L'Hebdo du Vendredi Épernay 643 by Kilkoa

JEU

NOV 2022

A U Q U O T I D I E N S U R w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m ÉDITION

É P E R N AY n ° 6 4 3 d u 4 a u 9 n o v e m b r e 2 0 2 2

19h

TRANSPORTS

Collégiale Notre-Dame-en-Vaux de Châlons-en-Champagne

CONCERT

du Tricentenaire du sacre Royal de Louis XV CONCERT GRATUIT SUR RÉSERVATION

CADRE

En sous-effectif, la gare d'Épernay contrainte d'adapter les horaires de ses guichets p. 5 MONTAGNE DE REIMS

Un projet vélo avec vue sur les JO

DE VIE

Treize projets retenus pour le budget participatif p. 4 AIDE

ALIMENTAIRE

À Reims, Élisabeth Borne promet des millions p. 10

FOOTBALL

Face à Nantes, le Stade de Reims doit confirmer p. 12 CINÉMA

José Garcia s'invite au Palace p. 14

Le futur centre sportif et de loisirs de Val-de-Livre, qui devrait voir le jour en 2023, pourrait accueillir des pros du BMX en vue des Jeux Olympiques de Paris 2024. Par la suite, le site s'adressera aux locaux et touristes. p. 3

Immobilier : les offres des notaires p. 8 et 9

CONDITIONS ANNIVERSAIRE EXCEPTIONNELLES* JUSQU’AU SAMEDI 19 NOV. Consultez notre nouveau site

OUVERT LE VENDREDI 11 NOV.

*Sur les produits signalés par une étiquette spéciale.

mobilierpetitcolin.com

HUMEURS

Du 4 au 9 novembre 2022 w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c

ÉDITO

Le Rémois Junya Ito ira au Qatar avec le Japon

Joann Sfar attendu à Reims

49.3, circulez

74,4 © l'Hebdo du Vendredi

Acteur majeur de la bande dessinée en France (Le Chat du Rabbin, Petit vampire, Donjon...), Joann Sfar sera présent le mercredi 16 novembre, à partir de 15 h 30, à la médiathèque Jean Falala de Reims. Dessinateur et scénariste, mais aussi réalisateur, avec notamment un César du meilleur premier film en 2011 pour son biopic Gainsbourg, vie héroïque, l'auteur âgé de 51 ans viendra rencontrer ses lecteurs à l'occasion de la parution de son dernier album « La Synagogue » (Ed. Dargaud). Dans ce récit intime et politique, qu'il s'est décidé à écrire il y a 18 mois alors qu'il était hospitalisé et placé sous oxygène à cause du covid, Joann Sfar revisite son adolescence niçoise dans les années 80 auprès d’un père religieux et grand avocat engagé dans la lutte contre l'extrême-droite. © Rita Scaglia

de Simon Ksiazenicki, journaliste

Qualifiée pour la Coupe du monde 2022 (du 20 novembre au 18 décembre), la sélection japonaise vient d’annoncer la liste des 26 joueurs qui s’envoleront pour le Qatar. Y figure logiquement Junya Ito, le meneur de jeu de 29 ans, arrivé cet été au Stade de Reims. L’international nippon, auteur de quatre buts en dix matches de Ligue 1 cette saison, est l’un des cadres des « Samourai Blue ». Il compte ainsi 38 sélections, neuf buts et neuf passes décisives pour son pays.

C'est en kilos le poids moyen d'emballages ménagers et de papiers triés par chaque Marnais en 2021 selon Citéo. Un chiffre en baisse de 5 % par rapport à l'année précédente, mais toujours largement supérieur à la moyenne nationale qui s'établit à 69 kg. Si dans la région Grand Est, le Haut-Rhin reste le champion du tri avec 93,8 kg par habitant, la Marne se distingue toujours sur les emballages en verre recyclé avec une performance de 39,5 kg par habitant, contre 37,2 au niveau régional et 34 kg au niveau national. Selon Citéo, à l'échelle du pays, le geste de tri des Français a permis d’éviter 2,2 millions de tonnes de CO2 dans l’atmosphère en 2021, soit l’équivalent d’un million de voitures en moins sur les routes par an.

L'édition Marne de Circino, le chasseur de trésors, arrive pour Noël

Créé par David Humbert et son épouse Wendy en 2020, Circino, le chasseur de trésors est un jeu de société familial qui revendique un univers s'inspirant d'Indiana Jones et de Jumanji, tout en invitant à redécouvrir un territoire. En effet, après des premières versions franciliennes, ses créateurs ont développé des éditions pour d'autres départements. A quelques semaines de Noël, c'est donc au tour de la version Marne de sortir. De Reims à Châlonsen-Champagne, en passant par Epernay, Vitryle-François, ou Sézanne, Circino propose de s'amuser en visitant 36 communes du département depuis son salon. Réalisé avec la collaboration du Conseil départemental de la Marne, ce jeu, accessible dès six ans, est disponible en précommande, avant une sortie officielle prévue fin novembre. Infos : creacomgames.com/circino-51

Article 49, alinéa 3. Rarement un texte de la Constitution n’aura été autant prononcé, commenté, disséqué que celui qui permet au gouvernement de faire adopter un projet de loi, sans passer par un vote de l’Assemblée nationale. Et c’est d’autant plus le cas ces dernières semaines, puisque la Première ministre, Elisabeth Borne, a une nouvelle fois fait appel à ce puissant outil législatif, mercredi, pour la quatrième fois en quinze jours, afin de faire passer en force son projet de loi de finances (PLF) pour 2023, alpha et oméga d’une politique gouvernementale. Pour ceux qui ne suivent pas au fond, le 49.3 permet au Premier ministre d’engager la responsabilité de son gouvernement sur un texte jugé crucial, ce qui entraîne la suspension des discussions à l’Assemblée. Celui-ci est considéré comme adopté sans être soumis au vote, sauf si une motion de censure, émanant de l’opposition, réunit une majorité des députés. Hypothèse hautement improbable, en l’espèce, puisque les oppositions, bien que mathématiquement majoritaires, se refusent à voter ensemble. La semaine dernière, le RN a bien créé la surprise et jeté le trouble au sein de la Nupes en votant la motion de censure de gauche, mais cela n’a pas suffi à renverser le gouvernement. De prime abord, ce tour de passe-passe législatif semble un brin antidémocratique, coupant court au débat, donnant le primat à la majorité. C’est d’ailleurs ce que dénoncent régulièrement les oppositions. Si ce fameux article 49, alinéa 3 est en effet original, sans équivalent à l’étranger et surpuissant, il tire ses origines dans le refus d’instabilité chronique qu’a connue la France sous la IVe République, lorsque 22 gouvernements se sont succédé en 12 ans. Dans un contexte de guerres d’Indochine, puis d’Algérie, certains gouvernements n'ont ainsi duré que 2 jours ! Avec le 49.3, le Premier ministre engage la responsabilité de son gouvernement, l’opposition prend les siennes. Si sa motion de censure ne passe pas, le gouvernement peut poursuivre la politique du président, qui a été élu pour l'appliquer, et la vie législative continue. Dans un pays fracturé, sous tension, qui ne s'intéresse plus beaucoup aux affaires politiques, aurait-on besoin de voir un gouvernement renversé ? La Ve République a au moins le mérite de la stabilité, malgré tous ses défauts, notamment l’omnipotence qu’elle offre à son chef de l’État. Sa Constitution prévoit même « des pouvoirs exceptionnels » octroyés au président, lorsque le pays est menacé « d’une manière grave et immédiate ». C’est écrit noir sur blanc dans l’article 16. Heureusement, depuis la guerre d’Algérie, on n’a beaucoup plus entendu parler de l’article 49.3 que de l’article 16. L’Hebdo du vendredi édité par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale. Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

Tél. 03 26 36 50 13 Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet - fb@lhebdoduvendredi.com Edition Reims : Julien Debant, chef des éditions - julien.debant@lhebdoduvendredi.com Edition Châlons : Sonia Legendre - sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com Edition Epernay : Simon Ksiazenicki - simon.ksia@lhebdoduvendredi.com Service commercial : Fanny Chrapkiewicz - fanny@lhebdoduvendredi.com Jérémy Brochet - jeremy.brochet@lhebdoduvendredi.com Infographiste : Anne Rogé - Community Management : Dixie Foucher Administration : Martine Bizzarri - martine.bizzarri@lhebdoduvendredi.com Responsable diffusion : Alexandre Percheron - distribution@lhebdoduvendredi.com Parution le vendredi matin - Imprimé par l’imprimerie de L’Union C.P.P.A.P 1225 Q 94414 Provenance du papier : Suéde. Les papiers utilisés sont certifiés PEFC/FSC. Taux de fibres recyclées : supérieur à 70%.

À LA UNE

Du 4 au 9 novembre 2022 w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c

PROJET

Un centre dédié au BMX et au VTT au cœur de la Montagne de Reims À Val-de-Livre, commune située entre Reims et Épernay, un projet de centre sportif et de loisirs doit sortir de terre dans quelques mois. Il visera à accueillir des locaux, des touristes, des pros et notamment des athlètes olympiques dans la perspective des Jeux de Paris 2024.

