L'Hebdo du Vendredi Reims 557 by Kilkoa

du A U Q U OT I D I E N S U R w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m ÉDITION

REIMS n°557 du 30 nov. au 6 déc. 2018

30 NOVEMBRE AU 31 DÉCEMBRE DU

EN CENTRE-VILLE

MARCHÉ DE NOËL SPECTACLES ANIMATIONS PATINOIRE EXPOSITIONS

VILLAGE DE NOËL Rue de l’Hôtel de Ville, rue d’Orfeuil, rue de Marne (face à l’entrée de la Galerie de l'Hôtel de Ville), rue des Fripiers, rue de l’Abbé Lambert, rue des Lombards, rue des Poissonniers, place Foch et place de la République. Une quarantaine de chalets et d'exposants vous attendent !

THÉÂTRE DU PÈRE NOËL

Place Foch

Samedi 1er décembre

"Non mais bidon" Spectacle dès 15h (durée 1h)

Dimanche 2 décembre

"La porte qui claquait des dents" Spectacle dès 15h (durée 1h)

Mercredis 5 et 19 décembre Ateliers créatifs Fabrication d’un instrument de musique : la harpe de Noël 2 sessions : de 14h à 16h et de 16h à 18h

Samedi 8 décembre

"Minute cocotte" Spectacle dès 15h (durée 1h)

Dimanche 9 décembre

"Des valises sous les oreilles" Spectacle dès 15h (durée 1h)

Samedi 22 et dimanche 23 décembre

"Petits contes au pied du sapin" Spectacle dès 15h (durée 1h) Tout public dès 4 ans (durée 45 mn)

DIMANCHE 23 DÉCEMBRE DESCENTE DU PÈRE NOËL Du haut de l’Hôtel de Ville dès 18h (durée 45mn) ILLUMINATIONS À LA COLLÉGIALE NOTRE-DAME-EN-VAUX Une séance de 20 mn dès 17h pour les aubades de l’automate du 30 novembre au 22 décembre et durant le 7e Carillon de lumières ILLUMINATIONS MÉTAMORPH’EAU’SES Tous les jours dès 17h20

SPECTACLES, ANIMATIONS ET CONCERTS

Mercredi 19 décembre

Vendredi 30 novembre

Vendredi 21 décembre

Inauguration du marché de Noël Dès 18h30 (durée 45mn)

Spectacle Avec les étudiants du CNAC Dès 17h30, place Foch

Spectacle musical "Les boules de feu" Devant l'Hôtel de ville Dès 17h30

Samedi 1er décembre

Concert d’orgues et réminiscences Dès 17h, église Saint-Alpin

Spectacle "Plato sin Plata" Dès 17h30, départ place Foch

Carillon de lumières Dès 18h30 À la Collégiale Notre-Dame

Dimanche 2 décembre

"La Caravane du cirque" À 16h et 17h, départ place Foch

Mercredi 5 décembre

Jongleur monocyle lumineux À 15h, 16h et 17h, départ place Foch

Vendredi 7 décembre

"Les voyageurs de rêves" À 17 h 30, départ place Foch

Samedi 8 décembre

Présentation et visite du grand orgue Église Saint-Alpin, dès 16h "Fête de la Lumière" Départ place Saint-Etienne Dès 17h30 (durée 1h)

Dimanche 9 décembre Parade : Saint Nicolas et le Père Fouettard Dès 15h, place Foch

Spectacle de la Compagnie Les minuscules Dès 16h30, départ place Foch

Mercredi 12 décembre

"Le Père Noël et son grand bi" À 15h30 et 17h30, départ Place Foch

Vendredi 14 décembre Carillon de lumières Collégiale Notre-Dame Dès 18h30 (durée 1h)

"Les lutins et farfadets" Dès 17h30, départ place Foch

Samedi 15 décembre

Parade de la Compagnie "Gènes et Tics" Dès 15 h 30, départ place Foch

Élèves de la Classe d’orgues et organistes de Châlons Église Saint-Alpin Dès 16h (durée 1h)

Dimanche 16 décembre Spectacle "Or Flamme " Dès 17h, départ place Foch

Du 19 novembre au 19 décembre 2018

Samedi 1er et dimanche 2 décembre De 11h à 19h, place Foch

Concert de la chorale "Dio Cantalis" Église Saint Alpin, dès 17h

Inauguration de l’exposition "Le chemin des crèches sous les étoiles". Église Saint-Alpin avec concert d'orgue, trombone et flûte traversière - Dès 18h30 (durée 1h)

Organistes châlonnais Dès 16h, église Saint-Alpin

BOURSE AUX JOUETS ET LIVRES D’OCCASIONS

Collecte de jouets Agence Sitac, du lundi au vendredi de

9h à 12h30 et de 14h à 18h30, le samedi de 10h à 12h30 et 14h à 17h

DÉCOUVERTE DE LA VILLE…

LE TÉLÉTHON Vendredi 7, samedi 8 décembre Vente de gâteaux italiens et de décorations de Noël Vente de goodies Téléthon

Samedi 22 décembre

Balades en barques L’Eau’dyssée Tous les samedis de décembre Dès 14 h 10 €/adulte, 5 €/enfant de 4 à 10 ans

Chalet des Associations

Vendredi 7 décembre à 20h15

Spectacle "La voie lactée" Dès 17h30, départ place Foch

Chorale "Les bruits qui courent"

Temple, 18 bis rue Lochet

Balades en barques Métamorph’eau’ses Les vendredis et samedis de décembre dès 17 h 30 15 €/adulte, 7,50 €/enfant de 4 à 10 ans

Carillon de lumières Dès 18h30, Collégiale Notre-Dame

Défi de guitare

Dimanche 23 décembre

Installation d'un mur d'escalade

EXPOSITIONS

Samedi 8 décembre Djembé, stand de maquillage, démonstration de Zumba, chant et danse Galerie de l'Hôtel de ville

De 7h à 17h Halle du marché couvert Rue des Fripiers

"Les 3 lutins en folies" Dès 16h, départ place Foch

"Exposition immersive au Cirque"

Du 30 novembre au 31 décembre Hôtel de Ville - entrée libre Du lundi au vendredi : de 10 h à 12 h et de 14 h à 19 h et de 14 h à 19 h les samedis et dimanches (fermeture les 24 et 31 décembre à 17 h) Fermeture le 25 décembre

"Le chemin des crèches sous les étoiles"

Du 30 novembre au 31 décembre Eglise Saint-Alpin - entrée libre Du lundi au vendredi : de 14h à 18h et de 14 h à 19 h les samedis et dimanches (fermeture les 24 et 31 décembre à 17 h) Fermeture le 25 décembre

Exposition de Noël

Du 29 novembre au 27 décembre 2018 Office de Tourisme Du lundi au samedi de 9h30 à 12h et de 13h30 à 18h Entrée libre

ET AUSSI... Arabesk, la magie des danses africaines

Vendredi 30 novembre À partir de 16h Chalet des associations, place Foch,

Visite des caves Joseph Perrier Le 8 décembre à 14 h 30, le 9 à 10 h 30, le 15 à 14 h 30, le 16 à 10 h 30 et le 22 à 14 h 30. 12 €/adulte dégustation comprise, 3 € pour les moins de 18 ans Soirée dégustation "Millésimes d’exception" Le 15 décembre à 19 h 30 aux Caves médiévales - 29 €/personne

La Halle des Arts

Les dimanches 2-9 et 16 décembre 2018 Au sein du "Marché Couvert"

INFORMATIONS PRATIQUES

Concerts de chorales Eglise Saint-Alpin Vendredi 7/12 à 18 h par la Société chorale

Où trouver ces animations ? Place Foch, place de la République, rues d’Orfeuil, des Lombards , de l’Abbé Lambert, des Fripiers et de l’Hôtel de Ville

Vendredi 14/12 à 18 h par Tous en chansons Vendredi 21/12 à 17 h par Dio Cantalis

Horaires d’ouverture du marché de Noël Du vendredi 30 novembre au lundi 24 décembre Les lundis de 14 h à 19 h. Les mardis, mercredis, jeudis, vendredis, samedis et dimanches de 11 h à 19 h

Le bus de Noël

Samedi 15 décembre Dès 14h, rue de la Marne

Concert des "Vents et voix de Noël"

Dimanche 16 décembre Entrée libre et gratuite À 16h, Cathédrale Saint-Etienne

Parkings disponibles Dans la Galerie de l’Hôtel de Ville et autour du marché de Noël Stationnement gratuit les dimanches 9, 16 et 23 décembre dans la galerie de l'hôtel de ville

Animations sur la consommation durable Mercredi 19 et samedi 22 décembre de 11h à 19h Place Foch

Samedi 22 décembre

Renseignements et réservations (obligatoire) : 03 26 65 17 89 et sur www.chalons-tourisme.com

Balade à vélo À 17h, dans les rues du marché avec les Pères Noël de l’ASPTT Cyclo, départ place Foch (durée 1h)

Profitez de faire vos courses dans les commerces du centre-ville Nocturne des commerçants le 30 novembre jusqu'à 21h Ouvertures exceptionnelles les dimanches 2, 6, 16, 23 et 30 décembre.

NOËL DE VOS RÊVES Du mercredi 5 au samedi 30 décembre

Plus de 1 000 cadeaux à gagner chez vos commerçants du centre-ville !

Avec des cartes à gratter, un concours pour tenter de gagner un séjour de rêve et le calendrier de l'avent !

A bientôt dans vos boutiques préférées ! www.toutchalons.com

www.vitrinesdechalons.com

du A U Q U OT I D I E N S U R w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m ÉDITION

REIMS n°557 du 30 nov. au 6 déc. 2018

Des réserves avant un grand musée

FÊTE

FORAINE

La mairie et les forains dans une impasse p. 6 EMPLOI

Trois nouvelles entreprises d'envergure ont choisi Reims p. 10 FESTIVAL

Métacorpus ou l'art sensible de la marionnette p. 17

FESTIVAL

Encore trois jours de Charabia à la Cartonnerie p. 18 La première pierre des nouvelles réserves des musées de Reims a été posée jeudi 29 novembre, marquant une étape importante dans le cadre de la réhabilitation-extension du musée des Beaux-Arts souhaitée d'ici 2023. p. 4

Cette semaine, le dossier notaires

p. 14 à 16

Du 30 novembre au 6 décembre 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Humeurs

ÉDITO Espèces en danger

Le travail du journaliste consiste à recueillir des informations puis écrire des articles ou publier des reportages. Voilà la définition la plus concise et claire d’un métier qui semble nourrir de plus en plus d’animosité. Les remontées de terrain des journalistes qui couvrent la mobilisation des gilets jaunes sont inquiétantes, voire consternantes. Menaces, insultes, crachats, agressions physiques… Des scènes devenues monnaie courante que la rédaction de l’Hebdo du vendredi n’a, pour le moment, pas eu à subir. Que reproche-t-on aux journalistes ? D’être du côté des puissants, de relayer des mensonges et de tenir des discours politiques. Beaucoup oublient que les journalistes sont aussi des pigistes ou des salariés mal payés. Que le cœur de leur métier est de retranscrire fidèlement ce qu’ils voient au risque de perdre leur crédibilité et donc leur raison d’être. Que l'impartialité parfaite n'existe pas et que chacun est influencé par sa nature, son vécu, son ressenti. Les journalistes doivent-ils se remettre en question ? C'est certain. Les chaînes d'info en continu et leur sensationnalisme, les éditocrates qui se muent en juges et les rédactions autocentrées sur Paris devraient prendre du recul et parfois revenir aux fondamentaux de leur métier. Car l'heure est grave : plus les journalistes cherchent à informer avec des faits, plus les réseaux sociaux et les quidams, bien encouragés par certaines personnalités politiques, cultivent un discours venimeux contre le soi-disant « parti médiatique ». La haine du journalisme menace les démocraties. Demandez aux Nord-Coréens, aux Cubains ou aux Soudanais, dont leur pays figurent en queue de peloton du classement mondial de la liberté de la presse.

Simon Ksiazenicki

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du vendredi

édité par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

Tél. 03 26 36 50 13

Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com - Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet - fb@lhebdoduvendredi.com Edition Reims : Julien Debant, chef des éditions - julien.debant@lhebdoduvendredi.com Edition Châlons : Sonia Legendre - sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com Edition Epernay : Simon Ksiazenicki - simon.ksia@lhebdoduvendredi.com Service commercial : Emilie Fressancourt - emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com Fanny Chrapkiewicz - fanny@lhebdoduvendredi.com Responsable diffusion : Alexandre Percheron - distribution@lhebdoduvendredi.com Administration : Martine Bizzarri Community Management : Dixie Bonnette - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin - Imprimé par l’imprimerie de L’Union Provenance du papier : Suéde. Les papiers utilisés sont certifiés PEFC/FSC. Taux de fibres recyclées : supérieur à 70%.

Des illuminations contre les violences faites aux femmes

Depuis le 25 novembre et jusqu'au 10 décembre, l'opération « Orangez le monde », portée par l'Organisation des nations unies et Zonta international, est relayée par le conseil régional du Grand Est. Objectif : éclairer d'une lumière orange les bâtiments emblématiques des villes pour sensibiliser le grand public et lutter contre les violences faites aux femmes. Avec l'espoir, également, de faire avancer les textes de loi autour de cette cause. Sont ainsi illuminés les Hôtels de région de Strasbourg, Metz et Châlons.

Deux ministres attendus dans la Marne

Le Stade de Reims dans le feu de l'action

Cette année, en collaboration avec les pompiers de Bétheny, commune où est implanté le centre de vie Raymond Kopa, le Stade de Reims revisite de manière décalée le traditionnel calendrier. Support emblématique des soldats du feu, ce calendrier 2019 met en scène les joueurs et le coach David Guion dans la peau des soldats du feu : de l’incendie à éteindre pour Alaixys Romao à l’apprentissage des gestes de réanimation pour Nicolas Lemaître, en passant par Marvin Martin promu capitaine de la caserne ! L’intégralité des recettes du calendrier, vendu au prix de 10 € dans les boutiques officielles du Stade de Reims, sera reversées aux sapeurs-pompiers de Bétheny qui pour la plupart sont des volontaires.

Ce vendredi 30 novembre, Muriel Pénicaud, ministre du Travail, se rendra dans la Marne, accompagnée de Jean-Marie Marx, haut-commissaire aux compétences et à l'inclusion par l'emploi. Première escale vers 15 h 30 à Châlons, pour rencontrer les équipes pédagogiques et les jeunes du centre Alméa formations et de l'Ecole de la deuxième chance. Puis direction Bétheny pour l'inauguration des nouveaux locaux du Pôle de formation Pasteur (à 19 h). Egalement attendu samedi 1er décembre à Châlons, le ministre de la Culture Franck Riester participera à l'inauguration de la « Duduchothèque », prévue à midi. Il y a fort à parier que les « gilets jaunes » tenteront de s'inviter eux aussi à ces visites officielles.

Un Oscar de l’emballage pour quatre étudiantes de l'IUT

À l'occasion de la 63e cérémonie des Oscars de l'emballage, qui s'est tenue lundi 26 novembre, à Paris, quatre étudiantes de l'IUT de Reims-Châlons-Charleville, inscrites en licence professionnelle conception, design industriel et emballage, se sont vues remettre un des 19 trophées décernés : celui de la catégorie « début prometteur ». Hélène Langlais, Fanny Tassot, Nolwenn Guyot et Laurine Lecaillon ont été récompensées pour leur projet de boite à pansements ludiques. Répondant au doux nom de O Wiii, elle propose notamment un système de dérouleur de pansements simple d'usage, ainsi que des graphismes réconfortants pour les enfants.

un service

CCI MARNE EN CHAMPAGNE

un service

CCI MARNE

EN CHAMPAGNE

Ré s id e nce s S e r v ice s S e nio r s

BEZANNES

Résidence Les Hautes Feuilles

VENEZ VISITER VIVRE L’ESPRIT LIBRE, DOMITYS SAS au capital de 2.000.000€ - RCS Paris B 488 701 434 - 42 av. Raymond Poincaré - 75116 Paris. Photos (© Gilles Plagnol, © Matthieu Gibson) et textes non contractuels. • antithese-publicite.com • Octobre 2018

c’est effacer les contraintes du quotidien et profiter pleinement d’une vie épanouie.

Découvrez la résidence services seniors DOMITYS “Les Hautes Feuilles” à Bezannes : • des appartements confortables et modernes, • des équipes attentionnées, • une large gamme de services adaptés à vos envies, • des espaces de détente et de convivialité... Vous pouvez aussi profiter de courts séjours pour vous reposer (vacances, convalescence...) ou vous faire une idée du “bien vivre” DOMITYS.

22 rue Georges Charpak 51430 Bezannes / Ouverte 7j/7 de 8h à 20h

03 53 48 00 00

www.domitys.fr

+ DE 80 RÉSIDENCES OUVERTES

Du 30 novembre au 6 dĂŠcembre 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Ă&#x20AC; la une

Projet

PremiĂ¨re pierre pour les rĂŠserves des musĂŠes La pose de la premiĂ¨re pierre des rĂŠserves des musĂŠes de Reims marque une ĂŠtape importante dans le projet de rĂŠhabilitationextension du musĂŠe des Beaux-Arts qui doit voit le jour d'ici 2023.

