L'Hebdo du Vendredi - Reims - 292 by Kilkoa

Cette semaine, retrouvez les offres des offices notariaux

(Pages 17 à 21)

Conseils de quartier : L'Union des Maisons La précarité progresse Reims - St-Etienne : Portrait : Corbier, chansonnier rumeurs à Courlancy, de Champagne fête en Champagnele Stade du rouge et ex-vedette des années Dorothée P.23 agitation à Murigny P.6 ses 130 ans P.8 Ardenne P.10 aux Verts ? P.12 r e i m s . l h e b d o d u v e n d r e d i .

c o m

Greta de la Marne - 20 rue des Augustins, Reims

JOURNAL GRATUIT D’INFORMATION RÉMOISE N°292 du 15 au 21 février 2013

J.-M. Ayrault appelle à la mobilisation générale Education, emploi :

En visite à Reims, au collège Colbert d'abord, à l'Hôtel de Ville ensuite, le Premier ministre, accompagné par ses collègues du ministère de l'Education, a rappelé que l'éducation et l'emploi étaient bien les priorités du gouvernement. P. 4 et 5

Expertise Gratuite - Paiement immédiat 7, rue Cérès - REIMS 03 10 16 67 38 - reims@gold.fr

Seul un paiement par virement ou par chèque est réglementairement autorisé. L’activité de rachat d’or est interdite aux mineurs. La transaction liée au rachat d’or est soumise à une obligation fiscale (reçu, information...)

ACHAT et VENTE d’OR /02 6 l e ure t r e Ouv

H umeurs ÉDITO

xHabemus Legem

Mardi 12 février, à deux jours de la saint-Valentin, le pape a annoncé qu'il allait démissionner. D'accord, ça n'a rien à voir. Sa Sainteté a expliqué qu'il ne se sentait plus capable d'assumer sa charge, et tout le monde a applaudi la bravoure. Ces six siècles successifs (dites ça à voix haute pour voir), aucun chef de l'église catholique romane n'a abdiqué. Et à part un dont j'ai oublié le nom et pas pris la peine de chercher, tous ceux qui s'étaient dépapifiés avant Benoit XVI n'avaient pas vraiment eu le choix. XVI, ça ne vous dit rien ? Je me souviens d'un pape de l'ancien régime français qui avait été contraint à renoncer. Et aussi à sa tête. D'accord, ça n'a sans doute rien à voir non plus.Mardi 12 février, à deux jours de la saint-Valentin, ça tombe bien, l'Assemblée nationale a voté la loi qui met un terme à l'inégalité devant le mariage devant monsieur le maire. Après deux jours de justifications liées à l'âge ou la santé de Sa Sainteté, voilà qu'on nous révèle les vraies raisons du renoncement de Benoit XVI : l'affaire Vatileaks l'a beaucoup peiné, elle a révélé les tensions au sein de la curie, le gouvernement du Vatican. On s'y affronte férocement, paraît-il, on y balance des scandales financier ou sexuel pour l'un ou l'autre cardinal haut placé... Benoit XVI, échouant dans sa volonté de rétablir l'ordre, quitte à remettre un voile opaque sur la transparence, aurait préféré renoncer. Moi qui me disais que c'était juste un coup médiatique, une opération de communication permettant de faire la une de l'information sur la démission du pape plutôt que sur le mariage pour tous voté... Ça n'avait rien à voir.

Tony Verbicaro

La météo Vendredi

Samedi

2° 7°

Dimanche

Lundi

-1° 5°

Qualité de l’air 5

Vendredi 15 février

Samedi 16 février

1° 6° -1° 6°

Dimanche 17 février

Moyen

L’indice varie de 1 – très bonne qualité de l’air à 10 – très mauvaise qualité de l’air.

L’h ebdo du ve ndredi édité par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

T él. 03 26 36 50 13 E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Journalistes : Julien Debant, chef d’édition Reims (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Tony Verbicaro, chef d’édition Châlons/Epernay (tony.verbicaro@lhebdoduvendredi.com) Aymeric Henniaux (aymeric.henniaux@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Philippe Dudel (philippe.dudel@lhebdoduvendredi.com) Commerciale : Laurianne Laggia (laurianne laggia@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Yoann Ruin (yoann.ruin@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin Imprimé par IPS à Amiens

w ww.l hebdo duvendredi.com

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°292 du 15 au 21 février 2013

Le chiffre

5098

C'est le nombre de mariages enregistrés en Champagne-Ardenne en 2011 selon une étude de l'INSEE. Par rapport à l'année précédente, le nombre de mariages célébrés augmente de 2,4%. Il s'agit de la première hausse depuis 2000, année qui connue un pic avec 7 778 célébrations dans la région. Au niveau national, le nombre de mariages continue à baisser avec 236 826 enregistrements en 2011. C'est 15 000 de moins qu'en 2010 (- 6,3%). Un chiffre historique puisqu'il s'agit de son plus bas niveau depuis le début du XXe siècle, hormis bien sûr les années de guerre (1914-1918 et 1940-1944). En Champagne-Ardenne, comme dans l'ensemble des régions françaises, l'âge moyen au premier mariage continue de progresser. Un homme se marie en moyenne à 32,6 ans en 2011, contre 29,4 ans en 1999. Une femme se marie dans la région à 30,3 ans en moyenne en 2011, contre 27,2 ans douze ans plus tôt. A noter que les Champardennais se marient plus jeunes qu'au niveau national : 0,6 an plus tôt pour les hommes et 0,8 an pour les femmes.

Coup d'œil sur le monde x Bénédictions poudrées... Elizabete de Oliveira était une bien curieuse pasteur évangélique. Cette brésilienne, vivant avec son mari, pasteur lui aussi, dans la petite ville de Foz do Iguaçu, commune frontière du sud du pays, a été arrêtée en milieu de semaine dernière pour trafic de drogue. C'est en perquisitionnant dans l'église des Soldats de Jésus-Christ où elle officiait que les policiers locaux ont découvert un important stock de produits stupéfiants, ainsi que des armes, diverses munitions et même une voiture ! Lors de son arrestation, les policiers auraient même découvert d'étranges photos de la pasteur, armes à la main. Sous couvert d'abriter un centre d'aide aux toxicomanes, cette chère Elizabete est en réalité soupçonnée d'avoir transformé son lieu de culte en une vaste plaque tournante régionale du trafic de drogue. x« Alors, t'accouches ? » Si la Norvège est considérée par beaucoup d'indicateurs comme étant l'un des pays les plus développés au monde, la vie y est aussi très chère. Enfin, pas pour tout puisqu'en matière de couches pour bébé, les Norvégiens sont pour le coup très compétitifs, affichant même des tarifs moins chers qu'en Europe de l'Est. Une spécificité qui commence à poser

problème tant les résidents des pays frontaliers (Suède, Finlande, Russie...) flairent en masse le juteux business qu'ils peuvent développer. Se rendant en Norvège au volant de camionnettes ou fourgons de transport, les étrangers dévalisent les rayons de couches dans les supermarchés, les revendant ensuite dans leur pays respectif deux ou trois fois le prix d'achat. Si ce commerce est légal, il commence toutefois à poser problème, certains étrangers pouvant acheter jusqu'à 9 000 euros de couches en un voyage, soit tout de même près de 80 000 unités ! xBoire et punir, il a choisi Parce qu'on lui reprochait d'avoir giflé trois de ses élèves qui parlaient et n'écoutaient pas en classe, un enseignant effectuant un remplacement dans une école primaire du Pas-de-Calais avait reçu la semaine dernière une visite des gendarmes sur son lieu de travail. Venus pour entendre sa version des faits, les militaires avaient de suite senti l'haleine alcoolisée de l'instituteur, qu'ils avaient du coup contrôlé. Résultat, un test d'alcoolémie à 1,12 milligramme d'alcool par litre d'air expiré, soit tout de même 2,24 grammes d'alcool dans le sang en pleine après-midi. Convoqué dès le lendemain matin à la gendarmerie pour y être entendu, c'est une

nouvelle fois sous l'emprise de l'alcool que l'individu s'était présenté (après être venu en voiture...), cette fois avec 0,62 grammes d'alcool dans le sang. Inutile de préciser qu'il n'a pas assuré sa journée de cours... xQuand la loi déraille Si la France vient (enfin) d'abroger une vieille législation de 1799, interdisant aux femmes de porter des pantalons dans la rue, bon nombre de lois insolites sont, elles, toujours en vigueur dans le monde. Ainsi, il est strictement interdit de mourir à Longyearbyen, une ville arctique appartenant à la Norvège (la loi vient du fait que les températures sont tellement froides dans cette région que les corps n'arrivent pas à se décomposer). De même, il est purement illégal de mâcher du chewing-gum dans le métro de Singapour ou de tirer la chasse d'eau après 22h en Suisse (pour cause de prétendue nuisance sonore). Le meilleur pour la fin : au Danemark, il est obligatoire de jeter un coup d'oeil sous sa voiture avant de la démarrer, au cas où un enfant se cacherait ou dormirait en dessous (véridique). Mais si par malheur vous écrasiez malgré tout un petit Danois et étiez envoyé en prison, sachez que s'évader d'un établissement pénitentiaire n'est cependant pas reconnu comme illégal.

A la une

Visite ministérielle

Jean-Marc Ayrault veut « faire redémarrer l'ascenceur social »

Le Premier ministre, Jean-Marc Ayrault, le ministre de l'Education, Vincent Peillon, et la ministre déléguée chargée de la réussite scolaire, George Pau Langevin, étaient hier, jeudi 15 février, en visite à Reims. L'occasion pour eux, et surtout pour le Premier ministre, « d'appeler à la mobilisation générale pour l'emploi ».

xComme souvent avec les visites de terrain des ministres, il ne faut pas s'attendre à des déclarations inédites. Celle effectuée hier à Reims, au collège Colbert d'abord, à l'Hôtel de Ville ensuite, n'a pas dérogé à cette règle. Jean-Marc Ayrault et ses collègues étaient donc de passage dans la Cité des sacres dans le cadre de la signature des emplois d'avenir professeur (AAP). Il s'agit d'un dispositif tout nouvellement mis en place par le gouvernement qui permet à des étudiants boursiers, dès la Licence 2, de poursuivre leurs

études tout en exerçant à temps partiel au sein d'un établissement scolaire, avant de passer le concours. Après une rapide visite du collège, la délégation ministérielle a participé à une table-ronde en compagnie d'une douzaine d'étudiants signataires de ce dispositif. Le Premier ministre en a bien sûr profité pour en rappeler les fondements. « Enseignant est un beau métier et je ne crois pas qu'il y ait une crise de vocation. Il faut simplement motiver ceux qui souhaitent enseigner et aider ceux qui en ont le plus besoin. C'est à ça que vont servir les emplois d'avenir professeur. » Les futurs bénéficiaires ont ensuite, à tour de rôle, émis leur motivations. Tous mettront en avant, « l'occasion de découvrir les réalités du métier et de vivre une expérience enrichissante au contact de professeurs expérimentés ». « La théorie c'est bien, mais le plus important c'est la pratique, précise l'un des étudiants. Nous avons une idée déformée du métier car les médias n'en montrent pas souvent les meilleurs aspects. » Pour Vincent Peillon, il y bien a une crise de recrutement : « Nous proposons

VOTRE MAISON AU CŒUR DE REIMS VOTRE MAISON À QUELQUES PAS DE LA COULÉE VERTE. Proche de tous les commerces, écoles et transports, votre MAISON de 121 m 2 avec garage, parking, jardin, 3 chambres et une lingerie.

Un beau séjour donnant sur le jardin avec vue sur la Basilique S te Clothilde.

DEVENEZ PROPRIÉTAIRE DE VOTRE MAISON BBC DANS REIMS.

Les Jardins de S te Clothilde Côté Maisons

NOS AUTRES PROGRAMMES EN COURS. RÉDUISEZ VOS IMPÔTS GRÂCE À LA « LOI DUFLOT »

lots plus que 3

Les Appartements du Général

Sous les yeux des ministres, les premiers étudiants bénéficiaires des emplois d'avenir professeur ont paraphé leur engagement. © l'Hebdo du Vendredi

4000 AAP dès ce début d'année. Nous devons tendre la main. C'est bon pour les jeunes et pour le pays, car on a besoin de professeurs ». Plus généralement, Jean-Marc Ayrault a profité de cette visite pour parler de l'emploi souhaitant, « faire redémarrer l'ascenseur social qui est en panne ». « Trop de jeunes quittent le milieu scolaire sans diplôme. Notre devoir est de donner à tous les chances de réussir. Voilà le défi que nous nous sommes fixés ». Un peu plus tard dans la journée, dans la salle des fêtes de l'Hôtel de Ville, et devant un parterre d'élus et de personnalités de la région, le Premier ministre a répété le même message, « que l'éducation et l'emploi sont les priorités du gouvernement ». Et Jean-Marc Ayrault d'énoncer tous les dispositifs mis en place en ce sens : réforme des rythmes scolaires

avec 250 millions d'euros d'aides de l'Etat aux collectivités en 2013, crédit d'impôt compétitivité, banque d'investissement publics, contrats de génération, « le tout représentant 20 milliards d'euros d'aides aux entreprises », et bien sûr les emplois d'avenir. « Il faut tout faire pour aider la croissance et en même temps mettre en place des mesures pour aider les gens les plus en difficultés. C'est ce que nous faisons. J'appelle à la mobilisation générale pour l'emploi. C'est la bataille de la France. Nous devons tous retrousser nos manches car il faut redonner l'espoir. » Et le Premier ministre de conclure visiblement satisfait de son escapade rémoise : « J'ai vu au collège Colbert des signes d'une volonté collective qui font que je repartirai de Reims avec une nouvelle énergie. »

Julien Debant

Les Jardins de S te Clothilde

Patrimoine Promotion

« Investir aujourd’hui, pour mieux vivre demain »

w w w. p a t r i m o i n e - p r o m o t i o n . f r patrimoine-promotion@orange.fr 03 26 40 56 07 ou 06 64 90 35 08

Avant de retourner à Paris, le Premier ministre a pris soin de signer le livre d'or de la Ville de Reims. © l'Hebdo du Vendredi

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°292 du 15 au 21 février 2013

Manifestation : 150 personnes devant la Sous-préfecture

xEn marge de la venue de Jean-Marc Ayrault et de Vincent Peillon à Reims, près de 150 personnes, dont des représentants de Grantil, se sont rassemblées vers 15h devant la Sous-préfecture. En effet, les autorités avaient interdit tout rassemblement aux abords du collège Colbert où le Premier ministre et son collègue de l'éducation étaient en visite.

Grève au collège François-Legros

Les profs dénoncent un manque de moyens xLa plupart des professeurs du

collège François-Legros, situé dans le quartier Croix-Rouge, étaient en grève mardi. En fait, depuis plusieurs semaines, les personnels enseignants se mobilisent contre la diminution de budget alloué à l'établissement par le Conseil Général et le manque général de moyens. « Au départ, il manquait deux mois de fonctionnement dans le budget prévu, et la part pédagogique est réduite à 11% contre 40% en moyenne habituellement. Mais bizarrement, le budget a été débloqué aujourd'hui », explique l'une des professeurs grévistes. Certes une bonne nouvelle, mais qui ne résoudra pas les problèmes quotidiens. « Par exemple, nous avons des élèves qui doivent se rendre au lycée Gustave Eiffel par leurs propres moyens alors que cela fait partie de leurs cours. Nous sommes aussi obligés de financer les sorties sur nos fond propres, sans savoir si nous serons remboursés, quand celles-ci ne sont pas tout simplement annulées. » Autre motif d'insatisfaction, les prévisions académiques pour la rentrée 2013. « On nous annonce 27 heures de cours en moins, ce qui correspond à une fermeture de classe, alors que les effectifs sont constants. Nous avons déjà perdu 32 heures de cours cette année, si bien que les classes accueillent 28 élèves au lieu de 24 normalement dans les établissements comme le nôtre situé en ZEP. Au contraire, pour fonctionner correctement, ce sont deux classes de plus qu'il faudrait ouvrir à la rentrée 2013 ». En effet, selon les professeurs, le collège qui accueille cette année 563 élèves devrait en compter 562 en septembre prochain, « sans compter les inscriptions des élèves pratiquant le football à haut niveau et qui s'inscriront d'ici le mois de juin ». Pour les professeurs, la situation est d'autant plus préoccupante que l'établissement accueille également des élèves en difficulté suite à la fermeture d'une classe SEGPA (Section d'enseignement général et professionnel adapté) mais aussi des enfants porteurs de handicap. Reçus par la directrice académique dans l'après-midi, après avoir manifesté devant le rectorat, les professeurs de François-Legros attendent maintenant des mesures concrètes.

Julien Debant

Gilles Bai élan. © l'H

S ociété

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i. com

N°292 du 15 au 21 février 2013

Conseil de quartier - Bois d'Amour-Courlancy-Porte de Paris

Entre rumeurs et vrai projet

Le secteur Courlancy est décidément le plus « populaire » des trois quartiers regroupés dans ce conseil. Entre problème de stationnement et futur chantier à venir, les habitants veulent que les choses avancent.

xAvec l'accession du Stade de Reims en Ligue 1 au terme de la saison passée, c'est toute une ville qui s'est enthousiasmée de cette performance méritée. Cependant, la joie de la montée dans l'élite du football s'est vite éclipsée chez bon nombre de riverains du stade Auguste Delaune, exaspérés de devoir supporter les débordements liés aux problèmes de stationnement, les soirs de matches à domicile. Au cours du compte-rendu par un conseiller de quartier de l'atelier participatif Voirie, ces désagréments n'ont pas manqué d'être une nouvelle fois soulevés : « C'est toujours l'anarchie les soirs de matchs, les voitures se garent n'importe comment et la circulation est complètement paralysée par moments. La question a pourtant été abordée devant Mme la Maire lors de sa tournée des conseils, en décembre... » La situation évolue toutefois sur ce sujet, puisque le grand parking de Delaune est désormais ouvert aux habitants en semaine, bien qu'aucun panneau d'information n'ait encore été installé. Outre ce sujet stationnement abordé quasiment d'emblée, les débats ont eu toutes les peines du monde à s'animer lors de ce conseil et ce, malgré l'investissement à souligner du jeune co-animateur de quartier Raphael Blanchard, dont la motivation et le sens du contact ont

En Bref xProchaines

permanences de vos députés Catherine Vautrin tiendra une permanence vendredi 15 février, de 8h45 à 10h, à l'antenne municipale La Neuvillette, avenue Nationale à Reims. Elle se tiendra à la disposition des habitants des quartiers Trois Fontaines et La Neuvillette et, de la commune de Saint Brice Courcelles qui souhaitent la rencontrer. Pour rappel, cette permanence est assurée chaque troisième vendredi du mois, même lieu même heure (hors périodes de vacances scolaires). Arnaud Robinet, qui est également conseiller général de la Marne, fera de même le jeudi 21 février, de 15h à 16h à la mairie du Petit Bétheny.

xLes

Raphael Blanchard a fait son possible pour insuffler son dynamisme aux débats. © l'Hebdo du Vendredi

permis à une grande partie du public de ne pas s'endormir. Une fois néanmoins, Eric Quénard, Premier adjoint à la maire venu à l'origine présenter le Code de la Rue, a été interpellé avec insistance. L'intervention quelque peu véhémente provenait d'un habitant réclamant des éclaircissements sur une rumeur « qui transpire de la mairie et qui voudrait qu'une aire d'accueil pour les gens du voyage soit prochainement installée du côté de la chaussée Saint-Martin, en face de la caserne de pompiers Marchandeau. » Début de tollé dans la salle, « comment peut-on monter un projet aussi sen-

sible que celui-là dans notre dos ?! », commence à tempêter un riverain présent dans l'assistance. Il faut reconnaître que dans un secteur souffrant cruellement d'un manque de stationnement, voir sa municipalité préférer l'installation d'un terrain pour les nomades plutôt qu'un parking passerait en effet très mal. Mais quoiqu'il en soit « le débat n'a même pas lieu d'être », pour Eric Quénard, coupant rapidement court à la rumeur : « Il n'y a aucun projet de ce type envisagé sur ce quartier. Et croyez bien que si nous en avions un de prévu, les habitants du secteur concerné en serait très largement informés. Et si vous croyez ces vagues

mardis écolos d'EELV

Un mardi par mois, Europe Ecologie Les Verts invite les citoyen(ne)s à réinventer la ville en venant débattre de leur vision de la ville, autour d'une thématique différente à chaque fois. Le prochain rendez-vous, mardi 19 février, sera ainsi consacré à la nature en ville et aux espaces verts. Des intervenants seront présents pour répondre aux questions du public. Entrée libre à partir de 19h30 au Café le Stalingrad, place Stalingrad à Reims. Rens. : www.paysremois.eelv.fr

rumeurs plutôt que ce que vous dit le Premier adjoint, libre à vous... » La mise au point est claire. Pour rappel, le site en question devrait s'inscrire dans le cadre du concours Europan, le concours d'idées européen d'urbanisme et d'architecture, avec la finalité de créer sur place de nouveaux services de proximité.

