L'Hebdo du Vendredi Châlons 518 by Kilkoa

POUR LA CONSTRUCTION DE VOTRE FUTURE MAISON, FAITES-NOUS CONFIANCE ! 115 000€*

Maison type 7

*Voir conditions dans notre agence.

A U Q U O T I D I E N S U R w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m ÉDITION

CHÂLONS n ° 5 1 8 d u 6 a u 1 2 d é c e m b r e 2 0 1 9

90 000€*

119 000€*

Maison type 3

Maison type 6

3 rue des Forgerons - CORMONTREUIL - 06 27 79 04 40 - www.batichampagne.fr

Châlons dans la rue

NUMÉRIQUE

Micro-folie, un musée pas comme les autres p. 6

BIO

Le magasin associatif de Sarry ouvre ses portes p. 7

SOLIDARITÉ

Mille et une façons de soutenir le Téléthon p. 10

CIRQUE

Ce jeudi 5 décembre, près de 2 000 manifestants ont protesté dans les rues de Châlons contre le projet de réforme des retraites souhaité par le gouvernement. p. 4

Les étudiants du Cnac brisent la glace p. 16

Nouveau KONA electric L’électrique version fun.

Découvrez son autonomie jusqu’à 449 km (1) Voir conditions en concession.

ZAC ST-MARTIN-SUR-LE-PRE CHALONS EN CHAMPAGNE 03 26 21 08 08

Humeurs

ÉDITO Toutes taxes comprises Donald Trump a encore frappé. D’abord sur Twitter, où l’homme le plus puissant de la planète a posté un montage-photo hallucinant de lui en Rocky, comme le ferait un adolescent vantard. Ensuite, en décochant un nouvel uppercut à l’économie française en menaçant de taxer « les vins français et tout le reste », pour répondre à l’instauration d’un impôt sur les entreprises du numérique exerçant en France, dite « taxe sur les GAFA » (Google, Apple, Facebook et Amazon). Washington évoque ainsi une taxe de 100 % sur l'équivalent de 2,4 milliards de dollars de produits français, tels le roquefort, les sacs à main, les cosmétiques et… le champagne. Ce serait presque un KO pour la filière, qui a expédié 23,7 millions de bouteilles OutreAtlantique en 2018, soit le second marché en volume derrière le Royaume-Uni. Une nouvelle menace qui illustre bien la stratégie du locataire de la Maison-Blanche. À défaut de faire la guerre avec ses soldats et ses bombes, Donald Trump utilise la guerre commerciale comme principale arme diplomatique. En octobre dernier, une première hausse de 25 % des droits de douane avait été décidée par l’administration Trump contre des produits issus de France, d’Allemagne, d’Espagne et du Royaume-Uni, quatre pays accusés d’accorder « des subventions illégales » au constructeur aéronautique européen Airbus. Depuis 2018, les États-Unis se sont également engagés dans une escalade des taxes avec la Chine, portant sur des centaines de milliards de dollars de biens. Multiplier les taxes, voilà une drôle de façon d’agir pour un ultra-libéral patenté comme Donald Trump ! D’autant que selon des études sérieuses, la guerre commerciale a un impact négatif sur l’économie américaine. Elles ont été balayées d’un revers de la main par le président américain. Arriverait-il à Donald Trump de se tromper ?

Simon Ksiazenicki

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du vendredi

édité par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

Tél. 03 26 36 50 13

Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet - fb@lhebdoduvendredi.com Edition Reims : Julien Debant, chef des éditions - julien.debant@lhebdoduvendredi.com Edition Châlons : Sonia Legendre - sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com Edition Epernay : Simon Ksiazenicki - simon.ksia@lhebdoduvendredi.com Service commercial : Emilie Fressancourt - emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com Fanny Chrapkiewicz - fanny@lhebdoduvendredi.com Responsable diffusion : Alexandre Percheron - distribution@lhebdoduvendredi.com Administration : Martine Bizzarri - martine.bizzarri@lhebdoduvendredi.com Community Management : Dixie Bonnette - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin - Imprimé par l’imprimerie de L’Union Provenance du papier : Suéde. Les papiers utilisés sont certifiés PEFC/FSC. Taux de fibres recyclées : supérieur à 70%.

L'Assiette Champenoise parmi les meilleures tables du monde © l'Hebdo du Vendredi

Du 6 au 12 décembre 2019 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Dévoilée lundi à Paris, « La Liste » des 1 000 restaurants d’exception du monde distingue deux établissements du Grand Reims : l'Assiette Champenoise et Le Parc des Crayères. Avec une note moyenne de 98 sur 100, le premier, dirigé par Arnaud Lallement, figure parmi les 20 meilleures tables du monde, à la 18e place (à égalité avec 14 autres restaurants). Pour rappel, il était 19e l'an dernier, 11e en 2017, 9e en 2016 et 33e en 2015. Le Parc des Crayères de Philippe Mille a obtenu, lui, une note de 92 sur 100, se classant dans le top 300. Cette liste des 1 000 restaurants d’exception du monde est élaborée en compilant les notes attribuées par 700 sources gastronomiques (guides, critiques des journalistes et sites d’avis en ligne).

L'humour de Cabu s'illustre à la Duduchothèque Depuis son ouverture, à Châlons, il y a un an, la Duduchothèque rend hommage à l'œuvre du dessinateur Cabu, assassiné le 7 janvier 2015 dans les locaux de Charlie Hebdo. Dès ce samedi, elle dévoilera au grand public une nouvelle exposition intitulée « Le rire de K-bu » et consacrée à l'humour dont il imprégnait ses dessins de jeunesse. On y retrouve, au fil des croquis présentés, ses jeux de mots, son regard parfois © DR moqueur mais toujours bienveillant sur sa ville natale et les canulars qu'il imaginait régulièrement avec ses amis.

Valérie Pécresse en dédicaces à Reims

Arnaud Robinet, champion de la twittosphère

Présidente de la région Île-de-France, Valérie Pécresse est attendue à la librairie rémoise Rougier & Plé (place d'Erlon), le jeudi 12 décembre, de 17 h 30 à 19 h, à l'occasion de la publication de son livre « Et c'est cela qui changea tout » (Ed. Robert Laffont). Dans cet ouvrage, fruit d'entretiens avec la journaliste Marion Van Renterghem, celle qui s'est affranchie de son parti Les Républicains pour lancer le mouvement Libres !, relate ses combats, ses doutes et ses victoires. Elle y dénonce en outre « les blocages et les lâchetés qui minent la société française » et évoque « les urgences » (sociales, écologiques, migratoires, éducatives, situation explosive des banlieues) auxquelles le pays est, selon elle, confronté.

A quelques mois des municipales 2020, l'institut d'analyses Médias Cision dévoile son étude sur les maires des grandes villes les plus influents sur Twitter, mais également les plus actifs et les plus suivis. Si Arnaud Robinet n'apparait pas dans le top 5 des maires les plus suivis, au contraire d'Anne Hidalgo (Paris), Martine Aubry (Lille), Christian Estrosi (Nice), Gérard Collomb (Lyon) et François Rebsamen (Dijon), il figure en revanche dans celui des plus actifs (4e) et des plus influents (5e). Entre le 1er janvier et le 20 novembre de cette année, le maire de Reims a ainsi twitté à 1 145 reprises, générant 36 000 engagements ou interactions des internautes.

Distributeur agréé exclusif

BLOUSONS PARKAS GILETS BONNETS CASQUETTES GANTS

CAVIAR 16 Rue du Cadran St-Pierre - Reims

Ouvert les dimanches 15 et 22 décembre 14h - 19h

FÃªtes

Pour les Offrez du

Live

CAPITOLE ChÃ¢lons-en-Ch.

MILLESIUM Epernay

NOUVEAU SPECTACLE EN TOURNEE DANS TOUTE LA FRANCE

PATRICK BRUEL 11/12/19

JEFF PANACLOC 18/12/19

BORN IN 90 19/12/19

MALIK BENTALHA 10/01/20

LARA FABIAN 12/01/20

VÃ&#x2030;RONIC DICAIRE 17/01/20 05/12/20

CHANTAL GOYA 18/01/20

LE LAC DES CYGNES 30/01/20

ALAIN SOUCHON 30/01/20

ONE NIGHT OF QUEEN 31/01/20

FRANCK DUBOSC 08/02/20

NINHO 08/02/20

MESSMER 09/02/20

LES IRISH CELTIC CHANSONNIERS 07/03/20 DES 2 Ã&#x201A;NES 20/11/20 13/02/20

LES CHEVALIERS DU FIEL 20/03/20

PARTY 80 20/03/20 21/03/20

THE DIRE STRAITS EXPERIENCE 24/03/20

HOLIDAY ON ICE 24/03/20 25/03/20

DADJU 27/03/20

Ã&#x201A;GE TENDRE 28/03/20

LA VOIE DE JOHNNY 04/04/20

DISNEY EN CONCERT 13/12/20

GOSPEL POUR 100 VOIX 12/02/21

VITAA & SLIMANE 24/03/21

PATâ&#x20AC;&#x2122; PATROUILLE 19/01/20

KEV ADAMS 12/12/19

LES BODINâ&#x20AC;&#x2122;S 23, 24, 25 & 26/01/20

JEAN-LOUIS AUBERT 04/04/20

+*)('&%$#"!) "#!$) ( &(!$() % #$ ( ) "!$ ( ( " '#) ( ('!% %''( " ' !% ( (' $ '%

# ($$('#( " ( $#&#$*) ))" #%$#"!) ($ '" ()

68, avenue du PrÃ©sident Roosevelt 51000 ChÃ¢lons-en-Champagne TÃ©l. 03 26 65 50 00 - www.lecapitole-en-champagne.fr

Avenue du GÃ©nÃ©ral Margueritte BP 80175 - 51205 Epernay Cedex TÃ©l. 03 26 56 95 00 - www.lemillesium.com

SUIVEZ LA PROGRAMMATION SUR WWW.MARNE-LIVE.FR

Â© 361 degrÃ©s - ChÃ¢lons-en-Champagne

RÃ&#x2030;SERVATIONS KEVADAMS.FR ET POINTS DE VENTE HABITUELS

À la une

Du 6 au 12 décembre 2019 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Manifestation du 5 décembre

Près de 2 000 personnes mobilisées à Châlons

gents territoriaux et hospitaliers, pompiers, cheminots, enseignants, entreprises privées, etc. Ce jeudi 5 décembre à Châlons, près de 2 000 manifestants ont répondu à l'appel national lancé par plusieurs syndicats. Dans une ambiance plutôt bon enfant et en musique, ils ont déambulé depuis la Maison des syndicats, place de Verdun, jusqu'au centre-ville, place Tissier. Quelques fumigènes et des slogans tels que « Macron, démission » ont accompagné le cortège. Et si la réforme des retraites souhaitée par le gouvernement était dans tous les esprits, d'autres problématiques sociales ont alimenté les débats. Les conditions de travail et le désengagement de l'Etat vis-à-vis de plusieurs professions, évidemment, mais aussi la réforme du bac, la baisse du pouvoir d'achat, les taxes, etc. Seules quelques lignes de transport urbain ont été impactées par la grève et comme le prévoit la loi, la municipalité a mis en place des accueils spécifiques dans les écoles. Retour en images.

S.L

Le cortège a traversé la rue de Marne avant de rejoindre la place Tissier. © l'Hebdo du Vendredi

EN BREF Mobilisation des Gilets jaunes ce dimanche

Des fumigènes se sont invités à la manifestation du 5 décembre. © l'Hebdo du Vendredi

Certains manifestants n'ont pas manqué d'imagination pour faire passer leurs messages au gouvernement. © l'Hebdo du Vendredi

Un nouvel appel du groupe « Blocage 51 Châlons » est lancé sur Facebook. Objectif : relayer la mobilisation des Gilets jaunes à Châlons prévue ce dimanche 8 décembre, de 14 h à 17 h sur le parking du centre commercial Carrefour Croix-Dampierre.