trottinette...). Un événement au succès monstre qui rassemble plus de 500 000 spectateurs chaque année et qui possède, depuis dix ans, une « mini-version » à Reims, le Fise Xperience Series. Proche de Hurricane Group, l'organisateur de la compétition, Vincent Chrzanowski a eu l’idée de créer la filiale Hurricane Tracks (pour « piste »). Fabricant de pumptracks (parcours fait de bosses et de virages) et de skateparks pour le grand public, l’entreprise dispose aussi de solides références du haut niveau. Elle a ainsi équipé le pôle France de BMX Freestyle de Montpellier et le tout l va y avoir du sport du côté de Val-de- premier skatepark olympique de la disciLivre ! Dans cette petite commune si- pline, à Tokyo, à l’occasion des derniers tuée au cœur de la Montagne de Reims, Jeux. Avec en ligne de mire, désormais, plus précisément au hameau de La Neu- ceux de Paris, qui se dérouleront dans ville-en-Chaillois, un projet d’envergure, 2 ans. consacré au BMX et au VTT, doit voir le Et la Marne, dans tout ça ? « Il n’y a rien pour le BMX, le département est le parent jour dans les mois à venir. Fise Farm, c’est son nom, sera un grand pauvre des « actions sports » et le Grand Est est également en retard sur ces discicentre touristique et de performance pour plines, se désole Vincent Chrzanowski. À les pratiquants de tous les niveaux, qu’ils 18 ans, j’ai quitté ma résoient locaux, nationaux, internationaux, débutants, Les pistes terminées gion pour voir ce qui se faisait de mieux à Montconfirmés ou même proen juin 2023 ? pellier. Aujourd’hui, j’ai fessionnels. Et c'est là envie de ramener ce qui se toute l'originalité de ce projet qui intégrera plusieurs pistes (skate- fait de mieux en Champagne. » parks, pumptracks, sentiers de VTT...), des Le local de l’étape a jeté son dévolu sur un équipements de préparation physique, de terrain de près de 14 hectares, appelé l'hébergement, un restaurant et aussi du ma- Le Clos des Vignettes. Sur ce site, une salle raîchage. « Ce sera quasiment unique au de réception, deux grands gites et des équimonde », estime Vincent Chrzanowski, qui pements sportifs pourront accueillir des mariages, des camps de vacances, des sporporte le Fise Farm. Originaire de Fontaine-sur-Aÿ, ce Marnais tifs du monde entier, voire des délégations a commencé le BMX à 10 ans, avant de re- olympiques. « On a postulé pour être centre joindre, à sa majorité, la capitale française de préparation aux Jeux de Paris 2024 et de la discipline, Montpellier. C’est dans le on a reçu une réponse favorable, sous réchef-lieu de l’Hérault que se déroule, de- serve d’avoir terminé les pistes en juin puis 1997, le Fise, Festival international des 2023 », se réjouit Vincent Chrzanowski. sports extrêmes (roller, bmx, skateboard, Les équipes d’Italie, d’Australie et des

Le futur centre sportif espère accueillir des délégations olympiques dans le cadre de leur préparation aux JO de Paris. © DR

États-Unis se sont déjà positionnées, tout 1,5 kilomètre de haies et d’arbustes encercomme la Grande-Bretagne, dont les spor- cleront la parcelle. Également, une importifs s’entraîneront à Reims, à partir de 2023. tante production maraîchère, sur une « C’est la force du groupe dizaine d’hectares, est envisaHurricane, qui a déjà un gros gée pour alimenter le restaurant Après les JO, du centre, voire fournir les canréseau », se réjouit le Marnais. Avant d’accueillir les meilleurs tines des écoles de la Grande les touristes riders du monde à Val-de-Livre, Vallée de la Marne. quelques étapes restent à finaliSigne que le projet est bien fiser. Le PLU (plan local d’urbanisme) de la celé et sérieux, il n’a pas eu de mal à commune devra être révisé, vraisemblable- convaincre les investisseurs privés d’injecment en janvier, selon le maire, Philippe ter 10 M€, sur trois ans, avec l’aide, noRichomme. C'est d'ailleurs lui qui a pro- tamment, d’un emprunt auprès de la Caisse posé ce terrain, après l'échec initial du pro- des dépôts. En plus du groupe Hurricane jet, imaginé à Louvois. « C’est un projet qui (50 salariés, 10 M€ de chiffre d'affaires paraît intéressant par sa diversité, se féli- prévus en 2022), un important partenaire ficite le premier édile. Le vélo et le tourisme nancier local a rejoint l’aventure, au même vert ont le vent en poupe et le futur centre titre que Matthias Dandois, nonuple chamcoche toutes ces cases. Ça doit permettre pion du monde de BMX et figure de proue d’attirer un public différent de celui qui de Red Bull. « Pour Hurricane, ça permetvient pour l’œnotourisme et de compléter tra d’avoir un showroom où recevoir ses l’offre, notamment pour les enfants. » Une clients et leur montrer ce qu’on est capable fois l’effervescence des JO passée, le site de faire, aux portes de Paris, explique basculera vers un véritable centre touris- Vincent Chrzanowski. Mais la rentabilité tique dès 2024. Et son isolement ne sera est assez faible, c’est surtout un projet paspas, selon Vincent Chrzanowski, un frein à sion. » Qui pourrait également profiter aux son essor : « Quand les pistes sont bien habitants du territoire en quête de nouveaux faites, les gens se déplacent de toute l’Eu- loisirs. rope pour pratiquer. » Côté nature, à la demande du Parc naturel Simon Ksiazenicki régional de la Montagne de Reims,

Le BMX, un sport tricolore Pays de vélo depuis des décennies, la France est aussi devenue, par la force des choses, une nation majeure du BMX. Ce sport extrême cycliste, inventé aux États-Unis dans les années 1960 au moment où le motocross devenait ultra-populaire, se décline en deux disciplines : le BMX Race, une course à huit participants sur une piste parsemée de bosses, et le BMX Freestyle, qui consiste en un enchaînement de figures dans un skatepark, sur une rampe ou encore au sol. Popularisé dans le monde entier à la fin du XXe siècle, le BMX est devenu un sport olympique dès les Jeux de 2008. À Pékin, les Françaises Anne-Caroline Chausson et Laëtitia Le Corguillé avaient d’ailleurs réalisé un retentissant doublé or-argent. Depuis 40 ans qu’existent les championnats du monde de BMX, la France est le pays ayant remporté le plus de médailles (133), toutes catégories confondues.

ÉPERNAY

Du 4 au 9 novembre 2022 w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c

CADRE

DE VIE

Plein feu sur le budget participatif d'Épernay Les Sparnaciens ont soumis leurs projets à la ville qui en a retenu treize, dans le cadre du budget participatif. Les votes sont ouverts du 7 au 19 novembre. Jusqu'à 100 000 € pourront être consacrés aux lauréats. Identification des arbres remarquables : recenser, valoriser et géolocaliser les arbres d’Épernay qui présentent des caractéristiques remarquables (par leur rareté, dimension, position, âge ou force symbolique), afin de les protéger et les faire connaître du grand public. Coût : 2 000 €

Un parcours de street art : faire réaliser, par des street artistes, des portraits de personnalités célèbres à Épernay sur des armoires électriques de la ville. Coût : 15 000 € l Rénovation et extension de la fourrière à chats du refuge : rénover et étendre la fourrière à chats du refuge d’Épernay, un projet porté par le président de l’association AIMAA (Association indépendante marnaise d’assistance aux animaux) qui gère la structure. Coût : 30 000 € l Un parc canin : créer un espace clos et sécurisé pour permettre aux chiens d’évoluer librement et de se socialiser et de favoriser les rencontres humaines. Coût : 30 000 € l Couverture d'une aire de jeux pour enfants : prol

Mode d'emploi Les votes dématérialisés seront ouverts à toutes les personnes physiques, résidentes d’Épernay, d’au moins 14 ans, du lundi 7 au samedi 19 novembre, sur le site internet jeparticipe.epernay.fr. Il sera également possible de voter physiquement, le samedi 19 novembre, de 10 h à 18 h, à la médiathèque Simone-Veil ; de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h, à la médiathèque Daniel-Rondeau ; de 8 h à 13 h, placette Saint-Thibault. Les votants seront invités à choisir trois projets qui recevront des points par ordre de préférence (trois pour le premier, deux pour le deuxième et un pour le troisième). Une fois dévoilés début décembre, les projets les plus sollicités seront réalisés en 2023, après validation du conseil municipal, dans la limite d’un coût cumulé de 100 000 €.

Le projet de parc canin à Épernay pourrait susciter l'enthousiasme des votants. © l'Hebdo du Vendredi

téger l’aire de jeu de la rue des Tanneurs, située à l’entrée nord de la ville, afin de la protéger de la pluie et du soleil. Coût : 30 000 € l Un mur d’expression artistique : réserver un pan de mur du parking des Arts, situé rue de Reims, à l’arrière du musée d’Épernay, à des graphistes et artistes pour y réaliser des œuvres éphémères. Coût : 5 000 € l Des poubelles en centre-ville : installer dix poubelles ludiques et originales, en matière de design, couleur et forme, afin d’inciter leur usage et réduire l’abandon de détritus. Coût ; 10 000 € l Une cuisine modulable : acheter et installer une cuisine modulable pour les restaurateurs, producteurs et artisans qui proposent des animations au sein de la halle Saint-Thibault, lors du marché ou des Apéros de la halle. Coût : 12 000 € l Un terrain de basket 3x3 : construire un terrain modulable de basket 3x3 dans le gymnase HenriViet pour permettre la pratique de ce sport olym-

pique, opposant deux équipes de trois joueurs sur un demi-terrain. Coût : 30 000 € l Des brumisateurs : installer des brumisateurs sur la place Hugues-Plomb afin de permettre aux passants de se rafraîchir en cas de fortes chaleurs. Coût : 15 000 € l Réduire la pollution des mégots : distribuer gratuitement des cendriers de poche et sensibiliser le public à la pollution et la gestion des mégots. Coût : 4 000 € l Un stationnement pour les vélos : installer un espace de stationnement sécurisé et écoresponsable pour les cyclistes. Coût : 30 000 € l Des aménagements flexibles : installer des aménagements flexibles et variés au sein des salles de classe de l’école Vignes Blanches. Coût : 12 500 €

SALON DES VINS DES VIGNERONS INDÉPENDANTS PARC DES EXPOSITIONS

DU 11 AU 14 NOVEMBRE 2022

co-organisé par

vigneron-independant.com L’A B U S D ’A L C O O L E S T D A N G E R E U X P O U R L A S A N T É . À C O N S O M M E R A V E C M O D É R AT I O N .

S.K

ÉPERNAY

Du 4 au 9 novembre 2022 w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c

TRANSPORTS

Horaires réduits pour les guichets de la gare d'Épernay

Barcella, Ulysse Maison d’Artistes et GrandVoyage présentent

Faute de personnel, la SNCF doit s'adapter. © l'Hebdo du Vendredi

ans les mois à venir, vraisemblablement dès 2023, la gare d’Épernay va subir de profonds changements. D’importants travaux sont prévus afin qu’elle se transforme en un pôle d’échanges multimodal, un lieu qui rassemblerait tous les modes de transport de la ville : vélo, autopartage, covoiturage, recharges électriques, bus, cars scolaires, taxis… Une passerelle aérienne doit également être érigée au-dessus des voies ferrées, afin de relier l’équipement au futur quartier Berges de Marne, qui doit voir le jour sur la friche des anciens ateliers de chemin de fer. L’État a d’ailleurs accordé une enveloppe de 1,5 M€ à ce projet estimé à 9 M€. En attendant, la SNCF doit s’adapter à « une situation de sous-effectif » qui va l'obliger à réduire les amplitudes d’ouverture des guichets en gare d'Épernay. Ainsi, depuis le 1er novembre et jusqu’à la fin de l’année 2022, les comptoirs seront ouverts du lundi au vendredi, de 10 h 40 à 18 h, le samedi, de 9 h à 16 h 20, et le dimanche, de 11 h 30 à 18 h 50. « Des recrutements sont actuellement en cours dans le but de pallier les effectifs manquant », assure le service communication de SNCF Voyageurs, qui espère pouvoir proposer, en 2023, des amplitudes d’ouverture plus importantes. En attendant, les voyageurs sont invités à se diriger vers les distributeurs de billets régionaux en gare, le site internet TER Grand Est et l’application SNCF Connect. Pour rappel, au sortir de la crise sanitaire, la SNCF avait déjà adapté les horaires d'ouverture des guichets. Ils étaient encore plus réduits qu'aujourd'hui.