Aymeric Henniaux

Conseil de quartier - Murigny

Petite Enfance

Lycée Brière (ex Murigny) : l'agitation continue

Lancement officiel de la crèche Maison-Blanche

n'est encore officiellement acté à l'heure actuelle, la très forte probabilité de voir les classes de seconde, première et terminale générales supprimées dès l'an prochain au nouveau lycée Georges Brière, ex Murigny, n'arrête pas de soulever les critiques. S'il n'était venu que pour présenter, sur une petite trentaine de minutes, les projets d'établissement du lycée qu'il dirige, le proviseur Philippe Louges, en poste depuis septembre 2011, a finalement dû tenir la barre pendant près d'une heure et demi. « Vous fermez des filières ici alors qu'on ouvre de nouvelles classes dans les lycées du centre-ville, pourtant déjà proches de leur capacité d'accueil maximale... », interpelle rapidement Karim Melouki, conseiller de quartier et conseiller municipal. Dans le public, une mère de famille de Murigny s'inquiète : « Mon fils est en troisième et doit choisir son orientation. Mais s'il s'inscrit ailleurs qu'au lycée Brière, ça veut dire achat d'une carte de bus, cantine à payer et galère pour le transport les jours de neige. Ce sont des choses qui peuvent être évitées ! » Le ton est donné. Accusant les coups, Philippe Louges prend ses responsabilités : « La fermeture probable de cette voie générale est un drame pour certains mais

l'Espace Petite Enfance et Famille MaisonBlanche, situé rue Cognacq-Jay, a été inauguré lundi dernier en présence notamment d'Adeline Hazan, maire de Reims, et de son adjointe Laurence Delvincourt, chargée de la Petite Enfance. Au terme de travaux ayant coûté deux millions d'euros, le nouvel espace propose à la fois une crèche multiaccueil publique de 40 places et pouvant recevoir jusque 100 familles, ainsi qu'un espace Petite Enfance et Famille réunissant Adeline Hazan a coupé le ruban d’inauguration. © le Relais des Parents (espace d'accueil, d'in- l'Hebdo du Vendredi formation et d'orientation), le Berceau (guichet unique d'attribution des places en accueil collectif) et le 2e Relais d'Assistantes Maternelles (RAM) de Reims. Adaptée aux familles ayant un besoin d'accueil à horaire élargis, en particulier le personnel travaillant dans les hôpitaux tout proches, la nouvelle structure est en outre appropriée pour les enfants porteurs de handicap, notamment visuel. En ce sens, une sphère d'accueil comprenant aquarium et nidation a été conçue, de même qu'un espace sensoriel dédié. Géré par le Centre Communal d'Action Sociale et soutenu par la CAF, la crèche Maison-Blanche devient aussi une fierté pour la municipalité, Adeline Hazan rappelant « qu'avoir dans une collectivité comme Reims, un établissement de ce type, est un élément symbolique, qui montre l'intérêt que nous portons aux enfants, à la hauteur des ambitions de notre politique de la Petite Enfance. » Pour rappel, la crèche est ouverte du lundi au vendredi de 6h à 20h et le samedi de 8h à 18h.

xDécidément la décision ne passe pas. Et si rien

nous devons la supporter. C'est un moment difficile à passer et je ne sais pas quelles seront les décisions qui seront prises, mais ce que j'espère c'est que le projet d'établissement permettra de relancer le lycée. » Heureusement pour lui, le chef d'établissement peut compter sur JeanClaude Laval, adjoint à la maire présent également au conseil de quartier : « Il faut comprendre qu'ici l'enjeu n'est pas de garder ou non cette voie générale mais d'éviter la fermeture définitive du lycée. De 1 500 élèves, ce dernier est aujourd'hui passé à près de 600. Les effectifs ont chuté, c'est une réalité, alors la fermeture de cette filière est un moindre mal...» Adeline Hazan, qui a officiellement pris position contre ces fermetures, appréciera... En attendant, certains habitants regrettaient de constater que d'autres questions tout aussi essentielles aient été soigneusement évitées au cours du conseil. Pas un mot par exemple sur l'avenir de l'ancienne zone commerciale sur laquelle se trouvait Conforama et Castorama et qui devrait bientôt accueillir les enseignes Brico Dépôt et Big Mat. Espérons un éclaircissement lors de la prochaine séance.

A.H

xEn service depuis le début de l'hiver,

Rue Cognacq Jay, dans les locaux de l'ancienne école maternelle Maison-Blanche. Inscription via Le Berceau : 03 26 77 79 60 / leberceau@mairie-reims.fr

Aymeric Henniaux

S ociété

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°292 du 15 au 21 février 2013

Union des Maisons de champagne

130 ans, et toutes ses dents longues

Ghislain de Montgolfier a présidé son dernier grand évènement à la tête de l'UMC. © l'Hebdo du Vendredi xUn soupçon de calage de planning, pas toujours L'Union des Maisons de champagne, évident vu les personnalités à réunir, un zeste d'atsouvent simplement dénommée le tente des chiffres des ventes de champagne en négoce, vis-à-vis de son alter ego, les 2012, et on a fêté le 130e anniversaire de l'Union des Maisons de champagne (UMC) en 2013, alors vignerons, a fêté vendredi 8 février que la naissance remonte à 1832. Pas bien grave, son 130e anniversaire à Reims, au évidemment. Palais du Tau et au Musée des Avant donc d'aller visiter l'exposition Les Arts de Beaux-Arts. l'Effervescence, Champagne ! au Musée des Beaux-Arts de Reims, les représentants des

maisons ont écouté les discours des principales têtes de l'UMC, Ghislain de Montgolfier et JeanMarie Barillère en tête, l'actuel et le prochain (à compter du mois de mars) président. Des quantités de chiffres ont été distillées (lire par ailleurs les chiffres des expéditions en 2012), on s'est beaucoup auto-félicité, et on aura un peu... pleuré. Toutes les personnalités qui comptent dans la région viticole champenoise avaient bien entendu été invitées, et la plupart avaient répondu présent ou étaient représentées. Ont-elles été gênées d'entendre la supplique des dirigeants d'une activité qui, même en temps de crise, continue de voir sa valeur croître ? Allez, on exagère un peu. Simplement, les patrons du négoce ont demandé aux élus de continuer d'oeuvrer pour la défense de l'appellation et du modèle de co-gestion avec les vignerons au sein du Comité interprofessionnel du vin de Champagne. « La co-gestion concerne la définition des conditions de production et la régulation économique de l'appellation, indique l'UMC dans un communiqué. Toutes les décisions en la matière doivent continuer d'être prises interprofes-

sionnellement. Les Maisons de champagne, par leurs savoir-faire, leur connaissance des marchés, leur réactivité aux attentes des consommateurs représentent un atout. » Et les chiffres, qui ne mentent pas, traduisent : « Le chiffre d'affaires des maisons de l'UMC représente 67% du total des ventes de champagne, 84% du total export et jusqu'à 88% des exportations vers les pays tiers (hors Union européenne, ndlr). L'évolution favorable du mix-produit (hausse des ventes de cuvées de prestige), du mix-pays (hausse des ventes au grand export) et des taux de change (en particulier, dollars et yen) participe à l'augmentation de leur prix moyen (hors taxe départ Champagne) de +4,6% par rapport à 2011. » Que le modèle de co-gestion dure, que l'UMC continue de savoir faire et de faire savoir, et toute la filière continuera de croître en valeur. La valeur, sans doute le mot le plus répété au cours de cette journée d'anniversaire. Il y a dix ans, c'était sans doute volume...

Tony Verbicaro

Candidature UNESCO

La SNCF dit 1 000 fois « OUI » ! xParmi les entreprises régionales qui s'activent en faveur de la candidature des Coteaux, Maisons et Caves de Champagne au Patrimoine mondial de l'UNESCO, la SNCF est sans aucune doute l'une de celles qui s'y investit le plus. Mercredi, Patrick Auvrèle, directeur régional de la SNCF Champagne-Ardenne, a ainsi réaffirmé l'attachement de son entreprise à cette candidature en remettant symboliquement à Pierre Cheval, président de l'association Paysages de Champagne, les 1000 adhésions au projet recueillies par les agents de la société des chemins de fer. « Votre engagement est précieux. Ces bulletins de soutien sont très importants pour nous afin de montrer l'engouement populaire de cette candidature. Ça impressionne les décideurs de l'UNESCO, mais c'est aussi le meilleure gage de réussite de ce futur classement », a déclaré Pierre Cheval. Aujourd'hui, plus de 50 000 bulletins de soutien sont parvenus à l'association. Du côté de la SNCF, on ne compte pas s'arrêter en si bon chemin. « Nos services réfléchissent à associer la gare de Reims à cette candidature, mais aussi à baptiser la ligne ReimsEpernay », a assuré Patrick Auvrèle. Le président de l'association a bien sûr accueilli ces nouvelles avec le sourire imaginant, « des milliers de bouteilles de champagne dans les sous-terrains de la gare rémoise ». Ces actions devraient conforter la candidature champenoise en 2014. Car pour rap-

Patrick Auvrèle, directeur régional SNCF Champagne-Ardenne et Pierre Cheval, président de l'association Paysages de Champagne. © l'Hebdo du Vendred

pel, le gouvernement a choisi cette année de proposer les candidatures de la Chaîne des Puys et de la faille de Limagne et la Grotte Chauvet Pont d'Arc au Patrimoine mondial de l'UNESCO, deux candidatures plus anciennes que celle des Coteaux, Maisons et Caves de Champagne. Le projet champenois a donc encore une année pour se bonifier.

Julien Debant

Pour soutenir la candidature des Coteaux, Maisons et Caves de Champagne au Patrimoine mondial de l'UNESCO, rendezvous sur www.paysagesduchampagne.fr

En Bref xChampagne

: 308,8 millions de bouteilles pour 4,37 milliards

d'euros Le Comité interprofessionnel du vin de Champagne (CIVC) a publié cette semaine les chiffres officiels de la filière pour 2012. Il a été expédié presque 309 millions de bouteilles de champagne l'an dernier, soit une baisse de 4,4% par rapport à 2011. Le chiffre d'affaire, lui, est stable, atteignant 4,37 milliards d'euros (4,4 en 2011). « Ce résultat, très satisfaisant, exprime une augmentation du prix moyen de vente des bouteilles, en particulier à l'exportation », indique le CIVC. Comme attendu, le mois de décembre a été particulièrement en retrait (-8,8% par rapport à décembre 2011). Le marché français représente 55,5% des expéditions (-5,6%), l'Union européenne 25% (-7,1%). Les exportations vers les pays tiers continuent de progresser, à 61 millions de bouteilles (+3,2%). La progression continue en particulier au Japon et en Australie, et elle est forte sur certains marchés émergents (Chine, Russie, Mexique, Nigéria). Ces chiffres font de la Champagne la première, en valeur, de toutes les régions viticoles du monde.

S ociété

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°292 du 15 au 21 février 2013

Redressement productif

Nicolas Fourrier, tête de réseau Le 16 janvier dernier, Nicolas Fourrier, chef du service appui au développement et aux mutations économiques à la Direction régionale des entreprises, de la concurrence, de la consommation, du travail et de l'emploi, a été nommé par Arnaud Montebourg commissaire au Redressement productif en ChampagneArdenne.

xEn détaillant sa mission à la presse, Nicolas Fourrier cherche d'abord à faire passer un message : « La nécessité d'anticiper. Plus tôt on est au courant de la situation d'une entreprise, mieux on peut intervenir. Un chef d'entreprise peut ne pas avoir la vision globale de ses difficultés. S'il est court pour payer les salaires ou les cotisations Urssaf, il va aller voir sa banque. Il va peut-être trouver une solution à court terme pour payer ses cotisations, mais si on détricote la problématique, on peut déceler un problème de fonds propres par exemple, et travailler pour résoudre cette situation plus globale. » Nicolas Fourrier insiste également sur

Nicolas Fourrier a 40 ans et travaille à la Direccte Champagne-Ardenne depuis 2000 (Drire entre 2000 et 2005). © l'Hebdo du Vendredi

la notion de tête de réseau que lui et son équipe doivent représenter. « Tous les intervenants doivent faire remonter des informations. Les entreprises, les chambres consulaires, les banques, l'Urssaf... Tout signal, même faible, est à exploiter. » En plus de « l'effet réseau » recherché, le commissaire au Redressement pro-

ductif cherche à contrarier la nature. Ce n'est plus à l'entreprise de se plier aux contingences de l'administration, mais l'inverse. « La question n'est pas de savoir si ça fonctionnait bien avant ou pas. Il s'agit de mettre en place une organisation en réflexion permanente et en fonction du calendrier de l'entreprise, pas de celui de tel ou tel inter-

venant. On mise sur un travail d'intégration forte des compétences des uns et des autres, au profit des entreprises. » Nicolas Fourrier et son équipe suivent 80 entreprises dans la région. Parmi lesquelles « dix sont suivies de très, très près », parce qu'elles connaissent de difficultés. Cauval, sérieuses Electrolux, Grantil, Plysorol, pour n'en citer que quelques unes. « L'action du commissaire, c'est évidemment le suivi des entreprises en difficultés, bien sûr, mais aussi le suivi des entreprises qui veulent se développer », précise Pierre Dartout, le nouveau préfet de la Marne et de la région. « L'innovation et l'export sont les deux axes de développement, explique Nicolas Fourrier. Avec ma casquette Direccte, on continue à pousser dans ce sens avec la Région. L'actualité des entreprises en difficulté est cannibalisante, mais au sein de mon équipe, on n'a pas abandonné le volet offensif pour pousser le développement. On ne fait pas que du défensif. Certes, la croissance n'est pas là, mais il n'y a pas lieu de se résigner. On peut encore innover, produire, exporter. » À propos de la très attendue Banque publique d'investissement, portée par la Caisse des Dépôts et Consignations et Oséo, Nicolas Fourrier dit ne pas avoir « de frustration, ces acteurs jouent déjà

leur rôle. À ce jour, je n'ai pas rencontré d'entreprise en Champagne-Ardenne pour qui il manque un outil. Et mon vrai travail, c'est de déterminer si l'entreprise peut-être sauvée, et comment. »

Tony Verbicaro

En Bref xElevage

: l'avenir est dans le pré !

Région ChampagneLa Ardenne a lancé jeudi 14 février sa nouvelle campagne de communication, intitulée « L'avenir est dans le pré ! », pour redorer le blason du métier d'éleveur. Le Conseil régional, les chambres d'agriculture, Interbev, les Jeunes agriculteurs et l'Etat se sont unis pour mettre au point cette campagne, qui vise principalement les jeunes à partir de 13 ans et leur famille. L'objectif est de donner une image positive de la profession d'éleveur bovin et d'inciter les jeunes champardennais à s'orienter vers un métier qui rencontre des difficultés de recrutement et souffre d'un déficit d'image aux yeux du grand public.

(1) Prix maximum TTC au 01/10/2012 du C-MAX Trend 1.0 EcoBoost 100 ch BVM6 déduit d’une remise de 5 160€ incluant 1 000€ si reprise d’un véhicule. (2) Apport minimum 20%. Exemple pour un montant emprunté de 10 000€ : 36 mensualités de 277,78€. Taux Annuel Effectif Global Fixe : 0% (Taux débiteur : 0% l’an). Montant total dûpar l’emprunteur : 10 000€. Hors assurances facultatives. Celles-ci comprennent en plus de la mensualité: une protection Décès-Incapacitéàpartir de 9,17€/mois - une garantie Valeur Initiale Plus àpartir de 17,50€/mois. Délai légal de rétractation. Coût du crédit pris en charge par Ford Credit, sous réserve d’acceptation du dossier par Ford Credit, 78100 Saint-Germain-en-Laye. SIREN : 392 315 776 RCS Versailles. N° ORIAS : 07031709. UN CRÉDIT VOUS ENGAGE ET DOIT ÊTRE REMBOURSÉ. VÉRIFIEZ VOS CAPACITÉS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. Offres non cumulables (àd’autres offres que celles-ci) réservées aux particuliers pour tout achat de ce C-MAX 5 places neuf, du 02/01/2013 au 28/02/2013, dans le réseau Ford participant. Modèle présenté: C-MAX Titanium 1.0 EcoBoost 100 ch S&S BVM6 équipéde la peinture métallisée et de jantes alliage 18", prix maximum déduit d’une remise de 5 160 € : 20

290 €. Consommation mixte (l/100 km) : 5,1. Rejet de CO2 (g/km) : 117.

Groupe Saint Christophe - Parc Millésime - 51370 Reims-Thillois - Tél. 03 26 08 24 66

10 x

S ociété

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i. com

N°292 du 15 au 21 février 2013

Insee - Précarité

Prévention

Fragile ChampagneArdenne...

