L'Hebdo du Vendredi Reims 493

Page 1

REIMS CITÉ DE L’AUTOMOBILE CROIX BLANDIN RN44 Zac Saint Martin sur le Pré Châlons-en-Champagne

ZA DES BAS JARDINS 51530 DIZY EPERNAY

Création :

La Compagnie Hyperactive - Gautier France SAS

É d i t i o n R e i m s N ° 493 d u 3 0 j u i n a u 6 j u i l l e t 2 0 1 7

28 JUIN - 08 AOÛT

S LDES

Séjours et Salons Chambres et Dressings Enfants & Ados

Parc CHAMPEA THILLOIS Tél. : 03 26 46 83 14 E-mail : thillois@magasins-gautier.fr Du lundi au samedi 10 h/20 h

" & $% ( '

REIMS CITÉ DE L’AUTOMOBILE CROIX BLANDIN RN44 Zac Saint Martin sur le Pré Châlons-en-Champagne

AU QUOTIDIEN SUR www.lhebdoduvendredi.com É d i t i o n R e i m s N ° 493 d u 3 0 j u i n a u 6 j u i l l e t 2 0 1 7

MISE F ÉTIERS XPERIENCE D'ART

$%#

CROIX-BLANDIN

$%

ZA DES BAS JARDINS 51530 DIZY EPERNAY

FLÂNERIES MUSICALES

$% #

! "

Création :

La Compagnie Hyperactive - Gautier France SAS

Découvrez les projets architecturaux du réaménagement des Promenades et du futur complexe aqualudique qui devraient voir le jour respectivement en 2019 et 2020. p. 3

28 JUIN - 08 AOÛT

S LDES

Séjours et Salons Chambres et Dressings Enfants & Ados

Parc CHAMPEA THILLOIS Tél. : 03 26 46 83 14 E-mail : thillois@magasins-gautier.fr Du lundi au samedi 10 h/20 h

2

HUMEURS

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.l hebdodu ve nd red i. c o m

@C03< p;7 :7 3 ;/<C

$6 '6 1¸ 3AB :/ 4/;7 ::3

ÉDITO

" ! ! !

La France insoumise a encore fait parler d’elle ! En faisant leur rentrĂŠe parlementaire, mercredi dernier, sans arborer la traditionnelle mais non obligatoire cravate pour les hommes, les 17 dĂŠputĂŠ(e)s du groupe d’extrĂŞme gauche ont lancĂŠ un buzz dont les mĂŠdias sont si friands. Un sujet qui a ĂŠtĂŠ beaucoup plus relayĂŠ et commentĂŠ que, par exemple, le dĂŠrapage budgĂŠtaire des dernières annĂŠes Hollande, qui pourrait marquer au fer rouge le dĂŠbut du quinquennat Macron. En cela, Jean-Luc MĂŠlenchon et ses troupes ont rĂŠussi leur coup mĂŠdiatique. Sur la forme, cela peut-il assouplir un usage dĂŠsuet, qui oblige beaucoup d’hommes Ă porter le costume-cravate en toutes circonstances ? On se souvient du pauvre GĂŠrard Larcher, prĂŠsident du SĂŠnat en visite sur la dernière Foire de Châlons, contraint d’emporter avec lui plusieurs costumes Ă cause d’une journĂŠe caniculaire et de la sacrosainte obligation de garder son ÂŤÂ uniforme . Sur le fond, cette opĂŠration permet aux Insoumis de faire honneur Ă leur nom, eux qui ÂŤÂ ne supportent pas qu’on [leur] indique de quelle manière il serait biensĂŠant de se vĂŞtir , dixit Jean-Luc MĂŠlenchon. Pour ceux qui poussent des cris d’orfraie, on peut leur rappeler que l’habit ne fait pas le moine et que Messieurs Balkany, Cahuzac ou ThĂŠvenoud portaient tous la cravate lorsqu’ils siĂŠgeaient dans l’hĂŠmicycle‌ Celles qui sont ĂŠpargnĂŠes par cette ÂŤÂ polĂŠmique de la cravate , ce sont les femmes, grandes oubliĂŠes des prĂŠsidences de l’AssemblĂŠe nationale et des groupes parlementaires, et des postes Ă haute responsabilitĂŠ en gĂŠnĂŠral, alors que pendant la campagne prĂŠsidentielle, Emmanuel Macron avait laissĂŠ entendre/fait croire (c’est selon) qu’il nommerait une femme au poste de Premier ministre. Maigre consolation.

Simon Ksiazenicki

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du vendredi

ĂŠditĂŠ par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre Ă Reims

TĂŠl. 03 26 36 50 13 E-mails : RĂŠdaction : redaction@lhebdoduvendredi.com PublicitĂŠ : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : FrĂŠdĂŠric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Edition Reims : Julien Debant, chef des ĂŠditions (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Edition Châlons : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Edition Epernay : Simon Ksiazenicki (simon.ksia@lhebdoduvendredi.com) Service commercial : Emilie Fressancourt (emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com) Fanny Chrapkiewicz (fanny@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne RogĂŠ Parution le vendredi matin - ImprimĂŠ par l’imprimerie de L’Union

> Cette semaine...

! " " " !" ! " " ! " "

! " ! ! Dernière tĂŞte d'affiche dĂŠvoilĂŠe par le festival Foire en Scène : le groupe FFF – comme FĂŠdĂŠration française de fonck -, connu pour son mĂŠlange des genres et ses concerts dĂŠchaĂŽnĂŠs. FondĂŠ dans les annĂŠes 80, ce collectif a crĂŠĂŠ une sociĂŠtĂŠ de management et d'ĂŠdition pour promouvoir ses propres compositions, avant d'installer son studio d'enregistrement dans le quartier de Barbès, Ă Paris. Après avoir sorti cinq albums, dont un live aux EurockĂŠennes de Belfort, les membres du groupe se sĂŠparent pour mener d'autres projets artistiques. Depuis 2013, leurs fans peuvent les retrouver ensemble sur scène aux quatre coins de l'Hexagone, avec un nouveau musicien aux claviers. Une bonne dose de rock, de funk et de textes engagĂŠs sur les maux de notre sociĂŠtĂŠ... 4 FFF en concert le samedi 2 septembre, Ă 21 h, Ă la Foire de Châlons. Tarif : 7 â‚Ź (3,50 â‚Ź pour les moins de 12 ans, gratuit pour les moins de 5 ans). Infos : www.foireenscene.fr.

MalgrĂŠ les prĂŠcipitations soutenues de ces derniers jours, la situation des nappes phrĂŠatiques reste inquiĂŠtante, selon la prĂŠfecture de la Marne. En effet, les dernières pluies profitent Ă la vĂŠgĂŠtation mais ne permettent pas de combler l'important dĂŠficit accumulĂŠ depuis la fin d'annĂŠe 2016. Les mesures de restrictions d'eau sont donc maintenues : Calcaires de Brie et de Champigny en alerte renforcĂŠe, Craie de Champagne Sud et Centre et les affluents crayeux Marne et Aisne Aval en alerte, et Craie de Champagne Nord en crise. Concernant ce dernier bassin, les usagers des potagers et jardins familiaux seront heureux d'apprendre qu'ils sont dĂŠsormais autorisĂŠs Ă arroser, mais tous les deux jours, avant 9 h et après 20 h. Par ailleurs, la prĂŠfecture confirme l’interdiction d’arroser les pelouses et massifs, qu’ils soient publics ou privĂŠs. Ces dĂŠcisions sont consultables dans les mairies et sur le site www.marne.gouv.fr

" !" "! " " ! !

La ligne TGV Est vient de fĂŞter son 10e anniversaire. Et la SNCF assure que c'est un succès, fort des 14 millions de voyageurs enregistrĂŠs rien que l'annĂŠe 2016. Au cours de cette dĂŠcennie, les Champardennais ont pu apprĂŠcier tous les avantages de la grande vitesse, mais aussi son gros inconvĂŠnient : le prix ĂŠlevĂŠ des billets, selon les destinations et les horaires. Mais bonne nouvelle, Ă partir du 2 juillet, la ligne qui traverse le Grand Est sera enfin parcourue par des rames Ouigo qui s'arrĂŞteront aux gares de Strasbourg, Champagne-Ardenne TGV et Lorraine TGV. Il s'agit de l'offre low cost TGV de la SNCF, crĂŠĂŠe en 2013, avec des billets accessibles Ă partir de 5 â‚Ź pour les enfants et de 10 â‚Ź pour les adultes.

! " "! " " " ! " !

DĂŠsormais cĂŠlèbre pour ses rĂ´les d’acteurs de cinĂŠma, Dany Boon n’oublie pas d’oĂš il vient : la scène. Le plus cĂŠlèbre des ch’tis montera sur celle du Millesium d’Epernay, le samedi 17 mars 2018, avec un spectacle baptisĂŠ ÂŤÂ Dany de Boon des Hauts-de-France , qui cĂŠlèbrera ses 25 ans de carrière. Mis en scène par Isabelle Nanty, ce spectacle rĂŠvèlera de nouveaux personnages absurdes, stupides et tendres, tout en faisant revenir d’anciens. Tarif : 50 et 59 â‚Ź.

ESPACE MURIGNY - REIMS Direction Epernay - rue J. Maritain (entre Lapeyre et Campanile) Ouvert : lundi 14h-19h et du mardi au samedi 10h-12h et 14h-19h

3

Ă€ LA UNE

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.l hebdodu ve nd red i. c o m

Projet Reims Grand Centre

L'exĂŠcutif rĂŠmois a prĂŠsentĂŠ, jeudi, ce Ă quoi ressembleront vraiment les Promenades et le complexe aqualudique, respectivement d'ici 3 et 4 ans. Pour connaĂŽtre en dĂŠtail le projet de la grande salle ĂŠvĂŠnementielle, il faudra en revanche encore patienter.

pparemment, la bataille judiciaire en cours sur l'ex-site du Sernam (lire en page 5 ) ne freine pas l'envie partagÊe par Arnaud Robinet et Catherine Vautrin de respecter le calendrier annoncÊ lors de leur Êlection en 2014. Dans le cadre du projet Reims Grand Centre, le maire de Reims et la prÊsidente du Grand Reims souhaitent que le rÊamÊnagement des Promenades et la construction du complexe aqualudique soient respectivement achevÊs en 2019 et 2020. Ainsi, après de multiples rÊunions de concertation auprès de RÊmois volontaires et d'Êtudes simultanÊes, les deux projets finaux ont ÊtÊs officiellement prÊsentÊs.

Les Promenades seront donc les premières achevÊes.  L'idÊe est de reconquÊrir le centre ville, d'en retirer les parties bÊtonnÊes et occupÊes notamment par les voitures pour en faire un lieu de convivialitÊ , rappelle Arnaud Robinet. La mission a ÊtÊ confiÊe, après appel d'offres, à l'agence Osty. Celle-ci a basÊ son travail sur la rÊunification de l'ensemble, allant du parc de la Patte d'Oie au monument aux martyrs de la RÊsistance, en rÊamÊnageant cette forêt urbaine en clairières, en multipliant les prome-

nades transversales et surtout en crÊant une nouvelle promenade au sud, partie occupÊe actuellement par des parkings. Si 300 arbres seront coupÊs, 500 seront replantÊs. Les diffÊrents bassins seront agrÊmentÊs de jeux d'eau dont pourront profiter les promeneurs, tandis que divers espaces seront amÊnagÊs, avec la crÊation de kiosques, avant d'y dÊvelopper de nouvelles activitÊs. Quant aux places de stationnement supprimÊes, elles seront compensÊes par les crÊations de nouveaux parkings, notamment souterrains au niveau du Boulingrin, à la sortie de l'autoroute et près du complexe aqualudique. Le projet Promenades reprÊsente un investissement de 18 millions d'euros, financÊs par la ville de Reims. SimultanÊment, le complexe aqualudique devrait prendre forme.  Il reste encore environ 9 mois d'Êtudes qui seront suivis par 22 mois de

L'arrière mais en hiver, avec une piste de glace extÊrieure et une autre dÊdiÊe aux luges. Š Mimram

Bien plus qu'une piscine

travaux , indique Catherine Vautrin. Un complexe qui porte d'ailleurs plutôt mal son nom puisqu'en plus de la partie piscine (quatre bassins dont un olympique de 10 lignes et un ludique, toboggan, jeux d'eau extÊrieurs...) viennent s'ajouter un pôle glace (intÊrieur et extÊrieur), un autre dÊdiÊ aux sports de raquettes (tennis et squash) et un espace de coworking. L'ensemble a ÊtÊ conçu comme un vÊritable lieu de vie, de jour comme de nuit, ouvert sur la ville. Pour faire fonctionner cet Êquipement, Reims MÊtropole a choisi l'UCAP, sociÊtÊ spÊcialisÊe dans la gestion d'installations nautiques sous la forme d'une dÊlÊgation de service public, comme pour le tramway.  Il n'y aura pas de clause de revoyure sur le montant des subventions accordÊes , note malicieusement la prÊsidente de Reims MÊtropole. La collectivitÊ

s'engage à hauteur de 48 millions d'euros sur une durÊe de contrat de 25 ans. L'UCAP, qui emploiera une cinquantaine de collaborateurs dans ce complexe, espère attirer 500 000 visiteurs par an et assure que,  si elle surperforme financièrement, une partie sera reversÊe à Reims MÊtropole . Quant à la grande salle ÊvÊnementielle, dont l'investissement reprÊsente une quarantaine de millions d'euros, la prÊsentation du projet final et de son gestionnaire a ÊtÊ dÊcalÊe de quelques mois. Et pour ce qui est de l'amÊnagement de la place du Boulingrin et de la crÊation du tri postal, il faudra Êgalement encore patienter. Il a seulement ÊtÊ rappelÊ que la crÊation d'un centre d'interprÊtation du champagne, à côtÊ du vaisseau de bÊton de Freyssinet, Êtait toujours d'actualitÊ.

Julien Debant

DÊbarrassÊes des parkings, les Promenades devraient voir naÎtre de nouvelles activitÊs. Š Agence Osty

BRADERIE DE LA QUASIMODO GAGNEZ

LUNDI 3 JUILLET 2017 Basses promenades - Reims Entre la gare et la place d’Erlon

â‚Ź

50

Sans obligation d’achat - Règlement du jeu disponible au 3 rue Voltaire - Reims.

