für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn 52. JAHRGANG | ERSCHEINT ALLE 14 TAGE
2020 | 25 6. – 19. DEZEMBER
WOHER KOMMT DER ST. NIKOLAUS und wer bringt die Geschenke? Seite 4
TROTZDEM LICHT Weihnachten findet statt Seite 2 und 6
bistumskolumne
aus kirche und welt
GOTT DECKT DAS UNERHÖRTE AUF! Die einsame Rentnerin wird zum Essen eingeladen. Der arme Landstreicher f indet eine warme Stube. Das in Lumpen gekleidete Kind wird von grosszügigen Menschen beschenkt. Einsame Herzen finden sich im Lichtermeer. Integration statt Einsamkeit, unbeschwerte Freude statt Armut und Angst. Ist das nicht Weihnachten?! Die Realität sieht oft anders aus. Einsamkeit und Mangel gibt es leider in vielen Familien und Beziehungen, oft unausgesprochen, überdeckt oder überspielt. Klafft hier nicht ein unüber w indbarer Graben zwischen der Weihnachtsbotschaft und der oft bitteren Realität? Die Weihnachtsgeschichte ist keine Zuckerwatte-Wohlfühl-Story. Die Umstände der Geburt von Jesus sind im Gegenteil höchst prekär. Dem Volk geht es schlecht, Maria wird von ihrem Verlobten beinahe verstossen, Jesus unter primitivsten Bedingungen geboren. Kaum auf der Welt, wird seine Familie zu Flüchtlingen. Das ist nicht das, was wir uns unter «Himmel auf Erden» vorstellen. Es ist aber genau diese Wirklichkeit, in der Gott uns begleitet. Gott deckt das Unerhörte auf. Das ist Weihnachten. Gott schaut hin und wir schauen hin, damit die Verheissung wahr wird: Friede den Menschen auf Erden!
+FELIX GMÜR BISCHOF VON BASEL
2
25 | 2020
Trotzdem Licht – Weihnachten findet statt
Gemeinsam lancieren die Schweizer Bischofskonferenz, die Evangelisch-reformierte Kirche Schweiz und die Christkatholische Kirche eine nationale Aktion zur Advents- und Weihnachtszeit 2020 unter dem Titel «Trotzdem Licht – Weihnachten findet statt». Die Kirchenleitungen schreiben: «Wir können dieses Mal die Weihnachtszeit zwar nicht immer da feiern, wo wir es uns wünschen: in der Kirche, mit der grossen oder kleinen Familie, mit Bekannten, Freunden und Verwandten. Viele werden sich in Quarantäne und Selbstisolation befinden, sich ausgeschlossen fühlen oder an den Feiertagen arbeiten müssen, um lebensnotwendige Dienste zu gewährleisten. Doch ganz gleich, wie widrig die Umstände sind: Jesus kommt als Licht in die Welt und findet seinen Platz bei den Menschen.» Die drei Landeskirchen laden ein, Weihnachten anders – aber trotz Einschränkungen und Schutzmassnahmen nicht weniger hoffnungsvoll zu feiern. Die Website www.trotzdemlicht.ch bietet Vorschläge und Umsetzungsideen, wie Advent und Weihnachten 2020 begangen werden kann, in den Strassen, in den Häusern, in den Kirchen, an Orten, an die niemand gedacht hat, digital. Weihnachten findet statt, anders, dicht, tief. www.trotzdemlicht.ch
FREUNDE DES KLOSTERS M ARIASTEIN
Der 23-jährige Glenn Steiger aus Bättwil SO ist neuer Präsident des Vereins «Freunde des Klosters Mariastein». Er wurde an der Jahresversammlung Ende Oktober 2020 zum Nachfolger des Egerkingers Peter Felber gewählt. Glenn Steiger: «Mariastein liegt mir am Herzen. Mariastein ist ein Ort der Zukunft. Da will ich mich engagieren.» Damit kommt es zum Generationenwechsel an der Spitze des Vereins. Der 1997 geborene Biobauer ist als Jungpolitiker und als Sekretär der CVP des Kantons Solothurn weit über Bättwil und das Schwarzbubenland hinaus bekannt. Für Abt Peter von Sury, Vorsteher des Klosters Mariastein, ist die Wahl von Glenn Steiger bedeutungsvoll: «Mit unserem Projekt ‹Aufbruch ins Weite –Mariastein 2025› stellen wir die Weichen für die Zukunft. Mit Glenn Steiger an der Spitze des Vereins wird diese Zukunft sozusagen verkörpert. Das ist hoffnungsvoll.» Der Abt dankt dem abtretenden Peter Felber für die umsichtige und erfolgreiche Führung in den vergangenen zehn Jahren und hofft, dass neue Mitglieder den Verein und das Kloster unterstützen und in die Zukunft mittragen werden. www.kloster-mariastein.ch/de/kloster/verein-der-freunde
editorial
«Der Mensch kann nicht irgendein Leben f ühren, sondern nur sein eigenes.»
Remo H. Largo, Kinderarzt und Erziehungsberater, verstorben am 11. November 2020.
KUNO SCHMID | CHEFREDAK TOR
ADVENTLICHES UPDATE Das Kirchenblatt erlebt gerade ein Update. Das digitale Redaktionssystem, mit dem alle Pfarreiredaktionen gemeinsam das Kirchenblatt herstellen, ist auf eine neue Version übertragen worden. Sie ersetzt die Software von 2014, die per Ende Jahr weltweit eingestellt wird. Diese Umstellung hat den Sekretariaten in den Pfarreien und Pastoralräumen sowie den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern bei der Firma Vogt-Schild Druck und beim Kirchenblatt zusätzlichen Aufwand ver ursacht. Ich danke allen Beteiligten für dieses Engagement und hoffe, dass die Anpassungen überall gut gelungen sind.
CARITAS BABY HOSPITAL BETHLEHEM
Qais, Baraa und Ahmed leben in Dura im südlichen Westjordanland. Die drei Brüder leiden an Cystischer Fibrose (CF), einer genetisch bedingten Stoffwechselerkrankung, welche die Atemwege beeinträchtigt. Ihre Erkrankung wurde sehr früh erkannt. Die Knaben wurden in das Behandlungsprogramm des Caritas Baby Hospital aufgenommen, das seit Jahren als CF-Kompetenzzentrum gilt. Die Behandlung ermöglicht ihnen einen Alltag ähnlich dem ihrer Altersgenossen. «Wir streiten uns wie ganz normale Geschwister und machen lieber Computerspiele oder Radrennen als Hausaufgaben», sagt Ahmed. Die Jungen sind ein Beispiel für die vielen Kinder, denen im Kinderspital geholfen wird und deren Familien medizinisch, sozial und finanziell unterstützt werden. Zurzeit ist Bethlehem und ganz Palästina durch die Covid-19-Pandemie stark betroffen. Die Kinderhilfe Bethlehem ist dringend auf die Weihnachtsspenden angewiesen und hofft, dass diese nicht wegen der Corona-Massnahmen geringer ausfallen werden. www.kinderhilfe-bethlehem.ch
Ein Update ergibt sich auch bei den Seiteneinteilungen. Sowohl in der Ausgabe Solothurn als auch in der Ausgabe Buchsgau erscheint auf den Seiten 8 und 9 die «Agenda» mit den Rubriken «Musik und Kultur» (rot), «Diakonie und Bildung» (blau) und neu «Region und Klöster» (grün). Es wird hier auf Angebote aufmerksam gemacht, die sich an Interessierte in beiden Regionen richten. In der Ausgabe Buchsgau gibt es zusätzlich eine Seite «Region Buchsgau», die bisherige Seite Region am Schluss des Heftes entfällt. Die Pastoralräume und Pfarreien folgen in der gewohnten Reihenfolge auf entsprechend verschobenen Seiten. In der Ausgabe Solothurn ergeben sich durch die Errichtung des Pastoralraumes Solothurn-Unterer Leberberg und durch die Planung eines Pastoralraumes Bettlach-Grenchen neue Seiteneinteilungen. Das Update betrifft also auch Sie als Leserinnen und Leser, aber ich bin überzeugt, dass Sie sich rasch wieder zurechtfinden werden. Ein Update ganz anderer Art wird von uns allen im Hinblick auf Advent und Weihnachten gefordert. Durch die Corona-Massnahmen werden bekannte Treffen, Bräuche, Feiern und Anlässe zum Schutz unserer Gesundheit stark eingeschränkt. Nur mit Fantasie, Sorgfalt und Flexibilität werden wir unter den gegebenen Umständen trotzdem Weihnachten feiern können. Es ist vielleicht auch eine Chance für ein Update unseres Weihnachtsglaubens und für die Frage, was die Menschwerdung Gottes für uns heute bedeutet. Ich wünsche Ihnen guten Mut, um den Advent als besinnliches Update zu nutzen.
Kuno Schmid
TITELSEITE: Der Samichlaus in Kestenholz. Bild: www.paulbuehlerfotografie.ch 25 | 2020
3
schwerpunkt
Woher kommt der St. Nikolaus und wer bringt die Geschenke?
Der Advent gehört zu den besonderen Zeiten des Jahres. Weil die Nächte immer länger werden und die Dunkelheit uns zu verschlingen droht, werden überall Kerzen und Lichter angezündet. Schmuck und Glanz, Gebäck und Gebräuche steigern die Erwartung auf das Weihnachtsfest. Mitten drin St. Nikolaus – doch den können viele Kinder in diesem Jahr nur auf Distanz sehen. Wegen der Corona-Massnahmen darf er nicht zu nahe kommen. Aber wer bringt dann die Geschenke? KUNO SCHMID
Geschenke und Leckereien passten ursprünglich nicht recht in die Adventszeit. Der kirchliche Advent diente der Besinnung und der inneren Vorbereitung auf Weihnachten und war früher wie die Zeit vor Ostern eine vierzigtägige Fastenzeit. Sie begann nach Martini. Der Martinstag am 11. November war deshalb der letzte Festtag des Kirchenjahres. Die Ernte war abgeschlossen, die Waren auf den letzten ( Martins-)Märkten verkauft, das Schwein geschlachtet (Metzgete), der Zins und die Abgaben beglichen sowie Knechte und Mägde ausbezahlt. Das wurde gefeiert. Auch die Kinder hatten ihren Spass und bekamen ihre Bescherung. Manche sprachen von der Martinifasnacht vor dem Adventsfasten. MARTIN UND NIKOLAUS – HEILIGE EINER NEUEN ZEIT
Seit dem frühen Mittelalter war Martin, der spätere Bischof von Tours (316–397), einer der beliebtesten Heiligen der westlichen Kirche. Das Sinnbild der Teilung seines Mantels mit einem Bettler wurde zum Modell für das Christsein. Vorher, in der Zeit der Christenverfolgung, wurden jene Frauen und Männer bewundert und verehrt, die als Märtyrer in den Tod gingen. Seit dem Jahre 313 war das Christentum jedoch geduldet und wurde später zur römischen 4
25 | 2020
Staatsreligion. Jetzt wurde das Christsein an der tätigen Nächstenliebe gemessen, wie es Martin vorgelebt hatte. Dasselbe lässt sich von Nikolaus, dem Bischof von Myra (heute Demre, Türkei) erzählen. Er verkörpert diesen neuen Heiligentypus in der Ostkirche. Legenden erzählen, wie er Kirchenschmuck gegen Getreide eintauschte, um die Hungersnot zu lindern; oder wie er die Töchter beschenkte, damit der Vater sie nicht verdingen musste und damit sie heiraten konnten. Er ist im Jahre 270 geboren worden und könnte jetzt seinen 1750. Geburtstag feiern. NIKOLAUS KOMMT AUS DEM SÜDEN
Nikolaus verstarb im Jahr 324 und wurde in Myra begraben. 1087 raubten italienische Kaufleute die Gebeine des Heiligen und überführten sie in die süditalienische Hafenstadt Bari. Dieser Raubzug verschärfte die Konflikte zwischen der lateinischen Westkirche und der griechisch-slawischen Ostkirche. Von Bari aus verbreitete sich die Verehrung des Heiligen Nikolaus in ganz Italien. Auf den Viehmärkten Norditaliens lernten die Bauern der alten Eidgenossenschaft die Legenden vom Heiligen Nikolaus kennen. Sie brachten diese zusammen mit Öl und Getreide, aber auch mit Datteln, Mandarinen und anderen Früchten des Sü-
dens nach Hause. Der Gedenktag des Heiligen Nikolaus am 6. Dezember gewann zunehmend an Beliebtheit. Dieser Nikolaus aus dem Süden war ein heiliger Bischof und brachte die besonderen Früchte des Südens als Geschenke. Die Kinder wurden nun nicht mehr am Martinstag, sondern am Nikolaustag beschenkt. NIKOLAUS KOMMT AUS DEM NORDEN
In Skandinavien, Norddeutschland und Russland erzählte man sich schon immer Mythen und Geschichten von einem strengen Herrn des Winters, der Elemente vorchristlicher Gottheiten auf sich vereinigte. Als bärtiger Mann war er in einen warmen, roten Kapuzenrock gehüllt und wohnte im hohen Norden. Rentiere zogen seinen Schlitten. Die Rute war sein Symbol der Fruchtbarkeit. Sie diente nicht der Züchtigung, sondern vermittelte die Hoffnung auf einen neuen Frühling. Ähnlich wie die Barbarazweige konnten sie eingestellt und zum Austreiben gebracht werden. Als die Reformation die Heiligenverehrung abschaffte und die Kinderbescherung auf das Weihnachtfest verlegte, wurde manches Nikolausbrauchtum auf diese Figur übertragen und es entstand der «Weihnachtsmann». Als säkularisierter Nikolaus wurde der Mann aus dem Norden zu einer beliebten Werbefigur des modernen Weihnachtsgeschäfts.
www.paulbuehlerfotografie.ch
schwerpunkt
NIKOLAUS KOMMT AUS DEM WALD
In der Zeit vor den Tiefkühlanlagen und Le bensmittelketten war das Überleben im Win ter eine harte Sache. Reichten die haltbar ge machten Nahrungsmittel aus bis zum Früh ling? Auch sonst bedrohten viele Gefahren der Natur das Leben und die Gesundheit der Menschen, gerade bei Nässe, Kälte und Dun kelheit. Um mit diesen Sorgen und Ängsten umgehen zu können, war das gemeinsame Brauchtum hilfreich. Mit Schellen, Glocken und Treicheln, mit Geiselklöpfen und Räben lichtern konnten diese dunklen Wintergeis ter symbolisch von den Siedlungen ferngehal ten und hinaus in die Wälder getrieben wer den. Wenn der Nikolaus nun mit dem Schmutzli aus dem Wald kommt, ist das ein starkes Zeichen dafür, dass er diese dunklen Kräfte gebändigt und christianisiert hat. Mit dem Nikolaus soll das Brauchtum in das christliche Glaubensverständnis integriert und die gegenseitige solidarische Hilfe ge stärkt werden. Der Nikolaus aus dem Wald verteilt seine Güte und seine guten Gaben den Kindern. Er möchte, dass sie auch unterein ander und mit Menschen in Not teilen. NIKOLAUS KOMMT ALS PROPHET
Damit wird der Nikolaus auch zu einem Vorboten von Weihnachten. Es übernimmt die Rolle des biblischen Johannes des Täu
fers, des Rufers aus der Wüste, der mit den Propheten auffordert, dem Herrn die Wege zu bereiten, umzukehren zu einem Leben nach dem Evangelium. Dieser Weckruf wurde im vergangenen Jahrhundert päda gogisiert und an die Kinder delegiert. Ihnen soll der Nikolaus sagen, wie ein braves, gut bürgerliches Leben aussehen soll. Aus sei nem goldenen Buch soll er ihnen ihre Feh ler vorhalten und so die Eltern in ihrem erzieherischen Bemühen unterstützen. Die Geschenke für Weihnachten werden zwar in Aussicht gestellt, aber an moralische Be dingungen geknüpft. Das galt allerdings nur für die Kinder. Die moralische Forde rung an die Erwachsenen für eine Umkehr zu einem Leben und Handeln in Gerechtig keit und Nächstenliebe wird vom Nikolaus nicht erwartet. NIKOLAUS KOMMT DURCH DEN KAMIN
Nicht alle Kinder bekommen ihre Geschen ke zu Weihnachten. Einige müssen sich noch gedulden bis Neujahr oder bis zum 6. Januar. Am 6. Januar wird das zweite Weihnachtsfest gefeiert, «Epiphanie», Er scheinung des Herrn. Es wird heute meist als Dreikönigstag begangen. Die Magier aus dem Osten bringen dem Kind in der Krippe ihre Geschenke, Weihrauch, Myrrhe und Gold. So sollen sich auch die Menschen be
schenken, besonders die Kinder. In Süd europa wurde in manchen Gegenden aus dem Festnamen Epiphanie der Name der guten Hexe Befana. Sie verteilt ihre Ge schenke durch die Schornsteine und die Kinder müssen dazu einen Stiefel zum Ka min hängen. In Übersee ist dieses Brauch tum auf den Nikolaus übertragen worden, der nun die Weihnachtsstiefel füllt. NIKOLAUS KOMMT AUCH IN CORONAZEITEN
Der Nikolaus und seine Bräuche sind inter kulturell und kommen aus verschiedenen Richtungen und Traditionen. Sie wurden und werden immer wieder neu kombiniert und lokal unterschiedlich gestaltet. So bleibt das Brauchtum lebendig, und so wird die Kernbotschaft immer wieder neu an die nächste Generation weitergegeben. Gerade unter den diesjährigen Coronabedingun gen werden wieder neue Formen gesucht und variiert werden. Auch über den Sinn des Schenkens lässt sich neu nachdenken. Als Ausdruck der Güte Gottes, als Form von Sympathie, Anerkennung und Zuwendung, als Stärkung des Zusammenhalts unterein ander und als Zeichen von Freundschaft oder Dankbarkeit können Geschenke zu unterschiedlichen Zeiten bedeutsam sein und Freude bereiten. 25 | 2020
5
innehalten
liturgischer kalender und namenstage WOCHE VOM 6. BIS 12. DEZEMBER 2020
Trotzdem Licht Alles ist anders – fast alles. Weihnachten findet statt. Ein Funkenschlag, ein Lichtblick. Weil Himmel und Erde sich berührten, als vor mehr als 2000 Jahren ein Kind geboren wurde. Unbehaust, gefährdet. Nichts ist zu beschönigen. Und trotzdem ist es licht. Unsere Welt hält den Atem an, das Kind aber atmet Frieden. Frohe Weihnachten!
Sonntag, 6. Dezember 2. ADVENTSSONNTAG «Eine Stimme ruft in der Wüste: Bereitet dem Herrn den Weg.» Mk 1,3a L1: Jes 40,1–5.9–11. L2: 2 Petr 3,8–14. Ev: Mk 1,1–8. N: Nikolaus, Dionysia, Henrika Montag, 7. Dezember N: Ambrosius, Gerald Dienstag, 8. Dezember MARIA ERWÄHLUNG Hochfest der ohne Erbsünde empfangenen Jungfrau und Gottesmutter Maria N: Alfrida, Edith, Sabina, Konstantin Mittwoch, 9. Dezember N: Juan, Eucharius, Liborius, Petrus Donnerstag, 10. Dezember N: Tethard, Angelina, Johann-Georg Freitag, 11. Dezember N: Damasus, Tassilo, Richer, David, Arthur Samstag, 12. Dezember N: Johanna Franziska von Chantal, Vizelin, Dietrich
WOCHE VOM 13. BIS 19. DEZEMBER 2020 Sonntag, 13. Dezember 3. ADVENTSSONNTAG (Gaudete) «Er hat mich gesandt, um den Armen frohe Botschaft zu bringen.» Jes 61,1b L1: Jes 61,1–2a.10–11. L2: 1 Thess 5,16–24. Ev: Joh 1,6–8.19–28. N: Odilia, Luzia, Jodok, Emo, Benno Montag, 14. Dezember N: Johannes, Franziska Schervier, Bertold
Mittwoch, 16. Dezember N: Sturmius, Adelheid, Tanko, Aldo Donnerstag, 17. Dezember N: Lazarus, Jolanda Freitag, 18. Dezember N: Philipp Samstag, 19. Dezember N: Petrus, Konrad Botschaf t zum Projekt «Trotzdem Licht – Weihnachten findet stat t» der Schweizer Landeskirchen 2020. www.trotzdemlicht.ch
6
25 | 2020
www.liturgie.ch/26-liturgiepraxis/direktorium
Dienstag, 15. Dezember N: Wunibald, Carlo
medien Regelmässige Sendungen
FERNSEHEN
FERNSEHEN
Sonntag, 6. Dezember ZDF, 09.03 Uhr Jugend engagiert sich Corona behindert viele Projekte.
ZDF oder BR Sonntag, 9.30 Uhr, Gottesdienstübertragung ARD Sonntag, 17.30 Uhr, Echtes Leben ORF 2 Sonntag, 12.30 Uhr, Orientierung Sonntag, 18.15 Uhr, Was ich glaube Dienstag, 22.30 Uhr, Kreuz und quer RADIO Radio SRF1 Samstag, 18.30 Uhr, Zwischenhalt Sonntag, 6.40/8.40 Uhr, Wort aus der Bibel Sonntag, 9.30 Uhr, Text zum Sonntag Radio SRF2 Kultur Sonntag, 8.00 Uhr, Blickpunkt Religion Sonntag, 8.30 Uhr, Perspektiven Sonntag, 9.00 Uhr, Sakral/Vokal Sonntag, 10.00 Uhr, Radiopredigten oder Radiogottesdienst Radio 32 Mittwoch, 15.45 Uhr, Oekumera Sonntag, 10.40 Uhr, Wiederholung
BR, 10.00 Uhr Katholischer Gottesdienst Aus St. Benedikt, Postmünster.
Sonntag, 13. Dezember ZDF, 09.03 Uhr Familien im Coronajahr Krise und Belastung.
SRF 1, 10.00 Uhr Sternstunde: Offene Kirche Züricher Citykirche St. Jakob.
ZDF, 09.30 Uhr Katholischer Gottesdienst Aus Mainz: mitten unter euch!
Arte, 23.55 Uhr Beethoven privat Zum 250. Geburtstag.
SRF 1, 10.00 Uhr Sternstunde: Milo Rau Er erzählt das Evangelium neu.
Montag, 7. Dezember ARD, 23.35 Uhr Die innere Kraft Woher kommt Resilienz?
Dienstag, 15. Dezember Arte, 21.50 Uhr Frohes Fest für alle? Weihnachten unter Corona.
Dienstag, 8. Dezember BR, 22.30 Uhr Wann Ein Versuch über die Zeit.
ORF2, 22.35 Uhr Die Kirche bin ich Neuerfindung des Katholizismus im 19. Jh.
Samstag, 12. Dezember SRF 1, 16.40 Uhr Fenster zum Sonntag Boden unter den Füssen verlieren.
LITERATUR
Online-Gottesdienste zur Advents- und Weihnachtszeit Mit Bischof Felix Gmür und Weihbischof Denis Theurillat, gemeinsam mit der Scalabrini- Gemeinschaft IBZ Solothurn bistum-basel.live
Die Sehnsucht nach einer besinnlichen Zeit ist Thema dieses Buches. Lassen Sie sich von den Gestalten der Weihnachtsgeschichte ansprechen: von Maria und Josef, den Weisen aus dem Morgenland, den Engeln sowie den Hirtinnen und Hirten. Deren Aufbrüche sind ein Ansporn, selbst den «Weg nach Bethlehem mit Leib und Seele» zu gehen.
Niklaus Kuster Dass der Himmel auf die Erde komme Christlich durch den Advent Echter-Verlag, Würzburg 2020 127 Seiten, CHF 19.90, ISBN: 978-3-429-05553-0
Sonntag, 6. Dezember BR2, 08.05 Uhr Der Heilige Nikolaus Ökumenische Spuren in Bari. BR2, 08.30 Uhr Die Bibel und die Sterne Religionen und Sternenkunde. SRF 2, 10.00 Uhr Radiopredigten Mathias Burkart, röm.-kath. Tania Oldenhage, evang.-ref. SWR2, 12.05 Uhr Glitzer und Gloria Weihnächtliche Glanzlichter. Sonntag, 13. Dezember BR2, 08:05 Uhr Religion und Spiritualität Neue Bücher in Coronazeiten. SRF 2, 08.30 Uhr Perspektiven: Luziatag Norwegens Kirche der Geborgenheit. SWR2, 08.30 Uhr Starke Frauen – unerwünscht? Svenja Flasspöhler. SRF 2, 10.00 Uhr Radiopredigten Susanne Cappus, christkath. Matthias Jäggi, evang..-ref.
Freitag, 18. Dezember SRF 1, 23.50 Uhr Der Richter und sein Henker Dürrenmatts legendärer Krimi.
KINO | DVD
SRF 1 Samstag, 19.50 Uhr, Wort zum Sonntag Sonntag, 10.00 Uhr, Sternstunde Religion Sonntag, 11.00 Uhr, Sternstunde Philosophie Monatlich eine Gottesdienstübertragung
RADIO Arte, 20.15 Uhr Vatikanstadt Ein Hauch von Ewigkeit.
SWR2, 12.05 Uhr Maschinenmoral Ethik für künstliche Intelligenz.