ĂŠbutĂŠ en septembre dernier, aprĂ¨s trois annĂŠes d'ĂŠtudes, le chantier des nouvelles rĂŠserves des musĂŠes de Reims n'a rien d'anodin, tant en termes dâ&#x20AC;&#x2122;investissement pour les collectivitĂŠs qu'en termes d'impact sur la politique musĂŠale de la citĂŠ des sacres. ÂŤ C'est une pierre angulaire dans l'optique de rĂŠhabilitation-extension du musĂŠe des Beaux-ArtsÂ Âť, a mĂŞme dĂŠclarĂŠ le maire de Reims, Arnaud Robinet, lors de la pose symbolique de la premiĂ¨re pierre, jeudi matin. Avec un coĂťt global de 9,6 millions d'euros, dont 2,7 millions d'euros financĂŠs par le Grand Est et 1,2 million d'euros par l'Etat, ces amĂŠnagements permettront en effet une amĂŠlioration considĂŠrable de la conservation des collections de la Ville, mais Arnaud Robinet a qualifiĂŠ ce moment ÂŤ de pierre angulaire dans l'optique de pas seulement. ReprĂŠsentant l'Etat, Patrick rĂŠhabilitation-extension du musĂŠe des Beaux-Arts Âť. ÂŠ l'Hebdo du Vendredi Le Chanu, conservateur gĂŠnĂŠral du patrimoine Ă la direction rĂŠgionale des affaires paces de stockage, garantira la pĂŠrennitĂŠ des recherche, le rĂŠserves permettront donc le dĂŠS'ĂŠtalant sur une superficie de prĂ¨s de 5 453 culturelles, a tenu d'ailm2 sur un terrain joux- Ĺ&#x201C;uvres en offrant des normes de conserva- marrage de la rĂŠhabilitation-extension du Un lieu de stockage, tant les archives munici- tion optimales. Le second bĂ˘timent sera, lui, musĂŠe des Beaux-Arts. ÂŤÂ Sans elles nous ne leurs Ă saluer ÂŤ un projet courageux qui ne fait pas pales dans la zone dĂŠdiĂŠ au stockage des vĂŠhicules, militaires pouvons pas enclencher le projet Âť, a sobrede restauration briller les yeux du grand Farman, les futures rĂŠ- notamment. PrĂ¨s de 3 900 m2 seront ainsi dĂŠ- ment indiquĂŠ le maire de Reims. Actuelleet d'ĂŠtudes public mais qui est d'auserves devraient ĂŞtre diĂŠs aux rĂŠserves dâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;uvres venant de la bi- ment, une large partie du musĂŠe, installĂŠ dans tant plus capital quand une ville projette la achevĂŠes d'ici la fin de l'annĂŠe 2019. Le bĂ˘- bliothĂ¨que Carnegie et de tous les musĂŠes l'ancienne abbaye Saint-Denis, est occupĂŠe crĂŠation d'un nouveau musĂŠe Âť. timent principal, en plus de proposer des es- municipaux de la ville : Beaux-Arts, Saint- par le stockage d'Ĺ&#x201C;uvres qui se comptent en Remi, Pompelle, Reddition et Le Vergeur. Ce milliers. Cette rĂŠhabilitation-extension supdernier, administrĂŠ jusqu'alors par l'associa- pose donc que les oeuvres soient dĂŠmĂŠnagĂŠes tion SociĂŠtĂŠ des amis du vieux Reims, doit durant la longue pĂŠriode de travaux annonen effet rejoindre le giron des ĂŠquipements cĂŠe. Ce projet de grand musĂŠe des Beauxmunicipaux dĂŠbut 2019. OrganisĂŠes par ma- Arts de Reims doit permettre de doubler l'espace d'exposition, tĂŠriaux et types dâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;uvres, les rĂŠserves passant de 3 500 Ă 7 000 Des rĂŠserves pour m2 et d'accueillir de accueilleront mobilier, prĂŠparer le projet du nouvelles salles spĂŠcipeintures, sculptures, textiles et mĂŠtaux. Une musĂŠe des Beaux-Arts fiques, telle celle dĂŠdiĂŠe Ă LĂŠonard Foujita, et autre partie sera consaune autre aux expositions temporaires. Sur le crĂŠe Ă diffĂŠrents espaces techniques pour la sĂŠcuritĂŠ, la dĂŠcontamination des Ĺ&#x201C;uvres et le papier, ce grand projet est prometteur, cependant on ne connaĂŽt pas encore l'ĂŠquipe d'ardĂŠpĂ´t de matĂŠriel divers. ÂŤ Ces rĂŠserves ne chitectes qui sera aux manettes, ni seront pas juste un lieu de stockage passif. l'enveloppe financiĂ¨re qui y sera consacrĂŠe. Des professionnels pourront venir y ĂŠtudier On sait seulement qu'il faudra patienter au Âť, a prĂŠcisĂŠ Arnaud Robinet. En effet, l'ensemble sera complĂŠtĂŠ par deux ateliers de moins jusqu'en 2023. restauration, mais ĂŠgalement une salle de Les travaux dĂŠbutĂŠs au mois de septembre devraient consultation ouverte aux chercheurs. Julien Debant ĂŞtre achevĂŠs d'ici fin 2019. ÂŠ l'Hebdo du Vendredi En plus d'ĂŞtre un centre de conservation et de

3 magasins dans la Marne

Retrouvez notre brochure RĂŠveillons 2018 dans nos magasins, sur notre site internet : www.huguier-freres.fr ou sur nos rĂŠseaux

207 Av. de Champagne 51300 Frignicourt TĂŠl. 03 26 41 21 30 12, Rue Rayet Lienard 51420 Witry-LĂ¨s-Reims TĂŠl. 03 26 85 05 43 77 Av. du PrĂŠsident Roosevelt 51470 Saint Memmie TĂŠl. 03 26 22 34 10

Du 30 novembre au 6 décembre 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Animations

Y aura-t-il des manèges pour les fêtes ? Les discussions entre les forains et la ville de Reims sont dans l'impasse. Les premiers ne veulent pas s'installer sur le champ de foire, tandis que la collectivité dit ne pas avoir d'autres sites à leur proposer.

quelques jours du lancement de la traditionnelle fête foraine de Noël, le champ de foire de la ville de Reims, situé au pied du stade Auguste Delaune, demeure désespérément vide. Les forains, comme ils le répètent depuis plusieurs mois, refusent de s'y installer, privilégiant un autre site plus proche de l'hypercentre. Les Hautes Promenades, où la fête a lieu habituellement, est en effet en travaux depuis cet été. « Après deux mois sans son et sans image », dixit le maire de Reims Arnaud Robinet, lundi, les professionnels du manège se sont ainsi invités à l' hôtel de ville. La longue discussion qui a suivi avec plusieurs élus, dont le maire, n'a pas permis de dégager une solution satisfaisante pour les deux parties. Repartis mécontents, ils l'ont fait savoir à toute la ville en improvisant une opération escargot dans le centre puis sur l'autoroute urbaine. Quelques camions ont ainsi suffit à semer la pagaille et à impacter une large partie de la circulation. « Je ne me suis jamais positionné contre une fête, a déclaré Arnaud Robinet, après la rencontre avec les forains. En 2014, dans le programme des

Lundi, les forains ont fait part de leur mécontentement en paralysant une partie de la circulation. © l'Hebdo du Vendredi

èélections municipales, j'avais promis de ren- champ de foire aux abords du parc Léo-Ladre les Promenades aux Rémois. J'aurais pu grange que les forains ont testé quelques jours la déménager au Parc des expositions et ça à peine lors des festivités organisées autour du aurait été la mort de la fête, mais j'ai aussi 14-juillet. La fréquentation n'a semble-t-il pas conscience qu'ils ont berépondu à leurs attentes. soin de bien travailler. Pour tenter de pallier les « Je ne laisserai Nous avons étudié toutes difficultés, la collectivité a pas la ville bloquée donc les possibilités en hyperdécidé de mieux acpar les forains » centre et il s'est avéré qu'il compagner la fête de Noël. n'y a pas de foncier dispo« Nous avons mis en place nible. Je ne vais pas couper les arbres des une opération de communication et des naBasses Promenades ou supprimer le parking vettes gratuites reliant la fête au marché de du Boulingrin. » La mairie a donc construit un Noël. Avec le sous-préfet, nous avons aussi en-

tendu leur demande concernant la fermeture envisagée les jours de match du Stade de Reims en leur permettant finalement de rester ouvert. Malheureusement, ils restent sur leur position. » Le maire a également précisé qu'ils leur avaient proposé de faire un bilan après Noël, « chiffres d'affaires à l'appui, afin de travailler sur d'autres solutions en fonction des besoins ». Voilà pour les bonnes intentions, mais face à « l'impasse », Arnaud Robinet s'est aussi montré inflexible. « Les forains doivent se remettre en question car les choses ont évolué depuis 40 ans. Ce n'est plus possible de faire une fête avec des dégradations ou des droits de place non payés. D'ailleurs, aucun commerçant ne nous a demandé de garder absolument la fête dans le centre-ville. La vérité, c'est qu'elle y dépérit. Quant au manque d'attractivité supposé du champ de foire, la collectivité y organise de nombreux événements qui fonctionnent. Il y a le tram, l'autoroute, des parkings et c'est juste à côté du centre. » Ferme, Arnaud Robinet a conclu en indiquant que la balle était maintenant dans le camp des forains : « c'est leur responsabilité, mais je ne les laisserai pas bloquer la ville. » Cette semaine, ils ont pourtant réussi à semer la pagaille. Quant à la fête foraine, personne ne peut dire si elle aura finalement lieu.

Julien Debant

Du 3 au 7 Décembre 2018

DES ALTERNATIVES À L’EMPLOI 5 JOURS = 5 THÉMATIQUES + DES EXPERTS

LUNDI

Le travail en Intérim.

Avec Abalone, Actual Emploi, Alterego Interim, Crit Interim, Groupe Leader, Manpower, One Job, Menway…

MARDI

Et si créer votre propre activité est la solution d’emploi ?

Avec Innovact, Chambre de Commerce et Industrie, Créer au féminin, Chambre des Métiers et de l’Artisanat, BGE, ADIE, Urssaf, SSI, France Active, Région Grand Est, Pépite et Potentiel, Synercoop, Set UP, Mission Locale, Cap Emploi…

MERCREDI Et pourquoi pas penser aux Structures d’Insertion par l’Activité Economique ?

Avec AJR, Agis 51, AREJ, AVAV, Fripe Emmaüs, Partage Travail, Suez Rebond Interim…

Intermittent du spectacle, venez rencontrer un conseiller. Avec l’AFDAS

JEUDI

Une alternative à l’emploi : Groupements d’Employeurs et groupements d’employeurs pour l’insertion et la qualification.

Avec les groupements d’employeurs avec GE PSL Marne, GEIQ Industrie, GE Idées, GEIQ BTP, Geda 51, EmploiAgriViti51.

Rendez-vous à L’A S S O C IAT I O N N O Ë L - PA I N DAV O I N E , 9 R U E N O Ë L À R E I M S Renseignement et inscription : au 03 26 79 11 20 ou association.noelpaindavoine@noelpaindavoine.fr

POUR TOUS - GRATUIT Ateliers, Forums, Animations, Recrutements…

VENDREDI Et si je prenais le temps de réfléchir à mon avenir ?

Avec la Mission Locale, Cap Emploi, Uniformation, Unifaf, Faftt, Opcalia, FAFSEA, Fongecif…

Du 30 novembre au 6 décembre 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

EN BREF

Aménagement

Bientôt un giratoire entre Reims et Épernay

Premières réunions sur la rénovation urbaine

voquée en janvier dernier lors du vote du budget du conseil départemental de la Marne, la construction d’un giratoire, sur la route départementale 951, prend un peu plus d’épaisseur. Jusqu'au mardi 11 décembre, l'appel d'offres du département est ouvert concernant une « opération de sécurité sur le carrefour RD951 / RD71 à Saint-Imoges ». Autrement dit la création d’un giratoire au niveau de ce carrefour jugé dangereux, où la vitesse autorisée Environ 17 000 véhicules empruntent quotidiennement est déjà réduite à 70 km/h. la RD951. © l'Hebdo du Vendredi L’important dossier de ce marché public, disponible en ligne, permet déjà d’apprécier une grande partie du projet et le chantier à venir. Les travaux sont envisagés à partir du mois d'avril 2019, avec une période de préparation d’un mois et un chantier de quatre mois. Le département a posé trois contraintes : le maintien de la circulation à double sens, la fermeture de la RD71 et la réalisation des travaux sous alternat entre 9 h et 17 h pour éviter les heures de pointe. La première phase du chantier consistera donc à créer une chaussée provisoire, qui permettra aux automobilistes de contourner le futur rondpoint, mais entraînera rapidement la fermeture de la RD71, vers Germaine et Saint-Imoges. Les phases suivantes permettront de réaliser le giratoire, puis les quatre branches de circulation vers Reims, Épernay, Saint-Imoges et Germaine. Souvent pointé du doigt par ses usagers pour sa dangerosité et ses embouteillages, cet axe routier, emprunté quotidiennement par 17 000 véhicules, devrait être plus sûr à l’issue des travaux, mais également plus long à parcourir.

S.K

Dans le cadre du nouveau programme de rénovation urbaine, qui s'étalera sur la période 2018-2024, six réunions publiques, une dans chaque quartier ou secteur concerné (CroixRouge, Orgeval, Châtillons et Europe), se tiendront entre le vendredi 30 novembre et le jeudi 13 décembre. La première est programmée ce vendredi 30 novembre à 18 h 30 à la maison de quartier Croix-Rouge (espace Billard). Elle concerne le secteur Université-Taittinger. Suivront ensuite : mercredi 5 septembre à 18 h 30 maison de quartier Châtillons) pour le quartier Châtillons et jeudi 6 décembre à 18 h 30 (salle polyvalente Étoile Croix-du-Sud) pour le secteur Croixdu-Sud. Entrée libre.

Droits de l'homme : 10 jours pour signer Du 1er au 10 décembre, autour de la journée internationale des droits de l’homme, Amnesty International lance les 10 jours pour signer. Il s'agit d'un événement annuel de mobilisation internationale en faveur des personnes dont les droits sont bafoués. À cette occasion, les membres du groupe de Reims seront présents aux médiathèques Falala et Croix Rouge le sa-

medi 1er décembre de 13 h 30 à 17 h 30. Ils attireront l’attention sur la situation de 10 femmes défenseurs des droits humains et inviteront les Rémois à les soutenir en signant des pétitions. Infos : amnesty.fr

L'heure du bilan pour le Centenaire 14-18 Président du conseil scientifique de la Mission du centenaire de la première guerre mondiale, Antoine Prost sera à Reims le 7 décembre afin de faire le bilan de quatre années de commémorations. Professeur émérite à l’Université de Paris I-Panthéon-Sorbonne, Antoine Prost a consacré sa thèse aux anciens combattants dans la société française entre les deux guerres. Rendez-vous vendredi 7 décembre, à 19 h à l'hôtel de ville de Reims. Entrée libre.

Conférence de Jacqueline Costa-Lascoux sur la laïcité La Licra organise une conférence sur la laïcité, mardi 4 décembre, à 18 h 30 à la maison de la vie associative. Jacqueline Costa-Lascoux, sociologue et directrice de recherche au CNRS et membre du Haut conseil à l'intégration fera part de sa réflexion sur ce qui, dans la société française, fait obstacle à la laïcité. Entrée libre.

