L'Hebdo du Vendredi Reims 485

Page 1

' & #) #(

ARGAUR

JOAILLIER - DIAMANTAIRE

AU QUOTIDIEN SUR www.lhebdoduvendredi.com Édition

Reims

PATRIMOINE

N°485

du

5

au

11

mai

& !

2017

Rachat d’or 18 carats

Actuellement nous achetons vos dÊchets d’or, à 23₏ le gramme net. 36, RUE COLBERT - REIMS - 03 26 40 67 17 - WWW.ARGAUR.FR

COVOITURAGE

DÉCOUVERTE

& & "#

$ % Dimanche 7 mai, le second tour de l'Êlection prÊsidentielle oppose Marine Le Pen à Emmanuel Macron, deux candidats qui proposent deux visions très diffÊrentes de l'avenir de la France. p. 4 et 5

SUR PRÉSENTATION DE CETTE PUBLICITÉ

Venez dĂŠcouvrir nos nombreuses marques et profitez de nos remises exceptionnelles

*Offre valable du 01/02 au 30/06/17 pour tout achat d’une monture (hors Basis) + 2 verres unifocaux à partir du 1.6 sar cc ou Seiko 1.6 scc. Offre valable sur les tarifs grand public, hors tarifs rÊseaux. Non cumulable, hors promotion, hors packs Êcos, CMU et solidaire.

*Offre valable du 01/02 au 30/06/17 pour tout achat d’une monture (hors Basis) + 2 verres progressifs à partir du Varifocus + 1.6 sar cc ou Seiko Synergy X 1.6 scc. Offre valable sur les tarifs grand public, hors tarifs rÊseaux. Non cumulable, hors promotion, hors packs Êcos, CMU et solidaire.

Centre Commercial Times Square - Bd Alsace Lorraine - Cormontreuil - Du lundi au samedi 10h/19h - 03 26 23 04 12

2

HUMEURS

Du 5 au 11 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

@C03< p;7 :7 3 ;/<C

$6 '6 1¸ 3AB :/ 4/;7 ::3

ÉDITO

$ $% #! $% $ " %

ArrivĂŠ en tĂŞte au premier tour de l’Êlection prĂŠsidentielle avec une avance confortable sur Marine Le Pen de près d’un million de suffrages, Emmanuel Macron est loin d’être dans la mĂŞme position que Jacques Chirac, 15 ans plus tĂ´t, lorsque le prĂŠsident sortant ĂŠtait opposĂŠ Ă Le Pen père, au second tour de l’Êlection prĂŠsidentielle de 2002. Cette annĂŠe, quatre candidats ont obtenu au moins 7 millions de voix et le ÂŤÂ front rĂŠpublicain  ne fait plus recette. Beaucoup d’Êlecteurs refusent de choisir entre Macron et Le Pen, comme certains Insoumis, notamment, qui estiment que l’ultra-libĂŠralisme, que dĂŠfendrait le premier, est un fascisme comme les autres, en rĂŠfĂŠrence Ă l'image autoritaire qu’incarne la seconde. Que la future politique du fondateur d’En marche ! ne ferait qu’engendrer plus de votes pour l’ex-prĂŠsidente du Front national. Cette positon se dĂŠfend, mais laisser la possibilitĂŠ Ă Marine Le Pen d'ĂŞtre ĂŠlue induit plusieurs questions. Veut-on vraiment porter au pouvoir une femme qu’on a dĂŠjĂ pu apercevoir aux cĂ´tĂŠs d’un Wafen-SS, de nĂŠo-nazis ou de l’extrĂŞme droite autrichienne, nostalgique du IIIe Reich ? Veut-on vraiment mettre Ă la tĂŞte du pays un parti qui est rĂŠgulièrement contraint par la pression mĂŠdiatique Ă ĂŠcarter des dirigeants se livrant Ă des sorties racistes, homophobes ou nĂŠgationnistes ? Veut-on vraiment ĂŞtre reprĂŠsentĂŠ par des ĂŠlus qui harcèlent les journalistes et leur refusent le droit d’informer ? DĂŠcider de ne pas aller voter se dĂŠfend tout Ă fait, dans la mesure oĂš celui qui fait ce choix estime que le rĂŠsultat du scrutin l’indiffère totalement. Si ce n’est pas le cas, il est nĂŠcessaire d’aller voter.

Simon Ksiazenicki

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du vendredi

ĂŠditĂŠ par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre Ă Reims

TĂŠl. 03 26 36 50 13 E-mails : RĂŠdaction : redaction@lhebdoduvendredi.com PublicitĂŠ : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : FrĂŠdĂŠric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Edition Reims : Julien Debant, chef des ĂŠditions (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Edition Châlons : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Edition Epernay : Simon Ksiazenicki (simon.ksia@lhebdoduvendredi.com) Service commercial : LoĂŻc Gouzien (loic.gouzien@lhebdoduvendredi.com) Emilie Fressancourt (emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne RogĂŠ Parution le vendredi matin - ImprimĂŠ par l’imprimerie de L’Union

> Cette semaine... "% !% ! # $%$ % !#" % % $# $! % "

Le week-end dernier, avec la complicitÊ de l'association Furies, l'Êquipe d'Olivier Grossetête et de nombreux Châlonnais ont bâti une nouvelle mairie au quartier du Verbeau. Fait de 1 200 cartons assemblÊs, l'Êdifice de 21 mètres de haut a ÊtÊ ÊchafaudÊ Êtage par Êtage, avant d'être joyeusement dÊmoli par les habitants. Un projet ÊphÊmère, mais aussi une aventure collective crÊatrice de liens sociaux et intergÊnÊrationnels. Mention spÊciale à Marie-Louise, 89 ans, qui a participÊ au spectacle de haute-voltige du Cirque Inextremiste.

$ %$ $#" % %! $ " #!" "$ $ "% %#$ # "#$% !#!" % $%#$ $

Dans le cadre de l'opĂŠration nationale ÂŤ AllĂ´ impĂ´t Âť, les expertscomptables se mobilisent pour offrir aux contribuables une assistance gratuite pour remplir Les experts-comptables se mobilisent pour offrir leur dĂŠclaration aux contribuables une assistance gratuite pour d’impĂ´t sur le reremplir leur dĂŠclaration d’impĂ´t sur le revenu. venu. Une opĂŠraŠ DR tion qui connaĂŽt, d'annĂŠe en annĂŠe, un succès grandissant avec notamment plus de 42 000 appels traitĂŠs en 2016. Du lundi 15 mai au mardi 23 mai, de 9 h Ă 19 h sans interruption (hors week-end), les contribuables pourront appeler en toute confidentialitĂŠ le 08000 65432, numĂŠro vert dĂŠdiĂŠ de l’Ordre des expertscomptables, et bĂŠnĂŠficier d’une assistance gratuite pour remplir leur dĂŠclaration. Consultations gratuites en face-Ă -face sur rendez-vous Partenaire de cette opĂŠration, le Conseil rĂŠgional de l’ordre des experts-comptables de Champagne, ouvrira ĂŠgalement ses portes les 15, 16 et 24 mai, de 8 h Ă 12 h 30 et de 13 h 30 Ă 18 h, invitant les contribuables de la rĂŠgion Ă prendre rendezvous par tĂŠlĂŠphone au 03 26 85 18 78. Ces consultations en face-Ă -face auront lieu au siège du Conseil RĂŠgional, 41, boulevard de la Paix Ă Reims. Les avocats de Reims feront de mĂŞme, sans rendez-vous prĂŠalable, le jeudi 11 mai, de 9 h Ă 17 h, Ă l'HĂ´tel de communautĂŠ du Grand Reims (3, rue Eugène Desteuque).

$% $ $% !#"$ $ % % % % $% # " % %$ % ! ! $

L’Agence de dĂŠveloppement touristique de la Marne vient de lancer une carte touristique vĂŠlo qui permet de dĂŠcouvrir les plus beaux itinĂŠraires de la Champagne, autour des 2 000 km de circuits balisĂŠs pour les deux roues. 50 000 exemplaires trilingues (français, anglais et nĂŠerlandais) ont ĂŠtĂŠ mis en circulation dans les offices de tourisme, syndicats d’initiatives, hĂŠbergements et prestataires de loisirs afin que les touristes et les amoureux de la petite reine puissent profiter des 43 circuits proposĂŠs sur cette carte. Des parcours classĂŠs selon le mĂŞme code couleur de difficultĂŠ que les pistes de ski (vert pour tous, bleu pour facile, rouge pour difficile et noir pour sportif). Infos : www.velo-en-champagne.com.

8

INVITATIONS VALABLE POUR Personnes

2

offert par

Vendredi 5 mai PRÉSENTATION DE JEANNE ET DE CHARLES VII 2017 PARVIS DE LA CATHÉDRALE

4

POLITIQUE

PrÊsidentielle 2017 - Deuxième tour

ArrivĂŠ en tĂŞte au premier tour de l'ĂŠlection prĂŠsidentielle, Emmanuel Macron est opposĂŠ Ă Marine Le Pen â‚Ź au second tour, ce dimanche 7 mai. Entre le fondateur d'En marche ! et son projet libĂŠral et europhile et â‚Ź

ECONOMIE

EUROPE ET INTERNATIONAL

l Doter la zone Euro d’un budget, d’un parlement et d’un ministre de l’Economie l Harmoniser l'Europe sur la formation, la santĂŠ, le chĂ´mage â‚Źet le salaire minimum l RedĂŠfinir les règles des travailleurs dĂŠtachĂŠs l â‚ŹPlaider pour l’Êlargissement du Conseil de sĂŠcuritĂŠ de l’ONU â‚Źl Maintenir les sanctions contre la Russie l NĂŠgocier un accord transversal entre l’Europe et la Chine (sĂŠcuritĂŠ, commerce, ĂŠcologie)

Supprimer 120 000 postes de fonctionnaires l Nationaliser, conditionner et ĂŠtendre aux salariĂŠs les allocations chĂ´mage â‚Ź dĂŠmissionnaires â‚Ź l Augmenter le minimum vieillesse de 100 â‚Ź par mois l Fusionner les prestations sociales â‚Źâ‚Źl Simplifier le Code du travail

â‚Ź

l

FISCALITE

Supprimer le RSI et l’adosser au rÊgime gÊnÊral Baisser à 25 % l’impôt sur les sociÊtÊs l DÊfiscaliser les heures supplÊmentaires ₏ l Limiter l’ISF au patrimoine immobilier l ExonÊrer 80 % des mÊnages de taxe d’habitation l RÊduire les cotisations sociales des employeurs et des salariÊs ₏

â‚Ź

l

â‚Ź

l

â‚Ź

â‚Ź

Son parcours

NĂŠ le 21 dĂŠcembre 1977 (39 ans) Ă Amiens (Somme) l DiplĂ´mĂŠ de l’Institut d’Êtudes politiques de Paris (2001) et de l’Ecole nationale d’administration (2004) l Inspecteur adjoint des finances (20042008) et rapporteur adjoint de la Commission pour la libĂŠration de la croissance française, commandĂŠe par Nicolas Sarkozy l AssociĂŠ puis gĂŠrant Ă la banque Rothschild & Cie (2008-2012) l SecrĂŠtaire gĂŠnĂŠral adjoint de l’ElysĂŠe (2012-2014) l Ministre de l’Economie (2014-2017) l Fondateur d’En marche ! (2006) l

SECURITE ET JUSTICE

Augmenter le budget de la DÊfense à 2 % du PIB l CrÊer un Conseil de sÊcuritÊ europÊen l CrÊer un service militaire d'un mois l Recruter 10 000 policiers et gendarmes supplÊmentaires l CrÊer une police de sÊcuritÊ quotidienne l CrÊer 15 000 places de prison supplÊmentaires l DÊvelopper les travaux d’intÊrêt gÊnÊral l RÊformer et simplifier plusieurs procÊdures judiciaires l CrÊer des centres fermÊs de petite taille pour les personnes radicalisÊes l CrÊer un Êtat-major permanent des opÊrations de sÊcuritÊ intÊrieure, de renseignement et de lutte contre le terrorisme

SOCIETE ET IMMIGRATION

l

â‚Ź

l

EDUCATION

Maintenir l’interdiction de la GPA et ouvrir la PMA DĂŠpĂŠnaliser le cannabis pour les petites doses â‚Ź l CrĂŠer des diplĂ´mes universitaires pour les ministres du culte l Fermer les associations et les lieux de culte qui s’attaquent Ă la RĂŠpublique â‚Ź les dĂŠboutĂŠs du droit d’asile dans leur pays l Reconduire l Faire de la langue française le critère principal pour l'obtention de la nationalitĂŠ l Simplifier l’accès au territoire aux ĂŠtrangers qualifiĂŠs l Maintenir les accords de Schengen et le droit du sol l

â‚Ź

SANTE

Investir 5 milliards d'euros pour les hĂ´pitaux et la transformation de la mĂŠdecine de ville l Doubler le nombre de maisons de santĂŠ l Relever le numerus clausus d’accès aux ĂŠtudes de santĂŠ l Ne pas gĂŠnĂŠraliser le tiers payant l Prendre en charge Ă 100 % les lunettes, les prothèses auditives et dentaires et l’hypertension artĂŠrielle l

Recruter 4 000 Ă 5 000 nouveaux enseignants Limiter Ă 12 ĂŠlèves les classes de CP-CE1 en zone prioritaire l Laisser le choix aux collectivitĂŠs de conserver ou non les rythmes scolaires l Accorder plus d’autonomie pour les ĂŠtablissements, les enseignants et les universitĂŠs l DĂŠvelopper l’apprentissage l

ENVIRONNEMENT

l

INSTITUTIONS

Supprimer un quart des dÊpartements par un rapprochement avec les mÊtropoles Instaurer une dose de proportionnelle l Interdire aux parlementaires d’exercer des activitÊs de conseil l Interdire les embauches familiales pour les Êlus et ministres l Limiter le cumul des mandats dans le temps (trois mandats identiques successifs) l RÊduire d’un tiers le nombre de parlementaires l Empêcher les personnes ayant un casier judiciaire de se prÊsenter à une Êlection

Instaurer une prime aux vÊhicules les moins polluants RÊduire le nuclÊaire à 50 % et fermer les centrales à charbon l CrÊer un marchÊ europÊen de l’Ênergie l Doubler l’Êolien et le solaire photovoltaïque l Aligner la fiscalitÊ du diesel sur celle de l’essence l l

l l

CULTURE

CrĂŠer un pass culture de 500 â‚Ź pour tous les jeunes de 18 ans Ouvrir les bibliothèques en soirĂŠe et le week-end l RĂŠduire le nombre de chaĂŽnes publiques l l

our plusieurs villes de France, Ă l'instar de Nice ou du Mans, l'organisation du second tour de l'ĂŠlection prĂŠsidentielle s'accompagne d'une pĂŠnurie d'assesseurs. Leur candidat favori n'ayant pas ĂŠtĂŠ sĂŠlectionnĂŠ au premier tour, certains militants tournent le dos Ă cet engagement civique et citoyen. Dans la Marne comme ailleurs, les petites communes ne sont gĂŠnĂŠralement pas confrontĂŠes Ă cette problĂŠmatique. La Ville de Reims, par contre, lance un appel aux bonnes volontĂŠs, et les ĂŠlecteurs se prĂŠsentant Ă l'ouverture des bureaux de vote dimanche pourront ĂŞtre invitĂŠs Ă tenir ce rĂ´le si besoin. Du cĂ´tĂŠ d'Epernay, ce mardi 2 mai, il manquait encore 12 assesseurs pour gĂŠrer l'ensemble des 18 bureaux. Mais la situation s'est rapidement rĂŠglĂŠe. ÂŤÂ Tous nos bureaux sont pourvus, prĂŠcise Marie-Claude Ywanne, directrice gĂŠnĂŠrale ad-

jointe aux affaires gÊnÊrales de la Ville d'Epernay. Ceux qui se mobiliseront d'ici dimanche ou le jour J pourront être nommÊs supplÊants. L'idÊal serait d'avoir au moins deux assesseurs dans tous les bureaux.  A Châlons, enfin, le dÊputÊ-maire a dÊsignÊ plusieurs citoyens pour remplir cette mission, sur la base du volontariat.  Pour la majoritÊ des 24 bureaux, nous prÊvoyons trois assesseurs sur place, chiffre Augustin Delavenne, adjoint au maire en charge de l'Etat civil. On a rÊalisÊ lors du premier tour que cela reprÊsentait une longue journÊe pour seulement deux personnes. Il s'agit dont plutôt d'un renfort. Les Châlonnais ont jouÊ le jeu, et c'est une très bonne chose. 