Ludovic Têtevuide, militant CGT depuis 1976 La flamme syndicale est allumée depuis quatre générations dans sa famille. Agent municipal à Châlons, Ludovic Têtevuide honore plusieurs mandats pour la CGT au niveau local, départemental et national. Il porte un regard affûté sur l'évolution du militantisme et du dialogue social.

l a fait ses premières manifestations en poussette et garde des souvenirs mémorables de 1968. « L'école est restée fermée pendant deux mois, sourit Ludovic Têtevuide. Comme tous les grévistes, on allait chercher des pommes de terre chez Louise Jacquot, une ancienne militante très investie pour la cause des femmes. Je suis né à Châlons avec la Ve République, en octobre 1958. J'ai grandi dans le militantisme et le mouvement pacifiste. » Une fibre que lui ont transmise son arrière-grand-père, son grand-père et son père, engagés à la CGT et au Parti communiste. En 1973, son CAP de fraiseur-affûteur en poche, il rejoint naturellement

Ludovic Têtevuide se bat pour les droits des salariés depuis plus de quarante ans. © l'Hebdo du Vendredi

les Jeunes communistes puis la commission permanente des lycées d'enseignement professionnel. « J'ai commencé à travailler à la Champenoise du papier peint et j'ai eu la délicate idée de faire grève. Ça m'a valu de ne pas obtenir de CDI. » Le 1er mai 1976, il adhère à la CGT. L'année suivante, il devient délégué du personnel au sein de la menuiserie Poreaux. « Après quinze jours de grève, on a obtenu un treizième mois et la participation de l'employeur à la mutuelle. Environ 50 % des ouvriers étaient syndiqués, dont

beaucoup de jeunes. » Une tendance qui se ration nationale et défendu de nombreuses afperd ? « Entre la sécurité sociale, la réduction faires devant les tribunaux. Evidemment, Ludodu temps de travail et le passage de la retraite à vic Têtevuide a participé au mouvement du 60 ans, on a connu une véritable ascension 5 décembre. Et il fait le lien avec celui de 1995, jusqu'au milieu des années 80. Puis on a loupé contre la réforme des retraites et de la sécurité sociale souhaitée par Alain Juppé à l'époque. « Il quelques virages, notamment avec la loi Travail et les ordonnances Macron. Aujourd'hui, les a été contraint de faire machine arrière. Rappejeunes se mobilisent pour d'autres motifs salu- lons qu'à chaque fois que la France a connu une taires, comme l'écologie. On doit leur faire telle grogne sociale, le gouvernement en place confiance et les laisser s'exprimer. » Puis d'évo- n'a pas été réélu ensuite. Macron devrait en tirer quer les manifestations contre le Contrat de pre- les leçons. » Nouvelle donne aujourd’hui : la mobilisation citoyenne des Gilets mière embauche (CPE) en 2006. « On n'avait pas vu un tel rapproLicencié par jaunes. « Je me considère comme un gilet rouge, mais je ne regarde chement entre la jeunesse et le télégramme pas leur combat d'un mauvais œil, monde du travail depuis 68 ! » En concède le syndicaliste. Ceci étant, 1986, le militant doit quitter Poreaux. « J'ai été viré par télégramme, mais il y ça illustre plus ou moins une forme d'échec de a eu 36 avertissements et sept procédures de li- notre part. En quarante ans, la présence des cenciement avant cela ! » Il est embauché syndicats a considérablement diminué. Si les comme agent du cadre de vie à la mairie de Châ- gens restent spectateurs, sans prendre leur place lons en 1988, tout en restant détaché syndical. pour défendre leurs droits, on risque de connaîEt il découvrira les joies de la retraite d'ici un tre des lendemains difficiles. La guerre des synan. « Je termine mes derniers mandats à la CGT dicats est une vraie problématique. Elle ne sert en tant qu'élu au comité technique paritaire, se- que la cause du patronat. On doit réorienter les crétaire de l'union départementale et secrétaire débats en partant de la base : les entreprises. » du fonds national interprofessionnel. » Il a éga- Vaste challenge. lement oeuvré pendant dix ans pour la confédéSonia Legendre

Brasssées à Châlons, avecc le savoir-faire de la région.

Découvrez nos bières d’exception, élevées en barriques dans les caves de notre brasserie. Bières d’hiver au parfum de sapin, cacao et écorce d’orange ou bière brune, blonde et ambrée qui ont proﬁté pendant un an des arômes des barriques de Rataﬁa, Bourbon, Cognac ou Rhum, cette gamme spéciale de La Fabule sera le cadeau idéal pour les amateurs de bière.

Brasserie Laa Fabule 111 Avenue de d Paris 51000 Châlons en Champagne

www.lafabuule.com

Epernay partie de

Exigez plus de la location d ep u is 1 9 92

Société

Du 6 au 12 décembre 2019 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Musée numérique

L'expérience Micro-folie s'installe à Châlons Tout juste inauguré en présence de Marie Villette, secrétaire générale du ministère de la Culture, le musée numérique Micro-folie ouvrira ses portes au grand public ce samedi. Il donne accès à plus d'un millier d'oeuvres et s'enrichira l'an prochain d'une collection circassienne.

n concert de la Philharmonie de Paris, des morceaux choisis du festival d'Avignon, une visite vue du ciel du château de Versailles, le fameux tableau de la Joconde, etc. Dès samedi, sans même quitter Châlons, petits et grands pourront (re)découvrir une foultitude d'œuvres emblématiques de la culture française grâce à la

La Micro‐folie propose notamment des visites virtuelles et immersives. © l'Hebdo du Vendredi

Micro-folie. Porté par le ministère, la Villette, la municipalité et le Centre national des arts du cirque (Cnac), ce musée d'images et de vidéos se dote d'un grand écran, de tablettes interactives, d'une ludothèque, d'une petite scène et d'un espace dédié à la réalité virtuelle. Il réunit les collections numérisées et partagées de douze établissements nationaux, parmi lesquels l'Institut du monde arabe, le musée d'Orsay, le Louvre et le centre Pompidou.

L'art sous toutes ses formes Objectif : vulgariser et rendre accessible, via les nouvelles technologies, l'art sous toutes ses formes. Des beaux-arts aux sciences, en passant par le spectacle vivant, l'architecture, la musique, etc. « L'avantage de ce concept, c'est qu'il offre la possibilité d'y intégrer des spécificités locales en fonction des territoires qui l'accueillent, souligne Fabrice Legros, directeur des affaires culturelles à la mairie de Châlons. On propose ainsi un accès en ligne à l'encyclopédie des arts du cirque conçue par le Cnac et la Bibliothèque nationale de France. » A l'horizon 2020, environ 70 contenus circassiens rejoindront l'aventure. « Ils sont issus des collections de Pascal Jacob et d'Annie Fratellini », détaille Jeanne Vasseur, la responsable du Centre de ressources du Cnac. Et ils

Plus d'un millier d'oeuvres numérisées se dévoilent au coeur de la Micro‐folie grâce aux nouvelles technologies. © l'Hebdo du Vendredi

bénéficieront d'une visibilité nationale, voire internationale, puisqu'ils deviendront disponibles à partir de toutes les Micro-folies déjà implantées en France et à l’étranger. Soit une vingtaine actuellement, et un objectif de mille créations d'ici 2023 annoncé par le ministre Franck Riester. Travaux d'aménagement et équipement compris, ce projet représente un investissement municipal de 200 000 euros. Les personnels de la mairie et du Cnac se partageront l'accueil des sco-

laires et du grand public dans ce lieu connecté. A visiter sans modération et gratuitement.

Sonia Legendre 4 Musée numérique Micro-folie, au cirque historique de Châlons (avenue du Maréchal Leclerc). Ouverture au grand public : mercredi de 14 h à 17 h, samedi de 14 h à 18 h et pendant les vacances scolaires (du mardi au samedi de 14 h à 18 h). Gratuit. Infos : cnac.fr, chalonsenchampagne.fr.

Nouvel EQC. Enjoy electric.

Des cadeaux pour la tribu ! OUVERT les dimanches 15 et 22 décembre de 10h à 13h et de 14h à 19h

BOUTIQUE Sylvie Thiriez 19 rue d’Orfeuil 51000 Châlons en Champagne Tél. 03.26.26.79.91 www.sylviethiriez.com

www.tenedor.mercedes-benz.fr Ténédor Reims 03 26 49 97 77 - Etoile Thillois 03 26 87 70 20 Ténédor Châlons 03 26 70 99 99 - Ténédor Epernay 03 26 51 97 77 Autonomie (km) : 445-475 (NEDC correlé) - 374-414 (WLTP). Consommations électriques combinées en kWh/100 km du Nouvel EQC 400 4MATIC (cycle mixte) : 19,7-20,8 (NEDC correlé) - 22,3-25,0 (WLTP). Emissions de CO2 en g/km (cycle mixte) : 0. Enjoy electric : vous allez adorer l’électrique.

Société

Du 6 au 12 décembre 2019 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Produits bio

L'Achillée Millefeuille, une aventure associative

hocolats, farines, vrac sans gluten, bougies, fruits et légumes, soupes et tisanes, etc. A Sarry, la boutique Achillée Millefeuille regorge de produits bio et locaux. Et depuis deux ans maintenant, elle repose sur un modèle associatif et participatif. Un choix assumé par Bernadette et Guy Pavaux, anciens propriétaires de la ferme Saint-Julien et engagés dans une démarche bio depuis 1985. Leurs deux fils ont repris l'exploitation familiale, mais le couple cultive toujours sa philoso- Bernadette Pavaux cultive sa boutique bio et participative à Sarry. phie : prendre conscience © l'Hebdo du Vendredi que l'alimentation et la santé passent aussi par les soins prodigués à la terre. « Nous avons pensé ce magasin en accord avec nos valeurs, explique Bernadette. Nous voulions proposer du bio qui respecte à la fois le producteur et le consommateur. Et nous faisons en sorte que les adhérents s'approprient ce lieu. C'est un concept qui ne peut exister que si chacun apporte sa pierre à l'édifice, à son niveau. » Depuis un an, ils se retrouvent régulièrement autour d'un jardin associatif dont les récoltes sont proposées à la vente. « Il fonctionne grâce à la permaculture et favorise l'apprentissage collectif. Nous sommes tous bénévoles pour l'instant, car la dynamique impulsée ne permet pas encore d'avoir des salariés. » Autres rendez-vous mis en place pour fédérer les volontaires et faire vivre la boutique : des ateliers culinaires thématiques. « Autour de nouveaux outils de cuisson et de produits spécifiques, comme la farine de pois chiche par exemple. » Au menu en décembre : la cuisson douce, avec les dernières courges du jardin.

ortunités exceptionnelles à saisir Des oppo jusqu’au 28 décembre sur nos véhicu ules en stock

Ju usqu’à 17 000€* d avantage clien d’ l t sur plus de 170 véhiccules neufs ou o de démonstration**

Sonia Legendre Up! (4)

Polo (40)

T-C Cross (25)

Golf (18)

T-Roc (28)

Touran (2)

Tiguan (49)

Passat (2)

Touareg (1)

4 Magasin bio et associatif Achillée Millefeuille, allée du Pont Pillard à Sarry. Présent au marché de Noël de Sarry ce dimanche 8 décembre. Ateliers culinaires les dimanches 15 et 22 décembre à partir de 9 h 30 (tarif : 10 euros, inscriptions au 03 26 68 03 18, portes ouvertes et accès libre jusqu'à 18 h). Ouverture exceptionnelle les lundis 9, 16 et 23 décembre.

EN BREF Titanic revival au gala des Fignos Tous les ans, les Gadz'arts conçoivent de A à Z leur grand gala des Fignos pour réunir les anciens et les nouveaux élèves ingénieurs. L'événement est également ouvert au grand public (tarifs : de 25 à 32 euros, dress code chic exigé) et se tiendra ce samedi 7 décembre à partir de 22 h 30 dans les locaux du campus Arts et Métiers (entrée au 3, rue de la Rochefoucauld). Pour les décors, les jeunes ont choisi d'explorer la thématique du Titanic. Une soirée dont le budget s'élève à 87 000 euros, avec au programme : concert, spectacles de magie et de danse, interventions circassiennes des étudiants du Cnac et feu d'artifice (vers 1 h du matin). Infos : chalons.grand-gala.org.

Le Bus de Noël est de retour Pour la quatrième année, le Bus de Noël de la STDM et de ses partenaires fera escale à Châlons ce samedi 7 décembre, de 14 h à 18 h 30 sur le marché de Noël (place Foch et rue de Marne). Objectif :

collecter le maximum de jouets pour les offrir aux familles défavorisées via plusieurs associations caritatives. L'opération se déploiera également jusqu'au 16 décembre dans 25 écoles de Reims, Vitry, Epernay et Châlons. La remise des dons se tiendra le 17 décembre au Carré Blanc de Tinqueux. Infos : stdm-transport.fr.

