Kirchenblatt 1722 Solothurn by Kirchenblatt Solothurn

für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn 54. JAHRGANG | ERSCHEINT ALLE 14 TAGE

2022 | 16 | 17 31. JULI – 27. AUGUST

GÄRTEN

WIE WIRD DAS WETTER?

Seite 4

Seite 2

Schöpferische Lebenskraft vor der Tür

Bischof Felix Gmür

bistumskolumne

aus kirche und welt Fastenaktion

WIE WIRD DAS W ETTER? Der Smalltalk über das Wetter ist längst nicht mehr harmlos. Denn das Wetter konfrontiert uns am eigenen Körper spürbar mit Hitzewellen, extremer Trockenheit oder Unwettern. Wie muss es erst für jene Menschen sein, die aufgrund schlechter Ernten Hunger leiden, kein sauberes Trinkwasser haben oder deren Heim durch Feuer und Ungewitter verwüstet wird? Und für unsere Kinder? Die Enzyklika «Laudato si’» nimmt an Aktualität zu. Der Papst erinnert darin, dass der Klimaschutz und soziale Fragen untrennbar miteinander verknüpft sind. Deshalb müssen wir unsere Mitmenschen und die ganze Schöpfung im Blick haben: «Alle können wir an der Bewahrung der Schöpfung mitarbeiten, ein jeder von seiner Kultur, seiner Erfahrung, seinen Initiativen und seinen Fähigkeiten aus», so Papst Franziskus. Dafür muss man kein Übermensch sein. Es ist utopisch, die Welt alleine retten zu wollen. Vielmehr hat jede kleine Veränderung im Alltag einen Effekt, wenn sie von möglichst vielen Menschen praktiziert wird. Und praktikabel ist. Ein schönes, zur Ferienzeit passendes Beispiel aus der Kampagne einer Umweltschutzorganisation lautet: «Das Klima braucht mehr als Nie-mehr-Fliegerinnen. Es braucht Millionen Seltener-Fliegerinnen». Wir haben die Möglichkeit mitzugestalten. Das ist doch eine gute Nachricht. +FELIX GMÜR BISCHOF VON BASEL

16 | 17 | 2022

Drohende Hungerkrise in Senegal

HUNGER WEGEN KRIEG GEGEN DIE UKRAINE

«Fastenaktion» schlägt Alarm: Der Krieg gegen die Ukraine treibt weltweit Millionen Menschen in den Hunger. Die Ukraine ist eine der grössten Getreideproduzentinnen der Welt. Doch die Erträge der Ernte können nicht ausgeführt und die Felder wegen des Kriegs nicht überall bestellt werden. Viele Länder sind vom Getreideimport abhängig. Der Ukraine-Krieg hat das Getreide extrem verknappt und lässt die Preise explodieren. So sind die Brotpreise in einigen Ländern innert kürzester Zeit um bis zu 70 Prozent gestiegen. In Burkina Faso, Madagaskar, der Demokratischen Republik Kongo, im Senegal und vielen weiteren Ländern des globalen Südens wissen die Menschen kaum noch, wie sie sich versorgen sollen. «Fastenaktion» unternimmt alles Mögliche, um zusammen mit Partnerorganisationen und den Menschen vor Ort die drohende Hungerkrise abzuwehren. «Fastenaktion» ist überzeugt, dass der lokale Anbau mit regionalem Saatgut die Versorgung mit Lebensmitteln verbessert und dem Hunger entgegenwirkt. Sie ruft zu Spenden für die Überwindung von Hunger und Armut auf. www.fastenaktion.ch (ksc)

TAGUNG ZUR SYNODE 72

Vor 50 Jahren wurde die Synode 72 eröffnet. In einem dreijährigen synodalen Prozess wurden damals die Impulse und Beschlüsse des 2. Vatikanischen Konzils für die Schweizer Bistümer umgesetzt (vgl. Kirchenblatt 09/2022). Der Verein «Tagsatzung.ch» nahm dieses Jubiläum zum Anlass, um mit einem Blick zurück Erfahrungen und Impulse aufzugreifen und diese zukunftsorientiert in den gegenwärtigen synodalen Prozess einzuspeisen. Rund hundert reformorientierte Teilnehmende brachten am 11. Juni in der Paulusakademie ZH zum Ausdruck, dass sie sich trotz aller Missstände weiter für die Kirche engagieren wollen. Sie ermutigen die Verantwortlichen, «sich in gesellschaftlichen Fragen einzubringen, Menschen Hoffnung zu geben und Partei zu ergreifen für die Menschen am Rande». Um das Lehrschreiben «Laudato si» von Papst Franziskus umzusetzen, müsse noch stärker mit der Klimajugend zusammengearbeitet werden. Die langjährigen Reformanliegen, wie Partizipation, gleichberechtigte Beteiligung der Frauen oder eine aktive Einladungskultur für alle, sollen vorangetrieben werden. Schlussbericht erhältlich bei www.tagsatzung.ch (ksc)

editorial

«In einem Garten ging das Paradies verloren, in einem Garten wird es wiedergefunden»

Blaise Pascal (1623–1662), französischer Mathematiker und Philosoph.

KUNO SCHMID | CHEFREDAK TOR

SPURWECHSEL

Wiederherstellung des K losters Mariastein 1971 1874 wurde das Kloster Mariastein während des Kulturkampfes durch Volksentscheid aufgehoben. Der Kanton Solothurn zog den Klosterbesitz ein und vertrieb die Mönche. Am 21. Juni 1971 gab die Solothurner Regierung das Kloster den Benediktinermönchen zurück, nachdem wiederum das Volk dazu grünes Licht gegeben hatte. Coronabedingt fand die 50-Jahr-Gedenkfeier für diese Wiederherstellung erst am 18. Juni 2022 statt. Abt Peter von Sury konnte eine grosse Gästeschar begrüssen, darunter Landammann Remo Ankli, Bischof Felix Gmür und ranghohe Vertreterinnen und Vertreter aus Politik, Kirche und Gesellschaft. Er dankte allen, die damals dazu beigetragen hatten, dass das Kloster seine rechtliche Selbstständigkeit wiedererlangen konnte, und allen, die heute eine Beziehung zu Mariastein pflegen und den bedeutenden Wallfahrtsort unterstützen. Vielerorts wurden Klöster aufgehoben, aber nur in wenigen Fällen wurde, wie in Solothurn, solches Unrecht wieder gutgemacht. Vielleicht hat auch hier «Maria im Stein» geholfen, auf die so viele Menschen vertrauen. (ksc)

Die Ferienzeit lädt ein, es etwas ruhiger zu nehmen, zu entspannen und die schönen Seiten der Umgebung, wie die Gärten und Pärke, die Weiden und Wälder, die Gewässer und Berge, zu entdecken und zu geniessen. «Herunterschalten» wird das genannt, zu wechseln von der hektischen Überholspur auf ruhigere Strassen oder stille Fusswege. Solche Spurwechsel leiten oftmals einen Richtungswechsel ein. Man stellt den Blinker, schaut nochmals zurück und biegt dann ab. So erleben es viele Jugendliche am Ende ihrer Schulzeit. Ein Blick zurück auf die vergangenen Schuljahre, vielleicht eine Abschlussfeier oder ein Schwelgen in Erinnerungen im Freundeskreis. Dann biegt man ab auf eine neue Spur, eine Lehrstelle, ein Studium, ein Fremdsprachenaufenthalt, eine neue Schule. Ähnlich erleben es auch die jungen Menschen, welche die Berufslehre abgeschlossen haben und eine erste Stelle antreten. Im Rückblick sind die Strapazen, Heraus forderungen und Konflikte gar nicht mehr so schlimm. Man erinnert sich an schöne Zeiten und die kollegiale Zusammenarbeit und spürt die Spannung und Unsicherheit, die der Wechsel mit sich bringt. Denn noch weiss man nicht genau, was einem am neuen Ort erwartet, ob die Entscheidung zum Spurwechsel richtig war. Diese Erfahrung wiederholt sich im Erwachsenenleben immer wieder, wenn familiäre, berufliche oder gesundheitliche Situationen einen Spurwechsel verlangen. Ein Spurwechsel steht auch für mich selbst an. Nachdem ich das Pensionsalter bereits überschritten habe, verlasse ich die Kirchenblattredaktion Ende Juli 2022. Ich blicke auf eine Arbeit zurück, die mir viel Freude gemacht hat, in der ich spannende Themen erschliessen und für Sie Texte formulieren konnte. Ich bedanke mich für die gute Zusammenarbeit mit allen im Kirchenblatt-Team und in den Gremien sowie für die anregenden Reaktionen der Leserinnen und Leser über all die Jahre. Ich wünsche Ihnen, angesichts persönlicher Herausforderungen und der vielschichtigen Krisen in Gesellschaft und Kirche, dass Sie immer den Mut haben, den Blinker zu stellen und auf die richtige Spur zu wechseln.

Kuno Schmid

16 | 17 | 2022

schwerpunkt

Gärten

Schöpferische Lebenskraft vor der Tür Sonne und Wärme des Sommers locken uns vermehrt aus dem Haus. Viele geniessen es, bei schönem Wetter draussen zu sein. Spielen und essen im Freien, im Schatten entspannen oder einfach die Natur betrachten. Besonders schön ist es dabei in Gärten und Parks, wenn Bäume Schatten spenden, Blumen und Kräuter duften und gar Beeren und Früchte locken. Es ist eine Gelegenheit den Garten selber zum Gegenstand sommerlichen Nachdenkens zu machen. KUNO SCHMID

ERINNERUNGEN

Für uns Kinder war der Garten eher eine Problemzone. Immer wieder landete der Ball im Gemüsebeet oder in den Rosen neben dem kleinen Spielfeld – und dann gab es Ärger. Mühsam war auch, wenn wir beim Unkraut jäten mithelfen mussten. Einen positiven Bezug zum Garten entwickelte sich erst, als der Vater jedem von uns Kindern ein eigenes kleines Beet bereitete, in dem wir selber anpflanzen und später ernten durften. Das machte die Sache interessanter. Wir beobachteten, wie die Pflänzchen wuchsen und freuten uns über die ersten kleinen Erdbeeren. Ohne viele Erklärungen erlebten wir, wie das Leben am Werk war, wie die Schöpfung gedeiht. Unser Garten zwischen den Häusern der Arbeitersiedlung war relativ klein. Die Grosseltern aber, die hatten einen Pflanzplätz ausserhalb des Dorfes. Da wurden Kartoffeln und Gemüse in Mengen geerntet, die für den ganzen Winter reichten. Und an den Rändern blühten Stauden und Blumen, so dass über das ganze Sommerhalbjahr immer ein Blumenstrauss zusammengestellt werden konnte. SCHREBERGÄRTEN

Nach einem solchen Pflanzplätz sehnen sich viele, die heute in den Mehrfamilienhäu4

16 | 17 | 2022

sern der Städte und Agglomerationen wohnen. Obwohl sie jederzeit Salate, Gemüse und Blumen in den Läden kaufen können, möchten es manche doch lieber aus dem eigenen Garten. Deshalb sind die Schrebergärten so begehrt. Hier kann eine kleine Parzelle gepachtet und dieses Stück Land selber gestaltet und bepflanzt werden. Man hat einen Ort, wo man draussen sein und sich alles schön einrichten kann. Ihren Namen haben diese Gartenanlagen im Gedenken an den umstrittenen Arzt und Orthopäden Moritz Schreber aus Leipzig erhalten. Er hat vor über zweihundert Jahren die positive Wirkung der «körperlichen Ertüchtigung» insbesondere für Kinder beschrieben. Die von ihm geförderte Turnbewegung hat die später geschaffenen Spielwiesen und Gärten nach ihm benannt. Nebst Schrebergärten sind neue Quartiere als «Gartenstädte» angelegt worden, in welchen zu jeder Wohnung ein kleines Stück Garten gehört. EINE HEIMAT FÜR ALLE

Heute sind es oft auch Familien mit Migrationshintergrund, die sich einen Schrebergarten anlegen. Das frühere Klischee von Gartenzwergen und Schweizerfahnen ist einer bunten Vielfalt von Menschen mit unterschiedlichen kulturellen, sozialen und religiösen Wurzeln gewichten. Seite an Sei-

te werden Familiengeschichten und Erinnerungen ausgetauscht, Zukunftsträume und Heimweh geteilt, über Grillmethoden und Musik diskutiert. Es ist ein Bild für eine Schweiz, in welcher Vielfalt und Integration ein Stück Heimat für alle schafft. Gemeinsam wird denn auch der 1. August gefeiert und der Schweizerpsalm mit rhythmischem Balkan-Sound intoniert. Rolf Lyssy hat diese wohlgeordnete und doch konfliktanfällige Gartenidylle in seinem Sommerfilm «Eden für jeden» 2020 eingefangen. Er schlägt mit diesem Titel zugleich eine Brücke zum biblischen Bild vom Paradies. SEHNSUCHTSORT

Der Garten Eden, das biblische Paradies, ist der Ort, wo die ersten Menschen unbeschwert und wohlversorgt leben. Sie sind eins mit der Natur und in lebendiger Beziehung zu Gott. Kulturhistoriker bezeichnen es als die Zeit vor der Sesshaftwerdung der Menschheit, als die Vorfahren als «Jäger und Sammler» nomadisch umhergezogen sind. Dieses paradiesische Leben ging den Menschen verloren, sie wurden aus dem Garten Eden vertrieben. Mit der Sesshaftwerdung sind all die Herausforderungen von Ackerbau und Viehzucht, von Eigentum und Arbeitsteilung, von Epidemien und Katastrophen, von gesetzlichen Regelungen und

ybh

schwerpunkt

gesellschaftlichen Strukturen auf die Menschen zu gekommen, mit denen wir uns bis heute herumschlagen. Das Paradies ist verloren, doch der Garten bleibt gerade deshalb ein Sehnsuchtsort, ein Stück heile Welt, mit Momenten von unbeschwerter Freude und Freiheit. Im Gegensatz zum komplexen Alltag wird der Garten zum kleinen Paradies, das man nach eigenen Vorstellungen gestalten kann. Man fühlt sich hier nahe an der Schöpfung und nahe an der göttlichen Schöpferkraft. In manchen Klöstern sind deshalb Gärten zur Erbauung und zur Versorgung als Paradiesgärten angelegt worden. Um einen Brunnen reihen sich der Kräutergarten für Küche und Apotheke, die Beete für das Gemüse, die Hecken für Blumen und Beeren und die Hofstatt mit Obstbäumen. Klostergärten gelten fortan als Vorbilder für die Pflanzplätze der breiten Bevölkerung. ZWISCHEN WILDNIS UND ORDNUNG

Ein Garten ist zwar Teil der Natur, aber das Bedrohliche und Angstmachende der Wildnis bleibt möglichst ausgegrenzt. Er ist ein geschütztes Stück Natur, das von Menschenhand gestaltet und kultiviert ist. Im Garten begegnen sich auf diese Weise Natur und Kultur, chaotische Lebenskraft und schöpferische Ordnung, das macht ein Stück seiner

Faszination aus. Die Menschen gestalten ihn zu ihrem Nutzen und nach ihrer Vorstellung von Schönheit. Diese Vorstellungen sind vielfältig und haben sich über die Jahrhunderte gewandelt. In den französischen Barockgärten beispielsweise dominiert die Ordnung. Repräsentative Pärke bilden die symmetrische Schlossarchitektur ab und führen diese mit geformten Blumenbeeten und Zierhecken weiter. Die englischen Landschaftsgärten der Romantik betonen eher die Empfindungen für die Wildheit der Natur. Verschlungene Wege führen durch waldähnlich bepflanzte Pärke oder gestalten eine Landschaft neu zu einer besinnlichen Eremitage (wie beim Wengistein und in der Solothurner Verenaschlucht). In neuerer Zeit werden die privaten Nutzgärten in Naturgärten umgewandelt, die zu ökologischen Nischen für wilde Tiere und Pflanzen werden. Auch auf kleinstem Raum oder auf Balkonen werden Töpfe und Hochbeete naturnah bepflanzt und leisten so einen Beitrag zur Biodiversität. LEBENSKRAFT DER GÄRTEN

Nicht nur in der Schöpfungserzählung am Anfang der Bibel steht ein Garten im Zentrum (Gen 2). Auch zum Schluss verheisst der Seher Johannes einen neuen Garten mit einem Fluss lebendigen Wassers und geziert

von Bäumen des Lebens, die Früchte tragen und der Heilung der Völker dienen (Off 21). Zwischen diesen visionären Gärten liegt die harte Realität des Gartens Gethsemane, dort beginnt die Leidensgeschichte Jesu. Es ist der Garten des Wartens und Zweifelns, der Garten der Stille und des Gebets. Und die Leidensgeschichte endet im Garten mit dem leeren Grab. Hier begegnet Maria Magdalena dem Auferstandenen, den sie als Gärtner wahrnimmt. In diesen irdischen Gärten ist Jesus mit uns, in Angst und Trauer, in Hoffnung und Freude, in Leben und Sterben, bis hin zum Friedhofsgarten, auf dem viele Verstorbenen ihre letzte Ruhe finden. Die Gärten sind ein Sinnbild für die Lebenszusage Gottes über den Tod hinaus. Sie machen die Lebenskraft spürbar und lassen erahnen, was Jesus verheisst: «Ich bin gekommen, damit sie das Leben haben und es in Fülle haben.» (Joh 10.10)

Kuno Schmid ist im Herbst 2016 zum Chef redaktor des Kirchenblattes gewählt worden. Mit dieser Sommer-Doppelnummer schliesst er seine Tätigkeit ab und geht in Pension. Das Redaktionsteam und der Vorstand des Trägervereins danken ihm für seine Arbeit. Ab 1. August 2022 übernimmt Reto Stampfli, Solothurn, die Leitung der Redaktion. 16 | 17 | 2022

ybh

innehalten KIRCHENJAHR UND SCHRIFTLESUNGEN Sonntag, 31. Juli 2022 18. SONNTAG IM JAHRESKREIS Erste Lesung: Buch Kohelet 1,2; 2,21–23 Zweite Lesung: Kolosserbrief 3,1–5.9–11 Evangelium: Lukas 12,13–21 Montag, 1. August 2022 Schweizer Nationalfeiertag Sonntag, 7. August 2022 19. SONNTAG IM JAHRESKREIS Erste Lesung: Buch der Weisheit 18,6–9 Zweite Lesung: Hebräerbrief 11,1–2.8–19 (oder 11,1–2.8–12) Evangelium: Lukas 12,32–48 (oder 12,35–40) Sonntag, 14. August 2022 20. SONNTAG IM JAHRESKREIS Erste Lesung: Jeremia 38,4–6.7a.8b–10 Zweite Lesung: 1. Korintherbrief 15,54–57 Evangelium: Lukas 11,27–28 Montag, 15. August 2022 MARIÄ AUFNAHME IN DEN HIMMEL Erste Lesung: Offenbarung 11,19a; 12,1–6a.10ab Zweite Lesung: 1. Korintherbrief 15,20–27a Evangelium: Lukas 1,39–56

Schweizerpsalm Weisses Kreuz auf rotem Grund, unser Zeichen für den Bund: Freiheit, Unabhängigkeit, Frieden.

Sonntag, 21. August 2022 21. SONNTAG IM JAHRESKREIS Erste Lesung: Jesaja 66,18–21 Zweite Lesung: Hebräerbrief 12,5–7.11–13 Evangelium: Lukas 13,22–30

Namenstage: Ökumenisches Heiligenlexikon www.heiligenlexikon.de Liturgischer Kalender: Direktorium www.liturgie.ch

Offen für die Welt, in der wir leben, lasst uns nach Gerechtigkeit streben! Frei, wer seine Freiheit nützt, stark ein Volk, das Schwache stützt. Weisses Kreuz auf rotem Grund, unser Zeichen für den Schweizer Bund.

Werner Widmer

Siegerbeitrag des SGG-Wettbewerbs 2015 für einen neuen Text zur N ationalhymne, basierend auf der P räambel der Schweizer B undesverfassung. www.sgg-ssup.ch

16 | 17 | 2022

«Dann erschien ein grosses Zeichen am Himmel: eine Frau, mit der Sonne bekleidet, der Mond war unter ihren Füssen und ein Kranz von zwölf Sternen auf ihrem Haupt.» Off 12.1

medien

SRF 1 Samstag, 19.50 Uhr, Wort zum Sonntag Sonntag, 10.00 Uhr, Sternstunde Religion Sonntag, 11.00 Uhr, Sternstunde Philosophie Monatlich eine Gottesdienstübertragung ZDF oder BR Sonntag, 9.30 Uhr, Gottesdienstübertragung ARD Sonntag, 17.30 Uhr, Echtes Leben ORF 2 Sonntag, 12.30 Uhr, Orientierung Sonntag, 18.15 Uhr, Was ich glaube Dienstag, 22.30 Uhr, Kreuz und quer RADIO Radio SRF1 Samstag, 18.30 Uhr, Zwischenhalt Sonntag, 6.40/8.40 Uhr, Wort aus der Bibel Sonntag, 9.30 Uhr, Text zum Sonntag Radio SRF2 Kultur Sonntag, 8.30 Uhr, Perspektiven Sonntag, 9.00 Uhr, Sakral/Vokal Sonntag, 10.00 Uhr, Radiopredigten oder Radiogottesdienst SRF Musikwelle Samstag, 17.20 Uhr, Glocken der Heimat Alle aufgezeichneten Glockengeläute unter www.srf.ch/radio-srf-musikwelle/ glocken-der-heimat Radio 32 Mittwoch, 18.45 Uhr, Oekumera als Podcast unter https://oekumera.ch/

RADIO Sonntag, 31. Juli SRF 2, 08.30 Uhr Perspektiven: Zwei Brüder mit Weitblick Münsterpfarrer Beat Allemand und sein Bruder Mathias, der Psychologe, treffen sich auf dem Münsterturm.