Sonia Legendre

Jusqu'à dimanche matin, les citoyens peuvent se porter volontaires pour être assesseurs des bureaux de vote. Š l'Hebdo du Vendredi

Du 5 au 11 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

celui de la candidate du Front national, anti-europĂŠen et axĂŠ sur le patriotisme ĂŠconomique, deux visions â‚Ź de la sociĂŠtĂŠ s'affrontent. Voici les grandes lignes de ces deux programmes. â‚Ź

ECONOMIE

Favoriser le patriotisme ĂŠconomique dans tous les domaines Transformer la Politique agricole commune en Politique agricole française l Revenir au franc â‚Ź l Interdire les produits ĂŠtrangers qui ne respectent pas les normes françaises l Revaloriser le point d’indice pour les fonctionnaires â‚Źl RĂŠserver les minima sociaux aux Français l Fixer l’âge lĂŠgal de la retraite Ă 60 ans l Revaloriser le minimum vieillesse l Instaurer â‚Ź â‚Ź une prime de pouvoir d’achat pour les bas salaires

â‚Ź

l

l

FISCALITE

Baisser de 10 % l’impĂ´t sur le revenu sur les trois premières tranches RĂŠformer le RSI et baisser les cotisations sociales des TPE-PME l Baisser la taxe d’habitation pour les foyers modestes â‚Ź l DĂŠfiscaliser les heures supplĂŠmentaires l Taxer l’embauche de salariĂŠs ĂŠtrangers l Maintenir l’ISF

â‚Ź â‚Ź

EUROPE ET INTERNATIONAL

l RenĂŠgocier les traitĂŠs europĂŠens et lancer un rĂŠfĂŠrendum sur le maintien dans l’Union europĂŠenne â‚Ź l Quitter l’OTAN â‚Ź l Refuser le TAFTA et le CETA l Se rapprocher de la Russie, des nations francophones et fonder â‚Ź â‚Ź la politique internationale sur le ÂŤÂ principe de rĂŠalisme 

l l

SECURITE ET JUSTICE

l Augmenter le budget de la DÊfense à 2 % du PIB ₏ 000 militaires et 15 000 policiers et gendarmes supplÊmentaires Recruter 50 l CrÊer un service militaire de 3 mois minimum ₏ places de prison supplÊmentaires l CrÊer 40 000 l RÊtablir la double peine et la peine plancher, supprimer la remise de peine automatique l Simplifier et automatiser l’expulsion des Êtrangers en situation illÊgale l Supprimer les aides sociales aux parents de mineurs rÊcidivistes l Expulser tous les Êtrangers en lien avec le fondamentalisme islamiste l CrÊer une agence unique de lutte antiterroriste et renforcer les moyens humains et techniques des services de renseignement l

EDUCATION

Renforcer les apprentissages fondamentaux (français, histoire, calcul) l Supprimer ÂŤ l’enseignement des langues et cultures d’origine Âť l Revenir sur la rĂŠforme des rythmes scolaires l Supprimer le collège unique et autoriser l’apprentissage Ă partir de 14 ans l Mettre fin Ă la discrimination positive l Instaurer le port de l'uniforme Ă l’Êcole l

â‚Ź

â‚Ź

SOCIETE ET IMMIGRATION

â‚Ź Maintenir l’interdiction de la GPA et rĂŠserver la PMA Ă la stĂŠrilitĂŠ â‚Ź l Remplacer les dispositions de la loi Taubira par un Pacs amĂŠliorĂŠ l Etendre la laĂŻcitĂŠ Ă l’ensemble de l’espace public et l’inscrire dans le Code du travail l RĂŠduire l’immigration lĂŠgale Ă un solde annuel de 10 000 l Mettre fin Ă l’acquisition automatique de la nationalitĂŠ française par mariage l Supprimer le droit du sol l

SANTE

l Relever le numerus clausus d’accès aux ĂŠtudes de santĂŠ l Lutter contre les dĂŠserts mĂŠdicaux en instaurant un stage d’internat dans les zones concernĂŠes l Augmenter les effectifs de la fonction publique hospitalière

CULTURE

Reformer le Conseil supĂŠrieur de l'audiovisuel en trois collèges (Etat, professionnels, sociĂŠtĂŠ civile) l Soutenir les clubs de sports pour assurer la prĂŠsence d’un maximum de joueurs français l

ENVIRONNEMENT

DĂŠvelopper les ĂŠnergies renouvelables sur le principe du ÂŤÂ patriotisme ĂŠconomique  (hydrogène, solaire, biogaz, bois‌) l Maintenir et moderniser le nuclĂŠaire l Mettre la prioritĂŠ budgĂŠtaire sur l’isolation de l’habitat l Faire de la protection animale une prioritĂŠ nationale

INSTITUTIONS

Inscrire dans la Constitution que la RÊpublique  ne reconnaÎt aucune communautÊ  et  la prioritÊ nationale  l Supprimer les rÊgions et les intercommunalitÊs l Retirer le drapeau europÊen des bâtiments publics l Instaurer la proportionnelle à toutes les Êlections l Diminuer le nombre de dÊputÊs et de sÊnateurs l Instaurer un septennat non renouvelable l Instaurer un rÊfÊrendum d'initiative populaire

l NĂŠe le 4 aoĂťt 1968 (48 ans) Ă Neuilly-surSeine (Hauts-de-Seine) l DiplĂ´mĂŠe en droit de l'universitĂŠ Paris IIAssas (1991) et de l'École de formation du barreau de Paris (1992) l Avocate au barreau de Paris (1992-1998) l Directrice juridique du Front national (1998-2004) l Conseillère rĂŠgionale du Nord-Pas-de-Calais puis des Hauts-de-France (1998 Ă 2004 et depuis 2010) et d’Île-de-France (20042010) l DĂŠputĂŠe europĂŠenne (depuis 2004) l Conseillère municipale d’HĂŠnin-Beaumont (2008-2011) l PrĂŠsidente du Front national (2011-2017) l Candidate Ă l’Êlection prĂŠsidentielle en 2012 (17,90 % au premier tour)

l

l

e mercredi à Châlons, 300 agents de la fonction publique se sont attelÊs à la mise sous pli du matÊriel Êlectoral pour le second tour de l'Êlection prÊsidentielle. Soit deux bulletins de vote et deux professions de foi, multipliÊs par plus de 384 000 Êlecteurs marnais.  On arrive à 1,5 million de documents envoyÊs, chiffre Caroline Pron, chef du bureau des Êlections à la prÊfecture. En amont, nous avons ÊtiquetÊ puis triÊ les enveloppes par code postal, et prÊparÊ le matÊriel à destination des bureaux de vote.  ChaussÊe de patins à roulettes, elle arpente les 4 000 m 2 du hall louÊ pour l'occasion et contrôle assidÝment les opÊrations en

Son parcours

cours, table par table. ÂŤ Les agents sont rĂŠpartis par groupes de cinq. C'est une mission qui demande beaucoup de rigueur, de concentration et d'esprit d'ĂŠquipe. Âť Car chaque table - 58 au total - sera rĂŠmunĂŠrĂŠe en fonction du nombre d'enveloppes prĂŞtes Ă l'envoi. ÂŤ Nous disposons d'un budget global fixĂŠ par le ministère de l'IntĂŠrieur, mais il faudra dĂŠduire certains frais, notamment postaux. Âť Jordan, lui, a dĂŠjĂ fait ses calculs. ÂŤ Ça peut aller jusqu'Ă 540 euros brut maximum par tour. C'est un bon complĂŠment financier. Âť Et cet argument a clairement convaincu ses collègues. ÂŤ De quoi aider nos enfants ou mĂŞme payer

nos impĂ´ts ! Âť, lance une autre volontaire. Tous les membres de cette ĂŠquipe iront voter dimanche. ÂŤ C'est un droit mais aussi un devoir citoyen, dixit Nicole. Et ça devrait ĂŞtre obligatoire. Âť Un peu plus loin, Patricia, Sophie, Colette et Nathalie travaillent en musique. ÂŤ On a fait une playlist spĂŠciale annĂŠes 80. Ça permet de garder le rythme ! On s'abstient de parler politique, mais on va toutes voter. Les femmes se sont battues pour obtenir ce droit ! Âť Les prĂŠcieuses enveloppes arriveront au plus tard ce samedi dans les boĂŽtes aux lettres.

S.L

Simon Ksiazenicki

Ce mercredi, 300 agents de la fonction publique ont prÊparÊ les enveloppes Êlectorales du second tour de la prÊsidentielle. Š l'Hebdo du Vendredi

6

SOCIÉTÉ

Du 5 au 11 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Patrimoine

C'est alors seulement que le protocole d'intervention sera dĂŠfini, permettant ainsi d'ĂŠtablir le cahier des charges du chantier de restauration des statues colonnes des ĂŠbrasements. D'ici 2020, le portail central devrait avoir retrouvĂŠ son lustre d'antan.

La vue totalement dÊgagÊe sur la façade de la cathÊdrale n'aura durÊ que quelques mois. Après l'Êtage de la Rose, c'est au tour du portail central d'entamer sa restauration. Le chantier doit s'Êtaler sur trois ans.

es chantiers se succèdent sur la cathĂŠdrale. Alors que les travaux de l'ĂŠtage de la Rose ont ĂŠtĂŠ achevĂŠs en novembre dernier et que ceux au niveau du chevet se poursuivent, dans le but de restaurer la toiture en plomb, un nouvel ĂŠchafaudage est en cours d'installation, depuis mardi, au niveau de la façade principale. Celle-ci ne sera ainsi restĂŠe que cinq mois sans habillage de mĂŠtal. Ce montage marque le lancement de la restauration des voussures et des ĂŠtudes complĂŠmentaires de la statuaire des ĂŠbrasements du portail central. RĂŠalisĂŠes sous maĂŽtrise d'ouvrage de la Direction rĂŠgionale des affaires culturelles Grand Est (DRAC) et sous maĂŽtrise d’œuvre de Lionel Dubois, architecte en chef des monuments historiques, ces opĂŠrations s'inscrivent dans la continuitĂŠ de la restauration de la façade occidentale de la cathĂŠdrale depuis une trentaine d'annĂŠes. Moins impressionnant que le prĂŠcĂŠdent, qui atteignait les 40 mètres de hauteur, le nouvel ĂŠchafaudage va tout de mĂŞme atteindre les 21 mètres. Il devrait rester en place 3 ans, soit le temps nĂŠcessaire pour restaurer cette partie de l'ĂŠdifice encore

Julien Debant

FestivitĂŠs

EN BREF

Olivier Absous, chef de ÂŤ CĂ´tĂŠ Cuisine Âť, attendu au Boulingrin

Le montage de l'Êchafaudage, dÊbutÊ mardi, devrait durer trois semaines. Š l'Hebdo du Vendredi

marquÊe par les stigmates de l'incendie du 19 septembre 1914. Le programme d'intervention prÊvoit dans un premier temps la restauration des voussures, puis celle de la statuaire des Êbrasements. Si la première Êtape ne prÊsente pas de difficultÊs particulières, la seconde s'annonce plus dÊlicate. Alors que cette zone prÊsente des traces de polychromie, elle va nÊcessiter des Êtudes prÊalables en raison des diffÊrents types d'altÊrations constatÊs. C'est le laboratoire de recherche des monuments historiques (LRMH) qui sera chargÊ d'apporter une assistance scientifique et

technique aux travaux de conservation et de restauration du monument rÊmois. Des analyses sur la pierre seront rÊalisÊes dès la fin du mois de mai, via un laboratoire mobile. Puis du 26 juin au 7 juillet, un chantier-Êcole de l'Institut national du patrimoine (INP), composÊ d'Êtudiants en formation Master restaurateur du patrimoine, va être organisÊ. Il aura pour objectif l'Êtude de la polychromie dont la localisation aura ÊtÊ dÊfinie par les analyses du LRMH. L'ensemble des donnÊes rÊcoltÊes et des Êtudes sera ensuite prÊsentÊ au comitÊ scientifique de la cathÊdrale de Reims.

Jeanne d'Arc et Charles VII sont attendus dès le 5 mai sur le parvis de la cathÊdrale. Š Ville de Reims

lors que les Fêtes Johanniques se dÊrouleront les 13 et 14 mai, Jeanne d'Arc est pourtant attendue dès ce vendredi 5 mai sur le parvis de la cathÊdrale, en compagnie de Charles VII. Alice Fiers et Baptiste Courtin, qui interprètent cette annÊe les rôles titres, recevront l'Êtendard des mains de leurs homologues 2016, entourÊs des trompettes du conservatoire, des groupes costumÊs de Reims en fêtes,

des Compagnies les Couloirs du temps Champenois, sans oublier Au coeur d'un grimoire de Trigny et des chevaux du centre ĂŠquestre de Reims. Après la lecture de l'engagement de Jeanne sur les marches de la cathĂŠdrale, diverses animations sont prĂŠvues sur le parvis : jonglerie, danse et dĂŠmonstration de combats Ă l'ĂŠpĂŠe et au bâton. Un avant-goĂťt des festivitĂŠs programmĂŠes le week-end prochain prĂŠvu Ă 18 h, sachant qu'Alice Fiers et Baptiste Courtin ont ĂŠgalement un autre rendez-vous Ă honorer dans un tout autre cadre, celui du stade Delaune, Ă 20 h, pour le coup d'envoi du match Reims-OrlĂŠans. Ce premier passage au pied de la cathĂŠdrale de Jeanne d'Arc et Charles VII trouvera naturellement son prolongement les 13 et 14 mai. RecentrĂŠes autour de la cathĂŠdrale et de ses abords, pour des raisons de sĂŠcuritĂŠ, ces FĂŞtes Johanniques promettent leur lot de nouveautĂŠs : animations inĂŠdites, bal mĂŠdiĂŠval ou encore retraite aux flambeaux menĂŠe par Jeanne en armure. Et pour la première fois, l’anneau, l’ÊpĂŠe lĂŠgendaire et la missive de Jeanne d’Arc seront Ă dĂŠcouvrir durant les deux jours de fĂŞtes au nouvel espace TrĂŠsor (ancien Office de Tourisme). J.D 4 Vendredi 5 mai, Ă 18 h, prĂŠsentation de Jeanne d'Arc et Charles VII, parvis de la cathĂŠdrale. Samedi 13, de 14 h Ă minuit, et dimanche 14 mai, de 10 h Ă 19 h, FĂŞtes Johanniques, abords de la cathĂŠdrale.

A l'occasion du 8e Rendez-vous culinaire, Olivier Absous, chef depuis 7 ans de ÂŤ CĂ´tĂŠ Cuisine Âť, restaurant qui s’inscrit dans le sillage du très rĂŠputĂŠ ÂŤ Le Florence Âť, sera prĂŠsent ce vendredi 5 mai, Ă partir de 10 h, au sein des Halles du Boulingrin. Issu d’une famille de restaurateurs rĂŠmois, enrichi par son parcours auprès de grands chefs, Olivier Absous y proposera une recette avec un lĂŠgume aux saveurs dĂŠlicates, prĂŠsent depuis peu sur les ĂŠtalages du marchĂŠ : l'asperge.

Faites le plein de crĂŠations au Pavillon CG

Durant 4 jours, du 11 au 14 mai, le MarchÊ Super, site de vente en ligne de produits d'artistes et crÊateurs de Reims et ses environs, s'installe au restaurant Pavillon CG, 7, rue NoÍl à Reims. Dans cette belle demeure datant de la toute fin du XIXe siècle, le MarchÊ Super dÊballera l'intÊgralitÊ de ses collections, soit plusieurs centaines de produits diffÊrents crÊÊs par une soixante d'artistes de la rÊgion. Cette boutique de crÊateurs ÊphÊmère sera enrichie par la prÊsence de plusieurs autres stands, dont ceux des membres de l'atelier Hyperespace. Ouvert jeudi 11 mai de 14 h à 19 h 30, vendredi 12 de 11 h à 22 h, samedi 13 de 11 h à 19 h 30 et dimanche 14 de 11 h à 16 h.

Le conseil de quartier Barbâtre Saint Remi - Verrerie en approche

La prochaine sÊance du conseil de quartier Barbâtre - Saint Remi - Verrerie se dÊroulera jeudi 11 mai, à 19 h, à l'Êcole primaire Ruisselet, 10, rue du Ruisselet. EntrÊe libre.

Centenaire 14-18 : ÂŤ L'incendie de l'hĂ´tel de ville de Reims Âť

Dans le cadre du centenaire 14-18, Yann Harlaut animera une confĂŠrence sur ÂŤ L'incendie de l'hĂ´tel de ville de Reims Âť, vendredi 12 mai, Ă 19 h, dans la salle des fĂŞtes de l'HĂ´tel de ville. EntrĂŠe libre.

LE CONSEIL reims-paris

7j/7

DIMANCHE À PARIS

UN 2 FOIS PAR JOUR

REIMS Ă€ PARIS EN 90 MINUTES, DĂˆS 5â‚Ź*

DU VENDREDI

dès

20â‚Ź

ALLER-RETOUR

DÊpart 9:00 • 20:45 ArrivÊe

WWW.REIMS-PARIS.COM Votre ligne quotidienne vers Paris

* Deux dĂŠparts par jour du mardi au samedi et un dĂŠpart par jour le dimanche et lundi. Prix minimum, selon les disponibilitĂŠs, pour un trajet entre Reims et Paris, rĂŠservĂŠ sur www.reims-paris.com. Temps de parcours indicatif, susceptible de varier selon les conditions de circulation.

OUVERTURE EXCEPTIONNELLE

LUNDI 8 mAI 9H/20h

15

Ticket E.Leclerc

%

avec la carte

sur tous vos achats NON-ALIMENTAIRES réalisés dans

l HYPERMARCHÉ

LE CENTRE AUTO, LE MANÈGE À BIJOUX, LA PARAPHARMACIE ET L ESPACE CULTUREL

Hors rayons alimentation et boissons, la parfumerie et institut de beauté Une Heure Pour Soi, prestations atelier au centre Auto, cartes cadeaux, billetterie et livres. Offre non cumulable avec d autres offres en cours et valable uniquement sur les produits en stock.

Ticket E.Leclerc cumulé sur votre porte-monnaie, utilisable dès le lendemain de son émission, hors livres et carburants.

CHAMPFLEURY 03 26 36 07 07

ST BRICE COURCELLES 03 26 86 98 00

8

SOCIÉTÉ

Du 5 au 11 mai 2017 >> w ww.lh ebdo duven dred i. c om

Covoiturage

BlaBlaCar teste BlablaLines entre Reims et Châlons Cette semaine, le spécialiste du covoiturage a lancé sa nouvelle application dédiée aux trajets domicile-travail. Un nouveau service testé d'abord sur l'axe Reims-Châlons.

près avoir démocratisé la pratique du covoiturage longue distance, BlaBlaCar innove avec une nouvelle application dédiée aux trajets courts du quotidien, en particulier ceux domicile-travail, baptisée BlaBlaLines. « Notre mission est d’optimiser l’usage des millions de voitures qui roulent avec des places vides, indique Frédéric Mazzella, président fondateur de BlaBlaCar. Notre plate-forme a été conçue pour des déplacements longue distance, qui restent ponctuels. Cependant, nous observons une demande croissante sur des trajets de plus courtes distances sur la plate-forme. Il était donc naturel de répondre à ce besoin, d’innover pour lever les freins spécifiques aux covoiturages du quotidien, et ainsi de développer sa pratique à grande échelle ». Ce service est officiellement expérimenté en version pilote sur Android et sur deux axes à fort potentiel, Reims-Châlons-en-Champagne et ToulouseMontauban. En effet, entre la ville préfecture et la cité des sacres, BlaBlaCar estime le nombre de navetteurs quotidiens susceptibles d'être intéressés par Blablalines à 6 000, sachant qu'environ 15 000 véhicules circulent sur cette route

A

BlaBlaLines, dédié aux trajets courte distance, est disponible sur l'axe Reims-Châlons depuis le mardi 2 mai. © BlaBlaCar

chaque jour. « C’est déjà l’un des axes courte grand-frère, c'est à dire la mise en relation entre distance les plus popuparticuliers « afin de parDévelopper un réseau laires sur BlaBlaCar, tant tager les frais de leurs auprès des passagers que trajets pendulaires, tout de lignes de covoiturage en réduisant leur emdes conducteurs », précise le spécialiste du covoiturage. Le principe preinte écologique et les embouteillages ». Ainsi, de BlaBlaLines reste semblable à celui de son sur l’axe Reims-Châlons, la contribution aux

Votre bijouterie fleau célébre l’arrivée de la nouvelle collection Fête des Mères.

frais du trajet s’élève à 5 € par passager. Mais pour répondre aux contraintes spécifiques du covoiturage quotidien, BlaBlaCar a repensé son approche pour concevoir une solution innovante dédiée. En effet, pour chaque demande, un passager se voit attribuer une ligne, c’est-à-dire un trajet entre un point de rendez-vous et un point de dépose au plus près de sa recherche. Les lignes sont automatiquement activées et proposées par la plateforme dès qu’un volume suffisant de conducteurs effectuant le même trajet, dans les deux sens, est atteint. Flexible, le service n’impose en effet pas le même conducteur à l’aller qu’au retour et permet de trouver un covoitureur même au dernier moment. Les points de rendez-vous sur le trajet, fixés automatiquement par l’application, sont toujours sur la route du conducteur, à l’heure de son passage, et au plus proche de la localisation du passager. Et avec BlaBlaLines, la mise en relation est automatisée. Le passager fait sa demande sur l’application qui se charge automatiquement de trouver le conducteur qui fait le trajet demandé à l’heure correspondante et qui a accepté la réservation. Aux Rémois et Châlonnais de tester BlablaLines, qui recueillera les retours d’expérience des utilisateurs marnais afin d’affiner son service avant son déploiement sur l'ensemble du territoire français courant 2018.