La Saint-Sylvestre se prépare à l'Angleterre Le chef étoilé de l'Hôtel d'Angleterre, Jérôme Feck, a conçu avec son équipe un menu très spécial pour la Saint-Sylvestre. Parmi les plats proposés : pot-au-feu de Saint-Jacques et sa marmite à la queue de bœuf, ballotine de poularde de Bresse au foie gras et à la truffe, ou encore crème lassi à la mangue et à la glace popcorn... Compter toutefois un budget de 155 euros (apéritif et service compris) pour profiter de ce grand moment gastronomique. Contact : 03 26 68 21 51, info@hotel-dangleterre.fr.

Arteo on (2)

Golf Sportsv van (1)

Volkswagen Reims Vo

Volkswagen Chalons Vo

Volkswagen Epernay

Cité de l’automobile www.vw-reims.fr

ZI Saint Martin Sur le Près www.vw-chalons.fr

Magenta – Rue AA Thevenet www.vw-epernay.fr

* Remise à valoir sur le Touareg T Td di 286ch Blanc Oryx - finition R-line Exclusive immatricullé en 6/2019 ayant 6750kms. ** Voir conditions en concession.

Société

Du 6 au 12 décembre 2019 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Municipales 2020

Vatel et Berthiot partent « Ensemble à gauche » Nommé en tête de la liste « Ensemble à gauche », Dominique Vatel (PCF) a présenté les prémices de la campagne électorale qu'il mènera avec trois autres sensibilités politiques, sans le PS. Il proposera également la candidature de Gérard Berthiot pour présider l'Agglo.

appel aux autres candidats pour « ouvrir le débat public et contradictoire tout au long de cette campagne. »

Moins de quatre mois avant les élections, se pose toujours la question du morcellement des sensibilités de gauche. Pour rappel, cette liste s'oppose naturellement à celle du socialiste Rudy Namur (lire l'Hebdo du 31 octobre). Et dans une ville comme Châlons, une telle division risque clairement de déconcerter les électeurs. Voire de les perdre. « Nous nous affirmons comme une liste de gauche, insistent Gérard Berthiot et Dominique Vatel. Et nous restons ouverts à celles et ceux qui souhaitent nous rejoindre. » Y compris Rudy Namur ? « Si sa doctrine a évolué depuis les deux dernières élections municipales et s'il vient frapper à notre porte, nous ne le laisserons pas dehors. Mais notre premier adversaire, ce n'est pas lui, c'est Benoist Apparu. » Le maire sortant, ex-LR et désormais sans étiquette officielle, ne s'est pas encore prononcé sur sa candidature. Ambiance...

a liste « Ensemble à gauche » n'est pas tout à fait bouclée, mais elle arbore déjà fièrement son logo sur les badges, mallettes et autres supports de communication. Elle a aussi nommé à sa tête Dominique Vatel, élu communiste châlonnais qu'on ne présente plus, ainsi qu'Agnès Guyot (La France insoumise) et Anthony Smith (Ensemble !), respectivement en deuxième et troisième positions. Le représentant de la Gauche démocratique et sociale, Gérard Berthiot, brigue quant à lui la présidence de l'Agglomération. Quatre partis rassemblés donc, pour une liste « de la gauche unie », comme le rappellent ses instigateurs. « Elle sera complète début janvier. D'ici là, nous poursuivrons nos rencontres avec les Châlonnais et les acteurs de la vie locale pour élaborer les propositions que nous concrétiserons. Car il faut que ça change. Et pour changer, ça va changer ! C'est un grand défi que nous relevons, nous en sommes conscients. Nous observons aussi une vraie

« Notre premier adversaire, c'est Benoist Apparu »

La liste de « la gauche unie » se construit peu à peu en vue des municipales. © l'Hebdo du Vendredi

dynamique et un enthousiasme autour de notre démarche, ce qui est bien plaisant. »

Tarif social pour l'eau et gratuité des transports Parmi les colistiers engagés à leurs côtés, certains œuvrent dans l'associatif ou le syndicalisme, d'autres sont étudiants, thérapeutes ou encore éducateurs spécialisés. Et si les porteurs de ce projet municipal souhaitent maîtri-

Bientôt votre

Escape Game à Châlons !

ser leur propre calendrier électoral, ils évoquent volontiers l'ADN – ou le slogan, c'est selon - sur lequel il repose : « un avenir plus social et plus écolo ». L'équipe souhaite ainsi donner plus de poids aux habitants et aux quartiers, notamment en instaurant des budgets participatifs et en imaginant de nouveaux lieux accessibles à tous, gérés par les citoyens. Elle envisage également la création d'un tarif social pour l'eau, la gratuité des transports en commun et le développement du bio dans la restauration collective. Enfin, elle lance un

Sonia Legendre

LA BOUTIQUE DE L'OR

Achat Or & Argent Argenterie - Bijoux - Lingots - Débris Monnaies anciennes et modernes - Or dentaire...

PAIEMENT IMMÉDIAT 5 Rue des Lombards - CHÂLONS - 03 51 41 26 67

GRAND CHOIX de sapins !

A découvrir en magasin ! 72 Rue du Faubourg St Antoine - CHÂLONS

Jardinerie Animalerie CHÂLONS 43, Chaussée du Port - 03 26 70 58 00 - Ouvert 7j./7

SociĂŠtĂŠ

Du 6 au 12 dĂŠcembre 2019 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Emploi

Des entreprises s'engagent pour les quartiers

Le PaQte vise Ă crĂŠer davantage de liens entre les entreprises et les quartiers prioritaires. ÂŠ l'Hebdo du Vendredi

Quatorze entrepreneurs marnais ont signĂŠ, aux cĂ´tĂŠs de l'Etat, le Pacte avec les quartiers pour toutes les entreprises (PaQte). Ils s'engagent Ă dĂŠployer des actions en faveur de l'emploi et de la formation dans les quartiers prioritaires de Reims, Epernay, ChĂ˘lons et Vitry-le-FranĂ§ois.

e dĂŠpartement compte douze quartiers dits ÂŤÂ prioritairesÂ Âť, reprĂŠsentant plus de 48 000 habitants. ÂŤÂ Autant de talents, de ressources et de vocations Ă valoriser, dixit Denis Gaudin, le secrĂŠtaire gĂŠnĂŠral de la prĂŠfecture de la Marne, lors de la prĂŠsentation du PaQte co-construit avec les acteurs locaux. NĂŠanmoins, ces secteurs restent stigmatisĂŠs dans l'inconscient collectif, mais aussi dans la vie rĂŠelle.Â Âť Et le taux de chĂ´mage figure parmi les indicateurs qui illustrent cette tendance. ÂŤÂ Il s'ĂŠlĂ¨ve Ă 9,8 % dans la Marne et Ă 18,2 % dans les quartiers. Au niveau national, 70 entreprises se sont engagĂŠes via le PaQte pour dĂŠvelopper une responsabilitĂŠ sociale auprĂ¨s de ces populations.Â Âť

Stages de dĂŠcouverte et apprentissage En resserrant les liens avec le monde de l'enseignement et en priorisant la voie de l'alternance par exemple, en proposant du covoiturage pour rĂŠpondre Ă la problĂŠmatique de la mobilitĂŠ, en accueillant davantage

de collĂŠgiens lors des stages de dĂŠcouverte, etc. ÂŤÂ Beaucoup de familles n'ont pas connaissance des sociĂŠtĂŠs implantĂŠes sur le territoire et ne trouvent pas de stage. L'idĂŠe ĂŠtant de favoriser l'accĂ¨s, notamment des jeunes, Ă ces structures, en dĂŠpassant les prĂŠjugĂŠs. On laisse aussi carte blanche aux partenaires pour imaginer les actions allant dans ce sens. C'est un outil qu'on met en place avec eux, pour soutenir ces quartiers.Â Et ce n'est que le dĂŠbut de l'aventure. Âť

SUZUKI IGNIS HYBRID

Quatorze signataires et d'autres Ă venir ParticularitĂŠ dans la Marne, ce PaQte a d'abord fait l'objet d'un appel Ă manifestation d'intĂŠrĂŞt (AMI) pour labelliser quatre ambassadeurs chargĂŠs de convaincre les entrepreneursÂ : AlmĂŠa Formations, CrĂŠadjob, ChĂ˘lons Agglo et la CommunautĂŠ de communes Vitry, Champagne et Der. Quatorze signataires â&#x20AC;&#x201C; sur 41 contacts â&#x20AC;&#x201C; adhĂ¨rent d'ores et dĂŠjĂ Ă la dĂŠmarche, dans des domaines aussi variĂŠs que le BTP (Ciments Calcia, Bouygues BĂ˘timent), les services (Veolia Eau, Lustral, Essentiel Pro) ou encore l'associatif (Profession Sport et Loisirs, Ligue de l'Enseignement). D'autres rejoindront le PaQte dĂ¨s 2020, notamment Valeo, la MSA, Pernod Ricard, Super U et Colas Est. En espĂŠrant que le partage d'expĂŠriences et la concrĂŠtisation des projets initiĂŠs fassent ĂŠgalement leur Ĺ&#x201C;uvre.

Sonia Legendre

Ă partir de

10 290 â&#x201A;Ź

(1)

Prime Ă la conversion dĂŠduite

AUCUN BRANCHEMENT

CONDUITE FLUIDE

HABITABILITĂ&#x2030; CONSOMMATION RĂ&#x2030;DUITE OPTIMALE DE CARBURANT ET DE CO2

*Un style de vie !

Suzuki NÂ°2 des ventes hybrides en 2018 et 2019. 60 03<54*<9 2%:9 032%9 +*< ;< :2+ 4< < <+<&09334%<( > <* 0: 4<!!!) Consommations mixtes CEE gamme Suzuki Ignis (l/100 km) : 4,3 Ă 4,8. Ă&#x2030;missions CO2 (NEDC-WLTP) : 98 - 117 Ă 109 - 127 g/km. ?>=<;:98<776<54<32<10/0.9<-,+9*<>)(<'023&4%<$#":95<! 2+%2,4 < :*< 49+%0:4< %2339* 4 <2 : *<5 50 %9 +<5 0+4<:4 9*4<54<(<> < < <4:%4< 2:< %:4< + 4**9 ++29:4<4%<5 0+4< :9 4< <32< + 4:*9 +<54< >< < )< <:4<: *4: 4<208< 2:%9 0394:*< 232"34< 0:<% 0%<2 2%<5 0+4<10/0.9<-,+9*<+40 4<50< > > ( > <20< > >( ( > <4+< :2+ 4< %: 39%29+4<52+*<32<39 9%4<54*<*% .*<59* +9"34* < 4/<34*< concessionnaires participants. ModĂ¨le prĂŠsentĂŠ : Suzuki Ignis 1.2 Dualjet Hybrid Pack : <72:9 *<776< 3 *<4+< 29+<20< > > ( > )< >< <54< :9 4< <32< + 4:*9 +< + : 4+%<208<59* *9%9 +*<50<5 :4%<+ <( > <50<> <&09334%<( > <:432%9 <208<2954*< <3 2 09*9%9 +< 0< <32<3 2%9 +<54*< 9 034*< 40< 3302+%*)< 9:< +59%9 +*<*0:<*4: 9 4 0"39 ) :)

500 â&#x201A;Ź.

13 340 â&#x201A;Ź,

Garantie 3 ans ou 100 000 km au 1er terme ĂŠchu.

SUZUKI ChĂ˘lons-en-Champagne 10 avenue Marc Hamet - 51470 Saint Memmie groupe pwa TĂŠl : 03 26 65 32 15 - www.pwa.fr

Société

Du 6 au 12 décembre 2019 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Téléthon

Objectif 10 000 euros ! Chaque année, près d'une centaine d'animations fleurissent sur le bassin châlonnais au profit du Téléthon. Cette édition 2019 s'accompagne de plusieurs nouveautés, avec un objectif : aller au-delà des 9 500 euros collectés l'an passé pour la recherche.

sur présentation d'une licence ou d'un certificat médical).