Une forĂŞt urbaine

La partie piscine comprendra notamment un bassin olympique de 50 m composÊ de 10 lignes de nage. Š Mimram

en bons d’achat sur notre page Facebook MarchÊs de Champagne-Ardenne

4

SOCIÉTÉ

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.l hebdodu ve nd red i. c o m

FISE Xperience

Quelques-uns des meilleurs spÊcialistes français et mondiaux de skateboard et BMX sont attendus ce week-end à Reims, à l'occasion du FISE Xperience, le plus important ÊvÊnement de sports de glisse urbaine du Grand Est. Un spectacle à suivre gratuitement.

our la 6e annĂŠe consĂŠcutive, la citĂŠ des sacres figure au calendrier du FISE Xperience Series, la tournĂŠe française de sports extrĂŞmes orchestrĂŠe par l'agence Hurricane. Après les ĂŠtapes d'Amiens et de Canet-en-Roussillon, quelque 180 riders ont donc rendez-vous Ă Reims, les 1er et 2 juillet. Trois ĂŠpreuves sont au programme : Skateboard, BMX freestyle et, en exclusivitĂŠ, BMX Dirt. Mise en place depuis l'an dernier, cette discipline a la particularitĂŠ de se dĂŠrouler sur un parcours composĂŠ de bosses surdimensionnĂŠes, spĂŠcialement construit par la sociĂŠtĂŠ Moroni pour l'occasion, oĂš l’objectif est de conserver une vitesse suffisante tout du long afin de rĂŠaliser des figures spectaculaires lors de chaque saut. Les deux autres aires sportives, installĂŠes par les ĂŠquipes du FISE, sont montĂŠes comme d'habitude sur l'agora du parc LĂŠo-Lagrange, pour le skateboard, et dans la grande salle du complexe RenĂŠTys, pour le BMX freestyle. Quatre catĂŠgories de riders vont en dĂŠcoudre : juniors, amateurs, girls et professionnels. Les ĂŠpreuves de BMX freestyle et skateboard de l'ĂŠtape rĂŠmoise ĂŠtant qualificatives pour le FISE World Series 2018, la tournĂŠe mondiale du FISE, les meilleurs du classement FISE Xperience Series seront prĂŠsents. Adrien Bulard, dĂŠjĂ vainqueur par le passĂŠ Ă Reims, dĂŠfendra ainsi sa première place en skateboard, face notamment au Belge Kevin Tshala. En BMX Freestyle, la lutte promet aussi d'ĂŞtre serrĂŠe entre le leader français Anthony Jeanjean et son premier poursuivant l'Anglais Cam

Le programme complet du Fise Xperience Reims

Vendredi 30 juin 14 h : DĂŠmo Pro : BMX Dirt et Skateboard 14 h : Ouverture des inscriptions et entraĂŽnements

Julien Debant

4 FISE ÂŤ Xperience Âť, samedi 1er jullet, de 10 h Ă 20 h, et dimanche 2 juillet, de 12 h Ă 19 h, au parc LĂŠo Lagrange (BMX Dirt et Skateboard) et au complexe RenĂŠ Tys (BMX Freestyle Park), Ă Reims. EntrĂŠe libre. Plus d'infos sur www.fise.fr 17 h 30 Ă 19 h 30 : Qualification BMX Freestyle Park Pro

Dimanche 2 juillet 10 h Ă 11 h : Session Libre Trottinette 11 h 30 Ă 12 h 15 : Finale BMX Freestyle Park Junior 12 h 30 Ă 13 h : Contest BMX Freestyle Park Women 12 h 50 Ă 13 h 30 : Finale BMX Freestyle Dirt Amateur 12 h 50 Ă 13 h 20 : Finale Skateboard Junior 13 h 30 Ă 13 h 50 : Contest Skateboard Women 14 h 10 Ă 15 h : Finale Skateboard Amateur 15 h : Remise des Prix 14 h Ă 15 h 15 : Finale BMX Freestyle Park Amateur 15 h 15 Ă 16 h : Finale BMX Freestyle Dirt Pro 16 h Ă 16 h 15 : Best Trick BMX Freestyle Dirt Pro 16 h 15 : Remise des Prix MX Freestyle Dirt Pro 16 h 30 Ă 17 h 15 : Finale Skateboard Pro 17 h 20 : Remise des Prix Skateboard Pro 17 h 40 - 19 h : Finale BMX Freestyle Park Pro

l

l

Samedi 1er juillet 10 h : Ouverture des Inscriptions et des entraĂŽnements 11 h 20 Ă 12 h 30 : Qualification BMX Freestyle Park Junior 13 h Ă 14 h : Qualification Skateboard Junior 13 h 45 Ă 16 h : Qualification BMX Freestyle Park Amateur 14 h 30 Ă 15 h 40 : Qualification Skateboard Amateur 15 h 40 Ă 16 h 30 : Qualification BMX Freestyle Dirt Pro 16 h 30 Ă 17 h 20 : Qualification Skateboard Pro 17 h 20 Ă 17 h 50 : Qualification BMX Freestyle Dirt Amateur

l

Le BMX Dirt est une compÊtition exclusive du FISE Reims. Š CÊdric Derodot

Peake. Tous deux devront aussi se mĂŠfier d'une concurrence mondiale avec les prĂŠsences de JosĂŠ Torres (Argentine), Inaki Mazza (Argentine), Kenneth Tancre (Belgique), Jonathan Camacho (Equateur), Jimmy Van Belle (Belgique), Cyril Lapoirie (France) et biens d'autres. Cette finale de BMX freestyle qui promet d'ĂŞtre ĂŠblouissante sera d'ailleurs diffusĂŠe en direct sur SFR Sport 3, dimanche Ă partir de 17 h 30. Toutes les manifestations programmĂŠes lors de ce 6e Fise Xperience Reims, animations et compĂŠtitions, sont Ă vivre gratuitement.

!

irigeant de Hurricane, HervÊ AndrÊ-BenoÎt est aussi le fondateur du FISE Xperience. Une aventure nÊe en 1997 avec la crÊation d'une rencontre entre riders, ouverte au public, alors qu'il Êtait encore Êtudiant de la Montpellier Business School. Lors de cette première, celui qui est passionnÊ de windsurf rÊussit à faire venir dans l'HÊrault la lÊgende de la discipline Robby Naish et rÊunit près de 30 000 spectateurs à Plavas-les-Flots. Depuis, le FISE se poursuit à Montpellier, devenu entre-temps le 3e ÊvÊnement sportif de France le plus frÊquentÊ derrière le Tour de France et le dÊpart du VendÊe Globe.  L'ADN du FISE, c'est la promotion des sports extrêmes auprès d'un public le plus large possible afin de faire naÎtre de nouvelles passions, explique simplement HervÊ AndrÊ-BenoÎt, d'oÚ la gratuitÊ des manifestations et leur emplacement en centre ville pour être le plus accessibles possible  L'autre caractÊristique du FISE, c'est la prÊsence des riders amateurs aux côtÊs des professionnels.  Un vivier de nouveaux talents qui seront a l'affiche des plus grosses compÊtitions dans 4 ou 5 ans , espère le patron d'Hurricane. A Reims aussi, le FISE a trouvÊ sa vitesse de croisière et son public.  L'Êtape rÊmoise est une locomotive pour la tournÊe FISE Xperience Series, insiste-t-il, de part sa frÊquentation, sa mÊdiatisation et son niveau global qui en fait un championnat quasi europÊen . D'ailleurs, encouragÊ par son succès en France, Hurricane dÊveloppe depuis quelques annÊes une

7j/7

HervÊ AndrÊ-BenoÎt, fondateur du FISE. Š L'Hebdo du Vendredi

tournÊe mondiale baptisÊe FISE World Series qui passe notamment cette annÊe par la France (Montpellier), le Canada et la Chine.   Il y a 20 ans, les sports de glisse ou extrêmes Êtaient qualifiÊs de phÊnomène de mode. Aujourd'hui, le public, pas seulement les jeunes, viennent en masse suivre des compÊtitions qui sont l'occasion pour des villes de rÊunir toutes les gÊnÊrations autour de valeurs fortes comme la convivialitÊ et la cohÊsion.  Reconnus au niveau international, notamment par les fÊdÊrations sportives et le ComitÊ International Olympique, ces sports sont d'ailleurs en passe de faire leur entrÊe aux Jeux olympiques, à l'image du skateboard et du BMX Freestyle Park, programmÊs à Tokyo en 2020.

J.D

2 FOIS PAR JOUR

EN

REIMS Ă€ PARIS 90 MINUTES, DĂˆS 5â‚Ź*

WWW.REIMS-PARIS.COM

Votre ligne quotidienne vers Paris

* Deux dĂŠparts par jour du mardi au samedi et un dĂŠpart par jour le dimanche et lundi. Prix minimum, selon les disponibilitĂŠs, pour un trajet entre Reims et Paris, rĂŠservĂŠ sur www.reims-paris.com. Temps de parcours indicatif, susceptible de varier selon les conditions de circulation.

5

SOCIÉTÉ

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.l hebdodu ve nd red i. c o m

Ex-Senam

lors que le dossier Sernam avance (lire en page 3), le tribunal administratif de Châlons-en-Champagne a, lui, rejetĂŠ l’homologation du protocole transactionnel entre la SARL Reims RĂŠpublique DĂŠveloppement, le promoteur privĂŠ ĂŠvincĂŠ, et la ville de Reims, le 9 mai dernier. Selon Eric QuĂŠnard, chef de l'opposition au conseil municipal de Reims, ÂŤ ce protocole avait pour Le tribunal n'a pas homoguĂŠ la transaction entre la ville de Reims la SARL principal objectif d’Êteindre Reims RĂŠpublique DĂŠveloppement. Š l'Hebdo du Vendredi le litige nĂŠ de la dĂŠcision du 27 mars 2015 par laquelle le maire de Reims a exercĂŠ son droit de prioritĂŠ en vue de l’acquisition du site du Sernam, alors qu’une promesse de vente avait ĂŠtĂŠ conclue le 23 avril 2014 entre la SNCF et la StĂŠ Reims RĂŠpublique DĂŠveloppement. Âť Le tribunal justifie sa dĂŠcision par le fait que la ville de Reims n'ĂŠtait alors pas compĂŠtente pour prĂŠempter l'ex-site du Sernam, Reims MĂŠtropole ĂŠtant alors la seule habilitĂŠe. ConsĂŠquence, la Ville de Reims s'est donc engagĂŠe Ă conclure une transaction avec la StĂŠ Reims RĂŠpublique DĂŠveloppement : règlement d'une somme de 2,3 millions d'euros et cession de 6 000 m2 de terrains au prix de 500 euros/m2. Ce sont donc les conditions de cette transaction que le tribunal a refusĂŠ d'homologuer. ÂŤ Il considère que le versement de cette somme par la ville est injustifiĂŠ, prĂŠcise Eric QuĂŠnard, sachant que la municipalitĂŠ a acceptĂŠ de ne demander aucun justificatif au promoteur quant aux frais que celui-ci dit Ă avoir supportĂŠs. Le tribunal considère en outre que la rĂŠtrocession de 6 000 m2 de terrain s’est faite Ă prix coĂťtant, c’est-Ă -dire Ă prix d’ami. Âť Et maintenant ? Pour le chef de l'opposition, ÂŤ c’est un retour au point de dĂŠpart Âť. Il estime, ÂŤ que la dĂŠcision d’exercice de son droit de prioritĂŠ par la ville restant nulle, la sociĂŠtĂŠ Reims RĂŠpublique DĂŠveloppement conserve la possibilitĂŠ d’obtenir la propriĂŠtĂŠ de la parcelle Sernam Âť. Le tribunal doit se prononcer Ă nouveau le 4 juillet.

J.D

EN BREF

Ce dimanche, la culture c'est gratuit

Dimanche 2 juillet, comme chaque premier dimanche du mois, les musĂŠes de la Ville de Reims ouvrent gratuitement leurs portes Ă tous les visiteurs. Rendez-vous aux musĂŠes Saint-Remi (14 h Ă 18 h), des Beaux-arts (10 h Ă 12 h et de 14 h Ă 18 h), de la Reddition et du Fort de la Pompelle, l'occasion de dĂŠcouvrir des expositions temporaires et de participer Ă des animations. La mĂŠdiathèque Jean Falala sera ĂŠgalement ouverte l'après-midi (14 h 30 Ă 18 h). Au programme notamment de cette journĂŠe : l'exposition A table ! Manger Ă travers les âges et une visite-spectacle sur l'art de guĂŠrir (Ă partir de 14 h 30 - Tarifs : 2/4 â‚Ź), deux propositions Ă dĂŠcouvrir au musĂŠe Saint-Remi, et la nouvelle exposition temporaire du musĂŠe des Beaux-Arts sur l'artiste rĂŠmoise Denise Esteban.

Le Manège recherche 20 participants pour sa crÊation  J'aime 

Artiste compagnon du Manège, Aude Lachaise rĂŠunira Ă partir du mois d’octobre prochain, vingt participants amateurs dans le but de partager avec eux une pratique artistique oĂš le corps dialogue avec les mots, la danse, la performance, la thÊâtralitĂŠ, le stand up... Cette expĂŠrience est Ă vivre toute la saison comme interprète (plusieurs week-ends de rĂŠpĂŠtition entre octobre 2017 et juin 2018), avec au bout une crĂŠation, intitulĂŠe ÂŤÂ J'aime , Ă dĂŠcouvrir comme spectateur le 2 juin 2018 au Manège. Ainsi, si vous avez 18 ans au moins et l'envie de parler, de bouger et de danser, vous pouvez envoyer votre candidature en quelques phrases, en prĂŠcisant notamment ce que vous aimez faire dans la vie, Ă CĂŠline Gruyer : c.gruyer@manege-reims.eu.

Recyclage des lampes : les RĂŠmois peuvent mieux faire

Avec 680 lampes collectÊes et recyclÊes pour 1 000 habitants en 2016, Reims rÊalise une performance en hausse de 22 % par rapport à l'annÊe prÊcÊdente, mais en dessous de la moyenne nationale qui se situe à 713 lampes pour 1 000 Français. Au total, les 102 points de collecte du territoire rÊmois (magasins et dÊchèteries) ont rÊcupÊrÊ 247 016 lampes (47 millions à l'Êchelle nationale).

L'Espace mĂŠtiers de Reims vous en dit plus sur la VAE et la FOAD

En juillet, l'Espace mĂŠtiers de Reims (9, rue NoĂŤl) propose diffĂŠrents rendez-vous pour vous aider Ă changer d'orientation professionnelle. Mardi 4 juillet, Ă 9 h, vous pourrez tout savoir sur la VAE ou comment transformer votre expĂŠrience en diplĂ´me. Des entretiens individuels sont possibles sur rendez-vous pour une analyse personnalisĂŠe gratuite. Jeudi 6 juillet, il sera question de mieux comprendre ce qu'est la FOAD ou formation ouverte et Ă distance. Renseignements : 03 26 79 11 20 ou www.espacesmetiers-champagneardenne.org

6

SOCIÉTÉ

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.l hebdodu ve nd red i. c o m

Champagne

Durant trois jours se tiendra la première Êdition de La Champagne en fête, organisÊe à Epernay et quatorze communes alentour. Le programme se veut ambitieux, avec plus de 200 animations programmÊes, mais pourrait être perturbÊ par une mÊtÊo annoncÊe capricieuse.

oilĂ une vieille anomalie qui va ĂŞtre corrigĂŠe ce week-end. MalgrĂŠ le fourmillement d'initiatives et de vignerons dans la Marne, aucun grand ĂŠvĂŠnement liĂŠ au champagne n'y ĂŠtait organisĂŠ avant ces vendredi 30, samedi 1er et dimanche 2 juillet, dates retenues pour la première ĂŠdition de La Champagne en fĂŞte. Quinze communes se sont ainsi associĂŠes pour un rendez-vous festif qui rassemblera de nombreuses composantes de la Champagne : ses vins, bien entendu, mais aussi son savoir-faire, son artisanat, sa gastronomie, sa scène musicale, ses artistes ou encore son patrimoine. ÂŤÂ On veut que cet ĂŠvĂŠnement soit Ă l’image du champagne : ĂŠlĂŠgant et convivial. On ne veut pas que ça ressemble Ă une beuverie ou Ă la fĂŞte Ă Neuneu, avait prĂŠvenu le prĂŠsident de l’AgglomĂŠration, porteuse du projet, Franck Leroy. On doit ĂŞtre Ă la hauteur du produit, chacun selon ses moyens. Il y en aura pour tous les goĂťts et la qualitĂŠ sera au rendez-vous, j’en suis certain. Âť

