L'Hebdo du Vendredi Epernay 398

Page 1

& # ! "% "$

AU QUOTIDIEN SUR www.lhebdoduvendredi.com É di t i o n E pe rn ay N ° 3 98 d u 2 8 av r i l a u 4 m a i 2 0 1 7

PATRIMOINE

!

POLITIQUE

! ""

La onzième Êdition du festival de bande dessinÊe d'Hautvillers aura lieu ces samedi 29 et dimanche 30 avril. Parmi la vingtaine d'artistes invitÊs, des locaux, des Êtrangers et quelques cÊlÊbritÊs du monde de la bulle. Interview du prÊsident d'honneur, Riff Reb's. p. 4

Faites confiance Ă notre ĂŠquipe pour rĂŠaliser votre rĂŞve.

Particuliers

Pr Professionnels ofessionnels

Investisseurs omoteurs et pr promoteurs

EPERNAY 06 89 8 18 35 70 - SIEGE SOCIAL CORMONTREUIL 06 27 79 04 40

2

HUMEURS

Du 28 avril au 4 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

@C03< p;7 :7 3 ;/<C

$6 '6 1¸ 3AB :/ 4/;7 ::3

ÉDITO

(&%$( ! $("&#

Un candidat d'extrĂŞme droite est au second tour de l'ĂŠlection prĂŠsidentielle. Les mots ÂŤ sĂŠisme Âť, ÂŤ bombe Âť, ÂŤ choc Âť, ÂŤ dĂŠsastre Âť ou encore ÂŤ catastrophe Âť se bousculent Ă la Une de la presse. Un front rĂŠpublicain se forme pour faire barrage au Front national. Seuls le MNR de Bruno MĂŠgret, Lutte ouvrière et le Parti des travailleurs n'y adhĂŠrent pas. Dès le soir du 21 avril, des rassemblements spontanĂŠs se dĂŠroulent un peu partout en France. Les manifestations du 1er mai rassemblent 2 millions de personnes et de dĂŠbat, il n'y en a mĂŞme pas entre les tours. Jacques Chirac dĂŠclare : ÂŤ Je ne peux pas accepter la banalisation de l'intolĂŠrance et de la haine Âť. Vous l'avez compris, je vous parle de la prĂŠsidentielle de 2002. Nous sommes en 2017 et un candidat d’extrĂŞme droite est de nouveau au second tour de l'ĂŠlection prĂŠsidentielle. Seul le journal ÂŤ L'HumanitĂŠ Âť monte en Une la photo de Marine Le Pen avec le titre sans ĂŠquivoque : ÂŤ Jamais Âť. L'expression ÂŤ front rĂŠpublicain Âť disparaĂŽt du vocabulaire politique. Seulement quelques centaines de manifestants se rĂŠunissent place de la Bastille, le 23 avril au soir, et le dĂŠbat d'entre-deux-tours est attendu avec impatience. Pourquoi une telle diffĂŠrence entre 2002 et 2017 ? La faute Ă l’inefficacitĂŠ des partis traditionnels Ă rĂŠpondre aux attentes des citoyens et au FN qui s'est offert une apparente respectabilitĂŠ. Pourtant, hier encore, Jean-Marie Le Pen dĂŠclarait : ÂŤ Les chambres Ă gaz sont un point de dĂŠtail de l'Histoire Âť. Avons-nous oubliĂŠ ?

FrĂŠdĂŠric Becquet

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com

> Cette semaine...

%' ( !'" & ( & &#'"( '#"

On connaÎt dÊsormais en totalitÊ la programmation du grand festival ardennais, dont la prochaine Êdition se tiendra du 24 au 27 aoÝt. Parmi la cinquantaine d'artistes et groupes attendus, dont Cypress Hill, Justice, Flume, Korn, Franz Ferdinand, Jain, Death Grips, Chronixx, Vald ou encore Petit Biscuit, sont ainsi venus s'ajouter cette semaine : London Grammar, The Kills, Soulwax, Catherine Ringer, Band Of Horses, The Blaze, The Lemon Twigs, Fishbach, Allah Las, Parquet Courts, The Orwells, Kate Les Anglais de London Grammar seront à l'affiche du Cabaret Tempest et le RÊmois Alb. Renseignements : https://cabaretvert.com/ Vert. Š DR

%( ' %'( $ #&% ( $"( ( '(# %( "&%"( !'( ! $( '( & %&%"$( ( # ( !! %$ & ( & %%&"(

A l’occasion du 1 000e tirage Euro Millions, vendredi dernier, la Française des Jeux a fait le bilan des millionnaires français Euro Millions - My Million depuis le lancement du jeu en 2004. Ils sont ainsi 600 Français a avoir gagnĂŠ 1 million d'euros ou plus. Parmi les rĂŠgions les plus chanceuses, le Grand Est arrive en 5e position avec 47 gagnants, derrière l'ĂŽle de France (114), Provence-Alpes-CĂ´te d’Azur (85), Auvergne-RhĂ´ne-Alpes (59) et l'Occitanie (48). Pour information, le plus gros gain remportĂŠ Ă Euro Millions en France s'ĂŠlève Ă 169 837 010 â‚Ź. Il avait ĂŠtĂŠ remportĂŠ dans les Alpes-Maritimes en novembre 2012.

& '('%( & $$'( &%$(!&( &#%'

A l’image des chiffres nationaux du chĂ´mage (+ 1,3 %), ceux de la Marne ne sont pas bons pour le mois de mars. Ainsi, après six mois de baisse consĂŠcutive, la Marne a connu une forte hausse, de l’ordre de 2,2 % du nombre de demandeurs d’emploi inscrits en catĂŠgorie A. Un chiffre Ă relativiser par rapport Ă la baisse sur un an dans le dĂŠpartement (- 1 %).

L’hebdo du vendredi

ĂŠditĂŠ par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre Ă Reims

TĂŠl. 03 26 36 50 13 E-mails : RĂŠdaction : redaction@lhebdoduvendredi.com PublicitĂŠ : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : FrĂŠdĂŠric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Edition Reims : Julien Debant, chef des ĂŠditions (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Edition Châlons : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Edition Epernay : Simon Ksiazenicki (simon.ksia@lhebdoduvendredi.com) Service commercial : LoĂŻc Gouzien (loic.gouzien@lhebdoduvendredi.com) Emilie Fressancourt (emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne RogĂŠ Parution le vendredi matin - ImprimĂŠ par l’imprimerie de L’Union

'( #&% '( '( !&" ! '

'$( & #&$( '( #&% '( ($'( $'%" $ #( ( ! %$ ( '% $'('%( & & %'(

Le prochain numÊro du magazine  Pourquoi chercher plus loin , rÊalisÊ par les Êquipes de France 3, lèvera le voile sur  Châlons, Venise en Champagne . Une jolie façon de (re)dÊcouvrir les atouts de la ville-prÊfecture, ses cours d'eau et ses angles insolites, avec la complicitÊ d'historiens et d'acteurs locaux passionnÊs. Rendez-vous ce samedi 29 avril à 10 h 50 sur les chaÎnes de France 3 Grand Est, puis en replay sur http://grandest.france3.fr.

Hector concourra avec sa collection sur  La CÊrès de Mazelin , un timbre à l'effigie de la RÊpublique validÊ par le GÊnÊral de Gaulle. Š Phila-Postel ChampagneArdenne

En classe de 6e, Hector participe ce week-end Ă Phila-France, le championnat de France de la philatĂŠlie, Ă Cholet. Ce jeune RĂŠmois, membre de l'association Phila-Postel Champagne-Ardenne, et dont la passion pour les timbres lui a ĂŠtĂŠ transmise par son grandpère, concourra aux cĂ´tĂŠs de dizaines d’autres jeunes venus de tout le pays. Il dĂŠvoilera sa prĂŠsentation de 32 pages sur le timbre-poste ÂŤ La CĂŠrès de Mazelin Âť. Une collection pour laquelle il a dĂŠjĂ ĂŠtĂŠ rĂŠcompensĂŠ lors de l’exposition interrĂŠgionale Philex-Reims en 2016.

8

INVITATIONS VALABLE POUR Personnes

2

offert par

4

Ă€ LA UNE

Du 28 avril au 4 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Festival de BD d'Hautvillers

dien ne m’intĂŠresse pas. Ce qui me plaĂŽt, c’est faire passer des notions philosophiques Ă travers un roman d’aventure. ÂŤ Le Loup des mers Âť n’est pas tellement une histoire de marins mais celle d’un homme qui exerce son pouvoir et les relations entre les uns et les autres. Mais ça aurait pu se dĂŠrouler ailleurs que sur un bateau. C’est le fond qui m’intĂŠresse, pas la surface.

PrÊsident d'honneur du 11e festival de bande dessinÊe d'Hautvillers, Riff Reb's apprÊcie la convivialitÊ d'un rendez-vous parfois exigeant pour les auteurs. Le papa de  Le Loup des mers , succès commercial et critique, livre sa vision d'un mÊtier qui l'est tout autant.

Avez-vous ressenti un changement depuis la sortie de ÂŤ Le Loup des mers Âť ? C’est très clair. ÂŤ Le Loup des mers Âť m’a apportĂŠ des prix de la Marine nationale, de ÂŤ Ouest-France Âť, de la Fnac, de festivals‌ Ça change complètement le point de vue. Le bouche-Ă -oreille a aussi permis au livre de bien se vendre puis d’être traduit dans sept ou huit langues. Je viens d’ailleurs de recevoir l’Êdition chinoise. Maintenant, les prix ne m’apportent rien. C’est honorifique et on ne vit pas pour ça. Mais dans cette solitude d’auteur, quand un livre sort et qu’il ne se passe rien, on se dit : ÂŤ A quoi bon souffrir autant sans bruit derrière ? Âť. Quand tout Ă coup il y a des prix, des chroniques, des gens intĂŠressĂŠs, des mails, c’est un vrai bonheur car on fait ce mĂŠtier pour ĂŞtre lu. Et plus on est lu, plus on est content.

Pourquoi avoir acceptĂŠ d'ĂŞtre prĂŠsident d'honneur du festival d'Hautvillers ? Je ne suis venu qu’une fois, l’annĂŠe dernière. J’ai trouvĂŠ l’ambiance sympathique avec tous ces auteurs car je suis toujours content de les rencontrer. On a visitĂŠ les vignes un matin, il faisait un peu frais mais c’Êtait quand mĂŞme très chouette. Evidemment, l’ambiance de la Champagne et du champagne n’y est pas pour rien pour quelqu’un qui sort de sa Normandie ! Quand on vous flatte en vous proposant d’être prĂŠsident d’honneur, c’est difficile de ne pas recevoir le compliment. C’est une petite consĂŠcration très agrĂŠable.

ApprĂŠciez-vous les festivals en gĂŠnĂŠral ? C’est très agrĂŠable de voir du public, de savoir qu’on est lu, de voir l’intĂŠrĂŞt du lecteur et de se retrouver entre artistes, mĂŞme si au bout de 30 ans de mĂŠtier, des centaines de salons et des milliers de dĂŠdicaces, ça devient rĂŠpĂŠtitif. Mais on comprend que pour chaque individu qui vient recevoir un petit dessin, c’est exceptionnel donc j’essaie de conserver cet aspect-lĂ . NĂŠanmoins, ÂŤ dĂŠdicaceur Âť, ça n’est pas un mĂŠtier. On travaille dĂŠjĂ toute la semaine et on vient encore bosser le week-end. C’est quelque chose qui demande un effort particulier car il y a souvent beaucoup de monde. C’est un week-end oĂš l'on ne se repose pas !

Comment avez-vous eu l'idĂŠe, en 2012, d'adapter ÂŤ Le Loup des mers Âť, le roman de Jack London ? Je suis amateur de Jack London depuis très longtemps. J’avais l’idĂŠe de l’adapter dans les

Depuis son atelier du Havre, l'auteur de bande dessinÊe Riff Reb's se plaÎt à raconter depuis quelques annÊes des histoires marines. Mais pas seulement. Š DR

annĂŠes 1980 mais les ĂŠditeurs ĂŠtaient peu rĂŠ- fait de tenir toute la chaĂŽne de crĂŠation, dessin, ceptifs. Depuis plusieurs annĂŠes, ils adorent ça, dialogue et couleurs, fait que je suis restĂŠ maĂŽtre que ça soit en BD ou au Ă tout moment de ce que je ÂŤ La BD, c’est l’art cinĂŠma. La fenĂŞtre s’est voulais faire, sans rien dĂŠlĂŠdu mensonge Âť donc rĂŠcemment ouverte. guer Ă un scĂŠnariste ou un coJ’Êtais un peu impresloriste. C’est très plaisant et sionnĂŠ par l’auteur car j’avais peur d’abĂŽmer agrĂŠable, mĂŞme si c’est plus long car on refait l’oeuvre originale. Ça m’a mis une pression, le livre trois fois. que j’espère qualitative, pour mettre ma vision au service de l’oeuvre. C’est comme si je pre- A la manière d'Uderzo, vous aimez raconter nais sa partition pour jouer ma musique. J’ai dĂť des histoires de voyages... beaucoup rĂŠĂŠcrire, car il manque dans le livre La BD, c’est l’art du mensonge : on fabrique tout ce qui fait la narration d’une BD, tout en pour faire voyager les autres. Le roman d’avenm’attachant Ă rester fidèle au style originel. Le ture, j’adore ça. M’occuper du rĂŠel et du quoti-

DĂŠdicaces et rencontres La salle des fĂŞtes d'Hautvillers sera le lieu central du 11e festival de BD, lĂ oĂš le public pourra venir Ă la rencontre de la vingtaine d’auteurs prĂŠsents et faire dĂŠdicacer leurs ouvrages, de 10 Ă 12 h et de 14 Ă 18 h. Autour du prĂŠsident d’honneur, Riff Reb’s, auteur notamment de ÂŤÂ Le Loup des mers , les fans de BD pourront dĂŠcouvrir le travail de l’Italien Matteo Alemanno (ÂŤÂ Marina ), du Danois Terkel Risbjerg (ÂŤÂ Perceval ), des habituĂŠs Jean SolĂŠ (ÂŤÂ Superdupont ) et Etienne Willem (ÂŤÂ L’ÉpĂŠe d'Ardenois ) ou des locaux BenoĂŽt Blary (ÂŤÂ Legio Nostra ), Pascal Regnauld (ÂŤÂ Trou de mĂŠmoire ), Emilie Vast (ÂŤÂ Chamour ) et Lolita Roger (ÂŤÂ 69 Gainsbourg ), liste non exhaustive‌ La salle des fĂŞtes accueillera ĂŠgalement un atelier de sĂŠrigraphie, un espace de lecture, une librairie, la boutique de l’association BD l

Une vingtaine d'auteurs seront en dÊdicaces pendant deux jours. Š BD Bulles

bulles, sans oublier un bar et une petite restauration. EntrĂŠe : 3 â‚Ź, gratuit pour les mineurs.

l Expositions Le caveau du champagne Marion-Bosser (1, rue de la Croix de Fer) accueillera l’exposition du prĂŠsident d’honneur. ÂŤÂ Il y aura, bien ĂŠvidemment, des originaux de Riff Reb’s, prĂŞtĂŠs par la galerie parisienne Daniel Maghen, qui possède la collection permanente la plus importante en Europe, explique Laurent Cousenon, l’organisateur du festival. L'office de tourisme d’Hautvillers accueille, elle, depuis deux semaines l’exposition de Terkel Risbjerg. Cet auteur danois installĂŠ Ă Paris a travaillĂŠ sur des sĂŠries animĂŠes comme ÂŤÂ Yakari  et ÂŤÂ Le Chat du rabbin  avant de sortir les romans graphiques ÂŤÂ Mine, une vie de chat , ÂŤÂ L’Astragale , ÂŤÂ Le Roi des scarabĂŠes  et plus

Quel regard portez-vous sur le mĂŠtier d'auteur de bande dessinĂŠe ? C’est un mĂŠtier très fastidieux. Une bande dessinĂŠe, c'est très long Ă faire : ça peut prendre un an ou deux. On fait ça case par case, comme un maçon, il faut aligner les briques et ça ne paye pas tout de suite car il faut du temps avant de voir un mur ! Si on lève le nez trop souvent, on ne termine jamais son livre. Je pratique donc un peu ce mĂŠtier en ermite, enfermĂŠ devant mes pages. NĂŠanmoins, dessiner, raconter une histoire, c’est une façon d’ouvrir des fenĂŞtres et de s’envoler. J’adore ça, sinon, je ne ferais pas ce mĂŠtier depuis plus de 30 ans.

Propos recueillis par Simon Ksiazenicki

rÊcemment  Perceval , en collaboration avec sa compagne Anne-Caroline Pandolfo, auteur et scÊnariste. Les expositions seront visibles gratuitement les samedi 29 et dimanche 30 avril.

l Espace enfants Juste au-dessus de la salle des fĂŞtes, des bouquinistes seront installĂŠs dans la cour de l’Êcole maternelle, de 10 Ă 18 h, afin de permettre aux amateurs de complĂŠter leurs collections et de trouver des perles rares. La salle des associations, rue de la Fontaine-Gillet, accueillera un espace ludique pour les enfants de moins de 15 ans qui pourront prendre part Ă un concours de dessin ainsi que dĂŠcouvrir les animations numĂŠriques de la bibliothèque dĂŠpartementale de prĂŞt. EntrĂŠe libre, de 10 Ă 12 h et de 14 Ă 18 h.