J.D

Le covoiturage courte distance en chiffres

Selon une étude datant de 2015 de l'Agence de l'environnement et de la maîtrise de l'énergie (ADEME) : 13,5 millions de navetteurs prennent chaque jour leur voiture. 3 % des déplacements domicile-travail sont effectués en covoiturage en France. 1,08 : le taux d’occupation des véhicules pour les déplacements domicile-travail. 2 000 € : la somme économisée chaque année par un salarié automobiliste qui habite à 30 km de son lieu de travail et qui covoiture quotidiennement. 90 % des covoitureurs domicile-travail effectueraient le trajet seul en voiture s’ils ne pouvaient plus covoiturer. 50 % des personnes en insertion ont déjà refusé un emploi ou une formation pour des raisons de mobilité.

EN BREF

Un jeune rémois médaillé au championnat de France de philatélie

Participant au championnat de France de philatélie, qui se déroulait du 28 avril au 1er mai à Cholet, Hector Logette-Berthier en est revenu avec une médaille Grand Argent. Le jeune rémois âgé de 11 ans, membre de l’association philatélique Philapostel Champagne-Ardenne a obtenu ce résultat avec sa présentation de 32 pages sur le timbre-poste « La Cérès de Mazelin ».

Le nouveau guide des commerçants est disponible

Edité à 36 500 exemplaires, le guide des commerçants 2017/2018 vient de paraître. Il est disponible gratuitement dans tous les commerces adhérents à l'association des Vitrines de Reims et à l'Office de Tourisme de Reims.

fleau

De nombreuses surprises vous attendent

le jeudi 11 mai à l’occasion du

28 rue de l’Etape ­ REIMS 03 26 47 24 76 bijouterie­fleau.com BIJOUTERIE JOAILLERIE

Les Rencontres européennes de l'architecture s'installent à Châlons

Pour la première fois, les trois Maisons de l'architecture du Grand Est organisent les Rencontres européennes de l'architecture et mettent à l'honneur le Portugal. Parmi les temps forts de cet événement : une conférence de l'architecte Nuno Brandão Costa. Rendez-vous le mardi 9 mai à 18 h 30 à Châlons (Hôtel de Région, 5 rue de Jéricho). Inscriptions obligatoires par mail : mda.ca.vm@gmail.com.

Le point sur les déchetteries et collecte des déchets le 8 mai

Lundi 8 mai, seules les déchetteries de Sillery, de Reims (Croix-Rouge et Europe), Tinqueux et Saint-Brice-Courcelles seront ouvertes, de 9 h à 12 h. En revanche, l’ensemble des collectes de déchets sur le territoire du Grand Reims s’organisera normalement.

9

SOCIÉTÉ

Du 5 au 11 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Cuisine

Sous la houlette de Michel Roth et Dominique Fabre, les jeunes Êtudiantes CÊcilia et Sharon ont vÊcu un moment unique. Š l'Hebdo du Vendredi

La CitÊ du champagne d'Aÿ a reçu la visite d'illustres professionnels de la cuisine française pour un ÊvÊnement caritatif et Êducatif, à destination d'adolescents et de jeunes adultes. Miam !

n connaissait l’Êquipe de France de football, de rugby, de basket ou encore de tennis, mais pas celle de la gastronomie et des maĂŽtres du service. A l’instar de ces collectifs de sportifs, elle rassemble, depuis 2012, 120 chefs cuisiniers et 30 maĂŽtres de services prestigieux, attachĂŠs Ă promouvoir la cuisine et le service tricolores. A la diffĂŠrence près que ceux-ci ne sont pas rĂŠunis pour gagner des trophĂŠes mais pour transmettre leur savoir et participer Ă des ĂŠvĂŠnements caritatifs. ÂŤÂ Notre objectif est de crĂŠer un dĂŠclic chez des jeunes en leur montrant l'excellence de ce mĂŠtier, Ă travers la prĂŠsence de chefs ĂŠtoilĂŠs, car il faut toujours viser le plus haut possible, explique l’ancien chef des cuisines de l’ElysĂŠe, Bernard Vaussion, prĂŠsident de l’association. Mais notre vocation est aussi d'aider des enfants malades en leur consacrant du temps et notre savoir-faire et en finançant des associations. Tout cela bĂŠnĂŠvolement. 

Sous l'oeil de l'ancien cuisinier de l'ElysĂŠe

Un double objectif qui a ĂŠtĂŠ mis en application Ă la CitĂŠ du champagne Collet-Cogevi, Ă AĂż, oĂš huit membres de l’Êquipe de France de la gastronomie et des maĂŽtres du service ont fait ĂŠtalage de leurs talents. A travers des dĂŠmonstrations culinaires, menĂŠes notamment par Michel Roth (hĂ´tel PrĂŠsident Wilson Ă Genève), Gilles Marchal (pâtisserie Gilles Marchal Ă Paris) ou encore Philippe

Mille (Les Crayères Ă Reims), des jeunes du service de pĂŠdopsychiatrie du CHU de Reims ont pu dĂŠguster des mets d’exception. Ces chefs cuisiniers ĂŠtaient ĂŠpaulĂŠs par des ĂŠlèves du lycĂŠe professionnel Gustave-Eiffel, un ĂŠtablissement qui forme des jeunes aux mĂŠtiers de l’horticulture, de l’industrie et de l’automobile, mais aussi de la restauration, de l’alimentation et de la boulangeriepâtisserie. ÂŤÂ Nous encourageons ce genre de partenariat car pour nos ĂŠtudiants, ĂŞtre au milieu de tous ces grands chefs cuisiniers, c’est extraordinaire. Pour nous aussi d’ailleurs ! Âť, s’enthousiasme IrĂŠne Casalis, la proviseure d’un ĂŠtablissement qui accueille 670 lycĂŠens. CĂŠcilia, 20 ans, et Sharon, 19 ans, ont travaillĂŠ aux cĂ´tĂŠs de Michel Roth et Dominique Fabre, producteur de fromages de chèvre tourangeau qui alimente les plus grands restaurants. Pour les deux jeunes femmes, inscrites en mention complĂŠmentaire ÂŤÂ cuisinier en desserts de restaurant , travailler quelques heures aux cĂ´tĂŠs de ces grands professionnels aura ĂŠtĂŠ ÂŤ une expĂŠrience très impressionnante Âť, elles qui les voient comme ÂŤÂ de grands exemples de la gastronomie Âť. Mission accomplie pour le prĂŠsident de cette ĂŠquipe de France un peu particulière, lui qui met l’accent sur l’importance de la transmission des savoirs dans la gastronomie. ÂŤÂ Si on n’explique pas aux plus jeunes comment on fait une sauce, comment on cuisine un poisson ou comment on dresse une assiette de fromages, notre savoir-faire s’arrĂŞte alors que les autres pays progressent. La France est le pays de la gastronomie, nous devons garder cette première place Âť, assure Bernard Vaussion, un cuisinier qui a fait le bonheur des prĂŠsidents de la RĂŠpublique, de ValĂŠry Giscard d'Estaing Ă François Hollande.

Simon Ksiazenicki

DU 2 MAI AU 28 MAI

ST BRICE COURCELLES - CHAMPFLEURY

10

SOCIÉTÉ

Du 5 au 11 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Entrepreneuriat

En fÊvrier, Rodolphe Dautelle crÊait l'entreprise Mobil'House et installait son atelier avenue Ampère, à Châlons. Sa marque de fabrique ? Il conçoit et bâtit des modules d'habitation extÊrieurs pour les pros et les particuliers, et se positionne comme pionnier dans le Grand Est sur ce marchÊ novateur. Rencontre.

n studio pour un couple ou un adolescent, une chambre d'amis, un bureau pour sÊparer son lieu de travail et sa maison, etc. En crÊant Mobil'House, Rodolphe Dautelle s'est positionnÊ sur un marchÊ novateur et s'adresse aussi bien aux professionnels du tourisme qu'au grand public. ParticularitÊ des modules de jardin qu'il construit : ils sont personnalisables à souhait. De l'emplacement des fenêtres à la couleur des revêtements. Certains optent pour une baie vitrÊe, d'autres choisissent le confort d'une cuisine ÊquipÊe.  Ce sont des modules en ossature bois de 15 à 20 m2 que nous pouvons aussi rÊunir pour une plus grande surface, explique l'entrepreneur. Nous les construisons de A à Z ici, dans notre atelier. Et le fait de ne pas avoir d'intermÊdiaire nous permet de faire du sur-mesure.  Tout en s'appuyant sur le savoir-faire local.  Nous ne travaillons qu'avec des fournisseurs locaux pour les fenêtres, le revêtement, les cuisines ou encore la quincail-

Salon

Rodolphe Dautelle optimise l'intÊrieur des studios de jardin qu'il fabrique pour prÊserver l'espace et la luminositÊ. Š l'Hebdo du Vendredi

lerie : Châlons, Saint-Memmie, Saint-Mar- disposent une fois les modules amÊnagÊs. tin-sur-le-PrÊ, etc. Le bois que nous utili- Nous pouvons les dÊplacer pour les livrer sons vient de l'Aube. par convoi et ils sont  Mon papa m'a transmis L'idÊe, c'est aussi de raccordÊs, Êtanches, concevoir des lieux isolÊs, parfois même cette passion  clÊ en main, pramieux qu'une maitiques, tout en prÊservant l'espace. Les gens son.  Comptez entre 17 000 et 26 000 euros sont souvent ÊtonnÊs par la place dont ils pour faire l'acquisition d'un module.

Châlonnais d'origine, Rodolphe fait partie de ces habitants ultra-investis dans leur ville. Il a ÊtÊ vice-champion de France de VTT trial et multiplie les dÊmonstrations, il a fondÊ une compagnie de cirque et il est dÊsormais trÊsorier de l'association Start in bloc Châlons, nÊe pour fÊdÊrer les jeunes entrepreneurs.  J'ai toujours aimÊ la construction. Mon papa Êtait ÊbÊniste d'art et Meilleur ouvrier de France. Il m'a transmis cette passion pour le manuel. J'ai ÊtÊ à mon compte dans le bâtiment pendant huit ans et parallèlement, j'ai moi-même construit ma maison. Je suis un autodidacte.  Mais monter sa boÎte et la faire fructifier reste un sacrÊ challenge.  Il faut convaincre les banques, gÊrer les lourdeurs administratives, se faire connaÎtre, etc. Nous ciblons les maisons d'hôtes et les gÎtes, les travailleurs libÊraux ainsi que les particuliers qui veulent une extension de leur maison. J'ai dÊjà embauchÊ une personne, et je prÊvois deux autres crÊations d'emploi, pour l'atelier et l'administratif.  Avec à la clÊ, un coup de pouce prÊvu par le Contrat de redynamisation de site de dÊfense (CRSD), tant sur les crÊations d'emploi que sur l'investissement matÊriel.

Sonia Legendre

4 Plus d'infos sur www.mobilhouse.fr.

e Viteff 2017 n’aura lieu qu’au mois d’octobre (du 17 au 20), au Millesium d’Epernay, mais les organisateurs, la CCI Marne, sont dĂŠjĂ sur le pont pour prĂŠparer cette 17e ĂŠdition. Les trois quarts des stands de ce salon international des techniques des vins effervescents ont dĂŠjĂ trouvĂŠ preneur, Ă six mois d'un ĂŠvĂŠnement qui devrait rassembler environ 500 marques de professionnels de la filière, issues du monde entier. Ils pourront ainsi prĂŠsenter sur les quelque 300 stands, du matĂŠriel, des ĂŠquipements et des services. Au programme, ĂŠgalement, des confĂŠrences, des ateliers, des tables rondes, des job dating et des rendez-

vous d’affaires, autour de la Passerelle des mĂŠtiers Ă l’emploi et du Pavillon du futur. Le traditionnel prix Ă l’innovation sera remis afin de rĂŠcompenser les produits les plus novateurs de la filière viti-vinicole prĂŠsentĂŠs sur le salon. Lors de la dernière ĂŠdition, 22 000 visiteurs avaient participĂŠ au Viteff 2015, un rendez-vous incontournable pour les professionnels, auxquels ce salon est rĂŠservĂŠ.

S.K

En 2015, le Viteff avait rassemblÊ 22 000 visiteurs. Š l'Hebdo du Vendredi

Bijouterie Comptoir de l’Alliance

E L A T TO E N R T O I I A T R A A P ID S I U D Du lundi au samedi Q T I I L O de 10h Ă 19h D SANS INTERRUPTION UT O T 12 passage SubĂŠ Ă Reims - 03 26 47 45 26

Pensez Ă vos futurs cadeaux BaptĂŞme, Anniversaires, Communions...

ora

ĂŠ rrĂŞt

u

a vril

te d

2a u1

trai e re s u a

02. 7-0 1 . lL

7a 201 n i 3 ju

fect prĂŠ

BROCANTE

Vaisselles, dĂŠco, petits ĂŠlectromĂŠnagers, cadres...

Samedi 6 mai de 9h à 18h non-stop Vos ach ats l’insert aident ion

C

17, rue Gutenberg - REIMS www.fripe-reims-emmaus.com

11

SOCIÉTÉ

Du 5 au 11 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

SantĂŠ

technologie avancĂŠe Âť, note le professeur Carl Arndt, chef du service d’ophtalmologie. Toute personne atteinte de troubles de la vision, en particulier de myopie, peut demander Ă bĂŠnĂŠficier de cette technique. La prise en charge en chirurgie rĂŠfractive se dĂŠroule en trois temps. D'abord, une première consultation, assurĂŠe par le professeur Alexandre Denoyer ou un chirurgien de son ĂŠquipe, permet de veiller Ă ce que le patient ne prĂŠsente aucune contre-indication Ă l’intervention. ÂŤ Cette a chirurgie rĂŠfractive est une chirurgie au laser consultation permet de dĂŠterminer si le patient rĂŠpond qui permet de traiter diffĂŠrents troubles de la vi- Ă certaines conditions prĂŠalables, car chaque cas est sion corrigĂŠs par des lunettes ou des lentilles de unique Âť, prĂŠcise le chef du service d'ophtalmologie. contact, comme la myopie, l’hypermĂŠtropie, l’astig- Ensuite, l'intervention chirurgicale se dĂŠroule au sein matisme ou la presbytie. Grâce Ă cette technique, les de l’unitĂŠ de chirurgie ambulatoire du CHU, sans hosdĂŠfauts optiques de l’œil sont supprimĂŠs de manière pitalisation et sous anesthĂŠsie locale, si bien qu'un retour Ă domicile est possible dĂŠfinitive, permettant d’offrir dans un dĂŠlai d’une heure Ă l’isau patient une meilleure qualitĂŠ Une intervention sue de l’intervention. Enfin, une de vie, sans lunettes ni lentilles. sans hospitalisation et consultation de suivi est assurĂŠe Le lancement de cette nouvelle sous anesthĂŠsie locale dans les jours suivant l’interactivitĂŠ au CHU de Reims fait vention, puis une seconde dans suite Ă l’arrivĂŠe, en septembre 2016, dans le service d’ophtalmologie du CHU du pro- un dĂŠlai d’un mois. Seul bĂŠmol, la chirurgie rĂŠfractive fesseur Alexandre Denoyer, ophtalmologiste, spĂŠcialisĂŠ n’est pas remboursĂŠe par la SĂŠcuritĂŠ Sociale. Cepenen chirurgie de la cornĂŠe, en chirurgie de la cataracte dant, certaines mutuelles remboursent tout ou partie et donc en chirurgie rĂŠfractive au laser. D’un montant des soins. Dans ce cadre, un devis est remis au patient total de 500 000 euros, l’acquisition de la plateforme Ă l’issue de la première consultation. de chirurgie rĂŠfractive constitue un investissement imJ.D portant qui doit permettre au CHU de rĂŠpondre aux attentes croissantes de la population champardennaise. 4 Les demandes de rendez-vous ou d’informations ÂŤ Nous constatons depuis maintenant plusieurs annĂŠes complĂŠmentaires peuvent ĂŞtre adressĂŠes par tĂŠlĂŠdes demandes nouvelles de la part des patients du ter- phone auprès du secrĂŠtariat du professeur Alexandre ritoire, ce qui nous a naturellement conduits Ă moder- Denoyer au 03 26 78 78 88, ou par mail Ă l’adresse niser notre offre de soins, et Ă acquĂŠrir cette refractive@chu-reims.fr.

Le Service d’ophtalmologie du CHU de Reims s’est dotĂŠ d’un laser nouvelle gĂŠnĂŠration permettant de pratiquer la chirurgie rĂŠfractive : une technique au laser qui supprime de manière dĂŠfinitive les dĂŠfauts optiques de l’œil, habituellement corrigĂŠs par des lunettes ou des lentilles de contact.