Gendarmerie et police se liguent contre les cambriolages x« Bonjour Madame, contrôle de papiers

L'Institut de statistiques a rendu publique sa dernière observation sociale des territoires de la région. S'il reste heureusement des territoires relativement épargnés par la précarité, force est de constater que les indicateurs sont dans leur ensemble au rouge.

xIl ne suffit parfois que de quelques chiffres pour éclairer sur la complexité d'une réalité. 195 000, soit le nombre d'habitants considérés comme ayant de bas revenus. 55,6, soit le pourcentage de ménages dont la personne de référence est Hervé Loiseau est chef de projets à l'Insee. © employé ou ouvrier, dans un contexte que l'on sait Pauline Canu on ne peut plus dur pour l'emploi, en particulier (périphéries de Reims, Epernay, Troyes et dans une région industrielle... Et puis, 14,6%, soit Châlons-en-Champagne). le taux de pauvreté en Champagne-Ardenne (estiSur le plan départemental, c'est la Marne qui semmation 2009), contre 13,5% en France métropolible la plus épargnée (58ème rang des taine. Si tous ces mauvais résultats placent la Départements Les Plus Fragiles (DLPF)) avec région à la sixième place des régions les plus défanotamment un taux de chômage de 8,9% de la vorisées de France, la situation est tout de même à population (contre 9,5% en France, 9,9% dans relativiser pour Hervé Loiseau, chef de projets à l'Aube et même 12,1% dans les Ardennes). Ce l'Insee Champagne-Ardenne : « L'indicateur muldernier département, considéré comme étant au tidimensionnel de fragilité sociale, que nous avons contraire le plus fragile de la Champagnemis en place avec la Direction Régionale de la Ardenne, occupe au demeurant une inquiétante Jeunesse, des Sports et de la Cohésion Sociale 7ème place au classement des DLPF (l'Aube étant (DRJSCS) a révélé des résultats contrastés. Par 26ème et la Haute-Marne 29ème). « Pour mesurer exemple, si la précarité est particulièrement martoutes ces affirmations, nous quée dans certaines commu6ème région avons pris en compte 22 indicanautés d'agglomération comme Reims ou Troyes, les territoires la plus défavorisée teurs comme le taux de pauvreté, de chômage donc, le taux de situés en périphérie de ces jeunes non diplômés, la part des allocataires du grandes communes sont, paradoxalement, plutôt RSA... », rappelle Patrick Rédor, directeur de préservés et accueillent une population aisée. » l'Insee régional. La spécificité du marché du travail Afin de donnée une information la plus précise en Champagne-Ardenne explique pour beaucoup possible, l'Insee a divisé la région en dix groupes ces statistiques plus qu'en demi-teinte. Les restrucd'Établissements Publics de Coopération turations depuis plusieurs décennies dans l'indusIntercommunale (ECPI), allant du groupe 1 : une trie, secteur sur lequel la région avait construit son précarité forte avec niveau de revenus faible et disdynamisme, ont fini par sérieusement dégrader le parité forte (nord des Ardennes, Troyes, Reims, marché de l'emploi, jouant en outre défavorableagglomération de Vitry-le-François et SaintDizier), au groupe 10 : préca-rité faible avec un ment sur les conditions de vie des ménages. niveau de revenus élevé et une faible disparité

Aymeric Henniaux

Rapport de la Banque de France

La reprise, c'est pas maintenant

xComme elle le fait chaque année, la Banque de France (BdF) a présenté le bilan 2012 et les perspectives

2013 des entreprises champardennaises des secteurs de l'industrie, de la construction et du transport de marchandises. Avec 3 axes d'étude: le chiffre d'affaire, les effectifs et les investissements. Parmi la multitude de chiffres collectés par les analystes économiques auprès de 600 entreprises régionales, il est difficile d'en trouver qui affichent des perspectives positives. « Comme partout en France, la situation s'est rapidement dégradée au printemps 2012 et ne s'est pas améliorée par la suite. Le climat reste très flou dans un contexte économique mondial totalement chamboulé depuis la crise », explique Alain Debiasi de la BdF. Dans l'industrie, les chiffres d'affaires 2012 ont baissé de 0,1%, de 3,1% dans la construction et le BTP et à peine progressé dans le transport (+0,1%). D'où une baisse des effectifs oscillant autour des 2 et 3%. Quant à l'investissement, il a été généralement peu important*. En Champagne-Ardenne, notons toutefois que les entreprises travaillant à l'export affichent un meilleur bilan que les autres. A commencer par celles du secteur agro-alimentaire et sa tête de pont régionale, les maisons de champagne (les petits producteurs n'étant même pas inclus dans les statistiques). Rien de très nouveau. Quid de 2013 ? Les chefs d'entreprise ne tendent pas vers l'optimisme, tout comme les analystes de la BdF. Les perspectives sont incertaines, voire pessimistes, à tous les niveaux (chiffre d'affaire, effectifs, investissement). Pour nous éviter de sombrer dans la dépression, les observateurs laissent toutefois entrevoir un possible frémissement de la croissance au cours du 2e semestre. Espérons que le prochain rapport de la BdF le confirmera... * Tous les chiffres sont disponibles sur « www.banque-france.fr/economie-et-statistiques/conjonctureet-croissance/publications-regionales/publications/champagne-ardenne.html

Mathieu Dubois

s'il vous plaît. Et j'en profite pour vous remettre cette plaquette d'information, une mine de bons conseils contre les cambriolages ». Ce mercredi après-midi, à Sarry, les services de Police et de Gendarmerie ont déployé une opération commune de sensibilisation auprès des usagers. Et pour cause. « Ces derniers temps plus particulièrement, Sarry a été victime de nombreux vols par effraction, commis de jour comme de nuit », explique Nathalie Bernard-Guelle, directrice départementale adjointe de la sécurité publique de la Les bons conseils des policiers et des gendarmes Marne. « Reims et Epernay semblent plus pour lutter contre les cambriolages, distribués aux épargnées que la circonscription de automobilistes © l'Hebdo du Vendredi Châlons, et les cambriolages sont souvent constatés dans les communes limitrophes ». Convaincu du bien-fondé de cette démarche collective, le Colonel Vidal, commandant le groupement de gendarmerie de la Marne, précise qu' « au-delà des explications apportées à la population, notre présence, à cette heure de la journée, permet aussi de créer une sorte d'insécurité pour les cambrioleurs. Car ils profitent parfois du fait que les habitants soient au travail pour agir. D'autres opérations de ce genre sont prévues ». Sur le pont également, Pierre Dartout, nouveau Préfet de région et de la Marne. « Les chiffres sont en augmentation, sur le département comme dans le reste de la France. Il faut absolument renverser la tendance. Cette plaquette rassemble tous les réflexes à adopter pour limiter les risques. Ne pas ranger ses clés dans un endroit accessible aux cambrioleurs, par exemple. Ne jamais laisser entrer chez soi un inconnu. Et surtout, faire preuve de solidarité entre voisins, et aviser immédiatement les policiers ou les gendarmes à la moindre anomalie observée ». Edité à 50 000 exemplaires avec le soutien de la Préfecture et de la Région Champagne-Ardenne, le document a aussi été diffusé à l'ensemble des collectivités marnaises.

Sonia Legendre

INFO BANQUE Crédit immobilier : à quoi sert l’assurance emprunteur ?

Si vous empruntez pour réaliser un achat immobilier, vous aurez besoin d'obtenir une assurance emprunteur. Cette assurance est un élément important de votre projet immobilier. Pour le concrétiser, vous aurez besoin de cette assurance emprunteur et du crédit immobilier, analysé par la banque en fonction de votre capacité de remboursement.

L'assurance emprunteur vous protège, vous et votre famille. Elle interviendra pour prendre en charge toute ou partie du prêt, suivant les dispositions du contrat, en cas de survenance d’un risque tel que la maladie, la perte d’autonomie, le décès … Attention, l’assurance emprunteur ne doit pas être confondue avec une garantie. L’établissement de crédit peut également vous demander des garanties, telles que le cautionnement ou l’hypothèque : elles seront mises en œuvre dans le cas où vous seriez dans l’impossibilité de rembourser le crédit contracté, notamment en dehors des cas couverts par l’assurance.

En plus de la couverture du décès, l'assurance emprunteur protège l’emprunteur et sa famille pour différents types de risques, suivant les contrats : les cas d'invalidité extrêmement grave, appelés "perte totale et irréversible d'autonomie" (PTIA), l'invalidité / incapacité de travail : à la suite d'une maladie ou d'un accident, vous vous trouvez en incapacité d'exercer votre activité professionnelle ou tout autre activité de façon non définitive ou partielle, la perte d'emploi : l’assurance prend en charge de tout ou partie des remboursements en cas de chômage, sous certaines conditions.

Vous pouvez choisir l'assurance proposée par votre banque (assurance groupe ou individuelle) ou une autre assurance que vous trouvez vous-même (délégation d’assurance). Si vous choisissez une autre assurance, elle doit présenter un niveau de couverture équivalent à celui de l’assurance proposée par la banque. Une fiche d'information vous est remise dès que vous sollicitez une assurance pour un crédit immobilier. Elle vous permet d'être mieux informé et de comparer les offres d'assurance.

Pour en savoir plus, consultez www.lesclesdelabanque.com

Le site d’informations pratiques de la FBF pour tout savoir sur la banque et l’argent.

11 x

S ociété

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i. com

N°292 du 15 au 21 février 2013

Grandeco

Poursuite du combat et... reprise de l'activité !

Le combat des Grantil pour sauver leur entreprise se poursuit, et semble avoir porté ses premiers fruits : le gage sur stocks imposé par Belfius Bank, qui empêchait jusqu'alors de faire tourner les machines, vient d'être partiellement levé. Un soulagement, certes, mais surtout le début d'un autre challenge. Celui de démontrer, d'ici l'audience prévue au tribunal de commerce le 21 février, la capacité du site à s'autofinancer.

Les ex-Grantil ont manifesté leur colère devant la Préfecture, ce mardi, et obtenu le soir même la levée partielle du gage sur stocks de la banque © l'Hebdo du Vendredi

Rendez-nous la liberté de travailler ! Lève ton gage ou ton stock dégage ! ». Symboliquement, une trentaine de rouleaux de papiers peints ont été xC'est ce qu'espéraient les 162 salariés déversés rue Carnot, le tout accompagde Grandeco (ex Grantil) en manifesné de flambées hivernales en bonne et tant leur colère et leur exaspération due forme. « Clairement, c'est une devant la Préfecture, prise d'otage », dixit ce mardi. Convaincre Leclère, Des négociations Franck Belfius de lever son représentant syndical. « gage sur stocks pour (plutôt) fructueuses Belfius vient encore de pouvoir relancer la réaliser 60 millions production au bénéfice du site châlond'euros de bénéfices sur une opération nais, et non de la banque. Au rendezrécente. Si elle ne desserre pas l'étau vous également : des messages plus bancaire qui nous étouffe, elle ne qu'explicites déployés sur les gilets et récupèrera pas un seul rouleau du les pancartes des protagonistes. stock ». En cause également, les lease« Belfius actif, Grantil enfin libre ! back passés entre la holding belge,

Belfius et ING, sur les murs et les machines de l'usine. Le 25 janvier, pour rappel, la direction belge de Grandeco annonçait la cessation de paiement de sa succursale châlonnaise. Un coup de massue pour la plus ancienne fabrique de papiers peints de France. Se pose alors la question suivante : lequel du droit belge ou français doit s'appliquer dans ce cas de figure ? « Il faut faire avec les deux, même si le droit français prend davantage en compte la protection des salariés et la question de l'emploi », déplore Franck Leclère. « C'est toute la complexité du dossier ». Suite à une rencontre avec le cabinet d'Arnaud Montebourg, un rapproche-

ment a pu être engagé entre le ministère du Redressement productif et les créanciers, pour ouvrir les négociations. Coup de théâtre ce mardi, vers minuit et après six longues heures de débats menés à Bruxelles : la signature d'un accord entre l'avocat mandaté par les banques et les curateurs belges. « Ils acceptent de lever partiellement le gage sur stocks. Il passe de 2,5 millions d'euros à 750 000 euros ». De quoi pouvoir à nouveau expédier, fabriquer et vendre les rouleaux, avec l'autorisation de l'administrateur judiciaire. Et démontrer par A + B, que Grantil peut désormais se relever, et s'autofinancer. « Ça ne règle pas tout, évidemment, mais ça prouve qu'on a eu raison de se battre ». L'autre « bonne nouvelle », c'est que les salariés ont pu obtenir les indemnisations correspondant aux salaires de janvier, impayés jusqu'ici. « La liquidatrice a remis les chèques dans les locaux de Grantil. Symboliquement, ça a tout de même été difficile. C'est en quelque sorte l'officialisation de la situation critique dans laquelle on se trouve ». L'appel à la solidarité a également été entendu. « On nous envoie beaucoup de chèques. L'un d'eux vient même du Québec, d'une personne qui a travaillé en intérim chez Grantil il y a plusieurs années ». Ce jeudi, à l'occa-

En Bref

xJacques

Tillier, « Une plume libre » L'ancien journaliste et patron du Pôle Champagne-ArdennePicardie du Groupe Hersant Media (l'union, l'ardennais, l'Est-éclair, Libération-Champagne, l'Aisne nouvelle) publie chez Pygmalion Une plume libre. Il revient sur son parcours, de l'école des mousses à son licenciement du Groupe Hersant Media, en passant par les fusiliers commandos de la marine, quelques mois de prison, une année à la DST, Minute, Mesrine, etc. « J'ai aimé ce métier passionnément, j'ai mis le pied en dehors des clous parfois, loin des réseaux parisiens ; j'ai assisté à la chute de l'empire Hersant, aux tractations politiques. Je quitte ce métier debout, sur deux bras d'honneur en direction de deux présidents : Nicolas Sarkozy et Philippe Hersant, patron des milliers de licenciés qu'il abandonne en France sur le bord du chemin, puisque ses intérêts sont en Suisse. »

sion de la visite ministérielle organisée à Reims, une délégation syndicale devait être reçue à la Sous-préfecture par le cabinet de Jean-Marc Ayrault.

Sonia Legendre

12 x

S port

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i. com

N°292 du 15 au 21 février 2013

Foot (L1, 25e journée) Reims - Saint-Etienne

Ne pas être vert de peur

dues, six victoires de suite, et même sept victoires et un nul au cours des huit dernières rencontres. En championnat, la mauvaise passe de décembre (quatre matches consécutifs sans victoire, dont trois défaites) est loin derrière. Les Verts viennent de gagner leur quatre derniers matchs de L1 et se sont qualifiés pour la finale de la Coupe de la Ligue. Pis encore, d'un point de vue stadiste, Saint-Etienne, désormais au pied du podium, ne rencontre aucun souci face au mal classés. Brest, Bastia et Sochaux, les derniers adversaires des hommes de Christophe Galthier avant Montpellier, ont tous mordu la poussière, même à la maison. Après Reims, Saint-Etienne se déplacera encore, et encore chez un mal classé, Nancy. Vus les résultats tous verts des Verts, on peut craindre qu'ils ne soient pas franchement verts de peur à l'idée de ce double voyage dans le nord-est. Au match aller à Geoffroy-Guichard, les Rémois avaient souffert devant les offensives d'Aubameyang et consorts. Mais ils avaient tenu et ramené un sacré bon point (0-0). À l'époque, Saint-Etienne ne comptait que trois victoires, naviguait en milieu de

À Nancy, Odair Fortes a marqué son deuxième but de la saison. © l'Hebdo du Vendredi

tableau, et les belles ambitions n'étaient pas encore dans les esprits. Le Stade de Reims, huitième alors, était même devant au classement. Tout a

xReims

changé depuis, mais il serait bon que tout le monde s'en souvienne dimanche.

Tony Verbicaro

- Saint-Etienne, 16 titres sur la pelouse

L'affiche fleure toujours bon le football des années 50, 60 et 70, forcément. Dimanche, les deux écussons afficheront ensemble 16 titres de champion de France, dix pour les Verts, six pour les Rouge et Blanc. À part quand Saint-Etienne joue Marseille (9 titres), Nantes (8), Monaco et Lyon (7), on ne peut pas faire mieux.

xL'écharpe

du match

Pour l'occasion, le Stade de Reims a édité une écharpe spéciale Stade de Reims Saint-Etienne. Le collector est vendu 12€à la boutique du club, au stade AugusteDelaune.

ARRIVAGES 250 000 PIÈCES* X A PRI US PL MAX

MAX PLUS achète tout le stock d'un expert dans la fabrication de lampes et luminaires à économie d'énergie :

Ampoules, halogènes, spots, tubes, appliques, spots à pince, plafonniers, leds... (différents modèles et puissances)

LE PRINTEMPS ARRIVE... LE JARDIN VOUS APPELLE ! Pots et étagères d'extérieur, poubelles de jardin, brouettes pliables, poubelles en métal, supports de pots en résine tressée, treillages de jardin, râteaux... Et pleins d'autres articles de jardinage adaptés à toutes les envies !

A PRIX MAX PLU S

*Sur l’ensemble du stock.

partie du vestiaire a imaginé « lâcher » le coach. Parce que si la première période disputée en Lorraine a été compliquée et le retour aux vestiaires têtes basses (Nancy menait 10), la seconde mi-temps a donné raison à Hubert Fournier. La réaction du onze aligné a été belle, dans la manière, et concrétisée par deux buts et une première victoire depuis début octobre, le premier succès de la saixComme nous l'évoquions son à l'extérieur. Pour l'anecdote, il dimanche sur le site internet de s'agissait même de la première en l'Hebdo du Vendredi, on ne saura déplacement, en Ligue 1, depuis jamais si oui ou non la tête de l'en1978 ! Au-delà de ces considérations traîneur avait été mise à prix pendant anecdotiques, le Stade a remis de une fameuse partie de poker et l'ordre dans la maison : s'il y avait des quelles en ont été ses conséquences. doutes, et il y en avait, le vestiaire est En début de semaine, Hubert derrière son entraîneur. Et ceux qui Fournier a expliqué que les absences n'y sont pas ont tort. de Kamel Ghilas, Julien Toudic, Trois heures avant Pape Souaré et que les Rémois À l'aller, Reims Antoine Devaux à Nancy étaient justifiées était devant Saint-Etienne s'imposent et sortent la tête des uniquement au classement eaux de la relégapour des raisons tion, leurs adversportives. Ce saires de dimanche, eux, bravaient la dernier a déclaré au journal l'Equipe tempête, déblayaient la neige pour de jeudi 14 février qu'il « n'a jamais s'assurer de terminer leur match et été question de lâcher le coach. On étrillaient le champion de France. n'est pas fous, on joue tous notre Saint-Etienne - Montpellier, 4-1. avenir ! » Soit, toutes compétitions confonPeu importe, donc, de savoir si une

Vainqueur à Nancy (2-1) samedi dernier, le Stade de Reims accueille SaintEtienne dimanche (17 heures), avec la ferme intention de confirmer qu'un nouveau cycle a commencé.

13 x

S port

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i. com

N°292 du 15 au 21 février 2013

Basket Pro B (23e j.) : Châlons-Reims - Evreux 81-74

Hockey D1 (22e j.) : Reims - Mont-Blanc

Le CCRB retrouve ses vraies valeurs

Retour vers les sommets ?

x« On s'est fait casser la gueule ». Cette déclara-

tion haute en couleurs est signée Rémy Valin, coach d'Evreux, quelques minutes après la défaite de son équipe face à Châlons-Reims. L'image est un peu rude, mais traduit une réalité. Face à Evreux, 2e du championnat, l'équipe marnaise a livré un match plein, à des années lumières de sa pitoyable prestation quatre jours plus tôt lors de la défaite concédée à domicile au dépens du dernier de la classe, Bordeaux (68-76). « Ce match s'est joué sur l'envie et la gnac. Nous avons été battus par des morts de faim », ajoute l'entraîneur ébroïcien. Pour autant, côté marnais, la joie n'avait pas sa place. « On avait une mission à remplir », indique Kévin Corre, meilleur joueur de la soirée (16 pts et 6 rbs). « On avait de la rage. On a eu une réaction d'homme. On avait tous envie de vaincre. C'est un régal de jouer dans cette équipe ». « On a joué ce match comme on est censé le faire chaque week-end », note pour sa part Angélo Tasgarakis, l'autre grand bonhomme de la soirée (13 pts et 6 pds). « Ce qui s'est passé depuis deux semaines fait très mal (3 défaites consécutives Ndrl). On a raté des opportunités qui ne se représenteront pas forcément. C'est une victoire d'équipe où tout le monde y trouve son compte », prend-t-il soin de préciser. Dépité après Bordeaux, Nikola Antic semblait de son côté soulagé par ce succès, surtout au niveau de la manière. « Nous avons gagné avec nos tripes. Face aux Bordelais, ce n'est pas la défaite qui m'avait le plus gêné, c'était notre comportement. Nous n'avions pas le droit de casser l'image du club. C'est là-dessus que j'ai insisté ». Le coach fait ici référence à l'individual-

A l'image ici de Kévin Joss-Rauze et Angélo Tasgarakis relevant leur coéquipier Kévin Corre, Châlons-Reims semble avoir retrouvé ses vertus collectives.

isme affiché par ses joueurs. « Si on n'a pas compris la leçon, on est très cons », conclut Kévin Corre. Visiblement entendu, Nikola Antic va maintenant bénéficier d'une dizaine de jours pour entretenir cet état d'esprit, afin que cette performance collective se confirme lors de la prochaine journée programmée le 23 février. Châlons-Reims (3e) devra alors livrer un autre combat dans l'antre bouillante de Boulogne-sur-Mer (6e). Prochaine journée : samedi 23 février, ChâlonsReims (3e) se déplacera à Boulogne-sur-Mer (6e).