AIR MODERAT JAMIE CULLUM AGNES OBEL CAMILLE VITALIC ODC LIVE BOYS NOIZE GREGORY PORTER TRENTEMØLLER MØME JACQUES PARCELS SLEAFORD MODS THEE OH SEES ALEX CAMERON HER LORENZO FISHBACH ALLTTA (20SYL & MR. J. MEDEIROS) BON GAMIN (ICHON, MYTH SYZER, LOVENI) PAPOOZ THYLACINE PARADIS LESCOP LITTLE SIMZ GROUP DOUEH & CHEVEU REQUIN CHAGRIN JULIETTE ARMANET BON ENTENDEUR TOMMY CA$H THEY.

16, 17 ET 18 MAI : L’AVANT-GARDE, 3 JOURS D’EXPÉRIENCES SONORES AU CŒUR DE REIMS 19, 20 ET 21 MAI : CONCERTS, ATELIERS, TOKYO SPACE ODD AU PARC DE CHAMPAGNE

LAMAGNIFIQUESOCIETY.COM

artwork agence Miracle

BUSTY & THE BASS SHOW ME THE BODY BCUC TALISCO BLACK BONES JUDY PUZUPUZU BROTHERS GRINDI MANBERG 10LEC6 2080 WEDNESDAY CAMPANELLA SEIHO DÉ DÉ MOUSE YMCK KILLA DOTAMA PINOCCHIOP SAM TIBA (CLUB CHEVAL) ARCADE LEGENDS

6

SOCIÉTÉ

Du 28 avril au 4 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Patrimoine

objet. Des salles de travail et de recherche seront ĂŠgalement amĂŠnagĂŠes pour permettre aux ĂŠquipes du musĂŠe de travailler sur les collections, avant et après l’ouverture du musĂŠe.

Afin de stocker les quelque 100 000 pièces du musÊe d'Epernay, qui ouvrira ses portes fin 2019, la construction d'un centre de conservation est nÊcessaire. Les premiers travaux ont dÊbutÊ entre Epernay et Aÿ.

ermĂŠ depuis près de 20 ans, le musĂŠe du vin de Champagne et d'archĂŠologie rĂŠgionale d'Epernay ouvrira ses portes au deuxième semestre 2019, sur l'avenue de Champagne, lĂ oĂš se dresse le château Perrier. Avant le dĂŠbut des travaux, prĂŠvus pour le mois de janvier prochain, d’autres ont dĂŠbutĂŠ rue Edouard-Vaillant, entre Epernay et AĂż. C’est sur le site de l’ancien supermarchĂŠ Lidl qu’est en train d’Êmerger une rĂŠserve externalisĂŠe du musĂŠe, qui permettra de stocker l’imposante collection sparnacienne. ÂŤÂ Avant de faire renaĂŽtre le musĂŠe, il nous fallait crĂŠer un centre de conservation car notre musĂŠe fera partie des 50 musĂŠes de France Ă compter 100 000 pièces. Environ 96 % des collections seront conservĂŠes dans cet espace Âť, a rĂŠvĂŠlĂŠ le maire d’Epernay, Franck Leroy, au moment de poser la première pierre devant un parterre d’officiels. Les travaux seront achevĂŠs durant le premier trimestre 2018.

100 000 pièces stockÊes

Subventions

Jean-Luc Barbier (mission Coteaux, Maisons et Caves de Champagne), Franck Leroy et Pierre PossÊmÊ (Fondation du patrimoine) ont jouÊ les maçons devant le centre de conservation du musÊe d'Epernay.

Dans ce centre de conservation seront stockÊs des outils de la PrÊhistoire, des objets mÊtalliques, des armes et des colliers gaulois, de vieilles bouteilles de champagne, des legs de faïences, des caissettes ornÊes ou encore des nÊgatifs de photographie. Des pièces aux propriÊtÊs très diffÊ-

rentes qui nĂŠcessitent des conditions de conservation bien particulières que doit lui offrir ce bâtiment. Une enveloppe thermique performante et ĂŠtanche Ă l’air et un système de climatisation et de chauffage modulĂŠ permettront de crĂŠer ÂŤÂ des boĂŽtes dans la boĂŽte  afin de rĂŠpondre aux besoins de chaque

FĂŞte du Travail

Un investissement de 1,8 Mâ‚Ź a ĂŠtĂŠ consenti pour ce centre de conservation, auquel il faudra ajouter les 20 Mâ‚Ź de travaux pour la restauration du château Perrier. Soit le plus gros chantier menĂŠ par la municipalitĂŠ depuis le dĂŠbut du troisième mandat de Franck Leroy. Alors que la CitĂŠ du champagne d’AĂż muscle sa communication, que le Centre d'interprĂŠtation du champagne, sur la mĂŞme commune, verra le jour d’ici deux Ă trois ans et qu’un site nĂŠolithique sera bientĂ´t ouvert au public Ă Vert-Toulon, le maire d’Epernay espère fĂŠdĂŠrer ces initiatives touristiques. ÂŤ Nous veillerons Ă ce qu’il existe une complĂŠmentaritĂŠ entre tous ces sites pour que le monde entier sache que, quand on voudra connaĂŽtre l’histoire de la Champagne, c’est Ă Epernay et AĂż qu’il faudra aller. Âť Pour cela, il sera nĂŠcessaire de patienter au moins jusqu'en 2020.

Simon Ksiazenicki

’est au dĂŠbut du mois que la Ville d’Epernay apprenait que l’Etat la privait du million d’euros qu'il lui avait promis après avoir remportĂŠ l'appel Ă projets national ÂŤ Villes respirables en 5 ans Âť. Le ministère de l’Environnement prĂŠtextait que le Fonds pour la transition ĂŠnergĂŠtique ĂŠtait ĂŠpuisĂŠ et qu'Epernay avait dĂŠjĂ obtenu son million d'euros en rĂŠpondant Ă l'appel Ă Epernay prĂŠvoit de mettre en place un service d'autopartage avec projets ÂŤ Territoires Ă ĂŠnergie quatre vĂŠhicules ĂŠlectriques. positive pour la croissance verte Âť. Il ne lui accordait que 31 000 â‚Ź. ÂŤÂ Depuis, notre collectivitĂŠ s’est mobilisĂŠe afin de rappeler Ă Madame Royal la nĂŠcessitĂŠ pour l’Etat de respecter sa parole, a fait savoir le maire d’Epernay, Franck Leroy, dans un communiquĂŠ. Par un tour de passe-passe dont l’Etat a parfois le secret, Madame Royal vient de nous informer qu’elle rajouterait une aide de 300 000 â‚Ź. Si cet engagement financier supplĂŠmentaire de l’Etat va dans le bon sens, il demeure insuffisant. Âť La Ville et l’agglomĂŠration d’Epernay vont ainsi entamer des dĂŠmarches afin de rencontrer le ministre de l’Environnement qui succèdera Ă SĂŠgolène Royal, d’ici quelques semaines. Elles seront soutenues par des communes comme Reims, Lille et Toulouse, qui ont connu pareille dĂŠconvenue. Les 300 000 â‚Ź accordĂŠs, poursuit Franck Leroy, serviront ÂŤ au cofinancement d’une plateforme de modĂŠlisation de la qualitĂŠ de l’air, de la mise en place d’un service d’auto-partage Ă Epernay, ainsi qu’à celui de l’acquisition par l’agglomĂŠration d’un minibus ĂŠlectrique pour personnes Ă mobilitĂŠ rĂŠduite et d’un bus ĂŠlectrique .

S.K

omme chaque annĂŠe, la CGT appelle Ă une mobilisation le 1er mai afin de ÂŤÂ cĂŠlĂŠbrer la fĂŞte du Travail et des travailleurs et faire entendre toutes nos revendications , explique Chantal BerthĂŠlĂŠmy, secrĂŠtaire gĂŠnĂŠrale de l’union locale d’Epernay. Lundi, le cortège partira de l'avenue de Champagne pour un dĂŠfilĂŠ qui rendra ĂŠgalement hommage aux morts de la Grande Guerre et de la Seconde La CGT nationale a appelĂŠ Ă ÂŤ faire barrage Ă l'extrĂŞme droite Âť. Guerre mondiale. La CGT, le Š l'Hebdo du Vendredi syndicat le plus important Ă Epernay et son proche bassin (1 100 adhĂŠrents environ), espère faire entendre ses dolĂŠances en cette pĂŠriode particulière. ÂŤÂ Par rapport aux autres annĂŠes, cette manifestation aura lieu entre les deux tours de la prĂŠsidentielle mais il y aura aussi bientĂ´t les lĂŠgislatives (les 11 et 18 juin). On veut que les candidats puissent entendre ce qu’on a Ă leur dire, dĂŠtaille la responsable syndicale sparnacienne, pas franchement ravie par l'issue du premier scrutin prĂŠsidentiel. Evidemment, on n’est pas satisfait de ce premier tour. Nous sommes contre le Front national car il va Ă l’encontre des valeurs de la CGT mais ça va ĂŞtre très compliquĂŠ de se dĂŠcider au deuxième tour car nous n’avons digĂŠrĂŠ ni la loi Macron, ni la loi El Khomri qui aurait pu s’appeler la loi Macron II... Âť Après avoir appelĂŠ Ă voter pour François Mitterrand en 1981, puis François Hollande en 2012, la direction nationale de la CGT a, cette annĂŠe, appelĂŠ Ă ne pas voter Marine Le Pen, sans soutenir explicitement Emmanuel Macron. Elle avait tenu le mĂŞme discours en 2002, avant le duel Chirac - Le Pen.

S.K

7

SOCIÉTÉ

Du 28 avril au 4 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

10 km d'Epernay

EN BREF

Les ingĂŠnieurs de demain rĂŠunis Ă Chouilly

our ceux qui n’auraient pas encore cochĂŠ la date dans leur calendrier, il est encore possible de s’inscrire pour le 10 km d’Epernay, organisĂŠ ce vendredi 28 avril. LimitĂŠe Ă 1 500 coureurs, la course devrait faire carton plein puisque comme chaque annĂŠe, entre 100 et 150 personnes pourraient s’inscrire le jour de l’Êpreuve. Une ĂŠpreuve qui partira de l’avenue de Champagne, Ă partir de 19 h 30, pour deux boucles Ă travers le centreville sparnacien : place de la RĂŠpublique, avenue Paul-Chandon, parc Roger-Menu et rue de l’HĂ´pital Auban-MoĂŤt, notamment. Les premiers boucleront l’affaire en 32 minutes. ÂŤÂ C’est un parcours rapide, assez roulant, dĂŠcrit Michel Avart, le prĂŠsident du Racing club Epernay athlĂŠtisme, le club organisateur de l’ÊvĂŠnement. L’avenue de Champagne, Ă l’entraĂŽnement, ça peut paraĂŽtre simple, mais en compĂŠtition, ce n’est pas si facile que ça, avec les petits pavĂŠs notamment. Sinon, c’est assez rapide comme 10 km. Âť Si le prĂŠsident a dĂŠjĂ vu, il y a deux ans, un Kenyan et une Mexicaine l’emporter dans la capitale du champagne, il est rare de voir des ĂŠtrangers s’adjuger l’Êpreuve puisqu’il n’y a

La coopĂŠrative Nicolas Feuillatte de Chouilly accueillera, le jeudi 4 mai, la finale acadĂŠmique des Olympiades de sciences de l’ingĂŠnieur. Vingt projets seront prĂŠsentĂŠs par près de 70 ĂŠlèves de première et terminale des lycĂŠes d’enseignement gĂŠnĂŠral et technologique de la Marne. Seront en compĂŠtition, notamment : un lanceur de volant de badminton, un coach sportif robotique, une cave Ă vin rotative ou encore une boĂŽte automatique pour vĂŠlo. A l'issue de cet ĂŠvĂŠnement, plusieurs ĂŠquipes seront retenues pour reprĂŠsenter l’acadĂŠmie de Reims lors de la finale nationale Ă Paris, le 17 mai.

GĂŠocaching

Pas de collecte de dĂŠchets le 1er mai

Le 10 km d'Epernay devrait rÊunir à nouveau 1 500 coureurs. Š Fanny RCEA

pas de rĂŠcompense financière pour le vainqueur. MĂŞme si le 10 km d’Epernay est qualificatif pour les championnats de France, la course reste très orientĂŠe loisirs. ÂŤÂ Dès qu’on commence Ă courir un peu, on peut se permettre de faire un 10 km. Les coureurs les plus lents pourront mettre plus d'une heure pour le

terminer, sans problème , assure Michel Avart. A vos chaussures !

4 A 19 h 30, au dĂŠpart de l'avenue de Champagne. Inscriptions sur www.rceathle.com et www.sport-up.fr. Tarifs : 17 â‚Ź sur place.

Simon Ksiazenicki

L'association GÊocacheurs de Champagne a prÊparÊ un wek-end spÊcial pour tous les amateurs de la discipline. Š l'Hebdo du Vendredi

e week-end, les gÊocacheurs de Champagne vous invitent à leur  mÊga event , le Sacre de Signal. De quoi s'agit-il ? D'une chasse aux trÊsors oÚ l'on ne

Le ramassage des dĂŠchets sur l'agglomĂŠration d'Epernay ne sera pas assurĂŠ le lundi 1er mai, sur les communes d’Avize, Chavot-Courcourt, Chouilly, Cuis, Cumières, Magenta, Epernay, Flavigny, Les Istres-et-Bury, Mancy, Mardeuil, Oiry, Pierry et Plivot. En revanche, les collectes du lundi 8 mai et du jeudi 25 mai seront assurĂŠes normalement. Les dĂŠchetteries de Pierry, Magenta et Voipreux seront fermĂŠes le lundi 1er, le lundi 8 et le jeudi 25 mai.

gagne rien si ce n'est le plaisir de trouver des cachettes tout en partant à la dÊcouverte d'un territoire.  Le gÊocaching est une chasse aux trÊsors 2.0 qui utilise la technique du "gÊopositionnement" par satellite, explique Xavier Allart, l'un des bÊnÊvoles de l'association champenoise. Ces trÊsors peuvent par exemple être une simple boÎte, avec à l'intÊrieur un registre des visites sur lequel le "gÊotrouveur" va Êcrire qu'il a trouvÊ la cache. Mais l'intÊrêt ce n'est pas le trÊsor en lui-même, c'est le chemin qui permet de le trouver et qui offre une redÊcouverte de notre patrimoine.  DestinÊ à tous les publics, le gÊocaching est nÊ aux Etats-Unis en 2000 avec l'avènement du GPS. Aujourd'hui, près de 3 millions de caches sont listÊs dans le monde, dont 8 600 rien qu'en Champagne-Ardenne. De même, on estime qu'environ 6 millions de personnes s'adonnent

JOURNÉES PORTES OUVERTES Accueil - DÊgustation - Exposants

Le Samedi 6 Mai de 10h Ă 20h Le Dimanche 7 Mai de 10h Ă 18 h Restauration sur place le dimanche midi.

53 de la Grande Rue - 03 26 59 33 30 - 51270 Fèrebrianges www.champagne-petit-geoffroy-triolet.com

L’abus d’alcool est dangereux pour la santÊ, à consommer avec modÊration.

Ă cette activitĂŠ dans le monde, dont plus de 200 000 en France. Ils seront près de 2 000 rĂŠunis ce week-end Ă Tinqueux, venus de toute la France, mais aussi de toute l'Europe. Au programme, divers rendez-vous pour les habituĂŠs du gĂŠocaching, mais aussi des animations largement ouvertes aux dĂŠbutants ou au simples curieux, notamment le samedi 29 avril. Ce jour-lĂ , Ă partir de 9 h 30, au parc de la CroixCordier, jeux d’antan et d'extĂŠrieur pour petits et grands, concours photo et de caches, boutiques gĂŠocaching et bien sĂťr des initiations Ă la discipline permettront Ă tous de dĂŠcouvrir cette activitĂŠ très ludique.

L'association Une Rose, un espoir organise une collecte de dons, les samedi 29 et dimanche 30 avril, au profit de l'antenne marnaise de la Ligue contre le cancer. Des motards parcourront les villages et ĂŠchangeront une rose contre un don de 2 â‚Ź minimum et seront Ă Epernay, de la halle SaintThibault Ă la place Auban-MoĂŤt. L'an passĂŠ, les 20 416 â‚Ź rĂŠcoltĂŠs avaient permis de financer deux fauteuils et cinq casques rĂŠfrigĂŠrants pour le service de chimiothĂŠrapie de la polyclinique Courlancy.

J.D

4 Renseignements et programme complet sur www.lesacredesignal.fr

Les motards se mobilisent contre le cancer

Un nouveau site internet pour l'agglomĂŠration

Depuis le 1er janvier 2017, les communautÊs de communes d’Epernay et Vertus sont rÊunies au sein de la même agglomÊration. Il aura pourtant fallu attendre le mois d’avril pour voir cette nouvelle intercommunalitÊ se doter d’un site web flambant neuf. On y retrouve ainsi, sous un habillage plus moderne, les informations essentielles pour les habitants (travaux, services en ligne, gestion des dÊchets, agenda‌). www.epernayagglo.fr.