Avec 200 animations, 150 vignerons et 15 communes associÊes, La Champagne en fête se veut ambitieuse. Seul nuage dans le ciel, la mÊtÊo. Š l'Hebdo du Vendredi

En plus des 150 vignerons et maisons de champagne associĂŠs, près de 200 animations ont ĂŠtĂŠ rĂŠpertoriĂŠes Ă travers les communes participantes, allant de l’exposition de peinture au campement mĂŠdiĂŠval, en passant par le vol en montgolfière ou la dĂŠmonstration de voitures anciennes. La fĂŞte de vendredi aura lieu sur l’ave-

Orchestre, groupes et DJ sets vendredi soir Ă Epernay

Pour animer la soirĂŠe du vendredi soir, qui se dĂŠroulera sur l’avenue de Champagne, plusieurs formations musicales ont ĂŠtĂŠ retenues. A partir de 19 h, c’est le Brass band de Champagne, un orchestre Ă cuivres de 30 musiciens qui joueront leur rĂŠpertoire composĂŠ de musiques classique, de films et de jazz dans la cour du champagne Pol-Roger. Le champagne De Venoge, lui, a misĂŠ sur le cĂŠlèbre groupe de rock local, Fifi brothers, pour mettre l’ambiance. Dans le jardin de l’hĂ´tel de ville, c’est le ÂŤÂ bal interterrestre  du groupe Antiquarks qui offrira un spectacle burlesque et hallucinĂŠ aux spectateurs de tous les âges. Enfin, dans l’avenue de Champagne, une scène accueillera le duo de DJ baptisĂŠ PLS, dès 21 h, avant le DJ set de Prieur de la Marne, entre 22 h et minuit. Ce dernier promet  une programmation qui ira avec le champagne, synonyme de fĂŞte et d’effervescence. On aura de la variĂŠt’, du rap, du disco‌ L’idĂŠe est de reproduire l’image d’un bal populaire mais en plus grand.  Adepte de la diffusion d’images dans ses shows, le DJ rĂŠmois sera accompagnĂŠ de vieilles vidĂŠos de comĂŠdies musicales, projetĂŠes derrière lui. Une touche populaire de plus.

nue de Champagne exclusivement, tandis que les communes participantes accueilleront les visiteurs les samedi et dimanche, avec, donc, un programme plĂŠthorique. Le clou du spectacle aura lieu le samedi soir, avec l’embrasement de douze coteaux pour former une couronne de lumières Ă 360 ° autour d’Epernay. Un ĂŠvĂŠnement unique

qui devrait ĂŞtre visible de la plupart des communes qui participent Ă la fĂŞte. ÂŤÂ Nous avons voulu remettre au goĂťt du jour la fĂŞte de la SaintJean avec ces feux d’embrasement, expliquait Jacques Hostomme, vice-prĂŠsident chargĂŠ du tourisme Ă l’AgglomĂŠration. Afin de profiter au mieux du spectacle, il est conseillĂŠ de se rendre dans certains lieux comme le parking du Millesium, le Jard de Cumières, les hauteurs de Mutigny et Mareuil ou le parc Vix Ă Avize . Seul obstacle qui se dresse devant cette première ĂŠdition, la mĂŠtĂŠo. Sans ĂŞtre catastrophiques, les prĂŠvisions ne sont guère encourageantes pour ce week-end, mais les animations devraient ĂŞtre majoritairement maintenues. ÂŤ On ne peut pas trop savoir quel succès aura cette première ĂŠdition car la mĂŠtĂŠo y sera pour beaucoup, avouait Franck Leroy. J’en ai parlĂŠ avec les organisateurs de ÂŤÂ Bordeaux fĂŞte le vin . Au dĂŠpart, personne n’y croyait, aujourd’hui, ils font 700 000 visiteurs. On espère, dans les annĂŠes Ă venir, connaĂŽtre pareil succès.  Près de 100 000 personnes sont espĂŠrĂŠes ce week-end.

Simon Ksiazenicki

4 Les communes participantes : Avize, Aÿ, Bergères-lès-Vertus, Chavot-Courcourt, Chouilly, Cramant, Cumières, Epernay, Grauves, Hautvillers, Monthelon, Mutigny, Oger, Vertus, Vinay.

Des pass' pour circuler en toute tranquillitĂŠ

Afin de faciliter les dĂŠplacements des participants, 5 000 pass’ Ă 10 â‚Ź ont ĂŠtĂŠ mis en vente Ă l'office de tourisme d'Epernay et dans les communes participantes. Ils donneront droit au transport en autocar entre les communes du circuit, Ă une flĂťte en verre, un porte-flĂťte, une capsule aux couleurs de l’ÊvĂŠnement et deux dĂŠgustations de champagne dans les villages. Les circuits partiront tous d'Epernay, rue Jean-Chandon-MoĂŤt, de 9 h 30 Ă 21 h le samedi et jusque 18 h le dimanche. Le samedi, un ultime dĂŠpart d'Epernay sera proposĂŠ Ă 0 h 30. - Circuit Magnum (Epernay, Chouilly, Cramant, Avize) toutes les 30 minutes. - Circuit JĂŠroboam (Epernay, Vinay, Chavot-Courcourt, Monthelon, Grauves) toutes les 30 minutes. - Circuit Mathusalem (Epernay, Oger, Vertus, Bergères-lès-Vertus) toutes les 45 minutes. - Circuit Balthazar (Epernay, Cumières, Hautvillers, AĂż, Mutigny) toutes les heures. Les titulaires pourront participer Ă un jeu concours et gagner de nombreux lots (son poids en bouteilles de champagne, des tours en ballon captif, des sĂŠjours...) Ă l'issue d'un tirage au sort qui aura lieu le mercredi 5 juillet, Ă 18 h, Ă l’office de tourisme d’Epernay.

SĂŠcuritĂŠ renforcĂŠe

Pour la soirĂŠe du vendredi, organisĂŠe dans l'avenue de Champagne d’Epernay, un dispositif de sĂŠcuritĂŠ similaire Ă celui dĂŠployĂŠ pendant les Habits de lumière sera mis en place. Pour les piĂŠtons, l’entrĂŠe et la sortie se feront, Ă partir de 15 h, par la place de la RĂŠpublique, la rue Jean-Chandon-MoĂŤt, la rue Godart-Roger et la place de Champagne. Un filtrage avec palpation sera mis en place. Les vĂŠhicules seront interdits de circulation Ă partir de 15 h et jusque 2 h. Jusqu'au lundi 3 juillet, Ă 17 h, les rues Pupin, Croix-de-Bussy et RenĂŠ-Lemaire seront fermĂŠes Ă la circulation et au stationnement.

C Comme champagne prolonge le fĂŞte

Le commerce installĂŠ dans la rue Gambetta fĂŞte ses dix ans et a voulu marquer le coup en proposant un petit festival des champagnes et des produits du terroir, les samedi 1 et dimanche 2 juillet, Ă partir de 11 h. A l’intĂŠrieur de la boutique, 25 producteurs proposeront entre 70 et 80 champagnes, tandis que sur l’artère, des restaurants ĂŠphĂŠmères seront dĂŠployĂŠs pour proposer des plats en association avec des vins champenois, avec la prĂŠsence de trois chefs de cuisine de la rĂŠgion. ÂŤÂ On parle beaucoup des grandes maisons de champagne mais on oublie parfois que l’appellation, ce sont des milliers de viticulteurs et de producteurs, explique le gĂŠrant de C Comme Champagne, FrĂŠdĂŠric Dricot. L’objectif est de faire la fĂŞte des terroirs et que les gens aient un accès immĂŠdiat sur des produits purement rĂŠgionaux mais aussi des ateliers de dĂŠgustations avec des producteurs de caviar, de foie gras et de chocolat.  Les autres commerçants de la rue, privatisĂŠe pour l'occasion, seront invitĂŠs Ă sortir leurs terrasses et profiter, notamment, des animations musicales.

7

SOCIÉTÉ

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.l hebdodu ve nd red i. c o m

Nature

qui traduit concrètement la labellisation obtenue. Des lieux symboliques de la Montagne de Reims qui pourraient attirer encore un peu plus de visiteurs dans les annĂŠes Ă venir. ÂŤÂ Je ne doute pas que ce label va s’accompagner d’actions menĂŠes sur le terrain afin que, sur tout le territoire du parc, l’exception devienne la règle Âť, a espĂŠrĂŠ Dominique LĂŠvĂŞque prĂŠsident du Parc naturel rĂŠgional de la Montagne de Reims, avant que Franck Leroy, reprĂŠsentant le Conseil rĂŠgional pour l’occasion, ajoute : ÂŤ Il faut jouer de ce label et de l’inscription au patrimoine mondial de l’UNESCO pour tirer notre territoire vers le haut et le faire connaĂŽtre au plus grand nombre. 

A l'instar de six autres territoires de l'Hexagone, les forĂŞts du ChĂŞne Ă la Vierge, d'Hautvillers et de Verzy ont obtenu le label ForĂŞt d'exception qui rĂŠcompense leurs qualitĂŠs environnementales et leur gestion exemplaire par ses acteurs.

Simon Ksiazenicki Corinne Demotier, prÊsidente du comitÊ de pilotage, et Dominique LÊvêque, prÊsident du parc de la Montagne de Reims, sont rÊcompensÊs de six ans d'efforts. Š l'Hebdo du Vendredi

sidĂŠ par la maire de Germaine, Corinne Demotier. Suivait la signature du protocole d’accord, en 2013, la signature du contrat de projet, deux ans plus tard, puis l’avis favorable du ComitĂŠ national d’orientation, l’an dernier, pour enfin arriver Ă cette cĂŠrĂŠmonie officielle de labellisation, le mercredi 28 juin 2017. ÂŤÂ On peut ĂŞtre fier de ce qu’on a fait, a assurĂŠ Corinne Demotier. Pour certains, la forĂŞt ĂŠvoque la nature, pour d’autres la sylviculture, la chasse ou encore un lieu d’accueil pour les touristes, pour les enfants, pour les promenades, Ă pied ou Ă vĂŠlo‌ Nous avons contribuĂŠ Ă

dÊfinir ce que nous voulions pour les forêts de l’Etat qui sont aussi notre territoire, notre lieu de vie, nos paysages.  Durant cette journÊe protocolaire, les nombreux officiels invitÊs à y participer se sont d’abord rÊunis aux Faux de Verzy, oÚ ils ont pu admirer ces quelque 800 hêtres torturÊs uniques au monde, qui attirent chaque annÊe 200 000 visiteurs. La cÊrÊmonie officielle a ensuite eu lieu dans l’abbaye Saint-Pierre d’Hautvillers, berceau historique du champagne, avant l’inauguration du sentier du Pic noir, en forêt d’Hautvillers, fraÎchement rÊhabilitÊ,

CENTRE NATIONAL DES ARTS DU CIRQUE CHĂ‚LONS-EN-CHAMPAGNE

Rue du docteur Creusat ACTIPÔLE NEUVILLETTE - REIMS Lundi au Jeudi : 9h30-12h30 / 14h-19h Vendredi et samedi : 9h30-19h

15 rue Jules Romain

CORMONTREUIL

Lundi : 10h-12h30 / 14h-19h Mardi et jeudi 9h30-12h30 / 14h-19h Vendredi et samedi : 9h30-19h

La 10e rando' du Parc a lieu ce dimanche

La remise de ce prestigieux label coïncide avec la 10e Êdition de la randonnÊe du Parc, organisÊe le dimanche 2 juillet, au dÊpart du terrain de football de Mailly-Champagne. Trois boucles (de 5, 7 et 11 km) seront proposÊes en accès libre, avec des dÊparts possibles de 9 à 14 h. Cette annÊe, les marcheurs pourront dÊcouvrir les sculptures naturelles de VÊronique Matteudi, baptisÊes  Homme nature , dissÊminÊes sur le parcours. Il est conseillÊ de prÊvoir des vêtements de pluie et des bottes.

PRÉSENTATIONS 0508 PUBLIQUES JUILLET 29e PROMOTION

19:30

CIRQUE

09 JUILLET

Av. MarĂŠchal Leclerc

—

16:00

Tarif unique 10â‚Ź

INFO & BILLETTERIE

WWW.CNAC.FR

RESERVATIONS@CNAC.FR

atricia Hardy - Design graphique les produits de l'Êpicerie - Licences entrepreneur de spectacles n° 1-1065269 et 2-1065270

On m’avait conseillĂŠ d’attendre l’ÊtĂŠ pour vous remettre le label ForĂŞt d’exception. Nous verrons d’ici la fin de la journĂŠe si le choix s’est avĂŠrĂŠ judicieux. Âť CoĂŻncidence ou non, le court sĂŠjour du directeur gĂŠnĂŠral de l’Office national des forĂŞts, Christian Dubreuil, s’est dĂŠroulĂŠ sous un temps clĂŠment, malgrĂŠ les averses annoncĂŠes. Mercredi dernier, les trois forĂŞts domaniales de la Montagne de Reims (ChĂŞne Ă la Vierge, Hautvillers et Verzy) ont officiellement obtenu le label ForĂŞt d’exception, qui consacre Ă la fois la qualitĂŠ d’un massif forestier et l’ensemble des actions menĂŠes par les hommes pour valoriser ce territoire. Les trois forĂŞts marnaises rejoignent ainsi leurs prestigieuses soeurs labellisĂŠes que sont Fontainebleau (ĂŽle-de-France), Verdun (Grand Est) ou encore Grande Chartreuse (AuvergneRhĂ´ne-Alpes). Sept territoires sont dĂŠjĂ reconnus comme ForĂŞt d’exception tandis que dix autres sont candidats Ă ce label. Un processus qui a mis du temps Ă se dessiner puisque la première pierre a ĂŠtĂŠ posĂŠe en 2011, au moment de la crĂŠation du comitĂŠ de pilotage, prĂŠ-

8

SOCIÉTÉ

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.l hebdodu ve nd red i. c o m

Education

L'Êcole de commerce rÊmoise a proposÊ, cette annÊe, un cours de marketing lors duquel les Êtudiants enfilaient un casque de rÊalitÊ virtuelle. Elle entend bien Êtendre cette innovation à d'autres matières, dès l'annÊe prochaine.

ous les moyens sont bons pour sĂŠduire les ĂŠtudiants. Neoma Business School l’a bien compris en prĂŠsentant aux admissibles une innovation dont l’Êcole de commerce est particulièrement fière : la rĂŠalitĂŠ virtuelle immersive. Depuis la rentrĂŠe 2016, 400 ĂŠlèves, de la 1re Ă la 5e annĂŠe, ont pu bĂŠnĂŠficier, lors de leur cours de marketing, d’une ĂŠtude de cas enrichie grâce Ă l’apport de casques de rĂŠalitĂŠ virtuelle, baptisĂŠe Exe (pour ÂŤ experiental education Âť). ÂŤÂ Nous partons du principe que plus les ĂŠtudiants voient de choses, plus ils dĂŠveloppent leur agilitĂŠ intellectuelle, estime Marie-Laure MassuĂŠ, la directrice du teaching & learning center de Neoma. Mais il y a des choses que nous ne pouvons pas montrer car elles sont trop lointaines, comme une plateforme pĂŠtrolière, ou trop exigĂźes, comme une cabine de sous-marin. La technologie permet de donner la sensation d’y ĂŞtre et ainsi offrir une grille de lecture plus large du monde de l’entreprise. Âť Pas de sous-marin ou de plateforme offshore