Ça bouge aussi dans les villages

ombolas, dégustations, challenges sportifs, vente d'objets artisanaux, etc. Les initiatives imaginées par les acteurs châlonnais pour le Téléthon promettent, cette année encore, de soulever des montagnes. Et leurs organisateurs espèrent – au moins - atteindre la barre des 10 000 euros collectés pour la bonne cause. Dans la série des « incontournables », le défi guitare proposé par et pour les musiciens sous les halles du marché. De 9 h à 19 h ce samedi, petits et grands artistes pourront se relayer autour des compositions ou des reprises de leur choix. Les bénévoles de Ouane Brothers Band et des Moissons Rock géreront la buvette et l'espace restauration, avec cette petite touche conviviale dont ils ont le secret. Vendredi et samedi, les animations se succéderont dans la Galerie de l'hôtel de ville (GHV) : bar à ongles avec le centre socio-culturel Schmit, vente de bonbons et de gaufres avec la Croix-Rouge, Alméa et la Mission locale, stand de maquillage avec l'Association

Pendant dix heures non stop ce samedi, les musiciens pourront se relayer au défi guitare proposé sous les halles du marché. © l'Hebdo du Vendredi

cités en Champagne prévention, démonstrations de danse africaine avec le collectif GnouDem, etc. Parallèlement, le Lions Club Saint-Vincent et ses partenaires renouvellent leur opération Téléthon au centre commercial Croix-Dampierre. Au programme : sessions rodéo, défis de trampoline et de rameur, initiations à la carabine laser et aux échecs, etc. L'an passé, l'événement avait permis de réunir 1 700 euros sur une seule journée. Il s'ouvrira samedi et dimanche cette année. Des baptêmes

de plongée seront aussi organisés par l'association des Hommes grenouilles à la piscine olympique samedi (de 9 h à 11 h 30 et de 14 h 30 à 18 h). Grande première à ne pas manquer : une corrida (ou course solidaire) de 6 km encadrée par l'ASPTT Athlétisme, le Kiwanis Club et la municipalité. Le circuit traversera le centre-ville et environ quarante bénévoles veilleront à la sécurité des participants ainsi qu'au ravitaillement. Top départ ce samedi 7 décembre à 19 h 30, au marché couvert (inscriptions

Votre spécialiste running, trail et triathlon

Plusieurs communes alentour se mobilisent aussi pour l'occasion. Celle de Compertrix, par exemple, invite les volontaires à fabriquer la plus longue guirlande de Noël possible (dimanche 8 décembre dès 14 h 30 à la salle des fêtes) et vendra des crêpes et des boissons chaudes au profit de l'AMF Téléthon. A Mourmelon-le-Grand, le Cercle athlétique propose des défis sportifs (escalade, ping-pong, tapis roulant, tennis, etc.) et des démonstrations (zumba, twirling) ce samedi 7 décembre de 14 h à 19 h au gymnase du Terme Hilaire. Un loto solidaire s'installera vendredi 6 décembre à 19 h à Saint-Memmie (salle des Lanterniers, réservations au 06 08 57 59 01) et les associations de Fagnières ont concocté une journée Téléthon samedi 7 décembre au centre culturel André Gallois et dans les gymnases. Rendez-vous également dès 9 h à Recy (salle Maurice Simon) autour de nombreuses activités : randonnées pédestres et VTT, baptêmes de moto, danse country, cirque, marché de Noël et soirée théâtrale avec les Sarrybiens. Liste non exhaustive !

Sonia Legendre

4 Téléthon 2019, à partir du 6 décembre à Châlons et alentour. Infos : chalonsenchampagne.fr.

18 rue d’Orfeuil CHÂLONS - 03 26 44 41 62 www.runningconseilchalons.com

Courez vite chez Running Conseil Châlons

Le Père Noël est déjà là ! Pour tout achat supérieur à 100€

Un cadeau offert !* Sur présentation de cette publicité.

Lauréat du trophée Mess des Entrepreneurs

*Jusqu’au 5 décembre 2019

ANTIQUITE BROCANTE & DECORATION

Patrick Pierrejean TRÈS GRAND CHOIX de bibelots, lustres, meubles, miroirs, sièges, lampes... et objets insolites !

Depuis 1980

Installation et livraison gratuite - Réglement en plusieurs fois possible

4 rue Gobet Boisselle à CHALONS OUVERT 7J/7 de 14h à 19h - 03 26 65 09 05

Société

Du 6 au 12 décembre 2019 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Énergies

L'éolien a le vent en poupe dans la Marne Dans le sud-ouest de la Marne, à la frontière auboise, un nouveau parc éolien pourrait voir le jour au sein d’un ensemble qui accueille déjà 320 aérogénérateurs existants ou autorisés. Originalité de ce projet, il est ouvert au financement participatif.

e projet ne date pas d’hier mais pour autant, il ne sera pas bouclé demain. Depuis 2013, la société Elicio, producteur belge d'énergie renouvelable, projette d’installer un parc éolien sur les communes de Courcemain et Faux-Fresnay, dans le sud de la Marne, à la frontière auboise. Le projet consiste en l’implantation de neuf aérogénérateurs pour trois postes de livraison d’électricité qui permettraient de produire l'équivalent des besoins électriques annuels de 15 400 foyers, hors chauffage. Une enquête publique va être ouverte du 4 janvier au 7 février. « Après autorisation de la préfecture, les travaux pourraient débuter, au mieux, en 2022 », explique Adrien Arnaud, chef de projet chez Elicio. Le parc de la Crayère viendrait alors s’intégrer au sein d’un ensemble de parcs éoliens déjà existants ou autorisés représentant près de 320 aérogénérateurs, sur environ 20 km. La Mission régionale d'autorité environnementale, qui dépend du ministère de l’Écologie, a tout de même pointé du doigt, dans son avis rendu en oc-

Fortement venteux et faiblement peuplé, le sud‐ouest de la Marne est propice à l'installation d'éoliennes. © l'Hebdo du Vendredi

tobre dernier, un projet qui « aggrave la saturation visuelle d’un site déjà fortement équipé » et estime que « l’impact du projet sur les oiseaux est sous-estimé et que les mesures prévues sont insuffisantes ». « Le secteur est effectivement déjà assez fourni car il y a une bonne ressource en vent et l’habitat est assez concentré et espacé. Cela permet à chaque éolienne d'être au moins à 500 mètres des habitations, conformément à la règlementation. Avec ce nou-

veau projet, nous sommes même au-dessus du kilomètre afin de respecter la demande des communes. Mais nous ne sommes pas là pour installer frénétiquement des éoliennes, cette démarche réfléchie est très réglementée, se défend Adrien Arnaud. Comme sur chaque projet éolien, des me-

sures seront appliquées pour remédier aux impacts qu’on peut avoir sur la faune, comme par exemple des coupures au lever et au coucher du soleil. Nous prenons ça très au sérieux et une fois que le parc sera en activité, il fera l’objet de contrôles réguliers menés par la préfecture. » Toutes ces recommandations du ministère de l’Écologie et les réponses apportées par Elicio sont d’ailleurs publiques et consultables sur le site internet de la préfecture. L’an dernier, c’est la Cour des comptes qui soulignait le coût élevé de l’éolien ainsi que les importantes subventions attribuées par l’État aux producteurs d'électricité. « On ne s’en cache pas, l’éolien ne tourne pas tout au long de l’année. Ce n’est pas une solution parfaite, mais l’objectif est de faire un mix énergétique dans lequel l’éolien serait complémentaire du solaire, du biomasse et des autres énergies renouvelables. On a pu se situer à 80 ou 90 € du mégawattheure (MWh) mais on a récemment signé un parc à 63 € du MWh dans la Somme et ça continuera à diminuer. On peut se situer en dessous du nucléaire (environ 33 € du MWh). » En 2018, l’éolien ne représentait que 5,1 % de la production totale d’électricité mais aussi la plus forte évolution de puissance installée (+ 11,2 % par rapport à 2017).

Simon Ksiazenicki

69 rue Léon Bourgeois CHÂLONS

Du financement participatif pour les locaux Pour ce projet marnais de parc éolien, la société Elicio a ouvert un financement participatif pour les habitants du Grand Est. Cette opération permet aux prêteurs d’obtenir des intérêts allant de 3,5 à 6 % (selon leur lieu d’habitation) pour un remboursement échelonné sur deux années. « C’est une volonté d’impliquer les riverains et de leur apporter des retombées économiques directes », justifie Adrien Arnaud, chef de projet chez Elicio. Les 50 000 € espérés pour cette collecte ne serviront qu'à financer les études car le projet global est estimé à 43 M€. Infos : lendosphere.com/crayere.

03 26 66 69 56 Pop culture - Manga - Série TV - Cinéma

ERT OUVan ches Les dim 8, 15 et e 22 décembr 10h - 18h

EN BREF

Goodies DVD

La Sacsam ouvre ses portes

Friandises japonaises

Les bénévoles de la Société d’agriculture, commerce, sciences et arts de la Marne (Sacsam) organisent une journée portes ouvertes ce samedi 7 décembre de 9 h à 12 h et de 14 h à 17 h (13, rue Pasteur). A découvrir sur place : les différentes actions menées par l'association ainsi qu'une sélection d'ouvrages en vente à prix réduits. Entrée libre. Contact : academie.chalons@free.fr.

Accessoires

Marché de Noël à Sarry Plus de quarante exposants animeront le marché de Noël artisanal et gastronomique de Sarry, ce dimanche 8 décembre de 10 h à 18 h à la salle des fêtes. Au menu également : vin et jus de pommes chauds, crêpes et balades en traîneau avec le Père Noël. Entrée libre. Infos : sarry-champagne.net.

L'amicale de la Croix Jean Robert expose Les membres de l'amicale Croix Jean Robert dévoilent au grand public leurs travaux manuels samedi 7 et dimanche 8 décembre, de 10 h à 18 h à la salle polyvalente du quartier (29, rue Leconte de Lisle). Entrée libre. Contact : 06 78 31 44 73.

GRAND CHOIX ents de Vêtem & de mugs

...

Société

Du 6 au 12 décembre 2019 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Développement économique

Une nouvelle agence dans la Marne Une nouvelle entité rejoint le vivier des structures à vocation économique déjà implantées dans le département : l'agence de développement économique de la Marne. La cohabitation devra s'organiser pour éviter les doublons et jouer la carte de la complémentarité.

otée d'un budget avoisinant 1,2 million d'euros, l'agence de développement économique de la Marne, dont le premier conseil d'administration se tenait mercredi 4 décembre, résulte d'une longue concertation entre différents acteurs. Une démarche impulsée par le Conseil régional dans les dix départements du Grand Est pour gagner en proximité et booster efficacement l'attractivité des territoires. Concrètement, cette structure associative siègera à Châlons, au Mess des entrepreneurs. Et sa gouvernance se partagera entre la Région, le Département, les agglomérations de Reims, Epernay et Châlons, les chambres consulaires et onze établissements publics de coopération intercommunale (EPCI). De quoi s'interroger quant au risque de double-emploi avec les agences et autres incubateurs présents dans la Marne. On pense notamment à Invest in Reims, au

L'agence de développement économique de la Marne siègera au Mess des entrepreneurs de Châlons. © l'Hebdo du Vendredi

ThincLab Châlons, aux sociétés d'économie prises déjà implantées de s'agrandir, etc. Les mixte, aux services éconoétudes faites sur ce sujet monmiques des collectivités et du Douze créations trent que 90 % du développement économique vient de réseau consulaire, etc. « L'obde postes l'endogène. Et il n'est pas jectif de cette agence, c'est de question de faire concurrence favoriser le développement de l'activité économique endogène, précise à d'autres agences qui fonctionnent très Franck Leroy, vice-président de la Région en bien. » Mais logiquement, ce modèle implique charge de la cohésion territoriale. En dynamique certains acteurs positionnés sur l'endogène se recentrent sur l'exogène à l'avenir. « La Résant les territoires, en permettant aux entre18, rue de l’Arquebuse CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE Tél. 03 26 26 21 21

Jean-Louis LANDES François-Xavier GUÉRIN Nathalie JACQUET-MAZARGUIL Aymeric GEISS Laurence CARLIER

LOCATION

arquebuse.notaires.fr

03 26 26 21 41

- STUDIO -

- F3 -

- MAISON -

AVENUE DE STE-MÉNÉHOULD, dans Copropriété, 22,85 m2, Chauff. Ind. Elect, Parking DPE : E Loyer : 233 € - Prov./Ch. : 48 € Dépôt de garantie : 233 € HCL : 251 €* TTC

BLD KENNEDY, dans copropriété, 67,08 m2, Cuisine équipée, Cave, Chauff. Collect. Classe énergie :C Loyer : 407 € - Prov./Ch. : 136 € Dépôt de garantie : 407 € HCL : 415 €* TTC Frais de caut. : 30 €**

l’EPINE, Rue du Clos Bayent, maison de type F4, de plain-pied, 85 M2, cuisine équipée, garage. Classe énergie : E Loyer : 680 € Dépôt de garantie : 680 € HCL : 655 €* TTC Frais de caut. : 50 €**