Bijouterie Comptoir de l’Alliance

E L A T TO E N R T O I I A T R A A P ID S I U D Du lundi au samedi Q T I I L O de 10h Ă 19h D SANS INTERRUPTION UT O T 12 passage SubĂŠ Ă Reims - 03 26 47 45 26

Pensez Ă vos futurs cadeaux BaptĂŞme, Anniversaires, Communions... u

a vril

te d

2a u1

C

trai e re s u a

017 in 2 u j 3

ct rĂŠfe ĂŠp t ĂŞ r ar

ora

02. 7-0 1 . lL

8

SOCIÉTÉ

Du 28 avril au 4 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Champagne

Ă la Villa Bissinger, concernant ÂŤÂ La stratĂŠgie de dĂŠveloppement durable de la filière  et ÂŤÂ Le positionnement du champagne : production, consommation et ĂŠconomie . Des confĂŠrences rĂŠalisĂŠes dans un espace fraĂŽchement rĂŠnovĂŠ puisque la Grande VallĂŠe de la Marne a rĂŠcemment votĂŠ 200 000 â‚Ź de travaux pour la Villa Bissinger. ÂŤÂ Ce bel outil en avait bien besoin, estime Etienne Monet. Quand les travaux seront terminĂŠs, on sera reparti pour 20 ans ! Âť. Tant qu'il y aura des amateurs de champagne...

L'institut des vins de Champagne d'Aÿ a reçu une promotion d'une quinzaine d'Êtudiants en management de la vigne et du vin. L'une des Êtapes d'un parcours qui verra ces futurs professionnels traverser 24 pays à travers le monde.

es verres de champagne s’enchaĂŽnent, les crachoirs se remplissent, les interrogations et les rĂŠponses fusent Ă la Villa Bissinger. ÂŤÂ Qu’est-ce qu’on a au nez ? Et en bouche, qu’est ce que ça donne ? Âť, lance Etienne Monet, le directeur de l’Êtablissement. Du beurre doux, des fruits rouges, de la figue, des ĂŠpices et des dizaines d’autres saveurs, lui rĂŠpondent la quinzaine d’Êtudiants en management de la vigne et du vin (MSc in wine management) prĂŠsents dans l’auditoire. ÂŤÂ C’est une formation qui offre la vision la plus globale possible des vins et des terroirs et la seule qui permet de visiter plus de 20 pays producteurs et consommateurs et de goĂťter des milliers de vins, rĂŠvèle Philippe Ingrassia, 38 ans, ancien caviste parisien qui a mis de cĂ´tĂŠ son activitĂŠ afin d’approfondir ses connaissances. On rencontre des acteurs du monde entier, dans les domaines de la production, du marketing, de la tonnellerie, de la vente, de l’oenologie‌ Il n’y a donc pas de dĂŠbouchĂŠ unique. Âť La Villa Bissinger est la première ĂŠtape du module 19, une semaine de dĂŠcouverte des vins de Champagne et d’Alsace. Avant de parcourir ces deux rĂŠgions, la petite promo-

Simon Ksiazenicki

Un diplĂ´me pas comme les autres

La Villa Bissinger a accueilli une quinzaine d'Êtudiants en management de la vigne et du vin. Š l'Hebdo du Vendredi

tion a le droit Ă un cours de plus de deux heures sur les diffĂŠrents cĂŠpages de l’appellation Champagne. L’objectif est d’apprendre Ă dĂŠterminer les caractĂŠristiques du pinot meunier, du chardonnay et du pinot noir. ÂŤ C’est la 17e promotion qu’on accueille Ă la Villa Bissinger, se remĂŠmore Etienne Monet, le directeur, qui reçoit ĂŠgalement des ĂŠcoles belge, amĂŠricaine et parisienne. Le champagne n’est pas forcĂŠment central dans leur cursus mais c’est la mis-

sion de la Villa Bissinger d'accueillir des ĂŠtudiants. Ce sont des futurs spĂŠcialistes de la vigne et du vin mais aussi des futurs consommateurs. On est lĂ pour leur apporter un maximum de notions sur la diversitĂŠ de l’appellation Champagne et de ses acteurs. Et puis avec leur tour du monde, ils ont de solides rĂŠfĂŠrences. On en apprend aussi, c’est intĂŠressant. Âť Après cette introduction aux vins de Champagne, deux autres interventions auront lieu

Julien Launois vient de lancer Single Barrel, un concept qui permet Ă un ou plusieurs amateurs de champagne fortunĂŠs d'acquĂŠrir un fĂťt et son contenu, soit 216 bouteilles, et de participer Ă leur conception. Une vĂŠritable aventure oenologique pour le rĂŠcoltant-manipulant.

’est un concept totalement nouveau que vient de lancer Julien Launois, de la maison Paul Launois, basĂŠe au Mesnil-sur-Oger. Le rĂŠcoltant-manipulant de 39 ans, propriĂŠtaire de 6 hectares de vignes, a eu l’idĂŠe de mettre Ă la vente des fĂťts de chĂŞne de 200 litres ainsi que leur contenu qui permettra de mettre en bouteille 216 flacons. Cette initiative, baptisĂŠe Single Barrel (en rĂŠfĂŠrence au fĂťt unique numĂŠrotĂŠ de whisky), est pour le moment rĂŠservĂŠe Ă six fĂťts neufs. Ils sont issus de la Tonnellerie de Champagne, qui les a laissĂŠs 50 mois Ă l’air libre, au lieu des 3 ans habituels pour les fĂťts de Champagne, avant de leur faire connaĂŽtre Ă chacun une chauffe diffĂŠrente. Après deux ans de vieillissement, six cuvĂŠes uniques seront nĂŠes. Pendant cette pĂŠriode, Julien Launois proposera au client qui aura

Julien Launois propose aux amateurs d’acquĂŠrir un fĂťt de chĂŞne de 200 litres et son contenu. Š l'Hebdo du Vendredi

fait l’acquisition de ce fÝt de  participer aux diffÊrentes Êtapes de la fabrication du champagne à travers des dÊgustations, en

choisissant les assemblages, la date de la mise en bouteille, le dosage etc. Âť Avec un mĂŞme rĂŠceptacle, plusieurs cuvĂŠes diffĂŠ-

RattachĂŠ Ă Montpellier SupAgro, le MSc in wine management a ĂŠtĂŠ crĂŠĂŠ il y a 30 ans par l’Organisation internationale de la vigne et du vin (OIV). Il propose une formation de 18 mois, essentiellement tournĂŠe vers l’itinĂŠrance (30 % cours, 70 % terrain), durant laquelle une promotion d'une vingtaine d'ĂŠtudiants visitera les vignobles du monde entier : Afrique du Sud, OcĂŠanie, Asie de l’Est, AmĂŠrique du Sud et du Nord, sans oublier les nombreux vignobles de toute l’Europe. Accessible Ă bac +4, cette formation coĂťte 11 500 â‚Ź, Ă laquelle il faut ajouter les frais de dĂŠplacement, d'hĂŠbergement et de restauration.  Ça peut paraĂŽtre cher mais quand on voit le rĂŠseau international et les connaissances hors du commun que le diplĂ´me nous apporte, ça ne l’est pas tant que ça , estime Philippe Ingrassia, ĂŠtudiant de 38 ans.

rentes pourront ĂŞtre vinifiĂŠes, sur plusieurs annĂŠes, selon les envies des clients. ÂŤ Oenologiquement, c’est très intĂŠressant, je m’amuse comme un fou !, s’enthousiasme le vigneron du Mesnil-sur-Oger. J’ai l’impression de gagner six annĂŠes d’expĂŠrience en un an. On prĂŠvoit d’augmenter la production dans les annĂŠes Ă venir. Âť Pour le moment, trois fĂťts ont dĂŠjĂ ĂŠtĂŠ vendus. Un l'a ĂŠtĂŠ Ă un SuĂŠdois qui dispose d’une micro-brasserie et qui rĂŠutilisera le contenant pour brasser de la bière, puis distiller du whisky. Un autre a ĂŠtĂŠ acquis par un importateur hollandais, qui en a aussi profitĂŠ pour en commander un autre pour le propriĂŠtaire d’un club de vin en Russie. A 13 000 â‚Ź le fĂťt et ses 216 bouteilles, le Single Barrel n’est donc pas fait pour tous les portefeuilles. ÂŤ Il s’adresse Ă des personnes qui ont un pouvoir d’achat ĂŠlevĂŠ, reconnaĂŽt Julien Launois. Soit pour quelqu’un de passionnĂŠ qui veut ĂŞtre l’ambassadeur de ce projet ou encore pour des clubs de vins, des professionnels ou des groupes d’amis. On est sur un mode individuel de vente et de consommation inĂŠdit. Âť

S.K

SOCIÉTÉ

9

Du 28 avril au 4 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Tourisme

les commerçants, que chez les hôteliers, les gÊrants de gÎtes, les entreprises et autres structures touristiques alentours. CoÝt prÊvisionnel de l'investissement : environ 21 millions d'euros pour la construction du site, puis six millions pour son exploitation.

D'ici juin, le permis de construire et les ĂŠtudes qui accompagnent le projet d'Elodie et Thierry Fischesser entreront dans leur phase d'instruction. Et Ă l'horizon 2020, le parc mĂŠdiĂŠval de Sainte-MĂŠnehould pourrait sortir de terre. Avec Ă la clĂŠ, la crĂŠation de 500 emplois sur le territoire argonnais.

Sonia Legendre

epuis toujours, Thierry Fischesser, qui gère entre autres la discothèque L'Alegra à Châlons, rêve de construire un parc mÊdiÊval.  Avec un château fort et des gens habillÊs comme à l'Êpoque, sourit-il. Mais jusqu'ici, c'Êtait un rêve plus qu'autre chose.  En 2011, il rencontre Elodie, sa future Êpouse. Très vite, le couple se dÊcouvre une passion commune pour l'histoire mÊdiÊvale et les parcs en gÊnÊral.  La vente du château de Braux-Sainte-Cohière, près de SainteMÊnehould, a ÊtÊ un dÊclic, se souvient Elodie. Mais ce projet n'a pas abouti. Nous avons recherchÊ d'autres châteaux en rÊgion.  Une quête ultracompliquÊe, notamment face aux rÊglementations qui encadrent la sauvegarde du patrimoine. Les porteurs de projet se lancent alors dans la recherche d'un terrain susceptible d'accueillir le futur parc.  Benoist Apparu (ndlr : le dÊputÊ-maire de Châlons) nous a conseillÊ de contacter Bertrand Courot, le maire de Sainte-MÊnehould. Il a reçu notre projet avec beaucoup d'enthousiasme.  D'abord imaginÊ sur 45 hectares, le parc s'Êtendra finalement sur une surface de 67 hectares, avec une

Reconstituer l'architecture d'antan avec les techniques d'aujourd'hui

Le château fort du futur parc mÊdiÊval s'Êtendra sur 3 000 m2. Š Garnier Archi/tect

extension prÊvue sur dix ans.  C'est un site forestier qui a beaucoup souffert de la tempête de 1999. Nous avons veillÊ à ce que la construction n'ait pas d'impact sur les zones dÊfrichÊes.  Il a aussi fallu, en amont, rÊaliser de nombreuses Êtudes environnementales.  On espère dÊposer notre permis de construire et notre dossier complet en juin, prÊcise Thierry. Puis il faudra compter un an d'instruction par les services rÊfÊrents.  De juillet à septembre 2018, les fouilles archÊologiques prendront le relais, et les premiers coups de pioche pourraient retentir en fin d'annÊe 2018.  Nous prÊvoyons trente mois de travaux pour une ouverture totale du parc en mai 2021. Mais dès juin 2020, le public pourra accÊder à une partie du site et assister au premier spectacle son et lumière.  Sur place, petits et grands pourront visiter le château

Plus jamais à cour courtt d’id d’idÊes Êes www.jebulle.com www .jebulle.com Une effervescence effervescence d’activitÊs d’activitÊs à vivre vivre en Champagne

12H 12H

10H 10H

DÉJEUNER EN TERRASSE

MAISOANL ISOLÉE ? M s: ₏* à e, locataire PropriÊtair VOTREON ISOLATI

BALADE ENTRE AMIS

!" # "

DÉCOUVERTE CULTURELLE

16H 16H

fort, dÊcouvrir le village mÊdiÊval, sa ferme et ses habitants, rencontrer des chevaliers, percer les mystères des dragons, des sorcières et des Templiers, apprendre les mÊtiers artisanaux de l'Êpoque ou encore dÊguster les spÊcialitÊs d'antan dans des tavernes atypiques.  L'idÊe, c'est de les plonger dans l'ambiance mÊdiÊvale, tout en s'inspirant de l'histoire champardennaise.  Le tout ponctuÊ d'animations permanentes et de sept grands spectacles chaque jour. Pour faire vivre l'ensemble, 500 salariÊs seront nÊcessaires.  Et le double, au minimum, d'ici dix ans. Ce sont potentiellement de nouveaux habitants. Sans compter les rÊpercussions Êconomiques pour le territoire. D'après les Êtudes, un euro de chiffre d'affaires rÊalisÊ par le parc reprÊsente trois euros de retombÊes locales et rÊgionales.  De quoi faire des heureux, aussi bien chez

MissionnĂŠ pour concevoir le futur parc, l'architecte Guillaume Garnier le concède : ce projet d'envergure a nĂŠcessitĂŠ ĂŠnormĂŠment de recherches en amont. ÂŤÂ Notre objectif, c'est de faire en sorte que ce parc ait une identitĂŠ, une histoire et une âme. Qu'il soit authentique et historique, tout en utilisant les techniques du XXIe siècle. Le château fort s'ĂŠtendra sur 3 000 m2 et se situera sur le point culminant du terrain. Il sera visible de très loin, puis nous guiderons le visiteur au cĹ“ur du parc pour lui faire revivre l'ĂŠpoque mĂŠdiĂŠvale. Nous avons ĂŠtudiĂŠ les matĂŠriaux traditionnels de construction, et nous exploiterons le bois des arbres dĂŠjĂ prĂŠsents pour le mobilier extĂŠrieur, les façades des maisons, etc. C'est l'aspect ĂŠcologique et vertueux de ce projet.  Autre impĂŠratif : rĂŠpondre aux besoins de celles et ceux qui utiliseront les lieux. ÂŤÂ Les spectacles de rapaces, par exemple, doivent pouvoir s'y intĂŠgrer parfaitement. On a donc rencontrĂŠ les figurants et les soigneurs pour mieux comprendre leur univers et pour que rien ne soit laissĂŠ au hasard. C'est un dossier passionnant ! Âť

Le site www.jebulle.com www.jebulle.com vvous ous donne accès à toutes toutes ou en solitair solitaire... e...

Connectez-vous Co nnectez-vous !

Votre partenaire isolation Ă Retonfey au 03 87 80 35 30

ou www.madisolation.com

0

GIES ES ÉNER IM R P x grâce au

**

10

SOCIÉTÉ

Du 28 avril au 4 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Nouveau salon

Les 25 et 26 novembre prochains, les amateurs de jeux vidĂŠo, de sĂŠries, de mangas ou encore de comics auront rendez-vous au Game'in Reims, un tout nouveau et grand ĂŠvĂŠnement cĂŠlĂŠbrant les cultures pop et geek.

e calendrier des salons rĂŠmois accueillera un petit nouveau cette annĂŠe : le Game'in Reims. CrĂŠĂŠ par Reims Evènements, ce rendez-vous rĂŠsolument dans l'air du temps fera la part belle aux cultures pop et geek qui suscitent un vĂŠritable engouement, autant chez les plus jeunes, nĂŠs avec un smartphone Ă la main, que chez les plus de 40 ans, nourris aux premiers jeux vidĂŠo sur console et aux dessins animĂŠs japonais. PassionnĂŠs, amateurs ou initiĂŠs, joueurs chevronnĂŠs ou simples curieux, 20 Les hĂŠros de manga et de jeux vidĂŠo seront les stars de ce premier Game'in Reims. Š D.R 000 visiteurs sont ainsi attendus lors de ce premier Game'in Reims conçu pour rĂŠunir produits dĂŠrivĂŠs, peluches, figurines et au- de dĂŠguisements Ă l'effigie de personnages tous les publics. Ainsi, sur deux halls du tres accessoires pour se dĂŠguiser en son de mangas ou de jeux vidĂŠo, s'ajouteront des Parc des exposihĂŠros prĂŠfĂŠrĂŠ, avec dĂŠmonstrations de combat au sabre laser et tions, le salon a pour Les cultures geek Ă l'honneur une large place lais- de pilotage de drone, des ateliers de maquilobjectif de regrouper sĂŠe, Ă quelques se- lage et un libre accès Ă de nombreux jeux un grand nombre d’exposants autour des maines de NoĂŤl, aux nouveautĂŠs. vidĂŠo sur bornes d’arcade et consoles acunivers des jeux vidĂŠo, du manga, du co- Évènement souhaitĂŠ très participatif, le tuelles, mais aussi Ă des jeux de plateau. Et mics ou encore de la culture asiatique. As- Game’in Reims proposera aussi tout au long pour apporter une touche de glamour et de sociations de fans, ĂŠditeurs et commerçants du week-end de nombreuses animations. Au paillettes Ă l'ensemble, de nombreux invitĂŠs, spĂŠcialisĂŠs proposeront sur leurs ĂŠtals des traditionnel concours de cosplay, c'est Ă dire youtubeurs en vogue et guest-stars de sĂŠries,