SRF 1, 10.00 Uhr Sternstunde: Zen-Buddhismus Niklaus Brantschen, Jesuit Arte, 17.10 Uhr Musik gegen den Krieg Ukrainian Freedom Orchestra 3sat, 18.40 Uhr Hunkeler und der Fall Livius Mordfall im Basler Schrebergarten Montag, 1. August SRF 1, 10.00 Uhr Katholischer Gottesdienst Zum Nationalfeiertag vom G otthardpass SRF 1, 20.10 Uhr Nationalfeiertag: Brücken bauen Zwischen Kulturen, Sprachen und R eligionen Samstag, 6. August SRF 1, 16.55 Uhr Fenster zum Sonntag: Sinnsuche Stephan Maag, Aussteiger und Schafzüchter Sonntag, 7. August ZDF, 09.30 Uhr Evangelischer Gottesdienst Openair von der Insel Usedom

LITERATUR

SRF 1, 10.00 Uhr Sternstunde: Richard Powers «Wir Menschen sind Teil der Natur.»

Wenn sich das Fach Religion als Pfeiler der Allgemeinbildung bewähren will, muss religiöse Bildung unabhängig von Konfes sionalität allen zugänglich sein. Das Buch präsentiert Konzepte, Experimente und Formen aus der Schweiz und gibt Einblicke in das Lernpotenzial des Fachs, wenn die unterschiedlichen Player über den Tellerrand blicken.

Monika Jakobs / Eva Ebel / Kuno Schmid Bekenntnisunabhängig Religion unterrichten Grundlagen – Erfahrungen – Perspektiven aus dem Kontext Schweiz Grünewald-Verlag, Ostfildern August 2022 146 Seiten, CHF 25.90, ISBN 978-3-7867-3189-4

SRF/Miriam Künzli

FERNSEHEN

FERNSEHEN Sonntag, 31. Juli ZDF, 09.30 Uhr Katholischer Gottesdienst Die perfekte Versicherung?

Sonntag, 7. August SRF 1, 20.05 Uhr Eden für jeden Verstrickt in die faszinierende Welt des Schrebergartens Sonntag, 14. August ZDF, 09.30 Uhr Katholischer Gottesdienst Charles de Foucauld: «Feuer der Liebe» SRF 1, 10.00 Uhr Sternstunde: Das katholische Korsett Mühevoller Weg zum Frauenstimmrecht Montag, 15. August BR, 10.00 Uhr Gottesdienst zu Mariä Himmelfahrt Aus der Wallfahrtsbasilika Vierzehnheiligen Sonntag, 21. August SRF 1, 10.00 Uhr Sternstunde: Wie fremd ist uns die Welt? Christoph Ransmayr reist nicht nur irdisch.

SRF 2, 09.08 Uhr Sakral/vokal: Judith siegt – Judith singt Musikalische Werke aus Barock und Klassik über die biblische Judith. Sonntag, 7. August SRF 2, 08.30 Uhr Perspektiven: Differenziert und fromm? Freikirchenpastor Christian Ringli verbindet Glauben und Ref lexion, Humor und Selbstironie. Sonntag, 14. August SRF 2, 08.30 Uhr Perspektiven: «Eine, die mir wirklich zuhört.» Die christkatholische Spitalseelsorgerin Susanne Cappus nimmt sich Zeit für die Patienten im Spital Dornach SO. Sonntag, 21. August SRF 2, 08.30 Uhr Perspektiven: Theologin und Aktivistin Die katholische Theologin Andrea Meier arbeitet in der Offenen Kirche Bern.

WEB www.medientipp.ch www.radiopredigt.ch www.radiomaria.ch www.srf.ch/kultur/gesellschaft-religion

FILM

Regelmässige Sendungen

https://fernsehen.katholisch.de www.religion.orf.at/tv www.vaticannews.va/de.html

Bella und Vipulan sind Teen ager und gehören zur Genera tion, die ihre Zukunft durch den Klimawandel bedroht sieht. Gemeinsam mit Cyril Dion, dem Regisseur des optimisti schen Dokumentarfilms «To morrow», begeben sie sich auf eine ungewöhnliche Reise. Sie wollen den Umgang der Menschen mit der Natur und ihr Verhältnis zur Erde unter suchen.

ANIMAL Cyril Dion, Frankreich 2021 Kinostart: 4. August 2022 16 | 17 | 2022

agenda Orgelkonzerte Solothurn

Festival für barocke Kultur

Universität Luzern

SOMMERKONZERTE K ATHEDRALE

BAROCKTAGE SOLOTHURN

THEOLOGIE ODER RELIGIONSPÄDAGOGIK STUDIEREN

Jeden Sommer werden Haupt- und Chororgel der St.-Ursen-Kathedrale von international renommierten Organistinnen und Organisten bespielt.

Samstag, 13. August bis Sonntag 21. August 2022 Barocke Musik und Veranstaltungen in Solothurn und Umgebung www.barocktage.ch Kirchenmusikverband Bistum Basel

KINDER- UND JUGENDCHORWOCHE

Dienstag, 2. August 2022, 20.15 Uhr: Axel Flierl, Dillingen Dienstag, 9. August 2022, 20.15 Uhr: Bernhard Ruchti, St. Gallen Dienstag, 16. August 2022, 20.15 Uhr: Konzert an zwei Orgeln mit Jung-Min Lee und Benjamin Guélat

KONZERT ZUR BUNDESFEIER

Sonntag, 9. Oktober bis Samstag, 15. Oktober 2022, Jugendburg Mariastein In der musikalischen Lagerwoche wird ein Chorprojekt für Kinder der 3. bis 7. Klasse und ein Chorprojekt für Jugendliche ab der 8. Klasse erarbeitet. Anmeldungen bis 31. August an Geschäftsstelle KMV Bistum Basel, Simon Haefely, Weihermattstrasse 16, 4717 Mümliswil, 076 450 80 83, kontakt@kirchenmusikverband.ch www.kirchenmusikverband.ch/agenda Gesellschaft der Einsiedelei St. Verena

Montag, 1. August 2022, 11.30 Uhr Reformierte Stadtkirche Solothurn Mit Nadia Bacchetta, Organistin der Stadtkirche, Solothurn www.orgelkonzertesolothurn.com Fermata Musica

GESCHMÜCKT UND GEPFLÜCKT EINSIEDELEI-FÜHRUNG Mittwoch, 3. August 2022, 17.30 Uhr Jesuitenkirche Solothurn FÜR DAHEIMGEBLIEBENE Musikalische Meditation am ersten Mittwoch im Monat mit dem Ensemble «grenzklang». Auf dem Programm stehen deutsche Arien und Instrumentalwerke von Georg Friedrich Händel. www.arsmusica.ch/Fermata Chor les Marmottes Solothurn

MISA A BUENOS AIRES

Freitag, 26. August 2022, 19.00 Uhr, Christkatholische Stadtkirche Olten

Freitag, 12. August 2022, 19.00 Uhr Parkplatz Kirche St. Niklaus, Feldbrunnen Entspannte Führung durch die mystische Verenaschlucht und durch den Ort der Stille, die Einsiedelei mit den Kapellen. Es ist keine Anmeldung nötig. Freiwillige Kollekte für den Unterhalt der Kunstdenkmäler und Kapellen. Findet bei jeder Witterung statt, ausser bei Gewitter und Sturm. www.einsiedelei.ch

Mittwoch, 31. August 2022, letztmöglicher Anmeldetermin Sonntag, 4. September 2022, Kollekte für die Theologische Fakultät der Universität Luzern Die Theologische Fakultät der Universität Luzern bietet, neben dem einzigartigen Flex-Studium Theologie, erstmals ab Herbst 2022 einen englischsprachigen Masterstudiengang in Philosophie, Theologie und Religionen an, welcher ausschliesslich online stattfindet. Der Studiengang Religionspädagogik beinhaltet neue Module, die sich auf aktuelle Zukunftsthemen und verschiedene Präferenzen in den Pfarreien beziehen. www.unilu.ch/tf Pastoralraum Mittlerer Leberberg

SAMA – IMPULSE ZU LEBENSFRAGEN

Dienstag, 30. August 2022, 19.30 Uhr Heilig-Geist-Kirche Lommiswil «Frieden mit mir, Frieden mit dir», Impulse zu Lebensfragen aus dem Glauben und Weisheiten des Christentums und des Buddhismus, anschliessend Apéro und Kontaktpflege. Besinnung, spiritueller Musik und Gebet mit Thi Nhut Flury und Kaplan Hans Zünd. SAMA heisst «gleich», alle sind willkommen, gleich welcher Religion. Weitere Termine auf der Website. www.pastoralraum-mlb.ch Studentenpatronat der römisch-katholischen Pastoralkonferenz

GESUCHE UM STIPENDIEN UND UNTERSTÜTZUNGSBEITRÄGE Das Solothurnische Studentenpatronat richtet Stipendien an Studierende von theologischen Hoch- und Fachhochschulen aus und unterstützt Lernende an katholischen Bildungsstätten, Instituten und Fachschulen in kirchlichen Aus- und Weiterbildungen.

Samstag, 27. August 2022, 19:30 Uhr, Reformierte Thomaskirche Biberist/Gerlafingen Die Messvertonung des Argentiniers Martin Palmeri ist auch als «Misatango» oder «Tangomesse» bekannt und wird gemeinsam mit dem Projektchor Olten aufgeführt.

CHRISTENTUM FÜR SKEPTIKERINNEN UND QUEREINSTEIGER Glauben mit Herz und Verstand – ein Jahreskurs in vier Einheiten. Weitere Infos auf

Katholische Bewerber/-innen, die im Kanton Solothurn wohnen (oder deren unterstützungspflichtige Eltern im Kanton Solothurn wohnhaft sind), können die Bewerbungsunterlagen anfordern bei: Bernadette Umbricht, Verwalterin der Pastoralkonferenz Kanton Solothurn. Die Gesuche müssen spätestens bis 30. September 2022 bei der Verwalterin, eingereicht sein.

www.lesmarmottes.ch

www.lassalle-haus.org

bernadette.umbricht@bluewin.ch

16 | 17 | 2022

Lassalle-Haus Bad Schönbrunn

musik & kultur | diakonie & bildung | region & klöster Kloster Namen Jesu Solothurn

Kloster Visitation Solothurn

GOTTESDIENSTE Samstag, 30. Juli 2022 19.00 Uhr, Vigil Sonntag, 31. Juli 2022 10.45 Uhr, Eucharistiefeier, 17.00 Uhr, Vesper

GOTTESDIENSTE Sonntag, 31. Juli 2022 08.00 Uhr, Eucharistiefeier

Samstag, 6. August 2022 Verklärung des Herrn 19.00 Uhr, Vigil Sonntag, 7. August 10.45 Uhr, Eucharistiefeier, 17.00 Uhr, Vesper Donnerstag, 11. August 2022 Hl. Klara von Assisi 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Freitag, 12. August 2022 KEINE Eucharistiefeier Samstag, 13. August 2022 19.00 Uhr, Vigil Sonntag, 14. August 2022 10.45 Uhr, Eucharistiefeier, Dreissigster: Christa Leisi, 17.00 Uhr, Vesper Montag, 15. August 2022 Mariä Himmelfahrt 10.45 Uhr, Eucharistiefeier Samstag, 20. August 2022 19.00 Uhr, Vigil Sonntag, 21. August 2022 10.45 Uhr, Eucharistiefeier, 17.00 Uhr, Vesper Jeweils Dienstag und Freitag (ausser 12. August 2022) 19.00 Uhr, Eucharistiefeier

Sonntag, 7. August 2022 08.00 Uhr, Eucharistiefeier Sonntag, 14. August 2022 Johanna Franziska von Chantal, Ordensgründerin 08.00 Uhr, Eucharistiefeier Montag, 15. August 2022 Mariä Aufnahme in den Himmel 08.00 Uhr, Eucharistiefeier

www.namenjesu.ch

GOTTESDIENST

Sonntag, 14. August 2022, 17.00 Uhr Kapelle der Kirche St. Marien, Olten Zelebrant: P. Volodymyr Horoshko, in ukrainischer Sprache, byzantinischer Ritus. www.synode-so.ch Kapuzinerkloster Olten

www.klostervisitation.ch Kloster Mariastein

HOCHFEST MARIÄ HIMMELFAHRT Montag, 15. August 2022, 09.00 Uhr, Basilika Festgottesdienst mit barocker Vokalmusik aus Mailand von Teodoro Casati (1625–1688) mit dem Ensemble «ad∙petram» und Solisten/-innen, Leitung und Orgel: Christoph Anzböck. GOTTESDIENSTE Sonn- und allgemeine Feiertage 09.00 Uhr Konventamt 11.00 Uhr Eucharistiefeier

GOTTESDIENSTE Sonntag 08.00 Uhr Eucharistiefeier, Kapuzinerkirche 19.00 Uhr Eucharistiefeier, Kapuzinerkirche Montag und Donnerstag 18.30 Uhr Eucharistiefeier, Kapuzinerkirche Dienstag, Mittwoch, Freitag, Samstag 07.00 Uhr, Eucharistiefeier, Kapuzinerkirche Donnerstag, 10.00 Uhr, «20 Minuten für den Frieden» mit der offenen Kirche Region Olten

Werktage 09.00 Uhr Konventamt

www.katholten.ch > Kapuzinerkloster

Die Basilika und die Gnadenkapelle sind von 08.00 bis 20.15 Uhr geöffnet.

Gehörlosenseelsorge Nordwestschweiz

www.kloster-mariastein.ch

GOTTESDIENST

GOTTESDIENSTE In der Kapelle der Psychiatrischen Klinik Sonntag, 31. Juli 2022 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl

Samstag, 13. August 2022, 15.15 Uhr bis 17.00 Uhr, Garten Kloster Namen Jesu Die Schwestern vom Kloster Namen Jesu und der Freundeskreis laden in den Klostergarten ein, um unter freiem Himmel über Gott, die Welt, den Verein und das Leben im Kloster zu plaudern, aber auch in Stille den Klostergarten zu betrachten oder zu geniessen. Eintritt frei – Kollekte; der Anlass findet bei jeder Witterung statt.

Ukrainische Gemeinschaft

Sonntag, 21. August 2022 08.00 Uhr, Eucharistiefeier

Solothurner Spitäler soH

KAFFEE UND KUCHEN IM KLOSTERGARTEN

Einsendungen an: Pfarreisekretariat St. Ursen Propsteigasse 10 | 4500 Solothurn | 032 623 32 11 pfarramt@kath-solothurn.ch | www.kath-solothurn.ch

Sonntag, 14. August 2022 10.00 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl Es gelten die Hygienemassnahmen der SoH. Im Mehrzweckraum des Kantonsspitals Olten Sonntag, 31. Juli 2022 10.00 Uhr, ökumenischer Gottesdienst Sonntag, 7. August 2022 10.00 Uhr, Eucharistiefeier Sonntag, 14. und 21. August 2022 10.00 Uhr, ökumenischer Gottesdienst

Sonntag, 14. August 2022, 10.00 Uhr, Zwinglikirche Grenchen, Berchtold Haller Stube mit Seelsorgerin Anita Kohler, anschliessend Kaffee und Kuchen. www.kathaargau.ch gehoerlosenseelsorge@kathaargau.ch Ökumenische Taizé-Gebete

TAIZÉ-FEIER IN SOLOTHURN Donnerstag, 25. August 2022, 19.00 Uhr, St.-Peters-Kapelle www.taize-solothurn.ch

TAIZÉ-FEIER IN OLTEN

Donnerstag, 25. August 2022, 18.18 Uhr Kirche St. Martin Olten http://www.offenekirche-olten.ch

Bis auf weiteres Maskentragpflicht www.solothurnerspitaeler.ch

Behörden & Fachstellen www.kirchenblatt.ch/seelsorge/fachstellen 16 | 17 | 2022

Orgelkonzerte

Neuanfang

Montag, 1. August, 11.30 Uhr, Reformierte Kirche Nadia Bacchetta, Organistin der Ref. Stadtkirche: Konzert zur Bundesfeier Dienstag, 2. August, 20.15 Uhr, St.-Ursen-Kathedrale Axel Flierl, Organist der Basilika St. Peter, Dillingen (D) Werke von Johann Pachelbel, Georg Friedrich Händel, Craig Sellar Lang, Richard Wagner, Eduardo Torres, Jerker Leijon, Maurice Duruflé. Dienstag, 9. August, 20.15 Uhr, St.-Ursen-Kathedrale Bernhard Ruchti, Organist der Kirche St. Laurenzen, St. Gallen Werke von Dietrich Buxtehude, Johann Sebastian Bach, Felix Mendelssohn Bartholdy, Frédéric Chopin, Franz Liszt. Dienstag, 16. August, 20.15 Uhr, St.-Ursen-Kathedrale Jung-Min Lee & Benjamin Guélat: Konzert an zwei Orgeln Werke von Franz von Suppé, Edward Elgar, Ludwig von Beethoven, Pietro Mascagni, Gioachino Rossini. Samstag, 13. August, 11.30 Uhr und Freitag, 19. August, 17.00 Uhr (Wiederholung), Jesuitenkirche Benjamin Guélat: im Rahmen der «Barocktage» Werke von Nicolas de Grigny, Johann Sebastian Bach, Girolamo Frescobaldi, Pablo Bruna, Georg Friedrich Händel, Georg Muffat.

WordSwag

Free Photos Pixabay

Nach den Sommerferien heisst es für viele Segel setzen für einen Neuanfang. Ein neues Schuljahr, eine neue Lehrstelle, ein neues Studienjahr, ein neuer Arbeitsplatz, ein neuer Lebensabschnitt. Die Sommerferien bedeuten für mich und für viele, die Chance zu haben, ein paar Tage oder Wochen frei zu nehmen, einen Unterbruch im Alltagsrhythmus. Zeit, um aufzutanken, klar Schiff zu machen, einfach zu sein und sich vorzubereiten auf einen Neuanfang nach den Ferien. Und vielleicht tauchen in dieser Zeit auch Fragen auf, die verunsichern: Schaffe ich den neuen Schulweg? Finde ich neue Freunde an der Berufsschule, der Uni? Wie sind die neuen Arbeitskollegen? Wie meistere ich den neuen Alltag oder die gesetzten Ziele? «Ich kann den Wind nicht ändern nur die Segel drehen … Herzlich willkommen Neuanfang …» (Lied: Neuanfang von Clueso) … und im Sturm Ruhe bewahren, vielleicht wie Jesus auf dem See (Markus 4.35-41)? «Er sagte zu ihnen: Warum habt ihr solche Angst? Habt ihr noch keinen Glauben?» (Mk 4.40) Neuanfänge können neben der Vorfreude auch Angst machen, denn eines ist sicher, es gibt überall mal stürmische Zeiten und nicht immer ist der Horizont zu sehen. Aber das Wichtigste dabei ist, den Glauben nicht zu verlieren, dass Gott bei uns ist in den Stürmen, denen wir begegnen und wenn wir die Segel drehen für den Neuanfang. Ich wünsche allen, die ein Neuanfang erwartet, und sei es nur ein neuer Vorsatz oder ein neues Ziel, alles Gute und Gottes Segen! Annina Schmidiger Katechetin RPI

16 | 17 | 2022

Neue Mitarbeiterin Ich heisse Dorota Jończak und komme aus Polen. Nach dem Masterabschluss der deutschen Philologie an der Kath. Universität Lublin führte mich meine interkulturelle Weltneugierde in die Schweiz. Seit zehn Jahren wohne ich mit meinem Mann im Kanton Basel-Landschaft. Da mein Interesse an der religiösen Bildung und Reflexion des Christentums liegt, schloss ich die Ausbildung zur Religionspädagogin am RPI in Luzern ab. Im Juli absolvierte ich die Praxisarbeit in der Pfarrei Heilig Geist Suhr-Gränichen. Nun freue ich mich sehr darauf, ab August das tolle Pfarreiteam im Pastoralraum Solothurn Unterer Leberberg zu ergänzen und die neuen Aufgaben zu übernehmen. Mein Lieblingszitat aus der Bibel ist: «Für jetzt bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei; doch am grössten unter ihnen ist die Liebe» (1. Kor 13,13). Inspiriert davon, wünsche ich mir viele Glaubensbegegnungen mit Ihnen. Es ist mir wichtig, dass wir mit Gottes Liebe anstecken und lebensstärkende Erfahrungen in der Kirche machen können. Dorota Jończak

Liebe Dorota, herzlich willkommen! Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit dir. Mit Paulus ist es unsere Hoffnung, dass der Glaube mit Taten der Liebe im Leben erfahrbar ist. Thomas Glur-Schüpfer

Gottesdienste ST.-URSEN-KATHEDRALE Sonntag, 31. Juli 10.00 Uhr, Eucharistiefeier 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Schweizer Berghilfe. Mittwoch, 3. August 12.00 Uhr, Chorgebet 12.15 Uhr, Eucharistiefeier Sonntag, 7. August 10.00 Uhr, Eucharistiefeier 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Jugend- und Erwachsenenbildung der Solothurnischen Pastoralkonferenz. Mittwoch, 10. August 12.00 Uhr, Chorgebet 12.15 Uhr, Eucharistiefeier Jahrzeit: Weihbischof Joseph Candolfi; Bischof Franziskus von Streng. Samstag, 13. August 16.30–17.30 Uhr, Beichte Domherr Peter Schmid. Sonntag, 14. August 10.00 Uhr, Eucharistiefeier 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Pro Juventute. Mittwoch, 17. August 12.00 Uhr, Chorgebet 12.15 Uhr, Eucharistiefeier Jahrzeit: Bischof Otto Wüst. Sonntag, 21. August 10.00 Uhr, Eucharistiefeier Musikalische Gestaltung durch den Domchor. Musik von Charles Gounod und Alexandre Guilmant. 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Peruanische Missionsschwestern. Mittwoch, 24. August 12.00 Uhr, Chorgebet 12.15 Uhr, Eucharistiefeier Samstag, 27. August 16.30–17.30 Uhr, Beichte Pfarrer Paul Rutz. JESUITENKIRCHE Sonntag, 31. Juli, 09.30 Uhr Hl. Messe in italienischer Sprache Freitag, 5. August Herz-Jesu-Freitag 08.45 Uhr, Eucharistiefeier Anschliessend Kaffee im Pfarrhaus.

