi le lancement de la billetterie avec le Pass 1 jour au tarif de 35€ et le Pass 3 jours à 60€.

Tous unis pour l'exposition L'hommage de PPDA aux « écrivains maudits » universelle 2025

A l'occasion de la sortie, voilà quelques semaines, de son dernier livre, « Eloge des écrivains maudits », paru aux éditions Philippe Rey, Patrick Poivre d'Arvor sera à la librairie Guerlin de Reims, le vendredi 15 décembre, à partir de 17 h 30. Dans ce livre, le journaliste et écrivain rémois retrace la vie tourmentée de 80 écrivains, certains parmi les plus grands, d'autres injustement méconnus. En effet, les manuels scolaires ne retiennent des écrivains que leur vie publique. Ils oublient les coulisses, celles qui permettent de percer leur mystère : maux inavouables, passions impossibles, moeurs réprouvées... PPDA révèle leur vie de souffrance qui se cache derrière leur oeuvre d'une splendeur infinie.

La cité des sacres, comme 17 autres villes françaises, souhaite accueillir un forum thématique, dédié en l'occurrence à la bio-économie, dans le cadre de l'exposition universelle 2025 dont la France est candidate à l'organisation. Dans ce cadre, un comité de pilotage s'est déroulé lundi matin à Reims, réunissant une trentaine d'acteurs politiques, économiques, éducatifs et touristiques de toute la Marne. Ensemble, ils ont affiché leur soutien au projet tout en espérant que celui-ci fasse naître un engouement semblable au second classement Unesco. Cet appel au soutien populaire est en effet capital pour Reims et l'ensemble du département, mais aussi pour la France qui saura en novembre 2018 si elle est choisie par le Bureau International des Expositions pour accueillir l'édition de 2025.

La famille Taittinger étend son influence

Taittinger. Un nom bien connu dans la Marne et au-delà. Il y a bien sûr la Maison de Champagne, installée à Reims et dirigée par Pierre-Emmanuel Taittinger depuis 2007. Fils de Jean Taittinger, ministre de la justice sous Pompidou et maire de Reims de 1959 à 1977, il est aussi le président de la mission Coteaux, Maisons et Caves de Champagne - Patrimoine mondial de l'UNESCO. Le 20 novembre dernier, sa fille, Vitalie (photo), ambassadrice et directrice artistique de la maison de champagne, a pris la présidence du FRAC de Champagne-Ardenne. Et depuis mercredi, c'est Claire, la mère, qui a été élue à la tête des Flâneries Musicales, l'association organisatrice du grand festival rémois

Du 15 au 21 décembre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

À la une

Lignes TER

La Région et la SNCF peinent à séduire les usagers

rapidité et un plus grand respect des horaires. » La diminution des contrôleurs sera sans doute plus simple à mettre en place que l'augmentation des trains...

Sonia Legendre

Un nouveau dispositif pour l'aménagement des gares

Baptisé Dirige (comme Dispositif d'intervention régional d'intermodalité Grand Est), un outil doté d'une enveloppe de 15 millions d'euros permet désormais de subventionner jusqu'à hauteur de 60 % les aménagements des collectivités visant à améliorer l'existant. La création de parvis multimodaux et de parkings, par exemple, ou encore d'arrêts routiers et d'abris à vélos. Bon à savoir.

Plus de voyageurs sur la ligne routière Châlons-Verdun

Elus, représentants de la SNCF et usagers ont pu échanger sur les lignes TER lors du Corest Marne. © l'Hebdo du Vendredi

ritoires, lors du Corest Marne. Autre chiffre à vier. » Autre problématique de la SNCF : le renoter : la mise en place de 200 trains supplé- crutement de nouveaux conducteurs. « C'est mentaires par jour sur le réseau TER Grand un métier difficile, qui demande d'être présent le week-end, les jours fériés, sur des horaires Est, et ce à coût constant. » Les partenaires misent également sur le déploiement du wifi spécifiques. Entre les candidats qui ne réussisdans les gares, l'optimisation de l'accueil des sent pas les tests d'entrée ou ceux qui abanusagers et de la signalétique, ou encore la di- donnent après la formation, nous avons du mal minution des tarifs. Depuis septembre, une à trouver du monde. » Certains participants nouvelle politique en la matière a permis de ont toutefois fait remarquer l'absence de la réduire l'ensemble des titres TER (hormis le SNCF sur les forums d'orientation récemment billet plein tarif, qui augmente de 2,5 %) et organisés en région. d'apporter plus de lisibilité aux voyageurs. Cette année, l'Etat, la SNCF et la Région ont in 2016, la Région Grand Est et la SNCF Selon l'abonnement choisi par exemple, le tra- cofinancé une enveloppe de 370 millions d'euros pour moderniser le réseau TER à l'échelle signaient une convention TER dite d'ex- jet Châlons-Reims peut coûter 3,50 euros le week-end (contre 5,70 euros auparavant) et du Grand Est. Soit 100 millions de plus qu'en ploitation unifiée. Objectif : s'engager 2016, dédiés à la mise en accessibilité des sur une durée de huit ans pour développer la 63,20 euros par mois pour les moins de 26 ans gares, au renouvellement de voies, au remplamobilité des usagers et améliorer le service (contre 101,30 euros). Au niveau régiocement d’aiguillages, etc. Ce à quoi s'ajoutent proposé. « Avec nal, en comparant 182 millions d'investissement pour la mainte847 millions d'eu370 millions pour moderniser les premiers senance du réseau classique, dont la surveillance ros, les transports le réseau TER mestres 2016 et et le contrôle des lignes. représentent le 2017, le nombre Plusieurs usagers ont interrogé la SNCF premier poste budgétaire de la Région Grand Est en 2017, a rap- de voyages en TER a augmenté de 4,2 %. concernant la suppression annoncée des pelé Martine Lizola, présidente de la Mais entre 2015 et 2016, la fréquentation di- contrôleurs à bord des trains. « Il s'agit en réalité d'accompagner autrement les voyageurs commission régionale Aménagement des ter- minue sur les lignes reliant Reims à Epernay, Châlons, Fismes et la gare Champagne-Aren déployant des équipes mobiles, précise denne TGV. Les usagers présents au Corest David Potier. A ce jour, on compte un contrôn'ont pas manqué de pointer les suppressions leur par train en Champagne-Ardenne. Et Une fréquentation en baisse de trains, en hausse ces derniers temps. En malgré cela, le taux de fraude reste très élevé, D'après les chiffres présentés lors du Corest par la 2016, pour rappel, 75 trains ont été supprimés notamment sur les petits parcours, car on ne SNCF, toutes les lignes TER de la Marne, hormis sur le trajet Reims-Epernay. On en dénombre peut pas contrôler tous les voyageurs. En LorReims-Laon, affichent une baisse de fréquentation 71 rien que sur le premier semestre 2017. Prin- raine, 70 % des trains circulent sans contrôentre 2015 et 2016. Principales explications de cette cipale explication : un ableur. L'idée, c'est de tendance : l'absence de personnel et les travaux réalisés sur les infrastructures. sentéisme accru chez les Des équipes mobiles réunir cinq ou six agents • Reims-Epernay : 620 132 voyages en 2016 conducteurs. « Nous qui interviendront à cerde contrôleurs (- 6,70 % comparé à 2015). avons dû faire face à une tains arrêts, à l'arrivée ou • Reims-Fismes : 443 587 voyages en 2016 très forte augmentation au départ des trains, et (- 6,06 % comparé à 2015). des arrêts pour maladie et à plusieurs mouve- qui pourront se déplacer sur le réseau en fonc• Reims-gare Champagne-Ardenne TVG : ments de grève, détaille David Potier, du ré- tion des besoins. On va gagner en souplesse. » 279 565 voyages en 2016 (- 5,63 % comparé à 2015). seau SNCF Mobilités. Les conducteurs ont Puis de citer une enquête récemment réalisée • Reims-Châlons : 414 418 voyages en 2016 également suivi un programme important de auprès des usagers du Grand Est. « La pré(- 4,60 % comparé à 2015). formation. D'où leur indisponibilité. Mais la sence humaine n'est pas leur préoccupation • Reims-Laon : 445 582 voyages en 2016 (+ 0,80 % situation devrait s'améliorer à partir de jan- principale. Ils attendent plus de trains, plus de

Le Comité régional des services de transport (Corest) de la Marne dresse un bilan très mitigé en matière de fréquentation des lignes TER. Mais la Région Grand Est et la SNCF ont des projets pour améliorer la mobilité des usagers et les services rendus, en gares comme dans les trains.

comparé à 2015).

Transformée en ligne routière, la ligne Châlons-Verdun compte 26 756 voyages sur l'année 2016 et enregistre ainsi une progression de 5,13 % de sa fréquentation par rapport à 2015. Les trajets occasionnels représentent 80 % de son activité.

Une pétition pour la ligne Reims-Laon

Signée par plus de 130 voyageurs, une pétition concernant l'avenir de la ligne TER Reims-Laon a été présentée lors du Corest Marne. Parmi leurs demandes : le maintien des horaires, le retour des contrôleurs dans les trains ou encore l'harmonisation des tarifs et des formules d'abonnements entre les régions Grand Est et Hauts-de-France. Ces deux collectivités engageront des discussions sur ce point l'an prochain. Reste à savoir si elles trouveront un terrain d'entente en faveur des usagers.

Bientôt des arrêts supplémentaires à Aÿ ?

C'est une demande que réitère depuis plusieurs années déjà Krystof Boulnoy, habitant de Aÿ et fervent défenseur de sa commune. « Il existe pour l'instant onze arrêts en gare de Aÿ, mais aucun train ne circule entre 9 h 30 et 14 h par exemple. Pourtant, nous avons un très beau musée et sommes classés à l'Unesco. Que faut-il faire pour que cela change ? » Le projet est à l'étude mais se heurte à la problématique suivante : comment préserver une durée de trajet attractive tout en multipliant les arrêts sur ce parcours ? A suivre.

Des travaux programmés jusqu'en 2020

L'année 2018 sera marquée par deux principaux chantiers : le renouvellement de 7 km de voie à la sortie de Reims et en direction de Laon, puis le remplacement de traverses sur une zone de 16 km entre Reims et Châlons, en direction de Mourmelon. Ces travaux s'opéreront majoritairement de nuit, mais s'accompagneront de ralentissements sur les lignes concernées à différentes périodes de l'année. En 2019 et 2020, une vaste régénération de voie entre Fismes et Reims sera lancée. Une enveloppe de 65 millions d'euros cofinancée par l'Etat, la Région et la SNCF est d'ores et déjà attribuée à ce chantier.

Du 15 au 21 décembre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Interview

« Le TER de la Marne n’offre pas une qualité suffisante » Christophe Desmarets est président de l'Association des usagers de la ligne TER Vallée de la Marne (ADULT). Il analyse l'atonie des lignes régionales du territoire et raconte pourquoi les associations locales ont appelé à une grève des titres de transport.

Quel est votre ressenti en tant qu’usager régulier des TER marnais ? Les lignes de la Marne, et plus précisément celle de la Vallée de la Marne que nous connaissons bien, n’offrent pas une qualité suffisante au regard des conventions signées entre le Conseil régional et la SNCF. Il y a des retards systématiques, des mises en place tardives de

locomotive, des problèmes de matériel, beaucoup de travaux qui engendrent des suppressions de trains mais surtout un problème de communication. En tant qu’association, on fait remonter les problèmes qu’on constate et on est en relation quasi-quotidienne avec la SNCF. Elle a la volonté de bien faire mais c’est une machine tellement difficile à bouger…

Quelles sont les raisons de ces insuffisances ? Il y a un problème global d’infrastructures mais aussi spécifique au TER de la Marne. Nous sommes sur une ligne particulière qui traverse trois grandes régions : l’Île-de-France, les Hauts-de-France et le Grand Est. Il n’y a pas de gestion commune de la ligne. Chaque région a ses problématiques, ses objectifs, ses budgets et sa tarification propres. La politique de transport

Cette semaine sur le TER Vallée de la Marne, les usagers étaient appelés à une grève des billets. © l'Hebdo du Vendredi

n’est pas la même selon les régions et cela pose de vrais problèmes de cohérence et de gestion globale.

Pourquoi les trois associations de défense des usagers de la Marne ACCUS, ADULT et CDIU - ont-elles appelé à la grève des titres de transport ? Sur le TER Vallée de la Marne, la situation s’est améliorée de janvier à mai, mais un roulement a été opéré en septembre et nous avons retrouvé beaucoup d’incidents qui n’existaient plus jusque-là : mises en place de trains et de correspondances tardives, retards, absence d’agents… En plus, depuis dimanche et pendant toute l’année 2018, quatre trains sont supprimés à cause de travaux. En journée, il y a des amplitudes horaires sans trafic entre Épernay, Châlons et Vitry. Il existe des cars de substitution mais ça n’est pas l’idéal… Ainsi, depuis la rentrée, les chiffres constatés ne sont pas ceux qui avaient été négociés dans le cadre des conventions. En plus, la SNCF a demandé aux abonnés TER, qui auparavant avaient l'autorisation d'utiliser, sans coût supplémentaire, le TGV pendant les travaux, d’avancer les billets. Quand on paye déjà plus de 400 € son abonnement Épernay - Paris, ça n’est pas possible… Ça a été la goutte d’eau qui a fait déborder le vase. En quoi consiste cette grève ? On a un titre factice, sur lequel est indiqué « en grève », qu’on présente aux contrôleurs. On a prévenu la SNCF et le Conseil régional pour que les contrôleurs soient mis au courant de la

Christophe Desmarets, président de l'ADULT. © l'Hebdo du Vendredi

situation et que les contrôles se passent bien mais pour être honnête, on n’a eu aucun retour pour le moment. Silence radio… De toute façon, il y a eu peu de contrôles cette semaine. En plus de la grève, il y a eu beaucoup de retards sur les trains à destination de Paris, donc la SNCF ne la ramène pas trop…

Jusqu'à quand poursuivrez-vous la grève ? Nous avons rendez-vous (ce) vendredi matin avec les autres associations pour savoir si nous maintenons la grève. Nous réclamons un dédommagement, un retour à la normal de la qualité de production et un accès au TGV sans avancer les frais. J’espère que la SNCF travaille dans ce sens mais pour le moment, je n’en suis pas certain…

Propos recueillis par Simon Ksiazenicki

Transport

Trajet domicile/travail : jusqu'à 4 fois moins cher en train qu'en voiture ! La SNCF et la région Grand Est ont revu la politique tarifaire des TER. Si les prix des abonnements n'ont guère bougé, restant très attractif par rapport à la voiture, l'objectif est de les rendre plus lisible pour les usagers.

ien n’y fait. Malgré la pollution, les embouteillages, les risques d'accidents et bien sûr, le coût, la voiture demeure de très loin le mode de transport le plus utilisé en France, et en particulier dans la Marne, pour se rendre sur son lieu de travail ou d'étude. Chaque jour, ce sont ainsi 20 000 véhicules qui circulent sur les axes Reims-Epernay ou Reims-Châlons. Dans le même temps, le TER peine à totaliser 2 000 voyages sur chacune de ces deux lignes. Des voyageurs qui, pour beaucoup, empruntent la voie ferroviaire faute d'avoir un autre choix. Si les problèmes de retards et de fréquences des trains sont souvent pointés du doigt par les usagers, la méconnaissance des tarifs est un facteur

2,87 € pour un allerretour Reims-Châlons

Si vous êtes salariés, votre employeur est obligé de prendre en charge 50% de votre abonnement au TER. © l'Hebdo du Vendredi

important de ce constat. La SNCF et la région Grand Est semblent avoir conscience de cet état de fait, mais elles ne communiquent que principalement dans ses gares, donc auprès de ceux

qui ont déjà choisi de prendre le train ! Selon différentes études, le coût du TER est de 2 à 4 fois inférieur à ceux de la voiture individuelle, selon les abonnements (mensuel ou

annuel). Exemple avec la ligne Reims-Châlonsen-Champagne. Environ 45 km séparent les deux villes. En voiture, rien que pour le carburant, un aller-retour revient à 8 € environ. Si on y ajoute l'assurance et l'entretien du véhicule, la barre des 10 € est allégrement franchie. En train, avec un abonnement annuel, cela coûte 114,80 € par mois si vous avez plus de 26 ans (abonnement Presto) et seulement 63,20 € pour les moins de 26 ans (abonnement Primo). A raison d'une vingtaine d'aller-retour dans le mois, cela revient respectivement à 5,74 et 3,16 € par jour. Sachant en plus que si vous êtes salarié, l'employeur est légalement obligé de prendre en charge 50% de cet abonnement, un aller-retour Reims-Châlons en train ne coûte finalement que 2,87€ (Presto). Un prix imbattable, même comparé au covoiturage.

Julien Debant

Du 15 au 21 décembre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Restauration rapide

Le McDonald's du Mont-Héry est bien né

connu. Elle n'avait que sept ans à l'époque. Je lui ai demandé si elle préférait l'Angleterre (ndlr : le nom du restaurant gastronomique de son papa) ou le McDo. Elle a choisi le McDo. Vous savez séduire les jeunes. Et dans ce quartier marqué par la jeunesse, je suis certain que cet équipement connaîtra un franc succès. » Premier bilan dans quelques mois.