1992 brach in Višegrad ein Krieg aus, der serbische und bosnische Schülerinnen und Schüler trennte. 25 Jahre später machen sich der ehemalige Direktor der Grundschule und die Witwe des Klassenlehrers mit ihrem alten, noch fahrtüchtigen Zastava auf eine lange Reise, um die Schülerinnen und Schüler dieser geopferten Generation für ein Klassentreffen wieder zu vereinen.
Retour à Višegrad Julie Biro und Antoine Jaccoud, Suisse 2020, Geplanter Kinostart: 3. Dezember 2020 25 | 2020
7
agenda
CORONAVIRUS+UPDATE Um Ansteckungen zu verhindern, gelten weiterhin die Corona-Schutzmassnahmen. Dazu gehören unter anderem die Hygiene- und Abstandsregeln, die allgemeine Maskenpflicht und die Begrenzung der Gruppengrösse an Veranstaltungen und Gottesdiensten. Halten Sie sich an die Schutzkonzepte der Pfarreien und Kirchgemeinden und erkundigen Sie sich im Voraus, ob Gottesdienste und Anlässe stattfinden werden. Weiterführende Informationen zur Covid- 19-Prävention in Kirche und Pastoral unter: www.bistum-basel.ch > Corona-Update
Kino Dolce Vita – Seniorenkino
Kirchliche Jugendarbeit
LITTLE MEN
MITTENDRIN.LIFE
Donnerstag, 17. Dezember 2020, 14.30 Uhr, Kino Capitol, Solothurn Ira Sachs, USA, 2015, E/d f, 85 Min. Jakes und Tonys werden Freunde und Verbündete, nicht nur gegenüber den anderen Jungs im Viertel, sondern auch im erbitterten Mietstreit ihrer Eltern. Mit einem eigenwilligen Protest versuchen sie, den unauf haltsamen Einfluss der Erwachsenenwelt auf ihre aufrichtige Jugendfreundschaft abzuwenden. www.cinedolcevita.ch
www.mittendrin.life Katholische Kirche Olten
ADVENTSOASEN
Jeden Freitag im Advent, 19.00 – 19.30 Uhr Kirche St. Martin Olten Kurzkonzerte zur Adventszeit. Max. 30 Personen, Anmeldung obligatorisch. www.katholten.ch FragArt Konzerte
Christkatholische Kirche
STERNSCHNUPPEN 2020
Freitag, 4. Dezember 2020, 12.15 Uhr Franziskanerkirche Solothurn Niklaus Kuster, Kapuziner, und Sally Jo Rüedi, Orgel Freitag, 11. Dezember 2020, 12.15 Uhr Franziskanerkirche Solothurn Susanne Cappus, Spitalseelsorgerin, und Renaissance-Trio (Violinen) Freitag, 18. Dezember 2020, 12.15 Uhr Franziskanerkirche Solothurn Mischa Buob, Student, und Bambusflöten gruppe der Musikschule Solothurn www.christkatholisch.ch/solothurn
für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn 52. Jahrgang | Erscheint alle 14 Tage ISSN 1420-5149 | ISSN 1420-5130 www.kirchenblatt.ch | info@kirchenblatt.ch Adressänderungen sind an das zuständige Pfarramt Ihrer Wohngemeinde zu richten. Produktion und Druck Vogt-Schild Druck AG | Gutenbergstrasse 1, 4552 Derendingen Tel. 058 330 11 73 | Fax 058 330 11 78 | kirchenblatt@vsdruck.ch Redaktionsteam (allgemeiner Teil) Chefredaktor | Kuno Schmid | Grenchenstr. 43, 4500 Solothurn | Heinz Bader, Balsthal| Dr. Urban Fink-Wagner, Oberdorf | Stephan Kaisser, Lommiswil| Monika Poltera-von Arb, Neuendorf | Reto Stampfli, Solothurn | Jugendseite | Daniele Supino, Solothurn Layout | Yvonne Bieri-Häberling, Oekingen
8
25 | 2020
Aus dem früheren ökumenischen Adventskalender der Jugendfachstellen wird das Onlinemagazin mittendrin.life mit multimedialen Beiträgen von jungen Menschen zwischen 14 und 25 Jahren. Sie berichten mit Videos, Podcasts, Bildern, Cartoons, Texten usw. über ihr Leben. Mit mittendrin.life erhalten auch spannende Projekte der kirchlichen Jugendarbeit eine Plattform im digitalen Netz. Mit mittendrin.life wollen junge Menschen die Welt und ihre Sicht den älteren erklären.
DENNOCH-KONZERTE
Mittwoch, 9. Dezember 2020, 19.30 Uhr Konzertsaal Solothurn Urs Peter Schneider, Klavierrezital Samstag, 12. Dezember 2020, 19.30 Uhr Konzertsaal Solothurn Andrei Gologan, Klavierrezital
Caritas Kanton Solothurn
EINE MILLION STERNE
Samstag, 12. Dezember 2020, 16.00 – 19.00 Uhr, Treppe der St.-Ursen-Kathedrale Solothurn Samstag, 12. Dezember 2020, ab 17.00 Uhr, Innenhof der Kirche St. Klemenz, Bettlach Samstag, 12. Dezember 2020, 17.00 – 20.00 Uhr, Kirche Flumenthal, mit Tee und Guetzli Caritas entzündet mit Unterstützung von lokalen Partnern schweizweit Tausende Kerzenlichter. Diese stehen für Solidarität und Gemeinschaftssinn, welche jetzt in der Pandemie besonders wichtig sind. Besonders die Menschen in Armut dürfen nicht vergessen werden.
Eine Platzreservation ist erforderlich, da die Anzahl Konzertbesucher auf 30 Personen beschränkt ist. www.fragart.ch Orgelkonzerte in Solothurn
ADVENT – TROTZ CORONA
Dienstag 15. bis Samstag 19. Dezember 2020, täglich jeweils um 17.00 Uhr, St.-Ursen-Kathedrale Solothurn Adventsandachten mit Orgelmusik, gespielt von Benjamin Guélat, und Texten, vorgetragen durch Mitglieder des Seelsorgeteams SO-UL, als kleine Auf heiterung nach all den Absagen und Einschränkungen und um ein Stück «normale» Adventsstimmung zu schaffen. Das Programm ist an jedem Abend gleich, sodass sich die Besucherzahlen auf die fünf Konzerte verteilen können und dadurch die Höchstzahl von 30 Personen nicht über schritten wird. www.orgelkonzertesolothurn.com
An den aufgestellten Kerzen kann ein persönlicher Wunsch angebracht werden. Sie werden so zu Wunschkerzen. Die Wunschkerzen können vor Ort oder online unter www.wunschkerze.ch beschriftet werden. www.einemillionsterne.ch www.wunschkerze.ch
musik & kultur | diakonie & bildung | region & klöster Kirchliche Bildungshäuser
Kloster Visitation Solothurn
FESTTAGE IN GEMEINSCHAFT Wer gerne die Weihnachstage oder den Jahreswechsel in Gemeinschaft verbringen möchte, findet Angebote unter: Klosterherberge Baldegg, Baldegg, www.klosterbaldegg.ch/klosterherberge Bildungshaus Stella Matutina, Hertenstein, www.stellamatutina-bildungshaus.ch Lassalle-Haus, Schönbrunn, www.lassalle-haus.org Bildungshaus Kloster Kappel, www.klosterkappel.ch Kloster der Dominikanerinnen, Ilanz, www.hausderbegegnung.ch Weitere Informationen und Angebote www.plusbildung.ch
Internationales Bildungszentrum Scalabrini
BETEN FÜR DEN FRIEDEN
2. ADVENTSSONNTAG Sonntag, 6. Dezember 2020, 08.00 Uhr, Eucharistiefeier 3. ADVENTSSONNTAG Sonntag, 13. Dezember 2020, 08.00 Uhr, Eucharistiefeier www.klostervisitation.ch Antoniushaus Solothurn
Solothurner Spitäler soH GOTTESDIENSTE Im Kantonsspital Olten und im Bürgerspital Solothurn finden aufgrund der Covid-19Schutzmassnahmen zurzeit keine Gottesdienste statt. Die Gottesdienste in der Psychiatrischen Klinik Solothurn werden nur intern gefeiert. www.solothurnerspitaeler.ch Kloster Namen Jesu Solothurn
Die Eucharistiefeier wie auch die Andachten und das «Sunntigskafi» entfallen aufgrund der aktuellen Covid-19-Krisensituation bis auf Weiteres. www.gem-sls.ch
Dienstag, 8. Dezember 2020, 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Freitag, 11. Dezember 2020, 19.00 Uhr, Eucharistiefeier 3. ADVENTSSONNTAG Samstag, 12. Dezember 2020, 19.00 Uhr, Vigil Sonntag, 13. Dezember 2020, 10.45 Uhr, Eucharistiefeier, 17.00 Uhr, Vesper
Samstag, 12. Dezember 2020, 18.30–19.15 Uhr Kirche St. Josef, Baselstrasse 25, Solothurn Junge Menschen beten in verschiedenen Sprachen für den Frieden. ibz-solothurn@scala-mss.net Tel. 032 623 54 72, www.scala-mss.net Reformierte Kirchgemeinde Solothurn
FIIRE MIT DE CHLINE U DE GRÖSSERE
Samstag, 12. Dezember, 16.00 Uhr, Reformierte Kirche Solothurn Für Kinder von 1 bis 8 Jahren mit Eltern, Grosseltern … In zwei Altersgruppen basteln, singen, beten und eine Geschichte hören. Anschliessend gibts ein Zvieri. Carole Imboden, Thala Linder und Team
Kapuzinerkloster Olten 2. ADVENTSSONNTAG Sonntag, 6. Dezember 2020, 19.00 Uhr, Eucharistiefeier 3. ADVENTSSONNTAG Sonntag, 13. Dezember 2020, 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Um die Schutzmassnahmen des BAG zu gewährleisten, finden die Sonntagabendgottesdienste um 19.00 Uhr in der St. Martinskirche statt.
2. ADVENTSSONNTAG Samstag, 5. Dezember, 2020, 19.00 Uhr, Vigil Sonntag, 6. Dezember, 2020, 10.45 Uhr, Eucharistiefeier, 17.00 Uhr, Vesper
Einsendungen an: Pfarreisekretariat St. Ursen Propsteigasse 10 | 4500 Solothurn | 032 623 32 11 pfarramt@kath-solothurn.ch | www.kath-solothurn.ch
www.reformiert-solothurn.ch/ familiengottesdienste Taizé-Feiern
TAIZÉ-ABENDGEBET
Donnerstag, 17. Dezember 2020, 19.00 Uhr, Reformierte Kirche Solothurn Das Abendgebet in Solothurn wird online durchgeführt. Die Taizé-Feier in Olten ist abgesagt.
Montag und Donnerstag jeweils 18.30 Uhr, Eucharistiefeier in der Klosterkirche
www.taize-solothurn.ch
Dienstag, Mittwoch, Freitag, Samstag jeweils 07.00 Uhr Eucharistiefeier in der Klosterkirche
Korrigenda
www.katholten.ch | www.kapuziner.ch/olten Kloster Mariastein
Die Jugendseite der Ausgabe 24 war mit einem falschen Autorinnen-Namen versehen. Der Beitrag «Was sagt die Bibel» wurde verfasst von Céline Hoog. Die Redaktion bittet um Entschuldigung.
GOTTESDIENSTE Bis auf Weiteres finden keine öffentlichen G ottesdienste statt.
Behörden & Fachstellen
Die Basilika ist von 10.00 – 20.15 Uhr geöffnet. Es gelten Maskenpflicht und die Höchstzahl von 30 Personen.
Katholische Seelsorge für Anderssprachige | www.migratio.ch
Bischofsvikariat St. Verena | www.bistum-basel.ch Römisch-Katholische Synode des Kantons Solothurn | www.synode-so.ch Fachstelle Religionspädagogik | www.kath.sofareli.ch Fachstelle Diakonie und Soziale Arbeit | www.fadiso.ch
Dienstag, 15. Dezember 2020, 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Freitag, 18. Dezember 2020, 19.00 Uhr, Eucharistiefeier
Die Gnadenkapelle ist täglich von 08.00 – 19.15 Uhr geöffnet. Im Innern der Gnadenkapelle beträgt die Höchstzahl 10 Personen mit Maskenpflicht.
Kirchliche Fachstelle Jugend | www.juse-so.ch
www.namenjesu.ch
www.kloster-mariastein.ch
Notfallseelsorge | www.notfallseelsorge.ch/so
Fachstelle Kirchenmusik | www.kirchenmusik-solothurn.ch Kantonale Arbeitsstelle Jungwacht Blauring | www.jubla-so.ch Caritas Solothurn | www.caritas-solothurn.ch Fachstelle Beziehungsfragen | www.fabeso.ch Dargebotene Hand – Telefon 143 | www.143.ch 25 | 2020
9
Pastoralraum Solothurn-Unterer Leberberg SOUL Pfarradministrator | Dr. Thomas Ruckstuhl | 032 623 32 11 | thomas.ruckstuhl@kath-solothurn.ch | Liturgie Kaplan | Dr. Peter Schmid | 079 709 38 18 | peter.schmid@kath-solothurn.ch Vikar | Roy Jelahu | 032 623 32 11 | hironimus.jelahu@kath-solothurn.ch Diakon | Karl H. Scholz | 032 622 12 65 | pfarramt@sanktniklaus.ch | Glaubensbildung Pfarreiseelsorger | Basil Schweri | 032 623 32 11 | basil.schweri@kath-solothurn.ch | Jugend und Kommunikation Pfarreiseelsorgerin | Bernadette Häfliger | 032 637 30 53 | kathpfarrgue@bluewin.ch | Altersseelsorge Katechetin RPI | Annina Schmidiger | 032 623 32 11 | annina.schmidiger@kath-solothurn.ch | Verantwortliche Katechese Sekretariat | Barbara Moos | 032 623 32 11 | barbara.moos@kath-solothurn.ch
«Loset Sie, Mössiö!»
Adventsandacht in der Kathedrale
Sie glauben nicht, wie häufig und in welch unverschämten Ton man im Advent in einem Pfarramt angemotzt wird. Ich weiss das, aber daran gewöhnt habe ich mich nicht. Es ist manchmal nicht ganz einfach, dem Anliegen hinter dem, was einem so scharf entgegenkommt, gerecht zu werden, denn der Ton verfehlt auch bei mir seine Wirkung nicht. So geschehen vor ein paar Jahren. Mit entschiedener Miene und einem Gehstock in der Faust kam sie, eine entschlossene ältere Dame um die 80, auf mich zu und forderte unmissverständlich und mit der im Grunde äusserst helvetischen Eröffnungsformel: «Loset Sie, Mössiö!» meine Aufmerksamkeit ein. Ich hatte eben eine Debatte mit einem älteren Herrn geführt, der sich darüber beschwerte, dass wir zu Weihnachten in unserer Pfarrkirche in diesem Jahr keine Eucharistiefeier anböten. Von der Dame mit dem Stock erwartete ich nun eine ähnliche, katholische Schelte – doch weit gefehlt. «Lassen Sie das mit dem dummen Baby in der Kirche! Was soll das an Weihnachten mit diesem Kind. Das hat doch nichts mit Weihnachten zu tun. Das isch doch e Seich, mit däm Ching und dere Chrippe!» Ich weiss nicht, wann ich zum letzten Mal so gestaunt hatte. Noch während ich versuchte, mich zu sammeln, schwang sie wieder ihren Stock und fuhr mit entrüsteter Stimme weiter: «Das ist doch kein Wunder, dass da ein Kind geboren wurde, damals in Palästina! Aber dass der ein Revolutionär wurde, und dass er das so grundlegend gemacht hat, dass wir heute noch darüber reden, DAS ist für mich ein Wunder! Säget Sie das de Lüt, Mössiö, säget Sie ihne das!» Nun war ich wirklich sprachlos. Das hatte ich von diesen 80 katholischen Lebensjahren nicht erwartet. Die Dame hat mit der Wucht ihrer Entrüstung mein Herz getroffen. Denn ich habe die romantische Überhöhung von Advent und Weihnachten, von Familie und Geburt noch nie wirklich gemocht. Wie alle emotionalen Erwartungen trägt auch der weihnachtliche Heile-Welt-Zwang erschreckend zerstörerisches Potenzial in sich. Er lässt uns an der irren Illusion festhalten, es gäbe ein heiles Leben, ohne Bruch. Das ist nun nicht nur gelogen, sondern im buchstäblichen Sinn des Wortes von Herzen gefährlich. Denn dieses schräge Bild von Wirklichkeit zerfrisst unser Herz, wenn wir es mit dem vergleichen, was tatsächlich unser Leben ist.
15./16./17./18./19. Dezember 2020, 17.00 Uhr Adventskonzerte und Adventsfeiern sind für viele ein unverzichtbarer Bestandteil der vorweihnachtlichen Zeit. Als kleine Aufheiterung nach all den Absagen und Einschränkungen und um ein Stück «normale» Adventsstimmung zu kreieren, möchten wir Sie zu einer Advents andacht in die Kathedrale einladen. Sie findet vom Dienstag 15. bis zum Samstag 19. Dezember täglich um 17 Uhr statt, jeweils in derselben Form. So können Sie sich einen dieser fünf Tage aussuchen, Sie brauchen sich nicht anzumelden und kriegen sicher einen Platz (es dürfen nach den aktuell geltenden Regeln 30 Besucher sein). Benjamin Guélat spielt adventliche Orgelmusik von J. S. Bach («Nun komm der Heiden Heiland»), C. Franck (Pastorale) und A. Guilmant («Schlaf wohl, du Himmelsknabe, du»). Zwischendurch lesen Mitglieder des Seelsorgeteams Texte vor. Dauer: 30 Minuten, Eintritt frei.
Adventskalender im Pastoralraum
So gesehen, stimme ich meiner neuen Freundin mit dem agilen Stock aus ganzer Seele zu. Allerdings, meine ich, in dem Bild vom Kind in der Krippe gibt es noch etwas anderes zu sehen, als nur eine oberflächlich heile Welt. Was da geboren wird ist tatsächlich revolutionär –und zwar tiefer, als es ein Mensch mit seinem Tun allein je sein kann. Was da geboren wird, ist das wirkliche Gesicht des Menschen, die Menschlichkeit, das Menschsein schlechthin. Und damit die weit offene Tür zur Wirklichkeit Gottes. Nicht wegen des Jö-Effekts legt Gott sich in die Krippe, sondern als Erinnerung daran, was das wahre Gesicht unserer Seele ist. Gott und Kind sind keine Idylle! Es hat eher etwas mit «sich aussetzen» zu tun. Wir selbst sind wie ausgesetzte Kinder. Wir sind letztlich nicht hier zu Hause, sondern dort, wo das Geheimnis wohnt. Unsere wahre Heimat ist der Himmel. Was wir zu tun haben, können wir schon lang. Die Frage ist, geben wir dem göttlichen Kind in uns so viel Raum, dass es sich entfalten und die Welt heilen kann? Geben wir dem Herzen unseres Lebens den Raum, den es benötigt, um sich aus der Angst vor der eigenen Grösse herauszustrecken und seiner wahren Natur zu entsprechen: nicht sich zu fürchten und zurückzuziehen, sondern das Leben zu lieben, es zu segnen in all seinen Formen und Erscheinungen – gerade dort, wo es weh tut? Der Advent ist eine Gute Zeit, um das zu üben …
Der interaktive Adventskalender, den es auch online gibt, haben Sie bereits per Post erhalten. Allfällige Änderungen entnehmen Sie der Webseite www.kath-solothurn.ch. Weitere Exemplare können Sie bei Ihrem Sekretariat beziehen.
Diakon Karl H. Scholz
Ihr Pastoralraumteam
10
25 | 2020
Wir wünschen Ihnen eine schöne Adventszeit!
Pfarreien St. Ursen | St. Marien | Solothurn Pfarramt | Propsteigasse 10 | 4500 Solothurn | 032 623 32 11 | pfarramt@kath-solothurn.ch | www.kath-solothurn.ch Sekretariat | Barbara Moos und Claudia Küpfert Öffnungszeiten | MO–FR 8.30 –11.30 und 14.00 –16.30 | MI Nachmittag geschlossen) | Während den Schulferien nur vormittags geöffnet Ansprechperson | Thomas Ruckstuhl | 032 623 32 11
Aufgrund der Beschränkung von 30 Personen pro Gottesdienst ist eine Anmeldung per Telefon an das Sekretariat oder Homepage www.kath-solothurn.ch erforderlich für: Samstag 08.45 und 18.00 Uhr, Sonntag, 10.00 und 19.00 Uhr und Rorate.
JESUITENKIRCHE Sonntag, 6. Dezember, 09.30 Uhr und 17.00 Uhr Hl. Messe der italienischsprachigen Mission
Gottesdienste
Samstag, 12. Dezember, 17.00 Uhr Hl. Messe der portugiesischsprachigen Mission
ST.-URSEN-KATHEDRALE Sonntag, 6. Dezember 2. Advent 10.00 Uhr, Eucharistiefeier 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Kinderhilfe Emmaus. Dienstag, 8. Dezember, 19.00 Uhr Eucharistiefeier Nur für Mitglieder der Männerkongregation Mariä Himmelfahrt und der Franziskanischen Gemeinschaft. Die anschliessende Adventsfeier ist abgesagt. Mittwoch, 9. Dezember 06.15 Uhr, Rorategottesdienst Mit den Firmanden. Bitte via Homepage anmelden! KEIN Frühstück. 12.00 Uhr, Chorgebet 12.15 Uhr, Eucharistiefeier Jahrzeit: Rudolf von Wallier. Samstag, 12. Dezember 08.45 Uhr, Eucharistiefeier Jahrzeit: Helen Blaser-Winistörfer; Dr. Franz Josef und Maria Jeger-Glutz; Robert und Eugénie Jeger-Froelicher; Robert und Rosa Jeger-Hänggi; Wilhelm und Eugénie Froelicher-Bruggmann; Arnold und Ursula Scherer-Jeger; Thomas Scherer. Sonntag, 13. Dezember 3. Advent 10.00 Uhr, Eucharistiefeier 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Philipp Neri-Stiftung. Mittwoch, 16. Dezember 06.15 Uhr, Rorategottesdienst Bitte via Homepage anmelden! KEIN Frühstück. 12.00 Uhr, Chorgebet 12.15 Uhr, Eucharistiefeier Jahrzeit: Pauline Wettstein. Samstag, 19. Dezember 08.45 Uhr, Eucharistiefeier Jahrzeit: Nelly Bourquin; Ignaz und Esther Kamber-Vuille; Josef Dillier.
Freitag, 11. Dezember 08.45 Uhr, Eucharistiefeier
Sonntag, 13. Dezember, 09.30 Uhr und 17.00 Uhr Hl. Messe der italienischsprachigen Mission Freitag, 18. Dezember 08.45 Uhr, Eucharistiefeier Samstag, 19. Dezember 09.30–10.30 Uhr, Beichte 17.00 Uhr, Hl. Messe der portugiesisch sprachigen Mission ST. MARIEN Samstag, 5. Dezember 2. Advent 17.30 Uhr, Rosenkranz 18.00 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Kinderhilfe Emmaus. Sonntag, 6. Dezember, 14.30 Uhr und 15.30 Uhr Hl. Messe der kroatischsprachigen Mission Freitag, 11. Dezember, 14.30 Uhr Versöhnungsfeier Samstag, 12. Dezember 3. Advent 16.30–17.30 Uhr, Beichte 17.30 Uhr, Rosenkranz 18.00 Uhr, Eucharistiefeier Jahrzeit: Peter Nguyen Tu. Kollekte: Philipp Neri-Stiftung.
Mitteilungen Kollekten-Ergebnisse Am 7./8. November, Diözesanes Kirchenopfer für die Kirchenbauhilfe des Bistums Basel, Fr. 238.20. Am 14./15. November, Diözesanes Kirchenopfer für pastorale Anliegen des Bischofs, Fr. 272.40. Ein herzliches «Vergelts Gott». Gratulationen Wir gratulieren herzlich: zum 85. Geburtstag, am 6. Dezember, Herr Guido Jenni am 7. Dezember, Frau Silvia Dalpiaz Parisotto; Wir wünschen unserer Jubilarin und unserem Jubilar einen frohen Festtag und für die Zukunft Gottes Segen. Todesnachrichten Aus unseren Pfarreien sind verstorben: am 13. November, Frau Margrit Bläsi und Frau Yvonne Boutellier; am 15. November, Herr Richard Sôchman; am 17. November, Frau Marta Stebler-Stirnimann; am 21. November, Frau Bernadette Meyer-Marty. Gott schenke den lieben Verstorbenen das ewige Leben. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid.
Mittagstisch St. Marien Dienstag, 15. Dezember Der Mittagstisch findet bis auf Weiteres nicht statt.
Jass- und Spielnachmittag
Sonntag, 13. Dezember, 14.30 Uhr und 15.30 Uhr Hl. Messe der kroatischsprachigen Mission
Mittwoch, 16. Dezember, 14.00 Uhr Kleiner Saal Pfarreiheim St. Marien Kontakt: Frau Rita Suter. Tel. 032 685 61 35.