Du 30 novembre au 6 décembre 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Immobilier

Plurial livre ses premières maisons connectées Le bailleur a dévoilé ses deux premières maisons connectées à Bezannes : des logements bardés de technologie censés améliorer la vie quotidienne de leurs occupants. Visite.

ans le cadre de son projet baptisé Konekti, Plurial Novilia a choisi la commune de Bezannes et son parc d'activités en plein essor pour y créer un laboratoire d'innovations architecturales et technologiques à ciel ouvert. Pas question ici d'imaginer et de créer à l'abri d'épais murs en béton, mais bien de montrer au plus grand nombre comment il est possible de repousser les limites de la construction. Inaugurées il y a quelques jours, ses deux maisons connectées sont les premières réalisations de cet ambitieux projet, fruit de la collaboration du bailleur avec l’architecte Bruno Rollet avec plus d’une quinzaine de partenaires venus de toute la France. Les deux habitations au design épuré méritent bien leur qualificatif de « connectées ». « Si leur aspect esthétique peut surprendre, notamment ses tuiles en bardage blanches, c’est bien au coeur des logements que se cachent des ressources insoupçonnées en matière de domotique », souligne Jérome Florentin, directeur de la maîtrise d’ouvrage chez Plurial Novilia. En plus de pouvoir piloter à distance, via son smartphone ou sa tablette, l'éclairage ou les volets rou-

Les équimements de la maison se pilotent à l'aide d'une tablette ou via son smartphone. © l'Hebdo du Vendredi

de pointe en matière de domotique liée au mainlants, les deux maisons s’appuient sur des systèmes et des algorithmes permettant de mesurer tien à domicile (réflexions sur l’ergonomie du loles habitudes des clients au fil des jours et donc gement, détecteurs de chutes, chemins de créer des scenarii et des lumineux...), mais également d’équipements de télémédealertes selon le profil des Pour un couple de cine et de domomédecine dioccupants ! senior et une famille rectement en lien avec le La maison dite « 2+1 », service gériatrique de la pod'une surface de 90 m2 et louable pour 540 euros par mois hors charges, est lyclinique voisine Reims-Bezannes. Par exemple, entièrement tournée vers l’autonomisation des sel'établissement de santé peut ainsi savoir, à disniors. Elle bénéficie des dernières technologies tance, combien de temps les occupants ont dormi

www.leboeuftricolore.fr

Viande 100% Française

ou encore s'ils sont sortis du logement. Dans cette maison à ossature bois vient également s'ajouter une pièce de vie supplémentaire destinée à l'accueil temporaire d’une personne de passage ou à plus long terme pour un étudiant ou un aidant. La seconde maison est d'une superficie de 153 m2 et habitable contre une mensualité de 890 euros hors charges. Répondant au sobre nom de « 5+1 », elle est conçue pour une famille. Évolutive, la conception du logement permet aux occupants de réattribuer le rôle des pièces au fil des années, en fonction des différentes étapes de la vie de famille : naissance, études, départ des enfants, hébergement d’un sénior, etc... En effet, comme pour la « 2+1 », elle bénéficie d’une chambre indépendante, équipée d’une salle d’eau, qui pourra s'adapter à différentes fonctions, soit pour les enfants lors de leurs études, soit même pour accueillir un locataire ou un sénior. Tout le logement abrite aussi de nombreux équipements de domotique : suivi des consommations, pilotage de l'éclairage, du chauffage ou encore des prises avec la possibilité de programmer les fameux scénarii en fonction des habitudes de ses habitants. Mais avant d’accueillir leurs premiers occupants, les maisons connectées vont donc dans un premier temps servir de showroom afin de partager avec des professionnels curieux les technologies utilisées, leurs avantages, leurs coûts et leurs retours sur investissement.

Julien Debant

Du 30 novembre au 6 décembre 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Solidarité

Donnez du poids à la recherche grâce au recyclage

u mardi 4 au mardi 11 décembre, le Grand Reims participe au Téléthon (7 et 8 décembre) en reversant 15 euros à l’association française de myopathie (AMF) pour chaque tonne de papiers collectée durant cette période. Chaque usager peut y participer facilement en déposant durant cette période ses papiers dans les bacs dévolus à cet effet. À Reims et dans les communes limitrophes, il s’agit des bacs à cou- L'année dernière, 166 tonnes de papiers ont été récoltées lors vercle jaune, des sacs de tri et de cette opération au profit du Téléthon. conteneurs enterrés. C’est égale- © l'Hebdo du Vendredi ment le cas dans les secteurs Fismes Ardre et Vesle, Tardenois et Champagne Vesle. Il s’agit de bacs bleus dans les territoires Nord Champenois, Vallée de la Suippe, Beine Bourgogne, Rives de la Suippe et Vesle et coteaux de la Montagne de Reims. Enfin, des bornes à papiers sont disposées dans les déchetteries de Reims, Sillery, Tinqueux et Saint Brice-Courcelles. Cette opération menée depuis plusieurs années a permis en 2017 de verser un don de 2 490 euros à l’AFMTéléthon.

Noel sublime !

J.D

EN BREF Ce week-end, collecte nationale de la Banque Alimentaire Vendredi 30 novembre et samedi 1er décembre, comme chaque année depuis plus de 30 ans, les bénévoles de la Banque Alimentaire de la Marne seront présents dans 75 sites dont 69 magasins afin de collecter des dons. Grâce à l'implication des gilets orange et à celle des généreux donateurs, près de 115 tonnes de denrées devraient être récupérées lors de cette collecte nationale permettant de distribuer 230 000 repas. En 2017, la Banque Alimentaire de la Marne à distribué 2 000 tonnes de denrées alimentaires, dont 1 300 sauvées du gaspillage, soit l’équivalent de 4 millions de repas.

Paniers gourmands à gagner sur les marchés de Reims C’est désormais une tradition. À l'approche des fêtes de fin d'année, l’association des commerçants et producteurs du Boulingrin propose à ses clients de tenter de gagner des paniers gourmands composés de produits du marché : quatre d’une valeur unitaire de 150 euros et 15 d’une valeur de 50 euros. À partir du samedi 1er décembre, les achats réalisés les mercredis, vendredis et samedis (hors marché bio) permettront de remplir une grille avant tirage au sort. Également, du 2 au 23 décembre, une tombola sera organisée par le syndicat des commerçants non sédentaires de Champagne-Ardenne sur les autres marchés de Reims : Saint-Thomas, Jean-Moulin, Saint-Maurice, Châtillons, Carteret, Luton, Croix-Rouge, Wilson, Jean-Jaurès et Sainte-Anne. À

gagner : des repas pour deux personnes dans des restaurants, des appareils électroménagers, des coffrets box et des bouteilles de champagne.

Des Pères Noël verts et solidaires

% -25

DU 26 NOVEMBRE AU 17 DÉCEMBRE 2018

Depuis 1976, le Secours Populaire a ses Pères Noël verts. Leur mission ? Recueillir des jouets et des dons auprès du public afin d'offrir aux enfants et aux familles les moins favorisés, mais aussi aux personnes âgées ou isolées, les moyens de fêter Noël et la nouvelle année dans la dignité. Grâce à eux, le Secours populaire peut leur proposer : jouets, livres, colis alimentaires festifs, sorties, spectacles, goûters, repas au restaurant, etc. Pour mener à bien cette mission, les Pères Noël verts déambuleront mercredi 5 décembre dans le centre de Reims. Ils partiront de la cour du Manège vers 14 h 30 pour rejoindre le parvis de la cathédrale et le marché de Noël vers 16 h. Pour les soutenir, le grand public est invité à faire un don dans l'un des multiples lieux de collecte de l'association : centres commerciaux et magasins de proximité, entreprises et clubs sportifs... ou encore sur secourspopulaire.fr/51

DÈS 90€ D’ACHAT* Suivez-nous sur uneheurepoursoi.com et INSTAGRAM

* 25% de remise immédiate dès 90€ d’achat valable du 26 novembre au 17 décembre 2018. Offre non cumulable avec d’autres offres promotionnelles en cours et dans la limite des stocks disponibles, hors carte de fidélité, marque propre UNE HEURE POUR SOI, carte cadeau et institut de beauté. Ne peut être remboursée en espèces, en totalité ou en partie.

DANS VOTRE GALERIE COMMERCIALE

REIMS

Société

Du 30 novembre au 6 décembre 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Développement économique

Invest in Reims annonce l'implantation de trois nouvelles entreprises Accompagnés par l’agence de développement économique Invest in Reims, trois groupes français et étrangers ont annoncé leurs arrivées dans la cité des sacres : HSBC, Sodexo Pass France et Agrosolutions.

'est tout d'abord le groupe bancaire HSBC, leader européen et 7ème mondial, qui a choisi la cité des sacres pour installer une nouvelle activité de relation clients. Ouvert depuis le mois d'octobre dans le quartier Clairmarais, le service compte déjà une quarantaine de collaborateurs. Un chiffre qui pourrait être porté à 100 dans les mois à venir, selon Marlène Dolveck, directrice omnicanal chez HSBC. « Reims offre à la fois une vraie qualité de vie, une situation à proximité de Paris et un bon bassin d’emplois », apprécie la responsable. De son côté, La société Sodexo Pass France, filiale du 18ème employeur mondial, a retenu le parc d'activités TGV Reims-Bezannes pour renforcer sa présence industrielle et démarrer son futur centre de relation clients avec, à terme, une trentaine de salariés. « Notre implantation à Reims est la garantie d’offrir à nos salariés une meilleure qualité de vie et l’assurance de mieux satisfaire nos clients », indique François Podeur, directeur général de Sodexo Pass France. Opérationnel le 2 janvier prochain, le centre rémois aura pour vocation d’accompagner les 36 000 clients répartis sur tout le territoire dans le suivi de leurs commandes de pass restaurant, pass cadeau ou pass cesu 130 emplois (chèque emploi service universel). Enfin, le premier groupe coopératif agricole Invivo a annoncé 300 espérés l'implantation du siège social de sa filiale Agrosolutions, lui aussi à Bezannes, au sein du Village by CA dédié à l’innovation. « Cette implantation rémoise est un réel axe stratégique pour Agrosolutions, au cœur d’un écosystème agricole et agroalimentaire dynamique offrant de belles opportunités de développe-

Les dirigeants des trois groupes, François Podeur, Jean Benardeau et Thierry Blandinères, ont accepté de participer à la nouvelle campagne de communication de l’agence Invest in Reims. © Invest in Reims

ment pour le cabinet qui a pour ambition de doubler sa taille d’ici 5 ans », se félicite Antoine Poupart, directeur général d’Agrosolutions. Au total, 40 consultants aux profils variés (agronomes, économistes, hydrogéologues, data scientist...) et aujourd'hui, 10 informaticiens spécialisés dans l’édition de solutions logicielles se sont installés au sein de à terme ce centre d’expertises agricoles et digitales pour accompagner le monde agricole et agroalimentaire dans leurs stratégies d’achats, de production et de vente de biens et services.

Julien Debant

EN BREF Reims Grand Centre en vitrine au SIMI La ville de Reims et le Grand Reims seront présents au SIMI pour promouvoir l’attractivité du territoire, du 5 au 7 décembre au palais des congrès de Paris. Evénement de référence pour les acteurs de l’industrie immobilière et du marché français de l’immobilier d’entreprise, le SIMI est un lieu d’échanges, de débats et un rendez-vous d’affaires entre professionnels. En 2017, 30 373 visiteurs, 467 sociétés et collectivités étaient présents. Pour cette édition 2019, le SIMI accueille le forum « Bâtiments & Territoires Connectés ». La collectivité rémoise participe à ce grand rendezvous afin de mettre en avant le projet Reims Grand Centre.

Burger King arrive à Thillois L'enseigne de fast-food annonce l'ouverture avant les fêtes d'un quatrième restaurant sur l'agglomération rémoise à Thillois, sur l'emplacement laissé libre depuis la fermeture de Quick en septembre dernier. Une vingtaine de postes d’équipiers polyvalents en CDI (temps plein et temps partiel) sont encore à pourvoir. Pour postuler, direction Pôle Emploi et l'offre n° 080MNPG, disponible sur pole-emploi.fr.

Du 30 novembre au 6 décembre 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Société

Enseignement supérieur

EN BREF

Deux jours pour y voir plus clair sur son avenir

Journée portes ouvertes chez Neoma

n peu plus d'un mois après la première édition du Salon de L'Etudiant, Reims accueille les vendredi 30 novembre et samedi 1er décembre, un autre rendez-vous dédié à la poursuite d'études. Il s'agit de la 23e édition du Forum avenir étudiant. Organisé par Studyrama au Parc des expositions, ce salon réunira plus de 800 formations admissibles après un Bac, une Prépa ou un Bac +2/3. Dois-je intégrer une classe préparatoire ou une formation post-Bac ? Dois-je choisir une formation courte ou 800 formations seront représentées lors de ce salon dédié à longue ? Dois-je obligatoirement m'ins- la poursuite d'études. © Studyrama crire dans une formation proposée par Parcoursup ? Comment choisir la formation la plus adaptée à mon profil et à mon projet professionnel ? Toutes ces questions trouveront des réponses auprès des établissements présents qui renseigneront sur leurs cursus, leurs diplômes ou encore sur leurs modalités d'inscription. Des conférences animées par des spécialistes seront également organisées : l'occasion de poser toutes les questions au sujet de son orientation. Afin de préparer au mieux leurs visites, les lycéens peuvent se rendre sur le site l'Onisep pour télécharger le kit « Préparer votre visite ». De plus, dans le cadre de l’égalité des chances, Studyrama et l'Académie de Reims mettent en place une opération de transport en bus. Grâce au soutien de la région Grand Est, les élèves en classe de terminale des départements des Ardennes et de la Marne seront transportés vers le salon le vendredi 30 novembre toute la journée (plus de 7 100 jeunes ont profité de cette opération l’an dernier lors de la journée du vendredi). Avec plus de 11 000 visiteurs en 2017, cet événement co-organisé par l’académie de Reims est le plus grand rendez-vous du genre de la région.

4 23e Forum avenir étudiant, vendredi 30 novembre, de 9 h à 17 h 30, et samedi 1er décembre, de 10 h à 17 h, au Parc des expositions, Reims. Entrée libre. Infos : www.onisep.fr/reims ou www.studyrama.com

J.D

Le campus rémois de NEOMA Business School ouvre ses portes à l’occasion de nouvelles Journées Portes Ouvertes et de Préparation aux Concours, samedi 30 janvier, de 10 h à 18 h. À cette occasion, les équipes de l'établissement vous présenteront tous les programmes ainsi que l’ensemble des services dispensés sur le campus. Plus d’informations sur www.neoma-bs.fr

Formation : découvrez l'IRF du CHU de Reims Samedi 1er décembre, de 13 h 30 à 17 h, l'IRF ou Institut Régional de Formation, (45, rue Cognacq-Jay à Reims) organise sa journée portes ouvertes afin de présenter ses formations paramédicales : ambulancier, aide-soignant, infirmier, cadre de santé, sage-femme... En plus des cursus de formation, cette journée sera l'occasion de découvrir les locaux de l'IRF.

Soirée particulière de Médecins sans frontières L’antenne rémoise de Médecins sans frontières organise le mercredi 5 décembre une discussion en direct (en visio-conférence) avec des volontaires

de la région actuellement sur le terrain au Mali, en Iran et au Niger. Ouvert à tous, ce rendez-vous est prévu de 18 h 30 à 20 h 30 à la maison de la vie associative.

Nouveau rendez-vous de Bacchus L’Institut Georges-Chappaz de la vigne et du vin en Champagne (URCA) propose une nouvelle conférence dans le cadre des rendez-vous de Bacchus, mardi 4 décembre à 19 h, au Clos. Elle aura pour thème : « Champagne et Cognac : destins croisés de deux filières emblématiques ». Informations et réservation en ligne : univ-reims.fr/lesrendezvousdebacchus

Retour de l'Hôtel de Région à Châlons À compter du 1er janvier 2019, la Maison de la Région de Châlons sera rebaptisée Hôtel de Région, au même titre que Metz. En cause : le changement de nomination des douze agences territoriales du Grand Est, qui deviendront elles-mêmes des Maisons de Région. Les missions et le fonctionnement de ces différentes entités ne sont pas modifiés, et le bâtiment de Strasbourg reste identifié comme le siège du Conseil régional.

SUZUKI Reims - 16 rue Léna Bernstein - Cité de l’Automobile - 51100 REIMS - Tél 03 26 83 82 82 - www.pwa.fr

groupe pwa

Du 30 novembre au 6 décembre 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sport

CCRB

ENVIE DE BASKET ?

8 INVITATIONS VALABLES

POUR 2 PERSONNES

OFFERT PAR

Les places sont à gagner sur le site www.lhebdoduvendredi.com

PAU-LACQ ORTHEZ

T DE DATE

CHANGEMEN

LUNDI 10 DÉCEMBRE - 20H45 > CHÂLONS PALAIS DES SPORTS P. DE COUBERTIN

SAISON 2018-19

WWW.CCRBASKET.COM TÉLÉCHARCHEZ L APPLI CCRB

Football L1 (15e j.) : Marseille (5e) - Reims (8e)

Un déplacement peu cher ?

EN BREF Football D2F : les Rémoises en région parisienne Victorieuses de leur premier match de Coupe de France le week-end passé, à Drancy (1-10), les féminines du Stade de Reims retrouvent le championnat de Division 2, ce dimanche 2 décembre, à 14 h 30. Les joueuses d’Amandine Miquel, solides leaders du classement, affrontent Issy Foot (3e), en région parisien, pour leur avant-dernière rencontre de championnat de l’année 2018.