Julien Debant

xLa régularité. Voilà qui devrait être le maître mot des Phénix de Reims ce vendredi soir face à Mont Blanc, le prochain adversaire des Rémois à se présenter à Bocquaine. Après deux défaites de suite, les protégés de François Dusseau ont redressé la barre à Toulouse la semaine dernière. « Il y a eu du mieux, confirme l'entraîneur rémois. Mais on a encore manqué de régularité. On menait 4-0 à la moitié du match, et Toulouse est revenu à 4-3 ». Une incapacité à tuer les matches qui demeure et qu'il faudra apprendre à faire, alors que les play-offs approchent. Avant ça, c'est donc Mont-Blanc qui se présente sur la glace champenoise. Pas de quoi en faire une montagne pour des Phénix dont il faut encore six points pour s'assurer une place en play-off. Mais comme chaque semaine, c'est bien entendu la prudence qui ressort des propos de coach Dusseau : « ce ne sera pas une équipe facile à manoeuvrer, qui a besoin de points, et qui veut se sauver. » Pas question donc, de se satisfaire de la prestation fournie en Haute-Garonne, samedi dernier, rien n'est fait, et Mont-Blanc a aussi des atouts, notamment en power-play. Quand on sait que les Phénix peinent à freiner leur indiscipline, il faudra être solide en défense pour contrer les offensives savoyardes. Toutefois le technicien rémois compte surtout sur ses attaquants pour faire la différence. L'entente de la paire Hordelalay - Kadic (auteurs de 5 des 7 buts du RCH à Toulouse) s'est avérée plus que rassurante à Toulouse. Le duo devrait donc être reconduit sur la même ligne par l'entraîneur. Une réussite qu'il est

important de retrouver ce vendredi, notamment à domicile. En espérant que les supporters soient mobilisés. « Ils doivent nous encourager, mais c'est à nous de les faire rêver », conclut humblement François Dusseau.

Julien Lampin

Reims - Mont-Blanc, vendredi 15 février à 20h à la patinoire Bocquaine. Billetterie sur lesphenix.fr

xLes

espoirs dans l'impasse

Alors que quatre dates étaient proposées initialement par la fédération pour jouer le match de play-down concernant les Espoirs (U22) des Phénix de Reims, c'est finalement celles de mardi et mercredi qui ont été fixées pour le déplacement des jeunes rémois à Gap. Un calendrier loin de convenir à François Dusseau qui n'avait alors qu'avec lui, six jeunes disponibles. « Entre ceux qui travaillent et qui étudient, c'était juste impossible d'organiser un déplacement à Gap en semaine ». Conséquence, une possible relégation administrative et d'éventuels sanctions financières. Des réponses devront être données à la Fédération face à qui François Dusseau compte se défendre. « On aurait du jouer le week-end, sachant que Gap pouvait nous accueillir », insistet-il. Affaire à suivre.

14 x

S or tie

w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m N°292 du 15 au 21 février 2013

Concert - Le K à Tinqueux

Concert - Café l'Ernest Hemingway

Les BB Brunes joueront à guichet Du rock made in Paris and fermé ! Reims : Deputies et Lez'Ahuris xA Tinqueux, le K, salle de spectacles d'une capacité de 1400 places DEBOUT, accueillera mardi 19 février BB Brunes. Ce concert événement est produit par l'association rémoise Mind The Rock. BB Brunes vient d'entamer une tournée française d'une quarantaine de dates pour présenter Les BB Brunes vont enflammer le K. © Geoffroy de Boismenu en live l'album Long Courrier, sorti en octobre 2012. Ce troisième opus aux sonorités plus électro, succède à Nico Teen Love (2009) et à Blonde comme moi (2007). Avec ses mélodies accrocheuses, ses grosses guitares et ses musiciens charismatiques, BB Brunes est un groupe atypique à bien des égards. Ils ont 25 ans tout au plus, sont assez doués pour avoir survécu à l'engouement pour les bébés rockeurs, vers 2005. Reconnus par Philippe Manoeuvre comme les nouveaux « Téléphone », ces jeunes talents ont prouvé leur crédibilité musicale et conquis un large public sans renoncer à leur identité. Ces quatre garçons assument tout : leurs choix musicaux allant du rock garage à des expérimentations plus dansantes, leurs groupies, le plaisir et la fierté de chanter en français... Il ne reste plus, pour les chanceux qui auront pu se procurer une place de concert, qu'à « attendre gentiment le prochain rendez-vous » - allusion à un de leurs hits, Britty Boy-, celui du 19 février au K ! Mardi 19 février à 20h30 au Kabaret Champagne Music-Hall à Tinqueux. COMPLET.

Frédérique Alfassa-Larsonneur

CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS CONCERTS vendredi 15 fÃ©vrier

HIP HOP : SCRED CONNEXION

Artistes hip hop majeurs depuis la fin des années 90, le groupe le plus connu des inconnus passe enfin par la ville des sacres. En première partie vous retrouverez leurs collègues lillois de La Jonction, ainsi que Nefast, artiste local. À 20h00. Tarifs : 10 à 17 euros - La Cartonnerie

xUne fois par mois, le pub Ernest Hemingway en partenariat avec l'association rémoise Mind the Rock, propose un concert... rock, bien sûr ! Vendredi 15 février, ne manquez pas les Parisiens de Deputies avec en première partie un groupe d'ici, Lez' Ahuris. Quelques mots sur chacun des deux groupes à découvrir en live... Lez' Ahuris Produits par l'association Mind The Rock, Lez' Ahuris est un groupe rémois formé en 2011, qui assurera la première partie du concert des Deputies. Lez' Ahuris, formation rock qui chante en français, a choisi son nom en hommage à l'album d'Eiffel, Le quart d'heure des ahuris. Parmi les autres influences de ces quatre musiciens, dont le premier album est attendu cette année, Noir Désir et Deportivo... Deputies

En décembre 2012, Deputies a sorti un E.P (mini-album) de six titres intitulé First Date, cofinancé par leurs fans via le site de mécénat artistique KissKissBankBank. Le groupe parisien, créé en 2010, fan entre autres des Hives, des Strokes et d'Arctic Monkeys, propose une pop-garage énergique et mélodique, chantée en anglais et particulièrement dansante. Rendez-vous le 15 février pour une soirée 100% rock, moitié rock français rageur, moitié garage-rock dans la plus pure tradition anglosaxonne !

Les Deputies : Baptiste (batterie), Sharif (guitare, chant), Hugues (basse, choeurs), Thomas (guitare, choeurs).

Lez' Ahuris + Deputies vendredi 15 février 2013 à 20h à L'Ernest Hemingway 69, Place Drouet d'Erlon 51100 Reims, 03 26 47 20 41. Concert gratuit.

Concert - Bétheny

Charles Dumont jouera deux fois pour le CHU

vendredi 15 février

CONCERT POST-PUNK NOISE

Avec les groupes post-punk Dead Ramones, de noise sataniste MissFist, et de noise Merde Fantôme. À 20h30. Prix libre - L’écluse, 4 rue de la Cerisaie

samedi 16 février

RETRANSMISSION OPÉRA/CONCERT : RIGOLETTO

Avec le metteur en scène Michael Mayer, cette nouvelle production, qui relate le drame d’un père à qui on enlève sa fille, est déplacée dans le temps et transportée dans le Las Vegas des années 1960. À 18h55. Tarif : 31 euros - Cinéma Gaumont Reims, 72, place Drouet d’Erlon

samedi 16 février

CONCERT JAZZ-ROCK-NOISE

Avec la présence du trio Jazz de Caen Les yeux de la tête, du groupe de Rock de Rouen Syntax Error, et du groupe Organon avec leur rock hardcore contemplatif. Organisé par l’association Caktus. À 20h00. Prix libre - L’écluse, 4, rue de la Cerisaie

mardi 19 février

LES BB BRUNES EN LIVE

Avec ce troisième album intitulé Long Courrier, les BB Brunes ont décidé d’amorcer un virage artistique avec l’envie de surprendre. Si l’univers reste rock et les guitares omniprésentes, le son est aujourd’hui plus produit, plus aérien.

À 20h30. COMPLET - Le K, 18, rue Nicolas Appert à Tinqueux

vendredi 22 février

SOIRÉE CONCERTS MATH-ROCK À L’ÉCLUSE

Artistes : John Makay, Theo, Super Castelvania Quartet et The Shogun’s Decapitator.

À 20h00. Prix libre - L’écluse, 4, rue de la Cerisaie

xL'association Prestige pour l'Amour de la Musique propose, samedi 16 et dimanche 17 mars, deux récitals de Charles Dumont au profit des enfants malades du CHU de Reims. Dans la salle Thierry Meng de Bétheny, l'auteur-compositeur-interprète rendra hommage à Edith Piaf. Grâce à l'organisation de nombreux concerts caritatifs toute l'année, l'association intervient régulièrement auprés des enfants du CHU de reims en pédo Psy, à l'ITEP institut thérapeuthique pour l'enfance,

et depuis peu auprès des de 20 enfants de la DASS du foyer Saint-Remi où elle a monté une chorale.

En mars, Charles Dumont donnera deux récitals au profit des enfants malades du CHU.

Samedi 16 mars à 16h (complet) et à 20h, salle Thierry Meng à Bétheny. Tarif : 30 euros. Billetterie ouverte tous les samedis matin, de 10h à 12h, à la mairie de Bétheny. Renseignements au 06 27 34 92 37 ou sur www.bethenymusique.com.

15 x

S or tie

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i.c o m N°292 du 15 au 21 février 2013

Bibliothèque municipale

En Bref

Quand l'écriture s'expose Désireuse de partager le savoir avec le plus grand nombre, la bibliothèque municipale rémoise s'est imposée, au fil des années, comme un vecteur incontournable de la diffusion culturelle et des pratiques artistique, au sein de la Cité des Sacres. Lieux de rencontres, d'expositions, d'échanges, de cinéma et de découverte, les deux grandes médiathèques, Jean Falala et Croix-Rouge, fêterons leurs 10 ans au printemps prochain. Afin de patienter jusque là et pour illustrer une fois encore leur hyperactivité culturelle, les deux établissements accueillent, depuis le 5 février et jusqu'au 27 avril, un nouveau cycle de manifestations, intitulé « Jeux d'écriture ». Ateliers, rencontres et projections autour de ce thème seront notamment au programme, une bonne occasion pour petits et grands d'apprécier, entre autres, la plongée dans l'histoire des abécédaires que propose « Abécédaires : 200 ans de livres illustrés pour la jeunesse ». Livres, affiches et illustrations originales s'inviteront en effet dans les médiathèques Laon-Zola et Jean Falala pour vous raconter la pratique de l'abécédaire, apparue au début du XIXème siècle. Parallèlement, un hommage sera rendu à Massin, figure emblématique de l'édition française, graphiste, éditeur, journaliste, écrivain, illustrateur ou encore directeur artistique des éditions Gallimard, au travers d'une seconde exposition, « Massin : du graphisme à la typographie expressive », et d'une présentation des travaux d'étudiants du L'abécédaire vous contera son histoire de A à Z ! lycée Marc Chagall du 12 février au 2 mars à Croix-Rouge. Pour que le cycle soit complet, n'oubliez pas les trois rencontres ainsi que les divers ateliers, prévus tout au long du printemps !

Claire Lagrange

Rencontre avec Olivier Salon : mer. 13 février à 18h30 / Rencontre avec Jean-Hugues Malineau : jeu. 7 mars à 10h / Rencontre avec Massin : ven. 5 avril à 18h30 - Médiathèque Jean Falala / ateliers calligraphie et linogravure à la bibliothèque Cheminvert et dans les médiathèques Laon-Zola, Jean Falala et CroixRouge / conte et projections à la médiathèque Jean Falala Venez découvrir l'univers de Massin, figure emblématique de l'édition française.

xCiné-Débat : ATTAC Reims

présente Catastroïka Pour alerter les citoyens « sur le danger de ces politiques de libéralisation de l'économie », le comité local 51 pour un audit citoyen de la dette et ATTAC Reims vous invitent à participer au débat « Comment refuser l'austérité à vie » autour du film Catastroïka de Katerina Kitidi et Aris Hatziste Fanou. Rendez-vous samedi 16 février à 15h à la Maison de la Vie Associative. Entrée libre.

xLes jeunes talents rémois

recherchés Sosh, l'offre mobile sans engagement d'Orange, et les inRocks lab s'associent pour l'édition 2013 du concours musical « Sosh aime les inRocKs lab ». Première étape du concours : des scènes ouvertes dans 15 villes de France à partir du 22 janvier et jusqu'au mois de mai pour auditionner les jeunes artistes. Les auditions de Reims auront lieu le mercredi 20 février à partir de 20h à l'Appart Café (9, avenue de Laon). Le gagnant sera choisi par le public lors de la grande finale en public à Paris, en septembre 2013. Préinscription des artistes par mail: openmic@lesinrockslab.com www.lesinrocks.com/lesinrockslab

xDédicace : Jacqueline Lesage-

Haudry chez Guerlin Chapitre Jacqueline Lesage-Haudry sera à la librairie Guerlin Chapitre (place d'Erlon à Reims) le samedi 16 février 2013 à partir de 14h30 pour y dédicacer « Avant l'oubli », un premier roman où elle couche sur papier ses souvenirs de 60 ans vécus dans le Sézannais. Entrée libre.

EXPOSITIONS EXPOSITIONS EXPOSITIONS EXPOSITIONS EXPOSITIONS jusqu’au samedi 2 mars

jusqu’au dimanche 21 avril

« MEMENTO MORI ENFERS ET DAMNATION »

FRANCESCO ARENA & EMILIE PITOISET

Frédéric Voisin poursuit son travail de dialogue entre arts ancien et contemporain.

Entrée libre mar., mer. et ven. 10h-13h et 14h-19h, jeu. 14h-19h et sam. 10h-13h et 14h-18h -Bibliothèque Carnegie, 2 place Carnegie à Reims

jusqu’au samedi 13 avril

FIL

Ici, les artistes invités (E. Antoine, J. Legrand, S. Preschoux & V. Vaubourg) se sont appropriés la matière, la travaille différemment ; le fil pour écrire, dessiner, imaginer, tisser, construire, délimiter, bâtir, lier.

Centre culturel Saint-Exupéry, chaussée Bocquaine, esplanade André Malraux à Reims. Rens. : 03 26 77 41 41. Entrée libre.

Francesco Arena présente Onze mille cent quatre-vingt sept jours (sculptures et installations) et Emilie Pitoiset propose Les actions silencieuses (installations).

Frac champagne-ardenne, 1, place Museux à Reims - Rens. : 03 26 05 78 32 - Entrée libre du mar. au dim. de 14h à 18h

jusqu’au dimanche 26 mai

« LES ARTS DE L EFFERVESCENCE. CHAMPAGNE ! »

Cette exposition dédiée aux rapports entre le champagne et les arts aura une large ampleur chronologique.

Entrée 4 euros, gratuit pour les enfants de -16 ans tous les jours 10h12h et 14h-18h, sauf le mardi. Fermé le 25 décembre Musée des BeauxArts, 8 rue Chanzy à Reims

SPECTACLES SPECTACLES SPECTACLES SPECTACLES SPECTACLES SPECvendredi 15 février

ONE MAN CESSEZ !

SHOW

: PIERRE AUCAIGNE -

Pierre Aucaigne est un humoriste hors du commun, un artiste extrêmement talentueux s’agitant et se transformant selon les planchers de scène qu’il a sous les pieds. À 20h30. Tarif : 24 euros A l’Affiche, 110, av. J. Jaurès à Reims

vendredi 15 février

THÉÂTRE : LA

NUIT TOMBE ...

Dans une chambre d’hôtel, tout arrive. Et avec Guillaume Vincent au moins trois histoires a priori sans lien. Mais au fil du texte, on découvre des passages secrets entre ces récits qui finissent par s’entrelacer en de troublants jeux d’échos. vendredi 15 février

À 20h30. Tarifs : 6 à 22 euros La Comédie de Reims

LES GRANDS SOIRS DU MANÈGE : ARANÉIDE

Pièce aérienne imaginée par Myriam Gour-

fink avec et pour la trapéziste Clémence Coconnier, Aranéide prend place à quelques mètres du sol, sur une fine structure en kevlar semblable à une toile d’araignée. À 19h30 Atelier Yoga optionnel en introduction dès 18h30 sur réservation - Tarifs : 6 à 22 euros Manège de Reims

mardi 19 février

RETRANSMISSION : C ONCERT KORA À B ERCY

M PO -

Fort du succès de son album « A la poursuite du bonheur », l’artiste clôt sa tournée à Bercy. Plus de 1 heure 30 de concert avec des special guests, Corneille, Tal et Gad Elmaleh, suivi d’un documentaire sur l’artiste. À 20h00. Tarif : 13 euros Cinéma Gaumont Reims, 72, place Drouet d’Erlon

16 x

oisirs L

H o ro s c o p e

x Bélier du 21.03 au 20.04 La semaine vous réservera des surprises fort agréables. Responsable, consciencieux(se), vous envisagerez de nouvelles stratégies dans l'organisation de votre travail. Vous serez apprécié(e) pour vos heureuses initiatives.

x Taureau du 21.04 au 20.05 La clé de votre succès sera de mener de front plusieurs affaires. Il va falloir vous battre, le climat ambiant vous insufflera une grande énergie et la perspective de ce challenge ne sera pas pour vous déplaire.

x Gémeaux du 21.05 au 21.06 Aujourd’hui, ne vous laissez pas déstabiliser par les oppositions, risques ou dangers rencontrés. Et, laissezvous aller à une forme ou une autre de spiritualité, de façon à dépassionner les évènements.

x Cancer du 22.06 au 22.07 Aimer en secret, souvent, cela ne suffit pas, alors votre cœur avouera-t-il aujourd’hui son tendre drame ? Il y a une décision à prendre et en cas d’hésitation, prenez conseil auprès d’un ami.

x Lion du 23.07 au 22.08 Vous vous revêtirez d'une assurance et d'une maturité qui feront de vous un véritable meneur, une personne écoutée et respectée. Alors, il est impératif de mettre à profit cette période bénéfique.

x Vierge du 23.08 au 22.09 Au travail, face aux tumultes en cours actuellement, il vous est conseillé de garder une prudente réserve. La confiance et la patience sont de rigueur si vous voulez tirer au mieux votre épingle du jeu.

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°292 du 15 au 21 février 2013

x Balance du 23.09 au 22.10 Des tensions bousculeront vos habitudes. Du remueménage sera à prévoir et si rien n'est facile, ne vous alarmez pas, la fin de semaine prendra fin dans la paix et la sérénité.

x Scorpion du 23.10 au 22.11 Vous apprécierez les longues discussions dans les réunions amicales et familiales. Soutenu(e) par une forte imagination, vous vous entendrez avec vos proches sur la façon d'entrevoir l'avenir. x Sagittaire du 23.11 au 22. 12 Vous aspirerez à donner de vous une nouvelle image de marque et à adapter votre stratégie professionnelle. La semaine dopera votre magnétisme. Profitezen pour exprimer vos attentes.

x Capricorne du 23.12 au 20.01 La semaine s’annonce constructive et vous réservera des surprises fort agréables en tous domaines. Les investissements faits connaitront une évolution positive. x Verseau du 21.01 au 19.02 Même si vous avez l’impression de naviguer en eaux troubles. L’éclaircie n’est plus loin et vous récolterez ce que vous avez semé. Apres, vous pourrez démontrer tous vos talents.

x Poissons du 20.02 au 20.03 La semaine se présente plutôt bien pour les natifs du premier décan qui doivent maintenant se frayer un chemin vers le succès. Cela donnera un coup d’accélérateur à leur ascenseur social. Benoit MELVHILLE

L e vin de l'Hebdo

xChampagne Veuve A. Devaux - D de Devaux - Le Millésime 2002

Les 950 vignerons de l'Union Auboise, qui fait partie du groupe Alliance et regroupe 11 caves coopératives, cultivent avec passion 1560 hectares, principalement dans la Côte des Bar, pour élaborer 3 900 000 bouteilles (en 2010). Le meilleur des approvisionnements est réservé aux 650 000 bouteilles de leur marque phare, le Champagne Veuve A. Devaux, fondée en 1846, et rachetée par le groupe en 1986, dont 150 000 pour la Collection « D ». Présentation : luxueuse et moderne, pour ce flacon aux formes féminines et élancées de la Collection « D ». Vue : or pâle. Cordon de bulles persistant. Effervescence raffinée. Brillante. Nez : envoûtant et charnel, il révèle une grande complexité, source d'émotions intenses. Premier nez marqué par la maturité épanouie, sur les biscuits, la brioche, le beurre, le caramel, le miel et le café torréfié, résultat d'un long vieillissement sur lattes (8 ans), parfaitement maîtrisé. Délicates notes de fruits jaunes, d'agrumes confits, de pomme, de poire, de noix et de noisette, assorties d'une nuance subtilement mentholée, superbes expressions des 48% de Chardonnay issus d'une sélection rigoureuse de parcelles de la Côte des Blancs, notamment sur le lieu-dit les Montaigus, à Chouilly. Bouche : équilibre improbable entre fraîcheur minérale, obtenue par une sélection rigoureuse des tout premiers jus de raisin au pressurage (coeur de Cuvée), et par le blocage judicieux d'un tiers des fermentations malolactiques, principalement sur les vins de base issus du Chardonnay, et une rondeur souple et généreuse grâce aux 52 % de Pinot Noir provenant de parcelles soigneusement choisies de la Côte des Bar. Densité exceptionnelle. Finale chaleureuse et délicieusement épicée (poivre, cannelle). Grande longueur en bouche. Avec cette cuvée « Le millésime 2002 » de la Collection "D" de Devaux, Michel Parisot, le Chef de cave du Champagne Devaux, signe un Champagne d'exception, à l'image de l'année 2002, mariage parfait entre la Côte des Blancs et la Côte des Bar. A déguster à l'apéritif, accompagnée de toasts et d'amuse-bouches raffinés, ou au cours de vos repas gastronomiques, avec un ris de veau meunière au champagne ou autres viandes blanches cuisinées.