EN BREF

Une enquête au foyer Bellevue après la mort de Denko

Le CHU de Reims a acquis un laser Teneo 317, l'un des plus performants de sa gÊnÊration. Š DR

En janvier, suite au dÊcès du jeune Malien Denko Sissoko, des militants et des mineurs isolÊs Êtrangers avaient dÊnoncÊ les conditions d'accueil du foyer Bellevue, à Châlons. Ibtissam Bouchaara, Êducatrice spÊcialisÊe à Reims et dÊlÊguÊe du personnel, s'Êtait elle aussi exprimÊe sur le manque de moyens humains et financiers de La Sauvegarde, l'association en charge des jeunes. Elle a fait l'objet d'une mise à pied à titre conservatoire et d'une retenue de salaire, avant de rÊintÊgrer son poste le 30 mars dernier, sur dÊcision de l'Inspection du travail.  Depuis, les choses se sont apaisÊes et le dialogue a repris en interne , expliquet-elle. Prochainement, un local d'environ 400 m2 sera louÊ au sein de l'espace Gulliver (mÊdiathèque) pour permettre aux jeunes du foyer et aux Êducateurs de se retrouver autour d'actions socio-culturelles. Parallèlement, une enquête est menÊe au sein de l'Êtablissement par une dÊlÊgation du DÊfenseur des Droits. A suivre.

“ XY ou l’acrobatie autrement. La compagnie dĂŠmontre une fois de plus que cette discipline peut ĂŞtre renouvelĂŠe et humanisĂŠe, tout en restant exigeante. Le charme, la fantaisie, l’humour, la mise en scène‌ Ici, tout opère grâce Ă vingt-deux circassiens, porteurs et voltigeurs. Formidable.â€? CIRQUE

TÉLÉRAMA

IL N’EST PAS ENCORE MINUIT‌

VENEZ EN FAMILLE ! Adultes 11 ₏ / Jeunes (-18 ans) : 6 ₏ * * pour les adultes accompagnÊs de jeunes de moins de 18 ans (jusqu’à deux adultes par jeune)

17 18 19 MAI

manege-reims.eu 03 26 47 30 40

CRÉDIT PHOTO : Š CHRISTOPHE RAYNAUD DE LAGE

Tarifs 6 > 23 â‚Ź

LE CRÉDIT MUTUEL DONNE LE

REIMS, PARC DE CHAMPAGNE

16 AU 21 MAI 2017

LA MAGNIFIQUE SOCIETY

#MAGNIFIQUE2017

artwork agence Miracle

FESTIVAL

16, 17 ET 18 MAI : L’AVANT-GARDE, 3 JOURS D’EXPÉRIENCES SONORES AU CŒUR DE REIMS 19, 20 ET 21 MAI : CONCERTS, ATELIERS, TOKYO SPACE ODD AU PARC DE CHAMPAGNE

LAMAGNIFIQUESOCIETY.COM L A M A G N I F I Q U E S O C I E T Y

@MAGNIFIQUESCTY

VENDREDI 19 MAI

SAMEDI 20 MAI

DIMANCHE 21 MAI

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

Office Notarial de l’Avenue de Laon

Laurent QUINART

Site et annonces sur : http://laurentquinart.notaires.fr

Maître Sabine Willaume

13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr

REIMS : CHARLES ARNOULD : ANCIENNE, GARAGE, ATELIER et JARDIN. Rez-de-chaussée : Entrée vestiaire, spacieuse cuisine, salon-séjour, grande chambre, salle de douche, WC. Cabinet de toilettes WC. A l’étage : palier 3 pièces dont une avec lavabo. Garage, grand atelier. Cour carrelée et jardin clos de murs. Parcelle terrain de 322 m2 Classe Energie D. Prix : 216 200 EUROS

REIMS : EXCLUSIVITE RARE DERNIER ETAGE STANDING F5 (137 m2) TRES ENSOLEILLE, LARGES BALCONS, GARAGE, CAVE, ASCENSEUR. Unique à l’étage ; ascenseur direct palier privé sécurisé, comprend : Entrée vestiaire, WC, cuisine aménagée, séjour salon env.40 M2 balcons. Suite parentale : Bains, WC, dressing et très grande chambre balcon. Deux chambres, salle de douche, grande lingerie (possible 3ème bain). Grand garage et Cave clim. Chauffage Gaz. Classe Energie : C. Prix : 335 800 Euros. Copro 10 lots. Charges : 946 €/trimestre

REIMS GARE TGV CENTRE, USAGE HABITATION OU BUREAUX OU MIXTE (67 m2). PARKING. Maison INDEPENDANTE Ensemble sécurisé comprend : Salon-séjour, petite cuisine, WC, salle de douche. A l’étage : Palier et deux pièces indépendantes. Sans travaux, Classe énergie Absence de consommation. EXCLUSIVITE Prix : 159 000 €

EXCLUSIVITE : REIMS 3 PIECES (69m2) BALCON SUD, 2 CHAMBRES, GARAGE, CAVE. Petite résidence avec ISOLATIONS (2016). Cuisine équipée, rangements, Salon. WC, salle de bains, Copropriété sans travaux. Doubles vitrages PVC VR. Calme et vue sur Espaces Verts. Classe Energie C. Prix : 120 000 Euros. Copro 54 lots. Charges 160€/mois tt compris

REIMS CLAIRMARAIS proche GARE F1 bis (30m2) Faibles charges. Comprend : Pièce salon avec cuisine aménagée ouverte, dégagement, chambre, salle de douche, WC. Chauffage individuel. Classe Energie F : PRIX : 64 500 EUROS. Taxe Foncière : 380 EUROS. Copro : 6 Lots.

PROCHE REIMS INDEPENDANTE DE 150 m2 SUR SOUS-SOL TOTAL et 1000 M2 TERRAIN. Hors lotissement comprend : Grande cuisine, salon-séjour traversant, 5 chambres dont une et bain au rez-dechaussée. Récente très bien isolée avec chauffage central et toutes commodités, lingerie etc... Propriété close avec portail électrique, sous-sol partie garage portail électrique, lingerie. Jardin sans vis-à-vis. Classe Energie C. Prix : 283 800 Euros

CHAMPIGNY

SÉLECTION BEINE NAUROY

Maison d'habitation avec le confort du plein pied, d'environ 131 m² habitables, comprenant du rangement, un agréable séjour avec cheminée , 4 chambres, une cuisine ouverte équipée. Un sous-sol intégral avec garage pouvant contenir deux voitures. A découvrir sur place. DPE : D Prix : 290.000€

WITRY LES REIMS

Vous serez séduit par l'extérieur et intérieur de cette maison design sur witry les Reims, construite en 2015 en RT2012 d'environ 190 m², comprenant un agréable salon séjour avec cuisine ouverte et équipée de 70 m², ses 4 chambres dont une au RDC, 3 salles d’eau, un garage, terrasse et jardin. Bien d'exception à visiter rapidement ! DPE : A Prix : 535.000€ Honoraire à la charge du vendeur

Honoraire à la charge du vendeur

Ensemble LOCAUX COMMERCIAUX LIBRES avec APPART F5 et 2 GARAGES. Rez-de-Chaussée : (110 m2) Surface de vente avec vitrine, sanitaires vestiaires, 2 BOX. Sous-sol. A l’étage : (101m2) Appartement de 5 pièces principales avec balcon. Classe Energie D. Copropriété de 7 lots. Prix : 279 500 EUROS.

Tarif de négociation : de 0 € à 50 000 € : 5000 € TTC. Au-dessus : 4% TTC + 3000 € TTC. Charge Vendeurs.

Service immobilier 03 26 40 98 98 - guyard.willaume@notaires.fr www.willaume-reims.notaires.fr

Office Notarial Foch

H E RV É C I R E T E T I S A B E L L E C I R E T- D U M O N T

1, place de la Mairie - 51490 BEINE-NAUROY Contact : immobilier.51056@notaires.fr

www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

G RUE EDOUARD MIGNOT - GARE REIMS CENTRE - Type 1 au 2ème étage d’une résidence avec ascenseur comprenant : entrée avec placard,pièce principale avec petit balcon, cuisine meublée et équipée (hotte, plaques de cuisson, réfrigérateur), salle d’eau avec WC. Parking en sous-sol. Classe énergie : F Loyer 406€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 317,90 €

G BETHENY, Maison d'habitation - Rez-de-chaussée : entrée,

G Dans copropriété de 72 lots - Charges annuelles moyennes 2660 € - A REIMS, Appartement T3 loué au 8ème étage comprenant : entrée, cuisine équipée, une chambre, salle de bains, salon-séjour avec balcon, wc, un grand placard avec penderie. Cave au sous-sol. Chauffage collectif, ascenseur, gardien. - Classe énergie : E Réf : 052/1045 120 000,00 € honoraires charge vendeur

G REIMS Quartier Les Coutures,dans copropriété un appartement avec Entrée, cuisine, wc, séjour-salle à manger, 2 chambres, salle de bains. 1cave. 1 parking en sous-sol et 1 parking en extérieur. Classe énergie : Vierge Réf : 052/1102 141 746,00€ net vendeur 8 254,00€ négociation charge acquéreur soit 150 000,00€ TTC

G REIMS, Centre villedans copropriété de 32 lots, un appartement au rch entrée sur séjour avec cuisine ouverte, une pièce lingerie, wc, escalier montant au 1er deux chambres, salle de bains. Une cave. Classe énergie : E Réf : 052/1097 158 700,00 € honoraires charge vendeur

G REIMS, Secteur Jean jaurès, Appartement au 1er étage en fond de cour comprenant : entrée, cuisine, salle à manger, salle d'eau avec WC, une chambre, un palier desservant deux chambres, wc avec chaudière et 2 pièces au 2ème étage. 2 caves, une remise au fond du jardin. - Classe énergie : D Réf : 052/1084 190 300,00 € honoraires charge vendeur

MAISONS

G REIMS, Secteur avenue de Laon, un appartement au rch avec entrée, wc, cuisine meublée et équipée, séjour/salon, salle de bain, 2 chambres. Un cellier. - Classe énergie : D Réf : 052/1098 142 900,00 € honoraires charge vendeur

G REIMS, Secteur Saint Thomas, Appartement comprenant entrée,

cuisine, séjour, deux chambres, wc, salle de bains, rangement. Cave et parking. - Classe énergie : E Réf : 052/1095 150 000,00 € honoraires charge vendeur

03 26 03 25 56 03 26 03 27 02

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28

APPARTEMENTS

G REIMS, Secteur Jean Jaurès, appartement au 5ème étage : entrée, dégagement, salon, séjour, 2 chambres, salle de bain, wc, cuisine, séchoir. Cave. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1090 116 000,00 € honoraires charge acquéreur

REIMS

Plateaux à aménager dans le centre de Reims, pouvant développer : un appartement au RDC de 34.75m² au prix de 85.000€* une maison, au RDC, 1 er étage et sous-sol avec jardin de 101.30m² au prix de 240.000€* un appartement au 2ème étage de 65.70m² au prix de 158.000€* Le tout dans un très bel immeuble art déco, rare dans ce secteur. DPE : N/C Copro 20 lots Honoraire à la charge du vendeur*.

REIMS : EXCLUSIVITE : MURS DE COMMERCE ET FOND BOUCHERIE TRAITEUR. Locaux en très bon état (environ 72 m2) : Boutique avec vitrine sur rue passante, laboratoire, réserve, chambre froide, bureau. Cave réserve. Accès fournisseurs indépendant. PRIX : 92 000 EUROS.

REIMS TROIS FONTAINES : MAISON DE VILLE avec SOUS-SOL GARAGE JARDIN. Entrée, vestiaire, WC, salon-séjour traversant avec baies sur jardin et terrasse, cuisine équipée moderne ouverte avec PF accès terrasse. Etage : Palier, 3 chambres, grande SDB, WC, dressing. Au-dessus : Comble en cours d’aménagement. Sous-sol total avec garage, atelier, lingerie. Chauf.gaz. Classe Energie D : Prix : 192 200 EUROS

Maison contemporaine (cubique) de 2013 d’une surface habitable de 180 m2 comprenant une belle pièce de vie de 55m² avec une baie vitré donnant sur le jardin sans vis-à-vis. Cuisine ouverte équipée, 4 Chambres dont 1 suite parentale, salle de bain, et un grand garage. A découvrir sans tarder. DPE : B Prix : 539.000€ Honoraire à la charge du vendeur

G CERNAY LES REIMS, Maison d'habitation - Au Rez-de-chaussée : entrée, cuisine, salle de bains, wc, séjour double, 1 chambre. Au 1er étage : 3 chambres, wc, 1 débarras. Sous-sol complet divisé en garage, cave et lingerie. Pergola. Jardin. - Classe énergie : F Réf : 052/1037 310 000,00 € honoraires charge vendeur

G VERZY, Maison de vigneron rénovée comprenant : entrée avec bureau, salon/séjour, cuisine équipée, 4 chambres dont une parentale avec salle de douche, salle de bains + douche, 3 wc, salle de cinéma, lingerie, garage double, cave, terrasse avec jardin, une cour de 100m² avec chartil. - Classe énergie : E Réf : 052/1081 399 600,00 € honoraires charge vendeur

salon/séjour, cuisine, arrière-cuisine, bureau, salle de bains, une chambre, véranda. Au 1er étage : 3 chambres, salle de bains avec WC. Sous-sol complet avec garage. Jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1092 316 200,00 € honoraires charge vendeur

G GUEUX - Sur un terrain de 1703 m² entièrement clos bordé par un cours d'eau

offrant une vue dégagée sur le Château et le Golf, maison contemporaine aux volumes hors normes élevée sur sous-sol. Terrasse avec piscine. Cour pavée. Renseignements à l'Etude - Classe énergie : B Réf :052/0923 1 090 000,00 € honoraires charge vendeur

IMMEUBLE

G REIMS CENTRE VILLE - Immeuble commercial libre et habitation : RCH 120m² +

1er étage 80m² + sous-sol 70m². Un appartement type 4 loué au 2ème étage et un appartement type 3 loué au 3ème étage. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1066 600 000,00 €

G 5% H.T jusqu’à 100.000,00€ G 4,5% H.T entre 100.000,00€ et 200.000,00€ G 4% H.T entre 200.000,00€ et 300.000,00€ G 3% H.T au dessus de 300.000,00€

HONORAIRES NÉGOCIATION

G BETHENY, Maison d'habitation comprenant au Rch : entrée, séjour/salon, cuisine équipée ouverte, 1 chambre, 1 bureau, salle de bains, wc, véranda. A l'étage : Palier, 2 chambres, salle d'eau, wc. Sous-sol complet. Jardin. - Classe énergie : D Réf : 052/1101 335 000,00 € honoraires charge vendeur

G BETHENY,Maison d'habitation - Entrée, grande cuisine, séjour, WC. Au 1er : 2 chambres, dressing, salle de bains, bureau, WC, laverie. Au 2ème : 1 chambre, salle de bains, WC. Garage, jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1019 500 000,00 € honoraires charge vendeur

G SILLERY, Maison d'habitation comprenant au Rez-de-chaussée : entrée, cuisine uverte sur déjour, dégagement desservant buanderie, chambre/bureau, salle de bains avec douche, suite parental avec dressing. A l'étage : Mezzanine, dégagement desservant 4 chambres, wc, salle de bains. Piscine et Spa. Cave à vins. Jardin avec arrosage automatique. Dépendance avec local et une pièce aménagée à l'étage. Garage avec mezzanine (salle de sport). - Classe énergie : C Réf : 052/1054 820 000,00 € honoraires charge vendeur

Les tranches sont cumulatives.

LOCATIONS

G RUE DE MARS - CENTRE VILLE - Type 1 situé au 2ème étage d’une

résidence comprenant : entrée, pièce principale avec coin cuisine équipée (plaques de cuisson, réfrigérateur) et placard, salle d’eau avec wc. Classe énergie : F Loyer 375€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 344,40 € G RUE DES COUTURES – SECTEUR CLEMENCEAU - Type 2 en duplex comprenant : entrée, séjour avec coin kitchenette, chambre, salle de bain, wc. Chauffage individuel électrique. Double vitrage. Classe énergie : F Loyer 400€ - Prov./frais bail 429 €

G RUE FRANCOIS D’OR – PROCHE ECOLE DE COMMERCE - Type 2 dans résidence avec ascenseur au 1er étage comprenant : entrée avec placard, séjour, cuisine meublée et équipée (plaque de cuisson) avec balcon, chambre avec placard, salle de bain avec wc. Chauffage collectif gaz. Double vitrage. Parking. Cave. Classe énergie : D Loyer 400€ - Charges 100€ - Prov./frais bail 459,91 €

G RUE CAQUE – CENTRE-VILLE - Type 2 au 2ème étage d’un immeuble avec ascenseur comprenant : entrée, séjour, petite cuisine équipée (réfrigérateur top, plaques de cuisson), chambre, salle d’eau avec WC. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : E Loyer 484€ - Charges 45€ - Prov./Frais de bail 440 €

G RUE GAMBETTA – ENTRE CENTRE-VILLE ET ST REMI - Type 2 spacieux au dernier étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, chambre, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 495€ - Charges 63€ - Prov./frais bail 660 €

G CORMONTREUIL – APPARTEMENT AVEC DE BELLES PRESTATIONS - Type 4 comprenant :entrée avec placard, cuisine équipée,, séjour avec accès balcon-terrasse carrelé, 3 chambres, salle de bains, wc, buanderie. Chauffage collectif gaz. Cave. Accès tennis et piscine collectifs. Classe énergie : D Loyer 850€ - Charges 200€ - Prov./Frais de bail 495 €

G RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COMMERCES - Type 3 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 600€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 836 € G RUE LAGRIVE – SECTEUR CLEMENCEAU- Type 4 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, salon, cuisine, 2 chambres, dressing, salle d’eau, wc. Loggia. Cave et garage en sous-sol. Chauffage collectif gaz. Classe énergie : D Loyer 613€ - Charges 125€ - Prov./frais bail 748 €

G RUE EDOUARD MIGNOT – GARE REIMS CENTRE- Type 4 situé au 4ème étage d’une résidence récente avec ascenseur comprenant : entrée avec placard, séjour et cuisine donnant sur balcon, 3 chambres, salle de bains, wc. Garage double en sous-sol. Classe énergie : E Loyer 755€ - Charges 70€ - Prov./Frais de bail 891 €

G RUE ST SYMPHORIEN – SECTEUR CATHEDRALE - Type 4 situé au 1er étage d'une résidence face à la cathédrale comprenant : entrée, dégagement avec placard, séjour, cuisine meublée, 3 chambres dont 1 avec placard, salle de bains (baignoire, douche et WC), WC avec lave-mains. 2 places de parking. Cave. Chauffage collectif gaz. Classe énergie : D Loyer 1000€ - Charges 230€ - Prov./Frais de bail 965,14 €

MAISONS REIMS DISTRICT SECTEUR GUSTAVE LAURENT / HENRI BARBUSSE - Maison de ville avec courette. Surf hab : 85 m² comprenant : Entrée, Séjour (26m²), cuisine, Salle de douche/wc, 1 chambre et un bureau au RDC et à l'étage : 1 chambre (14m²). Chauffage électrique. Classe Energie : E. Honoraires charge vendeur. Prix : 139 000 €

EXCLUSIVITÉ REIMS accès rapide centre ville et gare, rue calme sect Clairmarais, sur 440 m² de terrain, maison 7 pièces en excellent état général, d'env 215 m² habitables comprenant séjour 58 m² donnant sur beau jardin clos de murs avec petites dépendances, cuisine équipée, SDB, Wc au RDC. A l'étage : vaste mezzanine (billard, espace bureau, bibliothèque), 4 chambres, SDD et Wc. Cave. Garage deux voitures. Ensemble lumineux, très agréable. Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 470 000 €

Secteur Boulevard des Belges - Maison de ville, rénovée récemment. Surf hab d'environ : 110m² comprenant au RDC : Entrée, séjour/salon (32m²), cuisine ouverte (13m²), SDB/Wc. A l'étage : 2ch dont une avec SDD/wc. Au second : 1 ch (16m²).Vaste cave - Terrasse. Classe Energie : En cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 180 800 €

REIMS VILLE, secteur apprécié, Maison indépendante d'environ 195 m² habitables de plain-pied sur un terrain clos de 660 m². PISCINE. Beaux volumes bien distribués. Séjour/salon de 58 m² avec chem, grande cuisine ouverte, 3 grandes chambres, 2 SDB, 2 Wc. Sous/sol total avec pièce aménagée (bureau), lingerie, cave. Grand garage et parking. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe Energie : D. Honoraires Prix : 703 000 € charge vendeur.