Enseignement supĂŠrieur

Changement de directeur et de statut, recrutement à des postes stratÊgiques et projet de construction d'un nouveau campus à Reims, Neoma Business School accÊlère afin de rester parmi les meilleures Êcoles de commerce françaises et europÊennes.

près la naissance de Neoma en 2014, fruit de la fusion entre les Êcoles de Reims et Rouen, on pensait que l'Êtablissement allait laisser le temps au temps pour s'installer. Il n'en est rien, car la fusion dÊsormais rÊussie, dixit Yves Benard, le prÊsident de Neoma, les grandes manoeuvres vont se poursuivre. D'abord avec un changement de directeur puisque le dÊpart de Frank Bostyn, qui occupait le poste depuis 4 ans, est officiellement actÊ.  Son dÊpart Êtait prÊvu une fois les missions accomplies afin de le laisser vivre une nouvelle expÊrience professionnelle, indique le prÊsident. Notre accord Êtait de rÊussir la fusion, de revisiter nos formations et d'acquÊrir la triple accrÊditation. C'est chose faÎte et je me fÊlicite du travail rÊalisÊ sous sa direction  L'identitÊ de son successeur sera connue d'ici septembre. Et ce ne sera pas le seul changement dans l'organigramme. En effet, deux recrutements d'importance sont actÊs : l'un concerne le poste de directeur des programmes, et l'autre, une

seront ĂŠgalement accueillis. Enfin, parallèlement Ă ce copieux programme, une gigantesque Lan Party sera organisĂŠe par l’association Exia Lan Reims. Il s'agit en fait d'un grand tournoi de jeux vidĂŠo dont les finales se dĂŠroulent sur une scène ĂŠquipĂŠe d'un ĂŠcran gĂŠant et devant un très large public. ÂŤ Ce sera le plus important rendezvous du genre de tout le Grand Est Âť, promet mĂŞme Guillaume MĂŠchin, directeur de Reims Evènements. En effet, plus de 400 joueurs venus de toute la France y sont attendus pour s'affronter sur les hits du moment comme League of Legend ou Counter-Strike, attirĂŠs par une dotation globale de 15 000 â‚Ź qui devrait inciter des ĂŠquipes de haut niveau Ă faire le dĂŠplacement. Si le ticket d'entrĂŠe pour les visiteurs n'est pas encore dĂŠfini, Guillaume MĂŠchin indique que ÂŤÂ ce salon coĂťte cher Ă organiser , et fait simplement remarquer que ÂŤ dans d'autres manifestations similaires, il faut compter entre 8 et 15 â‚Ź la journĂŠe et 20 Ă 25 â‚Ź le week-end Âť. Bref, en attendant de connaĂŽtre plus en dĂŠtail le programme, ce premier Game'in Reims suscite en tout cas dĂŠjĂ de belles promesses.

Julien Debant

4 Game'In Reims, samedi 25 et dimanche 26 novembre 2017. Infos : www.gameinreims.fr

crĂŠation, aura pour mission de gĂŠrer les diffĂŠrents classements nationaux et internationaux. Pour continuer Ă grandir, Neoma a ĂŠgalement dĂŠcidĂŠ de changer de statut, adoptant celui d''ĂŠtablissement d'enseignement supĂŠrieur consulaire (EESC) en lieu et place de son statut d'association loi 1901. Une ĂŠvolution qui va lui permettre d'ouvrir son capital, propriĂŠtĂŠ aujourd'hui Ă 100 % des CCI de la Marne et de Normandie, Ă des partenaires privĂŠs. ÂŤ Les CCI sont fières de cette ĂŠcole, mais elles souhaitent qu'elle se dĂŠveloppe encore et joue dans la Champions League des La construction d'un nouveau campus rĂŠmois est souhaitĂŠe d'ici 5 ans. Š l'Hebdo du Vendredi ĂŠcoles de commerce, tout en ĂŠtant plus prĂŠsente sur son territoire Âť, explique nois, c'est celui de la construction calisation, plusieurs hypothèses sont ĂŠtuYves Bernard. Ce nouveau statut de so- d'un nouveau campus Ă Reims, un projet diĂŠes avec en commun ÂŤÂ de se situer le dĂŠjĂ envisagĂŠ il y a long de la ligne de tramway . La ZAC de ciĂŠtĂŠ anonyme Ă vocaquelques annĂŠes. ÂŤ Le Bezannes et l'ex-Sernam semblent les cition pĂŠdagogique Un site Ă trouver campus rĂŠmois, divisĂŠ bles privilĂŠgiĂŠes. Pour mener Ă bien ce permet une ouverture le long du tramway en deux sites, souffre projet, Neoma va crĂŠer une structure ad du capital Ă hauteur de 49 %. S'il permet de ne pas ĂŞtre assujetti d'un dĂŠficit d’attractivitĂŠ par rapport Ă hoc, en partenariat notamment avec des Ă l’impĂ´t sur les sociĂŠtĂŠs, il ne permet pas celui de Rouen constituĂŠ d'un campus financeurs immobiliers qui auront pour non plus de distribuer de dividendes. ÂŤ unique. Il a donc ĂŠtĂŠ dĂŠcidĂŠ la crĂŠation mission de trouver les financements et Comme les bĂŠnĂŠfices dĂŠgagĂŠs sont exclu- d'un nouveau campus Ă Reims afin de le donc de vendre les deux campus rĂŠmois sivement investis dans le dĂŠveloppement mettre au niveau de nos ambitions et de existants, sachant que concernant le coĂťt, de l’Êcole, les actionnaires trouveront ce qu'attendent les ĂŠtudiants d'au- Yves Benard reste pour le moment ĂŠvasif, leurs intĂŠrĂŞts dans nos programmes de re- jourd'hui. Âť Le cahier des charges du futur ĂŠvoquant ÂŤ un budget de l'ordre de plucherche, dans nos formations et dans campus rĂŠmois, actuellement encore en sieurs dizaines de millions d'euros Âť. leurs futurs recrutements parmi nos phase d'ĂŠtudes, est attendu d'ici la fin de l'annĂŠe, sachant que l'objectif est que ce ĂŠlèves. Âť J.D Mais le principal chantier, cĂ´tĂŠ champe- projet aboutisse d'ici 4 ou 5 ans. Sur sa lo-

11

POLITIQUE

Du 28 avril au 4 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

PrĂŠsidentielle 2017 - Premier tour

Front national est Êgalement arrivÊe en tête (24,49 %), devant le candidat d'En Marche ! (22,71 %). François Fillon occupe la dernière marche du podium (20,42 %), suivi par Jean-Luc MÊlenchon (17,72 %).

Au terme d'un premier tour de l'ĂŠlection prĂŠsidentielle inĂŠdit, retour sur les suffrages exprimĂŠs Ă l'ĂŠchelle de la Marne, un dĂŠpartement qui a votĂŠ majoritairement pour la candidate du Front national.

ontrairement aux rĂŠsultats nationaux, le dĂŠpartement de la Marne a placĂŠ Marine Le Pen, la candidate du Front national, largement en tĂŞte (28,07 %) du premier tour de l’Êlection prĂŠsidentielle, devant le candidat Les RĂŠpublicains, François Fillon (22,15 %), arrivĂŠ en quatrième position au niveau national. Emmanuel Macron est arrivĂŠ troisième (20,75 %), suivi par Jean-Luc MĂŠlenchon (15,12 %) et Nicolas Dupont-Aignan (5,75 %) qui s'est payĂŠ le luxe de devancer le candidat socialiste, BenoĂŽt Hamon (4,66 %). L'abstention dans la Marne a atteint 21,29 %, soit un point de moins qu'au niveau national.

l Reims Enfin, Reims est la seule grande commune (avec Cormontreuil et Tinqueux) à avoir placÊ Emmanuel Macron en tête au premier tour. Avec 24,35 % des suffrages exprimÊs, l'ancien ministre de l'Economie devance Marine Le Pen (21,90 %), Jean-Luc MÊlenchon (20,30 %) et François Fillon (18,98 %).

l Châlons A Châlons-en-Champagne, Marine Le Pen a obtenu 24,58 % des suffrages, devançant ainsi Emmanuel Macron (21,90 %) et Jean-Luc

Au niveau du dÊpartement, Marine Le Pen a devancÊ François Fillon au premier tour. Š l'Hebdo du Vendredi

MÊlenchon (20,16 %). Dans une ville gÊrÊe par la droite depuis plus de 20 ans, François Fillon est arrivÊ en quatrième position (18,50 %). A noter que l'abstention a ÊtÊ la plus ÊlevÊe des trois

Franck Leroy, maire et prĂŠsident UDI de l'agglomĂŠration d'Epernay

 La logique aurait voulu que je vote pour François Fillon. Mais les  affaires  qui ont ÊclatÊ, sa dÊfense que j'ai trouvÊe catastrophique et ses dÊclarations contradictoires ont dÊcrÊdibilisÊ sa candidature alors qu'on a besoin d'un prÊsident de la RÊpublique au-dessus de tout soupçon. Comme il n'y avait pas d'autre candidat, après avoir longuement rÊflÊchi, j'ai votÊ pour Emmanuel Macron qui a menÊ une bonne campagne et dont le programme, pertinent, n'est pas si ÊloignÊ de celui que je dÊfends, notamment sur les questions de compÊtitivitÊ, de rÊforme de l'Êducation ou encore d'ouverture europÊenne. Je ne suis pas d'accord avec tout, ni un supporter de Macron, mais mon vote est logique. A Epernay, le score de Marine Le Pen est important mais le FN s'attendait à faire beaucoup plus. A contrario, je constate que les trois quarts des Sparnaciens ont votÊ contre le Front national, c'est encourageant. J'attends un refus franc et massif du FN au second tour. 

Baptiste Philippo, secrĂŠtaire dĂŠpartemental du Front National

 C'est un score historique pour le FN qui, s'il n'augmente pas en pourcentage, du fait de la prÊsence de 11 candidats, s'amÊliore en nombre de voix par rapport aux dernières Êlections rÊgionales. Nous sommes le premier parti du dÊpartement de la Marne. C'est incontestable. De même, cela dÊmontre que le soi-disant plafond de verre n'existe pas. Maintenant, à nous de continuer à nous mobiliser sur le terrain, comme nous l'avons dÊjà fait avant ce premier tour, pour rallier les dÊçus de la droite qui se sont fait voler la place par Macron, alias Big Chouchou, qui veut dÊtruire la souverainetÊ de la France. A nous aussi de convaincre les Êlecteurs de François Asselineau et Nicolas Dupont-Aignan, deux candidats au programme proche de celui de Marine Le Pen, mais aussi ceux de Jean-Luc MÊlenchon qui ne peuvent pas voter pour l'hÊritier de François Hollande. On ne peut plus dire que le vote FN est celui de la contestation. Le vote FN est aujourd'hui ancrÊ. 

Bruno Bourg-Broc, prĂŠsident Les RĂŠpublicains de l’agglomĂŠration de Châlons

ÂŤ Je n'ai pas Ă donner d'instructions aux ĂŠlecteurs mais les valeurs pour lesquelles je me suis engagĂŠ en politique ne sont pas celles du Front national. On devine donc le sens de mon vote au second tour des ĂŠlections prĂŠsidentielles. Âť

grandes villes du dÊpartement, avec près de 26 %.

l Epernay Dans la commune d'Epernay, la candidate du

l Le Pen en force En tête dans le dÊpartement, Marine Le Pen a aussi rÊalisÊ des scores Êcrasants dans les communes de Fismes (40,22 %), Mourmelon-leGrand (42,97 %) et Suippes (47,11 %). A noter, enfin, qu'à Heiltz-le-Hutier, petite commune de 233 habitants situÊe au sud-est de Châlons, JeanLuc MÊlenchon est arrivÊ en tête avec 25 % des suffrages et une voix de plus que Marine Le Pen.

Simon Ksiazenicki

Arnaud Robinet, maire et dĂŠputĂŠ Les RĂŠpublicains de Reims

ÂŤÂ Les deux partis historiques ont ĂŠtĂŠ balayĂŠs. Chacun connaĂŽt mes idĂŠaux et je voterai Emmanuel Macron au second tour. Mais je ne resterai pas les bras croisĂŠs. La droite libĂŠrale et humaniste, c'est-Ă -dire modĂŠrĂŠe, doit se reconstruire et agir. C'est la fin d’un système, du clivage gauche-droite remplacĂŠ par celui des rĂŠformateurs contre les conservateurs. J'avais fait part de mes doutes vis-Ă -vis de François Fillon. Aujourd'hui, j’appelle nos chapeaux Ă plumes parisiens Ă faire preuve d’humilitĂŠ car la dĂŠfaite est collective. DĂŠsormais, il y a des lĂŠgislatives Ă prĂŠparer et des candidats sur le terrain depuis plusieurs semaines Ă accompagner pour la victoire au mois de juin. Emmanuel Macron en tĂŞte Ă Reims ? La ville de Reims est plutĂ´t une ville de droite, de centre modĂŠrĂŠ, les maires n’ont jamais ĂŠtĂŠ extrĂŠmistes et les rĂŠsultats locaux sont toujours conformes aux rĂŠsultats nationaux. Ce qui m’inquiète, c’est le poids de Marine Le Pen dans l’Êlectorat rĂŠmois. Il y a des inquiĂŠtudes, je pense que c'est aux ĂŠlus locaux d’y rĂŠpondre par des gestes du quotidien et des politiques tournĂŠes vers nos concitoyens. Âť

Dominique Vatel, candidat du Parti communiste aux ĂŠlections lĂŠgislatives

 On rate le second tour de peu. Si seulement on avait ÊtÊ capable de se parler... NÊanmoins, veillons à ne pas faire d'amalgame entre le national et le local. J'espère que nous serons moins stupides et plus ouverts pour les lÊgislatives. La bonne nouvelle de cette campagne prÊsidentielle, c'est l'arrivÊe de nouveaux militants, tant du côtÊ de Macron que de MÊlenchon. Des gens qui n'Êtaient pas engagÊs pour l'instant et qui ont dÊcidÊ de s'investir. Car critiquer est une chose, mais agir en est une autre. Evidemment, je voterai pour Emmanuel Macron au second tour. Non pas que je sois d'accord avec lui mais il est hors de question de voter pour le FN. DÊsormais, il faut trouver des solutions et un accord entre les sensibilitÊs de gauche au niveau dÊpartemental. On y travaille et les premières discussions sont plutôt encourageantes. Mais cela doit être actÊ au lendemain du second tour de la prÊsidentielle. 

GĂŠrard Berthiot, membre du Conseil national du Parti socialiste

 Nous avons combattu Macron car c'est un libÊral. On sait qu'il veut supprimer des fonctionnaires et remettre en cause notre système social. D'un autre côtÊ, Le Pen est une isolationniste et elle va dans le mauvais sens. Nous nous opposons Êvidemment à ce genre de politique. Dans la Marne comme au niveau national, la division de la gauche a donnÊ lieu à un dÊsastre Êlectoral. Comme d'autres, j'avais militÊ pour qu'il n'y ait qu'un seul candidat de la gauche au premier tour. La logique est la même pour les lÊgislatives. Si nous avons quatre ou cinq candidats pour chaque circonscription, nous irons à l'Êchec. J'appelle toutes les sensibilitÊs de gauche à se rencontrer, à faire le bilan et à reformer cette unitÊ d'ici là . 

