Unterschiede? Und wie findest du die Witze?

Dies ist das ENDE Nummer 2 der Fotostory auf Seite 14/15 …

Mia verknackst sich beim Landen den Knöchel.17

Autsch, das hat wehgetan!

18 Jetzt erst bemerkt sie die beiden Sprayer an der Wand.

Brauchst du Hilfe?

Mia verneint – und staunt.19

Wow, habt ihr das gemalt? Sieht cool aus!

20 Der Knöchel schwillt dann doch stärker an und zwingt Mia ein paar Tage aufs Sofa, wo sie Besuch von ihren Basket- ballfreund:innen bekommt.

Sei nicht traurig, beim nächsten Mal bist du wieder am Start!

Traurig? Das ist Mia nicht. 21

Alles halb so wild, Leute. Man muss nicht immer selbst Sport machen. Ich hab die Zeit anders genutzt und ein neues Hobby entdeckt …

So schade, dass du nicht beim Wurftraining dabei sein konntest …

Jetzt staunen alle nicht schlecht.22

Wow, das ist ja richtig cool!

23 Schon kurze Zeit später, rechtzeitig zum 1. Liga-Spiel, tritt das Team in neuen Trikots an – mit Mias Design!

Auch mega: Man kann sogar voll im Team sein, ohne Sport zu machen!

Du bist ja voll die Künstlerin! Das sieht echt mega aus!

ENDE

Die Geschichte hätte auch anders ausgehen können? Stimmt. So wie auf Seite 20!

SCHÖNER SCHEIN

Von 1. bis 19. August öffnet MINI-MÜNCHEN wieder seine Tore (weitere Infos findest du auf Seite 28!). Da wird ganz viel selber gemacht, unter anderem eigenes Geld! Und dazu brauchen wir dich!

Entwirf den 21-MiMüSchein für die 21. Spielstadt Mini-München!

Nimm diese Maße (13 x 6 cm) als Vorlage für deinen Entwurf. Folgende Begriffe müssen drauf: 21 MiMü, Die Bank von Mini-München und August 2022 Kultur & Spielraum e.V. Mini-München-Bank Ursulastraße 5 80802 München Adresse mit Telefon und Alter nicht vergessen! MiMüEinsendeschluss: 23. Juni

FC BAYERN ZUM 10. MAL MEISTER DARÜBER SPRICHT MÜNCHEN!

RADFAHREN WIRD SICHERER

Langweilig? Kann man so sehen. Oder einfach bärenstark. Auf jeden Fall hat der FC Bayern München im Mai zum 10. Mal hintereinander die Deutsche Meisterschaft im Herrenfußball gewonnen, zum 32. Mal insgesamt. Ob Thomas Müller, der erneut seinen Vertrag verlängert hat, und Co. in der neuen Saison wieder Platz eins in der Liga gelingt – oder gar ein toller Platz in der Champions League? Schön, wenn auf größeren Straßen eigene Radstreifen vorgesehen sind. Noch schöner aber ist es, wenn sie Trennelemente bekommen. Das ist vor allem für Ungeübte und Kinder wichtig, damit hier kein Stress mit parkenden oder fahrenden Autos aufkommen kann. Im Mai wurden in München nun die ersten fünf Teststrecken eröffnet, zum Beispiel an der Kapuzinerstraße. Hoffentlich werden es bald mehr.

FÜR WEN ROLLST DU DEN ROTEN TEPPICH AUS?

MACH MIT BEI DER MÜK-AKTION!

Wir machen auf Menschen und Aktionen aufmerksam, die für Kinder wichtig sind und ihren Alltag bunter, besser und schöner machen.

Wer hat in euren Augen einen roten Teppich verdient – und wofür?

Schickt uns eure Vorschläge z.B. von Personen, die ihr besonders kinderfreundlich findet oder die sich für Kinder einsetzen oder von Aktionen, die Spaß bringen und dafür sorgen, dass es euch gut geht.