DISTRICT SECTEUR TINQUEUX, maison contemporaine, indépendante, de 230 m² hab sur un vaste terrain (env 3800 m²) avec piscine. Excellent état général de l'ensemble, prestations de qualité. RDC comp grande cuisine (27 m²) entièrement équipée donnant sur terrasse et piscine, salon/séjour 55 m², 4 chambres et 2 SDD de plain-pied. A l'étage : suite parentale de 38 m² sur terrasses. Cave. Ensemble très agréable. Classe Energie : En cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 750 000€

FOND DE COMMERCE MARNE Commune très bien desservie PROCHE REIMS (17 km) Fonds de commerce à usage de bar restaurant hôtel. Etablissement en bon état général. Renseignements sur rendez-vous à l'Etude. Honoraires charge vendeur. Prix : 157 000 € dont honoraires 9 500 € TTC inclus / Frais d'acte en plus : 15 000 €

TERRAIN A BATIR AXE REIMS EPERNAY, cœur de village, terrain à bâtir composé de deux parcelles d'une surface totale de 1730 m², diverses possibilités : Parcelle de 540 m² prix : 60 000€ ou Parcelle de 1190 m² prix : 127 500€ ou Parcelle de 1730 m² prix : 183 000€. Beau terrain plat, clôturé (muret pierre meulière, grillage, grand portail).

MAISONS CAMPAGNE

EXCLUSIVITÉVERZY maison ancienne à rénover, de 4 pièces principales (env 95 m² hab) + grenier aménageable. Garage. Courette. Classe énergie : DPEVierge Prix : 86 000 €

SECTEURWITRY LES REIMS,maison construite en 1974, entièrement rénovée en 2010, de 6 pièces principales, comprenant au RDC : cuisine, séjour 23 m², 1 chambre et SDD. A l'étage : 3 chambres. Cave. Garage. Jardin. CC au fuel. Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 212 000 €

WARMERIVILLE MAISON NEUVE 6 pièces de 140 m² (surf sol), 122 m² habitables, comprenant séjour/salon, cuisine (à aménager), bureau, wc et SDD au rdc. A l'étage : 3 chambres et SDB, Wc. Possibilité 4ème chambre de 20 m² au sol. Terrain de 693 m². Nombreuses finitions à prévoir (nous consulter). Garage. Classe énergie : C. Honoraires charge vendeur. Prix : 250 000 €

Exclusivité vignoble VERZENAY maison ancienne A RENOVER entièrement d'env 107 m² hab sur 166 m² de terrain clos. Portail ouvrant sur jardin à aménager, petite dépendance. Maison comprenant cuisine, 3 pièces au rdc. A l'étage : 4 pièces. Grenier. Cave. Classe énergie : DPE vierge. Honoraires charge vendeur. Prix : 87 000 €

APPARTEMENTS

EXCLUSIVITÉ TINQUEUX, portes de Reims, 6 pièces duplex de 194 m² avec terrasse de 54 m², vue sur jardins. Séjour de 65 m², cuisine entièrement équipée 17 m², arr cuis, chambre et SDD sur le 1er niveau. Partie duplex avec bureau, 2 chambres et SDB. Prestations de très grande qualité. Excellent état général. Copropriété très bien entretenue, ascenseur. Cave et deux parkings. Classe énergie : D Prix : 678 000 €

EXCLUSIVITÉ TINQUEUX La Haubette, Résidence avec ascenseur, appartement T4/5 d'env 90 m² comprenant séjour de 27 m², 3 chambres dont une avec SDD, SDB, cuisine sur balcon. Chauffage électrique. Fenêtres PVC. Deux parkings extérieurs. Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 222 000 €

REIMS, secteur Bd Albert 1er, F1bis d'env 31 m² comprenant pièce principale de 16 m², cuisine 6,80 m², SDB/Wc, placards. Fenêtres PVC. Cave. Bonne luminosité. Classe énergie : F. Honoraires charge vendeur. Prix : 61 000 €

SAINT REMI - Appartement de 3 pièces principales situé au 3e étage sans asc. Surf hab : 73 m² comprenant : Entrée, séjour (22m²), cuisine avec balcon, 2 chambres dont une avec balcon, SDB et Wc. Nombreux rangements. APPARTEMENT LUMINEUX - Classe Energie : D - Honoraires charge vendeur. Prix : 118 000 €

Secteur LIBERGIER/CHABAUD - Dans résidence de bon standing, un appartement de 4 pp d'env 85 m² situé au 1er étage comprenant : Entrée, sejour avec balcon, cuisine éq, 2 ch, SDB. Parking au sous-sol et cave. APPARTEMENT TRES AGREABLE - Classe energie : D. Honoraires charge vendeur. Prix : 228 000 €

EXCLUSIVITE - SECTEUR POMMERY - Résidence de bon standing entourée de verdure. Appartement de 4 pièces principales situé au 6e étage avec ascenseur. Surf hab de 80 m² comprenant : Entrée avec placard, séjour (27m²), cuisine, 2 chambres, SDB/Wc. Cave et garage fermé - ENSEMBLE AGREABLE ET LUMINEUX - Classe Energie : C. Honoraires charge vendeur. Prix : 149 600 €

EXCLUSIVITÉ prox Pl Luton / Emile Zola, 2 pièces au 6ème et dernier étage d'une résidence. 47 m². Fenêtres PVC/VR. Ascenseur, balcon. Cave, parking extérieur + parking en sous/sol (possibilité ou non de conserver locataire 60 €/mois). Bon entretien avec rafraîchissement décoration et électricité à prévoir). Classe énergie : D. Honoraires charge vendeur. Prix : 97 600 €

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 STUDIO Avenue Paul Marchandeau REIMS - Appt récent de 29m2, 3ième bétage, cpt : entrée avec placard, séjour avec coin kitchenette et loggia, salle de douche avec WC, parking Classe Energie : B Loyer: 408 €/mois CC Dont charges: 50 € Dépôt de garantie : 358 € Honoraires charge locataire : 277.26 € Dont 87.00 € TTC pour état des lieux

STUDIO - Bd Gal Leclerc REIMS, centre ville, appt de 29m2 dans résidence, excellent état, superbe vue, calme, 5e ét. cpt : entrée avec placard, séjour, kitchentte équipée, dégagement, SDB avec WC, chauf. coll. Classe Energie : D. Loyer: 455 €/mois CC Dont charges: 75 € Dépôt de garantie : 380 € Honoraire charge locataire : 285.51 € Dont 87.00 € TTC pour état des lieux

F3 rue Wauthier Lenoir REIMS, proche cathédrale, appt de 61m2 en excellent état dans copropriété calme et bien entretenue en rdc, cpt : entrée, dgt avec placard. cuisine équipée ouverte, séjour, 2 chbres, dressing, SDD, WC, chauf. coll. Parking couvert Classe Energie : D Loyer: 881 €/mois CC Dont charges: 227 € Dépôt de garantie : 654 € Honoraires charge locataire : 484.26 € Dont 183.00 € TTC pour état des lieux

F1 rue Goïot REIMS - Appt très agréable au 2ème étage, excellent état, fenêtres PVC, 28m2, cpt : entrée avec placards - SDD avec WC, séjour, cuisine équipée - Chauff ind gaz. Classe Energie : F. Loyer: 370 €/mois CC Dont charges : 30 € Dépôt de garantie : 340 € Honoraires charge locataire : 267.51 € Dont 84.00 € TTC pour état des lieux

16

SPORT

Du 5 au 11 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Football L2 (36e j.) : Reims (7e) - OrlĂŠans (18e)

La large victoire dĂŠcrochĂŠe Ă Niort le week-end dernier ne change rien aux affaires du club rĂŠmois. Les Rouge et Blanc n'ont plus leur destin en main avant la rĂŠception d'OrlĂŠans, vendredi soir.

trois matches du terme de la saison, l’Êquation est simple pour le Stade de Reims. RĂŠcent vainqueur de Niort Ă l’extĂŠrieur (3-0), le club marnais doit remporter ses dernières rencontres et espĂŠrer un faux pas du troisième, le RC Lens, trois points devant. ÂŤ On ne dĂŠpend pas que de nous, reconnaĂŽt le coach, Michel Der Zakarian. Il faut qu’on gagne nos trois derniers matches et qu’il y ait des faux pas devant si on veut espĂŠrer, au minimum, disputer les barrages. On va jouer Troyes et Amiens, il faut battre tout le monde mais que Lens fasse un accroc. Âť Difficile, donc, pour le septième de Ligue 2 d’espĂŠrer accrocher le podium dans deux semaines, alors que NĂŽmes, Troyes, Amiens et Lens sont mieux placĂŠs. ÂŤ On joue la montĂŠe depuis le dĂŠbut mais on a manquĂŠ des passages et des matches qui nous ont fait perdre beaucoup de points Âť, regrette le coach marnais, qui a apprĂŠciĂŠ l’Êtat d’esprit de son ĂŠquipe, le week-end passĂŠ, face Ă Niort, oĂš le Stade de Reims a retrouvĂŠ son efficacitĂŠ, marquant, enfin, un penalty grâce Ă Pablo Chavarria. Un succès qui met fin Ă une sĂŠrie de cinq rencontres sans victoire et qui demande confirmation, vendredi soir, au stade Au-

DÊcevant en deuxième partie de saison, Danilson Da Cruz a retrouvÊ une place de titulaire et s'est offert un doublÊ à Niort. Š l'Hebdo du Vendredi

guste-Delaune, face Ă OrlĂŠans. L’adversitĂŠ pourrait ĂŞtre plus relevĂŠe puisque les LoirĂŠtains, 18es, espèrent encore sauver leur peau en Ligue 2. ÂŤ On s’attend Ă un match difficile car c’est une ĂŠquipe qui joue sa survie et ce sera surement sa dernière chance de rattraper Auxerre, 16e. C’est une ĂŠquipe qui aime contrer et se projeter vite vers l’avant. Ça va ĂŞtre difficile Âť, prĂŠvient Michel Der

Zakarian. PrivÊ de Grejohn Kyei et Ibrahima BaldÊ pour cette rencontre, le Stade de Reims n’a pas le droit à l’erreur. Une fois de plus.

Simon Ksiazenicki

4 Reims - OrlĂŠans, le vendredi 5 mai, Ă 20 h, au stade Auguste-Delaune et sur beIN Sports.

GrĂŠgoire Amiot : ÂŤ J'ai franchi une marche Âť

Comment abordez-vous la fin de saison ? Aujourd'hui, on n'a plus notre destin entre nos mains mais on s'est permis d'espĂŠrer grâce Ă notre victoire Ă Niort. Elle ĂŠtait aboutie, on a retrouvĂŠ de belles valeurs de solidaritĂŠ, ce sera important pour la fin de saison. Ça montre qu’on est toujours dans l’objectif et si on doit passer par les barrages pour monter en Ligue 1, on le fera. On ne lâchera rien. Je suis fan du Barça et j'ai bien vu lors du match face au PSG qu'Ă 3-1, ils n’ont rien lâchĂŠ. Comment avez-vous vĂŠcu votre passage de la rĂŠserve du Toulouse FC au Stade de Reims ? Je savais que j'avais un pallier Ă franchir et j'ai fait le choix du Stade de Reims car il y avait un beau projet. David Guion (l'entraĂŽneur de la rĂŠserve), notamment, m'a convaincu. J'ai dĂť repasser par la case amateur en jouant avec la CFA du Stade de Reims et le passage au monde professionnel s'est plus fait ici qu'Ă Toulouse. J'ai franchi cette marche ici grâce Ă la confiance que j'ai reçue. Quand on commence Ă jouer on ressent ce changement. Quel bilan dressez-vous de votre première saison professionnelle (10 matches, 1 but) ? Je m’Êtais prĂŠparĂŠ Ă ce genre de saison car ça fait un petit moment que j’attends mon heure. Dix matches, c'est bien mĂŞme si je peux faire mieux. Je suis satisfait car dans l'ensemble, mon objectif est de progresser. Maintenant, il y a deux bons dĂŠfenseurs centraux devant moi, avec Julian Jeanvier et Anthony Weber. Il y a une hiĂŠrarchie Ă mon poste qui est difficile Ă bouger car on ne peut pas changer une charnière centrale d’une semaine Ă l’autre. Que je joue dans l'axe ou que je dĂŠpanne Ă gauche, j’essaye de rĂŠpondre prĂŠsent.

Plus jamais maiss à cour court rtt d’idÊes d’iddÊes Êes www.jebulle.com www .jebulle.c j b ll com Une effervescence effervescence cence d’activitÊs d’activitÊs i i Ê à vivre vivr i e en Champagne Champagne h

12H 12H

10H 10H DÉCOUVERTE CULTURELLE

DÉJEUNER EN TERRASSE

16H 16H

Premier mÊdia hebdomadaire gratuit d'information de la Marne, diffusÊ sur plusieurs villes (Reims, Châlons en Champagne, Epernay), recrute dans le cadre de son dÊveloppement

BALADE ENTRE AMIS

!" # "

COMMERCIAL EN PUBLICITE H/F Poste en CDI - BasĂŠ Ă Reims RattachĂŠ au Directeur commercial, vous avez en charge la vente d'espaces publicitaires. Nous vous confierons les missions suivantes : â—? Prospecter et dĂŠvelopper un nouveau portefeuille de clients, â—? Ventes de nos solutions cross mĂŠdia (papier et web) dans nos supports, â—? Suivi et accompagnement des clients (conseil pour assurer leur visibilitĂŠ et optimiser leur plan de communication), â—? Veiller Ă la qualitĂŠ des relations avec vos clients, â—? Suivi de votre activitĂŠ commerciale, â—? Gestion des impayĂŠs. De formation commerciale Bac+2/3, vous avez une ou plusieurs expĂŠrience(s) rĂŠussie(s) en B to B. Vos connaissances dans le domaine de la vente d'espace publicitaire est un plus. Vous maĂŽtrisez les technologies Internet. Une formation Ă nos produits est assurĂŠe. Votre goĂťt du challenge et votre esprit de conquĂŞte sont des qualitĂŠs qui vous dĂŠfinissent. Nous vous proposons : fixe + commission + vĂŠhicule de sociĂŠtĂŠ.

Le site www.jebulle.com www.jebulle.com j vvous ous donne accès à toutes toutes ou en solitair solitaire... e...

Merci d'adresser votre candidature lettre + CV :

Connectez-vous onnectez-vous !

fb@lhebdoduvendredi.com

17

SPORT

Du 5 au 11 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Basket Pro A (31e j.) : Gravelines (10e) - Châlons-Reims (15e)

VAINCRE POUR SE MAINTENIR.