Prix conseillé : environ 60 euros la bouteille. Plus d'informations au Champagne Veuve A. Devaux. Tél. 03 25 38 30 65 Avec la collaboration des étudiants en BTS Technico-Commercial du Lycée Viticole de la Champagne à Avize. Retrouvez les « Coups de coeur » du Guide Véron des Champagnes, sur le site www.viticulture-oenologie-formation.fr

S udoku Solution n° 291

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 19,6%).

VENTES

TYPE 5 RARE REIMS PERI CENTRE F5 TRES ENSOLEILLE DERNIER ETAGE TERRASSE Superbe état. Traversant avec larges baies vitrées. Salle de bains et salle de douches aménagées. 3 belles chambres, grande cuisine équipée récente et moderne. Lingerie et rangements. Ascenseur. VUE PANORAMIQUE sur centre ville. 2 garages. Classe énergie D Prix : 310 500 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume 13, AVENUE DE LAON REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

MAISONS AXE PARIS Sortie DORMANS. Dépaysement proche Golfe. Propriété close avec Corps d'habitation du XI ème siècle rénové (env. 210 m2).

Cuisine équip. salle à manger, salon, SALLE d'ARMES en second salon, 4 chambres, 2 supp. possibles, 2 bains. Garage. Chauffage central. Couverture neuve. Cave voûtée. Tout confort pour amateurs de vieilles pierres. Classe énergie D. Prix : 393 000 EUROS. Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume 13, AVENUE DE LAON REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

REIMS MAISON 8 PIECES DE 1992 GARAGE TERRASSE et JARDINET : Comprend : Salon-séjour avec double exposition, grande cuisine, salle de bains, salle de douche, 5 chambres. Nombreux rangements, Cave. Classe énergie D. Prix : 289 800 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume 13, AVENUE DE LAON REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

Office Notarial Foch

H E RV É C I R E T E T I S A B E L L E C I R E T- D U M O N T

MAISONS REIMS/DISTRICT

G CORMONTREUIL - Dans rue calme, maison jumelée de 4 pièces A RENOVER avec garage et jardinet. rez-dechaussée surélevé: entrée - wc - cuisine - séjour simple. A l'étage: 3 chambres - salle de bains. Le tout sur un terrain clos de 199 m2. Classe énergie : E REF: 052/0920 166 500€

G PROCHE PLACE SAINTE CLAIRE/ CANAL, maison de ville de 4 pièces élevée sur cave partielle d'un rez-de-chaussée, un étage et un grenier aménageable. Jardin. Le tout sur un terrain de 179 m2 clos. Vendu avec, garage 1 voiture. Classe énergie : E REF: 052/0927 187 000,00 €

G LA NEUVILLETTE - Sur un terrain de 250 m2 entièrement clos, maison de 6 pièces mitoyenne d'un seul côté élevée sur sous-sol total d'un rez-de-chaussée et d'un étage. - Comprenant: entrée par véranda - dégagement - wc - cuisine meublée équipée - séjour en double L. - garage. A l'étage: palier desservant 4 chambres - salle de bains - cabinet de toilette/wc - dressing. Classe énergie : F REF: 052/0903 300 000€

G TINQUEUX - En lotissement, maison de 5 pièces mitoyenne des 2 côtés élevée sur 2 niveaux avec garage et jardinet. Le tout sur un terrain de 188 m2 entièrement clos. Travaux de mise en conformité à prévoir. Classe énergie : C REF: 052/0908 200 000€ G PROCHE BOULEVARD DES BELGES - Sur un

terrain de 533 m2,ensemble immobilier composé de 2 logements (F2/F3) et un ancien atelier. Jardin. Travaux à prévoir. Classe énergie : F REF: 052/0924 228 000€

G A PROXIMITÉ DE LA PLACE AMÉLIE DOUBLIÉ, maison de 8 pièces à rénover élevée sur cave partielle d'un rez-de-chaussée, un étage et de combles aménagés. Grenier. Ni cour ni jardin. Classe énergie : F REF: 052/0872 259 000,00 €

CENTRE VILLE REIMS. MAISON 5 PIECES TB ETAT GARAGE et JARDIN : Salon-séjour double, cuisine équipée moderne, salle de douche, WC. Etage : Palier bureau, SDD, WC, 3 chambres.

MAISONS CAMPAGNE G AISNE - A 38 KM DE REIMS DIRECTION BRAINE,

dans un cadre verdoyant à flan de falaise avec grotte, maison ancienne de village rénovée de 5 pièces avec cour, dépendances (150 m2 environ) + grenier et jardin indépendant. Préau avec barbecue. Cave. Classe énergie : D REF: 052/0905 156 000€

PERICENTRE VILLE : MAISON DE VILLE Meulières de 6 PIECES. JARDIN et 2 GARAGES (4 véhicules) Très bien située et habitable de suite. Parquets chêne, Double vitrage. Très lumineuse. Chauffage GAZ, lingerie. Au calme proche centre ville et tous commerces. EXCLUSIVITE. Classe énergie E. Prix : 245 500 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume 13, AVENUE DE LAON REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

www.notairesfochreims.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

G FISMES - Sur un terrain de 2511 m2 arboré et boisé traversé

par un ruisseau entièrement clos, maison indépendante rénovée de 6 pièces élevée sur sous-sol total non enterré. En sus, une parcelle de bois de 424 m2. A VOIR. - Classe énergie : F REF: 052/0827 214 000 €

G PONTFAVERGER MORONVILLIERS - A 23km de Reims,

dans bourg toutes commodités, maison ancienne rénovée de 7 pièces avec terrasse, jardinet (75 m2 environ) et garage (2 voitures). Cave. Le tout sur un terrain clos et arboré de 263 m2. Classe énergie : C REF: 052/0911 238 500€ toutes commodités, pavillon de 6 pièces élevé sur sous-sol total. Comprenant: entrée ouverte sur le séjour double/cheminÈe insert - cuisine à l'américaine meublée équipée - bureau - wc. Audessus, combles aménagés en 3 chambres dont 1 avec placard - salle de bains meublée/wc. Balcon. Terrasse. Le tout sur un terrain de 637 m2 clos. REF: 052/0892 244 000€

G SECTEUR JARD/CLOVIS - Particulier rémois rénové de 7 pièces façade pierre de taille élevé sur cave d'un rez-de-chaussée donnant sur un patio, de 2 étages et de combles aménagés. possibilité de louer 2 garages juste en face. Classe énergie : F REF: 052/0907 517 000€

Rangements. Prestations récentes. Parking fermé et grand garage carrelé avec portes automatisées. Jardin clos de murs expo sud/ouest. Cave. Classe énergie E. Prix : 269 200 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume 13, AVENUE DE LAON REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28

G CORMICY - A 17 km de Reims direction Laon - Dans bourg

G QUARTIER LES CHÂTILLONS - Maison de 5 pièces

mitoyenne des 2 côtés avec jardinet élevée sur rez-dechaussée et 2 étages. Au rez-de-chaussée: entrée/placards - pièce - garage. Au 1er étage: cuisine - séjour en L - cabinet toilette/wc. Au 2ème étage: 3 chambres - salle de bains/wc. Au-dessus, grenier. Travaux à prévoir. Classe énergie : D REF: 052/904 197 300,00 €

REIMS / CHAMPIGNY : PROPRIETE CLOSE sur terrain paysager d'environ 13 ares comprend : Vaste habitation d'environ 230 m2 sur sous-sol total. Hall d'entrée, vestiaire, cabinet toilettes WC. Vaste séjour salon env. 80m2, cuisine spacieuse et office. Grande chambre avec salle de bains aménagée. Etage avec mezzanine, 3 chambres, grande salle de bains, WC. En comble, rangements et bureau. Grand garage de plain-pied sur rue. Classe énergie C. Prix : 516 500 EUROS Office Notarial de l’Avenue de Laon Maître Sabine Willaume 13, AVENUE DE LAON REIMS - 03 26 40 17 01 sabine.willaume@notaires.fr

G A PROXIMITÉ DE GUEUX, dans village champenois, maison indépendante de 7 pièces élevée sur sous-sol total d'un rez-de-chaussée et de combles aménagés. Cabanon jardin. Le tout sur un terrain arboré de 982 m2 entièrement clos. Classe énergie : F REF: 052/0898 331 500€

G A 10 KM AU NORD EST DE REIMS PAR VOIE RAPIDE,

maison ancienne rénovée de 7 pièces principales avec piscine chauffée (5 x 10)située au coeur d'un village. Au rez-dechaussée: entrée/placard - wc - salon - salle à manger cuisine meublée équipée. A l'étage: 3 chambres - salle de bains/wc - dressing. Au-dessus, palier aménagé en salle d'eau/wc - 2 chambres mansardées dont 1 donnant sur balcon.Terrasse couverte. Cave. Dépendance à usage de remise. Cave. Le tout sur un terrain clos et arboré de 1211 m². REF : 051/0842 506 500,00 €

LOCATIONS

G RUE DE MARS / CENTRE VILLE - Type 1 situé au 2ème étage dʼune résidence comprenant : entrée, pièce principale kitchenette (plaques de cuisson, réfrigérateur) et placard, salle dʼeau avec wc. Classe énergie : F Loyer 375€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 300€ G RUE DE TAISSY / PROCHE ST REMI - Appartement

de type 2 situé au 1er étage dʼune résidence avec ascenseur et gardien comprenant : entrée, cuisine carrelée, séjour, chambre, salle de bains, wc séparés. Cave. Chauffage, eau chaude et eau froide comprises dans les charges. Classe énergie : G Loyer 430€ - Charges 120€ - Prov./Frais bail 350€

G RUE DES ROMAINS / LYCEE ROOSEVELT - Appartement de type 2 en résidence avec ascenseur comprenant : entrée avec penderie, séjour avec coin cuisine, chambre, salle de bains, wc séparés. Garage. Classe énergie : D Loyer 500€ - Charges 85€ - Prov./Frais bail 400€

G RUE STE GENEVIEVE – QUARTIER COURLANCY Appartement de type 2 situé au 2ème étage dʼune résidence avec ascenseur et comprenant : entrée avec placard, séjour avec coin cuisine (four, plaques de cuisson, hotte), chambre, salle de bain, wc. Parking en sous-sol. Classe énergie : E Loyer 520€ - Charges 55€ – Prov./Frais de bail 420€

G RUE FRANCOIS DʼOR – PROCHE ECOLE DE COMMERCE - Dans résidence avec ascenseur type 2 bis comprenant : entrée avec placards, cuisine meublée et équipée, salon, salle à manger, chambre avec penderie, salle de bains, wc. Balcon. Classe énergie : F Loyer 540€ - Charges 150€ - Prov./Frais bail 435€

G RUE BLONDEL – PROCHE BD ROBESPIERRE Type 3 au 3ème étage dʼune résidence avec ascenseur comprenant : entrée, séjour avec balcon donnant sur cour intérieure, cuisine meublée et équipée (réfrigérateur, four, plaques de cuisson), 2 chambres, débarras, salle de bains, wc. Parking en sous-sol. Classe énergie : E Loyer 528€ - Charges 160€ - Prov./frais bail 425€

G BLD HENRI HENROT – APPARTEMENT MEUBLE - Type 4 au 2ème étage dʼune résidence avec gardien comprenant : entrée, cuisine, séjour et salon avec balcon, 2 chambres, salle de bains, wc. Classe énergie : E Loyer 593€ - Charges 150€ - Prov./frais bail 475€

G BLD ST MARCEAUX – PROCHE CLEMENCEAU Type 4 au 1er étage dʼune résidence comprenant : entrée avec placard, séjour double de 33 m², cuisine, 2 chambres, salle de bains, wc. Parking en sous-sol. Classe énergie : D Loyer 700€ - Charges 80€ - Prov./frais bail 560€

G RUE ANDRE CAURAS – DUPLEX SECTEUR AV. DE LAON - Type 3 en duplex au 3ème étage dʼune résidence comprenant : entrée avec placard, séjour, cuisine meublée et équipée (four, plaques, hotte), 2 chambres, salle de bains, wc. Loggia. Garage. Espaces verts dans la résidence. Classe énergie : D Loyer 715€ - Charges 80€ Prov./frais bail 575€

GARAGE

G CENTRE VILLE / GARE - Garage fermé en sous-sol dʼune résidence récente. Loyer trimestriel 200€ Prov./Frais de bail 40€

LOCAUX COMMERCIAUX G CENTRE VILLE / RUE CAQUE - Local professionnel comprenant : couloir de distribution avec penderie, 3 pièces dont 1 grande pouvant être divisée en 2, cuisine, salle dʼeau, wc séparés. Double vitrage. Classe énergie : E Loyer : 875€ - Charges 30€ Prov./Frais de bail 200€ G SECTEUR AVENUE DE LAON - Dans ensemble

immobilier à usage de commerce, locaux disponibles dʼenviron 763 m² pour activité de salle de billards. Loyer : nous consulter

Les prix sʼentendent émolument de négociation compris conformément au décret n°93.1060 du 09/09/93, barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au-dessus de 45.735 € + TVA 19.60%

HANGAR REIMS – Quartier les Epinettes NOUVEAU –Hangar avec terrain pouvant être aménagé en habitation d’une surface de 95m² : Pas de système de chauffage actuellement. 68.300,00 € Office Notarial de WITRY LES REIMS 03 26 97 25 94 pierrick.lohou.51057@notaires.fr TERRAINS CAUREL – Parcelles disponibles viabilisées à partir de 719 m² à partir de 96.930,00 € + 4.200,00 € honoraires de négociations à la charge de l’acquéreur Office Notarial de WITRY LES REIMS 03 26 97 25 94 pierrick.lohou.51057@notaires.fr WITRY LES REIMS - 29 parcelles de terrain à bâtir entièrement viabilisés comprises entre 518m² et 743 m² A par-

Office Notarial de WITRY LES REIMS

APPARTEMENTS A REIMS IDEAL INVESTISSEMENT LOCATIF - 2 de type 2 en duplex et 2 en RDC en studio. Les duplex font 27,50 et 24,36 m² en loi Carrez mais mezzanine mansardée d'environ 18 m² au sol en plus. En parfait état et actuellement loué. Ravalement façade refaite de l'immeuble RENDEMENT LOCATIF AUX ALENTOURS DE 6,5 % brut annuel. CLASSE ENERGIE G 83.700,00 € pour les T2

tir de 105.000,00 € HNI Permis d'aménager n° 051 662 10 P0001 du 12/05/2011 Office Notarial de WITRY LES REIMS 03 26 97 25 94 pierrick.lohou.51057@notaires.fr

CHOUILLY- TAB viabilisé de 1526m2 REF: 066-1986 190 000,00€ Office Notarial de Gueux 03 26 03 49 72 beatrice.gobreau@notaires.fr

Proche TINQUEUX - TAB viabilisé de 511m2 REF: 066-2019 125 000€ Office Notarial de Gueux 03 26 03 49 72 beatrice.gobreau@notaires.fr

SECTEUR VAL DE VESLE - Terrain à bâtir de 1147 m2 REF: 066-937 104 400€ Office Notarial de Gueux 03 26 03 49 72 beatrice.gobreau@notaires.fr

A 7km de GUEUX- TAB de 1028m2 hors lotissement REF: 066-1107 104 400€ Office Notarial de Gueux 03 26 03 49 72 beatrice.gobreau@notaires.fr

THILLOIS - LOTISSEMENT LA GARENNE - 25 parcelles de 529 m2 à 693 m2 REF: 066-2040 Rsgts à l'Etude Office Notarial de Gueux 03 26 03 49 72 beatrice.gobreau@notaires.fr

E. CAILTEAUX - D. HAZARABEDIAN Notaires Associés 2, avenue de Rethel - 51420 Witry-les-Reims

REIMS – RUE DE TAISSY - Grand type 2 de 58 m² environ, au 4ème étage avec ascenseur, offrant : Entrée, salon - séjour de plus de 25 m², cuisine, débarras, salle de bains, une chambre et un wc. Chauffage au sol au gaz. Fenêtre double vitrage PVC avec volets roulants. Cave et box fermé. CLASSE ENERGIE F 109.500,00 €

SECTEUR BAZANCOURT – Pavillon individuel de plain pied offrant : Entrée, salon – séjour ac cheminée insert, cuisine, trois chambres, salle de bains et wc. Jardin et terrasse. Chauffage électrique CLASSE ENERGIE F 166.100,00 €

Office Notarial de l’Avenue de Laon

Maître Sabine Willaume

13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr

EXCLUSIVITE REIMS ENSOLEILLE 6 PIECES avec BALCON sud, GARAGE Vue panoramique. Cuisine équipée moderne, spacieux et ensoleillé salon-séjour sur large balcon. Partie nuit avec dressing. 3 chambres et grand bureau dressing. SDB baignoire, douche, vasque sur meuble et fenêtre. Double vitrage pour l'ensemble. Garage avec porte électrique. Cave et ascenseur. Classe énergie D. PRIX : 192 000 EUROS

RARE NOUVEAU REIMS HYPER CENTRE GRAND 5 PIECES ANCIEN TRES ENSOLEILLE Sur 3 EXPOSITIONS. Cachet et prestations avec parquets, cheminées marbre... Cuisine équipée, séjour-salon, dressing, 3 grandes chambres, spacieuse et récente SDB avec fenêtre. Aucun vis à vis. TRES BEL IMMEUBLE

TINQUEUX : MAISON 6 PIECES de PLAIN PIED GRD JARDIN SUD. Garage en sous-sol aménagé avec studio. Entrée vestiaire, spacieuse cuisine équipée avec baie sur jardin. Salon-séjour. 4 chambres, salle de bains et SDD. 3 WC. 100% Double vitrage PVC volets élect. Grand jardin clos. Classe énergie E. Prix : 243 400 EUROS

NOUVEAU REIMS. BALCON TERRASSE Grand 4 pièces Prestations haut gamme. Double séjour 34m2 baie vitrée expo sud/ouest. 100% double vitrage, parquets massif, cuisine équipée. Neuve et luxueuse salle de bains. Rangements et dressing. Décoration coordonnée et raffinée. Cave. Parking. Asc. et chauff. Individuel. Classe énergie : D. Prix : 189 850 EUROS