Unter dem Motto „Roter Teppich für“ kommen wir zu euch in die Schule, ins Viertel oder wo auch immer ihr etwas oder jemanden besonders feiernswert findet und setzen das zusammen mit euch und einem roten Teppich in Szene. Eure Fotos, Interviews und Statements werden veröffentlicht in der MUKit-App oder der Münchner Kinderzeitung.

Egal, ob ihr allein, mit euren Freund:innen oder der ganzen Klasse mitmachen wollt: Meldet euch bei der Münchner Kinderzeitung per Telefon oder WhatsApp (0151 74369056) oder per Mail: redaktion@muek.info Wir freuen uns drauf!

In diesem Sommer ist in München endlich wieder richtig viel los!

Noch mehr Angebote und Veranstaltungen findest du unter

www.muenchen-ferien.de, www.kiks-muenchen.de, www.kjr-m.de/themen/ferien.html und www.musenkuss.de.

Mein Stadtteil

INNENSTADT Komm doch mit nach Indien

Hier dreht sich alles um Yoga, Jonglieren mit Feuer und Zauberei, um Mosaiktechnik, Räucherkegel, Stoffdruck und um indische Musik. Kinder hören Geschichten über Indiens Kultur und Alltagsleben und lernen Mallakhamba. Das ist Yoga am Seil und am Pfahl.

! Von 6–12 Jahren, Mo., 29.8., bis Fr., 2.9., je 10–16 Uhr, Gala am 2.9., Anmeldung über spielhaus.sophienstrasse @kjr-m.de € 75 Euro, Ermäßigungen möglich, Verpflegung: frische vegetarische indische Küche

NEUPERLACH Bitte danke, bitte danke!

Wir wollen tauschen! Aber was kann man eigentlich alles tauschen? Und was passiert genau bei einem Tausch? Was passiert zwischen dir und mir im Moment des Tauschs? Was kann ich als Person aber auch wir als Gruppe an die Welt da draußen geben, was anbieten, fordern, aber auch verweigern? Wir wollen verschiedene Arten von Tausch untersuchen. Dazu sammeln, entwickeln und verändern wir Objekte, Ideen und Fähigkeiten, die wir tauschen, leihen oder verschenken.

! Ab 7 Jahren, 18.5.–19.6., Mi., Do., Fr. und So. je 16–19 Uhr, Grünanlage Karl-Marx-Ring, Infos unter www.fahrender-raum.de €

WESTPARK Dschungelpalast Sommerferienprogramm

In unserer Werkstatt im Westpark am Wasserspielplatz Ost könnt ihr den tropischen Regenwald und farbenfrohe Unterwasserwelten erleben. Hier tummeln sich die unterschiedlichsten Meereslebewesen und interessante Tiere aus dem Regenwald, ob fröhlicher Delfin, freundliches Seepferdchen, hüpfende Krake oder pinke Flamingos, lustige Kakadus und entspannte Faultiere.

! Ab 4 Jahren, Mo.–Fr., 15.–19.8.: Tropischer Bastelspaß, Mo.–Fr., 22.–26.8.: Farbenfrohe Unterwasserwelt, je 14.30–18 Uhr, bei unbeständigem Wetter findet das Programm im Feierwerk Dschungelpalast statt, Hansastraße 41. Wettertelefon ab 13 Uhr: Tel. 089/72 48 82 40 € Materialkosten: 0–4 Euro

KLEINHADERN

Sommerferien im Kinderhaus Wolkerweg

Spaß, Sport, Spiel und Action sind beim Ferienprogramm im Kinderhaus geboten. Es wird entspannt, gekocht, musiziert und vieles mehr. Zum Beispiel geht es von hier aus zum Raften auf einem Fluss. Lasst euch überraschen!