S.K COURSE

Dernières inscriptions pour le Sparnatrail

e Jogging club Épernay Champagne organise son 26e Sparnatrail, qui se tiendra le dimanche 13 novembre. Au programme, trois épreuves : le Sparnatrail (61 km, 1 560 m D+), le P’tiot Sparnatrail (33 km, 810 m D+) et le trail des Bernaous (17 km, 370 m D+). Le club a annoncé que les inscriptions sur les trois épreuves (20 à 50 €) étaient prolongées jusqu'au dimanche 6 novembre, à minuit. Pour le moment, on compte près de 1 200 inscrits, et 100 de plus sur l’épreuve Sparnakids, prévue le samedi 12 novembre, pour les jeunes nés entre 2008 et 2016. Pour cette dernière course, gratuite, il est possible de s’inscrire en ligne ou au hall des sports Pierre-Gaspard, le jour J, à partir de 13 h. Infos : sparnatrail.com

EN BREF Collecte de sang à Épernay L’Établissement français du sang organise une collecte le mardi 8 novembre, de 10 h 30 à 13 h et de 14 h 30 à 18 h 30, au Palais des fêtes (parc Roger-Menu). Pour faire un don, il est nécessaire de se munir de sa pièce d'identité, de ne pas venir à jeun, d’être en bonne santé, âgé de 18 à 70 ans, de peser au moins 50 kg, de ne pas avoir été en contact étroit avec un cas confirmé de covid-19 au cours des 15 jours précédant la collecte et d’attendre 14 jours après l’arrêt des symptômes en cas de contamination. Infos et prise de rendez-vous : dondesang.efs.sante.fr

ÉPERNAY

Du 4 au 9 novembre 2022 w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c

IMMOBILIER

TRAVAUX

Plongée souterraine à 40 mètres L'ancienne maison de l'emploi d'Épernay est à vendre pour le chantier du Jard

a création du parking souterrain sous l'esplanade Charles-de-Gaulle, débutée cet été, devient chaque jour un peu plus concrète. Depuis la rentrée, de grands panneaux en béton armé, coulés dans le sol, sont déployés autour du périmètre du futur parking. C’est la méthode de la paroi moulée qui consiste à réaliser 75 panneaux géants, dans le but de créer une enveloppe étanche à l’ouvrage et ainsi ancrer et protéger le parking des infiltrations d’eau. Lors de la semaine écoulée, c’est la continuité de cette étape qui s’est déroulée, avec un essai de barrette, cette fondation spéciale sur laquelle reposera l’ensemble de l’ouvrage. « Une barrette temporaire faite de ferraillages et de béton armé et équipée de vérins et de capteurs a été construite en amont. Elle a ensuite été plongée à 34 mètres de profondeur afin de réaliser des essais, explique Frédéric Girardin, directeur des services techniques de la ville d’Épernay. Les vérins ont été actionDes parois de 2 mètres de large sont nés pour observer l’effet de la pression sur implantées autour du périmètre du futur les sols et sur la barrette. » parking. © l'Hebdo du Vendredi Jusqu’à ce vendredi, ces tests ont été réalisés, de jour comme de nuit, afin d’obtenir un maximum de valeurs sur un temps court, à savoir deux jours et demi. Elles serviront ensuite à réaliser les barrettes définitives. Le radier (plateforme de base) sera ensuite liaisonné aux barrettes et la dalle de fondation coulée. « On aura un ensemble étanche vide sur lequel on va pouvoir construire le futur parking, étage par étage. » Avant cela, l'extraction des 45 000 m³ de gravats doit se dérouler de janvier à mai.

S.K

ela faisait de nombreuses années que la Maison de l’emploi et des métiers d’Épernay et sa région avait son siège dans la rue Jean-ChandonMoët, jusqu’à son déménagement, l’an passé, place Bernard-Stasi. De fait, le local qu’elle occupait au numéro 9 est désormais à vendre. Soit plus de 300 m², avec un grand hall d’accueil, neuf bureaux et un grand sous-sol qui ont vocation à devenir une activité commerciale, de bureau ou de profession libérale. Situé en plein centre-ville Une affichette indique que le bien est sur le marché. d’Épernay et dans une rue pas- © l'Hebdo du Vendredi sante, le site pourrait également intéresser un acteur touristique, voire œnotouristique.

EN BREF Les apéros du Parc de la Montagne de Reims sont de retour Lancés l'an dernier pour réfléchir collectivement aux grandes problématiques de la région sur les quinze prochaines années, dans le cadre de l'écriture du projet de territoire, les apéros du Parc invitent à nouveau les habitants, associations et élus de la Montagne de Reims à se réunir pour découvrir comment leurs idées ont été prises en compte. Plusieurs dates sont programmées : à la Maison du Parc de Pourcy (7 novembre), au Cerf à 3 pattes de Germaine (8 novembre), à la salle communale de Tauxières-Mutry (9 novembre), à la salle communale de Sacy (10 novembre), à la salle des fêtes de Vandières (14 novembre) et à la salle des fêtes de Mailly-Champagne (15 novembre). Infos et inscriptions : https://bit.ly/3jXrgj9

ÉPERNAY

Du 4 au 9 novembre 2022 w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c

HABITAT

COMMÉMORATION

La rénovation, alliée de la sobriété

Épernay célèbre l'Armistice

i cette opération avait, à l’origine, était conçue pour revitaliser le centre-ville d’Épernay, elle pourrait également s’inscrire dans le contexte actuel de sobriété énergétique. Dans le cadre du programme national Action cœur de ville, lancé en 2018, une Opération programmée d’amélioration de l’habitat et de renouvellement urbain (OPAH-RU) concerne Épernay. En termes moins barbares, cela signifie que jusqu’à 3,5 M€ d’aides publiques pourront être mobilisées, sur la période 20202025, afin de permettre aux propriétaires Jusqu’à 3,5 M€ d’aides publiques pourront et propriétaires bailleurs du centre-ville être mobilisées pour rénover des logements de rénover leurs biens. Les aides pour- du centre‐ville d'Épernay. © l'Hebdo du Vendredi ront concerner les propriétaires occupants et les loueurs, pour des logements du parc privé ayant plus de 15 ans, qui veulent réaliser des travaux d’économie d’énergie (isolation, ventilation, chauffage…), d’adaptation d’un logement pour les personnes âgées en perte d’autonomie, de remise aux normes d’un logement ancien ou dégradé, de réhabilitation des parties communes ou encore de réalisation d’un accès indépendant pour les logements situés au-dessus des commerces. Ces subventions seront soumises à des conditions de ressources (un revenu fiscal inférieur à 47 030 € pour un foyer de 4 personnes, par exemple) et pourront aller de 30 à 100 % du montant des travaux engagés. En tout, plus de 800 adresses seraient éligibles. Attention, pour bénéficier des aides, il convient en premier lieu de réaliser les différentes démarches administratives avant d’entamer les travaux.

4 Infos auprès de la Maison de l’habitat (2, rue du Colonel Pierre-Servagnat),

S.K

omme partout ailleurs en France, le vendredi 11 novembre, la ville d’Épernay célébrera l’anniversaire du 104e armistice de la Première Guerre mondiale. La veille de ce jour férié, deux cérémonies sont prévues, d'abord à 11 h 15, devant la plaque commémorative du lycée Stéphane-Hessel, puis à 14 h 15, au technicentre de la SNCF. Le 11 novembre, le rassemblement au cimetière Nord-est programmé à 8 h 40, avant le La cérémonie aura lieu, notamment, sur la place départ du cortège pour le mode la République. © l'Hebdo du Vendredi nument aux morts de La Villa. L’hommage à tous les morts pour la France se poursuivra devant le monument aux martyrs de la résistance, place de la République, en présence, notamment, de militaires du Centre d’appui et de préparation au combat interarmes (CAPCIA) - 51e régiment d’infanterie de Mourmelon. La mise en place des militaires se terminera vers 10 h, l’arrivée des autorités officielles est prévue 30 minutes plus tard. Le cortège ralliera ensuite le monument aux morts, devant l’hôtel de ville. De jeunes sparnaciens interpréteront « La Marseillaise » a cappella, avant la lecture de plusieurs textes : un extrait du « Journal de guerre » de Maurice Bedel, qui deviendra prix Goncourt après le conflit, des poèmes « Au Champ d'honneur », rédigé sur le front par le lieutenant-colonel canadien John MacCrae, et « Le Dormeur du Val » d'Arthur Rimbaud, et enfin un message de l'Union française des associations de combattants (Ufac). Ce 104e anniversaire de l’armistice sera clôturé par « La Madelon », chanson de 1914 popularisée par les comiques troupiers venus distraire les soldats en permission.

opah.epernay@soliha.fr et 08 00 77 29 30

“ PERDRE NOTRE SEUL CLIENT A EU UN GROS IMPACT, ON EN A GAGNÉ 250 ”

S.K

Cette semaine LES NOTAIRES vous proposent LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

ETUDE THIENOT ET ASSOCIES 23 rue Libergier - REIMS 03 26 04 38 99 - thienotimmobilier.51046@notaires.fr

www.thienot-notaires.fr

OFFICE NOTARIAL DE LA PORTE DE MARS

Antoine BOUQUEMONT et Marie-Florence ZAMPIERO BOUQUEMONT 5 boulevard Desaubeau - REIMS Immobilier : 03 26 47 83 36 - Négociation : marie-pierre.mayette.51050@notaires.fr immobilier.notaires.fr - officedelaportedemars-reims@notaires.fr

SAINT-SOUPLET-SUR-PY

MAISON

EN EXCLUSIVITÉ, AU COEUR DU VILLAGE, une maison ancienne à rénover d'une superficie habitable de 122 m2 comprenant une grande entrée, un séjour salon de 33 m2, une cuisine de 9 m2, un wc, une salle de bains, une chambre de 13,60 m2, à l 'étage un palier distribuant 2 chambres de 12 et 19 m2 , un débarras, un grenier aménageable de 36 m2. Une cave. un jardin de 800 m2, un garage. Travaux à prévoir : chauffage, électricité, plomberie sanitaire, isolation, assainissement. CLASSE ÉNERGIE : G. CLASSE CLIMAT : G.