Festival d’Avignon

Première Êtude de cas marketing mondiale à embarquer la rÊalitÊ virtuelle, Exe est le fruit d'un travail collectif. Š l'Hebdo du Vendredi

pour cette première mais la dĂŠcouverte d’un entreprise du centre-ville rĂŠmois, 6Netic, spĂŠcommerce rĂŠmois reconsticialisĂŠe dans la rĂŠparation 377 casques offerts tuĂŠ en photos et vidĂŠos Ă de mobiles, de produits et 360°. Une fois coiffĂŠs d’un accessoires multimĂŠdias. Ils par une start-up visiocasque, auquel on adpouvaient ainsi visiter cette joint un smartphone qui diffuse les images, les entreprise de A Ă Z, des bureaux situĂŠs Ă l’Êtage ĂŠtudiants se sont retrouvĂŠs plongĂŠs dans une aux ateliers de rĂŠparation en sous-sol, en pas-

sant par la boutique au rez-de-chaussĂŠe, tout en restant en classe. Un travail rĂŠalisĂŠ en collaboration avec l’entreprise, l’ingĂŠnieur et professeur de marketing, Alain Goudrey, et l’unitĂŠ d’innovation pĂŠdagogique, qui leur a permis de dĂŠcrocher, un mars dernier, une mĂŠdaille d’or Ă l’IT Night, la nuit de l’entreprise numĂŠrique. Neoma ne compte pas s'arrĂŞter lĂ et constitue actuellement une bibliothèque qui rĂŠunira d’autres ĂŠtudes de cas pĂŠdagogiques. L’an prochain, ce sera au tour des cours de logistique d’embarquer la rĂŠalitĂŠ virtuelle immersive, avec un cas pĂŠdagogique consacrĂŠ Ă la gestion de la chaĂŽne logistique du Leclerc drive de Saint-Brice-Courcelles. ÂŤÂ On veut dĂŠvelopper le concept plus largement l’annĂŠe prochaine pour casser la routine pĂŠdagogique, explique Marie-Laure MassuĂŠ, qui dĂŠvoile que Neoma s’est vu offrir 377 casques de rĂŠalitĂŠ virtuelle par la start-up lilloise qui les commercialise, sur les quelque 420 dont dispose l’Êtablissement. Le fabricant est ravi de pouvoir participer Ă une innovation mondiale. Mais cela reste un outil et on ne peut pas tout faire avec la rĂŠalitĂŠ virtuelle. Il faut discuter, analyser et favoriser l'interaction sociale. On a besoin de bons outils mais surtout de très bons professeurs. Âť

Simon Ksiazenicki

Au total, le Grand Est alloue 300 000 euros Ă cette opĂŠration Festival Off d'Avignon, afin de participer aux frais des compagnies et Ă la location de salles, sachant que le budget dĂŠdiĂŠ au spectacle vivant par la RĂŠgion avoisine les 20 millions d'euros par an.

Soutenues par la rĂŠgion Grand Est et d'autres collectivitĂŠs telles que Reims et Tinqueux, 14 compagnies rĂŠgionales vont se mesurer au festival off d'Avignon, du 7 au 30 juillet.

endez-vous incontournable du spectacle vivant, le festival d'Avignon est un passage obligÊ pour tous les artistes et compagnies de France et d'ailleurs. La rÊgion Grand Est, en partenariat avec une dizaine de villes et structures culturelles, dont Reims, Tinqueux et la ComÊdie de Reims, participera à cet ÊvÊnement. Ensemble, ces collectivitÊs accompagnent ainsi cette annÊe 14 compagnies rÊgionales, sÊlectionnÊes parmi 56 candidatures.  Avignon est un rite initiatique mais aussi une Êpreuve, note Pascal Mangin, conseiller rÊgional dÊlÊguÊ à la culture. Notre politique de soutien est donc financier pour les aider à s'y produire, mÊthodologique via un coaching, et logistique avec la Caserne des pompiers.  CrÊÊe par la dÊfunte rÊgion Champagne-Ardenne il y a une vingtaine d'annÊes, ce lieu demeure au centre de l'action du Grand Est à Avignon.  Notre souhait est que la Caserne soit le lieu de rassemblement des compagnies rÊgionales, afin de faciliter les rencontres et les Êchanges. Elles et leur entourage doivent pouvoir s'y retrouver et dÊvelopper leur rÊseau.  Sur les 14 attendues à Avignon, 8 s'y produiront, tandis que les autres joueront sur d'autres scènes,

Julien Debant

EN BREF

Citura s'adapte aux soldes

A Avignon, la Caserne des pompiers est le coeur du dispositif mis en place par le Grand Est. Š l'Hebdo du Vendredi

en raison de leur dispositif technique ou esthÊtique  qui ne correspond pas au lieu.  Les membres de O'Brother Compagny, eux, seront sur les planches de la Caserne oÚ ils prÊsenteront le DÎner. RÊsidente du Salmanazar, scène de Rendez-vous crÊation et de diffusion d'Epernay, cette compagnie bÊnÊficie aussi d'une attention particulière de la part de la ville de Reims.  Avignon est une prise de risque pour les artistes, note Pascal Labelle, adjoint au maire de Reims dÊlÊguÊ à la culture, certaines compagnies reviennent abÎmÊes face aux critiques, d'oÚ notre souhait de les accompagner, bien sÝr

financièrement (subvention de 4 000 euros), mais pas seulement. O'Brother a crÊÊ son spectacle au Cellier, bÊnÊficiant ainsi d'une aide matÊrielle grâce aux Êquipes techniques mises à disposition par la municipalitÊ, et a pu le tester à la Caserne avant de partir le prÊsenter à Avignon.  De son côtÊ, la ville de Tinqueux, elle, a choisi de soutenir, via son Centre de crÊations pour l'enfance, le Petit ThÊâtre Nomade.  Une fiertÊ, assure le maire de la commune Jean-Pierre FortunÊ, pour qui, même en pÊriode de crise, la culture doit continuer d'irriguer la population. 

Dans le cadre de l’ouverture exceptionnelle des magasins de la Zone ChampÊa, du Carrefour Cernay et de Cora Cormontreuil, dimanche 2 juillet, toutes les courses des lignes de bus 1 et 2 seront prolongÊes : la ligne 1, dans les deux sens, du terminus Centre commercial Cernay au terminus Thillois, de 10 h à 19 h, et la ligne 2, jusqu'au Centre commercial de Cormontreuil, de 10 h à 19 h.

Circulation automobile : perturbations Ă venir le long de la ligne de tram

Dans le cadre du remplacement partiel des bordures dÊlimitant la plate-forme du tramway, la circulation sera interdite ponctuellement en journÊe, de 8 h à 17 h, entre le 3 et le 17 juillet sur l’avenue du GÊnÊral Bonaparte (entre Joliot-Curie et Arago), sur l’avenue LÊon-Blum (entre Bonaparte et JoliotCurie).

9

ECONOMIE

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.l hebdodu ve nd red i. c o m

Commerces

Face Ă la citĂŠ de l'automobile, les travaux de Reims Village, futur centre commercial construit autour d'un magasin U, battent leur plein. 200 ouvriers s'y attellent au quotidien pour respecter une ouverture programmĂŠe en octobre prochain.

nnoncÊ depuis 2010, et donc repoussÊ par deux fois, le projet Reims Village, dont l'investissement global est de l'ordre de 50 millions d'euros, semble être cette fois sur de bons rails. DÊbutÊs il y a un peu plus d'un an, les travaux laissent voir la physionomie du futur centre commercial. Construit autour d'un hypermarchÊ U et de sa galerie marchande, respectivement d'une surface de 6 500 et 3 000 m2, l'ensemble s'Êtalera à terme sur près de 45 000 m2. L'ouverture de la première tranche est prÊvue après les grandes vacances.  Nous sommes parfaitement dans les temps , assure ainsi Alexandre Machet, l'un des deux investisseurs du projet, l'autre Êtant Michel Schuller. Le magasin U ouvrira en octobre, accompagnÊ d'une vingtaine de boutiques et restaurants. Parmi les enseignes attendues à l'ouverture figurent notamment Maxi Zoo (animalerie), Centrakor (dÊcoration), Endurance Shop (running), Anna'Belle (beautÊ et accessoires), des coiffeurs (Saint-Algue, Coiff&Co et

Une vue d'ensemble du futur hypermarchÊ de 6 500 m2. Š l'Hebdo du Vendredi

Objectif Coiffure), des opticiens (Krys et Optique Lissac), des bijouteries (Montres and Co et Julien d'Orcel)... Une offre qui dans un premier temps ne devrait pas rÊvolutionner le commerce rÊmois. En revanche, la partie restauration aura le mÊrite d'apporter un peu de diversitÊ aux plus de 10 000 salariÊs des zones Farman-Pompelle et CroixBlandin. Sont attendus les restaurants suivant : Mc Donald's, La Boucherie, O'Tacos, Fei Fei et Pizzeria dell'Arte (dÊbut 2018), des boulangeries Louise et Fischer, et La Cuillère en Chocolat. Après cette première vague, 20 autres boutiques

Une vue d'ensemble du futur hypermarchÊ de 6 500 m2. Š l'Hebdo du Vendredi

Immobilier

ou activitÊs devraient venir progressivement les rejoindre. C'est le cas du fameux pôle loisirs, l'un des aspects diffÊrenciant de Reims Village face à ses très nombreux concurrents.  Rien n'est encore signÊ, indique le futur patron de l'hyper U, mais les discussions sont bien avancÊes avec Block Out, alliant escalade et restaurant. Nous rÊflÊchissons Êgalement à l'ouverture d'une salle mariant football indoor, spa et fitness, à un lieu de divertissements pour enfants comprenant un bowling, mais aussi à implanter un battle kart. Il s'agit d'un concept belge alliant monde rÊel, à bord d'un kart Êlectrique, et rÊalitÊ augmentÊe, dans le style de Mario Kart. En attendant que ces pistes se concrÊtisent, Reims Village prÊpare activement son ouverture sur le plan humain. L'hyper U, qui annonce compter sur 150 collaborateurs, va lancer dÊbut juillet une grande campagne de recrutement.  Nous recherchons des profils très divers avec comme fil rouge le savoir-être, explique Alexandre Machet, car former des gens à un mÊtier de vente n'est pas un problème, en revanche nous attendons de nos collaborateurs un certain Êtat d'esprit, qu'ils aient une personnalitÊ positive pour nos clients. Et pour s'assurer de la primautÊ donnÊe à ce critère, il indique participer lui-même quasiment à tous

e groupe immobilier Global habitat, qui comprend notamment l’entreprise sociale pour l’habitat, le Foyer rĂŠmois, a annoncĂŠ une alliance stratĂŠgique avec un acteur majeur du logement en France, le Groupe Arcade, basĂŠ Ă Paris. Ce dernier est entrĂŠ au capital de Global habitat (15 %) et du Foyer rĂŠmois (30 %), tandis que la participation du groupe champardennais au sein de l'entitĂŠ parisienne est restĂŠe symbolique. L'objectif est que le Groupe Arcade apporte son savoir-faire et son poids, notamment en matière de nĂŠgociations, lui qui possède 120 000 logements en France et a rĂŠalisĂŠ 577 Mâ‚Ź de chiffre d’affaires en 2016 (contre 43 000 logements et 137 Mâ‚Ź de CA pour Global habitat). ÂŤ Lorsqu’on regarde ce qu’il se passe dans les autres entreprises, on voit bien que les coopĂŠrations sont devenues nĂŠcessaires pour assurer l’avenir, explique Jean Doucet, le prĂŠsident du groupe basĂŠ Ă Bezannes. Historiquement, nous sommes issus de la Champagne-Ardenne mais nous avons la volontĂŠ de nous ĂŠtendre vers la rĂŠgion parisienne et vers Strasbourg. Pour se dĂŠvelopper sur un ÂŤÂ Live in Saint-Thomas  est l'un des grands projets de Global habitat à  Reims. terrain aussi grand, il fallait une puissance plus grande. Âť Cette force de Il comportera 179 logements, des bureaux et des commerces. Š Foyer rĂŠmois frappe, c’est le Groupe Arcade qui devrait en faire bĂŠnĂŠficier Ă Global hagocier des meilleurs taux bancaires et des meilleurs prix auprès de nos bitat, Ă en croire son nouveau directeur gĂŠnĂŠral, Christophe Villers. ÂŤ Cette prestataires.  alliance va nous permettre d’optimiser nos capacitĂŠs de croissance et de Simon Ksiazenicki renforcer nos capacitĂŠs de nĂŠgociations. Nous pourrons par exemple nĂŠ-

Alexandre Machet, principal investisseur de Reims Village et futur pdg de l'hyper U. Š l'Hebdo du Vendredi

les entretiens. A noter enfin, que la prioritÊ sera donnÊe aux candidatures locales, c'est-à -dire aux habitants du Grand Reims et des communes alentour. En vitesse de croisière, Reims Village, c'est à dire l'hyper U et les 40 enseignes prÊvues, devrait employer entre 350 et 400 personnes.

Julien Debant

MEDIA

Changement de patron Ă l'Union

Pascal Dejean (à  gauche) et son successeur Daniel Picault (à  droite)

Pascal Dejean tire sa rÊvÊrence. Après 30 ans de carrière au sein du groupe Rossel, il quittera la direction gÊnÊrale du pôle de presse rÊgionale Champagne-Ardenne (CAP) le 30 juin 2017, et sera remplacÊ par Daniel Picault. Il a dÊbutÊ sa carrière en 1973 au journal l'Union pour y revenir en 2013 et en prendre la direction. Il a ÊtÊ l'architecte du redressement du journal qui se trouvait alors en grande difficultÊ. Il a Êgalement permis le rapprochement entre l'Hebdo du Vendredi et l'Union, après plusieurs annÊes de rapports parfois conflictuels.

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

Laurent QUINART

Site et annonces sur : http://laurentquinart.notaires.fr

PRUNAY Maison construite en 2013 en RT2012, d'environ 186 m2 de surface habitable et 571m² de parcelle comprenant au RDC: Salon séjour cuisine équipée - 1 chambre avec la possibilité de faire une salle de bains. à l'étage : 5 autres chambres et une salle de bains. Nombreux rangements. Garage sécurisé avec 2 places de stationnement. DPE : N/C Prix : 367.000€ Honoraire à la charge du vendeur

SÉLECTION

WITRY-LES-REIMS

 

    

Prix : 535.000 € Honoraire à la charge du vendeur

      

Office Notarial Foch

H E RV É C I R E T E T I S A B E L L E C I R E T- D U M O N T

TERRAINS A BATIR

G ARCIS-LE-PONSART - Terrain de 795 m² (alimenté en eau/élec-

tricité) clos et arboré destiné à la construction d'une maison à usage d'habitation offrant une vue dégagée sur la Vallée de l'Ardre. Bâtiment existant (40 m² environ) à usage de garage, box à chevaux et pièce. Réf :052/0918 60 000,00 € honoraires charge vendeur

G SAINT MASMES, Terrain â bâtir superficie 11a 43ca.