PrÊcieux dans le succès face à OrlÊans, le nouvel amÊricain du CCRB Jerry Smith sera très attendu à Gravelines. Š l'Hebdo du Vendredi

n remportant le match de la peur, mardi soir à RenÊ Tys, face à OrlÊans, Châlons-Reims a fait un pas immense vers le maintien. En effet, alors qu'une dÊfaite l'aurait relÊguÊ à la place de leur adversaire du jour, soit en position de premier relÊgable, le succès, acquis avec un Êcart consÊquent, oblige l'Êquipe du Loiret à rÊaliser quasiment une fin de saison sans faute. Pour se sauver, elle doit vaincre à trois reprises lors des quatre dernières journÊes, tout en espÊrant aucune victoire du CCRB. Une performance qui semble impossible pour une Êquipe d'OrlÊans collectivement faible et dont les joueurs semblent dÊmobilisÊs. C'est donc un sentiment de soulagement qui plane aujourd'hui dans les couloirs du club marnais, même si, comme le rappelle Nikola Antic,  tout n'est pas mathÊmatiquement fini . Si l'entraÎneur de Châlons-Reims admet tout juste être  plus tranquille , il n'affiche donc aucune satisfaction. C'est que les deux dernières semaines qu'il vient de vivre sont tout simplement, selon lui,  les plus difficiles de l'histoire du CCRB .  Il y aura un avant et un après OrlÊans, assure-t-il. Entre les blessures de Payne et Smith, nos deux meilleurs joueurs, plus celle d'Andrew Lawrence, le choix du joker pour remplacer ces trois joueurs majeurs, alors qu'il

nous manquait du scoring, des passes et du rebond, a ÊtÊ très compliquÊ jusqu'au dernier moment.  La signature de Jerry Smith, le renfort tant attendu, est ainsi restÊe incertaine car le club turc dans lequel il Êvoluait a tardÊ à envoyer sa lettre de sortie. Et il ne fallait pas se tromper car le règlement n'autorise après le 30 mars que l'engagement d'un seul joker même si plusieurs joueurs sont blessÊs. Pour son premier match, le meneur amÊricain a rÊalisÊ une partie solide des deux côtÊs du terrain. Ses statistiques : 10 points, 7 passes, 4 rebonds et 3 interceptions en 35 minutes de jeu pour une Êvaluation de 15. Des dÊbuts prometteurs qui doivent maintenant trouver un prolongement sur le parquet de Gravelines, samedi soir. Face à une formation toujours en course pour une participation aux playoffs, Châlons-Reims devra se montrer particulièrement solide, d'autant plus que les Gravelinois restent sur une lourde dÊfaite subie dans le chaudron du Portel (75-62).  Ce qui est positif, c'est qu'on va pouvoir jouer sans trop de pression, juge Nikola Antic. Mais il faut aussi Êviter tout relâchement car on ne peut pas de contenter de terminer 15e. On est capable de grimper de quelques places au classement et malgrÊ les difficultÊs de faire mieux que la saison dernière.  4 Gravelines - Châlons-Reims, samedi 6 mai, à 20 h, au Sportica, à Gravelines. Prochain match à domicile : Châlons-Reims Pau-Orthez, mardi 9 mai, à 20 h, au Palis des sports Pierre de Coubertin, à Châlons.

J.D

Dijon (13e) : à Monaco, rÊception de Paris-Levallois, à OrlÊans et rÊception de Pau-Orthez. Antibes (14e) : au Mans, rÊception du Portel, à Lyon-Villeurbanne et rÊception de Gravelines. l Châlons-Reims (15e) : à Gravelines, rÊception de Pau-Orthez, au Mans et rÊception de Lyon-Villeurbanne. l Hyères-Toulon (16e) : rÊception de Cholet, à Nanterre, rÊception de Limoges, à Nancy. l OrlÊans (17e) : rÊception de Chalon, à Strasbourg, rÊception de Dijon et à Limoges. l Nancy (18e) : à Pau-Orthez, rÊception du Mans, à Monaco et rÊception de Hyères-Toulon.

Le calendrier des ĂŠquipes Ă la lutte pour le maintien

l l

PAU-LACQ ORTHEZ MARDI 9 MAI 20H À CHÂLONS

PALAIS DES SPORTS P. DE COUBERTIN Billetterie en ligne sur WWW.CCRBASKET.COM En vente dans les magasins LECLERC (RĂŠseau Ticketnet)

Suivez-nous sur

Š 361 degrĂŠs • Châlons-en-Champagne

Après sa victoire capitale face à OrlÊans (89-75), le CCRB se rend à Gravelines : l'occasion d'enchaÎner un nouveau succès et ainsi assurer son maintien en Pro A.

18

SPORT

Du 5 au 11 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Boucles de la Marne

Samedi 27 et dimanche 28 mai, les Boucles de la Marne, quatorzièmes du nom, s'Êlanceront à travers le vignoble et 88 communes du dÊpartement. Un ÊvÊnement phare dans le paysage sportif dÊpartemental, quelques semaines seulement avant le dÊpart de la Grande Boucle.

EN BREF

Boxe : le duel opposant Da Costa Ă Lallemand programmĂŠ

'est l'un des plus grands ÊvÊnements sportifs du dÊpartement. ChapeautÊes depuis 2004 par l'Union cycliste de Châlons (UCC) et ses partenaires, les Boucles de la Marne fÊdèrent d'Êdition en Êdition toujours plus de coureurs et de spectateurs. CôtÊ logistique, plus de 600 bÊnÊvoles assurent chaque annÊe le bon dÊroulement des diffÊrents parcours organisÊs. Au programme de cette 14e Êdition : l'Êpreuve de la Coupe de France DN2 samedi 27 mai, qui rÊunira 126 coureurs et s'Êtendra pour la première fois de Reims à Châlons. Soit 154 km et 35 Êtapes sillonnant la Marne. La journÊe du dimanche proposera quatre courses cyclosportives et randosportives, allant de 20 à 167 km. Des parcours au format libre ou chronomÊtrÊ et ouverts à tous,  sur prÊsentation d'un certificat mÊdical pour les non-licenciÊs souhaitant participer aux courses cyclosportives, prÊcise Christophe Claudon, le prÊsident de l'UCC. L'Êpreuve la plus difficile reste sans doute la grande cyclosportive, surnommÊe La PÊtillante (167 km). C'est un parcours parsemÊ de bois, de plaines agricoles et de vignobles, avec de sacrÊes surprises en matière de re-

Chaque annÊe, les Boucles de la Marne rÊunissent plus de 1 000 cyclistes venus de toute la France et même d'Europe. Š CMMA

lief. C'est aussi ce qui plaÎt aux participants.  Sur l'ensemble du week-end, les courses traverseront 88 communes et rÊuniront les meilleures Êquipes cyclistes de l'Hexagone. Au-delà de l'aspect sportif, les Boucles de la Marne apportent au territoire de rÊelles retombÊes Êconomiques. Tant sur le plan touristique que sur l'hÊbergement et la restauration.  Entre les Êquipes officielles, le staff, les prestataires, les cyclistes et les spectateurs venus de loin, on estime à plus de 1 500 le nombre de nuitÊes engendrÊes.  L'occasion Êgalement, pour les villes et les villages traversÊs, de promouvoir leurs atouts grâce à des animations ludiques et insolites.  Les dÊparts et les arrivÊes mettent aussi le patrimoine marnais à l'honneur.

EN MAI-JUIN AU CARRÉ BLANC

La cathÊdrale de Reims, le château de Montmirail, les Jards de Châlons, etc.  Comme un avant-goÝt du Tour de France...

Sonia Legendre

4 14e ĂŠdition des Boucles de la Marne. DĂŠpart de l'ĂŠpreuve de Coupe de France DN2 Reims-Châlons le samedi 27 mai, Ă 12 h 15, au pied de la cathĂŠdrale de Reims. DĂŠparts des courses cyclosportives et randosportives le dimanche 28 mai, Ă 8 h 30, Ă Montmirail. Droits d'inscriptions : de 8 Ă 38 â‚Ź. Infos et rĂŠservations sur www.bouclesdelamarne.com.

La RĂŠmoise Anne-Sophie Da Costa et l'Ardennaise Justine Lallemand se retrouveront sur le ring, le 28 octobre prochain, pour un championnat du monde Ă Auvillers-les-Forges (Ardennes).

Water-polo (N1) : le RN 89 a rendez-vous Ă Harnes

DĂŠjĂ assurĂŠ du titre de champion de France, le Reims Natation 89 a encore 4 matches Ă disputer. Ce samedi 6 mai, le club rĂŠmois se dĂŠplace dans le Pas-de-Calais pour y dĂŠfier l'ĂŠquipe de Harnes, 7e du classement.

16 18 AU

SPECTACLES

EXPOSITIONS

MÉDIATHĂˆQUE

LE PISTON ! DE MANOCHE Emmanuel Van Cappel

MAI

SPECTACLE

Ven. 12 mai à 19h Personnage dÊcalÊ, enjouÊ et Êmouvant, Manoche jongle avec les mots comme les notes. Avec humour, il remet en cause nos prÊjugÊs. 13€/10€/9€/5€

7 PETITS CAILLOUX Festival de courts-mĂŠtrages jeunesse

CINÉMA

Du mer. 17 au dim. 21 mai

Š Christophe Loiseau

DĂŠcouvrez de nouveaux courts-mĂŠtrages et rencontrez leurs rĂŠalisateurs qui vous dĂŠvoileront lÂ’envers du dĂŠcor. ACCĂˆS LIBRE

LES ANIMAUX INELUCTABLES SPECTACLE

Collectif : 23h50 Lun. 19 juin Ă 19h AdaptĂŠ dÂ’un recueil de trois nouvelles de lÂ’ĂŠcrivaine Valdone Budreckaite, ce spectacle vous plonge dans un hiver baltique. GRATUIT

FIN DE SAISON

MARIONNETTE & MUSIQUE Du lun. 19 juin au mer. 21 juin Ne ratez pas ce dernier rendez-vous ! Venez par de saison mĂŠlant marionnette et musique, deux langages artisitiques dĂŠfendus par Le CarrĂŠ Blanc. ACCĂˆS LIBRE

Renseignements : 03 26 08 35 65 - lecarreblanc@ville-tinqueux.fr - le-carreblanc.fr

texte DorothÊe Zumstein mise en scène Julie Duclos

MAYDAY www.lacomediedereims.fr

Cette semaine

L

D U

’

5

A

A U

G

1 1

E

N

M A I

D

A

2 0 1 7

C

magazine U

L

T

U

R

E

> > w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i .

L

Cabaret Brel La Comédie

com

Tous à l'Opéra

LE CRÉDIT MUTUEL DONNE LE

Opéra de Reims

REIMS, PARC DE CHAMPAGNE

DIMANCHE 21 MAI

Soirée Rétrogaming Maison de quartier Clairmarais

REM Fest Le Ludoval

C R A P U A E H C N A U N D I MOODING SHOWROOM MUSIC F

Le Jour de l'orgue

#MAGNIFIQUE2017

Basilique Saint-Remi

Salon du poids lourd Oger

Toutes les séances cinéma

artwork agence Miracle

Opéra et Gaumont Thillois

Les bourses et vide-greniers

S N A 2 1 E D S N I O M S E 5€ POUR LIDZ L A PETITE SOCIET Y K S R E I L E T A TOUTE LA PROGRAMMATION EN PAGES CENTRALES

près de chez vous

Votre agenda à Reims et dans ses environs

20

SORTIES

Du 5 au 11 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Concert – Bar de la ComÊdie

Avec son Cabaret Brel, Olivier Vaillant dĂŠvoile un projet un peu fou au bar de la ComĂŠdie de Reims. Rencontre.

CINÉMA du 3 au 9 mai OPÉRA

Avec Olivier Vaillant au bar de la ComÊdie de Reims, Jacques Brel ne nous quitte pas. Š Cathy Matias Craveiro

Soyon s c lai rs dès le dĂŠpart , Cabaret Brel n’est pas un con cert de repri ses de Jacq ues Brel ? Oui, l’idĂŠe ĂŠtait justement d’Êviter l’Êcueil de faire de simples rĂŠinterprĂŠtations. Nous avons complètement dĂŠrouillĂŠ les morceaux. Ici, il n’y a pas d’accordĂŠon, ce sont de sons d’aujourd’hui et l’univers est rĂŠsolument moderne avec une esthĂŠtique particulière. Loin de nous l’esprit guinguette mais attention, les textes ne bougent pas. M ais c omment revi si ter Jac ques Brel sans le dĂŠn aturer, sac han t q u’il a l aissĂŠ derrière l ui des textes forts qui rĂŠson nen t touj ours autan t d e nos j ours ? C’est vraiment un parti pris et je l’assume totalement mĂŞme si ça ne peut pas plaire Ă tout le monde. Mais je pense que ça va quand mĂŞme permettre Ă des gens qui ne sont pas forcĂŠment fans de la façon grandiloquente avec laquelle Brel interprète ses chansons de le voir d’un autre Ĺ“il et de l’entendre d’une autre oreille. Mon objectif est que je puisse les amener vers Brel, sans Brel. Concernant la sĂŠlecti on des chanson s, comment avez-vous fait votre ch oix parmi les n ombreux text es de Brel ? Ce n’Êtait pas simple mais ce qui est sĂťr c’est qu’il ne faut pas s’attendre Ă ĂŠcouter ses gros tubes car il y en a beaucoup que je ne chanterai pas sur scène. Je ne souhaite pas les interprĂŠter car ils ne collent pas Ă l’histoire que j’ai envie de raconter. Je me suis davantage orientĂŠ sur des morceaux plus revendicatifs, plus sombres et plus personnels. Fi na l emen t , c ’est l ’o cc a si on de dĂŠ vo i l er un J ac qu es Brel qu e n ous c onn aissons peu ? Oui mais c’est vraiment un choix de lecture, tout comme faisait Brel d’ailleurs car c’est impossible de chanter toutes ses chansons en un seul soir. J’aime dire que je peux me permettre de proposer un tableau qui n’est pas entier. Ce n’est pas un hommage absolu de Brel comme dans un documentaire car dans cette crĂŠation je suis vraiment hors du temps.

Mercredi 19h; vendredi 14h; dimanche 15h35; mardi 17h30.

4 Cabaret Brel, le 5, 6, 10, 11, 12 et 13 mai, Ă 20 h 30 , au Bar de la ComĂŠdie de Reims DurĂŠe : 1 h 15. Tarifs : 10 Ă 17 â‚Ź. www.lacomediedereims.fr

Propos recueillis par Pauline Saintive

SALON

A BRAS OUVERTS SÊances à 19h40, 22h. ALIEN : COVENANT Avant-première mardi

APRĂˆS LA TEMPĂŠTE VO Mercredi 14h, 16h20,

20h.

21h05; jeudi 16h10, 18h30, 21h25; vendredi 14h, 18h30; samedi lundi 14h, 16h20, 20h50; dimanche 10h30, 18h40, 21h; mardi 14h, 18h30, 20h50.

BABY BOSS Film Ă 12h50, 15h15, 17h25;

SÊance supplÊmentaire dimanche 10h05. BOB LE BRICOLEUR : MÉGAMACHINES

Dimanche 11h.

19h35; jeudi lundi 13h45, 17h35; samedi 13h45, 17h35, 21h25; dimanche 10h45, 15h45, 19h35.

BOULE & BILL 2 Mercredi samedi lundi 12h25,

CESSEZ-LE-FEU Jeudi 14h; vendredi 20h50;

BRAQUAGE À L'ANCIENNE Mercredi jeudi ven-

samedi lundi 18h40. CORPORATE Mercredi 21h; jeudi mardi 14h;

samedi 19h; lundi 21h10. DE TOUTES MES FORCES

Mercredi vendredi dimanche mardi 13h45, 17h35, 21h25; jeudi samedi 15h35, 19h25; lundi 15h35, 19h25, 21h25. DJANGO Mercredi vendredi dimanche mardi

14h15, 18h55; jeudi samedi lundi 16h40, 21h20. EMILY DICKINSON : A QUIET PASSION VO

Mercredi 16h30, 18h40, 21h10; jeudi samedi lundi 14h15, 18h55; vendredi mardi 16h30, 21h10; dimanche 10h40, 16h30, 21h10. L'HOMME AUX MILLE VISAGES VO

Jeudi 18h40; vendredi 21h05; mardi 16h15. L'OPÉRA Vendredi mardi 16h20; dimanche

14h25, 16h20; dimanche 10h25, 12h25, 14h25, 16h20. dredi lundi mardi 12h45, 15h10, 20h; samedi 12h45, 15h10, 17h25, 20h, 22h25; dimanche 10h20, 12h45, 15h10, 17h25, 20h, 22h25. BRAQUAGE À L'ANCIENNE VO Mercredi jeudi

vendredi lundi mardi 17h25, 22h25. DJANGO Film Ă 13h05, 15h35, 18h, 20h30;

SĂŠance supplĂŠmentaire dimanche 10h35. FAST & FURIOUS 8 Film Ă 12h55, 15h45,

18h40, 21h30; SĂŠance supplĂŠmentaire dimanche 10h05. GET OUT Mercredi jeudi vendredi lundi mardi

12h30, 14h55, 19h50; samedi 12h30, 14h55, 17h30, 19h50, 22h15; dimanche 10h30, 12h30, 14h55, 17h30, 19h50, 22h15. GET OUT VO Mercredi jeudi vendredi lundi

mardi 17h30, 22h15. JOUR J Film Ă 13h, 15h05, 17h15, 19h35,

16h30.

21h45; SĂŠance supplĂŠmentaire dimanche 10h20.

LA BELLE ET LA BĂŠTE Mercredi samedi lundi

LA BELLE ET LA BĂŠTE Film Ă 12h15; SĂŠance

14h, 16h30; dimanche 14h.

supplĂŠmentaire dimanche 10h10.

LA BELLE ET LA BĂŠTE VO Vendredi 21h10; sa-

LA BELLE ET LA BĂŠTE SĂŠances Ă 14h55, 17h40.

medi 21h; mardi 21h15. LA FONTAINE FAIT SON CINÉMA : LE CORBEAU ET LE RENARD Mercredi samedi lundi

LE PROCĂˆS DU SIĂˆCLE Mercredi samedi di-

13h50; dimanche 10h50, 13h50.

manche lundi 18h55, 21h40; jeudi vendredi 13h15, 16h15, 18h55, 21h40; mardi 13h15, 16h15.

LES INITIÉS VO Dimanche 10h35.

LES GARDIENS DE LA GALAXIE VOL. 2

PARFAITES VO Dimanche 14h; mardi 15h55.

SĂŠances Ă 13h05, 19h15.

PATIENTS Vendredi lundi 19h.

LES GARDIENS DE LA GALAXIE VOL. 2 Film Ă

POLICE FÉDÉRALE LOS ANGELES VO Jeudi

12h30, 15h25, 16h, 18h15, 21h15, 22h10; SĂŠance supplĂŠmentaire dimanche 10h10.

20h30; dimanche 17h30. PRIS DE COURT Jeudi 15h55; mardi 19h30. SAGE FEMME Jeudi 13h50; vendredi 16h15;

lundi 14h50; mardi 21h05. THE LOST CITY OF Z VO Dimanche 20h30. THE YOUNG LADY VO Mercredi dimanche

Au jourd’h ui , que retenez-v ous de c es mois de travai l ? Que c’Êtait super ! Pour moi et mes collègues c’est un vrai succès car nous avons rĂŠussi Ă rĂŠaliser notre idĂŠe de dĂŠpart, on s’est fait surprendre, on s’est bien marrĂŠs, et pour moi, au-delĂ du public, c’est ça de rĂŠussir quelque chose.