Service à table et géolocalisation, salades préparées sur-mesure et tri des déchets : le nouveau restaurant MacDonald's construit au MontHéry conjugue nouvelles technologies et respect de l'environnement.

nauguré la veille, le nouveau restaurant McDonald's du Mont-Héry - troisième du nom sur le bassin châlonnais - a accueilli ses premiers clients ce mardi 12 décembre. Coût de l'investissement ? « Plusieurs centaines de milliers d'euros », estime Bruno Joudrier, heureux franchisé. Une chose est sûre, ce projet s'accompagne d'une trentaine de créations d'emplois. « Six managers et trente équipiers spécialement formés travaillent ici. Nous proposons plusieurs nouveautés : la gamme de sandwiches gourmets, une zone « ice corner » dédiée aux desserts glacés, le salad bar, où les clients peuvent voir la préparation de leurs salades, et la commande en ligne depuis son ordinateur ou son Smartphone, à récupérer sans même quitter sa voiture. » Autre innovation, le service à table géolocalisé. « Lorsqu'ils commandent sur les bornes tactiles du restaurant, les clients récupèrent un chevalet, explique Herold Jacquinet, superviseur des trois McDonald's châlonnais. Et grâce à lui, les équipiers peuvent les retrouver dans la salle. » De quoi prendre le temps de s'installer tranquillement, sans attendre. « C'est assez appréciable, surtout

Sonia Legendre

4 Plus de photos sur www.lhebdoduvendredi.com.

Une déco bois et design pour le nouveau restaurant McDonald's. © l'Hebdo du Vendredi

pour les familles. » Plusieurs points forts sont également mis en avant par le géant du fast-food en matière d'environnement. « Ce bâtiment est labellisé écologique, détaille Bruno Joudrier. Il est équipé d'une pompe à chaleur et d'un système de traitement des eaux usées. Il utilise de l'électricité verte 100 % issue des énergies renouvelables, et même les huiles de friture sont recyclées en biocarburants. » Avec la complicité de Châlons Agglo, le restaurant dispose désormais d'une zone pour trier les déchets et compte sur le bon-

Les Républicains

Des élus châlonnais claquent la porte du parti

u lendemain de l'élection de Laurent Wauquiez à la tête du parti Les Républicains, Bruno Bourg-Broc, président de Châlons Agglo, annonçait qu'il quittait cette formation politique. « La recomposition de l’échiquier politique impose des allersretours incessants des uns et des autres qui brouillent tant leur propre positionnement que le terrain politique et idéologique national. Je ne souhaite pas Comme d'autres élus, Bruno Bourg-Broc choisit de cautionner ces contorsions et c’est quitter Les Républicains. © l'Hebdo du Vendredi pourquoi je préfère ne rejoindre aucune formation. Les habitants du territoire savent que je suis un gaulliste social et que je le resterai. Je n’ai pas besoin d’une étiquette politique pour rester président de l’agglomération châlonnaise. L’expérience m’a appris que la constance était une vertu. » Et si le choix du nouveau président LR au niveau national a peut-être été « la goutte d'eau qui a fait déborder le vase », l'élu le concède : « ce n'est pas la seule chose. Je ne me sentais plus à l'aise. » D'autres élus locaux ont également fait ce choix, à l'instar de René Doucet (vice-président de l'agglomération et adjoint au maire) qui ne cotisera plus pour les LR à compter du 1er janvier. « Je ne reconnais plus dans ce mouvement les valeurs humanistes, sociales et européennes qui sont les miennes, ni l'esprit de rassemblement qui avait présidé l'UMP lors de sa création en 2002. A l'époque, l'élection présidentielle avait vu Jean-Marie Le Pen accéder au deuxième tour face à Jacques Chirac. Et ce rassemblement s'était fait dans une perspective de conjuration des extrêmes. L'élection de Laurent Wauquiez, à laquelle je n'ai pas participé, me paraît confirmer une évolution vers une forme de repli sur la fraction la plus à droite des Républicains. » Il reste sans affiliation politique pour l'heure, mais observe avec intérêt ce qui se passe du côté des Constructifs et du nouveau parti Agir. « J'attends de savoir plus précisément quels seront son programme et sa ligne d'action. »

Sonia Legendre

vouloir des clients pour respecter ces règles. « C'est un défi, mais nos équipes les accompagneront. » Côté design, enfin, le bois omniprésent, les canapés confortables et les luminaires ajoutent à l'ambiance à la fois moderne et apaisante des lieux. Lors des discours, Bruno Bourg-Broc, le président de l'Agglomération, a partagé un souvenir particulier avec les invités. « L'inauguration du tout premier McDonald's à Châlons, en 1990. Le hasard m'avait placé à côté de la fille de Jacky Michel, restaurateur châlonnais bien

Des bouteilles de champagne à l'effigie du géant du fast-foot ont été ouvertes pour l'inauguration. © l'Hebdo du Vendredi

Défi guitare

Plus de trois millions de notes jouées pour le Téléthon

amedi dernier, dès l'aube, les premières notes du défi guitare organisé par l'association Ouane Brothers Band ont résonné sous les halles du marché. Et douze heures durant, une vingtaine de guitaristes, bassistes, chanteurs et même percussionnistes se sont relayés pour jouer au profit du Téléthon. Ils ont rendu hommage à Johnny, évidemment, et à de nombreux groupes comme les Guns N' Roses, Led Zeppelin, Lynyrd Skynyrd, etc. Les musiciens ont joué pendant douze heures « Il a fait froid, mais on s'est bien amusé, non stop au profit du Téléthon. © l'Hebdo du sourit Jacky Gobert, qui préside l'asso. On Vendredi a réussi à collecter 410 euros, c'est un très bon bilan pour une première. » De quoi remettre ça l'an prochain ? « Nous sommes partants, mais au chaud ! »

S.L

410,85 euros récoltés pour le Téléthon. Plus de 3 millions de notes jouées en douze heures. 21 guitaristes et bassistes âgés de 14 à 61 ans (dont deux femmes). 25 minutes d'hommage à Johnny Hallyday. 7 heures de duo, assurées par Christian Gaucher et Jean-Loup Coquillard. Dix minutes de rock au chant et à la guitare offertes par « Gillou », le boulanger du marché. 81 minutes de blues jouées dès 6 heures du matin par Seb et Jean-Jacques, du groupe Rubble Trouble Blues Band. Huit Moissonneuses pour gérer la vente de gâteaux et de boissons.

Le défi guitare Téléthon en chiffres

Du 15 au 21 décembre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Festivités de Noël

Décorations et animations

Demandez le programme ! Noël, une tradition à Sarry

es animations de fin d'année se poursuivent au centre-ville de Châlons. Au programme (liste non exhaustive !) : les expositions de crèches et de Lego (église Saint-Alpin et mairie), les spectacles d'Adèle Romano et de Yala Lyne au théâtre du Père Noël (samedi 16 et dimanche 17 décembre), les déambulations de Après Saint-Nicolas, le père Noël est attendu à Maurice le clown et les Châlons le 23 décembre. © l'Hebdo du Vendredi boules de feu de la Faculté de Médecine dans les rues du centre-ville (vendredi 15 décembre), les jongleurs et cracheurs de flammes du collectif Dream on Fire (dimanche 17 décembre à 16 h et 18 h), le concert Vents et voix de Noël (dimanche 17 décembre à 16 h, cathédrale Saint-Etienne), etc. Côté gastronomie, l'Office de tourisme propose des visites de la maison Joseph Perrier (vendredi 15 et samedi 16 décembre), ainsi qu'une dégustation commentée de millésimes d'exception au cœur des caves médiévales (vendredi 15 décembre à 19 h 30, sur réservation). Le salon itinérant « Terroir's tour », conçu par les lycées agricoles et viticoles de France, s'installera à la Comète ce dimanche 17 décembre (de 10 h à 17 h). Autre rendez-vous très attendu la semaine prochaine : la traditionnelle descente en tyrolienne du père Noël, depuis l'Hôtel de Ville. Rendez-vous samedi 23 décembre à partir de 18 h place Foch. En clin d'oeil aux vingt ans de Châlons-en-Champagne, la soirée se poursuivra avec le spectacle « hautement inflammable » de la compagnie CHK1 (dès 19 h 30, place de la République) puis les animations de l'association de danse « Développ'art » (à partir de 20 h, place Foch).

LOCATION

F2 - Rue du Fbg St-Antoine, dans petit immeuble, 45,72 m2, Appt avec Balcon, Chauff. Ind. Gaz, Grenier, Loyer : 350,00 € - Prov./Ch. : 51,00 € Dépôt de garantie : 350,00 € HCL : 360,00 €* TTC- Frais de cautionnement : 25,00 €** Classe énergie : E

F2 - Avenue de Sainte-Ménéhould, cuisine donnant sur balcon, 58,14 m2, Cave, Parking, Chauff. Ind. Gaz, Loyer : 350,00 € - Prov./Ch. : 73,00 € Dépôt de garantie : 350,00 € HCL : 360,00 €* TTC - Frais de cautionnement : 30,00 €** Classe énergie : E F2 - rue Chevalier, dans petit immeuble, RC sur cour, cuisine meublée, Loyer : 420,00 € - Prov./Ch. : 40,00 € Dépôt de garantie : 420,00 € HCL : 412,00 €* TTC Classe énergie : Vierge

F3 - Rue des Artisans, dans petit immeuble, Appt en duplex, 56,65 m², parking, Chauff. Ind. Elect. Loyer : 362,00 € - Prov./Ch. : 45,00 € Dépôt de garantie : 363,00 € HCL : 370,00 €* TTC Frais de cautionnement : 25,00 €** Classe énergie : E F3 - rue du Mont Lampas, Appt en RC dans Résidence, cuisine meublée, Jardin privatif, Garage, Loyer : 551,00 € - Prov./Ch. : 87,00 € Dépôt de garantie : 551,00 € HCL : 540,00 €* TTC Frais de cautionnement : 40,00 €** Classe énergie : E

MAISON - COURTISOLS, maison de type F7, 156,54 m2, Séjour donnant sur terrasse, Cuisine équipée, Garage, Jardin clos, Chauff. Fioul, Loyer : 867,00 € - Prov./Ch. : 31,00 € Dépôt de garantie : 867,00 € HCL : 825,00 €* TTC - Frais de cautionnement : 65,00 €** Classe énergie : D

écemment, la commune de Sarry, et surtout ses décorations de Noël, ont suscité la convoitise de personnes mal intentionnées. « Dans la nuit, on avait volé deux sapins à l'entrée du village et arraché des guirlandes, déplore Bruno Brémont, qui préside la commission culturelle municipale depuis cinq ans. On a déjà eu des vols à Sarry, notamment deux tables qui étaient scellées sur un espace vert cet été. Les gens viennent aussi se servir en fleurs. Mais c'est une première sur les décorations de fin d'année. » Au-delà du préjudice financier, estimé à plus d'une centaine d'euros, l'élu dénonce la symbolique. « Cela nous fait mal au cœur. Les employés communaux se donnent du mal pour embellir la commune, c'est aussi leur travail qu'on saccage. Mais on ne veut pas tomber dans le pessimisme, il faut savoir rebondir. » D'ailleurs, cette mésaventure n'est déjà plus visible. « Nous avons réparti différemment les sapins et les guirlandes. On va continuer à faire vivre Sarry grâce à nos actions. » Prochain rendez-vous culturel ce samedi, avec le traditionnel concert de Noël. « Pour la première fois, deux musiciens interpréteront des musiques de Noël à la trompette et à l'orgue de l'église de Sarry. Ce dernier date de 1821 et possède 54 notes. C'est un bel instrument, même s'il n'est pas assez utilisé. Ça va être un concert exceptionnel. »

4 Concert « Noël pour orgue et trompette » - Samedi 16 décembre à 17 h 30 en l'église de Sarry (chauffée pour l'occasion) – Entrée libre.

03 26 26 21 41

VENTE

F2 - ST-MEMMIE, rue de Poix, dans Résidence neuve, 58,19 m2, parking en sous-sol, Loyer : 430,00 € - Prov./Ch. : 61,00 € Dépôt de garantie : 430,00 € HCL : 430,00 €* TTC - Frais de cautionnement : 30,00 €** Classe énergie : D

F2 - Rue des Anciens Combattants d’Afrique du Nord, dans résidence récente, appt avec balcon, Parking, Loyer : 441,00 € - Prov./Ch. : 75,00 € Dépôt de garantie : 441,00 € HCL : 440,00 €* TTC - Frais de cautionnement : 35,00 €** Classe énergie : E F2 - Ruelle du Canal, Appt neuf avec mezzanine, 50,80 m2, Chauff. Ind. Elect. Loyer : 470,00 € - Prov./Ch. : 30,00 € Dépôt de garantie : 470,00 € HCL : 465,00 €* TTC Classe énergie : E

F3 - Rue de Choiseul, dans Copropriété, bel appt avec Cuisine équipée, Cave, parking, Chauff. Ind. Gaz, Loyer : 600,00 € - Prov./Ch. : 104,00 € Dépôt de garantie : 600,00 € HCL : 585,00 €* TTC Classe énergie : C F3 - Rue du Grenier a Sel, dans Résidence récente, cuisine et une chambre donnant sur terrasse, Parking, Chauff. Ind. Elect. Loyer : 681,00 € - Prov./Ch. : 79,00 € Dépôt de garantie : 681,00 € HCL : 655,00 €* TTC Frais de cautionnement : 50,00 €** Classe énergie : E

MAISON - CHALONS, Ruelle Fournier, maison de standing de type F4, environ 99,66 m², cuisine équipée, Parking, Loyer : 950,00 € - Prov./Ch. : 23,00 € Dépôt de garantie : 950,00 € HCL : 895,00 €* TTC - Frais Etat des lieux : 121,00 € Classe énergie : C

S.L

A 10 MIN DE CHALONS, INTERIEUR SOIGNE POUR CETTE JOLIE MAISON D'ENV 100 M2 HABITABLES. SALON SEJOUR DE 31 M2 AVEC CHEMINEE. 4 CHAMBRES. SOUS SOL COMPLET. GARAGE. TERRAIN CLOS DE 600 M2. DPE = EN COURS. REFS:M4151 PRIX: 205 500 €

ST MEMMIE, QUARTIER CALME ET AGREABLE POUR CETTE MAISON DE 90 M2 HABITABLES. SOUS SOL COMPLET AVEC HABITATION A L'ETAGE. VASTE GRENIER AMENAGEABLE. TERRAIN DE 552 M2.. DPE EN COURS. REFS:M4153 PRIX:179 300 €

VALLEE DE LA COOLE, VASTE ENSEMBLE IMMOBILIER AVEC SOIT POSSIBLITE DE COMMERCE EN RDC ET HABITATION, SOIT AMENAGEMENT DE L'ENSEMBLE EN HABITATION. 7 CHAMBRES. VERANDA. GRAND GARAGE AVEC DEPENDANCES. TERRAIN DE 1549 M2. DPE EN COURS. REFS:M4155 PRIX: 210 800 €

03 26 26 21 31

CHALONS, CHARMANTE MAISON DE PLAIN PIED DE 4 PIECES DEVELOPPANT ENVIRON 80 M2 HABITABLES. PIECE DE VIE DE 27 M2 AVEC ACCES TERRASSE. 2 CHAMBRES. CUISINE ET SDB IMPECCABLE. SOUS SOL COMPLET. TERRAIN DE 462 M2. DPE EN COURS. REFS:M4156 PRIX: 163 600 €

A 15 MIN DE CHÂLONS, JOLIE MAISON DE 7 PIECES DEVELOPPANT ENVIRON 153 M2 HABITABLES. PLAIN PIED SUR SOUS SOL. SALON SEJOUR DE 40 M2. VASTE CUISINE DE VIE DE 33 M2. 4 CHAMBRES. BUREAU. TERRAIN CLOS DE 1317 M2. DPE = D REFS:M4157 PRIX: 250 000 €

PERIPHERIE DE CHÂLONS, IMPASSE CALME POUR CETTE MAISON DE 6 PIECES. SALON SEJOUR DE 30 M2 AVEC ACCES TERRASSE. CUISINE ET SDB IMPECCABLE. 4 CHAMBRES. GARAGE. TERRAIN CLOS DE 442 M2. DPE EN COURS. REFS:M4160 PRIX: 163 600 €

CHALONS, PETIT PRIX POUR CET APPARTEMENT DE 3 PIECES. ENVIRON 67M2 HABITABLES. SALON SEJOUR AVEC PARQUET. 2 CHAMBRES AVEC PARQUET. CAVE. GRENIER. CHAUFFAGE INDIVIDUEL GAZ. FAIBLES CHARGES. DPE EN COURS. REFS:A1579 PRIX: 63 600 €

CHALONS, A QQUES MINUTES DU CENTRE VILLE, APPARTEMENT DE 5 PIECES DEVELOPANT ENVIRON 90 M2 HABITABLES. VASTE PIECE DE VIE DE 28 M2 LUMINEUSE. 3 CHAMBRES. CHAUFFAGE INDIVIDUEL AU GAZ. TRAVAUX A PREVOIR MAIS POTENTIEL INTERRESSANT. STATIONNEMENT FACILE ET POSSIBLITE DE GARAGE. DPE = E. REFS:A1606 PRIX: 95 400 € CHALONS, QUELQUES TRAVAUX A PREVOIR MAIS POTENTIEL INTERESSANT POUR CETTE MAISON DE 7 PIECES. ENVIRON 176 M2 HABITABLES. SALON DE 26 M2. SEJOUR DE 33 M2. 5 CHAMBRES. BUREAU. TERRAIN DE 714 M2. DPE EN COURS. REFS:M4159 PRIX: 294 600 €

Pour tous renseignements :

03 26 26 21 31 arquebuse.notaires.fr

*Frais effectivement supportés par le locataire indépendamment de ceux supportés par le propriétaire. ** Un cautionnement sera demandé si CDD, si période d'essai, si loyer supérieur à 33 % des revenus. HONORAIRES DE NEGOCIATION : De 0 à 100.000€ TTC : 6 % TTC. Au-delà de 100.000 € TTC : 4.80 % TTC.