Julien Debant, Simon Ksiazenicki et Sonia Legendre

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

Office Notarial Foch

H E RV É C I R E T E T I S A B E L L E C I R E T- D U M O N T

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28 www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

G RUE EDOUARD MIGNOT - GARE REIMS CENTRE - Type 1 au 2ème étage d’une résidence avec ascenseur comprenant : entrée avec placard,pièce principale avec petit balcon, cuisine meublée et équipée (hotte, plaques de cuisson, réfrigérateur), salle d’eau avec WC. Parking en sous-sol. Classe énergie : F Loyer 406€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 317,90 €

APPARTEMENTS

G BETHENY, Maison d'habitation - Rez-de-chaussée : entrée,

G REIMS, Secteur Jean Jaurès, appartement au 5ème étage : entrée, dégagement, salon, séjour, 2 chambres, salle de bain, wc, cuisine, séchoir. Cave. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1090 116 000,00 € honoraires charge acquéreur

G Dans copropriété de 72 lots - Charges annuelles moyennes 2660

€ - A REIMS, Appartement T3 loué au 8ème étage comprenant : entrée, cuisine équipée, une chambre, salle de bains, salon-séjour avec balcon, wc, un grand placard avec penderie. Cave au sous-sol. Chauffage collectif, ascenseur, gardien. - Classe énergie : E Réf : 052/1045 120 000,00 € honoraires charge vendeur

G REIMS Quartier Les Coutures,dans copropriété un appartement

avec Entrée, cuisine, wc, séjour-salle à manger, 2 chambres, salle de bains. 1cave. 1 parking en sous-sol et 1 parking en extérieur. Classe énergie : Vierge Réf : 052/1102 141 746,00€ net vendeur 8 254,00€ négociation charge acquéreur soit 150 000,00€ TTC

G REIMS, Centre villedans copropriété de 32 lots, un appartement au

rch entrée sur séjour avec cuisine ouverte, une pièce lingerie, wc, escalier montant au 1er deux chambres, salle de bains. Une cave. Classe énergie : E Réf : 052/1097 158 700,00 € honoraires charge vendeur

G REIMS, Secteur Jean jaurès, Appartement au 1er étage en fond de

cour comprenant : entrée, cuisine, salle à manger, salle d'eau avec WC, une chambre, un palier desservant deux chambres, wc avec chaudière et 2 pièces au 2ème étage. 2 caves, une remise au fond du jardin. - Classe énergie : D Réf : 052/1084 190 300,00 € honoraires charge vendeur

MAISONS

G REIMS, Secteur avenue de Laon, un appartement au rch avec entrée, wc, cuisine meublée et équipée, séjour/salon, salle de bain, 2 chambres. Un cellier. - Classe énergie : D Réf : 052/1098 142 900,00 € honoraires charge vendeur

G REIMS, Secteur Saint Thomas, Appartement comprenant entrée,

cuisine, séjour, deux chambres, wc, salle de bains, rangement. Cave et parking. - Classe énergie : E Réf : 052/1095 150 000,00 € honoraires charge vendeur

salon/séjour, cuisine, arrière-cuisine, bureau, salle de bains, une chambre, véranda. Au 1er étage : 3 chambres, salle de bains avec WC. Sous-sol complet avec garage. Jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1092 316 200,00 € honoraires charge vendeur

G CERNAY LES REIMS, Maison d'habitation - Au Rez-de-chaussée

: entrée, cuisine, salle de bains, wc, séjour double, 1 chambre. Au 1er étage : 3 chambres, wc, 1 débarras. Sous-sol complet divisé en garage, cave et lingerie. Pergola. Jardin. - Classe énergie : F Réf : 052/1037 310 000,00 € honoraires charge vendeur

G VERZY, Maison de vigneron rénovée comprenant : entrée avec bu-

reau, salon/séjour, cuisine équipée, 4 chambres dont une parentale avec salle de douche, salle de bains + douche, 3 wc, salle de cinéma, lingerie, garage double, cave, terrasse avec jardin, une cour de 100m² avec chartil. - Classe énergie : E Réf : 052/1081 399 600,00 € honoraires charge vendeur

G GUEUX - Sur un terrain de 1703 m² entièrement clos bordé par un cours d'eau

offrant une vue dégagée sur le Château et le Golf, maison contemporaine aux volumes hors normes élevée sur sous-sol. Terrasse avec piscine. Cour pavée. Renseignements à l'Etude - Classe énergie : B Réf :052/0923 1 090 000,00 € honoraires charge vendeur

IMMEUBLE

G REIMS CENTRE VILLE - Immeuble commercial libre et habitation : RCH 120m² +

1er étage 80m² + sous-sol 70m². Un appartement type 4 loué au 2ème étage et un appartement type 3 loué au 3ème étage. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1066 600 000,00 €

G 5% H.T jusqu’à 100.000,00€ G 4,5% H.T entre 100.000,00€ et 200.000,00€ G 4% H.T entre 200.000,00€ et 300.000,00€ G 3% H.T au dessus de 300.000,00€

HONORAIRES NÉGOCIATION

G BETHENY, Maison d'habitation comprenant au Rch : entrée, séjour/salon, cuisine équipée ouverte, 1 chambre, 1 bureau, salle de bains, wc, véranda. A l'étage : Palier, 2 chambres, salle d'eau, wc. Sous-sol complet. Jardin. - Classe énergie : D Réf : 052/1101 335 000,00 € honoraires charge vendeur

G BETHENY,Maison d'habitation - Entrée, grande cuisine, séjour, WC.

Au 1er : 2 chambres, dressing, salle de bains, bureau, WC, laverie. Au 2ème : 1 chambre, salle de bains, WC. Garage, jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1019 500 000,00 € honoraires charge vendeur

G SILLERY, Maison d'habitation comprenant au Rez-de-chaussée :

entrée, cuisine uverte sur déjour, dégagement desservant buanderie, chambre/bureau, salle de bains avec douche, suite parental avec dressing. A l'étage : Mezzanine, dégagement desservant 4 chambres, wc, salle de bains. Piscine et Spa. Cave à vins. Jardin avec arrosage automatique. Dépendance avec local et une pièce aménagée à l'étage. Garage avec mezzanine (salle de sport). - Classe énergie : C Réf : 052/1054 820 000,00 € honoraires charge vendeur

Les tranches sont cumulatives.

LOCATIONS

G RUE DE MARS - CENTRE VILLE- Type 1 situé au 2ème étage d’une ré-

sidence comprenant : entrée, pièce principale avec coin cuisine équipée (plaques de cuisson, réfrigérateur) et placard, salle d’eau avec wc. Classe énergie : F Loyer 375€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 344,40 € G RUE DES COUTURES – SECTEUR CLEMENCEAU - Type 2 en duplex comprenant : entrée, séjour avec coin kitchenette, chambre, salle de bain, wc. Chauffage individuel électrique. Double vitrage. Classe énergie : F Loyer 400€ - Prov./frais bail 429 €

G RUE FRANCOIS D’OR – PROCHE ECOLE DE COMMERCE - Type 2 dans résidence avec ascenseur au 1er étage comprenant : entrée avec placard, séjour, cuisine meublée et équipée (plaque de cuisson) avec balcon, chambre avec placard, salle de bain avec wc. Chauffage collectif gaz. Double vitrage. Parking. Cave. Classe énergie : D Loyer 400€ - Charges 100€ - Prov./frais bail 459,91 €

G RUE CAQUE – CENTRE-VILLE - Type 2 au 2ème étage d’un immeuble avec ascenseur comprenant : entrée, séjour, petite cuisine équipée (réfrigérateur top, plaques de cuisson), chambre, salle d’eau avec WC. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : E Loyer 484€ - Charges 45€ - Prov./Frais de bail 440 €

G RUE GAMBETTA – ENTRE CENTRE-VILLE ET ST REMI - Type 2 spacieux au dernier étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, chambre, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 495€ - Charges 63€ - Prov./frais bail 660 €

G RUE GAMBETTA – APPARTEMENT AVEC COUR PRIVATIVE - Type 2 comprenant :séjour, cuisine, chambre, salle d’eau, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. REFAIT A NEUF – COUR PRIVATIVE. Classe énergie : en cours Loyer 525€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 660 €

G RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COMMERCES - Type 3 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 600€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 836 €

G RUE LAGRIVE – SECTEUR CLEMENCEAU - Type 4 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, salon, cuisine, 2 chambres, dressing, salle d’eau, wc. Loggia. Cave et garage en sous-sol. Chauffage collectif gaz. Classe énergie : D Loyer 613€ - Charges 125€ - Prov./frais bail 748 €

G RUE EDOUARD MIGNOT – GARE REIMS CENTRE - Type 4 situé au 4ème étage d’une résidence récente avec ascenseur comprenant : entrée avec placard, séjour et cuisine meublée donnant sur balcon, 3 chambres, salle de bains, wc. Garage double en sous-sol. Classe énergie : E Loyer 755€ - Charges 70€ - Prov./Frais de bail 891 €

G RUE ST SYMPHORIEN – SECTEUR CATHEDRALE - Type 4 situé au 1er étage d'une résidence face à la cathédrale comprenant : entrée, dégagement avec placard, séjour, cuisine meublée, 3 chambres dont 1 avec placard, salle de bains (baignoire, douche et WC), WC avec lave-mains. 2 places de parking. Cave. Chauffage collectif gaz. Classe énergie : D Loyer 1000€ - Charges 230€ - Prov./Frais de bail 965,14 €

OFFICE NOTARIAL DE LA PORTE DE MARS Antoine Bouquemont et Marie-Florence Zampiero Bouquemont 5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : marie-pierre.mayette.51050@notaires.fr Office Notarial de la Porte de Mars

APPARTEMENTS G SECTEUR SAINT MARCEAUX / GUSTAVE LAURENT : résidence avec ascenseur, appartement de 2 pièces avec parking. Offrant : séjour - cuisine - chambre et salle de bains - nombreux rangements. Cave. ensemble très agréable. Classe énergie : E Réf. 3725 Prix : 91.000 euros G Secteur Charles Arnould : Belle résidence, Appartement de 3 pièces avec balcon et parking couvert. Offrant : grande entrée - cuisine - salle de douches - séjour 2 chambres - dressing. Travaux de rafraichissement à prévoir. Appartement très lumineux. Classe énergie : D Réf. 3737 Prix : 114.400 euros G SECTEUR RUE DE VENISE : Dans résidence sécurisée, appartement de 3 pièces en étage élevé avec vue dégagée. Offrant : séjour double donnant sur un balcon - cuisine - arrière cuisine - 2 chambres - salle de bains. Garage fermé et cave. Rafraichissement à prévoir. Classe énergie : C Réf. 3608 Prix : 166.500 euros

G SECTEUR RUE DE CERNAY :dans résidence arborée, appartement de 3 pièces en parfait état avec garage fermé. Offrant : séjour - cuisine meublée ouverte - 2 chambres - salle de bains - nombreux rangements. Ensemble en parfait état, très agréable. Classe énergie : D Réf. 3775 Prix : 185 500 euros

RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR : immobilier.notaires.fr

G SECTEUR RUE DE BETHENY : dans résidence avec ascenseur et espace verts, appartement de 4 pièces en parfait état avec un emplacement de parking. Offrant : Séjour double en L donnant sur balcon - Placard - Cuisine meublée - loggia 2 Chambres dont une avec dressing privatif - Salle de bains. Ensemble très agréable et lumineux. classe énergie : D Réf.3731 Prix : 161.200 euros G HYPER CENTRE : Maison / Appartement triplex de 8 pièces principales avec entrée indépendante. Offrant : Hall d'entrée - séjour double - cuisine - bureau - 6 chambres - salle de bains et salle d'eau - nombreux rangements. Cave Travaux à prévoir Possibilité de garage. Classe énergie : E Réf. 3670 Prix : 360.500 euros

MAISONS REIMS ET DISTRICT G SECTEUR PLACE LUTON / BOULEVARD DES BELGES : Maison sur sous-sol total de 4 pièces principales avec Jardin et garage. Offrant : Séjour donnant sur terrasse - cuisine - 3 chambres - salle de bains. Grenier aménageable. Travaux à prévoir Classe énergie : Vierge Réf.3779 Prix : 146.000 euros

G SECTEUR SAINTE CLOTHILDE : Maison de ville de 4 pièces principales avec jardinet, offrant : séjour double - cuisine meublée donnant sur le jardin. 2 chambres - salle de douche - bureau mansardé. Cave ensemble très agréable. classe énergie : E Réf.3772 Prix : 208.000 euros

G A PROXIMITÉ DE LA CATHÉDRALE : bel appartement en duplex de 237 m² composé de 6 pièces principales avec terrasse panoramique de 49 m² . Offrant : Hall d'entrée - séjour de 33 m² avec cheminée - salle à manger - cuisine - 4 chambres - Buanderie - salle de bains - 3 salles d'eau - nombreux rangements. Garage double et cave appartement très agréable et lumineux Classe énergie : D Réf. 3758 Prix : 700.000 euros G SECTEUR RÉSIDENTIEL : Au dernier étage avec ascenseur privatif, exceptionnel appartement de 9 pièces principales d'une superficie de 316 m² avec une terrasse de 80 m². Offrant : grande entrée - séjour de 75 m² donnant sur la terrasse salon - cuisine meublée avec coin repas - arrière cuisine - 5 chambres - buanderie - salle de bains privative et 3 salle de douches. Garage double - 2 caves. Ensemble en parfait état. Classe énergie : D Réf. 3765 Prix : 866.000 euros

VIAGER

G SECTEUR HOTEL DE VILLE / BOULEVARD LUNDY : Dans belle résidence, Appartement 3 pièces avec petite terrasse orientée sud. Offrant : grand séjour avec cuisine ouverte meublée et équipée - chambre - bureau - salle de bains - nombreux rangements. ensemble très agréable et lumineux. Possibilité de garage Classe énergie : D Réf. 3778 Prix : 230.000 euros

- explorimmo.com - officedelaportedemars.reims@notaires.fr

G VIAGER OCCUPÉ sur 1 tête : Homme 90 ans : SECTEUR LUTON : Maison ancienne de 7 pièces principales avec jardin. offrant : séjour double - cuisine 3 chambres - salle de bains - 2 pièces mansardées - Grenier. Cave. Dépendance Possibilité de garage. Classe énergie : C. Bouquet : 150.000 Euros dont Honoraires de négociation TTC à charge del’acquéreur : 6.000 € Rente Mensuelle : 1.300 Euros. Réf : 3727 Prix 156.000 euros

G SECTEUR AVENUE D'EPERNAY : Maison avec sous-sol, jardin et garage. Offrant : séjour double - cuisine - 5 chambres dont 1 au rez de chaussée - bureau - salle de bains et salle de douche - nombreux rangements. Ensemble très lumineux Classe énergie : F Réf.3776 Prix : 257.500 euros

G SECTEUR PLACE LUTON : Maison ancienne de 7 pièces principales avec jardin et garage. Offrant : Séjour- Salon -Véranda - Cuisine - 4 chambres - Grenier aménageable. Cave. Travaux à prévoir. Classe énergie : D Réf. 3777 Prix : 278.100 euros

MAISONS EXTERIEUR

LOCATIONS

G SECTEUR SAINT-HILAIRE : Sur une parcelle de 788 m², jolie maison de village avec garage et dépendance. Offrant : salon - séjour - cuisine - salle de douches - 4 chambres dont une au rez de chaussée. Grenier aménageable. Rafraichissement à prévoir Classe énergétique : D Réf. 3561 Prix : 238.600 euros

G RUE DU JARD - Dans un bel immeuble ancien du centre ville, proche du Conservatoire, quartier calme et recherché, Studio situé au rdc composé d'1 entrée, 1 pièce, salle de bains, cuisine, WC. Chauffage individuel au gaz. Classe énergie : G. Réf 170 Loyer : 335.00€ Charges : 40.00€ Dépot de garantie : 335.00€ Frais de bail : 390.00€

G DRAVEGNY : Au coeur du village, Sur un terrain de 1840 m² arborée et entièrement clos, jolie maison indépendante, offrant : cuisine - séjour - salon 5 chambres - bureau - buanderie - salle d'eau et salle de bains -salle de jeux. Dépendance à usage de garage et d'atelier. Classe énergie : E Réf : 3685 Prix : 257.500 €

G RUE DU JARD : Dans un bel immeuble ancien du centre ville, proche du Conservatoire, quartier calme et recherché appartement F3 rénové et lumineux, au 4e étage comprenant: entrée, cuisine, salle à manger, 2 chambres , salle de bains. Chauffage individuel gaz Classe énergie : E. Réf. 887 Loyer : 510.00 € Charges : 50.00 € Dépot de garantie : 510.00 € Frais de bail : 476.00 €

G A PROXIMITÉ DES VILLAGES DE BEAURIEUX ET PONTAVERT :sur une parcelle arborée de 970 m² entièrement cloturée, maison de 7 pièces principales avec dépendance. Offrant : séjour avec cheminée et mezzanine - salle à manger - cuisine - 5 chambres dont une au rez de chaussée - salle de bains et salle de douches. Travaux de rafraichissement à prévoir. Classe énergie : F Réf. 3671 Prix : 216.500 euros

TERRAINS À BÂTIR G SAINT SOUPLET SUR PY : Au coeur du village, belle parcelle constructible et viabilisée d'une superficie de 1.000 m². Réf.3508 Prix : 53.000 euros

G Hyper centre : Maison ancienne entièrement rénovée de façon contemporaine avec jardin plein sud et piscine chauffée. Offrant : séjour double avec cheminée donnant sur la terrasse - cuisine meublée avec une partie repas chambre avec salle de bains et dressing privatif - 4 chambres - 2 salle de douches - bureau - buanderie - nombreux rangements. Emplacement Parking. Ensemble très agréable et lumineux classe énergie : G Réf. 3754 Prix : 670.000 euros

G SAINT MASMES : Terrain viabilisé d'une superficie de 483 m² dont 200 m² constructible Réf.3573 Prix : 55.000 euros G SELLES : En retrait de la rue, beau terrain à bâtir de 942 m² . Viabilisation à prévoir. Réf. 3701 Prix : 64.500 euros G CHALONS EN CHAMPAGNE :au coeur de la ville belle surface de 1187 m² de terrain constructible. Réf : 3253 Prix : 125 000 €

G RUE GOIOT ; Dans belle résidence appartement de type 4 ENTIEREMENT RENOVE au 6ème étage avec ascenseur et balcon sans vis à vis donnant sur côté jardin comprenant : entrée avec placards, cuisine meublée, séjour double, 2 chambres dont 1 avec placard, salle d'eau. Cave. Possibilité d'un garage Environnement calme. Classe énergie : C Réf. 464 Loyer : 650.00€ Charges : 140.00€ Dépot de garantie : 650.00€ Frais de bail : 550.00€

GARAGE - PARKING

G QUARTIER SAINT MARCEAUX : Dans copropriété garage fermé. Réf : 788 Loyer : 195,00 €/trim Charges : 3,10 E/trim. Dépot de garantie : 130,00 €

Les prix s’entendent émolument de négociation compris selon barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au- dessus de 45.735 € + TVA 20%.