Classe Energie : D. PRIX : 351 500 EUROS

SUD REIMS GRAND PLAIN PIED 140 M2 INDEPENDANT HORS LOTISSEMENT GRD GARAGE : Sur 895 M2 clos Comprend : Entrée vestiaire, vaste salon 2 expositions et larges baies, grde cuisine à vivre équipée haut gamme avec baies sur terrasse, 3 grdes chbres avec dressings, sdb et salle de douches aménagées, chauffage central basse température, dble vitrages 100% et volets élect. Lingerie et Cave. Vaste garage 2/3 véhicules porte auto. Prestations pour l'ensemble. Sans vis à vis. Classe énergie E Prix : 387 600 EUROS

Service Immobilier : 03 26 97 25 94 www.immonot.com pierrick.lohou.51057@notaires.fr

SECTEUR BAZANCOURT – Pavillon individuel en parfait état, offrant : Entrée par véranda, salon – SAM avec cheminée insert, cuisine équipée ouverte, SDB, trois chambres. Grand jardin dʼenv. 1200 m² avec terrasse et garage. Environnement calme. Fenêtre triple vitrage CLASSE ENERGIE E 225.800,00 €

WITRY LES REIMS - Pavillon de plain pied de confort en très bon état, offrant : - Au RDC : entrée, salon - SAM, cuisine équip, wc et une chbre - A l'étage : palier, 3 chbres, SDB avec baignoire, douche et wc. Cave. Garage accolé à la maison et jardin clos et arboré. CLASSE ENERGIE F 269.100,00 €

WITRY LES REIMS – NOUVEAU Pavillon individuel de 2003 dʼenv. 125 m² avec ss-sol, offrant : - au RDC : entrée, salon – séjour avec cheminée insert, cuisine, bureau et wc, - à lʼétage : 4 chbres dont une avec SDD, SDB et wc.Sous-sol total. Jardin clos. CLASSE ENERGIE C 289.700,00 €

VALLEE DE l'ARDRE PROPRIETE sur environ 4000 m2. Beaucoup cachet. LONGERE env. 230 m2 en pierres de pays, RESTAURATION DE QUALITE. Vaste cuisine à vivre, conviviale avec âtre. Double salon sur 3 expositions, cheminée. Salle de billard avec mezzanine et 3 baies sur parc paysager. Chambres et 2 bains. Garage 2 voit, cave voûtée, chauffage central. Possibilité Piscine. Classe énergie D. Prix : Consulter dossier Etude. REIMS PROCHE CENTRE GARE F3 avec GARAGE en sous-sol. Ascenseur. Entrée, WC, salon, cuisine et cellier, 2 chambres, salle de bains. Double vitrage PVC, volets roulants électriques. Classe énergie D Prix : 119 900 EUROS

NOUVEAU REIMS CORMONTREUIL ANCIENNE RENOVEE JARDIN GARAGE ET PARKING. Maison en parfait état avec cuisine équipée, grand salonséjour cheminée insert, salle de bains aménagée av. baignoire angle et grande douche, 3 chambres. Isolations, fenêtres 100% PVC D.V. Jardin clos. Classe énergie E. PRIX : 197 000 EUROS

REIMS : POUR INVESTISSEUR : F3 PARFAIT ETAT VENDU LOUE. En 1er étage petit Immeuble sans ascenseur et entretenu. Loyer 510 EUROS net + 20 euros charges. Prix : 89 000 EUROS.

SAINT MARCEAUX : GRAND 5 PIECES MODERNE avec 2 PARKINGS EN SOUS-SOL . Entrée, WC, Cuisine haut de gamme, salon-séjour traversant 39m2, 3 grdes chambres, SDB av. balnéo et douche italienne. Prestations de qualité avec chauf. indiv. Gaz. Isolations thermiques et phoniques. Grande pièce + 20m2. Classe énergie D Prix : 245 800 EUROS

Tous les prix annoncés s’entendent : émolument de negociation inclus

Service immobilier 03 26 40 98 98 - guyard.willaume@notaires.fr www.willaume-reims.notaires.fr

www.immonot.com

THIENOT ASSOCIES 23, rueet Libergier

www.thienot-notaires.fr

NOTAIRES REIMS

23, rue Libergier REIMS

03 26 04 38 99

03 26 40 13 31

Etude ouverte du lundi au samedi

Olivier THIENOT Frédéric LOGEART Bertrand ROLLIN François GAUTHIER

VENTES 03 26 04 38 99 thienotimmobilier.51046@notaires.fr

REIMS Cours Langlet. Dans immeuble de standing, appartement en étage de 5 pièces principales comprenant, salon et salle à manger, bibliothèque, deux chambres, cuisine équipée.ETAT NEUF. Chauffage collectif.Huisseries pvc double vitrage. Ascenseur. Libre fin juillet. CLASSE ENERGIE: D Ref. : 90604 Prix : 413 000 €

VAL DE VESLE. Maison de village de 240m2 avec grande réception de 60m2 sur jardin, cuisine équipée, 5 à 6 chambres, sdb et sdd.Bon état général.Chauffage fuel. Piscine couverte d'environ 15m2.Jardin clos et une grande grange. Libre rapidement. CLASSE ENERGIE:D Ref. : 90091 Prix : 372 000 €

PROCHE HOPITAL, dans immeuble de 4 étages, Appartement 3 pièces en rdc surélevé donnant sur verdure. Séjour double de 26 m2, chambre de 12,50 m2, rangement, cuisine équipée. chauffage individuel gaz. Fenêtres en PVC. Bon état. Cave. Parking. Classe energie : D Réf. : 88883 PRIX : 110 000 €

AVENUE DE LAON, dans résidence, Appartement 5 pièces de 104 m2 + balcon de 9 m2, étage élévé avec ascenseur. Vue agréable. Séjour de 31 m2 , cuisine équipée, Dressing, 3 belles chambres, salle de bains. Cave. Garage. Classe energie : D Réf. : 87943 PRIX : 205 000 €

Réf. : 87901

BEINE NAUROY, Maison de village 6 pièces de 110 m2 hab. Séjour de 30 m2. Cuisine de 13 m2. 4 chambres à l' étage.Jardin avec grange. Classe energie : E Réf. : 78938 PRIX : 248 500 €

REIMS GAMBETTA. Dans résidence de standing, appartement en étage en duplex.sejour double, grande cuisine équipée,4 chambres, sdb et sdd. Terrasse et jardin privatif. Chauffage électrique. Huisseries PVC.Garage deux voitures. classe energie:D Réf. : 77702 PRIX : 382 500 €

PROCHE PARC POMMERY, Maison ancienne 8 pièces de 180 m2 habitable sur terrain de 930 m2.Beaucoup de charme. Salon de 40 m2. véranda chauffée. 5 chambres. terrasse. Garage. Chauffage central au gaz. Classe energie : D Réf. : 76030 PRIX : 403 000 €

APPARTEMENTS

CENTRE VILLE - Appartement de type T2 au 2ème étage sans ascenseur, comprenant entrée, rangement, chambre, salon, laverie, cuisine, une salle de bains avec WC. Loyer : 500 € + 50 € charges +375 € frais DIAGNOSTICS EN COURS DE REALISATION PROCHE CENTRE VILLE - Appartement de type studio au 1er étage comprenant: entrée avec rangement, séjour avec kitchenette, salle de bains avec WC. Loyer : 370 € + 35 € charges + 277.50 € frais DPE : D GES : B SUPERFICIE :29.68 m². PROCHE CENTRE VILLE - Dans un beau particulier rémois, appartement de type T5 comprenant : entrée, salle à manger, cuisine meublée, WC, salle de douche, 2 chambres. A l'étage, chambre parentale avec salle de bains et WC, grande pièce de réception avec verrière et moulure. Loyer : 1200 € + 55 € charges + 900 frais DIAGNOSTICS EN COURS DE REALISATION

HYPER CENTRE, dans petite copropriété, Appartement 4 pièces rénové situé au 2 ème étage sans ascenseur. Séjour avec cuisine ouverte, 3 chambres . Fenêtres en PVC. classe energie : D Réf. : 90021

Prix : 240 000 €

RUE DU JARD, dans résidence construite en 1992, Appartement 2 pièces en rdc de 54 m2 habitables + balcon. Séjour de 21 m2. chambre de 13 m2. WC. Salle de bains. Chauffage électrique, huisseries en PVC. Faibles charges. Classe energie : E PRIX : 110 000 €

LOCATIONS 03 26 04 38 70

SECTEUR AV. D'EPERNAY - Appartement de type 4, au 3ème étage avec ascenseur comprenant : entrée, cuisine, séjour, deux chbres, sdb, WC, séchoir, balcon, cave. Loyer : 650 € + 110 charges + 487.50 € de frais DPE : D GES : E SUPERFICIE : 71 m² hors Loi Boutin SECTEUR AV. D'EPERNAY - Appartement de type 4, au 1er étage avec asc comprenant : entrée, cuisine, séjour, deux chbres, sdb, WC, dégagement, placards, balcon, cave. Loyer : 680 € + 110 charges + 510 € de frais DPE : E GES : F SUPERFICIE : 71.08 m²

SECTEUR COURLANCY - Bel appartement T2 rénové au 3ème étage comprenant pièce principale, petite cuisine meublée, sdb, WC, chbre avec placard, grande terrasse sans vis-à-vis, place de parking. Loyer :500 € + 70 € charges + 375 € frais DPE : F GES : D SUPERFICIE : 43 M² (hors loi Boutin )

SECTEUR CHAMP DE MARS - Appartement de type studio comprenant entrée avec placard, piéce principale avac balcon, coin cuisine équipée, sdd avec WC, cave et parking en ss-sol. Loyer 365 € + 80 € charges + 273.75 € frais DPE : D GES : E SUPERFICIE : 33 M²

REIMS COURLANCY. Dans résidence de bon confort, appartement de 3 pièces principales en étage élevé avec sejour de 22m2, cuisine équipée, 2 belles chambres, sdb et cellier.Parking aérien. Chauffage collectif.TRES BON ETAT GENERAL. CLASSE ENERGIE:C Réf. : 89581 PRIX : 186 500 €

CENTRE VILLE, Proche Place Jamot, Appartement 4 pièces de 81 m2 habitables, 2 ème étage avec ascenseur. Balcon. Etat d'usage. Cave. Classe energie : D

Réf. : 87789

PRIX : 176 500 €

PROCHE SÉBASTOPOL Maison ancienne 4 pièces avec garage et jardinet, travaux à prévoir. Chauffage central au gaz. Classe energie : E

Réf. : 76379

PRIX : 159 000 €

BUREAUX - LOCAL PROFESSIONNEL

REIMS FARMAN - BUREAUX DE 220M2 AVEC 8 STATIONNEMENTS A VENDRE OU A LOUER. LIBRE DEBUT JANVIER 2013. PRIX DE VENTE : 320 000€ PRIX DE LOCATION : 22000€H.T/AN + CHARGES. A VENDRE NEUVILLETTE ENTREPOT DE 400M2 AVEC 100M2 DE BUREAUX ET STATIONNEMENTS. Bon état général. Libre fin mai 2012. PRIX 320 000€ REIMS CENTRE VILLE - A louer ou à vendre. Bureaux de plainpied de 190m2 avec vitrine et 7 stationnements. Bon état. Libre de suite. PRIX : 410 000€

A VENDRE REIMS CENTRE VILLE - BEL EMPLACEMENT. Dans immeuble de caractère, 400m2 de bureaux avec stationnements. Libre de suite. Renseignements à l'étude. TINQUEUX - A louer ou à vendre surface commerciale d'environ 400m2 avec 12 stationnements, isolée et chauffée. Libre de suite. PRIX : 330 000€

CORMONTREUIL A VENDRE FONDS DE COMMERCE HOTEL 31 CHAMBRES REFAITES, téléphone, wi-fi.Stationnements. Bon état général. Affaire à développer. Renseignements à l'étude.

Nos prix sʼentendent honoraires de négociations inclus

OFFICE NOTARIAL CLOVIS Roland CALSAC - Vincent CROCHET - David MENNETRET - Sylvie JACQUEMAIN-COURNIL - Christophe PIERRET

Notaires associés 15, rue Clovis - REIMS VENTE

03 26 87 71 72 - location 03 26 87 71 70

immobilier.etudeclovis@notaires.fr - www.notaire-clovis-reims.fr - www.immonot.com

MAISONS REIMS DISTRICT LES CHATILLONS maison jumelée, comprenant séjour salon sur jardin et cuisine au rdc. A l'étage : 3 chambres et SDB. Garage en sous/sol. CC au gaz. Travaux à prévoir. Classe énergie : en cours Prix :197 300,00 €

SECT RUE DE SAVOYE, belle maison ancienne avec cachet intérieur et extérieur offrant de beaux volumes bien distribués. Env 255 m² hab. Cuisine équipée,bureau, double séjour avec cheminée ouvrant sur belle véranda, terrasse et jardin clos. A l'ét 3 chambres, SDB + SDD. Au second 3 chambres et SDD. 2 wc. Bon état général. Cave. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe Energie : D Prix :594 000,00 €

SAINT BRICE COURCELLES sur 1000 m² de jardin arboré et clos, construction traditionnelle de qualité, d'env 200 m² hab - Beaux volumes bien distribués Vaste cuis, séjour/salon chem, bureau, 2 gdes ch et SDB, 2 wc au rdc - A l'étage : 2 très gdes ch, SDB, wc, bur - Garage double attenant avec porte automatique- Ensemble bien entretenu, très agréable. Classe Energie : E Prix :363 000,00 €

REIMS LIMIT TINQUEUX secteur calme et agréable, maison 5 pièces comprenant cuisine, séjour 22 m² et salle d'eau au rdc. A l'étage : 3 chambres et SDB. CC au gaz. Garage et jardin. Classe énergie : E Prix :199 000,00 €

LIMITETINQUEUX, agréable maison indépendante, sur env 500 m² de terrain de 6/7 pèces principales comprenant séjour salon, cuisine, bureau (ou ch) et SDB au rdc. A l'étage : 3 chambres et SDD. Sous/sol dont partie aménagée (petit salon, bureau, lingerie). Garage attenant pour 2 voitures. Jardin clos. Secteur calme et agréable. Classe énergie : D Prix : 2347 000 €

CORMONTREUIL maison jum d'un seul côté comprenant cuis équipée, séjour 24 m² sur jardin, toilettes. A l'étage : palier bur, 3 ch et SDB. CC au gaz. Sous/sol enterré et garage indpdt. Jardin. Classe énergie : D Prix :217 800,00 €

SECT HOPITAUX maison ancienne d'environ 140 m² hab comprenant séjour de 40 m² avec chem, cuisine meublée de 16 m², et SDB au rdc. A l'étage :3 chambres dont une avec partie duplex (grenier aménagé). CC au gaz. Cour pavée et jardinet. Garage. Fenêtres PVC. Classe énergie : B Prix :228 300,00 €

CORMONTREUIL, maison traditionnelle de plain pied sur env 500 m² de terrain. 5 pièces comprenant séjour 32 m² avec chem, cuisine meublée sur terrasse et jardin, 3 chambres et SDB. Garage attenant + parking. Classe énergie : G. Prix :259 000,00 €

PROX LAON / LUTON - Maison de ville très bien entretenue, d'env 85 m² hab comprenant au RDC : Séjour (27m²), cuisine éq, Wc. A l'étage : 2 ch et un bureau, au second : 1 ch et SDB. Cave voutée. Cour (ss vis-a-vis). ENSEMBLE TRES AGREABLE - Classe Energie : D Prix :199 000,00 €

PROX COURLANCY / STE ANNE, maison sur 440 m² de terrain, sur sous/sol total, d'env 150 m² hab sur 2 niv comprenant séjour de 40 m² avec chem, cuisine équipée, 1 ch, SDB et lingerie au RDC. A l'étage : 4 gdes ch et SDD. Garage 2 voitures (s/sol). Jardin ss vis-à- vis. Classe énergie : D Prix :362 000,00 €

EXCLUSIVITE - SECTEUR CLEMENCEAU - Maison sur 301 m² de terrain. Surf hab d'env 102 m², comprenant au RDC : Entrée, séjour (30m²) avec chem, véranda (chauffée), cuisine (14m²), SDD/Wc. A l'étage, 3 ch et vaste SDB/Wc. Chauff gaz - 2 GARAGES. Jardin. Classe Energie : En cours Prix :238 500,00 €

SECT LEO LAGRANGE maison sur sous/sol avec garage, 5 pièces compr séjour chem 25 m², cuisine équipée, SDD au rdc. A l'étage : 3 ch et SDB. Grenier.Terrasse sur cour avec petite dépendance. CC au gaz. Classe énergie : E Prix : 248 900,00 €

TERRAIN À BATIR SECTEUR DE CHAMPFLEURY, TERRAIN A BATIR de 1060 m². Prix :156 000,00 €

GARAGE

CENTRE VILLE CLOVIS - Garage fermé en sous/sol dans résidence. Prix :21 500,00 €

MAISONS CAMPAGNE EXCLUSIVITE LES PETITES LOGES maison récente, indépendante, sur 375 m² de terrain, comprenant séjour de 28 m², cuisine équipée, une chambre au rdc. A l'étage : 2 chambres, SDB et SDD. Sous/sol avec partie garage. Jardin. Classe énergie : E Prix :169 500,00 €

SECTEUR PRUNAY maison ancienne en majeure partie rénovée, avec garage et jardinet, d'env 178 m² hab comprenant séjour 42 m², cuisine équipée, une chambre et SDB au rdc. A l'étage : 2 gdes chambres. Au second : 2 chambres à rénover. Grenier. Cave. CC au fuel. Jardinet avec petit bâtiment dpdce et garage. Classe énergie : F Prix :187 000,00 €

EN EXCLUSIVITÉ VERZY, maison ancienne en bon état général avec cour close de murs, sans vis-à-vis et jardin (en surplomb) comprenant cuisine meublée d'env 10 m² sur séjour de 27 m². SDB, ling au rdc. A l'étage, mezzanine (bureau), deux chambres et cab de toil. Cave. Grenier. Ensemble très agréable et bien entretenu. Classe énergie : en cours. Prix :170 000,00 € EN EXCLUSIVITE , RILLY LA MONTAGNE, maison ancienne à rénover, de 5 pp sur 2 niveaux. Entrée par chartil (à usage de garage), cuisine 11 m² et séjour 25 m² au rdc. A l'étage : 3 ch et SDB. Cave. Jardinet et petites dépendances. CC au gaz. Classe énergie : en cours Prix :164 500,00 €

SECT ISLES SUR SUIPPE, maison ancienne de 144 m² hab, rénovée pour partie, comprenant grande cuisine, salon, SAM au rdc. A l'étage : bureau, 3 chambres et SDB. Parking. Petit jardin clos. CC au gaz. Classe énergie : C Prix :171 600,00 €

SECT WITRY LES REIMS maison jumelée, bien entretenue, de 6 pièces principales comprenant séjour/salon, cuisine , toilettes au RDC. A l'étage : 4 ch, rang et SDB. Fenêtres PVC. Garage. Jardinet devant et derrière. Classe énergie : E Prix :197 200,00 €

SECTEUR VERZY, pavillon indépendant sur 679 m² de terrain, de 5 pp , comprenant séjour 27 m², cuisine équipée, 1 ch et SDB au RDC. A l'étage : 2 gdes chambres, WC. SOUS/SOL total avec partie garage. Gde terrasse de 32 m² sur jardin clos. Environnement calme et agréable. Classe énergie : en cours Prix :254 000,00 €

SECTEUR VILLERS MARMERY - Maison indépendante sur 652 m² de terrain clos. Sous-sol total avec partie GARAGE. Env 110 m² hab comprenant au RDC : Entrée, Séjour avec chem, cuisine ouverte, SDD (récente), 2 ch et un bureau. Au 1er : 2 ch /bureaux et SDB/Wc. ENVIRONNEMENT AGREABLE AU CALME Classe Energie : G Prix :208 000,00 €

APPARTEMENTS SECT AV DE LAON PROX NEUVILLETTE - Résidence de bon standing et entretenue - F1 bis d'env 31 m² hab, comprenant, Entrée (placard), pièce principale (18m²), cuisine séparée, SDB/Wc. Cave et parking. Classe Energie : D Prix :65 000,00 €