*Frais effectivement supportés par le locataire indépendamment de ceux supportés par le propriétaire. ** Un cautionnement sera demandé si CDD, si période d'essai, si loyer supérieur à 33 % des revenus. Frais de bail négocié : deux mois de loyer hors taxes – T.V.A. 20 % en sus. Frais suivant décret n° 2007.387 du 21 Mars 2007.

4 Noël en Champagne – Programme complet sur www.chalonsenchampagne.fr.

Sonia Legendre

Suite à des vols survenus la semaine dernière, les décorations et les sapins de Noël ont été mieux répartis à Sarry. © Bruno Brémont

Du 15 au 21 décembre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Solidarité

Les Restos du cœur bravent l'hiver Depuis la fin du mois de novembre, l'association fondée par Coluche distribue des denrées alimentaires aux nécessiteux. Dans le centre d'Épernay, une quarantaine de bénévoles s'affairent afin de servir 150 familles chaque jour.

uméro 7 ! » Il est dix heures passées de quelques minutes, mardi matin, lorsque les chargées d'accueil des Restaurants du Cœur d'Épernay appellent, un à un, les bénéficiaires. Une dizaine de personnes attendent devant l’ancienne Maison des associations, rue Maurice-Cerveaux, à l'abri de la pluie et un peu du froid, sous un petit auvent. La campagne d’hiver de distribution de denrées alimentaires a débuté depuis le 20 novembre dans ce vétuste bâtiment et devrait être la dernière menée en ces murs, avant un déménagement qui s'annonce proche (lire par ailleurs). En attendant, les bénéficiaires y sont actuellement accueillis tous les lundis, mardis et mercredis. Chaque demi-heure, des petits groupes se succèdent : quatre le matin, six l’après-midi, soit 150 familles par journée. Pendant cette campagne hivernale, qui se terminera en mars, une quarantaine de bénévoles seront mobilisés, parmi lesquels des vieux de la vieille mais aussi des petits nouveaux. Tout cela est bien rodé. « Cette année, tout est informatisé, explique le

Simon Ksiazenicki Une quarantaine de bénévoles œuvrent aux Restos du cœur d'Épernay. © l'Hebdo du Vendredi

nouveau responsable du centre sparnacien, Michel Piot. Les inscriptions sont ouvertes depuis le mois d’octobre. Nous avons constitué des dossiers avec les bénéficiaires, dans lesquels figurent notamment les revenus, une notion nécessaire pour bénéficier de l’aide alimentaire. Ensuite, nous donnons des rendez-vous aux familles au fil de la semaine pour que tout le monde ne vienne pas en même temps. » Pour le moment, 329 familles sparnaciennes sont inscrites à l'aide alimentaire. Chaque semaine,

elles peuvent repartir avec des repas équilibrés (entrées, conserves, surgelés, desserts, compléments, fruits et frais). Des produits qui proviennent de l’entrepôt départemental de Taissy où sont regroupés les dons accordés par l’Union européenne et réalisés lors collectes nationales et locales. Si l’aide alimentaire représente l’essentiel de l’activité des Restos du cœur, le travail des bénévoles ne s’arrête pas là. En cette période de Noël, par exemple, une distribution de jeux, de

La Ville d’Épernay met gracieusement à disposition des Restos du cœur, depuis près de 20 ans, des locaux dans l’ancienne Maison des associations, située rue Maurice-Cerveaux. L’association devait déménager, en août dernier, rue Henri-Dunant, au sein d’un pôle qui regrouperait également l’épicerie sociale. Des retards dans les travaux ont repoussé ce déménagement, d’abord annoncé à la mi-décembre par la Ville mais qui devrait avoir lieu en janvier ou en février. Le gros œuvre est terminé, l’aménagement des espaces est en cours.

À quand le déménagement ?

EN BREF

Art et artisanat

Graines de Champagne, fidèles au poste De retour sous les halles du marché et au cœur de la GHV, l'association Les graines de Champagne réunit les artisans du coin et leurs créations atypiques. Pour des cadeaux locaux, uniques en leur genre.

Ce dimanche, les créateurs et artisans des Graines de Champagne seront réunis sous la Halle des Arts, un événement initié en 2013. Organisé une fois par mois habituellement, le rendez-vous se décline davantage pendant décembre, fêtes de fin d'année obligent. Et il propose une multitude de choses à voir et à (s')offrir, grâce aux talents des Champenois. Certains adhérents ont aussi fait le choix de louer leur propre chalet sur le marché de Noël. Parallèlement, jusqu'au 23 décembre, dix créateurs ont investi une boutique éphémère d'environ 130 m2 dans la Galerie de l'Hôtel de Ville (GHV). Un havre d'originalité qui tombe à point nommé, rassemblant de nombreux univers : les créations d'un artisan savonnier, des poupées en papier mâché, des peintures sur verre et de la broderie d'art, des bijoux, des pièces en cuir, etc. Parmi les « petits nouveaux », Lucie Guichon, artiste peintre, qui présente plusieurs tableaux et des boîtes déco, ou encore Odile Girardot et ses œuvres en tissus recyclés. Marianne Logeart œuvre dans la création textile et expose régulièrement avec Les graines. Sa marque de fabrique ? « La Gadouzelle. C'est le

jouets et de peluches aura lieu ce samedi aprèsmidi, pour les enfants des familles bénéficiaires. Une action parmi tant d’autres menées par les bienfaiteurs de l’association. « Sans une équipe soudée, on ne pourrait rien faire. Certains bénévoles sont un peu spécialisés et essaient de faire du service à la personne, explique Michel Piot. La première chose, c’est d’établir un contact avec les gens. Une fois qu’ils sont en confiance, on peut essayer de résoudre leurs problèmes. On veut essayer de développer un peu plus ces actions pour ne pas simplement faire de l’aide alimentaire. » Cette année, les bénévoles estiment que leur activité ne sera pas en hausse par rapport à l'an passé.

Changement de direction à l'Agence touristique de la Marne Amélie Savart a été élue présidente de l’Agence de développement touristique (ADT) de la Marne par le conseil d'administration. Conseillère municipale de Bétheny et conseillère départementale (Reims 5), elle succède à Christian Bruyen, récemment élu président du Conseil départemental puis démissionnaire de la présidence de l'ADT.

Le concours des Jeunes talents du tourisme est ouvert

Les créations en pâte Fimo de Florence Petit. © l'Hebdo du Vendredi

surnom que me donnait mon père lorsque j'étais petite. J'ai développé toute une gamme de produits en tissus, que j'assemble moi-même. » Avec quelques nouveautés en cette fin d'année, comme des tours de cou, des rangements pour barrettes, des bavoirs à élastique ou encore des protège-livres. Dans un autre registre, tout aussi atypique, Florence Petit conçoit une multitude d'objets en porcelaine froide et en pâte Fimo faite-maison. Lampes, barrettes, couverts et autres éléments de déco peuvent ainsi être customisés à souhait. Coup

de cœur de l'Hebdo : les boîtes à dents de lait. De quoi épater la petite souris !

Sonia Legendre

4 Association Les graines de Champagne Halle des Arts dimanche 17 décembre de 10 h à 18 h 30 sous les halles du marché couvert – Boutique éphémère ouverte tous les jours de 9 h à 19 h 30 dans la GHV, jusqu'au 23 décembre Plus de photos sur www.lhebdoduvendredi.com.

L’Agence de développement touristique de la Marne et Jeunes talents TV ont démarré la campagne d’inscription pour la 6e édition des Jeunes talents du tourisme. Ce concours, ouvert à trois catégories (champagne et œnotourisme ; activités culturelles, naturelles, artisanales et de loisirs ; hébergements, restauration et produits du terroir), s’adresse à des acteurs qui ont au moins 10 ans d’activité, qui conçoivent eux-mêmes leurs produits, qui justifient d’un réel savoir-faire et qui s’inscrivent dans une démarche qualitative, créative et de développement durable. Les candidatures sont à envoyer avant le lundi 5 février. Infos : www.jeunestalents.tv et lesjeunestalentsdutourisme@gmail.com.

Du 15 au 21 décembre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Consommation

Sécurité

Du champagne à prix cadeau

Un pas de plus vers la police de sécurité du quotidien

Si les prix sont parfois très avantageux pour les consommateurs, les marges sont infimes pour la grande distribution. © l'Hebdo du Vendredi

À l'approche de Noël et du jour de l'An, la grande distribution multiplie les offres de champagne à des prix avantageux. Une pratique parfois montrée doigt mais admise par la profession.

epuis plusieurs semaines, le champagne s’installe en tête de gondole de tous les supermarchés et hypermarchés, à des prix alléchants. Réduction immédiate, une bouteille achetée, une bouteille offerte, bon d’achat transféré sur une carte de fidélité… En ce mois de décembre, le plus important de l’année pour la grande distribution, il n’est pas rare de voir des offres sur les vins qui peuvent faire descendre considérablement le prix d’une bouteille. Avec le jeu des réductions ou des opérations spéciales, certains cols peuvent parfois être achetés à moins de 10 €. « Il y a tous les prix en magasin et certains champagne restent chers, relativise Johann Videira, directeur du Carrefour Croix-Dampierre, à Châlons. Le champagne est un produit d’appel, c’est-à-dire qu’il permet de faire venir les gens en magasin en période de fête. Mais ça reste un produit d’appel cher. L’idée n’est pas de casser les prix ou de faire la course au prix le plus bas car c’est un produit qui a une notoriété et un cahier des charges strict. Pour proposer ces opérations, on prend sur nos marges et les partenaires font également des efforts pendant les fêtes de fin d’année. » Les producteurs qui vendent leur champagne aux grandes surfaces s’y retrouventils ? Sachant que le kilo de raisin champenois coûte environ 6 € en moyenne, qu’il faut 1 200 g de fruits pour faire un col de 75 cl, une étiquette, un bouchon, une capsule et un muselet, on se rapproche d'un coût de production à 10 €. Un responsable de coopérative explique l’intérêt que peu-

'est le grand projet du ministre de l'Intérieur Gérard Collomb, mettre en place la police de sécurité du quotidien (PSQ) « au début de l'année prochaine », a récemment précisé l'ancien maire de Lyon. Ce nouveau dispositif doit permettre, selon le ministère, « une évolution des missions de la police et de la gendarmerie pour répondre à la première préoccupation des Français : la sécurité. » Avant le déploiement ef- Emmanuel Macron a assuré que 10 000 postes seraient créés dans la fectif de cette PSQ, l'État a police et la gendarmerie, d'ici 2022. © l'Hebdo du Vendredi mené des concertations auprès d'associations d’élus, d'organisations syndicales de la police, des représentants des policiers municipaux, des gendarmes et des entreprises de sécurité privée. Neuf réunions ont été pilotées dans la Marne. L'objectif était de recueillir le retour d'expérience sur le terrain des forces de sécurité intérieure, de relever les problèmes rencontrés et de collecter leurs attentes. Globalement, les forces de l'ordre réclament une simplification des procédures pénales pour assurer plus de présence sur le terrain. « Une réflexion est en cours pour simplifier le travail des gendarmes et des policiers qu’à enregistrer des pièces de procédure », afin qu’ils soient plus souvent sur le terrain plutôt expliquait la nouvelle sous-préfète d’Épernay, Odile Bureau, il y a quinze jours, lors de sa prise de fonction. La préfecture a annoncé qu'à partir de janvier prochain, « de nouveaux dispositifs et de nouvelles méthodes de travail seront expérimentés », sans donner plus de détails sur les lieux de déploiement.

vent avoir certains à revendre des bouteilles peu chères. « Une entreprise qui a besoin de trésorerie peut faire du déstockage, sur de petites quantités, qui sont mises en tête de gondole pour attirer les clients. Mais il peut aussi arriver qu’il y ait des arrangements : un producteur peut par exemple vendre des cartons à un prix moindre en ayant l’assurance de la part du distributeur d’être référencé avec une marque plus prestigieuse. » Les champagnes à prix cassés sont parfois proposés par des grandes maisons. On peut prendre l’exemple du champagne Jeanmaire, qu’on trouve régulièrement à moins de 12 € au moment des fêtes, qui est la propriété du groupe Laurent-Perrier. La stratégie parfois agressive menée par la grande distribution, plaît peu à l’interprofession, qui dénonce régulièrement cette situation. « Vignerons et maisons ne peuvent que déplorer les promotions tarifaires agressives menées par la grande distribution, via des artifices promotionnels permettant de créer l'illusion que du champagne peut être élaboré à des prix très bas, ce qui constitue une atteinte à l'image du champagne », estime le Comité Champagne. Pourtant, le prix n’est pas l’indicateur suffisant pour juger de la qualité du produit. Certains champagne à bas prix ou de marque de distributeur, c’est-à-dire des prestataires qui élaborent un produit pour une marque de la grande distribution, peuvent être de qualité, malgré un coût souvent inférieur à 15 €. « En fonction des moyens qu’on donne à un prestataire, il est capable de faire de très bonnes choses. Le prix de vente n'est pas toujours gage de qualité, estime Michel Véron, œnologue et auteur du guide de champagne qui porte son nom. Il faut juger chaque champagne au cas par cas. » C’est le moment d’en profiter !

Simon Ksiazenicki

EN BREF La JCE de Châlons triplement récompensée au niveau régional

rythmes scolaires. Rendez-vous samedi 16 décembre à 10 h au 54, rue GrandeEtape. Contact : ps.chalons@gmail.com.

Présente au congrès régional de la fédération Grand Est, la Jeune chambre économique de Châlons et Cités en Champagne (JCE3C) a reçu trois trophées distinguant son dynamisme et les actions qu'elle a réalisées, dont celui de la meilleure JCE du Grand Est. Et parmi ses initiatives : le rallye châlonnais « Tours et Détours », un circuit né pour promouvoir l'histoire et le patrimoine de la ville auquel ont déjà participé plus d'une soixantaine de curieux. En janvier, la JCE présentera son nouveau bureau.

Listes électorales : les inscriptions se poursuivent jusqu'au 30 décembre

ToutChâlons à la recherche des plus beaux sapins de Noël Près de 200 internautes ont déjà répondu à l'appel de ToutChâlons sur Facebook : créer un album photo dédié aux plus beaux sapins de Noël concoctés cette année. Naturels, en kit ou en plastique, tous les spécimens peuvent participer... à condition d'être décorés ! Plus d'infos sur www.facebook.com/ToutChalons.

Les socialistes ouvrent le débat sur les rythmes scolaires Le prochain atelier thématique proposé par la section châlonnaise du Parti socialiste permettra d'aborder la question des

Les nouveaux habitants et les électeurs ayant déménagé dans la même commune ont jusqu'au 30 décembre pour s'inscrire sur les listes électorales et déclarer leur nouvelle adresse. Ces démarches s'effectuent sur présentation d'une carte nationale d'identité ou d'un passeport (en cours de validité ou expirés depuis moins d'un an), et d'un justificatif de domicile. Accueil du public en mairie de Châlons du lundi au vendredi de 9 h à 17 h.

Les jeunes de la Mission locale sur scène Jeudi 21 décembre à 18 h 30, l'auditorium de la bibliothèque Pompidou accueillera la première représentation publique du projet théâtral mené par huit jeunes de la Mission locale de Châlons, avec le soutien financier de la Mission interministérielle de lutte contre les drogues et les conduites addictives. Pendant plus de trois mois, la troupe a suivi plusieurs ateliers d'échanges et d'expression picturale autour des addictions pour créer ce spectacle. Contact : 03 26 68 54 02.