Parc MillĂŠsime, RN 31, 51370 Thillois

A VOIX HAUTE : LA FORCE DE LA PAROLE

AURORE Mercredi vendredi mardi 15h45,

NĂŠ sous l’impulsion de Benjamin BenoĂŽt, ce concert Ă l’esthĂŠtique originale plonge le monument de la chanson française qu’est Jacques Brel dans un univers sonore contemporain aux frontières de Massive Attack, Tricky ou encore Portishead.

GAUMONT THILLOIS

3, rue ThĂŠodore Dubois, Reims

17h15; samedi lundi 19h40. TUNNEL VO Mercredi dimanche 14h50,

19h05, 21h30; jeudi 16h15, 21h05; vendredi mardi 13h50, 18h40; samedi 14h50, 17h15, 21h30; lundi 17h15, 21h30. VOYAGE OF TIME : AU FIL DE LA VIE VO

Jeudi 20h50.

LES SCHTROUMPFS ET LE VILLAGE PERDU

Mercredi samedi lundi 12h20, 14h30, 16h35; dimanche 10h15, 12h20, 14h30, 16h35. LIFE : ORIGINE INCONNUE Mercredi samedi

dimanche lundi 18h35, 21h; jeudi vendredi mardi 13h35, 16h10, 18h35, 21h. ON L'APPELLE JEEG ROBOT Mercredi jeudi

vendredi lundi mardi 12h45, 15h25, 20h55; samedi 12h45, 15h25, 18h, 20h55; dimanche 10h25, 12h45, 15h25, 18h, 20h55. ON L'APPELLE JEEG ROBOT VO Mercredi jeudi

vendredi lundi mardi 18h. SOUS LE MĂŠME TOIT SĂŠances Ă 20h25, 22h30.

21

SORTIES

Du 5 au 11 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

JournĂŠe dĂŠcouverte - OpĂŠra de Reims

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA

Ce week-end

L’OpĂŠra, c’est ce lieu magnifique qui fait rĂŞver petits et grands, mais qui parfois peut faire un peu peur aussi. Est-ce un lieu pour moi ? Suis-je suffisamment bien habillĂŠ ? Vais-je comprendre le spectacle ? VoilĂ tant de questions qui traversent l’esprit d’un trop grand nombre de personnes. Mais pour balayer les idĂŠe reçues, le mieux est encore de s’y frotter Ă l’occasion de Tous Ă l’OpĂŠra. NĂŠ il y a 11 ans, cet ĂŠvĂŠnement est aujourd’hui devenu un rendez-vous incontourLa compagnie Les Monts du Reuil met Ă l’honneur Lully nable en France pour permettre au grand et Quinault avec Isis ou les MĂŠtamorphoses d’Ovide. public de venir dĂŠcouvrir gratuitement la Š Axel Coeuret magie de l’opĂŠra. A Reims, la structure vous invite Ă des mini-concerts, des sĂŠances de techniques vocales ou encore des ateliers maquillage. Mais cette annĂŠe, la grande nouveautĂŠ est l’OpĂŠrabus. Conçu comme une vraie salle d’opĂŠra, ce nouveau concept sur roues sillonne les routes du pays pour amener la culture lĂ oĂš on l’attend le moins. Ce samedi 6 mai, pour sa première dans la citĂŠ des sacres, il fera escale place des Argonautes et place d’Erlon, l’occasion de dĂŠcouvrir Isis ou les MĂŠtamorphoses d’Ovide, des mini-opĂŠras de 20 minutes proposĂŠs par la compagnie Les Monts du Reuil. ÂŤ Nous avons dĂŠjĂ travaillĂŠ avec l’OpĂŠrabus et nous sommes ravis de renouveler l’expĂŠrience, se rĂŠjouit Pauline Warnier, directrice artistique des Monts du Reuil. C’est un endroit qui offre une proximitĂŠ très intĂŠressante avec le public et on y retrouve toute la beautĂŠ de l’opĂŠra. Âť Mais pour la compagnie lyrique, le grand dĂŠfi est avant tout d’attirer de nouveaux spectateurs et de dĂŠsacraliser ce lieu trop souvent considĂŠrĂŠ comme ĂŠlitiste. ÂŤ La musique classique doit vraiment cesser d’avoir mauvaise rĂŠputation car elle faite pour tous. L’opĂŠra est un endroit magique et la magie doit ĂŞtre Ă la portĂŠe de tous. Âť DĂŠsormais, vous savez ce qu’il vous reste Ă faire, venir avec vos craintes et les laisser Ă la porte en partant. 4 Tous Ă l’OpĂŠra, samedi 6 et dimanche 7 mai Ă l’OpĂŠra de Reims. OpĂŠrabus le samedi 6, place des Argonautes (10 h 30 Ă 11 h 10) et place d’Erlon (14 h 20 Ă 16 h 20). EntrĂŠe libre. www.operadereims.com

Pauline Saintive

Concerts - Basilique Saint-Remi

Au programme

Dans Rumba, on se retrouve face Ă une tribu moderne d’adolescents appartenant Ă une ÂŤ famille recomposĂŠe Âť. Ces frères et soeurs dĂŠcident de rejouer devant leur mère les ĂŠvĂŠnements marquants de leur vie familiale, lui donnant ainsi Ă voir leurs inquiĂŠtudes. A partir de 13 ans. A 19 h 30 - Gratuit - La Filature, Bazancourt VENDREDI 5 ET SAMEDI 6 MAI THÉÂTRE : RĂŠVE ET FOLIE

Un long poème fragile et libre. La magie de Claude RĂŠgy. Vendredi Ă 20 h 30 et samedi Ă 18 h 30 - Tarifs : 10 Ă 24â‚Ź - ThÊâtre du Manège, Reims CONCERTS VENDREDI 5 MAI LES MÉRIDIENNES DU PALAIS DU TAU

Un nouveau rendez-vous de midi de format court (35 min), musical ou thÊâtral. Pour cette première, carte blanche est donnĂŠe Ă des ĂŠlèves du conservatoire qui interprĂŠteront des Ĺ“uvres du rĂŠpertoire baroque et contemporain. A 12 h 30 - Tarifs : 6,5/8â‚Ź (moins de 26 ans gratuit) Palais du Tau, Reims CHOEUR PER MUSICAM

Les ĂŠlèves des classes Ă option Musique du lycĂŠe Clemenceau prĂŠsenteront All Around Jazz, fruit du travail effectuĂŠ durant l’annĂŠe scolaire. A 19 h - Tarifs : 5/8â‚Ź (moins de 12 ans gratuit) - Conservatoire de Reims JAZZ : TEXIER ET TCHAMITCHIAN

SĂŠbastien Texier (saxo) et Claude Tchamitchian (contrebasse) se retrouvent rĂŠgulièrement en duo, dans une formule intimiste dans laquelle s’Êpanouit leurs sens de l’imagination. A 20 h - Tarifs : 10/12â‚Ź - RĂŠservations au 03 26 50 03 92 - Centre culturel Saint-ExupĂŠry, chaussĂŠe Bocquaine, Reims BEL CANTO

Par Sylvie Brun accompagnĂŠe au piano par Philippe Pouly. A 20 h 30 - Tarifs : 5/7â‚Ź (moins de 12 ans gratuit) Le Lavoir, parc Jean-Saintin, Cormontreuil

SAMEDI 6 MAI MOZART & CO : SONATES ET FANTAISIES

Une reprĂŠsentation inattendue oĂš vous pourrez redĂŠcouvrir le clavicorde, ancĂŞtre direct du piano moderne, très prisĂŠ des salons du XVIIIe siècle, avec Benjamin-Joseph Steens, organiste des Grandes Orgues de la Basilique Saint- Remi. A 17 h et 19 h - Tarifs : 10/12â‚Ź MusĂŠe Le Vergeur, place du Forum, Reims DIMANCHE 7 MAI DIMANCHE AU BORD DE L’EAU

Pique-nique en musique avec William Boireau et Nathalie Danaux qui interprĂŠteront Nougaro et BĂŠcaud. Ils seront accompagnĂŠs au piano par François Barisaux et Ă la contrebasse par Philippe Dandrimont. A 16 h - EntrĂŠe libre Au Temps des Cerises, 30, rue de la Cerisaie, Reims LOISIRS VENDREDI 5 MAI SÉANCE CONTÉE FAMILIALE AU MUSÉE

Embarquement au musÊe des Beaux-Arts, direction l’Italie, pour une sÊance de contes, histoires italiennes sur fond de musique, et terminer ce dÊpaysement par une dÊgustation de douceurs rappelant le charme de l’Italie. ÀA 18 h 30 - Tarifs : 2/4₏ - RÊservation : 03 26 35 36 10 - MusÊe des Beaux-arts de Reims VENDREDI 5 ET SAMEDI 6 MAI FESTIVAL TURBO FILM

Des dizaines de courts-mĂŠtrages tournĂŠs en 24 h Ă dĂŠcouvrir gratuitement dans 4 lieux diffĂŠrents : OpĂŠra, mĂŠdiathèque, CROUS et rĂŠsidence universitaire Theillard de Chardin. CĂŠrĂŠmonie de clĂ´ture le samedi 6 mai, Ă 19 h, Ă la ComĂŠdie. Horaires des sĂŠances, infos et inscriptions sur http://turbofilm-festival.univ-reims.fr/ SAMEDI 6 MAI RENCONTRE : HERVÉ PAUL

L'auteur rÊmois prÊsente son livre dÊdiÊ à son village d'origine, Neufchâtel- sur-Aisne, soit vingt siècles d'histoire d'un village francçais. De 16 h à 18 h - EntrÊe libre Librairie Guerlin, place d'Erlon, Reims

Ă€ venir

Enfin presque. Le Jour de l’Orgue, journĂŠe nationale de sensibilisation Ă l’orgue par l’association Orgue-en-France, se tiendra le dimanche 14 mai. L'occasion idĂŠale pour l’association Renaissance des Grandes Orgues de la Basilique Saint-Remi de lancer sa traditionnelle saison de concerts, composĂŠe de six rendezvous, dont trois accessibles gratuitement, en compagnie des meilleurs organistes français, mais pas seulement. Pour le premier rĂŠcital, le 14 mai donc, l’association rĂŠmoise prĂŠsentera une oeuvre classique et très populaire : L'Homme ArmĂŠ du compositeur gallois Karl Jenkins. Cette messe pour la paix, commandĂŠe par les Armureries Royales (Tour de Londres) pour le passage Ă l’an 2000, sera interprĂŠtĂŠe par les Jeunes Voix de Champagne (chĹ“ur d’enfants) sous la direction de StĂŠphane Candat, accompagnĂŠ par le Brass Band de Champagne dirigĂŠ Pour son premier concert, le 14 mai, l'association rĂŠmoise prĂŠ- par Manuel Haussy, et l'organiste Benjamin Steens. sentera L'Homme ArmĂŠ composĂŠ D'ici au mois d'octobre, suivront cinq autres concerts. Parmi ceuxpar le Gallois Karl Jenkins. Š DR ci, notons celui du 11 juin au cours duquel François Espinasse et Michel Bouvard rendront hommage Ă AndrĂŠ Isoir, grand organiste rĂŠcemment disparu, en interprĂŠtant des oeuvres de Bach. Autre date Ă ne pas manquer, celle du 17 septembre, pour une formule trompette & orgue renouvelĂŠe après le succès rencontrĂŠ l'annĂŠe dernière. SuccĂŠdant Ă Romain Leleu et Ghislain Leroy, le trompettiste David Guerrier et l'organiste Jean-Baptiste Robin marieront leur talent sur des compositions de Couperin, Bach, Tomasi ou encore Viviani. 4 Renseignements : www.orgues-saint-remi-reims.com

SPECTACLES VENDREDI 5 MAI THÉÂTRE : RUMBA

J.D

Dimanche 14 mai : L'Homme ArmĂŠ de Karl Jenkins par les Jeunes Voix de Champagne, le Brass Band de Champagne et Benjamin Steens (orgue). A 18 h. Tarifs : 6/10â‚Ź. Dimanche 11 juin : Hommage Ă AndrĂŠ Isoir par François Espinasse et Michel Bouvard. A 18 h. Tarifs : 5/15â‚Ź. Dimanche 18 juin : TrĂŠsor de la musique pour orgue de huit pays europĂŠens par Wolfgang Karius. A 18 h. EntrĂŠe libre. Dimanche 3 septembre : Trompette et orgue par David Guerrier et Jean-Baptiste Robin. A 18 h. Tarifs 5/15â‚Ź. Dimanche 17 septembre : Concert de Francis Chapelet dans le cadre des JournĂŠes du patrimoine. A 18 h. EntrĂŠe libre. Dimanche 8 octobre : Hommage Ă AndrĂŠ Isoir par Benjamin Steens. A 18 h. EntrĂŠe libre.

SPECTACLES MERCREDI 10 ET 11 MAI CIRQUE : DOIS

CONCERTS DIMANCHE 14 MAI ORGUE : L'HOMME ARMÉ

Ils sont frères et mĂŠlangent l’art raffinĂŠ du tir Ă l’arc aux numĂŠros de cirque et au thÊâtre visuel. Un langage scĂŠnique oĂš l’ÊlĂŠgance du geste se marie Ă la puissance des images. Mercredi Ă 15 h30 et et jeudi Ă 19 h30 - Tarifs : 6 Ă 23â‚Ź - ThÊâtre du Manège, Reims

Une oeuvre de Karl Jenkins interprĂŠtĂŠe par les Jeunes Voix de Champagne, le Brass Band de Champagne et Benjamin Steens (orgue). A 18 h - Tarifs : 6/10â‚Ź - Basilique Saint-Remi, Reims

VENDREDI 12 MAI LE PISTON ! DE MANOCHE

Personnage dÊcalÊ, enjouÊ et Êmouvant, Manoche, alias Emmanuel Van Cappel, jongle avec les mots comme avec les notes. Avec humour, il remet en cause nos prÊjugÊs. Rendez-vous pour une virÊe poÊtique et musicale extraordinaire. A 19 h - Tarifs : 5/9/10/13₏ - Le CarrÊ Blanc, Tinqueux VENDREDI 12 ET SAMEDI 13 MAI OPÉRA : TRISTAN ET ISOLDE...

... salue pour moi le monde. C’est ainsi que Isolde prend congĂŠ de sa suivante en attendant Tristan afin de lui faire boire un poison mortel, remplacĂŠ Ă son insu par un philtre d’amour‌ Des mythes qui rĂŠunissent des couples consumĂŠs par la passion, celui de Tristan et Iseult, est sans doute l’un des plus forts. Par le ballet du Grand ThÊâtre de Genève. A 20 h 30 - Tarifs : 7/15/28â‚Ź - OpĂŠra de Reims DU MARDI 16 AU JEUDI 18 MAI THÉÂTRE : MAYDAY

Cette pièce s’inspire d’un fait divers effrayant : en 1968, au nord de l’Angleterre, Mary Bell âgĂŠe de onze ans assassine deux petits garçons de trois et quatre ans. Des annĂŠes plus tard, ayant refait sa vie sous une nouvelle identitĂŠ, elle accepte de raconter son histoire Ă une journaliste. Mardi Ă 20 h 30 et mercredi et jeudi Ă 19 h 30 - Tarifs : 10 Ă 24â‚Ź - La ComĂŠdie de Reims DU MERCREDI 17 AU VENDREDI 19 MAI CIRQUE : IL N'EST PAS ENCORE MINUIT

L’Ênergie, c’est le groupe. Telle est la devise des vingt-deux acrobates de la Cie XY, corps agiles multipliant d’Ênigmatiques figures enlacĂŠes qui s’Êlancent vers le ciel. Mercredi et jeudi Ă 20 h 30 et vendredi Ă 19 h30 - Tarifs : 6 Ă 23â‚Ź Cirque du Manège, Reims

DU VENDREDI 19 AU DIMANCHE 21 MAI LA MAGNIFIQUE SOCIETY

Plusieurs dizaines d'artistes se succèderont sur les 3 scènes rĂŠparties au sein du parc de Champagne, parmi lesquels Air, Camille, Agnès Orbel, Jamie Cullum, Moderat, GrĂŠgory Porter... Infos : lamagnifiquesociety.com. Tarifs : un jour 30 â‚Ź, deux jours 52 â‚Ź et 3 jours 76 â‚Ź - Au parc de Champagne, Reims. LOISIRS MERCREDI 10 MAI CONF. : JULIE FAURE-BRAC, L’ART ET L’ANIMALITÉ

Rendez-vous avec le critique d'art et commissaire d'exposition Christian Noorbergen autour des Ĺ“uvres de Julie Faure-Brac exposĂŠes dans le hall de la ComĂŠdie : un arrière-monde enchantĂŠ, et ses liens archaĂŻques, souterrains et cachĂŠs avec l’humaine animalitĂŠ. A 18 h 30 - EntrĂŠe libre - La ComĂŠdie de Reims CINÉ-DOCU : VIVERE

Dans le cadre du Monde en docs, direction l'Italie, en Emilie-Romagne, pour suivre la relation formidable entre Ede et sa fille Paola. La Joie de vivre et le goĂťt de chanter. Mais, la vieillesse est lĂ , les premières pertes de mĂŠmoire surviennent. Un film poignant et solaire. A 20 h 30 - Tarifs : 4â‚Ź - CinĂŠma OpĂŠra, Reims SAMEDI 13 ET DIMANCHE 14 MAI FĂŠTES JOHANIQUES

Reims retrouve le temps d'un week-end l’effervescence des 33 sacres royaux que la ville a connus au cours de son histoire. Au programme : artisans, musiciens, troupes, campements, dÊfilÊs, combats... Samedi de 14 h à minuit et dimanche de 10 h à 19 h - Gratuit - Parvis de la cathÊdrale et ses abords, Reims

22

SORTIES

Du 5 au 11 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

RĂŠtrogaming - Maison de quartier Clairmarais

Concerts – Le Ludoval

Surfant sur la nostalgie des premiers jeux vidÊo, la Maison de quartier Clairmarais renouvelle, ce samedi 6 mai, sa soirÊe rÊtrogaming, après une première expÊrience rÊussie l'annÊe dernière à laquelle avaient participÊ quelque 150 amateurs.  L'idÊe est de montrer aux nouvelles gÊnÊrations l'Êvolution des jeux vidÊo depuis les premières consoles des annÊes 80 Une soirÊe oÚ les anciennes consoles seront à la fête. Š DR jusqu'aux annÊes 2000, explique Mokthar Benzaidi, animateur du secteur jeunesse de la Maison de quartier Clairmarais, avec l'objectif de leur montrer qu'on peut autant s'amuser sur des jeux plus anciens et l'envie de leur faire partager cette culture vidÊoludique.  Les plus vieux joueurs seront, eux, ravis de redÊcouvrir les consoles de jeux qui ont bercÊ leur enfance. Pour ce faire, les visiteurs pourront tester leur dextÊritÊ sur diffÊrentes machines des marques Sega et Nintendo : de la Master System à la Playstation 1, en passant par la NES, la MÊgadrive, la Super Nes, la Dreamcast, et la N64. Les plus cÊlèbres jeux et personnages seront de la fête : Alex Kid, Sonic, Kick Off, Street-fighter, Tekken, Mario Kart... Un tournoi sera Êgalement organisÊ autour du jeu de football FiFA sur Playstation 4,  pour crÊer un pont entre les diffÊrentes gÊnÊrations de joueurs . Enfin, afin de coller au mieux à la thÊmatique de la soirÊe, la Maison de quartier accueillera Êgalement une exposition consacrÊe aux produits dÊrivÊs des jeux vidÊo. De même, le mobilier, grâce à un partenariat avec Emmaßs, la diffusion de dessins animÊs des annÊes 80 et diverses peintures de Daniel Bogni donneront des couleurs vintage à cette soirÊe.