MAISONS REIMS DISTRICT SECTEUR GUSTAVE LAURENT / HENRI BARBUSSE - Maison de ville avec courette. Surf hab : 85 m² comprenant : Entrée, Séjour (26m²), cuisine, Salle de douche/wc, 1 chambre et un bureau au RDC et à l'étage : 1 chambre (14m²). Chauffage électrique. Classe Energie : E. Honoraires charge vendeur. Prix : 139 000 €

EXCLUSIVITÉ REIMS accès rapide centre ville et gare, rue calme sect Clairmarais, sur 440 m² de terrain, maison 7 pièces en excellent état général, d'env 215 m² habitables comprenant séjour 58 m² donnant sur beau jardin clos de murs avec petites dépendances, cuisine équipée, SDB, Wc au RDC. A l'étage : vaste mezzanine (billard, espace bureau, bibliothèque), 4 chambres, SDD et Wc. Cave. Garage deux voitures. Ensemble lumineux, très agréable. Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 470 000 €

SECTEUR BOULEVARD DES BELGES Maison de ville, rénovée récemment. Surf hab d'environ : 110m² comprenant au RDC : Entrée, séjour/salon (32m²), cuisine ouverte (13m²), SDB/Wc. A l'étage : 2ch dont une avec SDD/wc. Au second : 1 ch (16m²). Vaste cave - Terrasse. Classe Energie : En cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 180 800 €

STE ANNE/COURLANCY, particulier 6 pièces d'env 115 m² habitables comprenant cuisine équipée, séjour/salon 30 m², wc au RDC. A l'étage : 2 chambres, SDB. Au second : 2 chambres. Courette intérieure avec petit bâtiment (chaufferie, lingerie, rangement). CC au gaz. Possibilité de garage. Classe Energie : D. Honoraires charge vendeur. Prix : 179 500 €

REIMSVILLE, secteur apprécié, Maison indépendante d'environ 195 m² habitables de plain-pied sur un terrain clos de 660 m². PISCINE. Beaux volumes bien distribués. Séjour/salon de 58 m² avec chem, grande cuisine ouverte, 3 grandes chambres, 2 SDB, 2 Wc. Sous/sol total avec pièce aménagée (bureau), lingerie, cave. Grand garage et parking. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe Energie : D. Honoraires charge vendeur. Prix : 703 000 €

DISTRICT SECTEUR TINQUEUX, maison contemporaine, indépendante, de 230 m² hab sur un vaste terrain (env 3800 m²) avec piscine. Excellent état général de l'ensemble, prestations de qualité. RDC comp grande cuisine (27 m²) entièrement équipée donnant sur terrasse et piscine, salon/séjour 55 m², 4 chambres et 2 SDD de plain-pied. A l'étage : suite parentale de 38 m² sur terrasses. Cave. Ensemble très agréable. Classe Energie : En cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 750 000€

MAISONS CAMPAGNE

EXCLUSIVITÉVERZY maison ancienne à rénover, de 4 pièces principales (env 95 m² hab) + grenier aménageable. Garage. Courette. Classe énergie : DPEVierge Prix : 86 000 €

SECTEURWITRY LES REIMS,maison construite en 1974, entièrement rénovée en 2010, de 6 pièces principales, comprenant au RDC : cuisine, séjour 23 m², 1 chambre et SDD. A l'étage : 3 chambres. Cave. Garage. Jardin. CC au fuel. Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 212 000 €

WARMERIVILLE MAISON NEUVE 6 pièces de 140 m² (surf sol), 122 m² habitables, comprenant séjour/salon, cuisine (à aménager), bureau, wc et SDD au rdc. A l'étage : 3 chambres et SDB, Wc. Possibilité 4ème chambre de 20 m² au sol. Terrain de 693 m². Nombreuses finitions à prévoir (nous consulter). Garage. Classe énergie : C. Honoraires charge vendeur. Prix : 250 000 €

Exclusivité vignoble VERZENAY maison ancienne A RENOVER entièrement d'env 107 m² hab sur 166 m² de terrain clos. Portail ouvrant sur jardin à aménager, petite dépendance. Maison comprenant cuisine, 3 pièces au rdc. A l'étage : 4 pièces. Grenier. Cave. Classe énergie : DPE vierge. Honoraires charge vendeur. Prix : 87 000 €

APPARTEMENTS

EXCLUSIVITÉ TINQUEUX, portes de Reims, 6 pièces duplex de 194 m² avec terrasse de 54 m², vue sur jardins. Séjour de 65 m², cuisine entièrement équipée 17 m², arr cuis, chambre et SDD sur le 1er niveau. Partie duplex avec bureau, 2 chambres et SDB. Prestations de très grande qualité. Excellent état général. Copropriété très bien entretenue, ascenseur. Cave et deux parkings. Classe énergie : D Prix : 678 000 €

EXCLUSIVITÉ TINQUEUX La Haubette, Résidence avec ascenseur, appartement T4/5 d'env 90 m² comprenant séjour de 27 m², 3 chambres dont une avec SDD, SDB, cuisine sur balcon. Chauffage électrique. Fenêtres PVC. Deux parkings extérieurs. Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 222 000 €

Secteur Hôtel de ville - Dans une petite copropriété un appartement de 5 pièces principales situé au 1er étage sans ASC. Surface habitable d'environ 108 m² comprenant : Entrée, Séjour/Salon/cuisine meublée, 3 chambres dont deux avec SDD et SDB privatives. Chauffage ind gaz. Vaste cave. ENSEMBLE TRES AGREABLE ET LUMINEUX. Classe Energie : D - Honoraires charge vendeur. Prix : 299 000 €

EXCLUSIVITÉ Saint Marceaux/Clémenceau, résidence de bon standing avec espaces verts, accès sécurisé, 2 pièces lumineux d'environ 58 m² au 3ème étage avec ascenseur. Parking double (ext). Séjour 24 m² sur balcon bien exposé, cuisine meublée, chambre, dressing, SDB et Wc séparés. Fenêtres PVC récentes. Parquet. Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 157 000€

Secteur LIBERGIER/CHABAUD - Dans résidence de bon standing, un appartement de 4 pp d'env 85 m² situé au 1er étage comprenant : Entrée, sejour avec balcon, cuisine éq, 2 ch, SDB. Parking au sous-sol et cave. APPARTEMENT TRES AGREABLE - Classe energie : D. Honoraires charge vendeur. Prix : 228 000 €

EXCLUSIVITE - SECTEUR POMMERY - Résidence de bon standing entourée de verdure. Appartement de 4 pièces principales situé au 6e étage avec ascenseur. Surf hab de 80 m² comprenant : Entrée avec placard, séjour (27m²), cuisine, 2 chambres, SDB/Wc. Cave et garage fermé - ENSEMBLE AGREABLE ET LUMINEUX - Classe Energie : C. Honoraires charge vendeur. Prix : 149 600 €

EXCLUSIVITÉ prox Pl Luton / Emile Zola, 2 pièces au 6ème et dernier étage d'une résidence. 47 m². Fenêtres PVC/VR. Ascenseur, balcon. Cave, parking extérieur + parking en sous/sol (possibilité ou non de conserver locataire 60 €/mois). Bon entretien avec rafraîchissement décoration et électricité à prévoir). Classe énergie : D. Honoraires charge vendeur. Prix : 97 600 €

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 F3 - Face parvis Eglise St André rue Laurent Déramez REIMS, superbe appt récent de 69 m2, 1er étage, dans résidence de standing, cpt : entrée, séjour, cuisine ouverte avec éléments, 2 chbres, dégt avec placard, SDB, wc, balcon de 15m2 parking en s/sol, chauf élect. Classe Energie : D. Loyer: 785 €/mois CC Dont charges: 35 € Dépôt de garantie : 750 € PAS DE FRAIS DE BAIL

STUDIO - Bd Gal Leclerc REIMS, centre ville, appt de 29m2 dans résidence, excellent état, superbe vue, calme, 5e ét. cpt : entrée avec placard, séjour, kitchentte équipée, dégagement, SDB avec WC, chauf. coll. Classe Energie : D. Loyer: 455 €/mois CC Dont charges: 75 € Dépôt de garantie : 380 € Honoraire charge locataire : 285.51 € Dont 87.00 € TTC pour état des lieux

F4 Rue Duquenelle REIMS, appartement de 80m2,3ème étage, en excellent état ,Cpt: entrée avec placards, salon/séjour, 2 chambres, cuisine, SDB, WC, cave , grenier. Chauff collectif gaz Classe énergie D. Loyer 730 €/mois CC Dont charges: 160 Dépôt de garantie : 570 € Honoraires charge locataire: 510.00 € Dont 240.00 € TTC pour état des lieux

F6 rue de Perseval REIMS, appart de 143m² donnant sur l'intérieur des jardins, ensemble trés agréable, dans immeuble de standing Cpt: entrée avec placards, cuisine équipée, salon/séjour, 4 chambres, salle de bains, salle de douche, 2 wc, dégagements, rangement, garage 3 voitures, cave, Classe Energie E. Loyer : 1300 €/mois CC Dont charges : 100 € Dépôt de garantie : 1200 € Honoraires charge locataire : 935.00 € Dont 429.00€ TTC pour état des lieux

14

SPORT

Du 28 avril au 4 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Basket Pro A (30e j.) : Châlons-Reims (16e) - OrlÊans (17e)

EN BREF

Basket LF2 (play-offs, quart de finale) : saison terminĂŠe pour Reims

Comme à l'aller (dÊfaite 81-66), le Reims Basket FÊminin s'est nettement inclinÊ lors du match retour, jouÊ mercredi sur son parquet, face à Landerneau (62-79). La saison du club rÊmois s'arrête donc au stade des quarts de finale, en phase avec l'objectif fixÊ en dÊbut de championnat. Cette dÊfaite est aussi synonyme de dÊpart pour AurÊlie Lopez, à la tête de l'Êquipe depuis 3 ans, qui quitte Reims pour retourner dans sa rÊgion natale, laissant sa place d'entraÎneur du RBF à David Girandière.

DÊfait par Cholet, Châlons-Reims, bien que très diminuÊ par les blessures, n'a pas d'autre choix que de l'emporter face à OrlÊans, mardi soir à RenÊ Tys, s'il veut continuer l'aventure en Pro A.

epuis sa crÊation en 2010, le Champagne Châlons-Reims Basket, fruit de la fusion du Reims Champagne Basket et de l'ESPE Châlons, a toujours connu une progression linÊaire, tant sur le plan sportif que financier. Mais cette annÊe, sa 3e saison au plus haut niveau national, pourrait bien être celle qui marque un coup d'arrêt dans ses ambitions. A la lutte pour ne pas redescendre en Pro B, le CCRB a laissÊ ainsi filer un joker, mardi soir, en concÊdant le gain du match à Cholet, un adversaire direct (71-76). MinÊ par les absences sur blessure de deux de ses joueurs majeurs, Mark Payne et Steven Smith, qu'on ne reverra d'ailleurs pas de la saison, le CCRB a ainsi luttÊ courageusement, emmenÊ notamment par un excellent Alex Young (24 points et 8 rebonds). Reprenant même l'avantage à 2 minutes du coup de sifflet final, Châlons-Reims s'est finalement inclinÊ sur le fil face à une Êquipe de Cholet pourtant pas vraiment flamboyante. Au coup de sifflet final, la dÊception sur les visages Êtait visible. Pourtant, Nikola Antic et ses joueurs n'ont pas le temps de se lamenter. Ce mardi 2 mai, à Reims, ils ont une nouvelle occasion de sauver leur peau en Pro A, à l'occasion de la rÊception de leur principal adversaire dans la course au maintien, OrlÊans. Les deux formations partagent le même bilan

Samedi, journĂŠe de l'eau avec le club de canoĂŤ-kayak de Sillery

Alex Young et le CCRB doivent absolument battre OrlÊans, mardi à Reims. Š l'Hebdo du Vendredi

depuis le dÊbut de l'annÊe : 2 victoires pour 10 dÊfaites. L'objectif est simple : gagner pour laisser le visiteur du jour à deux longueurs. Dans le cas contraire, l'Êquipe du Loiret reviendrait à hauteur de son hôte, lui prenant même sa place de premier non relÊgable au bÊnÊfice de ses deux succès acquis lors de leurs oppositions directes. En effet, au match aller, OrlÊans s'Êtait dÊjà imposÊ sur le score de 89 à 84. Par rapport au match face à Cholet, le CCRB de-

vrait normalement pouvoir compter sur le renfort d'un joker, arrivant d'un championnat Êtranger terminÊ. Un joueur fort selon les dirigeants marnais, capable de mener Châlons-Reims vers cette victoire tant dÊsirÊe. 4 Châlons-Reims - OrlÊans, mardi 2 mai, à 20 h, complexe RenÊ Tys, Reims.

J.D

Football L2 (35e j.) : Niort (10e) - Reims (7e)

Alors que le club marnais n'a plus remportĂŠ la moindre victoire depuis cinq matches, son entraĂŽneur, Michel Der Zakarian, est ciblĂŠ par Montpellier. Dans ces conditions, il est illusoire de croire encore Ă la Ligue 1, mĂŞme si le podium n'est qu'Ă trois points.

’est un entraĂŽneur presque rĂŠsignĂŠ qui s’est prĂŠsentĂŠ Ă la presse avant le dĂŠplacement face Ă Niort, vendredi soir. Si mathĂŠmatiquement, le Stade de Reims conserve des chances de terminer dans les trois premières places (les NĂŽmois, troisièmes, ont trois points d’avance), le nombre de prĂŠtendants et la dynamique du moment (aucune victoire lors des cinq derniers matches) n’incitent vraiment pas Ă l’optimisme. Si bien que Michel Der Zakarian a plus eu Ă rĂŠpondre Ă des questions sur son avenir que sur son ĂŠquipe. ÂŤ L’objectif, c’est de bien finir la saison. Il y a quatre matches Ă jouer, c’est tout ce qui m’intĂŠresse, a lancĂŠ l’ancien Nantais, avant de rĂŠpondre aux rumeurs qui l’enverraient Ă Montpellier l’an prochain, un club qu’il connaĂŽt par coeur. Il y a beaucoup de bruits qui courent et il y en aura beaucoup jusqu’à la fin. On verra en fin de saison. Âť On a connu dĂŠmenti plus convaincant.

Michel Der Zakarian ira-t-il au bout de son contrat de deux ans avec le Stade de Reims ? Š l'Hebdo du Vendredi

Outre ces rumeurs Ă ranger dans la rubrique ÂŤ mercato Âť, celle d’une ambiance dĂŠlĂŠtère au sein du groupe stadiste court ĂŠgalement. DÊçu depuis plusieurs semaines du comportement de ses joueurs,

Michel Der Zakarian a dĂť affronter un nouvel ĂŠpisode Jaba Kankava, le week-end passĂŠ. Le GĂŠorgien, plus gros salaire du club, a refusĂŠ d’être remplaçant face Ă NĂŽmes et s’est donc mis sur la

Le club Sillery Champagne CanoĂŤ Kayak (SCCK) ouvre ses portes samedi 29 avril afin de faire partager les plaisirs de l'eau au plus grand nombre. Au programme : des animations gratuites pour petits et grands au niveau de la base nautique de Sillery, l'occasion de dĂŠcouvrir diverses disciplines : canoĂŠ, kayak, paddle, course en ligne, kayak de mer et kayak polo. Le matin une descente d'une durĂŠe de deux heures, entre Val-de-Vesle et Sillery, est ĂŠgalement proposĂŠe sur inscription. Cette journĂŠe sera ĂŠgalement enrichie par les prĂŠsences du Club des Hommes Grenouilles de Champagne, d'un magasin spĂŠcialiste de matĂŠriels aquatiques, du conservatoire du patrimoine aquatique et de l'Office de tourisme du Grand Reims. EntrĂŠe libre. Renseignements et programme complet sur www.scck.fr.

Course Ă pied : la 17e Muizonnaise en approche

L'association des FoulĂŠes Muizonnaises organise, dimanche 7 mai, la 17e ĂŠdition de la ÂŤ Mai'Zonnaise Âť. Plusieurs centaines de coureurs sont attendues sur cette ĂŠpreuve comprenant trois parcours nature de 12, 19 et 35 km. A noter que le mĂŞme jour, deux randonnĂŠes pĂŠdestres seront ĂŠgalement au programme (12 et 19 km), avec possibilitĂŠ de marche nordique. Tarifs : 13 et 17 â‚Ź avant le 5 mai, puis 16 et 20 â‚Ź et sur place. Inscriptions : http://chrono.geofp.com/lm2016/signin/ ou foulees.muizonnaises.free.fr touche de son propre chef. ÂŤ C’est son premier ĂŠcart. Il aura une deuxième chance mais il n’y a aucune garantie qu’il soit dans le groupe vendredi soir, comme tous les autres joueurs d’ailleurs Âť, a rĂŠvĂŠlĂŠ Michel Der Zakarian. Lequel a rĂŠpĂŠtĂŠ les fondamentaux d’un sport collectif comme le football. ÂŤ Il faut respecter les règles de la vie en groupe, sinon on dĂŠgage, comme Atila Turan. Âť En janvier dernier, le Franco-Turc avait lui aussi refusĂŠ d'ĂŞtre remplaçant lors de la rĂŠception de Valenciennes. Pas idĂŠal pour aborder la fin de saison..