Société

Du 15 au 21 décembre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Portrait

Un interprète afghan lance un appel à l'armée française pour obtenir sa protection Pendant plus d'un an, Basir Ibrahimi a travaillé comme interprète au service de l'armée française en Afghanistan, son pays d'origine. Pays qu'il a dû quitter à cause des menaces reçues suite à ses fonctions. Faute d'avoir obtenu le visa pourtant promis par son employeur, le voici en situation irrégulière.

a préfecture de la Marne ne souhaite pas s'exprimer sur ce dossier. Mais Mohammed Basir Ibrahimi, lui, a souhaité raconter son histoire et ce qui l'a amené en France. Pour l'heure, et après avoir vécu pendant plusieurs mois dans un campement de fortune installé devant la Croix-Rouge de Châlons, il est hébergé grâce au dispositif d'urgence mis en place par les services de l'Etat. « On m'a dit que je pouvais en bénéficier jusqu'au 22 décembre et qu'on aviserait ensuite, explique-t-il en Anglais. Je suis né le 16 octobre 1987 en Afghanistan. D'août 2011 à septembre 2012, j'ai travaillé en tant qu'interprète pour l'armée française. » Et les documents qu'il conserve précieusement depuis retracent son parcours (contrats, fiches de saEx-interprète pour l'armée française en Afghanistan, Basir espère une réponse de l'Etat quant à laires, courriers officiels, photos et vidéos, sa demande de protection fonctionnelle. © l'Hebdo du Vendredi etc.). Pendant plus d'un an, donc, Basir a fait le lien cette association, Caroline Decroix. Je pense vaillé pour l'armée étrangère et venaient tous pose que les Pays-Bas, son premier pays d'acentre les forces armées françaises, améri- à tous ceux qui sont restés en Afghanistan. » les jours. » En 2015, il demande un nouvel en- cueil, s'occupent de son dossier. En octobre, le caines, afghanes et les tretien avec l'ambassade. Faute d'être entendu, tribunal administratif rejetait de nouveau sa En septembre 2012, civils. « J'intervenais Basir fait une demande il fuit son pays, laissant derrière lui sa famille demande d'asile. Prochaine étape : la cour Prochaine étape : la sur les checkpoints et les de visa auprès de l'am- et son épouse. Il arrive en Allemagne le 24 dé- d'appel de Nancy. convois, parfois sur le cour d'appel de Nancy bassade française de cembre, peu après l'attaque terroriste du Bata- Cette procédure pourrait s'étendre sur une front. Je traduisais aussi Kaboul et essuie un pre- clan. « Je souhaitais rejoindre la France année. En attendant, Basir est toujours en siles échanges avec les mier refus six mois plus puisque j'avais oeuvré pour son armée, mais tuation irrégulière. Il a adressé une demande chefs de villages et notamment leurs informa- tard. « Un simple texto me disait que je n'avais les frontières étaient fermées. » Il arrive donc de protection fonctionnelle au ministère de la tions sur les talibans. Et je vérifiais les entrées pas été sélectionné. » Pourtant, depuis 2012, aux Pays-Bas. A cours d'argent, il se présente Défense, sans réponse à ce jour. « La France des civils sur la base de Tagab, dans la pro- un dispositif interminisde lui-même aux auto- est le seul pays d'Europe à ne pas protéger vince de Kapisa. » En 2012, les troupes fran- tériel de relocalisation rités. Là encore, son ceux qui ont travaillé pour son armée en Af« Je pense à tous ceux çaises se retirent. « J'étais avec deux autres vise à protéger ces perstatut spécifique n'est ghanistan. Tous les autres pays accordent un restés en Afghanistan » pas pris en compte. Il y statut spécifique ou un visa. Là-bas, les taliinterprètes dans la même section. L'un d'eux sonnes engagées pour parlait Français, il a obtenu tout de suite son l'armée. « Je suis resté reste un an et demi et bans ont toujours le pouvoir. Ils tuent des gens, visa. Le second est toujours là-bas, comme une sur place, j'ai travaillé avec mon père. Mais voit sa demande d'asile refusée. Plutôt que des militaires et des civils, des adultes et des centaine d'autres interprètes. » Une associa- les menaces contre moi et ma famille sont de- d'être renvoyé en Afghanistan, il choisit d'aller enfants. Je suis fier d'avoir travaillé pour la tion dédiée veille d'ailleurs à faire valoir leurs venues de plus en plus fréquentes. Sans doute en France par ses propres moyens. « D'autres paix, mais aujourd'hui, j'ai besoin d'aide. » droits, mais se heurte à l'indifférence générale. des talibans qui m'avaient repéré lorsque interprètes y étaient parvenus. J'ai pu en re« J'ai pu échanger avec l'une des avocates de j'étais interprète. Ils savaient que j'avais tra- joindre certains à Châlons. » Mais la loi imSonia Legendre

WWW.BUBBLEDJFESTIVAL.FR

LE PLUS GRAND RENDEZ-VOUS ÉLECTRO DE LA RÉGION

2018

I D E SAM IN U J 0 3

M U I S E MILRNLAY / FRANCE ÉPE

G I E V L O S N I RT

MIC

T O R T I N A C L E HA

105 dB et LE MILLÉSIUM

PRÉSENTENT BUBBLE DJ FESTIVAL AVEC

/ S T S E U G /+

12 Dossier de NoĂŤl

Les fĂŞtes promettent une avalanche de cadeaux, principalement Ă destination des enfants. Voici une petite sĂŠlection de jouets qui trouveront aisĂŠment une place sous le sapin.

Un compagnon nommĂŠ R2-D2

Vous avez toujours rĂŞvĂŠ que R2-D2, le petit droĂŻde de la saga Star Wars, vous suive comme votre ombre ? Câ&#x20AC;&#x2122;est dĂŠsormais possible grĂ˘ce Ă ce robot commandĂŠ par application, crĂŠĂŠ par la sociĂŠtĂŠ de jouets connectĂŠs Sphero, qui travaille avec les plus grandes licences Disney. Mouvements, haut-parleurs, lumiĂ¨res et hologrammes intĂŠgrĂŠsâ&#x20AC;Ś Disponible en BB-8 et BB-9. Sphero R2-D2, 149,99 â&#x201A;Ź

Un Monopoly qui fait KamĂŠhamĂŠha !

Le cĂŠlĂ¨bre jeu de transaction financiĂ¨re se dĂŠcline dans une nouvelle version avec le manga le plus populaire au monde, Dragon Ball Z. Sous licence officielle, le jeu de plateau propose de collectionner les guerriers comme Sangoku, Krilin, Piccolo et les autres, Ă la place des traditionnelles rues de Paris. Monopoly Dragon Ball Z, 39,99 â&#x201A;Ź

La Mega Drive ressuscitĂŠe

Les consoles et les jeux rĂŠtros ont le vent en poupe et les constructeurs lâ&#x20AC;&#x2122;ont bien compris. Câ&#x20AC;&#x2122;est Nintendo qui a franchi le pas en premier en rĂŠĂŠditant la NES, en 2016, puis la Super NES, cette annĂŠe, deux consoles qui embarquent, respectivement, 30 et 21 jeux prĂŠ-installĂŠs. Câ&#x20AC;&#x2122;est au tour de la sociĂŠtĂŠ AtGames de commercialiser la Mega Drive de Sega, qui propose, elle, 85 jeux et la possibilitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;y insĂŠrer des cartouches dâ&#x20AC;&#x2122;origine. Mega Drive mini, 89,99 â&#x201A;Ź

Une BĂťche offerte

1169 69Â&#x20AC;99

Â&#x20AC; 119Â&#x20AC;99 - 50

T V Aya

Ouvert les dimanches 100 et 17 17 dĂŠcembre dĂŠcembre

60 cm

Centre Centre commercial commercial ÂŤCroix ÂŤCroix DampierreÂť DampierreÂť - Avenue Avenue Mercuria Mercuria - 51470 51470 St St Memmie - www.but.fr www.but.fr

S BOUGIE

DES IDĂ&#x2030;ES CADEAUX POUR TOUTE LA FAMILLE ! GOURMA

HAB

ILLEM

PLA

TIO NTA

NDISES

D ECO

RATI ON

ENT

ES ACCESSOIR A NIMAUX

Jardinerie Jardinerie Animalerie

43, ChaussĂŠe du Por Port CHĂ&#x201A;LONS LONS 03 26 70 58 00 - Ouver Ouvert 7j./7

Du 15 au 21 dĂŠcembre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Une poupĂŠe animĂŠe Wonder Woman

Surfant sur la sortie cinĂŠ du mois de mai, Mattel a conĂ§u une poupĂŠe animĂŠe Ă l'effigie de Wonder Woman. Munie de sa tenue emblĂŠmatique, de son lassovĂŠritĂŠ et de ses accessoires dorĂŠs, la super-hĂŠroĂŻne mesure une trentaine de centimĂ¨tres, peut prononcer des phrases et synchronise ses mouvements avec les lueurs qui jaillissent de son bouclier. Magique ! PoupĂŠe animĂŠe Wonder Woman Mattel, 29,99 â&#x201A;Ź

Apprendre l'anatomie en s'amusant

En 1978, naissait ÂŤ Il ĂŠtait une foisâ&#x20AC;Ś lâ&#x20AC;&#x2122;Homme Âť. Le grand succĂ¨s rencontrĂŠ par ce dessin animĂŠ Ă la fois ĂŠducatif et ludique poussa Albert BarillĂŠ et sa sociĂŠtĂŠ de production Procidis Ă le dĂŠcliner sous dâ&#x20AC;&#x2122;autres formes, et notamment ÂŤ Il ĂŠtait une fois... la Vie Âť, neuf ans plus tard. Une version intĂŠgrale et restaurĂŠe de cette sĂŠrie, qui propose un voyage Ă l'intĂŠrieur du corps humain, est en vente depuis cette annĂŠe. Et elle est dĂŠjĂ en tĂŞte des ventes de documentaires sur Amazon. ÂŤ Il ĂŠtait une fois... la Vie Âť, lâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠgrale, 19,99 â&#x201A;Ź en DVD, 29,99 â&#x201A;Ź en Blu-ray

Les Hatchimals, des peluches pas comme les autres

Parmi les vedettes de cette fin d'annĂŠe : les Hatchimals, des jouets ĂŠvolutifs et interactifs Ă collectionner. Chouettes et licornes pailletĂŠes, pingouins, lions, ĂŠcureuils, etc. D'abord cachĂŠes dans des oeufs, ces petites crĂŠatures grandissent au contact des enfants, jusqu'Ă ĂŠclore de leur coquille et Ă devenir d'adorables peluches intelligentes. Peluches interactives Hatchimals, Ă partir de 40 â&#x201A;Ź

Licorne mania

Cette annĂŠe, les licornes sont partout, dans les boutique de dĂŠco comme dans les magasins de jouets. Elles se dĂŠclinent sous toutes les formes, de la simple figurine au puzzle, en passant par des versions interactives. Nous, on prĂŠfĂ¨re la licorne faĂ§on peluche et notamment Fluffy, le doudou prĂŠfĂŠrĂŠ dÂ´AgnĂ¨s, la fille de Gru, dans le film Moi, moche et mĂŠchant. Peluche Fluffy, de 15 Ă 40 â&#x201A;Ź, selon la taille

Offrez-lui sa premiĂ¨re cithare !

Un instrument atypique pour dĂŠcouvrir la musique. Faite de bois et de quinze cordes en nylon, la cithare de la marque Hape s'adresse aux enfants Ă partir de 3 ans. De quoi s'amuser tout en dĂŠveloppant sa crĂŠativitĂŠ. Ma premiĂ¨re cithare Hape, 39,99 â&#x201A;Ź

Bio EEsthĂŠtique sthĂŠtique Re Renard nard Offrez Of frez des bons cadeaux Soins Visage Visage & Corps Corps Pr Produits oduits BIO Centre de LLuxopuncture Centre uxopuncture agrĂŠĂŠ agrĂŠĂŠ par LLuxomed uxomed

* N O I T A x D u I a v U a LIQavant tr bre dĂŠcem 3 1 u ir d Ă&#x20AC; part

Ouvert Ouvert les dimanches dimanches 17 17 et et 24 24 dĂŠcembre dĂŠcembre

11 Rue des Poissonniers Poissonniers 51000 ChĂ˘lons-en-Champagne ChĂ˘lons-en-Champagne 03 26 26 93 03 www www.stateshoes.fr w.stateshoes.fr .stateshoe .stateshoes.fr stateshoes.fr

stateshoes51

52 rrue ue du ffaubourg aubourg Saint Saint Ant Antoine oine - ChĂ˘lons-en-Champagne ChĂ˘lons-en-Champagne 06.64.93.51.45 06.64.93.51.45 ou 09.50.25.16.76 09.50.25.16.76 cont contact@bio-esthetique-renard.com act@bio-esthetique-renard.com www.bio-esthetique-renard.com www.bio-esthetique-renard.com

6 rue du commerce - FAGNIĂ&#x2C6;RES - 09.80.95.67.33 Lundi au samedi 9h30-12h30 14h-19h / Dimanche et jours fĂŠriĂŠs 14h-18h30

* Remise effectuĂŠe en caisse

* Autorisation Autorisation de la ville de ChĂ˘lons nÂ°17/2017

U Uniquement niquement Sur RDV RDV

14 Dark Vador en 160 pièces... et en 3D !

Des aventures inoubliables avec le concept Escape game

Loin d'être dépassé, le phénomène puzzle s'adapte et se modernise. Parmi les modèles les plus insolites du moment : une sculpture en 3D de 160 pièces à l'effigie de Dark Vador, le célèbre personnage de Star Wars. Des heures de réflexion et de construction en famille, à partir de 6 ans. Puzzle 160 pièces 3D Star Wars, 26,99 €

Plusieurs éditeurs de jeux de société se sont lancés dans le concept très en vogue de l'Escape game en explorant aussi bien le traditionnel plateau que l'application numérique. Un modèle « junior » (à partir de 8 ans) conçu par Dujardin peut réunir de un à cinq joueurs. En cinq minutes chrono, l'équipe doit trouver les clés d'une énigme pour ouvrir le cadenas électronique et s'échapper à temps... Escape game junior Dujardin, 29,90 €

Mon premier babyfoot

Les Sims 4 ont leurs chiens et chats

Depuis sa création en 2000, la saga vidéoludique s'est déclinée sur toutes sortes de supports. Le 4e opus, sorti en 2014, s'accompagne d'une vingtaine d'extension de contenus allant du pack d’objets à l’extension complète. Ainsi après Au Travail ou encore Vie Citadine, c’est désormais au tour de Chiens et Chats de venir compléter la plus célèbre simulation de vie. Pack d'extension The Sims 4 Chiens et Chats, 20 € sur PC et Mac

Primé au Grand Prix du Jouet 2017 dans la catégorie Préscolaire, ce jeu 2 en 1, est à la fois un babyfoot et un centre d’activités électroniques. Educatif, le babyfoot parle et initie les enfants aux chiffres, lettres, formes, couleurs et leur apprend plein de mots en français et en anglais. Idéal pour accompagner les premiers apprentissages des futurs fans de football. Babyfoot des tout-petits, 40 €

LE PLANÉTARIUM

À L HEURE DE NOËL ! Jusqu au 7 janvier 2018,

le planétarium de la ville de Reims propose cinq séances sur le thème de Noël et du ciel d hiver : L énigme de l étoile de Noël, cette nuit sous les étoiles, mais où est passée l étoile du Berger ? Légendes du ciel d hiver et histoires à chuchoter la nuit.

Ville de Reims - Direction de la communication

Venez en famille découvrir ces histoires et plongez au sein d une ambiance féerique ! Ouvert tous les jours pendant les vacances de Noël

Renseignements sur reims.fr/ planetarium

Planétarium 49 avenue du Général de Gaulle, accessible en tram lignes A et B, arrêt Franchet d Esperey.

Du 15 au 21 décembre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Jamais sans mon doudou

Dans l'univers du doudou et de la peluche traditionnelle, les créations Histoire d'Ours allient un esthétisme intemporel et une qualité irréprochable. Si l'ours est particulièrement bien représenté au sein des différentes collections proposées, tous les animaux chers aux enfants sont représentés. Et comme la marque pense à tout, elle dispose d'un service « Doudou Perdu » où on peut vérifier si le meilleur ami de bébé est toujours disponible. Peluches Histoire d'Ours, à partir de 15€

êtes, Po ur vos f ser vice ! e r t o v à une équipe

Décorations de table Soirées à thème Déguisements Cotillons Ballons hélium

Attention au toutou qui éclabousse

Dans ce jeu de société qui s’adresse aux plus de 4 ans, les joueurs doivent parcourir le plateau et réussir à laver entièrement le toutou interactif situé au centre du jeu. Mais attention, ce dernier peut éclabousser les participants à tout moment ! Toutou Clabousse, 29,99 €

OUVERTURES EXCEPTIONNELLES LES DIMANCHES 17, 24 ET 31 DÉCEMBRE

9 Rue Dr Serge Bazelaire Actipôle La Neuvillette (à côté de Grand Frais) 51100 Reims 03 26 24 32 23

Les super-héros de la nuit

Quand vient la nuit, Sacha, Amaya et Greg enfilent leur pyjama magique et deviennent Yoyo, Bibou et Gluglu. Ensemble, ils forment les Pyjamasques, de sympathique super-héros dont le dessin animé cartonne à la télé depuis 2015. Succès oblige auprès des enfants de 4 à 8 ans, l'univers envahit les rayons des magasins de jouets : véhicules, déguisements et bien sûr, figurines. Pack figurines Gluglu et Ninjaka, 15 €

Mardi 19 décembre

dégustation gratuite Champagne

Gare aux fantômes chez Playmobil

Depuis quelques temps, Playmobil a fait le choix de s'associer à quelques grandes marques et franchises : les films d'animation Dragons, le constructeur automobile Porsche et la saga Ghostbusters. Les jouets inspirés par cette dernière association sont particulièrement réussis, à l'image ici de la mythique Ecto-1. Ecto-1 Ghostbusters, 49 €

13, rue de la Garenne - zone Ikea - Champigny de 14h à 17h30 - 03 26 79 61 36

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

OFFICE NOTARIAL DE LA PORTE DE MARS Antoine Bouquemont et Marie-Florence Zampiero Bouquemont 5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Office Notarial de la Porte de Mars

Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 Négociation : marie-pierre.mayette.51050@notaires.fr

i m m o b i l i e r. n o t a i r e s . f r explorimmo.com - officedelaportedemars.reims@notaires.fr

RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR :

MAISONS EXTERIEUR

APPARTEMENTS G SPÉCIAL INVESTISSEUR : SECTEUR SAINT MAURICE / RUE DES MOULINS : dans résidence avec ascenseur, appartement de 2 pièces à rénover. Offrant : séjour chambre - cuisine - salle de bains. Cave - Classe énergie : Vierge Réf. 3821 Prix : 100.000 euros G SECTEUR JARD / CONSERVATOIRE:Dans immeuble ancien, duplex de 3 pièces principales. offrant : séjour double - cuisine meublée - 2 chambres - salle de bains/wc Ensemble très agréable - Classe énergie : E Réf.3821 Prix : 130.000 euros G SECTEUR CLÉMENCEAU / SAINT MARCEAUX : En étage élevé avec une vue dégagée, appartement de 3 pièces en parfait état. Offrant : séjour avec balcon - cuisine meublée - 2 chambres salle de bains - Dressing Cave et garage. Ensemble très agréable et lumineux. Classe énergie : Vierge Réf.3797 Prix : 151.000 euros