! Von 6–12 Jahren, 1.–12.8., 10–16 Uhr, kinderhaus Wolkerweg, Wolkerweg 15 a, kinderhauswolkerweg.de €

Mitbestimmen

SPIELSTADT MINI-MÜNCHEN

Mini-München ist die Stadt der Kinder in den Sommerferien 2022. Kinder und Jugendliche betreiben ihre eigene Stadt: Sie arbeiten und studieren dort, bauen, gehen ins Kino, eröffnen Geschäfte, machen Politik, treffen Freund:innen und haben jede Menge Spaß.

! Von 7–15 Jahren, 1.-19.8., Mo.–Fr., 10–17 Uhr, Ort: Showpalast Fröttmaning und Innenstadt, Infos: www.minimuenchen.info €

Sport

FERIENSPORTKURSE

Bei diesen Schnupperkursen kannst du ganz einfach in verschiedene Sportarten reinschnuppern: Kurs aussuchen, anmelden und los geht’s! Trainer:innen zeigen dir coole Moves und Sprünge und helfen dir mit Tipps und Tricks. Mit (neuen) Freund:innen werden deine Ferien mit den Partner:innen des FreizeitSports so richtig sportlich und spaßig. Mit Parkour, Trampolin oder Skaten in den Pfingstferien gibt es jede Menge Trendsportkurse, und in den Sommerferien dann das volle Programm. Hier kannst du selbst oder dein Sportgerät zum Höhenflug ansetzen: Tennis, Bogenschießen, Klettern oder Golf.

! Von 6–16 Jahren, alle Informationen, Termine und wie du dich anmelden kannst, findest du unter www.sport-muenchen.de. FreizeitSport, Sachsenstraße 2, Sportinfo-telefon: 089/233 967 77 € abhängig vom Kurs

Zuschauen

KINDERFILMFEST MÜNCHEN

Hier gibt es jeden Sommer die neuesten und außergewöhnlichsten Kinder- und Jugendfilme aus Deutschland und aller Welt zu sehen. Dabei kommen alle möglichen Formen und Erzählweisen des Kinos zur Geltung: Spielfilme, Animationsfilme, Dokumentarfilme, Kurzfilme. Hauptsache, Kinder und Jugendliche werden zum Staunen und Nachdenken gebracht und ihnen neue Sichtweisen auf die Welt und das Kino eröffnet. Das gelingt auch dadurch, dass die Zuschauer:innen oft im Anschluss an die gezeigten Filme Fragen an deren Macher:innen stellen können – zum Beispiel „Checker Tobi“!

! Ab 6 Jahren, Fr., 24.6., bis Fr., 2.7., verschiedene Ort in der Stadt, Programm und Infos: www.filmfest-muenchen. de/de/kinderfilmfest/uber-das-kinderfilmfest € unterschiedliche Eintrittspreise

Viele Aktionen und Veranstaltungen findest du auch auf Münchens Kinderportal www.pomki.de

Johann Karl, Severin Vogl, Veranstalter wie angegeben

Mitmachen

TANZ. DIE. INVASION AUSSTELLUNG „STYLE-CITY“ FERIEN-THEATER-WERKSTATT

Willkommen in der Stadt zum Sprühen, Pasten und Taggen! Ein lächelnder Mülleimer, bunt bemalte Steine, ein Mosaik in der Mauer - in unserer Stadt gibt es viel zu entdecken und zu machen! Probiere verschiedene Street Art-Techniken aus, werde kreativ und style unsere Stadt!

! Ab 4 Jahren, 23.7.–20.11., Do. und Fr. 14–17 Uhr, Wochenende 10–17 Uhr, Kindermuseum München, Arnulfstraße 3 € 4,50 Euro für Kinder

Ertanzt euch die Stadt! Verschiedene Plätze in der Stadt verwandeln sich in ein abenteuerliches Tanzfeld, das dazu einlädt, euch zusammen mit anderen zu bewegen und den Rhythmus der Stadt zu erleben, jede:r wie er kann und will.