Water-polo Elite : Reims reçoit Nice

Le jeune Boulaye Dia (au centre) a inscrit son premier but en pro, face à Guingamp. © l'Hebdo du Vendredi

Le Stade de Reims entame son marathon du mois de décembre par un déplacement au stade Vélodrome de Marseille. Avec un total de points déjà satisfaisant et des adversaires plus abordables à venir, ce match a tout du bonus.

a tête du classement de Ligue 1 est d’une banalité… Devant, on retrouve évidemment le septuple champion de France parisien, suivi de l’ancien ogre lyonnais, deuxième budget du championnat. Se succèdent ensuite Montpellier, Lille, Marseille, Saint-Étienne et Nice, jusqu’ici, tout va bien. Mais qui pointe le bout de son nez à la huitième place, avec déjà 20 points pris en 14 journées, soit deux fois plus que Monaco, 19e et premier relégable ? Le Stade de Reims, qui a su entretenir la dynamique née de son titre de champion de Ligue 2, décroché en mai dernier. Devançant des équipes comme Nantes, Bordeaux ou Rennes, le club de Jean-Pierre Caillot n’est sans doute pas la formation la plus spectacu-

laire de Ligue 1, avec seulement dix buts inscrits ramener des points. Les Marseillais ont beau être et quatre 0-0 à son actif, mais elle a le mérite d’être sur courant alternatif cette saison, ils restent des cohérente, de jouer sur ses qualités et de montrer européens menaçants, emmenés par les trois une véritable progression. Ses résultats récents, champions du monde que sont Steve Mandanda, après un mois de septembre moribond marqué par Adil Rami et Florian Thauvin. Ce dernier, déjà butrois points pris en cinq matches, en attestent. « Les teur à onze reprises cette saison, reste sur un triplé garçons continuent à avancer et infligé à Amiens, dimanche derà progresser, louait David Guion, Cinq rencontres nier, et sera l’un des atouts de entre la défaite à Saint-Étienne (2l’OM. Le Stade de Reims devra en décembre 0) et la victoire face à Guingamp s’en méfier et afficher la même (2-1). La première mi-temps à rigueur défensive qui lui a perSaint-Étienne m’a conforté dans cette idée car on mis de s’imposer contre des cadors du championa été en capacité de jouer chez l’adversaire et de nat comme Nice, Lyon ou Rennes. Accrocher proposer des choses intéressantes. C’est de bon l’Olympique de Marseille à son tableau de chasse aurait encore plus d’allure. Après cela, les Rémois augure pour la suite. » La suite, ce fut donc cette victoire face à la lanterne rouge guingampaise, au rejoueront trois jours plus tard, à Delaune, face à cours de laquelle le jeune et talentueux Boulaye Toulouse, le second des cinq matches qui les atDia (22 ans), transféré de Jura Sud cet été, a inscrit tendent en ce mois de décembre. Un calendrier de son premier but en pro. « On a 20 points au bout l'Avent copieux. Gare à l'indigestion. de 14 matches, c'est une bonne moyenne », résumait David Guion, à l’issue de cette rencontre. Simon Ksiazenicki Des propos qui accréditent la thèse que le prochain match, un déplacement très délicat à Marseille, 4 Marseille - Reims, dimanche 2 décembre, sera un bonus au cœur de ce bon début de chamà 17 h, au stade Vélodrome et sur beIN Sports ; pionnat. Le genre de soirée sur laquelle on ne Reims - Toulouse, mercredi 5 décembre, à 19 h, compte pas forcément, en début de saison, pour au stade Auguste-Delaune et sur beIN Sports.

Toujours à la recherche d'un premier succès en championnat, le Stade de Reims Natation accueille, ce samedi 1er décembre (20 h 30, à la piscine olympique de Châlons), son homologue de Nice. Face au 7e du classement qui reste sur deux défaites de rang (face à Aix 5-12 et à Strasbourg 4-3), l'équipe rémoise tentera de débloquer son compteur en s'appuyant sur sa dernière sortie encourageante à Lille (défaite 14-9).

Water-polo : les Bleues en amical à Châlons L'Equipe de France féminine de water-polo jouera un match face aux Pays-Bas à Châlons. Rendez-vous mardi 4 décembre à 19 h 30 à la piscine Olympique (45, boulevard Justin Grandthille). Entrée libre.

Tennis Interclubs D1 : Cormontreuil redescend d'un cran Malgré un dernier bon résultat obtenu à la maison face au TC Paris (33), dimanche dernier, le TC Cormontreuil, 4e et dernier de sa poule au final, évoluera l'an prochain en Nationale 1A, l'antichambre de l'élite du tennis féminin par équipe. La grande finale des championnats de France par équipes, le dimanche 2 décembre, à Bordeaux opposera le club parisien au tenant du titre, Metz.

Du 30 novembre au 6 décembre 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sport

Basket-ball Jeep Elite

Basket-ball LF2 (5e j.) : Reims (5e) - Aulnoye (7e)

Le CCRB engage le meneur Zabian Dowdell

Relever immédiatement la tête

oint faible du Champagne Châlons-Reims Basket, le poste de meneur fait beaucoup causer depuis le début de la saison. Attendu comme le numéro 1 à la mène, Alex Abreu ne donne pas satisfaction. Lors des 11 journées disputées en championnat, le joueur portoricain affiche en effet des moyennes plutôt basses : 5,2 points, 2,9 passes décisives, 1,7 rebond pour une évaluation Le meneur américain évoluait la saison dernière de 5,5 en 20 minutes. S'il y a en Russie au Ensey Kasnoyarsk. © VTB League deux semaines l'entraîneur marnais Cédric Heitz déclarait encore « croire toujours en lui », la donne a visiblement changé, puisque le CCRB a annoncé, lundi soir, la signature du meneur Zabian Dowdell. Vieux routier du circuit européen, le joueur Américain (1,91 m, 34 ans) a évolué en Lituanie (Vilnius), Espagne (Gran Canaria et Malaga), Italie (Cantu), Russie (Saint Petersbourg et Kasnoyarsk), Belgique (Charleroi) et France (Nancy). C'est d'ailleurs sous les couleurs du SLUC qu'il a débuté sa carrière professionnelle en 2007. Une belle première expérience conclue par un titre de champion avec comme assistant-coach un certain Cédric Heitz. L'an passé, Zabian Dowdell jouait en VTB League pour le club russe de Ensey Kasnoyarsk où, en 22 matches de VTB League, il a compilé 11,8 points, 3,1 rebonds et 4,4 passes. Sur le front européen, en Basketball Champions League, ses statistiques étaient de 9,9 points, 1,7 rebonds et 3 passes. Décrit par le CCRB comme « un joueur complet et régulier dans ses performances », son arrivée devrait logiquement précipiter le départ d'Alex Abreu, ce dernier étant déjà dépassé dans la rotation au poste de meneur par Gédéon Pitard et même Jimmy Baron, pourtant clairement identifié comme un poste 2.

4 Prochain match : Châlons-Reims - Pau-Orthez, lundi 10 décembre à 20 h 45, palais des sports Pierre de Coubertin, Reims.

J.D

e Reims Basket Féminin présentait la particularité depuis le début de la saison d'avoir remporté tous ses matches, dont certains dans la difficulté à l'image de ses succès sur le fil à Charnay (59-58) en Coupe de France et face à Chartres (72-71) lors de 3e journée de championnat. Des victoires qui ont fait plaisir à leur coach et démontré que les Rémoises possédaient de belles qualités mentales. Pourtant, sur le chaud parquet de Montbrison, samedi dernier pour le compte de la 4e Après la défaite à Montbrison, les filles du RBF se doivent de journée de LF2, les joueuses de réagir lors de la réception d'Aulnoye. © l'Hebdo du Vendredi Marie-Julie Levant ont cette fois cédé (64-63), laissant l'adversaire du jour leur passer devant sur un tir marqué quasiment au buzzer. Il s'agit de la toute première défaite concédée par le RBF, toutes compétitions confondues cette saison. Il ne faudrait pas maintenant que cet échec soit un coup d'arrêt après le bon travail effectué depuis plusieurs semaines. Elisabeth Pavel (17,7 points et 5,3 rebonds) et ses coéquipières ont d'ailleurs l'occasion de réagir immédiatement en recevant, ce samedi 1er décembre au complexe René-Tys, leurs homologues d'Aulnoye. 7e du classement avec un bilan équilibré (2 victoires et 2 défaites), la formation nordiste, portée par les performances de Shanavia Dowdell (17,5 points et 6 rebonds), Stepha M'Baye (14,7 points, 5,7 rebonds et 4,5 passes décisives) et Elise Cammas (11,5 points et 5 rebonds), semble en effet largement à la portée des Rémoises.

J.D

4 Reims - Aulnoye, Samedi 1er décembre, à 20 h, complexe René-Tys, Reims.

SAMEDI 8 DÉCEMBRE

Faites-vous Faites-vous déposer à l’en ll’entrée trée ! PASS’MILLESIUM P ASS’MI ASS MILLESIUM Train + Bus Profitez Profitez de l’offre l’offfre Train Buss Mouvéo Mouvéo pour aller aux aux concerts concerts à Épernay. Éper ernay. pour

Epernay partie de

http://habitsdelumiere.epernay.fr http://habitsdelumier e.epernay..fr #habitsdelumiere #habitsdelumier e

Valable pour pour un aller-retour aller-retour au départ départ de Reims, Franchet Valable Franchet d’Espèrey, d’Espèrey, Maison Blanche Blanche et et Aÿ. Aÿ. Et p Reims Maison pour our 3 d de e plus plus,, votre votre stationnement stationnement parking Effia Effia Clairmarais Clairmarais de Reims. Reims. au parking grandest.ter.sncf.com grandest.ter.sncf.com - C Contact ontact TER R:08 805 05 415 415 415 415 ((Service Service et appel appel gratuits) gratuits)

Exigez plus de la location location

7 Reims

Épe errnay

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007). Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

Office Notarial de l’Avenue de Laon

Laurent QUINART

Site et annonces sur : http://laurentquinart.notaires.fr

Maître Sabine Willaume

13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr

CARTERET,bel appartement de type 3 situé au 1er étage avec ascenseur, comprenant séjour de 23m², cuisine, 2chambres, salle de bains, 2 balcons. Cave, parking couvert. Prix: 160.800€ Classe énergie: DPE vierge

MASSIF DE SAINT THIERRY, au cœur d'une commune offrant tous commerces et services, maison de 2018 bénéficiant de très belles prestations, espace de vie de 74m², 4 chambres, 3 salles d'eau, sous-sol complet de 115m², grande terrasse ensoleillée, jardin clos.

SÉBASTOPOL, appartement neuf (éligible Pinel), dernier étage avec terrasse offrant de très belles prestations, séjour de 25m² donnant sur terrasse de 26m² parfaitement exposée, trois chambres, 2 salles d'eau. Renseignements sur demande.

Prix: 599.000€ Classe énergie: B

JEAN JAURÈS,maison à réhabiliter d’environ 90m², comprenant 4 pièces principales, grenier aménageable, cave, dépendances, jardin. Prix: 168.000€ Classe énergie: F

PROCHE BOULINGRIN, particulier rémois offrant sur 3 niveaux, grande cuisine, séjour, 4 chambres, 3 salles d'eau, grenier, cave, véranda, cour couverte permettant le stationnement de véhicules. Travaux à prévoir. Prix: 354.000€ Classe énergie: C

CORMONTREUIL, maison comprenant salon-séjour donnant sur véranda, 3 chambres, grenier, sous-sol complet (cave, garage). Prix: 199.000€ Classe énergie: E ZOLA, appartement lumineux bénéficiant d'un séjour de 30m², cuisine aménagée équipée, 2 chambres, salle de douche. cave, parking. Prix: 168.000€ Classe énergie: D

CŒUR DE BEZANNES, demeure offrant belle entrée, salon, séjour, grande cuisine, 5 chambres, vaste grenier, sous-sol complet à usage de cave, buanderie. Jardin clos. Prix: 725.000€ Classe énergie: Vierge

MASSIF DE SAINT THIERRY, maison située à 10km de Reims centre, comprenant séjour de 32m², cuisine aménagée, salle de bains, 3chambres, cour, jardin. cave. L'ensemble clos de murs. Prix: 165.000€ Classe énergie: F POMMERY-DAUPHINOT, maison entièrement rénovée, comprenant salle à manger, salon, cuisine équipée, 3 chambres, jardin clos et terrasse, grand garage, grenier, cave. Prix: 275.000€. Classe énergie: D

AV DE LAON, lumineux T4, comprenant séjour, cuisine aménagée, 3 chambres, salle de bains. 1 cave. Prix: 111.000€ Classe énergie: D

Tarif de négociation, de 0€ à 100.000€ : 6% TTC, au-delà : 3,6% TTC. à la charge du vendeur.

Service immobilier 03 26 40 98 98 - taton.willaume@notaires.fr www.willaume-reims.notaires.fr

REIMS, CENTRE-VILLE, QUARTIER CAPUCINS maison de 160 m² au sol, 125m² habitable comprenant : Au RDC, entrée avec placards, couloir, grand séjour lumineux donnant sur cour, cuisine équipée ouvrant sur le séjour. Toilettes et point d’eau. Au 1er étage, palier donnant accès à la véranda et la terrasse, couloir desservant 3 chambres dont 1 comprenant une salle de douche et lavabo. Salle de bain avec cabine-douche et baignoire Au 2ème étage, grand grenier aménagé. Grande cave voûtée double garage et buanderie. DPE : N/C Prix : 465.000€ HNI

SÉLECTION

SITUÉE À TAISSY

Cette belle Bâtisse édifiée en pierre aménagée avec des matériaux de qualité vous séduira, non seulement par sa superficie (300 m²), par la dimension de sa parcelle de 3.000 m² arborée, en bordure de Vesle mais également par ses nombreuses baies vitrées qui apportent luminosité et bien être dans l'ensemble de la maison. Le bien est composé au rez-de-chaussée : d'une agréable et spacieuse entrée transformée en bureau, d'un séjour avec cuisine ouverte et équipée d'une surface de 86 m², d'une salle d'eau avec douche à l'italienne et WC. Ainsi qu'une buanderie de 22 m². A l’étage : une mezzanine nous donne accès à une salle de douches avec WC séparé, à 4 belles chambres dont une suite parentale avec salle de bains et dressing et d'un atelier d'artistes d'une superficie de 50 m². La bâtisse dispose également d'un parking d'une terrasse - d'un bassin-d ‘un garage et d'une dépendance (atelier de bricolage) DPE : N/C PRIX 780.000€ HNI

REIMS, SECTEUR CLOVIS Dans une petite copropriété, avec syndic Bénévole, Duplex de 80m² comprenant : au rez-de-chaussée : une entrée, avec séjour de 29 m² et cuisine fermée. à l'étage 1 chambre, 2 bureau et une salle de bains (Possibilité de créer une seconde chambres en ouvrant les bureaux) anciennement loué 800€ Hors charges par mois. DPE : F Prix 190.800€ HNI

1, place de la Mairie - 51490 BEINE-NAUROY Contact : immobilier.51056@notaires.fr

REIMS, DEBUT RUE DE CERNAY Appartement de type 3 de 67m² au sol (55m² Loi Carrez) situé au dernier étage d'un petit immeuble composé de 4 appartements comprenant : entrée avec salle de douche, deux chambres, wc séparé, et un agréable séjour avec cuisine ouverte. Actuellement loué 550€ charges comprises. DPE : N/C Prix 136.500€ HNI

03 26 03 25 56 03 26 03 27 02

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

OFFICE NOTARIAL DE LA PORTE DE MARS Antoine Bouquemont et Marie-Florence Zampiero Bouquemont

5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : officedelaportedemars-reims.notaires.fr Office Notarial de la Porte de Mars

APPARTEMENTS

RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR : immobilier.notaires.fr

DANS UN HAVRE DE PAIX AUX PORTES DE REIMS, immeuble avec piscine et tennis, Très bel appartement de 7 pièces avec un accès direct à la terrasse de 200 m² donnant sur un parc. Cet appartement en parfait état est situé au dernier étage d'une résidence sécurisée avec ascenseur privatif : grande entrée distribuant un séjour d'environ 50 m², cuisine ouverte sur la pièce repas, bureau, 5 chambres avec dressing donnant sur la terrasse, buanderie, salle de bains - 2 salles de douches - nombreux rangements 2 garages et une cave. Ensemble très agréable Classe énergie : C Réf. 3896 Prix : 674.500 euros

- explorimmo.com - officedelaportedemars.reims@notaires.de

MAISONS REIMS ET DISTRICT

SPÉCIAL INVESTISSEUR - SECTEUR JAMIN- CARTERET - appartement en rez-de-chaussée actuellement loué.Il se compose d'un séjour, une cuisine, une chambre, une buanderie et une salle de bains.Vous profitez également d'une terrasse, d'un petit jardin et d'une cave. DPE : vierge Réf. 3959 Prix : 85 500.00 €

LYCÉE CLÉMENCEAU : dans résidence avec ascenseur, appartement de 4 pièces très lumineux avec une vue dégagée. Offrant : séjour double orienté plein sud - cuisine meublée - 2 chambres - salle de bains - dressing. Cave.Garage Classe énergie : Vierge Réf. 3954 Prix : 132.500 euros

HYPER CENTRE VILLE : Au dernier étage avec ascenseur privatif, Appartement d'architecte en duplex de 8 pièces principales avec jardin suspendu. Offrant : vaste entrée desservant un séjour de 61 m² ouvert sur la terrasse - salle à manger avec jardin d'hiver - cuisine meublée donnant sur balcon - 5 chambres dont une avec salle de bains privative - buanderie - dressing. Cave. 2 emplacements de parkings couverts Chambre d'étudiant. Ensemble exceptionnel, baigné de lumière Classe énergie : E Réf. 3903 Prix : dossier à l'Etude