Mittwoch, 16. Dezember, 14.30 Uhr Ökumenische Adventsfeier für Seniorinnen und Senioren
Musikalische Andacht
Samstag, 19. Dezember 14.30–16.30 Uhr, Beichte TERTIANUM Freitag, 18. Dezember, 16.15 Uhr Reformierter Gottesdienst
Die musikalische Andacht vom 17. Dezember mit dem Männerchor Chutz Langendorf in der St.-Marien Kirche Solothurn fällt aus. Wegen der Corona-Situation wird der Auftritt auf einen späteren Zeitpunkt verschoben.
Lüsslingen-Nennigkofen Eucharistiefeiern 2021 Montag, 11. Januar, 19.00 Uhr Erscheinung des Herrn. Montag, 17. Mai, 19.00 Uhr Montag, 16. August, 19.00 Uhr Mariä Aufnahme in den Himmel. Montag, 8. November, 19.00 Uhr Totengedenken.
Singknaben online Aufgrund der aktuellen Lage bezüglich Covid-19 haben die Singknaben schweren Herzens entschieden, das traditionelle Weihnachtsoratorium 2020 abzusagen. Momentan dürfen die Singknaben gemäss der bundes rätlichen Verordnung keine Proben oder Konzerte durchführen. Somit findet seit 40 Jahren zum ersten Mal kein Weihnachtsoratorium in Solothurn statt. Die sowohl für die Singknaben wie auch für sämtliche Freunde, Bekannte und Interessierte wichtige Advents- und Weihnachtszeit soll aber auf keinen Fall ohne wunderbare Chormusik der Singknaben an uns vorbeiziehen. Die Aktion #Kulturgutknabenchor vom 14. November, bei der sich 46 Knabenchöre aus Deutschland, Österreich und der Schweiz in einer grenzübergreifenden Kooperation zusammenschlossen, um auf die Nachwuchssorgen der Knabenchöre aufmerksam zu machen, hat uns gezeigt, dass der digitale Raum wohl grenzenlose Möglichkeiten bietet. Diesen digitalen Raum wollen die Singknaben nun nutzen, um den Zuhörerinnen und Zuhörern auf verschiedenste Art und Weise Weihnachtsgrüsse und -botschaften zugänglich zu machen. Die Singknaben sind bestrebt, ihre schönen und warmen Klänge über digitale Wege in die Stuben ihres Publikums zu bringen. Die Singknaben werden für jeden der vier Adventssonntage ein Advents- oder Weihnachtslied online stellen (www.singknaben.ch).
25 | 2020
11
Pastoralraum Solothurn-Unterer Leberberg SOUL Pfarreien St. Ursen | St. Marien | Solothurn
Angebote zur Versöhnung und Beichte Grosse Unterstützung aus Solothurn im ADVENT 2020 für Laos Versöhnungsfeiern Donnerstag, 10. Dezember, 14.30 Uhr, St. Niklaus Freitag, 11. Dezember, 14.30 Uhr, St. Marien Beichte und Versöhnungsgespräche Samstag, 28. November, 16.30–17.30 Uhr, St. Marien, Pfr. Thomas Ruckstuhl Samstag, 5. Dezember, 16.30–17.30 Uhr, Kathedrale, Pfr. Thomas Ruckstuhl Samstag, 12. Dezember, 16.30–17.30 Uhr, St. Marien, BV G. Schwickerath Samstag, 19. Dezember, 09.30–10.30 Uhr, Jesuitenkirche, Pfr. Thomas Ruckstuhl Samstag, 19. Dezember, 14.30–16.30 Uhr, St. Marien, Kaplan Peter Schmid / Pfr. Thomas Ruckstuhl
Eine Million Sterne Ein Licht anzünden, ein Zeichen setzen
Bei «Eine Million Sterne» setzen wir jedes Jahr in der Vorweihnachtszeit ein Zeichen für eine solidarische Schweiz. Diese Solidarität ist aktuell besonders wichtig, die Folgen der Pandemie zeigen es. Mit Tausenden Kerzen wollen wir am Samstag, 12. Dezember 2020 bei der St. Ursentreppe (siehe Bild) Licht ins Dunkle bringen. Dies ist ein gemeinsames Projekt der Pfarrei und der Caritas.
Menschen aus den Pfarreien St. Marien und St. Ursen zeigen sich in diesem Jahr besonders solidarisch. Während der Fastenzeit, und aufgrund der CoronaSituation auch darüber hinaus, haben sie das Landesprogramm Laos mit rund 26 000 Franken unterstützt. In Gruppen lernt die Dorfbevölkerung, Gemüsegärten anzulegen und so genügend Nahrungsmittel für ihre Familien, aber auch für den Verkauf auf dem Markt zu produzieren. Die nachhaltigen Anbaumethoden helfen ihnen, die Trockenheit zu überstehen. Bei regelmässigen Treffen tauschen sie sich mit ihren Berater/-innen aus und teilen ihre Erfahrungen. So sind sie in der Lage, die Ernährung auch in Zeiten des Klimawandels zu sichern. «Gelebte Solidarität» Fastenopfer – das Hilfswerk der Katholikinnen und Katholiken in der Schweiz – setzt sich ein für eine gerechte Welt und die Überwindung von Hunger und Armut. Es fördert soziale, kulturelle, wirtschaftliche und individuelle Veränderungen hin zu einer nachhaltigen Lebensweise.
Samstag, 12. Dezember, 16.00–19.00 Uhr vor der St.-Ursen-Kathedrale Alle Mitwirkenden freuen sich auf Sie.
Oekumenische Adventsfeier in der St.-Marien-Kirche
Reichhaltiges Angebot an Nahrungsmitteln auf dem Markt in Laos (Foto Fastenopfer)
für Seniorinnen und Senioren Mittwoch, 16. Dezember 2020, 14.30 Uhr
Geschichten und Gedanken zum Advent musikalisch begleitet durch das
Panflöten-Duo (von Pan mit Charme) mit Lisabeth Anliker und Hanna Stritt Wir freuen uns auf Sie! Pfarrerin Elsbeth Hirschi Glanzmann, Cecile Eggenschwiler und Rita GalluzzoKocher, Ursula Zellweger Anmeldung erbeten bis Montag, 14. Dezember an: C. Eggenschwiler Tel. 032 621 56 07 oder 077 465 53 71
12
25 | 2020
ADVENTSGeschichten für Kinder mit oder ohne Begleitperson Reformierte Stadtkirche Solothurn Jeweils Dienstag, 8./15./22. Dezember Von 16.15–16.45 Uhr erzählen wir die Adventsgeschichte. Eine wunderbare Gelegenheit, sich auf die Adventszeit einzustimmen, mit Gemeinschaft, einem Lied und dem Segen. Alle sind willkommen, eine Anmeldung ist nicht nötig. Die Geschichten sind für Kinder im Kindergarten und in der Primarschule ausgewählt. Kontakt: Pfarrerin Thala Linder und Carole Imboden, Theologin i.A. thala.linder@reformiert-so.ch
Pfarrei FlumenthalHubersdorf-Attiswil
Pfarrei St. Niklaus Pfarramt | St. Niklausstrasse 79 | 4500 Solothurn | www.sanktniklaus.ch | pfarramt@sanktniklaus.ch Sekretariat | Ursula Binz und Christa Hürlimann Öffnungszeiten | MO, MI und FR 9.00 –11.00 Uhr | 032 622 12 65 Ansprechperson | Karl-Heinz Scholz | Diakon | 032 622 12 65
Gottesdienste
Mitteilungen
Sonntag, 6. Dezember, 10.30 Uhr St. Niklaus Eucharistiefeier zum Patrozinium Predigt und Liturgie: emer. Weih bischof Martin Gächter. Kollekte: Soziale Aufgaben der Pfarrei.
Unsere Verstorbenen Am 19. November verstarb Frau Maria Kofmehl-Kaiser, wohnhaft gewesen in Solothurn. Gott schenke ihr ewiges Leben. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid.
Dienstag, 8. Dezember, 09.00 Uhr Rüttenen Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Gratulationen Zum 85. Geburtstag gratulieren wir am 7. Dezember Herrn Anton Keist. Wir wünschen dem Jubilar ein frohes Fest im Kreise seiner Familie und Gottes Segen im neuen Lebensjahr.
Mittwoch, 9. Dezember, 12.15 und 19.00 Uhr St. Niklaus Sitzen in Stille – Zen in St. Niklaus Wache, Stille, in Verbundenheit mit der Welt. Schweigendes Gegenwärtigsein und innerer Frieden. Bei Interesse melden Sie sich kurz bei Herrn Scholz. Donnerstag, 10. Dezember, 14.30 Uhr St. Niklaus Versöhnungsfeier Gestaltung: Thomas Ruckstuhl und Karl H. Scholz. Sonntag, 13. Dezember Riedholz 09.15 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Predigt und Liturgie: Karl H. Scholz. Kollekte: Ranfttreffen 2020 #woduwohnststatt#wiegewohnt St. Niklaus 10.30 Uhr, Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Jahrzeiten: Irene Meise; Lydia und Josef Ingold-Wagner; Erna Zuber; Hedwig und Eduard (Guido) Meier-Schmidlin; Erwin und Ida Blum-von Arx; Emil und Hedwig Bläsi-Feier und Sophie LehmannSaner; Klara und Kurt Oskar FluryOswald; Erwin Altermatt. Predigt und Liturgie: Karl H. Scholz. Kollekte: Ranfttreffen 2020 #woduwohnststatt#wiegewohnt Dienstag, 15. Dezember, 19.00 Uhr Rüttenen Adventsgottesdienst der Frauen- und Müttergemeinschaft
Nikolaus im Alltag Aus den Augenwinkeln hatte ich ihn schon seit Jahren wahrgenom men. Er sass meist auf einer Bank rechts vom steilsten Anstieg meiner morgendlichen Laufrunde. Genau da, wo ich am meisten mit mir selbst beschäftigt war. An manchen Tagen reichte es für einen genaueren Blick. Ich sah die drei Plastikbeutel, die neben ihm standen. Die Plane, unter der er sich bei Regenwetter verkroch, den kleinen Stapel Lektüre neben sich: gelbe Reclam-Heftchen, dickere Bände mit Bibliothekssignatur und immer wieder die neueste «Zeit». Das machte mich neugierig. Im vergangenen Sommer nahm ich mir eines Tages ein Herz, stoppte meinen Lauf und ging zu seiner Bank. «Guten Morgen», sagte ich, «ich sehe Sie nun seit so vielen Jahren und wollte einfach mal fragen, ob man Ihnen etwas Gutes tun kann.» Er schaute mir freundlich ins Gesicht, überlegte einen Moment und erwiderte: «Och, ich habe eigentlich alles.» Dann fiel sein Blick auf mein Tattoo am Unterarm. Er stutzte und sagte dann: «Die Eulersche Formel!» Seine Augen funkelten. «Das ist die tiefste Weisheit, die je ein Mensch gefunden hat.» – «Was?», rief ich erstaunt. «Sind Sie Mathematiker? Bislang hat das noch niemand auf Anhieb erkannt.» – «Nun ja, ich interes siere mich für Zahlen», sagte er. «Wer das Wesen von Zahlen versteht, begreift die Schöpfung.» – «Da sind wir völlig einer Meinung!», entgegnete ich freudig überrascht. «Ich finde nur so selten Menschen, mit denen man über solche Themen sprechen kann.»
Und schon waren wir mitten in einer Diskussion über die Grund lagen des Denkens, des Zählens und Begreifens. Wir tauschten Literaturtipps aus und verabschie deten uns mit «Wir bleiben dran!». Und das tun wir seitdem. Manch mal reden wir über unsere neuesten Lesefrüchte, manchmal grüssen wir uns nur. Doch selbst der Gruss ist dann immer beson ders, fast verschwörerisch. Wir teilen etwas. (Frank Hofmann) Wer an den heiligen Nikolaus denkt, ist schnell beim Thema des «Guten», des «Tugendhaften» im Leben. Werte wie Solidarität und Teilen liegen dem Heiligen aus Myra tief im Wesen – und möchten anstecken, seinem Weg der Verbundenheit und Fürsorge zu folgen. Hier und da mal eine wohlwollende Spende, die eine oder andere hilfreiche Tat sind uns in adventlichen Tagen oft näher als in den anderen Zeiten eines Jahres. Was aber Nikolaus praktizierte, war nicht punktuell freundliches Tun. Bei ihm sind diese Dinge eine Frage der Einübung in eine Lebenshaltung. Es geht darum, dass Teilen und Solidarität, Fürsorge und Verbun denheit zuerst im Herz blühen, und erst dann in der Hand. Wer sich darauf einlässt, den Samen der Berührbarkeit in sich zu bewässern, für den wird schnell klar, dass das materielle Teilen sogar recht selten im Vordergrund steht. Sondern, wie sehr das Geben und Empfangen, das wir von Menschen wie dem Bischof aus Vorderasien lernen können, ein Ausdruck tiefster Nähe und Verbindung mit dem Leben und dem konkreten Menschen sind. Nikolaus handelt aus innerer Anrührung. Die Seele wach zu halten, um für das, was sich mir unmittelbar zeigt, berührbar zu bleiben und sich nicht zu fürchten, auch wenn es stressig oder unangenehm wird, das ist der Weg der Religion. Darin zu erfahren, dass wirkliches Teilen jenseits der materiellen Gabe stattfindet, öffnet das Herz für den zauberhaften Geschmack und den Segen leer werdender, gebender Hände. Teilen im Sinn des Heiligen heisst immer erst «Leben teilen». Wach und auf merksam die Verbindung zwi schen dir und mir zu feiern. Daran heilt die Welt. (KHS)
Gottesdienste Sonntag, 6. Dezember, 10.00 Uhr 2. Adventssonntag Eucharistiefeier Mit Pfarrer Thomas Ruckstuhl und Frau Edith Rey. Jahrzeit: Greti und Adolf Biber stein; Marie und Ernst FlückAnnaheim; Martha und Franz Wyss-Flück und Sohn Urs Wyss. Kollekte: Kapellenfonds Hubers dorf. Samstag, 12. Dezember, 17.00–20.00 Uhr Eine Million Sterne Bei der Pfarrkirche. Sonntag, 13. Dezember, 10.00 Uhr 3. Adventssonntag Kommunionfeier Mit Pfarreiseelsorger Basil Schweri. Erstes Jahresgedächtnis: Josef Flück-Schnider. Jahrzeit: Hans und Rosa SchaadSchnyder. Kollekte: Solothurnische Pastoral konferenz.
Mitteilungen Bund und Kantone begrenzen die Teilnahme an öffentlichen Anlässen immer noch auf maximal 30 Personen. Da sich in der aktuellen Situation alles schnell ändern kann, bitten wir Sie, vor jedem Gottesdienst und Anlass die folgende Webseite zu besuchen: kath-solothurn.ch/flumenthal Wir freuen uns, Ihnen mitzuteilen, dass ab diesem «Kirchenblatt» die röm.-kath. Pfarrei Flumenthal-Hubersdorf-Attiswil mehr Platz zur Verfügung hat. Aus diesem Grund bitten wir Sie, auch die nächste Seite zu beachten. Herzlichen Dank.
25 | 2020
13
Pastoralraum Solothurn-Unterer Leberberg SOUL Pfarrei Flumenthal-Hubersdorf-Attiswil Pfarramt | Kirchgasse 32 | 4534 Flumenthal | 032 637 16 42 | pfarramt.kath.flum@bluewin.ch | www.pfarrei-flumenthal-hubersdorf-attiswil.ch Sekretariat | Béatrice Hubler | MO 16.00 –17.00 Ansprechperson | Basil Schweri, Pfarreiseelsorger | basil.schweri@kath-solothurn.ch | 032 552 08 59
Vorstellung Ansprechperson Mein Name ist Basil Schweri. Seit dem 1. September bin ich im Pastoralraum SolothurnUnterer Leberberg als Pfarreiseelsorger angestellt. Dabei bin ich Ansprechperson für Ihre Pfarrei. Das heisst, Sie dürfen gerne mit allen Anliegen zu mir kommen: Vielleicht haben Sie Fragen bezüglich Sakramente wie Taufe, Firmung, Hochzeit etc. Vielleicht beschäftigen Sie Lebensfragen oder Sie haben einfach eine gute Idee für ein Projekt in der Pfarrei. Vielleicht sind Sie in einer finanziellen oder seelischen Notlage und brauchen dringend Unterstützung. Mit all diesen Fragen und vielen mehr dürfen Sie mich gerne kontaktieren: Entweder ich kann Ihnen weiterhelfen oder ich leite Sie zu jemandem weiter, der oder die weiterhelfen kann. Am besten schreiben Sie mir ein E-Mail (basil.schweri@kath-solothurn.ch) oder Sie rufen mich an (032 552 08 59). Ich möchte mich hier noch kurz vorstellen. Ich bin 38 Jahre alt, bin verheiratet und habe drei kleine Töchter. Wir wohnten zwischen 2018 und 2020 in Hubersdorf, seit Mai dieses Jahres im Pfarrhaus Flumenthal. Aufgewachsen bin ich im Kanton Aargau. Das Gymnasium besuchte ich an der Klosterschule in Engelberg OW. Dort prägte mich die Spiritualität des Benediktiner-Ordens und ich begann
mich intensiver für theologische und philosophische Fragen zu interessieren, die mich letztlich auch zum Theologiestudium in Luzern, Fribourg und Innsbruck brachten. In meinem Leben komme ich immer wieder auf die Frage zurück, wie wir für alle Menschen ein gutes, glückliches Leben und ein im Einklang mit der Schöpfung nachhaltiges Leben gestalten können. Immer wieder und immer mehr habe ich erfahren, dass der christliche Glaube und Traditionen der katholischen Kirche Antworten darauf bereithalten. In den vergangenen Jahren durfte ich als passionierter Filmemacher und in meiner Arbeit mit StudentInnen an der katholischen Hochschulseelsorge Bern, wo ich von 2008 bis 2018 als Theologe tätig war, Spurensuche betreiben. In Gesprächen, Gottesdiensten und Gebeten oder in Workshops und Begegnungen mit unterschiedlichen Menschen mit ihren eigenen, spannenden Lebenswegen. Jetzt darf ich mit euch und mit Ihnen weiter auf dieser Reise gehen und nach den Quellen des guten Lebens suchen. Gerne höre ich Ihre Bedürfnisse, Wünsche und vor allem auch Ideen an, um mit Ihnen ein modernes Pfarrei leben aufzubauen. In meiner Freizeit bin ich alleine oder mit meiner Familie am liebsten in Bewegung, meistens in der Natur auf meinem Velo oder zu Fuss. Ich freue mich wirklich sehr darauf, Sie und euch kennenzulernen!
Pfarrei Günsberg-Niederwil-Balm Pfarramt | Kirchgasse 1 | 4524 Günsberg | 032 637 30 53 | kathpfarrgue@bluewin.ch Sekretariat | Urszula Kamber Ansprechperson | Bernadette Häfliger | Pfarreiseelsorgerin | 032 637 30 53
Familiengottesdienst an Weihnachten 24. Dezember, 17.00 Uhr – Günsberg Zum Thema: Mit Bildern aus dem Buch «Die kleine Eule entdeckt Weihnachten» von Vicki Howie/Julia Seal, machen wir uns auf die Suche nach dem Licht, das unser Herz erfreut und uns in diesen Tagen besonders nahe ist. Eingeladen sind: Kinder im Vorschulalter und den unteren Primarschulklassen in Begleitung eines erwachsenen Familienmitglieds.
Das Licht von Weihnachten, das neugeborene Kind – Jesus Christus, Gottes Sohn.
Ein fröhlicher «Lichtengel», der Generationen miteinander verbindet Zwölf Schülerinnen und Schüler der 5./6. Klasse basteln im Religionsunterricht von Bernadette Häfliger fröhliche «Lichtengel». Die kleinen Mitbringsel begleiten die Pfarreiseelsorgerin dann auf ihren Adventswegen. Sie dienen der Kontaktaufnahme mit Seniorinnen und Senioren.
Basil Schweri
Durch kurze, coronagerechte Gespräche via Haustür oder Fenster ergeben sich mit Sicherheit wertvolle Gespräche.
Einladung der Gemeindeangehörigen zur Kirchgemeindeversammlung zum Rechnungsabschluss 2019 / zum Budget 2021 Dienstag 15. Dezember 2020 19.30 Uhr im Pfarrsaal in Flumenthal TRAKTANDEN 1. Begrüssung 2. Wahl der Stimmenzähler/Innen 3. Orientierung aus der Pfarrei und Kirchgemeinde Totenehrung 4. Nachtragskredite für Abweichungen kleiner/grösser Fr. 2000.– 5. Rechnung 2019 5.1 Bericht und Antrag des Kirchgemeinderates 5.2 Genehmigung laufende Rechnung
5.3 Genehmigung der Investitionsrechnung 5.4 Genehmigung Bestandes rechnung
6. Budget 2021 6.1 Beratung und Genehmigung des Budgets 2021 6.2 Investitionsrechnung 2021 6.3 Festsetzen des Steuersatzes 7. Verschiedenes
Die Unterlagen können ab dem 05.12.2020 in der Pfarrkirche Flumen thal und in der Kapelle Hubersdorf eingesehen und bezogen werden.
14
25 | 2020
Vorbereitung und Gestaltung: Bernadette Häfliger, Pfarreiseelsorgerin
Das obige Bild habe ich – wie die dazugehörigen Bastelvorlagen – dem Werk von Susanne Pypke, Das KinderWeihnachtsbastelbuch. 50 entzückende Vorfreude-Ideen, Frech 2020, entnommen.
Mitwirkende: Luca Flury, Shakar Graf, Noé Greffet, Tim Kaufmann, Raphael Meier, Amely Michel, Piet Michel, Lena Weisskopf, Dominik Wüthrich, Gabriel und Raphael Zaugg, Maik Zenklusen. Verantwortlich: Bernadette Häfliger, Pfarreiseelsorgerin
Pastoralraum Wasseramt West-Bucheggberg West | www.pastoralraum-wwb.ch
Gottesdienste Sonntag, 6. Dezember, 09.15 Uhr 2. Adventssonntag Eucharistiefeier Mit Paul Rutz. Orgel: Bruno Eberhard. Kollekte: juse-so: kantonale kirchliche Fachstelle. Jahrzeit: Ferdinand und Emma Morand-Affolter. Mittwoch, 9. Dezember, 09.00 Uhr Rorategottesdienst: Eucharistiefeier Mit Paul Rutz. Sonntag, 13. Dezember, 09.15 Uhr 3. Adventssonntag: Gaudete Wortgottes- und Kommunionfeier Mit Bernadette Häfliger. Orgel: Bruno Eberhard. Kollekte: cfd – Christlicher Friedensdienst, Bern. Jahrzeit: Anna und Julius von Langen-Sterki, Peter von Langen und Wilhelm von Langen; Paula und Hans Schmid-Morand; Robert und Hedwig Henzi. Mittwoch, 16. Dezember, 09.00 Uhr Rorategottesdienst: Eucharistiefeier Mit Paul Rutz. Sonntag, 20. Dezember, 09.15 Uhr 4. Adventssonntag Wortgottes- und Kommunionfeier Mit Bernadette Häfliger. Orgel: Maria Morózova-Meléndez. Kollekte: Ranfttreffen. Jungwacht Blauring Schweiz. Jahrzeit: Marie Lischer-Zeller; Georg Lischer.
