Nappaleder Top grain leather Cuir Nappa Nappaleer
arstellung Bildschirmd entsprechen ck und Ausdru inal. rg nicht dem O Annäherungsur Es kÜnnen n werden. ht werte erreic
Kinnarps GmbH Mainzer Straße 183 67547 Worms T +49 (0) 6241 4003 - 0 F +49 (0) 6241 4003 - 1366 info@kinnarps.de www.kinnarps.de
D
E
Nappaleder
Top grain leather
leicht pigmentiert, europäische Bullen Preisgruppe 5 Stärke 1,3 mm – 1,4 mm Reibechtheit DIN EN ISO 11640 trocken-Sollwert 500 Touren/5 nass-Sollwert 200 Touren/4 alkalisch-Sollwert 50 Touren/4 Haftung IUF 470/Iso 11644 > 2,5 N/10 mm Lichtechtheit DIN EN ISO 105-B02 > 5 Dauerfaltverhalten DIN 53351 30.000 Knickungen,keine Veränderung Weiterreißkraft DIN 53329 > 20 N/mm Das Nappaleder erfüllt folgende Bestimmungen Feuersicherheit für Schwerentflammbarkeit: DIN EN 1021 Teil 1+2; ISO 8191-1, BS 5852, California TB 117 (Draft 02/02)
European bulls Price group 5 Thickness Rubbing Adhesion Lightfastness Flexing endurance Tear-strength Flammability
F
NL
Cuir Nappa
Nappaleer
légèrement pigmenté, taureaux d‘origine européenne Groupe de prix 5 Epaisseur 1,3 mm–1,4 mm Résistance au frottement DIN EN ISO 11640 sec spécification humide spécification alcalin spécification Résistance au délaminage IUF 470/ISO 11644 Solidité à la lumière DIN EN ISO 105-B02 Flexion répétée aux plis croisés DIN 53351 Résistance à la déchirure amorcée DIN 53329
licht gepigmenteerd, van Europese stieren Priys groep 5 Dikte 1,3 mm – 1,4 mm Wrijfechtheid DIN EN ISO 11640 droog streefwaarde 500 cycli/5 nat streefwaarde 200 cycli/4 alkalisch streefwaarde 50 cycli/4 Hechting IUF 470/ISO 11644 >2,5N/10mm Lichtechtheid DIN EN ISO 105-B02 >5 Buigbestendigheid DIN 53351 30.000 buigingen zonder verandering Scheurbestendigheid DIN 53329 > 20N/mm Brandveiligheid ROYAL voldoet aan de volgende brandeisen: DIN EN 1021 deel 1 en 2: ISO 8191-1, BS 5852 California TB 117 (Draft 02/02)
Inflammabilité
500 tours/5 200 tours/4 50 tours/4 > 2,5 N/10 mm >5 30.000 flexions pas d‘altération > 20 N/mm
Le cuir Nappa répond aux normes de résistance au feu suivantes: DIN EN 1021 part 1 et 2; ISO 8191-1, BS 5852, California TB 117 (Draft 02/02)
Nappaleder top grain leather | cuir nappa | nappaleer
LN85 black
LL85
schwarz gelocht black perforated noir perforé zwart geperforeerd
1.3 mm–1.4 mm DIN EN ISO 11640 dry recommended value 500 cycles/5 wet recommended value 200 cycles/4 sweat recommended value 50 cycles/4 IUF 470/ISO 11644 > 2.5 N/10 mm DIN EN ISO 105-B02 >5 DIN 53351 30.000 cycles without cracking DIN 53329 > 20 N/mm Top grain leather fulfills the following flammability-requirements: DIN EN 1021 part 1+2; ISO 8191-1, BS 5852, California TB 117 (Draft 02/02)
Standard
PG 5
LN82 french blue
LN77 pewter
LN30 terra
LN75 slate
LN28 walnut
LN25 saddle brown
(nur MartinStoll Armlehnen-Auflage) (valid for MartinStoll armpads only) (valable pour manchettes MartinStoll seulement) (alleen armdekjes van MartinStoll)
Änderungen und Farbunterschiede vorbehalten | Subject to changes and colour differences | Sous réserve de modifications et différences de couleur | Onder voorbehoud van wijzigingen en kleurverschillen
W-U-SU05054L06.10
Kinnarps GmbH Cammer Straße 17 32423 Minden T: +49 (0) 571 38 50 - 0 F: +49 (0) 571 38 50 - 3010 info.minden@kinnarps.de www.kinnarps.de