G SECTEUR CHAMP DE MARS / JAQUART : Dans résidence avec ascenseur, appartement de 3 pièces avec garage fermé. Offrant : grand entrée - cuisine meublée - séjour - 2 chambres - salle de bains. Ensemble très lumineux. Classe énergie : C Réf. 3829 Prix : 177.000 euros G SECTEUR RÉSIDENTIEL : Au dernier étage avec ascenseur privatif, exceptionnel appartement de 9 pièces principales d'une superficie de 316 m2 avec une terrasse de 80 m2. Offrant : grande entrée - séjour de 75 m2 donnant sur la terrasse - salon - cuisine meublée avec coin repas - arrière cuisine - 5 chambres - buanderie - salle de bains privative et 3 salle de douches. Garage double - 2 caves. Ensemble en parfait état. Classe énergie : D Réf. 3846 Prix : 849.000 euros

MAISONS REIMS ET DISTRICT G JOLIE MAISON ANCIENNE : avec jardin sans vis à vis. Offrant : séjour double avec cheminée - cuisine aménagée - grande véranda à usage de pièce de vie - bureau - 5 chambres dont une avec un dressing privatif - salle de jeux - buanderie - dressing - salle de bains et salle d'eau - Pièce. Cave. Possibilité de garage à proximité. Ensemble très agréable. Classe énergie : C Réf. 3802 Prix : 515.000 euros

G GUEUX : sur une parcelle arborée de 680 m², jolie maison récente de 8 pièces principales en parfait état. Offrant : séjour double donnant sur le jardin - cuisine meublée - grande véranda - 5 chambres dont une au rez de chaussée - bureau - salle de bains - dressing . Cave. Garage attenant. Ensemble très agréable et lumineux. Classe énergie : F. Réf.3817 Prix : 464.000 euros

LOCATIONS

G PLACE CERES : Dans un bel immeuble ancien du centre ville, quartier calme et recherché appartement F3 rénové et lumineux, au 1er étage comprenant: entrée avec placard, cuisine meublée et équipée de plaque , salle à manger, 2 chambres dont 1 avec placard aménagé , salle d'eau avec cabine de douche et vasque, W.C. séparé.Chauffage individuel gaz. Classe énergie : D Réf. 910 Loyer : 620.00 € Charges : 75.00 € Dépot de garantie : 620.00 € Frais de bail : 550,00 €

GRUE DES CRENEAUX : Appartement de type 2 au 2ème étage en parfait état comprenant : entrée, cuisine meublée et équipée, séjour, chambre, salle de bains, W.C., proche commerces et bus. Environnement calme.Classe énergie : vierge Réf. 750 Loyer : 403,00€ Charges : 50,00€ Dépot de garantie : 403,00€ Frais de bail : 315,00 €

GBOULEVARD FOCH : Dans une résidence sécuriséee, appartement F3 entièrement rénové au 2ème étage comprenant: entrée avec placard, cuisine meublée, séjour/salon, 1 chambre , salle de bains avec baignoire et lavabos, salle d'eau avec cabine de douche et lavabo, W.C. séparé avec laves mains. Chauffage individuel électrique. Cave et Garage Classe énergie : en cours Réf. 930 Loyer : 525.00 € Charges : 90.00 € Dépot de garantie : 525.00 € Frais de bail : 450,00 €

Office Notarial Foch

APPARTEMENTS

    

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28 www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

MAISONS

LOCATIONS RUE DU GENERAL

studio de 34m2 au 1er étage sur cour comprenant séjour, coin cuisine, salle de bains, wc. - Classe énergie : F Réf : 052/1121 79 500,00 € Honoraires charge vendeur REIMS SAINT REMI, Place Saint Timothée, Appartement au 2ème étage, comprenant entrée, salle de bain avec wc, cuisine, séjour, une chambre. - Classe énergie : en cours Réf : 052/1133 89 000,00 € Négociation incluse

BETHENIVILLE Maison coup de coeur, très bien entretenue, comprenant au rch couloir, cuisine meublée et équipée, salon/séjour. A l'étage trois chambres, salle de bain et douche. Combles aménagés en chambre et salle de douche. Jardin arboré. - Classe énergie : E Réf : 052/1128 240 000,00 € honoraires charge vendeur

TINQUEUX, Maison d'habitation comprenant entrée, salle à

manger/salon, wc, salle de bain, cuisine équipée, une chambre avec dressing. A l'étage trois chambres , un bureau, wc, salle de douche. Terrasse couverte, garage double, cave, jardin. - Classe énergie : D Réf : 052/1123 246 000,00 € honoraires charge vendeur

REIMS, proche Petit Betheny, un appartement en rez-de-chaussée comprenant entrée, cuisine équipée avec loggia, salon/séjour avec loggia, trois chambres, salle de bain, wc, salle de douche. Garage, cave. - Classe énergie : C Réf : 052/1132 185 000,00 € Honoraires charge vendeur

REIMS, Hypercentre, Cérés/Forum, dans un immeuble de carac-

tére un appartement en souplex à aménager d'une surface totale de 72,70m2. Belle hauteur sous plafond. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1130 211 400,00 € Honoraires charge vendeur

5% H.T jusqu’à 100.000,00€ 4,5% H.T entre 100.000,00€ et 200.000,00€ 4% H.T entre 200.000,00€ et 300.000,00€ 3% H.T au dessus de 300.000,00€

HONORAIRES NÉGOCIATION

Les tranches sont cumulatives.

      

GCormontreuil : Maison plain pied d'environ 100 m² comprenant une entrée directement sur la cuisine, deux chambres, séjour/salon, une salle de bains, un W.C. Garage et jardin,Chauffage au gaz. Travaux de décoration à prévoir. Classe énergie : en cours Réf. : 952 Loyer : 832.00 € Dépot de garantie : 832.00 € Frais de bail environ : 1.000 €

I S A B E L L E C I R E T- D U M O N T E T M A R J O L A I N E L A M P S O N

REIMS Centre ville, secteur Boulard/Jard, dans petite copropriété,

 

CORMONTREUILMaison d'habitation - Au rez-de-chaussée : entrée, salon/salle à manger, cuisine, trois chambres, wc, salle de bain. A l'étage : grenier, pièce aménagée en chambre/bureau.Au sous-sol : cave, grand garage, coin chaufferie, buanderie. - Classe énergie : E Réf : 052/1134 368 000,00 € honoraires charge vendeur

REIMS Boulevard des belges, maison avec véranda coup de coeur

comprenant : wc, salle de douche + baignoire, une piéce, cuisine équipée, salle à manger.Al'étage cinq chambres dont une pouvant Ítre aménagée en salle de bain, wc. Grand garage et sous-sol, jardin. - Classe énergie : D Réf : 052/1125 383 500,00 € honoraires charge vendeur

REIMSProche Place Amélie Doublié, Maison de vil e de 158m2 avec garage, lumineuse et rénovée avec go˚t comprenant :Au rch : entrée, wc, salon-séjour avec cuisine ouverte. Au 1er : deux chambres, lingerie, terrasse. Au 2ème : deux chambres, salle de bain. Au 3ème : suite parentale avec dressing, salle de bain et bureau. Cour et cave. Classe énergie : C Réf : 052/1131 399 000,00 € honoraires charge vendeur

IMMEUBLE DE RAPPORT

REIMS Secteur Avenue de ParisImmeuble de rapport comprenant 6 appartements loués et 2 locaux commerciaux. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1119 735 000,00 € honoraires charge vendeur

TERRAIN À BÂTIR

ARCIS-LE-PONSART, Terrain en angle de rue Terrain en

angle de rue de 795 m2 (alimenté en eau/Èlectricité) clos et arboré destiné à la construction d'une maison à usage d'habitation offrant une vue dégagée sur la Vallée de l'Ardre. Bâtiment existant (40 m2 environ) à usage de garage, box à chevaux et pièce. Réf : 052/0918 60 000,00 € honoraires charge vendeur

SARRAIL – HYPER CENTRE, En résidence sécurisée, studio meublé rénové situé au 1er étage avec vue sur parc arboré comprenant : entrée avec coin cuisine équipée, séjour avec placard et balcon, salle de bains et wc. Classe énergie : F Loyer 525 € HC - Charges 25€ Honoraires charge locataire : 269.06€ dont 73.38 € pour l’état des lieux

PROCHE LYCEE ROOSEVELT GARE ET CENTRE Avec un jardin privatif de 294 m², appartement de type 3 situé au 2ème étage offrant entrée, cuisine, séjour avec débarras, 2 chambres dont une avec placard, salle d’eau et wc séparé. Cave. Chauffage gaz individuel. Classe énergie : vierge Loyer 580€ - Charges 60€ Honoraires charge locataire : 671 € dont 183 € pour l’état des lieux

PLACE DES DROITS DE L’HOMME, appartement dernier etage avec balcon en résidence avec ascenseur, type 2 comprenant : entrée, cuisine meublée et équipée (four, frigo, micro-ondes, lave vaisselle, hotte), séjour, chambre, dressing, salle de bains et wc séparé. Classe énergie : E Loyer 490€ - Charges 160€ (chauffage inclus) - Honoraires charge locataire : 561 € dont 153 € pour l’état des lieux

RUE GAMBETTA – BELLES SURFACES, Dans un immeuble calme, appartement très bien entretenu de type 2 développant 60 m² offrant le charme de l’ancien (parquet ciré, cheminées décoratives) comprenant : entrée, séjour, cuisine, 1 grande chambre, salle de bains, wc. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : D Loyer de 525 € - Charges de 40 € - Honoraires charge locataire : 660 € dont 180 € pour l’état des lieux CLEMENCEAU Dans une rue

calme,appartement de type 4 comprenant : entrée, cuisine meublée et équipée neuve, séjour double, 2 chambre, dressing, salle de douche et wc séparé. Cave et garage en sous-sol. Classe énergie : D Loyer 613€ - Charges 125€ (chauffage inclus) - Honoraires charge locataire : 748 € dont 204 € pour l’état des lieux

CERNAY LES REIMS Maison de type 4 comprenant : entrée avec placard, cuisine meublée, séjour, buanderie et WC. Au 1er étage : dégagement avec placard, 2 chambres, salle de douche et wc séparé. Au 2ème étage : 1 chambre mansardée, grenier. Cave et 2 places de parking dans la cour commune. Classe énergie : D Loyer 825€ - Honoraires charge locataire : 1133 € dont 309 € pour l’état des lieux

MAISONS REIMS DISTRICT CENTRE VILLE SECTEUR CATHEDRALE Maison ancienne en très bon état. Surface habitable d'environ 175 m² comprenant au RDC : Entrée par véranda, cuisine équipée, séjour (21m²) et salon (21m²), buanderie. A l'étage : 2 chambres et SDB. Au second : 2 chambres et un bureau. Terrasse. Cave. Chauffage au gaz. Classe Energie : C Honoraire charges vendeur. Prix : 440 000 €

EXCLUSIVITÉ REIMSrue de Cernay (partie haute), maison jumelée d'un seul côté, sur 355 m² de terrain, avec garage, comprenant séjour/salon (25m² env), cuisine, arr cuis et SDD au RDC. A l'étage : 2 chambre. CC au gaz. Fenêtres PVC. Petite cave. Classeénergie : F. Honoraires charge vendeur. Prix : 169 000 €

TINQUEUX, maison jumelée de 5 pièces avec garage et jardin comprenant entrée, garage, bureau 15 m² (ou ch) donnant sur jardin au RDC. A l'étage : cuisine équipée ouverte sur séjour avec cheminée (31 m²) donnant sur agréable terrasse (avec accès jardin). Au second : 3 chambres et SDD. Fenêtres PVC. Secteur calme. Classe énergie :E. Honoraire charge vendeur. Prix : 210 000 €

EXCLUSIVITÉ PAIX MOISSONSparticulier en pierres de taille, en très bon état général, avec cachet. Beau séjour de 56 m² avec cheminée, donnant sur extérieur clos de murs sans vis-à-vis. Cuisine équipée récente. 5 chambres, 2 SDB. Grenier isolé. Garage + pièce atelier/lingerie.Véranda/salle de jeux indépendante. Sous/sol total avec cave voûtée. Parking. Ensemble agréable, parfaitement entretenu. Classe énergie : C. Honoraires charge vendeur. Prix : 820 000 €

EXCLUSIVITÉ VAL DE MURIGNY maison bien entretenue, jumelée d'un seul côté, 5 pièces comprenant au rdc, hall d'entrée spacieux, cuisine équipée, séjour/salon donnant sur terrasse et jardin clos. A l'étage : 3 chambres et SDD. Fenêtres PVC volets électriques. CC au gaz. Garage attenant. Classe énergie : C. Honoraire charge acquéreur. Prix : 235 000 €

EXCLUSIVITÉ CERNAY LES REIMS - maison datant des années 70, de 5 pp sur deux niveaux comprenant au RDC (surélevé par sous/sol total avec partie garage), séjour/salon, cuisine et wc. A l'étage : 3 chambres et SDD. Fenêtres PVC. Jardin clos avec second garage, indépendant. Bon entretien général, quelques travaux à prévoir. Classe énergie : en cours. Honoraire charge vendeur. Prix : 195 000 €

MAISONS CAMPAGNE

EXCLUSIVITE - SECTEUR VILLE EN TARDENOIS, maison ancienne rénovée, d'environ 175 m² habitables, comprenant salon avec cheminée 16 m², cuisine salle à manger 34 m², cab toilettes au rdc. A l'étage : 4 chambres, bureau et SDB. Grenier aménagé au-dessus (3 pièces). Cave voûtée. Classe énergie : E. Honoraires charge vendeur. Prix : 241 000 €

VIGNOBLE SECTEUR SILLERY,-Maison ancienne d'une surface habitable d'environ 145 m² comprenant au RDC : Entrée, Séjour (28m²), cuisine (17m²), SDD/WC. A l'étage, 2 grandes chambres, SDB/WC. Au second, 2 chambres. Cave voutée. Cour close de bonne superficie. ENSEMBLE EN BON ETAT. Classe Energie : D Honoraires charge vendeur. Prix : 199 000 €

VIGNOBLE - Maison ancienne sur 1333 m² de clos et arboré - Surface habitable d'environ 310 m² comprenant : Entrée, bureau, salon/séjour, cuisine/salle à manger, salon, buanderie. A l'étage, 4 grandes chambres, SDB. Au second grenier aménageable. Sous-sol total - Chauffage gaz - Dépendances.Travaux à prévoir. Classe Energie :Vierge. Honoraire charge vendeur. Prix : 498 000 €

EXCLUSIVITEVAL DEVESLE,Maison indépendante sur 656 m² de terrain clos. Surface habitable d'environ 140 m² comprenant au RDC : Entrée/Séjour (31m²) avec insert, cuisine (18m²), chambre (17 m²) et SDB. Au second, 3 chambres et salle d'eau possible. Garage avec porte automatique. Chauffage électrique. Classe Energie : En cours - Honoraire charge vendeur. Prix : 212 000 €

APPARTEMENTS

SECTEUR CHARLES ARNOULD, Résidence bien entretenue, un appartement de 2 pièces principales situé au 2ème étage avec ascenseur. Surface habitable environ : 46 m² comprenant : Entrée, Séjour, cuisine équipée, chambre, SDB/WC. Placards. Cave et garage. Classe Energie : E - Honoraires charge vendeur. Prix : 97 000€

SECTEUR POMMERY GUSTAVE LAURENT, - 5 pièces au 1er étage d'une résidence bien entretenue avec ascenseur. Env 106 m² habitables comprenant séjour 32 m² et 3 chambres. Cuisine spacieuse. SDB et SDD. Cave et garage en sous/sol. DPE : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 149 000 €

DISTRICT, 6 pièces duplex de 188 m² (277 m² au sol) avec terrasse de 52 m², vue sur jardins. Séjour de 67 m², cuisine entièrement équipée 17 m², arr cuis, suite parentale (27m²) sur le 1er niveau. Partie duplex avec bureau, 2 chambres et SDB. Prestations de très grande qualité. Excellent état général. Copropriété très bien entretenue, ascenseur. Cave et deux parkings. Classe énergie : D. Prix : 580 000 €

REIMS quartier Cernay, DUPLEX 3 PIECES avec TERRASSE de 28 m². Espace réception/cuisine équipée d'env 37 m² donnant sur la terrasse. Partie duplex avec deux chambres (placards) et SDD. Bon état général. Cuisine équipée. Construction récente. Box fermé en sous/sol. Classe énergie : E Honoraire charge vendeur Prix : 194 000 €

IMMEUBLE HYPER CENTRE, RUE DEVESLE, Dans un bel immeuble ancien avec le cachet conservé, un appartement de 2 pièces principales situé au 3e étage - Surface habitable d'environ : 43 m². Appartement à rénover - (Déficit foncier). Classe Energie : En cours. Honoraire charge vendeur. EXCLUSIVITE - SECT CLAIRMARAIS- Appartement de trois pièces principales situé au 1er étage (sans asc) d'une copropriété bien entretenue. Surf hab d'env : 73 m² comprenant : Entrée, séjour (20m²), cuisine, 2 ch, SDB/Wc. Garage double. Classe Energie : D. Honoraire charge vendeur.. Prix : 149 000 €

SECTEUR NEUFCHATEL/EDMEE MOREAU- F1 d'env 25 m² au 1er étage d'une petite copropriété. Pièce principale de 13,60 m², cuisine séparée, SDB, Wc et placards. Chauff collectif (env 270 € charges/trimestre). Peinture récente. Au calme. Classe énergie : D. Honoraire charge vendeur. Prix : 53 000 €

EXCLUSIVITÉ PROCHE GARE -Marie Clémence Fouriaux, idéal investisseurs, ensemble d'immeubles comprenant 6 logements et deux chambres (du T1 au T3) sur cour intérieure. Env 220 m² hab. Rentabilité annuelle : 35 400 €. DPE vierges. Prix : 460 000 €

Prix : 120 000 €

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 STUDIO - 14 m² Rte de Champigny à TINQUEUX, Cpt: Séjour avec un clic clac, une table basse, 2 armoires, meuble TV, kitchenette avec 2 plaques chauffantes, réfrigérateur et hotte, sdd avec wc. Chauffage collectif. Classe énergie D. Loyer: 327€/mois CC Dont Charges: 52€ Dépôt de Garantie: 275€ Honoraire charge locataire: 210.15€ Dont 42€ TTC pour état des lieux

F3 - RUE LEONOR FINI à BETHENY, Appart de 76m² comprenant: entrée avec placard, cuisine donnant sur balcon de 15m², séjour donnant sur balcon, 2 chambres, SDB, wc. Parking et garage. Chauff indiv électrique. Classe Energie E. Loyer: 770.00€/mois CC Dont charges: 90.00€ Dépôt de garantie: 680.00€ Honoraires charge locataire : 545.00€ dont 228.00€ TTC pour état des lieux.