CERNAY JEAN JAURES, immeuble ancien, Appartement "maisonnette" sur cour intérieure comprenant entrée privative au rdc puis partie duplex 4 pièces. Séjour + salon , cuisine et SDB au 1er. Deux chambres au second. Chauff indiv gaz. Cave. Classe énergie : C Prix :166 400,00 €

PROX BOULEVARD ALBERT 1ER - Copropriété bien entretenue et entourée d'espaces verts - 2 PP situé au RDC très surélevé - Env 54 m² surf hab comprenant : Entrée, Séjour (20m²), cuisine éq (8m²), 1 ch, SDD, WC - Nombreux rangements - Cave - ENVIRONNEMENT CALME ET AGREABLE - Classe Energie : D Prix :105 000,00 € SECTEUR JARD/VENISE, confortable 2 pièces, lumineux, d'environ 63 m² , au rdc (en retrait de la voie). belle entrée, cuisine équipée, séjour 23 m², gde chambre (14 m²) et SDD. Cave. BON ETAT GENERAL Résidence de bon standing. Classe énergie : C Prix :129 000,00 €

ACCÈS RAPIDE CENTRE ET GARE, AXE BOULINGRIN, résidence très récente avec ascenseur, 2 pièces neuf, en très bon état, de 45 m², avec petite terrasse. Bon standing. Charges individuelles. Parking en sous/sol. Classe énergie : A Prix :176 700,00 € CENTRE PROX LIBERGIER, 2 pièces de 53 m² comprenant séjour 20 m² env, cuisine spacieuse, une chambre avec plac et SDB. Chauff indiv gaz. Faibles charges. Petite terrasse. Parking dans la cour. Classe énergie : F Prix :136 000,00 €

PROCHE CENTRE SECTEUR CÉRÈS, au 2ème étage d'un bel imm ancien, 5 pièces spacieux et bien distribué, compr séjour/salon, cuisine meublée, lingerie, SDB et 3 ch. Bon état général. Env 123 m² hab. Gde cave. Possib parking couvert en location. Classe Energie : D Prix : 275 000,00 €

CENTRE VILLE PROX LIBERGIER, 6 pièces d'env 105 m² au 3ème et dernier étage sans ascenseur, comprenant séjour env 33 m², grande cuisine équipée (env 14 m²), 4 chambres et SDB. GARAGE en sous/sol. Espaces verts. Chauff indiv. BEG. Classe énergie : en cours Prix :249 500,00 €

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 STUDIO - Résidence FLORE'SENS, rue de Bouzy, Appt récent de 31m2, au 1er ét. ,parquet flottant, libre le 26/04/13, cpt : Entrée avec placard, SDD avec WC, séjour avec balcon de 5m2, kitch. équipée, parking couvert, chauf ind élect. Classe Energie : B Frais de bail:292,50 € Loyer :390,00 € HC

F2 - TERRASSE DES CRAYERES - appt neuf de 66 m2, au 1er étage, avec 19m2 de balcon/terrasse cpt: entrée avec placard, séjour avec placard, cuisine avec éléments, SDD, chambre avec placard, WC, garage, chauf. Ind. élect. Classe Energie : D Frais de bail:480,00 € Loyer :640,00 € HC

F3 - TINQUEUX - LES TERRASSES DU PARC Appartement neuf de 77 m2, dans résidence très calme, avec terrasse de 20m2 et jardin privatif, cpt : entrée, salon:séjour, cuisine ouverte, dgt avec placard, 2 chbres, SDB, WC, lingerie, 2 garages attenants, chaud élect, Classe Energie : D Frais de bail:600,00 € Loyer :800,00 € HC

F2 - rue St Just, proche cathédrale, dans immeuble ancien rénové, en bon état, 2ième étage, cpt : entrée avec placards,séjour avec parquet, chambre, cuisine, SDD, WC, chauf ind gaz. Classe Energie : E Frais de bail:405,00 € Loyer :540,00 € HC

F3 - rue Houzeau Muiron, appt en bon état dans résidence calme, 4e étage, cpt : entrée avec placards, séjour, cuisine, 2 chbres dont une ouverte sur séjour, SDB, WC, cave, garage, parking, chauf coll., Classe Energie : D Frais de bail:427,50 € Loyer :570,00 € HC

F4 rue des Crayères, dans résidence avec gardien, 6e étage, bon état, parquet flottant, fenêtre PVC cpt : Entrée avec plcd, séjour/salon, cuisine, SDB, wc, 2 chbres, cave, parking, chauff coll. Classe Energie : C Frais de bail:420,00 € Loyer :560,00 € HC

F4 - rue de Courlancy, appt en bon état dans petite copropriété calme, au 1er étage, 65m2, parquet, libre le 01/04/13 cpt : entrée avec placards, salon/séjour, cuisine équipée avec petit balcon, 2 chbres, SDD, WC, cave, garage, chauf. Coll. Classe Energie : E Frais de bail:450,00 € Loyer :600,00 €HC F5 - rue de l'Ecu, bel appartement de 122m2 dans immeuble ancien, bien entretenu, 2ième étage, en excellent état, cpt : entrée, salon/séjour, cuisine avec éléments, SDB, WC, buanderie, 3 chambres, cave, chauff. coll, Poss; parking en plus (50 €), Classe Energie : D Frais de bail:637,50 € Loyer :850,00 € HC

Laurent

LUTUN Notaire

10MN DE FISMES - 37KM DE REIMS - Pavillon de 2012 comprenant: RDC: pièce de vie avec cuisine équipée ouverte, wc; 1er étage: trois chambres, salle de bains. Jardin. Référence : L500514 DPE : D Prix : 130.000,00 Euros

VILLE EN TARDENOIS 22, av. Charles de Gaulle

Office Notarial de GUEUX H. CROZAT - T. PIERLOT - E. ROGE Notaires Associés

FISMES

5 rue des Chailleaux

FISMES - Maison comprenant: RDC: entrée, cuisine, wc, salle de bains; demiétage: une chambre, 1er étage: deux chambres. Cave. Chaudière neuve. Référence : L500566 DPE : E Prix : 104.350,00 Euros PROCHE FISMES - Maison avec beau potentiel comprenant: RDC: entrée, salon, cuisine, wc, quatre chambres, salle de bains 1er étage: deux chambres Chauffage au fuel Garage/ Jardin Référence : L500021 DPE : G Prix : 149.670,00 Euros

Service immobilier 03.26.03.49.72 - beatrice.gobreau@notaires.fr

15 KM DE TINQUEUX - Village avec école et boulangerie- Construction de 2007 comprenant: RDC: entrée dans pièce de vie avec cuisine ouverte, une chambre, wc; 1er étage: deux chambres, salle de bains avec wc, grenier aménageable. Jardin. Garage. Référence : L500618 DPE : en cours Prix : 186.700,00 Euros

03 26 48 14 42

Permanence les 1 er et 3 me vendredi de chaque mois et un samedi matin par mois

23, av. de Reims - 51390 Gueux

REIMS - PLACE D'ERLON - au calme - duplex en étage de 55 m2 comp. entrée, salon sur gde terrasse, cuisine épée, chambre, SDB, placards, cave - Classe énergie : D

(face à l’hôpital local)

Etude ouverte du mardi au samedi inclus

FISMES - Maison en pierres à rénover comprenant: entrée, salon, salle à manger, cuisine, salle de bains, wc; 1er étage: cinq chambres. Cave. Dépendances. Jardin. Référence : L500501 DPE : G

REF: 066-2050

171 300,00€

CERNAY LES REIMS - Plain-pied de 118 m2 comp. entrée, cuisine épée, salon avec cheminée, 4 chambres, SDB, SDD, soussol total dt partie aménagée, nbreux rangements, chauffage fuel. Classe énergie : F REF: 066-2048 310 400,00€

REIMS NORD proche Tramway - maison en excellent état de 1996 sur terrain de 323 m2 comp. sur 2 niv. entrée, cuisine épée, salon sur terrasse et jardin, chbre, bureau et SDB en RDC, 3 chambres, SDD à l'étage, ss-sol, garage attenant - Classe énergie : E REF: 066-2045 290 000,00€

JONCHERY SUR VESLE - plain-pied en excellent état de 85 m2 sur terrain de 640 m2 comp. entrée, salon, cuisine épée, SDB, lingerie, 3 chambres, garage, chauffage gaz Classe énergie : D REF: 066-2049 217 700,00€

SECTEUR JONCHERY SUR VESLE - petite maison à rénover comp. 4 pièces - pas de chauffage central- pas de SDB - possibilité aménagement combles - Classe énergie : PAS DE SYSTEME DE CHAUFFAGE REF: 066-2035 115 000,00€

Prix : 145.600,00 Euros

25MN DE REIMS - Ville tous commerces- Maison à usage mixte comprenant: Magasin avec vitrine de 58m², un appartement comprenant: entrée, cuisine, salle de bains, wc, pièce de vie, deux chambres. Grenier. Cave. Référence : L500632 DPE : en cours Prix : 202.000,00 Euros

DIVERS TERRAINS À BÂTIR Prix : Nous consulter

site internet : www.lutun-fismes.notaires.fr / email : laurent.lutun@notaires.fr

REIMS - SAINT REMI - appt RDC refait à neuf de 68 m2 comp; entrée ouverte sur salon,t cuisine équipée ouverte, 2 chambres, SDD, cave et parking en soussol - Classe énergie : E REF: 066-2043

166 200,00€

Jean NUCCI et Danièle PONCE Notaires - 5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : nucci.ponce@notaires.fr Office Notarial Porte Mars

RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR :

APPARTEMENTS

MAISONS REIMS ET EXTÉRIEURES

A PROXIMITÉ DU BOULINGRIN ET DU SECTEUR CHAMP DE MARS : Dans résidence neuve, appartement de 2 pièces avec terrasse sans vis à vis. Offrant séjour - cuisine ouverte - chambre - salle de douche - placard. Parking. Ensemble très agréable et calme, à proximité des commerces. REF: 02974 Prix : 176.700€

SECTEUR COURCY : Dans village avec toutes commodités, belle maison ancienne en parfait état avec dépendances et grange sur un terrain de 1.748 m2. Offrant : séjour avec cheminÈe - salle à manger - cuisine meublée ouverte sur une grande pièce de vie attenante donnant sur le jardin - salon - bureau - 4 chambres - salle de bains salle de jeux mansardée. Cave. Ensemble très agréable avec beaucoup de cachet. Classe énergie D REF: 02936 Prix : 703.000 euros

VILLAGE DU VIGNOBLE - Propriété de caractère de conception et rénovation d 'architecte avec de beaux volumes pour les pièces de vies. Offrant : séjour avec cheminée d'environ 43 m2 - salon de plus de 20 m2 - grande cuisine avec salle à manger donnant sur la terrasse - 4 chambres - salle de bains - buanderie - bureau suite parentale avec salle de douche et dressing. Jardin entièrement clos et arboré avec piscine. Dépendance. Ensemble très agréable. Classe énergie : E REF: 02866 Prix : Nous consulter

SECTEUR AVENUE D'EPERNAY/AVENUE DE PARIS :

CENTRE VILLE : Vaste particulier avec façade en pierre

de taille, charme de l'ancien (Parquet, Moulures et cheminée), avec jardin entièrement clos et dépendances. Offrant : Salon avec cheminée - bibliothèque/bureau parquetÈe séjour double donnant sur le jardin - cuisine - Buanderie 8 Chambres - 2 salle de bains - Salle de douches - Nombreux rangements. Grenier et cave. Ensemble très agréable et lumineux. Garage double en location. Classe énergie : E REF: 02863 Prix : nous consulter

PROGRAMME NEUF

PROGRAMME NEUF EN HYPER CENTRE Appartements de 3 et de 6 pièces avec loggia. En plein centre ville, cette petite copropriété de 4 appartements de standing avec de belles surfaces et des espaces extérieures, une double orientation et des prestations soignées.

immobilier.notaires.fr - explorimmo.com - nucci-ponce.notaires.fr

SECTEUR LESAGE / AMÉLIE DOUBLIÉ : Maison bourgeoise de 8 pièces principales avec jardin , parking couvert et dépendance. Offrant : Belle entrée bureau - salon avec cheminÈe - salle à manger parquetée - cuisine meublée - véranda - 4 chambres 2 salle de bains - salle de douche - Salle de billard d'environ 50 m2. Sous-sol avec cave voutée et cellier. Dépendance. ensemble très agréable avec beaucoup de charme. Classe énergie D. REF: 02883 Prix : nous consulter

Au 1er étage, d'une petite copropriété récente avec ascenseur, appartement de 4 pièces avec terrasse en parfait état et 2 parkings couverts. Offrant : séjour double de 46.90 m2 donnant sur une terrasse de 19 m2 - cuisine - 2 chambres - 2 salle de bains - buanderie - Nombreux rangements. Ensemble très agréable et lumineux. Classe énergie : D REF: 02988 Prix : 335.400€

SECTEUR JARD / VENISE : dans résidence sécurisée, vaste appartement de 6 pièces entièrement rénové avec garage fermé et cave. Offrant : séjour double donnant sur balcon - salle à manger - 3 chambres (possibilité de 4 chambres) - salle de bains - salle de douche - cuisine arrière cuisine - nombreux rangements. Ensemble en parfait état avec des matériaux de qualité (Double vitrage phonique, thermique, volets roulants électriques et parquet traditionnel). Classe énergie D REF: 02941 Prix : 352.000€

SECTEUR CATHÉDRALE, Grand T4 avec terrasse, au dernier étage d'une copropriété de standing avec ascenseur, comprenant séjour de plus de 50m2, traversant donnant sur terrasse et loggia. Cuisine parfaitement équipée, 2 chambres, salle de bains. Nombreux rangements. Garage et cave. Ensemble en parfait état. Classe énergie : D. REF: 02951 Prix : 393.200€

HYPER CENTRE VILLE : Au dernier étage d'une résidence récente, appartement de 4 pièces en parfait état, au calme. Offrant : Séjour de plus de 40 m2 donnant sur terrasses - 2 chambres - salle de douches - nombreux rangements. Garage. Ensemble très agréable. Classe énergie : E REF: 03010 Prix : 420.000€

SECTEUR PLACE DU FORUM, Dans un immeuble ancien, appartement de 6 pièces principales en parfait état. Comprenant salon parqueté, séjour, 3 chambres, 1 bureau. Cuisine Meublée, Salle de bains, et Salle de douche. Ensemble très agréable. Possibilité de stationner à proximité. 2 garages. Classe énergie : E REF: 02958 Prix : 444.700€

HYPER CENTRE VILLE : Au dernier étage d'un bel immeuble ancien avec ascenseur, appartement en duplex de 6 pièces principales avec terrasse. Offrant : belle entrée séjour double parqueté avec une vue dégagée - salle à manger - cuisine meublée - buanderie/placards - bureau/placards - chambre avec salle de douche privative salon avec cheminée donnant sur une terrasse sans vis à vis - chambre avec salle de bains et dressing privatif. Cave. Possibilité de garage. Ensemble exceptionnel, en parfait état. Classe énergie : E REF: 02917 Prix : Nous consulter

PROGRAMME NEUF

PROGRAMME

NEUF A REIMS COTE PARC - Appartements du T2 au T4 avec balcon ou terrasse. Profitez du calme, de la verdure et des avantages d’une vie à lacampagne en ayant accès aux commodités de la ville. Grâce à un jeu de contrastes des volumes et la présence d’espaces extérieurs pour chaque appartement, l’architecture de la résidence “Côté Parc”, sobre et élégante, s’intègre parfaitement dans ce parc paysagé.

SECTEUR PONT DE LAON : Immeuble de rapport composé de 6 appartements de type 1 et type 2 dont 4 sont actuellement loués et un garage. Classe énergie : E (1 appartement) Classe énergie : F (3 appartements) Classe énergie : G (2 appartements) Réf. 3021 Prix : 475.600€ HYPER CENTRE PASSAGE TALLEYRAND : Local commercial composé d'un rez de chaussée d'environ 78 m2 et d'un étage d'environ 58 m2. Beau linéaire de vitrines. Possibilité de diviser en 2 locaux séparés.Classe énergie : E. REF: 02954 Prix : nous consulter.

LOCATIONS REIMS, T1 - RUE DE SACY, quartier très calme, dans la Ré-

sidence "Les Amandine", un appartement de type studio en parfait Ètat situÈe au 1er étage de l'immeuble. Se composant de : entrée, salle de séjour avec coin cuisine (réfrigérateur et plaques électriques comprises), salle de douches, WC, terrasse. Classe énergie : E REF: 0108 Loyer : 432,00€ Charges : 30.00€/mois Dépôt de garantie : 432.00€ Frais de bail environ 650.00€ SECTEUR PLACE CÉRÉS, à proximité de toutes commodités Dans un immeuble ancien sans ascenseur un appartement de 3 pièces situé au 3ème étage comprenant : entrée, cuisine meublée, séjour, 2 chambres, salle de bains, WC. Sol parquetée. Ensemble agréable et rénové. Chauffage individuel au gaz. Classe énergie : D. REF: 0393 Loyer : 586.00€/mois Charges : 55.00€/mois Dépôt de garantie : 586.00€ Frais de bail environ 730.00€ PLACE D'ERLON, Appartement situé au 2ème étage, compre-

DIVERS

nant : Entrée, cuisine, Chambre sur cour, couloir de dégagement, salle de bains, Wc, autre chambre, séjour. Cave. Chauffage et eau chaude individuels au gaz. Classe énergie : E. REF: 0354 Loyer : 623.00€ Charges : 55.00€ Dépot de garantie : 623.00€ Frais de bail : 860.00€

SECTEUR RÉSIDENTIEL : ENSEMBLE IMMOBILIER composé d'un local commercial actuellement loué et un appartement de 6 pièces. Jardin et dépendances. Parkings. Ensemble agréable. Beaucoup de possibilité. Pour l'appartement : Classe énergie : E et pour le local commercial : classe énergie : I REF: 02959 Prix : 450.000€

RUE GOIOT, un appartement de type 4 au 6ème étage, et au calme, avec un balcon tout le long de l'appartement. Comprenant : Entrée, cuisine, séjour, 2 chambres, salle de bains, WC séparés. Cave. Classe énergie : F. REF: 0464 Loyer : 652.00€ Charges : 150.00€ Dépot de garantie : 652.00€ Frais de bail environ : 900.00€

Les prix s’entendent émolument de négociation compris selon barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT audessus de 45.735 € + TVA 19.60%.

26 x

C inéma

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°292 du 15 au 21 février 2013

Les horaires x

du 13/02/2013 au 19/02/2013

Pa t r i c k Va n l a n g h e n h ove n

FLIGHT

(USA 2H18 Drame) De Robert Zemeckis, avec Denzel Washington, Don Cheadle, Kelly Reilly. Whip Whitaker, pilote de ligne chevronné, après avoir sauvé de la mort ses passagers, se retrouve sur le banc des accusés, soupçonné d’alcoolisme. C’est la longue descente en enfer d’un homme qui finit par en sortir en reconnaissant la faute. Sans doute pas l’un des meilleurs Zemeckis. C’est un scénario pêchant par certains manques, personnages inexploités comme la junkie qui donne cette impression de manque.