! Ab 10 Jahren, Mai bis Oktober, auf verschiedenen Plätzen in der Stadt z.B. 21.–23.7. am Schweizer Platz, 28.–30.7. am Giesinger Bahnhofsplatz, 11.–13.8. am Theodor-HeussPlatz in Neuperlach, Infos unter www.culture-clouds.de, ohne Anmeldung €

MIT DER SMARTPHONE-KAMERA DEN SOMMER ENTDECKEN

NATURABENTEUER IM SCHÄFERLAGER

Hier kannst du die Natur entdecken und mit der Smartphone-Kamera festhalten. Wir gestalten ein Heftchen, in dem wir unsere Sommergeschichten sammeln und später mit den eigenen Fotos ergänzen können. Für den Hunger zwischendurch kochen wir uns ein leckeres Mittagessen.

! Von 6–10 Jahren, Fr., 5.8., 9–16 Uhr, ÖBZ, Englschalkinger Straße 166, Anmeldung erforderlich, Infos: www.oebz.de € 32 Euro inklusive Mittagessen

Wie leben und spielen die Schäferkinder? Probiert es aus und lasst die Stadt, den Alltag und den Fernseher hinter euch: Lagerrat halten, durch die Wiesen streifen, Natursalben anrühren, Werkzeuge schnitzen, Lämmchen versorgen, am Feuer kochen … Neben der „Arbeit“ kommt auch der Spaß nicht zu kurz: Wir spielen Schäfertheater, gehen auf Schatzsuche oder erfinden selbst lustige Spiele.

! Ab 5 Jahren, Mo.–Fr., 1.–5.8., 9–17 Uhr, Fröttmaninger Berg , Kurt-Landauer-Weg 8, neben der Heilig-Kreuz-Kirche, Anmeldung unter www.spielkultur.de/Veranstaltungen/ schaeferkinder € Teilnahmegebühr: 75 Euro regulär (50 Euro mit Ferienpass, 25 Euro mit München-Pass)

ERLEBNISREISEN, AKTIONEN UND FAMILIENAUSFLÜGE IN DEN SOMMERFERIEN Mit dem Münchner Ferienpass oder dem Münchner Familienpass kannst du zusammen mit anderen Kindern viel erleben: eine Erlebnistour durchs Moor, eine Salzwerkstatt, den Besuch einer Polizeihundestaffel (25.8.) oder Tierheim (5.8.). Der Verkauf für die Erlebnisreisen startet am 4.6. ab 10 Uhr über München Ticket. Für Kinder von 5 bis 14 Jahren, die im Stadtgebiet von München wohnen. ! Eintägige Erlebnisreisen: www.muenchen.de/eintaegige-erlebnisreisen Veranstaltungen Ferienpass: veranstaltungen.muenchen.de /ferienangebote-familienpass/ferienpassangebote Angebote Familienpass: veranstaltungen.muenchen.de/ ferienangebote-familienpass/familienpassangebote

Anzeige

Du wolltest schon immer mal in eine andere Rolle schlüpfen? So majestätisch wie eine Königin oder ein König sein, so gerissen wie eine Diebin oder ein Dieb oder so stark wie ein Tiger? Dann tauche mit uns in die fantasievolle Welt des Theaters ein. Wir machen viele Spiele und denken uns gemeinsam eine eigene Geschichte aus, die wir zum Abschluss für deine Familie und Freunde aufführen.

! Von 6–12 Jahren, 1.–3.8. jeweils 11–14 Uhr, TheaterSpielhaus, Rottmannstraße 7a, Information und Anmeldung per Mail an info@theaterspielhaus.de oder unter Tel. 089/52 31 06 24 € Teilnahmegebühr: 85 Euro, mit Ferienpass 65 Euro

Beschwerde- und Ombudsstelle im Büro der Kinderbeauftragten

Wir helfen dir, hören dir zu und geben dir Lösungsvorschläge für ein Problem.