F4 - RUE COURMEAUX à REIMS Bel appartement de type 4 dans un immeuble ancien, hyper centre, proche Place du Forum, au 1er étage, 75m², Cpt: entrée, salon/séjour, cuisine aménagée (plaques vitrocéramiques, four, hotte), 2 chambres dont une avec dressing aménagé, salle de bains, wc. chauffage ind gaz, cave, DPE VIERGE. Loyer: 955€/mois CC. Dont charges: 30€ Dépôt de garantie: 925€ Honoraires charges locataires: 627€ Dont 225€ pour états des lieux

F6 - MAISON RUE NEUVE à BETHENY. Maison type 6 de 140 m². Cpt: au RDC : entrée, cuisine, salon/séjour, WC, SDB et une chambre. A l'étage : 3 chambres, salle de douche avec wc. Garage, sous-sol et jardin. Classe Energie E. Libre le 09/01/2018. Loyer: 1050€/mois Dépôt de garantie: 1050€ Honoraire charge locataire: 869.80€ Dont 420€ TTC pour état des lieux

Du 15 au 21 décembre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sport

Football L2 (19e j.) : Reims (1er) - Valenciennes (12e)

Le Stade de Reims passera les fêtes au chaud

malgré les bonnes performance de Jordan Siebatcheu (6 buts). La star de l'équipe, c'est le collectif. David Guion abonde : « J’ai toujours dit à mes joueurs que tous les numéros sortiraient dans la saison et qu’ils devaient se tenir prêts. » Une gestion de groupe qui porte ses fruits et qui permet de garder tout le monde concerné, à l’image de Rémi Oudin. L’attaquant estime que la situation collective est bien meilleure que la saison passée. « Ce qui est différent, cette année, c’est qu’on a un bon groupe, une cohésion et sur certains matches difficiles, ça fait la différence ».

Leader avec quatre points d'avance sur Nîmes, le club champenois est assuré de terminer l'année en tête du championnat. Libérés de cette pression, les joueurs pourraient offrir à leurs supporters une belle dernière, samedi, à Delaune.

n allant s’imposer à Niort, le week-end dernier, le Stade de Reims s’est assuré de passer la trêve hivernale à la plus haute place du classement de Ligue 2, avant même le dernier match de la phase aller, samedi aprèsmidi, face à Valenciennes. Les Rouge et Blanc affichent donc un époustouflant bilan de 41 points pris en 18 matches et un visage de leader plus que séduisant. Pourtant, rien n’est facile dans ce championnat. Le dernier déplacement, à Niort (2-1), en témoigne, puisque l’équipe de David Guion a été longtemps menée après avoir encaissé un but d’entrée de jeu. Comme souvent, la lumière est venue de Diego Rigonato, dans la forme de sa vie, puis de Rémi Oudin, titulaire pour la première fois en championnat depuis trois mois, qui a donné raison à son coach. « Quand on ne joue pas, on est frustré mais ça permet aussi de grandir, analyse lucidement l’attaquant formé au club. Le coach m’a donné ma chance, je l’ai saisie. » Une titularisation qui ne doit rien au hasard, comme l’explique David Guion : « Rémi a connu des derniers mois difficiles mais

« Cette année, on a un bon groupe »

En début de saison, l'entraîneur David Guion avait placé le jeu au sein de son projet. Pour le moment, le pari est réussi. © l'Hebdo du Vendredi

j’attendais beaucoup plus de lui. Je lui ai reproché de disparaître complètement des entraînements et des matches. Il a retrouvé de l’intensité dans ses entraînements et il retrouve tout doucement cette efficacité en match, qui peut être exceptionnelle. » Le principal intéressé confirme : « Le coach m’a donné des conseils que je n’ap-

pliquais pas forcément en début de saison. Je les ai mis en place petit à petit et ça a fini par payer. » Le jeune attaquant formé au club symbolise bien l’idée d’un groupe fort que veut mettre en place le coach rémois. Son équipe produit un football agréable mais n’a pas forcément de buteur attitré,

La réception de Valenciennes, samedi après-midi, sera-t-elle l’un de ceux-là ? David Guion assure que la rencontre sera totalement différente de celle face à ces mêmes Nordistes, en Coupe de la Ligue, le 22 août dernier, qui s'était soldée par une lourde défaite (0-3). Rémi Oudin, qui devrait être titulaire, avoue être animé d'une volonté « de revanche ». Les ingrédients sont là pour offrir un beau cadeau de Noël avant l'heure au stade Delaune et aux supporters rémois, déjà bien gâtés depuis le début de la saison.

Simon Ksiazenicki

4 Reims - Valenciennes, le samedi 16 décembre, à 14 h 55, au stade Delaune et sur beIN Sports.

Basket-ball Pro A (13e j.) : Levallois (15e) - Châlons-Reims (14e)

Basket-ball LF2 (11e j.) : Reims (7e) - Toulouse (2e)

Le RBF condamné à l'exploit Un bon coup à jouer

près cinq défaites concédées d'affilée, le Reims Basket Féminin a retrouvé le goût de la victoire, le week-end dernier, sur le parquet de Graffenstaden. Un succès, le 4e après 10 journées de championnat, qui permet au club rémois de pousser un gros ouf de soulagement. Face à la désormais lanterne rouge de la division, l'équipe rémoise a souffert. Menées de deux points à l'entame du dernier quart, la formation entraînée par David Girandière a en effet dû batailler jusqu'en prolongations pour arracher la victoire (68-66). EnDiminué par les blessures, le RBF de Natasa Popovic core privé de rotations, à cause devra jouer à la perfection pour vaincre Toulouse. des absences sur blessures de © l'Hebdo du Vendredi Sarah Ousfar et Laetitia Guapo, le coach a dû faire jouer ses cadres plus qu'il ne l'aurait souhaité. Seulement sept joueuses ont participé à cette rencontre et encore, Sarah Saint-Martin n'est apparue qu'un peu plus d'une minute sur le terrain. Quatre ont même vu leur temps de jeu dépasser les 40 minutes. La palme revient à Clémentine Morateur qui a disputé l'intégralité de la rencontre ! Si le groupe a tenu, physiquement et mentalement, face à Graffenstaden, ce sera beaucoup plus difficile, ce samedi 16 décembre, à domicile, lors de la venue de Toulouse. Face au 2e de la division (un match en moins), qui ne compte qu'une seule défaite à son compteur et de nombreux cartons (+17 à Angers, +29 face à Graffenstaden et +33 face à Montbrison), le RBF devra réaliser un match absolument parfait pour espérer sortir vainqueur de cette confrontation et s'offrir ce qui serait alors un incroyable cadeau de Noël.

Julien Debant

. 4 Reims (7e) - Toulouse (2e), samedi 16 décembre, à 20 h, complexe René-Tys, Reims

assuré par sa victoire, vendredi dernier à Reims, aux dépens de Hyères-Toulon (70-64), le CCRB entend bien confirmer ce début de redressement, samedi soir, sur le parquet de Levallois. « On y va pour réaliser un résultat, assure ainsi l'entraîneur, Cédric Heitz. Les joueurs sont très impliqués à l'entraînement. Cela ne garantit pas la victoire, mais il est clair que l'équipe veut mieux faire. » Alors que la formation marnaise restait sur cinq défaites d'affilée, la victoire face aux Varois est venue récompenEd Daniel et Martin Hermannsson voudront confirmer ser plusieurs semaines au leur progrès à Levallois. © l'Hebdo du Vendredi cours desquelles joueurs et staff ont beaucoup travaillé. « Le chantier défensif suit son cours. On a changé des choses et ça commence à porter ses fruits. Maintenant, notre talent offensif a aussi du mal à s'exprimer. C'est une question d'équilibre. » Levallois aura donc valeur de test. Impressionnante sur le papier, cette équipe peine en championnat (4 victoires en 12 matches). Mais récemment éliminée de l'Eurocup (1 victoire en 8 matches), la formation dirigée par Frédéric Fauthoux sera donc concentrée à 100 % sur la venue de Châlons-Reims. Elle pourra notamment compter sur sa « star NBA », Boris Diaw, et son champion d'Europe, le Slovène Klemen Prepelic. Pour Cédric Heitz, « c'est une superbe d'équipe qui manque de repères collectifs. Elle a été confrontée à des blessures, des changements de joueurs et à la répétition des matches. » Le CCRB doit en tirer profit.

4 Levallois (14e) - Châlons-Reims (15e), samedi 16 décembre, à 20 h,

Prochain match à domicile : réception de Gravelines, mercredi 27 décembre, à 20 h, à Châlons.

J.D

Du 15 au 21 décembre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sport

Volley-ball Ligue des Champions : Chaumont - Dinamo Moscou

Sommet européen à René-Tys

Le Chaumont Volley-Ball 52 participe, pour la première fois de son histoire, à la plus prestigieuse compétition européenne. Le club haut-marnais disputera sa première rencontre à domicile, ce mercredi, à René-Tys, sa salle n'étant pas aux normes.

e 6 décembre dernier, dans la salle polonaise Hala Energia, le Chaumont VolleyBall 52 est entré dans l’histoire. Le club haut-marnais a remporté, face au BGE Skra Belagatow, sa première victoire en Ligue des Champions (3-1), au terme d’un match maîtrisé. Voilà qui symbolise bien l’irrésistible ascension du CVB52, qui a décroché son premier titre de champion de Ligue A, en mai dernier, Yacine Louati et Chaumont ont remporté le championnat au terme d’une saison régulière qu’il avait déjà de France l'an passé. © Arthur Brousmiche dominée. Emmené notamment par son jeune hauteur des prestations réalisées depuis munication du club, Pierre-Louis Vancraeyattaquant Stéphen Boyer, international français, neste, recruté cet été dans la foulée du titre. En quelques années. « Au niveau des infrastrucvainqueur de la Ligue mondiale 2017 et meiltures, le club n’a pas revanche, on est plus sollicité par les médias et leur marqueur de cette vraiment changé avec ce par les partenaires, notamment avec cette parcompétition, le club de titre de champion de ticipation à la Ligue des Champions. » Chaumont est en train de Une nouvelle salle à France car nous sommes Afin de disputer la plus prestigieuse compétis’installer au sommet du Chaumont en 2020 encore bloqués par notre tion européenne de volley-ball, remportée dans volley-ball tricolore, en vieille salle. Les ambi- le passé par deux clubs français (Paris en 2001 témoigne son actuelle place de leader de Ligue A (huit victoires, deux tions seront matérialisées, en 2020, par notre et Tours en 2005), la direction du CVB52 a dû défaites). Malheureusement, la modeste salle nouvelle salle, dont les travaux débuteront le s’activer, dès l’été dernier, afin de trouver une Jean-Masson et ses 841 places ne sont pas à la 1er avril prochain, explique le chargé de com- salle capable de remplir l’exigeant cahier des

Roller derby

Triple défi pour les Beastie Derby Girls

e club de roller derby du Grand Reims, les fameuses Beastie Derby Girls, organisent pour la toute première fois un « triple Header ». Il s'agit d'un tournoi amical regroupant trois équipes. Il est programmé ce dimanche 17 décembre, au gymnase François Legros, avenue du Président Kennedy, à Reims (entrée : 5€). L'équipe rémoise défiera d'abord les Nasty Pêcheresses de Montreuil (11 h), puis une formation composée de joueuses des Rèches Revêches de Trois matches de roller derby sont au programme Dijon et des Voodoo Vixens de ce dimanche. © Amandine Ziata Besançon (16 h). Entre-temps, ces dernières joueront également contre leurs homologues de Montreuil (13 h 30). Bref, une journée idéale pour découvrir ce sport de contact sur patins à roulettes où le but du jeu est de dépasser son adversaire en un temps donné, sans se faire projeter ni sortir de la piste.

Julien Debant

EN BREF Plus de 200 gymnastes à Châlons ce week-end En partenariat avec le Comité marnais de gymnastique, le club La Renaissance organise le championnat départemental GAM-GAF samedi 16 (à partir de 14 h) et dimanche 17 décembre (dès 9 h 30) au

Palais des sports Pierre de Coubertin. Six clubs – Châlons, Aÿ, Mardeuil, Epernay, Reims et Vitry - et plus de 230 gymnastes participeront à cette compétition. Entrée : 3 euros (gratuit pour les moins de 12 ans). Petite restauration sur place. Plus d'informations sur www.larenaissancegymnastique.fr.

charges fixé par la Confédération européenne de volley-ball. « C’était obligatoire car notre salle n’est pas homologuée, explique le représentant du club haut-marnais. Nous avons prospecté auprès de différentes communes et Reims a décidé de nous accueillir à bras ouverts. » C’est donc à quelques 200 km de chez elle que l’équipe chaumontoise débutera, à domicile, son aventure en Ligue des Champions. Les joueurs vont devoir apprivoiser le parquet réservé traditionnellement aux basketteurs du CCRB, qu’ils ne découvriront que ce mardi soir, le temps d’un entraînement de deux heures, la veille du jour J. Une nouveauté qui ne devrait pas effrayer les hommes de l’Italien Silvano Prandi, habitués aux salles inconnues, eux qui ont atteint, l’an dernier, la finale de la Challenge Cup, la « petite Coupe d’Europe ». Si le public marnais sera derrière eux face au Dinamo Moscou, battu lors de son premier match, les 2 800 sièges du complexe René-Tys ne seront pas tous occupés, loin s’en faut. Le club de Chaumont espère que ce premier match lui servira de publicité afin d'attirer plus de monde lors de la seconde rencontre, le 16 janvier prochain. Aux joueurs d’enflammer la salle mercredi soir.

Simon Ksiazenicki

4 Chaumont - Dinamo Moscou, mercredi

20 décembre, à 20 h 30, au complexe René-Tys, Reims. Tarif : de 10 à 20 €, gratuit pour les moins de 8 ans.

Du 15 au 21 décembre 2017 >> w ww.lh ebdo duven dred i. c om

Sorties

Ballet - Opéra de Reims

« Il faut savoir lire les animaux » Une fois n’est pas coutume, jeudi 21 et vendredi 22 décembre, l’Opéra accueille le travail de Luc Petton, de la compagnie Le Guetteur, ainsi que ses animaux.

uc Petton, associé à Marilèn IglesiasBreuker, chorégraphe, signe « Ainsi la nuit », un nouveau spectacle mêlant les animaux à la grâce des danseurs et artistes circassiens. Véritable passionné passionnant, Luc Petton a accepté de nous plonger dans l’intimité de son travail, cette intimité où « les hommes et les animaux se retrouvent autour d’une poésie universelle. »

« Ainsi la nuit » : est-ce une ode à la nuit ? Oui ! La nuit, c’est l’obscurité au cœur de laquelle se manifestent des forces que nous ne maîtrisons pas, et qui sont invisibles, impalpables mais bien présentes. Le spectacle interagit avec nos peurs ancestrales. Nous avons choisi des animaux avec de fortes empreintes imaginaires, qui incarnent ces peurs immémoriales : le loup, la chouette, le vautour. L’intérêt, c’est que la danse est aussi un art immémorial. Le danseur est un artiste animal, qui s’exprime dans un langage universel. Ainsi, il dialogue facilement avec les animaux. Car le fait est que ces animaux ne sont pas effrayants dans la réalité ! Le loup, par exemple, est même plutôt sociable et joueur. Mais c’est notre anthropo-

Avec « Ainsi la nuit », Luc Petton propose une rencontre singulière avec un loup, un vautour et des chouettes. © Alain Julien

centrisme qui a construit ces peurs légendaires. Avec « Ainsi la nuit », j’entends les conjurer par une intimité nouvelle avec ces animaux, et rendre contemporaines ces émotions anciennes. Nous sommes tous des vivants. Nous pouvons être en intime relation entre nous. S’apprivoiser. Justement, pour reprendre Le Petit Prince, de St Exupéry, « que signifie apprivoiser ? » Apprivoiser, c’est se mettre au même plan que l’être vivant en face de soi. Entre grandes espèces, il y a nécessairement une reconnaissance. Les animaux ont le nez dans le présent. Pour eux, il n’y a pas de présupposé, tout est

imprévisible. Mais en travaillant dans la confiance, dans cette reconnaissance entre nous, on arrive à un émerveillement. C’est un véritable travail de mise en scène basé sur l’apprivoisement mutuel.