Simon Ksiazenicki

4 Niort - Reims,. le vendredi 28 avril, Ă 20 h, sur beIN Sports

Cette semaine

Ressacs

L

DU

’

A

28

G

AVRIL

E

AU

N

4

D

MAI

A

2017

C

magazine U

L

T

U

MJC d'Ay

R

E

L

Noos & l'Instinct du déséquilibre

> > w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m

Le Salmanazar

Intérieur nuit MJC d'Ay

Toots & The Maytals La Cartonnerie

Rêve et Folie Manège de Reims

Journée des déplacements doux Vraux

Rétro-puces autos motos Châlons

Toutes les séances cinéma du Palace

Les bourses et vide-greniers près de chez vous

Votre agenda LA MAZURE Expertise comptable Audit Conseil

INFO IN FO CONCERT CON CERT ..COM COM

à Epernay et dans ses environs

16

SORTIES

Du 28 avril au 4 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Cirque - Le Salmanazar

ThÊâtre - MJC d'Aÿ

La MJC d'AĂż reçoit la compagnie walonne Gare Centrale et sa pièce ÂŤ Ressacs Âť, ce mardi 2 mai. Ce spectacle, crĂŠĂŠ et interprĂŠtĂŠ par Agnès Limbos et Gregory Houben, un duo un tantinet loufoque, fait partager pendant une petite heure le cheminement d'un couple victime de la spirale infernale du surendettement. ObligĂŠs de partir Ă bord d'un vieux rafiot parce que la banque leur a tout pris, sauront-ils trouver la solution pour accomplir leurs rĂŞves ? Depuis Gregory Houben et Agnès Limbos interprètent un couple Ă la dĂŠrive. qu'elle a fait naĂŽtre sa propre Š Alice Piemme compagnie en 1984, Agnès Limbos a fait du thÊâtre d'objets sa marque de fabrique. De ces vieux jouets ou bibelots qu'elle rĂŠcupère, elle fait naĂŽtre des histoires qui naviguent entre poĂŠsie et burlesque. D'aucuns diraient que la comĂŠdienne dĂŠploie l'humour et le surrĂŠalisme belges en transformant des sujets sĂŠrieux tels que la crise ĂŠconomique en point de dĂŠpart de comĂŠdies qui soulignent, en douceur, la cruautĂŠ du monde. Agnès Limbos se consacre depuis 30 ans Ă un thÊâtre spĂŠcifique qu'elle transmet Ă de jeunes artistes tout en les accompagnant dans leurs projets. Si la crĂŠation, la diffusion et la production de spectacles pour le jeune public et le tout public est au cĹ“ur de l'activitĂŠ de cette compagnie, son dynamisme est aussi prĂŠgnant dans les formations et les ateliers qu'elle met en place. En recherche permanente, la compagnie fait de ces enseignements des moments d'ĂŠchange consacrĂŠs Ă ce langage si particulier que constitue le thÊâtre d'objets.

Au Salmanazar, les amateurs de voltige ont de quoi se rĂŠjouir. Jeudi 4 mai, la scène de crĂŠation et de diffusion invite les spectateurs Ă une soirĂŠe partagĂŠe avec, au programme, deux spectacles sur le thème du cirque. Le premier s’appelle ÂŤ Noos Âť, une crĂŠation de portĂŠs acrobatiques conçue par Justine Berthillot et FrĂŠdĂŠric Vernier. ImaginĂŠe comme un voyage poĂŠtique au travers d’une palette de prouesses physiques, cette performance est avant tout un questionnement sur la notion ÂŤ Noos Âť est une crĂŠation de portĂŠs acrobatiques. Une vĂŠritable de l’autre et sur la confiance que prouesse physique. Š ClĂŠment Cebe l’on s’accorde. TantĂ´t soutenant, tantĂ´t soutenu, tantĂ´t donneur d’Ênergie, tantĂ´t receveur, c’est Ă se demander si les corps du porteur et de la voltigeuse n’en formeraient pas qu’un. Entre le main-Ă -main, le rapport Ă l’autre et la place accordĂŠe Ă l’imaginaire du public, c’est un spectacle tout en ĂŠmotion et en bienveillance qui sera dĂŠvoilĂŠ. Et comme le duo l’explique si bien : ÂŤ Notre danse a pour point de dĂŠpart ce que nous sommes, des portants et des portĂŠs, comme tout un chacun l’est Ă sa manière. A la diffĂŠrence que la nĂ´tre est radicalement physique. Âť De son cĂ´tĂŠ, la compagnie IĂŠto fera la part belle aux jeux de l’instabilitĂŠ avec ÂŤ L’instinct du dĂŠsĂŠquilibre Âť. Sur scène, quatre individus se retrouvent dans un espace vide oĂš s’agripper devient un vĂŠritable casse-tĂŞte. Redoubler d’effort, faire corps-Ă -corps avec l’autre et flirter avec la chute, voilĂ le rapport ÂŤ bancal Âť qu’entretiennent les protagonistes, comme le seul moyen pour eux de toucher Ă leur intime, celui du saut et de la relève.

4 ÂŤ Ressacs Âť, le mardi 2 mai, Ă 19 h, Ă la salle Sabine-Sani de la MJC d'AĂż. DurĂŠe : 50'. Tarifs : 4, 9 et 12 â‚Ź. www.mjc-ay.com.

Patricia Coradel

4 ÂŤ Noos  et ÂŤ L’instinct du dĂŠsĂŠquilibre , le jeudi 4 mai, Ă 20 h, au thÊâtre Gabrielle-Dorziat. DurĂŠe : 1 h 40. Tarifs : de 8 Ă 16,50 â‚Ź. www.lesalmanazar.fr.

Pauline Saintive

Concert – La Cartonnerie

En 2016, c’est l’une des plus belles voix de la soul et de l’histoire de la musique jamaĂŻcaine qui a fait son grand retour sur scène : Toots & The Maytals. En effet, considĂŠrĂŠ comme l’un des prĂŠcurseurs du reggae et du ska, le groupe fait aujourd’hui figure de lĂŠgende dans son domaine. C’est en 1960, Ă Kingston, que l’aventure commence avec Toots, Jerry et Raleigh. Mais la popularitĂŠ de la formation explose avec son titre mythique ÂŤ 5446. That’s my number Âť qui va propulser les artistes sur le devant de la scène. Très vite, le groupe devient le plus apprĂŠciĂŠ de son pays. C’est d’ailleurs grâce Ă lui que l’on doit le terme de ÂŤ reggae Âť, utiToots, la lĂŠgende du reggae et du ska a souvent ĂŠtĂŠ compalisĂŠ pour la première fois dans une des rĂŠe Ă Otis Redding. Š DR chansons. Au fil des dĂŠcennies, avec toujours plus de fans au compteur, il enchaĂŽne les tubes et les tournĂŠes. De Country Road Ă Sweet and Daddy en passant par Funky Kingston ou encore Do the Reggay, voilĂ autant de titres qui ont sublimĂŠ le reggae grâce Ă une combinaison unique et originale de gospel, de ska, de soul et de rock. Après plus de cinquante ans de carrière, une trentaine d’albums et des centaines de concerts Ă travers le monde, l’ensemble vocal jamaĂŻcain reste infatigable. La preuve en est puisque le trio a fait son come-back pour une première tournĂŠe en 3 ans, l’occasion de rĂŠentendre la voix mythique de Toots qui, après tant d’annĂŠes, est restĂŠe intacte. 4 Toots & The Maytals + The Woodsenders jeudi 4 mai, Ă 20 h, Ă la Cartonnerie. Tarifs : 16 Ă 25 â‚Ź. www.cartonnerie.fr

P.S

17

SORTIES

Du 28 avril au 4 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Cirque - MJC d'AĂż

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA

Ce week-end

SPECTACLE VENDREDI 28 AVRIL ÂŤ LA BELLE AU BOIS DORMANT Âť SALMANAZAR

Jean-Baptiste AndrĂŠ prĂŠsente Ă la MJC d'AĂż ÂŤ IntĂŠrieur nuit Âť, sa toute première crĂŠation (2004) au sein de sa compagnie W, compagnie de cirque contemporain nĂŠe en 2002. Gymnaste Ă l'origine, l'artiste a poursuivi sa formation Ă Châlons-en-Champagne, au Centre national des arts du cirque, oĂš il se spĂŠcialise dans l'art clownesque et l'ĂŠquilibre sur les mains. Cette ouverture d'esprit qui lui est propre l'amène, parallèlement, Ă la dĂŠcouverte de la danse et du Gymnastique, danse, thÊâtre, vidĂŠo... Le RĂŠmois d'origine thÊâtre. C'est donc fort de toutes Jean-Baptiste AndrĂŠ a plusieurs cordes Ă son arc. Š DR ces techniques qu'il axe sa dĂŠmarche artistique dans un cadre rĂŠsolument pluridisciplinaire. Avec ÂŤ IntĂŠrieur nuit Âť, il ajoute la vidĂŠo qui, par projection, repousse un peu plus loin encore les limites physiques de son corps. Jean-Baptiste AndrĂŠ joue de ses ĂŠquilibres, voire de ses dĂŠsĂŠquilibres, pour bousculer les perceptions spatio-temporelles du public. Si son spectacle relève de la performance corporelle, ce n'est pas ce qui en motive le sujet. Les diffĂŠrentes disciplines mĂŞlĂŠes ĂŠvoquent davantage la notion d'identitĂŠ intime de l'ĂŞtre humain qui est explorĂŠe et rĂŠvĂŠlĂŠe aux spectateurs. Jean-Baptiste AndrĂŠ met subtilement en avant la solitude de l'Homme lorsqu'il n'est pas soumis aux artifices du paraĂŽtre. A nouveau, la MJC d'AĂż propose un aspect diffĂŠrent de l'art circassien. Un art en perpĂŠtuel mouvement qui s'adapte Ă son ĂŠpoque, Ă ses maux et ses aspirations. 4 ÂŤ IntĂŠrieur nuit Âť, le vendredi 28 avril , Ă 19 h, Ă la salle Sabine-Sani de la MJC d'AĂż. DurĂŠe : 55'. Tarifs : 4, 9 et 12 â‚Ź. www.mjc-ay.com.

ThÊâtre – Manège

Après ÂŤ Barbe bleue Âť et ÂŤ Peau d’âne Âť, la compagnie Rabeux livre un conte dans lequel les fĂŠes se dĂŠplacent en dragons, les princes en skate et la Reine toujours en talons aiguilles. Reine d’une sociĂŠtĂŠ capitaliste, la belle-mère tient une place importante dans cette adaptation contemporaine. Pour toute la famille. Ă€ 10 h, au thÊâtre Gabrielle-Dorziat. DurĂŠe : 1 h 05. Tarifs : 5 et 9 â‚Ź. www.lesalmanazar.fr. CONCERT VENDREDI 28 AVRIL CAREFOUR DE STARS - LE MILLESIUM

Un nouvel ĂŠpisode du Carrefour de stars dĂŠbarque au Millesium d’Epernay. Seront prĂŠsents : Claudio CapĂŠo, Joyce Jonathan, Shy’m et bien d’autres... Ă€ 20 h 30, au Millesium d’Epernay. CONFÉRENCE JEUDI 4 MAI ÂŤ DESIGN ET OBJETS MALICIEUX : TATI ET LA MODERNITÉ Âť - MÉDIATHĂˆQUE

Dans le cadre du cycle consacrĂŠ Ă Jacques Tati, une confĂŠrence intitulĂŠe ÂŤ Design et objets malicieux : Tati et la modernitĂŠ Âť, sera animĂŠe par Laurence Mauderli, historienne et thĂŠoricienne du design. L'exposition de David Merveille, ÂŤ Monsieur Hulot s’expose Âť est toujours visible jusqu'au samedi 13 mai. A 18 h 30, Ă la mĂŠdiathèque Daniel-Rondeau, 4, rue Gabriel-FaurĂŠ. Infos : mediatheque.epernay.fr.

SPECTACLES MARDI 2 MAI THÉÂTRE : ÂŤ RESSACS Âť - MJC D’AŸ

À 19 h, à la salle Sabine-Sani de la MJC d’Aÿ. DurÊe : 50’. Tarifs : de 4 à 12 ₏.

Georg Trakl fait partie de ces poètes maudits Ă l’existence fulgurante. DotĂŠ d’un incroyable gĂŠnie, l’artiste autrichien Ă l’entreprise inachevĂŠe a marquĂŠ les esprits de par son ĂŠcriture nourrie de tous les interdits. Mort en 1914 Ă l’âge de 27 ans d’une overdose de cocaĂŻne, il a laissĂŠ derrière lui une Ĺ“uvre courte mais poignante, Ă l’image de sa vie. C’est de ce bouleversant destin que Claude RĂŠgy s’est emparĂŠ pour mettre au monde RĂŞve et Folie, sa dernière crĂŠation. Comme Ă son habitude, le metteur en scène ne propose Claude RĂŠgy s’empare de la poĂŠsie la plus sulfureuse que le XXe siècle pas un spectacle mais cherche nous ait donnĂŠ, celle de Georg Trakl. Š Pascal Victor davantage Ă emporter le spectateur dans une expĂŠrience intime partant de l’Êcriture et se dirigeant dans une aventure humaine Ă part entière. En exprimant l’insaisissable et en faisant voyager le public dans une parole quasi hypnotique, l’homme de thÊâtre dĂŠvoile les mots et la vie de Georg Trakl, ce poète tourmentĂŠ qu’il admire tant. Avec Yann Boudaud pour seul acteur, cette nouvelle pièce est, comme son nom l’indique, un billet d'entrĂŠe dans un monde parallèle, aux frontières du rĂŠel et du rĂŞve. Dans un dĂŠcor abstrait et minimaliste, on nous conte les expĂŠriences d’un ĂŞtre torturĂŠ et mal aimĂŠ. Que l’on y ĂŠvoque son père, sa mère ou encore sa sĹ“ur avec qui il eu une relation incestueuse, que l’on y parle d’amour, d’alcool, de guerre et de poĂŠsie, RĂŞve et Folie retrace cette vie violente et paradoxale qu’a menĂŠe Georg Tralk, ce poète des eaux sombres et de toutes les transgressions. 4 ÂŤ RĂŞve et Folie Âť, les mercredi 3 et jeudi 4, Ă 19 h 30, le vendredi 5, Ă 20 h 30 et le samedi 6 mai, Ă 18 h 30, au thÊâtre du Manège Ă Reims. Tarifs : 10 Ă 24â‚Ź.

P.S

La peinte Anne-Marie Laroque prÊsentera et dÊdicacera son livre illustrÊ  Couleurs de Champagne , à l’office de tourisme d’Epernay. Un ouvrage qui rassemble 50 reproductions de paysages peints, accompagnÊes d’autant de citations. Samedi 29 avril, de 14 à 18 h, dimanche 30 avril et lundi 1er mai, de 14 à 16 h, à l’office de tourisme d’Epernay, 7, avenue de Champagne. Infos : www.amlaroque.com. LOISIRS VENDREDI 28 AVRIL COURSE : 10 KM D'EPERNAY

La 8e Êdition du 10 km d’Epernay partira de l’avenue de Champagne, à 19 h 30. Les inscriptions sont limitÊes à 1 500 coureurs, nÊs à partir de 2001. À 19 h 30, au dÊpart de l'avenue de Champagne. Inscriptions sur www.rceathle.com et www.sport-up.fr. Tarifs : 17 ₏ sur place. SAMEDI 29 ET DIMANCHE 30 AVRIL FESTIVAL BD D'HAUTVILLERS

L’association BD bulles organise le 11e festival de bande dessinÊe d’Hautvillers, à la salle des fêtes de la commune. Au programme : des dÊdicaces, des expositions, des animations... DÊdicaces à la salle des fêtes d’Hautvillers, de 10 à 12 h et de 14 à 18 h. Tarif : 3 ₏ pour les adultes, gratuit pour les moins de 18 ans. Infos : www.bd-bulles.com.

À venir Tribulations loufoques d’un couple sur fond de crise et de surendettement. Un sujet grave qui n’empêche pas à ce duo sur un rafiot d’offrir un spectacle comique et insolite.

DÉDICACES DU SAMEDI 29 AVRIL AU LUNDI 1ER MAI  COULEURS DE CHAMPAGNE  DE ANNE-MARIE LAROQUE

JEUDI 4 MAI CIRQUE : UNE SOIRÉE, DEUX SPECTACLES SALMANAZAR

Avec ÂŤ Noos Âť et ÂŤ L’Instinct du dĂŠsĂŠquilibre Âť, le Salmanazar propose deux spectacles de cirque. Le premier offre un duo ĂŠblouissant entre un porteur et une voltigeuse en parfaite harmonie ; le second joue sur l’humour et la prouesse de trois balayeurs et d’une voltigeuse qui croise l’ivresse de l’exploit et l’absurditĂŠ des situations. Ă€ 20 h, au thÊâtre Gabrielle-Dorziat. DurĂŠe : 1 h 40. Tarifs : de 12,50 Ă 24,50 â‚Ź. www.lesalmanazar.fr. SAMEDI 13 MAI COMÉDIE MUSICALE: ÂŤ SATURDAY NIGHT FEVER Âť - LE MILLESIUM

A l'occasion des 40 ans du film culte  La fièvre du samedi soir  qui a rÊvÊlÊ John Travolta et la musique des Bee Gees, une adaptation moderne est portÊe sur les scènes de toute la France, grâce aux

ANNULÉ

chansons cultes du film. À 15 h, au Millesium. Tarifs : 39, 68, 76 et 86 ₏. www.lemillesium.com. CONCERTS MARDI 23 MAI  MOZART GROUP  - SALMANAZAR

Quatre artistes dĂŠbarquent sur scène en tenue classique, instruments d’orchestre Ă la main. Rapidement, ils dĂŠvoilent leur immense rĂŠpertoire, de Brahms Ă Abba, de Beethoven aux Beatles, de Haydn Ă Michael Jackson. Un quatuor polonais aussi drĂ´le que talentueux. Ă€ 20h30. Ă 20 h 30, au thÊâtre Gabrielle-Dorziat. DurĂŠe : 1 h 30. Tarifs : de 12,50 Ă 27,50 â‚Ź. www.lesalmanazar.fr. CINÉMA DU MERCREDI 3 AU MARDI 9 MAI ÂŤ MON ONCLE Âť

Dans le cadre du cycle Jacques Tati, Le Palace diffusera ÂŤ Mon Oncle Âť (1958, 1 h 56). Cette cĂŠlĂŠbrissime comĂŠdie raconte l'histoire du petit GĂŠrard, qui aime passer du temps avec son oncle, M. Hulot, un personnage rĂŞveur et bohème qui habite un quartier populaire et joyeux de la banlieue parisienne. Ă€ 11h36. Du mercredi 3 au mardi 9 mai, au cinĂŠma Le Palace, 33, boulevard de la Motte. Tarif : 5,50 â‚Ź. www.le-palace.fr.