Réf : 052/1100

74 200,00 € honoraires charge vendeur

G ISLES-SUR-SUIPPE - Terrains à bâtir Lotissement "Le Bossin" -

parcelles viabilisées de 800 à 900 m² environ, libres de tout constructeur. Réf :052/0796 à partir de 99 000 € honoraires charge vendeur

MAISONS

G REIMS, Quartier Europe,maison d'habitation - Entrée, wc, séjour, salle de douche, cuisine. A l'étage 1 bureau, 3 chambres. Grenier, cave, garage et jardin. - Classe énergie : F Réf : 052/1113 169 200,00 € Honoraires charge vendeur

G REIMS, Secteur Courlancy,maison comprenant au rch : entrée, séjour donnant sur salon avec cheminée, cuisine équipée. Au 1er étage : palier, trois chambres dont une en enfilade d'un bureau, salle de bains, wc. Au 2ème étage : deux chambres, salle d'eau. Cave, cour, garage. - Classe énergie : E Réf : 052/1075 340 000,00 € honoraires charge vendeur

G REIMS, Secteur Avenue de Paris, une maison d'habitation com-

prenant : Au sous-sol : atelier, cave, laverie, une pièce. Au Rch : entrée, salon, salle à manger, cuisine, cellier, wc. Au 1er étage : 2 chambres, dressing, bureau, salle de bains et douche, wc, lingerie. Au 2ème étage : 2 chambres, salle d'eau, wc, grenier. Jardin. - Classe énergie : C Réf : 052/1053 445 000,00 € honoraires charge vendeur

Vous serez séduit par l'extérieur Et l’intérieur de cette maison design sur witry-les-Reims, construite en 2015 en RT2012 d'environ 190 m², comprenant un agréable salon séjour avec cuisine ouverte et équipée de 70 m², ses 4 chambres dont une au RDC, 3 salles d'eau, un garage, terrasse et jardin Bien d'exception à visiter rapidement ! DPE : A

1, place de la Mairie - 51490 BEINE-NAUROY Contact : immobilier.51056@notaires.fr

www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

G BETHENY, Maison d'habitation comprenant au Rch : entrée, sé-

jour/salon, cuisine équipée ouverte, 1 chambre, 1 bureau, salle de bains, wc, véranda. A l'étage : Palier, 2 chambres, salle d'eau, wc. Soussol complet. Jardin. - Classe énergie : D Réf : 052/1101 335 000,00 € honoraires charge vendeur

HONORAIRES NÉGOCIATION

G VERZY, Maison de vigneron rénovée comprenant : entrée avec bureau, salon/séjour, cuisine équipée, 4 chambres dont une parentale avec salle de douche, salle de bains + douche, 3 wc, salle de cinéma, lingerie, garage double, cave, terrasse avec jardin, une cour de 100m² avec chartil. - Classe énergie : E Réf : 052/1081 378 360,00 € honoraires charge vendeur

salon/séjour, cuisine, arrière-cuisine, bureau, salle de bains, une chambre, véranda. Au 1er étage : 3 chambres, salle de bains avec WC. Sous-sol complet avec garage. Jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1092 316 200,00 € honoraires charge vendeur

Les tranches sont cumulatives.

LOCATIONS

G RUE DE MARS - CENTRE VILLE - Type 1 situé au 2ème étage d’une résidence comprenant : entrée, pièce principale avec coin cuisine équipée (plaques de cuisson, réfrigérateur) et placard, salle d’eau avec wc. Classe énergie : F Loyer 375€ - Charges 25€ - Honoraires charge locataire : 344.40€ dont 91.20 € pour l’état des lieux

G RUE FRANCOIS D’OR – PROCHE ECOLE DE COMMERCE Type 2 dans résidence avec ascenseur au 1er étage comprenant : entrée avec placard, séjour, cuisine meublée et équipée (plaque de cuisson) avec balcon, chambre avec placard, salle de bain avec wc. Chauffage collectif gaz. Double vitrage. Parking. Cave. Classe énergie : D Loyer 400€ - Charges 100€ - Honoraires charge locataire : 459.91€ dont 125.43 € pour l’état des lieux G GUEUX, Maison d'habitation comprenant au rch : entrée, séjour,

G BETHENY, Maison d'habitation - Rez-de-chaussée : entrée,

G SILLERY, Maison d'habitation comprenant au Rez-de-chaussée : entrée, cuisine uverte sur déjour, dégagement desservant buanderie, chambre/bureau, salle de bains avec douche, suite parental avec dressing. A l'étage : Mezzanine, dégagement desservant 4 chambres, wc, salle de bains. Piscine et Spa. Cave à vins. Jardin avec arrosage automatique. Dépendance avec local et une pièce aménagée à 'étage. Garage avec mezzanine (salle de sport). - Classe énergie : C Réf : 052/1054 820 000,00 € honoraires charge vendeur

G 5% H.T jusqu’à 100.000,00€ G 4,5% H.T entre 100.000,00€ et 200.000,00€ G 4% H.T entre 200.000,00€ et 300.000,00€ G 3% H.T au dessus de 300.000,00€

G TINQUEUX, Maison d'habita-

: entrée, cuisine, salle de bains, wc, séjour double, 1 chambre. Au 1er étage : 3 chambres, wc, 1 débarras. Sous-sol complet divisé en garage, cave et lingerie. Pergola. Jardin. - Classe énergie : F Réf : 052/1037 310 000,00 € honoraires charge vendeur

03 26 03 25 56 03 26 03 27 02

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28

Entrée, séjour, cuisine, trois chambres, wc, salle de bains, véranda, sous-sol complet. Jardin. - Classe énergie : F Réf : 052/1093 115 000,00 € honoraires charge vendeur

G CERNAY LES REIMS, Maison d'habitation - Au Rez-de-chaussée

REIMS SECTEUR MAISON BLANCHE Maison d'environ 91m² comprenant un salon, salle à manger d'environ 28m², une cuisine. 3 chambres et une salle de bains. Ainsi qu'un garage un jardin et une cave. DPE : N/C Prix : 237.000€ Honoraire à la charge du vendeur

G CHAMPLAT-ET-BOUJACOURT, Maison d'habitation comprenant

tion - rch : séjour double, cuisine, salle de bains, wc, 1 chambre. A l'étage : 2 chambres, salle de bains avec wc. Sous-sol total, véranda, terrasse, jardin. - Classe énergie : D Réf : 052/1112 295 240,00 € Honoraires charge vendeur

BEINE NAUROY Maison d'environ 113 m² habitable comprenant au rez de chaussée : un agréable salon, salle à manger, une cuisine équipée, une chambre et des toilettes. À l'étage : 3 belles chambres, une grande salle de douches. Sous-sol complet, avec garage (porte électrique). Terrasse et jardin. DPE : N/C Prix : 252.000 € Honoraire à la charge du vendeur

cuisine, salle de bains, wc, 2 chambres. Au 1er : 4 chambres, salle de bains. Sous-sol complet avec garage. Jardin, terrasse. - Classe énergie : E Réf : 052/1110 498 000,00 € Honoraires charge vendeur

G BETHENY, Maison d'habitation - Entrée, grande cuisine, séjour,

WC. Au 1er : 2 chambres, dressing, salle de bains, bureau, WC, laverie. Au 2ème : 1 chambre, salle de bains, WC. Garage, jardin. - Classe énergie : E Réf : 052/1019 500 000,00 € honoraires charge vendeur

G 2 MIN CENTRE VILLE - Dans une résidence avec ascenseur, studio offrant entrée avec placard, pièce principale, cuisine, salle d’eau avec WC et un parking en sous-sol. Classe énergie : F Loyer : 430 € - charges : 25 € - Honoraires charge locataire : 317,90 € dont 86.70 € pour l’état des lieux

G RUE CAQUE – CENTRE-VILLE - Type 2 au 2ème étage d’un immeuble avec ascenseur comprenant : entrée, séjour, petite cuisine équipée (réfrigérateur top, plaques de cuisson), chambre, salle d’eau avec WC. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : E Loyer 484€ - Charges 45€ - Honoraires charge locataire : 440€ dont 120€ pour l’état des lieux

G RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COMMERCES - Type 3 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 600€ - Charges 60€ - Honoraires charge locataire : 836€ dont 228€ pour l’état des lieux

G RUE LAGRIVE – SECTEUR CLEMENCEAU - Type 4 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, salon, cuisine, 2 chambres, dressing, salle d’eau, wc. Loggia. Cave et garage en sous-sol. Chauffage collectif gaz. Classe énergie : D Loyer 613€ - Charges 125€ - Honoraires charge locataire : 748€ dont 204 € pour l’état des lieux

G RUE EDOUARD MIGNOT - GARE REIMS CENTRE - Type 3 au 1er étage d’une résidence récente avec ascenseur comprenant : entrée, dégagement avec placard, séjour donnant sur balcon, cuisine meublée et équipée (four, hotte, plaques de cuisson, lave vaisselle), salle de bains meublée et équipée (lave linge), 2 chambres avec balcon et WC séparé. Garage fermé. Classe énergie : E Loyer 755 € - Charges 60 € - Honoraires charge locataire : 737€ dont 201€ pour l’état des lieux

G COURLANCY - Dans une résidence sécurisée, appartement de type 2 de 57 m² comprenant une entrée avec rangements, séjour lumineux, cuisine, chambre avec placard, salle de bains et WC séparés, petite terrasse. Un garage en sous-sol. Classe énergie : D Loyer 610 € - Charges 55 € - Honoraires charge locataire : 617 € dont 171 € pour l’état des lieux

MAISONS REIMS DISTRICT

FOND DE COMMERCE EXCLUSIVITÉ REIMS accès rapide centre ville et gare, rue calme sect Clairmarais, sur 440 m² de terrain, maison 7 pièces en excellent état général, d'env 215 m² habitables comprenant séjour 58 m² donnant sur beau jardin clos de murs avec petites dépendances, cuisine équipée, SDB, Wc au RDC. A l'étage : vaste mezzanine (billard, espace bureau, bibliothèque), 4 chambres, SDD et Wc. Cave. Garage deux voitures. Ensemble lumineux, très agréable. Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 439 000 €

SECTEUR GUSTAVE LAURENT / HENRI BARBUSSE - Maison de ville avec courette. Surf hab : 85 m² comprenant : Entrée, Séjour (26m²), cuisine, Salle de douche/wc, 1 chambre et un bureau au RDC et à l'étage : 1 chambre (14m²). Chauffage électrique. Classe Energie : E. Honoraires charge vendeur. Prix : 128 000 €

DISTRICT SECTEUR TINQUEUX, maison contemporaine, indépendante, de 230 m² hab sur un vaste terrain (env 3800 m²) avec piscine. Excellent état général de l'ensemble, prestations de qualité. RDC comp grande cuisine (27 m²) entièrement équipée donnant sur terrasse et piscine, salon/séjour 55 m², 4 chambres et 2 SDD de plain-pied. A l'étage : suite parentale de 38 m² sur terrasses. Cave. Ensemble très agréable. Classe Energie : En cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 750 000 €

REIMS VILLE, secteur apprécié, Maison indépendante d'environ 195 m² habitables de plainpied sur un terrain clos de 660 m². PISCINE. Beaux volumes bien distribués. Séjour/salon de 58 m² avec chem, grande cuisine ouverte, 3 grandes chambres, 2 SDB, 2 Wc. Sous/sol total avec pièce aménagée (bureau), lingerie, cave. Grand garage et parking. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe Energie : D. Honoraires charge vendeur. Prix : 673 000 €

MARNE Commune très bien desservie PROCHE REIMS (17 km) Fonds de commerce à usage de bar restaurant hôtel. Etablissement en bon état général. Renseignements sur rendez-vous à l'Etude. Honoraires charge vendeur. Prix : 157 000 €

TERRAIN A BATIR AXE REIMS EPERNAY, cœur de village, terrain à bâtir composé de deux parcelles d'une surface totale de 1730 m², diverses possibilités : Parcelle de 540 m² prix : 60 000€ ou Parcelle de 1190 m² prix : 127 500€ ou Parcelle de 1730 m² prix : 183 000€. Beau terrain plat, clôturé (muret pierre meulière, grillage, grand portail). EXCLUSIVITÉ SAINT MASMES terrain à bâtir de 929 m² avec petit bâtiment à démolir. Raccordements à prévoir. Honoraires charge vendeur. Prix : 87 000 €

MAISONS CAMPAGNE

VIGNOBLE SECTEUR SILLERY- Maison ancienne d'une surface habitable d'environ 145 m² comprenant au RDC : Entrée, Séjour (28m²), cuisine (17m²), SDD/WC. A l'étage, 2 grandes chambres, SDB/WC. Au second, 2 chambres. Cave voutée. Cour close de bonne superficie. ENSEMBLE EN BON ETAT. Classe Energie : D - Honoraires charge vendeur. Prix : 199 000 €

SECTEURWITRY LES REIMS, maison construite en 1974, entièrement rénovée en 2010, de 6 pièces principales, comprenant au RDC : cuisine, séjour 23 m², (possib agrandissement sur ch1), 1 chambre 12 m² et SDD.A l'étage : 3 chambres. Cave. Garage. Jardin. CC au fuel. Classe énergie : E. Honoraires charge vendeur. Prix : 199 000€

EXCLUSIVITÉVERZYmaison ancienne à rénover, de 4 pièces principales (env 95 m² hab) + grenier aménageable. Garage. Courette. Classe énergie : DPEVierge. Honoraires charge vendeur. Prix : 86 000 €

MASSIF SAINTTHIERRY - Maison d'architecte de plain pied dans un environnement très agréable - Beaux volumes offrant une surf hab d'env 300 m². Vaste réception (67m²), bureau, cuisine équipée (35m²). 5 chambres dont une de 40 m² avec SDB et dressing attenants. 2 SDB, 1 SDD.Terrain de 3709 m² avec piscine chauffée. ENVIRONNEMENTTRES AGREABLE. Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 727 000 €

APPARTEMENTS

SECT BD LUNDY, résidence de bon standing, dernier étage terrasse avec ascenseur, appartement de 111 m² comprenant séjour/salon, 4 chambres, SDB, cab de toilettes, cuisine équipée. Terrasse et balcon. Cave et garage double. Bon état général. Ensemble très agréable. Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 347 000 €

SECTEUR LUTON - Appartement de 4 pièces principales situé au 4e étage avec ascenseur. Surface habitable de 80m² comprenant : Entrée,Séjour/salon (30m²) avec balcon, cuisine, 2 chambres SDB/Wc. Rangements. Cave et parking aérien. Classe Energie : VIERGE Prix : 128 500 €

EXCLUSIVITÉ TINQUEUX, portes de Reims, 6 pièces duplex de 188 m² (277 m² au sol) avec terrasse de 52 m², vue sur jardins. Séjour de 67 m², cuisine entièrement équipée 17 m², arr cuis, chambre et SDD sur le 1er niveau. Partie duplex avec bureau, 2 chambres et SDB. Prestations de très grande qualité. Excellent état général. Copropriété très bien entretenue, ascenseur. Cave et deux parkings. Classe énergie : D Honoraires charge vendeur. Prix : 678 000 €

EXCLUSIVITE TINQUEUX, tous commerces au pied de l'immeuble, 4 pièces d'environ 67 m² au 8ème étage offrant une vue dégagée. Ascenseur. Séjour/salon et deux chambres. SDB. Cave. Fenêtres PVC. Intérieur à rafraîchir. Classe énergie : en cours. Honoraire charge vendeur. Prix : 118 000 €

EXCLUSIVITÉ PROCHE CATHEDRALE 2 pièces avec garage en sous/sol. Environ 40 m² au 3ème et dernier étage sans asc d'une résidence. Charges individuelles. Classe énergie : en cours. Honoraires charge vendeur. Prix : 118 000€

EXCLUSIVITÉ TINQUEUX La Haubette, Résidence avec ascenseur, appartement T4/5 d'env 90 m² comprenant séjour de 27 m², 3 chambres dont une avec SDD, SDB, cuisine sur balcon. Chauffage individuel gaz. Fenêtres PVC. Deux parkings extérieurs. Classe énergie : C. Honoraires charge vendeur. Prix : 199 000 €