Mitteilungen Spiritueller Impuls: «White Friday» Warum sich dem «Black Friday»/ dem «Kaufrausch», hingeben? Ist «Gott»/ ist «Weihnachten» käuflich? Ich plädiere dafür, den letzten Freitag vor Weihnachten «White Friday» zu nennen! – 2020 ist es der 18. Dezember ... Und was machen wir an diesem «weissen Freitag»? Wir drehen den Spiess um: Wir halten uns an diesem Tag bewusst Dinge (Erlebnisse, Begegnungen, Geschenke ...) vor Augen, die nicht käuflich sind, und uns trotzdem zutiefst glücklich ma- chen. Ich bin sicher, danach kann das «wahre Weihnachtsfest», das «Fest der Menschwerdung Gottes» kommen! Bernadette Häfliger, Pfarreiseelsorgerin
Koordination und Leitung des Pastoralraums ad interim | Arno Stadelmann | Kaplan | Pfarrer-Schmidlin-Weg 5 | 4562 Biberist | 032 671 20 30 | 079 307 64 89 | arno.stadelmann@pastoralraum-wwb.ch Seelsorger | Dominik Meier-Ritz | Diakon | Hauptstrasse 63 | 4566 Kriegstetten | 079 630 23 60 | diakon.meier@pastoralraum-wwb.ch | Stefan Keiser | Steinackerstrasse 8a | 4573 Lohn-Ammannsegg | 032 677 11 34 | stefan.keiser@pastoralraum-wwb.ch Leitender Priester | Branko Palic | Hauptstrasse 33 | 5463 Gerlafingen | 032 675 65 88 | branko.palic@pastoralraum-wwb.ch Verantwortlicher Katechese | Paul Füglistaler | Pfarrer-Schmidlin-Weg 5 | 4562 Biberist | 032 671 20 34 | paul.fueglistaler@pastoralraum-wwb.ch Pastoralraumsekretariat | Manuela Jäggi-Lisser | 079 100 66 01 | sekretariat@pastoralraum-wwb.ch | Bürozeiten | DI und DO 8.00–11.00 Uhr und 14.00–16.00 Uhr
Die Caritas: diakonische Nächstenliebe Die Menschennähe Gottes in seiner Kirche Als Grundvollzüge bezeichnet die römisch-katholische Theologie die Hauptauf träge, die den Sinn und Zweck der Kirche als institutionelle Organisation der Gemeinde der christlichen Gläubigen begründen und legitimieren. Sie sind damit Wesensmerkmale der Kirche. Ohne eine Organisation der Gemeinde wäre ihre Ausführung nicht oder nur eingeschränkt möglich. Die katholische Tradition beschreibt drei Grundvollzüge: • Zeugnis: Zeugnis, Verkündung und Verbreitung des Evangeliums • Liturgie: Gottesdienst, gemeinsames Gebet, insbesondere Feier der Eucharistie • Diakonie: Dienst an den Menschen, zum Beispiel die Linderung von Not und Armut in der Welt. Sie nimmt darin die theologische Tradition des dreifachen Amtes Christi, nämlich seine Sendung als Prophet, Priester und Hirte, auf; an diesen Ämtern haben das ganze Volk Gottes und alle seine Glieder durch Taufe und Firmung Anteil. Seit dem Zweiten Vatikanischen Konzil wird eine vierte Grunddimension der Kirche beschrieben, die Gemeinschaft, in der die christliche Gemeinde ebenfalls ihren Ausdruck findet.» Wenn der Heilige Geist in uns wohnt und durch Menschen wirken will, so braucht er Menschen, die ihn aufnehmen und sich in seinen Dienst stellen wollen. Die verschiedenen Dienste und Weiheämter in der katholischen Kirche tragen diesen drei Grundvollzügen Rechnung: in Werken der Barmherzigkeit. Zu den geistigen Werken der Barmherzigkeit zählen wir: Die Unwissenden lehren, die Zweifelnden beraten, die Trauernden trösten, die Sünder zurechtweisen, den Beleidigern gerne verzeihen, die Lästigen geduldig ertragen, für die Lebenden und Verstorbenen beten. Zu den leiblichen Werken der Barmherzigkeit gehören: Die Hungernden speisen, den Dürstenden zu trinken geben, die Nackten bekleiden, die Fremden aufnehmen, die Kranken besuchen, die Gefangenen besuchen, Tote begraben. Das Meditationsbild des hl. Bruder Klaus bringt dem Betrachter die inneren Zusammenhänge des Lebens Jesu Christi und Seiner Botschaft der christlichen Gottes- und Nächstenliebe näher. Die Werke der Barmherzigkeit sind dabei passend auf die sechs Medaillons im Strahlenrad aufgeteilt. Gerade in Zeiten der Not, wie auch gegenwärtig in dieser Zeit der Pandemie (Corona, Covid-19) ist die Kirche sehr herausgefordert. Einerseits hat sie für die Menschen durch fühlbare Nähe da zu sein, andererseits wird jetzt gerade zum Schutz der Mitmenschen Distanz gefordert – ein Dilemma, das die einzelnen Pfarreien mit viel Fantasie und Technik mit unterschiedlichem Erfolg momentan zu meistern versuchen. Einer der Grundaufträge der Kirche ist es, Gemeinschaft zu stiften, Menschen zusammenzubringen, zu Gott zu führen, Gemeinschaft mit Gott zu feiern und dadurch auch ein Zeichen gegen die Vereinsamung zu setzen: Auch diese Möglichkeit besteht zur Zeit leider nur sehr beschränkt: Viele Anlässe sind gestrichen worden, die Zahl der Gottesdienstteilnehmer ist streng reguliert, Spital- und Heimbesuche sind verboten und die Not einzelner Menschen (zu Hause, im Spital, in den Heimen und sozialen Einrichtungen) zeigt sich bereits seit dem Lockdown in psychischen und finanziellen Problemen wie auch in der Vereinsamung. Was kann die Kirche als Glaubensgemeinschaft nun noch anbieten? Doch: «Liebe findet immer einen Weg!» und das Gebet füreinander stärkt den Einzelnen wie auch die Kirche. Wie zwei sich Liebende auch unter schwierigen Umständen ja stets Möglichkeiten finden, einander trotzdem zu treffen, Zeit miteinander zu verbringen, zu sprechen und sich auszutauschen, so ist auch unserer Fantasie keinerlei Grenze gesetzt, wie wir anderen Menschen, im Block, im Quartier, in der Familie, im Altersheim, im Spital … Zeichen unserer liebenden Verbundenheit als Kirche oder auch einfach als Menschen christlicher Gesin-
nung zukommen lassen können. Es braucht manchmal nicht viel, um jemanden aufzuheitern, zu ermutigen, jemandem zu helfen, ihn zu trösten und ihm so mitzuteilen: Du bist nicht allein! «Veni, Sancte Spiritus!»
Tragen Sie Sorge zu sich und beten wir gemeinsam darum, dass Gott dieser Pandemie Einhalt gebieten möge! «Viel vermag das inständige Gebet eines Gerechten.» (Jak 5,16) Diakon Dominik Meier-Ritz
… zum Schluss noch dies … Bischof Nikolaus starb am 6. Dezember 352. Zum Andenken an ihn nennen wir diesen Tag noch heute den Nikolaustag und feiern zur Freude aller Kinder das Nikolausfest. Somit kündet er als Vorbote die Weihnachtszeit an und jährlich heisst es: «Dr Samichlaus chunnt …». Doch auch dieser Brauch ist im Jahr 2020 Opfer der Corona-Situation geworden und die Traditionen können leider nicht wie gewohnt durchgeführt werden. Jede Pfarrei hat sich individuell für eine Lösung entschieden. Wir wünschen euch in dieser schwierigen Zeit einen fröhlichen Chlausentag im kleinen Kreise und bleiben Sie gesund.
25 | 2020
15
Pastoralraum Wasseramt West-Bucheggberg | www.pastoralraum-wwb.ch Pfarrei St. Marien | Biberist Pfarramt | Arno Stadelmann | Kaplan | Pfarrer-Schmidlin-Weg 5 | 4562 Biberist | 032 671 20 30 | 079 307 64 89 | arno.stadelmann@pastoralraum-wwb.ch Öffnungszeiten | MO–FR 8.00–11.00 Uhr | DI und DO 14.00–16.00 Uhr Sekretariat | Andrea Borlido-Roth | 032 671 20 31 | Fax 032 671 20 32 | pfarrei.biberist@bluewin.ch Sakristanin | Liliane Bläsi | 032 672 17 64 | liliane.blaesi@pastoralraum-wwb.ch Saalvermietung und Abwartdienst | Kathrin Beer-Rötheli | 032 672 43 49 | kathrin.beer@pastoralraum-wwb.ch Verwaltung | Mirco Ory | Grundmattstrasse 2 | 4566 Kriegstetten | 032 675 00 66 | Fax 032 675 00 69 | verwaltung.bibla@pastoralraum-wwb.ch
Lucia – Luzia Name und Lebensmotto
Adventsfenster der Ministranten Samstag, 5. Dezember, 17.17 Uhr
werden am Samstag ihr Fenster beim Pfarreizentrum zum ersten Mal «erleuchten». Das Fenster wird bis nach Weihnachten jeden Abend beleuchtet. Wer bei einer Erstbeleuchtung dabei sein möchte oder einfach einmal selber die Fenster zu betrachten wünscht, findet unter dem folgenden Link die Orte der Fenster und Zeiten der Beleuchtungen: https://www.familienclub-bila.ch/ adventsfenster2020/ Der Familienclub organisiert auch dieses Jahr eine Adventsfenster- Reihe. Die Ministranten beteiligen sich erneut an der Aktion und
Mit diesem Fenster wünschen wir Ihnen allen eine besinnliche Adventszeit mit viel Licht und Wärme. Minis von Biberist
Kollektenübersicht Mai bis November
Der Gedenktag der frühchristlichen Jungfrau und Märtyrerin wird am 13. Dezember gefeiert. Lucia lebte im 3. Jahrhundert in Syrakus. Ihr Gedenktag ist oft verbunden mit Licht-Ritualen, da er vor der gregorianischen Kalenderreform oft auf die Wintersonnenwende fiel. Daher auch die Bauernregel: «An Sankt Lucia ist der Abend dem Morgen nah.» Schwester Luzia Willi gehört der Kapuzinerinnen-Gemeinschaft Namen Jesu in Solothurn an. Aus gesundheitlichen Gründen lebt sie seit einigen Jahren im Elisabethenheim. Im Gespräch mit ihr erzählt sie, dass sie schon als Kind immer dachte, Luzia sei der schönste Mädchenname. Ohne ihr Zutun bekam sie mit dem Eintritt ins Kloster und den ewigen Gelübden den Namen Schwester Luzia. Wichtiger als die wenigen Daten der heiligen Lucia sei ihr die Bedeutung des Namens: Licht, Leuchtende. In all den Jahren und Jahrzehnten als Ordensfrau und Oberin schöpfte sie aus ihrem Glauben Licht und Hoffnung, die sie mit anderen Menschen teile. Eindrücklich berichtet sie, wie sie heute, in der eigenen Gebrechlichkeit die Bedeutung ihres Namens im ganz alltäglichen Leben umsetzt: In der Aufmerksamkeit ihren Mitbewohnenden gegenüber, im schlichten Gruss, im einfachen Dasein mit und für die anderen. So erlebe sie immer wieder, dass gerade bei dementen Menschen plötzlich etwas aufleuchte, das tief in deren Inneren schlummere. Das seien wunder bare, kostbare Momente. Wenn die Gebrechlichkeit, die Demenz durchbrochen werden von Licht und Wärme – erfüllt sich dann nicht heute auf seine Weise die alte Bauernregel: «An Sankt Lucia ist der Abend dem Morgen nah»!
16
25 | 2020
Priesterseminar St. Beat Luzern Mediensonntag Hostienbäckerei Kloster Namen Jesu Diöz. Kirchenopfer für gesamtschw. Verpflichtungen des Bischofs Flüchtlingshilfe der Caritas «miva» Jugend- und Erwachsenenbildung der Pastoralkonferenz Papstopfer Caritas Schweiz Stiftung Nuru Schweizer Berghilfe Theologische Fakultät Luzern Frauen für den Frieden Inländische Mission Missio – Projekt Libanon Ökum. Bettagskollekte, Missio und Brot für alle Migratio Diöz. Kirchenopfer für finanzielle Härtefälle Aufgaben der solothurnischen Pastoralkonferenz Missio Diöz. Kirchenopfer für die geistliche Begleitung der zukünft. Seelsorger Missionsgruppe des Männerforums Beratungsstelle Scala Solothurn
Fr. 294.45 Fr. 105.20 Fr. 194.20 Fr. 154.40 Fr. 427.50 Fr. 570.00 Fr. 154.35 Fr. 156.65 Fr. 150.50 Fr. 633.85 Fr. 305.10 Fr. 209.95 Fr. 125.20 Fr. 253.35 Fr. 729.70 Fr. 505.30 Fr. 203.95 Fr. 105.25 Fr. 126.90 Fr. 168.45 Fr. 199.40 Fr. 74.10 Fr. 103.10
Pfarrei Guthirt | Lohn-Ammannsegg-Bucheggberg Pfarramt | Stefan Keiser | Steinackerstrasse 8a | 4573 Lohn-Ammannsegg | 032 677 11 34 | stefan.keiser@pastoralraum-wwb.ch Sekretariat | Andrea Borlido-Roth | 032 671 20 31 | Fax 032 677 06 62 | pfarrei.biberist@bluewin.ch Öffnungszeiten | MO–FR 8.00–11.00 Uhr | DI und DO 14.00–16.00 Uhr Sakristan | Jean-Patrick Dobler | 031 721 13 02 | doblers@bluewin.ch Saalvermietung und Abwartdienst | Kathrin Beer-Rötheli | 032 672 43 49 | kathrin.beer@pastoralraum-wwb.ch Verwaltung | Mirco Ory | Grundmattstrasse 2 | 4566 Kriegstetten | 032 675 00 66 | Fax 032 675 00 69 | verwaltung.bibla@pastoralraum-wwb.ch
Gottesdienste
Gottesdienste
Sonntag, 6. Dezember 2. Advent 11.00 Uhr, Wortgottesfeier 12.15 Uhr, Taufe von Leyva Amaya Tauss
Samstag, 5. Dezember, 17.30 Uhr Wortgottesfeier in der Kapelle Gächliwil
Mittwoch, 9. Dezember 09.00 Uhr, Wortgottesfeier 14.00 Uhr, Versöhnungsfeier
Mittwoch, 9. Dezember, 14.00 Uhr Versöhnungsfeier in der Marienkirche Biberist
Sonntag, 13. Dezember, 11.00 Uhr 3. Advent Wortgottesfeier
Sonntag, 13. Dezember, 09.30 Uhr 3. Advent Wortgottesfeier
Dienstag, 15. Dezember, 19.00 Uhr Versöhnungsfeier für Erwachsene In der Guthirtkirche.
Dienstag, 15. Dezember, 19.00 Uhr Versöhnungsfeier
Kollekten 6. Dezember: Chlausenzunft Biberist. 12./13. Dezember: Universität Fribourg.
Mitteilungen Gratulationen Am 8. Dezember feiert Josef Hofstetter, Kirchweg 12, seinen 80. Geburtstag. Ebenfalls am 8. Dezember begeht Claire Kaiser-Buchwalder, Dufourstrasse 8, ihren 95. Geburtstag. Wir gratulieren beiden Jubilaren ganz herzlich zum Festtag und wünschen alles Gute, Glück, Gesundheit und Gottes Segen im neuen Lebensjahr. Unsere Verstorbenen Am 19. November hat Käthi Schläfli-Mattle, Dufourstrasse 8, ganz kurz vor ihrem 93. Geburtstag ihre Augen für immer geschlossen. Am 25. November haben wir uns von ihr verabschiedet im Vertrauen, dass sie beim Schöpfer Frieden und Heimat finden darf.
Donnerstag, 10. Dezember, 09.00 Uhr Wortgottesfeier in der Guthirtkirche
Donnerstag, 17. Dezember, 09.00 Uhr Eucharistiefeier Kollekten 6. Dezember: Klausengruppe Lohn-Ammannsegg. 13. Dezember: Universität Fribourg.
Mitteilungen Kapelle Gächliwil Samstag, 5. Dezember, 17.30 Uhr Am Vorabend des 2. Advents feiern wir in Gächliwil einen Wortgottesdienst mit Kommunionfeier. Es ist schön, wenn Sie mit uns singen und beten. Versöhnungsfeier für Senioren Mittwoch, 9. Dezember, 14.00 Uhr Marienkirche Biberist Mittagstisch Donnerstag, 10. Dezember, 12.00 Uhr Im grossen Saal der Lukaskirche Anmeldung bis Montag, 7. Dezember bei Isabella Kiener, 032 677 25 01 oder 079 307 35 03. Versöhnungsfeier für Erwachsene Dienstag, 15. Dezember, 19.00 Uhr Als Einstimmung auf die Festtage laden wir Sie herzlich ein zur Versöhnungsfeier. Bitte melden Sie sich bis Montag, 14. Dezember beim Pfarreisekretariat an.
Do., 3. Dez. an Stefan Keiser, Steinackerstrasse 8a, 4573 Lohn-Ammannsegg. Beat Hänggi und Stefan Keiser
Sonntag, 6. Dezember, 09.30 Uhr 2. Advent Wortgottesfeier Jahrzeit: Margrith und Anton Riesbacher-Schaller.
Samstag, 12. Dezember, 17.30 Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit: Hans und Margrit Scheidegger-Wolf, Jürg AmoserMeier, Margrith und Josef AmoserKaiser, Charlotte Dübi-Kaiser.
Mittwoch, 16. Dezember, 06.45 Uhr Roratefeier
Ökumenischer Seniorennachmittag in der Guthirtkirche Donnerstag, 10. Dezember, 14.30 Uhr
Musik, Lieder und Texte zum Advent Adventsnachmittag mit besinnlichen Worten und stimmungsvoller Musik. Mit Robert Flury am Klavier. Wir bitten um Anmeldung bis am
Unsere Verstorbenen Am 18. November hat sich der Lebenskreis von Josef «Sepp» Strähl-Aarden, Möösliholz 142, Biezwil, 71-jährig geschlossen. Am 24. November haben wir ihn auf seinem letzten Weg begleitet. Am 20. November ist Otto Henzi, Badstrasse 9, Lohn-Ammannsegg, kurz nach seinem 78. Geburtstag gestorben. Am 30. November haben wir uns für immer von ihm verabschiedet.
Erfolgreicher Abschluss an der Sakristanenschule Anfang November durften zwei Sakristane aus unserem Team den kleinen Grundkurs an der Schweizerischen Sakristanen schule abschliessen. Jill Meier und Jean-Patrick Dobler durften wir zum erfolgreichen Abschluss gratulieren und ihnen einen Blumenstrauss überreichen. Ein herzlicher Applaus begleitete die besten Wünsche für ihren Einsatz in unserer Pfarrei.
Kollektenübersicht Mai bis November 2020 Prieserseminar St. Beat Luzern Mediensonntag Hostienbäckerei Kloster Namen Jesu Diöz. Kirchenopfer für gesamtschw. Verpflichtungen des Bischofs Flüchtlingshilfe der Caritas «miva» Tischlein deck dich Jugend- und Erwachsenenbildungsfonds Partnerpfarrei Sigirino TI Papstopfer Perspektive Pfarreicaritas Caritas Schweiz Stiftung Nuru Schweizer Berghilfe Theologische Fakultät Luzern Frauen für den Frieden Missio (Projekt in Libanon) Tischlein deck dich Migratio Diöz. Kollekte für finanzielle Härtefälle Aufgaben der solothurnischen Pastoralkonferenz Missio Diöz. Kirchenopfer für die geistliche Begleitung zukünft. Seelsorger Inländische Mission Kirchenbauhilfe des Bistums Basel 25 | 2020
Fr. 141.80 Fr. 134.90 Fr. 65.95 Fr. 96.45 Fr. 173.05 Fr. 86.50 Fr. 83.00 Fr. 59.10 Fr. 85.75 Fr. 78.20 Fr. 98.50 Fr. 162.10 Fr. 186.50 Fr. 179.40 Fr. 88.30 Fr. 74.50 Fr. 170.00 Fr. 434.60 Fr. 234.05 Fr. 62.20 Fr. 139.00 Fr. 96.20 Fr. 214.90 Fr. 69.90 Fr. 69.30 Fr. 66.95
17
Pastoralraum Wasseramt West-Bucheggberg | www.pastoralraum-wwb.ch Pfarrei Bruder Klaus | Gerlafingen Pfarramt | Branko Palic | Hauptstrasse 33 | 4563 Gerlafingen | 032 675 65 88 | in dringenden Fällen 079 643 84 88 | branko.palic@pastoralraum-wwb.ch Sekretariat | Käthy Signorini | Öffnungszeiten | DI und FR 9.00–11.00 Uhr | 032 675 65 88 | pfarrei.gerlafingen@pastoralraum-wwb.ch Sakristanin | Birgit Friedrich | 032 675 55 49 | 079 572 64 92 | Reservationen Pfarreiheim | Sekretariat, während den Öffnungszeiten Kirchgemeindepräsident | Richard Tschol | Poststrasse 15 | 4557 Horriwil | 032 614 31 87 Verwaltung | Mirco Ory | Grundmattstrasse 2 | 4566 Kriegstetten | 032 675 00 67 | Fax 032 675 00 69 | verwaltung.krige@pastoralraum-wwb.ch
Gottesdienste Samstag, 5. Dezember Kein Gottesdienst in Gerlafingen 17.30 Uhr, Eucharistiefeier Kriegstetten Sonntag, 6. Dezember, 11.00 Uhr Wortgottesfeier Kollekte: Winterhilfe Schweiz.
Buss-/Versöhnungsfeiern im Pastoralraum Die Bussfeier im Advent in Gerlafingen fällt aus. Bitte beachten Sie folgende Angebote: Biberist Mittwoch, 9. Dezember, 14.00 Uhr
Freitag, 11. Dezember, 18.00 Uhr Eucharistiefeier in ital. Sprache
Kriegstetten Donnerstag, 10. Dezember, 19.00 Uhr
Samstag, 12. Dezember, 17.30 Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit: Robin Frey. Gedächtnis: Schläfli-Blaser Margrit. Kollekte: Juse-so.
Lohn Mittwoch, 15. Dezember, 19.00 Uhr Anmeldungen bitte an das entsprechende Pfarramt. Danke.
Sonntag, 13. Dezember Kein Gottesdienst in Gerlafingen 09.30 Uhr, Eucharistiefeier Kriegstetten 11.00 Uhr, Wortgottesfeier Biberist
Teelicht-Botschaft
Freitag, 18. Dezember, 18.00 Uhr Eucharistiefeier in ital. Sprache
Mitteilungen Bibelrunde mit Pfr. Ruedi Schmid Mittwoch, 9. Dezember, 19.30 Uhr Pfarreiheim
Anmeldung ökumenische Seniorenadventsfeier Mittwoch, 9. Dezember, 14.30 Uhr und Donnerstag, 10. Dezember, 14.30 Uhr ref. Kirchgemeindehaus (neben Coop) Bitte anmelden am Montag, 7. Dezember bis 19.00 Uhr an Pfr. Jürg Kägi: 032 675 65 43
Es ist besser ein Licht zu entzünden, als auf die Dunkelheit zu schimpfen Konfuzius … ganz in diesem Gedanken dürfen alle Kirchenbesucher eine Teelichtbotschaft mit nach Hause nehmen. Sie soll in dieser CoronaAdventszeit Licht in unseren Alltag bringen.
Gemeinsame Kirchgemeindeversammlung Biberist-Lohn-AmmannseggBucheggberg-Kriegstetten Kollekten und Gerlafingen Sonntag, 6. Dezember: Mittwoch, 9. Dezember, 20.00 Uhr Pfarreizentrum Kriegstetten Herzliche Einladung zur Rechnungsund Budgetgemeinde
18
25 | 2020
Winterhilfe Schweiz In der Schweiz gelten 8,2 % der Bevölkerung oder 675 000 Personen als von Armut betroffen (BFS 2017). Armut in der Schweiz ist oft unsichtbar und bedeutet, dass der minimale hiesige Lebensstandard nicht aus eigener
Anstrengung erreicht werden kann. Seit 1936 hilft die Winterhilfe Armutsbetroffenen mit Leistungen, die entlasten und vor dem Abrutschen in die Sozialhilfe bewahren sollen. Die Winterhilfe gibt Betten, Kleider, Einkaufsgutscheine und Schultheks ab und zahlt dringende Rechnungen, z. B. für Arztkosten. Für die Teilnahme am sozialen Leben setzt sich die Winterhilfe ein, indem sie Familien gemeinsame Unternehmungen ermöglicht und die Finanzierung von Freizeitaktivitäten für Kinder übernimmt. Samstag, 12. Dezember: Kirchliche Fachstelle Jugend der Synode Solothurn juse-so Die juse-so betreut und entwickelt im Kanton verschiedenste Projekte, welche mit Jugendlichen zu tun haben oder den Jugendlichen zugute kommen. Sie ist Aus- und Weiterbildungsstätte für Jugendseelsorger/-innen, berät Pfarreien in allen Bereichen der Jugendpastoral, z. B. Firmung, Ministranten oder offene Jugendarbeit. Daneben hat sie eine Ausbildungsfunktion im Lehrgang für kirchliche Jugendarbeit mit Fachausweis ForModula, wo sie zuständig und verantwortlich für die Module Berufsfeldgestaltung und Persönlichkeitsbildung ist.
Kollektenübersicht August bis Oktober 2020 Schweizer Berghilfe Fr. 134.50 Zeitschrift «tut» Fr. 187.60 Schweiz. Hilfe f. Mutter und Kind Fr. 204.30 Schw. kath. Bibelwerk Fr. 128.75 Caritas Schweiz Fr. 170.90 Theolog. Fakultät Luzern Fr. 66.10 Kinderhilfswerk Unicef Fr. 300.00 IM Bettagsopfer Fr. 125.20 Fastenopfer Fr. 198.95 Papstopfer Fr. 87.60 Kirchenbauhilfe Fr. 98.40 MISSIO Fr. 98.55 Für die Begleitung der zukünftigen Seelsorger/-innen Fr. 64.20 Im Namen der Hilfswerke und Institutionen danken wir herzlich für Ihre Solidarität.