Expositions JUSQU'AU DIMANCHE 30 AVRIL PAUL FLICKINGER : ÂŤ DON QUICHOTTE Âť ESPACE CHROMATIC

L'Espace Chromatic accueillera l'artiste Paul Flickinger, peintre et sculpteur lorrain de renommÊe internationale, et son exposition  Don Quichotte . À l'Espace Chromatic, 8, rue Simone-Caillet.

Du lundi au samedi, de 9 h Ă 12 h 30 et de 13 h 30 Ă 19 h, et les dimanches et jours fĂŠriĂŠs, de 10 h 30 Ă 13 h et de 14 h Ă 16 h 30, Ă l'office de tourisme d'Epernay, 7, avenue de Champagne. EntrĂŠe libre. JUSQU'AU LUNDI 8 MAI 26E SALON DE PRINTEMPS - DORMANS

JUSQU'AU LUNDI 1ER MAI SCULPTURES ET PEINTURES DE DOMINIQUE LAURENT-SOUFFLET

Le Moulin d’en haut de Dormans accueillera le 26e salon de printemps qui rÊunira 44 peintres, un photographe et cinq sculpteurs. Le vernissage aura lieu le samedi 22 avril, la remise des prix le lundi 8 mai.

Dominique Laurent-Soufflet exposera ses oeuvres en terre cuite, mais aussi quelques huiles, acryliques et bouteilles de champagne peintes, à l’office de tourisme d’Epernay.

Ouverture les samedi 22, dimanche 23, samedi 29, dimanche 30 avril, lundi 1er, samedi 6, dimanche 7 et lundi 8 mai, de 14 à 18 h, au Moulin d’en haut, 4, rue du Moulin à Dormans. EntrÊe libre.

18

SORTIES

Du 28 avril au 4 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Nature

Parmi les animations à tenter ce dimanche : une course de gyropodes Êlectriques. Š DR

Pour la troisième annÊe consÊcutive, la commune de Vraux organise sa JournÊe du dÊplacement doux. Un ÊvÊnement convivial et insolite, qui fÊdère plusieurs centaines de personnes autour d'animations variÊes. Seule condition pour y participer : laisser sa voiture au parking spÊcialement amÊnagÊ à l'entrÊe du village. En revanche, les vÊlos, rollers, skateboards et autres trottinettes sont les bienvenus.  Nous souhaitions renouer avec la tradition de la fête patronale en proposant une manifestation ouverte à tous et proche de la nature, rappelle SÊbastien Jumeaux, habitant et conseiller municipal de Vraux. Beaucoup de gens se baladent près des Êtangs le dimanche. C'est l'occasion de valoriser ces coins sympas.  Le jour J, une soixantaine de bÊnÊvoles assureront le bon dÊroulement des festivitÊs.  Les associations locales jouent le jeu et proposent plusieurs animations. L'apiculteur du village et le MusÊe de l'aviation seront Êgalement prÊsents. Les visiteurs pourront dÊcouvrir des dÊmonstrations autour des nichoirs, faire de la marche nordique et des balades en calèche, pêcher la truite, tester des gyropodes Êlectriques, participer à une course de kartings à pÊdales, etc.  NouveautÊs au programme : une bourse aux poissons avec l'association aquariophile de Juvigny ou encore un mur d'escalade mis en place par le club alpin de Châlons. Et comme l'an passÊ, un concours rÊcompensera les crÊations les plus originales en lien avec les dÊplacements doux.  Nous avons vu des choses très surprenantes en 2016, notamment un traÎneau fabriquÊ à partir d'un skateboard et guidÊ par un chien ! Tous les modes de transport sans moteur peuvent être dÊcorÊs et customisÊs.  Avec, à la clÊ, de nombreux lots à gagner. 4 3e journÊe du dÊplacement doux à Vraux, le dimanche 30 avril, de 10 h à 18 h. EntrÊe libre, animations payantes.

Sonia Legendre

CINÉMA

RĂŠtro-puces

NÊe en 1995, l'association des Calandres PÊtillantes rassemble aujourd'hui plus d'une trentaine d'adhÊrents, tous passionnÊs par les modèles anciens et les mÊcaniques d'antan. Ensemble, ils ont imaginÊ un ÊvÊnement devenu incontournable à Châlons : les RÊtro-puces, dont la 8e Êdition s'ouvrira dimanche dès l'aube au grand Jard. Avec, cette annÊe, un clin d'oeil spÊcifique à la Simca Ariane, qui fête son 60e anniversaire.  Nous exposerons environ 250 vÊhicules au total, chiffre Francis Plusieurs milliers de visiteurs arpentent chaque annÊe les RÊtro-puces Boudaille, le prÊsident des Caau grand Jard. Š Les Calandres PÊtillantes landres. Dont une vingtaine de Simca. Nous prÊvoyons aussi une parade dans la ville, avec une photo souvenir devant la mairie, place Foch.  ParticularitÊ des RÊtro-puces, elles permettent aux visiteurs, aficionados comme experts, d'admirer de tout près de nombreux modèles construits à des Êpoques diffÊrentes : voitures, mais aussi mobylettes, utilitaires, Solex et même tracteurs. Sans oublier les miniatures, vÊritables vedettes du rendez-vous. Les plus fÊrus pourront trouver la perle rare grâce à une vaste bourse d'Êchange, et pour l'occasion, l'association a conçu une sÊrie limitÊe de trois capsules de champagne en l'honneur de la Simca Ariane.  Ceux qui souhaiteraient exposer leur vÊhicule ou participer à la bourse ont la possibilitÊ de s'inscrire le jour J.  A bon entendeur !

Sonia Legendre

4 8e Êdition des RÊtro-puces autos, motos et miniatures, le dimanche 30 avril, de 7 h à 18 h, au grand Jard de Châlons. Accès libre. Infos : 06 52 42 69 12, 03 26 65 21 42 et calandres51@gmail.com.

Chiner SAMEDI 29 AVRIL GUEUX – VIDE-MAISON 8h-18h - 8, rue du Château PORT-Ă€-BINSON – VIDE-MAISON A partir de 12h – 67, avenue Paul Doumer SÉZANNE – VIDE-MAISON 14h30-18h – 112, rue du Poncelot

LE PALACE 33, boulevard de la Motte - Épernay - 03 26 51 82 42 Du 26 au 2 mai 2017 LIFE - ORIGINE INCONNUE Interdit aux moins de 12 ans Mer : 14H30 Jeu : 20H30 Ven : 18H Sam :

14H30 - 22H30 Dim : 15H - 20H Lun : 17H30 Mar : 20H30 LES SCHTROUMPFS ET LE VILLAGE PERDU Mer : 14H30 Sam : 14H30 Dim : 11H - 15H Lun : 15H Mar : 18H SOUS LE MĂŠME TOIT Mer : 17H30 Jeu : 20H30 Ven : 14H30 Sam : 20H - 22H30 Dim : 15H - 20H Lun : 15H - 17H30 Mar : 20H30 BABY BOSS Mer : 14H30 Jeu : 18H Ven : 18H Sam : 14H30 - 20H Dim : 11H - 15H Lun : 15H Mar : 18H FAST & FURIOUS 8 Mer : 17H30 - 20H30 Jeu : 14H30 - 20H30 Ven : 21H Sam : 17H- 22H30 Dim : 17H30 - 20H Lun : 17H30 - 20H Mar : 20H30 BOULE & BILL 2 Mer : 17H30 Jeu : 14H30 - 18H Ven : 18H - 21H Sam : 17H - 20H - 22H30 Dim : 17H30 - 20H Lun : 17H30 - 20H Mar : 20H30 LES GARDIENS DE LA GALAXIE - VOL. 2 Mer : 14H30 - 17H30 - 20H30 Jeu : 14H30 - 18H - 20H30 Ven : 14H30 - 18H - 21H Sam : 14H30 - 17H - 20H - 22H30 Dim : 11H - 15H - 17H30 - 20H Lun : 15H 17H30 - 20H Mar : 14H30 - 18H - 20H30 LES RENCONTRES DU PLACE FC ROMA JEUDI 27 AVRIL Ă€ 20H EN PRÉSENCE DE L’ÉQUIPE DU FILM TARIF UNIQUE DE 5,50â‚Ź CORPORATE Mer : 17H30 - 20H30 Jeu : 14H30 - 18H Ven : 21H Sam : 17H - 20H Dim : 11H - 17H30 Lun : 15H - 20H Mar : 14H30 - 18H DJANGO Mer : 14H30 - 17H30 - 20H30 Jeu : 14H30 - 18H - 20H30 Ven : 14H30 - 18H - 21H Sam : 14H30 - 17H - 20H - 22H30 Dim : 11H - 15H - 17H30 - 20H Lun : 15H - 17H30 - 20H Mar : 14H30 18H - 20H30 CINEMEA DIAMOND ISLAND MERCREDI 26 AVRIL Ă€ 20H TARIF UNIQUE : 5,50â‚Ź L'OPERA Mer : 20H30 Jeu : 14H30 - 18H Ven : 21H Sam : 17H Dim : 17H30 Lun : 20H Mar : 14H30 18H "TATI VOUS AVEZ DIT, TATI" L’ILLUSIONNISTE AVEC LES MEDIATHĂˆQUES D'EPERNAY A PARTIR DE 10 ANS Mer : 14H30 Ven : 18H Sam : 14H30 Dim : 11H

TINQUEUX – VENTE DE VINYLES Dans le cadre de l'exposition Music Story 14h-18h – MĂŠdiathèque Croix-Cordier

RILLY-LA-MONTAGNE – VIDE-GRENIERS A partir de 6h - Place de la Gare SÉZANNE – VIDE-MAISON 10h30-17h – 112, rue du Poncelot SOMMEPY-TAHURE – VIDE-GRENIERS A partir de 7h – Centre du village VAUCLERC – VIDE-GRENIERS A partir de 7h - Rue Michel Simon VENTEUIL – VIDE-GRENIERS A partir de 7h – Centre du village

DIMANCHE 30 AVRIL BARBONNE-FAYEL – VIDE-GRENIERS A partir de 7h - Promenade du Levant

VILLENEUVE-LA-LIONNE – VIDE-GRENIERS A partir de 6h - Place et rue de l'Êglise

BAZANCOURT – VIDE-POUSSETTES 9h-17h - Salle Michel PrÊvoteau

LUNDI 1ER MAI BAUDEMENT – VIDE-GRENIERS A partir de 7h – Centre du village

BEINE-NAUROY – VIDE-GRENIERS A partir de 6h - Rue St-Remy et rue de Mouchery BREUIL – VIDE-GRENIERS A partir de 7h - Rue de Wassieux CHATELRAOULD-ST-LOUVENT – VIDE-GRENIERS A partir de 7h – Centre du village CRUGNY – VIDE-POUSSETTES 9h-18h - Chemin Bon Martin EPERNAY – VIDE-GRENIERS A partir de 7h - Rue RenÊ Lemaire MAILLY-CHAMPAGNE – VIDE-GRENIERS A partir de 6h – Centre du villlage MARDEUIL – VIDE-GRENIERS A partir de 6h – Centre du villlage PARGNY-LES-REIMS – VIDE-GRENIERS A partir de 6h - Haut du Village PORT-À-BINSON – VIDE-MAISON 9h-18h – 67, avenue Paul Doumer

CAUREL – VIDE-GRENIERS A partir de 6h – Centre du village GUEUX – VIDE-GRENIERS A partir de 6h – Centre du village HUIRON – VIDE-GRENIERS A partir de 6h – Place du village MAFFRECOURT – VIDE-GRENIERS A partir de 7h – Centre du village MAREUIL-SUR-AŸ – VIDE-GRENIERS A partir de 6h – Centre du village OUTINES – VIDE-GRENIERS A partir de 6h – Centre du village ST-MEMMIE – VIDE-ARMOIRES 9h-18h – 21, boulevard Vauban ST-THOMAS-EN-ARGONNE – VIDE-GRENIERS A partir de 7h – Centre du village VERZY – VIDE-GRENIERS A partir de 6h – Centre du villagenique Âť

19

LOISIRS

Du 28 avril au 4 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

L’horoscope BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Ce n’est pas vraiment le moment de vous endormir sur vos lauriers. La semaine s’annonce en effet riche en ÊvÊnements inattendus, en rebondissements divers et en transformations profondes.

Beaucoup de choses devraient bouger en vous et autour de vous. Au plan professionnel, apprenez Ă mieux canaliser vos ĂŠnergies au cours de cette semaine : il en va de votre efficacitĂŠ.

SCORPION du 23.10 au 22.11

TAUREAU du 21.04 au 20.05 Vous abordez une phase de questionnements intÊrieurs profonds, touchant notamment le domaine relationnel au sens large du terme. Est-ce le moment de remettre les pendules à l’heure ?

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06 Aujourd’hui, de façon plus gĂŠnĂŠrale, d’importantes dĂŠcisions tomberont. Si vous avez envie de plus d’indĂŠpendance et d’autonomie, c'est a priori le moment d'envisager une mutation professionnelle.

CANCER du 22.06 au 22.07 Cette semaine, vous aurez des atouts, à commencer par une grande crÊativitÊ dans vos entreprises, soutenue par une belle volontÊ d’aller de l’avant. Cela favorisera les rÊsultats attendus.

LION du 23.07 au 22.08 Le parcours que vous suivez n’est pas exempt d’obstacles et l’effort est parfois pÊnible‌ Il n’empêche que vous ne devriez pas manquer de gestes de reconnaissance face au travail accompli.

VIERGE du 23.08 au 22.09 Les portes de l’amour et de la crÊativitÊ s’ouvrent à vous ! Sans vous promettre monts et merveilles, retenez que cette belle semaine est celle de grandes dÊcisions : mettez-vous en position !

Alors que les faits vous inciteront Ă assumer une attitude rĂŠaliste et pragmatique, vous aurez tendance Ă assumer une nonchalance de plus en plus avĂŠrĂŠe. Et si vous reveniez sur terre ?

UN SEUL OBJECTIF : LA VICTOIRE !

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12 Il vous faudra veiller attentivement à bien recentrer vos objectifs, histoire de ne pas gaspiller vos Ênergies. Vous devrez expÊdier  vite fait, bien fait  nombre d’affaires en suspens.

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01 La semaine sera dÊvolue à la rÊsolution d’affaires en suspens, ce qui vous permettra de dÊgager le terrain pour la suite. Une suite qui ouvrira la voie à des opportunitÊs qu’il ne faudra pas rater !

VERSEAU du 21.01 au 19.02 Une nouvelle voie commencera à se frayer devant vous, qui portera ses fruits dans la durÊe et qui n’aboutira pas avant le dÊbut du mois prochain. De quoi vous donner du pain sur la planche.

POISSON du 20.02 au 20.03 Ce sera un peu le grand remue-mÊnage, vous avez pris votre ticket pour des montagnes russes et c’est parti ! Accrochez-vous donc et sachez aborder les soubresauts avec toute la luciditÊ nÊcessaire.

PARRAIN DU MATCH

BenoĂŽt MELVHILLE

Vendredi

2° 13°

Samedi

3° 16°

Dimanche

8° 20°

Lundi

6° 16°

QualitÊ de l’air Vendredi

Samedi

Dimanche

Bonne

Bonne

Bonne

La CLCV vous informe

Le contrat d'assurance emprunteur peut enfin ĂŞtre rĂŠsiliĂŠ chaque annĂŠe Ă la date anniversaire de sa signature, possibilitĂŠ s'appliquant aux offres de prĂŞt ĂŠmises depuis le 22 fĂŠvrier 2017. Toutefois, pour l'assurance de prĂŞt conclue antĂŠrieurement, il faut attendre le 1er janvier 2018 pour pouvoir la rĂŠsilier. (Application des dispositions de la loi n° 2017-203 du 21 FĂŠvrier 2017). CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com

ORLÉANS MARDI 2 MAI 20H À REIMS

COMPLEXE SPORTIF RENÉ TYS Billetterie en ligne sur WWW.CCRBASKET.COM En vente dans les magasins LECLERC (RÊseau Ticketnet)

Suivez-nous sur

Š 361 degrĂŠs • Châlons-en-Champagne

MĂŠtĂŠo

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.