QUARTIER SAINTE ANNE 2 pièces au 3ème étage d'une résidence avec ascenseur. Env 45 m² comprenant séjour et une chambre. SDB/Wc. Cuisine séparée. Fenêtres PVC. Chauff individuel. Classe énergie : E - Honoraires charge vendeur. Prix : 87 000 €

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 STUDIO AVENUE PAUL MARCHANDEAU REIMS - Appt récent de 29m2, 3ième étage, cpt : entrée avec placard, séjour avec coin kitchenette et loggia, salle de douche avec WC, parking Classe Energie : B Loyer: 408 €/mois CC Dont charges: 50 € Dépôt de garantie : 358 € Honoraires charge locataire : 277.26 € Dont 87.00 € TTC pour état des lieux

F2- REIMS CENTRE VILLE RUE DE VESLE appart de 34.90 m² au 2ème étage dans petit immeuble bien entretenu. Libre le 30/09/2017 Cpt: entrée, séjour, kitchenette avec évier meuble sous évier, chambre, sdd, WC. Chauffage individuel électrique, DPE VIERGE. Loyer: 515€/mois CC Dont charges: 45€ Dépôt de garantie: 470€ Honoraires charges locataire: 337€ Dont 104.70€ TTC pour état des lieux

F1 RUE GOÏOT REIMS - Appt très agréable au 2ème étage, excellent état, fenêtres PVC, 28m2, cpt : entrée avec placards - SDD avec WC, séjour, cuisine équipée - Chauff ind gaz. Classe Energie : F. Loyer: 370 €/mois CC Dont charges: 30 € Dépôt de garantie : 340 € Honoraires charge locataire : 267.51 € Dont 84.00 € TTC pour état des lieux

F4 RUE DUQUENELLE REIMS, appartement de 80m2,3ème étage, en excellent état ,Cpt: entrée avec placards, salon/séjour, 2 chambres, cuisine, SDB, WC, cave, grenier. Chauff collectif gaz, Classe énergie D. Loyer 730 €/mois CC Dont charges: 160 € Dépôt de garantie : 570 € Honoraires charge locataire: 510.00 € Dont 240.00 € TTC pour état des lieux

SPORT

12

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.l hebdodu ve nd red i. c o m

Football L2

Lundi matin, les joueurs du Stade de Reims ont repris le chemin de l'entraĂŽnement en compagnie du nouveau staff de David Guion. Un entraĂŽneur qui a dĂŠjĂ mis la main sur trois recrues importantes.

près cinq semaines de congĂŠs, la reprise a ĂŠtĂŠ matinale pour les joueurs du Stade de Reims. Lundi dernier, ils ĂŠtaient Ă 6 h 30 sur les pelouses impeccables du centre Louis-BlĂŠriot pour faire connaissance avec leur nouvel entraĂŽneur, David Guion, et son staff. En plus de Laurent Bessière, responsable de la performance depuis 5 ans, et SĂŠbastien Hamel, entraĂŽneur des gardiens depuis 2014, le coach a eu un petit mot pour ses deux recrues, StĂŠphane Dumont (entraĂŽneur adjoint) et Christophe Raymond (responsable des jeunes). ÂŤ StĂŠphane a eu une carrière de joueur très importante et a connu des vestiaires avec de grands joueurs, a dĂŠtaillĂŠ David Guion, ĂŠvoquant les passages de l’ancien milieu de terrain Ă Lille (2003-2011) et Monaco (2011-2013). Il a exercĂŠ ses compĂŠtences techniques Ă Lille, en tant qu’adjoint de Patrick Collot, et c’est un homme de valeurs.  Concernant Christophe Raymond, l’entraĂŽneur rĂŠmois espère que l’ancien responsable des rĂŠserves boulonnaise et lensoise saura encadrer les jeunes joueurs de la rĂŠserve, qu’il suivra le week-end. David Guion en a ĂŠgalement profitĂŠ pour dĂŠtailler le programme qui attend ses joueurs : des journĂŠes doublĂŠes, voire triplĂŠes,

Ă l’Êtat d’esprit exemplaire, Yunis Abdelhamid sort d'une saison en demi-teinte Ă Dijon (15 titularisations) mais devrait tout de mĂŞme former la charnière centrale titulaire aux cĂ´tĂŠs de Julien Jeanvier.

l Hendrick Cakin Le Stade de Reims a ĂŠgalement enregistrĂŠ l’arrivĂŠe d’un latĂŠral droit, Hendrick Cakin (25 ans, 1,78 m, 70 kg) en provenance du FC Nantes. FormĂŠ au Toulouse FC, le dĂŠfenseur a fait l’intĂŠgralitĂŠ de sa carrière occitane avec la rĂŠserve, avant de rejoindre Vannes, (National) en 2013. LĂ -bas, il a effectuĂŠ une bonne saison avant de se subir une rupture des ligaments croisĂŠs et d’être opĂŠrĂŠ du genou. Il a finalement signĂŠ avec la rĂŠserve du FC Nantes, en janvier 2016. Le latĂŠral devrait ĂŞtre la doublure de Romain MĂŠtanire.

Les joueurs de David Guion ont repris l'entraÎnement lundi matin, à 6 h 30, au centre Louis-BlÊriot. Š l'Hebdo du Vendredi

avec peu d’intensitÊ, de l’aÊrobie et beaucoup de ballon, jusqu’au dÊpart au Touquet, le samedi 1er juillet. Un groupe qui s’est enrichi de trois arrivÊes.

Yunis Abdelhamid C’Êtait la prioritĂŠ du club, trouver un remplaçant Ă Anthony Weber, parti pour Brest, et Yunis Abdelhamid (29 ans, 1,89 m, 86 kg), transfĂŠrĂŠ l

Recherche Distributeur de journaux

• H/F à temps partiel

1 distributeur polyvalent (rĂŠseau et de la main Ă la main). Poste H/F Ă temps partiel , CDI (10h hebdomadaire le vendredi), idĂŠal pour concilier ĂŠtudes ou complĂŠment horaire en parallèle. SĂŠrieux, sourire, dynamisme et volontĂŠ feront la diffĂŠrence. Titulaire du Permis B obligatoire (vĂŠhicule fourni). Envoyer CV + lettre de motivation Ă l'adresse suivante : L’hebdo du vendredi - 195, rue du Barbâtre - 51100 Reims ou fb@lhebdoduvendredi.com

Recherche Correspondant de presse

• Dans le cadre de son dÊveloppement, l’Hebdo du vendredi recherche

pour ses ĂŠditions de Reims, Châlons-en-Champagne et Epernay, des correspondants de presse pour ses pages ÂŤ SociĂŠtĂŠ Âť et ÂŤ Culture Âť. • QualitĂŠs requises : autonomie, dynamisme et disponibilitĂŠ. • ExpĂŠrience dans la rĂŠdaction d’articles souhaitĂŠe. Envoyer CV + lettre de motivation Ă l'adresse suivante : 195, rue du Barbâtre - 51100 Reims ou julien.debant@lhebdoduvendredi.com

en provenance de Dijon, doit ĂŞtre celui-ci. L’international marocain a connu un parcours atypique puisqu’il a signĂŠ son premier contrat pro Ă 24 ans, Ă Arles-Avignon, et possède, en outre, un master en sciences de gestion. Le gaucher a laissĂŠ un bon souvenir du cĂ´tĂŠ de Valenciennes (2014-2016), oĂš ses qualitĂŠs de leader lui ont rapidement permis d’hĂŠriter du brassard de capitaine. ConsidĂŠrĂŠ comme un dĂŠfenseur propre et

l Xavier Chavalerin A 26 ans, Xavier Chavalerin (1,79 m, 69 kg) a dĂŠjĂ cinq saisons de Ligue 2 derrière lui. FormĂŠ Ă l’Olympique lyonnais, il a connu de belles saison Ă Tours, puis au Red Star, oĂš il a disputĂŠ, chaque annĂŠe, près de 30 matches. Milieu de terrain technique qui devra faire le liant entre la dĂŠfense et l’attaque, il pourrait briguer une place de titulaire dès la rentrĂŠe, dans un secteur de jeu qui a fait dĂŠfaut l’an passĂŠ. Ses 159 matches de Ligue 2 et son pied gauche pourraient faire la diffĂŠrence.

Simon Ksiazenicki

Basket-ball - Pro A

arti sur le tard, le Champagne Châlons-Reims Basket a bien accÊlÊrÊ son recrutement en cette fin de mois de juin. Après les signatures coup sur coup de Willie Deane (37 ans, 1,85 m), Lamonte Ulmer (30 ans, 1,98 m) et Martin Hermannsson (23 ans, 1,90 m), l'union marnaise a annoncÊ, mardi, la venue de GÊdÊon Pitard (28 ans, 1,88 m). Tout frais champion de France avec l'Elan Chalon, il Êvoluait cette saison dans l'ombre de l'excellent meneur amÊricain FÊroce dÊfenseur, GÊdÊon Pitard ici face à RÊmi Lesca, lorsqu'il Êvoluait John Roberson. RespectÊ pour avec l'Êquipe du Mans. Š l'Hebdo du Vendredi sa dÊfense et ses qualitÊs d'homme, celui qui est aussi international camerounais s'est illustrÊ à l'occasion du match 5 de la finale des play-offs face à Strasbourg, signant son meilleur match de la saison avec 8 points et 7 d'Êvaluation. En effet, si son annÊe en Bourgogne a ÊtÊ une rÊussite sur le plan collectif, sur le plan personnel, le bilan est beaucoup plus mitigÊ, GÊdÊon affichant ses plus faibles moyennes statistiques en carrière : 1,9 point et 1,3 passe dÊcisives pour 2,5 d'Êvaluation en 11 minutes de jeu (34 matches jouÊs). A titre de comparaison, lors de sa meilleure saison, en 2012-2013 avec Le Havre, il valait 5,7 points, 3,3 rebonds, 2,6 passes dÊcisives pour 8,1 d'Êvaluation en 21 minutes de jeu (23 matches jouÊs). Ainsi, après avoir ÊtÊ formÊ au Havre, dont il a portÊ le maillot 6 annÊes, ÊvoluÊ une annÊe au Mans et une autre à Chalon, GÊdÊon Pitard arrive donc dans la Marne avec l'envie d'y trouver davantage de responsabilitÊ. ExpÊrimentÊ (200 matches de Pro A), il assurera en prioritÊ la rotation au poste de meneur, derrière le titulaire Martin Hermannsson.

J.D

L

’

A

G

E

N

D

A

C

magazine U

L

T

U

Cette semaine

R

E

L

D U 3 0 J U I N A U 6 J U I L L E T 2 0 1 7 > > w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m

Flâneries Musicales Bourvil 100 ans

Errances et résonances Concert à la Belle Image

29e promotion du Cnac Châlons

Pique-nique citoyen Parc Bernard Stasi

16>24 SEPT. 2017 festival-marionnette.com

ARTitude Aÿ

Descente de la Vesle Sillery

Toutes les séances cinéma Opéra et Gaumont Thillois

Photo Mehryl Levisse Conception Graphique daniella.paris

Les bourses et vide-greniers près de chez vous

Votre agenda à Reims et dans ses environs +33 (0)3 24 59 94 94

14

SORTIES

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.l hebdodu ve nd red i. c o m

Flâneries musicales – ThÊâtre du Manège

Bourvil qui aurait eu 100 ans cet ĂŠtĂŠ sera Ă l’honneur au Manège avec l’orchestre de la Symphonie de Poche. Š DR

Concert – Librairie La Belle Image

La Grande Vadrouille, Le Corniaud, La TraversĂŠe de Paris‌ Bourvil, qui aurait fĂŞtĂŠ ses 100 ans en ce mois de juillet, est l’un des acteurs les plus apprĂŠciĂŠs des Français. Pourtant, son talent ne s’arrĂŞtait pas seulement Ă ses cĂŠlèbres farces du grand ĂŠcran. PassionnĂŠ de musique classique depuis son plus jeune âge, l’artiste ĂŠtait avant tout un musicien hors pair. C’est Ă ce Bourvil que l’orchestre de la Symphonie de Poche va rendre hommage au Manège Ă l’occasion de Bourvil 100 ans, un concert programmĂŠ dans le cadre des Flâneries musicales. ÂŤ Ici nous n’avons pas cherchĂŠ Ă copier le personnage car il est trop inimitable, prĂŠcise Nicolas Simon, directeur artistique et musical. Nous avons sa voix en tĂŞte, sa façon de chanter, sa joie, sa tristesse, c’est tellement un personnage incarnĂŠ que l’on s’est dit : si nous cherchons Ă l’imiter nous allons nous foirer monumentalement. Âť L'ensemble s’est donc dĂŠcidĂŠ Ă faire un joli clin d’œil Ă Bourvil

Arts du cirque

au travers de sa passion, celle de la musique classique. AccompagnĂŠe pour l’occasion de l’acteur et chanteur Emmanuel Pleintel, la Symphonie de Poche proposera ainsi un rĂŠpertoire des plus variĂŠs. Alors que la première partie de spectacle fera la part belle au Bourvil souriant que tout le monde connaĂŽt, la seconde placera sous le feu des projecteurs un Bourvil teintĂŠ de tristesse au travers d’une sĂŠrie de titres allant de Fredo le porteur aux Crayons. PortĂŠ ĂŠgalement par des monologues et des extraits de compositeurs incontournables tels que Bizet ou Beethoven, Bourvil 100 ans est un hommage auquel on ne s’attendait pas, une première Ă Reims Ă ne pas manquer.

Pauline Saintive

4 Bourvil 100 ans, samedi 1er juillet, Ă 20 h, au thÊâtre du Manège. Tarifs : 24 â‚Ź. www.flaneriesreims.com

Errances et RĂŠsonances est l’histoire d’une rencontre, celle de Ze Jam Afane et d’HĂŠlène Breschand. Le premier, originaire du Sud du Cameroun, a dĂŠveloppĂŠ une activitĂŠ de conteur et de poète sur Reims, la seconde est harpiste et mĂŠdaille d’or et prix d’excellence au Conservatoire de Paris. C’est ensemble qu’ils ont donnĂŠ naissance Ă Errances et RĂŠsonances, un projet qui a pu voir le jour grâce Ă l’impulsion de CĂŠsarĂŠ, le centre naAprès la sortie de leur double CD, Ze Jam Afane et HĂŠlène Breschand contitional de crĂŠation musinuent leur balade en quĂŞte de rĂŠsonances. Š Eric Sneed cale. Le temps de plusieurs rĂŠsidences, les deux artistes se sont forgĂŠ un univers Ă part entière oĂš leurs deux personnalitĂŠs se mettent en quĂŞte de sens et de rĂŠflexion. Sur scène, alors qu’HĂŠlène Breschand magnifie la harpe Ă l’aide de traitements sonores, Ze Jam Afane, lui, fait errer les mots et les chants pour rĂŠpandre sa libertĂŠ d’expression artistique. ÂŤ Avec ce projet nous sommes dans un monde très poĂŠtique Ă mi-chemin entre le rĂŞve et la rĂŠalitĂŠ, explique Philippe Le Goff, directeur de CĂŠsarĂŠ. Tous deux nous emportent dans un monde Ă la fois ĂŠtrange et très dynamique avec une harpe qui fabrique une musique limpide et très ĂŠclectique. Âť En voguant sur des riffs de musiques africaines comme sur les territoires du rock, HĂŠlène Breschand nous prouve effectivement que son instrument n’a pas de limite et qu’il peut voyager sur tous les styles. Après un passage cette semaine Ă la Marbrerie de Montreuil, Errances et RĂŠsonances revient ce week-end en terre rĂŠmoise pour dĂŠvoiler son projet, une crĂŠation musicale et verbale qui nous rĂŠvèle une parole aussi rĂŠaliste que fĂŠerique.