PRIX : 97 000 € DONT HONORAIRE CHARGE ACQUÉREUR DE 7 000 €

REIMS

SECTEUR MONTBRE : Au coeur du village, maison de 5 pièces principales sur un sous-sol total avec un jardin entièrement clos. Offrant : un séjour double donnant sur la terrasse et le jardin - une cuisine aménagée 2 chambres - 1 bureau au rez de chaussée - une salle de douche - cabinet de toilettes - nombreux rangements - buanderie. Garage. Maison très lumineuse et fonctionnelle. Classe énergie : E Réf. 4261 Prix : 277.700 euros

SECTEUR CAPUCINS : Proche du centre-ville et de toutes commodités : transports, écoles, commerces , apparement en rez-de-chasusée, comprenent ; salon/salle à manger avec cuisine équipée et aménagée neuve, 1 chambre, salle d'au avec WC - cour et petit jadin. loyer 480.00 €/mois chages : 30,00 €/mois

LOCATIONS

PROCHE DE LA PLACE DU FORUM, un très bel appartement lumineux, au dernier étage, comprenant une entrée, un séjour de 22m² avec cheminée et sol parquet, une cuisine, deux chambres de 14.50m² et 9m² et un bureau de 9m² au sol. Une salle de bains et WC séparés. Chauffage individuel au gaz. Grenier aménageable. Cave. CLASSE ÉNERGIE : F. CLASSE CLIMAT : F.

PRIX : 274 000 € HONORAIRE DE NÉGOCIATION CHARGE VENDEUR

Office Notarial ISABELLE CIRET-DUMONT ET MARJOLAINE LAMPSON

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28 www.ciret-dumont-lampson.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

TINQUEUX En résidence avec ascenseur, appartement fonctionnel de type 4 de 105 m² comprenant une entrée avec placard, cuisine meublée et équipée, pièce de réception de 31 m² avec loggia, 3 chambres, salle de bains et WC séparé. Cave et garage en sous-sol.

CLASSE ÉNERGIE : F. CLASSE CLIMAT : F. 51052-457

SECTEUR CAPUCINS : Studio situé au 2ème étage d'une petite copropriété ; Cet appartement se compose d'une pièce avec salle de douche - cuisine - wc indépendant - Proche de tous commerces, transports, écoles et lycées. Loyer : 350.00 €/mois Charges : 30.00 €/mois

QUARTIER SAINT ANDRÉ : Bel appartement dans résidence sécurisée, comprenant : entrée avec dressing, un salon/salle à manger d'environ 20 m2 donnant sur un balcon et espaces verts, couloir avec nombreux placards de rangements, cuisine aménagée et équipée, salle de bains, 2 chambres dont 1 avec balcon, WC indépendant. Cave et place de parking. Appartement très lumineux proches des écoles, commerces et transports en commun. Libre début juillet. DPE : E Loyer : 744.00/mois Charges : 90.00 €/mois

OFFICE NOTARIAL CLARISSE CAILTEAUX-BRICE DE WITRY-LÈS-REIMS

& VALENTIN CAILTEAUX

Service Immobilier : 03 26 97 25 94

2, avenue de Rethel - Witry-lès-Reims REIMS Secteur rue Lesage - Proche gare, tramway (arrêt Saint Thomas) et centre ville - Dernier étage avec ascenseur un appartement traversant avec vue dégagée de type 5, comprenant : Entrée avec placard, cuisine équipée, double séjour d'environ 30m², couloir avec grands placards, salle de douches, wc et trois chambres Cave et grenier Possibilité de louer un garage à proximité CLASSE ÉNERGIE : E. CLASSE CLIMAT : F.

197 000 € + Honoraires de négo. à la charge de l’acquéreur : 8 800 €

Réf. : 51057-878

Prix : 242 000 € Charge vendeur REIMS - MURIGNY

SECTEUR CLEMENCEAU

Au 2ème étage, appartement de type 3 comprenant une entrée, salonséjour, cuisine meublée et équipée, loggia, 2 chambres dont une avec balcon, dressing, WC et salle de douche. Chauffage collectif. Cave et garage. CLASSE ÉNERGIE : F. CLASSE CLIMAT : F. 51052-464

Pavillon individuel, comprenant : - au rdc : entrée ouvert sur salon - SAM avec cheminée insert et cuisine équipée, une chambre, sdd et wc - à l'étage : palier, trois chambres, salle de bains avec wc Véranda avec piscine intérieure chauffée (8x4m) Sous-sol total et jardin CLASSE ÉNERGIE : D. CLASSE CLIMAT : D.

380 000 € + Honoraires de négo. à la charge de l’acquéreur : 16 200 €

Réf. : 51057-910

Prix : 148 100 € Charge acquéreur

WITRY-LES-REIMS SECTEUR POMMERY

En résidence, studio loué de 21,15 m² comprenant une pièce principale avec kitchenette et une salle de douche avec WC. Un garage en sous-sol. Chauffage électrique. CLASSE ÉNERGIE : D. CLASSE CLIMAT : B. 51052-466

Prix : 74 200 € Charge acquéreur

Honoraires négociation : 5% H.T jusqu’à 100.000,00€ - 4,5% H.T entre 100.000,00€ et 200.000,00€ - 4% H.T entre 200.000,00€ et 300.000,00€ - 3% H.T au dessus de 300.000,00€. Les tranches sont cumulatives.

Pavillon individuel d'architecte comprenant : - au rdc : entrée, salon - séjour avec cheminée insert, cuisine équipée, arrière cuisine, cellier, bureau, salle de douche, wc et suite parentale - A l'étage : palier, quatre chambres, salle de bains avec wc Garage transformé & en bureau. Jardin et piscine CLASSE ÉNERGIE : C. CLASSE CLIMAT : C.

454 000 € + Honoraires de négo. à la charge de l’acquéreur : 19 160 €

Réf. : 51057-911

Retrouvez nous sur www.cailteaux-witrylesreims.notaires.fr ou sur

@cailteauxwitrylesreims

APPARTEMENTS

EXCLUSIVITE RUE DU CHAMP DE MARS, appartement 4 pièces de 65 m², au RDC (immeuble en retrait de la voie, au calme), comprenant un séjour de 26 m² et deux chambres. Fenêtres PVC, volets roulants. Intérieur à rafraîchir. Cave. DPE : E. Honoraire charge vendeur. Prix : 139 000 €

EN EXCLUSIVITE - PROX POMMERY - Dans une résidence bien entretenue, un appartement situé au RDC de 3 pièces principales. Surface habitable de 73 m² comprenant : Entrée, séjour (22m²) sur balcon (environ 9m²), cuisine, 2 chambres, SDB et WC. Nombreux rangements. Parking aérien et parking en sous-sol. Une cave. Chauffage collectif - Honoraire charge vendeur - Classe Energie : E Prix : 139 000 €

SECTEUR AVENUE DE PARIS / AXE RAPIDE GARE TGV BEZANNES - Dans une copropriété très bien entretenue, un appartement de 6 pièces principales situé au 2ème étage sans ascenseur. Surface habitable d'environ 117 m² comprenant : Entrée/dégagement, séjour (26m²) avec balcon, salle à manger (chambre possible), cuisine équipée, SDD, 2 chambres dont une avec SDD attenante (env 25m²). Appartement en très bon état, lumineux et traversant, tous commerces à proximité. Cave et box fermé. Honoraire charge vendeur - Classe Energie : En cours. Prix : 324 000 €

APPARTEMENTS

SECTEUR CATHEDRALE VOLTAIRE - Appartement de 4/5 pièces principales situé au 2ème étage sans ascenseur Surface habitable de 127 m² comprenant : Entrée/dégagement, salon/séjour (48m²) avec cheminées, cuisine, deux chambres (20m² et 18 m²), placard et WC. Cave -Chauffage individuel gaz. Appartement traversant agréable et lumineux. Secteur prisé. Honoraire charge vendeur - Classe Energie : En cours. Prix : 560 000 €

MAISONS SECTEUR BD DE LA PAIX

HYPER CENTRE, au 1er étage d'un très bel immeuble, spacieux quatre pièces de 125 m² en très bon état général, comprenant une salle de séjour de 49 m², parquet, belle hauteur sous plafond, cuisine équipée, deux grandes chambres et SDB complète. Grande cave et chambre de bonne au 4ème étage. Faibles charges (env 1350 € annuels). Chauff indiv gaz. Classe énergie : en cours. Honoraire charge vendeur. Prix : 438 000 €

EXCLUSIVITE VAL DE VESLE corps de ferme sur une parcelle de 860 m² comprenant une grande cour intérieure distribuant une maison d'habitation et des dépendances (vaste grange et anciennes écuries). Maison bien entretenue d'env 155 m² comprenant séjour/salon, cuisine, arrière cuisine, SDB et Wc au RDC. A l'étage : grand palier env 30 m² (possibilité de le cloisonner) distribuant deux grandes chambres. Fenêtres PVC/volets roulants électriques. Cave. CC au fuel. Classe énergie : G. Honoraire charge vendeur. Prix : 315 000 €

EXCLUSIVITE TAISSY - Maison en très bon état général sur une parcelle de 2600 m², d'environ 190 m² habitables sur deux niveaux, comprenant séjour/salon avec cheminée 51 m², cuisine équipée, deux chambres, SDD et lingerie au RDC. A l'étage : palier ouvert distribuant deux grandes chambres (28 et 20 m²) et SDD. Deux garages indépendants avec ouverture automatisée. CC au gaz. Beau jardin arboré. Ensemble dans un secteur calme, très agréable. Classe énergie : D Honoraire charge vendeur. Prix : 655 000 €

Maison ancienne avec cachet, jardin et garage double, d'environ 240 m² habitables. Cuisine équipée, séjour avec cheminée, 4 chambres dont une suite avec dressing et SDB. Deux SDD. CC au gaz. Excellent état général. Cave. Honoraire charge vendeur. Classe énergie : en cours. Prix : 985 000 €