18.30 Uhr, Rosenkranz der Männerkongregation Mariä Himmelfahrt. Samstag, 6. August, 08.45 Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit: Franz Josef Misteli. Sonntag, 7. August KEINE Messe in italienischer Sprache Freitag, 12. August, 08.45 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 13. August, 08.45 Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit: Margareta und Helmut Wagmann-Schmitt. Sonntag, 14. August, 09.30 Uhr Hl. Messe in italienischer Sprache Montag, 15. August Mariä Himmelfahrt 10.00 Uhr, Festgottesdienst Zusammen mit der Männerkongregation Mariä Himmelfahrt. 15.00 Uhr, Vesper-Sakramentsandacht und Aufnahmen der Männerkongregation Mariä Himmelfahrt. Donnerstag, 18. August, 19.00 Uhr Hl. Messe in italienischer Sprache und Kreuzgebet Freitag, 19. August, 08.45 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 20. August, 08.45 Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit: Helen Rüegger; Andreas Meier-Nehls; Ruth und Otto Meier-Studer; Marie Meier, Klara Meier und Anna Meier; Hans und Edith Büttler-Baumgartner; Hans und Blanda Bader-Bader sowie Nelly Bader; Agnes Marti-Stähelin; Pia Ritler-Häfeli. Sonntag, 21. August, 09.30 Uhr Hl. Messe in italienischer Sprache Freitag, 26. August 08.45 Uhr, Wortgottesfeier Mitgestaltet durch die FrauenLiturgie-Gruppe. 19.30 Uhr, Abendlob Musikalische Gebetszeit zum Wochenende. Samstag, 27. August 08.45 Uhr, Eucharistiefeier 17.00 Uhr, Hl. Messe der portugiesischsprachigen Mission

ST. MARIEN Samstag, 30. Juli 16.30–17.30 Uhr, Beichte Pfarrer Thomas Ruckstuhl. 17.30 Uhr, Rosenkranz 18.00 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Schweizer Berghilfe. Sonntag, 31. Juli, 14.30 Uhr Hl. Messe der kroatischsprachigen Mission Samstag, 6. August 16.30–17.30 Uhr, Beichte Pfarrer Paul Rutz. 17.30 Uhr, Rosenkranz 18.00 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Jugend- und Erwachsenenbildung der Solothurnischen Pastoralkonferenz. Sonntag, 7. August, 14.30 Uhr Hl. Messe der kroatischsprachigen Mission Samstag, 13. August 17.30 Uhr, Rosenkranz 18.00 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Pro Juventute. Sonntag, 14. August, 14.30 Uhr Hl. Messe der kroatischsprachigen Mission Montag, 15. August, 14.30 Uhr Mariä Himmelfahrt Hl. Messe der kroatischsprachigen Mission Freitag, 19. August, 08.00 Uhr Gottesdienst zum Schuljahresbeginn Ruhe im Sturm! ‹Weil du bei mir bist›. Samstag, 20. August 16.30–17.30 Uhr, Beichte Vikar Roy Jelahu. 17.30 Uhr, Rosenkranz 18.00 Uhr, Eucharistiefeier Jahrzeit: Otto Heim-Bieri. Kollekte: Peruanische Missionsschwestern. Sonntag, 21. August, 14.30 Uhr Hl. Messe der kroatischsprachigen Mission Samstag, 27. August Pfarreifest 17.30 Uhr, Rosenkranz 18.00 Uhr, Eucharistiefeier Musikalische Gestaltung durch den Jodlerklub Althüsli Selzach. Jahrzeit: Josef Dinh; Klara und Erwin Baumgartner-Bösiger, und Klara Mäder-Baumgartner;

Teresa Dinh Thi Lan; Maria Dinh Thi Phuong; Maria Dinh Thi Phuon. Kollekte: Caritas Schweiz. LÜSSLINGEN-NENNIGKOFEN Montag, 15. August, 19.00 Uhr Mariä Himmelfahrt Eucharistiefeier

Mitteilungen Kollekten-Ergebnisse Am 16. Juni , Steyler Missionare/ -innen, zugunsten der Nothilfe in der Ukraine, Fr. 483.25. Am 18./19. Juni, für geflüchtete Familien in Solothurn und Umgebung, Fr. 1113.35. Am 25./26. Juni, Papstkollekte/ Peterspfennig, Fr. 539.20. Am 2./3. Juli, Flüchtlingshilfe der Caritas, Fr. 1103.95. Ein herzliches «Vergelts Gott». Gratulationen Wir gratulieren herzlich: zum 98. Geburtstag, am 12. August, Frau Silvia Sigrist-Dalle Vedove; zum 96. Geburtstag, am 17. August, Frau Blanka Kauffungen-Beer und am 22. August, Frau Adele Mastrogiovanni-Oberosler; zum 95. Geburtstag, am 2. August, Herr Theodor Bösch; zum 94. Geburtstag, am 27. August, Frau Klara Sommer-Schwander; zum 90. Geburtstag, am 23. August, Herr Eugen Lisibach; zum 85. Geburtstag, am 12. August, Frau Brigitta Hegglin, am 19. August, Herr André Simmen, am 22. August, Herr Istvan Baranyai, am 23. August, Herr Otto Brönnimann; zum 80. Geburtstag, am 3. August, Herr Hans Späti und am 12. August, Herr Bruno Breu. Wir wünschen unseren Jubilarinnen und unseren Jubilaren einen frohen Festtag und für die Zukunft Gottes Segen. Todesnachrichten Aus unseren Pfarreien sind verstorben, am 3. Juli, Sr. Rosmarie Eigenmann; am 4. Juli, Frau Christa Leisi. Gott schenke den lieben Verstorbenen das ewige Leben. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid. 16 | 17 | 2022

Pastoralraum Solothurn-Unterer Leberberg SOUL Pfarreien St. Ursen | St. Marien | Solothurn

Tertianum Residenz Sphinxmatte

Musikalische Andacht St. Marien

Freitag, 5. August, 16.15 Uhr Eucharistiefeier Freitag, 19. August, 16.15 Uhr Reformierter Gottesdienst

Donnerstag, 18. August, 19.30 Uhr Marienlieder Das Ave Maria von Bach/Gounod und Franz Schubert gehören zu den berühmtesten Mariengesängen überhaupt. Auch andere Komponisten haben wunderbare Marienlieder und Ave Maria’s geschrieben. Die Altistin Judith Lüpold singt einige der populärsten Marienlieder, an der Orgel von Domorganist Benjamin Guélat begleitet. Eintritt frei, Kollekte

Adoray-Lobpreis Solothurn Sonntag, 21. August, 19.00 Uhr St.-Peters-Kapelle Gebetsabend für Jugendliche von 15 bis 35 Jahren.

Pfarreifest in St. Marien Samstag, 27. August 2022 15.30–17.45 Uhr 18.00 Uhr

Kaffee, Kuchen und Sandwiches vor der Kirche St. Marien offeriert und serviert von der Apérogruppe Eucharistiefeier mit dem Jodlerklub Althüsli Selzach, Zelebrant ist Pfarrer Thomas Ruckstuhl

Wir laden Sie herzlich ein zu einem gemütlichen Nachmittag bei Kaffee, Kuchen und Sandwiches vor der Marienkirche (oder im Pfarrsaal). Die Apérogruppe ist für das leibliche Wohl besorgt. Wir freuen uns, dass der Jodlerklub Althüsli aus Selzach die Eucharistiefeier musikalisch gestaltet mit der Jodlermesse von Jost Marty und anderen Liedern.

Religionsunterricht 2022–2023 Wir wünschen allen Schülerinnen, Schülern und Lehrpersonen einen guten Start ins neue Schuljahr. Besonders wünschen wir auch unseren Religionslehrpersonen ein gutes Schuljahr und viel Freude bei ihrer Tätigkeit. Religionslehrpersonen an den Schulhäusern und ihre Anstellungsbehörde Primarschulhaus Brühl Ursula Eichelberger (ref.), Rosa Maria Supino (kath.). Primarschule Fegetz Priska Schärer (kath.), Cornelia Studer (kath.). Primarschulhaus Hermesbühl Christa Schmelzkopf-Visser (ref.), Cornelia Studer (kath.). Primarschulhaus Vorstadt Priska Schärer (kath.), Fabienne Infanger (ref.), Annina Schmidiger (kath.). Primarschule Wildbach Béatrice Hitzler (kath.). TASO – Tagessonderschule Solothurn Cornelia Studer (kath.). Oberstufe Schützenmatt Veronika Hettich (ref.), Annina Schmidiger (kath.), Cornelia Studer (kath.).

Der Pfarreirat St. Marien Das Seelsorgeteam

Jodlerklub Althüsli, Selzach

Gottesdienst zum Schuljahresbeginn

Herzliche Einladung an alle Kindergarten-, Schulkinder, Eltern und Angehörigen.

Jost Marty brachte das Jodeln in den Gottesdienst Der Innerschweizer Volksmusiker Jost Marty (1920–1988) komponierte 1974 zu eigenen Texten die erste Jodlermesse. Die Melodien sind eingängig, die Texte gehaltvoll. Seine auf die Liturgie angepassten Jodellieder wurden von zahl reichen Jodlerchören übernommen und sind bis heute geschätzt.

16 | 17 | 2022

Freitag, 19. August 2022, 8.00 Uhr St. Marienkirche, Solothurn Vorbereitungsteam: Thala Linder Annina Schmidiger Ref. Pfarrerin

Religionspädagogin RPI

Priska Schärer Katechetin

Sonntag, 21. August 2022, 17.00 – ca. 17.45 Uhr Reformierte Stadtkirche, Solothurn Christa Schmelzkopf Katechetin

Ursula Eichelberger Katechetin

Cornelia Studer Katechetin

Pfarrei FlumenthalHubersdorf-Attiswil

Gottesdienste Sonntag, 31. Juli, 10.30 Uhr St. Niklaus Eucharistiefeier Jahrzeit: Bernadette StefanopulosMarro. Predigt und Liturgie: Roy Jelahu. Kollekte: Jubla St. Niklaus. Dienstag, 2. August, 09.00 Uhr Rüttenen Eucharistiefeier Sonntag, 7. August, 10.30 Uhr St. Niklaus Wortgottes- und Kommunionfeier Jahrzeit: Alphons und Martha Glutz von Blotzheim-Meyer. Predigt und Liturgie: Karl H. Scholz. Kollekte: Caritas Schweiz. Sonntag, 14. August, 10.30 Uhr St. Niklaus Eucharistiefeier Jahrzeit: Franz und Gertrud Arnold-Troesch; Ernst und Ida Büttiker-Stampfli; Urs Reinhardt. Predigt und Liturgie: Roy Jelahu. Kollekte: Sales. Schwesterngemeinschaft. Dienstag, 16. August, 09.00 Uhr Rüttenen Eucharistiefeier

Freitag, 26. August, 08.40 Uhr St. Niklaus Ökumenischer Schulanfangsgottesdienst für die 1. und 2. Klassen

Mitteilungen Taufe Am 3. Juli wurde Matteo Amerzin, Sohn des Amerzin Luca und der Amerzin Martina und Livio Vogt, Sohn des Vogt Daniel und der Kohler Sara in die Gemeinschaft der Kirche aufgenommen. Wir gratulieren den Familien herzlich und wünschen viel Freude und Gottes Segen. Gratulationen Wir gratulieren herzlich: zum 97. Geburtstag, am 3. August, Frau Anna von Flüe; zum 85. Geburtstag, am 16. August, Frau Helene Schwarzenbeck und am 21. August, Frau Rosa Frey. zum 80. Geburtstag, am 13. August Frau Maria Bader, am 18. August, Herr Urs Seiler und am 23. August, Frau Heidi Sury. Wir wünschen allen ein frohes Fest im Kreise ihrer Familien und Gottes Segen im neuen Lebensjahr.

Unsere Verstorbenen Am 6. Juli verstarb Herr Urs FelderRieder, wohnhaft gewesen in Feldbrunnen. Am 18. Juli verstarb Herr Erhard Brunner-Probst, wohnhaft gewesen in Riedholz. Gott schenke den Verstorbenen das ewige Leben. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid. Ankerpunkt mit Claudia Wittmer Im Ankerpunkt-Gottesdienst mit Claudia Wittmer vom 25. August wird die Natur, genauer das Tier, im Zentrum stehen. Die bekannte Solothurner Juristin denkt in ihrem Beitrag darüber nach, wie sich das Göttliche in den vierbeinigen Gefährten dem Menschen zeigt. Es geht darum, in den Augen den Lebendigen, den Himmel zu entdecken. Das führt am Ende nicht nur zur Frage der Würde, die in jedem Geschöpf wohnt. Es lässt auch erahnen, wie viel Halt, Heimat und Stärke wir beieinander finden – auch jenseits der Grenzen der Art. Musikalisch wird die Feier von Ben Jeger am Akkordeon bereichert. Seien Sie herzlich eingeladen – und geniessen Sie anschliessend einen zauberhaften Apéro.

KIRCHE ST. NIKLAUS

Mittwoch, 17. August, 12.15 und 19.00 Uhr St. Niklaus Sitzen in Stille – Zen in St. Niklaus Sonntag, 21. August Riedholz 09.15 Uhr, Wortgottes- und Kommunionfeier Predigt und Liturgie: Karl H. Scholz. Kollekte: Aufgaben der Pfarrei. St. Niklaus 10.30 Uhr, Ankerpunkt-Gottesdienst Jahrzeit: Martha Hammer. Predigt und Liturgie: Karl H. Scholz und Claudia Wittmer. Kollekte: Aufgaben der Pfarrei. Anschliessend sind Sie herzlich zum Apéro eingeladen.

St. Niklausstrasse 79, 4500 Solothurn

JEWEILS 10:30 UHR ANSCHL. APÉRO

GOTTESDIENSTE mit GAST

ANKERPUNKTE SPIR IT & VE RAN TWORTU N G

Urs BUCHER

Kapuzinerkloster

1. MAI

Dienstag, 23. August, 09.00 Uhr Rüttenen Eucharistiefeier Donnerstag, 25. August, 08.30 Uhr Rüttenen Ökumenischer Schulanfangsgottesdienst für die 1. und 2. Klassen

Gottesdienste

Claudia WITTMER Juristin

21. AUG.

Simon MICHEL

CEO Ypsomed

30. OKT.

Sonntag, 31. Juli Pastoralraum Sonntag, 7. August, 10.00 Uhr Kapelle Hubersdorf Eucharistiefeier Predigt und Liturgie: Roy Jelahu. Kollekte: Für den Unterhalt und Betrieb der Kapelle Hubersdorf. Sonntag, 14. August, 10.00 Uhr Kirche Flumenthal Wortgottes- und Kommunionfeier Jahrzeit: Rosa Kurth-Affolter; Benno Sutter-Remund. Predigt und Liturgie: Thomas Glur. Kollekte: Theologische Fakultät Luzern. Sonntag, 21. August Pastoralraum

Voranzeige Sonntag, 28. August, 10.00 Uhr Kirche Flumenthal Wortgottes- und Kommunionfeier

Mitteilungen Ferien Das Sekretariat ist vom 25. Juli bis 7. August geschlossen. In dringenden Fällen wenden Sie sich an das Sekretariat St. Ursen. Wir wünschen Ihnen eine gute Sommerzeit. Gratulationen Wir möchten ab Oktober 2022, den 80-, 85-, 90-, 95-jährigen und älteren Pfarreiangehörigen im «Kirchenblatt» gratulieren. Die Erfahrung an anderen Orten zeigt, dass sich die meisten Jubilarinnen und Jubilare darüber freuen. Es gibt auch Jubilare, die lieber nicht erwähnt werden möchten. Damit nicht unliebsame Pannen entstehen, bitten wir jene, deren Geburtstag nicht im «Kirchenblatt» erscheinen soll, uns dies mindestens zwei Monate vor dem Festtag mitzuteilen. Sekretariat

Johannes TSCHUDI VBG

3. JULI

Josef

MAUSHART

CEO Fraisa Gruppe

25. SEPT.

Monika

VOLLMER Unternehmerin Nachhaltigkeit

27. NOV.

16 | 17 | 2022

Pastoralraum Solothurn-Unterer Leberberg SOUL Pfarrei Flumenthal-Hubersdorf-Attiswil

Pfarrei Günsberg-Niederwil-Balm

Vereinsreise im schönen Kanton Jura!

Gottesdienste

Frauengemeinschaft Flumenthal-Hubersdorf-Attiswil Dienstag, 20. September 2022 Wir treffen uns um 13.45 Uhr beim Pfarrhausparkplatz in Flumenthal und reisen gemeinsam Richtung Saignelégier. Nach dem Besichtigen der Schaukäserei und einer Degustation des Rosettenkäse Tête de Moine geht es weiter zum Moorsee Etang de la Gruère. Wer Lust hat, kann die einfache, ca. eine Stunde lange, Rundwanderung um den See unter die Füsse nehmen oder eben diese im Restaurant bei einem Kaffee für einen Moment hochlagern und die Landschaft im Sitzen geniessen. Weiter geht es mit dem Car Richtung Büren an der Aare, wo wir gemeinsam bei einem feinen Essen in alter Manier unsere Vereinsreise dem Ende zuneigen lassen. Rückkehr ca. 22 Uhr. Reisekosten inkl. Führung und Apéro pro Person: max. CHF 45.– je nach Anzahl Anmeldungen. Die Reise findet bei jeder Witterung statt. Wir freuen uns auf einen gemütlichen, unterhaltsamen Nachmittag mit euch! Anmeldung bis Montag, 22. August 2022 an: Brigitte Meier, Lindenweg 7a, 4534 Flumenthal, 079 798 03 18

Sonntag, 31. Juli, 09.15 Uhr Patrozinium Hl. Pantaleon Festgottesdienst: Eucharistiefeier Mit Paul Rutz. Musikalische Gestaltung: Orgel, Beat Allemann. Oboe, Andi Allemann. Kollekte: Kirchenrenovation. Jahrzeit: Gründerinnen und Gründer, Stifterinnen und Stifter, Wohltäterinnen und Wohltäter der Pfarrei. Mittwoch, 3. August, 09.00 Uhr Eucharistiefeier Mit Roy Jelahu. Sonntag, 7. August, 09.15 Uhr 19. Sonntag im Jahreskreis Wortgottes- und Kommunionfeier Mit Karl-Heinz Scholz. Orgel: Bruno Eberhard. Kollekte: Solothurnisches Zentrum Oberwald. Mittwoch, 10. August, 09.00 Uhr Wortgottes- und Kommunionfeier Mit Bernadette Häfliger.

Heimat Die meisten von uns bezeichnen das politische Gebiet des Landes Schweiz als ihre Heimat. Mit dem Nationalfeiertag am 1. August zeigen wir diese Zugehörigkeit. Es gibt so viele Gründe zufrieden und glücklich zu sein, dass wir in Frieden und Sicherheit leben dürfen in der Schweiz. Für mich sind die Christinnen und Christen, die sich einsetzen für die Botschaft der Nächstenliebe von Jesus, eine Gemeinschaft, in der ich zu Hause bin. Da begegne ich sinnerfüllten Vorbildern und einer begründeten Lehre. Diese geistige Heimat Christentum ist Grundlage für mein Engagement für die politische Heimat Schweiz.

Sonntag, 14. August, 09.15 Uhr 20. Sonntag im Jahreskreis Kein Gottesdienst in Günsberg! Dafür: Ministranten-/-innen-Reise nach Luzern, ganzer Tag Mit Bernadette Häfliger und Vroni Müller. Montag, 15. August, 09.15 Uhr Mariä Aufnahme in den Himmel Festgottesdienst: Wortgottes- und Kommunionfeier Mit Bernadette Häfliger. Orgel: Maria Morózova-Meléndez. Kollekte: oeku. Kirchen für die Umwelt, Bern. Mittwoch, 17. August, 09.00 Uhr Eucharistiefeier Mit Roy Jelahu. Sonntag, 21. August, 09.15 Uhr 21. Sonntag im Jahreskreis Wortgottes- und Kommunionfeier Mit Bernadette Häfliger. Orgel: Maria Morózova-Meléndez. Kollekte: Entlastungsdienst Schweiz, Aargau-Solothurn. Jahrzeit: Bertha und Leo Henzi-

GOLD – oder wenn eine FARBE ein ganzes Menschenleben erklärt … Am Rande einer Fortbildung besuchte ich kürzlich die St. Martinskirche in Olten. Im Chorraum befand sich eine Marienstatue – und zwar eine «ohne Kind»; eine, die zu den grossen Kirchenfesten im Monat August gehört: Mariä Aufnahme in den Himmel und Maria Königin.

Thomas Glur-Schüpfer

Ihr goldener Mantel drückt einen Lieblingsgedanken von mir aus: Wenn das eigene ICH einem grösseren Ganzen zuliebe stirbt, kehrt sich das INNERSTE nach aussen. So ging es Maria mit ihrem JA zu JESUS. Und so geht es auch uns, wenn wir den Mut haben, unser Leben ganz und gar auf GOTT zu setzen … Die in den Himmel aufgenommene und von Gott gekrönte Maria: St. Martinskirche, Olten.