- F2 -

- F3 -

RUE DE L’ABBÉ BECQUET, dans petit immeuble, Bel appt rénové, Jardin privatif avec terrasse DPE : Vierge Loyer : 580 € - Prov./Ch. : 68 € Dépôt de garantie : 580 € HCL : 565 €* TTC Frais de caut. : 45 €**

VILLESENEUX, 63,38 m2, garage, cuisine ouverte sur séjour, DPE : VIERGE Loyer : 455 € - Prov./Ch. : 14 € Dépôt de garantie : 455 € HCL : 455 €* TTC Frais de caut. : 35 €**

VENTE

- GARAGE RUE DU GÉNÉRAL JANSEN Loyer : 38 € Prov./Ch. : 2 € Frais engagement location : 23 €

07 76 00 26 39

SARRY Sarry, Pavillon de 5 pièces développant environ 95m² habitables. Salon séjour avec accès terrasse. 3 chambres. 2 sdb. Sous-sol complet. Terrain de 607 m². Prévoir travaux. Dpe en cours. 51084-599

Prix : 174 1  20 € Charge vendeur

FAGNIÈRES Intérieur soigné pour cette maison de 5 pièces. Environ 110 m² habitables. Vaste pièce de vie avec accès balcon. 3 chambres. Habitable de plain-pied. Terrain clos de 353 m². Classe énergie : E 51084-593

Prix : 195 0  80 € Charge vendeur

CHÂLONS A deux pas du centre ville, bcp de cachet et de charme pour cette maison ancienne rénovée en totalité. vaste pièce de vie. cuisine équipée avec accès jardin. 3 chambres dont 1 suite parentale. 2 sdb. Double garage. Terrain clos de 656 m². Dpe = E 51084-557 Prix : 273 6  80 € Charge vendeur CHÂLONS Rue Bichat, Appartement d'environ 76 m². Salon. 2 chambres. Ascenseur. Stationnement facile. Remise au gout du jour à prévoir. Dpe en cours. Prix : 72 0  80 € Charge vendeur 51084-596

*Frais effectivement supportés par le locataire indépendamment de ceux supportés par le propriétaire. ** Un cautionnement sera demandé si CDD, si période d'essai, si loyer supérieur à 33 % des revenus. HONORAIRES DE NEGOCIATION : De 0 à 100.000€ TTC : 6 % TTC. Au-delà de 100.000 € TTC : 4.80 % TTC.

gion n'imaginait pas piloter cette stratégie économique depuis Strasbourg sans maillage départemental. Tous les EPCI vont apporter une contribution à l'agence et feront le lien avec les territoires. » Autre question soulevée par cette politique : le message envoyé aux entrepreneurs et aux porteurs de projets. Comment s'y retrouver parmi tous les dispositifs et les structures existantes ? « C'est une sorte de satellite encore peu connu qui arrive sur le territoire, concède Benoît Mercier, élu président de ladite agence. A nous de co-construire cette nouvelle instance et de communiquer sur nos actions. » Un cabinet spécialisé sera missionné pour accompagner sa mise en œuvre et élaborer une feuille de route. A terme, l'agence recrutera une douzaine de collaborateurs, dont cinq ou six dès le début de l'année prochaine. « Il s'agira de créations de postes et les personnels des CCI qui souhaitent nous rejoindre seront les bienvenus. » Le cas de Johanna Gobit, nommée directrice générale de l'agence et jusqu'ici salariée de la CCI. Une nouvelle donne pour l'avenir du réseau consulaire, déjà bien éprouvé par les mutualisations et les fusions engagées ces dernières années.

Sonia Legendre

Économie

Le champagne bientôt taxé à 100 % aux États-Unis ?

t une menace de plus pour l’administration de Donald Trump ! L’entourage du président des États-Unis a annoncé, lundi, son intention d’imposer 100 % de droits de douane supplémentaires sur l’équivalent de 2,4 milliards de dollars de produits français, parmi lesquels le roquefort, les sacs à main et… le champagne. Ce nouveau coup de pression économique se veut une réponse à l’instauration, en juillet 2019, d’un impôt sur les entreprises Avec 23,7 millions de cols expédiés en 2018, les États‐Unis du numérique exerçant en représentent le premier marché en valeur et le second en France, dite « taxe sur les volume. © l'Hebdo du Vendredi GAFA » (Google, Apple, Facebook et Amazon), qui cible principalement des firmes américaines et pourrait rapporter 500 M€ par an aux finances de l'État. Si le président étasunien mettait ses menaces à exécution, ce serait un nouveau coup dur pour les exportateurs français, déjà touchés par une première hausse de 25 % des droits de douane sur certains produits (vêtements, olives, biscuits, fromages, vins…), en octobre dernier, en raison d’un conflit qui oppose les États-Unis et l’Union européenne sur des subventions versées au constructeur d’avion européen, Airbus. Le champagne avait alors échappé à cette hausse des droits de douane. Jusqu’à janvier prochain ? « Nous avons un différend mineur » et « nous allons probablement pouvoir le surmonter », a déclaré Donald Trump lors d’une rencontre à Londres avec Emmanuel Macron, en marge du sommet de l’OTAN, mardi. « Je pense qu’avec le président Trump nous pouvons régler cette situation », a estimé, de son côté, le président français. Alors, « wait and see », comme on dit Outre-Atlantique…

S.K

Société

Du 6 au 12 décembre 2019 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Entreprise

InnovHealth veut passer à la vitesse supérieure La jeune entreprise innovante d’e-santé, créée à Reims en 2016, va opérer une nouvelle levée de fonds de 15 millions d'euros. Une somme qui doit permettre à son PassCare de prendre son envol commercial.

n croissance accélérée depuis sa création, InnovHealth Group est passée en moins de trois ans du statut de start-up prometteuse à celui de jeune entreprise à fort potentiel. Le temps nécessaire pour Adnan El Bakri, son président et fondateur, de mettre en place son ambitieux projet. En effet, le jeune entrepreneur franco-libanais de 33 ans souhaite que son PassCare devienne le passeport santé numérique de référence au niveau mondial. Derrière ce nom, PassCare, que l'on peut traduire en français par « passer les soins », se cache une carte qui fait office de super carnet de santé. Elle permet à son porteur, via la plateforme internet éponyme, de pouvoir instantanément, partout dans le monde, récupérer, classer et partager toutes ses informations de santé. « Quand je suis arrivé en France en 2004, à Marseille, j'étais fasciné par le système de santé français, d'autant plus que j'avais connu des difficultés d'accès aux soins dans mon enfance, indique Adnan El Bakri. L’idée concrète du PassCare m'est venue en

Le PassCare est un passeport de la santé qui rassemble toutes les données médicales de son porteur. © l'Hebdo du Vendredi

2015, mais en fait je réfléchissais déjà à ce prédiction du cancer. Et il vient tout juste de type de projet quand je vivais encore au soutenir sa thèse de doctorat sur le thème de « Liban. » Après des prela e-santé et les nouvelles Un carnet de santé mières années d'études de technologies au service du partage et de la strucmédecine dans la cité numérique pour les turation des données phocéenne, le jeune humains et bientôt médicales ». Avec son homme déménage à PassCare, Adnan El Bakri Reims en 2011 pour suiles animaux vre son internat de spéciaentend ainsi donner la lité en urologie. Il a depuis obtenu un DES de possibilité aux citoyens de mieux gérer leur chirurgie générale, ainsi qu'un DEA en big santé, avant, pendant et après la maladie, grâce data et intelligence artificielle appliquée à la notamment au transfert facilité de données

entre les praticiens et les établissements. « Actuellement, les systèmes existants s'assimilant au PassCare ont une approche totalement différente. Dans les grands groupes qui travaillent sur les données de santé, les individus sont des produits. Chez nous, c'est l'inverse : l'individu est le maître de ses données. » Alors que de nombreux partenariats ont déjà été signés, le challenge pour InnovHealth Group est maintenant de développer ses ressources. Une nouvelle levée de fonds, portant sur 15 millions d'euros, doit ainsi être réalisée d'ici à la fin du premier trimestre 2020. Une somme qui doit permettre à la société, via le doublement de ses effectifs (37 salariés actuellement), d'accélérer son déploiement commercial tout en poursuivant ses travaux de recherche et développement. « Après la collecte de data, la prochaine étape c'est l’intelligence artificielle, explique Adnan El Bakri. Il nous faut créer des algorithmes pour que les informations du PassCare soient les plus utiles possibles pour les gens. » D'ores et déjà disponible, le super carnet de santé numérique d'InnovHealth Group devrait même très prochainement se décliner au profit des animaux.

Julien Debant 4 Infos : passcare.com

Sport

ENVIE DE BASKET ?

Du 6 au 12 décembre 2019 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

8 INVITATIONS VALABLES

POUR 2 PERSONNES offert par

CCRB/Roanne SAISON

Les places sont à gagner sur le site

2019-20

www.lhebdoduvendredi.com

VENDREDI 13 DÉCEMBRE 20H > REIMS Complexe sportif rené tys WWW.CCRBASKET.COM /

TÉLÉCHARGEZ L’APPLI “CCRB”

EN BREF

Football L1 (17e j.) : Reims (11e) - Saint-Étienne (5e)

Gare au coup de froid

Football D1F : encore du lourd pour les Rémoises Les féminines du Stade de Reims enchaînent les matches de haut niveau en cette fin d’année. Deux semaines après avoir tenu tête au Paris SG, pendant plus d’une mi-temps, au stade Auguste-Delaune (13), les joueuses d’Amandine Miquel se frotteront, ce samedi 7 décembre, à 14 h 30, à Bordeaux. Actuellement troisièmes, les Girondines semblent les mieux armées pour déranger, à terme, le duo de tête composé de Lyon et de Paris. Un nouveau défi de taille pour les Rémoises (8es) qui ont aujourd'hui quatre points d’avance sur la zone de relégation.

En raison du brouillard qui planait sur la Somme, mercredi soir, le Stade de Reims s'est vu priver de match à Amiens. Le club champenois tentera de se relancer dimanche, lors de la réception de Saint-Étienne, un adversaire qu'il n'a plus battu depuis 2003.

'épais brouillard qui a envahi la cité des sacres, il y a quelques jours, a suivi le Stade de Reims, mercredi soir, lors de son déplacement à Amiens. Dès 17 h, le stade de la Licorne était en effet enveloppé d'un suaire de frimas, limitant la visibilité de tous les acteurs de cette rencontre de la 16e journée, diffuseurs y compris. Alors que les joueurs s’étaient tout de même échauffés et que les 10 000 spectateurs commençaient à se masser dans les travées, le speaker a officialisé, à cinq minutes du coup d’envoi, la décision de l’arbitre Florent Batta de reporter le match. Difficile à accepter pour les acteurs de la rencontre, dont la plupart souhaitait démarrer, mais aussi pour les spectateurs amiénois et rémois qui avaient fait le déplacement pour rien. Cet Amiens - Reims devrait finalement se tenir le 15 janvier, date retenue pour Monaco - PSG, annulé, lui, en raison des intempéries dans le sud-est de la France. Avec ce report, le Stade de Reims a été ainsi privé d'une bonne occasion de se relancer, alors qu'il n'a plus gagné en championnat depuis le 19 octobre et la réception de Montpellier (1-0). Peu à peu décroché au classement (11e), le club champenois continue néanmoins de rendre des copies intéressantes. La dernière rencontre, face à Bordeaux (1-1), en est un bon exemple. Largement dominateurs face à une belle équipe girondine, les joueurs de David Guion ont dû attendre la dernière seconde pour égaliser et prendre un point. Un minimum. « Je préfère retenir l'image finale de ce but qui nous

Water-polo Elite : Reims laisse le derby

Les Rémois de Boulaye Dia restent sur dix matches sans victoire face aux Stéphanois. © l'Hebdo du Vendredi

délivre et de ce moment de communion avec toute l’équipe, a confié l’entraîneur rémois, qui a réservé une grosse séance d'entraînement à ses joueurs, jeudi matin, pour pallier le match annulé à Amiens. J’ai bon espoir que ces contenus-là nous amènent à la victoire. On a les moyens d’y arriver, il faut maintenant que les résultats suivent. » Les Rémois parviendront-ils à mettre leur jeu en place lors de leur prochaine rencontre, ce dimanche, au stade Auguste-Delaune ? Le défi sera de taille face à la redoutable équipe de Saint-Étienne (5e), qui n’a perdu qu’un seul match depuis l’arrivée de Claude Puel, tout début octobre. Les Verts restent sur une spectaculaire victoire face à Nice (4-1) et, surtout, sont l’une des bêtes noires du Stade de Reims : depuis son retour dans l’élite, en 2012, le club Rouge et Blanc n’a jamais battu les Stéphanois

en dix rencontres et s’est même incliné à six reprises. Pas l'idéal pour se relancer.