MAISONS

CLAIRMARAIS, ACCÈS RAPIDE GARE CV, maison ancienne entièrement rénovée, de 5 pièces principales, 124 m² habitables (145 sol) comprenant une belle pièce de vie de 37 m², grande cuisine équipée donnant sur vaste terrasse et jardin clos (parcelle de 445 m²), SDD au RDC. A l' étage deux chambres et SDB complète. Grande chambre avec placard au second. Cave voûtée. Possibilité de parkings couverts à proximité (en location). Ensemble en excellent état général. Classe énergie : D. Honoraire charge vendeur Prix : 399 000 €

EXCLUSIVITE REIMS AXE TINQUEUX, LA LÉZARDIÈRE, maison de 170 m² habitables, non mitoyenne, sur 729 m² de terrain comprenant au rdc : vaste entrée, séjour/salon avec cheminée, cuisine aménagée, trois chambres et SDB. A l'étage : trois chambres et SDD. Sous/sol total avec partie garage. Travaux de rafraîchissement général à prévoir. Jardin clos. Secteur calme et agréable. Classe énergie : D. Honoraire charge vendeur. Prix : 432 000 €

SECTEUR SAINT NICAISE, agréable maison ancienne de 134 m² habitables + pièce indépendante de 11 m² sur cour sans vis-à-vis comprenant double salon (24 m²) avec cheminée, salle à manger 13 m², cuisine équipée ouverte sur salle à manger et SDB au RDC. A l'étage : deux chambres et SDB. Second : deux chambres. Cave. Cour close. CC au gaz. Fenêtres PVC. Ensemble en bon état général. Rue calme et agréable. Classe énergie : D. Honoraire charge vendeur. Prix : 365 000 €

MAISONS

Barème des honoraires de négociation : Les honoraires de négociation sont réglés par le vendeur.

SECTEUR BOULEVARD PASTEUR MAISON ANCIENNE A RENOVER Sur une parcelle de 308 m², offrant un potentiel de 250 m² habitables. Volumes à exploiter, possibilité de 5-6 chambres au total et SDB et/ou SDD sur chaque niveau. Façade avec cachet. Jardin clos sur l'arrière de la maison, de bonne superficie. Cave - Chauffage central au gaz. Honoraire Charge vendeur - Classe Energie: En cours EXCLUSIVITE VAL DE MURIGNY, secteur calme et agréable, maison sur environ 500 m² de terrain, de 7/8 pièces (env 150 m² hab) comprenant au RDC, cuisine équipée, séjour/salon avec cheminée donnant sur véranda et jardin, deux chambres et SDB. A l'étage : trois chambres et SDB. Garage attenant. CC au gaz. Classe énergie : en cours. Honoraire charge vendeur. Prix : 295 000 €

SECT CHARLESARNOULD, maison ancienne d'environ 210 m² habitables comprenant un grand séjour/salon avec vaste cuisine équipée ouverte (72 m²), véranda donnant sur cour close et partie garage (1 voiture), Wc/SDD. A l'étage : grand palier/bureau, trois chambres dont une suite parentale avec dressing et SDD (26 m²), lingerie, Wc, nbx rangements. Au second : une grande chambre avec partie bureau aménagée. Petits greniers/rangements. Cave. Ensemble en très bon état intérieur et extérieur. CC au gaz. Fenêtres PVC/VR. Classe énergie : D. Honoraire charge vendeur Prix : 455 000 €

SECTEURVAL DEVESLE - Maison ancienne sur 986 m² de terrain clos. Surface habitable d'environ 138 m² comprenant au RDC : Entrée, cuisine meublée, séjour/salon avec cheminée (30m²), véranda, SDD/Wc.A l'étage : 3 chambres, bureau (possibilité SDB). Grenier aménageable. Dépendance attenante à la maison offrant diverses possibilités. Chauffage électrique - ENSEMBLE AGREABLE - Cave. Classe Energie : G - Honoraire charge vendeur. Prix : 290 000 €

Prix : 675 000 €

Tarification TTC : Prix inférieur ou égal à 50 000 € : Montant forfaitaire maximum de 5 000 € TTC Prix supérieur à 50 000 € : 4% TTC + forfait maximum de 4 000€ TTC

Tarification Location : (émoluments partagés par moitié bailleur et preneur) Emoluments: ½ loyer HT Emoluments cautions: ¼ de l’émolument HT Emoluments de formalités:170 € HT environ (selon les caractéristiques du bien) Etat des lieux : 5€ HT/m2 Honoraires : Négociation : ½ loyer HT à la charge du bailleur Gestion mensuelle : 7% HT des encaissements (hors dépôt de garantie)

LOCATIONS MAISON RÉCENTE DE 2016. TYPE F5 DE 126MÇ À PRUNAY 51360. Cpt: au rdc: entrée, pièce de vie plein sud donnant sur terrasse et jardin clos de murs sans vis-à-vis avec cuisine ouverte meublée et équipée (éléments, hotte), une chambre, salle de douches, WC. A l'étage: palier, rangement, 3 chambres dont une avec terrasse, salle de bains, WC. Parking. Chauffage individuel électrique. Jardin. Dépendance. Classe Energie D. Libre le 21/01/2023 Loyer Charges comprises: 1112.00€/mois Dont TOM: 12€/mois Dépôt de garantie: 1100.00€ Honoraire charge locataire: 857.30€ Dont 378.00€ TTC pour état des lieux.

F1 DE 30.80M2 - APPARTEMENT AU 2E ÉTAGE AVEC ASCENSEUR D'UNE RÉSIDENCE RÉCENTE. Cpt: entrée dans séjour avec cuisine et placard, dégagement avec rangement, SDD avec WC, balcon, Chauffage ind gaz, parking. Classe Energie : B. Libre le 25/11/2022 - Appartement soumis à des plafonds de ressources. Loyer: 498.00 €/mois CC Dont charges: 25.00€ Dont TOM: 8.00€ Dépôt de garantie: 465.00€ Honoraires à la charge du locataires 355.22€ Dont 92.40€ TTC pour état des lieux.

STUDIO MEUBLÉ DE 21M2 - RUE DE STRASBOURG (DÉBUT AVENUE JEAN JAURÈS), appartement meublé type maisonnette situé à l'arrière d'un immeuble ancien avec entrée privative et jardin plein sur de 70m2 comprenant: pièce principale avec cuisine américaine meublée et équipée (plaques), salle de douche avec WC. Chauffage Individuel électrique. Classe Energie : E. Libre de suite. Loyer: 595€/mois cc Dont Charges: 20.00€ Dépôt de Garantie: 275.00€ Honoraires Charge Locataire: 345.35€ Dont 63.51€ TTC pour Etat des Lieux.

F4 À REIMS- RUE DU BARBÂTRE - Appt de 66.82m2 au 4ème étage sans ascenseur d'une résidence sécurisée - proche commerces. Comprenant une entrée avec placard, cuisine meublée et équipée (four, plaques et hotte), salon-séjour, deux chambres dont une avec placards, salle de douche, un rangement, WC. Chauffage individuel gaz. Classe énergie D. Loyer: 825€/mois CC Dont charges: 60€ Dont TOM: 15€ Dépôt de garantie: 750€ Honoraires charge locataire: 588.26€ Dont 200.46€ TTC pour état des lieux.

MARNE

Du 4 au 9 novembre 2022 w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c

POLITIQUE

La Première ministre à la rencontre des gilets orange De passage à Reims jeudi matin, Elisabeth Borne s’est rendue au siège de la Banque alimentaire de la Marne, où elle a annoncé la création d'un fonds de 60 M€ pour lutter contre la précarité alimentaire.

lors qu'Elisabeth Borne a engagé, mercredi, la responsabilité de son gouvernement afin de faire adopter le projet de loi de finances pour 2023, c'est sur un tout autre sujet qu'elle était attendue à Reims, le lendemain. La Première ministre s'est rendue au siège de la Banque alimentaire de la Marne, où elle a rencontré les salariés et bénévoles rémois et en a profité pour annoncer la création d'un fonds de lutte contre la précarité alimentaire. Dans un contexte d'inflation galopante, notamment sur les denrées, cette enveloppe de 60 M€ doit permettre « à la fois de soutenir les grands acteurs nationaux de l'aide alimentaire pour l’achat de produits de qualité, mais aussi d’encourager les initiatives locales et les circuits courts, comme nous avons

pu le voir ici dans la Marne », a expliqué Mme Borne. Après une visite des entrepôts, où est stockée une partie des 3,5 millions de repas distribués chaque année à plus de 20 000 personnes, la cheffe du gouvernement a pris part à une table ronde de plus d’une heure, avec les acteurs locaux de l’aide Elisabeth Borne a passé près de deux heures au siège de la Banque alimentaire. Salariés, bénévoles, service civique, alimentaire de la Marne. © l'Hebdo du Vendredi entreprises, élus… Le panel était large. « Je veux rendre hommage à tous ces acteurs qui 2021-2024, à offrir 50 000 paquets de farine aux Les Restos du cœur, si bien que l’aide alimentaire Banques alimentaires des départements de l'ex- concernerait, en réalité, plus de 7 millions de se mobilisent chaque jour pour répondre aux beChampagne-Ardenne. « Ce fonds servira à apFrançais. « Depuis la crise covid, les besoins sont soins de l’aide alimentaire, a dit la Première mipuyer les initiatives très importants et ils le sont d'autant plus, cette nistre pour conclure ce locales qui se prennent année, avec l’inflation qui explose », révèle tour de table en « Encourager les initiatives dans les territoires, Thierry, 67 ans, bénévole à Reims depuis cinq quelques mots. On a locales et les circuits courts » comme ici, dans la ans. Ils sont d'ailleurs plus de 70, dans la Marne, vu, ici, que les agriculMarne, qui offre un très à donner de leur temps pour la Banque alimenteurs participent à l’aide alimentaire. On veut encourager toutes les bel exemple de ce qu’est l’entraide alimentaire », taire. Une solidarité réjouissante, mais qui signifie que les besoins sont toujours importants, le taux démarches qui permettent de répondre à l’aide a ajouté la Première ministre. de pauvreté n’ayant pas reculé ces 20 dernières Acteur incontournable de l'aide alimentaire, le réalimentaire, d'apporter une alimentation de quaannées. lité et en même temps de soutenir la production seau des Banques alimentaires compte, sur le terde nos agriculteurs. » Elisabeth Borne n’a cité ritoire français, 79 banques et 7 000 bénévoles La prochaine collecte nationale de la Banque aliqui distribuent, chaque année, plus de 260 milmentaire se tiendra du vendredi 25 au dimanche personne, mais elle pensait sans doute à l’initiative de Vivescia qui venait de lui être présentée. lions de repas pour 2,2 millions de bénéficiaires. 27 novembre. Le géant agricole et agroalimentaire, dont le siège Il approvisionne également ses grands partenaires Simon Ksiazenicki est à Reims, s’est ainsi engagé, sur la période que sont la Croix-Rouge, le Secours populaire et