En mai, qui dit printemps dit ĂŠgalement retour des festivals. Alors que certains attendent avec impatience la Magnifique Society, quoi de mieux pour patienter qu’un petit passage au Ludoval qui fĂŞte, lui aussi, l’arrivĂŠe d’un nouveau festival : le REM Fest. A sa crĂŠation : Johanna Cotret, une petite boule d’Ênergie de 22 ans et une mordue de musique. C’est après un BTS hĂ´tellerie et un job de rĂŠceptionniste que la jeune mĂŠlomane a dĂŠcidĂŠ de tout quitter pour un service civique au PĂ´le Sud Musique afin de ÂŤ vivre pleinement ma passion du son Âť, explique-telle. J’ai toujours eu l’habitude de visiter des pubs de musiques et d’aller voir des concerts de punk, de mĂŠtal ou encore de pop-rock et ça m’a semblĂŠ comme une ĂŠvidence de travailler sur une soirĂŠe de concerts Âť. Et puisque l’objectif est avant tout de rĂŠunir le plus de monde possible autour de la musique, c’est un festival Johanna Cotret et son groupe Macadam aux multiples influences musicales que Johanna a imaCircus seront sur scène pour partager ginĂŠ. ÂŤ J’ai voulu proposer un lieu oĂš tout le monde se leur punk mĂŠtal festif. Š DR partage la scène et que le public puisse piocher dans tous les styles musicaux, ça va vraiment ĂŞtre une soirĂŠe pleine de dĂŠcouvertes Âť. En effet, avec l’Êlectro de Blam & Log, le rap de Deinos MC, la pop-rock de Fizz et d’Orange Elephant, la soul d’Ebene & The Soul Rockers, le punk mĂŠtal festif de Macadam Circus et la psychobilly de Dr Loomis and the Freakies, autant dire que les visiteurs devraient trouver la musique de leur goĂťt. Mais plus que des concerts, le REM Fest sera aussi l’occasion de rencontrer des labels, de fouiller dans les bacs Ă vinyles de la librairie disquaire Plume et Bulle, de dĂŠcouvrir en direct live la crĂŠation pixel art de Darokin et de flâner entre deux concerts autour des peintures d’Elbi.

4 SoirĂŠe RĂŠtrogaming, samedi 6 mai, de 18 h Ă minuit, Ă la Maison de quartier Clairmarais, 73, rue Alexandre Henrot Ă Reims. EntrĂŠe libre et gratuite. Restauration possible sur place.

Expositions JUSQU'AU LUNDI 8 MAI ART FLORAL

La sociÊtÊ d’horticulture de Reims investit le cloÎtre du musÊe Saint-Remi, accompagnÊe par d'autres associations et spÊcialistes de l'art floral. De 14 h à 18 h 30 - Tarif : 5₏ - MusÊe Saint-Remi, 53, rue Simon, Reims CENTENAIRE DU BOMBARDEMENT DE L'ÉGLISE DE CONDÉ

A dÊcouvrir : des agrandissements d'anciennes cartes postales et des dioramas de scènes de vie des poilus. Sam de 14 h à 17 h, dim de 10 h à 18 h et lundi de 11 h à 16 h - EntrÊe libre - Eglise de CondÊ-sur-Marne JUSQU'AU SAMEDI 13 MAI MUSIC STORY

Music Story, c'est une sorte de leçon d'histoire musicale pour les jeunes. Pour les moins jeunes, c'est un moment nostalgie qui vous attend. L'exposition mettra à l'honneur vinyles, mange-disques, walkmans et MP3 ! Ouvert tous les jours, de 14 h à 18 h - MÊdiathèque de Tinqueux JUSQU'AU VENDREDI 19 MAI LES INTUITISTES

JUSQU'AU DIMANCHE 28 MAI REGARD SUR BRASCASSAT

Nouvelle expo temporaire sur le peintre Jacques-Raymond Brascassat (1804-1867) et en particulier sur son travail rÊalisÊ lors d'un sÊjour de 4 annÊes en Italie. Tous les jours sauf le mardi, de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h EntrÊe payante - MusÊe des Beaux-arts de Reims JUSQU'AU MERCREDI 31 MAI EXPÉRIENCE POMMERY #13, GIGANTESQUE !

BaptisÊe  Gigantesque ! , cette expÊrience porte parfaitement son nom. Fabrice Bousteau, commissaire de l'exposition, a en effet conçu une exposition qui joue, comme toujours, avec l'architecture du domaine mais surtout avec la dÊmesure des artistes d'aujourd'hui. Domaine Vranken-Pommery, 5, place du GÊnÊral Gouraud à Reims - EntrÊe payante -RÊservations recommandÊes au 03 26 61 62 56 HENRY VASNIER, L'INFINI PASSION D'UN COLLECTIONNEU

La Villa Demoiselle et la maison de champagne VrankenPommery poursuivent leur collaboration avec le musĂŠe des beaux-arts de Reims autour de l'immense collection d'Henry Vasnier. Villa Demoiselle, 56, boulevard Henry-Vasnier Ă Reims - EntrĂŠe payante - Renseignements au 03 26 61 62 56

JUSQU'AU SAMEDI 20 MAI TAC TIC MÉCANIQUE

JUSQU'AU SAMEDI 24 JUIN MÉMOIRES DE L'INDUSTRIE

L'illustratrice ClÊmence Pollet prÊsente  Tac Tic MÊcanique , une exposition ludique et originale. InspirÊe de la nouvelle d'Hoffman  L'homme au sable , elle s'articule autour d'un projet d'album pour enfants. EntrÊe libre les mercredis de 14 h à 18 h et les samedis de 10 h à 12 h - Centre de CrÊations pour l’Enfance, Tinqueux

Sont prÊsentÊes les grandes industries de Reims et de ses alentours. EntrÊe libre - Bibliothèque Carnegie

Une douzaine d'artistes questionnent la notion du corps, de

Pauline Saintive

ses dĂŠplacements, ou de son contrĂ´le et sa maĂŽtrise Ă travers autant d'oeuvres numĂŠriques immersives. EntrĂŠe libre - Centre culturel Saint-ExupĂŠry, chaussĂŠe Bocquaine, esplanade AndrĂŠ Malraux, Reims.

L'intuitisme s'adresse à toutes les formes d'expression et d'arts. Sont prÊsentÊes les oeuvres (sculptures, peintures, poèmes...) de Jean-Claude Bemben, Michel BÊnard, Farnceleine Debellefontaine, Eliane Hurtado, Alain Percy et Franck Turzo. EntrÊe libre du lundi au vendredi, de 9 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 18 h - Maison du dÊpartement, 18, rue Carnot, Reims

JUSQU'AU MERCREDI 24 MAI KINESTEZI

4 REM Fest le vendredi 5 mai, Ă 20 h, au Ludoval, 1 place RenĂŠ Clair Ă Reims. Prix libre. Restauration sur place. www.facebook.com/RemFestPoleSudMusique/

JUSQU'AU SAMEDI 1 JUILLET LE GOÛT DES INSECTES

FrÊdÊric Marais dresse en images un panorama plutôt drôle et non-exhaustif des habitudes alimentaires par-delà nos frontières. EntrÊe libre - Espace benjamins, MÊdiathèque Jean Falala

www.orgue-saint-remi-reims.org

23

SORTIES - LOISIRS

Du 5 au 11 mai 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Salon - Oger

De mĂŠmoire de Francis Cany, de la maison d’Êdition ĂŠponyme qui ĂŠmet les magazine ÂŤ Des camions et des hommes Âť et ÂŤ Trucking style Âť, c’est la première fois qu’un tel ĂŠvĂŠnement sera organisĂŠ autour d’Epernay. Le premier salon champenois du poids lourd, qui se tiendra au domaine viticole Launois, Ă Oger, les samedi 13 et dimanche 14 mai, promet de ravir les amateurs de camions en tout genre, sevrĂŠs de ce genre de rendez-vous dans le dĂŠpartement. ÂŤ C’est assez courant comme ĂŠvĂŠnement en France, mais pas dans la Marne, commente Francis Cany, l'un des organisateurs. A Torvilliers, dans l’Aube, leur salon attire chaque annĂŠe Le salon du poids lourd champenois permettra d'admirer quelques ÂŤ merveilles Âť rĂŠalisĂŠes par des artistes peintres. Š DR entre 6 000 et 10 000 visiteurs. Âť Une foule impressionnante qui pourrait ĂŞtre aussi nombreuse lors du rassemblement ogiat, la semaine prochaine. Pour espĂŠrer faire carton plein, les organisateurs ont essayĂŠ d’être les plus complets possible. En plus des 132 poids lourds qui seront exposĂŠs, de nombreux professionnels sont attendus, qu’ils soient constructeurs, transporteurs, chauffeurs passionnĂŠs ou mĂŞme formateurs aux mĂŠtiers de la logistique et du transport. Mais pas seulement. ÂŤ On a voulu faire un salon pour les pros mais aussi orientĂŠ vers le loisir, explique l’organisateur. Commerçants et artisans installeront un petit village oĂš les visiteurs pourront acheter de la dĂŠcoration, des modèles rĂŠduits et de l’Êquipement. Âť Sans oublier des concerts, un DJ, une fanfare, des animations et une buvette. L'organisateur l'assure, deux jours ne seront pas de trop pour profiter de ce salon. 4 Salon champenois du poids lourd, le samedi 13, de 11 h Ă minuit, et le dimanche 14 mai, de 9 Ă 17 h, au parc d'activitĂŠs d'Oger. Tarif : 2 â‚Ź.

Simon Ksiazenicki

Chiner SAMEDI 6 MAI

SÉZANNE – VIDE-MAISON

ARRIGNY – MARCHÉ AUX FLEURS & PRODUITS DU TERROIR

9h30-17h - 168, rue Notre Dame

10h-18h – Place de la mairie

A partir de 8h – Centre du village

L'EPINE – BOURSE AUX LIVRES, CD ET CARTES POSTALES

TROIS FONTAINES L'ABBAYE – VIDE-GRENIERS

OrganisÊe par la bouquinerie des Amis de la Basilique 13h30-18h – 14, avenue du Luxembourg

A partir de 8h - AllĂŠe des Tilleuls

MARIGNY – VIDE-MAISON

LUNDI 8 MAI

REIMS – BRADERIE DU SECOURS POPULAIRE

AUVE – VIDE-GRENIERS

10h-16h – 30, avenue du General de Gaulle

A partir de 7h – Centre du village

SÉZANNE – VIDE-MAISON

AVIZE – VIDE-GRENIERS

9h30-17h - 168, rue Notre Dame

A partir de 6h – Centre du village

SÉZANNE – BRADERIE DU SECOURS POPULAIRE

A partir de 7h - Rue des Tilleuls

8h-22h – Salle du prÊtoire, cours d'OrlÊans, rue de l'Hôtel de ville

A partir de 6h - Place des FĂŞtes

BALANCE du 23.09 au 22.10

Il ne faut pas que vos ĂŠmotions aient trop d’impact sur vos finances. Vous aurez Ă faire la part des choses en ce qui concerne des situations très exigeantes. Gardez confiance en votre avenir.

Les nouvelles expĂŠriences que vous dĂŠvelopperez vous seront utiles, dans un avenir plus ou moins proche. La conjoncture vous portera, et vous donnera des ailes.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

Après avoir vĂŠcu une pĂŠriode pour le moins dĂŠlicate, votre dĂŠcan retrouvera enfin une nouvelle direction qui se profile, comme une esquisse d’avenir, qui semble proche et lointaine Ă la fois.

Vous accorderez une grande valeur à ce que vous vivrez sur le plan affectif. Cela vous rendra sensible à ce que vous ressentez pour les autres et à ce qu’ils ressentent pour vous.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Vous ressentirez le besoin de vivre des choses intÊressantes et stimulantes. Il est possible que vous deviez faire face à des situations difficiles. Faites preuve d’un bon moral en toutes circonstances.

Quels que soient les diffĂŠrends que vous devrez affronter, il faudra faire preuve de beaucoup de dĂŠtermination, sans vous laisser surprendre par les ĂŠvĂŠnements. Fiez-vous Ă votre intuition.

CANCER du 22.06 au 22.07

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Pour repartir du bon pied, il est nĂŠcessaire de balayer le terrain ! Ainsi, une bonne partie de votre semaine sera dĂŠvolue Ă rĂŠsoudre des questions dĂŠlicates, dont certaines pourraient ĂŠclater Ă tout moment.

Tel un capitaine de navire, c’est vous qui serez à la barre cette semaine ! MalgrÊ de nombreux dÊfis à relever, c’est surtout en vous-même que vous trouverez les rÊponses à vos questions.

VERSEAU du 21.01 au 19.02

VIERGE du 23.08 au 22.09 Certains indices et autres ÊvÊnements s’avÊreront annonciateurs de changements à venir. Vous devriez aboutir dans vos projets, pour ensuite passer à autre chose.

BLACY – VIDE-GRENIERS COURTHIEZY – VIDE-GRENIERS DORMANS – VIDE-MAION

DI MAN CHE 7 MAI CHÂTILLON-SUR-MARNE – VIDE-GRENIERS

A partir de 7h – Rue du Contour

8h-19h – 11, rue du Fortchamp ETOGES – VIDE-GRENIERS

A partir de 6h – Centre du village

CHIGNY-LES-ROSES – VIDE-GRENIERS

GAYE – VIDE-GRENIERS

A partir de 7h – Centre du village

A partir de 7h – Centre du village

LOISY-SUR-MARNE – VIDE-GRENIERS

HANS – VIDE-GRENIERS

A partir de 7h – Centre du village

A partir de 8h – Place de la mairie

MAIRY-SUR-MARNE – VIDE-GRENIERS

ST-THIERRY – VIDE-GRENIERS

A partir de 6h – Autour de l'Êglise

A partir de 6h – Autour de l'Êcole ÊlÊmentaire

MARIGNY – VIDE-MAISON

STE-MÉNEHOULD – VIDE-GRENIERS

9h-16h – 43, rue de la Champagne

A partir de 6h – Centre ville

OLIZY – VIDE-GRENIERS

THILLOIS – VIDE-GRENIERS

A partir de 6h – Rue du Verger

A partir de 6h – Centre du village

REIMS – MARCHÉ AUX PUCES

VITRY-LE-FRANÇOIS – VIDE-GRENIERS

7h-17h – Halles du Boulingrin

A partir de 6h - Place Maucourt

REUIL – VIDE-GRENIERS

A partir de 7h - Place Godart

MĂŠtĂŠo

BÉLIER du 21.03 au 20.04

N’hÊsitez pas à relever de nouveaux dÊfis et à vous couper sans doute de certains liens du passÊ. Il importera aussi de vous focaliser sur la rÊalisation de vos projets prioritaires.

VÉSIGNEULS – MARCHÉ AUX FLEURS

8h-17h – Place de la mairie

8h-18h – 43, rue de la Champagne

L’horoscope

LION du 23.07 au 22.08

THIBIE – VIDE-GRENIERS

Ce ne sont pas les occasions de vous Êpanouir qui manqueront, et vous devriez vous en rendre compte cette semaine, mais une sorte d’insatisfaction de fond semble vous animer.

POISSON du 20.02 au 20.03 Vous ne manquerez pas d’inspiration et il conviendra de vous y fier car, dans la plupart des cas, vous dĂŠcouvrirez des trĂŠsors insoupçonnĂŠs ! Tout sera une question de choix qu’il vous faudra assumer.

BenoĂŽt MELVHILLE

Vendredi

8° 19°

Samedi

10° 18°

Dimanche

6° 19°

Lundi

7° 18°

QualitÊ de l’air Vendredi

Samedi

Dimanche

Bonne

Bonne

Bonne

La CLCV vous informe Le constat amiable permet de dĂŠclarer un accident automobile et de lui dĂŠpend le bon traitement de votre dossier et le calcul de votre indemnisation. Vous devez remplir le recto, c’est-Ă -dire la partie "constat", sur les lieux de l’accident, avec l’autre conducteur. Il doit ĂŞtre signĂŠ par les deux conducteurs pour ĂŞtre valable. C’est avec les informations figurant sur ce document que l’assureur pourra dĂŠgager la responsabilitĂŠ de chaque conducteur. Il est très important de le remplir correctement, sans erreur et en prĂŠcisant Ă l’aide des croix, des schĂŠmas et des observations, ce qui est Ă l’origine de l’accident. A dĂŠfaut, l’assureur retiendra la responsabilitĂŠ partagĂŠe .Une fois cette partie commune complĂŠtĂŠe, chacun conserve un exemplaire du constat. Si l’autre conducteur refuse de le complĂŠter, de le signer ou s’il prend la fuite, vous devez relever son numĂŠro d’immatriculation, essayer d’obtenir le tĂŠmoignage de personnes prĂŠsentes avec leurs coordonnĂŠes et remplir le constat en signalant le refus de l’autre conducteur dans la partie "observations". Que le constat soit signĂŠ ou que l’autre conducteur ait refusĂŠ de le faire, il faut informer votre compagnie d'assurance et lui adresser le constat dans les 5 jours ouvrĂŠs Ă compter de l’accident. CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.