Simon Ksiazenicki 4 Reims - Saint-Étienne, dimanche 8 décembre, à 15 h, au stade Auguste-Delaune et sur beIN Sports.

Les joueurs en dédicaces mercredi À l’approche des fêtes de fin d’année, les joueurs du Stade de Reims iront à la rencontre du public lors de deux séances de dédicaces, ce mercredi 11 décembre. La première se déroulera de 15 h à 16 h, à l’Hyper U Reims Village (zone CroixBlandin), tandis que la seconde sera organisée au pied de la cathédrale de Reims, sur le marché de Noël, de 17 h 30 à 19 h.

LA NOUBA Décorations de tables et salles - Cotillons - Large choix de costumes

Tout pour réussir

vos fêtes

de fin d'année ! 9 Rue Dr Serge Bazelaire - Zone neuvillette (à côté de Grand Frais) - REIMS

Dans le cadre de la 8e journée de championnat, samedi 30 novembre, le Stade de Reims Natation recevait Strasbourg. Hélas, le Stade s'est incliné sur le score de 11 à 8. Une défaite qui ne remet cependant pas en cause le bon début de saison du club rémois, actuel 8e du classement, avec 6 et 8 points de mieux que les deux derniers de la division, Douai et Sète. Lors de la prochaine journée, programmée samedi 14 décembre, le Stade de Reims Natation se déplacera à Marseille (2e).

Tennis Pro B féminine : finale à domicile pour Cormontreuil Engagé en championnat de France par équipes Pro B, le Cormontreuil Tennis Club a obtenu, mercredi, à domicile sa 4e victoire en autant de journées. Dimanche 8 décembre, à l'occasion de la 5e et ultime journée, l'équipe cormontreuilloise recevra le CT Clermont, l'autre club invaincu de la division, avec à la clé pour le vainqueur, l'accession à la Pro A. Le public est invité à venir en nombre encourager les filles du Cormontreuil Tennis Club (1, avenue du Languedoc), à partir de 11 h (entrée libre).

RECRUTE

5, rue R. Follereau St Martin-sur-le-Pré www.elliva.fr

Elliva basé à Saint-Martin-sur-le-pré (Marne) recrute ! La société de services détecte, géolocalise et dessine sur plans les réseaux souterrains. Nos principaux clients sont les collectivités, les entreprises privées de travaux, les concessionnaires de réseaux. Nous travaillons dans la France entière sur nos 10 agences. Aujourd'hui, ce sont ses futurs collaborateurs qu'elle cherche pour continuer son développement :

DESSINATEUR TECHNICIEN RESEAUX

GEOMETRE candidature@elliva.fr

Sport

EN BREF

Basket-ball Jeep Elite (13e j.) - Cholet (6e) - Châlons-Reims (8e)

Le CCRB à la croisée des chemins

Boxe : quatre combats pour un gala à Épernay

ette saison, la Jeep Elite est sans dessus dessous. Derrière l'ASVEL et Monaco, qui semblent injouables et promises aux deux premières places, aucune hiérarchie ne se dessine véritablement, alors que 12 journées ont déjà été jouées. Une situation qui profite au Champagne Châlons-Reims Basket, malgré sa série de trois défaites en cours, dont deux face aux armadas villeurbanaise et monégasque. L'équipe marnaise occupe en effet toujours la 8e place au classement, qualificative pour la Leaders Cup. Une position enviable mais aussi très convoitée dans la mesure où toutes les formations de la division peuvent encore mathématiquement espérer participer à cette compétition qui réunit chaque année, en février, les huit premiers (au soir de la 17e journée) à Disneyland Paris. Et c'est là tout le nœud du problème pour Cédric Heitz, l'entraîneur de l'union marnaise, alors que son équipe doit se déplacer samedi sur le parquet de Cholet (6e), avant de recevoir le promu Roanne (16e), l'un des trois derniers de la classe, une semaine plus tard. « On peut croire que ces deux matches sont plus faciles, mais ce sont des pièges car le classement actuel n'a rien de logique », note le coach du CCRB. Ainsi, malgré un bilan négatif (5 victoires pour 7 défaites), Blake Schilb et ses coéquipiers devancent notamment quelques cadors désignés comme Nanterre, Limoges, Le Mans ou Pau-Orthez. « Chaque victoire pèse très lourd », appuie Cédric Heitz. Celle qui est visée à Cholet peut-être même encore davantage. « On mérite notre place actuelle, mais

Nouveau gala de boxe pour le Boxing club Épernay. Ce samedi 7 décembre, à 19 h, le hall des sports Pierre-Gaspard (parc Roger-Menu) va vibrer pour le noble art. Annoncé sur un titre européen IBF, l’ancienne championne du monde poids mouche Amira Hamzaoui s’alignera finalement sur une demi-finale mondiale face à l’Argentine Tamara Elizabeth Demarco. Le titre de championne du monde des poids mouches étant vacant, le club a préféré relever ce défi. Avant ce combat phare, les sociétaires du Boxing club Épernay Samir Slah, Lekhmissi Himeur et Benjamin Tondellier seront également de la partie. Tarifs : 10 à 20 €, gratuit pour les moins de 12 ans.

Match charnière pour Nic Moore et le CCRB qui se déplacent, samedi, à Cholet. © l'Hebdo du Vendredi

pour la garder il va falloir être très consistant contre Cholet. C'est un match intermédiaire qui peut nous faire basculer d'un coté ou de l'autre, car on saura à l'issue de cette rencontre si on est en mesure de jouer avec les meilleurs. »

J.D 4 Cholet - Châlons-Reims, samedi 7 décembre, à 20 h, à Cholet. Prochain match à domicile : 4 Châlons-Reims - Roanne, vendredi 13 décembre à Reims.

Deux joueurs du CCRB au All Star Game La liste des joueurs qui participeront au All Star Game, le 29 décembre, à l'AccorHotels Arena de Paris, a été dévoilée mardi. Le CCRB n'a pas été oublié puisque deux de ses membres ont été retenus dans la sélection française. Il s'agit de Yanis Morin (13,4 points et 8 rebonds pour 18,7 d'évaluation) et de Jean-Baptiste Maille (9,8 points, 7,3 passes et 4,4 rebonds pour 16,2 d'évaluation). Le premier fera même partie du cinq majeur.

Basket-ball LF2 : les Rémoises en embuscade Après 6 journées de championnat disputées, le Reims Basket Féminin semble monter en puissance, à l'image de sa dernière victoire obtenue samedi dernier sur le parquet de Mondeville (68-73). Ce 5e succès de la saison permet aux Rémoises de s'installer à la 2e place du classement, juste derrière leurs homologues d'Aulnoye, toujours invaincues. Ce week-end, pour le compte de la 7e journée, Reims se déplace à Montbrison (6e), tandis que le leader reçoit Angers (5e).

Isolation Flocage Soufﬂage

L’isolation en pose de panneaux

L’isolation en flocage des vides sanitaires

Maison Mal Isolée ? PROPRIÉTAIRE OU LOCATAIRE

VOTRE ISOLATION À

L’isolation des combles par soufflage

€*

grâce aux primes énergie

03 87 57 73 67 - www.proxiso.com 8, Rue des Couteliers - 57070 Metz

*Sous réserve d’égibilité.

Du 6 au 12 décembre 2019 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Sorties

Du 6 au 12 décembre 2019 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Cirque - Châlons

La 31e promotion du Cnac entre en piste Les élèves du Centre national des arts du cirque (Cnac) présentent leur spectacle de fin d'études jusqu'au 15 décembre à Châlons. Une création pleine d'humour et d'authenticité conçue avec le collectif Galapiat, qui illustre les notions de confiance et de transmission.

lement fait la part belle aux envies et aux idées des jeunes. « Ils ont choisi le titre de la création (ndlr : « On n'est pas là pour sucer des glaces ») et tout au long du processus, l'interaction entre les uns et les autres a vraiment été un élément moteur. » En piste, les regards bienveillants et complices en témoignent, tout comme la cohabitation des agrès dans l'espace et la simultanéité des figures circassiennes. Ce lundi, la répétition générale s'est d'ailleurs achevée sur une standing ovation. Elle marque le début d'une tournée de ronie du hasard, les profession- plus de trente dates, à Châlons puis nels qui accompagnent la 31e ailleurs. Particularité de ce spectacle, promotion du Cnac dans l'élabo- il s'inscrit dans un écrin volontaireration de son spectacle final ont ment épuré. Pas de structure scénique eux-mêmes été formés au Cnac. « On à la Robert Lepage, ni de concept vidéo futuriste. Les était des polissons agrès, la présence à l'époque, sourit Acro-danse et des artistes et les uniLucho Smit, metteur patins de glace vers musicaux, le en piste et membre plus souvent interdu collectif Galapiat Cirque. Et c'est assez étonnant, au- prétés en live, se suffisent à euxjourd'hui, de transmettre, de redon- mêmes. Le tout agrémenté d'un ampli ner à ces étudiants. C'est un exercice portatif, d'une plante verte et de de style qui reste dans le cadre de quelques éléments de décoration. Ici et là, des clins d'oeil sont subtilement leur formation et qui doit leur apporter des choses, leur permettre de adressés à l'environnement ou aux s'exprimer. » L'équipe a donc naturel- stéréotypes du cirque traditionnel. Et

au fil des tableaux, les images se succèdent, alternant entre escapades poétiques, blagues potaches, chorégraphies endiablées et même lancers d'archets (!) rondement maîtrisés. Mention spéciale à Carlo Cerato et son approche bestiale de la jongle, ainsi qu'à Davide Bonetti pour sa session d'acro-danse chaussé de... blocs de glace. Comme chaque année, les prouesses acrobatiques impressionnent, surtout lorsqu'elles se multiplient au sol et dans les airs : bascule coréenne, corde, trapèze, roue Cyr, mât chinois, cerceau, etc. Mais la connivence qui règne au cœur de cette promotion ajoute clairement à la puissance de son œuvre. Un brin burlesque, hautement rocambolesque, elle symbolise l'insouciance de la jeunesse, sa soif de rire, de vivre et de lâcher prise.

Sonia Legendre 4 On n'est pas là pour sucer des glaces, jusqu'au 15 décembre au cirque historique de Châlons (à 19 h 30 du lundi au samedi, à 16 h le dimanche). Tarifs : de 7,5 à 16 euros. Infos : cnac.fr.

Les étudiants de la 31e promotion du Cnac invitent le public à briser la glace, au cirque historique. © Christophe Raynaud de Lage / CNAC

Ce week-end SPECTACLES SAMEDI 7 DÉCEMBRE SPECTACLES SUR LE MARCHÉ DE NOËL

Prouesses circassiennes, lutins taquins ou encore fanfare : les spectacles et les déambulations se succéderont sur le marché de Noël et dans les rues alentour. À partir de 16 h, places Foch et de la République Accès libre. DIMANCHE 8 DÉCEMBRE SPECTACLE DE FEU COMPAGNIE AKOUMA

Habituée du marché de Noël, la compagnie Akouma dévoile sa nouvelle création colorée et pyrotechnique. À partir de 18 h, halles du marché et rue des Fripiers Accès libre. JUSQU’AU DIMANCHE 15 DÉCEMBRE CIRQUE ON N’EST PAS LÀ POUR SUCER DES GLACES

Mis en piste par Galapiat Cirque, le spectacle de fin d’études de la 31e promotion du Cnac réunit les univers de 16 interprètes et des disciplines aussi variées que la bascule coréenne, la corde lisse, le trapèze ballant, le cerceau aérien, la roue Cyr et le mât chinois. À 19 h 30 du lundi au samedi, à 16 h les dimanches 8 et 15 décembre, cirque de Châlons Tarif : de 7,5 à 16 euros Billetterie : au Cnac ou sur www.cnac.fr. CONCERTS SAMEDI 7 DÉCEMBRE ORGUE NOËLS ANCIENS ET D’AUJOURD’HUI

Pour accompagner l’exposition de crèches, les Amis des Orgues proposent trois concerts de Noël en l’église Saint-Alpin. Rendez-vous avec Elodie Marchal et ses élèves pour ce premier opus. À 17 h, église Saint-Alpin - Accès libre.