On imagine donc qu’il n’y a aucun rapport avec le dressage ? Mon travail se situe à l’opposé du dressage ! Le dressage présuppose du résultat. Nous, on cherche à créer la bonne atmosphère pour une expression libre, pour susciter la juste émotion. Ce qui advient, ensuite, dépend de l’animal, et on compose avec. C’est un travail lent, patient.

Et comment gérez-vous le timing de création, avec les animaux et la patience qu’ils supposent ? Le timing est long et dilué… Pour « Ainsi la nuit », les oiseaux sont nés en mai dernier. Les loups sont nés en octobre 2016. C’est le secret : avoir les animaux le plus tôt possible pour procéder à l’imprégnation. Les humains doivent être adoptés par les animaux comme des partenaires naturels. Il s’agit d’une véritable responsabilité pour nous, car nous représentons beaucoup dans la vie de l’animal. Ils ont une vie différente des autres membres de leurs espèces, mais une vie riche, en lien permanent avec les danseurs et l’équipe chorégraphique. Pourriez-vous définir la nature de cette relation hors du commun ? Au commencement, il y a les animaux. Et ensuite les danseurs. Les animaux choisissent les humains, leurs partenaires. Quand leurs choix sont faits, ils sont toujours évidents : ça coule de source. Cela relève d’un mystère indicible, une affinité élective. Quand j’assiste à ce processus, entre l’animal et le danseur, cette reconnaissance, je me dis que nous avons beaucoup à apprendre à se rapprocher de l’animal pour ré-envisager notre vie sur la planète. Le spectacle met en lumière ce mystère de la création et de la relation. Et il y remet la pensée de notre existence au cœur.

Propos recueillis par Agathe Cèbe

4 « Ainsi la nuit », jeudi 21 décembre, à 20 h, et vendredi 22, à 20 h 30, à l’Opéra de Reims. Tarif : 20€

Ce week-end SPECTACLES DU VENDREDI 15 AU DIMANCHE 17 DÉCEMBRE CIRQUE – ATELIER 29

SAMEDI 16 DÉCEMBRE CHANT ET ORGUE – ENSEMBLE CHANTONS NOËL

Les élèves de la 29e promotion du Cnac présentent leur spectacle de fin d'études, Atelier 29, concocté avec des étudiants de l'Ensatt et le metteur en piste Mathurin Bolze. Huit disciplines circassiennes se mêlent à la danse, au théâtre, à la musique et à l'écriture. À 19 h 30 vendredi et samedi, à 16 h dimanche, au cirque de Châlons – Tarif : de 7,5 à 16 euros – Billetterie : au Cnac, par mail (reservations@cnac.fr) ou sur www.cnac.fr.

Les plus beaux chants de Noël accompagnés par l'orgue de l'église Saint-Loup. Avec Véronique Baês et Hayo Frommen. À 15 h, église Saint-Loup (ouverture des portes dès 14 h) – Entrée libre.

SAMEDI 16 DÉCEMBRE THÉÂTRE – ON S'EST TOUT DIT ?

Avec la complicité de la Ligue des Droits de l'Homme, Annie Lemery et Didier Noël présentent leur pièce de théâtre au profit de l'association 4 murs pour Romu. À 20 h, auditorium Pelloutier (place de Verdun) – Entrée et participation libres – Ventes de collations et de boissons au profit de l'association 4 murs pour Romu. CONCERTS VENDREDI 15 DÉCEMBRE CHORALE – L'AIGLE D'OR

En lien avec l'exposition de crèches installée en l'église Saint-Alpin, l'association des Noëls châlonnais accueille la chorale L'aigle d'or pour un concert pétillant. À 17 h, église Saint-Alpin (rue Saint-Alpin) – Entrée libre. CONCERT – CHAMPAGNE !

Elèves et professeurs du Conservatoire reprennent en choeurs les plus beaux chants traditionnels de Champagne. Un joli clin d'oeil aux 20 ans de Châlons-enChampagne. À 19 h, musée des Beaux-arts et d'archéologie (place Godart) – Gratuit – Réservations au 03 26 69 38 53. TRANCE ÉLECTRO – REGAL TRIP

Le Clos et la Licorne accueillent Regal Trip, un savant mélange de basse, batterie, percussions et didgeridoo. Ambiance électro et festive assurée ! À partir de 20 h, sur les terrasses du Clos et du Comptoir de la Licorne (place Foch) – Accès libre.

ORGUE ET TROMPETTE - CONCERT DE NOËL À SARRY

La commission culturelle de Sarry propose un duo d'exception pour son traditionnel concert de Noël : Rémi Collin à l'orgue et Pierre-Alain Millot à la trompette. Ensemble, ils revisitent les musiques de Noël. À 17 h 30, église de Sarry – Entrée libre. DIMANCHE 17 DÉCEMBRE VENTS ET VOIX DE NOËL

La Confédération musicale de la Marne organise le traditionnel concert Vents et voix de Noël. Plus d'une centaine de choristes et de musiciens sont attendus dans l'écrin somptueux de la cathédrale Saint-Etienne et rendront hommage aux plus belles mélodies de Noël. À 16 h, cathédrale Saint-Etienne – Entrée libre. LOISIRS VENDREDI 15 DÉCEMBRE SESSION RETROGAMING AVEC PIXEL GAME

Née pour promouvoir le retrogaming, l'association Pixel Game organise chaque semaine une nouvelle session dédiée aux jeux vidéo d'antan. A vos manettes ! De 20 h à minuit, pôle ludique Dunant (rue du Docteur Calmette, près de la médiathèque Gulliver) – Tarif : 3 euros (première séance de découverte offerte) – Contact : asso.pixelgame@gmail.com. VENDREDI 15 ET SAMEDI 16 DÉCEMBRE VISITE DES CAVES JOSEPH PERRIER

Zoom sur la seule maison champenoise à posséder des caves de plain-pied, son savoir-faire et ses traditions. À 14 h 30 vendredi et à 10 h 30 samedi, maison Joseph

Perrier (69, avenue de Paris) – Tarif : 12 euros avec dégustation (3 euros pour les moins de 18 ans, sans dégustation) – Réservations obligatoires au 03 26 65 17 89 ou sur www.chalons-tourisme.com. SAMEDI 16 ET DIMANCHE 17 DÉCEMBRE SALON CHRISTMAS RETRO VINTAGE

Une cinquantaine d'exposants pour revivre les modes des années 40 aux années 80, aux couleurs de Noël. De 10 h à 19 h (et jusqu'à 18 h le dimanche), Capitole en

Champagne – Entrée : 4 euros (gratuit pour les moins de 15 ans). DIMANCHE 17 DÉCEMBRE HALLE DES ARTS

Rendez-vous avec les créateurs et artisans du cru en cœur de ville. Sculptures, peintures, accessoires de mode, céramiques, etc. Une pléiade d'oeuvres et d'objets originaux s'expose pour l'occasion. De 10 h à 18 h 30, sous les halles du marché couvert – Entrée libre.

À venir SPECTACLES MERCREDI 20 ET JEUDI 21 DÉCEMBRE CIRQUE – BOSCH DREAMS

Maître dans l'art de repousser les frontières et de croiser les disciplines, le collectif canadien Les 7 doigts explore avec brio l'univers du peintre Jérôme Bosch. À 20 h 30, la Comète - Tarifs : de 6 à 24 euros – Durée : 1 h 20 - Infos et réservations au 03 26 69 50 99. CONCERTS MARDI 19 DÉCEMBRE CARILLON DE LUMIÈRE – FRANCIS CRÉPIN

Un concert d'exception donné par le carillonneur Francis Crépin, accompagné des jeux de lumière conçus pour faire revivre les 56 cloches du carillon de Notre-Dame. Magique. À 18 h 30, face à la collégiale Notre-Dame-en-Vaux – Accès libre. V ENDREDI 22 DÉCEMBRE CHORALE DIO CANTALIS

En lien avec l'exposition de crèches installée en l'église Saint-Alpin, l'association des Noëls châlonnais accueille le concert de la chorale Dio Cantalis. À 17 h, église Saint-Alpin – Entrée libre. LOISIRS MERCREDI 20 DÉCEMBRE

ATELIERS CRÉATIFS DE NOËL

Grâce à des ateliers ludiques, Claire Bertrand-Lebègue fait appel à l'imagination et à la créativité des enfants. À 14 h 30 et 17 h pour les 7-10 ans, à 15 h 30 et 16 h 15 pour les 4-6 ans, théâtre du Père Noël (place Foch) – Réservations au 03 26 69 09 91. VENDREDI 22 DÉCEMBRE VISITE DES CAVES JOSEPH PERRIER

Zoom sur la seule maison champenoise à posséder des caves de plain-pied, son savoir-faire et ses traditions. À 14 h 30, maison Joseph Perrier (69, avenue de Paris) – Tarif : 12 euros avec dégustation (3 euros pour les moins de 18 ans, sans dégustation) – Réservations obligatoires au 03 26 65 17 89 ou sur www.chalons-tourisme.com. CINÉMA LUNDI 18 DÉCEMBRE CINÉ-DÉBAT – UNE FEMME FANTASTIQUE

En partenariat avec l'association de la Cause Freudienne, la Comète organise une rencontre autour du film Une femme fantastique, de Sebastián Lelio. La projection sera suivie d'échanges avec des psychanalystes. À 20 h, cinéma de la Comète – Tarifs habituels - Réservations au 03 26 69 50 99 ou par mail à cinema@la-comete.fr.

Du 15 au 21 décembre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

Cirque - La Comète

Concert

Jérôme Bosch sublimé par le cirque

Francis Crépin : « On peut jouer de tout au carillon »

'est un pari fou qu'a réussi le collectif canadien Les 7 doigts, connu pour ses créations circassiennes hors-normes. Dévoilé pour la première fois au Danemark en 2016, à l'occasion du 500e anniversaire de la disparition du célèbre peintre, le spectacle Bosch Dreams conjugue brillamment performances aériennes, danse et acrobatie, théâtre, vidéo et animations interactives. Un univers surréaliste au cœur duquel évoluent les artistes et renaissent les tableaux de Jérôme Bosch. Grâce à un dispositif scénique ingénieux, le public est invité à redécouvrir les différents épisodes qui ont marqué la vie et l'oeuvre du « faiseur de diables », ainsi que les innombrables facettes de son imaginaire. Sur fond de projections fascinantes, les créatures étranges et les animaux fabuleux prennent vie et s'accompagnent de figures circassiennes poétiques. Peu à peu, les frontières entre le réel et le surnaturel s'estompent, laissant place à un périple fantastique où tout est possible. S'il rend hommage au talent et à l'audace de Bosch, ce spectacle est également dédié à la mémoire de son metteur en scène Martin Tulinius, disparu en 2016.

Sonia Legendre

4 Bosch Dreams – Par le collectif Les 7 doigts Mercredi 20 et jeudi 21 décembre à 20 h 30 à la Comète – Durée : 1 h 20 - Tarifs : de 6 à 24 euros Infos et réservations au 03 26 69 50 99.

our le troisième concert du Carillon de Lumière, l'association Musiques sur la Ville accueille Francis Crépin, secrétaire général de la Guilde des carillonneurs de France et carillonneur titulaire de l'Hôtel de Ville de Saint-Quentin, dans l'Aisne. « Jouer sur cet instrument qui domine la ville, c'est une chance, reconnaît-il. Le carillon de Saint-Quentin existe depuis plus de 250 ans. Je ne suis donc pas le premier et je ne serai pas le dernier ! » Et s'il est déjà passé par Châlons en 2012, en tant qu'organisateur du congrès national de la Guilde, il n'a encore pas eu l'occasion de jouer sur le carillon de Notre-Dame-en-Vaux. « Je vais découvrir les notes de son pédalier, la façon dont il va tomber sous mes poings. Contrairement au piano, on ne passe pas si facilement d'un carillon à l'autre. » Pour autant, l'artiste multiplie les concerts, en France comme à l'étranger. « J'ai joué à Barcelone cet été, ainsi qu'en Allemagne, en Belgique et à Chicago. C'est un instrument qui offre une musique vraiment originale. Le chalFrancis Crépin rendra hommage à Johnny lenge, avec un concept comme le Carillon de Lumière, grâce au carillon de Notre-Dame-en-Vaux. c'est d'adapter les pièces et d'interpréter des morceaux © DR connus pour que les gens qui se baladent s'arrêtent au concert. D'autant qu'on peut jouer de tout au carillon. » Du jazz, des musiques de films ou de séries, et même du rock'n roll. « Je prévois un hommage à Johnny avec des titres comme L'idole des jeunes, Sang pour sang ou encore Vivre pour le meilleur. Je jouerai également les thèmes de Pierre et le Loup, BlancheNeige, peut-être Game of Thrones, ainsi que quelques grands classiques de Vivaldi et Mozart. » Le tout sublimé par les animations lumineuses de l'édifice et la projection en direct du musicien sur l'une des façades.

Notre-Dame-en-Vaux – Concert de Francis Crépin mardi 19 décembre à 18 h 30 – Accès libre – Plus d’infos sur www.musiquessurlaville.com.

Afterwork - Reims

Point mousse et motifs laids

S.L

Cinéma MEGA CGR MAJESTIC

e 19 décembre, l’hôtel Mercure Parc des expositions et le restaurant l’Ardoise vous convient à un Afterwork de Noël de toute beauté. En effet, pour y entrer, un seul dress code : un fantastique pull moche. Exit la honte : ce mardi soir, c’est l’audace qui s’invite, l’audace qui ne comprend que le langage de l’originalité, des couleurs mal mariées, des motifs impossibles à assortir. Une petite fête décomplexée, donc, ou encore l’occasion de se retrouver, après le travail, dans une ambiance conviviale, soignée et chaleureuse. Pour que l’accueil soit à la hauteur de vos pulls, le restaurant l’Ardoise a prévu des planches de grignotages et du champagne à prix doux. Vous pourrez aussi compter sur la présence de Bad Apache pour un DJ Set rock bon-enfant. Et pour les adeptes de la « dernière minute », ou les consommateurs de produits locaux, Mémère Cerise, mercière avenue Jean Jaurès, tiendra un petit corner shop rempli de cadeaux et goodies sympas Pour participer à la soirée, le port d'un qui pourront remplir la hotte de votre Père Noël. pull original, aux couleurs de Noël ou Cet Afterwork, dynamique et original, tend à devenir un de l'hiver, est exigé ! © DR rendez-vous régulier au Mercure Parc des Expos. Nicolas Pehlivanian, directeur de l’établissement, en a la volonté. « Nous allons procéder à d’importants aménagements au sein de l’hôtel. En le rénovant en profondeur, nous souhaitons affiner son identité. » nous confie-t-il. En effet, si l’hôtel est affilié à la belle marque Mercure, la marge de manœuvre dans les travaux de rénovation est suffisamment importante pour envisager des projets nouveaux. « A identité originale, évènements originaux. Cet Afterwork Pull Moche donne le ton de l’audace, de la créativité et du libre penser ! » poursuit Nicolas Pehlivanian. D’ici là, remuez votre garde-robe pour mardi prochain : il y a forcément un pull moche qui réclame à en sortir, le temps d’une soirée.

4 Afterwork Before Christmas, mardi 19 décembre, de 18 h 30 à minuit, à l'Hôtel Mercure Parc des expositions, 2, rue Gabriel Voisin, Reims. Entrée libre.