VoilĂ bientĂ´t trois ans que les ĂŠtudiants de la 29e promotion du Centre national des arts du cirque (Cnac) se forment et se nourrissent de rencontres prestigieuses. En juillet, alors qu’ils emprunteront la dernière ligne droite avant d'entrer dans le monde professionnel, ils interprĂŠteront ÉchappĂŠes, le traditionnel rendez-vous de prĂŠsentation des travaux de l’annĂŠe passĂŠe. DĂŠvoilĂŠe comme Ă son habitude au sein du cirque historique, cette nouvelle ĂŠdition vous fera dĂŠcouvrir les talents de demain Ă travers quatorze numĂŠros. Mât chinois, cordes, acrobaties, sangles, ĂŠquilibre, jonglerie ou encore cerLes ĂŠlèves de la 29e promotion du Cnac dĂŠvoilent leurs cle, voici autant de spĂŠcialisations qui numĂŠros avant le traditionnel spectacle de fin d’Êtudes. vont se cĂ´toyer le temps de cinq reprʊ Patricia Hardy / Cnac sentations. Et si l'objectif est avant tout de dĂŠvoiler le cirque contemporain dans toute sa splendeur, les ĂŠtudiants rĂŠservent ĂŠgalement quelques surprises au public. ÂŤ Ce qui est toujours très novateur avec nos jeunes, c’est qu’ils combinent le cirque avec d’autres pratiques, souligne Nelly Mailliard, chargĂŠe de communication au Cnac. Que ce soit des arts graphiques, de la vidĂŠo ou de la danse, ils apportent souvent une touche très personnelle et très singulière Ă leur numĂŠro de cirque, c'est d'autant plus surprenant pour le public Âť. En plus d’en mettre plein la vue, ÉchappĂŠes sera aussi l’occasion pour les ĂŠtudiants de conquĂŠrir un jury professionnel, et pas des moindres. Qu’il s’agisse de directeurs de scènes, d’artistes professionnels ou encore de reprĂŠsentants du ministère de la Culture, c’est toute une palette de personnalitĂŠs qu’ils devront convaincre pour dĂŠcrocher l’une des ĂŠpreuves de leur diplĂ´me. Ce dernier ne sera validĂŠ qu’en dĂŠcembre prochain lors de leur spectacle de fin d’Êtudes, une crĂŠation mise en scène cette annĂŠe par Mathurin Bolze, chorĂŠgraphe et ancien ĂŠlève du Cnac.

4 Errances et rĂŠsonances vendredi 30 juin, Ă 18h, Ă la librairie La Belle Image, 46 rue Chanzy Ă Reims. EntrĂŠe libre. www.cesare-cncm.com

P.S

4 ÉchappĂŠes – PrĂŠsentations individuelles de la 29e promotion du Cnac – Du mercredi 5 au samedi 8 juillet Ă 19 h 30 et le dimanche 9 juillet Ă 16 h au cirque de Châlons-en-Champagne - Tarif : 10 euros (gratuit pour les moins de 11 ans) - Renseignements et rĂŠservations sur www.cnac.fr ou au Cnac (1, rue du Cirque) du lundi au vendredi de 14 h Ă 18 h 30.

S.K

15

SORTIES

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.l hebdodu ve nd red i. c o m

Concert pique-nique – Parc Bernard Stasi

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA

Ce week-end

Un pique-nique tirĂŠ du sac et des concerts de musiques cubaines et pop-rock, c’est ce qui vous attend ce week-end au parc Bernard Stasi avec le retour du concert piquenique citoyen. NĂŠ en juin 2016 sur l’initiative du conseil de quartier Cernay/Epinettes/Jamin/Jaurès, l’ÊvĂŠnement avait Ă l’origine pour objectif de crĂŠer de la cohĂŠsion dans les quartiers au travers d’une soirĂŠe festive et musicale. Avec son succès immĂŠdiat, les conseillers ont dĂŠcidĂŠ cette annĂŠe de s’unir avec le conseil de quartier Chemin Avant son passage en aoĂťt au festival du Cabaret Vert, le groupe Vert/Clemenceau/Europe pour reUnderdog Effect est de passage au parc Bernard Stasi. Š DR nouveler l’opĂŠration. En partenariat avec l’association PĂ´le Sud Musique, cette deuxième ĂŠdition sera l’occasion d’assister au concert très dansant de Piel y Mano, un groupe de musique cubaine crĂŠĂŠ par le percussionniste conguero Quentin Camus et composĂŠ de trois artistes. De son cĂ´tĂŠ, Underdog Effect, ancien laurĂŠat du tremplin Looper Tour et groupe sĂŠlectionnĂŠ pour jouer au festival du Cabaret Vert Ă Charleville-MĂŠzières en aoĂťt, assurera la deuxième partie de soirĂŠe. RĂŠunissant quatre rĂŠmois d’à peine plus de vingt ans, le groupe dĂŠvoilera comme Ă son habitude sa pop-rock british, quelque part entre les accords de King Krule et l’Ênergie de Sticky Fingers. La soirĂŠe se clĂ´turera avec la chanson des conseillers de quartier et le dĂŠfilĂŠ de la fanfare et des majorettes des ĂŠternelles Champenoises. N’oubliez pas votre pique-nique ! 4 Concert pique-nique citoyen samedi 1er juillet, Ă 18 h 30, au parc Bernard Stasi, Reims. EntrĂŠe libre. Renseignements sur www.reims.fr

P.S

A 15 h et 17 h – Tarifs :enfant 6₏, adulte 12₏ - Atelier de la ComÊdie, Reims

Six ĂŠlèves de diverses classes de terminale du lycĂŠe Marc Chagall revisite la pièce de Baptiste Amann. L'histoire : six potes se retrouvent un soir après le dĂŠpart d’un de leur ami pour une cause suicidaire. MalgrĂŠ la perte, ils ont un projet Ă mener ensemble.. A 19 h 30 - Billetterie inversĂŠe - Temps des CĂŠrises, 30, rue de la Cerisaie, Reims

Un concert hommage au comĂŠdien et chanteur par la Symphonie de poche, sous la direction de Nicolas Simon, et Emmanuel Pleintel. A 20h – Tarif : 24â‚Ź - ThÊâtre du Manège, Reims

1789, CHRONIQUE D'UNE RÉVOLUTION

Un spectacle chantÊ d'après et sur une mise en scène de Tony Amirati, fruit des ExpÊriences Lyriques, qui rÊunit des enfants de 7 à 20 ans, provenant des Maisons de Quartier associÊes Epinettes et Châtillons, autour d'ateliers artistiques toute l'annÊe. A 20 h 30 - Gratuit - OpÊra de Reims ESCALPADES : LES DAMES DE FRANCE

Pour la première fois chez vous, cinq des plus belles dames de France sont rĂŠunies pour conquĂŠrir votre cĹ“ur... ThÊâtre de rue. A 19 h - Gratuit - Beine-Nauroy VENDREDI 30 JUIN ET SAMEDI 1 JUILLET THÉÂTRE : COCU(E)S !

Une comĂŠdie dans laquelle Sophie, jeune femme bafouĂŠe, apprend que son mari a eu maĂŽtresse. Elle compte bien se venger. A 20 h 30 - Tarif : 5â‚Ź - Le Flambeau (MJC Jean-Jaurès), 13, rue de BĂŠtheny, Reims

Avec les groupes Underdog Effect (pop-rock) et Piel y Mano (musique cubaine). A partir de 18 h 30 - EntrÊe libre - Parc Bernard Stasi, Reims UN ÉTÉ À REIMS : VERTIGO QUARTET

Embarquer à bord du Vertigo Quartet, c’est l’assurance d’un voyage mouvementÊ. Les quatre musiciens à la manœuvre explorent des standards venus de tous horizons, jazz, manouche, musette,fusion, pop, rock, new-wave... A 19 h 30 - Gratuit - Rue du Temple, Reims UN ETÉ À REIMS : UNIVERSITÉ DE SHEFFIELD

Blues Band, Friday Night Jazz Ensemble et le Big Band se composent de jeunes musiciens de 18 Ă 30 ans. Le type de musique : jazz, big band et classique. A 16 h - Gratuit - Cryptoportique, place du Forum, Reims DIMANCHE 2 JUILLET FLĂ‚NERIES : PERCUSSIONS DE STRASBOURG

Avec les classes de percussions de Reims et la participation de J.L. Rimey-Meille. A 11 h - EntrĂŠe libre - Conservatoire de Reims FLĂ‚NERIES MUSICALES : PROMENADES MUSICALES

Spectacle ĂŠquestre et de feu prĂŠsentĂŠe par Cheval Art Action. A partir de 19 h 30 - Tarifs : 8/10â‚Ź - Infos : 03 26 02 95 23 Cheval Art Action, Muizon

FLĂ‚NERIES MUSICALES : PROMENADES MUSICALES

ESCALPADES : MARIO QUEEN OF THE CIRCUS

FLĂ‚NERIES MUSICALES : PROMENADES MUSICALES

Un duo pianiste-journaliste sur une sonate de Franz Liszt. A 20 h – Tarif : 24₏ - Salle Louise, Domaine Pommery, Reims UN ETÉ À REIMS : RADIO KAIZMAN

S.K

CONCERT PIQUE-NIQUE

Orchestre de chambre Occitania A 15 h, 16 h et 17 h – Gratuit – Maison Veuve Clicquot, Reims

CONCERTS VENDREDI 30 JUIN FLÂNERIES : C-M. LE GUAY & S. FRIÉDÉRICH

C’est une toute jeune association agĂŠenne qui porte Artitude, ce weekend des arts organisĂŠ ces samedi 1 et dimanche 2 juillet, Ă AĂż. AĂż Festiv’, crĂŠĂŠe en avril 2015, quelques semaines avant la première ĂŠdition de ce rendez-vous bisannuel, regroupe des artistes locaux qui souhaitent exposer et faire connaĂŽtre leurs talents. Ils en auront l’occasion, durant deux jours, dans les rues agĂŠennes, oĂš plus de 200 artistes sparnaciens, vertusiens, agĂŠens, rĂŠmois ou encore châlonnais envahiront les rues et les cours des maisons Les rues d'AĂż seront envahies par des artistes aux multiples de champagne de la commune. Soit le facettes. Š Artitude double de l’an passĂŠ, quand une centaine de peintres, photographes, dessinateurs, aquarellistes, sculpteurs et graveurs avaient installĂŠ leurs Ĺ“uvres autour d’une dizaine de lieux d’exposition. Cette annĂŠe, l'accueil d'Artitude sera assurĂŠ au champagne Gatinois (7, rue Marcel-Mailly), oĂš un hommage Ă Pierre Cheval sera dressĂŠ, afin d'honorer la mĂŠmoire de ce grand AgĂŠen disparu en janvier 2016. En parallèle des nombreuses expositions, quatre confĂŠrences et un cafĂŠ philo se tiendront Ă la Villa Bissinger et trois ateliers (pour enfants, de dessin et de peinture acrylique) seront organisĂŠs autour de l’Êglise. Pendant les deux journĂŠes, la fanfare Karpates Show, le groupe Latcho Drom et son jazz manouche et Ahmed Amine seront chargĂŠs de l’animation musicale. OrganisĂŠ en mĂŞme temps que La Champagne en fĂŞte, Artitude se tĂŠlescopera-t-il ou profiterat-il de l’affluence de ce premier grand rendez-vous organisĂŠ dans quatorze autres communes ? Comme souvent, c'est la mĂŠtĂŠo qui devrait en dĂŠcider.

FLĂ‚NERIES MUSICALES : BOURVIL 100 ANS

SAMEDI 1 JUILLET FEUX DE LA SAINT-JEAN

Artiste new-yorkais, Mario exĂŠcute des numĂŠros plus fous les uns que les autres au son des hits de son groupe prĂŠfĂŠrĂŠ : Queen. A 19 h, suivi Ă 20 h d'un pique-nique musical - Gratuit Caurel

Artitude

4 ARTitude, le samedi 1er juillet, de 10 h à 21 h 30, et le dimanche 2 juillet, de 10 à 19 h, dans les rues d’Aÿ. Infos : www.artitude-ay.fr.

SPECTACLES VENDREDI 30 JUIN THÉÂTRE : LES FONDAMENTAUX

ProfondÊment inspirÊ des sonoritÊs urbaines, du groove et des rythmes typiques des marching bands New Orleans, Radio Kaizman envoie un son percussif et cuivrÊ, mÊlange d’influences multiples, du jazz au hip-hop. A 19 h - Gratuit - Cryptoportique, place du Forum, Reims SAMEDI 1 JUILLET FLÂNERIES MUSICALES : LES 3 MOUSQUETAIRES

Rendez-vous pour les petits flâneurs.

Ensemble vocal RĂŠminiscence. A 15 h, 16 h et 17 h – Gratuit – Maison Krug, Reims Les Frères Bouclier. A 15 h, 16 h et 17 h – Gratuit – Le Clos, Reims LOISIRS SAMEDI 1ER ET DIMANCHE 2 JUILLET FISE XPERIENCE REIMS

Etape du festival des sports extrĂŞmes, organisĂŠe par Hurricane Action Sports Company : BMX, BMX Dirt et Skate. Samedi et dimanche - Gratuit - Parc LĂŠo Lagrange et complexe RenĂŠ Tys, Reims DIMANCHE 2 JUILLET DIMANCHE AU BORD DE L'EAU

Dernière date avant les vacances pour ce traditionnel rendez-vous, l’occasion de rencontrer l’Êquipe des ÂŤ Hacktiveurs Urbains Âť (groupe de jeunes en service civique au sein de la TRAC) qui vont vous proposer divers animations sur la journĂŠe : ateliers cirque, jardinage, bricolage, jeux de sociĂŠtĂŠ gĂŠant... A partir de 11 h - EntrĂŠe libre Le Temps des Cerises, 30, rue de la Cerisaie, Reims

Ă€ venir CONCERTS LUNDI 3 JUILLET FLĂ‚NERIES MUSICALES : A.KREMSKI & S. PETROVNA

Un concert qui part de la l'Europe pour rejoindre les monastères secrets du Tibet. A 16 h – Tarif : 12â‚Ź – Salle du Festibn du Palais du Tau, Reims FLĂ‚NERIES MUSICALES : A. KOBEKINA & A. PIZARRO

Un duo violoncelle et piano dans le cadre de  DÊbuts . A 20 h – Tarif : 18₏ - Conservatoire, Reims MARDI 4 JUILLET FLÂNERIES MUSICALES : JAZZ À LA FILATURE

Avec Odile Ranult (flÝte), Jean-Christian Lecoz (piano), Vincent Lecrocq (batterie) et Loïc Bettendorf (contrebasse). A 16 h – Gartuit – La Filature, Bazancourt FLÂNERIES MUSICALES : K.LEONG & C. HUDZIY

Un duo violon et piano dans le cadre de  DÊbuts . A 20 h – Tarif : 18₏ - Conservatoire, Reims MERCREDI 5 JUILLET FLÂNERIES MUSICALES : LE SECRET DE FIGARO

Avec Pierre MĂŠa (orgue) et Rebecca Truffot (comĂŠdienne). Rendez-vous pour les petits flâneurs. A partir de 8 ans. A 16 h – Tarifs :enfant 6â‚Ź, adulte 12â‚Ź - Eglise St-Nicaise, Reims FLĂ‚NERIES MUSICALES : NATHALIA MILSTEIN