La tournée des ministres se poursuit dans la Marne

es dernières semaines, une dizaine de membres du gouvernement et apparentés ont sillonné la Marne. On citera notamment Yaël Braun-Pivet, présidente de l'Assemblée nationale, du côté de Valmy, Christophe Béchu, ministre de la Transition écologique, à Reims, Marc Fesneau, ministre de l'Agriculture, à Matougues, Stanislas Guerini, ministre de la Transformation et de la Fonction publiques, à La Veuve, ou encore Thibaut Le ministre des Solidarités, Jean‐Christophe Combe, remporte Guilluy, Haut-commissaire à la médaille du nombre de visites réalisées dans la Marne depuis l’emploi, lors de l'inaugura- sa nomination. © l'Hebdo du Vendredi tion du Viti Vini à Épernay. Autant d'occasions, pour les élus locaux, de sensibiliser les représentants de l'Etat sur les dossiers chauds de leurs circonscriptions. Et pour les ministres, d’échanger avec les acteurs du territoire mais aussi d’assurer leur service après-vente. Plus récemment, le ministre à l'Education, Pap Ndiaye, rencontrait les collégiens de PontfavergerMoronvilliers et Bérangère Couillard, secrétaire d'Etat à l'Ecologie, se rendait à la Maison de la chasse, à Fagnières. Visite compte triple jeudi 3 novembre à Reims, avec la Première ministre Elisabeth Borne, Marlène Schiappa, secrétaire d'État chargée de l'Économie sociale et solidaire, et Jean-Christophe Combe, ministre des Solidarités, de l'Autonomie et des Personnes handicapées. Déjà présent à la Foire, ce dernier, natif de Sainte-Menehould, reviendra vendredi 4 et samedi 5 novembre en terres châlonnaises pour lancer le premier atelier citoyen autour du « bien vieillir », puis assister au congrès départemental des maires. Le 25 novembre, toujours du côté de Châlons, c'est un ancien ministre chargé des Relations avec le Parlement qu'accueillera le Syndicat mixte de la Marne moyenne : Patrick Ollier, aujourd'hui président de la métropole du Grand Paris.

S.L

MARNE

GRIPPE

Du 4 au 9 novembre 2022 w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c

VOIRIE

AVIAIRE

Retour en images sur le chantier du Pont Witry

67 communes marnaises placées sous surveillance

Le nouveau pont de Witry a été déplacé, samedi 29 octobre, sur son emplacement final, à 5,85 m au-dessus des voies de chemin de fer de la ligne Reims-Châlons. Une opération délicate qui s'est déroulée sans encombre, annonciatrice d'une réouverture aux usagers toujours prévue pour la fin de cette année.

La grippe aviaire a tué deux cygnes près du lac du Der, en octobre. © l'Hebdo du Vendredi

es analyses réalisées sur les cadavres de deux cygnes et d'un héron découverts près du lac du Der ont confirmé, le 25 octobre, que ces oiseaux sauvages avaient été contaminés par le virus de l'influenza aviaire dit « hautement pathogène » (H5N1). Ledit virus, particulièrement contagieux et déjà observé sur le secteur en mars dernier, reste actif dans les eaux stagnantes contenant des fientes infectées. Il ne présente aucun risque pour l'homme, mais circule intensément en Europe par l'intermédiaire des oiseaux migrateurs. Notamment les grues cendrées, qu'on observe par dizaines de milliers lors de leur escale au Der en cette période automnale. Pour l'heure, dans la Marne, aucun cas de grippe aviaire n'est à déplorer chez cette espèce. Dès le 26 octobre, les préfets de la Marne, l'Aube et la Haute-Marne ont toutefois pris un arrêté interdépartemental plaçant au total 101 communes, dont 67 marnaises, en zone de contrôle temporaire. Ce périmètre s'étend sur 20 km autour du lieu de l'infection et impose plusieurs mesures de précaution au sein des exploitations pour éviter la propagation du virus : le maintien des volailles et de tout autre oiseau captif en intérieur ou sous filet, la désinfection régulière des tenues et des équipements, un dépistage virologique avant chaque transport de volailles, une surveillance renforcée des élevages grâce aux auto-contrôles et la limitation des mouvements de personnes, d'animaux domestiques et de véhicules au strict minimum. Le grand public, quant à lui, est invité à ne pas fréquenter les zones humides (abords des étangs, des mares et des rivières) y compris en l'absence d'oiseaux sauvages.

4 Infos : 03 51 37 63 56, marne.gouv.fr.

Quatre remorques automotrices arrivées des Pays‐Bas, équipées de roues orientables à 360°, ont permis de déplacer la structure métallique. © Grand Reims

Sonia Legendre

EVÉNEMENT

L'Arena teste le basket Le nouveau pont de plus de 1 000 tonnes a été déplacé sur 250 mètres à une vitesse de 0,12 km/h. © Grand Reims

L’ancien pont a été démoli à l’aide d’explosifs, en mars dernier

Jeudi 27 octobre, l'Arena a testé la configuration basket. © l'Hebdo du Vendredi

n service depuis le début de l'année, la grande salle événementielle rémoise s'est parée pour la toute première fois aux couleurs du Champagne Basket, jeudi 27 octobre. Il aura fallu environ une journée pour installer le parquet. Ce montage « à blanc » s'inscrit dans le cadre du premier match de Châlons-Reims programmé au sein de l'Arena le vendredi 16 décembre, à l’occasion de la réception d’Antibes, pour le compte de la 10e journée du championnat de Pro B. Dans cette configuration, 5 500 spectateurs maximum pourront être accueillis. C'est environ le double des salles René-Tys de Reims et Coubertin de Châlons, dont les capacités respectives sont de 2 780 et 2 790 personnes. Pour rappel, le nombre maximum de spectateurs que peut recevoir l'Arena, en mode concert, est de 9 000.

J.D

SPORT

Du 4 au 9 novembre 2022 w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c

FOOTBALL L1 (14E J.) : REIMS (13E) - NANTES (15E)

Le Stade de Reims est-il guéri ? Fort d'une série de cinq rencontres sans défaite, le club champenois dispose de certitudes nouvelles avant de recevoir Nantes, dimanche après-midi. Un adversaire européen en difficulté en championnat.

à l'issue de la rencontre, Will Still, confirmant ce récent regain de forme. Nous avons bien défendu collectivement, c’est le gros point positif de cette rencontre. Cette solidité nous aidera à l'avenir. » La nouvelle performance rassurante et décisive de Yehvann Diouf, installé dans les buts depuis six rencontres, a également contribué à ce résultat. ela fait maintenant trois matches que le Pourtant, en Bretagne, le défenseur et capitaine Belge Will Still s’est installé sur le banc Yunis Abdelhamid, touché légèrement à la chedu Stade de Reims. Quatre, même, si l’on ville, était encore entouré de partenaires inhabicompte la rencontre face au Paris tuels. Alexis Flips assurait toujours Gravillon out, l’intérim sur le côté droit et AnSG, lorsque celui qui était alors son supérieur, Oscar Garcia, était retenu dreaw Gravillon, qui revenait de Agbadou in en Espagne, au chevet de sa fille suspension, n’a pas pu tenir sa place gravement malade. Depuis, le club champenois jusqu’au bout en raison d’une blessure aux est sur une bonne dynamique. Il a empoché six ischio-jambiers. Le Guadeloupéen manquera les points en quatre rencontres et n’a encaissé qu’un deux dernières rencontres avant la trêve. Malgré but. tout, cela n'a pas empêché la défense rémoise de Certes, il y a eu trois zéro-zéro, mais contre Paris tenir bon. et Lorient, ils étaient bons à prendre. Quant à Ce dimanche, lors de la réception des Canaris, le celui face à Brest, dimanche dernier, au terme coach belge devrait à nouveau coucher une d’une partie assez pauvre face à un mal-classé, il équipe inédite sur la feuille de match. Il pourra aurait aussi bien pu tourner en faveur des Finiscompter sur le retour de suspension d’Emmanuel tériens que des Champenois, ce qui faisait appréAgbadou et peut-être sur celui de blessure de cier au technicien belge ce 13e point. « Tout point Maxime Busi, qui s’est entraîné avec le groupe en Ligue 1 se respecte. Ce genre de match, nous cette semaine, lesquels devront afficher la même l'aurions peut-être perdu il y a un mois, analysait, détermination que celle entrevue ces dernières se-

Le Stade de Reims de Bradley Locko va encore afficher une défense inédite face à Nantes. © l'Hebdo du Vendredi

maines, face à un adversaire dont l'état de forme reste inconnu. Les hommes d'Antoine Kombouaré, qui auront joué leur avenir en Ligue Europa, jeudi soir, en Grèce, sur la pelouse de l'Olympiakos, reviendront forcément éreintés de leur périple européen. Quinzièmes à un petit point des Rémois, les Canaris auront à cœur de poursuivre leur remontée au classement. Les Rémois aussi, eux qui pourraient, pour la première fois de la saison, entrevoir les portes du top 10. Une belle perspective avant la « finale » de cette première partie de saison, à Montpellier, le 13 novembre.

Simon Ksiazenicki

4 Reims - Nantes, dimanche 6 novembre, à 15 h, au stade Auguste-Delaune et sur Prime Video.

D1F : les Rémoises au rebond en Charente Battues par plus fortes qu’elles malgré deux montants touchés, les joueuses du Stade de Reims (6es) sont reparties avec des regrets de Delaune, après la réception du Paris SG, dimanche dernier (0-2). Ce samedi 5 novembre, à 14 h 30, elles auront l’occasion de se mesurer à un tout autre adversaire, l’ASJ Soyaux (9e), qui n’a plus gagné depuis trois rencontres.

BASKET-BALL PRO B (4 J.) : AIX-MAURIENNE (18E) - CHAMPAGNE BASKET (8E)

Match piège à Aix-Maurienne

EN BREF

Eliminé sans gloire de la Leaders Cup, le Champagne Basket peut désormais se concentrer sur le championnat de Pro B, avec ce vendredi, un déplacement du côté d'Aix-Maurienne.