16 | 17 | 2022

Einen frohen 15. und 22. August wünscht Ihnen Bernadette Häfliger, Pfarreiseelsorgerin

Affolter, Bert Henzi und Rolf Henzi. Mittwoch, 24. August, 09.00 Uhr Eucharistiefeier Mit Roy Jelahu. Sonntag, 28. August, 09.15 Uhr 22. Sonntag im Jahreskreis Wortgottes- und Kommunionfeier Mit Bernadette Häfliger. Orgel: Bruno Eberhard. Kollekte: Caritas Schweiz: Caritas-Sonntag gegen Armut und Hunger. Jahrzeit: Rosa und Arthur WyssIsch; Ueli Wyss.

Mitteilungen Herzlichen Dank für die Kollekten des Monats Juni 2022 Pfingsten, Sonntag, 5. Juni: Diözesane Stiftung Priesterseminar St. Beat, Fr. 38.00. Dreifaltigkeitssonntag, 12. Juni: Diözesanes Kirchenopfer für gesamtschweizerische Verpflichtungen des Bischofs, Fr. 20.50. Fronleichnam, Donnerstag, 16. Juni: Kirchenrenovation, Fr. 30.00. Sonntag, 19. Juni: Flüchtlingshilfe der Caritas (Caritas Schweiz), Fr. 32.85, Sonntag, 26. Juni: Papstopfer/ Peterspfennig, Fr. 21.00. Bernadette Häfliger, Pfarreiseelsorgerin

Ökumenischer Religionsunterricht: 1. Säule – im Schuljahr 2022/23 Am Dienstag, 16. August 2022 beginnt in der GSU das neue Schuljahr. Im Primarschulhaus Günsberg erteilen folgende Katechetinnen den schulischen Religionsunterricht: 1. Klasse: Emma Wyss, kath.; 2. Klasse: Emma Wyss, kath.; 3. Klasse, A: Veronika Hettich, ref.; 4. Klasse, A: Veronika Hettich, ref.; 3./4. Klasse, B: Veronika Hettich; 5. Klasse: Veronika Hettich, ref.; 6. Klasse: Bernadette Häfliger, Pfarreiseelsorgerin, kath.. Wir wünschen allen Schülerinnen und Schülern sowie allen Lehrpersonen, Leitungspersonen und Eltern ein frohes, von Gott gesegnetes Schuljahr! Bernadette Häfliger, Pfarreiseelsorgerin

Wenn der 1. August da ist … schmücken Menschen Gärten, Plätze und Fassaden festlich zur Feier des Geburtstages der Nation Schweiz. Behörden und Vereine versammeln Menschen zu gediegenen Feiern mit einem guten Unterhaltungsprogramm, einem bodenständigen Essen und ausgewählten Dekorationen. Menschen unterhalten sich, sie amüsieren sich und lauschen zwischendurch einer besinnlichen Ansprache. Es herrscht eine friedliche Stimmung. Es ist gut, dass es diesen Geburtstag der Nation gibt. Als Junge habe ich mich sehr auf diesen Abend vom 1. August gefreut. Ich konnte fast nicht warten, bis es dunkel wurde. Damals feierten wir meistens an einem Werktag. Erst die stimmberechtigte Nachkriegsgeneration hat den Tag vom 1. August zu einem nationalen Feiertag erhoben. Ich vermute, die Mehrheit der Bevölkerung wollte dem Nationalfeiertag mehr Glanz verleihen und nebenbei gab es noch einen offiziellen arbeitsfreien Tag. Einen echten Grund, warum ein Gedenken an den Geburtstag unserer Nation mit einem Feiertag verbunden sein muss, erkenne ich bis heute nicht. Eher schafft die «Verherrlichung» eines gesunden Anliegens mehr Distanz zum ursprünglichen Wert. An jenen 1. August-Abenden kamen Menschen nach der Arbeit zusammen; Kinder nach der Schule; und vor dem Eindunkeln herrschten emsige Tätigkeiten mit allerlei Vorbereitungen für den Abend. Werte, welche in einer direkten Demokratie wichtig sind, wurden gleich angewandt: Beteiligung möglichst vieler; eine jede Person will zum Gelingen etwas beitragen; Sorgfalt, dass das Gemeinsame zuerst kommt; nach einem gemeinsamen Fest wird der öffentliche Platz sauber zurückgelassen. Ich weiss: Letztere Gedanken sind nostalgisch. Heute leben wir in einem austarierten, komplexen und nicht selten sterilen Gesellschaftssystem. Dieses ermöglicht viele Annehmlichkeiten. Es macht das Leben in manchem einfacher und leicht. Es kann lange dauern, bis ein gesellschaftlich und politisch nachhaltiger Entscheid in unser Willensnation Schweiz Wirkung erlangt. Wir sind an einen hohen Wohlstand gewohnt. Dass dieser bald Abstriche erfahren wird, wissen wir zwar. Was eine Nation wie die Schweiz für die Zukunft benötigt, sind Werte. Haltungen, welche Mehrheiten der Bevölkerung einsehen. Unsere christlichen Werte sind und bleiben eine Fundgrube für den Fortbestand der Nation Schweiz. Es ist demnach unabdingbar: Als christgläubige Person wie auch als kirchliche Gemeinschaft wollen wir der Feier vom 1. August auf den Grund gehen: Das weisse Kreuz im roten Feld ist weit mehr als eine formale Flagge. Die Botschaften Jesu handeln von der Freude, von der Versöhnung, vom Frieden, von der Gerechtigkeit, von der Liebe, von einem gesegneten Leben in all seinen unterschiedlichen Facetten. Die Botschaft Jesu entlastet und befreit uns vor einer Überforderung zu einem gelingenden Leben. Je mehr wir als Christinnen und Christen diese Haltungen im Leben anwenden, desto eher kann unsere durchstrukturierte Gesellschaft diese Haltungen aufnehmen und schätzen lernen. In diesem Sinne allen einen schönen 1. August. Arno Stadelmann, Leitender Priester

Mitteilungen Glaubens- und Gemeinschaftsbildung «Abendwanderung im Bucheggberg» Freitag, 26. August 2022, 20.00 Uhr Verschiebedatum: Freitag, 16. September, 19.15 Uhr

Am Freitag, 26. August, laden wir Sie zu einer Abendwanderung ein. Bei ungünstiger Witterung findet der Anlass am Freitag, 16. September, statt. Auf dem Weg öffnen wir uns an 4 Stationen Impulsen, um über uns nachzudenken. Gegen Ende des Weges gibt es eine kleine Stärkung. Auskunft über die Durchführung: Bei zweifelhafter Witterung erhalten Sie unter der Nummer 032 677 11 34 Auskunft über die Durchführung. Treffpunkt: Beim Parkplatz in der Kohlgrube Mühledorf (fahren Sie bei der Kirche ca. 50 m Richtung Wolftürli). Wanderzeit: Die reine Wanderzeit dauert 1,5–2 Stunden. Ausrüstung: Gutes Schuhwerk, Taschenlampe, Getränk Wir freuen uns über eindrückliche Begegnungen in dieser Nacht. Kommen Sie mit uns, treffen Sie Menschen auf dem Weg und entdecken Sie einen schönen Ort in unserer Region. Wir heissen Sie herzlich willkommen! Gabriela Leimer, Pfarreirätin Stefan Keiser, Pfarreiseelsorger

Junge Familien auf dem Weg, Biberist Familienwallfahrt nach Mariastein 18. September 2022, 08.30 Uhr bis ca. 17.00 Uhr Einige junge Familien reisen miteinander nach Mariastein, das an der Grenze zu Frankreich liegt. Dort tauchen wir in diese wunderschöne Gegend ein und lernen die Geschichte von Mariastein und den Wallfahrtsort kennen. Es würde uns freuen, wenn ihr auch mitkommt. Treffpunkt: mit dem Auto beim Pfarreizentrum Biberist Anmeldung: bis spätestens 4. September 2022 an; Paul Füglistaler, Katechet RPI / Tel.: 078 757 50 45 paul.fueglistaler@ pastoralraum-wwb.ch 16 | 17 | 2022

Gottesdienste Sonntag, 31. Juli, 11.00 Uhr 18. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier Montag, 1. August, 10.00 Uhr Nationalfeiertag Ökumenischer Gottesdienst beim Wasserreservoir auf dem Bleichenberg Mittwoch, 3. August, 16.15 Uhr Wortgottesfeier im Altersheim Heimetblick Donnerstag, 4. August, 10.00 Uhr Wortgottesfeier im Läbesgarte Bleichematt Sonntag, 7. August, 11.00 Uhr 19. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier mit Taufe von Valeria Liguori. Jahrzeit: Marie und Robert Schreier-Hollenstein, Josef Moser-Kuster, Justin und Lorly Marbet-Luterbacher. Mittwoch, 10. August, 09.00 Uhr Wortgottesfeier Sonntag, 14. August 20. Sonntag im Jahreskreis 09.30 Uhr, Taufe von Nico Lischer 10.30 Uhr, Taufe von Nino Ari Fischle 11.00 Uhr, Wortgottesfeier

Montag, 15. August Mariä Himmelfahrt / Patrozinium Eucharistiefeier Mit dem Gemischten Chor. Mittwoch, 17. August, 09.00 Uhr Wortgottesfeier

Mitteilungen Ökumenischer Gottesdienst am Nationalfeiertag Montag, 1. August, 10.00 Uhr

Donnerstag, 18. August, 10.00 Uhr Wortgottesfeier im Läbesgarte Bleichematt Freitag, 19. August, 14.30 Uhr Fiire mit de Chliine «Freude». Samstag, 20. August, 17.30 Uhr Eucharistiefeier Dienstag, 23. August, 19.30 Uhr Beten aus dem Geist Mittwoch, 24. August, 09.00 Uhr Wortgottesfeier Kollekten 31. Juli: Jugend- und Erwachsenenbildungsfonds. 7. August: Pro Juventute – 147.ch. Beratung und Hilfe für Kinder und Jugendliche in Not. 14./15. August: Schweizer Berghilfe. 20. August: Caritas Schweiz.

Miniweekend

Die Bundesfeier wird gemeinsam mit den drei Nachbarsgemeinden Biberist, Derendingen und Zuchwil im «Dreiländereck» beim Wasserreservoir auf dem Bleichenberg durchgeführt. So laden wir auch dieses Jahr zum ökumenischen Gottesdienst auf dem Festgelände ein. Als Rednerin konnten wir die Derendinger Hausärztin und Pflegefachfrau Frau Regula Meier Rüfenacht gewinnen. Als Mitglied des Rotkreuzdienstes RKD ist sie zur Truppenärztin ausgebildet und leistete rund 8 Monate Dienst in einem Auslandeinsatz. Gerade diese Zeit prägte ihre Haltung, das Engagement und den Respekt gegenüber der Heimat Schweiz. Anschliessend laden wir zum Apéro ein.

Patrozinium an Mariä Himmelfahrt Montag, 15. August, 10.00 Uhr Der Gemischte Chor freut sich auf den ersten Einsatz nach den Sommerferien. Unter der Leitung von Maija Gschwind singt der Chor die zweite Cäcilienmesse, op. 186 von Josef Gruber. Wir laden alle herzlich ein, Blumen und Kräuter zum Segnen mitzubringen. Anschliessend an den Gottesdienst organisiert das Männerforum einen Apéro auf dem Kirchplatz. Fiire mit de Chliine Freitag, 19. August, 14.30 Uhr «Freude» Wir singen und beten zusammen und hören eine spannende Geschichte: Was macht der kleine Hase mit der Flöte? Und warum haben die anderen Tiere keine Freude? Kommen Sie doch vorbei mit Ihren Kindern oder Enkel kindern im Vorschulalter. Nach der Feier sind alle ins Pfarreizentrum zu einem einfachen Zvieri eingeladen. Wir freuen uns auf viele Kinder. Das ökumenische Vorbereitungsteam

Abendwanderung im Bucheggberg Freitag, 26. August Im Rahmen unserer Glaubensund Gemeinschaftsbildungs anlässe laden wir Sie ein zur Abendwanderung. Nähere Infos entnehmen Sie der Ausschreibung auf der Pastoralraumseite 15.

Jubla Wassertag Samstag, 20. August, 14.00–17.00 Uhr Besammlung um 14.00 Uhr beim Pfarreiheim.

Am 24./25. Juni verbrachten die Minis von Biberist ihr Weekend im Emmental. Bei super Stimmung und Prachtswetter begaben sie sich auf Schatzsuche. Am Abend wurde vor dem Naturfreundehaus Höchschwendi grilliert und das Panorama genossen. Am Sonntagabend trafen die Minis zufrieden und um viele Erlebnisse reicher wieder in Biberist ein.

16 | 17 | 2022

Mitnehmen: Badetuch, Badkleid, T-Shirt oder Bekleidung, welche nass werden darf, Sonnencrème, Wasserpistole oder leere Ketchup flasche … Anmeldung per SMS oder WhatsApp bis 19. August bei Gloria Scheidegger, 076 321 91 88.

Gratulationen Am 22. August feiert Eliane Eggimann, Hauptstrasse 34, ihren 80. Geburtstag. Den 85. Geburtstag feierten am 9. Juli Maria Vanacore, Aesplistrasse 4 und Pia Lingg, Eichmattweg 1 und am 11. Juli Anton Fischer, Eschenweg 4. Am 23. August feiern 85. Lebensjahre Emma Zitt, Rainackerstrasse 6 und am 26. August Urs Wiestner, Grüttstrasse 48b. Den 96. Geburtstag begeht am 26. August Schwester Anmarie Brogli, Elisabethenheim Bleichenberg. Das Fest der Goldenen Hochzeit begehen am 18. August, Marianna und Willy Bobst-Scheuner, Leutholdstrasse 7.

Gottesdienste

Wir gratulieren allen Jubilierenden ganz herzlich zum Festtag und wünschen alles Gute, Glück, Gesundheit und Gottes Segen.

Donnerstag, 11. August, 09.00 Uhr Wortgottesfeier in der Dorfkapelle

Unsere Verstorbenen Am 26. Juni hat sich der Lebens kreis von Marijan KosanovicValentic, Girizstrasse 94, 64-jährig geschlossen. Am 1. Juli haben wir ihn auf seinem letzten Weg begleitet.

Voranzeige Schuleröffnungsgottesdienst mit internationaler Teilete Samstag, 27. August, 17.30 Uhr Um das neue Schuljahr unter den Segen Gottes zu stellen, feiern wir miteinander den Schuleröffnungsgottesdienst.

Sonntag, 31. Juli, 09.30 Uhr 18. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier Donnerstag, 4. August Kein Werktagsgottesdienst. Freitag, 5. August, 09.30 Uhr Eucharistiefeier im Altersheim Bad Ammannsegg Mit Arno Stadelmann. Samstag, 6. August, 17.30 Uhr Eucharistiefeier in der Kapelle Gächliwil Sonntag, 7. August, 09.30 Uhr 19. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier

Freitag, 12. August, 09.30 Uhr Gottesdienst im Altersheim Bad Ammannsegg Mit Beat Hänggi. Sonntag, 14. August, 09.30 Uhr 20. Sonntag im Jahreskreis Wortgottesfeier Sonntag, 15. August, 10.00 Uhr Maria Himmelfahrt Eucharistiefeier in der Marienkirche Biberist Mit Segnung der Kräuter und Blumen. Donnerstag, 18. August 09.00 Uhr, Wortgottesfeier in der Dorfkapelle 11.00 Uhr, Schuleröffnungsgottesdienst in der Lukaskirche Freitag, 19. August, 09.30 Uhr Gottedienst im Altersheim Bad Ammannsegg Mit Stefan Keiser. Sonntag, 21. August, 09.30 Uhr 21. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier mit Aufnahme der neuen Ministranten Anschliessend Grillplausch. Donnerstag, 25. August, 09.00 Uhr Wortgottesfeier in der Dorfkapelle Freitag, 26. August, 09.30 Uhr Gottesdienst im Altersheim Bad Ammannsegg Mit Beat Hänggi.

Kollekten 31. Juli: Jugend- und Erwachsenenbildungsfonds. 6./7. August: Pro Juventute. 14. August: Schweizer Berghilfe. 21. August: Caritas Schweiz.

Mitteilungen Kapelle Gächliwil Samstag, 6. August, 17.30 Uhr Herzliche Einladung zur Eucharistiefeier im Bucheggberg. Schön, wenn Sie mit uns beten und singen. Ökumenischer Mittagstisch Donnerstag, 11. August, 12.00 Uhr Im grossen Saal der Lukaskirche. Melden Sie sich bitte bis Montag, 8. August bei Isabella Kiener, 032 677 25 01 oder 079 307 35 03 (sms) an. Mariä Himmelfahrt Montag, 15. August, 10.00 Uhr Wir laden herzlich ein, gemeinsam mit den Gläubigen in Biberist das Patrozinium zu feiern. Ökumenischer Schuleröffnungs gottesdienst Donnerstag, 18. August, 11.00 Uhr Lukaskirche Familiengottesdienst und Miniaufnahme Sonntag, 21. August, 09.30 Uhr Wir freuen uns, dass Johanna Christen und Catherina Pacheco neu in der Ministrantenschar mitmachen. Ich wünsche ihnen viel Freude beim Dienst in unserer Pfarrei. Im Familiengottesdienst wird Sebastian Stöckli aus der Minischar verabschiedet. Ich danke für seinen Einsatz und wünsche ihm und seinen Angehörigen alles Gute für die Zukunft. Grillplausch unter der Linde Sonntag, 21. August Nach dem Familiengottesdienst laden wir herzlich ein zum Grillplausch unter der Linde. Getränke und Kuchen werden zum Kauf angeboten. Bringen Sie Grillgut (Fleisch, Würste), Salat und Brot selber mit. Das Pfarreiteam besorgt das Feuern. Bei nasser Witterung kann unter dem Vordach grilliert und im Pfarrsaal gegessen werden.

Wir freuen uns auf das gemeinsame Grillieren und frohe Zusammensein. Fritigs-Kaffee Freitag, 26. August, 09.00–11.00 Uhr Nach über 2 Jahren Coronapause im Pfarrsaal wieder ein Fritigs-Kaffee. Eingeladen sind alle, von Jung bis Alt, die Zeit und Lust haben auf ein gemütliches Zusammensein. Für die Kleinsten gibt es eine Spielecke. Das Fritigs-Kaffee wird wieder wie gewohnt jeweils am letzten Freitag im Monat stattfinden. Wir freuen uns auf unsere «alten» Gäste und auf viele neue Gesichter. Abendwanderung im Bucheggberg Freitag, 26. August Nähere Infos entnehmen Sie der Ausschreibung auf der Pastoralraumseite 15. Ausserschulische Sakramenten vorbereitungen der Pfarrei Guthirt Die Schüler der 3. Klasse besuchen die Vorbereitung zur Erstkommunion bei Stefan Keiser. Die 4.-Klässler werden sich mit Fränzi Jäggi Beer auf den Versöhnungsweg vorbereiten. Die Firmvorbereitung findet für alle Schüler in der 6. Klasse bei Paul Füglistaler statt. Sollte jemand ein Kind in der entsprechenden Schulstufe haben und keine Einladung zur Vorbereitung auf die Erstkommunion, Versöhnungsweg oder Firmung erhalten haben, nehmen Sie bitte rasch mit dem Pfarramt Kontakt auf. Wir wünschen den Schülern und allen Unterrichtenden einen guten Start ins neue Schuljahr, Gratulationen Am 16. August feiert Felix Luterbacher, Sandstrasse 1, Lohn-Ammannsegg, seinen 85. Geburtstag. Am 29. Juli feiert Franz Sand bichler-Weissbrodt, Ey-Chüpfen, Schnottwil, seinen 90. Geburtstag. Das Fest der Goldenen Hochzeit feiern am 25. August Patricia und Paul Gubelmann-Barret, Flur strasse 17, Lohn-Ammannsegg. Wir gratulieren den Jubilierenden ganz herzlich zum Geburtstag und wünschen alles Gute, Glück, Gesundheit und Gottes Segen. 16 | 17 | 2022

Gottesdienste Samstag, 30. Juli Kein Gottesdienst in Gerlafingen. Sonntag, 31. Juli, 11.00 Uhr Eucharistiefeier Kollekte: Jugend- und Erwachsenenbildungsfonds der Solothurnischen Pastoralkonferenz. Samstag, 6. August, 17.30 Uhr Eucharistiefeier Kollekte: Schweizer Berghilfe. Sonntag, 7. August Kein Gottesdienst in Gerlafingen.

Samstag, 13. August, 17.30 Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit: Julia und Josef RüeggHeri; Max Breu-Heri; Franz und Maria Heri-Schwaller und FranzJosef Heri; Bertha Schulthess und Bruder Simon. Gedächtnis: Boleslaw und Marie Gmurczyk-Affolter; Richard Gmurczyk; Witold Gmurczyk und Sohn Nils. Kollekte: Schweizerisches katholisches Bibelwerk. Sonntag, 14. August Kein Gottesdienst in Gerlafingen.

Rückblick Firmung 2022 Samstag, 2. Juli, 16.00 Uhr Im feierlichen Gottesdienst durften neun junge Menschen durch die Handauflegung von Abt Emmanuel Rutz das Sakrament der Firmung empfangen und haben ihr «Ja» zum katholischen Glauben bekräftigt. In dieser Feier haben wir auch unseren Katecheten Franz-Josef Glanzmann verabschiedet – er hat die Jugendlichen im Religionsunterricht auf diesen Tag vorbereitet. Wir danken allen, welche die jungen Menschen im Gebet begleitet haben sowie den Mitwirkenden im Gottesdienst und den Helferinnen und Helfern beim Apéro für das gute Gelingen dieser Feier. Liebe Firmandinnen und Firmanden, möge euch der Heilige Geist durch das innere Feuer des Glaubens gegenwärtig sein – heute und immer wieder aufs Neue.