4 Carillon de lumière – Chaque soir à 17 h et 18 h jusqu’au 31 décembre, devant la collégiale

A.C

2 Rue A. Fresnel - Châlons 03 26 63 21 94 Du 14 au 21 décembre BAD MOMS 2 tous les jours 22:15 C'EST TOUT POUR MOI tous les jours 20:00,

22:15 COCO tous les jours 11:15 , 13:45 , 16:00 ,

18:00 DRÔLES DE PETITES BÊTES Mercredi 13/12 11:15, 14:00, 15:45 Samedi 16/12 11:15, 14:00, 15:45, 18:00 Dimanche 17/12 11:15, 14:00, 15:45 Lundi 18/12 11:15 Mardi 19/12 18:00 EPOUSE-MOI MON POTE tous les jours 22:00 FERDINAND Dimanche 17/12 11:00 tous les jours 15:45 , 20:00

11:00 , 13:45 , 16:00 , 20:00 , 22:15 PADDINGTON 2 tous les jours 11:00 , 14:00 ,

16:00 , 18:00 RATATOUILLE Mercredi 13/12 14:00 Samedi 16/12 14:00 Dimanche 17/12 11:00 SANTA & CIE tous les jours 11:15, 16:00,

18:00, 20:00 STAR WARS : LES DERNIERS JEDI tous les jours 10:45 , 13:45 , 15:00 , 16:45 , 18:00 , 19:45 , 21:00 , 22:45 STARS 80 : LA SUITE tous les jours 11:00, 15:30, 17:45, 20:00, 22:15

Tueurs tous les jours 22:15

LA COMÈTE 5 Rue des Fripiers - Châlons 03 26 69 50 99 Du 14 au 21 décembre

L'ÉTOILE DE NOËL Mercredi 13/12 11:15 Jeudi 14/12 11:15 , 13:45 Vendredi 15/12 13:45 Samedi 16/12 11:15 Dimanche 17/12 11:15 Lundi 18/12 11:15 , 13:45 Mardi 19/12 11:15 , 13:45 tous les jours 22:00

EN ATTENDANT LES HIRONDELLES Jeudi 14/12 18:00 (VO)Vendredi 15/12 20:30 (VO)Dimanche 17/12 18:00 (VO)

LA DEUXIÈME ÉTOILE tous les jours 11:15, 13:45, 16:00, 18:00, 20:00

16/12 16:00

LE BONHOMME DE NEIGE tous les jours

LE VEUF Samedi 16/12 18:00 (VO)

20:00

MARYLINE Mercredi 13/12 20:30Vendredi 15/12 18:00Dimanche 17/12 20:30

LE BRIO Mercredi 13/12 11:15, 18:00 Jeudi

14/12 11:15, 13:45, 18:00 Vendredi 15/12 11:15, 13:45, 18:00 Samedi 16/12 11:15, 18:00 Dimanche 17/12 13:45, 18:00 Lundi 18/12 11:15, 13:45, 18:00 Mardi 19/12 11:15, 13:45, 18:00 LE CRIME DE L'ORIENT-EXPRESS tous les jours

CARRÉ 35Jeudi 14/12 20:30 ELVIRA MADIGAN Mercredi 13/12 18:00 (VO)

ERNEST ET CÉLESTINE EN HIVER Samedi

MYRTILLE ET LA LETTRE AU PÈRE NOËL Mercredi 13/12 14:30 Dimanche 17/12 16:00 PRENDRE LE LARGE Samedi 16/12 20:30Lundi 18/12 14:30 UNE FEMME FANTASTIQUE Lundi 18/12

20:00 (VO)

Du 15 au 21 décembre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

Exposition – Office de tourisme

L'étrange « No-Hell » de Monsieur Solitude Artiste touche-à-tout, Michaël Ardinat dévoile une expo grinçante et fascinante à l'Office de tourisme. Le père Noël boit de la bière bon marché, le charbon a remplacé les cadeaux et les lutins se sont transformés en corbeaux. Joyeux No-Hell !

epuis toujours, Michaël Ardinat cultive son jardin créatif. Il peint, sculpte, compose des chansons et fabrique des machines improbables pour raconter ses histoires. Il est aussi vidéaste, poète ou encore metteur en scène à ses heures perdues. « Je n'ai pas essayé la danse, sourit-il. Mais tous les jours,

Baptisée « No-Hell ! », l'exposition qu'il préje construis mon univers. C'est mon métier. » sente à l'Office de tourisme regorge d'oeuvres Minot déjà, il concevait lui-même ses jouets. « Je ne pensais pas me diriger vers l'artistique. et de personnages incroyables. Elle s'accompagne des photographies de C'est une prof d'art plastique David Gamet, un complice artisqui, en voyant mes dessins, m'a Un musée tique de longue date. « Il me suit encouragé à suivre cette voie. Je des curiosités dans mes nombreux projets. suis un autodidacte. » Alias L'idée, c'est de faire vivre mes Monsieur Solitude, ce touche-àpersonnages et mes contes à travers son retout le concède : il aime être seul. « Et c'est gard. Nous envisageons de réaliser un film enquelque chose que j'assume. Face aux réseaux semble, autour d'un concept-album sur lequel sociaux et à tout ce qu'on peut y trouver, on ferait parfois mieux de prendre du recul, de réflé- je travaille. » Dans un écrin fait de rouge et de noir, ses installations surprennent par leur exchir par soi-même. »

centricité et les messages qu'elles délivrent. Une sorte de musée des curiosités, relevé d'une bonne dose de dérision et de jeux de mots. « Noël est une bête noire pour moi. Bien sûr, je l'ai apprivoisée depuis que je suis papa, mais à ma façon. Je ne voulais pas miser uniquement sur la féérie de cette fête, qui reste une période super dure pour plein de gens. » Exit les mièvreries et les joyeuses traditions. Le père Noël a remplacé son traîneau par un charbonnier, il fait sa tournée avec un corbeau et plusieurs araignées géantes. « J'ai utilisé des cornes, des lames de scie circulaire et des catadioptres rouges pour ses yeux. Il ne boit pas de champagne mais de la bière bon marché et il a ce côté un peu étrange, presque inquiétant. » Plus loin, un « chadeau » de Noël fait d'argile et de beaucoup de patience intrigue. « C'est un clin d'oeil à Louison, un chat que j'ai retrouvé le soir de Noël. Il a cassé cette œuvre juste avant l'exposition. J'ai passé une nuit à la recoller ! Et je l'ai mise sous cloche pour la protéger. » Le bricoleur recycle tous les matériaux imaginables pour concocter ses créations : roues de caddie, romans-photos des années 70, hachoirs à viande, parasols, fers à cheval, et même pièges à souris ! Un univers à découvrir absolument.

Sonia Legendre

4 Exposition « No-Hell ! » - Installations artistiques de Michaël Ardinat, photographies de David Gamet - Jusqu'au 31 décembre à l'Office de tourisme - Entrée libre - Plus de photos sur www.lhebdoduvendredi.com.

Salon Christmas Retro - Châlons

Cette année, Noël sera vintage !

our la première fois, le salon vintage « Christmas Retro », conçu par la société Tandem Events, s'invite au Capitole. Et avec lui, une cinquantaine d'exposants passionnés par les modes d'antan. « Des années 40 aux années 80, précise Laurent Girault, l'organisateur. Nous nous sommes lancés dans l'aventure cette année et avons proposé une dizaine de salons un peu partout en France. Les professionnels nous suivent, et on a trouvé notre public. La Marne n'avait pas son salon vintage. L'équipe du Capitole nous a réservé un accueil super sympathique et une aide précieuse, notamment en termes de communication. C'est un partenaire de choix. » Surtout, ce partenariat a été acté pour trois ans. « Notre record de fréquentation était de 10 000 visiteurs à Mulhouse. Si on atteint les 4 000 à Châlons, on aura gagné notre pari. » Calendrier oblige, l'événement proposera une foultitude d'articles aux couleurs de Noël. « Des jouets vintage, mais aussi de la déco, du mobilier, de la musique, etc. Les stands seront répartis sur environ 2 000 m2, avec trois thématiques. L'authentique vintage, qui rassemble l'univers des années 50 à 80, les fripes des années 70 et les vinyles, la tendance vintage avec les reproductions de robes pin-up, de vieux films et d'affiches de cinéma, et enfin les créations vintage, qui utilisent notamment le upcycling. » Un concept très en vogue qui consiste à créer des objets insolites en recyclant l'ancien. « Un vieux jean peut devenir un sac à main par exemple, un vinyle peut se transformer en horloge, ou une passoire en luminaire. » Idéal pour trouver des cadeaux originaux ou pour réinventer son intérieur à l'approche des fêtes. En marge de ce marché rétro, plusieurs animations viendront pimenter le week-end. A commencer par la présence de la fédération française Miss pin-up et de Jacques Perret. « Il a été le manager de Vince Taylor, un grand chanteur des 60's. Il est aussi DJ et nous fera revivre l'histoire de la chan-

Chiner VENDREDI 15 DÉCEMBRE ECRIENNES - BOURSE D'ÉCHANGES

14h-16h30 - Salle St-Hilaire, rue de la Cure VERDON - MARCHÉ DE NOËL

18h-23h - Place de l'Ecole SAMEDI 16 DÉCEMBRE CHÂLONS-EN-CH.

SALON RÉTRO VINTAGE

son française grâce à ses platines. » Les visiteurs pourront également (re)découvrir le métier de barbier, déguster des petits plats comme à la belle époque ou bénéficier d'un relooking old school. Souvenirs, souvenirs !

Sonia Legendre

4 Salon vintage « Christmas Retro » - Samedi 16 décembre (de 10 h à 19 h) et dimanche 17 décembre (de 10 h à 18 h) au Capitole, Châlons Tarif : 4 euros (gratuit pour les moins de 15 ans) – Buvette et restauration sur place.

10h-19h - Le Capitole Entrée : 4€ (gratuit pour les moins de 15 ans) DIMANCHE 17 DÉCEMBRE CHÂLONS-EN-CH. SALON RÉTRO VINTAGE

10h-18h - Le Capitole Entrée : 4€ (gratuit pour les moins de 15 ans) VANAULT-LES-DAMES MARCHÉ DE NOËL

10h-18h - Salle des fêtes, place du Matras

Loisirs

Lâ&#x20AC;&#x2122;horoscope

MĂŠtĂŠo

BĂ&#x2030;LIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Câ&#x20AC;&#x2122;est la semaine de tous les possibles, des devoirs mais pas sans quelques plaisirs Ă saisir ! C'est le moment de vous imposer en faisant preuve de mansuĂŠtude face aux critiques, vous les dĂŠsarmerez.

MalgrĂŠ de nombreuses sollicitations de toute part, vous resterez retranchĂŠ dans votre monde intĂŠrieur, sans vous rendre suffisamment accessible aux autres. Ne les nĂŠgligez pas!

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

Aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui, vous ne passerez pas inaperĂ§u ! Si vous parvenez Ă Ĺ&#x201C;uvrer intelligemment vous pourriez commencer Ă profiter de vos efforts passĂŠs et prĂŠparer habilement vos succĂ¨s futurs. Ă&#x20AC; vous de voir...

Vous vous sentez bien mieux que les semaines passĂŠes. Surveillez votre ligne, quelques excĂ¨s sont possibles. Câ&#x20AC;&#x2122;est une pĂŠriode phare pour cultiver les contacts, acceptez toutes les propositions.

GĂ&#x2030;MEAUX du 21.05 au 21.06

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Tout vient Ă temps pour qui sait attendre, vous traverserez des moments difficiles et serez obligĂŠ de ronger votre frein. Par la suite, ce sera le bon moment pour concrĂŠtiser le fruit de vos rĂŠflexions.

Aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui, vous devriez profiter de courants porteurs qui vous rĂŠconcilieront avec le monde entier, et vous permettront de voir le quotidien sous un nouveau jour. Laissez-vous donc surprendre...

CANCER du 22.06 au 22.07

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Beaucoup d'opportunitĂŠs se prĂŠsenteront Ă vous. Ne tergiversez pas trop longtemps avant de vous dĂŠcider. Sachez saisir votre chance sans hĂŠsitation, surtout ne la laissez pas passer !

Vous qui dĂŠtestez la tiĂŠdeur, vous serez comblĂŠ cette semaine. Mars vous accordera l'audace et le punch nĂŠcessaires pour tracer ouvertement votre route audelĂ de vos espĂŠrances.

LION du 23.07 au 22.08

VERSEAU du 21.01 au 19.02

Une semaine ĂŠpanouissante, Ă condition que vous sachiez mettre de l'eau dans votre vin. Ne demandez pas la lune Ă votre partenaire! VĂŠnus vous aidera Ă briller de tous vos feux !

VIERGE du 23.08 au 22.09 Vous devrez rĂŠgler les diffĂŠrends familiaux qui vous limitent un peu trop souvent. Cette semaine, vous y verrez plus clair et dĂŠbuterez un cycle nouveau, enfin dĂŠbarrassĂŠ d'obstacles qui vous briment.

RĂŠglez les problĂ¨mes en instance et dĂŠbarrassezvous de doutes qui polluent votre mental. Faites face avec dĂŠtermination au challenge de bannir le superflu tout en prĂŠservant l'essentiel.

Vendredi

3Â° 6Â°

Samedi

2Â° 4Â°

Dimanche

1Â° 4Â°

Lundi

4Â° 7Â°

QualitĂŠ de lâ&#x20AC;&#x2122;air Vendredi

Samedi

Dimanche

Bonne

La CLCV vous informe

Les actions qui ont pour objet de contester les dĂŠcisions des assemblĂŠes gĂŠnĂŠrales de copropriĂŠtaires doivent ĂŞtre introduites par les copropriĂŠtaires opposants ou dĂŠfaillants, dans un dĂŠlai de deux mois Ă compter de la notification desdites dĂŠcisions par le syndic (article 42 loi du 10 juillet 1965). POISSON du 20.02 au 20.03 Un copropriĂŠtaire ne peut contester une dĂŠcision dâ&#x20AC;&#x2122;assemblĂŠe gĂŠnĂŠrale que si elle a Oui, le chef, c'est vous... mais ĂŠcoutez quand mĂŞme ĂŠtĂŠ prise en violation des rĂ¨gles lĂŠgales en vigueur, telle que abus de majoritĂŠ lors les autres! Sur le plan professionnel, quelques dâ&#x20AC;&#x2122;une prise de dĂŠcision, non-respect du rĂ¨glement de copropriĂŠtĂŠ, question non inscrite conflits d'autoritĂŠ sont Ă prĂŠvoir et vous seriez bien Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ordre du jour, non-respect des dĂŠlais de convocation Ă lâ&#x20AC;&#x2122;assemblĂŠe gĂŠnĂŠrale etc... avisĂŠ de savoir rester en retrait.

BenoĂŽt Melvhille

CLCV de la Marne â&#x20AC;&#x201C; Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com

VIVEZ PLEINEMENT VOTRE VILLE ACTUS / SORTIES / DĂ&#x2030;MARCHES

Ville de Reims - Direction de la communication - CrĂŠdit photo ÂŠ C.Beudot - ÂŠ R. Christol

Du 15 au 21 dĂŠcembre 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

NOUVEAU RETROUVEZ TOUTES UTILES SUR LES INFOSINFOS UTILES

SUR

Lâ&#x20AC;&#x2122;APPLICATION OFFICIELLE

EN TĂ&#x2030;LĂ&#x2030;CHARGEMENT SUR IPHONE ET ANDROID

DES SPECTACLES EXCEPTIONNELS CARMINA BURANA SAM 13. / 20h30 Le Capitole

LES BODIN’S 18, 19 et 20 / 20h DIM. 21 / 15h Le Capitole

JAMEL DEBBOUZE SAM. 27 / 20h30 Le Capitole

LA REINE DES GLACES DIM. 28 / 15h Le Capitole

MICHEL SARDOU MER. 31 / 20h Le Millesium

FÉV. 2018 INDOCHINE - COMPLET SAM. 10 / 20h Le Millesium

TONY CARREIRA DIM. 11 / 17h Le Capitole

MICHEL LEEB SAM. 17 / 20h Le Capitole

LAURENT GERRA

HOLIDAY ON ICE

SAM. 24 / 15h et 19h30 DIM. 25 / 14h Le Millesium

SLIMANE

SAM. 17 / 20h Le Millesium

DIM. 25 / 18h Le Capitole

DIRTY DANCING

SHAKA PONK

DIM. 18 / 16h Le Capitole

MARS 2018 FRÉDÉRIC FRANÇOIS SAM. 3 / 16h Le Capitole

VEN. 30 / 20h Le Millesium

AVRIL 2018 MILLESIUM ROCK FESTIVAL SAM. 7 / 19h Le Millesium

DANY BOON SAM. 17 / 20h Le Millesium

MAI 2018

KEEN’V

AMIR

JEU. 22 / 20h Le Capitole

SAM. 12 / 20h Le Capitole

LES CHŒURS DES MARINS DE L’ARMÉE ROUGE

JUIN 2018

VEN. 23 / 20h30 Le Capitole

BUBBLE DJ FESTIVAL SAM. 30 / 22h Le Capitole

FÉV. 2019

OCT. 2018

MESSMER VEN. 20 / 20h Le Capitole

JEFF PANACLOC VEN. 19 / 20h Le Capitole

MARS 2019 CELTIC LEGENDS

NOV. 2018

SAM. 9 / 20h30 Le Capitole

STARS 80 SAM. 3 / 20h Le Capitole

ET AUSSI

DÉC. 2018 LOUANE

SALON CHRISTMAS RETRO VINTAGE 16 et 17 déc. 2017 Le Capitole

SAM. 8 / 19h45 Le Millesium

SALON MA MAISON, MES PROJETS

CALOGERO JEU. 13 / 20h Le Millesium

JAN. 2019 LES BODIN’S 17, 18 et 19 / 20h DIM. 20 / 15h Le Capitole

LE CAPITOLE EN CHAMPAGNE 68 Av. du Président Roosevelt 51000 Châlons-en-Champagne Tél. 03 26 65 50 00 - www.lecapitole-en-champagne.fr

Réservations : Points de ventes habituels dont l’office de tourisme d’Epernay, Carrefour, Fnac, Leclerc…

LE MILLESIUM Av. du Général Margueritte - 51200 Epernay Tél. 03 26 56 95 00 - www.lemillesium.com

Billetterie Collectivités, Associations et Groupes : 03 26 26 66 44

Du 19 au 21 janv. 2018 Le Millesium

FOIRE AUX BONNES AFFAIRES 3 et 4 fév. 2018 Le Capitole

REIMS / EPERNAY

PASS’MILLESIUM REIMS / CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

PASS’CAPITOLE Depuis la gare de Reims, votre allerretour jusqu’aux salles de spectacles en TER puis BUS à prix réduits (7€/11€). Plus d’infos : grandest.ter.sncf.com

SUIVEZ LA PROGRAMMATION SUR WWW.MARNE-LIVE.FR

JAN. 2018