Basket-ball LF2 : les Pétillantes dans les cordes Déjà battue à deux reprises en trois journées, dont une correction reçue sur le parquet de Charnay (92-48) lors de la deuxième journée, la section féminine du Champagne Basket vit un début de saison compliqué. Avant-dernières au classement, les joueuses entraînées par Aurélie Lopez tenteront de se rassurer samedi 5 novembre lors de leur déplacement dans la salle de l'équipe de Mondeville, certes mieux classée (5e), mais qui reste sur un échec à Monaco (77-73).

e triptyque face à Lille ne restera pas dans les mémoires, ou alors pas pour d'heureuses raisons. Opposés aux Lillois en quart de finale de la Leaders Cup et pour le compte de la 3e journée de Pro B, le tout en l'espace de seulement sept jours, les Champenois n'ont remporté qu'un seul de ces trois matches et encore, pour du beurre. En Leaders Cup, battus à l'aller sur le score de 81-73, les joueurs de Thomas Andrieux ont certes pris leur revanche au retour (78-74), mais avec un écart insuffisant, donc synonyme d'élimination. Et comme entre ces deux rencontres ils ont aussi perdu contre ce même adversaire en championnat (73-79), l'entraîneur du Champagne Basket était très remonté au moment de faire le bilan de cette étrange série. « C'est une grande déception de ne pas avoir réussi à se qualifier en demi-finale de Leaders Cup, indique Thomas Andrieux. En plus du fond, il y a la forme et sur le plan comportemental, sur le fait qu'on se soit fait autant bouger, ça frustre énormément. » La faillite au rebond de ses protégés lors du match retour de Leaders Cup illustre ce constat. Avec seulement 24 prises contre 40 pour leurs adversaires, l'équipe champenoise a été totalement balayée dans ce secteur jeu.

Mathis Keïta et ses coéquipiers ont un rendez‐vous important à jouer chez le dernier de Pro B. © l'Hebdo du Vendredi

Et comme en plus les arbitres ont été tatillons - 55 fautes sifflées aux deux équipes, sans compter les sanctions pour des marchers et des 3 secondes dans la raquette - jamais les Marnais n'ont réussi à trouver suffisamment de rythme pour mieux traduire leur domination au niveau du tableau d'affichage. La déception évacuée, le Champagne Basket doit, dixit Thomas Andrieux, « se remettre la tête à l'endroit, car on bascule sur autre chose ». Cette autre chose, c'est le championnat et un déplacement potentiellement compliqué, vendredi soir, au sein de la halle Marlioz, antre d'Aix-Maurienne. « Ce club est un bastion du basket français, avec près de 900 matches

joués en Pro B, prévient le coach champenois. Et si Aix ne compte encore aucune victoire en championnat, il n'est jamais facile d'aller y gagner ». Comme la formation marnaise, l'équipe savoyarde vient d'être sortie de la Leaders Cup, après deux lourdes défaites face à Boulazac (6898 et 56-73). En championnat, elle occupe la dernière place du classement, en compagnie de La Rochelle et Alliance Sport Alsace, et reste sur une défaite sur le parquet d'Angers (85-77).

J.D 4 4e journée de Pro B : Aix-Maurienne - Champagne Basket, vendredi 4 novembre, à 20 h, à Aix-Maurienne.

Hockey-sur-glace : les Phénix sortent la tête haute Qualifiés pour la première fois en 8e de finale de la Coupe de France, les Phénix n'ont pas réalisé d'exploit lors de la réception de Dunkerque, mercredi 2 novembre. Devant une patinoire Albert 1er bien pleine, les Rémois, pensionnaires de D2, n'ont cependant pas démérité contre les leaders de la D1, en s'inclinant au final 4 buts à 1. Les Phénix retrouveront le championnat ce samedi 5 novembre (coup d'envoi à 20 h), à l'occasion de la réception de Rouen pour le compte de la 5e journée.

magazine L

’

NOVEMBRE

A 2022

> > w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m

Cette semaine Cinéma

« Le Torrent » avec José Garcia

vo v os o s proc ochains

Le Palace

c co concer c rt ts s

Festival

Sacré burlesque Reims

kikes sa a rubi tour

+ MAK A

MERCREDI NO OV VEMBRE

0 09

Toutes les séances

VIT TA ALIC A

cinéma

+ JOHN L LORD FOND DA A

JEUD DI NO OV VEMBRE

du Palace

GILLA BAND + M(h)aol

SAMEDI no ov vembre e

jeudi no ov vembre

bourses et vide-greniers

MATTHIS AT PA PASC CA AUD & HUGH COL LT TMAN + NIGHT TRIPPIN’ - HOMMAGE À DR. JOHN

Toutes les brocantes,

près de chez vous

gree en mon nt ta ana + 1ère p pa artie

vend dredi no ov vembre

www.c w..c ca arto onnerie e.fr .

derb by y clu ub m etal + PROTOGONOS + DISCO ONNECTED + INW WA ARD

samedi

no ov vembre

L'agenda culturel et loisirs à Épernay et dans ses environs

SORTIES

Du 4 au 9 novembre 2022 w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c

CINÉMA - LE PALACE

Cinéma

José Garcia, invité de marque du Palace

LE PALACE

l’occasion de l’avant-première du film « Le Torrent », le cinéma Le Palace accueillera sa réalisatrice, Anne Le Ny, accompagnée des acteurs José Garcia et Capucine Valmary. Tourné en région Grand Est, notamment dans les Vosges, ce thriller/polar met en scène José Garcia (Alexandre), dans un rôle peu habituel, confronté à la chute mortelle de sa femme, après une violente dispute. Le père de celleci, Patrick, campé par André Dussollier, débarque alors et tente de découvrir la vérité. Alexandre fait appel à sa fille (Capucine Valmary), née d’une première union, pour prouver son innocence, mais il se retrouve pris au piège d’un terrible engrenage. Longtemps connue pour ses nombreux seconds rôles, Anne Le Ny signe ici son sixième long-métrage, après « Ceux qui restent », avec Vincent Lindon et Emma- « Le Torrent », réalisé par Anne Le Ny. nuelle Devos, nommé pour le César du meilleur premier film en 2007, et plus récemment « On a failli être amies » ou « La Monnaie de leur pièce ». Dans « Le Torrent », elle a choisi deux acteurs chevronnés du cinéma français, auxquels elle a adjoint les services de la jeune Capucine Valmary, aperçue dans plusieurs séries télé (« Infidèle », « Les Bracelets rouges », « Ovni(s) »…). Elle sera prochainement à l’affiche de « Jeanne du Barry », dans lequel Maïwenn donne la réplique à Johnny Depp, transformé en Louis XV. 4 « Le Torrent », jeudi 10 novembre, à 20 h, cinéma Le Palace, Épernay. Tarifs : 5 à 9,50 €.

S.K

Infos : le-palace.fr

« La Guerre des Lulus » pour la bonne cause Dans le cadre de la journée nationale Espoir en tête, Le Palace s'associe au Rotary club d'Épernay pour proposer, mardi 8 novembre, à 20 h, l'avant-première du film « La Guerre des Lulus », l'histoire d'une bande d'orphelins plongés dans la Grande Guerre. La somme récoltée durant cette soirée servira à financer la recherche sur les maladies du cerveau. Tarif : 15 €

33, boulevard de la Motte - Épernay - 03 26 51 82 42 Du 4 au 9 novembre 2022 MONSTRES… PAS SI MONSTRUEUX ! SÉANCE SPÉCIALE dim

10H45 LA GUERRE DES LULUS SÉANCE SPÉCIALE mar 20H JACK MIMOUN ET LES SECRETS DE VAL VERDE ven 14H20 sam

14H20 - 20H50 dim 10H30 - 17H lun 17H mar 17H30 X ven 20H50 sam 20H50 dim 17H15 - 20H40 lun 14H20 20H40 mar 14H20 - 17H15 20H40 PLANCHA ven 20H50 sam 14H30 - 20H50 dim 14H30 - 20H40 lun 17H30 - 20H40 mar 14H30 L’ÉCOLE EST À NOUS ven 14H30 - 20H50 sam 17H30 dim 10H30 - 14H30 lun 14H30 - 20H40 mar 20H40 HALLOWEEN ENDS ven 17H15 sam 14H20 dim 20H30 lun 17H15 mar 17H15 MASCARADE ven 14H10 - 20H15 sam 14H10 - 17H15 20H15 dim 14H10 - 17H15 20H15 lun 14H20 - 20H15 mar 14H20 - 20H15 BLACK ADAM ven 14H - 20H30 sam 14H - 20H30 dim 17H30 - 20H30 lun 17H30 - 20H30 mar 17H30 - 20H30 BELLE ET SÉBASTIEN : NOUVELLE GÉNÉRATION ven 14H20 sam 17H15 dim 14H20 lun 14H20 mar 14H20 LE NOUVEAU JOUET ven 14H20 - 17H30 sam 17H30 dim 10H30 - 17H30 lun 14H20 - 17H30 mar 17H30 LE PHARAON, LE SAUVAGE ET LA PRINCESSE sam 14H30 dim 10H45 lun 14H30 SIMONE : LE VOYAGE DU SIÈCLE ven 17H15 - 20H15 sam 20H15 dim 14H20 - 20H15 lun 20H15 mar 14H20 - 20H15 L’INNOCENT ven 17H30 dim 20H40 lun 14H30 - 17H30 mar 14H30 - 17H30 LE PETIT NICOLAS dim 10H45 SAMOURAÏ ACADEMY ven 14H30 - 17H sam 14H30 dim 10H30 - 14H30 NOVEMBRE ven 17H - 20H50 sam 17H - 20H50 dim 17H lun 17H - 20H30 mar 17H - 20H30 SMILE ven 17H30 sam 17H30 dim 14H30 mar 14H30 L’ORIGINE DU MAL sam 17H dim 17H30 *VOST

Agenda SPECTACLES DIMANCHE 13 NOVEMBRE ARBRES MODESTES - MJC D’AŸ

Une démonstration « brico-pédagoécologique » à la découverte des arbres. Théâtre d’objets, par la compagnie Volpinex. À partir de 7 ans. À 11 h, salle Sabine-Sani, MJC d’Aÿ. Durée : 45’. Tarif : 5 €. Infos : mjc-ay.com CONCERTS SAMEDI 5 NOVEMBRE SOIRÉE SOLIDAIRE - ÉPERNAY

Le Secours populaire d’Épernay organise une soirée festive avec un concert de The Machet’s Brothers, de la petite restauration et une tombola. À 19 h, salle Odile-Kopp, Épernay. Entrée libre. Infos : 03 26 54 78 20 DIMANCHE 6 NOVEMBRE AKADÊMIA - MUSÉE D’ÉPERNAY

L’ensemble baroque Akadêmia jouera « Rossignol amoureux et autres oiseaux »,

un concert inspiré de la nature. À 16 h, musée d’Épernay, 13, avenue de Champagne. Gratuit. Réservation obligatoire : 03 26 55 03 56 et musee@ville-epernay.fr SAMEDI 12 NOVEMBRE DISNEY EN CONCERT - LE MILLESIUM

Un écran géant de 20 mètres, un orchestre symphonique complet et des chanteurs talentueux pour une expérience musicale et visuelle unique dans l’univers merveilleux de Disney. À 16 h, Le Millesium, Épernay. Tarifs : à partir de 35 €.