Montag, 15. August Mariä Himmelfahrt Kein Gottesdienst in Gerlafingen. 10.00 Uhr, Eucharistiefeier Kriegstetten 10.00 Uhr, Eucharistiefeier Biberist Samstag, 20. August Kein Gottesdienst in Gerlafingen. Sonntag, 21. August, 11.00 Uhr Eucharistiefeier, Schuleröffnungs gottesdienst mit den Schülerinnen und Schülern aller Klassen und ihren Katechetinnen Kollekte: Kinder- und Jugendzeitschrift «tut».

Mitteilungen Unsere Verstorbenen Am 16. Juni hat sich der Lebenskreis von Herrn Paul Flury im Alter von 93 Jahren geschlossen und am 22. Juni ist Herr Antonio Carnibella im Alter von 64 Jahren gestorben. Der Herr nehme die lieben Verstorbenen auf in seinen ewigen Frieden und schenke den Angehörigen Kraft und Trost.

Schuleröffnungs gottesdienst Sonntag, 21. August, 11.00 Uhr Für die Erstklässlerinnen und Erstklässler beginnt mit dem Eintritt in die Schule ein aufregender neuer Lebensabschnitt. Aber auch für die anderen Schülerinnen und Schüler ist der Beginn des neuen Schuljahres nach den Ferien immer spannend. Was wird mich erwarten? Der Schulstartgottesdienst, den wir am 21. August um 11 Uhr in der Kirche Bruder Klaus miteinander feiern, soll allen Schülerinnen und Schülern, Eltern und Lehrpersonen für das kommende Schuljahr Mut machen und das Vertrauen in die eigenen Fähigkeiten stärken. Der Gottesdienst wird von den Katechetinnen der Pfarrei Bruder Klaus mitgestaltet. Abendwanderung im Bucheggberg Freitag, 26. August, 20.00 Uhr Im Rahmen unserer Glaubensund Gemeinschaftsbildung laden wir Sie ein zur Abendwanderung. Nähere Infos siehe Seite 15.

Rückblick Seniorennachmittag Mittwoch, 29. Juni, 14.00 Uhr Auch wenn der Sommernachmittag nicht ganz so viele Besucher ins Pfarreiheim gelockt hat wie es jeweils der «Schmutzige Donnschti» tut – der Stimmung hat es keinen Abbruch getan: Wir durften mit Susi Zeuner und Heinz Werder einen frohen, unbeschwerten Nachmittag bei Musik, Gesang und einem feinen Zvieri verbringen – ganz herzlichen Dank euch beiden. Ein grosses «Merci» geht an Brigitte Zürcher und Birgit Friedrich fürs Organisieren und Zusammenstellen des Programms sowie den Helferinnen fürs Vorbereiten und Servieren des Zvieri.

Die Firmklasse 2022

16 | 17 | 2022

Gottesdienste Bitte beachten Sie, dass das Gottesdienstangebot während der Sommerzeit etwas reduziert ist und wir in diesem «Kirchenblatt» nur die Tage aufführen, an denen ein Gottesdienst stattfindet.

Donnerstag, 18. August, 19.00 Uhr Gebet vor dem Allerheiligsten

Die für Donnerstag, 28. Juli vorgesehene Eucharistiefeier in der Kapelle Recherswil findet wegen einer Renovationsarbeit nicht statt.

Freitag, 19. August, 19.00 Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit: Jörg Gasche, OE; Josef Lüthi-Lüthi, HO; Pfr. Anton Stirnimann, HA; Anna Affolter, Eugen Affolter, Leonie Affolter RE; Adolf und Rosa Gerber-Späti, HA; Wilhelm und Marie SteinerGasche, Alice Hüppi-Steiner, HER.

Samstag, 30. Juli, 17.30 Uhr Eucharistiefeier Kollekte: Schweizer Berghilfe.

Samstag, 20. August, 17.30 Uhr Kommunionfeier Kollekte: Pro Filia, Olten.

Mittwoch, 3. August Kein Gottesdienst in Horriwil. 18.00 Uhr, Rosenkranz in Kriegstetten

Sonntag, 21. August, 10.30 Uhr Ökum. Gottesdienst anlässlich des Turmsunntigs mit «Jubiläumsanlass 60 Jahre Stiftung» beim Turm in Halten

Sonntag, 7. August, 09.30 Uhr 19. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier Kollekte: Kontaktstelle Selbsthilfe des Kantons Solothurn. Mittwoch, 10. August Kein Gottesdienst in Horriwil. 18.00 Uhr, Rosenkranz in Kriegstetten Donnerstag, 11. August, 19.00 Uhr Gebet vor dem Allerheiligsten Freitag, 12. August, 19.00 Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit: Josef und Maja KochBleichenbacher, Biberist; Hubert Lüthi-Gisiger, HA; Helen Schläfli-Weingartner, HA. Gedächtnis: Gönnerinnen und Gönner der Kapelle Recherswil. Sonntag, 14. August, 09.30 Uhr 20. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier Kollekte vom 14. und 15. August: Unterstützung der Studierenden der katholischen Universität Bethlehem. Montag, 15. August Mariä Himmelfahrt 09.30 Uhr, Eucharistiefeier mit Kräutersegnung in Kriegstetten Der Kirchenchor singt Gospels. 19.30 Uhr, Rosenkranz bei der Lourdes-Grotte in Horriwil Mittwoch, 17. August Kein Gottesdienst in Horriwil. 18.00 Uhr, Rosenkranz in Kriegstetten

Mittwoch, 24. August 09.00 Uhr, Kommunionfeier in Horriwil 18.00 Uhr, Rosenkranz in Kriegstetten Donnerstag, 25. August 09.00 Uhr, Eucharistiefeier in der Kapelle Recherswil Gedächtnis: Gönnerinnen und Gönner der Kapelle. 19.00 Uhr, Gebet vor dem Allerheiligsten in Kriegstetten.

Mitteilungen

Gemeinsames Mittagessen Dienstag, 2. August Rest. Kastanienbaum, Recherswil Mittagessen für alleinst. Frauen Sonntag, 21. August Rest. Kastanienbaum, Recherswil An- und Abmeldung jeweils bei: Frau Elisabeth Haas, 032 675 37 63, oder Frau Theres Loosli, 032 675 75 15. Pfarreiratssitzung Dienstag, 23. August, 19.30 Uhr Pfarreizentrum Kriegstetten Abendwanderung im Bucheggberg Freitag, 26. August Im Rahmen unserer Glaubensund Gemeinschaftsbildungsanlässe laden wir Sie ein zur Abendwanderung. Nähere Infos entnehmen Sie der Ausschreibung auf der Pastoralraumseite 15. Religionsunterricht 2022/23 Die Unterrichtsdaten der einzelnen Schulklassen werden auf das neue Schuljahr hin auf unserer Homepage aufgeschaltet: www.pastoralraum-wwb.ch Wir wünschen allen Schülerinnen, Schülern und Lehrpersonen einen guten Start ins neue Schuljahr.

Erstkommunion 2023 Falls ein Kind, das ab dem neuen Schuljahr die 3. Klasse besucht, noch keine Anmeldung für die Erstkommunionvorbereitung erhalten hat, bitten wir die Eltern, sich beim Pfarreisekretariat zu melden (032 675 60 10). Besten Dank! Pfarreisekretariat Das Pfarreisekretariat bleibt am Dienstag, 9. und 23. August, 14 bis 16 Uhr geschlossen.

Frauengemeinschaft Besuch im Elsässli Dienstag, 16. August 16.30 Uhr, Treffpunkt mit den Velos beim Pfarreizentrum oder um 17.00 Uhr beim Restaurant Widder, Derendingen. Veloausflug nach Derendingen mit Erzählungen zur Gründung der Arbeitersiedlung «Elsässli» und zur Fabrik «Kammgarn» – mit anschliessendem Pizzaessen im Rest. Widder, Derendingen. Der Anlass ist offen für alle. Es ist keine Anmeldung notwendig. Bei Fragen: Maria Bieri, 079 631 49 70.

Firmung vom 3. Juli 2022

Taufe Am 25. Juni ist in unserer Pfarrkirche Sophie Tabea Galli, Tochter des Stephan Galli und der Rahel Hafner, Horriwil, durch das Sakrament der Taufe in die Gemeinschaft der Kirche aufgenommen worden. Wir wünschen der Tauffamilie alles Gute und Gottes Segen auf ihrem Weg in die Zukunft. Ökumenische Besinnungsfeier auf dem 1. August-Festplatz Sonntag, 31. Juli, 10.30 Uhr Flury-Hof, Talacker 1, Oekingen Besinnliche Worte und Musik (Zunftmusik Kriegstetten) im Rahmen der 1. Augustfeier der HOeK-Gemeinden. Die Besinnung ist Teil des Festaktes.

Am Sonntag, 3. Juli hat Abt Emmanuel Rutz in unserer Pfarrkirche 23 Jugendlichen das Sakrament der Firmung gespendet. Wir wünschen den Neugefirmten auf ihrem weiteren Lebensweg Gottes Segen, viel Freude und alles Gute. 16 | 17 | 2022

Lagerfreuden Jedes Jahr gehen die Jubla Langendorf und Bellach sowie die Kinder der Selzacher Pfarrei ins Sommerlager. Dieses Jahr nach Adelboden, Schönried und Brigels unter den Mottos: «Werwolf», «Wir erobern Hollywood» und «Pirate erobere s’Bündnerland». Als Präses besuche ich sie immer gerne, weil dann auch bei mir viele interessante und unvergessliche Erinnerungen mit den jungen Leitern und Kindern aufleben. Die Lager sind für die Kinder und Jugendlichen das Highlight des Jahres. Ich bin erstaunt, wie viel Engagement und Herzblut die Leitenden in die Lager investieren, um allen teilnehmenden Kindern viele spannende und abwechslungsreiche Begegnungen und Naturerlebnisse zu bereiten. Freude am Abenteuer Für die Kinder und Jugendlichen beginnt das Abenteuer bereits beim Abschiednehmen. Die Nestwärme des Daheims aufzugeben und sich in eine «fremde» Gemeinschaft zu begeben, ist für viele nicht selbstverständlich. So fällt vor dem Einsteigen in den Reisebus für viele der Abschied schwer. Sein eigenes Zimmer und Bett mit Gruppenbetten sowie «fremden» Zimmernachbarn zu tauschen ist eine grosse Herausforderung. Aber Nicolas vertraute mir an: «Auch wenn ich meine Eltern für eine Woche nicht mehr sehe, kann ich sie anrufen. Aber jetzt sind meine Kameraden und die schönen gemeinsamen Erlebnisse wichtig – Ich freue mich!» Freude an der Gemeinschaft Die Kinder und Jugendlichen merken bald, dass eine gute Lagergemeinschaft nur Dank gemeinsamer «Spielregeln» geschaffen wird. Eine gute Freundschaft und ein guter Teamgeist entfalten sich im gegenseitigen Füreinander und Miteinander. Das Leitungsteam fördert diesen Teamgeist, indem in Kleingruppen verschiedene Dienste und Aktivitäten gemeinsam durchgeführt werden. Gemeinsame «Rituale» wie Singen, Malen und Spielen lassen denn auch Mike und Loik, die beide zum vierten Male im Lager sind, bemerken: «Wir fühlen uns hier wie in einer Grossfamilie, weil wir gute Freunde gefunden und auch die Leiter/innen immer ein offenes Ohr für uns haben!» Freude am Geheimnisvollen Dieses Jahr wurde auch ein Biwak, ein Nachtlager, durchgeführt. Beim Blick in den Sternenhimmel und beim Anblick des Mondes kam ich ins Staunen. Diese unendlichen Dimensionen und grenzenlose Sternen vielfalt lassen einen verwundert über die Schönheit des Universums nachdenken. Ein Kind meinte: «Gibt es auch andere Lebewesen dort oben?» «Ja, ich vermute schon und ich glaube, dass dort oben auch noch etwas Grösseres wirkt, das wir den ‹lieben Gott› nennen, der auch hier unten in unseren Herzen wohnt …» Mit den Kindern zu philosophieren ist spannend, denn sie hinterfragen alles und sind mit ihren Sinnen ganz bei der Sache. Sie bewegen uns Erwachsene, die Oberflächlichkeit des Alltags zu durchbrechen, um dem Geheimnis hinter den grossen und kleinen Dingen auf die Spur zu kommen. Lassen wir uns von der Aufmerksamkeit der Kinder inspirieren und unser Leben intensiver wahrnehmen. So wird es auch für uns zur «frohen Botschaft». Dann können auch wir unsere Alltagssorgen relativieren und im Sinne Don Boscos gelassen bekennen: «Gutes tun, fröhlich sein und die Spatzen pfeifen lassen!» Mit heiteren Lagergrüssen, Gilbert Schuppli

16 | 17 | 2022

Gottesdienste 18. SONNTAG IM JAHRESKREIS SAMSTAG, 30. JULI 18.00 Uhr, Selzach, Eucharistiefeier SONNTAG, 31. JULI 09.30 Uhr, Bellach, Eucharistiefeier 11.00 Uhr, Oberdorf, Eucharistiefeier 17.00 Uhr, Altreu, Rosenkranz 17.30 Uhr, Oberdorf, Rosenkranz MONTAG, 1. AUGUST 09.30 Uhr, Lommsiwil, ökumenischer Gottesdienst anlässlich der Bundesfeier Es wirken mit: «D’ Jodler vom Wyssestei». Anschliessend Apéro, offeriert durch die Einwohnergemeinde. 18.15 Uhr, Selzach, Rosenkranz MITTWOCH, 3. AUGUST 18.30 Uhr, Bellach, Eucharistiefeier FREITAG, 5. AUGUST 18.30 Uhr, Oberdorf, Rosenkranz / Beichte (RB) 19.00 Uhr, Oberdorf, Eucharistiefeier am Herz-Jesu-Freitag / Anbetung

20. SONNTAG IM JAHRESKREIS SAMSTAG, 13. AUGUST 10.00 Uhr, Altreu, Taufe von Livia Heiri 14.00 Uhr, Oberdorf, Trauung von Janine Zehnder und Robert Holzer 18.00 Uhr, Lommiswil, Eucharistiefeier SONNTAG, 14. AUGUST 09.30 Uhr, Langendorf, Eucharistiefeier Mit Segnung der Kräutersträusse anschliessend Verkauf von Kräutersträussen der Frauengemeinschaft. 17.00 Uhr, Altreu, Rosenkranz 18.00 Uhr, Oberdorf, musikalische Sonnenstrahlen MARIA AUFNAHME IN DEN HIMMEL MONTAG, 15. AUGUST 10.00 Uhr, Oberdorf, Eucharistiefeier zum Patrozinium Mit Kirchenchor Langendorf. 10.00 Uhr, Selzach, Eucharistiefeier zum Patrozinium Anschliessend Pfarreifest. 17.30 Uhr, Oberdorf, Feierliche Vesper mit eucharistischer Anbetung und Segen 18.15 Uhr, Selzach, Rosenkranz

19. SONNTAG IM JAHRESKREIS SAMSTAG, 6. AUGUST 14.30 Uhr, Oberdorf, Trauung Evemarie Roth und Simon Uz 18.00 Uhr, Langendorf, Eucharistiefeier Jahrzeit: Yvonne Kläy-Rohrbasser.

DIENSTAG, 16. AUGUST 08.30 Uhr, Langendorf, Rosenkranz 09.00 Uhr, Langendorf, Eucharistiefeier

SONNTAG, 7. AUGUST 09.30 Uhr, Bellach, Eucharistiefeier Jahrzeit: Emilie Schnider-Durrer; Heinz Müller; Franziska und Adolf Flury-Berchtold; Fritz und Anna Schwander-Meier und Sohn Ernst. 11.00 Uhr, Oberdorf, Eucharistiefeier 17.00 Uhr, Altreu, Rosenkranz 17.30 Uhr, Oberdorf, Rosenkranz

DONNERSTAG, 18. AUGUST 09.00 Uhr, Selzach, Eucharistiefeier 18.30 Uhr, Lommiswil, Eucharistiefeier

MONTAG, 8. AUGUST 09.15 Uhr, Langendorf, Rosenkranz 09.45 Uhr, Langendorf, musikal. Gebet 18.15 Uhr, Selzach, Rosenkranz 19.00 Uhr, Lommiswil, Anbetung DIENSTAG, 9. AUGUST 08.30 Uhr, Langendorf, Rosenkranz 09.00 Uhr, Langendorf, Eucharistiefeier DONNERSTAG, 11. AUGUST 18.00 Uhr, Lommiswil, Rosenkranz / Beichte (RB) 18.30 Uhr, Lommiswil, Eucharistiefeier

MITTWOCH, 17. AUGUST 18.30 Uhr, Bellach, Eucharistiefeier

FREITAG, 19. AUGUST 18.30 Uhr, Oberdorf, Rosenkranz/ Beichte (HZ) 19.00 Uhr, Oberdorf, Eucharistiefeier 21. SONNTAG IM JAHRESKREIS SAMSTAG, 20. AUGUST 18.00 Uhr, Lommiswil, Eucharistiefeier SONNTAG, 21. AUGUST 09.30 Uhr, Bellach, ökumenischer Gottesdienst Im Garten der ref. Kirche. Mit dem Jodlerclub Seerose. 11.00 Uhr, Oberdorf, Eucharistiefeier 17.00 Uhr, Altreu, Rosenkranz 17.30 Uhr, Oberdorf, Rosenkranz MONTAG, 22. AUGUST 09.15 Uhr, Langendorf, Rosenkranz 09.45 Uhr, Langendorf, musikal. Gebet 18.15 Uhr, Selzach, Rosenkranz 19.00 Uhr, Lommiswil, Anbetung

Katechetinnen | Cornelia Binzegger, Sylvie Ulrich, Evelyne Staufer, Regula von Burg Homepage | www.pastoralraum-mlb.ch Besuchen Sie uns auf den Social Media. Sie finden Gottesdienst-Übertragungen, Predigten und spannende Inhalte zum christlichen Glauben und Leben. Youtube | Instagram | pastoralraum_mlb | Facebook | pastoralraum.mlb

Mitteilungen DIENSTAG, 23. AUGUST 08.30 Uhr, Langendorf, Rosenkranz 09.00 Uhr, Langendorf, Eucharistiefeier MITTWOCH, 24. AUGUST 18.30 Uhr, Bellach, Eucharistiefeier DONNERSTAG, 25. AUGUST 09.00 Uhr, Selzach, Eucharistiefeier 18.00 Uhr, Lommiswil, Rosenkranz/ Beichte (HZ) 18.30 Uhr, Lommiswil, Eucharistiefeier FREITAG, 26. AUGUST 18.30 Uhr, Oberdorf, Rosenkranz 19.00 Uhr, Oberdorf, Eucharistiefeier

22. SONNTAG IM JAHRESKREIS SAMSTAG, 27. AUGUST 12.00 Uhr, Oberdorf, Trauung von Carole Maertens und Joshua Malik 18.00 Uhr, Selzach, Eucharistiefeier Jahrzeit: Ida Schaad-Marro.

Gottesdienste während der Ferienzeit Bitte beachten Sie, dass das Gottesdienstangebot während der Ferienzeit reduziert ist. Auf der Pastoralraumseite finden Sie alle Gottesdienste.

SONNTAG, 28. AUGUST 09.30 Uhr, Langendorf, Eucharistiefeier Jahrzeit: Marcel Häfliger. 11.00 Uhr, Oberdorf, Eucharistiefeier 12.15 Uhr, Oberdorf, Taufe von Luisa Sophia und Yael Elina Emmenegger 17.00 Uhr, Altreu, Rosenkranz 17.30 Uhr, Oberdorf, Rosenkranz

Ministranten 31. Juli: Asmeret, Sara, Wai-Kin. 7. August: Bavana, Chiara, Noah.

Röm.-kath. Kirchgemeinde, 2545 Selzach

Kollekten 31. Juli: Brücke – Le pont. 7. August: Seniorenferien Mittlerer Leberberg. Ökumenischer Gottesdienst Am Sonntag, 21. August, 9.30 Uhr, sind Sie zum ökumenischen Gottesdienst bei der reformierten Kirche eingeladen.

Mit Pfarrer Roger Brunner und Pfarrer Christian Weiniger. Musikalische Gestaltung durch den Jodlerclub Seerosse Bellach. Unsere Verstorbenen Am 8. Juli verstarb Icynthia Flück-Spence, wohnhaft gewesen am Nelkenweg 10, im Alter von 86 Jahren. Am 10. Juli verstarb Peter-Urs Flückiger, wohnhaft gewesen am Höhenweg 21, im Alter von 72 Jahren. Möge Gott ihnen das ewige Leben schenken. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid.