Macht euch bereit für den König der Könige (Gedanken in Anlehnung an das Adventslied «Macht hoch die Tür» von Georg Weissel)
Es kommt der Herr der Herrlichkeit. Ich warte, hoffe, dass er kommt, um Zerbrochenes zu heilen, Abgestorbenes zu neuem Leben zu erwecken, Traurigkeit in Freude zu wandeln. Er ist gerecht und sanftmütig. In seinem Dienst will ich auf Macht verzichten, Barmherzigkeit üben, nach Gerechtigkeit und Sanftmut streben. O wohl dem Land, das diesen König hat. Er bringt Freude und Trost. Von ihm getröstet und gestärkt will ich sein Licht und seine Wärme weitergeben, das Vertrauen auf sein Kommen wach halten. Macht euer Herz bereit. Ich suche die Stille, besinne mich, kehre um, richte mich neu aus. Voll Freude erwarte ich ihn. Komm, mein Heiland Jesu Christ Ich lade ihn ein, bei mir zu wohnen und mich mit seinem Geist zu erfüllen. Ich will mich seiner Führung anvertrauen. Von ganzem Herzen lobe und preise ich ihn. © Gisela Baltes
Pfarrei St. Mauritius | Kriegstetten Pfarramt | Dominik Meier-Ritz | Hauptstrasse 63 | 4566 Kriegstetten | 032 675 60 10 | 079 630 23 60 | diakon.meier@pastoralraum-wwb.ch Öffnungszeiten | DI 9.00–11.00 Uhr und 14.00–16.00 Uhr | MI/DO 9.00–11.00 Uhr Sekretariat | Barbara Walker und Rosemarie Juchli | 032 675 60 10 | pfarrei.kriegstetten@pastoralraum-wwb.ch Sakristan | Gaudenz Kläusler | 032 614 10 74 | Sakristei | 032 675 57 46 | Reservationen Pfarreizentrum | Sekretariat, während den Öffnungszeiten Kirchgemeindepräsident | Richard Tschol | Poststrasse 15 | 4557 Horriwil | 032 614 31 87 Verwaltung | Mirco Ory | Grundmattstrasse 2 | 4566 Kriegstetten | 032 675 00 67 | Fax 032 675 00 69 | verwaltung.krige@pastoralraum-wwb.ch
Gottesdienste
Mitteilungen
Freitag, 4. Dezember, 19.00 Uhr Herz-Jesu-Freitag Eucharistiefeier Dreissigster: Rita Righini-Gatti, Derendingen. Gedächtnis: Hugo Scheidegger, HO; Primus Mullis, Bern.
Anmeldungen zum Gottesdienst Die Anzahl Besucher in den Gottesdiensten ist nach wie vor auf 30 Personen beschränkt. Wir bitten Sie, sich bis Donnerstag, 11.00 Uhr, vor dem Wochenend-Gottesdienst anzumelden: Tel.: 032 675 60 10 Mail: pfarrei.kriegstetten@ pastoralraum-wwb.ch
Samstag, 5. Dezember, 17.30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 6. Dezember, 09.30 Uhr 2. Adventssonntag Kommunionfeier Kollekte: Elisabethenwerk. Mittwoch, 9. Dezember 06.00 Uhr, Rorategottesdienst in Kriegstetten Wir bitten um Anmeldung beim Pfarramt bis 8.12., 16.00 Uhr. (OHNE anschliessendes «Zmorge») 08.30 Uhr, Rosenkranz in Horriwil 18.00 Uhr, Rosenkranz in Kriegstetten Donnerstag, 10. Dezember, 19.00 Uhr Buss- und Versöhnungsfeier Wir bitten um Anmeldung beim Pfarramt bis 10.12., 11.00 Uhr. Freitag, 11. Dezember, 19.00 Uhr Eucharistiefeier Dreissigster: Magdalena ZuberBrugger, OE. Jahrzeit: Otto Zuber-Brugger, OE; Walter und Hedy Rohn-Schläfli, HO. Samstag, 12. Dezember Kein Gottesdienst in Kriegstetten 17.30 Uhr, Eucharistiefeier in Gerlafingen Sonntag, 13. Dezember, 09.30 Uhr 3. Adventssonntag Eucharistiefeier Kollekte: Justinuswerk. Mittwoch, 16. Dezember 08.30 Uhr, Eucharistiefeier in Horriwil 18.00 Uhr, Rosenkranz in Kriegstetten Donnerstag, 17. Dezember, 19.00 Uhr Gebet vor dem Allerheiligsten Freitag, 18. Dezember 19.00 Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit: Rosa Furrer, OE/Schüpfheim; Verena und Linus LüthiMurer, HO. Gedächtnis: Rita Righini-Gatti, Derendingen.
Unsere neuen Ministrantinnen
Falls Sie sich kurzfristig für einen Gottesdienst abmelden möchten (Platzfreigabe), können Sie sich an Diakon Dominik Meier-Ritz, 079 630 23 60, wenden. Zum Gedenken Aus unserer Pfarrei sind verstorben: Am 12. November: Magdalena Zuber-Brugger aus Oekingen im Alter von 76 Jahren; am 13. November: René WassmerWiedmann aus Halten, zuletzt wohnhaft gewesen in Derendingen, im Alter von 95 Jahren; am 23. November: Pius SchläfliAffolter aus Horriwil im Alter von 91 Jahren. Gott nehme unsere lieben Verstorbenen in seinen ewigen Frieden auf. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid. Rorategottesdienst Mittwoch, 9. Dezember, 06.00 Uhr Katholische Kirche Kriegstetten Wir laden Sie herzlich zu diesem stimmungsvollen Gottesdienst bei Kerzenlicht ein. Aufgrund der aktuellen Situation können wir Ihnen anschliessend leider kein «Zmorge» offerieren. Gemeinsame Kirchgemeindeversammlung Biberist, Lohn-Ammannsegg-Bucheggberg, Kriegstetten und Gerlafingen Mittwoch, 9. Dezember, 20.00 Uhr Pfarreizentrum Kriegstetten Sitzung der Jubilaren-Besuchergruppe Mittwoch, 16. Dezember, 14.00 Uhr Pfarreizentrum Kriegstetten
In der Eucharistiefeier vom 21. November 2020 durften wir Laura Bohren und Madlaina Meier in unsere Ministrantenschar aufnehmen. Wir freuen uns mit ihnen und wünschen unseren zwei neuen Minis trantinnen bei ihrer wichtigen Aufgabe alles Gute und Gottes Segen.
Kollekten August Ministranten Caritas Schweiz
Fr. 826.90 Fr. 182.25
September Theologische Fakultät der Universität Luzern Jugendpastoral unserer Pfarrei Bettagsopfer für Seelsorgeprojekte und Seelsorger*innen in finanziellen Engpässen Migratio
Fr. 422.60 Fr. 609.05 Fr. 265.70 Fr. 123.75
Oktober Diözesanes Opfer für finanzielle Härtefälle und ausserordentliche Aufwendungen Fr. 289.40 Focus Jugend, Erntedank – Verkauf von Gemüse und Früchten Fr. 193.25 Solothurnische Pastoralkonferenz Fr. 144.60 Ausgleichsfonds der Weltkirche – MISSIO Fr. 189.30 Geistliche Begleitung der zukünftigen Seelsorger*innen des Bistums Basel Fr. 373.10 Jugendseelsorge Solothurn Fr. 77.35 November Kirchenbauhilfe des Bistums Basel Diözesanes Opfer für pastorale Anliegen des Bischofs Kirche in Not
Fr. 199.95 Fr. 56.60 Fr. 120.40
Allen ein herzliches «Vergelts Gott».
Sitzung der Lektoren, Kommunionhelfer und Kirchenordner Mittwoch, 16. Dezember, 20.00 Uhr Pfarreizentrum Kriegstetten 25 | 2020
19
Pastoralraum Mittlerer Leberberg Leitung | Luisa Heislbetz | Büro Pfarramt Bellach | 032 618 03 66 | luisa.heislbetz@pfarrei-bellach.ch Leitender Priester | Roger Brunner | Büro Selzach und Oberdorf | 079 836 22 94 | rogerbrunner@gmx.ch Kaplan | Hans Zünd | Büro Pfarramt Oberdorf | 079 519 22 36 | hans.zuend@so.kath.ch Pfarreiseelsorger | Gilbert Schuppli | Büro Langendorf | 032 621 17 16 | g.schuppli@so.kath.ch Katechetin RPI | Renate Wyss | Büro Langendorf | 032 623 32 94 | renate.wyss@so.kath.ch | Katechet RPI | Davide Bordenca | Büro Langendorf | 032 623 32 94 | davidexyz@gmail.com Sekretariat | Sabine Gammenthaler | Büro Bellach | 032 618 10 49 | sabine.gammenthaler@pfarrei-bellach.ch
Mein Gott, welche Freude, an dem Tag, an dem du kommst! In Corona-Zeit von Freude reden? Die erste Corona-Welle. Im März fährt der Bundesrat in der unmittelbaren Notsituation das Leben in der Schweiz mit einer Vollbremsung herunter. Ein kollektiver Schock. Doch gleichzeitig mobilisiert sie auch ungeahnte Kräfte. In spontaner Nachbarschaftshilfe, Tele-Bierrunden und Balkonkonzerten finden sie ihren Ausdruck. Dann die Lockerung der Einschränkungen Ende Mai. Eine Art Aufbruchstimmung bricht auf. Ein zaghaftes Aufatmen. Und jetzt? Die Aussicht, dass man nur einige harte Wochen durchstehen muss und dann eine «neue Normalität» einkehrt, hat sich als Illusion erwiesen. Das Chorsingen und das gemeinsame Musizieren sind verstummt. Manche Unter nehmen müssen schliessen. Feiern müssen abgesagt, Taufen und Hochzeiten verschoben werden. Nichts ist mehr planbar. Dies zermürbt die Leute. Mit den neuerlichen Einschränkungen ist eine Art Trostlosigkeit und Resignation eingetreten. Aber: Wir sind dem nicht ausgeliefert – all diesem Dunkel! Wir haben etwas dagegen! Mitten in der Dunkelheit werden Lichter angezündet. Lichter der Liebe und des Friedens leuchten auf … Weil wir Gott zutrauen, dass er alles zum Guten verwandelt. Dass Freude geweckt werden kann.
Also: Danken, für das Viele Selbstverständliche: dass mein Herz schlägt, dass mein Atem geht, von selbst; für alles was wächst und mich nährt; für die Menschen, die arbeiten, damit ich leben kann; für die Mitmenschen, die es gut mit mir meinen, … Dem Danken, aus dem alles Leben kommt. Und ihn loben. Freude schenken: eine kleine Aufmerksamkeit, einen liebevollen Blick, ein kleines Lob, etwas Zeit, ein Lied, eine Einladung, für andere da sein, … Indem ich Freude mache, wird sie mir geschenkt. Freude kehrt immer zu mir selber zurück. Verglichen mit den Dunkelheiten weltweit sind das alles nur ganz kleine Lichter. Das stimmt. Aber: Auch die kleinste Kerze füllt mit ihrem Schein einen ganzen Raum. All diese Lichter, und seien sie noch so klein, sie leuchten. Unverwüstlich. Gerade, wenn es dunkel wird um uns herum. Ein Lied, das Freude wachküssen kann Kennt Ihr dieses frohe Lied? «Mein Gott, welche Freude, an dem Tag, an dem du kommst!» «Es jauchze die Wüste, der Jubel füllt das Einödland, die Steppe steht in Blüte da, wenn der Herr im Licht erscheint.» «Der Herr ist der Retter aus Fesseln und aus Dunkelheit. Hebt die Augen und vertraut: trösten wird er bald sein Volk. «Mein Gott, welche Freude, an den Tag an dem du kommst!»
Wie die Freude wecken? Darüber haben weise Leute, die das Leben kennen, Antworten gesucht. Sie schreiben:
«Der Tag, an dem Du kommst» Wir stehen im Advent. Es ist die Zeit der Sehnsucht, die Zeit der Erwartung. Sie gründet auf einer uralten Vision: in allem Elend, in aller Not und Trost- und Hilflosigkeit kommt Gott in die Welt. Er wird alle Tränen trocknen. Neues Leben bricht auf. Wüsten und Steppen kommen zum Blühen. Alles Leben wird an der Wurzel geheilt. «Das wahre Licht, das jeden Menschen erleuchtet, kam in die Welt.», so lesen wir im Johannesevangelium.
«Das Einzige, aus dem Menschen sich etwas machen sollten, ist Freude am Leben, Dankbarkeit für das Leben». – Knut Hamsun. «Mach’ anderen Freude! Du wirst erfahren, dass Freude freut!» – Friedrich Theodor Vischer. «Wer Freude geniessen will, muss sie teilen.» – George Gordon Byron. «Freude ist ein Lebensprinzip. ‹Freude› ist ein Gefühl der Beglückung, das man auf dem Weg hin zur menschlichen Selbstverwirklichung verspürt.» «Die Welt ist so arm an Freuden: Lass keinen Tag vorübergehen, ohne wenigstens einem Menschen eine Freude gemacht zu haben.» – Erich Fromm.
Eine WEG-Feier zum Advent online «Wir sagen euch an den lieben Advent …», möchten wir gern im Advent zusammen in der Kirche singen. Dieses Jahr feiern wir anders, zum Beispiel auch die Erinnerung an den heiligen Nikolaus. Auf der Website des Pastoralraums www.pastoralraum-mlb.ch gibt es eine Nikolausfeier. Ich wäre nie auf die Idee gekommen, eine WEG-Feier online zu stellen. Hoffen, wir, dass auch so ein Gemeinschaftsgefühl entstehen kann, wenn wir uns vorstellen, dass wir viele sind, die diese Feier online erleben. Ich bin auch neugierig, wie sich die WEG-Feiern 2021 weiterentwickeln werden. Renate Wyss
www.pastoralraum-mlb.ch Ab 7. Dezember ist unsere neue Homepage online. Die aktuellen Infos aus dem Pastoralraum finden Sie in Zukunft nicht nur alle zwei Wochen im Briefkasten, sondern regelmässig online. Wir sind gespannt, wie Ihnen die Gestaltung gefällt. Wir sind neugierig auf Ihr Echo, auch Ihre Korrekturen. Luisa Heislbetz
20
25 | 2020
Was wir erwarten, geschieht, an dem Tag, an dem er kommt. Mag sein, dass Corona uns auch an Weihnachten einschränkt. Doch in unserem Inneren geschieht etwas. Ein Licht geht auf. Eine innere Freude erfüllt uns, was immer auch geschehen mag. Ein Licht aus einer anderen Welt erfüllt uns, das keine Dunkelheit auslöschen kann. Jeder Tag mag der Tag werden, an dem ER kommt, nicht nur und nicht erst unter dem Christbaum. Hans Zünd
Versöhnungsfeier am 16. Dezember 2020 Am Mittwoch, 16. Dezember, 18.30 Uhr, findet in der Kirche Bellach eine Versöhnungsfeier mit Eucharistiefeier statt. Alle aus dem Pastoralraum sind herzlich eingeladen.
In der Kirche hat es Platz Trotz der Begrenzung auf 30 Personen hat es in den meisten Gottesdiensten gut Platz. Zur Erinnerung: Auf diese vier Arten können Sie sich anmelden: • online im Internet über den folgenden Link. Der Link für den folgenden Sonntag ist jeweils ab Dienstag, 18 Uhr, freigeschaltet: https://reservation.ticketleo.com/event/ 17567/roem-kath-sonntagsgottesdienste-im-pastoralraum-mittlerer-leberberg • über die Website des Pastoralraums: www.pastoralraum-mlb.ch. Dort finden Sie auch alle Angaben für die Gottesdienst-Anmeldung. • telefonisch oder per E-Mail in einem der Pfarrämter. Die Bürozeiten finden Sie bei den Sekretariatsadressen im «Kirchenblatt». • mit einem Anmeldetalon. Die Zettel liegen in den Kirchen auf. Bitte werfen Sie sie in den Briefkasten des Pfarrhauses oder in die bereitgestellte Box.
Pfarrei Bellach
Pfarrei Maria Himmelfahrt | Selzach
Pfarramt Dreifaltigkeit | Friedhofstrasse 5 | 032 618 10 49 | kath.pfarramt@pfarrei-bellach.ch Sekretariat | Sabine Gammenthaler Öffnungszeiten | MI 8.00–11.30 Uhr | FR 14.00 –17.30 Uhr Seelsorge Alterszentrum Leuenmatt | Béatrice Fessler-Roth | 032 351 40 22 Sakristanin | Tanja Pürro | 076 582 16 26
Gottesdienste Samstag, 5. Dezember, 16.00 Uhr Kinderfeier «Der Nikolaus und die kleine Tanne», für 1.-und 2.-Klässler. Sonntag, 6. Dezember, 09.30 Uhr 2. Adventssonntag Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Kollekte: Stiftung Wunderlampe. Ministranten: Valeria, Larissa. Mittwoch, 9. Dezember, 18.30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 13. Dezember, 09.30 Uhr 3. Adventssonntag Eucharistiefeier Jahrzeit: Johann und Rosa PürroNeuenschwander; Ottilia und Gusti von Däniken-Fleischlin; Niklaus von Däniken.
Pfarramt Maria Himmelfahrt | Dorfstrasse 35 | 032 641 10 50 | pfarramt.selzach@besonet.ch Sekretariat | Jacqueline Zuber | Öffnungszeiten | DI Vormittag | FR Vormittag Sakristane | Daniel Kilchenmann | 079 959 29 18 | Jarina Thiviathasan | Kapelle Altreu | 078 673 86 35
Kollekte: Für die Kirchenbauhilfe des Bistums Basel. Ministranten: Elena, James, Asmeret, Bavana. Mittwoch, 16. Dezember, 18.30 Uhr Versöhnungsfeier mit Eucharistie Sonntag, 20. Dezember, 09.30 Uhr 4. Adventssonntag Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Kollekte: Caritas Schweiz. Ministranten: Daniel, Alice.
Mitteilungen Blocknachmittag 4.-Klässler Mittwoch, 9. Dezember, 13.45 Uhr Die 4.-Klässler treffen sich zu einem Blocknachmittag im Pfarreisaal. Die Kinder haben eine schriftliche Einladung erhalten.
Ökumenische Adventsfeier für Senioren Herzliche Einladung zur ökumenischen Adventsfeier am
Mittwoch, 9. Dezember 2020, 14.30 Uhr in der reformierten Kirche Bitte melden Sie sich an bei Jenny Stalder, Tel. 032 623 93 61, jenny.stalder@reformiert-so.ch. Die Teilnehmerzahl ist beschränkt.
Kollekten Juli bis September 2020 Gesamtschweizerische Verpflichtungen des Bischofs «miva» Fonds für Jugend- und Erwachsenenbildung Hospizgruppe Solothurn Caritas Ostafrika Caritas Schweiz Theologische Fakultät Universität Luzern Blumenhaus Buchegg Bettagskollekte Tag der Migrantinnen und Migranten
Caritas Kasse Juli bis September
Mitteilungen
Unsere kath. Kirche ist wegen der Innenrestaurierung geschlossen!
Rosenkranzgebet Jeden Sonntag und Herz-Jesu-Freitag, 17.00 Uhr, Kapelle Altreu
Sonntag, 6. Dezember, 09.30 Uhr Eucharistiefeier im Pfarreizentrum Jahresgedächtnis: Pfr. Germann Bobst. Josef und Katharina Christ-Amiet. Kollekte: Hospizgruppe Solothurn. Donnerstag, 10. Dezember, 09.00 Uhr Frauengottesdienst in der Adventszeit im Schänzli Reformierte und katholische Frauen sind herzlich eingeladen! Sonntag, 13. Dezember, 09.30 Uhr Eucharistiefeier im Pfarreizentrum Jahrzeitgedächtnis: Verena und Josef Greder-Brotschi. Ida Stelli. Urs und Marie-Anna Vögeli-Hofer und Angehörige. Hedwig und Anton Lauber-Studer. Josef und Maria Aerni-Marti. Walter und Maria Müller-Hainz. Walter und Marie Müller-Aerni. Xaver und Louise-Aerni Misteli und Emma Aerni. Kollekte: Lourdes Pilgerverein des Kt. Solothurn. Mittwoch, 16. Dezember, 18.30 Uhr Versöhnungsfeier mit Eucharistie in der kath. Kirche Bellach Donnerstag, 17. Dezember, 09.00 Uhr Frauengottesdienst in der Adventszeit im Schänzli Reformierte und katholische Frauen sind herzlich eingeladen!
Wir freuen uns auf eine Stunde mit Musik, Gedanken, Licht und Stille.
05.07.2020 11.07.2020 26.07.2020 02.08.2020 22.08.2020 30.08.2020 05.09.2020 13.09.2020 20.09.2020 26.09.2020
Gottesdienste
Fr. 185.60 Fr. 49.20 Fr. 91.80 Fr. 164.60 Fr. 85.40 Fr. 261.00 Fr. 111.60 Fr. 154.25 Fr. 227.00 Fr. 26.00 Fr. 616.15
Samstag, 19. Dezember, 19.00 Uhr Wortgottesdienst im Pfarreizentrum Jahresgedächtnis: Klara MarkwalderBrotschi. Kaspar und Anna Kocher-Kocher. Ewald SchiblerKocher. Martin und Werner Kocher. Gertrud Freiburghaus-Kocher. Pierre und Bertha Leon-Schläfli. Kollekte: «tut» – das Kinder- und Jugendmagazin.
Jeden Montag, 18.15 Uhr, Religionszimmer im Pfarreizentrum Gottesdienst am 6. Dezember Dadurch, dass die Einwohnergemeinde Selzach das Pfarreizen trum für private und öffentliche Veranstaltungen bis Ende Dezember geschlossen hat, können wir nun trotzdem einen Gottesdienst feiern. Alle sind ganz herzlich eingeladen! Kirchgemeindeversammlung Mittwoch, 2. Dezember, 20.00 Uhr Pfarreizentrum Abgelaufene Jahrzeiten per Ende 2020 Folgende Jahrzeiten sind abgelaufen und werden künftig nicht mehr gelesen: Tschümperlin-Witmer Hans und Hedwig. Max Witmer und Hanny Witmer. Walker-Studer Robert und Gertrud. Brotschi-Lüthy Adolf und Frieda. Christen-Flury Hermann und Jeanne. ChristLauber Josef und Anna. Kocher Lina. Kocher-Anderegg Otto und Lina. Kocher-Lüthy Walter und Julia. Markus Kocher-Brotschi und Reto Kocher. Müller-Hainz Walter und Maria. Schaad-Brotschi-Franz und Anna und Josef Bur-Schaad. von Burg-Henzi Adolf und Rosa. Wittmer-Fuchs Richard und Elisa. Christ-Amiet Josef und Katharina. Familie Küpfer-Leibundgut und Angehörige. Leon-Schläfli Pierre und Bertha.
Stand der Innenrenovation unserer kath. Kirche
Wegen der Corona-Situation sind alle Angaben ohne Gewähr. Wir bitten Sie um Anmeldung! Abgesagte Gottesdienste und Anlässe im Dezember: • Gottesdienste im Altersheim Baumgarten/ ökum. Roratemesse • ökum. Adventsfeier im Schänzli • Seniorennachmittag • KAB Adventsfeier. 25 | 2020
21
Pastoralraum Mittlerer Leberberg Pfarrei Maria Himmelfahrt | Oberdorf
Pfarrei Langendorf
Pfarrei Maria Himmelfahrt | Kirchgasse 7 | 032 622 29 60 | oberdorf@so.kath.ch Sakristan | Josef Lang | 032 530 34 47 | 079 422 21 32 Sekretariat | Monika Zutter-Friedli Öffnungszeiten | DI 14.00–17.30 Uhr | FR 8.30–11.30 Uhr
Gottesdienste Anmeldung Wochenendgottesdienste Online jeweils ab Dienstag, 18.00 Uhr, tel. bis Freitag, 11.30 Uhr https://pastoralraum-mlb.ch, telefonisch 032 622 29 60, oder Mail oberdorf@so.kath.ch Sonntag, 6. Dezember 2. Adventssonntag 10.45 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Regionale Caritasstellen. 17.30 Uhr, Rosenkranzgebet 18.00 Uhr, Eucharistiefeier Dienstag, 8. Dezember Mariä unbefleckte Empfängnis 18.30 Uhr, Rosenkranzgebet 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Freitag, 11. Dezember 18.30 Uhr, Rosenkranzgebet, Beicht gelegenheit (R. Brunner) 19.00 Uhr, Eucharistiefeier Sonntag, 13 Dezember 3. Adventssonntag – Gaudete 10.45 Uhr, Eucharistiefeier Kollekte: Justinuswerk, Freiburg i.Ue. 17.30 Uhr, Rosenkranzgebet 18.00 Uhr, Eucharistiefeier Dienstag, 15. Dezember 08.30 Uhr, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Eucharistiefeier Mittwoch, 16. Dezember, 18.30 Uhr Versöhnungsfeier im Pastoralraum in Bellach Freitag, 18. Dezember 18.30 Uhr, Rosenkranzgebet, Beicht gelegenheit (R. Brunner) 19.15 Uhr, Eucharistiefeier Sonntag, 20. Dezember 4. Adventssonntag 10.45 Uhr, Eucharistiefeier Dreissigster: für Erika Lauber. Kollekte: Pastorale Anliegen des Bischofs. 17.30 Uhr, Rosenkranzgebet 18.00 Uhr, Eucharistiefeier
Mitteilungen Versöhnungsfeier im Pastoralraum Mittwoch, 16. Dezember, 18.30 Uhr Kirche Bellach Siehe Seite Pastoralraum.
22
25 | 2020
Raumpfleger/-in gesucht Im Pfarrhaus Oberdorf suchen wir per 1. Januar oder nach Vereinbarung eine Reinigungskraft für die privaten Räume und die Büro räume der Pfarrei Oberdorf, da die bisherige Raumpflegerin in Pension geht. Aufwand ca. ½ Tag in der Woche. Die Einsatzzeit kann vereinbart werden. Auskunft erteilt gerne Kaplan Hans Zünd, Tel. 079 519 22 36. hans.zuend@so.kath.ch. Zum Gedenken Verstorben ist am 15. November Frau Erika Lauber-Munter, geb. 24.7.1938, wohnhaft gew. im APH Weingarten, Grenchen. Gott nehme sie auf in sein Licht und seine Liebe und tröste die Angehörigen in ihrem Schmerz.