Infos : lemillesium.com

LOISIRS SAMEDI 5 NOVEMBRE FOOTBALL : ÉPERNAY - RAON-L’ÉTAPE

Le Racing Club Épernay Champagne affrontera l’Union sportive raonnaise, dans le cadre de la 8e journée du championnat de National 3.

À 17 h, stade Paul-Chandon, allée de Cumières, Épernay. Tarif : 3 €.

DIMANCHE 6 NOVEMBRE RUGBY : ÉPERNAY - VINCENNES

Le Rugby Épernay Champagne reçoit le Rugby Club de Vincennes dans le cadre de la 6e journée du championnat de Fédérale 3. À 15 h, stade Paul-Chandon, allée de Cumières, Épernay. Payant. SAMEDI 12 NOVEMBRE COURSE : SPARNAKIDS - ÉPERNAY

En parallèle du Sparnatrail, le Joggin club d’Épernay organise une épreuve pour les jeunes, nés entre 2008 et 2016. Inscriptions possibles sur place. Départs à partir de 15 h, hall des sports Pierre-Gaspard, Épernay. Gratuit. Infos et inscriptions : sparnatrail.com DIMANCHE 13 NOVEMBRE COURSE : SPARNATRAIL

Le Jogging club Épernay Champagne organise son 26e Sparnatrail qui comporte trois courses : le Sparnatrail (61 km, 1 560 m D+), le P’tiot Sparnatrail (33 km, 810 m D+) et le trail des Bernaous (17 km, 370 m D+). Départ à 7 h 45, avenue de Champagne, du Sparnatrail

et du P’tiot Sparnatrail ; départ à 10 h 15, de Vauciennes, du trail des Bernaous. Infos et inscriptions : sparnatrail.com SAMEDI ET DIMANCHE 6 NOVEMBRE MARCHÉ DE CRÉATEURS - BISSEUIL

L’association Les Mains de fées organise son 2e marché de créateurs afin de promouvoir l’artisanat local. De 10 h à 18 h, salle des fêtes de Bisseuil. Entrée libre. CINÉMA JEUDI 10 NOVEMBRE AVANT-PREMIÈRE : « LE TORRENT » LE PALACE

Un thriller d’Anne Le Ly mettant en scène André Dussolier, José Garcia et Capcuine Vamary. En présence exceptionnelle de la réalisatrice et de ces deux derniers. À 20 h, cinéma Le Palace, 33, boulevard de la Motte, Épernay. Durée : 1 h 41. Tarifs : de 5 à 9,50 €. Infos : le-palace.fr.

SORTIES

Du 4 au 9 novembre 2022 w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c

FESTIVAL – REIMS

Chiner

Hauts les cœurs pour le burlesque

e festival Sacré Burlesque revient, du 4 au 6 novembre, pour une seconde édition, à Quartier Libre, et s'annonce tout aussi pétillante que la première. L’année dernière, le festival avait présenté 32 artistes internationaux sur scène et reçu 325 spectateurs. Fier de ce succès, il reste fidèle à son concept initial, celui de présenter l’art burlesque aux amateurs et aux spécialistes, sur trois jours de fête. Pour l'occasion, c’est la Big Bertha qui est aux manettes, en maîtresse de cérémonie, exubérante et charismatique, pour présenter les grandes têtes d’affiche attendues : Kitten De ville, Kiki Beguin et Colette Colerette. Le vendredi 4 novembre, le festival débute par un gala des débutants, devant un jury rassemblant les stars invitées, suivi par la présentation de cet art sous un angle nouveau par le collectif La Big Bertha sera la maitresse de cérémonie de burlesque masculin SCED, avant de termicette deuxième édition qui promet d’en mettre ner la soirée par un DJ set. Le lendemain, plein la vue ! © Jean Ranobrac samedi 5 novembre, c’est au tour des professionnelles de se présenter au fameux gala du festival, avec en lice dix artistes internationaux qui se succéderont sur la scène pour une soirée de folie des grandeurs, suivi d’un DJ set déjanté sur des sons electro swing. Enfin, le dernier jour, dimanche 6 novembre, est entièrement dédié aux workshops, pour joindre l’agréable à la pratique, avec au programme divers ateliers ouverts à tous : stage de théâtralité avec la Big Bertha, cours de Bump and Grind avec Kitten De Ville, travail du personnage avec Colette Collerette, ou du costume avec Kiki Beguin. La programmation de cette 2e édition de Sacré Burlesque ne serait pas complète sans une exposition et un marché de créateurs organisés en fil rouge durant les trois jours de festival.

A.C. 4 Sacré Burlesque Festival, du vendredi 4 au dimanche 6 novembre à Quartier Libre, Reims. Infos : sacreburlesquefestival.com

L’horoscope BÉLIER du 21.03 au 20.04

Prêt(e) pour un nouveau départ ? Les astres vous offriront la possibilité de vous réinventer si vous acceptez de vous remettre en question. Côté cœur, exprimez-vous sans caprice ni retenue. TAUREAU du 21.04 au 20.05

Vous avez sans doute vécu la semaine précédente avec un rythme assez soutenu. Toutefois, vous aurez tout intérêt à vous fixer des limites et surtout à éviter toute forme d’excès. GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

Un peu comme si vous étiez assis(e) entre deux chaises, la semaine exigera de vous une bonne dose d’équilibre et d’attention que ce soit en termes d’excès ou de carences. CANCER du 22.06 au 22.07

Aujourd’hui, vos obligations d’ordre matériel trouveront une solution. Côté cœur, Vénus soignera vos amours aux petits oignons. En couple, votre moitié vous aime et vous soutient. LION du 23.07 au 22.08

La bonne forme dont vous disposez actuellement ne devrait pas vous induire à trop de relâchements ou d’excès, car ceux-ci risquent d’avoir des répercussions assez fâcheuses. VIERGE du 23.08 au 22.09

Il vous restera sans doute encore diverses affaires à régler ou à liquider. Cette période sera dévolue à cela, ce qui vous permettra de disposer vos pions pour une stratégie à long terme.

MOURMELON-LE-PETIT - VIDE-POUSSETTES

SAMEDI 5 NOVEMBRE

8 h 30 à 15 h - Salle des fêtes

CORMONTREUIL - BOURSE AUX DISQUES

11 h à 18 h - Brasserie la Bouquine

MOUSSY - VIDE-POUSSETTES

REIMS - BRADERIE DU SECOURS POPULAIRE

10 h à 16 h - 1, rue Jules Siegfried

9 h à 18 h - Salle des fêtes

PONTFAVERGER - VIDE-POUSSETTES

ST-MARTIN-SUR-LE-PRÉ - VIDE-POUSSETTES

9 h 30 à 17 h - Salle des fêtes

8 h 30 à 17 h 30 - Salle des fêtes

REIMS - LES PUCES

DIMANCHE 6 NOVEMBRE

A partir de 6 h - Halles du Boulingrin

CHAMERY - VIDE-POUSSETTES

ST-MARTIN-SUR-LE-PRÉ - VIDE-POUSSETTES

10 h à 16 h - Salle polyvalente

9 h 30 à 17 h - Salle des fêtes

DORMANS - VIDE-POUSSETTES

TINQUEUX - 3E SALON NUMISMATIQUE

8 h 30 à 17 h - Salle des fêtes

9 h à 16 h - Entrée : 2€ - Salle des fêtes Guy-Hallet

LE BAIZIL - BOURSE AUX JOUETS & PUÉRICULTURE

TROISSY - VIDE-DRESSING & BOURSE AUX JOUETS

9 h à 17 h - Salle des fêtes

9 h à 18 h - Salle Daniel-Lhermitte

GUEUX - BOURSE TOUTES COLLECTIONS

WARMERIVILLE - VIDE-POUSSETTES

8 h à 17 h - Salle multi-activités

9 h à 18 h - Salle Le Cercle

Météo BALANCE du 23.09 au 22.10

La période sera la plus intéressante en termes de développement de vos potentiels. Le moment est venu de faire certains bilans et, surtout, de ne pas vous voiler la face.

VENDREDI

11° 8°

SCORPION du 23.10 au 22.11

Sur le plan professionnel, prenez une grande bouffée de patience et détendezvous. Les planètes vous enverront une aide inespérée et la chance que vous attendiez. SAGITTAIRE du 23.11 au 22.12

Une belle vitalité vous animera avec de nouveaux élans et une tendance générale positive. Par ailleurs, nourrissez-vous avec une alimentation aussi saine et équilibrée que possible. CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Il faudra prendre certaines décisions dans votre vie professionnelle et privée, qui vous ouvriront à d’autres horizons, à d’autres milieux ou à d’autres connaissances. VERSEAU du 21.01 au 19.02

Au cours de cette semaine, au plan relationnel, vous pourrez profiter de belles opportunités d’interactions. Veillez à ne pas accepter des charges qui dépasseraient vos possibilités. POISSONS du 20.02 au 20.03

Sur le plan personnel, il y a encore de nombreuses questions restées en suspens… Il conviendra donc de les traiter, histoire de ne plus traîner d’éventuels boulets au pied.

Benoît Melvhille

DIMANCHE

SAMEDI

11° 4°

10° 6°

LUNDI

14° 11°

Qualité de l’air VENDREDI

SAMEDI

DIMANCHE

Moyenne

Bonne

La CLCV vous informe Au sujet du contrat de location Le contrat de location doit mentionner les coordonnées du locataire et du bailleur. Si le logement est donné en gestion locative à une agence immobilière, celle-ci ne peut refuser d’inscrire les coordonnées du bailleur en invoquant le secret professionnel. Un tel argument est irrecevable au regard de l’article 3 de la loi du 6 juillet 1989, texte d’ordre public auquel il est impossible de déroger. Le locataire est en droit d’exiger, à tout moment de la location, les coordonnées exactes du propriétaire pour entrer en contact directement avec lui, si nécessaire. CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com