Wir suchen per 1. Oktober 2022 oder nach Vereinbarung eine/einen

Pfarreisekretärin / Pfarreisekretär 20%

Patrozinium mit Zertifizierungsfeier

Die Pfarrei Selzach gehört zur röm.-kath. Kirche und bildet zusammen mit den Pfarreien Bellach, Langendorf, Oberdorf und Lommiswil den Pastoralraum «Mittlerer Leberberg». Als Mitarbeiter/-in/Mitarbeiter unterstützen Sie die Seelsorgenden und arbeiten mit den Sekretärinnen der anderen Pfarreien zusammen. Das Pfarreisekretariat in Selzach umfasst ein interessantes und breites Aufgabenspektrum. Es ist als wichtige Verbindung zwischen Pfarreiangehörigen, kirchlichem Personal und Öffentlichkeit eine «Visitenkarte» der kirchlichen Gemeinschaft. Ihre Aufgabenbereiche: • Erledigung der allgemeinen Sekretariatsarbeiten • Empfang und Telefondienst • Pfarreibuchhaltung, Mutationen und Adressverwaltung • Führen der Pfarreibücher und Jahrzeitenverwaltung • Mitarbeit im Bereich Kommunikation (Kirchenblatt) Was wir erwarten: • Freude am Umgang mit Menschen • Verbundenheit mit der röm.-kath. Pfarrei und dem Dorf Selzach • Diskretion • Erfahrung in der Sekretariatsarbeit • Gute EDV-Kenntnisse und Interesse an neuen Medien • Teamfähigkeit und selbstständiges Arbeiten • Bereitschaft, die Weiterbildungskurse des Bistums zu absolvieren Was wir bieten: • Zeitgemässe Anstellungsbedingungen • Entlöhnung gemäss der DGO der röm.-kath. Kirchgemeinde Selzach Ihre Bewerbung senden Sie bitte per E-Mail bis zum 15. August 2022 an die Präsidentin der Kirchgemeinde, Frau Monika Hubler: E-Mail: hubler.monika@bluewin.ch, Tel. 079 232 93 47. Sie erteilt ihnen gerne weitere Auskunft.

Am 12. Juni 2022 fand in Bellach die Eucharistiefeier zum Patrozinium zusammen mit der Zertifizierungsfeier «Grüner Güggel» statt. Beide Teile waren über die ganze Messe hinweg eng verflochten. Pastoralraum-Pfarrer Roger Brunner führte alltagsnahe Beispiele sowie theologische Sichtweisen zum Verständnis der Dreifaltigkeit und Gedanken zur Schöpfung zusammen und erzeugte dadurch ein begeisterndes Ganzes, das für alle verständlich ist. Astrid Späti, Präsidentin des Kirchgemeinderates Bellach, eröffnete die Zertifizierungsfeier, worauf Urs Umbricht, Präsident der Synode des Kantons Solothurn, die Plakette und das Zertifikat «Grüner Güggel» dem Umweltbeauftragten Jan Flückiger übergab. Beide gratulierten dem Umweltteam und dem Kirchgemeinderat Bellach zu dieser Auszeichnung und dankten allen Mitwirkenden herzlich. Ein spezieller Dank gilt dem Umweltberater Wolfgang von Arx, welcher das gesamte Projekt äusserst initiativ und engagiert unterstützte. Nach der unvergesslichen Messe, welche zudem mit den schönen Gesängen des Kirchenchors verziert wurde, durfte die versammelte Gemeinde das Patrozinium und die Zertifizierung bei schönstem Wetter vor der Kirche bei einem Apéro weiterfeiern. Der Kirchgemeinderat Bellach 16 | 17 | 2022

Pastoralraum Mittlerer Leberberg | www.pastoralraum-mlb.ch Pfarrei Maria Himmelfahrt | Oberdorf

Pfarrei Langendorf

Mitteilungen

Kollekten 31.7.: Brücke – Le pont. 7.8.: Priesterseminar St. Beat, Luzern. 15.8.: SOS – futures mamans. 21.8.: Schwestern von Peru. 28.8.: Caritas Schweiz. Ministranten 31.7.: Franziska Fink. 7.8.: Fabrice + Laurent Schlatter, Thomas Hürlimann. 15.8.: Svenja Michel + Erin Bikom, Fabrice + Laurent Schlatter. 21.8.: Hannah Dollinger, Lisa Siefritz. 28.8.: Franziska + Stephan Fink. Herzliche Gratulation zur Taufe Am 6. Juni wurde Leyana Fiumi, Tochter von Janina Memmi und Philip Fiumi durch das Sakrament der Taufe in unsere Gemeinschaft aufgenommen. Wir gratulieren der Familie und wünschen viel Freude und Gottes Segen. Nationalfeiertag Montag, 1. August, 09.30 Uhr Kirche Lommiswil Sie sind eingeladen, den ökumenischen Festgottesdienst in Lommiswil zu besuchen. Weitere Informationen unter Pfarrei Lommiswil.

Sonntag, 14. August, Kirche Oberdorf Der Sonntagsgottesdienst entfällt, jedoch sind Sie zu den musikalischen Sonnenstrahlen um 18 Uhr und am Montag, 15. August um 10 Uhr zum Patrozinium herzlich eingeladen. Mit Charme in den Vorabend der Oberdörfer Chüubi. Das «Sonnenstrahlteam» Eric und Katrin Nünlist mit Patrick Stahel hat seit Beginn der Corona-Zeit mehr als 50-mal den «Sonnenstrahl am Mittwoch» aufgeführt und in YouTube veröffentlicht, um den Menschen in unfreiwilliger oder freiwilliger Isolation einen Sonnenstrahl in die Stube zu schicken. Diese «Sonnentrahlen» sind kleine künstlerische Meisterwerke, aus dem Leben gegriffene Betrachtungen mit Texten und Orgelmusik, begleitet von eindrücklichen Video-Shows. Es sind Meditationen der besonderen Art, welche auf originelle Weise Geheimnisse des Lebens ansprechen und auditiv und visuell zum Klingen bringen. Am Vorabend der Chüubi Oberdorf können Sie in der Kirche Oberdorf einige Kostproben erleben und geniessen. (siehe Flyer unten).

Kollekten 6.8.: Seniorenferien Pastoralraum. 14.8.: Afrikaprojekt P. Antony. 28.8.: Caritas Schweiz. Ministranten gemäss neuem Plan. Im Gedenken Verstorben ist am 20.6. Herr Carlo Riva, geb. 5.3.1936, wohnhaft gew. an der Rüttenenstrasse 33. Gott schenke dem Verstorbenen das ewige Licht und tröste seine Angehörigen.

Pensionierten-Treff – Die Schweizerische Rettungsflugwacht Donnerstag, 18. August, 14.30 Uhr reformierte Pfarrsaal Langendorf Herzliche Einladung an alle Pensionierten aus Langendorf. In einem Referat mit Bildern und Filmsequenzen erfahren Sie mehr über die Rega. Anmeldungen an Elsbeth Kessler, Tel. 032 621 99 80 oder Mail elsbeth.kessler@ bluewin.ch Mittagstisch Ischimatt Langendorf Donnerstag, 11. August, 11.45 Uhr Anmeldung bis Mittwoch (Vortag) an 032 625 78 78.

Einblick ins Lager der Cjllo Der Spielemacher Philippe des Phallières, Erfinder des beliebten Gesellschaftsspiels Werwölfe von Düsterwald stellte uns in Aussicht, an einem live Experiment von dem Spiel Werwölfeln teilzunehmen. Im Glauben, wir hätten einen Trumpf, da wir als Cjllo Werwölfeln bereits in vielen Lagern gespielt haben, unterschreiben wir den Vertrag, der uns an die Regeln dieses Spiels bindet. Im Lager in Adelboden angekommen teilten sich die Teilnehmer in zwei Clans auf und begannen das Spiel vom Spielemacher Philippe des Phallières zu spielen. Neben dem Spielemacher wurde das Experiment von vier Assistentinnen observiert. Sie waren die Ausführerinnen dessen, was während dem Spiel geschah. Da sie unparteiisch und roboterähnlich waren und keine Emotionen zeigten, wirkten sie kalt und undurchschaubar. Nach zwei gespielten Runden, erschlich uns der Verdacht, es gäbe mehr Werwölfe als zu Beginn, sodass das Spiel gar kein Ende nehmen konnte. Bei der anschliessenden Lagebesprechung schlossen wir aus dem Gesehenen, dass der eigentliche Plan vom Spielemacher nicht das Experiment an sich war, sondern dass er seine eigene Werwolfs-Armee züchtete. Wir forderten daraufhin den Spielemacher zu einem Kampf heraus, den wir natürlich gewonnen haben. Wie könnte es auch sonst sein.

Frauengemeinschaft Mit Schönschrift gestalten – Dienstag, 2. August, 09.00–10.30 Uhr Einführung ins Handlettering, Kosten Fr. 10.– inkl. einem Brush-Pen. Zmorge mit Buffet – Donnerstag, 11. August, 09.00 Uhr, Kosten Fr. 5.– Kräutersträusse binden – Samstag, 13. August, 14.00 Uhr Wir treffen uns zum binden der Kräutersträusse zwischen den Kirchen. Verkauf der Kräutersträusse – Sonntag, 14. August, 09.30 Uhr Gottesdienst anschliessend an den Gottesdienst verkaufen wir unsere Sträusse. Kloster Visitation – Freitag, 19. August, 14.00 Uhr Besichtigung des Klosters und gemütlicher Teil im Klostergarten. Bräteln im Pfarrhausbistro – Freitag, 26. August, 17.00 Uhr Wir treffen uns auf der Terrasse des Pfarrhauses zum Bräteln mit Salatbuffet. Führung mit Gilbert Schuppli durch die Verenaschlucht – 5. September, 18.00 Uhr Treffpunkt Parkplatz Restaurant Einsiedelei, Rüttenen. Alle Anmeldungen an: frauengemeinschaft-langendorf@gmx.ch/032 618 05 21.

16 | 17 | 2022

Pfarrei St. German I Lommiswil

Pfarrei Maria Himmelfahrt | Selzach

Mitteilungen

Minis 1. August: keine Minis. 13. August: Malena, Mirjana und Mattia. 20. August: Lena und Giulia.

Kollekten 1. August: Arbeitsgruppe 3. Welt Lommiswil. 13. August: Jugend- und Erwachsenenbildung. 20. August: Geistliche Begleitung zukünftiger Seelsorger.

Ökumenischer Gottesdienst zum Nationalfeiertag 2022 Montag, 1. August, 09.30 Uhr, Heilig-Geist-Kirche Es wirken mit: «D’Jodler vom Wyssestei»

Kollekten 30. Juli: Brücke – Le pont. 15. August: Kirchenrenovation. 27. August: Caritas Schweiz. Café Schänzli Montag, 22. August, 14.00 Uhr Schänzli Todesfälle Am 29. Juni verstarb Annalise Vögeli-Bläsi, geb. 15.08.1946, wohnhaft gewesen an der Dorfstrasse 31 und Herr Franz Leuenberger, geb. 21.08.1947, wohnhaft gewesen an der Oberhaagstrasse 1. Am 1. Juli verstarb Augustin Otter-von Burg, geb.13.05.1926, wohnhaft gewesen am Kapellweg 5, Altreu. Möge Gott sie im ewigen Frieden aufnehmen und die Angehörigen trösten.

Ökumenischer Gottesdienst zum Nationalfeiertag Herzliche Einladung nach Lommiswil. Bitte beachten Sie den Artikel unter Lommiswil. Kirchgemeinderatssitzung Mittwoch, 24. August, 19.30 Uhr Pfarreizentrum, Religionszimmer Die Sitzung ist öffentlich – Inte ressierte sind herzlich eingeladen. Seniorenausflug Mittwoch, 7. September Statt Seniorenferien für den Mittleren Leberberg werden wir dieses Jahr einen Tagesausflug organisieren. Lasst euch überraschen – weitere Infos folgen. Neue Pfarreisekretärin hier in Selzach gesucht! Siehe Hauptinserat auf der Pastoralraumseite, Seite 21.

Pfarreifest Selzach Die Einwohnergemeinde und die Kirchen Lommiswil laden die Bevölkerung herzlich ein! Im Anschluss offeriert die Einwohnergemeinde einen Apéro, bei schönem Wetter auf dem Platz vor der Kirche, bei schlechtem Wetter im Pfarreiheim.

Ministrantenaufnahme vom 3. Juli

Drei strahlende neue Ministranten/-innen Mit Applaus der Gläubigen und der Oberministrantinnen Giulia und Alissa wurden Lena, Seraina und Mattia in die Ministrant*innenschar aufgenommen, gesegnet und mit Handauflegung beauftragt. Wir danken vor allem auch ihren Familien für die Bereitschaft, den Ministrantendienst am Altar in ihre Familienprogramme aufzunehmen. Den neuen Minis wünschen wir viel Freude an ihrem Dienst und in der kleinen Mini-Schar. Herzlichen Glückwunsch an Lena Peter, Mattia Gabriele und Seraina Häfliger 16 | 17 | 2022

Neuerungen im Pastoralraum Liebe Schwestern und Brüder im Pastoralraum Wasseramt Ost Wenn im August das Schuljahr wieder neu startet, sind auch in unserem Pastoralraum einige Änderungen vorgesehen: Neue Pastoralraumleitung: Auf den 1. August hin werde ich neu die Leitung des Pastoralraumes übernehmen. Beat Kaufmann hat dieses Amt vor gut zwei Jahren – nach dem Abgang von Valentine Koledoye – übernommen, obwohl er es nicht angestrebt hatte. Die damalige Situation hat keine andere Lösung erlaubt. Umso mehr danke ich Beat für sein grosses Engagement! Mit dem Wechsel der Leitungsverantwortung darf er nun ein Stück weit entlastet werden, sodass er sich wieder mehr der Seelsorge widmen kann. Mein Wirkungsfeld verändert sich durch diesen Wechsel nicht wesentlich. Ich bin froh, dass ich meine Arbeit als Pfarrer von Zuchwil weiterhin hauptsächlich auf diese Pfarrei konzentrieren darf. Leitungsübergabe am 13. August um 18 Uhr in Zuchwil: Im Rahmen einer Eucharistiefeier darf ich von Edith Rey Kühntopf, der Regionalverantwortlichen des Bistums, in mein Amt eingesetzt werden. Anschliessend gibt es einen Apéro. Ich lade Sie alle herzlich zu dieser Feier ein! Vakanzen: Auf den Sommer hin mussten wir uns leider von mehreren Personen aus dem Seelsorgeteam verabschieden. Für unseren Pastoralraum zeichnet sich nun eine Vakanz von ca. 270 Stellenprozenten ab. Das stellt uns alle vor eine grosse Herausforderung. Ein Teil der Vakanzen kann mit teils kreativen Massnahmen abgefedert werden, ein grösserer Teil aber bleibt bestehen. Diese Situation widerspiegelt letztlich die ausgetrocknete Personalsituation in unserem Bistum. Möglicherweise wird im Spätherbst eine Person dazu stossen, die unser Team ergänzt, aber selbst dann bleiben Vakanzen bestehen. Hinsichtlich Liturgieangebot werden einzelne kleine Anpassungen nötig, vor allem werden sie aber bei Festtagen (wie Weihnachten oder Ostern) spürbar sein. Eine solche Situation bietet aber auch grosse Chancen: Sie bietet nämlich Anlass, Synergien zu nutzen, zielgerichtete Projekte aufzubauen und als Pastoralraum geschlossener aufzutreten. Wir vertrauen fest darauf, dass uns der Geist Gottes in eine gute Richtung führen wird. «Kirchenblatt»-Seiten mit neuer Struktur: Gerne möchte ich Sie darauf hinweisen, dass ab der nächsten Ausgabe die Seiten aller sechs Pfarreien unseres Pastoral raumes neu strukturiert werden. Neu werden auf der Seite 24 alle Gottesdienste und Pastoralraum-Mitteilungen gemeinsam aufgeführt. Auf den weiteren Seiten folgen dann die pfarreieigenen Mitteilungen. Die neue Darstellung ist vielleicht gewöhnungsbedürftig, aber wir sind überzeugt, dass sie viel übersichtlicher ist und dazu beitragen wird, uns als Pastoralraum noch mehr als eine Gemeinschaft zu verstehen. Informationsanlass «Grüner Güggel»: Am Mittwoch, 24. August, laden wir Sie alle herzlich zu einem besonderen Pastoralraumanlass ein. Andreas Frei informiert uns über Möglichkeiten, wie wir als Pfarrei und Kirchgemeinde noch besser zur Schöpfung Sorge tragen können – ganz im Sinne des Papstes in seiner Enzyklika «Laudato si».

Pfarreien Luterbach-Derendingen Gemeindeleiter ad interim | Hans-Peter Vonarburg

Gottesdienste LUTERBACH Sonntag, 31. Juli, 09.30 Uhr 18. Sonntag im Jahreskreis Wortgottesdienst mit Markus Stalder Türkollekte: Lourdes-Pilgerverein des Kantons Solothurn. Samstag, 6. August, 18.00 Uhr 19. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier mit Pascal Eng Türkollekte: Schweizer Berghilfe.

Sonntag, 7. August, 09.30 Uhr 19. Sonntag im Jahreskreis Wortgottesdienst mit Hans-Peter Vonarburg Kollekte: Schweizer Berghilfe.

Samstag, 13. August, 18.00 Uhr Eucharistiefeier zum Leitungswechsel im Pastoralraum St.-Martin-Kirche in Zuchwil

Mittwoch, 10. August, 18.15 Uhr Rosenkranzgebet Benediktusbrunnen bei der Herz-Jesu-Kirche

Montag, 15. August, 09.30 Uhr Mariä Himmelfahrt Eucharistiefeier mit Paul Rutz Der Kirchenchor St. Josef umrahmt die Feier. Türkollekte: Justinus-Werk.

Samstag, 13. August, 18.00 Uhr Eucharistiefeier zum Leitungswechsel im Pastoralraum St.-Martin-Kirche in Zuchwil

Samstag, 20. August, 18.00 Uhr 21. Sonntag im Jahreskreis Wortgottesdienst mit Markus Stalder Türkollekte: Caritas Schweiz. Sonntag, 21. August, 15.30 Uhr Gottesdienst der tamilischen Mission Sonntag, 28. August, 10.00 Uhr 22. Sonntag im Jahreskreis Ökumenischer Gottesdienst mit Hans-Peter Vonarburg und Pavel Roublik Auf dem Dorfplatz Türkollekte: Ökumenisches Projekt.

Mit besten Segenswünschen, Pascal Eng DERENDINGEN Samstag, 30. Juli, 18.00 Uhr 18. Sonntag im Jahreskreis Wortgottesdienst mit Markus Stalder Kollekte: Lourdes-Pilgerverein des Kantons Solothurn. Montag, 1. August, 10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst Wasserreservoir Bleichenberg, Festzelt Mittwoch, 3. August, 18.15 Uhr Rosenkranzgebet Benediktusbrunnen bei der Herz-Jesu-Kirche

16 | 17 | 2022

Freitag, 5. August Herz-Jesu-Freitag 08.30 Uhr, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Eucharistiefeier mit Paul Rutz

Sonntag, 14. August, 09.30 Uhr 20. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier mit Paul Rutz Gedächtnis: Kurt Speiser-Marty. Kollekte: Justinus-Werk. Mittwoch, 17. August, 18.15 Uhr Rosenkranzgebet Benediktusbrunnen bei der Herz-Jesu-Kirche Sonntag, 21. August 21. Sonntag im Jahreskreis 09.30 Uhr, Wortgottesdienst mit Markus Stalder Kollekte: Bergwald Projekt. 17.00 Uhr, Gottesdienst der Albanischen Mission Dienstag, 23. August, 17.30 Uhr Ökumenischer Schulstart-Gottesdienst mit Hans-Peter Vonarburg und Samuel Stucki Unterkirche der Herz-Jesu-Kirche Mittwoch, 24. August, 18.15 Uhr Rosenkranzgebet Benediktusbrunnen bei der Herz-Jesu-Kirche Samstag, 27. August, 18.00 Uhr 22. Sonntag im Jahreskreis Eucharistiefeier mit Pascal Eng Kollekte: Caritas.

Pfarrei St. Josef | Luterbach

Pfarrei Herz-Jesu | Derendingen

Mitteilungen Kirchenchor St. Josef Montag, 1. August, 11.00–15.00 Uhr Waldhaus in Luterbach Der Kirchenchor St. Josef heisst Sie am Nationalfeiertag herzlich willkommen zu einem feinen Mittagessen und gemütlichem Beisammensein. Bei schlechtem Wetter findet der Anlass in der Turnhalle statt. Herzlichen Dank an den Kirchenchor für die Organisation. Ökumenischer Seniorenmittagstisch Montag, 8. August, 11.30 Uhr Restaurant Krone Alle Seniorinnen und Senioren sind herzlich willkommen am ökumenischen Mittagstisch. Auskunft: Käthi Bühlmann, 032 682 41 84, 079 513 46 44. Kirchenchor St. Josef Montag, 15. August, 09.30 Uhr An Mariä Himmelfahrt laden wir Sie herzlich zur Eucharistiefeier ein. Der Kirchenchor St. Josef gestaltet die Feier musikalisch mit. Männerbund Mittwoch, 17. August, 14.00 Uhr Wir wünschen dem Männerbund eine spannenden Nachmittag im Wallierhof in Riedholz. Ökumenischer Seniorennachmittag Donnerstag, 18. August, 14.00 Uhr Pfarreiheim St. Josef Die Seniorinnen und Senioren sind herzlich zum Sommerplausch herzlich eingeladen. Klavierkonzert von Alessandro Michelon Freitag, 19. August, 19.30 Uhr St.-Josef-Kirche Wir laden Sie herzlich zum Klavierkonzert von Alessandro Michelon ein. Jubla Samstag, 20. August, 13.00–16.00 Uhr Pfarreiheim St. Josef Die Jubla lädt alle herzlich zur Gruppenstunde ein. Frauengemeinschaft – Vereinsausflug Samstag, 20. August Wir wünschen der Frauengemeinschaft einen geselligen Vereins ausflug.