Pfarrei Langendorf Stöcklimattstrasse 22 | 032 623 32 94 | langendorf@so.kath.ch
Gebet im Advent Guter Gott, lass uns dafür sorgen, dass dieser Advent, ein besondere Advent wird. Lass ihn jeden Tag ein bisschen heller werden, mit jeder Kerze, die entzündet wird, und mit jedem guten Gedanken. Lass uns selber zu Trägerinnen und Trägern des Lichts werden und lass uns weihnachtlich handeln. Wenn wir in jedem Menschen Jesus erkennen – den auf den wir warten, dann ist wirklich Weihnachten. Wenn wir aufhören auf das Gute zu warten, sondern selber das Gute zu werden, dann ist wirklich Weihnachten. Erst dann, wenn Liebe satt Hass, Freundschaft statt Feindschaft, Nähe statt Distanz, Frieden statt Krieg regiert, dann ist wirklich Weihnachten – egal was auf dem Kalender steht! Kollekten 1.11. Missio, Fr. 236.70; 1.11., 18 Uhr, ½ ref. Kollekte/ Missio, Fr. 175.05; 8.11. Freundeskreis St. Klaus, Flores, Indonesien, Fr. 215.65; 15.11. Elisabethenwerk, Fr. 138.50.
Ökum. Religionsunterricht 2. Klasse Thema: St. Martin Im ökumenischen Religionsunterricht in der 2. Klasse haben die Kinder die Geschichte vom heiligen Martin gehört. Teilen, helfen, füreinander da sein – vieles haben sie dazu erarbeitet und ein sehenswertes Bodenbild gelegt. Danke an die Kinder für diesen unvergesslichen «Moment». Katechetin, Sylvie Freiburghaus
Gottesdienst Anmeldung Wochenendgottesdienste Online jeweils ab Dienstag, 18.00 Uhr, tel. bis Donnerstag, 11.15 Uhr https://pastoralraum-mlb.ch, telefonisch 032 623 32 94, oder Mail langendorf@so.kath.ch Samstag, 5. Dezember, 17.45 Uhr 2. Advent Rorategottesdienst (Eucharistiefeier) Jahrzeit: Rita von Felten, Theodor und Marie Stalder. Kollekte: Universität Fribourg. Montag, 7. Dezember 09.15 Uhr, Rosenkranzgebet 09.45 Uhr, musikalisches Gebet Freitag, 11. Dezember 09.00 Uhr, Eucharistiefeier 19.00 Uhr, Adventsandacht der Frauen Samstag, 12. Dezember, 17.45 Uhr 3. Advent Rorategottesdienst (Eucharistiefeier) Musik: Orgel Florian Kirchhofer, Gesang Stefanie Frei. Kollekte: Kirchenbauhilfe des Bistums Basel. Verkauf von Fairtrade-Produkten durch die Dritte-Welt-Gruppe «Dar a todos». Sonntag, 13. Dezember, 17.00 Uhr und 19.00 Uhr Besinnung im Advent mit Florian Kirchhofer, Renate Wyss und Marianne Brunner Montag, 14. Dezember 09.15 Uhr, Rosenkranzgebet 09.45 Uhr, musikalisches Gebet Mittwoch, 16. Dezember, 18.30 Uhr Versöhnungsfeier im Pastoralraum in Bellach Freitag, 18. Dezember, 09.00 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 19. Dezember, 17.45 Uhr 4. Advent Rorategottesdienst (Wortgottesdienst mit Kommunionfeier) Musik: Orgel Florian Kirchhofer, Klarinette Franziska Baschung. Kollekte: Pastorale Anliegen des Bischofs. Sonntag, 20. Dezember, 17.00 Uhr und 19.00 Uhr Besinnung im Advent mit Florian Kirchhofer, Renate Wyss und Marianne Brunner
Pfarrei St. German I Lommiswil Sekretariat | Monika Zutter-Friedli Öffnungszeiten | DI 8.30–11.30 Uhr | DO 8.30–11.30 Uhr Reservation Pfarrsaal | Hanny Fürholz | 032 623 24 40 Sakristan | Hong Su Phan | 032 510 31 47
Mitteilungen Ministrantendienst Samstag, 5. Dezember Valerie und Amélie Zukanovic. Samstag, 12. Dezember Luca Marti, Tuan Khanh Phan. Samstag, 19. Dezember Kim Leonie Marti, Gian Jufer. Versöhnungsfeier im Pastoralraum Mittwoch, 16. Dezember, 18.30 Uhr Kirche Bellach Siehe Seite Pastoralraum.
Rorategottesdienste Samstag, 12. und 19. Dezember, 17.45 Uhr kath. Kirche Im Advent werden unsere Gottesdienste am Samstagabend von Gastmusikern oder Solisten mitgestaltet. Am 12. Dezember begrüssen wir die Sängerin Stefanie Frei und am 19. Dezember Franziska Baschung an der Klarinette. An der Orgel spielt jeweils Florian Kirchhofer.
Frauengemeinschaft Langendorf Karten/Gutscheine mit Handlettering Samstag, 5. Dezember, 10.00–11.00 Uhr, Pfarrsaal Langendorf Natürlich ist es einfacher, eine Karte aus dem Regal im Laden zu ziehen, zudem es sehr schöne, originelle im Angebot gibt. Aber nichts ist persönlicher als liebevoll von Hand gestaltete Karten oder Gutscheine. Materialkosten: Fr. 10.00, inkl. 2 Brush-Pens. Anmeldung bis 28. November, Tel. 032 618 05 21, Mail Frauengemeinschaft-Langendorf@gmx.ch Adventsandacht Freitag, 11. Dezember, 19.00 Uhr, kath. Kirche Langendorf In einer stimmungsvollen Feier wollen wir füreinander da sein, natürlich mit Abstand. Dazu lädt die Frauengemeinschaft herzlich ein. Dieses Jahr nur mit Anmeldung im Pfarramt Langendorf: Mail langendorf@so.kath.ch, per Telefon bis Donnerstag, 10. Dezember, 11.15 Uhr, 032 623 32 94
Besinnung im Advent Sonntag, 13. und 20. Dezember, jeweils um 17.00 Uhr und 19.00 Uhr Katholische Kirche Langendorf In einer besonderen Atmosphäre im flackernden Kerzenlicht, erfüllt von Klängen und kurzen Texten, erleben wir Advent im Herzen. Mit Florian Kirchhofer, Renate Wyss und Marianne Brunner. Gönnen Sie sich eine Auszeit aus dem hektischen Alltag. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Die Kollekte kommt benachteiligten Personen im Pastoralraum zugute. Anmeldung: https://pastoralraum-mlb.ch/, telefonisch bis Donnerstag, 11.15 Uhr, 032 623 32 94.
Pfarrei St. German | Kirchweg 1B | 032 641 25 09 | lommiswil@so.kath.ch Sekretariat | Katrin Flury-Meyer Öffnungszeiten | DI 8.00–11.00 Uhr | DO 13.30–17.30 Uhr Sakristane | Edi Flury | 032 641 22 66 | Gertrud Eberhard | 032 618 10 41
Gottesdienste Sonntag, 6. Dezember, 09.30 Uhr Eucharistiefeier Kollekte: Kirche in Not. Minis: Jana und Leandro. Montag, 7. Dezember, 19.00 Uhr Anbetung in der Kirche Donnerstag, 10. Dezember, 06.45 Uhr Ökum. Schülerroratefeier: ABGESAGT Donnerstag, 10. Dezember 18.00 Uhr, Rosenkranz / Beichte (RB) 18.30 Uhr, Eucharistiefeier Samstag, 12. Dezember, 17.45 Uhr Eucharistiefeier Kollekte: Afrikaprojekte P. Antony. Minis: Svenja und Pia. Montag, 14. Dezember, 19.00 Uhr Anbetung in der Kirche Mittwoch, 16. Dezember, 18.30 Uhr Versöhnungsfeier mit Eucharistie in Bellach Donnerstag, 17. Dezember 18.00 Uhr, Rosenkranz / Beichte (HZ) 18.30 Uhr, Eucharistiefeier
Sonntag, 20. Dezember, 09.30 Uhr Eucharistiefeier in Lommiswil Kollekte: Schw. Bibelgesellschaft. Minis: Pia und Alissa.
Mitteilungen Schülerroratefeier abgesagt Donnerstag, 10. Dezember, 06.45 Uhr Die Schülerroratefeier und das Zmorge im ref. Kirchgemeindehaus sind abgesagt. «Kirche der Zukunft» Mehrere Personen, auch von Lommiswil, haben bei verschiedenen Gelegenheiten ihre Gedanken zur Zukunft der Seelsorge im Pastoralraum eingebracht. Sie sind eingeflossen in die Überlegungen des Pastoralraumteams. Die Ergebnisse sind dargestellt worden auf der Pastoralraumseite der Kirchenblätter Nr. 22 und 24. Weitere Beiträge folgen. Im Weiteren widerspiegelt sich die «die Kirche der Zukunft» in der homepage des Pastoralraums Mittlerer Leberberg, die demnächst aufgeschaltet wird. Hans Zünd
Arbeitsgruppe 3. Welt Lommiswil Die Folgen der Covid-19-Pandemie haben auch uns erreicht. Schweren Herzens mussten wir unseren alljährlichen Bazar und Adventskranzverkauf absagen. Hunderttausende Tote, vielleicht sogar Millionen, schwere Infektionen, welche die ohnehin wackeligen Gesundheitssysteme kollabieren lassen, so malten sich Experten die COVID-19-Situation in den meisten Ländern Afrikas und Südamerikas aus. Mehr als vier Monate später kann man sagen: Das Horrorszenario ist, zumindest in Afrika, nicht eingetreten.Während Infektions- und Sterbezahlen auf anderen Kontinenten zwischendurch explodierten, blieb Afrika von einer hohen COVID-19Mortalitätsrate verschont. Und das, obwohl sich die Menschen in Städten wie Dakar und Lagos gegenseitig auf den Füssen stehen. Viele leben in Armut und unter höchst bedenklichen Hygienebedingungen. Auch wenn der erwartete grosse Knall bisher ausgeblieben ist, verschont hat SARS-CoV-2 Afrika ganz und gar nicht. Das Virus hat indirekt enorme Auswirkungen auf viele Menschen in den afrikanischen Staaten. Die Kollateralschäden, die durch die Pandemie-Massnahmen entstanden sind, könnten in vielen Ländern viel akuter sein als die direkten Schäden durch das Virus. Hier trifft es die Jüngsten am härtesten. Gerade für Kinder haben Nahrungsmittelund Medikamentenengpässe oft fatale Folgen. Wir denken in dieser schweren Zeit an alle, die hilfloser sind als wir und mithilfe Ihrer Spenden zurück auf einen normalen Lebensweg finden. Durch die Absage all unserer Veranstaltungen, sind die finanziellen Möglichkeiten aktuell jedoch sehr beschränkt. Bitte unterstützen Sie unsere Projekte mit einer Spende oder einem Einkauf in unserem Onlineshop: drittweltgruppe.ch/shop Der gesamte Reingewinn geht an folgende Projekte: • Kleinkredite für einsatzfreudige Frauen in Afrika • The Hunger Project Schweiz, Schritte in die Selbstständigkeit, Ghana Für Ihr Engagement zugunsten dieser Projekte, sei es durch Spenden oder einen Einkauf, danken wir schon jetzt ganz herzlich. E-Mail: info@drittweltgruppe.ch, www.drittweltgruppe.ch Spendenkonto: Postfinance: 45-6517-0 – IBAN CH56 0900 0000 4500 6517 25 | 2020
23
Pastoralraum Wasseramt Ost | www.pawa-ost.ch Pastoralraumpfarrer ad interim | Beat Kaufmann | Derendingenstrasse 5 | 4543 Deitingen | 032 614 06 08 | pfarrer@pfarrei-deitingen.ch Pfarrer | Pascal Eng | Hauptstrasse 32 | 4528 Zuchwil | 032 685 32 82 | pascal.eng@pfarrei-zuchwil.ch Seelsorge-Team | Annelise Camenzind-Wermelinger | Paul Rutz | Rosa Tirler | Petra Raber Religionspädagogin | Carmen Ammann | 079 690 72 59 | c.ammann-herzjesu-derendingen@bluewin.ch Sekretariat | Sandra Schläfli | Hauptstrasse 32 | 4528 Zuchwil | 032 685 32 82 | pawaost@pfarrei-zuchwil.ch Kirchgemeinde-Präsidien-Kommission | Vorsitz Meinrad Vögtlin | 079 509 60 17 | praesident@pfarramt-subingen.ch
Ein Licht der Hoffnung Ein kurzes Flackern der Wohnzimmerlampe, dann wird es dunkel. Auch von der Strasse kommt kein Licht mehr. Keine erleuchteten Fenster in der Nachbarschaft. Stromausfall. Ein vorsichtiges Tasten, bloss nirgendwo anstossen. Auf dem Tisch steht eine Kerze. Soviel weiss ich noch. Aber wo sind die Streichhölzer? Endlich finden die Finger die kleine Schachtel. Vorsichtig aufziehen, damit die Streich hölzer nicht herausfallen, falls ich die Schachtel falsch herum halte. Dann ein Streichholz mit spitzen Fingern herausholen, anzünden. Endlich wieder ein kleiner Schein in der Dunkelheit. Und dann brennt wenigstens eine Kerze. Es ist so selbstverständlich geworden, dass wir jederzeit und überall Licht haben. Der Griff zum Lichtschalter reicht, damit es hell wird. Und auf den Strassen leuchten so viele Lichter, dass die Sterne am Himmel kaum noch eine Chance haben, gesehen und bewundert zu werden. Aber ein Stromausfall macht deutlich, wie hilflos wir ohne Licht im Dunkel sind. Es fehlt uns die Orientierung. Völlige Finsternis hat etwas Beklemmendes und etwas Beängstigendes. Aber Licht benötigen wir nicht nur, um uns bewegen zu können. Licht benötigen wir auch für unser inneres Wohlbefinden. Und mit unserer Sprache bringen wir es zum Ausdruck. Wenn es hell und licht in uns ist, dann fühlen wir uns auf der Sonnenseite des Lebens. Wir strahlen Freude aus und die Augen leuchten. Manchmal fällt es einem erst auf, wenn das Licht fehlt. Dann ist das Herz verdunkelt, die Seele betrübt und auf dem Gemüt liegt ein Schatten. Aber Gott bringt Licht ins Leben, Wärme und Geborgenheit, Erkenntnis und Lebensfreude. Denn Gott wendet sich den Menschen zu. Geht ihnen nach. Lässt sie auch im Finstern nicht allein. Manchmal fällt es mir leicht, Gott sein Lichtsein zu glauben. Wenn im Sommer die Sonne mit aller Kraft strahlt. Wenn die Natur mit ihren starken Farben mein Herz aufblühen lässt. Dann wieder fällt es mir schwer. Dann strahlt Gott nicht für mich, sondern bleibt dunkel. Weil auch das Leben mir dunkel erscheint. Gottes Licht bleibt mir manchmal verborgen. Auch Jesus, dem Gott besonders nahe war, hat nicht immer dieses Licht gesehen. Im Garten Gethsemane ringt er vor seinem Tod um Gottes Beistand. Kein Wunder, dass die Evangelien davon berichten, wie sich eine grosse Finsternis über das Land legt. Und diesen Jesus von Nazareth, der selbst erlebt hat, wie Gott sich ihm verdunkelt, lässt der Evangelist Johannes selber sagen: «Ich bin das Licht der Welt. Wer mir nachfolgt, der wird nicht wandeln in der Finsternis, sondern wird das Licht des Lebens haben.» (Johannes 8,12) Augenblicklich liegt auch über unserer Welt eine Finsternis. Abstand einhalten, Maskentragen, Veranstaltungen werden abgesagt, Familienfeiern sollen vertagt werden – ja es scheint beinahe so, als ob die Welt still steht in der Dunkelheit. Möge Gottes Licht für uns alle in dieser schwierigen Zeit besonders hell scheinen: Guter Gott, lass uns Licht bringen, wo es dunkel ist. Lass uns Licht bringen, wo jemand die Orientierung verloren hat. Lass uns Licht bringen, wo der Tod der Liebe erlebt wird. Lass uns Licht bringen, wo der Weg verbaut ist. Lass uns Licht bringen, wo die Richtung nicht mehr stimmt. Lass uns Licht bringen, wo die Hoffnung erloschen ist. Gott, du Vater des Lichts, die ganze Schöpfung braucht dein Leben spendendes Licht, damit sie leben und sich entfalten kann. Wir brauchen dein Licht zum Leben. Gott, schenke uns dieses Licht, lass es in uns brennen, lass es Feuer fangen und sich entzünden. Gott, wir bitten dich, lass dieses Licht leuchten, damit wir den Weg finden zu dir und zu unseren Mitmenschen. Amen. Carmen Ammann, Religionspädagogin
24
25 | 2020
Pfarreien Luterbach-Derendingen Pfarreiseelsorgerin | Annelise Camenzind-Wermelinger
Gottesdienste LUTERBACH Donnerstag, 3. Dezember, 06.00 Uhr Kirche St. Josef Ökumenische Roratefeier mit Annelise Camenzind und Rolf Weber Sonntag, 6. Dezember, 11.00 Uhr 2. Advent Wortgottesdienst mit Annelise Camenzind Türkollekte: Christinnen und Christen im Heiligen Land. Donnerstag, 10. Dezember, 06.00 Uhr Reformierte Kirche Ökumenische Roratefeier mit Annelise Camenzind und Rolf Weber Samstag, 12. Dezember, 17.30 Uhr Wortgottesdienst mit Annelise Camenzind Die Plätze an dieser Feier sind für die Erstkommunikanten und für ihre Familien reserviert. Sonntag, 13. Dezember 3. Advent 11.00 Uhr, Wortgottesdienst mit Annelise Camenzind Türkollekte: Christinnen und Christen im Heiligen Land. Abends, Empfang Friedenslicht: Spiritueller Impuls Dienstag, 15. Dezember, 19.00 Uhr Versöhnungsfeier mit Annelise Camenzind Sonntag, 20. Dezember 4. Advent 11.00 Uhr, Eucharistiefeier mit Paul Rutz Jahrzeit: Rosa Rüetschli-Nemecz. Türkollekte: Für das Fastenopfer. 15.45 Uhr, Gottesdienst der tamilischen Mission
DERENDINGEN Freitag, 4. Dezember Herz-Jesu-Freitag 08.30 Uhr, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Eucharistiefeier mit Paul Rutz Jahrzeit: Martha und Fritz Tanner-Sieber. Samstag, 5. Dezember, 18.00 Uhr 2. Advent Eucharistiefeier mit Paul Rutz Jahrzeit: Hedwig und Fritz Flury-Vogt. Kollekte: Für die Universität Freiburg i. Ue. Sonntag, 6. Dezember, 09.30 Uhr 2. Advent Wortgottesdienst mit Annelise Camenzind Jahrzeit: Lydia und Balduin Flück. Türkollekte: Für die Universität Freiburg i. Ue. Montag, 7. Dezember, 09.00 Uhr Roratefeier mit Paul Rutz Sonntag, 13. Dezember 3. Advent 09.30 Uhr, Wortgottesdienst mit Annelise Camenzind Ministrantenaufnahme und Verabschiedung. Türkollekte: Christinnen und Christen im Heiligen Land. Abends: Empfang Friedenslicht: Spiritueller Impuls Montag, 14. Dezember, 09.00 Uhr Roratefeier mit Paul Rutz Donnerstag, 17. Dezember, 19.00 Uhr Versöhnungsfeier mit Annelise Camenzind Sonntag, 20. Dezember 4. Advent 09.30 Uhr, Eucharistiefeier mit Paul Rutz Türkollekte: Für das Fastenopfer. 16.00 Uhr, Gottesdienst der Albanischen Mission
Pfarrei St. Josef | Luterbach
Pfarrei Herz-Jesu | Derendingen
Pfarramt | Hauptstrasse 2 | 4542 Luterbach | 032 682 21 45 | kath-kirche.luterbach@bluewin.ch | Pfarreiseelsorgerin | Annelise Camenzind-Wermelinger Sekretariat | Pascale Barrière | 032 682 21 45 | Bürozeiten | MO 13.30–16.30 Uhr | DI 7.30–9.30 Uhr | DO 13.30–16.30 Uhr | Notfall-Nr. | 079 654 22 20 Sakristanin | Andrea Huber | 032 682 09 51 | andrea.huber.ah@gawnet.ch Pfarreiheim-Reservationen | Thomas Bärtschi | 032 681 01 37 ab 17.30 Uhr Katechetinnen | Corinne Marty | 032 682 23 58 | Judith Zoller | 032 682 10 04
Mitteilungen Zum Gedenken Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken. Abschied nehmen mussten wir von: Lili Louise Maria Glauser, geb. Seitz und Mario Francesco Bonfanti Ein Licht leuchte ihnen im Paradies und den Angehörigen hier auf Erden. Advent Ab dem ersten Advent haben wir mit dem Auflegen von sogenannten Adventstüten begonnen. Darin finden Sie jede Woche ein Hausgebet, das Sie gerne mitnehmen und auch weiterverschenken dürfen. St.-Nikolaus-Auszug Samstag, 5. Dezember Coronabedingt wird der St.-Nikolaus-Auszug dieses Jahr digital und kommt zu Ihnen nach Hause. Zwar ungewohnt, aber mit den meisten bekannten Elementen wie Lied, Begrüssung, spannenden Legenden etc. Ein Klick und Ihr seid dabei – siehe www.zoph.info/nikolaus 3. Klasse – Erlebnisblock: «BROT» Samstag, 12. Dezember Aufgrund der aktuellen Situation kann der Erlebnisblock zum Thema «Brot/Fest» nicht im gewohnten Rahmen stattfinden. Die Kinder backen ihr Brot zu Hause und befassen sich mit dem Thema «Brot/Fest». Abends werden die Brote in einem feierlichen Gottesdienst von Annelise Camenzind gesegnet. Die Plätze an dieser Feier sind für die Erstkommunikanten und für ihre Familien reserviert. Friedenslicht Sonntag, 13. Dezember St.-Josef-Kirche Coronabedingt kann das Friedenslicht in diesem Jahr nicht durch die Firmlinge abgeholt werden. Carmen Ammann bringt das Friedenslicht am 13. Dezember von Zürich in die St.-Josef-Kirche nach Luterbach. Abends sind alle willkommen zu einem spirituellen Impuls mit Carmen Ammann in
unserer Kirche. Bei Redaktionsschluss war seitens des Organisationskomitees noch unklar, wann das Friedenslicht unserer Pfarrei abgeholt werden kann. Die Zeitangabe für den spirituellen Anlass entnehmen Sie der Homepage oder dem Schaukasten. Das Licht des Weltfriedens brennt in der Kirche bis am 6. Januar 2021. Sie sind herzlich eingeladen, das Friedenslicht für die Weihnachtszeit mit nach Hause zu nehmen. Die Kirche ist täglich geöffnet. Friedenskerzen können vor Ort gekauft werden oder Sie bringen Ihre eigene Kerze oder Laterne mit. Auch dieses Jahr bringen wir das Friedenslicht am Dienstag, 22. Dezember vormittags wieder zu Ihnen nach Hause (corona bedingt nur bis zur Haustüre). Auf Wunsch bieten wir Ihnen auch eine kleine oder grosse Öllicht-Kerze zum Kauf an. Bitte melden Sie sich beim kath. Pfarramt: Tel. 032 682 21 45 an – siehe auch www.zoph.info/ friedenslicht
Pfarramt | Hauptstrasse 51 | 032 682 20 53 | kath.pfarramt.derendingen@bluewin.ch Pfarreiseelsorgerin | Annelise Camenzind-Wermelinger | 032 682 21 45 Religionspädagogin | Carmen Ammann | 079 690 72 59 | c.ammann-herzjesu-derendingen@bluewin.ch Sekretariat | Pascale Barrière | Tel. 032 682 20 53 | Bürozeiten | DI 14.00 –17.00 Uhr | MI 8.00–11.30 Uhr | DO 8.00–11.30 Uhr Sakristanin | Esther Friedli | 079 488 73 42 Betreuung Kapelle Allerheiligen und Betreuung Pfarrheim Widlimatt | Doris Rölli | 079 317 59 70 | doris.roelli@gawnet.ch
Mitteilungen Zum Gedenken Das Schönste, was ein Mensch hinterlassen kann, ist ein Lächeln im Gesicht derjenigen, die an ihn denken. Abschied nehmen mussten wir von: Rita Righini-Gatti und Martha Roschi. Ein Licht leuchte ihnen im Paradies und den Angehörigen hier auf Erden. Adventstüten Mit dem ersten Advent haben wir mit dem Auflegen von sogenannten Adventstüten begonnen. Darin finden Sie jede Woche ein Hausgebet, das Sie gerne mitnehmen und weiterverschenken dürfen. Adventsfenster Dienstag, 8. Dezember, 18.00 Uhr Pfarrhaus Wir freuen uns auf die Eröffnung des Adventfensters. Alle sind herzlich eingeladen.
Versöhnungsfeier im Advent Dienstag, 15. Dezember, 19.00 Uhr St.-Josef-Kirche Herzliche Einladung zur Versöhnungsfeier mit Annelise Camenzind.