DISTRICT DE REIMS, Maison ancienne avec jardin et garage située au coeur du village. Offrant : salon - salle à manger - cuisine - coin repas - 4 chambres salle de douches.Travaux de rafraîchissement à prévoir. Ensemble très lumineux Classe énergie : Vierge Réf. 3953 Prix : 283.000 euros

DANS RÉSIDENCE SÉCURISÉE, appartement de 5 pièces avec grand balcon, entièrement rénové. Offrant : séjour double donnant sur le balcon - cuisine meublée - Arrière cuisine - 3 chambres - 2 salles de douche. Cave et garage fermé. Appartement très lumineux avec la dégagée sur REIMS Classe énergie : Vierge Réf. 3941 Prix 283.000 euros

Office Notarial ISABELLE CIRET-DUMONT ET MARJOLAINE LAMPSON

SFAX, deux garages fermés. 10.600,00€ l'un. 51052-385 Prix : 10 600 € Charge vendeur

TERRAINS A BATIR G ARCIS-LE-PONSART - Terrain en angle de rue de 795 m² (alimenté en eau/électricité) clos et arboré destiné à la construction d'une maison à usage d'habitation offrant une vue dégagée sur la Vallée de l'Ardre. Bâtiment existant (40 m² environ) à usage de garage, box à chevaux et pièce. 51052-75 Prix : 53 000 € Charge vendeur

G REIMS - RUE ALBERT THOMAS - Appartement loué de 51m² comprenant : entrée, cuisine, séjour, une chambre, dressing, salle de bain, wc, balcon. Cave au sous-sol. Classe énergie : E 51052-132 Prix : 100 700 € Charge vendeur

WARMERIVILLE : sur une parcelle de 879 m² entièrement cloturée, Maison ancienne de 6 pièces principales. Offrant : séjour double - cuisine meublée 4 chambres - salle de bains - cave et atelier. Maison très lumineuse Classe énergie : E Réf. 3950 Prix 200.000 euros

CHARME DE L'ANCIEN pour cet appartement de centre ville.Au 1er étage d'une petite copropriété, il se compose d'une entrée avec dressing, un salon-salle à manger avec nombreux placards de rangement,une chambre, une cuisine équipée aménagée (lave-vaisselle, frigidaire, four, miro-onde, plaque à induction, hôte) avec îlot central, une salle de bain avec douche et wc indépendant.Appartement très lumineux avec vue sur la cathédrale.chauffage au gaz individuel. DPE : D Loyer : 800.00 €/moisprovisions sur charges : 50.00 €/mois

CERNAY LES REIMS :Sur une parcelle arborée d'environ 780 m², maison sur sous-sol total de 5 pièces principales. Offrant : séjour double avec cheminée donnant sur le jardin - cuisine - 4 chambres dont 2 au rez de chaussée - Salle de bains et salle de douche. Garage. Rafraîchissement à prévoir. Classe énergie : Vierge Réf. 3958 Prix : 283.000 euros

AU COEUR DE REIMS, dans un immeuble avec ascenseur, très bel appartement ayant conservé le charme de l'ancien (parquets, moulures, cheminées). Il se compose d'un couloir qui dessert un grand salon-salle à manger, 2 grandes chambres, une cuisine aménagée et équipée (four, plaque induction, lave-vaisselle, hôte) une salle de bain avec douche à l'italienne, une lingerie, placard de rangement, wc indépendant.Ensemble en parfait état et très lumineux.Vous disposez également d'un escalier de service pour accéder à la cave et d'une place de parking. DPE : E LOYER CC / mois : 1 500 € dont 210 € de provision sur charges

LOCAL COMMERCIAL

TERRAINS À BÂTIR SECTEUR HEUTREGIVILLE : Terrain viabilisé d'une superficie de 438 m² dont 200 m² constructible. Réf.3573 Prix : 55.000 euros SELLES : En retrait de la rue, beau terrain à bâtir de 942 m². Viabilisation à prévoir. Réf. 3701 Prix : 64.500 euros CHALONS EN CHAMPAGNE :au coeur de la ville belle surface de 1187 m² de terrain constructible. Réf : 3253 Prix : 125 000 €

BEL EMPLACEMENT,beaux espaces pour cette cellule commerciale de 300 m2 située dans la zone d'activité "La Neuvillette",sur le sîte d'une belle zone d'achalandage - périphérie de Reims - accès facile - Libre de suite Loyer 3000.00 €/mois charges 50.00 €/mois

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28 www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com MAISONS

G REIMS - RUE DE

LOCATIONS

MAISON RÉCENTE de 8 pièces principales à aménager. Offrant : Séjour de 37 m² environ - cuisine - 6 chambres dont 2 au rez de chaussée - salle d'eau jardin entièrement clos avec emplacement de parking. Classe énergie : Vierge Réf. 3956 Prix : 262.000 euros

SECTEUR CHARLES ARNOULD : Maison de ville en parfait état avec beau jardin sans vis à vis. Offrant : salon / séjour - cuisine meublée avec un coin repas - salle de bains 4 chambres dont une chambre avec une salle de douche privative - dressing. Cave. Ensemble très agréable, à proximité des commerces. classe énergie : En cours Réf. 3960 Prix : 315.000 euros

GARAGES

MAISONS EXTERIEUR

SECTEUR RUE DE CERNAY : Maison ancienne de 4 pièces principales avec courette et garage. composée : séjour - salle à manger 2 chambres - salle de douches - Dressing. Atelier. Rafraichissement à prévoir. Classe énergie : Vierge Réf. 3944 Prix : 179.000 euros

G REIMS - PROCHE BOULEVARD DES BELGES, maison d'une surface habitable d'environ 86m² comprenant au rez-de-chaussée entrée, wc, placard, séjour, donnant sur terrasse, cuisine. Au 1er étage salle de douche avec wc, trois chambres. Grenier, sous-sol, garage, jardin. Classe énergie F. 51052-392 Prix : 237 600 € Charge vendeur G REIMS - SECTEUR STE ANNE, une maison d'environ 117m² habitable comprenant au rez-de-chaussée entrée, salon, salle à manger, cuisine. Au 1er étage wc avec lavemains, une chambre avec dressing, salle de bains. Au 2ème étage grenier aménageable mansardé. Cave, garage, jardin. Dépendance avec wc et buanderie. Classe énergie D 51052-389 Prix : 211 400 € Charge vendeur

LOCATIONS G HYPER CENTRE Dans un immeuble de standing avec ascenseur, appartement de type 2 au 1er étage de 40 m² offrant une entrée, un séjour, une cuisine aménagée équipée neuve, 1 chambre et une salle d’eau avec WC. Classe énergie : E Loyer 520€ - Charges 40 € - Honoraires charge locataire : 110 €

G BETHENY - Dans un immeuble avec ascenseur, appartement de type 5 au 2ème étage offrant un séjour double, une cuisine aménagée semi-équipée donnant sur loggia, 3 chambres, une salle d’eau et une salle de bains, WC séparé, placard et débarras. Cave, place de parking et 1 box fermé. Classe énergie : E Loyer 850€ - Charges 150 € - Honoraires charge locataire : 850 €

G SAINT-MASMES - Terrain à bâtir non viabilisé divisable en quatre lots (1930m² constructible). Façade d'environ 89m. 51052-141 Prix : 158 700 € Charge vendeur

APPARTEMENTS G REIMS - SECTEUR ST THOMAS, un appartement en copropriété de 45,4m² au rez-de-chaussée, comprenant entrée, chambre, séjour, cuisine, salle de douches, wc. Classe énergie E. 51052-393 Prix : 121 800 € Charge vendeur G REIMS - SECTEUR SAINT MARCEAUX, studio de 41,10m² au rez-de-chaussée sur cour, comprenant entrée, séjour, cuisine meublée et équipée, deux débarras, dégagement, wc, salle de douche. Classe énergie C. 51052-391 Prix : 105 000 € Charge vendeur G

G REIMS FBG DE LAON, appartement de 73m² habi-

table comprenant : Entrée, salon, salle à manger, cuisine, deux chambres, salle de bains, wc, séchoir, cave et garage. Classe énergie : E 51052-346 Prix : 129 700 € Charge vendeur G REIMS - FBG CÉRÈS, un appartement de 58m² au rez-de-chaussée comprenant entrée, séjour, wc, cuisine, deux chambres, salle de bains avec wc. Classe énergie : E 51052-126 Prix : 99 900 € Charge vendeur

G REIMS - SECTEUR PLACE LUTON, Maison de 161m²

habitable élevée sur sous-sol partiel composée d'un rezde-chaussée : entrée, salon-séjour, salle à manger sous véranda, cuisine meublée, dégagement, wc. Au 1er étage : deux chambres, salle de bain, wc, buanderie. Au 2ème étage mansardé : deux chambres, salle d'eau, wc. Cave, jardin dans lequel est édifié une dépendance à usage d'abri de jardin. Classe énergie C. 51052-387 Prix : 420 000 € Charge vendeur

G CENTRE VILLE AVEC TERRASSE - En résidence avec ascenseur, appartement de type 3 offrant une entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, salle de bains et WC séparé. Terrasse de 56 m², cave et place de parking en sous-sol. Classe Energie : E Loyer 810€ - Charges 90 € - Honoraires charge locataire : 693 € dont 189 € pour l’état des lieux

G PROCHE GARE AVEC JARDIN DE 294M2 - Dans une petite copropriété, appartement de type 3 au 2ème étage offrant un séjour avec placard, une cuisine, 2 chambres, une salle d’eau, WC. Cave. Classe énergie : vierge Loyer 550€ - Charges 60 € - Honoraires charge locataire : 671 €

G VERZY - Maison de vigneron rénovée avec goût d'une surface habitable d'env. 215m² comprenant : entrée, bureau, salon/séjour avec poutres apparentes, cuisine équipée, quatre chambres dont une parentale avec salle de douche, salle de bains et douche, trois wc, salle de cinéma, lingerie, garage double, cave, terrasse avec jardin, une cour de 100m². Belles prestations. Classe énergie : E 51052-53 Prix : 342 000 € Charge vendeur

Honoraires négociation : 5% H.T jusqu’à 100.000,00€ - 4,5% H.T entre 100.000,00€ et 200.000,00€ - 4% H.T entre 200.000,00€ et 300.000,00€ - 3% H.T au dessus de 300.000,00€. Les tranches sont cumulatives.G

MAISONS CAMPAGNE

PROCHE GUEUX Ensemble avec beaucoup de charme, comprenant deux corps d'habitation : Maison principale en pierres de 6 pièces (env 165 m² hab) et maisonnette attenante, pierre de taille, 4 pièces. (env 86 m²).Vaste cour intérieure très agréable + terrasse agrémentée côté cuisine. Option : jardin/atelier en face. ENSEMBLETRES AGREABLE. Classe énergie : D. Honoraire charge vendeur Prix : 455 000 €

VAUDEMANGE maison en bon état général, d'env 140 m² habitables comprenant séjour/salon, cuisine équipée, SDD, bureau au RDC. A l'étage : 3 chambres, cabinets de toilettes. Greniers dont un avec une chambre aménagée. Cave. Cour intérieure. CC au fuel. Fenêtres PVC, volets électriques. Possibilité dépendance (bâtiment de 86 m²) en face (ns consulter). DPE D 225. Honoraire charge vendeur. Prix : 180 000 €

VILLERS MARMERY- Appartement 3 pièces de 60 m² comprenant : Séjour/cuisine (24m²), 2 chambres, SDD et Wc, couvrant le 1er étage. RDC comprenant deux garages, dont un permettant l'extension de la partie habitation (34 m² réaménageable en séjour/cuisine). Chauffage gaz. Ensemble en bon état. Classe Energie : En cours. Honoraire charge vendeur. Prix : 97 000 €

AXE MUIZONTOUT COMMERCE, maison indépendante d'env 190 m² habitables, sur 1330 m² de terrain, comprenant séjour de 46 m², cuisine 21 m², une chambre au RDC. A l'étage : 3 chambres, bureau et SDB. Sous/sol total. Bon état général. CC au gaz. Classe énergie : D. Honoraires charge vendeur Prix : 470 000 €

MAISONS REIMS DISTRICT

EXCLUSIVITÉ SECT CHARLES ARNOULD/COURCELLES, maison ancienne jumelée d'un seul côté, de 5 pp comprenant au rdc entrée, séjour 28 m², cuisine spacieuse. A l'étage : 3 chambres et SDB. Parquet chêne. CC au gaz. Fenêtres PVC. Volets roulants électriques. Garage et jardin. DPE en cours. Honoraire charge vendeur. Prix : 240 000 €

REIMS LIMITE TINQUEUX, maison indépendante avec garage double et jardin clos comprenant séjour/salon 30 m², cuisine, WC au RDC. A l'étage 3 chambres et SDB. Env 105 m² habitables. CC au gaz. Rafraîchissement à prévoir. Secteur agréable. Classe énergie : D. Honoraires charge vendeur. Prix : 220 000 €

SECT BD LUNDY maison ancienne avec cachet intérieur et extérieur offrant de beaux volumes bien distribués. Env 270 m² habitables. RDC comprenant double réception, grande cuisine, entrée spacieuse. Terrasse sur jardin clos et arboré. A l'étage : 3 chambres, SDB, cab de toilettes. Au second, 2 pièces, bureau, vaste chambre, toilettes et pièce aménageable (23 m²). Bon état général. Sous/sol et cave. Garage (1 voiture). DPE : D - Honoraire charge vendeur. Prix : 830 000 €

TERRAIN A BATIR

SECTEUR RUE DE BEZANNES, maison sur sous-sol total, d'environ 150 m² habitables de plain pied Séjour 34 m², cuisine meublée, 3 chambres (dont une de 28m²), bureau, SDD+SDB - Terrasse sans visàvis - Jardin - Garage - Honoraire charge vendeur - Classe Energie : En cours. Prix : 262 000 €

EN EXCLUSIVITE WITRY LES REIMS - Maison de 5 pièces principales, surface habitable de 95 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour (17m²), cuisine, Wc. A l'étage : 4 chambres, SDB, Bureau et wc. Garage deux voitures en enfilade - Chauffage électrique.Travaux à prévoir. Honoraire charge vendeur - Classe Energie : E Prix : 149 000 €

EXCLUSIVITÉ AMBONNAY Terrain à bâtir d'environ 1120 m² (découpage en cours). Possibilité de scinder en deux lots d'environ 475 m² (façade 19 m env) et 560 m² (façade 22 m env). Honoraire charge vendeur. Prix : 128 000 €

EXCLUSIVITÉ SAINT MASMES Terrain à bâtir de 929 m² avec petit bâtiment à démolir. Raccordements à prévoir. Honoraires charge vendeur. Prix : 76 800 €

APPARTEMENTS

DISTRICT - 6 pièces duplex de 188 m² (277 m² au sol) avec terrasse de 52 m², vue sur jardins. Séjour de 67 m², cuisine entièrement équipée 17 m², arr cuis, suite parentale (27m²) sur le 1er niveau. Partie duplex avec bureau, 2 chambres et SDB. Prestations de très grande qualité. Excellent état général. Copropriété très bien entretenue, ascenseur. Cave et deux parkings. Classe énergie : D Honoraires charge vendeur. Prix : 580 000 €

SECTEURT SAINT NICAISE- Appartement de 3 pièces principales en bon état général situé au 3ème étage sans ascenseur. Surface habitable de 56 m² comprenant : Entrée, séjour avec balcon, cuisine, 2 ch et SDB/Wc. Cave. Chauffage collectif. Ensemble agréable et lumineux - Honoraire charge vendeur - Classe Energie :Vierge Prix : 97 000 €

SECTEUR EUROPE - Appartement de 3 pièces principales situé au 4 ème étage sans ascenseur. Surface habitable de 54 m² comprenant : Séjour avec balcon, cuisine meublée, 2 chambres et SDB/wc. Chauffage individuel gaz. Cave. Honoraire charge vendeur - Classe Energie : D Prix : 87 000 €

PROX CAMILLE LENOIR/Limite BETHENY, 3 pièces d'environ 69 m² situé au 4ème étage d'une résidence bien entretenue, avec ascenseur. Séjour d'env 19 m² et 2 chambres. SDD. Cuisine. Balcon offrant vue dégagée. Bonne luminosité. Fenêtres PVC. Cave et parking. Bon état général. Classe énergie : C. Honoraire charge vendeur. Prix : 99 000 €

OFFICINES DE PHARMACIE MARNE 51 EXCLUSIVITÉ OFFICINE DANS VILLAGE BIEN DESSERVI toutes commodités. Centre médical. Commerces. Tout confort. Construction récente. Local de 269 m² très bien agencé. Logement 2 pièces. Ensemble de plain-pied. CA 950 000 €. Prix très attractif : 350 000 € ARDENNES 08 village proche frontière Belge, officine spacieuse (250 m² de plainpied, normes ERP), offrant une très bonne rentabilité. CA env 650 000 €. Avantages Zone BER. Bon état général. Acquisition des murs possible. Médecins à 3 km et mai-

450 000 €

HAUTE MARNE 52 pharmacie de ville avec environnement médical et commercial. 110 m² environ. CA 1 750 000 €. EBE Fort.