Concert de piano le cadre des concerts  DÊbuts . A 20 h – Tarif : 18₏ - Conservatoire, Reims MERCREDI 5 JUILLET UN ETÉ À REIMS : MASTAH WOLF-Y

Mastah Wolf-Y propose de faire un break avec le quotidie-

naccompagnÊ de musiciens de jazz et d’un DJ, A 19 h - Gratuit - Cryptoportique, place du Forum, Reims JEUDI 6 JUILLET FLÂNERIES MUSICALES : ENESCO PROJECT

Huit musiciens interprètent des Ĺ“uvres pour instruments Ă cordes de Mozart. A 19 h – Tarif : 24â‚Ź - Salle du Festin, Palais du Tau, Reims FLĂ‚NERIES MUSICALES : L. WILSON & J.-P. COLLARD

Le comÊdien rÊcite des textes de Proust accompagnÊ du pianiste rÊmois et directeur artistique du festival. A 21 h – Tarifs : 12/24/30₏ - OpÊra de Reims UN ETÉ À REIMS : GAVROCHE

RĂŠvoltĂŠ, libĂŠrateur de consciences et amoureux, dans de petites salles ou en festival, Gavroche est un homme de scène qui ne chante pas devant mais pour le public. A 19 h - Gratuit - Cryptoportique, place du Forum, Reims VENDREDI 7 JUILLET UN ETÉ Ă€ REIMS : ROUGE CONGO

Rouge Congo, un quatuor pop rĂŠmois Ă la musique heureusement beaucoup moins toxique que ce colorant encore parfois utilisĂŠ en mĂŠdecine. A 19 h - Gratuit - Cryptoportique, place du Forum, Reims LOISIRS DU JEUDI 6 AU DIMANCHE 9 JUILLET FESTIVAL CLIN D'OEIL

Depuis 2003, tous les 2 ans, CinÊSourds organise le Festival Clin d’Oeil, festival international sur les Arts en Langue des Signes dans toute la diversitÊ de ses formes artistiques. Infos : www.clin-doeil.eu - EntrÊe payante - Reims

16

SORTIES

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.l hebdodu ve nd red i. c o m

Loisir nautique - Sillery

e n’est pas la première fois que le Sillery Champagne canoĂŤ kayak (SCCK) organise une descente de la Vesle en ce dĂŠbut du mois de juillet mais pour la première fois, celle-ci aura lieu Ă la tombĂŠe de la nuit. ÂŤ On sentait que ça marchait un peu moins bien ces dernières annĂŠes, on voulait donc changer un peu les choses en organisant une descente nocturne en canoĂŤ Âť, explique Caroline Scherer, ĂŠducatrice au SCCK. Une cinquantaine de participants sont attendus au parc de la Vesle de Sillery, le samedi 1er juillet, Ă partir de 20 h 30, pour profiter d’un petit apĂŠritif. Ensuite, aux alentours de 21 h 30, direction les canoĂŤs pour une balade aquatique entre Vesle (3 km) et canal de la Marne (1,5 km) qui prendra la forme d’une boucle. ÂŤ La partie sur la Vesle est vraiment naturelle et arborĂŠe. On a enlevĂŠ quelques branches sur le parcours mais on veut conserver cet aspect nature Âť, poursuit la

salariĂŠ du club. Les participants, qui pourront s’inscrire sur place, seront encadrĂŠs par une quinzaine de membres du SCCK qui veilleront Ă leur accompagnement et Ă la dispense de conseils. Ouverte Ă tous, cette descente de la Vesle s’adresse aussi bien aux parents qu’aux enfants, qui pourront embarquer jusqu’à quatre par canoĂŤ. Et mĂŞme si la nuit ne sera pas totalement noire au dĂŠpart de cette ÂŤ croisière Âť, il est conseillĂŠ de prĂŠvoir des lampes frontales.

Simon Ksiazenicki

4 Descente nocturne de la Vesle le samedi 1er juillet, Ă 20 h 30, au dĂŠpart du parc de la Vesle de Sillery. Tarif : 15 â‚Ź avec l'apĂŠritif. Infos : www.scck.fr.

CINÉMA du 28 au 4 juillet

Chiner

GAUMONT THILLOIS

SAMEDI 1ER JUILLET CORMONTREUIL – VIDE-GRENIERS

Parc MillĂŠsime, RN 31, 51370 Thillois

A partir de 8h – Parking hypermarchÊ Cora

BAD BUZZ SÊances à 11h15. BAYWATCH : ALERTE À MALIBU Film à 11h30 (sf

COUPEVILLE – VIDE-GRENIERS SOLIDAIRE

17h–20h – Les Ormes L'EPINE – BOURSE AUX LIVRES

13h30-18h – 14, avenue du Luxembourg PLEURS – VIDE-MAISON

ORBAIS L'ABBAYE – VIDE-GRENIERS

10h-18h – Rue Chasseloup

A partir de 6h – Centre du village

REIMS – VIDE-MAISON

PLEURS – VIDE-MAISON

9h-18h – 6, rue Jobert Lucas

10h-18h – Rue Chasseloup

REIMS – VIDE-DRESSING

PONTFAVERGER – VIDE-GRENIERS

9h-17h – 87, rue de Venise

A partir de 6h – Centre ville

DIMANCHE 2 JUILLET AVENAY VAL D'OR – VIDE-GRENIERS

REIMS – VIDE-GRENIERS

A partir de 7 h – Centre du village

A partir de 10h – Dans les jardins de la Maison de Quartier Croix Rouge, rue du Docteur Billard

CONNANTRE – VIDE-GRENIERS

VERDON – VIDE-GRENIERS

A partir de 6h – Plan d'eau/terrain de foot FISMES – VIDE-GRENIERS

A partir de 6h – Stade RenÊ Audibet

Si les inscriptions peuvent se faire en amont, elles seront aussi possibles sur place. Š SCCK

A partir de 8h - Au Bords de la Verdonnelle VILLE-SUR-TOURBE – VIDE-GRENIERS

A partir de 6h – Centre du village

MONTCETZ-LONGEVAS – VIDE-GRENIERS

VRIGNY – VIDE-GRENIERS

A partir de 7h – Centre du village

A partir de 6h – Centre du village

Vente spĂŠciale LIVRES Romans, poches, BD, livres thĂŠmatiques...

Le Samedi 1 er juillet www.fripe-emmaus.com

FRIPE EmmaĂźs

fripeemmaus

17, rue Gutenberg - REIMS - 9h Ă 18h non-stop

jeudi), 14h15, 17h (sf jeudi), 19h35, 22h05. CE QUI NOUS LIE Film à 11h10 (sf mercredi samedi dimanche), 14h50 (sf jeudi), 21h30. CHERCHEZ LA FEMME SÊances à 11h15, 13h45, 15h50, 18h15, 20h15, 22h30. CYRANO DE BERGERAC (COMÉDIE-FRANÇAISE)

Mardi 20h30. EVERYTHING, EVERYTHING SÊances à 11h15, 13h20, 15h25, 17h35, 19h45. IT COMES AT NIGHT Mercredi jeudi vendredi samedi dimanche 19h30. K.O SÊances à 11h30, 16h30, 19h. LA MOMIE SÊances à 14h30, 19h55, 22h15. LA MOMIE SÊances à 11h45, 17h15. LE GRAND MÉCHANT RENARD ET AUTRES CONTES

Mercredi samedi dimanche 11h05, 13h. LE MANOIR SĂŠances Ă 14h, 22h. LES EX SĂŠances Ă 13h30, 16h, 18h30, 20h30, 22h30. LES GARDIENS DE LA GALAXIE VOL. 2

SĂŠances Ă 21h45. MARIE-FRANCINE SĂŠances Ă 17h15, 19h20. MON POUSSIN Film Ă 11h30, 14h, 16h10 (sf sa-

medi), 18h15, 20h20 (sf jeudi), 22h25 ; Accessible aux pers. malentendantes : Jeudi 20h20; samedi 16h10. PIRATES DES CARAĂ?BES : LA VENGEANCE DE SALAZAR SĂŠances Ă 13h40, 16h20, 21h55. PIRATES DES CARAĂ?BES : LA VENGEANCE DE SALAZAR SĂŠances Ă 11h05, 19h. TRANSFORMERS : THE LAST KNIGHT Mercredi jeudi

CE QUI NOUS LIE Mercredi 12h, 16h40, 21h15;

jeudi lundi 14h15, 18h55; vendredi 16h25, 18h40; samedi dimanche 14h15, 21h15; mardi 16h35, 21h15. CREEPY VO Mercredi dimanche 21h30; jeudi 14h; vendredi mardi 16h30; samedi 18h50; lundi 14h10. FREE FIRE VO Jeudi 16h30; lundi 21h10. GRAND FROID Mercredi 12h, 15h50, 19h40, 21h25; jeudi mardi 13h45, 17h35, 21h25; vendredi 13h45, 15h30, 19h20; samedi 15h50, 17h35, 21h25; dimanche 13h45, 17h35, 19h20; lundi 15h50, 19h40, 21h25. L'AMANT DOUBLE Vendredi 14h15; samedi 16h40; lundi 21h25. LE GRAND MÉCHANT RENARD ET AUTRES CONTES

Mercredi 12h20, 14h, 17h30; jeudi samedi lundi 15h50, 19h20; vendredi dimanche mardi 14h, 17h30. LE VÉNÉRABLE W. VO Mercredi dimanche 19h30; vendredi mardi 14h30. LES FANTĂ”MES D'ISMAĂ‹L Lundi 16h40. LES GARDIENS DE LA GALAXIE VOL. 2 Mercredi 11h50, 14h25; dimanche 16h30. LES P'TITS EXPLORATEURS Mercredi vendredi dimanche mardi 13h50; jeudi samedi lundi 16h50. MOI, MOCHE ET MÉCHANT 3 Avant-première dimanche 15h. NOTHINGWOOD VO Samedi 21h20; mardi 19h. PIRATES DES CARAĂ?BES : LA VENGEANCE DE SALAZAR Mercredi dimanche 17h; jeudi 18h20; samedi

14h10; lundi 18h55. PIRATES DES CARA�BES : LA VENGEANCE DE SALAZAR VO Vendredi 21h20; mardi 20h45. RETOUR À MONTAUK VO Jeudi 21h10; samedi

16h30.

dimanche 11h05, 14h15, 17h30, 20h45, 21h30; vendredi samedi 11h05, 14h15, 17h30, 20h45, 22h; lundi mardi 11h05, 14h15, 17h30, 20h45.

14h15.

TRANSFORMERS : THE LAST KNIGHT

19h.

Film Ă 13h, 16h30 (sf lundi). WONDER WOMAN SĂŠances Ă 15h, 21h. WONDER WOMAN SĂŠances Ă 11h45, 18h.

TRANSFORMERS : THE LAST KNIGHT Mercredi 11h, 15h, 18h; jeudi lundi 13h50, 18h; vendredi mardi 15h, 21h; samedi 13h50, 21h; dimanche 14h, 18h. TRANSFORMERS : THE LAST KNIGHT VO Mercredi jeudi dimanche lundi 21h; vendredi samedi mardi 18h. VISAGES VILLAGES Mercredi vendredi dimanche mardi 15h40, 19h10, 21h10; jeudi samedi lundi 14h, 17h30, 21h10. VOYAGE OF TIME : AU FIL DE LA VIE VO Jeudi 20h50.

OPÉRA 3, rue ThÊodore Dubois, Reims ANA, MON AMOUR VO Mercredi 14h15; jeudi lundi

16h30; vendredi 20h55; samedi 18h35; mardi 18h50. AVA Mercredi lundi 13h45, 17h35; jeudi mardi 15h30, 19h20; vendredi 17h15, 21h25; samedi 13h45, 19h20; dimanche 15h30, 21h25.

RODIN Mercredi 18h55; dimanche 19h; mardi SWORD ART ONLINE : THE MOVIE VO Vendredi

17

LOISIRS

Du 30 juin au 6 juillet 2017 >> www.l hebdodu ve nd red i. c o m

L’horoscope

MĂŠtĂŠo

BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Votre tendance à rechercher sans cesse les sensations fortes pourrait vous exposer à quelques  couacs  si vous brÝlez la chandelle par les deux bouts‌ Un peu de modÊration !

Vous devriez vous adonner à des activitÊs telles que le yoga ou la mÊditation, favorisant votre bien-être physique et psychique. Ne passez surtout pas d’un extrême à l’autre.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

A vouloir suivre une nouvelle voie en balayant tout sur votre passage, vous risquez d’aller trop vite en besogne... Vous aurez raison de faire preuve d’audace, mais pas de tÊmÊritÊ !

La semaine promet d'ĂŞtre agitĂŠe sur le plan affectif et sans doute allez-vous essuyer quelques remous ĂŠmotionnels. Ne craignez pas le changement, mĂŞme brusque.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Le Soleil vous sourira et contribuera grandement Ă votre ĂŠpanouissement. Les perspectives amoureuses et professionnelles ĂŠtant prometteuses, vous cueillerez les fruits de vos efforts.

Votre meilleur atout cette semaine sera votre capacitĂŠ Ă vous inscrire dans un sillage qui se rĂŠvèlera un vĂŠritable filon : ayez confiance dans vos moyens et allez jusqu’au bout !

CANCER du 22.06 au 22.07

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Vous devrez affronter sur le terrain du quotidien quelques contrariĂŠtĂŠs qui ne feront sans doute qu'aiguiser vos ambitions et votre soif d'ouvrir de nouvelles perspectives !

Vous ne manquez ni de punch ni de crĂŠativitĂŠ pour entreprendre et agir. Vous ĂŞtes dans une phase ascendante. Il est question d'une nouvelle situation, plus claire et plus stable.

LION du 23.07 au 22.08

VERSEAU du 21.01 au 19.02

La pÊriode vous permettra de  remettre les pendules à l’heure  à de nombreux niveaux. Avant de franchir un pas important, il vous faudra rÊgler des questions en suspens.

Vous connaÎtrez la joie, car votre ciel n'est pas avare et, lorsqu'il donne, c'est de bon cœur. Tout au long de la semaine, vous vous sentirez soutenu(e) compris(e), encouragÊ(e).

VIERGE du 23.08 au 22.09

POISSON du 20.02 au 20.03

Il faudra profiter de l'ambiance survoltÊe de la semaine pour donner du peps à votre existence. Les efforts que vous produirez seront très bien rÊcompensÊs.

Le moins que l’on puisse dire c’est que vous aurez de nombreuses situations Ă dĂŠnouer, sur le plan privĂŠ et affectif en particulier. Après un pĂŠriode orageuse, un ĂŠtĂŠ radieux !

BenoĂŽt MELVHILLE

Vendredi

11° 20°

Samedi

10° 18°

Lundi

Dimanche

12° 21°

13° 22°

QualitÊ de l’air Vendredi

Samedi

Dimanche

Bonne

Bonne

Bonne

La CLCV vous informe

Dès le 1er juillet 2017, un diagnostic des installations d'ĂŠlectricitĂŠ et de gaz devra ĂŞtre remis par le bailleur au locataire pour tout nouveau bail, pour les logements situĂŠs dans un immeuble collectif construit avant le 1er janvier 1975. Cette disposition s'appliquera au 1er janvier 2018 pour les autres logements. CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com

Ouverture exceptionnelle Dimanche 2 juillet de 14 h Ă 19h

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.