Ökumenische Adventsfeier Mittwoch, 9. Dezember Die ökumenische Adventsfeier für die Seniorinnen und Senioren kann in diesem Jahr leider nicht durchgeführt werden.
Kirchgemeindeversammlung Mittwoch, 16. Dezember, 19.00 Uhr Pfarreiheim Wir laden Sie herzlich zur Kirchgemeindeversammlung ein. An der Versammlung werden unter anderem die Rechnung 2019 und der Voranschlag 2021 behandelt. Der Kirchgemeinderat wird über die Integration der Tagesstrukturen in unser Pfarreiheim eingehend informieren. Sie erhalten so die Möglichkeit, mitzudiskutieren und darüber abzustimmen. Ihre Meinung interessiert uns sehr. Die Einladung und Unterlagen werden wir Ihnen zu gegebener Zeit zur Verfügung stellen. Damit Sie sich bei uns sicher fühlen können, werden wir auch ein umfassendes Schutzkonzept erstellen.
Ministranten: Aufnahme und Ver abschiedung Sonntag, 13. Dezember, 09.30 Uhr Am dritten Adventssonntag können wir Jaël Müller und Dominik Sojko neu in der Ministrantenschar begrüssen. Wir freuen uns auf die feierliche Aufnahme und wünschen Jaël und Dominik jetzt schon viel Freude und Spass an der neuen Aufgabe. Zoe de Pasquale wird die Minis verlassen. Wir danken Zoe herzlich für all die geleisteten Ministrantendienste und verabschieden uns von ihr im Gottesdienst.
Ihr Kirchgemeinderat
Empfang Friedenslicht Sonntag, 13. Dezember Aufgrund der Corona-Pandemie kann das Friedenslicht in diesem Jahr nicht durch die Firmlinge abgeholt werden. Carmen
Ammann bringt das Friedenslicht am 13. Dezember von Zürich in die Herz-Jesu-Kirche. Bei Redaktionsschluss war seitens des Organisationskomitees noch unklar, wann das Friedenslicht unserer Pfarrei abgeholt werden kann. Die Zeitangabe für den spirituellen Anlass mit Annelise Camenzind entnehmen Sie der Homepage oder dem Schaukasten. Das Licht des Weltfriedens brennt in der Kirche bis am 6. Januar 2021. Sie sind herzlich eingeladen, das Friedenslicht für die Weihnachtszeit mit nach Hause zu nehmen. Die Kirche ist täglich geöffnet. Friedenskerzen können vor Ort gekauft werden oder Sie bringen Ihre eigene Kerze oder Laterne mit. Ökumenische Roratefeier Dienstag, 15. Dezember Die ökumenische Roratefeier für die Schülerinnen und Schüler der 4.–6. Klasse kann nicht stattfinden. An Stelle der Feier kann vom 15.–20. Dezember in unserer Kirche ein Rorate-Licht für zu Hause abgeholt werden. Die Lichter wurden von den Schülerinnen und Schülern der 4.–6. Klasse gestaltet. Krippenspiele Dienstag, 22. Dezember, 18.30 Uhr Donnerstag, 24. Dezember, 16.00 Uhr und 17.00 Uhr Vor der Herz-Jesu-Kirche Es gehört zu einer guten Tradition, dass der Heiligabendgottesdienst speziell für Kinder und Familien gestaltet wird. Gerade in diesem aussergewöhnlichen Jahr, wo auf vieles Liebgewonnenes verzichtet werden muss, wollen wir diese Tradition in angemessener Form weiterführen. Die Kinder und das Vorbereitungsteam laden Sie zum Krippenspiel draussen vor der Kirche ein. Die Platzzahl ist auf 30 Personen beschränkt. Bitte melden Sie sich für das Spiel vom 22. Dezember bis am 18. Dezember auf dem Pfarramt an. Für die Spiele am 24. Dezember ist am 22. Dezember Anmeldeschluss auf dem Pfarramt.
25 | 2020
25
Pastoralraum Wasseramt Ost | www.pawa-ost.ch Pfarrei St. Anna | Aeschi
Pfarreien Deitingen-Subingen
Pfarramt | Luzernstrasse 14 | 4556 Aeschi SO | 062 530 41 77 | sekretariat@pfarramt-aeschi-so.ch Pfarrer | Beat Kaufmann | 032 614 06 08 | pfarrer@pfarrei-deitingen.ch Seelsorgerin | Petra Raber | 062 961 11 68 | seelsorgerin@pfarramt-aeschi-so.ch Pfarreisekretärin | Alexandra Rihs | MO 14.00–17.00 Uhr | DI/DO 9.00–11.30 Uhr Sakristan | Thomas Thut | 076 482 42 07 | sakristan@pfarramt-aeschi-so.ch Kirchgemeindepräsidentin | Yvonne Gasser De Silvestri | 062 961 51 57
Gottesdienste 2. Adventssonntag Samstag, 5. Dezember, 17.45 Uhr Wortgottesfeier Türkollekte: Universität Freiburg i. Ue. Donnerstag, 10. Dezember, 09.00 Uhr Wortgottesfeier mit Rosenkranz 3. Adventssonntag Sonntag, 13. Dezember, 09.45 Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit: Rosmarie Aebi-Clément, Aeschi, Erhard Glutz-Moser, Etziken. Gedächtnis: Anna und Josef Misteli-Misteli, Aeschi, Martha und Anton Marti-Stampfli, Etziken. Türkollekte: Präsenz der Kirche in den Medien.
24. Dezember, 23.00 Uhr Mitternachtsmette mit Eucharistie Weihnachten 25. Dezember, 11.00 und 19.00 Uhr Eucharistiefeier ANMELDUNG Wegen der 30-Personenbegrenzung ist für die Gottesdienste an Weihnachten eine Anmeldung nötig. Die Anmeldungen sind bis Dienstag, 22. Dezember, 12 Uhr, möglich. Bitte rufen Sie während den Öffnungszeiten des Pfarramtes an: Mo 13.30 bis 17.30 Uhr / Di und Do 08.30 bis 12 Uhr. 062 530 41 77
Ministranten-Aufnahme
Pfarrer | Beat Kaufmann | Derendingenstrasse 5 | 4543 Deitingen | 032 614 06 08
Gottesdienste DEITINGEN Adventstisch in der Kirche Zeit für Stille im Advent Während der Adventszeit befindet sich hinten in der Kirche ein Tisch mit spirituellen Texten. Bitte bedienen Sie sich und gönnen Sie sich in der Kirche oder zu Hause Zeit zum Innehalten. 2. Adventssonntag Samstag, 5. Dezember, 18.00 Uhr Eucharistiefeier Gedächtnis: Rita Kofmel-Steiner. (Jahrzeiten waren bereits im letzten «Kirchenblatt» publiziert worden.) Türkollekte: Papstopfer (nachgeholt). Sonntag, 6. Dezember Gottesdienst in Subingen Dienstag, 8. Dezember, 09.00 Uhr Eucharistiefeier, zum Festtag Maria Empfängnis, anschliessend eucharistische Anbetung
Donnerstag, 17. Dezember, 06.30 Uhr Rorate-Gottesdienst (Frühstück entfällt)
Donnerstag, 10. Dezember, 06.30 Uhr Rorategottesdienst (Frühstück entfällt) Donnerstag, 10. Dezember, 17.30 Uhr Rosenkranzgebet
4. Adventssonntag Samstag, 19. Dezember, 17.45 Uhr Eucharistiefeier mit integrierter Versöhnungsfeier Jahrzeit: Rosa und Karl Hofer-Bieri, Etziken. Türkollekte: Kinderhilfe Bethlehem.
3. Adventssonntag Samstag, 12. Dezember, 18.00 Uhr Eucharistiefeier Jahrzeit: Hans Hagen; Alois Schläfli-Fanger. Türkollekte: Präsenz der Kirche in den Medien.
Mitteilungen Weihnachten Heiligabend An Heiligabend sind Sie herzlich zu einem Besuch an der Krippe eingeladen. Jeweils um 16 Uhr, 17 Uhr und 18 Uhr wird es in der Kirche einen weihnachtlichen Impuls geben. Gerne können Sie auch das Friedenslicht von Bethlehem mit nach Hause nehmen. In der ganzen Weihnachtszeit ist die Kirche offen. Das Friedenslicht aus Bethlehem steht ab 24. Dezember den ganzen Tag zum Abholen bereit.
26
25 | 2020
Nora Keller, Alain Amport, Sophie Müller Am Sonntag,15. November haben wir Alain Amport in unsere Mini-Runde aufgenommen. Lieber Alain, herzlich willkommen. Wir wünschen dir viel Freude und Begeisterung bei deinem Dienst als Ministrant.
Bezahlte Kollekten Juli 2020 04.07.2020, Miva, Fr. 79.– 11.07.2020, Jugend- und Erwachsenenbildungsfond, Fr. 56.–: 19.07.2020, Kovive Schweiz, Fr. 39.– 26.07.2020; Jugendhilfe Don Bosco, Fr. 110.–
Dienstag, 15. Dezember, 09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschliessend eucharistische Anbetung Donnerstag, 17. Dezember, 17.00 Uhr Eucharistiefeier, anschliessend Rosenkranzgebet
SUBINGEN 2. Adventssonntag Samstag, 5. Dezember, 16.30 Uhr Aussendungsfeier Samichlaus In diesem Jahr wartet der Samichlaus beim Summerhus unter dem Lindenbaum auf viele Kinder. Anmeldung ist erforderlich. Flyer werden in der Schule verteilt und weitere liegen in der Kirche auf. Sonntag, 6. Dezember, 09.30 Uhr Eucharistiefeier Anschliessend lädt der Kirchgemeinderat zur ordentlichen Budgetgemeindeversammlung ins Josefsheim ein. Türkollekte: Universität Freiburg i.Ue. Mittwoch, 9. Dezember, 09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschliessend Rosenkranz Freitag, 11. Dezember, 06.30 Uhr Rorategottesdienst 3. Adventssonntag Sonntag, 13. Dezember, 09.30 Uhr Eucharistiefeier Dreissigster: Für Margrit FurrerIndergand. Türkollekte: Präsenz der Kirche in den Medien. Mittwoch, 16. Dezember, 09.00 Uhr Eucharistiefeier, anschliessend Rosenkranz
Voranzeige Gottesdienst Samstag, 19. Dezember, 18.00 Uhr Gottesdienst in Subingen Sonntag, 20. Dezember, 09.30 Uhr Gottesdienst in Deitingen
Gemeinsame Mitteilungen Hinweis – Anmeldung Gottesdienste Wir bitten um eine telefonische Anmeldung an das zuständige Pfarrei sekretariat. Wenn das Sekretariat unbesetzt ist, hinterlassen Sie bitte eine Nachricht mit Ihrem Namen, Tel-Nr. und Datum des Gottesdienstes, den Sie gerne besuchen möchten, sowie Anzahl Begleitpersonen. Anmeldeschluss ist jeweils am Freitagabend. Danke für Ihr Verständnis. Beichtgelegenheit Jeweils Donnerstagabend, 19–19.45 Uhr in Subingen. Am Donnerstag, 10. Dezember, fällt die Beichtgelegenheit aus. Für individuellen Beichttermin: Tel. 032 614 06 08 (Pfarrer)
Pfarrei Maria Himmelfahrt | Deitingen
Pfarrei St. Urs und Viktor | Subingen
Pfarramt | Derendingenstrasse 5 | 4543 Deitingen | 032 614 16 06 Pfarrer | Beat Kaufmann | 032 614 06 08 | pfarrer@pfarrei-deitingen.ch Seelsorgerin | Petra Raber | 062 961 11 68 | seelsorgerin@pfarramt-aeschi-so.ch Pfarreisekretärin | Nadia Cardaci | MI und DO 9.00–11.00 Uhr | sekretariat@pfarrei-deitingen.ch Kirchgemeindepräsidentin | Daniela Flury-Kofmel | 032 614 19 96
Pfarramt | Luzernstrasse 49 | 4553 Subingen | 032 614 40 81 Pfarrer | Beat Kaufmann | 032 614 06 08 | pfarrer@pfarramt-subingen.ch Seelsorgerin | Rosa Tirler | 032 614 40 81 | seelsorgerin@pfarramt-subingen.ch Pfarreisekretärin | Manuela Bachmann | MI 9.45–11.30 Uhr | sekretariat@pfarramt-subingen.ch Kirchgemeindepräsident | Meinrad Vögtlin | 079 509 60 17 | praesident@pfarramt-subingen.ch
Mitteilungen
Mitteilungen
Verkauf Handarbeitsware Schaufenster mit der Verkaufsware, vis-à-vis Denner an der Bahnhofstr. 1. Brauchen Sie noch ein Geschenk? Die Handarbeitsware steht für den Verkauf bereit. Weitere Infos unter Telefon 032 614 21 95, Frau Hostettler, oder bei Frau Oppliger, Telefon 032 614 15 41.
Einladung zur Adventsfeier der Frauengemeinschaft Montag, 7. Dezember, 18.30 Uhr in der Kirche Da ist sie wieder, die hoffnungsvolle Zeit! Mit besinnlichen Texten, Gedanken, Flötenmusik und stimmungsvollem Kerzenlicht stimmen wir uns ein auf diese besondere Zeit vor Weihnachten.
Seniorinnen und Senioren Herzliche Einladung zum Mittagstisch Dienstag, 8. Dezember, 12.00 Uhr Café Felber An- oder Abmeldungen für den Mittagstisch bei Erika Keller, Telefon 032 614 11 53. Neuan meldungen sind herzlich will kommen! 4-er Tische werden reserviert, bitte bis am Samstag, 5.12.2020 anmelden, danke! Einladung zur ökumenischen Adventsfeier der Senioren/innen Samstag, 12. Dezember, 14.00 Uhr oder 15.30 Uhr in der Kirche Mit Versen, Musik und Geschichten geniessen wir einen gemütlichen Nachmittag, mit R. Weber und M. Schreier. Einladungen liegen im Schriftenstand der Kirche auf, bitte anmelden! Wenn Sie einen Fahrdienst benötigen, melden Sie sich bitte telefonisch unter 079 416 11 26, Marianne Schreier.
Ausblick auf Weihnachten 4. Advent 20. Dezember, 09.30 Uhr
Eucharistiefeier mit integr. Versöhnungsfeier
Heilig Abend 24. Dezember, 15.00 Uhr Weihnachtsandacht mit Musik und Wort 24. Dezember, 16.00 Uhr Weihnachtsandacht mit Musik und Wort 24. Dezember, ab 17.00 Uhr Ökum. Jubla-Einladung zum Friedenslichtweg (pro Familie oder Gruppen zu max 5 Pers. dazu ist keine Anmeldung erforderlich) 24. Dezember, 21.30 Uhr Weihnachtliche Eucharistiefeier 24. Dezember, 23.00 Uhr Weihnachtliche Wortgottesfeier
Ökum. Seniorenanlass Samstag, 12. Dezember 13.00 Uhr / 14.15 Uhr / 15.30 Uhr Kirche Alle Seniorinnen und Senioren sind herzlich eingeladen zu einer weihnachtlichen Besinnung in der Kirche. Wir beginnen um 13 Uhr, um 14.15 Uhr und um15.30 Uhr mit einer kurzen Feier mit Musik und Wort. Es ist eine telefonische Anmeldung erforderlich bis 10. Dezember bei Alice Pieber, Tel. 032 618 27 02. Auf die Begegnung mit Ihnen freuen sich Monika Garruchet und Rosa Tirler!
Kollekten ab März Studentenpatronat: Fr. 96.00 / Arbeit in den diözesanen Räten und Kommissionen: Fr. 29.45 /
Franziskanerkloster: Fr. 75.60 / Antoniuskasse: Fr. 37.00 / Verpflichtungen des Bischofs: Fr. 81.00 / Seraphisches Liebeswerk: Fr. 76.25 / Flüchtlingshilfe Caritas: Fr. 97.10 / Papstopfer: Fr. 57.20 / Priesterseminar St. Beat: Fr. 124.70 / Pastoralkonferenz: Fr. 64.95 / Kirchenbauhilfe Bistum Basel: Fr. 31.90 / Jugend und Sprachen: Fr. 100.70 / Weltkinderdörfer Schwestern Maria: Fr. 57.00 / Dritte-Welt-Verein: Fr. 125.00 / Waldgottesdienst, Caritas Schweiz: Fr. 176.30 / Theologische Fakultät: Fr. 55.70 / Erstkommunion, Njuba: Fr. 277.85 / Ökum. Seniorenarbeit: Fr. 113.015 / Tag der Migranten: Fr. 166.30 / Finanzielle Härtefälle des Bistums: Fr. 45.00 / Missio: Fr. 84.30 / Geistliche Begleitung der zukünftigen Seelsorgenden: Fr. 46.35 / Firmung, Kontiki: Fr. 247.65 / Bistumsopfer für Seelsorgende in Engpässen: Fr. 87.00.
Ausblick auf Weihnachten 4. Advent 19. Dezember, 18.00 Uhr
Eucharistiefeier mit integrierter Versöhnungsfeier
Heiligabend 24. Dezember, 15.30 Uhr 24. Dezember, 15.30 Uhr 24. Dezember, 16.45 Uhr 24. Dezember, 18.00 Uhr 24. Dezember, 23.00 Uhr
Kinderfeier im Josefsheim Weihnachtsandacht mit Musik und Wort Weihnachtsandacht mit Musik und Wort Weihnachtliche Eucharistiefeier Weihnachtliche Eucharistiefeier
Weihnachtstag 25. Dezember, 09.30 Uhr
Weihnachtliche Eucharistiefeier
Weihnachtstag 25. Dezember, 09.30 Uhr
Weihnachtliche Wortgottesfeier
Der der Heiligen Familie 27. Dezember, 09.30 Uhr
Eucharistiefeier
St. Stephanstag 26. Dezember, 18.00 Uhr
Eucharistiefeier
Neujahr 1. Januar, 10.30 Uhr
Eucharistiefeier
2. Januar 2021, 18.00 Uhr
Eucharistiefeier
Epiphanie / Drei Könige 3. Januar, 10.00 Uhr
Ökumenischer Familiengottesdienst
Epiphanie / Drei Könige 10. Januar, 09.30 Uhr
Wortgottesfeier mit Kommunion
ANMELDUNG Wegen der 30-Personenbegrenzung ist für jeden Gottesdienst eine Anmeldung nötig. Anmeldungen bis Dienstag, 22. Dezember, 12 Uhr, möglich. Bitte rufen Sie während der Öffnungszeiten des Pfarramtes an: DI / MI / DO ab 8 Uhr bis 12 Uhr, danke. In der Weihnachtszeit sind Sie herzlich eingeladen, den Tag durch zu einem stillen Moment des Staunens und des Gebetes vor der Krippe in der Kirche zu kommen. Das Friedenslicht steht ab dem 4. Advent zum Abholen bereit.
ANMELDUNG Wegen der 30-Personenbegrenzung ist für jeden Gottesdienst eine Anmeldung nötig und zwar bis Dienstag, 22. Dezember, 17.00 Uhr. Bitte rufen Sie während der Öffnungszeiten des Pfarramtes an: MO/DI 13.15 bis 17 Uhr // MI 8.30 bis 12 Uhr // zusätzlich am Donnerstag, 17. Dezember, von 13.30 bis 17 Uhr. In der Weihnachtszeit sind Sie herzlich eingeladen, den Tag durch zu einem stillen Moment des Staunens und des Gebetes vor der Krippe in die Kirche zu kommen. Das Friedenslicht steht ab dem 4. Advent zum Abholen bereit. 25 | 2020
27
Pastoralraum Wasseramt Ost | www.pawa-ost.ch Pfarrei St. Martin | Zuchwil | www.pfarrei-zuchwil.ch Pfarramt | Hauptstrasse 32 | 032 685 32 82 | st.martin@pfarrei-zuchwil.ch Pfarrer | Pascal Eng | 032 685 09 76 | 079 955 96 06 | pascal.eng@pfarrei-zuchwil.ch Sekretariat | Daniela Blumenthal & Sandra Schläfli | Bürozeiten im Pfarramt | MO 14.00 –16.00 Uhr | DI und DO 9.00–11.00 Uhr | 032 685 32 82 | sekretariat@pfarrei-zuchwil.ch Umgebungs- + Pfarreiheimwartung | Gjevalin und Tereza Frrokaj | 079 272 67 46 | Reservation Pfarreiheim | Bitte per E-Mail oder telefonisch über das Sekretariat Kirchgemeindepräsident | Michael Vescovi | 078 658 33 55
Gottesdienste
Mitteilungen
Anmeldung für Gottesdienste am Wochenende und Rorate via: www.pfarrei-zuchwil.ch/aktuell/
Kollekten 6. Dezember: Perspektive Solothurn. 7.–13. Dezember: Kirche in Not. 14.–20. Dezember: Mary’s Meals.
Sonntag, 6. Dezember 2. Adventssonntag 10.00 Uhr, Eucharistiefeier Anmeldung via Homepage. Dreissigster: Doris Schmid. 11.00–12.00 Uhr, Empfang heilige Kommunion In diesem Zeitraum ist ein Priester vor Ort. 17.00 Uhr, Eucharistiefeier in polnischer Sprache Dienstag, 8. Dezember, 06.30 Uhr Rorate-Messe Anmeldung via Homepage. Donnerstag, 10. Dezember 08.30 Uhr, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Eucharistiefeier 18.30 Uhr, Gebetsstunde in kroatischer Sprache Sonntag, 13. Dezember 3. Adventssonntag 10.00 Uhr, Eucharistiefeier Anmeldung via Homepage. Dreissigster: Willi Ullrich. 11.00–12.00 Uhr, Empfang heilige Kommunion In diesem Zeitraum ist ein Priester vor Ort.
Rorate-Feier am 8. Dezember Aufgrund der aktuellen Situation findet kein gemeinsames Frühstück statt, daher beginnt der Gottesdienst um 6.30 Uhr. Wir bitten Sie, sich ebenfalls online oder telefonisch anzumelden. Unsere Verstorbene Der Lebenskreis von Lili Glauser hat sich am 20. November geschlossen. Gott schenke der lieben Verstorbenen das ewige Leben. Den Angehörigen entbieten wir unser herzliches Beileid. Beichtgelegenheit in der Adventszeit Samstag, 19. Dezember, 14.00–16.00 Uhr Sakristei Während dieser Zeit besteht die Gelegenheit zur Beichte oder zu einem persönlichen Gespräch mit Pfarrer Pascal Eng. Herzlich willkommen!
Sonntag, 20. Dezember 4. Adventssonntag 10.00 Uhr, Eucharistiefeier Anmeldung via Homepage. Dreissigster: Anita Kaufmann. Jahrzeitgedächtnis: Adelheid und Martin Gross-Hossli, Hulda Schmid-Philippi, Peter Unold; Martha und Walter Galli-Flury. 11.00–12.00 Uhr, Empfang heilige Kommunion In diesem Zeitraum ist ein Priester vor Ort. Advents- und Weihnachtsgottesdienste mit Bischof Felix Gmür Live oder zum Nachschauen unter: www.bistum-basel.live
28
25 | 2020
Liebe Pfarreiangehörige, Sie fragen sich vielleicht schon, wie unter den momentanen Einschränkungen in der Kirche Weihnachten begangen werden kann. In der Tat werden die Festtage für unsere Pfarrei zu einer grossen Herausforderung. Es ist leider ein Ding der Unmöglichkeit, dass alle an einem Weihnachtsgottesdienst teilnehmen können, selbst wenn wir zusätzliche Feiern ansetzen würden. Aus diesem Grund haben wir uns im Pfarreiteam und im Pfarreirat auf ein alternatives Angebot verständigt, das in etwa folgendermassen aussehen wird: Weihnachtszauber (24.12. von 15–19 Uhr): Anstelle des Familiengottesdienstes um 17 Uhr wird es ein offenes und stimmungsvolles Angebot bei der Kirche geben. Dieser «Weihnachtszauber» beinhaltet Orgelkonzerte, ein Krippenspiel in Form eines selbst gedrehten Films, Friedenslicht, Empfang der heiligen Kommunion und vielem mehr. Wir laden Gross und Klein ein, sich von diesem Angebot «verzaubern» zu lassen. Detaillierte Infos hierzu entnehmen Sie dem nächsten «Kirchenblatt». Mitternachtsmesse (24.12. um 23 Uhr): für eine beschränkte Anzahl Personen. Weihnachtsgottesdienst (25.12. um 10 Uhr): für eine beschränkte Anzahl Personen Anmeldung für beide Gottesdienste obligatorisch (ab 17.12. möglich). Die aussergewöhnliche Situation erfordert aussergewöhnliche Massnahmen. Wir freuen uns, wenn Sie sich in diesem Jahr an Weihnachten auf eine andere Form des Feierns einlassen. Denn Weihnachten findet auch so statt – erst recht. Christus ist damals ja selbst in eine krisenhafte und unsichere Zeit geboren worden. Umso mehr dürfen wir uns in diesem Jahr vom Glanz der Menschwerdung Gottes erfassen lassen!
Kommunion als Wegzehrung Bereits seit einigen Wochen ist es – aufgrund der Teilnehmerbeschränkung bei Gottesdiensten – vielen Personen nicht mehr möglich, regelmässig am Gottesdienst teilzunehmen. Das ist bedauerlich, vor allem weil viele aus diesem gemeinsamen Feiern neue Kraft für ihren Alltag schöpfen können.