À venir ROCK - BLACK BELLS TRIBUTE ACDC

Ce groupe originaire du bassin châlonnais reprend les plus grands tubes d’AC/DC : Highway to hell, Back in black, Hells bells, etc.

pros du bien-être se réunissent pour une journée cocooning et ressourçante. Au programme également : vente de miel et de pain bio made in Vraux.

SPECTACLES MARDI 10 ET MERCREDI 11 DÉCEMBRE DANSE – FASE

À partir de 21 h, Shop & Bières Sacobri – Accès libre.

De 10 h à 18 h, salle des fêtes de Vraux Entrée libre (ateliers voyance et soins énergétiques à 10 euros).

Fase, comme Four movements to the music of Steve Reich. La chorégraphe belge Anne Teresa De Keersmaeker transmet à deux nouvelles danseuses la création qu’elle dévoilait il y a trente-six ans.

DIMANCHE 8 DÉCEMBRE CHORALE – CHANTONS NOËL

DIMANCHE 8 DÉCEMBRE HALLE DES ARTS

À 20 h 30, la Comète - Tarifs : de 6 à 24 euros – Infos : 03 26 69 50 99.

Un hommage aux plus beaux chants de Noël proposé par les Choeurs de Fara, sous la direction de Sandrine Stéphane. À 15 h, église Saint-Alpin – Accès libre. CONFÉRENCES DIMANCHE 8 DÉCEMBRE LES ANGES ET ARCHANGES DE LA CRÈCHE

En lien avec l’exposition installée en Saint-Alpin et en partenariat avec les Amis de la cathédrale, Jacques Versinger aborde l’histoire des anges et des archanges des crèches. À 16 h 30, église Saint-Alpin – Accès libre. LOISIRS VENDREDI 6 DÉCEMBRE PARADE DE SAINT-NICOLAS

Le Saint Patron des enfants sages, son âne et le Père Fouettard déambuleront sur le marché de Noël, à la rencontre des petits et des grands visiteurs. À partir de 18 h, départ place Foch – Accès libre. SESSION RETROGAMING AVEC PIXEL GAME

L’association Pixel Game poursuit ses sessions autour des jeux vidéo d’antan. Thématique abordée pour l’occasion : les jeux de combat. A vos manettes ! De 20 h à minuit, pôle ludique Dunant (près de la médiathèque Gulliver) Tarif : 3 euros (première séance de découverte offerte). SAMEDI 7 DÉCEMBRE ATELIERS BIEN-ÊTRE À VRAUX

Art-thérapie, coaching de vie, yoga, hypnose, etc. Les

Rendez-vous avec les créateurs et artisans locaux en cœur de ville. Sculptures, peintures, accessoires de mode, céramiques, etc. Une pléiade d’oeuvres et d’objets originaux s’expose pour l’occasion. De 10 h à 18 h 30, sous les halles du marché couvert Entrée libre. BAL FOLK ET SAUVAGE

Le collectif « Chal’on au bal » propose un bal folk autour des danses et des musiques du monde. Valse, fest-noz et autres tarentelles n’auront plus de secrets pour vous !

CONCERTS JEUDI 12 DÉCEMBRE FOLK – AMELIE MCCANDLESS

Une session acoustique et vibrante en compagnie de l’artiste rémoise Amelie McCandless et de ses dernières compositions. À partir de 20 h 30, Shop & Bières Sacobri – Accès libre. VENDREDI 13 DÉCEMBRE CHORALE – LES BRUITS QUI COURENT

Sous la houlette de Romain Changenot, les choristes adultes du Conservatoire partagent un concert aux couleurs de Noël, d’ici et d’ailleurs.

De 14 h à 17 h, Cantine du 111 Entrée libre.

À 17 h 30, église Saint-Alpin – Accès libre.

PATRIMOINE LES GUIDES VOUS RACONTENT...

Quatre grands pianistes se partagent deux pianos et deux Fender Rhodes pour un concert de jazz inouï.

À 15 h, parvis du cirque historique Gratuit – Réservations conseillées au 03 26 69 98 21.

CONFÉRENCES VENDREDI 13 DÉCEMBRE RENCONTRE LITTÉRAIRE – PIERRE-EUGÈNE LEROY

... les belles demeures et leurs créateurs, avenue du Maréchal Leclerc.

CINÉMA SAMEDI 7 DÉCEMBRE CINÉ-DÉBAT – TOUT EST POSSIBLE

Le documentariste John Chester revient sur le projet de ferme durable qu’il a mené a vec sa femme. Cette projection sera suivie d’un échange avec Julien Robein, maraîcher bio et producteur de plantes aromatiques en Alsace. À 18 h, cinéma de la Comète Tarifs habituels.

JAZZ – LE PIANO DANS TOUS SES ÉTATS

À 20 h 30, la Comète - Tarifs : de 6 à 24 euros – Infos : 03 26 69 50 99.

Ancien professeur au collège de France, l’historien Pierre-Eugène Leroy a publié l’ouvrage « Mystères de la Champagne médiévale » et partage avec le grand public le fruit de ses recherches. De 18 h à 19 h 30, bibliothèque Pompidou – Accès libre. LOISIRS VENDREDI 13 DÉCEMBRE APÉRO GOURMAND SOUS LES HALLES

Une rencontre gourmande concoctée par la bière Chat Long et ses partenaires. De 18 h à 20 h, sous les halles du marché couvert – Accès libre (produits en vente à déguster sur place).

Sorties

Du 6 au 12 décembre 2019 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Humour - Kabaret Champagne Music-Hall

A deux, c’est toujours mieux Ben et Arnaud Tsamere investissent la scène du K à Tinqueux, jeudi 19 décembre, avec Ensemble (sur scène), un spectacle écrit à deux plumes. Entretien avec une moitié de ce duo : Arnaud Tsamere.

pense que le rire est salvateur. Mais dans le fond, le rire fait aussi polémique. Il y a des attitudes extrêmes dans les deux sens chez les humoristes mais aussi chez ceux qui créent les polémiques, les censures, qui s’offusquent. Sur les réseaux sociaux, tout le monde a la possibilité de s’exprimer en tant que détracteur. Avec cette libre expression, on a créé un monstre. J’ai confiance, je pense que tout cela se régulera par lui-même, mais en attendant, la création humoristique est parfois difficile.

Quand on vient de l’improvisation et du seul en scène, comment envisage-t-on de co-écrire un spectacle ? Ben et moi, c’était une évidence. La co-écriture n’a pas représenté de difficulté technique. Elle a été très intuitive, au contraire, sans obstacle ou débat d’idées. Il faut dire que vous entretenez une belle complicité depuis 2015… Oui ! Mais on se connaît depuis plus longtemps que ça, depuis 14 ans ! On s’est découvert mutuellement en tant qu’artistes et on a vite cerné cet amour commun pour l’humour absurde. La complicité qui se voit sur scène, c’est la même que dans la vie : pour nous, il s’agit d’exploiter à 100 % cette complicité qui existe entre nous. Qu’est-ce, pour vous, que l’humour absurde ? Notre référence commune, c’est François Rollin. Il est notre père spirituel, si je peux dire. Avec lui, l’humour absurde touche au plus juste, sans être forcément burlesque. Car il faut savoir que l’absurde n’est jamais incohérent, il s’agit au contraire d’emmener les gens sur un sujet connu, mais en les prenant à

contre-pied. Il y a une vraie logique à attraper dans le propos actuel et l’inattendu de l’absurde devient drôle. Car, dans le fond, parler de politique ou de social, ça m’emmerde… Mais notre monde actuel, en l’état, peut être qualifié d’absurde, non ? Oui ! Il y a certains sujets que l’on pourrait se contenter de raconter avec un peu de talent pour que ça soit absurde. C’est ce que font les chansonniers ou les chroniqueurs politiques. Mais nous, humoristes, devons travailler un certain décalage, Ben et moi avons

Cinéma MEGA CGR MAJESTIC

2 Rue A. Fresnel - Châlons Du 4 décembre au 10 décembre 2019 A COUTEAUX TIRES Tous les jours : 10h50 |

22h00 ABOMINABLE Mer, Jeu, Ven, Sam : 11h00 Dim :

10h45 BROOKLYN AFFAIRS Tous les jours : 10h50 |

13h40 | 16h30 | 19h30 | 22h15 COUNTDOWN Tous les jours : 22h15 J'ACCUSE Mer, Dim : 19h45 Jeu, Ven, Sam : 16h30 | 19h45 Lun, Mar : 13h50 | 16h30 | 19h45 JOYEUSE RETRAITE ! Tous les jours : 11h10 | 13h40 | 16h00 | 18h00 | 20h00 JUMANJI : NEXT LEVEL Mer, Ven, Dim, Mar : 11h00 | 13h50 | 19h45 Jeu, Sam, Lun : 11h00 | 16h30 | 22h15 JUMANJI : NEXT LEVEL - 3D Mer, Ven, Dim, Mar : 16h30 | 22h15 Jeu, Sam, Lun : 13h50 | 19h45 LA FAMILLE ADDAMS Tous les jours : 11h10 | 14h00 | 16h00 | 18h00 LA REINE DES NEIGES II Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 11h00 | 13h30 | 14h45 | 15h40 | 17h00 | 17h50 | 20h00 | 21h30 Lun, Mar : 11h00 | 13h30 | 15h40 | 17h50 | 20h00 | 21h30 LAST CHRISTMAS Mer, Jeu, Ven, Sam : 13h50 | 20h00 | 22h20 Dim : 20h00 | 22h20 Lun, Mar : 13h50 | 16h00 | 20h00 | 22h20 LE CRISTAL MAGIQUE Dim : 11h10 LE MANS 66 Mer, Dim : 22h10 Jeu, Ven, Sam : 13h30 | 22h10 Lun, Mar : 18h10 | 22h10 LE MEILLEUR RESTE A VENIR Tous les jours : 11h00 | 13h30 | 15h50 | 18h10 | 21h00

la volonté d’être là où les autres ne sont pas. Vouloir surprendre, ça me vient de l’impro justement. Dans notre spectacle, nous jouons un journal télévisé. Nous traitons de plusieurs sujets actuels, mais nous voulons que le public ne s’attende pas à un traitement pareil et qu’il se dise « Ah les cons ! Ils nous ont bien eus ! » Le rire, en 2019, en France… À quoi sert-il encore ? C’est complexe… À la sortie des spectacles, les gens nous remercient, sont reconnaissants d’avoir ri. Je

Du coup, avec Ben, vous signez malgré tout un « back to basic », avec ce duo bon-enfant… Mais oui ! Ben et moi, on a déjà fait 10 sketches chez Ruquier, et 123 sketches chez Drucker, sur quatre saisons, on fantasmait vraiment l’idée de faire un spectacle ensemble. La forme du duo peut paraître un peu désuète, je ne sais pas… Mais en travaillant à deux, on aime l’idée de rendre hommage à ceux qui l’ont fait avant nous et qui nous ont fait marrer, comme Chevallier Laspales par exemple. Je crois pouvoir dire qu’on a la prétention de penser que notre duo absurde fait le job et que nous nourrissons un bel équilibre dans la connerie : Ben et moi sommes à égalité, en temps de parole et en nombre de personnages incarnés…

Propos recueillis par Andréa Daurs 4 Ben et Arnaud Tsamere, jeudi 19 décembre, à 20 h, au K à Tinqueux. Tarifs : 36 à 39 €. infos : le-k-reims.com

Expositions LES MISERABLES Mer, Jeu, Ven, Sam : 11h10 |

16h00 | 21h00 Dim : 13h50 | 16h00 | 21h00 Lun, Mar : 11h10 | 13h45 | 16h00 | 21h00 TOUTE RESSEMBLANCE... Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 18h10 Lun, Mar : 11h10 | 18h10

JUSQU’AU 7 DÉCEMBRE YANNICK VARLET

Tous les jours à partir de 14 h (hormis le 25 décembre), hôtel de ville – Accès libre.

LA COMÈTE

5 Rue des Fripiers - Châlons Du vendredi 6 au jeudi 12 décembre 2019 LE TRAÎTRE VOST Ven 6 : 18h Dim 8 : 20h30 ET PUIS NOUS DANSERONS VOST Ven 6 : 20h45 Lun 9 : 14h30 Jeu 12 : 20h30 J’ACCUSE Sam 7 : 20h30 LITTLE JOE VOST Dim 8 : 18h Mer 11 : 20h30 GLORIA MUNDI Mer 11 : 18h LES ÉBLOUIS Jeu 12 : 18h EN FAMILLE ZEBULON LE DRAGON (À PARTIR DE 3 ANS) Sam 7 : 16h30 Dim 8 : 17h Mer 11 : 16h PAT ET MAT EN HIVER (À PARTIR DE 3 ANS) Dim 8 : 16h Mer 11 : 17h NOS RENDEZ-VOUS CINÉMA CINÉ-DÉBAT TOUT EST POSSIBLE VOST | Documentaire Sam 7 : 18h Séance suivie d’un débat avec Julien Robein, maraîcher bio, cueilleur, producteur de plantes aromatiques. FOCUS COSTA-GAVRAS L’AVEU Lun 9 : 20h Séance présentée par Renaud Dehesdin

l’exposition de Noël en mairie, les dinosaures remplacent les jouets. Quatorze spécimens animés et grandeur nature promettent de surprendre le public...

JUSQU’AU MARDI 31 DÉCEMBRE EXPOSITION DE CRÈCHES

L’artiste châlonnais présente ses dernières créations et met la gravure à l’honneur grâce à une exposition intitulée « Griffures du temps ». Du lundi au samedi, Office de tourisme (quai des Arts) Accès libre. JUSQU’AU DIMANCHE 8 DÉCEMBRE SALON PICTURAL RÉFLEXIONS ET TENDANCES

Conçue par le peintre Carlos Sablón et ses élèves, la 5e édition de ce salon pictural réunit une centaine d’oeuvres : dessin, pastel et aquarelle, huile, acrylique, etc. Tous les jours de 14 h à 18 h, abbaye de Vinetz - Entrée libre. DU LUNDI 9 AU SAMEDI 21 DÉCEMBRE MONIQUE CHEF

Connue pour son univers abstrait et ses toiles lumineuses, Monique Chef expose ses nouvelles oeuvres, dont plusieurs compositions mixtes. Du lundi au samedi, Office de tourisme - Accès libre. JUSQU’AU MARDI 31 DÉCEMBRE EXPOSITION DE DINOSAURES GÉANTS

Pour la première fois dans l’histoire de

Le traditionnel « chemin des crèches » fait son retour en Saint-Alpin et rend hommage aux anges cette année. Une pléiade d’oeuvres et d’univers à contempler. Tous les jours à partir de 14 h (hormis le 25 décembre), église Saint-Alpin – Accès libre. JUSQU’AU LUNDI 27 JANVIER MAURICE PIERRAT, LE GOÛT DE L’EXOTISME

Présentateur radio et comédien aux côtés de Fernandel ou encore Laurel & Hardy, Maurice Pierrat a confié sa collection personnelle aux musées. Films, oeuvres d’art et autres objets insolites se dévoilent dans cette exposition exotique. Tous les jours sauf le mardi, Musée des Beaux-arts et d’archéologie Tarif : 4 euros. JUSQU’AU DIMANCHE 27 SEPTEMBRE LE RIRE DE K-BU

La Duduchothèque accueille une nouvelle exposition qui illustre joliment l’humour et l’irrévérence de Cabu, grâce à ses dessins de jeunesse. Du mardi au samedi de 14 h à 18 h (ouverture exceptionnelle dimanche 8 décembre de 10 h à 18 h), Duduchothèque – Entrée libre.

Sorties

Du 6 au 12 décembre 2019 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Marchés de Noël

Spectacle - Le Millesium

Dix sur dix pour Kev Adams

TOUS LES JOURS CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE (JUSQU'AU 24 DÉCEMBRE) Lundi 14h-19h et mardi au dimanche

11h-19h - De la rue de l’Hôtel de Ville à la place de la République REIMS (JUSQU'AU 29 DÉCEMBRE)

l y a dix ans, la vie de Kev Adams basculait. Alors qu’il navigue entre les planches de la MJC de Neuilly-sur-Seine et les scènes ouvertes parisiennes, le lycéen écrit son premier spectacle et est repéré par Anne Roumanoff qui l’invite à se produire à l’Olympia, le temps d'une soirée. L’élément déclencheur. Il est ensuite invité par plusieurs festivals et à la fin de l’année 2009, Kev Adams monte seul sur scène avec « The Young man show », d'abord à Paris, puis aux quatre coins de la France. En parallèle, il est candidat régulier de l'émission « On n'demande qu'à en rire », présentée par Laurent Ruquier sur France 2, cartonne dans la série « Soda », sur M6, et écrit son second spectacle « Voilà, voilà ! ». Le phénomène Kev Adams est lancé. Un pied chez les adultes et l'autre chez les ados, le comédien joue sur les deux registres, avec un humour simple qui parle aux deux générations. Dès lors, les portes du cinéma s’ouvrent pour lui et il enregistre quelques cartons au box-office, dans des comédies faKev Adams célèbre ses dix ans de miliales, telles « Les Profs » et « Les Nouvelles avencarrière sur scène. © Fifou tures d’Aladin », qui connaîtront chacune une suite. À partir de 2018, il revient avec son troisième one-man-show solo, baptisé « Sois 10 ans », pour fêter une décennie sur scène. Autant adoré que détesté, Kev Adams entend raconter dans ce spectacle, qu'il jouera le jeudi 12 décembre, au Millesium d'Épernay, comment il a évolué en dix ans, en évoquant les petites choses du quotidien, sa famille, ses angoisses, toujours avec une bonne dose d’autodérision. La recette pour durer une décennie de plus ?

S.K 4 Kev Adams, jeudi 12 décembre, à 20 h, Le Millesium, Épernay. Tarifs : 39 à 50 €. Infos : lemillesium.com.

Lundi 14h-20 h, mardi au jeudi et dimanche 11h-20h, vendredi 11h-21h et samedi 11h-23h - Parvis de la cathédrale SAMEDI 7 DÉCEMBRE

FISMES 9h-18h - Salle des fêtes LUDES 13h-18h - Salle des fêtes VILLERS-EN-ARGONNE 11h-20h - Salle des fêtes

et cours de l'école DIMANCHE 8 DÉCEMBRE ESTERNAY 10h-18h - Salle des fêtes

L'EPINE 10h-18h - Salle des fêtes LUDES 10h-18h30 - Salle des fêtes SOMME-SUIPPE 10h-18h - Foyer rural et église,

avenue du Général Leclerc

Chiner SAMEDI 7 DÉCEMBRE CHÂLONS - MARCHÉ AUX LIVRES ET VINYLES

10h-18h - Quelque Chose, 3, rue Joseph-Maria Jacquard

REIMS - BRADERIE DU SECOURS POPULAIRE

10h-16h - 30 avenue du Géneral de Gaulle DIMANCHE 8 DÉCEMBRE

CHÂLONS - MARCHÉ AUX LIVRES ET VINYLES

REIMS - MARCHÉ AUX LIVRES

10h-18h - Quelque Chose, 3, rue Joseph-Maria Jacquard

SÉZANNE - PUCE DE NOËL

FAGNIÈRES - VIDE-POUSSETTES

9h-17h - Salle Jean Gabin, avenue des Collines JALONS - BOURSE AUX JOUETS

13h30-17h - Salle des fêtes OGER - BOURSE TOUTES COLLECTIONS

6h-14h - Entrée : 2€ - Salle des pressoirs Launois

8h30-18h - Halles du Boulingrin, rue de Mars 7h30-18h - Ancienne Halle, place du Marché

SOULANGES - VIDE-POUSSETTES

9h-18h - Salle des fêtes MARDI 10 DÉCEMBRE REIMS - BRADERIE SOLIDAIRE DE NOËL

9h-16h - Service du vêtement, 19-25, rue du Jard

Loisirs

Du 6 au 12 décembre 2019 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

L’horoscope

Météo

BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Tout ira vite cette semaine, tenez-vous prêt(e) à quelques concessions. Coté cœur, vous pourriez privilégier votre liberté, ce qui provoquera de vives protestations de votre partenaire...

Sur le plan professionnel, vous serez sur la brèche, présent(e) sur tous les fronts et rudement efficace pour débloquer les situations. Coté affectif, vous aurez besoin d'air et d'indépendance.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

Aujourd’hui, ne vous laissez surtout pas griser par le succès et veillez à bien garder la tête sur les épaules. Tout partira de vous et si vous cherchez un soutien, vous le trouverez.

Vous devrez mener de front beaucoup d'activités et relèverez plusieurs défis. Vous risquez d'avoir les yeux plus gros que le ventre et de commettre quelques erreurs en termes d'appréciation !

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Mars dopera votre vitalité et votre moral, ce qui vous poussera à aller de l’avant. Rien ne vous résistera. Toutefois, il faudra apprendre à doser votre dynamisme et ne pas oublier la patience.

Sur le plan relationnel, vous serez assaillie par de nombreuses sollicitations. Toutes pourront vous paraître alléchantes, mais il vous faudra savoir discerner l’essentiel du superficiel…

CANCER du 22.06 au 22.07

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Cette semaine sur le plan relationnel, jouez à fond la carte de la sincérité et de la transparence. Vous pourrez profiter intensément de la vie, sans vous mettre en danger inutilement.

LION du 23.07 au 22.08 Les échanges à bâtons rompus devraient vous permettre de vous ajuster au mieux à votre entourage privé et professionnel. Avec ténacité, vous devrez gérer sans vous laisser déborder.

VIERGE du 23.08 au 22.09 Vous vous tournerez résolument vers les autres. Des satisfactions personnelles vous attendent. Coté finance, soyez vigilant(e) avec votre budget, attention aux dépenses impulsives !

Cette semaine, vous serez en verve, sociable et désireux(se) d'élargir vos horizons. Ayez l'audace d'aller plus loin que le quotidien, les astres sont avec vous et nombre de portes s’ouvriront.

VERSEAU du 21.01 au 19.02 C’est le moment de faire les démarches pour préserver vos intérêts. Ciblez le concret avant tout. La période mettra l’accent sur vos relations et sur un dialogue positif. Allez résolument vers les autres.

POISSON du 20.02 au 20.03 Sur le plan professionnel et affectif, vous serez amené(e) à faire des choix importants. Excellente semaine pour vos amours et vos affaires, avec en perspective une rencontre inattendue.

Benoît Melvhille

Vendredi

Dimanche

Samedi

0° 5°

7° 9°

Lundi

8° 11°

6° 7°

Qualité de l’air Vendredi

Samedi

Dimanche

Bonne

La CLCV vous informe Hausse de loyer lors du renouvellement du bail Lors du renouvellement du contrat de bail, le loyer ne donne lieu à réévaluation que s'il est manifestement sous-évalué. Le bailleur peut proposer au locataire, au moins six mois avant le terme du contrat un nouveau loyer fixé par référence aux loyers habituellement constatés dans le voisinage pour des logements comparables. Le nombre minimal de références à fournir est de trois ou de six dans les communes faisant partie d'une agglomération de plus d'un million d'habitants. Lorsque le bailleur fait application de ces dispositions, il ne peut donner congé au locataire pour la même échéance du contrat. En cas de désaccord ou à défaut de réponse du locataire quatre mois avant le terme du contrat, l'une ou l'autre des parties saisit la commission départementale de conciliation (art. 17-2 loi n° 89-462 6 juillet 1989 modifié). CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com

L Auberge Champenoise Bientôt l’année 2019 sera terminée, voyagez par les papilles ! Afrique, Asie, Amérique, Europe et Arctique Embarquez pour un voyage de saveurs, de couleurs, d’odeurs...

Menu Saint Sylvestre Animateur, Chanteuse, Cotillons Mignardises, Champagne, Vins à volonté, Soupe à l’oignon L'abus d'alcool est dangereux pour la santé, les boissons alcoolisées sont à consommer avec modération.

68 rue des Prieurés à Moussy - Tél. 03 26 54 03 48 - auberge-champenoise@wanadoo.fr - www.auberge-champenoise.fr

S SAMEDI D DÉCEMBRE

9 H 30 - 17 H

ÉDUCA ATION SPÉCIALISÉE, INTERVENTION SOC CIALE, PETITE EN NFANCE, DÉVELOPP PEMENT DE COMPÉTENCES...

FOR RMEZ-VOUSS AUX MÉTIIERS DU TR RAVAIL SOC CIAL UN SECTEUR Q QUI RECRUTE ! INSTITUT RÉGIONAL L DU TRAVAIL SOCIAL DE CHAMPAGNE-ARD DENNE 8, rue Joliot-Curie 51100 Reims R tél. 03 26 06 22 88 / conta act@irtsca.fr