Tel.: 089 233-49745 E-Mail: kinderbeauftragte.soz@muenchen.de

Wir sind München

für ein soziales Miteinander

FRAUENTRAGEN

ERDBEERESSEN UNTERWASSERHOCKEY

SCHACHBOXEN RANZENWERFEN BETTRENNEN

KÄSERENNEN Fußball, Tennis, Schwimmen – kennt jede:r. Aber es gibt auch jede Menge abgedrehte Sportarten, die ebenso lustig wie seltsam klingen. Witzig ist auch die Vorstellung, wie hier Wettkämpfe und sogar (Welt-)Meisterschaften ausgetragen werden! Aber Achtung: Wir haben da auch vier „Erfundene“ reingeschmuggelt. Welche?

REGENWURMANLOCKEN

SCHAFRODEO SCHWIMM FLÜGEL SPRINGEN OHRENWACKELN

Welcher Baum macht regelmäßig Sport? Der Purzelbaum!

SOPHIE

CHARLOTTE

Lunchboxen: Endlich eine Sportart für mich!

Was ist der Unterschied zwischen einem Fußgänger und einem Fußballer? Der Fußgänger geht bei GRÜN, der Fußballer bei ROT!

So ein (Wort-)Salat! Da kann doch kein Mensch was drin lesen! Oh doch! Wer genau hinsieht, entdeckt gleich 18 Begriffe aus dem Bereich Sport und Freizeit. Diese finden sich von links nach rechts, von oben nach unten, jeweils umgekehrt und sogar schräg. Auf www.muek.info rücken wir alles wieder gerade. Dort findet sich nämlich die Auflösung.

S U Ü R L Q U I D D I T C H K P Ö G I V X J ZP I Q A K R N N T L V I X Y I U V M T N E A ER O F P X S S T Ö O W W L H U B R A S E N T WU P L U T O F U B U H K T Ä X X B C N N B U HN D N E T H C E F H U B O H U B A O O R D U GG N Z M W N Q U E A B U H B U H D L W U F O HB M Y B D X J E T U H J K A H Z E N B T M B FR E C K S D V B Ä S N R B U Z T A Ü O H Ä S HE A O T Ä S N U R F R N R O T N N X A U E N ST N C N R B I H K O E Z T A K Ü Z Q R B K E CT Q E C S L L X P O G Ä S I D I U B D O C A HA T R G B L O H H H H E Y L H F G U S C Ö Z LF C L Ä B A P U L A U F B A N D R H O B T D ÄN S A Y F B M B T P I P Ö G U K S K Ü A S K GR K M K Ä R A Ä L S L B U H V J K M L H I L ES I L A I N R W A U M U F Y E K C O H A K P RS C H L I T T S C H U H E N K O Z L N H S E T

"WILD" So lautet das Schwerpunktthema unserer nächsten Ausgabe, die pünktlich zum Beginn des neuen Schuljahres erscheint. Wenn du dazu wilde Ideen hast, schreib sie uns! Einfach per Mail an redaktion@muek.info, per Whatsapp an Tel. 0151/74 36 90 56 oder per Postkarte an die Kinderredaktion der Münchner Kinderzeitung, August-Exter-Str. 1, 81245 München! HEFTAUSBLICK

#59

EXTREMBÜGELN

GUMMI STIEFELWEITWURF

FEELING!

Moment mal, da stimmt doch was nicht!

Genau, die beiden Bilder sehen zwar gleich aus, sind es aber nicht. Sie zeigen gleich 14 Unterschiede. Findest du alle?

Die Lösung findest du auf www.muek.info!

Ohren-Wackeln, Erdbeer-Essen und Schwimmflügel-Springen gibt es nicht wirklich … Idee und Gestaltung Strand-Fehler-Rätsel: Luzia Wagner; Lösung Verrückt-Rätsel: Ranzen-Werfen,