Sekretariat – Neue Öffnungszeiten Bitte beachten Sie in der Kopfzeile die neuen Öffnungszeiten. 4. Klasse – Versöhnungsweg

Die 4.-Klässler haben sich am 25. Juni auf den Weg der Versöhnung gemacht. Sie durften über ihr eigenes Leben nachdenken. Die Schülerinnen und Schüler konnten ihre Fehler aufrichtig bereuen, sich dazu bekennen, sich überlegen «Wo möchte ich an mir arbeiten?», sich von ihrer Last (Fehlern) befreien und darauf vertrauen, dass auch Gott ihnen vergibt. Den Kindern wünsche ich auf dem weiteren Lebensweg alles Gute, Liebe und dass sie die Zusage von Gott zulassen und spüren können, wenn er immer wieder von neuem mit ihnen Frieden schliessen möchte. Corinne Marty, Katechetin

Aussichten Neuerungen im Pastoralraum Wir machen Sie gerne auf den Artikel zu den «Neuerungen im Pastoralraum» auf Seite 24 aufmerksam. Ökumenische Chinderfiir Die im Pfarreispiegel angekündigte Chinderfiir im August findet nicht statt. Wir freuen uns, euch am 17. September zu begrüssen. Ökumenischer Gottesdienst Sonntag, 28. August, 10.00 Uhr Auf dem Dorfplatz Wir laden Sie herzlich zum ökumenischen Gottesdienst auf dem Dorfplatz ein. Besonders willkommen sind auch alle Neuzugezogenen.

Mitteilungen Frauengemeinschaft – Plauderstunde Donnerstag, 28. Juli, 14.30–16.00 Uhr Zentrum Tharad Die Frauengemeinschaft freut sich auf einen gemütlichen Nachmittag im Zentrum Tharad. Auskunft: Lydia Bucher, 079 346 20 47 Ökumenischer Gottesdienst am Nationalfeiertag Montag, 1. August, 10.00 Uhr Herzliche Einladung zur traditionellen Bundesfeier der drei Gemeinden Biberist, Derendingen und Zuchwil beim Wasserreservoir auf dem Bleichenberg. Um 10 Uhr heissen wir Sie herzlich willkommen zum ökumenischen Gottesdienst. Anschliessend laden wir Sie herzlich zum Apéro ein. Bitte beachten Sie die Shuttle-Dienste. Frauengemeinschaft – Spiel- und Plaudernachmittag Donnerstag, 4. August, 14.00 Uhr Pfarreiheim Widlimatt Die Frauengemeinschaft lädt Sie herzlich zu einem geselligen Nachmittag ein. Auskunft: Silvia Schneider, 032 682 10 26. Frauengemeinschaft – Kutschenfahrt mit Apéro Freitag, 12. August, 18.30 Uhr Mit einer Kutschenfahrt startet die Frauengemeinschaft mit euch ins Wochenende. Anmeldung bis am 31. Juli: Gisela Zürcher, 079 668 22 57 gisela.zuercher@bluewin.ch Ökumenische Begrüssungs- und Segensfeier für Erstklässler Dienstag, 23. August, 17.30 Uhr Unterkirche der Herz-Jesu-Kirche Der Eintritt in die Schule ist für die Kinder wie auch für die Familie ein ganz besonderer Moment. Diesen neuen Lebens abschnitt wollen wir gemeinsam feiern. Wir laden die Erstklässler mit ihrer Familie herzlich ein. Im Anschluss an die Feier kleiner Apéro.

Chinderfyr – Reise Mittwoch, 24. August, 14.00–17.00 Uhr Die Chinderfyr-Frauen freuen sich auf einen erlebnisreichen Nachmittag mit euch. Der Flyer zur Reise liegt im Schriftenstand in der Kirche auf. Anmeldung bis am 21. August: Corinne Marty, 079 793 95 43. Abschied von Paul Rutz Lieber Paul Herzlichen Dank für die vielen liturgischen Dienste, die du in den vergangenen Jahren in den Pfarreien Derendingen und Luterbach geleistet hast. Nun wird es mit der Pension von Kaplan Paul Rutz etwas konkreter. Er hat seine Anstellung in der Pfarrei Derendingen per 31. Juli 2022 gekündigt. Damit geht ein intensives liturgisches Engagement von Kaplan Rutz in der Kirche Derendingen zu Ende. Das bedeutet auch, dass der Werktags-Gottesdienst vom Montagmorgen gestrichen wird. Das traditionell verbleibende Gottesdienst-Angebot wird in Zukunft durch eine intensivere Zusammenarbeit im Pastoralraum Wasseramt Ost abgedeckt. Am vergangenen Fronleichnams-Gottesdienst wurde Paul Rutz feierlich verabschiedet und ihm für seine grosse Arbeit von Herzen gedankt. Seine Gottesdienste werden älteren und auch jungen Menschen in lebhafter Erinnerung bleiben. Natürlich wird er dem Pastoralraum nicht ganz verloren gehen – Paul wird auch in Zukunft als Aushilfspriester zur Verfügung stehen. Wir wünschen ihm für die Zukunft alles Gute, gute Gesundheit und Gottes reichen Segen. Hans-Peter Vonarburg, Gemeindeleiter ad interim

Sekretariat – Neue Öffnungszeiten Bitte beachten Sie in der Kopfzeile die neuen Öffnungszeiten. Neuerungen im Pastoralraum Wir machen Sie gerne auf den Artikel zu den «Neuerungen im Pastoralraum» auf Seite 24 aufmerksam.

16 | 17 | 2022

Pastoralraum Wasseramt Ost | www.pawa-ost.ch Pfarrei St. Anna | Aeschi

Pfarreien Deitingen-Subingen

Gottesdienste 18. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 30. Juli, 18.45 Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit: Frieda und Hans Rudolf von Rohr-Ris, Etziken, und Bertha Rudolf von Rohr, Winistorf; Josef Baumann-Röthlin, Bolken. Gedächtnis: Margrit Baumann-Röthlin, Bolken; Elisabeth Sommer-Stampfli, Aeschi. Kollekte: Christliche Ostmission. Mittwoch, 3. August, 19.00 Uhr Eucharistiefeier, Kapelle Steinhof Donnerstag, 4. August, 09.00 Uhr Eucharistiefeier mit Rosenkranz 19. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 6. August, 18.00 Uhr Eucharistiefeier Dreissigster: Christina Nussbaum, Niederönz. Kollekte: Weltverein Deitingen und Umgebung. Mittwoch, 10. August, 19.00 Uhr Eucharistiefeier, Kapelle Hüniken Donnerstag, 11. August, 09.00 Uhr Rosenkranzgebet 20. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 13. August, 18.00 Uhr Pastoralraumgottesdienst in Zuchwil, zum Leitungswechsel im Pastoralraum

22. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 27. August, 18.00 Uhr Wortgottesfeier mit Kommunion Verabschiedung Petra Raber Jahrzeit: Louisa und Peter Misteli-Winistörfer, Etziken. Kollekte: Caritas-Sonntag.

Mitteilungen Neue Gottesdienstzeiten Ab August beginnen unser Gottesdienste am Samstagabend neu um 18 Uhr und sonntags um 9.30 Uhr. Die neuen Zeiten gelten für das ganze Jahr.

Neugestaltung «Kirchenblatt» Siehe gemeinsame Mitteilungen Seite 27 unten.

Taufen Am Sonntag, 3. Juli wurde durch das Sakrament der Taufe durften, Lucy Maiva Ruh, die Tochter von Angela und Matthias Ruh-Kistler, Hüniken und am Samstag, 16. Juli, Mailo Burtscher, Sohn von Ramona Burtscher und Martin Jäggi, Subingen, in die Gemeinschaft der Kirche aufgenommen.

20. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 14. Juli, 09.30 Uhr Eucharistiefeier Kollekte: Mariannhiller-Missionare.

Wir wünschen den Familien viele schöne und freudige Erlebnisse und Gottes reichen Segen.

Mittwoch, 17. August, 19.00 Uhr Eucharistiefeier, Kapelle Steinhof

Hochzeiten

Donnerstag, 18. August, 09.00 Uhr Rosenkranzgebet 21. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 21. August, 09.30 Uhr Eucharistiefeier, Patrozinium St. Anna Der Kirchenchor singt mit. Kollekte: Benediktiner Missionare. Mittwoch, 24. August, 19.00 Uhr Eucharistiefeier, Kapelle Hüniken Donnerstag, 25. August, 09.00 Uhr Rosenkranzgebet

16 | 17 | 2022

Am Samstag, 25. Juli, spendeten sich Julia Neuberth und Andreas Stampfli, Etziken, das Sakrament der Ehe. Und am Samstag, 13. August treten Anita Polling und Stefan Phillot, Aeschi, vor den Traualtar und spenden sich das Sakrament der Ehe. Wir wünschen den jungen Brautpaaren alles Gute und Gottes spürbaren Segen auf allen Wegen.

Pfarrer | Beat Kaufmann | Derendingenstrasse 5 | 4543 Deitingen | 032 614 06 08

Gottesdienste DEITINGEN 18. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 31. Juli, 09.30 Uhr Eucharistiefeier Dreissigster: Hermann Eggenschwiler-Koch. Kollekte: Mediensonntag: Arbeit der Kirchen in den Medien. Dienstag, 2. August, 09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschliessend eucharistische Anbetung Mittwoch, 3. August, 19.00 Uhr Kapelle Steinhof Donnerstag, 4. August, 17.30 Uhr Rosenkranzgebet Herz Jesu Freitag, 5. August, 09.00 Uhr Eucharistiefeier 19. Sonntag im Jahreskreis Sonntag, 7. August, 09.30 Uhr Eucharistiefeier Kollekte: Papstkollekte. Dienstag, 9. August, 09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschliessend eucharistische Anbetung Mittwoch, 10. August, 19.00 Uhr Kapelle Hüniken Donnerstag, 11. August, 17.30 Uhr Rosenkranzgebet 20. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 13. August, 18.00 Uhr Pastoralraumgottesdienst in Zuchwil, zum Leitungswechsel im Pastoralraum Mariä Himmelfahrt Montag, 15. August, 10.00 Uhr Festgottesdienst mit Kirchenchor Jahrzeit: Marie und Bruno Moser-Galli. Gedächtnis: Viktor Keller-Flückiger und Sohn Freddy Keller. Kollekte: Weltverein Deitingen und Umgebung. Dienstag, 16. August, 09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschliessend eucharistische Anbetung Mittwoch, 17. August, 19.00 Uhr Kapelle Steinhof Donnerstag, 18. August, 17.30 Uhr Rosenkranzgebet

21. Sonntag im Jahreskreis Samstag, 20. August, 18.00 Uhr Wortgottesfeier mit Kommunion Jahrzeit: Ferdinand Kofmel-Vogelsang; Georges Niggli-Kummer und Eltern Marianne und Xaver Niggli-Widmer; Emma und Werner Schläfli-Stüdi; Marie und Ernst Stüdi-Kofmel; Marie Kummli-Schreier. Gedächtnis: Emilie und Otto Vogelsang-Galli; Emma und Franz Stüdi Steiner. Kollekte: «miva» (Fahrzeuge für Helfende in Entwicklungsländern). Dienstag, 23. August, 09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschliessend eucharistische Anbetung Mittwoch, 24. August, 19.00 Uhr Kapelle Hüniken Donnerstag, 25. August, 17.30 Uhr Rosenkranzgebet SUBINGEN August Die Kirche bleibt wegen Malerarbeiten geschlossen. Sie sind herzlich zu den Gottesdiensten, welche in Deitingen und Aeschi angeboten werden, eingeladen.

Messe am Mittwochabend Der Mittwochabend-Gottesdienst wird abwechselnd je um 19 Uhr in den Kapellen Hüniken und Steinhof gefeiert (siehe Gottesdienste nebenan). Wer eine Mitfahrgelegenheit benötigt, melde sich jeweils bis Dienstagabend telefonisch: 032 614 40 81 (Pfarreisekretariat – ausserhalb der Bürozeit bitte auf den Telefonbeantworter sprechen).

Voranzeige Gottesdienst Sonntag, 28. August, 10.30 Uhr Waldgottesdienst Waldhaus Subingen der beiden Pfarreien Subingen und Deitingen.

Monatslied im August Wir singen «Morgenglanz der Ewigkeit», im Kirchengesangbuch Nr. 671.

Pfarrei Maria Himmelfahrt | Deitingen

Pfarrei St. Urs und Viktor | Subingen

Mitteilungen

Mariä Himmelfahrt Festgottesdienst Montag, 15. August, 10.00 Uhr Zum Festgottesdienst am Patro zinium heissen wir alle herzlich willkommen. Der Gottesdienst wird umrahmt von den Gesängen des Kirchenchores. Wiederum werden die von den Ministran ten:innen gebundenen Kräuter sträusschen gesegnet und ausgeteilt. Nach dem Gottesdienst kann zugunsten der Mini-Kasse ein Apéro riche mit Kaffee und Kuchen genossen werden. Kräutersträusschen In der Kapelle steht ein Korb bereit, in den Sie bis am 13. August Kräu ter aus Ihren Gärten legen können. Die Minis werden daraus wieder

Kräutersträusse binden. Herzlichen Dank.

Seniorinnen/Senioren Mittagstisch Am Dienstag, 9. August, 12.00 Uhr, treffen sich die Seniorinnen und Senioren zum Mittagstisch im Café Felber. An- oder Abmeldungen bei Erika Keller, Tel. 032 614 11 53

Frauengemeinschaft Openair-Kino: «Fakir» auf dem Schulhausareal Zweien Donnerstag, 18. August Ab 20 Uhr Apéro, Filmstart ca. 21 Uhr Auch Männer und Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Nähere Infos siehe Flyer.

Religionsunterricht Schuljahr 2022/2023

Alleinstehenden-Treff Für alleinstehende Frauen und Männer Dienstag, 16. August, ab 11.30 Uhr Im August treffen wir uns im und um das Josefsheim. Es sind alle

verwitweten bzw. alleinstehenden Frauen und Männer willkommen zur Teilete rund um den Grill. Bitte das eigene Grillgut mitbrin gen sowie Beilagen und Salate für das Miteinander-Teilen; Brot und Getränke sind vorhanden. Kontakt und Auskunft: Theresia Vögtlin, Tel. 079 287 14 16.

Religionsunterricht 2022/23 1. Klasse – ökumenisch Fr, 08.30 bis 09.15 Uhr / Jela Maric und Rahel von Allmen 2. Klasse – ökumenisch Fr, 09.20. bis 10.05 Uhr / Jela Maric und Rahel von Allmen 3. Klasse konfessionell Mo, abwechselnd alle 14 Tage / 13.45 bis 15.20 Uhr Jela Maric 4. Klasse konfessionell Mo, abwechselnd alle 14 Tage / 13.45 bis 15.20 Uhr Marianne Schreier 5. Klasse – ökumenisch / Martina Köhli und Rahel von Allmen 6. Klasse – ökumenisch / Martina Köhli und Rahel von Allmen Fr, abwechselnd alle 14 Tage / 10.25–12.00 Uhr

Firmung 2022 – «Vom Geist bewegt»

1. Klasse – ökumenisch a: Do, 10.30–11.15 Uhr / b :Do, 11.15–12.00 Uhr, Emma Wyss 2. Klasse – ökumenisch a: Do, 08.30–09.15 Uhr, / b: Do 9.15–10.00 Uhr, Caroline Beiner 3. Klasse – konfessionell Mo, abwechselnd alle 14 Tage 13.45–15.20 Uhr, Jela Maric 4. Klasse – konfessionell Mo, abwechselnd alle 14 Tage, 13.45–15.20 Uhr, Marianne Schreier 5. Klasse – ökumenisch a/b: Di, 13.45–14.30 Uhr, Anne Däppen 6. Klasse – ökumenisch a: Mi, 11.15–12.00 Uhr / b: Di, 14.35–15.20 Uhr, Anne Däppen Voranzeige: Zum Schulanfang feiern wir am 6. September, um 18.30 Uhr einen ökumenischen Schöfpungsgottesdienst für alle Klassen.

Firmung 2022 – 18 Firmlinge sagen «Ja» zum Glauben

Durch Handauflegung und Salbung mit Chrisam empfingen die 18 Firmlinge von Bischofsvikar Georges Schwickerath das Sakrament der Firmung. Allen, die in irgendeiner Weise beim Gottesdienst mit geholfen haben, ein herzliches Vergelts Gott.

Gemeinsame Mitteilungen Senior:innen im Wald Seniorennachmittag mit Lottospiel Mittwoch, 24. August, 14.00 Uhr Waldhaus Subingen Es sind alle Senior:innen von Subingen und Deitingen herzlich zum diesjährigen Lotto-Nachmit tag eingeladen. Zusammen mit einigen Frauen der Frauengemein schaft organisieren wir diesen Nachmittag: Wir beginnen mit einer kurzen Andacht und spielen anschliessend Lotto. Auch ein Zvieri und ein Dessert werden nicht fehlen. Wir bitten um eine Anmeldung bis Freitag, 12. August bei Anna Probst, 032 614 12 36.

Für Mitfahrgelegenheit ab Deitingen melden Sie sich bitte bei Marianne Schreier, Tel. 032 614 34 59 od. 079 416 11 26

Hinweis Neugestaltung «Kirchenblatt» Ab der nächsten «Kirchenblatt»ausgabe (Nr. 18) werden neu auf Seite 24 die Gottesdienste aller sechs Pfarreien des Pastoralrau mes gemeinsam aufgeführt. Die Mitteilungen von Aeschi, Deitingen, Subingen finden Sie auf den Seiten 27 und 28. 16 | 17 | 2022

Gottesdienste Sonntag, 31. Juli 10.00 Uhr, Eucharistiefeier Mit Pascal Eng und Franz-Josef Glanzmann. 11.30 Uhr, Taufe Montag, 1. August, 10.00 Uhr Nationalfeiertag Ökumenischer Gottesdienst auf dem Bleichenberg Mittwoch, 3. August, 10.00 Uhr Gottesdienst im Blumenfeld Donnerstag, 4. August 08.30 Uhr, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Eucharistiefeier 18.30 Uhr, Gebetsstunde (kroatisch) Sonntag, 7. August 10.00 Uhr, Eucharistiefeier 17.00 Uhr, Eucharistiefeier (polnisch) Mittwoch, 10. August, 10.00 Uhr Gottesdienst im Blumenfeld Donnerstag, 11. August 08.30 Uhr, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Eucharistiefeier 18.30 Uhr, Gebetsstunde (kroatisch) Samstag, 13. August, 18.00 Uhr Eucharistiefeier zum Leitungswechsel im Pastoralraum mit Frau Edith Rey Kühntopf (Regionalverantwortliche Bistum), Beat Kaufmann und Pascal Eng. Anschliessend Apéro. Montag, 15. August, 10.00 Uhr Mariä Himmelfahrt Eucharistiefeier Mittwoch, 17. August, 10.00 Uhr Gottesdienst im Blumenfeld Donnerstag, 18. August 08.30 Uhr, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Eucharistiefeier 18.30 Uhr, Gebetsstunde (kroatisch) Sonntag, 21. August, 10.00 Uhr Eucharistiefeier zum Schulanfang Jahrzeit: Rosa und Eugen StadlerBucher, Erika Maria und Erwin Fischli-Fischli. Anschliessend Apéro und Spaghetti-Essen. Mittwoch, 24. August, 10.00 Uhr Gottesdienst im Blumenfeld

16 | 17 | 2022

Donnerstag, 25. August 08.30 Uhr, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Eucharistiefeier 18.30 Uhr, Gebetsstunde (kroatisch) Sonntag, 28. August, 10.00 Uhr Eucharistiefeier

Kirchgemeinderat – Sitzung Montag, 22. August, 19.00 Uhr Pfarreisaal

Herzlich willkommen!

Kirchenchor – Nachmittagsfeier Samstag, 27. August, 14.15 Uhr Elisabethenheim Ukrainisches Konzert

Mitteilungen Kollekten 31. Juli: Seraphisches Liebeswerk (Antoniushaus Solothurn). 2.–7. August: Verein UNIIUN. 8.–14. August: Uni Bethlehem. 15.–21. August: Kinderspitex. 22.–28. August: Caritas Schweiz. Öffnungszeiten Sekretariat während den Sommerferien Bis am 12. August ist das Sekretariat nur am Dienstag und Donnerstag von 9 bis 11 Uhr besetzt. Bei dringenden Anliegen ist Pascal Eng telefonisch direkt unter 079 955 96 06 erreichbar. Gottesdienst am Nationalfeiertag Montag, 1. August, 10.00 Uhr Die Christen aus Biberist, Derendingen und Zuchwil dürfen sich am Vormittag des 1. August wieder auf dem Bleichenberg beim Wasserreservoir zum ökumenischen Gottesdienst versammeln. Als Rednerin hat die Derendinger Hausärztin und Pflegefachfrau Frau Regula Meier Rüfenacht zugesagt. Als Mitglied des Rotkreuzdienstes RKD ist sie zur Truppenärztin ausgebildet und leistete rund 8 Monate Dienst in einem Auslandeinsatz. Gerade diese Zeit prägte ihre Haltung, das Engagement und den Respekt gegenüber der Heimat Schweiz.

Am 28. Juni kamen etwa 100 Personen in den Genuss eines genialen Konzertes mit höchst talentierten Musiker:innen. Diese konnten eine grosszügige Kollekte von Fr. 3320.– entgegennehmen.

Neue Seiteneinteilung Ab der nächsten «Kirchenblatt»Ausgabe finden Sie die Gottesdienste und Mitteilungen für Zuchwil neu auf Seite 24/25.

Gesegnet ins neue Schuljahr

Sonntag, 21. August, 10.00 Uhr Den Sonntagsgottesdienst feiern wir mit Blick auf den Schulanfang. Zu dieser Eucharistiefeier sind alle – Gross und Klein – herzlich

eingeladen. Die Schüler/-innen dürfen hierzu gerne ihren Schulrucksack zum Segnen mitbringen und ihn vor den Altar stellen. Anschliessend gibt es einen Spaghettiplausch, an dem das Stöcklilager-Team für uns die Kochlöffel schwingen wird. Erwachsene bezahlen Fr. 10.–, Kinder essen gratis. Es ist keine Anmeldung nötig. Wir freuen uns sehr, Sie hierzu begrüssen zu dürfen! Pascal Eng und das Stöcklilager-Team

Für eine gute Zukunft Am Mittwoch, 24. August, 19.30 Uhr, laden wir alle Interessierten zum Vortrag «Kirchliches Umweltmanagement» in den Pfarreisaal ein. Weitere Infos finden Sie auf der Seite 24 in diesem «Kirchenblatt».