MARNE 51 Grande ville, Pharmacie de quartier, local d'env 90 m². CA moyen de 1 200 000 €. Possibilité d'achat des murs (immeuble entier avec logements).

77 SEINE ET MARNE une heure de REIMS, accès autoroute. Officine centre ville, bien équipée. Bon environnement médical. Bonne gestion. CA env 1 450 000 €.

MARNE 51 Grande ville OFFICINE à dynamiser locaux d'environ 150 m², en très bon état. CA env 1 030 000 €.

02 AISNE, sect CHATEAU THIERRY, officine de quartier, bonne rentabilité. Cabinet médical à proximité. Grand parking attenant. CA d'env 1 200 000 €.

son médicale à 5 km. Stationnement facile (emplacements de parking).

LOCATIONS F1 À REIMS - RUE GAMBETTA. Appt de 27m² ten bon état. Cpt entrée, cuisine, séjour, salle de bains, wc. Chauffage collectif. Classe Energie vierge. Loyer: 420€/mois cc Dont Charges: 60.00€ Dépôt de Garantie: 360.00€ Honoraires Charge Locataire: 280.70€ Dont 81€ TTC pour Etat des Lieux.

mique), une chambre, un espace rangement, salle de bains, wc. Cave et Parking en soussol. Chauffage collectif. Classe Energie vierge. Libre le 25/12/2018. Loyer: 800€/mois cc Dont Charges: 200.00€ Dépôt de Garantie: 600.00€ Honoraires Charge Locataire: 530€ Dont 240€ TTC pour Etat des Lieux.

F2 BIS À REIMS - RUE DES MOISSONS. Grand appt de 80m². Cpt entrée, salonséjour de 37m², cuisine équipée et meublée (four, lave-vaiselles, hotte et plaques vitrocéra-

F2, RUE DE L'ARBALÈTE, AU COEUR DU CENTRE VILLE DE REIMS.Appt de 54m² au 3ème étage dans une résidence calme. Cpt entrée, cuisine meublée et équipée, séjour,

un chambre, salle de bains, wc. Chauffage collectif. Classe Energie D. Loyer: 640.00€/mois cc Dont Charges: 100.00€ Dépôt de Garantie: 540.00€ Honoraires Charge Locataire: 420.50€ Dont 162€ TTC pour Etat des Lieux REIMS SECTEUR CLÉMENCEAU - T3, au rez-de-chaussée, dans résidence neuve de 2018, proche commerces et arrêts de bus, appt de 74m2 exposé plein sud. Cpt: entrée avec placards, wc, séjour avec cuisine ouverte (plaques chauffantes, four et hotte), cel-

lier avec rangements , deux chambres dont une avec penderie, salle de bains, terrasse et jardin d'environ 50m², parking aérien. Appartement très lumineux. Chauffage individuel gaz. Classe Energie : B. Loi PINEL. Loyer: 750€/mois CC. Dont charges: 50€ + provision contrat chaudière 15€/mois. Dépôt de garantie:700€ Honoraires charge locataires: 550€ Dont 222€ pour état des lieux.

Du 30 novembre au 6 décembre 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

CENTRE NATIONAL NATIONAL DES DES ARTS ARTS DU CIRQUE

SPE SPECTACLE CTACLE DE FIN D’ÉTUDE D’ÉTUDES S PROMOTION 30E PROMOTION

MISE EN S SCÈNE CÈNE

15 DÉC

ANT ANTOINE OINE RIGO RIGOT T ET ALICE RONFARD RONFARD

CIRQUE

09 & 16 DÉC

19H30 19H30

Cie LE LES SC COLPORTEURS OLPORTEURS

16H00

INFO INFO & BILLETTERIE

CNAC.FR CNAC.FR

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

Festival Métacorpus

« C’est presque Gepetto qui devient marionnette » Le festival Métacorpus investit la ville de Reims, du 4 au 8 décembre, au Manège, au Jardin Parallèle et au Carré Blanc, mettant à l’honneur l’art sensible de la marionnette. Rencontre avec l'artiste brésilien Eduardo Félix.

En France, diriez-vous que le public est plus réceptif ? Oui, il y a moins de cloisons artistiques ici. Le public brésilien est très différenciant, et vite choqué par nos propositions. Alors, nous tournons beaucoup en Europe, et cela nous permet d’acquérir une notoriété qui rassure le Brésil. Nous inscrivons notre démarche dans une rencontre, un partage. L’ouverture se fait progressivement…

armi la dizaine d’artistes invités, Eduardo Felix se distingue : en résidence de création au Jardin Parallèle, il anime également un atelier de construction d’une marionnette géante, et offre à Reims deux spectacles : l’un en première nationale, l’autre en première mondiale.

Ce week-end SPECTACLES VENDREDI 30 NOVEMBRE THÉÂTRE : IMPRUDENCES

Trois couples racontent et rejouent ce qui, un jour, a fait basculer leurs vies. Cette fantaisie théâtrale est basée sur trois nouvelles de Guy de Maupassant. Par la Cie Eutectic. A 20 h 30 - Tarifs : 6 à 8€ - La Filature, Bazancourt

De pièce en pièce, la chorégraphe Gaëlle Bourges interroge la portée politique de la représentation des corps à travers l’histoire de l’art. Avec sa nouvelle création, elle met en perspective la célèbre tapisserie de l’Apocalypse d’Angers avec trois récits de statut différent. DANSE : CE QUE TU VOIS

A 19 h 30 - Tarifs : 6 à 23€ - Théâtre du Manège, Reims

VENDREDI 30 NOVEMBRE ET SAMEDI 1 DÉCEMBRE THÉÂTRE : OTHELLO

Léo Cohen-Paperman présente la dernière création de la O’Brother Company avec une version moderne de « Othello ou le Maure de Venise », tragédie de William Shakespeare qui raconte une histoire d’amour détruite par la jalousie. A 19 h 30 - Tarifs : 10/15€ - Le Cellier, Reims

SAMEDI 1ER ET DIMANCHE 2 DÉCEMBRE JEUNE PUBLIC : L'ECOLE DES MAGICIENS

Bienvenue à lécole des magiciens! Vous êtes les élèves de Sébastien, professeur très étourdi et un peu farfelu : un magicien très fort, mais complètement loufoque. A partir de 4 ans. A 15 h - Tarif : 25€ - Centre des congrès, Reims

CONCERTS VENDREDI 30 NOVEMBRE LES CHEMINS DE L'AMOUR

Une mélodie pour voix et piano composée par Francis Poulenc sur des paroles de Jean Anouilh. C’est aussi le nom du programme porté par 3 artistes d’exceptions, la mezzo-soprano Sophie Pondjiclis et le pianiste Stéphane Petitjean, ac-

Eduardo Felix, fidèle à Reims, s’est installé au Jardin Parallèle pour une résidence de création et des rencontres, avant de présenter ses spectacles au Manège. © l'Hebdo du Vendredi

doit être reconnue comme un support artistique. C’est pour ça que nous travaillons avec des thématiques fortes. En 2011, à Reims, nous avons présenté un spectacle sur le Marquis de Sade et ce n'était pas pour les enfants !

Que proposez-vous pour Métacorpus ? Nous jouons deux spectacles, « Cinglant » et « Brésil ». Même s’ils sont bien différents, ils portent tous deux les stigmates de notre virage politique brésilien. J’ai travaillé sur la mécanique de

Est-ce un message que vous voulez faire passer au public français ? Oui, un message d’alerte. Au Brésil, c’est trop tard. Mais ici, en France, il faut réussir à prendre conscience des mécanismes politiques et culturels. Les gens doivent pouvoir se regarder dans le miroir, se critiquer et se remettre en question. Ces spectacles sont des spectacles tristes, pour nous.

Agathe Cèbe

4 « Cinglant », première française,

jeudi 6 décembre à 21 h au Cirque du Manège et « Brésil », première mondiale, samedi 8 décembre à 19 h au théâtre du Manège. Tarifs: de 5 à 23 euros. Festival Métacorpus, du mardi 4 au samedi 8 décembre à Reims. Infos : manege-reims.eu ou lejardinparallele.fr

compagné par Patrick Poivre d’Arvor dans le rôle du récitant, pour célébrer les plus belles pages musicales et poétiques autour des jeux éternels de l’amour.

De 10 h à 17 h - Entrée gratuite - Parce des expositions de Reims

VENDREDI 30 NOVEMBRE ET SAMEDI 1 DÉCEMBRE EXPO-VENTE SOLHIMAL

VENDREDI 30 NOVEMBRE FESTIVAL CHARABIA : GAËTAN ROUSSEL

Ce dimanche, l’entrée est gratuite dans les musées SaintRemi, des Beaux-Arts, de la Reddition et du Fort de la Pompelle.

De 10 h à 19 h - Entrée libre - Demeure des Comtes de Champagne, 20, rue de Tambour, Reims

A 20 h 30 - Tarifs : 10/20/34/44€ - Opéra de Reims

Après le succès critique et public de Ginger, l'ancien de Louise Attaque Roussel est de retour sur scène avec un second album solo. Première partie : Danni Terreur et Belfour. A 20 h - Tarifs : 23/26/28/32€ - La Cartonnerie, Reims

SAMEDI 1 DÉCEMBRE FESTIVAL CHARABIA : GAËLLE FAYE

Artiste franco-rwandais, Gaël Faye est auteur compositeur interprète de rap. Une voix qui délivre une poésie réaliste. Première partie : Hippocampe Fou et Foé A 20 h - Tarifs : 20/23/25/29€ - La Cartonnerie, Reims

DIMANCHE 2 DÉCEMBRE DEAR CRIMINALS

Un trio électro-folk québecois à découvrir à l'occasion d'un brunch !

De 12 h 30 à 13 h 15 ou de 14 h 30 à 15 h 15 - Tarif : 30,99€ - Quartier Libre, rue Vernouillet, Reims

Yves Jamait, un arrtiste issu de la nouvelle scène de la chanson française. Première partie : Olivier Vaillant

FESTIVAL CHARABIA : YVES JAMAIT

A 18 h - Tarifs : 20/23/25/29€ - La Cartonnerie, Reims

LOISIRS SAMEDI 1 DÉCEMBRE RENCONTRE : FRANÇOISE SÉVERIN

L'auteure présentera Toi, ma petite folie (Ed. Amalthée).

De 16 h à 18 h 30 – Entrée libre – Librairie Guerlin, place d'Erlon, Reims

Une foire des tissus regroupant de multiple fournisseurs de tissus de renommée nationale et internationale.

SALON DU TISSU

DIMANCHE 2 DÉCEMBRE MUSÉES GRATUITS

Exposition et vente d'artisanat himalayen au profit de l'association Solhimal. JUSQU'AU VENDREDI 28 DÉCEMBRE MARCHÉ DE NOËL DE REIMS

Odile boutique

Horaires habituels - Infos : www.reims.fr VENDREDI 30 NOVEMBRE CINÉ-CONFÉRENCE : PATAGONIE

Guillaume Carpentier,, ciné-conférencier à Connaissance du Monde vous invite à découvrir la Patagonie à travers son film : A la lisière du monde.

A 14 h 15 et 18 h 30 - Tarifs : 4/8/9€ - Maison Saint Sixte, 6, rue du Lieutenant Herduin, Reims

Profitez des 145 chalets faisant la part belle aux produits artisanaux, de décoration, gastronomiques et festifs, mais aussi du Royaume des enfants (Père Noël, patinoire...) au pied de la cathédrale, ou encore de la Grande Roue, place d'Erlon. Parvis de la cathédrale, chaussée Bocquaine et place d'Erlon, Reims

Promotion

-30

Prêt-à-porter Femme du 38 au 54 Style Tendance et Classique

sur tout le magasin

8 rue de Courlancy - REIMS 03 26 08 67 10 - odileboutique@gmx.fr

Du 27 au 15 décembre inclus, dans la limite des stocks disponibles.

Vous venez au festival Métacorpus avec toute votre compagnie : Pigmalião Escultura que Mexe. Comment dirigezvous votre travail de troupe ? Nous voulons avant tout questionner. Avant 2014, notre travail était très philosophique et existentiel. Depuis, nous sommes plus politique. La marionnette contemporaine n’est pas très populaire au Brésil. C’est un art encore consacré essentiellement aux enfants, mais nous, nous abattons les cloisons qui existent entre le théâtre et la marionnette: elle

Quelles sont les caractéristiques de vos marionnettes ? Ma problématique a toujours été de faire ce qui n’a jamais été vu auparavant. Je me suis donc intéressé à la marionnette à taille humaine. Et si les proportions sont réalistes, la manipulation l’est tout autant, et elle fait vraiment partie du spectacle. Dans « Brésil » (présenté le 8 décembre prochain au Manège, NDLR) nous avons jusqu’à huit manipulateurs pour une seule marionnette, et ils ne sont pas cachés. J’accorde beaucoup d’importance à cette machinerie humaine.

l’espace de parole des artistes, de la légitimité de notre discours, en jouant sur la provocation. Ce n’est pas un exercice facile, car j’engage personnellement ma parole, et mes contradictions sont exhibées au public. Le paroxysme de mon investissement est atteint dans « Brésil », car c’est presque Gepetto qui devient marionnette.

Du 30 novembre au 6 décembre 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

Concerts - La Cartonnerie

Encore un gros week-end de Charabia !

que le premier spectacle de chaque soirée est accessible gratuitement, l'occasion de découvrir Erwan Pinard et Ma Pauvre Lucette, respectivement vendredi 30 novembre et samedi 1er décembre sur la petite scène du Floor. Cette programmation audacieuse propose ainsi pas moins de cinq heures de concerts lors des soirées de vendredi et de samedi. Le tout est parfaitement emballé grâce à une décoration soignée aux couleurs de Charabia offrant aux spectateurs de la Carto une véritable ambiance de festival.

Débuté mardi, avec le concert de Feu ! Chatterton, le festival qui met à l'honneur la chanson française va battre son plein durant tout le week-end, avec sur la scène de la Cartonnerie les prestations attendues de Gaëtan Roussel, Gaël Faye ou encore Yves Jamait.

ualifié par ses organisateurs, le chanteur rémois Barcella et Ulysse maison d’artistes, structure de productions de concerts et label, « de rendezvous des amoureux des mots et des oreilles curieuses », le Charabia Festival se tient toute cette semaine à Reims. Bien que tout jeune rendez-vous dans le calendrier culturel rémois, l'événement en impose avec sa vingtaine de concerts programmés durant six jours et touchant à tous les genres musicaux. Ici, la chanson française se décline dans des styles aussi variés que le rock, le folk, l'électro et le rap. Ainsi, après les trois coups donnés par le groupe Feu ! Chatterton, mardi soir dans la grande salle de la Cartonnerie, entouré d'Amor Blitz et de Grand Blanc, ou encore le concert de Dominique A à la Co-

Cinéma du 28 nov. au 4 déc. 2018 GAUMONT THILLOIS

Parc Millésime, RN 31, 51370 Thillois

A STAR IS BORN mer 28/11 21:15 ven 30/11 21:15 sam

01/12 21:15 dim 02/12 21:15 lun 03/12 21:15

ASTÉRIX : LE SECRET DE LA POTION MAGIQUE dim

02/12 11:00

BOHEMIAN RHAPSODY mer 28/11 11:00 , 14:00 ,

16:45 , 21:00 jeu 29/11 11:00 , 14:00 , 16:45 , 21:00 ven 30/11 11:00 , 14:00 , 16:45 , 21:00 sam 01/12 11:30 , 16:30 , 18:00 , 21:00 dim 02/12 11:00 , 15:30 , 17:00 , 21:00 lun 03/12 11:00 , 14:00 , 16:45 , 21:00 mar 04/12 11:00 , 14:00 , 16:45 , 21:00 CASSE-NOISETTE ET LES QUATRE ROYAUMES mer 28/11 11:10 , 13:30 , 15:45 , 18:00 , 20:15 , 22:25 jeu 29/11 11:10 , 13:30 , 15:45 , 18:00 , 20:15 , 22:25 ven 30/11 11:10 , 13:30 , 15:45 , 18:00 , 20:15 , 22:25 sam 01/12 11:10 , 13:30 , 15:45 , 18:00 , 20:15 , 22:25 dim 02/12 11:10 , 14:30 , 16:45 , 18:15 , 20:30 , 22:00 lun 03/12 11:10 , 13:30 , 15:45 , 18:00 , 20:15 , 22:25 mar 04/12 11:10 , 13:30 , 15:45 , 18:00 , 20:15 , 22:25 DON QUICHOTTE (THÉÂTRE DU BOLCHOÏ) dim 02/12 16:00 LE GRAND BAIN mer 28/11 13:45, 16:30, 19:15, 21:45 jeu 29/11 13:45, 16:30, 19:15, 21:45 ven 30/11 13:45, 16:30, 19:15, 21:45 sam 01/12 14:00, 16:30, 19:15, 21:45 dim 02/12 11:30, 16:30, 19:15 lun 03/12 13:45, 16:30, 19:15, 21:45 mar 04/12 13:45, 16:30, 19:15, 21:45 LE GRINCH mer 28/11 11:15 , 13:30 , 15:30 , 17:30 , 19:30 , 21:30 jeu 29/11 11:15 , 13:30 , 15:30 , 17:30 , 19:30 ven 30/11 11:15 , 13:30 , 15:30 , 17:30 , 19:30 , 21:30 sam 01/12 11:15 , 13:15 , 15:15 , 17:15 , 19:30 , 21:30 dim 02/12 11:15 , 14:00 , 16:00 , 18:00 , 19:30 , 21:30 lun 03/12 11:15 , 13:30 , 15:30 , 17:30 , 19:30 , 21:30 mar 04/12 11:15 , 13:30 , 15:30 , 17:30 , 19:30 , 21:30 LE JEU mer 28/11 11:20, 19:15 jeu 29/11 15:45, 18:15, 22:30 ven 30/11 11:20, 19:15, 20:15 sam 01/12 13:45 dim 02/12 14:15 lun 03/12 11:20, 19:15, 22:30 mar 04/12 16:30, 18:30, 20:15 LES ANIMAUX FANTASTIQUES : LES CRIMES DE GRINDELWALD mer 28/11 11:00 , 11:30 , 14:15 , 14:45 ,

4 Infos : www.charabiafestival.com

Julien Debant

Gaëtan Roussel, Danni Terreur, Belfour et DJ Tonton Maurice, vendredi 30 novembre à 20 h. Tarifs : 23/26/28/32€. A 19 h, concert gratuit au Floor d'Erwan Pinard. l Gaël Faye, Hippocampe Fou, Foé et DJ Tonton Maurice, samedi 1er décembre à 20 h. Tarifs : 20/23/25/29€. A 19 h, concert gratuit au Floor de Ma Pauvre Lucette. l Yves Jamait et Olivier Vaillant, dimanche 2 décembre à 18 h. Tarifs : 20/23/25/29€.

Au programme

médie de Reims, le festival se poursuit jusqu'à dimanche. En plus des prestations attendues des têtes d'affiche que sont Gaëtan Roussel et Gaël Faye, respectivement vendredi 30 novembre et samedi 1er décembre, le Charabia invite à venir découvrir des artistes prometteurs et tout aussi talentueux.

Par exemple, lors de la soirée où se produira l'ancien de Louise Attaque, la première partie verra sous les lumières des projecteurs de la Carto Dani Terreur, mais également Belfour, tandis que l'after sera assuré par DJ Tonton Maurice. En effet, qui dit festival, dit découverte. C'est d'autant plus vrai avec Charabia

17:15 , 18:00 , 20:15 , 21:30 jeu 29/11 11:00 , 11:30 , 14:15 , 14:45 , 17:15 , 18:00 , 20:15 , 21:30 ven 30/11 11:00 , 11:30 , 14:15 , 14:45 , 17:15 , 18:00 , 20:15 , 21:30 sam 01/12 11:00 , 11:30 , 14:15 , 15:00 , 16:45 , 17:15 , 20:15 , 21:00 , 21:45 dim 02/12 11:00 , 11:15 , 13:45 , 16:00 , 17:45 , 19:00 , 20:45 , 21:30 , 22:00 lun 03/12 11:00 , 11:30 , 14:15 , 14:45 , 17:15 , 18:00 , 20:15 , 21:30 mar 04/12 11:00 , 11:30 , 14:15 , 14:45 , 17:15 , 18:00 , 20:15 , 21:30 LES BONNES INTENTIONS mer 28/11 11:15 jeu 29/11 11:15 ven 30/11 11:15 sam 01/12 11:15 lun 03/12 11:15 mar 04/12 11:15 LES VEUVES mer 28/11 11:00 , 13:40 , 16:20 , 19:00 , 21:40 jeu 29/11 11:00 , 13:40 , 16:20 , 19:00 VO, 21:40 ven 30/11 11:00 , 13:40 VO, 16:20 , 19:00 , 21:40 sam 01/12 11:00 , 13:40 , 16:20 , 19:00 , 21:40 dim 02/12 11:00 , 13:40 , 16:20 , 19:00 , 21:40 lun 03/12 11:00 , 13:40 , 16:20 , 19:00 , 21:40 mar 04/12 11:00 , 13:40 , 16:20 , 19:00 , 21:40 VO LOLA ET SES FRÈRES mer 28/11 11:00, 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, 22:15 jeu 29/11 11:00, 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, 22:15 ven 30/11 11:00, 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, 22:15 sam 01/12 11:00, 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, 22:15 dim 02/12 11:00, 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, 22:15 lun 03/12 11:00, 13:15, 15:30, 17:45, 20:00, 22:15 mar 04/12 11:00, 13:15, 15:30, 17:45, 19:00, 21:45 MAUVAISES HERBES mer 28/11 11:20, 13:45, 16:15, 18:45 jeu 29/11 11:20, 13:45, 16:15, 19:15 ven 30/11 11:20, 13:45, 16:15, 18:45 sam 01/12 11:20, 13:45, 16:15, 18:45 dim 02/12 13:45, 16:15, 18:45 lun 03/12 11:20, 13:45, 16:15, 18:45 mar 04/12 11:20, 13:45, 16:15, 18:45 OVERLORD mer 28/11 16:30 , 19:00 , 21:30 jeu 29/11 11:15 , 14:00 , 16:30 , 19:00 , 21:30 ven 30/11 11:30 , 14:00 , 16:30 , 19:00 , 21:30 sam 01/12 21:30 dim 02/12 19:45 , 22:10 lun 03/12 11:30 , 14:00 , 16:30 , 19:00 , 21:30 mar 04/12 11:30 , 14:00 , 16:30 , 19:00 , 21:30 PUPILLE mar 04/12 20:30 ROBIN DES BOIS mer 28/11 11:30 , 14:00 , 16:30 , 19:30 , 22:00 jeu 29/11 11:30 , 14:00 , 16:30 , 19:30 , 22:00 ven 30/11 11:30 , 14:00 , 16:30 , 19:30 , 22:00

sam 01/12 11:30 , 14:00 , 16:30 , 19:15 , 22:00 dim 02/12 11:35 , 13:00 , 16:45 , 19:15 , 21:45 lun 03/12 11:30 , 14:00 , 16:30 , 19:30 , 22:00 mar 04/12 11:00 , 13:30 , 16:00 , 19:30 , 22:00 SAUVER OU PÉRIR mer 28/11 11:15, 14:30, 17:15, 19:00, 21:45 jeu 29/11 11:15, 14:30, 17:15, 19:00, 21:45 ven 30/11 11:15, 14:30, 17:15, 19:00, 21:45 sam 01/12 11:15, 14:30, 17:30, 19:30, 20:45 dim 02/12 11:15, 14:30, 17:00, 19:30, 22:00 lun 03/12 11:15, 14:30, 17:15, 19:00, 21:45 mar 04/12 11:15, 13:45, 16:15, 19:15, 21:45 UN HOMME PRESSÉ mer 28/11 14:00, 16:45 jeu 29/11 11:00, 13:15, 20:15, 21:45 ven 30/11 14:00, 16:45, 22:15 sam 01/12 11:15, 18:30 dim 02/12 19:00 lun 03/12 14:00, 16:45, 20:15 mar 04/12 11:00, 14:00, 22:15 YÉTI & COMPAGNIE mer 28/11 11:00 , 14:00 sam 01/12 11:00 , 14:00 dim 02/12 11:00 , 14:30

OPÉRA

3, rue Théodore Dubois, Reims

A STAR IS BORN mer 28/11 20:55 VO ven 30/11

21:00 VO lun 03/12 21:00 VO mar 04/12 20:30 VO

AMANDA mer 28/11 17:10, 21:35 jeu 29/11 14:00,

18:25 ven 30/11 16:15, 20:40 sam 01/12 13:20, 18:50 dim 02/12 16:45, 21:10 lun 03/12 14:00, 18:25 mar 04/12 16:15, 20:40 CARMEN ET LOLA ven 30/11 14:40 VO lun 03/12 12:10 VO mar 04/12 11:45 VO DIAMANTINO mer 28/11 12:00 VO, 19:05 VO jeu 29/11 16:30 VO ven 30/11 14:50 VO sam 01/12 19:00 VO dim 02/12 21:00 VO lun 03/12 14:50 VO mar 04/12 16:30 VO EN LIBERTÉ ! mer 28/11 16:40 jeu 29/11 11:30 ven 30/11 19:10 dim 02/12 10:40 lun 03/12 19:10 mar 04/12 14:40 LE GRAND BAIN mer 28/11 14:10, 18:40, 21:00 jeu 29/11 12:00, 16:30, 21:00 ven 30/11 11:50, 14:10, 18:40 sam 01/12 14:40, 19:10, 21:30 dim 02/12 14:40, 17:00, 21:30 lun 03/12 11:40, 18:40 mar 04/12 12:00, 16:30, 21:00 LE GRINCH mer 28/11 13:50 , 15:35 , 17:20 jeu 29/11

16:15 ven 30/11 16:40 sam 01/12 13:45 , 15:30 , 17:15 dim 02/12 10:45 , 14:15 , 16:00 lun 03/12 16:40 mar 04/12 16:20

LES ANIMAUX FANTASTIQUES : LES CRIMES DE GRINDELWALD

mer 28/11 13:55 , 18:35 , 21:10 VO jeu 29/11 11:50 VO, 18:35 , 21:10 VO ven 30/11 13:55 VO, 18:35 VO, 21:10 sam 01/12 13:55 , 18:35 , 21:10 VO dim 02/12 13:55 , 16:30 , 21:10 VO lun 03/12 13:55 VO, 18:35 VO, 21:10 mar 04/12 11:50 VO, 18:35 , 21:10 VO LES CHATOUILLES mer 28/11 11:50, 16:30 jeu 29/11 14:25, 21:00 ven 30/11 11:50, 16:30 sam 01/12 16:30 dim 02/12 10:40, 19:05 lun 03/12 11:50, 16:30 mar 04/12 14:25, 18:10 LES FILLES DU SOLEIL mer 28/11 11:15, 19:20 jeu 29/11 16:10, 20:40 ven 30/11 12:00, 18:25 sam 01/12 16:35, 21:00 dim 02/12 14:30, 18:55 lun 03/12 16:10, 20:40 mar 04/12 12:00, 18:25 jeu 29/11 18:00 VO dim 02/12 18:00 VO LES VEUVES mer 28/11 14:10 VO, 18:50 VO, 21:20 VO jeu 29/11 12:45 VO, 15:15 VO, 17:45 VO ven 30/11 12:10 VO, 16:40 VO, 21:20 VO sam 01/12 14:20 VO, 18:50 VO, 21:20 VO dim 02/12 14:00 VO, 18:30 VO, 21:00 VO lun 03/12 14:10 VO, 16:40 VO, 21:20 VO mar 04/12 12:10 VO, 18:50 VO, 21:20 VO MARCHE OU CRÈVE jeu 29/11 20:30 MIMI & LISA : LES LUMIÈRES DE NOËL mer 28/11 13:30 sam 01/12 13:20, 15:30 dim 02/12 10:50, 13:25 UN AMOUR IMPOSSIBLE mer 28/11 14:35 jeu 29/11 13:40 ven 30/11 12:15, 18:25 sam 01/12 20:55 dim 02/12 10:30 lun 03/12 12:15, 18:25 mar 04/12 13:45 UN HOMME PRESSÉ mer 28/11 12:10 jeu 29/11 12:00 ven 30/11 14:15 sam 01/12 16:50 dim 02/12 16:30 lun 03/12 12:00 mar 04/12 14:15, 16:50 VOYAGE À YOSHINO mer 28/11 12:00 VO, 16:30 VO jeu 29/11 14:20 VO, 18:50 VO ven 30/11 16:30 VO, 21:00 VO sam 01/12 12:30 VO, 17:00 VO dim 02/12 12:30 VO, 19:20 VO lun 03/12 16:30 VO, 21:00 VO mar 04/12 14:20 VO, 18:50 VO LES FRISSONS DE L'ANGOISSE

Du 30 novembre au 6 décembre 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

Théâtre - La Comédie de Reims

Spectacle - Witry-lès-Reims

De la maison close au théâtre

Partez en famille pour des « Voyages fantastiques »

a Dame aux Camélias » n’est plus à présenter… Cette oeuvre d’Alexandre Dumas fils, publiée comme roman en 1848 et jouée au théâtre en 1852 a su, par la suite, déchainer les passions des plus grands réalisateurs, dramaturges, et même dessinateurs. Pièces, films, téléfilms, ou bandedessinée, « la Dame aux Camélias » a séduit tous les médias. Et désormais, c’est Arthur Nauzyciel plonge le public de la Comédie dans Arthur Nauzyciel qui se l’audace subversive de l’oeuvre brûlante de Dumas fils. plonge dans cette oeuvre © Philippe Chancel controversée. Il co-signe son adaptation avec Valérie Mréjen et Pierre-Alain Giraud, et entreprend une mise en scène audacieuse, flamboyante et grandiose. Cette histoire d’amour sulfureuse entre un jeune homme et une courtisane atteinte de tuberculose a, depuis son écriture, fasciné par son romantisme, mais aussi par sa mise en scène de questions existentielles liées à l’intime, à la sexualité et à la hiérarchie sociale. Véritable document historique, « La Dame aux Camélias » est une immersion dans le XIXe siècle, entre ombre et lumière, passion et subversion. Arthur Nauzyciel est un metteur en scène reconnu pour ses explorations d’oeuvres controversées. Après Jean Genet ou Rainer Werner Fassbinder, il choisit Dumas, et travaille, avec la force moderne du trait, le thème fondamental de cette oeuvre: la marchandisation des corps et sa sempiternelle moralisation. En croisant le roman et la pièce de théâtre, il tire l’essence pure de « La Dame aux Camélias » et y ajoute le réalisme du cinéma, pour abattre un peu plus les cloisons entre la scène et le public. Et relancer, pourquoi pas, une réflexion contemporaine.

4 La Dame aux camélias, mardi 4 décembre à 20 h 30 et mercredi 5 à 19 h 30 à la Comédie de

Agathe Cèbe

Reims. Tarifs : 10 à 24€. Rencontre avec le metteur en scène à la médiathèque Falala, mercredi 5 décembre à 18h, entrée libre sur réservation.

pectacle familial par excellence, Les Voyages fantastiques présentent la particularité de mêler les genres. Tantôt pièce de théâtre, tantôt moment de cirque, cette proposition née de l'imagination de Ned Grujic n'hésite pas non plus à jouer la carte de l'illusion. Avec pour décor le plateau de tournage d’un studio de cinéma du début du Ned Grujic réunit dans Les Voyages Fantastiques l’univers de Jules Verne et les inventions cinéma20ème siècle, cette aventure tographiques de Georges Méliès. © DR raconte les histoires du légendaire Jules Verne (1828-1905) à travers le regard du premier magicien du 7e art Georges Méliès (1861-1938). Le spectateur part alors pour un voyage dans le temps au rythme du mythique réalisateur et de son équipe en plein tournage de quatre courts métrages. À des années lumières des technologies numériques actuelles, les comédiens illustrent ces histoires à l'aide d'inventions, trucages, magie, illusions, ombres et marionnettes dans le plus pur style de ces inventeurs de génie qu'étaient Jules Verne et Georges Méliès, dont les romans et les films restent un enchantement pour tous les âges. Plus que des pionniers, ils demeurent en effet les maîtres absolus de la fantaisie et du rêve, si bien que ces Voyages fantastiques riches de trouvailles et d'humour constituent un véritable plaisir pour les yeux et les oreilles, émerveillant aussi bien les grands que les plus jeunes spectateurs.

4 Les Voyages Fantastiques, mercredi 5 décembre, à 16 h, à l'Escal,

boulevard du Chemin fer à Witry-lès-Reims. À partir de 5 ans. Tarif : 4€. Infos : escal-witry.fr

À venir SPECTACLES MARDI 4 DÉCEMBRE THÉÂTRE : C'EST GENTIL D’ÊTRE PASSÉ ME VOIR

Théâtre interactif intitulé sur le thème de l'isolement avec la Compagnie Entrées de Jeu. A 15 h - Gratuit sur réservation au CLIC du Nord Rémois 03 26 05 74 19 - Salle des fêtes, Pouillon MARDI 4 ET MERCREDI 5 DÉCEMBRE THÉÂTRE : LA DAME AUX CAMÉLIAS

C’est le récit d’un drame amoureux, celui d’un jeune bourgeois, subjugué par la beauté d’une courtisane. Et une œuvre largement autobiographique. Arthur Nauzyciel offre un spectacle total, à la fois passion tragique et critique sociale.

Mar à 20 h 30 et mer à 19 h 30 - Tarifs : 10 à 24€ - Comédie de Reims DU MARDI 4 AU SAMEDI 8 DÉCEMBRE MARIONNETTES : FESTIVAL MÉTACORPUS

Le Manège et le Jardin Parallèle s’associent pour proposer une semaine de découverte de la marionnette contemporaine. Art en gestation et révolution permanente, elle chemine avec le théâtre, la chorégraphie, invente de nouvelles dramaturgies… Cette nouvelle édition vous donne rendezvous entre le Manège, le Carré Blanc, le Jardin Parallèle et nomadisme oblige… en caravane. Infos et réservations : www.manege-reims.eu - Le Manège, Reims

CIRQUE ÉQUESTRE

PLUME DE CHEVAL AMOR FATI VE 14 & SA 15 DÉC

AU CIRQUE DU MANÈGE

MERCREDI 5 DÉCEMBRE LES VOYAGES FANTASTIQUES

Un spectacle familial mêlant théâtre, cirque et illusion autour des univers de Jules Verne et Georges Méliès, le tout orchestré par Ned Grujic.

A 16 h - Tarif : 4€ - L'Escal, boulevard du chemin de fer, Witry-lèsReims VENDREDI 7 DÉCEMBRE HUMOUR : CHANTAL LADESOU

Chantal c'est un style particulier, authentique, qui manie avec brio l'autodérision : C'est aussi et surtout une bête de scène qui brule les planches dans les vaudevilles comme en solo.

A 20 h 30 – Tarifs : 32€- Kabaret Champagne, 18, rue Nicolas Appert, Tinqueux VENDREDI 7 DÉCEMBRE THÉÂTRE : PETIT-BLEU ET PETIT-JEUNE

Deux aventuriers se sont extirpés des planches de l’illustra-

J.D

teur Leo Lionni pour cette danse de formes géométriques et de couleurs, faite d’ombres et de lumière, qui évoque l’amitié et la différence. Par la Cie Succursale 101. A 18 h 30 - Tarifs : 5 à 9€ - Le Carré Blanc, Tinqueux CONCERTS MERCREDI 5 DÉCEMBRE KERY JAMES

Figure majeure du rap français depuis près de 25 ans, Kery James ne cesse de se renouveler et de surprendre. Première partie : Lil Jack. A 20 h - Tarifs : 22/25/27/31€- La Cartonnerie, Reims JEUDI 6 DÉCEMBRE CHARLIE WINSTON

A l’image de son quatrième album, « Square 1 », Charlie Winston traversent les thèmes récurrents de l’art de vivre aux sujets plus engagés comme celui des réfugiés politiques. Première partie : Naya. A 20 h - Tarifs : 21/24/26/30€ - La Cartonnerie, Reims VENDREDI 7 DÉCEMBRE LOUD + RYMZ + 6RANO & FIRASS

Après avoir présenté à Reims quelques uns des belges les plus prolifiques cette année (Damso et Roméo Elvis), Velours met en avant la scène rap québécoise par l’intermédiaire de l’un de ses meilleurs représentants : Loud. En ouverture de soirée (à 18 h) : un contest de skate ! A 20 h - Tarifs : 14/17/19/23€ - La Cartonnerie, Reims SAMEDI 8 DÉCEMBRE CARTE BLANCHE À FADA #12

Au programme : concerts de Children of the Maze, Gabi, Solidam et Le Mieux du Lieu, expo de Mogsart et projections des Musicovores.

A partir de 19 h 30 - Tarif : 5€ - Le Lieu, 26, rue Alain Collas, Bétheny LOISIRS DIMANCHE 9 DÉCEMBRE FOLIE DOUCE #2

Après une première édition printanière, la Folie Douce revient en force pour fêter Noël ! A cette occasion, la Cartonnerie vous accueille en famille toute l’après-midi pour un programme chargé : ateliers créatifs, boum lunaire, jeux, pain d’épices ou encore photo Booth de Noël… Prêts à nous accompagner dans cette douce folie hivernale ? De 14 h à 18 h - Gratuit sur réservation - La Cartonnerie, Reims

Du 30 novembre au 6 décembre 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Sorties

Cirque - Cnac

F(r)ICTION, ou la liberté de créer Du 5 au 16 décembre, les étudiants de l’école de cirque de Châlons, 30e promo, présenteront leur spectacle de fin d'études. Un moment fort de leur parcours, avant le grand saut dans le monde professionnel.

endant plus de deux mois, 17 étudiants du Centre national des arts du cirque (Cnac) ont oeuvré sur la création de F(r)ICTION, leur grand final, dont la mise en scène est confiée à Alice Ronfard et Antoine Rigot, de la compagnie Les Colporteurs. « Ils forment un groupe très soudé, avec une belle attention entre eux, constate ce dernier. Nous les avions déjà rencontrés lors de nos résidences chez Furies. Mais aujourd'hui, nous menons un travail collectif et très libre, basé sur la méthode dite « des cycles repères ». Aucune lecture n'est imposée, ce qui permet de supprimer les clichés, les références, et d'explorer plusieurs ouvertures artistiques. » Bien loin de l'enseignement didactique, donc, cette formule invite les jeunes à improviser, à tester et à valider (ou non) toutes les pistes qu'ils estiment judicieuses. Sans thématique précise, ni scénario. « C'est une approche complètement nouvelle qui les confronte à la scène en fonction de leurs parcours, de leurs ressources et de leurs désirs, pour que chacun se révèle. Ce qui implique aussi un sacré engagement de leur part. Ensuite seulement, on construit une partition, on la remet en cause, on l'évalue puis on la consolide. » Il a aussi fallu jongler avec les différentes

spécialités circassiennes de la promotion, et faire cohabiter subtilement les agrès pour servir le spectacle. À quelques jours de la première représentation, le résultat s'annonce plein de promesses. Les moments de folie et de pure poésie se succèdent, portés par des compositions et des ambiances musicales conçues sur-mesure par l'ingénieur son Gaspard Panfiloff : rock, techno, classique, électro-acoustique, etc. En piste, les figures alternent entre terre et air et dévoilent des concepts inédits, parfois déroutants. Certains élèves ont choisi d'aborder le fil en duo, d'autres intègrent le roller à la sangle, le tout saupoudré d'humour et de clins d'oeil à leur vécu. Au fil des tableaux qu'ils déploient, ces interprètes font fi des codes sociétaux

et du genre, pour mieux se concentrer sur leurs talents. Ils sont tour à tour acrobates, danseurs, voltigeurs, chanteurs, contorsionnistes, musiciens, bruiteurs, mimes, agitateurs d'idées et même maîtres de kung-fu. Comme si le bonheur d'être artiste ne se résumait pas à une seule discipline mais, au contraire, à un tout.

Sonia Legendre

4 F(r)ICTION, du 5 au 16 décembre au cirque historique de Châlons, à 19 h 30 du lundi au samedi, à 16 h le dimanche. Tarifs : de 7,5 à 16 euros. Infos : cnac.fr. Plus de photos sur lhebdoduvendredi.com.

Chiner

SAMEDI 1ER DÉCEMBRE

L'EPINE - MARCHÉ DE NOËL 10h-18h - Salle des fêtes LE BAIZIL - BOURSE AUX VÊTEMENTS & JOUETS 9h30-17h - Salle des fêtes, place du Parlement MAISON-EN-CHAMPAGNE - BOURSE AUX JOUETS 9h-18h - Salle des fêtes MANCY - 7E BOURSE MODÉLISME & JOUETS ANCIENS 9h-18h - Mairie, rue de l'Eglise MOEURS-VERDEY - MARCHÉ DE NOËL 14h30-17h30 - Place Saint-Martin PONTANGIS - MARCHÉ DE NOËL 10h-18h - Salle des fêtes REIMS - LES PUCES 7h-18h - Halles du Boulingrin, rue de Mars REIMS - MARCHÉ DE NOËL 10h-18h - Maison que quartier Clairmarais, 73, rue Alexandre Henrot REIMS - MARCHÉ DE NOËL 14h-18h - Eglise protestante unie, 12, rue Andrieux SAINT-MARTIN D'ABLOIS - MARCHÉ DE NOËL 10h-18h - Salle des fêtes SAINT-MASMES - MARCHÉ DE NOËL 10h-20h - Salle polyvalente, rue Saint-Martin SUIPPES - BOURSE MILITARIA 8h-15h30 - Entrée : 2€ - Gymnase Jules Colmart, Chemin de Baudet VANDIÈRES - MARCHÉ DE NOËL 10h-18h - Salle des fêtes

CHAMPIGNY - BOURSE AUX DISQUES 11h-19h - Mille et une bières, 4, rue de la Garenne CORMONTREUIL - MARCHÉ DE NOËL 10h-19h - MJEP et Lavoir, rue Manoël-Pinto DORMANS - VIDE-POUSSETTES 8h30-17h30 - Centre social, 3, rue du Général Leclerc FISMES - FÊTE DE LA ST-ELOI ET MARCHÉ DE NOËL 9h-18h - Salle des des fêtes et centre-ville RECY - VIDE-POUSSETTES 9h-15h - Salle des fêtes, place de la Mairie REIMS - BRADERIE DU SECOURS POPULAIRE 10h-16h - 30, avenue du Général de Gaulle REIMS - BRADERIE D'EMMAÜS 10h-17h - 1, allée Paul Halary SAINT-MARTIN D'ABLOIS - MARCHÉ DE NOËL 10h-18h - Salle des fêtes SAINT-MASMES - MARCHÉ DE NOËL 10h-20h - Salle polyvalente, rue Saint-Martin VANDIÈRES - MARCHÉ DE NOËL 13h-20h - Salle des fêtes DIMANCHE 2 DÉCEMBRE

CORMONTREUIL - MARCHÉ DE NOËL 10h-18h - MJEP et Lavoir, rue Manoël-Pinto EPERNAY - BROCANTE DU JARD A partir de 7h - Parking Jard, esplanade Charles de Gaulle

Samedi 1 décembre er

Vente spéciale Jouets de 9h à 18h non-stop

FRIPE Emmaüs 17, rue Gutenberg - REIMS 9h à 18h non-stop

www.fripe -e

mmaus.com

fripeemma

Vos achats aid ent à l’insertio n

L’AVENIR, C’EST VOUS QUI L’EMMENEZ PLUS LOIN Nous accompagnons 1 entreprise française sur 3 à l’international.

Source : étude CSA - février 2016 Société Générale, S.A. au capital de 1 009 897 173,75 € – 552 120 222 RCS PARIS – Siège social : 29, bd Haussmann, 75009 PARIS. Crédit photo : Tom Craig – Novembre 2018.

Du 30 novembre au 6 dĂŠcembre 2018 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Loisirs

Lâ&#x20AC;&#x2122;horoscope

BĂ&#x2030;LIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Le changement se fera lentement, mais sĂťrement ! Les solutions ne sont ĂŠvidemment pas du cĂ´tĂŠ du laisser-aller. Patience et persĂŠvĂŠrance seront les valeurs sĂťres Ă cultiver.

Les fluctuations astrales actuelles vous aideront Ă donner le meilleur de vous-mĂŞme. Attention Ă votre rĂŠputation : calmez votre tempĂŠrament et faites-en sorte de ne pas trop susciter la critique !

Votre semaine sera sous le signe de la stabilitĂŠ et du bon sens. Sur le plan affectif, ĂŠvitez les excĂ¨s, mesurez bien les consĂŠquences de vos actions pour prĂŠserver votre ĂŠquilibre ĂŠmotionnel et mental.

Aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui, vous avez sans doute dĂŠcidĂŠ de mener votre barque amoureuse avec beaucoup de bonne volontĂŠ. Toutefois, des insatisfactions vous feront douter de vous ou de votre partenaire.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

GĂ&#x2030;MEAUX du 21.05 au 21.06

Vous vous imposerez pour prouver que vous avez raison ! Avec cette confiance retrouvĂŠe, vous vous sentirez capable de soulever des montagnes et cela sans lâ&#x20AC;&#x2122;aide de quiconque.

CANCER du 22.06 au 22.07

Votre semaine risque dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŞtre bouillonnante et tellement peu raisonnable que vous nâ&#x20AC;&#x2122;y trouverez pas votre compte. CĂ´tĂŠ cĹ&#x201C;ur, que vous soyez seul(e) ou Ă deux, vous vous sentirez "posĂŠ(e)".

LION du 23.07 au 22.08

Aujourdâ&#x20AC;&#x2122;hui, notre Lion sâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠclatera, aura besoin de se surpasser, fera preuve dâ&#x20AC;&#x2122;un superbe esprit de compĂŠtition. Ceux et celles qui ont besoin que leur cĹ&#x201C;ur batte la chamade vont ĂŞtre servis.

VIERGE du 23.08 au 22.09

Avec son lot dâ&#x20AC;&#x2122;imprĂŠvus, la pĂŠriode exigera de vous une souplesse et une tolĂŠrance exceptionnelles. La meilleure rĂŠponse Ă cette situation sera dâ&#x20AC;&#x2122;accompagner et dâ&#x20AC;&#x2122;embrasser ce changement ?!

MĂŠtĂŠo Vendredi

SCORPION du 23.10 au 22.11

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Câ&#x20AC;&#x2122;est une pĂŠriode dynamique avec un nouveau sens des responsabilitĂŠs, du devoir et avec la volontĂŠ de respecter les rĂ¨gles comme les dĂŠlais. Suivez votre intuition, elle saura vous guider.

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Vous nâ&#x20AC;&#x2122;en ferez quâ&#x20AC;&#x2122;Ă votre tĂŞte, quitte Ă en faire trop et en dĂŠpit du bon sens. Si Ă§a ne vous convient pas, vous mettrez les pieds dans le plat et irez plus vite que la musiqueâ&#x20AC;Ś

VERSEAU du 21.01 au 19.02

Une semaine aux dĂŠsirs ĂŠclectiques sâ&#x20AC;&#x2122;annonce, avec ce quâ&#x20AC;&#x2122;il faut dâ&#x20AC;&#x2122;intuition pour repĂŠrer la chance ! Une nouvelle confiance en vous prendra son essor, il s'agira de la laisser se dĂŠvelopper.

POISSON du 20.02 au 20.03

Si votre travail ne vous motive plus, câ&#x20AC;&#x2122;est peut-ĂŞtre le moment de vous poser pour rĂŠflĂŠchir Ă une direction plus ĂŠpanouissante. Surtout, ne prenez aucune dĂŠcision hĂ˘tive.

BenoĂŽt Melvhille

Samedi

4Â° 11Â°

9Â° 10Â°

Dimanche

11Â° 14Â°

Lundi

8Â° 14Â°

QualitĂŠ de lâ&#x20AC;&#x2122;air Vendredi

Samedi

Dimanche

Bonne

La CLCV vous informe Le RTC (rĂŠseau tĂŠlĂŠphonique commutĂŠ) est le rĂŠseau historique de tĂŠlĂŠphonie fixe dĂŠployĂŠ dans les annĂŠes 1970-80. Cette technologie est utilisĂŠe par les personnes nâ&#x20AC;&#x2122;ayant pas dâ&#x20AC;&#x2122;abonnement Ă Internet et souhaitant uniquement une ligne de tĂŠlĂŠphone fixe. Son arrĂŞt progressif est programmĂŠ Ă partir du 15 novembre 2018. Le RTC continuera Ă fonctionner pour toutes les lignes existantes pendant au moins cinq ans. Par contre, si vous dĂŠmĂŠnagez ou souhaitez ouvrir une nouvelle ligne tĂŠlĂŠphonique fixe, celle-ci utilisera la nouvelle technologie dite IP qui nĂŠcessite lâ&#x20AC;&#x2122;ajout dâ&#x20AC;&#x2122;une box, mais nâ&#x20AC;&#x2122;implique pas en principe la souscription Ă un abonnement internet (sauf si lâ&#x20AC;&#x2122;opĂŠrateur arrĂŞte la commercialisation de lignes tĂŠlĂŠphoniques seules). En cas de coupure dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlectricitĂŠ, la continuitĂŠ du service ne sera pas nĂŠcessairement assurĂŠe par votre opĂŠrateur, chaque opĂŠrateur ĂŠtant libre de proposer une solution. CLCV de la Marne â&#x20AC;&#x201C; Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com

Lâ&#x20AC;&#x2122;ASSOCIATION DE DĂ&#x2030;FENSE DES CONSOMMATEURS ET DES LOCATAIRES

ELECTIONS HLM 2018 LOCATAIRES COMME VOUS, Ă&#x2030;LUS PAR VOUS, SOUTENUS PAR NOUS !

MAINTIEN DES APL ET APPLICATION DE LA RĂ&#x2030;DUCTION DE LOYER SOLIDARITĂ&#x2030; (RLS)

TRANSPARENCE DANS LA FIXATION ET LE NIVEAU DES CHARGES LOCATIVES

RESPECT DES OBLIGATIONS Dâ&#x20AC;&#x2122;ACCESSIBILITĂ&#x2030; ET Dâ&#x20AC;&#x2122;AMĂ&#x2030;NAGEMENT