Donnerstag, 17. Dezember 08.30 Uhr, Rosenkranzgebet 09.00 Uhr, Eucharistiefeier 18.30 Uhr, Gebetsstunde in kroatischer Sprache Samstag, 19. Dezember, 14.00–16.00 Uhr Beichtgelegenheit in der Sakristei
Weihnachten mal anders
Als Reaktion darauf bieten wir seit Anfang November jeweils sonntags ein Zeitfenster von einer Stunde an, in der die heilige Kommunion empfangen werden kann. Auch ausformulierte Gottesdienste liegen auf. Dieses Angebot wird bereits gut genutzt. Ich oder meine Stellvertretung verweilen in dieser Zeit vor dem Tabernakel und teilen den Leib Christi all jenen aus, die danach fragen. © Fabio Baranzini Der Verein Tischlein deck dich rettet Lebensmittel vor der Vernichtung und verteilt sie armutsbetroffenen Menschen in der ganzen Schweiz. Damit leisten sie einen sozial sinnvollen und ökologisch nachhaltigen Beitrag zum respektvollen Umgang mit Lebensmitteln. Da in Solothurn die Abgabestelle zu klein wurde, zieht Tischlein deck dich per 1. Dezember nach Zuchwil in unsere Pfarreiräumlichkeiten. Wir freuen uns, dass der Verein jeden Dienstagvormittag Lebensmittel an Betroffene (mit einer gültigen Bezugskarte) abgeben wird.
Die heilige Kommunion ausserhalb einer Feier auszuteilen, hat Tradition und macht durchaus Sinn. Da zuvor in einer kleinen Gemeinschaft Eucharistie gefeiert wurde, kann auf diese Weise das Brot an einen grösseren Kreis weitergereicht werden. Damit knüpft dieses Vorgehen an die Praxis der Krankenkommunion an, die seit der Urkirche besteht. Die heilige Kommunion gewinnt so als Wegzehrung an Bedeutung, die eben nicht nur den Körper, sondern auch die Seele zu nähren vermag. Ansätze dazu finden sich schon im Alten Testament, als der Prophet Elija niedergeschlagen unter einem Ginsterstrauch lag. Ein Engel brachte ihm Brot und Wasser und sprach: «Steh auf und iss! Sonst ist der Weg zu weit für dich.» (1 Kön 19,7) Erst recht in der gegenwärtigen Krise ist es wichtig, dass wir Menschen, Orte und Zeichen haben, die uns auf dem Weg ermutigen. Die heilige Kommunion möchte ein solches stärkendes Zeichen sein, denn Christus selbst ist darin gegenwärtig. Er will unser Leben mitgehen, indem er sich als Wegzehrung an uns verschenkt. Selbst wenn wir nicht immer in Gemeinschaft Eucharistie feiern können, so sind wir doch durch die Kommunion verbunden – untereinander und mit Christus! Pascal Eng
Zukünftiger Pastoralraum SO 15 Gemeindeleiterin ad interim | Gudula Metzel | 032 645 18 84 | gudula.metzel@kathgrenchen.ch Mitarbeitender Priester mit Pfarrverantwortung | Wieslaw Reglinski | 032 645 18 91 | wieslaw.reglinski@bistum-basel.ch Missione Italiana | Don Saverio Viola | 032 622 15 17 | mciso@bluewin.ch Misión Española | Don Marcelo Ingrisani | 032 323 54 08 | mision.espanola@kathbielbienne.ch
Pfarreien Bettlach-Grenchen
Willkommen!
Gottesdienste BETTLACH Sonntag, 6. Dezember, 10.00 Uhr 2. Advent, Wortgottesfeier Mit Thomas Hug. Kollekte: Urpi Wasi der Kolping familie. Montag, 7. Dezember, 19.00 Uhr Klemenzkirche Rosenkranzgebet Freitag, 11. Dezember, 19.00 Uhr Klemenzkirche Eucharistiefeier Mit Wieslaw Reglinski. Sonntag, 13. Dezember, 10.00 Uhr 3. Advent, Wortgottesfeier Mit Gudula Metzel. Kollekte: Vereinigung Cerebral Solothurn. Montag, 14. Dezember, 19.00 Uhr Klemenzkirche Rosenkranzgebet Mittwoch, 16. Dezember, 06.30 Uhr Klemenzkirche Rorategottesdienst Mit Renata Sury. Es findet kein Zmorge statt. GRENCHEN Samstag, 5. Dezember 09.00 Uhr, Rosenkranz, Kirche 17.30 Uhr, Eucharistiefeier, Niklauskapelle Staad (Patrozinium) Mit Bischofsvikar Georges Schwickerath. Dreissigster: Anna JeanneretSchmutz. Jahrzeit: Hermann Marti; Max und Emma Erb-Ruef. Sonntag, 6. Dezember 2. Advent 10.00 Uhr, Eucharistiefeier, Kirche Mit Bischofsvikar Georges Schwickerath. 10.00 Uhr, Eucharistiefeier in spanischer Sprache, Taufkapelle 11.30 Uhr, Eucharistiefeier in italienischer Sprache, Kirche 17.00 Uhr, Orgelvesper, Kirche
Dienstag, 8. Dezember 09.00 Uhr, Wortgottesdienst, Kirche Mit Gudula Metzel. 19.30 Uhr, Kirchgemeindeversammlung Donnerstag, 10. Dezember, 06.30 Uhr Rorategottesdienst, Kirche Mit Gudula Metzel und Eleni Kalogera. Freitag, 11. Dezember, 18.00 Uhr Abendgebet, Josefskapelle Samstag, 12. Dezember 09.00 Uhr, Rosenkranz, Kirche 17.30 Uhr, Eucharistiefeier, Kirche Mit Silvester Ihuoma. Jahrzeit: Laura Brunner-D’Angelo; Myrta Colombo-Saner. Sonntag, 13. Dezember 3. Advent 09.45 Uhr, Wortgottesfeier mit Kommunion, Kapelle Bachtelen 10.00 Uhr, Eucharistiefeier, Kirche Mit Silvester Ihuoma. 10.00 Uhr, Eucharistiefeier in spanischer Sprache, Taufkapelle 11.30 Uhr, Eucharistiefeier in italienischer Sprache, Kirche Dienstag, 15. Dezember, 09.00 Uhr Eucharistiefeier, Josefskapelle Mit Silvester Ihuoma. Donnerstag, 17. Dezember, 06.30 Uhr Rorategottesdienst, Kirche Mit Silvester Ihuoma. Freitag, 18. Dezember, 18.00 Uhr Meditative Andacht, Josefskapelle Samstag, 19. Dezember 09.00 Uhr, Rosenkranz, Kirche 17.30 Uhr, Wortgottesfeier, Kirche Mit Gudula Metzel. Jahrzeit: Maria und Mario NanaMuster.
Liebe Pfarreiangehörige Ab dem Dritten Adventssonntag dürfen wir den Priester Herr Silvester Ihuoma ganz herzlich in unseren Pfarreien Bettlach und Grenchen willkommen heissen. Er wird als Kaplan unser Team ergänzen und wird das Pfarrhaus von Grenchen bewohnen. Silvester Ihuoma hat die letzen zwei Jahre
in den Pfarreien Münchenstein und Arlesheim gewirkt, studierte zuvor viele Jahre in Münster Nordrhein-Westfalen und war dort für die Migrantenseelorge der Diözese zuständig. Er ist 1968 in Nigeria in eine grosse Familie hineingeboren und hat dort auch die Schule besucht. Seine Hobbys sind Lesen, Sprachen und Joggen. Silvester wird in unseren beiden Pfarreien Aufgaben in der allgemeinen Seelsorge übernehmen. Er hat auch die Aufgabe, eine Migranten seelsorge für unsere Pfarreien aufzubauen. Er wird als Präses der Ministranten gruppe und des Kirchenchors in Grenchen eingesetzt. Und er wird unserem Team mit seiner fröhlichen Art ein schöner Gewinn sein. Wir freuen uns auf ihn und hoffen, dass er durch Sie, liebe Pfarreiangehörige, gut aufgenommen wird. Gudula Metzel
Neue Gottesdienstordnung – mit Lichtblick «Anno nuovo, vita nuova» (Neues Jahr, neues Leben) – besagt die bekannte, italienische Volksweisheit und Redeweise. Für mich ist sie ein Ausdruck der Sehnsucht und Hoffnung nach Änderungsbedürfnissen, die jeweils mit einem neuen Kalenderjahr verbunden sind. Auch für den zukünftigen Pastoralraum SO 15, mit unseren beiden Pfarreien Grenchen und Bettlach, soll das Jahr 2021 ein neues Leben bringen – um den Glauben wieder stärker, offener, effizienter, polarisierter, freudiger … ins Spiel zu bringen. Wie bis anhin werden in beiden Pfarreien Bettlach und Grenchen ab Januar 2021 insgesamt drei Sonntagsgottesdienste gefeiert. Neu: -zwei «klassische» – in den Pfarrkirchen St. Eusebius und St. Klemenz (abwechselnd samstags 17.30 Uhr und sonntags 10 Uhr) – zu denen Gläubige aus Grenchen und Bettlach in gleicher Weise eingeladen sind (auch als Gäste aus der Nachbarpfarrei) -und ein «alternativer» in der Kapelle St. Niklaus in Staad (jeweils sonntags 16 Uhr). Die 1715 erbaute Kapelle steht südlich von Grenchen – am angeblich schönsten Fluss der Schweiz, sicher an einem beliebten Wanderweg, wo unzählige Menschen tagtäglich mit der Natur/Schöpfung in Verbindung kommen. Könnte diese bereits über 300 Jahre existierende Kapelle nicht weiterhin zur besonderen Quelle – zum spirituellen Rastpunkt für viele werden? Könnte sie nicht zur Raststätte für Menschen aller Weltanschauungen und Orientierungen – auch für unsere tierischen, zum ersten Mal eingeladenen Freunde – werden? Der «Lichtblick zur Woche» soll nicht länger als eine halbe Stunde dauern und will sowohl durch ganz unterschiedliche Musikarten wie auch durch Vertretungen verschiedener örtlicher Konfessionen und Religionen bezeichnet werden. Wir starten am Sonntag, 10. Januar 2021 um 16 Uhr. «Kommt und seht!» (Joh 1, 39) Wieslaw Reglinski
Advent – Zeit des Suchens und Findens Auch in diesem Jahr werden wir uns im Advent auf die Suche machen. Nach einem passenden Geschenk für einen lieben Menschen. Nach einem festlichen Weihnachts menu oder der richtigen Form der Familienfeier. Wir werden uns auf die Suche machen nach Harmonie und Besinnung. Bleibt da noch Zeit zum Finden? Versuchen wir im Advent immer wieder die wahre Botschaft von Weihnachten zu finden – Gott wird Mensch. Finden wir IHN, trotz negativen Schlagzeilen, Trubel, Pandemie und Hektik, im ganz Kleinen, im Kind in der Krippe. Renata Sury-Daumüller 25 | 2020
29
Zukünftiger Pastoralraum SO 15 Pfarrei St. Klemenz | Bettlach
Pfarrei St. Eusebius | Grenchen
Sekretariat | Franziska Leimer | Kirchgasse 7 | 2544 Bettlach | 032 645 18 79 | franziska.leimer@stklemenz.ch | www.stklemenz.ch Öffnungszeiten | DI, MI und DO 14.00–17.00 Uhr Pastorale Mitarbeiterin | Renata Sury | 032 645 43 19 | renatasury@besonet.ch Sakristan und Abwart | Cäsar Bischof | 078 717 55 20 Kirchgemeinderat | Präsident | Theo Sury | Verwalter | Silvio Bertini
Lindenstrasse 16 | 2540 Grenchen 032 653 12 33 www.kathgrenchen.ch pfarramt@kathgrenchen.ch Sekretariat | Ruth Barreaux | Cristina Caruso
Mitteilungen
Mitteilungen
Ministranten Sonntag, 6. Dezember, 10.00 Uhr Milene Kummer, Neomi Wüthrich. Sonntag, 13. Dezember, 10.00 Uhr Yonathan Zuberbühler, Sima Ballabio. Jahrzeit Freitag, 11. Dezember, 19.00 Uhr Leo Daumüller-Hofstetter, Louise Imoberdorf-Rüefli, Mathilde und Hans Imoberdorf-Blunier, Klara und Eusebius Häni, Pater Franz Leimer, Cäcilia und Severin Leimer-Imoberdorf. Sonntag, 20. Dezember, 10.00 Uhr Dreissigster für Hedwig Siegen thaler-Landolt. Jahrzeit für Hans Fessler-Marti, Hélene und Albert Viatte-Mercier. Unsere Verstorbenen Aus dem Leben in die ewige Gemeinschaft mit Gott eingegangen ist am: 11.11. Hedwig Siegenthaler-Landolt, Grenchen. Gott schenke der Verstorbenen die ewige Ruhe. Gratulationen Am 16. Dezember feiern Liviana und Benedetto Misuraca-Caredda, Meisenweg 6 ihren 50. Hochzeitstag. Wir gratulieren dem Jubelpaar herzlich zum Fest und wünschen ihnen noch viele schöne Stunden, begleitet von Gott. Aufnahme von neuen Minis Es freut uns sehr, dass zwei Mädchen am Sonntag, 29. November in der feierlicher Eucharistiefeier den Ministrantendienst in unserer Pfarrei aufgenommen wurden. Wir begrüssen Alexandra Imoberdorf und Perine Grolimund herzlich und freuen uns über ihr Engagement für die Pfarrei.
Rorategottesdienst Mittwoch, 16. Dezember, 06.30 Uhr Klemenzkirche
In der Frühe aufstehen – in der dunklen Kirche sitzen, nur die Kerzen brennen – das Licht im Dunkeln sehen und spüren – danach in die Schule oder zur Arbeit gehen – das ist Rorate-Stimmung! Jung und Alt sind herzlich zu dieser Feier eingeladen. Das Zmorge nach dem Gottesdienst findet nicht statt. Weihnachtsgeschenke für Senioren Wir werden die Neuerung von Weihnachten 2019 weiterführen.
Innehalten im Advent
Ab dem 1. Advent bis Weihnachten werden in der St.-KlemenzKirche Figurengruppen aufgebaut, die Kinder und Erwachsene durch die Zeit vor Weihnachten begleiten. Passende Texte, Gebete, Geschichten und Ausmalbilder liegen zum Mitnehmen auf. Nehmen sie sich einen Moment Zeit, um ab 16 Uhr, bei ruhiger Musik innezuhalten und die vorweihnachtliche Atmosphäre zu geniessen. Herzliche Einladung. Renata Sury-Daumüller
Sternenwünsche
Überbringen der Weihnachts geschenke an unsere Seniorinnen und Senioren Samstag, 19. Dezember, ab 09.30 Uhr Die Firmlinge und Schüler/-innen der Oberstufe überbringen die Weihnachtsgeschenke persönlich an die 75-jährigen und älteren Pfarreimitglieder nach Hause.
Abgesagte Termine Adventsfeier der Frauengemeinschaft Seniorennachmittag Jubla – 1 Million Sterne Adventskonzert Bettlechor Mittagsclub
25 | 2020
Sakrament der Versöhnung Nach Absprache. Bitte nehmen Sie Kontakt auf mit dem Sekretariat. Taufsonntage Taufen finden jeweils während des Pfarreigottesdienstes um 10 Uhr in der Kirche oder anschliessend um 11.15 Uhr in der Taufkapelle statt. Bitte melden Sie sich im Pfarrei sekretariat. Sakrament der Taufe Am 6. Dezember dürfen wir Rossaria Laura Greco, Simplon strasse 56, in unsere Gemeinschaft aufnehmen. Wir wünschen Rossaria Laura und ihren Eltern Jenifer und Renato Greco ein schönes Fest und Gottes reichen Segen. Kollekten 5./6. Dez.: Kapellenfonds der Niklauskapelle Staad
In der Adventszeit möchten wir in unserer Pfarrei gute Gedanken und Wünsche sammeln. Im Kirchenumgang sind Körbchen mit ausgeschnittenen Sternen aufgestellt, welche mit einem Wunsch beschriftet werden können. Wünsche die es nicht zu kaufen gibt, Wünsche von Gross und Klein. Es können so viele Sterne beschriftet und verziert werden, wie Ihnen Wünsche einfallen. Gute Gedanken und Wünsche von vielen sind wie ein gemeinsames Gebet und es wäre schön, wenn wir viele dieser Sternenwünsche an Weihnachten zur Krippe tragen könnten. Renata Sury und Cäsar Bischof
30
Anmeldung zum Gottesdienst Weiterhin gilt, dass man sich für den Besuch eines Wochenendgottesdienstes bis Freitag, 11 Uhr auf dem Sekretariat anmelden sollte. Für die Eucharistiefeier am 5. Dezember in der Kapelle Staad ist eine vorgängige Anmeldung bei Frau Margrit Weingartner unbedingt nötig. Tel 032 652 62 38.
12./13. Dez.: juseso – Kirchliche Fachstelle Jugend der römischkatholischen Synode Solothurn Die juse-so betreut und entwickelt im Kanton Solothurn verschiedenste Projekte, welche mit Jugendlichen zu tun haben oder den Jugendlichen zugute kommen. Die juse-so ist auch Aus- und Weiterbildungsstätte für Jugendseelsorgerinnen/-seelsorger und berät Pfarreien in allen Bereichen der Jugendpastoral wie Firmung oder Ministranten.
Frauenforum Adventsfeier, 1. Dezember Kann leider nicht stattfinden.
Öffnungszeiten | MO und FR 8.30–11.30 Uhr | DI–DO 8.30–11.30 Uhr und 13.30–16.30 Uhr | in den Schulferien nachmittags geschlossen Pastorale Mitarbeiterin | Eleni Kalogera I eleni.kalogera@kathgrenchen.ch Katechetin | Daniela Varrin I daniela.varrin@kathgrenchen.ch Sakristan und Betreuung Eusebiushof | Alfio und Claudia Grasso | 076 559 37 68 Kirchgemeinderat | Präsident | Alfred Kilchenmann | Verwalterin | Daniela von Büren
Ökumene Gottesdienste in den Alterszentren Dienstag, 8. Dezember, 10.30 Uhr Zentrum Sunnepark Donnerstag, 10. Dezember 15.00 Uhr, Alterszentrum Kastels 16.00 Uhr, Alterszentrum am Weinberg
Unsere Verstorbenen Am 10. November: Herr Robert Moser, Bielstrasse 120, im 96. Lebensjahr. Am 17. November: Herr René Roth-Kellermüller, Bettlachstrasse 226, im 81. Lebensjahr. Am 23. November: Herr Ernst Müller-Wirz, Waldeggstrasse 21, im 94. Lebensjahr. Herr, nimm die Verstorbenen auf in deinen Frieden und schenke den Angehörigen Trost aus dem Glauben.
Orgelvesper im Advent Sonntag, 6. Dezember, 17.00 Uhr Eusebiuskirche Wir laden Sie zum letzten Konzert im Zyklus 2020 in unsere Pfarr kirche zu einem besonderen Programm ein. Aufgeführt werden neben Werken von J. S. Bach und L. Vierne auch selten zu hörende Musik französischer Komponistin nen aus Barock und Romantik. Eine direkte Gegenüberstellung der Farbigkeit zwischen dem Schaffen der Geschlechter ist durchaus gewollt. Freuen Sie sich auf ein spannen des Hörerlebnis mit Eliane Geiser, Sopran, Rosmarie Bäumler, Flöte und Albert Knechtle an der Orgel. Der Eintritt ist wie immer frei.
Mittagstisch für Senioren Donnerstag, 17. Dezember Kann leider nicht stattfinden.
Meditative Andacht in der Josefskapelle
Auf dem Weg zur Weihnacht Dafür zeigen wir Ihnen in diesem Jahr ab dem 28. November bis 6. Januar die Weihnachtsgeschich te in kreativen Fenstern.
Freitag, 18. Dezember, 18.00 Uhr An jeweils dem dritten Freitag abend im Monat treffen wir uns zur meditativen Andacht. Wir laden Sie ein, ob Sie unsere Sprache sprechen oder nicht, ob katholisch oder einer anderen Konfession angehörend, mit uns zu singen und zu beten.
Der weihnachtliche Weg beginnt beim Eusebiushof – Pfarrhaus – Gartenhaus – Kirche und erzählt die Weihnachtsgeschichte mit unseren Krippenfiguren. Es werden an jedem Adventswochen ende neue Fenster geöffnet.
Ordentliche Kirchgemeindeversammlung Dienstag, 8. Dezember, 19.30 Uhr Eusebiushof Da die Kirchgemeindeversamm lung im Juni ausfallen musste, sind diesmal die Jahresrechnung 2019 und das Budget 2021 traktandiert.
Adventskalender der Pfarrei
Wir werden, wie in jedem Jahr im Advent, täglich eine neue Seite unseres Adventskalenders im Schaukasten zwischen der Kirche und der Kapelle aufhängen. Der Kalender beginnt am 1. Dezember 2020. Damit Sie nicht täglich aus dem Haus müssen, stellen wir Ihnen in diesem Jahr den Kalender auch als Büchlein zu Verfügung. Die Kalenderbüchlein liegen in der Kirche auf und dürfen gerne mit nach Hause genommen werden. Wir wünschen Ihnen eine gesegnete Adventszeit.
Infolge der Personenbeschränkung in der Kirche ist es uns leider nicht möglich, den Familienweihnachts gottesdienst am 24. Dezember um 17 Uhr im gewohnten Rahmen abzuhalten.
Der Beginn ist im Eusebiushof am Samstag, 28. November. Sie können die Fenster von aussen bestaunen und den Weg zwischen 17–20 Uhr individuell mit Ihren Lieben begehen. Wir laden ALLE herzlich dazu ein. Bitte beachten Sie aber die aktuellen Coronamassnahmen. Carole Crivelli und Daniela Varrin
Samichlaus Das Eseli wartet schon ungeduldig im Wald und versteht nicht, wieso der Samichlaus dieses Jahr nicht loslaufen will. Aber der Samichlaus ist schon alt und fürchtet um seine Gesundheit in dieser Coronazeit. Im Wald ist er sicher. Das Eseli ist aber jung und kräftig, es würde gerne alleine den Sack nach Grenchen in die Eusebius kirche bringen. Schafft das Eseli das? Schaut doch am 5. und 6. Dezember in der Kirche vorbei, ob das Eseli den Weg alleine gefunden hat und etwas im Sack hat für die Vorbeikommenden!
25 | 2020
31
jugend@mehrsprachig
2020 | 25
CHRISTIANE LUBOS
6. – 19. DEZEMBER
WER AUF ZWEI STÜHLEN SITZT, … DER SIEHT WEITER! Angelina ist zwölf Jahre alt und geht in die 6. Klasse. Im Frühjahr hatte sie sich dafür entschieden, sich taufen zu lassen und sich mit anderen Kindern der P farreien St. Ursen und St. Marien auf die Erstkommunion vorzubereiten. Wir haben mit ihr ein Gespräch geführt.
für römisch-katholische Pfarreien im Kanton Solothurn 52. Jahrgang | Erscheint alle 14 Tage ISSN 1420-5149 | ISSN 1420-5130
ADRESSÄNDERUNGEN sind an das zuständige Pfarramt Ihrer Wohngemeinde zu richten. Der Inhalt des Pfarreiteils (Seiten 9 – 31) liegt in der Verantwortung der einzelnen Pfarreien.
Christiane: Angelina, wie kam es dazu, dass du vor wenigen Monaten getauft worden bist?
Hat dich schon mal jemand gefragt ob du dich eher als Singalesin oder eher als Schweizerin fühlst?
Angelina: Ich habe schon immer den katholischen Religionsunterricht besucht, es hat mir dort gefallen. Wir haben spannende Geschichten gehört und auch Vorträge gehalten. Ich habe z. B. über den Buddhismus gesprochen. Ende 2019 habe ich mir dann gewünscht, auch getauft zu werden. Meine Eltern waren einverstanden. Gott ist wichtig für mich – und auch in Gemeinschaft zu leben.
Ja, das kommt vor. Und manchmal nervt es, wenn ich gefragt werde. Aber es hat auch Vorteile: Ich spreche mehrere Sprachen, ich sitze auf zwei Stühlen!
Wie geht es jetzt weiter, möchtest du dich in einer Gruppe engagieren? Ja, ich habe mich bei den Ministrantinnen und Ministranten angemeldet. Ich freue mich schon sehr darauf!
Deine Eltern stammen ja aus Sri Lanka. An was denkst du, wenn du «Sri Lanka» hörst? Wir haben ein sehr schönes Meer. Ausserdem leben alle meine Verwandten dort. Zum letzten Mal war ich im Februar dort. Ich bin aber in der Schweiz geboren.
Dann sprichst du sicher auch verschiedene Sprachen, oder?
AZA 4500 Solothurn Post CH AG
*
Ja, mit meinen Eltern und Verwandten spreche ich Singalesisch, sonst Deutsch und mit meinen Kollegen Mundart. Ich spreche auch sehr gut Englisch und ein bisschen Französisch.
Danke, Angelina! Und dazu hast du uns ja auch eine Zeichnung gemacht: