e
sse Maijan is to 채toimisto Lasse-Maijan etsiv채toimisto Uimahallin arvoitus
Uima ha ar vo llin itus
Mar t
in Wi dmar k
KU V
Helen I T U S a Wi l lis
TAMMI
Uintimerkit Suomessa myöntää Suomen uimaopetus- ja hengenpelastusliitto.
Lue myös: Timanttien arvoitus Hotellin arvoitus Sirkuksen arvoitus Kahvilan arvoitus Muumion arvoitus Kullan arvoitus Elokuvateatterin arvoitus Sanomalehden arvoitus Junan arvoitus Koulun arvoitus Sahramin arvoitus Eläinpuodin arvoitus Syntymäpäivän arvoitus
Alkuteos: LasseMajas Detektivbyrå: Simborgarmysteriet (Bonnier Carlsen Bokförlag, Tukholma) Teksti © Martin Widmark, 2011 Kuvat © Helena Willis, 2011 Painettu EU:ssa ISBN: 978-951-31-7876-5
Lasse-Maijan etsivätoimisto
Martin Widmark
Uimahallin arvoitus Kuvittanut Helena Willis Suomentanut Outi Menna
K u sta n n u s o s a k e y h t i ö Ta m m i • H e l s i n k i
Vallilan
seeoo uu MM M sssese oeo o uu u M M
TUU AA KK OO TT U MMUUSUSSESESEOEO A K M U U E KO AK TAUT U M M
Kioski Kioski Kioski Kioski Kioski Kioski
KKKIIIRRRKKKKKKOOOKKKAAATTTUUU K RK KK KO O K AT TU U II R KK I R K O KK AA T U
PoPo Po stist ii st Po st iii Po st Po st AN AAIIJIJJAANNN M A N AN M E S -- M IAJIIAJJA A A M LLLAAASSSSSESSEE-EEM -M AA AAJJA J M S S A Ä SAPSÄ ÄÄM A M A L ALL A PPÄÄ Ä A JAAJJA M ÄM ÄM PPÄ PÄ
PoPo Po stist ii st Po st iii Po st Po st
E EEEEE
IIIIII
k Ma
LLLLLL
ka
ra a
Kell Kell ja kult Kell jaokult kult ooja aa a Kell o ja kultaa Kell Kelloojajakult kulta
P PP PPP
al al ka
koulu
ka
Vallilan kartta
llilan lan lli ar tta r tta
SATAMA SATAMA Vallilan Sanomat
an Vallilsto kirja
VS. toim.
Hotelli Hotelli Hotelli
S SU UU UR RT O RR I TO I
CafĂŠ CafĂŠ
Sa
ir
aa
la
tu
Sa 1 k iraa m la
Ka
2,-
2,-
Super-! hinta
0,49
pOrKKanat
2,-
anvastato ot
ie U U RTO R tI n la pa
up
ma ha lli
S
Hotelli
S
Ka
Ui
i lan
tta Vall ilan asem a
ATA M A
Bensaa
a S
pa
e
n
m
kk
a t ie
i
zoo
K au
p pa
lan
tie
CafĂŠ
Kirjojen tapahtumapaikkana on pieni Vallilan kaupunki ja sen lähiympäristö. Suurin osa pikkukaupungin asukkaista tuntee toisensa, ja keskellä kaupunkia on kirkko. Päähenkilöt Lasse ja Maija ovat luokkakavereita, ja heillä on pieni yhteinen etsivätoimisto.
Henkilöt:
Maja Maja Maija
Lasse Lasse Lasse
Polismästaren Polismästaren Poliisimestari
Katja Katja, simlärare uimavalvoja Katja Katja simlärare simlärare
Elina Aalto, Ellen Asp kassaneiti Ellen Asp Asp Ellen
Katja simlärare
Ellen Asp
Rune Andersson Rune Andersson Andersson Rune Raine Anttonen, vastaanottoRune Andersson virkailija
Racke Bolinder Racke Bolinder Racke RikuBolinder Kotka,
uimahyppääjä
Racke Bolinder
Jultomten Jultomten Jultomten
Naamiomies Jultomten
Pukuhuone
Pukuhuone
NAISET
MIEHET
K a ss a
Hinnasto 2,5 2,5 4 5,5 4,5 6 7 2 1
1 Perinteinen joulu-uinti
-H
yvää joulua, Maija toivottaa maksaessaan.
On joulupäivä, ja Lasse ja Maija ovat
uimahallissa. Ulkona Sairaalakadulla tupruttaa lunta taivaan täydeltä. – Hyvää joulua, sanoo Lassekin. – Kiitos samoin, kassaneiti vastaa. Nainen ottaa Maijan ojentamat rahat. Uimahallin aula on täpötäynnä väkeä. Ihmiset pudistelevat lunta hatuistaan ja pipoistaan tullessaan sisään. Tuntuu kuin kaikki vallilalaiset olisivat kokoontuneet perinteiselle joulu-uinnille. – Meidän pitää vuokrata vielä lokero 15
arvotavaroille, Lasse sanoo. – Voimme käyttää samaa lokeroa. Nainen ottaa rahat vastaan ja antaa Lasselle avaimen. Maija huomaa kassan ikkunaan teipatut kuvat. – Kuka tuo kuvissa näkyvä ukkeli on? Maija kysyy. – Ukkeli? nainen ihmettelee. – Niin, tuo jolla on uimahousut jalassa. – Ai hän! Hänen nimensä on Riku Kotka, nainen sanoo hymyillen. – Eikä hän tosiaankaan ole mikään ukkeli. Lasse ja Maija ymmärtävät, että kassaneiti pitää kovasti kuvien miehestä. – Katsokaa, hän sanoo. – Minulla on hänen nimikirjoituksensa. Nainen osoittaa yhtä lasiin teipatuista kuvista. Lasse ja Maija näkevät miehen, jolla on muhkeat viikset. Hän seisoo ponnahduslaudalla ja pullistelee lihaksiaan. 16
Vallilan uimahallilla järjestetään joulun alla suuri tempaus, jossa kaikilla on mahdollisuus suorittaa uintimerkki. Tapahtumassa vierailee myös kuuluisa uimahyppääjä Riku Kotka. Elina Uimahyppyesityksen aikana tapahtuu llekuitenkin kummia. Tavaroita katoaa, Aallo ja joku selvästikin sabotoi tilaisuutta. veisinLasse ja Maija saavat jouluisen in ter a k k a R etsiväpähkinän purtavakseen. Epäiltyjä otka Riku K on useita: joulupukin naamarissa esiintyvä salaperäinen uimari, itse uimahyppääjäkuuluisuus, epäilyttävästi käyttäytyvä uimavalvoja Katja sekä kaupunginhotellin vastaanottovirkailija Raine Anttonen, joka sinnikkäästä yrityksestä huolimatta ei ole saanut uintimerkkiä suoritettua...
Lasse-Maijan etsivätoimisto Elina Aallolle, kuvassa lukee. Rakkain
– helppolukuinen ja jännittävä,
terveisin Riku Kotka. ihan oikea dekkarisarja lapsille! Lue myös sarjan aiemmat osat. – Onko hän uimahyppääjä? Maija kysyy.
Kassalla istuva Elina nyökkää. – Riku on kilpaillut olympialaisissa. L84.2
– Oho, Lasse sanoo. – Sittenhän hänen ISBN 978-951-31-7876-5 9 789513 178765
täytyy olla taitava.
www.tammi.fi
17