Gaumont Place d’Erlon

Rigoletto (diffusion) Samedi 18:55 Les Misérables TLJ:13:50, 17:00, 20:15 Turf TLJ: 13:50, 15:55, 18:00, 20:10, 22:15 VFST jeudi : 20:10 samedi : 13:50 Hôtel Transylvania TLJ:14:00, 18:00, 20:00 2D 16:00, 22:10 Gangster Squad (-12 ans) TLJ:13:40, 16:30, 19:45, 22:00 Shadow dancer mercredi : 13:40 jeudi : 13:40, 15:40 vendredi : 13:40, 15:40 samedi : 13:40 dimanche : 13:40 lundi : 13:40, 15:40 mardi : 13:40, 15:40 Arrêtez moi TLJ:13:40, 15:40, 18:00, 20:00, 22:15 Pas très normales activités mercredi : 15:50, 18:00, 20:00, 22:15 jeudi : 13:40, 15:50, 18:00, 20:00, 22:15 vendredi : 13:40, 15:50, 18:00, 20:00, 22:15 samedi : 15:50 dimanche : 15:50, 18:00, 20:00, 22:15 lundi : 13:40, 15:50, 18:00, 20:00, 22:15 mardi : 13:40, 15:40, 18:00 Django Unchained (-12 ans) TLJ: 17:40, 20:45 Le monde de Nemo 3D mercredi : 13:40, 15:50 samedi : 13:40, 15:50 dimanche : 13:40, 15:50

HÔTEL TRANSYLVANIA

(USA 1H31 Animation) De Genndy Tartakovsky, avec Adam Sandler, Andy Samberg, Selena Gomez. Dans l’hôtel du bout de l’horreur tenu par Dracula, se réunissent tous les monstres de la Hammer, la momie, Frankenstein, le loup-garou, l’homme invisible et compagnie. Le but est de fêter l’anniversaire de Mavis, la fille du prince des vampires. L’affaire se complique quand un humain en pince pour la belle. C’est une réalisation soignée pour une histoire trop banale avec une bande son pour ados agaçante.

Gaumont Parc Millésime

Turf dimanche, Lun,mar : 11:10 TLJ: 13:40, 15:50, 18:00, 20:10, 22:25 Flight dimanche, LUn,Mar : 10:55 TLJ: 13:40, 16:25, 19:10, 21:55 Passion dimanche, Lun,Mar : 11:05 TLJ: 13:35, 15:40, 17:45, 19:50, 22:05 Hôtel Transylvania dimanche,Lundi,Mardi : 11:15, TLJ:13:50, 18:05, 22:20 2D 15:55, 20:15 Gangster Squad (-12 ans) dimanche,Lun,Mar : 11:20 TLJ: 14:10, 16:30, 19:30, 21:50 Hitchcock dimanche,Lun,Mar : 11:15 TLJ: 13:45, 16:00, 18:05, 20:10, 22:15 Amitiés sincères dimanche, Lun,Mar : 11:1 TLJ: 13:35, 15:45, 17:55, 20:05, 22:20 Happiness Therapy dimanche,Lun,Mar : 11:00, TLJ: 14:25, 16:55, 19:25, 22:00 Lincoln dimanche, lun,Mar : 11:05 TLJ:14:20, 17:25, 20:30 Max mercredi : 18:15, 20:20, 22:15 jeudi : 14:05, 16:10, 18:15, 20:20, 22:15 vendredi : 14:05, 16:10, 18:15, 20:20, 22:15 samedi : 18:15, 20:20, 22:15 dimanche : 18:15, 20:20, 22:15 lundi : 18:15, 20:20, 22:15 Django Unchained (-12 ans) mercredi : 14:15, 17:30, 20:45 jeudi : 14:15, 17:30, 20:45 vendredi : 14:15, 17:30, 20:45 samedi : 14:15, 17:30, 20:45 dimanche : 11:00, 14:15, 17:30, 20:45 lundi : 11:00, 14:15, 17:30, 20:45 mardi : 11:00, 14:15, 17:30, 20:45 Paulette dimanche, Lun,Mar : 11:20 TLJ: 14:00, 15:55, 17:50, 19:45, 21:40 Les Cinq Légendes mercredi : 16:10 samedi : 16:10 dimanche : 11:25, 16:10 lundi : 11:25, 16:10 mardi : 11:25, 16:10 2D mercredi : 14:05 samedi : 14:05 dimanche : 14:05 lundi : 14:05 mardi : 14:05

LES MISÉRABLES

(Angleterre 2H30 Drame) De Tom Hooper, avec Hugh Jackman, Russell Crowe, Anne Hathaway. L’histoire de Jean Valjean et de Cosette, l’enchainement de rêves brisés, d’amour épique, la victoire de l’âme humaine sur le néant. Du bagne aux barricades d’un Paris clamant sa fureur en passant par une bougresse à l’heure de la mort et des figures de salauds comme les Thénardier. Après le succès sur les planches de la comédie musicale, elle passe beaucoup moins bien en version cinéma.

CINÉMA OPÉRA

Promised Land (Avant Première) VO Mar:20:45 Goodbye Morocco Mer,Lun: 14:00 17:45 19:45 Jeu,Mar:16:00 19:45 21:45 Ven:14:00 18:00 21:45 Sam:14:00 16:00 20:00 Dim:15:45 17:45 21:45 La tête en l’air VO Mer, Lun:16:00 Jeu,Mar:18:00 Ven:20:00 Sam:22:00 Dim:14:00 Ghost World VO Ven: 20:45 Rushmore VO Jeu:20:45 Love Stream VO Mer:20:15 Le grand retournement Mer,Dim:16:50 Jeu,Lun:18:50 Ven,Mar: 21:55 Sam: 13:45 Hitchcock VO Mer,Dim, Lun :13:50 17:50 19:50 21:50 Jeu:13:50 15:50 19:50 21:50 Ven,Mar:13:50 15:50 17:50 21:50 Sam:13:50 15:50 17:50 19:50 Wadjda VO Mer,Mar:14:10 18:15 Jeu:16:05 Ven:16:00 19:50 Sam:16:20 21:50 Dim:16:20 18:15 Lun:16:20 20:25 Lincoln VO Mer:18:00 20:50 Jeu:17:15 20:15 Ven:20:15 Sam:15:10 20:50 Dim:15:10 18:00 Lun,Mar:14:00 17:15 Rendez vous à Kiruna Mer, Lun:21:45 Jeu,Mar:14:00 Ven:16:00 Sam: 18:00 Dim:19:45 Zero Dark Thirty VO Mer:15:10 Ven:17:15 Sam:18:00 Dim:20:50 Blancanieves VO Mer:15:50 Jeu:17:50 Lun:13:50 Mar:19:50 Django Unchained (-12 ans) VO Mer, Dim:13:45 18:25 Jeu,Lun:15:45 20:25 Ven,Mar:13:45 18:50 Sam:15:20 20:25 Alceste à bicyclette Mer:21:30 Jeu,Lun:13:45 Ven,mar:16:50 Sam:18:25 Dim:15:50 21:30 La Parade VO Mer:16:05 Jeu:18:00 Ven:17:55 Sam,Lun:14:10 18:15 Dim:14:10 Mar: 16:05 20:10 Les bêtes du Sud sauvage VO Lun:20:45 4, 5, 6 Mélie pain d’épice mer,sam,Dim : 14h Summertime VO Dimanche 20H45 Winter Bones VO Samedi 20H45

gros plan

TURF

(France 1H42 Comédie) De Fabien Onteniente, avec Alain Chabat, Edouard Baer, Philippe Duquesne. On ne sait plus très bien à quand remonte leur amitié, le Grec (l’ostéopathe), Fifi (qui vit chez sa mère, concierge), Fortuné (l’Antillais qui travaille à la Cogex), et Freddy (le flambeur). Chaque semaine ils se retrouvent au Balto pour parier sur les bourrins s’élançant sur les pistes de Vincennes et d’ailleurs. Ils rêvent de tirer le gros lot comme le parieur de loto sa grille faisant de lui un millionnaire. Et chaque semaine, ils alignent les défaites comme le PSG. À bout de course, ils décident de mettre le cheval à l’écurie. C’est sans compter sur un vicieux de la vieille école, un truqueur, Monsieur Paul. L’affreux arnaqueur en costard de luxe leur propose de devenir propriétaires d’un canasson prometteur, Torpille. Après de nombreuses tractations, chacun possède une patte de la vieille carne, reste à trouver l’entraineur. Ils découvrent la perle rare, Monsieur Delgado, l’homme qui parle à l’oreille des chevaux de courses. Cela suffira-t-il à les propulser maitres des champs de courses ou, une fois de plus, nos amis sont-ils tombés sur une mauvaise donne ? Le dernier film de Fabien Onteniente possède un léger parfum du Gentleman d’Epsom, comédie sympathique qui réjouissait nos dimanches soirs. Comme à son habitude, il prend un univers particulier pour aborder sa thématique majeure l’amitié sincère. Il s’appuie sur ses comédiens et leur sert une partition à leur mesure où chacun s’inspire de l’image que le public conserve dans sa mémoire. Ainsi sans surprise, mais au diapason, ces quatre braves types passeront par de nombreuses péripéties avant de triompher et conserver leur amitié. Onteniente imprime son style, plus proche d’Yves Robert et d’Un Éléphant ça trompe énormément que d’autres pères qu’il revendique aussi, Zidi, Oury, Weber. Il réussit pleinement sa mission, nous faire rire et nous emporter dans un univers que nous reconnaitrons sans difficulté. Retrouvez la version longue et les autres sorties sur www.ciné-region.fr et le mercredi entre 18H et 18H30 sur France Bleu Champagne.

PASSION

(France 1H41 Thriller) De Brian De Palma, avec Rachel McAdams, Noomi Rapace, Karoline Herfurth. Trois cadres d’une multinationale se livrent au jeu de la séduction et de la perversion conduisant tout ce beau petit monde au bout de la route, là où la mort rôde C’est une belle adaptation de Crime d’amour dernier film d’Alain Corneau. De Palma na rien perdu de son savoir-faire, mais est-ce suffisant ?

SCIALLA

(Italie 1H35 Comédie) De Francesco Bruni, avec Fabrizio Bentivoglio, Barbora Bobulova, Filippo Scicchitano Bruno ne souhaite plus devenir un grand écrivain. Il se contente de biographies bien payées. Luca, 15 ans, lui rêve de devenir gangster respecté. Il débarque pour quelques jours chez le vieil homme. Le film aborde avec humour et talent la confrontation de deux générations qui apprennent à se respecter. Restez au générique de fin pour découvrir un dialogue juste entre le père et un dealer.

23 x

ortrait P

re i m s. l h eb d o d u ve n d re d i. com

N°292 du 15 au 21 février 2013

François Corbier - chansonnier

Le poète chantant

Il y a eu la période Club Dorothée, mais aussi un avant et un après... Ayant trop souvent vu sa carrière résumée à sa participation aux émissions phares des programmes jeunesse d'Antenne 2 et TF1, François Corbier aime aussi qu'on le reconnaisse à sa juste valeur. Celle d'un artiste complet, poète et parolier, compositeur et passionné, et qui se produira à Mourmelon ce vendredi 15 février.

xDe petits festivals en salles prestigieuses, Corbier sillonne aujourd'hui les routes de France et d'Europe, proposant à son public un répertoire où humour et émotion sont habilement mariés. L'artiste à la vie de saltimbanque compose et chante depuis son plus jeune âge et, tel un magicien proposant depuis toujours ses tours de cartes en réussissant à en vivre, espère bien continuer le plus longtemps possible : « Moi j'ai choisi l'écriture et la scène et je ne m'imagine pas m'arrêter un jour. C'est en moi, et tant qu'il y aura des gens pour venir me voir, je continuerai. » Ces « gens », ce sont ceux qui le suivent fidèlement depuis de nombreuses années déjà. Et si c'est le style et la sensibilité du personnage que la majorité vient chercher dans ses concerts, il faut reconnaître que pour d'autres, la curiosité de voir le « Corbier

du Club Dorothée » l'emportait au début. « Cela fait partie du jeu, cette surexposition à la télévision pendant toutes ces années laisse des traces et je comprends que certains spectateurs viennent me voir pour cette raison. Ma joie est toutefois de constater qu'ils sont de plus en plus nombreux à s'intéresser principalement à mes textes et mes chansons. » Pas simple en effet de se défaire d'une image qui colle tant à la peau, même en ayant pourtant fait ses armes dans de petites et moyennes salles parisiennes pendant de nombreuses années auparavant. Corbier n'a pas vingt ans quand, la guitare de son frère sous le bras, il part au culot à Bobino, proposer ses compos au grand Brassens. « Ça se passait comme ça à l'époque, les artistes étaient beaucoup plus accessibles que maintenant. J'ai apprécié cette période là et c'est d'ailleurs pourquoi j'essaie aujourd'hui d'être le plus disponible possible pour les personnes venant m'applaudir. » Après l'assentiment de l'auteur de Gare au gorille, le jeune artiste gagne en confiance et cherche son style, désireux de monter un numéro pour montrer son talent : « Le déclic a eu lieu en 1965 en rencontrant Claude Serra (le père du compositeur Eric Serra, ndlr). Lui proposait des chansons-flash, des séquences musicales de moins d'une minute, moi je reprends son concept en créant des mélodies de moins de dix secondes. A l'époque, on me prend un peu pour un timbré car personne ne fait ce genre de chansons. Mais la mayonnaise prend et

je me retrouve bientôt à chanter chaque soir en cabaret mes petites âneries. Quarante chansons en vingt-cinq minutes ! » Après un passage aux éditions Barclay où il s'exerce à l'écriture de chansons, Corbier enchaine pendant une décennie les scènes parisiennes. Le Don Camilo, la Villa d'Este, le Caveau de la République, le Théâtre de Dix Heures et même l'Olympia, autant de salles dans lesquelles le chansonnier comique a ravi son public. L'arrivée des années 80 marque le début d'une période faste dans la carrière de l'artiste, qui aura l'opportunité de mettre en lumière ses talents d'au-

xRepères: François Corbier, de son vrai nom Alain Roux, est né à Paris en octobre 1944. Effectuant les premières années de sa vie dans la Somme, c'est à l'adolescence qu'il revient dans la capitale où il parvient à faire écouter ses premières compositions à Georges Brassens. Le professionnel appréciant son travail, c'est plein de confiance que Corbier commence à faire ses armes dans de petites salles parisiennes, rencontrant tour à tour Barbara, René-Louis Lafforgue, Maurice Fanon... En 1968, l'artiste écrit des chansons aux Éditions Barclay, côtoyant alors des Fugain, Sardou et autres Le Forestier. Les belles rencontres se poursuivent et progressivement Corbier passe de comique « tout-terrain » à chansonnier. Les années 80 marquent pour lui une période de grande notoriété à la télévision, avec ses participations aux émissions jeunesses Récré A2 et bien sûr Club Dorothée où il posera ses valises pendant neuf ans. Mais las de cette vie, il décide en 1997 de revenir à ses premières amours, l'écriture, la composition et la scène. Un changement de vie qu'il paye cher puisque Corbier constate amèrement que les radios, télés, le cinéma, les cabarets et le théâtre ne le soutiennent plus. Il lui faut attendre 2001 avant de remonter sur scène, dans le cadre du festival Off d'Avignon, où il propose au public un tout nouveau répertoire. Depuis, Cordier arpente les routes de France, de Suisse, de Belgique, du Canada et même de Russie. Son prochain album sortira à la mi-2013.

teur-compositeur-interprète. « Dans le cadre de programmes jeunesse d'Antenne 2 puis TF1 avec Dorothée, on m'a proposé d'écrire chaque semaine des chansons pour les enfants. Bien sûr, mon premier rêve était d'écrire des chansons comme celles que j'entendais à la radio, de tous ces artistes qui étaient si connus. Mais finalement ce genre de défi me faisait un peu peur et le créneau des chansonnettes courtes et amusantes me plaisait bien. » Seulement, les années passant et malgré le succès, Corbier l'artiste finit par se lasser de cette aventure... « J'en ai eu ras le bol de faire l'andouille. Je finissais par m'étioler, je n'enregistrais plus de chansons pour enfants, je ne montais plus sur scène avec Dorothée et avec tous les tournages, on n'avait plus le temps de rien. C'est pour ça que j'ai préférais me retirer. Une décision qui arrangeait bien TF1, qui considérait de toute façon qu'avoir des poils blancs dans la barbe n'était pas cohérent avec un programme jeunesse. » Néanmoins « l'après Dorothée » est loin d'être conforme avec l'idée que s'en faisait Corbier. L'énergie créative est là, mais les sollicitations, elles, disparaissent. « Théâtre, télévision, cabarets,

plus personne ne me demandait. Pire, on me prenait même pour un martien quand j'allais proposer mes mélodies. Je voulais faire l'artiste, mais on ne voulait plus de moi. C'est grâce au soutien sans faille de mon frère que je suis enfin remonté sur scène, c'était lors du festival Off d'Avignon en 2001. » Un retour timide qui permet toutefois à Corbier de s'apercevoir que son public est toujours là. Avec un nouveau répertoire, le joyeux chanteur à la guitare retrouve peu à peu ses marques, sa confiance, son inspiration. « J'apporte mes propres créations, en essayant de sourire de tout, même sur des sujets graves. Aujourd'hui, ni milliardaire ni clochard, j'essaie seulement de poursuivre ma route enchantée... »

Aymeric Henniaux

Corbier sera en concert à Mourmelon le Grand, au Centre Culturel Napoléon III (rue Gouraud), ce vendredi 15 février à 20h30. Tarifs : 6,5 euros (1,5 euro pour les moins de 12 ans). Rens. et réservations : spectacles.lessavoie@hotmail.fr, 09 53 06 66 83 ou 03 26 66 99 77.

Faites vos devoirs chez nous, c'est mieux qu'à la maison Aides aux devoirs tous niveaux, toutes disciplines

Soutien scolaire en centre pédagogique

ECL-Soutien, c'est aussi :

23 rue du Barbâtre

51100 REIMS

www.ecl-soutien.fr

Ouvert du lundi au vendredi 9h-19h - samedi 9h-13h

03 26 05 05 55

Préparation aux concours (exemple SESAME) Bilan de compétences et d'orientation

Bilan du Potentiel Intellectuel (test QI) Séjours linguistiques

E* D T R A P AU DÉ ÉGION NOTRE R

c o n t a c t @g e o v i s i o n s - r e i m s . f r 5 5 , r u e d e s C a p u c i n s - 5 1 1 0 0 R E I M S - Té T é l . : + 3 3 ((0) 0) 0 ) 3 2 6 9 1 0 0 9 1 - M o b i l e : + 3 3 ((0 0) 0 )6 9 5 06 7 2 1 5

LES LES

IIMBATTABLES MBATTTA TTTABLES d’AFAT d’AFAT FA AT Voyages Vo oyages

JUSQU’À

Crédit photo couverture : Oshchepkov Dmitry / Shutterstock.com.

ÈME PPOUR OUR LLAA 2ÈME PPERSONNE* ERSONNE*

ATTENTION

À U ’ S Q J U

Réservation avant le 31/03/2013

LA POUR

* ONNE E ERS 2ÈM P

RÈCE - ÎÎLE LE DDEE KOS KOS BALÉARES - CANARIES NARIES - CRÈTE CRÈTE - G GRÈCE MAROC - MÉDITERRANÉE MÉDITERRANÉE - MONTÉNÉGRO MONTÉNÉGRO MADÈRE - MALTE - MAROC RÉPUBLIQUE DOMINICAINE INICAINE - RUSSIE RUSSIE - TUNISIE TUNISIE - TURQUIE TURQUIE

LES LES IMBATTABLES IMBATTABLES D’AFAT D’AFA AT V VOYAGES OYA YAGES AV A AVEC EC G GÉOVISIONS ÉOVISIONS CC’EST ’EST : • Des Des voyages voyages au 14 destinations, pour os eenvies nvies au départ départ de de notre notre région région • 1 4d estinations, p our vvoyager oyager sselon elon vvos • Des Des voyages voyages sélectionnés sélectionnés par par nos nos eexperts xperts • 1 16 6o offres ffres à ttarifs arifs eexclusifs xclusifs ! 50% de de réduction réduction valable valable uniquement uniquement sur sur la la deuxième deuxième personne personne et et sur sur une une selection selection de de produits, produits, au au départ départ d en otre rrégion égion : vvoir oir cconditions onditions d * 50% de notre dans ans vvotre otre a agence gence d de e vvoyages. oyages. ** Les Les offres offres exclusives exclusives proposées proposées dans dans ce ce 4 pages pages « tabloïd tabloïd » Les Les Imbattables Imbattt ables d’AFAT d’AFAT FA AT Voyages Vo Voy oyages 2013 2013 sont sont valables valables pour pour un un achat achat jusqu’au jusqu’au 31/03/2013. 31/03/2013. **

L i r e , éécc r i r e , p a r l e r , v oy o ya ge r