Anschliessend herzliche Einladung zum Apéro. Bitte beachten Sie die Autofahrdienste der Einwohnergemeinde. Frauengemeinschaft – Jassnachmittag Montag, 8. August Pfarreisaal Kräutersegnung an Mariä Himmelfahrt Montag, 15. August Für den Gottesdienst können Kräutersträusse und Blumen zum Segnen mitgebracht werden. Bitte vor den Altar stellen.

Sheena Fleck und Corinne Marty werden im Schuljahr 2022/23 neu als Katechetinnen in der Primarschule in Zuchwil tätig sein. Wir heissen sie herzlich in unserem Katechese-Team willkommen und wünschen einen guten Start und viel Freude beim Unterrichten!

Ebenso ermuntern wir Sie, an den Anlässen im Rahmen des Zukunftsdialogs teilzunehmen.

In den kommenden Wochen finden mehrere Veranstaltungen statt, die auf unsere Verantwortung im Umgang mit der Schöpfung aufmerksam machen.

16. August – Infoanlass «Den Wandel gestalten» im Lindensaal 17. September – Foodsave Bankett auf dem Gemeindehausplatz. Weitere Infos finden Sie unter www.zukunftsdialoge.ch.

Pfarreien Bettlach-Grenchen

Gottesdienste SAMSTAG, 30. JULI 17.30 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Eucharistiefeier (Patrozinium) mit Wieslaw Reglinski SONNTAG, 31. JULI 10.00 Uhr, Klemenzkirche Bettlach, Eucharistiefeier mit W. Reglinski Jahrzeit: Peter Kummer-Fuhrer mit Sohn Stephan Kummer. 10.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Eucharistiefeier in Spanisch 16.00 Uhr, Niklauskapelle Staad, Lichtblick zur Woche entfällt DIENSTAG, 2. AUGUST 09.00 Uhr, Josefskapelle Grenchen, Eucharistiefeier mit Sylvester Ihuoma DONNERSTAG, 4. AUGUST 09.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Eucharistiefeier mit Sylvester Ihuoma HERZ-JESU-FREITAG, 5. AUGUST 09.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Eucharistiefeier mit Sylvester Ihuoma Anschliessend Anbetung und Beichtgelegenheit bis 12 Uhr. SAMSTAG, 6. AUGUST 17.30 Uhr, Klemenzkirche Bettlach, Wortgottesfeier mit Gudula Metzel Jahrzeit: Felix von Burg, Philipp und Elisabeth Martha Marti-Hugi. SONNTAG, 7. AUGUST 10.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Wortgottesfeier mit Gudula Metzel Anschliessend «Eusi-Kaffee». 10.00 Uhr, Taufkapelle Grenchen, Eucharistiefeier in Spanisch 16.00 Uhr, Niklauskapelle Staad, Lichtblick zur Woche mit Gudula Metzel DIENSTAG, 9. AUGUST 09.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Wortgottesfeier mit Gudula Metzel DONNERSTAG, 11. AUGUST 09.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Eucharistiefeier mit Sylvester Ihuoma SAMSTAG, 13. AUGUST 17.30 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Ökum. Wortgottesdienst zum Schulbeginn mit Peter von Siebenthal und Sylvester Ihuoma

DIENSTAG, 23. AUGUST 09.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Wortgottesfeier mit Gudula Metzel SONNTAG, 14. AUGUST 10.00 Uhr, Markuskirche Bettlach, ökum. Segnungsgottesdienst zum Schuljahresbeginn mit Renata Sury und Stephan Hagenow 10.00 Uhr, Stierenberg, ökum. Berggottesdienst mit Sylvester Ihuoma (nur bei schönem Wetter!) 10.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Eucharistiefeier mit Sylvester Ihuoma (nur bei schlechtem Wetter!) 10.00 Uhr, Taufkapelle Grenchen, Eucharistiefeier in Spanisch 16.00 Uhr, Niklauskapelle Staad, Lichtblick zur Woche mit S. Ihuoma MONTAG, 15. AUGUST MARIÄ HIMMELFAHRT 10.00 Uhr, Kapelle Allerheiligen Grenchen, Eucharistiefeier mit Sylvester Ihuoma und Mitwirkung Kirchenchor Segnung der mitgebrachten Kräutersträusse. 10.00 Uhr, Klemenzkirche Bettlach, Wortgottesfeier mit Gudula Metzel

DONNERSTAG, 25. AUGUST 09.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Eucharistiefeier entfällt

SAMSTAG, 27. AUGUST 17.30 Uhr, Klemenzkirche Bettlach, Eucharistiefeier mit W. Reglinski Jahrzeit: Anna Flury-Gasser, Ernst Meier-Prétat, Francoise & Gustave Prètat-Desboeufs und Kinder, Margrith & Klemenz Marti-Rudolf, Cécile Mäder-Marti, Ida & Othmar Derendinger-Bur.

Dankesessen für freiwillig Tätige Am Samstag, 25. Juni, waren die freiwillig Tätigen unseres Pastoralraumes zu einem einfachen Abendessen eingeladen. In Grenchen hat dieses Essen eine lange Tradition, wenn auch in anderer Form. Die Bettlacherinnen und Bettlacher waren zum ersten Mal an ein solches Essen eingeladen. Das Wetter hat wunderbar mitgespielt – es war ein geglückter Anlass. Ruth Barreaux, Sekretariat Pastoralraum

DIENSTAG, 16. AUGUST 09.00 Uhr, Josefskapelle Grenchen, Eucharistiefeier entfällt MITTWOCH, 17. AUGUST 09.00 Uhr, Klemenzkirche Bettlach, Wortgottesfeier mit Astrid Viatte und Mittwochscafé im Anschluss DONNERSTAG, 18. AUGUST 09.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Eucharistiefeier mit Sylvester Ihuoma SAMSTAG, 20. AUGUST 17.30 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Wortgottesfeier mit Gudula Metzel Jahrzeit: Erwin und Amalia KächLeimer; Edith Senn; Ida AltermattAbächerli; Stefanie Born und Susanna Born-Winistörfer; Ernest und Maria Wullimann. SONNTAG, 21. AUGUST 10.00 Uhr, Klemenzkirche Bettlach, Wortgottesfeier mit Gudula Metzel Jahrzeit: Gaston Wigger-Gasser; Ambros Vogt; Karoline CrausazBuchs. 10.00 Uhr, Eusebiuskirche Grenchen, Eucharistiefeier in Spanisch 16.00 Uhr, Niklauskapelle Staad, Lichtblick zur Woche mit Matthias Hochhuth, ev.-ref. Arch

16 | 17 | 2022

Pastoralraum Wandflue Pfarrei St. Klemenz | Bettlach

Pfarrei St. Eusebius | Grenchen

Sekretariat | Ruth Barreaux | Cristina Caruso Lindenstrasse 16 | 2540 Grenchen 032 653 12 33 pfarramt.grenchen@wandflue.ch www.kathgrenchen.ch

Mitteilungen

Gratulationen Geburtstage: Am 1. August feiert Ritha GfellerKoschany ihren 97. Geburtstag. Am 3. August feiert Anna StettlerChrist ihren 80. Geburtstag. Goldene Hochzeit: Am 4. August feiern Françoise und Peter Meyer und am 5. August Anica MrharBurja und Aljosa Mrhar ihr 50. Hochzeitsjubiläum. Wir gratulieren allen Jubilarinnen und Jubilaren zu ihrem Fest und wünschen Gottes Segen.

Taufe Am Sonntag, 21. August dürfen wir Leana Hodel in unsere Gemeinschaft aufnehmen. Wir wünschen Leana und ihren Eltern ein schönes Fest und Gottes Segen. Firmung Im Gottesdienst am Samstag, 27. August erhält Jean-Luca Martinelli das Sakrament der Firmung. Als Firmspender tritt Wieslaw Reglinski ein. Wir gratulieren Herrn Martinelli zu dieser Bekräftigung in unsere Glaubensgemeinschaft und wünschen ihm alles Gute.

Lueget mou ine! Eine Umfrage der Einwohnergemeinde Bettlach hat deutlich ergeben, dass Bedarf an einem Begegnungsort im Zentrum besteht. Wir – die Kommission für Gesellschafts- und Gesundheitsfragen, beide Kirch gemeinden sowie einige Freiwillige – wollen zusammen mit allen, die sich einbringen möchten, einen solchen Begegnungsort ins Leben rufen. In regelmässigen Abständen wollen wir uns zu verschiedenen gemeinsamen Aktivitäten treffen. Wir starten mit dem ersten Anlass am Mittwoch, 17. August, ab 13.00 Uhr «Begegnung beim Kaffee» in der Zähnteschür Bettlach.

Glaube wächst aus Beziehung Abschied aus dem Pfarreirat Vor mir liegt ein Dokument mit diesem Titel und darauf steht Leitbild der Pfarrei St. Klemenz. Es ist nicht unterzeichnet und trägt kein Datum. Gewiss aber stammt es aus der Zeit, als Heidi und Toni Schmid unsere Pfarrei und den Pfarreirat wesentlich prägten. Über 40 Jahre durften wir auf die grosse Unterstützung von beiden in den verschiedensten Rollen und Gremien rechnen. Nun ist die Zeit, wo es im Pfarreirat Veränderung gibt. Verabschieden müssen wir nicht nur das Ehepaar Schmid, sondern auch Astrid Viatte. Danke euch Dreien für eure treue Hilfe und Mitarbeit in unserer Pfarrei. Das Leitbild ist durch ihr Mitdenken und Mittragen formuliert. Und es endet mit dem Gedanken: «Wir sehen keine Notwendigkeit, das Ruder herumzureissen in unserer Pfarrei. Es gibt Schwerpunkte, an denen wir weiterarbeiten wollen, nicht im Gegensatz, sondern in Bestätigung und Intensivierung des Bisherigen. Immer stärker arbeiten im Beziehungsnetz in unserer Pfarrei …» Und ich danke auch im Namen von Wieslaw Reglinski für all euer Wirken in den vergangenen Jahrzehnten. Für die Zukunft vertrauen wir weiterhin auf die Hilfe des Heiligen Geistes und danken für jedes Mitdenken und Mittragen. Wir rufen Interessierte und Begabte auf, sich einzubringen, damit das Leben in der Pfarrei St. Klemenz im Pastoralraum Wandflue lebendig, froh und bunt sich weiter entfalten kann. Jung und Alt – alle sind herzlich willkommen. Neue Gesichter sind bereits dazu gekommen: Remo Ballabio, Melanie Iten und Chantal Blaser. Besondere Herausforderungen für die Zukunft werden wie in der Vergangenheit sein, Beziehungen zu pflegen und darin den Glauben wachsen zu lassen. Gudula Metzel

16 | 17 | 2022

Hochzeit Am Samstag, 20. August um 14 Uhr heiraten Magdalena Maroši und Joël Sury in der Klemenzkirche. Wir gratulieren dem Brautpaar ganz herzlich und wünschen ihm für die gemeinsame Zukunft alles Gute und Gottes reichen Segen. Kollekte 31. Juli: FIZ. 6. August: Diöz. Kollekte für Arbeit in diöz. Räten und Kommissionen. 15. August: Wunderlampe. 21. August: Aids und Kind. 27. August: Caritas Schweiz. Schulanfang Am Sonntag, 14. August findet um 10 Uhr ein ökumenischer Segnungs gottesdienst zum Schulanfang statt. Unter dem Motto «Von Gott behütet und begleitet» laden Renata Sury und Stephan Hagenow alle Kinder und ihre Familien zu diesem Gottesdienst ein. Katechese Im Team der Religionslehrerinnen begrüssen wir Rita Bonino. Sie übernimmt den Religionsunterricht der 5. Klassen im Pastoralraum Wandflue. Jubla Start nach den Sommerferien ist der 21. August. Seniorennachmittag Am Mittwoch, 24. August ist es wieder so weit: Bräteln im Kanuclub. Anmeldungen bitte bis 20. August an Hanni Kofmehl, 032 645 15 52. Mittagsclub Ein feines Zmittag gibt es am Mittwoch, 17. August wieder. Anmeldungen bitte an Rebecca Walker, 076 580 22 17. Frauenverein Markus Am Donnerstag, 25. August gibt es um 9 Uhr wieder ein Frauenzmorge im Markussaal. Als Referent erzählt Martin Joss von seinen Erlebnissen in Australien. Pfarreisekretariat Hat zur Zeit Sommerferien. Ab 8. August sind wir wieder für Sie da. In dringenden Fällen bitte in Grenchen melden. 032 653 12 33.

Öffnungszeiten Sekretariat Auch im Monat August ist das Sekretariat nur vormittags regelmässig besetzt. Sakrament der Versöhnung Jeden ersten Freitag des Monats ab 10 Uhr in der Taufkapelle. Sonst nach Absprache. Bitte nehmen Sie Kontakt auf mit dem Sekretariat. Taufsonntage Taufen finden jeweils während des Pfarreigottesdienstes um 10 Uhr in der Kirche oder anschliessend um 11.15 Uhr in der Taufkapelle statt. Bitte melden Sie sich im Pfarrei sekretariat. Kirchliche Trauung Am Samstag, 20. August heiraten in der Eusebiuskirche Frau Fabiana Guarino und Herr Fabio Zanchetti, Amselweg 10, Bettlach. Wir gratulieren dem Brautpaar ganz herzlich und wünschen ihm für die gemeinsame Zukunft alles Gute und Gottes reichen Segen. Kollekten 30. Juli: Unterhalt unserer Kirche 7. August: für die Arbeit in den diözesanen Räten und Kommissionen 13. August: Stiftung Wunderlampe 15. August: für den Unterhalt der Allerheiligenkapelle 20. August: Aids & Kind

Mittagstisch für Senioren Donnerstag, 18. August Eusebiushof Das Essen wird um 12 Uhr serviert. Kosten: Fr. 10.– (Menü mit Dessert und Kaffee, ohne Getränke). Telefonische An- oder Abmeldungen bis spätestens Dienstagmittag, 16. August ans Pfarreisekretariat St. Eusebius 032 653 12 33.

Ökumene Gottesdienste in den Alterszentren Dienstag, 9. August, 10.30 Uhr Zentrum Sunnepark (röm.-kath.) Donnerstag, 11. August 15.00 Uhr, Alterszentrum Kastels 16.00 Uhr, Alterszentrum am Weinberg (beide röm.-kath.)

Kolpingfamilie Grenchen-Bettlach Waldgottesdienst/Familien-Picknick Sonntag, 21. August 2022, 10.30 Uhr Nachdem wir schon zweimal im Forsthaus Lengnau zu Gast waren und uns dort sehr wohl fühlten, werden wir dasselbe wiederholen. Nach dem Gottesdienst bräteln wir in gemütlicher Runde unser mitgebrachtes Fleisch. Für Getränke und Kaffee ist die Kolpingfamilie besorgt. Kuchen und Desserts sind sehr willkommen. Es bleibt sicher auch Zeit zum Jassen, Plaudern, Fröhlichsein. Wer eine Mitfahrgelegenheit sucht, melde sich bitte bei Marianne (siehe unten). Bei unsicherer Witterung gibt ab Samstagmorgen, 20. August, Marianne Bumbacher Auskunft. Bei schlechtem Wetter wird der Anlass abgesagt! 032 653 00 06 / 079 797 89 57 / info@kolping-grenchen.ch

Wir gratulieren allen Jubilarinnen und Jubilaren ganz herzlich zu ihrem Fest und wünschen Gottes Segen.

Ministrantenaufnahme 2022

Unsere Verstorbenen Am 16. Juni: Frau Franziska Tomasini-Käser, mit Aufenthalt in Derendingen, im 56. Lebensjahr. Am 25. Juni: Frau Béatrix CrausazCotting, Hofweg 33, im 84. Lebensjahr. Am 28. Juni: Frau Anita Portmann, Wissbächlistrasse 48, im 82. Lebensjahr. Am 30. Juni: Herr Christian CottingTschumi, Keltenweg 12, im 94. Lebensjahr. Am 8. Juli: Frau Anna Maria BorelHoriak, Tannhofstrasse 33, im 93. Lebensjahr. Am 10. Juli: Herr Rinaldo Marino Sansoni, Wissbächlistrasse 48, im 76. Lebensjahr. Am 12. Juli: Frau Fausta BonaitiMigliorati, Däderizstrasse 106, im 89. Lebensjahr. Am 16. Juli: Herr Walter ZwahlenLanz, Kapellstrasse 33, im 91. Lebensjahr.

Ökumen. Segensgottesdienst zum Schulanfang Samstag, 13. August, 17.30 Uhr

Wir gratulieren der Minischar, besonders den neuen Minis und ihren Familien. Ein dickes Dankeschön an die Minileiter/-innen für die grossartige Arbeit beim Minikurs und beim Fest der Miniaufnahme. Stolz dürfen wir sein auf uns, und so bleibt unsere Pfarrei lebendig. Sylvester Ihuoma, Präses Ministranten

Firmung

Gratulationen 98. Geburtstag Am 1. August: Herr Max Heiri. 97. Geburtstag Am 5. August: Herr Erhard Walker. 95. Geburtstag Am 20. August: Herr Paul Güggi. 90. Geburtstag Am 2. August: Frau Ida Delfini. Diamantene Hochzeit Am 24. August sind 60 Jahre verheiratet Herr und Frau Alfred und Heidi Kehrli-Ehrsam. Goldene Hochzeit Am 6. August 1972 geheiratet haben Herr und Frau Cosimo und Antonietta Rullo-Pugliese. Am 25. August 1972 geheiratet haben Herr und Frau Ulrich und Dora Affolter-Sperisen.

Zu Beginn des neuen Schuljahres möchten wir den Kindern Mut machen und ihnen Gottes Segen und Schutz mit auf den Weg geben. Gott begleitet uns durch das Leben! Pfarrer Peter von Siebenthal (ev.-ref.) und Kaplan Sylvester Ihuoma (röm.-kath.) werden diesen Gottesdienst zusammen mit den Schulkindern feiern. Wir freuen uns auf viele Kinder! Carole Crivelli, Katechetin

Friedenstauben haben die 13 Grenchner Firmlinge am 19. Juni in die Luft steigen lassen. 16 | 17 | 2022

jugend@austauschjahr

2022 | 16 | 17

ANNA TRIT TIBACH

31. JULI – 27. AUGUST

Der Traum vom Austauschjahr

für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn 54. Jahrgang | Erscheint alle 14 Tage ISSN 1420-5149 | ISSN 1420-5130

Adressänderungen

Elena Moor wohnt mit ihrer Familie in Riedholz. Nach Abschluss der 9. Klasse im Sommer 2022 wird sie ein Austauschjahr in den USA verbringen. Mitte August fliegt sie nach Michigan. Dort wird sie mit ihrer Gastfamilie in einem Dorf nahe von Detroit leben und mit ihrer Gastschwester ein Jahr lang die Highschool besuchen. Nach ihrem Auslandjahr wird sie in die Fachmittelschule an der Kanti Solothurn eintreten.

melden Sie bitte an das zuständige Pfarramt Ihrer Wohngemeinde.

WIE BIST DU AUF DIE IDEE GEKOMMEN, EIN JAHR IN DEN USA ZU V ERBRINGEN? Ich war schon immer sehr neugierig, neue Sprachen und Kulturen kennenzulernen. Durch die Highschool-Geschichten meines Vaters wurde mein Wunsch, auch solche Erlebnisse zu sammeln, immer grösser. Als dann meine Kollegin sich für ein Austauschjahr entschied, informierte ich mich bei derselben Organisation und beschloss relativ schnell, nach der 9. Klasse auch ein Jahr in den USA zu verbringen.

Drucksache myclimate.org/01-22-484357

WELCHE SIND DEINE ERWARTUNGEN AN DAS AUSTAUSCHJAHR? Ich möchte die Sprache und die Kultur der USA besser kennenlernen und mich weiterentwickeln. Ausserdem möchte ich schöne Momente mit neuen Freunden erleben. Ich möchte am Schluss sagen können, dass es ein erfolgreiches und wunderschönes Jahr war. WIE WIRD DEINE FAMILIENSITUATION IN AMERIKA SEIN? Ich werde in einer Gastfamilie leben. Mit meiner Gastmutter, meinem Gastvater, meiner gleichaltrigen Gastschwester und vielen Haustieren werde ich in einem grossen, typisch amerikanischen Haus wohnen, mit einer hölzernen Veranda und so …

WORAUF FREUST DU DICH AM M EISTEN? Auf eine richtige Highschool, wie ich sie mir aus amerikanischen Filmen und Musicals vorstelle. Ich möchte meine Gastfamilie und neue Freunde kennenlernen und mit ihnen grossartige Momente erleben. Auch möchte ich selbstständig werden und viele Erfahrungen für mein Leben sammeln. WIE STEHT DEINE GASTFAMILIE ZUR RELIGION UND ZUM GLAUBEN? Meine christliche Gastfamilie geht jede Woche in die Kirche. Ich bin gespannt, wie sich der Gottesdienst in den USA von dem in der Schweiz unterscheidet. WAS KÖNNTEN DICH FÜR S CHWIERIGKEITEN ERWARTEN? Meine grösste Sorge ist, dass ich den Anschluss nicht finde. Ausserdem habe ich Angst, dass in der Familie etwas passieren könnte, während ich weit weg bin. LIEBE ELENA, ICH DANKE DIR FÜR DAS GESPRÄCH UND WÜNSCHE DIR EINE SCHÖNE ZEIT IN AMERIKA.

AZA 4500 Solothurn Post CH AG